<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=333&amp;output=omeka-xml&amp;page=2" accessDate="2026-05-19T08:11:59-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>2</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>52</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="14292" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12404">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14292/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2005._No._33._0002016226ocr.pdf</src>
        <authentication>76967964528fcb4a7f5f8e0b5472fde5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398365">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGA NO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ÁLVARO OBREGÓN "
FEBRERO DEL 2005

AÑO 9 NÚMERO 33

1930
• Protesta para un segundo periodo el Ing. Leobardo Martínez Martínez
• Inician construcción de la Unidad Linares de la EIAO
• Celebra la Álvaro Obregón 74 Aniversario
• Textos de Carlos Fuentes, Josef"ma Leroux y José Garza

�EDITORIAL
El camino a la excelencia y a la certificación, son los retos de la EIAO
Ing. Leobardo Martínez Martínez

•

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
RECTOR

ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREYIÑO
SECRETARIO GENERAL
DR. JESÚS ÁNCER RODRiGUEZ

SECRETARIO ACADÉMICO

DR. UBALDO ORTIZ MÉNDEZ
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR

ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR

ING. ANAEL RODRiGUEZ QU IROGA
CONSEJO EDITORIAL

PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
JUAN DANIEL DÁ YILA HERNÁNDEZ
AIDEE BERENICE AGUIRRE HERNÁNDEZ

Que nuestros egresados cubran los
perfiles de egreso, a la educación superior,
mantener alineados nuestros programas de
educación técnica en pertinencia con el
mercado laboral y alcanzar la certificación en
ambas áreas. Es nuestra misión.

A los alumnos, les reitero que son el eje
principal de las acciones emprendidas por mi
Administración y espero se traduzcan siempre
en una sólida formación con valores.
Exhorto en este espacio a la comunidad
de nuestra escuela, a seguir uniendo nuestros
esfuerzos para lograr más y mejores técnicos.

Todas y cada una de las acciones de mi
gestión administrativa, han sido acordes a
nuestra visión y misión, debo agradecer a
todos
los
que
con
su
esfuerzo,
profesionalismo y trabajo diario nos han
apoyado para mantener vigente, con
pertinencia nuestro modelo educativo y por
ende el prestigio de esta noble institución.

Hay tareas inmediatas que realizar en la
dinámica de cambio de nuestra institución,
como buscar un espacio para Técnico
Superior Universitario; aumentar el número
de aulas en la Unidad Tres Caminos, y que la
Unidad Santo Domingo crezca hasta 350
alumnos.

Agradezco particularmente al Sr. Rector
lng. José Antonio González Treviño, por el
apoyo y la confianza brindada para el
cumplimiento de las tareas que atañen a esta
comunidad escolar. Al Sr. Gobernador Lic.
José Natividad González Parás, por impulsar
y difundir el modelo educativo "Álvaro
Obregón".

El camino está trazado, la excelencia,
calidad, mejora continua y procesos de
certificación, son los retos que tendremos que
afrontar en los próximos años, hacerlo es
nuestra obligación y responsabilidad laboral.
Lo haremos con entereza y pensando en la
cumbre, por que es la tradición y estirpe de
los Álvaro-obregonenses.

2

REDACCIÓN

LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA

PROF. SERAFÍN NEY ÁREZ PEQUEÑO
CORRECCIÓN

JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
LIC. SUSANA MARROQUÍN CAYAZOS
ASESOR EDITORIAL

PROF. JOSÉ LINO LOZANO GARCÍA
CAPTURISTA

ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL

,

ÍNDICE

\.;

FONDO
UNIVBRSITAR IO

PÁGINA

• Editorial ...................................................................... 2
• Directorio e índice ...................................................... . 3
• La Unidad Tres Caminos celebra su XV Aniversario......... 4,5
• Elaboran modelo didáctico de sistema de frenos ............... • 5
• El Ing. Leobardo Martínez Martinez da su tercer informe.. 6
• Preguntas para apantallar al de a lado................................. 7
• Toma protesta por un segundo periodo el lng. Leobardo
Martínez Martínez............................................................... 8,9
• Descubriendo a Gonzalitos......................................... 10
• Presenta obra de teatro "Las dos Fridas".................... 11
• Estudiantes entregan despensas a indigentes....................... 11
• Efectúan concurso interno de oratoria................................. 12
• Realizan concurso interpreparatorias de oratoria................ 12
• Entreoan
recononocimientos al mérito educativo escolar... 13
::,
• Realizan primer concurso de canto...................................... 14
• Inician construcción de la Unidad Linares de la EIAO....... 15
• Continúa el programa Miércoles Literarios......................... 16
• Estud iantes de Tres Caminos visitan el Centro de las
Artes ............................................................................. 16
• A1nor. ......................................................................... . 17, 18
• La comunicación y el lenguaje actual, modismos Y
vu lgaridad.......... ......................................................... 19
• Poetisa lee sus cuentos ............................................... . 20,21
• Jóvenes lastimados ..................................................... . 22,23
• Ganadores del Concurso de Dibujo Editorial............. 23
• Realizan concurso interno de lectura.......................... 24
• Preparatoria 2 realiza concurso interno de lectura...... 24
• Respuestas para apantallar al de a lado....................... 24
• Poesías... ...................................................................... 25
• Celebra EIAO 74 Aniversario ..................................... 26
• Se rea liza carrera de aniversario................................. 27
• Semblanza mínima ..................................................... . 28-30,
• Real izan concurso Señorita Álvaro Obregón.............. 31

PUBLICIDAD

ING. PEDRO DURÓN GARZA

NUEVA PERSPECTJV A
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

Los artícutos firmados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N .L., Tel. 83-60-20-50; Unidad
Churubusco, Av. Churubusco No. 935 Col. Venustiano
Carranza, Monterrey, N.L. Tel. 83-54-54-07; Unidad
Santo Domingo, Papagayos y Filia, Colonia Torres de
Santo Domingo, San Nicolás de los Garza, N.L.,Tel. 8382-00-06.

PORTADA: Logotipo representativo de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón".
Realización: Lic. José Moreno Belmares.

CONTRAPORTADA: El lng. Leobardo Martínez
Martínez y el Prof. Marcos Eliud Cantú Gamez, con
el equipo de fútbol femenil, que lograron el
subcampeonato interpreparatorias en el semestre
agosto - diciembre.

3

�LA UNIDAD TRES CAMINOS CELEBRA SU XV ANIVERSARIO
Lic. Socorro Solano V.
El Alcalde de Cd. Guadalupe dirigió un mensaje
de felicitación y de agradecimiento por las
actividades (posada navideña, día del niño, etc.) que
los estudiantes y maestros de la Unidad realizan en el
municipio, y se comprometió a apoyar a la escuela en
la infraestructura deportiva.
El Rector de nuestra máxima casa de estudios
expresó que se sentía muy contento de esta
celebración; felicitó al Director de nuestra escuela,
así como a los maestros y alumnos de la Unidad por
el aniversario. Mencionó que le gustaría que la
Unidad Tres Caminos creciera en su matrícula a por
lo menos 800 estudiantes para el próximo ciclo
escolar, reconociendo la necesidad de más aulas y
equipamiento académico, y selló con el compromiso
de dotar a la Unidad de lo necesario para lograr dicho
objetivo.

El compromiso social del trabajador social.
Programación de circuitos integrados, entre otros.
Tan1bién hubo eventos artísticos como la
presentación del grupo El T!gre y la :~na de Fl~~Además la Academia de Tunsmo realizo un concu1 so
de fotografía de paisajes turísticos del Estado.

Dentro de los festejos del XV Aniversario. el
Rector de la Universidad inauguró el Taller de
Turismo que consta de tres salones y el laboratorio
de alimentos y bebidas. En donde la Lic. Esthela D.
Arellano y las alumnas de la especialidad inv itaron a
la comitiva a degustar los alimentos, así que la
inauguración se convirtió en una gran convivencia
entre autoridades universitarias y estudiantes; éstos
últimos hicieron una gran demostración de lo
aprendido en el taller de turismo; ya que ellos
prepararon y sirvieron los alimentos. por lo cual
fueron felicitados por nuestro Rector el Ing. José
Antonio González Treviño.

MONTAN ALTAR DE MUERTOS
El grupo 3°.C de Trabajo Social del turno matutino,
edificó un altar de muertos el 1º de noviembre,
dedicado al General Álvaro Obregón, como parte de
las actividades académicas de la materia de
Investigación 1. Los coordinó la Lic. Rosa María
Arvizu Rodríguez, de la Academia de Trabajo Social.

El Rector Jng. José Antonio González Treviño, el Ing. Leobardo
Martínez Martínez, y personal docente y administrativo

Las autoridades universitarias inauguraron la
muestra técnico-cultural con la participación de las
diferentes áreas académicas: Biología, Química,
Artes, Ciencias Sociales, Matemáticas, Dibujo,
Electrónica, Mecánica, Trabajo Social, Turismo,
Educación Física, Computación e Inglés. Además de
estos festejos se organizó un ciclo de conferencias,
entre los temas se trataron: SIDA, Violencia familiar,

DE

Prof. Gabriel Landeros Alcántar

Tablero didáctico de sistemas de frenos

Alumnos y maestros de la especialidad de
Automotriz y Diesel, con el apoyo de la Dirección de
la EIAO, elaboraron un tablero didáctico que
contiene los elementos de un sistema de frenos de
aire, el cual utilizan las unidades de transporte de
pasajeros o de carga mediana que circulan en nuestro
país.
Este material será de gran ayuda, ya que servirá
de apoyo en las prácticas de taller que realizan_ los
alumnos de dicha especialidad; el tablero contiene
básicamente los cuatro circuitos, siendo estos:
circuito de carga, circuito primario,
circuito secundario y circuito de
estacionamiento. Cada circuito se
pintó de tal forma que se identifiquen
fácilmente.
El
tablero
se
conecta
opcionalmente a un eje delantero, el
cual al hacerse girar un tambor en
forma manual y al oprimir el pedal del
freno, se detiene el giro observando su
completo funcionamiento.
Los componentes que contiene
este tablero son: compresor, válvulas,
cámaras de aire o tuberías, entre otros;
son desmontables y de esta forma los
alumnos reforzarán sus habilidades y
destrezas al desarmar y armar un
sistema de frenos de aire.

3º.C de Trabajo Social tumo matutino

4

DIDÁCTICO

EL RECTOR INAUGURA EL TALLER DE
TURISMO

El Rector lng. José Antonio González Treviño

El pasado mes de agosto la Unidad Tres
Caminos cumplió 15 años de trabajar en equipo para
la formación integral de técnicos con el valor
agregado del espíritu de servicio a su comunidad.
15 años en que la planta docente ha crecido en
número y en calidad, ya que la mayoría cuenta con
estudios de posgrado.
Para la celebración, el Ing. Leobardo Martínez
Martínez, Director de la escuela, invitó a nuestro
Rector Ing. José Antonio González Treviño, y al
Presidente Municipal de Cd. Guadalupe, Lic. Juan
Francisco Rivera Bedoya.
Los maestros y maestras de Tres Caminos
agradecen a nuestro Director la atención constante y
el apoyo recibido durante sus tres años de
administración.
Es de reconocerse el trabajo de todos nuestros
compañeros maestros que han laborado en esta
Unidad a lo largo de estos 15 años, así como a los
diferentes coordinadores de esta unidad; todos han
contribuido al mejoramiento de la Unidad Tres
Caminos de la EIAO.
El Director de nuestra Escuela, Ing. Leobardo
Martínez Martínez, quien dio la bienvenida a las
autoridades presentes, felicitó a maestros y alumnos
por su trabajo y disciplina, solicitó apoyo a las
autoridades para la construcción de canchas
deportivas, aulas y de equipamiento en general.

ELABORAN MODELO
SISTEMA DE FRENOS

5

�EL ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ DA EL TERCER INFORME

PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

El lng. Leobardo Martinez Martinez. recibiendo un reconocim,ento de los maestros Alberto González Cuesta y Cristóbal García Ramírez

En la H. Junta Directiva, celebrada el 8 de
noviembre en el Auditorio de la Unidad Churubusco,
el Ing. Leobardo Martínez Martínez dio a su tercer
informe de actividades, en el que destaca el progreso
de nuestra institución en varios aspectos, entre los
que se pueden mencionar:

satisfechos del modelo educativo de nuestra
institución, poniéndose en marcha dos extensiones,
una en Santo Domingo, San Nicolás de los Garza, y
el inicio de la construcción de otra en Linares ésta
última con una extensión de tres hectáreas y' una
inversión inicial de 20, 000, 000 de pesos.

Vinculación.

Reencuentro con nuestra historia.

Se han realizado reuniones con empresas con el
propósito de establecer relaciones con la finalidad de
estar acorde la oferta educativa con la demanda
laboral, establecer contacto para el empleo de
nuestros egresados.

Se colocó un busto del General Álvaro Obregón, con
el propósito de reforzar la identidad de nuestra
escuela, echando raíces en el nuevo espacio de la
Unidad Churubusco.
Construcción y mantenimiento.

Rendimiento académico.

Entre otros logros se pueden mencionar: la
construcción de un toldo metálico que da confort y
protección a nuestros estudiantes, y que abarca desde
la entrada del edificio, hasta las aulas. El asfaltado,
que
incluyen
los
estacionamientos
para
administrativos y estudiantes. Así mismo la
adecuación y equipamiento de diversos talleres, como
los de aparatistas, electricistas, electrónica, etc., pero
destacando el tradicional taller de fundición.

Avanee significativo en los promedios de las materias
de tronco común y de especialidad; paralelo a lo
anterior es la destacada participación de nuestros
estudiantes en las Olimpiadas Universitarias estatales
y nacionales de matemáticas, química y física.
Convenio de intercambio al extranjero.

La renovación de los convenios de intercambios de
nuestra escuela con instituciones francesas como el
Liceo Científico e Industrial Gustave Eiffel de
Cachán, el Instituto Nacional de Ciencias Aplicadas
de Lyon, y la Universidad de Tecnologías de
Compiegne; subrayando que actualmente siete de
nuestros estudiantes se especializan en ese país.

Su informe fue aprobado en forma unánime,
además felicitado por maestros y alumnos que
hicieron .uso de la palabra. La Junta Directiva acordó
publicar en la prensa un reconocimiento al Ing.
Leobardo Martínez Martínez; y además que se diera a
conocer ante la op~ón pública los cambios que están
transformando la Alvaro Obregón. Posteriormente
recibió de parte de un grupo de maestros de más de
30 años de servicio, un reconocimiento por su
excelente labor en sus primeros tres años como
Director.

Modelo Educativo Álvaro Obregón.

Nuestra Escuela fue sede donde se dio a conocer el
Programa Integral para la Educación Media Superior;
allí las autoridades educativas de nuestra entidad y el
Lic. José Natividad González Parás, se mostraron

6

1.- ¿De dónde son los perros chatos?
2.- ¿Qué significa bulldog?
3.- Juguete preferido del Sr. Burns?
4.- ¿Qué fue lo último que le pasó a Lady Di por la
cabeza?
5.- En la película "El Quinto Elemento", ¿qué
representaba ese quinto elemento?
6.- ¿Qué dijo la Pantera Rosa la única vez que habló?
7.- ¿Métodos utilizados antes de 1846 para anestesiar
a un paciente en una operación?
8.- ¿De dónde surgió lo de "marca patito", frase para
nombrar a los productos de baja calidad?
9.- ¿Cuál es la frase de Bart Simpson?
10.- ¿Cuál ha sido el desastre marítimo más
catastrófico en la historia mundial?
11.- ¿Cuál fue el dinosaurio más grande que ha
existido, en lo que lleva de vida la tierra?
12.- ¿Cuál es la expresión que les decía Terminator a
sus enemigos antes de dispararles?
13.- ¿Por qµé atacan los tiburones?
14.- ¿De dónde tomó Beethoven las primeras notas de
su quinta sinfonía?
15.- ¿Cuáles fueron las últimas palabras de Einstein?
16.- ¿Por qué las serpientes danzan al oír la música de
los encantadores?

17.- ¿Qué le pidieron los productores de Hollywood a
Salma Hayek para que triunfara?
18.- ¿Quién es considerado como el músico del siglo
según la revista Billboard?
19.- ¿Quién fue el último emperador azteca y qué
significa su nombre?
20.- ¿Emperador azteca que derrota a los españoles
en la Noche Triste y qué significa su nombre?
21. - ¿Cuál es la forma más extravagante de suicidarse
en la Europa actual?
22.- ¿Cuál es el peor de los pecados según Jorge Luis
Borges?
23.- ¿Es alto, alto, alto, pero pesa poco, poco... tan
pronto se hace se deshace (adivinanza)?
24.- ¿Quién es el ídolo de Marge, la esposa de
Homero Simpson?
25.- ¿Cómo se llaman los sonidos que emiten los
gansos, los burros y los lobos?
26.- ¿Y qué sonidos emiten los pollitos, los cerdos y
las cigarras?
27.- ¿Y los sonidos de los elefantes, las ranas y las
vacas?
28.- ¿Y las víboras, las cabras y los changos?
29.- La mamá de Pepito tiene 3 hijos: Melchor,
Gaspary ...
30.- ¿Frase que identifica a Bugs Bunny?
Respuestas en la página 24

7

�TOMA PROTESTA PARA UN SEGUNDO PERIODO EL ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Prof. Sergio Loredo Macías

El Rector Ing. José Antonio González
Treviño, al pronunciar su mensaje dijo: "Felicito al
Ing. Leobardo Martínez Martínez por sus primeros
tres años y lo invitó a seguir con su esfuerzo para
cumplir con las exigencias que nos da el entorno de la
EIAO." Hizo referencia a la historia al afirmar: "En
1933 la EIAO se incorpora a la Universidad
Autónoma de Nuevo León, y en 1947 surge la FIME,
por los estudiantes inquietos que querían seguir
preparándose".

la excelencia, gracias al Sr. Rector por todo su apoyo.
También dijo que "buscamos ser la mejor escuela
técnica del país", y exhortó: "Unir nuestros esfuerzos
para lograr más y mejores técnicos". También afirmó:
"seguiremos atendiendo a los maestros para la
basificación, a los no docentes, las áreas de
bachillerato, a los padres de familia".
Al final enfatizó: "Pido a Dios me ilumine para
ser justo con la comunidad Álvaro Obregón. Gracias
a mi familia, madre, hermanos, por ayudarme. El
juicio de ustedes y de la historia, me dará el resultado
de mi trabajo."

Habló del presente: "Hemos llevado a otras
sedes el bachillerato técnico, ahora con dos unidades
más, la de San Nicolás y la de Linares, querem?s que
se siga difundiendo el prestigio de la Alvaro
Obregón. Debemos tomar la experiencia de los
estudiantes y maestros que se prepararon en
Alemania y ahora en Francia. Los invito a que nos
unamos a los festejos del 75 aniversario y celebremos
lo que se ha hecho para la formación y el progreso de
nuestra sociedad".
Finalizó diciendo: "Felicidades a la comunidad de la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón".

El lng. Leobardo Martínez Martínez. protesta como Director para el periodo 2004 - 2007

El 12 de noviembre en el Auditorio de la
Unidad Churubusco, se realizó la toma de protesta al
Ing. Leobardo Martínez Martínez, para un segundo
periodo como Director, comprendido del 14 de
noviembre del 2004 al 13 de noviembre de 2007.

Colegio de Ingenieros, su familia, y la comunidad
Álvaro Obregón."
Siguió diciendo: "Dirige usted una escuela que
jugó un papel muy importante en la fundación de la
Universidad. Su escuela está celebrando 74 años de
permanecer vigente, con el aplauso cotidiano por el
aprecio que le tienen".

El evento fue avalado por la H. Junta de
Gobierno, cuyo presidente es el Lic. Gilberto R.
Villarreal de la Garza. Así mismo estuvo presente el
Rector Ing. José Antonio González Treviño. También
acudieron los exdirectores de la Álvaro Obregón: Ing.
Juan Galván Mata, Ing. Jesús J. Cervantes Véliz, lng.
Lázaro Vargas Guerra y el lng. José Efrén Castillo
Sarabia. También asistió un representante del Sr.
Gobernador Lic. José Natividad González Parás, el
Lic. Jorge Torres Bemal; el Secretario General del
STUANL Lic. Tomás Tijerina.

Lic. Gilberto R. Villarreal de la Garza. Presidente de la Junta de
Gobierno

"En 1933, se incluyeron las escuelas técnicas en
la Universidad, se esperaba que la EIAO llegara a ser
un centro politécnico. Considerando este grandioso
edificio de la Unidad Churubusco, la Unidad Tres
Caminos, la de San Nicolás, y la ahora en
construcción la Unidad de Linares, donde se está
impartiendo la filosofia tecnológica de esta escuela,
donde se dan 1Ocarreras de nivel medio superior y 4
carreras de Técnico Superior; podremos decir que
está superando lo que se pensó que fuera en su origen
esta gran escuela."

La Dra. Julia Verde Star dio lectura al
nombramiento, en el cual se designaba al Ing.
Leobardo Martínez Martínez como Director para un
segundo periodo.

Al final expresó: "Ing. Leobardo, todos estamos
pendientes con mucho interés de la idea de llevar la
UANL a clase mundial, la Álvaro Obregón está
cumpliendo. La Junta de Gobierno en pleno hoy
refrenda su apoyo con mayor entusiasmo."

El Lic. Gilberto R. Villarreal de la Garza,
Presidente de la H. Junta de Gobierno dio un emotivo
mensaje antes de tomar la protesta, dicien,do entre
otras cosas: "Observe usted, Ing. Leobardo Martínez
Martínez, el escenario que prepararon sus amigos; el
mejor testigo de calidad el Ing. José Antonio
González Treviño, también están aquí exdirectores, el

Al hacer uso de la palabra, el lng. Leobardo
Martínez Martínez, dijo entre otras cosas:
"Agradezco al personal docente por mantener el
prestigio de nuestra institución, siempre en busca de

8

El Sr. Rector Jng. José Antonio González Treviño, felicitando al Ing. Leobardo Martínez Martínez

9

�DESCUBRIENDO A GONZALITOS

Lídice Estefanía Loredo Díaz
Casi todos nosotros sabemos lo mucho que· hizo
Gonzalitos por Nuevo León, como la fundación de la
Facultad de Medicina y del Hospital Civil, así mismo
llegó a tener puestos importantes en la política de
Nuevo León como diputado y hasta gobernador,
también trabajó como escritor e historiador, pero no
muchos sabemos por qué le llamamos así:
GONZALITOS.

PRESENTAN OBRA DE TEATRO "LAS DOS
FRIDAS"
Gizela Kizandra Salazar Grimaldo

ESTUDIANTES ENTREGAN DESPENSAS A
INDIGENTES

hombres necesitan el matrimonio que les repugna, lo
mismo que una medicina aborrecida".
Creo firmemente que Gonzalitos era un hombre
de espíritu libre y que su matrimonio con Carmen
impedía que desarrollara todo el potencial que este
Benemérito podía dar a sus semejantes.
En conclusión, me di cuenta que no es que a los
historiadores les de pena contar este acontecimiento
de su vida, sino que la grandeza de este hombre es
más importante que un hecho para satisfacer nuestro
morbo. Por otra parte quiero pensar que el sobre
nombre "Gonzalitos" lo ganó por ser tan bondadoso,
buen médico, inteligente y humilde, y no como un
diminutivo despectivo.

Hay numerosos escritos acerca del Dr. José
Eleuterio González Mendoza y aunque algunos tratan
su vida personal, no lo hacen a fondo, así que al
investigar de la vida que a los historiadores les da
cierta pena tratar y es precisamente eso, lo referente a
su vida personal, que a continuación cito:
El Dr. González contrajo nupcias el 7 de enero
de 1836 con Carmen Arredondo, se cuenta que en
una fiesta del General Arista (quien fue Secretario de
Guerra y Marina y posteriormente Presidente
Constitucional de México) una mujer llamada "La
Barragán" llevó a Carmen ante el GeneraL y que éste
la convenció para que abandonara a su esposo y se
quedara con él, y así fue. El rompimiento vino 5 años
después de su enlace, y para celebrarlo el militar
Arista ofreció una fiesta para presentarla como suya
ante sus amistades, siendo todavía esposa del Dr.
González; fue tal la humillación que, dicen algunos
historiadores que en esta fiesta nació el apodo que
distinguiría de por vida al Dr. González "Gonzalitos".

La grandeza de José Eleuterio González
''Gonzalitos" rebasa el tiempo y acorde están las
palabras colocadas en el severo ataúd que contenía
sus restos: "No se perderá su memoria y su nombre
será repetido de generación en generación".

Estudiantes del aula 157 del tumo vespertino de la EIAO
Las actrices Claudia Frías y Marcela Borghes

El 26 de octubre, en el Auditorio de la Unidad
Churubusco, se presentó la obra de teatro "Las dos
Fridas". Esta función fue realizada gracias al
Departamento de Extensión y Cultura de la UANL.
Sobre los datos que pudimos conocer por medio de
esta obra son:
Esta gran mujer participó en los movimientos
sociales de los 40's. Su inspiración y su gran ejemplo
fue su padre. Ella mencionó tener una amistad
imaginaria a sus 6 años de edad.

José Eleuterio sufrió su vergüenza, compensada
por el amor agradecido de sus enfermos, discípulos,
e innumerables amigos. El Doctor se refugió en su
trabajo y así es como llegó a ser el Benemérito de
Nuevo León.

En su infancia sufrió de una enfermedad
llamada polio. A sus 15 años conoció a su primer
gran amor, un joven llamado Alex. Ella sufrió un
accidente al chocar un tranvía y se lesionó la columna
vertebral y sufrió daño en sus órganos sexuales.

El perder de esta manera a su esposa marcó la
vida del Dr. González, como él lo llamó "la mayor
amargura de mi vida". Por suerte supo aprovechar
aquel hecho en el corazón, para darse a tiempo
completo a los que necesitaban de él. Ahora la
pregunta es: ¿hubiera podido Gonzalitos lograr todo
lo que hizo si no se hubiera presentado este hecho en
su vida? La respuesta la tiene un pensador del siglo
XIX, Friedrich Nietzsche, en su libro· titulado
Humano Demasiado Humano: "los hombres de
espíritu libre descienden un poco cuando se casan,
mientras que las mujeres se elevan un poco, éstos

A causa de lo anterior, Alex se fue alejando
poco a poco de ella y fue así como perdió su amor.
Después de todo esto, su padre le regaló un juego de
pintura, y comenzó a pintar. Ella sabía que su pintura
le producía una gran liberación espiritual, y le
presentó su obra a un muy reconocido artista; Diego
Rivera, gracias a esto se conocieron y se enamoraron,
pero había un gran problema.

Dr. José Eleuterio González

10

Frida adoraba a Diego. Intentaron tener un hijo,
que era un sueño para Frida, pero a los 3 meses lo
perdió a causa de un aborto; esto le causó un inmenso
dolor.

11

El pasado sábado 2 de octubre, los alumnos de
5°. Semestre de Trabajo Social del turno vesp~rtino,
coordinados por la maestra Mónica López González,
realizaron la entrega de despensas a personas
indigentes que se localizan en diferentes puntos del
centro de la ciudad de Monterrey.
Esta noble labor se llevó a cabo gracias al
apoyo de los donativos recibidos por parte de
alumnos y maestros de nuestra Preparatoria, pero
principalmente al entusiasmo y espíritu de servicio de
los alumnos del aula 57 del turno vespertino, que sin
importarles el cansancio de la caminata y la carga de
las despensas, llevaron a feliz término esta actividad.

�EFECTÚAN
ORATORIA

CONCURSO

INTERNO

DE

ENTREGAN RECONOCIMIENTOS POR RENDIMIENTO EDUCATIVO ESCOLAR
lng. Fernando Medina Alemán

El 5 de octubre, en el marco del 74 aniversario
de nuestra institución, se realizó la etapa final del
.;oncurso interno de oratoria, en el Auditorio 1 de la
Unidad Churubusco; en el cual el público asistente
mostró un gran entusiasmo apoyando a los
concursantes.
Los alumnos finalistas fueron: Perla Viera
González, con el tema: La Independencia de México;
Francisco Javier Estrada, con el tema: Historia y
Trascendencia de la UANL; Ana Laura Macías, con
el tema: La Independencia de México; Carmen
García Cantú, con el tema: La crisis económica y el
Estado; Lidia Janeth Delgado TÓrres, con el tema: El
SIDA y su prevención; y Jaime Navarrete Castruita,
con el terna: La Revolución Mexicana.
El lng. Leobardo Martínez Martínez, con los alumnos de excelencia académica

El jurado calificador estuvo integrado por el
Lic. César Rolando Ramírez Robles; el Lic. Alfredo
Hemández Valencia; la Lic. Marisol Vargas Rivera;
La Lic. Claudia Isabel Ovalle Contreras; y la MLE
Susana Marroquín Cavazos.
Los ganadores fueron: en primer lugar Jaime
Navarrete Castruita; en segundo lugar hubo un
empate entre Lidia Janeth Delgado Torres y Carmen
García Cantú; y en tercer lugar Perla Viera González.

Estudiantes finalistas del Concurso Interno de Oratoria

REALIZAN CONCURSO INTERPREPARATORIAS
DE ORATORIA
Con una participación de 32 estudiantes de las
distintas Preparatorias de la Universidad, se efectuó
los días 11 y 12 de noviembre en la Biblioteca "Lic.
Eduardo Livas Villarreal", el XII Concurso de
Oratoria, que organiza la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Pablo Livas". En esta ocasión
el tema central fue "La Cultura en Nuevo León".

Muchas felicidades a los ganadores, y gracias al
público asistente.

UNIVERSIDAD AUTONOIA D
ESCUELA INDUSTRIAL
1LYARO

Los organizadores de este prestigiado certamen
fueron los maestros: Joel Oviedo Gámez y Javier
Baldemar Martínez Rodríguez; con el apoyo
institucional de su Director, el Lic:. Eduardo Cruz
Rodríguez.

A

El Jurado Calificador determinó que los
ganadores fueron: Abraham Emmanuel Gomález
Valero, María del Carmen Villarreal Rodríguez Y
Carmen García Cantú.
Felicitamos a la Preparatoria Pablo Livas por la
organización de este evento, el cual eleva la
expresión oral de los estudiantes preparatorianos.
El Jurado Calificador: Lic. Alfredo Hemández Valencia, Lic. Claudia
Isabel Ovalle Contreras, Lic. Susana Marroquín Cavazos, Lic. Marisol
Vargas Rivera, y el Lic. César Rolando Ramírez Robles

Segundo Semestre

En el Auditorio 1 de la Unidad Churubusco de la
EIAO, se realizó la ceremonia oficial de entrega de
reconocimientos a los alumnos que obtuvieron los
primeros lugares de las diferentes especialidades que se
imparten en nuestra institución. Esta ceremonia se efectuó
el 22 de septiembre a las 18:00 Horas.
Se contó con la presencia del Director, lng.
Leobardo Martínez Martínez; y el Subdirector, Ing. Anael
Rodríguez Quiroga; así como la Secretaria Académica de
la EIAO, la QBP Carolina Espinoza Jiménez; y el I-,ic.
Magdaleno Zarazúa Navarro, Coordinador del Area
Común.
Muy emotivas fueron las palabras de la QBP
Carolina Espinoza Jiménez, al expresar el orgullo y
satisfacción de contar con nuestros alumnos de excelencia.
El-Ing. Leobardo Martínez Martínez se dirigió a los
padres de familia, e hizo ver la importancia de la presencia
de los mismos, ya que transmiten a sus hijos más
seguridad para que sigan adelante y lleguen a realizar sus
metas y sueños; y los invitó a que se unan a la celebración
del 74 Aniversario de nuestra Escuela Álvaro Obregón, y
pidió apoyo a los alumnos para dar asesoría a compañeros
en cualquier materia que se requiera, y a mantener una
buena imagen de la Preparatoria.
En representación de los alumnos, tomó la palabra el
joven Rubén Zapata, el cual agradeció al Director y a los
maestros el. esfuerzo y empeño por ayudar y dar apoyo a
los alumnos. También agradeció a los padres de familia
por el amor y apoyo a sus hijos para que éstos sigan con
esta actitud de superación y liderazgo.

Lugar:
1º.

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Genera Moreno José Guadalupe
2°.
Carrizales Sabino Miguel Ángel

Promedio:
91.00
Promedio:
91.30
85.90

TÉCNICO DIBUJANTE
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
López Martínez Ramiro
2°.
Medina Barbosa David Alejandro
3°.
Barena Villagrán José Eduardo

Promedio:
94.00
93.28
90.85

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Velásquez Cortez Edgar Raúl
2°.
Esparza Monrreal José Guadalupe
3°.
López González Víctor Azael

Promedio:
99.10
98.40
95.60

TÉCNICO EN ELECTRÓNICA
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Sánchez Rodríguez Francisco Javier
2°.
Duarte Rodríguez Gilberto Uriel
3°.
Puga Loredo Abel Eduardo
Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Pineda Sandoval Jesús Iván
2°.
Rodríguez Gutiérrez Juan Enrique
3º.
Barrera Coronado Mauricio Gabriel
Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Elizondo Moreno José Daniel
2°.
Mascorro Moreno Aldo Ernesto
3°.
Cantú Rodríguez Filiberto

RELACIÓN DE ALUMNOS QUE OBTUVIERON LOS
PRIMEROS TRES LUGARES EN APROVECHAMIENTO
ESCOLAR, POR SEMESTRE Y ESPECIALIDAD.

Promedio:
95.85
94.42
93.42

Promedio:
97.00

90.25
85.00

Promedio:
97.22
93.55
92.33

TÉCNICO ELECTRICISTA

PERÍODO: FEBRERO - JULIO 2004

12

Alumno (a)
Alonso Herrera Ángel Aarón

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a}

TÉCNICO EN AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN

13

Promedio:

�Viera González Perla Marlene
Martínez Ramos Claudia Judith
Chávez Triana Ana María

93.57
90.7 1
89.28

Meza Perales Jesús Ricardo
Romo Juárez César Eduardo
López Acosta Miguel Ángel
Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Grimaldo Balderas Abraham
2°.
Grimaldo Balderas Israel
3º.
Castañón García Luis Eduardo
3°.
González García Joaquín Israel

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Quezada Lara Karina Guadalupe
2º.
Soto Almaguer Carolina
3°.
Bernath Gámez Ricardo

Promedio:
97. 12
94.62
91.87
91.87

97.20
96. 10
92.20

Promedio:
99.00
96.18
95.45

----------------------------------------------------------------

TÉCNICO LABORATORISTA INDUSTRIAL

REALIZAN PRIMER CONCURSO DE CANTO

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Zapata Martínez Rubén
2º.
Hernández Maldonado Aarón Jesús
3º.
López López Carlos Alberto

Promedio:
99.70
98.00
97.71

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Esquive! Sandoval Celenia Guadalupe
2º.
Rodríguez Herrera Verónica Janeth
3°.
Ovalle Pérez Saúl

Promedio:
95.00
94.60
93.00

Se efectúa el 3 de diciembre en nuestra
escuela Álvaro Obregón el primer concurso de canto,
en el cual participaron 30 alumnos. Se interpretaron
canciones de distintos géneros, desde ranchero, hasta
canto nuevo. El Jurado Calificador estuvo integrado
por: Pedro Arturo Martínez Tobías, quien cuenta con
estudios de piano en la Escuela Superior de Música y
Danza. También Enrique Arjona Lozano, que ha
tocado por más de 30 años en diversos grupos
musicales y ha producido cuatro discos, dos de ellos
como cantante.
Los ganadores de acuerdo al Jurado
Calificador fueron los siguientes: en quinto lugar:
Gabriela Jazmín Lerma Ramos; en cuarto lugar
Gizela Kizandra Salazar Grimaldo, en tercer lugar,
José Alfredo Míreles; en segundo lugar, Abdiel
Alejandro Ávila Rodríguez, y en primer lugar: Reyna
Mónica Graciela Vargas Ruiz.

TÉCNICO MECÁNICO APARATISTA
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Cardona Jasso Jesús Roberto
2°.
Martínez Cepeda Juan Pablo
3°.
Guerrero Rico Ricardo

Promedio:
90.57
88.42
87.00

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Hernández Guerrero Osear Eduardo
2°.
Leal Treviño Arturo Javier
3º.
Pineda Zapata Daniel Adolfo

Promedio:
98.50
98. 12
93.00

TÉCNICO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Y DIESEL
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Ceballos Sáenz Gerardo Rafael
2º.
Garza Maldonado Orel Rod~igo
3º.
Reyna Pérez José Rogelio

Promedio:
94.50
92.25
91.87

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Celestino Reyes Héctor Manuel
2°.
García Ávila Jesús Rolando
3º.
Plascencia Gómez Roberto
3°.
Silva Alanís Marco Antonio

Promedio:
99.37
92. 12
88.87
88.87

TÉCNICO EN TRABAJO SOCIAL
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Luna García Alma Violeta
2°.
Delgadillo Barragán Ziomara Judith
3°.
Villeda Galván Evelyn Fabiola

Promedio:
95.22
24.77
93.77

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Correa Guadián Guadalupe Noelia
2°.
Rangel Picazo Guadalupe Araceli
3°.
López González María del Consuelo

Promedio:
95.70
92.80
91.60

TÉCNICO EN TURISMO
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)

INICIAN CONSTRUCCIÓN DE LA UNIDAD LINARES DE LA EIAO

Promedio:

14

Reyna Mónica Graciela Vargas Ruiz, Abdiel Alejandro Ávila
Rodríguez, José Alfredo Mireles, Gabriela Jazmín Lerma Ramos Y
Gizela Kizandra Salazar Grimaldo

El In_~- Leobardo Martínez Martínez, Director de la EIAO: el Rector de la UANL, Ing. José Antonio González
Trevmo; el Gobernador del Estado Lic. José Natividad González Parás: y el Alcalde de Linares, Ing. Fernando
Adame Doria

El 23 de septiembre se 1mciaron oficialmente
las obras para la construcción de la Unidad Linares de
la Escuela Álvaro Obregón.
El presidium lo integraron el Lic. José
Natividad González Parás, Gobernador del Estado de
Nuevo León; el Ing. Fernando Adame Doria,
Presidente Municipal de Linares; el Ing. José Antonio
González Treviño, Rector de la UANL; la Profa.
María Yolanda Blanco García, Secretaria de
Educación en el Estado; el Lic. Manuel García Cirilo,
Consejero para el desarrollo municipal; el Lic. Juan
Livas Cantú, Director de Fidecitrus; y el Ing.
Leobardo Martínez Martínez, Director de la EIAO.
El Alcalde de Linares, N.L., Ing. Fernando
Adame Doria, al hacer uso de la palabra dijo que el
funcionamiento de la Escuela Álvaro Obregón
ayudará al desarrollo industrial y tecnológico de la
región.
Así mismo, al decir su mensaje, el rector
mencionó entre otros conceptos, que la apertura de
una extensión de la Álvaro Obregón en Linares se
une a las tres ya existentes.
El Lic. José Natividad González Parás, dijo que
se abría una extensión de la Álvaro Obregón en
Linares por el gran prestigio que tiene esta .escuela, y
por que su modelo educativo dará desarrollo a la
región.

Las autoridades dando el banderazo inicial a las obras de la Unidad
Linares de la EIAO

15

�CONTINÚA EL PROGRAMA MIÉRCOLES
.LITERARIOS

ESTUDIANTES DE TRES CAMINOS VISITAN
EL CENTRO DE LAS ARTES

lng.Pedro Durón Garza

Lic. Socorro Solano V.

Este programa se ha constituido en un espacio
en que se difunde la cultura, principalmente lo
referente a los textos literarios. Con la coordinación
del Arq. Juan Alanís Tamez, quien es Director de
Artes musicales y Difusión Cultural de la UANL, y el
apoyo del Rector lng. José Antonio González
Treviño; esta actividad se ha convertido en un
aliciente para todos
aquellos escritores e
investigadores que quieren difundir sus textos. A
continuación mencionaremos algunas de las
actividades que se realizaron en la Sala de usos
Múltiples de la Capilla Alfonsina de Cd.
Universitaria:

AMOR
Carlos Fuentes

En apoyo a las materias de Español y
Relaciones Humanas, se organizó una visita al Centro
de las Artes, el pasado 20 de octubre.
La actividad extracurricular fue dirigida a los
alumnos (as) de lera. y 3ero. de Trabajo Social de la
Unidad Tres Caminos, con el · objetivo de que
nuestros estudiantes tengan una educación integral y
que interactúen entre ellos de acuerdo a lo aprendido
en su materia de Relaciones Humanas.

f

f

Esta visita consistió en un recorrido guiado por
la Cineteca y Fototeca, así como un taller de artes
plásticas y la proyección de cortometrajes.

Presentación de un folleto de lecturas a cargo de
la maestra María de Lourdes Muñoz Campos. Como
invitado especial estuvo el Director de la Preparatoria
15, el MC Juan Francisco Herrera Fernández. Las
lecturas fueron realizadas por la Lic. María Eugenia
Gaona Palacios, y la Lic. Norma A. Reséndez
Campos. Fue presentado este folleto de lecturas el 15
de septiembre.

Amado Franc isco Pal omares Flores, presentó
obras pictóricas y lectura de poesías de su autoría, en
su libro "Mujer de la luna'' ; esto fue el 27 de octubre.
María Esthela Jiménez Farías, presentó
documentos históricos del Valle de San Juan Bautista
de la Pesquería Grande (Villa de García) 1713 1849: los presentadores fueron Leonardo Villarreal
García y Francisco Al varado Segovia, el 1O de
noviembre.
Alumnos de la Unidad Tres Caminos, con la maestra María del Socorro
Solano

ESCUCHA EL PRO
.
"TECNOCULTURA .
PRODUCIDO POR
INDUSTRIAL
,
, Y PREP
TECNICA "ALVARQ
LO~ MARTES Y
DE.J+All ,
ENEL 9.7DEF

LA . .,. y__

"La Catedral de Monterrey y sus guías" de
Roberto Jorge Rodríguez Lozano, fue el texto que se
presentó el 4 de diciembre; los presentadores fueron
Arnulfo Vigil y Felipe Montes.

16

rérnr..,..;;l"..t.

El elogio del amor como realidad o aspiración
suprema del ser humano no puede ni debe olvidar la
fraternidad del mal aunque, en esencia, la supera en la
mayoría de los casos. La aplaca, pero nunca la vencerá del
todo. El amor requiere una nube de duda contra el mal que
lo acecha. Pero no sólo esa nube, sino la rabia misma del
cielo, se disipan en el placer, la ternura, la ciega pasión a
veces, la felicidad así sea pasajera, del amor tal y como lo
vivimos los hombres y las mujeres. La más viva pasión
amorosa puede degenerar en costumbre, en irritación a lo
largo del tiempo. Una pareja empieza a conocerse porque
ante todo se desconoce. Todo es sorpresa. Cuando ya no
hay sorpresas, el amor puede morir. A veces, aspira a
recobrar el asombro primerizo pero acaba dándose cuenta
de que, la segunda vez, el asombro es sólo la nostalgia.
Acomodándose a la costumbre puede ser visto por algunos
como una pesada carga -un desierto final, repetitivo y
tedioso cuyo único oasis es la muerte, la televisión o la
recámara aparte. Pero ¿cuántas parejas, también, no han
descubierto en la costumbre el amor más cierto y
duradero, el que mejor acoge y cobija la compañía y el
apoyo que también son nombres del amor? ¿Y no es otro
desierto, ardiente de día pero helado de noche, el de la
pasión sin tregua, mortificante al grado de que los grandes
protagonistas del amor romántico prefirieron la muerte
joven y apasionada en su clímax, que la pérdida de la
pasión en la grisura de la vida cotidiana? ¿Pueden
envejecer juntos Romeo y Julieta? Quizás. Pero el joven
Werther no puede terminar sus días viendo Big Brother en
televisión como única forma de participación vicaria en
pasiones menos dormilonas que la suya.

Si el amor es ese río que fluye y mantiene la vida,
ello no significa que el amor y sus atributos más preciados
-el bien, la belleza, el afecto, la solidaridad, el recuerdo, la
compañía, el deseo, la pasión, la intimidad, la generosidad,
la voluntad misma de amar y ser amados- excluyan lo que
parecería negarlo: el mal. En la vida política es posible
convencerse de que se actúa por amor a un pueblo para
acabar destruyendo a ese pueblo y concitando el odio desde adentro y desde afuera. No dudo, por ejemplo, que
Hitler amaba a Alemania. Pero desde Mein Kampf hizo
saber que amar a Alemania era inseparable del odio a
cuanto Hitler veía como opuesto a Alemania. El amor
alimentado por el odio a los demás se hizo explícito en
una política del mal sin parangón en la historia . Desde un
principio, Hitler declaró que practicaría, para procurar el
bien, una política del mal. No lo disimuló, al contrario de
Stalin, quien se envolvía en la bandera de una ideología
occidental humanista ;-el marxismo- para perpretar un mal
comparable al de Hitler, pero que no se atrevió a decir su
nombre. El amor al mal de Hitler condujo a un
Apocalipsis wagneriano en medio del Berlín en llamas. El
amor al mal de Stalin se tradujo en el lento derrumbe de
un Kremlin de arena deslavado por las olas, lentas pero
constantes, de la misma historia que la Dictadura del
Proletariado pretendía encarnar. El nazismo se derrumbó
como un espantoso dragón herido. El comunismo
soviético se arrastró a la muerte como un gusano enfermo.
Fafner y Oblómov.

Se presentó la Revista "Mandarina", por su
Director General lván Ramos, y el Editor en Jefe
Adrián Ruiz. Lo anterior fue realizado el 22 de
septiembre.

"Villaldama, durante el gobierno del Lic. Raúl
Rangel Frías", de María Luisa Santos Escobedo; y
"Siete y más cuentos de Cabo y una canción para
estas tierras", de Francisco J. Lino Briones, son dos
obras que se presentaron el 17 de noviembre. Del
primer libro sus presentadores fueron el Lic. Jorge
Pedraza Salinas y el Arq. Juan Alanís Tamez; y del
segundo fueron el Lic. Juan Armando Meza Garza y
el Lic. Francisco Alvarado Segovia.

Hay otra forma disfrazada del mal presentado como
amor. Consiste en imponer nuestra voluntad a otro "por su
propio bien", es decir, por amor a quien, desviando su
propio destino, despojamos de la libertad en nombre del
amor. Tema constante en la literatura, para mí nadie lo
encarnó con tanta lucidez como un autor que apasionó mi
juventud, Francois Mauriac. ( ... )

En Yucatán. el agua nunca se ve. Corre subterránea.
bajo una frágil capa de tierra caliza. A veces, esa delicada
piel yucateca aflora en ojos de agua, en líquidos estanques
-los cenotes- que dan fe de la existencia del misterioso
flujo subterráneo. Creo que el amor es como los ríos
ocultos y los surtidores sorpresivos de Yucatán . Nuestras
vidas se asemejan a veces a infinitos abismos que no
tendrían fin si en el lecho mismo del vacío no corriese un
río, plácido y navegable a veces, ancho o estrecho,
precipitado otras, pero, siempre en la vastedad de la nada.
Oportunidad y riesgo de nadar en vez de riesgo sin
oportunidad de nada. Oportunidad y riesgo de nadar en
vez de riesgo sin oportunidad de nada.

J

1

El amor quiere ser, por el mayor tiempo posible,
plenitud de placer. Es cuando el deseo florece por dentro y
se prolonga en las manos, los dedos, los muslos, las
cinturas, la carne erguida y la carne abierta, las caricias y
el pulso ansioso, el universo de la piel amorosa, reducidos
los amantes al encuentro del mundo, a las voces que se
nombran en silencio, al bautizo interno de todas las cosas.
O cuando pensamos en todo para no pensar en esto y darle
su libertad y su más larga brevedad al placer carnal cuando
le damos la razón a San Agustín, sí, el amor es more
bestiarium, pero con una diferencia: sólo los seres
humanos (complicaciones aparte) hacemos el amor
dándonos la cara. Para el animal no hay excepciones. Para
nosotros, la excepción animal es la regla humana.

El Marqués de Sade también propone un amor al
mal que solicita el placer del cuerpo para fundar el dolor
del cuerpo y su desaparición mortal. El amor sadista, nos
dice el Marqués, podrá ser un mal para la víctima, pero es
un supremo bien para el verdugo. Sade, sin embargo, no
pretendía llevar su visión monstruosa del mal como bien a
la práctica. No era un político, era un escritor, casi siempre
encarcelado, incapacitado, pues, para actuar, salvo en el
reino de la fantasía. Allí era el monarca de la creación. Y
nos advierte: "soy un libertino, pero no soy un delincuente
ni un asesino."

17

�¿Cuándo es mayor la felicidad del amor? ¿En el acto
de amor o en el salto adelante. en la imaginación de lo que
sería la siguiente unión amorosa? ¿La alegría fatigada del
recuerdo y nuevamente el deseo pleno, aumentado por el
amor, de un nuevo acto de amor: felicidad? Este placer del
amor nos deja asombrados. ¿Cómo es posible que el ser
entero, sin desperdicio o abandono alguno. se pierda en la
carne y la mirada del ser amado y pierda, al mismo
tiempo, todo sentido del mundo exterior al amor? ¿Cómo
es posible? ¿Cómo se paga este amor, este placer, esta
ilusión?
Los precios que el mundo le cobra al amor son
múltiples. Pero, como en los teatros y los estadios, hay
precios de entrada diferentes y butacas de preferencia. La
mirada es boleto imprescindible del amor. Por los ojos
entra el amor, dice el dicho. Y en verdad, cuando
amamos, todo el mundo huye de nuestra mirada. Sólo
tenemos ojos para el ser amado. Una noche en Buenos
Aires, descubrí, no sin pudor, emoción y vergüenza. otra
dimensión de la mirada amorosa: su ausencia. Nuestra
amiga Luisa Valenzuela nos llevó a mi mujer y a mí a un
sitio de tango en la larguísima avenida Ri vadav ia. Un
salón de baile auténtico, sin turistas ni juegos de luces. las
cegadoras strobelighths. Un salón popular, de barrio, con
su orquesta de piano, violí n y bandoneón. La gente
sentada, como en las fiestas familiares, en sillas arrimadas
contra la pared. Parejas de todas las edades y tamaños. Y
una reina de la pista. Una muchacha ciega, con anteojos
oscuros y vestido floreado. Una Delia Garcés renacida.
Era la bailarina más solicitada. Dejaba sobre la silla su
bastón blanco y salía a bailar sin ver pero s iendo vista.
Bailaba maravillosamente. Le devolvía al tango la
definición de Santos Discépolo: "Es un pensamiento triste
que se baila." Era una forma bella y extraña de amor
bailable, simultáneamente, en la luz y en la oscuridad. La
media luz, sí.

cierto aire de ironía a la intimidad misma. El egoísmo
compartido supone, por una parte, aceptar, tolerar o
guardar discreción frente a las múltiples miserias que, en
palabras de Hamlet, "la carne hereda". Pero el egoísmo sin
más - la soledad radical y avara- no sólo es separación del
otro, sino de uno mismo. No falta quien diga que, a pesar
de todo, el mejor momento del amor es la separación, la
soledad, la melancolía del recuerdo, el momen~o
solitario ... Situación preferible a la melancolía del amor
que nunca tuvo lugar por premura, por indiferencia, por
falta de tiempo. "No hubo tiempo. No hubo tiempo para la
ú ltirna palabra. No hubo tiempo para decirse tantas cosas
del amor."( ... )
Agnes Heller, la filósofa de origen húngaro, escribe
que la ética es asunto de responsabilidad personal, la
responsabilidad que tornarnos en nombre de otra persona;
nuestra respuesta al llamado del otro. Toda ética culmina
e n una moral de la responsabilidad: somos moralmente
responsables de nosotros y de los demás. Sin embargo,
¿cómo puede una sola persona hacerse responsable de
todas? Ésta es la pregunta central de las novelas de
Dostoyevski.
¿Cómo abarcar la experiencia total de una
humanidad sufriente, humillada, anhelante?, le pregunta,
con juvenil desesperación, Dostoyevski al más grande
crítico ruso de su tiempo, Vissarion Gregorievich
Bielinsky. La respuesta del crítico fue abrumadoramente
precisa: empieza con un solo ser humano. El más cercano
a ti. Toma con amor la mano del último hombre, de la
última mujer que has visto, y en sus ojos verás reflejados
todas las necesidades, todas las esperanzas y todo el amor
de la humanidad entera.

El "crepúsculo interior" nos enseña también, con el
tiempo, que se puede amar la imperfección del ser amado.
No a pesar de ser imperfecto, sino por ser imperfecto.
Porque una cierta falla, un defecto conmensurable, nos
hace más entrañable a la persona querida, no porque nos
haga creer en nuestra propia superioridad -los griegos
castigaban la hubris como la ofensa trágica, más que
contra los dioses, contra los límites humanos-, sino, por el
contrario, porque nos permite admitir nuestras propias
carencias y, estrictamente, emparejarnos. Esto difiere de
otra forma de amor, que es la voluntad de amar.
Acontecimiento ambiguo que puede ondear con las
banderas de la solidaridad, pero también lucir los harapos
del provecho propio, la astucia o esa forma de amistad por
conveniencia que describe Aristóteles. Hay que distinguir
muy claramente estas dos formas de amor, pues la primera
abarca la generosidad y la segunda concierne al egoísmo.
"Un perfecto egoísmo entre dos" es la fórmula, bien
francesa, como Sacha Guitry definía al amor, dándole un

Del libro "En esto creo ", Editorial Seix Barral, Biblioteca breve

18

LA COMUNICACIÓN Y EL LENGUAJE ACTUAL, MODISMOS Y VULGARIDAD
Dr. Cipriano Martínez Mata
de que es lo correcto y el individuo vivirá en una
marcada ignorancia.

·I

Responsables de este deterioro somos todos,
que hemos permitido que esto suceda en nuestras
familias, escuelas (primaria, secundaria, preparatoria)
y centros de trabajo y no se diga el "buen" ejemplo
que dan los medios de comunicación, como los
conductores de ciertos programas de televisión, o
bien, los locutores de muchas de las estaciones de
radio de esta ciudad, que día a día nos "ilustran" con
un florido lenguaje, con preguntas obscenas o con
frases de doble sentido.

A través de la Historia, el hombre creó un
lenguaje para establecer una comunicación que
mejorara su accionar dentro de una comunidad, así,
nacen los diferentes idiomas.
Estos se han modificado según las regiones
donde se utilizan. Aparecen términos nuevos y
diferentes aún dentro del mismo idioma, por ejemplo
lo que en Nuevo León es un zancudo o mosquito, en
Coahuila en un moyote. La ciencia desarrolló desde
Carlos Linneo la nomenclatura binominal (dos
nombres) para describir el nombre científico de los
seres vivos. De esta forma el nombre de un ser vivo
es el mismo en todas partes del mundo.

Un dicho popular dice: "la educación no se
aprende en la escuela, se mama en casa", allí en el
seno familiar es donde a todos nos corresponde
mantener un orden con los miembros de nuestra
familia, por ejemplo fomentando la lectura, para que
podamos ampliar nuestro vocabulario, que en
nuestros tiempos está reducido, se estima que un
joven apenas utiliza 200 palabras como máximo.
Ahora, una cosa es hablar con tus amigos sin
que otros escuchen su conversación, y otra, que
quieras que todo el mundo te escuche, sin el más
mínimo respeto para las damas, personas mayores,
maestros, directivos, autoridades, etc.

Tradicionalmente, nuestro folclor ha hecho que
nuestro idioma sea modificado con múltiples
modismos como: "pa' que", " pos", "onde", "pa'ca",
"pa'lla","vedá", "on ta", "orale", etc. Además se han
creado términos como "chido" o "guey", que ya
fueron aceptados por la Real Academia de la Lengua
Española, y expresiones como ¿qué onda?, ¡qué oso!,
igual y... , ¡no manches!, ¿qué rollo?, y otros
modismos que han distorsionado nuestra lengua; lo
peor de todo esto, es que vulgares hombres y mujeres
jóvenes han caído en diálogos como:
Muchacha x: "nombre guey, yo de pura chin... que
voy a ese pe... "
Muchacho x: "¿por qué pend... ? va a estar bien
chido."
Muchacha x: "es que me da oso ir, que hue ..."
Muchacho x: "¡orale! No te aprietes."

Todos, en algún momento, hemos utilizado
algún lenguaje que nos identifique como jóvenes,
pero debemos entender que una persona debe
ajustarse a las circunstancias que enfrente y lugares
donde se encuentre para utilizar el lenguaje más
apropiado, pero si a algún individuo no le alcanza su
vocabulario mas que para maldecir o utilizar
modismos, ¿qué hará esta persona en el momento que
se encuentre en una entrevista de trabajo? ¿qué
. concepto tendrán de su persona? ¿será aceptado?
Así que, la mejor recomendación que te puedo
hacer es que le dediques algo de tu tiempo a la
lectura, µiínimo un buen periódico al día, una buena
revista a la semana y un buen libro al mes. De tal
modo que además de ampliar tu vocabulario, tu
cultura sea transformada, tengas capacidad de
expresar opiniones sobre temas diversos, seas un
mejor ser humano, conciente de tu entorno. Y que
entonces, al tener mejores herramientas de
comunicación, puedas desarrollarte en cualquiera que
vayan a ser tus actividades en el futuro.

Conste que estoy refiriéndome a un diálogo real
entre estudiantes de aproximadamente 16 años de
edad, con este tipo de cultura ¿qué podemos esperar
de estos individuos? ¿es éste el futuro de nuestro
país? ¡qué triste~! Y que hay con respecto a la
comunicación escrita, en el intemet o en mensajes
escritos de teléfono celular, por ejemplo: T kiero, ke
onda, etc. Todas estas aberraciones del lenguaje al
final se hacen costumbre, se llega al convencimiento

19

�POETISA LEE SUS TEXTOS
el Cerro de la Silla me contempla:
ese es el norte de la desconocida
geografía que hoy resido.
La ciudad me desorienta con
incontables montañas,
y el sol jamás se esconde.
La noche no es consuelo:
el infierno no cede.
Ninguna de las vueltas de mi ventilador
me da aire fresco.
Ninguna picadura de mosquito
disminuirá su escozor de madrugada.

Liz Durand Goytia

Del programa llamado "Y tu voz quema dura",
cuyo objetivo fue llevar charlas y lecturas para los
estudiantes a la mayoría de las Preparatorias de la
Universidad. Cerró este programa el 20 de octubre en
el Auditorio 2 de la EIAO, con la lectura de la poesía
de Liz Durand Goytia, quien aparte de dar a conocer
su obra poética; motivó a los estudiantes a que
leyeran sus textos en el Auditorio. Ella nació en
Orizaba, Veracruz, y ha publicado en México,
Uruguay y España. Logró con su presentación
sensibilizar y motivar a los alumnos a la creación
poética. Publicamos aquí algunos de sus textos:

LLEGAR A MONTERREY
Vine de donde el mar azul y frío,
de donde el aire muerde la Ensenada
con una fría sonrisa,
y hace dos mil setecientos kilómetros
que no tenía calor.

En este valle rodeado por montañas
la vista es ardorosa.
Amanecer con tal calor es tan extraño
como escuchar el canto ardiente de los pájaros,
como saber que viviré quién sabe cómo
aquí, en este Sol de Monterrey.

Te vi: tan grande como a la montaña,
con ojos igual que lunas.
Apenas ayer soñabas
y ya desde ahora gimes.
Antes nunca hubo lluvia que te causara daño,
que soplara un incendio y te abrasara.
Tú resistes en la guerra:
no encuentras a tu madre
ni a tu padre
ya cargas por herencia dolor ilimitado
y un cuerpo tan distinto al que tenías
que ya no puedes enjugar sus lágrimas.

Solo
sin los molinos de tu cuerpo,
sin esas flechas de siete años de altura,
más grande que esa montaña que dijiste,
más valiente,
más hombre tú
que todos esos que andan en sus botas.

Monterrey me recibe con enjundia.
Su ardoroso saludo me confunde
y con su aire flamígero me nubla.
Sé que a un costado de mi casa

Más cerca tú del cielo en ese infierno,
tú,

20

Ya no tiembla la vela que prendiera tu insomnio.
Las hojas de tus libros fueron hechas ceniza
y al lado de tu cama se quedó un buró solo
como aquellas tus manos que no me despidieron.
Vinieron más abriles, pero no más tu voz.
Hoy recuerdo el tejado de nuestras madrugadas
del que guardé un aroma de barro amanecido.
El río lavó tu voz, tanto, que ya no la oigo
y el árbol que sembraste para que asombrara
creció tan ciego y triste que no me reconoce.

Tú que conoces
del llanto y el dolor injustos
no sabrás de la amargura
de estas lágrimas
avergonzadas, vanas,
y mucho menos preciosas que las tuyas.

Vinieron otras noches, pero no más la tuya
aquella en que forjabas estrellas con carbón
soplándole a la fragua mientras yo te miraba,
dios creador de galaxias que ponías en mis manos.

VOLAR POR VOLAR
Mi paso por el aire me trastorna.
Aquí no quedan huellas,
abajo nadie asoma su cabeza
ni sabe del mareo y la turbulencia.

Anoche oí a la lluvia picotear mi ventana
¿Dónde está la otra lluvia
la que hundió nuestros barcos
sin que vieran el mar?
Papelillos ingenuos navegando en las charcas
sin sirena, sin humo, sin timón y sin tiempo.

LA GUERRA POR TV

En el momento en que te miro
manos ajenas te secan ese llanto
que ya no vio tu madre.

Ahora es solamente cosa de segundos:
el sudor se me pega y enmudece el cuerpo.
Nada vale enjugarse ni sirve
Tener a mano el hielo o la cerveza.
La piel es una ropa que no puedo quitarme,
arde, se humedece, mata el sueño.

ELEGÍA DE MANUEL
Para mi abuelo Manuel Goytia Nava

el de los ojos de luna
de quien no conozco el nombre:
nunca sabrás que aquí,
tan lejos,
por el brevísimo tiempo
en el que vi tu imagen,
me convertí en tu madre dolorosa,
abracé tu orfandad con mi plegaria
y pronuncié maldiciones a la guerra.

Nos separan cuatro horas.
Sé que te hará esperar este retraso
como si un duende vagaroso
nos lanzará tropiezos.

Vinieron muchos días y ninguno contigo.
Los necios calendarios acumulan mis años
y me añaden semanas que no atino a cortar
porque en este silencio, tu silencio de muerto
es tu voz que desgrana palabra tras palabra
y su eco me coloca a un lado de tu silla
y te encuentro poeta buscando tu canción.

De nada sirve el miedo cuando las sacudidas
mi espalda se resiente - no hay buen tiempoy a falta de pastilla~ conviene un trago fuerte.
Abajo las ciudades, alhajas en sus cofres.
El sueño huye de mi, te ha presentido
y una vigilia de sal me visita los ojos.

Miro otra vez tus manos, cobijo de pobres
tu sombrero elegante, tu voz cálida y firme.
Tengo otra vez trece años y camino a tu lado
al Cerro del Borrego con su aureola de nubes.
Pero de esos caminos ya no vuelvo contigo
ni te apago el cigarro ni te escucho leer.

No marchita mi asombro de ver volar al pájaro.
Me pregunto de nuevo cómo se pone ingrávido
cómo puede levantar tanta insolencia.
Me carcome el reloj, la hora no llega.
El miedo insiste en mí, que no nací con alas.
Dormitaré distancia con el whisky
que procuré en la cena.

La tierra te contiene, te acuna, te hace libre.
Se bebe tus dolores, te alimenta los sueños.
Tú sigues esperando que se acaben los pobres
que al final de la noche los hombres se despierten
y mirando hacia el cielo por fin hallen a Dios.

Soñaré que este viaje me devuelve a mi casa
que tu memoria de espejo me contiene.
Soñaré con cabezas que asoman a buscarme
Y dejaré estas alas para empezar el vuelo.

21

Yo no te hice una tumba ni una lápida honrosa:
pero mojé con agua que se junta en las piedras
y escribí con mis dedos una historia más cierta
que me da tu linaje, nuestra sangre y mi voz.

�JÓVENES LASTIMADOS

GANADORES DEL CONCURSO INTERNO DE
DIBUJO EDITORIAL

¿Qué les pasa? Muchas cosas.
Josefina Leroux

"La diferencia más importante entre el mundo
moderno y el tradicional es que hoy en día, individuo
y colectividad se ven impelidos a buscar
constantemente cosas nuevas, un deseo errático para
el cual no existen metas ni fines últimos, que sólo se
hacen evidentes ante la inminencia de una catástrofe,
una crisis."
Francesco Alberoni

La comunicación directa con adolescentes me
mantiene actualizada de su realidad. No se trata de
todos ellos, ni siquiera de una mayoría, pero
suficientes para alertamos.
Hablo de situaciones de grave nesgo para su
salud mental y fisica.
Es el caso de una joven de 16 años que tiene
relaciones con el esposo de su tía con la que vive. A
un jovencito de 15 años lo contrataron vía intemet
para ser modelo porno. Una chica de 17 fuma
mariguana que el novio le regala.
Otro chavo dice que va a la escuela, pero en vez
de eso se queda de ver con sus amigos para echarse
un churro mientras platican. Le sale bien "bara", dice,
además, cuando no trae lana, le flan... o se la dan
"gratis" si consigue clientes.
Una chiquita de 16 años para mantener su talla,
come y vomita.
Muchas adolescentes se emborrachan entre
amigas y tienen relaciones sexuales en los primeros
encuentros que después no alcanzan a recordar
claramente.
Algunos tienen amantes antes de casarse, Y
aparte de sus novias fresas consiguen otras ingenuas
que aparte maltratan: "Si te enamoras, no te vuelvo a
buscar", amenaza un tipo a una casi niña que muere
por él.

Hay jóvenes que gozan de libertades para las
que no fueron responsablemente formados.
Después de sobreprotegerlos e impedir que
maduraran, luego de i~orarlos y haciendo que
crecieran como hijos silvestres sin ninguna estructura
ni límites, muchos adolescentes están enfrentando
mundos que algunos padres ni siquiera imaginan.
Las cifras nos hablan de alcoholismo y
drogadicción desde los 1O años, de relaciones
sexuales, embarazos y abortos en estudiantes de
secundaria.
Muchos chicos ven pornografía e interactúan
virtualmente con ella, muchos son modelos para
dichos materiales y algunos se prostituyen en la calle.

22

Hacen, deshacen, se drogan,
abortan ... y nadie se da cuenta.

embarazan,

u
Antes éramos diferentes, pensarán algunos lectores.
No se trata de ovejas negras ni de escasez de
valores o mala influencia de "los medios", tampoco
de familias desintegradas, necesariamente.
Los y las adolescentes que me escriben asisten a
preparatorias o universidades privadas, son hijos de
buenas familias y, sin embargo, viven en sus escasos
años una doble vida, como en las películas más
crudas.

Dicen no haber conocido la disciplina, la
congruencia de sus padres. Nunca les dieron
responsabilidades. Sus familias viven de apariencias.
Su comunicación es superficial.

Como cada año, en relación a los festejos del 74
Aniversario de nuestra institución, se realizó el
concurso interno de dibujo editorial. Se recibieron up
total de 15 trabajos.
Como jurado participó el pintor Lic. José Mario
Orozco Ruiz, quien es un reconocido pintor y
escultor. El resultado quedó de la siguiente manera:

Tienen enormes carencias afectivas, están
hambrientos de contactos de manera que, aunque
sean furtivos los que encuentran, pueden confortarlos
de momento.
Les crearon enormes pretensiones, pero tienen
escasas oportunidades para hacer algo propio con sus
vidas.
Sufren una presión sociaf que les exige jugar
papeles que no quisieran.
Desconocen el compromiso, porque nadie lo ha
tenido realmente con ellos. No están dispuestos a
matarse estudiando para enajenarse trabajando.
Quieren divertirse por adelantado, igual que sus
padres que compran, viajan y después pagan.
Sus padres trabajan tanto, que ellos no quieren
seguir su ejemplo, prefieren gozar de la vida.

m

,ens~

1e

°"tu dt de~,

Con el avance en la tecnología que pone al
alcance instantáneo la comunicación a distancia, la
búsqueda de datos y lo que se pueda imaginar, han
llegado a querer que todo sea rápido.

o. l&lt;lS
iNo fe

d"o,os
'16'/U

l CG1ftl•

·¡,¡

Los adolescentes, especialmente aquellos que
han tenido la satisfacción casi completa de sus
necesidades, pretenden conseguir con sólo desearlo la
complacencia de sus deseos.

i

NO

a \Qs

dvo~QS ...

Primer Lugar: Martín E. Vega González
Tema: La drogadicción

Por eso quieren no sólo manejar, sino tener un
automóvil a los 15 años, beber a sus anchas,
conquistar una chica y poseerla el mismo día, hacer
dinero sin trabajar. No hay diferencias entre los sexos
actualmente. Lo mismo busca una chica.
En lo profundo, son adolescentes muy
necesitados, urgidos de verdad y comunicación
sincera, de respeto a sus vidas y grandes dosis de
amor, que buscan sentido a sus vidas de la única
forma en que les han enseñado.
Editorial El sol

23

Segundo Lugar: Edgar Raúl Velásquez Cortez
Tema: La paz mundial

�. SE REALIZA
LECTURA

CONCURSO INTERNO DE

El Jurado Calificador lo integraron: las maestras
Nora Juana Medina Pedraza, Mima Cisneros
Hemández, Leticia Hemández Martín del Campo,
Carmen Tijerina Rendón y María Dolores Salazar.
Los responsables de la organización fueron las
maestras: Laura Ramírez Sánchez y Rebeca
Rodríguez Samaniego; contando con el apoyo del
Director de la Preparatoria 2, Lic. Carlos Gerardo
Ramírez Eguía.
Los ganadores de esta contienda resultaron: en
primer lugar Alejandro González Hemández, del
Instituto Laurens; en segundo, Diana Suárez Sauceda,
de la Preparatoria 22; y en tercer lugar, Juventino
Rosas Lara, de la Preparatoria Álvaro Obregón.
Este tipo de concursos ayuda a elevar el nivel
de lectura de todas las instituciones, pues cada
escuela realiza su concurso interno para mandar
representantes a este prestigiado certamen.

Jemina Zamarripa Chávez, Juventino Rosas Lara y Lidia Nerina
Gonz.ález Hernández

Con la participación de 38 estudiantes de la
Álvaro Obregón, el 1O y 11 de noviembre se realizó
el Concurso Interno de Lectura. Este concurso lo
organizó la Academia de Español, con la finalidad de
participar en el Certamen que anualmente organiza la
Preparatoria 2.
Los alumnos que ganaron este Concurso Interno
fueron: en primer lugar Juventino Rosas Lara, en
segundo Lidia Nerina González Hemández, y en
tercero Jemina Zamarripa Chávez.

PREPARATORIA 2 REALIZA CONCURSO DE
LECTURA
La Preparatoria 2 realizó el 5°. Concurso
Interpreparatorias de Lectura en Atril, los días 18 y
19 de noviembre en el Teatro Universitario de la
Unidad Mederos.
Participaron en este certamen 22 Preparatorias
de la UANL y las escuelas incorporadas: Centro
Escolar Dante, Universidad Oxford y el · Instituto
Laurens.

24

RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

1.- Del hocico. 2.- Perro toro. 3.- El osito Bobo. 4.- Un
radiador. 5.- El amor. 6.- ¿Por qué los hombres no son
como los animales? 7.- Golpes en la cabeza o
estrangulación, y el método más eficiente consistía en
sujetar al paciente con cuatro hombres fuertes. 8.- Del
cloro de la misma marca, que es el más barato del
mercado. 9.- ¡Ay caramba! 10.- El hundimiento del barco
Wilheim Gusiloff, donde murieron 8000 personas, entre
ellas niños y mujeres; después de este le sigue el Titanic.
11.- El branchiosaurus, pesaba hasta 50 toneladas. 12.Hasta la vista, baby. 13.- Está demostrado que solo lo
hacen cuando perciben el olor a sangre. De no ser así, la
presencia del humano les resultaría indiferente. 14.- Del
canto de un pájaro, que vive en la región en la que se crió
el compositor alemán. 15.- Se ignoran, se las dijo en
alemán a una enfermera que sólo hablaba inglés. 16.- En
realidad no danzan al compás de la música, sino que se
mueven así con la intención de morder al músico. 17.- Que
escondiera su nacionalidad mexicana. 18.- Carlos Santana.
19.- Cuauhtémoc ( águila que cae). 20.- Cuitláhuac (guano
seco). 2L- Contagiarse voluntariamente de SIDA. 22.''No ser feliz". 23.- El humo. 24.- Ringo Star. 25.- Los
gansos grasnan, los burros rebusnan, los lobos aúllan. 26.Los pollitos pían, los cerdos gruñen, las cigarras cantan.
27.- Los elefantes barritan, las ranas croan, las vacas
mugen. 28.- Las víboras silban, las cabras balan y los
changos chillan. 29.- Pepito. 30.- ¿Qué hay de nuevo
viejo?

LA FLOR Y LA NUBE
Sobre una estéril pradera
el diáfano azul del cielo
cruzaba el rápido vuelo
una nube pasajera.
La vio pasar una flor
que abrasada se moría
y en su penosa agonía,
le dijo así con amor:

Joven soy, morir no quiero
y en tus bondades confío,
una gota de rocío,
por piedad, porque me muero.
Pero la nube orgullosa
insensible caminando,
no puedo, dijo pasando
servir a tan noble rosa ...
Que si todos los pesares
de las rosas mitigaran,
pienso que no me bastaran
con el agua de los mares.
La flor exhaló un suspiro
y la nube en el momento,
agitada por el viento
siguió su rápido giro. ·

Cruzó la selva sombría,
cruzó la ribera también,
pero siempre en dondequiera
la tristeza la seguía.

SI NO HUBIERA ODIO EN MI
Lidia Nerina Gonz.ález Hemández

Si no hubiera odio en mi
¿qué haría?
para no soportar lo que no se puede
soportar lo no realizable, lo imposible.
Cómo haría para poder decirte
lo que no quieres escuchar
lo que ya te tiene aburrido
mis tontas tonterías
Si no hubiera odio en mi
no sabría lo que siento
si sólo hubiera amor
viviría apresada en el sentimiento
si no hubiera odio en mi
SUEÑO

Karina N. Frías Rodríguez
Al empezar la noche
y me acuesto al dormir
deseo con ansias
volver a sentir
aquel sueño profundo
en el que te vi.
Volando entre las nubes
vagando por ahí
montado en un caballo
para venir por mí.

Rápido y en un instante
con agili_dad se volvió,
y a la pradera llegó
cuando la tarde expiraba.

Pero este hermoso sueño
aún no tiene fin
por que este amado príncipe
aún no llega por mí.

Despierta... yo soy,
yo te traigo la alegría...
mas la flor no respondía,
la infeliz estaba muerta.

y empiezo a sentir

Guardad tan triste lección
en el alma desde ahora.
Niños, mostradle al que llora
una santa compasión.
Si el pobre a rogaros va

Cuando llega el día
los rayos del sol
penetrando en mí.
.Me levanto de la cama
y comienzo a decir
¡Oh! Que hermoso sueño
aquel que yo viví.

no lo miréis con desdén,

que es muy triste hacer el bien,
cuando es inútil, quizá.
En recuerdo de la abuelita de la compañera Maria
Monserrat Hernández Selvera, Dofia Luz Hernández
Morado en su 28 Aniversario de su deceso, quien solla
recitarla en las reuniones familiares en San Carlos,
Tamaulipas.

25

�CELEBRA LA EIAO 74 ANIVERSARIO

SE REALIZA CARRERA DE ANIVERSARIO

adelante los proyectos institucionales y además de
crecer con las nuevas U0nidades en Santo Domingo y
en Linares; con estas dos unidades se dará más
cobertura de la Universidad y ayuda a mejorar 1~
calidad de vida de los habitantes de estos espacios.
Se entregó reconocimientos a los maestros que
cumplen 20 años de antigüedad, ellos fueron: LAE
María de Lourdes Alarcón Tovar, MRH Rosa María
Arvizu Rodríguez, LCC Martha Beatriz Eguía Conde,
Prof. José Sergio Loredo Macías, MC Alejandro
Romo Marín, Prof. José Lino Lozano García, IE Iván
González Bayona, MES Serafin Nevárez Pequeño,
ME Javier Héctor Saucedo Tamez, Lic. Ma. Del
Socorro Solano Vázquez, Prof. Rubén Tamez Leal y
la Profa. Yolanda Tovías Canales.
También fueron homenajeados los maestros que
se jubilaron este año: José Guadalupe Tristán
Treviño, Miguel Almaraz Casillas, Raúl Rodríguez
Dávila; asimismo fue felicitado el compañero
intendente Gerardo Vázquez García, que por 30 años
de servicio se retiraba de las actividades laborales.

Es felicitada la MRH Rosa María Arvizu Rodríguez

El 4 de octubre en el Auditorio de la Unidad
Churubusco, se realizó la ceremonia del 74
Aniversario de nuestra escuela Álvaro Obregón,
donde además se reconoció el trabajo realizado al
personal académico y administrativo por cumplir 20,
25 y 30 años de servicio. También, se reconoció a los
maestros y trabajadores que este año se jubilan. En
este mismo evento se inauguró la exposición técnico
- académica.

Posteriormente se hizo un recorrido por la
exposición técnico - académica, que prepararon los
estudiantes y maestros, con motivo del 74
Aniversario.

Inicio de la carrera de aniversario

El 4 de octubre, como es tradición, se celebró la
carrera de aniversario de la EIAO. Contó con una
gran organización por parte del Departamento
Deportivo, donde participaron maestros y alumnos.
Además se contó con el apoyo de la Cruz Verde
y Tránsito de Monterrey. El lng. Leobardo Martínez
Martínez dio el tiro de salida en el que cientos de
atletas partieron con gran entusiasmo.

Presidieron el evento el Sr. Rector de la UANL
Ing. José Antonio González Treviño; el Director de la
EIAO, Ing. Leobardo Martínez Martínez, y el
Subdirector, Ing. Anael Rodríguez Quiroga.

Los resultados son los siguientes: Categoría
alumnos rama varonil: primer lugar: Jesús Valentín
García, segundo: Edgar Joel Rarnírez Garza, tercero:
Héctor Daniel López. Categoría: alumnos rama
femenil: primer lugar: Aura M. Reyes, segundo: Aída
Bemal, tercero: Danyra Selene M. Categoría:
maestros rama varonil: primer lugar: Rafael Cavazos,
segundo: Juan Manuel Arroyo, y tercero: Raymundo
Carrizalez. Categoría: invitados rama varonil: primer
lugar: Antonio Gutiérrez, segundo: Jaime Argüelles,
Y tercero: José Gpe. Villalobos. Categoría: invitados
rama femenil: primer lugar: Yessica Guajardo, en
segundo: Patricia Presas, y tercero: Elvia Caballero.

Al hacer uso de la palabra, el Sr. Rector
reconoció el trabajo que ha realizado la Álvaro
Obregón, en que a lo largo de 74 años ha preparado
estudiantes para que participen en el sector
~roductivo. Además dijo: "lo que ha logrado la
Alvaro Obregón ayuda al desarrollo de nuestro
Estado, y para la Universidad representa un
compromiso seguir formando técnicos de calidad" .
Al decir su mensaje, el Ing. Leobardo Martínez
Martínez, agradeció el apoyo que ha recibido del Sr.
Rector y del Gobernador del Estado para sacar

Rafael Cavazos, ganador en categoría invitados rama varonil

Recibe su reconocimiento el lng. Alejandro Romo Marín

26

27

�SEMBLANZA MÍNIMA
José Garza
El 9 de enero del 2000, repentinamente dejó de existi~ el Prof. Celso Garza Guajardo, que sin duda fue uno de los personajes
que más han contribuido al desarrollo de la cultura de Nuevo León. Prueba de lo anterior son sus más de 80 obras escritas y
su impulso constante a las artes y a las culturas populares. Sirva esta biografía escrita en 1996, por su hijo José Garza Acuña
como un homenaje en el aniversario de la partida de este gran cronista.
límites de sus 51 municipios sobre un mapa en el pizarrón
y en un viejo libro de un globo terráqueo y cinco mapas
continentales, me aprendí los lagos y mares, y sabía ubicar
el Everest, el Rhin, Buenos Aires, Italia, Mongolia... en el
quieto reloj de aquel pueblo comprendí la historia de
Atenas, de Roma, de Babilonia, de Egipto y de la India.
Era un mundo que giraba desde mi pueblo y todo lo que
estaba más allá de los cerros y del horizonte era tan sólo el
resto de las cosas por aprender". En Sabinas Hidalgo,
Celso Garza Guajardo estudió primaria, secundaria y
educación normal, en sesiones en las que aparece la figura
magistral de don Francisco J. Montemayor, el Profesor
Panchito, personaje que ha reivindicado a tal grado que
hasta el mismísimo Israel Cavazos, el Cronista de
Monterrey, lo reconoce como "heredero espiritual del
nunca olvidado maestro Francisco J. Montemayor". En
abinas Hidalgo, pues, Celso Garza Guajardo trabajó esde
niño. Primero como bolero, luego como empleado y
epartidor de tienda, y más tarde como maestro; de hecho
sus primeras prácticas las realizó en la famosa Hacienda
Larraldeña. Las inquietudes juveniles propias de su
generación, formada en la turbulenta década de los sesenta
y de constante visión humanística en estos años noventa,
le motivaron una activa participación política
revolucionaria dentro de la Juventud Comunista Mexicana
en el Partido Comunista Mexicano, llegando a ocupar un
lugar en el comité ejecutivo nacional al grado tal que fue
el miembro más joven de la cofradía, mientras que el más
veterano era el célebre pintor y muralista mexicano David
Alfaro Siqueiros. Incluso También, Celso Garza Guajardo
fue candidato a Senador por Nuevo León, por el extinto
PCM, en los años sesenta.

Prof. Celso Garza Guajardo
Las mañanas de cada domingo, los aromas de las
papitas con chorizo despiertan a las familias de aquella
casona de la colonia Villa Mitras, al poniente de
Monterrey. El profesor es también un experto para los
menesteres gastronómicos norestenses, tanto que, fácil, ha
enriquecido la variedad del platillo con más de una docena
de guisos. El principal ingrediente, sin embargo, no está
en la patata, sino en el amor que con que está sazonado.
Sí, el amor. El amor. El principal valor con que
creció y con el que construyó su estirpe y su obra ... "Esos
días y todos los días de la vida de mi madre (por ejemplo),
fueron iguales ... Fueron días de amor( ... ) Los últimos días
de mi madre siguieron siendo días de amor al prójimo y de
buena voluntad en todo; así nos formó y así nos encaminó,
por eso, el último día entre la agonía del viernes y del
sábado fue el momento en que empezó para nosotros una
nueva vida. El último día, la agonía y la muerte, nos
encendió la fortaleza durante la nueva luz para vivir."
Hijo cuarto de diez hermanos por don Celso Garza
Ríos y doña Josefina Guajardo Mireles, Celso Garza
Guajardo nació el 13 de mayo de 1943 en Sabinas
Hidalgo, Nuevo León. "Sucede que nací en un pueblo que
ya existía ... Sabinas era mi universo y desde ahí vi siempre
a las estrellas. Todas eran mías. Recorrí Nuevo León y los

28

aquél que había dejado tras de los cerros... aquel mundo
desde donde veía el horizonte sin que él me viera a mí.
Pero para entonces el tiempo había pasado, yo era otro y el
mismo a la vez: era el que pudo haberse quedado en el
pueblo para siempre, entendiendo el resto del mundo
desde un sólo lugar o el que salió para luego volver y
decir, sin que nadie te escuchara: "Ya volví. .. lo que está
más allá es bueno, pero lo que está aquí es mejor". Volvió,
pues, un día Celso Garza Guajardo. Regresó a su pueblo
con una carga de ideales con los que se había
comprometido en los hechos. Fue entonces cuando la
necesidad de expresarse encontró en la crónica un acicate
para involucrarse en el estudio del pasado y en la reflexión
del presente, comprendiendo que la historia sirve para
unir, no para dividir. "Nunca me retiré de la política,
sencillamente me pasé a la línea paralela de la historia. La
política, cuando es de entrega absoluta puede forjar bases
de disciplina templar mejor el carácter ... la historia, en
cambio, descubre los veneros inagotables de la vida que
del pasado fluyen para ser mejores".
Celso Garza Guajardo inicia entonces en 1973 una
ficha bibliográfica que en I996 alcanza 25 títulos,
iniciados con un estudio sobre la normal sabinense " Pablo
Livas" hasta la actualidad con la segunda edición de
Memorias de Cocina. Crónicas de Aromas y Sabores,
considerando libros clave de su autoría como El Real
Santiago de las Sabinas 1693 - 1829 (1974), La crónica
de una ciudad como Sabinas Hidalgo ( 1983 ), La Alameda.
Un sueño de Monterrey ( 1986), Textos para la Historia de
Nuevo León en tres tomos ( 1989), Historia de la Frontera
Norte de Nuevo León ( 1991) y la antología Aquellos años
que soñé (1989), además de una serie de entrevistas,
recogidas en forma de libros, con personajes de la cultura
y la política nuevoleonesa como Raúl Rangel Frías,
Alfonso Reyes Aurrecoechea, Saskia Juárez, José P.
Saldaña, Israel Cavazos, Aureliano Tapia Mendez,
Rómulo Lozano Morales, Emeterio "Tello" Mantecón,
Horacio Alvarado Ortiz, Máximo de León Garza, Raúl
Escamilla y Mentor Tijerina.

Con tanta energía y entusiasmo, sueños y utopías
enfundadas en pantalones de mezclilla con los que duraba
puestos hasta una semana, Celso Garza Guajardo recorrió
México por muchos años y viajó incansablemente por
muchas naciones. Nomás siete veces cruzó el Atlántico,
algunas en forma clandestina, para cumplir con las
misiones del partido comunista mexicano.

Cronista de Sabinas Hidalgo desde 1983 y
organizador del archivo histórico de tal municipio, Celso
Garza Guajardo ha desarrollado una labor que le ha
merecido el reconocimiento. José P. Saldaña lo nombró
Cronista de Cronistas. Pero, ¿cuáles son sus intereses?
¿Obsesión por el tiempo? ¿El tiempo pasa y la palabra
recuerda? ¿Romántico? ¿Realista? ¿Poeta? ¡¿Poeta?!

"Me salí del pueblo, marché a corroborar nombres
de ciudades, de países, de continentes y de mares. Por más
de diez años me lancé a la aventura de contrastar ilusiones
con los hechos y de ver a la humanidad en toda su
dimensión. Ese resto del mundo en el que anduve me dio
muchas experiencias pero nunca pude hacerlo mío a fin de
cuentas. Al cabo de muchos tropiezos y descalabros, me di
cuenta que el único mundo original con que contaba era

Todo retrato de un cronista es a lápiz y sobre papel.
No requiere más artificios. Papel y lápiz, nada más. Se
dibuja con palabras, en la soledad y la duda de no llegar a
saber quiénes y cuánto importará lo que en sí está
delineando. El cronista se retrata cuando escribe( ...) así el
yerro mayor de todo cronista es perder el tiempo y no
guardarlo en crónicas" ...

29

Celso Garza Guajardo también ha realizado una
intensa labor de promotor cultural. Constantemente
imparte cursos, conferencias y seminarios sobre Historia
de México, Historia de Nuevo León y temas relacionados
con la cultura popular.
Desde 1989 funge como Director del Centro de
Información de Historia Regional de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, con sede en la Unidad Cultural
Ex-Hacienda de San Pedro, en Zuazua, Nuevo León,
espacio tricentenario al que ha dotado de cierta mística de
unidad cultural, particularmente con las ya famosas fiestas
de " San Pedro y San Pablo".
Miembro y actual Presidente de la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, Celso
Garza Guajardo formó parte de los cronistas que fundaron
en 1989 la Asociación Estatal de Cronistas.
En este año del cuarto centenario de Monterrey,
Celso Garza Guajardo preside la Comisión de Historia del
Patronato Monterrey 400 encargada de otorgarle sentido
histórico a la celebración oficial y sirviendo de nexo con la
comunidad a través de convocatorias exhortativas a
escribir la historia de los barrios de la ciudad y la misma
historia de Monterrey, todo en un esfuerzo que su colega
Héctor Jaime Treviño Villarreal lo lleva a definirlo como
" un quijote de quiméricas empresas", mientras que el
poeta Margarito Cuellar, representante de una generación
de escritores nacidos en los años cincuenta apoyada por
Garza Guajardo, lo describe como "un apóstol de la
cultura popular". A propósito de reconocimientos, Celso
Garza Guajardo ha recibido la Medalla al Mérito Histórico
"Capitán Alonso de León" en 1984 por parte de la
Sociedad Nuevoleonesa de Historia, Geografía y
Estadística, así como la Medalla al Mérito Cívico "Estado
de Nuevo León" en 1993; además del Premio de
Investigación en Ciencias Sociales por la Universidad
Autónoma de Nuevo León, en 1983, por su trabajo, que
corresponde a su máxima obra y contribución en
investigación: En busca de Catarino Garza. "Mi abuelo,
don Brígido Garza Jiménez, me dijo una vez, poco antes
de morir, cuándo platicábamos historias de la Revolución
Mexicana, que mucho antes de 1910, se había dado un
movimiento armado en estos lugares en contra del
gobierno del General Porfirio Díaz, al mando de un tal
Catarino Garza y que él le había tocado ir a pelear en
contra, en el combate de "Las tortillas". Inmediatamente le
pregunté que si Catarino no fue pariente por lo del
apellido, me dijo que era de Texas. Me dijo también que el
hombre fue derrotado y que después no se supo más. Esa
fue la primera vez que escuché el asunto de Catarino
Garza. Y me quedé pensativo. Pasó el tiempo y de vez en
cuando el caso de este personaje se hacía más presente en
pláticas o en breves líneas en los libros de historia. "Cada
nueva plática de referencia o línea que a través de los años
leía sobre el hecho, aumentaba la inquietud de saber más
acerca de este personaje, hasta que un día nos propusimos

�iniciar la búsqueda a partir de un nombre: Catarino Garza.
Una fecha: 1891 . Un personaje involucrado: Ignacio L.
Martínez. Dos gobernantes: Bernardo Reyes y Porfirio
Díaz; un campo bibliográfico por rastrear: el referente al
porfiriato y los antecedentes de la Revolución Mexicana; y
una pista bibliográfica perdida: el folleto sobre el tema de
don Gabriel Saldívar. "Para nuestro criterio, el caso de
Catarino Garza estaba poseído por el " Síndrome del
aerolito" en la historia, que atrae fuertemente la atención,
pero que no se sabe de dónde vino, ni a dónde fue a dar. Si
Catarino se asomó a la historia de México tan
insólitamente como parece, la historia está obligada a
saber su origen y desde qué perspectiva penetró en ella.
Por ello nos preguntamos si es necesario que la historia le
dé forma y escudriñe su tiempo, su espacio ... Creo que sí,
y en eso consistía precisamente la búsqueda"... Celso
Garza Guajardo escribe siempre a mano. Nunca a máquina
ni mucho menos por computadora. Dios lo libre. Ave
María Purísima. Escribe sobre la mesa del comedor de su
casa villamitrense. Escribe lo más cómodo posible, a veces
sin camisa, la que mejor se cuelga sobre el cuello
agarrando una puntita en la boca. Concentrado el hombre.
Bien pensativo el señor. Ah, pero de pronto el teléfono.
Los amigos llaman. Porque Celso Garza Guajardo será
abstemio pero se emborracha platicando y conviviendo
con la familia y los amigos, ayudando cuanto se lo
solicita, desde con hechos hasta con palabras que se
vuelven terapia. Y es que siempre tiene las palabras
precisas. Es un sabio, en verdad. Un filósofo sin saberlo,
como Alfonso Reyes se refería a los regiomontanos,
aunque este hombre con barbas es mas sabinense que el
mismísimo Ojo de Agua y La Turbina juntas. "Los amigos
no son ideales, no son moneditas de oro. La amistad sí es
un ideal, es oro puro, veta a saber trabajar, en el lapso de
la vida que nos ha dado".

Reciba todo mi amor. Los anhelos más dulces de una vida
mejor, amable, bonita, alentadora para todos nosotros.
(Vendré temprano para salir a la tarde) Suyo, Celso."

REALIZAN CONCURSO SRITA. ÁLVARO OBREGÓN 2004

"Monterrey, N.L. 10 de marzo de 1988. Querida
Hija: eres una quinceañera, una hermosa señorita con
todos los dones naturales de la belleza y la fortuna
imaginaria e inagotable de las ilusiones, recibe el cariño de
tu madre, donde están los mejores ejemplos que cada· uno
de nosotros podemos tomar para siempre. Recibe la
sonrisa y el afecto de tu hermano Celso José, y de mí, la
gratitud infinita por tener la dicha de ser tu padre ... la
dicha de que seas mi hija, tal cual eres ahora y mañana. Tu
padre-amigo. Celso Garza Guajardo".
Celso Garza Guajardo es un hombre bueno. De bien.
Arraigado a su trabajo y la familia. Los retos para .
enfrentar, en su vida, según la visión, están en continuar
fomentando el amor entre la familia, el recuerdo de la
madre-abuela, el ejemplo del padre-abuelo y de los
hermanos-tíos que tanto admira. Y en la faceta
profesional, continuar con el fomento a la cultura popular.
A las tradiciones y costumbres. Pero particulannente
deberá incrementar su producción de crónicas e
involucrarse en un terreno propio para sus reflexiones que
refrescarán las páginas de los diarios y suplementos
regiomontanos y sabinenses (El Norte, El Porvenir,
Semana Regional, etc.) a los que también ha servido: el
artículo y el ensayo político.
"Hoy somos aprendices de lo sucedido en las luchas
que dimos y que no ganamos ni convencimos. De los
reveses que da el tiempo. Hoy estamos sin reniegos, en el
camino amplio de la vida, viendo de frente hacia el futuro,
cargando con los aciertos y desaciertos, formando parte de
una verdad colectiva, más no de una verdad absoluta".

Casado en 1969 con la maestra Teresa de Jesús
Acuña González, con dos hijos: Alba Josefina (23 años) y
Celso José (24 años), ya casado con Marisa Rodríguez,
Celso Garza Guajardo ha enseñado a la familia que la vida
es un tránsito en el que hay que dar lo mejor. Nunca ha
insistido en acudir a misa todos los domingos pero ha
mostrado en el ejemplo de vivir una vida con los valores
cristianos por excelencia: el bien, la verdad y la justicia, la
honestidad y el servicio al prójimo. Y el amor. Sí, el amor.
El amor... constatado todos los días en hechos, como
entregar a su compañera todas las mañanas una taz.a de
café y hacer de almorz.ar a sus hijos; de escucharlos y
comprenderlos. El amor vuelto testimonio en esa
correspondencia epistolar que sostuvo con su esposa en la
época de noviazgo, durante los sesenta, desde donde
estaba, Ensenada, Baja California. Todavía de hecho no
sabe como su suegra, doña Alba González, le dio "la
mano" de su hija a un "pelado" que andaba viajando y
viajando y perseguido basta por la policía. Seguramente
aquella madre visualizó el amor que aquel muchacho
delgadito y tímido sentía - y siente- por Teresita ... y por
sus nietos, claro ... 27 - 2 -75. Mi linda Golondrina.

A sus 53 años de edad, Celso Garza Guajardo
escribe con brío y madurez. Lo suyo es el amor y la
honestidad y la experiencia con que reflexiona. Lo suyo es
el trabajo incansable. Lo suyo es la bondad y la entrega, la
humildad, la sencillez y la sensibilidad. Los sentimientos.
Lo espiritual, pues. De pronto el hombre es más lo que
sueña que lo que vive. Pero el esfuerzo bien vale la pena y,
por supuesto, la recompensa de la convivencia en torno a
un buen cortadillo norteño al final de la jornada, como a
eso de las nueve de la noche, con un vaso de agua mineral
bien helada, ¿verdá apá?
Monterrey, N.L. Primavera de 1996

Finalistas del certamen Señorita Álvaro Obregón 2004

El 14 de septiembre, en el Auditorio 1 de la
Unidad Churubusco de la EIAO, doce finalistas
participaron en varias pruebas como son: pasarela,
exposición de un tema, y preguntas improvisadas.
El Jurado Calificador lo integraron: Nora de la
Cruz, Directora de Agencia de Modelos "Expresión";
Nely Aurora García de Avilés, Maestra Académica
de Belleza "Ricaut"; Andrés Lozano Tovar, fotógrafo
profesional; Toni Torres Serna y Clarissa López
Bolado, de productos de belleza "Glowxi"; Sergio
Malacara García, Coordinador de la Dirección de
Artes Culturales y Difusión Cultural de la UANL;
Olivia Peinado Espinosa, exSrita. Álvaro Obregón.
El resultado quedó de la siguiente manera:
Señorita Simpatía, Lucille Segovia Ramírez; tercer
lugar, María Consuelo Barreda Esparza; segundo
lugar, Arelie Adriana Mata García; y en primer lugar,
Oiga Argelia Almaraz Jiménez.
El Ing. Leobardo Marinez Martínez, Director de
nuestra escuela, coronó a la triunfadora Olga Argelia
Almaraz Jiménez, como Señorita Álvaro Obregón

2004.

30

31

El lng. Leobardo Martínez Martlnez, coronando a Oiga Argelia
Almaraz Jiménez

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395331">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395333">
              <text>2005</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395334">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395335">
              <text>33</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395336">
              <text>Febrero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395337">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395338">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395354">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395332">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2005, Año 9, No 33 Febrero 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395339">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395340">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395341">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395342">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395343">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395344">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395345">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395346">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395347">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395348">
                <text>01/02/2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395349">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395350">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395351">
                <text>2016226</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395352">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395353">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395355">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395356">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395357">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30969">
        <name>Concurso de canto</name>
      </tag>
      <tag tagId="30860">
        <name>Concurso de oratoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="17299">
        <name>Gonzalitos</name>
      </tag>
      <tag tagId="30934">
        <name>Leobardo Martínez Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="30968">
        <name>Sistema de frenos</name>
      </tag>
      <tag tagId="30743">
        <name>Unidad Linares</name>
      </tag>
      <tag tagId="30967">
        <name>Unidad Tres Caminos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14291" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12403">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14291/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2004._No._32._0002016225.ocr.pdf</src>
        <authentication>66a013a2f42438a082165adc7dd6d074</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398364">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 8 NÚMERO 32

SEPTIEMBRE DEL 2004

VISIÓN: Ser la mejor escuela de bachillerato técnico en el país,
con una sólida formación propedéutica y tecnológica de
nuestros egresados, basada en valores y actitudes de
competencia internacional.
MISIÓN: Que nuestro~ egresados cubran los perfiles de ingreso
a la educaci ón superior, mantener ali neados nuestros
programas de educación técnica en pertinencia con el
mercado laboral, y alcanzar la certificación en ambas áreas.

"ORGULLOSAMENTE ÁLVARO-OBREGONENSE"

• La UANL, de las mejores a nivel nacional
• Catarino Garza ¿''El Che" Guevara Mexicano?
• Se gradúa la Generación 2001 - 2004
• Dan a conocer Programa Integral para la Educación Media Superior
• Textos de Carlos Fuentes, Pablo Neruda e Irma Sabina Sepúlveda

�f

:'"~'.'.;'

EDITORIAL
Ing. Leobardo Martínez Martínez

·' ;y

"Nuestra institución cumple con la sociedad"*

ÍNDICE

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

concluir en que aprendieron a sortear y solucionar con
éxito las dificultades y escollos que se presentaron en su
camino preparatoriano.
Seguro estoy de que con el tiempo y a medida que
acumulen más experiencias y conocimientos, habrán de
recordar a nuestra escuela, como algo muy de ustedes; y
nuevamente sentirán en su corazón el orgullo de ser
álvaro-obregonense y el orgullo de ser universitarios.
Nuestra escuela, con 74 años de vida académica,
siempre ha logrado estar a la vanguardia en calidad
docente y técnica. Es para mí muy satisfactorio
comentarles que alumnos distinguidos por su calidad
académico-tecnológica, nos representarán en las
olimpiadas nacionales de física y química; me refiero a
Salvador González de León, Saúl Ovalle Pérez, José de
Jesús Yepes Uresti, y Pedro de Jesús Nolasco Loera.
Sabernos que habrán de participar con gran calidad y nos
representarán dignamente.
En el plano internacional, me es grato informarles
que tres alumnos que se encuentran estudiando en el
extranjero, se incorporarán a laborar en nuestra institución
al terminar su preparación; dos de ellos como Técnico
Superior Universitario en escuelas especializadas en la
ciudad de Cachán, Francia, y uno más en Ingeniería de
Automatización, en la Universidad Tecnológica de
Cornpiegne, también en Francia.
Además, continuando con nuestro programa de
becas internacionales, tres destacados estudiantes partieron
a la ciudad de Cachán, Francia, para ingresar al Instituto
Gustave Eiffel, me refiero a Héctor Ornar Tovar Ron
(Técnico e n Electrónica), Arnulfo González Carnacho
(Técnico Mecánico Aparatista) y Juan Misael Rarnírez
Montoya (Técnico en Electrónica).
Conscientes estamos del gran esfuerzo que deberán
de realizar, tanto ellos corno su fami lia, pero seguros
estamos que habrán de regresar triunfantes a esta patria tan
querida, nuestro México.
Jóvenes alumnos, estimados graduandos:
El camino del saber no concluye aquí, sigan
adelante, aprendan todo lo que les sea posible para bien
propio y para bien de su comunidad. Tengan presente en
su sentir e l incondicional apoyo de sus padres y de sus
maestros.
Las puertas de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técn ica "Á lvaro Obregón'· siempre estarán abiertas para
ustedes y para todos aquellos que quieran compartir o
reafirmar sus conocimientos.
Estamos participando activamente en el crecimiento
c ultural y tecno lógico de nuestro país. Como representante
de esta ·institución, me siento muy satisfecho, porque con
la sociedad hemos cumplido.

Agradezco que nos acompañen el día de hoy, en esta
fecha tan importante para todos nosotros, fecha en la que
oficialmente entregamos a la sociedad neolonesa y, por
qué no decirlo, a toda la sociedad mexicana, a un grupo de
jóvenes, que gracias a su esfuerzo, culminan con éxito sus
estudios de nivel Técnico Preparatoriano y Técnico
Superior Universitario.
Es de justicia reconocer que paralelo al esfuerzo de
los estudiantes, siempre está el apoyo y el esfuerzo de los
padres. Éste es el momento de hacer un público
reconocimiento a ustedes, señores padres de familia, que
dan todo por el bienestar de sus hijos.
Aprovecho este espacio para agradecerles a ustedes,
señores, la confianza que manifestaron a l entregar a sus
hijos al seno de esta gran institución; nuestra querida
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica " Álvaro
Obregón". El esfuerzo no ha s ido en vano; hoy les
entregamos profesionistas capaces de incorporarse con
éxito a la vida productiva y con la alternativa de continuar
estudios superiores. Nuestra Institución orgullosamente
universitaria cumple con el compromiso de educar para
servir a la sociedad.
Si bien es cierto que hemos tenido que sortear una
serie de circunstancias conductuales, la razón, el derecho,
ei orden y la norma, siempre han triunfado. Durante mi
gestión administrativa y en mi ejercicio docente, con
placer he comprobado que los alumnos de la Álvaro
Obregón son buenos muchachos, son muchachos de buena
casta.
Los felicito señores padres, por tener esta clase de
hijos, y también a ustedes j óvenes graduandos por ser
como son: hombres y mujeres de bien.
Muchachos, en un momento de reflexión pueden
repasar en su memoria todos los momentos buenos y
_malos, agradables y desagradables, que ustedes, ahora
exalumnos de nuestra escuela, vivieron y sintieron durante
su estancia en nuestro centro educativo; pero a la hora de
realizar la evaluación correspo ndiente, sé que habrán de

2

*Discurso pronunciado el 19 de julio, en el Teatro Universitario,
durante la ceremonia de graduación.

ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
SECRETARIO GENERAL

DR. JESÚS ÁNCER RODRÍGUEZ
SECRETARIO ACADÉMICO

DR. UBALDO ORTIZ MÉNDEZ
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR

ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR

ING. ANAEL RODRÍGUEZ QUIROGA
CONSEJO EDITORIAL

PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
JUAN DANIEL DÁVILA HERNÁNDEZ
AIDEE BERENICE AGUIRRE HERNÁNDEZ
REDACCIÓN

LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA

PROF. SERAFCN NEV ÁREZ PEQUEÑO
ROMINA ZA VALA BOJÓRQUEZ
VIÑETAS

JOSÉ CONCEPCIÓN FLORES CUÉLLAR
CORRECCIÓN

JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
LIC. SUSANA MARROQUÍN CAVAZOS
ASESOR EDITORIAL

PROF. JOSÉ LINO LOZANO GARCÍA
CAPTURISTA

• Editorial ... . .......... .... . ..... .... . ............ .............. ...... ...... ...
• Directorio e índice.......................................................
• Siete estudiantes franceses son recibidos en la EIAO.........
• Preguntas para apantallar al de a lado.........................
• La EIAO Unidad Tres Caminos festeja a las mamás..
• No falta mucho para que oscurezca / Él ....................
• Poemas de Pablo Neruda.... ...... ............. ... ........... .......
• ¿Apocalipsis? ... no, tecnología...................................
• La jugosa historia de las frutas.............................. ......
• Catarino Garza, ¿el Che Guevara mexicano?............
• Se gradúa la generación 2001- 2004 .. ............ ..... ..... ..
• Dan a conocer en la EIAO programa integral para la
Educación Media Superior.........................................
• Realizan convivencia con niños Down ......................
• Alumnos se preparan para ingreso a Facultades ........
• Organizan concurso interno de elaboración de tablas
periódicas................................. ..................................
• Técnicos de la EIAO construyen arcos metálicos
peatonales...................................................................
• Entregan reconocimientos a primeros lugares ...........
• El día más largo .........................................................

2
3
4
5
6
7-8
9-1 O
11
12

• Nuevo espacio para talleres de especialidad...............
• La UANL, de las mejores a nivel nacional ................
• El programa de radio Tecnocultura Universitaria
sigue promoviendo la cultura ...... ....... ................ .......
• Siete principios para mantener el cerebro sano ..........
• Respuestas para apantallar al de a lado ... .... ...... .... .....
• Reunión con padres de familia / Efectúan Congreso
de Organizaciones Turísticas ............. ..... ....................
• Alumnas obtienen campeonato de básquetbol .. .........
• Entrevista a Juan Jorge Martínez Vega.......................
• Continúan los Miércoles Literarios.... .........................
• José Alfredo Jimé nez narra su historia ......................
• Realizan 14ª. Fiesta de la Cultura Regional ...............

24
25

13-14

15
16-17

18
18
19
19
20-21
22-23

26
27
27
28
29
30-31

31
32-33
34-35

ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD

ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

/

PÁGINA

lJNIVERSlTARíO

RECTOR

l

FONDO

PORTADA: Collage de fotografías de la EIAO,
unidades Churubusco, Tres Caminos y Santo
Domingo. Así mismo, la Visión y la Misión de la
Escuela Álvaro Obregón.
Realización: Lic. José Moreno Belmares.

Los artículos firmados son responsabilidad del ·autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L., Tel. 83-60-20-50; Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel.
83-54-54-07; Unidad Santo Domingo, Papagayos y F ilia,
Colonia Talleres de Santo Domingo, San Nicolás de los
Garza, N.L.,Tel. 83-82-00-06.

CONTRAPORTADA: El Ing. Leobardo Martínez
Martínez con el equipo femenil de básquetbol,
campeón intrauniversitario, con el entrenador
Francisco Javier Moreno Bazaldúa.

3

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

SIETE ESTUDIANTES FRANCESES SON
RECIBIDOS EN LA EIAO
Prof. Felipe Camacho Becerra
A partir del 1 de julio de 2004, son recibidos en
la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón 7 estudiantes franceses del INSA (Instituto
Nacional de Ciencias Aplicadas) y de la Escuela
Central de Lyon, Francia. Con la finalidad de realizar
una estadía de 1 a 3 meses en diversas empresas de la
localidad.
Esto de acuerdo a las instrucciones del lng.
Leobardo Martínez Martínez para continuar con este
tipo de intercambios académicos a través del
Departamento de Vinculación de la EIAO.

Las empresas participantes en este proyecto
son: Mattel Montoi, Delaval S.A. de C.V., Galvak,
Armex, Industrias Argentinas México e IPCAE.
Alumnos se preparan en Francia
Cabe mencionar que dos estudiantes egresados
de nuestra escuela, becados por dos años en el Liceo
Científico e Industrial Gustave Eiffel de Cachan,
Francia, culminan con sus estudios este mes de julio,
siendo ellos: Roberto Solís Chávez, que se preparó en
Técnico Superior en Mecánica de Producción;
Enrique Martínez Arriaga, en Técnico Superior en
Electrónica. Asimismo Carlos Alberto Garza Flores,
quien egresa de la Universidad Tecnológica de
Compiegne, Francia, en la formación de Ingeniería
Mecánica y Automatización. Ellos se integrarán
posteriormente a las aulas y laboratorios de la EIAO.

El Ing. Leobardo Martínez Martínez, con alumnos becados en Francia,
(de izquierda a derecha) Óscar Álvarez Leal, Carlos Garza Flores,
Héctor Ornar Tovar Ron, Misael Ramírez Montoya, Arnulfo González
Camacho, y Jesús Abraham Vázquez García

1.- ¿Qué es un petate?
2.- ¿Qué es un molcajete?
3.- ¿Cómo se llama la piedra del molcajete?
4.- ¿Cómo se llama el agua en la que se
enjuagan las manos cuando se hacen las
tortillas de maíz?
5.-¿Cómo se llama la bolita de masa que se
prepara para hacer una tortilla?
6.- ¿Qué es el barzón?
7.- ¿Qué es yugo?
8.-¿Qué es la coyunda?
9.- ¿Qué es un colote?
10.- ¿Qué es un surco?
11.- ¿Qué son los tinamaztles?
12.- ¿Qué significa Teotihuacán?

Continuando con este marco del convenio de
cooperación, los estudiantes: Héctor Ornar Tovar
Ron, Arnulfo González Camacho y Juan Misael
Ramírez Montoya, serán becados en el Liceo
Científico e Industrial Gustave Eiffel de Cachan,
Francia por un período de dos años a partir del mes
de agosto de 2004, para estudiar la formación de
Técnico Superior en las carreras de Electrónica,
Mecánica de Producción y Mecánica en
Automatización Industrial, respectivamente.
Para todos ellos nuestra más sincera felicitación
por su logro académico y por un fortalecimiento en el
futuro de la planta docente de la EIAO.
El lng. Leobardo Martínez Martínez,
Becerra, con los estudiantes franceses

4

13.- ¿Qué es un olote?
14.- ¿Qué es un tepalcate?
15.- ¿Qué es un bledo?
16.- ¿Qué es una parcela?
17.- ¿Qué es una milpa?
18.- ¿Qué es nixtamal?
19.- ¿Qué es una castaña?
20.- ¿Qué es el tapanco?
21.- ¿Qué son los tiliches?
22.- ¿Qué es una tinaja?
23.- ¿Qué es una grulla?
24.- ¿Qué es una múcura?
25.- ¿Qué es una pollera?
26.- ¿Qué es un sarape?
27.- ¿Qué es el pulque?

Respuestas página 27

y el Prof. Felipe Camacho

5

�LA EIAO UNIDAD TRES CAMINOS FESTEJA A LAS MAMÁS

Lic. Socorro Solano Vázquez

NO FALTA MUCHO PARA QUE OSCUREZCA
-Cuento cortoIrma Sabina Sepúlveda
Irma Sabina Sepúlveda. Nace el 28 de marzo de 1930 en la Hacienda de San Isidro del Potrero, Villaldama, Nuevo
León y muere el 24 de marzo de 1988. Publicó tres libros de narrativa: Agua de las verdes matas (1963), Los
cañones de Pancho Villa (1968) y El agiotista (1970). Además de la narrativa, cultiva la poesía y la dramaturgia
con obras como El agiotista, La luna buena y Hay sombras que secan nopaleras, que le valieron reconocimientos
como el trofeo a la mejor obra nueva presentada en el Concurso Regional del INBA y el trofeo al Autor Teatral
Regiomontano del Año.

Asistencia de las madres de los alumnos, en el Auditorio de la Unidad Tres Caminos
Como parte de la formación integral a nuestros
cargo de los alumnos; ellos solos formaron un grupo de
alumnos, la Unidad Tres Caminos realizó el pasado 4 de
danza moderna, una rondalla, un grupo de animación para
mayo, el Segundo Festival de las Madres, contando con la
concursos, hubo varias solistas interpretando canciones, y
presencia de más de 200 mamás.
un estudiante recitó un poema, además contribuyeron con
La finalidad de organizar este evento es acercar a
los regalos para la rifa.
las madres de familia a la escuela de sus hijos y en
A nuestro Director y a las maestras (os) se les
nuestros alumnos fomentar los valores familiares, de
agradece su colaboración en este festival.
respeto y colaboración; ya que la organización está a
LA ÁLVARO
OBREGÓN
UNIDAD
TRES
CAMINOS OBTIENE EL SEGUNDO LUGAR EN
MODELOS DIDÁCTICOS DE BIOLOGÍA Il

MEC Patricia Domínguez C.
El 4 de junio se realizó el primer concurso de
modelos didácticos de Biología Il, con sede en la
Preparatoria 2. La convocatoria reunió a más de 15
escuelas de nuestra máxima casa de estudios. Los
alumnos hicieron gala de su creatividad, ingenio y de sus
conocimientos adquiridos en la materia de Biología II.
El primer lugar lo obtuvo la Preparatoria 18 de
Hidalgo, N.L., con el modelo del Sistema Circulatorio, el
segundo lugar lo obtuvo la Preparatoria Álvaro Obregón
Unidad Tres Caminos, con el modelo de la Neurona,
estructura y función; el tercer lugar fue para el modelo
de los Sentidos, presentado por la Preparatotia 4 de
Linares, N.L. Los premios que recibieron los alumnos fue
en efectivo.
Los estudiantes de 6°. semestre de Electrónica que
se hicieron acreedores al segundo lugar, fueron
felicitados y premiados con un reconocimiento por el lng.
Leobardo Martínez Martínez, motivándolos a seguir
participando.

6

Irma Sabina Sepúlveda
Mira, Palomo, de qué borreguitos se miran en el
cielo. Si nos pusieran a cuidarlos, perderíamos un
montón. Siempre me acuerdo de ella cuando los miro.
Estáte quieto. No tienes para que ladrar. Lo
hubieras hecho antes, cuando los animales no querían
meterse; ahora, ¿para qué? Lo que ganas es espantar a
los del cielo. Mira: los chiquitos corrieron a
esconderse debajo de aquella nube que parece comal,
y los grandes se están arrimando unos con otros como
si tuvieran miedo.
Junto a esa nube larga están los borregos más
lanudos. Así de blanca y de bonita era la mía, y así de
grande.
Cuando nació parecía un conejo remojado. Mi
abuelo dijo que iba a morirse como la borrega grande,
pero como yo la cuidé, se quedó viva.
Junté trapos viejos y la arropé bien para que no
temblara. Y cuando llegamos de la majada, me fui
derecho a la cocina y me senté cerca de la chimenea,
para darle gotitas de leche con el dedo.
-No gastes la leche en ese animal, al cabo que no
amanece -dijo mi abuelo.

7

Pero yo no le hice caso. En la noche le metí
entre mis cobijas y amaneció viva. Luego le seguí
dando leche cada vez que abría el hociquito, y no le
quité los trapos hasta que ella sola hizo por moverse.
Primero se le trababan las patas, de tan enclenque,
pero pasados unos días me resultó tan correlona que
tuve que amarrarla, para que no se me cayera al
voladero que está cerca de los corrales.
Ya deja de mover la cola, Palomo, me haces
cosquillas en el chamorro y no sé como rascarme.
Hazte más allá.
Ahorita nos vamos. Nomás déjame ver que los
borreguitos se metan al cielo. Aquella nube ploma, no
me gusta. Se está acercando mucho a los que se
desbalagaron para el lado de la sierra. A lo mejor es
una manada de coyotes hambrientos. Lo malo es que
no se mira el pastor, ni los perros. Pobres animales ...
¡Eeeeey, eeeeeey, corran; métanse pronto!
Tú, cállate. No es bueno que ladres tanto.
Me duele el pescuezo de tanto mirar el cielo. Es
mejor que me agache tantito. Sirve de que no veo si
los coyotes se los comen.
Cómo me acuerdo de mi borrega. La traigo en
la cabeza como los cabellos. No puedo arrancármela.
A ti nunca te he bañado, Palomo, a ella sí.
Cuando me llevaba el ganado a campear por aquella
ladera, la bajaba al arroyo y le lavaba sus lanas, para
que viera tan blanca como la cuajada.
No era como otros borregos que hemos tenido.
Andaba siempre conmigo porque me quería bien, y
como sabía que me gustaban las flores de palma,
empezaba a balar cuando se hallaba unas, y no se
movía de allí hasta que yo llegaba a cortarlas.
¿Dónde andará? A veces oigo que bala cerca y
me voy corriendo a buscarla, pero no encuentro nada.
Es cosa de mis orejas que quieren oírla. Y los más de
los días, la cabeza se me llena de cosas muy tristes.
Clarito se me figura que allá, por donde anda, quieren
matarla, y por más que yo corra, no la salvaré como
aquella vez que el coyote estaba arrinconándola en
las breñas.
Mira, Palomo, los borreguitos ya se metieron.
No se ve uno en el cielo. Pero la nube ploma está

�Él se me vino como toro bravo, y después de
pegarme con un leño, me sacó arrastrando del jacal, y
me llevó hasta el tronco donde partía la carne. Cogió
el machete, y de un solo golpe, me cortó las manos.
Como había luna, las vi saltar como dos ranas
asustadas, antes de caer al suelo.
Mi abuela dice que no me acuerdo de él, pero
no es cierto. Cada vez que miro mis brazos, lo tengo
presente.
Yo tuve la culpa, por malcriada. Pero a veces ·
pienso que si mi borrega no se me hubiera muerto de
aquella manquera, no estaría yo tan triste.
Vámonos ya, Palomo. No falta mucho para que
oscurezca.

muy gorda: a lo mejor se los sopló a todos la muy
trasga.
¿Te acuerdas cuando el ganado se nos enfermó
de la manquera? Estuvo lloviendo muchos días
seguidos, y luego que se vinieron aquellos soles tan
fuertes, salió mucho vapor de la tierra. A los animales
se les hincharon las pezuñas y no podían moverse.
Tuvimos que untarles aceite quemado en las patas
para que se curaran, pero de todos modos se nos
murieron tres borreguitos.
La mía no se puso manca porque en las noches
me la llevaba al jacal y la hacía que se echara junto a
la chimenea, para que se le secara la humedad de las
pezuñas.
-Nomás de ese maldito animal te acuerdas -dijo
anoche mi abuela-, aunque no digas nada con la boca,
tus ojos siempre andan buscándolo. Buena habías de
ser para acordarte de tu abuelo que está preso por tu
culpa. Si los demás pastores no nos hubieran dado un
animal cada uno, a estas horas no tendríamos qué
comer.
Es cierto, Palomo, yo soy mala. Me acuerdo
más de ella que de mi abuelo. De él, no qms1era
acordarme.
Aquel día me mandaron a la majada de Santos
Luna por unos cueros, y cuando vine, no encontré a
mi borrega.
Les pregunté a mis abuelos que si sabían de
ella, y no quisieron responderme. Entonces yo corrí
como una chiva por el monte, baje por el arroyo seco
y llegué a las otras majadas, pero no la hallé. Cuando
me devolví, era de noche.
Al llegar, vi que mi abuelo estaba mirando unos
papeles y acomodándolos sobre la mesa.
-Los coyotes aúllan cerca- le dije desde la puerta,
resollando gordo por lo que había corrido- mejor
dígame qué es de mi borrega, para estarme tranquila.
Él no quiso voltear a verme cuando habló: -No te
apures por los coyotes. No pueden hacerle nada a la
borrega porque no anda suelta. Esta mañana la vendí
junto con otros animales, y como estaba tan gorda,
me la pagaron bien.
Poco a poco me fui acercando. Sentía los pies
como unos plomos. La boca se me puso amarga, y las
manos empezaron a temblarme.
-Mira -dijo enseñándome aquellos papeles-, éste es el
dinero que me dieron por los animales. Si lo
gastamos como se debe, no ha de faltarnos comida en
estos meses de frío.
Siguió diciendo más cosas, pero yo ni le hice
aprecio. Quería llorar, pegarle, y luego correr tras de
mi borrega y lo único que hice fue arrebatarle el
dinero y echarlo a las llamas de la chimenea.

ÉL
Linda E. Ramos Loera

Que es una mentira, que no lo puedo amar
que yo sólo ilusioné a mi corazón
que nunca me conoció ... sí,
todo eso ya lo he oído;
pero él me tiene sorda, ciega...
el simplemente me tiene y no lo sabe.
¿Qué quien es? Es un ángel,
con mis ojos yo lo veo así,
como un ángel él es para mí.
Y sí; también me han dicho
que un ángel no es.
Pero en mi mente él está,
en mi piel no, nunca lo hará,
pero ahí está como una obsesión
que me enciende los sentidos y la fantasía
y me imagino cuando llegue aquí,
Me imagino cuando yo lo estreche,
entre mis brazos, juntos así,
en un largo abrazo.
Él es mi ángel, mi gloria
que no está en el cielo, la cosa más bella
no puede ser otra más que él.
El es lo que más quiero en este mundo,
el primer pensamiento del día y el último
de la noche, es todo el universo para mí
mi sueño y mi ilusión es él.
Es ese beso maldito del infierno,
que quisiera yo probar. Ese beso
del infierno ... pero beso al fin.
Tengo miedo de morirme sin saber
qué no le daría yo, que soy capaz de
amarlo sin conocerlo, que soy capaz de
jugarme todo por él, por mi gloria perdida.

8

POEMAS DE PABLO NERUDA

Como para acercarla mi mirada la busca.

Poeta chileno nacido en Parral el 12 de julio del año
de 1904. Huérfano de madre desde muy pequeño, su
infancia transcurrió en Ternuco, donde realizó sus
primeros estudios. Aunque su nombre real fue Neftalí
Reyes Basualto, desde 1917 adoptó el seudónimo de
Pablo Neruda.

Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos
árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.

Escritor, diplomático, político, Premio Nóbel de
Literatura, Premio Lenin de la Paz, y Doctor Honoris
Causa de la Universidad de Oxford. Está considerado
como uno de los grandes poetas del siglo XX.

Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Corno antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.

De su obra poética se destacan títulos como:
"Crepusculario", "Veinte poemas de amor y una
canción desesperada", "Residencia en la tierra",
"Tercera Residencia", "Canto general", "Los versos
del capitán", "Odas elementales", "Extravagario",
"Memorial de Isla Negra" y "Confieso que he
vivido". Falleció en el año de 1973.

PUEDO ESCRIBIR LOS
TRISTES ESTA NOCHE

VERSOS

Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos,
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
Y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

MÁS

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada, y
tiritan, azules, los astros, a lo lejos".

ME GUSTAS CUANDO CALLAS

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía;

En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.

Me gustas cuando callas y estás como distante
y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza;
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardaría.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa corno si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.

9

�la hizo mi brazo como un río cuando
pasó mil años por tu dulce cuerpo,
bella.
Bella,
no hay nada como tus caderas,
tal vez la tierra tiene
en algún sitio oculto
la curva y el aroma de tu cuerpo,
tal vez en algún sitio,
bella.

PARA MI CORAZÓN BASTA TU PECHO

Para mi corazón basta tu pecho,
Para tu libertad bastan mis alas.
Desde mi boca llegará hasta el cielo
lo que estaba dormido sobre tu alma.
Es en ti la ilusión de cada día.
Llegas como el rocío a las corolas.
Socavas el horizonte con tu ausencia.
Eternamente en fuga como la ola.

Bella, mi bella,
tu voz, tu piel, tus uñas,
bella, mi bella,
tu ser, tu luz, tu sombra,
bella,
todo eso es mío, bella,
todo eso es mío, mía
cuando andas o reposas,
cuando sufres o sueñas,
siempre,
cuando estás cerca o lejos,
siempre,
eres mía, mi bella,
siempre.

He dicho que cantabas en el viento
como los pinos y como los mástiles.
Como ellos eres alta y taciturna.
Y entristeces de pronto, como un viaje.
BELLA

Bella,
Como en la piedra fresca
del manantial, el agua
abre un ancho relámpago de espuma,
así es la sonrisa en tu rostro,
bella.
Bella,
de finas manos y delgados pies
como un caballito de plata,
andando, flor del mundo,
así te veo,
Bella.

SED DE TI

Bella,
con un nido de cobre enmarañado
en tu cabeza, un nido
color de miel sombría
donde mi corazón arde y reposa,
Bella.

Por eso eres la sed y lo que ha de saciarla.
Cómo poder no amarte si he de amarte por eso.
Si ésa es la amarra cómo poder cortarla, cómo.
Cómo si hasta mis huesos tienen sed de tus huesos.
Sed de ti, guirnalda atroz y dulce.
Sed de ti que en las noches me muerde como un
perro.

Sed de ti me acosa en las noches hambrientas.
Trémula mano roja que hasta su vida se alza.
Ebria de sed, loca sed, sed de selva en sequía.
Sed de metal ardiendo, sed de raíces ávidas ....

Bella,
no te caben los ojos en la cara,
no te caben los ojos en la tierra.
Hay países, hay ríos,
en tus ojos,
mi patria está en tus ojos,
yo camino por ellos,
ellos dan luz al mundo
por donde yo camino,
bella.

La boca tiene sed, para que están tus besos.
El alma está incendiada de estas brasas que te aman.
El cuerpo incendio vivo que ha de quemar tu cuerpo.
De sed. Sed infinita. Sed que busca tu sed.
Y en ella se aniquila como el agua en el fuego.

Bella,
tu cintura

10

¿APOCALIPSIS? ... NO, TECNOLOGÍA
Dr. Cipriano Martínez Mata
Si acaso no presenciaste la película "El día después
de mañana", seguramente has escuchado una gran
cantidad de comentarios acerca de lo que muestra. En
resumen, se presenta una catástrofe mundial, referente a
los cambios climáticos tremendamente bruscos que llegan
a presentarse, a consecuencia del daño que le hemos
causado a nuestro planeta, mediante el desarrollo
tecnológico.

Otro factor es el abandono de tierras de cultivo, por
quienes las trabajaban, por no tener un apoyo
gubernamental eficiente, por lo cual emigran a las grandes
ciudades, aumentando aun más la problemática urbana.
Entre otrós problemas la contaminación ya mencionada, y
la generación de grandes cantidades de basura que no son
recicladas.
Como puedes darte cuenta, las actividades
tecnológicas son responsables de todo lo mencionado con
anterioridad, ¿Qué otro ser vivo genera daños al ambiente?
ninguno. Entonces, si somos los responsables de todos
estos efectos negativos, a nosotros nos toca ir enmendando
nuestros errores, y las preguntas surgen: ¿qué puedo
hacer? ¿de qué manera puedo participar en evitar el
deterioro? Simplemente en tu hogar, barrio o parque de tu
colonia fomenta la reforestación, planta árboles y dales
mantenimiento, evita la poda injustificada y evita la tala.

La Biblia nos presenta casos, en los cuales Dios
envía castigos; por ejemplo a las ciudades de Sodoma y
Gomorra, donde hace "llover" fuego y dichas ciudades
quedan destruidas. Además, nos habla de un gran diluvio,
que acaba con todas las formas de vida, pero Noé, en su
arca salva a una pareja de cada animal y la vida continúa.
También nos habla del Apocalipsis, en el cual será el fin
de todos los tiempos, con la consecuente extinción de los
humanos, presentando a una bestia que destruye todo, y
nada ni nadie puede escapar; ¿Será la tecnología nuestro
Apocalipsis?

Haz una separación de la basura de tu hogar para
favorecer el reciclaje de materiales como el aluminio, el
vidrio, el plástico, el papel, cartón, materiales orgánicos,
etc. No desperdicies el agua en cualquier uso que hagas de
ella, lávate los dientes utilizando un vaso, no dejando la
llave abierta, al bañarte cierra la llave cuando te
enjabones, repara todas las fugas por mínimas que
parezcan, no tires aceites al drenaje ni ningún otro material
que contamine como pintura o el ácido de una batería de
automóvil.

Lo mostrado en la película no dista mucho de la
realidad; los humanos somos los únicos seres vivientes
que "gracias" al desarrollo de la tecnología y la
civilización hemos ido dañando a nuestro planeta,
mediante la contaminación del aire, del agua, del suelo y
esto al final de cuantas, culminará en una catástrofe
semejante a lo que nos presenta dicha película, no se
puede predecir en cuánto tiempo ocurrirá, pero de no
tomarse medidas correctivas, pronto estaremos firmando
nuestra sentencia de muerte, como ya hemos provocado la
extinción de otros seres vivos.

Realiza un uso racional de la electricidad, en nuestro
país ésta se genera en su mayoría mediante la quema de
combustibles fósiles. No desperdicies papel, ya sea
simplemente en forma de servilletas o bien las hojas de tu
libreta; ya que para su elaboración se talan una gran
cantidad de árboles. Mantén tu vehículo o el vehículo
familiar en buen estado de afinación y no hagas uso
indiscriminado del mismo; puedes caminar distancias
cortas o puedes usar tu bicicleta. Denuncia, con todo el
derecho, ~ualquier irregularidad en cuestión de
contaminación ambiental.

Muestra de estos cambios son: El agujero en la capa
de ozono, que abarca casi toda la Antártida; el aumento en
concentración del C02 (Dióxido de Carbono) en la
atmósfera, lo cual provoca el famoso "Efecto
Invernadero", que ha ido aumentando la temperatura de
nuestro planeta. La "Lluvia ácida", producto de las
sustancias que emanan las industrias a la atmósfera, y que
al caer sobre el agua baja su PH y especies animales y
algas mueren por este motivo, y al caer en el suelo afecta
cultivos al bajar también el PH de la tierra. La
desertificación, generada por el desmonte de selvas y otros
tipos de biomas; sólo por tener " limpio" algún terreno o
porque se va a utilizar como área de cultivo, que al caer en
desuso dejará una zona árida que en un futuro pasará a ser
un semidesierto, así disminuyen las lluvias y se calienta
mucho más el suelo y esto igualmente aumenta la
temperatura global. Si a esto le agregamos el crecimiento
de la población urbana, que está aumentando en forma
exponencial y que esa población cada vez requiere más
agua, alimentos, vivienda, servicios, etc., las manchas
urbanas crecen día a día, aumentando aun más la
deforestación y la desaparición de tierras de cultivo, que
generaban alimento para la población.

Como vez, son acciones sencillas que cualquiera de
nosotros puede hacer y que no cuestan mucho, pero que si
todos las realizamos nos beneficiarán bastante; y no sólo a
nosotros, sino a nuestros hijos, nietos, etc. De todo lo
anterior, parte el título de este artículo; la tecnología se
convertirá en nuestro Apocalipsis si no hacemos
conciencia y si no actuamos para modificar nuestro
proceder.
Por último, te presento dos ideas para
reflexionar: La tecnología es la peor controversia de la
humanidad, por un lado ha aumentado su longevidad, pero
por· otro lado la lleva a la autodestrucción. Si el ser
humano supiera cómo está constituido y cómo funciona su
organismo, entendería cuál es su lugar y papel en la
naturaleza, y así la respetaría en todas sus formas.

11

�LA JUGOSA IDSTORIA DE LAS FRUTAS
Daniel A. Hemández Peña

Remontándonos a los años de contacto de la
Gran Tenochtitlán, preferible llamarlos así, las
civilizaciQnes mesoamericanas ya habían logrado
domesticar más de sesenta especies de plantas
alimenticias, entre ellas el aguacate, cacao, capulín,
ciruela, chicozapote, chirimoya, guayaba, guanábana,
jícama, mamey, nanche, papaya, tuna, pithaya, entre
otras.

CATARINO GARZA, ¿EL "CHE" GUEVARA MEXICANO?
Hortensia Camacho Cervantes
Algunos historiadores como Celso Garza Guajardo y la autora del presente escrito, han buscado las huellas de este
revolucionario nuevoleonés, que sus ideas de libertad y justicia las difundió en hechos, por países incluso
centroamericanos. Por su trayectoria revolucionaria, no deja uno de relacionarlo con el argentino Ernesto "Che"
Guevara. Para conocimiento nuestro, sirva esta reseña de la vida de este gran mexicano que fue un pionero de la
Revolución Mexicana.
autoridades americanas a México, donde es ejecutado.
Enfrentado luego al Gobernador de Coahuila don José
María Garza Galán por publicar los excesos del gobierno
en los pueblos del norte de esa entidad, motivando con
ello la primera extradición a México para ser encarcelado
en Río Grande por 31 días bajo el cargo de difamación.
Ahí le es confiscada su imprenta.
Resuelve irse a vivir a Corpus Christi, donde
continúa con la organización de grupos de méxicoarnericanos logrando ser presidente de Junta General.
Dicha posición le pennitió ampliar su vinculación política
con militares en México de la talla del general Sóstenes
Rocha de la ciudad de México, Sebastián Villarreal,
Francisco Estrada y Praxedis Cavazos de Tamaulipas;
Luis G. Torres de Sonora; don Abraham González de
Chihuahua, y con el general Francisco Naranjo de
Lampazos. Este último afectado políticamente con la
designación del general don Bernardo Reyes, como
Gobernador de Nuevo León.
En 1887, conoce y logra entablar una profunda
amistad con el doctor y general don Ignacio Martínez. Este
personaje había formado parte de la revolución de 1876
(asalto militar al poder de Porfirio Díaz), por serias
discrepancias rompe con Díaz y dedicado a su profesión
de médico se establece en Laredo, Texas. Convertido en la
frontera en un fuerte impulsor de la disidencia antiporfirista a través del periódico "El Mundo". Su presencia
en dicha ciudad le permite estrechar lazos de amistad con
Catarino Garza, trabajando juntos como periodistas de la
frontera. Denunciaban al General Reyes a través de la
prensa llamándole: "el Chacal" y "el Verdugo de la
Frontera".
La participación del doctor Martínez fue
identificada por el gobierno porfirista a través del general
Bernardo Reyes, como jefe de la 3ª. Zona Militar. El
doctor Martínez fue asesinado, emboscado por
desconocidos montados a caballo, según la versión oficial,
en la ciudad de Laredo, Texas, un día de febrero de 1891.
Por ello, según Catarino Garza, "abandonó la pluma
para tornar las armas; selló con sangre lo que escribió con
tinta". Garza organizó una revolución denunciando el
régimen de Porfirio Díaz, se decía enemigo de los
americanos que soñaban posesionarse de Baja California y
de la anexión de los Estados fronterizos de México. Se
autodefin ía como revolucionario y no como un bandido
facineroso corno lo señalaba el gobierno.
Catarino Garza, firmó tres planes revolucionarios a
finales de 1891, declarándole la guerra al gobierno,
establecía particularmente el derecho del pueblo a revocar

En conclusión, desde la Colonia las frutas han
sido un factor importante en el folklore mexicano ya
que intervienen en los placeres de la mesa, sirven
para apagar la sed y contribuyen a la digestión de los
alimentos.

Bebidas alcohólicas hechas a partir de frutas:
• Acachul, Cereza silvestre y alcohol; Puebla.
• Balché, Corteza de árbol del balché, cáscara de

•

Siempre relacionadas con paraísos, son el
icono identificador de la abundancia; un remedio
socorrido contra los males, incluso los de amores;
alimento favorito para la conservación de la salud;
personaje de rondas infantiles y de la canción bravía,
ofrenda para muertos; obsequio para enfermos,
inspiración de los poetas, modelo de los escultores y
tentación de todos.

•

•
•

La historia de las frutas mexicanas se remonta
a los tiempos de la conquista española, la cual trajo
~onsigo un popurrí de formas, sabores y colores de
frutas que enriquecieron el mosaico gastronómico de
nuestro suelo patrio y que hoy en día, cinco siglos
después están presentes gracias a la climatización de
estas en la extraordinaria diversidad ecológica de
México.

•
•
•
•

¿Cuál fue la fruta primigenia?, La Biblia
reconoce a la manzana como el fruto de la discordia.
Los investigadores reconocen a la pithaya -palabra
antillana que significa "fruta escamosa " - como la
primera utilizada de alimento para los pueblos
mesoamericanos. Sin importru: cual fuese, lo cierto es
que al llagar Hemán Cortés informa a España de su
encuentro con frutas, pescados, yerbas y carnes sin
antecedentes, que eran destinados a los fastuosos
manjares del emperador Moctezuma.

piña, naranja o caña de azúcar; Yucatán y
Tabasco.
Colonche, Aguardiente obtenido por la maceración
de la tuna roja y azúcar, Aguascalientes,
Guanaj uato y Sal Luis Potosí.
Chicha, Obtenidas de la caña del maíz cuando la
mazorca está en leche, también de las palmas y de
las piñas.
Chanuco, Fermentación de fruta y piloncillo; San
Luis Potosí.
Habanero, Mezcla de aguardientes de uva y de
caña, Tabasco y Veracruz.
Jobo, Fermentación de ciruelas del árbol del jobo,
puesta en agua de piloncillo; Veracruz y Chiapas.
Mosco, Licor de naranja y otras frutas, Campeche,
México, Veracruz y Michoacán.
Sangre de Pichón, De uvas silvestres agrias y
azúcar, Veracruz.
Xoconostle, Del jugo de esta tuna agria se obtiene
un vino al que se agrega aguardiente y azúcar,
dejándolo fermentar.

Agradezco tus comentarios y sugerencias a:
d .hemandez@a tt. net. mx

12

Catarino Garza
Nació en Matamoros, Tamaulipas en 1869. A los
dieciocho años se trasladó a Brownswille, Texas, a
trabajar en el comercio, naciendo en él las ideas de
defender a los mexicanos por el mal trato dado de los
americanos. Dichas acciones lo conducen junto a otras
personas a fundar un periódico para dar a conocer los
derechos de los mexicanos en Texas y según sus propias
palabras -como debería hacerlo un mexicano en suelo
extranjero-. Criticaba agriamente tanto a los mexicanos
que solicitaban convertirse en ciudadanos norteamericanos
llamándoles "renegados" como a las autoridades
mexicanas por no defender de los abusos a que eran
sometidos sus compatriotas en aquel país.
Radica en diversas ciudades fronterizas formando
diversas sociedades de mexicanos en defensa de sus
derechos. Logrando desarrollar un activismo político de
importante influencia social en ambos lados de la frontera.
Intenta ser cónsul de México en San Luis, Missouri,
sin lograrlo, continúa con la labor periodística a través de
una publicación mensual, llamada "Revista Mexicana" y
con esforzado activismo social forma diversos grupos de
mexicanos - americanos y de mexicanos - texanos,
logrando establecer múltiples relaciones con toda clase de
individuos y personalidades de ambas partes de la
frontera: gobernadores, ministros, hombres de negocios,
periodistas, etc.
En 1886, se traslada a Eagle Pass, donde funda otro
periódico: "El Comercio Mexicano", a través de é l
denuncia los pormenores de la extradición secreta y
clandestina del méxico-americano Francisco Erresures por

13

�los cargos, a la ilegalidad del gobierno de Díaz, al estado
de terror, de soborno y de asesinatos vigentes, el riesgo en
que se encontraba la nación por los compromisos del
. gobierno, el peligro de la soberanía nacional, la reelección
indefinida como sistema político y la necesidad que el
pueblo tenía de manifestar su voluntad por la fuerza. El
plan revolucionario de Garza comprendía varios puntos en
los que en primer orden pedía desconocer el gobierno del
General Díaz. Sus proclamas denunciaban también los
problemas sociales no sólo de la región fronteriza sino de
todo el país.
Compuesto su ejército por menos de seiscientos
hombres eran reconocidos en la región fronteriza con los
nombres de "Los Catarinos" o "Los Pronunciados";
logrando realizar tres incursiones a territorio mexicano de
septiembre a noviembre de 1891. La primera vez
penetraron por Mier, Tamaulipas a lo largo del río Bravo
entre Reynosa y Camargo; la segunda ocasión logró llegar
hasta el municipio de Agualeguas, y la tercera expedición
pasó a México cerca de Guerrero Tamaulipas.
En la última el encuentro se realizó en el Rancho de
las Tortillas, sorprendiendo a la fuerza militar causándoles
la muerte de dos elementos y llevándose dos hombres
heridos. Avanzó hasta los límites de Vallecillo y Parás y
enfrentados con la fuerza del gobierno fueron derrotados y
dispersados cerca del río Bravo, cruzando nuevamente el
río para escapar a los Estados Unidos. Realizando dos
últimos intentos por penetrar al territorio mexicano
tocando las fronteras del estado de Nuevo León, siendo
ahuyentados por el ejército de Bernardo Reyes, ya como
gobernador.
La prensa norteamericana se mostraba generosa al
difundir los acontecimientos armados de Catarino Garza
en la frontera mexicana. Sin embargo, la prensa mexicana
los consideraba bandoleros y facinerosos que venían a
robar y a saquear los pueblos mexicanos de la frontera. El
gobierno mexicano exigía la extradición en Washington de
Catarino Garza y de sus principales colaboradores
indicando a través de un oficio los lugares de Texas donde
solían esconderse.
El gobierno de Texas se negaba a formular la
extradición ya que la legislación vigente fechada el 11 de
diciembre de 1861 señalaba que la extradición entre
México y los Estados Unidos podía realizarse solo con los
estados colindantes o fronterizos al país vecino. La
posibilidad de extraditar a Garza se veía lejana porque
Nuevo León no era estado fronterizo colindante con
Texas. El Gobernador Bernardo Reyes insistía en la
extradición, observando que la posibilidad sería
consumada en tanto pudiera convertir a Nuevo León en
estado fronterizo.
En 1899 el general Bernardo Reyes había tomado
posesión como gobernador de Nuevo León y en mayo de
1890 había convocado a una comisión de arbitramiento
para definir los límites interestatales del estado de Nuevo
León con Coahuila y Tarnaulipas. Retoma los estudios
iniciados sobre los límites de Coahuila, interesándose en
los terrenos colindantes al Bravo por el norte de Nuevo

León. Logrando en menos de ocho meses un laudo arbitral
que favorecía a Nuevo León, al acceder a los terrenos del
antiguo lugar llamado La Pita y a la vez al río Bravo.
El Congreso de la Unión autoriza los límites entre
Nuevo León y Coahuila con un decreto federal expedido
por Porfirio Díaz el 13 de diciembre de 1892. El
gobernador Reyes envía la iniciativa de la fundación de
una villa fronteriza el día 15, siendo aprobada por el
congreso local a través del decreto 52 con fecha del día
siguiente.
Para abril de 1893, don Porfirio Díaz en su informe
presidencial anunciaba a la nación que una vez resuelta la
cuestión de límites entre los estados de Nuevo León y
Coahuila y siendo Nuevo León ya un estado fronterizo,
podría gozar del privilegio de solicitar la extradición de
criminales que cometían delitos en el territorio mexicano y
escapaban de inmediato al territorio norteamericano.
La persecución en Texas de Garza a partir de aquel
momento fue inagotable, temiendo por su vida y a la
extradición a México, evitaba los encuentros con la policía
norteamericana aún cuando contaba con la simpatía
general de la prensa de Estados Unidos. Decidió
abandonar los Estados Unidos para dirigirse a Costa Rica
donde cambia su nombre por el de Erasmo G. Betancourt.
En dicho lugar proclama un ensayo político titulado "La
era de Tuxtepec en México, o sea, la Rusia en América",
lanzando en él, severas críticas y denuncias del régimen
porfirista, en aquel lugar centroamericano.
Por su activismo político en Centroamérica, al poco
tiempo pierde su oculta identidad, siendo Bernardo Reyes
quien descubre el lugar donde se encuentra,
proporcionando a Estados Unidos datos y expedientes para
comprobar que el Secretario de la Comandancia Principal
del Puerto de Limón, Costa Rica llamado Erasmo G.
Betancourt, era el mismo Catarino Garza.
La extradición de Garza es solicitada por esos
países, México y Estados Unidos. Bernardo Reyes la
reitera después de haber circulado en México un folleto
proclama de Catarino donde catalogaba a Porfirio Díaz
como "dictador vitalicio".
Sin dar resultados la extradición solicitada, Garza
demostraba haber logrado importantes influencias de
amigos, políticos y militares en aquellos lejanos territorios
centroamericanos.
Sus ideas continúan trabajando, en función de
organizar la revolución donde hubiera "tiranos". Al
intentar tomar con las armas el Cuartel General de Boca
del Toro Panamá, el 8 de marzo de 1895 Catarino Garza
"el mexicano en suelo extranjero", pierde la vida.
En el informe que rendía don Bernardo Reyes al
Congreso Local en 1895, aseguraba que "en los últimos
dos años a raíz de haberse convertido Nuevo León en
Estado Fronterizo, el gobierno de la entidad había logrado
tramitar directamente con el gobierno de Texas, 16
extradiciones.
En lo anexos de dicho infonne se mostraba el
listado de extraditados. No se encontraba en él, el nombre
de Catarino Garza.

14

SE GRADÚA LA GENERACIÓN 2001- 2004

Autoridades felicitan a los alumnos que se graduaron
En el Teatro Universitario, ubicado en la
Unidad Mederos de la UANL, el 19 de julio se
efectuó la ceremonia de graduación del período 20012004. En esta ceremonia se graduaron 556 Técnicos
de Nivel Medio Superior y Superior Universitario.
En la ceremonia, el presidium lo ocuparon las
siguientes personalidades: Ing. Jerónimo Escamilla
Tovar, Director de Estudios de Educación Media
Superior de la UANL, representando al Rector Ing.
José Antonio González Treviño; el Lic. Adolfo de la
Garza Malacara, Coordinador de Relaciones
Gubernamentales, en representación del Presidente
Municipal de Monterrey, Lic. Ricardo Canavati
Tafich; Sra. Emma Rivera Peart, Presidenta del Club
Rotarios de San Nicolás; el Ing. Leobardo Martínez
Martínez, Director de la EIAO; el Ing Anael
Rodríguez Quiroga, Subdirector de la misma; así
como la QBP Carolina Espinoza Jiménez, Secretaria
Académica de la Álvaro Obregón; y el Ing. Roger
Montalvo Salinas, Secretario de Servicios Escolares.

confiado sus hijos a nuestra institución. Hizo
mención a los triunfos obtenidos por nuestros
estudiantes en las Olimpiadas de las Ciencias en las
materias de física, química, matemáticas; también
hizo referencia a los alumnos que fueron
seleccionados para hacer estudios de especialidad o
Técnico Superior en Francia.
Hizo uso de la palabra el Ing. Jerónimo
Escamilla, Director de Estudios de Educación Media
Superior de la UANL, representando al Sr. Rector
Ing. José Antonio González Treviño; quien expresó,
entre otras ideas, que el trabajo de la Escuela Álvaro
Obregón de preparar técnicos es de una gran calidad,
así mismo dijo que el Director lng. Leobardo
Martínez Martínez estaba haciendo un excelente
trabajo al frente de la Institución.

En este evento, a nombre de los jóvenes
graduantes, hizo uso de la palabra el alumno Pedro
Daniel Urbina Coronado, quien manifestó estar
agradecido por la educación de calidad que adquirió
en la Escuela Álvaro Obregón; así también expresó
su gratitud a los padres de familia por apoyarlos y por
haberlos inscrito en esta gran institución.
Por otra parte, el Ing. Leobardo Martínez
Martínez, Director de nuestra escuela, dio un mensaje
en el que en primera instancia agradeció el haber
El lng. Leobardo Martínez Martínez, dando un mensaje a los graduados

15

�DAN A CONOCER EN LA EIAO PROGRAMA INTEGRAL PARA LA EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR

Prof. Sergio Loredo Macías
conale

tegral para la

Edu

¡ uperior

El Gobernador del Estado, José Natividad González Parás; la Secretaria de Educación del Estado, Profa. María Yolanda Blanco; y
el Rector de la UANL, lng. José Antonio González Treviño, junto con otras autoridades

pertinente, ampliar la cobertura y mayor retención de los
estudiantes, y para lo anterior era importante emprender
acciones como: dar educación de calidad, establecer
estándares e indicadores, asesorías preventivas y
remediales, recuperación académica, tutorías, desarrollo
de talentos, etc.

El _22 de julio, en la Unidad ~hurubusco de la
Escuela Alvaro Obregón, se reunieron autoridades
universitarias, del Gobierno del Estado y directivos del
CONALEP. El objetivo fue dar a conocer el Programa
Integral para la Educación Media Superior.
Presidido por el Gobernador del Estado, el Lic. José
Natividad Gonz.ález Parás; el Sr. Rector de la UANL, Ing.
José Antonio Gonz.ález Treviño; la Secretaria de
Educación en el Estado, Profa. María Yolanda Blanco, y
otras autoridades educativas.

Así mismo, mencionó que se proponía la creación
de la Preparatoria 25 en el Municipio de Escobedo; con
una capacidad de 2,000 alumnos, y con un costo en la
primera etapa de 26 millones de pesos. También anunció
el proyecto de creación de la Unidad Linares de la Escuela
Álvaro Obregón, con un costo de 20 millones de pesos;
aunada ésta a las tres Unidades que están operando: la de
Churubusco, la de Tres caminos, en Cd. Guadalupe y la
Unidad Santo Domingo, en San Nicolás. Por otra parte, el
CONALEP dio a conocer que en Apodaca se abrirá una
Unidad, con una inversión inicial de 12 millones de pesos.

La Profa. María Yolanda Blanco García, Secretaria
de Educación en el Estado, dijo que la Educación Media
Superior es la base del progreso del país, ya que el destino
inmediato es pertenecer al aparato productivo, y que a
pesar de que en este nivel hay 217 planteles, hay
considerable rezago. También mencionó el no perder de
·vista la educación humanista que favorezca la
'participación en el mundo globalizado. Finalmente
expresó que la educación es una prioridad del gobierno,
pero es un compromiso de todos.

Gobernador recalca apoyo al Nivel Medio Superior
Al hacer uso de la palabra, el Gobernador del
Estado, José Natividad Gonz.ález Parás, dijo: "La
educación es la espina dorsal del proceso de superación Y
desarrollo de un pueblo. En el caso de Nuevo León hay
rezagos, en secundaria hay altos niveles de deserción,
niveles de deficiencia que están debajo de la media
nacional. En el caso de la Educación Media Superior,
tenemos el deshonroso honor de tener el último lugar
nacional. En los últimos 6 ó 7 años, incluso más hacia
atrás no se han dedicado más recursos estatales en la
Educación Media Superior."

Rector da a conocer medidas e inversiones
El Sr. Rector de la UANL lng. José Antonio
González Treviño, dijo que el apoyo al Nivel Medio
Superior ha sido importante pero no suficiente, y que se
debe buscar atender a un mayor número de
estudiantes, que la Universidad establece compromisos de
calidad en la Educación de nuestro Estado, con
objetivos como: aumento de calidad, ofrecer educación

16

También recalcó: "El universo a atender en la
Educación Media Superior es cerca de 400,000
estudiantes. La infraestructura con la que disponemos
ahora nos permite atender alrededor de 125,000. Tenemos
que hacer un esfuerzo significativo para atender este
problema. Además de la parte de insuficiencia de
infraestructura y oferta de servicios educativos, hay
deficiencias en la calidad de la Educación Media
Superior."
Hizo énfasis al decir: "Hay desde luego algunos
ejemplos de trabajo bien hecho, hay preparatorias de
nuestra Universidad, hay sistemas como el de la Escuela
Álvaro Obregón, que han logrado tener un gran éxito en el
proceso educativo. Hay problemas de calidad valorado por
la propia Secretaría de Educación Pública; necesitamos
establecer un programa más integral como aquí lo ha
planteado el Rector de nuestra Universidad."
Así mismo dijo: "Ante esta circunstancia, es
importante establecer una acción emergente para poder
enfrentar este reto. Quiero aquí expresar mi
reconocimiento a la disposición y la ejecutividad de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, ya que su Rector
ha estado trabajando intensamente por esta. Muy pronto
con mucho orgullo vamos a estar en Linares colocando la
primera piedra de una nueva institución de Educación
Media Superior del Sistema Álvaro Obregón, que requiere
también nuestro Estado. Tenemos pues, el reto de
aumentar la cobertura y mejorar la calidad; para aumentar
la cobertura hemos compartido con la UANL el reto de
edificar en los próximos meses una nueva Preparatoria, la
número 25, en el Municipio de Escobedo."

El Rector Ing. José Antonio Gonz.ález Treviño; el Gobernador del
Estado, José Natividad González Paras; la Profa. María Yolanda
Blanco, con otras autoridades universitarias y sindicales

NUEVA PERSPECTIVA CUMPLE OCHO AÑOS
Los que participamos en la elaboración de ''Nueva
Perspectiva", órgano informativo de la Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", estamos
orgullosos de que con la edición del presente número 32,
cumplimos ocho años que se publica esta revista.
Hemos mantenido informada a la sociedad de los
progresos de nuestra Universidad, y además reseña?º los
hechos más trascendentes de nuestra querida Alvaro
Obregón.
Promovemos en sus páginas actitudes a los
estudiantes, que le hagan comprender lo importante de
nuestra historia, y las finalidades de la educación que se
imparte en la Universidad.
Dentro de nuestras posibilidades, difundimos la
cultura, poniendo en sus páginas textos de los grandes
escritores de la literatura, y por supuesto, de aquellos
estudiantes que se inician en el apasionante trabajo de las
letras.
Por éstas y otras razones queremos agradecer a
todos aquellos estudiantes y maestros que han participado
en nuestra revista: con una idea, con un texto, o
simplemente con una opinión favorable a este medio de
comunicación.
También nuestra gratitud a las autoridades de
nuestra escuela, concretamente al Director lng. Leobardo
Martíhez Martínez, por su apoyo para seguir trabajando en
nuestra revista ''Nueva Perspectiva".
Atentamente
La Redacción

También confirmó que: "Con el apoyo del
municipio de Apodaca, con un grupo de empresarios y con
el apoyo de la SEP, vamos a construir un nuevo
CONALEP; queremos que con sus programas nuevos e
innovadores. También pronto vamos a inaugurar la
segunda etapa de las obras de la Universidad Tecnológica
de Santa Catarina. Estamos revisando el programa de
becas; hay alrededor de 5,000, y estamos procurando hacer
un esfuerzo para un número mayor. Dentro de algunas
semanas inauguraremos en nuestro modelo de educación a
distancia, con un esquema que nos podamos asociar
estratégicamente con los Estados de Tamaulipas y
Coahuila."
Al final expresó: "Es para mi una gran satisfacción
~star aquí en esta institución tan prestigiada que es la
Alvaro Obregón; que es una escuela que tiene los índices
más altos en cuanto a demanda de educación en el Estado
de Nuevo León. He platicado con el Sr. Rector de la
importancia de fortalecer el sistema que está implícito en
la naturaleza de esta institución de extendernos a la
medida de nuestras posibilidades durante el resto de
nuestra administración."

17

�REALIZAN CONVIVENCIA CON NIÑOS DOWN

ORGANIZAN CONCURSO INTERNO DE
ELABORACIÓN DE TABLAS PERIÓDICAS

1
1

La Academia de Química organizó y efectuó el
Concurso de Elaboración de Tablas Periódicas. En la
primera fase del semestre de febrero - julio de 2004,
participaron todos los alumnos de los grupos que
llevan el curso de Química 1. El objetivo fue
fomentar el interés por la Química, estimulando la
creatividad en el estudiante.
Los ganadores fueron los siguientes:

Primer lugar: Cervantes Cepeda Iliana Jazmín, de la
especialidad de Turismo.

Ganadores del tercer lugar

Segundos lugares: Martínez Regalado Manuel
Rafael, de la especialidad de Automotriz, González
Garza José Carlos, de la especialidad de Electrónica,
Ruelas Hemández Andrés, de la especialidad de
Electrónica, Hinojosa Martínez Álvaro Abdel, de la
especialidad de Electrónica, y Guzmán Martínez Isaí,
de la especialidad de Electrónica.

La Lic. Rosa María Arvizu, con estudiantes de segundo semestre de Trab~jo Social B

El i 5 de julio, estudiantes de la especialidad de
Trabajo Social de la EIAO, realizaron una
convivencia con niños Down en la escuela "Crecer
Juntos" en-el DIF de Apodaca, N.L.

ALUMNOS SE PREPARAN PARA INGRESO A
FACULTADES
Con el propósito de preparar a los alumnos que
ingresan a las Facultades y a Técnico Superior
Universitario, la Secretaría Académica de la Escuela
Álvaro Obregón, ha organizado un curso para el
examen CENEVAL.
A este curso asistieron 180 alumnos, entre ellos
tomaron dicho curso 40 estudiantes de otras
Preparatorias.

Convivieron con ellos realizando trabajos
manuales, juegos; además vieron trabajar a los
jóvenes Down en los talleres de panadería y
serigrafia. Así mismo cantaron, bailaron y
proporcionaron algunos materiales y juguetes para las
actividades que realizan en esta escuela.

Terceros lugares: Pérez Valdez Reyna Deyanira, de
la especialidad de Dibujante, Garcés Guerrero Johan
Abigail, de la especialidad de Dibujante, y Ramírez
Suárez Sofia, de la especialidad de Dibujante.

El objetivo logrado es sensibilizar a los alumnos
sobre la necesidad de habilitar a esta población
especial para que se integren a la sociedad.

TÉCNICOS DE LA EIAO CONSTRUYE ARCOS
METÁLICOS PEATONALES PARA LA UANL
La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica
"Álvaro Obregón", participa en la fabricación e
instalación de los arcos metálicos de los accesos
peatonales de Ciudad Universitaria; con la finalidad
de dar una mejor imagen, además de proporcionar
protección de las inclemencias del tiempo a los
estudiantes y personal que por ahí caminan.
Esto de acuerdo al convenio realizado el 25 de
marzo de 2004 por el Rector de la UANL, Ing. José
Antonio González Treviño; el Ing. José Luis
Martínez Cuellar, Director de Construcción y
Mantenimiento de la UANL, y el Ing. Leobardo
Martínez Martínez, Director de la Escuela Industrial
"Álvaro Obregón".

Participaron estudiantes del grupo 2°. Trabajo
Social B, del turno matutino, organizados por la Lic.
Rosa María Arvizu Rodríguez.
Esta visita fue motivada por la alumna Glissette
Guadalupe Lozano; quien realiza el servicio social en
esta escuela de gente especial, y transmitió su
entusiasmo sobre el trabajo allí desempeñado.

1
1

Visitan asilo de ancianos
El 11 de junio, alumnos de Trabajo Social de 6°.
Semestre C, del turno vespertino, visitaron el asilo de
ancianos "Luis E lizondo". Convivieron con las
personas de la tercera edad; con la finalidad de
sensibilizarse sobre las necesidades de esta población.

La Profa. Martha Eguía Conde, impartiendo el curso a los alumnos que
presentarán examen de ingreso a Facultades

18

El lng. Anael Rodríguez Quiroga, Subdirector de la EIAO,
felicitando a Ileana Jazmín Cervantes Cepeda
El Ing. Leobardo Martínez Martínez, con el Prof. Felipe Camacho
Becerra, y personal de Rectoría

19

�ENTREGAN RECONOCIMIENTOS A PRIMEROS LUGARES

Cantú Rodríguez Filiberto
Ramírez Flores Carlos Alberto
Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Padilla Sarmiento Diego
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Herrera Gómez Juan de Dios Marte!
2°.
!barra Contreras Sócrates Azael
3°.
Ramírez Montoya Juan Misael

96.62
95.75

El 26 de marzo, en el Auditorio de la Unidad
Churubusco, se realizó el tradicional evento de entrega de
reconocimientos a los alumnos que obtuvieron los primeros
lugares en aprovechamiento escolar, del periodo agosto - enero
del 2004.
Presidieron el evento el lng. Leobardo Martínez
Martínez, Director de la EIAO; el Lic. Guillermo Hemández
Martínez, de Orientación Vocacional de la UANL; el lng. Anael
Rodríguez Quiroga, Subdirector; y la Secretaria Académica,
QBP Carolina Espinoi.a Jiménez.
En el mensaje que dirigió la QBP Carolina Espinoi.a
Jiménez, dijo entre otras ideas, que los estudiantes son el reflejo
de la calidad educativa que se imparte en esta institución.
El Lic. Guillermo Hemández Martínez felicitó a los
estudiantes a nombre del Sr. Rector, y los instó a seguirse
superando.
Al hacer uso de la palabra, el lng. Leobardo Martínez
Martínez reconoció el esfuerzo realizado para obtener los
primeros lugares; y dijo estar muy orgulloso de que alumnos de
esa calidad sean de la Álvaro Obregón.
También habló a nombre de los estudiantes el joven
Pedro Daniel Urbina Coronado; quien manifestó su
agradecimiento a esta gran institución por la educación de
calidad que se les brinda, y a sus padres también les reconoció la
fe que depositaron en ellos.
. RELACIÓN DE ALUMNOS QUE OBTUVIERON LOS
PRIMEROS TRES LUGARES EN APROVECHAMIENTO
ESCOLAR, POR SEMESTRE Y ESPECIALIDAD.

PERÍODO: AGOSTO 2003 - ENERO 2004
TÉCNICO EN AIRE ACONDIOONADO Y REFRIGERACIÓN

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Alonso Herrera Ángel Aarón
2°.
Cárdenas Pérez Aldo
3°.
Guena Matta Israel Sarahid Paulino
Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Genera Moreno José Guadalupe
2°.
Calderón Hernández Hugo Armando

Promedio:
91.16

88.76
86.08
Promedio:
91.62
90.37

3°.

Carrizales Sabino Miguel Ángel

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Serrato Ramírez Jaime
2°.
Sánchez Guevara Julio César
2°.
González García Jorge Alberto
3°.
Rodríguez Olguín José Luis

89.00
Promedio:
96.66
93.33
93.33
85.88

TÉCNICO DIBUJANTE
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Medina Barbosa David Alejandro
2°.
López Martínez Ramiro
3°.
Rodríguez García Jorge Humberto
3°.
Alemán Gutiérrez Ángel

Promedio:
95.33
93.91
91.50
91.50

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Esparza Monrreal José Guadalupe
2°.
Velásquez Cortez Edgar Raúl
3°.
Reyna Elorza Yuliana Araceli

Promedio:
98.57
98.00
96.42

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Moreno Rivera Celia Karina
2°.
Rojas Guardado Rubén
3°.
Santana Delgado Alejandro

Promedio:
94.55
92.70
91.66

Promedio:
98.88
95.33
95.00

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
ÁJvarez Leal Samuel Hiram
2°.
Balderas Flores Jorge Adrián
3°.
Sánchez Rosales Felipe
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Pineda Sandoval Jesús Iván
2°.
Rodríguez Gutiérrez Juan Enrique
Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Elizondo Moreno José Daniel

20

Promedio:
94.50
93.83
93.58
Promedio:
96.00
94.42
Promedio:
98.75

91.11
91.00

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Servín Jasso Diego Alberto
2°.
Núñez Carreón Abel
3º.
Garza Maldonado Orel Rodrigo

Promedio:
93.50
93.41
92.00

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Garduño Hernández Héctor

Promedio:
87.75

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Zapata Alvarado Alan Alejandro
2°.
Romo Juárez César Eduardo
3°.
Meza Perales Jesús Ricardo

Promedio:
89.16
89.08
87.58

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Celestino Reyes Héctor Manuel
2º.
Salazar Quiroz Cristian de Jesús
3°.
Silva Alanís Marco Antonio

Promedio:
99.37
91.62
90.00

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Grimaldo Balderas Abraham
2º.
Grimaldo Balderas Israel
3°.
Castañón García Luis Eduardo

Promedio:
98.55
96.11
95.44

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Urbina Coronado Pedro Daniel
2º.
Muñiz Alvarado Isaac
3º.
Rosa Torres Francisco Javier de la

Promedio:
100.00
95.00
93.37

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Rodríguez Zúñiga Gilberto Ornar
2°.
Hemández Saldaña José Anastasio
3°.
Yepes Uresti José de Jesús

Promedio:
96.44
95.77
92.88

TÉCNICO LABORATORISTA INDUSTRIAL
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Zapata Martínez Rubén
2°.
Cortez Pérez Virginia Candelaria
2°.
López López Carlos Alberto
3º.
Hemández Maldonado Aarón Jesús
Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Esquive! Sandoval Celenia Guadalupe
2º.
Rodríguez Herrera Verónica Janeth
3º.
Ovalle Pérez Saúl
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Ortiz Canizales Raúl Osear
2º
Flores Nieto Flor Elena
3º.
Aguilera de Lira Luis Ubaldo
3º.
Torres Flores Jorge Alejandro

Promedio:
95.50
95.20
95.20
95.00
Promedio:
95.77
95. 11
94.66

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Treviño Gonz.ález Marcos Eliud
2º
Guerrero Rico Ricardo
3º.
Guzmán Guel Axel Alejandro

TÉCNICO EN TRABAJO SOCIAL
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Delgadillo Barragán Ziomara Judith
2°.
Villeda Galván Evelyn Fabiola
3°.
Cuevas Limón Diana lrasema

Promedio:
94.00
93.12
91.87

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Correa Guadián Guadalupe Noelia
2°.
Rangel Picazo Guadalupe Araceli
3°.
Álvarez Cedillo Cintia Abigail

Promedio:
96.50
93.70
92.22

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Cárdenas Sauceda Ana Celia
2°.
Vargas Macías Eva
3°.
Córdova de la Garza Laura Yoshari

Promedio:
96.27
95.36
92.8 1

TÉCNICO EN TURISMO
Promedio:
97.80
97.20
96.40
96.40

TÉCNICO MECÁNICO APARATISTA

TÉCNICO EN ELECTRÓNICA

Martinez Vázquez Carlos Yitzhak
Dávila Medrano Juan Daniel

TÉCNICO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Y DIESEL
Promedio:
86.55

TÉCNICO ELECTRICISTA

Estudiantes que obtuvieron los primeros tres lugares en aprovechamiento

2º.
3º.

Promedio:
88.66
88.08
87. 75

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Viera González Perla Marlene
2°
Martínez Ramos Claudia Judith
3°.
Luna García Alma Violeta

Promedio:
98.25
96.75
96.00

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Soto Almaguer Carolina
2°.
Quezada Lara Karina Guadalupe
·3°.
Aguirre Hemández Aidee Berenice

Promedio:
97.20
97.00
95.80

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Martínez Garza Magda Carolina Lizbeth
2º.
Martínez de la Rosa Nidia Jazmín
3°.
Saucedo Roque Raquel

Promedio:
96.50
96.00
94.00

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Hemández Guerrero Osear Eduardo
2º
Leal Treviño Arturo Javier
3º
Coronado Flores Gerardo

Promedio:
97.55
94.77
92.22

TÉCNICO EN PROCESOS DE SOLDADURA

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
l º.
Dimas Álvarez Gustavo

Promedio:
93.66

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Áspera Contreras Rogelio

21

Promedio:
85.00

�EL DÍA MÁS LARGO
Carlos Fuentes
. Carlos Fuentes en este texto nos da su visión de la tra~cendencia de uno de los eventos históricos a nivel mundial: el día "D";
nos compara la situación de aquel momento y nos remite a comprender el presente.

l

Entre 1939 y 1944, la dictadura nazi llegó a
dominar la casi totalidad del continente europeo. Su
amenaza era obvia y comprobable. Detrás de la
insuperablemente organizada y al parecer insuperable
máquina de guerra alemana había una ideología asociada
con orgullo al Mal, a la superioridad racial aria aobre los
untermenscen
o
subhombres
judíos,
gitanos,
homosexuales y, por extensión, mestizos. En este sentido
era sorprendente que tantos jóvenes mexicanos de mi
época admirasen con tal entusiasmo a Hitler. La razón ~ra
clara: Alemania se oponía a los EE. UU. nuestro enemigo
histórico. En Alemania, los mexicanos podíamos admirar
todo lo que sabíamos pero no queríamos ver en los
"gringos": disciplina, organización, fuerza y riqu_eza. A
mis compañeros pronazis en México solía decirles: Mírense al espejo. No somos arios. Hitler nos convertiría
en jabón.

Carlos Fuentes

El 6 de junio celebramos el día más decisivo de la
Segunda Guerra Mundial: el desembarco en Normandía de
ochenta y tres mil hombres de las fuerzas armadas d~
Canadá y la Gran Bretaña junto con setenta y tres mtl
norteamericanos. Quienes éramos muy jóvenes pero ya
conscientes en ese día del año 1944, lo recordamos con
emoción y gratitud. T,a invasión de Normandía -la
operación Overlord- iniciaría la batalla final -hasta su
derrota- del régimen político más perverso que ha
conocido la historia: El Tercer Reich de Adolfo Hitler y el
Partido Nacional Socialista Alemán.
Hay que colocar el "Día D" en su perspectiva. Lo
precedió el "crack" económico de 1929 y el consiguiente
· empobrecimiento de la economía mundial, seguido de la
debilidad y desprestigio de las instituciones democráticas.
La República de Weimar fue sustituida -electoralmentepor Hitler. El ascenso de los nazis fortaleció al fascismo
gobernante en Italia y al militarismo japonés.
Envalentados por la debilidad política franco-británica, los
nazifascistas aseguraron la victoria de Franco en España el ensayo general de la Segunda Guerra MundialAgredieron a Etiopía y a China, anexaron a Austria, se
apoderaron de Checoslnvaquia y al cabo, en un acceso
demencial de hubris, el orgullo desmedido, la insolencia,
la arrogancia que finalmente pierde a quien se cree
infalible, invadieron Polonia y desencadenaron la S.egunda
Guerra Mundial.

22

El 6 de junio de 1944 se inició la batalla final contra
la barbarie nazi, esa excrecencia histórica que da la razón
a Sigmund Freud cuando explica que naciones civilizadas
pueden cometer "acciones de crueldad, perfidia, traición y
barbarie cuya posibilidad se habría considerado, antes de
cometerlas, incompatible con el nivel cultural alcanzado".
Cité hace poco estas palabras con motivo de las
atrocidades de la cárcel de Abu Ghraib. Las repito ahora
en nombre de cultura de Bach y Kant, de Goethe Y
Thomas Mann -pero también de Mark Twain y Emily
Dickinson, de William Faulkner y Aaron Copland. ¿Por
qué?
Wilheim Reich da una explicación convincente.
Mientras la izquierda alemana, tanto comunistas como
social-demócratas, se adherían al dogma marxista de las
infraestructuras socioeconómicas determinantes, Hitler
asaltó la supraestructura cultural y secuestró lo~ ~i_tos ?_el
Valhalla germánico, deformando toda una c1v1hzac10n
filosófica y artística en nombre del superior ethos
germánico. Léanse en este :ontexto l~s. constantes
exaltaciones de Bush a la glona y supenondad de los
EE.UU., "la última gran oportunidad de progreso para la
raza humana", según el inquilino de la Casa Blanca tan
dado a caerse de bicicletas y atragantarse con galletas.
Bush habla a partir de un chovinismo primario. Pero su
círculo intelectual lo cree en serio. Se trata de un grupo de
paleotrotskistas transformados en neoconservadores (la
Brigada Wolfowitz) para los cuales el concepto de la
"revolución mundial" trotskista ha sido suplantado por el
del ".imperio mundial" norteamericano.
El desembarco en Normandía, acto decisivo, no
pudo ocurrir sin antecedentes de resistencia a Hitler que

no debemos nunca olvidar. Por una parte, la de Churchill y
el pueblo británico. Falta una canción española que diga
"Londres, que bien resistes los bombardeos". Ni la blitz
aérea ni el desastre de Dunquerque, ni un Canal de la
Mancha más estrecho que nunca, amilanaron al heroico
pueblo británico en, como dijo Churchill, "su hora mejor".
Normandía viene precedida del sacrificio inglés que, al
cabo, le costó al Reino Unido casi trescientos mil pérdidad
de soldados muertos y casi cien mil de civiles sacrificados.

internacionalista. Es más: el 6 de junio debe celebrarse no
sólo el principio del fin de Hitler, ni el triunfo militar de
los Aliados, sino la fase militar final previa a un nuevo
orden mundial basado en derecho. Previsto por Roosevelt
y Churchill desde la Carta del Atlántico, correspondió al
presidente Ha:rry S. Truman darle cuerpo a la idea
internacionalista en San Francisco el año 1945. Sus
palabras· en esa ocasión merecen repetirse, una y otra vez,
el día de hoy: "Todos debemos reconocer -por muy grande
que sea nuestro poder- que debemos negamos a nosotros
mismos la licencia de hacer lo que nos plazca."

Acto seguido, la resistencia soviética. La paranoia
de Stalin había purgado, en los años treinta, a casi todo el
alto mando soviético. Hay que atribuirle al pueblo mismo,
más que a Stalin, una resistencia fundada en antiquísimas
convicciones de amor prácticamente sagrado al suelo ruso.
Nuevos comandantes - Budienny el de la Caballería Roja
de Isaac Babel, Zhukov Timoshenko- ocuparon con
premura los puestos estratégicos y, en Stalingrado, Hitler
sufrió su primera gran derrota, entre julio de 1942 y
febrero de 1943. Al cabo, la guerra costaría a Rusia
veintiún millones de vidas. Y como apunta Allan Bullock
en su espléndida dúo-biografía de Hitler y Stalin, "el
conflicto más largo, más intenso y brutal entre dos
nacionés en toda la historia" fue la guerra entre la
Alemania nazi y la Unión Soviética. Les costó a los
contendientes, añade Bullock, "el doble de muertos que a
todas las naciones en todos los frentes de la Primera
Guerra Mundial, sin contar a los millones de civiles,
refugiados y prisioneros deportados en el vórtice". Y sin
olvidar, claro está, a los seis millones de judíos asesinados
en los campos del Tercer Reich.

El día D, el día más largo de lo que Eric. Hobsbawn
ha llamado "el siglo más corto" -de Sarajevo 1914 a
Sarajevo 1944- no debe ser ocasión para que George Bush
se envuelva en la bandera del más barato chovinismo
norteamericano, comparando la invasión de lrak, un país
islámico tiranizado por Saddam pero pobre, débil y sin las
armas de destrucción masiva invocadas para una guerra
injustificada, con la guerra contra un poderosísimo
enemigo, Hitler, dueño de casi toda Europa y dotado de
una fuerza armada e industrial de primer orden.
No celebremos el día D como un día de gloria para
el belicismo de Bush. Al Gore, el presedente elegido por la
mayoría de los norteamericanos en el 2000, ha declarado
el 26 de mayo pasado que "la guerra de lrak es el peor
fracaso estratégico en toda la historia de EE.UU. Es una
catástrofe interminable e incomparable". Bush, dice Gore,
ha convertido en Irak en "la oficina central de
reclutamiento de terroristas". Que no se arrope Bush con
galas que no le cor"responden.

No olvidemos tampoco la Resistencia francesa.
Tanto la dignidad externa mantenida contra toda
adversidad por el general Charles de Gaulle y la Francia
Libre, como la lucha interna que unió a comunistas,
golistas y patriotas de derecha e incluso boy-scouts judíos
trabajando lado a lado con monjas católicas. Los

Celebremos el Día D, en cambio, como lo propone
Gore. Un día de reflexión para que los EE.UU. regresen a
los valores que Bush tan irresponsablemente ha
dispendiado: "Nuestro compromiso con el estado de
derecho... nuestra natural desconfianza hacia la
concentración de poder y nuestra devoción a la apertura y
a la democracia", ha declarado Gore.

macquis...

Los EE.UU. en diciembre de 1941, fueron objeto
del"ataque preventivo" del imperio japonés en Pearl
Harbor. Resulta en verdad irónico que, ahora, el equipo de
Bush invoque la guerra preventiva para el ataque contra
Irak. En 1944, el presidente Roosevelt era consciente del
papel que correspondía a los EE.UU. : el de un aliado
menos vulnerable que Rusia o Inglaterra, protegido por
dos océanos y con una economía funcionando a todo
vapor. La Segunda Guerra le costó a Norteamérica casi
trescientos mil soldados y sólo seis mil civiles (contra
ochoscientos mil civiles muertos en Alemania, cien mil en
Inglaterra y siete millones en la URSS).

Que el 6 de junio de 2004 sea el inicio de un
esfuerzo de reconstrucción del orden internacional
fundado en derecho, excluyente del unilateralismo y de la
guerra preventiva en incluyente del multilateralismo y de
la negociación diplomática.
Que el sacrificio de Normandía no sea en vano.

Editora "El Sol"

Normandía fue una gran operación combinada. Al
mando del general Dwight D. Eisenhower, desembarcaron
en Norrnandía ochenta y tres canadienses y británicos así
como setenta y tres mil norteamericanos. Detrás de esta
fuerza militar heroica había una filosofía democrática e

23

�NUEVO ESPACIO PARA TALLERES DE ESPECIALIDADES
MMI José Crescencio Castillo Sarabia

LA UANL, DE LAS MEJORES A NIVEL NACIONAL

Lic. José Moreno Belmares
En días pasados, platicaba con un compañero
maestro y me comentaba acerca de un artículo que leyó en
una revista, en la que clasificaba a las mejores 100
Universidades del país, y me comentó que la nuestra
(UANL), aparecía en el lugar 14 de padrón nacional con
todos los Estados de la República, y en segundo en el área
norte, que incluye a los Estados de Nuevo León, Coahuila,
Durango, San Luis Potosí, Tamaulipas y Zacatecas.

Durante el presente ciclo escolar, en el que se
han iniciado las actividades que ofrece nuestra
institución; como lo son las de Técnico Mecánico
Aparatista y la de Técnico Electricista, pero ahora en
los nuevos talleres destinados en el edificio de
Churubusco.
El último receso académico de verano, se
aprovechó para trasladar el equipo y maquinaria de
ambos talleres, que eran precisamente los únicos que
faltaban de reubicar en las naves industriales de la
Unidad Churubusco.
Específicamente, el traslado de equipo,
maquinaria y mobiliario del taller de Mecánico
Aparatista, requirió un gran esfuerzo de la presente
Administración, el personal administrativo y técnico
del Departamento de Aparatistas. Para lograr lo
anterior, se llevó a cabo el traslado de más de 50
máquinas; como lo son los tomos, fresadoras,
cepillos, taladros, máquinas de CNC, etc.

Felicitamos a las autoridades de nuestra Universidad
por el resultado de esta encuesta, a toda la planta docente
de nuestra escuela, los invitamos a redoblar esfuerzos para
escalar al primer lugar nacional. A nuestros compañeros
alumnos, siéntanse orgullosos de pertenecer a esta noble y
querida Universidad.

Comprometidos siempre con la visión y misión de
nuestra Universidad, le pedí más información respecto al
artículo y me señaló una edición especial de la Editorial
Reader' s Digest, llamada Guía Universitaria de Marzo de
2004, que contiene además temas muy interesantes como:
un test para descubrir tu verdadera orientación vocacional,
tips para ser el mejor de la clase, emprendedores en
acción, costo de la educación, la importancia del idioma
inglés, la alimentación también califica, y muchos otros
que espero poder comentar en otra oportunidad.

Estudiantes en el taller de electricidad

Todo el equipo mencionado se complementará
con lo ya existente, en el nuevo espacio destinado
para el taller; el cual contará con más de 90
máquinas, para dar servicio a los alumnos de
Aparatistas, pero también a algunas especialidades de
Técnico Superior Universitario.
Cabe mencionar que además de los dos talleres
ya descritos, también se ha destinado un nuevo
espacio para el prestigiado taller de fundición; el cual
pronto tendremos la oportunidad de verlo
funcionando.

En el artículo de referencia para este comentario, se
entrevistó a 500 académicos de todo el país, a quienes se
les pidió identificar a las mejores universidades en su
zona, a lo que respondieron tratando de establecer
indicadores que fueran estándar para todas las
instituciones, tales como matrícula, índices de eficiencia
terminal, estudios de posgrado, investigaciones
desarrolladas, etc. Por otro lado se realizaron encuestas
con 500 empresas nacionales y transnacionales, para
conocer su opinión respecto a los egresados de las
instituciones que están en la encuesta, y cuáles
consideraban las mejores universidades en su zona.

LUGAR

Alumnos en el nuevo taller de tomos en la Unidad Churubusco

Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de
Monterre , Cam us Monterre
Universidad Autónoma de Nuevo León

1
2
3
4
5
6

Universidad de Monterrey
Universidad Autónoma de San Luis Potosí
Universidad Autónoma de Coahuila
Universidad Autónoma de Tamaulipas

7

Universidad Regiomontana

8
9
10
11
12
13
14

Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro

15
16
17

Universidad Autónoma del Noreste

Universidad Autónoma de Zacatecas
Universidad Iberoamericana Torreón
Instituto Tecnológico de Saltillo
Universidad Juárez del Estado de Durango
Instituto Tecnológico de San Luis Potosí
Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de
Monterrey, Campus San Luis Potosí
Instituto Tecnológico de Ciudad Madero
Instituto Tecnológico de Nuevo León

Lista de las mejores Universidades del norte del país, según la revista
Guía Universitaria

Por último se entrevistó a 250 Head hunters, quienes
como tú debes saber se encargan de buscar personas con
los conocimientos, habilidades, destrezas, valores y
actitudes, para llenar el perfil de puestos en las empresas.
Lo interesante del resultado es que nuestra Universidad
obtiene el segundo lugar en los Estados mencionados del
área noreste; comparada con instituciones privadas que
tienen un presupuesto e infraestructura que no se compara
con el de nuestra Universidad; lo cual nos deja dos ideas
muy claras: nuestra Universidad está en el camino a su
visión y misión, "Ser la mejor escuela pública del país", y
en el renglón de eficiencia, da claro ejemplo a seguir por
otras instituciones que con más presupuesto, no aparecen
siquiera en la encuesta.

De esta manera se seguirán adecuando cada uno
de los talleres, con el apoyo de la presente
Administración, encabezada por el Ing. Leobardo
Martínez Martínez, y con la participación de todo el
personal de cada especialidad. Bajo este esquema de
trabajo, tendremos la oportunidad de ofrecer un mejor
servicio a nuestros alumnos, tal como lo merecen y a
la vez seguir contribuyendo al crecimiento de nuestra
honorable institución.

24

de planeación estratégica del sector educativo y evaluar
sus objetivos, estrategias y metas académicas.

AOái; &lt;,!1ti,'t·ff WCUIU.&lt;UkWU~~

UKivefsrtaria
C~I~.,,.__.,.

..JC.LO,;Ciones

UNlVDSll)ADI.S

JIUlSTROS
,IRANKINGS

1s=:skln

Es importante comentar que actualmente la
Secretaría de Educación Pública está implementando un
Programa Integral de Fortalecimiento al Nivel Medio
Superior, además el Programa Integral de Fortalecimiento
Institucional, que ya opera en el Nivel Superior de
Educación y que tienen la finalidad de normar los criterios

25

�PROGRAMA RADIOFÓNICO "TECNOCULTURA UNIVERSITARIA" SIGUE PROMOVIENDO LA CULTURA

SIETE PRINCIPIOS PARA MANTENER UN CEREBRO SANO
André Vermeulen. Agencia EFE

Se sigue produciendo el programa de radio
. Tecnocultura Universitaria, que se transmite por
Radio UANL, en el 89.7 FM.

l.- Estimúlese físicamente. Muévase. Baile, haga
ejercicio aeróbico, nade, juegue tenis, fútbol. Haga
ejercicios de lateralidad, por ejemplo, con la mano
izquierda toque su oreja derecha y con la mano
derecha toque su nariz. Ahora al revés y repítalo
varias veces hasta dominarlo.

Diversos aspectos de la cultura se tratan en este
programa. Hay invitados como escritores, promotores
de la cultura, cantantes, compositores, historiadores,
etc. Cuando no hay invitados se producen programas
como los homenajes a José Alfredo Jiménez, Pedro
Infante, Plácido Domingo, Sor Juana Inés de la Cruz,
José Eleuterio González "Gonzalitos", Pablo Neruda,
etc.

2.- Tome ocho vasos de agua. De acuerdo con los
expertos, esto no es opcional, es obligatorio si
queremos que nuestro cerebro funcione de una
manera óptima. Y si estamos estresados, debemos
aumentar a 16 vasos al día. El 90 por ciento del
volumen de nuestro cerebro está compuesto por agua
y es el principal vehículo de las transmisiones
electroquímicas.

En este espacio de radio se hace promoción a
los eventos culturales de varias instituciones; la Casa
de la Cultura, Cineteca, Promoción y Difusión
Cultural de la UANL. Se difundieron eventos como la
XIV Feria de las Culturas Populares, en Zuazua,
N.L.; el Festival Alfonsino, la Escuela de Verano, etc.
Tecnocultura
Universitaria
muy
pronto
cumplirá 5 años de transmitirse. Pocos programas de
Radio UANL tienen la antigüedad que ha alcanzado
Tecnocultura Universitaria; el espacio radiofónico
que produce la Álvaro Obregón.
A continuación damos a conocer, en imágenes,
a algunos de los invitados a este programa de radio:

Juan Silva, dio un concierto en vivo de música norteña

3.- Oxigénese. Haga ejercicio, salga al campo. Antes
de una junta importante o de un trabajo que necesite
concentración respire hondo. Respire en 4 tiempos,
sostenga el aire en 16 y exhale en 8. El doctor Otto
Warburg, Premio Nóbel de Fisiología, hizo un
experimento en el cual logró convertir células sanas
en malignas, a través del sencillo procedimiento de
reducirles el oxígeno. Rodéese de plantas. ¿Sabía que
una sola planta puede remover partículas
contaminantes del aire en un espacio de 9 metros
cuadrados? Las plantas aumentan la ionización
negativa del aire y lo cargan de oxígeno, aumentando
nuestra productividad en un 10%. Algunas plantas
como las dársenas han probado ser las mejores para
esto.
4.- Consuma alimentos para el cerebro. Al cerebro le
conviene que comamos cinco porciones de fruta y
verdura al día, semillas, nueces, ajo, granos
completos, champiñones, aceites prensados en frío y
proteínas. El pescado literalmente genera la
construcción de nuevas neurocélulas.
5.- Piense positivamente. Los pensamientos negativos
generan químicos que bloquean la conexión entre los
neurotransmisores. Como decía el famoso empresario
automotriz, Henry Ford: "Si piensas que puedes o que
no puedes, siempre estarás en lo correcto".

El Prof. Enrique Arjona Lozano,
dio a conocer su nuevo CD de
música norteña

MEO Rodolfo Jiménez Salas,
Director Editorial de la revista
Polifonía, habló del contenido de
este
prestigioso
medio
de
comunicación

26

Hortensia Carnacho, habló de su
libro "Para comprender la
frontera"

6.- Escuche música barroca. La música es la puerta
hacia terrenos interiores; toca lugares fuera de nuestro
alcance. Ayuda a la creatividad, a la expresión
personal, facilita el aprendizaje. Un granjero
comprobó que al ponerle música barroca a sus vacas,
en ellas había un aumento en la producc ión de leche y
en sus glóbulos blancos.

7.- Rete a su cerebro. Si no lo usamos, lo perdemos.
Juegue ajedrez, resuelva crucigramas, aprenda a tocar
un instrumento, haga matemáticas, viaje a lugares
nuevos, v.aya exposiciones de arte, lea, estudie algo.
Escriba y dibuje con su mano no dominante. Abra su
mente a nuevas experiencias y formas de pensar.
Todo esto genera que el cerebro funcione mejor.
Podemos concluir que en este llamado "Milenio de la
Mente", la única manera de ser competitivos y
mantener un balance en nuestras vidas no es trabajar
más sino trabajar mejor.
NADIE ENVEJECE
Cicerón (año 43 a.C.)

Nadie envejece solo por vivir
un número de años.
La gente envejece únicamente
al abandonar sus ideales.
Los años arrugan el rostro,
pero perder el entusiasmo arruga el alma.
La preocupación, la duda, el egoísmo, el miedo,
la desesperación -estos son largos, largos
años que inclinan la cabeza y llevan
el espíritu nuevamente al polvo.
RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO
1.- Tejido de palma. Especie de alfombra donde la gente solía acostarse
(del náhua pétatl, es fera). 2.- Mortero grande de piedra o de barro
cocido, con tres pies cortos y resistentes, que se usa para preparar
salsas. (Del náhua molcazitl, escudilla). 3.- Tejolote. 4 .- Machigües. 5.Testal. 6.- Anillo de hierro, madera o cuero por donde pasa el timón del
a rado en el yugo. 7.- Instrumento de madera al cual, formando yunta se
unen por el c uello las mulas, o por la cabeza o el cuello los bueyes. De
ahí viene la palabra cónyuge. 8.- Correa fuerte y ancha, soga de cáñamo
con que se unes los bueyes. 9.- Canasto para la recolección de la
cosecha. Lo usaba la gente, donde guardaba tomate, cebolla, chile, etc.
10.- Hendedura que se hace en la tierra con el arado. 11 .· Piedras que se
ponen para sostener las vasijas en el fogón. 12.- Palabra náhua que
significa "ciudad de los dioses". 13.- Parte del elote donde van
adheridos los granos. 14.- Pañuelo grande, generalmente de colores
fuertes. 15.- Cosa insignificante, de poco o ningún valor. De allí la
expresión "me importa un bledo". 16.- Faja de tierra que se marca para
sembrar. 17.- Maizal, terreno sembrado de maíz. 18.- maíz ya cocido en
agua de cal, que sirve para hacer tortillas después de molido. 19.- Fruto
del castaño. 20.- Toldo abovebado hecho con tiras de caña de bambú.
21.- Enseres, trastos, andrajos. 22.- Vasija grande, generalmente de
barro para guardar agua. 23.- Ave zancuda de gran tamaño. (Parecida a
la gana pero más pequeña). 24.- Ánfora de barro. 25.- La que cria o
vende pollos / falda. 26.- Mexicanismo, especie de frazada de lana o
colc_ha de algodón, generalmente de colores vivos, con abertura o sin
ella en el centro parea la cabeza, que se lleva para abrigarse. 27.Mexicanismo, bebida alcohólica blanca y espesa, que se obtiene
haciendo fermentar el aguamiel.

27

�REUNIÓN DE PADRES DE FAMILIA

ALUMNAS OBTIENEN CAMPEONATO DE BASQUETBOL

El sábado 17 de julio, en los auditorios y en las
aulas de la Escuela Álvaro Obregón, se realizaron
simultáneamente juntas con los padres de familia de los
alumnos de primer ingreso.

En la temporada enero - junio del 2004, el
equipo femenil representativo de la Escuela Álvaro
Obregón obtuvieron el campeonato al derrotar a las
Preparatorias: Pablo Livas, 22, 2, 15, 16, 4, 9; y
disputar la final con la Preparatoria 7, con un
marcador de 34 a 21.

Algunas de estas reuniones fueron presididas por el
Director de nuestra Escuela, Ing. Leobardo Martínez
Martínez; en otras juntas las presidieron los maestros que
impartieron los cursos propedéuticos.

Los integrantes del equipo campeón son: Leyda
Medina Rodríguez, Margarita Castillo Tristán, Silvia
Guillén Hemández, Diana Abigaíl Orta Espronceda,
Y essica Aidé Hemandez Muñoz, Myrna Perez Leal,
Argelia Vázquez Pérez y Claudia Briagas. Su
entrenador es Francisco Javier Moreno Bazaldúa.

Los temas a tratar fueron todo lo relacionado con los
nuevos alumnos, como son: calendario de actividades,
reglamento de exámenes, reglamento interno y legislación
de la Universidad, entre otros puntos comentados.
Asistieron casi la totalidad de los padres de familia,
mostrando éstos gran interés en los asuntos mencionados.
Es importante recalcar que por primera vez,
simultáneamente se llevan a efecto reuniones con padres
de familia en toda la Universidad, y por supuesto nuestra
Escuela no fue la excepción.
El Ing. Leobardo Martínez Martínez, recibiendo a los padres de familia

EFECTÚAN CONGRESO DE ORGANIZACIONES TURÍSTICAS
Laura Carrillo

El Ing. Leobardo Martínez Martínez, Director de la EIAO, y el entrenador Francisco Javier Moreno Bazaldúa,
con el equipo campeón de basquetbol

REALIZAN EL EXAMEN DE SELECCIÓN
El 5 de junio del presente, más de 2000
alumnos presentaron el examen de selección para
~gresar al Nivel Medio Superior en la Escuela
Alvaro Obregón.
La maestra Mireya Mercado Conchola y la conferencista Lic. Ángeles Ríos Ortiz, con alumnas del aula 145

"Congresos y organizaciones de Monterrey", fue expuesto
por la Lic. Ángeles Ríos Ortiz, Gerente de Desarrollo de
Productos Turísticos de OCV.

El 3 de junio del presente, los estudiantes del aula
145 de la especialidad de Técnico en Turismo 6°. Semestre
del turno matutino, realizaron el Congreso de
Organizaciones Turísticas; en el cual se impartieron las
siguientes conferencias:

La Lic. Mireya Mercado Conchola, Maestra del
grupo organizador, comentó que este tipo de eventos son
de gran trascendencia para los alumnos, ya que ellos
comienzan a llevar a la práctica lo adquirido en clase.

"Aeroméxico en la industria turística", que expusieron el
Lic. Raúl Cano San Miguel, y el Lic. Javier Puente
Alemán. Ambos son Gerentes Regionales de Aeroméxico.
"Agencia de Viajes y su función", que impartió la Lic.
Alma Delia Meléndez Martínez, Gerente General de
Agencia de Viajes.

28

Simultáneamente
estas
aplicaciones
se
realizaron en todas las escuelas preparatorias de
nuestra Universidad. Colaborando en esta jornada de
trabajo, las autoridades de nuestra máxima casa de
estudios, y por supuesto la participación de los
maestros y maestras de la UANL.
Este semestre ingresarán 24,000 alumnos a la
UANL, y estarán en clases el 2 de agosto.

El Ing. Leobardo Martinez Martínez, con autoridades universitarias

29

�ENTREVISTA A JUAN JORGE MARTÍNEZ VEGA
EX EIAO DE ÉXITO
Sergio Loredo Macías
· El 23 de agosto acudió a la Unidad Churubusco, previo a una invitación que se le hiciera, el Dr. Juan Jorge
Martínez Vega; dio una plática a estudiantes de la EIAO, y habló sobre su experiencia como alumno de la
Universidad, y concretamente como estudiante de la Álvaro Obregón, además comentó sobre su trayectoria en los
estudios que realizó en Europa. Posteriormente se le pidió una entrevista que gustosamente aceptó. Por considerar
que sus opiniones pueden inspirar a la superación de nuestros alumnos, aquí la publicarnos.

3.- ¿ Cuáles considera los principales obstáculos
que debe vencer un estudiante que desee recorrer
el camino para estudiar becado en el extranjero?
Creo que todo es una cuestión de motivación, el
estudiante que está verdaderamente motivado se
informa de las reglas y requisitos, se prepara y en la
mayoría de los casos logra su objetivo.
Evidentemente se necesita un buen nivel académico.

"Uno de los objetivos de la UANL es la
internacionalización."

4.- ¿ Qué opina de los apoyos para becas de
CONACYT en nuestro país?
Creo que el sistema de becas CONACYT permite a
nuestros mejores estudiantes realizar estudios de
postgrado, en México o en el extranjero, en buenas
condiciones económicas.
5.- ¿Qué recomendación le haría a los jóvenes que
cursan el bachillerato técnico en nuestra
dependencia?
Creo que es muy importante saber hacia donde
vamos. No solamente los jóvenes, sino todos
nosotros, de cierta manera definir nuestras metas,
nuestros objetivos. Es muy importante saber lo que
queremos, simple y sencillamente porque es mucho
más fácil definir una estrategia que nos permita lograr
nuestras metas, cuando sabemos lo que queremos.

El Prof. Juan Jorge Martínez Vega, con el Ing. Leobardo Martínez
Martinez, dialogando con un estudiante

1.- ¿Qué recuerdos guarda de su paso por nuestra
escuela?
Muchos, pero los más importantes están relacionados
con mi participación en la política estudiantil en la
Sociedad de Alumnos. En efecto, creo haber sido un
estudiante inquieto políticamente. Esta iniciación en
la política interna de la EIAO me ayudó mucho en mi
formación general como estudiante, como persona y
como profesional.

6.- ¿ Cuál es el aprendizaje que considera más
significativo en su estancia fuera de nuestro país?
Creo que es la experiencia de sentirse solo. Ser
autónomo en todos los sentidos se vuelve una
necesidad. El espíritu y la voluntad se fortalecen.
7.- ¿Desde su punto de vista, qué hace falta para
que México se integre con éxito a los nuevos
escenarios de globalización?
México no puede escoger si se integra o no, México
es parte integrante de esta globalización. Para que los
efectos de la globalización no sean negativos a largo
plazo, México necesita desarrollar una industria
competitiva. Minimizar la cantidad de maquiladoras
que de una cierta manera impiden el desarrollo
tecnológico del país; porque en estos casos México
no controla la tecnología de conjunto utilizada.

2.- ¿Qué funciones realiza actualmente en su
Universidad?
Actualmente tengo diferentes responsabilidades, entre
las más importantes podemos citar:
a) Responsable de Relaciones Internacionales de
la Universidad Paul Sabatier.
b) Responsable de un equipo de investigación en
el campo de la ciencia de los materiales.
c) Miembro del Consejo de Administración y de
.
. .
vanas com1S1ones.

30

CONTINÚAN LOS MIERCOLES LITERARIOS

México al igual que nosotros, debe definir sus
objetivos a corto, mediano y largo plazo, y definir la
estrategia que le permita alcanzar esos objetivos.
Desde un punto de vista universitario, es necesario
reforzar fuertemente las relaciones industria universidad.

lng. Pedro Durón Garza

8.- ¿Qué importancia tiene para los estudiantes el
manejo de idiomas y tecnologías de información?
Creo que es evidente, en este nuevo contexto de
globalización se puede considerar que los nuevos
analfabetas son aquellas personas que no controlan
las tecnologías de información y comunicación, y al
menos dos idiomas. De aquí la importancia que
nuestras generaciones puedan obtener como mínimo
este perfil en términos de formación.

En la Sala de Usos Múltiples de la Capilla
Alfonsina hay actividad cultural de un gran nivel; este
evento llamado "Miércoles Literarios", que dirige el Arq.
Juan Alanís Tamez, concurren autores de las más variadas
formas del arte; sobre todo de la literatura. A continuación
se dan a conocer brevemente algunos de los eventos de los
meses de junio, julio y agosto.
El 9 de junio se analizó la revista Reforma, que
edita la Preparatoria 3; los presentadores fueron Salvador
Gonz.ález Núñez, Clemente A. Pérez Reyes, Hermilo
Cisneros Estrada, Roberto Guerra Rodríguez, César Triana
Contreras y Juan A. Vázquez Juárez.
El 16 de junio se habló de la revista Posdata, los
presentadores fueron Roberto Garza Medina y Rosaura
Barahona.
El 23 de junio se discutió sobre "Los discursos
educativos en lberoamérica", libro editado por Editorial
Anthropos y la Preparatoria 8; los presentadores fueron
Manuel Pérez Ramos, Juan Jesús Pardo Flores y Ramón
Villarreal Guajardo.
El 30 de junio se analizaron los textos de Juan
Manuel Carreño, del trabajo que se llama: "Motivos quiere
la muerte" . Los presentadores fueron Gerson Gómez y
Jaime Villarreal Cantú.
El 7 de julio se habló de los textos de Héctor
Jaime Treviño Villarreal, con el tema: "Las últimas horas
del cine".
El 14 de julio se hizo referencia al quinto
aniversario de "El Terminal", órgano de difusión de la
ciudad de Monterrey; cuyo director editorial es Osear
Ortegón Pérez. Los presentadores fueron: Esteban Ovalle
Carreón, Martiniano Garza, Mario Elizondo M., Anastasio
Tacho Carrillo y Juan Armando Meza.
El 21 de julio, el órgano de difusión "El Arenal"
presentó el trabajo: "Antonio Álvarez González vs José
Silvestre Arramberri y Mariano Escobedo".
El 28 de julio se ofreció y discutió el libro
" Aprendiz de Comunicador" de Gerardo Garza Cortés; los
presentadores fueron Lorenzo de Anda, Rodolfo Márquez,
Ramiro Garza, Salvador Rizzo Tavarez, invitado de honor
fue el Dr. Carlos Canseco González.
En Agosto hubo las siguientes presentaciones: el
film "El tesoro de Don Carlos" de Elías Díaz Nañez. El
libro "Barrio la Terminal, la ventana de Monterrey". El
Poemario "Amor Soñado" de Rodolfo Esteban García
Ramírez, poesías de Oziel Solís Ramírez.

9.- ¿Qué opina de los programas de
especialización en el extranjero que nuestra
Universidad ofrece y nuestra escuela en particular
con Francia?
Uno de los objetivos de · la actual Administración de
la UANL, es la internacionalización de nuestra
Universidad. Esto es muy positivo porque este tipo de
política permite la movilidad de nuestros estudiantes
e investigadores en un contexto internacional. Este
punto es uno de los más importantes factores de
desarrollo de la Universidad del siglo XXI en el
mundo. Creo que actualmente un estudiante motivado
de la UANL puede de una manera relativamente
sencilla especializarse en el extranjero. El ejemplo de
la EIAO es excelente, es una de las pocas, si no la
única preparatoria de la UANL que ofrece esta
posibilidad a sus estudiantes. Estos programas aún y
cuando todo el mundo está consciente que son caros,
creo que deben no solamente mantenerse, sino en la
medida posible reforzarse.
10.- Algún mensaje para los estudiantes de la
Álvaro Obregón.
Simple y sencillamente decirles que ¡sí se puede!

Datos de Juan Jorge Martinez Vega: egresado de la
EIAO, 1974 - 1977, como Técnico Electricista.
Primer lugar de su generación y Premio al Saber.
Lic. en Física, por la UANL. Maestría en Mecánica y
Electrotecnia, y Doctorado en Materiales por el
CONACYT. Maestro afiliado en la FIME en el área
de
Doctorado.
Director
de
Relaciones
Internacionales en la Universidad Paul Sabatier en
Toulouse, Francia.

31

�JOSÉ ALFREDO JrnÉNEZ NARRA LA IDSTORIA DE SU VIDA
.Figura señera en la cultura popular mexicana, José Alfredo Jiménez nació en Dolores Hidalgo, Guanajuato, el 19 de enero de
·1926. De mesero a futbolista, desempeñó oficios varios hasta llegar a convertirse en un letrista como pocos. Junto a Agustín
Lara -otro icono de los compositores nacionales-, José Alfredo Jiménez fue interpretado por Jorge Negrete, Pedro Infante,
Javier Salís, Miguel Aceves Mejía, Lola Beltrán, Lucha Villa... "Feyo", como se le llamaba coloquialmente, fue el
compositor que mejor supo interpretar los sentimientos -de dolor y amores no correspondidos- del mexicano. Murió en la
ciudad de México el 23 de noviembre de 1973.
Por José Alfredo Jiménez

canc1on, dedicada al pueblo. Yo estaba en la Escuela
Centenario, frente a la casa, y seguramente no era un
alumno muy aplicado, ya que llenaba los cuadernos con
versos, en lugar de sumas de aritmética y verbos
irregulares. Siempre me fue fácil encontrar el consonante
para rimar. Después la vida me enseñó que hay
sentimientos que casan. Para el amor está el dolor. Para
pecho está despecho. Para vida, adolorida. Para muerte
está la suerte. Para mujer, el querer.
Yo desperté pronto al amor. A los 14 ya tenía una
novia que se llamaba Lupe, que era peinadora en un salón
de belleza. Nunca me quiso. Yo era flaco y "güero
descolorido". Ella tenía trenzas y llevaba medias de
popotillo. Nunca me dio ni siquiera una caricia. Entonces
yo, decepcionado y en la orilla del suicidio, me puse a
componer una gran canción de celos, de despecho, de
amenazas de muerte y de rencor. Se llamó "Qué le vamos
a hacer" y en uno de sus terribles versos dice:

El próximo 19 de enero cumplo 29 años, pues nací
en 1926, en Dolores Hidalgo, Avenida Guanajuato No. 11.
Tanto el Padre de la Patria, como yo, dimos el grito en la
Parroquia de Dolores; pero el mío, al bautizarme,
seguramente fue para independizar a México de los ritmos
extranjeros, cuando el mambo dominaba los aires y los
salones. Mi padrino llegó corriendo de Europa con la
ropita de mi bautismo. Es doctor y se llama Eusebio
Jiménez y es gran amigo de mi padre Agustín y de mi
mamá Carmen.

"Mi vida es muy triste,
pues ya nada vale
pues sólo he sabido sufrir y llorar,
y si eso es la vida, mejor que se acabe
porque yo no quiero vivir sin amar"

Papá tenía una farmacia llamada de San Vicente, en
la cual, mis hermanos y yo, robábamos las pastillas de
Tecolotós porque "sabían a dulce". Mi primer contacto
con la música se enchufó en la sala de mi casa, cuyo
ambiente era presidido por un gran cuadro de Cristo Rey.
Quien mirando al cielo, no veía la alfombra de figuritas, el
piano negro, los retratos de mis abuelos y un gran radio
Zenith con ojo mágico. Papá era amantísimo de la buena
música y a la botica, primero, y a la sala, después,
llegaban sus amigos para participar de su afición. Yo
disentía de sus gustos pues amaba la música de Lara, la oía
y la olía y en cada frase y en cada melodía hallaba nuevos
"horigrandotes" de música clásica que papá guardaba
celosamente. El tezontes y mayores sentimientos. Yo
nunca fui partidario de los "discos ni óperas completas y
además componía versos. De cuando en cuando se los
mostraba a mi tío Carlos Sandoval, del que decían que
tenía "una gran voz y que debía irse a Europa a cultivarla".
Yo le escuchaba embelesado cuando le oía ''No hagas
llorar a esa mujer".

Los primeros "aplausos" me los dier,on las tortilleras
de Santa María

Yo llegué a México en 1937. Me fui a vivir con mi
tía Cuca Sandoval en las calles de Alzate. Durante muchos
años el barrio de Santa María, fue mi barrio. A mí me da
la idea de que sus calles tristes, bajitas y silenciosas, son la
playa en la que recula la gran ciudad. Allí vive, refugiada,
la clase media, que ha emigrado de la provincia. Allí se
puede encontrar a un buen amigo, con la facilidad con que
se encuentra un buen platillo regional.
Y llegaron los años duros. Tuvimos que vivir en un
departamento de 90 pesos mensuales, huyendo siempre del
casero, porque ni esa mínima cantidad teníamos. Entonces
tuve que vender zapatos con Miguel Rábago. El trabajaba
para un español, de apellido Roca y todos los días
salíamos a vender nuestra mercancía en una camioneta
imponente a la que llamábamos "El Ropero". La zapatería
se ll_amaba "La Cenicienta" y estaba ubicada en Amado
Nervo. Por cada par que vendía Miguel, el dueño le daba
$1 O. 00 de comisión de los cuales a mí me "pasaba" $3. OO.
A veces vendíamos hasta 15 pares, pero luego no

De los 6 a los 9 años canté cuanta canción de "Crí
Crí" pude aprenderme. A los 9 justos cumpuse mi primera

32

colocábamos ninguno. Nuestras mejores clientes eran las
tortilleras del rumbo y yo sentía mentalmente que, sin
ellas quererlo, aplaudían mis canciones. A eso de las 3 de
la tarde, cuando el hambre apretaba, llegábamos a la
última y comprábamos un buen kilo de tortillas. Al pasar
por el mercado de San Cosme adquiríamos aguacates,
nopalitos con verduras, queso, cilantro, chilitos y otras
menudencias y corríamos a Balbuena a comerlo todo,
pensando que hacíamos una especie de día de campo.
Además teníamos, gratis, el espectáculo de los avioncitos
de juguete, que los chicos iban a volar allí. Después nos
dormíamos tranquilamente. Miguel en el asiento y yo en el
techo.

punto de dejar la música para siempre, el éxito llegó de
repente. Un día, andando de farra, uno de los integrantes
del grupo "Andrés Huesca y sus Costeños" accedió a
escuchár mi canción "Yo". Se volvió loco con ella. Se fue
corriendo con Andrés y le habló y le habló y debió ser
muy enfáticamente, pues yo nada pude oír, sino lo deduje
por sus gestos lo que veía a través del cristal del estudio.
Andrés tuvo la hombrada de decir que le gustaba "Yo" y
afirmó que se grabaría. Llegamos con Mariano Rivera
Conde y éste, que ha hecho de la imperturbabilidad una
virtud, accedió de no muy buena gana a escuchar la
melodía. Luego dio un salto. Dijo que era lo mejor que el
grupo traía para grabar y pidió fuera la primera en ir al
acetato.

El calvario de un compositor novel

Desde 1942 yo andaba batallando con mis
canciones. Conocí la cruz de todos los compositores
noveles, que tienen que sonreír a los intérpretes para que
éstos estrenen sus melodías. Los primeros que me hicieron
el favor de dar a conocer mis canciones fueron los
Hermanos Samperio, a quienes nunca agradeceré
suficientemente la distinción que me hicieron. Pasaron los
años y cuando llegó 1948 yo andaba enamoradísimo de
una chica de superior posición que nunca me quiso como
yo a ella. Su despecho me hería profundamente. Su
indiferencia era para mí como una agonía. Entre mayor era
su frialdad, mayor era mi ardimiento. A veces me
contentaba con sólo mirarla. Otras le rogaba fogosamente.
Le prometía mil cosas, entre ellas la más dificil: la de
hacerme un hombre bueno. Pero ella tenía su novio y para
consolarme me engañaba de repente. Yo sufría y tomaba
vino. Cantaba en las cantinas para hacerme la ilusión de
que le cantaba a ella. Andaba flaco de no comer y ojeroso
de no dormir. La quería mucho. Y a su conjuro y en la
hoguera de ese amor desesperado, surgieron "Yo", "Ella",
"Cuatro Caminos" y las canciones de mis primeros éxitos.
Entonces tuve que escuchar los buenos y prácticos
consejos de Jorge Ponce. Su padre, don Mateo, yucateco,
estricto y buenazo, tenía un restaurant en Ribera de San
Cosme y Manuel Ma. Contreras llamado "La Sirena". Allí
me fui a trabajar de mesero. Acudía la gente del barrio burócratas siempre retardados, estudiantes siempre
"brujas", obreros siempre presurosos y familias siempre
perezosas-. El lema de la casa era "Servicio Rápido y
Comida Limpia". Mi rapidez era muy apreciada y
premiada con buenas propinas. Hubo día en que llegué a
juntar $10.00, pero en otros la cosa bajaba a $2.00. A mí
de pagaban $3.00 de sueldo y a veces "doblaba". Allí
conocí a Pablo Díaz Codesal, compositor, autor de
guarachas, muchas de ellas grabadas por "Comix" y
magnífico amigo. Muchas veces llegamos a su cantina
"Lamadrid" en Nonoalco, en súplica de ayuda que jamás
nos llegó.
El éxito se lo debo a México

Pero mi hora se acercaba. Cuando ya casi
desesperaba de obtener triunfo alguno y cuando estuve a

Aseguró que "Yo" sería un trancazo. Me miro
sonriendo. Me palmeó. Me hizo varias preguntas a las
cuales contesté aturdidamente. Me rogó volviera dentro de
un mes con más canciones. Me insinuó que las eligiera
bien porque las destinaba a la voz de Miguel Aceves
Mejía. Yo vi el cielo abierto con la totalidad de los
serafines y con las 11,000 vírgenes puestas en fila. A los
ocho días salió el disco al mercado y aunque "Los
Costeños" decían que iba pegando duro, yo estaba
impaciente porque apenas si lo oía por el radio.
Necesitando dinero y creyendo que todo era cierto me fui
a pedir un anticipo. El cajero me vio de soslayo y me dijo
que apenas se habían recaudado $79 de regalías a $0.06
por disco. Pero sí me podían anticipar $200; y después me
confesaron que podían haberme dado $1,000 si los hubiera
pedido. Al mes volví y llevé las nuevas canciones. De
éstas, "Cuatro Caminos" fue al cine y me dieron $500 por
ella. Y yo accedí a darla en ese mismo precio porque
Pedro Vargas insistía en cantarla.
Lo demás es bien sabido. México me favoreció con
su simpatía y México entero canta ahora mis canciones.
Cantando pude casarme -conocí a mi esposa, Paloma
Gálvez, en un gallo- y cantando he hecho mi casita. Dios
me mandó una hijita, que es el sol de mis días y cuya
presencia ha disipado la niebla que durante 28 años
oscureció mi vida. Yo no sé por qué canto ni cómo canto.
No sé música y no puedo "tocar" la guitarra. Sólo sé hacer
versos y ponerles música. Yo llamo a eso "canciones", los
mexicanos las toman así porque se identifican con su
tristeza, con su alegría arrebatada, con su manera viril de
ver la vida y con su sentido infinito de la muerte.
Soy hombre sin virtudes, pero con una creencia:
Que México es, todavía, la patria en la cual ningún
esfuerzo se pierde como no se perdió el mío. México
devuelve el ciento por uno como en el Evangelio, pero hay
que entregársele con amor y sacrificio.
Y esa es, en síntesis, la fórmula de mi vida.

Fuente: Los Grandes del Siglo XX Editorial Diana. 2003.
México.

33

�IMÁGENES DE LA FIESTA DE LA CULTURA REGIONAL EN ZUAZUA, N.L.

REALIZAN 14ª. FIESTA DE LA CULTURA REGIONAL
Prof. Sergio Loredo Macías
En la Hacienda San Pedro "Celso Garza Guajardo"
de Zuazua, N.L., se efectuó la 14ª. Fiesta de la Cultura
Regional; llevándose a efecto los días 25, 26 y 27 de junio.
En este evento se hizo reconocimiento a personajes de la
cultura popular que contribuyeron de distintas maneras al
fortalecimiento cultural de nuestro Estado.
Los que fueron premiados son los siguientes: Arq.
Fernando R. Margáin Santos, por su ejemplo de trabajo y
plena vocación de servicio a nuestra sociedad y en los
festejos de Gral. Escobedo 400. Sr. Pedro Rodríguez
"Fufurufo", por sus 50 años de carrera artística en carpas y
teatros populares. Sr. José Rivera Cisneros, por su
destacada labor de 27 años de Instructor de Escaramuzas
Charras. Sr. Mario Eduardo Carmona Moreno, por su
destacada labor como compositor e · intérprete de los
corridos municipales de Nuévo León en el programa
"Ecos del Terruño". Sra. Myrza Maldonado, por su gran
trayectoria como embajadora de la canción mexicana. Dra.
Cristina -Rodríguez de Tamez, por su destacada labor
científica dentro de la UANL a favor de la salud. Ing.
Cayetano Garza Garza, por su destacada trayectoria a
favor del deporte universitario. Sra. Leonor Villarreal
Santos de Garay, por sus 80 años de servicio a la
comunidad de Villaldama, N.L. Sra. Consuelo Aguirre
Galán, por sus 64 años de labor artesanal en Villaldama,
N.L. Sr. Gabriel Solís Garza, por sus 60 años de servicios
funerarios como enterrador en el panteón de Villaldama,
N.L.

Banda de música de Escobedo, N.L.

Ballet folclórico de la Facultad de Medicina

Busto del Prof. Celso Garza Guajardo, en la ex Hacienda San Pedro, en
Zuazua, N.L.

Enhorabuena para los organizadores de este evento,
destacándose la Lic. Dinorah Zapata Vázquez,
Coordinadora General, y el apoyo del Sr. Rector Ing. José
Antonio González Treviño. Fue una fiesta en la que se
destaca el concierto de música norestense de los
Montañeses del Álamo. Amenizando los tres días de esta
celebración la Banda de Música de Escobedo, N .L. Se
realizó un homenaje a Lalo González "Piporro"

Ballet de la tercera edad de Gral. Zuazua, N.L

Mención especial merece la actuación del grupo " El
Tigre", ya que dio en su espectáculo una muestra de su
talento musical de cada uno de los integrantes. Le dieron
un realce especial la presentación de niños y jóvenes de la
Rondalla de la Dirección de Escobedo, N.L. y en contraste
el Ballet de la Tercera Edad de Zuazua; el desfile en el
cual estaban representadas dos generaciones. Eventos
como éste son de gran importancia, ya que promueven
que se conozcan nuestras raíces culturales las cuales se
hicieron presentes en esta gran fiesta.
Esperamos que continúe esta gran tradición de
realizar esta Fiesta Cultural Regional que iniciara el
Maestro Celso Garza Guajardo.

34

_/_

\

La Lic. Dinorah Zapata Vázquez (centro), promotora de la xrv
Fiesta de la Cultura Regional

Grupo El Tigre

Roe! Martínez, "El Picudo"

35

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395304">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395306">
              <text>2004</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395307">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395308">
              <text>32</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395309">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395310">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395311">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395327">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395305">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2004, Año 8, No 32 Septiembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395312">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395313">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395314">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395315">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395316">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395317">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395318">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395319">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395320">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395321">
                <text>01/09/2004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395322">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395323">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395324">
                <text>2016225</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395325">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395326">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395328">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395329">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395330">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30966">
        <name>Arcos metálicos peatonales</name>
      </tag>
      <tag tagId="15166">
        <name>Catarino Garza</name>
      </tag>
      <tag tagId="25689">
        <name>Educación media superior</name>
      </tag>
      <tag tagId="30789">
        <name>Estudiantes franceses</name>
      </tag>
      <tag tagId="15704">
        <name>Frutas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30717">
        <name>Graduados</name>
      </tag>
      <tag tagId="14041">
        <name>Pablo Neruda</name>
      </tag>
      <tag tagId="26492">
        <name>Tecnología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14290" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12402">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14290/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2003._No._30._0002016221.ocr.pdf</src>
        <authentication>23c450e419c359f630d9e55591cd38de</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398363">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 8 NÚMERO 30

DICIEMBRE DEL 2003

• Festejamos el 73 Aniversario
• Da segundo Informe el lng. Leobardo Martínez Martínez
• Letras de Amado Nervo, Cristina Pacheco, Elvia Esthela Salinas
Hinojosa y Laura Cecilia González Ling

�;

EDITORIAL

A los alumnos, les reitero que nuestro objetivo
primordial, es formarlos con las aptitudes,
habilidades y conocimientos, que les permitan ser
agentes de cambio en su familia, comunidad y país;
sustentados en valores de honestidad, responsabilidad
y respeto.
En toda organización, existen ideas y visiones
que son producto de la óptica desde donde se analiza
un fenómeno o circunstancia particular; sin embargo,
queda claro que los objetivos institucionales están por
encima de los intereses personales; nuestra labor es
conjuntar y resumir estas ideas en torno a las metas
que corresponden a los más altos principios e ideales
de nuestra querida escuela, mi política de puertas
abiertas en la dirección, esta a su disposición como
siempre, para cualquier comentario, idea, sugerencia
o crítica que con espíritu constructivo, que fortalezca
el proyecto institucional. No son tiempos para el
desgaste en fricciones estériles que entorpecen el
desarrollo y las tareas de nuestra comunidad escolar.
Seguiremos trabajando unidos y mantendremos el
prestigio, que nos legaron las generaciones que nos
precedieron, en esta noble institución.

Ing. Leobardo Martínez Martínez
Sintetizo a ustedes logros que son
independientes a lo hecho en mejoramiento,
mantenimiento y equipo de nuestra escuela.
En lo académico, resalta el esfuerzo y
dedicación del personal docente en las tareas de
capacitación, actualización y formación continua, que
fructificaron en un mejor desempeño profesional. Así
mismo, hemos sentado las bases de un diagnóstico
institucional por academias que debe ser el cimiento
sobre el cual descansen las estrategias de planeación
de objetivos y metas a corto, mediano y largo plazo;
en la estructura del plan VISIÓN 2006 de nuestra
_Universidad.

Honorable Junta Directiva, los avances de la
institución contenidos en este informe son producto
del esfuerzo de todos, alumnos, maestros Y
trabajadores. Comprometo mi persona para hacer el
mejor de mis empeños, y como lo establecí al
principio de mi gestión: cumplir con los compromisos
en beneficio de la comunidad de la Álvaro Obregón.

Recordemos que los nuevos esquemas de
evaluación requieren de aspectos cuantitativos y
cualitativos, por lo que el siguiente paso es el
establecimiento de parámetros que servirán para los
procesos de certificación que ya son inaplazables.
Una vez más reconozco y agradezco la labor
desarrollada por la planta docente, sigamos adelante.

ÍNDICE

*Mensaje pronunciado el / I de noviembre, en el auditorio de la
unidad Churubusco; con motivo del segundo informe de
labores.

2

f

¡¿

PÁGINA

• Editorial.. ............................. ~ .....................................
• Directorio e índice.......................................................
• Rector inaugura Semana Cultural de la EIAO............
• Realizan ceremonia de rendimiento educativo...........
• Respuestas para apantallar.................................................
• Festejos del 73 aniversario/ Concierto de piano /
Grupo El Tigre presenta concierto / parten pastel de

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
RECTOR

DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO GENERAL

ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO

2
3
4

5,6
6

aniversario...................................................................................... 7

SECRETARIA ACADÉMICA

DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA

• Dan conferencia-exposición de arte / entrega de
uniformes / Segunda muestra gastronómica internacional...........................................................................
• Empresas asisten a evento del 73 aniversario.............
• Carrera de convivencia del 73 aniversario..................
• Se realiza concurso interno de oratoria / lmparten
conferencia sobre cine................................................
• Imparten conferencia sobre seguridad pública / Dan
charla sobre prevención del delito de violación..........
• Exponen altares de muertos........................................
• Entrevista a Ernesto Chavana.....................................
• Nombran a José Antonio González Treviño, nuevo
Rector de la UANL......................................................
• Opiniones de estudiantes destacados.........................
• Sigue al aire el programa de radio Tecnocultura Universitaria......................................................................
• Cuentos de Cristina Pacheco.......... .. ... .. .. ..... ...............
• ¿Y qué es la vida?/ Presentan ciclo de cine en la EIAO....
• Poemas de Amado Nervo............................................
• La familia, base de una mejor sociedad......................
• Cuento de Elvia Esthela Salinas Hinojosa................
• Miércoles literarios.....................................................
• Preguntas para apantallar/ Temporada de éxito para
losBu lldogs........................................ .........................
• Certamen Señorita EIAO 2003 ...................................
• Equipan laboratorios de la EIAO................................
• Da segundo informe de labores el lng. Leobardo
Martínez Martínez.... ........... ...... ..... ... ...... ....... ......... ....
• Reconocen trabajo de maestros de la ElAO................

ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR

ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR

ING. ANAEL RODRÍGUEZ QUIROGA
CONSEJO EDITORIAL

PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
CARLOS HEBEL HINOJOSA
ANA ROSA MORALES QUIROGA
REDACCIÓN

LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA

PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
ROMINA ZAVALA BOJÓRQUEZ
VIÑETAS

TANJA GUADALUPE GARCÍA RODRÍGUEZ
CORRECCIÓN

JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
LIC. SUSANA MARROQUÍN CAVAZOS
LIC. PAULINA ELIZABETH TORRES LOREDO
ASESOR EDITORIAL

PROF. JOSÉ LINO LOZANO GARCÍA
CAPTURISTA

8
9
10, 11

12
13
14
l5, l6

16
17-20
21-22
23, 24

25,26

27
28
29, 30

30
31
32
33
34
35

ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PORTADA: Collage de las obras terminadas de la
actual Administración: Biblioteca de la Unidad
Churubusco, área techada para deportes, Auditorio de
la Unidad Tres Caminos, y personal docente de la
EIAO con autoridades universitarias.
Diseño del Lic. José Moreno Belmares / Claudia
Alejandrina Martínez Marín.
Foto de personal docente: Julio Tovar.

PUBLICIDAD

ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

Muchas Gracias.

Para el área administrativa, la reestructuración
del organigrama y la aplicación del manual de
funciones administrativas, genera las normas de
desempeño y las ligas de responsabilidad y autoridad

(

&lt;)

LOS AVANCES SON PRODUCTO DEL ESFUERZO DE LA COMUNIDAD DE NUESTRA ESCUELA
que corresponden a cada departamento para la
consecución de las metas y objetivos propuestos. En
la siguiente etapa de mi proyecto de modernización
administrativa, se contempla la integración de un
Comité Interno de Autoevaluación, que será la piedra
angular en las tareas de certificación para el programa
Nuevo León de la Calidad y CACIES, que es el
organismo de Certificación para Carreras de
Ingeniería.

..

Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 83-60-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel.
83-54-54-07.

CONTRAPORTADA: Maestros homenajeados por
cumplir más de 20 años trabajando en la Universidad;
con el Ing. Leobardo Martínez Martínez.

3

�EL RECTOR INAUGURA SEMANA CULTURAL DE LA EIAO

El primero de noviembre, en el auditoriQ de la Unidad Churubusco, con motivo de la inauguración de la Semana Cultural del
73 aniversario de la Álvaro Obregón. Presidieron dicha ceremonia el Rector de la UANL, Dr. Luis J. Galán Wong; el
presidente de la Junta de Gobierno, Lic. Gilberto Villarreal de la Garza, y el Director de nuestra escuela, Ing. Leobardo
Martínez Martínez. Por considerar trascendentes las palabras expresadas por el Rector de la UANL, Dr. Luis J. Galán Wong,
publicamos un extracto de su mensaje.
A veces no entendemos por qué el sistema

educativo es importante y transformador, porque éste es lá
mejor herramienta que tenemos para transformar la
sociedad; si analizamos nuestro contexto político, social,
económico e institucional. Los exdirectores han hecho un
estupendo papel, como el Ing. Lázaro Vargas Guerra, aquí
presente; que considero que han desarrollado trabajo
bastante excepcional; el Ing. Efrén Castillo Sarabia, por
ejemplo, un egresado también de esta escuela, ocupando
un gran cargo en la Secretaría de Educación Pública a
nivel técnico nacional; también han surgido de aquí
empresarios, directivos que están orgullosos de haber
egresado de esta institución.
Creo que estar presente aquí es un privilegio, es un
momento de meditación, de replantear los objetivos; las
metas que requiera esta escuela para seguir impulsando
más el desarrollo institucional.
·
Y que viva muchos años más de triunfo, gloria y
transformación por el bien de nuestra Universidad.

Dr. Luis J. Galán Wong

Con el permiso del Sr. Director de nuestra Escuela
Industrial Álvaro Obregón, del Lic. Gilberto Villarreal,
Presidente de la Junta de Gobierno, de las autoridades, los
subdirectores, de los jefes de departamento central de la
Universidad, de los profesores, estudiantes.
Es muy grato como Rector estar celebrando un año
más de esta Escuela Industrial Álvaro Obregón; esta
escuela inició el 4 de octubre de 1930, inicia con una
población de cerca de 400 estudiantes, una superficie de
1644 m2, casi una hectárea, hace 73 años y hoy cuenta con
10 veces más de estudiantes, pues actualmente son cerca
de 4,000.
Su superficie ha sido ampliada más de una hectárea;
sus instalaciones son de las más modernas que hay y
ex.isten en una escuela técnica, y sobre todo porque se
respira un ambiente de trabajo, se respira un ambiente
donde realmente se siente agusto cuando se está en la
Escuela Álvaro Obregón.
Hablar de la Escuela Industrial Álvaro Obregón es
hablar de un tema que está en uno de los murales del
edificio de arranque de esta institución; ese lema es:
"Oportunidad igual para todos", oportunidad igual para
todos significó la lucha, el pensamiento, donde el sistema
educativo tiene una plataforma muy sólida, ¿por qué?
porque la educación es eso, la educación nos brinda
oportunidad igual para todos, nos hace que el empresario
más poderoso, nos hace que el técnico o el profesionista
pueda tener la misma oportunidad de poder alcanzar
puestos en la sociedad como empresario, como
político, como hombre de bien que reclama la sociedad.

RELACIÓN DE ALUMNOS QUE OBTUVIERON LOS
PRIMEROS TRES LUGARES EN APROVECHAMIENTO
ESCOLAR, POR SEMESTRE Y ESPECIALIDAD.

REALIZAN CEREMONIA DE RENDIMIENTO
EDUCATIVO ESTUDIANTIL

El 26 se septiembre, en el auditorio de la
Unidad Churubusco se realizó la ceremonia de
entrega de reconocimientos de rendimiento educativo
estudiantil; en el que asisten padres de familia, y por
supuesto los alumnos que sacaron los mejores
promedios de cada semestre y de cada especialidad.
Presidieron el evento el Ing. Leobardo Martínez
Martínez, en representación del Sr. Rector el Ing.
Jaime César Vallejo, el Ing. Eduardo Martínez, la
QBP Carolina Espinoza Jirnénez, y el Ing. Roger
Montalvo Salinas.
Se premió a todos los primeros, segundos y
terceros lugares de cada especialidad, recibiendo una
constancia y una beca de cuota interna.
El alumno Pedro Daniel Urbina Coronado hizo
uso de la palabra a nombre de sus compañeros,
agradeciendo a las autoridades de la Universidad y a
los padres de familia por su preocupación para
seguirlos apoyando en sus estudios.
El Ing. Leobardo Martínez Martínez dio un
mensaje para los alumnos, invitándolos a seguir
superándose. A quienes les dijo que eran por su
rendimiento, uno de los máximos orgullos de la
escuela, ya que su dedicación ha dado los resultados
que se reflejan en los más altos promedios. A los
padres de familia los exhortó a seguir apoyando a sus
hijos para lograr más metas de excelencia.
El Ing. Jaime César Vallejo, a nombre del Sr.
Rector Dr. Luis J. Galán Wong, dirigió unas palabras
para motivar a los alumnos para que sigan
alcanzando los niveles óptimos de aprovechamiento.

PERÍODO: FEBRERO - JULIO 2003
TÉCNICO
EN
REFRIGERACIÓN

AIRE

ACONDICIONADO

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Calderón Hemández Hugo Armando
2º.
Genera Moreno José Guadalupe
3°.
Torres Ramos César Alfredo

90.0
85.7
85.5

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Serrato Ramírez Jaime
2º.
Sánchez Guevara Julio César
3º.
González García Jorge Alberto

92.2
89.3
87.1

y

Promedio:

Promedio:

TÉCNICO DIBUJANTE

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Esparza Monrreal José Guadalupe
2°.
Velázquez Cortez Edgar Raúl
3°.
López González Victor Azael
Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Rojas Guardado Rubén
2º.
Moreno Mendoza Marien Magali
3°.
Santana Delgado Alejandro

Promedio:
98.2
98.0
96.2

Promedio:
95.7
91.7
90.7

TÉCNICO ELECTRICISTA

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Grimaldo Balderas Abraham
2º.
Castañón García Luis Eduardo
3º.
Grimaldo Balderas Israel

96.8
93.0
91.5

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Yepes Uresti José de Jesús
2º.
Nolasco Loera Pedro de Jesús
3º.
Rojas Borjas Diego Alonso

95.6
93.0
92.2

Promedio:

Promedio:

~ÉCNICO EN ELECTRÓNICA

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Elizondo Moreno José Daniel
2º.
Hemández Estrada Rodolfo
3º.
Berna! González Jesús Eduardo
Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Padilla Sanniento Diego

El Rector Dr. Luis J. Galán Wong. y observando la QBP Carolina
Espinoza Jiménez y el Pro[ Juan Armando Meza

4

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Aráiz González Carlos Alberto

Ahmma recibiendo el reconocimiento por las autoridades universitarias

5

Promedio:
97.8
96.5
96.1

Promedio:
86.l

Promedio:
86.8

�FESTEJOS DEL 73 ANIVERSARIO DE LA EIAO
TÉCNICO EN TURISMO

TÉCNICO LABORATORISTA INDUSTRIAL
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Esquive! Sandoval Celenia Guadalupe
2º.
Rodríguez Herrera Verónica Janeth
3°.
Ovalle Pérez Saúl

Promedio:
98.0
97.8
96.0

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
Jº.
Torres Flores Jorge Alejandro
2º.
Flores Nieto Flor Elena
3º.
González de León Salvador

Promedio:
94.6
93.2

92.9

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Quezada Lara Karina G uadalupe
2°
Soto Almaguer Carolina
3°.
Sánchez Rocha Carol Janeth
3°.
Delgado Torres Lidia Janeth

Promedio:
99.3
98.6
95.0
95.0

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
I º.
Martínez Garza Magda Carolina L.
2°.
Martínez de la Rosa Nidia Jazmín
3°.
Limón Mares Eunice Priscila

Promedio:
97.6
96.3
91.8

TÉCNICO MECÁNICO APARATISTA
RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
Jº.
Hernández Guerrero Osear Eduardo
2º.
Leal Treviño Arturo Javier
3º.
Rodríguez Mar Rodolfo Eduardo
Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
!º.
González Camacho Arnulfo
2º.
Martínez Vázquez Carlos Yitzhak
3°.
González Femández Mario Enrique

1.- Hablar en forma disparatada e incongruente, y sin decir nada.
Forma de actuar de Mario Moreno "Cantinflas".
2.- Se llama así por Morfeo, que era el dios de los sueños entre
los romanos.
3.- En España es un chamaco.
4.- Del latín calicata, femenino de calicatus, que significa
"pavimento con piedra caliza".
5.- Su orígenes de Paliacat, ciudad de la India situada a 35 km.
al norte de Madrás.
6.- No moriré del todo, pensamiento de Horacio: No moriré del
todo, pues mi obra me sobrevivirá.
7.- Cosa de poca estima o aprecio.
8.- De dos pies.
9.- Cabello crespo o enmarañado / Persona cuyo pelo
ensortijado indica mezcla de las razas blanca y negra / Persona
intoxicada con marihuana y a veces borracho.
I0.- hediondo.
11.- huevo.
12.- Es igual, se puede escribir de las dos formas.
13.- Dicho o palabras de zumba o chanza. Por ejemplo: Pobre
del que nace pobre en medio de la pobreza, yo cuando era
sombrerero ninguno tenía cabeza.
14.- Anfibio urodelo de unos 20 cm. de largo, la mitad
aproximadamente para la cola, y piel lisa, de color negro, con
manchas amarillas.
15.- Ave fabulosa, con rostro de mujer, y cuerpo de ave de
rapiña.
16.- Cabeza que produce el capulí / Cuba: árbol silvestre /
México: araña negra muy venenosa.
17. - Es una tira de cuero crudo que une el yugo con el timón del
arado, así que si se revienta, el arado se queda sin control.
18.- El sitio más alto y fortificado de las ciudades griegas.
19.- Golpe o corte oblicuo producido en alguna cosa.
20.- Del náhuatl petatl, estera. Tendido de palma, que se usa en
los países cálidos para donnir sobre ella.
2 I .- De iztac, blanco y cihuatl, mujer, significa mujer blanca.
22.- De Ceres que era la diosa de la agricultura.
23.- En Uruguay era un tal Reyes, que inflaba (hinchaba) los
balones del club a puro pulmón.
24.- Del italiano mataccino, así se le llamaba a una especie de
bufón.
25.- En náhuatl la palabra ahuacatl significa testículo.

Promedio:
97.4
91.1
89.7

Promedio:
93.5
91.3
88.3

TÉCNICO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Y DIESEL
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Pineda Sandoval Jesús lván
2º.
Romo García Joel Alberto

Promedio:
91.6
85.5

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
!º.
Plascencia Gómez Roberto
2º.
Galván Salazar Adolfo
3°.
Reyes Rosales Néstor Plácido
3°.
López Camacho Daniel Ishwari

Promedio:
95.2
91.8
90.6
90.6

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
l º.
Urbina Coronado Pedro Daniel
2°.
Rosa Torres Francisco Javier de la
-3°.
Mufliz Alvarado Isaac

Promedio:

100
93.7
91.2

TÉCNICO EN TRABAJO SOCIAL
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
l º.
López González Maria del Consuelo
2°.
Correa Guadián Guadalupe Noelia
3°.
González Hernández Maria Cristina

Promedio:
94.2
93.2
90.5

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Córdova de la Garza Laura Yoshari
2°.
Cárdenas Sauceda Ana Celia
3°.
Vargas Macías Eva

Promedio:
94.5
91.0
89.3

6

DA CONCIERTO DE PIANO

EL TIGRE SE PRESENTA EN LA EIAO

El 3 de octubre, Sergio Guadarrama dio un
concierto de música popular en el auditorio de la
Unidad Churubusco de la Escuela Álvaro Obregón,
con motivo de los festejos del 73 aniversario; el
músico tocó temas como: "Carros de fuego" , "Balada
para Adelina", "Tema para Elisa", etc.

El grupo El tigre interpretó música
latinoamericana en el concierto que dio en el
auditorio 1 de la unidad Churubusco, el 3 de octubre,
en el marco del 73 aniversario de la Álvaro Obregón.
Sus integrantes nuevamente demostraron por
qué son uno de los orgullos de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, en su actuación que
dieron al público asistente, éste pidió más melodías,
accediendo el grupo a tocar varias veces más de lo
programado.

PARTEN PASTEL DE ANIVERSARIO
El 3 de octubre, las maestras Evangelina Tapia Arriaga, María Silva Saldaña, Sonia Irene Solís Garza,
Martha Alicia Padilla Trujillo y Juana del Carmen Castelán Ojeda, partieron el pastel de aniversario para
compartirlo con alumnos y maestros que paseaban por los stands de la exposición. La idea de que no hay
cumpleaños sin pastel se hizo presente en el aniversario de nuestra gran institución.

7

�EMPRESAS ASISTEN AL EVENTO DEL 73
ANIVERSARIO
Prof. Felipe Camacho Becerra

DAN CONFERENCIA-EXPOSICIÓN DE ARTE
Brenda Elizabeth Quiroz Navarro
Romina Zavala Bojórquez

. Co~ la finalidad de dar realce al evento del 73
aruversano de nuestra institución, diversas empresas
no~ acompañaron a exhibir sus artículos, siendo: La
Ahanza Francesa de Monterrey, Métrica S.A. de
C.V., Galvak S.A, de C.V., Motoreductores S.A. y
TOMCO de México.

El 3 de octubre, en el auditorio de la Unidad
Churubusco, se realizó una conferencia donde se
exhibieron pinturas y esculturas.
En pintura, hubo técnicas diversas como óleo,
pastel. En escultura en piedra, alabastro y resina. El
maestro José de la Paz dio una conferencia sobre el
arte, en la cual habló de estas técnicas.

.
Fue muy _importante su demostración ya que se
vio el entusiasmo de rriuchos estudiantes de
pertenecer a esas empresas.

En esta conferencia se exhibieron pinturas en
materiales como madera, acrílico sobre tela, y
esculturas en piedra artificial, alabastro y resina con
fibra de vidrio.

·e

e

Lic. César Rolando Ramírez Robles, expositores de la Casa de la
Cultura de la Escuela de Arte de Nuevo León; y la Lic. Xóchitl Mireya
Martínez Alcántara

ENTREGA DE UNIFORMES
La entrega de uniformes fue realizada por el
Director Ing. Leobardo Martínez Martínez, junto con
Marcos Cantú; se entregaron uniformes para los
deportes como: volibol playero, animadoras, lucha
olímpica, atletismo, tochito, fútbol, pesas, fútbol
femenil, ping pong, natación, etc.

SEGUNDA
MUESTRA
INTERNACIONAL

GASTRONÓMICA

Como parte de los festejos en el aniversario de
nuestra institución, en la Unidad Tres Caminos de
llevó a cabo el día 3 de octubre la II Muestra
Gastronómica Internacional, la cual fue organizada
por alumnos de turismo, bajo la Coordinación de la
Lic. Esthela Arellano.

El Director explicó que los colores de la Prepa
son el blanco y el guindo, ya que estos colores tiene
desde 1930, cuando se inició la Álvaro Obregón, y
que había que ponerlos en alto, representándolos en
cada deporte.

EXIDBICIÓN DE AUTOMÓVILES
Prof. Felipe Camacho Becerra
. Coi:no atracción en los festejos del 73
aruver~ru:10 de la EIAO, se efectuó la exhibición de
automov1les Volkswagen; coordinados por el Sr. José
C. Cardona Robles, quien amablemente nos ha
apoyado en otras exposiciones.
Dicha presentación fue muy concurrida, ya que
~ostraron sus autos atractivas modificaciones como:
pmtura, carrocería, motor, sonido, etc.

Exhibición de autos

En dicho evento estuvieron presentes el
Director lng. Leobardo Martínez Martínez el
'
Subdirector lng. Anael Rodríguez Quiroga, y el Ing.
Alejandro Romo Marín, Coordinador de la Unidad
Tres Caminos, y alumnos de la misma.
En la II Muestra Gastronómica participaron seis
equipos, representando a los siguientes países:
Alemania, China, Francia, Italia, Japón y México,
resultando ganadores los representativos de Frencia y
Alemania; a los que se les entregó sus respectivos
prem10s.

El lng. Leobardo Martínez Martínez, el QBP Manuel Olivo Zacarías.
Prof. Serafín Nevárez Pequeño y el Lic. Marcos Cantú Silva con
alumnos

Maestros y alumnos observando equipo de empresas

8

9

�IMÁGENES DE LA CARRERA DEL 73 ANIVERSARIO DE LA EIAO

CARRERA DE CONVIVENCIA DEL 73 ANIVERSARIO

Iliana Morales Cavazos
Categoría Invitados Varonil:
1.- Abel Reyna
2.- José Villalobos
3.- Israel Martínez
Categoría Invitados Femenil:
1.- Sofía Rarnírez
2.- Blanca Calvillo
3.- Nancy Gatica
Categoría Maestros:
1.- Cayetano Hemández
2.- Francisco Fabela
3.- Armando Meza
Categoría Alumnos Varonil:
l .- William Maciel Sustaita
2.- Edgar Joel Rodríguez
3.- Jorge Armando Ruiz

El Lic. Marcos Cantú Silva, el Químico Rosendo Salas, el Ing.
Leobardo Martínez Martínez, y el lng. Anael Rodríguez Quiroga,
premíando a una alumna

Categoría Alumnos Femenil:
l.- Edna Meza
2.- Flora Esmeralda Torres
3.- Mariana Castillo

Con motivo del 73 Aniversario de nuestra
escuela "Álvaro Obregón", se efectuó la tradicional
carrera de convivencia el pasado 4 de octubre; la cual
tuvo muy buena respuesta por parte del alumnado, ya
que desde muy temprana hora se fueron dando cita
los encargados del trayecto del recorrido, del
abastecimiento, al igual que los corredores,

Cabe destacar en este evento la participación
del alumno Francisco Daniel V ázquez Muñiz,
corriendo con una prótesis en una pierna, quien
demostró ser un corredor magnífico al demostrar que
¡sí se puede! y que no hay limitaciones ni obstáculos
para participar en éste y cualquier tipo de eventos.

Calentamiento

Porristas

Fue importante en este evento la colaboración
de la Cruz Roja y Tránsito de Monterrey, quienes
estuvieron muy al pendiente de cualquier percance
durante todo el recorrido.
La carrera dio inicio a las 8:06 de la mañana, y
después de haber pasado 18 minutos con 38 segundos
se vio cruzar la meta al primer corredor llamado Abel
Reyna, de Apodaca.
·
Después de haber llegado todos los corredores,
en presencia del Ing. Leobardo Martínez Martínez,
Director de nuestra escuela; el Ing. Anael Rodríguez
Quiroga, Subdirector de 1a misma; el Químico
Rosendo Salas, en representación del Rector, y el Lic.
Marcos Cantú Silva, Coordinador deportivo, se llevó
a cabo la premiación, quedando así los ganadores en
cada categoría:

Abel Reyna, triunfador general de la carrera

10

El alumno Francisco Daniel Vázquez Muñiz quien tiene una
cap~cidad diferente, apoyado en su carrera por ~I Prof. Guadalupe
Sohs Alanís

El maestro Cayetano Hemández Ríos, ganador de las últimas seis
carreras de la EIAO

11

�REALIZAN
ORATORIA

CONCURSO

INTERNO

DE

Romina Zavala Bojórquez
Iliana Morales Cavazos

Finalistas del concurso de oratoria 2003

En cada aniversario de nuestra escuela, se lleva
a cabo el concurso interno de oratoria; y este año no
podía ser la excepción, efectuándose el pasado 3 de
octubre la final de dicho certamen.
Uno a uno fueron pasando los ocho finalistas,
presentando un discurso de improvisación. Justo
antes de que se mencionara el veredicto final, el Ing.
Leobardo Martínez Martínez, Director de nuestra
Institución, hizo entrega de reconocimientos a los
miembros del jurado calificador, que estaba integrado
por la Profa. Claudia Ovalle Contreras, ~l Lic. César
· Rolando Ramírez Robles, y el Lic. Alfredo
Hemández Valencia.
Destacaron en este evento las alumnas Carmen
García Cantú, y Perla Rubí Martínez, quienes
mostraron su empeño en este concurso y a quienes
sólo nos queda decir que no claudiquen, y que sigan
adelante para la próxima.
Los ganadores fueron: Jaime Navarrete
Castruita en ler. lugar con el tema: "Contaminación";
en 2°. lugar con el tema: "Crisis económica y el
estudiante", el alumno Carlos Alberto González; y en
tercer lugar la alumna Lidia Delgado Torres, con el
tema: "El SIDA y su prevención".

IMPARTEN CONFERENCIA SOBRE EL CINE

El 2 de octubre en el auditorio de la Unidad
Churubusco, la Lic. Marisol Vargas y La Lic.
Susana Marroquín hablaron sobre el tema: El cine
como elemento didáctico y sus orígenes.
La conferencia se dio en el marco del 73
aniversario de la EIAO, y fue el inicio del ciclo de
cine histórico programado por la Academia de
Ciencias Sociales.
Algunos conceptos que expresaron fueron:
• El cine nació en el siglo pasado, con elementos
como la cámara oscura y el kinetoscopio; éste fue
descubierto por Edison.
• A principios del siglo XX el séptimo arte ya era
toda una industria, porque se contaba con el cine
mudo; éste consistía sólo en imágenes e
intertítulos, aquí no había diálogos. Después del
cine mudo viene la época sonora (cine con
sonido). Eh 1935 nace el cine a color con la
"Feria de las Variantes". En los años 50's
representa una época de bienestar para los
norteamericanos, porque se inicia el cine con
sonido estéreo. En los 80's se introduce el video,
canales de televisión. En la década de los 90's el
cine ya es un medio de entretenimiento para la
gente.
• El cine como obra artística posee elementos
como: vestuario, maquillaje, presentación,
escenografía. El cine, con su magia nos hace
soñar, imaginar, viajar, recordar, llorar, vivir, etc.
Esto quiere decir que todas las películas tienen un
valor estético e ideológico.
• El cine aparte del entretenimiento involucra al
individuo y provoca un cambio, que dirigido
puede hacer cambiar la conciencia de los
individuos.

IMPARTEN CONFERENCIA SOBRE TRABAJO
SOCIAL EN INSTITUCIONES DE SEGURIDAD
PÚBLICA
Lic. Socorro Solano V.

En la Unidad Tres Caminos se realizó una
conferencia con el tema: "El Trabajo Social en
Instituciones de Seguridad Pública", impartida por la Lic.
en Trabajo Social Senobia Reyna Morales, el día 2 de
octubre a las 11 :00 horas; con el objetivo de que los
estudiantes de la especialidad complementen su currícula
con la información del quehacer de una trabajadora social
en un área distinta a la asistencia social.
"El trabajo social en esta área se basa en la
organización de grupos en las colonias de mayor
incidencia criminal, a los que se les asesora en la
formación de valores, y les organizan cursos-taller sobre la
problemática de su comunidad, también se responsabilizan
de las entrevistas a los delincuentes o infractores y en el
caso de que se necesite, canalizarlos a distintas
instituciones. "
Lo anterior fue parte de lo expresado por la Lic.
Senobia Reyna Morales, y la Lic. Leticia Hernández
Escamilla, Coordinadora de Prevención del Delito de
Seguridad Pública del Estado, y dio facilidades para la
realización de este evento. Asi mismo, solicitó que
nuestras alumnas realicen sus prácticas en dicha
institución.

estableciendo que "la mejor forma de prevenir la violación
es saber que es un delito y que es sancionado".
En su exposición les informó sobre el abuso sexual,
la corrupción a menores, el estupro y la violación, resaltó
que: "la mayor in.cidencia de la violación es dentro de la
familia o del circulo de conocidos; se da a todas horas del
día y no como se piensa que es sólo en la noche".
Insistió en que es necesaria la denuncia, y que una misma
debe estar siempre alerta y desconfiar de toda persona, aún
siendo familiar.
¡INFORMACIÓN COMO PREVENCIÓN!
¡DENUNCIA!

La Lic. Martha Elizabeth Rodríguez González, y la Lic. Juanita
Saavedra Bazaldúa, en la conferencia sobre la prevención de la
violación
GANAN CONCURSO DE ALTARES

Lic. Senobia Reyna Morales, hablando sobre el Trabajo social en
instituciones de seguridad pública

La

DAN CHARLA SOBRE LA PREVENCIÓN DEL
DELITO DE VIOLACIÓN
Lic. Socorro Solano V.

La Lic. Marisol Vargas y la Lic. Susana Marroquin Cavazos
dando una conferencia sobre el cine

12

Dentro de las actividades del aniversario de nuestra
escuela, en la Unidad Tres Caminos se organizaron dos
conferencias sobre la problemática de la violación y otros
delitos sexuales.
La Lic. Martha Elizabeth Rodríguez González y la
Lic. Juanita Saavedra Bazaldúa, iniciaron su conferencia

Alumnas de 5° semestre de Trabajo Social de la Unidad Tres Caminos,
que por tercera vez ganan el Concurso de Altares

13

�ENTREVISTA A ERNESTO CHAVANA
El 30 de septiembre se realizó la grabación del programa "Superclásico" en la cancha de fútbol de la EIAO, al finalizar el
programa Ernesto Chavana accedió a dar una entrevista para "Nueva Perspectiva".
Gerardo Rodríguez Marrnolejo
Brenda Elizabeth Quiroz Navarro
Iliana Morales Cavazos

EXPOSICIÓN DE ALTARES DE MUERTOS
Lic. Socorro Solano V.

El alumno Gerardo Rodríguez Marmolejo, haciendo la entrevista a Ernesto Chavana.

1.- ¿Qué opina usted de la Escuela Álvaro Obregón?
Me parece que es una escuela que ha trascendido
muchísimo, me da muchísimo gusto ver que la
preparatoria ha avanzado una barbaridad, veo unas naves
gigantescas; me da mucho gusto ver que tengamos este
tipo de escuelas dentro de la Universidad.

Altar edificado en la Unidad Tres Caminos

El pasado 31 de octubre se realizó en la Unidad
Tres Caminos la tradicional exposición de altares de
muertos, teniendo una participación de todos los grupos,
que la hizo ser nutrida, colorida y heterogénea.
Este año estuvo muy competido, dándose un empate
en la designación al mejor altar entre el grupo de l º. de
Turismo; altar que se lo dedicaron a familiares de ellos Y
con Sº. semestre de Trabajo Social.
El grupo de alumnas de quinto sem~stre de Tra~ajo
Social, por tercer año consec~tivo obtuvieron el p~1mer
lugar exponiendo sus altares. Est~ último esta~a dedicado
a la niña de seis años que fue violada y asesinada en la
Colonia Tierra Propia; cabe destacar que se dieron a la
tarea de ir con los padres y pedirles permiso, al igual que
la foto y objetos personales de la niña Guguetes, ropa,
etc.).

6.-¿Cuántos años lleva de comentarista?
1S años, a pesar de que me veo muy joven.

7.- ¿Cuándo decidió ser locutor?
Yo creo que me encontré con esta vocación de manera
accidental, el problema fue que no quise estudiar ni
matemáticas, ni física; no quise entrar a FIME en aquel
tiempo, porque yo era muy malo para las matemáticas;
entonces decidí encontrar una carrera que no fuera muy
dificil para mí, entonces elegí una carrera que no creía yo
que estuviera tan complicada, me equivoqué, porque
Comunicación es muy complicado, así que tienes que
poner mucha atención a todo lo que haces, debes tener una
facilidad de palabra, y elegí por esa razón el camino de la
Comunicación, y caí accidentalmente como comentarista.

2.- ¿Usted en qué escuela estudió?
Yo estudié en la Facultad de Ciencias de la Comunicación,
orgullosamente de la Universidad Autónoma de Nuevo
León.
3.- ¿Qué opina de la Universidad y su 70 aniversario?
Me parece que tiene que seguir avanzando más en el
sentido de preparar mejor a sus maestros y sigue
mejorando en todos los aspectos, y creo está logrando ser
la mejor Universidad del país.
4.- ¿Por qué pelea con luchadores profesionales?
Bueno, porque me invitan, me retan y ya cuando digo que
sí, ya no me puedo rajar, tengo que echarle para adelante,
ni modo.

8.- ¿Usted a qué equipo le va, a Rayados o a Tigres?
Esa pregunta no se pregunta, como dijo Miguel Mejía
Barón: "eso no te lo puedo contestar", no, sí te la puedo
contestar, no le voy ni a Tigres ni a Rayados, ni a ningún
otro club del país; muchos no creen en esto, ya es
problema de los que no creen, mi verdad es que no le voy
a ninguno de ellos.

5.- ¿Lo lastimaron cuando se peleó?
Sí, me dolió mucho, muchos creen que es un juego, les
quiero decir que cuando terminé la pelea no sabía el
problema que tenía en el cuello, tenía una luxación que me
dejó una noche hospitalizado, y la segunda lucha, que fue
contra el Papirri, salí con un problema en la espinilla
derecha, no me di cuenta cuando me pegaron, pero cuando
ya estaba en el vestidor fue cuando sentí la balota.

9.- ¿Cree usted que creando nuevos personajes
acarrearía más audiencia, como el jorobado que llevó a
un programa?
¡Ah! el jorobado de Notre Dame, Cuasimodo en noches de
fútbol sí, fue una idea que se nos ocurrió para darle una
variante a los programas, porque la gente espera cosas
distintas; en esta semana se nos ocurrió llevar un
jorobado; la otra semana va a aparecer un gorila como

Altar dedicado a Pedro Infante

ALTAR A PEDRO INFANTE
ALTAR PREIDSPÁNICO
Se realizó un altar de muertos el día 31 de octubre
del presente año; este altar hizo honor al inmortal _Pedro
Infante, y fue elaborado por el grupo de Trabajo Social del
3er. semestre del aula 155.

El 29 de noviembre, en el pasillo de entrada de la
Unidad Churubusco, los maestros de la materia de Artes Y
Humanidades I y II, junto con los alumnos, elaboraron un
altar prehispánico dedicado a la muerte.

ALTAR A EXALUMNO DE TÉCNICO SUPERIOR
Este altar participó en el concurso que organiza
Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL,
obteniendo una mención honorífica por su originalidad.

El 31 de octubre, se edificó un altar por los alumnos
de Técnico Superior en Plástie9s, en honor a un
compañero de ellos que falleció en septiembre pasado,
cuyo nombre es César Jerónimo Morales Hemández.

14

15

�edecán, entonces va a ser muy chistoso ver un gorila en la
.televisión.

NOMBRAN A JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ
TREVIÑO NUEVO RECTOR DE LA UANL

10.- ¿Usted aparte de ser conductor, a qué más se
dedica?
Cuido a mis hijas, soy padre de familia de dos niñas, tengo
un negocio de fiestas infantiles, tengo un negocio de
audio-iluminación, tengo un negocio de renta de un salón
para bodas, quinceaños y todo eso; manejo ciertas
empresas de cierta publicidad en un carro en forma de
balón.

La Junta de Gobierno de la UANL, presidida
por el Lic. Gilberto Villarreal de la Garza, designó el
17 de octubre al lng. José Antonio González Treviño
como Rector por el período 2003-2006. Lo anterior
fue en base a una auscultación en la comunidad
universitaria y el público en general; de quienes se
conoció la opinión sobre los candidatos para dirigir la
máxima casa de estudios.

11.- ¿Qué mensaje les daría a los estudiantes de la
Álvaro Obregón"?
El mensaje que les tengo que dejar a ellos es que pueden
conseguir todo lo que quieran, si se dedican en cuerpo y
alma. A la edad que ustedes tienen hay muchas
distracciones, a veces le hacemos más caso a los amigos o
a la novia o al novio, ustedes son muy jóvenes y yo creo
que tienen un camino muy enorme y tienen que
aprovecharlo, no tienen que dejarse vencer por malos
consejos. Los mejores amigos son los papás, esa es la
mejor recomendación~ si van a pedir un consejo, pídanselo
a su papá. A veces el amigo le pega al Careca, es decir, al
flojo y se los lleva por otro camino que no es el correcto,
eso a veces les hace perder pisada y les hace perder a
ustedes mucho tiempo; estudien mucho. Lo último es muy
importante, déjenle las cosas a Dios, él es realmente el que
los hace triunfar; el que les brinda las oportunidades para
que ustedes las sepan aprovechar, pídanle salud y
sabiduría y déjenle todo en sus manos.

OPINIONES DE, ESTUDIANTES DESTACADOS DE LA ESCUELA ÁLVARO OBREGÓN
¿QUE OPINAS DE FORMAR PARTE DE NUESTRA INSTITUCIÓN?

11

Brenda Elizabeth Quiroz Navarro
Iliana Morales Cavazos

Alumnos y maestros apoyan a José Antonio
González Treviño

El 16 de octubre en el local de la Junta de
Gobierno de nuestra Universidad se hicieron
presentes personal docente y alumnos de la Álvaro
Obregón, dirigidos por el Sr. Director lng. Leobardo
Martínez Martínez, para patentizar el apoyo al lng.
José Antonio González Treviño, para que ocupe la
Rectoría; lo anterior fue en base a que se reconoce su
trayectoria por más de 30 años en distintos puestos
dentro de la máxima casa de estudios, por ejemplo,
como Director de la FIME, Secretario Académico de
la UANL, y Secretario General de la Universidad.

Jaime Serrato Ramírez
Aire Acondicionado
5°. semestre, matutino
Aula 135
Promedio: 92.2

José Daniel Elizondo Moreno
Electrónica
3er. semestre, matutino
Aula 124
Promedio: 97.8

"Es un orgullo, es una escuela para fonnar
técnicos, y los maestros son buenos, te
enseñan taller, creo que de aquí voy a salir
bien preparado para un futuro."

"Me siento muy feliz, ya que la Prepa me ha
ayudado a beneficiarme a mí mismo, y para
mejorar en mi ámbito, tanto estudiantil
como profesional, y así poder realizar mis
metas de la vida, y los proyectos que pienso
hacer en un futuro."

Sergio Esquive! Puentes
Electrónica
5º. semestre, vespertino
Aula 138
Promedio: 95.5
"Una satisfacción, porque en la Álvaro
Obregón se forman buenos técnicos, y los
profesores sí enseñan en la tecnología, que
nos ayuda a que se aprenda más y por algo
es la escuela de prestigio a nivel prepa"

La elección del lng. José Antonio González
Treviño, afianzará a que la Universidad Autónomá de
Nuevo León sea la mejor universidad pública del
país.

Ernesto Chavana, transmitiendo desde la EIAO su programa
"Superclásico"
lng. José Antonio González Treviño

16

Pedro Daniel Urbina Coronado
Automotriz
3er. semestre, matutino
Aula 143
Promedio: 100

Karina Guadalupe Quezada Lara
Turismo
3er. semestre
Promedio: 99.3

"Siento una gran satisfacción, ya que
pertenezco a una institución con mucho
renombre, con mucho pasado, y siento una
gran responsabilidad a la vez."

"Pienso que la Escuela tiene una gran
calidad, es una de las mejores, estoy
orgullosa de estar aquí; es una de las
preparatorias técnicas más conocidas."

17

Diego Padilla Sarmiento
Electrónica
4º. semestre, vespertino
Aula 134
Promedio: 86.1
"Me siento contento de estar aquí, creo que
es una de las mejores preparatorias; tienen
unos excelentes maestros, nos están
preparando y ayudando mucho para
terminar una carrera técnica."

�Abrabam Grimaldo Balderas
Electricista
3er. semestre, matutino
Aula 128
Promedio: 96.8
"Le he echado ganas a la escuela, tengo muy
buenos maestros que me han enseñado
muchas cosas; he formado muchos
compañeros aquí, siento que estoy en un
ambiente estudiantil, deportivo y cultural.
Sé que no me voy a arrepentir de estar en
esta escuela."

Osear Eduardo Hernández Guerrero
Apariúista
3er. semestre, matutino
Aula 129
Promedio: 97.4
"En primer lugar las instalaciones me gustan
mucho, los salones, los edificios y todo.
Respecto a los maestros, hay muchos que
son muy buenos y que enseñan muy bien y
nos preparan para nuestro futuro."

Jesús lván Pineda Sandoval
Automotriz
2°. semestre, vespertino
Aula 122
Promedio: 91.6
"Siento una responsabilidad porque estoy en
una gran escuela, y tengo el deber de dar lo
mejor de mí y ser alguien grande dentro de
esta prepa, para responder de alguna manera
lo que la prepa me ofrece; siento que una
escuela que me prepara y me ayuda para
tener una mejor vida."

Jorge Alejandro Flores Torres
Laboratorista
5°. semestre, matutino
Aula 158
Promedio: 94.6
"Me gustan mucho las instalaciones, porque
las he comparado con las demás
preparatorias, y yo creo que son mejores,
que son amplias, y que los estudiantes se
pueden desenvolver mucho en ellas; por
ejemplo en los campos, en las canchas y
todo; y en cuanto a la educación, pues me
parece muy buena, porque los maestros
explican muy bien."

18

José de Jesús Veres Uresti
Electricista
5º. semestre, vespertino
Aula 141
Promedio: 95.6
"Yo no esperaba ser de los mejores, pero
dije que iba a estudiar y sacar beca, que es
mi principal objetivo, porque a veces las
condiciones económicas no ayudan, y la
verdad como vi que sí podía sacar buenas
calificaciones, decidí echarle ganas para
conservar la beca. Es muy buena escuela,
nunca la voy a olvidar."

Arturo Javier Leal Treviilo
Aula 130, matutino
Participó en Cuba en Frontón
"La verdad, pienso que es una escuela que
está muy bien organizada de parte de los
maestros en deportes, también en todo tiPo
de especialidades. Y en el deporte que es en
lo que estoy destacando, pues aquí en la
escuela me han dado apoyo gracias a Dios,
y espero que sigan as!."

Laura Yoshari Córdova de la Garza
Trabajo Social
5°. semestre, vespertino
Aula 157
Promedío: 94.5

"Es una escuela muy importante, ha
trascendido muchísimo en los años que
lleva; tiene unos maestros muy buenos y
creo que hasta ahorita es lo mejor."

César Javier Rosciano Garza ,
Academia de matemáticas
matutino
Aula 115
"Siento que es una institución muy amplia,
tiene diferentes campos, y es la mejor
opción para los que quieran ingresar a
ingeniería o arquitectura."

Adolfo Galván Salazar
Automotriz
3er. semestre, vespertino
Aula 131
Promedio: 91.8

Roberto Plascencia Gómez
Automotriz
3er. semestre, matutino
Aula 131
Promedio: 95.2

"Está bien porque me ayuda a aprender

"Me siento muy orgulloso porque los
maestros nos enseñan bien, y nos ayudan
para la vida de trabajo y para problemas que
se nos pueden presentar en la vida."

cosas que me van a servir para cuando
trabaje, y así ya teniendo una profesión
ganar más dinero y mantener mejor a mi
familia."

19

Arnulfo González Camacbo
Aparatista
5°. semestre, vespertino
Aula 140
Promedio: 93.5
"Y o creo que es una muy buena prepa,
porque te da apoyo y te ayuda a desarrollar
tu capacidad. Tiene muy buenas
instalaciones y tiene buenos maestros, y el
apoyo que brindan es muy bueno porque te
ayuda a desarrollar tus capacidades y
desenvolverte mejor."

Carlos Alberto Araiz González
Electrónica
6°. semestre, vespertino
Aula 145
Promedio: 86.5
"Yo pienso que es muy bueno, porque esta
escuela ofrece muy buenas materias para
estudiar; forman muy buenos técnicos, muy
capaces para salir de aquí y que nos vaya
bien en un futuro."

�SIGUE AL AIRE EL PROGRAMA DE RADIO TECNOCULTURA UNIVERSITARIA

El
programa
de
radio
Tecnocultura
Universitaria, que se transmite en el 89.7 de F.M.
sigue en el aire, y ha sido escaparate donde la cultura
y la diversión han fluido para los radioescuchas. Han
estado en cabina presentes personas e instituciones
que tienen que ver con la cultura , como los cantantes
Marilú Treviño, Marcela, Pablo Montelongo. El
músico Juan Silva, acordeonista del desaparecido
Lalo González "Piporro", las escritoras Elvia Esthela
Salinas Hinojosa, Bety Galavíz y Lourdes Falcón.
También el locutor Plinio Espinoza, quien leyó sus
poemas y habló de su trayectoria como locutor de
radio.

Carlos Hebel Hinojosa
Presidente de la Sociedad de Alumnos

Ana Rosa Morales Quiroga
Consejera de la Sociedad de Alumnos

"Me gusta formar parte de la Escuela Álvaro
Obregón, yo iba a entrar a la prepa 16, pero
antes de decidirme me cambié a la "Álvaro
Obregón", ¿por qué? porque se decía que es
la mejor preparatoria técnica, la que obtuvo
el primer lugar en Técnico en Electrónica".

"Tiene
una de las instalaciones más
modernas que las demás prepas; su gente y
sus maestros son muy buenos y muy
amigables, al igual que el Director, y pues
me agrada estar aquí por ser alumna
también."

Jaime Navarrete Castruita
Ganador del Concurso de Oratoria 2002
y 2003

"En la Álvaro Obregón están los orígenes de
las formaciones de alumnos técnicos de
Nuevo León y de toda la región del país; y
creo que es muy importante poder formar
parte de esta institución educativa Porque
es una de las más trascendentes en el Estado
y en el país".

Además de lo anterior, se han producido
programas sobre Lalo González "Piporro", Celso
Piña, Celia Cruz, Compay 11, Javier Solís. Se han
promovido eventos como la Feria Internacional del
Libro, La Feria Alternativa del Libro, la
programación de la cineteca, los servicios que ofrece
la biblioteca Raúl Rangel Frías, y por supuesto los
eventos realizados en nuestra escuela con motivo del
73 aniversario.
Plinio Espinoza habló de su trayectoria como locutor de radio en
las distintas estaciones a nivel nacional; de su amistad con
Agustín Lara, Pedro Vargas, Pedro Infante, y otros. Además
leyó poemas de su autoría

Con el apoyo en controles de Gerardo Juárez,
en cabina Pedro Durón Garza, José Lino Lozano y
José Sergio Loredo; sigue sembrando el arte y
conocimiento en sus múltiples manifestaciones el
programa de radio Tecnocultura Universitaria.

Celenia G. Esquive! Sandoval
Laboratorista
5°. semestre, matutino
Aula 148
Promedio: 98.0

"Es un orgullo pertenecer a la Escuela
Industrial Álvaro Obregón, porque es una
escuela que tiene demasiados profesores
preparados, y me ayudan a que me den más
conocimientos para tener una carrera, y me
ayudan a la preparación profesional."

Sergio Cardona
Au1a 148, turno vespertino
Destacado en artes marciales

"Estando aquí descubrí que hay muchas
cosas que te ofrece la Alvaro Obregón,
aparte del estudio; como por ejemplo los
deportes. Es una preparatoria muy completa
en todos los ámbitos, y por eso me encanta
estar aquí."

20

Mario Enrique González Fernández
Aula 142
Deportes
Capitán del equipo de basquetbol

"En mi opinión, yo creo que el haber
entrado a esta escuela es lo mejor que se roe
ha ocurrido, porque al momento de salir de
aquí voy a poder hacerlo con algo más que
los demás, voy a poder salir con trabajo".

Promocionando las actividades de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel
Frías", Isabel Polo Arriaga, Ana Bertha Padilla Moreno y Néstor Torres

21

Erika Janet Benavente González, Señorita
EIAO 2003, comentó sus planes en el
concurso Señorita Universidad

�CUENTOS DE CRISTINA PACHECO
Cristina Pacheco nació en Guanajuato, en 1941 . Es periodista, editora y narradora. Ha destacado en el uso de
géneros diversos como la entrevista, la crónica y el reportaje. A lo largo de su carrera ha conducido múltiples
programas de radio y televisión. Aquí nos tocó vivir se ha transmitido sin interrupciones por Canal 11 desde hace
25 años.

SANGRE DE MI SANGRE

-

-Cuento cortoDe la calle, que hasta hace unos minutos se veía
desierta, surgen los mirones que se agolpan en tomo a
la mujer. Todos hablan, todos saben lo que pasó:
"Venía caminando y de pronto, sácatelas, que se
cae... " "Les digo que a mí hasta se me acercó y m'
estaba diciendo no sé que cosa cuando de pronto que
s' escurre, re' bien pálida, que hasta me asustó ... " Una
mujer -el cabello atado con un listón azul, vestido
negro y delantal de flores- comenta en tono doctoral :

Juan Silva, quien fue el acordeonista
del desaparecido Lato González
"Piporro"

Amador Ordaz Rivas, habló de
los festejos del 73 Aniversario de
la EIAO

Marilú Treviño, presentó su
nueva producción discográfica de
canto norestense

-Ojalá que no se haiga golpeado en la nuca. M' hijo,
cuando era chiquito, se pegó aquí mero atrás de la
cabeza. No es que haiga quedado tonto, pero pos
siempre, ya no' stá como antes ...
-

-

La mujer de negro la mira asombrada y pregunta,
entrecerrando los ojos:

Oigan, sigue privada, ¿ya vinieron si respira? pregunta una anciana en tono de alarma, a quien
contesta una voz anónima:
Ni se apuren: a lo mejor nomás está tomada...

-Y usté, qu' hizo?
Pos se las di, que no ve qu' es m' hijo, como quien
dice sangre de mi sangre.
Ah, pos por eso se privó. Eso debilita mucho,
hasta a uno de mujer. Mire, véngase para mi casa
y allí se toma aunque sea un jarro de café y un
taquito de lo que haiga. Eso le va'dar fuerzas. A
ver, apóyese en mi brazo. Así merito. No se me
vaya a caer porque 'ntonces sí }'amolamos... -Las
dos mujeres se tambalean y al fin, ante la
expectación y la risa de los niños, empiezan a
caminar. -¿Mejorcita? Ya hasta tiene color en los
cachetes...
- Un poco, pero todavía siento como que el piso se
me va. Y esta mortificación... Mil pesos, ¿de
dónde voy a a' garrados? Ni vendiendo la tele los
consigo -dice, en tono de angustia.

De pronto la enferma hace un movimiento. De sus
labios blanquísimos y secos, sale un quejido que en
algo se parece a las palabras:
- ¿Qué dice, m' hija? Hable más fuertecito, que no se
l' entiende nada -suplica la mujer de negro,
inclinándose sobre quien lentamente recobra la
conciencia-. No se apure, ya está bien, nomás se
privó tantito -y le toma las manos con un gesto
cariñoso que la reconforta.

Las escritor.as Bety Galavís y Lourdes Falcón, leyeron poesía de su
autoría

22

La maestra Elvia Esthela Salinas Hinojosa,
dio lectura a algunos textos de su más reciente
libro: Dimensiones

Nomás sentí como que todo se me borraba, sabe
Dios por qué sería. A lo mejor me hizo mal que
me sacaran tanta sangre -y desdobla el brazo
izquierdo, donde la aguja usurera y voraz dejó su
marca-. Es que, ¿saben? l' otro día tuve que llevar
a mi muchachito al hospital. Se m' estaba
muriendo y ¿qué mas iba 'cer? Le di su té, sus
mejorales y nada; así que nos fuimos al hospital.
Me lo curaron, para qué digo que no, per' ora en
la mañana que fui a recogerlo me dijeron: "Puede
llevárselo, pero son dos mil pesos". ¿Se imagina?
Como le dije, ¿yo de dónde voy a sacarlos?
"Entonces que sean mil. Los trae mañana; pero
ahora nos da medio litro de sangre" -concluye,
mirando el circulito rojo en su brazo.

Poco a poco, los mirones, que esperaban algo más
espectacular que un desmayo, se alejan. Sólo un
grupo de niños permanece junto a las dos mujeres,
íntimamente satisfechos de encontrar un motivo de
interés en las calles por donde el tedio, el hambre o el
simple deseo de aventura los ha guiado. El mayor que de pronto recuerda como en un sueño algo que la
maestra dijo la otra tarde: "Nezahualcóyotl era un rey
poeta y en su honor, nuestra ciudad lleva su nombre"
-se acerca para ayudar a la ·mujer de negro, que se
esfuerz.a en poner a la otra contra la pared.
- Recárguense bien, no se me vaya a caer. Ora,
respire fuerte. Verá cómo se alivia -y no dice más
- porque de pronto se escuchan las palabras,
entrecortadas por el llanto, de la enferma:

Gaminan en silencio, descansando a mitad de la calle.
De pronto la mujer de negro se detiene:
-

Oiga, como quien dice le valieron a mil pesos el
medio litro de sangre, ¿no? Mire, sabe qu' estaba
pensando: que luego que coma tantito y se
reponga, se regrese al hospital y les diga que le
saquen otro medio litro, para que ajuste los dos

mil...
-

23

Ah, pos sí, puede que tenga razón -Guarda
silencio, luego, con voz desalentada, continúa-:

�De sangre, que me saquen toda la que quieran, al
fin que tenemos harta; pero donde me salgan con
qu' es dinero lo que necesitan, pos allí sí ni de
dónde...
GUADALUPE ÁNGELES
-Cuento Corto-

No leo la "nota roja". Bastante aterradoras son
las demás noticias como para buscar expresamente
esa comedia humana de nuestra sociedad en que las
consecuencias de la injusticia y la explotación se
transforman en historias de horror para divertir a
quienes están a salvo, aunque no hay nadie que no
pueda pasar de espectador a protagonista.
Una amiga me invitó a leer en las pagmas
policiales un encabezado de aquellos que resumen en
pocas palabras toda una novela picaresca: "Cinco
reos italianos se hicieron pasar por mujeres que
buscaban marido, para estafar". Entonces vi la otra
noticia: "bajaron la pena de 25 años a 4, a una mujer
que quiso morir con sus hijos".
En marzo de 1976, entre los miles de
inmigrantes internos que a diario llegan a la capital,
Guadalupe Ángeles vino a buscar empleo con sus
cuatro hijos. Juan Cervantes, su esposo, quedó
imposibilitado para mantener a su familia a causa de
la tuberculosis contraída en las minas de Real del
Monte. Para él no hubo jubilación ni indemnización.
Después de aprovechar toda su fuerza lo arrojaron
literalmente a la basura.

Calor, luz, indiferencia. ¿quién vio lo que pasó?
yo no vi nada. Gente bárbara. Son como animales. ¿A
quién podemos avisarle, señora? No le digan a Juan,
le haría daño, está muy malo. Amenazas, preguntas,
confusión, luto, cárcel. Dos angelitos ya no tienen
hambre. ¿Adónde mandamos a los otros dos? Tuvo
suerte, señora. ¿Usted cree? Estamos vivos pero ¿para
qué?

La vida es una dicha que no se debe
desperdiciar.
La vida es una oportunidad para caminar con
nuestra realidad y nuestra forma de ser, sin molestar a
nadie, pero sí ayudándonos y apoyándonos.
La vida es una forma de sentir, de gozar; es un
escenario magnífico donde podemos realizarnos, por
eso debemos aprovechar cada instante.

La sexta sala del Tribunal Superior de Justicia
modificó la sentencia de 25 años de prisión dictada
contra Guadalupe Ángeles porque "se tomó en cuenta
que la pena era excesiva toda vez que no se valoró
adecuadamente la personalidad de la acusada, su
escasa instrucción, su poca capacidad para
enfrentarse a la vida y a la acción negativa causada
por un estado de ánimo depresivo."

La vida es como una vela encendida. La luz de
esa vela significa alegría, felicidad y amor. Cuando
pierdes estas cosas tu vida no existe. Tu deber es
mantenerla siempre encendida pues sólo debe
apagarla aquél que con amor la encendió.

Yo no puedo hacer nada y soy culpable, como
todos, de la tragedia de Guadalupe Ángeles. Sólo
formulo una pregunta: ¿cómo es posible que en vez
de ayudar a está mujer se le castigue? ¿Cómo es
posible que la encarcelemos en lugar de pedirle
perdón por lo que le hemos hecho a ella y a su
familia? Alguien, usted tal vez, podrá dar la
respuesta.

Tú empiezas a vivir y a veces de manera
équivocada empiezas a fumar, tomar o ingerir cosas
que te hacen daño a otras personas que no quieres
lastimar y sin saber apagas su luz.
Cuando tú te sientes sola o cuando crees estar
sola, realmente no lo estás, hay mucha gente busca
ayudarte. Es frecuente ver a jóvenes que no se dejan
ayudar y se sienten solos y no son capaces ni de
recurrir a Dios, Él tampoco te deja solo.
Laura Cecilia González Ling
Es una joven regiomontana de 14 años, que estudia
actualmente segundo grado de secundaria en el
Instituto Mater, de Monterrey N.L., donde tuvo la
oportunidad de integrarse desde hace 6 años.
Previamente estudió alrededor de siete años en el
Instituto Nuevo Amanecer.
Ella es una joven con parálisis cerebral infantil,
quien a pesar de su discapacidad fisica ha logrado
salir adelante.
Aunque no le es posible escribir convencionalmente,
lo hace con ayuda de su computadora.
Su incansable deseo de prepararse la condujo a
buscar medios que le ayuden para mejorar su
escritura y su cultura como: apoyos académicos,
literarios y talleres de escritura, entre otros.
Laura empezó a escribir a los diez años, pero hasta
hace dos, tomó un estilo reflexivo que ha sido muy
apreciado por muchas personas que conocen algún
material de la autora.
A continuación publicamos uno de los textos de su
libro que lleva el título¿ Y qué es la vida?

El sol, la indiferencia

24

Laura Cecilia González Ling

Vergüenza y castigo

Guadalupe Ángeles buscó trabajo. No pudo
encontrarlo: nadie quiere aceptar una sirvienta con
cuatro hijos. Se le acabó hasta el último centavo. El
hambre de los niños se convirtió en alarido. Llegaron
a un edificio de la colonia Granjas, subieron a una
azotea para tomar agua de los tinacos. Como el agua
no calmó el hambre de los niños que siguieron
llorando, Guadalupe resolvió que lo mejor era
matarlos y matarse. Tomó en brazos a los cuatro y se
arrojó de la azotea. Dos murieron. Ella y los otros dos
resultaron -dice el informe con ejemplar
inhumanidad- "sólo fisicamente lesionados".

Cinco cuerpos yacen sobre el asfalto. La gente
los contempla. Dicen: "yo los vi caer. Nunca me
imaginé. Hay que taparlos. Aquellos dos respiran.
Llamen a las cruces. Si ella lo quería, muy su gusto,
pero ¿con qué derecho mata a sus criaturas? Si sale
viva deberían fusilarla".

¿Y QUÉ ES LA VIDA?

El sol es para todos, tu decides si te escondes en
las sombras. Tú tienes un poder muy grande en tu
interior, si lo pierdes te vuelves débil y frágil. Tú
escoges: la magia y el poder están en ti. La voluntad
que tengas para ser mejor y el saberte hija de Dios
pueden cambiar tu vida.

•

Les voy a contar lo que me sucedió a mí y me
hizo cambiar.mi vida por completo, y es lo que me ha
dado fuerza, valor y sobretodo, me ha enseñado a ver
la vida desde otro punto de vista. A mí me ha
sucedido una serie de cosas que han transformado mi
existencia, pero lo más importante ha sido: ¿qué
aprendí de esto? Y poder convertirlo en magia y
poderes muy útiles. Esos poderes son: fuerza, valor,
constancia, tenacidad y valentía, porque no es fácil
hablar de mi discapacidad y decir que la vida es
dulce, pero sé que la discapacidad es de mi cuerpo y
no de mi mente ni de mi espíritu.

Illi

Cristina Pacheco

25

Además he pasado por situaciones difíciles en
salud, como el cáncer. Pronunciar la palabra

�cáncer es realmente sencillo, tenerlo y vencerlo es
obra de Dios. Le doy las gracias a Él porque ya
terminó la pesadilla. Me dicen mis papás que para
ellos fue una gran satisfacción saber que la
enfermedad había desaparecido, que he superado un
obstáculo más en la vida y ellos conmigo porque
nunca me han dejado. Pero sé que durante la
enfermedad ellos estaban muy cansados y afectados,
y sin querer también yo apagaba su luz.
Te doy gracias Señor por llevarme siempre
cargando; segura estoy de que me acompañas
siempre.
Esto ahora para mí es como un sueño, y me
dirán ustedes: "¿cómo un sueño algo tan dificil?"
Pues están equivocados: un sueño no es nada más
enamorarte de una persona, o tener sueños
imposibles. Un sueño también puede ser algo real,
algo que sucedió. Y ¿por qué se convirtió en un
sueño? Porque, como dice el refrán: "después de la
tempestad viene la calma". Y cuando yo estaba en la
tempestad soñaba con salir, y para mí algo tan
doloroso fue realmente bueno. Quienes no entienden
este lenguaje les diré que para saber amar hay que
saber sufrir y para saber soñar hay que tener
ilusiones. Cuando estás en el fondo sólo llevas
contigo el amor que te tienes a ti misma y el amor
que las demás personas te dan. Esto me ha dado la
fuerza para salir adelante aún en las situaciones más
dificiles.
Vive intensamente, mantén tu llama encendida
a pesar de tus problemas y tus limitaciones, y trata de
nunca apagar lo que Dios encendió. Además, cuida la
llama de las personas que te rodean. Recuerda que
mientras tengas vida tienes oportunidad; aprovéchala,
nunca la dejes escapar, sería un pecado. Tú tienes
dones muy especiales que son fundamentales para tu
vida: úsalos para ser feliz, vive cada momento
intensamente.
Todo en tu vida es cuestión de actitud. ¡Descúbrelo!
Ser feliz es una actitud. Yo soy feliz. ¿Y tú?

POEMAS DE AMADO NERVO

PRESENTAN CICLO DE PELÍCULAS EN LA
E.I.A.O.
La Administración de Nuestra Escuela através
de la coordinación de Área Común realizó para
maestros y estudiantes, la muestra de cine
denominada "Cine Club" Edusat ( educación
satelital) que pretende auxiliar los requerimientos
pedagógicos de los docentes y contribuir . al
enriquecimiento de su cultura cinematográfica. Busca
también ofrecer a los alumnos, de un amplio acervo
cinematográfico que puedan emplear como
herramienta de trabajo en su proceso de aprendizaje y
formación integral.
Se invita a la comunidad de la "Álvaro
Obregón" para que estén pendientes de la próxima
muestra que reúne lo mejor de la cinematografia.
Las obras exhibidas, en el auditorio número 3,
son de un gran prestigio, pues son de los más
grandes directores a nivel mundial. Para muestra
damos a conocer una lista de películas que se
proyectaron en el mes de Noviembre.
¡OJALÁ ESTUVIERAS AQUÍ!, David Leland, Lunes 3 de Nov.
¿NEVARÁ EN NAVIDAD?, Sandrine Veysset, Miércoles 5 de
Nov.
EL CARTERO ENTRA SIN LLAMAR, Paul Sletaune, Lunes !O de
Nov.
DULCE EMMA, lstvan Szabo, Miércoles 12 de Nov.
EL ÁNGEL AZUL, Josef von Sternberg, Lunes 17 de Nov.
LUNA PAPA, Bakhtiar Khudojnazarov, Miércoles I 9 de Nov.
DONDE NO HAy COMPASIÓN HA y COBARDÍA, Andreas Gruber,
Lunes 24 de Nov.
LAS ALAS DEL DESEO, Win Wenders, Miércoles 26 de Nov.
LA ETERNIDAD Y UN DÍA, Theo Angelopoulus, Lunes I de Dic.
EL GLOBO BLANCO, Jafar Panahi, Miércoles 3 de Dic.
EL HIJO ADOPTIVO, Aktan Abdykalykov, Lunes 8 de Dic.
CARTAS A UN HOMBRE MUERTO, Konstantin Lopushanski,
Miércoles 10 de Dic.
CERO GRADOS KELVIN, Hans Peter Moland, Lunes 15 de Die
LA BúSQUED_A PROHIBIDA, Peter Delpeut, Miércoles 17 de Dic.

Amado Nervo nació en Tepic, Nayarit en 1870. Murió en Montevideo, Uruguay en 1919. Su escritura se ubica en
la corriente llamada Modernismo. Entre sus libros publicados se pueden citar: Perlas negras y místicas, El éxodo y
las flores del camino, La amada inmóvil, Los jardines interiores, Serenidad, Elevación, etc.
Ya viviréis las dos en mis amores
sin jamás separaros;
pues, como en un matiz hay dos colores
y en un tallo dos flores,
en una misma pena he de juntaros!

GRATIA PLENA
TODO EN ELLA ENCANTABA, todo en ella atraía:
su mirada, su gesto, su sonrisa, su andar...
El Ingenio de Francia de su boca fluía.
Era llena de gracia, como el Avemaría;
¡quien la vio no pudo ya jamás olvidar!

HOY HE NACIDO

Ingenua como el agua, diáfana como el día,
rubia y nevada como margarita sin par,
al influjo de su alma celeste amanecía...
Era llena de gracia, como el Avemaría;
¡quien la vio no la pudo ya jamás olvidar!

CADA DÍA QUE PASE has de decirte:
¡Hoy he nacido!
El mundo es nuevo para mí; la luz
esta que miro
hiere, sin duda, por la vez primera
mis ojos límpidos;
la lluvia que hoy desfleca sus cristales
es mi bautismo.

Cierta dulce y amable dignidad la envestía
de no sé qué prestigio lejano y singular.

Más que muchas princesas, princesa parecía:
era llena de gracia, como el Avemaría;
¡quién la vio no la pudo ya jamás olvidar!

Vamos, pues, a vivir un vivir puro,
un vivir nítido.
Ayer, ya se perdió: ¿fui malo?, ¿bueno?
Venga el olvido,
y quede sólo, de ese ayer, la esencia,
el oro íntimo
de lo que amé y sufrí mientras marchaba
por el camino.

Yo gocé el privilegio de encontrarla en mi vía
dolorosa; por ella tuvo fin mi anhelar,
y cadencias arcanas halló mí poesía.
Era llena de gracia como el Avemaría;
¡quien la vio no la pudo ya jamás olvidar!

Hoy, cada instante, al bien y a la alegría
será propicio,
y la esencial razón de mi existencia,
mi decidido
afán, volcar la dicha sobre el mundo,
verter el vino
de la bondad sobre las bocas ávidas
en redor mío.

¡Cuánto, cuánto la quise! ¡Por diez años fue mía;
pero flores tan bellas nunca pueden durar!
¡Era llena de gracia, como el Avemaría;
y a la Fuente de gracia, de donde procedía,
se volvió ... como gota que se vuelve a la mar!

UNIDAD
No, MADRE, no te olvido;
mas apenas ayer ella se ha ido,
Yes natural que mi dolor presente
cubra tu dulce imagen en mi mente
con la imagen del otro bien perdido.

Será mi sola paz la de los otros;
su regocijo
mi regocijo, su soñar mi ensueño;
mi cristalino
llanto, el que tiemble en los ajenos párpados;
y mis latidos,
los latidos de cuantos corazones
palpiten en los orbes infinitos.

Ya juntas viviréis en mi memoria
como oriente y acaso de mi historia,
como principio y fin de mi sendero,
como nido y sepulcro de mi gloria;
¡pues contigo nací, con ella muero!

26

Cada día que pase has de decirte:
¡Hoy he nacido!

27

�LA FAMILIA, BASE DE UNA MEJOR SOCIEDAD

CUENTO DE ELVIA ESTHELA SALINAS HINOJOSA
Dr. Cipriano Martínez Mata

alimentos, pagar los servicios, y demás gastos como
gasolina, diversión, vestuario, viajes, etc. La madre, si
trabaja, también participará en todos los gastos anteriores,
si no, deberá administrar la economía familiar,
independientemente de los quehaceres del hogar, que
definitivamente es mucho trabajo y que desgraciadamente
no es reconocido como: asear, tender camas, lavar la ropa,
lavar las vasijas, etc. ¿Y los hijos que hacen?,
generalmente ¡nada! No aportan ganancias económicas y
no ayudan en los quehaceres del hogar.

¿Cuántas veces hemos oído alguna frase similar al
título de este artículo? ¿Hemos considerado todo lo que
abarca? ¿Hemos tomado medidas correctivas en nuestra
familia para mejorarla y a su vez mejorar a la sociedad?
Definitivamente vivimos en una sociedad afectada
por una terrible problemática, que parece imposible
remediar, pero en realidad todos tenemos la solución ¿cuál
es? pues tomar nuestras responsabilidades en nuestra
familia, donde por un tiempo nos toca ser "hijos",
"hermanos", "padres", "tíos", "suegros", "abuelos", etc.
Lógicamente cada etapa tiene sus particularidades, y eso
es lo que te presento como una opinión personal.

EL CANTO DE LA FLOR
Arrastrando los pies, la humilde viejecita se dirige
por enésima vez a ofrecer su mercancía. En esta ocasión
aborda a un hombre que, con indiferencia, la observa. En
su rostro curtido por el sol y el viento contrastan la fatiga
producida por las ocho horas de estar parada en aquel
crucero y la ternura de sus ojos pequeños, rodeados de
profundas arrugas.
Con pasos lentos se encamina a la ventanilla del
auto y dice:
Vendo flores, señor, ¿me compra una?
El hombre casi sin verla, contesta con un malhumorado:
Ya cambió el semáforo.
Y arranca.
Doña Luz, resignada, se retira y se para en la acera.
Ya casi anochece y ella no ha probado alimento desde la
mañana; pero más que el hambre, la atenaza la angustia de
no haber podido reunir el dinero suficiente para los
medicamentos de su esposo que, inválido, la espera en el
pobre cuartucho que les sirve de vivienda.
Ella sabe que no podrá llegar a su casa con las ·
manos vacías, pues no tendría valor de ver la cara de don
Ramón -mi viejito, como le dice- si no lleva consigo las
pastillas que su marido necesita.
La población parece mudar de aspecto poco a poco:
las luces comienzan a encenderse, la prisa citadina
aminora y ahora los coches avanzan con lentitud.
La anciana respira profundo y levanta su vista. Sú
rostro se ilumina al contemplar el cielo tapizado por
pequeños puntos de luz. Una enorme luna llena se
proyecta de manera contundente.
Doña Luz aspira con firmeza y entusiasmo,
dispuesta a proseguir la lucha cotidiana.

Por lo tanto se requiere que haya una participación
más amplia de los hijos en estas actividades; los beneficios
serán para todos. Piensa de qué manera puedes aportar
alguna ayuda a tus padres, hay muchas cosas que pudieras
realizar, todo está en que te decidas y te olvides de la
flojera, la apatía, la irresponsabilidad, el egoísmo, etc. ¿Te
pasará algo si lavas las vajillas o sacas la bolsa de la
basura, o tiendes tu cama? ¿Le pasará algo a tu padre si
realiza alguna de esas tareas? El pretexto más común es
"no tengo tiempo" o "no es mi trabajo", pero si todos
ayudáramos en las labores del hogar? en realidad
invertiríamos muy poco de nuestro tiempo y tendríamos el
orgullo de tener una casa más aseada y ordenada ¿no
crees?. Igualmente, en cuestiones de mantenimiento ¿será
mucho problema cambiar un foco, pintar una barda o
ajustar una puerta caída? Son labores que cualquiera puede
realizar, date tiempo y así mejorarás tu calidad de vida con
una casa más confortable. Además, tus padres te valorarán
mejor y estarán más orgullosos de ti.

Nacemos imposibilitados de muchas facultades,
necesitamos a nuestros padres para sobrevivir,
alimentarnos, vestimos, cuidarnos, asearnos, etc. Con el
tiempo aprendemos a comunicarnos, sentarnos, a caminar,
a utilizar herramientas simples, a j ugar; vamos a
preescolar, primaria, secundaria, preparatoria, carrera
profesional, etc. Generalmente en todo ese tiempo estamos
protegidos por nuestros padres.
Ahora, ¿realmente valoras y agradeces todo lo que
hacen por ti? ¿Sabes cuánto han invertido en ti tus padres
en pañales, ropa, comida, transporte, diversión, servicio
médico, medicinas, etc.? ¿Cuántas desveladas han tenido
por ti? ¿Cuántas angustias han pasado por ti?
Recomendación: en primer lugar valora a tus padres,
hazles saber que estás agradecido y que reconoces el
esfuerzo que han hecho por darte lo mejor que pueden.

Son sólo acciones sencillas pero que pueden
mejorar enormemente las relaciones intrafamiliares; así
una familia que . trabaja en equipo, será un verdadero
núcleo de desarrollo de mejores personas que integren una
mejor sociedad, con valores como la amistad, la
honestidad, la generosidad, el respeto, el altruismo, la
tolerancia, etc. Y al final, esa persona podrá ser un mejor
padre, tío, suegro, abuelo, etc. y podrá transmitir esa
misma enseñanza a todos sus familiares; así evitaríamos
tantos problemas de la sociedad como la corrupción, el
robo, el asalto, el fraude, la violencia, el secuestro, el
abuso, el narcotráfico, la drogadicción, el alcoholismo, el
pandillerismo, etc. Hay que evitar todas esas salidas
"fáciles" a nuestros problemas.

¿Es mucho problema darles un abrazo, un beso y
decirles que los quieres? No pasa absolutamente nada
negativo si demuestras tus sentimientos; al contrario, todo
será positivo, mejorarás tus relaciones con tus padres,
habrá armonía, podrás comunicarte mejor con ellos, habrá
más posibilidades de que te ayuden en tus problemas,
harán más llevadera la existencia y lo más importante: te
estarás preparando para ser un mejor padre cuando llegue
tu tiempo.
Con respecto a tus hermanos, igualmente existen
una gran cantidad de conflictos que también son fáciles de
remediar, todo está en tener voluntad para hacerlo y actuar
de una manera inteligente, haciendo "equipo" con ellos
para realizar tal o cual actividad, ya sea tuya o de ellos.
¿Alguna vez le has dicho a tu- herrnano(a) que lo(la)
quieres? ¿le has ayudado a hacer alguna tarea? ¿Lo(la) has
aconsejado cuando se ha metido en algún problema?

Todos pertenecemos a una familia y todos podemos
mejorarla, sólo nos falta ¡ponernos a trabajar! No basta
con criticar, no basta con señalar los errores, ¡hay que
resolverlos! El primer paso será reconocerlos, establecer
una estrategia para resolverlos y actuar; entabla una buena
comunicación con todos los miembros de tu familia,
¡Todos serán beneficiados! ¿Tienes el valor? o "te vale".

Tradicionalmente en una familia cada uno de sus
miembros tiene sus responsabilidades: el padre deberá
proveer a la familia de los medios económicos de
manutención, pagar la renta, pagar la casa, proveer

28

Elvia Esthela Salinas Hinojosa, dando a conocer su libro
"Dimensiones", en Radio Universidad, en el programa Tecnocultura
Universitaria, el 4 de noviembre del presente
Nació en Los Herrera, Nuevo León. Profesora egresada de la
Escuela Norm al Superior del Estado. Licenciada en Letras
Españolas por la Universidad Autónoma de Nuevo León, con
grado de maestría por la misma institución.
Ha desempeñado labores magisteriales en diversas instituciones
educativas del Estado: en el nivel básico, medio básico, medio
superior y licenciatura en la Universidad Autónoma de Nuevo
León; y en la Universidad Pedagógica Nacional.
Es autora del libro de cuentos Estrellas en el campo del olvido
{1999); y coautora del texto de ensayos Sor Juana Inés de la
Cruz: voz en el tiempo (2001).
Es colaboradora en diferentes revistas y periódicos locales,
nacionales e internacionales, donde publica poesía, narrativa y
ensayo.
Ha sido directora editorial de la revista P olifonía, de los
cuadernos culturales Senderos y asesora de diversos talleres
literarios, de periodismo y oratoria de la UANL.
Pertenece a la cátedra Gertrudis Gómez de Avellaneda, sobre
estudios de género, en el Instituto de Literatura y Lingüística de
La Habana, Cuba; y a la Asociación Nacional de Profesores de
Lengua y Literatura.
Actualmente se desempeña como docente de tiempo completo en
la Preparatoria No. 9 de nuestra Alma Máter.

"Todos estamos en la misma situación -piensa mientras
observa el enjambre de niños, mujeres y ancianos
amotinados en torno a los coches que se detienen en el
crucero-, todos necesitamos vender, aunque sea algo, para
sostenernos. ¡Qué vida tan dura!. .. pero ya n.o te quejes,
Luz, mejor ofrece la mercancía". Se aproxima al pequeño
coche deportivo conducido por un chico moreno, de
mirada traviesa y pelo largo, acompañado por otros tres
muchachos que parecen de su misma edad.
Vendo flores, joven, ¿me compra una?
Los muchachos intercambian sus miradas; los del
asiento trasero emiten unas risitas sordas, empiezan a
palmotear y dicen casi a coro:
¿Ándale, ándale, llévale unas flores a Éricka, a
ver si así te pela! Aviéntate, hombre, pero acuérdate que
compradas no se vale.
Eduardo, el conductor, parpadea con nerviosismo.
Doña Luz lo mira con sus ojillos brillantes y una sonrisa
esperanzada. Extiende sus manos y muestra el enorme

29

�CONTINUAN LOS MIÉRCOLES LITERARIOS

ramo de rosas rojas que el muchacho, de un manotazo, le
arrebata.
La anciana, aturdida, no sabe qué hacer, apenas
acierta a decir con voz atropellada:
Jóven, no haga eso ... yo necesito mucho el dinero
de mis flores ... son para las medicinas de mi esposo.
-No le hagas caso a la vieja loca, arranca, ya cambió el
semáforo ... vamos, arranca -dice uno de sus amigos.
El automóvil se desplaza a toda velocidad por la
avenida. Los muchachos festejan la ocurrencia con
grandes carcajadas. Sólo Eduardo está serio y pensativo.

PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

Ing. Pedro Durón Garza
Una forma de promover la cultura es presentar un
libro como cada miércoles sucede en la Capilla Alfonsina
de nuestra Universidad; evento organizado por el
Departamento de Artes Musicales y Difusión Cultural de
la UANL. A continuación se da una relación de algunos
eventos presentados de septiembre a noviembre del 200~.
El 3 de septiembre el libro "El tío Panchito y la
Revolución", de Albino Aguilart Soto, fue presentado por
el Arq. Juan Alanís Tarnez, Director de Artes Musicales y
Difusión Cultural, y por el Lic. Héctor Jaime Treviño
Villarreal, Director del Centro de Información de Historia
Regional de la Hacienda San Pedro.
El 24 de septiembre el libro "Boquillas del Carmen"
una estrella lejana, del Lic. Sergio González de León; el
cual fue presentado por el Lic. Héctor Jaime Treviño y el
Biólogo Arturo Jiménez Guzmán, investigador.
El 1° de octubre se presentó el libro "Alicia Lozoya
Alvarado" una experiencia pedagógica, de la maestra
María Luisa Santos Escobedo, cronista de Villaldama
N.L.; la Ing. Gonzala López de Vázquez, y el maestro
Juan Francisco Pere_z Ontiveros fueron los presentadores.
El 8 de octubre "Poemario de finales", del Arq. Juan
Alanís Tamez; los presentadores fueron el Lic. Héctor
Jaime Treviño y el Lic. Andrés Montes de Oca.
El 15 de octubre "Vivir del cuento y otras historias
posibles", su autora Ana María Dávila; fue presentado por
el escritor Javier Terrazas Yarza, la poetisa Lourdes
Falcón y la maestra María Dolores Hemández.
El 22 de octubre de Jesús S. Sepúlveda "Crónicas
del genio", y la presentación la hicieron el Lic.Armando
Leal Ríos, cronista de Linares; el periodista Osear Ortegón
y el historiador Lic. Héctor J. Treviño Villarreal.
El 29 de octubre "Evocaciones rieleras", del
ferrocarrilero Benjamín Flores Meza, y fue presentado por
el Lic. Francisco Javier Alvarado Segovia y el
ferrocarrilero Juan Carlos Navarro Barrón.
El 12 de noviembre "Titirimundi" poemario, su
autor el Lic. Gerardo G. Leal Leal; libro publicado
anteriormente "No moriré del todo" . .
El 19 de noviembre se presentó el libro
"Reflexiones de cultura, refranes y dichos populares";
humorismo pueblerino, del maestro y C.P. Arturo García
Chávez, originario de Lampazos, N.L.
El 26 de noviembre "Aventura latinoamericana", de
Antonio Juan Manuel Rodríguez Rodríguez, originario de
El Cercado, Santiago N.L., una realidad vivida y narrada
de un viaje por todos y cada una de los países
latinoamericanos en compañía de Guillermo García Moya
en 1987; este libro lo presentó el Prof. Elías Díaz Yañez y
el Arq. Juan Alanís Tamez.

¿Y a ti qué te pasa? -pregunta G ilberto.
Lo que hicimos es una burrada. La viejita no se
merece esto.
¿Y desde cuándo te pones tan remilgoso? Total, esas
gentes están acostumbradas a la pobreza... Ándale,
vamos a casa de Éricka ... Acelera, hombre, apúrate,
¿no ves que ya nos están esperando?
"¿Qué hago, qué hago?... No puedo quedarme aquí
sentada llorando; con eso no remedio lo que sucedió.
Tengo que pedir ayuda... ya casi es hora de que cierren las
farmacias y Ramón no puede dormir sin su medicina... le
faltaría el aire como otras veces ¿Qué hago? ¡Dios mío,
ayúdame!. .. debo parecer una loca ... la gente me mira ...
¡Ayúdame, por favor, Dios mío!"
- Mira, Éricka te está esperando, ándale, bájate y dale las
flores ... ya, hombre, cambia el gesto, parece que fueras a
un velorio, bájate ya -casi lo empujan. Eduardo toma el
haz de rosas rojas y se lo presenta a la muchacha que,
sonriente, lo mira a los ojos.
- ¿ Y esto? -pregunta- no me digas que ganaste tu semana
en mí, no puedo creerlo... ¿Qué tienes? ¿Por qué esa cara?
¿Por qué no me ves de frente? ...No sé lo que está
pasando, pero si es una broma pesada, no quiero las flores.
Hoy pensaba decirte que acepto ser tu novia, pero si algo
no tolero es la falta de sinceridad, así que ...
- Espera -dije el joven con voz entrecortada- tengo que
decírtelo: acabamos de robar las flores a una viejecita que
trabaja en un crucero; lo que hicimos es una canallada ... la
anciana se quedó llorando.
En el camellón de la avenida, doña Luz forma un
ovillo con la cabeza reclinada en el pecho. Un grupo de
niños la rodean sin saber qué hacer para consolarla.
Se escucha un chirrido de llantas. Una jovencita
baja de un coche deportivo. La anciana levanta la mirada.
El ramo de rosas rojas está en una mano de la chica; en la
otra, el fajo de la esperanza.

14.- ¿Qué es una salamandra?
15.- ¿Qué es una arpía?
16.- ¿ Qué quiere decir capulina?
17.- ¿Qué significa barzón?
18.- ¿ Qué es el Acrópolis?
19.- ¿Qué es un chanfle?
20.- ¿Qué es un petate?
21.- ¿Qué significa lztaccíhuatl?
22.- ¿De dónde proviene la palabra cereal?
23.- ¿De dónde viene la palabra hincha?
24.- ¿Cuál es el origen de la palabra matachín?
25.- ¿De dónde se origina la palabra aguacate?
Respuestas en la página 6

l.- ¿Qué quiere decir cantinflear?
2.- ¿De dónde viene la palabra morfina?
3.- ¿Qué es un churumbel?
4.- ¿Qué significa la palabra calzada?
5.- ¿De dónde viene la palabra paliacate?
6.- ¿Qué significa non omnis morir?
7.- ¿Qué es una bicoca?
8.-¿Qué es bípedo?
9.~ ¿Qué es un grifo?
10.- ¿Qué es correcto, hediondo o gediondo?
11 .- ¿huevo o güevo?
12.- ¿Oscuro u obscuro?
13.- ¿Qué es una cuchufleta?

TEMPORADA DE ÉXITO PARA BULLDOGS
Enrique Femández

Los Bulldogs regresaron a sus años de gloria en el
fútbol americano, al lograr su pase a la postemporada en la
campaña 2003 de novatos.

campaña fue buena y eso hizo despertar el interés del
· alumnado en la Álvaro Obregón por el fútbol americano;
tal y como sucedió en la década de los ochentas.

Los dirigidos por el coach José Luis V ázquez
obtuvieron el cuarto lugar del grupo, al tenninar con 5
victorias por un descalabro. Dicha marcha les permitió a
los de guinda y blanco llegar a un play off, en donde
enfrentaron a los experimentados vaqueros de la Prepa 2.

La base de este equipo pasará a formar parte del
conjunto de veteranos para el año próximo, por lo que se
espera que los resultados sean similares a los obtenidos en
el 2003.
Bulldogs está de regreso en el deporte de las
tacleadas, e irá por el título en el 2004.

Pese a ser eliminados en la semifinal por la Prepa 2, la

30

31

�EQUIPAN LABORATORIOS DE LA EIAO

CERTAMEN SEÑORITA EIAO 2003

Juan Armando Meza Garza

Julia Pedraza Barragán
El 25 de septiembre, a las 13 :00 horas daba
comienzo la ceremonia de premiación a la Señorita
EIAO 2003. El ambiente era agradable, había
emoción, nervios por no saber quien seria la
ganadora; cada quien apoyaba a su favorita.
De pronto todos guardaron silencio, en la puerta
iba llegando la Señorita EIAO 2002, Pamela Melissa
Sauceda Salas.
El certamen comenzó dirigido por el Prof. José
Lino Lozano García, ya que con esta ceremonia
empezaron los eventos de 73 Aniversario de la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón".
Todo el auditorio estaba lleno, apoyando cada
uno a su candidata favorita; posteriormente se
presentaron las cinco finalistas, empezando con Joyce
Deyanira Pedraza González, Delia Thalía Pérez
Moreno, Teresa de Jesús López Pérez, Erika Janeth
Benavente González, y finalmente con Anaid
Carranza Gutiérrez.
El Ing. Leobardo Martínez Martínez, Director
de nuestra Institución, dirigió unas palabras, las
cuales se referían al aniversario de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, y también sobre el
Aniversario de la Álvaro Obregón. Agradeció a las
alumnas que participaron, aunque no hayan sido
finalistas, pero principalmente a las alumnas que
fueron seleccionadas.
El número que se presentó fue la Rondalla de la
EIAO, con los temas: Es por amor, Triste, y Si tú te
vas.
Al terminar la presentación fueron llamadas las
cinco finalistas, en
seguida la Señorita EIAO 2002 y el Director al frente
para dar la premiación a cada una de las finalistas.
Posteriormente se dieron a conocer los lugares,
quedando de la siguiente manera: en primer lugar
Erika Janet Benavente González, en segundo, la
Anaid Carranza Gutiérrez, en tercero, Joyce Deyanira
Pedraza González, en cuarto Teresa de Jesús López
Pérez, y en quinto lugar Delia Thalía Pérez Moreno .
Enseguida la Señorita EIAO 2002 hizo entrega
de la corona, y la Señorita EIAO 2003 dio un mensaje
de agradecimiento.

Recalcó que el programa Educación para la
Vida está interesado en que los egresados sepan
hacer, aprender y esto se logra precisamente en los
laboratorios, en las prácticas.
Ustedes estudiantes deben aprovechar al
máximo estos recursos. "Ustedes reciben equipo de
primer nivel y para recibir este equipo es necesario
merecerlo, por lo que hay que recalcar que con
hechos y resultados se lo han merecido", expresó.
Por su parte, el lng. Leobardo Martínez
Martínez, director de la Preparatoria "Álvaro
Obregón", se mostró contento luego de recibir este
apoyo material. "Es una importante inversión para
nuestra carrera de Técnico Laboratorista Industrial y
vamos a seguir respondiendo con resultados
académicos y tecnológicos."
Por su parte, la química Carolina Espinoza,
secretaria académica de la "Álvaro Obregón",
manifestó que agradecía el apoyo del Rector y sobre
todo del director de la institución que siempre está al
pendiente de las necesidades de cada taller y
laboratorio. Nos vemos muy favorecidos con este
equipo, mismo que nos permitirá una mejor
capacitación para nuestros egresados así como un
óptimo desarrollo en las prácticas de los estudiantes.
Sabemos que el Rector está muy interesado en
el desarrollo de la investigación, por lo que al tener
buenos laboratorios podremos trabajar más
satisfactoriamente. Agradecemos que la Universidad
invierta en los futuros técnicos laboratoristas
industriales, porque ellos serán la primera generación
egresada de la "Álvaro Obregón", esto sucederá en
julio de 2004, señaló Carolina Espinoza.

La Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda, cortando el listón inaugural
del nuevo equipo de laboratorio

Pamela Melissa Sauceda Salas, Señorita EIAO 2002, y Erika Janeth
Benavente González, Señorita EIAO 2003

El lng. Leobardo Martinez Martínez, con las concursantes y la Srita.
EIAO2002

32

Con una inversión de casi 300 mil pesos, la
carrera de Técnico Laboratorista Industrial de la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón" recibió equipo para los laboratorios de
procesos industriales que permitirán un mejor
desarrollo académico y tecnológico de sus
estudiantes.
La Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda, Secretaria
Académica de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, en representación el Dr. Luis J. Galán Wong,
rector de la máxima casa de estudios, expresó que
aún recordaba la primera práctica en el laboratorio y
que la mejor manera de aprender es haciendo.

La Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda, secretaria académica de la UANL, observa el nuevo equipo de laboratorio; observan el Director
Leobardo Martínez Martínez. con alumnos v maestros

33

�DA INFORME DE LABORES EL ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ

RECONOCEN TRABAJO DE MAESTROS DE LA EIAO
Sergio Loredo Macías

con una capacidad de 182 butacas, y la conclusión del
área techada para la práctica del deporte.
Hubo otros conceptos que se reconocieron,
como el gran impulso que la administración le está
dando en lo relativo a la práctica del deporte, pues en
el semestre julio-diciembre del 2002 se obtuvo el
primer lugar en la Copa Universidad.
Además los logros obtenidos por nuestra
Rondalla a nivel nacional, y el apoyo que le ha dado
al programa de Tecnocultura Universitaria y a la
publicación de la revista Nueva Perspectiva.
A petición de la H. Junta Directiva se propuso
crear una comisión que redactara y publicara un
reconocimiento público en un periódico de la
localidad al Ing. Leobardo Martínez Martínez, por el
logro de avances significativos en nuestra institución.
Eligiendo para este fin a los maestros Lic. Marcos
Cantú Silva, y Prof. José Sergio Loredo Macías; por
parte de los alumnos Carlos Hebel Escobedo
Hinojosa, y Ana Rosa Morales Quiroga.

El Ing. Leobardo Martínez Martínez, y el Ing. Anael Rodríguez
Quiroga, en el segundo informe de actividades

El 11 de noviembre, en el auditorio de la unidad
Churubusco, ante la H. Junta Directiva, el Ing.
Leobardo Martínez Martínez dio a conocer su
segundo informe de labores.

De los asuntos generales que se trataron fueron
los siguientes: La integración de la Comisión de
Honor y Justicia, que de acuerdo a la Junta Directiva
donde se aprobó que fueran los maestros: Lic.
Alfredo Hemández Valencia, Dr. Femando Aguirre
García, y el Prof. Facundo Rentería Salinas; y por los
alumnos: Carlos Hebel Escobedo Hinojosa, Ana Rosa
Morales Quiroga, y la alumna Isela Dinora Salazar
!barra.

Destacándose entre los logros planteados los
siguientes:
En el aspecto académico: el desarrollo de
actividades por lograr aumentar el aprovechamiento
general de los estudiantes. El reconocimiento a las
distintas especialidades que imparte nuestra escuela.
Evaluación realizada por el CONACYT, organismos
industriales y del Gobierno del Estado a través de la
empresa Work keys. Además los logros obtenidos en
las Olimpiadas de las Ciencias a nivel nacional en las
materias de Física y Química. Así mismo, lo relativo
a que tres alumnos hacen sus estudios especializados
en Cachán, Francia. También en este sentido se
destaca la revisión y actualización de planes y
programas de estudio del área técnica.

El 3 de octubre, en una sencilla pero
significativa ceremonia, efectuada en el auditorio de
la Unidad Churubusco, en el marco de 73 aniversario
de nuestra escuela Álvaro Obregón, se reconoció el
trabajo realizado por los maestros con una antigüedad
de 20 años o más en la Universidad. El QBP Manuel
Olivo Zacarías, Jefe de Recursos Humanos, fue
nombrando a cada uno de los educadores que se
hicieron merecedores a una placa conmemorativa, por
su entrega al quehacer educativo de nuestra escuela y
de la Universidad.
El Ing. Leobardo Martínez Martínez, Director
de la Álvaro Obregón al hacer uso de la palabra,
agradeció en primera instancia a la planta docente por
su trabajo realizado por las actividades del 73
aniversario. Además mencionó que lo más valioso
que tiene una escuela son sus profesores, que hacen
bien las tareas educativas, siempre tratando de darles
lo mejor a los estudiantes; además dijo que esta
opinión la comparten los padres de familia, quienes
se lo han manifestado.

El Ing. Moisés Ledezma Mendoza, recibiendo su reconocimiento por
parte del Ing. Leobardo Martínez Martínez

También manifestó que la sociedad pocas veces
reconoce la entrega en su labor, que diariamente
realiza el maestro; "por eso organizamos este sencillo
pero sincero evento en que reconoce el trabajo, y la
entrega diaria que hace que se tenga el nivel de
excelencia de los estudiantes de nuestra escuela".
El evento terminó con una cena en honor de los
docentes, que han dado parte de su vida a la docencia
de la Álvaro Obregón y la Universidad.

También se eligió la Comisión Académica que
se integró por los maestros: Lic. Blanca Leticia
García Guevara, Ing. Cristóbal García Ramirez, el
Prof. José Sergio Loredo Macías, el Ing. José
Crescencio Castillo Sarabia y el Lic. Magdaleno
Zarazúa Navarro.
Así mismo, por iniciativa de uno de los
miembros de la H. Junta Directiva, pidió se
reafumara y quedara por escrito que los candidatos a
Director de la Escuela Álvaro Obregón sean
egresados de la misma. Aprobándose por unanimidad
este último punto.

Por otra parte, también informó sobre la
construcción de la nueva biblioteca con una
construcción de 400 metros cuadrados. La
terminación del auditorio de la Unidad Tres Caminos,

34

Maestros homenajeados, con el lng. Leobardo Martínez Martínez, Director de la EIAO

35

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395277">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395279">
              <text>2003</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395280">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395281">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395282">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395283">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395284">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395300">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395278">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2003, Año 8, No 30 Diciembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395285">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395286">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395287">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395288">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395289">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395290">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395291">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395292">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395293">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395294">
                <text>01/12/2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395295">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395296">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395297">
                <text>2016221</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395298">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395299">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395301">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395302">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395303">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30964">
        <name>73 aniversario</name>
      </tag>
      <tag tagId="29478">
        <name>Altares de muertos</name>
      </tag>
      <tag tagId="30860">
        <name>Concurso de oratoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="30965">
        <name>Ernesto Chavana</name>
      </tag>
      <tag tagId="30829">
        <name>Estudiantes destacados</name>
      </tag>
      <tag tagId="30939">
        <name>Rendimiento educativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="8287">
        <name>Seguridad pública</name>
      </tag>
      <tag tagId="30811">
        <name>Semana Cultural</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14289" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12401">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14289/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2003._No._29._0002016224.ocr.pdf</src>
        <authentication>6867603ffcafc1112f49c48efad0b402</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398362">
                    <text>I

NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA • ÁLVARO OBREGÓN •
AÑO 8 NÚMERO 29

SEPTIEMBRE DEL 2003

• Se gradúa la generación 2000 - 2003
• Egresamos Técnicos de calidad
• Textos de Gabriel García Márquez, Xavier Villaurrutia,
Lídice Ramos Ruiz, Eduardo Estrada y Arturo González Ríos

�EDITORIAL*
EGRESAMOS TÉCNICOS DE CALIDAD
Ing. Leobardo Martínez Martínez
Nuestra escuela reafirma el compromiso con la
sociedad, ofreciendo educación pública de buena
calidad, generando condiciones que permitan educar
para la vida. Si los individuos aprenden
continuamente y lo aprendido se hace extensivo a un
mayor número de personas los pueblos crecen y las ·
naciones se fortalecen.
Nos sentimos satisfechos por haber cumplido
con nuestra misión de egresar técnicos de calidad,
educados para la vida, enseñándoles a ser, hacer,
conocer y servrr.
En nuestra escuela, no solo educamos en la
técnica y en el bachilierato, también fomentamos
valores y buenos hábitos, y además actividades
culturales y deportivas.
Recordando algo que decía hace un momento,
en que pocos alumnos tienen una visión clara del
objetivo a alcanzar al llegar a nuestra escuela. Un
ejemplo es la oportunidad que algunos estudiantes
logran metas insospechadas, como la que hace que
dentro de algunos días tres jóvenes de esta institución
partirán a la ciudad de Cachán, Francia a cursar sus
estudios de Técnico Superior; esto por dos años.
Estos jóvenes tienen dos años estudiando francés y
obteniendo los primeros lugares en aprovechamiento;
ellos tenían su visión y objetivo bien trazado hacia
una meta: Estudiar en el extranJero con beca que se
consigue con mucho esfuerzo y dedicación.
Jóvenes, han llegado a la cima de una pequeña
montaña, faltan muchas por escalar. y convencidos
estamos de que podrán hacerlo, tienen las bases para
lograrlo.
Felicito a todos ustedes, graduandos, pero
principalmente a sus padres porque el triunfo es
compartido con ellos, ya que sin el gran apoyo que
recibieron de parte de sus tutores quizá no lo hubieran
logrado. Escuchen sus consejos y que su regaño sirva
para dirigirlos por el camino del bien.
Señores padres de familia, les entregarnos a sus
hijos con una formación positiva y con una visión
clara de la vida, platiquen con ellos y juntos decidan
el camino que deberá de conducirlos al éxito.
Y toma en cuenta, joven que egresas: no
envidies al de a lado el éxito, para cada quien puede
ser diferente, lucha por lograr lo que a ti te satisface y
tendrás triunfos.

Desde hace más de 72 años, nuestra institución
ha sido protagonista del avance y progreso de la
región noreste de nuestro país, aportando al sector
productivo técnicos y profesionales altamente
capacitados, y preparatorianos de gran calidad; lo
anterior gracias a la educación en pertinencia, que nos
permite cwnplir con las necesidades que el proceso
de producción exige.
Miembros del presidium, padres de familia,
alumnos que hoy se gradúan, compañeros maestros:
Señores padres de familia, gracias por la
confianza que nos tuvieron hace tres años al
confiamos lo más querido; me refiero a sus hijos. En
ese tiempo nos encontramos con jóvenes con muchas
inquietudes y con pocas metas por alcanzar, es común
que esto suceda, ya que algunos alumnos entran a
nuestra escuela por inducción de sus padres o
abuelos; y pocos tienen idea de lo que les ofrece
nuestra institución.
De un gran número de alumnos que ingresan,
sólo los que están aquí terminaron con un bachillerato
y una carrera técnica que les permite, si así lo desean,
incorporarse al sector productivo.
Siempre hemos sido la mejor opción educativa,
orgullosos estamos de que en estos momentos tanto
las cámaras de la industria y los organismos
gubernamentales nos reconozcan como esa meJor
opción.

* Parte del discurso pronunciado en la ceremonia de graduación de la
generación 2000 - 2003, en el Teatro Universitario de la únidad
Mederos, el día 22 de junio.

•

ÍNDICE

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
RECTOR
DR. LUIS J. GALÁN WONG

FONDO
lJNIVERSlTAR re

PÁGINA

• Editorial
2
• Directori~·~·~dl~::::::::::::::········································· 3

SECRETARIO GENERAL
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
SECRETARIA ACADÉMICA
DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA
ESCUELA INDus:rRIAL y PREPARATORIA TÉCNICA
"ALVARO OBREGÓN"

DIRECTOR
ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDffiECTOR
ING. ANAEL RODRÍGUEZ QUTROGA

• Preguntas para apantallar al de a lado.........................
• Se efectúa Ceremonia de Graduación de la EIAO......
• Graduación Solemne UANL 2003
• Cuadro de honor de los mejores alumnos...................
• Estudiantes franceses agradecen apoyo de la UANL..
• Presentan libro de cuentos
• Manipulación, (cuento corto)......................................
• ¿Quién fue el Che Guevara?...................................... .
• Otra noche (cuento corto)...........................................
• La eutanasia................................................................
• Miércoles literarios

4
5
6
7
8
8
9
10-11
12-13
14-15

16

• Maestros de la EIAO ;·¡~~~~·~·~~os de capacitación........ 17
• La EIAO participa en exposición industrial................ 17

CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
JORGE S. YÁÑEZ ALEMÁN
ADA SARAHí CISNEROS ALMENDÁREZ

• Autorretrato de mi retrato
·
• Tabaco, ¿quién consume~·~~¡~~?::::::::::::::::::::::::::::::.
• Poemas de Xavier Villaurrutia
• Tecnocultura Universitaria, es~~~i~·;~dl~fó~j;;·d~····
la EIAO.......................................................................
• Recomendaciones para estudiar .................................
• ¡Alto! a la impunidad: ni una muerta más ................. .

REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO

18-19

19

20
21-22

23
24,25

FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
JONATHAN ISUI RIVERA BURCIAGA
ERUBIEL GERARDO RODRÍGUEZ GARCÍA

• Calidad, ¿cuál será la diferencia? .....
26
• Inteligencia emocional
··························

VIÑETAS
TANIA GUADALUPE GARCÍA RODRÍGUEZ

• Sigue creciendo la unid~d·T;~~·c·~~·i~';~::::::::::::::::::::
• Notas deportivas ......................................................... .
• Convocatoria a la Carrera de Aniversario .................. .
• Dos instituciones de gran trascendencia .................... .

• Reflexión sobre el tiempo / Respuestas para apantallar _... . 25

27-28

CORRECCIÓN
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
LIC. SUSANA MARROQUÍN CA VAZOS
LIC. PAULINA ELIZABETH TORRES LOREDO

28
29
30
31

ASESOR EDITORIAL
PROF. JOSÉ LINO LOZANO GARCÍA
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

PORTADA: Collage de fotografias de las unidades
Churubusco y Tres Caminos, y el logotipo de la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón".
Diseño: Lic. José Moreno Belmares.

Los ~culos finnados son responsabilidad del autor. Se
pe~ite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Urudad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 83-60-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico Mty N L Tel
83-54-54-07.
'
., . .
.

CONTRAPORTADA: Cartel de promoción del 73
aniversario de la EIAO.
Diseño: Lic. José Moreno Belmares.

2
3

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

SE EFECTúA CEREMONIA DE GRADUACIÓN DE LA GENERACIÓN 2000-2003 DE LA EIAO
Ernesto César Flores Oregel

El Ing. Leobardo Martfnez Martínez, felicitando a un estudiante
por su graduación

1.- La expresión que un humano ha dicho más lejos
de la tierra: "Es un pequeño paso para el hombre y un
gran sal~o para la humanidad", ¿quién la dijo?
2.- ¿Quién sentenció:"Volveré por mis fueros"?
3.- Afirmó en su libro "El príncipe": "Es mejor ser
temido (!Ue amado".
4.- ¿Quién dijo:"La patria es primero"?
5.-Afirmó: "Tuve un sueño, soñé que mis hijos no se
les juzgara por el color de su piel, sino por su
actitud".
6 .- Les dijo a los mexicanos: "Una mano está en el

15.- ¿Quién sentenció "El hombre es un animal
político"?
16.- Puso a reflexionar a la gente diciendo: "Pienso,
luego existo".
17.- Hasta el final sostuvo: "Y sin embargo, se
mueve".
18.- Quería defender nuestra economía nacional
diciendo: "Defenderé el peso como un perro".
19.- Quiso orientar a los políticos de su partido
diciendo: "No se hagan bolas".
20.- Fue su filosofia de lucha: "La tierra es de quien
la trabaja" y "Tierra y libertad".
2 1.- Con respecto a la corrupción afirmó: "No hay
general que resista un cañonazo de 50,000 pesos".
22.- "Yo sólo sé que no sé nada", "conócete a ti
mismo", "el hombre es la medida de todas las cosas" .
Son algunas frases de este filósofo.
23.- Este patriota afirmó: "Morir es nada, cuando por
la patria se muere".
24.- Todo se repite "Nil novi sub sole" (Nada nuevo
bajo el sol). Esta escrito en:
25.- Dijo "Eureka" (lo he hallado) al resolver un
problema.
26.- Los extremos se juntan y sentenció : "Summum
just, summa injuria" (exceso de justicia, exceso de
injusticia).
27.- Es la droga del pueblo y dijo: "La religión es el
opio del pueblo".
Respuestas en la página 25

aire".
7 .- Pregonó por el mundo: "Patria libre o morir" y
"hasta la victoria siempre".
8.- Sentenció: "Veni, vidi, vici".
9.- Animó a sus soldados diciendo: "Va mi espada en
prenda, voy por ella".
10.- Defendió a Juárez diciendo: "Los valientes no
asesinan".
11.- Un día glorioso para México dijo: "Las armas
nacionales se han cubierto de gloria".
12.- Al ganar varias batallas afirmó: "La palabra
imposible no está en mi diccionario".
13.- ¿Quién dijo: "No te preguntes qué pueden hacer
los E.U. por ti, pregúntate qué puedes hacer tú por los
E.U."?
14.- Separó gobierno e Iglesia afirmando: "Dad al
César lo que es del César, y a Dios lo que es de
Dios".

4

1
'

El día 22 de junio se graduaron los alumnos de
la generación 2000-2003 de la EIAO. Este evento se
realizó en el Teatro Universitario de la Unidad
Mederos de la UANL. La ceremonia se efectuó en
dos horarios: uno a las 8:00 AM y el segundo a las
11:00AM.
El evento comenzó con los honores a la
bandera, a cargo de la banda de guerra de la
Preparatoria 7. Después participó la rondalla de la
EIAO, que amenizó el evento con algunas bellas
canciones de su repertorio.
El presidium lo integraron nuestro Director, el
Ing. Leobardo Martínez Martínez; el Subdirector Ing.
Anael Rodríguez Quiroga, así como la Secretaria
~ca?émica de la EIAO, la QBP Carolina Espinoza
Junenez; el Secretario de Servicios Escolares, Ing.
Roger Montalvo Salinas; la Coordinadora de
Preparatorias de la UANL, Martha Ledezma
Martínez, en representación del Rector Dr. Luis J.
Galán Wong; la representante del Sr. Gobernador
Femando Elizondo Barragán, la Lic. María
G~alupe Zúñiga Cortés, y el Capitán Ixtoc
HinoJosa González.
El Ing. Leobardo Martínez Martínez tomó la
palabra diciendo que: "Es importante que reflexionen
que han llegado a la cima de una montaña, ahora
faltan otras por escalar. Agradecemos a la empresa
Galvak la presencia en esta ceremonia, y su
preocupación por capacitar a sus trabajadores.
Agradezco a los padres de familia por la confianza en
encargamos lo ~ás preciado, sus hijos". Terminó
afirmando que la Alvaro Obregón siempre ha sido la

mejor oferta educativa y una vez más reafirmaba su
compromiso de hacer lo necesario para su superación.
También tomó la palabra Martha Ledezma
Martín~z, Coordinadora de Preparatorias, quien
expreso que a nombre del Sr. Rector Dr. Luis J.
Galán Wong, felicitaba a todos los graduandos y a
sus padres. Elogió a las autoridades educativas de la
EIAO, porque esta institución siempre está creciendo
Y creando nuevas carreras que repercuten en el
mejoramiento institucional.
A nombre de los estudiantes habló el
representante de la Sociedad de Alumnos Jorge
Yañ_e~ Alemán, quien agradeció a los padres de
fanuha el apoyo dado por la terminación de su
carrera; también agradeció a la escuela y a los
maestros por la formación y educación que les
brindaron.
Posteriormente hizo uso de la palabra la Lic.
María Guadalupe Zúñiga Cortés, representante del Sr.
Gobernador Femando Elizondo Barragán. Dijo, entre
otros conceptos, que felicitaba a los estudiantes y
padres de familia e institución educativa por este
logro. También dijo que en nuestro Estado hay un
gran déficit de técnicos; por esa razón congratuló a
los graduantes por haberse integrado al sector
productivo.
Después se procedió a la entrega de
reconocimientos a cada uno de los alumnos
graduandos, tanto de preparatoria técnica, así como
de técnico superior universitario, y carrera terminal.
Muchas felicidades a todos los alumnos que se
graduaron, les deseamos que tengan éxito en su vida,
y que siempre tengan en su mente y en su corazón a
su alma mater, nuestra querida escuela Álvaro
Obregón.

Alumnas graduantes

5

�GRADUACIÓN SOLEMNE UANL 2003
Sergio Loredo Macías

Alumnos graduantes de la Escuela Álvaro Obregón, con el lng. Leobardo Martínez Mart!nez, y el Dr. Luis J. Galán Wong

H. Presidium de la graduación solemne UANL 2003

que agradeció a sus padres y a sus maestros por su
apoyo para terminar sus estudios, y terminó diciendo
que era infinita la gratitud de todos los que se
graduaban a la que sin duda era la mejor Universidad
del país: la UANL. También dijo: "Aunque la
realidad de la nación ha tocado con fuerza a muchos
de ellos, eso en vez de debilitar el optimismo debe
llevamos a fortalecer las intenciones y el empuje para
sacar a México adelante".
El Sr. Gobernador del Estado de Nuevo León,
Lic. Femando Elizondo Barragán, dijo, entre otros
conceptos, que aprender es una aventura que nadie
debe dejar de hacer, y que su gobierno reconoce a los
alumnos egresados como profesionistas de calidad.
Para Guillermo Zetina Badillo, Director general
de Educación Superior de la Subsecretaría de
Educación Superior e Investigación Científica de la
SEP y representante del Secretario de Educación
Pública, Reyes S. Tamez Guerra, en el acto afirmó:
"Orgullosa la UANL presenta a la sociedad
nuevoleonesa su máximo fruto posible de un año más
de los esfuerzos por su comunidad: sus egresados".
En este emotiva graduación intervino la
orquesta de cámara y coro de la Facultad de Música,
que entre sus intervenciones musicales destacaron el
himno nacional mexicano, y el himno de la UANL.

El 9 de julio en la explanada de Rectoría se
realizó la graduación solemne UANL 2003. Se dieron
cita algunos alumnos de Facultades y Preparatorias
que terminaron sus estudios en el año escolar vigente.
Entre las personalidades presentes en este evento
estuvieron el Sr. Rector de la UANL, Dr. Luis J.
Galán Wong, y el Gobernador del Estado de Nuevo
León, Lic. Femando Elizondo Barragán, y todos los
directores de las diversas escuelas y Facultades de
nuestra Universidad.
El Sr. Rector en su mensaje recalcó: "Ahora
ustedes tienen el compromiso de cumplir con la
sociedad, cumplir como egresados mejor de cómo lo
hán hecho, para ello tienen las armas, las
herramientas para servir mejor a sus familias, a
nuestro Estado, y sobre todo a nuestro país". Al final
señaló: "Ustedes representan una generación valiosa
y radiante de profesionales preparados y
responsables, con expectativas y valores para
construir una sociedad mejor, que sabrán
amorosamente honrar a sus padres y al prójimo, y
vivir de tal manera que siempre sean testimonio vivo
de la grandeza de la UANL".
En este mismo evento habló la alumna
representante de los graduandos, Alejandra
Hutchitson Flores, de la Facultad de Comunicación

6

CUADRO DE HONOR DE LOS MEJORES ALUMNOS EN APROVECHAMIENTO ACADÉMICO DE
LA GENERACIÓN 2000 - 2003

Oviedo Cázares Javier Alberto*
Cruz Sánchez Jesús Manuel
Castro Cardona Juan Elizandro
Álvarez Leal Osear
Castellanos López Luz María
Ruiz Chavarría Fabián
Rodríguez Hemández Mario Domingo
Ramírez Gámez Yahira Cristina
A · era de Lira Martha Viridiana

Es ecialidad
Téc. en Electrónica
Téc. en Aire Acond. y Refrigeración
Téc. Dibujante
Téc. Electricista
Téc. Laboratorista Clínico
Téc. Mecánico Aparatista
Téc. Mecánico Automotriz y Diesel
Téc. Trabajo Social
Téc. Turismo

98.4
91.0
94.1

95.5
96.7
93.6
93.4
92.3

96.0

* Premio a la Excelencia Académica.

TE€NQCULTIJRA ~ ~ I T ~ .
'

diolónico de la Escuela Industrial y Rrepat'atoria
regón ... Escáchelo los martes y jueves de 11:06

·

def'Mi7

�ESTUDIANTES FRANCESES
APOYO DE LA UANL

PRESENTAN LIBROS DE CUENTOS

AGRADECEN

José Alberto Díaz Beltrán
Este 11 de junio se presentaron varios esc~tores
en las instalaciones de la Preparatoria "Alvaro
Obregón". Estos relatos se presentaron dentro de un
libro llamado "Confesiones inauditas", el cual
contenía relatos desde la fantasía a la realidad.
En esta muestra participaron cuatro autores: ·
Zacarias Jiménez, Víctor Holguín, Leticia Darnm y
Arturo González. Cada uno de ellos participó
contando sus historias, las cuales eran totalmente
diferentes, ya que los cuentos trataban desde
fantasmas hasta tragedias reales y sorprendentes. Los
autores, despues de haber leído su cuento, tuvieron
una pequeña plática con los alumnos y maestros
asistentes al evento.
Después de esta plática se regalaron libros que
contenían estos relatos, en donde las personas fueron
afortunadas ya que eran las primeras en obtener ese
libro.

El Rector Dr. Luis J. Galán Wong, el lng. Leobardo Martínez Martínez,
Director de la EIAO, junto con los estudiantes franceses

En la explanada de Rectoría, el 9 de julio, cinco
estudiantes franceses saludaron al Sr. Rector Dr. Luis
J. Galán Wong, agradecieron a la UANL, y en
especial de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Álvaro Obregón", por el apoyo relacionado
con sus estadías en distintas empresas de Nuevo
León, ya que es uno de los requerimientos
institucionales de la Escuela Central de Lyon,
Francia. Los estudiantes franceses son: Lionel
Dauchez, Manoel Landrieu, Anais Lacroix, Jenifer
Ho Tchou Liong, y Audrey Jacquemin.

Después de la entrega se dio paso a las firmas
de autógrafos, los cuales nos alentaron a leer y
escribir.

MANIPULACIÓN
-Cuento cortoEl soldado supo que no tenía caso regresar. De
cualquier forma el proyecto había fracasado. Soltó la pala
aniquiladora y abandonó la batalla. No fue hacia el
módulo como ordena el procedimiento. Caminó unos
pasos hacia el poniente y se detuvo. El paisaje desolado
era testigo de su derrota. La luz pálida y trémula
procedente de la luna enfermiza le golpeó el rostro. Esta
vez no se culpó de los errores, después de todo
comprendió que actuaba de acuerdo a su naturaleza, que
era un ser humano.
Efraín, siendo un bebé, había sido el único
sobreviviente después de la guerra contra las máquinas
extraterrestres. Ahora, veinte años después, peleaba al lado
de ellas, vivía con ellas y era tratado como una máquina
más.
Sintió frío. Miró a su alrededor el paisaje grisáceo y
sórdido y tuvo ganas de morir. Bastaría con desconectar la
válvula o soltarse los contrapesos para dejarse arrastrar por
la gravedad de otra luna. Entonces recordó las palabras del
Comandante:
"Tú, Efraín, estás obligado a luchar con nosotros,
porque somos tu familia, y este es tu hogar" y las palabras
palpitaron en su cabeza, como una estrella a punto de
explotar. Por un momento pensó en regresar al módulo y
hablar con el Comandante, decirle que estaba cansado de
la guerra, pedirle que le asignara otras funciones, que lo
congelaran por un tiempo; pero sabía perfectamente que
no existía esa posibilidad.
Cuando había tiempo, o cuando las máquinas no
estaban calibradas y la batalla se retrasaba, Efraín gustaba
de ir con el Comandante, hablar con él, escucharle. El
Comandante era una máquina con características muy
sofisticadas, era capaz de transmitir información con un
lenguaje sensitivo. No eran datos concretos, tampoco
especificaciones técnicas, ¡no!, su habla se mostraba
expresiva y casi podía asegurarse una intención detrás de
cada farsa, un sentimiento. El soldado sabía que el
Comandante era un modelo descontinuado, que se había
fabricado desde los inicios de la guerra y que dentro de sus
funciones estaba la de interactuar con los humanos.

La Escuela Álvaro Obregón apoya a estos
estudiantes con asesorías en el idioma español, se
buscaron hogares para darles estancia y se hicieron
los enlaces para que distintas empresas dieran
estancias en el ramo industrial correspondiente.
En este evento estuvo presente el Ing. Leobardo
Martínez Martínez, Director de la EIAO, y el Prof.
Felipe Camacho Becerra, Coordinador de vinculación
empresarial de nuestra escuela.
Leticia Damm, Zacarías Jíménez, Arturo González, y Victor Holguín

8

Del libro "Confesiones Inauditas" del taller de creación literaria "Barrio Antiguo", cuyos integrantes son: Víctor Olguín Loza,
Sabina Martínez, Juan Manuel Carreño, Leticia Damm de Gorostieta, Leticia Ruvalcaba Amador, Zacarías Jiménez, Rocío
Ríos, y Arturo González Ríos; de este último publicamos el cuento "Manipulación".

Por el telecomunicador escuchó la orden terminante
que le exigía regresar. Se había pactado el cese, esto era
común, y la batalla estaba en reposo indefinido, por lo que
era indispensable presentarse en el módulo de control para
tomar ·nuevas instrucciones.

9

Arturo González Ríos

Un instante estuvo indeciso antes de empezar a
correr de manera desaforada. Sus pasos eran los de un
gigante, porque había soltado unos de sus contrapesos y
daba saltos peligrosamente prolongados. Iba sin rumbo,
desesperado por escapar. Escuchó la voz el Comandante,
le pedía, le suplicaba regresar. Efraín sintió algo tibio que
le golpeaba el pecho, un deseo de algo que no podía
entender. Entonces supo que no volvería a tomar la pala, a
luchar contra las máquinas, o a favor de ellas; que ya no
tendría que dormir en los cajones que le resultaban
demasiado estrechos, o actuar de acuerdo a la secuencia de
instrucciones que le habían obligado a memorizar desde
que era un niño.
Su respiración agitada, el escaso oxígeno que aún
quedaba en la reserva, lo obligaron a detenerse. Asido a
una roca, exhausto, sin esperanzas, escuchó:
"Hijo, regresa a casa, soy tu madre y estoy preocupada, te
lo suplico; ten consideración de mí".
Esta era una de las tantas voces que utilizaba el
Comandante para manipular a Efraín.
Una segunda luna, verde olivo, asomó por el
horizonte, era más grande que la primera y más luminosa.
El soldado liberó los contrapesos, se desprendió de la roca
y se alejó lentamente ... hasta perderse en la oscuridad.

�¿QUIÉN FUE EL "CHE" GUEVARA?
Sergio Loredo Macías
La fotografia de Ernesto "Che" Guevara se ha
convertido en un símbolo que se ha comercializado,
pues lo hemos visto en gorras, playeras, pantalones,
revistas, y hasta en promociones deportivas como en
banderines, donde llama la atención la leyenda:
"Hasta la victoria siempre".
Siendo argentino, luchó junto a aquellos
revolucionarios cubanos que lograron el triunfo,
derrocando al régimen opresor del dictador cubano
Fulgencio Batista.
Los que fuimos jóvenes en los setentas nos
entusiasmaba las hazañas que se sabían de este
revolucionario, y que muy pronto se volvió en un
ideal para los contemporáneos de aquella época;
algunos incluso adoptaron como 'moda la boina y se
dejaban crecer la barba al estilo del Che. Eran
tiempos de la liberación, el rock estaba en su máxima
expresión; se oía en la radio a los Rolling Stones con
la canción que la mayoría tarareaba "Satisfacción".
Los Beatles filmaban su última película juntos, y
daban a conocer que no harían presentaciones
personales; pues era aburrido hacer sus shows y
cantar_siempre las mismas canciones. La melodía que
nos dejaron tenía un significado para aquella
generación que iba más allá de su letra: "Let it be".
Estaba por triunfar en Estados Unidos el
movimiento pacifista en contra de la guerra de Viet
Nam. De vez en cuando exhibían una película que
hacía que los contemporáneos de aquella época
tuvieran conciencia social: Missing (desaparecido),
film que planteaba la crítica al derrocamiento de
Salvador Allende, por el General Augusto Pinochet;
la actuación de este último sólo se puede comparar
con el vergonzoso papel que le tiene asignado la
historia mexicana a Victoriano Huerta. En cualquier
acto de protesta social estaba presente la imagen y la
palabra del Che Guevara.
¿Por qué este personaje se convirtió en el
símbolo de las luchas populares?, tal vez porque fue
un crítico de la entonces Unión Soviética, estaba en
contra de la política que ejercía Estados Unidos,
sobre todo en América Latina, y sostuvo disidencias
con Fidel Castro.
El Che es una figura mítica, pues prefirió luchar
por sus ideales en otros países que estar en la
burocracia del gobierno, pues fue presidente del
Banco Nacional de Cuba. Luchó en el Congo, y luego
en Bolivia; pues creía que este último país era un
escalón para una conquista revolucionaria en su país,
Argentina.

Pero en Bolivia fue herido en un
enfrentamiento, y posteriormente hecho prisionero,. y
un 9 de octubre de 1967 los soldados que lo
custodiaban recibieron la orden de fusilarlo, y
posteriormente le dieron el tiro de gracia.
Se podría decir que el fracaso del Che Guevara
en Bolivia pudo haber sido por la no coincidencia de·
los campesinos bolivianos, y el divorcio del pueblo
boliviano con la lucha del revolucionario, entre otras
razones; sin embargo a partir de su muerte se
convirtió en un mito.
Tras la muerte del Che, las imágenes de su
cadáver fueron impresas hasta el cansancio, y con su
asesinato crearon un mártir; y que con sus ideas
influyeron a varios movimientos sociales. Algunos,
incluso, consideran que su retrato era una alusión a
Jesucristo.
En el cine fue representado varias veces, pues
en los setentas circuló un documental comercial en el
cual se representaba la vida y hazañas del Che
Guevara. Años después en Broadway habría un
personaje que representara al revolucionario,
posteriormente en la cinta "Evita" Madonna
produciría la obra para cine, asignando el papel del
Che al español Antonio Banderas, y hace unos meses
el actor mexicano Gael García representó al Che en
otra producción cinematográfica.
Tal vez su figura ya no representa una lucha
revolucionaria, su imagen es parte de la cultura pop
de estos tiempos; en algunos casos es parte de la
decoración de los espacios de jóvenes de nuestros
días, o es motivo de souvenirs consumistas.
De cualquier manera, el solo hecho de que
dedicara su vida a lo que él consideraba justo, no deja
de ser un motivo de reconocimiento a esta polémica
figura de Ernesto "Che" Guevara.

BREVE CRONOLOGÍA DE ERNESTO "CHE"
GUEVARA:

MENSAJE DE ERNESTO "CHE" GUEVARA A SUS
IDJOS

1928

A mis hijos:
Queridos Hildita, Aleidita, Camilo, Celia y Ernesto:

•

Nacimiento del Che en la ciudad de Rosario,
Argentina, el 6 de junio.

Si alguna vez tienen que leer esta carta, será porque
yo no esté con ustedes. Casi no se acordarán de mí y los
más chiquitos no recordaron nada.
Su padre ha sido un hombre que actúa como piensa
y, seguro, ha sido leal a sus convicciones.
Crezcan como buenos revolucionarios. Estudien
mucho para poder dominar la técnica que permite dominar
la naturaleza. Acuérdense que la revolución es lo
importante, y que cada uno de nosotros, solo, no vale
nada.
Sobre todo sean siempre capaces de sentir en lo más
hondo _cualquier injusticia cometida contra cualquiera en
cualquier parte del mundo. Esta es la cualidad más linda
de un, revolucionario. Hasta siempre hijitos, espero verlos
todav1a.

1947
•
•

Graduación de Bachillerato de Ernesto Guevara.
Ernesto Guevara comienza sus estudios de Medicina.

1953
•

Ernesto consigue la licenciatura en Medicina, además
de presentar su tesis sobre enfermedades infecciosas y
alergias.
Se produce el infructuoso ataque al cuartel de
Moneada en Cuba dirigido por Fidel Castro.

•

1954
•

Ernesto llega a México.

1955
•

Ei:nesto contrae matrimonio en México con la peruana
Htlda Gadea Onfalia, el padrino de la boda fue Raúl
Castro.
Fidel Castro es liberado por una ley de amnistía
promulgada por Batista, quien es reelegido.
Fidel Castro viaja a México y conoce al Che por
medio de su hermano Raúl.

•
•

Un beso grandote y un abrazo de:
Papá
Ernesto "Che" Guevara

1957
•

Fidel y Ernesto además de sus guerrilleros dominan
Sierra Maestra.

1958
•
•
•

Entran en Santiago el 25 de diciembre.
Batista sale huyendo del país y encuentra refugio en
Santo Domingo.
El Che entra en la Habana el 3 de enero.

1960
•

El Che escribe su libro Guerra de Guerrillas.

1961
•

Ernesto Guevara es nombrado Ministro de Industria.

1965
•
•

A su regreso a la capital cubana, Ernesto Guevara
desaparece de la escena pública.
Regresa al continente africano.

1966
•
•

El Che regresa a Cuba
El Che Guevara organiza la guerrilla en Bolivia desde
el mes de noviembre.

1967
•
•

10

El Che Guevara es capturado y fusilado en Bolivia.
Nace la leyenda de Ernesto el Che Guevara.

11

�OTRA NOCHE
- Cuento cortoEduardo Estrada*
Ella está acostada frente a la ventana. Los
mosquitos zumban a su alrededor. El hedor que se
desprende del río -no obstante que éste se encuentra a
varios kilómetros- flota en el ambiente, haciendo el
sopor de la noche más pesado.

Cuando suena la alarma ella ya no quería
levantarse. Pero lo hace como siempre; agotada; por
culpa del hambre, el calor, los mosquitos, el hedor, su
hermanita, los sueños, Luis, y el caballo.
Al salir de casa, Perla se ha recuperado. ·
Aunque ya en el camión cabecea. Durante el trayecto
al trabajo, la gente se comporta rutinaria e indiferente
a su destino común y corriente. Nadie quiere ver a los
ojos del otro. Por vergüenza, dolor, lástima o
resentimiento. Mientras tanto; los cuerpos se
apachurran brutalmente; se restriegan las espaldas,
los hombros y los fondillos de todo género. El chofer
frena y grita al mismo tiempo. A ella todo le es
insensible, menos la mirada del hombre maduro y de
saco azul que la desviste con la mente.

No puede dormir, el "lonche" que cenó, hace
varias horas, sólo le calmó el hambre. El doctor del
Seguro le dijo a su mamá que estaba desnutrida.
"Quién sabe qué será eso" pensó en una ocasión.
El vecino de al lado le está dando agua al caballo.
La noche se desliza por su mente atiborrada de
sueños que ella no entiende. El relincho de la bestia
avisa que ya está preparada. "Mi papá llegó
borracho. Y Luis sólo quiere estarme manoseando,
aunque a veces me gusta que pase sus manos... " De
pronto, Perla despierta y se da cuenta de que está
sudando. La blusa se le pega a la espalda y el colchón
viejo despide un olor a tierra húmeda.

En el centro la gente camina con ligereza. Ella
atraviesa el mercado envuelta entre aromas de yerbas,
incienso y especias. Locales repletos de mercancía
barata, son abiertos por sus dueños. Títeres, canastas
de mimbre, molcajetes e imágenes de Pancho Villa se
ofrecen al cliente. Allá, una mujer ofrece lectura de
cartas, mientras, a su lado, un joto se pinta la cara.
Sus groseros rasgos contrastan con la dulzura de sus
ojos. Mira a Perla; seguramente envidiando su fértil
cuerpo y su hermoso rostro.

Yé el reloj y son las tres. "Mañana, cuando
vaya al trabajo me voy a comprar la blusa azul". Su
mente cae en un abismo sin fondo y un remolino
turbulento se la traga. Le da vértigo la caída. Pero le
gusta que la nada la absorba y la llene de imágenes de
monstruosos rostros burlones. ''Aunque a veces
también veo ángeles". Ella camina por la avenida y se
cuida del impertinente tráfico que pretende engullirla,
como el torbellino. Un anciano la mira con ojos
insolentes. La farmacia de la esquina tiene la
medicina, pero ella no tiene dinero. Está enferma
"Pero mamá, no se aliviará". La noche es oscura.
Difusa es la figura de la gente que pasa, y ella se
percata que sólo son sombras que flotan. No conoce
sus rostros, . pero sabe que son los vecinos. "Estoy
segura de ello". Afuera el caballo patalea impaciente,
espera la brida. El calor es sofocante. "Papá debe de
comprar un abanico, pero la basura no da para
tanto". Voltea por la ventana y la aurora clarea. Ve el
reloj y son las seis. ''A las siete me levanto". Perla se
voltea y lo primero que ve es el rostro sudado y
ensalivado de su hermanita. Le da envidia que ella no
se tenga que levantar temprano. "Yo siempre estuve
en el turno de mañana". Se voltea para el otro lado y
trata de dormir. El tic tac la arrulla mientras hace un
esfuerzo por no caer totalmente en el torbellino de sus
sueñ.os.

Llega al trabajo y su patrona está abriendo la
tienda. Perla se recupera el día en que consiguió ese
trabajo. Ella nunca había trabajado antes, pero su
papá no conseguía dinero y el caballo estaba enfermo.
Iba a cumplir quince años y añoraba una fiesta con
chambelanes y toda la cosa. Su papá, el 14 de junio,
el mero día de su cumpleaños, se compró una botella
de mezcal y se la tomó con sus amigos. Esa noche no
durmieron por la escandalera que armaron. -los
Tigres del Norte' ambientaron la miserable bacanal-.
Su papá terminó de pleito con el Javier, el vecino de
la vuelta que andaba tras de ella -a pesar de que era
casado y con tres niños- y tuvieron que separarlos. El
Javier se retiró pero volvió al rato con un machete Y
macheteó tanto la miserable puerta de madera que a
punto estuvo de derribarla. Pero por lo borracho que
andaba no pudo. Y cuando ya creían que se había ido,
se dieron cuenta que había asesinado al caballo. su
papá no se percató de ello porque estaba tirado en la
cocina completamente intoxicado. Ella pensó que
estaba muerto.

12

Al otro día su papá mató a Javier. Dicen que lo
encontró en el depósito de la esquina como a eso de
las 12 del día Servando, al verlo, no le dijo nada,
entró al depósito y compró una caguama. Cuando
salió la rompió en un poste y con el pico le cercenó la
yugular de un solo tajo.
El Javier quedó tirado en medio de un charco
de sangre, convulsionando horriblemente. Eso se lo
contó a Perla, Silvia, la vecina de enfrente, que vió

todo.
A su papá se lo llevaron los ministeriales
porque él no huyó ni opuso resistencia, se quedó ahí
parado viendo la agonía del Javier. Su compadre
Celso dice que fue así porque Servando andaba muy
crudo, que por eso no pudo escapar, en fin. Esa fue su
fiesta de quince años, puras tragedias.
El charco de sangre duró en la esquina muchos
días. Hasta que se secó y sólo fueron quedando unos
terrones muy negros y arrugados, que se fueron
disolviendo con el tiempo, hasta que se hicieron
polvo.

c?mpras del centro. Jóvenes parejas con pequeños
ruños que se divierten mirando a los ojos de la gente.

Al bajar del camión, Perla camina por la vereda
polvorienta que va a la colonia. Las casas de su barrio
son muy humildes, sin electricidad ni agua.
Contrastan, a más no poder, con la otra colonia que a
la distancia se distingue, donde el orden y la estética
so_n ley. "Pronto nos instalarán el agua", pensó al
mITarlas.
Cuando por fin llega, su mamá está cocinando.
El humo que inunda el recinto es resinoso y amargo.
A_l _entrar le lloran los ojos. Servando no ha llegado y
L1ha, su hermanita, se está bañando. Perla lo sabe
porque escucha cuando Lilia se echa agua encima con
el bote de plástico. Resignada, se sienta en la
desvencijada silla y pide la cena. Cuando termina, se
da cuenta que está muy cansada y se va a dormir.
"Mañana será otro día".

Servando salió pronto de la cárcel, la muerte
del caballo atenúo su condena, pero lo que realmente
le ayudó fue que los testigos, sin ponerse de acuerdo,
declararon que había sido en defensa propia. En el
fondo agradecían que Servando lo matara; "porque el
Javier era un hombre muy equívoco". Después,
Servando se compró otro caballo.
Cuando su patrona termina de abrir la tienda,
Perla comienza a hacer el aseo. La tienda es una
yerbería, como tantas que hay en el barrio del centro.
Ahí se venden perfumes para la buena suerte
pócimas para el amor e inciensos. También se hace~
limpias.
Su patrona dice que es bruja pero Perla se
alcanza a dar cuenta que no es cierto. El día
ti:anscurre para Perla entre el trajín del negocio y el
a.ietreo de la calle. Como es viernes y quincena hay
mucha gente.
Se hace noche y la patrona le paga su salario.
Ella sale muy contenta porque va a comprar la blusa
azul que vio en la tienda de la avenida y que le gusta
tanto. Cuando llega al negocio tiene que esperar un
rato porque hay mucha gente. Al fin la despachan y
se marcha muy contenta. Cruza la calle y toma el
camión que la lleva a casa. El viaje es placentero
porque el transporte no va muy lleno y los pasajeros
en su mayoría son familias que vienen de hacer sus

• José Eduardo Estrada Loyo
Psicólogo clínico por la UANL. Fue editor del periódico Voz, de la
wna citrícola de Nuevo León. Ha publicado en el periódico Vida
Universitaria, en la revista Entorno Universitario y en la revista
Ingenierías de FIME. Actualmente se desempeña como asistente
editorial y encargado de las relaciones públicas y la publicidad de la
Revista CIENCIA UANL.

13

�LA EUTANASIA
La eutanasia, que según el diccionario significa: acotamiento voluntario de la vida de quien sufre una enfermedad
incurable para poner fin a su sufrimiento; es un tema que merece ser analizado por los legisladores de nuestro país
y la población en general; pues hay enfermos que llegan a un punto en que la ciencia médica no puede hacer nada;
y son víctimas de sufrimientos insoportables, ¿tienen derecho a morir? ¿Es necesario que sigan soportando las
condiciones de dolor y desesperación? Con la pretensión de que se analice este tema, presentamos estos casos
reales que fueron publicados en la revista Nexos, en su número de mayo del 2003.

David
fue buena; tuvo lo que necesitó. Si bien al principio
de la enfermedad sintió que podía amargarse y buscó
culpables, después se dio cuenta que no tenía razones
para guardar rencor, ni nadie a quien culpar. Podía
disfrutar algunas actividades como la lectura; otras
muy sencillas, como bañarse, lo dejaban exhausto.
No tenía miedo a la muerte; pero temía a la forma de
. morir y por eso era tan importante saber que podía
decidirla él mismo. En los últimos días tuvo tiempo
para estar en silencio y bromeaba diciendo que le
gustaba eso porque se hacía muchas preguntas y se
daba las respuestas que él quería.

Puesto que desde hace años en Holanda se
permite la aplicación de la eutanasia bajo
determinados criterios que eximen al médico de
penalización, el mayor número de experiencias de
muerte médicamente asistida proviene de este país.
Una de ellas es la de David.
David tenía SIDA y su compañero había
muerto por la misma enfermedad dos años antes;
David lo había acompañado durante todo el
padecimiento y lo había visto soportar terribles
sufrimientos hasta el último momento. Ahora veía a
otros pacientes que estaban con él en el pabellón· de
enfermos de SIDA y sufrían de la misma forma. No
tenía ningún sentido tolerar ese tormento cuando
sabía que de todas formas iba a morir pronto. Estaba
convencido de que no quería pasar por todo ello y
sentía un gran alivio por saber que tenía el control
para decidir hasta cuándo podía soportar. Seis meses
atrás había firmado una declaración de eutanasia y su
doctor le había prometido que le ayudaría a morircuando él le dijera que había llegado el día.

para el doctor, que sólo aplicaba la eutanasia cada dos
afios porque le resultaba emocionalmente agotadora.
La noche anterior a su muerte, Tina tuvo una
fiesta con la familia en la que brindaron con
champagne. Dijo unas palabras; estaba orgullosa de
su discurso que fue facilitado por el brindis, según
anotó en su diario. Al día siguiente el doctor llegó
puntualmente y, después de comprobar que Tina
quería continuar con su decisión, le dio la bebida con
la preparación letal. La hija más jóven le sostuvo la
copa mientras su madre bebía el contenido. "Gracias
a todos", dijo; a los 30 segundos quedó inconsciente y
a los 15 minutos murió.
En el funeral, una de las hijas leyó las líneas del
poema de Auden que expresan de manera tan
excepcional la desolación que introduce la muerte a
alguien a quien se ha amado:

She was my North, my South, my East and West,

-Tina
El yerno de Tina cuenta cómo esta mujer de 92
años decidió terminar su vida después de haber
luchado por años contra un doloroso cáncer de
médula ósea. El testimonio es significativo pues
proviene de un hombre que se opone a la eutanasia.
Su suegra llevaba años valiéndose de un tanque de
oxígeno y de morfina para sobrellevar los dolores y
síntomas de su padecimiento. Sus hijas, que vivían
fuera de Holanda, se turnaban para cuidarla.

David reconoció que se acercaba el final
cuando se dio cuenta que ya no p-odía vivir fuera del
hospital. A pesar de que·en sü casa contaba con ayuda
para que le hicieran las compras y le resolvieran otros
asuntos que implicaban salidas, tuvo que admitir que
ya no podía arreglárselas para vivir solo. Al mismo
tiempo sentía que su cuerpo llegaba al límite. No sólo
eran esas horribles manchas de Kaposi en sus mejillas
y su nariz, completamente deformada por los bultos,
que le daban un aspecto monstruoso, a él a quien
siempre le había importado su apariencia; todo su
cuerpo iba adquiriendo un color ·amarillo que él
interpretaba
como
una
forma
lenta
de
envenenamiento. Si todo empeoraba, quería que el
final fuera pronto, antes de que se deteriorara más.

Tina no dudó cuando llegó el momento en que
no quería seguir viviendo. Había disfrutado mucho su
vida, a sus hijas y a sus nietos. Mientras encontró
sentido, había hecho todo su esfuerzo para vivir lo
mejor posible a pesar de la enfermedad. Pero ahora
ya no podía ni siquiera levantarse de su silla y el
dolor se había vuelto insoportable. Su doctor aceptó
ayudarla ·a morir y fijaron la fecha y la hora. Sería uP
lunes porque ese día de la semana era menos pesado

David creía en algo después de la muerte. Tenía
preparada una serie de preguntas a Dios y esperaba
.buenas respuestas. Pero no podía quejarse. Su vida

14

La muerte se programó para una tarde de
viernes. Ese día el doctor preguntó a Masha si estaba
segura de querer la eutanasia y su respuesta fue un sí
contundente. Justo antes de que se llevara a cabo, el
esposo salió un momento y al regresar se dio cuenta
de que la cara de su mujer había recobrado las
cualidades de tiempos anteriores; la veía hermosa. El
doctor administró la inyección y el marido se recostó
en el pecho de su mujer esperando unos segundos
hasta que notó que el corazón se había detenido.
Cuando recuerda ese día, el esposo de Masha
siente una inmensa tristeza pero no lamenta nada: "la
eutanasia liberó a la persona que más quería de un
sufrimiento espantoso".

My working week and my Sunday;
My noon, my midnight, my talk, my song;

1 thought that life would last for ever: i was wrong.
Cuando llegó el día en que se programó la
eutanasia_, su madre y un hermano asistieron a
despedirse y a acompañarlo, En el momento en que
llegó el doctor, David le dijo que estaba terminando
su último cigarro. Había decidido, en acuerdo con él,
que la muerte fuera provocada por una preparación de
medicamentos que él bebería por sí mismo y que
tardaría· aproximadamente una hora en hacer efecto.

fácil la decisión pues había personas cercanas, entre
ellos un médico amigo y algunos familiares, que se
oponían a la eutanasia argumentando que el papel del
médico no era matar y que la religión no la permitía.
La mujer habló con un pastor, quien le dijo que elegir
la eutanasia era una decisión muy dificil, pero estaba
convencido de que Dios no castigaría por ello a los
hombres. Esa conversación los tranquilizó.

Una vez que Tina decidió la ayuda de su
médico para morir, organizó hasta el más mínimo
detalle-para facilitar las cosas a su familia. A pesar
del dolor y· de la·debilidad, la anciana se las arregló
para dirigir su pr9pia muerte de una manera en la que
todos hallaron la paz. Era claro que su decisión le
había devuelto su dignidad porque ahora ella tenía el
control, y no la enfermedad, ni la muerte, ni el doctor,
ni la familia.

Masha
Un tercer caso en Holanda vuelve a mostrar la
liberación y la paz que da tener la posibilidad de
decidir cuándo se quiere terminar la vida. Este
testimonio llega hasta nosotros gracias al esposo de
Masha, una mujer mayor que padecía cáncer de
cólon, tardíamente detectado. El tumor creció tanto
que había invadido la vesícula biliar y el hígado. Se
había puesto amarilla por completo y había perdido
muchísimo peso. No podía eliminar orina ni heces,
todo lo cual le causaba dolor, incomodidad. Ya no
pod!a comer. A diario el esposo oía a su mujer rezarle
a Dios pidiéndole que se la llevara.
.
Años antes habían hablado sobre la muerte y la
idea de pedir la eutanasia cuando su vida se
deteriorara. De manera que hablaron nuevamente de
e~ opción y la discutieron con su médico quien les
diJo que les daría la ayuda que le pidiesen. No era tan

Frida Kahlo, quien antes de morir fue víctima de sufrimientos fisicos
por sus múltiples enfermedades. (foto: Lola Álvarez Bravo)

15

�MIÉRCOLES LITERARIOS

MAESTROS DE LA EIAO ASISTEN A CURSOS
DE ACTUALIZACIÓN

Ing. Pedro Durón Garza

ESCUELA PARTICIPA
INDUSTRIAL

EN

EXPOSICIÓN

Juan Adán Gonz.ález V.
El 5 y 6 de julio se llevó a cabo el evento "Expo
mecánico del norte" en el Salón A de CINTERMEX;
participó la Escuela Industrial Álvaro Obregón, junto
con las empresas AC Delco, APSANL, Gulf
lubricantes, SATE, LTH, proveedores de herramienta
y refacciones, entre otros. A este evento acudieron
propietarios de talleres, directores de escuelas, jefes
de taller, estudiantes y público en general interesados
en el tema.

J

1

Agradecemos a los organizadores de este
evento por las facilidades que nos prestaron, así como
tambien a nuestro Director Ing. Leobardo Martínez
Martínez por el apoyo para hacer posible la asistencia
a esta muestra.

El Arq. Antonio Fuentes Espinoza, el Sr. José Piedad Melgoza, y el Arq. Juan Alanís Tamez, participando en los miércoles literarios

Apodaca, N.L., y la Directora del Comité de Archivo y
Biblioteca del H. Congreso del Estado.

Continuando con las reseñas de los miércoles
literarios, mencionamos algunas de las obras que fueron
presentadas en la Sala de Usos Múltiples de la Capilla
Alfonsina de la UANL.

El 6 de agosto el libro "El centro histórico de la
Villa de Santiago, N.L."; lo presentaron: Héctor Javier
Barbosa Alanís, Jaime García Narro, Benjamín Valdez
Femández y José Lastra Cavazos; todos ellos miembros
del Consejo de la crónica de Santiago, N .L.

El 25 de junio de este año, se presentó el libro "El
bracero", de José Piedad Melgoza. Dieron a conocer el
texto el propio autor, el Arq. Antonio Fuentes Espinoza, y
el Arq. Juan Alanís Tamez.

El 13 de agosto se presentó "Nuevo León en su
música", recopilación en cinco discos correspondientes a
las 5 regiones que compone el Estado de Nuevo León:
Centro-norte, norte, centro sur, sur, y área metropolitana;
contiene música norestense de grupos, cantantes, y
canciones inéditas. Un trabajo realizado por más de tres
años en que recorrió el Estado el músico Héctor Guerrero,
lo anterior fue en base a un proyecto de la Dirección de
Culturas Populares de CONARTE. La presentación la
realizó el autor, y Sabino A. Reybal, integrante del grupo
El Tigre.

El día 2 de julio del 2003, el Lic. Francisco Javier
Alvarado Segovia presentó tres ·libros: "Algunos datos de
los tranvías en Mo.nterrey"; cuyo autor es Héctor Cárdenas
Picasso. "Pronunciamiento popular: Dr. Arroyo, N.L.
1853", del autor Francisco Javier Alvarado Segovia; y
"San Bernabé Topo Chico: su historia 1603-2003", de los
autores Alfonso Treviño Cantú, Juan Ramón Garza
Guajardo, y Francisco Javier Alvarado Segovia. La
presentación de estas obras corrió a cargo del Lic.
Martiniano Garza de la Cruz, y los autores anteriormente
mencionados.

El 20 de agosto el libro "Mecánica del gozo" del
autor Salvador Aburto Morales, lo presentaron los
escritores Eligio Coronado y Ernesto Castillo.

El 16 de julio se dio a conocer el libro
"Ornamentaria, lectura cultural de la arquitectura
r:egiomontana". Participaron la Arq. Diana Maldonado,
maestra de la Facultad de Arquitectura, y José Carlos
Méndez, Director del Museo del Ferrocarril.

El 27 de agosto, Dionisio Ortiz "Pindoce" presentó
un CD con poesías en homenaje a la familia, donde
incluye temas como: Romance del Padre, En paz, y otros
títulos. También presentó un libro donde trata lo referente
a los payasos de Monterrey, como: Pipo, Tommy,
Manzanita, etc. Dio a conocer el material el Prof. Juan
Antonio Vázquez, Presidente del Grupo Cultural
Francisco Javier Mina.

El 23 de julio se presentó el libro: "Sólo déjate
llevar", pensamientos, filosofías, relatos y poesías; de
Jorge Sierra. Dieron su opinión sobre el texto el Lic.
Andrés Montes de Oca, y el Lic. Femando Sierra
Gutiérrez.

Estas presentaciones se realizaron, como todos los
miércoles, a las 11 :00 Hrs. en la Sala de Usos Múltiples de
la Capilla Alfonsina. Como siempre, se les hace una
cordial invitación a que asistan.

El 30 de julio el libro "Los Aldamas", del autor Ing.
José Guadalupe Lozano Alanís. Expresaron su punto de
vista el Lic. Héctor Jaime Treviño Villarreal, Director del
Centro de información de historia regional; también el Lic.
Ramiro Estrada Sánchez, Director de cultura de

16

La participación de la EIAO es para realizar
una actividad más de vinculación con el sector
productivo.
El Prof. Hemilo Cisneros impartiendo un curso de Ciencias Sociales

El personal docente de la EIAO se prepara en
los distintos cursos que ofrece la Coordinación de
Preparatorias de la Universidad, asi como los
distintos cursos que imparte la Escuela Álvaro
Obregón, aprovechando los recesos académicos como
lo hicieron en los meses de julio-agosto de este año.
Entre los diversos cursos que imparte la
Coordinación de Preparatorias se pueden citar sobre
las diversas áreas como: Artes y Humanidades,
Biología, Ciencias Sociales, Español, Inglés,
Matemáticas, Orientación, Química; asistiendo a
éstos 53 profesores.
En los cursos internos de la Álvaro Obregón, se
pueden mencionar: Introducción a la Computación, y
Elaboración y Revisión de Material Didáctico;
asistiendo 23 maestros.
Esta actividad de motivar a los docentes de la
institución a actualizarse, es en base al programa de
superación académica del Ing. Leobardo Martínez
Martínez, Director de la EIAO, a través de la
Secretaria Académica, la QBP Carolina Espinoza
Jiménez.

El Prof. José Santos González Treviño, y el Prof. Juan Adán González.
en el stand de la EIAO

17

�AUTORRETRATO DE MI RETRATO

Gabriel García Márquez

El mensajero que lo había entregado en el
portal de la casa no llevaba identificación ni recado
alguno, y la empleada que lo recibió sin_ apenas
mirarlo lo puso en un nicho de la sala destmado al
correo y a los mensajes y regalos que llegaban
mientras los dueños de la casa andábamos de viaje. El
misterio se aclaró meses después, cuando Mercedes Y
yo regresamos a casa con nuestros hijos y
encontramos el cuadro con una carta muy cordial del
pintor Enrique Estrada, a quien nunca habíamos visto,
pero conocíamos de nombre y renombre en esta
patria de pintores grandes.

1
1
1

Él mismo me contó más tarde que había
pensado en mí como invitado posible de la excelente
galería de retratos que está pintando desde hace años,
pero no había podido encontrar en periódicos Y
revistas ninguna foto mía parecida a la idea que él se
había formado de mí con la lectura de mis libros. Que
quizás -pensé yo- podía ser la más fiel. Por desgracia,
cuando por fin parecía dispuesto a proponerme que lo
ayudara de cuerpo presente, fue en una época incierta
en que yo vagaba por medio mundo sin norte ni
sentido, en busca de algo especial para mi vida que
no había de encontrar nunca porque nunca supe lo
que era a ciencia cierta. De aquella errancia de
náufrago me quedó la buena costumbre de cuidarme
de las fotos a mansalva, de los autógrafos por asalto,
de las entrevistas de prensa a quemarropa. Recursos
de defensa propia que me han valido una fama no
muy justa de solitario y huraño y de algo tan distinto
a mí mismo como un hombre público que nadie ve.
Las fotos publicadas no podían darle al pintor
los datos que buscaba, pues nada es más incierto que
la identidad de alguien en las páginas de los
periódicos, por la fugacidad y la incertidumbre con
que transcurre la vida en los archivos de prensa. En
un mismo día pueden publicarse fotos diversas de una
misma persona en distintas edades y con humores
contrarios, sin que sea fácil distinguir quién es quién
ni qué lleva por dentro. Hasta el colmo de alguien que
hace poco me cerró el paso con un papel y un lápiz en
la Puerta del Sol de Madrid y me pidió un autógrafo
con una excusa más frecuente de lo que se cree: "Sé
que usted es alguien muy famoso pero no me acuerdo
por qué".

Retrato de Gabriel García Márquez, realizado por el pintor
Enrique Estrada

Hace unos cuatro años, al regreso de un viaje
alrededor del mundo, encontré colgado en mi casa de
México un retrato al óleo que habría querido
atribuirle a Goya, de no haber sido por el
anacronismo irredimible de que el retratado era yo. Y
tan exacto y vivo, que un amigo certero se atrevió a
decirme que era más parecido a mí que yo mismo.

Siempre he pensado qu_e la imagen fisica que la
mayoría de los hombres tenemos de nosotros mismos
es la que nos formamos desde la adolescencia con el

18

hábito de afeitarnos día tras día frente al espejo. Lo
hacemos despacio y sin la menor malicia, con una
inocencia celestial que nos impide descubrir cómo
vamos envejeciendo poco a poco en cada rastro sin
recordar que la imagen que vemos en el espejo no es
la verdadera de nosotros mismos sino el revés de la
que ven y juzgan los otros en la realidad. Por ésta y
otras causas menores no puedo imaginarme cómo
hizo Estrada para tener una visión confiable cuando
emprendió la aventura de pintarme de memoria con
los fragmentos casuales que podía tener de mí, y sin
las claves recónditas que tal vez no se presienten en
el retrato·: mi fidelidad encarnizada a los amigos, el
miedo al amor y una timidez irreparable que en más
de una ocasión me ha salvado la vida.

1

. 1

El hecho es que este retrato magistral llegó a mi
casa con el derecho bien ganado de entrar sin
anunciarse ni sorprenderse siquiera de que lo
invitaran a entrar por derecho propio y lo pusieran en
su nicho para quedarse hasta siempre con la autoridad
legítima de los que ya era él en la vida real: el dueño
de casa. Mis amigos que lo conocen en su sitio propio
lo saludan primero que a mí, como era de buen uso
entre los visitantes egipcios y griegos de la
antigüedad, que antes de saludar a los dueños de la
casa saludaban a sus estatuas en el vestíbulo.
Nadie puede dar fe de estos tormentos con más
autoridad que el poeta Álvaro Mutis, que ha padecido
tantas tardes de otoño ante el retrato de la Infanta
Catalina Micaela en su rincón del Museo del Prado,
para expresarle su "deseo insensato de sacarla del
mudo letargo de los siglos y llevarla del brazo e
invitarla a perdemos en el falaz laberinto de un
verano sin término". Con éstos y tantos otros·
precedentes, nadie podría dudar de que esta obra
maestra de Enrique Estrada será dueña de mi destino
- más que lo fue del destino de su dueño el retrato
servil de Dorian Gray - y más digna de anticiparse a
mis años y de sobreponerse a nuestros estragos
comunes para cumplir la condena de sobrevivirme, y
quizás la de sobremorirrne, y quizás la de
sobremorirrne por derecho propio y para siempre
jamás.

Texto del Nóbel colombiano, a propósito de la
próxima exposición del pintor Enrique Estrada en la
Ciudad de México.
23 de agosto del 2003, Editorial El Sol.

19

TABACO ¿QUIÉN CONSUME A QUIÉN?
En México, 122 personas mueren diariamente
por padecimientos relacionados con el tabaquismo, y
44 mil cada año. Se estima que 14 millones de
mexicanos fuman; un millón de ellos son menores de
edad. Los fumadores pasivos llegan a 34 millones. La
tasa de muerte por cáncer de pulmón en México ha
aumentado en ambos sexos, en una relación de 2.5
hombres por cada mujer. En el mundo fallecen 100
mil cada día. En el 2025, morirán 1O millones de
personas en el mundo a causa del tabaco; hoy son 4
millones.
La mayoría de los pacientes con cáncer de
pulmón fallecen, en promedio, 12 meses después de
que se realiza el diagnóstico; sólo el 30 por ciento es
candidato a cirugía curativa. El tabaquismo es la
primera causa de muerte prevenible en el mundo.
Más del 60 por ciento de los fumadores se iniciaron
desde los 13 años, y más de 90 por ciento antes de los
20.
Se estima que hay 200 millones de mujeres
fumadoras en el mundo . Entre 199_2 y 1998, la
mortalidad por tumores malignos en labio, cavidad
bucal y faringe aumentó hasta alcanzar 735 en el
último año. El tabaquismo aumenta riesgos
cardiovasculares y respiratorios: 5 por ciento más
gripe; 40 por ciento más asma; 96 por ciento
bronquitis crónica; 99 por ciento más enfisema
pulmonar. Es un factor que predispone para
arteriosclerosis, coronariopatía aguda y crónica,
infarto agudo al miocardio, insuficiencia cardiaca,
muerte súbita. La Organización Mundial de la Salud
estima que hay mil millones de fumadores en todo el
mundo.

�POEMAS DE XAVIER VILLAURRUTIA*
si no resucitaran,
si no evocaran trágicas
distancias y rencores
traspuestos, olvidados;

. SONETO DE LA ESPERANZA
Amar es prolongar el breve instante
de angustia, de ansiedad y de tormento
en que, mientras espero, te presiento
en la sombra suspenso y delirante.

si tu mirada fuera
siempre la que un instante
-¡pero un instante etemo!es tu más honda entrega;

¡Yo quisiera anular de tu cambiente
y fugitivo ser el movimiento,
y cautivarte con el pensamiento
y por el sólo ser tu solo amante!

si tus besos no fueran
sino para mis labios
trémulos y sumisos;

Pues si no quiero ver, mientras avanza
el tiempo indiferente, a quien más quiero,
para soñar despierto en su tardanza.

si tu lenta saliva
no fundiera en mi boca
su sabor infinito;

La sola posesión de lo que espero,
es porque cuando llega mi esperanza
es cuando ya sin esperanza muero.

si juntos nuestros labios
desnudos como cuerpos,
y nuestros cuerpos juntos
como labios desnudos
no formaran un cuerpo
y una respiración,
¡no fuera amor el nuestro;
no fuera nuestro amor!

NUESTRO AMOR
SI NUESTRO amor no fuera,
al tiempo que un secreto,
un tormento, una duda,
una interrogación;

TECNOCULTURA UNIVERSITARIA, ESPACIO RADIOFÓNICO DE LA ÁLVARO OBREGÓN
Gran actividad sigue teniendo el espacio

radiofónico Tecnocultura Universitaria, que se
transmite todos los martes y jueves a las 11 :00 hrs. en
Radio UANL, en el 89.7 F.M.
Este programa no solamente da a conocer lo
relativo a lo que sucede en nuestra escuela, sino que
sirve como plataforma a otras instituciones como la
Biblioteca Alfonsina, Biblioteca Universitaria,
Departamento de Música y Difusión Cultural, Centro
de las Artes, Conarte, etc.
Su equipo básico de locutores lo integran el
Ing. Pedro Durón Garza, José Lino Lozano García y
Sergio Loredo Macías.
Es oportuno agradecer por este medio los
distintos programas en que ha apoyado el Ing. Juan
Manuel López Garza, que ha hecho varios programas
como los que se refieren a desarrollo humano~
homenaje a Javier Solís, Celia Cruz, Compay 11,
Armando Manzanero, etc.

Si no fuera una larga
espera interminable,
un vacío en el pecho
donde el corazón llama
como un puño cerrado
a una puerta impasible;

DESEO

Además se promueven actividades culturales
como lo relativo a los aniversarios de la UANL, la
Preparatoria No. 8, y la EIAO.

AMARTE con un fuego duro y frío.
Amarte sin palabras, sin pausas ni silencios.

ALGUNOS ASISTENTES AL PROGRAMA DE
RADIO "TECNOCULTURA UNIVERSITARIA"

si nuestro amor no fuera
el sueño doloroso
en que vives sin mí,
dentro de mí, una vida
que me llena de espanto;

Amarte a flor de boca y mientras la mentira
no se distinga en ti de la ternura.

Mateo Muñoz Trejo, realizó un programa dedicado a
Germán Valdez "Tin-Tan"

Amarte sólo cada vez que quieras,
y sólo con la muda presencia de mis actos.

Amarte cuando finges toda la indiferencia
que tu abandono niega, que funde tu calor.

· si no fuera un desvelo,
un grito iluminado
en la noche profunda;

Amarte cada vez que tu piel y tu boca
busquen mi piel dormida y mi boca despierta.
Amarte por la soledad, si en ella me dejas.
Amarte por la ira en que mi razón enciendes.

si nuestro amor no fuera
como un hilo tendido
en que vamos los dos
sin red sobre el vacío;

Y, más que por el goce y el delirio,
amarte por la angustia y por la duda.

si tus palabras fueran
sólo palabras para
nombrar con ellas cosas
tuyas, no más, y mías;

* Xavier Villaurrutia (1903 - 1950), uno de los más importantes
escritores mexicanos de este siglo, escribió obras para teatro,
prosa varia, crítica literaria y una breve pero intensa obra
poética.

20

Sabino R.eybal Ramírez, promoviendo
culturales de la Capilla Alfonsina

Georgina Rubalcava Benavides, Presidenta de la Acción
Plástica de Nuevo León A.C., hablando sobre la
exposición pictórica "Retos y Desafi~s"

los eventos

21

�RECOMENDACIONES PARA ESTUDIAR
lng. Jesús Cardona Cepeda
Si algunas veces no logras entender o captar lo que debes aprender, probablemente no tengas el método adecuado
para estudiar; por eso a continuación se te dan algunas sugerencias que serán de gran utilidad.

Dónde estudiar:

Cómo prepararse para los exámenes:

•
•
•
•
•

•

Use un sitio fijo para estudiar.
Acerque todo lo que necesite para estudiar.
Use iluminación suficiente y constante.
No se relaje en exceso.
Estudie solo, excepto si necesita ayuda.

•
•
•

Cuándo estudiar:
•

•
•
Sergio Guaderrama, dando un concierto de piano en vivo

Juan Ortiz Rosales y Benjamín Jiménez Rojas, pintores
integrantes de Acción Plástica A.C., comentando su obra,
que fue presentada el 9 de julio en la Capilla Alfonsina

•

Sepa
que
los
materiales
repasados
inmediatamente antes de acostarse son recordados
mejor.
Repase tan pronto acabe la clase, esto consolida el
aprendizaje.
Prefiera los periodos de estudio espaciados, a los
intervalos largos y continuos.
Deje de estudiar s1 la atención divaga
constantemente.

No se "atiborre" la noche antes del examen;
más eficiente "repasar", que intentar leer todo
nuevo.
Al repasar, trate de recordar los títulos
subtítulos de los capítulos.
Trate de recitar detalles de cada subtítulo.
Note qué es lo que omite y vincule los detalles
cada subtítulo a lo que omitió.

•

No lea lo.s textos como leería un periódico.
Piense al leer (no memorice o ensaye
simplemente).
No es importante la frecuencia con que lea algo
(lo importante es cómo lo lea).

Cómo sacar más provecho de las lecciones:
•
•
•
•

Siéntese adelante.
Tome notas de todo lo que le parezca ridículo o
que esté en conflicto con sus creencias actuales.
Registre al menos algunos detalles de la lección
(así como ideas generales).
Repase diariamente las notas de la clase y no
dude en pedir aclaración de los conceptos
confusos para usted.

Prepárate para que seas un estudiante de éxito

Posibles ayudas complementarias:
•

El lng. Pedro Durón Garza y el lng. Juan Manuel Torres López que apoyan las emisiones de Tecnocultura Universitaria

22

•

y

de

Basado en el libro: "Convirtiéndose en una persona
educada", de Virginia Voeks.

Cómo utilizar mejor los libros de texto:
•
•

es
de

Si un libro de texto va acompañado de uno de
trabajo, usted obtendrá el máximo beneficio si
sigue al pie de la letra las instrucciones.
Con frecuencia puede disponerse de la ayuda de
un profesor para un curso entero o parte de él.

23

�¡ALTO! A LA IMPUNIDAD: NI UNA MUERTA MÁS
Lídice Ramos Ruiz

Sólo daremos algunos elementos desde nuestro
modesto entender, que tienen que ver con las mujeres
muertas de Ciudad Juárez. El primero tiene que ver
con los efectos en los cambios de roles sociales y
culturales que se vienen dando, tanto para las mujeres
como para los hombres. Tradicionalmente las mujeres
hemos sido excluidas de varias actividades públicas
que no permiten el desarrollo de nuestra persona.
La
exclusión
va
acompañada
de
discriminaciones en los ámbitos políticos, culturales,
sociales y económicos, que transgreden los principios
de igualdad de derechos y respeto a la dignidad
humana, tan necesarios para el establecimiento del
nuevo orden mundial que queremos formar.
El segundo, se relaciona con los cambios
sociales que se están dando, al interior de las familias
se están modificando las funciones de llevar dinero a
casa; las mujeres hemos ingresado al mercado laboral
con la desventaja de recibir salarios desiguales a los
varones, pero con la responsabilidad de llevar parte
del gasto a nuestro hogar. Así están muchas mujeres
que se van a trabajar a las maquilas de Juárez.
Desde hace más de un año, muchas mujeres
organizadas en asociaciones civiles de México
lanzaron una campaña nacional, que lleva por nombre
el título de este trabajo.

Mujeres jóvenes, algunas adolescentes de 12 o
15 años ya están laborando en las empresas de la
zona. Otras un poco mayores, pero de las asesinadas
sólo una reporta más de 30 años. La mayoría son
muchachas que van a esa ciudad en busca de trabajo
remunerado que no hay para ellas en sus
comunidades. Las hay de Guerrero, San Luis, Jalisco,
Colima, Zacatecas, y otros Estados del país.

No olvido la suerte que tuve al estar en
Guadalajara en octubre del año pasado, y marchar por
las calles de esa bella ciudad con varios cientos de
personas, luego de un evento internacional de
mujeres, en el cual la marcha era parte de esa
campaña. Las gentes nos veían en las calles y se
admiraban de la magnitud del problema que tienen
las chicas que viven en la fronteriza Ciudad Juárez.

Viven en grupo o solas, con amigas o conocidas
de la comunidad o del centro de trabajo; sus jornadas
son pesadas y largas, algunas veces tienen la
oportunidad de que un transporte de la empresa las
lleva a altas horas de la noche al centro de la ciudad,
y de allí se trasladan a sus viviendas. Se enfrentan a
la intolerancia o las disciplinas laborales, además de
la violencia de género.

Nos acompañaban más de un ciento de mujeres
extranjeras a las que se les invitó para que en sus
países se conociera el tema, y sobre todo nos
apoyaran con firmas al presidente Fox, para que
desde el gobierno federal se tomara el caso de más de
300 mujeres que han sido encontradas muertas en los
alrededores de la mencionada Ciudad Juárez.
¿Por qué este problema cuando desde las leyes
y las convenciones se busca erradicar la violencia
hacia las mujeres?

24

Un tercer factor puede ser la violencia de
género, entendida esta como la que se ejerce en
función del sexo de la persona. En muchos casos es
por la edad de las mujeres, o por la vulnerabilidad
social. El género como sabemos define las jerarquías
de poder, otorgando por cuestiones socioculturales

mayor prestigio a los hombres y a las actividades que
ellos realizan.

TEMA DE REFLEXIÓN: EL TIEMPO

Por tanto, la violencia extrema, la muerte de las
mujeres, nace en múltiples ocasiones por las
asignaciones y conductas permitidas social e
históricamente. La posición de las mujeres aparece
desvalorizada y/o subordinada; y si a ello agregamos
que dentro de Ciudad Juái'ez se anexa que el tejido
social es débil, los malestares de frontera, al igual que
el narcotráfico, tenemos más elementos que fomentan
la impunidad.

El tiempo tiene muchas clasificaciones pero
pocos las conocen, además el tiempo siempre ha
existido, pero poco tiempo nos detenemos a pensar en
él, puesto que la propia vida de rutina no nos deja
tiempo, pero ya era tiempo de que pensaras en este
momento del mismo tiempo de tu existencia o de las
demás personas o cosas. ¡Cálmate! Relájate y ahora
pensemos en algo más tranquilo que espero te agrade.
Percibe lo que sea, cualquier cosa, no importa qué
sea, pero conoce lo que hay dentro de ella o él.

Agregaría a la lista dos elementos más, no
menos ·importantes. El relacionado con las libertades
que las chicas jóvenes adquieren al percibir un salario
y cómo lo gastan. Una parte para ellas y otra para
enviar a las familias de su comunidad; muchas de
ellas son el sostén económico de sus casas, y las
madres que se han reunido en una asociación civil
manifiestan que es el mayor ingreso a las familias.
Otra de las libertades está en los espacios de
recreación con los que cuenta la ciudad, bares,
"antros", y comercios donde las relaciones humanas
son violentas; como parte de las sensaciones de gozo
o desfogue personal.
¿Cómo combatir esta violencia extrema, más
allá de una campaña de concientización social
mundial?

Siente cada parte de tu cuerpo: las manos, las
piernas, el pecho, tu cabeza, siente totalmente todo tu
cuerpo; ahora ¿cómo lo sientes? ¿qué experimentas?
Mira en el fondo de tu mente; ¿qué hay ahí? Piensa
con exactitud y reflexiona ¿quién eres? ¿cómo son tus
emociones y por qué? Ahora piensa el por qué
algunas veces te comportas de mala manera y busca
en ti mismo ese sentimiento o motivo. No escapes de
la realidad, pero enfréntalo (este mal pensamiento) en
un combate a muerte y trata de acabar con él lo más
pronto posible y lograrás ser una mejor persona y te
aseguro que te llevará poco tiempo, y te dará más
tiempo de pensar en tu vida y de comprender a los
demás que te rodean y que son los que te quieren y se
preocupan por ti.

Enrique C. Rocha

Usa adecuadamente el tiempo, ¿no te parece
que tratar de quitar todo el mal pensamiento es una
manera de usar bien el tiempo?

Con medidas que los gobiernos deben adoptar a
favor de las relaciones pacíficas, abstenerse de
invocar a las tradiciones religiosas o socioculturales
que van a favor de la discriminación de los cuerpos
de las mujeres, de investigar y ejercer .acciones que se
encaminen a la equidad de géneros en lo económico,
social y político. Promover nuevas leyes acordes a los
problemas sociales actuales, y sobre todo capacitar a
las mujeres de cualquier edad a saber ejercer sus
derechos como humanas que somos.
Siempre evitando caer en lo contrario de lo
buscado, no actuar con las leyes del sistema
patriarcal, y educar a hombres y mujeres dentro de
nuevas reglas de convivencia humana. Un mundo
nuevo se construye entre todas y todos, sin guerra de
sexos, sino con voluntades humanas de otro mundo
posible.

RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

l.- Neil Armstrong, al pisar la luna. 2.- Douglas McArthur. 3.Nicolás Maquiavelo. 4.- Vicente Guerrero. 5.- Martín Luther
King. 6.- Gustavo Díaz Ordaz. 7.- Ernesto "Che" Guevara. 8.Julio César. 9.- Guadalupe Victoria. l 0.- Guillenno Prieto. 11.Ignacio Zaragoza. 12.- Napoleón. 13.- John F. Kennedy. 14.Jesucristo. 15.- Aristóteles. 16.- Descartes. 17.- Galileo Galilei.
18.- José López Portillo. 19.- Carlos Salinas de Gortari. 20.Emiliano Zapata. 21.- Álvaro Obregón. 22.- Sócrates. 23.- José
María Morelos y Pavón. 24.- Eclesiastés 1,9. 25.- Arquímedes.
26.- Cicerón. 27.- Karl Marx.

25

�CALIDAD ... ¿CUÁL SERÁ LA DIFERENCIA?

Mucho se ha escrito referente al tema de países de
CALIDAD, se menciona que la riqueza de un país
actualmente depende en gran medida de su gente de
calidad, así como de sus productos y servicios de calidad
que pueda ofrecer; es por ello que he retomado este tema
de acuerdo a diversos artículos de autores especialistas del
área y que deseo compartir con ustedes.
Los deseos primarios de todas las personas, entre
otros, son: La felicidad, progresar y ganar dinero. Una
forma de lograr estos objetivos es siendo rico y próspero.
Así como hay personas pobres y personas ricas, también
hay países pobres y países ricos.
La diferencia entre los países pobres y ricos no es su
antigüedad. Queda demostrado con países como Egipto e
India que tienen más de dos mil años de antigüedad y son
pobres. Por el contrario países como Australia y Nueva
Zelanda hace 150 años eran desconocidos, hoy todavía,
son países desenvueltos y ricos.
Otra diferencia entre países pobres y ricos, tampoco
está en sus recursos naturales, pues por ejemplo, Japón
tiene un territorio pequeño y gran porcentaje de ello es
montañoso, malo para la agricultura y el ganado; además
sus litorales están rodeados de arrecifes y sus mares son
pobres para la pesca, sin embargo es la segunda potencia
mundial. Su territorio es como una gran fábrica flotante
que recibe materia prima de todas partes del mundo y la
exporta ya transformada en productos terminados de gran
CALIDAD; de esta manera acumula gran parte de su
riqueza.
Por otro lado podemos mencionar a Suiza, un país
sin océanos, que tiene una de las flotas marítimas más
grandes del mundo. No tiene cacao, pero sí el mejor
chocolate del mundo; en sus pocos kilómetros cuadrados,
cría ovejas y cultiva el suelo solo cuatro meses del año, ya
que el restante es invierno; pero tiene los mejores
productos lácteos y de mayor CALIDAD de toda Europa.

Dr. Cipriano Martínez Mata

Igual que Japón, casi no tiene productos naturales, pero
ofrece y exporta servicios con CALIDAD muy dificíles de
superar, es un país pequeño que da una imagen de
seguridad, orden y trabajo, que lo ha convertido en la "caja
fuerte" del mundo, pues sus bancos resguardan inmensas
fortunas de otros países.
Tampoco es la inteligencia de las personas ta
diferencia, como lo demuestran estudiantes de países
pobres que emigran a los países ricos y consiguen
resultados excelentes en su educación, esto es un
ejemplo muy claro de nuestros alumnos que enviamos al
extranjero, como a Francia y a Alemania, cuyos resultados
han sido por demás sobresalientes durante su preparación
en esos países. Otro ejemplo son los ejecutivos de países
ricos que visitan nuestras industrias e instituciones y al
interactuar con ellos nos damos cuenta que no hay
diferencia intelectual.
Finalmente no podemos decir que la raza hace la
diferencia, pues en los países Centro-Europeos o Nórdicos
vemos como los llamados "ociosos" de América Latina o
de Asia y África, demuestran ser la fuente productiva de
esos países. Entonces ... ¿Qué hace la diferencia? ·

ver su espejo retrovisor, ni de activar la direccional·,
es~o te hace ~eflexionar de una manera inteligente, y
as1 ~s emoc10nes ya n~ serán de ira, por lo tanto,
tendran un desenlace fehz, contrario a el primer tipo
de reacción, en la cual los resultados pueden ser
catastróficos; como una riña o hasta un homicidio.

LA ACTITUD DE LAS PERSONAS HACE LA
DIFERENCIA
Al estudiar la conducta de las personas en los países
ricos, se descubre que la mayor parte de la población
cumple con las siguientes reglas, cuyo orden puede ser
discutido y cuestionarse:
1 .- La moral como principio básico, 2 .- El orden y la
limpieza, 3 .- La integridad, 4 .- La puntualidad, 5 .- La
RESPONSABILIDAD, 6 .- El deseo de superación, 7 .La planeacion de sus actividades. 8 .- El respeto a las leyes
y reglamentos, 9 .- El respeto por el derecho de los demás,
1O .- Su amor por el trabajo.
¿Necesitamos de más leyes? ¿No sería suficiente
cumplir y hacer cumplir estas 1O simples reglas? En los
países pobres solo una mínima parte de la población sigue
estas reglas en su vida diaria. No somos pobres porque en
nuestro país le falten riquezas naturales o porque la
naturaleza haya sido cruel con nosotros, simplemente por
nuestra ACTITUD.
En algunos casos nos falta carácter para cumplir
estas premisas básicas del funcionamiento de la sociedad.
Cuanto más empeño pongamos en nuestros actos Y
cambiemos nuestra actitud, puede significar la entrada de
nuestro país en la senda del progreso y bienestar. Seguro
es que cada uno de nosotros cumple en algo estas reglas
básicas y con ello ya hemos empezado a aportar nuestro
granito de arena para ver nuestro país con mayor
esperanza y orgullo. Porque estoy seguro que todos
deseamos un país de riqueza y calidad.

26

INTELIGENCIA EMOCIONAL

M.C. José Crescencio Castillo Sarabia

Lo mismo sucede en múltiples ejemplos de la
vida cotidiana, como el niño que no deja de llorar a
grito abierto, el niño que no deja de brincar o hacer
ruido, el compañero que no deja de hablar durante la
clase, o que no "pone atención", la discusión
acalorada de una pareja con múltiples reclamos, el
encontrar a la pareja siendo infiel, etc. ¿Cuántos
casos desagradables hemos visto en nuestra
comunidad últimamente? niños maltratados en
diferentes grados, incluso hasta la muerte, cónyuges
golpeados o asesinados brutalmente. Todas estas
reacciones de ira incontrolable pueden tener un
trasfondo muy importante de acumulación de
angustias, desesperación, depresión, frustraciones,
etc.

Antes de hablar de inteligencia emocional,
debemos hacer una distinción de la inteligencia
común, la cual puede "medirse" con diversas pruebas
que determinan el coeficiente_intelectual (CI) de cada
persona; así, de acuerdo a esta escala, los individuos
quedamos clasificados del modo siguiente: Arriba del
promedio: de 110 hacia arriba, en el promedio: de 90
a 109, y bajo el promedio: de 89 hacia abajo.

¿Qué se puede hacer para manejar todos .estos
factores negativos? pues, hacer uso de la inteligencia
emocional, como se dice comunmente: "todos
tenemos problemas", de hecho, en eso se basa nuestra
vida, sea cual sea tu profesión u ocupación, siempre
enfrentarás problemas; un mecánico repara un
vehículo cuyo motor o demás aditamentos fallan, un
investigador trata de resolver un problema empleando
el método científico, el alumno se enfrenta a muchos
problemas muy diversos, en las diferentes
asignaturas; entonces, si el resolver problemas está en
nuestra naturaleza, ¿por qué se nos dificulta resolver
nuestros problemas emocionales? Pues, porque no los
enfrentamos de manera inteligente.

La inteligencia emocional, en cambio, no puede
medirse, sino que utilizando un poco de nuestro CI
podemos resolver la problemática cotidiana de
nuestra vida; por ejemplo: vas conduciendo tu
vehículo,
se te atraviesa
un individuo con su carro , lo
.
.
pnmero que piensas es que es un tonto, es un
rrresponsable, es irrespetuoso, o peor aún, que lo hizo
a propósito para molestarte, ¿cuál es tu reacción? en
~a primera oportunidad lo alcanzas y le gritas mil
Improperios, haces mal uso de tu claxon y haces
señales obscenas ¿qué te sucedió? un ataque de ira.
Posiblemente ya estabas predispuesto a dicho ataque,
porque tuviste problemas en tus labores, ya sean
escolares o de trabajo; porque discutiste con tu pareja,
o tienes problemas económicos y no encuentras la
solución, etc.

La mayoría de la gente ante un problema
emocional se preocupa excesivamente, si acaso la
preocupación se basa en buscar cómo solucionar de
una o varias formas el "problema", pues ¡qué bueno!,
pero si por el contrario le das "vueltas y vueltas" y no
buscas una solución, el problema se acrecienta y te
generará angustia o depresión, si no es que la pases
alternando de un estado emocional a otro. Lo mejor
es buscar una solución al problema, y si de plano no
encuentras la manera de resolverlo, pues entonces
deberás bloquearlo, "olvidarte del problema", o como
comunmente se dice "hacer concha"; así, de manera

.
Pero, que tal si al momento del incidente,
piensas que simplemente no te vio, o que va en una
urgencia de cualquier tipo y no tuvo la precaución de

27

�inteligente, serás más conciente de tus limitaciones y
podrás valorarte de mejor manera, e igualmente
podrás valorar tu entorno.

SIGUE CRECIENDO
CAMINOS

LA

UNIDAD

Existen problemas muy dificiles de resolver, tal
vez lo más complicado es cambiar el modo de pensar
de las personas; por ejemplo, de tu pareja, de un
amigo, de una amiga, de tus hermanos, de tus padres,
en sí de gente que de alguna forma aprecias; el tratar
de cambiar la mentalidad de una persona resulta
desgastante, y muchas ocasiones imposible. Para
estos casos existe una palabra clave, que últimamente
hemos escuchado hasta en la televisión, la
TOLERANCIA, ¿a qué se refiere? pues, al simple
hecho · de que ninguna persona es perfecta; todos
tenemos defectos, y todos cometemos errores,
entonces debes de tolerar esa situación, y al mismo
tiempo te·deben tolerar tus defectos y errores; ésta es
otra solución inteligente al problema mencionado.

Se realizó una entrevista con el Coordinador de
la Unidad Tres Caminos de la EIAO, Ing. Alejandro
Romo Marín, y manifestó que se cuenta con dos aulas
más y un laboratorio de turismo; las dos aulas ya
están terminadas y se encuentran funcionando, y en lo
referente al laboratorio de turismo sólo le faltan
detalles, se terminará de construir en octubre de este
año.

NOTAS DEPORTIVAS

TRES

Romina Zavala Bojórquez

También informó que sigue la construcción de
un auditorio con 175 butacas, y dijo que tendrá enlace
con la unidad Churubusco, en lo referente al equipo
audiovisual.
Por otra parte, se está rellenando el arroyo para
construir más canchas deportivas. Dijo el Ing.
Alejandro Romo Marín estar agradecido con el Dr.
Luis J. Galán Wong, Rector de nuestra Universidad, y
el Ing. Leobardo Martínez Martínez, Director de la
EIAO, por las obras de construcción que amplían más
la Unidad Tres Caminos.

Ahora, si existen diferencias de criterio en tus
relaciones interpersonales, éstas deberán discutirse
para lograr un común acuerdo, de tal modo que
ambas partes resulten triunfadoras; lo que resultará en
una convivencia feliz y duradera, en cambio, si una
de las partes piensa que 11 ganó 11 en una discusión, en
realidad ambas partes habrán "perdido 11 ; de tal modo
que dicha relación se irá deteriorando, hasta que
culmine en un distanciamiento o separación. ¿Te has
dado cuenta de la cantidad de divorcios en la
actualidad? ¿Has analizado cómo son las relaciones
padres-hijos últimamente?
Ojalá estas líneas te hagan reflexionar en cómo
conducir tu vida en base a la inteligencia emocional,
y así puedas llevar una vida más grata, disfrutando
cada minuto de tu vida; dar gracias por tener la dicha
de despertar, de comer, de cumplir con tus labores, de
tener gente que te aprecia; en sí, disfrutar la
existencia y no amargarte la vida. Recuerda todo lo
que hagas, con tal de sobrellevar tus problemas
buscando soluciones, y si no la encuentras,
bloqueándolos y practicando la tolerancia; habrás
iniciado en el uso de la inteligencia emocional. Que
como ves no tiene mucho que ver con el coeficiente
intelectual. Un individuo que maneja sus emociones
de forma inteligente, es un individuo feliz y exitoso.
El tener un coeficiente intelectual elevado no es
garantía de tener éxito y ser feliz.

PARTIDO ~STOSO DE FÚTBOL FEMENIL

Brenda Elizabeth Quiroz Navarro
Romina Navarro Bojorquez
•

•

El alumno Arturo Javier Leal Treviño, destacó en el
frongtón (que consiste en pegar a la pelota con el
puño), a nivel internacional; ya que en septiembre del
2002 ganó el primer lugar en singles, y quedó en 6°.
lugar nacional, lo que le dio el boleto de integrar el
equipo de frongton que nos representó en Cuba,
logrando ganar 3 juegos y perdiendo uno. Arturo
Javier Leal Treviño lleva un promedio académico
superior a 80. En él se aplica el perfecto binomio
educación-deporte.
La alumna Mariana Alejandra Salas, también destacó

a ·nivel internacional, ya que en triatón, que
comprende las pruebas: natación, carrera y ciclismo,
obtuvo el tercer lugar en agosto de este año.
•

En Karate, el alumno Alan Daniel Fabela, participó en
tres selectivos estatales; donde clasificó en primer
lugar en la categoría de menos_de 60 kg. en cinta
verde, el cual pasó a la etapa nacional en la ciudad de
México. Esto fue el 28, 29 y 30 de marzo en la
categoría juvenil de 16 y 17 años, obteniendo un
decoroso lugar. También en este mismo deporte
destacó Rafael Cavazos Martínez, de la categoría de
cinta negra; él se desempeña como instructor de karate
de nuestra escuela, y participó en el torneo nacional en
México D.F., obteniendo también un buen lugar. A
nivel de equipo, en el· torneo intrauniversitario
realizado en julio del 2003, se obtuvo el campeonato
en la categoría varonil.

•

En el área deportiva, la EIAO ha destacado a nivel
representativo;
ha
sobresalido
en torneos
intrauniversitarios, estatales y nacionales, tanto en la
rama varonil como femenil. Un ejemplo de esto es que
nuestra escuela quedó en primer lugar en la Copa
Universidad, y segundo lugar en excelencia deportiva.

Brenda Elizabeth Quiroz Navarro
Romina Zavala Bojorquez
Gran partido amistoso se llevó a cabo el día 27 de
agosto del 2003 en el campo de la Preparatoria Álvaro
Obregón, entre la selección femenil de fútbol de la
preparatoria y un equipo que lo integran grupos de la
especialidad de turismo.
El partido comenzó con una temperatura ambiente
de aproximadamente 30ºC, y una afición integrada por
alumnos y maestros, quienes dieron apoyo a su equipo
favorito. Tras unos minutos cayó el primer gol por
conducto de la jugadora Liliana Maribel Pedroza Lugo,
quien portaba el número 18 del equipo representativo; se
acabó el primer tiempo y las jugadoras se veían agotadas
por el sol y el calor, y por supuesto el árbitro también, ya
que realizaba un buen trabajo dentro del partido.
Empezó el segundo tiempo, los equipos salieron al
terreno de juego y la afición los animó. El equipo de
turismo hacía lo posible por anotar y lo consiguió, pues se
marcó una mano dentro del área de penal, y fue a cobrarlo
la jugadora Diana Carolina Verdejo Ferretis, quien
posteriormente lo anotó; pero las cosas no se quedaron así,
porque ya que casi acabándose el partido hubo 3 goles casi
consecutivos del equipo representativo por conducto de
Carolina Arguijo Medellín, Claudia Esmeralda Tovar
Martínez, y Jaqueline Sánchez Castañeda, quedando así
cuatro goles a uno, a favor del equipo representativo de
fútbol.

Alumnos de la Unidad Tres Caminos de la EIAO

Si acaso qmeres profundizar en el
conocumento, te recomiendo el libro: "Inteligencia
Emocional11 , del autor Daniel Goleman, Editorial
Vergara.

28

Arturo Javier Leal Treviño, destacó en Frongton en Cuba

29

Equipo representativo de fútbol femenil de la EIAO

�CONVOCATORIA PARA LA CARRERA DE ANIVERSARIO DE LA EIAO

DOS INSTITUCIONES DE GRAN TRASCENDENCIA
Ing. Leobardo Martínez Martínez

La administración de la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, que preside el
Ing. Leobardo Martínez Martínez, a través del
Departamento Deportivo. Convoca a instituciones
educativas, públicas y privadas, empresas y público
en general a su XIII carrera de aniversario, bajo las
siguientes:

BASES
Objetivo:
a) Festejar el 73 aniversario de nuestra Institución.
b) Promover el deporte en nuestra escuela.

Alumnos:
ler. lugar
2°. lugar
3er. lugar
4°. al 10º.

trofeo y beca 100 %
trofeo y beca 75 %
trofeo y beca 75 %
beca 50 %

Medidas de seguridad:
• Se recomienda hacerse un chequeo médico.
• Se contará con la protección de Cruz Roja y
Tránsito de Monterrey.
Riesgo deportivo:
• Cualquier accidente ocurrido durante la
competencia será considerado como riesgo
deportivo; por lo tanto nuestra institución declina
toda responsabilidad.

Fecha: 4 de octubre de 2003.
Hora de salida: 8:00 A.M.
Recorrido: La salida será en la Avenida Churubusco,
luego por la Avenida Ruiz Cortines, para tomar la
calle Constituyentes de Nuevo León, se retoma por
Prolongación Madero, para llegar a la meta en la
Unidad Churubusco.

Transitorios:
• Todo lo no previsto en la presente convocatoria
será resuelto por el Comité Organizador.

Distancia: 6 kilómetros.
Participación: Podrán participar los corredores que
se registren y porten su número al frente.
Categorías: Maestros, alumnos, e invitados.
Rama: Varonil y Femenil.
Inscripción: Tendrá un costo de $ lO pesos y se
realizará en el Departamento Deportivo a partir de la
publicación de la presente.
Premiación:
Invitados:
ler. lugar
2°. lugar
3er. lugar

$1,200 y trofeo
$ 700 y trofeo
$ 500 y trofeo

Maestros:
ler. lugar
2º. lugar
3er. lugar

trofeo y playera
trofeo y playera
trofeo y playera

¡ACEPTA EL RETO DE PARTICIPAR
EN LA CARRERA DE ANIVERSARIO!

30

El humano, desde los pnnc1p1os de su ser
consciente, ha procurado la trascendencia de su herencia
cognitiva y tecnológica; en primera instancia, y
posterionnente cultivar, incrementar y acrecentar el
producto de sus reflexiones y experiencias; y para este fin
ha creado Instituciones que le han permitido lograr, con
creces, este propósito. Así, en nuestro ámbito sociocultural
nacieron dos grandes instituciones neoleonesas como lo
son la Universidad Autónoma de Nuevo León, próxima a
cumplir setenta años de fecunda producción de ciencia y
profesionistas que han servido y sirven a la humanidad, y
la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón"; la que este próximo 4 de octubre cumple 73
años de ser vanguardia en la actividad técnica, Institución
de donde egresan técnicos capaces de enfrentar la
problemática correspondiente, con eficiencia y calidad.
Además del cumplimiento de su tarea científicocultural, estas dos instituciones educan a sus alumnos en
un ambiente de libertad y de respeto, procurando la
generación y reafirmación de valores, que los llevan a ser
personas íntegras, concientes del deber que como
miembros de una sociedad y como profesionistas les
corresponde.
Hablar de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, es hablar de una Institución con una identidad
nacional plena, una conciencia total y un respeto por la
dignidad humana en toda la extensión y proporción
posible.

Como es sabido, la UANL nace como institución
educativa el 25 de septiembre de 1933, y a la fecha cuenta
con 28 Preparatorias y 26 Facultades, y atiende a un
universo de 110,000 estudiantes.
Por su parte, la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Álvaro Obregón" nace como un centro de
estudios técnicos acorde con las necesidades de
producción de la época. Y así a través de los años, con
esfuerzo, con fidelidad a los principios por los que fue
creada, ha llegado a convertirse en valuarte de la
educación técnica en el norte del país. Actualmente, la
Escuela "Álvaro Obregón" ofrece diez carreras técnicas
junto con el bachillerato, y además, como oferta educativa
pone a disposición del estudiantado cuatro carreras en el
nivel de Técnico Superior Universitario. En el presente
cuenta con un patrimonio de 3,900 alumnos.
Aquí estarnos,
presentes en el presente,
testigos activos
de la grimdeza de nuestras instituciones,
atentos del hacer, ser, conocer y servir
de nuestra Universidad.
Leales centinelas
de su autonomía y normatividad.
Pues todos sentimos el gran orgullo
de ser universitarios.

31

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395250">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395252">
              <text>2003</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395253">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395254">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395255">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395256">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395257">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395273">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395251">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2003, Año 8, No 29 Septiembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395258">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395259">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395260">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395261">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395262">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395263">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395264">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395265">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395266">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395267">
                <text>01/09/2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395268">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395269">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395270">
                <text>2016224</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395271">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395272">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395274">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395275">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395276">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29295">
        <name>Calidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="30963">
        <name>Che Guevara</name>
      </tag>
      <tag tagId="30962">
        <name>Cuadro de honor</name>
      </tag>
      <tag tagId="30789">
        <name>Estudiantes franceses</name>
      </tag>
      <tag tagId="14355">
        <name>Eutanasia</name>
      </tag>
      <tag tagId="22980">
        <name>Exposición Industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="30717">
        <name>Graduados</name>
      </tag>
      <tag tagId="7834">
        <name>Tabaco</name>
      </tag>
      <tag tagId="30961">
        <name>Tecncocultura Universitaria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14288" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12400">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14288/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2003._No._28._0002016222.ocr.pdf</src>
        <authentication>ee8952d88d49f14b3658817233af4fdc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398361">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ALVARO OBREGÓN "
AÑO 7 NÚMERO 28

JUNIO DEL 2003

\

• Supervisa el Rector concurso de ingreso a Nivel Medio Superior
• Entrevista a Don Israel Cavazos
• Textos de Jaime Sabines, Jo~ Án gel Buesa, Zacarías Jiménez y Juan Manuel Carreño

�SUPERVISA EL RECTOR CONCURSO DE INGRESO AL NIVEL MEDIO SUPERIOR

EDITORIAL
FORMA E INFORMA "NUEVA PERSPECTIVA"

Rector visita la ÁlvaroObregón

El 7 de junio el Sr. Rector de la UANL Dr. Luis
J. Galán Wong, visitó la Escuela Álvaro Obregón, ya
que ese día presentaban 39,500 estudiantes el examen
de selección para ingresar a las preparatorias.
Constató que los 62 grupos de 30 alumnos cada
uno de la Álvaro Obregón, presentaran
adecuadamente; también se le inforrnó sobre los 500
alumnos que simultáneamente presentaban en la
Unidad Tres Caminos.
Esta visita fue una de las varias que realizó a las
distintas preparatorias de nuestra Universidad. La
comitiva que acompañó al Sr. Rector en nuestra
escuela estuvo integrada, entre otras personalidades
por: la Directora de Asuntos Universitarios, Lic.
Carmen Martínez Cejuda; el Director del Centro de
Evaluación, Biólogo José Ángel Salazar; y el
Secretario de Fomento Económico, lng. Eduardo
Falcón Dávila. Fueron atendidos por el Director de la
Álvaro Obregón, Ing. Leobardo Martínez Martínez.
En los grupos a los que concurrió el Sr. Rector,
saludó a los maestros encargados de aplicar el
examen; también
dialogó con los alumnos,
preguntándoles sobre el grado de dificultad que
tenían los reactivos; además los felicitó por el
esfuerzo que estaban haciendo por lograr un lugar en
la Universidad Autónoma de Nuevo León

FONDO
ONIVERSITARJO

Ing. José Antonio González Treviño
Secretario General de la UANL

El Rector de la UANL Dr. Luis J. Galán Wong, y el Director
Ing. Leobardo Martínez Martínez, dialogando con estudiantes

La Universidad ha conocido muchas
publicaciones, sin embargo son realmente
pocas aquellas que logran permanecer a lo
largo del tiempo. Por tal razón, nos
enorgullece saber que con este número 28,
Nueva Perspectiva está cumpliendo siete años
de formar e informar a la comunidad de la
Escuela Industrial Álvaro Obregón.

lograr con sus alumnos, y en ese sentido
nuestra felicitación es para los editores y
colaboradores de la revista, por contribuir con
esta publicación a cumplir con dicho
propósito, y a los maestros y directivos de su
Preparatoria, porque con su trabajo les
proporcionan a los alumnos las herramientas
básicas con las que habrán de transformar
nuestro mundo, y ganarse la vida de una
manera digna, productiva y honrada; en
beneficio de ellos mismos y sus familias.

De acuerdo con sus principios, nuestra
Institución debe crear, preservar y difundir la
cultura, y esta revista colabora para que sea
cumplida dicha misión, y sobre todo, con
calidad, que es el ingrediente principal para
lograr una permanencia tan prolongada en el
gusto de sus lectores.

· Yo los exhorto para que sigan trabajando
en este proyecto editorial con excelente
contenido y calidad, para que logren crearles
a los jóvenes, que ya son el presente y futuro
de la patria; una guía moral y un horizonte
donde puedan plasmar sus sueños, que son la
fuerza motriz de sus acciones.

La educación para la vida, es también
una de las metas que la UANL se propone
El Rector intercambiando opiniones con los jóvenes qué presentaron el examen de selección

2

3

�RECIBEN MAESTROS CURSO DE PERFILADOR CERTIFICADO
Ing. Leobardo Martínez Martínez
ÍNDICE

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

PÁGINA

• Supervisa el Rector concurso de ingreso a Nivel
Medio Superior............................................................
• Editorial por el Ing. José Antonio González Treviño.
• Directorio e índice.......................................................
• Reciben maestros curso de perfilador certificado...............
• Preguntas para apantallar al de a lado sobre la muerte........
• Entrevista a Israel Cavazos.........................................
• Alumnos son solidarios / Homenaje a las madres en
la Unidad Tres Caminos..............................................
• Sigue fluyendo la cultura en los miércoles literarios..
• La Universidad realiza el certamen anual de oratoria.
• Textos de Juan Manuel Carreño.................................
• Dios bendiga a Dios y de paso a Jaime Sabines.........
• Poemas de Jaime Sabines............................................
• Poemas de José Ángel Buesa....................................
• Poesías de alumnos de la Álvaro Obregón.................
• La primera guerra del siglo XXI.................................
• La osteoporosis, diagnóstico a tiempo ayuda a prevenirlo..
• Respuestas para apantallar al de a lado.......................
• Exposición de autos....................................................
• No es el Borges de los libros.......................................
• Entrevista a estudiante francés...... ..............................
• Se sigue transmitiendo "Tecnocultura Universitaria".
• Reconocen esfuerzo de los alumnos con mejor promedio..
• Se realiza el concurso interno de ortografia.... .... ......
• Integrantes del Club "Cuenta Conmigo" visitan casa hogar
• Notas científicas..........................................................
• Festejo del día de las madres / Festejan a maestros....
• Notas deportivas..........................................................
• Se realiza el IV Concurso de experiencias pedagógicas en educación física/ Alumnos participan en
cursos de inglés............................................................
• Graban programa "Secreto a voces" en la EIAO ........
• Rondalla nuevamente gana concurso nacional...........

RECTOR
DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO GENERAL
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
SECRETARIA ACADÉMICA
DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR
ING. ANAEL RODRÍGUEZ QUIROGA
CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
JORGE S. YÁÑEZ ALEMÁN
ADA SARAHÍ CISNEROS ALMENDÁREZ
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
JONATHAN ISUI RIVERA BURCIAGA
HERIBERTO ISRAEL LEOS QUINTERO
ERUBIEL GERARDO RODRÍGUEZ GARCÍA
VIÑETAS
ÁLAN HANK GONZÁLEZ AMAY A
CORRECCIÓN
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
ASESOR EDITORIAL
PROF. JOSÉ LINO LOZANO GARCÍA

2
3
4
5
6
7,8
9
10, 11

11
12
13
14
15
16
17

El asesor del curso de perfilador certificado Sr. Antulio Martínez, con personal docente y directivo

18,l9

19
19
20
21
22• 23
24,25

26
26
27
28
29

30
31
31

CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

PORTADA: El Sr. Rector Dr. Luis J. Galán Wong,
dialogando con estudiantes del concurso de ingreso a
Nivel Medio Superior, en la Unidad Churubusco de la
EIAO.
Foto: Mario Alberto Camacho Becerra.

Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fu~nte.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 83-60-20-50, Umdad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel.
83-54-54-07.

CONTRAPORTADA: Equipos representativos de
basquetbol de la EIAO, con el Director Ing. Leobardo
Martínez Martínez.
Foto: Ernesto César Flores Oregel.

4

•

No cabe duda que hoy en día los
procesos de certificación son una acción
requerida en todo ámbito laboral, ya que se ha
vuelto necesario que tanto empresas como
trabajadores demuestren su capacidad y
calidad de producción; las instituciones
educativas no están al margen de este
proceso, y al respecto hemos observado que
departamentos, áreas, y el propio sector
educativo de nuestra Universidad, han
acreditado o se encuentran en proceso de
certificación.
Este pasado mes de mayo, los días 22,
23 y 24, se desarrolló en nuestra escuela un
curso para el personal docente denomimado
"Proceso de diseño de perfiles"; como parte
del proyecto W orkkeys Nuevo León. En
nuestro Estado, Certificate.com es la empresa
que representa a Workkeys, la que a su vez es
una empresa a la vanguardia en certificación
de habilidades para el trabajo. Workkeys
ofrece:
1.- Identificar y desarrollar las habilidades

5

que reqmeres para trabajar en el puesto
que quieres.
2.- Demostrar a las empresas tus habilidades
actuales con la certificación Workkeys válida
internacionalmente.
3 .- Seleccionar las ocupac10nes para las
cuales estás mejor preparado.
Además, puede hacer llegar información
del mercado de trabajo en Nuevo León para
orientar tu decisión de qué estudiar en estos
tiempos tan competitivos.
El primer curso desarrollado en nuestra
escuela, lo recibieron 15 profesores de nuestra
planta docente; los que al finalizar el proceso
de capacitación, recibieron el diploma que los
acredita como perfiladores.
Próximamente habrán de desarrollarse
otras actividades correspondientes a acciones
de certificación, las que sin duda vendrán a
beneficiar a toda la comunidad álvaro
obregonense.

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO... SOBRE LA MUERTE
Prof. Aurelio Elizondo Morales

ENTREVISTA A DON ISRAEL CAVAZOS
Sergio Loredo Macías
El p~do 27 de ~ayo se entrevi~tó en el ~rograma de radio "Tecnocultura Universitaria" a Don Israel Cavazos; lo
antenor por co~1derar q~e ha s1~~ ,el ~eg1omontano que más ha contribuido al rescate de nuestro pasado; así lo
avalan sus escntos, ademas su oplillon tiene fundamento en su vasta cultura y su gran sapiencia.

2.- Quisiera que diera su opinión de cuándo se
fundó la Escuela Álvaro Obregón, en su contexto
h~tórico, y ¿por qué cree usted que le pusieron
11
Alvaro Obregón 11 ?
A mi juicio uno de los gobernantes más dinámicos,
más progresistas de Nuevo León fue Aarón Saenz
'
gobernó en esta etapa posrevolucionaria, en la que se
estaba rehaciendo el país. Monterrey no dejó de
trabajar incluso durante la revolución; tumbaban las
vías del ferrocarril, pero la gente como hormiguitas
las volvía a construir inmediatamente. Hacían falta,
desde luego, oficios para los muchachos, carreras
para el trabajador mexicano. Y así durante el
gobierno de Calles se impulsó muchísimo las carreras
t~cnicas. Aarón Saenz apoyó la construcción de la
Alvaro Obregón y la edificación de grandes escuelas
que se llamaban monumentales, porque sustituyeron a
las pequeñas escuelas de barrio, como la "F ernández
de Lizardi", la "Nuevo León", la "Revolución", la
"Plutarco Elías Calles", etc. La construcción de la
Escuela Álvaro Obregón fue pensada a un nivel
industrial más alto, fue sencillamente notable. Le
pusieron el nombre en honor del General Álvaro
Obregón que hacía unos meses lo habían asesinado.

16.- ¿De qué murió John Lennon?
17. - ¿De qué murió el boxeador mexicano que fuera
campeón mundial, Salvador Sánchez?
18.- ¿De qué murió Miroslava?
19.- ¿De qué murió Álvaro Obregón?
20.- ¿De qué murió Agustín de Anda?
21.- ¿De qué murió Fanny Cano?
22.- ¿De qué murió Brandon Lee (hijo de Bruce
Lee)?
23.- ¿De qué se murió Vick Morrow, protagonista de
la serie "Combate"?
24.- ¿Qué tienen en común las muertes de Pedro
Armendáriz y Jorge Mistral?
25.- ¿De qué murió el torero Manolete?
26.- ¿De qué murió Homero Guerrero, integrante de
los originales "Cadetes de Linares"?
27.- ¿De qué murió John F. Kennedy?
Respuestas en la página 19

l.- ¿De qué murió James Dean?
2.- ¿Cuál es la causa oficial de la muerte de Marilyn
Monroe?
3.- ¿De qué murió el escritor Emest Heminghway?
4.- ¿De qué murió George Harrison?
5.- ¿De qué murió Pipo?
6.- ¿De qué murió Elvis Presley?
7.- ¿De qué murieron Jirn Morrison, Janis Joplin y
Jimmy Hendrix?
8.- ¿De qué murió Kurt Cobain del grupo Nirvana?
9.- ¿De qué murió José Alfredo Jiménez?
10.- ¿De qué murió Pedro Infante?
11.- ¿De qué murió Javier Solís?
12.- ¿De qué murió Joaquín Pardavé?
13.-¿De qué murió Ramón Gay?
14.- ¿De qué murió Tin-Tán?
15.- ¿De qué murió Selena?

6

1.- Uno de sus orgullos, así lo dicen sus amigos, es
que usted fue alumno de la Álvaro Obregón, ¿qué
experiencias recuerda de esa época?
Tenía 18 años cuando ingresé, recuerdo a mis
compañeros de estudio, hice una carrera que a mí me
fascinaba, la ebanistería; me gustaba todo lo de
madera, el azerrín, la viruta, el serrucho; pero claro,
allí había maquinaria muy moderna, y a mí me daba
pavor, la sierra banda y los trompos; como quiera
cursé todos los estudios, hasta alcancé a hacer un
escritorio que todavía conservo. Recuerdo a todos
mis compañeros por lista, y al revés como lo decía el
maestro. La huella más profunda fue la que me causó
uno de mis maestros, que me ayudó a decidir qué
carrera estudiar, ese maestro llamado Andrés
Sauceda, me ayudó a que me decidiera por las
hum~dades, daba la materia de español, donde
estudiaba las etimologías griegas y latinas. Ese hecho
me ayudó a estudiar más tarde Historia.

3.- ¿Qué opina usted del presente de la UANL, y
cómo considera su futuro?
Me ha tocado la fortuna de participar en la planeación
del proyecto 2006, con objetivos ambiciosos, y todos
casi ya realidades. La Universidad va por un camino
extraordinario. Desafortunadamente algunas de las
metas que se lograrán no las veré. Siento un gran
orgullo que ya tenga proyección internacional porque
tiene nexos con las mejores universidades del mundo.
Es admirable el desarrollo científico y humanístico.
Los últimos Rectores han puesto particularisimo
empeño en superarla, de tal suerte de que los que
vivímos otra época nos deslumbra, nos halaga, nos
llena de satisfacción muy especial, porque la
Universidad se trae adentro.

7

4.- ¿Qué función tienen los archivos para la
fundamentación de la investigación histórica?
No cabe duda que son las fuentes primarias; es lo
fundamental, lo básico. Hay la historia oral, la que
recibimos de las personas mayores o del
maestro.También hay la historia que dicen los

�Emperadores, todos los Césares tenían su cronista
especial. España o Portugal lo primero que hacían al
realizar una expedición de descubrimiento era
nombrar un cronista, para que fuera anotando todo lo
que ocurría; luego las instituciones religiosas, como
los franciscanos y los agustinos, que escribían los
maravillosos relatos en el campo de la
evangelización. Luego surgió la idea de que en las
ciudades hubiera cronistas. Y por supuestq
conociendo el pasado podemos predecir el futuro, y
he aquí la idea que los historiadores se pueden
considerar como visionarios.

documentos, que parece que dicen la verdad, pero
hay que tomar en consideración el momento en que
fueron escritas. Si estaba de por medio un pleito
judicial, cada quien tiene su verdad y allí la expresa;
eso nos lleva a nuevas investigaciones; con todo, es
maravilloso cómo Nuevo León ha conservado sus
archivos, por lo menos los de su capital, es increíble
la riqueza que se conserva. Para la historia local no
hay que pensar sólo en nuestros archivos, considerar
el Archivo General de la Nación, y a su vez remitirse
al Archivo General de Indias de Sevilla, porque todo
y de todos se daba cuenta al Rey en la etapa virreinal;
entonces que increíble cantidad de documentación
hay que consultar y la integración de los archivos es
· fundamental.

9.- Precisamente como visionario o profeta,
recuerdo a don José P. Saldaña, que insistía en
que la gente no debía de construir viviendas en el
cauce del río Santa Catarina, y sentenciaba que
tarde o temprano la naturaleza reclamaría sus
espacios. El tiempo le dio la razón; la última
inundación causó muchas muertes. ¿Qué opina de
esas advertencias?
Aparte de lo estudioso, don José P. Saldaña vivió la
historia, ya que vivió 1O1 años, y él ya había visto las
inundaciones de 1903, 1909 y 1938; así que sabía las
consecuencias no sólo de ese caso, sino de otros. Era
un hombre muy sabio.

5.- ¿Al hablarme de todas las instancias que debe
considerar un historiador o cronista, se deduce
que es un trabajo difícil?
Muchas veces es un trabajo incomprendido, pero
sencillamente es fundamental conocer nuestro
pasado.
6.- ¿Ha hecho investigación histórica su esposa
Lilia Villanueva de Cavazos?
Tuve la fortuna que Dios me socorriera con esta
esposa tan maravillosa. Ella es Lic. en Letras, maestra
normalista, se enfermó del "mal amarillo" de los
documentos, se contagió por la investigación cuando
los hijos ya crecieron y cada quien tomó su rumbo; se
fue al archivo conmigo, y ella es autora de todos los
índices analíticos; no había computadoras, ella hizo
30,000 ti.chitas pequeñas, que son de gran utilidad
para el investigador. Ella ha publicado seis libros de
historia de las familias de Nuevo León, escribió
Leyendas del Nuevo Reino de León, ha sido su mejor
libro, porque a la gente le gustan las historias
fantásticas de desaparecidos; fue un best-seller
porque la primera edición fue de mil ejemplares, y al
mes no había uno sólo.

10.- ¿Qué le falta por hacer a Don Israel Cavazos,
cuáles son sus planes?
Resulta irónico que a mis años haga planes a largo
plazo, no deja de ser una visión optimista de ver la
vida. Estoy haciendo una historia de las ganaderías y
de las haciendas coloniales, ya me lo está pidiendo el
Fondo de Cultura. He encontrado en los archivos
maravillosa información sobre este tema. También
estoy preparando una historia sobre Monterrey, Y
otros trabajos.

HOMENAJE A LAS MADRES EN LA UNIDAD
TRES CAMINOS

Israel Cavazos Garza, algunos datos biográficos:
•
•
•
•
•
•

Biol. Patricia Domínguez Cantú

Nació en Guadalupe, N .L. el 2 de enero de 1923,
su esposa es Lilia Villanueva de Cavazos.
Estudió Historia en el Colegio de México.
Director fundador de la Biblioteca Universitaria
"Alfonso Reyes" de 1952 a 1962.
Director General del Archivo del Estado de 1955
a 1975.
Jefe de la sección de Historia de Estudios
Humanísticos de la UANL de 1959 a 1976.
Es Presidente honorario de la Asociación Estatal
de Cronistas "José P. Saldaña".

Se realizó por primera vez un emotivo
homenaje a las madres por parte del personal docente
y alumnos el día 7 de mayo; en el evento participaron
todas las especialidades.
En esa actividad se contó con la presencia del
Ing. Leobardo Martínez Martínez, Director de nuestra
Institución. El Prof. Serafin Nevárez Pequeño,
Administrador de Recursos Financieros; el Lic. José
Lino Lozano, Secretario Administrativo, y el Ing.
Alejandro Romo Marín, Coordinador de la Unidad
Tres Caminos.
Se presentó una conferencia titulada: "Las
drogas y nuestros hijos", expuesta por las alumnas
Laura Liliana Flores y Brenda E. Briones, de 6°.
semestre de Trabajo Social, supervisadas por la Lic.
Nora Ruth Montemayor. La Rondalla de Tres
Caminos interpretó melodías alusivas al festejo,
dirigida por el Prof. Cayetano Hemández Ríos.
Entre los números que más cautivaron por su
participación, fue el de danza moderna, así como la
obra de teatro titulada "Puras Madres", escrita y
dirigida por el alumno Luis Alberto Licea.
Finalmente las festejadas hicieron gala de sus
cualidades artísticas, interpretando melodías con el
karaoke, fungió como maestra de ceremonias la Lic.
Socorro Solano.
Hay que recalcar la asistencia de más de 200
madres de familia, que nos honraron con su
presencia; esta actividad se realizó con la finalidad de
reforzar el acercamiento de los padres de familia con
los maestros y la institución, a través de lo cual
pretendemos despertar el interés de los padres en el
proceso educativo de sus hijos.

Reconocimientos:
•
•
•
•

Medalla de la Sociedad Nuevoleonesa de
Historia, Geografia y Estadística.
Medalla de los cronistas.
Medalla al mérito cívico.
Las palmas, de la Academia Nacional de Historia
y Geografia (máximo reconocimiento que se da a
un historiador).

Publicaciones:
•
•
•
•
•
•

Diccionario biográfico de Nuevo León.
Diccionario de Escritores de Nuevo León.
Es el único historiador que ha escrito sobre todos
los municipios de Nuevo León.
Monografia de Cd. Guadalupe.
Historia del Nuevo Reino de León.
Biografia sobre los fundadores de Monterrey.

ALUMNOS SON SOLIDARIOS
Lic. Socorro Soláno V.
El pasado 30 de abril la Universidad llevó a
cabo un evento de solidaridad social por motivo del
día del niño, invitando a todas las sociedades de
alwnnos a participar donando un juguete, nuestros
estudiantes, como siempre, respondieron de manera
entusiasta, logrando reunir cientos de juguetes que
alegrarían a un número igual de niños.
El alumnado de la Unidad Tres Caminos
organizó una campaña de "Dona un juguete", en el
cual todos y todas las alumnas entregaron un juguete
a la Sociedad de Alumnos, quienes les agradecieron
su participación y cooperación.
Reconocemos la importancia de estos eventos,
para crear en los jóvenes álvaro-obregonenses una
·conciencia social que complementa su formación
académica.

7.- ¿Atrás de un gran hombre hay una gran
mujer, o cómo aíll1llan los estudiosos del género:
al lado de un gran hombre hay una gran mujer?
Yo no me calificaría de grande, pero diría que voy
tras de ella, porque mi esposa es una mujer muy
maravillosa.
8.- ¿Cómo se dio a través de la historia la
personalidad del historiador o del cronista?
Quisiera decirle que este oficio de cronista es muy
antiguo, data de antes de Cristo, los propios
evangelistas son cronistas, y luego todos los

8

9

�SIGUE FLUYENDO LA CULTURA EN LOS MIÉRCOLES LITERARIOS
Ing. Pedro Durón Garza
Desde hace dos años y medio el director de Artes Musicales y Difusión Cultural, el Arq. Juan Alanís Tamez se
·puso como meta la tarea de dar a conocer un libro cada miércoles; así lo ha hecho en este evento que se llama
Miércoles Literarios; aquí presentamos las crónicas de algunos textos presentados.

•

•

Presentación de los libros de historia, de Francisco Javier Alvarado Segovia

•

•

•

•

El 5 de marzo del año 2003, en la Capilla
Alfonsina de la Universidad Autónoma de Nuevo
León el libro "No moriré del todo" Selección de
poemas 1979-1985 de Gerardo G. Leal Leal; este
libro fue presentado por el M.C. Jesús Tijerina
Salinas, Director de la Preparatoria No. 21 de
China, Nuevo León, por el Prof. Tomás Corona,
catedrático, y el Sr. Juan Sánchez, investigador.

•

El 19 de marzo el libro "Apodaca, con la fuerza
de su historia", del cronista municipal Ramiro
Estrada Sánchez; la presentación de este texto
estuvo a cargo del Lic. Héctor Jaime Treviño
Villarreal, Director del Centro de Historia
Regional, y por el Arq. Juan Alanís Tamez,
cronista de Santiago, Nuevo León, y Director de
Artes Musicales y Difusión Cultural.
El 26 de marzo el escrito "Ciudad Anáhuac,
Nuevo León. Gajos de su historia" de la serie
"Sembrando Cultura popular No. 2", del Lic.
Martiniano Garza de la Cruz; dicha obra consta
de 5 folletos: Historia del Teatro Apolo 19351992, Treinta y dos características sobre ciudad
Anáhuac, N.L., Dos de noviembre día de muertos;
Estación Rodríguez, un intento por elevarla a
Villa. Dicha presentación estuvo a cargo del C.P.
Pedro Nabor González, periodista, investigador e
historiador.

•

10

El 2 de abril el libro "Minería colonial, Nuevo
Reino de León Siglo XVIII", de Mario Treviño;
la presentación fue a cargo del Lic. Héctor Jaime
Treviño Villarreal, cronista y director del Centro
de Historia Regional.
El 9 de abril, Francisco Javier Alvarado Segovia,
cronista de Iturbide, N.L., dio a conocer tres
libros concernientes a lturbide, Nuevo León:
"lturbide, N.L. Raíces históricas 1866-1900",
"Don Juan Reyna López", y "Nicanor Licea y su
orquesta Renacimiento". La presentación corrió a
cargo del Lic. Carlos González Rodríguez,
Cronista e historiador de Linares N.L., y el Lic.
Sergio Malacara García, Maestro de la Facultad
de Artes Visuales, además estuvieron en la mesa
de presentaciones el Alcalde de Iturbide, N.L., el
T.A. Raúl Carreón Mata, el Arq. Juan Alanís
Tamez, cronista de Santiago, Nuevo León, y el
propio autor.

El 14 de mayo dio a conocer el libro de poesías
"Homenaje a las madres", de la autora María
Elena Mijares Almaraz (Malenita), una escritora
que padece retinitis pigmentosa, y a pesar de su
falta de vista, tiene más de 10,000 poesías. La
lectura de las poesías fue a cargo del declamador
José García Dávila, y el Arq. Juan Alanís Tamez.
Para terminar la relatoría de estos eventos, el 21
de mayo fue presentado el texto "poesías íntimas
y homenaje lírico a Cervantes", de Gloria Martha
Guerrero Ortegón, un pilar de la cultura de
Villaldama, Nuevo León; esta presentación corrió
a cargo del Prof. Carlos Ornar Villarreal Moreno,
Catedrático de la Normal Superior, y la Profa.
Martha Carolina Solís Peña, también se contó con
. la presencia del presidente municipal Ing. Carlos
Guadalupe Treviño Salinas.

Nuevamente hacemos la invitación para que asista
todos los miércoles a las 11 Hrs. en la Sala de Usos
Múltiples de la Capilla Alfonsina, a un costado de
Rectoría, a la presentación de un libro.

LA UNIVERSIDAD REALIZA EL CERTAMEN
ANUAL DE ORATORIA
Ing. Pedro Durón Garza
En la Sala de Usos Múltiples de la Biblioteca
"Lic. Raúl Rangel Frías" se celebró el 9°. Certamen
de Oratoria, que año tras año lleva a cabo la
Dirección de Difusión Cultural y Artes Musicales,
que preside el Arq. Juan Alanís Tamez; a través de la
Lic. Irma Margarita Pompa del Ángel.
En la primera etapa, el 12 de mayo se celebró la
eliminatoria de Preparatorias, teniendo una
participación de 22 alumnos, de los cuales
participaron tres estudiantes de la Álvaro Obregón:
Jaime Navarrete Castruíta, Mirza Lorena Sandoval
García y Lilia Janeth Delgado Torres; esta última
pasó a la final con los otros siete seleccionados.
En la primera etapa de Facultades, que se
celebró el día 14 de mayo, participaron 1O alumnos,
de los cuáles pasaron cuatro a la final.
El 21 de mayo se celebró la final del Certamen
de Oratoria, quedando de la siguiente manera:
Preparatorias:
l er. lugar: Alejandro Figueroa López, Prepa 7
2°. lugar: José Javier Pérez Salazar, Prepa 7
3er. lugar: Lilia Angelita Rodríguez, Prepa 16
Facultades:
ler. lugar: Eduardo Leoa Villasana, de Derecho
2°. lugar: Pablo Rojas Durán, de Derecho
3er. lugar: Karina Elizabeth González G., de Filosofia
Cabe hacer mención que este certamen fue todo
un éxito, aunque para el próximo año se espera mayor
participación de nuestras escuelas de la UANLUn agradecimiento a la Rondalla de la
Preparatoria 1, que nos deleitó con sus
interpretaciones en la final de este certamen.

El 13 de mayo, en homenaje a el Lic. Celso Garza
Guajardo, en lo que fuera el 60 aniversario de su ..
natalicio, se presentó el libro "Historias
familiares, la nostalgia de un pueblo" síntesis del
pensamiento y sentimiento de Celso Garza
Guajardo. La presentación del libro estuvo a
cargo del periodista Jorge Mascareñas Valadez Y
la maestra Martha Carolina Solís Peña.

11

�DIOS BENDIGA A DIOS Y DE PASO A JAIME SABINES

TEXTOS DE JUAN MANUEL CARREÑO

Zacarías Jiménez
Juan Manuel Carreño (Monterrey, N.L., 1954) entre sus obras se destacan: "De por qué Jack el destripador se convirtió en
Jack el destripador" Gunio, 1999), "Pista falsa y otras historias" (diciembre de 1999), "Aleteos, historias de ángeles en
Monterrey" (Julio de 2001) e "Historias de ángeles en Monterrey" (segunda parte) marzo del 2002.

UNA VIDA ACCIDENTADA

Pasaron veinte años. Los jóvenes adictos a la playa
por las noches, han informado a los noticieros acerca de
un hombre que rebasa los setenta años de edad y que sale
del mar cargando a una sirena, mientras ríen felices.
Luego se sumergen sin que nadie haya podido alcanzarlos.
La policía ha acordonado el área y evita que los bañistas
se diviertan. No deberían fumar esa hierba, declaró el
alguacil Wallace.
Lo cierto es que a poca distancia del mar, Dave y la
mujer ríen divertidos sin dejar de observar la playa, su
viejo hogar. Al parecer no piensan regresar porque él ya
no siente tanta nostalgia de su anterior forma de vida.

Jeffrey tuvo una vida muy accidentada. Al nacer
resbaló de las manos del doctor quebrándose una pierna.
Ya en la escuela, con un brazo enyesado, una niña lo
obligaba a comer gis obstruyendo su garganta.
Cuando recibió su título, obtenido en tercera
oportunidad, lo extravió en el restaurante donde celebraba,
al igual que su cartera. Cuando se casó y después de cinco
años de intentarlo, su hijo nació con rasgos japoneses; él
era negro lo mismo que su esposa. Nunca pudo explicarse
este gran misterio.
Ahora, a punto de morir por la mordedura de una
víbora, en el corazón del África Oriental, el médico no
puede encontrar el antídoto que le salvará la vida, mientras
su esposa -mirando al doctor con ojos de deseo-, esconde
la ampolleta tras su espalda.

ÚLTIMO DESEO
Antes de morir deseo ver a mi madre -extemó el
condenado a la silla eléctrica.-¿Y dónde está ella? -le preguntaron.Dio una dirección del lado mexicano, de un pueblo
perdido en el mapa al sur del país. Se organizó una
comisión con el objetivo de traerla. Cuatro días tardaron
en cruzar agrestes serranías y al llegar al pueblecito su
problema se hizo aún mayor: la señora había fallecido
apenas dos días atrás.
Volvieron confundidos, sin saber cómo explicar al reo que
su deseo no podía ser cumplido, mas él les recibió
contento y hasta un poco risueño.
-Ya puedo partir cuando ustedes lo señalen; mi madre
estuvo aquí y me dio su bendición.
-Días después se sentó tranquilo en la silla de la muerte y
al momento de bajar el switch, un policía jura que lo oyó
decir: -¡Mamita, que bueno que viniste ya por mí!

EL SECRETO DE ROBB
Tenía un cuerpo digno de Afrodita, que provocaba
el aumento de temperatura en el llamado sexo opuesto.
Cómo se movía en ese tubo de cristal. Sus lascivos
movimientos eran seguidos muy de cerca por ojos ávidos
de voyeristas irredentos. La mayoría se estaría diciendo
con seguridad, quien la tuviera entre las sábanas.
Yo, que conocía la verdad, me abstuve de aplaudir
al terminar el acto. Quitarse unas costillas, inyectarse
silicones, depilarse el vello y cambiarse el maxilar, que no
haría mi hermano Robbie para triunfar en esta actividad.

NOSTALGIA
Cuando Dave contó a sus amigos que la noche
anterior la había pasado jugueteando con una sirena
auténtica en la playa de Palm Beach, la mayoría de ellos lo
achacaron a la senilidad que lo atacaba por esos días.
Otros, los benévolos a su humor; los pocos se colocaron el
· dedo índice en la sien y lo remolinearon ante los demás.
Al llegar a su hogar y comentarlo con su esposa ésta
le miró como se mira a un demente y, molesta se negó a
seguir el tema. Sus hijos movieron la cabeza de un lado
para el otro sin hacerle comentarios. Los nietos se rieron
de él y salieron en tropel a jugar al patio.
Nadie se explica cómo esa noche desapereció el
viejo Dave cuando caminaba por la playa. Por más que
dragaron la bahía no encontraron rastro alguno. Los
anuncios en los medios impresos y electrónicos resultaron
infructuosos. Días después se le rindieron los honores
funerarios con gran pesar de la familia ante la ausencia de
su cuerpo.

La sombra violeta del silencio arrastrará su pequeña
muerte de poeta hacia un dolor sin sitio, rumbo a la senda
antigua donde el amor ya no será la prórroga perpetua.
Jurará, desde la tierra, con una mano en el
estómago, y sus poemas saldrán del polvo; será su voz
desde la tierra el pregón de los lirios sedientos de una
noche de luciérnagas. Susurrará desde el polvo su verdad:
"Sólo la vida existe; la muerte no".
- Sabines es chafa -dijo una tarde de 1994 el poeta
Jaime Augusto Shelley, antes de abandonar la Casa de la
Cultura de Nuevo León. Aludía a la infancia de Sabines,
cuando declamaba en la escuela. Aunque aprecio a
Shelley, me retiré con la boca amarga.
Asimismo, el novelista Jorge lbargüengoitia lo
satiriz.a en su texto La vela perpetua, y dice que Sabines
(Jaime Salines en el texto), desde sus inicios se sentía ya
como un Cristo crucificado.
Supe que el cáncer lo obligó a buscar a quién
regalarle su alma, su destino y el mandato implícito de que
los muertos entierren a sus poemas. Y en la víspera del
equinoccio, el dolor no fue capaz de arrancarle ni un
verso, ni un pelo, del Salmo 151.
¿Desde cuándo se regocijaba la muerte del gozo de
Sabines por ser un peatón con un pedazo de luna en el
bolsillo? ¿Acaso desde que el pueblo dejó de existir por
decreto presidencial?
En la casa del día, el oficio de vendedor le dio
tiempo de esparcir piedras sobre la soberbia y se
constituyó en un poeta sencillo, dueño de la piedra bíblica
del arcoiris:

Cómo le encantaba Dios mientras recorría, con
Tarumba, la ciudad a caballo, hasta el vertedero del sol, y
su cuerpo giraba en la palma de la muerte como un trompo
de verdad.
¿Cumplió su anhelo de pedir perdón al primero que
pasara, de orar por el restablecimiento de su amigo, el
pintor José Luis Cuevas?
Su poema "Algo sobre la muerte del mayor
Sabines" hoy es un poema de sí mismo, su lamento
desintegra toda la escoria del recuerdo y ahuyenta el
síndrome de los eufemismos: Y un día me dije: a la
chingada las lágrimas, y me puse a llorar, como se ponen a
partr.
Era la piedra que rueda, porque la noche está
inclinada y no se le ve el fin; y como las piedras, ha
muerto de muerte natural. Y, como Lázaro, Sabines
llevará la resurección en el lomo de las palabras.
Nadie vivió tanto la muerte, al margen de las
predicciones del Apocalipsis, como el autor del Nuevo
recuento de poemas; nadie se ha dado el deslujo de
inventar la muerte virtual, no menos dolorosa, no menos
apta para ser arrojada al lago del fuego, al despoblado fatal
de los significantes:

Mis amorosos padres, mis hermanos,
mi mujer y mis hijos
están sentados sobre la lápida
que quiero levantar para salir al aire.
Inventor no ponderado de la vacuna contra la
vanidad, Sabines escribió un esbozo magnífico para
atenuar los embates de la soberbia, consciente de que hay
escritores que se hacen publicando y hay escritores que se
hacen escribiendo:
¡Dios mío!, dice Jaime. Tengo que ser papá o marido o
trabajar en la fábrica, o andar, como cualquier peatón.
¡Eso es!, dice Jaime. No soy un poeta, soy un peatón. Y
esta vez se queda echado en la cama con una alegría
dulce y tranquila.
Y el 19 de marzo de 1999 la muerte lo acompañó, a
caballo, hasta el vertedero del sol ¿qué putas podía hacer
con su pierna tan flaca, con sus ojos tan flacos?
Sabines era como un antiguo juglar que reunía
auditorios para sacarles la adolescencia del otoño de la
m~ga, la conciencia de que uno es el hombre que ha
nacido desnudo y desde antes de partir ya conversaba en
silencio con Dios.
Quizá las nuevas generaciones no lo lean como
algunos de nosotros: en libros robados, prestados, con
algún golpe de por medio de parte del destino, o alguna
mentada de madre aunada al camino sin salida. En esta
primavera, y siempre que nuestro corazón nos recuerde,
hemos de llorar por el que se va. Dios bendiga a Dios y de
paso a Jaime Sabines.

Le vendí al diablo
le vendí a la costumbre
le vendí al amor consetudinario
mi riñón, mi corazón, mis hígados.
Los amorosos callan, el amor es el silencio más fino
-escribió, y después de su partida las flores silvestres
despertaron con toda la furia de la luz y la virginidad sorda
de los acontecimientos.
¿Cuándo resbaló a la Facultad de Medicina había
oído del crimen de los gatos? ¿O la muerte jugaba al yoyo
en los ojos de los muertos? Lo cierto es que aún conservo
una de sus recetas:

Lleva siempre un .frasquito del aire en la luna
para cuando te ahogues,
Y dale la llave de la luna
a los presos y a los desencantados.
Para los condenados a muerte
Y para los condenados a vida
no hay mejor estimulante que la luna
en dosis precisas y controladas.
Juan Manuel Carreño

12

Revista Armas y letras marzo/abril de /999

13

�POEMAS DE JAIME SABINES
Me tienes en tus manos
y me lees lo mismo que un libro.
· Sabes lo que yo ignoro
y me dices las cosas que no me digo.
Me aprendo en ti más que en mí mismo.
Eres como un milagro de todas horas,
como un dolor sin sitio.
Si no fueras mujer fueras mi amigo.
A veces quiero hablarte mujeres
que a un lado tuyo persigo.
Eres como el perdón
y yo soy como tu hijo.
¡Qué buenos ojos tienes cuando estás conmigo!
¡Qué distante te haces y qué ausente
cuando a la soledad te sacrifico!
Dulce como tu nombre, como un higo,
me esperas en tu amor basta que arribo.
Tú eres como mi casa,
eres como mi muerte, amor mío.

de

¡Qué costumbre tan salvaje esta de enterrar a los
muertos!, ¡de matarlos, de aniquilarlos, de borrarlos de la
faz de la tierra! Es tratarlos alevosamente, es negarles la
posibilidad de revivir.
Yo sie01pre estoy esperando que los muertos se levanten,
que rompan el ataúd y digan alegremente: ¿por qué lloras?
Por eso me sobrecoje el entierro. Aseguran las tapas de la
caja, la introducen, le ponen lajas encima, y luego tierra,
tras, tras, tras, paletada tras paletada, terrones, polvo,
piedras, apisonado, amacizando, ahí te quedas, de aquí ya
no sales.
Me dan risa, luego, las coronas, las flores, el llanto, los
besos derramados. Es una burla: ¿para qué lo enterraron?,
¿por qué no lo dejaron fuera hasta secarse, hasta que nos
hablaran sus huesos de su muerte? ¿O por qué no
quemarlo, o darlo a los animales, o tirarlo a un río?
Habría que tener una casa de reposo para los muertos,
ventilada, con música y con agua corriente. Lo menos dos
o tres, cada día, se levantarían a vivir.

Uno es el hombre.

Uno no sabe nada de esas cosas
que los poetas, los ciegos, las rameras,
llaman "misterio", temen y lamentan.
Uno nació desnudo, sucio,
en la humedad directa,
y no bebió metáforas de leche,
y no vivió sino en la tierra.
(La tierra que es la tierra y es el cielo
como la rosa como piedra).
Uno apenas es una cosa cierta
que se deja vivir, morir apenas,
y olvida cada instante, de tal modo
que cada instante, nuevo, nos sorprenda.
Uno es algo que vive,
algo que busca pero encuentra,
algo como hombre o como Dios o yerba
que en el duro saber lo de este mundo
haya el milagro en actitud primera.
Fácil el tiempo ya, fácil la muerte,
fácil y rigurosa y verdadera
toda intención de amor que nos habita
y toda soledad que nos perpetra.
Aquí está todo, aquí. Y el corazón aprende
-alegría y dolor - toda presencia;
el corazón constante, equilibrado y bueno,
se vacía y se llena.
Uno es el hombre que anda por la tierra
y descubre la luz y dice: es buena,
la realiza en los ojos y la entrega
A la rama del árbol, al río, a la ciudad,
al sueño, a la esperanza y a la espera.
Uno es ese destino que penetra
la piel de Dios a veces,
y se confunde en todo y se dispersa.
Uno es el agua de la sed que tiene,
el silencio que calla nuestra lengua,
el pan, la sal, y la amorosa urgencia
de aire movido en cada célula.
Uno es el hombre -lo han llamado hombreque lo ve todo abierto, y calla, y entra.

POEMAS DE JOSÉ ÁNGEL BUESA
POEMA DE LA CULPA

Y, por eso, perdóname, Señor, porque es tan bella,
que tú, que hiciste el agua, la flor, y la estrella.

Yo la amé y era de otro que también la quería.
Perdónala, Señor, porque la culpa es mía.

Tú, que oyes el lamento de este dolor sin nombre.
Tú también la amarías, ¡si pudieras ser hombre!

Después de haber besado sus cabellos de trigo,
nada importa la culpa, pues no importa el castigo.

POEMA DE LA DESPEDIDA

Fue un pecado quererla, Señor y, sin embargo,
mis labios están dulces por ese amor amargo.

Te digo adiós y acaso te quiero todavía,
quizá no he de olvidarte, pero te digo adiós,
no sé si me quisiste, no sé si te quería
o tal vez nos quisimos demasiado los dos.

Ella fue como un agua callada que corría...
Si es culpa tener sed, toda la culpa es mía.

Este cariño triste, apasionado y loco
me lo sembré en el alma para quererte a ti,
no sé si te amé mucho, no sé si te amé poco,
pero si sé que nunca volveré a amar así.

Perdónala, Señor, tú que le diste a ella
su frescura de lluvia y su esplendor de estrella.

Me queda tu sonrisa dormida en mi recuerdo
y el corazón me dice que no te olvidaré,
pero al quedarme solo, sabiendo que te pierdo,
tal vez comience a amarte como jamás te amé.

Su alma era transparente como un vaso vacío.
Yo lo llené de amor. Todo el pecado es mío.
Pero, ¡cómo no amarla, si tú hiciste que fuera
turbadora y fragante como la primavera!

Te digo adiós, y acaso con esta despedida,
mi más hermoso sueño muere dentro de mí,
pero te digo adiós, para toda la vida,
aunque toda la vida siga pensando en ti.

¿Cómo no haberla amado si era como el rocío

sobre la yerba seca y ávida del estío?
Traté de rechazarla, Señor, inútilmente,
como un surco que intenta rechazar la simiente.

POEMA DEL RENUNCIAMIENTO
Pasarás por mi vida sin saber que pasaste.
Pasarás en silencio por mi amor, y al pasar
fingiré una sonrisa, como un dulce contraste
del dolor de quererte ... y jamás lo sabrás.

Era de otro. Era de otro, que no la merecía
Y por eso, en sus brazos, seguía siendo mía.
Era de otro, Señor. Pero hay cosas sin dueño:
las rosas y los ríos y el amor y el ensueño.

Soñaré con el nácar virginal de tu frente,
soñaré con tus ojos de esmeralda de mar;
soñaré con tus labios desesperadamente;
soñaré con tus besos ... y jamás lo sabrás.

Y ella me dio su amor como se da una rosa,
como quien lo da todo dando tan poca cosa...
Una embriaguez extraña nos venció poco a poco:
Ella no fue culpable, Señor... ¡ni yo tampoco!

Quizás pases con otro que te diga al oído
esas frases que nadie como yo te dirá;
y, ahogando para siempre mi amor inadvertido,
te amaré más que nunca... y jamás lo sabrás.

La culpa es toda tuya, porque la hiciste bella,
Y me diste los ojos para mirarla a ella.

Yo te amaré en silencio, como algo inaccesible,
como un sueño que nunca lograré realizar;
y el lejano perfume de mi amor imposible
rozará tus cabellos... y jamás lo sabrás.

Toda la culpa es tuya pues me hiciste cobarde
para matar un sueño porque llegaba tarde.
Sí. Nuestra culpa es tuya, si es una culpa amar
Y si es culpable un río cuando corre hacia el mar.

14

Y si un día una lágrima denuncia mi tormento.
- el tormento infinito que te debo ocultar-,
te diré sonriente: "No es nada... Ha sido el viento."
Me enjugaré la lágrima... ¡y jamás lo sabrás!

Sí es tan bella, Señor, y es tan suave, y tan clara,
que seria un pecado mayor si no la amara.

15

�POESIAS DE ALUMNOS DE LA ÁLVARO OBREGÓN

VERTE

LA PRIMERA GUERRA DEL SIGLO XXI
Sergio Loredo Macías

y con una mirada hacia el cielo,
como agradeciendo estar ahí.

Azalea Cantú Arredondo
En la noche nueva
tu sonrisa clara,
recibe el sueño
y refleja el alba.
Dicha enorme el
sentirme aislada,
por la resplandeciente
luz de tu mirada.
Efervescente aliento
con caricia cálida,
en el hablar paz
y en un beso el alma.
Tu mano firme
confirma la estancia,
y tu abrazo al fin
rompe con la distancia.
Sueño hermoso,
el que estoy viviendo,
en tu mirada luz
y en el beso
en tu beso
el alma.

No resistí y congelé ese instante,
la tomé y la guardé en mi mente.
De momento ellos se marcharon.
Yo estuve un rato más,
y cuando la noche me dijo haberse
agotado el tiempo,
regresé a mi hogar con una bella imagen.

\
I

Al intentar dormir,
busqué la imagen
y le pedí al sueño extenderla sobre mi
vista,
para verla toda la noche.
Hoy por la mañana
al despertar,
se había marchado.
Y en ese momento dije:
no me importa
buscaré una
y otra
y otra,
hasta agotarlas todas;
se que al final de todas,
te encontraré,
sola,
y se que serás como ellas,
sé que serás real;
entonces podré dormir
no con una imagen,
sino contigo, con tu alma,
con una realidad ...,
con mi realidad.

IMAGEN
Rodrigo Rivera Padilla
No se qué me hizo regresar ahí,
a ese lugar,
aquel donde estuvimos solos por última vez;
me senté cerca de ahí,
y estuve escribiendo algunas letras;
después el tiempo trajo a dos personas.
Se sentaron en nuestro lugar;
estuvieron allí un largo tiempo;
no se porqué,
· algo de ellos atrajo fuertemente mi vista,
y al verlos,
con sólo un parpadeo de mis ojos,
los convertí en nosotros.

'
I

No imaginas que bello fue ese instante,
vi mi espalda
y mis brazos alrededor tµyo,
mi cabeza un poco inclinada
besando tu cabello,
tú de espaldas a mí
acariciando mis brazos

16

Con el pretexto de que el régimen de Saddam
Hussein representaba un peligro para la estabilidad
del mundo y en especial de Estados Unidos, y con el
argumento de que Irak. tenía armas de destrucción
masiva (nucleares, biológicas, químicas) se inició la
invasión a Irak. por parte de los Estados Unidos y
Gran Bretaña.
Lo anterior sin respetar los lineamientos de la
ONU, y sin importar las manifestaciones en todo el
mundo en contra de la guerra. Este conflicto fue
realizado al estilo agresivo de los grandes imperios
que han existido en nuestra historia.
La lluvia de bombas cayó sobre las principales
ciudades de Irak. densamente pobladas, como Bagdad,
que tiene más de cinco millones de habitantes.
Las primeras imágenes que se percibieron en
los medios eran de una ciudad que a lo lejos se veían
destellos y truenos. Pocos días después llegaron
noticias de lo que en realidad estaba pasando; las
bombas caían sobre las ciudades irakíes, destruyendo
a su paso a miles de personas. Los hospitales se
empezaron a llenar de heridos y de muertos, aumentó
la mortandad debido a la falta de lugares de salud y a
la escasez de medicinas.
Vimos con sorpresa que los misiles mataban
indiscriminadamente; la lluvia de fuego cayó sobre
familias enteras, poco después nos llegaron a través
de los medios, fotos de niños inermes que perecieron
por los aviones que escupían destrucción.
Pronto vimos los inocentes de todas las guerras:
los niños. Fue impresionante ver sus cuerpos
mutilados sin que ellos comprendieran la razón de ese
sufrimiento. Sin imaginar que lo que estaba en juego
es el apoderarse de un territorio desértico que en sus
entrañas guarda petróleo. Ellos lloraron su sangre, sin
imaginar que alguien decidió adueñarse de sus vidas,
como si hubieran sido un juego de rayuela.
Las imágenes cotidianas de esos días de guerra
eran de seres destrozados entre escombros,
exclamaciones de dolor, rostros de miradas de pánico,
dolor y rabia. Los desiertos de Irak se llenaron de
sangre.
Los aliados pagaron su cuota con algunos
muertos; los invadidos aportaron la mayor parte de su
sangre, y los culpables, los organizadores, los
beneficiarios de esa guerra, no estaban allí. Estaban
en un moderno edificio de negocios o en la sede de
algún gobierno.

Mientras tanto, en uno de esos días, la mayor
parte de la gente se sentaba en la comodidad de su
hogar para ver la entrega de los óscares, la fiesta de la
cinematografía, en donde se premia a lo que se
supone es lo mejor del cine. Pero ahí en ese foro hubo
algunas voces aisladas que protestaban por la guerra,
como lo hizo el actor mexicano Gael García Bemal,
quien esfatizó que: "Si Frida Kahlo viviera, estaría
contra la guerra".
Por todo lo anterior, debemos de estar
conscientes de los daños que ocasionan los conflictos
bélicos; y razonar a quiénes realmente beneficia,
aunque como raza humana ya deberíamos de saberlo,
pues el hombre a lo largo de su existencia ha
participado en la más irracional de las actividades: la
guerra.
Los que tenemos alguna responsabilidad, ya sea
como padres o como maestros, debemos sensibilizar
a los jóvenes y niños, para que en la medida de
nuestras posibilidades hacer conciencia para que las
guerras no se vuelvan a repetir. Por eso está vigente
el pensamiento de la poetisa Ángela Figuera, que
escribiría:
"No quiero que mi hijo desfile,
que los hijos de madres desfilen,
con fusil y con muerte en el hombro.
¡Que jamás se f abriquen f usiles!
que j amás se disparenfusiles".

17

�LA OSTEOPOROSIS, DIAGNÓSTICO A TIEMPO AYUDA A PREVENIRLO
Dr. Cipriano Martínez Mata
Esta enfermedad consiste en una alteración
hormonal, que tiene como consecuencia la
descalcificación de los huesos, con el desarrollo de
"poros" en su estructura.
Antes de explicar cómo se origina, es
conveniente conocer en primer término la estructura
del hueso, desde el punto de vista macroscópico
(macro,grande; ocopeo,visión) o sea, a simple vista,
~n el interior de un hueso encontramos una porción
que aparenta ser una esponja, por eso se le llama
hueso esponjoso, que en sus células aloja a la médula
ósea roja, tejido productor de todas las células de la
sangre; en la periferia encontramos al hueso con
mayor consistencia y muy compactado, a este tipo se
le llama hueso compacto. Microscópicamente,
encontramos tres tipos de células: los osteocitos o
células de hueso maduras, los osteoblastos o células
formadoras de hueso, y los osteoclastos o células que
destruyen o reabsorben hueso.
En segundo término, debemos conocer algunos
aspectos del metabolismo del calcio, como debes de
saber, el calcio tiene como "depósito" a los huesos
donde lo encontramos, como fosfato de calcio; pero
el calcio es necesario en otras funciones del cuerpo,
por ejemplo, en la sangre participa en la coagulación,
en los músculos participa en la contracción, en las
neuronas participa en la transmisión de impulsos
nerviosos. Por lo tanto, es necesario que haya un
intercambio de calcio entre los huesos y la
circulación sanguínea; para esto, nuestro organismo
cuenta con la producción de diferentes tipos de
hormonas, como son la calcitonina, hormona
producida en la glándula tiroides, que activa a los
osteoblastos, de tal modo que "atrapa" calcio de la
circulación sanguínea, y lo lleva a depositar a los
huesos, esta función también es llevada a cabo por los
estrógenos, hormonas producidas en el ovario
femenino, otra hormona, la parathormona, hormona
producida en las glándulas paratiroides (localizada
por atrás de la tiroides) y que activa a los
osteoclastos, de tal modo que al destruir o reabsorber
hueso, el calcio será transportado de los huesos hacia
la sangre. Estos mecanismos funcionan de acuerdo a
las necesidades del calcio en los diferentes procesos
donde participa
En la mujer, este control funciona a la
perfección hasta antes de la menopausia, en la cual,
las hormonas femeninas incluídos los estrógenos,
caen estrepitósamente, de tal modo que el depósito de
calcio a los huesos se ve afectado grandemente;

mientras que la reabsorción sigue funcionando
normalmente; así, el hueso empieza a descalcificarse
a nivel microscópico, esto afectará su resistencia por
la presencia de "poros", que llevarán a los huesos
afectados a sufrir fracturas patológicas; esto quiere
decir que algún golpe, a veces insignificante, genere
una fractura en cualquier hueso, ya sea en el brazo,.
antebrazo, mano, muslo, pierna, tobillo, columna
vertebral, etc. Con el inconveniente de que la
reparación de dicha fractura, será mucho más
dificultosa por el mismo defecto metabólico que
tiene. Por esto, es importante una terapia sustitutiva
de estrógenos en la menopausia.
Últimamente han surgido una gran cantidad de
medicamentos que imitan la función de la calcitonina,
de tal modo que la osteoporosis puede tratarse con
buen pronóstico, para evitar las fracturas patológicas
y que la paciente lleve una mejor calidad de vida.
Desde el punto de vista diagnóstico, se ha
ge~eralizado el estudio de densitometría ósea que
nos permite valorar los huesos y colocarlos en tres
niveles, como son: el normal, donde el hueso no
tiene alteraciones, la ostopenia, en el cual el hueso ya
presenta cierto nivel de descalcificación, y el tercer
nivel la osteoporosis, donde ya está afectada la
"arquitectura" del hueso. Dicho estudio se practica en
huesos de la mano, radio, tibia, fémur y columna
vertebral; siendo las tres últimas regiones las más
recomendadas para un buen diagnóstico. Instituciones
como el Hospital Universitario, Cáritas de Monterrey,
algunos laboratorios farmacológicos, al igual que
instituciones
privadas,
hacen
campañas
promocionales para que la mujer se practique la
densitometría y tenga un diagnóstico oportuno, y
lógicamente un mejor tratamiento y pronóstico.
Para las lectoras jóvenes y/o sus padres, es
conveniente comentarles algunas experiencias
clínicas que he tenido con pacientes entre los 19 y los
24 años de edad, quienes por curiosidad se han
practicado la densitometría al acompañar a sus
madres o abuelas a practicarse el estudio; los
resultados
en dichas
pacientes han sido
sorprendentes, ya que se les ha diagnosticado
osteopenia en diferentes grados, esto ha servido para
hacer un diagnóstico muy oportuno, para hacerles la
recomendación de consumir leche mínimo dos vasos
al día, y como tienen un buen metabolismo, harán un
aprovechamiento del calcio contenido en dicho
alimento y así resolverán su problema. Otra
recomendación es el evitar el consumo de refrescos

18

embotellados, ya que contienen fósforo, que tiene
gran afinidad por el calcio, de tal modo que lo atrapa
a nivel intestinal y evita su absorción, lo cual, llevará
a la joven paciente a una deficiencia de calcio en su
dieta; con la consecuente descalcificación.
En nuestros tiempos, la dieta de los niños y de
los jóvenes se ha descuidado enormemente, y entre
otras deficiencias, la del calcio ocupa un lugar
importante, porque se sustituye el tomar un saludable
vaso de leche por la "chispa de la vida" o sea una
coca-cola o pepsi-cola, que no nutren pero sí
generan múltiples problemas de salud; en primer
lugar la desnutrición de nuestro pueblo.
Así que, concientízate y concientiza a tu
familia en el consumo de leche para los lactantes,
desde recién nacidos hasta los dos años es
imprescindible, en la primera y segunda infancia es
muy necesaria; lo mismo para el adolescente y el
joven con un consumo mínimo de 2 vasos diarios,
mientras que para el adulto y la tercera edad con un
vaso por día es suficiente.
Debo señalar que la osteoporosis también se
puede presentar en el hombre, aunque con una
frecuencia mucho menor, y a mayor edad, alrededor
de los 60 años en adelante. ¡Cuídense mejorando
sus hábitos de alimentación!

RESPUESTAS
MUERTE

PARA

APANTALLAR

SOBRE

EXPOSICIÓN DE AUTOS
El 11 de mayo, en el área deportiva, se presentó
una exhibición de autos arreglados del Club
Volkswagen Monterrey. La finalidad fue dar a
conocer a los alumnos los accesorios que se pueden
acoplar a un auto volkswagen.
En este evento se hizo una muestra de dibujo
decorativo en automóviles.
Hubo mucho interés de los alumnos y maestros
por lo llamativo del decorado, y los accesorios que
tenían los autos.
Entre los asistentes a este evento, estuvo el lng.
Leobardo Martinez Martínez, Director de nuestra
escuela.

LA

1.- De un accidente automovillstico.
2.- Suicidio.
3.- Se suicido dándose un escopetazo por una depresión.
4.- De un tumor cerebral.
5.- De un infarto.
6.- Insuficiencia cardiaca debida a medicamentos.
7.- Abuso en las drogas.
8.- De un balazo en la boca.
9.- De un mal hepático.
10.- De un accidente en avión.
11.- De una complicación posterior a cirugia de vesicula biliar.
12.- De hemonagia cerebral masiva.
13.- Fue asesinado por el esposo de Evangelina Elizondo.
14.- De un mal hepático.
15.- Fue balaceada por Yolanda Saldívar.
16.- Fue asesinado en Nueva York en 1980.
17.- De un accidente automovilístico.
18.- Se suicidó.
19.- Asesinado por un fanático religioso.
20.- Fue asesinado por el padre de Anaberta Lepe.
21.- En un accidente aéreo en España.
22.- De un balazo, equivocando el tipo de proyectil, en una filmación.
23.- En un accidente cuando filmaba una película, golpeándolo el rotor
de un helicóptero.
24.- Se suicidaron de un balazo, porque les diagnosticaron cáncer.
25.- Comado por un toro.
26.- Accidente automovilístico en la carretera a Reynosa.
27.- Baleado en la ciudad de Dallas, Texas.

El Lic. Marcos Cantú Silva, el lng. Leobardo Martínez
Martínez, y el Prof. Felipe Camacho Becerra

Exposición de autos volkswagen

19

�NO ES EL BORGES DE LOS LIBROS
por Urania Reyes BMI
Jorge Luis Borges fue un hombre de
pensamiento filosófico que cultivó el arte de las
letras. Interesó su pluma en un mundo místico que él
mismo creaba explorando enigmas metafisicos y
practicando la que él consideraba su mejor cualidad:
ser un excelente lector. Reflexionó sobre el tiempo,
jugando con él, extendiéndolo, multiplicándolo,
sobreponiéndolo. A Borges lo acompañó la ironía y
con ella ganaba encanto, su humor era paradójico y
culto. Argentina fue su cuna y también musa en
muchos de sus trabajos literarios.
Su intelectualidad y sensibilidad se vieron
reflejadas no sólo en un estilo de escribir, sino en la
poesía, el ensayo y el cuento. Escribir lo justificaba,
como nos explica en su prosa Borges y yo, donde dice
que él se dispone a vivir para que Borges escriba y
esa literatura lo justifique. Irónicamente refiere: "me
reconozco menos en sus libros que en otras muchas
cosas".
En los inicios de su carrera como escritor se
encuentra un Borges dedicado a la poesía y para él
"los artículos y los ensayos son, más bien, ejercicios
laterales del poeta o argumentos en qué respaldar,
directa o indirectamente, su tentativa poética" (Daniel
Freidemberg). Como escritor fue desarrollando una
personalidad y, quien cruzó la puerta de la literatura
como poeta, entró al salón de la fama como el célebre
cuentista y ensayista de la Pampa. Entre sus ensayos
se pueden encontrar: Discusión (1932), Historia de la
eternidad (1936) y Otras inquisiones (1952). Sus
trabajos más destacados como cuentista son
Ficciones (1944) y El Aleph (1949).
Al ser reeditada, su obra -por ejemplo sus
poemas- sufría el juicio del Borges "que se reconoce
menos en sus libros", por eso mucho del material era
excluido de posteriores publicaciones y reemplazado
por otro, el de un Borges distinto.
Ejerció el arte de pensar en verso haciendo de
la poesía un medio para la reflexión y de la reflexión
un motivo para la poesía. Sus primeros trabajos
poéticos llevaban la influencia dadaísta; sin embargo,
después se tomaron al ultraísmo, corriente literaria en
la que militó. Bajo el ultraísmo, sus poemas
buscaban, como él mismo dijo, ejemplificar la
emoción desnuda. Sin embargo, su musa -Argentinalo condujo a una faceta coloquial y patriótica, con
vívidas imágenes de su pueblo, de sus calles, de
cotidianas faenas.
Al reflexionar sobre la poesía concluyó: "Lo
importante es la voz del poeta, la respiración de sus

versos", fuera de la metáfora y del argumento. En
años posteriores, este personaje de constante
evolución que maduraba sus ideales y justificaciones
artísticas, dijo que la suya era una poesía intelectual,
pero que en ella descargaba sus reflexiones, sus
recuerdos, sus sentimientos, una catarsis emocional.
Dejaba para los ensayos y cuentos su matetial
intelectual y posturas filosóficas, mientras se
desnudaba en la poesía. Parece más vulnerable en
ella, es viejo, es ciego y se arrepiente de algunas
cosas de su vida.
A través de su poema Elogio de la sombra deja
entrever su visión acerca de la vejez, "La vejez (tal es
el nombre que los otros le dan) / puede ser el tiempo
de nuestra dicha. / El animal ha muerto o casi ha
muerto. / Quedan el hombre y su alma". En otras
palabras es el momento de convertirse sólo en
espíritu. No se puede escribir de la vejez sin
mencionar su fin, la muerte. "Ahora que mis ojos casi
no pueden descifrar lo que escribo, me preparo a
morir a unas pocas leguas del hexágono en que nací".
Somos parte del infinito, del círculo con que él lo
representó, en una existencia que no tiene fin, es poca
la diferencia entre el nacer y el morir.
Revista: Mientras tanto / lTESM

ENTREVISTA A ESTUDIANTE FRANCÉS
En base a las relaciones que ha adquirido nuestra escuela con las instituciones educativas de Francia; han yenido algun?s
estudiantes de ese país a realizar estancias en industrias de nuestra co?1unid~d, y han enconn:ado apoyo d~ 1~ Alvaro Ob~egon
y el trato fraternal de los exbecarios de nuestra institución. Por considerar importantes sus ideas, se reahzo esta entrevista a
uno de ellos.
Diana Karina Garza Hernández
Marlene Ponce Pérez
7.- ¿Qué opinas de la ciudad?
No la conozco muy bien porque tengo apenas dos semanas
que estoy aquí, pero el centro me parece muy alegre.
8.- ¿Entonces todavía no te han llevado a conocer
algún lugar turístico de Monterrey, no has podido
visitar alguno?

Sí, conozco la Huasteca, y me gustó mucho, también fui a
la Macroplaza, hay un baile de los señores el domingo;
también visité la presa y el Cerro de la Silla, es muy
bonito.
9.- ¿Qué te parecen las mexicanas?

No puedo decir nada porque tengo una en frente.
10.- ¿Qué opinas de la Escuela Álvaro Obregón?

1.- ¿Cuál es tu nombre?
Mi nombre es Lionel Dauchez.

Conozco un poco a los maestros, la escuela me parece
muy bien; conozco al Director el lng. Leobardo Martínez
Martínez.

2.- ¿Qué edad tienes?

Tengo 21 años.

11.- ¿Has probado la comida regia?

Sí, me gusta mucho la comida de aquí, los tacos y el chile
también.

3.- ¿En qué parte de Francia vives?

Vivo en el este de Francia, en una región que se llama
"Savoie", que está cerca de Suiza; allí hay muchas
montañas.

12.- ¿Cuánto tiempo vas a estar en la ciudad?

Voy a estar cuatro meses por mis prácticas, después voy a
viajar un poco a la República Mexicana.

4.- ¿Qué actividades haces en Francia, o sea qué
hacías, en qué trabajabas o estudiabas?

13.- ¿Has visitado algunos otros Estados de la
República?

Estoy estudiando en la escuela que se llama "INSA", es
una escuela de Ingeniería, y después el fin de semana voy
a la montaña a caminar, me gusta mucho la música, tengo
un grupo de música y me gustan todos los deportes.

No, es la primera vez que estoy aquí, no conozco otra
ciudad en México.
14.- ¿En la empresa donde estás haciendo tus
prácticas, hay algunos otros jóvenes de Francia o de
otros países que también estén incorporados para
hacer sus prácticas?

5.- ¿Cuál es el motivo por el cual estás aquí en
Monterrey?

Estoy en 4°. año de la escuela y tengo que hacer prácticas
profesionales, como casi un ingeniero, y después me gustó
mucho viajar y conocer otros países, y me gustó mucho la
América Latina, y tenemos entre la escuela fNSA y la
Escuela Álvaro Obregón un acuerdo de cooperación, por
eso estoy aquí; la INSA me envía a la Álvaro Obregón, Y
después la escuela me envía a la empresa que se llama
HYLSA para hacer mis prácticas.

No, por el momento estoy sólo, pero dentro de dos
semanas habrá otro alumno de la escuela de Francia que
va a venir conmigo por seis meses, y en julio dos
muchachas más se integran.

15.- ¿Y por último, deseas agregar algo a esta
entrevista?
Primero quiero agregar un agradecimiento al Prof. Felipe
Camacho por el recibimiento, y también al lng. Leobardo
Martínez Martínez, Director de la Álvaro Obregón, y al Sr.
René Girard, que es el Coordinador de representante de la
escuela INSA en México. Gracias.

6.- ¿Dónde te estás alojando?

Octavio Paz y Jorge Luis Borges, foto: Paulina Lavista

20

Estoy viviendo en la casa del Prof. Felipe Camacho, ya
que es el Coordinador de Vinculación, y me hizo el gran
favor de aceptarme en su casa; tengo un cuarto para estar
en la casa, la familia es muy simpática.

21

�SIGUE TRANSMITIÉNDOSE EL PROGRAMA DE RADIO "TECNOCULTURA UNIVERSITARIA"
El programa de radio "Tecnocultura Universitaria"
se sigue· transmitiendo en el 89.7 FM, con dos emisiones a
· la semana, los martes y jueves de 11 a 12 horas; este
programa radiofónico es una producción de la Escuela
"Álvaro Obregón".
En las más recientes emisiones han pasado
promotores de la cultura como: Ana Arreola, que comenta
las exposiciones de la plástica que se realiza en la
Biblioteca "Raúl Rangel ·Frías". Así como historiadores
como Francisco Javier Alvarado Segovia, cronista de Dr.
Arroyo e Iturbide, que habló sobre los personajes
históricos de estos municipios.
Por supuesto se han producido programas de gran
contenido cultural. El equipo de locutores de Tecnocultura
Universitaria está integrado por el Prof. José Lino Lozano,
el Prof. José Sergio Loredo Macías, y el lng. Pedro Durón

Garza.

EXPONE PROGRAMA CULTURAL
El Arq. Juan Alanís Tamez, quien es Director de
Artes Musicales y Difusión Cultural de la UANL,
mencionó en el programa de radio algunas de las
actividades que realiza su departamento, como el hecho de
que durante dos años y medio se ha presentado un libro
cada semana en el programa que se llama "Miércoles
literarios", donde han concurrido escritores, músicos,
poetas, historiadores, y otras personalidades que tienen
como finalidad publicar un texto.
También dio una referencia de las tareas que tienen
que ver con los alumnos, como los concursos de calaveras,
altares de muertos, pastorelas, oratoria, literatura joven,
dramaturgia, ajedrez, etc.

INVITADOS AL PROGRAMA "TECNOCULTURA UNIVERSITARIA"

Dijo que a nivel personal, publicó recientemente los
libros: "25 años de Amigos del tango en Monterrey", que
es una recopilación con el apoyo de la presidenta de este
club Zulema González. También publicó "El trazo
armónico de Santiago Apóstol", que es un estudio sobre la
arquitectura de este templo, y "Un barrio lleno de música",
que se refiere a la historia musical de Santiago, N.L. Hizo
referencia también a los planes que tiene en la creación
personal de libros.
DIFUNDE EVENTOS

Napoleón Nevárez Pequeño, catedrático de la
Facultad de Ciencias de la Comunicación, cronista de
Hualahuises, N .L. y un gran promotor cultural, asistió
también al programa Tecnocultura Universitaria.
Mencionó que en su programa en Radio Nuevo
León "Retratos de Nuevo León", da a conocer los
personajes ilustres de nuestro Estado; dijo además que la
Asociación Estatal de Cronistas "José P. Saldaña"
reconoce a las personas que se preocupan por conservar el
patrimonio cultural de sus pueblos. En esta ocasión se
entregará una presea a Leonardo Villarreal, a la Profa.
Elda Feliz González de Melendez, y al Lic. Carlos
González Rodríguez, por sus méritos como cronistas, los
reconocimientos se entregarán en una ceremonia.
Además promocionó eventos culturales como el
homenaje al grupo "El tigre", también un homenaje al
Arq. José González Doris, que fue pilar de la formación
del club "Amigos del tango", y además una presentación
de Marilú Treviño y el grupo "El tigre" en un evento
llamado "Cantos de sol y resolana"

Ana Arreola, promoviendo las exposiciones de la
Biblioteca "Raúl Rangel Frías"

Marcela de la Garza.- alumna de la Facultad de Odontología.
También hizo una presentación en la Escuela Álvaro Obregón,
con su propuesta musical del Canto Nuevo

Arturo Gonz.ález Ríos, Zacarías Jiménez, y Leticia Damm de Gorostieta, presentando
los textos de su libro "Confesiones inauditas"

El Prof. Napoleón Nevárez Pequeño y el Arq. Juan Alanís Tamez, en el programa de radio "Tecnocultura Universitaria"

22

23

Francisco Javier Al varado Segovia, cronista de
Dr. Arroyo

�RELACIÓN DE ALUMNOS QUE OBTUVIERON LOS
PRIMEROSTRESLUGARESENAPROVECHAMIENTO
ESCOLAR, POR SEMESTRE Y ESPECIALIDAD.

RECONOCEN ESFUERZO DE LOS ALUMNOS
CON MEJOR PROMEDIO
El 27 de marzo, en el Auditorio de la unidad
Churubusco de la Escuela Álvaro Obregón, se realizó
una ceremonia en que se distinguió a los alumnos que ·
obtuvieron las más altas calificaciones en el semestre
agosto-enero 2003.
El Ing. Leobardo Martínez Martínez reconoció
el esfuerzo de padres, profesores y alumnos por
involucrarse con compromiso y esfuerzo en el
proceso de enseñanza-aprendizaje. Además subrayó
el compromiso de impulsar el desarrollo académico.
Al hacer uso de la palabra, la secretaria
académica de la UANL, Elizabeth Cárdenas Cerda,
exhortó a los estudiantes a seguir preparándose y a
enfrentar nuevos retos.
También habló el alumno Pedro Daniel Urbina,
quien por cierto sacó el promedio de 100,
agradeciendo a sus padres y a los maestros, de
quienes dijo que sin ellos no hubieran logrado las
metas de la obtención de los primeros lugares.

PERÍODO: AGOSTO 2002- ENERO 2003
TÉCNICO
EN
REFRIGERACIÓN

AIRE

ACONDICIONADO

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Calderón Hemández Hugo Armando
2°.
Genera Moreno José Guadalupe
3°.
Carrizales Sabino Miguel Ángel
Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
González García Jorge Alberto
2°.
Serrato Ramírez Jaime
3°.
López Colunga Joel
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
l º.
Cruz Sánchez Jesús Manuel
2°.
Maldonado Obregón Ali Ethelwaldo
3°.
Gutiérrez Campos Luis Everardo

y

Promedio:
89.7
88.7
88.3

Promedio:
95.5
95.3
85.8
Promedio:
90.5
88.0
85.8

TÉCNICO DIBUJANTE
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Esparza Monrreal José Guadalupe
1º.
Hernández Tovar Pablo César
2°.
Velázquez Cortez Edgar Raúl
3º.
De Santiago Nuñ.ez José Francisco
Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Rojas Guardado Rubén
2°.
Márquez Márquez Heraclio
3°.
Hernández Gutiérrez Tomás de Jesús
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
l º.
Castro Cardona Juan Elizandro
2°.
Castillo Monrroy Miguel Antonio
3°.
Medrano Gutiérrez Osear

Promedio:
92.4
92.4
91.3
90.0
Promedio:
95.7
94.2
94.1
Promedio:
94.4
93.6
92.5

TÉCNICO EN ELECTRÓNICA
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
Hernández Estrada Rodolfo
2°.
Elizondo Moreno Daniel
3º.
Meza Martínez José Martín
El lng. Leobardo Martínez Martínez, haciendo entrega de un
reconocimiento a una alumna de alto rendimiento académico, lo
acompailan la QBP Carolina Espinoza Jiménez, Secretaria Académica
de la EIAO; la Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda, Secretaria Académica
de la UANL, y el Ing. Anael Rodríguez Quiroga, Subdirector de la
EIAO
Foto: Fernando Cruz González

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Esquivel Puente Sergio
2°.
Tovar Ron Héctor Ornar
3º.
Herrera Gómez Juan de Dios Manuel
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Oviedo Cáz.arez Javier Alberto

24

Promedio:
96.5

2º.
3º.

Vázquez García Jesús Abraham

95.5

Ortiz Hernández Juan Luis

94.8

TÉCNICO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Y DIESEL

TÉCNICO ELECTRICISTA
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Castañon García Luis Eduardo
2º.
Grimaldo Balderas Abraham
3º.
Grimaldo Balderas Israel
Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Yepes Uresti José de Jesús
2º.
Nolasco Loera Pedro de Jesús
3°.
Hemández Saldaña José Anastacio
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Álvarez Leal Osear
2º.
Banda Déciga Jorge Arturo
3º.
Tovar Espinoza Gustavo Alejandro

Promedio:
90.0
89.0

Promedio:
95.7
94.3

92.5

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
lº.
González de León Salvador
2º.
Ortiz Canizalez Raúl Osear
3º.
Flores Nieto Flor Elena

Promedio:
100
95.7
92.6

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Rodríguez Hernández Mario Domingo
2°.
Mendoza Marroquín Roberto Carlos

Promedio:
90.0
89.5

TÉCNICO EN TRABAJO SOCIAL

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Rangel Picazo Guadalupe Aracely
2°.
González Hernández María Cristina
3°.
Flores Del Real Cynthia Marlen

Promedio:
90.8
90.6
89.8

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Vargas Macías Eva
2°.
Cárdenas Sauceda Ana Celia
3°.
Hernández Navarro Marina Aurora

Promedio:
96.2
95.3
94.5

Promedio:
98.2
96.8
96.0

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
!barra Valdéz Cynthia Guadalupe
2°.
Ramírez Gámez Yahira Cristina
3°.
Flores Yáñez Laura Cristina

Promedio:
94.3

93.0
92.2

Promedio:
94.3
92.3

90.1

TÉCNICO EN TURISMO

Promedio:
96.6

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Soto Amaguer Caroiina
2°
Quezada Lara Karina Guadalupe
3".
Rodríguez Arriaga Ana Refugio

96.1
96.0

TÉCNICO MECÁNICO APARATISTA
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Hernández Guerrero Osear Eduardo
2º.
Leal Treviño Arturo Javier
3º.
Rodríguez Mar Rodolfo Eduardo

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Urbina Coronado Pedro Daniel
2°.
Rosa Torres Francisco Javier de la
2º.
Mejía Garza Juan Francisco

Promedio:
96.8
96.1
93.8

TÉCNICO LABORATORISTA INDUSTRIAL
Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Ovalle Pérez Saúl
2º.
Rodríguez Herrera Verónica Janeth
3º.
Esquivel Sandoval Celenia Guadalupe

Promedio:
90.9
90.8
89.6

91.3

TÉCNICO LABORATORISTA CLÍNICO
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Castellanos López Luz María
2°.
Lumbreras Cruz Evelin Lizeth
3°.
Muñoz Espinosa Mariela

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Salazar Quiroz Christián de Jesús
2°.
Gallegos Cantú Sergio
3°.
Plascencia Gómez Roberto

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Martínez Garza Magda Carolina E.
2º.
Luna González Eduardo Alan
3°.
Villarreal Cardona lvonne Berenice

Promedio:
94.5

94.3
92.3

Promedio:
97.7
97.6

95.0

Promedio:
97.7

96.2
95.0

96.2

95.3
Promedio:
98.7

97.3
96.6
Promedio:
99.4

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Martínez Vázquez Carlos Yizhak
2º.
Dimas Álvarez Gustavo
3º.
González Femández Mario Enrique

Promedio:
97.1
91.8

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Ruiz Chavarría Fabián
2º.
Cantú Mancilla Néstor Rafael
3º.
Rodríguez Jiménez Víctor Hugo

95.7

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Aguilera de Lira Martha Viridiana
2°.
Granados Fast Natalia Margarita
3°.
Gollás Carrillo Gabriela

88.1

Promedio:
94.4

93.8

25

Promedio:
97.7
96.9

95.5

�NOTAS CIENTÍFICAS
DESCUBREN UN EMBRIÓN DE DINOSAURIO

Alumnos ganadores de la segunda etapa del concurso interno de ortografia, con el Prof. Rubén Tamez Leal

Con la organización de los maestros que integran
la Academia de Español, y la entusiasta participación de
los alumnos de nuestra escuela, se efectuó el concurso
interno de ortografía, realizado en tres etapas; quedando
como finalistas:
ler. lugar: Pedro Daniel Urbina Coronado
2º. lugar: Javier Alberto Oviedo Cázares
3er. lugar:Violeta Monserrat García Cisneros

4º. lugar: José Daniel Elizondo Moreno
5º. lugar: Víctor Daniel Salazar Chapa
Los triunfadores fueron acreedores de unos premios
y reconocimientos, además ganaron el derecho de
representarnos en el Concurso Anual de . O~~grafia
lntrauniversitario, que organiza la Coordinac1on de
Preparatorias de nuestra Universidad.

INTEGRANTES DEL CLUB "CUENTA CONMIGO"
VISITAN CASA HOGAR
Diana Karina Hemández
Marlene Ponce Pérez
El pasado viernes 2 de mayo del presente año, el
Club "Cuenta Conmigo" que lo integran alumnos, de la
especialidad de Trabajo Social de la Preparatoria "Alvaro
Obregón" se dieron a la tarea de visitar la Casa Hogar
"Villa de Eudes", ubicada en la colonia Contry Tesoro,
con motivo de festejar el día del niño.
El Club "Cuenta Conmigo" recaudó fondos entre los
grupos de la Preparatoria para que con el dinero que
reunieron lograron hacerles una pequeña fiesta a los
miembros de la Casa Hogar. Algunas de las integrantes del
club se disfrazaron de muñequitas, ya que la Casa está
habitada por puras niñas; esto lo hicieron para animar la
fiesta Y., más que nada para que las niñas pasaran un día
agradable.
El evento comenzó aproximadamente a las 10:00
AM y terminó a las 2:00 PM. Las niñas disfrutaron en la
fiesta de comida preparada por las integrantes del Club,
además de pastel y frituras.
Las alumnas comentaron que se sentían muy
contentas por el recibimiento que les habían dado el
personal de la Casa Hogar, y también satisfechas por lo
que habían logrado hacer el día del niño, pero sobre todo
agradecidos por los alumnos y maestros que apoyaron
económicamente para realizar esta actividad de ayuda.

Inteorantes
del Club "Cuenta conmigo...soy EIAO", con la Lic.
I:&gt;
Rosa María Arvizu Rodríguez

26

Si hace algunos meses alguien nos hubiera dicho
que las posibilidades de clonar un dinosaurio son casi tan
reales como el la película de "Jurassic Park", no lo
hubieramos creído. Pero ahora resulta que un paleontólogo
español, Roberto Quevedo, dice haber encontrado un
embrión en un huevo fosilizado de dinosaurio que el
herpetólogo británico fon- Pether, afincado en Gran
Canaria, le regaló. Pether compró hace ocho años, en una
tienda londinense de minerales y fósiles, dos huevos de
dinosaurio que fueron sometidos a un escáner de
ultrasonido, a un espectómetro y a rayos X. Todo por la
curiosidad de si guardaban algún contenido. Las imágenes
así obtenidas, han permitido identificar un cráneo de
aproximadamente dos centímetros, el tórax, la columna
vertebral, vértebras de cuatro milímetros y múltiples
huesos pequeños aún sin clasificar, que conforman una
criatura de unos diez centímetros, sin contar con la cola.
Todo esto dentro de un huevo de 12.5 centímetros de
diámetro. El huevo también tiene una huella de un
tridáctilo, animal de patas con tres dedos, que podría
ofrecer información sobre qué dinosaurios rodearon el
huevo; progenitores, depredadores, etc. Pero lo más
sorprendente de este hallazgo es la presencia de proteínas
en el interior del huevo, cuya edad ha sido calculada en
cerca de 90 millones de años. Mientras la proteína más
antigua, hasta el momento, data de por lo menos 80,000
años.
El descubrimiento de Quevedo podría llevar
posteriormente a la reconstrucción del DNA de un
dinosaurio. Así que no debemos de sorprendernos, si nos
despertamos algun día con la noticia de que la pesadilla
ideada por Michael Crichton se ha convertido en realidad.

con el clima, el medio ambiente y la cultura que con la
estructura genética.
"Descubrimos que todos los ancestros de la
población mundial actual salieron del África, impulsados
por un cambio relacionado con un periodo de glaciación,
por lo que la temperatura bajó severamente, atrapando la
humedad en enormes glaciares y generando una gran
sequía", afirma Wells.
El científico se basó en el análisis del ácido
desoxidoribonucleico obtenido de muestras de sangre
humana donadas por 20,000 personas alrededor del
mundo. Las pruebas arrojaron que el cromosoma "Y" nos
remonta a un específico ancestro, y no a varios como
pretenden algunos antropólogos, al relacionar en una
época muy remota, al horno sapiens con el horno erectus,
el hombre de Neanderthal, etc. Fue el horno sapiens, quien
emigró de África hace tan sólo 50,000 años y evolucionó
hacia el hombre moderno en todas partes del orbe. "El
cromosoma "Y" se mantiene inalterado del padre al hijo
varón, algo que los distingue de cualquier otro tramo del
código genético en los que se mezclan los cromosomas de
la mujer. Convirtiéndolo en un instrumento ideal para
trazar la genealogía humana". Wells afirma que el Horno
sapiens era más organizado y por lo tanto más eficaz que
las otras especies (Horno erectus, Neardenthal, etc.) para
obtener recursos, formando redes tribales, lo cual disparó
el crecimiento de la población.
Por otra parte concluye que nuestros ancestros no
eran negros, sino morenos. Wells explica que la evolución
hacia la piel blanca o negra fue una adaptación. "En el
África la piel oscura protege contra la fuerte exposición
del sol que existe en los trópicos; esa coloración de piel en
las regiones más australes es innecesaria al no estar
expuesta a tanta radiación, generando menos vitamina D,
lo cual creó un cambio en la pigmentación."

ENCUENTRAN QUE LAS RAZAS HUMANAS NO
EXISTEN

Revista CienciaUANL enero-marzo 2003.

El asunto de las razas humanas siempre ha causado
divisiones y trastornos a lo largo y ancho del orbe. Los
más atroces crímenes han sido cometidos en nombre de la
superioridad del hombre sobre el hombre. Pero un joven
científico viene a desmentir con sus estudios lo falso de
estos supuestos discriminatorios.
Spencer Wells, genetista estadounidense de 33 años,
afirma que hace 60,000 años el Horno Sapiens contaba con
sólo I0,000 individuos, ubicados todos en el África. De
donde han partido todas las variaciones fenotípicas, todas
las nacionalidades y todas las religiones.
Wells ha trabajado durante diez años recolectando a
través del mundo miles de muestras de sangre. Los
resultados de su investigación arrojan que los grupos
humanos de la actualidad son una mezcla de
combinaciones y modificaciones de una misma especie.
De tal manera que la diversidad de piel tiene más que ver

27

�FESTEJO DEL DÍA DE LAS MADRES

FESTEJAN A LOS MAESTROS

La Dirección de la Escuela, organizó un
.emotivo evento para las madres trabajadoras de
nuestra institución. Realizándose éste el día 8 de
mayo en el laboratorio de turismo.

El 14 de mayo en el Restaurant Regio
Gonzalitos, se festejó a los maestros de nuestra
institución; presidiendo el Sr. Rector Dr. Luis J.
Galán Wong, Rector de nuestra Universidad, El Ing.
Leobardo Martínez Martínez, Director de la Álvaro
Obregón, el Ing. Anael Rodriguez Quiroga,
Subdirector, y el Lic. Gabriel Carrillo, Presidente de
nuestra sección sindical.

NOTAS DEPORTIVAS
Lic. Marcos Cantú Silva

Asistiendo el Director de nuestra escuela, Ing.
Leobardo Martínez Martínez, el Subdirector, Ing.
Anael Rodríguez Quiroga, el Secretario General del
STUANL Lic. Tomás Tijerina Salazar, y el
Presidente Secciona! Lic. Gabriel Carrillo García.

Los homenajeados compartieron la mesa,
recibiendo un obsequio cada uno de ellos, además
todos participaron en un rifa. Asi mismo, se entregó
un presente a todos aquellos docentes que se hicieron
acreedores por sus méritos profesionales.

Al hacer uso de la palabra, el Ing. Leobardo
Martínez Martínez, resaltó la capacidad y entrega de
las madres trabajadoras de la Álvaro Obregón.
También el Lic. Tomás Tijerina Salazar felicitó a las
trabajadoras homenajeadas.

El Sr. Rector. Dr. Luis J. Galán Wong, felicitó a
los maestros por su entrega profesional en el aula, el
Ing. Leobardo Martínez Martínez mencionó que parte
fundamental del progreso institucional de la Álvaro
Obregón se debe al desempeño de los maestros.

Degustaron un almuerzo, recibieron un regalo
personal y participaron en una rifa. El momento
artístico corrió a cargo de la Rondalla de nuestra
escuela.

Se ha demostrado una vez más, que el trabajo
en equipo es una forma que reditúa resultados
satisfactorios, y ese trabajo se fundamentó con la
dirección del Ing. Leobardo Martínez Martínez,
director de nuestra escuela Álvaro Obregón, que
estuvo apoyando en todas y cada una de las
actividades deportivas que se realizaron.
Otro elemento importante que integra este
equipo es el maestro de nuestra escuela, que gracias a
su aplicación en la educación formativa de nuestros
alumnos deportistas dieron fortaleza para defender
los colores guindo y blanco con lealtad, respeto y
orgullo.

Equipo de basquetbol varonil
Quinteto de la escuela Álvaro Obregón que es dirigido por el Lic. José
Guadalupe Solis Alanis. Que alcanzó los 100 puntos en esta rama deportiva en la
Irga inLrauniversitaria, y que representará al Estado de Nuevo León en su
categoría en el Torneo Nacional en este mes de junio

Los hechos demuestran que en este semestre
próximo pasado en donde participaron 20
preparatorias de nuestra Universidad Autónoma de
Nuevo León por el trofeo "Universidad", obtuvimos
el primer lugar general en este primer período con
2419 puntos.
Dentro de todos estos eventos cabe destacar que
en el deporte de inteligencia (ajedrez) se obtuvo el
subcampeonato.
En basquetbol varonil se alcanzaron los 100 puntos
que representan el primer lugar.
En fútbol rápido volvemos otra vez con los I 00
puntos, y de esta forma el campeonato.
En fútbol soccer se lograron los 100 puntos y también
el primer lugar.
En Tae kwon do varonil repetimos con I00 puntos
con los cuales hemos logrado 13 campeonatos en
forma consecutiva.
Y en Tae kwon do femenil en iguales circunstancias
logran alcanzar los 100 puntos tan anhelados por
todos los participantes y así lograr el campeonato.

llasqm:thol l·cmo.:1111
\gucrndo de la Alvaro Obro.:gón que logró en fom1a mv1cta el campeonato
c,iawl ) ,1uc le da do.:rccho de representar al Estado de Nuevo León en el torneo
nacwnal. en el mes de Jumo FI equipo es dmgido por el Lic. Francisco Javier
Moreno Ba,aldúa

...
.

Todo esto gracias a la integración de tres elementos:
Dirección, maestros y alumnos.

El lng. Leobardo Martínez Martínez, entregando a la maestra
Patricia Dominguez Salazar, un vale por un regalo al que se hizo
acreedora en la rifa realizada

El lng. Anael Rodríguez Quiroga, el lng. Leobardo Martínez
Martínez, el Lic. Tomás Tijerina Salaz.ar y el Lic. Gabriel
Carrillo García

28

Soccer Varonil
Gran equipo luchador que nuevamente alcanzó los 100 puntos en el Torneo
lntraunivcrsitario, y logró en fonna invicta el primer lugar en el lomeo estatal de
fútbol soccer de las instituciones de educación medía superior. Equipo dirigido
por el L1c Marcos Eliud Cantú Gamez.

1,-

continuación los equipos representativos de la
Alvaro Obregón, con el Director lng. Leobardo
Martínez Martínez:

29

�SE REALIZA EL IV CONCURSO DE EXPERIENCIAS PEDAGÓGICAS DE EDUCACIÓN FÍSICA
Se llevó a cabo el IV Concurso de Experiencias
Pedagógicas en la clase de Educación Física en el
nivel medio superior 2003, organizado por la
Secretaría Académica, la Coordinación de
Preparatorias y el Comité Técnico de Educación
Física, los días 19 al 23 de mayo; siendo la sede en la
Preparatoria 1S Unidad Florida, con la participación
de los maestros de las diferentes preparatorias de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.

El día 13 de marzo, grabaron el programa televisivo
del canal 28 "Secreto a voces", en la Escuela Álvaro
Obregón.
Se discutió en este programa el tema "Amigos con
derecho". Al principio de la emisión se aclaró qué es un
amigo con derecho: es aquella relación en la que no se
tiene compromiso alguno, ya que es una amistad en que
hay acercamiento, afecto y amistad.
Hubo opiniones encontradas, hubo quienes dijeron
que lo mejor sería una relación de noviazgo; otros
comentaron que es mejor una relación sin compromisos.
La discusión estuvo muy amena y participaron tanto
alumnos como alumnas.
La conducción del programa fue muy activa, ya que
el locutor Gerardo López Moya divertía, motivaba a la
·crítica en un ambiente jovial.
El programa se transmitió en el canal 28 el día 27 de
marzo, y fue muy satisfactorio ver algunos compañeros en
la televisión.

Objetivos:

o Promover el interés y la participación de todos los
docentes en el mejoramiento de la clase de
educación fisica.
□

Valorar e identificar las diferentes herramientas
didácticas utilizadas por los maestros en la
asignatura de educación fisica.

□

Reconocer y estimular a los docentes más
destacados en la enseñanza de esta materia.

Cabe mencionar que la comisión evaluadora
estuvo integrada por el personal docente siguiente:

GRABAN PROGRAMA "SECRETO A VOCES" EN
LAEIAO
lngrid González Vargas

Autoridades universitarias con los maestros que participaron en
el Concurso de Experiencias Pedagógicas de Educación Física

ET conductor Gerardo López Moya, en la EIAO

RONDALLA NUEVAMENTE GANA CONCURSO NACIONAL

l.- Prof. Antonio Florido Ruiz
2.- Lic. Marcos Cantú Silva
3.- MC Rosa María Ríos Escobedo
4.- MC Raymundo Villarreal Pérez

"':

SEP
EIAO
PREP. No. 2
Pablo Livas

::;

Este evento fue un éxito, ya que los trabajos
presentados fueron de gran calidad, lográndose el
intercambio pedagógico deseado.

ALUMNOS
PARTICIPAN
CURSOS DE INGLÉS

EN .....--_;::-.,r,:.:r""'-;:-,::r:-.,~_::- - - - -- ,--------,,~-=---~-,..¡._,-..,..-e...;;"

Hay dos grupos de alumnos que,
aparte de su carga académica, asisten a
los cursos del idioma inglés, estas clases
son impartidas por el Maestro Jaime
Acosta de la Escuela Alfa de Chihuahua.
Los alumnos asisten a contraturno,
y terminarán el nivel intermedio el 16 de
junio. Es de reconocerse el esfuerzo que
realizan, ya que uno de los objetivos de
nuestra Universidad es que los jóvenes
dominen un segundo idioma, y nuestros
estudiantes se están preparando para
lograrlo.

La Rondalla de la Escuela Álvaro Obregón de nueva cuenta gana un certamen nacional, en esta ocasión fue en la ciudad de
El Prof. Jaime Acosta. con alumnos del tumo vespertino, en el curso de
inglés

30

Jalapa, Veracruz. Nelson Martínez Sifuentes es el director de la RondaHa, quien ha llevado a los estudiantes que forman este
grupo a una serie de triunfos como el del año pasado; donde en Puebla también obtuvieron el primer lugar. Los alumnos están
muy agradecidos por el apoyo de la institución, que dirige el lng. Leobardo Martínez Martínez.

31

�UNIVERSIDAD AUTQNOMA
DE NUEVO LEON

ESCUELA INDU~TRIAL Y PREPAFJATORIA
TÉCNICA " ALVARO OBREGON "

ducación

PORO LO VIDO
I

,,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395223">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395225">
              <text>2003</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395226">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395227">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395228">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395229">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395230">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395246">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395224">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2003, Año 7, No 28 Junio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395231">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395232">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395233">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395234">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395235">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395236">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395237">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395238">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395239">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395240">
                <text>01/06/2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395241">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395242">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395243">
                <text>2016222</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395244">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395245">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395247">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395248">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395249">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30957">
        <name>Certamen de oratoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="30960">
        <name>Estudiante francés</name>
      </tag>
      <tag tagId="29333">
        <name>Israel Cavazos</name>
      </tag>
      <tag tagId="30958">
        <name>Juan Manuel Carreño</name>
      </tag>
      <tag tagId="30959">
        <name>Osteoporosis</name>
      </tag>
      <tag tagId="30956">
        <name>Perfilador certificado</name>
      </tag>
      <tag tagId="4758">
        <name>Poemas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30961">
        <name>Tecncocultura Universitaria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14287" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12399">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14287/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2003._No._27._0002016223.ocr.pdf</src>
        <authentication>ab4aa8cc8b7e4c4380d353839d11f10b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398360">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 7 NÚMERO 27

MARZO DEL 2003

• Se reconoce a Exdirectores de la Álvaro Obregón
• Entrevista al locutor Mario Agredano Brambila
• Textos de Ángeles Mastreta y Carlos Fuentes

�EDITORIAL
REAFIRMAMOS NUESTRA IDENTIDAD HISTÓRICA

·- fiti.'1¡_:'
ÍNDICE

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

SECRETARIO GENERAL
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO

SECRETARIA ACADÉMICA
DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA

ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ

SUBDIRECTOR
ING. ANAEL RODRÍGUEZ QUIROGA

CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
JORGE S. YÁÑEZ ALEMÁN
ADA SARAHÍ CISNEROS ALMENDÁREZ

REDACCIÓN

Asi mismo, inauguramos el área techada para la
práctica del deporte, ya que nuestros alumnos, a pesar
de que carecían de áreas techadas cuando hacían sus
prácticas, siempre han obtenido resultados
satisfactorios
en
los
diferentes
torneos
intrauniversitarios. Lo anterior no hubiera sido
posible sin el apoyo del Rector Luis J. Galán Wong;
por esta razón develamos una placa conmemorativa a
la primera etapa de construcción de esta área
deportiva, que en un futuro llegará a ser un gimnasio.

Ing. Leobardo Martínez Martínez
Director
Aprovecho este espacio para comentar algunas
de las obras trascendentales de la Álvaro Obregón.
En primera instancia, el 20 de febrero se firmó
un contrato para tener en comodato un laboratorio
multitecnológico, que será utilizado para prácticas de
nuestros alumnos, y a la vez dará cabida para que lo
usen otras instituciones y que pertenecen al programa
Educación Pertinente, incorporadas a la UANL.
Acudieron a la firma, el Director del Programa
Nacional de Educación Pertinente, el Maestro Juan
Fidel Zorrilla Alcalá, el Sr. Rector de nuestra
Universidad, Dr. Luis J. Galán Wong; así mismo el
Presidente de la Comisión de Vinculación del
Consejo Consultivo Externo, Lic. Edgardo Reyes
Salcido.

En esta misma jornada acudimos a la
inauguración del Auditorio del segundo piso, ya que
se equipó para dar un mejor servicio en las
actividades culturales y educativas de nuestros
estudiantes.
También comwúco que progresan los trabajos
del Auditorio de la Unidad Tres Caminos, y la
construcción de la Biblioteca de la Unidad
Churubusco tiene un avance significativo.
Con las actividades anteriormente reseñadas,
estamos mejorando el aspecto material de nuestra
institución, y reafirmando nuestra identidad histórica,
al reconocer la obra transformadora de los
exdirectores de la Álvaro Obregón.

También, ese mismo día mi Administración
rindió un homenaje a los exdirectores de la Álvaro
Obregón, entregándoles un reconocimiento y
nombrando el espacio contiguo a la Dirección "Sala

2

PÁGINA

• Editorial.......................................................................
• Directorio e índice.......................................................
• Reconocen a exdirectores de la Álvaro Obregón ........
• Sexta muestra técnico-cultural en la Unidad Tres
Caminos......................................................................
• Tercer intercambio informativo / Avanzan obras en
la Unidad Tres Caminos / Citas de sabiduría..............
• Preguntas para apantallar al de a lado.........................
• Tecnocultura Universitaria sigue al aire.....................
• Club Cuenta Conmigo...soy EIAO nuevamente en
acción / Rondalla gana concurso nacional...................
• Entrevista al locutor Mario Agredano Brambila /
Las fobias / Respuestas para apantallar.......................
• Dos nuevas carreras se impartirán en Técnico Superior Universitario.........................................................
• Realizan exposición "Tu proyección al futuro" /
Alumnos realizan entrevistas.......................................
• Miércoles literarios / Marilú Treviño / Damas del
Club Rotario apoyan a estudiantes..............................
• Familia, escuela y maestro por Carlos Fuentes...........
• Igual que un colibrí, por Ángeles Mastretta................
• Gandhi, espejismo de un ideal ...........................................
• Programa emprendedor...............................................
• El SIDA...continúa su avance.....................................
• Maestros EIAO recuperan campeonato de fútbol /
Entregan calificaciones a padres de familia................
• Entrevista a los payasónicos
• El Rojo corazón de Siqueiros
• Gran asistencia de maestros a capacitación y
actualización........................................................

RECTOR
DR. LUIS J. GALÁN WONG

de Juntas Directores", en honor a los forjadores del
pasado y presente de esta gloriosa institución, ya que
cada uno de ellos realizó su mejor esfuerzo, en su
tiempo y en su espacio, para que esta escuela tenga
imagen positiva hacia la comunidad; su ejemplo es
motivante para seguir trabajando y engrandecer
nuestra escuela por el bien de nuestros alumnos.
Reitero mi agradecimiento por su asistencia al Prof.
Félix Garza Canales, lng. Juan Galván Mata, al Ing.
Homero Rico Villarreal, al lng. Octaviano Femández
Espinoza, al Ing. Lázaro Vargas Guerra; un saludo
al Ing. Jesús Cervantes Véliz, que no pudo estar
presente, porque se está recuperando de un problema
de salud, y al Ing. José Efrén Castillo Sarabia, que
por motivos de trabajo no pudo asistir.

,- roNoo
uNlVERSlTAR.10

LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO

FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEV ÁREZ PEQUEÑO
ANDRÉSLOZANOTOVAR
JONATHAN ISUI RIVERA BURCIAGA
HERIBERTO ISRAEL LEOS QUINTERO
ERUBIEL GERARDO RODRÍGUEZ GARCÍA

VIÑETAS
ANA R. RODRÍGUEZ ARRIAGA

2
3
4
5,6,7

8
9
10-11
12

13-14
15-16

17
18-19
20-21
22 •23
24,25

25
26
27
28,29
29 30

31

CORRECCIÓN
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ

ASESOR EDITORIAL
PROF. JOSÉ LINO LOZANO GARCÍA

CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL

PUBLICIDAD
ING. PEDRO DURÓN GARZA

PORTADA:
• Galería de exdirectores
• Área techada para prácticas deportivas
• Auditorio equipado para multiusos
Fotos del Prof. Serafin Nevárez Pequeño.

NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 83-60-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel.
83-54-54-07.

CONTRAPORTADA: La Rondalla de la Escuela
Álvaro Obregón, ganadora del Concurso Nacional
realizado en la ciudad de Puebla, en diciembre del
2002, con el lng. Leobardo Martínez Martínez.

3

�SE ~CONOCE A EXDIRECTORES DE LA ÁLVARO OBREGÓN

SEXTA MUESTRA TÉCNICO CULTURAL DE LA UNIDAD TRES CAMINOS
Lic. Socorro Solano V.

Mirza Lorena Sandoval García

SE . DAN
A
MATERIALES

CONOCER

AVANCES

El 20 de febrero se llevó a efecto una jornada
de trabajo, ya reseñada en el editorial, en la que se
realizaron varias actividades; se inauguró la "Sala de
Juntas Directores", en homenaje a los exdirectores
que han dirijido los destinos de la Álvaro Obregón en
sus más de 72 años de existencia. Así mismo se
inauguró un área techada para ·las prácticas
deportivas, develándose una placa en los que será un
gimnasio. También el auditorio del segundo piso se
dotó de butacas y de equipo. En esa jornada se dio a
conocer, a las autoridades que asistieron, de un
equipo industrial para realizar las prácticas. A
continuación publicamos unas gráficas de tan
importantes eventos.

El Rector Dr. Luis J. Galán Wong, observando el
equipo de automatización, entregado en comodato por
la Secretaría de Educación Pública

Foto histórica: parte de los asistentes a la inauguración de
la "Sala Directores" en homenaje a los exdirectores de la
Álvaro Obregón. Aparecen: Ing. Antonio González
Treviño, Secretario General de la UANL; Lic. Edgardo
Reyes Salcido, Titular de la Comisión de Vinculación
Social del Consejo Consultivo de la UANL; Ing. Juan
Galván Mata, lng. Octaviano Femández Espinoza, lng.
Leobardo Martínez Martínez, Director de la EIAO; Dr.
Luis J. Galán Wong, Rector de la UANL; Ing. Lázaro
Vargas Guerra, lng. Homero Rico Villarreal, y el Prof.
Félix Garza Canales.

El Dr. Luis J. Galán Wong, el Ing. Leobardo Martínez Martínez y el
Ing. Antonio Gonz.ález Treviño, observando el equipo industrial recién
adquirido

4

Estudiantes de la Álvaro Obregón Unidad Tres Caminos

CUBA PRESENTE EN EL ANIVERSARIO

El pasado 5 de diciembre la Unidad Tres Caminos
inició la Sexta Muestra Técnico Cultural; inserta ésta en el
marco de los eventos conmemorativos del 72 aniversario
de nuestra escuela Álvaro Obregón.
Sin importar el clima gélido de ese día, la
inauguración se realizó en el jardín central; contando con
una nutrida presencia de alumnos y con la totalidad de la
planta docente de la Unidad. La inauguración de los
trabajos estuvo a cargo del Director, lng. Leobardo
Martínez Martínez; quien dirigió un mensaje en el que
reconoció el trabajo de todos los estudiantes y maestros
del plantel; al igual brindó un agradecimiento a los
docentes y alumnos de secundaria que se encontraban
presentes.
El Director, lng. Leobardo Martínez Martínez, y el
Secretario de Servicios Administrativos, Prof. José Lino
Lozano acompañados del Coordinador de la Unidad Tres
Caminos, lng. Alejandro Romo, recorrieron los stands de
las Academias de Matemáticas, Física, Química, Biología,
Computación, Artes y Humanidades, Educación Física y
de especialidad: Turismo, Trabajo Social, Mecánica
Automotriz, Electrónica y Dibujo.
La Lic. Susana Marroquín, maestra de Español,
donó una buena cantidad de libros; con los cuales se
instaló un módulo en donde se obsequiaron a los
asistentes.
También se contó con la asistencia de padres de
familia, los que al realizar el recorrido por la exposición se
mostraron muy complacidos por los trabajos realizados
por sus hijos.

La Unidad Tres Caminos llevó a cabo una
conferencia sobre la hermana República de Cuba, la cual
fue impartida por el Vicecónsul Lic. Edilberto Falcón
Medina, el día jueves 5 de diciembre a las 12: 00 hrs. en la
Sala Audiovisual.
El Vicecónsul resaltó en su conferencia el alto nivel
educativo que se ha logrado mantener aún con el embargo
norteamericano; al igual en el sector salud el avance en el
tratamiento médico de algunas enfermedades, como el mal
de Parkinson.
Señaló que el turismo en su país es en la actualidad
una fuente importante de divisas, y las plantaciones de
caña de azúcar y tabaco han incrementado su producción.

El Vicecónsul de Cuba, Lic. Edilberto Falcón Medina, con la Lic.
Socorro Solano

5

�TRES CAMINOS SE ENGALANÓ CON
ASISTENCIA DE LOS PADRES DE FAMILIA

LA

Por primera vez en el plantel se realizó una
conferencia para los padres de familia de nuestros
estudiantes; la cual se efectuó el jueves 5 de diciembre a
las 18:30 hrs, con el tema: "Efectos nocivos del castigo
físico y algunas alternativas de crianza", dictada por el
Doctor en Trabajo Social José Guillermo Zúñiga Zárate.
La asistencia de los padres de familia rebasó todas
las expectativas que se tenían, ya que asistieron 190.
Al finalizar, los padres de familia felicitaron al
conferencista y a la escuela por dicho evento, y solicitaron
la realización de más conferencias en donde ellos sean
invitados.

CUENTOS, CUENTOS, CUENTOS

LA PASTORELA, UNA TRADICIÓN EN LAS
FESTMDADES DE LA EIAO

Preocupados por la poca lectura de nuestros
alumnos, nos dimos a la tarea de dar el primer paso; se
organizó una "Lectura de cuentos" por el Lic. Julio César
Méndez Cavazos, la cual se efectuó dentro de la Sexta
Muestra Técnico Cultural de la Unidad Tres Caminos, el
día viernes 6 de diciembre a los 12 horas.
El Lic. Julio César realizó una lectura comentada de
cuentos de su autoría, así como de otros escritores,
motivando siempre a los muchachos a leer y asistir a
talleres de escritura o lectura.

Un grupo de estudiantes de diferentes
especialidades se reunieron para representar la ya
tradicional pastorela en la Unidad Tres Caminos, la
cual se presentó el pasado día 6 de diciembre a las
9:00 Hrs., dentro de las actividades de la Muestra
Técnico Cultural, contando con el apoyo entusiasta
de todos los alumnos del plantel y de sus maestros,
quienes estuvieron presentes.

TRABAJO SOCIAL PRESENTE

Acorde con el espíritu de trabajo y solidaridad que
caracteriza a las alumnas de Trabajo Social, se dieron a la
tarea de organizar una posada navideña a los niños del
Hospital # 33 del IMSS, el día 6 de diciembre a las 15:00
Hrs. Ésta se realizó en la sala de visitas del citado
nosocomio, con el programa que previamente habían
preparado las alumnas de 3er. semestre; el cual contaba
con payasitas(os), el Sapo colombiano, Santa Claus y su
duende; también entregaron regalos a cada uno de los
internos, y quebraron piñata, la cual tuvieron que acercar a
cada niño, porque muchos no podían moverse por sí solos.
Este evento fue muy emotivo y les dejó una grata
enseñanza del valor de la labor social en el área médica.
Las alumnas tuvieron la oportunidad de dar un momento
de ilusión y diversión a niños de diferentes edades y
algunos en etapa terminal de su enfermedad; fue muy
reconfortante la felicitación que recibieron del
Departamento de Trabajo Social del hospital y la
invitación que recibieron para ingresar al área de cuidados
intensivos de pediatría.
Una felicitación de parte de sus maestros a todas las
alumnas y alumnos que tan exitosamente llevaron a cabo
esta posada, y que pusieron muy en alto a su escuela al
demostrar responsabilidad, seriedad, sensibilidad y
capacidad de organización y manejo de grupo.

Es1udian1&lt;:s de la Unidad Tres Caminos que represe111aron la Pas1orela

CARRERA DE CONVIVENCIA

UNA VEZ MÁS LOS TEMAS SOCIALES TIENEN
CABIDA EN NUESTRA ESCUELA

El viernes 6 de diciembre a las 10:30 de la mañana
se realizó la Conferencia sobre Violencia Familiar, dictada
por el Lic. Miguel ViJlegas del DlF de San Nicolás.
Esta conferencia fue programada para la
especialidad de Trabajo Social, ya que es una
problemática a la cual se enfrentarán en su práctica
profesional de manera cotidiana. La información que el
conferencista expuso es una herramienta muy útil para
ellas.

El lng Leobardo Martínez Martínez, observando la exposición

El Ing. Leobardo Martínez Martínez en la premiación en la carrera de convivencia
./

Como evento final, pero no de menor importancia se
llevó a cabo en la U nidad Tres Caminos la tradicional
Carrera de Convivencia 3.5 K, el sábado 7 de
diciembre a las 8 de la mañana.
Se contó con la asistencia de centenares de
jóvenes tanto de la preparatoria como de las
secundarias vecinas.

6

El Ing. Leobardo Martínez Martínez estuvo
presente, estando a cargo de él la entrega de trofeos a
los corredores ganadores, llevándose el primer lugar
en la rama femenil la alumna Jessica Saucedo
Villanueva; en la varonil el joven Miguel Ángel
López Vélez, y de maestros el Prof. Rafael Cavazos.

7

�CITAS DE SABIDURÍA

TERCER INTERCAMBIO INFORMATIVO SOBRE
OPCIONES EDUCATIVAS
Ing. Magdaleno Camarena Benavides

PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

En la vida puedes encontrar una frase o idea que
en determinado momento te puede servir, para un
comportamiento específico. Por esa razón
tomamos algunas máximas de H. Jackson Brown
Jr., de su libro: La sabiduría.

Grande fue la participación de las escuelas
secundarias en el edificio polivalente en Guadalupe,
Nuevo León; los días 29 y 30 de enero, donde los alumnos
del 3er. año tuvieron la oportunidad de ver las diferentes
opciones que tienen para continuar sus estudios al terminar
la secundaria.
En el área de exhibición de la EIAO se entregaron
cerca de 4500 folletos de las carreras que se imparten en
nuestra escuela, así como información personalizada a los
alumnos y maestros que así lo requerían, llevándose estos
una buena impresión de nuestra institución.
El personal de la Unidad Tres Caminos que estuvo a
cargo de la atención a los estudiantes, maestros y público
en general fueron: Ing. Guillermo Ruiz Gaytán, Lic.
Cayetano Hemández y el Ing. Alejandro Romo Marín.

Conserva firmes las riendas de tu temperamento.
Recuerda que cuanto más sepas menos temerás.
No detengas el desfile para recoger diez centavos.
Recuerda que quien roba un huevo, robará un pollo.
No te desgastes con cualquier cosa. Aprende a decir
que no, con educación y rapidez.
Actúa con cortesía y justicia, independientemente de
cómo te traten los demás. No permitas que ellos
determinen tu respuesta.

AVANZANOBRASENTRESCAMINOS
Los trabajos de construcción del Auditorio de la
Unidad Tres Caminos van avanzando. El Ing. Leobardo
Martínez Martínez ha estado presente en el proceso de la
obra; consciente de la importancia que representa para
nuestra escuela, para que se cuente con la mayor
infraestructura para desarrollar mejor el proceso
educativo.
La planta docente y los estudiantes de la Unidad
reconocemos al Ing. Leobardo Martínez Martínez, por su
decidido apoyo y valiosa labor de equipamiento a las
diferentes áreas con las que se cuenta.

No quemes puentes. Te sorprenderá ver cuántas
veces tendrás que cruzar el mismo río.
Nunca prives a otros de la esperanza; puede ser lo
único que tengan.
Cuando notes que cometiste una equivocación, toma
inmediatamente las medidas para corregirla.
No insistas en dirigir la vida de alguien más.
Recuersa las tres Rs: Respeto a ti mismo; Respeto a
los demás; Responsabilidad por todas tus acciones.
Recuerda que un buen ejemplo es el mejor sermón.
Ten cuidado con las personas que no tienen nada que
perder.
Recuerda que tu carácter es tu destino.
Elige un trabajo que en verdad ames y nunca tendrás
que trabajar un día de tu vida.
La preocupación vuelve dura a la almohada. Cuando
algo te preocupe, antes de ir a dormir, anota tres
acciones que puedas hacer al día siguiente para
ayudar a resolver el problema.
Evita a las personas negativas.
Sé perseverante y valiente. Cuando mires hacia atrás
en tu vida, lamentarás más las cosas que no hiciste
con las que realizaste.

El lng. Leobardo Martínez Martínez, y el Ing. Alejandro Romo Marín
en la construcción del Auditorio en la Unidad Tres Caminos

l.- En qué film se expresó: "I'm the king of the world" (¡Soy el rey del mundo!) 2.- ¿En qué film se dice: "Amar es
no tener que pedir perdón?" 3.- ¿Dónde se dijo "Luke, soy tu padre"? 4.- ¿Dónde se dijo en español la siguiente
expresión:"Hasta la vista, baby"? 5.- ¿En qué película hay la siguiente expresion:"Tatanka" 6.- ¿Dónde se
dijo:"Run, Forrest, run!"? 7.- ¿De qué película es: "Houston, we have a problem" (Houston, tenemos un problema)
8.- ¿En qué película se hizo la expresión:"There' s no place like home"? (No hay lugar como el hogar), y además
los personajes tenían que seguir un camino amarillo. 9.- Era un saludo en esta producción cinematográfica:
"Buongiornno, principesa" (¡Buenos días princesa!) 10.- ¿Cuál fue la primera película sonora mexicana? 11.¿Cuántos hermanos Soler había en el cine mexicano? 12.- ¿De qué murió Tin-Tan? 13.- ¿Cuál es en esos
momentos la película más famosa que protagoniza una mexicana? 14.- ¿Cuáles son los tres artistas mexicanos que
actualmente cobran más por sus presentaciones? 15.- ¿Qué películas mexicanas han causado más polémica? Una
P?r tratar un asunto político y otra por un asunto religioso. 16.- ¿Cómo se generó la palabra jeans? 17.- ¿De donde
viene Y qué significa el término piñata? 18.- ¿Cuál era el nombre completo de Frida Kahlo? 19.- ¿Quién es el autor
del cuento más pequeño de la literatura universal? 20.- ¿Cuál es el cuento? 21.- "Todo mundo hablando de
hombres_ ilustres y ... " 22.- "Yo se bien que estoy afuera... " 23.- "Yo no soy marinero ... " 24.- ¿Quién dijo: "ay,
mamachita"? 25.- ¿Y quién dijo: "A sus órdenes jefe"? 26.- "¿Por qué se fue y por qué murió ...?" 27.- ¿Quién
ex~resó: ''.uy, tan grandote y le tiene miedo a la Chabela" 28.- ¿Quién dijo la frase: "No sé, puede ser, tal vez, a lo
meJor, quien sabe"? 29.- ¿De quién es la expresión "pura vida, nomás"? 30.- ¿Quién dijo: "Chachita, te cortaste el
pelo".
Respuestas en la página 14

8

9

�TECNOCULTURA SIGUE A L ~-

El programa radiofónico de la Álvaro Obregón
,;Tecnocultura Universitaria" que tiene dos emisiones a la
semana, los martes y los jueves de 11 a 12 hrs., y que se
transmite en el 89.7 FM; sigue difundiendo la cultura en
sus múltiples manifestaciones.
El equipo de locutores está formado por el Prof.
José Lino Lozano, el lng. Pedro Durón Garza y el Prof.
José Sergio Loredo Macías. Destacándose los enlaces vía
telefónica que se han transmitido desde la Escuela Álvaro
Obregón, como la realizada el 20 de febrero; en que se
informó de los eventos que estaban realizándose en la
escuela como: la entrega de equipo de automatización, la
inauguración de una área techada para la práctica de
deportes, un segundo auditorio, y el homenaje que se
rindió a los exdirectores de la institución.
Siguen acudiendo personajes de distintos medios
que difunden la cultura como: Juan Manuel Torres, que ha
dado interesantes charlas sobre desarrollo humano, Meche
y Arlenis que llevaron su canto cubano, Mayito Zolórzano,
que presentó su material de canto nuevo, Pablo
Montelongo que interpretó canciones latinoamericanas.
Asi mismo, el Prof. Juan Jesús Pardo Flores, que
habló sobre el holocausto y la desigual distribución de la
riqueza; el Lic. Ramón Villarreal Guajardo, que mencionó
los textos que se han producido en la Preparatoria 8, y el
escritor Arnulfo Vigil, que charló sobre la vida de José
Revueltas.
Sandra Ramírez Sánchez leyó poesía de distintos
autores, se contó con la presencia del locutor Mario
Agredano Brambila, y Sabino Reybal habló del grupo "El
tigre", donde hizo referencia a su exposición de pintura.

Invitados al programa
radiofónico "Tecnocultura
de
Universitaria", espacio
,
Alvaro
la
Escuela
Obregón; se transmite
martes y jueves de 11 a 12
hrs. en el 89.7 de FM

Juan Manuel Torres habló sobre desarrollo humano
Juan Jesús Pardo Flores habló sobre el holocausto; Ramón Villarreal Guajardo
dio a conocer la producción literaria de la Preparatoria No. 8: Arnulfo Vigil
relató la trascendencia de la vida de José Revueltas

Sab~o Reybal habló sobre su pintura y la música del grupo "El tigre"

Sandra Ramírez Sánchez leyó poesía sobre el amor

10

Meche y Arlenis llevaron su música cubana

Mayito Zolórzano presentó su CD con música de canto nuevo

11

�ENTREVISTA AL LOCUTOR MARIO AGREDANO BRAMBILA
CLUB CUENTA CONMIGO... SOY EIAO,
NUEVAMENTE EN ACCIÓN

El 27 de febrero en el programa de radio Tecnocultura Universitaria, aceptó charlar amablemente el locutor de
radio y televisión Mario Agredano Brambila. Considerado como _una de las más impo~tes voces de la locución
en Nuevo León. Sirva la publicación de este resumen de la entrevista como un reconoc1m1ento a su larga carrera al
frente del micrófono.

Y ahira Ramírez Gámez
El pasado 16 de diciembre del 2002 se llevó a
cabo una posada navideña dirigida a los niños de la
Casa Hogar Douglas.
.
.,
Nuevamente el entusiasmo y deterrmnac1on de
los estudiantes que integran el club, hicieron p~sible
llevar alegria y sonrisas a los niños al r~c_1b1r un
presente, un espectáculo, ade1?ás. de participar en
concursos, y disfrutar de un refngeno.
Cabe destacar que como siempre contamos con
el apoyo de la Dirección de esta escuela a cargo
Ing. Leobardo Martínez Martínez y de toda la fam1ha
álvaro-obregonense, maestros y alumnos q~e. con su~
aportaciones permitieron alcanzar el obJetivo; as1
mismo agradecemos al Maestro de teatro Gerardo
Carrillo, por su valiosa participación al dar una
actuación divertida para los niños.
También es importante la participación de
personas ajenas a nuestra institución, ya que con
todos estos apoyos logramos alcanzar la meta
propuesta.
En virtud de los buenos resultados, nuestro club
seguirá organizando este tipo de eventos que buscan
apoyar a la gente que más lo necesita.

Prof. José Sergio Loredo Macías
Ing. Pedro Durón Garza
3.- ¿Qué edad tiene usted?
Cumplo en mayo 75 años.
4.- Hágame el favor de decirme las empresas
dónde usted ha trabajado.
Principié en la XEMR con Don Enrique Cerda
Martínez estuve 3 años, trabajé casi en todas las
estaciones de Monterrey, en 1955 vino otra etapa
que fue entrar a la televisión.

?~1

5.- ¿Qué diferencia hay entre haber estado en el
radio y luego haber entrado en la televisión?
La radio es mi novia y la televisión mi mujer. La
radio es fantasía, si llega uno a entenderlo, llega uno
a comprender el concepto.
6.- ¿Produce adicción el micrófono?
Siento que sí, tratar de explicarlo me puede llenar de
ternura y quizá no lo sepa decir porque se agolpa en
el corazón, es como regalar algo de ti mismo, y ser
sincero, lo que pasa es que si uno ama al micrófono
hay mucha entrega, y la entrega es como amar; creo
que así es el micrófono o la cámara de televisión, es
algo especial.

Alumnos del "Club Cuenta Conmigo soy EIAO", en la casa hogar
Douglas

Mario Agredano Brambila

LA RONDALLA GANA CONCURSO NACIONAL

La Rondalla de la Escuela Álvaro Obregón, cuyo nombre es "Cie,Cie", ganó el concurso nacional de
rondallas ue se efectuó en la ciudad de Puebla, los días 6, 7 y 8 de diciembre del ~002. En e_ste certamen
artici aro~ 32 rondallas de toda la república de las cuáles 16 fue~on finalistas, obteniendo el pnmer lugar la
~andalia de nuestra escuela, cuyo director es Nelson A. Martínez SifuJetes. ganar es~e ;í:n~~:~::~
del esfuerzo, pues en el certamen efectuado en marzo del 2~02 ~n ~ apa, eracruz, a
e las tres
Además por sus logros obtenidos en los encuentros intraumvers1tar1os se le reconoce como una d
mejores rondallas de la UANL.

~

12

j¡~:I~~~

1.- ¿Es usted de Monterrey?
Si, soy de Monterrey y siempre lo he dicho así, cuando
he tenido oportunidad, como cuando he trabajado en
México en televisión; inclusive así me presentaba
Jorge Zúñiga: "El de Monterrey, Mario Agradano
Brambila". En realidad es que llegamos aquí en 1942,
papá, mamá, yo, y mis hermanos; mis padres eran de
Jalisco, cuando papá tenía 21 años se fue al norte de
Estados Unidos a la ciudad de Loraine, está en Ohio, y
le gustó, se quedó a trabajar, un buen día fue a Jalisco
a ver a su familia, y conoció a mi mamá, se la llevó,
allá se casaron y nacimos: Estrella, una niña que
murió, mi hermano José Luis y yo; mi papá batalló un
poquito en la vida, tan hermosos ejemplos de mi
viejo..., y el lugar que le abrió las puertas, el lugar
generoso, cálido en todos los sentidos al que le debo
yo la vida de mis padres, y la mía, y la de mis hijos es
Monterrey, por eso soy de Monterrey.

7.- ¿Es una entrega?
Es lo mejor de uno y como si estuviera uno hablando
con lo que más ama uno; un hijo, su mamá, tmos
ojos bellos de una mujer; como la primera novia o la
esposa; el micrófono tiene mucho de todo esto, de
amor, de pasión, y de comunicación.
8.- ¿Ha tenido usted problemas que hayan
influido en el desarrollo de su trabajo?
Hubo una época en la que yo andaba con problemas
con mi esposa, llegué hasta el divorcio, por fortuna
con los años me volví a casar, con la misma madre
de mis hijos; cuando estaba en el punto más crítico
de la separación, me dio por refugiarme en el
alcohol y tenía esa necesidad, o creí yo que era una
necesidad, entonces me empecé a perder un poco,
yo trabajaba en la televisión en el canal 3. Un amigo
al quien yo quise mucho, me dijo: -Te vi ayer en el
noticiero. - y ¿Cómo me viste?, le pregunté, - Mal,

2.-¿Cuántos años en el ambiente de locución?
Desde 1948, 54 años, más o menos, es toda una vida,
una vida que no la cambio por nada.

13

�mostrabas que estabas un poco tomado ... Ahí me quedé
callado, me fui a mi casa, pensé en mí, pensé en mi
carrera y dije: - Dios mío, esto está mal y a partir de
ese momento busqué una forma para remediarlo, y
entonces, yo solito, salí de eso y aquí estoy en el
micrófono que lo amo mucho y he aprendido mucho
de la vida.

9.- Precisamente refiriéndome a ese espacio le
quisiera preguntar sobre su familia ¿ Cuántos
hijos?
Tengo tres hijos, mi hijo mayor es capitán, piloto
aviador, vive ahorita en Laredo, Texas; mi esposa me
propuso que rentáramos un lugar cercano a Laredo,
Texas, aquí vive mi hija y mi otro hijo más chico; el
mayor vive con su mamá, yo estoy viviendo la mitad
de la semana allá en Laredo, Texas y la mitad acá.
10.- ¿Qué le falta por hacer?
Sueño con tanto, quiero seguir haciendo radio,
televisión, componer canciones, hacer grabaciones
cantando lo que a mi me gusta, pido muchas cosas.
11.- ¿Qué puede recomendar Mario Agredano
Brambila, que pueda agregar para mejorar o de
alguna manera superar la participación de los
locutores, ya sea en radio o televisión?
Hablar en el micrófono como si uno tuviera su mejor
amigo frente a uno, o una novia frente a ti, o el hijo,
hablar en el micrófono es como degustar un buen
alimento, masticarlo, saborearlo, cuando uno dice
algo, saberlo decir, buscar la palabra y decirlo, eso es
fundamental.
12.- ¿Qué es la amistad para Mario Agredano?
Hay un escritor que yo admiro mucho es Galil
Gibram, en su libro "El profeta" habla del amigo, y
dice con mucha sutileza que el amigo es a quién le
puede hablar sin temor a que se ofenda, es al que le
puedes decir tus defectos, es el que te va a dar lo que
tú necesites; en ocasiones el amigo es el padre, es lo
ideal; a veces la esposa o el hijo, o compañero. Me
puedo jactar que a lo largo de mi vida he cultivado
muchos amigos.
Transcripción realizada por:
Laura Contreras Martínez
C. Janeth Sánchez Rocha
Julieta A. González García

DOS NUEVAS CARRERAS SE IMPARTIRÁN EN TÉCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO

LAS FOBIAS

Claudia Isabel Ovalle Contreras

Diana Karina Garza Hemández
No dejes que una de ellas paralice tu vida.
Aprende a vencerlas.
¿Le temes a las arañas o a la oscuridad? Si tus
compañeros(as) te hecen burla, no sufras, no eres
una exagerada(o), tienes una fobia y debes atenderte
para superarla.
Este padecimiento se caracteriza por un miedo
irracional hacia ciertos sucesos, objetos o animales
que, por si mismos, no deberían provocar esa
situación.
A veces el temor es tan grande que te impide
llevar una vida normal. Las fobias se presentan bajo
diversas formas y las hay de cuatro tipos:
La fobia social: Temor a pasar una situación
vergonzosa en un medio social, por ejemplo: miedo
a hablar o a comer en público.
Los ejercicios de relajamiento y respiración
también son muy útiles, ya que ayudan a disminuir
el temor y la ansiedad.
Si tú o alguien a quien conoces padece alguna
fobia, es importante que recibas ayuda psicológica.
Para más información puedes consultar:
www.psychoweb.roche.com.ar
Fobias curiosas:
Aracnofobia: a las arañas
Aritmofobia: a los números
Bibliofobia: a los libros
fotofobia: temor a la luz
Ergofobia: miedo al trabajo
Hielofobia: miedo al hielo.
RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO
1.- Titánic. 2.- Love Story. 3.- El imperio contraataca. 4.Temiinator 2. 5.- Danz.a con lobos. 6.- Forrest Gump. 7.Apollo 13. 8.- El mago de Oz. 9.- La vida es bella. 10.- "Santa"
con Carlos Orellana. 11.- Cinco: Fernando, Andrés, Domingo,
Julián, Mercedes. 12.- De un mal hepático. 13.- Frida, con
Salma Hayek. 14.- Luis Miguel, Vicente Fernández y Juan
Gabriel. 15.- La ley de Herodes, y El Crimen del padre Amaro.
16.- De una tela originaria de Génova que era conocida como
genes, y que fue adquirida por Levi Strauss para fabricar
pantalones resistentes. 17.- La palabra piñata es italiana Y
significa olla de barro. 18.- Magdalena Carmen Frida Kahlo Y
Calderón. 19.- Augusto Monterroso. 20.- "Cuando despertó, el
dinosaurio todavía estaba ahí". 21.- De Elvis Pres ley nadie
habla jamás. 22.- Pero el día que yo me muera, se que tendrás
que llorar. 23.- Por ti seré. 24.- Resortes. 25.- Mario Moreno
"Cantinflas" en el Patrullero 777. 26.- Por qué el Señor me la
quitó. 27.- La Tucita, en los 3 Huastecos. 28.- Gaspar Henaine
"Capulina". 29.- Clavillazo. 30.- Freddy Femández "el pichi",
en "Ustedes los ricos".

Durante el año 2002 la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón" tuvo
reuniones en la American Chamber of Commerce of
México A.C. para lograr la creación de carreras a
nivel Técnico Superior que cubriera las expectativas
que ellos solicitaban; a partir de dichas reuniones se
ha estado trabajando con la creación de las nuevas
carreras que son: Técnico Superior en Plasticos, y la
carrera de Técnico Superior en Troqueles.
La creación de ambas carreras se toman en base
a los requerimientos actuales corno son:
•

•

Para Técnico Superior en Troqueles la Industria
Metal Mecánica ocupa el 2°. lugar en el ámbito
nacional y en el 75% se utilizan troqueles; en
donde actualmente el requerimiento de puestos
fluctúa alrededor de 3, 149 y en un futuro
basándose en la rotación más el crecimiento de la
industria se espera el incremento de 283 puestos
adicionales por año.
Para Técnico Superior Universitario en Plásticos,
la industria del plástico se sitúa en el 5º. lugar en
el ámbito nacional; en donde actualmente de las
empresas registradas que son el 43.8% cuenta con
el 46.35% de empleados, y los requerimientos de
empleo actualmente son de 2,000 puestos en
donde como expectación a futuro está de 180
puestos adicionales por año de acuerdo a la
rotación y el crecimiento de la industria.

Para lograr dar inicio a las dos nuevas carreras
se ha continuado con reuniones de trabajo con
personal de American Chamber, Tempel de México y
Montoi S.A., así como la promoción de las mismas
con los alumnos de 3°. 5°. y 6°. semestre de nuestra
escuela, a los cuales se les programó una visita a las
empresas de Montoi S.A. y Tempel de México S.A.
contando con una asistencia de un muy bien nutrido
grupo de alumnos interesados.
Otra de las acciones que se han efectuado para
la promoción de ambas carreras fue la elaboración de
pósters informativos.
El pasado 28 de noviembre de 2002 en sesión
solemne de consejo Universitario fueron aprobadas
por unanimidad ambas carreras.

l

14

15

La comisión para la elaboración de la propuesta
está formada por:
•

Coordinación de Técnico Superior Universitario
Ing. Jesús Gerardo Hernández Martínez
Lic. Claudia Isabel Ovalle Contreras

•

Personal de la empresa Montoi S.A. de C.V.
Ing. Alejandro Salgado Reyna

•

Personal de la empresa Tempel de México S. de
R.L. de C.V.
Ing. Jaime Villarreal A.

•

Docentes del área de Troqueles
Prof. Gerardo V. Sal azar Belmontes
Ing. Enrique Hernández Guillén

•

Docentes del área de Plásticos
T.S. Raymundo Carrizales Garza
T.S. José Narcizo Orta Hernández
T.S. Ezequiel Rodríguez Monrreal

Con estas nuevas carreras, crecen las
expectativas de trabajo para los técnicos de
Bachillerato Técnico que decidan estudiar cualquiera
de estas dos carreras de Técnico Superior
Universitario.
El periodo de preinscripción inicia el 1º. de abril.

�TÉCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN
TROQUELES.

TÉCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO
EN PLÁSTICOS

OBJETIVO DE LA CARRERA:

Formar profesionales con capacidad para
operar los procesos plásticos desde tratamiento,
manufactura e inyección de moldes; teniendo
énfasis en el desarrollo técnico de materiales
plásticos, pruebas de materiales plásticos, control
de calidad, diseño de moldes e inyección de
plásticos, CAD y procesos de manufactura, así
como la formación técnica con relación a áreas
como hidráulica, electricidad industrial y control
estadístico de procesos.
REQUISITOS DE INGRESO:

REQUISITOS DE INGRESO:
⇒
⇒

⇒
⇒

Kardex completo de preparatoria.
Kardex o certificado de la especialidad Técnico
Mecánico Aparatista.
Aprobar examen de admisión College Board.
Presentar la documentación requerida por el
Departamento Escolar y la propia Dependencia.
En caso de que el estudiante tenga la experiencia
y no cuente con un certificado, deberá someterse
a un examen de suficiencia por parte de la
dependencia.

⇒

⇒
⇒

⇒
⇒

Kardex completo de preparatoria.
Aprobar examen de admisión College Board.
Presentar la documentación requerida por el
Departamento escolar y la propia dependencia.
REQUISITOS DE EGRESO:

⇒
⇒
⇒

REQUISITOS DE EGRESO:
⇒

Cubrir la totalidad del plan de estudios.
Cumplir con 184 créditos.
Realizar una estadía de 480 horas.
DURACIÓN DE LA CARRERA:

Cubrir la totalidad del plan de estudios.
Cumplir con 190 créditos.
Realizar una estadía de 480 horas.

Dos años.

DURACIÓN
⇒

ALUMNOS REALIZAN ENTREVISTAS

Lic. Dayanira Reyes Moreno

OBJETIVO DE LA CARRERA:

Formar profesionales técnicos con habilidades
y conocimientos teóricos-prácticos capaces de
fabricar, - modificar y dar mantenimiento
preventivo y correctivo a cada uno de los
componentes de un troquel; así como asegurar el
ajuste y montaje correcto de los troqueles en las
prensas y equipo periférico.
Teniendo énfasis en los conocimientos sobre
aceros para herramienta, tratamientos térmicos,
procesos de fabricación y funcionamiento de los
componentes de un troquel.

⇒

REALIZAN EXPOSICIÓN "TU PROYECCIÓN
AL FUTURO"

Dosaños.

Escuela Ind ustrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"

16

El pasado mes de febrero, nuestra preparatoria
recibió la visita de diversas universidades e
instituciones de nivel profesional superior; lo anterior
como respuesta a la invitación extendida a ellas para
participar en el evento "Tu proyección al futuro
2003", bajo la coordinación del Departamento de
Tutoría Académica, los días 26, 27 y 28 de febrero
del presente año; los estudiantes de nuestra
preparatoria tuvieron la oportunidad de tener acceso
directo a la información sobre las diferentes opciones
ofrecidas por las instituciones que nos visitaron.
Con una actitud positiva, así como gran apoyo
y entusiasmo, la preparatoria Álvaro Obregón Unidad
Churubusco se vio engalanada con cada uno de los
módulos informativos
de
las
instituciones
participantes, colocados a lo largo del pasillo frontal
de nuestra institución. Con un total de 30 módulos
provenientes de las Facultades de Ciudad
Universitaria, Unidades Médica y Mederos de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, así como
otras universidades y centros tecnológicos privados
de nuestra región, informaron y orientaron a todos los
interesados sobre las carreras ofrecidas, planes de
estudio, fechas de registro y, en general sobre las
inquietudes que los estudiantes y profesores
expusieron a nuestros invitados.
Así mismo, invitamos a estudiantes y
profesores que tengan el interés de mayor
información tanto de las opciones de estudio
profesional superior y, en general sobre todas
aquellas dudas en que podamos apoyarles a que se
pongan en contacto con nosotros en el Departamento
de Tu,toría Académica y área de Psicología.

Pablo Roberto Cruz Treviño

Como parte de las actividades curriculares de la
Academia de Español, se pide a los estudiantes que
hagan entrevistas; aquí mencionamos dos de ellas:
La primera fue hecha a Pablo Roberto Cruz
Treviño, quien es un ejemplo a seguir, pues él tiene
una discapacidad y a pesar de eso ha estudiado
computación, serigrafía y diseño gráfico. Pablo es un
ejemplo de coraje y determinación para ser útil a la
sociedad. La entrevista la realizaron Deyanira
Elizabeth Cisneros Cázares, Rocío Vanesa Rentería
Garza, el 22 de febrero en Infonavit La Joya, Cd.
Guadalupe.
La alumna Linda Ramos Loera del aula 148 del
turno matutino entrevistó al grupo OV7, antes La
onda vaselina; en esta entrevista dijeron lo feliz que
son al permanecer juntos 14 años, y su preocupación
por seguir preparándose y dar satisfacciones a sus
fans. La entrevista fue hecha en el lobby del hotel
donde se hospedaban en junio del 2002.

�n,

MIÉRCOLES LITERARIOS
lng. Pedro Durón Garza

corrió a cargo del Dr. Febronio Chavarría,
Musicólogo. Juan Luis Rodríguez en 1990 fundó -y
dirigió la Orquesta Sinfónica Juvenil de la UANL,
formó parte del Ensamble de Guitarras Clásicas de la
UANL de 1990 a 1997. Actualmente se desarrolla
profesionalmente en la Secretaría de Extensión y
Cultura de la UANL.
•
El día 22 de enero del 2003 se presentó el libro
"Dichos y refranes del genio" de Jesús Sepúlveda
Garza. La presentación corrió a cargo del periodista
Osear Ortegón y del escritor Jaime Villarreal.
Los dichos y refranes populares en su gran mayoría
expresan vivencias particulares, sus bases están dadas
generalmente en la propia vida.

Arq. Juan Alanís, Antonio Zúñiga, y Margarita Pompa del Ángel

Continuando con los eventos de los miércoles
literarios que se presentan en la Capilla Alfonsina
todas las semanas, reseñamos los últimos realizados
en este recinto que preside la Lic. Cynthia Dávila
Longoria. Esta actividad cultural es presentada por el
Departamento de Artes Musicales y Difusión Cultural
de la UANL, que preside el Arq. Juan Alanís Tamez.

•
El día 29 de enero, Juan Manuel Carreño
presentó su texto "Ángeles, sí, Ángeles", aborda uno
de los temas más fascinantes del mundo espiritual: el
de los ángeles, que tanta fascinación le ha dado.
Los presentadores de este libro fueron el periodista
Osear Ortegón, y el escritor Jaime Villarreal.

•
El día 27 de noviembre presentó su libro el Lic.
Armando Leal Ríos, titulado "La palmita"; la
presentación fue a cargo del Lic. Héctor Jaime
Treviño, y el Lic. Armando Leal.

•
El 12 de febrero se mostró el libro "La cueva
envenenada", del Lic. Héctor Jaime Treviño; la
presentación corrió a cargo del Biólogo de la UANL
Arturo Jiménez. Con respecto a "La cueva
envenenada", (geográficamente se encuentra en
Villaldama, pero muy cerca de la cabecera de
Sabinas), en los años 40's se emprendieron
expediciones aventureras por grupos de jóvenes en su
afan de dat rienda suelta a su inquietud, sin embargo
aunque no murieron, pasaron un buen tiempo en el
hospital. Quien quiera entrar o investigar "La cueva
envenenada" deberá hacerse un examen para
comprobar su inmunidad, pero lo más recomendable
es no ingresar a la caverna por el riesgo que
representa, además, no van a encontrar mas que puro
guano de murciélago.

•
El día 4 de diciembre se mostró el texto "La
historia de China Nuevo León", contada a los niños,
volúmen dos. La presentación corrió a cargo de sus
autores, los Profesores Jesús Erasmo Leal Flores
Buenaventura López Villafranca y Guadalupe Yañez'
Galván.
•
El 18 de diciembre, en el vestíbulo de la Capilla
Alfonsina se presentó el libro "Las señoritas Alcocer"
del distinguido maestro y actor Rubén González
Garza, quien ganó en el Certamen Nacional de
Dramaturgia del 2001. La UANL editó la obra de este
certamen, cumpliendo así con lo establecido en la
convocatoria y fomentando la creación literaria en el
género de dramaturgia. Dicha presentación corrió a
cargo del investigador Lic. Alejandro Cantú.

•
El día 19 de febrero, se presentó el libro "Con
tan solo seis años", de la Lic. Norma Robles de
Flores, es la historia de su hija, una niña de apenas
seis años de edad que al encontrarse en la encrucijada
de una terrible enfermedad (Leucemia linflobástica

•
El día 11 de diciembre, Juan Luis Rodríguez
presentó "Obras para guitarra"; dicha presentación

18

,

'

aguda de células
la cual cual le fue cerrando poco
a poco los caminos, la victoria de un espíritu
indomable sobre un cuerpo abatido por la leucemia.
La presentación de este libro corrió a cargo de la
Profa. Balvina Pastor del Castillo, Presidenta de la
Asociación "Voluntad contra el cáncer", de Cd.
Victoria, Tamps.

DAMAS DEL CLUB ROTARIO APOYAN A
ESTUDIANTES

•
El día 26 de febrero se presentó la obra
ganadora del primer lugar en el certamen de
dramaturgia 2002 "El Tiradito", crónica de un santo
pecador de azeta, acto único con una posdata; su
autor Antonio Zúñiga Chaparro. Esta obra fue leída
en atril con destacados actores de la localidad, en los
que destacan el Arq. Juan Alanís Tamez, Director de
Artes Musicales y Difusión Cultural, Javier Sancho,
Yaya Mier, Héctor Robles, Kawa Rocha, y siete
actores más. Antonio Zúñiga es autor de: Sol Blanco
(1995), Estrellas enterradas (1999), Coctel Margarita
- inédita, Gol de oro (1993), La zona del silencio
(1995).

En este semestre febrero-julio del 2003,
aumentaron de 1O a 20 becas de cuota interna,
aclarándose que esta ayuda se mantendrá de acuerdo
a las calificaciones que han sido marcadas, y mientras
sea estudiante de esta preparatoria técnica.

MARILÚ TREVIÑO EN CONCIERTO
El pasado 26 de febrero del 2003, en el Teatro
del Centro Social Nova, se presentó un concierto con
Marilú Treviño; patrocinado por la Sociedad Cultural
Nova.
La Orquesta Sinfónica Juvenil, dirigida por el
Maestro David García fue la encargada de acompañar
a Marilú Treviño en la interpretación de sus
tradicionales canciones norestenses.
Marilú Treviño, regiomontana, nació con una
sola pasión: el amor a su tierra. Desde temprana edad,
impulsada por el ambiente familiar, empezó a ejercer
su vocación musical combinando sus estudios con la
danza, la guitarra y el canto.
Asistió por varios años a la Academia de la
Danza Mexicana INBA y SEP en el Distrito Federal,
de donde trajo junto con su título de Maestra, la
inquietante semilla de la investigación.
Hoy con su bien timbrada voz, nos regala
amores, lamentos y reclamos enmarcados en los
diferentes géneros de la tradición norestense.
Inició el con~ierto la Orquesta Sinfónica
Juvenil, con dos interpretaciones, "Sobre las olas" y
"La segunda de Rosales"; posteriormente Marilú nos
interpretó sus tradicionales canciones. Además
melodías como: "Elvira", "La cachucha", "Celos",
"Josefina", y otras más.

Un grupo de damas que pertenecen al Club
Rotaría San Nicolás, dentro de su programa de
trabajo, se han echado a cuestas la tarea de becar a
estudiantes de la Álvaro Obregón.

Las damas del Club Rotaría San Nicolás, cuya
presidenta es la Sra. María del Consuelo González de
Martínez, contribuyen con las bacas a que jóvenes
tengan la oportunidad de ser apoyados, y que la
situación económica no sea un obstáculo para su
preparación.
El 27 de febrero organizaron una conferencia,
cuya ponente fue la Lic. Belinda Jiménez, que habló
sobre el tema "Tu futuro como un reto"; lo anterior
fue en el auditorio de la Unidad Churubusco ante una
gran audiencia por el gran interés que había del tema.

Sra. María del Consuelo González de Martínez (presidenta), Sra.
Jual)ila Valdés de Castillo, Sra. Laura Reséndes de Lozano, Sra. Liliana
Gutiérrez de Gauthe, el lng. Anael Rodríguez Quiroga, lng. Sergio
Hinojosa Trujillo, con estudiantes becados

19

�FAMILIA, ESCUELA Y MAESTRO
Carlos Fuentes

El maestro debe ser el vigía, el amigo, el consejero de la familia que tendrá un padre que continuará con su
propia educación y se educará a sí mismo sabiendo que su compañera, la mujer educada, es la mejor
garantía para tener, a la vez, hijos educados.
traduce visiblemente en desilusión, deserción,
abandono, y en la prolongación de escuelas no sólo
para los pobres, sino para la pobreza: escuelas que·no
ofrecen movilidad social, escuelas de baja calidad y
baja
expectativa
que
sólo
contribuyen,
dolorosamente, a la perpetuación de la miseria. El
maestro debe ser el vigía, el amigo, el consejero de la
familia que tendrá un padre que continuará con su
propia educación y se educará a sí mismo sabiendo
que su compañera, la mujer educada, es la mejor
garantía para tener, a la vez, hijos educados.
Recuerdo a mi muy inteligente y batalladora
abuela Emilia Rivas cuando reafirmó que, durante
siglos, las mujeres han sido la base y columna de la
sociedad civil de todas las naciones, contribuyendo
más que nadie a crear el capital social que es la raíz
de la riqueza y de la esperanza del mundo en
desarrollo. Su importancia política no ha sido
celebrada. Ni siquiera dada a conocer. Es hora de
hacerlo. Nadie contribuye más a la integración del
tercer sector y a la realidad de la sociedad civil que la
mujer en todas las sociedades del mundo, las ricas y
las pobres.
El hecho de que actualmente muchos jóvenes
estén sujetos a menos supervisión familiar, pero
abiertos a más información, sólo aumenta las
obligaciones del maestro para reunir, en la enseñanza,
los valores de la comunicación, el conocimiento, la
cultura y la ci udadanía: las Cuatro "C".
El maestro ya no es un misionero. Su labor ha
de ser recompensada con dignidad. A la empresa
mexicana, tanto como a la sociedad en su conjunto,
les interesa que el magisterio forma a mexicanos cada
vez más preparados, mejor situados social Y
económicamente: más y mejores consumidores, para ,
decirlo crudamente, pero en el lenguaje que entiende
la empresa; a menos que ésta, ciegamente, se
contente con
mercados
saturados primero,
empobrecidos después y al cabo inexistentes. Si la
empresa, no sin razón, teme a menudo por el destino
de sus impuestos, y si las erogaciones para la
educación, por más que hayan crecido, son
insuficientes, acaso ha llegado el momento de crear
un Banco de la Educación, con fondos Y
administración mixtas y representación de la
empresa, el Estado y la sociedad civil, que con

Carlos Fuentes

Los índices de deserción escolar en México y
los países comparables al nuestro, están íntimamente
ligados a la relación entre la familia y la escuela. La
deserción no sólo obedece a condiciones externas de
pobreza, sino a la naturaleza de la familia y la
interacción es~uela-hogar. Pues si la familia es la
madre del grupo social, la escuela es la madrina del
desarrollo social: padres, estudiantes y maestros
forman el triángulo inevitable del desarrollo
educativo. La desarmonía entre escuela y hogar da al
traste con los valores de ambos. Si los padres viven
apremiados por la pobreza, la enseñanza reflejará esta
tensión y el niño, agobiado, estudiará mal o no
estudiará del todo. Si en la familia domina el padre
tirano, el machismo desanimará la educación
femenina y se opondrá a los cursos mixtos. Pero una
niña aislada será una mujer devaluada. Revaluar a la
mujer y al maestro, mejorar sus condiciones,
fortalecer sus argumentos vitales, contribuye a
disminuir la plaga del machismo.
Los hombres humanos, los verdaderos padres,
es decir, los que se respetan porque respetan a su
mujer y a sus hijos, tienen la contraparte y establecen
el diálogo necesario, del maestro que respeta al padre,
a la madre y a los niños. Esta base de armonía no
asegura el triunfo de la educación básica, rural o
urbana, que requiere, además, hogares más prósperos
y escuelas mejor dotadas. Pero el esfuerzo en pro de
la
armonía
hogar-escuela
es
inevitable,
imprescindible: cuando la desarmonía prevalece se

20

espíritu de justicia y eficacia distribuya préstamos y

poblado por millones de pobres; y entender que la

también donaciones y becas, tanto a las escuelas más
necesitadas como a las más necesarias.
El futuro de México es dañado cada vez que el
salario insuficiente de un maestro lo obliga a buscar
una segunda ocupación -o varias- sacrificando su
energía y, al cabo, su motivación. No es posible
exigirle al maestro mexicano cada vez más trabajo y
más responsabilidad, pero con salarios cada vez más
mermados y con instrumentos de trabajo cada ·vez
más escasos.
El futuro de México se ilumina cada vez que un
maestro recibe mejor entrenamiento, mejora su status
y aumenta su presencia social.
¿ Y políticamente? Hace varias décadas, mis
amigos y yo marchamos con 0thón Salazar y los
maestros que demandaban independencia y dignidad
sindicales. Hoy, en el acelerado pero aún difícil
proceso de democratización del país, el maestro tiene
el derecho de todo cjudadano a participar en política,
pero también tiene una obligación más exigente de
ampliar en la clase del concepto de politización, más
allá de la militancia partidista, pero no por la vía de
una abdicación o un disimulo, sino mediante la
inteligencia de que es en la escuela donde se implanta
el concepto de politización, trasladándolo del
concepto de poder sobre la gente al de poder con la
gente.
Ya he dicho que la educación mexicana a partir
de Vasconcelos ha sido factor decisivo para la
formación de una ciudadanía que, inapelablemente.
exige en la vida pública los valores democráticos que
aprendió en la vida escolar.
Hoy, la ampliación de la democracia en la
escuela consiste en saber qué es el poder; cómo se
distribuye entre individuos, grupos y comunidades;
cómo se reparten los recursos de un país rico.

militancia ciudadana no se limita al Estado y los
partidos, sino que se puede ejercer, efectivamente y
en profundidad, desde la pertenencia a la clase social,
el sexo, el barrio, la etnia o la asociación.
Claro que hay una dimensión moral y política
en la enseñanza. El maestro está tratando con futuros
ciudadanos, y el país necesita no sólo mayor número
de buenos profesionistas y funcionarios dotados de
integridad y responsabilidad social. Más que nunca,
en un país carcomido por la corrupción, la lección del
maestro es más importante porque es más dificil. No
deben derrotarla ni el cinismo ni la indiferencia. No
se trata de formar tigres o tiburones. Es más
divertido, sin duda, ser Santa Anna. Es más
importante, pero más dificil, ser Juárez.
El centro moral de la relación entre maestro y
alumno se forma en un ambiente político pero lo
trasciende: es un centro fundado en los valores y en el
carácter que, por ello mismo, regresa a la política.
Nos quejamos de la ofensa a la nación que
constituyen los profesionistas y funcionarios
deshonestos. No nos olvidemos de contar el número
de los profesionistas y funcionarios honestos,
capaces, responsables que son más que los primeros
pero con menos poder, menos publicidad y menos
mañas. El desarrollo democrático del país animaría es de esperarse- una mayor participación política de
los segundos, y si no la desaparición de los primeros los políticos corruptos existen en todo el mundo- al
menos, como en Japón, los Estados Unidos, Italia,
Inglaterra, Alemania, Brasil o Corea, sistemas
efectivos que investiguen, revelen y castiguen,
públicamente, la deslealtad a la responsabilidad que
implica, en un país por hacerse y regenerarse, ser un
profesionista o un político educado, al fin y al cabo,
con los dineros del pueblo.

"El muro" pintura de Gerardo Cantú

21

�IGUAL QUE UN COLIBRÍ
Ángeles Mastretta

La revista Nexos, en su edición del mes de diciembre, plantea como tema: la felicidad. Varios escritores dan
su punto de vista sobre este tema. Ángeles Mastretta, una de las autoras mexicanas más reconocidas da su
versión sobre el tema en este texto que a continuación aparece.
No se busca la felicidad, se encuentra. Aparece
cuando menos la esperábamos y es huidiza,
quebrantable, embaucadora. cuando la luz de las
mañanas, como el ruido del mar, como el amor
desordenado, las hojas de los árboles o el azul de los
volcanes.

Uno puede recontar sus momentos de felicidad,
aunque no siempre pueda explicarlos y no a todos les
resulten deseables. Quien se apasiona por el mar es
feliz de sólo verlo, quien lo teme o le parece
prescindible pasa frente a la orilla de su prodigio sin
conmoverse. Quien juega a la lotería goza con el
atisbo de un premio. Quien siente que su vida está
signada por el azar vive jugando a la lotería y,
entreverada con la diaria existencia, se va
encontrando la felicidad. A cualquier hora, como una
gota de agua: en el aire o al fondo de un abismo.
Hará un mes que una voz pedregosa irrumpió
en el teléfono a las dos de la mañana. Me preguntó si
yo era yo. Dije que sí.
Vénganse rápido al puente Conafrut, su hijo
chocó, se desbarató el coche.
¿ Y él? - pregunté volviendo a creer en el infierno.
Él está bien, pero véngase rápido. Rápido.
Le pedí que me dejara oírlo, quise saber quien
llamaba, pero del otro lado sólo respondió el aire
oscuro de una ausencia.
Su papá y yo nos vestimos en segundos y
salimos tras la voz creyendo en ella tanto como
desconfiábamos. Casi sin hablarnos con tal de no
decir lo que íbamos pensando. Fuímos hasta la
carretera que va a Toluca y anduvimos por su
oscuridad como a tientas, tratando de recordar en
dónde está el puente por el que hemos pasado tan
pocas veces y con tanta luz como nuestro hijo lo tiene
en la memoria de quien transita a diario la
descabellada carretera.
Él y la voz que nos llamó debían estar del otro
lado, llegando a la ciudad, no abandonándola. De
lejos vimos el coche colgado de una grúa bajo las
luces de una patrulla.
¿Y el hijo?
Un pánico mudo nos recorrió el cuerpo.
Cruzamos la eternidad en tres kilómetros: y ahí
estaba el hijo. inmensamente vivo, entero, agitando
los brazos. Y ahí estaba, indeleble, fortuita: la
felicidad.
¿Cómo agradecer ese instante? ¿Qué premio de
cual lotería nos lo dio un jueves cualquiera? No se
busca la felicidad, se encuentra.
Quizá lo más inquietante de todo lo suyo es que
mil veces resulta imprevisible.

Arrebatada, repentina, inevitable, la felicidad
cruza dejándonos el silencio como hacen los ángeles
y las luciérnagas, igual que un colibrí o las hadas.
No se busca felicidad, se encuentra. Aparece
cuando menos la esperábamos y es huidiza,
quebrantable, enbaucadora. Como la luz de las
mañanas, como el ruido del mar, como el amor
desordenado, las hojas de los árboles o el azul de los
volcanes.

22

Ayer pasé la tarde sola en mi casa. A las nueve
de la noche aún no había oído a nadie llegar. Estuve
un tiempo largo frente a la computadora, entretenida
con sus letras haciendo las mías. Ni un solo ruido.
Semejante silencio comparado al trajín que agobia las
mañanas me pareció una humilde manera de
vislumbrar la felicidad.
Abrí el correo electrónico: varias cartas, dos
contraseñas. Una fue de mi hermana: ven a Puebla,
caminaremos, dice. Y dice tanto. Lo pienso. Ella
nunca pregonaría: ¡qué feliz soy! Es mucho más
enigmática y mucho más clara que eso: sabe hacer
felices a otros. ¿Quién puede lo segundo sin lo
primero?
Como a las diez un cansancio sin alas me cayó
en los párpados. Terminaba otro día de lluvia.
Apagué la luz de mi estudio. El perro se levantó
de su rincón, adormilado y perezoso. Dos chispas
negras le juegan en los ojos y con ellas lo mismo se
entristece que se encandila. Me siguió moviendo la
cola sin causa cierta. Tiene el don de los perros: me
hace creer que traigo en mí su felicidad. ¿Qué mejor
podría darme?
Iluminé la escalera, canté el final de un tango.
Me lo sé mal, pensé, pero me gusta. Arriba los
cuartos estaban a oscuras. Yo quería que los hijos
tuvieran diez años y me llamaran al final la Historia
sin fin, para ver por centésima vez cuando el niño
vuela sobre el mundo montado en su blanquísimo
perro dragón. Ahí estuvo entonces la felicidad: en
ellos, en el niño, en el sonriente dragón volando sobre
nuestras cabezas.
Pero mis hijos han crecido tanto que de seguro
el niño del dragón ya tuvo un hijo. Y arriba los
cuartos estaban oscuros. Caminé hasta la puerta del

mío.
- ¿Ma? - llamó la voz de la cinematógrafa que es
Catarina cuando usa los anteojos. Y también cuando
no. En la penumbra de su cuarto estaba viendo la tele,
con medio cuerpo sobre el sillón y el otro medio
recostado en su novio. Me la encontré sin más, sin
saber que ahí estaba. Hace . tan poco tiempo que
volvió radiante, con una estrella pegada en la frente
tras su primer día de colegio. Me la enseñó como una
novedad. Yo supe y sigo sabiendo, que ya la traía
puesta el día que nació.
-¿Cómo andan? - pregunté para ocultar el pueril
regocijo con que los descubrí como a un tesoro
inesperado.
- Estamos viendo La guerra de las galaxias hasta
sabemos todos los parlamentos. Te invitamos condescendió conmigo como si la chiquita fuera yo.

¿Qtté podía ser su voz sino la inexpugnable felicidad?
Y otra vez, como tantas, le vi una estrella en la frente.
Dos frases célebres tiene mi madre: "la vida es
dificil" y "no todo se puede" . .Sin decírselo ni
decírmelo yo he pasado la vida intentando probar la
improbabilidad de sus decires. He hecho de todo con
tal de que todo se pueda, he puesto cara de que no
me duele lo que sí me duele, de que fue muy fácil lo
que resultó tan arduo. Una y otra vez he caído de
bruces sobre las dos certezas clave de mi madre, sin
por eso dejar de empeñarme en que no tenga razón.
Hace unos días me despedí de su paz y su jardín para
volver a mi ajetreo. La ví como siempre: hermosa,
con sus setenta y ocho años y su espíritu indómito.
- Sabes, madre, creo que terminaré dándote la
razón. No sé bien cuándo. De momento pienso seguir
en mi empeño, pero a la larga, lo veo venir, acabaré
aceptando que no todo se puede y que la vida es
dificil. Hasta mi último día les pondré matices y
reparos a tus dos grandes certidumbres, pero acabaré
dándote la razón.
- Porque la tengo, hija. Ni modo -sentenció
serena y sonriente. Y tras la sentencia vi sus labios y
el rabito de sus ojos y vi en ellos la complacida
felicidad de quien convence a la inconvencible: no se
puede todo, la vi pensar, pero hoy pude contigo. La
besé para decir adiós. y me sentí torpe y
necesariamente fe liz.
El señor de la casa entra silbando. Trae en la
cabeza diez periódicos, cuarenta conversaciones
cruciales, setecientos pendientes. Oigo sus pasos
llegar y me doy cuenta de lo atrasada que ando en mis
arreglos para ir a la cena. Me pinto las pestañas
espantando al sueño como a un mal pensamiento.
Tengo un letrero enmarcado que advierte desde
siempre: "si me co1Tetean me tardo más". El nunca ha
hecho ningún caso.
Oigo subir el silbido y la danza del silbante. lo
que sigue es un "vámonos" como una sentencia. En
un segundo los pasos andan el camino entre la
escalera y nuestro cuarto y el señor de la casa detiene
el silbido.
- ¿Qué crees? -dice-. Se suspendió la cena.
Suelto el rímel y recupero el alma. Que no todo
se puede, dijo mi madre, pero a veces se puede lo
imposible, digo yo. Y entra la felicidad: discreta,
imperceptible casi, a dar su guerra tibia.
No se busca la felicidad, se encuentra.
Nexos, enero 2003

23

�GANDID
ESPEJISMO DE UN IDEAL
LCC Sandra Dávila
Existió en el siglo XX un hombre que vestía
sólo una tela blanca fabricada por sus propias manos,
con los pies desnudos, débil y con cabeza calva.
Tenía una mirada preocupada, profunda y tierna.
Destacaba su paciencia y amor. Sus respuestas a los
problemas del mundo eran parecidas a las de un niño,
pero las aplicaba con la madurez de un adulto. Era
sincero, jamás ocultaba sus errores y carecía de todo
tipo de formación diplomática. Éste hombre fue
capaz de liberar a la India y elaborar una filosofía que
ha influenciado a millones en todo el mundo.
Después de doscientos cincuenta años
estableció un imperio en la India, en el año 1869,
nació en Pordabar, Mohandas K. Gandhi. Proveniente
de una respetable familia hindú, se casó a los 13 años
con Sarojini Na~du. Su formación se divide en dos
fases, la primera, cuando crea su movimiento
religioso, y la . segunda, al aplicar estos ideales,
adaptándolos a las posibilidades del tiempo y los
deseos del país.
Al estudiar Derecho en Inglaterra, le atrajo el
cristianismo, y se quedó asombrado con el nuevo
testamento. Al precepto evangélico que dice "ama a
tu prójimo como a ti mismo", él le añadió "todo lo
que vive es tu prójimo". Sin embargo Gandhi creía
firmemente en el hinduísmo, ·debido a que enseña el
doble control de la consciencia y la razón. Mahatma
"Alma grande", como es recordado, no consideraba
erróneas las demás creencias. "Todas las religiones
son rutas distintas que convergen al mismo fin. todas
las religiones están fundadas sobre las mismas leyes
morales. Mi religión ética está hecha de leyes que
enlazan a los hombres de todo el mundo".
Comienza con la acción hindú, luego de
trasladarse por razones de trabajo a Sudáfrica.
Ignorante sobre la situación de los hindúes en este
país, siendo objeto de las más groseras injurias,
decide empezar un movimiento en contra de la
discriminación. Crea sus principios, influenciados por
León Tolstoy, fundamentados en el Satyagraha, que
Gandhi define como "Triunfo de la verdad por las
fuerzas del alma y el amor", en otras palabras la no
violencia. Así se dio inicio a la lucha de una
conciencia contra la fuerza del estado, cuyo objetivo
era defender los derechos de las minorías.
Al regresar triunfante a una India que le era ya
desconocida, viaja por un año observando la
diversidad de culturas y conociendo sus tradiciones.
De esta manera se percató de la pobreza y sufrimiento

24

de su tierra, y decidió apoyar la propuesta de
independencia pero por medio de la no-violencia.
"Este objetivo" dice Gandhi "no podrá conseguirse
sin las fuerzas del alma, que son el arma propia de la
India, el arma del amor, la fuerza de la verdad, el
Satyagraha." Comenzó su campaña pidiendo a todo el
pueblo de India a someterse al ayuno, como muestra
de oposición a una nueva ley. Los resultados fueron
positivos. Pero al decidir avanzar, mediante la
protesta activa, el pueblo parecía no estar listo para
los ideales de Gandhi, ya que los solían ser agresivos
con los ingleses. En una junta con los líderes del
movimiento, se argumentaba que la respuesta de los
hindúes sólo era la aplicación de una antigua ley: la
del Talión: "ojo por ojo", a lo que Gandhi respondió:
"Ojo por ojo sólo termina convirtiendo a todo el
mundo en ciego".
Gracias a su perseverancia, sus ideales
alcanzaron el éxito; lucha contra los ingleses, usando
el simbolismo conj ugado con la propuesta de la no
violencia. Su imaginación lo lleva a realizar un plan
donde su pueblo marcharía hasta el mar, para
producir sal. ¿Pero qué significado tiene la sal? El
imperio británico prohibía que la sal fuera producida
por particulares, pero el pueblo la necesitaba de una
manera imprescindible, así pues la sal significaba
vida. Con este plan Gandhi la reclamó como
propiedad del pueblo hindú. A pesar de las derrotas y
de verse forzados continuamente a enfrentarse con los
maltratos colmados de frialdad de los ingleses, una
vez más la perseverancia los llevó al triunfo. La India
se declaró libre debido a que Europa perdió su
prestigio moral, por las injusticias que causaba. La
conquista de la libertad legal, libertad en papel sólo
era cuestión de tiempo.
Gandhi no sólo luchó por la independencia de
la India, también habló sobre el ashram, idea que
comenzó en Sudáfrica y siguió en la India. El ashram
significa comunidad autónoma, en la que convive
gente de todo tipo de religión. No habla de un
aislamiento, sino al contrario, se trata de encontrar
soluciones aceptables para crear un ambiente de paz Y
armonía. Gandhi luchó en contra de la existencia de
clases sociales así como de la esclavitud de las
mujeres. Sus ideales están conectados todos entre sí,
y esencialmente se basan en seguir el camino de la
vida.
La India se separó en dos partes, una
musulmana, otra hindú. Gandhi estaba desconsolado,

EXPOSICIÓN
EMPRENDEDOR

su entorno estaba repleto de violencia. Así que
decidió hacer uso de otra arma importante en su
trascendencia, el ayuno completo hasta que no se
calmara la violencia. Con esto logró la paz durante
doce días, misma que se quebrantó cuando fue
asesinado por un hindú fanático. La forma en que
murió no significa que sus ideales de paz no puedan
ser aplicables, pero sí que implicaran más tiempo. Se
considera a Mahatma Gandhi idealista y para
algunos, sus ideas pueden parecer ajenos a la historia
o el tiempo, pero su pensamiento reflejan un ideal
que es compartido por otros tantos y cuya expresión
nos hace saber que existe una esperanza para el
futuro. "Cuando me desespero, recuerdo que en toda
la historia el camino de la verdad y el amor siempre
han triunfado. Han existido tiranos y asesinos, y por
un tiempo pueden parecer invencibles. Pero al final
siempre caen."

DEL

PROGRAMA

Prof. José Antonio Treto Obregón
El 4 de diciembre del 2002 se realizó la
exposición del programa emprendedor en su edición
2002 "EXPO-EMPRENDEDOR EIAO 2002", la cual
fue organizada por la Academia del Programa
Emprendedor; realizada en la Nave Central de la
Unidad Churubusco.
En este evento participaron alumnos de 5°.
semestre de todas las especialidades, los cuales
crearon alrededor de 300 proyectos, siendo
seleccionados para exponerse un total de 120, de
distintas áreas como: metal mecánica, electricidad,
electrónica, hogar, entre otros. Cada equipo de
alumnos explicó las características y ventajas de su
proyecto a un jurado compuesto por maestros y
coordinadores del programa emprendedor, siendo
seleccionados los mejores proyectos:
1er. lugar: "Perica Reversible" de la
especialidad Técnico Dibujante, y el equipo lo
integraron Moisés Corona, Dante García, Sergio
Rubio, y Alexandro Montelongo.
2°. lugar: "Campana de luz ultravioleta" de la
especialidad de Técnico Laboratorista; y el equipo lo
integraron: Luz Castellanos, Karina Fuantos, Lizeth
Lumbreras, Paola Luna, Estefhany Castillo, Norma
Delgado.
Estuvieron presentes en el evento los
Coordinadores del programa emprendedor de
diversas Dependencias de la UANL, el Director del
Programa emprendedor en la Universidad, el Ing.
Ricardo Garza Castaño.

Revista "Mientra tanto"

Estudiantes de la EIAO mostrando sus prototipos

25

�EL SIDA ... CONTINÚA SU AVANCE
Dr. Cipriano Martínez Mata
Hace aproximadamente 20 años se descubrió
esta enfermedad considerada como "La plaga del
siglo XX". En este siglo XXI, la enfermedad ha
continuado su avance, y no hay una forma clara de
detenerla. Ha sido tan fuerte su impacto que la ONU
ha disminuido su expectativa en número de habitantes
en el mundo para el año 2004 en ¡400 millones! de
personas, siendo el SIDA la causa principal de esta
disminución.
Pero, si los científicos todavía no encuentran
una forma de curar este mal, ni han encontrado una
vacuna para prevenirlo, entonces ¿cómo podemos
evitar el contagio?, la respuesta tú la conoces: el uso
del preservativo o condón, pero ¿cómo es que día a
día aumenta el número de infectados? la respuesta es
lógica, no hemos hecho conciencia de la necesidad de
usarlo, se nos hace molesto su uso; se nos olvida, nos
parece que a nosotros "no nos va a tocar", o
simplemente "nos vale ..... "
Con el propósito de crearte conciencia de que
más vale prevenir que lamentar, te voy a presentar
algunos casos reales, que he tenido oportunidad de
diagnosticar en mi práctica de la medicina.
Caso No.1 : Masculino de 24 años, con una vida
sexual promiscua sin protección, acostumbraba
frecuentar prostíbulos y "table dances"; que acude a
consultar en 1998 por presentar diarrea crónica,
multitratada por otros médicos; en la primera consulta
surge la sospecha, se le ordenan exámenes de
laboratorio de rutina: biometría hemática (glóbulos
rojos, blancos y plaquetas), reacciones febriles
(fiebres tifoidea, tifo, paratifoidea y malta), exámen
general de orina, exámen coproparasitoscópico
seriado (detección de parásitos) y VIH- ELISA
(Detección del virus de la inmuinodeficiencia
humana); al revisar sus resultados, entre problemas
infecciosos intestinales aparece el VIH ¡positivo! ,
· más adelante se le practica el examen Western-Blot
para confirmar si efectivamente padece SIDA; el
resultado fue positivo. Una vez confirmado el
diagnóstico, se le informa de su estado y se le
recomienda acudir a su servicio médico (IMSS) para
que reciba tratamiento médico, y para valorar a su
esposa que en ese entonces presentaba 4 meses de
embarazo. Para desgracia del paciente, resultó
sensible al tratamiento médico de antivirales, de tal
modo que no se le pudo administrar el tratamiento.
Actualmente está postrado en cama, ha perdido 15
kg. de peso, frecuentemente adquiere infecciones por
virus, hongos y bacterias, y sólo le resta esperar la

26

muerte. Afortunadamente y milagrosamente su
esposa se ha mantenido con resultados de VIH
negativos, lógicamente su hijo también, aunque
moralmente está deshecha.
Caso No. 2: En el año 2000 una paciente
femenina soltera de 34 años de edad, que frecuenta
"rodeos", bares y "discos" y tiene actividad sexual sin
protección con diversos individuos; que acude a
consulta por infección crónica causada por hongos a
nivel vaginal y que inicia con otro proceso causado
por hongos a nivel oral (nombre del hongo:candida
albicans, causante del "algodoncillo" en bebés), esta
infección no es común en el adulto, se sospecha
alguna inmunodeficiencia y se le indica tratamiento
médico, al revisar sus estudios de laboratorio da
positivo el examen HIV-ELISA, y el Western-Bolt de
comprobación. Se le continua tratamiento médico
para los hongos, y se refiere a su servicio médico
(IMSS), del cual recibe tratamiento médico contra el
SIDA. Actualmente su evolución ha sido
relativamente buena, ya que a pesar de tener
controlado el SIDA, la afección que recibió su
s istema inmunológico ha hecho que padezca
infecciones recurrentes y por lo tanto, sigue
recibiendo tratamiento ya sea con antibióticos o con
antimicóticos (medicamentos para matar hongos)
según se presente alguna infección, asi mismo, se
tienen muchos cuidados en cuanto a su alimentación
y en cuanto al aislamiento, para no exponerse a otros
pacientes que cursen con alguna infección, para evitar
e l riesgo de contagio.
Como puedes darte cuenta, la vida de estos dos
pacie ntes cambió radicalmente; por más que se
arrepientan.
no
hay vuelta atrás, morirán
irremediablemente a causa del SIDA. ¿Estás
dispuesto a ser una víctima más? ¿ vale la pena correr
el riesgo?, o ¿estás dispuesto a llevar una vida sexual
responsable? Cuando llegue el momento de iniciar tu
vida sexual activa, deberás evitar la promiscuidad,
deberás de usar preservativo o condón; si acaso no
haces caso a lo anterior, además deberás considerar
otros riesgos como un embarazo no planeado, tuyo o
de tu pareja, y s i eres mujer, considerar que la vida
sexual activa también te puede predisponer a un
cáncer cérvico-uterino (del cuello de la matriz).
Como vez, no es una cuestión sencilla, requieres
madurez y sobre todo, RESPONSABILIDAD para
que esa etapa de tu vida pueda dar inicio.

MAESTRO~EIAO RECUPERAN CAMPEONATO

ENTREGAN CALIFICACIONES A PADRES DE

DE FÚTBOL

FAMILIA
M.C. José Crescencio Castillo Sarabia

Prof. Amador Ordaz Rivas
El día 12 de febrero, en el Auditorio del segundo
piso del la Unidad Churubusco, se realizó la tradicional
entrega de calificaciones a los padres de familia.
Casi mi l padres de fami lia recogieron las boletas,
mostrando una gran responsabilidad, al preocuparse por el
seguimiento académico de sus hijos. Los departamentos
responsables de esta acción fueron: Control Escolar,
Tutorías y Coordinación de la Unidad Churubusco.
Hubo de parte de los padres y madres de fami lia
expresiones de agradecimiento, por el hecho de darse
cuenta de la situación escolar que tienen sus hijos.
También se les informó del calendario de exámenes
extraordinarios, para hacer conciencia a los estudiantes de
los días claves para su preparación.
Uno de los objetivos es evitar que nuestros
alumnos no dejen pasar las opo1tunidades, y tomen las
medidas a tiempo, para que un mayor número de alumnos
egresen de esta institución.
Esta es una actividad en la cual la actual
Administración, a cargo del lng. Leobardo Martínez
Martínez, se ha preocupado por concientizar al binomio
alumno-padre de familia sobre la responsabilidad
compartida.

Una vez más, el equipo representativo de Fútbol de
nuestra institución MAESTROS-EJAO ha logrado un
nuevo campeonato dentro del pasado torneo de fútbol
soccer 2002, organizado por el Sindicato de Trabajadores
de la UANL.
En el pasado mes de diciembre, nuestro equipo de
fútbol Maestros-EIAO, conformado por personal de
nuestra Preparatoria, disputaron la final contra el equipo
de Atlético Medicina, en un tradicional "clásico", a
quienes derrotaron por marcador de 2-1 en tiempo extra,
ya que en el tiempo normal el marcador fue de 1-1, y en
los tiempos extras lograron el emotivo gol del triunfo bajo
la modalidad de "gol de oro".
Es digno mencionar que en este torneo terminaron
en forma invicta y también es de resaltar que de los
últimos siete torneos el equipo Maestros-EIAO ha logrado
6 campeonatos, siendo los primeros 5 de el los en forma
consecutiva, y que en éste último torneo volvieron a
demostrar la casta y la calidad que caracteriza a cada uno
de sus integrantes, y que como equipo siempre ha puesto
en alto el nombre de nuestra institución a nivel deportivo
dentro de la UANL.
Vaya una felicitación y reconocimiento por el
campeonato obtenido a todos los integrantes del equipo y
al cuerpo técnico, así como a todo el personal que brindó
su apoyo durante lo largo del torneo, pero sobre todo un
agradecimiento especial a nuestro Director, Jng. Leobardo
Martínez Martínez, que siempre estuvo al pendiente de
nuestros resultados y que estamos seguros que seguirá
apoyando la práctica del deporte entre nuestro personal.
¡FELICIDADES CAMPEONES!

Personal de la Álvaro Obregón haciendo entrega de calificaciones a los
padres de familia

¡CUÍDATE! y disfruta tu vida sin riesgos.

27

�ENTREVISTA A LOS PAY ASÓNICOS
lmelda de Jes ús Flores Álamos
Jonathan Isui Rivera Burciaga
Mario Alberto Pérez Sánchez
Por sur un fenómeno del espectáculo el grupo de los payasónicos, y cons iderando el gran número de seguidores, presentamos
a ustedes esta breve entrevista realizada el 13 de diciembre en las instalaciones del canal 12, por un grupo de alumnos.

EL ROJO CORAZÓN DE SIQUEIROS

9.- ¿Qué tal lo de ahora que bailas, y al ver que todas
estas chicas en el escenario te gritan y se transforman
para gritarte y quieren tenerte ahí en las gradas o
donde te presentas, cuál es tu sensibilidad ante ello?

José Mario O rozco Ruiz

Se siente bien padre, de hecho de ahí fue la frase que "me
chivén"; los primeros programas como que no me movía y
más adelante tomé más confianza.

10.- ¿Regalito, el cambio de color de pelo de azul al
rubio ahora fue por alguna observación que te
hicieron?
4.- ¿Qué nos podría comentar de las experiencias
artísticas que comparte con sus hijos?
Campa: Me siento muy o rgulloso de mis hijos, de que son
buenos artistas, muy buenos payasos, yo les dí los
primeros pasos nada más, y e llos por su propia cuenta han
salido ade lante.

5.- Regalito, has implantado una moda, has implantado
tus frases, se escuchan en todos lados, en la escuela, etc.
Sí, primero la implanté en un jardín que tengo en mi casa
y luego empezó a nacer ¿Qué oso ve rdad?

6.- Regalito. Tus frases las preparas, se te ve mucha
naturalidad en tu personaje, ¿qué me puedes decir de
ello?
"Regalito" y "Pompo"

Pues no se, de repente se me ocurrió cambiármelo; son
modas que no imponemos nosotros, sino que las tomamos
• de las personas del público si empiezan a tener algo de
moda lo hacemos también y se sienten identificados con
nosotros.

11.- ¿Pompo, El personaje serio que te toca, ante todo
lo que hacen tus hermanos y tu papá que es muy
gracioso, realmente se te dificulta sobrellevarlo?
Para nada, viéndo lo teatralmente existe el cómico y existe
el Patiño, el Patiño viene dando la conducción y teniendo
cómicos como mis herma nos y como mi papá, pues no se
dificulta nada, al contrario, es contraste como cuando El
gordo y el flaco, el gordo era el serio y el flaco, el Tonto,
Viruta y Capulina, Mano lín y Chiquilinski, Don Ramó n y
Kiko, etc.

Son frases que salen espontáneas, nosotros decimos que es
un chispazo, una improvisación, vemos la reacción de la
gente, si vemos que la gente le da risa lo mete mos y lo
acomodamos al momento justo que dé risa, y digo
¡Pompo, hablas mucho y me estresas! o ¡qué oso verdad!
¡Campita, tienes dinero, si!, pues cómprate un bosque y
piérdete! y cuando la riego es "zorrillito, zorrilito"; así van
saliendo las frases, en su momento puedo meter dos frases,
esto es parte del éxito de los payasónicos que a la gente le
gusta. Algunas frases no sirven, las desechamos, y éstas
las to mamos de la vida cotidiana, como por ejemplo: ¡No
me hagas enojar porque se me sube la presión!, a la gente
le da risa; to rnamos las frases de la abuelita, la mamá, la
tía. la señora y si se nos hace chistosa la metemos a la
rutina .

1.- Pompo: ¿Qué significado tiene para ustedes el éxito
de lo que hoy tiene el grupo los payasónicos?
Tiene todo un logro, porque han sido muchos años de estár
preparándose y estar tocando muchas puertas y en varios
programas de televisión; ahora Multimedios nos dio la
oportunidad de presentar este proyecto que es payasónicos
y gracias a Dios ha tenido mucho éxito.

2.- Conocemos la trayectoria artística de la familia
Campa. ¿Cómo se dio el concepto payasónicos?
Pompo: El concepto ya existe, siempre ha existido, los
payasónicos musicales, el concepto viene desde mi papá,
de payasos musicales, porque tocamos instrumentos como:
trompetas, trombones, saxofones, marimbas, botellas,
sarténes; esos son los instrumentos excéntricos, raros, y de
ahí viene, de ahí se desprende en esta nueva generación de
los payasónicos.

Indudablemente que el destino de l hombre se
determina durante la adolescencia; es durante esta etapa
que los jóvenes se revelan en contra de la autoridad
paterna impuesta durante la infancia y la pubertad; es aquí
donde se come ten los errores que marcan el destino para
toda una vida, es aquí donde se quiere ser una persona
ad ulta a cualquie r precio, es aq uí e n donde se adquiere el
vic io, el desti no político y moral que nos marca y nos
arrastra por toda nuestra existencia ... ¡fúmate este
cigarro!. .. ¿O qué? No eres hombre ... échate este trago pa'
que te des valor y saque a esa muchacha a bailar ... ¿Estás
muy abu rrido? date este toq ue y te pones e n o nda .. .
Estas situaciones y muchas más te marcan para
sie mpre, llevándote a una vida muy dura y enfermiza.
Allá está el v iej ito ... tose y tose, tirando los
pulmones a ped azos por el cáncer que le produce la caja
de cigarros diaria que se fuma. Acá está un g uiña po tirado
en el charco de lodo, ahogándose de borracho por el
alcoho lis mo que le corroe las entrañas y lo lleva
irre.mediableme nte a la tumba; ahí está en la cárcel y para
siempre el drogadicto que mató a toda su familia,
imaginando que eran monstruos bajo el influjo de la
mariguana, la coca, el alcoho l, o se cruzó con ambos. Mira
aquella muchacha teibolera y prostituta, fue compañera
mía en la secundaria, no entraba a clases y le daba vuelo a
la hilacha desde chavita; porque decía que eso era lo
moderno y la buena onda. La vida de Dav id Alfaro
Siqueiros no fue exenta de este período tan frági l y

7.- Regalito: Tu imagen es un personaje que causa

mucha ternura, ¿cómo nació esa caracterización?
Desde niño soy payaso, mi papá me enseñó a maquillarme
y ya como a los 14 años este personaje lo hizo Pompo, Y
yo me lo puse; lo de ser payaso pelón y ya co n el tiempo
fue evolucionando y ya le puse el d ifuminado la pintura,
pero lo de payaso pelón es idea d e Pompo, que es mi
hermano mayor, el 17 de diciembre cumplirnos 2 I años de
carrera artística profesionalmente (Pompo y Regalito), Y
como los Payasónicos éste es el primer año .

3.- ¿Señor Campa, sabemos que desde niño tiene una
trayectoria en el circo y en diferentes ámbitos del
espectáculo, algún antecedente que quiera expresar
para esta revista?
A la edad de los siete años yo empecé a trabajar en un
foro, en una pista de circo, soy una tercera generación
dentro del ámbito artístico, yo fui niño actor, empecé a
trabajar en la obra de Marcelino pan y vino; después con
mis hermanos hice show cómico-mus ical, de niño
comencé a tocar la trompeta, la marimba.

"Regalito", "Ratón" y "Po mpo"

8.- ¿Qué nos comenta el coqueto del grupo: Ratón?
Lo único que puedo come ntar es que lo que yo sé lo he
apre ndido de mi papá y de mis he rmanos.

28

29

�levantó mi amigo el piolet para asestar el golpe mortal;
Trotsky presiente el
peligro,
voltea
mirando
profundamente a su asesino, rogándole piedad con una
mirada lastimosa que duró solo fracciones de segundo .. .
para mi amigo se hicieron eternos los instantes que duró .. .
pero el viaje del piolet asesino siguió su curva sangrienta
para acabar enterrado en su cráneo; huyó apresuradamente
y al verlo le pregunté: ¿Acabaste con Trotsky? ... Me
contestó: ¡Sí. .. Vámonos rápido de aquí!"
Siqueiros y sus amigos conspiradores se separaron y
huyeron a diferentes puntos de la provincia, David. se
escondió con unos amigos campesinos en la sierra de
Jalisco, en unas viejas minas de plata; pero hasta allá
fueron a buscarlo los soldados, lo sacaron de un agujero a
flor de tierra y lo encerraron en una fría mazmorra de la
cárcel de Lecumberri, en donde vivió experiencias muy
amargas.
"Todas las noches me vendaban los ojos y me sacaban de
la cárcel, pensaba que me iban a aplicar la ley fuga, que
me iban a matar, que sería el último día de mi vida."
"Me subían a un coche y recorríamos mucho tiempo de
camino, me bajaban, me colocaban una pistola en la cien,
me decían: . ¡Te vas a morir maldito asesino comunista!,
¡Tú mataste a Trotsky! ... ¡Confiesa!. .. Nunca hablé ...
aunque escuchaba el escalofriante sonido del gatillo de la
pistola, sudaba frio pero nada pasaba; el revólver no tenía
ni una maldita bala."
"Esta historia se repetía noche tras noche, siempre
pensando que sería la última de mi vida. Me estaba
consumiendo; no comía bien, dormía mal y hasta pedía
que me mataran para descansar, los tecolotes me decían
que me matarían cuando les diera su gana."
"Una noche me sacaron vendado como siempre.
Recorrimos un camino totalmente diferente al que
habíamos tomado antes. Me dije: ¡Ahora sí. .. me van a
matar! este camino no lo conozco. Bajamos y subimos
escaleras que nunca antes habíamos usado; entramos a un
largo salón completamente cerrado, no sentía el aire en mi
rostro; me sentaron en una mesa donde el ambiente olía a
cigarro, vino y encierro; al quitarme la venda cual sería mi
sorpresa... estaba sentado frente a un amigo de la infancia,
del Camargo, Chihuahua de mis amores; él llegó a
general del ejército mexicano, sabía que estaba en la cárcel
y que además: ¡Ese día cumplía años! ... ¡Me iba a festejar
como en los viejos tiempos!... ¡Me iba a liberar de la
cárcel y de la muerte!. .. Eso fue lo que pensé tan pronto lo
ví."
"Tomamos, fumamos y disfrutamos de la compañía de
mujeres hasta altas horas de la noche, y cuando estaba por
amanecer me dijo: ¡Ora sí amigo... se acabó tu buena
suerte, hasta aquí llegué! Me vendaron de nuevo, me
pusieron las esposas, me despedí de mi amigo dándole las
gracias y de nuevo fui llevado a mi horrible destino: ¡La
maldita cárcel de Lecumberri!"

vulnerable; fue en esta etapa de su vida cuando iniciaba su
carrera de pintor muralista en la Academia de San Carlos,
de la ciudad de México; en donde él y un grupo de amigos
se reveló del paternal presidencialismo de extrema derecha
de aquel tiempo, afiliándose al Partido Comunista
Mexicano. Quien lo hacía así era considerado traidor a la
patria, ateo, demoníaco y demás lindezas ... esta forma de
pensar de Siqueiros lo llevó a la cárcel y por poco a la
tumba.
Durante su estancia en la Academia de San Carlos
se volvió un molesto estudiante para el gobierno al
registrarse en el Partido Comunista Mexicano y
convertirse en un fanático admirador del sistema ruso, a tal
grado que realizó un viaje a Moscú, patrocinado por su
partido.
De esta experiencia narra Siqueiros en su autografía:
"A quienes piensen que en Rusia se vive
modestamente están muy equivocados; en mi visita me
quedé deslumbrado con sus enormes palacios, residencias
y casas de campo; en el Krenilin hay hermosas
decoraciones interiores que no he visto ni en Nueva York
ni en París, aunque las fachadas exteriores son rectas y
austeras pero son enormes."
·
"Lo único que no me agradó de Rusia fue el frío tan
intenso que sufren sus moradores. En cierta ocasión me
comentó un amigo: ¿Qué le parece nuestro país camarada
Siqueiros?... A lo que respondí: ¡Muy hermoso!. .. ¡Muy
hermoso!. .. Pero que frío tan despiadado hace aquí. .. a lo
que contestó: Pero ... ¿Para qué cree que tenemos el vodka
camarada Siqueiros? ... Y vaya que los rusos toman a toda
hora para soportar el frío; siempre traen la nariz roja como
un reno; sólo así toleran la temperatura congelante de
hasta -50º C."
Cuando Siqueiros volvió a México, estaba
profundamente fanatizado y comprometido con el Partido
Comunista Mexicano; a tal grado que participó en el
complot para asesinar a Trotsky; enemigo en el exilio de
Rusia, y de Stalin en particular; quien lo mandó asesinar
porque temia formara una resistencia en el exilio y lo
derrocara en el poder.
El día de los hechos, Siqueiros se quedó afuera de la
embajada rusa, donde Trotsky se asilaba políticamente,
mientras el asesino, secretario particular de Trotsky, lo
eliminaba con un piolet de montañista.
Narra Siqueiros los sucesos de esa noche:
"Me contacté con mi amigo, era secretario particular de
Trotsky y de su absoluta confianza; él llevaría a cabo esta
delicada misión, yo lo esperaría en la puerta de la
embajada, con un coche en marcha para huír tan pronto
bajara a la salida principal."
"Llegamos a la embajada y observamos a Trotsky que
estaba sentado en su estudio, leyendo frente a su ventana,
con la cara hacia la calle, subió mi amigo a su habitación,
Trotsky se sobresaltó al verlo; lo saludó amistosamente, le
dio la espalda y continuó leyendo... en ese momento

GRAN ASISTENCIA DE MAESTROS A CAPACITACIÓN Y ACTUALIZACIÓN

Maestros asistentes al curso de inglés, con sus instructores Jaime Acosta y Thomas Ashby
Con una gran asistencia de los maestros al
programa de capacitación y actualización del
personal docente; en los cursos que se han
implementado a través de la Secretaría Académica,
que preside la QBP Carolina Espinoza Jiménez y a
instancias del Ing. Leobardo Martínez Martínez . Se
han dado diversos cursos como: elaboración de
exámenes, elaboración de material didáctico,
actualización de programas, computación e ing lés.
También se capacitó a maestros de las
especialidades, con cursos de: comida italiana,

introducción a PLC 's, electroneumática; y por
supuesto cursos de desarrollo personal como el
Encuentro 2003.
Se podría afirmar que casi la totalidad de los
maestros se inscribieron por ejemplo, basta decir que
en el curso Encuentro 2003, participaron 106
maestros; algunos de los docentes se inscribieron en
vanos cursos .
Definitivamente la asistencia d e los maestros a
la capacitación y actualización, repercutirá en los
estudiantes de la-Álvaro Obregón.

Docentes que tomaron el curso Encuentro 2003, con el lng. Leobardo Martínez Martínez, y el conferencista Juan Manuel Torres

30

31

�UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DE NUEVO LEÓN

ESCUELA INDU&amp;TRIAL Y PREPAijATORIA
TÉCNICA" ALVARO OBREGON "
·

ducación

PORO LOVIDO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395196">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395198">
              <text>2003</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395199">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395200">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395201">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395202">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395203">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395219">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395197">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2003, Año 7, No 27 Marzo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395204">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395205">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395206">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395207">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395208">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395209">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395210">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395211">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395212">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395213">
                <text>01/03/2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395214">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395215">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395216">
                <text>2016223</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395217">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395218">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395220">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395221">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395222">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30955">
        <name>Club Rotario</name>
      </tag>
      <tag tagId="30950">
        <name>Exdirectores</name>
      </tag>
      <tag tagId="30953">
        <name>Fobias</name>
      </tag>
      <tag tagId="30951">
        <name>Intercambio informativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30952">
        <name>Mario Agredano Brambila</name>
      </tag>
      <tag tagId="30903">
        <name>Muestra técnico-cultural</name>
      </tag>
      <tag tagId="30954">
        <name>Nuevas carreras</name>
      </tag>
      <tag tagId="30938">
        <name>Tecnocultura Universitaria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14286" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12398">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14286/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2002._No._26._0002016219.ocr.pdf</src>
        <authentication>6b4839f66051b6fa1f591aa3c3e0e3ba</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398359">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 7 NÚMERO 26

DICIEMBRE DEL 2002

• Primer informe del Ing. Leobardo Martínez Martínez
• Entrevista a Omero González
• Escritura de Alfonso Reyes, Margarito Cuéllar, Homero Aridjis
y Josefina Díaz

�EDITORIAL*
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
RECTOR
DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO GENERAL
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
SECRETARIA ACADÉMICA
DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR
ING. ANAEL RODRÍGUEZ QUIROGA

lng. Leobardo Martínez Martínez

En el área deportiva hemos logrado en
las disciplinas que lo conforman, una
metodología formadora de carácter y
reafirmadora de personalidad. En todos los
aspectos anteriores hemos ejecutado acciones
apegadas a la normatividad vigente.

Consciente del compromiso que implica
el ser depositario de la responsabilidad de
administrar los recursos humanos, materiales
y económicos de nuestra escuela; he realizado
el mejor de mis esfuerzos para en forma
equilibrada y responsable, distribuir nuestro
patrimonio en la búsqueda de alcanzar las
metas propuestas y cumplir con los
compromisos
establecidos
con
esta
comunidad álvaro obregonense.

A un año de gestión, podemos decir 'Con
certeza y satisfacción que con el esfuerzo
conjunto, solidario y capaz de toda la
comunidad,
hemos
logrado
avances
sustanciales en los diversos rubros de la
administración y la academia; esto nos alienta
a redoblar esfuerzos; no tan solo para cumplir
con los compromisos contraídos, sino para
consolidar a nuestra querida Escuela Álvaro
Obregón en el contexto actual, para que
nuestros egresados no solo satisfagan el
mercado laboral de nuestro Estado, sino que
compitan internacionalmente.

En el período que comprende el primer
año de actividades, comprometidos con la
mística de nuestra escuela, de seguir siendo
una institución que cumple con los postulados
para los que fue creada; se han realizado
acciones en las diferentes áreas que nos
competen; en lo académico-tecnológico:
procuramos la pertinencia de nuestros
programas y la vigencia de nuestras
especialidades técnicas; en la administración
de los recursos económicos: ejecutamos la
aplicación correcta y transparente de las
partidas presupuestales.

* Mensaje expresado en el primer informe, el 12 de
noviembre en el Auditorio 1 de la Unidad Churubusco.

2

CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
JORGE S. YÁÑEZ ALEMÁN
ADA SARAHÍ CISNEROS ALMENDÁREZ
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
ANDRÉSLOZANOTOVAR
JONATHAN ISUI RIVERA BURCIAGA
HERIBERTO ISRAEL LEOS QUINTERO
ERUBIEL GERARDO RODRÍGUEZ GARCÍA
CORRECCIÓN
LIC. PAULINA E. TORRES LOREDO
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ

ÍNDICE

FONDO

PÁGINA

UN fVEJtSJTARJO
• Editorial....................................................................... 2
• Directorio e índice....................................................... 3
• Preguntas para apantallar... del cine mexicano........... 4
• Se entregan reconocimientos de aprevechamiento
escolar......................................................................... 5-6
• Nombran sala de juntas "Directores" ......................... . 6
• Primer informe del Ing. Leobardo Martínez... ... .. .... .. . 7
• Actividades del "Club Cuenta Conmigo... soy EIAO" ........ 8
• Homenaje a Marilú Treviño............... ........... .............. 9
• Mensaje de despedida................................................. 1O
• Revista Ciencia UANL cumple cinco años................ l l-12
• Reseña de los miércoles literarios............................... 13
• Poemas de Josefina Díaz Olivares.............................. 14
• Notas deportivas.......................................................... 15
• Textos de Alfonso Reyes............................................ 16-1 7
• Altares de muertos... ................................................... 17
• Fotografías de Manuel Álvarez Bravo........................ 18
• Los poemas del doble de Homero Aridjis............... .... 19
• Hidalgo de carne y hueso............................................ 20
• Estudiar preparatoria ¿por qué? ¿para qué?................ 21
• Escritos de Margarita Cuéllar..............................
22-23
• Respuestas para apantallar del cine mexicano............ 23
• Alumnos vistan la Cervecería Cuauhtémoc-Moctezuma... 24
• Certamen de pastorelas, altares de muertos y calaveras...... 24
• Maestros se preparan en el idioma inglés................... 25
• Conferencia sobre sexualidad..................................... 25
• Ciclo de conferencias de Trabajo Social..................... 26
• Mensaje navideño....................................................... 26
• Se sigue transformando la Álvaro Obregón .......... ..... 27
• Se construye kiosco en Bustamante, N .L. ... .... .. ... ..... . 27
• Entrevista a Omero González. ...... ..... ......................... 28-29
• Programa de radio "Tecnocultura Universitaria" ........ 30-31

ASESOR EDITORIAL
PROF. JOSÉ LINO LOZANO GARCÍA
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

PORTADA: Obras en construcción: Biblioteca y
área techada para eventos deportivos de la Unidad
Churubusco, y Auditorio de la Unidad Tres Caminos.

Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 83-60-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N .L. Tel.
83-54-54-07.

CONTRAPORTADA: Equipo de futbol americano
con el lng. Leobardo Martínez Martínez, Director de
la Escuela Industrial y Prepatatoria Técnica "Álvaro
Obregón".

3

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR... DEL CINE MEXICANO

SE
ENTREGAN
RECONOCIMIENTOS
APROVECHAMIENTO ESCOLAR

Serrato Ram.írez Jaime
González García Jorge Alberto
Sánchez Guevara Julio César

DE

Con la asistencia de padres de familia, el 27 de
septiembre en el Auditorio 1 de la Unidad Churubusco, se
hizo entrega de reconocimientos por aprovechamiento
escolar a los estudiantes con más alto rendimiento de cada
semestre y especialidad.
La Secretaria Académica de la Álvaro Obregón, la
QBP Carolina Espinoza Jiménez, al hacer uso de la
palabra felicitó a los alumnos y padres de familia por su
esfuerzo para que sean alumnos de calidad.
El lng. Leobardo Martínez Martínez, Director de
nuestra escuela dijo, entre otros conceptos, que en ese
recinto estaban los mejores estudiantes, y que su ejemplo
llenaba de orgullo a nuestra institución, e instó a los
padres de familia a seguir apoyando a sus hijos para que
con el esfuerzo conjunto de ellos y nuestra escuela se logre
educar a los jóvenes para la vida, como es el ideal de la
UANL.

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Cruz Sánchez Jesús Manuel
2º.
Gutiérrez Campos Luis Everardo
3°.
López Colunga Joel

93.87
92.12
88.00

Promedio:
94.10
88.40
85.20

TÉCNICO DIBUJANTE
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Hemández Gutiérrez Tomás de Jesús
2°.
Santana Delgado Alejandro
3°.
Moreno Rivera Celia Karina

Promedio:
96.71
92.14
91.87

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Castro Cardona Juan Elizandro
2º.
Caballero Calderón Jorge Armando
3°.
Medrano Gutiérrez Óscar

Promedio:
96.77
95.44
93.11

TÉCNICO EN ELECTRÓNICA

Respuestas en la página 23

4

Promedio:
98.00,
95.57
94.85

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1ºAraiz González Carlos Alberto

Promedio:
88.50

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Oviedo Cázarez Javier Alberto
2º.
Vázquez García Jesús Abraham
3°.
Ortiz Hemández Juan Luis

Promedio:
99.11
96.66
90.66

TÉCNICO ELECTRICISTA

l.- ¿Cuál fue la única película que filmaron juntos Pedro Infante y Jorge Negrete? 2.- ¿De qué mutjó Pedro
Infante? 3.- ¿De qué murió Jorge Negrete? 4.- ¿A quién llllillaban "el atarantado" en las películas de Pepe el toro?
5:- ¿Quién era la novia del "pichi"? 6.- Polifacético artista mexicano que fue actor, bailarín, director, guionista,
compositor, coreógrafo, etc.; protagonizaba a un libanés en varias películas, autor de la canción "Varita de nardo".
7.- Pareja cinematográfica de Pedro Infante. 8.- Pareja cinematográfica romántica de Jorge Negrete. 9.- ¿Cuántos
esposos tuvo María Félix? 10.- ¿Qué expresión dijo María Félix cuando Gloria Marín le reclamó joyas de Jorge
Negrete? 11.- ¿Cuál fue la primera película de Pedro Infante? 12.- ¿ Y cuál fue la su última película? 13.- ¿Cuál fue
la primera película mexicana hablada? 14.- Primera película campirana del cine mexicano, en la que hay un duelo
cantando. 15.- Primera coproducción méxico-americana. 16.- Edad de Pedro Infante al morir. 17.- ¿Cuáles fueron
las mujeres más famosas que fueron pareja de Pedro Infante? 18.- ¿Quién le dijo a Pedro Infante en la película
"Ahora soy rico", que él no era asesino? 19.- ¿Cuál es la escena más dramática de Pedro Infante? 20.- ¿Cómo
murió Miroslava, que filmó la película "Escuela de vagabundos" con Pedro Infante? 21.- Última película mexicana
de María Félix. 22.- Primera actriz del cine mexicano que se desnuda. 23.- Primera película de Tin-Tan. 24.- Pareja
cómica de Pedro Infante. 25.- Pareja cómica de Jorge Negrete. 26.- Pareja cómica de Tin-Tan. 27.- Parejas cómicas
más importantes del cine mexicano. 28.- Actrices cómicas más importantes. 29.- Primera película en que tiene su
primer coestelar el "Piporro". 30.- Primer estelar de Viruta y Capulina.

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Herrera Gómez Juan de Jesús Martel
2°.
Ramírez Montoya Juan Misael
3°.
León Almaguer César Ulises de

Alumnos de alto aprovechamiento escolar

RELACIÓN DE ALUMNOS QUE OBTUVIERON LOS
PRIMEROS TRES LUGARES EN APROVECHAMIENTO
ESCOLAR, POR SEMESTRE Y ESPECIALIDAD.
PERÍODO: FEBRERO - JULIO 2002
TÉCNICO
EN
REFRIGERACIÓN
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)

AIRE

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Nolasco Loera Pedro de Jesús
2°.
Yepes Uresti José de Jesús
3°.
Rodríguez Zúfliga Gilberto

Promedio:
92.71
90.71
90.57

·Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Banda Déciga Jorge Arturo
2°.
Álvarez Leal Óscar
3°.
Tovar Espinosa Gustavo Alejandro

Promedio:
97.87
97.00
94.37

TÉCNICO LABORATORISTA CLÍNICO

ACONDICIONADO

y

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Castellanos López Luz María
2º.
Fuantos de la Cruz Karina
3º.
Mufloz Espinosa Mariela

Promedio:

5

Promedio:
97.77
95.44
95.22

�2°.
2°.
2°.

TÉCNICO LABORATORISTA INDUSTRIAL
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Flores Nieto Flor Elena
2°.
Leal Garza Alfredo de Jesús
3º.
Gonz.ález de León Salvador

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Berlanga Chávez Luis Felipe
2°.
Rodríguez Jiménez Victor Hugo
3°.
Ruiz Chavarrfa Fabián

TÉCNICO EN TRABAJO SOCIAL
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Córdova de la Garza Laura Yoshari
2º.
Medina Proa Diana Marisol
3°.
Lozano Salazar Glisseth Guadalupe

Promedio:
93.00
92.33
88.88

Promedio:
91.00
90.00

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Ramírez Gámez Yahira Cristina
2º.
Sotelo Ibarra Mirthala Ábigaíl
3°.
Limón Galván Zulema Janeth

Promedio:
95.00
91.30
88.40

88.14

Promedio:
96.25
95.25
93.62

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Moreno Gaspar Aaron

PRIMER INFORME DEL ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Prof. José Sergio Loredo Macías

TÉCNICO EN TURISMO

TÉCNICO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Y DIESEL
Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Urbina Coronado Pedro Daniel
2°.
Flores Farías César
3º.
Celestino Reyes Héctor Manuel

85.12
85.12
85.12

Promedio:
99.71
98.57
97.00

TÉCNICO MECÁNICO APARATISTA
Segundo· Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Martfnez Váz.quez Carlos Yitzhak
2°.
Garcfa Ibarra Raymundo
3°.
Ríos Martfnez Daniel

Arias Zamarripa Octaviano lván
Mendoza de Lira José de Jesús
Álvarez Barboza David

Promedio:
100
95.87
93.50

Segundo Semestre
Lugar: Alumno (a)
l º.
Martínez Garza Magda Carolina Lizbeth
2°.
Limón Mares Eunice Priscila
3°.
Martínez de la Rosa Nidia Jazmín

Promedio:
95.90
95.50
92.90

Cuarto
Lugar:
1º.
2°.
3º.

Promedio:
96.22
95.22
92.70

Semestre
Alumno (a)
Gollás Carrillo Gabriela
Aguilera de Lira Martha Viridiana
Granados Fast Natalia Margarita

Promedio:
86.62

NOMBRAN SALA DE JUNTAS "DIRECTORES"

E_l Ing. Leobardo Martínez Martínez, Director de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, ha tenido a
bien nombrar, a partir de diciembre de este año, al área contigua a la Dirección de la escuela Sala de Juntas "Directores"
l? anterior co_mo. un -~omenaje a tod?s los exdirectores de la Escuela que han hecho posible tener el prestigio que ahor~
tiene nuestra mst1tuc1on en la comunidad.

6

El Ing. Roger Montalvo Salinas, lng. Leobardo Martínez Martínez, y el lng. Anael Rodríguez Quiroga

Naturalmente que el documento fue aprobado en
forma unánime por la H. Junta Directiva.
Al finaliz.ar la sesión, le entregaron un
reconocimiento al lng. Leobardo Martínez Martínez los
exalumnos de la carrera de Técnico Mecánico Automotriz
y Diesel, por su primer informe al frente de la institución.

El 12 de noviembre en el Auditorio I de la Unidad
Churubusco, se efectuó ta Junta Directiva fm la que como
principal punto a tratar fue lo relativo al primer informe de
actividades del lng. Leobardo Martínez Martín~z, Director
de nuestra escuela Álvaro Obregón en el período 20012004. Se contó con la asistencia de casi la totalidad de
alumnos y maestros ordinarios.
Al hacer la lectura de su informe, se destacaron
logros muy importantes como lo referente a lo académico,
y se mencionó la participación de nuestros alumnos en las
Olimpiadas Nacionales de física, química y biología,
obteniendo primeros lugares nacionales y participación a
nivel internacional.
También se informó sobre el apoyo a los maestros
para la superación profesional, apoyándolos con cursos y
el logro de sus maestrías.
En el aspecto deportivo se obtuvieron grandes
resultados con varios campeonatos; se hizo lo suficiente
para obtener el tercer lugar en la Copa Universidad.
El equipamiento de laborartorios y talleres fue
manifiesto en las actividades realizadas.
En el aspecto material es evidente el proceso de
transformación, pues dio a conocer que en la Unidad Tres
Caminos se está edificando un auditorio con una
capacidad de 160 butacas. También en este rubro se
anunció la construcción del gimnasio de la Unidad
Churubusco. Así mismo, hizo e l anuncio del inicio de
trabajos de una gran biblioteca con una construcción de
400 metros cuadrados que le completarán una nueva
fisonomía arquitectónica a la Unidad Churubusco.

El Ing. Leobardo Martínez Martínez, y el Prof. Mucio Rivera Rosales

7

�HOMENAJE A MARILÚ TREVIÑO

ACTMDADES DEL "CLUB CUENTA CONMIGO...SOY EIAO"

Ing. Pedro Durón Garza

AYUDAN A DAMNIFICADOS
Sus interpretaciones latinoamericanas fueron:
Luna Tucumana, El Parque, Recuerdos de Ypacaraí,
Popurrí Venezolano.

Participaron ayudando en la recolección de
alimentos para la gente afectada por el huracán
Isidore, en el sur de la república, sobre todo los
Estados de Campeche y Yucatán.
Esta actividad se hizo con apoyo conjunto con
la escuela y el Club "Cuenta conmigo....soy EIAO".
Lo recaudado rebasa casi una tonelada de
productos que aportaron alumnos y maestros para la
gente que lo requería.

De México interpretó: Los Arrayanes, Los Tres
Huastecos y La Mensa.
Y de nuestro norestense mexicano sus
canciones tradicionales como: Al pie de un Árbol, La
Cautela, La Tísica, Versos de Águila Real, Amor de
Madre, terminando con un Popurrí a Monterrey.

AYUDA A COMUNIDADES

Tiene raíces de la Álvaro Obregón

El

Club "Cuenta conmigo...soy EIAO"
actualmente está recaudando ropa y juguetes en
buenas condiciones para llevarlos a comunidades de
escasos recursos del área metropolitana. Serán
entregados para diciembre.

Marilú Treviño tiene sus raíces en la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón" ,
ya que ella su padre Francisco Treviño Villarreal fue
maestro de 1933 a 1967, empezó como jefe_de taller
de herrería. El Sr. Treviño hizo personalmente la
herrería del Aula Magna de la Universidad, como los
barandales, balcones, y el candil principal en hierro
forjado. Los tres hermanos de Marilú Trevmo
estudiaron en la EIAO.
Su hermano Francisco Treviño García estudió
la Preparatoria Técnica en 1944, fue miembro de la
sociedad de alumnos, formó parte de la comisión
para solicitar al Gobernador Arturo B. de la Garza
"los comandos", especie de jeep, que uno de ellos
fue usado durante muchos años por los alumnos de la
Álvaro Obregón.
Julio César Treviño García (1933-1983),
estudió en nuesta Preparatoria Técnica en 1945, para
posteriormente continuar sus estudios en FIME para
hacer su carrera de Ingeniería Mecánica.
Abelardo Treviño Martínez 1ruc10 su
Preparatoria Técnica en 1954, terminándola en la
Preparatoria Nº 1, fue miembro alumno en el Consejo
Universitario a la edad de 14 años, a los 18 años se
fue becado a Checoslovaquia a estudiar Economía de
1960 a 1965. Estuvo en el Colegio de México, fue
subdirector de enseñanza Tecnológica Agropecuaria
en nuestro país durante 6 años. Ingresó al Servicio
Exterior Mexicano en 1977, durante 22 años ocupó
diferentes cargos en Polonia, URSS, Honduras,
Canadá, Japón; fue Cónsul General en Río de Janeiro
y Sao Paulo, en Brasil; Embajador en la Federación
Rusa. Recibió varias condecoraciones en cada uno
de los países en que estuvo como miembro del
servicio exterior mexicano.

POSADA NAVIDEÑA
También están preparando la posada navideña
para niños de escasos recursos, el 16 de diciembre;
buscando como siempre lograr una sonris~ en los
niños que más lo necesitan.

Estudiantes bajando despensas para obsequiarlas a la Casa
Hogar Douglas

VISITAN CASA HOGAR DOUGLAS
Y ahira Cristina Ramírez Gámez
El día 13 de noviembre del 2002, alumnos del
"Club Cuenta Conmigo...soy EIAO", realizó una
visita a la Casa Hogar Douglas, con motivo de la
entrega de despensas. Los alumnos convivimos con
los niños y nos dejaron un gran aprendizaje: que vale
la pena dar un poco de nosotros porque nos enriquece
y nos hace crecer como personas; que valemos por
nuestras acciones y compromisos con los seres que
más nos necesitan.
· Agradecemos a todos los alumnos y maestros
de la EIAO que aportaron con su granito de arena
para lograr nuestro objetivo: la recaudación y entrega
de dichas despensas. Al mismo tiempo les hacemos
una invitación a unirse al compromiso que tenemos
como seres humanos, y recordarles que "El que no
•
•
•
• •
11
vive para servu, no srrve para v1vrr.

Marilú Treviño

El pasado 22 de Octubre en el Teatro
Universitario de la Unidad Mederos, la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la Dirección
de Artes Musicales y Difusión Cultural a cargo del
Arq. Juan Alatús Taméz; presentó un conciertohomenaje a Marilú Treviño, gran cantante que
interpreta y rescata música norestense de los siglos
pasado y antepasado.
A teatro lleno Marilú Treviño nos ofreció una
gama de canciones de Sudamérica, México y nuestro
Estado, que fueron muy aplaudidas por el público que
la acompañó.
Sus interpretaciones fueron apoyadas por el
grupo "El Tigre", cuyas cualidades más notables son
la versatilidad y dominio instrumental; ya que entre
todos tocan más de 100 instrumentos musicales del
folclor latinoamericano, del Caribe, México y
nuestra región.

8

9

�REVISTA "CIENCIA UANL" CUMPLE CINCO AÑOS

MENSAJE DE DESPEDIDA
Lic. Francisco Benavides Salazar
En el mundo de los seres pensantes,
siempre prevalecerán las máximas o
principios que rigen y regirán la conducta de
los bien nacidos en este orbe, lleno de metas y
expectativas que de hacerlas realidad nos
llenan de gozo y satisfacción.
Lo anterior viene a mención porque el
suscrito autor de este sencillo mensaje ha
tomado la decisión de jubilarse a su tiempo y
a su hora de la labor docente, mismo que
desempeñé durante poco más de 23 años en
mi inolvidable y muy querida institución
cultural, la Escuela Industrial "Álvaro
Obregón", de la UANL. Por ello, quiero
aplicar respecto a este hecho trascendental e
importante para mi vida, la máxima que
siempre he llevado en mi mente y en mi
corazón, la cual he inculcado a mis hijos y a
mis alumnos, que reza: "la virtud más grande
del ser humano es la gratitud"; en este orden
de ideas he de dejar muy claro y preciso, mi
eterno y sincero agradecimiento a quienes
hicieron posible que ingresara y alcanzara una
de mis más grandes y anheladas metas: de
integrarme al cuerpo docente de una
institución tan respetada y respetable por ser
pionera en la enseñanza técnica y humanística
como lo es y ha sido desde su fundación la
escuela "Álvaro Obregón".
Agradezco de todo corazón y de verdad
al Ing. Lázaro Vargas Guerra, a quien le
solicité una oportunidad para mi hija en el
área docente cuando fungía como Director de
nuestra escuela, oportunidad ésta que no dudó
en concederme, hecho éste como los
anteriores que quedan escritos para siempre
en el libro de mi vida.

ha brindado nuestro actual Director de la
Escuela "Álvaro Obregón", Ing. Leobardo
Martínez Martínez, tanto a mí, como a mi hija
que labora en nuestra escuela, por lo que vaya
mi eterno y sincero agradecimiento por tqdas
las muestras brindadas de amistad,
compañerismo y fraternidad, deseándole de
corazón que todo vaya como hasta hoy:
"semper ascendens" y ''alentando la flama de
la verdad".
Sería muy ingrato de mi parte si olvidara
el principio eterno que expresa: "que no hay
maestro sin alumnos" "como alumnos sin
maestro" de donde resalta el valor tan grande
que tienen tanto los alumnos como los
maestros, pues ya lo expresó con toda
claridad, precisión y veracidad nuestro
insigne e inolvidable maestro, exrector y
exgobernador de Nuevo León; Sr. Lic. Raúl
Rangel Frías al manifestar que "el tesoro más
grande de la Universidad que es su ser y
quehacer: son sus alumnos", por lo que vaya
para ellos mi eterna gratitud, admiración y
respeto.
Ya para concluir, quiero expresar mi más
profundo respeto y sincero agradecimiento a
todos y cada uno de mis compañeros
maestros, que durante mi estancia laboral en
la Escuela "Álvaro Obregón", me brindaron
su leal y sin igual amistad, deseándoles de
todo corazón que sigan como siempre,
poniendo muy en alto la bandera guinda y
blanca de nuestra escuela.
Gracias a todos, por haberme dado la
oportunidad de llevarme muy bellos y gratos
recuerdos que nunca olvidaré; y que Dios los
bendiga.
·

l,

Así mismo, no quiero pasar por alto las
finas y fraternales atenciones que siempre me

10

Felicidades a la revista "Ciencia UANL", que cumplió
cinco años. Esta revista tiene en su contenido
investigaciones, reportajes y noticias de todo lo
relacionado con la ciencia; tiene varias secciones, y una
de ellas contiene textos que están al alcance de la
comprensión de la mayoría de los lectores.
Reproducimos tres textos que esperamos contribuyan
al acercamiento con la ciencia: uno que desecha la idea
de que las células cerebrales no se reproducen; otro
sobre la diferenciación que hacen los animales sobre la
sexualidad; uno más sobre la desaparición de los
dinosaurios. Enhorabuena a los que hacen esta gran
revista. Entre ellos Dr. Mario César Salinas Carmona,
Director; Dr. Juan Manuel Alcocer González, Editor;
Lic. Margarito Cuéllar Zárate, Coordinador Editorial;
Lic. José Eduardo Estrada Loyo, Asistente Editorial,
Relaciones Públicas y Publicidad.
NACEN NUEVAS CÉLULAS CEREBRALES
Los últimos hallazgos, en cuanto a la longevidad del
ser humano se refiere, indican la importancia de la
disciplina en los hábitos alimenticios, así como la práctica
del ejercicio tanto físico como intelectual para llegar a una
edad avanzada 'e n plenitud de las facultades físicas y
mentales.
Constantemente la ciencia va rompiendo viejos
paradigmas. Antiguamente la biología nos decía que el
sistema nervioso lo que va ganando en complejidad, lo
pierde en la posibilidad de auto-regenerarse. Los reptiles y
otros animales inferiores, efectúan la regeneración no sólo
a nivel celular, logrando llevar este fenómeno hasta la
regeneración de partes completas de su cuerpo -a una
lagartija que pierde la cola, al poco tiempo le saldrá una
nueva-. En el cerebro del ser humano la única
regeneración que se aceptaba era la de la prolongación de
los axones de las células neuronales.
Un trabajo publicado en 1998 por Gerd
Kempermann y Fred Gage, del Instituto de Investigaciones
Biológicas en La Joya California, derribó el dogma de que
nacemos con un suministro limitado de células en el
cerebro, y que éstas disminuyen conforme envejecemos.
Gage anunció que los humanos adultos, incluso los de
avanzada edad, pueden generar nuevas células cerebrales a
lo largo de la vida. Los estudios de Gage también
revelaron que el número de nuevas células podría ser
influído por la actividad y por otros estímulos ambientales,
de ahí la importancia de mantenerse activos de manera
física e intelectual, permanentemente. El equipo de La
Joya demostró que un ratón de campo puede hacer crecer
más células cerebrales, en una región importante para el
aprendiz.aje y la memoria, que son equivalentes
sedentarios.
Sin embargo, a pesar de esos estudios, los
científicos no habían podido demostrar que las células
nuevas funcionaran como cualquier otra neurona.

11

Investigadores del Salk lnstitute han observado por
primera vez que estas células pueden crecer y madurar con
el paso del tiempo, llegando a funcionar como cualquier
otra. Su integración en los circuitos neuronales prueba que
reemplazan a las neuronas viejas, y que, incluso, son
utilizadas para aprender o adaptarse a nuevas experiencias.
Los primeros estudios de neurogénesis realizados,
utilizaron marcadores visuales para comprobar si las
células nuevas crecían o no. Sin embargo, esta técnica no
decía nada en cuanto a su funcionamiento .
Para resolver este problema, Gage desarrolló un
método que le permitió hacer un seguimiento más
completo de estas células durante su proceso de
maduración. Usando retrovirus modificados para
mantenerlos activos durante la división celular,
combinados con un marcador proteínico verde fluorecente
llamado GFP. Los retrovirus fueron inyectados a animales
de laboratorio.
Cuatro semanas después, la proteína verde
asimilada por las células recién nacidas, pennitió revelar
la anatomía de las jóvenes neuronas, incluyendo sus
respectivos axones y dentritas, que son las "antenas" con
las cuales reciben y transmiten las señales procedentes del
ambiente.
Finalmente, para saber si estas células realmente
funcionaban , se usó un aparato para medir la actividad
eléctrica, el cual demostró que efectivamente generaban y
recibían impulsos eléctricos. Tres meses después, las
neuronas habían madurado y no se distinguían de las
demás.
El siguiente paso será averiguar qué hacen estas
nuevas neuronas. Probablemente reemplacen a otras que
mueren o proporcionan un mayor grado de plasticidad al
cerebro.
Más información en:
www/ amazing.com/ciencia/noticias/l 40502a.html

SEXAPPEAL
En muchas especies animales se da el caso de que
los machos y las hembras presentan claras diferencias
morfológicas, las cuales permiten identificar a simple vista
el sexo del individuo. Estas diferencias relacionadas con el
SyXO reciben el nombre de dimorfismo sexual y son de
gran importancia a la hora de determinar el éxito o el
trabajo de un apareamiento, debido a que es con base en
ellas que las hembras aceptan o no el cortejo de los
machos y que éstos últimos evitan equivocarse cortejando
a un sujeto de su propio sexo.
Un grupo de científicos de las universidades de
Wisconsin-Madison y de Washington han estado
trabajando sobre especímenes de la mosca de la fruta y
creen haber encontrado el circuito genético que gobierna
el dimorfismo sexual. Además han advertido con sorpresa
que ese mismo mecanismo guarda relación con los

�cambios genéticos que a la larga permiten la evolución
hacia nuevas especies de animales.
En el caso de la Drosophila melanogaster, una de
las especies de la mosca de la fruta, el dimorfismo sexual
es obvio porque los machos tienen muy coloreada la parte
trasera de sus cuerpos mientras que en las hembras no
aparece esa coloración. No obstante lo anterior, hay otras
especies de la misma mosca de la fruta cuyos integrantes
no presentan la mencionada diferencia de color, y machos
y hembras parecen ser casi idénticos, al menos desde el
punto de vista humano.
Este descubrimiento ha llevado a la conclusión de
que las diferencias propias del dimorfismo sexual -en este
caso: el color- pueden ser vistas como una especie de
moda que cambia con el tiempo y que, por ello mismo,
impulsa la evolución; al ya no otorgarle las hembras tanta
importancia al color de su pareja, obligan a los machos a
encontrar nuevas estrategias para atraer la atención del
sexo opuesto. Son entonces, en consecuencia, otros rasgos
morfológicos los favorecidos y los que, por lo tanto,
logran transmitirse finalmente a las nuevas generaciones,
propiciándose así la aparición de nuevas especies.
Mas datos en: www.wisc.edu

que los dinosaurios se adaptaran y extendieran como
jamás lo habían hecho. Acabarían dominando nuestro
planeta durante los siguientes 135 millones de años,
cuando otro impacto cósmico, hace 65 millones de años,
acabó con su preponderancia y dio paso al ascenso de los
mamíferos, y más recientemente, del hombre.
Se pone de manifiesto la importancia de las grandes
catástrofes, no sólo para destruir, sino también para variar
el curso de la evolución, propiciando la aparición de
especies capaces de adaptarse mejor a las nuevás
circunstancias y de recoger el testimonio de otras que
acabaron por extinguirse.
Más información en: www.amazings.com

RESEÑA DE LOS MIÉRCOLES LITERARIOS
Ing. Pedro Durón Garza
Continuando con la tradicional reseña de los
miércoles literarios, que se efectúan en la Sala de
Usos Múltiples de la Capilla Alfonsina de la
Biblioteca "Alfonso Reyes" de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, citamos algunos de los
eventos que se realizaron. Esta actividad la realiza la
Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural,
que preside el Arq. Juan Alanís Tamez.

presidenta de ese club Sra. Zulema González de
González. Dieron un ambiente muy especial el ballet
de la Maestra Rita Rositas.
También se presentó el libro "Mártires de
Fundidora -crónica de una tragedia casi olvidada-",
escrita por Esteban Ovalle Carreón, contiene una
recopilación del accidente de Fundidora el 20 de
Noviembre de 1917; tomando como fuente los diarios
locales y los testigos presenciales. Dicha presentación
corrió a cargo del periodista Osear Ortegón.

El pasado 24 de Julio fue presentado el libro
"Historia de la iglesia de Santiago Nuevo León, su
trazo armónico" por el Arq. Juan Alanís Tamez,
cronista de Santiago Nuevo León. La presentación
fue hecha por el Arq. Álvaro Chapa.

Recordemos que a las 11 hrs., todos los
miércoles, en la Sala de Usos Múltiples de la
Capilla Alfonsina de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, se lleva a cabo la presentación de un
libro.

El 28 de agosto fue presentado el libro " Las
rimas de Tacho" de Anastasio Carrillo Guajardo ,
cuentero de Gral. Terán, N.L. La presentación corrió
a cargo del Lic. Jorge Segura Gómez, el Arq. Juan . - - - - -.........- - - - - - -............--~-Alanís Taméz y el Lic. Juan Armando Meza Garza.

IMPACTOS CÓSMICOS Y DINOSAURIOS
Los geólogos están descubriendo evidencias que
sugieren que la caída de los cometas o asteroides contra la
Tierra no sólo pudo acabar con el dominio de los
dinosaurios sobre nuestro planeta, sino que también pudo
ser una gran ayuda para posibilitar el inicio de su reinado,
hace 200 millones de años.
Dennis V. Kent, de la State University of New
Jersey en Rutgers, es uno de los profesores de geología
que ha participado en el análisis de huellas, huesos y
esporas de plantas de más de 70 yacimientos del este de
Norteamérica, así como en el estudio de polvo de iridio y
los campos magnéticos en cuatro capas de sedimentos
excavadas en Newark Basin.
Según Kent, hallar el elemento iridio, muy común
en objetos procedentes del espacio, es útil para marcar el
momento en que se produjeron impactos de cometas o
asteroides. Si se relacionan estos descubrimientos con
evidencias de vida vegetal y animal, se tendría suficiente
información sobre lo que ocurrió y qué consecuencias
tuvieron esas colisiones.
Para ello se ha utilizado tecnología de
espectrometría de alta resolución, proporcionada por
Christian Koeberl, de la Universidad de Viena, la cual ha
permitido realizar comparaciones de niveles de iridio con
una precisión sin precedentes ( de hasta varias partes por
billón).
Todas las pistas sugieren que hubo un gran impacto
cósmico hace unos 200 millones de años, precisamente
cuando los dinosaurios empezaron a dominar sobre la
Tierra. Los científicos creen que los efectos del choque
mataron o redujeron la presencia de muchas especies que
hasta entonces habían competido con ellos, permitiendo

El 3 de Septiembre se presentó el libro "Lo más
divertido del periódico El Fameño." por "El genio",
Jesús Sepúlveda, dicha presentación la llevaron a
cabo los cronistas Francisco Guadiana y José Mario
Montalvo, y el periodista Osear Ortegón.
El 2 de Octubre se presentó el Quinteto
ensamble de guitarras clásicas formado por Juan
Francisco Gómez· Villalobos, Eduardo González
Soto, Arturo Guajardo Suárez, José Arturo Guerrero
Rodríguez y Leopoldo Israel Treviño Martínez, este
último es el director del ensamble. Presentaron un
concierto de
danzas latinoamericanas: "Tierra
Mestiza" de Gerardo Taméz, 5 danzas brasileñas de
Celso Machado, 2 temas populares de R. Maldonado,
5 danzas cubanas de Ignacio Cervantes, y el vals
"Sobre las olas" de Juventino Rosas.

Lic. Ramiro Estrada Sánchez, Zulema Gónzález de
González, y el Arq. Juan Alanís Tamez

El 23 de Octubre se present9 el libro "Tres
últimas generaciones del siglo XX" (1933-2000);
corrió a cargo de los autores, Lic. Víctor Cavazos V.
Rector de la Universidad del Noreste de México,
A.C. y el C. Alfredo Sosa Morales, filósofo popular
y el Arq. Juan Alanís Taméz.
El 13 de noviembre se presentó el libro del
"Club Amigos del tango", de una recopilación que
realizó el Arq. Juan Alanís; la presentación la hizo la
Ballet de la Maestra Rita Rositas

12

13

�NOTAS DEPORTIVAS

POEMAS DE JOSEFINA DÍAZ OLIVARES
Hace unos meses dejó de existir la distinguida maestra Josefina Díaz Olivares; dejó un gran legado en la
·Preparatoria 16, ya que fue parte de la administración, promotora de las letras, y además escribía; estos textos son
un ejemplo.

BRUMA CALLADA
Bruma callada, ligera, fugaz,
Un cuerpo mudo, dormido, imperceptible
Noche pesada, obscura, susurrante,
Todo es sombra, miedo, angustia.
Todo esta ahí: bruma, cuerpo, noche
Han salido a pasear su soledad.
Encuentro de cuerpos mudos,
de susurros callados,
de alientos fugaces.
Sombras de miedo.
Sombras de angustia,
Sombras de nada.
Josefina Díaz Olivares

ESTE CUERPO

TINIEBLAS

Siento los dolores de este cuerpo que no me
[pertenece,
no sé por qué, ahora, cada vez que me contemplo en
el espejo,
[no me reconozco
soy diferente a este cuerpo que veo, a este cuerpo que
visto,
a este cuerpo que alimento, a este cuerpo que soporto;
estoy aquí ... dentro hay otra imagen de mí... en este
cuerpo
[pesado, opaco, lento.
Soy de otra dimensión
no sé por qué me duele esta carne, por qué me duele
esta
[sangre,
por qué me duelen estos huesos que envejecen sip mi
[consentimiento, no son parte
de mi ...
Cada vez que abro los ojos
a la luz de este sol que me ciega
se me pierde el infinito, se me pierde la memoria,
[se me pierden los recuerdos.

En las tinieblas de mis ojos apretados
abrazo una presencia.
¡Qué miedo de sentir!
Mi frente está mojada
me asfixian los recuerdos,
¡Qué lento respirar!
¡Qué miedo de sentir!

METAMORFOSIS
Una gota de agua cristalina
estremeció aquel cuerpo endurecido;
le cambió su color, su forma, su estructura,
lo convirtió en esponja conmovida.

Enrique Fernández

LOGRA
BULLDOGS
SEMIFINALES

su

PASE

A

LLEGARON A LA FINAL EN EL TOCIDTO
FEMENIL

De nueva cuenta los Bulldogs logran una
destacada actuación en la Liga Universitaria de
fútbol americano, al llegar hasta los cuartos de final.
Los comandados por el coach José Luis
Vázquez realizaron una campaña regular
consistente, lo que les permitió colocarse en tercer
lugar de su grupo y con ello hacerse acreedores a un
sitio en los play-off.
La fórmula de este éxito fue sin duda el
trabajo realizado por el staff de coucheo y los
muchachos, quienes por meses se prepararon para el
arranque de la temporada.
Cabe señalar que en la postemporada los
Bulldogs estuvieron a tres yardas de ir a la
semifinal, al caer ante los Vaqueros de la Prepa Dos
luego de soltar un balón cerca de las diagonales
enemigas.
Sin embargo, la labor del conjunto fue mucho
mejor a la de anteriores campañas, por lo que se
puede decir que el fútbol americano está creciendo
en la Álvaro Obregón.

Una temporada de película vivieron las chicas
del tochito femenil al disputar la final de torneo, en
donde de manera apretada cayeron ante las Águilas
de la Prepa Nueve.
El conjunto había logrado el título un semestre
anterior, por lo que se esperaba que los resultados
en el reciente campeonato fuera muy parecidos, ya
que la base del equipo repitió.
Y así fue, las Bulldogs dominaron la liga en la
temporada regular y eso les permitió llegar hasta la
final, en donde lucharon hasta los últimos segundo
por el bicampeonato, pero a fmal de cuentas el
triunfo fue para las de la Prepa Nueve.
Sin embargo, el entrenador Eliud Cantú ha
logrado reclutar un grupo destacado de jugadores en
un deporte que va creciendo cada año en la UANL.
Así que el deporte de las tackleadas para la
Álvaro Obregón en el 2002 fue de logros
importantes.

¿DÓNDE ESTÁ LA VIDA?
¿Dónde está la vida?
La he perdido a la vuelta de la esquina
¿Dónde los sueños?
¿Acaso también los perdí?
¿Dónde mi presencia?
¿Dónde mi calor?
Dolor de mi pensamiento
¿Dónde estás?

TEDIO
Nació, contempló todo,
vio la tierra, vio a los hombres,
vio la historia,
emitió un tremendo bostezo,
cerró fuertemente los ojos
y ya jamás los abrió.
Marzo, 1989
El Ing. Leobardo Martínez Martínez, haciendo entrega de los nuevos uniformes al equipo de fütbol americano

14

15

�ROMANCE VIEJO

TEXTOS DE ALFONSO REYES
Mucho se habla de Alfonso Reyes; hay festivales y homenajes, poco se lee; por esta razón ponemos a su consideración estos
tres textos.

despedazado y tuvieras que juntarte diligentemente trozo a
trozo. Conquistar la unidad es, no sólo tu empresa
artística, sino acaso tu misión humana por excelencia. Que
tu destino espiritual tenga·tiempo de desarrollarse. Laila la
vidente -una persa rubia y hermosa, gigantesca como
imagen para ser puesta muy arriba- ha examinado las
líneas de tu mano y te ha augurado los ochenta y tantos
años de Goethe.
Que ninguna torpeza de afuera venga a
interponerse; no tropieces contra lo fortuito, no te anules
en el choque contra lo diferente contra lo indiferente o
inútil. No quiera cada uno hacerte sardina de su ascua.
Cuida tu largo curso, prescindiendo, a la izquierda y a
derecha, de toda guerra que no sea tu guerra. No te
atraviese la espada que no era para ti. No te dejes matar de
bala de bala perdida. Mira cómo anulas la casualidad, no
te hagas víctima de cosa tan ciega.
Por algo te sientes todavía tan plástico y tan lejos de
cristalizar. A tu alrededor, los de tus años han llegado ya a
convicciónes que a ti te parecen improvisadas, y han
conquistado ya principios, que a ti te resultan deleznables,
sobre casi todos aquellos extremos en que tú todavía te
buscas y te interrogas. tus cañones son de larga parábola y
sólo aciertan a gran distancia. No te desalientes; es que tu
alma tiene la figura de la longevidad. Tu órbita es otra.
Que el cómputo de tus años te deje cerrar la trayectoria.
No te desvanezcas tampoco, nadie ha probado que esto
valga más que aquello. Cada uno en su curva, todos los
planetas adelantan con igual dignidad. Seduce al tiempo,
obliga al tiempo. Otros pueden acabar antes -peor o mejor
para ellos-. Tú, a tu vasto viaje; tú, a tu arco grande y a tu
declinación segura. Tú, a lo tuyo.

EL PROBLEMA
Hace años, mi hijo, que estaba muy tierno,
empezaba a distinguir las realidades y a expresarlas a su
manera.
Una tarde, una de esas tardes de Madrid de todos
colores -que en otras tierras no se dan sino con eclipses de
sol, y aquí, a veces, se repiten durante un mes-,
contemplábamos, desde un descampado, el cielo trémulo.
Por donde termina la ciudad, un gran perro, en un
terraplén, callaba, como nosotros, tratando de entender
aquello. El cielo no se estaba quieto un instante y el perro
- y nosotros- teníamos un vago anhelo de ladrar a las
nubes.
Nubes negras y nubes blancas, como dos principios
enemigos, se combatían en las alturas del aire.
El perro y el hombre, en vaga comunión de terror
cósmico, no hablaron. Pero el niño dijo de pronto:
Papá- y señalaba aquel caos-. ¿ Y Dios "echa" lo
blanco y lo negro?
El perro se volvió a mirarme, como si quisiera
comprender mi respuesta.
¿Lo negro y lo blanco? ¿O sólo lo blanco, o sólo lo
negro? Hijo mío, te diré: los persas imaginaban ...
Pero descubrí que el niño y el perro se habían
alejado ya, jugando; y me sentí abandonado ante el
crepúsculo.

VISITACIÓN
- Soy la Muerte- me dijo. No sabía
que tan estrechamente me cercara,
al punto de volcarme por la cara
su turbadora vaharada fría.
Y a no intento eludir su compañía:
mis pasos sigue, transparente y clara,
y desde entonces no me desampara
ni me deja de noche ni de día.

J

i

ALTARES DE MUERTOS

Yo salí de mi tierra, hará tantos años, para ir a servir a
Dios. Desde que salí de mi tierra me gustan los recuerdos.
En la última inundación, el río se llevó la mitad de
nuestra huert y las caballerizas del fondo. Después se deshizo la
casa y se dispersó la familia. Después vino la revolución.
Después, nos lo mataron...
Después, pasé al mar, a cuestas con mi fortuna, y con una
estrella (la mía) en este bolsmo del chaleco.
Un día, de mi tierra me cortaron los alimentos. Y acá, se
desató la guerra de los cuatro años. Derivando siempre hacia el
sur, he venido a dar aquí, entre vosotros.
Y hoy, entre el fragor de la vida, yendo y viniendo -a
rastras con la mujer, el hijo, los libros-, ¿qué es esto que me
punza y brota, y unas veces sale en alegrías sin causa y otras en
cóleras tan justas?
Yo me sé muy bien lo que es: que ya me apuntan, que
van a nacerme en el corazón las primeras espinas.

Gran participación de alumnos y maestros en la
edificación de altares de muertos; algunos con la finalidad
de participar en el concurso anual que organiza el
Departamento de Difusión Cultural y Musical, y otros
simplemente con la finaidad de honrar la memoria de las
personas o personajes que se anticiparon a irse de este
mundo.
La Academia de Artes y Humanidades construyó un
altar en honor del Ing. Raúl Carrillo Lucero, que sirvió
como un homenaje póstumo a este exdirector y catedrático
de nuestra escuela. A este altar acudieron excompañeros y
familiares de este distinguido universitario. Por supuesto,
fue visitado por los estudiantes y maestros de nuestra
escuela.
También la Academia de Trabajo Social rindió
honor a los muertos edificando altares.

ERASE UN PERRO

EXPOSICIÓN DE ALTARES DE MUERTOS EN LA
UNIDAD TRES CAMINOS

Por la terraza del hotel, en Cuemavaca, como los
inacabables mendigos y los insolentes muchachillos del chicle,
van y vienen perros callejeros, en busca de un bocado. Uno ha
logrado conmoverme.
Es un pobre perro feo, pintado de negro y blanco,
legañoso y despeinado siempre. Carece de encantos y raza
definida, pero posee imaginación, lo que lo enaltece en su
escala. Como el hombre en el sofista griego -fundamento del
arte y condición de nuestra dignidad filosófica-, es capaz de
engañarse solo.
Se acerca siempre sin pedir nada, a objeto de que la
realidad no lo defraude. Se tiende y enreda por los pies de los
clientes, y así se figura tener amo. ¿Algún puntapié, algún mal
modo, alguien que lo quiere echar de la terraza? el perro
disiumula, acepta el maltrato y vuelve, fiel: nada solicita, sólo
quiere sentirse en dependencia, en domesticidad humana, su
segunda naturaleza.
Los amos no son siempre afables, pero él entiende; los
tiempos son duros, la gente no está de buen humor, los países
andan revueltos, el dinero padece inflación, o que cruzamos una
"era de tribulaciones" (age of troubles), algo como haberse
metido en una densa polvadera. El perro entiende. Por lo pronto,
ya es mucha suerte tener amos, o forjárselos a voluntad.
A veces, una mano ociosa, a fuerza de hábito, le acaricia
el lomo. Esto lo compensa de sus afanes: "Sí - se dice meneando
el rabo-, tengo amo, amo tengo".
Hay algo todavía más expresivo cuanto a la ilusión del
pobre perro, y es que se siente guardián del hotel, y gruñe a los
demás perros y los persigue para que nadie moleste a sus
señores ni mancille su propiedad
Así, de espaldas a sus semejantes, sentado frente a su
humana quimera, alza la cabeza, entra en ¿éxtasis de adoración Ymenea el rabo. (¿La "servidumbre voluntaria"?)

Biol. Patricia Domínguez Cantú
La lluvia no fue motivo para desanimar a los
alumnos y maestros de la Unidad Tres Caminos, que el día
1 de noviembre participaron con entusiasmo y creatividad
en la exposición de altares de muertos. Algunos fueron
dedicados a familiares, cantantes, pintores, escritores,
víctimas de accidentes automovilísticos, así como a' los
caídos del movimiento Tlatelolco.
El primero, segundo y tercer lugar lo obtuvieron los
grupos de la especialidad de Trabajo Social de Iº. 3º. y 5°.
semestre respectivamente.
En dicho evento se contó con la presencia de
nuestro Director, el Ing Leobardo Martínez Martínez.

- ¡Y pensar -confesé- que de mil modos
quise disimularte con apodos,
entre miedos y errores confundida!

LONGEVIDAD
"Más tienes de caricia que de pena."
Eras alivio y te llamé cadena .
Eras la muerte y te llamé la vida.

Pero hay que contar con la vida larga. Piensa de ti
según el mito de Osiris; piensa de ti como si nacieras

16

Brenda y April Carrillo Rivas. hijas del Maestro Raúl Carrillo Lucero

17

�LOS POEMAS DEL DOBLE
Homero Aridjis

MANUELÁLVAREZBRAVO
(1902 - 2002)
Manuel Álvarez Bravo es el fotógrafo mexicano más famoso y reconocido internacionalmente; nació el 4 de
febrero de 1902, y murió el 19 de octubre de 2002. Como un homenaje presentamos aquí dos de sus fotografias.

5

Cojí mi rostro
y lo llevé al espejo

En la esquina de _la ventana
se rompen los recuerdos
debajo del lecho viejo
duermen las adolescentes
rota la jarra del deseo
el mantel hace agua
y en la parte superior del retrato
hay lágrimas sin ojos.

Miré mis ojos
desconocidos
Observé mis gestos
Despavóridos
Él tenía miedo
así mismo

2

Margarita de Bomampak
1949
plata gelatina
c. Manuel Alvarez Bravo
Colección F1mdación Televisa

Solo en la noche vas
igual a ti mismo
contando tus latidos
en las alas marchitas de los vidrios

al dar welta en una esquina
un hombre te arrebata la cara
descabezado quedas
al pie de tu sombra
mientras a lo lejos alguien
te mira con ojos tuyos
3

Un par de cuervos tus manos
en los bolsillos otros
una pena no vista

en la oreja del sordo
mas no creas que eres rico en
tristezas
tú polvo desposeído

Un pez que llaman sierra
1944

en cualquier rincón del día
tú también anocheces

c. Manuel Álvarez Bravo
Colección Fundación Televisa

4

Los años pasan de mí a ti
como patas de gallo
Ymis lágrimas no dejan
de rodar por tus mejillas
sólo un soplo separa
el reflejo del espejo

18

¿sí?
¿no?

1

6

Cerré la puerta y esperé a mi doble.
Pero en lugar del rostro
acostumbrado
brotó de la pared blanca
una guacamaya color rojo incendio.
Como una flecha azul
- jacinto alucinante-,
aterrizó en la mesa
un loro de ojos amarillos.
Luego llegaron los Kandinskys,
las alas alzadas de azul,
el vientre anaranjado, la cabeza
morada
y la garganta una J jadeante.
Todo él una melodía de verdes,
llegó el loro irrefutable,
el pecho, el pico, el cuello,
la cabeza verdes.
Ni uno solo necesitaba presentar
credenciales de lo que era. Había
en mi mente una convención de
loros.
Iban a elegir al más bello de todos.
Empezaron a discutir sobre el valor
del verdeser, el verdecera, el
verdecampo,
el verdeazul, el verdecárdeno y el
verdelívido.
7

Abrí sus ojos
vi
mi tiniebla viva
¿es que existe un barquero
que pueda llevar la luz
de extremo a extremo?

19

8
Más allá de ti
no existo ni siquiera yo
no hay horiz.onte definido
ni manos para tocar la luz
el ser es una superficie
un lugar
una piedra
nada más
Más allá de mí
no existes ni siquiera tú
9

exhalar el fantasma
es tarea de vivos
beber en los ojos
los recuerdos
es oficio de muertos
parte hoy en mi boca
el pan de la ilusión

una hora
arroja sombra
sobre otra hora
un ala de mariposa
se pone
en el horiz.onte de mis ojos
desaparecido el doble
al final del camino
toda negrura es mía

�HIDALGO DE CARNE Y HUESO
Prof. Mario Orozco Ruiz
alardes de mártir o caudillo, llegaba casi con alegría, como
quien arriba a un fin deseado; hasta bromeó en los
umbrales de la tumba cuando en el desayuno le sirvieron
poca leche, reclamándole a quien se la trajo que no porque
dentro de un rato lo iban a fusilar, debía darle menos
cantidad de la acostumbrada.
Terminando el desayuno, que consumió con muy
buen apetito, se levantó muy despacio de la mesa y
después de limpiarse la boca con una servilleta dijo a sus
custodios: ¡Estoy a su disposición! ...Lo colocaron entre
los soldados que lo llevaría al paredón de fusilamiento,
comandados por un militar llamado Pedro Arrnendáriz. Si
el nombre llama la atención, más aún sorprende este
relato: Años después del triunfo de la Independencia se
formó en Chihuahua un "Club de Amigos de Hidalgo"
¿Quién fue el fundador de este club?... Pedro
Arrnendáriz... el mismo que ordenó su fusilamiento.
Caminaba Hidalgo al patio trasero del hospital
donde sería la ejecución, cuando recordó que había
olvidado bajo su almohada unos dulces que un amigo le
regaló, pidió permiso para regresar por ellos,_ los recog!ó y
los repartió entre los doce soldados que lo iban a fusilar,
los tomaron con las manos temblorosas de miedo porque
no se tenía memoria de que un sacerdote hubiera muerto
fusilado, porque un cura era sagrado, se cometía PeGado
mortal y se iría al infierno quien levantara la mano contra
un sacerdote; aquellos doce soldados no iban a levantar la
mano sino el fusil en contra de aquel ministro del señor.
'Y al ir soldados y reo al paredón, Arrnendáriz
ordenó a Hidalgo que se sentara en el banquillo, de
espaldas al pelotón de fusilamiento, porque tal era la
muerte. que se daba a los traidores, Hidalgo se negó a
morir como un traidor y se le otorgó la gracia de morir de
pie, dando el frente al pelotón.
Con una cuerda le ataron los pies y luego le
vendaron los ojos; ordenando Armendáriz no dispararle a
las manos ni a la cabeza, porque estaban ungidos con el
sagrado crisma, un aceite perfumado y bendito para ungir
durante el bautizo en la cabeza y en las manos cuando se
ordena un sacerdote.
Se escuchó la voz, casi el grito trágico y letal
de ... ¡Preparen!...¡Apunten!. .. ¡Fuego!. .. y el Azote de los
Gachupines... El Tata de los Indios... El Héroe de la
lndependéncia... El Padre de la Patria... cayó de cara al
cielo.
Se le cortó la cabeza para exhibirla en una esquina
de la Alhóndiga de Granaditas, en Guanajuato: junt_o c_on
las cabezas de los insurgentes más famosos. Ast los md1os
se darían cuenta que los españoles eran temibles, no se les
podía vencer y aquel que lo intentara de nuevo, moriría de
igual manera.

En mis 35 años como profesor, creo tener mucho de
culpa de no hacer que mis alumnos conocieran y amaran a
nuestros héroes; no investigué lo suficiente, no supe
vivenciar la historia de una forma diferente y amena, no
enseñé a mis alumnos con la palabra y el ejemplo a qqerer
a nuestros próceres, no les mostré el lado humano de ellos
por medio del teatro, las caracterizaciones de personajes,
las narraciones amenas y coloquiales y no solamente eso,
sino que los obligué cada ocho días a pararse en el sol
durante largo tiempo para que en lugar de querer a la
patria, les fuera indiferente y quizá hasta la odiaran un
poco por el momento tan aburrido de lecturas monótonas,
sin vivencias y de un trago amargo cada semana.
Con el tardío afán de enmendar en algo este añejo
error en mi persona, quiero narrar la vida del otro Hidalgo,
del Miguel Hidalgo de carne y huesó.

EL FUSILAMIENTO DE HIDALGO
Con un brevario en la mano y en otra un crucifijo de
marfil, salió Hidalgo de su habitación en el Real Hospital
de Chihuahua; no parecía que iba a morir, sino a tomar el
sol de la mañana. Su serenidad admiró a unos, a otros
indignó; escuchó la sentencia de fusilamiento con
resignación, sin impresión alguna... visualizándolo como
el resultado del sacrificio que hizo por su pueblo.
Entró platicando y pidió permiso para ir a fumar a la
sacristía, luego almorzó abundantemente, comió y cenó
con el mismo apetito. Todo el día anterior a su
fusilamiento lo pasó hablando cosas sin importancia,
durmió bien toda la noche, se desayunó con mucho apetito
y sin muchas señales de arrepentimiento.
No era prepotencia su inusual actitud, era paz
interior la serenidad de Hidalgo; no iba a la muerte entre
congojas de miedo, ni tampoco llegaba al cadalso con

Adaptado de un artículo del diario "El Norte" con fecha
16 de septiembre de 1973.

20

ESTUDIAR PREPARATORIA, ¿POR QUÉ? ¿PARA QUÉ?
Dr. Cipriano Martínez Mata
La Preparatoria, como su nombre lo indica, prepara
al individuo, ¿para qué? principalmente para poder
continuar con sus estudios a nivel profesional, pero
además le sirve al individuo de múltiples maneras, ya que
durante ese periodo de tiempo estás en contacto con los
maestros, quienes te pueden transmitir enseñanzas extra,
como son: los valores, la actitud, la honestidad, el
cumplimiento del deber, el poder opinar sobre la
problemática social, etc.
El preparatoriano queda en libertad si lo
comparamos con el modelo educativo de la secundaria.
Siempre existirá el riesgo de confundir la libertad con el
libertinaje, y esto último es un factor determinante en el
futuro tuyo, ya que algunos individuos al sentirse "libres"
no cumplen con sus obligaciones escolares, lo cual te
llevará a no tener un aprovechamiento adecuado, y esto se
traducirá en reprobar una, varias, o todas sus materias,
siguiendo con esa tendencia, no concluirás tus estudios.
Últimamente, después de ser instituído el examen
de admisión, los grupos se redujeron a la mitad en el
número de alumnos, y se supone que ese "filtro" deja fuera
a los no aptos y los aprobados quedan dentro por ser aptos
para estudiar preparatoria, entonces ¿por qué existe un
alto índice de reprobación? ¿por qué aumenta este índice
en lugar de bajar? Definitivamente que hay múltiples
factores, pero el principal problema es que no tienes un
plan de vida, estás desorientado y no tienes idea de lo que
estás haciendo en una institución como esta.
Es necesario, en primer lugar, que el individuo
tenga una o varias metas por lograr, que se visualice a los
treinta, cuarenta, cincuenta años de edad, ¿qué casa va a
tener? ¿qué vehículo tendrá para su transporte? ¿cuántos
hijos va a tener? ¿Cómo los va a alimentar, calzar y vestir?
¿A qué escuela los va a mandar? ¿Cómo y cuándo va a
vacacionar?, etc. etc. etc.
Así, deberás crear una estrategia para lograr tus
metas, iniciando con un horario diario de actividades,
donde incluyas las horas de clase, tiempo para tomar
alimentos, tiempo para e laborar tareas, tiempo para
esparcimiento, tiempo de descanso y sueño. Esto significa
tener un orden en las actividades de tal manera que cada
día sea un "escalón" en tu camino, cumpliendo con un
objetivo a corto
plazo;
esto,
desarrollándolo
adecuadamente te llevará a lograr un objetivo a mediano
plazo, y por último, un objetivo a largo plazo, por
ejemplo, terminar la preparatoria.
Desgraciadamente la vida moderna nos expone a
múltiples distractores, de tal manera que les puedes dar
más importancia a vestir a la moda, cortarse el pelo de
cierta manera, o pintártelo, usar aretes, hacerte un tatuaje,
estar enterado del desempeño de los equipos locales de
futbol soccer, las nuevas "rolas" de equis grupo musical, e l
estar enterado de chismes de la farándula, el navegar por
internet o "chatear" con otro individuo posiblemente igual
o peor de desorientado, etc. El tiempo invertido en estas

actividades por parte de algunos estudiantes es increíble;
de tal modo que su vida gira alrededor de la nada, ya
que no hay un rumbo fijo hacia su futuro.
Joven, entiéndelo de una vez por todas, estás
construyendo tu futuro y el de tus descendientes; de ti
depende lo que vayas a lograr; es tiempo de poner los pies
sobre la tierra e iniciar un plan de vida, para que te
realices a tu máximo. Tienes suficiente potencial para
lograr lo que tú quieras, tienes todas las herramientas, sólo
falta que te pongas a trabajar, día a día, semana tras
semana, mes tras mes, año tras año; el triunfo te espera.
De todas maneras te quedará tiempo libre para tu
esparcimiento, también debes de "vivir tu vida de joven",
escuchar música, ver TV, bailar, practicar algun deporte,
"cotorrear" con tus amigos o amigas, salir con tu novio o
novia, asistir a un partido de tu deporte favorito, etc. Para
todo hay tiempo, sólo debes de ordenar las actividades y
no mezclarlas. Por ejemplo, en el salón de clases debes
estar atento a las indicaciones de tu maestro, no es lugar
para jugar ni para escuchar música o "cotorrear". Lo que
aprendas en el salón de clases será determinante en tu
vida, en este momento tal vez no lo valoras, pero en el
futuro te darás cuenta de lo valioso que fue la instrucción
que recibiste en la Preparatoria, y al fin entenderás que te
preparó para continuar con otros retos, aun más difíciles,
por ejemplo una carrera profesional, trabajar en una
empresa, trabajar por tu cuenta, casarte, tener hijos,
comprar un automóvil, comprar casa, etc.
Dale valor a lo que tienes, no desprecies a tu
escuela ni a tus maestros, porque si lo haces estarás
también despreciando a tus padres, quienes posiblemente
con muchos sacrificios e ilusiones te mandan a la escuela,
vistiéndote, calzándote y alimentándote, les has costado
mucho y tienen fe en que tú aprovecharás esta
oportunidad, que tal vez ellos nunca tuvieron.

21

�ESCRITOS DE MARGARITO CUÉLLAR*

SIN TÍTULO

las detonaciones de sus balas de salva, preparo abono
con mierda de vaca y huevos de avestruz, afilo las
tijeras de podar. Sé que algo nacerá, aunque no
llueva.

Amanece en su risa
aunque no salga el sol.

INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LOS
RECUERDOS

VERSURA PARA LA COSTILLA IZQUIERDA

Los restos del pasado se reúnen
como los desperdicios de la playa
Enrique Lihn
Recíclalos. Pásales las llantas de un auto nuevo.
Arrójalos por la ventana de un avión. Fríanse en
aceite, véndelos al mejor postor, machácalos en un
mortero, instala una fábrica de collares, sazónalos con
lágrimas del cielo. Arráncatelos, qué importa si se
marchan con un poco de piel (corazón o memoria).
Que se desangren y mueran en la raya llenos de
moscas. Olvídalos, desinféctalos, déjalos de reserva
como un espacio en blanco; despójalos de su
inoportuna melancolía, expúlsalos de tu bestiario. No
te engañes, como las costras nada hay en su exterior
que valga la pena. Desrecuérdalos, atígralos y
jáulalos. Que vuelvan a nacer en sus trajes de nunca,
en su espiral de nada desde el árbol de las preguntas.

Margarito Cuéllar, cuando asistió al programa de radio "Tecnocultura
Universitaria"

LAS CUATRO
ÁNGELES

ESTACIONES

DE

LOS

OJOS

En verano los ángeles se disfrazan de cebollas. A
medida que el día se desbarata los ángeles se quitan
una capa, luego otra y otra; los vestidos empiezan a
flotar, sólo quedan puntos blancos apenas visibles al
microscopio, revoloteando, revoloteando.
En
invierno, los ángeles pasan la noche junto a las
chimeneas; si duermen perecerán quemados.
¿Alguien ha olido la carne de un ángel chamuscado?
En otoño los ángeles caen de los árboles, manuscritos
maltratados por la naturaleza, últimos frutos alados y
jugosos. ¡Ah, primavera!: tiempo de verdecer y
podar, Cómo verdean aladas y criaturas; algunos
hasta olvidan su misión en la tierra.

El mundo lleno de ojos. Relámpagos minúsculos
cintilan en la noche o parpadean en la luz. Algunos
ven, otros nada más matan. Algunos miran hacia
adentro, otros hacia ninguna parte. Vivo en una cárcel
de ojos, como la letra de un bolero que resiste el
olvido. Estar adentro es ir afuera. El habitante de
unos ojos navega pequeñísimas barcas, cultiva
jardines en miniatura, construye ciudades invisibles.
cuando me vaya extrañaré la casa, a pesar de ser
cárcel tenía algo de calor. No sé si los ojos tienen ojas
ijos; tal vez haga un collar con ellos; quizá prepare
una sopa de ojos. Del amor hablaremos mañana.

LA SIEMBRA

NARANJAS

a Vicente Quirarte

El jugo de una naranja es dulce, pero su cáscara
amarga. Todo mundo lo sabe, aunque nadie es capaz
de probar que la cáscara de una naranja es amarga.
Hablemos de las semillas: piedra y alumbramiento.
Una naranja es una constelación o una herida en el
pecho. ¿Qué dicen del color? Una naranja es una
travesura del sol, una pequeña trampa, boca líquida
para morderse.

A diario riego mis poemas. corto sus frutos dulces,
amargos, con espinas. Delirantes maduran hasta casi
caer. Les podo una licencia marchita, les quito una
larva o un quiste, los alejo de un agente nocivo. No
falta un catador de versos que reclame lo mal que
anda mi siembra. Definitivo: retirará mis versos del
firmamento. Yo miro transitar ríos de saliva, escucho

22

RESPUESTAS PARA APANTALLAR DEL
CINE MEXICANO

Mi templo: su mirada.
Su silencio: mi tumba.

Mi enfermera es alegre como viernes por la tarde o
sábado en la mañana. Los deshauciados vuelven a su
color al solo paladeo de su nombre. En tres letras
encierra el festival de todas las campanas.
No nació de la costilla de Adán, Dios preparó la
harina para vestirla.
La noche deja de ser noche si ella viene, la tierra deja
de.girar en su eje para contemplarla.
A veces mi corazón se detiene para nacer de nuevo
entre sus manos.
Y soy feliz cuando ella pasa alegre como un trébol en
su pókar de ases.
Su cofia escribe la crónica de los hospitales del
mundo.
En su día de descanso el índice de muertos llega al
cielo ¿qué será si mañana se jubila?
Que no cante, mi Dios, los pájaros la envidian, se
suicidan los ángeles y yo muero de celos con tal de
que su canto me reviva.
Sus pestañas me protegen del agua aunque no llueva.
Que no baile, Señor, el aire se detiene cortado por el
hilo de sus pasos y los geómetras buscan teorías para
la medición del asombro.
El mundo sería otro si en vez de ejércitos hubiera
enfermeras.
El día que ella no esté será la noche siempre y reinará
en la tierra la tristeza de antes.
ALMOHADA DE PLUMAS

Para Ulises
Las almohadas de plumas vuelan de un edificio a
otro, cansadas de soportar el mismo sueño. Las ramas
de los árboles quisieran invitarlas a su fiesta, pero el
cielo se nubla y el cantar de las gordas señoras se
diluye en el viento. "Pónganse a dieta, muchachas",
dice un gavilán. Ellas saben que una almohada flaca
es como un carnaval sin máscaras, y vuelven, vuelven
a navegar la vieja cama, el afluente que habrá de
desbordarlas sueño adentro.

1.- Dos tipos de cuidado. 2.- De un accidente aéreo,
piloteando su propia avioneta. 3.- De cirrosis
hepática. 4.- Fredy Fernández "el pichi". 5.- Evita
Muñoz "Chachita". 6.- Joaquín Pardavé. 7.- Blanca
Esthela Pavón. 8.- Gloria Mario. 9.- Enrique Álvarez,
Jorge Negrete, Agustín Lara y Antoine Zapof. 10."lo caído, caído". 11.- "La feria de las flores". 12.Tizoc. 13.- Santa. 14.- "Allá en el Rancho Grande",
con Tito Guízar. 15.- "El mal", con Glen Ford. 16.35 años. 17.- lrma Dorantes, Lupita Torrentera. 18."El mudo". 19.- Cuando llora con el niño
carbonizado. Despúés de esas escenas tardó varias
horas en recuperar la calma. 20.- Se suicidó. 21.- La
generala. 22.- Ana Luisa Peluffo. 23.- Calabacitas
tiernas. 24.- Femando Soto "Mantequilla". 25.- Soto
la Marina "El chicote". 26.- Marcelo. 27 .- Viruta y
Capulina, Manolín y Chilinsky, Pompín y Nacho,
Corona y Arau, Kíkaro y Pomponio, Régulo y
Magdaleno. 28.- Mimi Marshall (gallega), Vitola,
Susana Cabrera. 29.- Martín Corona. 30.- "Se los
chupó la bruja".

* Margarito Cuéllar (Ciudad del Maíz, SLP, 1956). Poeta,
narrador, ensayista. Estudió periodismo en la UANL. Publicó El
mar es un desierto, Antología de poetas en la frontera norte
(1950-1970), su más reciente libro es Los riesgos del placer.

23

�CERTAMEN DE PASTORELAS, ALTARES DE
MUERTOS Y CALAVERAS
Ing. Pedro Durón Garza

CERVECERÍA
ALUMNOS
VISITAN
LA
CUAUHTÉMOC MOCTEZUMA
Lic. Maricela del Bosque
En esta ocasión nos tocó visitar a una de las
empresas pioneras de la República Mexicana, a un ícono
del Estado de Nuevo León; estoy hablando de Cervecería
Cuauhtémoc Moctezuma, la cual fue fundada en 1890 por
un grupo de entusiastas empresarios encabezados por Don
Isaac Garza, José Calderón, José A. Muguerza, Francisco
Garza Sada, y Joseph M. Schneider.
Pudimos ver algunos de los procesos por los cuales
pasa la cerveza, como lo son las áreas de calentamiento, la
cual es pura tecnología alemana de punta, y de la cual nos
dieron una breve descripción. Pudimos ver el
embotellamiento de la cerveza.
En general la visita estuvo bien, ya que pudimos
conocer un poco más de la historia de esta Compañía, la
cual dio pie a una serie de acontecimientos, y en la cual
estuvieron personajes importantes como Don Eugenio
Garza Sada, el cual fue precursor de tener en las mejores
condiciones posibles a sus trabajadores, creando centros
médicos, viviendas, la Escuela Politécnica Cuauhtémoc, y
espacios recreativos para ellos.
Por eso decimos que esta empresa es uno de los
íconos de la industria del Estado de Nuevo León, el cual es
la cuna de grandes líderes y empresarios tenaces y con
deseos de sacar a este Estado adelante y esto lo logramos
porque sabemos hacerlo.

PERSONAL DE LA EIAO SE PREPARA EN EL
IDIOMA INGLÉS

CONFERENCIA SOBRE SEXUALIDAD _
Pamela Melissa Sauceda Salas

Los maestros y personal de la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica Alvaro Obregón se preparan en el
idioma inglés; ya que asisten a un curso que imparte la
Escuela Alfa de inglés de Chihuahua. Acuden a este
programa inicial 26 miembros de la planta docente. Se
ofrece por parte de esta institución del idioma inglés que
alcancen los niveles de dominio cuando tenninen los
cuatro módulos.

El día viernes 4 de octubre, con motivo de la
celebración del aniversario de nuestra preparatoria, se
realizaron una serie de conferencias muy interesantes y
educativas, entre ellas la del Dr. Alejandro Peña de la
Mora, quien nos habló sobre "La sexualidad en el
adolescente", llevándose a cabo esta conferencia en el
auditorio de nuestra institución.
El Doctor nos aclaró dudas a todos los asistentes, de
una manera entendible y abierta, en la que nos mostró
básicamente cuatro puntos muy importantes:

La Escuela de inglés "Alfa" de Chihuahua ha dado
cursos al Instituto Tecnológico de Nuevo León, a la
Universidad de Chihuahua; en la Coordinación de
Preparatorias, en la Dirección de Vinculación y Servicio
social, a la Preparatoria 7, a las Facultades de
Comunicación, Psicología, Biología; además Capilla
Alfonsina y Rectoría.

Ganadores del certamen de calaveras: Rodotfo Arnaya Sánchez; tercer
lugar, Hermilo Cisneros; segundo y Cirilo Dueñas Hemández; primer
lugar

El pasado 18 de noviembre se efectuó la premiación
y entrega de diplomas y reconocimiemtos a los gana4ores
del certamen de pastorelas, altares de muertos y calaveras,
evento que organiza la Dirección de Artes Musicales y
Difusión Cultural de la UANL.
En pastorelas, el primer lugar lo obtuvo la Técnica
en Nutrición Ana María Garza Reyes, con su pastorela
titulada "tradiciones".
En altares de muertos el primer lugar lo obtuvo la
Facultad de Medicina, con los siguientes altares: el
edificado por el Sr. Armando Arce Mendoza, trabajador de
la hemeroteca de esa misma Facultad. "La muerte de los
mitos de la sexualidad", José Marroquín"Pipo", y "los
muertos del anfiteatro". El segundo lugar lo obtuvo la
Preparatoria 22, con el altar dedicado a los benefactores:
Dr. José Eleuterio González, el Dr. Eduardo Aguirre
Pequeño, y el Lic. Genaro Salinas Quiroga. El tercer lugar
lo obtuvo la Preparatoria Bilingüe, con el altar dedicado a
José Marroquín "Pipo". También obtuvieron mención
honorífica las siguientes instituciones: La Preparatoria 1
de Colegio Civil, la Preparatoria 7 florida, la Facultad de
Leyes, la Facultad de Físico-Matemáticas y la Facultad de
Ciencias Químicas.
En el certamen de calaveras, el primer lugar lo
obtuvo el Prof. Cirilo Dueñas Hernández, de la
Preparatoria 4 de Linares, participando con el
seudónimo de "Ciri", el segundo lugar lo obtuvo el Lic.
Hermilo Cisneros, representando a la Coordinación de
Preparatorias, su seudónimo fue "Sepulturero", y el tercer
lugar lo obtuvo el Sr. Rodolfo Amaya Sánchez, prefecto
de la Escuela Álvaro Obregón. con el seudónimo de
"Soñador".

Alumnos de la Álvaro Obregón con la maestra Maricela del Bosque

24

1. Debemos entender y estudiar nuestra sexualidad.
2. Nuestra meta será tener una sexualidad responsable,
que sólo se consigue entendiéndola.
3. La sexualidad es íntima.
4. Comportamiento de madurez y de respeto a nuestra
sexualidad.

Los maestros son instruídos en el inglés con una
metodología moderna con programación neurolingüistica,
aprendizaje acelerado y cooperativo; y con recursos
didácticos como la multimedia.

El Doctor comentó durante la conferencia que en
estos últimos meses la incidencia de jóvenes con
embarazos prematuros es muy alta, y que el sexo y la
sexualidad son cosas diferentes, que deben afrontarse con
responsabilidad y respeto hacia la pareja, pero sobre todo
con amor, ya que comunmente al sexo se le relaciona con
diversión, alcohol, cigarros, o pasar un buen rato en la
playa, y no con el respeto y amor verdadero que se le debe
a la pareja.
También dijo que el verdadero amor es aquel que
perdura con el tiempo, que tuviéramos paciencia, y
esperar el momento del amor verdadero para entregarnos,
pues en la adolescencia lo que falta es madurez para
afrontar nuestra sexualidad.

El Coordinador de esta escuela, que también
imparte el curso a los maestros de la Álvaro Obregón, es el
Prof. Jaime Acosta Zamora, quien expresó que 280
alumnos iniciaron el programa de inglés el 15 de
noviembre.

-------------------------------

Prof. Jaime Acosta Zamora, impartiendo el curso de inglés

Personal de la EIAO asistentes al curso de inglés

25

�CICLO DE CONFERENCIAS DE TRABAJO SOCIAL
Pamela Melissa Sauceda Salas

SE CONSTRUYE KIOSCO EN BUSTAMANTE,
NUEVO LEÓN

SE SIGUE TRANSFORMANDO LA ÁLVARO
OBREGÓN

Prof. Felipe Camacho Becerra

Prof. Felipe Camacho Becerra
El día 15 de noviembre del 2002, se llevó a cabo en
ei auditorio 1 de la Unidad Churubusco, el ciclo de
conferencias 2002 que se lleva a cabo actualmente por la
academia de Trabajo social.
El tema del ciclo de conferencias se tituló "El
trabajo social en la prevención de la problemática de
integración del adolescente a la sociedad". la primera
desarrolló el tema: "La sexualidad de los adolescentes;
manejo, problemática y consecuencias", impartida por el
Departamento de prevención de Seguridad Pública del
Estado; en la cual los conferencistas dieron una interesante
plática en la que aclararon dudas y dieron información
sobre las consecuencias de no tener una visión a futuro de
la vida; la responsabilidad de una vida sexual activa o no,
así como las consecuencias reales de embarazos no
deseados.
La segunda conferencia estuvo a cargo del Lic.
Miguel Villegas Lozano, del DIF San Nicolás, con el
tema: "La familia: violencia intrafamiliar y sus efectos en
el niño y en el adolescente"; esta plática fue muy
interesante, ya que no sólo se trataron los efectos de la

violencia, sino sus raíces y que no sólo existan los
matrimonios, sino los noviazgos, previniendo los
asistentes de cualquier indicio de violencia.
La tercer conferencia tuvo el tema "Servicio Social
como alternativa de vida"; desarrollada por la Señorita
Senobia Reyna Morales, que es voluntario- instructor d_el
Comité Juventud de la Cruz Roj~Mexicana, en la cual se
nos informó de los servicios de dicha institución, ya que
no sólo presta ayuda de atención médica, sino
comunitarios y de rescate. Además que se nos invitó a
realizar nuestro servicio social y se nos mostró la
importancia de éste.
Estas conferencias causaron impacto entre los
asistentes, ya que la información mostrada es sobre la
problemática actual y la participación fue muy amena y
muy bien organizada.
En este ciclo de conferencias participaron los.
grupos de trabajo social, de los turnos matutino y
vespertino y el "Club Cuenta conmigo soy...EIAO", con la
asesoría de la Profa. Ros.a María Arvizu.

PERSONAL DE LA EIAO CELEBRARÁ LA NAVIDAD
Como es tradicional, el personal de la EIAO celebrará la Navidad. En esta ocasión será el 19 de diciembre en ei
salón "Fiesta Palace", a partir de las 20:00 Hrs.
Se reafirman con este convivio los lazos de amistad que hay en la comunidad álvaro-obregonense.
¡Felicidades!

MENSAJE NAVIDEÑO

fl.berla hendiaián &lt;lit "
ia :X'au.ldadsea conf1jo.
60.nfa,,;,fortaleza en elespírilu,

INICIA CONSTRUCCIÓN BIBLIOTECA EIAO

Durante el mes de agosto del presente año se
llevó a cabo la construcción e instalación de un
kiosco en la plaza principal del municipio de
Bustamante, Nuevo León.
Este proyecto fue aprobado por la presidencia
municipal de este municipio, como mejora y
remodelación de dicha plaza.
Cabe destacar que la EIAO ha fabricado 15
kioscos que han sido instalados en diversos
municipios de los Estados de Nuevo León y
Tamaulipas.
El Ing. Leobardo Martínez Martínez, Director
de esta escuela, reconoce la capacidad del equipo de
trabajo que participaron en este importante proyecto.
Siendo ellos: Sr. Martín Velázquez Salas, Sr. Rafael
Ovalle González, Sr. Rafael Chávez Frías, y el Sr.
Alfredo Alejo Pineda.Coordinado por el lng. Javier
Marín Alvarado, jefe de trabajos foráneos.

Bajo la coordinación y supervisión personal del
personal del Departamento de Construcción de la
UANL, inicia la construcción de la biblioteca de la
Unidad Churubusco en el mes de noviembre de año
en curso, en un espacio de 400 metros cuadrados.
Este magno proyecto reforzará la consulta tanto
a nivel estudiantil como docente de esta institución.
Dentro de la infraestructura se contempla una
instalación moderna de computadoras con multimedia
y acceso a intemet además de un acervo cultural
actualizado.

CONSTRUCCIÓN DE AUDITORIO EN LA
UNIDAD TRES CAMINOS
En el mes de octubre de este año se inició la
primera etapa de la construcción del Auditorio de la
Escuela Álvaro Obregón Unidad Tres Caminos; el
cual tendrá una capacidad para recibir a 175
asistentes en sus 362 metros cuadrados para así
cumplir con la necesidad de un lugar para efectuar las
reuniones, conferencias y eventos culturales para el
alumnado y personal docente de dicha Unidad.
Como segunda etapa se contempla la
instalación de 175 butacas de paleta abatible, podium,
pantalla, equipo de sonido, infocus, alfombra,
texturizado, clima y calefacción, alumbrado moderno
y baños.

CONSTRUCCIÓN DE TECHADO EN CANCHA
DEPORTIVA

,q,CJi!/ncemos.iacia elnuevo año.

!J/{onferrey,

26

XB

gnoierno 2002

El día 29 de mayo del presente dio inicio la
construcción del techado en el espacio que ocupa las
canchas de basquetbol, ubicadas en la Unidad
Churubusco. Con la finalidad de brindar a nuestro
alwnnado una mejor estancia en este espacio
deportivo. La construcción es un proyecto de enlace
entre la Escuela Álvaro Obregón y el Departamento
de Mantenimiento y Construcción de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, por acuerdo del Rector
Dr. Luis J. Galán Wong, la cual lleva un avance del
l 00% en el techado y un 40% en construcción lateral.
Con este majestuoso proyecto hecho realidad,
el Ing. Leobardo Marínez Martínez cumple con una
petición hecha por los alumnos demostrando que está
atento a escuchar las necesidades del alumnado y con
la disposición de complementar lo académico con la
educación fisica, creando más espacios deportivos.

Kiosco de Bustamante, N.L.

27

�ENTREVISTA A OMERO GONZÁLEZ
Prof. José Sergio Loredo Macías
Janeth Martínez Smith
Omero González Gana fue productor de la mayoría de las canciones del programa "Muévanse todos", como "Parches", "El
último beso", etc. en los años 60's. Actualmente es instructor de tenis, fundamentalmente enseña a los niños. Fue entrevistado
por el equipo de locutores del programa de radio Tecnocultura Universitaria, y esto es parte de su entrevista.
tenía una excelente voz, aunque el ya falleció lo sigo
recordando y admirando más porque era un · gran
muchacho.

9.- ¿Cuánto tiempo duró el programa "Muévanse
todos"?
R.- Fueron casi cinco años. El éxito se debió a la gran
variedad de artistas que se hicieron ídolos como Vianey
Valdez y Polo como base, Jorge Barón, Juan "El
matemático", Esthela Nuñez, Mary Franz, las hermanas
Alegría; los conjuntos como los Rockets, los Toppers, y
los Reno.

4.- ¿Qué te inspiró a escribir la canción "Me tomaba ·
un café"?
R.- Es una canción romántic~ que se me ocurrió que el
protagonista se enamoraba de una chica cuando tomaba un
café.

Que no te debo amar
que vamos a fracasar
pronosticado está,
que pronto me dejarás,
me han apostado todos
ya que nuestro amor no durará
la apuesta he de ganar
y el tiempo lo dirá.

5.- ¿Quisiera saber cuál es tu edad?
R.- Como le digo a todos, quiero llegar a los ochenta, me
faltan doce.
6.- ¿Cuál ha sido tu mayor mérito como instructor de
tenis?
R.- Creo que el haber encontrado al niño prodigio del tenis
mexicano: a Eduardo Vélez, que incluso llegó a competir
y ganar en Wimbledon.

1.- Nos llama la atención de que Omero lo escribas sin

"b".
R.- A mí también se me hacía extraño, figúrate que
descubrí la razón cuando en un hospital me encontré con
un paciente igual que yo, y que me doy cuenta que su
nombre también era Omero sin "h", platicando con él
descubrimos que nos había hecho la acta de registro el
mismo juez de Cerralvo.

7.- Hace algunos años aparecía una columna tuya en
un periódico de la localidad, recetas e instrucciones de
cómo jugar el tenis, ¿Has pensado hacer un libro sobre
este deporte?
R.- Efectivamente, ya está en la imprenta, espero salga a
fin de año, tal vez se traduzca en varios idiomas. Creo que
el libro va a ser una sensación. Lo mejor de mi vida está
por venir, al menos eso creo.

2.- ¿En qué te inspiraste para hacer la canción de
"Parches" en la que cuenta una historia de amor en
que la pareja era de distintos niveles económicos?
R.- El tema en inglés habla sobre la pobreza y del amor
entre distintas clases sociales. En aquel tiempo se
escuchaba una canción de un grupo que salía en el
programa "Muévanse todos" y la canción decía: "amo a mi
novia, amo a mi novia, mala sociedad", y el tema decía
que no estaba de acuerdo en que el amor tenía que ver con
las clases sociales. Lo anterior me inspiró a adaptar con lo
que decía la canción original en inglés.

8.- Creo que la canción más famosa que has escrito es
el "Último beso" ¿Cómo se te ocurrió hacerla?
R.- Resulta que hice un viaje con las "Hermanas Alegría"
y un francesito que estaba en el programa "Muévanse
todos" para arreglar algunos detalles para sus grabaciones.
Iba manejando yo, y que me venció el sueño y quedamos
con las llantas arriba. Afortunadamente no nos pasó nada,
sólo algunos raspones. La canción en inglés hablaba algo
de una chica que se moría, y esas ideas me inspiraron a
realizar esta canción que hizo famosa Polo, tal vez el
mejor cantante y con más carisma de esa época.

Cerca del río, está una casita
en donde vive quien es mi querer
''parches" le llaman por ser tan humilde,
''parches" me ama y será mi mujer

Por qué se fue y por qué murió,
por qué el señor me la quitó
se ha ido al cielo y para poder ir yo
debo también ser bueno para estar
con mi amor

3.- ¿Quién cantaba esta canción de "Parches"?
R.- La grabó un gran cantante de aquella época que se
llamó Juan Antonio que estaba con el grupo "los toppers",

28

Estoy en una confusión
mis novios siete artistas son
a todos quiero por entero por tener dinero
y a ninguno por amor

13.- ¿Por qué crees que impactó la personalidad de
Vianey Valdez?
R.- Creo que porque representaba una personalidad muy
sencilla, pero al mismo tiempo manifestaba una incipiente
rebeldia, que a lo mejor es lo que pensaban la mayoría de
los jóvenes.

Me tomaba un café
cuando la miré que bailaba
y su mirada fue la causa
que me hizo enamorarme

Omero González Garza

12.- ¿Cómo compusiste la canción "Los siete novios"
que interpretó Vianey Valdez?
R.- Yo tenía una tía que presumía diciendo que ella había
tenido siete novios; esa fue una idea, por otro lado los
personajes que cito en la canción son de alguna manera los
cantantes famosos de esos tiempos.

14.- ¿Si tuvieras la oportunidad de vivir otra vida,
cómo te gustaría que ésta fuera?
R.- Estoy muy satisfecho con todo lo que he hecho, el
programa "Muévanse todos" y ser instructor de tenis, pero
si Dios me dijera que me cambiaba todo por tener a Hilda
mi esposa, e hijos que siempre quise tener, diría Hilda e
hijos.

Omero González y su esposa Hilda

10.- La canción "Te fue dificil" es una tonada
romántica que interpretaba Vianey Valdez, ¿cómo la
compusiste?
R.- Le dije a Vianey que me platicara de sus vivencias
para componerle una canción, y me platicó una historia
que se parece a esta melodía.
Te fue dificil mi cariño conquistar
te fue dificil mi interés por ti lograr
pero poco a poco mi amor te dí
ahora lo dificil será para mí
que no podré vivir, que no podré
vivir sin ti

U.- ¿Hay una anécdota relacionada con el
expresidente José López Portillo; podrías platicarla?
R.- Resulta ser que en el deportivo de Nova, había
preparado una coreografia con señoras y niñas con un
baile y jugando tenis. Asistió el presidente de esos tiempos
José López Portillo y le tenía preparada una raqueta para
mostrarle cómo debía pegarle a la pelota, y al estarlo
haciendo tomó mal la raqueta y le dí un golpe fuerte a la
mano para indicarle como era lo correcto, él gritó al sentir
el golpe, y todos los guaruras acudieron pronto, pensando
que le había hecho algún daño y le preguntaron: ¿pasó
algo Señor Presidente? y contestó "nada, lo que pasa que
este individuo me trató como gente normal."

1
I
I
Omcro González con su esposa Hilda

29

�PROGRAMA DE RADIO "TECNOCULTURA UNIVERSITARIA"

Gran actividad está teniendo el programa de
radio "Tecnocultura Universitaria", que se transmite
los martes y jueves en Radio UANL en el 89.7 F.M.
En este programa se difunde la cultura en todas
sus manifestaciones, pues han participado
historiadores,
escritores,
cronistas,
músicos,
compositores; además diversos promotores de
eventos artísticos y pedagógicos.
Los conductores de este programa radiofónico:
Pedro Durón Garza, José Lino Lozano, y Sergio
Loredo Macías.
En los controles de audio están Carlos Gómez
Garza, y Gerardo Juárez Martínez; con la producción
de Reyna Hernández Castro y la dirección del Lic.
Jorge Cisneros González.
A continuación se muestran algunos personajes
que participaron recientemente en este programa:

Las candidatas a Señorita
Álvaro Obregón estuvieron
presentes en "Tecnocultura
Universitaria"

Lic. Carlos González Rodríguez, cronista de San Pedro Garza García

Dr. Leonardo Iglesias Gonz.ález y
Ramón Villarreal Guajardo. el primero
habló sobre la vida del escritor José
Revueltas, y el segundo comunicó
toda la producción editorial de la
Preparatoria 8

La presidenta del Club del Tango
Zulema González de González, y
su esposo, el Lic. Jorge González
Chapa. Nos hablaron de los mejores
cantantes del tango y todo lo referente
a este folclor

Martha Chávez Morín, Subdirectora
Académica de la Prepa 8, y Marisol
Rodríguez García, auxiliar del Depto.
de Difusión y Extensión Cultural de
la Preparatoria 8
El grupo Frontreras interpretó en vivo música
latinoamericana, desde la explanada de Rectoría, en la
Feria internacional del libro universitario

30

El pintor Guillermo Cantú explicó cuál es el
sentido de su obra pictórica

31

�UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DE NUEVO LEÓN

ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA
TÉCNICA" ÁLVARO OBREGÓN "

ducación

PORO LO VIDO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395169">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395171">
              <text>2002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395172">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395173">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395174">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395175">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395176">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395192">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395170">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2002, Año 7, No 26 Diciembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395177">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395178">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395179">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395180">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395181">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395182">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395183">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395184">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395185">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395186">
                <text>01/12/2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395187">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395188">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395189">
                <text>2016219</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395190">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395191">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395193">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395194">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395195">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29478">
        <name>Altares de muertos</name>
      </tag>
      <tag tagId="25758">
        <name>Aprovechamiento escolar</name>
      </tag>
      <tag tagId="30840">
        <name>Club Cuenta Conmigo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30949">
        <name>Josefina Díaz Olivares</name>
      </tag>
      <tag tagId="30947">
        <name>Marilú Treviño</name>
      </tag>
      <tag tagId="11721">
        <name>Preparatoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="30948">
        <name>Revista Ciencia UANL</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14285" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12397">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14285/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2002._No._25-A._0002016220.ocr.pdf</src>
        <authentication>ac15b02f50b4942fed5eddf5b22cb9e8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398358">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 7 NÚMERO 25-A

NOVIEMBRE DEL 2002

Edición especial del 72 aniversario de la
Escuela Índus.,trial y Preparatoria Técnica
"Alvaro Obregón"

;Nuestro origen fue
de visionarios, nuestro
futuro de triunfadores!

�EDITORIAL
ÍNDICE

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

Hace 72 años un grupo de personas
visionarias crearon el espacio educativo que
ha aportado a la sociedad el progreso en
varios rubros: primero creando técnicos
profesionales que han contribuido al
engrandecimiento económico e industrial;
además haciendo que los estudiantes
desarrollen su vida cultivando las habilidades
que les permiten el mejoramiento de su
entorno social y cultural.

cumpliendo con su papel de ser meJor; el
maestro provocando el máximo nivel en
excelencia de su labor educativa. Lo que
hagamos en el presente tendrá su dosis de
repercusión en el futuro. Cumplamos con
nuestro compromiso histórico.

PÁGINA

• Editorial.......................................................................
• Directorio e índice.......................................................
• Discurso del Lic. Gilberto R. Villarreal de la Garza...
• Actividades de la especialidad de Trabajo Social.......
• Rector preside ceremonia del 72 aniversario..............
• Discurso del lng. Leobardo Martínez Martínez..........
• Se realiza concurso anual de dibujo editorial..............
• Conferencia sobre la Educación Técnica en México..
• Especialidades técnicas participan en festejos............
• Concurso de oratoria/ Academia de Biología............
• Carrera del 72 Aniversario... .......................................
• Triunfadores de la Carrera del 72 Aniversario............
• ¿Qué piensa usted sobre la trascendencia de la
EIAO?............................................................ ............
• Presente la especialidad de Técnico Laboratorista en
festejos.......................................................... ...............
• Imparten conferencias sobre divorcio y clonación.....
• Festejos en la Unidad Tres Caminos...........................
• Certamen Señorita Álvaro Obregón 2002...................

RECTOR
DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO GENERAL
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
SECRETARIA ACADÉMICA
DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLV ARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR
ING. ANAEL RODRÍGUEZ QUIROGA

La Escuela Álvaro Obregón ha
transitado en sus más de siete décadas,
siempre solidaria con la historia de
Monterrey, y con la historia de la
Universidad. Ha vivido, sufrido y gozado
todas las situaciones, sus crisis y sus retos.
Nunca se ha. dado por vencida, al contrario,
ante sus problemas ha salido triunfante,
porque la impulsa su origen y la motiva el
presente para tener un fructífero porvenir.

•

PONDO
UNIVEJtJJTAa,o

CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
JORGE S. YÁÑEZ ALEMÁN
ADA SARAHÍ CISNEROS ALMENDÁREZ

2

3
4,5

5
6
7
8
9
IO
11

12
13
14-17
17

18
18
19

REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEV ÁREZ PEQUEÑO
ANDRÉSLOZANOTOYAR
JONATHAN ISUI RIVERA BURCIAGA
HERIBERTO ISRAEL LEOS QUINTERO
ERUBIEL GERARDO RODRÍGUEZ GARCÍA

La visión de sus gentes que han
coincidido en tiempo y espacio, han sido
capaces de poner lo mejor de ellos para poner
en marcha actividades que han contribuido al
crec1m1ento
institucional.
Unas
veces
adquiriendo equipo, otras modificando sus
programas pertinentemente acordes a las
necesidades sociales y productivas, en unos
tiempos especializando sus estudiantes en
Alemania, y actualmente mandando a
preparar a Francia algunos de sus mejores
maestros y estudiantes.

CORRECCIÓN
LIC. PAULINA E. TORRES LOREDO
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
ASESOR EDITORIAL
PROF. JOSÉ LINO LOZANO GARCÍA
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

Por lo anterior, es de justicia que la
actual generación de alumnos y maestros que
por el destino estamos ubicados en la Álvaro
Obregón, asumamos el compromiso de
contribuir a su engrandecimiento en la
responsabilidad que nos toca; el estudiante

Vista de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Ál varo Obregón

2

Túnel de acceso de la Unidad Churubusco

PORTADA: LOGOTIPO DEL 72 ANIVERSARIO DE LA
EIAO.
CONTRAPORTADA:
VISTA
DE LA
ESCUELA
INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA "ÁLVARO
OBREGÓN", UNIDAD CHURUBUSCO.

Los artículos finnados son responsabilidad del autor. Se
pennite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 83-60-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel.
83-54-54-07.

3

�Por considerar f-raíc~ndeidal para la historia de la Álvaro Obregón, el discurso que pro~unció el 13 de
n·oviembre del 2601 en ]a Unidad Cburubusco el Lic. Gilberto R. Villarreal de la Garza, miembro de la H.
Junta de Gobierno de ]a UANL; con motivo de la toma de posesión del Ing. Leobardo Martínez Martínez
como Director del per.jódo 2001-2004, publicamos un extracto de este discurso.
1

"La historia de la Álvaro Obregón inspira a los jóvenes a querer con gallardía a su
institución "
Lic Gilberto R. Villarreal de la Garza

momentos a nuestros compañeros de la Junta de
Gobierno en la que le patentizamos nuestro apoyo.
El lng. José Efrén Castillo Sarabia le ha
expresado también sus parabienes. Así mismo está
todo el sistema administrativo de Rectoría; los
directores de diversas escuelas y facultades. También
se encuentran aquí exdirectores como el lng. Juan
Galván Mata, que en la época de los 70's le tocó
incursionar en una aventura grandiosa en nuestra
Universidad. El Ing. Lázaro Vargas Guerra que
también
contribuyó,
en
su
tiempo,
al
engrandecimiento de esta noble institución; disculpen
si omito algunos nombres de los exdirectores que
están aquí.
También asisten representantes de organismos e
instituciones que tienen convenios con esta escuela.
Además, lng. Leobardo Martínez Martínez,
están aquí todos esos muchachos, toda esa juventud
que le da vida a una institución que tiene su raíz hace
71 años, es una raíz muy vigorosa, y en esa
dimensión viene su responsabilidad.
En el siglo XIX había emprendedores que
aplicaban la filosofía del progreso; se fijaban en
Monterrey dentro de toda la geografía política del
Estado y de la República, ya que tenía un ambiente
para invertir a nivel industrial y comercial. Así
pensaron en cristalizar una institución en la que se
colocó la primera piedra en 1928, y el 4 de octubre de
1930 se concluyó el majestuoso edificio de Félix U.
Gómez.
En 1945 mis padres con cierta visión nos traen
de los lugares aledaños a Monterrey a seguir
estudiando y cuando pasé por primera vez cuando
tenía siete años me impresionó su majestuoso
edificio, su corredor interno, impresionado en todos
los aspectos porque veníamos del rancho a la capital.
Por lo anterior he visto el avance de su evolución a lo
largo de los últimos 50 años. La solemnidad de su
espacio; ayer en Félix U. Gómez, hoy en la Unidad
Churubusco, por eso su historia inspira a los jóvenes
a querer con gallardía a su institución.

Lic. Gilberto R. Villarreal de la Garza

Sr. Ing. Leobardo Martínez Martínez, es todo
un privilegio acompañarlo en esta ceremonia:
Una Escuela como la Álvaro Obregón, nos
impone una responsabilidad sublime, lo manifiesto
porque he vivido de cerca por lo menos los últimos
50 años de existencia de esta institución, he sido un
vecino tranquilo, silencioso de la unidad Félix U.
Gómez y Calzada Madero. La legislación que acaba
de escuchar es seria, es formal; le marca más
obligaciones que derechos; es muy cierto. Pero
cuando se tiene un escenario como éste, en el que le
está obsequiando todo su apoyo sin ninguna
condición, el Sr. Rector Dr. Luis J. Galán Wong, gran
testigo de calidad; la emoción que invade en estos

4

El prestigio de la Álvaro Obregón empezó
cuando preparó técnicos de oficio, cuando egresados
de primaria entraban a estudiar en los años 30's. En
1933 se marca la raíz de nuestra Universidad, el
director de ese entonces pasa a formar parte del
comité que iba a constituír la Universidad; es
importante saber que la escuela aportó sus primeros
consejeros director, maestro y alumno; para
contribuir a lo que sería nuestra Universidad.
En 1947 se inicia la preparación, en el espacio
de la escuela, de la primera generación de ingenieros
electricistas; la cual egresa en 1951. Siete estudiantes
de la Álvaro Obregón lucharon por fundar lo que
sería la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica;
ellos son pioneros en crear esa Facultad; tomaron
clases en un principio en otras Facultades; finalmente
vieron su esfuerzo, pues se creó la FIME, la cuna de
esta Facultad sin duda alguna es la Álvaro Obregón.
Por eso es oportuno citar aquí sus nombres:
Arturo Cárdenas Berrueto, Epitacio Elizondo Silva,
Gilberto Pérez Cabrero, Víctor Villarreal Garza,
Guadalupe González Ramírez, Rodolfo de la Garza
Treviño ... ellos son ya parte de la historia de nuestra
Universidad, ellos eran reconocidos como los siete
sabios.
De la Álvaro Obregón, a lo largo de su
existencia, egresan de sus aulas gente importantísima,
en los 80's hay una reforma académica donde se
consideraban más de 30 opciones de especialización;
en esos tiempos viene el primer convenio para que los
alumnos más destacados viajen a Alemania para
prepararse, actualmente acuden a estudiar a Francia, y
esto constituye una motivación muy especial para los
jóvenes que piensan seguir sus estudios después de
egresar aquí.
En 1993 se elimina el plan semestral e inicia la
reforma modular que tenemos actualmente, y se
manejan como oferta 1O carreras técnicas para los
alumnos que ingresan en esta gran institución.
· Finalmente, este mensaje de mi parte va en
homenaje al Ing. Leobardo Martínez Martínez, y a
ustedes como universitarios destacadísimos en el que
son testigos de la magnitud de la responsabilidad que
se va contraer en estos momentos.

ACTIVIDADES DE LA ESPECIALIDAD DE
TRABAJO SOCIAL
RECAUDAN DESPENSAS
Del 30 de septiembre al 4 de octubre, se
recaudaron despensas para donarlas a la Casa Hogar
La Gran Familia, el 31 de octubre se donaron a dicha
institución.
Participaron el "Club cuenta conmigo ... soy
EIAO", siendo su presidenta, la alumna Yaira
Cristina Ramírez Gámez, y la asesora es la Lic. Rosa
María Arvizu Rodríguez.

BRIGADA ODONTOLÓGICA
El 3 de octubre se realizó una brigada dental, en
la cual participó la Academia de Trabajo Social y la
Facultad de Odontología. Fue dirigido al alumnado,
al personal y familiares de alumnos.
Consistió en trabajo preventivo, limpiezas y
extracciones, y los problemas más dificiles los
canalizaron a la Facultad de Odontología.
Aproximadamente se atendieron unos 140 pacientes
que lo solicitaron.

Alumnos integrantes del Club "Cuenta Conmigo .... Soy EIAO"

5

�RECTOR PRESIDE CEREMONIA DEL 72 ANIVERSARIO

DISCURSO DEL ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ EN EL 72 ANIVERSARIO

Profr. Jose Sergio Loredo Macías

El lng. Leobardo Martínez Martínez. el Dr. Luis J. Galán Wong. y el lng. Anael Rodríguez Quiroga

El Ing. Leobardo Martínez Martínez, El Dr. Luis J. Galán Wong, y el lng. Anael Rodríguez Quiroga

destacó: "La Álvaro Obregón hace las cosas bien; es
la escuela técnica más importante que tiene el Estado
y que prepara profesionales de calidad. Felicito a la
Institución y deseo que viva otros setenta y dos años
más y que siga siendo el orgullo de México y de la
Universidad Autónoma de Nuevo León en la
formación y la capacitación de técnicos de excelente
capacidad." Al terminar su mensaje tomó protesta a
nuestra rep!esentación estudiantil.

Con la asistencia del Rector de la UANL, Dr.
Luis J. Galán Wong a la ceremonia de celebración del
72 aniversario, en la que también estuvieron
presentes: el Director de la EIAO, lng. Leobardo
Martínez Martínez y el Subdirector de la misma el
lng. Anael Rodríguez Quiroga.
El Ing. Leobardo Martínez Martínez dio un
mensaje en el que dijo: "Agradezco al Sr. Rector Dr.
Luis J. Galán Wong, porque con su apoyo ha sido
posible que nuestros jóvenes egresados estudien en el
extranjero, específicamente en Francia; decirle que en
nuestra escuela estamos trabajando para el Programa
Visión 2006, capacitando a nuestros maestros y a
nuestros alumnos, educando no solo en lo técnico
sino también inculcando los valores a nuestros
estudiantes; estamos formando para ser, conocer,
hacer y servir". Al finalizar su intervención hizo
entrega de un reconocimiento al rector de nuestra
Universidad, Dr. Luis J. Galán Wong, por su apoyo
institucional para contribuir al engrandecimiento de
nuestra escuela.

El representante de la sociedad de alumnos
Jorge S. Yáñez Alemán, en su mensaje destaca: "Que
nuestra escuela se consolida como una institución
fuerte y trascendente, en que los alumnos siguen
siendo su prioridad; ya que aparte de preparar
técnicos de calidad inculca a los alumnos valores
como el respeto y la responsabilidad".
Al término de este evento el Sr. Rector Dr. Luis
J. Galán Wong, el Director Ing. Leobardo Martínez
Martínez, y una comisión de maestros y alumnos
hicieron un recorrido por la exposición técnica Y
académica instalada afuera del auditorio y en los
distintos laboratorios de nuestra escuela.

El Sr. Rector hizo uso de la palabra en la que

6

Por la comunidad de la Álvaro Obregón y por
nuestro Sr. Rector, es conocido que en fechas pasadas
se realizaron unas adecuaciones a la currícula de
estudio de nuestra escuela; los maestros están
realizando la revisión y adecuación de los programas
correspondientes a estos planes de estudios;
actualmente un grupo de maestros realizan el diseño
y construcción de una máquina automatizada
llenadora de productos, esto a petición de la industria
privada; por otro lado, nuestros técnicos y
trabajadores construyen e instalan un kiosco en el
municipio de Bustamante. Nuevo León; los jóvenes
del club "Cuenta Conmigo" de dos a tres veces por
semestre hacen colectas, envían y donan lo que
reúnen a guarderías, asilos y orfanatos; ellos se
encargan de dar una palabra de aliento, una prenda,
un juguete a personas con mayor necesidad que
nosotros.
Estamos trabajando para servir a la sociedad,
por eso estamos orgullosos de celebrar 72 años de
vida productiva de la Escuela Álvaro Obregón. El día
de hoy estamos de fiesta. Gracias, muchas gracias
alumnos y maestros por hacer posible que estos
eventos se lleven a cabo.

Con el permiso de ustedes y con el del Sr.
Rector Luis J. Galán Wong, gracias por estar aquí en
los eventos del 72 aniversario de esta escuela;
tenemos mucho que celebrar, ya que nuestra
institución se ha dedicado a lo largo de más de siete
décadas a fonnar técnicos de éxito y en pertinencia
con la sociedad que lo requiere. Agradezco a aquellos
hombres visionarios que desde 1930 pensaron en lo
que hoy es lo más importante para la industria de
Nuevo León y de México, me refiero a la educación
técnica; agradezco al Sr. Rector, porque con su apoyo
ha sido posible que jóvenes egresados nuestros
estudien en el extranjero, específicamente en Francia.
Quiero decirles que en nuestra escuela estamos
trabajando para el programa Visión 2006,
capacitando a nuestros maestros, y no sólo educando
a los jóvenes en lo técnico, sino también inculcando
valores; estamos educando para ser, conocer y servir,
estamos tratando de aumentar la eficiencia terminal
de nuestros estudiantes, para esto la Secretaría
Académica está tomando acciones para lograrlo.
Un grupo de maestros toman un curso de inglés
para cumplir con los requerimientos del programa de
Visión 2006 de la Universidad; en cuanto al
programa de carreras del futuro, trabajamos
actualmente con la Cámara Americana de Comercio,
en relación a los planes y programas de estudio
vinculadas con ellos en carreras que próximamente
vamos a presentar.

* Mensaje pronunciado el 4 de octubre del 2002 en el auditorio
cle la Unidad Churubusco.

7

�ARTES Y HUMANIDADES

SE REALIZA EL CONCURSO ANUAL DE
DIBUJO EDITORIAL

En el marco del 72 Aniversario, la Academia de
Artes y· Humanidades participó con su tradicional
exposición de trabajos elaborados por los alumnos;
así como también con tres eventos realizados en el
auditorio 1. Estos son: participación de la Tuna de la
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales.
Conferencia: "La música vista como un arte",
impartida por alumnos de la Facultad de Ciencias
Políticas. Conferencia de pintura, a cargo de la
Maestra Cecilia Saldaña.

Como es tradición por los festejos del 72
aniversario de nuestra escuela, se efectuó el concurso
anual de Dibujo Editorial. En esta ocasión hubo 27
trabajos que compitieron. El jurado que determinó
quienes eran los mejores trabajos estuvo integrado
por César A. Saldíyar SanMiguel, Mario Orozco Ruiz
y Rubén García Solís; el primero de profesión
Arquitecto, el segundo es un reconocido pintor y
escultor, y el tercero es maestro normalista.

CONFERENCIA DE EDUCACIÓN TÉCNICA EN MÉXICO
Prof. José Sergio Loredo Macías

Después de haber observado los 27 trabajos que
concursaron, determinaron que los que reunían las
mejores características para ganar eran los siguientes
en Primer lugar, Carlos Díaz Sánchez; en segundo,
Daniel Gustavo Sánchez Mata; en tercer lugar, René
Ornar Silva Moreno; recibiendo Mención Honorífica
los trabajos de Isaac Castillo Pérez y Rubén Rojas
Guajardo.

•

Incrementar la cobertura del grupo de edad 16-18
años de 47% en 2000 al 59% en 2006.

•

Incrementar la matrícula en el nivel de TSU de
53,633 en 2000 a 150,000 en 2006.

•

Impulso a la movilidad en las modalidades con
reconocimiento y de la Escuela al Trabajo y
viceversa.

•

Contar en 2006 con 150 laboratorios
multitecnológicos en diversas regiones del país.

•

Creación en 1993 del PMETyC
Propósito: Mejorar las condiciones
educación técnica y la capacitación.

•

lng José Efrén Castillo Sarabia

Maestra Cecilia Saldaña

GANADORES DEL CONCURSO DE DIBUJO EDITORIAL 2002

,-~,

~~

i

A

. I'\

I

''±'.
~

U.f..U.:

'6t:l,1l). ~

,.:¡_..:,3,0,,~

.........

~

..,----

,......... ~ o...-

'""""e...- ...... .......
...~~-~•t.....,,_
,_ ..... ,

~-(:-

de

la

Evolución de CONOCER

En el marco del 72 aniversario de la Escuela
Álvaro Obregón, el lng. José Efrén Castillo Sarabia
dio una conferencia sobre la educación técnica en
México. Se dieron cita en el auditorio de la Unidad
Churubusco gran cantidad de maestros y alumnos
para escuchar los interesantes conceptos.

Es fundamental subrayar las conclusiones que se
dieron en esta conferencia, pues éstas pueden
coadyuvar a ver con un poco más de claridad el
rumbo de la educación técnica en nuestro país.
•

Transferencia de recursos humanos calificados.

El Ing. José Efrén Castillo Sarabia es egresado
de la Escuela Álvaro Obregón como técnico en
electricidad; exbecario en Alemania, egresado de la
Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica; ha
ocupado distintos puestos ejecutivos en empresas del
grupo Emerson; Director de la EIAO de 1995 al
2001 . Actualmente es Director General de los
Centros de Formación para el Trabajo de la SEP,
dependiente de la Subsecretaría de Educación
Tecnológica.

•

Certificación de los procesos de producción y de
las competencias laborales de los recursos
humanos.

•

Atención a los variantes requerimientos del país y
de los socios comerciales.

•

Apoyo a los PYMES, que representan el 90% de
. las plazas laborales en el sector formal de la
economía.

Hizo una reseña de los cambios en educación y
en tecnología desde la mitad del siglo 20 hasta la
actualidad. También habló sobre las instituciones que
ofrecen educación técnica en el país. Entre los
aspectos importantes a subrayar del Programa
Nacional de Educación 2001-2006, se pueden
mencionar:

•

Incorporación de tecnologías como INTRANET INTERNET.

•

Orientación de la formación hacia el aprendizaje.

- "'+"•
.Qoo-.-t..--..

.'. 1;···,;,:.
\

1er. lugar: Carlos Díaz Sánchez
Tema: el aborto

2°. lugar: Danid Gustavo Sáncht:z Mata
Tema: libertad de expresión

8

3er. lugar: Rt:né Ornar Silva Moreno
Tema: alcohol o drogas

9

�ESPECIALIDADES TÉCNICAS PARTICIPAN EN FESTEJOS

CONCURSO DE ORATORIA

72

Con moti~o del_
~versario las diversas especialidades técnicas de nuestra escuela participaron en actividades
que a contmuac1on senalamos.
Aire Acondicionado: mostró un módulo de prácticas
para sistema de refrigeración, sistema reversible, y
máquina enfriadora de agua.
Dibujante: expusieron maquetas de la EIAO, piezas
mecánicas y planos, y se impartió una conferencia
titulada solid works.
Turismo: participó en la expos1c10n con una
representación del país de la India. Muestra didáctica
y ~astronómica de diferentes países como España,
!taha, Francia y Suiza. Exposición de diferentes
montajes de la materia de alimentos y bebidas.
Automotriz: exposición de diversos motores para
prácticas. Probador de fugas de vacío, y equipo de
diagnóstico para fuel injection.

El Ing. Rogelio Medina exponiendo equipo de aire acondicionado y
refrigeración

Electricidad: conferencia impartida por personal de
la CFE, con el título: "prevención de riesgos", se
expusieron diversos materiales y módulos de control
de motores eléctricos y lógico programable.

Aparatista:
expuso equipo de
laboratorio
multicronológico; tableros didácticos de neumática y
PLC, software simulador de CAM. Realizaron
prácticas los alumnos. Además hubo una conferencia
sobre la fabricación de troqueles.

I
J

En las dos etapas que comprende el concurso de
oratoria, efectuada el 30 de septiembre y el 4 de
octubre, participaron 23 alumnos; seleccionando a 1O
de ellos para la etapa fmal: Lidia Janeth Delgado
Torres, Carlos Alberto González González, Tatiana
G. Arriaga Barrón, Ana Muriel Espinoza Morales
.
'
Jaune Navarrete Construíta, Amelía E. Vázquez
Moreno~ Mirza Lorena Sandoval, Imelda de Jesús
Flores Alamos, Rosalba Gonzalez Caudillo y Laura
Yoshari Córdoba de la Garza.
La decisión del jurado calificador determinó
que los ganadores de este concurso de oratoria fueran
en primer lugar Jaime Navarrete Construíta, en
segundo Lidia Janeth Delgado Torres y en tercero
Carlos A. González González.
El jurado calificador estuvo integrado por los
distinguidos maestros: Héctor G. Al~ís Fidalgo,
Francisco Javier Benavides Salazar, Amado Macías
Velasco, César Rolando Ramírez Robles, Reynaldo
García Alejandro y Alfredo Hernández Valencia.
Los ganadores de este concurso se hicieron
acreedores a un premio en efectivo, un diploma de
participación y el derecho de representar a la escuela
en los certámenes de oratoria que convoquen otras
instituciones.

Electrónica: mostró equipo electrónico y proyectos
de alumnos.

Procesos de soldadura: exhibió equipo de soldadura
eléctrica convencional, autógena y TIG. Además se
expuso equipo de corte con pantógrafo y se realizaron
prácticas de soldadura básica y pailería.

Jaime_Navarrete Castruíta, Lidia Janeth Delgado Torres, y Carlos A.
Gonz.alez González

LA ACADEMIA DE BIOLOGÍA PARTICIPA
EN LOS FESTEJOS DE ANIVERSARIO
"Seguiremos trabajando por la Educación para la
vida"
Dr. Cipriano Martínez Mata

Dra. Miriam de la Garza

La Academia de Biología celebró el 72
aniversario de esta institución, con la ya tradicional
exposición de modelos, dibujos y realzados alusivos a
los temas del curso de biología. Además, llevaron a
ca~o dos conferencias, la primera, se efectuó en la
~rudad Tres Caminos el día 2 de octubre, bajo el
titulo de ",La prevención del SIDA" impartida por el
Doctor Alvaro Laga Canales, del COESIDA,
dependencia de la Secretaría de Salud del Estado. La
segunda, se realizó en la Unidad Churubusco el día 3
d~ ~ctu~r~, con el _título "Dinámica poblacional y
d1stnbuc1on de las nquezas en el mundo", impartida
por la Doctora Myriarn de la Garza, de la Facultad de
Odontología de la UANL.
Cabe resaltar la participación entusiasta de
nuestros ~lumnos en todos los eventos; aprovecho
este medio para agradecer a nuestro Rector el Dr.
Luis J. Galán Wong, así como a nuestro director el
lng. -~eobardo Martínez Martínez, lo mismo que ; su
comitiva, por habernos visitado en el área de
laboratorio, lugar donde se realizó la exposición de
los trabajos elaborados por los alumnos.

Alumnos y alumnas de la especialidad de turismo

10

11

�CARRERA DEL 72 ANIVERSARIO

TRIUNFADORES DE LA CARRERA DEL 72 ANIVERSARIO

Con una asistencia de más de mil corredores,
entre estudiantes de nuestra escuela y equipos
invitados; inició la carrera de aniversario con el
disparo de salida que dio el Sr. Rector de nuestra
máxima casa de estudios Dr. Luis J. Galán Wong,
acompañado del Director de nuestra escuela Ing.
Leobardo Martínez Martínez
Fue un evento realizado con un gran despliegue
de seguridad, pues aparte de la entusiasta
participación de los alumnos que estuvieron
resguardando toda la ruta del recorrido apoyando con
la seguridad y abastecimientos; colaboraron también
la Cruz Roja y Tránsito de Monterrey.
El recorrido se inició en el antiguo edificio de
la Álvaro Obregón y culminó en la unidad
Churubusco. Los ganadores de esta carrera fueron:

Alumnos:
Varonil:
l º. Williams Maciel Sustaita
2º. José Javier Cervantes
3°. Ismael Gallardo de Eguía
Femenil:
1º. Sandra Vigil Ramírez
2°. Jessica N. Rodríguez
3°. Edna Joselly Meza

El Rector Dr. Luis J. Galán Wong dando el disparo de salida, lo
acompaña el lng. Leobardo Martínez Martínez

Williams Maciel Sustaita, ganador categoría alumnos varonil es
felicitado por el Rector Dr. Luis J. Galán Wong, observan el lng.
Leobardo Martínez Martínez y el lng. Anael Rodríguez Quiroga

Aura Citlali Reyes, ganadora categoría libre

Cayetano Hernández Ríos, ganador categoría maestros varonil

Sandra Vigil Ramírez. ganadora categoría alumnas femenil, con
el Sr. Rector Dr. Luis J. Galán Wong, y el Director lng.
Leobardo Martínez Martínez

Maestros:
Varonil:
l º. Cayetano Hernández Ríos
2º. Luis Garza
3°. Raymundo Carrizales
Femenil:
1º. Yaneth Castillo Treviño
2°. Herrnelinda Trujillo

Invitados:
Varonil:
1º. Daniel Martínez Badillo
2°. Luis Gerónimo Flores
3º. Eduardo Martínez Zarzosa
Femenil:
1º. Aura Citlali Reyes
2º. Teresa Aguiñaga
3°. Perla Rubí Martínez
Eiercicios de calentamiento

12

13

�· QUÉ PIENSA USTED SOBRE LA TRASCENDENCIA DE LA ÁLVARO OBREGÓN?
Co~ motivo del 72 aniversario, nuestros reporteros tomaron opinión a maestros y otras personalidades que tienen
relación con la escuela. A todos se les hizo la pregunta: ¿ Qué piensa usted sobre la trascendencia de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón?, y éstas son las respuestas.
Mirza Lorena Sandoval García
Jaime Navarrete Castruita

Lic. Santiago Ramos Niño:
"La educación técnica es en este
momento y durante muchos años es
muy importante para el desarrollo
de nuestro Estado, ya que es donde
surgen los técnicos que requieren
las empresas; pero también hay
gente que puede trabajar en su
propio taller, establecerse como una
micro empresa y ejercer la carrera
técnica en la cual se ha preparado, y
nuestra escuela es pertinente en esta
meta."

Gutiérrez
Lic.
Evangelina
Villarreal:
"Vienen generaciones nuevas con
ideas de cambio, esperan mucho de
la escuela, y en base a eso se les
tienen que dar resultados, y entre
más preparación tengamos los
maestros y entre más calidad
tengamos en el trabajo, pues vamos
a obtener mejores resultados y
vamos a mantenemos en ese nivel
de cambio que es positivo."

Lic. Francisco Javier Benavides
Salazar:
"Creo que una institución como la
nuestra es ejemplo para todas las
demás escuelas técnicas del país, y
es para mi modo de ver, la más
importante
de
la
República
Mexicana que trasciende también
fronteras porque es conocida en
otros países del mundo."

Ing. Javier Mario Alvarado:,
"La trascendencia de la Alvaro
Obregón siempre ha sido en forma
ascendente, a través de su historia.
Desde la época en que estoy en la
escuela, desde el 5 5 hasta la fecha,
me he dado cuenta que el nivel ha
sido en forma gradual y de acuerdo
con sus épocas."

14

Ing. Alejandro Páez Aragón
Secretario de Desarrollo Humano y de Trabajo del
Gobierno del Estado de Nuevo León.

Prof. Rubén Tamez Leal:
"Esta escuela se ha caracterizado
por ser una de las pioneras a nivel
técnico. Todos los compañeros que
estudian la preparatoria salen muy
bien preparados; es la número uno a
nivel técnico."

"Durante la trayectoria de la Escuela Álvaro Obregón se
han estado ajustando y adaptando a las necesidades de la
industria; tienen lo último en tecnología, y ustedes están
capacitando a los jóvenes de Nuevo León para que sean
los programadores, los usuarios, los reparadores,
diseñadores de toda esta nueva tecnología. Eso es
precisamente lo que México y Nuevo León necesita; ser
un Estado de punta en su tecnología, y ustedes están
haciendo ese papel que es sumamente importante."

Lic. Héctor Gpe. Alauís Fidalgo:
"En todas esas etapas la EIAO h
sabido dar una respuesta a la
necesidades, no solo de la realidad
local, sino de la nación mexicana.
Ha pasado también con -éxito las
grandes crisis que se vinieron ª¡
partir de los años 80 's, y,,.ahora!~
pienso que está ante el gran reto d
la gran diversidad, de la gran
competencia que se da en lo
mercados comunes que ahora
existen en el mundo."
1

Lic. Marcos Cantú Silva
"Nuestros alumnos están en constante superac1on
académica, tanto hacia el interior de nuestro entorno como
fuera del país, en la cual nuestros alumnos son becados a
Europa; como Francia y Alemania, y otros que compiten
tanto a nivel estatal, nacional e internacional en las
olimpiadas educativas. Por esto y otras razones más, nos
sentimos orgullosos de ser parte de esta gloriosa
institución educativa."

Lic . Rosa María Arvizu Rodríguez
Lic. Martha Eguía Conde
"Debemos sentirnos muy orgullosos de pertenecer a esta
institución educativa; ya que es la cuna de los técnicos que
habrían de formar los cuadros de trabajadores para esta
ciudad industrial de Monterrey. Y a sus 72 años la EIAO
es reconocida como una de las escuelas más importantes.
que han servido de pilar para la UANL."

15

"Recordemos que uno de los elementos esenciales para el
desarrollo industrial es el recurso humano, y si éste se
caracteriza por ser de calidad: así son los servicios que
ofrece y los productos que obtiene la escuela Álvaro
Obregón: hombres y mujeres con iniciativa. inventiva.
capacidad técnica: pero sobre todo personas con valores
positivos hacia el trabajo. el desarrollo. la familia. la
lJn iversidad y la sociedad."

�PRESENTE LA ESPECIALIDAD DE TÉCNICO
LABORATORISTA EN FESTEJOS

Lic. José Gpe. Solís Alanís:
"La escuela desde los años 30's ha
sido un reflejo de las necesidades
del país en cuanto a la formación
técnica o tecnológica que era la
exigencia en aquella época en la
industria, actualmente son las
microempresas y las empresas
grandes
que
piden
personal
calificado."

Lic. Alfredo Hernández Valencia:
"Las acciones de la EIAO
corresponden a las necesidades
actuales de nuestro entorno, y no
solamente de eso, sino del futuro de
nuestra comunidad. En este mismo
sentido es loable la labor que está
realizando esta administración a
cargo del lng. Leobardo Martínez
Martínez; ya que está pugnando
para que nuestra institución alcance
la certificación de calidad para estar
al nivel de las exigencias de otras
instituciones educativas"

Lic. Ana María Garza
"Desde 1983 se da un giro
trascendente en cuanto a la
participación de la mujer en el
Álvaro Obregón, ya que a partir de
esa fecha la mujer ha participado en
gran número, ya que tenemos el
primer antecedente de mujeres en el
Álvaro Obregón a partir de 1968, y
en 1971 egresó la primera mujer.
En la actualidad el 25 % de la
población escolar son mujeres."

La especialidad de Técnico Laboratorista
participó en el 72 aniversario de la escuela con
exposiciones, concursos y conferencias; los días 2, 3
y 4 de octubre en los laboratorios de Microbiología,
Análisis Clínicos y Procesos Industriales.
En
Microbiología.Se
realizaron
análisis
microbiológicos
del
agua
y
observaciones
parasitológicas.
En Análisis Clínicos: Se determinó el tipo de sangre.
Se realizaron pruebas de embarazo; se analizó la
glucosa de la sangre; se reralizaron examenes de
orina. Este laboratorio estuvo muy concurrido, en
donde maestros y estudiantes solicitaron estos tipos
de análisis.
En el laboratorio de procesos industriales.- Se
llevó a cabo la preparación de productos químicos a
escala, como limpiador de piso, aromatizantes,
shampoo, enjuague, crema, talco, perfumes y otros.
(Se regalaron muestras a los estudiantes).

Lic. Adalberto Ochoa Samohano
Director de Recursos Humanos
Galvak-Galvacer
"La incorporación al Sistema de Multihabilidades Galvak,
de la Carrera Terminal de Técnico Mecánico; cuya
segunda generación de alumnos actualmente asiste a tomar
sus clases en las instalaciones de la EIAO; es uno de los
muchos ejemplos de cómo tan reconocida institución ha
compartido con nuestra empresa; muchas de sus mejores
prácticas educativas. Reciban a nombre de Galvak nuestra
sincera felicitación y reconocimiento por sus 72 años de
trabajo a favor de la educación técnica de Nuevo León."

Finalizaron los festejos con la conferencia
"Biotecnología del camarón", impartida por el M.C.
Narciso López Salinas, de la Facultad de Ciencias
Biológ icas. Al término de la misma se cerró con un
convivio en el que estudiantes y maestros disfrutaron
de un delicioso refrigerio con la partida del
tradicional pastel guinda y blanco con el logotipo del
72 aniversario; porque ese día es tan especial,
siempre nos gusta celebrarlo en grande. Nos
acompañó en este festejo el Ing. Leobardo Martínez
Martínez, Director de nuestra escuela.

Lic. Genaro Leal Cavazos
Director de Inspección del Trabajo y Cultura Productiva
de la Secretaría de Desarrollo Humano y del Trabajo

Ing. Gerardo Hernández
"Ha sido trascendental todo este
tiempo transcurrido, pero lo que
más me llama la atención es el
propósito de esta nueva dirección
que está a cargo del lng. Leobardo
Martínez Martínez, en alcanzar la
certificación de calidad, que si lo
logramos vamos a ser una de las
primeras escuelas en cuestión de
preparación y de excelencia
académica."

Ing. Crescencio Castillo Sarabia
"La escuela se ha superado en
muchos ámbitos y en este caso
hemos visto la trascendencia que
hay en la situación de alumnos
becados en el extranjero. Hemos
visto la trascendencia de las nuevas
carreras de técnico superior, en la
cual pues ya tenemos desde el 99
hasta la fecha con dos carreras y
tenemos por ahí otras dos en mente
para el año siguiente."

16

lng. José Ángel Ovalle González:
"Nuestros egresados son bien
cotizados, ya que continuamente se
buscan técnicos de alta calidad para
incorporarlos a las empresas del
sector productivo; entonces uno
como maestro de esta escuela se
siente muy orgulloso de que
nuestros alumnos sigan poni~ndo
muy en alto el nombre de esta
magna institución."

"Desde el año de 1995 las instalaciones de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón han sido
sede del Diplomado de Seguridad e Higiene para líderes
sindicales, apoyados en el convenio que se tienen con la
Universidad Autónoma de Nuevo León, para realizar
seminarios y diplomados en las diferentes Facultades que
la conforman. Este Diplomado de Seguridad e Higiene ha
servido de formación para los líderes sindicales de las
diferentes agrupaciones. A la fecha se han realizado 15
diplomados que han dejado 875 egresados con l 00 horas
de capacitación en los aspectos de seguridad e higiene;
con esto la Dirección de Inspección del Trabajo y Cultura
Productiva y la EIAO han contribuido al desarrollo de
trabajadores, en capacitación y mejores condiciones de
vida."

Alumnos de Técnico laboratorista

17

�IMPARTEN CONFERENCIAS SOBRE DIVORCIO Y CLONACIÓN
El Lic. Jaime Ricardo Espinoza Carreón, habló
sobre el divorcio, entre los puntos que se trataron fue lo
referente a los tipos de divorcio que existen dentro de
nuestra legislación; también aclaró acerca de los derechos,
que por ser menores de edad, tienen los que se encuentran
en condiciones de tener padres divorciados, destacándose
lo relativo a que deben convivir padres e hijos, salvo que
sea contrario a su desarrollo.
Al finalizar sus intervenciones, a cada uno de los
conferencistas se les entregó un reconocimiento de parte
del lng. Leobardo Martínez Martínez, Director de nuestra
escuela; quienes hicieron dicha entrega fueron el Lic.
Alfredo Hemández Valencia, Presidente de la Academia
de Derecho, y la Lic. Socorro Solano Vázquez, integrante
de esta misma academia.
Interesantes fueron los conceptos expresados por
estos profesionales del Derecho, incluso contestaron a las
múltiples preguntas que hicieron los asistentes.

Lic. José Roberto de Jesús Treviño Sosa
El 8 de octubre con motivo de los festejos del 72
aniversario, se realizó en el auditorio de la Unidad
Churubusco una conferencia a cargo del Juez primero de
lo familiar del primer distrito judicial, Lic. José Roberto
de Jesús Treviño Sosa, que disertó sobre el tema: "El
origen de la vida a la luz del derecho familiar". También el
exrnagistrado del Tribunal Superior de Justicia, Lic. Jaime
Ricardo Espinoza Carreón, habló sobre el tópico
"Matrimonio y divorcio."
El Lic. José Roberto de Jesús Treviño Sosa,
abordando el tema ya mencionado; causó gran impacto
con su disertación, en lo que respecta la inseminación
artificial y la clonación, producto del avance médico y de
escasa regulación legal en nuestro sistema jurídico,
además del impacto social que ello genera ante la opinión
contraria de diversos grupos, como los que integran la
iglesia católica, entre otros, destacándose que urge legislar
sobre ese tema, e incluso se invitó a los asistentes para que
presentasen propuestas a los diputados o senadores, o
como en el caso de Nuevo León, directamente al Congreso
Local. Llegando a mencionar que en el año de 1978 nació
el primer bebé de probeta, y que hubo gran oposición del
Vaticano.

FESTEJOS EN LA UNIDAD TRES CAMINOS
Rocío Vanesa Rentería
Deyanira E. Cisneros Cázares
La Unidad Tres Caminos estuvo presente en las
actividades del 72 aniversario; el primero de octubre se
realizó una conferencia sobre "Investigación social", la
impartió la Lic. Gloria Hemández García, coordinadora
del DIF Nuevo León.
El 2 de octubre la Lic. Josefina Monsiváis
desarrolló el tema "El papel de la trabajadora social en el
maltrato infantil". Ese mismo día el conocido locutor
Tomás Valdez Martínez habló sobre el tema: "La
importancia en la radio de los valores y la motivación a los
jóvenes de hoy". La honestidad, la responsabilidad, la
disciplina y la dignidad son valores que se discutieron en
esta interesante conferencia.
Así mismo el 3 de octubre se efectuó la conferencia
con un enfoque técnico, ya que el tema fue: "Análisis
metalúrgicos de fallas", que impartió el lng. Francisco
González, de la empresa PYASA.
También por parte de los estudiantes hubo
participación en los concursos tradicionales de aniversario
como Oratoria y Dibujo editorial.

CERTAMEN SEÑORITA ÁLVARO OBREGÓN 2002
El 30 de septiembre en el auditorio de la
Unidad Churubusco, se celebró la etapa final del
certamen de Señorita Álvaro Obregón 2002; este
evento se realiza en el marco del 72 aniversario de
nuestra escuela.
Con la participación de 30 alumnas, de las
cuales fueron seleccionadas doce, y de éstas
resultaron ganadoras: Denisse Antonieta Sánchez,
señorita simpatía; señorita fotogénica, y en segundo
lugar Verónica Elizabeth Zapata Véliz, y en primer
lugar Pamela Melissa Sauceda Salas, coronándola el
lng. Leobardo Martínez Martínez como Señorita
Álvaro Obregón 2002.
El jurado calificador estuvo integrado por
María de Lourdes de Lara, Marcela Lam Morales,
Julio Tovar, Blanca Cavazos y Yazmín Vázquez.
El concurso se celebró en dos etapas, una con
un discurso preparado, y la otra contestando una
pregunta improvisada.
E l lng. Leobardo Martínez Martínez, al hacer
uso de la palabra, agradeció a los maestros
organizadores ya que en este evento no solamente
ganaron las participantes, sino todos, pues vimos
muestras de simpatía e inteligencia en todas las
participantes. Felicitó támbién al jurado calificador y
a la nueva Señorita Álvaro Obregón: Pamela Melissa
Sauceda Salas.
Pamela Melissa Sauceda Salas

Conferencia de Tomás Valdez (primero de derecha a izquierda)

Lic. Jaime Ricardo Espinoza Carreón

El Ing. Leobardo Martínez Martínez, con las finalistas del certamen Señorita EIAO 2002

18

19

�.

.

.. .

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DE NUEVO LEÓN

ESCUELA INDU~TRIAL Y PREPAFJATORIA
TÉCNICA " ALVARO OBREGON "

ducación
ORO LO VIDO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395142">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395144">
              <text>2002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395145">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395146">
              <text> 25-A</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395147">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395148">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395149">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395165">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395143">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2002, Año 7, No 25-A Noviembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395150">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395151">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395152">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395153">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395154">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395155">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395156">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395157">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395158">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395159">
                <text>01/11/2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395160">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395161">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395162">
                <text>2016220</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395163">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395164">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395166">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395167">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395168">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30944">
        <name>72 aniversario</name>
      </tag>
      <tag tagId="30945">
        <name>Concurso anual dibujo editorial</name>
      </tag>
      <tag tagId="30860">
        <name>Concurso de oratoria</name>
      </tag>
      <tag tagId="26009">
        <name>Educación técnica</name>
      </tag>
      <tag tagId="30943">
        <name>Especialidad trabajo social</name>
      </tag>
      <tag tagId="30946">
        <name>Técnico laboratorista</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14284" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12396">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14284/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2002._No._25._0002016218.ocr.pdf</src>
        <authentication>4d707f168345da83f514f3fab60b4db5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398357">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA • ÁLVARO OBREGÓN •
AÑO 6 NÚMERO 25 "5X

• Se gradúa la generación 1999-2002 de la Álvaro Obregón
• Entrevista al pintor Gerardo Cantú
• Textos de Leticia M. Hernández, Rosa María Elizondo,
Susana Marroquín Cavazos y Altagracia Pérez Guel

AGOSTO DEL 2002

�EDITORIAL
Los maestros de la Álvaro Obregón incrementan la eficiencia del proceso educativo

-.- r

ÍNDICE
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

En el tiempo que va de esta administración
hemos procurado ante todo, reforzar el apoyo al
ejercicio de la docencia a través de cursos
conferencias e intercambio de experiencias, en donde'
el profesor incremente, refuerce y adquiera nuevas
formas y procedimientos técnico-pedagógicos para
incrementar la eficiencia del proceso educativo; debo
reconocer ante ustedes que los esfuerzos hechos en la
procuración de estos beneficios han tenido muchas
limitaciones y obstáculos que sortear; estoy
consciente de mi responsabilidad y no claudicaré en
el empeño de lograr más y mejores condiciones para
nuestra escuela.
En estos momentos una comisión de profesores
se encuentran realizando las primeras acciones
encaminadas a lograr la certificación de las carreras
técnicas que se ofrecen a nuestros alumnos, seguro
estoy de que una de nuestras fortalezas se encuentra
precisamente en el sector docente, (ustedes
compañeros), de ser necesario reforzaremos este
factor con las acciones pertinentes.
Seguros estén, compañeros maestros, de que
habré de cumplir los compromisos que establecí
como meta en el ejerc1c10 de mi función
administrativa; habré de redoblar esfuerzos y
multiplicar el producto de mi gestión, no me cansaré
de tocar puertas y de exponer planteamientos en la
búsqueda de soluciones para las múltiples
necesidades del quehacer diario de nuestra escuela;
les pido compañeros que día a día brinden el mejor de
sus esfuerzos en beneficio de toda esta generación de
jóvenes que hoy, más que nunca requiere de la
atención y comprensión de sus profesores.

Ing. Leobardo Martínez Martíñez
Director

Los que escriben sobre el tema de la vida, por
lo general han coincidido en que el ser humano
cuenta con la irrefutable capacidad de determinar
cuales son sus fines y metas a alcanzar durante su
presencia en la tierra, lo enmarco de esta manera
porque todos sabemos que ha habido y hay
personalidades que son capaces por sus acciones de
trascender después de la vida. Reflexionando lo
anterior, se puede afirmar que la labor del maestro es
la más trascendente en la sociedad. Nosotros hemos
escogido como camino la educación, los felicito y me
felicito por ello, las circunstancias nos han hecho
coincidir como docentes en esta magna institución, en
esta nuestr~ querida Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Alvaro Obregón", por eso en este día del
maestro felicito a todos ustedes que representan la
fuerza intelectual y el proceso activo hacia el
conocimiento de nuestra septuagenaria institución
educativa.

• Editorial.. ............................ tJNl·:~:;r.T~iUO .. ·· .......... 2
• Directorio.................................................................... 3
• Preguntas para apantallar.............................. .............. 4
• Dan concierto virtuosos de la música clásica / alumno de la EIAO gana concurso de oratoria................... 5
• Miércoles literarios.. ................................................... 6
• Leticia M. Hernández presenta libro / Poemas de
Rosa María Elizondo...... ............................................ 7-8
• Entrevista al pintor Gerardo Cantú....... .. .. .. .......... ...... 9-1 O
• Reconocen a alumnos por su rendimiento educativo.. 11-12
• Susana Marroquín presenta libro................................ 13-14
• Gran actividad en radio con Tecnocultura
Universitaria................................................................ 15-16
• Conferencia sobre Hotelería/ Programación de radio
UANL.................................................................................. 17
• Día mundial del medio ambiente.... ............................ 18
• Premian a promotores de la c ultura norestense........... 19
• Antonio Plaza, poeta o lvidado.................................... 20
• Se realiza concurso de ortografía............... ................. 21
• Imparten cursos: de ingreso a facultad, diseño de
exámenes y electroneumática básica........................... 22
• "En la cancha yo soy la autoridad"/ Damas del club
Rotario visitan la EIAO.............................................. 23-24
• En Karate do y Tae kwon do somos campeones........ 25
• Siqueiros de carne y hueso.......................................... 26
• Sugerencias a usuarios de aparatos de refrigeración
y aire acondicionado.................................................... 27
• Dan conferencia sobre SIDA /Respuestas para
apantallar..................................................................... 28
• Alumnos organizan fiesta en comunidad mixteca /
Hoteles apoyan a técnicos en turismo/ Se da curso
de comida italiana y repostería francesa..... ................. 29
• Ocho estudiantes franceses hacen estancia en la
ElAO / Maestros de la EIAO son ponentes en Simposium............ ............................................................ 30
• Presenta el libro "Amor... es" ....................................... 31
• Gastaren educación.................................................... 32
• Continúa convenio de cooperación con Francia......... 33
• Se gradúa la generación l 999-2002............................ 34
• Quinto Foro de emprendedores universitarios
FEUNI 2002............................................................... 35

RECTOR

DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO GEN ERAL

lNG. JOSÉ ANTONIO GONZJ\LEZ TREVIÑO
SECRETARIA ACADÉMICA

DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR

ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR

lNG. ANAEL RODRÍGUEZ QUIROGA
CONSEJO EDITORIA L

PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
FELIPE ISRAEL CARRILLO RODRÍGUEZ
ADA SARAHÍ CISNEROS ALMENDÁREZ
REDACCIÓN

LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA

PROF. SERAFÍN NEV ÁREZ PEQUEÑO
ANDRÉS LOZANO TOVAR
OLAFF JONATHAN ESPINOZA CARREÓN
CORRECCIÓN

LIC. PAULINA E. TORRES LOREDO
JQSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
ASESOR EDITORIAL

PROF. JOSÉ LINO LOZANO GARCÍA
CAPTURISTA

ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD

Agradezco la presencia de todos ustedes que
hoy me hacen el favor de asistir a este evento que en
su honor se ha organizado. Hoy me toca ser el
Director de esta institución, pero en ningún momento
he dejado de ser quien soy, ni he perdido ni perderé la
exacta dimensión de las cosas, mi mano de amigo
sigue estando abierta y extendida para todos ustedes.
¡Felicidades maestros!
Discurso pronunciado en el Restaurante Regio Universidad el
14 de mayo, en la celebración del día del maestro.

2

PÁGINA

ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

PORTADA:

• Mural de Gerardo Cantú
• Título: "La guerra y la paz"
• Homenajea Lampazos, N.L.; a la izquierda hace referencia a
la conquista, al centro narra la fundación, y a la derecha la
industria.

Los artículos fumados son responsabilidad del autor. Se
pe~ ite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Umdad 3 Caminos, Gpe., N .L. Tel. 83-60-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel.

CONTRAPORTADA:

83-54-54-07.

• Panorámicas de la Unidad Tres Caminos de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón".
• Fotos de portada y contraportada de Andrés Lozano Tovar.

3

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO
DAN CONCIERTO JÓVENES VIRTUOSOS DE
LA MÚSICA

El 17 de mayo, a las 16:00 hrs. en el auditorio
de la unidad Churubusco de la Escuela Industrial
Álvaro Obregón, se llevó a cabo un magno concierto
con los virtuosos de la música clásica; tocando la
guitarra Jesús Antonio Alanís Compeán y ejecutando
el violín Ricardo Hamaury Gómez Gómez.
Dicho concierto se realizó en honor de Jesús
Antonio Alanís Compeán como despedida por sus
destacadas participaciones, representando a nuestra
institución.
Jesús Antonio nos interpretó de su repertorio:
Solitude, Snowflight, Menuet, Para Elisa, Courante,
Lágrima, Vivace y Romance.
Ricardo Hamaury nos interpretó: El pequeño
Paganini, Mazurka, Introducción y Polonesa,
Souvenir de Zarazate, Sarabanda y El paso del
millonario. El auditorio tuvo una gran concurrencia
de alumnos y maestros, los cuales aplaudieron con
mucho entusiasmo a los grandes intérpretes.

que muere en el Episodio 1- prohibió a sus hijos ver
esta película?
14. - ¿En qué lugar se hicieron las escenas de la
Ciudad de Theed, capital del planeta Naboo, de la
película "El ataque de los clones"?
15.- ¿Cuáles son las locaciones de la base de los
rebeldes del planeta Yavin de Star Wars?
16.- ¿En qué lugar se encuentra la ciudad donde está
la casa de Luke Skywalker?
17.- ¿Cuál es la identidad secreta del Hombre Araña?
18.- ¿Cuál es la identidad secreta de Superman?
19.- ¿Cuál es la identidad secreta de Batman?
20.- ¿Qué poderes tiene Superman?
21.- ¿ Qué poderes tiene Batman?
22.-¿Qué tienen en común Clark Kent y Peter Parker?
23.-¿Quiénes son los principales que sesionan en el
Salón de la justicia?
24.¿Cuál es el único superhéroe mexicano que hizo
una película?
25.-¿Cuál fue una de las escenas más vergonzosas
que filmó la actriz Kristen Dunst, que interpretó a la
novia del Hombre Araña?
·

1.- Nombre de los robots androides que aparecen en

la Guerra de las Galaxias.
2.- ¿Qué edad tiene el maestro Jedi Yoda?
3.- ¿Quién es la mamá de Anakin Skylwalker, niño
que aparece en "La amenaza fantasma"?
4.- Director de las películas de la Guerra de las
Galaxias.
5.~ ¿Cuáles son las películas sobre Star Wars?
6.- ¿Cómo se llama el compañero fiel de Han Solo
(Harrison Ford), que es su copiloto, además se parece
al león cobarde del mago de Oz?
7.-¿Cuál es la definición de fuerza que le da Yoda a
Luke?
8.- ¿Por qué algunos Jedi no quieren aceptar al niño
Anakirt como un aprendiz Jedi?
9.-¿Cómo se llama la ciudad que es la capital de la
República, hogar del senado, y está en el templo Jedi?
10.- ¿Quién realizó la música de Star Wars?
11.- ¿En qué está inspirada la moda extravagante de
Padrné, senadora de Naboo?
12.- ¿Qué rumores hubo en los años 1999 y 2002 con
respecto a Star Wars?
13 .- ¿Por qué el actor Liam Neeson - Qui- bon Jihn

ALUMNO DE LA EAIO GANA CONCURSO DE
ORATORIA

El 6 y 7 de junio se efectuó en la Biblioteca
Universitaria "Raúl Rangel Frías" el octavo certamen
de oratoria que organiza la Dirección de Artes
Musicales y Difusión Cultural, que dirige el Arq.
Juan Alanís Tamez.
En la categoría de preparatorias los triunfadores
fueron los alumnos Luis Manuel Ledezma Alvarado
de la Preparatoria Álvaro Obregón; Pablo Rojas
Durán, de la Preparatoria 7, Lilia Angelita Rodríguez
Hernández de la Preparatoria 16; ellos obtuvieron el
primero, segundo y tercer lugar respectivamente.
En la categoría de Facultades, el primer lugar lo
ganó Ana Gabriela Medina Torres, de la Facultad de
Enfermería; en segundo, Layla Flores Terrazas, de la
Facultad de Derecho y Criminología; el tercer lugar
fue para Abel Flores Reyes de la Facultad de
Contaduría Pública y Administración.

Jesús Antonio Alanís Compeán

Respuestas en la página 28

4

Ricardo Hamaury Gómez Gómez

5

�MIÉRCOLES LITERARIOS
SALA DE USOS MÚLTIPLES DE LA CAPILLA ALFONSINA

LETICIA M. HERNÁNDEZ PRESENTA LIBRO
Pedro Durón Garza

El 6 de junio en la Sala de Usos Múltiples de la Capilla Alfonsina presentó la maestra Leticia M. Hernández, de la
Preparatoria 16, el libro "Seis cuentos indecorosos y dos historias verdaderas". En sus cuentos hay un lenguaje claro
que nos habla con un cúmulo de moralejas que nos hacen reflexionar. A continuación reproducimos un cuento, con la
autorización de la autora.

Abres la puerta de la reja y rodeas por el pasillo
lateral para llegar por el patio y simular que sigues
lavando. Te asomas por la ventana de la cocina y todo
parece tranquilo. Tu mandado no te ha tomado más
de quince minutos.
Entras como si nada y tu marido todavía
duerme en el sofá de la sala; la niña mayor mira en la
televisión un programa infantil y el bebé sigue
durmiendo en la cuna, tranquilo con su chupón. Tu
otro pequeño seguramente sigue con el niño de los
vecinos.

Lic. Margarita Pompa del Ángel, Lic. Leopoldo González Sáenz, Sonia García Gamboa y el Arq. Juan Alanís Tamez
Iniciamos esta crónica de la presentación cada
semana de un libro en la sala de usos múltiples de la
Capilla Alfonsina de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, programa que corre a cargo de la Dirección de Artes
Musicales y Difusión Cultural que preside el Arq. Juan
Alanís Tamez. En esta ocasión vamos a mencionar
algunos libros que se presentaron durante los meses de
marzo, abril, mayo y junio.
El día 20 de marzo se presentó el libro "Poemas y
versos de Rosendo Ocañas" conocido autor de radio
novelas, como: "El ojo de vidrio", "Juan Charrasqueado",
"La intrusa", y otras. Queremos hacer notar que esta
presentación fue un homenaje póstumo y corrió a cargo
del escritor y comentarista Ricardo Espinoza Cárdenas.
El 17 de abril fue la presentación del libro
"Anecdotario popular teranense" de Anastacio Carrillo
Guajardo, popularmente conocido como: "Tacho", un
narrador de hechos e historias legendarias y actuales
dichas en verso. La presentación de dicho libro corrió a
·cargo de Osear Ortegón, cronista y director del periódico
"El Terminal" de la colonia del mismo nombre y también
el Arq. Juan Alanís Tamez.
El 8 de mayo fue la presentación del libro "Una
historia de amor e inteligencia" por la Ing. Sonia García
Gamboa, en la cual narra en una biografia la historia de
sus padres Enrique García Leal y su esposa Oiga Gamboa
Paez, fundadores de la planta más grande de productos de
limpieza en América. Dicha presentación fue hecha por el
Lic. Leopoldo González Sáenz, exalcalde por dos veces de
la ciudad de Monterrey, y la Maestra y Lic. lrma
Margarita Pompa del Ángel.
El día 22 de mayo se presentó el libro "Amor..es"
(La única razón por lo que vale la pena vivir), su autora la
maestra Altagracia Pérez Guel. Dicha presentación fue a
cargo del escritor y Lic. Jorge Segura Gómez, del Lic.
Juan Armando Meza Garza y del Arq. Juan Alanís Tamez.
El 29 de mayo en el vestíbulo de la Capilla
Alfonsina, fue presentado el libro "Relatos de mi pueblo"
por el Lic. Napoleón Nevárez Pequeño, Maestro de la

Facultad de Ciencias de la Comunicación, la presentación
de este libro fue a cargo del Lic. Ramiro Estrada Sánchez,
cronista de Apodaca, N.L. y del Arq. Juan Alanís Tamez.
También estuvieron presentes en el presidium: el Lic.
Ricardo Villarreal Arrambide, Secretario de Extensión Y
Cultura, en representación del Sr. Rector Luis J. Galán
Wong; la Lic. Nancy Quintanilla, en representación de la
directora de la Facultad de Ciencias de la Comunicación,
la Lic. Ana Carmen Márquez.
El 5 de junio se presentó el libro "Villa de San
Pedro de Iturbide", repaso de su historia, una compilación
de Francisco Javier Alvarado Segovia. La presentación
corrió a cargo del Lic. Armando Leal Ríos, cronista de
Linares, N.L. y del Sr. Raúl Carreón Mata, Alcalde de
Iturbide, N.L.
También presentó el 12 de junio el Prof. José
Guadalupe Hinojosa Cantú, un libro sobre la genealogía
del apellido Hinojosa. Susana Marroquín Cavazos
presentó el ya citado libro "Ecos y voces de Santiago
Nuevo León", lo anterior fue el 19 de junio. El estimado
maestro José Guadalupe Lozano Alauís presentó su libro
"Río Santa Lucía: uso de sus aguas"
Nuevamente hacemos la invitación para que asistan
todos los miércoles a las 11 :00 hrs. en la Capilla Alfonsina
a la presentación de un libro en los miércoles literarios.

e

FOTOCiRAFIA
PROFESIONAL SMFPAC
GRUPOS * EVENTOS * ESTUDIO
Y FOTOGRAFIA PUBLICITARIA

LLAMENOS
TEL./FAX:

8372-6973

USTED ORDENA · DONDE · COMO YCUANDO

6

Respiras profundamente y te animas porque
piensas que todo será fácil y rápido, entras al baño y
cierras la puerta con !lave; sacas del monedero una
pequeña bolsa de celofán que protege un
comprimido, lo desprendes y lo dejas sobre la base
del lavabo. Te quitas la pantaleta y subes la pierna
derecha hasta apoyarla en el asiento del inodoro;
atrapas la pastilla entre el índice y el medio y muy
despacio la introduces por el conducto vaginal.
Sientes que no hubo necesidad de penetrar mucho
porque tienes la impresión de que algo como una
aspiradora la ha absorbido vorazmente. - ¡Ya está!has dicho en voz alta. Te arreglas la ropa y lavas tus
manos. Apoyada en la puerta esperas a que te suceda
algo, pero ... nada sucede.

Leticia M. Hemández

LA RECETA (CUENTO CORTO)
Son las tres de la tarde. Esperabas justo esa
hora para salir y así no toparte con nadie en la calle.
Casi todos duennen, sobre todo hoy que es sábado y
la temperatura alcanza ya los treinta y ocho grados
centígrados.

Si esto no resulta, ignoras qué podrás hacer.
Esperas un tiempo razonable, pero, ¿cómo? ¿estás
llorando? Te limpias los ojos con rabia y observas el
reflejo de tu cara en el espejo. Entre lo mucho que
has llorado los últimos días y lo poco que duennes
por las noches, estás hecha un desastre.

Antes de salir, doblas dos veces un trozo de
papel y lo guardas entre el pecho y tu ropa interior.
Cuidadosamente cierras la puerta del jardín y cruzas
la calle de prisa. Caminas dos cuadras para llegar a un
pequeño centro comercial donde está lo que buscas.
Sólo diez minutos y ya vienes de regreso. Habías
memorizado muy bien el nombre.

. ¿Cuánto tiempo llevas allí, encerrada? ¿Diez,
quince, veinte minutos? No lo sabes, pero lo
suficiente para darte cuenta de que no resultó.

Caminas con el repetido deseo de no
encontrarte con nadie, y es que eres tan sociable que
cualquiera te conoce por allí. Hacía buen tiempo que
no caminabas tan rápido y te sientes cansada. Sudas
"a chorros" y no sabes hasta qué punto ese sudor es
producto del calor o del nerviosismo. Tu cuerpo no
ha logrado recuperar su silueta normal, pero es que
apenas cumplirás dos meses que estuviste de parto: tu
tercer hijo.

7

Sales y afuera todo sigue igual. ¿A quién le
importa lo que te pasa? si tu marido ni siquiera ha
notado cambios en tu comportamiento, ¿qué puedes
esperar? Él jamás ha entendido nada acerca de la
psicología femenina, las depresiones postparto, las
angustias por el retraso del periodo menstrual. Para la
mayoría de los hombres estas cosas son tan difíciles
como aprender el chino.

�POEMAS DE ROSA MARÍA ELIZONDO

Te sobrepones y decides cinco onzas de leche
porque en cualquier momento tu chiquito la exigirá.
Además debes continuar con tu rutina: desde hace
rato la carga de ropa terminó su ciclo de lavado y
debes extenderla en el tendedero. Levantas la cesta
con la ropa y ese solo esfuerzo activa algo por dentro;
un líquido espeso moja tus piernas. A vientas la cesta
y ves que rápidamente se forma un charco ante tus

Del libro "En el corazón del canto", presentamos
aquí, algunos poemas de la autora.

Fábrica de mariposas

"Me

staría ue los ·óvenes encontraran a Dios en la ente,

La sorpresa no te permite ni gritar; corres hacia
adentro directamente al baño; alcanzas una . toalla y
sentada en el suelo esperas que la hemorragia se
detenga, pero algo se remueve por dentro como un
hervor. De pronto todo está oscuro a tu alrededor.

son llevados a cometer muchas veces brutalidades con el
objetivo de poner orden; establecí una imagen al fondo
donde es la lucha de tipo político internacional que
desarrollan los pueblos de Latinoamérica con relación a la
política que hemos llevado con los Estados Unidos. Me
dejaron hacer eso, es una pintura con la que estoy
complacido, ya esa pintura tiene ahí 20 años. Es mi
aportación par¡:i crear un interés para estudiar nuestra
sociedad. No es una verdad absoluta, ni definitiva, sino es
crear un interés para que la juventud despierte y analice la
vida que lleva y tendrá que llevar en un futuro.

Tus poemas en mi espalda
Será mejor que remiende
el alba
deje abierto el balcón
del tiempo
selle las bestias del ayer
beba el ron del futuro
y espere a que plasmes
tus poemas en mi espalda.

Uh bebé llora, una niña grita, un hombre se
d€spierta asustado y luego, sábanas, sangre, toallas,
sangre, llantos, mujeres, desesperación y sangre.
No puedes ver, no puedes hablar; sólo oyes,
oyes muchas voces; alguien dice que te vacías;
alguien, que estás fría; alguien grita que cuidará a los
niños. Que alguien le dé la leche a tu niño, por eso
llora; ya le toca. Pero no te salen las palabras, ni una
sola.

2.-¿Los más grandes muralistas hacen crítica social en
su obra, éste es el propósito de usted?
Naturalmente sí, es una crítica social, he sido fonnado en
la pintura naturalista, la pintura de los tres grandes, es una
corriente donde se busca que refleje la realidad que
vivimos con una problemática política, con una
consciencia de ella, también con un estudio profundo, lo
que es la historia del arte; una pintura donde se estudie el
medio en que vivimos, nuestra geografia, nuestra gente,
nuestro clima. Se puede pintar de muchas maneras, lo que
salva a fin de cuentas una pintura, es la calidad de la
misma. Mi pintura está basada en la historia universal, en
todos los movimientos modernos, en la pintura europea,
pero muy principalmente basada en nuestra pintura
prehispánica, en la pintura moderna.

El son de papel
En un vago devolverse
en un hábitat del sueño
en el océano blando de mis cabellos negros
serpentean trozos de luciérnaga,
se fugan las paredes, las ventanas y el techo.
Y tras lo estático
nos empezó a doler la vida.

Las sirenas de las ambulancias siempre te
dieron mucho miedo y te persignabas al oírlas. Ahora
te conducen en una de ellas a gran velocidad y te
mueven, te inyectan, te hablan y te vas, te vas
lentamente. Sí, era cierto lo del túnel.

Naturaleza muerta

Nunca quisiste tener muchos hijos; te las habías
averiguado para que uno y otro se llevaran varios
años. Pero esta vez te tomó desprevenida. ¡Qué
descuido tan imperdonable! y ¡qué coraje!

Golondrinas a ras del suelo.
Mi cabello entre tus dedos.
El mar delira como desierto:
la luna quebrada bajo tus pies.

La noche anterior, mientras tu marido dormía,
hubieses querido golpearlo. ¡Si pudieras verlo ahora!
Deshecho en llanto, derrotado. No se parece nada al
macho que te pendejeaba.

Piedra mortal
El pescador se evapora
entre rosas de sal,
escarba y escarba con el anzuelo
púrpura de su lengua:
en el aroma de mis piernas
busca una perla.

Cuando se enteren tus amigas no podrán
creerlo; llorarán mucho, pero una más que todas. Sí,
la que te dio la "receta", esa receta que te encontró el
médico de urgencias en el brassier. Ese papelito
doblado que ahora está mostrando a ese pobre viudo,
al que palmea en el hombro ...

8

no en el dinero".- Gerardo Cantú

Entrevista realizada al pintor Gerardo Cantú el 28 de mayo en el programa "Tecnocultura Universitaria", con
motivo de su exposición en las Galerías de la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías"; efectuada del 22 de
mayo al 16 de junio.
José Sergio Loredo Macías

En lo intermitente del murmullo
la mariposa abre el cerapapel de sus alas,
despega, da vueltas,
resbala al canto ciego de la mañana.

OJOS.

Pero no te preocupes, el pobre se portará como
todo un hombre. Nunca dirá que lo que hiciste fue
una pendejada, porque según el dictamen médico, tú
ni siquiera estabas embarazada.

ENTREVISTA AL PINTOR GERARDO CANTÚ

Gerardo Cantú
1.-¿Qué quiso plasmar con el gran mural que se
encuentra en la Preparatoria 1, antes Colegio Civil?
Ese mural que titulé "Oro Negro", lo hice siendo
Gobernador Pedro Zorrilla Martínez, en paz descanse;
también en esa época pinté el mural que estuvo en el
Museo de Obispado. Me propuse realizar esa pintura de 22
metros cuadrados, quise de alguna manera hacer sentir a
los preparatorianos mi deseo que siempre he tenido de
cómo se tiene que formar un joven universitario, de cómo
tiene que ir adquiriendo consciencia de este mundo que
vivimos, de esta sociedad, de la distribución del dinero
que a veces es una de las fallas más graves de esta
sociedad, en el sentido de que queda en unas cuantas
manos, o de cómo tenemos que luchar para proteger a los
seres que más lo necesitan como son los niños, las
mujeres, los ancianos; el hombre en general. En esa obra
hice una crítica muy especial en una torre de petróleo, por
eso la llamo " Oro negro", critico a la sociedad muy
parcial, una prensa también muy parcial; la distribución
del dinero que queda solamente en pocas manos, un
desequilibrio de los poderes que da el poder económico.
Allí también puse parte de la miseria que se vive, parte de
la riqueza de unos cuantos; puse a los obreros
neutralizados, a las "Marías" que piden limosna por las
calles; puse a las prostitutas; a los granaderos que a veces

3.-¿Cuál es su concepto de arte?
Es necesario para el hombre, llevarlo al arte, es el mejor
regalo que se le puede hacer a una persona; la naturaleza a
veces por casualidad nos lleva a espacios donde podemos
escuchar una música, a descubrir un Mozart, a Chopin, eso
es algo maravilloso que contribuye a que el hombre sea de
alguna manera feliz. Todo lo que podamos hacer a favor
para que esta sociedad se encamine para poder disfrutar el
arte es algo grandioso. Aquí en Monterrey teníamos la
· fama que después del cabrito al pastor y el machacado,
como decía Vasconcelos, no se nos daban las cuestiones
del arte; pero eso ya pasó, actualmente tenemos una
condición que tenemos que desarrollar para ser
regiomontanos mejores, más felices.
4.- Hablando de felicidad, me imagino que en usted lo
hace consciente, pero aparecen en su obra las imágenes
de parejas, simbolizando el amor; ¿qué nos podría
decir al respecto?
La pareja, el hombre y la mujer, a través de la historia es
el motivo esencial para proyectar el arte, no hay artista que
esencialmente no haya tocado estos temas, no sólo hay que

9

�hicieron "los tres grandes" David Alfaro Siqueiros, Diego
Rivera y José Clemente Orozco; ellos pensaron como
mexicanos para el mundo, la cuestión regionalista; decía
don Alfonso Reyes que hay que ser regionalista para ser
universales. Debemos usar nuestro propio lenguaje, a
buscarnos a nosotros mismos.

mostrar el amor por la pareja, sino demostrar el amor por
la. mayoría de las cosas, el amor por los alimentos que
comemos, por las flores. Lo más sensacional que es en
nosotros la mujer, poder pintar a la mujer es algo muy
estimulante.
5.- Lo que definitivamente se percibe en la obra de
usted es el amor a la gente común, a los trabajadores,
la gente humilde; como el cuadro que usted realizó que
se llama "El gran muro", en el que da la impresión que
pasa en un camión y se ve la gente formada, mujeres y
niños esperando. ¿Retratar a la gente humilde es una
intención en su pintura?

9.-¿Su obra histórica que habla de la conquista, qué
quiso expresar?

Esta pintura mural la hice para Lampazos, N.L.; este
municipio es muy especial, allá es donde vieron por
primera vez la luz del día muchos personajes muy
importantes como: Nemesio García Naranjo; también José
Alvarado, Zuazua; en fin, una gran cantidad de gente. Me
decía don José Alvarado que en la época de la Revolución
salieron más de 20 generales.
A instancias de don Francisco Zertuche, se me encomendó
hacer un mural que hablara sobre lo que es Lampazos, su
geografía, sus hombres, cómo fue la fundación, cómo los
franciscanos ayudaron a civilizarse, por qué les llaman
"indios salvajes" a crear la ganadería y a que se edificara
la industria, el comercio, y ayudaran a consolidar como un
gran pueblo. Por eso ese mural se llama "La guerra y la
paz", donde está representada la lucha entre los
conquistadores y los conquistados, entre invasores e
invadidos. Después al centro está representada la
fundación y donde la gente empieza a ver las posibilidades
de tener una ciudad. Allí está a la derecha lo que es el ojo
de agua, también los herreros simbolizando a la industria.
Es un mural que creo que es el más bonito que he pintado.

La veo como lo que es la gente de todas partes, Machado
decía "gente que llega, gente que va, cuando no hay vino,
pues agua beben, gente de todas partes"; esa es la gente
que a mí me interesa, muy especialmente la gente más
sencilla, sus defectos, no para recrearme de ellos, sino para
sentir más su humanidad, llama la atención tal como es, no
me interesa andar buscando genios, gente fuera de serie,
sino la gente común y corriente, aunque suene esta palabra
un poco corriente; me interesa la gente del campo, los
obreros, los que trabajan en las oficinas, la que anda en los
camiones, la que va el 15 de septiembre en la noche, a oír
el grito; esa es la gente, la que maravilla, es allí donde
encuentro a Dios, donde encuentro la religiosidad, donde
encuentro la cosa más vibrante para amarla.
6.-¿Su obra es una visión social?

Es una visión social, no critico a nadie que se preocupe
por tener mucho dinero, un automóvil último modelo; pero
sí me gustaría que los jóvenes encontraran a Dios en la
gente, no a Dios en el dinero.

RECONOCEN A LOS ALUMNOS
RENDIMIENTO EDUCATIVO

POR

SU

El 19 de marzo en el auditorio de la unidad
Churubusco, se realizó la ceremonia de reconocimiento al
rendimiento educativo estudiantil.
Fue presidido este evento por la Lic. Martha
Ledezma Martínez, Coordinadora de Preparatorias en
representación del Dr. Luis J. Galán Wong, y el Ing.
Leobardo Martínez Martínez, Director de nuestra escuela,
y la QBP Carolina Espinoza Jiménez, Secretaria
Académica de la Álvaro Obregón.
Al hacer uso de la palabra, el lng. Leobardo
Martínez Martínez felicitó a los padres de familia por el
apoyo a sus hijos. para lograr estudiantes de alto
rendimiento. En este mismo acto hizo entrega de una
computadora a la alumna Eva María Gutiérrez Delgado
por·sus logros académicos, ya que nos representará en la
Olimpiada Internacional de Biología en Indonesia.
También habló la QBP Carolina Espinoza Jiménez,
quien dijo que los alumnos ahí presentes son parte de la
nueva generación de estudiantes de excelencia académica.
También dio un mensaje la alumna Magda Carolina
Lizbet Martínez Garza, que habló a nombre de los
alumnos galardonados, y dijo que reconocía la labor de los
maestros por sembrar una pequeña semilla de sabiduría en
cada uno de sus alumnos, y con el tiempo hacer una mejor
sociedad.

TÉCNICO
EN
REFRIGERACIÓN

AIRE

ACONDICIONADO

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Serrato Ramírez Jaime
2º.
León Medrano Gamaliel Moisés
3º.
Camacho Becerra Jesús Eliécer
Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Gutiérrez Campos Luis Everardo
2º.
Cruz Sánchez Jesús Manuel
3º.
López Colunga Joel
Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Castillo Mata Jorge Alberto
2º.
Sánchez González Luis Rodrigo
3º.
Tovanche Loera Pablo Sau

7 .- ¿No un Dios celestial, sino un Dios terrenal?

Promedio:
88.75
88.37
85.62

Promedio:
88.30
86.90
86.20

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
García lbarra Raymundo
2°.
Dimas Álvarez Gustavo
3°.
Martínez Vázquez Carlos Yitzhak

88.50
88.16
88.00

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Ruiz Chavarría Fabián
2º.
Yáñez Alemán Jorge Sigifredo
3º.
Álvarez Villarreal José Luis

95.77
93.00
91.44

3º.

Es celestial, cuando uno ama todo es celestial, lo que no
quiero es que confundan al dinero con Dios, "dad al César
lo que es del César y a Dios lo que es de Dios", lo que
quiero es que la gente abra sus ojos a la misma gente y no
a lo que pueda ser el dinero en la bolsa.

Promedio:
96.50
87.91
87.50

TÉCNICO MECÁNICO APARATISTA

Quinto Semestre
1º.
Rojas Nuncio Lázaro Eduardo
2º.
Solís Chávez Roberto Carlos
Carranza Ruiz Edgar Eduardo

Promedio:

Promedio:

Promedio:
94.66
92.33
91.22

TÉCNICO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Y DIESEL

8.-¿Qué recomendaría a los nuevos pintores?

Soy pintor expresionista, que he tomado muchas cosas de
la historia del arte; quisiera· hacer un llamado a la gente
que empieza a pintar o lleva un tiempo pintando; y hay
gente que lo hace con mucho talento, y que a veces pintan
a lo que va cayendo en la moda, y eso tienen que
analizarlo, en vez de ver las revistas que llegan de Estados
Unidos o de Europa, sobre lo último que se está pintando;
me gustaría más que salieran a ver el paisaje que tienen
por aquí, platicar con la gente, a buscar ese lenguaje
necesario que todos debemos tener de comunicarnos a
través _de la pintura. Se debe reconocer a los grandes
pintores mexicanos como Diego Rivera que estando en
Europa realizó una obra bastante grande sobre pintura
cubista. Sintió la necesidad de hablar a través de la pintura
como mexicano, no con la problemática que tenían los
franceses que era un arte cubista. Fue extraordinario lo que

El Ing. Leobaido Martínez Martínez, la Lic. Martha Ledezma Martínez
Y la Q.B.P. Carolina Espinoza Jiménez; felicitando a la alumna Sara
Benavides Campos
RELACIÓN DE ALUMNOS QUE OBTUVIERON LOS
PRIMEROS TRES LUGARES EN APROVECHAMIENTO
ESCOLAR, POR SEMESTRE Y ESPECIALIDAD.
PERIODO: AGOSTO 2001 - ENERO 2002

10

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Urbina Coronado Pedro Daniel
2º.
Flores Aguirre Francisco Jesús
3°.
Flores Farías César

97.41
93.41
92.25

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
~odríguez Hernández Mario Domingo
2°.
Alvarez Barbosa David
3º.
Arteaga Ballesteros Juan Francisco

93.70
88.62
87.20

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Rosa Torres Javier Celestino de la
2º.
Rincón Alcántar José Rubén
3º.
Arriaga Cruz Juan Víctor

96.00
94.87
92.37

11

Promedio:

Promedio:

Promedio:

TÉCNICO DIBUJANTE

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)

"El gran muro", pintura de Gerardo Cantú

y

Promedio:

�1º.
2°.
3°.

Rojas Guardado Rubén
Hemández Gutiérrez Tomás de Jesús
Nµñez Aguirre Víctor Hugo

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1°.
Castillo Monroy Miguel Antonio
2º.
Castro Cardona Juan Elizandro
3°.
Medrano Gutiérrez Óscar
Quinto Semestre
Iº.
García Ramírez José Roberto
2°.
González Zamudio Alma Carolina
3°.
Sánchez Crispín Luis Ángel

SUSANA MARROQUÍN PRESENTA EL LIBRO "VOCES Y ECOS DE SANTIAGO NUEVO LEÓN"

94.30
93.25
91.91

Pedro Durón Garza

TÉCNICO LABORATORISTA

Promedio:
98.00
96.71
95.28
Promedio:
94.66
91.77
90.22

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Castellanos López Luz María
2º.
Lumbreras Cruz Evelin Lizeth
3°.
Fuantos de la Cruz Karina

Promedio:
95.87
93.12
92.37

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Gutiérrez Delgado Eva María
2°.
Rodríguez Herrera Elizabeth
3°.
Palomo Hemández Sandra Janeth

Promedio:
98.88
97.77
96.33

En este evento hizo uso de la palabra nuestro
Director, el Ing. Leobardo Martínez Martínez, para
felicitar a la maestra Susana Marroquín, por su
contribución a la cultura y que era motivo de orgullo
que ella fuera parte de la planta de docentes de la
Álvaro Obregón. Además expresó su satisfacción por
la edición de este libro, ya que las historias que relata
hablan sobre nuestro pasado. También afirmó que
nuestra escuela no solamente cumple con dar
educación técnica sino que contribuye a la cultura,
concretamente a la literatura con la edición de este
libro.
La invitación corrió a cargo de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, a través de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón" .
Dicha presentación se realizó en La Casa de la
Cultura de Nuevo León. Posteriormente la maestra
Susana Marroquín presentará su libro "Voces y ecos
de Santiago Nuevo León" en la sala de usos múltiples
de la Capilla Alfonsina de la Universidad Autónoma
de Nuevo León.
A continuación como muestra del contenido de
este libro publicamos dos relatos.

TÉCNICO ELECTRICISTA
TÉCNICO LABORATOTISTA INQUSTRIAL

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Yepes Uresti José de Jesús
1º.
Rojas Borjas Diego Alonso
2º.
Nolasco Loera Pedro de Jesús
"º.

.,

Promedio:
94.08
93.50
92.25

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Leal Garza Alfredo de Jesús
2º.
Flores Nieto Flor Elena
3°.
Ortiz Canizales Raúl Óscar

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Álvarez Leal Osear
1º.
Mancinas Martínez Jesús Alejandro
2º.
Garza Gutiérrez Oliver Humberto
"º.

TÉCNICO EN TRABAJO SOCIAL

.,

Promedio:
99.33
96.55
92.22

Quinto Semestre
Lugar: Alumno(a)
Benavides Campos Sara
1º.
Guajardo Martínez Arsenio,
2º.
"º.
Sauceda Guerrero Miguel Angel

Promedio:
97.44
92.88
92.66

.,

TÉCNICO EN ELECTRÓNICA

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
Iº.
Ortiz Trejo Enrique
Esquivel Puente Sergio
2º.
Rarnírez Cita! Gustavo
2º.
"º.
lbarra Contreras Sócrates Azael

.,

Promedio:
94.00
93.08
93.08
92 .25

Segundo Semestre
Lugar: Alumno(a)
Martínez Sánchez Jerónimo Antonio
Iº.

Promeqio:
90.71

Tercer Semestre
Lugar: Alumno(a)
Oviedo Cázares Javier Alberto
1º.
Vázquez García Jesús Abraham
2º.
Ochoa
Ambriz Juan Manuel
3º.

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Córdoba de la Garza Laura Yoshari
2º.
Hemández Navarro Marina Aurora
3°.
Cárdenas Sauceda Ana Celia

Promedio:
93.12
91.80
90.60

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
González Calvi llo Zulema
2°.
Flores Yáñez Laura Liliana
3°.
!barra Valdez Cynthia Guadalupe

Promedio:
97.62
94.00
92.30

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Cruz Ortega Juan José de la
2°.
Coronado Cadena Gloria Elizabeth
3°.
Oviedo Carrillo Perla Esmeralda

Promedio:
98.00
96.81
94.09

TÉCNICO EN TURISMO

Promedio:
98.25
95.75
94.50

Cuarto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Sánchez Castillo Arturo

Promedio:
91. 37

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
Martínez Arriaga Enrique
1º.
2º.
Delgado Chávez Francisco Javier
"º.
Blanco Robles Raúl

Promedio:
97.62
97.37
96.62

.,

Promedio:
96.30
95.70
93.80

12

Primer Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Martínez Garza Magda Carolina Lizbeth
2 °.
Martínez de la Rosa Nidia Jazmín
3°.
Villarreal Cardona Ivonne Berenice

Promedio:
99.50
96.37
93.25

Tercer Semestre
Lugar: Alumno (a)
l º.
Aguilera de Lira Martha Viridiana
2°.
Gollás Carrillo Gabriela
2°.
Granados Fast Natalia Margarita
3°.
Frías Chaires Griselda

Promedio:
95.66
94.33
94.33
93.88

Quinto Semestre
Lugar: Alumno (a)
1º.
Valdez Fuentes Raymundo
2°.
García Villanueva Rocío Alhelí
3º.
Guerra Ortiz Adrián Gerardo

Promedio:
95.70
94.60
94.50

Susana Marroquín Cavazos

El jueves 23 de mayo del presente, la maestra
Susana Marroquín Cavazos presentó su libro "Voces
Y Ecos de Santiago Nuevo León", una recreación de
relatos, historias, cuentos, leyendas y tradiciones
orales.
Se contó con la presencia de autoridades
universitarias como: el Arq. Juan Alanís Tamez,
Secretario de Artes Musicales y Difusión Cultural; el
1!1-g. Leobardo Martínez Martínez, Director de la
Alvaro Obregón, y la Directora de la Capilla
Alfonsina, Lic. Cynthia Dávila; así también
personalidades relacionadas con el medio de la
literatura y la asistencia de alumnos y maestros.
La presentación del libro corrió a cargo de
Mana Zebadúa, Cristóbal López, Leticia Hernández y
la autora.

Voces y ecos de
Santiago Nuevo León

13

�EL DE LOS 3 CONSEJOS
Era un día hermoso, el sol salía brillante,
irradiaba luz y algo de calorcito, nuevo día en que la
gl;!nte del pueblo empezaría sus quehaceres
cotidianos; las mujeres, regar sus banquetas y
jardines, los niños, correr hacia la escuela, los
hombres, ir a su labor o a la fábrica, los ya entraditos
en años, los jubilados, a platicar en la plaza.

éste fue el hombre que agarró vereda, un camino
solitario.
Fue ese mismo hombre, el que no quiso los
consejos, dicen, en cambio el otro, el que sí quiso los
consejos regresó contento y sin ningún problema,
tomó un camino conocido, no vereda y llegó a su
destino.

LA LLORONA

La plaza principal, como todas las mañanas era
punto de reunión y plática, se charlaba sobre muchas
cosas del tiempo, de los achaques de la salud; las de
política causaban enojos pos nunca llegaban a nada y
ni se ponían de acuerdo.

En el poblado de El Cerrito, existe un río
llamado La Chueca, que años atrás era de un gran
cauce, razón por la cual era muy frecuentado por la
gente que en temporadas de mucho calor venía a
disfrutar de esos charcos de agua corriente y limpia.

Esa mañana don Trine tomaba café con dos
fuereños, allá en el café que está en la esquina de la
plaza, el que pertenece al señor Tavocoa.

Cerca de ese río vivían unas familias muy
humildes y pobres, quienes aprovechaban de esas
aguas para lavar sus ropas, trastes y también para
bañarse. Los niños ahí se estaban siempre, en
temporada de calor, jugando y peleando con otros
chiquillos.

La sinceridad y confianza son características de
la gente de Santiago, Don Trine después de gastar en
pláticas toda la mañana con esos fulanos de Allende,
ya pa' despedirse les dijo:
¿Qué es lo que ustedes aprecian más: el dinero o
los consejos?
Dinero.- dijo, uno de ellos.
¡Los consejos Don Trine, yo quiero los consejos!
-el otro señaló.
Entonces algo enojado Don Trine despidió al
que quiso dinero, le dio unas cuantas monedas, y vio
que este hombre agarró por un atajo del río, una de
las veredas de por el rumbo de la Boca, al otro
hombre le dio una palmada en el hombro y le dijo:

Escucha con atención, estos 3 consejos que te
doy, son de mi experiencia, de hombre viejo.
*Primero- No dejes camino por vereda.
*Segundo- No preguntes lo que no te importa.
*Tercero- Hombre casado ser celoso y vivir con
cuidado.
El café de la mañana se terminó y la plática entre
aquellos dos hombres también, así que ambos se
despidieron; don Trine pa' su casa y el otro agarró la
Calle Real.

Sucedió tristemente que una noche, se vino un
chubascazo, y el río tuvo una creciente muy grande
pues dicen pasó un huracán y arrasó con todo lo que
estaba en su camino, esto allá, por el año de 1967.
Decían que las aguas llevaban árboles, plantas,
animales y también niños; esos niños que vivían en
las casas humildes, las cuales el río furioso, enojado
se llevaba sin avisarles; y a quienes atrapó junto con
sus ilusiones y temores.
Desde esa noche hasta la fecha alguna gente
comenta que escucha lloridos muy estremecedores,
dice ver a una mujer de blanco,. con su pelo negro
muy largo; caminando muy despacio sobre el río. Ella
solloza, llora por una pena muy grande en muchos
ríos de México dicen:
¡Aparece cada vez que se avecina una tormenta
o crecida del río! Es la explicación de algunos
lugareños.
¡Sí es la Llorona! Lamenta la pérdida de tantas
vidas inocentes que se llevaron esas aguas cristalinas
que una mala noche se tornaron a un color oscuro,
volviéndose aguas pesadas y sucias.

Las gentes platican que días después hallaron el
cuerpo de un fulano al que asaltaron pa' quitarle sus
ropas y centavos y a quien mataron, solitario, pues sí,

GRAN ACTIVIDAD EN RADIO CON "TECNOCULTURA UNIVERSITARIA"
Gran actividad sigue desarrollando el programa
que es producido por la Escuela Álvaro Obregón:
"Tecnocultura Universitaria", en Radio UANL, que
se transmite martes y jueves de 11 a 12 hrs. en el 89.7

Margarito Cuéllar habló sobre su más reciente
libro de cuentos "Los riesgos del placer", esto fue en
el programa del 25 de mayo.
Interesante plática que dio el cronista de Dr.
Arroyo, Francisco Alvarado Segovia, el 27 de junio.
El 2 de julio participó la Profa. Hortencia
Camacho Cervantes, cronista de Anáhuac, N.L.,
habló sobre la fundación de este municipio. El Lic.
Carlos González Rodríguez, cronista de San Pedro,
Garza García, se presentó a este programa el 4 de
julio, dio referencia a los rescates históricos que se
hacen en su municipio.
Esta
emisión
de
radio
Tecnocultura
Universitaria se realiza con el apoyo técnico de
Gerardo Juárez, y la producción de la Lic. Carmen
Luna y con la locución y producción del Ing. Pedro
Durón Garza y los profesores José Lino Lozano y
José Sergio Loredo.

F.M.
Entre las personalidades que han participado en este
programa son:
El 12 de marzo el Lic. José Moreno Belmares
dio a conocer que todo lo referente a la Álvaro
Obregón se encuentra en internet.
El Prof. Enrique Arjona Lozano, que
presentó música norestense con su producción
"Canciones del corazón", esto fue el día 14 de marzo.
Jesús Antonio Alanís Compeán dio un
concierto, en este programa, de música clásica
tocando la guitarra. El programa se transmitió el 14
de mayo.
El Lic. Jorge Cisneros González, Director
General de Radio UANL, Canal 53 y el
Departamento Audiovisual de la UANL; dio una
entrevista hablando todo lo referente a los planes de
proyección y de expansión de radio y televisión. esto
fue el 30 de abril.
También participaron alumnos y maestros de
nuestra escuela, como el Lic. Marcos Cantó Silva ,
maestro Decano de la EIAO; Víctor Manuel Mata,
la Lic. Susana Marroquín Cavazos, la alumna
Leslie Dinorah Robles López y alumnos de artes
marciales, lo anterior aconteció el 18 de junio.
El 20 de junio el Arq. Juan Alauís Tamez,
Director de Artes Musicales y Difusión Cultural dio
una charla en la que habló, entre otras cosas, de la
promoción cultural que realiza en su responsabilidad.
El 6 de junio leyeron poemas y cuentos los
escritores Zacarías Jiménez y Rosa María
Elizondo.
Este programa ha tenido trascendencia en el
ámbito universitario debido a la importancia de sus
entrevistados como: Altagracia Pérez Guel y
Leticia M. Hernández Martín del Campo, que
hablaron de sus libros. Estas entrevistas se realizaron
el 16 y 21 de mayo respectivamente.
También el pintor Gerardo Cantú habló todo
lo ~oncerniente a su producción en la plástica
mexicana, esto fue el 28 de mayo. Asimismo en este
~r~grama, participó Dionisio Ortiz Martínez,
Pmdoce" que recibió un homenaje de parte de la
COmunidad nuevoleonesa.
.
Roberto Aguilar Aguirre comentó conceptos
lllteresantes sobre la compra-venta de libros.

Prof. Enrique Arjona Lozano

14

15

�INVITADOS EN EL PROGRAMA DE RADIO "TECNOCULTURA UNIVERSITARIA"

CONFERENCIA SOBRE HOTELERÍA
Eunice Saraí Gutiérrez Sánchez
Ivonne B. Villarreal
El pasado 30 de mayo del presente, se llevó a cabo
una conferencia cuyo título fue "Monterrey 2001-2002
Retos (en la hotelería)" dirigida a los alumnos que cursan
el 2º. semestre de la carrera de Técnico en Turismo. Fue
impartida por el gerente general del hotel Antaris Suite, el
Tec. Hotelero Pedro Quiroz Gleason.
En esta conferencia se manejaron las diferentes
formas de afrontar las barreras que se presenten en esta
carrera, como futuros prestadores de servicios turísticos. A
la vez se habló del crecimiento que ha tenido la hotelería
en nuestro Estado, de las fuentes de trabajo que por
consiguiente se originan y de cómo llegar a alcanzar
nuestras metas.
La charla mencionada fue organizada por la Profa.
Mireya Mercado (maestra de la academia de turismo) y
cabe mencionar que nos honraron con su presencia el
coordinador de la academia de turismo Lic. Marco G.
González Bayona, la Lic. Esthela Arellano Liñán (maestra
de la academia de turismo) y alumnos de la unidad 3
Caminos.

Técnico Hotelero Pedro Quiroz Gleason

&lt;

Dionisio Ortiz Martinez.- Agradeció a

Lic. José Moreno Belmares.- Dio a

Sr.

la comunidad por sus homenajes de
despedida de su personaje "Pindoce".

conocer la página que está en intemet,
de nuestra escuela "Álvaro Obregón".

Comunicó las condiciones en que están
los negocios que se dedican a la venta
de libros usados.

Roberto

Aguilar

RADIO UANL
89.7 F M
PROGRAMACIÓN SEMANAL

Aguirre.-

'
7

Horá

Lunes

Miércoles

Martes

7:00 • 8:00 am

Jueves

Viernes

Caminito de la escuela
(música infantil)
Noticias Universitarias

t

"' 8:00 -8:~ am
J&gt;.

8~30,-9;00 am

Universo Fiscal

Relaciones
Internacionales

Nutri niños
(pop en inglés)

Relaciones
Internacionales

Agronomía en el
campo (mús.
Norteña)

Horizonte
Cultural
(música variada)

Salud
Alternativa
(rock en inglés)

Horizonte
Cultural
(música variada)

Identidad
Regional
(música regional)

Tecno-cultura
universitaria

Con-ciencia humana
(balada en español)

Zona verde
(música variada)
Exploradores 02
loop en espJingl.)

Orientate
(pop espJingl.)
Punto de fuga
(heavy metal)

IK

9:00 • 9:30 am

(Pop en inglés)

9:30 • ·10:00 am

Momentos de
nutrición (balada en
español)

10:00 -11:00

Un momento entre tú y yo
(pop en español)

am
11:00 -12:00
pm

El ancla del tiempo
( norteña, regional)

12:00 -1:00 pm

La palabra construye
(pop en inglés)

3':00 • 4:00 pm

4:00 ~ 5:00 pm
5:00 - 6:-00 pm

.......
El escritor Margarito Cuéllar.- Habló

sobre su más reciente libro "Los riesgos
del placer"

Profa.
Hortencia
Ca macho
Cervantes.- Hizo una cronología de la
fundación y los principales problemas

de Anáhuac, N.L.

16

6:00 - 7:00 pm

Omero González recordó las canciones

que hizo para Vianey Valdez, Polo Ylos
Reno, en los 60's.

7:00 • 8:-00 pm
8:00 - 9:00 pm

Radio visual
(rock alternativo)

Bomba latina
!música salsa y merengue)
Pop en español e inglés

1:00 • 2:00 pm

2:00 - 3:00 pm

Tecno-cultura
universitaria

F.C.Q.
(pop en español)

Diversidad ambiental
(música variada)

Ser joven
(pop en español)
Expresate
(pop en español)
Caribe sound
El espíritu del radio
Top contry
(ska y reggael
(heavy metal)
(música contry)
Voces al viento
(trova v canto nuevo)
Conexión grupera
(música norteña y tejana)
Al natural
(balada en español)
Buen rock esta noche
(rock del recuerdo en español e inglés)

Luis g. Urbina #121 Col. Anáhuac

17

tels. 83 32 21 10 y 11

Mitología del rock
(rock en inglés)

radiouni@uanl.mx

�DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE

PREMIAN A PROMOTORES DE LA CULTURA NORESTENSE
Dr. Cipriano Martínez Mata

RECIBE RECONOCIMIENTO EL ING. PEDRO DURÓN GARZA

DEBEMOS REPARAR EL DAÑO DE NUESTRO
PLANETA
El pasado 5 de junio del 2002, se celebró el "Día
Mundial del Medio Ambiente", en diversos lugares se
desarrollaron actividades para recordarnos lo que somos,
de dónde provenimos, cuál es nuestro papel y cuáles
nuestras obligaciones y derechos.

En lugar de celebrar un "Día Mundial del Medio
Ambiente", en realidad deberíamos de dedicar todos los
días de nuestra existencia a tratar de reparar todo el daño
que le hemos hecho a nuestro planeta; que es un planeta
único, a nosotros no nos va a tocar en nuestra corta
existencia ver el fin del mundo; pero debemos procurar a
nuestros descendientes y a todos los seres vivos en
general, la preservación de la vida. Se supone, de acuerdo
con algunos científicos, que el sol se extinguirá en 5,000
millones de años y así se acabará la vida en nuestro
planeta, pero al ritmo que lo llevamos, es poco probable
que perdure tanto tiempo.

En primer lugar, somos miembros del reino animal,
el 5°. reino de clasificación de los seres vivos que incluye
antes de nosotros a los reinos monera (bacterias), protista
(protozoarios), fungi (hongos) y plantae (plantas). En
nuestro reino se incluyen todos los animales que inicia,
tomando en cuenta la evolución, a las esponjas, los
moluscos, los equinodermos, los artrópodos, los peces, los
anfibios, los reptiles, las aves y
los mamíferos; en este
último filum es donde estamos ubicados y gracias a la
evolución, después de millones de cambios ocurridos en la
molécula del DNA, desde los seres vivos más primitivos
aparecidos hace 3,500 millones de años hasta nuestros
días; finalmente aparecimos con un desarrollo
impresionante de nuestro cerebro con inteligencia
superior, visión binocular y manos prensiles (que pueden
agarrar objetos).

I
l

Eres joven y tienes un gran dinamismo, aprovecha
tu tiempo, primero en instruirte adecuadamente en la
cultura ecológica, segundo en llevar a la práctica métodos
que prevengan el deterioro ambiental y tercero, ¿por qué
no?, que seas capaz de desarrollar una nueva tecnología,
que no sea dañina para el medio ambiente.

El lng. Leobardo Martínez Martínez, el lng. Pedro Durón Garza y el Prof. José Lino Lozano García

Nadie, absolutamente nadie; está excento de sufrir
algún daño a causa de la contaminación; somos víctimas
potenciales de nuestros propios errores, busquemos cómo
corregirlos, tenemos la capacidad para hacerlo; lo único
que falta es que nos pongamos a trabajar, transmitiendo
nuestros conocimientos a otros, para que finalmente la
cultura ecológica nos permita tener un mundo mejor.

Todo esto no nos separa de nuestros orígenes, hay
quienes niegan y reniegan que no somos animales; pero en
realidad todos los seres vivos estamos emparentados, hay
muchos experimentos que lo comprueban, sobre todo la
biotecnología, que ha permitido, por ejemplo, insertar un
segmento de DNA humano (gen productor de la insulina)
en una simple bacteria, que habita en nuestros intestinos
por millones y millones, la Escherichia co/i. ¿Cómo es
posible que un ser tan simple " lea" la información de un
DNA tan evolucionado como el nuestro? La respuesta:
todos los seres vivos estamos emparentados.

¡Concientízate y concientiza a los demás!

Desgraciadamente, somos la única especie de seres
vivos que hemos modificado nuestro entorno, y en esas
modificaciones hemos dañado gravemente a nuestro
medio ambiente; lo mismo que a otras especies a quienes
les hemos causado la extinción. Presumimos de tener un
desarrollo tecnológico sorprendente, pero ese mismo
desarrollo, ha sido un arma letal para la ecología, debido a
la contaminación del suelo, del aire y del agua; además,
esa misma tecnología ha hecho que vivamos más años, lo
cual, trae consigo una sobrepoblación que tiene altos
requerimientos de alimento y energía ( electricidad, gas,
gasolina, diese!, etc.), lo cual empeora la contaminación.
Además, generamos diariamente toneladas y toneladas de
basura que también contribuye al deterioro del medio
ambiente.

1

18

El Centro de Información de Historia Regional de la
UANL, a cargo del Lic. Héctor Jaime Treviño Villarreal,
dio reconocimiento a destacadas personalidades e
instituciones de la cultura norestense; lo anterior fue en la
XIII Fiesta de la Cultura Regional, que se celebró el 28 y
29 de Junio, en la Hacienda San Pedro· en General Zuazua,
N.L.
A este evento asistieron personalidades del ámbito
universitario como el Dr. Luis J. Galán Wong, Rector de
la UANL; el Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide,
Secretario de Extensión y Cultura de la UANL; el Ing.
Leobardo Martínez Martínez, Director de la EIAO y el
Prof. José Lino Lozano, Secretario Administrativo de
nuestra escuela.
Fue importante este evento, ya que se reconoce a
todas aquellas personalidades que contribuyeron al
engrandecimiento cultural de Nuevo León en distintos
ámbitos como: tradiciones, costumbres, folclor, música,
gastronomía, historia o de crónica. Los homenajeados
fueron: Lic. Reoé Alonso Estrada: Destacado periodista
fundador de varias estaciones de radio, colaborador de
prensa escrita e historiador. Lic. Horacio Alvarado
Ürtiz: Comunicólogo impulsor de la cultura popular.
Caleidoscopio: Programa radiofónico de la XET donde
se difunden las tradiciones y costumbres religiosas. Lic.
Maria del Socorro Coronado Balderas: Directora del
Archivo y Biblioteca del H. Congreso del Estado, donde

ha brindado apoyo a la difusión de la historia local. Prof.
Xavier "Chucho" Cuéllar: Actor, productor y promotor
del teatro cultural. Lic. Cynthia Dávila Longoria:
Promotora y voluntaria de actividades culturales en el
Penal del Estado.
También fueron premiados: Ing. Pedro Durón
Garza: Estudioso de la cultura norestense. Creador del
logo de la FIME, locutor del programa de radio
"Tecnocultura Universitaria" y colaborador de la revista
"Nueva Perspectiva". Sr. Óscar Flores Elizondo:
Gerente General de Representaciones Artísticas Apodaca
y promotor de grupos regionales. Prof. Francisco Xavier
Guadiana Cárdenas: Poeta, costumbrista, músico y
cronista. Prof. Magdaleno Gutiérrez Treviño:
Compositor y promotor de la música regional.
Así mismo se engalanó al Padre Roberto Infante
Castañeda: Regiomontano entregado por completo a
ayudar al necesitado dándole amor y alimento. Lic.
Ma~n Gilberto Lozano Guzmán: Alcalde de General
Zuazua, N.L., con una profunda sensibilidad por apoyar y
promocionar la identidad popular. Restaurante Regio:
Centro gastronómico que por años ha hecho las delicias de
regiomontanos y visitantes con sus exquisitos platillos
regionales. Lic. Raúl A. Rubio Cano: Historiador y
periodista luchador incansable de los problemas sociales y
ecológicos. Prof. y Lic. Gilberto R. Villarreal de la
Garza: Impulsor de la Educación Universitaria.

19

�ANTONIO PLAZA, UN POETA OLVIDADO
María del Socorro Muñiz Herrera

Buscando entre mis viejos libros, encontré uno
de poesías de Antonio Plaza, un poeta que escribía un
poco diferente, un poco escéptico, un poco adolorido,
tal vez por esa razón casi nadie se acuerda de él.
Recordemos este poeta tan especial que a veces
perdía la forma al escribir poesía, pero conservaba un
estilo muy peculiar.
Antonio Plaza nació en el Estado de
Guanajuato, el 2 de junio de 1833, hijo de los señores
José María Plaza y doña María de la Luz Llamas.
De pequeño lo enviaron a estudiar al seminario
conciliar, donde se cursaban las carreras eclesiástica
y la de jurisprudencia.
Desde niño fue precoz y liberal por instinto,
pues de aquellas aulas del seminario salieron
personajes como Juan José Baz, Manuel Romero
Rubio, Justino Femández, y otros más que defendían
la constitución de 1857, así como las leyes de
Reforma.
Plaza se enlistó en las filas como soldado a las
que sirvió hasta 1861, retirándose con licencia por un
pie inutilizado por una bala d6- cañón en pleno campo
de batalla.
Sin embargo hay que destacar a Antonio Plaza
como periodista, sus trabajos llenaron las columnas
de varios periódicos de su tiempo como: "Los padres
de Agua Fría", "La idea", "Revista mexicana", "El
constitucional", donde aportaba sus ideas con un
estilo muy particular, siendo uno de los que
destacaron al modificar el destino de nuestra patria en
la época juarista.
Pero lo que más llama la atención fue su estilo
de escribir poesía, y se distinguió por llegarle a los
corazones de los lectores de su tiempo.

DESPECHO
Arcanidad terrible de la vida
destino lleno de rigor sin nombre
infamia entre las sombras escondida
aprieta sin piedad, que das en hombre.
No esperes con mi golpe furibundo
avasallar mi soberano aliento;
es grande mi tormento como el mundo;
pero el alma es mayor que mi tormento.
Y siempre aquí; con arrogante calma
de tus rencores la sin par fiereza
afronto audaz, que la grandeza de alma,
aunque pequeño soy, es mi grandeza.
Nunca al poder ni al oro me arrodillo,
y aunque me agobie padecer tirano,
me muero de hambre; pero no me humillo,
seré cadáver; pero no gusano.
¡Bien, alma, bien! porque jamás te humillas ...
eres inmensa en tu sufrir constante...
¡No mendigues la gloria de rodillas,
conquístala de pie, mártir gigante!

SE REALIZA CONCURSO DE ORTOGRAFÍA
En la Sala de usos múltiples de la Biblioteca "Lic.
Raúl Rangel Fóas", con la participación de 120
alumnos de 25 preparatorias se realizó el Quinto
Concurso
de
Ortografia
Interpreparatorias.
Organizado por el Comité de Español a través de la
Coordinación General de Preparatorias de nuestra
Universidad.
Los ganadores son los siguientes:
Jorge Alberto Romero Vargas / Prepa 16
Alejandra Flores Espinoza / Prepa 7
Sonia Cristina Castro Hamelius / Prepa 16
José Juan Cavazos Cavazos / Prepa 13
Guillermo Fuentes Sepúlveda / Prepa 15 M
Paulina Megchun Iniestra / Prepa 5
Samantha Denisse Hinojosa / Cideb
Ali Margot Huerta Flores / Prepa 6
Juliana Guevara Luna / Prepa 9
David Alfonso Rodríguez / Prepa 4
El jurado estuvo integrado por los catedráticos:
Agustín García Gil, Jesús Lauro Villarreal, María
Esther Macías, Martha Laura Chávez, Concepción
Galicia González, Joel Oviedo, Patricia Ondarza,
Susana Marroquín, Tadeo Castro Tijerina, y
Francisco J. Pedraza.

Equipo de Ortografia de la Álvaro Obregón, con la maestra
asesora Maricela del Bosque

La maestra Dora González Cortina con el equipo de la
Preparatoria 7, uno de los más fuertes competidores

Lic. Martha Ledezma Martínez, Coordinadora de Preparatorias
de la UANL, felicitando a los organizadores y a los estudiantes
que participaron.

Transcribiendo al respecto uno de sus versos: .
Aquí me tienes a tus pies rendido,
y nunca mi rodilla tocó el suelo,
porque nunca señora le he pedido,
ni amor al mundo, ni piedad al cielo.
o este otro:
Mi ilusión vertiginosa
castigó el supremo ser
porque en mi fiebre amorosa
formé, imbécil una diosa de quien sólo era mujer.

20

21

�"EN LA CANCHA YO SOY LA AUTORIDAD".- Leslie Dinoralt Robles López
Entrevista a la alumna Leslie Dinorah Robles López, estudia la especialidad de técnico en turismo en la Álvaro
Obregón, y que aún teniendo 17 años ya se desempeña como árbitro profesional en la tercera división. Fue invitada al
programa de radio "Tecnocultura Universitaria", ahí se le entrevistó por el equipo de locutores: Pedro Durón Garza,
José Lino Lozano García y Sergio Loredo Macías.

IMPARTEN CURSO DE PREPARACIÓN PARA
. INGRESO A FACULTAD

4 ¿Cómo ves la reacción de la gente que tienes que
cuidar que no te engañen, que no hagan faltas, etc,?
Como que se sienten humillados, o se sienten menos, o no
les parece y lo único que quieren es estarte molestando,
pero hay unos que no, que al contrario son muy atentos;
desde el momento en que entras a la cancha te tratan con
mucho respeto; varía mucho la forma de comportarse.
S.-¿ Qué preparación se necesita para ser árbitro?
Estudiamos reforzar los conocimientos de las reglas de
juego, ir al campo, practicar señalamientos, ver videos,
pláticas. Los primeros cursos me los dieron dos
compañeros de la Delegación: José A. Gómez y Héctor
Sierra; también participaron árbitros de México como el
teniente Mario Rubio de la Comisión de Arbitraje, el Sr.
Arturo Yamasaki, Gilberto Alcalá, etc.

El Lic. Magdaleno Zarazúa Navarro impartiendo el curso sobre diseño
de exámenes
El Maestro Miguel Ángel VilJarreal con alumnos que participaron en el
curso

Con gran entusiasmo e interés por parte de los
estudiantes que egresan de nuestra preparatoria,
participaron en los cursos que impartieron los
docentes de la Álvaro Obregón para prepararlos a
ingresar a las facultades de nuestra Universidad.
Los exámenes para los cuales se prepararon son
el College Board y CENEV AL, ya que su aprobación
es requisito para ingresar a los estudios de nivel de
licenciatura.
Los cursos se llevaron a efecto en las aulas de
la unidad Churubusco los días del 24 al 28 de junio,
con un total de seis grupos.

DAN DOS CURSOS SOBRE DISEÑO DE
EXÁMENES

IMPARTE CURSO DE ELECTRONEUMÁTICA
BÁSICA
En el área de automatización del Técnico
Superior,
se
impartieron
tres
cursos:
Electroneumática básica, Electroneurnática avanzada
y PLC avanzado.
Estos cursos se realizaron del 24 al 28 de junio,
del 1 al 5 de julio y del 8 al 12 de julio
respectivamente.
Fueron impartido por Ramón Carro Salmorán,
quien fue becario de Cachán, Francia como Técnico
Superior Universitario.
El objetivo de estos cursos fue capacitar a los
maestros de estas áreas, para que posteriormente ellos
impartan estas competencias a los estudiantes de
Técnico Superior Universitario.

Del 24 al 28 de junio se impartió el Curso de
. Diseño y Elaboración de Exámenes; este evento es
parte del programa de superación de la planta
docente; fueron impartidos estos cursos por el Lic.
Magdaleno Zarazúa Navarro.
Posteriormente del 1 al 5 de junio se impartió
este mismo curso, asistiendo en ambos 31 maestros.
Esta es la forma en la cual los maestros y·
maestras se preparan para que estos conocimientos
redunden en nuestros jóvenes estudiantes.

6.- ¿Hasta dónde quieres llegar como árbitro, cuál es tu
meta?
Ser árbitro internacional.

Leslie Dinorah Robles López

1.- ¿ Cómo te has sentido como árbitro?
La verdad se siente muy padre, es algo muy bonito, muy
difícil definitivamente, ahí en la Delegación Nuevo León
tenemos un letrero que dice " Es más fácil hacerse rico que
ser árbitro" y definitivamente sí lo es porque es una
carrera muy dificil, se tiene que tener mucho carácter,
tener la cabeza muy fría cuando se toman decisiones, ser
muy imparcial, con el tiempo se va aprendiendo.

7.- ¿Hay pocas árbitros mujeres en México?
Somos como 13 en toda la República.

8.- ¿Tienes antecedentes de alguna mujer árbitro que
haya estado en un partido de lera División?
Sí, una compañera de Guadalajara, Virginia Tovar, ella
estuvo de árbitro central, y como asistente mi compañera,
María del Socorro Rodríguez que ya es árbitro
internacional inclusive.

2.- ¿Desde cuándo inició tu interés por ser árbitro
concretamente de fútbol?
Pues fue hace como 3 años, mi hermano Osvaldo Robles
era árbitro, llegó hasta primera "A" como asistente y a
primera división como cuarto árbitro, y me platicaba de las
convenciones, de los partidos, de todo lo que se daba en el
medio, y me llamaba mucho la atención, le pregunté qué
se necesitaba y me prestó unas reglas de juego y las
empecé a leer, y le dije nada más avísame cuando
empiece algún curso, y el 2 de ju Iio de 1999 empecé a
estudiar como árbitro oficial.

9.- ¿Como se siente tu familia, tus papás qué opinan de
este trabajo?
Emocionadísimos, ya lo vivieron con mi hermano Osvaldo
que ahorita es reportero del periódico El Norte, y ahora
conmigo y que se arme tanta polémica por ser mujer y por
estar chiquita y todo ese tipo de cosas, igual mi familia, mi
tía, mi abuelita, mis primos, todos están conmigo y
siempre me apoyan.
10.-· ¿Qué pasaría si todos los árbitros fueran
auxiliados con una cámara y pasaran la repetición y de
ahí tomara sus decisiones?, ¿qué pasaría, se acabaría
la pasión?
Definitivamente, porque esa es la emoción, que nos
equivoquemos, las decisiones, que si perjudicamos al
equipo o no, se acabaría la emoción, y sería hasta cierto
punto aburrido, sería dudar de tu capacidad; sería como
poner en duda la capacidad que tiene un árbitro. parar la
jugada y decir "ay sí, discúlpenme, me equivoqué", sería
exhibir al árbitro y sería malo.

3.- ¿Cómo se comportan tus compañeros árbitros?
La verdad me han tocado muy buenos compañeros son
muy respetuosos; muy amables, de repente nos toca ir a
Sabinas Hidalgo donde el vestidor es un cuarto muy
chiquito, no hay baños ni divisiones y a la hora de
cambiarse se salen; siempre me han respetado, me apoyan,
me dan consejos, me cuidan mucho.
El Prof. Ramón Carro Salmorán dando cursos de Electroneumática
básica a maestros de la EIAO

22

23

�EN KARATE DO Y TAE KWON DO SOMOS CAMPEONES UNIVERSITARIOS
Prof. Víctor M. Mata Sauceda

DAMAS DEL CLUB ROTARIO VISITAN LA
EIAO

H.- El aspecto femenino es muy importante, que te
arregles a la hora de arbitrar, ¿por qué lo haces?
Creo que siempre hay que dejar en claro que se es mujer;
que tienes ese sello femenino, normalmente en este
ambiente las mujeres que están en un área de hombres,
dudan de las preferencias, hay ese prejuicio de que somos
"raritas", sí, pero bueno al menos yo no, siempre en el
terreno de juego procuro verme femenina, pero que me
respeten no por ser mujer sino por ser árbitro, sea mujer o
no sea mujer, tenga falda o no, ante todo soy árbitro y soy
una autoridad.

KARATEDO
En karate do se recuperó el campeonato, que lo tenía
nuestro acérrimo rival, los toros de la Prepa 16. El equipo
demostró su supremacía, contando 22 preseas iguales que
el tae kwon do, predominando el oro, se reflejó el trabajo
constante e individual de los alumnos; fue emocionante
escuchar a los altavoces que decían ¡Campeón, "Álvaro
Obregón"!

JUDO Y LIMA LAMA

12.- ¿Qué sigue para ti en el campo profesional, quieres
ser árbitro de un mundial, por un lado y en otro
aspecto, en tu formación?
Quiero ser Educadora de Niños, Lic. en Educación
Preescolar.
Los alumnos Rafael Cavazos y Marco Hemández

Transcripción de Katia Vil/arrea/ y Perla Ruvalcaba

Del 25 de mayo al lde junio en Ciudad Universitaria se
llevaron a cabo los torneos intra-UANL de tae kwon do y
karate do respectivamente; ganando los campeonatos en
la rama varonil.

Como si fuera poco. Los alumnos campeones de karate do,
participaron en estas justas deportivas, una de origen
japonés y la otra de origen polinesio, se lograron varios
primeros lugares, en estos eventos marciales, mas no los
suficientes para colarnos a finales; sin embargo se obtuvo
una buena cantidad de puntos para la Copa Universidad.
Como comentario final vaya que tuvieron lesiones de estas
batallas, pero actuaron como unos verdaderos guerreros
samurai, siguiendo una frase: ¡Retroceder nunca, rendirse
jamás!
A continuación citamos sólo los primeros lugares:
Rafael Cavazos

TAEKWONDO
El Ing. Leobardo Martínez Martínez, el lng. Anael Rodríguez Quiroga
y damas del Club Rotario de San Nicolás de los Garza

El 3 de mayo visitaron las instalaciones de
nuestra escuela un grupo de damas del club Rotario
de San Nicolás de los Garza; entre las asistentes
estaba la presidenta, Sra. Consuelo González de
Martínez; la vicepresidenta, Silvia Perales de García;
la secretaria, Dora Elizabeth Pérez de Olivares;
también asistieron la Sra. Martha Robles de Sandoval
y la Sra. Juanita de Castillo.

Comenzando con el equipo de tae kwon do, el cual obtuvo
19 preseas y predominando el oro; este grupo está
integrado por alumnos y alumnas de las diferentes
especialidades que imparte la EIAO, tanto en sus unidades
Churubusco y Tres Caminos. Nuestro rival a vencer fue la
Prepa 22; aunque también eran fuertes otras como la
2,7,8,15 y 16. Siendo las panteras de la 22 la escuela con
una calidad y cantidad de competidores. Pero los bulldogs
supieron que esos eran los momentos de victoria o derrota,
esta competencia no iba a ser la excepción, lo ganamos;
cumpliendo 12 torneos intrauniversitarios consecutivos
siendo el número uno en la UANL.

Eq. fem. kata
Lidia Ávila
Marco Hdz.
Israel Garza
Luis Moreno
Armando Treviño
Laura Flores
Susana Romo
Jesús del Bosque
Jorge Tolentino
Perla Castillo

El propósito es apoyar a un grupo de alumnos
para ser becados por este club, que tiene como
finalidad apoyar económicamente a personas que así
lo ameritan, y que tengan excelente aprovechamiento.
Fueron atendidas por el Director Ing. Leobardo
Martínez Martínez, y por el Subdirector Ing. Anael
Rodríguez Quiroga.

Leslie Oinorah Robles López, con el árbitro internacional Felipe
Ramos Rizzo

24

Equipo de karate y tae kwon do

25

ler. lugar karate, tae kwon do,
judo y lima lama
ler. lugar karate, lima lama
ler. lugar karate
ler. lugar karate
ler. lugar karate
ler. lugar karate, tae kwon do
ler. lugar karate
ler. lugar tae kwon do
Ier lugar tae kwon do
ler. lugar tae kwon do
ler. lugar tae kwon do
ler. lugar tae kwon do

�SUGERENCIAS A USUARIOS DE APARATOS DE REFRIGERACIÓN Y AIRE ACONDICIONADO
Prof. Jesús Modesto Jaime de la Garza

SIQUEIROS DE CARNE Y HUESO
Mario Orozco Ruiz*

Mediante esta serie de artículos cortos,
trataremos de esbozar algunos pasajes de ese otro
Siqueiros... del Siqueiros de carne y hueso; sin omitir
su obra.

como: estufas, boilers, calentadores y ventanas sin
persianas.

Entre estos aparatos están aquellos que
proporcionan enfriamiento para diversos fines, como
por ejemplo: refrigeradores y congeladores
domésticos y comerciales y aparatos de aire
acondicionado residencial, comercial e industrial.

6.- Tener la precaución de no ajustar el termostato en
temperaturas innecesariamente muy bajas, pues esto
hará que el compresor del equipo en cuestión trabaje
continuamente sin descansar, como es normal que lo
haga.

Todo este variado equipo trabaja, precisamente,
gracias a la electricidad que en México es cara y cada
vez más escasa debido a que la demanda
está
1
•
superando a la oferta de este necesario fluido.
4

7.- Al adquirir aparatos acondicionadores, de
cualquier tipo, asegurarse que su número de E.E.R.
(Relación de eficiencia de energía) sea lo más alto
posible. Por ejemplo: 1O, 11, etc. Este dato
generalmente viene impreso en el equipo, y significa
ni más ni menos cuánto enfriamiento proporcionará
por energía eléctrica consumida.

1

LA CAÍDA DE UN PAN FRANCÉS
Siendo Secretario de Educación, el Lic. José
Vasconcelos beca para viajar a París a Diego Rivera,
Frida Kahlo y tiempo después a David Alfaro
Siqueiros, quienes irían a perfeccionar su técnica
pictórica.

El usuario puede hacer mucho para ahorrar
energía eléctrica - que significa ahorro de su dinero conociendo un poco cómo funciona un sistema de
refrigeración.

Al llegar a la Ciudad Luz, Siqheiros se
comunicó con Diego Rivera y éste le ayudó a alojarse
en una vecindad característica del París de principios
del siglo pasado, eran pequeños apartamentos con un
largo pasillo, por el cual había que transitar para
entrar o salir a los respectivos alojamientos.
Siqueiros salía constantemente para visitar los
barrios y cafés bohemios de la ciudad y empezó a
notar la molesta presencia de un menudo y latoso
francesito que lo miraba insistentemente en forma
retadora y luego corría frente a él, como si quisiera la
persecución de aquel mexicano recién desempacado
de América.
Esto pasaba día tras día, causando la molestia y
el enojo de . Siqueiros, a tal grado, que llegó a
preguntarle a Diego Rivera - dime, Diego: ¿qué pasa
con estos francesitos locos?, en la vecindad uno de
ellos ya me tiene fastidiado, siempre que me ve, pasa
corriendo frente a mí, en forma burlona y altanera,
¿qué es lo que quiere?- A lo que Diego le contestó: lo que quiere es que lo laces, no ves que los franceses
piensan que todos somos charros de a caballo, como
"Allá en el Rancho Grande" - A lo que Siqueiros le
contestó: ¡haberlo dicho!. .. le daré a ese francesito su
merecido para que ya no me moleste.
Acto seguido, Siqueiros se fue a su apartamento,
tomó una soga con la que había amarrado su
equipaje, formó un lazo y salió al pasillo a esperar al
"Caballito francés".

El hombre en su eterna búsqueda de
satisfactores que hagan más cómodo su diario vivir,
ha inventado y desarrollado un sinfin de aparatos que
tienen un origen común: el descubrimiento y empleo
de la energía eÍéctrica.

Tan pronto lo vio el galo, pasó corriendo
alegremente a todo galope frente a Siqueiros y éste le
lanzó una mangana charra a los pies, atrapándole
ambas extremidades...jaló fuerte y... ,¡el francesito
calló de boca!... sin meter las manos, reventándose
los labios que inmediatamente sangraron en forma
abundante; Siqueiros se asustó, pensando: - Ya tengo
mi primer enemigo en París- pero... ¡cuál sería su
sorpresa! ... al levantarse su víctima, todo sangrante,
gritó en su idioma: - ¡me lazó un charro
mexicano!. .. ¡me lazó un charro mexicano!
presumiendo su sangrante boca a todo el vecindario.

David Alfaro Siqueiros fue sin duda, uno de los
tres pintores muralistas más destacados, sobre todo
por su vida tan singular y característica; muchos de
los mexicanos del siglo pasado conocemos su obra
pictórica, pero pocos conocemos el lado humano y
anecdótico de su azarosa existencia.

Dicho sistema está diseñado para "transferir
calor de un lugar donde no se desea a otro donde no
importa ceder". Tal como lo expresa una de varias
definiciones. Por lo tanto debemos facilitar el flujo de
este calor indeseable poniendo en práctica las
siguientes recomendaciones:

5.- Someter los aparatos de refrigetación y airé
acondicionado a un mantenimiento preventivo anual.

Siguiendo estas sencillas recomendaciones usted
podrá seguir disfrutando de los beneficios y
comodidades que sus aparatos le proporcionan, ¡y a
un menor costo!

l.- Mantener perfectamente cerradas las puertas de
aparatos refrigeradores, así como las ventanas de
recintos acondicionados.
2.- El componente del sistema que desecha o disipa el
calor es el condensador, siempre localizado en el
exterior del espacio a enfriar y que debe mantenerse
limpio y con suficiente circulación de aire ya sea de
manera natural o mecánica (ventilador).
~-- En el caso de aparatos de refrigeración, no
introducir productos calientes ru recipientes
destapados que contienen líquidos.

David Alfaro Siqueiros

4-- Al instalar unidades de aire acondicionado, evitar
que sean colocadas en paredes orientadas hacia el
Püniente así como tampoco muy cercanas al piso o al
~echo. Cuando de aparatos de refrigeración se trate,
estos deben localizarse lejos de fuentes de calor

*El autor es pintor y escultor

26

27

�DAN CONFERENCIA SOBRE SIDA

Adriana Castillo Garza
Ana Maria Mendoza
El pasado lunes 13 de mayo en el auditorio se
llevó a cabo una conferencia cuyo tema fue el SIDA.
Mucho se ha escuchado hablar sobre esta enfermedad
que es incurable, pero ¿tú qué sabes sobre esta
enfermedad? ¿Sabías que los casos de SIDA en la
actualidad se adquirieron en su mayoría durante la
adolescencia? Por eso es importante que conozcas lo
básico sobre este virus.
En base a esta conferencia transcribimos lo
siguiente:
Primero, sabes que el VIH se originó en África, que
lo transmitió un mono, que habita en ese continente.
El VIH se encuentra en la sangre, semen, líquidos
vaginales, líquidos preeyaculatorios, leche materna.
Afecta principalmente a homosexuales, prostitutas y
drogadictos.
Los síntomas de esta enfermedad son en
algunos casos: diarreas, salpullido, pérdida de peso
acelerado, entre 4 y 5 kilos en pocas semanas, tos
seca que corta la respiración, fiebre, sudoración
nocturna, lesiones en la piel que tardan mucho en
sanar, manchas planas o ligeramente abultadas de
color marrón o violeta en la piel, dentro de la boca,
nariz, párpados; sin embargo esta enfermedad puede
durar de 5 a 1Oaños.
el SIDA se puede contraer:
•
•
•
•
•
•

por transmisión sexual
al tener contacto con sangre infectada
por transfuiones de sangre
por instrumentos punzocortantes Geringas)
la acupuntura y los tatuajes
si la madre tiene SIDA, durante parto o lactancia.

Todos tenemos el riesgo de contraerla, sobre
todo si no tomamos las debidas precauciones. Este
virus no respeta edad, sexo, raza o condición sexual.
Debido a que mucha gente está mal informada,
oye de manera incompleta los comentarios, se queda
sólo con lo que otras personas dicen y agrava más su
confusión.
Pero, ¿cómo te puedes defender del virus?
• por la abstinencia sexual
• monogamia
• fidelidad
• no compartir el uso de jeringas
• utilizar preservativos

Las formas de contagio son:
Por transmisión sexual 89%, por sangre 10% y el
resto por agujas infectadas.
Desafortunadamente ocupamos el noveno lugar en el
mundo y tiende a propagarse.
Esta conferencia fue dirigida al público en general
con el propósito de que la gente tome consciencia
acerca de lo que es esta enfermedad.
Si necesitas más información comunícate a
SIDATEL: 83 50 13 72
RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A
LADO
1.- C3PO y R2D2.
2.- 874 años.

3.- Shmi, esclava del planeta Tatoonie, el papá no se sabe quién
es.
4.- George Lucas.
5.- "Star Wars", - (Episodio IV).-. "El imperio contraataca"(Episodio V) -. "El Retomo del Jedi" - (Episodio VI).- "La
amenaz.a fantasma" (Episodio 1). "Él ataque de los clones"
(Episodio 11).
6.- Chewbacca.
7.- Es energía, la naturalez.a la crea, la hace crecer y nos une.
8.- Porque presienten que su futuro se encuentra extrañamente
nublado. "Se deja vencer por la ira y ésta es parte del lado
oscuro".
·
9.- Coruscant.
10.- John Williams.
11.- Diferentes culturas antiguas: mongoles, griegos, chinos Y
franceses.
12.- Que Jodie Foster interpretaba a Boba Fett y la aparición de
Michael Jackson y Claudia Ramírez como Lady Kenobi.
13.- Era muy pesado para los niños, además porque en la
película él moría.
14.- En la ciudad de Sevilla, España.
15.- Tikal, ciudad maya ubicada en Guatemala.
16.- En Túnez.
17.- Peter Parker
18.- Clark Kent
19.- Bruno Díaz
20.-Vista. de rayos X, vista calorífica, super aliento, vuela, y es
de acero.
21 .- Ninguno. Tiene una gran tecnología como: batiboomeran,
batiarpón, batimóvil, batiavión, baticinto, etc.
22.-Trabajan en un periódico, tienen padres adoptivos y aman
en secreto.
23.- Superman, Batman, Robin, Flash, Capitán América, Mujer
Maravilla y Linterna Verde.
24.- El Águila Descalza, protagoniz.ada por Alfonso Arau Yel
punto débil de él, era que le echaban tachuelas, pues andaba
descalzo.
25.- Haber besado a Brad Pitt en la película Entrevista con el
vampiro.

28

ALUMNOS
ORGANIZAN
FIESTA
EN
LA
COMUNIDAD MIXTECA DE NUEVO LEÓN
Lic. Nora Ruth Montemayor Lara

El grupo de Trabajo Social de 4°. semestre de la
Unidad de Tres Caminos, coordinados por la alumna
Brenda Briones se dio a la tarea de organizar una fiesta
para los niños de la comunidad mixteca de la colonia
Héctor Caballero de Juárez, N.L.
Dicha fiesta se llevó a cabo el 30 de abril del
presente año y para ello se tuvo la colaboración de los
grupos de trabajo social de 2°. y 6°. semestre y de las
otras especialidades, así como también de los maestros
de la Unidad de Tres Caminos.
Tanto alumnos como maestros colaboraron de
diferentes formas: algunos con juguetes, comida, dinero,
otros más se vistieron de payasos y varias alumnas
bailaron al ritmo de "El sapito".
La fiesta estuvo muy animada, ya que las muchachas de Trabajo Social prepararon una función
especial de teatro guiñol escrita por ia alumna Diana
Uribe.
Y como en toda fiesta de niños no podían faltar
globos, piñatas, bolsitas, merienda y muchos regalos.
Es importante destacar que el show de los payasos
preparado por los alumnos ayudó mucho a que los niños
se divirtieran más y disfrutaron entre alegría y risas su
día.

SE DA CURSO DE COMIDA ITALIANA Y
REPOSTERÍA FRANCESA
Profa. Mireya Mercado Conchola

En el mes de julio del presente, la Academia de
Turismo organizó este curso (con duración de 20 horas)
dirigido a maestros de la EIAO y de cualquier otra
· dependencia universitaria. En este se aprendió cómo
elaborar los variados platillos que tiene la alta cocina
italiana y francesa, predominando las pastas, las salsas y
los postres.
El curso fue impartido por dos talentosos
conocedores de cocina, ellos son: el Instructor Daniel
Hernández Peña (ex alumno de nuestra institución) que
labora actualmente en el Restaurante Tío la Silla, y el Chef
Alfonso Fabián Cedeño Tapia cuyo centro de trabajo es el
Restaurante ltallianis.
Para la clausura,. los maestros (en ese momento
alumnos) elaboraron una muy colorida y sabrosa
presentación para ser degustada contando con un invitado
especial, nuestro Director el lng. Leobardo Martínez
Martínez y por todos los maestros que tomaron los
diferentes cursos que nuestra institución impartió en ese
periodo, y aprovechando el momento se hizo entrega de
reconocimientos a toda esa planta docente.

HOTELES APOYAN A TÉCNICOS EN TURISMO
Profa. Mireya Mercado Conchola

El pasado semestre, nuestros alumnos de la carrera
de Técnico en Turismo que cursaron la materia de
Hotelería, fueron amablemente recibidos en diversos
hoteles de nuestra comunidad, logrando con ello conocer
personalmente el desempeño de los diferentes
departamentos con los que consta un hotel, tales como:
recepción, reservaciones, ventas, relaciones públicas y
restaurante. A la vez tuvieron la oportunidad de platicat
con los empleados, que sirvió para conocer algo sobre su
experiencia laboral y aún hay más, algunos de nuestros
alumnos recibieron cursos de capacitación para la atención
en el servicio al huésped.
Por esto, agradecemos a los Hoteles el gran apoyo
otorgado a nuestra Institución, ya que sin éste no sería
posible el acercamiento del estudiante con tan prestigiado
ámbito laboral.
Gracias:
Hotel Quinta Real, Hotel Crowne Plaza, Hoteles Holiday
Inn, Hotel Chipinque, Hoteles Fiesta Inn, Gran Hotel
Ancira, Hotel Hampton Inn, Hotel Granada lnn, Hotel
Antaris Suite, Hotel Jolet, Hotel Bahía Escondida, Hotel
Double Tr~e, Hotel Presidente Intercontinental, Hotel
Hacienda Cola de Caballo, Hotel Yamallel, Hotel Howard
lohnson.

Organizadores y asistentes al curso de comida con el Ing. Leobardo
Martínez Martínez, y el lng. Anael Rodríguez Quiroga

29

�OCHO ESTUDIANTES
ESTANCIA EN LA EIAO

FRANCESES

HACEN

Prof. Felipe Camacho Becerra
El 27 de junio de este año arribaron procedentes del
Instituto Nacional de Ciencias Aplicadas de la ciudad de
Lyon, Francia, ocho estudiantes franceses inscritos en el
primer año det programa AMERlNSA. Ellos son:
Alexandre Babey, Pacome Boutillon, Marie Cheve, Julien
Marcoux, Marion Billoudet, Sabrina Chane-Yin, Gael Le
Nestic y Nicolás Poinsot. Con la finalidad de realizar la
estadía obligatoria de fin de año con duración de 5
semanas en diversas empresas regiomontanas.
El lng. Leobardo Martínez Martínez, Director de la
EIAO, dio la bienvenida a los estudiantes, asignando así
mismo la empresa y el lugar de hospedaje para cada uno
de ellos, las empresl:l5 que apoyan a este programa son:
Mattel Montoy, CYLSA Cilindros, Galvak S.A de C.V. y
Deleval S.A. de C.V.
Cabe destacar la participación de Gael Le Nestic y
Nicolás Poinsot, por su labor incondicional en dar
capacitación a los 4 alumnos de la EIAO en las materias
de Matemáticas y Física, que partirán próximamente a
estudiar al Liceo Gustave Eiffel de Cachan y al INSA de
Lyon, Francia

La participación de los maestros de la EIAO pone
en alto el nivel académico de nuestra escuela. A
continuación se mencionan los participantes con su
respectivo tema:
QBP María Silvia Patricia Saldaña y Dra. Sonia
Irene Solís, con el tema: Mapas conceptuales para lograr
un aprendizaje eficaz en el tema Sistema Urinario del
curso de Biología 2.
QBP Carolina E. Espinoza Jiménez, QBP Manuel
Olivo Zacarías y Lic. Magdalena Zarazúa Navarro, con el
tema: Evaluaciones más justas.
Blanca Esthela Cuéllar Aguilar y Carolina E.
Espinoza Jiménez, con el tema: Ubicación taxonómica de
plantas como estrategia de aprendizaje en la Biología.
LQI Martha Alicia Padilla Trujillo y la Ing. María
Amparo Ramírez Cruz, con el tema: Diseño de una
estrategia de aprendizaje en equipo para el tema Enlaces
Químicos.
M.C. Javier Martínez Loza, el Ing. Cristóbal García
Ramírez y el M.C. Alejandro Nava Segovia con el tema:
Los talleres de ciencias como medio para desarrollar
alumnos de alta competitividad.
El Lic. Femando Castillo Sarabia y el Lic.
Magdaleno Zarazúa Navarro, con el tema: La tutoría
académica.
QBP Carolina E. Espinoza Jiménez, Lic. Juana Gpe.
Carrera Díaz, T.S. Ramón Carro Salmarán y el Lic.
Magdalena Zarazúa Navarro, eón el tema: Programa de
capacitación y actualización para el personal docente a
nivel interno de la EIAO.
El Dr. Cipriano Martínez Mata, Biol. Hermila Garza
Rivas, Biol. Lucy Carmen Padilla Frutos, y Dr. Femando
Aguirre García, con el tema: La semana de la biología.
Es todo un precedente que varios maestros
participaran como ponentes en este Simposium
Universitario. Indudablemente su exposición de cada uno
de ellos contribuye a dar su aportación al progreso
académico de nuestra Universidad.

MAESTROS DE LA EIAO SON PONENTES EN
SIMPOSIUM

30

La ~u!~ra es profeso~a de.!ª Preparato~ia 7, refleja en su obra el amor a la vida y escribe con una gran
sens1b1hdad; a contmuac10n reproducimos algunos poemas de su libro "Amor... es"; este texto fue
presentado en los Miércoles Literarios el 22 de mayo en la Capilla Alfonsina.
Agonía
En destello de luz languideciendo,
una sombra fugaz en el entorno,
un momento de angustia entumecida,
un río recorriendo tus mejillas
con un cauce abundante y silencioso
que retumbó en mi mente enflaquecida
por las penas de ayer y las de ahora,
por la angustia que fue de esta mañana,
por el llanto contenido en el bullicio
de la calle, los niños y los viejos
en la danza macabra de mi muerte.

Celos
He recorrido miles de kilómetros
para mirar tus ojos.
Y tú, esquivo...fugaz.
El misterio de la luz de tus pupilas
se me escapó de las manos.
La fresca y delicada fragancia de tu aliento
se evaporó una mañana.
¿En qué lugar, en dónde tus ojos
deleitan otra vida?
¿Qué néctares paladeas en otra boca?

Altagracia Pérez Guel

Presencia
¿Qué lino o algodón
cubre la deliciosa piel?

He de ahogar esta página de llanto,
he de poner mi risa en el papel,
debo verter mis sueños,
en la sábana
virginal de esta hoja
para poder vivir sin ti.

Delegación de estudiantes franceses, y el Prof. Felipe Camacho Becerra

Destacada participación tuvieron los maestros de la
Escuela Álvaro Obregón en el Primer Simposium
Universitario de Aprendizaje de las Ciencias
Experimentales y Exactas del Nivel Medio Superior;
evento organizado por la Coordinación de Preparatorias y
la Preparatoria N'o.2. Los días 20 y 21 de junio se
dieron cita cientos de maestros de la UANL en la unidad
de seminarios del Centro de Apoyo y Servicios
Académicos.
También participó como ponente en e ste evento
académico el Dr. Luis J. Galán Wong, Rector de nuestra
Universidad, que habló sobre la biotecnología.

PRESENTA EL LIBRO "AMOR... ES" LA MAESTRA ALTAGRACIA PÉREZ GUEL

Aferrada a la fugaz presencia de tu entorno,
busco la clave perfecta
para estar otra vez en tus ojos.

Recuerdos

La palabra que aflora
no puede contenerse
no puede permanecer en mí
¿ay! me brota en los poros,
por los ojos, y aún por los pies ...
no la puedo detener.

En el viejo baúl de mi memoria
he guardado el mapa de tu entorno.
Redescubro las líneas de tu encuentro
'
y en el gastado brillo de la tinta
el imborrable brillo de tu aliento.
Finas líneas que marcan el contorno
de tu piel que ha resistido al año
y que a pesar de los inviernos fríos
mantiene .. .la calidez de este verano.

En la calle, en el parque,
me descubren el aroma de tu piel.
Se nota que ya soy otra.
Se mira que estás aquí.
Maestros participantes en el Primer Simposium Uni,;ersitario

31

En el viejo baúl de mi memoria
hoy como ayer estás presente.

�¿GASTAR EN EDUCACIÓN?
Lucrecia Santibañez
Hace dos semanas, la revista Toe Economist
publicó un artículo sobre la educación en Latinoamérica.
El punto central del artículo era que la fónnula de la
educación latinoamericana era cantidad y no calidad.
En México, el grado de escolaridad promedio de la
población es de 7.7 años, contra 4.6 a principios de los 80.
Actualmente, en Latinoamérica, más de dos terceras partes
de los niños llegan hasta secundaria. Sin embargo, The
Economist apunta a las bajas calificaciones obtenidas por
los países latinoamericanos en las evaluaciones
internacionales y a la relativa pobreza de los indicadores
educativos -a pesar del crecimiento en la matrícula y
escolaridad promedio de los últimos años- cuando se les
compara con Estados Unidos o con los países europeos.
Las soluciones por algunos gobiernos, como el de Fox en
México-aumentar el gasto en educación del 4.5 al 7.5 por
ciento del PIB- no parecen convencerlos.
El segundo punto del artículo es que mayores gastos
educativos no se traducen necesariamente en mejor
educación. Según The Economist, países como Polonia o
Hungrí!l producen alumnos con calificaciones altísimas en
las evaluaciones internacionales y un alto grado de
eficiencia tenninal con
presupuestos educativos
ligeramente más altos que los de México o Brasil.
En nuestra propia región latinoamericana tenemos
al mejor ejemplo de todos (que The Economist omite por
razones obvias). Cuba gasta aproximadamente un 4 por
ciento del PNB y alrededor del 13 por ciento de su
presupuesto gubernamental en educación, por abajo de lo
que gasta México (en 1995, la educación representó
alrededor del 20 por ciento del gasto nacional en nuestro
país).
En Cuba, la tasa de analfabetismo es de 1.9 por
ciento (contra 9.8 por ciento en México); la escolaridad
promedio es mayor a 9 años (7.7 en México); el 98 por
ciento de los niños en edad de preescolar asisten a este
nivel (75 por ciento en México), además, un 95 por ciento
de los alumnos en edad de asistir a la educación media lo
hacen. En las evaluaciones internacionales, Cuba le gana a
todos los países latinoamericanos por más de tres cabezas.
Todo esto con menos dinero.
Entonces, ¿ vale la pena gastar más en educación?
La respuesta depende de la eficiencia de cada peso gastado
en aumentar los objetivos educativos que se tengan
planteados. The Economist opina que no vale la pena
gastar más en educación, cuando este gasto se irá directo a
la bolsa de las universidades públicas que, a su juicio,
subsidian indebidamenj:e a estudiantes de clase media. Un
argumento nada sorprendente viniendo de una publicación
tan eminentemente liberal en su pensamiento económico.
El problema es que hacer la comparación con
Hungría y Polonia o incluso con Cuba, para señalar que
con el mismo dinero que se gasta actualmente se podrían
tener "alumnos de primer mundo" si tan solo supiéramos
cómo gastamos, es una comparación injusta, ya que

pretende cotejar un año de gasto e indicadores educativos,
ignorando por completo la historia detrás de números.
Por ejemplo, está universalmente aceptado que una
variable fundamental es la educación del maestro.
Olvidándonos por un momento de otros factores
importantes, como las variables socioeconómica o la
habilidad natural del alumno, si uno cuenta con un maestro
inteligente y preparado, seguramente aprenderá mejor.
Los países que pertenecieron al bloque soviético y,
en general, los países socialistas, dedicaron por años una
parte considerable de su gasto y de sus energías a la
educación de sus ciudadanos y muy importantemente a la
de sus maestros. Más que una región en el presupuesto, la
educación fue una política de Estado. Más que un servidor
civil, los maestros eran parte clave de la revolución y la
identidad nacional. Los maestros actuales en Polonia y
Hungría, así como en el resto de los países ex socialistas,
provienen de aquel sistema.
Por lo tanto, en estos países, la inversión inicial por así dec_irlo- ya está hecha. Ahora, a pesar de gastar
menos dinero en educación, cuenta con un cuerpo docente
excelentemente preparado heredado del régimen socialista,
con efectos positivos aún después de muchos años.
Aunque en Hungría y Polonia no gasten tanto
dinero como antes, los padres de los niños que ahora están
en la escuela tienen una escolaridad mayor a la de los
padres de los niños mexicanos.
Es evidente que el apoyo educativo proveniente de
las familias es mucho mayor en Hungría, Polonia e incluso
Cuba que en México, independientemente del gasto
educativo actual.
El principal problema con los argumentos como los
de The Economist es que, usando ejemplos de países con
gasto austero y resultados increíbles, nos puede llevar a
pensar que el dinero no importa. Como hemos visto, en los
países socialistas, una política que le da prioridad a la
educación tanto en el proyecto de la nación como en sus
estados financieros, tiene consecuencias positivas.
Es importante reconocer que lo que gastamos en
México no precisamente se gasta bien. A pesar de lo que
The Economist diga, la mayor parte del gasto educativo en
México se va hacia la educación básica (65 por ciento) y
no hacia la educación superior pública ( 15 por ciento), Y
de lo que se gasta en educación básica, prácticamente todo
se va en pagar maestros.
Cualquier incremento en el gasto probablemente sea
absorbido por la educación básica y dentro de este rubro,
por los maestros en la forma de mayores salarios. Esto no
necesariamente ayudará a mejorar el aprovechamiento
escolar en el mediano plazo, si nos quedamos con los
mismos maestros que tenemos ahora.
En México importa tanto gastar más como gastar
mejor. Hay que ponerle pesos y centavos al compromiso,
así como planes y procedimientos bien diseñados que
realmente mejoren la educación en nuestro país.

CONTINÚA CONVENIO DE COOPERACIÓN CON FRANCIA
Prof. Felipe Camacho Becerra

El ~r. Rector de la UANL, Dr. Luis J. Galán Wong; el Director de la EIAO, Ing. Leobardo Martínez Martinez, el Prof.
Fehpe Camacho Becerra, Coordinador de Vinculación; con los alumnos becarios de la Álvaro Obregón en Francia

CUATRO ALUMNOS EGRESADOS DE LA
EIAO PARTEN A FRANCIA

planta docente con la finalidad de continuar
preparando técnicos de calidad de acuerdo a los
requerimientos del sector industrial.
Seguros estarnos que los nuevos becarios
demostrarán su capacidad con responsabilidad y
entrega al igual que los anteriores.

Continuando con el convenio de cooperación
que se tiene entre la Escuela Industriar y Preparatoria
Técnica "Álvaro Obregón" con el Liceo Científico e
Industrial de la ciudad de Cachan, el Instituto
Nacional de Ciencias Aplicadas de Lyon, bajo el
programa AMERINSA y la Universidad de
Tecnologías de Copiegne, todas ellas en el país de
Francia; el día 2 de agosto del presente partieron 4 de
nuestros alumnos egresados a cursar diversas
formaciones en las especialidades de Técnico
Superior en Sistemas Automatizados, Electrónica y
Administrador de la Producción, además de
Ingenierías Eléctrica y Mecánica.
Los becarios son: Sara Benavides Campos,
Enrique Martínez Arriaga, Lázaro Eduardo Rojas
Nuncio y Roberto Carlos Solís Chávez; la estancia de
ellos varia de 2 a 5 años.
Por este hecho, el Ing. Leobardo Martínez
Martínez, Director de la EIAO, demuestra la
preocupación por elevar el grado académico de la

REGRESO DE TRES ALUMNOS A LA EIAO

Por otra parte, cabe destacar la felicitación a los
tres alumnos egresados del Liceo Gustave Eiffel,
quienes regresaron el día 27 de julio de 2002 para
incorporarse al apoyo de laboratorios, talleres y
docencia de esta institución, ellos son: Ezequiel
Rodríguez Monrreal, Jesús Esquivel Salazar y Julio
Garza Ramírez; quienes finalizaron con satisfacción
sus estudios de BTS (Diploma de Técnico Superior)
en las especialidades de Sistemas Automatizados,
Electrónica y Administración de la Producción
respectivamente.
¡Muchas felicidades a todos ellos!

Editora "El sol". 5 de junio del 2002

32

33

�SE GRADÚA LA GENERACIÓN 1999-2002

QUINTO FORO DE EMPRENDEDORES UNIVERSITARIOS FEUNI 2002
Mario Carnacho Becerra

El lng. Leobardo Martínez Martinez haciendo entrega de un reconocimiento a la alumna Eva María Gutiérrez

nos prestaron al entregar a sus hijos al seno de esta
institución nuestra querida EIAO, el esfuerzo no ha sido
en vano, hoy les entregamos profesionistas capaces de
incorporarse con éxito a la vida productiva y con
oportunidad de seguir estudiando una carrera de
licenciatura,
nuestra
institución
orgullosamente
universitaria cumple con el compromiso de educar para la
vida".
El Dr. Jesús Alfonso Martínez Delgado
representando al Sr. Rector Dr. Luis J. Galán Wong,
expresó dirigiéndose a los graduantes: "Ustedes egresan de
una preparatoria que goza de un gran prestigio, una
preparatoria que se ha distinguido por formar por más de
70 años, ciudadanos íntegros con altos valores,
responsables en sus actos y comprometidos con su
entorno". También les dijo: "Realicen proyectos comunes
y respeten los valores del pluralismo, comprensión mutua
y paz, tan necesarias en nuestra época".
A nombre del Gobernador del Estado de Nuevo
León, Femando Canales Clariond, hizo uso de la palabra
la Lic. María de los Ángeles Dávila Farías, que dijo:
"Nuevo León es un Estado competitivo que exige
resultados y con un gran número de empresas que desean .
contratar personal calificado; es muy importante que
tomen en cuenta que la capacitación continua y la práctica
adecuada de sus conocimientos los llevará cada día a ser
mejores, deberán ser visionarios _de lo que demanda el
sector productivo y de esta manera si deciden continuar
con sus estudios a nivel superior, seleccionen una opción
que les permita obtener una mejor calidad de vida, Y
recuerden sobre todo seguir adelante".
Es oportuno reconocer que destacó la participación
de la Rondalla Varonil de la Álvaro Obregón en el
programa del evento.

El primero de agosto, en el Teatro de la Ciudad, se
llevó a efecto la graduación de la generación 1999-2002
de las 10 carreras de Bachillerato Técnico y Técnico
Superior Universitario.
El presidium lo integraron: en representación del
Rector Dr. Luis J. Galán Wong, el Dr. Jesús Alfonso
Martínez Delgado; Director de asuntos generales de la
UANL. Representando al Gobernador del Estado Lic.
Femando Canales Clariond, la Lic. María de los Ángeles
Dávila Farías. Al Alcalde de Monterrey Lic. Felipe de
Jesús Cantú lo representó la Dra. Carolina Jaime
Castañeda. Representando al Presidente Municipal de
Guadalupe, N.L. lng. Pedro Garza, el Prof. Lauro Pérez.
También se hizo presente el Coronel de la Fuerza Aérea
Mexicana Fermín Sastre R.
Como anfitrión
el lng. Leobardo Martínez
Martínez, Director de la Álvaro Obregón. Así mismo en el
presidium estuvieron. el Ing. Roger Montalvo Salinas y la
QBP Carolina Espinoza Jiménez.
Recibieron sus documentos 560 alumnos de
Bachillerato Técnico y 43 de Técnico Superior
Universitario. Es conveniente resaltar que esta· generación
que egresa es de las más altas en eficiencia terminal pues
terminan 7 de cada 1Oalumnos que se inscribieron.
A nombre de los graduantes hizo uso de la palabra
la alumna Eva María Gutiérrez Delgado, quien obtuvo el
derecho a representar a México en las Olimpiadas de
Biología que se celebraron en Letonia. Mencionó que
recibieron de los maestros no solamente moral, lingüística,
ciencia, tecnología, sino además los enseñaron a
desarrollar todas las capacidades que los impulsarán al
mejoramiento personal y profesional.
El lng. Leobardo Martínez Martínez, al hacer uso de
la palabra, expresó; entre otros comentarios: "Aprovecho
este momento para agradecerles señores la confianz.a que

34

Prof. José Antonio Treto Obregón
El 5°. Foro de Emprendedores Universitarios es
organizado por la Secretaria Académica de la
U.A.N.L. a través de la Coordinación del Programa
Emprendedor. El evento contó con la asistencia de
530 participantes entre alumnos y maestros, de
distintas instituciones como: la UANL, CBTIS, UR,
ITESM, Colegio México (Cd. Acuña), entre otras.
El evento se llevó a cabo del 20 al 23 de junio
en el hotel Bahía Escondida ubicado en el municipio
de Santiago, Nuevo León; nuestra delegación fue
integrada por 20 participantes, teniendo una
importante participación en las actividades
deportivas, así como las de talento artístico.
El Foro de Emprendedores Universitarios es un
evento que busca que los egresados de las diversas
dependencias tengan un cambio de actitud y forma de
pensar que los lleve a desarrollar sus ideas, así como
su creatividad, y que además los impulse a lograr la
excelencia y calidad en su vida profesional, así como
en su vida diaria.

Este objetivo se logra mediante la realización
de conferencias, dinámicas de integración,
actividades deportivas, culturales, así como talleres y
mesas de trabajo, además para los maestros existe una
capacitación extra que es el taller del magisterio, en
el cual se busca que los profesores extiendan la
filosofia del emprendedor, para lo cual se cuenta con
conferencias de primer nivel.
Así mismo se contó con la presencia del Sr.
Gobernador Constitucional del Estado, Lic. Femando
Canales Clariond; el Rector de nuestra máxima casa
de estudios, el Dr. Luis J. Galán Wong, quienes
hicieron la inauguración oficial del evento, también
se contó con la presencia de directores de facultades y
preparatorias, destacando la presencia de nuestro
Director, el lng. Leobardo Martínez Martínez.

Delegación de la Álvaro Obregón al Quinto Foro de Emprendedores Universitarios

35

�UNIVERSIDAD AUTÓNOMA

DE NUEVO LEÓN

'

ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA
TÉCNICA" ÁLVARO OBREGÓN "

ducación

~PORO LO VIDO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395115">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395117">
              <text>2002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395118">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395119">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395120">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395121">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395122">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395138">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395116">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2002, Año 6, No 25 Agosto 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395123">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395124">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395125">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395126">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395127">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395128">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395129">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395130">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395131">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395132">
                <text>01/08/2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395133">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395134">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395135">
                <text>2016218</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395136">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395137">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395139">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395140">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395141">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30942">
        <name>Cultura norestense</name>
      </tag>
      <tag tagId="26639">
        <name>Gerardo Cantú</name>
      </tag>
      <tag tagId="30941">
        <name>Hotelería</name>
      </tag>
      <tag tagId="25801">
        <name>Medio ambiente</name>
      </tag>
      <tag tagId="30939">
        <name>Rendimiento educativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30940">
        <name>Susana Marroquín</name>
      </tag>
      <tag tagId="30938">
        <name>Tecnocultura Universitaria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14283" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12395">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14283/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2002._No._24._0002016217ocr.pdf</src>
        <authentication>c21dc6df1a1814dacb14adadb594c8b2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398356">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 6 NÚMERO 24

ABRIL DEL 2002

• Alumna de la EIAO gana primer lugar nacional en biología
• Deportista de la Álvaro Obregón compite en Europa
• Textos de Octavio Paz, José Martí, Dionisio Ortiz y Arnulfo Vigil

�EDITORIAL
ÁLVARO-OBREGONENSES, AL CIEN POR CIENTO
lng. Leobardo Martínez Martínez

u-ti'1l;

"Si escuchas el canto de los pájaros en un taller de
herrena, o es que no estás trabajando o es que no tienes
trabajo", esto me lo comentó mi padre, ésta es parte de la
charla que se desarrolló durante la visita que realizó un
grupo de exalumnos de las generaciones de los años 40, 50
y 60.

Con un sincero apretón de manos y satisfechos de
ver cómo la institución que un día los recibió como
alumnos, hoy como en otros tiempos, se encuentra a la
vanguardia de la educación tecnológica, se despidieron de
un servidor y prometieron regresar siempre orgullosos,
como nosotros, de ser álvaro-obregonenses.

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

Este próximo pasado 25 de febrero, nuestra escuela
recibió la visita de un conjunto de exestudiantes de esta
institución, y haciendo referencia al comentario inicial,
pienso que lo mismo ha de ser una escuela sin escuchar las
voces de los jóvenes o de una plática de amigos sin traer al
presente los recuerdos de sus horas más felices. Entre
anécdotas agradables al recordar sus momentos de
estudiantes y al hacer memoria de sus maestros, este grupo
de respetables señores compartió conmigo y con el
Subdirector de la misma, Ing. Anael Rodríguez Quiroga,
un sinnúmero de recuerdos y experiencias.

A continuación relaciono los nombres de nuestros
distinguidos visitantes:

SECRETARIA ACADÉMICA
DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA

Posteriormente hicimos un recorrido por las naves
industriales donde se encuentran ubicados parte de los
talleres de las distintas especialidades técnicas, que se
ofrecen como alternativa para especializarse en esta
institución. Al término del recorrido y al regresar en la
continuidad del desarrollo del programa establecido en
nuestra escuela.

NOMBRE

Generación EIAO

Rubén Smith Reyes
Joel Torres Gámez
Carlos Villarreal de la Rosa
Amoldo Mancillas
Pedro Rubio
Santiago Martínez Garza
Eloy Avilés
Pedro Durón
J. Sergio Montemayor Tijerina
Francisco Treviño Garza
Leonel Rodríguez Luna
Everardo Garza Caballero
Elías Cámpano Rodríguez
Rubén Eliud Villarreal Gutiérrez

55
49
50
49
49
51
56
59
59
48
55
55
69
52

ÍNDICE

FONDO

PÁGINA

UNIVERSITARIO
• Editorial. ...................................................................... 2
• Dírectorio e índice....................................................... 3
• Entrevista al Ing. Leobardo Martínez Martínez / La
Álvaro Obregón en Internet......................................... 4,5
• Preguntas para apantallar sobre caballos.................... 6
• Realizan posada a niños de orfanato / Organizan
evento "Tu proyección al futuro"............................... 7
• Personalidades de la industria eléctrica visitan la
EIAO / Cµrso de actualización de educación física... 8
• Se realiza plenaria académica / Imparten cursos a
docentes ....................................................................... 9
• Efectúan semana cultural en la Unidad Tres
Caminos....................................................................... l O
• Eventos de los miércoles literarios/ Polifonía............ 11
• Problemas psicológicos comunes en los adolescentes........ 12,13
• Deportista de la Álvaro Obregón compite en Europa. 14
• Alumna de la EIAO gana primer lugar nacional en
Biología...................................................................... 15,16
• Empresas donan material para prácticas / Grupo de
danza es finalista en Ciclón Azteca............................ 17
• Consejos técnicos para reparar una plancha............... 18, 19
• Nota luctuosa/ Maestros obtienen maestría /
Reunión de orientadores...........................................
20
• En nombre de Dios/ Exposición: reseña de la artes
plásticas en Nuevo León............................................. 21
• Escobedo y Martí..... .. .. .. . .......... .. ... .. ..... .... .. ... ............. 22
• "La banda de los querubines laicos" libro de Amulfo
Vigil.............................................. ..... ........................ 23,24
• Versos sencillos de José Martí....... ...... ... ........ ..... .... ... 25,26
• Octavio Paz................................................................. 27
• Poesías de Dionisio Ortiz Martínez..... ...... ............ .. .. . 28
• Reseñas de la película Amélie........ .. .... .... ...... ..... ..... ... 29
• Maestros de la EIAO participan como jurado / Taller
literario / Respuestas para apantallar sobre caballos... 30
• Inicia nueva etapa el programa de radio "Tecnocultura Universitaria"...................................................... 31

RECTOR
DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO GENERAL
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO

ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR
ING. ANAEL RODRÍGUEZ QUIROGA
CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
FELIPE ISRAEL CARRILLO RODRÍGUEZ
ADA SARAHÍ CISNEROS ALMENDÁREZ
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
ANDRÉSLOZANOTOVAR
OLAFF JONATHAN ESPINOZA CARREÓN
CORRECCIÓN
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUÍN CAVAZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

PORTADA: Alumnos y alumnas realizando trabajos en la
Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N .L. Tel. 83-60-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel.
83-54-54-07.

Álvaro Obregón, del programa de becarios.

CONTRAPORTADA: Vistas de la Unidad Churubusco,
de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón.
Fotografias de Andrés Lozano Tovar

Exalumnos de la EIAO de las generaciones 40, 50 y 60; con el Ing. Leobardo Martínez Martínez y el Ing. Anael Rodríguez Quiroga

3

�"UNO DE LOS PRINCIPALE~ RETOS DE MI ADMINISTRACIÓN: AUMENTAR LA EFICIENCIA
TERMINAL"
,
,
ENTREVISTA AL ING. LEOBARDO MARTINEZ MARTINEZ
DIRECTOR DE LA EIAO

de construir un gimnasio para la práctica del
deporte intra-escolar?
Nuestra intención es que el deporte se desarrolle e?
forma interna y externa en nuestra escuela y st,
tenemos un proyecto a tres años para cons~ e_ste
anexo escolar· consideramos que es un objetivo
importante y h~mos de establecer los procedimientos
necesarios para cumplir con esta meta, estamos
seguros de que habremos d~ alcanzarla con la
participación de las autondades, alumnos Y
exalurnnos.

LA ÁLVARO OBREGÓN EN INTERNET
A partir del mes de marzo, por la red de
información más importante del mundo se ,podrá
encontrar todo lo relevante sobre nuestra Alvaro
Obregón: antecedentes históricos, las trece .carreras
que ofrece nuestra escuela, los. convemos . c_on
empresas y con instituciones educ~ttvas, l~s s~:v1c1os
externos que se brindan, los medios de difus1on con
los que se cuenta, y todos aquellos temas que tienen
que ver con el desarrollo institucional.
. _
Esta página de intemet fue d1senada Y
realizada por el Lic. José Moreno Belmares, con el
apoyo técnico de Claudia Alejandrina Martínez
Marín; esto forma parte del plan de trabajo de
modernización de nuestro Director lng. Leobardo
Martínez Martínez.
La información esta integrada en la página del
sitio que nuestra Universidad tiene. .
.
.
· Quiere saber todo lo referente a nuestra Umvers1dad,
ten especial a la Álvaro Obregón?, sólo busque:
www .uanl.mx

6.- ¿Qué espacios culturales están abiertos Y a
disposición de los alumnos de la escuela?
Actualmente en nuestra escuela se cuenta con una
estudiantina y un grupo de danza moderna; ambos
nos han representado en diferentes eventos culturales,
desde un principio manifesté en el discurso de toma
de protesta que la técnica no está reñida con la cultura
y reforzaremos nuestros esfuerzos para elevar la
calidad de nuestra oferta cultural.

Equipo de locutores del programa radial "Tecnocultura Universitaria", José Lino Loi.ano, Pedro Durón Garza y
Sergio Loredo Macias; haciendo la entrevista al lng. Leobardo Martínez Martínez.

la relación es de ayuda recíproca, pues nuestros
alumnos del nivel de Técnico Superior hacen su
estancia de prácticas profesionales, así mismo nos
relacionamos con otras empresas como los son:
Cervecería, Hylsa y en la empresa de Bimbo; de ésta
última 1O maestros de esta escuela irán a observar un
proceso de automatización, a solicitud de la
administración de esa empresa productiva; con la
finalidad de diseñar un proceso automatizado de
envasado de su producto.

1.- ¿Cuál es la tarea fundamental a realizar en su
gestión administrativa?
Principalmente es que nuestros egresados sean cada
vez mejores y tener una eficiencia terminal mayor y
con más calidad.
2.- ¿En estos momentos de receso académico qué
actividades se realizan en la Escuela Industrial y
Preparatoria y Técnica "Álvaro Obregón"?
El personal docente de nuestra escuela en estos días
está dedicado a superarse. Este 17 de enero iniciamos
cursos de actualización y superación tales como:
"Diseño y elaboración de exámenes", "Buenas
prácticas de laboratorio" y "Computación para
profesores", además un nutrido grupo de maestros
participan en el "Coloquio de formación docente del
nivel medio superior".

4.-¿Qué proyectos de desarrollo se realizan o
piensan realizarse hacia el interior de la escuela? ·
Aparte de las actividades académicas y tecnológicas,
en este momento nos estamos dedicando a restaurar
parte de la infraestructura de servicios generales, Y
con el apoyo del Rector de la Universidad, Dr. Luis J.
Galán Wong, se repone actualmente la red de tubería
de agua; este tipo de obras generalmente causan
molestias, por tal razón pedimos una disculpa a
nuestros profesores y alumnos, pero sabemos que por
principio y al final de cuentas seremos beneficiados
todos.

3.- La "Álvaro Obregón" se ha distinguido por
relacionarse con las industrias de su entorno;
¿actualmente qué convenios se operan con
entidades de producción?
Entre otros convenios, actualmente tenemos relación
con Galvak, con esta empresa nuestro compromiso es
capacitar a sus trabajadores; también tenemos
relación con la empresa Phillips, con esta institución

5.- ¿Se comenta que entre los planes de desarrollo
en su administración se contempla la posibilidad

4

· te el programa "Deporte y
7.- ¿En que· consis
cultura para la familia"?
Vamos a invitar a las familias de nuestros
trabajadores, p~a que se unan al deporte . y a la
cultura en la Alvaro Obregón, con la finalidad de
motivarlos a que se relacionen con este centro Y
trabajo; dentro de este proyecto se contempla la
posibilidad de establecer el servicio de enfermería Y
nutrición para los trabajadores y sus familias.
8.- La escuela cuenta con dos órganos de difusión
masiva el primero es la revista "Nueva
perspe~tiva'', y otro es el programa de ~adio
"Tecnocultura universitaria" ¿cómo considera
que influyen estos dos medios de comunicación en
la düusión cultural de nuestra escuela?
Tanto la revista como el programa de radio cumplen
con la función de informar a la comunidad
universitaria y a todos aquellos que gustan de
informarse de lo que sucede en esta escuela; estamos
contentos pero no del todo satisfechos, Y por _tal
motivo habremos de mejorar la calidad y el conterudo
de estas dos formas de comunicación.
9.- ¿En qué consiste el programa de becarios?
Un proyecto de la Universidad Autónoma de Nuevo
León es educar para la vida y considero que los
alumnos de escasos recursos que solicitan y se otorga
una beca, éstos en correspondencia participarán en un
programa de actividades de apoyo a la Institución.

Paulina Torres Loredo, accesando la página de la Álvaro
Obregón en Internet

Transcrito por Sara Benavides Campos

5

��CURSO DE ACTUALIZACIÓN DE EDUCACIÓN
FÍSICA

PERSONALIDADES
DE
LA
INDUSTRIA
ELÉCTRICA VISITAN LA ÁLVARO OBREGÓN

Una com1s1on de personalidades de la industria
eléctrica visitan nuestra Escuela, lo anterior se realizó el
18 de febrero. Entre otros empresarios nos visitaron: Ross
Alessi, Presidente de la fundación NECA (National
Electrical Contactors Association) a nivel internacional
con sede en Washington D.C., Estados Unidos; Eddy
Rojas, profesor asistente de la Universidad de
Washington; el Ing. Roberto Leal Gómez, Presidente de
ACEN (Asociación de Contratistas Eléctricos del
Noreste); el Ing. Jorge. Triana, representante de la ACEN
en E.U.A.; el Ing. Francisco Acevedo Ramos, socio
fundador de la ACEN.
Fueron recibidas estas personalidades por el lng.
Leobar.d9 Martínez Martínez, Director de nuestra escuela,
y una comisión de_.maestros.
Er principal objetivo de · esta visita es buscar la
, ~osibilidad de realizar· la certificación de la educación
· técnica en el ramo de la electricidad, con la finalidad de
que la Asociación de Contratistas Eléctricos ocupe en sus
industrias a los técnicos que egresan de nuestra Escuela.

El lng. Leobardo Martínez Martínez inaugura un
curso de actualización de la Academia de Educación
Física. Al iniciar los trabajos de este curso, el Director,
lng. Leobardo Martinez Martínez dijo, entre otros
conceptos, que es importante que la educación física sea
evaluada como lo requiere nuestra Universidad.
También mencionó que era la primera junta de
trabajo de maestros a la que él asistía como Director, y que
apoyaría la superación académica de los maestros, hasta
donde las posibilidades de la escuela lo permitan.
La inauguración de este curso la presidieron la QBP
Carolina Espinoza, Secretaria Académica de nuestra
escuela; el Lic Marcos Cantú Silva, Jefe del Departamento
Deportivo; y el lng. Leobardo Martínez Martínez, Director
de nuestra escuela.

La comisión de visitantes recibió una detallada
explicación del contenido de los programas actuales de la
carrera de electricistas y un muestreo físico del material
con que cuenta el taller eléctrico.

SE REALIZA PLENARIA ACADÉMICA

IMPARTEN CURSOS PARA DOCENTES

Prof. Sergio Loredo Macías

Jorge Arturo Enríquez Rangel

Con el fm de planificar todo lo correspondiente al
inicio de semestre en el aspecto académico, el 1 de febrero
de 2002 en el auditorio y aulas de la Unidad Churubusco,
se reunieron los maestros y maestras de la Álvaro Obregón
de las especialidades técnicas y de tronco común.
Entre los temas que se tocaron figuran: Dosificación
de contenidos, Lineamientos sobre los tutores, Planeación
de juntas de academia, Formas de evaluación.
El evento fue presidido por el lng. Leobardo
Martínez Martínez, Director de nuestra escuela; la QBP
Carolina Espinoza Jiménez, Secretaria Académica; el Lic.
Magdaleno Zarazúa, Coordinador de Área Común; y el
Ing. Femando Rodríguez, Coordinador de Especialidades
Técnicas.

El 17 de enero en el auditorio I de la EIAO
Churubusco, el Ing. Leobardo Martínez Martínez, Director
de nuestra escuela, dio la bienvenida e inauguración
formal de los cursos: Buenas prácticas de laboratorio, y
Diseño y elaboración de exámenes. Estos cursos fueron
dirigidos al personal docente de esta escuela y a personal
externo invitado.
El curso Diseño y elaboración de exámenes fue
impartido por el Lic. Magdaleno Zarazúa, y el curso
Buenas practicas de laboratorio por la QBP Carolina
Espinoza Jiménez. Este último curso se dividió en
prácticas de fisica, biología y química impartidos por el
Ing. Cristóbal García, el Biólogo Enrique Femández y el
Ing. Javier Martínez Loza, respectivamente.
Se iniciaron también los cursos Introducción a la
Computación e Introducción a PLS, impartidos por la Lic.
Juanita Carrera Díaz y el TSU Ramón Carro Salmorán
asistiendo a los cursos anteriores un total de 64 maestros.
Aparte de los cursos programados, asistieron 28
maestros y maestras al Coloquio Nacional de Formación
Docente de Nivel Medio Superior que se realizó el 24 y 25
de enero.
El Ing. Leobardo Martínez Martínez mencionó que
el objetivo de estos cursos es ampliar el conocimiento y
dominio en estas áreas; dijo que todos debemos estar
abiertos al aprendizaje y que el trabajo en equipo es un
buen comienzo para aprender y aportar conocimientos a
las demás personas.
Al tenninar los cursos el 23 de enero, el lng.
Leobardo Martínez Martínez expresó que uno de los
objetivos de estos cursos es reafirmar y cumplir el
compromiso de la Visión UANL 2006 y así, seguir dando
los pasos para que se siga consolidando la Álvaro Obregón
como la mejor preparatoria técnica.

Maestros asistentes a la plenaria académica

Maestros en el curso de computación
Comitiva de la ACEN, con el lng. Leobardo Martínez Martínez

8

9

�EFECTÚAN SEMANA CULTURAL EN LA UNIDAD TRES CAMINOS
Lic. Maricela del Bosque O.

LA TUNA

Con motivo de la Semana Cultural realizada en
la unidad Tres Caminos de la EIAO, el día 6 de
diciembre del año 2001 nos acompañó en nuestra
institución el grupo "La Tuna" y al ritmo de la
guitarra, pandero y mandolina entusiasmaron a todos
los alumnos(as) que asistieron al evento. "La Tuna"
está formada por estudiantes de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica (FIME) de la UANL,
quienes se han presentado en diferentes instituciones
culturales de nuestra ciudad.
PASTORELA NAVIDEÑA

El pasado 6 de diciembre de 2001, los alumnos
de la especialidad de Turismo, de primer semestre,
grupo 303 de la unidad Tres Caminos, realizaron la
representación de una pastorela navideña, y en el
evento estuvieron presentes las secundarias No. 68,
71 y 45, quienes asistieron como invitados por parte
de nuestra institución.
En el evento se pudo apreciar gratamente por
todos los asistentes, los que participaron en esta obra
teatral, desempeñaron un excelente papel y
esperamos que la vuelvan a montar en el año 2002.
¡Éxito!

La Tuna en la unidad tres Caminos

EVENTOS DE LOS MIÉRCOLES LITERARIOS EN
LA SALA DE USOS MÚLTIPLES DE LA CAPILLA
ALFONSINA
Ing. Pedro Durón Garza
El día 9 de enero se cumplió el 2° aniversario del
fallecimiento del maestro e historiador Celso Garza
Guajardo. Se efectuaron varios eventos en su memoria,
uno de ellos fue poner su nombre a una escuela de
Escobedo, Nuevo León: El 16 de enero del 2002 en la sala
de usos múltiples de la Capilla Alfonsina. El maestro
Otoniel Arrambide Villarreal presentó un libro sintetizado
de la vida del ilustre maestro. "Prof. Celso Garza Guajardo
1943-2000". Dicho libro lo presentó el Lic. Héctor Jaime
Treviño Villarreal, Director del Centro de Infonnación y
de Historia Regional de la Ex -Hacienda San Pedro.
El día 23 de enero del 2002 se presentó un libro de
poesía y prosa de Rodolfo Esteban García · Ramírez,
titulado "Amor Sublime" en dicho evento los
declamadores José García Dávila, Olga García Rodríguez,
y et Arq. Juan Alanís Taméz leyeron algunos poemas de
dicho libro, un detalle del autor fue que obsequió una rosa
a todas las damas asistentes a dicho evento, así como
obsequiar un ejemplar a todos los asistentes.
El 6 de febrero, María Luisa Santos Escobedo,
cronista de Villaldama N.L., presentó el libro "Queta
Garay, Artista Villaldamense".
El día 15 de febrero a las 19 horas en el vestíbulo de
la Capilla Alfonsina, el Prof. y Lic. Ernesto Tijerina Cantú
pr~sentó el libro "China, Nuevo León, Raíces
genealógicas 1795-1860".
El 20 de febrero a las 11 horas en la Sala de usos
múltiples se presentó el libro "Cronología de Santa
Catarina" de Jesús Sepúlveda.
El día 27 a las 11 horas se presentó el folleto/libro
"Se mojó la arena" del cronista de Pesquería N.L., Lic.
José Mario Elizondo Montalvo; dicha presentación la
efectuaron el Lic. Cesáreo Ganna, y el Prof. Annando
Leal Ríos, cronista de Linares N .L.; un relato de dicho
libro lo dramatizó Tacho Carrillo de Gral Terán, N.L.
El 16 de marzo Jesús Sepúlveda García "El genio",
distinguido integrante del consejo de la crónica de Santa
Catarina, Director y fundador del periódico "El Fameño",
presentó el libro "Viaje a Beta Grande, Pánuco,
Sombrerete, Zacatecas y Totatiche, Jalisco".
Trata lo relacionado de un viaje que realizó a
principios de junio del año 2000, en compañía de cronistas
de la región, en el cual nos hace una crónica muy a su
estilo, narrando hechos históricos, incluyendo anécdotas y
chistes populares con ingenio.
La presentación de dicho libro corrió a cargo de
Pedro Nabor González Cárdenas, historiador de
Villaldama, N.L.; don José Lastra Cavazos del Consejo de
la Crónica de Villa de Santiago, y el Prof. Rogelio
Velázquez, cronista de Cerralvo, sin faltar en el podium el
Arq. Juan Alanís Tamez.

Alumnos de la pastorela navideña

10

11

El 13 de marzo fue presentado el libro "Historia de
ángeles en Monterrey" (segunda parte), de su autor Juan
Manuel Carreño.
La presentación del libro corrió a cargo de las
poetisas Betty Galavíz y Lourdes Falcón.
¿Existen los ángeles? El autor lo afirma y sus lectores
también.

Lic. Césaro Garma, Lic. José Mario Elizondo, Arq. Juán Alanís
Tamez y el Prof. Armando Leal

FELICITAMOS A POLIFONÍA

Felicitamos al equipo de maestros de la Preparatoria No. 9
que hace posible la aparición de la revista Polifonía.
Observarnos que cada día mejora en su presentación y en
su contenido. .En su número 7, aparecen temas tan
distintos e interesantes como: "La escuela mexicana",
tratada por Marco Antonio Monsiváis Pérez; "Huellas al
final del recorrido" de Rocío Yazmín Hernández;
"Orígenes del teatro occidental" de Juana Garza de la
Garza.
Ojalá que se siga editando Polifonía, y que continúe dando
frutos la siembra de conocimientos que esparcen al acervo
humano.

�PROBLEMAS PSICOLÓGICOS COMUNES EN LOS ADOLESCENTES
Dr. Cipriano Martínez Mata

escalofríos y sudor frío. Estos síntomas nos hacen
suponer que esta alteración es mucho más común
cuando en realidad al individuo deprimido, como "no
hace ruido", es frecuentemente considerado como
"normal", pero esta patología es mucho más común.
En ocasiones, estos trastornos se alternan y esto
puede llegar a una enfermedad maniaco-depresiva, en
la cual el individuo cambia intempestivamente de un
estado a otro.
La neurosis, enfermedad psicológica donde no
hay pérdida en las esferas de tiempo, espacio ni
persona, pero que puede llevar un trastorno
bioquímico donde puede evolucionar a una psicosis,
en la cual hay mala orientación en las tres esferas, de
tal modo que el individuo no distingue factores de
tiempo, como son: hora, día, fecha, mes y año; lugar,
ya sea hogar, escuela, oficina, campo; ni persona, no
distingue familiares, amigos, ni a sí mismo.

En nuestra comunidad, ya no es extraño
enterarnos de situaciones y problemas, donde se
observa la participación de adolescentes en hechos
muy desagradables; así podemos enumerar una gran
cantidad de problemas, donde la principal "plaga" de
la actualidad es el pandillerismo, sin pasar por alto la
drogadicción, el alcoholismo y el tabaquismo.

Este trastorno puede ser la esquizofrenia, que
tiene diversas presentaciones en la antigüedad estos
pacientes eran los "locos" y se les recluía a veces por
la familia, otras veces por autoridades civiles y en el
aspecto médico se manejaban cambios bruscos de
temperatura, electroshocks y otros ''tratamientos",
que en realidad no llevaban a ninguna mejoría.
Actualmente existen tratamientos médicos que en su
mayoría
son
efectivos
disminuyendo
importantemente los síntomas del paciente, no son
curativos, pero lo mantienen controlado.

¿ Qué pasa con la juventud? ¿por qué llegan a
cometer ilícitos tan graves? ¿no hay quién los
oriente? ¿en dónde está el error?
Los principales· trastornos psicológicos son la
depresión y la ansiedad, que en ocasiones se
presentan alternados en un mismo individuo.

Otros trastornos incluyen al sociópata, que se
refiere a un individuo con un desorden de la
personalidad caracterizado por una relación
patológica entre él y la sociedad, la moral y la cultura
en la que vive. Es un inconforme con lo que es, Y
tiene una pobre relación con otros individuos, no
respeta autoridades ni reglamentos de ningún tipo.

La depresión se caracteriza por pérdida de
interés en todas las actividades ordinarias, fatiga,
alteraciones del apetito y peso, trastornos del sueño,
sentimientos de inutilidad, pérdida de la memoria,
dificultad para concentrarse, pensamientos o intentos
de suicidio. Como ves, el estado anímico del
individuo está alterado y es relativamente fácil
diagnosticar o cuando menos sospechar dicho
trastorno.

El primer nivel de prevención de estos
trastornos está en la familia, donde el individuo debe
aprender valores que los padres le transmiten, debe de
adquirir responsabilidades y debe de obtener
habilidades para solucionar o mínimo sobrellevar la
problemática que vaya a enfrentar, en la escuela, con
sus amistades, en el trabajo y en fin, en todas las
actividades humanas a las que se vaya a dedicar.

La ansiedad se caracteriza por palpitaciones,
taquicardia ( se acelera el latido cardiaco), náusea,
opresión torácica, parestesias (adormecimiento en
manos y/o pies), despersonalización, miedo a morir,

12

El segundo nivel de prevención es la escuela,
donde los maestros deben de demostrarle al alumno
el cumplir con su ejemplo en puntualidad, asistencia,
cumplimiento de su programa inculcando el sentido
de responsabilidad, y sobre todo motivarlo a que
desarrolle un plan de vida, qué futuro quiere para sí
mismo y su futura familia, de qué va a vivir, en dónde
espera vivir, cómo será su pareja, cuántos hijos va a
tener, cómo los va educar, etc.
Desgraciadamente, en el hogar los padres
adoptan sólo el papel de "proveedores" llevando
dinero a la casa para solventar los gastos de
alimentos, vestido, servicios, etc. Mientras que las
madres se dedican a los "quehaceres" del hogar, o
bien, a un empleo muy absorbente, de este modo,
descuidan a los hijos; además, frecuentemente, dichos
padres no están preparados para la responsabilidad
que en realidad han adoptado, no necesariamente por
no tener educación superior, quiere decir estar bien
preparado, sino una verdadera preparación como
padres para estar cerca de sus hijos, transmitiéndoles
sus
experiencias,
hablándoles,
conviviendo,
practicando algún deporte, en sí, teniendo una
comunicación abierta, en la cual el muchacho o
muchacha se sienta en confianza plena de externar
sus dudas, comentar sus problemas, lo que se traduce
en una convivencia no sólo de padre a hijo(a) sino de
amistad plena, en la cual se ayuden mutuamente, ya
sea para una labor conjunta como reparar algo, hacer
una tarea, etc.; o bien cuando se presente algún
problema y puedan asociarse para tratar de
solucionarlo.

que con sus actos nos demuestran principalmente la
falta de atención y baja autoestima. O bien, al uso de
alcohol o de algunas drogas que lo saquen de su
realidad, y que sea una manera de evadir
responsabilidades. cuando en realidad estará cayendo
en un problema que afecta su salud, sus relaciones
interpersonales, su libertad, e incluso su vida.
En el caso de que los niveles de prevención de
los padres y de los maestros fallen, entonces el
individuo deberá recibir atención profesional con un
psicólogo, un psicoterapeuta y en ocasiones hasta·de
un psiquiatra, en cualquiera de los tres niveles de
atención. El Hospital Universitario de la UANL
cuenta con profesionales que son altamente capaces
de diagnosticar y tratar cualquier trastorno que se
presente en la unidad de psiquiatría del mencionado
nosocomio.
En nuestra escuela,
el Departamento
Psicopedagógico también nos brinda el servicio de
detección y tratamiento para algunos de estos
trastornos.
Quiero finalizar haciendo una exhortación a los
jóvenes: ¿Crees tener algún problema psicológico?
¡Atiéndete! El primer paso es aceptarlo, ten la
seguridad de que tu problema tiene solución. ¡No
dejes que avance!

Por otro lado, a los maestros nos corresponde
en primer lugar, ubicar a nuestros alumnos para que
entiendan que su juventud no sólo significa el vestir a
la moda, tener un lenguaje característico, saber las
últimas canciones de sus grupos favoritos o saber
todos los pormenores de su equipo de fútbol soccer
que les guste, sino que entiendan que, en realidad
están construyendo un futuro para ellos y sus futuras
familias; por lo tanto, deben tener un plan de·vida, un
horario en el cual· distribuyan todas sus actividades,
sin descuidar su vida de joven, con esparcimientos
sanos, pero distinguir cuando es tiempo de
comportarse con seriedad, dependiendo de la
situación que estén atravesando.
Si el muchacho está bien orientado, tendrá
mucho menos posibilidades de caer en problemas,
como los mencionados con anterioridad, que lo
orillen a buscar una "falsa familia" en una pandilla,

13

�ALUMNA DE LA EIAO GANA PRIMER LUGAR NACIONAL EN BIOLOGÍA

DEPORTISTA DE LA ÁLVARO OBREGÓN COMPITE EN EUROPA
Dora Maria Morales
Brenda E. Perales Soto
Alejandro Balderas, alumno de nuestra escuela, que destaca a nivel internacional en el deporte del kárate, su disciplina y su
entrega han fructificado y ha representado a nuestro país. Razón por la cual hacemos la siguiente entrevista.
7.- ¿Te ha costado trabajo practicar este deporte?

No, lo hago con gusto y no me cuesta trabajo.

Ivonne B. Villarreal
Eunice Saraí Gutiérrez
Eva María Gutiérrez, alumna de la Álvaro Obregón que cursa el 6° semestre de la especialidad de laboratorista, ha destacado
en la Olimpiada de las Ciencias en la materia de Biología. Ella obtuvo el primer lugar nacional, razón por la cual nos llena de
orgullo, y es interesante saber más de ella en la siguiente entrevista.
7.- ¿Cuál fue tu experiencia al saber que habías

8.- ¿En qué países has representado a México en este
deporte?

ganado?

Fue una emoción bastante grande, nunca había sentido
algo así, aparte son nueve primeros lugares que dieron y
yo fui la mejor calificación que se obtuvo a nivel nacional,
sentí una emoción grandísima.

En Atenas, Grecia, Trinidad y Tobago y Hungría.
9.- ¿Qué accesorios necesitas para practicar este
deporte?

Protector bucal, guantaleta y concha, desde luego el traje y
las espinilleras.

8.- ¿Qué piensan tus padres de que estés participando
en este concurso?

Están muy orgullosos de esto, pero a la vez sienten que me
presiono demasiado, porque sí es sacrificio, pero es un
esfuerzo que tiene frutos.

10.- ¿Qué es lo que hace sentirte orgulloso de ti mismo?

De que todo el esfuerzo que doy en entrenamientos, todo
lo que he entrenado durante seis años, ya he obtenido
buenos logros y eso es lo que al final se espera.

9.- ¿Todas las materias se te facilitan igual?

Pues en general sí, no batallo con ninguna en especial.

11.- ¿Qué riesgos tienes al practicar este deporte en
cuanto a salud?

Me pueden lesionar, o me puedo fracturar la nariz, pero
desde luego hay que tener cuidado.
1.- ¿Cómo se llama y en qué consiste el deporte que
practicas?

12.- ¿Qué tipo de apoyo has recibido de tus padres o
de la escuela?

El deporte se llama kárate-do de la técnica chito rio,
consiste en katas y combate; las catas son técnicas con
oponentes ficticios, y el combate es la técnica en sí,
realizada contra otro en una pelea.

Mis padres me iniciaron en este deporte cuando me
llevaron a la escuela de karate y siempre han estado
conmigo. En la EIAO me han ayudado porque siempre
que hago algún viaje me apoyan y además me dan el
permiso que necesite.

2.- ¿Desde cuándo practicas este deporte?
Lo practico desde hace 6 años, cuando tenía 11 años.

13.- ¿Has tenido dificultad con el idioma cuando
viajas?
Sí, tuve dificultad al inicio, pero después empecé a

3.- ¿Cómo se contabiliza el pontaje en lo que tú
pnJcticas? (en el kárate).
Se contabiliza en la técnica de mano, son impones técnica
con piernas en la cabeza son jones, y ya técnicas
completas de derribes sambón de 3 puntos.

practicar un poco el inglés y para la segunda ocasión que
viajé ya sabía lo esencial para comunicarme.

10.- ¿Quién o quiénes fueron las personas que más te
apoyaron?.

Eva María Gutiérrez Delgado

Mis padres principalmente, mi novio, mis amigos, los
maestros, gracias a Dios tengo mucha gente que me apoya
y confía en mí.

1.- ¿Qué especialidad estudias?
Laboratorista clínico.

6° semestre.

11.- ¿Piensas volver a participar en ese mismo
concurso?
Y a no puedo porque necesitas estar en preparatoria para

3.- ¿Qué sientes al haber ganado el Concurso Nacional
de Biología?

poder concursar, ya había participado el año anterior, pero
solo obtuve 2° lugar.

2.- ¿Qué semestre cursas?

Mucha emoción, porque es algo por lo cual me esforcé
bastante, estuve dos años preparándome para ello, fue una
preparación ardua, y al mismo tiempo, de la emoción, se
siente la presión, porque ahorita soy aspirante para
. representar a México en la Olimpiada Internacional de
Biología.

12.- ¿Qué sientes al haber ganado el premio nacional?
Pues mucha emoción, es una de mis metas, y siento que ya
la realicé, me siento completa en ese aspecto.
13.- ¿Dónde fue el concurso, en qué tiempo y qué etapa
sigue?

14.- ¿Cuál es la meta que anhelas alcanzar?
4.- ¿3 puntos cada qué?

Cada derribe o cada técnica completa de uno a dos golpes.

La meta que anhelo es otro mundial; se va a celebrar uno
en Francia en el 2003, y quiero alcanzar ese logro, asistir Y
desde luego ganar.

4.- ¿Cuál es la razón por la que te gusta la Biología?

Fue en Cuernavaca, Morelos; y fue del 27 al 30 de enero,
de las 9 personas que somos, vamos a estar teniendo
evaluaciones de aquí a julio, voy a estar 3 veces en la Cd.
de México, en Semana Santa, mayo y junio; de esas 9
personas se van a escoger 4 y esas personas somos las que
vamos a representar a México, en Lituania.

Porque es la ciencia básica que más se apega a lo que yo
quiero estudiar, me interesa lo que es ingeniería genética.

5.- ¿Cuántos reconocimientos has obtenido?

En copas he obtenido ya varios, campeón panamericano
en Trinidad y Tobago y dos campeonatos de primer lugar
nacional y un cuarto lugar nacional.

15.-A nivel académico ¿qué piensas hacer?

5.- ¿Por qué motivo decidiste entrar al concurso?

6.- ¿Por qué elegiste este deporte?

En primer término quiero realizar una carrera profesional,
ya que esté realizada entonces le daré lo que sea necesario
por mi deporte, y buscaría la posibilidad de impartir una
clase de lo que me han enseñado.

Porque es una buena oportunidad para conocer gente, te
desenvuelves, conoces otras oportunidades que hay en el
país para estudiar, que otros centros te pueden ayudar con
becas para tus estudios superiores.

Porque desde que estaba muy niño me ha gustado,
entonces decidí entrar y ya que entré me gustó y seguí ahí.
Me inspiraban las películas de artes marciales que veía;
pero me di cuenta que el karate no es lo que yo suponía.

16.- ¿A qué Facultad vas a ingresar?

6.- ¿Tuviste miedo al estar en el concurso?

Yo quisiera entrar a Criminología, para especializarme en
balística.

Miedo no, se tiene nerviosismo, impaciencia, pero miedo
no.

14

14.- ¿El concurso fue como lo esperabas?

No, porque normalmente lo hacen escrito, bueno .es una
parte teórica y una parte práctica, nunca sabes de qué se te
va a preguntar, si es biología general de todos los aspectos,
incluso poco más profunda de lo que se ve en la prepa,
pero nosotros esperábamos el examen escrito y llenar

15

�Preparatorias, Adrián González, la maestra Eufemia
Morales, el biólogo Ramón Cavazos, bueno todos ellos, y
ya para la preparación para el nacional participaron los
maestros de la Facultad de Ciencias Biológicas, cada uno
nos dio la clase de su especialidad.

alveólos y cosas así, y nos pusieron a través de internet el
teórico, y el práctico pues sí, normal.
15.- ¿Qué les dirías a otras personas que quisieran
participar en las Olimpiadas de la Ciencia?
Primero, que sea lo que les gusta, que no lo hagan por la
beca o por lo que les puedan dar sino porque sea lo que
realmente les gusta, que se vayan a dedicar a algo de eso,
que no se vayan a meter, por decir, a FACPYA y anden en
biología, porque pues no les va a servir de mucho, te sirve
como cultura general, pero principalmente que se aboquen
a lo que realmente les gusta y que le echen todas las ganas,
porque sí te rinde frutos, aparte no tanto físicos ni
materiales, sino espiritualmente te sientes bien.

EMPRESAS DONAN MATERIAL PARA
PRÁCTICAS
Prof. Felipe Camacho Becerra
El Director de la Escuela Industrial y
· Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, lng. Leobardo
Martínez Martínez, agradeció las aportaciones que las
empresas del entorno han realizado en forma de
material consumible para la realización de las
prácticas de los diversos talleres de nuestra escuela.

19,:- ¿ Qué apoyo has recibido por parte de las
autoridades de la Escuela?
El Director está enterado de todo, nos apoya, nos tiene en
el Taller de Ciencias; y aprovecho para hacer la
convocatoria para los que quieran entrar, desde primero
mejor porque van adquiriendo experiencia, incluso no
estamos pidiendo a los alumnos destacados porque pued!,ln
no gustarte las matemáticas y te encanta la biología, o al
contrario, no necesitas un buen promedio para entrar al
Taller, aparte si l;&gt;atallas con alguna materia damos
asesotja gratuita.

l
J

20.- ¿Hasta dónde quieres llegar?
Mi inspiración es la Dra. Rocío Ortiz, y el Dr. Rugo
Barrera, ellos ayudan a la gente, estuve participando con
ellos en un proyecto de investigación de glaucoma, estuve
como auxiliar técnico y me encanta estar trabajando en
ingeniería genética, con técnicas muy modernas, quiero
ayudar a la gente, es por eso que me interesa la medicina,
para conocer al ser humano.

16.- ¿Has notado cambios en tu vida después de haber
ganado el concurso?
Y o estoy acostumbrada al ritmo de vida con una presión
un poquito acelerada, porque estoy como auxiliar en
algunos laboratorios, en diferentes actividades, en
olimpiadas de biología, de matemáticas, entonces yo estoy
acostumbrado al ritmo de vida, pero cambios drásticos no.
.17.- ¿Qué sigue en tu vida?, ¿qué carrera piensas
estudiar?
Me interesa lo que es medicina, ingeniería genética, pienso
ingresar a la Facultad de Medicina de la UANL, y ahí
mismo hacer el doctorado de ingeniería genética en terapia
egénica con los Doctores Augusto Rojas y Rugo Barrera.

Se recibió la donación de 4000 kg. de metal para
prácticas del Taller de Procesos de Soldaduras, por el
lng. Hugo Minera Arroyo, Director de Operaciones.

METSA S.A. de C.V.
Donación de 3000 Kg. de placa y lámina para
prácticas de los talleres de Procesos de Soldaduras y
Aparatista. Por el lng. Sergio Garza Pérez, Director
de esta empresa

KOLD ROOL S.A. de C.V.
Donación de 300 kg. de varilla para uso de las
prácticas del taller de Aparatista, por el Lic. Roberto
Pérez Maldonado Director General de la Empresa

21.- ¿Estás conciente del gran camino que aun te queda
por recorrer?
Sí, son 7 años de Facultad, 2 de maestría y 3 de doctorado,
estoy muy conciente de ello, trato de apartar mi . vida
personal para poder lograrlo, ya que la vida no nada más
se basa en sueños, por lo mismo quiero hacer escaloncitos
desde ahorita para no batallar, por decir, en el aspecto
económico, en lo social, el moral, estoy conciente de los
sacrificios que tendré que hacer para lograr mis metas.

Eva Maria Gutiérrez

CYLSA S.A. de C.V.
GRUPO DE DANZA ES FINALISTA EN
CICLÓN AZTECA
En el concurso que promueve TV Azteca, en el
que participaron un gran número de escuelas, el
grupo de alumnos y alumnas de la Álvaro Obregón
clasificó a nivel estatal.
Ellos son dirigidos por el maestro de danza
Gerardo Carrillo Álvarez. El tema de la coreografía
fue "Romeo y Ju.lieta".
Felicidades a todo el grupo por ese gran esfuerzo.

A todos las personas que de alguna manera se
preocupan por la Educación Técnica y contribuyen a
impulsar el desarrollo tecnológico de nuestro Estado
a través de sus donaciones, nuestro más sincero
agradecimiento.

]

18.- ¿Quiénes te han motivado, impulsado, apoyado o
te han asesorado para llegar al punto en que estás?
Y o me animé más que_!lada porque tenía conocimfontos
del área, por la especialidad, y eso gracias a los maestros
que me impartieron las materias de especialidad,
principalmente la maestra Patricia Saldaña y la maestra
Evangelina Tapia, aparte el Ing. Pedro Martínez Moore
fue el que me apoyó desde el año pasado, también un
estudiante de medicina que nos ayudó en Coordinación de

Eva María Gutiérrez Delgado recibiendo del Ing. Leobardo Mart1nez
Martínez un documento que la hace acreedora a un equipo de cómputo
en reconocimiento por su brillante labor académica

Grupo de danza moderna de la EIAO

16

17

�TORNIJ.O OE

1:r~ro

CONSEJO TÉCNICO PARA REPARAR UNA PLANCHA
Ing. Rogelio Medina Muñoz
Considerando que en nuestra Institución la currícula en el aspecto técnico es fundamental, incluimos es~. sección
en que se pretende dar algunos consejos sobre algunos temas de carácter general; esperamos que sea de utilidad.
*También se puede checar con un instrumento de
medición en continuidad Rx.

Entre tantos de los problemas que se presentan con
estos aparatos son:
a ) Que el cordón de alimentación se dañe
a1) En el punto cercano a la clavija
a:i) En la parte intermedia
a3) En el punto de entrada a la plancha, donde se
encuentra el manubrio aislador

¡j,J¡pARA DE fN

-

Si el problema está en a:i, simplemente se corta, se
empata muy bien y se aísla plenamente.
- Si el problema está en aJ, se recomienda no hacer
pegasones en este punto, sino cortar el cable y
unir directamente, para que no se presenten falsos
contactos.
Ya que un falso contacto altera la corriente, eleva la
temperatura, la temperatura deteriora el aislante, los
cables se juntan y se origina el corto circuito.
-

La alteración de la corriente por falso contacto
incrementa los costos.
Si la necesidad implica desarmar la plancha.
Las partes componentes de la plancha son:

BATERIA
DEfN

RESISTENCIA

INlcRNA

Con la lámpara de prueba, re~lizamos la
primera prueba al cable sin desconectarlo de la
plancha.
Conectamos la lámpara de prueba a la fuente de
voltaje y las terminales de prueba a la clavija según
figura.
La primera recomendación para solucionar
estos problemas es: no sustituir el cable de
alimentación por otro que tengamos a la mano, ya
que este es un cable con características especiales.

n

LÁMPARA DE 110\/

ÚtEA
DE11W

CLAVIJA

~ /BASE S0CKE

e

La barra de porcelana no se debe sustituir por otro
material que no soporte altas temperaturas ni por otro
material conductor como alambre o clavo.
El termostato debe quedar ajustado de modo que a los
primeros movimientos del vástago, el termostato
cierre. De lo contrario no calentará lo suficiente para
planchar ropa gruesa.
Al retornar el vástago a la posición de apagado de
inmediato debe cortar.
Finalmente la plancha se prueba verificando que no
quede a tierra.
Al cambiar un termostato, se debe ajustar con
cuidado para quebrar la base de apoyo que también es
de porcelana.
Para una mayor duración y un buen servicio se
recomienda evitar las caídas de la plancha y
desconectar tomando el cordón siempre de la clavija.

LAMPARA DE
PRUEM

Para el chequeo de estos tres problemas se
improvisa una lámpara de prueba, que consiste en
conectar una lámpara en serie, ya sea de 11 O V ó de 9
volts. de la siguiente forma:

ALA

V/,J;TAOO DE

APERTIJRAY
CERREDE
TERMOSTATO

TERMINALES

~===~~pill.=======iilE!!i~ ~

~ -El

NOTA:LA

Giramos la perilla de encendido de la plancha a su
posición máxima. Si el conductor está en buen estado
la lámpara encenderá.
Si no, checaremos primero el punto cercano a la
clavija (a1).
Al mover el cable de la plancha en forma ondulatoria,
encontraremos que la lámpara enciende. Habremos
descubierto que en ese punto, uno o ambos cables
están internamente reventados.

CONDUCTOR

La reparación consiste en cortar el cable e iristalar
otra clavija nueva, y verificar que la plancha
realmente caliente.
Si el problema no se encontró en a1
sigue la lámpara de prueba conectada y el cable se
continúa ondulando hasta encontrar otro punto donde
esté internamente reventado que puede ser en a:i o ro.
-

lAMPARANO
DEBE PRENDER

CONTACTO(II0)

Si al revisar el cable todas las pruebas son correctas,
se checa internamente y lo primero que se revisa es la
resistencia, si la resistencia está en buen estado la
reparación continúa, si no, se compra otro piso que
sea para la misma marca y modelo.
Otra falla se presenta muy comúnmente en el
mecanismo llamado termostato.
-

Un calentamiento excesivo provoca que los
platinos se flameen o se queden pegados.
o simplemente el uso los flamea.
Entiéndase por flamear la dificultad de establecer un
buen contacto.
Este problema se soluciona: lijando finamente los
platinos, eliminando la asperocidad.

~---~-

1 ~

SI PRENDE
¡ESTÁ ATERRJlAOOI

*Si queda aterrizada puede ser que algún cable
descubierto quedó en contacto con el piso.
Si el manubrio aislador está dañado, siempre se debe
sustituir por otro nuevo, ya que es la seguridad del
usuario:

1 SE DESCARGAN

)

:H
st"=========•
;.:Else

PLATINOS

18

PEGADOS

19

�PROFESORES DE LA EIAO OBTIENEN
MAESTRÍA EN ENSEÑANZA DE LAS
CIENCIAS

NOTA LUCTUOSA

miserable aldea afgana que en un frasco lleno de gérmenes
letales introducido como botella de loción y vaciado luego
en el sistema de agua de la más rica y próspera ciudad
americana. "Dios les ha devuelto lo que merecen", dice el
oscuro intérprete de la voluntad divina. Y de este lado los
dueños del mundo, de todos los mundos, ejercen su
derecho a la venganz.a y en medio de himnos y oraciones
se lanzan -otra vez- a matar a los que no son como ellos.
La locura, en fin. La locura sin fin. Y luego nos
preguntamos por qué no llegan a la tierra los habitantes de
las demás galaxias. Quiz.á se han asomado a este planeta,
han visto nuestros desvaríos y se han alejado luego
apresuradamente como nos alejaríamos nosotros de una
mala caterva de rijosos ebrios que en la calle se repartieran
puñaladas...Juegan mis nietos ahora en el jardín. Yo los
miro por la ventana abierta y escucho sus risas y gritos
jubilosos. Disfrutan de dos bienes muy grandes· que tienen
nombres muy pequeños: paz y pan; con su invisible abrazo
los rodea el amor. Por ellos no renuncio a la esperanza;
para ellos le pido al Dios en que creo, que es amoroso
Dios, un mundo sin terrorismo que desatan los débiles y
sin el terror que los poderosos desatan.
Editorial "El Sol"

EN NOMBRE DE DIOS
Armando Fuentes Aguirre

''Nueva Perspectiva" felicita a los maestros de
la EIAO que el pasado 22 de febrero recibieron sus
reconocimientos por haber obtenido la Maestría en
Enseñanza de las Ciencias. Ellos son: Alejandro
Romo Marín, Nora Alicia Barbosa Tijerina, Martha
Alicia Padilla Trujillo, María Silvia Saldaña Sánchez,
Patricia Domínguez Cantú, María del Rosario
Guajardo García, Raúl Rodríguez Dávila y Javier
Héctor Saucedo Tamez.
Estamos seguros que ese grado académico
logrado con esfuerzo, repercutirá en nuestros jóvenes
alumnos.

REUNIÓN DE ORIENTADORES
El pasado 4 de marzo, en el auditorio de nuestra
escuela, se llevó a cabo la reunión anual de
orientadores de las escuelas secundarias que tienen
relación de trabajo con esta institución; gran número
de maestros respondieron a la invitación que a través
de la Secretaría Académica fue girada.
En esta convivencia cultural contamos con la
presencia y participación del Ingeniero Químico Juan
Manuel Torres López, · quien como es su costumbre
demostró una calidad de excelencia al disertar sobre
el tema valores y creencias, el reconocimiento por
parte de la concurrencia fue unánime, posteriormente
a la participación del maestro Torres López, nuestra
Secretaría Académica acompañada por el coordinador
de tronco común y el coordinador de especialidades
técnicas, dieron respuesta a las interrogantes que
fueron planteadas por los asistentes.
Al finalizar se les entregó a los orientadores
material de información sobre las opciones técnicas
que oferta nuestra escuela, así mismo recibieron la
información correspondiente al trámite de solicitud
de ingreso al nivel medio superior.

Ing. Pedro Treviño Elizondo
Q.E.P.D.

El Bulldog y el oso están de luto, el día 8 de
marzo del año 2002 a la 1:00 a.m. dejó de existir el
J,ng. Pedro Treviño Elizondo, ex alumno de la EIAO.
Técnico electricista generación 1944-1947, de
preparatoria técnica y exalumno de FIME, Ingeniero
Mecánico de la generación 1951-1955.
Así es, nuestro amigo y compañero nos ha
dejado momentáneamente, lo extrañaremos.
La historia lo sitúa como el que trajo la primera
mascota a la EIAO, el inolvidable "Micky" y el
primer oso a la "FIME". Además es reconocido por
sus obras de servicio social como lo hizo en el "Club
de Leones".
Las crónicas están en las páginas de nuestra
revista ''Nueva Perspectiva", en los números 12 y 13
respectivamente.
¡Descanse en paz!
lng. Leobardo Martínez Martínez
Director

Ing.

20

Juan Manuel Torres López

EXPOSICIÓN:
RESEÑA
DE
PLÁSTICAS EN NUEVO LEÓN

LAS

ARTES

A partir del 12 de marzo al 28 de abril se presenta
en la Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías", esta
exposición que pretende hacer un homenaje a los artistas
de artes plásticas que destacaron en los años de 1948 a
1975.
En este evento participan artistas como: Jorge
Rangel Guerra, Gerardo Cantú, Sergio Villarreal, Efrén
Ordoñez, Fausto Tovar, Guillermo Ceniceros, Alberto
Cavazos, y otros.
La exposición está abierta al público. Si queremos
saber más sobre el gran legado de artes plásticas que nos
dejaron grandes artistas, debemos asistir a esta exposición.

¡Qué temibles son aquellos que dicen actuar en nombre de
Dios! Sean de la religión que fueren se vuelven amenaza:
creen tener una autorización divina que los pone por
encima de todos y de todo. Mensajeros del Altísimo por
propio nombramiento, su soberbia se vuelve crueldad; en
sus manos la religión se torna arma mortal en contra de "el
otro", de aquel que sólo por ser distinto es su enemigo.
Mala cosa es en ocasiones ese accidente geográfico, la
religión. Cuando los norteamericanos preparaban su
venganza, el nombre de Dios se oyó lo mismo en las
sinagogas y las catedrales que en el Congreso y las bases
militares donde se disponían las armas de la guerra. Por su
parte Bin Laden jura "por Dios Todopoderoso" que los
Estados Unidos, esa nación satánica -"los cruzados", es
decir, los hombres de la cruz- no conocerán la seguridad
en tanto los territorios del Islam sean hostilizados. En uno
y otro bando los profesionales de la religión bendicen los
instrumentos de la muerte, y trazan signos litúrgicos
sobre las armas que quitarán la vida y llevarán la
destrucción. El texto de los "libros sagrados" se interpreta
de modo que justifique los actos propios y condene los
ajenos. Se olvida así la única y verdadera religión, la del
amor convertido en respeto y veneración a todas las
formas de vida. Ahora nos amenaza otra vez la locura de
la guerra. Para ella no existen ya fronteras: la muerte
puede llegar lo mismo en una bomba que destruye la

Sansón y Dalila (detalle), de Jorge Rangel Guerra

21

�"LA BANDA DE LOS QUERUBINES LAICOS" LIBRO QUE PRESENTA EL POETA ARNULFO VIGIL

ESCOBEDO Y MARTÍ
Erasmo E. Torres López

Mexicano el primero, cubano el segundo; no
sabemos si uno y otro se conocieron. Aquí los reúne la
coincidencia de su nacimiento en el mes de enero, aunque
con 27 años de diferencia. Mariano Escobedo nadó el 16
de enero de 1826 y José Martí el 28 del mismo mes pero
en 1853. Coinciden ambos, además en haber dedicado su
vida a luchar por su patria; Escobedo con la espada y
Martí con la pluma, principalmente.
La estancia de Martí en México, aproximadamente
de 1873 a 1877, corre pareja con el desempeño de
Escobedo en la capital, primero con el mando de la 3ª.
División del Ejército; y segundo como Senador por
Querétaro y San Luis Potosí.
Como todo cubano, Martí fue admirador del
presidente Benito Juárez y vivió en México durante la
.administración de su sucesor el Lic. Lerdo de Tejada.
Escobedo por su parte fue miembro del gabinete Lerdista
por 1875. Sin duda Martí conoció los méritos históricos
del "glorioso soldado de la República " y éste algo debió
·saber o tal vez habrá leído las colaboraciones del cubano
en El federalista, periódico político y literario o en La
revista universal; publicaciones, ambas, adictas al
presidente Lerdo de Tejada.
Sin contar con más instrucción que "los más
rudíment.arios conocimientos de escritura y aritmética",
Escobedo, sin embargo, en su madurez "dio altas muestras
de un desenvolvimiento cultural", expresa el Maestro
Israel Cavazos. Por su parte Alberto Hans, oficial del
ejército de Maximiliano, en 1899 se refirió a Escobedo
como "amante de las letras". No lo dudamos y lo demostró
en 1866 cuando al tomar Monterrey impulsó, de
inmediato, el restablecimiento del Colegio Civil; y como
gobernador de San Luis Potosí en 1872 se preocupó por
impulsar el Instituto Científico y Literario y hacer
obligatoria la instrucción primaria.

En Querétaro cuando toma la plaza y dicta las
primeras instrucciones para reconstruir la ciudad ¿No seria
Escobedo quien promoviera el establecimiento del órgano
gubernamental de ese Estado llamado La Sombra de
Arteaga? Actualmente aún circula y su primer número
sálió el jueves 30 de mayo de 1867 a los 15 días de
capturada la plaza. Escobedo murió en mayo de · 1902
_"cargado de años y cubierto de gloria", dice Alberto Hans
y José Martí muere en combate en mayo de 1895, a los 42
años de edad. Qué coincidencia: Escobedo y Martí
nacieron un mes de enero y ambos murieron en mayo;
peTO' qué paradójico: el que vivió siempre en el campo de
batalla, el que hizo de la milicia su actividad cotidiana
murió en su hogar, rodeado de su familia. Martí en
cambio, dedicado al periodismo y a la política y que vivió
en la actividad urbana, murió en un campo de batalla, en
Dos Ríos, lejos de su casa y empuñando un arma dando la
vida por la libertad de su patria. .
En este ·año que apenas comienza se cumplirán cien
de la muerte-del Gral. Mariano Escobedo y de José Martí
se cumplirán 149 años de su natalicio; es decir, estamos en
vísperas de conmemorar el aniversario número 150.
Enseguida señalamos y recomendamos la lectura de las
obras siguientes: Mariano Escobedo, el glorioso soldado
de la República, de Israel Cavazos Garza, quien también
nació en enero (salud maestro); la Guerra de México
según los mexicanos de Alberto Hans, inserto en
Historiografia sobre el imperio de Max.imiliano de Martín
Quirarte, UNAM 1993. De José Martí recomendamos la
obra Martí en México de J. de J. Núñez y Domínguez.
Nuestro poeta regiomontano Miguel D. Martínez Rendón,
quien tuvo a estos dos personajes entre sus preocupaciones
intelectuales, dejándonos al respecto: Rasgos biográficos
del ilustre general republicano D. Mariano Escobedo,
obra de 1928 impresa por el gobierno estatal y En tomo a
la poesía de José Martí de 1933 editada bajo el sello del

Bloque de Obreros Intelectuales (BOi).
Revista Oficio

Aroulfo Vigil ganó el Premio Nacional de Poesía 2001, en el certamen que organizó la Universidad Autónoma "Benito
Juárez" de Oaxaca, y ahora presentó el libro que lleva el título de sus poemas: "La banda de los querubines laicos". El evento
se realizó en la Unidad Cultural Abasolo, en el Barrio Antiguo. el pasado 27 de febrero. Participaron en el programa el Lic.
Ricardo Villarreal Arrambide, Secretario de Extensión y Cultura de la UANL; Roberto Arizmendi, presidente del concurso de
poesía y cuento de la UABJO; los poetas Margarito Cuéllar y José Eugenio Sánchez.
En este hecho trascendente, Arnulfo Vigil dio lectura a algunos poemas de su trabajo premiado. Es importante puntualizar
una frase que dijo Roberto Arizmendi: "En Arnulfo Vigil tienen los nuevoleoneses a un gran poeta". Presentamos parte de su
trabajo que lo hizo merecer este reconocimiento.
deveras

todo está de acuerdo a lo que decidí
sabes soy uno de esos tipos
tomatoso
cebollente
pero feliz
y en esta habitación llena de libros
y papeles
y revistas
te agradezco la vida
deveras mamá Inés
Noticia de 8 columnas

Al maestro Daniel Dimas Segovia

en la taberna madre había tomado
69 cervez.as
-bien heladas
y claro
sus 41 copas de tequila
pero la cruda realidad
no era óbice para manejar la redacción
con el celo de un guardia medieval
preparar las notas
con el ojo de un investigador privado
confinnar la fuente
y redactar su prosa de joyas alabastrinas

Mamá Inés

Recuerdo tus empanadas
las tortillas de harina
los tamales de pollo
cuando el hambre cala hasta los huesos

al revisar los periódicos
-no se le hubiera ido alguna notaencontró su propia esquela

Die envuelvo en la cobija
que cosiste con pedazos de tela
y me siento seguro
tan cómodo
como cuando estaba en tu vientre

... ayer a las 17:00 horas
dejó de existir el Sr. José A/varado Santos

ay mamá Inés
Lo·s querubines de pelo largo
hojearon los libros sagrados
y caminaron por castillos
estilo McDonald' s.
Dieron la mano a las hadas
y brincaron fosos de sierpes.
Midieron fuen.as para luchar
contra el estigma de la bruja
y rescataron a la princesa
olvidada en la almena.
Nunca ocultaron sus alas:
querubines en obra de teatro.

seguro que cuando hiciste el amor
con mi papá
nunca imaginaste que el resultado
seria un narajense como yo
pero así fue
ay mamá Inés
agradezco tus oraciones
a san mateo del pilón
por la salvación de mi alma
Mariano Escobedo

22

todo está bien mamá

23

�VERSOS SENCILLOS DE JOSÉ MARTÍ
El 28 de enero del 2002 se cumple el 149 aniversario del natalicio de José Martí. Considerado por los cubanos
como uno de los más grandes héroes que lucharon por la libertad de su país. A la par de ser un revolucionario,
también fue un gran escritor; aquí damos prueba de ello.

11

El ángel de la desolación me protegerá.
Vaho de cristal
Hoja de oro.
El ángel de la lujuria me invadirá
Alcobano. 7
Beso de Eva.

VERSOS DEL ALMA

El ángel del perdón me redimirá
y volarán las aves de sus jaulas.
Los verdugos tan malitos
dirán adiós a las máscaras.
Judas Iscariote se confesará
con el Padre Salvador Perales.

Oigo un suspiro, a través
de las tierras y la mar,
y no es un suspiro; es
que mi hijo va a despertar.

Yo soy un hombre sincero
de donde crece la palma,
y antes de morirme quiero
echar mis versos del alma.

Si dicen que del joyero
tome la joya mejor,
tomo a un amigo sincero
y pongo a un lado el amor.

Yo vengo de.todas partes,
y hacia todas partes voy:
arte soy entre las artes;
en los montes, monte soy.

El ángel de la perversidad me desnudará
Cota de llera.
Lluvia de plata.
El ángel negro me definirá.
Janis Joplin

Yo he visto el águila herida
volar al azul sereno,
y morir en su guarida
la víbora del veneno.

Yo sé los nombres extraños
de las yerbas y las flores,
y de los mortales engaños,
y de sublimes dolores.

Eterna noche oscura de cantinas
un arco iris de carne se muere
abrazos de sal saludos de cera
y besos de fin de semana hotel x

Yo sé bien que cuando el mundo
cede, lívido, al descanso,
sobre el silencio profundo
murmura el arroyo manso.

Yo he visto en la noche oscura
llover sobre mi cabeza
los rayos de lumbre pura
de la divina belleza.

Bobby Mcgee se fue en mercedez benz
y una perla queda en medio del asfalto
sendero para cantos con sangre
desde parajes de otofio sin levaduras
ni risas ni becas ni días de campo
qui7.á el reclamo del héroe desnudo

Jim Morrison
Ahora te ubicas entre los tuyos,
poeta. Después de mucho han crecido
tus alas. Hoy cantas salmos al ritmo de
nubes. No más tequila ni coca.

oh Janis oh Janis eres un querubín
colgada como ropa en la azotea
JohnLennon

(lengua de vidrio)
(ojos de humo)
corazón de lagarto

Imagina
que no hubiera dolor de muelas
tampoco habría dentistas
imagina
que no hubiera cofres de tesoro
no existirían los piratas.

Ahora comprendes que el tiempo
no tiene dolor, y que el dolor
no tiene vida. Ni tiempo. Ni eco.

ohJohn
qué hermoso sería
si el mundo no fuera roto
que la paz se consiguiera
a la vuelta de la esquina
oh John
imagina
que no te hubieran disparado
no serías más famoso que Cristo.

(poetaJim)
Ahora sabes que este es el fin.

Yo he puesto la mano osada,
de horror y júbilo yerta,
sobre la estrella apagada
que cayó frente a mi puerta.

Alas nacer vi en los hombros
de las mujeres hermosas,
y salir de los escombros,
volando, las mariposas.

Oculto en mi pecho bravo
la pena que me lo hiere:
el hijo de un pueblo esclavo
vive por él, calla y muere.

He visto vivir a un hombre
con el puñal al costado,
sin decir jamás el nombre
de aquella que lo ha matado.

Todo es hermoso y constante,
todo es música y razón,
y todo, como el diamante,
antes que luz es carbón.

Rápida, como un reflejo,
dos veces vi el alma, dos:
cuando murió el pobre viejo,
cuando ella me dijo adiós.

Yo

sé que el necio se entierra
con gran lujo y con gran llanto,
y que no hay fruta en la tierra
como la del camposanto.

Temblé una vez -en la reja,
a la entrada de la viñacuando la bárbara abeja
picó en la frente a mi niña.

Callo, y entiendo; y me quito
la pompa del rimador:
cuelgo de un árbol marchito
mi muceta de doctor.

Gocé una vez, de tal suerte
que gocé cual nunca: cuando
la sentencia de mi muerte
leyó el alcaide llorando.

24

25

�OCTAVIOPAZ

LA NIÑA DE GUATEMALA

Quiero, a la sombra de un ala,
contar este cuento en flor:
la niña de Guatemala,
la que se murió de amor.

Como de bronce candente
al beso de despedida
·· era su frente, ¡la frente
que más he amado en mi vida!

(31 de marzo de 1914-19 de abril de 1998)

JoséMartí
Cumplirá tres años de muerto Octavio Paz, como un
homenaje publicamos algunos poemas de él, para seguir
perpetuando su pensamiento.

Al que se fue por unas horas
y nadie sabe en qué si/enaio entró...

...Se entró de tarde en el río,
la sacó muerta el doctor:
dicen que murió de frío;
yo sé que murió de amor.

Eran de lirios los ramos,
y las orlas de reseda
y de jazmín: la enterramos
en una caja de seda

Allí, en la bóveda helada,
la pusieron en dos bancos:
besé sus zapatos blancos.

...Ella dio al desmemoriado
una almohadilla de olor:
él volvió, volvió casado;
ella se murió de amor.

NIÑA

a Laura Elena
Nombras el árbol, niña.
Y el árbol crece, lento,
alto deslumbramiento,
hasta volvemos verde la mirada.
Nombras el cielo, niña.
Y las nubes pelean con el viento
y el espacio se vuelve
un transparente campo de batalla.
Nombras el agua, niña.
Y el agua brota, no se dónde,
brilla en las hojas, habla entre las piedras
y en húmedos vapores nos convierte.
No dices nada, niña.
Y la ola amarilla,
la marea de sol,
en su cresta nos alza,
en los cuatro horizontes nos dispersa
y nos devuelve, intactos,
en el centro del día, a ser nosotros.

Callado, al oscurecer,
me llamó el enterrador:
¡nunca más he vuelto a ver
a la que murió de amor!

Iban cargándola en andas
obispos y embajadores;
detrás iba el pueblo en tandas,
todo cargado de flores.
...Ella, por volverlo a ver,
salió a verlo al mirador:
él volvió con su mujer;
ella se murió de amor.

LA VIDA SENCILLA

Yo que vivo, aunque he muerto,
soy un gran descubridor,
porque anoche he descubierto
la medicina del amor.

Si ves un monte de espumas,
es mi verso lo que ves:
mi verso es un monte, y es
un abanico de plumas.

Cuando al peso de la cruz
el hombre morir resuelve,
sale a hacer el bien, lo hace, y vuelve
como de un baño de luz.

Mi verso es como un puñal
que por el puño echa flor:
mi verso es un surtidor
que da un agua de coral.
Mi verso es de un verde claro
y de un carmín encendido:
mi verso es un ciervo herido
que busca en el monte amparo.
Mi verso al valiente agrada:
mi verso, breve y sincero,
es del vigor del acero
con que se funde la espada.

26

saber partir el pan y repartirlo,
el pan de una verdad común a todos,
verdad de pan que a todos nos sustenta,
por cuya levadura soy un hombre,
un semejante entre mis semejantes;
pelear por la vida de los vivos,
dar la vida a los vivos, a la vida,
y enterrar a los muertos y olvidarlos
como la tierra los olvida: en frutos ...
Y que a la hora de mi muerte logre
morir como los hombres y me alcance
el perdón y la vida perdurable
del polvo, de los frutos y del polvo.

Llamar al pan el pan y que aparezca
sobre el mantel el pan de cada día;
darle al sudor lo suyo y darle al sueño
Yal breve paraíso y al infierno
Y~l cuerpo y al minuto lo que piden;
rerr como el mar ríe, el viento ríe
'
sm que la risa suene a vidrios rotos·
beber y en la embriaguez asir la vida·
bailar el baile sin perder el paso;
'
tocar la mano de un desconocido
en un día de piedra y agonía
Yque esa mano tenga la frrmeza
que no tuvo la mano del amigo;
probar la soledad sin que el vinagre
~a torcer mi boca, ni repita
mts muecas el espejo, ni el silencio
se erice con los dientes que rechinan:
estas cuatro paredes -pape~ yeso,
alfombra rala y foco amarillentono son aún el prometido infierno;
que no me duela más aquel deseo,
helado por el miedo, llaga fría,
quemadura de labios no besados:
el agua clara nunca se detiene
Yhay frutas que se caen de maduras;

.

PRIMAVERA A LA VISTA
Pulida claridad de piedra diáfana,
lisa frente de estatua sin memoria:
cielo de invierno, espacio reflejado
en otro más profundo y más vacío.
El mar respira apenas, brilla apenas.
Se ha parado la luz entre los árboles
'
ejército donnido. Los despierta
el viento con banderas de follajes.
Nace del mar, asalta la colina,
oleaje sin cuerpo que revienta
contra los eucaliptos amarillos
y se derrama en ecos por el llano.
El día abre los ojos y penetra
en una primavera anticipada.
Todo lo que mis manos tocan, vuela.
Está lleno de pájaros el mundo.

27

�RESEÑAS DE LA PELÍCULA AMÉLIE

POESÍAS DE DIONISIO ORTIZ MARTINEZ
Dionisio Ortiz Martínez es un personaje que ha contribuido a la cultura en sus múltiples manifestaciones: declamador,
antologista, autor de libros; también conocido en su faceta como "El Payaso Pindoce". Aquí presentamos parte de la obra
poética de su libro "Lamentos poéticos".

Una de las mejores películas de arte que se ha presentado en las salas de cine comercial es Amélie, del director lean Pierre Jeunet y la
protagonista es Audrey Tautou. Dos de nuestras alumnas dan su opinión de esta producción cinematográfica.
donde encuentra un valor a su existencia, al ayudar a las demás
per:sonas sin ningún interés mas que la ayuda misma.
La relación que marca este cambio en la vida de Amélie,
se da con el personaje del artista, donde desarrolla una relación
simbiótica y entre los dos descubren que no importa quién eres o
qué eres, sino te esfuerzas por ser diferente para salir adelante y
así podrás realizarte.
En mi opinión, Amélie es una película fuera·de serie, con
una excelente temática que, en conjunto con una peculiar y
original manera de ser dirigida, la hacen una de las más bellas
películas que he visto.

CUANDO MUERA
y grito contra el cielo clamando,
¿por qué no hay luz en mi camino?...

Cuando la muerte ronde mi vida
y amenace con llevarme al arcano,
no dejes que tiemble tu mano
ni creas que ya estás perdida.

¿En tinieblas?, ¡vil necedad la mía!...
¡Si Dios esparce su luz divina!...
¡Y la luz de mi madre es diáfana!...
¡Si tengo la luz de mi poesía!...
¿Por qué tal obsesión me domina? ...
¡Es vanidad de la especie humana!...

Cuando ya mi cuerpo esté frío
sobre el tibio lecho mortuorio,
no llores aunque sea obligatorio
y tu dolor tíralo al río.

Magda Carolina Lizbeth Martínez Garza

COSAS FUGACES
Cuando ya todo haya terminado
y regreses de dejarme en la fosa,
compórtate como una sufrida esposa
y no como la mujer que ha enviudado.

Trata de una joven francesa {Amélie) que desde pequetla
ha vivido aislada del mundo y sin amigos por culpa de un mal
entendido. Al morir su madre, ella y su padre se aislan aún más,
así su vida se convierte en una rutina, además de decepcionarse
de su vida amorosa.
Ella disfrutaba de cosas sencillas como: arrojar piedras al
agua, la sensación de meter la mano en algunos granos, ver el
rostro de las personas en el cine, etc., hasta que encontró algo
que le causarla más satisfacción: ayudar a hacer más felices a
otras personas. Esta idea comenzó cuando encontró un "tesoro"
que yacía escondido en su hogar por muchos aflos: se trataba de
una cajita oxidada que contenía unos pequef'los juguetes que,
alguna vez pertenecieron a un niffo que ella se encargó de
encontrar para devolverle sus pertenencias.
Al cumplir su objetivo, decidió ayudar a más personas:
unió a una compaflera de trabajo con uno de los clientes del
restaurant donde trabajaba como mesera, dándole más sentido a
la vida de ambos.
Falsificó y envió una carta a una infeliz viuda
(supuestamente era de su esposo) en donde le confesaba que ella
era la única mujer de su vida y que ansiaba verla. La mujer se
puso tan feliz que decidió rehacer su vida. Ayudó a un ciego a
"ver" a su alrededor, provocándole una sonrisa.
A su padre le hizo ver que debla viajar, pues tenla ganas
de hacerlo desde hace varios aflos. También le hacia
"travesuras" a un verdulero que humillaba con frecuencia a su
ayudante.
A menudo platicaba con "el setlor de vidrio" (le decían
así por ser tan frágil, ya que se le quebraban los huesos con gran
facilidad), quien pintaba cuadros, platicaban mucho sobre una
chica que 'él dibujó, pues decía que era diferente a las demás,
quien después de tanto reflexionar, resultó ser el vivo retrato de
Amélie.
Un día por casualidad conoció a Nino, un joven que
disfrutaba juntar trozos de fotografias que recogía debajo de una
caseta de fotos instantáneas, las reconstruía para después
ponerlas en un álbum que accidentalmente perdió, y cayó en
manos de Amélie, quien se lo devolvió de una manera muy
"original" y así mismo le hacia citas en las que se escondía y
sólo lo observaba, mientras Nino cada vez más se interesaba
más en esa "misteriosa" chica, hasta que descubrió que se
trataba de Amélie.
Finalmente Nino buscó a Amélie y juntos formaron una
feliz pareja

Permanezco atado a un madero
con ligaduras que parecen irrompibles,
veo pasar las horas monótonas, terribles,
y pidiendo auxilio me desespero.

Cuando regreses a nuestro hogar
y por doquiera veas mis recuerdos,
demuestra tener tus sentido cuerdos
y ensefla cómo el dolor puedes ahogar.

Revolotean las aves de rapiña
esperando iniciar con mi carne su fes~ín,
cruzaron el cielo desde un lejano confin
desolando a su paso la campifla.

Cuando yo muera no me guardes luto,
ni te pongas triste por mi ausencia,
no malogres tu dulce existencia,
ni dejes que tu rostro se vuelva enjuto.

El sol canicular es inclemente
provocando insolación en mis despojos,
sus cadentes rayos enceguecen mis ojos
y la sed me agobia cruelmente.

Cuando las lágrimas llamen a tus ojos
al recordar nuestro grande amor,
rebélate ante éste cruel dolor
y mejor reza postrada de hinojos.

Una nubecilla acierta a pasar
mitigando con su sombra mi tortura,
mis poros se reviven con su frescura,
pero es muy fugaz el bienestar.

Cuando hagas tus diarias oraciones
pide por el descanso de mi alma,
pero hazlo muy serena y con calma
para que lleguen hasta esas regiones.

DESAFÍO
Un sueño por tanto tiempo anhelado
al fin lo he visto hecho realidad,
pues la que había idealizado
apareció en la tierra, para mi felicidad .

Cuando te sientas muy sola y vencida,
invoca mi nombre mirando al cielo,
desde allá te cuidaré con gran celo,
igual que lo hiciste en mi triste vida.

El alma gemela que tanto buscaba
la ha puesto Dios en mi camino,
reunido las facultades que esperaba
llegó a formar parte de mi destino.

EN TINIEBLAS
Intentaba atrapar una estrella
para poder alumbrar mi sendero,
más al dirigirme en pos de ella
latió una pena de alero.

Es casta, es pura y femenina,
su alma es idéntica a la mía,
su corazón es una joya purpurina
que late al conjuro de la poesía.

En tinieblas seguiré vagando
como un triste paria sin destino,

28

Amélie

Sonia Irene Sáenz Solis
Después de un primer intento por ver la película Amélie,
asistí por segunda ocasión al cine en compaflía de mi mamá y
papá.

La idea que previamente me habla hecho sobre la
película se basaba en los comentarios que escuché de mis
compafleros.
Pero una vez que llegamos al cine, me llamó mucho la
atención el comentario tan oportuno de mi papá al referirse a la
película como de corte surrealista y así pude comprender un
poco todas las escenas.
En fin. al realizar un análisis del personaje principal que
en este caso era Amélie, podemos decir del entorno familiar: con
el padre, no tenía contacto personal y su relación era muy
superficial, lo que permitió un diagnóstico de una enfermedad
inexistente que condenó a Amélie a una vida de reclusión en su
casa; la madre le preocupaba más la educación de su hija que
explorar los sentimientos que ésta tenía y no logra consolidar
una amistad, ya que pierde la vida como resultado de un
momento no oportuno.
Lo anterior desarrolló en Amélie una conducta
introvertida que marcaría gran parte de su vida; podemos decir
que el siguiente momento de la trama se da cuando Amélie se
marcha a trabajar y deja de manera temporal la casa paterna y
comienza a trabajar por su cuenta.
Su vida se desarrolla plácidamente en la mediocridad de
su existencia, hasta que por azares del destino encuentra una
cajita oculta en una pared y siente la necesidad de buscar al
dueflo y finalmente lo logra, pero siempre con la idea del
anonimato. Esto cambia su vida y explora una nueva faceta

29

�INICIA NUEVA ETAPA EL PROGRAMA DE RADIO "TECNOCULTURA UNIVERSITARIA"
MAESTROS DE LA EIAO PARTICIPAN
COMO JURADO EN EL PREMIO A LA
EXCELENCIA TÉCNICA 2000
.
Felipe Camacho

El Ing. Alejandro Páez Aragón, Secretario del Trabajo y
Prev~ión Social del Estado de Nuevo León; al centro, y los
coordinadores y evaluadores del Premio a la Excelencia
Técnica.

Jorge Arturo Enríquez Rangel

ALUMNOS DEL TALLER LITERARIO SE
PRESENTAN EN "LA CASA DE PANCHO VILLA"
El jueves 7 de febrero a las 8:00 p.m., los alumnos
del taller literario "El tercer ojo" de la EIAO, expusieron
su material frente a _más de 100 personas en "La casa de
Pancho Villa", con poemas como "Estrella fonógrafo"
"Ojos verdes" y "Argollas de los estudiantes". Jes~
Ernesto Nifio, Argelia Viridiana Vázquez Pérez y Gabriela
Galindo Alvarado, dieron a·1os presentes una dosis de su
poesía universitaria.
Así mismo se presentó el taller literario de la
Facultad de Derecho "Pedro Garfias", y el Taller de la
Universidad Regiomontana "Peatón Siberiano".
La noche estuvo amenizada con música y corrió por
cuenta de Andrés Montes de Oca, y el grupo "Letra
muerta".
"El tercer ojo" es dirigido por Juan Francisco
Hemández Hemández y se dedica a la creación,
exposición y publicación de poemas y otras corrientes
literarias.

RESPUESTAS
CABALLOS

PARA

APANTALLAR

SOBRE

1.- 7 leguas
2.- Silver o plata
3.- Pinto
4.-Babieca
5.-Camisia
6.- Rocinante
7.- Mr. Edd. Una serie de televisión de los años 60's.
8.-Tiro Loco McCroft
9.- El Cabazorro, en el que se convertía en los momentos
dificiles.
10.- lncitatus
11.- Arete
12.- Caballo de Troya
13.- Bucéfalo
14.- Vigilante
15.-Tiene una mancha en la cara.
16.- De color rubio rojizo.
17;- Su color es amarillento con crines y cola oscuras.
18.- De caballos norteafricanos y árabes.
19.- De cruzas selectivas entre caballos de raza pura
Andaluz y" yeguas Cuarto de Milla.
20.- En España por un grupo de criadores apoyados por La
Casa Domecq.
21.- El caballo de raz.a Appaloosa.
22.- El caballo Pura Sangre.
23.- El de raza llamada "Cuarto de Milla".
24.- El caballo de raza Andaluz.
25.- 30-30.
26.- Pegaso.
27.- Unicornio.

,
La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica
Alvaro Obregón participa en la evaluación
tecnológica de los trabajadores de nivel técnico en las
empresas, donde personal de nuestra escuela colabora
en los comités de .evaluación en diversas
especialidades, para elegir al mejor técnico del
Estado.
El Premio a la Excelencia Técnica es un
certamen organiz.ado, año tras año, por el Gobierno
del Estado de Nuevo León a través de la Secretaría de
Desarrollo Humano y del Trabajo y el CONACYT
quienes otorgan un reconocimiento, además de dar a
los ganadores un estímulo económico que consiste en
5,000 pesos al primer lugar, 3,000 pesos al segundo y
1,000 pesos al tercero.
Las especialidades a participar son: Máquinas
herramientas, Soldadura, Electricidad, Electrónica y
control, Productividad y servicios, Mantenimiento
Industrial; en cada especialidad se premian tres
personas.
Participan
en
este
certamen
aproximadamente 40 empresas; Las ganadoras en
esta edición son: Galvamet, Hylsa, DAT, Fama,
Cervecería Cuauhtémoc, Galvak.
El lng. Leobardo Martínez Martínez, Director
de esta Institución, continúa trabajando en conjunto
con la Secretaría del Trabajo para realizar este tipo de
eve~tos y así participar en la selección de los mejores
técmcos del sector productivo del estado de Nuevo
León.

De acuerdo a los ajustes y transformaciones
realizados en Radio UANL "Educación para la vida en
imagen y sonido", el 29 de enero se inició la transmisión
de Tecnocultura Universitaria, el espacio radiofónico de la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón,
ahora con una mayor cobertura.
En este primer programa el lng. Leobardo Martínez
Martínez, Director de nuestra escuela, estuvo presente
como invitado y ahí dio a conocer los proyectos,
compromisos y retos que atenderá durante su
administración; se destacó que con este programa de radio
la EIAO siempre busca la oportunidad de servir no sólo a
la escuela sino también a la comunidad.
El 31 de enero se presentó el lng. Juan Manuel
Torres que habló sobre motivación, plan de vida y
desarrollo personal. El 5 de febrero estuvo la representante
del canto norestense Marilú Trevifio, la acompañó Héctor
Hugo Ramírez Olvera del grupo "El Tigre". El 19 de
febrero José Francisco Garza Santos y Luisa Femanda
Patrón, cantaron en vivo algunas canciones de las raíces
culturales del canto del norte del país.
El 21 de febrero se entrevistó a dos destacados
alumnos de la Álvaro Obregón: Eva María Gutiérrez
Delgado, campeona olímpica nacional de biología; y a
Eric Alejandro Balderas, campeón de kárate.
Tecnocultura Universitaria difundió el Primer
Festival de Música Folclórica Nacional, asistiendo a la
cabina músicos y cantantes de distintas partes del país,
como El Mariachi Tradicional Azteca, Los chilenos -de la
Costa, Laura Estrella Flores, entre otros.
Lo anterior son solo datos de algunos programas de
1ecnocultura Universitaria, que es una producción de la
Alvaro Obregón, tiene como locutores al lng. Pedro Durón
Garza, el Prof. Lino Loz.ano García y el Prof. Sergio
Loredo Macías; y se transmite los martes y jueves de 11 a
1-2 horas en el 89.7 de F.M., desde sus nuevas
instalaciones en la colonia Anáhuac, en San Nicolás de los
Garza, Nuevo León. Este programa es hecho para ti ...
¡Escúchalo!

José Francisco Oarza Santos y Luisa Femanda Patrón

Marilú Treviño y Héctor Hugo Ramírez Olvera

Grupo "Los Chilenos de la Costa" y la cantante Laura Estrella
Flores

30

Eva María Gutiérrez Delgado y Eric Alejandro Balderas

31

�UNIVERSIDAD AUTÓNOMA
DE NUEVO LEÓN

ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA
TÉCNICA" ÁLVARO OBREGÓN "

ducación

~PORO LO VIDO

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395088">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395090">
              <text>2002</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395091">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395092">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395093">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395094">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395095">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395111">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395089">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2002, Año 6, No 24 Abril 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395096">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395097">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395098">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395099">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395100">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395101">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395102">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395103">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395104">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395105">
                <text>01/04/2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395106">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395107">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395108">
                <text>2016217</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395109">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395110">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395112">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395113">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395114">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30934">
        <name>Leobardo Martínez Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="13828">
        <name>Octavio Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="30935">
        <name>Plenaria académica</name>
      </tag>
      <tag tagId="30936">
        <name>Problemas psicológicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="30937">
        <name>Reunión de orientadores</name>
      </tag>
      <tag tagId="30938">
        <name>Tecnocultura Universitaria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14282" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12394">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14282/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2001._No._23._0002016213.ocr.pdf</src>
        <authentication>a1530c910f8e2c5c0594230904e1d144</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398355">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA" ALVARO OBREGÓN "
AÑO 6 NÚMERO 23

DICI EMBRE DEL 2001

•

• Toma protesta como Director de la Álv~ro Obregón el lng. Leobardo
'1
Martínez Martínez
I

l.

-

• Textos de José Saramago, Gabriel García Márquez, Zacarías Jiménez y
Elvia Esthela Salinas Hinojosa
• Cumple la El,A&lt;;) 71 años

'

.. .

• Certamen Señorita Álvaro Obregón 2001

"

�EDITORIAL
RENOVEMOS NUESTRO COMPROMISO DE CONTRIBUIR AL PROGRESO DE
NUESTRA MAGNA INSTITUCIÓN
Ing. Leobardo Martínez Martínez

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

ÍNDICE

RECTOR
DR. LUIS J. GALÁN WONG

las carreras Terminal y Técnico Superior
Universitario; seguir adect1ando los planes y
programas de las especialidades técnicas a
las necesidades del sector productivo;
reafirmar los convenios con instituciones
educativas de prestigio mundial; hacer el
esfuerzo correspondiente para elevar la
eficiencia terminal de nuestros alumnos.
Las anteriores metas y otras que en este
espacio no expongo, serán posibles de realizar
solamente con la participación de todos los
que coincidimos en este espacio universitario:
empleados, maestros y alumnos. Todos
renovemos nuestro compromiso de seguir
contribuyendo al progreso de nuestra magna
institución.
Debemos
de
cumplir
nuestras
responsabilidades con el mejor de nuestros
empeños, con un trabajo de calidad. Porque lo
que nos motiva a hacerlo, es todo ese espíritu
que forjó toda la gente decidida y progresista
que ha hecho posible que siga vigente nuestra
Escuela a lo largo de 71 años de vida
institucional.

Ing. Leobardo Martínez Martínez
Director
Hacer que nuestra Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón" siga
contribuyendo a la prosperidad industrial de
nuestra comunidad, y seguir siendo
alternativa redituable para . los jóvenes que
deciden estar en nuestras aulas; son tareas que
traen como resultado replanteamos el
quehacer de nuestra institución.

De mi parte, reitero el compromiso que
hice cuando tomé protesta como Director de
nuestra noble escuela: servir con respeto,
honestidad y entrega; cumpliendo con la
honrosa designación que me confirió la
comunidad estudiantil y magisterial.

La anterior reflexión trae como
consecuencia efecm,ar actividades concretas
como: mejorar los promedios en el
aprendizaje, reflejado en la evaluación de los
exámenes indicativos; equipar más y mejor
los talleres y laboratorios para un
aprendizaje práctico y eficaz; fortalecer

Demos lo mejor de nosotros Y
recordemos que lo que hagamos o dejemos de
hacer, repercutirá en el futuro de nuestra
escuela "Alvaro Obregón".

2

FONDO
UNlVERSlTAR 10

PÁGINA

• Editorial.......................................................................
• Directorio e índice.......................................................
• Preguntas para apantallar en Historia..........................
• La Tuna cumple 34 años / Miércoles Literarios..........
• Ricardo Hamaury / Primer Foro de Servicio Social...
• Dan conferencia sobre propiedad industrial /
Imparten conferencia sobre anorexia y bulimia /
Habló de actores y actrices el Arq. Juan Alanís.........
• Rinde infonne el lng. José Efrén Castillo Sarabia /
Premian a talentos universitarios.................................
• Guerra biológica ¿Qué futuro nos espera?..................
• Realizan ceremonia para alumnos de excelencia
académica....................................................................
• Consternación por la muerte de un líder....................
• Números para reflexionar............. ..............................
• El factor Dios..............................................................
• Gabriel García Márquez y los Beatles.. ............. .........
• Realizan carrera de aniversario...................................
• Notas deportivas..........................................................
• Entrevista a Celso Piña...............................................
• Somatización un caso de neuróticos anónimos /
Respuestas para apantallar...........................................
• Zacárías Jiménez presenta libro..................................
• Cuentos brevísimos de Elvia Esthela Salinas H. .... ...
• Poesía dispersa............................................................
• Certamen de calaveras y altares /Alumnos de la
EIAO montan altares...................................................
• Toma protesta como Director el Ing. Leobardo
Martínez Martínez ......................................................
• Visitan orfanato y asilo...............................................
• Habla sobre seguridad/ Curso de canapés..................
• El SIDA en Cuba........................................................
• Certamen Sri ta. Álvaro Obregón 2001.......................

SECRETARIO GENERAL
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
SECRETARIA ACADÉMICA
DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
SUBDIRECTOR
ING. ANAEL RODRÍGUEZ QUIROGA
CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
FELIPE ISRAEi.; CARRILLO RODRÍGUEZ
ADA SARAHÍ CISNEROS ALMENDÁREZ
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
ANDRÉSLOZANOTOVAR
OLAFF JONATHAN ESPINOZA CARREÓN
CORRECCIÓN
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUÍN CAVAZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL

2
3
4
5
6

7
8
9
10,11

12
13
14,15

16
17
18, 19
20,21

21

22
23,24
25

26
27,28

28
29
30
31

PUBLICIDAD
PROF. GERARDO GONZÁLEZ ESCAMILLA
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

PORTADA: Alumnado de la Unidad Tres Caminos de la
Escúela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón", en el laboratorio de informática, con equipo
recientemente adquirido del programa :"Una computadora
por cada cinco alumnos", impulsada por el Rector Dr. Luis
J. Galán Wong.

Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se
pennite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N .L. Tel. 83-60-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel.
83-54-54-07.

Fotografía de Andrés Lozano Tovar.

3

�PREGUNTAS
lllSTORIA

PARA

APANTALLAR

EN

LA TUNA DE FIME CUMPLE 34 AÑOS
lng. Pedro Durón Garza

16.- ¿Cuántos impactos de bala tenía la "Mona del
Arco"?
17.- ¿De qué material está hecha la "Mona del
Arco"?
18.- ¿De qué material está construido el Arco de la
Independencia?
19.- ¿Quiénes diseñaron y construyeron el Arco de la
Independencia de nuestra ciudad?
20.- ¿Qué significa la "l." de Francisco l. Madero?
21.- ¿Cuáles fueron los objetivos de la visita de
Francisco Villa y su ejército a Monterrey en 1915?
22.- ¿Qué personaje nuevoleonés luchó por la libertad
y justicia en México y en Latinoamérica, antes de la
Revolución Mexicana?
23.- ¿Cuál es el nombre del senador chiapaneco que
fue asesinado porque se opuso al gobierno de
Victoriano Huerta?
24.- ¿Quién fue el personaje que duró como
Presidente de México 45 minutos?
25.- Hubo dos diputados mandados asesinar por
Victoriano Huerta, ¿quiénes eran?
26.- ¿Qué palabras intercambiaron Francisco I.
Madero y el General Blanquet, cuando éste último lo
hace prisionero?

1.- ¿Qué tenían en común Álvaro Obregón y Antonio
López de Santa Anna?
2.- ¿Qué general revolucionario consideran los
historiadores como el más sanguinario?
3.- ¿Cómo murió Álvaro Obregón?
4.- ¿Cuál es el segundo apellido de Álvaro Obre,gón?
5.- ¿A qué edad llegó a la presidencia Alvaro
Obregón?
6.- Según una encuesta del periódico Reforma ¿Cuál
es el héroe que más admiran los mexicanos?
7.- Según la misma encuesta, ¿ Cuál es la fechá más
importante para los mexicanos?
8.-¿Qué opinó Napoleón sobre José María Morelos?
9 .- ¿Por qué usaba paliacate Morelos?
10.- ¿Qué actores han personificado a Morelos?
11.- ¿Los españoles conquistaron a los aztecas?
12.- ¿Qué inscripción hay en el Arco de la
Independencia en la columna oriente, ubicado en
Madero y Pino Suárez?
13.- ¿Qué inscripción se encuentra en la columna
poniente del Arco de la Independencia?
14.- ¿Qué inscripciones hay en la parte sur de las
columnas del Arco de la Independencia?
15.- ¿En dónde fue reparada la "Mona del Arco" la
última vez que la bajaron del pedestal?

Respuestas en la página 21

4

MIÉRCOLES LITERARIOS EN LA CAPILLA /
ALFONSINA
lng. Pedro Durón Garza

El pasado día 19 de octubre la Tuna ~e la FIME,
celebró sus 34 años de vida con un concierto en el Aula
Magna de la Universidad Autónoma de Nuevo León;
teniendo de invitados a las Tunas de la Facuitad de
Derecho, y de la Universidad Autónoma de la Ciudad de
México.
Asistiendo al concierto también ex.integrantes de la
Tuna de generaciones pasadas, así como familiares e
invitados; posteriormente celebraron con una exquisita
cena en un centro social de San Nicolás.
Por tal motivo, fueron invitados a nuestro programa
de radio "Tecnocultura" el día 25 de octubre,
interpretando algunas canciones de su repertorio como
• "Las alteradas", "FIME", con la música de la canción
"Dime" de José Luis Perales, pero con la letra de Eduardo
Alfaro, integrante de la generación de 1981 de la Tuna de
FIME. El tiempo se pasó volando, quedando en el tintero
varias interpretaciones, por tal motivo los invitamos
nuevamente al programa el día 1° de noviembre; en él
interpretaron "La rúbrica de la Tuna", que es su himno de
presentación; "El caimán"; "Lo que más quiero", que es
un vals boliviano; también un vals peruano que se llama
''Vale un Perú".
Queremos hacer notar que el año pasado fueron en
una gira por Sudamérica, a países como Bolivia, Perú,
Argentina, etc. En agosto de este año regresaron de una
gira por la Península Ibérica: estuvieron mes y medio en
Portugal y 15 días en España, trayendo algunos premios
de aquellos lugares.
Enhorabuena para los tunos de FIME.

Continuando con estos eventos de la presentación
de un libro en los miércoles literarios, damos a
continuación algunos de ellos:
· El día 22 de agosto se presentó el libro "Aleteos",
historias de ángeles, del escritor Juan Manuel Carreño;
haciendo la preséntación las poetisas Betty Galaviz y
Lourdes Falcón.
El día 12 de octubre se presentó el libro "La
señorita de Rocamora", del profesor Febronio Chavarria,
una historia desarrollada en la · Sierra de Picachos al
poniente de Cerralvo. Una defensora de los osos negros de
esa montaña. La presentación del libro corrió a cargo del
Arq. Juan Alanís Tarnez.
El día 17 de octubre se presentó el libro "Historia
antigua de Los Aldamas, N.L.'.', del lng. J. Guadalupe
Lozano Alauís y su hija Mirna Obdulia Lozano Ruiz.
Este libro fue presentado por la Profa. Eldat Feliz
González, cronista de Marín, N.L.
El día 31 de octubre se presentó el libro "El· día
1
Bético y otras jornadas", poemas sobre ciertos órganos del
cuerpo humano, de la poetisa Betty Galaviz, el libro fue
presentado por el escritor Felipe Montes. La poetisa
Lourdes Falcón de la Torre y el crítico Roberto
Maldonado Espejo.
Finalmente el día 14 de noviembre se presentó el
libro ."La eternidad comienza a las 7 de la noche", del
escritor Zacarías Jiménez, fue presentado por la Lic. Inna
Margarita Pompa Del Ángel y el crítico y escritor Roberto
Maldonad~ Espejo.
Hacemos la invitación para que asistan a los
miércoles literarios, en la sala de usos múltiples de la
Capilla Alfonsina de Ciudad Universitaria en San Nicolás
de los Garz.a. No se arrepentirán.

El Ing. Pedro Durón Gana y la Tuna de FIME

Lourdes Falcón, Juan Manuel Carrefio y Betty Galaviz

5

�RICARDO HAMAURY EN TRES C.N\flNOS

PRIMER FORO DE SERVICIO SOCIAL
Jorge Arturo Enríquez Rangel

Ing. Pedro Durón Garza
El día 5 de octubre en la Unidad Tres
Caminos de la Escuela Industrial "Álvaro Obregón"
se presentó el joven virtuoso del violín Ricardo
Hamaury Gómez Gómez, dando un concierto de
violín, haciendo que los jóvenes que lo escucharon se
emocionaran al máximo. Nos deleitó con música
cl~ica como "Toe hoy Paganini", "Fantasía
zarabanda", "Concierto para violín y orquesta",
"Introduction and polanaise from arabesquen",
"Concierto en la menor", "Souvenir de Zarasate" y
otras, así como música country; ya en nuestro número
anterior mencionamos todos· sus logros a nivel local,
nacional e internacional.

El concepto de servicio social en la UANL
surgió hace más de 60 años. Debido a su gran
trascendencia e importancia, el pasado 25 y 26 de
septiembre se realizó el Primer Foro de Análisis y
Perspectiva del Servicio Social en la UANL, "El
Servicio Social frente al Nuevo Milenio", en la
Biblioteca Universitaria "Raúl Rangel Frías".
El objetivo de este foro fue i,ntercambiar ideas,
por parte del sector empresarial, el sector educativo y,
por supuesto, del prestador del servicio social, para
conocer el significado, transformación y exigencias
del servicio social en nuestros días; todo esto con el
fin de establecer, en un futuro, programas renovados
para lograr que tanto la UANL, las empresas y,
principalmente, el prestador de servicio social, logren
un beneficio real.
En su mensaje a los asistentes a este foro, la
Dra. Elizabeth Cárdenas, Secretaria Académica de la
UANL, y la Lic. Elisa Navarro Cortés, Directora de
Vinculación y Servicio Social, coincidieron en que el
objetivo del servicio social es crear profesionistas
conscientes de su entorno y capaces de aplicar sus
conocimientos en beneficio de la sociedad.
Por parte de la EIAO, los panelistas
participantes fueron la Lic. Rosa Ma. Arvizu,
Coordinadora de Servicio Social de la EIAO; y
además, Rocío Chávez y Juan Antonio Sánchez, éstos
últimos, alumnos que ya terminaron su servicio
social. También se contó con la participación de
instituciones públicas y privadas.
La Lic. Rosa Ma. Arvizu comentó que hay
mayor oportunidad de especialización en el área
industrial, cuando los estudiantes realizan su servicio
social, porque esto involucra, además de
conocimientos, toma de decisiones, realización de
proyectos, programas o procesos, y el trabajo en
equipo.

Ricardo Hamaury el día 6 de octubre, un día
después del concierto, cumplió apenas los doce años.
¡Felicidades!

Ricardo Hamaury Gómez Gómez

Te gustaría participar para "Nueva
Perspectiva".
Escribes artículos,
ensayos, cuentos, reportajes. Manda o
trae tus textos a Expresión Literaria
de la Álvaro Obregón

6

DAN CONFERENCIA SOBRE LA PROPIEDAD
INDUSTRIAL

HABLÓ DE ACTORES Y ACTRICES EL ARQ.
JUAN ALANÍS

Sara Benavides Campos

Maricela del Bosque

El díá 3 de octubre del presente se llevó a cabo la
conferencia del Instituto Mexicano de la Propiedad
Industrial en la Unidad Churubusco; este instituto se
encarga de las patentes de los productos creados o su
innovación, así como los derechos de autor, y todos los
derechos que le conciernen a los nuevos productos.
Esta conferencia resulta muy conveniente para los
alumnos de 5° semestre ya que durante éste, todas las
carreras tienen algo en común: el Proyecto
Emprendedores.
En la conferencia se habló de los diferentes
procedimientos a seguir para obtener los derechos del
producto que se ha creado; se dieron sugerencias para
establecer los logotipos, las marcas y los nombres de las
empresas (si es que se quiere empezar una), así como las
opciones que están completamente obsoletas en cuanto a
originalidad, diseño, objetivos y hasta innovaciones se
refiere.
Para mayor infonnación el IMPI tiene una página
Web disponible para enviar dudas o comentarios y que
sean aclarados con mayor precisión, o bien, para obtener
información acerca de los procedimientos que se deben
seguir para poder patentar tu producto.
La página Web es: http://www.impi.gob.mx.

En la Unidad Tres Caminos de la EIAO, el pasado 4
de octubre, tuvimos el honor de estar presentes en la
conferencia del Arq. Juan Alauís Tamez, el cual nos dio a
conocer su trayectoria profesional, desde cómo comenzó
. hasta lo que se dedica hoy en día.
Fue sorprendente el escuchar lo que hace
actualmente; entre lo que podemos mencionar: maestro,
historiador y cronista. Además se desempeña como artista
en el campo de cine, teatro, televisión, etc.
Después de su presentacióffabordó el tema "Actores
y actrices de Nuevo León". Habló de los primeros teatros
importantes, tales como el Teatro Independencia, el Teatro
Progreso, el Teatro Sara García, y el Teatro Reforma; cabe
mencionar que dio a conocer los principios del teatro, la
persona que inauguró cada uno de ellos, la capacidad de
personas que podían y pueden asistir.
Por supuesto que se amplió mucho para hablar de
actores y actrices nacidos en Nuevo León y de los que se
dieron a conocer aquí en tierras regias, entre los cuales
destacan: Sara García, Tatiana, Adal Ramones, Carmen
Salinas, Ericka Buenfil, Blue Demon, la Nena Delgado,
Ricardo González (Cepillín).
El Arq. Juan Al anís hizo un espacio para que los
jóvenes preguntaran sus dudas, y él las contestaba en
forma muy completa.
La conferencia fue muy amena, y nos gustaría
volver a contar con la presencia de este señor tan
distinguido en los distintos campos de la cultura.

IMPARTEN CONFERENCIA SOBRE ANOREXIA Y
BULIMIA
Sara Benavides Campos
Con motivo del 71 aniversario de la EIAO, se
efectuó un ciclo de conferencias de interés tanto a la
comunidad estudiantil como a los profesores de la
institución. Una de ellas fue la conferencia impartida por
la Lic. Leonor Galarza Dávila, egresada de la Facultad de
Salud Pública y Nutrición (FaSPyN), el día 3 de octubre
del presente, en el auditorio de la Unidad Churubusco.
Esta conferencia fue de gran importancia para los
asistentes, ya qué en ella se analizaron los diferentes
puntos de vista (del enfenno, de su familia y de su entorno
social), ante el afronte a esta enfermedad. Se dio también
información de suma importancia para poder identificar
los síntomas de la anorexia o bulimia, y así poder ayudar a
tiempo a aquellas personas que padezcan algunas de estas
~nfermedades. Se dejó muy claro que esta enfermedad, al
igual que muchas otras, no diferencía sexo, raza,
condición social, etc., ataca a todos por igual; es una
enfermedad silenciosa que puede ser peligrosa si no se
detecta a tiempo; ya que aparte de ser un desgaste fisico,
es un desgaste psicológico mayor.
Por último, se invita a los lectores de Nueva
Perspectiva a que investiguen y se documenten más sobre
el tema, ya que es muy importante en cuanto a salud se
refiere.

El Arq. Juan Alanís Tarnez conviviendo con alumnos de la
Unidad Tres Caminos

7

�PREMIAN A TALENTOS UNIVERSITARIOS

RINDE INFORME EL ING. JOSÉ EFRÉN
CASTILLO SARABIA

El Ing. José Efrén Castillo Sarabia

En el auditorio de la Unidad Churubusco, el 9 de
noviembre en la Junta Directiva de la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", rindió su infonne
el Ing. José Efrén Castillo Sarabia, destacando entre otros
los siguientes logros:

•

La consolidación de convenios con instituciones
educativas de prestigio internacional como St. Phillips
College, el Liceo Científico e Industrial Gustave Eiffel
de Cachán Francia; Universidad de Tecnologías de
Copiegne, Francia.

•

Apoyo otorgado a todas las actividades deportivas,
obteniendo el tercer lugar en la Copa Universidad;
además logrando destacadas participaciones a nivel
nacional en básquetbol, y ganando primeros lugares a
nivel internacional en artes marciales.

•

Que un mayor número de estudiantes sean de
excelencia académica; avala lo anterior el que nuestra
escuela haya obtenido primeros lugares a nivel estatal
y nacional en matemáticas, biología, fisica y literatura.

•

Gestionar recursos para el equipamiento de los
distintos talleres y laboratorios.

•

Lograr el reconocimiento por parte del organismo
internacional OECD (Organiz.ation for Economic
Coperation and Development) sobre el trabajo
realizado por nuestra escuela en el Programa de
Formación Pertinente.

GUERRA BIOLÓGICA ¿QUÉ FUTURO NOS ESPERA?
Dr. Cipriano Martínez Mata

Felipe Carrillo Rodríguez
El día 22 de noviembre se llevó a cabo la
prerniación de Talentos Universitarios de esta Universidad
que se han destacado en diferentes ámbitos, que han
trascendido fuera de nuestra Institución.
· El rector Luis Galán Wong exhortó a los jóvenes a
seguir cosechando triunfos para darle prestigio a la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Los premiados son: de la Facultad de Arquitectura,
Alejandro Bannister Pérez, Arturo Mier Martínez, Gustavo
Pérez Barranza, José de Jesús Coy Tanus, Grettel Fabiola
Trujillo García e Ileana Lisset Rarnírez. De FIME, M.C.
Juan Ángel Garz.a Garza, M.C. Guadalupe Ignacio Cantú
Garza, Sergio Martínez Luna, Julián Eduardo Hemández
Venegas. De la Facultad de Ciencias Biológicas, Jorge
Guillenno Gómez Gómez. De la Facultad de Música,
Ricardo Hamaury Gómez Gómez. De la Preparatoria 7,
Jesús Humberto Andrade Rodríguez. De la Preparatoria
22, Daniel Chapa Hemández. Del programa de Talentos
en el Nivel Medio Superior, Rolando Sandoval Navarro y
Guillenno Enrique Carro Prado.
,
Es importante destacar que por parte de la Alvaro
Obregón fueron reconocidos, en oratoria, el alumno que
ganó en la competencia Fiestas Patrias del Gobierno del
Estado de Nuevo León, Luis Manuel Ledezma Alvarado, y
el tercer lugar a nivel nacional en la Olimpiada de Física el
alumno Jorge Luis Barrera Esparza. En la ceremonia de
reconocimiento a estos valores, asistió el Director de
nuestra institución el lng. Leobardo Martínez Martínez.

La Junta Directiva acordó aprobar en forma
unánime su informe, y además acordó hacer un
reconocimiento público a través de un medio de difusión;
por lo cual se nombró una comisión redactora de dicho
reconocimiento.

Luis Manuel Ledezma Alvarado, el lng. Leobardo Martinez Martínez Y
Jorge Luis Barrera Espana

8

Desgraciadamente científicos con pocos escrúpulos
y ética, han provocado en diversos gérmenes, mutaciones
que hacen a las bacterias inmunes contra cualquier
antibiótico conocido; de tal manera que al atacarnos no
hay manera de contrarrestar la infección hasta que acaba
con nuestra vida. Pues bien, esto es el principio de la
guerra biológica. Los alemanes utilizaron en la Segunda
Guerra Mundial bacterias que causan la tularemia, para
infectar vacas inglesas; posteriormente un científico ruso,
Ken Alibek de Kasajistán, trabajó sobre virus de la viruela
y el virus Junin ( que en forma natural causaba infecciones
a agricultores en Argentina), y el bacilus anthrasis
causante del ántrax. Durante la llamada "Guerra Fría" los
rusos alcanz.aron a tener un número cercano a los 2,000
científicos dedicados a desarrollar a los gérmenes más
virulentos del mundo; en 1968 Nixon, ex presidente de
Estados Unidos, prohibió en su país el desarrollo de armas
biológicas. Posteriormente en 1970 a nivel mundial la
O.N.U. prohibió su elaboración.
Fue hasta el final de la "Guerra Fría", que la
desaparecida Unión Soviética, frenó su producción de
annas biológicas, y en 1992 Ken Alibek emigra a Estados
Unidos y cambia de bando, ahora desarrolla técnicas
contra los gérmenes que creó; del resto de los 2,000
científicos rusos, algunos se quedaron en Rusia dedicados
a otras labores, pero de algunos otros no se sabe su
paradero, aunque se supone que países como Irak, bajo el
mando de Saddam Hussein, los han contratado para
desarrollar sus propias armas biológicas, que han usado en
sus guerras contra Irán y durante la Guerra del Golfo
Pérsico. Y ahora el peligro resurge con los
fundamentalistas islámicos, los talibanes con su líder
Osama Bin Laden, quienes aseguran tener armas
biológicas que pueden usar en cualquier momento contra
Estados Unidos, y seguramente contra cualquiera de sus
enemigos.
En realidad todo el mundo está en peligro, ya que
existe un flujo constante de personas entre los países, así
mismo se podrían diseminar las infecciones, por ejemplo,
una tonelada del virus causante de la viruela en 3 días
puede acabar con una ciudad, y en aproximadamente 4
meses con toda la humanidad.
Así, todos deberíamos estar unidos contra esta
situación, sin satanizar a los creyentes del Islam, ni de
cualquier otra religión, sino condenando a cualquier forma
de terrorismo, ya que miles de personas inocentes han sido
víctimas de este mal, y nadie puede asegurar cuál será el
futuro de la humanidad.

En el mundo existen alrededor de 5,000 especies
bacterianas, la mayor parte de ellas no son causantes de
enfermedad, sólo una pequeña minoría es riesgosa para el
hombre.
Para esto debemos entender dos conceptos propios
de los gérmenes, como son: la Patogenicidad (pato =
enfermedad; génesis = origen, creación, producción), que
nos indica si una bacteria produce o no enfermedad; y la
Virulencia (virus = veneno) la capacidad de causar
enfermedad, así, habrá gérmenes más virulentos que otros.
Por otro lado, debemos considerar el concepto de
inmunidad natural del hombre, esto nos indica que en
forma innata somos inmunes a algunos gérmenes.
Las bacterias fueron los primeros seres vivos sobre
nuestro planeta, aparecieron hace 3,500 millones de años;
los orígenes del ser humano datan de hace 5 millones de
años con el Australophitecus, esto quiere decir que en la
escala filogenética somos muy recientes; las bacterias
poblaron todos los rincones de la tierra, así que estamos
inmersos en un "mar" de bacterias; existen en todas partes,
en el suelo, en los objetos que usamos cotidianamente, sus
esporas flotan en el aire que nos rodea, caen en nuestra
piel, "las respiramos", caen en nuestros alimentos, etc.
Pero la mayoría no son patógenas, además nuestro sistema
inmunológico no deja que entren a nuestro organismo, así
coino también las destruyen. Esta es una lucha
encarniz.ada constante, no cede en toda nuestra existencia.
Antes de que aparecieran los antibióticos (alrededor
de 1940) cualquier infección por bacterias patógenas podía
ser mortal; con la invención de las sulfas y el
descubrimiento de la penicilina, el ser humano ya disponía
de "nuevas" armas contra las bacterias, éstas por· su parte
empezaron a mutar (cambios en la secuenci"a de su DNA)
para hacerse resistentes a los antibióticos, y así continúa
basta nuestros días la lucha entre bacterias patógenas y los
seres humanos. ¿Cuándo terminará? Nunca.

9

�RELACIÓN DE ALUMNOS QUE OBTUVIERON
LOS PRIMEROS CUATRO LUGARES EN
APROVECHAMIENTO, POR SEMESTRE Y
ESPECIALIDAD.

REALIZAN CEREMONIA PARA LOS ALUMNOS
DE EXCELENCIA ACADÉMICA
Jorge Arturo Enriquez Rangel
El día 6 de noviembre del presente, se llevó a cabo la
entrega de reconocimientos a los alumnos que obtuvieron las
más altas calificaciones en el semestre anterior, los alumnos de
Excelencia Académica; esto tuvo lugar en el auditorio l de la
EIAO Churubusco.
Se contó con la presencia del lng. Anael Rodríguez
Quiróga, Subdirector Administrativo; el Lic. Cuauhtémoc
González Caballero, Subdirector Académico; el lng. Leobardo
Martlnez Martfnez, Jefe de Relaciones Públicas de la EIAO
(actual Director de la EIAO); el lng. Roger ·Montalvo Salinas,
Coordinador de Servicios Escolares; el lng. Jesús Gerardo
Hemández Martinez, Coordinador de Técnico Superior
Universitario; y el Q. B. P. Manuel Olivo Zacarías, Coordinador
de la Unidad Churubusco.
El Lic. Cuauhtémoc González Caballero y el lng. Castillo
Sarabia coincidieron en la importancia del apoyo incondicional
de los padres hacia los hijos, y de desarrollar y mantener un
espíritu con sed de éxito. Ambos extemaron un gran orgullo por
la calidad del alumnado de esta institución, la cual tiene como
constantes la búsqueda de la calidad, el prestigio y, por
supuesto, la excelencia académica. Los alumnos de la Álvaro
Obregón dominamos las ciencias, pero también hemos
desarrollado las habilidades y conocimientos necesarios para
llevar a cabo actividades profesionales.
Es en esta ceremonia donde los alumnos reciben el
reconocimiento del personal docente de la escuela, de los padres
de familia y la sociedad; un reconocimiento a su esfuerzo, su
dedicación y su constancia en su principal objetivo: ser mejores
día con día.

PERÍODO: FEBRERü-JULIO 2001

euarto· Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Rincón Alcántar José Rubén
2°.
Nútlez de la Rosa José Fabián
3°.
Dfaz Martfnez Jesús Enrique
4°.
Rosa Torres Javier Celestino de la

3º.
4º.

Promedio:
93.75
91.87
90.62
90.50

Martínez Arriaga Enrique
Leal Elizondo Jorge Argenyz

Quinto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
Herrera Villegas Miguel Ángel
2º.
García Castillo Jorge Jaime

95.50
95.37

Promedio:
82.12
81.37

TÉCNICO DIBUJANTE
TÉCNICO
EN
REFRIGERACIÓN

AIRE

ACONDICIONADO

Segundo Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Cruz Sánchez Jesús Manuel
2°.
Gutiérrez Campos Luis Everardo
3°
López Colunga Joel
4°.
Colunga Santoyo Óscar
Cuarto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Sánchez González Luis Rodrigo
2°.
Castillo Mata Jorge Alberto
3°.
Castillo López Gerardo Alfredo
4°.
Fraga Rangel Juan Ángel

y

Promedio:
91.20
85.80
83.70
83.20
Promedio:
91.00
87.30
83.90
80.80

TÉCNICO MECÁNICO APARATISTA
Segundo Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Álvarez Villarreal José Luis
2º.
Yáfiez Alemán Jorge Sigifredo
3°.
Cantú Mancilla Nestor Rafael
4°.
García Balderas José Octavio
Cuarto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Rojas Nuncio Lázaro Eduardo
2°.
Solís Chávez Roberto Carlos
3°.
Carranza Ruiz Edgar Eduardo
4°.
Macías Garza Octavio César
Quinto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Gómez García Gerardo Mauro

Promedio:
91.42
89.28
87.71
84.00

Promedio:
96.77
92.00
91.88
88.11
Promedio:
87.44

TÉCNICO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Y DIESEL
Primer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º
Alonso Silva Víctor Manuel
Segundo Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Rodríguez Hemández Mario Domingo
2º
Zamora Rosas Antonio
3°.
Arias de la Torre Moisés
3°.
Chávez Conde Daniel Ignacio
4°.
Zambrano López Ernesto
Alumnos de Excelencia Académica: Lorena Marisol Almanza
Tovar, Sandra Janeth Palomo Hemández, Rodrigo de Jesús
Chávez Ortiz, Martha Aguilera de Lira y Eva María Gutiérrez
Delgado

Tercer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1°
Rivas López Eduardo

10

Promedio:
84.50

Promedio:
93 ..62
88.87
86.62
86.62
85.12

Promedio:
80.50

TÉCNICO LABORATORISTA
Segundo Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
Caballero Calderón Jorge Armando
2°
Castillo Monroy Mi~el Antonio
3°.
Medrano Gutiérrez Osear
4°.
Castro Cardona Juan Elizandro

Promedio:
95.71
95.00
93:71
92.14

Segundo Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Lumbreras Cruz Évelin Lizeth
2º.
Castellanos López Luz María
3º
Fuantos de la Cruz Karina
4°.
López Salas Perla Elizabeth

Promedio:
95.50
94.20
93.40
91.20

CuartoSemestre:
Lugar: Alumno (a)
1°.
García Ramfrez José Roberto
2ó.
Sánchez·Crispin Luis Ángel
3°.
Meza Gómez Juan Celestino
4°.
González Zamudio Alma Carolina

Promedio:
95.87
95.12
91.75
88.50

Cuarto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
Gutiérrez Delgado Eva Maria
2°.
González Costilla Mayra Azucena
3°.
Palomo Hemández Sandra Janeth
4°.
Sánchez Peña Matilde Luz

Promedio:
98.50
92.70
90.63
90.10

TÉCNICO ELECTRICISTA
Segundo Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1°.
Tovar Espinoza Gustavo Alejandro
2°.
Álvarez Leal Óscar
3º.
Banda Deciga Jorge Arturo
4º.
Garza Gutiérrez Óliver Humb.~rto

Promedio:
96.28
95.71
91.85
90.71

Cuarto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
Benavides Campos Sara
2º.
Salazar Ayala José Luciano
3º.
Vázquez Soto Alfredo
4º.
Bosque Leal Iván

Promedio:
96.50
96.37
94.12
90.00

TÉCNICO EN TRABAJO SOCIAL

TÉCNICO EN ELECTRÓNICA
Primer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
lº.
Martfnez Sánchez Jer;ónimo Antonio
2º.
Ayala Blancas Erick Edwins
Segundo Semestre:
Lugar: Alumno (a)
lº.
Oviedo Cázares Javier Alberto
2º.
Ochoa Ambriz Juan Manuel
3º.
Ortiz Hemández Juan Luis
4º.
Dzib Belaunz.aran Marco Antonio

Promedio:
85.41
81.41

Promedio:
89.12
8(25

Cuarto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
lº.
Blanco Robles Raúl
2º.
Delgado Chávez Francisco Javier
2º.
Hernández Ortiz Eliazar

Promedio:
95.87
95.62
95.62

Promedio:
95.75
94.00
92.75
90.80

Cuarto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
lº.
Cruz Ortega Juan José de la
2°.
Coronado Cadena Gloria Elizabeth
3º.
Oviedo Carrillo Perla Esmeralda
4º.
Amador Rangel Mayra Alejandra

Promedio:
98.50
95.80
93.70
92.60

TÉCNICO EN TURISMO

Promedio:
97.14
94.71
92.00
91.00

Tercer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
lº.
Sánchez Castillo Arturo
2º.
López Sánchez Rubén

Segundo Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1°.
Flores Yáñez Laura Liliana
2º.
Ramfrez Gámez Yahira Cristina
3º.
González Calvillo Zulema
4º.
Limón Galván Zulema Janeth

11

Segundo Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Salas Solís Verónica Patricia
2º.
Licea González Luis Alberto
3°.
Aguilera de Lira Martha Viridiana
4º.
Chávez Ortiz Rodrigo de Jesús

Promedio:
95.20
94.30
94.20
93.30

Cuarto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Guerra Ortiz Adrián Gerardo
2º.
Pérez Santiago Plácida Edith
3º.
Almanza Tovar Lorena Marisol
3º.
López Martinez Ana Luisa
4°.
González Gómez Aidée Guadalupe

Promedio:
94.60
93.60
91.20
91.20
89.90

�CONSTERNACIÓN POR LA MUERTE DE UN LÍDER
El 2 de octubre en Río Bravo, Tamaulipas, dejó de existir el Profesor Severiano Ponce Sandoval, padre del
compañero maestro lng. Javier Ponce Martínez; dos razones tenemos para publicar el presente escrito elaborado
por alumnos del maestro Severiano Ponce Sandoval; primero es para unirnos a la pena del maestro Javier Ponce
Martínez, y en segunda instancia el gran valor humano de los sentimientos expresados por los discípulos de este
gran educador.
Severiano Ponce Sandoval
presente
Gozaste de la -vida poniéndola al servicio de
tus semejantes e hiciste de tu profesión un sacerdocio
lleno de fe y sacrificio... Fuiste generoso porque
sabías que la felicidad en la vida consiste más en dar
que recibir.
La cultura que tú desparramabas fue absorbida
como esponja por tus alumnos; educador de los
ignorantes... Cada palabra tuya fue un ejemplo de
superación, y cada día de tu vida la entregaste al
engrandecimiento de nuestra institución educativa, la
Escuela Lic. Benito Juárez.
Los que fuimos tus discípulos... ¡Cuánto te
debemos!. .. Porque no sólo supiste transmitimos el
torrente inagotable de tus conocimientos sino que
además nos mostraste a través de tus enseñanzas
morales el camino de la verdad y la vida,
ayudándonos a ser hombres y mujeres de provecho,
que es el título más digno para el ser humano.
Tú lo fuiste todo: Maestro y hombre.
Instruiste tanto a nuestro entendimiento como a
nuestro espíritu. A ti te debemos todo lo que somos;
de la rudimentaria arcilla que un día llegó a tus
manos sensitivas y privilegiadas, hiciste hombres y
mujeres de bien, hombres y mujeres deseosos de ser
útiles a la sociedad y a la patria. Hombres y mujeres
que por encima de todo, aspiran a ser dignos de la
enseñanza que de ti recibieron, haciendo con ello que
t ..i paso por el mundo no haya sido estéril y que tus
' irtudes y enseñanzas encuentren eco en las
generaciones·venideras.
La muerte no es más que una transformación,
un cambio de estado, en la que los valores perennes
del espíritu liberados de la pesantez del cuerpo
prosaico, adquieren una-pureza infinita.
Lo que tú fuiste, lo dejaste en herencia a los
, ue supieron amarte, comprenderte y respetarte; tus
&lt; ones se encuentran, aunque más humildemente
representados por nosotros, la luz que te envolvía
1 rilla ahora en nuestro entendimiento.
Por ello la esencia de tu vida jamás
, esaparecerá, porque la muerte es una esperanza en la
:, es una gestación donde todo es alegría y la muerte

ha gestado la inmortalidad _de Severiano Ponce
Sandoval.
Tus alumnos: Juan José Tamez Ocañas,
Verónica Gallardo Esquer, Edilfonso Esqueda López,
Juan Carlos Briseño, Blanca Alanís, Roberto Ávila,
Audiel Pérez, José Rodríguez Vallejo, Can.e Can.tú,
Modesto Uribe y otros tantos más que escapan a
nuestra memoria.
Adiós maestro.

Prof. Severiano Ponce Sandoval

12

l.- Mexicanos que, según la Encuesta Nacional de
Nutrición 1999, padecen sobrepeso. 30 millones.
2.- Porcentaje de mujeres que, según la misma encuesta
padecen de sobrepeso. 52%
'
3.- Mexicanos que, según la CONAPO, establecen
anualme~te su residencia en Estados Unidos. 300,000
4.- Mex1c~os nacidos en México que viven hoy en
Estados Umdos. 8.5 millones.
~-- Mexicanos que viven en Estados Unidos como
rndºcumentados. Entre 3 y 3.5 millones.
6-- Hogares mexicanos que dependen total o parcialmente
de las remesas de dinero enviadas desde Estados Unidos
por los migrantes mexicanos. 1 millón.
7-- Mexicanos que tratan de cruzar cada año ilegalmente a
Es~dos Unidos. 700
8-- Mexicanos que mueren al año al intentarlo ya sea
'.111°g~dos, deshidratados o de otras formas dramáticas,
mcluidas la cacería humana. 300
9.- P?rcentaje de jóvenes que abandonan sus estudios por
desden. 23%
lO.- Porcentaje de jóvenes que desertan por falta de
recursos. 22%
l 1.- ~orcentaje de jóvenes que desertan por necesidad de
trabél.Jar. 18%
12·'
· .Porcenta·ue de Jovenes
que desertan por compromisos
lllatrimoniales. 12%

13.- Porcentaje de estudiantes que planean obtener una
maestría o doctorado. 0.4%
14.- Porcentaje de niños en Estados Unidos que usan
Internet y han recibido propuestas sexuales. 20%
15.-Mujeres que cada año son víctimas de ataques en el
mundo. 12,000,000
16.- Mujer_es que cada año resultan embarazadas en
Estados ~mdos luego de sufrir un ataque sexual. 32,000
17.- PareJas estadounidenses que sufren de infertilidad
2,400,000

.

18.- Mexicanos que, según la CONACULTA, no
acostumbran leer (por no leer entiéndase: no leer ni la caja
de los Corn Flakes). 3 de cada 10
19.-Edad promedio de los 538 mil millonarios del mundo
~
.

~º·:.Oaxaca posee el porcentaje

más a lto de población
md1gena del país, ¿cuál es ese porcentaje? 56.4%
21.- Lugar que ocupa Pemex entre las empresas más
grandes de México. 1
~2.- Porcentaje de mexicanos que consideran más
importante el triunfo del presidente Fox que la Revolución
Mexicana. 20%
~3.- Porcentaje de mexicanos que consideran más
t~~ortante la celebración de la Independencia que el 12 de
d1c1embre. 52%

Fuente:Revista Nexos.

13

�EL FACTOR DIOS
José Saramago*
lanzan contra las torres del World Trade Center y las
derriban. Por el mismo procedimiento un tercer avión
causa daños enormes en el edificio del Pentágono,
sede del poder bélico de Estados Unidos. Los
muertos, enterrados entre los escombros, reducidos a
migajas, volatilizados, se cuentan por millares.
Las fotografías de India, de Angola y de Israel
nos lanzan el horror a la cara, las víctimas se nos
muestran en el mismo momento de la tortura, de la
agónica expectativa, de la muerte abyecta. En Nueva
York, todo pareció irreal al principio, un episodio
repetido y sin novedad de una catástrofe
cinematográfica más, realmente arrebatadora por el
grado de ilusión conseguido por el técnico de efectos
especiales, pero limpio de estertores, de chorros de
sangre, de carnes aplastadas, de huesos triturados, de
mierda. El horror, escondido como un animal
inmundo, esperó a que saliésemos de la estupefacción
para saltamos a la garganta. El horror dijo por
primera vez "Aquí estoy" cuando aquellas personas
se lanzaron al vacío como si acabasen de escoger una
muerte que fuese suya. Ahora, el horror aparecerá a
cada instante al remover una piedra, un trozo de
pared, una chapa de aluminio retorcida, y será una
cabeza irreconocible, un brazo, una pierna, un
abdomen deshecho, un tórax aplastado. Pero hasta
esto mismo es repetitivo y monótono, en cierto modo
ya conocido por las imágenes de aquella Ruanda de
un millón de muertos, de aquel Vietnam cocido a
Napalm, de aquellas ejecuciones en estadios llenos de
gente, de aquellos linchamientos y apaleamientos, de
aquellos soldados iraquíes sepultados vivos bajo
toneladas de arena, de aquellas bombas atómicas que
arrasaron y calcinaron Hiroshima y Nagazaki, de
aquellos crematorios nazis vomitando cenizas, . de
aquellos camiones para retirar cadáveres como s1 se
tratase de basura.
Siempre tendremos que morir de algo, pero ya
se ha perdido la cuenta de los seres humanos muertos
de las peores maneras que los humanos han sido
capaces de inventar. Una·de ellas, la más criminal, la
más absurda, la que más ofende a la simple r~ón, es
aquella que, desde el principio de los tiempos y de las
civilizaciones, manda matar en nombre de Dios. Ya
.
se ha dicho que las religiones, todas ellas, sm
excepción, nunca han servido para aproximar Y
congraciar a los hombres; que, por el contrario, han
sido y siguen siendo causa de sufrimien~os
inenarrables, de matanzas' de monstruosas violencias
'
físicas y espirituales que constituyen uno de los mas

En algún lugar de la India. Una fila de piezas
de artillería en posición. Atado a la boca de cada una
de ellas hay un hombre. En primer plano de la
fotografía, un oficial británico levanta la espada y va
a dar orden de disparar. No disponemos de imágenes
del efecto de los disparos, pero hasta la más obtusa de
las imaginaciones podrá "ver" cabezas y troncos
dispersos por el campo de tiro, restos sanguinolentos,
vísceras, miembros amputados. Los hombres eran
rebeldes. En algún lugar de Angola. Dos soldados
·portugueses levantan por los brazos a un negro que
quizá no esté muerto, otro soldado empuña un
machete y se prepara para separar la cabeza del
cuerpo. Esta es la primera fotografía. En la segunda,
esta vez hay una segunda fotografía, la cabeza ya ha
sido cortada, está clavada en un palo, y los soldados
se ríen. El negro era un guerrillero. En algún lugar de
Israel. Mientras algunos soldados i.sraelíes
inmovilizan a un palestino, otro mili~ le parte a
martillazos los huesos de la mano derecha. El
palestino había tirado piedras. Estados Unidos de
Norteamérica, ciudad de Nueva York. Dos aviones
comerciales norteamericanos, secuestrados por
terroristas relacionados co~ el integrismo islámico, se

14

tenebrosos capítulos de la miserable historia humana.
Al menos en señal de respeto por la vida, deberíamos
tener el valor de proclamar en todas las circunstancias
esta verdad evidente y demostrable, pero la mayoría
de los creyentes de cualquier religión no sólo fingen
ignorarlo, sino que se yerguen iracundos e
intolerantes contra aquellos para quienes Dios no es
más que un nombre, nada más que un nombre, el
nombre que, por miedo a morir, le pusimos un día y
que vendría a dificultar nuestro paso a una
humanización real. A cambio nos prometía paraísos y
nos amenazaba con infiernos, tan falsos los unos
como los otros, insultos descarados a una inteligencia
y a un sentido común que tanto trabajo nos costó
conseguir. Dice Nietzche que todo estaría permitido
si Dios no existiese, y yo respondl, que precisamente
por· causa y en nombre de Dios es por lo que se ha
permitido y justificado todo, principalmente lo peor,
principalmente lo más horrendo y cruel. Durante
siglos, la Inquisición fue, también, como hoy los
talibán, una organización terrorista dedicada a
interpretar perversamente textos sagrados que
deberían el respeto de quien en ellos decía creer, un
monstruoso connubio pactado entre la Religión y el
Estado contra la libertad de conciencia y contra el
más humano de los derechos: El derecho de decir no,
el derecho a la herejía, el derecho a escoger otra cosa,
que sólo eso es lo que la palabra herejía significa.
Y, con todo, Dios es inocente. Inocente como
algo que no existe, que no ha existido ni existirá
nunca, inocente de haber creado un universo entero
para colocar en él seres capaces de cometer los
mayores crímenes para luego justificarlos diciendo
que son celebraciones de su poder y de su gloria,
mientras los muertos se van acumulando, estos en las
torres gemelas de Nueva York, todos los demás que,
en nombre de un Dios convertido en asesino por la
voluntad y por la acción de los hombres, han cubierto
e insisten en cubrir de terror y sangre las páginas de
la Historia. Los dioses, pienso yo, sólo existen en el
cerebro humano, prosperan o se deterioran dentro del
mismo universo que los ha inventado, pero el "factor
Dios", ese, está presente en la vida como si
efectivamente fuese dueño y señor de ella. No es un
dios, sino el "factor Dios" el que se exhibe en los
billetes de dólar y se muestra en los carteles que
piden para América (la de Estados Unidos, no la
otra...) la bendición divina. Y fue en el "factor Dios"
en lo que se transformó el dios islámic~ que lanzó
contra las torres del World Trade Center los aviones
de la revuelta contra los desprecios y de la venganza
contra las humillaciones. Se dirá que un dios se
dedicó a sembrar vientos y que otro dios responde

ahora con tempestades. Es posible, y quizá sea cierto.
Pero no han sido ellos, pobres dioses sin culpa, ha
sido el "factor Dios", ese que es terriblemente igual
en todos los seres humanos donde quiera que estén y
sea cual sea la religión que profesen, ese que ha
intoxicado el pensamiento y que ha abierto las
puertas a las intolerancias más sórdidas, ese que no
respeta sino aquello en lo que manda creer, el que
después de presumir de haber hecho de la bestia un
hombre acabó por hacer del hombre una bestia.
Al lector creyente (de cualquier creencia...) que
haya conseguido soportar la repugnancia que
probablemente le inspiren estas palabras, no le pido
que se pase al ateísmo de quien las ha escrito.
Simplemente le ruego que comprenda, con el
sentimiento, si no puede ser con la razón, que, si hay
Dios, hay un solo Dios, y que, en su relación con él,
lo que menos importa es el nombre que le han
enseñado a darle. Y que desconfíe del "factor Dios".
No le faltan enemigos al espíritu humano, mas ese es
uno de los más pertinaces y corrosivos. Como ha
quedado demostrado y desgraciadamente seguirá
demostrándose.
Rejlex - El País
* Escritor portugués, premio Nóbel de Literatura

�GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Y LOS BEATLES

REALIZAN CARRERA DE ANIVERSARIO

Sin duda alguna los Beatles han dejado una gran influencia en las generacio~es·pasad~; ellos ,han ~ontribuido al
desarrollo ideológico que hoy estamos viviendo. En este fragmento, el escntor Gabnel Garcia Marquez da sus
puntos de vista.

Así es, la única nostalgia común que uno tiene
con sus hijos son las canciones de los Beatles. Cada
quien por motivos distintos, desde luego, y con un
dolor distinto, como ocurre siempre con la poesía. Yo
· no olvidaré aquel día memorable de 1963, en México,
cuando oí por primera vez de un modo consciente una
canción dé los Beatles. A partir de entonces descubrí
que el universo estaba contaminado por ellos. En
nuestra casa de San Ángel, donde apenas si teníamos
dónde sentarnos, había sólo dos discos: una selección
de preludios de Debussy y el primer disco de los
Beatles.
Por toda la ciudad, a toda hora, se escuchaba
un grito de muchedumbres: "Help, I need ·somebody"
Alguien volvió a plantear por esa época el viejo tema
de que los músicos mejores: Bach, Beethoven,
Brahms y Bartok. Alguien volvió a decir la misma
tontería de siempre: que se incluyera a Bosart. Álvaro

16

Mutis, que como todo gran erudito de la música tiene
una debilidad irremediable por los ladrillos
sinfónicos, insistía en incluir a Bruckner. Otro trataba
de repetir otra vez la batalla a favor de Berlioz, que
yo libraba en contra porque no podía superar la
superstición de que es oiseau de malheur, es decir,
pájaro de mal agüero. En cambio, me empeñé, desde
entonces, en incluir a los Beatles. Emilio García
Riera, que estaba de acuerdo conmigo y que es un
crítico e historiador de cine con una lucidez un poco
sobrenatural, sobre todo después del segundo trago,
me dijo por esos días: "Oigo a los Beatles con un
cierto miedo, porque siento que me voy a acordar de
ellos por todo el resto de mi vida". Es el único caso
que conozco de alguien con bastante clarividencia
para darse cuenta de que estaba viviendo el
nacimiento de sus nostalgias. Uno entraba entonces
en el estudio de Carlos Fuentes, y lo encontraba
escribiendo a máquina con un solo dedo de una sola
mano, como lo ha hecho siempre, en medio de una
densa nube de humo y aislado de los horrores del
universo con la música de los Beatles a todo
volumen.
(...)
Esta tarde, pensando todo esto frente a una
ventana lúgubre donde cae la nieve, con más de
cincuenta años encima y todavía sin saber muy bien
quién soy, ni qué carajos hago aquí, tengo la
impresión de que el mundo fue igual desde mi
nacimiento hasta que los Beatles empezaron a cantar.
Todo cambió entonces.
Los hombres se dejaron crecer el cabello y la
barba, las mujeres aprendieron a desnudarse con
naturalidad, cambió el modo de vestir y de amar, Y se
inició la liberación del sexo y otras drogas para soñar.
Fueron los años fragosos d_e la guerra de Vietnam Y la
rebelión universitaria. Pero sobre todo, fue el duro
aprendizaje de una relación distinta entre los padres e
hijos, el principio de un nuevo diálogo entre ellos que
había parecido imposible durante siglos.

J

El Prof. Guadalupe Solis, el lng. José Efrén Castillo Sarabia, y el Ing. Leobardo Martínez Martínez; felicitan a los triunfadores

Con una participación de casi mil
participantes, se efectuó la tradicional carrera de
aniversario de nuestra Esc:uela Industrial y
Preparatoria "Álvaro Obregón".
Desde temprana hora se dieron cita los alumnos
y alumnas que ayudaron en la realización de este
evento, desde los que se encargaron del
abastecimiento hasta los que cuidaron la trayectoria
del recorrido.
También es importante destacar el apoyo de la
Cruz Roja y Tránsito de Monterrey, por su vigilancia
en este evento, en el que imperó una gran
organización y excelente seguridad.
Los ganadores en cada categoría quedaron de la
siguiente manera:

Categoría alumnos:
1º Juan Manuel García Jiménez
2° William Maciel Sustaita
3° Alonso Arturo Arévalo

Categoría maestros femenil:
1º Hermelinda Trujillo
2° Xóchitl Martínez Alcántara

Categoría maestros varonil:
1º Cayetano Hemández Ríos
2° Raymundo Carrizalez Garza
3° Vicente Mendoza Cárdenas

Categoría invitados varonil:
l º Antonio Gutiérrez Hemández
2º Ricardo Lara Zavala
3º Jaime Arguelles de la Fuente

Categoría invitados femenil:
1º Leticia Contreras Pérez
2º Jessica Guayard López
3º Patricia Hemández Alvarado

Fuente: Internet

Categoría alumnas:
1° Georgina Mendoza Banda
2º Perla Lizeth Castillo Berrones
3º Susana Romo

El Prof. Cayetano Hemández Ríos recibiendo su trofeo. de manos del
lng. José Efrén Castillo Sarabia

17

�NOTAS DEPORTIVAS

PESISTAS DE LA EIAO CON FUERZA PARA

GANAR
· ALONSO

TETSUO MURAY AMA, CAMPEÓN
MUNDIAL DE KARATE DO, EN LA EIAO

El pasado 17 de octubre el campeón mundial
Alonso Tetsuo Murayama, visitó al equipo de karate para
compartir durante casi dos horas sus conocimientos con
los Bulldogs sobre este deporte.
La visita se logró después de una invitación que el
Profr. Víctor M. Mata, entrenador de la EIAO, hizo a este
joven de 26 años que dentro de sus logros han sido:
campeón nacional durante cuatro años consecutivos,
campeón centroamericano, campeón panamericano,
subcampeón en los juegos asiáticos y, el título más
importante en su vida como deportista, campeón del
mundo en Tokyo, Japón.
Cabe destacar que Tetsuo Murayama es hijo del
Sensei Kunio Murayama, una de las tres personas más
importantes del Karate Do Shito Kai en el continente
americano, y éste a su vez, da asesoría directa a los
Bulldogs de la EIAO.
Alonso Testuo Murayama, alumno directo de su
mismo padre, estuvo más de tres años en Japón,
entrenando con Seiji Nishimura, el tres veces campeón
mundial.
Murayama dio consejos sobre combate deportivo a
los alumnos y dijo también que esperaba que se le
volviese a invitar a nuestra escuela.

EQUIPO DE TAE KWON DO DE NUESTRA
ESCUELA
LOGRA
CAMPEONATO
POR
ONCEAVA VEZ CONSECUTIVA

El 17 de noviembre se efectuó el Torneo
Intrauniversitario de Tae Kwon Do en la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica. Los Bulldogs lograron
retener el campeonato de este arte marcial coreano, con los
instructores José Luis Quezada y Edgar Faustino Oaxaca;
ambos son alumnos de nuestra escuela, y como
Coordinador de Artes Marciales, el Profr. Víctor Manuel
Mata.
Las preparatorias que participaron en este evento
son la 22, 1, 7, 16, 2, la Técnica Médica y nuestra escuela.
la Preparatoria Técnica Álvaro Obregón.
El equipo de Tae Kwon Do, integrado por alumnos
de diferentes semestres y carreras técnicas, se impuso a
sus rivales con coraje y valor.
Cabe mencionar que 16 alumnos de karate do, el
otro arte marcial practicado en esta preparatoria, apoyaron
a los taekwondoines logrando también varias preseas.
Así, todos luchando por un mismo fin, retener el
campeonato, somos el enemigo a vencer entre las demás
preparatorias.

ALUMNO DE LA EIAO PARTICIPA EN MUNDIAL
DE KARATE EN ATENAS, GRECIA

El alumno Erick Alejandro Balderas Beltrán de 5°
semestre de la carrera técnico aparatista, participó en el
Campeonato Juvenil Mundial de la WFK en Atenas,
Grecia. Éste se llevó a cabo en el Gimnasio Olimpus del 9
al 16 de octubre; entre los países participantes se
encuentran Alemania, Francia, China, Yugoslavia,
Argentina, Estados Unidos, España, Suiza, Egipto,
Holanda, Nueva Zelanda, México, entre otros.
El joven participó en la categoría de cintas negras
55 kg compitiendo con un seleccionado de Egipto y con
un marcador de 3 - l a favor del representante egipcio. El
contingente de México estaba formado por 12
competidores de diferentes partes de la República, entre
ellos tres de Nuevo León.
Con esta nota se le hace un reconocimiento a tan
valioso joven del equipo representativo de la EIAO. El
cual lleva más de 5 años en este deporte de contacto.
Según comentarios del mismo Erick, no ha sido fácil
llegar hasta donde está. Pues cuenta ya con varios
campeonatos estatales, un campeonato nacional y un
campeonato en la olimpiada juvenil en este año.
Actualmente se prepara en el cuartel general de la
CONADE en la ciudad de México, para asistir al
Campeonato Panamericano en Trinidad y Tobago,
también participará en Miskloc, Hungría, en la Copa
Mundial Infantil y Juvenil que se realizará del 29 de
noviembre al 2 de diciembre. Esperamos que en estos
eventos internacionales gane alguna presea para México.
Este joven lleva los colores de México y de la EIAO muy
en alto. Muchas felicidades a él y a sus entrenadores de la
selección estatal y nacional.

Enrique Femández
Enrique Fernández

Luego de los buenos resultados obtenidos
durante la última competencia de la UANL, el
grupo de halterofilia de la Álvaro Obregón se
prepara para las próximas justas.
Entre los alumnos y alumnas levantadores de
los Bulldogs destacan Alejandra Morales, quien
obtuviera el primer lugar el pasado torneo
Universitario, al levantar de manera combinada
112.5 kilos.
Así como la compañera Blanca Bocanegra,
que se agencia la segunda posición, tras acumular
85 kilos, sumando la prueba de arranque y la de
envión.
Entre los jóvenes sobresalen los nombres de
César Flores, que lograra el primer sitio en la
pasada justa, así como sus compañeros Jesús
Rosales y David Llanes, ambos se colocaron en la
cuarta posición en el torneo Universitario.
Por equipos fa Álvaro Obregón obtuvo el
segundo lugar en damas y el tercer en varones, lo
cual habla del buen trabajo que realizaron los
muchachos y sus entrenadores, los hermanos Tania
y Marcos García Saldaña.

Los Bulldogs continuaron con su programa de
fútbol americano, el cual ya dio frutos durante el
2001, al llegar hasta la postemporada de la Liga
Universitaria.
El entrenador en jefe, José Luis Vázquez,
planeó que el conjunto de guinda y blanco debería
estar en una final en dos a tres años y todo parece
indicar que los planes van por bue1i camino.
Por lo pronto, durante la temporada de
novatos los Bulldogs dieron la pelea al resto de los
equipos de su grupo, en donde se alzaron como
sublíderes del mismo. Sin embargo, en la semifinal
la suerte no estuvo de su lado y cayeron ante los
Diablillos de la Prepa Uno, escuadra que a final
cuentas se alzó con el título .
En estos momentos los veteranos ya se
preparan para lo que será la temporada del 2002, la
cual debe arrancar a mediados del mes de marzo,
por lo que los pupilos del coach V ázquez quieren
tomarle tiempo al tiempo, para así demostrar que el
deporte de las tacleadas le dará buenas noticias a la
Álvaro Obregón.

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
CORONE EL ESFUERZO DE
SU HIJO CON UNA
FOTOGRAFIA PROFESIONAL
TE OFRECEMOS

PAQUETES A Y B
INDIVIDUALES
BOTONES

ESTATUILLAS
RELOJ CON FOTO...
... PARA REGALOS

REUJERDE QUE TAMBIEN CUENTA CON NOSOfROS PARA CUBRIR
TODOS SUS EVENTOS (FAMILIAS - NOVIOS - XV AÑOS - COMUNIONES,
ANIVERSARIOS, GRADUACIONES, ETC.)

NOS ADAPTAMOS A SU PRESUPUESTO

TELEFONO:

372--69-73

UD. ORDENA DONDE, COMO V CUANDO
Alonso Tetsuo Murayama y Víctor Manuel Mata

18

BULLDOGSLEVANTANSUNIVEL

�ENTREVISTA A CELSO PIÑA
Lic. Maricela del Bosque

"Soy el pionero de la música colombiana en México".- Celso Piña
Dentro de los festejos del 71 Aniversario; el 10 de octubre en la Unidad Tres Caminos de la Álvaro Obregón,
acudieron a dar una conferencia sobre música colombiana los escritores Arnulfo Vigil y Margarito Cuéllar, y el
"Rebelde del acordeón", Celso Piña y su representante Rubén Mujica. Los alumnos le hicieron una serie de
preguntas a este músico regiomontano; sus respuestas aquí las presentamos.

Mira es muy fácil, si yo me enfermara así que tú digas que
ya_no puedo_ levantarme, entonces me retiraría. Y pues mi
pnmer ~nc1erto, a lo mejor muchos creen que yo empecé
muy chico, pero no, yo empecé ya grande como entre los
22 y 23 afios.
9.- Al igual que otros músicos, ¿usted escucha otros
grup?s como Los Chiches, El Binomio de oro, etc?
Yo pienso que el que es músico escucha a los Beatles a
los P;10chos, María Luisa Landín, Los Ángeles Negr~s,
Los ~g~les Azules, a Celso Piña, a Piporro; en serio, si
eres mus,co no debes encerrarte con ''x" gusto ¿no?
10.- ¿Considera que usted y su música son un ejemplo
para los jóvenes?
Trato de ser un ejemplo, pues portándome bien, no andar
con líos con la policía.

Rubén Mujica. Arnulfo Vigil, Celso Piña y Margarito Cuéllar

1.- ¿Desde cuándo empezó su gusto por la música
colombiana?
Mi gusto por la música colombiana empezó cuando yo
escuché a los Corraleros del Manjaguar, que era lo mejor
que había hace más de 20 años, también porque fui
sonidero.

5.- ¿Qué experiencia tuvo usted al convivir con otros
grupos como La Firma, Control Machete, Lupe
Esparza, El Gran Silencio, etc.?
Grandes son todos ellos en su talento musical, todos son
unas estrellitas y a la vez humildes y sencillos, que fue lo
que más me conmovió, ahora sí que deveras estos chavos
valen oro; creo que soy sencillo y humilde pero lo que
hicieron conmigo en "Barrio Bravo", me dijeron "hazte a
un lado"

2.- ¿Por qué crees que se identifica Monterrey con la
música colombiana?
La música colombiana se da con acordeón, y la música de
aquí también se da con acordeón, entonces yo pienso que
la similitud de instrumentos quiere decir mucho; además
los sentimientos son universales, y no debemos olvidar
que la música es música y por eso se implantó aquí en
Monterrey.

11.- ¿Usted qué piensa de que dicen que la música
colombiana fue un arte, y que ya no es, que ahora los
muchachos la destruyeron con sus bailes, porque a
algunos les incita a drogarse, es cierto?
Quien ha ido a conciertos se da cuenta que cualquiera se
puede agarrar a golpes; entonces no es nada que tenga que
ver co~ la música colombiana. Ahora, que la música
colombiana fue un arte, no, la música es un arte y es un
folclor, y un folclor jamás lo van a poder erradicar.
11.- De todas las rolas que tiene, ¿cuál le gusta más?
Tengo 20 discos y en realidad no tengo canciones
favoritas.
12.- ¿Usted cree que es el Jim Morrison de la música
colombiana?
No, yo sólo soy el pionero de la música colombiana en
México.

6.- En el disco "Barrio Bravo", en la canción "Cumbia
sobre el río", dice "Desde Monterrey, pura música
colombiana para todo el mundo", ¿realmente la idea es
difundirlo a todo el mundo?
Realmente fueron palabras proféticas, ya que el disco fue
hecho con calidad, con una gran mezcla, razón por la cual
se ha metido en MTV y Telehit, y se ha vendido en varias
partes del mundo, como Francia, ~spaña, Alemania, etc.

3.- En el nuevo disco "Barrio bravo", en la canción
"Cumbia sobre el río", yo quisiera saber cómo le hizo
para llevar a Control Machete a la Campana.
No, pues ellos fueron, yo llegué primero y después ellos
me cayeron ahí, y Blanquito Man llegó media hora más
tarde.

7.- A lo largo de tu carrera, ¿qué ha sido lo más dificil
para tu música colombiana?
Pues mantenerte en el gusto de la raza, mantenerte sobre
todas las cosas; tú sabes que han venido corrientes
musicales como lambada, las bandas de música rock y no
han entrado, no sé porque, si ganas sí le meten, pero a la
gente a fuerzas algo no lo puede aceptar.

4.- ¿En quién piensas cuando haces tus canciones, y a
quién se las dedicas?
Pues yo las hago pensando en ustedes, siempre que uno
hace un disco lo hace pensando en la raza, porque yo
pienso que la raza siempre te levanta del piso comprando
tus discos.

8.- ¿Cuándo piensas en retirarte y a qué edad tuviste
tu primer concierto?

20

Celso Piña con sus seguidores

21

SOMATIZACIÓN
UN CASO DE NEURÓTICOS ANÓNIMOS

. Yo pensaba que por ser güero era una persona muy
sensible, me sentía siempre cansado, con dolor de cabeza,
muchas veces con gripa constante, con dolores musculares
pensaba que era un castigo de Dios. No aceptaba que estab~
mal, pue~t~ que h~bía yo estudiado Psicología, era egresado de
una pres!1giada Uruversidad, además tenia un Diplomado.
Siempre me había sentido solo a pesar de tener nueve
he~an~s, yo no sufrí carencias, tenia auto, vacaciones, una
res1denc1~, pe~enecía a la clase media alta, sin embargo siempre
me sent1a tnste, amargado, muy solo. Algunas veces me
preguntaba cómo me sentiría si fuera moreno y pobre 6•meior 0
peor?
'
~
. Compraba ropa de marca compulsivamente para cada
ocas,~n. Pero de pronto, me vine abajo cuando quebró mi
nego_c10, sentía una inseguridad espantosa, me enfennaba
seguido, Y no soportaba estar enfermo, continuamente me
autorecetaba, _con 1?1 de no ir al doctor, odiaba ir al doctor.
Pensaba que s1 volVJa a tener mi negocio iba a ser feliz.
, ~legué al Movimiento Buena Voluntad 24 hrs. de
Neurot1cos Anónimos, ~ mis enfermedades se fueron, ahí pude
compr~nder que cu~Iqu1er problema económico que yo tenía, fo
somatizaba, es dec1r, me provocaba enfennedades sin darme
cuen~. Al comentar mis problemas, dejé de agredir a mi
organismo.
MOVIMIENTO BUENA VOLUNTAD
24 HORAS DE NEURÓTICOS ANÓNlMOS
Espinosa I O16 Pte. Centro
Monterrey, N. L.
Tel: 83-40-39- 75
RESPUESTAS PARA APANTALLAR EN HISTORIA

1.- Los dos perdi_eron un miembro de su cuerpo; Santa Anna una pierna
en un~ batalla, Alvaro Obregón un brazo en la batalla de Celaya 2 .
Franc1s~o Villa, quie~ en Camargo mató a sangre fria a la esposa d~ u~
carr~c1sta, Y postenormente mandó ejecutar a 90 prisioneras. 3.Asesmado por un faná!ico re_li~ioso, José León Toral,, que trataba de
poner_fin a la persecución religiosa, sin imaginar que Alvaro Obregón
n~gociaba calla&lt;!amente con el clero para terminar con la guerra
cnst_era. 4.- ~ahdo. 5.- 39 años. 6.- Benito Juárez. 7.- El 16 de
sept_1embre, d1a de la lndependencia. 8.- Que con 50 como Morelos le
:ub1era quedado _chiquito el mundo. 9.- Según los historiadores, sufría
e_es~antosas migrañas, por eso se anudaba un paliacate y se ponía
ch1qmadores en 1~ sienes, algunos afirman que tenía un tumor en el
cerebro. 10.- Domingo Soler, Narciso Busquets y Sergio Bustamante.
11.- No, los españoles eran 300, y los aztecas medio millón; quienes
derrotaron a los aztecas fueron las tribus vecinas aliadas con los
~pañoles. 12.- "A la pléyade excelsa de insurgentes que ofrecieron sus
vidas ~or legarnos patria". 13.- "A los que en cien años han venido
defend1~?do y elevado la nacionalidad mexicana". 14.- "Nuestra
venerac1on al padre de la patria Miguel Hidalgo y Costilla". "El Estado
de 'f':lu~;º León, en el primer, centenario de la Independencia de
México . 15.• En la Escuela "Alvaro Obregón". 16.- 9, q~e fueron
reparados por los técnicos de la Álvaro Obregón. 17.- De lámina de
cobre r~pujado ~e calibre 20. 18.- De cantera color de rosa, traída de
San L~1s Potosi. 19.- Fue diseñado por el Arq. Alfredo Giles y
constnndo por Pedro Cabra!. 20.- lndalecio. 21.- Poner como
gobernador de! Estado a Raúl Madero, hennano de Francisco l.
~adero, ~?e~as convocó a los industriales y comerciantes a que le
pres~ ?mero, recaudando 300,000 pesos. 22.- Catarino Garza.
23.- . Behsano ~omínguez. 24.- Pedro Lascuráin. 25.- Adolfo G.
G~m?~ Y Se~p10 Rendón. 26.-Blanquet dijo: "Señor Madero, es usted
m1 pns1onero , Madero dijo: "Es usted un traidor''.

�ZACARÍAS JIMÉNEZ PRESENTA LIBRO

CUENTOS BREVÍSIMOS
Elvia Esthela Salinas Hinojosa*

INFRAGANTI
En el rincón más íntimo del café, la paréja
intercambia miradas cómplices. La situación sería
divertida si no fuera por su patetismo. Tomo la pluma
y finjo abstraerme en la escritura. Ellos no tienen
vista mas que uno para el otro. De reojo sigo los
movimientos de sus manos: se· entrelazan, son
tórtolas enamoradas en preludio insatisfecho.
Él se levanta. La mujer se agita. Y o continúo
escribiendo cuando el hombre se para junto a mí. Su
cuerpo despide el aroma del miedo. "Luego te
explico", me dice y se aleja con la cabeza inclinada.
Sonrío mientras doy vueltas a la sortija de
matrimonio gastada por cinco lustros de uso
continuo.

Escribí el Quijote, al amparo de una soledad mayor;
en él desamparo del hambre, la cárcel, la ingratitud de
unos y el cariño de otros. Escribí sin miedo a la página en
blanco, porque es preferible pedir limosna para tenerla.
Escribí comprometido con mis p~ginas, con mis
caricaturas, santas o perversas, escribí comprometido con
la vida.
La gran novela de España y; más tarde, del mundo,
no hubiera existido sin la voluntad, la disciplina, el calor
humano y el ansia de gritar mi verdad. Y grité con el alma
toda, con toda la fuerza mis nervios y el ansia de
intercambiar mi sonrisa con la sombra de quienes querré
eternamente, con la sombra de Dios.
CARTA DEL VERDUGO A SU TÍA

DESIERTO DE UN SUSPIRO PEREGRINO

¿Volveré a encontrarme con dios en el lado gris de la
existencia? Sea la revelación la senda de vidrios entre el
placer y el parto de la gata sarnosa, que ha vivido porque
en su nacimiento pasó la sombra del amor. Los que somos
inmunes al desprecio estamos de pie de aquí al día del
juicio final, con una orquesta de cucarachas, aventando
paladas de dolor para bloquear al desamparo que viaja a
lomo de bestia ciega, desechada del rastro. Sea la
salvación la consecuencia de escribir sobre los huesos de
lós muertos, la agonía de quienes vendieron caro el
silencio. Ha de viajar el discernimiento entre las cicatrices
de la espera, el llanto reprimido, y la blasfemia del cuervo
seca los ojos de los ciegos por los siglos de los siglos,
traga las vísceras de los nacidos de un vientr~ superior a la
desgracia.

Zacarías Jiménez y Susana Marroquín Cavazos

"La eternidad comienza a las siete de la noche" es el
título del libro que presentó ante los estudiantes de la
:.!varo Obregón el escritor y poeta Zacarías Jiménez.
Lo anterior se realizó en el Auditorio de la Unidad
Churubusco el 23 de noviembre. No sólo dio a conocer los
textos de su nuevo libro, sino que dio lectura a textos
como: "La familia pequeña vive mejor", "Confesiones", y
otros.
A continuación presentamos tres relatos de su libro
"La eternidad comienza a las siete de la noche".

El deseo no ha pagado el precio de manifestar sin
explicaciones, cautivo en la conciencia del hombre,
impotente, manco de significantes, dueño de las palabras
imprecisas: los filos sembrados en la orfandad de un
confidente.

. CERVANTESDESAAVEDRASECONFIESAANTE
EL BAJO MUNDO

ACUSE DE RECIBO AL VERDUGO

Escribí el Quijote de la Mancha con mucho dolor,
pues tres son los elementos indispensables en la escritura:
papel, lápiz y mucho dolor. La meta era el juego donde
participara el caballero andante; rival de gigantes,
desfacedor de entuertos.
Y el juego no estab~ completo sin Sancho Panza y
la complicidad de los habitantes de la Mancha. El juego
reclamaba a Dulcinea (más que musa, el poema de don
Alonso Quijano), asimismo la lectura de los antiguos
libros, donde los caballeros andantes defendían el honor,
defendían la vida con la vida. Ya las antiguas sagas
pregonaban que la luz es la sombra de Dios y don Quijote
lo creyó.

Sobrino:
Si el ángel ha vencido a Jacob, la única alternativa es robar
bendiciones, enterrar un poema y dejar caer todo él pese
de la cruz sobre los tobillos quebrados de los hijos de Ir
miseria. Matemos al último enfermo indefenso y el mundc
llegará a su máximo grado de pureza y perfección, el que
tenga ojos empeñe los oídos y brotarán flores en la carne
viva de los mártires que han perdido la muerte en el
estiércol de la locura, y su tiempo es el presente atoradc
entre las costillas de obesas bestias, piedras donde s,
tuesta la silueta de los ciegos que eructan la luz.

22

El cubo de basura, absurdamente ruborizado, se
negó con tenacidad a que lo abriera. Le rogué, le
supliqué, lo acaricié. No me permitió sacar las cartas
de amor que unos instantes atrás había arrojado en él.
Furiosa, lo golpeé con todas mis fuerzas. No se quejó,
más bien parecía burlarse de mi desesperación.
A punto de la histeria, me puse a llorar
recargada en el bote infame. Escuché los suspiros que
se desprendían del interior. Respondí con los míos.
Procuré tranquilizarme. Lo intenté de nuevo y por fin
pude abrirlo. Estaba completamente vacío.

DESLIZ
El pecado fue exquisito. Cuando lo probé por
vez primera me dejó el sabor agridulce de lo
clandestino y el deseo morboso de repetir la práctica.
Sabía cuál era el precio y me controlé por un tiempo.
Quise aturdirme en el trabajo para no pensar más en
la vileza de la acc1on cometida, pero los
remordimientos aletearon con furia y se incrustaron
en el fondo de mi corazón. Comprendí lo que me
esperaba: una vida de almacenar la pesadumbre por el
momento de fragilidad. La desolación fue total
cuando no pude resistir la tentación de comer el
segundo chocolate.

INSTINTOS
Llegamos
cuando
el
banquete
había
comenzado. En un extremo del local oscuro
permanecimos quietos por un momento interminable.
El aroma tentador del platillo principal hizo que los
estómagos se contrajeran y que realizáramos
movimientos convulsivos, pero nadie nos prestó
atención ni fuimos invitados a participar. En la
penumbra veíamos que el manjar se agotaba y, a una
señal del jefe, nos abalanzamos sobre él. Los otros
intentaron detenemos, pero nos abrimos paso usando
la fuerza bruta de los cabecillas. Cuando la fiesta
terminó y nos retiramos, el jefe se disculpó ante la
tropa por su falta de educación: "En estos casos no
hay que andarse con miramientos ni mojigaterías; la
lucha es atroz. La anorexia, la bulimia y los sistemas
de cremación nos han dejado en el desamparo".

ALFABETO VACÍO
Cuando pensé en escribirte, miles de palabras
blancas aparecieron en el horizonte. Tomé la pluma
que m~ regalaste en el último cumpleaños y el papel
guardado para las grandes ocasiones. Escogí nuestros

23

�POESÍA DISPERSA

OTRA VEZ

vocablos favoritos: amor, entusiasmo, lealtad y
franqueza. No pude encontrar la mejor manera de
colocarlas, pues ellas se volatizaban caprichosamente
y luego volvían a aparecer en los más diversos
colores: Primero disfrazadas de amarillo, luego de
rojo y más tarde se vistieron de tinieblas. Decidí
marcharme a la noche azul del olvido.

Tomó el libro con manos temblorosas. Lo hojeó
y encontró lo que tanto temía: Su retrato. Lo cerró
con furia, pero el daño estaba hecho. Esa noche
estaba condenada al insomnio.

EN UN ANOCHECER

SUEÑOS DE VIENTO AZUL

Alguién me observa detrás de la duna. Respiro
despacio. Veo el cielo negro. Huelo el mar enfermo.
Espero.

Había escrito durante diez horas su cuento
ideal: Trama perfecta, personajes delineados con
claridad... En pocas palabras, principio y final
provocadores, concisión y sencillez envidiables,
lenguaje digno de Borges. Leyó su obra maestra una
y otra vez. El corte de la energía eléctrica vació sus
ilusiones. Comprobó la verdad demasiado tarde: No
había dado la orden de guardar a la computadora.

* Elvia Esthela Salinas Hinojosa. Directora Editorial de la

Preparatoria 9, fonna parte del Consejo Editorial de la revista
Polifonía; coautora del libro "Sor Juana Inés de la Cruz: voz en
el tiempo"; también es promotora de varios talleres literarios en
la UANL.

LIMPIEZA ANTE TODO

Síntomas

Ingenua escena
Olaff Jonathan Espinoza Carreón

Había tenido síntomas; ya los había detectado
sabía que me podía enfermar, que debía de
cuidarme, porque es muy peligrosa, no es gripa
ni fiebre, ni cáncer, mucho menos SIDA, pero sí
es una enfermedad terminal.
Los síntomas que tenía eran los siguientes:
Tenía ansiedad, pero ansiedad de tu mirada;
tenía antojos, sí, antojo de tus labios.
Tuve asco, pero asco de no tenerte cerca;
tuve escalofrío cuando te encontrabas cerca de mí.
Sudaba de nervios cuando me hablabas;
y lo peor, tuve mareos de tanto pensar en ti ...
Pensé en cuidarme, pero era demasiado tarde...
El virus ya estaba en mí.

Sentada, hurga cachivaches en su clóset. Frente
a ella desfilan formas y colores. Todo inmóvil. De un
rincón surge el movimiento. El ratón se posa ante sus
ojos. La observa, reta, desaparece. Su corazón se
acelera, la náusea amaga, pero continúa. Sentada,
hurga cachivaches en su clóset.

Yo desperté y ocurrió lo esperado, desperté enfermo.
Sí, enfermo de amor, lo primero que pensé era en ti,
luego en curarme, pero, ¿dónde está la cura?
Pensé y razoné ...
Concluí que tú eras mi cura y tú tienes el
antídoto de mi enfermedad.

TÚ GUERRERO INVICTO... CAMINANTE ETERNO
Agustín Luna

Presa
Tú, andar silencioso e incansable. omnipotente ,
omnipresente... guerrero.
Tu ataque sigiloso e invisible. efectivo y constante; parece
no existir, parece no doler; pero contrasta con sus secuela~
y nubla el cielo de la melancolía y añoranza, ya de por ~,
tristes.
Tú, saqueador de belleza y juventud, azote lk !,idt "
creado; todo tocas, como niño curioso, y tu pincel. 1:011
color ocre, que paulatinamente pinta. no conoce el
descansar.
Tú, que nunca pierdes batalla.
Tú, verdugo del hombre y lo suyo.
Tú, callado y tímido cuando se te pregunta; pero fuiste
concebido como guerrero, y tu espada no cesa de mutilar.
Tú, introvertido. Sólo despegas tus labios ante la historia;
ella te reconforta, ella es tu boca.
Tú, que de guerrero - militar, pasas a ladrón - Robin
Hood, regalas al hombre la experiencia, le otorgas
sabiduría; tú, creador de recuerdos, inventor de la
evocación.
Tú, extravagante. Nadie comprende tu inquietud, parece
como si andaras sin motivo, y caminas desde siempre, y lo
harás hasta la eternidad.
Tú, que pareces enemigo de todos.
Tú, eterno.
Tú, guerrero invicto.

Diana Uribe Salaz.ar

Diana Uribe Salazar
Ingenua escena
que tan solo al suspirar
rompe con todos buenos vientos.
Intentaré animarme
pero, ese viento me asusta.
Ingenua escena.
Con deseos escondidos
detrás y encima de esas rodillas
que aún sin verse caer,
sufren por los intentos fallidos.
Por algún obstáculo que lo frena
por esos buenos vientos.
Sufren...
Igual que el que convalece
Porque sabe que está vivo
Pero que le espera morir.
Ingenua escena.
Y o la veo como tal
porque los sueños lo son,
y en actos se hacen realidad.
En una simple muestra
deshecha toda la flama
que hará real la muerte
o te dará fuerza y presente.
Implora por la verdad.
Si hoy pararon los sueños,
que el místico presente
te haga vivir por siempre.

He sido presa
Yel tiempo me ha atrapado

LA NOCHE EN LA NOCHE
Romualdo Gallegos

en su profunda riqueza.
No soy una más
entre tantas únicas,
sin que la corriente haga en mí
la desventura de los errores maldita,
Ymaldita yo sin ellos en mi vida.
¡Que se enriquezca mi existencia!
¡Que se fatigue de estos para que aprenda;
que sean gratos y no amargos
para tener en mi pasado,
cuando me llegue el otoño de la vida,
para vivir y disfrutar lo nuevo,
para crear de lo que he aprendido,
para saborear aquí hasta que me haya ido.

24

Mi sombra escapa de nuevo. Descalzo y en
pijama trato de seguirla. Oscuridad con oscuridad la
noche la protege. Resignado regreso a dormir
anhelando que vuelva sana y salva. El insomnio
coincide, es culpa mía. La primera vez la dejé en
busca de una travesura. Ahora, desde la aparición del
misterioso violador, no puedo vivir en paz. A diario
los testimonios de las víctimas se repiten en el
noticiero, la última es la jovencita llorosa que no
alcanza a dar más señas de su agresor: Vestía de
negro, todo de negro, balbucea.
No duermo hasta que se desliza por debajo de
la puerta, resbala por los muros, se arrebuja en mi
cuerpo. Una de estas noches cometerá un error y tras
de ella vendrán las patrullas, las fuertes pisadas, los
golpes en la puerta: No se preocupa, sabe que no
tengo coartada y me abandonará a la suerte.

25

�CERTAMENDECALAVERASYALTARESDE
MUERTOS 2001

ALUMNOS DE LA EIAO MONTAN ALTARES

TOMA PROTESTA COMO DIRECTOR EL ING. LEOBARDO MARTÍNEZ MARTÍNEZ
Jorge Arturo Enríquez Rangel
José Sergio Loredo Macías

Perla Yuridia Estala Martínez

Ing. Pedro Durón Garza
La Universidad Autónoma de Nuevo León, a
través de la Secretaría de Extensión y Cultura, de la
Dirección de Artes Musicales y Difusión Cultural que
preside el Arq. Juan Alanís, y con la coordinación y
responsabilidad de la Profra. y Lic. Irma Margarita
Pompa del Ángel, llevó a cabo el Certamen de
Calaveras y Altares de Muertos 2001 a nivel de
preparatorias y facultades.
En el certamen quedó el cuadro de honor en
calaveras de la siguiente manera:
• Primer lugar: Alumnos de la Preparatoria #7,
Unidad Las Puentes, a través de la Coordinación
de Talleres Literarios.
Responsables: Lic. Rosalva Martínez Morales y Lic.
Juana Garza de Garza.
• Segundo lugar: Héctor Jesús Briones, estudiante
de la Facultad de ·ciencias de la Comunicación.
• Tercer lugar: Alumnos de la Preparatoria #7,
Unidad Oriente, á través de la Lic. Altagracia
PérezGueL
Cuadro de honor en altares de muertos:
• Primer lugar: Facultad de Ciencias de la
Comunicación.
Responsable: Profra. Sara Moreno Martínez.
• Segundo lugar: Preparatoria #22.
Responsable: Lic. Rosa Delia Yeverino Rivera.
• Tercer lugar: Facultad de Derecho
Criminología.
Responsable: Lic. Juanita García Aragón.

También participaron en los altares de muertos
estudiantes y maestras de la Álvaro Obregón.
Como lo hicieron las maestras Martha Eguía,
Griselda Martínez Moore y Rosa María Salazar, que
montaron sus altares en honor de Frida Khalo, Diego
Rivera; apoyadas entusiastamente por las alumnas y
alumnos de las aulas 147, 148, 150, 153, 154, 155,
120, 125, 116 y 146.
Las alumnas de Trabajo Social motivadas por la
maestra Rosa María Arvizu, dedicaron seis altares; a
Pedro Infante, Tin-Tan, y familiares de alumnos del
aula 152 que participaron en estos montajes.
Por su parte los alumnos del aula 153,
montaron un altar en memoria de la maestra
recientemente fallecida Abigaíl Coronado.
En la Unidad Tres Caminos, cada grupo de los
dos turnos montó un altar. Participando toda la planta
docente, pues cada maestro coordinó un grupo;
montando 14 altares dedicados a Frida Khalo, Pipo,
Pedro Infante, Kurt Cobain del grupo Nirvana, a los
muertos de Nueva York, y a los parientes de los
estudiantes.

26

El 13 de noviembre del presente, teniendo
como escenario la Unidad Churubusco, el Ing.
Leobardo Martínez Martínez tomó protesta como
Director de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Álvaro Obregón".
En este histórico evento estuvo presente la H.
Junta de Gobierno de la UANL, presidida por el Lic.
Gilberto Villarreal de la ·Garza; la Dra. Julia Verde
Star, Secretaria de la misma. Así mismo formaron
parte del presidium el Rector, Dr. Luis J. Galán
Wong; el Director saliente, Ing. José Efrén Castillo
Sarabia; y el Director electo, Ing. Leobardo Martínez
Martínez.
También acudieron como invitados: Directores,
jefes de departamento de la UANL, autoridades
educativas, dirigentes de empresas, miembros del
Consulado Alemán y Francés, así como maestros y
alumnos de nuestra Escuela.
Después de darse lectura a los derechos y
obligaciones que marca la ley orgánica de la UANL,
referente a los directores, hizo uso de la palabra el
lng. José Efrén Castillo Sarabia, que dijo entre otros
conceptos, que agradecía a los maestros, alumnos,
instituciones, autoridades federales, estatales y
universitarias la ayuda para sacar adelante los
proyectos y metas de la Preparatoria "Álvaro
Obregón".
También afirmó que el futuro será ofertar la
educación técnica y que ésta sea objeto de
certificación: "Esta tarea y otras estoy seguro que el
Ing. Leobardo Martínez Martínez las sacará adelante,
porque tiene el conocimiento y la capacidad para
continuar las tareas de nuestra escuela."
La Dra. Julia Verde Star dio lectura del
reconocimiento que la H. Junta de Gobierno de la
UANL hacía al Ing. José Efrén Castillo Sarabia;
además dio a conocer el nombramiento como
Director al Ing. Leobardo Martínez Martínez.
Posteriormente, toma la palabra el Lic. Gilberto
Viilarreal de la Garza, Presidente de la H. Junta de
Gobierno, quien hace una interesante reseña hi~tórica
de los 71 años de nuestra Preparatoria "Alvaro
Obregón". Él mismo toma la protesta como Director
al lng. Leobardo Martínez Martínez, por el periodo
2001-2004.
Al hacer uso de la palabra, el lng. Leobardo
Martínez Martínez dijo que asumía el compromiso
~cadémico y político al tomar la responsabilidad
como Director de nuestra Institución, ofreciendo su
trabajo y honestidad para !ograr los objetivos que

El lng Leobardo Martínez Martínez, tomando protesta como Director
de la EIAO

hagan engrandecer a esta noble escuela, porque ésta
requiere de todos, enfatizó: "Me conduciré con
rectitud y honradez y optimizaré los recursos";
además mencionó que era fundamental la
vinculación con el sector productivo para el progreso
y beneficio de los estudiantes; mencionó al ya
desaparecido ex Director Ing. Antonio B. Caballero
Macías por su ejemplo y rectitud. También dijo estar
orgulloso de ser parte de esta gran familia a la que
pertenece desde hace 35 años y que estaba orgulloso
de ser álvaro-obregonense y universitario.
El Rector Dr. Luis J. Galán Wong, en su
discurso mencionó: el estado demanda 30,000
técnicos al año, para ser líder en el ramo industrial y
que estamos egresando 18,000; por lo tanto, no se
puede cumplir con la demanda. El 25 por ciento de la
demanda de estudiantes técnicos son formados en la
Preparatoria "Álvaro Obregón", por eso tiene un gran
prestigio a nivel nacional y debe seguir siendo
modelo.

27

�Subrayó logros del lng. José Efrén Castillo
Sarabi8t como el establecer convenios con Francia,
mantener relaciones con Alemania y San Antonio,
Texas; diciendo que hay un camino de
internacionalización de la escuela. Ratificó su idea de
hacer los esfuerzos necesarios para seguir dotando de
equipo a los distintos talleres. Dijo que la Unidad
Tres Caminos debe ser un polo de desarrollo en Cd.
Guadalupe y que tiene su apoyo para que siga
creciendo.

VISITAN ORFANATO Y ASILO
Yahira Cristina Ramírez
El día 5 de octubre del presente, las alumnas de
Trabajo Social del "Club Cuenta Conmigo"
repartieron 71 despensas como parte de los festejos
del 71 aniversario de nuestra escuela. Así mismo,
fueron entregadas a dos instituciones como el Asilo
Club de Leones y el Orfanato Ministerios de An;ior; la
comunidad de estas instituciones nos recibió con
mucho agrado. Por lo cual las integrantes del club
están realmente satisfechas por haber realizado esta
noble labor.
Gracias a la ayuda de todos los alumnos de
nuestra institución y a las colonias Industrias del
Vidrio, Linda Vista y Serafm Peña, se pudo lograr la.
recaudación de dichas despensas, que fueron
entregadas a estas instituciones de asistencia social;
esta actividad fue coordinado por la Lic. Rosa María
Arvizu Rodríguez.
Fue muy aleccionador haber tenido la
experiencia de convivir con niños y ancianitos que
nos permite reflexionar que: "el que no vive para
servir, no sirve para vivir".

HABLA SOBRE SEGURIDAD
Como parte de los festejos del 71 aniversario de
nuestra institución, la Academia de Seguridad e
Higiene Industrial invitó a participar al Señor
ciudadano Jorge Camacho Rincón, Director de
Protección Civil del Estado de Nuevo León, a
exponer una charla sobre protección contra
catástrofes naturales.
Exhortando a los alumnos a tomar medidas
preventivas ante este tipo de siniestros.

CURSO DE CANAPÉS ARTÍSTICOS
Griselda Martínez Moore
El 12 de octubre del 2001 de 9:00 a 15:00 hrs.,
se llevó a cabo en el laboratorio de Turismo el curso
de canapés artísticos, contando con el apoyo del
asesor en alimentos y bebidas, Francisco Rodríguez
Silva, y la entusiasta participación de los alumnos de
3º y 5º semestres matutino y vespertino, aulas 54,
59, 60 61 y 57, 58 v.
Los alumnos fueron organizados por equipos
para elaborar por sí mismos canapés fríos económicos
y sencillos, fríos de lujo y de · gourmet, y calientes
sencillqs y de lujo para lograr una producción de 300
canapés.
Esperamos como siempre que estos cursos
sirvan de apoyo para todas aquellas actividades
extracurriculares que nuestros alumnos pueden
desarrollar.

Jorge Camacho Rincón

El Rector Dr. Luis J. Galán Wong

Club "Cuenta Conmigo"

ducación
PORO LO ViDO

Alumnas en el asilo "Club de Leones"

28

Alumnos participantes en el curso de canapés, Francisco Rodríguez Silva y la Maestra Griselda Martínez Moore

29

�EL SIDA EN CUBA

CERTAMEN SRITA. ÁLVARO OBREGÓN 2001
Marion Lloyd

Para Maité Aguilera, quien tiene 25 años, la
vida se divide en dos partes, antes y después de que le
diagnosticaron SIDA. Dice que prefiere la segunda
fase. Eso empezó cuando dejó tras de sí una vida de
extrema pobreza para trasladarse a la principal
institución sanitaria antisida de Cuba, en 1999.
Conoció y se enamoró de un compañero, Ramón
Martínez, y la pareja se casó el año pasado. Viven en
un alegre departamento en condominio de una
habitación con un jardm, todo pagado por el gobierno
de Cuba. "Somos como una gran familia fefü;", dijo
Aguilera de los 286 residentes del sanitario, conocido
como "Los Cocos", por sus cocoteros.
Muchos como Aguilera, aún presentan síntomas
de SIDA. Pero ellos optaron por la relativa
comodidad del sanitario, floreciente y antigua
plantación de caña a media hora en automóvil de La
Habana, en vez de enfrentarse a la vida afuera. No
siempre esta institución ha sido popular. Después de
que se detectó el primer caso de SIDA en la isla, en
1986, el gobierno respondió obligando a internarse a
cualquiera que diera positivo frente al VIH, el virus
causante del SIDA. Grupos defensores de los
derechos humanos condenaron como inhumana esa
política.
Su perspectiva fue dramatizada en la película
de 1996, "Azúcar amarga", que presentaba a la
policía cubana al sacar de su casa a un joven cubano
después de que se le detectó el virus. Pero a partir de
1994, a los pacientes se les dio la opción de recibir
atención externa si demostraban que no practicaban
un comportamiento de alto riesgo. Muchos
especialistas en SIDA reconocen actualmente que el
sistema empleado sirvió para evitar el contagio de la
enfermedad, que en Cuba se ha difundido menos que
en cualquier otra parte del mundo.
A partir de fines de abril, 3,398 cubanos dieron
positivo frente al VIH, de una población de 11
millones de habitantes, y 868 personas habían muerto
de SIDA. En cambio, en Nueva York, con una
población de 8 millones de habitantes, se han
registrado 70,000 muertes por SIDA desde que se
detectó el primer caso, hace 20 años.
En Cuba, a pesar de un reciente aumento,
todavía apenas 0.03 por ciento de la población está
infectada con el VIl-1, en comparación· con 20 por
ciento en Sudáfrica y 0.61 por ciento en Estados
Unidos, según las últimas cifras de UNAIDS. "Hay
mucha ignorancia en tomo a Cuba, y la gente no

quiere reconocerles ningún mérito
a los
cubanos", declaró Peggy McEvoy, especialista en
salud que fue representante de UNAIDS en Cuba de
1996 hasta febrero de este año. "Si Cuba no estuviera
haciendo lo que está haciendo, sería el lunar del
mundo".
Dice que la política anterior de confinar a los
pacientes fue mal entendida. Casi todos los casos
iniciales de VIH correspondían a soldados que
volvían de Angola y Mozambique, e internarlos fue
parte de una estrategia de confinamiento de los
afectados por enfermedades infecciosas, indicó. "El
VIH/SIDA no fue identificado como la razón para
confmar a todos", señaló.
Ramón Martínez, de 32 años, se encarga del
mantenimiento de la institución 20 horas a la semana.
"Trabajamos como gente normal", dice. "Es una vida
normal". Y aunque su salario -equivalente a 5 dólares
mensuales- es la octava parte de lo que ganaba
trabajando en un centro nocturno, casi no tiene
gastos. A los pacientes se les proporciona atención las
24 horas del día, alojamiento espacioso, gas, agua y
· alimentos, incluídas raciones diarias de proteínas,
lujos, todos éstos, en un país donde la lucha diaria es
por conseguir suficientes alimentos.
El gobierno hasta pagó la boda de la pareja en
diciembre, y les proporcionó el uso de un convertible
rojo cereza modelo 1950, dinero para los trajes y
alimentos para unas cuantas docenas de invitados.
Revista Oficio

30

Jorge Arturo Enríquez Rangel
Olaff Jonathan Espinosa Carrión

Participantes en el Concurso Sefiorita Álvaro Obregón

El día 3 de octubre del presente se realizó en el
~uditorio 1 de la EIAO Churubusco, el certamen Srita.
Álvaro Obregón en su edición 2001 .
Como jurado se contó con la presencia del Sr. Julio
Tovar, fotógrafo profesional; Arel García, representante
del Instituto de Personalidad; Esthela García,
representante de productos Glowx.y; Martha Cardona,
representante de productos Fuller.
Las participantes, en orden de aparición, fueron:
Adriana Belinda Quiroz, Ericka Esmeralda Vázquez,
Gloria Delgado, lmelda Dávila, Ana Rodríguez, Rocío
Mata, Analhí de León, Gloria Tamez, Yesenia Caballero,
Sara Contreras, Josefina de la Garza, Perla Oviedo,
Verónica Zapata y Blanca Flores. Todas lucieron tanto
ropa fonnal como casual.
Cada una de ellas realizó una autopresentación y
expuso un pequeño discurso. Éstos fueron: La verdad del
México escondido; Problemas en la adolescencia; La
mujer en el fin e inicio de un milenio; La mujer
universitaria; El amor en la familia; La historia de Nuevo
León; El valor de la vida; La tolerancia; Mujer, cultura y
belleza; Importancia de
los
valores;
Valores
fundamentales en la adolescencia; La felicidad; La
autoestima. Después se realizó una ronda de preguntas de
temas generales.
En la parte musical, el alumno Jesús Alanís
Compeán de la carrera mecánico aparatista, quien además
es concertista ejecutante de guitarra clásica, interpretó
unas piezas musicales, también amenizó la rondalla 'EIAO.
Todas las participantes recibieron regalos por parte
del j urado, y a su vez, el lng. José Efrén Castillo Sarabia,
Director de nuestra escuela, hizo entrega de
reconocimientos y obsequios, tanto a las participantes
como al j urado.

Después de deliberar, el jurado calificador dio los
resultados oficiales: Blanca Flores como Srita. Simpatía,
Rocío Mata como Srita. Fotogénica, Josefina de la Garza
como sustituta de la Srita. EIAO 2001, y Yesenia
Caballero de León como Srita. Álvaro Obregón 2001 ,
quien nos representaría en el certamen Señorita
Universidad 2001 .

Yesenia Caballero de León, Sri ta. EIAO 2001

31

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395061">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395063">
              <text>2001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395064">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395065">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395066">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395067">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395068">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395084">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395062">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2001, Año 6, No 23 Diciembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395069">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395070">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395071">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395072">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395073">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395074">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395075">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395076">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395077">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395078">
                <text>01/12/2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395079">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395080">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395081">
                <text>2016213</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395082">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395083">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395085">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395086">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395087">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30929">
        <name>Anorexia y bulimia</name>
      </tag>
      <tag tagId="30932">
        <name>Celso Piña</name>
      </tag>
      <tag tagId="29647">
        <name>Excelencia académica</name>
      </tag>
      <tag tagId="30931">
        <name>Factor Dios</name>
      </tag>
      <tag tagId="30930">
        <name>Guerra biológica</name>
      </tag>
      <tag tagId="30933">
        <name>Poesía dispersa</name>
      </tag>
      <tag tagId="30928">
        <name>Propiedad industrial</name>
      </tag>
      <tag tagId="29224">
        <name>Talentos universitarios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14281" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12393">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14281/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2001._No._22._0002016216.ocr.pdf</src>
        <authentication>2fda851b695513c16fbfb46985b1d6de</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398354">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA" ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 6 NÚMERO 22

• Hay condiciones para que
la Álvaro Obregón siga
influyendo en el desarrollo
del país
• Entrevista al escritor
Felipe Montes
• Se gradúa la generación
1998- 2001 de la EIAO
. • Globalización y trabajo
femenino
• Se amplían con Francia los
convenios académicos
, • Se inaugura CAADI
y Biblioteca en la

EIAO - 3 caminos

SEPTIEMBRE DEL 2001

�EDITORIAL
Hay condiciones para que la Álvaro Obregón siga influyendo en el desarrollo del país
ÍNDICE

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

Ing. José Efrén Castillo Sarabia
Director
Las instituciones en su desarrollo, siempre tendr~n
obstáculos que afrontar, retos por vencer y ventajas o
fortalezas por aprovechar. En todo caso, sin embargo se
hace necesario el trabajo para tener la oportunidad de
avanzar.
Ante los problemas o incertidumbre, el trabajo y
dedicación podrán disminuir los efectos negativos o en
definitiva contrarrestar cualquier aspecto resultante de
aquellas situaciones. Por el contrario, de no emprender
acciones se estará contribuyendo efectivamente a posponer
o dificultar cualquier oportunidad de avance.
Los retos siempre son planteados como tales a las
instituciones con espíritu de superación; para otras
instituciones siempre resultarán como aspectos que
imposibilitan trabajar cómodamente y por ende suelen
evadirse esas oportunidades de crecimiento. Para esto,
siempre se debe mostrar disposición para asumir
compromisos y estar preparados para cumplirlos, el
premio será la satisfacción y el renombre institucional y
paradójicamente también se harán acompañar estos
beneficios con más retos; porque finalmente la vida
personal e institucional siempre estará plagada de retos a
vencer.
Es importante, por otro lado, que cada persona e
institución se conozcan a sí mismos. Esto permite por un
lado prepararse y perfeccionarse en aquellos aspectos que
les pennitan superarse, pero además también, conocer sus
capacidades y en ellas encontrar aquellas ventajas que le
permiten ser altamente competentes y avanzar más
rápidamente que otros en iguales circunstancias.

2

PÁGINA

• Editorial.. ....................... JJ.~.!VJ;.13.§.IJAB.!.O.............
• Directorio e índice.......................................................
• Se gradúa la generación 1998 - 200 l.........................
• Informe de la OCDE menciona logros en educación
pertinente de la EIAO.................................................
• Maestra Abigaíl Coronado Q.E.P.D..........................
• Formación Pertinente..................................................
• Preguntas para apantallar al de a lado.........................
• Diabetes, una enfermedad mortal y a veces
silenciosa....................................................................
• Presenta libro de poesías el Arq. Juan Alanís Tamez
/ Niño violinista da audición........................................
• Presenta libro de poesías Dionisio Ortiz / Reconocen
a alumnos destacados de la UANL.............................
• Todos los niños del mundo.........................................
• Premian a los participantes de 4° Concurso de
Ortografía.....................................................................
• Números para reflexiónar. ..........~...............................
• El perdón es un acto mental........................................
• Apertura de la Carrera de Técnico Laboratorista
Industrial ......................................................................
• El Ruffles ataca de nuevo / Celos, caso de neuróticos
Anónimos.... ... .. ........................................................ ..
• Entrevista al escritor Felipe Montes................... ........
• Programas de primera línea en Radio Universidad.....
• Cinco nuevos alumnos de la EIAO parten a Francia /
Inicia nuevo curso del idioma francés............ ............
• Se consolida convenio con St. Phillip's College / La
Diferencia, trabajo con calidad............ .. .....................
• Inaugura Rector sala de CAADI y Biblioteca en la
Unidad Tres Caminos....................................... ...........
• Poesía dispersa. ...........................................................
• Poesía zapoteca.. .........................................................
• No vuelvas (cuento breve) / Recomendaciones para
una alimentación idónea........... ...................................
• Autoridades de la Universidad de La Laguna visitan
la EIAO / Alumno gana concurso estatal de oratoria /
Respuestas para apantallar al de a lado.......................
• Globalización y trabajo femenino..... ..........................
• Lista de alumnos de primer lugar / Invitación a
carrera de convivencia.............................. .. ................
· • Equipo de voleibol obtiene campeonato / Bulldogs
llegan con todo............................................................

RECTOR
DR LUIS J. GALÁN WONG

Pero el conoc1m1ento de esas ventajas no es
suficiente: es necesario aprovecharlas, el no hacerlo ya
sea por falta de iniciativa o por no saber como canalizar
esa oportunidad, es equivalente a no tener la capacidad de
asumir retos, como se comentaba en líneas arriba, y los
efectos serían los mismos: limitar las oportunidades de
crecimiento y consolidación.
Acerca de las ventajas que una institución puede
tener, éstas pueden ser de dos tipos: Ventajas
comparativas o Ventajas competitivas.
Las ventajas comparativas son aquellas inherentes a
una institución por su naturaleza o posición y que le
permiten por el momento subsistir o permanecer vigentes,
que en muchos de los casos no se plantea la necesidad de
generar más oportunidades, y se conforma con avanzar
con el ritmo que le permiten esas ventajas comparativas.
El problema en esas condiciones consiste en que cuando
esas circunstancias que le dan las ventajas comparativas a
la institución desaparecen; seguramente dicha institución
no estará preparada para sobrevivir, mucho menos para
avanzar.
Las ventajas competitivas, por el contrario, son
aquéllas producto del trabajo árduo y la búsqueda de
oportunidades que permitan hacer uso de las fortalezas, y
con ello sobresalir más allá que otras instituciones, y es
además costumbre de las instituciones dotadas de estas
ventajas que busquen mejorar continuamente.
Particularmente nuestra Escuela puede hacer uso de
esos dos tipos de ventajas que le dan por una parte, el hecho
de ser una institución con una trayectoria y prestigio
generado por más de siete décadas de trabajo constante, y
por otro lado la capacidad de gestar por sí misma propuestas
y soluciones a la problemática propia y de la comunidad, de
la cuál es parte, y a su habilidad demostrada al interactuar
con otras instancias afines y de otros ámbitos, ya sea del
mismo entorno y de localidades más allá de nuestras
fronteras estatales y nacionales. Es por ello que el futuro de
nuestra "Álvaro Obregón" se avisora prometedor y
alentador, y la confianza existente en que se habrán de
utilizar las ventajas comparativas y alentar las ventajas
competitivas en nuestra Escuela; es motivo para seguir
trabajando en conjunto y en equipo, y contribuir de esta
forma a seguir labrando el nombre de nuestra gran Escuela,
y colaborar así para conseguir las metas establecidas por
nuestra Universidad para el siglo incipiente, y por ende
influir en el desarrollo de nuestro País. Las condiciones para
nuestra Escuela y nuestra Universidad se muestran idóneas
para ello.
¡Gracias!

UHt,,.,...,.,... o UAN~
FONDO

a ..uoTIICA

SECRETARIO GENERAL
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
SECRETARIA ACADÉMICA
DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA
CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
FELIPE ISRAEL CARRILLO RODRÍGUEZ
ADA SARAHÍ CISNEROS ALMENDÁREZ
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
OLAFF JONATHAN ESPINOZA CARREÓN
LUIS ANTONIO RODRÍGUEZ GARCÍA
DANIEL BARREDA RODRÍGUEZ
CORRECCIÓN
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUÍN CAVAZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
PROF. GERARDO GONZÁLEZ ESCAMILLA
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
Los artículos finnados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fue'nte.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 83-60-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N .L. Tel.
83-54-63-52.

2
3

4
5,6

6
7
8
9

10
11

11
12, 13

13
14
15
16
I7
18, 19

20
21
22
23
24
25
26

27
28,29

30

31

PORTADA: El Prof. Gabriel Landeros Alcántar, en el
taller automotriz, con alumnos de la especi.alidad de
Técnico Mecánico Automotriz y Diesel.

3

�INFORME DE LA OCDE MENCIONA LOGROS EN EDUCACIÓN PERTINENTE DE LA EIAO

SE GRADÚA LA GENERACIÓN 1998-2001 DE LA EIAO
José Sergio Loredo Mací~

En el libro publicado por la OCDE (Organización para la Cooperación y Desarrollo Económico), en su informe del año 2001,

da a conocer los avances de nuestra Escuela Álvaro Obregón en el Programa de Educación Pertinente. Por considerar
muy orgulloso de presidir la que será para él la última
ceremonia de graduación como Director. También les dijo
a los graduantes que el egresar representa una etapa
importante en este mundo cada vez más competitivo, y
que sabía bien que estaban preparados y que solamente los
puede limitar el no ser audaces. Agradeció a los padres de
familia el apoyo a sus hijos; también reconoció la entrega
de los maestros de nuestra institución. Finalmente dijo que
con la aportación de la escuela a la sociedad, contribuimos
con nuestro granito de arena al progreso de nuestro país.
También hizo referencia a lo histórico de esta generación,
ya que no solamente egresan las I O especialidades, sino
que también egresan dos especialidades de Técnico
Superior Universitario: en Mantenimiento de Sistemas
Industriales y en Administración de Procesos de
Producción.
El Ing. Lázaro Vargas Guerra al hacer uso de la
palabra dijo que México no requiere de préstamos para
crecer: "México necesita que se invierta en educación.
México necesita invertir en su juventud, y ustedes son la
esperanza de este país, la única manera de que nuestro país
no dependa del exterior es a través de su educación".
En el espacio artístico participaron la rondalla de la
Álvaro Obregón, y el grupo Alfonso Reyes en el cual
nuestra compañera Matilde Luz Peña fue la solista.

El Ing. José Efrén Castillo Sarabia felicitando a una alumna graduada

El 26 de julio en el auditorio de FACPYA, con los
honores a los símbolos patrios por el ejército nacional, dio
inicio la ceremonia de graduación de los alumnos Y
alumnas de la generación 1998-2001 .
El presidium fue integrado por el lng. Roger
Montalvo Secretario de Servicios Escolares de la EIAO;
'
.
el Lic. Cuauhtémoc González Caballero, Subd1rector
Académico; el Sr. Macario Rodríguez Rivera,
representante del Alcalde de Monterrey; la lng. María
Eugenia González Keeper, responsable del Departamento
de Seguimiento de Educación Media del Estado y
representante del gobernador del Estado, Fer_nando
Canales Clariond; El lng. Lázaro Vargas Guerra, D1rector
del Departamento Escolar y Archivo de la UANL Y
representante del Rector Dr. Luis J. Galán Wong; el lng.
José Efrén Castillo Sarabia, director de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón".
Se entregaron reconocimientos por especialidad y el
premio al Mérito Académico a la alumna Perla Yesenia
Torres lracheta, ya que ella ganó tal distinción por tener el
más alto promedio de su generación. Así mismo hizo uso
de la palabra el alumno J. Luis Barreda, quien es ganador
de la Olimpiada Estatal de Física.
A nombre de los alumnos graduados habló la
alumna Perla Yesenia Torres lracheta, quien manifestó
estar agradecida con los maestros y los padres de familia
por el apoyo desinteresado, constante y cariñoso que
recibieron para que hoy sean graduados como
profesionales técnicos.
El Ing. José Efrén Castillo Sarabia, director de la
Álvaro Obregón, dijo al hacer uso de la palabra que estaba

trascendental que a nivel internacional se mencione a nuestra Institución, publicarnos el contenido de este informe.
•

-T-JN
-ATION IN IEDUCATION

NewSchool

Management

,Ap-ptoaehes

•

•

El proyecto piloto se encamina a una visualización
nueva del aprendizaje que incorporaría la propia
experiencia de vida de los estudiantes para acrecentar su
interés por obtener nuevos conocimientos y habilidades
técnicas y prácticas. Aprender a través del ejemplo se
enfatizaría con una aplicación directa al empleo futuro.
Nuevas estrategias para la asistencia y el monitoreo del
conocimiento de los estudiantes y de los maestros serían
desarrolladas. Los contenidos del curso serían reducidos
para hacer que el estudiante aprenda activamente en lugar
de la memorización .
A las materias básicas de la educación secundaria
(matemáticas, física, biología, química y ciencias sociales)
se añaden cuatro nuevas materias tecnológicas
contemporáneas: Economía y Civismo; Tecnología de
máquinas y motores; Informática y Telecomunicaciones; y
Salud y medio ambiente, fueron vistas como el marco de
educación esencial para los ciudadanos mexicanos.
En enero de 1999, el proyecto piloto inicia con diez
escuelas de educación del nivel medio superior, todas en
áreas urbanas. Las diez escuelas estaban localizadas en
diferentes estados, funcionando bajo muy diferentes
condiciones de población estudiantil, contratos de
maestros, material, equipo y administración. Un reporte
del proyecto piloto hecho por un equipo de la OCDE de
junio 15 al 21 del 2000 produjo las siguientes
observaciones.
Aún en sus etapas iniciaies el proyecto parece haber
hecpo una diferencia en: .interacción maestro-alumno;
innovación de la currícula, y familiarización con la
tecnología computacional. Los maestros particularmente
le dan valor a los nuevos materiales elaborados; desarrollo
profesional enfocado al proyecto; y la relación entre, y a
través de las escuelas. A los alumnos parece gustarles la
tutoría regular de los maestros, el acceso a las
computadoras; y más oportunidades en las sesiones de
preguntas y respuestas. El reto ahora es extender los
resultados positivos del proyecto piloto para mejorar la
relevancia de la educación media superior en el país.

Extracto del libro "What works in innovation in
education: new school management approaches"
editado por la OCDE 2001, con referencia a estudios de
casos de países miembros a este organismo acerca de
aspectos relevantes e innovadores.
En el capítulo dedicado a México y en referencia
al programa "Para una formación pertinente en el nivel
medio superior" coordinado por la SEP y en el cual la

Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón" participa desde 1999 se menciona lo siguiente:
En 1994, el Gobierno Mexicano pidió a la OCDE
conducir un examen de su Política en Educación Superior.
El reporte de 1996 de la Política de la Educación Superior
en México expresó una preocupación por la falta de
diversificación en los sistemas de Educación Media
Superior y Superior, especialmente en lo relativo a una
debilidad en Educación Técnica, lo que colocaba al País
en una desventaja estratégica.
Se recomendó la creación de nuevas oportunidades
educativas y de capacitación o el mejoramiento de las
existentes, particularmente programas de corta duración
con la opción de continuar a niveles superiores.
Como resultado del reporte de la OCDE, la SEP
preparó un reporte como antecedente en donde se
mencionaba la diversificación del sistemá escolar del
nivel medio superior y los primeros años de educación
superior. En 1998 el proyecto piloto para una Educación
Pertinente fue establecido por la Subsecretaría de
Educación Superior e Investigación Científica.
El
proyecto tiene los siguientes objetivos:
El Lic. Cuauhtémoc González Caballero felicitando al alumno Jorge
Luis Barreda Esparza

4

•

Transfonnar la orientación y los contenidos del
sistema medio superior, para que correspondan con los
marcos legal y académico existentes de los
proveedores del servicio de educación.
Elevar substancialmente el valor social de los
programas de educación general acorde a las nuevas
estrategias prácticas y técnicas. Atraer y retener a los
estudiantes, así como mejorar la eficiencia terminal.
Hacer crecer el perfil de los nuevos programas con
autoridades locales y empleadores, de tal forma que se
aseguren empleos para los graduados.

Mejorar la enseñanza y el aprendizaje en las escuelas
del nivel medio superior.

5

�MAESTRA ABIGAIL CORONADO
Q.E.P.D.

Visitas de campo a las escuelas del proyecto piloto
se .hicieron al bachillerato No. 4 de la Ciudad de Colima y
a la Escuela Industrial "Álvaro Obregón" en la ciudad de
Monterrey. Cada visita se condujo por el coordinador del
proyecto a nivel local quien, con un pequeño equipo es
responsable de manejar la coherencia entre todas las
iniciativas de la escuela y los objetivos del programa. El
coordinador también está a cargo de la incorporación de
nuevas herramientas pedagógicas específicamente
diseñadas para el programa, monitorear el progreso de los
estudiantes, y mantener a los maestros informados sobre el
programa.
La visita a la Escuela Industrial "Álvaro Obregón"
en la ciudad de Monterrey, capital del estado de Nuevo
León, se realizó en mayo del año 2000. Nuevo León es
una región industrial que encara un déficit de técnicos.
Parte de una antigua y enorme fábrica fue utilizada para
proveer varios salones de clase construidos dentro del
edificio. Empleadores de la industria local han donado
moderno equipo . para apoyar a los maestros en la
impartición de prácticas relacionadas con las necesidades
del futuro empleo. Estos espacios de capacitación proveen
un aprendizaje muy cercano a la experiencia en el lugar de
trabajo para los estudiantes que están directamente
relacionados con aquellas áreas carentes de técnicos en la
región industrial.
Las dos escuelas en Colima y Monterrey, fueron
instituciones diferentes, pero ambas demostraron aspectos
positivos del proyecto piloto para una Educación
Pertinente. Mientras que la Subsecretaría de Educación
Superior e
Investigación
Científica tiene
la
responsabilidad total del proyecto, hay una fuerte relación
de trabajo entre los coordinadores federales y locales,
directores y maestros. Compartir valores, conceptos y
estrategias de implementación se logran a través de
reuniones frecuentes entre el personal involucrado en el
proyecto.
Los participantes también comparten
información, conocimientos y procedimientos de asesoría
a través de contacto por correo electrónico.
El equipo de personas para el proyecto está en
contacto continuo con los maestros, para conocer su
retroalimentación en tales innovaciones; como en la guía
del maestro y la aplicación de los nuevos materiales
curriculares del programa.

Prof. Felipe Camacho Becerra

---

FORMACIÓN PERTINENTE
Maestros de la Álvaro Obregón asisten a curso a San Luis Potosí

REUNION NACIONAL

...

DE ACTUALIZACION Y
...&gt;:,r.;.. ~ ----~
PROGRAMA PARtl UN A FORMACION PERTINENTE - - ~

~

I,,;

EDVCACION MEOIA SUPERl"R

ddEsl•dod~~
kd,

G S.

Presidium de la inauguración
Abigail Coronado Arvizu con su esposo e hija

El día 19 de agosto de 2001 , a la Escuela Industrial
Álvaro Obregón le invade el luto al perder una gran
compañera, Abigail Coronado Arvizu, quien en su larga
trayectoria dentro de nuestra institución dejó huella entre
todos sus amigos que hoy la recordamos.
Abigail, quien egresó de la EIAO en la generación
1972 - 1976 de la carrera de Técnico Mecánico
Automotriz y Diesel, para posteriormente terminar la
carrera de Ingeniero Agrónomo, también de la UANL,
durante el periodo de 1976 - 1981.
A partir de su ingreso como docente a esta
escuela, el 1° de septiembre del año 1982, ella siempre se.
destacó por su sencillez, alegría; siempre solidaria
con el afán de servir a compañeros de trabajo y alumnos,
y así ganando la simpatía y respeto de quienes la
conocimos.
Inició su carrera como maestra de la Álvaro
Obregón dando las materias de Maquinaria agrícola,
Suelos y fertilizantes, Topografía, Biología, Química,
Matemáticas y Dibujo.
Compartiendo su vida con el Sr. Raúl Zamora
Guerra, y su hija Abyalile Perla Venecia Zamora
Coronado; al platicar con el Sr. Zamora, al recordar a
nuestra compañera expresó: "fue siempre una buena
esposa, una buena madre, siempre se sentía muy orgullosa
de pertenecer de tiempo completo a la EIAO, y así poder
transmitir sus conocimientos a los muchachos y siempre
rodeada de buenos amigos que compartían su
generosidad"
Al leer estas líneas nos invade la tristeza, pero
debemos recordar que:

Traducción del inglés al español por el Jng. José Efrén Castillo
Sarabia.

Abigail: seguirá escuchándose tu voz en la
conciencia de los que fueron tus alumos, los que
caminamos contigo en esta institución recordamos tu voz
amable y solidaria.

6

formación pertinente busca ofrecer a los estudiantes un
Bachillerato General, con orientación hacia contenidos
más prácticos y tecnológicos, que permitan a los egresados
aprovechar las oportunidades del mercado laboral;
terminó su locución diciendo: "desde el corazón de
México, con el corazón les damos la más cordial
bienvenida".
Los maestros que asistieron por parte de la Álvaro
Obregón a esta capacitación fueron Lucy Carmen Padilla
Frutos, Cristóbal García Ramírez, Jesús Cardona Cepeda,
Fernando Castillo Sarabia, Sergio Loredo Macías y el Jefe
de programa en N.L., Héctor Alanís Fidalgo.
Los concurrentes a esta capacitación fueron
recibidos por el espléndido clima de este Estado y la
amabilidad de los potosinos.

Con la asistencia de casi 200 maestros de varios
Estados de la república, se realizó la Reunión Nacional de
Capacitación Docente del programa para una Formación
Pertinente.
La reunión se efectuó en el plantel O1 del Colegio
de Bachilleres del Estado de San Luis Potosí; ubicado en
Soledad de G. Sánchez.
En el evento de inauguración habló a nombre del
maestro Juan Fidel Zorrilla Alcalá, Jorge Paris Palacios,
Coordinador General del Programa Formación Pertinente;
dijo entre otros conceptos que el programa sigue
creciendo, pues se incorporan 2 estados más.
También hizo uso de la palabra el Prof. y C.P.
Ariosto Azuara Barragán, quien dio la bienvenida a los
maestros asistentes; dijo que el programa de

Asistentes a la Quinta Reunión Nacional de Actualización y Capacitación Docente

7

��ACTMDADES DE DIFUSIÓN CULTURAL Y ARTES MUSICALES DE LA UANL
NIÑO VIOLINISTA DA AUDICIÓN
lng. Pedro Durón Garza

PRESENTA LIBRO DE POESÍA EL ARQ.
JUAN ALANÍS TAMEZ
lng. Pedro Durón Garza

El pasado 20 de junio en la sala de usos
múltiples de la Capilla Alfonsina de Cd.
Universitaria, se celebró la presentación del libro
"Poesía Campirana, todas con la Ch" del Arq. Juan
Alanís Tamez, quien es Director de Artes Musicales y
Difusión Cultural de la UANL.
La presentación de este libro corrió a cargo del
Lic. Jorge Segura Gómez y el Lic. Juan Armando
Meza Garza, quienes además leyeron algunas poesías
de este libro, tales como: La pureza de la Chayo, el
Chacho panzón, Los tiliches de Don Nicho y otras
más.
El Arq. Alanís, que además es actor,
declamador, cronista y poeta, interpretó como él lo
sabe hacer con su personaje característico, con
paliacate al cuello, sombrero ranchero y chaleco de
cuero, su poesía "El chilpayate ingeniero", que fue un
honor que me la dedicara, aunque no se si por lo de
ingeniero o por lo de chilpayate.
El Arquitecto Alanís también es cronista oficial
de su natal Santiago, N.L., ya que nació en El
Cercado, es miembro activo de la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadística, y
vicepresidente de la sociedad de cronistas de ciudades
mexicanas.

Continuando con los miércoles literarios de poesía y
música, el pasado 27 de junio en el vestíbulo de la Capilla
Alfonsina, se presentó el joven Ricardo Hamaury Gómez
Gómez, virtuoso del violín interpretando un concierto de música
clásica como: The boy Paganíni, Fantasía Zarabanda en sol
menor, Concierto para violín y Orquesta Introduction and
Polanaise from Arabesken, Souvenir de Sarasate y Concierto en
la menor; además, fuera de programa interpretó una melodía
tipo country.
Hamaury es hijo del Lic. Juan Francisco Gómez
Villalobos y de la Lic. Ma. Teresa Gómez Huerta (violinista de
la orquesta sinfónica de la UANL), su abuelo es el Prof. Ricardo
Gómez Chavarría, ex director de la Escuela de Música de la
UANL y Premio a las Artes 1995 por la UANL.
Como vemos, este virtuoso del violín tiene una gran
herencia musical y como muestra basta el concierto.
Ricardo Hamaury Gómez Gómez ha tenido las siguientes
distinciones:
1er. lugar en el Concierto de violín organizado por la Facultad
de Música de la UANL, en nov. del 98; ler. lugar en el
Concurso Intraescolar dentro del marco de clausura del LX
aniversario de la Facultad de Música UANL, esto en marzo del
año 2000; Premio Tocar, como solista en la orquesta de la
UANL. Es importante mencionar que este joven virtuoso del
violín apenas va a llegar a la edad de 12 años.
El 31 de agosto ganó el 2°. lugar en el XIII Encuentro
internacional de niños y jóvenes músicos cuyo premio en lo
económico fue de 2,000 dólares y tocar en la orquesta como
solista.

PRESENTA LIBRO DE POESÍAS DIONISIO ORTIZ
MARTINEZ (PINDOCE)
lng. Pedro Durón Garza

RECONOCIMIENTO A ALUMNOS DESTACADOS
DELAUANL
Felipe Israel Carrillo
El miércoles 20 de junio a las 13:00 horas en la sala
de juntas 8° piso de Rectoría, se llevó a cabo la ceremonia
de reconocimientos a talentos universitarios UANL 2001,
a la cual asistieron las máximas autoridades universitarias,
directivos y alumnos de diferentes facultades y
preparatorias.
En la División de Ingeniería y Tecnología un equipo
de alumnos de la Facultad de Ingeniería Civil obtuvo el
ler. lugar del concurso internacional de estudiantes de
ingeniería civil del Instituto Americano del Concreto
(ACI), el concurso se llamó "Egg Protection Device" que
se realizó en Filadelfia. El equipo fue coordinado por el
Dr. Raymundo Rivera; los alumnos que ganaron en este
concurso son: Miriam A. Alanís, Pedro Ramírez Garza y
David Reyes Barbosa.
En el sector Ciencias Sociales y Administrativas, el
alumno Gabriel Aranda Jáuregui, de la Facultad de
Economía, ganó la beca "Luis Donaldo Colosio" concurso
realizado por el ITESM. La mejor parte se llevaron los
alumnos de la EIAO al hacer suyos dos recom&gt;cimientos
en diferentes áreas; el alumno Juan Francisco Hemández
Hernández, que ganó el segundo lugar en el 3er. Concurso
nacional de creación literaria interpreparatorias que
organizó el ITESM y también fue reconocido Jorge Luis
Barreda Esparza, obteniendo el primer lugar en la
olimpiada estatal de física.
Cabe destacar que la Álvaro Obregón ha sido
invitada en las dos ocasiones que se realizan estos
reconocimientos, mostrándose así el gran nivel educativo.
Esperamos que estos reconocimientos sean un estímulo·
para que cada vez más alumnos ge nuestra institución se
pongan como metas realizar grandes logros.

Dionisio Ortiz Martínez
El día 11 de junio, en la sala de usos múltiples de la
Capilla Alfonsina de Ciudad Universitaria se presentó el
libro "Lamentos poéticos", de Dionisio Ortiz Martínez
''Pindoce".
.
El libro fue presentado por el Prof. José Sergio
Loredo Macías, Coordinador de Expresión Literaria y
catedrático de nuestra escuela, el cual en forma muy a su
manera opinó sobre la poesía de Dionisio Ortiz.
Invitados para leer algunos de los poemas se
presentaron la maestra Laura Estrella Flores y el
declamador José García Dávila, sin faltar la presencia del
Arq. Juan Alanís Tamez, y del propio autor. El maestro de
ceremonias fue el Lic. Juan Armando Meza. El fondo
musical de la presentación y recital fue a cargo del joven
alumno de esta escuela, el guitarrista Jesús Antonio Alanís
Compeán.
La maestra Laura Estrella leyó los poemas: Estoy
perdido, Prisionero, Tu mirar y Sigue a mi lado.
El declamador García Dávila leyó los poemas:
Porqué, Muchachita y Eres diminuta.
El Arq. Juan Alanís leyó los poemas: Angelical,
Mujer por qué y No sé.
Finalmente el maestro Dionisio Ortiz declamó de
Amado Nervo En paz, y el emotivo poema de Tito
Femández, Mi hijo.

Jesús Antonio Alanís Compeán, Laura Estrella Flores y José
García Dávila

Jorge Luis Barreda Esparza

El Arq. Juan Alanís Tarnez, el Lic. Juan Armando Meza Garza y el Lic. Napoleón Nevárez Pequeño

10

11

Juan Francisco Hemández Hdz.

�TODOS LOS NIÑOS DEL MUNDO

Carlos Fuentes

~ • mundo gasta 800 mil millones de dólares al año en armamentos. Pero no puede encontrar los 6 mil millones de
dólares anuales necesarios para sentar a un niño en un pupitre escolar el año entrante.

El destino de la nmez latinoamericana es
inseparable del destino social, político y económico de
cada una de nuestras naciones.
Cuando hablamos de desempleo, discriminación,
insalubridad, ignorancia y pobreza entre los 200 millones
de latinoamericanos que viven (sobreviven) con 90 dólares
o menos al mes, hablamos de la condición de millones de
niños latinoamericanos que no podrán cumplir su
promesa, o como ahora se dice, "realizar su potencial".
Constantemente sacrificamos el potencial de un
niño porque el niño no cuenta con un horizonte social
amplio e integrado, y porque el niño deberá cernirse al
horizonte social amplio e integrado, y porque el niño
deberá cernirse al horizonte chato y estrecho de la miseria
y la falta de oportunidades.
Los marginados de nuestras sociedades son
trabajadores, hombres y mujeres; son indígenas
discriminados; y son siempre niños indios, blancos o
mestizos, excluidos de la esperanza.
¿Puede haber, sin embargo, desarrollo económico
en general sin desarrollo de la esperanza que representa
cada niño nuestro?
¿Puede haber estabilidad, prosperidad, democracia,
con una masa de niños que mañana no serán hombres y
mujeres productivos, sino que acarrearán a la edad adulta
la pesada carga de una niñez ignorante y hambrienta?
Pocas organizaciones (acaso ninguna otra) ha
hecho tanto para mejorar esta situación como UNICEF. Su
programa de vacunaciones masivas ha salvado miles,
acaso millones, de jóvenes vidas. Sus operaciones de
campo han expuesto a quienes trabajan para UNICEF a
enormes peligros en zonas de conflicto.
Partamos de un hecho: Los niños y los jóvenes son
la mayoría de la población mundial. En las naciones en
desarrollo, son ya la mitad de la población.
Son también las primeras víctimas de la violencia
enel mundo.

12

Sólo en los últimos diez años, se calcula que han
muerto, en conflictos armados, cerca de dos millones de
niños en todo el mundo. Hemos visto sus cuerpos inertes
en la televisión.
Hemos visto sus cuerpos vivos pero macilentos,
reducidos a puro hueso, como una terrible advertencia:
estos niños no tendrán más futuro que la muerte próxima.
Cien millones de niños viven en las calles del
mundo, sin familia, sin educación, sin salud, y millones
más han caído en el trabajo esclavista, el abuso sexual y la
explotación del inocente.
Eduquemos. Corrijamos. Escuchemos.
El Dr. Bernard Lown, Premio Nóbel en 1985, nos
dice que basta un aumento de sólo 75 centavos de dólar
diarios por persona y por un año en todo el mundo (2.8 mil
millones de dólares al año) para inmunizar a todos los
nmos del mundo, eliminando mundialmente la
poliomielitis, la diarrea infantil y la neumonía.
Esta suma, añade el Dr. Lown, representa el gasto
militar de un solo día en el mundo. Pues el mundo gasta
800 mil millones de dólares al año en armamentos. Pero
no puede encontrar los 6 mil millones de dólares anuales
necesarios para sentar a un niño en un pupitre escolar el
año entrante. Bastaría, para ello, una reducción de un 1
por ciento en gasto militar en todo el mundo.
En vez de estas promesas, nos encontramos con
niños que para pagar las deudas de sus padres, son
entregados a los usureros como trabajadores esclavizados.
La violencia contra los niños (incesto, violación,
ablación de las niñas, prostitución infantil) son horrores
demasiado extendidos y que, en nombre de la
supervivencia a corto plazo de víctimas y victimarios,
sacrifica la prosperidad a largo plazo de familias enteras y
de la sociedad en su conjunto, pues el trabajo infantil
deprime los salarios, deforma los mercados laborales y
perpetúa los patrones de retraso.
No hay progreso sin educación. La fórmula
moderna del desarrollo es que sin educación no hay
información, sin información no hay productividad y sin
productividad no hay desarrollo. Insertar al niño en la
lógica del desarrollo requiere educación a fin de que haya
información a fin de haya producción.
En nuestra América Latina, además, educar a un
niño significa abrirle las puertas a una heredad cultural
particularmente rica, a la que todo latinoamericano, de la
edad que sea, tiene derecho, pero a la cual accederán más
pronto y con mayores esperanzas si desde niños se hacen
cargo de nuestra tradición culturál.
La educación será la prioridad número uno del siglo
21 en todos los países del mundo.

Y el primer protagonista de la educación será
siempre el niño (el padre del hombre, en la admirable frase
del poeta inglés William Wordsworth).
El niño que nos mira con ojos inquietos, sonrientes
a veces, sombríos otras, diciéndonos que él y ella, los
nidos, serán los ciudadanos del futuro, los trabajadores del
futuro.
Ellos nos piden que no lo olvidemos, que gracias a
la educación les demos el sentido de su dignidad personal,
de la memoria, la razón, la imaginación, el desarrollo
fisico, la sensibilidad artística, las capacidades que sólo la
educación puede animar (la fuerza para sobrevivir) la
libertad para tomar decisiones propias.
El niño, en palabras de Gabriela Mistral, es la fuente
de la vida. Somos culpables de muchos errores. Pero
nuestro peor crimen es el abandono de la niñez. El niño no
puede esperar. Al niño no le podemos decir "mañana". El
nombre del niño es "hoy".

Editorial "El Sol "

PREMIAN A LOS PARTICIPANTES DEL 4°
CONCURSO DE ORTOGRAFÍA
Prepa 7 gana primer lugar
Rocío Elizabeth Esquive} Sifuentes
Sara Benavides Campos

El pasado 15 de junio del presente, se llevó a
cabo la entrega de constancias y reconocimientos a
los participantes y ganadores del Cuarto Concurso de
Ortografía Interpreparatorias. Estando presentes
diversas autoridades como la Lic. Martha Ledezma
Martínez, Coordinadora de Preparatorias; el Lic.
Gerónimo Escamilla, Director de la Preparatoria# 7;
el Lic. José Hernández, Director de la Preparatoria #
16; y representantes del jurado como el Lic. León
Álvarez Zavala, la Lic. Irma Espinoza Santana, la
Lic. Martha L. Chávez Morín, y la Lic. Susana
Marroquín Cavazos (maestra de la EIAO y presidenta
del jurado), se dio la bienvenida al evento, así como
también se agradeció a maestros integrantes del
jurado y a organizadores del evento.
Fue después de los mensajes de la Lic. Martha
Ledezma Martínez, Coordinadora de Preparatorias, y
de la Lic. Susana Marroquín Cavazos, se procedió a
la premiación y a la entrega de reconocimiento a los
primeros 1O lugares, quedando de la siguiente
manera:
Lugar
Iº.
2º.
3º.
4º.
5º.
6º.
7º.
8º.
9º.

Nombre
Idalia Guadalupe López Montoya
Sonia Cristina Castro Hamelius
Mónica Reséndiz Acosta
Cynthia Lizeth Michel Rojas
Sheila Tatiana de la Garza Aldape
Jorge Armando Romero Vargas
Martha Idalia Pérez Oliva
Perla Yesenia Torres lracheta
José Juan Cavazos Cavazos

Carios Fuentes, considerado como uno de los princ;pales exponentes de
la narrativa contemporánea, Fuentes tiene una vasta obra que abarca
desde novelas como La región más transparente (1958), La 111J1erte de
Artemio Cruz (1962), Cambio de piel (1967), Zona sagrada ( 1967),
Terra Nostra (1975), La cabeza de la hidra (1978), Gringo viejo
(1985), Cristóbal Nonato (1987); guiones cinematográficos, literatura

dramática

Y ensayos, como El espejo ente"ado ( 1992). En 1993
Publicó El naranjo, obra con la que cierra el ciclo narrativo que ha
denominado La edad del tiempo.

El H. Jurado del concurso de ortografia

13

Prep.
7
16
15M
7
7
16
15 F

EIAO
13

�EL PERDÓN UN ACTO MENTAL
NÚMEROS PARA REFLEXIONAR

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Porcentaje de crímenes que se cometen entre
familiares: 18
Promedio diario de violaciones en el D.F.: 3.19
Denuncias de robo a transeúnte en el D.F. de
enero a octubre de 2000: 20,956
Robos a banco en el D.F. en 1997.: 99
Porcentaje de la población que atribuye la
delincuencia a la falta de vigilancia: 6
Porcentaje de la población que lo atribuye a la
desintegración familiar: 21
Porcentaje que ha dejado de usar joyas por temor
a ser víctima de un asalto: 26.5
Porcentaje que ha dejado de usar un taxi por el
mismo temor: 4.3
Porcentaje que aprueba la pena de muerte para un
culpable por violación: 49.9
Porcentaje que aprueba el mismo castigo para un
culpable de secuestro: 34.3
Porcentaje que considera que la pena de muerte
disminuiría la criminalidad: 62

•
•
•
•
•
•

Porcentaje de víctimas de un delito que no
presentan denuncia: 70
Hora promedio a la que ocurren la mayoría de los
delitos: 14
Lugar que ocupa agosto como el mes en que se
cometen más delitos: 1
Porcentaje de víctimas de un delito que en caso de
portar una arma harían uso de ella: 36
Servidores públicos consignados por abuso de
autoridad en los últimos dos años: 463
Porcentaje de delincuentes que no son detenidos:

87
•
•
•

Denuncias de robo sin violencia en Nuevo León
en 2000: 2438
Mujeres recluidas en centros de readaptación
social: 6591
Hombres recluidos: 146,543

Fuentes: TNEGI, México Unido Contra la Delincuencia.
Secretaría de Seguridad Pública. Procuraduría General de
Justicia del Distrito Federal. NEXOS.

14

C.D. José Carlos Loera Moreira
El perdón como el amor es un acto mental, es
una energía que también nosotros creamos consciente
o inconscientemente.
El perdón es la energía que rompe el bloqueo
causado por los odios, rencores, remordimientos,
resentimientos y todos los pensamientos negativos
que hemos acumulado a través de nuestra vida.
Comprendemos que, al igual que amar, tenemos que
aprender a perdonar incondicionalmente.
¿Por qué voy a perdonar?
a) por beneficio propio.
b) porque se me regresa.
e) porque necesito cambiar mi universo.
d) porque debo arrnonizanne a mí mismo.
e) porque merezco liberarme de la culpa.
t) porque necesito rodearme de energía positiva.
g) yo ahora ya no puedo odiar porque me daño a mí
mismo.
h) porque los demás seres humanos son también
creación suprema.
Al comprender esta realidad, para poder
perdonar, debemos decir: ''No importa si te mereces
mi perdón o no, no importa si me lo agradeces o no,
no importa si tú a mí ya me perdonaste; yo te perdono
incondicionalmente".
Desde hoy yo voy conscientemente a generar el
perdón en mi vida. ¿Por qué? Porque a través de ellos
voy a perdonar a toda la humanidad de la que yo he
resentido tantas cosas, que me ha dañado, que me ha
ignorado, que me ha ofendido y en la que había
perdido la fe.
Nadie puede perdonar a un semejante si no se
ha perdonado antes a sí mismo. El perdón rompe dos
lazos: el del remordimiento del que hizo el daño y el
del rencor de quien lo recibió.
Perdonar es un acto positivo: "Ya te di el
perdón y me libero de cualquier sentimiento que sea
negativo entre nosotros". Cuando me perdono y doy
el perdón, me estoy dando amor a mi mismo.
Muchas relaciones fracasan por la inhabilidad
para aceptar nuestra culpa. La persona que se niega a
aceptar que está equivocada, que no puede dar una
disculpa porque considera que no es necesaria, deberá
pagar el precio de su soberbia.
El aceptar un error a tiempo, el dar una sincera
disculpa al momento adecuado, evita un gran
desgaste emocional de parte de la persona ofendida y
el ofensor. El no considerar justo "rebajarse" con una
disculpa denota un "falso orgullo" y el precio puede
ser muy alto.

El saber pedir una disculpa a tiempo demuestra
autovaloración de la persona y su sentido de los
valores humanos en juego: la reconciliación, la paz
del hogar, resolver un conflicto, disipar una duda,
aclarar un malentendido, etc.
Es la tensión que crea un disgusto o un
conflicto, hay pocas palabras más cálidas, más
confortantes o más bienvenidas que oír un " lo
siento", "discúlpame", "me equivoqué", " lo
lamento", "tú estas en lo correcto", "tú tienes la
razón".
Aprender a aceptar tu errór, no solamente te
redimirá sino que la otra persona terminará por
admirar y aceptar tu calidad humana.
¿Qué implica perdonar? Quitar, borrar de la
mente toda sensaci_ón de amargura, de rencor o de
venganza y dejar de pensar en la forma que más nos
lastima. El decir "perdono, pero no olvido", no es
cierto. El verdadero perdón es: "ya olvidé".
Ante todo, el perdón debe ser con uno mismo.
Generalmente nos odiamos porque sentimos culpa y
es la forma directa de castigarnos.
El perdón es el poder curativo que tiene el
amor. Si yo amo, yo perdono. Si alguien me ofende,
me hace daño.
Al sentir yo coraje, dolor moral, resentimiento,
etc., me estoy haciendo otro daño.
Es un descanso muy grande el no criticar, no odiar,
no juzgar, no resentir. Ese tiempo lo debemos
emplear en generar energía positiva.
Cuando comprobamos el poder del perdón y
sentimos sus efectos, podemos decir que un universo
de amor se ha abierto ante nosotros.
Revista Sofia I Colegio de Bachilleres I San Luis Potosí.

�El 27 de agosto regresó nuevamente el Ruffles,
personaje a cargo del cuentista, escritor y poeta
Andrés Montes de Oca, pionero de las
manifestaciones literarias en la EIAO. En esta
ocasión el motivo de su presentación fue para dar
una invitación al taller de creación literaria "El tercer
ojo".
Además, Montes de Oca fue acompañado por
Juan Feo. Hemández Hemández, egresado de la
EIAO y ganador del primer lugar en el concurso
interpreparatorias de poesía de la UANL, y segundo
lugar en el concurso interpreparatorias de poesía
organizado por el ITESM, el cual fue a nivel
nacional. En esta presentación se dio la noticia de que
Feo. Hemández será el nuevo coordinador del taller
"El tercer ojo".
Montes de Oca nuevamente recurrió a la
música, disfraces, máscaras e involucración de los
alumnos para dar una muy amena personificación de
sus trabajos literarios, los cuales fueron aplaudidos
por los alumnos que llenaron el auditorio.
Para terminar la presentación, Montes de Oca
reafirmó el propósito del taller literario "El tercer
ojo": Formar parte activa de la cultura de Nuevo
León.

La Q.B.P. Carolina Espinoza, partiendo el pastel, observan estudiantes laboratoristas y el Ing. José Efrén Castillo Sarabia

entrega de los instructivos a maestros especializados
en esta área.
También hicieron uso de palabra los alumnos
Carolina Esmeralda Olivo Espinoza y Daniel Alemán
Luna, de primer y quinto semestre respectivamente,
expresando su gratitud y alegría por la apertura de la
carrera de Técnico Laboratorista Industrial.
Terminado el evento se pasó a la inauguración del
nuevo laboratorio de química analítica. Ahí, las
alumnas Diana Lucía Pérez y Perla Elizabeth López,
ambas de tercer semestre, dieron información y
cuidados a seguir dentro de un laboratorio químico.
Además se realizó una exposición de material que se
usa en esta especialidad.
También participaron los estudiantes de tercer y
quinto semestre dando muestras de los análisis ya
aprendidos.
Toda esta celebración terminó con un pastel de
color amarillo representando el orgullo universitario,
y con una gran satisfacción por parte de todos por
contar con una nueva carrera y un laboratorio con
material más moderno.
Felicidades a todos los técnicos laboratoristas y
al personal académico por este gran acontecimiento.

16

CASO DE NEURÓTICOS ANÓNIMOS

J. Arturo Enríquez Rangel

J. Arturo Enríquez Rangel

El 24 de agosto de este año se dio cita a los
laboratoristas al auditorio 1 de la EIAO Churubusco,
esto con motivo de la apertura de la carrera técnico
laboratorista industrial. El propósito de esta carrera es
forjar técnicos con conocimientos teórico-prácticos
capaces de emprender y dominar nuevos y mejores
avances tecnológicos, abarcando ahora las áreas
químicas y de alimentos, mediante el conocimiento
de las técnicas más comunes en el área industrial.
Esta ceremonia fue presidida por el lng. José
Efrén Castillo Sarabia, Director de la Álvaro
Obregón;
contó con la presencia del Lic.
Cuauhtémoc Gzz. Caballero, Subdirector Académico;
la QBP Carolina Espinoza, Coordinadora de la
carrera técnico laboratorista; el QBP Manuel Olivo
Zacarías, Coordinador de la EIAO Unidad
Churubusco; y, por supuesto, de maestros y alumnos
de esta carrera.
El lng. Castillo Sarabia reconoció la gran
calidad y preparación tanto del personal docente
como del alumnado perteneciente a ésta especialidad.
Por su parte, la QBP Carolina Espinoza expresó su
agradecimiento a nuestro director por el apoyo
brindado para lograr este objetivo del cual dijo, se
pretendía realiz.ar desde hace tiempo. El Director hizo

CELOS

EL RUFFLES ATACA DE NUEVO

APERTURA DE LA CARRERA TÉCNICO LABORATORISTA INDUSTRIAL

J

j

Yo pasaba continuamente frente al edificio en
donde había un letrero que decía que si sentía Celos,
Miedos, Angustia, Soledad o Tristeza, ahí me iba a poder
sentir bien, en un grupo del Movimiento Buena Voluntad
24 horas de Neuróticos Anónimos. Siempre imaginé que
únicamente la gente que de plano ya estaba en la plena
locura, iba a ese lugar. Mucho tiempo pensé que esa
terapia no era para mí, aunque reconocía que sí llegaba a
sentir las emociones que decía el cartel, pero pensaba que
no eran como para llegar a un grupo del Movimiento
Buena Voluntad. Cuando tuve que vivir la separación con
mi esposo, no pude reaccionar de la mejor manera, lo
único que sentí fue pánico a estar sola con mi hija; empecé
a sentir mucha agresión hacia él y hacia mí, mucha
impotencia de no poder retenerlo, lo empecé a buscar por
teléfono, en persona, en su trabajo, con ·su familia, con sus
amigos, a todas horas, totalmente deshecha, desesperada,
·angustiada.
Desde antes de casarnos sentí mucha inseguridad
en mi pareja, siempre sentí miedo de que nos fuéramos a
separar. Mi madre había tenido dos parejas e hijos con
ambos, y nunca me gustó que esos hombres fueran
irresponsables con ella. Entonces, yo me había propuesto
tener algo muy mío: un buen esposo y una familia unida.
Desde siempre sentí celos de toda mujer que se le acercaba
a mi esposo; hasta de sus hermanas, de su mamá, y ni qué
decir de sus amigas. Siempre anduve hurgando en sus
cosas personales, pensando que encontraría algo que lo
delataría. Yo estuve a punto de correrlo de la casa varias
veces tan sólo por mis eternas sospechas.
Un día me di cuenta de que me engañaba con otra
y empecé a hacerlo sentir culpable, con disturbios muy
fuertes de mandar a matar a la mujer, y con toda la
finalidad de que él se sintiera mal, ingerí un puño de
pastillas que no me causaron más que un fuerte dolor de
cabeza, para que pensara que por su culpa yo me iba a
matar. Cada vez me sentía peor: ya no podía donnir, no
tenía apetito, me la pasaba llorando, me desentendí de mi
hija totalmente. Pero yo lo seguía buscando
desesperadamente, me embaracé nuevamente y tuve un
hijo, con el fin de que él se quedara de nuevo conmigo,
pero no regresó.
El día de hoy me siento muy feliz de haber llegado
al Movimiento Buena Voluntad, encontré a muchas
personas que habían sentido lo mismo que yo. Fui
tomando conciencia de por qué reaccionaba así, empecé a
conocerme poco a poco. Mi vida cambio desde lo más
profundo de mi ser.
MOVIMIENTO BUENA VOLUNTAD
24 HORAS DE NEURÓTICOS ANÓNIMOS

GRUPO B.V. MONTERREY
Espinosa 1016 Pte., Centro
Monterrey N.L.
Tel. 83 40 39 75

17

�ENTREVISTA AL ESCRITOR FELIPE MONTES
Pedro Durón Garza
José Sergio Loredo Macías
El jueves 12 de julio fue invitado el escritor Felipe Montes a Radio Universidad, allí se le realizó esta entrevista
que aquí presentamos.

Felipe Montes

habido gente que sólo leyó hasta la página número
veinte y gente que la ha leído dos veces. De los
críticos de la más sonada ha sido la de Federico Patán
de Unomasuno en México, dijo cosas muy positivas
de este libro, él es un crítico implacable que te puede
decir que de plano no, pero dijo que de plano sí.
Además de esta reseña está la de Ive de la Garza de
Magazine de Monterrey, que también dijo cosas muy
motivantes". Otras críticas he recibido del periódico
Reforma. En total he guardado las críticas, distintos
pero en lo general se han expresado bien del texto.

1.- ¿Cuáles son tus experiencias en el campo de la
literatura, antes de escribir la novela "El
vigilante"?
Publiqué "Casa natal", un libro de poesía, he
publicado poemas, narraciones, cuentos, relatos; pero
sobre todo hay gente que me ubica como coordinador
de talleres literarios, he coordinado unos 30 más o
menos, en unos dos años; en ese sentido he aprendido
mucho de la gente que pertenece a los talleres, espero
que ellos hayan aprendido algo también.
2.- Perteneces a un grupo literario llamado "El
panteón", ¿podrías decirnos los nombres de los
integrantes?
Los tres clásicos son David Toscana; los que están en
México: Eduardo Parra, Hugo Valdés, Ramón López
Castro, aquí en Monterrey sesionamos con Rubén
Soto y Antonio Ramos.

4.-¿ Qué piensas de la crítica en literatura, para
que un libro sea bueno tiene que pasar por el
consenso de los amigos y de los enemigos, qué
dices de esto?
Sí, es muy importante, en "El panteón" tenemos la
costumbre de invitar a quienes coinciden con nuestra
forma de escribir y a quienes no, antes que nuestra
novela salga; así lo hice con cuatro escritores y sus
opiniones fueron muy distintas, porque lo que a uno
le pareció maravilloso a otro le pareció detestable, lo
que escribí con mucho cariño, resulta que ninguno se
fijó en ello. Son visiones muy distintas que uno toma
en cuenta.

3.-¿Cómo han reaccionado los lectores y qué ha
dicho la crítica con tu novela "El vigilante"?
He tenido respuesta de lectores de aquí y de Chiapas;
me han reportado unas 40 personas, me han dicho de
todo: desde gente que le gustó tanto que piensa que
podría ser más largo; hasta gente que dice que no
hubiera puesto eso de la basura; opiniones que se me
hacen que son válidas. En lo general les ha gustado
que se desarrolla aquí en Monterrey, les ha gustado la
prosa descriptiva, les ha disgustado la violencia. Les
gusta leer de la gente común que ellos conocen. Ha

5.-Hablemos un poco de "El vigilante". Esta obra
está escrita en una forma .poco usual . en la
literatura; son pequ~ños .flachazos en tomo a lo
que piensa el personaje. Hay una lógicá de

18

refiero desde aquel que escribe un versito en su
libreta hasta David Toscana, que es uno de los
escritores que más lejos ha llegado. Hay un miedo a
mostrarse, cree que su escrito no vale la pena. Creo
que el primer paso es ése: convencerse de que lo que
uno siente y piensa vale la pena, aunque lo haya
escuchado en películas y lo haya leído en muchos
libros; no importa en la forma que lo ha escuchado
porque en la forma en que lo dice va a ser diferente;
siempre hay algo diferente que decir: sus sueños, sus
anhelos, sus odios, sus amores, sus intenciones.
Hablando de pasos, es muy importante escribir, a
mano, en computadora, lo que vaya apareciendo en
mente, sin meterle freno; el freno que venga después;
comparando lo anterior con un niño, no hay que
educar a los niños antes de que nazcan, primero hay
que permitir que nazcan y luego hay que educarlos.
Escriban en servilletas, pantallas, libretas, y una vez
que consideren terminadas enséñeselas a sus amigos,
a los maestros, a sus parientes y ellos les darán
recomendaciones que probablemente no sean de un
crítico literario, pero son de un lector. A partir de allí
todos aquellos que sigan manteniendo la pasión van a
llegar muy lejos.

hilvanar el pensamiento; uno puede estar viendo
en un crucero, mientras esperas el cambio de luz y
si ves para distintos lados puedes pensar cosas
distintas en ese mismo lugar; así es como está
escrito "El vigilante" ¿Podrás hablar algo de esta
idea?
Lo que quise poner allí en esta obra son flashback en
forma de ametralladora, uno tras otro como aparece
en nuestra mente; esta forma de escribir la han
intentado otros literatos. En este caso me esforcé por
escribir como ocurren las cosas en nuestra mente, que
los vínculos van sucitándose aparentemente sin
orden, pero con cierta intención que a veces no queda
muy a la vista, ya con la lectura completa espero que
se note que "El vigilante" trata de refugiarse en ese
laberinto de recuerdos, para protegerse de lo duro de
su existencia.
6.-¿Por qué si tenías en tus manos o en tu pluma,
el destino de "El vigilante", al final de esta novela
hay una desolación o frustración del personaje?
Entrevisté a muchos vigilantes, y ellos están
envueltos en esta desolación; pero los vigilantes no
son sino una metáfora de todos nosotros; creemos que
es muy importante nuestra existencia; por ejemplo
labor de maestros, y resulta que no hacemos un gran
cambio en los procesos sociales que nos van
ocurriendo; pensé que nuestra existencia tiene mucho
que ver o que nos parecemos a los vigilantes.

10.-¿Qué planes literarios tienes?
En tres meses termino "El enrabiado", que es la
siguiente novela, tiene una extensión del doble que
"El vigilante"; después hay más novelas: "La
enredadera", "La niebla" y otra llamada "Sólido
azul"; hay mucho trabajo pendiente por hacer.

7.-¿Cuál es el espacio donde se desarrolla "El
vigilante"?
La caseta real es la que está en Contry la Silla, en
Sendero Sur, que después de cruzar el puente se
llama Lincoln, cruza con Paseo de Las Américas. Se
llama Barrio de los Nogales en la novela, porque en
un mapa viene ese nombre, yo no sabía que se llama
así, inclusive alguna gente que allí vive no sabe que
así se llama.
8.-¿Existe el vigilante, lo ideaste o es algún
conocido?
Es una fusión de unos quince vigilantes que
entrevisté; pero ya después de haber escrito la novela,
me di cuenta que es una fusión de todos los
regiomontanos que conozco.
9.-¿Qué podrías recomendar para aquellas
personas o jóvenes que quieran escribir? ¿Qué
pasos recomendarías?
Antes de hablar de pasos, habrá que quitar miedos, la
escritura más de quitar que de poner. Hay una especie
de baja autoestima de autores regiomontanos, y me

19

�Carmen Julia Luna Peña
.Estos son algunos de los programas que puedes
disfrutar:

SE AMPLÍAN CON FRANCIA LOS CONVENIOS ACADÉMICOS
PARTEN CINCO NUEVOS ALUMNOS DE LA EIAO
Prof. Felipe Camacho

RELACIONES PÚBLICAS:
Lic Miguel Ángel Medina Tamez
ÁREA TÉCNICA:
Gerardo Javier Juárez Martínez

Tnbajando Juntos
Lo que necesitan saber los padres de familia acerca
del cuidado, educación y un pleno desarrollo de sus
hijos. Programa realizado por el departamento de
educación a distancia de la UANL.
Lunes a viernes 9:30 a.m.
Hombres Célebres
Biografias de los hombres más relevantes de la
historia, su sentir y sus ideales y los hechos que los
hicieron trascender dentro de ella. Programa realizado
por Radio Universidad.
Lunes 11:00 a.m.

GESTIMED
La Facultad de Medicina informa todo acerca de las
diferentes enfermedades que puede padecer el ser
humano, así como sus prevenciones y posibles
tratamientos.
Miércoles 9:00 a.m.

Lic. Virgilio Garza González, cónsul francés en Monterrey, el Prof. Felipe Camacho con los alumnos que parten a Francia

NUEVO CONVENIO

A, B, C, del Rock
El Rock y su Historia a través de las décadas.
Conócelo con ese toque especial y el sabor que Lolis
Corral le sabe dar.
Viernes 2:30 p.m.

Carmen Álvarez Pérez y Luis Alberto Ramírez Escobar,
operadores de audio de Radio Universidad

Ritmo Inquieto
Temas interesantes que acontecen a los jóvenes cómo
la anorexia, bulimia, amor, amistad, como presentarse
ante una entrevista de trabajo, etcétera. Programa
realizado por una estudiante de Psicología.
Lunes 4:30 p.m.

TECNOCULTURA SIGUE AL AIRE
El programa de radio Tecnocultura, espacio de
nuestra Escuela Industrial y Preparatoria Técnica
"Álvaro Obregón", sigue transmitiéndose al aire en el
89.7 F.M. de Radio Universidad.
En los meses de julio, agosto y septiembre ha
realizado varios programas con distintos temas.
Entrevistas a las siguientes personalidades: Jesús
Gerardo Hernández Martínez, Santiago Ramos Niño,
Jesús Antonio Alanís Compeán, Laura Estrella
Flores, José García Dávila, Dionisio Ortiz, Ricardo
Hamaury Gómez, Felipe Montes, Juan Manuel
Carreño, Carolina Esmeralda Espinoza Jimenez,
Patricia Saldaña Sánchez, entre otros.
Con la locución de José Lino Loz.ano y Sergio
Loredo Macías, y la producción de Pedro Durón
Garza, sigue en el aire este programa mandando
palabras y música al espacio que va a las mentes de
los radioescuchas.

De Rol Univenitario
Conoce lo que puedes hacer con tu tiempo libre,
participando en los diferentes ~lleres, exposiciones y
eventos a través de tu agenda universitaria. Programa
realizado por Radio Universidad.
Lunes a Viernes 10:00 a.m.
DIRECTOR GE1''ERAL:
Lic. Jorge Cisneros Gonz.ález
COORDINADOR:
lng. Juan Fernández Díaz
PRODUCCIÓN:
Lic. Carmen Julia Luna Peña

20

Dentro del marco sobre el acuerdo de cooperación
que existe entre la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Álvaro Obregón" y el Liceo Científico e
Industrial Gustave Eiffel de Cachán, Francia; que consiste
en continuar aceptando a nuestros alumnos técnicos de las
especialidades de Técnico Electricista, Electrónico y
Aparatista para cursar la formación de BTS, Diplomado de
Técnico Superior en las carreras de Mecánico Industrial en
Sistemas Automatizados, Electrónica y Mecánica en
Administración de la Producción respectivamente.
En la actualidad dos alumnos recién egresados de
esta institución francesa se incorporan al cuerpo técnico y
docente de la Álvaro Obregón, ellos son: José Narciso
0rta Hernández y Rubén Yáñez González.
El día 28 de julio de este año partieron hacia la
capital francesa los alumnos: Rito Arturo Quezada Lara,
José Alberto Fabela Aguirre y José Macías Medina,
quienes toman el curso intensivo del idioma francés en la
Alianza Francesa de París, Francia; para incorporarse al
periodo escolar que da inicio el día 6 de septiembre de
2001.
Cabe mencionar que el alumno Carlos Alberto
Garza Flores quien culminó sus estudios de BTS con
duración de dos años en la especialidad de automatización
en la Ciudad de Cachán, posteriormente fue aceptado para
prolongar sus estudios en la Universidad de Tecnologías
de la ciudad de Copiégne, Francia, en la formación de

Existe un nuevo convenio de cooperación en el programa
AMERlNSA para recibir a dos alumnos más para estudiar la
formación de Ingeniería Eléctrica en el INSA, Instituto Nacional
de Ciencias Aplicadas de la Ciudad de Lyon, Francia; para este
programa fueron seleccionados los alumnos Rafael Finales
Palomino, de la carrera de Técnico Electricista, y Saúl Israel
González Berlanga de la especialidad de Electrónica, quienes a
partir de septiembre del presente año inician sus cursos.
Seguros estamos que todos ellos sabrán aprovechar esta
oportunidad que les brinda la Escuela Industrial Álvaro
Obregón, que dirige nuestro Director el Ing. José Efrén Castillo
Sarabia y que al término de esta carrera, fortalecerán el futuro de
nuestra planta docente e instructores especializados.
INICIA NUEVO CURSO DEL IDIOMA FRANCÉS EN LA
ÁLVARO OBREGÓN

El día 20 de agosto de este año dio inicio un nuevo curso
del idioma francés dentro de las instalaciones de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", dirigido a
personal de nuestra escuela, alumnado y público en general; con
duración del 20 de agosto al 7 de diciembre de 2001.
En el mes de marzo de 1999 se firmó un convenio con la
Alianza Francesa de Monterrey, con la finalidad de contribuir en
la superación personal y académica, y así ofrecer esta
preparación a través de personal capacitado por dicha institución
educativa.
Estos cursos son validados por medio de un diploma
expedido por la Alianz.a Francesa. Te invitamos a formar parte
del próximo curso de francés y realizar tu inscripción con
anticipación para el inicio del mes de febrero de 2002.

Ingeniería Eléctrica,
hecho que demuestra la
capacidad de los alumnos técnicos de la EIAO.

21

�SE CONSOLIDA CONVENIO CON ST.
PIDLLIP'S COLLEGE
Prof. Serafin Nevárez Pequeño

En atención a la invitación realizada por las
autoridades de St. Phillips College, que hicieron a
nuestra escuela el 22 de julio del 2001 , una comisión
dirigida por el Director de la EIAO, Ing. José Efrén
Castillo Sarabia y un grupo de maestros como el Lic.
Marcos Cantú Silva, maestro decano; el Ing.
Leobardo Martínez Martínez, Jefe de Relaciones
Públicas de nuestra escuela, y el Ing Javier Marín
Alvarado, Jefe de Mantenimiento.
Fueron atendidos por la Rectora de St. Phillip's
College, Angie Runnels, y un equipo de trabajo. El
propósito de esta reunión fue de consolidar proyectos
que se requieren atender a corto plazo y que
reforzarán los acuerdos entre la Álvaro Obregón y
esta institución educativa norteamericana.
Cabe mencionar la buena disposición de ambas
partes de acrecentar los lazos de amistad y de trabajo.
Posteriormente se realizó un recorrido a las
diferentes áreas tecnológicas y de servicio en el cual
se refleja un avance significativo en las nuevas
tecnologías de punta.

INAUGURA RECTOR SALA DE CAADI Y BIBLIOTECA EN LA UNIDAD TRES CAMINOS
LA DIFERENCIA
TRABAJO CON CALIDAD

Cierto día buscó al gerente para hacerle un reclamo: ~
"Señor, trabajo en la empresa hace dos años con bastante
esmero y estoy a gusto con mi puesto, pero siento que he
sido relegado".

"Mire; Femando ingresó a un puesto igual al mío
hace sólo 6 meses, y ya está siendo promovido a
Supervisor".
¡Uhmm!, mostrando preocupación, el gerente le dice:
"Mientras resolvemos esto, quisiera pedirte me ayudes a
resolver un problema. Quiero dar fruta al personal para la
sobremesa del almuerzo de hoy. En la bodega de la
esquina venden fruta. Por favor, averigua si tienen
naranjas".
Juan se esmeró en cumplir con el encargo y en 5 minutos
estaba de vuelta.
"¿Bueno Juan, qué averiguaste?"
" Señor, sí tienen naranjas para la venta."
¿Y cuánto cuestan?
¡Ah!. ..No pregunté por eso."
" ¡Ok!, pero viste si tenían suficientes naranjas para todo el
personal" -preguntó, algo serio-.
"Tampoco pregunté por eso señor."·
"¿Hay alguna fruta que pueda sustituir la naranja"?
''No sé señor, pero creo".
"Bueno, siéntate un momento".
El Gerente cogió el teléfono y mandó llamar a Femando_.
Cuando se presentó, le dio las mismas instrucciones que le
diera a Juan y en 1O minutos estaba de vuelta.
Cuando retornó el Gerente pregunta:
"Bien Fernando, ¿qué noticias me tienes?"
"Señor, tienen naranjas, lo suficiente para atender a todo el
personal, y si prefiere también tienen plátano, papaya,
melón y mango. La naranja está a $1.50 pesos el kilo, el
plátano a $2.20 el kilo, el mango a
$9.00 el kilo, la papaya y el melón a $2.80 pesos el kilo.
Me dicen que si la compra es por cantidad, nos darán un
descuento de 8%.
Además, he dejado separada la naranja, pero si usted
escoge otra fruta debo regresar para confirmar el pedido".
"Muchas gracias Femando, pero espera un momento..."
Se dirige a Juan, que aún seguía esperando estupefacto y
le dice:
"¿Juan, qué me decías?"
''Nada señor, ... eso e s todo, ...con su permiso ..."
MORALEJA:
La Calidad marca la diferencia en el trabajo realizado.
Hagamos siempre el mejor esfuerzo, aún con las tareas
más sencillas.

Equipo de trabajo de St. Phil1ip' s College y la Álvaro Obregón

22

El Rector al hacer uso de la palabra se comprometió
a seguir apoyando a la Álvaro Obregón, en especial a la
Unidad Tres Caminos, reafinnó el compromiso de que
próximamente construiría un auditorio; también dijo que
en la Unidad Tres Caminos iniciaría el programa de una
computadora por cada cinco alumnos, y que dicha Unidad
sería la primera en toda la Universidad en recibir este
beneficio.

Juan trabajaba en una empresa hace cuatro años
siempre fue muy serio, dedicado y cumplidor de sus
obligaciones. Llegaba puntual y estaba orgulloso de
que en cuatro años nunca recibió una amonestación.

El Dr. Luis J. Galán Wong, el Ing. José Efrén Castillo Sarabia,
el Ing. Leobardo Martínez Martínez, con alumnos y maestros

El Dr. Luis J. Galán Wong, El lng. José Efrén ·Castillo Sarabia y
el lng. Leobardo Martinez Martínez

LXXI ANIVERSARIO

El 21 de julio, visitó la Unidad Tres Caminos el Sr.
Rector de la UANL, Dr. Luis J. Galán Wong; con el
propósito de inaugurar el Centro de Aprendizaje de
Idiomas (CAADI) y la Biblioteca.
En este evento también participaron el Director de
nuestra Escuela Álvaro Obregón, el lng. José Efrén
Castillo Sarabia; el Jefe de Realciones Públicas, lng.
Leobardo Martínez Martínez; el Subdirector Académico,
Lic. Cuauhtémoc González Caballero; el coordinador de la
Unidad Tres Caminos, Ing. Alejandro Romo Marín.
Además se contó con la presencia de maestros y alumnos
de la Institución.

23

Celebra con nosotros el 71
aniversario de nuestra Escuela
I~dustrial y Preparatoria Técnica
"Alvaro Obregón"; con actividades
académicas, culturales y deportivas.
Del 3 al 5 de octubre.
¡Con el temple del álvaroobregonense y el orgullo de ser
universitario!

�POESÍA DISPERSA
BESO

ALUMNO DE LA EIAO GANA CONCURSO DE
ORATORIA EN FIESTAS PATRIAS

AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD DE LA
LAGUNA VISITAN LA EIAO

PRESENCIA
Edel Chévez Carrasco.
Taller literario "El tercer ojo".

Mis labios en tus labios
descifrando la poesía de tu boca.
Mi lengua contra la tuya
lidiando apasionadamente
la guerra del amor.
Miradas ocultas bajo los párpados.
nuestros labios recorriendo
a obscuras caminos intransitados;
aventurados a perderse entre los espasmos,
o quedar reducidos a simples espejismos.
Mis manos explorando tu cintura,
movimientos fríamente calculados.
Automáticos suspiros;
entrecortadas respiraciones
pausadas, lentas, casi nulas.
En peligro de morir asfixiados,
a ritmo de ardientes caricias.
Mis labios en tus labios
sin respiración, ojos cerrados.
La imagen perfecta de dos enamorados:
queriéndonos,amándonos
y descifrándonos en un beso.

Daniel Cristán Ojeda
Alcohol y fresa para el dolor,
limos y azúcar para la nostalgia,
agua y sal para la amargura.
Sangre y seda para el fulgor.
Tierra y fuego para el cansancio.
Agua y aire para los recuerdos.
Arte y magia para la tristeza.
Miel de abeja para el desengaño.
Vino y pan para el llanto.
Oro y níquel para el corazón.
Ácido y música para sentirte,
oído y olfato para percibirte.
Un café para la espera,
cantos y acordes para la incertidumbre.
Una rata compañera.
El viento traiciona y es pasajero,
tempestad fría para la mente
exhortas la más íntima presencia
de la esencia peculiar que irradias.

Luis Manuel Ledezma Alvarado
El alumno Luis Manuel Ledezma Alvarado, que cursa el
5° semestre en la Escuela Álvaro Obregón, ganó el primer lugar
en el concurso de oratoria que organizó el Gobierno del Estado
de Nuevo León; dicho certamen fue con motivo de las fiestas
patrias, este evento se realizó el 12 de septiembre en el antiguo
recinto del Congreso del Estado.
En este concurso participaron jóvenes de alto nivel
competitivo, pues entre los competidores había ganadores de
concursos nacionales y representantes de importantes clubs de
oradores.
En este certamen el alumno Luis Manuel Ledezma
Al varado fue reconocido como el mejor en el Estado, además de
ganar un premio en efectivo.

Ing. Leobardo Martínez Martínez, lng. José Efrén Castillo Sarabia, Dr.
Pedro Héctor Rivas Figueroa, y el Q.B.P. Manuel Olivo Zacarías.

El 21 de julio del presente, visitaron a nuestra
institución autoridades de la Universidad de La
Laguna, la comisión que estaba dirigida por el Sr.
Rector de esa universidad, Dr. Pedro Héctor Rivas
Figueroa.
El objetivo fue conocer las instalaciones, como
las naves industriales, aulas, laboratorios, la
construcción de las distintas áreas; además
observaron el funcionamiento en forma general de
nuestra Unidad Churubusco; lo anterior se realizó por
las características propias de la Álvaro Obregón, ya
que los visitantes pretenden implementar parte de lo
observado en su Universidad.
Los visitantes fueron atendidos por el lng. José
Efrén Castillo Sarabia y un grupo de maestros de la
Administración.

Corredor central de la Unidad Churubusco de la Ese. Álvaro Obregón

RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO
1.- El inocente. 2.- Pedro Infante. 3.-"ÉI", de Arturo de Córdoba,
Director Luis Buñuel. 4.- "Yo". 5.- Postraos aquí, la eternidad
empieza y es polvo la mondanal grandeza. 6.- 17. 7.- El gusto.
8.- 5,000. 9.- Según el diccionario Larousse: explosión,
cañonazo, gran ruido. 10.- 45 millones de dólares. 11 .- El
Manchester United, solamente con la firma Nike ganó este año
300 millones de dólares. 12.- Que no llegaba a su casa porque
Santa Claus tenía miedo de que lo cornara un toro por su traje
rojo. (De niño vivía en una plaza de toros). 13.- " ¡Digno y
firme!". 14.- "Va por usted, y que sean cafés o negros del cinco
y medio". Al salir de la plaza, el zapatero le regaló dos pares de
zapatos. 15.- A los 9 años. 16.- 20 veces. 17.- 93. 18.- La New
Comelia Tallings, Estados Unidos, con capacidad de 209
millones de metros cúbicos. 19.- El Centro Mundial para Vedic
Learning en Jabalapur, lndia, con 667 metros. 20.- El Akashi
Kaikyo, en Japón, con 3919 metros de largo. 21.- "Lady
Marmelade"; interpretada por Christina Aguilera, Lil Kim, Mya
y Pink:. 22.- En las calles de Zaragoza y Ocampo, lugar donde un
día estaba construido el convento de San Andrés y la Iglesia de
San Francisco. 23.- Nicolás Pérez de Azcárraga, el 12 de junio
de 1666. 24.- Don José María Parás, hubo un empate después de
un escrutinio con Antonio de Rodríguez, la designación de Parás
fue decidida lanzando una moneda al aire. 25.- El Dr. José
Eleuterio González "Gonzalitos". 26.- El perro andaluz.

27

�GLOBALIZACIÓN Y TRABAJO FEMENINO
Lídice Ramos Ruiz
flexibles, jornadas discontinuas, trabajo a domicilio,
trabajos por cuenta propia, seguros médicos pagados
por la persona oferente, exigencia de capacitación
personal, edad; en fin un perfil de trabajador que
renueve el valor de la fuerza de trabajo dentro de los
esquemas globales.
Como resultado de las transformaciones
globalizadoras lo que estamos viviendo, en general,
en el mundo laboral es un crecimiento del desempleo,
un proceso de terciarización de la economía o como
algunos autores llaman "desindustrialización ",
causado entre otros factores, el crecimiento mayor del
capital financiero, de los sectores de servicios y
comercio sobre el industrial. Además, un aumento de
trabajadores no asalariados, o visto como por cuenta
propia; agotamiento de las prestaciones sociales y por
supuesto cambios en la organización del trabajo.
Viviane Forrester, en su libro El horror
económico (F. C. E., 1998) es contundente cuando
declara, que: decenas de personas del planeta no
encontrarán más un trabajo, porque se han vuelto
innecesarias para la economía mundial... En este
inicio del siglo XXI nos estamos topando con una
realidad terrible; existe algo peor que la explotación
de los hombres; es el hecho de que ahora millones de
seres humanos ya no sirven siquiera para ser
explotados.
Comprobar que las personas no son necesarias
para las nuevas formas que demanda el estilo de
economía neoliberal, resulta insultante. Mas también,
sabemos que se discute cómo lograr que el mercado
de trabajo se adecue tanto en su esfera formal como
en la informal a la incertidumbre que este estilo de
desarrollo está conformando.
En otro aspecto poco halagador, los
trabajadores varones son los que han enfrentado
niveles más altos de desocupación. Las mujeres se
han convertido en la mano de obra o la mente de obra
más adecuada a las necesidades de los empleadores
debido a que se les paga menores salarios que a los
hombres y que por sus condiciones de género están
dispuestas a trabajar tiempos parciales, a domicilio o
subcontratadas, son más pobres, están más obligadas
cuando son jefas de hogar, en fin, más domesticables.
En otras palabras, la cara de la globalización en
el mundo laboral tiende a reforzar las diferencias
sociales y de género, cuyas repercusiones sociales
hemos estudiado poco. La división sexual de trabajo
en las familias, los nuevos trabajos para los y las
jóvenes, los usos de las viviendas, la actividad

En la actualidad el mundo del trabajo se nos
aparece en constante transformación como muchos
otros espacios que la globalización está cambiando.
Mas el cambio, ¿qué rumbos toma? ¿Cuál es el
sentido o los sentidos que se presentan a dichos
cambios?
El panorama apunta a desvanecer las conquistas
de la clase obrera, los contratos colectivos achican y
en su lugar comienzan a proliferar los contratos
individuales, las prestaciones van en retirada para el
grueso de los y las trabajadoras; la estabilidad en el
empleo se convierte en un sueño. Los sindicatos,
como representantes de los y las trabajadoras han
perdido credibilidad y con ello fuerza negociadora
para tratar los intereses económicos de sus
agremiados. Además otras organizaciones políticas
que representaban a grupos obreros o de empleados
son consideradas como obsoletas y el pragmatismo
reina en su lugar.
Como elementos de la modernidad aparecen la
flexibilidad laboral asociada a las nuevas tecnologías,
nuevos sectores productivos, más necesidad de la
"mentefactura" que de la "manofactura"; salarios

28

política de las mujeres, las relaciones ambientales, las
repercusiones de la intensidad del trabajo en los
cuerpos de las mujeres y por supuesto los cambios en
las relaciones de pareja, son entre otros temas que nos
esperan dentro de la academia para un estudio
profundo.
Me voy a permitir incursionar un poco más en
el mercado de trabajo femenino, objeto de estas
reflexiones, donde, la apertura a un modelo de
economía nueva al que conduce el proceso que ha
dado en llamarse reestructuración, y que va
acompañado de ajustes en la estructura económica, si
bien crea, por un lado oportunidades de trabajos para
las mujeres, éstas son desfavorables. Se dan con
empleos inestables, como decíamos líneas atrás, sin
seguridad social, con bajos ingresos o las coloca en
sectores informales no asalariados. Sirvan los datos
del INEGI (Encuesta Nacional de Empleo, 2000)
como muestra, ellos señalan que de los 800,000
empleos generados en México durante el año,
600,000 aparecen en el sector informal, dentro de los
cuales 400,000 son ocupados por mujeres. Nuestras
necesidades de crecimiento poblacional solicitan
1,500,000 empleos por año para cubrir las
expectativas de incorporación laboral. ¡Estamos lejos
de la meta!
Dentro del sector informal las áreas que más
ocupan las mujeres son el comercio al menudeo y en
los trabajos domésticos donde se presentan las peores
condiciones de trabajo urbano, sólo se presentan
condiciones aún más graves en el campo. Sobre el
50% de los trabajadores o trabajadoras de estas ramas
ganan, en promedio, ¡menos de un salario mínimo
diario!
¿Entonces cómo sobreviven muchas mujeres?
Con modelos de sobre explotación, con una
segmentación salarial por género que ahonda la
brecha con los salarios masculinos, dentro de un
proceso de flexibilidad y de reajustes que las expulsa
del empleo o que las hace tener jornadas mayores a
48 horas semanales y en no sobrados casos con
actitudes de discriminación sexual y racial.

¿Qué debe hacer la mujer para lograr mejores
condiciones?
Entre otras cosas:
► Reconocer socialmente que el esfuerzo de muchas

mujeres apoya la sobrevivencia familiar ante la
disminución del poder de compra del salario de
los hombres.

29

►

Pugnar por un Plan de Acción Nacional que
fortalezca mejores empleos para las mujeres.
► Formular prácticas de supervisión y evaluación
con perspectiva de género para denunciar
discriminaciones laborales.
► Fortalecer campañas publicitarias donde las
mujeres conozcan sus derechos laborales.
► Difundir el reconocimiento dentro del producto
nacional del valor que agrega el trabajo
doméstico, no pagado a las muJeres y
desvalorizado por prácticas culturales y
económicas ancestrales.
► Apoyar a las mujeres en seminarios, talleres u
otras actividades para que la auto imagen vaya al
alza.
► Desarrollar recomendaciones legislativas que
busquen el pago equitativo de salarios a trabajo
igual.
► Investigar las nuevas formas de dominación y/o
explotación del trabajo femenino que merman la
salud de ellas.
► Estudiar y analizar la relación del nuevo modelo
económico y el mercado laboral.

�LISTA DE ALUMNOS QUE OBTUVIERON EL lER. LUGAR DE SU ESPECIALIDAD EN LA
GENERACIÓN 1998-2001
ALUMNO:
Rico Leal, Juan Carlos
Espino Rivera, Luis Martín
Briones Morales, Héctor Martín
Valerio Vázquez, Juah Miguel
Torres Banda, Rosa de Lourdes
Cázares Yeverino, José Alejandro
Cruz Robles, Pedro Alejandro
Cantú Sánchez, José Felipe
Torres Iracheta, Perla Yesenia

ESPECIALIDAD:
Aire Acondicionado y Ref.
Dibujante
Electrónica
Electricista
Laboratorista
Mecánico Aparatista
Automotriz y diesel
Trabajo social
turismo

PROMEDIO
91.9
97.9
99.2
97.6
92.55
93
94.37
93.54

NOTAS DEPORTIVAS
EL
EQUIPO
CAMPEONATO

DE

VOLEIBOL

BULLDOGSLLEGANCONTODO

OBTIENE

Enrique Fernández
Felipe Carrillo Rodríguez
Con una excelente respuesta por parte de los
alumnos, los Bulldogs de la EIAO se reportan listos para
el inicio de la temporada de fútbol americano en la Liga
Universitaria.
Los pupilos del coach José Luis Vázquez
respondieron mejor que nunca, prueba de ello son los
cerca de 35 jugadores con los cuales se contará para la
campaña que inicia durante el mes de septiembre.
A diferencia de otros años, el 2001 parece pintar
mejor para los de guinda y blanco, quienes en las últimas
dos temporadas se han colado a los play-off, pero por una
u otra razón no han podido coronarse.
Sin embargo, el coach Vázquez y su staff de
entrenadores confían en que los resultados les serán
favorables, en especial por la capacidad de los jugadores
que conformarán el equipo, en donde hay muchachos que
ya han participado con algún club de la AFAIM.
Los Bulldogs abrirán la temporada enfrentando a
los dos mejores equipos de la categoría, como lo son los
Vaqueros de la Prepa Dos y los Kiowas de la 15, en los
llamados partidos cruzados.
Pero a partir de la fecha tres tendrán sus
encuentros con los conjuntos de su grupo, entre los cuales
militan los Diablillos de la Prepa Uno, las Panteras de la
22, los Coyotes de la Prepa 23 y los Delfines de la Ocho.
Por el momento el equipo continúa con su
preparación en la cancha polivalente de la Unidad
Churubuso.

100

PREMIO AL MÉRITO ACADÉMICO: Torres Iracheta, Perla Yesenia
INVITAN A LA CARRERA DE CONVIVENCIA DEL 71 ANIVERSARIO
La administración de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Álvaro Obregón" que preside el Ing. José Efrén
Castillo Sarabia, a través del Departamento Deportivo.
CONVOCA a instituciones educativas, públicas y
privadas, empresas y público en general a su X carrera de
convivencia bajo las siguientes:

3er. lugar
4° al 10º

trofeo y beca 75%
beca
50%

Medidas de seguridad:
•
•

BASES

Se recomienda hacerse un chequeo médico.
Se contará con la protección de Cruz Roja y Tránsito
de Monterrey.

Objetivo:

Riesgo deportivo:

a) Festejar el 71 aniversario de nuestra Institución.
b) Promover el deporte en nuestra escuela.
Fecha: 6 de octubre de 2001
Hora de salida: 8:00 a.m.
Recorrido: Según croquis

•

Cualquier accidente ocurrido durante la competencia
será considerado como riesgo deportivo, por lo tanto
nuestra Institución declina toda responsabilidad.

Transitorios:
•

Distancia: 7.1 K
Participación:

Tod&lt;? lo no previsto en la presente convocatoria será
resuelto por el comité organizador.

Podrán participar los corredores que se registren y porten
su número al frente.

~71

~

Categorías:
Verde
Maestros
Rojo
Alumnos
Negro
Invitados
Rama: varonil y femenil

3

Inscripción:
•

)(

Tendrá un costo de $6.00 pesos y se realizará en el
Departamento Deportivo a partir de la publicación de
la presente.

1930

Premiación:
Invitados:
ler. lugar
2° lugar
3er. lugar

Los Bulldogs de la Álvaro Obregón, esta vez
representados por el equipo de Voleibol obtuvieron su
campeonato respondiendo ante las exigencias de la liga en
el torneo Intrauniversitario, que se realizó de febrero a
junio de 2001. El equipo " B" se llevó casi todo el torneo
invicto con 5 victorias y 1 derrota. El equipo "C" luchó
fuerte y obtuvo el 3er. lugar.
Los marcadores en la final, donde participó el
equipo "B", fueron en el primer set de 25 - 17 y 25 - 1O
respectivamente, derrotando a la prepa 7. Por su parte el
equipo "C" derrotó a la Prepa 22.
Es encomiable destacar que el equipo, que en esta
temporada se despidió, siempre fue uno de los mejores en
la liga, y que el equipo que ahora nace está respondiendo
ante la exigencia de esta calidad, esperando así obtener de
nuevo otro campeonato.
Cabe destacar la acertada actividad del entrenador
de este deporte, Raúl Guerra.

$ 600.00 y trofeo
$ 400.00 y trofeo
$ 250.00 y trofeo

Maestros:
ler. lugar
2° lugar
3er. lugar
Alumnos:
ler. lugar
2° lugar

trofeo y playera
trofeo y playera
trofeo y playera
trofeo y beca I 00%
trofeo y beca 75%

El equipo Bulldogs, de fütbol americano, listos para el nuevo torneo

30

31

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395034">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395036">
              <text>2001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395037">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395038">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395039">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395040">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395041">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395057">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395035">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2001, Año 6, No 22 Septiembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395042">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395043">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395044">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395045">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395046">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395047">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395048">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395049">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395050">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395051">
                <text>01/09/2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395052">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395053">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395054">
                <text>2016216</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395055">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395056">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395058">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395059">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395060">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30892">
        <name>Concurso de ortografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="26845">
        <name>Diabetes</name>
      </tag>
      <tag tagId="30926">
        <name>El perdón</name>
      </tag>
      <tag tagId="30925">
        <name>Formación pertinente</name>
      </tag>
      <tag tagId="30717">
        <name>Graduados</name>
      </tag>
      <tag tagId="30924">
        <name>Informe OCDE</name>
      </tag>
      <tag tagId="30902">
        <name>Juan Alanís Tamez</name>
      </tag>
      <tag tagId="30927">
        <name>Técnico Laboratorista Industrial</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14280" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12392">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14280/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2001._No._21._0002016214.ocr.pdf</src>
        <authentication>d39b828d5398035fd4721e404002859b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398353">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVAÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA • ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 6 NÚMERO 21 ~

.

JUNIO DEL 2001

• ''Educación para la vida"
• ¿Quién fue Sor Juana Inés de la Cruz?
• Alumno de la EIAO gana segundo lugar en certamen nacional de poesía
• Inauguran nuevos laboratorios en la Álvaro Obregón

�CELEBRAN DÍA DEL MAESTRO

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
RECTOR
DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO GENERAL
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
SECRETARIA ACADÉMICA
DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA

El Dr. Luis J. Galán Wong, dando un mensaje a maestros y maestras de la EIAO

El 14 de mayo del presente, en el restaurante "Regio
Aeropuerto", la administración de la escuela organizó un
evento para celebrar el "Día del maestro". En este
homenaje estuvieron como invitados de honor el Dr. Luis
J. Galán Wong, rector de la UANL; el lng. Lázaro Vargas
Guerra, Jefe del Departamento Escolar y de Archivo; el
Prof. Joel Montemayor, Secretario General del STUANL
y el lng. José Efrén Castillo Sarabia, director de nuestra
escuela "Álvaro Obregón"
Al hacer uso de la palabra, el lng. José Efrén
Castillo Sarabia hizo remembranza de la actividad
magisterial de nuestra institución a lo largo de 70 años de
vida. Subrayó también el impacto que tiene el maestro
sobre las generaciones futuras. Exhortó a segu ir luchando
para que nuestros alumnos tengan un mejor nivel de vida.
También felicitó a los maestros Hermilo Pompa Maltos y
Vicente Esparza Arias, por cumplir 30 años de servicio
docente.
El lng. José Crescencio Castillo Sarabia, habló a
nombre de los maestros y maestras homenajeados; en su
mensaje hizo una semblanza de la función social del
maestro; también mencionó el seguir siendo ejemplo para
nuestros alumnos. Agradeció a las autoridades
universitarias el apoyo para la superación académica de
los maestros.
El Rector Luis J. Galán Wong, en su mensaje
destacó que era importante reconocer la labor
desempeñada por los maestros de la UANL, y que cada
día desempeñan su actividad con un gran cariño.
Mencionó la superación constante que tiene la Álvaro
Obregón y que así lo avalaban los alumnos y maestros

becados que antaño se preparaban en Alemania, y que
actualmente lo hacen en Francia; también dijo que otro
ejemplo del avance técnico-académico es la graduación de
la primera generación de Técnico Superior Universitario.
Finalmente exhortó a los maestros a seguirse superando
para lograr en nuestros alumnos la Educación para la
vida.

CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
ALUMNOS: SERGIO ASAEL RODRÍGUEZ
NADJA SUSEJ AYALA GONZÁLEZ
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
LUIS ANTONIO RODRÍGUEZ GARCÍA
DANIEL BARREDA RODRÍGUEZ
VlÑETAS
ALUMNO: DANIEL CRISTÁN OJEDA
CORRECCIÓN
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUÍN CAVAZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL

ÍNDICE

PORTADA: Alumnas y alumnos de la especialidad de
Turismo, con la maestra Mireya Mercado Conchola en la
Unidad Churubusco de la EIAO.

NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
'~ÁLVARO OBREGÓN"

2

PÁGINA

• Celebran dí~ del maestro............................................. 2
• Directorio e índice....................................................... 3
• Dan reconocimiento a alumnos de Excelencia
Académica.................................................................. 4,5,6
• Preguntas para apantallar al de a lado......................... 7
• El colombiano García Márquez....... ........ ...... ............ . 8,9
• Alumno de la EIAO gana Olimpiada de Física.......... 9
• Educación para la vida, entrevista al Lic. Rosendo
Andrés Treviño Gutiérrez. ....... .. .... .. ... ..... ..... ...... ......... 1o,11
• Números para reflexionar........................................... 12
• El colesterol ¿amigo o enemigo?................................ 13
• Presenta libro de poesías María Elena Mijares
Almaraz....................................................................... 14,15
• ¿Quién fue Sor Juana Inés de la Cruz?....................... 16,17
• Radio Universidad ahora con más cobertura.............. 18
• Reflexiones para maestros de escuela....... .................. 19
• Alumno de la EIAO gana segundo lugar en certamen
nacional de poesía....................................................... 20
• Poemas de Juan Francisco Hemández Hemández.. .... 20
• Poemas dispersos........................................................ 21
• Más maestros de la EIAO logran nivel de maestría.... 22
• Sobresalen alumnos becarios de la ElAO en Cachan,
Francia ......................................................................... 22
• Maestros cumplen 30 años de servicio....................... 23, 24
• Actividades de la especialidad de Turismo.. ............... 25
• Entrevista a Femando Lozano.................................... 26
• Inauguran nuevos laboratorios / In memoriam........... 27
• Espaldas / Respuestas para apantallar...... ................... 28
• Notas breves................................................................ 29
• Notas deportivas.......................................................... 30
• Maestros de la EIAO pentacampeones en fútbol
soccer.......................................................................... 31

PUBLICIDAD
PROF. GERARDO GONZÁLEZ ESCAMJLLA
ING. PEDRO DURÓN GARZA

El lng. José Efrén Casti llo Sarabia felicitando a los maestros Hermilo
Pompa Maltos y Vicente Esparza Arias

FONDO

UNIVERSITARIO

Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 360-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel.
354-63-52.

3

�EXCELENCIA ACADÉMICA

DAN RECONOCIMIENTOS A LOS ALUMNOS DE EXCELENCIA ACADÉMICA
Sara Benavides Campos

Relación de alumnos que obtuvieron los primeros cuatro lugares en aprovechamiento, por semestre y especialidad.
El 23 de mayo, en el auditorio de la unidad
Churubusco, se efectuó la ceremonia de reconocimiento a
los alumnos con más alto promedio en las distintas
carreras de la EIAO. También en este evento se premió a
los mejores alumnos que obtuvieron mejores resultados en
las olimpiadas de las ciencias, y además se entregaron los
títulos de Técnico Superior a los primeros tres alumnos
que hicieron sus estudios en Francia.
El presidium lo integraron: el Dr. Luis J. Galán
Wong, Rector de la UANL; el lng. José Efrén Castillo
Sarabia, Director de la EIAO; el Lic. Cuauhtérnoc
González, Subdirector Académico; el Ing. Jesús Gerardo
Hernández,
Coordinador
de
Técnico
Superior
Universitario; el lng. Fernando Rodríguez Gutiérrez,
Secretario de Especialidades Técnicas; lng Roger
Montalvo Salinas, Secretario de Servicios Escolares; y el
lng. Leobardo Martínez Martínez, Secretario de
Relaciones Públicas.
El Lic. Cuauhtémoc González Caballero dio un
mensaje en el que felicitaba a los padres de familia por el
apoyo a sus hijos. También hizo un recuento de los
triunfos obtenidos en las competencias de las ciencias,
concluyendo que los lugares que ganaron fue sin duda a la
excelencia de los alumnos de la Álvaro Obregón.
Después de la entrega de reconocimientos, hizo uso
de la palabra el Director, Ing. José Efrén Castillo Sarabia,
en que en primera instancia agradeció la presencia del Dr.
Luis J. Galán Wong y lo felicitó por ser el impulsor del
nuevo enfoque pedagógico: "La educación para la vida".
Dijo también que el éxito que tuvieron los alumnos es por
el apoyo de los maestros y los padres de familia. También
afirmó que algunos alumnos que allí se encontraban,

tendrán la oportunidad de becarse en Francia, donde
podrán demostrar el alto nivel que tienen los alumnos de la
Álvaro Obregón.
En representación de los alumnos de Excelencia
Académica, Jorge Luis Barreda Esparza, al usar el
pódium, agradeció a las autoridades de la escuela 1a
distinción que a ellos hacía; dio las gracias a los maestros
por sus consejos y paciencia, reconoció también el
esfuerzo que hacen los padres y madres por el apoyo
constante que reciben.
El Dr. Luis J. Galán Wong, Rector de nuestra
universidad, al hacer uso de la palabra, mencionó que los
mejores alumnos son los que tienen hábitos de estudio,
coraje y espíritu de sacrificio; mencionó también que los
alumnos de más alto promedio los apoyaría para que
fueran becados y fonnaran parte del equipo de
investigadores del país. Citó al creador de ciudad
Universitaria, Raúl Rangel Frías, que mencionaba una
frase: "La verdadera misión de la universidad es preveer
en el estudiante el sentido de la vida". Finalmente dijo que
la educación para la vida es un concepto que pretende que
el estudiante no solamente venga a adquirir
conocimientos; sino que conviva, se interrelacione con los
demás y de esta manera crítica vea la realidad de su
entorno para que se prepare mejor para su existencia.
También en este trascendente evento se dieron
reconocimientos a los alumnos que obtuvieron primeros
lugares en las olimpiadas de las ciencias y los primeros
títulos de Técnico Superior Universitario, acreditados en el
Liceo Científico Gustave Eiffel, en Cachan, Francia. Ellos
son Ramón Carro Salmorán, Servando Francisco Martínez
Méndez y José Faz Sánchez.

PERIODO: AGOSTO 2000 - ENERO 2001

TÉCNICO
EN
REFRIGERACIÓN

AIRE

ACONDICIONADO

y

Primer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Cruz Sánchez Jesús Manuel
2º.
Moya Zavala Alberto Javier
3°
Gutiérrez Campos Luis Everardo
4°
Colunga Santoyo áscar

Promedio:
91.08
88.00
84.08
82.33

Tercer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
Castillo Mata Jorge Alberto
2°.
Sánchez González Luis Rodrigo
3°.
Castillo López Gerardo Alfredo

Promedio:
92.11
90.55
86.33

Quinto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
Rico Leal Juan Carlos
2°.
Bennudez Elizondo Óscar Rubén
3°.
Samaniego Zárate áscar
4º.
Guzmán Martínez Ignacio

Promedio:
91.90
90.20
87.90
83.90

Promedio:
94.83
91.91
91.58
89.58

Tercer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
Rojas Nuncio Lázaro Eduardo
l º.
Carranza Ruiz Edgar Eduardo
2°.
Macias Garza Octavio Cesar
3°.
lbarra Puerta Víctor Ambrosio
4º.
Solis Chávez Roberto Carlos
4°.
Cepeda Moreno Silverio Eduardo

Promedio:
96.00
96.00
93.50
91.00
90.00
90.00

Quinto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Cázares Yeveríno José Alejandro
2º. ·
Obregón Nava Gilberto
3º.
Macías Medina José Manuel
4º.
Escobedo Herrera Daniel Alejandro

Promedio:
93.00
91.20
89.11
84.77

Promedio:
93.33
89.33
89.33
88.33
87.33

El Rector Luis J. Galán Wong, El lng. José E:frén Castillo Sarabia, con maestros, y alumnos de Excelencia Académica

4

Tercer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Ríncón Alcántar José Rubén
2°.
Cisneros Cázares Ornar Daniel
3°.
Arriaga Cruz Juan Víctor
4°.
Lozano Guajardo Américo

Promedio:
95.75
95.00
94.12
91.12

Quinto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Cruz Robles Pedro Alejandro
2º.
Martínez Rivas Alberto Benjamín
3°.
Reyna Hemández Jesús Fidencio
4°.
Ontiveros Leos Osvaldo Francisco

Promedio:
94.37
87.87
85.87
85.50

Primer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
Caballero Calderón Jorge Armando
2°
Grimaldo Martínez José Luis
3°.
Rubio Alcántar Pedro Sergio
4°.
García Ortíz Paloma Jessmin

Promedio:
92.50
91. 16
90.16
89.75

Tercer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
Candelaria Ruiz Federico Oziel
2°.
García Ramírez José Roberto
3°.
Sánchez Crispin Luis Ángel
4°.
Martínez Degollado Karla María

Promedio:
93.57
92.57
88.00
86.71

Quinto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1°.
Espino Rivera Luis Martín
2°.
Enríquez Rangel Jorge Arturo
3°.
Anguiano Espinoza Rigoberto
4°.
Hemández Oviedo Gloria de Jesús

Promedio:
97.20
94.30
90.55
88.33

TÉCNICO ELECTRICISTA

TÉCNICO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Y DIESEL
Primer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Rodríguez Hemández Mario Domingo
2°.
Zamora Rosas Antonio
2°.
Arias de la Torre Moisés
3º.
Sierra Treviño Alfonso
4º.
Chávez Conde Daniel Ignacio

Promedio:
84.77
81.88

TÉCNICO DIBUJANTE

TÉCNICO MECÁNICO APARATISTA
Primer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
lº.
Ruiz Chavarrfa Fabián
2°.
Rodríguez Jiménez Víctor Hugo
3°.
Berlanga Chávez Luís Felipe
4?.
Cantú Mancilla Nestor Rafael

Segundo Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Hemández Mata Ernesto Femando
2°
Estrada Rodríguez Adalberto Neri

5

Primer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1°.
Banda Deciga Jorge Arturo
2°.
Tovar Espinoza Gustavo Alejandro
3º.
Álvarez Leal Óscar
4°.
Mancinas Martínez Jesús Alejandro

Promedio:
94.66
92.91
91.58
90.00

Tercer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1°.
Benavides Campos Sara
2°.
Vázquez Soto Alfredo
3°.
Sauceda Guerrero Miguel Ángel
4°.
Hemández Salazar Daniel Alberto

Promedio:
93.25
92.25
91.62
91 .25

�Quinto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
lº.
Valerio VázquezJuan Manuel
2°.
Hernández Macias Ariel Antonio
3º.
Vega Silva Juan Manuel
4°.
Castillo Leza Juan Ángel

2°.
3°.
4°.

Promedio:
97.60
89.80
89.40
88.60

TÉCNICO EN ELECTRÓNICA

Flores Yáñez Laura Liliana
Ramírez Gámez Yahira Cristina
Gómez Bemal Alma Delia

92.30
92.00
88.20

Promedio:
98.37
96.75
95.00
94.87

Quinto
Lugar:
1º.
2°.
3°.
4°.

Promedio:
93.54
93.00
88.90
88.45

Primer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
lº.
Oviedo Cázarez Javier Alberto
2°.
Ochoa Ambriz Juan Manuel
3º.
Contreras Ortíz David
4°.
Zamora Pérez Lilia Priscila

Promedio:
97.25
96.41
95.50
94.00

Segundo Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Sánchez Castillo Arturo

Promedio:
90.85

TÉCNICO EN TURISMO

Tercer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1°.
Blanco Robles Raúl
2º.
Carrillo Quezada Eduardo Jonás
3°.
Martínez Arriaga Enrique
4°.
Rosa Ramos Héctor Eduardo de la

Promedio:
98.70
97.00
96.60
96.37

Primer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1°.
Aguilera de Lira Martha Viridiana
2º.
Salas Solís Verónica Patricia
3º.
Galván Díaz Elizabeth
4°.
Licea González Luis Alberto

Promedio:
95.40
93.70
93.00
92.00

Quinto Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
Briones Morales Héctor Martín
2º.
Flores Villarreal José Antonio
3º.
Alguiar Farías Juan Pablo
4°.
Barreda Esparza Jorge Luis

Promedio:
99.25
96.12
94.87
94.25

Tercer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1°.
Barrera Garzón Paola lhtsel
2°.
Almanza Tovar Lorena Marisol
3°.
Pérez Santiago Plácida Edith
4°.
Zepeda Pineda Sandra Patricia

Promedio:
97.11
94.55
94.30
93.66

Quinto Semestre,
Lugar: Alumno (a)
1º.
Torres Jracheta Perla Yesenia
2°.
Muñiz Valdez Claudia Yaresi
3°.
Benavides Torres Eva Carolina
4°.
Dávila Gutiérrez María Guadalupe

Promedio:
100
94.30
93.10
93.00

TÉCNICO LABORATORISTA
Primer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1º.
Lumbreras Cruz Évelin Lizeth
2°
Fuantos de la Cruz Karina
3°.
Castellanos López Luz María
4º.
Delgado Carrillo Norma Deyanira

Promedio:
96.25
94.25
93.50
88.87

Tercer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
Gutiérrez Delgado Eva María
2°.
Palomo Hernández Sandra Janeth
3°.
Sánchez Peña Matilde Luz
3°.
Moreno González Marcela Alejandra
4º.
Rodríguez Herrera Elizabeth

Promedio:
99.25
94.85
91.50
91.50
91.37

Quinto
Lugar:
1°.
2°.
3º.
4°.

Promedio:
92.55
92.44
91.77
91.00

Semestre:
Alumno (a)
Torres Banda Rosa de Lourdes
Meza López Arturo
Torres Uresti Anabel Alejandra
Baldazo Medrano Wendy Lizeth

Promedio:
97.00

-~

~

'~
-

/. ~
~

14.- ¿Cuánto cobró el joven Juventino Rosas por su
famoso vals "Sobre las olas"?
15.- ¿Qué tiene prohibido Hallie Jade, la hija de cinco
años del famoso rapero Eminem?
16.- ¿En qué cuento el príncipe despierta a la princesa
con un beso?
17. - ¿ Cómo se llaman las hennanastras de
Cenicienta?
18.- ¿Cuál fue el último álbum de los Beatles antes de
su separación?
19.- ¿En qué año se fabricó la primera guitarra
eléctrica?
20.- ¿Cuánto tarda Mercurio en dar una vuelta al sol?
21.- ¿En qué país se mueren más ciudadanos por
picadura de víbora?
22.- ¿Qué profecía se aventó el guionista de la cinta
ochentera Volver al futuro 2, de Robert Zemeckis?
23.- ¿Cómo contestan los teléfonos en Rusia?
24.- ¿Qué sucede cuando nace una serpiente de dos
cabezas?
Respuestas en la página 28

1.- ¿De dónde son los perros chatos?
2.- ¿Cuál es la canción mexicana con el título más
corto?
3.- ¿Qué personaje está en las monedas de 20 pesos?
4 .- ¿Qué personaje aparece en los billetes de 200
pesos?
5.- ¿Y qué porcentaje de mujeres en el mundo son
rubias?
6.- ¿Qué porcentaje de las mujeres nacen rubias?
7.- ¿Quién realizó el primer vuelo totalmente
controlado?
8.- ¿Cuál ha sido la peor catástrofe aérea?
9.- ¿A quién se atribuye fonnalmente el invento de
los lentes?
10.- ¿Qué tipo de anteojos existen?
11.- ¿En qué país surgió la primera computadora?
14.- ¿Qué es una laptop?
13.- ¿Qué tienen en común Vicente Fox y Sebastián
Guillén, quien se supone que es el Subcomandante
Marcos?

La alumna Matilde Luz Sánchez Peña, recibiendo su
reconocimiento por ser de Excelencia Académica

6

d
fJ

. ,~O~p¡

TÉCNICO EN TRABAJO SOCIAL
Primer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
l º.
González Carrillo Zulema

•

..

Tercer Semestre:
Lugar: Alumno (a)
1°.
Cruz Ortega Juan José de la
2°.
Coronado Cadena Gloria Elizabeth
3°.
Luna Míreles Eder Christov
4°.
Amador Rangel Mayra Alejandra
Semestre:
Alumno (a)
Cantú Sanchez José Felipe
Leija Montellano Adriana
Treviño Estrada Myriam
Rivas Coronado Elisa Crystal

PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

7

�EL COLOMBIANO GARCÍA MÁRQUEZ
Carlos Fuentes
Gabriel García Márquez hizo el anuncio de que escribiría sus memorias "para desembrujarme de mis escritos", fue
lo que dijo a los medios, sin duda alguna será un acontecimiento literario que contribuirá a enriquecer la literatura
latinoamericana. Como un homenaje a este escritor, publicamos este texto de Carlos Fuentes en donde habla de la
obra de este gran narrador.

En un siglo maculado por la gigantesca
distancia entre el máximo desarrollo científico y
técnico y el máximo retraso político y moral, la obra
de García Márquez, en todo el mundo, devolvió al
lector el poder de imaginar, que es idéntico al poder
de desear.
En todas las -inevitables- listas de lo mejor del
siglo 20 con que el nuevo milenio se prepara a
debutar -estadistas, científicos, películas, artistas
plásticos, deportistas, poetas-, la de novelistas,
invariablemente, en el mundo entero, incluye a
Gabriel García Márquez y a Cien años de soledad.
Nuestro querido amigo Alfonso López
Michelsen se ócupa ya de la importancia para
Colombia que tienen la persona y la obra de García
Márquez. No nos excluyan. Todos somos
colombianos, de México a la Argentina, todos
sentimos y sufrimos y deseamos como colombianos y
por Colombia. Nadie ha hecho más para amarrar esa
solidaridad que García Márquez, colombiano,
latinoamericano, príncipe del gran territorio de la
lengua española, el Territorio de la Mancha.

8

Siempre he dicho que escritores como García
Márquez o Milán Kundera no lo son porque sean uno
colombiano y el otro checo, ni porque uno escriba en
castellano y el otro en francés. Aunque fuesen bastaba un tiro de dados- lapones o hawaianos, sus
obras se impondrían por el vigor del lenguaj e y la
fuerza de la imaginación.
Lenguaje e imaginación: quítensele a una
sociedad su palabra y su deseo, y el espacio vacío lo
ocuparán los dictadores, los demagogos, los
criminales, los que no soportan ni la creación ni la
crítica que la literatura lleva consigo. La creación y la
crítica literaria ponen en jaque, arrinconan y a veces
logran vencer, los reinos más sombríos de la
delincuencia y del poder. En un siglo maculado por la
gigantesca distancia entre el máximo desarrollo
científico y técnico y el máximo retraso político y
moral, la obra de García Márquez, en todo el mundo,
devolvió al lector el poder de imaginar, que es
idéntico al poder de desear. ¿Por qué, de Bob Dylan a
Francois Mitterrand, de Felipe González a Sharon
Stone y de Woody Allen a Mijail Gorbachov, el

Gabo se lo dice a Colombia y se lo dice al
mundo. No estamos condenados al Mal. Ni siquiera a
ese Mal disfrazado que es la mediocridad satisfecha
de la modernidad cresohedonista, de las tecnocracias
neodarwinistas o de las burocracias protokafkianas.
Miren: Aurelio Buendía ha transformado el barro en
oro sólo para que Remedios la Bella, la mujer
insustituíble y adorada, pueda subir al cielo en alas de
sus blancas sábanas...
Gabriel García Márquez le ha dado oro y alas a
millones de lectores en todo el mundo. Los lectores
guardan celosamente el oro, pero sólo para poder, un
día, emprender el vuelo. La obra de García Márquez
es una de las grandes reservas espirituales que nos
deja un siglo terrible, como promesa de un siglo
mejor. En todo el mundo, volveremos a él, una y otra
vez, cuando sintamos que hace falta un poco más de
amor, un poco más de imaginación, para darle la cara
a las inevitables tragedias del hombre-lobo del
hombre. Inevitables, pero superables. La obra entera
de Gabriel García Márquez es un acto de confianza:
un día saldremos de la jungla y viviremos como lo
mejor que somos, no como lo peor. La fatalidad
puede ser vencida por la imaginación, convertir la
experiencia en destino.

mundo se ha visto, si no mejor, al menos distinto en
la obra de García Márquez?
Hablo de algunas personalidades mundiales que
le han otorgado su devoción a Gabo. Tanto como
ellos importan los lectores, anorumos, pero
singulares, múltiples, pero inconfundibles, que en
García Márquez descubrieron o redescubrieron el
placer de la lectura, la secreta e insustituible
comunión entre una persona y un libro, la inmensidad
de los tiempos, la presencia del pasado como el
triunfo de la memoria, la presencia del porvenir como
actualidad de la imaginación y la intensidad del
presente en el que García Márquez, sus lectores y su
libro se reunieron.
En un panorama árido, dominado, como tantas
veces, por un cierto dogmatismo profesora! -en este
caso, el del nouveau roman francés-, García Márquez
salió como un Quijote barranquillero a reivindicar los
fueros de la novela como gran centro de
incorporaciones: aventura, memoria, psicología,
política, deseo, humor, tragedia, personajes, intriga,
todo lo rechazado por una literatura reducida a la
descripción de los objetos y de la mirada que los
describe, fue barrido por el gran soplo de Cien años
de soledad. Ayudó a la historia: al año de la
publicación de Cien años, el mayo parisino devolvió
a las calles el hálito humano, "romántico", valorativo
del ser humano y crítico de las sociedades que no lo
respetan: La imaginación al poder. Ya estaba allí.
García Márquez se lo había dado.
Fue también, 1968, primer año de los cien de
Gabo, el año de Vietnam y Praga, de Tlatelolco y
Chicago, año crucial del siglo en el que la primera
rebelión contra el mundo de las cosas y por el mundo
de la gente, pareció derrotado, sólo para resurgir, en
este tránsito de milenios, como la alternativa creadora
a un mundo dominado por las consecuencias finales
de las mercancías liberadas y los trabajadores
sojuzgados, de las jurisdicciones perdidas y las
criminalidades ganadas, de las soberanías debilitadas
y el fortalecimiento del derecho del más fuerte ...
En medio de la desolación y la esperanza del
tiempo, un gran escritor reivindica los espacios y los
tiempos de lo específicamente humano. No se olviden
de imaginar, nos pide Gabriel. Imaginan para tener un
poder que nadie puede arrebatarles. Opongan su
imaginación a realidades que parecen invencibles y
permanentes, pero no lo son, son monstruos con pies
de arcilla, gigantes que se devoran a sí mismos, no les
teman, derrótenlos con las armas de la imaginación
que también es, cómo no, imaginación política,
imaginación social, imaginación histórica...

No se le puede pedir más a un país.
No se le puede pedir más a un escritor.
Artículo autorizado por "Editorial El Sol". El Norte, l 3 de
diciembre de 1999.

ALUMNO DE LA EIAO GANA OLIMPIADA
DE FÍSICA

En la XI Olimpiada Estatal de Física, efectuada
del 12 al 26 de mayo del presente, en la Facultad de
Ciencias Físico Matemáticas, se reunieron los
mejores alumnos seleccionados en cada una de las
escuelas preparatorias particulares y oficiales en el
estado de Nuevo León. Dos de nuestros alumnos
fueron ganadores; el primer lugar correspondió para
el alumno Jorge Luis Barreda Esparza, y en sexto
lugar el alumno Eduardo Ávila Liñán.
·
A esta competencia concurrieron la mayoría de
las escuelas preparatorias de la Universidad y además
las escuelas privadas de la talla del ITESM.
El equipo que nos representó fue asesorado
para la preparación de esta Olimpiada por el Ing.
Cristobal García Ramírez. Éste logro obtenido
comprueba el alto nivel competitivo de los
estudiantes de la Álvaro Obregón.

9

�EDUCACIÓN PARA LA VIDA
Prof. José Sergio Loredo Macías
Con el propósito de conocer el programa "Educación para la vida" implementado por el Rector Dr. Luis J. Galán
Wong, entrevistamos al Lic. Rosendo Treviño Gutiérrez, Coordinador de este programa.
"Educación para la vida, busca que el alumno no solamente aprenda a conocer los temas de su campo, busca que
el alumno aprenda a ser, a conocer, a hacer y a servir, como la forma más profunda de convivir con los demás"

en los salarios, que es lo que nos lleva a pensar el
mejorar la calidad de vida?
Creo que es una preocupación constante de la
universidad de estar buscando siempre el mejorar la
vida de sus trabajadores; la administración de la
universidad ha ampliado su misión de la manera de
tener otra serie de beneficios que pueda tener, tanto el
personal el docente como el administrativo.
6.-¿Ante la necesidad de consolidar este
programa, de que cambios de organización en la
Universidad se están haciendo o ya se hicieron
para hacer realidad los objetivos del programa
"Educación para la vida"?
Actualmente existen en muchas áreas en el aspecto de
administración central; hemos observado que en
algunas escuelas o facultades en que hay esfuerzos,
algunos de ellos coordinados, la mayoría de ellos
independientes, de manera que se avanza en algunas
metas, pero de carácter particular, por esta razón
"Educación para la vida" plantea la creación de diez
comités, para que conozcan y apoyen todos esos
esfuerzos y nos ayuden a vincular y a intercambiar
los avances entre las distintas dependencias.

Lic. Rosendo Andrés Treviño Gutiérrez

1.- ¿Cómo se puede defmir el concepto
"Educación para la vida" que ha impulsado el
Rector Dr. Luis J. Galán Wong?
Es una interacción entre la UANL y la sociedad, para
lograr un progreso mutuo en la formación integral de
la persona en todas sus dimensiones. Educación para
la vida, busca que el alumno no solamente aprenda a
conocer los temas de su campo, busca que el alumno
aprenda a ser, a conocer, a hacer y a servir, como la
forma más profunda de convivir con los demás.

3.-¿Cuáles son las bases pedagógicas o filosóficas
de "Educación para la vida"?
Se tomaron en cuenta varios documentos de la
UNESCO también se consideraron algunos de los
pensadores de la propia Universidad entre los cuales
se puede mencionar el Lic. Raúl Rangel Frías, quien
dijo que "La Universidad debe proveer a los hombres
de un sentido de la vida".
4.-¿Se tiene contemplado en este programa un
mejoramiento de calidad de vida del maestro
universitario?
Lo mismo que deseamos para nuestros alumnos: del
manejo de un segundo y hasta un tercer idioma, el
uso eficaz de los recursos computacionales; debe de
estar primero que nada en el maestro. Por otro lado
no se trata de que sepamos más, sino que seamos
mejores personas, en que tengamos destrezas o
habilidades específicas que nos hagan competentes,
no solamente a nivel nacional, sino a nivel
internacional, y que tengamos esa gran capacidad
para poder sumar esfuerzos y servimos unos a otros,
para poder tener un espíritu de desarrollo en un
ambiente de convivencia.

2.-¿Dónde queda el concepto de visión UANL
2006, ante este principio de "Educación para la
vida"
Visión 2006, actualmente ha tenido una evolución; en
su primera versión presentaba una serie de metas
hacia las cuales se tenía que encaminar la
Universidad para poder lograr que en el 2006 sea ésta
reconocida como la mejor Universidad pública de
México; planteaba 40 metas para poder hacer esto
realidad. Se hace una revisión de lo anterior y a fines
del año 2000 se incorporan nuevas tareas, dando un
total de 83 a lograr, para hacer realidad el objetivo
planteado, con el programa "Educación para la vida",
se intenta hacer lo necesario para convertir esa visión
en acción y producir los resultados deseados.

5.-¿Es reconocido a nivel nacional el trabajo
desarrollado por los maestros universitarios, pero
también ellos se preguntarán si hay una mejoría

10

7.-¿Podría hacer una síntesis de las funciones de
los diez comités que se han creado para darle
sentido a "Educación para la vida"?
Lo primero ·que se busca es la acreditación de la
Úniversidad por parte de instituciones externas,
alguna de ellas, incluso internacionales; es decir un
proceso de certificación, no solo en algunos de sus
dependencias como ya existen actualmente, sino en
toda la Universidad, como un sistema educativo; otra
tarea es fortalecer mejor nuestras relaciones con otras
instituciones nacionales y extranjeras, y favorecer la
movilidad de estudiantes, maestros e investigadores;
mediante el establecimiento de convenios que se
revisen y se rectifiquen para que tengan vigencia. En
estos sentidos tres comités de "Educación para la
vida"
están
trabajando,
ellos
son:
Internacionalización, Clase Mundial y Relaciones
Institucionales. En el aspecto académico los comités
trabajan fuertemente para mantener vigente a la
Universidad en cuanto a sus programas educativos,
los comités son: Innovación Académica y Carreras
del futuro.
Por el lado de los alumnos tenemos tres comités que
trabajan para lograr hacer realidad el perfil ideal de
los alumnos, que tiene que verse reflejado en el perfil
del maestro, tres comités trabajan en esa tarea: el

Comité de Multihabilidades, el de Formación Integral
y el de Agentes de Cambio.
Por otro lado está el Comité del Centro de
Transferencia Tecnológica, que busca lograr
optimizar los resultados que cada una de las
instituciones o dependencias lograrían por separado.
Quedaba pendiente mencionar el comité de
Reingeniería Administrativa, que tiene como función
de revisar todos los procesos administrativos y
someterlos a un cambio de reingeniería. Con lo
anterior, tenemos una idea de lo que son los diez
comités básicos de "Educación para la vida".
8.-¿Es importante la vinculación de la educación
con el sector productivo, ante los cambios de la
productividad, se ha pensado en actualizar las
distintas carreras que ofrece la Universidad?
Específicamente en el comité de carreras del futuro
está enfocado en revisar las necesidades actuales de
nuestro medio y las que se proveen para el futuro,
para de alguna manera responder, por medio de
nuestros acciones, en la creación de nuevas carreras
que respondan a esas necesidades.
9,- Es importante para el eficaz desarrollo del
proceso del aprendizaje que el maestro tenga los
recursos didácticos, laboratorios y todos aquellos
elementos que le son indispensables para hacer
bien su labor. ¿Se piensa mejorar es ese sentido?
El Comité de Innovación Académico estará
encargado de revisar el estado actual de esos aspectos
y ver la manera de que sean cubiertos en sus
necesidades actuales y preveer la necesidades futuras.
10.-¿ La visión 2006, buscaba entre otras cosas el
dominio de un segundo idioma y el manejo de la
nueva tecnología, va más allá el principio de
"Educación para la vida"?
Definitivamente que sí, una de las preocupaciones de
la mayoría de las instituciones educativas es su
eficiencia terminal, que es de cuántos alumnos entran
y cuántos alumnos salen, y cuántos de los que salen
se titulan; el querer mejorar en ese sentido ha dado
lugar a la creación de nuevos programas, por
ejemplo: las tutorías, el reforzamiento de la
educación vocacional, etc.; el Programa de Estudios
Generales, que busca que no solamente el egresado
sepa de lo suyo, sino de su entorno y se interese por
él, y actuar como un agente de cambio en el
mejoramiento de su propia universidad y la sociedad
en la que vive.

11

�NÚMEROS PARA REFLEXIONAR

EL COLESTEROL ¿AMIGO O ENEMIGO?
Dr. Cipriano Martínez Mata

El 21 de mayo del presente, el INEGI presentó cifras oficiales basadas en el censo del 2000. Por lo tanto las cifras
presentadas aquí son las más recientes.

•
•
•
•
•
•
•
•
•

Habitantes en México: 97,480,000.
Mexicanos que afrontan una discapacidad:
1,800,000.
Proporción de hombres y mujeres: por cada 100
mujeres, hay 95 varones.
Porcentaje de habitantes en México que no son
católicos: 12%
Porcentaje de mexicanos que son católicos: 88%
Porcentaje de mexicanos que no profesan ninguna
religión: 3.5%
Mujeres mexicanas: 49,890,000.
Hombres mexicanos: 47,590,000.
Mexicanos que viven en unión libre: 1 de cada

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

10.
•
•
•

Población indígena: 8,600,000.
Estados donde hay más habitantes indígenas:
Oaxaca, Chiapas, V eracruz.
Lengua indígena que se habla más: náhuatl, 24%
de la población indígena.

•
•

12

Mexicanos solteros: 39.8%.
Mexicanas solteras: 34.6%.
Estados con mayor número de solteros: Querétaro
y Jalisco.
Lenguas habladas en México por los mexicanos:
80.
Niños que no saben leer ni escribir entre 6 y 14
años: 2,400,000.
Habitantes en el D.F.: 8.6 millones
Habitantes en el Estado de México: 13.1 millones
Habitantes en Jalisco: 6.3 millones
Porciento de mayores de 65 años: 15%
Estado que tiene mayor número de habitantes que
viven en una entidad distinta a la de su
nacimiento: Quintana Roo con el 56.4%
Número de niños entre 6 y 14 años: 2.4 millones
Analfabetismo en México: 9.5 %

Últimamente, se habla mucho de este tipo especial
de grasa, en la mayoría de los casos, en forma negativa,
colocando al colesterol como un villano, enemigo de la
salud; Así, hay personas que consumen exclusivamente
alimentos sin colesterol, o "light"; en cambio, hay
individuos que no les interesa en lo más mínimo, y lo
consumen en exceso, por ejemplo, cuando estás en unos
tacos y escuchas "ponle más gordito". Estos dos extremos,
como en la mayoría de los casos son dañinos para la salud.
El colesterol es un componente esencial de la
membrana de cada una de los billones de células que
constituyen a un organismo completo; además, es la base
para la elaboración de las sales biliares, útiles en la
digestión de las grasas, y forma parte de hormonas como
los esteroides que mantienen el metabolismo del cuerpo y
las hormonas sexuales responsables de los caracteres
sexuales secundarios y de la fertilidad, como son el
estradiol en la mujer y la testosterona en el hombre. Por lo
tanto, el colesterol es necesario para el organismo y se
debe consumir un mínimo de 280 mg. por día. (un huevo
en su yema contiene aproximadamente 270 mg.).
Como se dice comúnmente "todo exceso es malo"
en toxicología se dice: "Todas las cosas son veneno",
"sólo la dosis hace al veneno", así, si consumes colesterol
en exceso, te puedes exponer a diversos problemas de
salud, como la arterioesclerosis, que lleva a la aparición de
hipertensión arterial, insuficiencia cardiaca, infarto al
miocardio, hemorragia cerebral, etc., poniendo en riesgo
tu vida.
La mayoría de los pacientes que padecen "colesterol
alto" (hipocolesterolemia) es por consumo excesivo, lo
que nosotros le llamamos colesterol exógeno ( exo =
fuera), mientras que otros, es por el colesterol endógeno,
(endo = dentro) que es el colesterol producido por el
organismo en el hígado. En el primer caso, sólo se
requiere disminuir su consumo, en el segundo se requiere
dismínuir medicamento para bajar su nivel.
Otros términos que se escuchan son: colesterol
bueno y colesterol malo, en este sentido, se refieren al
colesterol HDL* y el colesterol LDL **. El HDL no se
acumula en las arterias y de hecho evita que el LDL se
deposite. El colesterol LDL se pega a la pared arterial y
ocasiona la formación de un ateroma, el cual consiste en
una placa constituida por el colesterol,glóbulos blancos,
fibras y calcio, que pueden llegar a ulcerarse y provocar la
formación de un éoágulo, que es una trombosis, la cual,
por sí misma puede obstruir el flujo de sangre de la arteria,
o bien, puede desprenderse un fragmento y actuar como en
émbolo, que obstruirá el flujo sanguíneo de una arteria
distante y de menor calibre; si dicha arteria es de algún
órgano vital, por ejempl9: cerebro, corazón o pulmón,
imagina el efecto.
En medicina se habla de dislipidemias que se puede
defmir como alteraciones en los niveles, no sólo del
colesterol sino de otras grasas de la sangre, por ejemplo,

los triglicéridos, grasas que aumentan cuando hay
consumo excesivo de carbohidratos (pan, tortillas, sopas
de pasta, etc.). Hay medicamentos que bajan niveles de
colesterol LDL y de triglicéridos y que aumentan al
colesterol HDL. Esto es de gran ayuda en el tratamiento de
estas alteraciones, pero ¿no será mejor crearnos una
cultura responsable en lo que comemos?
Recomendaciones: consulta a un Lic. en nutrición,
acude a tu médico y solicítale un examen de laboratorio
llamado Perfil de lípidos cuando menos anualmente, haz
ejercicio (te ayuda a movilizar el colesterol) y evita los
factores agravantes como el tabaquismo y el consumo
excesivo de bebidas alcohólicas. "Hay que comer para
vivir y no vivir para comer".
*HDL= High Density Lipoprotein= Lipoproteina de alta densidad.
**LDL= Low Density Lipoprotein= Lipoproteina de baja densidad.
Pared arterial normal

Lumen o

luz del vaso
Endotelio

Las lesiones ateroscleróticas se presentan en tres etapas o estadios, en los que se
desarrolla una placa de ateroma, proceso que transfonna la anatomla de los
vasos y condiciona enfermedades incapacitantes como el infarto agudo del
miocardio y el evento vascular cerebral.

Lesiones ateroscleróticas vasculares
Ruptura o ulceración, hematoma y trombosis

Coágulo o hemó!toma

Mactólago
linfocito

Céluta gigante

En esta lesión ya ocurre ruptura o ulceración de la placa, dando lugar a la
fonnación de un coágulo o trombo. En esta etapa puede ocurrir superposición de
trombos e incluso llegar a ocasionar una oclusión imponante e incluso fatal.
Puede darse el caso de que exista también un mayor engrosamiento fibroso de la
cubierta

13

�PRESENTA LIBRO DE POESÍAS MARÍA ELENA MIJARES ALMARAZ

TEXTOS DE MARÍA ELENA MIJARES ALMARAZ

Ing. Pedro Durón Garza

QUÉ IMPORTANTE ES VIVIR
' En la Capilia Alfonsina, el 4 de abril del presente se dieron cita gente del ámbito cultural para la presentación del
libro de poesías de María Elena Mijares Almaraz, cuyo título es "Qué importante es vivir". Dionisio Ortiz Martínez
y Juan Alanís Tamez, declamaron algunas de las poesías de esta gran escritora. La presentación la realizó la Ing.
Sonia García Gamboa, presidenta de la Asociación Mexicana de Retinitis Pigmentosa, A.C., de quien
reproducimos parte de las palabras expresadas en este evento.

María Elena vino al mundo un día 26 de marzo
de 1963 en Monterrey, NL. , en el seno de una familia
humilde, siendo la sexta de siete hermanos. A los dos
años sufrió meningitis, enfermedad que le dejó una
fuerte · secuela de daño fisico. Tiene una triplejía
muscular y fuerte miopía progresiva. Estudió
primaria en una escuela del estado y secundaria en
un sistema abierto, ya que fue rechazada para
estudiar en el sistema tradicional. Escribe poesía
desde los 8 años, y actualmente tiene más de 4,000
piezas escritas. Su vida ha sido sumamente dificil en
todos los órdenes: fisico, emocional, económico e
intelectual.
Cuando la conocí trataba de conseguir ayuda

para una operación de sus ojos. Al verla pensé en lo
mucho que tenemos las personas "normales " al lado
de tanta discapacidad fisica como tiene ella. Pero en
el momento en· que la empecé a conocer a través de
lo que escribe, me impactó tanto su sensibilidad en
forma de poesía que pensé lo poco que tenemos las
personas "normales" al lado de tanta sensibilidad
espiritual, acrecentada, quizá por su mismo
sufrimiento fisico.
Esperamos que con esta pequeña obra escrita,
podamos aprender y admirar lo que es capaz de
hacer un ser humano como Malenita, como todos le
decimos, cuyo espíritu ha crecido con cada una de
las batallas diarias que gana contra la adversidad.

Juan Alanís Taméz, Sonia García Gamboa, María Elena Mijares Almaraz y Dionisio Ortíz Martínez

14

Qué importante es vivir, para saber lo que
valemos Y, lo que somos capaces de lograr en nuestro
camino, tomando los fracasos como experiencias para
continuar luchando por alcanzar nuestras ideas.
Qué importante es vivir para mí, porque vine al
mundo enfrentando el reto de una sociedad diferente
a mis costumbres, a mi manera de vivir. Vine al
mundo igual que todo ser humano, nací, lloré el
primer llanto de mi existencia como buscando en ese
llanto la respuesta de un futuro incierto que me
deparaba tantas cosas, tan dificiles de afrontar y de
superar.
Pero a fin de cuentas viví, tuve el privilegio de
nacer para ser alguien en la vida y aunque disfruté
poco la energía de mi niñez, pues detuvieron mis
pasos y mi prisa, para que no corriera desbocado en el
torbellino de la vida.
Sé que fue Dios quien detuvo mi prisa, para
decirme: Detente hija, mira a tu alrededor todo lo
bello que existe, te lo escogí a ti porque no quiero que
te pierdas en la vorágine de las cosas negativas y
superficiales. Puedes lograr lo que te propongas pero
haz todo despacio para que lo disfrutes y valores más,
te limité tus movimientos, pero engrandecí tu mente
con toda la fuerza y perseverancia que existe en tu
~orazón, no eres un ser cualquiera, pues te
encomendé doble misión, transmitir a los demás tu
verdad e igualarme, tal vez superando a las personas
que dejé correr a su libre albedrío y que hoy muchos
de ellos forman una sociedad vacía y cansada de vivir
porque no han sabido valorar los dones que poseen.
Y a ti hija mía te hic~ nacer para que vivieras
detalle por detalle lo que te rodea, disfrútalo
sanamente y aprende a dejar una huella en tu camino
o planta una semilla de verdad para que florezca en
quienes te conozcan y dejes un ejemplo de amor y
perseverancia en sus corazones.
Que te imiten a ti en tus virtudes y en tus logros
a pesar de tu discapacidad física, y no imitar tú al que
camina bien tan sólo porque está sano. Aprende a
superar tus limitaciones para que no llames la
atención por discapacitada sino por importante,
aprende y deja que te miren con admiración y respeto
Y te tomen como ejemplo y no te miren con lástima y
te den una limosna de su tiempo. Me pongo a
reflexionar en el porqué de tantas cosas que limitan
mis sueíios y de pronto me doy cuenta que no estoy
limitada.

Porque si fuera así no pensara en la grandeza
del Señor que me dio mentalidad para aquilatar los
valores que tengo como ser humano y le doy gracias
por darme la oportunidad de demostrarles a los que
me rodean lo importante que es para mí vivir.
No me quejo de mis limitaciones, lamento más
bien que la sociedad no esté preparada para
integrarnos a su mundo. A esas grandes ciudades,
donde las barreras arquitectónicas obstaculizan
nuestro acceso a tantos lugares importantes.
Si las cosas hubieran sido al revés ¿qué
pasaría?
Si la sociedad estuviera formada por gente
discapacitada. Sillas de ruedas, muletas, andadores,
aparatos ortopédicos, gente caminando con dificultad
sería algo muy natural y llamaría la atención ver entre
todos estos una persona "normal". La ciudad estaría
construida de acuerdo a sus habitantes.
Pero las cosas no son así y por eso es un reto
más de superación para nosotros para darle gracias a
Dios por darnos la oportunidad de vivir y demostrar
el valor que tenemos como seres humanos, por eso
pienso: ¡qué importante es vivir!

TODO TIENE UN VALOR
Antes de perder la vista, yo juraba que veía
pero entonces era ciega a lo bello de la vida
no admiraba los detalles, las hermosas primaveras
no valoraba mi vista. Hoy valoro mi ceguera
pues hoy puedo describir los detalles olvidados.
Porque ahora puedo admirar lo que nunca había
mirado;
hoy describo los colores por el aroma de las flores,
hoy escucho las sonrisas y percibo los calores, la
tibieza
del espíritu de las personas sinceras.
No necesito mirar para ver las primaveras
antes yo estaba ciega y decía que veía
hoy me gusta hasta el invierno y disfruto de sus días.
Por eso con mi mensaje, te propongo a ti que miras
aprovecha lo que tienes, no vivas en fantasías.
No te pase lo que a mí, que lo bello no veía
y cuando creí perderlo, no sabía que tenía mis manos,
mi cuerpo sano, para pagarle a la vida el milagro de
vivir y disfrutar sin medida.

15

�¿QUIÉN FUE SOR JUANA INÉS DE LA CRUZ?
Elvia Salinas Hinojosa
Juana Garza de la Garza
Rosalba Martínez Morales
El pasado 11 de mayo en el auditorio de la Biblioteca Magna "Raúl Rangel Frías", presentaron las maestras: Elvia Salinas
Hinojosa, Juana Garza de la Garza y Rosalba Martínez Morales el libro "Sor Juana Inés de La Cruz: voz en el tiempo". Por
considerar que esta obra acerca a las nuevas generaciones a la vida y obra de esta ilustre mexicana que como afirman las
autoras "es una voz que ha recorrido más de tres siglos y no deja de intrigar y apasionar a los críticos, eruditos y lectores
comunes". A continuación ofrecemos un fragmento de esta obra.
Si como dice Octavio Paz "el objeto de la biografía
es convertir al personaje lejano en un amigo más o menos
íntimo", a pesar del velo que envuelve la historia de Juana
de Asbaje y Ramírez de Santillana, trataremos de
acercamos a ella; para esto es necesario entender,
asimismo, el ambiente social y moral de su época y el
concepto de educación que en la Colonia imperaba.
Quien sería llamada Fénix de México, Décima
Musa, Poetisa Americana, desciende de familia netamente
criolla, donde abundan los militares y los clérigos y donde
todas las mujeres se distinguen por sus rasgos de
independencia, entereza y energía. Juana Inés muestra,
además, una inteligencia singular: aprende a leer a los tres
años y escribe su primer poema a los ocho.
Su infancia transcurre en compañía de su abuelo
materno, lector infatigable y poseedor de una rica
biblioteca, donde Sor Juana entra en contacto con el
mundo del saber; al mismo tiempo vaga por las montañas
cubiertas de pinos, en amoroso contacto con la naturaleza,
de lo que diría más tarde:

Sor Juana Inés de la Cruz:
VOZ EN EL ITEMPO

Elvio Salinos Hinojosa
Juono Gorzo de lo Górza

"Nací(... )
donde los rayos Solares
me mirasen de hito en hito,
no bizcos, corno a otras partes"

Rc»alba
Marlínez Morales
. __ _ _ _l!lle~
""lilll

Sor Juana y su momento: El ayer y el ahora
Otro hecho determinante lo constituye el haber
nacido fuera de matrimonio, pues ser hija natural -hija de
la iglesia, como se decía en ese tiempo- marcó su destino y
vocación"
Al morir su abuelo, se trasladó a la Ciudad de
México para vivir a lado de una tía y más tarde forma
parte de la corte virreinal presidida por el Marqués de
Mancera.
La corte no sólo tuvo una influencia decisiva en la
vida política y administrativa, sino que fue el modelo de la
vida social. Juana Inés vivió al lado de los virreyes entre
los dieciséis y los veinte años, conviviendo profundamente
con Doña Leonor Carreto, Marquesa de Mancera, en un
ambiente de contrastes violentos entre severidad Y
disolución, entre religiosidad y sensualidad extrema.
Otro elemento característico de la vida cortesana es
la educación; Weber señala que las dos formas típicas
educacionales de la Nueva España son: una como
especialidad de los clérigos y miembros de la iglesia
dominante y la otra en las universidades; pero sólo una

En este momento en que tú, yo, lectoras y lectores
del siglo XXI, nos acercamos a la obra de Sor Juana Inés
de la Cruz intentando establecer los lazos comunicativos
con la mujer, la escritora, nos intriga y sorprende que este
sujeto aparentemente tan lejos en tiempo y espacio -nace
en Napantla, aislado pueblecillo del Estado de México en
¿ 1651? - esté presente y actual en una época
completamente disímbola de la que le tocó vivir.
"Nepantla quiere decir, en náhuatl, "en medio". Y
ahí en ese valle, al pie de los volcanes, nació Juana Inés",
valle abierto al sur y custodiado al noreste por el blanco
Iztaccíhuatl, inmensa e inmóvil mujer de espaldas, cara al
cielo; y al oeste por el Popocatépetl, gigantesco guerrero
que arroja bruno.
Pareciera que el paisaje que envuelve los cuarenta y
tantos años de su existencia es similar a su vida toda: rica
en antinomias y contrastes, llena de luz y oscuridad, pues
ni sus más cercanos biógrafos han logrado dilucidar los
misterios que rodean su vida.

16

1
1

J

minoría de la población podía tener acceso a estas dos
grandes instituciones educativas y eran exclusivas para el
sexo masculino; de ahí que la única posibilidad que la
mujer tenía para penetrar en el cerrado mundo de la
cultura "era deslizarse por la puerta entreabierta de la corte
y de la iglesia. ( ...) Sor Juana combinó ambos modos, el
religioso y el palaciego".
La función de los conventos era triple: la religiosa
propiamente dicha, la mundana y la social; ésta última se
enfoca a la beneficencia, la caridad y la enseñanza. Los
conventos sostenían hospitales, orfanatorios, asilos para
ancianos y casas de recogimiento para desamparados.
El nivel intelectual de las monjas era muy bajo y la
producción artística, filosófica y científica fue
insignificante. Sor Juana Inés de la Cruz es la excepción.
Por otra parte, la cultura novohispana se caracteriza
por ser, casi en su totalidad, verbal, pues poquísimos
libros se publicaban y la mayoría eran textos religiosos,
estaba prohibido imprimir novelas y libros de ficción. El
púlpito, la cátedra y la tertulia eran los lugares de
comunicación cultural.
Mucho es lo que se ha hablado sobre la posición de
Sor Juana Inés en la corte virreinal: su belleza, discreción,
elegancia, posibles amoríos y hasta la adulación a los
poderosos, su negación al matrimonio, la falta de recursos,
la ausencia del padre y tantas cosas más que se han dicho
al paso de los siglos, algunas de las cuales no han podido
ser plenamente comprobadas. Sin embargo, muy por
encima de todas estas afirmaciones y/o suposiciones están
la inteligencia y el saber, que le abrieron las puertas de la
sociedad virreinal.
Podría decirse que fue la autora oficial del
virreinato. Durante su estancia en la corte escribe por
encargo de damas y señores que acuden a ella con
frecuentes peticiones de redactar diversas piezas de
ocasión: homenajes, .epístolas, parabienes, poemas... en
fin, diferentes textos por encomienda. Ella afirmaría a su
primer biógrafo y confesor, el jesuita Diego Calleja, que
por su gusto sólo escribió un 'papelillo' llamado El sueño.
En el momento que era más admirada por su saber,
su ingenio y belleza, entra como novicia en el convento de
San José de las Carmelitas Descalzas, pero reside poco
tiempo en él y sale para ingresar en el de San Jerónimo,
donde a la edad de veintiún años profesó definitivamente
para permanecer ahí por el resto de sus días.
Su inclinación por el estudio y por la poesía,
iniciada en casa de su abuelo materno -de quien hereda su
biblioteca donde . abundan los clásicos españoles- se
acentúa en el convento; además de los libros escritos en su
idioma natal, lee con avidez textos en latín, portugués e
italiano; estudia las ciencias de manera autodidacta:
Filosofía, Astronomía...; analiza los clásicos griegos y
latinos se acerca al culteranismo gongorino, al
conceptismo, a la música, a la poesía; es la contadora y
archivista de su orden y · llega a convertir su celda en
biblioteca y laboratorio.
Aun dentro de su reclusión conventual, sus
relaciones mundanas fueron prolijas: amiga de virreinas -

como la Marquesa de Mancera y la Condesa de Paredes-,
de letrados y escritores, se relacionó con eclesiásticos y
funcionarios influyentes, con sabios de su tiempo como
Sigüenza y Góngora; intercambió correspondencia
personal y literaria con personajes nacionales y
extranjeros; todo esto motivado por su afán de
conocimiento y curiosidad intelectual.
¡Baste ya! -como diría la propia poetisa- de
referirnos a hechos tan concretos, aunque no por ello
menos importantes, de nuestro sujeto, pues al fin "las
preocupaciones históricas y políticas no son centrales en
su pensamiento. En cambio, la desvela el lugar de la mujer
en el mundo del espíritu.
Sor Juana no sólo fue un temperamento
eminentemente racional, pues también usó sus dones
intelectuales en el análisis de su propia persona. Esta
actitud autorreflexiva la diferencia, de manera radical, de
los demás poetas de su siglo. La personalidad de la monja
mexicana tiene mucho en común con la generación
femenina actual, pues su vida y su obra, insertadas en la
historia de la sociedad novohispana del siglo XVII, se
acercan
mucho
a
las
tendencias
feministas
contemporáneas en el sentido humanista de la palabra.
Aquí diferimos rotundamente de tesis como la de Pfandl
quien, más que interesarse por Sor Juana como persona
histórica y social, aplicó en ella los esquemas del
psicoanálisis y, en alarde de interpretación subjetiva, llega
a concebirla como un caso de esquizofrenia.
Dice Octavio Paz en su ensayo Las trampas de la fe
que la negación al matrimonio, el amor al saber, la
masculinización, la neutralización que percibe en la obra
de Sor Juana, se resuelve en una palabra no menos
poderosa: soledad.
¿Fue Sor Juana una persona sola? Solitaria no
estaba, pues como ya lo hemos mencionado, ella vivió en
su mundo rodeada de individuos notables, en una sociedad
que la admira, pero también la presiona; que la ensalza,
pero no la comprende.
Visualizamos el drama de su personalidad y de su
inteligencia inquisitiva y creadora; pues si la creación es
un acto de soledad, podemos ver en ella a la mujer que va
en contra de la corriente, inmersa en su mundo, pero
luchando por lo esencial e irreductible de su idiosincrasia.
Como sujeto creador, la mayor parte de su obra es
versificada, pero además su escritura prosística nos deja
ver su maestría, calidad estilística, contenido ideológico y
vasta erudición.
Llegamos a concebirla como una mujer
aparentemente pns1onera en su compromiso con la
sociedad, pero en esencia libre, libre por su capacidad de
raciocinio, por su amor a la sabiduría, a la naturaleza, a la
vida, a la poesía y -por qué no- a Dios, pues este amor a
Dios es el que la hace comunicarse con la creación y,
sobre todo, con quienes necesitan amor, no obstante los
prejuicios de la época y sus limitaciones como mujer y
como religiosa.
Las persecuciones ensombrecieron los últimos años
de Sor Juana, pero aun en estos momentos en que niega su

17

�propia libertad -ahogándola en la obediencia- y renuncia
al mundo desprendiéndose de cuanto tiene, salva su
autonomía interna de pensamiento y su personalidad,
.convirtiendo el diálogo con sus contemporáneos en
completo monólogo, monólogo que se apaga en 1695.
Quedan los ecos de su voz. Es una voz que ha
recorrido más de tres siglos y no deja de intrigar y

apasionar a los críticos, eruditos y lectores comunes. Es
una voz que nos hace parafrasear en el aquí y en el ahora en el momento en que la obra se desprende de quien la
crea y se transforma en una realidad autónoma- las
palabras de Amado Nervo: ésta es una mujer que habla a
las mujeres todas de mi país y de mi raza.

REFLEXIONES PARA MAESTROS DE ESCUELA
Gustavo Garza Guajardo
En base a que en el mes de mayo se celebra el día del maestro, es oportuno el punto de vista que nos presenta el Profesor
Gustavo Garza Guajardo en su libro "Reflexiones para maestros de escuela", el que a través de los años fue elaborando, y que
aquí ofrecemos algunas de sus ideas.
Enseña a tus alumnos la cultura del esfuerzo.

En un instante sin control puedes lastimar a un alumno
para toda la vida.

RADIO UNIVERSIDAD AHORA CON MÁS COBERTURA
Casi con el 90% de cobertura en el área metropolitana transmite Radio Universidad, en el 89.7 F.M.
Estos son algunos de nuestros programas:
• "El buffet de la lechuza" Temas dedicados a
cuestiones jurídicas que ayudan a comprender las
normas legales, derechos y obligaciones que nos
ayudan a tener una equidad en un estado de derecho;
programa realizado por estudiantes de Leyes,
respaldado por los catedráticos de esta Facultad.
Martes 2 P.M.
•

•

•

•

•

•

"Tecnocultura" Espacio de la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica Álvaro Obregón; en este
programa trata de diferentes temas: educativos
tecnológicos, literarios, económicos, etc. Conducido
por José Lino Lozano, Pedro Durón Garza y Sergio
Loredo Macías. Martes y Jueves 11 :30 A.M.

Director General
Ing. Cástulo E. Vela Villarreal
Coordinador de Radio
Ing. Juan Fernández Díaz
Producción
Lic. Carmen Julia Luna Peña
Relaciones Públicas
Lic. Miguel Ángel Medina T.
Área Técnica
Gerardo J. Juárez.

"Universo Fiscal" Todo relacionado con las leyes
Fiscales (impuestos, reformas, pagos) toda esta
información a cargo de los estudiantes de FACPY A,
asesorados por los catedráticos de la institución.
Lunes 2 P.M.
"Nutriniños FM" Consejos y sugerencias para una
mejor alimentación en los niños, cómo motivarlos a
enseñarles a nutrirse bien, programa realizado por el
personal de la Facultad de Salud Pública y Nutrición.
Los lunes a las 3 P.M.

Cuando no corriges a tus alumnos es que no te importan.

El maestro que corrige con suavidad suele tener mejores
resultados que el que lo hace con ira.

Nunca provoques la burla para un alumno que se equivoca
porque lo lastimarás profundamente.

La educación ofrece la oportunidad de transformar la vida,
para vivirla con plenitud.
·

Cuando un alumno te corrija, acepta y agradece la
observación.

Sueña que algún día todos los mexicanos disfrutarán del
derecho a la educación; pero despierto haz lo que te
corresponda.

Al_entrar al aula llega saludando, para que ellos aprendan
a hacerlo también.

La excelencia y el éxito se logran en el camino a la
perfección; aunque ésta no exista.

Los alumnos aprenden mejor con el ejemplo del maestro,
que con sus consejos.

El estímulo de un maestro puede cambiar la conducta y el
aprovechamiento de un estudiante.

Cuando llegues tarde a la escuela, preocúpate; porque tus
alumnos aprenderán a no llegar temprano.

Los ex alumnos hablan bien del maestro exigente y hacen
chascarrillos de quien no lo es.

Repite a tus alumnos los buenos consejos aunque parezca
que los aburres; así los aprenderán y en su momento los
recordarán.

Sé amable con tus alumnos, lo cortés no quita lo exigente
Convence a tus alumnos de que no vean el estudio como
una obligación, sino como una oportunidad para formarse
y para crecer como personas.

Recibe a tus alumnos con una actitud agradable para que
sientan que les espera un buen día.

El buen maestro enseña para la vida.

No llames a tus alumnos por apodos, porque ellos te
impondrán algunos muy apropiados que te durarán toda la
vida.

"Con-Ciencia Humana" Reconocer nuestros
derechos es también darnos cuenta de nuestros
deberes. Para aprender tanto derechos como
obligaciones, si necesita información de calidad que la
Comisión Estatal de Derechos Humanos de Nuevo
León le dará en este espacio.
Jueves 11 A.M.

El maestro que llama a los alumnos por apodo convierte
su grupo en un zoológico.
Ningún alumno se aburre cuando se imparte la clase con
ánimo.
Siempre que te sea posible, convierte tu aula en un
laboratorio, donde tenga cabida la comprobación de lo
aprendido.

"Agronomía en el Campo" ¿Deseas saber cómo
eliminar las plagas en tu jardín para así mantenerlo
más bello? ¿O deseas saber cómo realizar tu hortaliza
familiar? Conpce los avances en la agronomía, los
productores y servicios que ofrece la Facultad de
Agronomía de la UANL. Los Viernes a las 9 A.M.

Si las órdenes que· das a tus alumnos van acompañadas de
"por favor" y "gracias" estarás formando hombres
corteses.

"Zona de Gol" El apasionante mundo del fútbol,
comentarios de nuestros equipos locales: tigres y
rayados, y todos los equipos de la primera división,
conducido por Norberto Coronado y Juan Armando
Meza. Martes 12: 00 P.M.

Cuando un maestro expulsa de su clase a un alumno,
empeora su conducta.
Carmen Julia Luna y Gerardo Juárez, del departamento de
producción de Radio Universidad

18

Desarrolla en tus alumnos la cultura de propiedad de la
escuela para que la sientan suya.

19

�ALUMNO DE LA ÁLVARO OBREGÓN GANA
SEGUNDO
LUGAR
EN
CERTAMEN
NACIONAL DE POESÍA

POEMAS
DE
JUAN
HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ
GATOS

En el aula principal del ITESM Campus
Monterrey, se efectuó la ceremonia de entrega de
reconocimientos a los alumnos que ganaron en los
concursos de cuento y poesía, que organizó la
sociedad de alumnos de la carrera de literatura. En
dicho evento asistieron autoridades del ITESM, así
como maestros de distintas escuelas y por supuesto el
lng. José Efrén Castillo Sarabia, director de nuestra
institución.
El alumno Juan Francisco Hemández
Hemández obtuvo el 2°. Lugar nacional en poesía,
compitiendo con decenas de escuelas de todo el país.
El primer lugar de este certamen lo ganó el alumno
José Rafael Mondragón, de Gómez Palacio, Durango.
En este evento también se premió a los
ganadores del concurso de cuento, quien lo ganó el
estudiante José Ramón Ortiz, del Colegio
Champagnat de San Luís Potosí.

Y me dejaste
siete vidas
y nueve gatos
sin vivir.
Cómo fue que olvidaste
mis manos atadas
al vacío de mi mismo,
y la presencia
de este hueco de cartas
que redactabas para mí.
Todo lo consumiste
en el sofá,
falso país que habitamos
callado y ausente de todo.
Me siento en él
e 1magmo
los jazmines y rosas
que hueles en el cielo.
Los pensamientos
escriben palabras
que ya no puedes escuchar.
Pero los gatos siguen aquí.

FRANCISCO
EN LAS PAREDES ya no suenan
tus miradas,
tu voz se evaporó
con el ruido
de mi rostro,
la manzana que dejaste
en la mesa
y el libro que te presté,
se convirtieron
en murmullo.
Ahora sólo soy
un paragraph
sin traducción
en un ejercicio psíquico.

POEMAS DISPERSOS
LOS AÑOS
Margarito Cuéllar
Cuando iban unos cuantos
era como llevar al hombro
la rosa de los vientos.
Uno volaba y en verdad
creía en la existencia de los ángeles.
Ahora que son tantos
me duelen, ya no caben
no sé como soportan el tañido del viento.

CUCARACHO
Me gustaría invitarles un roncito
y olvidarlos en medio de la noche.

Clavar mis patas en la oscuridad
y cortar los inicios de tu leyenda
en la ojera del abismo
prendida en los velos del misterio
arrastrado por Don Caimán
así poder extender las alas
y surcar por las sombras
de los relojes cojos.

Voy a seguir un tiempo con la carga
los llevaré al asilo cuando ya no los quiera.
Quien sabe
a lo mejor los entierro en el jardín
a ver si me regresan al principio.

SHADANA
LA SOMBRA
Entre el sol y el sol
carcomida y hambrienta
tiene sed,
y grita tratando de morir
dificil es, medio día.
es triste casi lúgubre,
se esconde
y tiene la mirada fría
Se siente
es de noche
la gota se extinguió
Y se endurece
quedando en el ritmo azul
de los días de la soledad,
y se desvanece
como leña seca
haciendo más lento
el otoño.

Ámame en la oscuridad del crepúsculo
donde el día y la noche se unen
P.ara ser uno mismo.
Ámame en el éxtasis de la pasión,
en la niebla mística de la noche
de vez en vez.
Ámame en la orilla del mar
de mundos interminables
sin fin,
en la orilla remota
que nadie puede cruzar.
En el rincón donde se juntan
las infinitas sombras del universo.
Ámame al otro lado
de esa lluvia misteriosa
como súbito arrebato de dolor.
En el desierto de :repantar
en la tierra del exilio
ámame como si alguna vez
me hubieses amado.

SIN TI
María del Socorro Muñiz Herrera
Sin ti todo ya está frío,
frío como el acero, frío como la muerte.
sin ti, ya no es lo mismo,
nada es igual, todo me parece penumbra
mi vida sin ti, no es vida.
Sin ti, sólo la muerte espero,
ya nada más vale la pena,
este mundo lo encuentro vacío.
Al levantarme cada mañana, siento que
p~so solo hojas secas, cuyo polvo lo levanta
el viento, llevándolo no sé a donde.
Sin ti, las noches se hacen eternas
y los días interminables.

El Ing. José Efrén Castillo Sarabia, Juan Francisco Hernández
Hemández y Andrés Montes de Oca

20

21

�MÁS MAESTROS DE LA EIAO, LOGRAN NIVEL
DE MAESTRÍA
Ing. José Crescencio Castillo Sarabia

SOBRESALEN ALUMNOS BECARIOS DE LA
E.I.A.O. EN CACHAN FRANCIA
Prof. Felipe Camacho Becerra

Atendiendo a los cambios de modernización y
actualización que fomenta el programa UANL VISIÓN
2006, nuestra institución no se ha detenido ante tales
requerimientos sino por el contrario, siempre se encuentra
en busca de la excelencia y la mejora continua, y una de
las maneras en que ha contribuído a lo anterior, es a través
de su planta docente, quien con el afán de aumentar su
nivel académico y por ende en lograr una mayor calidad
en su diaria labor, nuestra institución se ha esforzado en
apoyar con gran detenninación para que sus maestros que
cuentan con título de licenciatura, logren obtener el grado
académico de maestría.
Tal ha sido la respuesta, que de acuerdo a
estadísticas de la presente administración, hace cinco años
nuestra institución contaba solamente con un maestro en
grado de maestría y actualmente se cuenta ya con un total
de veinte maestros titulados en este nivel en diferentes
disciplinas, y cerca de cuarenta maestros que actualmente
cursan estudios en el mismo nivel.
Es entendible que al elevar el nivel académico de
nuestros maestros, se debe reflejar en su labor profesional
así como en su vida personal, y en todos los casos nuestros
estudiantes se verán beneficiados al contar con maestros
mejor preparados.
De esta manera felicitamos a los compañeros
maestros que se han esforzado por superarse
académicamente y asímismo alentamos a los maestros que
actualmente cursan estudios de maestría para que redoblen
ánimos y logren tenninar bien sus estudios.
¿Y tú compañero alumno? ¿Ya tienes planeado hasta qué
nivel de estudios llegarás?
Ánimo y felicidades.

Se mantiene un constante monitoreo por medio de
reportes mensuales de los 6 alumnos becarios de nuestra
Escuela Industrial Álvaro Obregón en el Liceo Científico e
Industrial Gustave Eiffel de Cachan Francia, donde
actualmente estudian las fonnaciones de BTS (Diplomado
de Técnico Superior), en las especialidades de
Administración de la Producción Electrónica y Mecánico
en Sistemas de Automatización Industrial.
José Narcizo Orta Hemández, Rubén Yañez
González y Carlos Garza Flores, son los alumnos que
están por culminar con éxito el 2do año escolar donde han
obtenido calificaciones sobresalientes y el reconocimiento
del aprovechamiento y desarrollo por parte de maestros y
directivos de la institución Francesa.
Julio Garza Ramírez, Ezequiel Rodríguez Monrreal
y Jesús Esquive( Salazar son los otros alumnos que cursan
el primer año en las mismas carreras contemplando las
mismas condiciones.
El Sr. Pierre Platel director del Liceo Gustave Eiffel
expresa que el convenio continúe y está dispuesto a recibir
alumnos sobresalientes de la E.LA.O. en su liceo.
Actualmente todos ellos se encuentran cumpliendo
el período de estadía con duración de 5 semanas por año
en diversas empresas Francesas, como son: DIDALAB,
ABB
Barres Provence, ADDIX, SCHINDLER,
MECAELECTRO, entre otras.
Ellos están agradecidos con la institución que dirige
el Ingeniero José Efrén Castillo Sarabia, por la confianza
que les brindó y los exhortamos a que continuen
avanzando en sus carreras, ya que de acuerdo al
entusiasmo y entrega en esta preparación da camino a que
más de nuestros alumnos técnicos aprovechen esta
oportunidad académica.

MAESTROS CUMPLEN 30 AÑOS DE SERVICIO
El 14 de mayo en el evento realizado con motivo del
día del maestro se reconoció la trayectoria por 30
años de servicio de los maestros: Vicente Esparza
Arias y Hennilo Pompa Maltos. Sirva como
reconocimiento a su labor educativa de 30 años el
presente escrito.

Prof. Hermilo Pompa Maltos

Empezó sus actividades el 1º de octubre de
1971, en ese tiempo era director interino Félix Garza
Canales. Estuvo trabajando en el departamento de
ajustes 7 años y 23 años en el departamento de
máquinas herramientas. Él es egresado del ITESM en
la especialidad de Técnico en máquinas y
herramientas. Con 4 hijos, todos ellos ya realizados
pues les ha dado formación gracias al trabajo y a la
oportunidad que le ha dado esta gran escuela. Está
agradecido con los maestros que han participado en
su taller, como el Prof. Miguel Alvarado, José Luis
Álvarez y Enrique Villarreal, todos lo apoyaron
cuando inició actividades como maestro en nuestra
escuela.
Al preguntársele sus impresiones sobre los 30
años cumplidos dando clase en la Escuela Álvaro
Obregón, el maestro dijo: "30 años es toda una vida,
me siento hijo de la Álvaro Obregón y qué bueno,
que los estoy pasando todavía bien, con relativa
salud. Con todos mis compañeros he tenido una
excelente relación, con las autoridades anteriores y
las actuales. Quisiera para la Escuela Álvaro Obregón
que se sigan mejorando los planes de estudio para que
los alumnos salgan más capacitados, incluso mejor de
lo que salen actualmente; que lo mucho o poco que
hicimos los maestros que nos tenemos que retirar lo
superen las nuevas generaciones" . Al preguntársele si
iba a seguir más tiempo trabajando en nuestra escuela
dijo que por algunos problemas de salud no podría
hacerlo y que deja el espacio a otras personas que
tengan más ímpetu para que siga progresando la
Álvaro Obregón.

LA E.LA.O. EN LA EXPORIENTA EDUCATIVA
2001
Prof. Felipe Camacho Becerra
Año tras año la Escuela Industrial y Preparatoria
Técn ica Álvaro Obregón participa en la EXPORIENTA
EDUCATIVA, evento que organiza el Gobierno del
Estado de Nuevo León a través de la Secretaría de
Educación, con la finalidad de dar a conocer a la
comunidad estudiantil las diversas instituciones educativas
y brindar una oportunidad de superación personal a todos
aquellos alumnos que buscan enriquecer su formación
educativa personal.
Dicha expos1c10n realizada dentro de las
instalaciones de CINTERMEX durante la semana del 2 al
6 de mayo, fue todo un éxito para nuestra escuela ya que
se logró con el apoyo de personal capacitado, la
promoción de las 10 carreras de Técnico Medio y 2 más
de Técnico Superior Universitario respectivamente.

Exporienta Educativa 2001

22

El maestro Hermilo Pompa Maltos, con alumnos de la especialidad de Técnico Mecánico Aparatista, del aula 111

23

�Ing. Vicente Esparza Arias

43 años en nuestra escuela, cumple 30 años de
servicio como maestro en la Álvaro Obregón, pero a
esto hay que agregar que él es egresado de la misma
en 1958, dando un total de casi 43 años de su vida
que ha estado ligado a nuestra escuela. Egresado de
FIME en 1963.
Ingresó como maestro en octubre de 1971,
cuando fungía como director de la escuela el lng.
Antonio Caballero Macías. Ha impartido las materias
como: fundición, laboratorios de análisis, metalurgia,
física, matemáticas. En los últimos años ha dado la
materia de dibujo.
Como alumno recuerda el ejemplo de los
maestros Manuel Salazar, maestro de carpintería; el
de tomos, Mauro González Esparza, Ornar Sandoval
que tenía una disciplina ejemplar en la clase de
deportes que él impartía.
Como maestro recuerda con afecto a sus
compañeros: Jesús Cervantes Vélez, Gilberto Chapa
Cervantes, Sergio Humeda Sánchez, entre otros.
Sus impresiones que dio al preguntarle qué
sentía cumplir 30 años como maestro señaló: "siento
mucho gusto y una gran satisfacción, siempre me ha
gustado participar en el ambiente de cordialidad de
todos los sectores. Me renovaba estar con los jóvenes,
me contagiaba del ánimo para seguir trabajando.
Espero que el lugar que dejo lo ocupe un maestro
joven, con nuevas ideas, para que siga superándose
esta gran institución. Le auguro un excelente futuro a
la Álvaro Obregón, porque es una escuela que
siempre está en constante avance.

ACTIVIDADES DE LA ESPECIALIDAD DE TURISMO
MUESTRA GASTRÓNOMICA INTERNACIONAL
Sandra Patricia Z. Pineda

CURSO DE CAPACITACIÓN EN HOTELERÍA
Leslie D. Robles

Los alumnos de turismo de 2°. semestre de las
aulas A-115 y B-150, cursando la materia de
Patrimonio Turístico Universal, el día 23 de marzo
del presente, organizaron una muestra gastronómica
internacional, en la cual se presentaron lo típico de
los países de Alemania, Brasil, Canadá, E.U., España,
Inglaterra, Italia, Francia, China y Japón; ahí se
degustaron desde el chamorro de puerco de Alemania
hasta la feijoada de Brasil.
Contamos con la presencia de padres de
familia, maestros y alumnos. Durante el evento
disfrutamos de los bailes típicos de Brasil y el
flamenco de España.

El 19 de enero, alumnos y alumnas de las
unidades
Tres
Caminos
y
Churubusco,
acompañándolos las maestras Esthela Arellano Liñán
y Mireya Mercado Conchola, fueron invitados a un
curso de capacitación en el ramo hotelero, mismo que
fue realizado en las instalaciones del hotel Double
Tree e impartido por el gerente general, el Sr. Pedro
Quiroz Gleason, quien ofreció un recorrido por cada
uno de los departamentos de recepción,
~eservaciones, ventas, relaciones públicas, cocina,
restaurantes, etc.
Cursos como este enriquecen los conocimientos
sobre la materia, mismos que permiten llevar a la
práctica con nuestros alumnos.

Asistentes al curso de capacitación en Hotelería

Alumnas bailando con trajes típicos de Espaíla

Estudiantes de la especialidad
de turismo, participántes de
la muestra gastronómica
internacional

El Ing. Vicente Esparza Arias, con los alumnos de la especialidad de Electrónica, del aula 107

24

�INAUGURAN NUEVOS LABORATORIOS

ENTREVISTA A FERNANDO LOZANO
Nancy Judith López González
Adriana Martínez Casas
Wendy Gpe. Torres Martínez
Carmen Burciaga Briceño

Ing. Gerardo Hemández Martínez

2.- ¿Qué mensaje daría a los estudiantes de la Escuela
Álvaro Obregón?
Tanto a ustedes, como a todos los alumnos de todas las
escuelas, que sueñen a dónde quieren llegar, que sepan a
dónde quieren llegar y que busquen todos los métodos
para llegar; que pueden tropezar y hay que levantarse otra
vez y seguir adelante, que la vida les va a traer muchos
momentos amargos y que tenemos que superarlos para
poder llegar hasta la meta, así es que no hay que quitar el
dedo del renglón de lo que queremos, y hay que echarle
para adelante.
3.- ¿Qué satisfacción le ha dado ser modelo?
Ser modelo la verdad ninguQa satisfacción, me ha dado
dinero, en cuanto al modelaje, entré para saber qué
pasaba, no es algo· que me guste, me gusta la fotografía,
pero no me gustan las pasarelas ni nada de eso.
4.- ¿Qué avances ha tenido como actor?
He trabajado desde muy chiquito, tanto en el cine, como
en teatro, luego estudié la carrera de Arte Dramático en la
facultad de Artes Escénicas de la Universidad, así como
también estuve en el centro de educación artística de
Televisa (CEA) en la ciudad de México, además la
experiencia de más de 30 obras de teatro.

26

6.- ¿Cómo lo ha motivado su madre para seguir
superándose?
Como todas las mamás, mi mamá me apoyaba para seguir
adelante en esto como en lo que yo quiera, ellos al
principio no querían que me dedicara a esto, ella prefería
que hubiera estudiado otro tipo de carrera porque saben
que es una carrera muy sufrida y se tarda mucho en lograr
el éxito, me ha apoyado siempre.

7.- ¿Es importante el estado de ánimo para estar en
televisión?
Sí, totalmente y como quiera en la televisión no hay
estados de ánimo siempre tienes que estar igual, ahorita
traigo una gripa impresionante, tengo dolor de huesos,
tengo tos, tengo que estar aquí y hacer el noticiero normal,
la gente no tiene la culpa, pero sí influye, influye más el
estado mental, siempre tienes que estar igual a pesar de los
factores externos que tengas.
8.- ¿Qué edad tiene?
26 años.
9.- ¿Es casado?
No, soy soltero.
10.- ¿Qué opinión tiene de María Julia Lafuente?
Que es una gran persona, que ha luchado muchísimo para
llegar a donde está, es igual que mi papá, también es un
ejemplo, una persona _que empezó a trabajar desde muy
joven para llegar a el lugar donde está.
11.- ¿Cómo ha influido en usted la popularidad?
No tanto la popularidad, no soy tan popular, básicamente
lo vi en mi padre, que cuando estás comiendo lleguen y te
piden un autógrafo o se te quedan viendo a ver que
movimientos haces.
12.- ¿En dónde ha trabajado?
He trabajado tanto en teatro infantil, como en el teatro
para adultos, fui a trabajar a empresas, en cine, en
televisión, en pasarelas, en comerciales, en mercados, puse
un puesto de hamburguesas, fui mesero, fui cantinero, fui
carpintero y soy ahora locutor en televisión.

María del Carmen Roque Segovia
El fin de año nos sorprendió con una triste
noticia: el deceso de nuestra querida compañera
Socorro Imelda Balderas Puente quien laboraba en la
preparatoria 15 Florida y era miembro del Comité
Técnico Académico de Español desde el año de 1993.
Aceptar la muerte de un ser querido no es
tarea fácil, sobre todo cuando se produce de una
forma tan sorpresiva como la de ella y en una época
tan significativa en la que se renuevan los sueños y se
intensifica el deseo de vivir de todos nosotros, sin
embargo, debemos acatar designios superiores y
esperar que el tiempo nos dé resignación al igual qut
a su esposo, a su hija y a todos sus familiares para
quienes ella siempre tuvo expresiones de amor.
Licenciada en Letras por la UANL, estudió la
Maestría en Letras Españolas; Socorro Imelda
siempre se distinguió por su trayectoria académica
dentro de su dependencia donde participó en
múltiples proyectos educativos, así como en la
elaboración de libros de texto y material didáctico y
en la DIEA (Departamento de Investigación y
Evaluación Académica).
A quienes tuvimos la fortuna de convivir con
ella nos acompañará el recuerdo de su risa contagiosa
sus bromas, su responsabilidad y sobre todo del amor
a "su cátedra" como orgullosamente solía llamar a
sus clases de español.
Finalmente queremos agregar que nuestra
compañera vivirá por siempre en nuestro recuerdo y
en nuestros corazones así como en el cuerpo de
aquellos a quienes su muerte ofreció una oportunidad
para mejorar su calidad de vida.

5.- ¿Qué satisfacciones le ha dado ser periodista?
Eso me ha dado muchas más, que el ser modelo porque le
informas a la gente, estás platicando con ella y te
conviertes en parte de la familia que te están viendo a la
hora de la comida, que te hacen parte de ellos y esa es una
satisfacción de poder ayudar a la gente, tener contacto con
la autoridad, ayudándoles a quienes lo necesiten, esa es
una de mis satisfacciones.

1.- ¿Qué piensa de la gran persona que fue su papá, el
Sr. Rómulo Lozano?
Bueno, pienso que mi padre fue un gran ejemplo, tanto
para mí, como para muchos otros locutores, un ejemplo de
dedicación, de constancia y de luchar, él entró a esta
carrera sin saber; fue a acompañar a un amigo locutor a un
casting y de ahí hizo su primer aparición; empezó como
locutor, fue músico, participó en cine, teatro, televisión;
trabajó hasta 15 días antes de morirse, fue una persona
sumamente puntual, dedicada a su trabajo con un gran
respeto con el público, eso fue lo que nos dejó; no sólo a
nosotros como familia sino a muchos compañeros
locutores que debemos de seguir este tipo de ejemplos.

INMEMORIAM

Hasta siempre, Socorro Imelda.
El Director lng. José Efrén Castillo y el Rector Dr. Luis J. Galán
Wong, develando la placa conmemorativa

El 23 de mayo se inauguraron los nuevos
laboratorios de electrónica y automatización; este
espacio se encuentra localizado en las naves
industriales de la unidad Churubusco de nuestra
Álvaro Obregón.
El Rector Dr. Luis J. Galán Wong develó la
placa conmemorativa de este trascendental evento,
acompañado por el Director de nuestra institución,
lng. José Efrén Castillo Sarabia, alumnos, maestros y
personal administrativo.
Estas áreas serán utilizadas para las prácticas de
las distintas especialidades de Técnico Medio y
Técnico Superior Universitario.

�RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A
LADO

ESPALDAS

;.i'

·~l¡i)

\

,t'
~V

'fJ

Neuróticos
anónimos

1.- Del hocico.
2.- "Y", autor Mario de Jesús. Éxito de Pedro Infante, Luis

'f

\

Miguel y Pesado.

3.- Octavio Paz y el fuego nuevo.
4.- Juana de Asbaje.
5.- 33 por ciento, gracias a los colorantes.
6.- 16 por ciento.
7.- Los hermanos estadounidenses Wilbur y Orville
Wright: durante 59 segundos volaron en una aeronave
propulsada por motor el 17 de diciembre de 1903.
8.- En 1977, el choque entre dos aviones en la pista de
despegue en Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias, en el
que murieron 583 personas.
9 .- Al monje inglés Roger Bacon, quien en 1249 sugirió el
uso de lentes para mejorar la visión e improvisó un
artefacto.
10.- Los bifocales y multifocales. En los bifocales la parte
superior es para ver de lejos y la inferior para ver de cerca.
En los multifocales el horizonte entre las dos vistas es
apenas perceptible, debido a la transición continua de la
lente.
11.- Estados Unidos tiene la patente de la Atanasoff-Berry
computer, desarrollada de a 1937 a 1942.
12.- Una máquina diseñada para transportarse de un lugar
a otro, alimentada por baterías recargables o corriente
doméstica, con un peso de entre 2 y 5 kilos y con pantalla
de cristal líquido, con todos los servicios y adelantos de
una PC de escritorio.
13 .- Los dos, ahora adversarios políticos, vivieron en la
misma ciudad, Tampico, Tamaulipas de 1970 a 1974.
14.- Una nueva investigación reveló que el compositor
cobró 45 y no 25 pesos por la monumental obra.
15.- Su padre no le permite escuchar sus propias
canciones, si él no está presente para explicárselas.
16.- La bella durmiente.
17.- Andrea y Genoveba.
18.- Let it be.
19.- 1940.
20.- 88 días terrestres.
21.- Sri Lanka tiene ese dudoso honor, con 800 muertes al
año.
22.- En la cinta (ambientada en el año 2015), un
almanaque de récords consignaba que, en 1997, el equipo
de Florida ganaría la Serie Mundial de beisbol, cosa que se
cumplió el 26 de octubre del 97, con los Marlines.
23.- " Estoy oyendo"
24.- Las dos se pelean por la comida. ¡Imaginen cuando
nace un monstruo de mil cabezas!

. . .
Sentir un cúmulo de problemas, todos sin ninguna
solución, tener miedo a vivir, provocó que una terrible
angustia se apoderaba cada vez más de mí, siempre pensé
que era el único ser en el mundo que sufría. Mi vida era
confusa, nunca podía tomar ninguna decisión, la duda se
apoderaba siempre de mí. Tenía mucho miedo a fallar y
después a la crítica de todo el mundo y prefería quedarme
quieta y no me atrevía a hacer cosas. La mayor parte de
tiempo sentía un cansancio excesivo, a donde llegaba me
sentaba, caminaba arrastrando los pies, sentía que mi vida
había terminado.
A mis 24 años me sentía fracasada, desilusionada,
sin ganas de vivir, en mi mente sólo aparecía la palabra
muerte una y otra vez, pensaba que la mejor solución era
esa. Veía mucha oscuridad, amargura y una profunda
tristeza que me hundían más y más, nunca encontraba el
motivo por el cual sentía esas emociones, porque tenía
trabajo, me compraban lo que yo quería, vivía con mis
padres, ellos me querían, tenía todo para ser feliz, pero no
lo era. Esa era mi gran preocupación, qué me faltaba, qué
tengo, porqué no puedo controlarme.
Un día decidí buscar algo, no sabía ni siquiera qué
era lo que buscaba, pero quería estar tranquila, conocer la
paz y la armonía conmigo misma. Cuando conocí el
Movimiento Buena Voluntad 24 Horas de Neuróticos
Anónimos mi vida poco a poco empezó a cambiar, al fin
conocí una vida llena de armonía y de tranquilidad a través
de un programa dé recuperación de 12 Pasos.
Los miedos, la inseguridad, la confusión y ese sinffo
de problemas se fueron solucionando,
aprendí a
trascender todo aquello que llevaba sobre mis espaldas.
MOVIMIENTOBUENAVOLUNTAD24HORASDE
NEURÓTICOS ANÓNIMOS
ESPINOSA 1016 PTE.

NOTA LUCTUOSA

SEMANA DE INFORMACIÓN PROFESIONAL
Lic. Hermelinda Trujillo de la Rosa

MOVIMIENTO BUENA VOWNTAD 24 HRS

\. I

NOTAS BREVES

TEL. 83 40 39 75

28

Este viernes 1 de Junio, dejó de existir a los 20
años de edad, el ex alumno de la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, Sergio Reyna
Espinoza. Durante el tiempo que estuvo en nuestra
escuela, fue un gran estudiante y un excelente deportista,
pues fue integrante de los equipos de karate y fútbol. En
los últimos meses dirigía el equipo de karate de la
Facultad de Medicina y era estudiante de la misma
escuela.
Sus compañeros de los equipos de karate y fútbol
les impresionó esta noticia.
Esperamos que sus familiares y sus padres se
recuperen pronto de esta pérdida irreparable, y que
piensen que Sergio Reyna Espinoza contribuyó con su
entusiasmo a representar dignamente a nuestra escuela en
lo académico y deportivo.
Descanse en paz nuestro ex alumno Sergio Reyna
Espinoza.

Del 19 al 22 de Marzo se llevó a cabo la Semana de
Información Profesional en nuestra preparatoria; con el fin
de dar información a los alumnos de 6º. Semestre que
están por ingresar a estudios superiores.
Las universidades que participaron fueron: la
UANL, asistiendo gran parte de sus facultades como la de
Enfermería, Biología, Veterinaria y Zootecnia, Artes
Visuales, Contaduría Pública y Administración, Derecho,
Ciencias de la Comunicación, Organización Deportiva,
Ciencias Físico Matemáticas, Música;
así como
universidades privadas como: el Instituto Regiomontano
de Hotelería, el Tecnológico de Nuevo León, el
Tecnológico de Monterrey,
y
la Universidad
Regiomontana.
Todas estas instituciones dieron eficaz información
sobre sus carreras, los requisitos para su ingreso, campo
laboral y qué actividades desempeña el egresado,
programas de estudio, etc.

CONCURSO INTERNO DE ORTOGRAFÍA
Con gran entusiasmo de los maestros de la
Academia de Español, se efectuó el 4°. Concurso interno
de ortografía, en el mes de abril; calculándose la
participación de casi mil alumnos.
Los ganadores de este certamen interno son los siguientes:

Sergio eyna spmoza
Q.E.P.D.

ENTREVISTAS

1°. Jorge Arturo Enríquez Rangel
2°. Javier Alberto Oviedo Cázares
3°. Evelyn Rebeca Limón Ruiz
4º. Jesús Javier Payán
5º. Perla Yesenia Torres lracheta

Gran actividad académica de los alumnos y alumnas
de los grupos 11 1, 1 15 y 150 del tumo matutino, pues han
hecho entrev istas a distintos personajes de los medios de
comunicación, a quienes en este espac io agradecemos su
disposición a colaborar con nuestros estudiantes, ellos son:
Juan Ramón Palacios, Fernando Lozano, Miguel
Blanco, Alejandro Merla, Karla Gómez, Aldo
González y Fernando del Rincón.

Ellos nos representarán en el 4º. Certamen de
Ortografía Interpreparatorias que se efectuará en la
Biblioteca Magna "Raúl Rangel Frías" el 11 de junio.

Joana Patricia Flores Ramos, Femando del Rincón y Alicia
Judith Alcalá Ortiz

Equipo representativo de ortografia de la EIAO

29

�NOTAS DEPORTIVAS
ALUMNOS DE LA
OLIMPIADA JUVENIL

EIAO

ASISTEN

A

Cuatro alumnos de nuestra escuela asisten a
Mérida, Yucatán del 3 al 9 de mayo a competir en el
deporte de levantamiento de pesas, que ahora llaman
halterofilia, ellos son:
Alejandra Morales Vigueras de cuarto semestre
de laboratorista, de la categoría de 53 Kg., cuyo
récord es de 117 Kg. , Melina Delgado Rodríguez, de
segundo semestre de trabajo social, en la categoria de
63 Kg., levantando 80 Kg., Marcos García Saldaña
que cursa el 6° semestre de la especialidad de
Mecánico Automotriz, él compite en la categoría de
77 Kg., levantando 185 Kg. También participa en esta
disciplina Rubén Alejandro Rocha Barrios, que está
en sexto semestre de Mecánico Automotriz y Diesel,
su récord es de 182 Kg.

MAESTROS DE LA EIAO PENTACAMPEONES DE FÚTBOL SOCCER
lng. José Crescencio Castillo Sarabia

BULLDOGS REPRESENTARÁ A NUEVO
LEÓN EN FÚTBOL
Enrique Femández

El eqmpo de fútbol de la Álvaro Obregón
representará a Nuevo León, dentro del torneo
nacional de esta disciplina a realizarse en Cuernavaca
este mes de junio.
La escuadra de guinda y blanco se ganó el
derecho de defender al Estado, luego de quedar en el
primer lugar a nivel estatal, venciendo a escuadras de
nivel medio superior.
El conjunto se ha destacado por su consistencia,
lo cual les ha valido representar a la Universidad
Autónoma de Nuevo León y al Estado en varias
ocasiones.
Ahora, el compromiso será traerse un buen
lugar del Campeonato Nacional de Fútbol de
Instituciones de Educación Media Superior, en donde
tiene grandes posibilidades de llevarse un buen lugar.
En el torneo participarán los 32 Estados de la
República, los cuales estarán divididos en ocho
grupos, cada uno de ellos con cuatro equipos.
Entre los jugadores y su entrenador Juan
Guadalupe Arellano Escobedo, existe la confianza de
que las cosas saldrán bien allá en Cuernavaca, pues se
han preparado para realizar sus mejor trabajo dentro
del campo.

Equipo de levantamiento de pesas de la EIAO

Equipo de fútbol que nos representará a nivel nacional. Con ellos, a la izquierda el entrenador Juan Guadalupe Arellano Escobedo, al
centro el Director lng José Efrén Castillo Sarabia, y a la derecha el Coordinador de Deportes Ramiro Arellano Escobedo

30

Equipo pentacampeón de maestros, al centro el lng. José Efrén Castillo Sarabia

El equipo representativo de nuestra institución
Maestros-EIAO obtuvo el campeonato de fútbol
soccer en el pasado torneo organizado por el
Sindicato de Trabajadores de la UANL y en el cual,
nuestro equipo hizo historia al lograr su quinto
campeonato de torneo en forma consecutiva. El logro
de estos campeonatos han sido durante los torneos
96-97, 97-98, 98-99, 99-2000 y 2000-2001. El pasado
10 de marzo se obtuvo este último campeonato
derrotando 2-1 al equipo representativo de FIME en
un emotivo juego de final que se definió en tiempos
extras, ya que el marcador en tiempo normal finalizó
1-1.
Cabe mencionar que durante los cinco torneos,
en cuatro de ellos ha terminado en calidad de invicto,
de esta manera, durante la totalidad de juegos que ha
disputado nuestro equipo, aproximadamente 60
juegos durante los cinco torneos, sólo ha perdido un
juego y entre otros logros, en cuatro ocasiones ha
terminado en primer lugar de grupo y de la tabla
general, ha obtenido 4 primeros lugares como equipo
más goleador. También es digno mencionar que
durante 4 torneos se obtuvo el trofeo del jugador con
~ás goles en la persona del compañero Jorge
Alvarez, que durante los cinco torneos mencionados
ha anotado, sin exagerar, más de 120 goles, obvio es
decir que para ello se ha requerido la colaboración de
todo el equipo.
Un factor importante en los logros obtenidos

por nuestro equipo ha sido sin lugar a dudas el apoyo
brindado por nuestro Director, el Ing. José Efrén
Castillo Sarabia que no es coincidencia que
precisamente durante su administración se han
obtenido los cinco campeonatos, pues además de que
en algunos de los torneos él también fue integrante
del equipo.
De esta manera agradecemos a nuestro Director
por el apoyo brindado y por hacer hincapié en
fomentar el deporte entre el personal de nuestra
institución.
Algunas de las características que distinguen a
este equipo siempre ha sido el compañerismo, el
carácter y el amor a la camiseta de la EIAO, pero
también sobresale la calidad futbolística de cada uno
de los integrantes y el entusiasmo que se muestra al
enfrentar
cada
compromiso.
Todas
estas
características han sido bien aprovechadas por
nuestro D.T. Prof. Gabriel Carrillo que atinadamente
ha dirigido estas cinco temporadas. También es digno
destacar el apoyo de la comunidad de la EIAO que
está atenta a los compromisos y resultados de nuestro
equipo.
Este espacio nos da la oportunidad de ofrecer
un digno reconocimiento a todos los integrantes del
equipo Maestros-EIAO que han contribuido a poner
en alto el nombre de nuestra institución en el ámbito
deportivo dentro de la comunidad universitaria.
¡Felicidades penta-campeones!

31

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395007">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395009">
              <text>2001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395010">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395011">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395012">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395013">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395014">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395030">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395008">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2001, Año 6, No 21 Junio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395015">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395016">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395017">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395018">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395019">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="395020">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395021">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395022">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395023">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395024">
                <text>01/06/2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395025">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395026">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395027">
                <text>2016214</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395028">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395029">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395031">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395032">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395033">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30923">
        <name>Colesterol</name>
      </tag>
      <tag tagId="30351">
        <name>Día del maestro</name>
      </tag>
      <tag tagId="29647">
        <name>Excelencia académica</name>
      </tag>
      <tag tagId="13952">
        <name>Gabriel García Márquez</name>
      </tag>
      <tag tagId="30921">
        <name>Olimpiada de física</name>
      </tag>
      <tag tagId="4758">
        <name>Poemas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30922">
        <name>Rosendo Andrés Treviño Gutiérrez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14279" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12391">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14279/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2001._No._20._0002016215.ocr.pdf</src>
        <authentication>ec23bd90c209e766488648059a71b827</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398352">
                    <text>--

NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ÁCVARO OBREGÓN "
MARZO DEL 2001

AÑO 5 NÚMERO 20

• Universidad Autónoma de Nuevo León 2001, retos y oportunidades
• Se gradúa la primera generación de Técnico Superior Universitario en la EIAO
• Las mujeres y los medios de comunicación
• Entrevista a David Toscana

_

• Alumna de la Álvaro Obregón obtiene segundo lugar en la Olimpiada Nacional de Biologí; /
..¡¡ ....: -

~

�EDITORIAL
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN 2001
RETOS Y OPORTUNIDADES
Lic. Ricardo C. Villarreal Arrambide*

cñr

FIN DE

Lic. Ricardo C. Yillarreal Arrambide
Vivimos tiempos de intensa transformación,
ello nos plantea continuamente exigencias de
adaptación, nos impone la elaboración constante de
soluciones imaginativas y radicalmente innovadoras.
Nuestra Universidad, por supuesto no escapa a esta
situación, tiene, al igual que otras instituciones
sociales que afrontar y resolver los nuevos retos, sin
abandonar aquellas conquistas que le han dado un
lugar importante en la historia de Nuevo León y de
nuestro país.
Tiene que responder al reto de
construirse una identidad propia que le permita
continuar siendo punta de lanza en el desarrollo de
nuestro Estado, fiel a sus tradiciones, convencida de
sus logros, pero con la imaginación y la audacia
necesarias para responder a las nuevas exigencias.

Partimos del supuesto general de que la
universidad pública, por su particular relación con la
sociedad y el Estado, en cuanto entidad pública que
atiende a los mismos intereses generales que éstos,
debe orientar el cumplimiento de sus funciones a la
formación de un tipo profesional con un claro perfil
de compromiso social, tanto a nivel de actitudes,
como de objetos de conocimiento, debe también
orientar sus actividades de docencia, investigación,
de difusión y de extensión de la cultura, al
cumplimiento de su misión; universalista y no
dogmática.
Hasta ahora, la formación de profesionales en
nuestra universidad, ha constituido un mecanismo
que ha sido capaz de responder a la creciente
demanda de educación de los sectores medios
urbanos, generando una enorme cantidad de
profesionistas e intelectuales que, hoy por hoy,
soportan en gran medida el aparato productivo y de
servicios. También, al mismo tiempo, ha generado
un espacio privilegiado para la creación de
conocimiento científico y el desarrollo de valores
artísticos y literarios.
Esta situación que tanto nos enorgullece, nos
impulsa a tratar de mantener y profundizar este papel
en las nuevas circunstancias. Por ello, pensamos que
hablar de alternativas de mejoramiento para nuestra
Universidad es externar una postura en relación al
problema que implica el adecuarnos críticamente a
las nuevas exigencias de la realidad nacional y hacer
un planteamiento respecto al modo concreto en que
nuestros procesos de formación de profesionales
habrán
de
articularse
a
los
cambios
modernizadores de la vida nacional, sin contradecirse
con el carácter democrático, plural y humanista que
ha sido parte de nuestra historia.
Hay al menos cinco puntos de referencia
generales que han sido considerados para la
administración universitaria.
Éstos se desprenden de lo que llamamos:
exigencias del cambio, así como de las orientaciones
de política educativa consensadas entre los
universitarios del país por el gobierno federal y los
distintos
organismos
de
coordinación
interinstitucionales de carácter nacional, regional y
local, plasmado en el proyecto UANL Visión 2006.
Esos criterios son:

2

1. El logro de niveles de calidad educativa
supenores y la modernización de los
organismos
y
procesos
educativos,
administrativos y de servicio.
2. La solución a los problemas en la planeación,
organización, control y evaluación de los
planes y programas de estudio, así como el
establecimiento de criterios generales para
este trabajo.
3. La innovación y la incorporación de recursos
y estructuras de funcionamiento adecuados a
las exigencias y posibilidades actuales.
4. La
vincula&lt;;:ión
participativa,
la
corresponsabilidad y el compromiso entre los
diversos sectores universitarios y de éstos con
las autoridades y los sectores sociales
involucrados.

5. La planeación, racionalización y la búsqueda
de la eficiencia en el uso de los recursos y la
creación
de
fuentes
alternas
de
financiamiento.

No se trata de una propuesta exhaustiva, sino de
elementos generales del proyecto educativo del señor
Rector Dr. Luis Galán Wong, que consideramos
relevantes y de trascendencia para toda la comunidad
universitaria y que deberían ser afinados con el
concurso y la participación de todos los
universitarios.

* El autor fue director de la Facultad de Filosofia y Letras,
actualmente es Secretario de Extensión y Cultura de la UANL.

SE GRADÚA LA PRIMERA GENERACIÓN DE TÉCNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO EN LA EIAO

Norma Leticia González Corona
El día 9 de marzo del presente, se llevó a cabo la
ceremonia de graduación de la primera generación de
Técnico Superior Universitario en Mantenimiento de
Sistemas Industriales. Dicho evento fue efectuado en el
auditorio de nuestra Preparatoria Álvaro Obregón.
Los invitados especiales fueron: el representante del
Sr. Gobernador, el Dr. Faustino Cantú Garza; el
representante del Rector, Dr. Alfonso Femández Delgado;
El Director de nuestra escuela Ing. José Efrén Castillo
Sarabia; el Coordinador de Técnico Superior, Ing. Jesús
Gerardo Hemández Martínez, uno de los invitados
especiales fue el Ing. René Girard.
El joven Guillermo Caballero de León en
representación de sus compañeros graduados agradeció a
las empresas por apoyarlos para llevar a cabo su estadía
industrial; también dijo que era relevante en sus vidas el
estímulo que recibieron de parte de los maestros y de sus
padres.
El representante de la empresa Manek, Sr. Jaime
Reyes dijo que esta empresa genera empleos para las
carreras de Técnico Superior, y se enfoca a las necesidades
y requerimientos de los clientes.

Personal directivo, maestros
y alumnos graduandos

El joven Jesús Antonio Alanís Compeán le puso el
toque artístico a esta ceremonia de graduación, pues
ejecutó melodías de corte clásico en su guitarra.
El Sr. Director Ing. José Efrén Castillo Sarabia
felicitó a los alumnos graduandos y a los padres y madres
de familia allí presentes; reconoció el apoyo de empresas
como Vitro, Telmex, Phillips, FESTO y otras, y enfatizó
la importancia de que la totalidad de los egresados de esta
primera generación cuenta ya con empleo bien
remunerado en diversas empresas de la localidad,
lográndose uno de los propósitos fundamentales de este
programa.
El Dr. Alfonso Fernández Delgado a nombre del Sr.
Rector Dr. Luis J. Galán Wong, mencionó entre otros
conceptos: "Estos alumnos egresados son parte de un plan
estratégico de estudios a nivel nacional y que son
preparados en una escuela de vanguardia, la mejor escuela
técnica del norte del país, la "Álvaro Obregón".
El Dr. Faustino Cantú Garza, a nombre del Sr.
Gobernador Fernando Canales Clariond, exhortó a los
alumnos graduandos a seguir superándose para el progreso
de nuestro estado.

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO
1.- ¿Qué significa el término samurai?
ÍNDICE

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
RECTOR
DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO GENERAL
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
SECRETARIA ACADÉMICA
DRA. ELIZABETH CÁRDENAS CERDA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA
CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
ALUMNOS: SERGIO ASAEL RODRÍGUEZ
NADJA SUSEJ AYALA GONZÁLEZ
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
LUIS ANTONIO RODRÍGUEZ GARCÍA
VIÑETAS
ALUMNO: DANIEL CRISTÁN OJEDA
CORRECCIÓN
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUÍN CAVAZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
PROF. GERARDO GONZÁLEZ ESCAMILLA
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

PÁGINA

• Editorial ... ....... ... ... .................. .. . .... ..... ................. .. .... .
• Se gradúa primera generación de Técnico Superior...
• Directorio e índice....... ................................................
• Preguntas para apantallar al de a lado.........................
• Entrevista al grupo Tayer..... ........ ............................. ..
• Muestra Técnico-Cultural en la Unidad Tres Caminos / Inicia Galvak carrera técnica tenninal en la
EIAO ...........................................................................
• Las mujeres y los medios de comunicación................
• Conferencia magistral del musicólogo austriaco
Dr. Helmut Brenner....................................................
• La seguridad e higiene en el trabajo ............................
• Ciencia........................................................................
• Botella del mar para el Dios de las palabras...............
• Miguel Ángel Medina Tamez presenta libro sobre
leyendas y relatos........................................................
• Números para reflexionar...........................................
• Poesía de Horacio Salazar Ortíz.. ... ....... ......... ....... ... ...
• Poesías dispersas.........................................................
• Carta a mi abuelo........................................................
• Posada navideña en la comunidad " La Alianza"........
• Entrevista a David Toscana.................................... .
• A toda velocidad: El CART / Respuestas para
apantallar. ...................................................................
• Alumna de la Álvaro Obregón obtiene segundo lugar
en la Olimpiada Nacional de Biología / Tienen junta
Neuróticos Anónimos..................................................
• Los Bulldogs se miden ante grandes/ cancha
polivalente...................................................................
• Actividades de turismo / Susana Marroquín Cavazos
presenta textos / Alumno de la EIAO obtiene 2º.
lugar en concurso nacional literario. ............................
• Secretario de Vinculación del Politécnico visita la
EIAO ...........................................................................
• Exposición de emprendedores 2000...........................
• Sesiona la cámara americana de comercio (American
Chamber) en las instalaciones de la EIAO / Concurso
de lectura de atril/ Tecnocultura sigue al aire..............
• Maestros de la E1AO asisten a diplomado de
Desarrollo humano.....................................................

Los artículos fmnados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 360-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel.
354-63-52.

2
3
4
5
6-7

8
9-1 O
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21-22
23

24

25
26

27
28
29

30
31

PORTADA: Alumnos de la especialidad de Aire
Acondicionado y Refrigeración, haciendo prácticas con el nuevo
equipo de dicha especialidad.

2.- ¿Y qué significa kamikase?
3.- ¿Qué contestaba r - - - - - - - - - - = : - , - : - , :
Catherine
Z.
Jones
cuando le preguntaban la
razón por la que no se
casaba?
4.- ¿Qué le regaló
Michael
Douglas
a
Catherine Z. Jones como
regalo de bodas?
5.- ¿De dónde viene la
frase ''te echaste todo el
veinte"?
6.- ¿Por qué los ingleses
llamaron "canguro" a los
extraños animales que
brincaban
por
las
praderas australianas?
7.- ¿Cuál es la zona
erógena de la mujer que
más
aprecian
los
japoneses?
8.- ¿Quién fue el creador
de la frase: "Gracias a
Dios soy ateo"?
9.- ¿Qué piensa el
escritor mexicano Carlos
Fuentes sobre los celos?
10.- ¿Cuáles son los
compañeros de Don
Gato?
11.- ¿Cuál es el futbolista
mexicano más caro?
12.- ¿A quién le debe
Rafael Márquez ser buen
jugador de fútbol?
13.- ¿Por qué recibió 8
millones de dólares de
-,~...
anticipo Hillary Clinton?
14.- El buey y la vaca mujen, ¿y el toro?
15.- El perro ladra, el gato maúlla, el león y el tigre
rugen, ¿y la pantera?
16.- El lobo, el chacal y el coyote aúllan, ¿y el
becerro?
17.- El mono, el conejo, la liebre y el ratón chillan, ¿y
el elefante?
18.- El gallo canta, la gallina cacarea, el pollito pía,
¿y la rana?

19.- El cuervo crascita, el pato parpa, la paloma
zurea, ¿y el grillo y la cigarra?
- - - - - - - - - - - . 20.- ¿Por qué en la prueba
del maratón se corren
42.195 kilómetros?
21.- En 1980, Darío era
un hombre de veinte años,
sin embargo, en 1985 era
un jovencito de apenas 15
años ¿cómo es posible
esto?
22.- Película en la que
Pedro Infante entró en
una
gran
depresión,
después de interpretarla
siguió sollozando un
largo rato en un rincón
del set. ¿Cómo se llama
esta película?
23.- ¿Cuál es el museo
más visitado en toda la
provincia mexicana?
24.- ¿Cuál es el primer
lugar donde se jugó
beisból en México?
25.- ¿Cuál es el equipo
más antiguo de la liga
mexicana de beisbol?
26.- ¿Qué artista reunió
más de medio millón de
personas en el río Santa
Catarina?
27.- ¿Qué inscripción hay
en
la
lápida
de
Gonzalitos?
28.- ¿Cómo se llama la
canción que compuso el
regiomontano Armando
Villarreal en 1922 y se
cree que fue el pnmer
bolero de la historia?
29.- ¿Cuál es la ciudad del mundo con mayor
consumo de coca-cola por habitante?
30.- ¿Lugar del mundo donde nació la ola para fútbol
soccer?
Fuentes: Milenio, El Norte, Nexos, Proceso, ¡Hola!
e Internet.
Respuestas en la página 24

4

5

�ENTREVISTA AL GRUPO TAYER

Claudia Gabriela Ábrego Reyes
Gladis Margarita Ramos López
Diana Marlene Castillo Garza
Hugo Enrique Solís Lara
Antes de una presentación que realizaron el 8 de diciembre en nuestra escuela, el grupo Tayer, accedió a dar una
entrevista por parte de sus líderes Luisa Femanda Patrón y José Francisco Garza Santos. Las preguntas iban
dirigidas a los dos, indistintamente, contestaba él o ella y complementaban ellos la idea de cada respuesta de uno y
otro.

6.- ¿Han intentado proponer sus creaciones
musicales?

11.- ¿En qué lugares promueven su música?

En donde se pueda, en donde se dejen, en todas
partes. Hemos estado en hospitales, escuelas, kinders,
asilos, universidades, en prepas, en centros de salud,
etc.

Tenemos una grabación para la aparición de un libro,
que se llamó "Libro de los recuerdos"; algo de
música nuestra hay en una canción a Monterrey que
se llama "Así te llevo" y una canción a la comida de
Nuevo León que se llama "Antojos" y otra a los
recuerdos de un anciano que está recordando sus
tiempos de niñez en la Alameda, allá por los treintas.
que se llama "Cuando yo era niño", pero hemos
hecho muchas canciones que son efimeras, es decir
que solamente se hacen para el momento y una vez
que pasa esa temporada queda sólo en el recuerdo.

12.- ¿Qué les podrían decir ustedes a los jóvenes
sobre este tipo de música?

Primero que la escuchen, pero diría yo que es parte de
su herencia, que es una opción; que tienen la libertad
de escoger el tipo de manifestación musical o cultural
que les guste. Y que tienen que vivir su música, no la
que les impongan.

7.- ¿Pueden vivir económicamente con su
actividad musical?
Estamos al borde de la quiebra, pero todavía estamos
vivos. La respuesta a tu pregunta es muy dificil, no sé
si se puede vivir, si tienes habilidad puedes vivir de lo
que sea, hasta de barrendero.
8.- ¿Les gustaría que pegaran comercialmente con
la música que hacen?

No lo sabemos, porque cuando una canción pega
comercialmente, es porque está en la radio un número
detenninado de horas y atrás le están poniendo
billetes; para que una canción pueda generar un
millón de pesos, probablemente es porque se invirtió
otro millón para que sea comprada.
José Francisco Garza Santos y Luisa Femanda Patrón, del grupo Tayer

1.- ¿Por qué el nombre de Tayer?
Es una mezcla de dos palabras: taller, de donde se
aprende trabaja y construye; y ayer, de donde

disfrutarla, compartirla, y sobre todo a conservarla
porque forma parte de una memoria histórica.

rescatamos canciones.

4.- Y de estas canciones que llevan recopilando,
¿cuál es la canción que más satisfacciones les ha
dado?

2.- ¿Cuánto tiempo hace que se dedican a
recopilar la música folclórica?

Todas, cuando las aprendemos es importante
mencionar que lo más importante es el contexto,
siempre preguntamos alrededor de esa canción, en
qué situación se cantaba, quién la cantaba, para qué,
si estaba prohibida o no; si sólo se cantaba entre
hombres, o si era para la serenata, etc.

Podríamos decir que como grupo tenemos 9 años,
pero Luisa y yo tenemos raíces musicales de nuestras
familias.
3.- ¿Cuál es el fm de rescatar la música folclórica
antigua?

5.- ¿ A lo largo de su carrera, podrían contar una
anécdota?

No la recuperamos ni la rescatamos, mas bien nos
rescatamos nosotros mismos con ella, y la reciclamos.
El objetivo del grupo es buscar las canciones
tradicionales que alguna vez fueron populares, que en
muchos casos se han quedado a dormir en pequeñas
comunidades o en pequeñas familias, y recurrimos a
todo tipo de gente mayor que nos la diga, ya que
creemos que esta música tenemos el derecho de

Pues una vez nos preguntó un tío ¿y ustedes, en qué
trabajan?, le contestamos, juntamos canciones y las
tocamos, nos dijo: ser músico no es un trabajo,
además quién les dijo que sabían cantar, bueno tal
vez sea cierto, pero no sabíamos cantar para los oídos
de aquel tío.

6

9.- ¿Entonces sería pegar en el aspecto de que a la
gente le guste, no tanto de quien la compre?

Nos gustaría trascender, ser aceptados por el público
al cual van dirigidos esos temas y no necesariamente
pegar comercialmente; es decir no queremos arriesgar
nuestra independencia, ni comprometer lo que
hacemos. No estamos dispuestos a sometemos a las
exigencias de un patrocinador que te puede decir:
vístete así, agrégale aquí, quítale este pedazo a la
canción, repítelo veinte veces este otro para que a la
gente se le quede, canta puras canciones de narcos
porque esas sí pegan; levántate la falda, bájate el
escote, ponte pelo, píntate el bigote, etc.

Pedro Nicolás Garza Patrón, del grupo Tayer

10.- ¿Ustedes creen que en el futuro habrá grupos
~ue se dediquen a la música que ustedes
mterpretan?

Es posible, porque para nosotros es consigna formar
escuela, y nosotros no somos precursores en lo que
hacemos, hay muchos compañeros que no tocan pero
q~e han recopilado. La gente busca su raíz, busca su
ongen.

7

�LAS MUJERES Y LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
INICIA
GALVAK
CARRERA
TERMINAL EN LA EIAO

MUESTRA TÉCNICO CULTURAL EN LA UNIDAD
TRES CAMINOS

TÉCNICA

Alejandro Romo Marín

Lic. Santiago Ramos Niño

Se celebró la 4ª. muestra técnico cultural en la
Unidad 3 Caminos, los días 7 al 9 de diciembre del 2000,
dentro del marco del 70 aniversario de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón".
El Ing. Efrén Castillo Sarabia, Director de nuestra
escuela, dio por inaugurados los eventos, que consistieron
en una exposición de trabajos elaborados por los alumnos
de todas las especialidades, y una serie de conferencias.
Además se contó con la participación de todos los
alumnos y maestros de la Unidad Tres Caminos.
En el nivel artístico participó el alumno Edwin
Arturo Luna López, hijo de uno de los integrantes del
grupo "El palomo y el gorrión"; también el grupo "Tuna"
de FIME le dio una alegría especial al evento; alumnos y
alumnas presentaron la pastorela "Érase una vez en
diciembre". Entre las conferencias podemos citar la que
presentó la Comisión Federal de Electricidad en que el
tema fue "Seguridad e Higiene". Nos habló de "robótica"
el Ing. Francisco Delgado Corona. "El inglés en la música
navideña y su influencia en nuestras costumbres" fue la
charla de la Lic. Noemí G. de Mascorro. De "diseño
digital programable" nos platicó el M.C. Juan Ángel Garza
Garza. También nos dijo las funciones del jefe de cocina
el Sr. José Horacio Pérez Camacho.
Le dio relevancia especial a esta muestra la
exhibición del equipo de karate de la EIAO. También
participaron los alumnos de varias secundarias de Cd.
Guadalupe cercanas a la Unidad Tres Caminos,
participando ellos en la 4ª. carrera de convivencia 3K y en
un octagonal de fútbol soccer. Jugando la final las
secundarias Antonio l. Villarreal y la secundaria técnica #
68 resultando triunfadora esta última.
Cabe destacar que la invitación a los alumnos de las
secundarias es con el propósito de promocionar nuestra
escuela para los alumnos de dichas secundarias.

Trabajadores de la empresa Galvak S.A. de C.V.
toman clase con maestros de diferentes áreas técnicas en la
Escuela Álvaro Obregón.
El día 22 de febrero de 2001 se llevó a cabo el
evento de inicio formal de esta formación técnica, la cual
consta de 2 niveles: el primero, Técnico Electromecánico
con duración de 2 semestres y el segundo Técnico en
Manufactura con un semestre adicional.
En el evento estuvieron representantes de Galvak,
Lic. Adalberto Ochoa Somohano, Gerente de Recursos
Humanos de Galvacer; Ing. Andrés Bezares López, Jefe de
Sistemas de Trabajo de Galvacer; Lic. Pablo H. Longoria
Reyna, Jefe de Relaciones Laborales de Galvak; también
hicieron acto de presencia por la ElAO nuestro Director el
Ing. Efrén Castillo Sarabia; el Coordinador de Vinculación
División Técnico Superior, Prof. Felipe Camacho Becerra;
y el Jefe de Recursos Humanos, Prof. Ariel Canales
González.
Los programas de estudio fueron diseñados de
acuerdo a los requerimientos de la industria metal
mecánica; los participantes fueron seleccionados por el
nivel y categoría que la empresa determinó.
Agradecemos a la empresa Galvak S.A. de C.V. su
confianza depositada en nosotros, sabemos que tenemos
un compromiso para continuar preparando personal de
acuerdo a las necesidades del sector industrial.

Alumnos que toman la carrera Técnica Terminal, de la empresa Galvak, en clase con el maestro Ariel Canales González

8

Lídice Ramos Ruiz

Una buena manera de recordar un aniversario más
del 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer- cada vez
más comprendido y difundido entre sectores de la
población mundial que padecen las discriminaciones de
género- es, destacando la fortaleza socializadora de las
compañeras mujeres de los medios de comunicación que
trabajan por promover nuevas formas de visión, reflexión
y presentación de la sociedad actual.
Decir medios de comunicación es tocar un espacio
público muy amplio, hay que referirnos a la televisión, la
radio, el cine, los videos, revistas y la prensa escrita. Para
los fines de este ensayo las referencias se harán
principalmente, a los trabajos de mujeres de la prensa
escrita, a la creación de un buen grupo de ellas formadoras
de una comunicación alternativa en la que incluyen la
perspectiva de género. O bien haciendo un poco de
historia a compañeras que venciendo resistencias alzaron
su pluma en defensa de los derechos de las mujeres.
Me atrevo a decir que en todo el mundo, las mujeres
han utilizado los distintos medios de comunicación masiva
como una estrategia para fomentar y apuntalar la
emancipación de las mujeres en la sociedad. La misión de
despertar conciencias por medio escrito se remonta en
América a finales del siglo XIX, bueno hasta donde yo
tengo información debo aclarar. Por ejemplo la revista "La
bonne parole" (la palabra sabia) surge en Canadá en 1913.
Tenemos el caso de Nellie Bly (1864-1922) que es
considerada la primera mujer reportera en Estados Unidos.
Juana Belén Gutiérrez funda en 1893 el periódico
"Vesper" en México.
Existe además un bello ramillete de pioneras del
feminismo en América Latina ligadas al periodismo, con
afán ilustrativo podemos mencionar a Carolina Freyre que

organiza en Bolivia el periódico "El Album" en 1889.
Ofelia Uribe, en Colombia uno que llama "Agitación
Femenina" en 1930. Avelina Correa en Cuba; la maestra y
astrónoma Ana Roqué en Puerto Rico, o bien contamos
con las memorias del Congreso Femenino Internacional
realizado en Buenos Aires en 1910 donde Juana Rouco
Buela que ya ·tenía "La Nueva Senda" debe de haber
participado.
En México el Primer Congreso Feminista es
realizado en Yucatán en 1916, la ponencia más radical fue
la de Hermila Galindo entonces secretaria del general
Venustiano Carranza. Entre otras cosas escribe: ·"Al
perpetuar en la mujer, el desarrollo de los que se llama
vida del corazón y del alma, mientras se descuida y omite
el desarrollo de su razón, se hipertrofia su sensibilidad
haciendo que sea fácil presa por todo tipo de
charlatanerías religiosas. " Y su trabajo no queda allí,
aboga porque a las niñas desde temprana edad se les
impartan conocimientos de anatomía y fisiología, de
higiene para que al tener clases de educación sexual
cuiden su cuerpo y eviten aberraciones sexuales. (1975,
p.199).
Voy a citar un párrafo algo largo de Los Anales de
dicho congreso que contiene ideas que un siglo después,
en nuestro tiempo, siguen siendo temas de polémica.
"Desde luego, una revisión de los códigos civil y penal se
impone con fuerza arrolladora, aumentar las penalidades
en los casos de seducción y abandono de la mujer.
Cuando ésta, fascinada, se entrega en los brazos del
amante, arrastrada por el ineludible instinto sexual, el
hombre queda ante la sociedad como un ser agradable,
conquistador. La impunidad de su crimen lo hace cínico y
refiere su hazaña con tono majestuoso con que haría un

9

�jefe revolucionario el relato de la toma de una plaza. Pero
la mujer desdichada que no ha hecho otra cosa que
cumplir con las exigencias del instinto, no negadas ni a la
más vil de las hembras, es relegada al desprecio social,
truncado su porvenir y arrojada al abismo de la
desesperación, de la miseria, de la locura y del suicidio.
¡Cuántas veces la gacetilla da cuenta de la infeliz que
para ocultar su ''falta" apeló al crimen, matando a su
propio hijo! Las estadísticas del delito están llenas de
casos de infanticidio y aborto provocado, sin contar con
los que quedan ocultos, probando cuánta es la
pesadumbre en el ánimo de la pobre mujer que para la
sociedad "ha delinquido". (1975, p.201).
Ya en los años cuarenta del siglo XX, las causas de
las mujeres se centran en la lucha por el voto y el acceso a
la educación en todos los niveles y todos los tipos. Dentro
de los periódicos se le toma como consumidora y se
percibe que los anuncios fomentan dicha acción. Aparecen
las secciones de "Página del hogar" , "Sociales", "Página
de la mujer" y otros temas por ese estilo donde se ocupan
mujeres periodistas, limitadas a la función de destacar el
rol tradicional de su género. Más, cuando los temas del
voto son más álgidos son ellas mismas las que toman la
pluma y opinan. Sabemos que en los Estados Unidos,
Eleonor Roosevelt, siendo esposa del presidente de ese
país, aglutinó a un importante grupo de mujeres
periodistas para escribir sobre política, economía, sociedad
o cultura desde un ángulo femenino en esos tiempos.
Las publicaciones feministas, han tenido hasta ahora
una vida corta. Lo subversivo y combativo de sus temas,
la dificultad para obtener patrocinios o anuncios y los
problemas de circulación son entre otros factores que
contribuyen a ello.
Aún así, los éxitos se han estado dando a pesar de
las resistencias de las redacciones o personajes con poder
de decisión en los medios que responden a una lógica de
orden patriarcal. Existe en muchas de ellas la satisfacción
de que la presencia numérica sea ahora, más amplia.
Reconocen que los salarios siguen siendo menores que los
de varones, que la "doble jornada" es una carga pesada
donde se necesitan dicen: "hijos independientes y maridos
comprensivos" para darse un tipo de vida deseado por
algunas. La pregunta que se hacen varias es si ¿realmente
se ha hecho una diferencia real y profunda para eliminar el
sexismo que reflejan, trasmiten y crean los medios de
comunicación?
El debate entre las mujeres periodistas y
comunicólogas dice Annette Kuhn ( 1991) es que:
"estamos instaladas actualmente en la situación paradójica
de que, aún cuando es creciente la incorporación de
profesionales mujeres a diversos terrenos, el fenómeno no
es suficiente para alterar el recurrente sexismo que se filtra
en muchas representaciones de nuestra cultura." ¿Se estará
trabajando no sólo para la igualdad de oportunidades sino·
para presentar una lógica de hacer periodismo y una ·
comunicación alternativa?
Lo alternativo se planteó desde los años sesenta
como una corriente de pensamiento que se daba en los

márgenes de la cultura dominante, desarrollando otros
modos de hacer las cosas. Acciones e ideas que establecen
una ruptura con lo establecido y señalan nuevos ángulos
de estudio de la realidad. Las propuestas apuntan a la
construcción de relaciones humanas más justas, más libres
donde el cambio social significativo lleve a la abolición de
rígidas jerarquizaciones. Dentro de estos marcos surgió la
comunicación alternativa de las mujeres, también coincide
con el movimiento feminista conocido como "Nuevo
Feminismo".
Los productos de comunicación para las mujeres
desde ya, no fueron elaborados solamente con una
intención comercial o con temas de familia, belleza, hogar,
sino que aspectos considerados únicamente del ámbito
privado- maltrato, aborto, discriminación sexual, violencia
intrafamiliar- aparecen en los medios "serios". La
intención de informar y comunicar trascendió a esferas
que dichas comunicadoras propusieron.
Martha Acevedo, logró en 1971 que la revista
Siempre, publicara una crónica sobre las marchas
feministas de San Francisco, Estados Unidos. En 1972,
Alaíde Foppa, dio inicio a un programa de radio en la
ciudad de México llamado "Foro de la Mujer". Casi al
mismo tiempo salieron a la luz pública revistas como: La
revuelta y FEM en México, Viva en Perú, La Mala Vida
en Venezuela; Eva de la manzana y Nueva Mujer en
Ecuador y otras más que escapan a la memoria en estos
momentos.
La comunicación alternativa se ha ido
profesionalizando, han crecido los espacios, las redes de
trabajo colectivo y el reconocimiento de que el trabajo
comunicativo que se practica hoy es muchas veces
discriminatorio e intencionalmente sexista. Por ello si el
lenguaje es el instrumento básico de la comunicación
humana, las mujeres en los medios que están en la
corriente alternativa practican un análisis cuidadoso de
cómo nombrar la realidad sin discriminar a las mujeres ni
favorecer los estereotipos sexuales que abundan en estos
espacios. Son cuidadosas con los estilos de las notas, por
ejemplo ¿cómo son nombradas las mujeres? Sólo como
madres, o se les nombra como profesionistas trabajadoras.
Sabemos que el lenguaje se crea dentro de una
realidad que nombra lo que la gente necesita nombrar y si
la realidad cambia, la lengua da giros para reflejar lo que
se necesita nombrar, se producen nuevas voces, nuevas
expresiones y así se escribe y se habla con categorías
incluyentes, abarcativas de los dos. géneros. Por ejemplo
en vez de decir sexistamente, el hombre, debería decirse,
humanidad. La médica Teresa González y no el médico
Teresa González.
En fin, nosotras mismas, las mujeres, debemos
acompañar el trabajo de las mujeres de los medios de
comunicación que desde una perspectiva alternativa crean
las cosas de un modo diferente al establecido, alzar
nuestras voces, escribir desde nuestro camino, sin la
colonización de un lenguaje que no nos nombra o que si lo
hace describe un libreto de unas mujeres que no se
reconocen en él.

10

CONFERENCIA MAGISTRAL DEL MUSICÓLOGO AUSTRIACO DR. HELMUT BRENNER
Jesús Antonio Alanís Compeán

Aporta datos sobre el músico mexicano Juventino
Rosas.
El día 24 de febrero del presente año, en el
Teatro Universitario, el musicólogo austriaco Dr.
Helmut Brenner ofreció una conferencia magistral
sobre la vida y obra del compositor mexicano
Juventino Rosas.
El evento inició con una de sus obras
interpretada por el ensamble de guitarras de la
Facultad de Música de nuestra Universidad, el vals
"Sobre las olas", la más prestigiada de Rosas y
además considerada uno de los mejores valses
creados en el mundo; la interpretación fue con arreglo
del Maestro Juan Feo. Villalobos, también de la
mencionada facultad.
De la participación del maestro Brenner se
pueden destacar muchos datos interesantes, pero por
cuestión de espacio sólo mencionaremos algunos:
•

"Sobre las olas"

"Juanita"
"Juventa"
"Carmen"
"El sueño de las flores"
"Flores de romana"

Vals
Mazurca
Chotis
Vals
Chotis
Danzón

Todas estas obras son del famoso desconocido
Juventino Rosas.
Se contó con la presencia de destacadas
autoridades universitarias: el Rector Dr. Luis Galán
Wong; el Lic. Ricardo Villarreal Arrambide,
Secretario de Extensión y Cultura; y del Arquitecto
Juan Alanís Tamez, Director de Artes Musicales y
Difusión Cultural, dependencia encargada de la
organización del evento.

La película filmada en 1950 por Ismael
Rodríguez, "Sobre las Olas", con Pedro Infante en
el papel de Juventino Rosas no está basada en
hechos históricos, sino en la fantasía e
imaginación del productor.

• En los E.U.A. hubo una película que hizo famosa
una de las composiciones, se trata de "El Gran
Caruso", en la que Ann Blyth y Mario Lanza
cantaron la canción "The Loveliest Night of the
year" basada en el vals "Sobre las Olas".
•

Rosas fue el primer mexicano cuya música
alcanzó reconocimiento internacional.

•

Las primeras grabaciones de una de sus obras se
hicieron en 1898 en cilindros Edison.

•

La mayoría de las ediciones y arreglos de sus
obras fueron
publicadas
por editoriales
estadounidenses.

•

Murió en Cuba cuando sólo contaba con 26 años
cinco meses de edad, habiendo compuesto
alrededor de 90 obras.

Al término de la conferencia el Mtro. Gerardo
Gonz.ález pianista regiomontano que ha sido solista
de todas las orquestas sinfónicas del país y de muchas
del extranjero, y que además es el pianista titular de
nuestra Orquesta Sinfónica interpretó las siguientes
obras:

El Dr. Helrnut Brenner con el alumno Jesús Antonio Alanís
Compeán

11

�LA SEGURIDAD E IDGIENE EN EL TRABAJO

CIENCIA
Dr. Cipriano Martínez Mata

De acuerdo a la característica de nuestra institución,
· de ser una Escuela Industrial y Preparatoria, debemos
entender que muchos de nuestros egresados se integrarán a
actividades laborales en la industria; por lo tanto, en este
artículo haremos una revisión de lo que debe ser la
seguridad e higiene en el trabajo, que se debe llevar en
cualquiera de las actividades laborales como son la
producción, el mantenimiento, la administración, etc.
El trabajo es la actividad que le permite al hombre
su desarrollo, es un elemento indispensable para la
evolución de las sociedades y los pueblos. Bajo este
contexto, cabe decir que los trabajadores son quienes
producen la riqueza de los países y son quienes utilizan los
recursos y los transfonnan en productos o servicios de
beneficio social.
Así como es importante generar y utilizar tecnología
de punta en los procesos de produccipn, modernizar los
sistemas de administración, computarizar los sistemas de
información, utilizar técnicas de mercadotecnia y
publicidad. Es imprescindible atender el bienestar
biológico, fisiológico, psicológico y social de los
trabajadores.
En los países en vías de desarrollo, se les resta
importancia al factor humano en los procesos de
producción; frecuentemente se da mayor atención a la
maquinaria, equipo y herramientas que a los trabajadores,
de tal manera que los programas de salud de las empresas,
si es que existen, se dirigen a la atención de accidentes y
enfermedades leves de los trabajadores.
El sujeto principal de la seguridad e higiene en el
trabajo es el trabajador, su propósito es evitar los daños
que puedan afectar su integridad, su salud y seguridad en
el desempeño de sus actividades.
Los accidentes y enfermedades del trabajo y sus
consecuencias son "el pico del iceberg", ya que no se
consideran en las estadísticas a los accidentes que no
causan lesiones, pero que sí causan daños materiales, baja
en los niveles de productividad, deterioro en el clima
organizacional y pérdida de competitividad de los
productos o servicios. La aplicación de las técnicas de
seguridad e higiene en el trabajo, requieren de clarificar el
proceso y los atributos que condicionan la aparición de
accidentes y enfermedades laborales.
Riesgo de trabajo, es la posibilidad de que ocurra un daño
en el trabajo o en las actividades inherentes a él, se define
como los accidentes y enfermedades a que están expuestos
los trabajadores en ejercicio o con motivo de trabajo, es el
producto de la interrelación entre los trabajadores y los
agentes nocivos presentes en el ambiente laboral.
Los agentes que pueden ocasionar accidentes o
enfermedades de trabajo se clasifican en físicos, químicos,
biológicos y psicosociales.

Como agentes físicos tenemos al ruido, las
vibraciones mecánicas, la presión, las condiciones
Terremotos más tercos que una mula
térmicas y las radiaciones.
Los agentes químicos se clasifican en sólidos, que
Los terremotos siguen siendo un enigma para la
incluyen al polvo y el humo; líquidos y gases.
ciencia. Aunque. los avances en este campo no son
Como agentes biológicos encontramos a los protozoarios,
desdeñables, aún no es posible predecir la aparición
ejemplo amibas; metazoarios, ejemplo ascaris o lombriz
de los movimientos telúricos.
de 2 puntas; bacterias, ejemplo bacilo tuberculoso; virus,
Al menos a esa conclusión han llegado los
ejemplo el de la influenza y hongos, ejemplo los causantes
expertos durante una conferencia realizada en
de tiñas.
Stanford. En dicha conferencia los científicos
Otros factores que determinan a los riesgo$ de
presentaron una serie de investigaciones efectuadas
trabajo son la naturaleza de la exposición, la duración de
la exposición, así como la concentración o nivel del · en la zona de San Andrés, ubicada a lo largo de
agente; también participan los agentes intralaborales,
California en la frontera del Pacífico con
generados por las condiciones y el medio ambiente de
Norteamérica.
trabajo y los causados por el entorno social y económico
Los experimentos han demostrado que dos
en el que viven los trabajadores.
· placas empujándose entre sí deberían generar calor.
Las condiciones del trabajo son el salario, las
Sin embargo, las mediciones hechas en esta zona
jornadas y turnos de trabajo, el estilo de supervisión y de
durante
los últimos 60 años no logran todavía
dirección, los estímulos, etc.
detectar la cantidad de calor que se genera.
Con respecto a factores extralaborables tenemos a
El resultado en todo caso nos lleva a que los
los siguientes: condiciones de la vivienda, distancia y
avances en este campo, durante las últimas tres
condiciones del trayecto casa-trabajo y viceversa,
décadas,
han sido lentos y que el fenómeno de los
integración familiar, aceptación social, recreación y
sismos es mucho más complejo.
utilización del tiempo libre; en sí todos los factores que en
su aspecto negativo representen una carga para el
Infonnación complementaria en:
trabajador que aumenten su propensión a que ocurran
http:www.stanford.edu/dept/news/pr/00/quake920.
accidentes o enfermedades del trabajo.
Html
Por lo tánto, para mejorar las condiciones de
seguridad, higiene y salud de los trabajadores, se deberá
Aerosoles orientales
tener una visión global de la mecánica del riesgo. Así que
los equipos avocados a la prevención deberán confonnarse
La agricultura, que tradicionalmente había sido
por ingenieros, médicos en medicina del trabajo,
el
principal
modo de vida asiático, ha pasado a
epidemiólogos, psicólogos, sociólogos, administradores,
ocupar un lugar cada vez más secundario en ese
ergónomos; y lógicamente, el trabajador que puede
continente, cuya producción ha virado hacia una
integrarse activamente a este equipo, proponiendo los
cambios necesarios a las condiciones de trabajo a que se
industrialización creciente que, a su vez, ha traído por
expone.
consecuencia la descarga de millones de toneladas de
Como puedes darte cuenta, cualquier actividad
contaminantes en la atmósfera.
laboral conlleva la posibilidad de exponernos a un
Estos contaminantes - polvos, sulfatos y materia
accidente o enfermedad del trabajo y todos deberemos
orgánica, pero principalmente partículas aerosoles
estar muy atentos en la prevención de los mismos, porque
como el dióxido de azufre- no solamente afectan a las
al final lo más importante es la calidad de vida que tenga
, personas y a los campos de cultivo asiáticos, sino que
el individuo.
alteran también, por ejemplo, la composición del aire
del Océano Pacífico, modificando así el equilibrio de
enfriamiento y calentamiento del mismo y
provocando cambios en el clima mundial.
Una vez liberados los aerosoles son
transportados por el viento y, a donde quiera que
vayan, conservan la marca de su origen en la forma
de elementos como el níquel, el cobre, el zinc, el
arsénico y el plomo. De esta manera ha sido posible

12

13

Ricardo Martínez Cantú
Margarito Cuéllar
Femando J. Elizondo

detectar, en América, partículas contaminantes
procedentes del continente asiático.
Investigadores de la Universidad de California
han ofrecido ayuda a sus colegas asiáticos, quienes,
por carecer de un órgano de investigación adecuado,
son incapaces de detectar las fuentes exactas de esos
contaminantes, que no sólo son nocivos para el país
que los produce, sino para el mundo entero.

Como consecuencia de esta acción conjunta se
pondrá en marcha una red llamada Intemational
Aerosol Samper, que instalará estaciones de
detección de contaminantes en Asia (Corea del Sur,
China, Filipinas, Japón y Taiwan) y en América (EE
UU y México), con el fin de producir información
que le permita a los gobernantes asiáticos tomar las
decisiones adecuadas.
Información adicional en:
http://www.pubcomm.uc
davis.edu/newsreleases/07. 00/
news_ Asian_ air_pollution.html

Revista Ciencia UANL.

�BOTELLA AL MAR PARA EL DIOS DE LAS PALABRAS
Gabriel García Márquez

que el verbo pasar tenga cincuenta y cuatro significados,
mientras en la república del Ecuador tienen ciento cinco
nombres para el órgano sexual masculino, y en cambio la
palabra condoliente, que se explica por sí sola, y que tanta
falta nos hace, aun no se ha inventado. A un joven
periodista francés lo deslumbran los hallazgos poéticos
que encuentra a cada paso en nuestra vida doméstica. Que
un niño desvelado por el balido intermitente y triste de un
cordero, dijo: "Parece un faro". Que una vivandera de la
Guajira colombiana rechazó un cocimiento de toronjil
porque le supo a Viernes Santo. Que Don Sebastian de
Covarrubias, en su diccionario memorable, nos dejó
escrito de su puño y letra que el amarillo es el color de los
enamorados. ¿Cuántas veces no hemos probado nosotros
un café que sabe a ventana, un pan que sabe a rincón, una
cereza que sabe a beso?
Son pruebas al canto de la inteligencia de una
lengua que desde hace tiempos no cabe en su pellejo. Pero
nuestra contribución no debería ser la de meterla en
cintura, sino al contrario, liberarla de sus fierros
normativos para que entre en el siglo veintiuno como
Pedro por su casa.
En ese sentido, me atrevería a sugerir ante la sabia
audiencia que simplifiquemos la gramática antes de que la
gramática termine por simplificarnos a nosotros.
Humanicemos sus leyes, aprendamos de las lenguas
indígenas a las que tanto debemos lo mucho que tienen
todavía para enseñarnos y enriquecernos, asimilemos
pronto y bien los neologismos técnicos y científicos antes
de que se nos infiltren sin digerir, negociemos de buen
corazón con los gerundios bárbaros, los ques endémicos,
el dequeísmo parasitario, y devolvamos al subjuntivo
presente el esplendor de sus esdrúju las: váyamos en vez de
vayamos, cántemos en vez de cantemos, o el armonioso
muéramos en vez del siniestro muramos. Jubilemos la
ortografía, terror del ser humano desde la cuna:
enterremos las haches rupestres, firmemos un tratado de
límites entre la ge y jota, y pongamos más uso de razón en
los acentos escritos, que al fin y al cabo nadie ha de leer
lagrima donde diga lágrima ni confundirá revolver con
revólver. Y qué de nuestra be de burro y nuestra ve de
vaca, que los abuelos españoles nos trajeron como si •
fueran dos y siempre sobra una.
Son preguntas al azar, por supuesto, como botellas
arrojadas al mar con la esperanza de que les lleguen al
dios de las palabras. A no ser que por estas osadías Y
desatinos, tanto él como todos nosotros terminemos por
lamentar, con razón y derecho, que no me hubiera
atropellado a tiempo aquella bicicleta providencial de mis
doce años.

A mis doce años de edad estuve a punto de ser
atropellado por una bicicleta. Un señor cura que pasaba
me salvó con un grito: Cuidado! El ciclista cayó a tierra.
El señor cura, sin detenerse, me dijo: Ya vio lo que es el
poder de la palabra? Ese día lo supe. Ahora sabemos,
además, que los mayas lo sabían desde los tiempos de
Cristo, y con tanto rigor, que tenían un dios especial para
las palabras.
Nunca como hoy ha sido tan grande ese poder. La
humanidad entrará en el tercer milenio bajo el imperio de
las palabras. No es cierto que la imagen esté
desplazándolas ni que pueda extinguirlas. Al contrario,
está potenciándolas: nunca hubo en el mundo tantas
palabras con tanto alcance, autoridad y albedrío como la
inmensa Babel de la vida actual. Palabras inventadas,
maltratadas o sacralizadas por la prensa, por los libros
desechables, por los carteles de publicidad; habladas y
cantadas por la radio, la televisión, el cine, el teléfono, los
altavoces públicos; gritadas a brocha gorda en las paredes
de la calle o susurradas al oído en las penumbras del amor.
No: el gran derrotado es el silencio. Las cosas
tienen ahora tantos nombres en tantas lenguas que ya no es
fácil saber cómo se llaman en ninguna. Los idiomas se
dispersan sueltos de madrina, se mezclan y confunden,
disparados hacia el destino ineluctable de un lenguaje
global.
La lengua española tiene que prepararse para un
ciclo grande en ese porvenir sin fronteras. Es un derecho
histórico. No por su prepotencia económica, como otras
lenguas hasta hoy, sino por su vitalidad, su dinámica
creativa, su vasta experiencia cultural, su rapidez y su
fuerza de expansión, en un ámbito propio de diecinueve
millones de kilómetros cuadrados y cuatrocientos millones
de hablantes al terminar este siglo. Con razón un maestro
de letras hispánicas en los Estados Unidos ha dicho que
sus horas de clase se le van en servir de intérprete entre
latinoamericanos de distintos países. Llama la atención

Extraído de La Jornada, discurso pronunciado en
Zacatecas, México el 8 de abril de 1997.

14

MIGUEL
ÁNGEL
MEDINA
TAMEZ
PRESENTA LIBRO SOBRE LEYENDAS Y
RELATOS
El 31 de enero en la Biblioteca Magna "Lic. Raúl
Rangel Frías" fue presentado el libro de Miguel Ángel
Medina Tamez titulado "Leyendas y relatos del ayer en el
valle de Las Salin~s y la región" .
El presentador de esta obra fue el Lic. Héctor Jaime
Treviño Villarreal, quien es Director del Centro de
Información de Historia Regional de la UANL y de la
Hacienda San Pedro "Celso Garza Guajardo", que entre
otras cosas dijo: "Recrear los testimonios de tradiciones
orales tiene una gran riqueza cultural ya que las leyendas
son de origen rural y de allí se trasladan al medio urbano".
Expresó el Lic. Jaime Treviño Villarreal que el
libro despierta una gran capacidad de asombro; además
dijo que el hecho de escribir un libro es como un virus que
no te dejará en paz por toda la vida, y siempre insiste en
escribir quien lo hace una vez.
Juan Alanís Tamez, Director de Artes Musicales y
Difusión Cultural de la UANL expresó su satisfacción por
seguir promocionando la cultura a través de la
presentación de libros, como se pretende hacer durante
todo el año.
En esta página presentamos dos textos que aparecen en el
libro de Miguel Ángel Medina Tamez.

PIOJOS EN LA FAMA (picaresca)
Allá por los años treinta había mucho piojo aquí en La
Fama (contó don José Hernández). Bueno había de todo,
chinches y garrapatas también. Alberto García Guzmán, el
que sale en la tele, Beto le digo yo, se ha de acordar. Él
estuvo en esta escuela con nosotros.
Teníamos de profesor a don Efraín Díaz. Con él no había
que el hijo de rico, que el hijo del pobre, para él todos
éramos iguales.
Compraba ese profesor varios litros de petróleo, lo
echábamos el petróleo en la cabeza hasta quedar bien
impregnados. Luego nos ordenaba:
"Espérense tantito a que se oree"
En ese tiempo no había agua potable, ni drenaje en La
Fama, pero en el patio de la escuela caía un chorro de agua
de la atarjea, de arcos de piedra que tumbaron. Los que ya
se habían echado el petróleo en la cabeza, se iban al chorro
de agua donde estaba un jabonzote amarillo y con él nos
enjabonábamos bien.
Esa operación nos obligaba a que la hiciéramos cuatro o
cinco veces, en la temporada escolar y vieran que sí daba
resultados: Después de echarnos el petróleo, se encontraba
uno los piojos bien atarantados acá por el pescuezo.
Entonces yo usaba brillantina de esa que por diez centavos
le daban a uno, una botellita.
Después aumentó a veinte centavos. Yo creo que ahí salió
la frase de "te echaste todo el veinte" que les decían a los
que andaban muy olorosos y brillantes de pelo. Olían más
a petróleo que a otra cosa. ¡Buena pal piojo!
Lo cierto es que las frases se quedan en la tradición oral.
Julio César Méndez, taller de Tradición Oral en García, Nuevo
León, México

LA CORONELA
Antiguamente, en la colonia que hoy se conoce como
Lagos Del Bosque, al sur de la Ciudad, existieron
campamentos a la orden del ejército carrancista, allá por el
año de 1912.
En estos lugares se fraguaban planes de ataque para asaltar
la ciudad de Monterrey, cuando fuera necesario. Estos
batallones, se dice que eran comandados por una mujer
cuyo nombre hemos perdido a través de la historia, sólo se
recuerda que la milicia de rango le decía: "La Coronela";
se sabe que este personaje fue causante de algunos robos
en e! camino que conecta con Villa de Santiago; tal vez
con el fin de justificar los víveres necesarios para las
tropas.
Algunas personas de antaño, aseguraban que una refriega
con villistas acabó con la citada "Coronela".
Existe gente que platica: En estos rincones de Monterrey,
aún ronda el espíritu de "La Coronela".
Miguel Ángel Medina Tamez al centro, presentando su libro

15

Alfonso Barbosa, taller de Tradición Oral , en García, Nuevo
León, México.

�POESÍA DE HORACIO SALAZAR ORTIZ
NúMEROS PARA REFLEXIONAR
Del libro "Paisajes y canciones" de Horacio Salazar Ortiz se tomaron las poesías ~ue aquí presentamos. Estas_ creaciones
literarias están llenas de una gran sensibilidad en que queda evidente la faceta de escntor de este gran luchador social.

Las estaciones

Dónde hallaré tus ojos

En septiembre caen las primeras hojas caducas del otoño.
Octubre nos oprime el espíritu con sus crepúsculos grises.
Luego noviembre nos regala sus lunas de alabastro.
Diciembre nos saca de la calle con sus fríos cortantes.

Cómo podré mirarte
ahora que te has marchado.
Dónde hallaré tus ojos.
Dónde hallaré tus manos.

Viene después la primavera, con su explosión de pájaros,
Luego el verano de arco-iris, frutos y mariposas.
El ciclo de la vida y la muerte, de lo triste y lo bello ...
El largo tiempo de no verte. El vacío de tu ausencia.

Qué voy a hacer sin verte,
sin tener tu sonrisa.
Qué será de mi suerte.
Qué será de mi vida.

La canción de tu ausencia

Cómo voy a buscarte
si no conozco el rumbo.
Cómo voy a encontrarte
Si no estás en mi mundo.

Cuando tu larga ausencia me oprima el corazón,
cuando las nubes negras me oscurezcan el cielo,
recordaré tus ojos para encontrar el sol
y volveré a sentinne fe liz porque te quiero.

Aunque pierda tu imagen
en el tren de los días
al decir que te quiero
no digo una mentira.

Cuando se agoten todos los rosales de ayer
y se marchite el brillo de la hierba del campo,
al mirar el pasado que ha muerto, pensaré
en las rosas abiertas del siguiente verano.

t.- Número de indígenas que existen en México.- 7.6 millones

.
2.- Cantidad que asignó Hacienda al combate a la pobreza en el presupuesto del 2001.- 62, 539 m11lones de pesos
3.- Cantidad que le tocaría a cada pobre durante este año.- 1563 pesos
4.- Cantidad de pobres en nuestro país.- 40 millones
5.- Promedio de suicidios registrados al mes en Nuevo León.- 14_
. .
6.- Número de suicidios que se registraron en un mes en la colonia Xoch1m1lco, en Guadalupe, N.L.- 15
7.- Porcentaje de latinoamericanos que cree en la vida ~espt~é~ de 1~ muerte.- 31
8.- Porcentaje de latinoamericanos que cree que a l morir se ira al cielo.- 13
9.- Porcentaje de latinoamericanas que piensan diariamente e,~ ~u peso.- 75
¡ O.- Porcentaje de la población mundial que aprueba la adopc1on.- 84
J 1.- Toneladas de chile que se consumen al día en el D.F.- 900
., .
12.- Porcentaje de jóvenes de E.U. que aseguran recibir mejor información d_e ~a red que de los penod1cos.- 59
13 .- Lugar que ocupa la c irrosis entre las principales causas de muerte en Mex1co.- 5
14.- Mexicanos que mueren al año por cirrosis.- 23,000
.
.
_ .
15 .-Cantidad que deberá pagar Michael Douglas a Cath~rine ~- Jones s1_le e; infiel.- 9:,0 m1l~ones de pesetas
.16.- Cantidad que pagaría Michael Douglas en caso de d1vorc10 a C~then~e Z. Jones.- 6~0 nullones de pesetas
17 .- Cantidad que Michael Douglas pagó a su anterior esposa p!ra d1vor~1arse.- 8400 m11lones de pesetas
18.- Cantidad que gastó el músico Elton John en flores e,~ un ano.- 80 ~ullooes de pesetas
19.- Secuestros que se dieron en el sexenio de Carlos almas de Gortan.- 5,000
20.- Secuestros durante el sexenio de Ernesto Zedillo.- 15, 000.
21 .- E lectricidad que necesita el cerebro para funcionar.- 25 watts
22.- Extensión del cerebro humano.- 400 metros
23.-Total de neuronas al nacimiento.- 14 millones
24.- Número de neuronas que se pierden al día en mayores de 40 años.- 50, 000
25.- Número de neuronas que se pierden al día a los 90 aiíos.- 100,000
26.- Cantidad de discapacitados en México.- 2.2 millones

Fuentes: Nexos, El Norte, Milenio y ¡Hola!

16

Poema del Apocalipsis

Cuando el final me quede sin versos ni canciones
y me sienta muy solo junto a mi soledad,
recordaré sin falta que hubo tiempos mejores,
en los que tu sonrisa fue mía nada más.

Antes de que me vaya me llenaré los ojos
con los verdes .más verdes de las frondas de junio.
Quiero pintar las dunas de la nada infinita
y decorar las graves fronteras del silencio.

Cuando ya en tu ventana no anide ni un recuerdo.
Ni un pétalo marchito del olvidado ayer.
Recordando tus ojos veré de nuevo el cielo.
Sin pensar en los días que ya no viviré.

Antes de que me vaya me llenaré las manos
con los frutos prohibidos del huerto de la vida.
Y olvidado de todo, pensaré que es un juego
en e l que juego a solas mi última partida.

Soneto del Colegio Civil
Despertar de la plaza del Colegio Civil.
Aleteo de palomas invasoras del alba.
Canción de aquel verano en que te conocí.
Armonía de tu cuerpo de factura pagana .
Carcajada y bostezo del stress juvenil.
Fantasías que coloran la luz de la mafiana.
Represión indolente del gusto por vivir.
Vibración del verano cautiva en tu mirada.
Melodías de agosto. Mafianas de noviembre.
Cintilar de tu imagen que se apaga y se enciende
Prisionera de la malla fortuita de los días.
Al crecer la mañana se despiertan las flores.
El retintín del aula se viste de colores
Por tu clara presencia que se vuelve poesía.

17

�CARTA A MI ABUELO

POESÍAS DISPERSAS

(post - mortem)
María del Socorro Muñiz Herrera

DIGAMOS EL AMOR
Everardo Valdez Reyna

Este texto tiene una gran carga emotiva, además muestra el contraste de las costumbres de la ciudad y el pueblo,
razones por las cuales aquí lo publicamos.

Digamos el amor
para que sea,
no sea que callándolo
se apague
Digamos el amor,
de tal manera,
que nada le estorbe
al entregarse.
Digamos el amor
cada momento,
para hacer que lo dicho
nos rescate.
Digamos el amor,
por convencimiento,
por ser preciso
y para que salve.
Digámoslo,
y una vez así,
la voz de lo hablado
nos demande
Digamos el amor
para que sea,
no sea que callándolo
se apague.

SUFRIMIENTO
Hugo Méndez
Quisiera ser albañil,
para así construir nuestro amor;
quisiera ser atleta,
para llegar a la meta de tu amor
quisiera, pero en verdad quisiera
ser doctor para así, así tocar tu corazón,
y así construiría poco a poco hasta
alcanzar la meta de tocar tu corazón,
aunque al final tú llegues como esas
personas, esas que derrumban edificios
y tú hagas lo mismo con mi corazón.

Querido Abuelo:
Recuerdas aquella tarde del mes de agosto de
1957 cuando mis padres, mi hermanito Ramiro y yo,
que entonces tenía 5 años, nos despedimos de ti; el
ferrocarril iba llegando a la estación, y con las dos
únicas maletas que mi padre cargaba, los subió al tren
que se estacionó frente a nosotros, mientras mi madre
se despedía de ti, luego mi padre te dio un fuerte
abrazo, te despediste también de mi hermano Ramiro
quien entonces tenía poco más de un año de edad,
cuando tocó mi tumo me abrazaste muy fuerte como
si ambos presintiéramos que no nos volveríamos a
ver. Recuerdo que fue uno de los días más tristes de
mi vida, me cargaste en tus brazos y me subiste al
tren, ya arriba junto a la ventana te miré por última
vez; aún te recuerdo con tus ropas humildes de
campesino, tu sombrero redondo, tus huaraches y el
guayín que siempre te acompañaba en el trabajo del
campo, vi cómo me decías adiós, en tu mano hasta
que el tren se perdió en la lejanía.
Cómo me dolió dejar aquel pueblo, el mismo
que me había visto nacer y crecer a mis padres y
abuelos.
LA CASA
José Paulo Paes
Ahora, 44 años después, aún no se me borra
aquella imagen tuya abuelo, te recuerdo con mucho
Vendan pronto esta casa, está llena de fantasmas.
cariño, y, más ahora que mi vida dejó de ser tranquila
Y sencilla, y que día a día lucho en una ciudad
En la biblioteca, hay un abuelo que hace tarjetas de felicitación con caracoles
urbanizada y en la que conozco mucha gente, aunque
de purpurina.
a veces concluyes en que no conoces a nadie.
En la imprenta, un tío que imprime avisos fúnebres y programas de circo.
En la sala de visitas, un padre que lee novelas policiacas hasta el fin de los tiempos. Aquí la vida en la ciudad es tan impersonal, no es
como en el pueblo. Sabes, en muchas ocasiones he
querido regresar allá, a la vida del campo, pero sólo
En el cuarto, una madre que siempre está pariendo la última hija.
cuando te recuerdo a ti y a mi abuela porque extraño
En el comedor, una tía que da brillo a su propio ataúd.
las mañanas frescas, sin una partícula de humo, el
En la despensa, una prima que plancha todas las mortajas de la familia.
En la cocina, una abuela que cuenta noche y día historias de otro mundo.
r?cío en las plantas, árboles y nopales, las calles con
tierra aún, el cacaraqueo de las gallinas, el cantar de
En el patio, un negro viejo que murió en la Guerra de Paraguay cortando leña.
los gallos y el bramido de las vacas, anunciando el amanecer.
Y en el tejado un niño medroso que espía a todos ellos; sólo que está vivo: lo trajo
Pero sobre todo abuelito, extraño tu amor hacia
hasta ahí el pájaro de los sueños.
nosotros, tu felicidad cuando corríamos hacía ti para
Dejen dormir al niño, pero vendan la casa, véndanla ya.
abrazarte, y tú nos compensabas llevándonos a pasear
Antes que él despierte y se descubra muerto también.
ª la huerta en el guayín e íbamos a recoger elotes y
Traducción del portugués / Margarito Cuéllat cañas, hasta casi entrada la tarde.

18

Quiero decirte abuelito además, que en mi vida
pasaron muchas cosas que tú no supiste, unas
agradables y otras no tanto, me hiciste mucha falta,
quise contarte todo lo que me pasaba aquí en la
ciudad, pero no quería entristecerte, sólo sé que me
hizo falta tu consuelo, tu presencia, cuando estabas
con nosotros yo sentía un apoyo muy grande.
Cuando me escribieron que habías muerto, mi
corazón se sintió comprimido, pero mi cariño por tu
recuerdo aumentó.
A tu recuerdo.

Tu nieta
María del Socorro.

19

�ENTREVISTA A DAVID TOSCANA

POSADA NAVIDENA EN LA COMUNIDAD
"LA ALIANZA"

Prof. José Sergio Loredo Macías
Es importante conocer las ideas de este gran escritor regiomontano, ha escrito cuatro_obras de gran trascendencia: Las
Bicicletas, Estación Tula, Santa María del Circo e Historias del Lontananza. Algunos de sus libros se han traducido al
alemán, griego y al inglés, también hay el proyecto de dos películas basadas en sus obras. Por lo anterior, y por ser uno de los
escritores de mayor renombre a nivel nacional, exponemos la presente entrevista, que amablemente concedió David Toscana.

Alumnado del "Club cuenta conmigo soy...EIAO"
visitó la comunidad "La Alianza".
El 16 de diciembre un numeroso grupo de
alumnos y alumnas organizaron una posada navideña
con las familias de la colonia "La Alianza" ubicada
en el municipio de Escobedo, Nuevo León.
Les organizaron un festival con show artístico,
les llevaron regalos, platillos, bolsitas, ropa que
distribuyeron en la población, y 50 despensas para
algunas familias de colonos.
Básicamente, el contingente de estudiantes lo
integraron quienes cursan la especialidad de trabajo
social.
Atrás de esta labor comunitaria apoyaron
maestros, alumnos, permisionarios de la ruta 129, el
Director de nuestra escuela, el Ing. José Efrén
Castillo Sarabia, coordinados por la presidenta del
club la alumna Rosario Manzo y la Lic. Rosa María
Arvizu Rodríguez.

3.- ¿Cuál ha sido la obra que has escrito que sea más
autobiográfica, en la cual sientas que tú eres un
personaje más de la misma obra?
Donde se ve una manera más clara de identificarse
conmigo, llamémosle por las actividades del personaje, es
en Estación Tula, creo que tengo un cierto parecido con el
personaje Froylán Gómez, que es uno de los protagonistas
de la novela; si quisiera ver una novela como una cuestión
más autobiográfica; si lo viera más bien lo que tengo en
mi psicología, creo que Santa María del Circo siento que
es más yo.
4.- Indudablemente que influyen las vivencias que uno
tiene para los logros de la vida, para dedicarse a la
actividad que uno hace, ¿en tu vida ha habido personas
que han influido para que seas lo que finalmente eres?
Para ser escritor no, ni en mi infancia ni en mi
adolescencia estuve rodeado de libros; ni estuve rodeado
de un ambiente con inclinación hacia las artes; fui educado
como un regiomontano promedio, cuyo quehacer tiene
más que ver con el trabajo, con la empresa, con una
carrera universitaria; me perfilaba para que fuera un
empleado o director de empresa, quizá escribir fue un
poco como una reacción a esta vida que ya la tenía
planeada, pero que de algún modo no me satisfacía.

Colonos de "La Alianza"

1.- ¿Cuándo descubres que serías escritor?
Fue leyendo, de pronto a través de la lectura descubres que
para ti escribir puede ser un modo de expresión; estudié
ingeniería y sabía que serlo no me llenaba,
accidentalmente comencé a escribir y me di cuenta que
hacerlo se me convertía casi en una necesidad; aunque no
necesariamente del placer de la lectura te nacen las ganas
de escribir, pero un día lo intenté y noté que era casi
necesario. Estoy hablando de cuando tenía unos 18 años
cuando por primera vez lo intenté.

Club "Cuenta Conmigo soy ...EIAO"

Niño de la comunidad "La Alianza"

20

2.- ¿En tu caso puedes vivir de la literatura?
Quiero vivir de la literatura, es como el sueño dorado de
todos los escritores, aunque no escribamos con intensiones
comerciales sino llamémosle intenciones literarias,
siempre esperamos que haya suficientes lectores que se
puedan comunicar con nuestra obra, como para que esto
no·dé un modus vivendi; yo esperaría lograrlo, es difícil,
pero se puede lograr.

21

S.- ¿Cuáles escritores admiras más?
Cervantes, algunos rusos Dostoyevsky, Tolstoy, Chejov y
los contemporáneos: 0netti y Donoso de los cuales habrá
quien no los considere contemporáneos porque ya
murieron; pero todavía los considero de entre mis
escritores, no sólo favoritos, sino de los que estoy
aprendiendo.
6.- En una revista Romualdo Gallegos opinó sobre
David Toscana, que su literatura era novedosa,
atractiva, bien escrita, dinámica, con humor. ¿Qué
opina David Toscana sobre la obra de Romualdo
Gallegos?
La obra de Romualdo merecía mejor suerte en cuanto a su
difusión. Los cuentos que he leído de él me han gustado,
es una persona con oficio, que trabaja seriamente, que
corrige lo que hace; creo que su obra debería tener mayor
difusión, para que tenga más lectores y para tener más
crítica sobre su obra; finalmente la crítica es la que
renueva al mismo escritor. Un escritor no termina de
conocerse a sí mismo, sino a través de sus críticos, que le
revelen lo que hay dentro de la misma obra.

�11.- Tus historias giran en torno a un espacio como en

7.- Participas en el grupo literario El Panteón, ¿desde
cuándo, cuáles son los propósitos y quiénes integran
este grupo?
· Hace como 7 años formamos este grupo con el propósito
de leer y ser nosotros nuestros propios críticos; ser críticos
antes de publicar la obra, no después; entonces como
escritores crecemos bastante.
Este grupo lo integramos Eduardo Parra, Hugo Valdés,
Ramón López, Rubén Soto, Felipe Montes y Antonio
Ramos; entre todo el grupo hemos publicado entre doce o
trece libros; algunos en editoriales locales, otros
nacionales. Eduardo Parra se ganó hace unos meses el
concurso "Juan Rulfo", de París; prácticamente el
concurso más importante.en idioma español; como grupo
creo que funcionamos bien, y precisamente porque somos
escritores críticos.

una cantina, una estación de tren, un pueblo, un circo;
parece que los personajes viven allí, no pueden salirse
o batallan para hacerlo. ¿Qué piensas de esa idea?
Creo que es un poco inconsciente, lo que son los espacios
siempre me han interesado en la novela como partes
fundamentales que definen lo que son y lo que hacen los
personajes; cuando están en una cantina predispone a los
personajes para que sean '½)mo son; para que hagan las
cosas que hacen. Si tratará de contarte las Historias del
Lontananza en una oficina, ei comportamiento sería
diferente, por lo tanto el espacio te define. El pueblo de
Tula, por ejemplo, define también a los personajes y la
historia del pueblo que por su ubicación, en medio dé las
montañas en la Sierra Madre, pasó a ser de los· más
prósperos en el siglo XIX a un pueblo que casi murió en el
siglo XX, por su espacio situado en las montañas donde no
pudo pasar el tren. El espacio es importante para mí, como
lo es para la gente de Monterrey, siempre se ha dicho que
somos lo que somos porque nos ubicamos en un desierto.

8.- ¿Es requisito para hacer ·buena literatura hacerla
en grupo para la retroalimentación; podrá alguien
hacer buena literatura en forma individual e
independiente?
Creo que sí, hay gente que trabaja individualmente y ha
hecho buena literatura; la forma como nosotros
funcionamos, nos ha ayudado; pero no necesariamente es
una fórmula que le puede funcionar a otros; en nuestro
caso somos un grupo de amigos, eso nos ha funcionado.
Hay veces que se reunen escritores a criticarse y los
beneficios no son los esperados.

12.- En tus narraciones da la impresión que eres un
personaje que está presente, o que de alguna manera
estuvo presente, incluso a veces pienso si fuiste algún
bolero, o hijo de un parroquiano que asistía a una
cantina, o amigo de un cirquero, ¿estuviste presente en
esas historias o es la impresión que dan tus obras por
lo bien logradas?
He vivido muchas de las experiencias que relato, quiz.á no
en la forma en que las escribo, pero sí de una forma que
me hace reflexionar sobre ellas; me hace hallarle
significados a · las experiencias y las puedo presentar de
una manera diferente; como escritores nos toca vivir a
través de nosotros y también vivir a través de otras
personas.

"9.- Tus libros se ·1een de una sola sesión, porque al
lector lo atrapas desde las primeras líneas, ¿qué opinas
de esta impresión?
Como escritor me da mucho gusto que lo digas y sobre
todo porque esa es la intención de la narración; atrapar al
lector con una serie de circunstancias o con una serie de
herramientas, o de trucos, como pueden ser el uso del
lenguaje, el ritmo de las frases, de tal modo que el lector
entre como en una música a la hora de estar leyendo; está
también manejar una historia que le puede interesar,
porque finalmente la energía número uno que sigue
haciendo que el lector pase las páginas, es la curiosidad.

13.- ¿Qué posibilidades hay de que alguna de tus obras
se haga película?
Ha habido proyectos para hacer cine de mis obras, hay uno
que está haciendo José Luis Solís, que es un cineasta
regiomontano; hay otros proy~ctos para Santa María del
Circo; pero en el cine la mayoría de los proyectos se
quedan en lo que es el guión, a partir de éste un productor
o un director se da cuenta qué es lo que necesita para
llevar esa obra de verdad al cine. Creo que de cada 100
guiones se filma una película; nunca hay garantía de lo
que va a pasar.

10.- Da la impresión en tu novela de Santa María del
· Circo que estuviste o conviviste con cirqueros
¿conociste muchos circos en tu niñez?
Conocí pocos, de algún modo conocer un circo deja una
huella, todos tenemos de pronto años de no pisar un circo;
pero como que siempre guardamos en la memoria esa
primera vez que fuimos al circo, esos actos que vimos
cuando quizá teníamos 5 años, siendo una presencia
importante en la memoria me interesó mucho ahondar en
este circo que es un poco sui generis; porque la clasifico
no como una novela de circo, sino como una obra de
cirqueros; pues casi desde que comienza la novela
abandonan el circo y se van a fundar un pueblo; la novela
plantea si los cirqueros pueden dejar de ser cirqueros, a
partir de este intento es donde se forman los conflictos de
la novela.

14.- ¿Utilizas El Realismo Mágico en tu literatura?
Creo que no hay acuerdo qué es Realismo Mágico. Yo
partiría de que una parte esencial de Realismo Mágico es
la magia, porque está en el término; de algún modo evito
todo lo que sea sobrenatural en mi obra, lo que pasa es que
las cuestiones poco comunes hay quien los identifica
como Realismo Mágico.

Como escritor, la política no me interesa como material
para la literatura, como lector sí me interesa; es más
interesante bajarme al nivel del individuo como ente que
vive, que va a trabajar, que se toma una cerveza, que tiene
una mujer, etc. Me interesa narrar lo más íntimo de la
persona y menos el aspecto social. La política no la tengo
en mis intereses como escritor.

5.- De su libro de cuentos Historias del Lontananza,
(la la impresión que ese lugar existe, sospecho que
existe en Monterrey, ¿dónde está?
1Lontananza es el bar más antiguo de Monterrey y este
ar esta justo donde se divide Monterrey, norte, sur,
oriente y poniente; donde está el Mercado Juárez, en las
calles Arramberri y Juárez. Por la tradición hay en otros
pueblos de Nuevo León que tienen un bar que se llama
Lontananza, hay uno en Villa de García que fue donde
primero se me ocurrió escribir este libro.
16.- ¿Por qué una de las novelas que escribiste se llama

Las Bicicletas; es porque uno de los personajes silba la
canción en los últimos párrafos?
La canción nos remonta a la época de la Revolución, la
ubiqué con una canción a ese momento, y por supuesto
porque la silba uno de los personajes.

17.- ¿Por qué los finales inesperados, como en Las
Bicicletas
Un final no es el final de los acontecimientos, sino es
cuando tu llegas al efecto que quieres dar a la obra; por
supuesto con estos finales hacen que el lector busque
completar la historia; hay lectores que me preguntan ¿qué
pasó?, es que ya no importa lo que pasó después, lo que
importaba ya te lo conté.

18.- ¿Qué proyectos literarios tienes a corto y a largo
plazo?
A corto plazo estoy terminando una novela, como nací en
la colonia María Luisa, cerca de los panteones El Carmen
Y el de Dolores, ese es el espacio donde ahora estoy
trabajando. A largo plazo, no creo ser escritor de varios
libros; si llego a tener 1O libros creo que estaré satisfecho.
De algún modo siento que cada obra, para justificarme a
escribirla es porque va a ser diferente a las anteriores.
Encontrar una fórmula para seguir dando lo mismo un
poco disimulado, no me interesa. Tratar de reinventarme
en cada libro es muy difícil.
19.- Me parece muy honesta esa opinión, aunque eso es
lo que crees en estos momentos, pero puede ser que
encuentres nuevos temas en el futuro.
Mientras me pueda seguir renovando sí, lo que deseo es
que me gustaría escribir 20 libros, pero si me preguntas
que creo; si tuviera que apostar, apostaría que no paso de
los diez libros. Ojalá y tengas razón y me pueda reinventar
~ás. Hay autores que se reinventan como Vargas Llosa,
siempre despierta cierto interés erótico y político por leer
sus obras. Por otro lado, hay veces que leemos y sentimos
que es una versión corregida de una obra anterior, que ya
no nos aporta tanto.

:º·· Hay un elemento que no percibo en tus historias,
ª ~olítica; creo que no eres partidario de alguna idea

radical. Hay quienes incursionan en este sentido y se
:anifiestan. ¿No has tenido la tentación de politizar tu
eratura, o utilizar la literatura para hacer política?

22

23

�RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A
LADO

aL
En Monterrey
Angélica Martínez Ríos
La historia comenzó el 25 de noviembre de 1978,
cuando 18 dueños de carros ganadores se reúnen y deciden
crear una organización y tener su propia serie de
competencias.
El más excitante espectáculo que se conoce en la
historia del automovilismo, que probablemente llegue a
ser el más grande y prestigiado evento anual en México el
siglo XXI, el serial CART (Championship Auto Racing
Team) estuvo por primera vez del 8 al 11 de marzo del
2001, específicamente en la dinámica y vibrante ciudad de
Monterrey.
El parque Fundidora de Monterrey, con el Cerro de
la Silla de fondo y con un diseño de pista muy moderno,
es la sede en donde se pronostica una espectacular serie de
carreras, en este evento que se difunde a nivel mundial en
197 países y en 19 idiomas.
En Monterrey se han creado las instalaciones más
avanzadas. La pista tiene un total de 7 áreas de rebase, con
cambios de elevación y una variación de curvas, mide
3.52 kilómetros y tiene un ancho de 14 metros.
Monterrey logró un contrato para celebrar este
acontecimiento durante los próximos 5 años; en esta
primera edición se espera llegar a tener una derrama
económica arriba de 20 millones de dólares por evento,
produciendo un impacto mayor a los 40 millones de
dólares. Además, la difusión que puede tener la ciudad de
Monterrey con la transmisión de la carrera, programas
especiales, resúmenes sobre el evento y demás
información que sea transmitida a todos los países que
reciben la señal de ABC y ESPN, tienen un valor
incalculable.

1.- El que sirve.
2.- Tifón, el nombre lo adoptaron los soldados japoneses
suicidas en la Segunda Guerra Mundial.
3.- No lo sé, me rindo, aún sigo buscando al mejor, a
alguien que sea brillante.
4.- Un yate de 286 millones de pesetas.
5.- En los años cincuenta había vendedores ambulantes
ofreciendo brillantina para el pelo y daban a 20 centavos el
frasco.
6.- Ct1ando los ingleses arribaron a Australia, pidieron a
los nativos, mediante señas, más información. Como los
nativos repetían "Kan Ghu Ru" los conquistadores
nombraron Kangaroo a los extraños saltarines. Después,
los lingüistas determinaron que los aborígenes les decían
"No le entiendo"
7.- La nuca. Por eso las geishas se afeitaban esa parte de la
cabeza.
8.- El director de cine Luis Buñuel.
9.- El hombre celoso detesta a la mujer que rompió el
pacto de amor, pero sigue deséandola porque la traición, a
su manera de ver, fue prueba de la pasión misma de ella.
1O.- Benito, Cucho, Demóstenes, Panza y Espanto.
11.- Rafael Márquez, de 22 años, que fue colocado en el
mercado europeo en 18 millones de dólares.
12.- A su mamá que era jugadora de la selección femenil
de Zamora, lo llevó a jugar desde los tres años. Su papá
que es subdirector de una escuela de fútbol. Y' a su
maestro Carlos Sebille.
13.- Por escribir sus memorias, que aún no ha escrito.
14.-Brama.
15.- Himpla.
16.- Berrea.
17.- Barrita.
18.- Croa.
19.- Chirrían.
.
.,
20.- En honor al soldado griego Filípides quien como
42. l 95 Km. para difundir el triunfo griego sobre los
persas.
.
21.- Este Darío nació en el año 2000 antes de Cnsto, por
lo que en 1985 antes de Cristo tenía quince años; Y en
1980 antes de Cristo veinte.
22.- "Nosotros los pobres", en donde su personaje "Pepe
el toro" llora en forma desgarradora la muerte de su
pequeño hijo.
23.- El centro cultural Alfa.
24.- La estación de ferrocarril de San Juan en Cadereyta,
N.L.
25.- Sultanes de Monterrey.
26.- Rigo Tovar, en octubre de 1979.
. , de
27 .- ''No se perderá su memoria y su nombre se repetira
generación en generación" .
28.- "Morenita Mia" .
29.- Monterrey.
30.- Estadio Univesitario de la UANL.

ALUMNA

DE LA ÁLVARO OBREGÓN
OBTIENE SEGUNDO LUGAR EN LA
OLIMPIADA NACIONAL DE BIOLOGÍA

TIENE JUNTA PÚBLICA EL MOVIMIENTO 24
HORAS DE NEURÓTICOS ANÓNIMOS

Evangelina Picasso García
Yesenia Salazar Marfileño

Monterrey, N.L. a 28 de enero del 2001.- "Yo
quería ser feliz, pero no sabía cómo." Con estas
palabras resumió el drama de la neurosis uno de los
participantes en la Junta Pública que con motivo de
su cuarto aniversario en esta Ciudad, que organizó El
Movimiento Buena Voluntad 24 Horas de Neuróticos
Anónimos.
La neurosis puede conducir al enfermo a buscar
desahogo en adicciones como: las drogas, el alcohol o
diversas actividades que ponen en riesgo su vida y
afectan a los demás. En casos extremos puede orillar
a la persona al suicidio o a la delincuencia en un
impulso de agresividad.
Ante esta situación, el Movimiento Buena
Voluntad 24 Horas de Neuróticos Anónimos es una
alternativa. A través de un sencillo programa de
recuperación personas de todas las edades como las
que compartieron sus experiencias en esta Junta
Pública, han llegado a sentirse bien, a encontrar poco
a poco una conciencia de sus actitudes que les han
permitido cambiar de vida y encontrar esa felicidad
que tanto anhelaron, pero ya no abusando de los
demás, sino integrándose con ellos en una existencia
plena y tranquila.
Esta alternativa está disponible desde hace
cuatro años en Monterrey, Nuevo León, por medio
del grupo Buena Voluntad 24 Horas, que sesiona
todos los días en Espinosa 1O16, entre Álvarez y
Villagrán en el centro. El grupo pertenece al
Movimiento Buena Voluntad 24 horas, integrado
actualmente por más de 130 grupos en todo el país;
con ramificaciones que se extienden hacia Estados
Unidos, España, Inglaterra y Colombia.

Eva María Gutiérrez Delgado, mostrando su presea
La alumna Eva María Gutierrez Delgado
Participó en la Olimpiada Estatal de Biología,
compitiendo contra casi 300 alumnos de casi todas
las escuelas públicas y privadas; de allí, ella salió
seleccionada entre los primeros seis lugares a nivel
estatal, posteriormente participó en la etapa nacional,
que se realizó en Toluca, en donde obtuvo un
segundo lugar nacional
Manifestó la alumna que está agradecida con
las asesorlas de los maestros de la Álvaro Obregón
como: Cipriano Martínez Mata, Sonia Irene Solís
Garza, Evangelina Tapia Arriaga, el maestro Pedro
Martínez Moore; también por parte de la Universidad
la maestra Eufemia Morales y el Biólogo Ramón
Cavazos. Además recibió apoyo de la administración
de la Escuela por parte del Lic. Cuauhtémoc
Gonz.ález Caballero y del Director, el Ing. José Efrén
Castillo Sarabia.
Eva María Gutiérrez Delgado también participó
en la Olimpiada Estatal de Matemáticas donde sacó
un Primer lugar.

Mayores informes sobre esta terapia se pueden
obtener al teléfono 83-40-39-75 los 365 días del
año.

�ACTIVIDADES DE TURISMO

NOTAS DEPORTIVAS

Profa. Mireya Mercado Conchola

Enrique Femández

LOS BULLDOGS SE MIDEN ANTE LOS
GRANDES

CANCHA POLIVALENTE,
DEPORTIVO EJEMPLAR

Con la idea de llegar al inicio de la temporada al
100% y con una-experiencia mejor a la de campañas
anteriores, el conjunto de los Bulldogs se ha
enfrentado en la presente temporada a las escuadras
del Grupo "A".
En sólo dos días, los comandados por el coach
José Luis Vázquez se enfrentaron a los Kiowas de la
Prepa 15 y un día después lo hicieron ante los
Vaqueros de la 2, ambos equipos son en estos
momentos los mejores de la Liga Universitaria a
nivel de Prepas.
Además la idea del staff de coucheo es seguir
por este camino, al medirse también a los Toros de la
16, pues la única manera de subir al grupo grande es
enfrentarse a ellos, para después poder hacerle frente
a los de su nivel con una mayor experiencia y
capacidad.
La temporada anterior, los Bulldogs llegaron
hasta la semifinal y esto levantó el ánimo del equipo,
ahora van por todo y para ello se han preparado desde
el pasado mes de diciembre, realizando primero el
trabajo de pesas, para después iniciar su labor en el
emparrillado.

La cancha deportiva polivalente de la Álvaro·
Obregón, Unidad Churubusco, se ha convertido en un
espacio ejemplar para otras escuelas.
Durante las últimas semanas conjuntos de otr~
Preparatorias han pisado el campo de prácticas de los
BullcJ,ogs y no les ha quedado otra que reconocer la
oportunidad que tiene los estudiantes de la EIAO de
contar con un área como esta.
Los kiowas de la Preparatoria 15 y los vaqueros
de la Preparatoria 2 visitaron la Álvaro Obregón para
enfrentar en duelos amistosos a los pupilos del coach
José Luis Vázquez, pero también aprovecharon para
conocer este espacio deportivo polivalente.
De hecho, el campo fue prestado para un
scrimmage a los Delfines de la Prepa Ocho y las
Panteras de la 22, lo que habla por si solo de la
calidad que ha tomado el espacio deportivo de la
Álvaro Obregón.

UN

ESPACIO

CURSO DE REPOSTERÍA
En el laboratorio de Turismo de la EIAO del 1
al 4 de noviembre se llevó a cabo el 1er. c~so de
repostería; este fue abierto al público en general; con
el apoyo del periódico El Norte en su sección "la
buena mesa". Teniendo mucha aceptación, el curso lo
impartió el chef José Alberto Medina, que trabaja en
el club Industrial. Asistieron a este curso 1Opersonas
de distintos medios.

SUSANA MARROQUÍN PRESENTA CUENTOS
Y LEYENDAS DE SANTIAGO, N.L.
El pasado 8 de diciembre, en el auditorio de la
unidad Churubusco, la maestra Susana Marroquín dio
lectura a algunos de sus cuentos y leyendas, producto
de sus trabajos de recopilación oral. El maestro
Armando Meza la acompañó en la misma, dando voz.
a estos relatos.
En este evento se contó con la presencia de
nuestro Director José Efrén Castillo Sarabia. Cabe
destacar que el material que se dio lectura forma
part~ de!, libro "Voces y ecos del municipio de
Sant~ago de la maestra Marroquín, el cual
proxnnamente será publicado.

Susana Marroquín Cavazos, atrás el Prof. José Lino Lozano
maestro de ceremonias de dicho evento
'

ALUMNO DE LA EIAO OBTIENE SEGUNDO
LUGAR
EN
CONCURSO
NACIONAL
LITERARIO
El chef José Alberto Medina con asistentes al curso

CURSO DE BARMAN
Los alumnos de la especialidad de técnico ·en
turismo, con el fin de seguirse capacitando tomaron
un curso de Barman, donde aprendieron la
elaboración de una extensa variedad de bebidas y
cafés, impartido por el asesor Gabriel Mata Córdoba
lo~ días 25, 26 y 27 de octubre, en el laboratorio d;
alunentos y bebidas.
. En él participaron 15 alumnos de ler. y 3er.
~estre para comenzar su carrera, en el área de
alunentos, porque al término de este curso tienen la
0P0 rtunidad de trabajar.

27

El certamen organizado en enero de este año
por el ITESM, en el cual hubo jurados de renombre a
nivel nacional, obtuvo el alumno Juan Francisco
Hemández Hemández el segundo lugar; entre los
poemas que mandó dicho estudiante para este
concurso figuran: Niños anónimos, Duendes de
cartón, Sirena tenue, Shadana, entre otros.
Juan Francisco Hemández Hemández es
miembro del taller literario "El tercer ojo", que dirige
el promotor cultural Andrés Montes de Oca. Un
estudiante del estado de Durango obtuvo el primer
lugar de este certamen. Este reconocimiento es uno
de varios, que ha logrado el taller literario de nuestra
Escuela Alvaro Obregón.

�EXPOSICIÓN EMPRENDEDORES 2000

SECRETARIO DE VINCULACIÓN DEL POLITÉCNICO VISITA LA ÁLVAR&lt;? OBREGÓN
Prof. Fehpe Camacho Becerra

Prof. Rodolfo David Carlos Mata

Las Instituciones asociadas en este centro de enlace
•
son:
Sector Académico
• Centro de Investigación y _Docencia Económicas,
A.C.
• Instituto Politécnico Nacional.
• Instituto Politécnico de Celaya.
• Univesidad Autónoma de Nuevo León.
• Universidad de Guanajuato.
• Universidad de Nezahualcóyotl.
• Universidad de Guadalajara.
• Universidad Autónoma Metropolitana.
Sector Empresarial
• Cámara de la Industria y la Transformación.
Sector Social
• Centro de Estudios Estratégicos Nacionales, A.C.
• Centro de Investigación, Información y Apoyo a
la Cultura A.C. (Linda vista).
Sector Gubernamental
• Instituto Mexicano de Cooperación Internacional
• Banco Naéional de Comercio Exterior.
• Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología.
• Asociación Nacional de Universidades e
Instituciones de Educación Superior.

El Ing. Luis Eduardo Zedillo Ponce de León, adelante en el
centro

El pasado 9 de febrero, el Ing. Luis Eduardo
Zedillo Ponce de León, quien se desempeña como
Secretario Técnico del Comité Institucional de
Vinculación del Instituto Politécnico Nacional, visitó
las instalaciones de nuestra Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón" con la
finalidad de conocer los enlaces de vinculación entre
las diferentes empresas e instituciones que hoy en día
nos apoyan.

Estamos seguros que sabremos aprovechar esta
oportunidad para enriquecer el contenido de los
programas educativos a través de la vinculación con
otras instancias educativas.

El día 6 de diciembre del presente año, se llevó
a cabo la exposición de los proyectos, de alumnos de
5°. Semestre de todas las especialidades, de la
Academia de formación de emprendedores
coincidiendo con los festejos del 70 Aniversario de
nuestra gloriosa institución.
La exposición fue instalada en la nave de la
unidad Churubusco, se presentaron un total de 120
proyectos, los cuales estuvieron divididos en 3
categorías: metal-mecánica, electricidad, electrónica
y domésticos, se obtuvieron el 1º y 2° lugar de cada
categoría, los cuales fueron:

2°. lugar: Buzón eléctrico
Especialidad: Tec. Mecánico Aparatista
Aula: 217
F.U. Gómez Turno: matutino

El jurado estuvo integrado por coordinadores de
diferentes preparatorias y maestros de la EIAO, los
cuales hicieron comentarios muy halagadores hacia
los proyectos de los jóvenes emprendedores de la
EIAO.
En el evento nos acompañó nuestro director
Ing. José Efrén Castillo Sarabia, recorriendo la
exposición, observando todos y cada uno de los
proyectos de las categorías participantes.

Categoría metal-mecánica:
ler. lugar: go-kart
Especialidad: Tec. mecánico automotriz y diesel
Aula: 145
Turno: vespertino

2º. lugar: Afilmaster
Especialidad: Tec. Mecánico aparatista
Aula: 143
Turno: vespertino
Categoría: Electricidad y electrónica
ler. lugar: EIAO on line (página web)
Especialidad: Tec. Dibujante
Aula: 139
Turno: matutino

El Ingeniero Zedillo dirige a la vez el CENTRO
DE ENLACE MÉXICO-UNIÓN EUROPEA que es
un organismo creado para impulsar la vinculación
entre las instituciones educativas y empresas de
México y la Unión Europea, para desarrollar estudios
y proyectos específicos en conjunto y así propiciar
que Instituciones de Educación Superior y de
Investigación respondan a las necesidades del sector
empresarial con eficiencia y competitividad en la
producción y exportación.

2º. Lugar: SSC (sistema de seguridad a control)
Especialidad: Tec. Electricista
Aula: 142
Tumo: matutino
Categoría: Domésticos
ler. lugar: Drenaje antibichos
Especialidad: Tec. Electrónica
Aula: 141
Tumo: matutino

28

El lng. José Efrén Castillo Sarabia, observando la exposición

29

�SESIONA LA CÁMARA AMERICANA DE
COMERCIO (AMERICAN CHAMBER) EN LAS
INSTALACIONES DE LA EIAO

REALIZA CONCURSO DE LECTURA DE ATRIL
LA PREPARATORIA No. 2

Prof. Felipe Camacho Becerra

En el marco de los festejos del cuadragésimo quinto
aniversario de la fundación de la Preparatoria No. 2, se
organizó el concurso de lectura de atril, en el cual
convocaron a todas las preparatorias de la UANL, y los
resultados fueron los siguientes: en primer lugar Priscila
Sepúlveda Maycotte de la Preparatoria No. 7; en segundo
lugar Gerardo Rodríguez Luna, de la Preparatoria No. 15;
y en tercer lugar Carlos Garza Rivera de la Preparatoria
Bilingüe; y se acordó otorgar mención honorífica al resto
de los finalistas. El jurado lo integraron: Socorro Imelda
Balderas Puente, la Lic. J. Medina Pedraza, la Lic. Celia
Nora Salazar Garza, la Lic. Leticia Hernández Martín del
Campo, y la Lic. Beatriz Ortiz Farías.

El pasado 28 de febrero la Cámara Americana de
Comercio, capítulo Monterrey (American Chamber),
realizó su desayuno mensual, en el que participan todos
los socios afiliados y en donde se presentan asuntos de
interés para los mismos. En esta ocasión, el evento se
realizó dentro de las instalaciones de nuestra unidad
Churubusco, y el orador principal fue nuestro Director, el
lng. José Efrén Castillo Sarabia. Su presentación versó
sobre las estrategias llevadas a cabo por nuestra institución
en cuestión de vinculación, como factor esencial para
disminuir el déficit de recurso humano técnicamente
calificado.
Al evento asistieron 115 directores de empresa de la
localidad, miembros de la cámara Americana; se contó
con la presencia de diversas autoridades, destacando por
parte de nuestra universidad, el Rector, Dr. Luis J. Galán
Wong; quien dio palabras de bienvenida en el evento;
igualmente acudió la Secretaria Académica, Dra. Elizabeth
Cárdenas Cerda; también asistieron a esta reunión el
Director de la Cámara Americana, Roberto Cavazos Garza
y el Cónsul americano en Monterrey.
La empresa LOGON, que fungió como coanfitriona
en el evento estuvo representada por su Director General,
el lng. Andrés Engels.
Como resultado de esta reunión, se abren nuevas
oportunidades de participación conjunta con otras
empresas de la localidad.
Después de la sesión se realizó un recorrido por las
instalaciones de nuestra escuela, destacando la buena
impresión de los asistentes acerca del equipo de
automatización, producción y electrónica instalado en las
naves industriales.

TECNOCULTURA SIGUE AL AIRE
El programa de radio Tecnocultura, de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón" se
sigue transmitiendo en el 89.7 F.M. de Radio Universidad,
ahora que la cobertura es casi la totalidad del área
metropolitana.
En los últimos programas se han tenido como
invitados a: Dionisio Ortiz, Juan Alanís Tamez, al Ing.
Juan Manuel Torres López, David Toscana y otros.
Se han tratado entre otros temas: de superación
personal, los museos, un homenaje a Gabriel García
Márquez, un recital de poesía, los planes de la
Coordinación de Música y Difusión Cultural de la UANL,
etc.
Este programa es conducido por José Lino Lozano
y José Sergio Loredo, apoyados por el lng. Pedro Durón
Garza.

Casi más de 40 maestros asisten al curso de
desarrollo humano impartido por el Ing. Juan Manuel
Torres López, quien es socio director del despacho J.
M. Consultores.
Este diplomado tiene entre otros propósitos:
Desarrollar las habilidades necesarias para manejar
las potencialidades y el disfrute de una vida plena;
una efectiva comunicación consigo mismo y con
otros; representar patrones conductuales de
excelencia a través del genio creativo; controlar los
estados mentales e identificar las creencias limitantes
que afectan la vida y la productividad.
El diplomado se llevó a efecto en distintos
lugares universitarios como son: la Exhacienda San
Pedro, en Zuazua, N.L.; en la Escuela de Graduados
dé la Facultad de Ciencias Químicas de la UANL,
Salón de eventos de la AFAIM y Bahía Escondida.
Fue muy gratificante para los maestros que
asistieron a este diplomado cuyo objetivo
fundamental fue fomentar el autodesarrollo personal.
A la clausura de este evento asistió el Ing.
Alejandro González Guerrero, Director del CIDEB,
en representación del Rector Dr. Luis J. Galán Wong,
quien con el director de la Escuela Álvaro Obregón
lng. José Efrén Castillo Sarabia, dieron los
reconocimientos a los maestros y maestras que
asistieron a este diplomado.

lng. Juan Manuel Torres López

Sintonice los martes y jueves a las 11:30 horas,
Tecnocultura en el 89.7 F.M. de Radio Universidad.

El Dr. Luis J. O.~lán Wong, Rector de la UANL; la Dra. Elizabeth Cárdenas Cerda, Secretaria Académica; el lng. José Efrén
Castillo Sarabii Director de la EIAO; con algunos de los asistentes al evento.

30

MAESTROS DE LA EIAO ASISTEN A DIPLOMADO DE DESARROLLO HUMANO

Asistentes al curso de desarrollo humano en la Exhacienda San Pedro, en Zuazua, N .L.

31

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394980">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394982">
              <text>2001</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394983">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394984">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394985">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394986">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394987">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="395003">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394981">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2001, Año 5, No 20 Marzo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394988">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394989">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394990">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394991">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394992">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394993">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394994">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394995">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394996">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394997">
                <text>01/03/2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394998">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394999">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395000">
                <text>2016215</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395001">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395002">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395004">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395005">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395006">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30717">
        <name>Graduados</name>
      </tag>
      <tag tagId="30918">
        <name>Grupo Tayer</name>
      </tag>
      <tag tagId="30920">
        <name>Helmut Brenner</name>
      </tag>
      <tag tagId="11217">
        <name>Higiene</name>
      </tag>
      <tag tagId="30179">
        <name>Medios de comunicación</name>
      </tag>
      <tag tagId="30919">
        <name>Muestra técncio-cultural</name>
      </tag>
      <tag tagId="562">
        <name>Mujeres</name>
      </tag>
      <tag tagId="11452">
        <name>Seguridad</name>
      </tag>
      <tag tagId="30917">
        <name>Técnico superior</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14278" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12390">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14278/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2000._No._19._0002016209.ocr.pdf</src>
        <authentication>c9fc02b0b9c00569b83c09b29bdfe6a3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398351">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA" ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 5 NÚMERO 19

DICIEMBRE DE 2000

• Editorial por el Dr. Luis J. Galán Wong
• Segundo informe de actividades del lng. José Efrén Castillo Sarabia
• Entrevista a Joel Sampayo Climaco
• La mujer en tiempos del aborto

�EDITORIAL
EDUCACIÓN HUMANISTA

EXPOSICIÓN 70 ANIVERS
Lic. Santiago Ramos Niño
Dr. Luis J. Galán Wong

del hombre, considerando al ser humano como el producto
supremo de la naturaleza, resultado de lentos procesos en
millones de años, procesos difíciles de concebir, que
pueden
producir individuos
que
la entienden
racionalmente, la investigan y difunden el conocimiento
de la misma.
Hay funciones en nuestro cerebro que no son parte
del pensamiento racional, como la emotividad, la
intuición, la sensibilidad y la creatividad artística, las
cuales deben cultivarse y encauzarse con la capacidad
racional.
Tan importante como la naturaleza humana con que
nacemos es la formación que adquirimos durante la vida,
desde las habilidades básicas como el habla, la postura
erecta, hasta cualidades como la honestidad y la
perseverancia, productos de la educación y la experiencia;
sin embargo, el odio, la envidia y la avaricia, son la
resultante de una mala formación.
Nuestro juicio sobre el bien y el mal está basado en
miles de generaciones de existencia y de coexistencia
humana, el concepto de sociedad está entrelazado a
nuestra naturaleza, demostrado por la necesidad que
tenemos de relacionarnos con otros, para desenvolver
nuestras vidas, explotar nuestras capacidades y ser felices,
la sociedad no es más que un acuerdo de todos, necesario,
provechoso y hasta vital.
Las siguientes tesis, constituyen las bases más
amplías de lo que llamaremos "Educación' human ista": a)
la existencia humana se da en el mundo; b) mundo es
todo aquello distinto al mismo cuerpo; c) lo social es
historicidad; d) la contradicción social es producto de la
violencia; e) en el campo de las relaciones interpersonales,
la o bjetivación del otro; la negación (o apropiación) de
todos o algunos aspectos de la intencionalidad, es factor de
sufrimiento; f) el sufrimiento personal y social, debe ser
superado por la modificación de los factores de
apropiación legal y violenta que han instalado la
contradicción en el mundo y g) finalmente, la muerte
parece imponer su naturalidad a la intencionalidad del ser
humano y con facticidad, por ahora, ineludible. aparenta
destruir todo futuro y toda libertad.
Finalmente establecer una educación humanista
integral, donde el hombre se comprende como un ser
multidimensional es el gran reto de este milenio. En donde
la multiplicidad de dimensiones o expresiones humanas,
que se caracterizan por poseer autonomía y universalidad,
pueden perfeccionarse mediante un desarrollo educativo,
continuo, crítico y creativo, al considerar las dimensiones
humanas como base de una educación de altura y de
permanencia, a través de nuestras generaciones futuras en
la sociedad mexicana, donde brillen y perduren como fin,
el desarrollo de las cualidades esenciales del hombre.

La educación actual tiene dos problemas
fundamentales: ¿cómo integrar todas las disciplinas del
conocimiento moderno? y ¿en cuál de todas las
dimensiones que forman la multiplicidad del ser humano
se debe basar el proceso educativo? Revisando las
filosofías de Aristóteles, Descartes y Kant se llega a la
conclusión de que el hombre se autorevela como un ser
multidimensional y de que la educación debe ser la base
para responder a esa multiplicidad de exigencias que
resultan de la naturaleza humana y de las situaciones
espacio-temporales en las que cada individuo, grupo,
sociedad y cultura, vive y se desarrolla. Ésto hace
necesario un equilibrio en el desarrollo de la persona en la
multiplicidad de estas dimensiones, ya que fácilmente los
individuos, pueden ser subyugados por sólo una de estas
dimensiones como la ciencia, la técnica, la política, la
economía, la religión; generando una visión parcial en
estas áreas. La educación integral evita estas desviaciones
al autorealizarse en cualquiera de estos tres aspectos sercon-otro, ser-por-otro, y ser-para-otro, ya que de esta
fonna actualiza su naturaleza humana y resuelve las
exigencias y responsabilidades personales y comunitarias.
Ante esta perspectiva el humanismo representa un
conjunto de tendencias intelectuales y filosóficas que
tienen por objeto el desarrollo de las cualidades esenciales

2

El lng. Ricardo Oziel Flores Salinas cortando el listón para
inaugurar la exposición

Alumnas de Trabajo Social

Al igual que cada año, la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón" con motivo
de su 70 aniversario, organizó los días 9 y 1O de
noviembre del presente año una exposición general
de las diversas Academias y talleres, con la valiosa
participación de maestros y alumnos. Dicha
exposición fue instalada en la unidad Churubusco.
También hubo gran actividad en los laboratorios de
química, fisica, turismo y laboratorista clínico.
En este evento se expusieron desde modelos
didácticos utilizados en las prácticas que realizan los
alumnos, así como trabajos elaborados por los
estudiantes; además se presentaron simulacros de
emergencia por parte de la Academia de Seguridad
Industrial; así mismo se impartieron cursos por parte
de la especialidad de turismo.
Asistió a este evento el Ing. Ricardo Oziel
Flores Salinas, Coordinador General de Preparatorias
de la UANL, en representación del Dr. Reyes S.
Tamez Guerra, Rector de nuestra máxima casa de
estudios, quien acompañado por nuestro Director Ing.
José Efrén Castillo Sarabia, recorrieron las
instalaciones observando cada uno de los módulos
instalados.

Alumnos y maestros participantes en la exposición

3

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

UNNERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

ÍNDICE

RECTOR
DR. LUIS J. GALÁN WONG

PÁGINA

•Editorial / Dr. Luis J. Galán Wong......................................
• Exposición 70 Aniversario..................................................
• Directorio e índice...............................................................
• Preguntas para apantallar.....................................................

SECRETARIO ACADÉMICO
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO

2
3
4
5

• Reciben reconocimiento alumnos de excelencia académica........ 6-7

• Montan altares de muertos / Recital poético musical..........
• Segundo ínforme de actividades del Ing. José Efrén Castillo Sarabia..... .... .. ...... ... ... ......................... ........... .......... .......
• Poemas del recuerdo / Oda al maestro Francisco Oliver.....
• Poemas amorosos / Reencuentro / Las ilusiones.................
• El arte de la aviación y algo más / Arte mukimono. .. ... ......
• Algunos bebés nacerán así dentro de 18 años.....................
• No lo piense: invierta en educación.....................................
• Números para reflexionar....................................................
• Asisten exalumnos a 70 aniversario de la EIAO / Se realiza concurso de dibujo editorial.............................................
• Reinician ciclo de conferencias sobre sexualidad / Reinician transmisiones de radio Tecnocultura...........................
• Obtienen segundo y tercer lugar nacional en Olimpiada
Nacional de Matemáticas....................................................
• Tres testimonios que buscaron ayuda en Neuróticos Anónimos..................................................................................
• Concurso de logotipo del 70 Aniversario / Ciclo de confe.
rencias de calidad, higiene y seguridad...............................
• Entrevista a Joel Sampayo Climaco....................................
• Simulacro de accidente en la EIAO. .......................... ..........
• Actividad sexual en la adolescencia....................................
• Señorita Álvaro Obregón.....................................................
• La mujer en tiempos del aborto...........................................
• Respuestas para apantallar al de a lado...............................
• Concurso anual de oratoria / Se imparte curso de formación de tutores.....................................................................
• Festeja la EIAO su 70 Aniversario con carrera de convivencia..................................................................................
• Ganan alumnos Campeonato Varonil de Tae Kwon Do.....
• Juego amistoso de fútbol americano / Despiertan los Bulldogs....................................................................................

ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA
CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
ALUMNOS: SERGIO ASAEL RODRÍGUEZ
NADJA SUSEJ AYALA GONZÁLEZ
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
CUITLÁHUAC DELGADO GÁRATE
VIÑETAS
ALUMNO: DANIEL CRISTÁN OJEDA
CORRECCIÓN
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUÍN CAVAZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
PROF. GERARDO GONZÁLEZ ESCAMILLA
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

19
20
21-22

23
24-25

25
26-27

27
28
29
30
31

PORTADA: Fotografias de alumnas de la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", de la especialidad de
Trabajo Social, haciendo labor comunitaria.

Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando la fuente.
DIRECCIÓN: Matriz, Feo. l. Madero y Félix U. Gómez,
Mty., N.L., Tel. 354-54-07. Unidad 3 Caminos, Gpe., N .L.
Tel. 360-20-50, Unidad Churubusco, Churubusco y Vía
Tampico, Mty., N.L. Tel. 354-63-52.

1.- ¿Qué opinaba John Lennon sobre sus padres?
2.- ¿Cuántos años tendría Jobo Lennon, s1
viviera?
3.- ¿Qué opinaba Lennon sobre su origen?
4.- ¿Qué hizo enojar a Agustín Lara cuando una
dama coqueteó con él?
5.- ¿Qué publicó Agustín Lara ante un rumor de
que sería Presidente de México?
6.- ¿Qué canción de Agustín Lara es el himno de
la capital de España?
7.- ¿Cuál era el nombre completo de Agustín
Lara?
8.- ¿ Película mexicana reciente que más premios
ha ganado en varios festivales de cine?
9.- ¿Qué le dijo uno de los policías que traicionó a
Shaf (Samuel Jackson) en la película del mismo
nombre?
10.- ¿De dónde se origina la palabra "asesinos"?
11.- ¿Cuál fue, en concreto, la mayor justificación
del senador estadounidense Volstead, ideólogo de
la ley seca, el día que ésta entró en vigor en 1920
en Estados Unidos?
12.- ¿Qué provocó la ley seca en E.U. a 12 años de
su promulgación?

13.- ¿A qué se dedica actualmente Mónica
Lewinsky?
14.- ¿Cuál fue la sentencia al que apuñaleó a el
exbeatle George Harrison hiriéndolo gravemente?
15.- ¿En qué consiste el método de análisis
genético diagnóstico preimplantación (DPI)?
16.- ¿ Cuál era, en promedio la expectativa de vida
en los tiempos de Jesucristo?
17.- ¿ Cuál es el mayor suicidio colectivo en la
historia por motivos religiosos?
18.- ¿Por qué se suicidaron 39 personas en 1997 en
San Diego, California?
19.- ¿De qué murieron 30 personas en 1991 en
Charquillo, San Luis Potosí?
20.- ·¿Dónde comenzó a funcionar la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica?
21.- ¿Quién dijo el discurso inaugural de la Álvaro
Obregón?
22.- ¿Cuántas carreras tiene la Álvaro Obregón?
23.- ¿ Cuánto costó el vestido de Catherine Zeta
Jones que usó en su boda con Michael Douglas?
24.- ¿Cuánto costó el ajuar de la boda de Thalía
que usó al casarse con Tommy Mottola?
Respuestas en la página 27

4

5

�RECIBEN RECONOCIMIENTO ALUMNOS DE EXCELENCIA ACADÉMICA
Gladys Margarita Ramos López

Cuarto Semestre
Lugar:
Alumno:
l º.
Cázarez Yeverino José Alejandro
2º.
Macías Medina José Manuel
3º.
Gallegos Santoyo Raúl
4º.
Obregón Nava Gilberto
4º.
Garza Oliva José Alejandro

Cuarto Semestre:
Lugar:
Alumno:
1°.
Valerio Vázquez Juan Miguel
2º.
Castillo Leza Juan Ángel
3°.
De la Fuente González José Rafael
4°.
Hemández Macías Ariel Antonio
4°.
Vega Silva Juan Manuel

ESPECIALIDAD: TÉCNICO MECÁNICO AUTOMOTRIZ Y
DIESEL

ESPECIALIDAD: TÉCNICO EN ELECTRÓNICA
Primer Semestre
Lugar:
Alumno:
lº.
Sánchez Castillo Arturo
2°
López Sánchez Rubén

Primer Semestre
Lugar:
Alumno:
)º.
Hemández Mata Ernesto Fernando
2º.
Macías Castillo Maximino
3°.
Estrada Rodríguez Adalberto Neri
4°.
Vargas Ruiz Israel

Segundo Semestre
Lugar:
Alumno:
Iº.
Flores Villarreal Marco Antonio
2°
Gómez Suárez Alejandro
3°.
Santana Domínguez José Benito
3°.
Ros~ Ramos Héctor Eduardo de la
4°.
Martínez Arriaga Enrique

Segundo Semestre
Lugar:
Alumno:
I º.
Hemández Marín José Santos
2°.
Rincón Alcántar José Rubén
3°.
Díaz Martínez Jesús Enrique
4°.
Núilez de la Rosa José Fabián
Estudiantes de excelencia académica, recibiendo de las autoridades universitarias sus reconocimientos
que en ellos se confía para dirigir la misma. También
habló en este evento la alumna Eva María Gutiérrez
Delgado, quien a nombre de los alumnos que son
acreedores a la excelencia académica, expresó que ser
excelente es dar más de los quehaceres normales, es nunca
conformarse con lo ya establecido y llegar siempre más
allá.
Fueron reconocidos los alumnos de todos los
semestres y especialidades, los primeros dos lugares
recibieron una beca del 100% del pago de la cuota interna
y los terceros y cuartos lugares, una beca por el 50%.
Con este evento la EIAO busca reconocer la
aplicación y laboriosidad académica de los alumnos y
alumnas.

El 1O de noviembre del presente, se llevó a cabo la
entrega de reconocimientos a la excelencia académica a
los alumnos y alumnas de nuestra escuela, lo anterior fue
en el auditorio 1 de la Unidad Churubusco.
En la celebración de este evento participó el lng.
Ricardo Oziel Flores Salinas, quien dirigió un mensaje a
los alumnos, felicitándolos y exhortándolos a seguirse
preparando. El lng. José Efrén Castillo Sarabia manifestó
su orgullo por los alumnos de la Álvaro Obregón, que han
dado su mejor esfuerzo en la búsqueda de la calidad, el
prestigio y la excelencia.
El maestro Cuauhtémoc González Caballero hizo
uso de la palabra, para manifestar que son los jóvenes
sobresalientes la veta más pura de la sociedad, y les dijo

LISTA DE ALUMNOS DE EXCELENCIA ACADÉMICA
PERIODO: FEBRERO-JULIO DE 2000
ESPECIALIDAD: TÉCNICO MECÁNICO APARATISTA.

ESPECIALIDAD: TÉCNICO EN AIRE ACONDICIONADO Y
REFRIGERACIÓN.

Segundo Semestre
Lugar:
Alumno:
1°.
Carranza Ruiz Edgar Eduardo
2°.
Macías Garza Octavio César
3°.
Cepeda Moreno Silverio Eduardo
4°.
Rojas Nuncio Lázaro Eduardo

Segundo Semestre
Lugar:
Alumno:
1º.
Sánchez González Luis Rodrigo
2°.
Castillo Mata Jorge Alberto
3°.
Castillo López Gerardo Alfredo
4°.
Fraga Rangel Juan Ángel

Tercer Semestre
Lugar:
Alumno:
1º.
Gómez García Gerardo Mauro
2º.
lpiña López Carlos Norberto
3°.
Contreras Arenas Raúl Alexis
4°.
Morales Valdez Luis Miguel

Cuarto Semestre
Lugar:
Alumno:
1°.
Rico Leal Juan Carlos
2°.
Samaniego Zárate Óscar
3°.
Rojas Torres Ismael
4°.
Aguilar Rosales Jorge Alberto

6

Tercer Semestre
Lugar:
Alumno:
1º.
Contreras García Juan Ángel
2°.
Barrón Mendoza Emmanuel Isaí

Tercer Semestre
Lugar:
Alumno:
1°.
Mondragón Alarcón Femando

Cuarto Semestre
Lugar:
Alumno:
1º.
Barreda Esparza Jorge Luis
2°.
Flores Villarreal José Antonio
3°.
Palacios Castro Ernesto
4°
Briones Morales Héctor Martín

Cuarto Semestre
Lugar:
Alumno:
1º.
Reyna Hemández Jesús Fidencio
1°.
Cruz Robles Pedro Alejandro
2°.
Izquierdo Soni Raúl Leonel
3°.
Sakanassi García Radel
4°.
Blanco Montero José Luis

ESPECIALIDAD: TÉCNICO LABORATORISTA
Segundo Semestre
Lugar:
Alumno:
1º.
Gutiérrez Delgado Eva María
2º.
Torres Salas Luisa Ana
3°.
Palomo Hemández Sandra Janeth
3°.
Martínez Treviño Mariana Raquel
4°.
Rodríguez Herrera Elizabeth

ESPECIALIDAD: TÉCNICO DIBUJANTE
Segundo Semestre
Lugar:
Alumno:
I º.
García Ramírez José Roberto
2º.
Candelaria Ruiz Federico Oziel
3º.
Sánchez Crispín Luis Ángel
4º.
Martínez Degollado Karla María

Cuarto Semestre
Lugar:
Alumno:
1º.
Torres Uresti Anabel Alejandra
2º.
Sánchez Sierra Daracely Esther
3°.
Meza López Arturo
4°. ·
Torres Banda Rosa de Lourdes

Cuarto Semestre
Lugar:
Alumno:
lº.
Espino Rivera Luis Martín
2º.
Enríquez Rangel Jorge Alberto
3º.
Zamarripa Coronado José Efraín
4º.
Elizalde Estrada Iván de Jesús

ESPECIALIDAD: TÉCNICO EN TRABAJO SOCIAL

ESPECIALIDAD: TÉCNICO ELECTRICISTA

Segundo Semestre
Lugar:
Alumno:
I º.
Cruz Ortega Juan José de la
2º.
Coronado Cadena Gloria Elizabeth
3°.
Oviedo Carrillo Perla Esmeralda
4°.
Luna Mireles Eder Christov

Segundo Semestre
Lugar:
Alumno:
lº.
Benavides Campos Sara
V ázquez Soto Alfredo
Hemández Salazar Daniel Alberto
4º.
Torres Flores Diego Mariano

Cuarto Semestre
Lugar:
Alumno:
I º.
Leija Montellano Adriana

7

�2º.
3º,
4º.

Cantú Sánchez José Felipe
Segura Capetillo María Cecilia
Rivas Coronado Elisa Crystal

RECITAL POÉTICO MUSICAL
Prof. Sergio Loredo Macías

ESPECIALIDAD: TÉCNICO EN TURISMO
Segundo
Lugar:
1°.
2°.
3°.
4°.

Semestre
Alumno:
Pérez Santiago Plácida Edith
Guerra Ortiz Adrián Gerardo
Lara González Perla Cecilia
Matrón Delgado Jazhiel Emmanuel

Cuarto Semestre
Lugar:
Alumno:
l º.
Torres Iracheta Perla Yesenia
2°.
Carvajal Balderas Ericka Graciela
3°.
Benavides Torres Eva Carolina
4°.
Dávila Gutierrez María Guadalupe

MONTAN ALTARES DE MUERTOS
Claribel Torres Quintanilla
El día primero de noviembre, con motivo de
la celebración del día de muertos, considerada una
tradición mexicana se llevó a cabo una exposición de
altares realizada por los alumnos de trabajo social del
aula 153 del turno matutino.
La exposición fue un éxito ya que gran parte
de los alumnos asistieron a la demostración. Los
alumnos rindieron homenaje a grandes artistas entre
los que se encontraban: Pedro Infante, Mario Moreno
"Cantinflas" y Selena; otro de los altares fue
dedicado a parientes de una alumna del grupo y uno
más de ellos dedicado a todos los muertos del mundo.
Esta exposición fue realizada con ayuda de la
maestra Rosa María Arvizu, con el fin de que no
desaparezcan las tradiciones mexicanas.

El declamador Juan Alanís Tamez, acompañado con el fondo
musical del alumno Jesús Alanís Compeán

SEGUNDO INFORME DE ACTIVIDADES DEL ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA
Nadja Ayala González
El viernes 17 de noviembre, en el auditorio 1 de la
Unidad Churubusco, ante la Junta Directiva de la Escuela
Álvaro Obregón, el Ing. José Efrén Castillo Sarabia rindió
su segundo informe, del segundo período de actividades
en nuestra institución.
De los avances que ha tenido nuestra escuela se
pueden mencionar: adecuación de los programas de
estudio de las carreras relacionadas con la industria metalmecánica; la incorporación de maquinaria de alta
tecnología para equipar los talleres; la consolidación del
Nivel Técnico Superior Universitario; el que nuestros
estudiantes adquieran primeros lugares en las Olimpiadas
de las Ciencias; el hecho de que nuestros alumnos figuren
en los certámenes de oratoria, literatura y ortografia; los
triunfos que en las distintas ramas del deporte se han
obtenido; la ratificación de los convenios con empresas e
instituciones de proyección nacional e internacional. Se
informó ampliamente sobre los temas anteriores y otros
que dejan claro el progreso de nuestra Álvaro Obregón.
Al terminar,
su
informe
fue aprobado
unánimemente por los alumnos y maestros de la Junta
Directiva.
Se acordó en este evento trascendental difundir ante
un medio escrito, los grandes progresos de nuestra escuela
y además que se reconociera públicamente la obra de
transfonnación y modernización que realiza el Director
Ing. José Efrén Castillo Sarabia.

El lng. Roger Montalvo Salinas, El Ing. José Efrén Castillo
Sarabia y el lng. Alberto González Cuesta.

Como parte de los festejos del 70 aniversario
de nuestra escuela, el 8 de noviembre en el auditorio
1 de la unidad Churubusco, se realizó un emotivo
recital poético musical que presentaron el declamador
Juan Alanís Tamez y el guitarrista Jesús Antonio
Alanís Compeán .
El chilpayate ingeniero, El Dotor, La pureza
de la Chayo y obras de Alfonso Reyes como: Glosa
de mi tierra, Cerro de la silla, Romance de
Monterrey, fue parte del recital que presentó este
poeta y declamador.
Obras de Federick _Noad, M. Carcassi y
Ferdinand Carulli fue parte del programa que
presentó el
guitarrista Jesús Antonio Alanís
Compeán, quien es alumno de nuestra escuela.
La parte más emotiva de este recital, fue
cuando el joven alumno Jesús Antonio Alanís
Compeán acompañó con el fondo musical de su
guitarra las poesías: Florecita, Duda de amor y La
caída de las hojas que declamó Juan Alanís Tamez.

Alumnas de Trabajo Social con la maestra Rosa María Arvizu

Maestros y alumnos de la H. Junta Directiva

8

9

�POEMAS AMOROSOS
POEMAS DEL RECUERDO

ODA AL MAESTRO FRANCISCO OLIVER

Joel Oviedo Gómez*

REENCUENTRO

Miguel Medina Villanueva

Dedico a ti este soneto
lo dicta mi corazón

El maestro Francisco Oliver
del Ferrol, España oriundo
se despidió de este mundo
el mes de julio pasado
tranquilo y reposado
entregó su alma al creador.

que con paciencia y tesón
que esta tarde boceto
Morena de extraños ojos
de mirar muy expresivo
yo que siempre he sido altivo
estoy ante ti de hinojos

Cuando te veo llegar,
no puedo evitar ponerme a pensar,
que a pesar de tus defectos no te puedo olvidar.

Aquí su historia profesional:
en el Distrito Federal
de la ESIME fue egresado,
arribó a tierra norteña
y la gerencia desempeña
en la Hidalgo Cementera,
pronto cambia de carrera
a su verdadera vocación
que fue siempre la educación.

Recuerdo yo te adoraba
en mí el gozo no cabía
y al mirarte me extasiaba
Era que yo te quería
y mi voz no se cansaba
es decir...pequeña mía.

,

amor y sensual pasión
Amor en unos ojos
de líµIpida mirada
pasión en labios rojos
de ansia desbocada

Te amo, como se ama a la tierra
que te ve crecer, sufrir y llorar.
Cuando te veo llegar,
haces que olvide mis rencores,
reivindicas mi vida
y me olvido de temores.
Cuando te veo llegar,
iluminas mi alma
y siento mil cosas
que no puedo ni explicar.

Allá por el cincuenta y cinco
también fue miembro docente
de nuestra facultad naciente.

Amor el de una dama
de inigualable recato
la pasión de una mujer
de sin igual arrebato

El maestro Oliver es llamado
y a Monclova se ha mudado,
despega la industrialización
organiza la capacitación
de Altos Hornos de México,
regresa a la Universidad de
Nuevo León, en la FIME
es la institución donde hace
su integración.

Amor bendito y sagrado
a ti siempre yo prefiero
pasión carnal es pecado
y es éxtasis pasajero.

Nuevo texto es su contribución
de termodinámica su creación,
dentro y fuera de las aulas
probada honradez mostró,
por donde quiera que pasó
estela de sabiduría dejó.
premio de moral y el saber
para el maestro Francisco Oliver.

Dos miradas que se cruzan
dos manos que se entrelazan
dos amantes que se adulan
son dos seres que se abrazan
son dos bocas que se juntan
son dos novios que se casan.
* El Maestro Joel Oviedo Gómez es catedrático de la
Preparatoria Técnica "Pablo Livas"

10

Si mis besos los sentiste
como si fuera un rosario
y enlazado a ellos te viste,
como fue entonces que ofendido te sentiste.
Me dejaste sin pensar qué sentiría,
si la tierra me tragaba,
. o que sin ti me moriría.

En la Álvaro Obregón
a alumnos dio instrucción
enseñando matemáticas,
cálculo y termodinámica
materias que impartió gustoso.

Dos rutas avisoro

LAS ILUSIONES
María del Socorro Muñiz

Maestro Francisco 0liver
Catedrático jubilado de
La FIME y la EIA0
(Q.E.P.D.)

En fin, cuando me tocas
siento como si en la gloria
los dos quisiéramos entrar.
Y allí estamos los dos,
frente a frente
'
un nudo en la garganta
nos parece destrozar
de la emoción tan grande
de podemos contemplar.

Gabriela Paul Aguirre
Eres una fuerza intensamente radiante,
que despiertas en lo más profundo de mi ser
una sensación de anhelo, cuyo propósito
es el de seguir cultivando mis deseos.
Tu presencia es algo inexplicable,
es como tenerlo todo en unos instantes
y cuando menos lo piensas
se te va como agua que tienes entre las manos,
la conservas como uno de los tesoros más grandes
y sin poder evitarlo desaparece,
y con ella toda la felicidad que en unos segundos te
pudo dar.
·
Uno de los sentimientos más puros y sinceros eres tú,
tú quien alimenta nuestros deseos y se convierten en
ilusiones.
Ilusiones que a veces te traicionan, pero sin embargo
no podemos vivir sin ellas.
Me encuentro cautiva en ellas,
prisionera de tantos sueños,
que quizá jamás puedan realizarse,
ésta es la labor de las ilusiones que en momentos
son inexplicables,
solas llegan y solas se van,
hacen que vivamos por ellas
pero nunca se acabarán.

��NÚMEROS PARA REFLEXIONAR

NO LO PIENSEdNVIERTA EN EDUCACIÓN

Prof. José Sergio Loredo Macías

Irma Martínez Jasso

La educación tiene un valor agregado en sí misma, pues al mismo tiempo que incrementa el ingreso y el bienestar de
las personas, las prepara para su plena participación en el mundo del trabajo

En memoria de mi padre que nos dejó como
legaoo el amor a la vida, trabajo y superación y un gran
sentido del humor.

educación superior pública les brindó la posibilidad de
mejorar su calidad de vida, comparándola con la de la
generación de sus padres y abuelos.
Y algo de interés que ocurre hoy en día con estos
padres universitarios, de segunda generación: al igual que
sus padres le siguen apostando a la educación de sus hijos,
la tercera generación, y dedican una gran proporción de su
ingreso a este propósito. Aunque ellos han introducido una
nueva modalidad, ya que les brindan ventajas adicionales
a las que ellos tuvieron, procurar que sus hijos asistan a
colegios privados caros y de preferencia bilingües. La
educación pública que a ellos les ayudó a mejorar en la
escala social ahora la miran con desdén.
Tal vez desconfían del escenario público educativo en
que les ha tocado nacer a sus hijos. Tal vez el clima
económico del hogar les permite brindar a sus hijos lo que
consideran mejores opciones educativas de más calidad y
competitivas. O tal vez sólo desconfian de la capacidad de
sus hijos para adaptarse a una selección natural en las
escuelas públicas, donde hay que esforzarse más para
destacar entre los más aptos y capaces. Porque en el largo
plazo, su propia experiencia indica que el éxito económico
y el prestigio social no se fundamentan significativamente
en diferencias de calidad entre la educación pública y
privada.
En suma, lo que exponemos aquí pretende corroborar
los análisis de especialistas en todo el mundo que
propagan las bondades de la inversión en capital humano y
que recomiendan a las naciones impulsar el gasto social en
educación e investigación para que cada vez más
población adquiera más y mejores habilidades y
conocimientos, por ser estos elementos clave para mejorar
la distribución del ingreso y lograr desarrollo y progreso
en el país.
Porque además, la mayor cantidad y calidad de
educación tiene un valor agregado en sí misma, pues al
mismo tiempo que incrementa el ingreso y el bienestar de
las personas, las prepara para su plena participación en el
mundo del trabajo. Imprime un estilo profesional eficiente
y potencia la capacidad creativa, desarrolla valores,
conductas y competencias que permiten prosperidad Y
fortalece la identidad cultural del ciudadano, amplía su
criterio y crea una cultura cívica democrática.

Durante los 67 años que tiene ya la Universidad
Autónoma de Nuevo León ha cumplido con una función
fundamental: lograr que en las generaciones sucesivas de
cada familia el ingreso y el bienestar sean cada vez
mejores. .
Muchos estudios demuestran que las personas que
logran completar la educación profesional o más allá maestrías y doctorados - obtienen en recompensa mejores
oportunidades laborales y mayores ingresos.
Los datos obtenidos en el Centro de Investigaciones
Económicas de la UANL muestra que del total de
profesionistas que hay en Monterrey un 72% realizó su
carrera en una institución superior pública, siendo la
UANL la de mayor representación, un 23 por ciento lo
hizo en centros de enseñanza privada y un 3 % en otras
universidades fuera del Estado.
Una relación sencilla entre ingreso promedio y
educación de los ocupados indicó que para las personas
que sólo estudiaron primaria el ingreso es de mil 500
pesos mensuales; en cambio, cuando se tiene educación
técnica, el ingreso se incrementa un 47 % , y si el estudio
adicional es hasta profesional, el esfuerzo se premia con
un 325 % más de ingreso, es decir, hasta 13 veces el
salario mínimo.
Dentro del escenario de desarrollo que alcanzó el país a
finales de los 60 y principios de los 70 los padres de
familia apostaron a invertir en la educación universitaria
de sus hijos. Ellos creyeron que la educación era el canal
para el ascenso social, si no propio al menos el de sus
hijos.
Así, una etapa clave del mejoramiento gradual de las
condiciones de bienestar de los regiomontanos despega en
la década de los 70 y se mantiene en los 80. El avance de
esos años de la educación pública superior dio un ímpetu
significativo al proceso de movilidad ascendentes de las
generaciones jóvenes.
Este tiempo coincidió con la evolución de la U.A.N.L.
hacia una mayor igualdad de oportunidades educacionales,
al abrir sus aulas a un gran segmento de la población
estudiantil mediante el sistema del "pase automático": al
joven que quería realizar alguna carrera universitaria ya no
se aplicó un examen de selección.
Así, la UANL fue el principal medio de movilidad
social para muchos hombres y mujeres profesionistas que
hoy están en la tercera o cuarta década de su vida. La

JR MA
M A R TÍ NE Z J A SS O es Catedrática e
Investigadora de la Facultad de Economía de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Artículo autorizado por Editorial "El Sol".

1.- Personas que no terminaron la primaria en nuestro país.- 11 .2 millones.
2.- ¿Cuánto cuesta la educación de un alumno en una universidad pública?.- entre 20 y 30 mil pesos al año.
3.- ¿ Cuánto cuesta la educación de un alumno en una universidad privada?.- entre 55 y 80 mil pesos y en algunos casos
hasta 100 mil pesos.
4.- Analfabetos totales en México.- 6.6 millones.
5.- Personas que no terminaron la secundaria.- 18 millones.
6.- Personas que alfabetiza el INEA anualmente.- 100 mil.
7.- Porcentaje de parejas mexicanas de entre los 16 y 55 años que usan preservativo para prevenir enfermedades y
embarazos.- 2%.
8.- Porcentaje de especies en peligro de extinción.- 25% de los reptiles, 20% de los anfibios, 33% de peces.
9.- Número de especies en peligro de extinción.- 11 mil 46 plantas y animales, incluyendo el 25 por ciento de los
mamíferos y el 12 por ciento de los pájaros del planeta.
10.-Número de tortugas marinas que mueren cada año en México.- Más de 10,000.
11.- Primates que están en peligro de extinción.- los gorilas, los orangutanes, los bonobos, los chimpancés y los gibones.
12.- Estadounidenses que mueren cada año por no respetar el semáforo en rojo.- 800
13.- Reactores nucleares que han sido cerrados en EU debido a problemas de seguridad.- 23
14.-Países que permiten el aborto sin restricción alguna.- 49
15.-Países en los que el aborto está penalizado bajo cualquier circunstancia.- 2
16.- Porcentaje de alumnos de la UNAM que no emplean métodos anticonceptivos en su primera relación sexual.95%.
17.-Número de estudiantes en México.- 29 millones.
18.- ~úmero de profesores en México.- Millón y medio.
19.- Porcentaje de jóvenes de 20 a 24 años que están inscritos en alguna institución de educación superior.- 17%.
20.- Porcentaje de niños de hogares pobres que logran terminar la primaria.- 80%.
21.- Porcentaje de niños de familias de mayores ingresos que terminan la primaria.- l 00%.
22.- Condones que se usan al año en México.- 70 millones
23.- Actos violentos que se transmiten por hora en la barra infantil de la televisión mexicana.- 26.
24.- Porcentaje de la población mexicana que prefiere el agua embotellada al agua hervida.- 65%.
25.-Porcentaje de boxeadores que en su retiro padecen daños cerebrales crónicos.- 20%.
26.-Niiios que nacen en el mundo por cada 100 niñas.- 105
27,-Porcentaje de nacimientos en México que se registran entre mujeres adolescentes.- 20%.

FUENTES: EL NORTE, MILENIO, NEXOS Y PROCESO

14

15

�ASISTEN EXALUMNÚS A 70 ANIVERSARIO DE
LAEIAO

SE REALIZA
EDITORIAL

EL

CONCURSO

DE

DIBUJO

REALIZAN

Griselda Martínez Moore

CICLO

DE

CONFERENCIAS

REINICIA TRANSMISIONES EL PROGRAMA
DE RADIO TECNOCULTURA

SOBRE SEXUALIDAD
Como es tradicional, cada año se celebra en .nuestra
escuela el concurso de Dibujo Editorial. El 19 de octubre
el jurado calificador dio a conocer los tres alumnos
ganadores de los 17 que presentaron trabajos para
concursar.
Los ganadores fueron: Daniel Cristán Ojeda en primer
lugar, con el tema "El aborto"; Roberto Carlos Hurtado, en
segundo lugar con el tema de "las adicciones"; y Jorge
Arturo Enríquez Rangel en tercer lugar con el tema "la
contaminación".
El jurado calificador lo integraron el Lic. José Mario
Orozco Ruiz, quien es pintor y escultor; también la Lic.
Laura Estrella Flores Estrada, Licenciada en Educación
Artística.

El cumplir 70 años se dice fácil, pero llegar a ellos y
trascender en la educación no es fácil, éste es el logro de
nuestra escuela "Álvaro Obregón".
La Academia de Turismo llevó a cabo el curso de
Cocina Internacional y Alta Repostería, del 2 al 6 de
octubre, impartido por el chef Alberto López Medina, lo
que le permitió festejar y hacer partícipes de nuestra
alegría a todos los que asistieron al pastel de aniversario y
a la muestra gastronómica nacional.
La presencia de egresados de las primeras
generaciones dio realce a la actividad, en donde también
participaron alumnos de ler. y· 3er. semestre, así como
distinguidos maestros que nos acompañaron.
Los responsables del evento fueron los alumnos y
alumnas de 5°. semestre aula 159 y los participantes del
curso.

Ex alumnos de la EIAO que asistieron al festejo: Pedro Rubio
Díaz, ' generación 1949-1953; Gabriel Cárdenas Coronado,
generación 1931-1935, Juan Treviño Treviño, generación 19501955; ; Elfas Campeano Rodríguez, generación 1943-1948;
Pedro Durón Garza, generación 1957-1959

1

Dentro de los festejos del LXX Aniversario, la
Academia de Biología organizó un ciclo de
conferencias titulado "Actividad sexual en la
adolescencia", dirigida a los alumnos y alumnas del
5°. Semestre, de las tres unidades de la Álvaro
Obregón.
El
tema
fue
abordado
de
manera
multidisciplinaria desde distintos aspectos: el punto
de vista médico, el ponente fue el Dr. Cipriano
Martínez Mata; refiriéndose a lo psicológico, las
ponentes fueron la Lic. en Psicología Adriana Soto
Álvarez y la Lic. Brenda Leticfa Soto Cortés; en lo
social, el ponente fue el Lic. César Rolando Ramírez
Robles; desde el punto de vista religioso, el Pbro.
César Hernández Rivera; el aspecto legal, el ponente
fue el Lic. Francisco Benavides Salazar; participando
como moderador en las 6 conferencias el Ing.
Femando Ruiz Gaytán.
Los alumnos mostraron gran interés, ya que al
final de cada conferencia se llevó a cabo una sesión
·de preguntas y respuestas, donde pudieron aclarar sus
dudas sobre este tema que tiene gran relevancia.

José Garza y Luisa Femanda Patrón del grupo Tayer, con José
Lino Lozano, locutor del programa Tecnocultura, en la cabina
de Radio Universidad

Con cobertura a la casi totalidad del área
metropolitana se transmite nuevamente el programa
del radio Tecnocultura, en el cual participan como
locutores José Lino Lozano, Pedro Durón Garza y
Sergio Loredo Macías, en este reinicio de la nueva
época de Radio Universidad en el que se compite con
otras radiodifusoras culturales y de entretenimiento.
Algunos de los programas que se han transmitido en
esta nueva era destacan los siguientes: un homenaje a
Jaime Sabines, entrevista al actor y declamador Juan
Alanís, concierto en vivo de Juan Antonio Alanís
Compeán, charla sobre vinculación empresarial,
entrevista a la cantante Marilú Treviño, una charla
con el grupo Tayer, entrevista a Joel Sampayo
Climaco, etc. El programa Tecnocultura puedes
escucharlo todos los martes y jueves a las 11 :30 hrs.
en el 89.7 de FM.

1
Lic. Adriana Soto Álvarez

2°. lugar Roberto Carlos Hurtado

16

17

�OBTIENEN SEGUNDO Y TERCER LUGAR EN
OLIMPIADA NACIONAL DE CIENCIAS
Eva María Gutiérrez Delgado
Matilde Luz Sánchez Peña

COCINANDO CON...
CHARLA CON LA SRA. MARÍA TERESA
SADA DE CANTÚ
Griselda Martínez Moore

La Sociedad Matemática Mexicana celebró del
12 al 17 de noviembre la XIV Olimpiada Nacional de
Matemáticas en la ciudad de Morelia, Michoacán; en
la, cual la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica
"Alvaro Obregón" tuvo una destacada participación,
pues fue representada por los alumnos Jaime Iván
Santana Aguilar y Joel Flores Oviedo, que obtuvieron
el segundo y tercer lugar nacional respectivamente.
Felicitamos ampliamente este merecido premio,
ya que tuvieron una ardua preparación desde el mes
de junio, con el apoyo del Lic. Cuauhtémoc González
Caballero, así como también contaron con la
colaboración de diversos asesores académicos como
el Dr. Raymundo Reguera y el M.C. Alfredo Alanís
Durón.

En base a la plática con la conferencista, que sostuvo
quien escribe estas líneas, se publican los siguientes
datos de Teresita, quien es todo un ejemplo de mujer
emprendedora.

Alumno de física obtiene mención honorífica
Durante esa misma semana se llevó a cabo en la
ciudad de Guadalajara, Jalisco, la IX Olimpiada
Nacional de Física, en la cual el alumno Eduardo
Ávila Liñán, obtuvo para orgullo de nuestra
institución, una mención honorífica en este certamen;
fue asesorado por el Ing. Cristóbal García Ramírez y
por el Delegado Estatal de Física, Lic. Alejandro
Lara.
Les auguramos éxito en todo lo que realicen, y
siga adelante todo el gran Equipo Olímpico de las
Ciencias.

La alumna Nadja Susej Ayala González con Teresita

Desde los 8 años empieza a cocinar a raíz del
fallecimiento de su madre, y a los 12 años es ya toda
una ama de casa, pues es ella quien adquiere la
responsabilidad y el cuidado de sus hermanos.
El gusto por la cocina lo hereda de sus
abuelos y bisabuelos, quienes le transmiten el gusto y
el arte de la buena cocina.
Estudia Cocina en la Academia de formación
en Vidriera e inicia vendiendo pasteles, organizando
banquetes familiares, elaborando tamales, etc.
Después se muda a Cadereyta, N .L., para
trabajar en el Seguro Social en actividades familiares,
de nutrición y dietéticas, entre otras.
Al ver su desempeño en Cadereyta, el Centro
de Seguridad Social a nivel estatal le pide que
aparezca en T.V. elaborando recetas y dando "tips"
de cocina.
Este pequeño inicio le permite a Teresita
llegar al canal 12 hasta cumplir el pasado 11 de julio
del presente 27 años al aire, y quedarse en nuestras
mentes como "Teresita".
Para Teresita los cuatro ingredientes básicos
en cualquier cocina para varones o mujeres es: '.'la
obligación, el deber, el amor y el cariño", participar
en el arte culinario sin estos ingredientes puede echar
a perder cualquier receta por sencilla o dificil que ésta
sea.

Jaime Iván Santana Aguilar, Eduardo Ávila Lii'ián y Joel Flores Oviedo

18

TRES TESTIMONIOS QUE BUSCARON AYUDA EN NEURÓTICOS ANÓNIMOS
GUADALUPE

MIEDO

Antes de llegar al Movimiento Buena Voluntad
viví rodeada de médicos que no podían detectar por
qué sentía mareos, nauseas, taquicardia, depresión,
angustia, el piso se me movía, la presión se me bajaba
(eso creía yo). Visité brujos, psicólogos y nadie podía
decirme qué era lo que me pasaba.
Fue hasta cuando mi doctor me dijo que no
tenía nada; que mi enfermedad estaba en la mente y
que si no ponía de mi parte hasta al psiquiatra iba yo
a dar; que yo pensé en la posibilidad de que yo podría
estar mal emocionalmente. El médico me sugirió
buscar una terapia, como la de Neuróticos Anónimos
porque yo ya quería morirme, por no saber qué era lo
que me sucedía.
Asistí porque era lo único que me quedaba; ya
sentía la muerte, me sentía desauseada; llegué a tocar
con trabajo la puerta del grupo del Movimiento
Buena Voluntad, mis cansancios ya eran inmensos:
ya no podía trabajar, atender a mis hijos, ni a mi
esposo, sentía que todo estaba perdido. Al llegar a
N.A. sentí que tenía una oportunidad más de vida, fue
cuando asistí a terapia intensiva, así, poco a poco fui
sintiendo el cambio físico, situación que me dio la
oportunidad de ir recobrando a mi familia, mi hogar,
mi trabajo y perder el miedo de enfrentar a la gente
en la calle.

La soledad siempre estuvo presente en mi vida, me
costaba trabajo acercarme a las demás personas,
siempre me preocupó lo que fueran a decir de mi.
Esto me llevó a no poder hacer muchas cosas en la
vida.
El miedo fue creciendo cada día más: miedo a
morirme, a sufrir un accidente, a salir a la calle, a
vivir, a todo. Se hizo más dificil mi vida diaria. El
colmo fue cuando tuve miedo a contraer una
enfermedad a través de un virus, desde ese momento
no pude conciliar el sueño ni una hora. Estas
emociones me imposibilitaban vivir normalmente.
Así llegué al Movimiento Buena Voluntad de
Neuróticos Anónimos. En este lugar descubrí poco a
poco mi enfermedad emocional, me di cuenta que yo
solo no podía controlar mis emociones. En la
agrupación pude comentar todos mis miedos sin la
preocupación de ser criticado o que se burlaran de mi
sufrimiento.
Poco a poco he superado esos miedos, hoy puedo
salir a la calle y empezar a vivir realmente.
MOVIMIENTO BUENA VOLUNTAD 24 HORAS
DE NEURÓTICOS ANÓNIMOS, ESPINOSA 1016
PTE., CENTRO DE MONTERREY. TEL. 340 39
75. LOS 365 DÍAS DEL AÑO.

DEPENDENCIA
Antes de llegar al grupo, dependía de un
hombre, nunca pude vivir, si a mi lado no estaba ese
sexo opuesto, desde muy pequeña había empezado
esa dependencia tan fuerte de no poder sin la pareja a
mi lado, la vida tenía sentido con tan solo saber que
existía ese hombre. Pero era doloroso cuando sabía
que él no estaba conmigo, no quería vivir, los días
eran feos, deseaba morir, me molestaba el intentar
convivir con la gente, pensaba que sufría y lo que era
peor'era la única que sufría en esta vida.
Ahora que asisto a la terapia que ofrece el
Movimiento, tengo algunos años que no tengo a un
hombre a mi lado, pero soy muy feliz, puedo disfrutar
Y hacer algo por superarme en todos los aspectos de
la vida, hoy no creo que un hombre sea la felicidad,
pienso que la vida me ofrece tanto para disfrutar y
puedo pensar que el hombre es sólo una parte bella
de lo que disfruto y respeto.

19

BUENA
VOLUNTAD
Espinosa 1016 Pte.

Entre Vllla9rán
y Alvara
Tel. J-40-39-75

�CONCURSO

DE

LOGOTIPO

DEL

70

CICLO DE CONFERENCIAS DE CALIDAD,
HIGIENE Y SEGURIDAD

ANIVERSARIO

"El límite de todas las cosas es el cielo, y el cielo no tiene techo"
JOEL SAMPAYO CLIMACO
Sara Benavides Campos
Paola del Socorro Luna Villalobos
Hugo Enrique Solís Lara

El 28 de septiembre de 2000, en la Dirección de
la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón", deliberó el jurado calificador para elegir el
Logotipo del 70 Aniversario; el cual estuvo integrado
por el Lic. Francisco Javier Quezada Ponce,
catedrático de la Facultad de Artes Visuales de la
UANL, y el Ing. Pedro Durón Garza, Ingeniero
Mecánico, autor del Diseño de FIME.

El 3 de noviembre acudió a la unidad Tres Caminos Joel Sampayo C limaco a dar una conferencia, con la amabilidad que lo
caracteriza accedió a dar una entrevista, que aquí presentamos.

3.- ¿ Qué satisfacciones o decepciones le ha traído su
trabajo?
Muchas satisfacciones por el reconocimiento del público,
porque la gente me saluda; no he tenido, o cuando menos
no me consta que alguien se pare enfrente de mi auto para
insultarme como a un árbitro en un partido de fútbol, o
para reclamarme de que por culpa de alguna información
distorsionada o dada mal por su servidor. Nadie me ha
reclamado por el tratamiento que le doy a las notas; y creo
que, mi mayor satisfacción es que el público ha sabido
diferenciar cuando Joel Sampayo está en actitud festiva,
cuando hay oportunidad de bromear inclusive, o cuando
estamos en actitud solemne. Yo nunca combino la tragedia
con la comedia, eso la gente lo ha sabido distinguir. Mi
mayor satisfacción también es que, de acuerdo a todas las
encuestas, es unánime, los estudios dicen que la persona
con más credibilidad en los medios de comunicación de
Monterrey, se llama Joel Sampayo Climaco, eso me llena
de mucho orgullo.

Después de eval\Jfil y considerando los
requerimientos contenidos en la convocatoria,
expedida previamente, se llegó a la siguiente
conclusión: los doce trabajos que concursaron fueron
de excelente calidad, y todos ellos reflejaron la
esencia de la Álvaro Obregón. El trabajo que reunía
con mayor claridad los elementos previamente
solicitados en la convocatoria fue el que presentó el
Arquitecto Esteban Gilberto Ramos Valadez, de la
Facultad de Arquitectura de la UANL,
Los reconocimientos a los participantes y la
premiación al ganador fue en el Auditorio de la
Unidad Churubusco.

Alumnos escuchando una conferencia sobre higiene y seguridad

Del 19 de octubre al 7 de diciembre, las
academias de seguridad e higiene industrial, calidad
integral y estructura organizacional, promovieron un
ciclo de conferencias sobre diversos temas que tienen
que ver con seguridad, calidad e higiene.
Personalidades de gran nivel fueron los
encargados de dar las pláticas que resultaron de gran
interés para los estudiantes y maestros, ellos fueron:
el Lic. Victorino Ramírez Hemández, el Lic. Jesús
Rodríguez Duéñez, el comandante Jorge Camacho Y
el locutor Joel Sampayo Climaco.
Las conferencias se realizaron en el auditorio
de la unidad Churubusco y en el auditorio de la
Unidad Tres Caminos.
Diversas empresas e instituciones participaron
en este ciclo de pláticas como: UCAR Carbón
México, Secretaría del Trabajo, Cruz Verde de
Monterrey y la Comisión Federal de Electricidad.

El Ing. José Efrén Castillo Sarabia con el Arquitecto Esteban
Gilberto Ramos Valadez

20

4.- ¿Se imaginó alguna vez el éxito que tendrían sus
reportajes y su programa?
De niño, me imaginaba que iba a tener mucho éxito, me
imaginaba con mucha gente, que iba a volar como los
pájaros, que iba a ser un superhéroe, que iba a ser famoso.
Como profesionista no me imaginaba los alcances, ya
como un ente pensante no me imaginé hasta dónde he
llegado o hasta dónde podré llegar.
Yo creo que hemos dado una demostración de que el
límite de todas las cosas es el cielo, y el cielo no tiene
techo.

1.- ¿Está consciente del impacto que tiene con los
niños?
Definitivamente, para mí es muy halagador que muchos de
los_niños se despierten con el estribillo de: "NIÑOS Y
NlNAS TAMBIEN", cuando el despertador de su radio en
lugar de la alarma convencional, se encienda
automáticamente. Para mí es un reto y un compromiso, el
saber que la primera voz que escuchan los niños, es la de
un servidor.
Claro que estoy muy consciente y muy cuidadoso siempre;
al mandarles un mensaje trato de ser muy constructivo,
trato de fomentar la obediencia, los valores, el que
respeten los rangos en la casa y sobre todo estimular la
autovigilancia y la autoprotección; el hecho de que cada
quien se convierta en su propio gendarme, que cada quien
sea su principal protector, para evitar problemas de todo
tipo.

5.- ¿Se imaginó el éxito que tendrían las Tandas de
Sampayo?
No1 la verdad yo lo hice por cumplir un capricho de
alguien que me decía: "Haz teatro" ... y yo le decía:
espérate, yo no sé hacer teatro, pero tenemos el teatro ..."
Yo, ante la presión, reaccioné; y vino algo inesperado, un
éxito, luego otro, y ahorita ya son 11 obras que han
superado las 100 representaciones, todas musicales, todas
con actores regiomontanos. Creo que este tipo de cosas
nos dan a entender que, muchas veces uno no busca las
oportunidades, sino que se las "arriman" y sin embargo si
no las saben aprovechar, se nos pueden ir a la coladera y, a
lo mejor ni cuenta nos damos de lo que pudimos haber
hecho.

2.- ¿Qué opina acerca del amarillismo que impera en la
televisión mexicana?
El amarillismo es precisamente magnificar y distorsionar
situaciones verdaderas o supuestamente verdaderas. Es
caer en la mentira y lamentablemente hay canaJes de
televisión que están incurriendo en esta práctica,
afortunadamente no es una generalidad.

21

�SIMULACRO DE ACCIDENTE EN LA EIAO
6.- ¿Qué opina de los accidentes en los que participan
jóvenes?
Pues no hay una curva importante, donde se vea que son
jóvenes los que participan en su mayoría. Claro está que
los fines de semana y las quincenas es cuando el alcohol
hace más presencia. Pero no son únicamente los jóvenes;
gran cantidad de personas de todos los niveles, e incluso
de ambos sexos, se ven involucrados en accidentes. A
Monterrey le falta una cultura urbana, una cultura de
vialidad.

Lic. Xóchitl Martínez Alcántara

11.-¿Qué mensaje daría para los alumnos de la EIAO?
Para los alumnos de la EIAO, para todos los estudiantes, y
para toda la gente:
Es muy importante leer, documentarse, no únicamente
escuchar, como gente con guante de catcher: "a ver que
me tiran al strike" a través de la radio y la TV.
La lectura fomenta la imaginación, la interpretación hace
que nuestra sensibilidad cerebral empiece a actuar.
Recomiendo que lean, que escriban y si tienen correo
electrónico, tratar de escribir y de utilizarlo, pero lean lo
que escriben antes de enviarlo. No cometan el pecado de
abusar de los "chats" que únicamente sirven para hacer un
"blablableo" electrónico, es nada más para decir: ¡Aquí
estoy! simple y sencillamente no conducen a nada, bueno
sí conducen a algo: a que la gente con tal de andar
buscando una oportunidad de entrar en el • chat, se
enhervan y se quedan "clavados". y yo be sabido de casos
muy lamentables de gente que les amanece estando en el
"chat".
Lean, escriban, escriban para sí mismos, y escriban para
que los demás los lean, no por cumplir con un requisito de
poner una etiqueta o un nombre o una dirección, escriban
para comunicarse y estableceremos esta cosa tan bonita
llamada "comunicación".

7.- Estando en el helicóptero, y no habiendo tanta
actividad, ¿No siente la necesidad de alejarse por un
tiempo, aunque fuese muy corto?
Me dan ganas y me escapo, nos hemos metido detrás de
las montañas y gran parte de los más de 500 cassettes de
larga duración que tengo, .son de zonas que el
regiomontano común no conoce.

8.- ¿Qué opina y cómo se adapta su familia a su
trabajo?
Desde el momento que mi esposa me conoció en el
periódico, ella ya conocía el ambiente y como resultado
ella supo comprender qué tan " matado" y sacrificado era
este trabajo. Entonces, ella no me reclama pero comparte
conmigo los saludos, cuando va conmigo en el carro
porque me faltan manos para saludar.

Impacto de pipa con locomotora

9.- ¿Qué lo llevó a participar en el video de Control
Machete?
Pues verás, lo de Control Machete me invitaron y no
quería, porque yo relacionaba a Control Machete con
otros grupos de lenguaje más fuerte, me refiero a Molotov;
y el propio Control Machete tenía números más pesados.
No quise, pero los muchachos buscaron otras alternativas:
hablaron con mis jefes y les hicieron notar que el video se
iba a ver en todo el mundo, en MTV, etc., y todavía,
aunque me lo ordenaron me resistía; les puse de condición
a los muchachos, no sólo conocer la música sino
analizarla, no fueran a salir con cuestiones satánicas o de
mal gusto.. Lo revisé, hubo melodías que me gustaron
mucho, como la del "Danzón", que es algo en donde
resucitan a un género muerto y olvidado. Y la melodía de
"Sí señor", aunque tienen una connotación múltiple, o sea
puede tener significados que cada quien le puede dar.

B.- Fase de capacitación:
Se adiestró a alumnos, maestros y administrativos
para tener una participación activa del plan de
contingencia.
C.-Fase de Ejecución
El día 19 de septiembre se efectuó el simulacro
siendo las 10:55 hrs. impactándose una pipa con una
locomotora de patio en la Vía Tampico y
Churubusco, dejando derramar un líquido, simulando
ser amoniaco, por lo cual se le avisa al Sr. Director
del accidente y la necesidad de evacuar el edificio.
En esta fase participaron: 125 actores, 150 brigadistas
y 50 miembros de apoyo (control y prensa).
También participaron empresas del sector público y
privado como organismos de asistencia social, Cruz
Verde y Roja, Bomberos de Monterrey, Guadalupe,
San Nicolás, Protección Civil de Apodaca y
Monterrey.
Al final del evento se realizó una reunión de
evaluación con autoridades, organismos y empresas
del sector privado y control de riesgos otorgando una
evaluación preliminar de calidad para nuestra
institución.
Agradecemos a todos los alumnos su participación,
recordando que la seguridad es de todos.

Participantes en el simulacro: socorristas, estudiantes y personal
administrativo

10.- ¿Qué opina de la UANL?
Tienen una magnífica oportunidad de seguir siendo una
escuela de vanguardia, tiene investigadores de ler. lugar,
tiene cosas muy buenas y otras no tan buenas. Tiene áreas
bien saturadas como la de Comunicación o Contaduría,
que están que se revientan de tantos alumnos; pero tienen
unas alternativas que son de excelencia, como lo son estas
escuelas técnicas, como es el caso de la Escuela Industrial
Álvaro Obregón.

Joel Sampayo Climaco entrevistado por la alumna Sara
Benavides Campos

22

Durante el mes de septiembre la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"
fue invitada por la Secretaría de Protección Civil del
Estado de Nuevo León a participar en la Primera
Jornada Nacional de Simulacros.
El lng. José Efrén Castillo Sarabia, Director de
nuestra escuela, designó a la Academia de Seguridad
e Higiene Industrial para que elaborara un plan de
contingencia. Invitando a participar alumnos,
maestros y administrativos.
Este plan consistió en tres fases:
A.- Fase inductiva:
Se implementó concientizar a todos los miembros de
nuestra institución sobre la importancia de tener un
plan de contingencia permanente. Se seleccionaron
alumnos, maestros y administrativos a participar
como brigadistas y capacitadores.

23

�ACTMDAD SEXUAL EN LA ADOLESCENCIA

Dr. Cipriano Martínez Mata
En la actualidad, la edad de inicio al despertar
sexual ha ido disminuyendo gradualmente, una causa
posible es la disminución en la edad de la aparición
de la menarquía, que es el nombre de la primera
menstruación y que marca el inicio de la pubertad en
la mujer.
Otra causa posible es el manejo de la
información sexual a través de los medios masivos de
comunicación, destacando la televisión, que nos
muestran imágenes sexualizadas en comerciales,
hasta de "x" marca de refrescos, yogurth, chocolates,
etc.; lo mismo en los programas y hasta en las
telenovelas. Todo esto provoca que despierte el deseo
sexual o líbido a edad cada vez más temprana. Pero
¿es conveniente iniciar una vida sexual activa a edad
temprana? la respuesta es un rotundo NO, desde
cualquier punto de vista que lo veamos, por ejemplo
el médico, psicológico, social, religioso y legal.

Aspecto psicológico:
La vida sexual activa conlleva un cambio en el
carácter del adolescente, siendo posible por ejemplo,
que la mujer no pueda ver a los ojos a su padre o
madre, debido a la vergüenza u ocultación de su
actividad sexual. Es posible también que haya
depresión, por no encontrar atractivo el acto sexual al
no ser lo que esperaba. En el caso de que el hombre o
la mujer sean contagiados por alguna enfermedad
venérea, lógicamente que presentarán algún estado de
ansiedad o de depresión; lo mismo sucede en un caso
de embarazo, además de que ven truncado su
proyecto de vida, al adquirir un sinnúmero de
responsabilidades de adulto en forma repentina. Los
problemas psicológicos alcanzan su máximo cuando
el individuo incluso es orillado al suicidio buscando
una solución falsa a sus problemas.
Aspecto social:
La sociedad empuja al individuo a vivir en
forma acelerada de tal manera que la forma de vestir,
de hablar y comportarse del adolescente, ha cambiado
enormemente en los últimos años y esto lo lleva a
sentirse "grande", en la mayoría de los casos sin
medir consecuencias de sus actos. En lo que se refiere
a la actividad sexual, según la OMS, por cada 1O
nacimientos, uno es hijo de una adolescente. Esto trae
consigo problemas de tipo social, porque en la mayor
parte de los casos él o la adolescente no tiene los
medios económicos, ni la madurez, ni la preparación
para educar a un hijo, de tal manera que aquel
individuo no tendrá una educación paterna adecuada,
esto redunda generalmente en otro adolescen!e
desubicado.

Consecuencias de la actividad sexual:
Aspecto médico:
a) Infecciones venéreas, causadas por hongos
(candidiasis), bacterias, (gonorrea, sífilis), virales
(herpes
genital,
SIDA)
y
parasitarias
(tricomoniásis, pediculosis). Estas infecciones en
algunos casos pueden ser tratadas médicamente
con éxito, pero algunas causan daños
irreversibles como por ejemplo la esterilidad o la
muerte.
b) Cáncer cérvico-uterino: está comprobado que el
hombre produce en el pene, en la porción
posterior al glande, una secreción llamada
esmegma. En estudios que se han hecho al ser
colocada esta secreción en el cuello de la matriz
de ratas, se ha observado desarrollo de cáncer, lo
mismo puede suceder en la mujer.
e) Embarazo: el embarazo en la adolescencia es
considerado como de alto riesgo, porque puede
ocasionar amenaza de aborto, trabajo de parto
prematuro, bajo peso al nacer del producto,
preclamsia y eclamsia (esta última entidad
caracterizada por hinchazón de los pies, aumento
de la presión arterial, convulsiones, hemorragia
cerebral, coma e incluso la muerte). Además
todos los embarazos en la adolescencia se
resuelven, si llegan a término, por cesárea; ya
que la pelvis femenina, en su diámetro interno no
alcanza los 1O cm. de diámetro, que es lo
requerido para la cabeza del producto, por lo
tanto no puede llevarse a cabo el parto vaginal.

Aspecto religioso:
Desde este punto de vista, la religión no
recomienda que haya actividad sexual antes del
matrimonio, porque considera que la actividad sexual
debe tener corno objetivo principal acrecentar el
amor que haya entre la pareja; entendiendo por amor,
como el sentimiento más sublime del ser humano,
que significa entrega total aun a costa de la vida
propia por el ser amado.
Aspecto legal:
Desde este punto de vista, existen tres artículos
que abarcan los delitos sexuales, en el código penal
del estado de Nuevo León. Artículo 259: Delito de
atentados al pudor, que dice: "Comete el delito de

atentados al pudor el que sin consentimiento de una
púber o impúber, o con el consentimiento de ésta
última, que por cualquier causa no pudiere resistir un
acto erótico sexual, sín el propósito directo e
inmediato de llegar a la cópula (penetración)". Esto
nos indica que los tocamientos quedan incluidos en
este delito.
Artículo 262: Delito de estupro. "Comete el
delito de estupro, el que tenga cópula con una mujer
casta y honesta, mayor de 13 y menor de 18,
obteniendo su consentimiento por medio de la
seducción o engaño". Esto es común por medio de
ofrecimientos de tipo material o con promesa de
matrimonio, etc.

Artículo 265: Delito de violación. "Comete el delito
de· violación, el que por medio de violencia física o
moral, tiene cópula con una persona siri la voluntad
de ésta, sea cual fuere su sexo."

Por lo antes descrito, ¿Crees estar preparado
para iniciar tu vida sexual activa? ¿Afrontarás todas
las consecuencias que esto puede tener? El
adolescente por definición quiere decir que adolece o
carece de algo, ese algo es la madurez en la que se
ven inmiscuidos diversos factores; entre ellos el más
importante es el factor tiempo, ¡espera tu tiempo!

SEÑORITA ÁL VARO OBREGÓN 2000
Con gran entusiasmo de la comunidad de nuestra
escuela, el 29 de septiembre en la explanada de la unidad
Churubusco se celebró el certamen anual Señorita Álvaro
Obregón 2000.
Participaron en la preselección 29 alumnas de las
especialidades, de turismo, trabajo social y laboratoristas,
quedando seleccionadas para la final 1 1, ellas son:
Vanessa García Valenciano, Diana Judith Uribe Salazar,
Brenda Viridiana Quistían Alvarado, Silvia Sanjuanita
Alanís Villarreal, Eugenia Patricia Torres Marrero,
Sanjuana Carolina Arenas Ortega, Ericka Graciela
Carvajal Balderas, Laura Verónica Ballesteros Juárez,
Iliana Elvira Granados Almeda, Perla Esmeralda Oviedo
Carrillo y Karla Maricela Loredo Tamez.
El jurado calificador lo integraron: Ornar Reséndez
Muñoz, especialista en el área turística de la UR, Esthela
García Gómez, representante de Glowxy, Horacio
Gutiérrez Montemayor de TV Azteca, en representación
de Luis Padua.
El veredicto final fue que la señorita Álvaro
Obregón 2000 sería Sanjuana Carolina Arenas Ortega, de
la Unidad Tres Caminos; en segundo lugar, Vanessa
García Valenciano y la Señorita
Simpatía y Fotogenia fue
Eugenia
Patricia
Torres
Marrero. Sanjuana Carolina
Arenas Ortega recibió la banda
y la corona de manos del Ing.
José Efrén Castillo Sarabia,
director de nuestra escuela.
Cada finalista recibió su
reconocimiento y un obsequio,
la ganadora obtuvo además su
ajuar para participar en el
certamen Señorita Universidad.
Este evento lo amenizó la
exitosa Rondalla de nuestra
escuela.

Sanjuana Carolina Arenas Ortega Señorita Álvaro Obregón 2000 y
Mayela Chavarría Mendiola, Señorita Álvaro Obregón 1999

Finalistas del certamen Señorita Álvaro Obregón 2000

24

25

�LA MUJER EN TIEMPOS DEL ABORTO
Gabriela Botello Rodríguez
La primera vez que una joven conocida quedó
embarazada fue una impresión muy grande la que me
llevé, yo estudiaba la secundaria, fue algo impactante
al saber la noticia, ya que pensé, ¿qué acaso su mamá
no le explicó bien? ... ¿qué sucedió? ¿estaba tomada?.
Superé esa noticia. Pero al corto tiempo la hermana
mayor de una de mis amigas estaba embarazada, sentí
una decepción y tristeza por ella, ya que sus papás le
habían dado todo lo que cualquier joven de 20 años
hubiera deseado. Me sentí rara al momento que me
enteré y desilusionada, ya que ella era un ejemplo a
seguir de mi amiga y de mí, las dos queríamos ser
como ella, realmente no sabía ni que pensar; ella
había estudiado en una escuela donde enseñaban
valores y religión, la misma a la que yo asistía.
Después la "epidemia" (como yo la llamo)
continuó, la siguiente víctima fue mi prima. Yo
estaba muy feliz porque se casaba, pero al verla me
llevé una gran sorpresa, ¡estaba embarazada!. Me
pregunté ¿estará bien quedar embarazada antes de
casarse? En ese momento tomé más conciencia.
Al terminar la preparatoria, me fui a estudiar
al extranjero, llegue a convivir con adolescentes, al
verlas pensé ... ¡qué listas son las canadienses!, ¡ellas
sí se saben cuidar, no que las mexicanas! Pero ni tan
listas, ya que resulta que una de mis host- sisters,
estaba embarazada; aunque eso no era lo más grave,
ya que me había acostumbrado a esa noticia, lo más
deprimente es que ella no sabía quién era el padre de
su bebé.
Al regreso a Monterrey continúo con mis
estudios, y recibo la noticia de que una de mis
compañeras de la preparatoria, se casaba, siendo una
buena alumna de medicina, con grandes aspiraciones;
tuvo que interrumpir sus estudios y en ese momento
volvió ese sentimiento raro, como de vacío, de pena Y
dije: ya está grande y puede con esa responsabilidad;
pero no había terminado su boda, cuando recibo otra
invitación para el casamiento de una de mis
compañeras de la primaria, en ese momento ya no
sabía si era buena o mala mi forma de ver las cosas,
llegué a pensar si ese es el futuro que me esperaba Y
que dentro de uno o dos años también me tendría que
casar, sin terminar mi carrera, y seguir viviendo en
casa de mis papás; pero ahora con un hijo. Al ver a la
mamá de mi compañera de primaria tan triste, intenté
ponerme en la misma situación de mi compañera, Y
pensé que ojalá y no cometa el mismo error, porque
no tendría el valor de lev antar la cara y decírselos a

Ahora que está tan reciente el tema del aborto,
los embarazos no deseados, el maltrato a los hijos y la
ola de violencia intra familiar que ha arrasado nuestra
comunidad, recordé y leí información acerca de este
tema. Llegué a la conclusión, que en México falta
educación sexual. Me atrevo a decir ésto porque
recuerdo cuando estaba en mi último año de la
primaria, tomábamos la clase de salud y, cada vez
que la maestra exponía este tema, era cuestión de risa
por parte de mis compañeros y las consecuencias
fueron el que nos quedaran muchas dudas.
Algunos de nosotros contamos con padres, los
cuales nos enseñaron e informaron sobre este tema,
ya que en ese tiempo era un tabú platicar con ellos
sobre la sexualidad y en ocasiones lo veías como algo
malo. A raíz de esto en nuestra generación se ha
desatado una ola de embarazos no deseados,
matrimonios forzados y rompimiento de lazos entre
padres e hijos.

26

mis padres, estoy segura que sería una desilusión tan
grande y un cargo de consciencia que no acabaría
nunca.
Pasaron los meses, y después de tantos
embarazos cercanos empecé a verlo normal, como si
no pasara nada. Ese sentimiento de pena que llegué a
sentir por ellas, ya no lo sentía cada vez que me
decían..."x esta embarazada" ... ," no sé quien se fue a
San Antonio a abortar".
Después me entero que la hermana menor de una
amiga tenía cinco meses de embarazo, me dio tristeza
ya que la niña tiene 16 años, y pensar en todo lo que
le espera y todo lo que perdió, me entristece.
Todos estos casos son lecciones de los cuales
he aprendido para no cometer ·esos errores y saber
que todos los actos traen consecuencias. Así
comparto algunas experiencias, para que aprendamos
un poco de ellas, valorar lo que tenemos y que en un
futuro en que nosotros seamos padres, eduquemos
correctamente a nuestros hijos. Quizá ellas tuvieron
todo lo que deseaban, pero no tuvieron la
responsabilidad
de
cuidarse
y
de
actuar
concientemente.
Se habla del aborto, algunos a favor otros en
contra; pero hay que estar conscientes que es una
decisión que la mujer va a hacer con la misma
seguridad y conciencia que se arriesgó al tener
relaciones; si no, se tiene a los hijos no deseados,
llega el divorcio y con él la v iolencia intrafamiliar,
donde los más afectados en cualquiera de estas
circunstancias son los hijos, que por un momento de
irresponsabilidad son los que cargan con esta cruz.
Ahí les dejo los anteriores conceptos para que
piensen la responsabilidad que implica la sexualidad
junto con sus consecuencias.

RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A
LADO
1.- Nunca me quisieron, si soy estrella, es sólo a causa de
represión. Nada me habría llevado a todo esto si yo fuera
"normal" . 2.- 60 años. 3.- Que nació de un accidente,
como el 90% de la gente. 4.- Ella le dijo a Don Agustín:
"que bueno que estoy frente a usted, lo admiro maestro,
¿por qué no damos una vuelta para conocemos mejor?" y
Lara le contestó: "Señorita, en una vuelta se conoce a un
caballo" , después de decir eso salió muy enojado. S.Mandó un telegrama a varios periódicos con la intención
de que lo publicaran. Este decía: "Adonis de aparador, el
señor López Mateos escogió de sucesor al más feo de
entre los ·feos, a mí me da solidez a·ntecedente tan grato,
puede ser que alguna vez yo resulte candidato..." y el
siguiente Presidente fue Díaz Ordaz. 6.- Madrid. 7.- Ángel
Agustín María Carlos Fausto Mariano Alfonso de l
Sagrado Corazón de Jesús Lara Aguirre. 8.- Amores
Perros. 9.- Le dijo que lo hacía porque la educación
privada era muy cara. 10.- Del término hachís. En el siglo
XI, Hassan Ibn AI-Sabbah funda la orden de los
haschishcins, de filiación ismaelita, con profundas
influencias sufíes. Dicha orden recibía cantidad
considerable de esa droga antes de partir a los combates.
11.- ·'Los barrios bajos serán pronto cosa del pasado. Las
cárceles y correccionales quedarán vacías". 12.- El
precepto había creado medio millón de nuevos
delincuentes, 34 por ciento de los agentes federales tenían
notas desfavorables en su expediente, 11 por ciento era
culpable de "extorsión, robo, fal sificación de datos, hurto,
tráfico y perjurios". Casi 30 mil personas muertas por
vender alcohol etílico y otras destilaciones venenosas y
unas cien mil por lesiones permanentes como ceguera o
parálisis. 13.- Promueve la venta de bolsas de mano para
dama. 14.- Confinado indefinidamente en un hospital
psiquiátrico. El agresor se creía el arcángel Miguel y que
había :;,Ído enviado por Dios para matar a Harrison. 15.Selección de embriones en laboratorio para guardar sólo
aquellos correspondientes a futuros bebés sanos. Éste
método permite el diagnóstico del sexo y además descartar
:'GO enfermedades. 16.- 45 años. 17.- Jim Jones ordenó
que se suicidaran con c ianuro 63 8 adultos y 276 niños.
18.- El cometa Hale Bopp les daría un aventón al paraíso,
pero que había que dejar sus cuerpos en la tierra. 19.- Por
intoxicación con gas, su líder religioso les dijo que así
sentirían el espíritu santo. 20.- En el edificio de F. U.
Gómez de la Álvaro Obregón. 21.- El Gobernador de
aquellos tiempos ( 1930) Aarón Sáenz Garza. 22.- 1O
carreras de preparatoria técnica y 2 de Técnico Superior
Universitario. 23.- 120 mil dólares. 24.- 300 mil dólares.
FUENTES: El Norte, Milenio, Nexos y Proceso.

27

�CONCURSO ANUAL DE ORATORIA

FESTEJA LA EIAO SU 70 ANIVERSARIO CON CARRERA DE CONVIVENCIA
Enrique Femández

Inicio de carrera del 70 Aniversario

Finalistas de oratoria: Olaff Jonathan Espinoza Carreón, Sabú Ulises Montelongo Treviño, Sergio Azael Rodríguez Ramírez, Erika Rebeca
Soriano Rivera, Luis Manuel Ledezma A., Daracely Sánchez Sierra y Felipe Israel Carrillo

Como es tradicional, en cada aniversario de
nuestra escuela, se lleva a efecto el concurso interno
de oratoria, en este 70 aniversario no fue la
excepción, el evento se realizó en dos etapas, una con
discurso preparado y otra con discurso de
improvisación.
Se inscribieron 16 alumnos, de los cuales 8
pasaron a la etapa final, y los ganadores fueron: en

ler. lugar, Luis Manuel Ledezma, en 2°. Daracely
Sánchez Sierra y el 3er. lugar para Felipe Israel
Carrillo.
Cabe destacar que el alumno Luis Manuel
Ledezma obtuvo el segundo lugar en el certamen
interpreparatorias que organiza la Escuela Pablo
Livas.

SE IMPARTE CURSO DE FORMACIÓN DE TUTORES AL PERSONAL DOCENTE DE LA EIAO
Lic. Magdalena Zarazúa Navarro
Los días 22 y 23 de septiembre del presente año
se llevó a cabo el curso de "Formación de Tutores"
denominado "Elementos teórico- conceptuales para
las funciones y tareas de la tutoría académica", el
mismo fue impartido por el maestro Dagoberto Silva
Fernández, especialista en el tema y que con su
brillante exposición llevó a los maestros a la
obtención de productos que orientan el quehacer del
tutor académico. Los participantes a este evento de
superación, fortalecen el trabajo docente que se
desarrolla en nuestra escuela, con el propósito de q_ue
a los estudiantes se les motive para que felizmente
terminen sus estudios de preparatoria y profesional.
Maestro Dagoberto Silva Femández

28

Una muy buena respuesta por parte de alumnos,
maestros y atletas invitados, tuvo la Décima Edición de la
Carrera 7K, que con motivo de su 70 Aniversario celebró
la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón.
Más de 700 corredores tomaron la salida a las
afueras de la Preparatoria Unidad Félix U. Gómez, para
emprender su camino rumbo a la Unidad Churubusco.
El trayecto fue sencillo y plano, además contó con
la colaboración de estudiantes y maestros del plantel,
quienes se encargaron de abastecer de agua a todos y cada
uno de los corredores.
La competencia fue dividida por categorías;
ordenando a los alumnos y alumnas en un grupo, otro para
maestros y maestras, y uno más para todos los corredores
invitados.
El primero en llegar a la meta fue el corredor
invitado Raymundo Aguilera Cruz, quien cruzó la meta
con un tiempo de 22:30, seguido de Pedro Sánchez, quien
paró el cronómetro en 22:54.
La tercera posición se la adjudicó Rolando Amaya,
con marca de 23: 05.
En la categoría de maestros; el primer sitio se quedó
en manos de Cayetano Hernández, quien refrendó el título
que ha obtenido en este evento en ediciones anteriores. El
segundo lugar fue para Alberto Ramos.
Dentro del grupo de maestras, el lugar de honor
quedó en manos de Hermelinda Trujillo, mientras que la
segunda posición se la adjudicó Xóchitl Martínez, una
trotadora de gran experiencia.
En el grupo de alumnos y alumnas, los
organiz.adores decidieron otorgar reconocimientos a los
primeros 10 lugares de la competencia, lo que motivó a los
estudíantes a tomar parte en la justa.

Dentro de los varones, el ganador fue el joven
Marco Antonio Santana, mientras que en las señoritas, el
sitio de honor quedó en posesión de Jaqueline Briones
Morones.
Esta carrera se ha convertido ya en toda una
tradición dentro de la Álvaro Obregón, en donde cada año
se aumenta la participación y los premios para los
triunfadores.

Marco Antonio Santana, primer lugar varonil, recibiendo sus
premios de manos del lng. José Efrén Castillo Sarabia

29

�GANAN ALUMNOS CAMPEONATO VARONIL DE TAE KWON DO
El 13 de noviembre en el
gimnasio de FIME, los alumnos que
integran el equipo representativo de
tae kwon do, ganaron por novena
vez consecutiva el campeonato
intrauniversitario.
En dicho torneo, se dieron
cita los equipos más fuertes en esta
disciplina, entre los que se
encuentran la preparatoria No. 22 y
la Pablo Livas; pero sin duda la
mejor fue la Álvaro Obregón.
Destacando en los combates:
el Capitán Jonathan Roberto
Salinas, Luis Gonzalo Pérez, Sixto
de Jesús García, Miguel Ángel
!barra, Gary Michel Donjuan, Saúl
Favela Pacheco. El entrenador del
equipo es el alumno Pablo Julián
!barra.

JUEGO
AMISTOSO
DE
FÚTBOL
AMERICANO
ENTRE
MAESTROS
Y
ALUMNOS
El 21 de septiembre, en la
cancha deportiva de la unidad
Churubusco tuvieron un juego
amistoso, para convivir alumnos
y maestros con el fin de
estimular al equipo que nos
representa en fútbol americano
novatos; el cual estuvo lleno de
emotividad ya que hubo jugadas
emocionantes de los dos equipos.
El marcador final fue 2
touchdown a O, favoreciendo a
los maestros. Más sabe el diablo
por v1eJO ...

Equipo de fútbol americano de maestros

Equipo de Tae Kwon Do

DESPIERTAN LOS BULLDOGS

SUPERATLETA EN LA EIAO
Ella es Jaqueline Briones Morones, cuenta con
16 años de edad, está en el turno matutino de la
especialidad de técnico laboratorista y es integrante del
equipo de karate-do de la EIAO, pero no nada mas
participa en este arte marcial. Ella ha participado en
judo, atletismo y tae kwon do.
Hace un año y medio que ingresó a la Prepa, y ha
obtenido en este semestre los siguientes logros
deportivos.
1er. lugar en la carrera del 70 Aniversario
ler. lugar en el Torneo intrauniversitario de karate
l er. lugar en el Torneo intrauniversitario de judo.

Jaqueline Briones Morones

30

Gran temporada tuvieron los integrantes del equipo de fútbol americano representativo de nuestra escuela, de la
categoría novatos, pues les ganaron a los siguientes equipos: a los pieles rojas de la prepa 7, los coyotes de la prepa
23, los delfines de la preparatoria 8. Con récord de 4 ganados y 1 perdido; llegando a semifinales. Mientras
empieza la nueva temporada se preparan árduamente, porque en la próxima campaña nuestro equipo va por el
campeonato.

31

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394953">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394955">
              <text>2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394956">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394957">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394958">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394959">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394960">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394976">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394954">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2000, Año 5, No 19 Diciembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394961">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394962">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394963">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394964">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394965">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394966">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394967">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394968">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394969">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394970">
                <text>01/12/2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394971">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394972">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394973">
                <text>2016209</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394974">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394975">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394977">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394978">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394979">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29478">
        <name>Altares de muertos</name>
      </tag>
      <tag tagId="30914">
        <name>Aniversario EIAO</name>
      </tag>
      <tag tagId="6116">
        <name>Aviación</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="29647">
        <name>Excelencia académica</name>
      </tag>
      <tag tagId="30916">
        <name>Olimpiada Nacioanl de Matemáticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="4758">
        <name>Poemas</name>
      </tag>
      <tag tagId="30915">
        <name>Radio Tecnocultura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14277" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12389">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14277/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2000._No._18._0002016212.ocr.pdf</src>
        <authentication>b7456487ff8dcc0996f2aab568bd3121</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398350">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TECNICA '· ÁLVARO OBREGON "
AÑO 5 NÚMERO 18

SEPTIEMBRE DE 2000

• Siguen equipándose los talleres de la EIAO
• Se gradúa la generación 1997-2000
• Lídice Ramos Ruiz: "Al lado de un gran hombre va una gran mujer"
• Rigoberta Menchú: "Buenas señales de paz en Chiapas"

�LXX ANIVERSARIO
Estamos celebrando 70 años de vida
institucional, el 4 de octubre de 1930, un grupo de
hombres visionarios fundaron nuestra Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón".
Se conjugaron dos premisas, por un lado la
necesidad de la industria por tener mano de obra
capacitada y además la situación de darle a los
jóvenes estudiantes la preparación académica que
les permitiera vivir mejor.
Se podría decir que el fortalecimiento industrial
de nuestro estado se debe a la atingencia, fuerza y
tesón, de los técnicos calificados que egresan de
esta institución.
Queremos felicitar a todos los egresados que
guardan en un trozo de su memoria la estancia en
su Alma Mater. Y los que no somos egresados y que
la coincidencia o el destino nos ha conglomerado,
nos sentimos muy orgullosos de pertenecer a esta
gran familia que alguien bautizó como "álvaroobregonenses".
¡Celebramos con orgullo 70 años de existencia de
esta noble institución!

EX.PO TURISMO

EDITORIAL*
"Los conocimientos son tan solo el boleto de entrada en este mundo competitivo"

FONDO
UNIVERSITARIO

La historia la escriben los vencedores, el
camino fue arduo pero satisfactorio, ustedes alumnos
que hoy se gradúan, han demostrado que ante todas
las vicisitudes han triunfado en la batalla, mas habrán
de librar aún otras. Pero al final de su vida
profesional, estoy seguro que ustedes habrán escrito
su propia historia.

Ing. José Efrén Castillo Sarabia
Director
Felicidades a todos los alumnos que hoy
egresan de nuestra institución, este evento tiene un
gran significado, pues coincide con la celebración del
70 aniversario de nuestra escuela; con el inicio de un
nuevo siglo y milenio; también con un país que está
en vísperas de experimentar nuevos y esperanzadores
retos.

Debemos estar conscientes de los cambios que
enfrentamos hoy; la globalización de la' educación y
el trabajo, nos indica· que muy pronto las plazas
laborales podrán ser ocupadas por cualquier persona
de cualquier parte del orbe, pues la competencia no se
limita a nuestro entorno inmediato, por eso para estar
a la altura de las circunstancias, es primordial recalcar
que la preparación constante es la clave, los
conocimientos son tan solo el boleto de entrada a este
mundo competitivo.

Nanc1 Corpus López

Dentro de este contexto, es justo valorar las
aportaciones a la sociedad, de instituciones como la
nuestra, cada generación de nuestros egresados es un
contingente de personas que aportan sus
conocimientos y destrezas para el continuo desarrollo
industrial de esta parte del país, la aportación de la
EIAO es ante todo la más pertinente.

Alumnas que participan en la exposición con trajes típicos
El pasado 9 de Junio se montó una exposición de
Turismo, en la cual se dieron a conocer las diferentes áreas
que conforman esta carrera.
Los alumnos y alumnas del aula 151 montaron dos
stands de países muy importantes como son Brasil y
Francia. Los grupos 150 y 121 participaron con los trajes
típicos de nuestro país.
El grupo 160 montó dos de alimentos y bebidas, así
como las alumnas de las aulas 153, 154 y 155 colaboraron
con los canapés, para los conferenciantes.

El grupo de turismo de Tres Caminos participó con la
exposición de la Cultura Maya asesorados por la maestra
Esthela Arellano, el evento estuvo coordinado por la
maestra Mireya Mercado.
También se presentaron conferencias como:
"Atractivos Turísticos de Nuevo León" impartida por la
Lic. Carmen Trejo Peña. "El mundo de la Aviación"
presentada por el piloto aviador Mauricio Armando
Valdez.

2

Padres y madres de familia: quiero felicitarlos
por la inversión de tiempo, recursos y esperanza
depositada en sus hijos, esta inversión muy pronto
dará sus frutos. Contribuyeron de esta manera a que
ellos tengan una vida más digna; la felicidad de ellos
es para ustedes su mejor recompensa. Ustedes
cumplieron con su deber, la Escuela Álvaro Obregón
también.

Hoy hacemos solo una pausa, mas nuestra
actividad académica no se detiene, basta citar como
ejemplo que en estos momentos se preparan para
partir a Francia tres de nuestros estudiantes becados
por la Universidad y también otros tres concluyeron
sus estudios en ese país.
Dentro de unos días 1Illc1a el nuevo ciclo
escolar, 1500 alumnos ingresan a nuestra institución
con nuevos sueños, con ellos estamos empeñados en
dar lo mejor de nosotros, hemos adecuado y adaptado
nuestra oferta educativa como parte de la visión
UANL 2006 y nuestro programa de desarrollo
institucional; la preparación que ofrecemos hoy es
más actualizada, respecto a los requerimientos reales
de nuestro entorno social e industrial.

Muchas gracias.

*Fragmento del mensaje pronunciado el 28 de julio, en el
auditorio de FACPyA, en la ceremonia de graduación.

3

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR A LA CHICHARRA

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

ÍNDICE

RECTOR
DR. REYES S. TAMEZ GUERRA
SECRETARIO GENERAL
DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO ACADÉMICO
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREV!ÑO

PÁGINA

• Expo Turismo / Nancy Corpus López.................................
• Editorial / Ing. José Efrén Castillo Sarabia.........................
• Preguntas para apantallar a la chicharra..............................
• ¿Cómo dijo?¿Cómo se dice? / José Cirilo Dueñas
Hemández..... .......... ........ .......... ......... .......... .... ....... ...... ......
• Proyecto genoma humano / Dr..Cipriano Martínez Mata...
• Se gradúa generación 1997-2000........................................
• Reunión de autoridades administrativas con padres de
familia/ Q.B.P. Manuel Olivo Zacarías / Prof. Amador
Ordaz Rivas ................................... :.....................................
• Entrevista a Lídice Ramos Ruíz / Sara Benavides Campos
/ Sergio Loredo Macías........................................................
• Números para reflexionar....................................................
• Se realiza el tercer concurso de ortografia / Lic. Susana
Marroquín ..................................................._.........................
• Reestructuran planes y programas de la EIAO /
Lic. Magdaleno Zarazúa / Lic. Santiago Ramos Niño........
• Alumnos de la EIAO ganan Olimpiada de Matemáticas.....
• Presentan poesía y cuentos/ Nancy Corpus López.. ...........
• Poemas de Juan Armando Meza..........................................
• Versos y prosa dispersa.......................................................
• Textos del taller de creación literaria..................................
• Imparte curso de tutoría a maestros de la EIAO /
Lic. Maricela del Bosque.....................................................
• La Academia de Turismo se sigue superando/
Profa. Griselda Martínez Moore. ....... .... .. .... ............. .... .......
• Llegan tres alumnos de Francia / Vinculacíón con las
empresas / Prof. Felipe Camacho Becerra...........................
• Participa la EIAO en construcción de barandal /
lng. Javier Marín Alvarado.... .............................................
• Gemelos en la EIAO / C.P. Juan Feo. Treviño Garza.........
• Notas científicas/ Horacio Salazar......................................
• ¿Quiénes Rigoberta Menchú? / Lídice Loredo Díaz..........
• Rigoberta Menchú: "Buenas sefiales de paz en Chiapas" /
Prof. Sergio Loredo Macias.................................................
• Alumnos que estudian y trabajan / Nancy Corpus López...
• Siguen equipándose los talleres de la EIAO........................
• Llega maquinaria francesa a nuestra escuela / Servando
Martínez Méndez. ....... ... ........ ...... .... .. .... ........ ... ......... .... ......
• Notas deportivas / Enrique Femández.................................
• Tercer Foro de Emprendedores Universitarios /
Lic. Manuel García Álvarez................................................

ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA
SUBDIRECTOR
ING. JOSÉ ÁNGEL OVALLE GONZÁLEZ
CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
ALUMNOS: SERGIO ~SAEL RODRÍGUEZ
NADJA SUSEJ AYALA GONZÁLEZ
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
CUITLÁHUAC DELGADO GÁRATE
VIÑETAS
ALUMNO: DANIEL CRISTÁN OJEDA
CORRECCIÓN
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUÍN CA VAZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
CAPTURJSTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
PROF. GERARDO GONZÁLEZ ESCAMILLA
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

2
3
5
6-7
7-8
9

10
11-12
13
14
14

15
15
16
17
18

1.- ¿Cuánto tiempo vive una chicharra? 2.- ¿Cómo
es el mecanismo de cortejo de las chicharras
machos? 3.- ¿Cómo se llaman los órganos con que
los chicharras machos cantan? 4.- ¿Cómo se llama
el proceso de muda de piel de las chicharras? 5.¿Medida que pudo evitar la muerte de 34 millones
de personas infectados por SIDA? 6.- ¿Cuál es la
única palabra en el mundo más conocida que la
muy gringa ok? 7.- ¿Cuál es el principal problema
con las contrataciones de Disneylandia y
McDonalds en Francia? 8.- ¿Cuántas páginas de
internet existen? 9.- ¿Cuántos años tiene Sylvester
Stallone? 10.- ¿Actor de Hollywood que fue de
nuevo padre a los 81 años? 11.- ¿Cuál es el
instrumento musical más grande del mundo? 12.¿Actor mexicano que se rehusó a trabajar en una
película de Arnold Schwarzenegger por no ser
tratado dignamente por la productora? 13.- ¿Cuál
fue la última palabra que pronunció Gandhi antes
de morir asesinado?

Muda de piel de una chicharra

14.- ¿Cuál es el pueblo más longevo de la tierra?
15.- ¿Cuánto mide Verónica Castro?, 16.¿ Cuántos años cumple la Escuela Alvaro
Obregón? 17.- ¿Cuál es la semilla más grande del
mundo? 18.- ¿Cuál es la velocidad que pueden
alcanzar los osos polares? 19.- ¿Qué animal los
antiguos egipcios adoraban como a un Dios?
20.- ¿Estudio con el que dos mexicanos
sentenciados a muerte fueron absueltos en EU?
21.- ¿Cuál fue el primer país que otorgó el voto a
la mujer? 22.- ¿A cambio de qué Homero Simpson
vendió su alma al diablo? 23.- ¿Cuál carro se
consideraba el coche del pueblo y que toda familia
alemana debería tener, según Hitler?
24.- ¿Qué significa volkswagen en español? 25.¿Qué le dice Bruce Willis a su esposa infiel cuando
ésta le explica que lo engañó con su mejor amigo
porque se sentía muy sola, en la película El último
boy scout? 26.- ¿Nombre de la mujer que dirigió
un ejército en contra de los ingleses a favor de
Francia en el siglo XV? 27.- ¿Cuál fue la razón por
la que la sentencia de Juana de Arco fuera
cambiada de cadena perpetua a morir en la
hoguera? 28.- ¿Por qué las cucarachas mueren
patas arriba? 29.- ¿Por qué los ahogados flotan
boca abajo? 30.- Mientras miraba una fotografía,
cierto hombre pensó: "no tengo hermanos, ni
hermanas, pero el padre de este hombre es el hijo
de mi padre". ¿Quién era el hombre de la
fotografía?.
Respuestas en la página 22

Juana de Arco

19
20
21
22
23
24,25

25
26
27
28
29
30
31

PORTADA: El Ing. Jesús Gerardo Hemández Martínez con
alumnos de Técnico Superior Universitario, mostrando el Taller
de Gestión de la Producción Automatizada.

Los artículos finnados son responsabilidad del autor. Se
pennite la reproducción total o parcial citando la fuente.
DIRECCIÓN: Matriz, Feo. l. Madero y Félix U. Gómez,
Mty., N.L., Tel. 354-54-07. Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L.
Tel. 360-20-50, Unidad Churubusco, Churubusco y Vía
Tampico, Mty., N.L. Tel. 354-63-52.

4

5

�. ¿CÓMO D~JO? ¿CÓMO SE DICE?
.. ,
BREVE Y SENCILLA INVESTIGACION SOBRE CIERTOS ASPECTOS LINGUISTICOS
Prof. José Cirilo Dueñas Hemández

Consideraciones generales
REDUNDANCIAS INCORRECTAS, PERO DE USO
FRECUENTE

Es indudable que quien hace uso de la lengua, en
cualquiera de sus manifestaciones, se preocupa por
transmitir mensajes claros y precisos; pero cuántas veces
no escuchamos a esporádicos usuarios decir: "Bueno me
entendiste, ¿no?" Este tipo de situaciones nos pueden
conducir a ciertas ambigüedades, por tal motivo me
permito presentar la siguiente clasificación convencional.
Encuentro tres tipos de ambigüedades: fonéticas,
sintácticas y semánticas.
Veamos algunos ejemplos:

¿Qué podemos hacer para evitar el empleo de
pleonasmos de uso muy común entre las diferentes
esferas sociales? Yo pienso que lo mejor es analizarlos y
darlos a conocer. Analicemos, entre otros, los siguientes:
ojalá Dios quiera, un lapso de tiempo, un mendrugo de
pan, un dolor de neuralgia.
Con respecto a las expresiones mencionadas, hace
algunos años se combatió mucho, ·a tal gr11do que ya hay
conciencia del error, el pleonasmo de hemorragia de
sangre, pues etimológicamente significa: expulsión de
sangre. Si empleáramos la fórmula matemática de las
ecuaciones diríamos:
X= hemorragia
X= significado
X= expulsión de sangre
Hemorragia = expulsión de sangre
Por tal motivo, hemorragia de sangre, sería:
expulsión de sangre de sangre (redundancia).
Éste, ya se corrigió; analizaré en forma anecdótica, los
mencionados anteriormente:

1.- Fonéticas:
En el programa televisivo, "Papá Soltero":
_ ¿Qué buscas con esa actitud?
o _ ¿Qué buscas con exactitud?
En un anuncio comercial radiofónico de una famosa
supertienda (sólo lo que escuché)
_ Frijol, lentejas ... a precio muy accesible.
o _ Frijol, en Texas ... a precio muy accesible.

2.- Sintácticas:
•

A veces no es lo mismo colocar el adjetivo antes, que
después:
Puro aire - aire puro; pura agua - agua pura; también
aplica para madre; (madre pura... )
• El adjetivo apocopado no se aplica igual para el
masculino que para el femenino:
Se dice:
Debe decirse:
La primer vez
La primera vez
La tercer lucha
La tercera lucha
La primer parte
La primera parte
• El mismo adjetivo apocopado, siempre debe ir antes
del sustantivo:
Debe decirse:
y no:
Por mi gran culpa
Por mi grande culpa
• . Otras:
Se dice:
Debe decirse:
Carne de res seca
Carne seca de res

OJALÁ DIOS QUIERA
Cierta ocasión, en una comunidad religiosa, una
amiga de mi esposa comenta a ésta: "¡Ay! Licha, ojalá
Dios quiera que el padre nos autorice la reunión . Entre
otros medios, por no decir que en todos, lo he escuchado
infinidad de veces. Lo correcto es decir solamente ojalá o
nadamás : "Dios quiera".
La razón? ...
Ojalá (del árabe wa sa Allah = y quiera Dios")
Interjección con que se denota vivo deseo de que suceda
una cosa.
Aplicando la ecuación mencionada con anterioridad,
quedaría:
Ojalá Dios quiera
Ojalá = y quiera Dios
Así que, ojalá Dios quiera equivaldría a: y quiera Dios
Dios quiera (redundancia).

3.- Semánticas
"Me han hablado mucho de usted".
_ ¿Sí? ¿Quiénes?
R.- Los que no se animan a tutearme.
Me di un banquetazo, pero con la banqueta.

UN LAPSO DE TIEMPO
Al conductor de un programa televisivo de media
noche y con respecto al famoso Teletón ( evento que se
realizó los días 12 y 13 de diciembre de 1997, para
recaudar fondos en beneficio de los niños discapacitados)
le escuché esta expresión : "Pues sólo en este lapso de
tiempo se llevará a cabo el Teletón". Debió haber dicho,
en este lapso, o bien, en este espacio de tiempo.

El empleo indiscriminado de éstas y otras
expresiones, nos permite establecer que la mayoría de
ellas deben ser empleadas al máximo de su corrección, de
acuerdo con el criterio y formas generalmente aceptados.
Es por ello que planteo lo siguiente:

6

PROYECTO GENOMA HUMANO, CONÓCETE A
TI MISMO

Razón:
Lapso: caída en una culpa o error. Curso de un espacio de
tiempo.
Ecuación:
Lapso de tiempo
.
Lapso =espacio de tiempo
Lapso de tiempo = espacio de tien,po de tiempo
(redundancia)

Dr. Cipriano Martínez Mata
En artículos previos, escribí acerca del DNA, esa
molécula maravillosa que pemiite la transmisión de
características de padres a hijos y que además controla
todas las actividades que realizan, cada una de los billones
de células que conforman a un ser humano; también
acerca del DNA recombinante que no es otra cosa que la
manipulación de dicha molécula, mediante la inserción de
ciertos segmentos con el objetivo de obtener un beneficio
para la humanidad, por ejemplo, la inserción de un
segmento de DNA humano, en el DNA de una bacteria
llamada Escherichia coli para producir insulina humana,
úti l en enfermos diabéticos tipo I (de origen genético); y
acerca de la clonación (clonos*= retoño) que sirve para
producir organismos iguales a otro ya existente utilizando
e l DNA del origi nal e insertándolo en un huevo o cigoto,
a l cual se le extrajo su DNA; de esta manera se desarrolla
un organismo clon, con la misma información genética lo
cual lo hace idéntico al original.
Ahora toca el turno al genoma humano, que
recientemente ha sido motivo de noticias difundidas a
nivel mundial, debido a que se logró descifrar su
conten ido, ¿en qué consiste el genoma humano? ¿a qué se
refiere el término? ¿qué beneficios podemos obtener con
su descubrimiento? ¿qu iénes trabajan en su investigación?

MENDRUGO DE PAN
En un comentario con una alumna de la Preparatoria
(hija de padres divorciados). Oye, Érika, y ¿tu papá les
ayuda a ustedes como debe ser?
''No hombre, no nos da ni siquiera un mendrugo de pan,
mi mamá tiene que trabajar para sostenernos". De esta
expresión, surgió la aclaración para mis alumnos a quienes
les hice ver que sólo debemos decir: un trozo de pan o,
simplemente, un mendrugo.
Razón:
Mendrugo: pedazo de pan duro
Ecuación:
Mendrugo = pedazo de pan
Mendrugo de pan = pedazo de pan de pan (redundancia).
Veamos otro caso.

DOLOR DE NEURALGIA
Hace algunos años, en mi pueblo natal ( en época de
invierno) se reunían las familias amigas alrededor de un
horno - cocedor al aire libre, hecho de adobe, a manera de
iglú (lo llamaban galeme).
En dicho horno rústico, los hombres encendían una
hoguera colocando los más gruesos troncos para que
produjeran el calor suficiente que lo mantuv iera en
condiciones durante toda la noche; mientras tanto, las
mujeres preparaban la masa-harina para las empanadas,
bizcochos, almidones, gorditas de dulce, etc.
Había una señora que en cada reunión decía: ''No yo
no puedo acercarme mucho a la lumbre porque al
retirarme me da un dolor de neuralgia".
Sólo se debe decir: neuralgia.
Razón:
Neuralgia: (del griego neurón, nervio y algia dolor) f. Pat.,
dolor punzante, palpitante o intermitente a lo largo de un
nervio.
Ecuación :
Dolor de neuralgia
Neuralgia= dolor de un nervio
Dolor de neuralgia = dolor de dolor de un nervio
(redundancia).

....... \2--i_i~
&gt;

/,

\

""'-"''--1&gt;.1~"\l.C

1

1

Fig. 1 Célula humana realizando la síntesis de una proteína, la doble
cadena de nucleótidos del DNA se abre, dejando al descubierto su
información, el RNA mensajero "lee" dicha información y la lleva del
núcleo al citoplasma, específicamente a los ribosomas, allí se traduce la
información acomodando uno por uno a los aminoácidos que
constituirán a una proteína.

El genoma humano, se refiere a la secuencia de
genes que conforman al DNA, un gen, por definición, es
un segmento del DNA que codifica para una proteína y
existen mínimo un millón de proteínas distintas en el
organismo. Ahora, ¿cómo ordena el DNA a la célula qué

7

�hacer?, pues bien, el DNA tiene como unidad estructural a
l_os nucleótidos que contienen un grupo fosfato, un azúcar
de cinco carbonos y una base nitrogenada que puede ser
Adenina, Guanina, Citosina y Timina; tomando las
iniciales de las bases formamos un alfabeto AGCT y con
dicho alfabeto construímos "palabras" de tres letras, ACC,
TTA, CGC, CGA, etc. etc. etc. Estas palabras de tres
letras, son conocidas como el código genético, que deberá
ser "leído" por el RNA mensajero, el cual acomodará sus
bases nitrogenadas de acuerdo a la información que da el
DNA. Como lo indica su nombre, el RNA mensajero sale
del núcleo de la célula rumbo al citoplasma, para cumplir
las "órdenes" del DNA, por ejemplo, sintetizar una
proteína que puede ser estructural, una enzima, una
hormona o un anticuerpo. (Fig. l ).

producción de insulina o del metabolismo del colesterol,
etc,etc. De tal manera que se podrán identificar genes
alterados, por ejemplo los que ongmarían una
malformación genética o una enfermedad metabólica.
Así, al tornar una muestra del líquido amniótico
(líquido que baña al producto en desarrollo) que contiene
células fetales, podremos conocer no sólo su cariotipo
(conjunto de cromosomas de una célula), sino que se
podrían identificar genes anormales, por ejemplo un gen
para la enfermedad de la diabetes, o el cáncer, en forma
muy temprana. Más a futuro, se vería la posibilidad de
eliminar aquel gen anormal para suplirlo por otro normal,
y así el individuo se desarrollará sin estos inconvenientes,
mejorando, lógicamente, la especie, en calidad de vida y
promedio de vida del ser humano.
Como ves, el proyecto genoma humano tiene como
objetivo principal, el que nos conozcamos a nosotros
mismos, desde las bases moleculares del DNA, y que por
primera vez en la historia de la humanidad, podría ser
modificada para resolver enfermedades en el humano, así
como ha sido manipulada en otros seres inferiores a
nosotros.
*Estirpe celular o serie de individuos pluricelulares nacidos de
ésta, absolutamente homogéneos desde el punto de vista de su
estructura genética; equivale a estirpe o raza pura.

Pues bien, sobre este código genético, es sobre lo
que dos grupos de científicos, uno inglés y otro
norteamericano, han estado trabajando para saber qué
función tiene cada uno de los genes que conforman al
DNA; de esta manera, se llegaría a tener un mapa genético
ubicando a 3,000 genes; generar un mapa fisico buscando
genes que no hayan sido identificados; y hacer una
secuencia del genoma humano constituído por 6 mil
millones de nucleótidos en una célula haploide (óvulo y
espermatozoide). Ahora, no hay solo un genoma humano,
cada quien tiene el suyo, muy distinto al de cualquier otra
persona, entonces ¿cuál es el beneficio de conocerlo? al
identificar los genes, se lograría saber cuál da origen a la
formación de los ojos o la nariz, cuál se encarga de la

SE GRADÚA LA GENERACIÓN 1997-2000

Autoridades felicitando a los alumnos por !&gt;U graduación
En el auditorio de la Facultad de Contaduría Pública
y Administración, el 28 de julio de este año; se llevó a
efecto la ceremonia en que se graduaron 559 alumnos y
alumnas de la última generación del milenio, evento que
coincide con el 70 aniversario de la fundación de la Álvaro
Obregón.
Presidieron el evento las siguientes personalidades: El lng.
Ricardo Oziel Flores Salinas, Coordinador General de
Preparatorias de la UANL, en representación del Dr.
Reyes S. Tamez Guerra, Rector de nuestra universidad; el
General de Brigada DEM, José Luis Martínez Castillo,
Comandante de la Séptima Zona Militar; la Profa. Leticia
Eugenia De León, representante del Secretario de
Educación del Estado; el Lic. Felipe Villareal Montalvo,

Alumnos y alumnas graduantes
con el lng. José Efrén Castillo
Sarabia

8

en representación del Presidente Municipal de Guadalupe,
Nuevo León; el Ing. José Efrén Castillo Sarabia, Director
de la ElAO; el lng. José Ángel Ovalle González,
Subdirector de la escuela y el Ing. Roger Montalvo
Salinas, Secretario de Servicios Escolares de nuestra
escuela.
En este evento pasaron al estrado a recibir sus
documentos todos los alumnos y alumnas de las I O
especialidades que ofrece nuestra institución.
Hicieron uso de la palabra dos alumnas en
representación de sus compañeros: Hortem,; .. ~L1 intani lla
Arreozola, de la especialidad de trabajo social y Sandra
Guadalupe García Puente, de la especialidad de turismo;
quienes agradecieron a las autoridades, a los maestros y a
los padres su apoyo por estar en el camino del éxito.
El lng. Ricardo Oziel Flores Salinas, agradeció la
confianza de los padres al inscribir a sus hijos para que
estudiaran en la EIAO. Exhortó a los graduados a seguirse
preparando y a combinar el trabajo y el estudio.
El Ing. José Efrén Castillo Sarabia, Director de la
Escuela, quien expresó entre otros conceptos: que el
cambio de nuestro país implica en mucho la esperanza,
pero también nuevos retos; que es importante darle al país
lo que más necesita, y en estos momentos lo que se
requiere son técnicos debidamente preparados como los
que hoy se gradúan . Agradeció a los padres y madres de
familia el apoyo a sus hijos; a los alumnos les reconoció
sus desvelos y sacrificios en los que han demostrado ser
vencedores en esta gran batalla.
Cabe destacar que en este evento participó el 22
Batallón de Infantería de la Séptima Zona Militar con los
honores a la bandera. También destacó la participación de
la rondalla de la ElAO.

�ALUMNOS QUE OBTUVIERON EL PRIMER LUGAR EN SU ESPECIALIDAD DE LA GENERACIÓN
1997 -2000

ENTREVISTA A LÍDICE RAMOS RUIZ
"Al lado de un gran hombre va una gran mujer"

ESPECIALIDAD:

NOMBRE:

TRABAJO SOCIAL (MÉRITO ACADÉMICO)
AIRE ACONDICIONADO Y REF.
DIBUJANTE
ELECTRÓNICA
ELECTRICIDAD
LABORATORISTA
MECÁNICO APARATISTA
MECÁNICO AUTOMOTRIZ
TURISMO

HORTENCIA QUINTANILLA ARREOZOLA
GUSTAVO NOEL CARLOS MATA
GABRIELA MACÍAS VALENCIA
GUSTAVO ALONSO GURROLA LARA
RAFAEL PINALES PALOMINO
ERVEY ABIEL MARTÍNEZ MORENO
JULIO ALFREDO GARZA RAMÍREZ
J. MISAEL SILBA SEGURA
NORA GPE. LUMBRERAS RENDÓN

El 19 de mayo en la unidad Churubusco de nuestra Escuela, asistió la maestra Lídice Ramos Ruíz a dar una
conferencia con el tema: "Los derechos políticos de las mujeres" , Allí se le hizo una entrevista, que aquí
publicamos.
Sara Benavides Campos
Prof. Sergio Loredo Macías

4.- En algunas partes del país, sobre todo en
Cd. Juárez, últimamente ha habido cientos de
jóvenes asesinadas, en los últimos años han sido
ultrajadas y asesinadas en esa parte del país, en
Nuevo León últimamente se ha dado este
fenómeno, ¿tiene algo que ver la cuestión o la
visión machista con todas estas situaciones que se
dan a nivel social?
En Cd. Juárez en 5 años han asesinado a 142
mujeres, casi todas menores de 30 años; en Nuevo
León en 4 meses han matado a 8 ó 9 de entre 30 y
60 años. Las mujeres asesinadas en Cd. Juárez son
jóvenes trabajadoras de maquiladoras, madres
solteras, pocas jovencitas, y ahí hay un patrón de
comportamiento en la forma en que son asesinadas.
Parece ser que son varios asesinos, no hay un
comportamiento común, siempre buscan mujeres
jóvenes, mujere~ que les toca salir tarde de la
maquila, mujeres que pasan por ciertas zonas
conflictivas de la ciudad, con ciertas características
incluso físicas de las muchachas ya determinadas. El
machismo puede ser el comportamiento muy ligado
en el problema de Cd. Juárez. En el problema de
Nuevo León no es así, también me angustia el
problema de Nuevo León porque en 4 meses, con
excepción de una muchachita joven que mataron en
Apodaca que venía de San Luis Potosí, el resto de
las mujeres asesinadas son madres; mujeres que han
soportado humillaciones, violencia intrafamiliar por
20 ó 30 años. Mujeres con cero autoestima, todas
mayores de 30 años y con varios hijos. Nuevo León
es diferente a Cd. Juárez, en nuestro Estado son
mujeres mayores, con alto nivel de violencia
intrafamiliar, y por lo tanto mujeres que han
soportado mucho el ser golpeadas, maltratadas y
abandonadas, y quizá trabajan fuera de casa y sin
embargo no son reconocidas, ahí es donde yo les
marco el problema: La palabra madre cuando es
ligada a abnegación o a sumisión está ligada a
negarse a sí misma; entonces hay un problema
sociológico para el caso nuevoleonés, es diferente al
de Cd. Juárez.

REUNIÓN DE AUTORIDADES ADMINISTRATIVAS CON PADRES DE FAMILIA
Q.B.P. Manuel Olivo Zacarias
Prof. Amador Ordaz Rivas

1.-¿Qué son los estudios de género?
Se encargan de explicar toda la construcción
cultural y social que se hace sobre los cuerpos
sexuados de mujeres y hombres.

Padres y madres de alumnos de la EIAO

El día 4 de agosto del presente año, una vez
más, como tradicionalmente se ha hecho en nuestra
institución, se llevó a cabo la reunión con los padres
de los alumnos de nuevo ingreso. La respuesta fue
muy satisfactoria, ya que asistieron aproximadamente
1200 padres de familia. En este evento se les dio a
conocer la normatividad y funcionamiento de la
institución, así como el calendario de exámenes para
alumnos de primer ingreso. Por instrucciones de
nuestro director, el Ing. José Efrén Castillo Sarabia, la
reunión estuvo presidida por el Ing. José Ángel
Ovalle González, Subdirector de la escuela, el Ing.
Leobardo Martínez y los coordinadores de la unidad
Churubusco.

Los comentarios vertidos por los padres de
familia fueron muy positivos, solicitando se diera una
felicitación al Director de la escuela, ya que el hecho
de ponerlos al tanto de la programación de exámenes
contribuirá a que ellos colaboren en el
aprovechamiento académico de sus hijos. Así mismo,
las normas de conducta y presentación de los
estudiantes, expuestos en el documento que
recibieron, tendrá repercusión en la educación de sus
hijos, para formar mejores ciudadanos y tener así más
oportunidades de trabajo y desarrollo personal.

10

2.-¿A quién hay que sensibilizar sobre la
igualdad entre el hombre y la mujer? ¿a quién
debe ser enfocada esa insistencia de la búsqueda
por la igualdad?
Primero que todo hay que sensibilizar a las
mujeres; las mujeres tenemos un valor muy alto, pero
no nos valoramos, debemos tener una autoestima y
sentirnos personas, no permitirnos que la cultura o la
sociedad nos niegue la capacidad de pensar, de
sentir, de hablar; por supuesto se debe concientizar a
los compañeros varones a quienes la sociedad se ha
encargado de otorgarles una cultura patriarcal.
3.- Con respecto al papel que ha de tener la
mujer en la política, ¿cuáles son los avances y
qué falta por hacer en la participación política
de la mujer?
Lo que las mujeres queremos es que nos vean
como personas capaces de pensar. Los políticos nos
ven como menores de edad; nosotros queremos que
se nos vea con la capacidad de tomar el poder para
favorecer a las mujeres y a los hombres, estar en los
espacios de decisión.

11

�5.-¿A qué se debe que algunos hombres se
sientan más que algunas mujeres?
Es un problema de cultura, viene desde mucho
tiempo atrás. Podemos ir a la Edad Media por
ejemplo. Todos los oficios que nosotros conocemos
ahora, y que muchos de estos oficios se enseñan en
esta preparatoria, eran actividades para el interior de
la casa, cuando se viene el proceso de
industrialización se sacan de las casas. Por ejemplo:
el hacer los zapatos, los muebles, la ropa; todo eso
eran oficios en interior de las casas. Conforme va
pasando el tiempo y vienen las industrias se sacan
esos oficios de las casas y los que salen de las casas
son los hombres, y no las mujeres, entonces se va
creando una dicotomía cultural en la que el hombre
cree que vale más. Porque socialmente se le hace
creer que vale más, tenemos que cambiar, algunas de
las mujeres creemos que porque somos reproductoras
valemos menos, no hay que creernos mejores unos y
otros, hay que creernos seres humanos.
6.- ¿Por qué en algunas familias le dan más
libertades al hombre? un ejemplo son las llegadas
a casa, pues éstas son más limitadas a una mujer.
La llegada tarde o temprano a la casa no es
por el problema del género, es por el problema de la
responsabilidad y de la edad biológica, por ejemplo si
tú tienes 12 años sencillamente porque no eres una
persona madura para elegir, no puedes llegar a la
misma hora que tu hermano o hermana que tiene 20.
Entonces no es un problema de hombre o mujer, es
un problema de maduración humana.

7.- ¿Por qué hay carreras para hombres y
carreras para mujeres?
En eso las mujeres hemos ido haciendo
caminos. Puedes escoger una carrera en la que tú te
sientas más apta y en lo que decidas en qué vas a
desarrollarte. Por ejemplo, voy a mencionar un caso,
cuando entré a la UANL, estaba en la Facultad de
Economía, éramos 5 mujeres y 120 varones de mi
generación; ahora cuando volví a la facultad había
50% mujeres y 50% varones. Pero mi sorpresa fue en
la Facultad de Mecánica, ahí en los últimos 5 años la
tasa de crecimiento de las mujeres ha sido del 300%;
en muchas carreras en las que las mujeres están
incursionando lo hacen con mucho éxito, es más, la
UANL tiene en este momento a nivel profesional casi
mitad y mitad: hombres y mujeres. Pero hay una
tendencia a que la sociedad no nos deje entrar a
carreras que antes se decían masculinas.

8.-¿Quisiera saber qué están haciendo los
estudios de género a nivel local?
Dentro de la UANL, en nuestro centro
hacemos investigación sobre la participación de
mujeres en la localidad. Damos talleres, impartimos
seminarios de género, masculinidad, feminismo e
impulsamos a los y las jóvenes a visualizar las
posturas teóricas de las teorías de género, como una
epistomalogía que impulse las ciencias.

NÚMEROS PARA REFLEXIONAR

9.- ¿Qué opina usted de la frase "detrás de
un gran hombre siempre hay una gran mujer"?
Es una frase muy depredadora para la
autoestima de las mujeres, lo correcto es decir: "al
lado de un gran hombre va una gran mujer" o "al lado
de una gran mujer va un gran hombre".

MUJER
Griselda Álvarez
Nacer mujer es un inmenso reto,
circunstancia toral, dura la vida,
la hembra viene en pecado concebida
y el hombre nace lleno de respeto.
Buscas no ser objeto, ser sujeto
con tu ovárica fuerza sostenida,
para luchar con alma dividida
porque no en todo lograrás boleto.
Te dan sencillo mas te exigen doble,
sangras ante la ley cada conquista,
en la maternidad, sustancia noble,
Gigante siempre aunque el dolor embista
por fuera suave, muy dentro roble,
pero te hacen, a golpes, ¡feminista!

1.- Niños infectados por el SIDA en el mundo.- 10 mmones.
2.-Niños huérfanos por el SIDA que habrá en el 2010.- 40 millones.
3.- Personas menores de 24 años infectadas por el SIDA cada minuto.- 6.
4.- Personas infectadas por el SIDA en Sudáfrica.- 4 ,200,000.
5.- Expectativa de vida en África por causa del SIDA.- 30 años.
6.- Porcentaje de muertes por SIDA en niños menores de 5 años en Zimbabwe, Sudáfrica.- 70%.
7.- Donación del Banco Mundial para combatir el SIDA.- 500 millones de dólares.
8.- Donación en dólares de Bill Gates y laboratorios Merck para combatir al SIDA- 50 millones.
9.- Cantidad en dólares que necesita África para combatir la enfermedad.- 3 mil millones anuales.
10.- Personas en el mundo infectadas por SIDA.- 34 millones.
11.- Personas infectadas que viven en África.- 24 millones.
12.- ¿Cuántas niñas en Thailandia viven en la prostitución?.- 80.,000.
13.- ¿Cuántas personas están infectadas de SIDA en Thailandia? .- 900,000.
14.- ¿Cuál es la causa de la prostitución en Thailandia?.- los padres venden a sus hijos por poco dinero.
16.- ¿A quiénes afecta el Alzheimer?.- 10% en mayores de 65 años, 47% a mayores de 85.
17.- ¿Cuántas páginas de intemet existen?.- Según expertos, poco más de 480 millones.
18.- Pelotas que se utilizan en cada edición del torneo de Wimbledon.- 11 ,000.
19.- Porcentaje de agua potable que existe en el planeta.- 2.8%
20.- ¿Cuántos huevos pone una termita reina?.- 168, 000, 000 en total.
21.- Porcentaje de alumnos de la unidad Churubusco que necesitan usar el puente peatonal y no lo usan.- 90%.

FUENTES: MILENIO, NEXOS, EL NORTE E INTERNET

12

13

�SE REALIZA EL
ORTOGRAFÍA

TERCER

CONCURSO

DE

Lic. Susana Marroquín
El pasado mes de junio los alumnos: Jorge Arturo
Enríquez, Erika Carvajal (unidad Tres Caminos), Perla
Torres Iracheta, Gladys Abigaíl Gallegos y Osear Eduardo
Martínez, participaron en el Tercer Concurso de
Ortografía Interpreparatorias. ·
Ellos nos representaron pues fueron los ganadores en el
concurso interno, donde demostraron el dominio de la
escritura.
Este evento fue organizado por la Secretaría
Académica de la Coordinación de Preparatorias en el
auditorio "Raúl Rangel Frías" de la Biblioteca
Universitaria. En donde se dieron cita 135 alumnos
preparatorianos.
Héctor Herrera (Prepa 7 Las Puentes), Mónica Reséndiz
(Prepa 15 Madero) y Diego Raúl Montoya (Prepa 1)
obtuvieron los tres primeros lugares. Los dos primeros se
hicieron acreedores a una computadora y el tercero 2000
pesos y una enciclopedia, nuestro alumno-compañero
Jorge Arturo Enríquez obtuvo el 7°. lugar y de premio un
paquete de libros ¡Felicidades! y ¡Enhorabuena para todos
los participantes!

REESTRUCTURAN PLANES Y PROGRAMAS DE
LA EIAO DE LAS DIEZ ESPECIALIDADES
TÉCNICAS
Lic. Magdaleno Zarazúa Navarro
Lic. Santiago Ramos Niño
Con la finalidad de someter la propuesta de
reestructuración de planes y programas de las diez
especjalidades técnicas . para su respectiva validación, el
día 22 de junio del año 2000 en las instalaciones de la
EIAO se pre~entó para su aprobación ante la H. Junta
Directiva de la Escuela.
Una vez concluida la presentación del proyecto por
parte del C. Ing. José Efrén Castillo Sarabia, Director de la
EIAO, se puso a consideración de este m:íximo órgano de
decisión de la dependencia; el cual según los comentarios
expresados por miembros ordinarios, consideraron que la
propuesta está orientada a satisfacer las demandas de la
sociedad y la industria de la región, además de que
presenta una estructura acorde .con los cánones del diseño
curricular; sobresale también la pertinente participación de
personal de diversas empresas de la localidad en la
reestructuración para la acomodación de nuevos
contenidos a los planes de estudio.
En general el proyecto tiene los elementos
necesarios para formar con estos planes y programas a los
mejores técnicos profesionales del norte del país.
· Finalmente el 8 de septiembre en la sesión
ordinaria del H. Consejo Universitario, se aprobó la
reestructuración de los planes y programas, con los que se
mantiene a la Álvaro Obregón en la vanguardia en la
educación tecnológica en nuestro estado.

Adelante, el Ing. José Antonio González Treviflo, Secretario Académico de la UANL, atrás, el lng. Ricardo Oziel Flores Salinas,
coordinador de preparatorias, con alumnos y alumnas ganadores del concurso de ortografia.

14

ALUMNOS DE LA EIAO GANAN OLIMPIADA
DE MATEMÁTICAS

PRESENTAN POESÍA Y CUENTOS
Nancy Corpus López

El sábado 26 de agosto en la Facultad de
Físico-Matemáticas, se efectuó la ceremonia de
entrega de reconocimientos a los ganadores de la
primera etapa de la Olimpiada Estatal de
Matemáticas. Obteniendo la Alvaro Obregón 6
primeros lugares y 3 segundós; entre los alumnos que
obtuvieron primeros lugares son: Jorge L. Barreda
Esparza, Eva M. Gutiérrez Delgado; Eduardo Á vila
Liñán, Joel Flores Oviedo, Iván Santana Aguilar,
Perla Y. Torres Iracheta.; y los segundos lugares:
Matilde Sánchez Peña, Emerson Cisneros Galván,
Olivia Verdín Alvarado.
· En la ceremonia de entrega estuvieron presentes
entre otros: el delegado estatal de la Olimpiada de
Matemáticas, el Ing Alfredo Alanís, el coordinador de
las Olimpiadas de las ciencias en el Estado, Ing. Juan
Quintero; el lng. José Efrén Castillo Sarabia, Director
de la escuela Álvaro Obregón y directores de
preparatorias.
Taller literario ·'El tercer ojo"
El pasado 21 de agosto en el auditorio 1 se
presentó el grupo de taller literario de nuestra escuela
·'El tercer ojo" para darnos a conocer sus cuentos y
poesía.
'"El tercer ojo" está a cargo del Prof. Andrés
Montes de Oca Leal.
El Joven
Juan
Francisco
Hemández
Hernández, leyó el cuento "No me quieras como
Lolo". Este cuento en particular tiene su propia
historia y tiene un porqué. Fueron las palabras del
autor, aparte de contarnos la historia. El joven hace
tiempo ganó el segundo lugar en poesía, a nivel de
preparatorias.
El joven Edel Chevez Carrasco, leyó el poema
"amor o poesía", "este poema se lo escribí a una
persona en particular, es una chava de quinto
semestre de nuestra preparatoria, que aunque ella no
me escuche yo así la quiero". Fueron las palabras del
poeta.
Los alumnos que integran el taller "El Tercer
Ojo" han tenido una intensa actividad, 8
presentaciones en escuelas y facultades universitarias;
otras 6 presentaciones en espacios culturales tales
como la Casa de la Cultura, Museo de las Culturas
Populares y el Café Brasil.
Tuvo una destacada participación en el tercer
encuentro interpreparatorias de talleres literarios,
organizado por la preparatoria número siete.

Alumnos y alumnas que participaron en la Olimpiada de
Matemáticas y Física. Los acompañan el lng. Cristóbal García,
el lng. José Efrén Castillo Sarabia, el Dr. Raymundo Reguera y
el Lic. Cuauhtémoc González Caballero.

15

�VERSOS Y PROSA DISPERSA
POEMAS DE JUAN ARMANDO MEZA

DESVELO

POEMA

María del Socorro Muñíz Herrera
DE MÁRTIRES Y DROGAS
ESTA LLENO EL MUNDO

En mis noches los mares se vuelven reales,
las estrellas se acercan y me hablan de ti.

Como todos los días,
la noche llega cargada de sorpresas e infortunios.
Se me cierran los ojos pero me resisto
a pensar que todo está dicho.
La música va llegando a mis sentidos.
Subo el volumen de la radio
para poder escuchar la belleza
de esa música clásica.
¡Pamplinas!,jamás me han gustado
esas notas musicales.
Son colombias, soy del pueblo. Aunque no les guste
hace un rato, la ''tira" nos persiguió
se llevaron al nazi y al chutas.
A mí, por poco y también me alcanzan.
¡Ya verán de lo que somos capaces!
¡Ya basta de ser la escoria de la sociedad!
¡Ya no quiero ser esquinero!
¡No más drogas, por favor!
¡No más represión!
¡Entiéndeme papá, quiero ser libre!
Quisiera comprendieras que estoy
casado con la banda
pero también con este mundo
que nos ahoga y embrutece.
Mis ojos están rojos, no de drogas, sí de tanto derramar lágrimas
por los que ya se han ido.
Me pregunto: ¿Qué habría pasado
si los hubieran dejado vivir
tan sólo una pizca de su vida?
total: algún día, tendrían que morir.

Le pido a Dios me dé lucidez en lugar de lágrimas
y tristeza y él me contesta en su eterno silencio.
En mis noches nocturnas mi mente se regresa hacia
las horas del día y me pregunto por qué durante el día
no pienso igual que cuando es de noche.
Y es de noche cuando tu imagen viene a mi mente
sin quererlo, trato de desecharte, pero ahí estás, como
una tortura, porque tú perteneces a mi presente y a
mi pasado y no sé si a mi futuro.
Eres lo que anhelé en vehemencia, pues te vi como
esas estrellas tan distantes en el firmamento, y
de pronto sentí que te odiaba tanto como te amaba
y reflexioné: es malo amar así, de esa manera
pues de pronto ya no sabes dónde termina el amor
y dónde comienza el odio.

Carlos Chavarría Cepeda
Preparatoria No. 9

Compañeros de jornada
que constantes me acompañ~
con límpida transparencia
e incógnita disimulada.

Sentados en sus mecedoras
la abuela y el abuelo
toman café, cambian ilusiones
como el arcoiris cambia sus colores.

Con su color invernal
permiten una visión cercana
en ocasiones tal vez lejana
ofrecen un paralelo visual.

Sentados bajo un árbol
la abuela y el abuelo
toman un respiro, cambian ilusiones
como cambia el otoño y el invierno.

Con esa elegancia optométrica
sostienen mi perspectiva
y en esa dualidad de luces
logran su misión concluida.

Sentados bajo un cielo estrellado
la abuela y el abuelo
se observan, no hablan
intercambian nostalgia por nostalgia

Sé que son grandes elementos.
y que con deseo conservador
observan mi alrededor
sujetando mis pensamientos.

Fuiste la única persona en la que sentí esas dos
pasiones al mismo tiempo.
Alguna vez te dije que cuando estábamos juntos
sentía que ambos entrábamos a otra dimensión,
no era mentira, mis cinco sentidos estaban contigo ...
estuvieron siempre ...

Sin ustedes ...
Soy un gran perdedor.

Y de noche sigo pidiendo a Dios ya no vengas a mi
mente, pues cuando te acercas es como si atravesaras
mi cuerpo y allí te quisieras refugiar.

DÉJAME VIVIR
Carlos Chavarría Cepeda
Preparatoria No. 9

SIN PENA NI GLORIA
Pero sabes, debes seguir el camino que elegiste,
y yo mi camino, no crees que es lo mejor terminar
con esta pasión que nos une y terminar
con esta tortura que me une a ti cuando la noche llega...

Gloria a Dios en las alturas ...
nos sabían a Gloria tus canciones
la gloria es de los inocentes.
Tus besos me sabían a gloria,
contigo conocí la gloria
me diste unos dulces: " las glorias".
Soñé con alcanzar la gloria
La primera vez no fue con Gloria.
Tuve una tía llamada Gloria.
El briJlo de tus ojos: una gloria.
Un perfume: Gloria Vand ... no sé qué.
Carlos Monsiváis escribió sobre Gloria.
No había revista de espectáculos sin Gloria.
Tuve una hija: no le puse Gloria
eso sí, es mi gloria
un best seller sería una gloria
lo podría alcanzar si lo escribiera
sobre la gloria más gloriosa:
no, la Gloria de los escándalos,
sí, la Gloria de las canciones:
Gloria Trevi

AÑORANZA

Homero Femando Villareal Alanís
Preparatoria No. 1

Hoy lo vi lejos, sé que me busca y al
encontrarme no le temblará la mano para esparcir su
nebulosa letal.

l

l

Me considera su enemigo, ignoro cuál es el
motivo. Qué extraña actitud, pues yo solamente he
querido compartir su pan, pero tal parece que sm
conocerme me ha sentenciado a muerte.
Tendré que seguir alejado de su presencia, pues
nunca comprenderá que yo decidí ser quien soy.
Creo que mi destino será alimentarme siempre
a escondidas, huyendo siempre, sin que se me
considere como un poblador más del universo.

16

17

�TEXTOS DEL TALLER DE CREACIÓN LITERARIA
UN TEXTO CACHONDO
Edel Chévez Carrasco
Nuestras miradas se cruzaron, observo de pies a
cabeza su voluptuoso cuerpecito enfundado en un
minúsculo vestidito rojo que la hace verse mucho
más mamita, ella recorre mi Voluptuoso cuerpo con
mirada curiosa (como comprar a un producto) una
sonrisa picarona se dibuja en sus carnosos labios; yo
estoy bien cuadros y tengo pancita de lavadero,
seguro que esta chiquita ya le dieron ganas de lavar
su hermoso vestidito en mi pancita, pensé yo, ambos
nos clavamos las miradas. Sonreí, ella sonrió a la vez,
¿tengo cara de payaso? Ambos sonreímos.
Ella me gustó por que estaba bien buena, creo que yo
también le gusté, modestamente yo también estoy
bien bueno.
(piii) se escucha un sonido (crass) la puerta se.cierra.
Le digo algo con los dedos bailando, ella dice adiós
pintándome un dedo, nos despedimos. No la volví a
ver nunca y jamás nos volvimos a degustar con
nuestras miradas.
Ella iba hacia la Exposición y yo para la San
Bernabé.

NIÑOS ANÓNIMOS
Juan Francisco Hernández H.
Los niños anónimos
caminan descalzos
y sueñan sin cuerpo
sus cabezas. Viven
en el limbo y limpian
los espejos.
. Claustrofóbicos gritan
callados, confundidos.
Se pierden entre los cuentos,
plagiados juegan a vivir
pero pasan muchos años
y desaparecen.
Nadie los extraña,
nadie los recuerda,
son anónimos los niños.

18

IMPARTE CURSO DE TUTORÍA A MAESTROS DE LA EIAO
Lic. Maricela Del Bosque

CON LA QUIMERA DE TU MIRADA
Edel Chévez Carrasco
Con la quimera de tu mirada
grabo tu nombre
en cada una de mis venas
para que tu recuerdo fluya
por toda mi sangre.
Escribo nuestra canción de amor
al compás del reloj
para amarte siempre
segundo a minuto
minuto a hora
cuerda tras cuerda.
Dibujo tus besos
sobre el lienzo
de mis labios con
colores cósmicos
porque en las estrellas
nació nuestro amor.
Te escribo este poema
con el corazón en mis manos
mientras una pregunta
surge en mi mente
¿me estaré enamorando?
¿o serás acaso, solo una ilusión
que habita dentro de mí?

El Maestro José Antonio Mejía con los maestros de la EIAO

El Mtro. José Antonio Mejía impartió un curso
a los maestros de la EIAO el día 17 y 23 de junio, en
el área de trabajo social de la unidad Churubusco.
El Mtro. José Antonio Mejía tiene Licenciatura
YMaestría en Economía, además realizó estudios de
especialización
de
desarrollo
económico.
Actualmente
se
desempeña como profesor
investigador de tiempo completo en la Facultad de
Filosofía y Letras de la UANL.
Él manejó que el tutor es un generador de
información, pues éste se encarga de reunir datos
útiles, organizarlos, transmitirlos pertinentemente
para decidir y tomar una decisión final.

Además de lo anterior explicó que las fallas de
los nuevos programas en algunas instituciones, sin
duda fue prever un programa de tutoría.
El Maestro Mejía expuso las raíces filosóficas
y pedagógicas de la responsabilidad de la tutoría.
También dijo que el programa de tutoría
logrará que exista una mayor calidad, equidad y
pertinencia; logrando con ello ofrecer mejores
servicios a nuestros alumnos y satisfaciendo las
expectativas de nuestros estudiantes .

30 DR SRPTTRMBRR

19

�LA ACADEMIA DE TURISMO SE SIGUE SUPERANDO
Profa. Griselda Martínez Moore

VINCULACIÓN CON LAS EMPRESAS

LLEGAN TRES ALUMNOS DE FRANCIA,
PARTEN OTROS TRES.

Prof. Felipe Carnacho Becerra

Prof. Felipe Camacho Becerra

Alumnas y alumnos de turismo con la maestra Griselda Martínez Moore

CAPACITACIÓN.- Vacaciones productivas.

AMADEUS, ÁLVARO OBREGÓN Y UR

La Secretaría del Trabajo ofreció a través de la
Dirección de nuestra escuela, cursos de capacitación
a los alumnos de turismo otorgándoles una beca del
50%, lo que fue aprovechado en las vacaciones por
algunos de ellos que tuvieron la oportunidad de asistir
al curso de: Asesor de Viajes Turísticos, Barman y
Cocina Internacional. Para el mes de septiembre se
han programado nuevos cursos, si deseas
infonnación, la Academia de Turismo te puede
orientar.

El sistema "Amadeus" es el sistema más
moderno, rápido y completo que engloba una amplia
gama de servicios desde reservación de boletos de
avión, hoteles, coches, trenes, barcos y diferentes
productos turísticos, utilizado por las Agencias de
Viajes.
Actualmente 15 alumnos de la Academia de
Turismo se están capacitando en coordinación con la
Universidad Regiomontana y esperan obtener
después de 6 módulos su Certificación Internacional,
que les permita trabajar en cualquier Agencia de
Viajes del mundo, para el próximo mes de octubre
del presente año; para lo cual se está preparando una
gran fiesta donde se entregarán los reconocimientos a
los participantes.

VIAJES, VIAJES , VIAJES
Los alumnos de 4°. semestre de turismo
tuvieron la oportunidad de viajar y conocer
importantes destinos turísticos en nuestro estado
como parte del programa de promoción turística,
visitaron: Parque Canoas, Chipinque, Grutas de
García, Bioparque Estrella y El Sabina!, además de
viajar a la ciudad de Saltillo donde pudieron apreciar
la belleza de esta ciudad; así como visitar la fábrica
donde se elaboran sús famosos sarapes, El Museo de
las A ves y El Parque de las Maravillas, con su Museo
del Desierto.
La diversión y la suma de conocimientos,
fueron el factor principal de estos viajes.

Actualmente
la
Escuela
Industrial
y
Preparatoria Técnica Álvaro Obregón, a través del
Departamento de Vinculación, división Técnico
Superior Universitario, realiza un acercamiento con
empresas, esta relación es para la aceptación de los
alumnos de Técnico Superior para realizar su estadía,
la cual es de 480 horas durante la competencia de
integración al medio laboral.
Además, algunas empresas nos apoyan con
charlas relacionadas a la carrera con el fin de reforzar
los conocimientos, y así entregar a la comunidad
industrial los mejores alumnos capacitados.
Por otro lado, cabe mencionar que un grupo de
11 maestros de nuestra escuela realizan la revisión,
reestructuración y actualización de manuales
utilizados en el departamento de rriultihabilidades de
la empresa Galvak S.A.de C.V. con el objetivo de
mejorar su nivel pedagógico de acuerdo a los
requerimientos de operaciones de esta empresa.
Otras empresas que apoyan la estadía de los
alumnos de Técnico Superior son: DANFOSS S.A.,
PHILLIPS MEXICANA S.A., MANEK S.A., MABE
División Motores S.A. GALV AK S.A. Y FAMA
S.A.
Además de esto, se siguen impartiendo cursos
de capacitación a otras empresas de la localidad como
GALVAK, METALSA, COOPER LIGHTING, entre
otras.

El pasado domingo 6 de agosto, la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón se
llenó de júbilo al recibir a tres de nuestros primeros
técnicos egresados del Liceo Científico e Industrial
Gustave Eiffel de Cachan, Francia.
Es un orgullo para la EIAO que alumnos
brillantes . como ellos obtengan el Certificado de
Técnico Superior con duración de 2 años, en un país
tan exigente por su nivel de educación y tecnología
como lo es Francia.
Las especialidades obtenidas son:
en
Electrónica, Ramón Carro Salmorán; en Mecánico en
ProdÚcción, Servando F. Martínez Méndez y José
Mercedes Faz Sánchez.
A ellos un sincero reconocimiento ya que del
grupo que comenzó con 26 estudiantes, 13 fueron los
egresados, entre ellos nuestros alumnos, además de
que nuestros compañeros tomaron siempre los
primeros lugares del grupo.
Enhorabuena para todos ellos, sabemos que los
conocimientos adquiridos serán bien utilizados y
transmitidos a nuestros técnicos para continuar
mejorando la calidad de los egresados, con un apego
a los requerimientos del sector industrial.
Como resultado del esfuerzo y dedicación de
los alumnos egresados y la continua preocupación e
interés de las autoridades de la UANL y nuestra
escuela por elevar la calidad académica, se reafuma
el acuerdo en el mismo Liceo, ahora tres nuevos
alumnos se encuentran estudiando el idioma francés
en la Alianza Francesa de París, para incorporarse al
Liceo el próximo 6 de septiembre. Ellos son:
Jesús Salazar Esquive! en Electrónica, Julio A. Garza
Ramírez en Mecánico en Producción y Ezequiel
Monrreal Rodríguez en Mecánico en Automatización
Industrial.
Bien conocemos de este gran reto al cual se
enfrentan, pero sabemos de su capacidad y que al
igual que los primeros alumnos sabrán aprovechar al
máximo esta oportunidad presentada. Personal y
alumnado de la EIAO amigos y familiares les
deseamos la mejor de las suertes.

Jesús Salazar Esquive), Ezequiel Monreal Rodríguez, El lng.
José Efrén Castillo Sarabia y Julio A Garza Ramírez; en el
aeropuerto Internacional.

20

21

�PARTICIPA LA EIAO EN CONSTRUCCIÓN
DE BARANDAL DE CD.UNIVERSITARIA

RESPUESTAS
CIDCHARRA

PARA

APANTALLAR

A

LA

Ing. Javier Marín Alvarado
l.- Desde pocas semanas a pocos meses. 2.- Cantan
sincronizadamente. 3.- Timbales. 4.- Ectisis. 5.- El uso del
condón. 6.- Coke. 7.- A los franceses se les hace
francamente estúpido recibir a la gente con una sonrisa
automática en el rostro, como acostumbran los gringos. 8.Según expertos, poco más de 480 millones. 9.- 52. 10.Anthony Quinn. 11.- El órgano monumental del auditorio
municipal de Atlantic City, Estados Unidos. 12.- Damián
Bichir. 13.- Dios. 14.- El japonés, los hombres viven hasta
los 75 años, mientras que las mujeres alcanzan una edad
promediode81 años.15.-l.48cm.16.-7O. 17.-Elcocode
mier, o doble palma de coco, de las islas Seychelles. 18.40 Km/h. 19.- El gato. 20.- El DNA. 21.- Nueva Zelandia,
en 1893. 22.- Por una dona. 23 .- El volkswagen. 24.Coche del pueblo. (volks: pueblo y wagen: coche). 25.- ¡Si
te sentías sola, mejor te hubieras comprado un perro!. 26.Juana de Arco. 27.- Los carceleros le cambiaron la ropa
para que se vistiera de hombre. 28.- Porque sus órganos de
respiración están enfrente y para jalar más aire se voltean
patas arriba. 29.- Porque los pulmones se llenan de agua y
eso hace que pesen, ya que los pulmones están en la parte
delantera del tórax. 30.- Su hijo .

GEMELOS EN LA EIAO
C.P. Juan Francisco Treviño Garza
Cecilia Santacruz Neri
Brenda Leticia Rosales Gaona
Eva Delia Martínez Velázquez
Linda Y aneth Gal indo Pérez
Gran confusión causó entre algunos maestros, ya que

les llamaba la atención que vieran en un pasillo a un
alumno y a pocos metros otro igual; se hizo el
comentario a la redacción de Nueva Perspectiva y un
equipo de reporteros investigó y e~contró a cu~tro
pares de gemelos que estudian en el Alvaro Obregon.
¡Aunque usted... no lo crea!

René García Corona de Aparatista y Gerardo García
Corona de Electrónica

..
FUENTES: EL NORTE, MILENIO E INTERNET
Personal de la EIAO

La Escuela Álvaro Obregón está colaborando
con las autoridades de Rectoría, pues se está
instalando el barandal que rodea Cd. Universitaria
para cambiar su fisonomía.
Desde que se fundó Cd. Universitaria existía
una malla ciclónica, en estos días se está instalando
un barandal, con el que se pretende cubrir en total
3,500 metros; en su primera etapa se cercó 1,190
metros.
En este proceso participan técnicos y
trabajadores de nuestra escuela, con la coordinación '
del departamento de servicios generales de la EIAO y
el apoyo del departamento de mantenimiento de la
Universidad.
Se construye esta obra con la donación de
material de la empresa Hylsa; en la obra civil
participa el departamento de mantenimiento de
nuestra máxima casa de estudios, y en la construcción
e instalación cooperan los técnicos de los talleres de
soldadura y fundición de la Álvaro Obregón.

Raúl y Edwin Eliúd Blanco Robles de la especialidad
de Electrónica ellos son la excelencia académica,
' en los primeros lugares.
pues se encuentran

Beatriz y Adriana Hemández Manzanares de la
especialdad de Electrónica de la Unidad Félix U.
Gómez.

José Roberto y Roberto Carlos Hemández Cisneros
que estudian la especialidad de Automotriz.

22

23

�NOTAS CIENTÍFICAS
HORACIO SALAZAR
LA LACTANCIA DA INTELIGENCIA

necesarios para el rápido desarrollo del cerebro; en
particular, ofrece ácidos grasos poliinsaturados de cadena
larga, como el ácido docosahexanoico (DHA) y el ácido
araquidónico (AA).
El estudio no fue un análisis de campo sino un metaanálisis que aprovechó los resultados de 20 estudios
clínicos sobre el tema.
Según la Universidad de Kentucky, la lactancia es
mejor que el uso de fórmulas en dos sentidos: ofrece mejor
nutrición y mejor conexión entre madre e hijo.
"Los beneficios nutricionales de la lactancia están
asociados con una diferencia de al menos 3.2 puntos en el
desarrollo cognitivo comparado con la alimentación a base
de fórmulas ... Este aumento es adicional a los 2.1 puntos
de IQ relacionados con la conexión materna. El desarrollo
cognitivo mejorado se apreció tan pronto como a los seis
meses y se sostuvo hasta los 15 años de edad. Entre más
tiempo recibió pecho un bebé, mayor fue el incremento de
beneficios en desarrollo cognitivo", expuso la institución.
Una aclaración pertinente se incluye en la revista
donde apareció el reporte. Ninguno de los estudios
analizados por Anderson fue aleatorio, lo cual significa
que tal vez no compensen el hecho de que las madres que
dan pecho a sus hijos tienden a ser mas sanas, más
educadas y más preocupadas por el desarrollo de sus bebés
que la contraparte.
¿Cuando usted era bebé recibió los beneficios de la leche
materna? En tal caso es probable que su cociente de
inteligencia (IQ) sea de 3 a 5 puntos superior al de quienes
se tuvieron que conformar con leche de lata. Al menos tal
es el resultado de un estudio realizado en el Centro médico
Chandler, de la Universidad de Kentucky.
Conforme al reporte, que aparece en la edición de
octubre del American Journal of Clinical Nutrition, la
lactancia
infantil
está
asociada
con
niveles
"significativamente superiores de desarrollo cognfrivo".
El autor del estudio, James W. Anderson, descubrió
que entre más dure la lactancia, más marcado es el
beneficio, y que los bebés nacidos con bajo peso son los
más beneficiados.
"Este estudio confirma que los nutrientes en la leche
materna y la conexión con la madre tienen efectos
benéficos sobre el IQ", anotó el autor. " los bebés privados
de la leche materna tienen posibilidades de tener un IQ
más bajo, logros educativos inferiores y un ajuste social
inferior respecto a los que sí lactaron".
¿De dónde nace la diferencia? Anderson cree que la
leche materna ofrece al bebé nutrientes específicos

CULTIVANDO PLÁSTICOS
Monsanto, el gigante de la biotecnología, anunció en
Londres que sus ingenieros ya diseñaron plantas capaces
de producir... plásticos biodegradables adecuados para su
aprovechamiento comercial.
·Una ventaja de estas "cosechas" es precisamente la
capacidad del producto para degradarse; los plásticos
convencionales, elaborados a base de petroquímicos, se
descomponen con demasiada lentitud.
"Lo importante es que funciona", dijo Ken Grice,
portavoz de Monsanto, al indicar que el proceso todavía
está en una fase muy temprana de la investigación.
Los científicos insertaron los genes de bacterias
productoras de plástico en ejemplares de berros alterados
genéticamente, que produjeron plástico en pequeñas
cantidades.
"Realmente es un primer paso" declaró Grice a BBC
Radio. "Actual.mente las plantas no producen mucho
volumen de plástico, pero estamos en camino ... Este es un
importante primer paso pero creo que nos iría bien si
viéramos resultados en IO años".

24

¿QUIÉN ES RIGOBERTA MENCHÚ?

GENES PARA HIBERNAR

Lídice Estefanía Loredo Díaz

Las caricaturas de Y ogi muestran al oso roncando
feliz durante los meses de invierno. Pero los animales
que hibernan hacen más que dormir: modifican el
funcionamiento de su cuerpo, de modo que durante
meses no comen, bajan su ritmo cardiaco, hacen más
lento su metabolismo y se enfrían sin morir.
Matthew Andrews, científico de la Universidad
Estatal de Carolina del Norte, encabezó un equipo
que descubrió dos enzimas que parecen ser esenciales
para la hibernación de una especie de ardillas.
_
Las enzimas están relacionadas con genes casi
idénticos a los que existen en mamíferos que no
hibernan, lo cual sugiere ideas muy prometedoras
para campos como el transplante de órganos y la
"animación suspendida". En otras palabras, si los
médicos hallan que las enzimas pueden preservar los
órganos, reducir el consumo de azúcar y mantener el
tono muscular durante la hibernación, quizás puedan
alargar la vida de los órganos usados para
transplantes, o ayudar a pacientes que han pasado por
extremos de hambre, atrofia muscular, hipotermia o
hipoxia.
Hasta ahora ha sido un misterio qué hacen en
realidad los animales que hibernan, es decir, cómo se
alistan para hibernar y cómo salen del sueño al llegar
la primavera. Los dos genes asociados a las enzimas
ardillescas apuntan en la dirección correcta: uno de
ellos, llamado PL, rompe los ácidos grasos
(triglicéridos) y los transforma en grasas que las
ardillas pueden usar durante su sueño invernal. El
otro gen (PDK-4) ordena fabricar una enzima que
actúa en épocas de hambre y que contribuye a
conservar las reservas de glucosa en el cuerpo.
Andrews y su equipo descubrieron que los dos
genes se expresan en las ardillas poco antes d e que
comience la hibernación.

Revista CIENCIA UANL, números 1 y 2

25

Rigoberta Menchú Tum nació en 1959 en Villa de
Chimel en Guatemala, una comunidad con costumbres
mayas, su fami lia fue de bajos recursos. En su juventud
trabajó como empleada doméstica. Vivió en medio de la
injusticia y discriminación como todos los indígenas de
Guatemala. Se involucró en los programas de reforma
social de la iglesia católica y fue activista en el feminismo.
Como su padre, ella se unió al CUP (Comité de la Unión
por la Paz) por esta razón varios de sus familiares fueron
torturados y asesinados por las fuerzas represivas de su
país; como le pasó a Vicente Menchú - padre de
Rigoberta- quemado vivo en la embajada de España en
Guatemala, el 31 de enero de 1980; después su madre
Juana Tum fue secuestrada, violada, torturada y asesinada
en abril del mismo año. También fue torturado y quemado
vivo uno de sus hermanos.
Ella se exilió en México en 1980 y fundó el Comité
de la Representación Unida de la Resistencia
Guatemalteca. Su vida fue publicada en un libro "Yo,
Rigoberta Menchú" y en una película "Cuando las
Montañas Tiemblen" , documentos en los cuales describen
el sufrimiento del pueblo maya.
Recibió el premio Nóbel de la Paz en 1992,
convirtiéndose en la primera indígena y la persona más
joven en recibir esta distinción, que aceptó a nombre de
todas las comunidades indígenas.
Creó la Fundación Rigoberta Menchú Tum que
plantea la urgente necesidad de cambio en nuestra
sociedad y se enfoca a la prevención de conflictos por la
vía pacífica, la justicia social, diversidad y pluralidad
como base para la paz y ayuda a comunidades indígenas.

�RIGOBERTA MENCHÚ: "BVENAS SEÑALES DE PAZ EN CHIAPAS"

ALUMNOS QUE ESTUDIAN Y TRABAJAN
Nancy Corpus López

Prof. Sergio Loredo Macías
Dentro de las conferencias que organizó nuestra Universidad en el ciclo que se llamó "Cátedra de Fin de Milenio",
el jueves 18 de agosto, se presentó en el auditorio de la Biblioteca Magna Rigoberta Menchú; allí logramos captar algunas de
las opiniones de esta ilustre luchadora social Premio Nóbel de la Paz.

2.- ¿Usted ha participado en pláticas con el equipo de
gobierno de transición de la nueva administración
federal?
Hemos tenido varias sesiones, expresando nuestro
punto de vista, nuestra experiencia al equipo que el Señor
Fox nos ha presentado, también estamos tratando de
formular una opinión sobre el tema de los pueblos
indígenas en México, ya que no es asunto sólo de Chiapas;
también hemos tratado el tema de desarrollo; ustedes
saben que es importante involucrar el apoyo de todos los
sectores en el tema del desarrollo comunitario; apoyar las
iniciativas de muchos mexicanos que creen en el futuro.
3.- ¿ Qué mensaje mandaría al Subcomandante
Marcos?
Yo no mando ningún mensaje, simplemente respeto
a todos los actores de Chiapas, desde la sociedad civil,
empresarios, el EZLN, los partidos políticos, el gobierno
federal y estatal; ellos son actores fundamentales para
encarar los procesos que tienen que enfrentarse en
Chiapas.

¿Tu compañero de salón trabaja y tú ni en cuenta?
No te preocupes porque acaba de llegar para ti una
nueva sección en tu revista Nueva Perspectiva,
titulada "Alumnos que estudian y trabajan".

LOS BULLDOGS INVADEN PLAZA SÉSAMO
Muchos de nuestros compañeros trabajan en este
mágico lugar.
Algunos se encuentran en Villa Sésamo, en el que
atienden a la gente y ellos son las personas más
indicadas en orientar a los invitados.
Hay · otros más pero éstos son los que mas destacan
por el lugar donde se encuentran.
En eventos especiales es cuando más invaden los
Bulldogs a Parque Plaza Sésamo, ya que apoyan a
este parque con un día de trabajo.
Si tú deseas trabajar en este mágico lugar comunícate
al tel. 354 54 00, extensión 1075 con Claudia Olguín,
o visítanos a la dirección: 3700-1 Agrícola Col.
Agrícola, Monterrey, N.L.

Javier Gregorio Solís está en 3er. semestre de turismo, lleva 2
meses, atendiendo de la manera más cordial y atenta.

4.- En relación al aborto hay una situación muy propia
de los pueblos indígenas y sus derechos, ¿qué opina
sobre este tema?
He escuchado a miles de mujeres que han vivido un
aborto: porque la madre estaba desnutrida, porque la
madre cargó la leña o realizó los más duros trabajos; hasta
las mujeres que han vivido violaciones; el consejo que doy
es que sería bueno escuchar a las víctimas, a la gente que
ha tenido una experiencia para que nos diga cómo les
gustaría que tratemos su situación.

1.- Hay una propuesta del Presidente electo de que
solucionaría el conflicto de Chiapas en 15 minutos,
como una propuesta de campaña. ¿Usted cómo ve la
solución del conflicto de Chiapas?
Hicimos una jornada de trabajo con Vicente Fox,
· tratamos tres temas y uno de ellos fue el de Chiapas,
dentro de la posibilidad de contribuir con mucha modestia
de acompañar el proceso chiapaneco, ponerse al servicio
de un acercamiento no tanto como mediador ni como
negociador, sino como parte de los sectores que podemos
opinar a nivel de la sociedad; creo que hay buenas
iniciativas, hay mucha reflexión de lo que se está
haciendo; diría que hay que dar tiempo a que tome
posesión el Señor Fox; estoy segura de que por supuesto
no se resuelve en 15 minutos, pero sí hay buenas
perspectivas por que en las últimas elecciones en Chiapas
de las que fuimos testigos; vimos el entusiasmo de la
juventud y de la gente de participar, creo que son buenas
señales, lo más importante es pensar que todos los
chiapanecos merecen la estabilidad.

5.- ¿Por qué su decisión de depositar en el Templo
Mayor la medalla del Premio Nóbel de la Paz?
La idea de depositar la medalla en el Templo Mayor
sucedió porque cuando me dieron el premio, no tenía vida
institucional que me respaldara, era muy joven, vivía en
casas de amigos, además estaba en el exilio. Entonces me
preguntaba qué voy a hacer con mi medalla, llevarla donde
yo andaba, era una inconsecuencia. Entonces ofrecí a ver
qué país custodiaba la medalla, y se ofreció el gobierno
mexicano; otros países lo ofrecieron más tarde, pero mi
decisión estaba dada. Además había más de 200,000
guatemaltecos en Chiapas, unos legales y otros ilegales Y
esa era una forma de agradecer a México s u hospitalidad.
He declarado que cuando las condiciones en mi país sean
favorables, allá llevaré la medalla. Creo que el premio es
patrimonio de los pueblos indígenas y no es mal lugar que
la presea esté en el Templo Mayor.

26

Keny Uriel González está en 5°. Semestre de la especialidad de
electrónica, ha laborado 6 meses en el parque en el área de
atracciones. él se encarga de que la gente se sienta más segura
en los juegos.

llumberto Álvarez de 5°. semestre de técnico en electrónica
lleva trabajando 2 meses en las tardes y los fines de semana en
este mágico lugar, él trabaja en Villa Sésamo.

Alejandro Emmanuel Azpeytia está en Jer. semestre de turismo,
ha animado durante 3 meses las fiestas de niños que llegan a
este mágico lugar con la ilusión de poder ver a sus personajes
favoritos.

27

�SIGUEN EQUIPÁNDOSE LOS TALLERES DE LA EIAO
se ha pasado de la neumática al control programable, de la
hidráulica a la hidráulica proporcional y ahora el
compromiso es más grande con esta nueva _tecnología, la
mecatrónica. FESTO es una compañía alemana, con
presencia mundial, con filiales en prácticamente todo el
país, respaldando con gente especializada a nivel didáctica
e industrial, trabajando en equipo con instituciones
educativas dispuestas al cambio como la Álvaro Obregón.

TALLER DE GESTIÓN DE LA PRODUCCIÓN
AUTOMATIZADA

El taller de gestión de la producción automatizada
que con gran esfuerzo adquirió la Escuela Álvaro Obregón
a la Cía. Festo Pneumatic, S.A. la coloca como punta de
lanza en educación tecnológica; produciendo así personal
altamente capacitado para la cada vez mas exigente
demanda de la industria. El plan de estudios es altamente
ambicioso, pero el compromiso está hecho, con un grupo
de maestros dispuestos al trabajo y con el apoyo y la
experiencia de FESTO en automatización industrial, se
logra un equipo fuerte y sólido para llegar a la meta de
este proyecto que con visión se creó en nuestro plantel.
~ora el Técnico Superior Universitario egresado de la
Alvaro Obregón, tendrá la técnica y los conocimientos en
mecatrónica para que la industria tenga personal más
preparado en todos los aspectos.

LLEGA MAQUINARIA FRANCESA A NUESTRA ESCUELA
SE INSTALA MINIFÁBRICA DE JABÓN
Servando Martínez Méndez

El TALLER DE GESTIÓN DE LA
PRODUCCIÓN AUTOMATIZADA le proporciona la
posibilidad de , impartir competencias clave para el
desarrollo del TECNICO SUPERIOR UNIVERSITARIO
así como a otras áreas del nivel medio .;uperior, mejorando'
sus habilidades de relación y metodología en un proceso
real y de forma orientada a un proceso.
Una ventaja del TALLER DE GESTIÓN DE LA
PRODUCCIÓN AUTOMATIZADA es la flexibilidad
con la que puede ponerse en práctica.
El aprendizaje y la enseñanza con este sistema significa:

FESTO y la Escuela Álvaro Obregón coinciden en
que la mejor forma de aprender es haciendo; el TALLER
DE
GESTIÓN
DE
LA
PRODUCCIÓN
AUTOMATIZADA no fue adquirido para exhibición, ni
para uso esporádico, su propósito es que el alumno lo use,
lo conozca, lo domine, para que cuando llegue a la
industria tenga la experiencia y la confianza suficiente
~ara desenvolverse eficientemente y para que la Escuela
Alvaro Obregón sea un centro de capacitación continua
para la creciente industria regiomontana.
El Ing. Mario Cantú, gerente regional de FESTO,
ha colaborado con la UANL, por más de quince años,
preocupándose siempre por la formación del alumno,
participando en conferencias, exposiciones y seminarios;

•
•
•

•
•

Trabajar en un proceso didáctico simplificado,
utilizando un sistema realizado con varias tecnologías
Poder crecer con el sistema y aprender en forma
progresiva.
Utilizar un sistema compatible, que podrá ampliarse y
actualizarse también en el futuro. Esto protege su
inversión.
Claras interfaces, gracias a las cuales el sistema está
siempre abierto a nuevas ideas y mejoras propias.
Trabajar en un sistema que refleja la realidad y está
hecho con componentes procedentes del mundo de la
tecnología de automatización industrial.

proceso servirán para involucrar a los técnicos en el
ámbito industrial, principalmente de Técnico
Superior Universitario en Mantenimiento Industrial, y
en Producción, así como
el Técnico Medio
Laboratorista,
quienes
podrán
reforzar
sus
conocimientos con ayuda de este equipo. El personal
que se encargará de esta maquinaria actualmente
trabaja en la redacción de manuales de prácticas que
se realizarán en nuestra minifábrica.
Es de orden agradecer profundamente a las
autoridades universitarias y de nuestra escuela por
haber trabajado constantemente en la realización de
éste y muchos proyectos más.

Como consecuencia del arduo trabajo realizado por la
administración de nuestra escuela, este 15 de agosto
se inició la instalación de una minifábrica de jabón
"Savonicc". Con la ayuda de los ingenieros franceses
Jean Philippe y Bounous Franck; así como nuestro
becario Rubén Y áñez, se pudo tener éxito en dicha
instalación, efectuando una prueba del proceso
completo de la fabricación del jabón.
La estadía de los ingenieros franceses ayudó a la
capacitación del personal docente que se ocupará de
explotar al máximo esta cadena de producción
didáctica. Dicha máquina se compone de 4 partes
fundamentales: producción, prensa, empaquetado y
almacenamiento; cada una de estas etapas del

28

29

�NOTAS DEPORTIVAS
Enrique Femández

EL EQUIPO DE FÚTBOL AMERICANO
BULLDOGS,
EN
CAMINO
A
UNA
TEMPORADA MÁS
Cerca de 35 jugadores continúan con sus
entrenamientos para defender a partir de la próxima
te~porada los colores guinda y blanco de los bulldogs de
la Alvaro Obregón.
Dirigidos por tercera campaña consecutiva por el
coach José Luis Vázquez, jóvenes que en su mayoría
nunca han tenido la oportunidad de vestir un jersey o
fundas de fútbol americano, mucho menos usado un casco,
están más que dispuestos para dar su mejor esfuerzo en la
próxima temporada de la Liga Universitaria.
Los Bulldogs tienen ya más de un mes entrenando,
pero con el retorno a clase de los alumnos, en donde
además se contará con los estudiantes de primer ingreso, el
entrenador en jefe de la Álvaro Obregón, confía en que
durante los próximos días el número de jugadores se
incremente significativamente.
La escuadra de guinda y blanco está aún en plena
reconstrucción, pero conforme se vayan dando los
triunfos, los mismos jugadores se irán acercando al
equipo.
Para esta temporada, tanto jugadores como el staff
de coucheo, ven con buenos ojos el hecho de que la Liga
Universitraria tenga en mente realizar un torneo con
elementos exclusivamente novatos, pues la categoría así lo
amerita.
Bulldogs logró una victoria la temporada pasada, en
donde el conjunto de veteranos lucharon a brazo partido
en todos los encuentros, por lo que los resultados fueron
muy apretados.
Por el momento, el coach José Luis V ázquez y sus
pupilos continúan con sus entrenamientos vespertinos, y
confían en que las cosas se irán dando conforme el equipo
vaya tomando su forma.

El coach José Luis Vázquez
y la nueva era
de los
Bulldogs_

TERCER FORO DE EMPRENDEDORES UNIVERSITARIOS FEUNI 2000 INTERNACIONAL
Lic. Manuel García Álvarez

BULLDOGS BUSCA REFRENDAR SU TÍTULO
EN BÁSQUETBOL
Los Bulldogs se preparan ya rumbo a la próxima
temporada de básquetbol en la Liga Universitaria, en
donde su principal objetivo será refrendar el título
obtenido la campaña anterior.
La quinteta dirigida por el Prof. José Guadalupe
Salís, venció en un juego cardiaco a los Elefantes de
FACPyA, con lo que se hicieron acreedores al primer
lugar en la categoría de facultades.
,
Ahora el compromiso es doble para el equipo de la
Alvaro Obregón; pues además ictentar refrendar el
campeonato, buscará repuntar con sus otros conjuntos,
tanto femenil como varonil.
Por lo pronto, los Bulldogs entrenan diariamente en
el gimnasio Ornar Sandoval, de 13:00 a 15:00 horas, en
donde se han dado cita un nutrido ·número de j óvenes,
quienes desean defender los colores guinda y blanco de la
E.LA.O, de la próxima temporada.
Su entrenador, José Guadalupe Solís, confía en que
las cosas se sigan dando para los Bulldogs, pero reconoce
que ahora ellos son el equipo a vencer en la Liga
Universitaria de básquetbol, sobre todo porque dejaron
huella, al coronarse en una categoría superior a la de sus
muchachos, que debería ser la de Preparatorias.

Los días del 22 al 25 de junio se desarrolló el
FEUNI 2000 internacional, en el Hotel Bahía
Escondida &amp; Resort; ubicado en Santiago, Nuevo
León, a dicho foro asistieron delegaciones de todas
las dependencias de la universidad, así como de
Veracruz, Chihuahua, Puebla, Tamaulipas, Coahuila,
Texas, etc. , contando con una asistencia de más de
620 jóvenes.
FEUNI es un foro de emprendedores
universitarios, el cual tiene la finalidad de desarrollar
las actitudes y cualidades creativas de los jóvenes
universitarios, además los motiva a que adopten una
actitud positiva e innovadora ante los nuevos retos de
nuestro tiempo, . también pretende impulsar la
integración universitaria.
El día 23 de junio a las 9:00 a.m., se desarrolló
la inauguración oficial del foro, contando con la
asistencia del Lic. Fernando Canales Clariond,
Gobernador Constitucional de nuestro Estado; El Dr.
Reyes Tarnez Guerra, Rector de nuestra UANL; el
lng. José Antonio González, Secretario Académico

de la UANL; el Lic. Femando A. Iturribarría,
Subsecretario de Educación Superior en el Estado, el
Ing. Ricardo Garza Castaño, Director General del
FEUNI; entre otros. Asimismo, durante la apertura de
este foro se realizó la entrega de un reconocimiento
como emprendedor del año al Lic. Edgardo Reyes
Salcido, por el impulso y el apoyo que ha otorgado a
todos los jóvenes de la UANL, instituyéndose este
año, dicho premio.
Los jóvenes tuvieron la oportunidad de
escuchar conferencias de primer nivel, y además
participaron en diversos eventos como comunicación
de joven a joven, actividades artísticas, competencias
deportivas, y durante las noches: noche de
aficionados, fiesta de disfraces, y cena de gala.
Cabe destacar la presencia de nuestra
delegación, ya que nuevamente fue una de las más
numerosas,
demostrando
el
gran
espíritu
emprendedor de alumnos y alumnas de la EIAO y de
las autoridades de esta escuela, que apoyaron en todo
momento.

31

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394926">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394928">
              <text>2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394929">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394930">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394931">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394932">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394933">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394949">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394927">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2000, Año 5, No 18 Septiembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394934">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394935">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394936">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394937">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394938">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394939">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394940">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394941">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394942">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394943">
                <text>01/09/2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394944">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394945">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394946">
                <text>2016212</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394947">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394948">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394950">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394951">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394952">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30892">
        <name>Concurso de ortografía</name>
      </tag>
      <tag tagId="30913">
        <name>Creación literaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="30717">
        <name>Graduados</name>
      </tag>
      <tag tagId="30911">
        <name>Olimpiada de matemáticas</name>
      </tag>
      <tag tagId="20774">
        <name>Padres de Familia</name>
      </tag>
      <tag tagId="30912">
        <name>Poesía y cuentos</name>
      </tag>
      <tag tagId="30910">
        <name>Proyecto genoma humano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14276" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12388">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14276/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2000._No._17._0002016210.ocr.pdf</src>
        <authentication>fb7e9101e031ff2a5a71a365c25c6355</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398349">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TECNICA '' ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 5 NÚMERO 17

J UNIO DE 2000

• Fabricantes mexicanos están buscando trabajadores especializados / Elisabeth Markin
• Alaíde y Rigoberta: en pañales de seda y en la pobreza / María Esther Espinoza C.
• Las mujeres y su lucha por los espacios en la política mexicana / Irma Alma Ochoa Treviño
• Un recorrido por los movimientos de mujeres en México en el Siglo XX/ Lídice Ramos Ruiz
• Bulldogs logran Campeonato de la U.A. .L. en basquetbol / Enrique Fernández

�LA ACADEMIA DE TURISMO DANDO PASOS A LA SUPERACIÓN

EDITORIAL*
"Estoy orgulloso de pertenecer a la planta de maestros de la Alvaro Obregón"

FONDO

UNIVERSITARfO

El maestro toma la estafeta que los
padres nos han brindado al inscribir a sus
hijos en esta institución, asumimos el reto que
esto implica. Compartimos los anhelos de los
padres de familia al querer ver realizado en el
futuro un profesional, por eso se lucha
cotidianamente en el aula, en el taller, en el
laboratorio; siempre en el cumplimiento de
todas aquellas tareas y proyectos que se
tienen planteados por nuestra escuela en
particular, y en nuestra universidad.

1
Final del curso de repostería
►

Los alumnos de técnico en turismo para reforzar los
conocimientos adquiridos en clase llevaron a cabo las
siguientes actividades:
►

Sabiendo que realizar es trascender, los alumnos de
técnico en turismo llevaron a cabo los días 18, I 9 y 20 de
mayo el curso de repostería con el chef José Alberto
López Medina del Casino Monterrey, siendo asistido por
el Sr. Marcos Manuel Rdz. Cavazos; dicho evento se
realizó en el laboratorio de turismo de la unidad
C hurubusco; entre los diversos platillos que se prepararon
se encuentran: el cheese cake tortuga y las galletas de
almendras.
Ésto le permite a nuestros alumnos de 4to. y 6to.
semestre obtener conocimientos extramuros, que después
podrán ser de utilidad en las áreas de trabajo de al imentos
y bebidas. Para llevar a cabo dicho evento se contó con e l
patrocinio del Ing. Rafael Díaz Ruiz Sánchez, dueño de
Sapore Italiano S.A. de C.V.

UN POCO MÁS DE LA ELABORACIÓN DE VINOS

El pasado 12 de abril alumnos del 6to. semestre de
turismo (aula 161) realizaron un viaje de estudios a Casa
Madero, la cual representa tradición vinícola en la Ciudad
de Parras, Coahuila; pues aquí se producen vinos de mesa.
Por lo que nuestros alumnos tuvieron la oportunidad de
reafinnar sus conocimientos enológicos, ya que se les
mostró los viñedos, el proceso de vendimia, la elaboración
y envejecimiento de los vinos; dándoles la oportunidad de
visualizar todo lo aprendido en la materia de alimentos y
bebidas.
Damos las gracias al Sr. Pedro Vota del
Departamento de Relaciones Públicas de Casa Madero,
por permitimos conocer más de cerca el complicado, pero
sustancioso mundo de los vinos.
►

ALGO MÁS DE REPOSTERÍA

APRENDIENDO EN PLAZA SÉSAMO

Los días 7 y 14 de mayo, del presente, los alumnos
de 2do., 4to. y 6to semestre de turismo, asistieron a Plaza
Sésamo para apoyar a la industria del servicio en los
eventos organizados por Coca Cola, Villacero y del mismo
parque; permitiendo así que nuestros alumnos trabajen y
desarrollen sus habilidades y conocimientos en atención
personalizada. Agradecemos esta invitación al Lic. Edgar
Guillén de Recursos Humanos de ese parque, por damos la
oportunidad de estar presentes en estos eventos, ya que lo
aprendido será de gran utilidad para nuestros futuros
egresados.

La Profa. Griselda Mtz. Moore y alumnos en
Parras,Coahuila

2

Ing. José Efrén Castillo Sarabia
Director
Lo dicho y lo que está por decirse de la
labor del maestro es poco, por la importancia
que tiene en la vida cotidiana de nuestra
comunidad.

Estoy muy orgulloso de pertenecer a una
planta docente que ha dado muestras de una
superación constante, pues una gran cantidad
se ha inscrito en cursos de progreso
académico. Insisto que nunca se puede
aquilatar en su justa dimensión la labor del
maestro.

Debemos reflexionar sobre el papel que
va a desempeñar en las próximas
generaciones; el maestro tiene que renovarse
a los cambios, esto motiva un esfuerzo
extraordinario por permanecer y formarse día
a día, ante las circunstancias cambiantes del
entorno en el cual se vive.

Por lo anterior redoblo mi compromiso
de seguir luchando para que los beneficios
que emanan de la escuela y de la universidad
lleguen a esta gran planta docente.

Si bien es cierto que las grandes
transformaciones que se dan con los avances
tecnológicos, representan una ayuda en la
instrumentación del trabajo para el docente, a
la par de esta circunstancia aparece la pérdida
de valores que modifican la participación en
sociedad de las generaciones presentes y
futuras. El maestro es un enlace, en la cadena
de la formación de los individuos que se
habrán de modificar en los próximos años.

A todos ustedes felicidades el próximo
15 de mayo, que lo disfruten y que
reflexionemos en continuar engrandeciendo a
nuestra escuela y seguir dándole una mejor
preparación a nuestros alumnos.
* Parte del mensaje pronunciado el 13 de mayo del
presente, en el evento en honor a los maestros y maestras
de la EIAO.

3

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

ÍNDICE

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
RECTOR
DR. REYES S. TAMEZ GUERRA
SECRETARIO GENERAL
DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO ACADÉM ICO
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORI A TÉCN ICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA
SUBDIRECTOR
ING. JOSÉ ÁNGEL OVA LLE GONZÁLEZ
CONSEJO EDITORIAL
PROF. SERGIO LOREDO MACÍAS
ALUMNOS: HOMERO ORTÍZ SALDAÑA
GUADALUPE CONTRERAS BENA VIDES
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROF. SERAFÍN NEV ÁREZ PEQUEÑO
SERGIO ASAEL RODRÍGUEZ
CUITLÁHUAC DELGADO GÁRATE
VIÑETAS
ALUMNO: DANIEL CRISTÁN OJEDA
CORRECCIÓN
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUÍN CA VAZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCI-IEZ
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
PROF. GERARDO GONZÁLEZ ESCAMILLA
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLV ARO OBREGÓN"

Los artículos firmados son responsabi lidad del autor. Se
permite la. reproducción total o parcial citando la fuente.
DIRECCTON: Matriz, Feo. l. Madero y Félix U. Gómez,
Mty., N.L., Tel. 354-54-07.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 360-20-50, Unidad
Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel. 354-63-52

•
•
•
•
•

La academia de turismo dando pasos a la superación..
Editorial / lng. José Efrén Castillo Sarabia..................
Directorio - índice........................................................
Preguntas para apantallar al de a lado..........................
Fabricantes mexicanos están buscando trabajadores
especializados / Elisabeth Markin................. ..............
• Ceremonia de Excelencia Académica
Brenda l. Rosales.........................................................
• Recibe alumna reconocimiento al mérito cívico
Brenda l. Rosales....................... .................................
• Nuestra visión del universo
Prof. Luis Lauro Rosales Guevara .................... ......... .
• Números para reflexionar. .......................................... ..
• Alaíde y Rigoberta: en pañales de seda y en la
pobreza / María Esther Espinoza C. ............................
• Prosa dispersa / Roberto Borrego Natividad ................
• Las mujeres y su lucha por los espacios en la política
mexicana / lrma Alma Ochoa Treviño....................... .
• Semana de la información profesional... .................... ..
• Un recorrido por los movimientos de mujeres en
México en el siglo XX / Lídice Ramos Ruiz..... ........ ..
• Mujer / Cuando agosto era 2 1......................................
• Transplantes. una opción de vida
Dr. Cipriano Martínez Mata .........................................
• Nuestra gente / Prof. Sergio Lo redo Macías ............... .
• Respuestas para apantallar.. ......................................... .
• Dona municipio material de construcción....................
• Transplantes de órganos - investigación
Miguel Ángel Hernández M. ........... ....... .....................
• Realizan semana de la Biología / Enrique Fernández.
• Bulldogs logran Campeonato de la UANL en
basquetbol / Enrique Fernández.................................. ..
• Logran Bulldogs sus primeros frutos en fútbol
americano / Enrique Fernández..................... ...............
• Otras notas deportivas..................................................
• Avanzan las artes marcia les .........................................
• Homenaje a Alfonso Reyes por medio de títeres
Nancy Corpus López....................................................
• Maestros de la EIAO participan como jurado
Felipe Camacho Becerra............................................. .
• Se seleccionan nuevos técnicos para realizar estudios
en Francia / Prof. Felipe Camacho Becerra.................
• Realizan el 3er. concurso interno de ortografía............
• Primera jornada de la salud y el trabajo social.............
• Firma convenio la Álvaro Obregón con la Alianza
Francesa / Prof. Felipe Camacho Becerra.... ................
• Realizan el sexto certamen de oratoria
Felipe Israel Carrillo Rodríguez..................................

PÁGINA
2

3
4
5

6,7,8
9, 1o, 11

1¡

12
13
14,15,16

16
17,18
18
19,20,2 1

22

23
24,25
25
25
26
26
27
27
27
28
28

29
29

30
30
31
31

1.- ¿Cuánto mide Salma Hayek? 2.- ¿Cuántos chinos murieron en la construcción de la gran muralla? 3.-¿y
qué espacio construían a diario? 4.- ¿Qué hicieron con los cadáveres de quienes ahí morían? 5.- ¿Cuál es
una de las enfermedades actualmente mortales en Japón? 6.- ¿Cuánto cuesta viajar de México a Francia? 7.¿Por qué viajan en "V" los gansos? 8.- ¿Cuál es el instinto de protección de los pequeños pingüinos? 9.¿Quiénes son los candidatos a ser donadores de órganos para transplante? 10.- ¿Cuáles son las cuatro frases
más comunes del Chapulín Colorado? 11.- ¿Cuál es el arma justiciera del Chapulín Colorado? 12.- ¿Cuáles
son las expresiones más comunes de Kiko? 13.- ¿Cómo detecta el C hapulín Colorado el peligro? 14.-¿Con
qué disminuye el Chapulín Colorado su tamaño? 15.-¿Con qué letra empiezan los personajes de Roberto
Gómez Bolaños? 16.- ¿Quién es el pintor mexicano que desde 1955 hasta la fecha se toma diariamente una
fotografía? 17.- ¿Cuál es la razón que da este pintor para tomarse a diario una fotografía? 18.- ¿Cuál es el
estado de ánimo de los sentenciados a muerte en E.U.? 19.- ¿Cuáles son las cataratas más grandes del
mundo? 20.- ¿Cuál es la base de la enseñanza de Sócrates? 21.- ¿Cuál es el río más largo del mundo? 22.¿Cuál es el desierto más grande del mundo? 23.- ¿Cuál es la primera Universidad que se fundó en Europa?
24.-¿Cuál es el pico más elevado del mundo? 25.- ¿Inventor del fonógrafo, la batería, la primera máquina de
escribir y otros inventos? 26.- ¿Genio italiano que pintó La última cena y la Basílica de San Pedro en Roma?
27.- ¿Líquido incoloro que se congela a 0° centígrados, bajo presión atmosférica hierve a 100° C.? 28.¿Primer elemento del grupo 4 de la tabla periódica, es un elemento universal de la materia viva?

PORTADA: Fotografía de alumnos de la especialidad de
Técnico Electricista, realizando la prueba en conductividad en
diversos motores eléctricos.

Respuestas en la página 25

5

�FABRICANTES MEXICANOS ESTÁN BUSCANDO TRABAJADORES ESPECIALIZADOS.
Autora: Elisabeth Markin
Este artículo fue publicado en la revista "Bussiness Week" de circulación internacional en su número
de marzo del 2000, en éste se analiza la relación que existe entre la empresa y la educación técnica·
además se entrevista al Director Ing. José Efrén Castillo Sarabia, donde quedan de manifiesto lo¡
esfuerzos que él realiza para seguir dotando de maquinaria sofisticada a nuestra institución. Por lo
anterior, consideram..9s importante su publicación.

SE REQUIERE AYUDA URGENTE

Los que se entrenan en Nemak: La fábrica de autopartes enfocada al entrenamiento, ha elevado la productividad:

compañías se enfrentan con una disminución
de fuerza laboral especializada. Éstas están
tratando de atraer y retener trabajadores con
un Grado Técnico, además de alguna
experiencia
sólida
como
operadores,
aparatistas
y soldadores, así como
trabajadores u obreros especializados en otras
áreas. Las compañías que no pueden
encontrar suficiente personal calificado,
tienen que invertir en entrenamiento en su
propia compañía o en asociación con escuelas
locales, por lo tanto no es de sorprenderse,
que los salarios iniciales para los trabajadores
especializados han subido a 90 ó 100 Dls. a la
semana en Monterrey, N.L.
Eso puede
parecer que no es mucho, pero dos terceras
partes de los mexicanos ganan menos. "La
economía definitivamente está creciendo y

Edgardo Saucedo se fastidió con su
trabajo en una cervecería. El pago era bueno,
pero la compañía no podría entrenarlo o darle
un trabajo permanente, por lo tanto a
principios de este año, el operador de 20 años
se salió y se fue a trabajar a Nemak, una
compañía de autopartes, en un suburbio
industrial de Monterrey. "Yo prefiero un
trabajo donde pueda comenzar desde abajo
pero a la vez tener alguna seguridad y la
oportunidad de ascender", dice Saucedo,
quien peinado con su pelo en puntas con gel,
muy a la moda, es contrapunto de la
regulación de overoles azules en Nemak.
Saucedo tiene una buena razón para sentirse
confiado. Mientras una nueva inversión tanto
extranjera como local, se produce en
Monterrey, capital industrial de México, las

6

a inversiones a futuro, por temor de que la
elevación de los salarios impactará
la
competitividad.
Las compañías están teniendo que hacer
que los soldadores y aparatistas se entrenen
por sí mismos o elevando los salarios a
ingenieros para hacer el trabajo. En Nemak,
los nuevos trabajadores tienen alrededor de
400 horas de entrenamiento en sus primeros
dos o tres años con la compañía, a un costo de
4,000 Dls. a 5,000 Dls. por empleado.
Nemak, la división de autopartes del gigante
regiomontano del acero y petroquímica, Alfa;
también paga a sus trabajadores del 10% al
15% arriba de los salarios del mercado, lo
cual ayuda a reducir la rotación de su
personal. Un operador o trabajador del metal
con una experiencia de un par de años, gana
cerca de 135 Dls. a la semana. La ropa de
trabajo, el transporte, el subsidio para comida,
vacaciones pagadas, además del ya tradicional
aguinaldo y otros beneficios suman del 75%
al 100% al salario base.

hay más demanda para trabajo especializado,
dice Armando Tamez, Vice-Presidente
Ejecutivo de Desarrollo Comercial y
Productivo de Nemak. "Nosotros pensarnos
que el costo de los trabajos especializados
seguirá aumentando".
Esto realmente es un cambio para
México, donde los bajos salarios han sido de
acuerdo al modelo estándar. Con millones de
trabajadores con una escasa preparación,
dispuestos a trabajar por 5 Dls. ó 6 Dls. al día,
más los beneficios; las compañías típicas
están conscientes que carecen de
productividad,
con
trabajadores
especializados. Por lo tanto, ahora los
fabricantes están sintiendo el efecto de cuatro
años de un fuerte crecimiento de la economía,
con promedio anual de 5.1 %, y 11 billones de
Dls. al año, en inversiones extranjeras
directas, la mayoría de esto dirigido al sector
de exportación.
Desde la fuerte maquila al norte, en la
frontera, al alto centro industrializado del
País, las compañías reportan que se están
enfrentando a la disminución de trabajo
especializado. "Esto toma mucho más tiempo
para llenar 100 empleos", dice Francisco
Rodríguez, Director de Recursos Humanos
del Grupo IMSA, un conglomerado de
autopartes de acero y materiales para la
construcción, en Monterrey. Para atraer
nuevos empleados y conservar los ya
existentes, IMSA elevó salarios reales de 6%
a 8% el año pasado. Rodríguez predice que la
presión de los salarios será más fuerte este
año. Enfatizó "Los trabajadores saben que
ellos tienen más opciones".
Lo anteriormente expresado es verdad,
en Nuevo León, la Cámara de la Industria
Manufacturera local, estima que la demanda
de trabajadores especializados fue equivalente
a 35,544 el año pasado. Esto es arriba de
19,096 sólo dos años antes (cuadro). Gracias a
una gran parte de este déficit, Salvador
Gutiérrez, Director General de la Cámara
Oficial de Constructores de autopartes de la
industria automotriz, calcula que los salarios
se elevaron en un promedio de 14% en
Monterrey el año pasado, contra 5% a 6%
nacionalmente. Esto ha hecho que alguna
gente de negocios haya pedido al gobierno de
Nuevo León, detener la promoción del Estado

EL PAGO TOTAL. Para la compañía,
los gastos extra son productivos. Tamez, dice
orgullosamente que la productividad de la
planta de la compañía creció en más del 9% el
año pasado, cercanamente al
doble del
promedio estimado de la industria. Esto
significa que Nemak no necesita emplear
tantos
trabajadores nuevos.
Al mismo
tiempo ganan, tanto la productividad, como
las mejoras en la calidad del producto,
también ayuda a la compañía a aterrizar o
llevar a efecto nuevos contratos. Nemak,
quien provee cabezas de cilindros y blocks de
motor para fabricantes de autos en México,
Estados Unidos y Europa, esperan que las
ventas crezcan tanto como 600 millones de
Dls. en los próximos tres años, de 320
millones de Dls. en 1999. Sin embargo, muy
pronto el sector privado, no podrá por sí
mismo cubrir el vasto déficit nacional de
trabajadores especializados. Actualmente, ésta
es la responsabilidad del ya tan amplio,
sistema educativo.
El Gobierno Federal con la asistencia de
algunas compamas han abierto dos
Preparatorias Técnicas en Monterrey, ambas,
ofreciendo un Grado en dos años. Mientras
tanto el Gobierno de Nuevo León ha fundado

7

�tres Centros Técnicos de Entrenamiento para
trabajadores desempleados. La ironía es que
el Estado ahora tiene suficientes lugares en
escuelas técnicas - 39,326 según la Cámara de
Manufactura - para ocuparse de su deficiencia
de trabajadores, pero sólo 62% de ellos son
llenados.
Mientras tanto, muchos de ellos quienes
se enrolan en escuelas técnicas, seguido de
aquellos con más bajos ingresos, se salen para
trabajar y ayudar a sus familias. De hecho,
sólo 55% de los estudiantes técnicos de
Nuevo León se gradúan. José Espinosa, de 19
años quien está casi finalizando un grado
técnico, sabe que puede ser algo difícil poder
terminar sus estudios "Si te gusta mucho el
dinero, tú no sigues estudiando y trabajando
al mismo tiempo", él dice, buscando una
solicitud de empleo que llena en una Feria, en
un deslumbrante Centro de Exhibición en
Monterrey. La respuesta, argumenta Sergio
Anguiano, Director de Servicios de la Cámara
de Manufactura, es una campaña pública
consciente de educar a los mexicanos en las
ventajas - y pagos - que vienen de un empleo
como Técnico.

elección presidencial en este año sin una crisis
económica, los salarios deberán continuar
elevándose. Las compañías están aprendiendo
a vivir con éso. "La globalización demanda
un pago superior por el trabajo", dice
Gutiérrez, de la Industria Automotriz:
"Nosotros tenemos que aprender cómo
absorber los incrementos y competir con la
productividad".
Para compañías tales como Nemak, eso
no debería ser un problema. Tamez cree que
los negocios provechosos deberían "compartir
los recursos". Él recuerda la máxima de
Henry Ford, que cada uno de sus trabajadores
debería ganar lo suficiente para ser capaces de
comprar su propio carro. Si las cosas salen
bien para Edgardo Sauceda en el nuevo
empleo en Nemak, él pronto podrá tener un
nuevo juego de llantas para su carro.
Traducción, Profra. María Lydia Garza y Garza
integrante de la Academia de Inglés de la E.I.A.O.

LOS PROBLl'.MAS DE NUEVO UÓN
llNA CRISIS DE C1lECIMIEHTO
DE IIÁ8ll.ES TRABAJADORES...

Dá1CJT DE TRABAJADORES HÁBILES
5Ó

LOS SALARIOS DE LOS TÉCNICOS RECIÉN
GRADUADOS DE UNA PREPARATORIA
TÉCNICA AUMENTARON UN 25 % EL AÑO
PAS/ DO.

EXCELENCIA ACADÉMICA

CEREMONIA DE EXCELENCIA ACADÉMICA
Brenda L. Rosales
Eva D. Martínez
Linda Y. Galindo

Relación de alumnos que obtuvieron los primeros cuatro lugares
en aprovechamiento académico, por semestre y especialidad.
PERIODO: AGOSTO 1999 - ENERO 2000

A los alumnos que obtuvieron más altas
calificaciones en el semestre anterior, se les reconoció en
una ceremonia que se efectuó el 12 de mayo en la unidad
Churubusco de nuestra Álvaro Obregón.

ESPECIALIDAD:
TÉCNICO
EN
ACONDICIONADO Y REFRIGERACIÓN.
Primer Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Sánchez González Luis Rodrigo
2°.
Calderón Ponce Ismael
Tercer Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Rico Leal Juan Carlos
2º.
Rojas Torres Ismael
3º.
Bennúdez Elizondo Óscar Rubén
4°.
Samaniego Zárate Óscar
Quinto Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Carlos Mata Gustavo Noel
2º.
Portillo Jaramillo Héctor Ornar
3º.
García López Juan Antonio
4°.
Rivera Pérez Ángel Reynaldo

Presidieron este evento el lng. Ricardo Oziel Flores
Salinas, Coordinador de Preparatorias, quien asistió en
representación del Sr. Rector Reyes S. Tamez Gue!"fa; el
Ing. José Efrén Castillo, Sarabia, Director ~e la Alvaro
Obregón; el Ing. José Angel Ovalle, Subdirector de la
misma, el lng. Cuauhtémoc González Caballero, el Q.B.P.
Manuel Olivo Zacarías, el Ing. Roger Montalvo Salinas, el
Ing. Femando Rodríguez Gutiérrez y el Prof. Santiago
Ramos Niño.
El Director hizo uso de la palabra para felicitar a los
alumnos y alumnas que se hicieron acreedores a ese
reconocimiento, y los motivó a esforzarse a seguir
superándose.

ESPECIALIDAD: TECNICO MECÁNICO APARATISTA.

La alumna Yesenia Torres, habló en nombre de los
alumnos galardonados y en su intervención agradeció el
apoyo de las autoridades administrativas; subrayó el gran
trabajo que realizan los maestros y maestras de esta gran
institución.

Primer Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Carranza Ruiz Edgar Eduardo
2º.
Rojas Nuncio Lázaro Eduardo
3°.
Salazar Luna Magdalena
4°.
Macías Garza Octavio César
Segundo Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Gómez García Gerardo Mauro
Tercer Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Cázarez Yeverino José Alejandro
2º.
Gallegos Santoyo Raúl
3º.
Macías Medina José Manuel
4º.
Obregón Nava Gilberto
Quinto Semestre
Lugar
Alumno(a)
1º.
Garza Ramírez Julio Alfredo
2°.
Treviño González José Luis
3º.
Garza Sanmiguel Ismael Perfecto
4º.
Méndez Monrreal Víctor

40

Para mejorar las oportunidades de los
egresados de obtener pos1c10nes bien
remuneradas, las escuelas técnicas de Nuevo
León están trabajando muy de cerca con
futuros empleadores en dichas áreas. En la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica
Álvaro Obregón, su Director José Efrén
Castillo Sarabia, está solicitando a los
negocios, donar el tipo de maquinaria
sofisticada que ellos tienen en su planta, con
la finalidad de que los estudiantes puedan
tener un entrenamiento práctico. Hasta ahora
las compañías General Electric y Cooper
Lighting han tomado la delantera. "Mientras
más cercana es la relación con la compañía, es
mucho mejor para los estudiantes", dice
Castillo. Él está en lo correcto respecto a los
salarios: Los salarios para Operadores
graduados, para comenzar, crecieron en un
25% el año pasado. Si México, por primera
vez, en un cuarto de siglo, logra llegar a la

10

o
'97

'98

6111JLD
NOTA: LA CÁMARA DE INDUSTIUAS MAlnlFA~DE NUEVOI..EON

.. ESTÁ.'1 AL'MP.-IT A."1)() LOS S ".l.ARJOS

50f------------------

PORCENTAJE DE JNCREME!'-,TO
DESAURIO 1991-99

40
30

ESPECIALIDAD:
TÉCNICO
AUTOMOTRIZ Y DIESEL.
10

o

MECANICOO. MANTINIMIElffO ll,DlJSTJUAL

6

SOLDADOR

Primer Semestre
Lugar
Alumno(a)
l º.
Díaz Martínez Jesús Enrique
2º.
Núñez de la Rosa José Fabián
3°.
Negrete Lira Julio Alberto
4°.
Hernández Marín José Santos

OPERAl&gt;OROfMÁ·
QUINAS DE TORNO

PORCIENTO
NOTA ESTADO DEL G081EltNO DE 'IL'EVO UÓS

Alumnas y alumnos de excelencia académica

8

AIRE

9

MECÁNICO

�Segundo Semestre

Quinto Semestre

Lugar
!º.

Lugar
1º.
2º.
3°.
4°.

Alumno(a)
Mondragón Alarcón Femando

Tercer Semestre

Lugar
1º.

2°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Reyna Hemández Jesús Fidencio
Cruz Robles Pedro Alejandro
Sakanassi García Radel
Rocha Barrios Rubén Alejandro

Alumno(a)
Fabela Aguirre José Alberto
Sauceda Galván Carlos lsaí
Pinales Palomino Rafael
Arellano González Juan Carlos

ESPECIALIDAD: TÉCNICO EN ELECTRÓNICA

Cuarto Semestre

Primer Semestre

Lugar
1°.
2°.

Lugar
1°.
2º.
2°.
3°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Montemayor Yee Luis Ángel
Morales Llamas Erick Fabián

Quinto Semestre

Lugar
1º.
2°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Silba Segura J. Misael
García Alemán Eder Alejandro
Sánchez Medina Juan David
Ramirez Garza Diego Emmanuel

Alumno(a)
Blanco Robles Raúl
Martínez Arriaga Enrique
Hemández Ortiz Eliazar
Blanco Robles Edwin Eliud
Flores Villarreal Marco Antonio
Carrillo Quezada Eduardo Jonás

Segundo Semestre

Lugar
1º.

ESPECIALIDAD: TÉCN ICO DIBUJANTE

2°.

Alumno(a)
García Castillo Jorge Jaime
Herrera Villegas Miguel Ángel

Tercer Semestre
Primer Semestre

Lugar
1º.
2°.
3°.
4°.

Lugar
1º.
2°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Sánchez Crispín Luis Ángel
Benavides Torres Alma Rosa
Yepiz Sorola Lynda Crystal
García Ramírez José Alberto

Cuarto Semestre

Tercer Semestre

Lugar
1º.
2º.
3°.
4°.
4°.

Lugar
1°.

Alumno(a)
Espino Rivera Luis Martín
Enríquez Rangel Jorge Arturo
Hemández Oviedo Gloria de Jesús
Elizalde Estrada Iván de Jesús
Martínez Pachecano Wilfredo A.

Lugar
1º.

2º.
3°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Macías Valencia Gabriela
Sánchez Cabral Luis Antonio
Zapata Ávila Noel Adrián
Ruelas Hemández José Luis
García Martínez Héctor Hugo

Primer Semestre

Lugar
1º.
2°.
3°.
4°.

Primer Semestre

1º.

2°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Gurrola Lara Gustavo Alonso
Amaya Medina Edi Matías
López Álvarez Rubén
Montoya Ariceaga Raúl
González Berlanga Saúl Israel

ESPECIALIDAD: TÉCNICO LABORATORISTA

ESPECIALIDAD: TÉCNICO ELECTRJCISTA

Lugar
1º.

Alumno(a)
García Vázquez Juan Pablo

Quinto Semestre

Quinto Semestre

Lugar
1°.
2°.
3°.
3°.
4°.

Alumno(a)
Briones Morales Héctor Martín
Barreda Esparza Jorge Luis
Lozano Leal Ramón David
Flores Villarreal lose Antonio

Alumno(a)
Ruiz Cepeda Luis Fernando
Benavides Campos Sara
Vázquez Soto Alfredo
Torres Flores Diego Mariano
Sauceda Guerrero Miguel Ángel

Alumno(a)
Gutiérrez Delgado Eva María
Torres Salas Luisa Ana
Moreno González Marcela Alejandra
Sánchez Peña Matilde Luz

Tercer Semestre

Lugar
1°.
2º.
3°.
4°.

Quinto Semestre

Lugar
1°.
2°.
3°.
4°.
4°.

Lugar
1º.

2°.
3°.
4°.

10

Lugar
1º. ;

Alumno(a)

Rodríguez Rodríguez Juan Gpe.

ESPECIALIDAD:
SOCIAL

TÉCNICO

Alumno(a)
Martínez Moreno Ervey Abiel
González Moreno Alfredo Israel
Garza Serna Alejandra
Martínez Vázquez Mónica Gpe.

EN

Lugar
¡ º.

2º.
Jº.

4º.

Alumno(a)
Cruz Ortega Juan José de la
Coronado Cadena Gloria Elizabeth
Oviedo Carrillo Perla Esmeralda
Pineda Félix María Elena

Tercer Semestre

Lugar
1º.

2º.
3º.
4º.

Alumno(a)
Leija Montellano Adriana
Cantú Sánchez José Felipe
Segura Capetillo María Cecilia
Ortiz Rodríguez María del Carmen

Quinto Semestre

Lugar
lº.
2º.
3º.
4º.

Alumno(a)
.
Quintanilla Arreozola Hortenc1a
Rosales Alonso Mariana Margarita
Loera Ortiz Ruth Esthela
Lara Chiman Se lene

ESPECIALIDAD: TÉCNICO EN TURISMO
Primer Semestre

Lugar
!º.
2º.
3º.
4°.

Alumno(a)
Pérez Hemández Alejandrina
Lara González Perla Cecilia
Valdez Fuentes Raymundo
Santos Sánchez Hilda de los

Tercel" Semestre

Lugar
1º.
2º.
3°.
4°.

Alumno(a)
Carvajal Balderas Ericka Graciela
Torres lracheta Perla Yesenia
Verdín Alvarado Olivia
Dávila Gutiérrez María Gpe.

Quinto Semestre

Lugar
!º.
2°.
3º.
4°.

Alumno(a)
Rentería Hernández Arcedalia
Lumbreras Rendón Nora Gpe.
García Puente Sandra Gpe.
Villafuerte Rodríguez Brenda J.

La alumna
Rosa
María
Hernández Ovalle recibiendo el
reconocimiento del lng. José
Efrén Castillo Sarabia.

RECIBE ALUMNA RECONOCIMIENTO AL
MÉRITO CÍVICO
Brenda L. Rosales
Eva D. Martínez
Linda Y. Galindo

TRABAJO

Primer Semestre

Alumno(a)
Meza López Arturo
Sánchez Sierra Daracely Esther
Torres Uresti Anabel Alejandra
Garza Alanís Ignacio

Tercer Semestre

Alumno(a)
Vega Silva Juan Manuel
Hemández Macías Ariel Antonio
Castillo Leza Juan Ángel
Valerio Vázquez Juan Miguel
Flores Jacobo José Luis

ESPECIALIDAD: TÉCNICO SOLDADOR

A la alumna Rosa María Hernández Oval le se
le otorgó un reconocimiento al mérito cívico, ya que
hace unos días su casa ardió y salvó entre las llamas
a su hermanita.
El evento se efectuó el 12 de mayo en la
unidad Churubusco, en el que alumnos y maestros
la felicitaron por su gran valentía y sentido
humanitario.
La fundación José Maiz Mier que distingue a
pesonas que hacen labores altruistas y valores
sociales, reconoció el acto heróico de esta alumna el
21 de abril, en el estadio de béisbol Monterrey.
Merecidos son los reconocimientos que se le
hacen a Rosa María Hemández Ovalle; la
comunidad de la escuela Álvaro Obregón nos
sentimos muy orgullosos de ella.
En este evento el Ing. Daniel Ríos Prince,
maestro de nuestra escuela, expresó el siguiente
mensaj e:
El hogar es donde los padres, los hijos,
los hermanos estrechan su amistad
y unen sus manos.
Donde la luz del amor brilla piadosamente.
Donde reina la paz y la armonía.
Donde se escucha una alegre melodía
el hogar es precioso, es el centro de nuestros
afectos.
Donde nacen los mejores deseos de nuestro
corazón.
Donde por los seres queridos se entrega
todo lo que se es, y aún más se entrega la vida,
y usted querida compañera por amor supo
arriesgar la suya.

�NÚMEROS PARA REFLEXIONAR

NUESTRA VISIÓN DEL UNIVERSO
lng. Luis Lauro Rosales Guevara

Qué tanto sabemos o conocemos de nuestro
universo, tenemos alguna idea de cómo es, de dónde
surgió, qué existía antes de él, si es que existió un
principio cómo fue, o habrá alguna vez un final , y si así
fuese cuándo probablemente sucedería. Considerando que
actualmente preguntas referentes a este tema sean difícil
de responder, aunque es probable con los avances
tecnológicos recientes en un futuro cercano podamos tener
respuesta a estos cuestionamientos, que hace mucho
tiempo preocupan a la humanidad y que nos parezcan tan
obvias; como el que la tierra gira alrededor del sol.

En el año de 1687, Isaac Newton, en su libro
Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, presenta la
teoría del movimiento de los cuerpos en el espacio y en el
tiempo, considerando también el desarrollo matemático
para el análisis de dichos movimientos. Además, postuló
la ley de la gravitación universal, en la que menciona que
un cuerpo en el universo es atraído por otro cuerpo con
una fuerza que depende del tamaño de las masas y de lo
separado que estén. Considerando también que la
gravedad es la causante de que los planetas describan
órbitas elípticas alrededor del sol. En base a esta teoría
Newton comprendió que las estrellas deberían atraerse
unas a otras, por lo que parecía posible que el universo no
estuviera esencialmente en reposo.

A través del tiempo han surgido algunas teorías
sobre nuestro universo, las cuales se hacen mención en
una forma generalizada, en espera de que modifiquen o
refuercen las ideas que tenemos del universo.

En esta época algunos personajes ya manejaban la
idea de que el universo no fuera estático. En 1823
Heinrich Olbers realizó una objeción sobre un universo
estático infinito, argumentando que, si el universo fuera
estático infinito, todo el cielo fuera tan brillante como el
sol, esto sería suponer que las estrellas no han estado
iluminadas desde siempre.

Desde los tiempos del filósofo griego Aristóteles, en
el año 340 A.C., en su Libro de los cielos, ya señalaba que
la tierra es redonda, contraponiéndose a la idea de su
época en
que la tierra era una plataforma plana;
argumentando que cuando suceden los eclipses lunares, la
sombra de la tierra sobre la luna es siempre redonda; así
como la posición de la estrella polar, que se observa más
baja en el cielo, desde el polo sur, que desde el polo norte,
además hace referencia a que cuando se acercan los barcos
en el horizonte primero se ven las velas y posteriormente
se observa el casco.

Cuando la mayoría de la gente creía en un universo
estático e inmóvi1, en 1929 Edwin Hubble, mencionó que
de acuerdo a las observaciones realizadas hacia donde uno
mire, las galaxias distantes se están alejando de nosotros.
Lo que hace suponer que el universo se está expandiendo
y que en épocas anteriores, los objetos deberían estar más
juntos entre sí. En base a las observaciones realizadas al
universo y su grado de expansión, todo indica que hace
aproximadamente unos 10 a 20 millones de años, todos los
objetos estaban en e l mismo lugar, por lo que la densidad
del universo era infinita.

Aristóteles creía que la tierra era el centro del
universo conocido en su época, y que el sol, la luna, los
planetas y las estrellas, se movían a su alrededor,
describiendo órbitas circulares. En el siglo II D. C.,
Ptolomeo amplía y refuerza la idea de Aristóteles,
construyendo un modelo cosmológico, donde la tierra
aparece en el centro rodeada de ocho esferas que movían a
la luna, el sol, mercurio, venus, marte, júpiter, saturno y
las estrellas.

Hubble, sugería en base a sus observaciones que
hubo un tiempo, en que el universo era pequeñísimo Y
bastantemente denso, por lo que supone que hubo una
gran explosión, que trajo consigo la expansión del
universo; estas razones fisicas hacen suponer que el
universo tenga un principio y que actualmente está en un
proceso de expansión.

Fue hasta el año de 1514, cuando Nicolás Copérnico
contradice la teoría del modelo aristotélico, señalando que
el sol estaba estacionario en el centro y que la tierra y los
demás planetas se movían a su alrededor, describiendo
órbitas circulares. Un siglo después aproximadamente
Johannes Kepler y Galileo Galilei apoyaron la teoría
propuesta por Copérnico. En 1609 Galileo a través de un
telescopio, observa que el planeta Júpiter estaba
acompañado de pequeños satélites o lunas que giraban a
su alrededor. Al mismo tiempo Kepler había realizado una
modificación a la teoría de Copérnico, al señalar que en
realidad los planetas giran alrededor describiendo órbitas
elípticas.

Las teorías expuestas no se contraponen con las
ideas desde el punto de vista teológico e n suponer que se
podría imaginar que Dios creó el universo en el instante
del big bang, no tiene sentido considerar que el universo
hubiere sido creado antes de la gran explosión. Por lo que
un universo en expansión no excluye la existencia de un
creador. Pero sí cond icionan el cuándo pudo haber llevado
su misión.

l.- Porcentaje de mexicanos que han probado drogas al menos una vez en la vida.- 5.
2.- Era el promedio de hijos por familia en 1965.- 7.2.
3.- Promedio de hijos por familia actualmente.- 2.5.
4.- Esperanza de vida en México actualmente.- 75 años.
5.- ¿Quién vive más tiempo, los hombres o las mujeres?.- Mujeres 77.3 años, hombres 72.8 años.
6.- En los años 60's, cuántas mujeres utilizaban algún método anticonceptivo.- 1 de cada 10.
7.- Mujeres que actualmente usan un método anticonceptivo en la República Mexicana.- 7 de cada 10.
8.- Personas de 65 años que habrá en el 2030 en México.- 17 millones.
9.- Habitantes que seremos en México para el final del año 2000.- Casi 100 millones.
10.- Porcentaje de alumnos inscritos a la SEP que nunca han consumido drogas.- 91.8
11.- Porcentaje de asesinatos cometidos en Tijuana que se relacionan con el narcotráfico.- 29.
12.- Mexicanos detenidos (1998) en la frontera con E. U. al intentar introducir drogas?.- 4795.
13.- Muertes causadas en Estados Unidos por sobredosis de heroína durante 1996.- 3938.
14.- Oficiales de la DEA asesinados en 1998.-171.
15.- Edad promedio en que comienza el consumo de drogas en el mexicano.- 11-14 años.
16.- Costo de un transplante de riñón en México.- 250, 000 pesos.
. .,
17.- Porcentaje de jóvenes defeños menores de 25 años que se protegen contra enfermedades de transm1s1on
sexual.- 10.
18.- Porcentaje de mexicanos dependientes al alcohol que padecen depresión.- 18.2.
19.- Porcentaje de mexicanos dependientes a las drogas que sufren depresión.- 34.7.
.
20.- Parisinos que se fracturan o deben hospitalizarse cada año por accidentes causados por pisar excremento
de perro.- 650.
21.- Condenados a muerte en E.U.- 41.

FUENTES: CONAPO, PROCESO, MILENIO y NEXOS.
12

13

�ALAÍDE Y RIGOBERTA: EN PAÑALES DE SEDA Y EN LA POBREZA
María Esther Espinoza C.
La autora hace una comparación de los orígenes distintos de las guatemaltecas Alaíde Foppa y Rigoberta Menchú;
una nació en pañales de seda, la otra creció en el campo, en la pobreza; pero las dos son símbolos de lucha, la
primera por los derechos de las mujeres y la segunda por los derechos humanos.
Tanto Alaíde Foppa Falla (1913-1980), como
Rigoberta Menchú ( 1959) vivieron en carne propia
algunos de los hechos más odiosos de la militarización de
Guatemala en las últimas décadas.
No se conocieron, los militares no les dieron
oportunidad, pero el destino tenía marcado que el mismo
año en que mueren Vicente Menchú -padre de Rigobertaquemado vivo en la embajada de España en Guatemala
(31 de enero de 1980), y su madre Juana Túm, quien es
secuestrada, violada, torturada y asesinada (abril de 1980),
a Alaíde, la secuestran y torturan también, durante tres
días, hasta quitarle la vida (diciembre de 1980).
Alaíde Foppa

Mujeres que rompieron el silencio para reivindicar a
un pueblo oprimido. A una le costó la vida, a la otra la
hizo errante peregrina. Sus historias son diferentes, pero a
la vez semejantes. Alaíde pierde, junto con su marido, su
patria y a dos de sus hijos. Rigoberta a varios miembros de
su familia de la manera más cruel. La primera abre
espacios para las mujeres, Rigoberta para los indígenas.

Qué más se podría decir, comentar o escribir sobre
Alaíde Foppa y Rigoberta Menchú, si todo lo han dicho,
escrito y quienes conocieron a Foppa y conocen a
Rigoberta. Sin embargo, son dos mujeres que por sus
mismas circunstancias son ejemplo de lucha, superación y
tenacidad.

Desde su llegada a México, Alfonso y Alaíde
participan en la vida intelectual y cultural del país. Ella es
profesora de literatura italiana en la UNAM, escribe
críticas de arte en publicaciones literarias y culturales,
funda la cátedra de sociología de la mujer y en 1972 inicia
en Radio Universidad la transmisión del programa "Foro
de la Mujer''.

Desgraciadamente no conocí a Foppa, sólo por lo
que cuentan y escriben quienes estuvieron cerca de ella.
Por lo que se ha dicho y lo que realizó durante su estancia
en México, desde mi punto de vista, fue una gran persona,
luchadora social, que con la fundación de FEMA abrió un
espacio para las mujeres en momentos en que el género
femenino empezaba a alzar su voz. Fue fonnadora de
profesionales y contribuyó a la cultura del país.

No sólo fue crítica de arte y poeta, sino una
luchadora tenaz y persistente por los derechos de las
mujeres y de los indígenas. Le da cabida en su programa
radiofónico a las denuncias y protestas de los grupos
marginados. Por él pasaron desde la feminista Kate Millet
hasta las mujeres mayas y quichés de su país, quienes dan
cuenta de las violaciones de que son objeto por parte del
gobierno de Romeo Lucas García.

A Rigoberta he tenido la oportunidad de
entrevistarla y de admirar su valentía y su inteligencia. Los
indígenas, no sólo de Guatemala sino de México, podrán
contar con ella como una aliada en los más altos foros
internacionales y en su fundación que creó con los
recursos del Premio Nóbel de la Paz.
No son mexicanas, pero escogieron este país como
su segunda patria; una combatió por los derechos de la
mujer, la otra por los de los indígenas, no sólo de sus
compatriotas sino de las minorías del mundo. Una nació
en pañales de seda, creció entre libros, música y pinturas;
se educó en las mejores universidades del mundo, hablaba
varios idiomas, desde niña vivió con artistas, intelectuales
y políticos. La otra creció en el campo entre las cosechas
de algodón, café y caña de azúcar; aprendió español a los
veinte años. Su escuela fue la vida trágica y tonnentosa
que experimentó. Las dos guatemaltecas, son símbolos de
la lucha por la libertad y los derechos humanos.

Al igual que Rigoberta, Alaíde nunca olvidó
Guatemala, siempre la tenía en la mente y de alguna
manera demostraba que la llevaba muy dentro de ella.
Cannen Lugo dice que Foppa "pertenecía a varios países,
en ella coexistían diversas razas y civilizaciones. Pero su
corazón estuvo siempre en Guatemala. Aunque gran parte
de su creatividad, talento y cultura se quedarían para
siempre en México".
En un texto inédito de Foppa, publicado en 1987, se
refleja el pensamiento de la escritora en tomo a las
diferencias de género que existían y existen en la

14

quedaba en Guatemala; Alaíde, no lo conocía, creyó estar
a salvo por su cuñado político; pero al gobierno de su país
no le convenía tenerla de embajadora de la paz.

sociedad: "A la mujer se le ha considerado durante
milenios como un ser absolutamente diferenciado del
hombre, aunque pertenezcan en igual medida al género
humano. Se le ha visto "un poco menos que humana" al
negársele el cultivo de facultades por las cuales el ser
humano lo es esencialmente: la inteligencia, la memoria,
la capacidad de aprender, la creatividad. Es evidente que
Ja mujer no es igual al hombre desde el punto de vista
sexual".

A sus sesenta y siete años era difícil que
sobreviviera a esa atroz tortura, como lo fue para la madre
de Rigoberta salir viva de ese martirio. Alaíde murió sin
decir el paradero ni los nombres de sus hijos. La madre de
Rigoberta presencia con impotencia cómo es torturado y
quemado vivo uno de sus hijos, y un grito desgarrador se
ahoga para salvar a los otros.

Un día su belleza se marchitó, dejó de reír, su voz y
su mirada se tornaron tristes, el ejército guatemalteco
había asesinado a su hijo Juan Pablo de tan sólo 28 años.
Dicen quienes la conocieron que los años se le vinieron
encima.

En 1982, estando en París Rigoberta conoce a
Elizabeth Burgos a la que cuenta su vida, que es plasmada
en el libro autobiográfico Me llamo Rigoberta Menchú y
así me nació la conciencia: "Es la historia de los más
humillados entre los humillados. Pero Rigoberta no sólo
nos cuenta sus sufrimientos y los de su pueblo, sino que
también hace gala de un orgullo discreto para hacemos
conocer su cultura milenaria".
Rigoberta al igual que Alaíde, gusta de la poesía y
escribe poemas:

Días después su sufrimiento aumenta. Alfonso
Solórzano es atropellado y muerto en la avenida
Insurgentes. Alaíde no volvería nunca a ser la misma, su
alma se había desgarrado. Viajó a Guatemala a dejar las
cenizas de su marido Alfonso, y decidió cambiar más
radicalmente, dedicarse más activamente a la política.

Arquitecta y belleza multicolor de la naturaleza
Silueta del universo, rostro pecoso y marchitado
De tanto cortar algodón, café, y caña de azúcar,
Manos tiernas, creadoras, ásperas y callosas por
Rajar la leña bajo el temascal ardiente del padre sol...
Es mi madre torturada, es mi hermana, es mi nieta
Es aquella que rectificó después de un señalamiento
Colectivo.
Es la compañera que apenas culminó una larga
caminata por rumbos, charra/eras, veredas,
subiendo y bajando cerros, sembrando mucho maíz.
Es la mujer que guardó sus gritos y cantos de júbilos
para mañana.
Madrina, comadrona y curandera
del amanecer y de la luz.

Y después, la historia que todos conocemos: su
trágica desaparición. Alaíde viajó a Guatemala a ver a su
madre de ochenta años, Julia Foppa. Un día antes de su
regreso, el 19 de diciembre de 1980, desapareció, no se
volvió a saber más de ella, hasta mediados de 1981 ,
cuando su hija Silvia confirmaría su muerte. Al mes de su
desaparición muere también, en un enfrentamiento con el
ejército, su hijo Mario.
Para Poniatowska "Alaíde es el símbolo de la lucha
de las mujeres latinoamericanas por la libertad, contra la
infamia de la desaparición, apenas un pequeño colibrí, que
las mujeres quichés bordan en su huipil en señal de duelo
cuando sus hombres no vuelven de la guerra, de la cacería,
o son, como hoy, asesinadas en un campo de maíz, a
traición y se les calcina en una zanja como a los treinta y
nueve campesinos que se atrevieron a tomar, en señal de
protesta, la sede de la Embajada de España".
Tanto los hijos de Alaíde como la familia de
Rigoberta luchaban, sin darse cuenta, en un mismo frente,
por los mismos derechos, por una Guatemala mejor. Si
para Alaíde la vida desde pequeña no tuvo contratiempos,
para Rigoberta todo fue trabajo, hambres y penurias.
Desde niña supo lo que eran los días enteros bajo el
quemante sol o la carga de cuidar a los hermanos mientras
la madre le ayudaba a su papá o sufriendo de doméstica en
esas casas ricas, en donde tenía más valor un perro que la
servidumbre.

Rigoberta Menchú

A Rigoberta e l dolor y el sufrimiento la han
formado para la resistencia. Considerada entre las
personas más carismáticas del "Nuevo mundo", es la
primera mujer campesina indígena que ha llegado a las
Naciones Unidas, en recibir el Premio Nóbel de la Paz y la
más joven. Se ha convertido en portavoz de los
campesinos y trabajadores. Ha llegado a cancillerías,
embajadas, a eventos internacionales, hablando de la

Al igual que Alaíde, Rigoberta tiene que abandonar
su patria y parte de su vida. Deja a sus muertos en las
fosas comunes. Los seres queridos de Alaíde corrieron la
misma suerte. Menchú sabía del peligro que corría si se

15

�LAS MUJERES Y SU LUCHA POR LOS ESPACIOS EN LA POLÍTICA MEXICANA
verdad, de lo que pasa en Guatemala y esto le ha costado
. exilio, amenazas y persecución permanente.
No se conocieron, de haberlo hecho hubieran
congeniado, una autodidacta, la otra formada en las
mejores escuelas del mundo, las unía sin saberlo, la misma
causa: la justicia. Alaíde murió, pero Rigoberta vive para
continuar lo que la vida le ha marcado.
La mayor ilusión de Rigoberta, como lo fue de
Alaíde, es ver a sus hermanos indígenas, a su pueblo, a su
país, vivir en paz. Al igual que Foppa quien murió
defendiendo los derechos humanos de su pueblo,
Rigoberta es una mujer que venció el silencio para luchar
por las mismas reivindicaciones.

Revista FEM, año 22, número 189, diciembre de 1998,
México, D.F.

EL POLEN QUE SE ESPARCE EN EL DESIERTO

•
El polen que se esparce en el desierto, semblanzas y perfiles de
mujeres de Nuevo León, es un libro en que las compiladoras Lídice
Ramos Ruiz e lrma Ochoa Treviño nos muestra las vidas de mujeres
que en sus ámbitos han contribuido a mejorar la sociedad buscando la
equidad entre el hombre y la mujer.
Mujeres que en distintos espacios y tratan de cambiar su
medio; desde un partido político, una congregación religiosa, en las
páginas de un periódico o en la hojas de un libro; en fin, en el espacio
que el destino o las circunstancias pusieron a cada una de estas ilustres
mujeres.
De~fil'.111 en este libro la vida de 32 mujeres como: Alejandra
Rangel HmoJosa, Josefina Leroux, María Elena Chapa, Minerva
Villarreal, Rosaura Barahona, Sandra Arenal, etc.
El polen que se esparce en el desierto es un libro de mujeres
que_son pioneras en Nuevo León, por la cultura, la equidad y !ajusticia
social.
Si desea adquirir este libro, acuda a la Facultad de Filosofia y
Letras de la UANL.

Irma Alma Ochoa Treviño*

PROSA DISPERSA
ESPERANZA
Roberto Borrego Natividad*
Salió a la vida envuelta en el dolor, una sombra de
tristeza enmarcaba su rostro de forma permanente, parecía
una Madona conteniendo el llanto por los dolores del
mundo.
Soledad y desesperanza, así marcaba los mejores
años de su vida, quien no sabía que la falta de amor la
encaminaba al mundo de la penumbra, al campo d; la
melancolía. Su triste mirada, buscaba en todo lo que la
rodeaba, un motivo para vivir con ánimo la pesada vida,
llena de soledad.
Miraba con indiferencia el concierto de la vida, los
pájaros cantando, los brotes de los árboles en primavera, el
nacimiento de los frutos, los críos de los animales
silvestres bañándose de sol, las flores regalando sus
colores, la lluvia humedeciendo los valles, ejemplos todos
de la dicha de existir. Dicha que a ella se le negaba, la
esperanza nacía y moría en un juego interminable de
deseos agridulces.
Esperaba sumisa que el tiempo pasara, algo debería
de haber en el futuro . Si una gota de amor existía, con esa
saciaría su sed, con esa llenaría su vida, por ésa daría
gracias a Dios, y diría que había vivido.
Un día aparecieron unos ojos, que se posaron en
los suyos, se detuvieron, la contemplaron, y el mundo
cambió, algo dentro de ella le quitó el aliento, esos ojos la
miraban, y sentía que era de ellos, pasaba de ser nada a ser
todo, la espera había terminado, al fin le pertenecía a
alguien, una nueva vida comenzaba con otros
sentimientos. Antes, dolores imprecisos, ahora el dolor
estaba bien ubicado, su dolor tenía sentido, sabía que
sufría por la ausencia de esos ojos a los que ya pertenecía.
Cuanta dicha. Al fin era bella, la felicidad en la cara, el
color en las mejillas, la sonrisa en los labios y es que sentir
esos ojos y vivir esa presencia, era como conocer el cielo,
era hermosa, estaba enamorada. Al fin el sueño de la
especie, el sentido del universo había hecho presencia en
su pobre existencia.

*El autor es integrante del taller del ITESM "Los
jueves... escribimos" que dirige Diana Guardiola.

La revolución marca una nueva etapa en la vida de
los mexicanos, pero no todo es miel sobre hojuelas para
las mexicanas. Los argumentos en defensa de sus derechos
civiles que esgrimen las mujeres de la época no son
escuchados, y se estrena constitución en 1917. En nuestra
Carta Magna se materializaron las ideas revolucionarias
propuestas por los diferentes grupos participantes en la
lucha armada, pero no se reconoce el ejercicio de los
derechos políticos y cívicos de las mujeres, bajo la
concepción de que la gran mayoría de las mujeres no
tenían la capacidad para participar en la vida pública.

J

¿Por · qué la Constitución de 1917 no reconoce la
ciudadanía de las mujeres mexicanas?

Sin duda las mujeres estamos conscientes y
reconocemos como fundamental el valor de nuestra
función biológico-reproductiva, y luchamos porque esta
diferencia no signifique desigualdad ciudadana, ni
desigualdad jurídica, ni tampoco sea justificante de la
desigualdad de oportunidades en educación, salud,
alimentación, laborales o políticas. En suma, el nacer
mujer no justifica ningún tipo de discriminación
fundamentada en el sexo.

l
J

Las mujeres hemos sido invisibles en la historia
universal y México no ha sido la excepción, salvo escasas
distinciones (Olympe de Gouges, Mary Wollstonecraft).
Por fortuna llegó el tiempo cuando las mujeres empezaron
a cuestionar su restringida participación en la sociedad.
Vemos que a finales del siglo XIX y durante el siglo XX
empiezan a aparecer en las crónicas no sólo en nuestro
país, -sino en todas partes del mundo- las luchas que han
librado las mujeres para alcanzar la igualdad de derechos,
en todos los aspectos, con respecto al hombre.
A partir de la Revolución Francesa, se hicieron
algunos intentos aislados por equiparar los derechos de las
mujeres a los que ya tenían los hombres, sobre todo en lo
que se refiere al derecho a la ciudadanía y a la educación;
sin embargo, en nuestro país, es la revolución de 191 O la
que marca un punto de referencia para la consecusión de
los derechos sociales, políticos y culturales de las mujeres.

16

Por un error de omisión en el lenguaje. El texto
original del artículo 34 dice: "son ciudadanos de la
República los mexicanos". En apariencia estaban incluidas
las mexicanas, no obstante, es claro que dicha omisión en
la redacción provocó injusticias, pues al no definir con
claridad " hombres y mujeres", "mexicanos y mexicanas",
dio lugar a interpretaciones en sentido negativo generando
el descontento dt: las mujeres, motivándolas a iniciar la
batalla en pro del sufragio.

En el discurso feminista es común hablar de los
espacios públicos y los privados. Se dice que los primeros
son los reservados a los hombres y los segundos asignados
a las mujeres en base a la diferencia biológica. En estos
campos se refuerzan los estereotipos fijados por la cultura
para los unos y para las otras en todos los ámbitos del
quehacer humano.

Al hablar de esta batalla y su inminente victoria es
preciso reconocer que es un logro de las acciones del
movimiento feminista mexicano que tiene sus inicios en
Yucatán, cuando se efectúa el Primer Congreso Feminista
( 1916), mismo que marca un hito en la historia, pues, por
primera vez en la historia del país, las mujeres mexicanas
cuestionaron su papel en la sociedad y solicitaron el
reconocimiento de sus derechos políticos y sociales.
Como no se definía la situación política de las
mujeres, en el país hay un fuerte movimiento femenino a
fin de lograr reformas a la Carta Magna, reformas que
legitimarían los derechos ciudadanos de las mexicanas.
Esto es a nivel federal, pues en algunos estados ya se
contaba con la participación política de las mujeres,
quienes habían contendido en los comicios para obtener
puestos de elección popular. (Yucatán y San Luis Potosí).
Este amplio movimiento dio origen, durante el
mandato presidencial del General Lázaro Cárdenas, a que
se organizara y constituyera el Frente único Pro derechos
de la mujer. Este Frente contaba entre sus filas con
militantes del sector femenil del Partido Nacional
Revolucionario, además de la afiliación de mujeres
comunistas de todo el país. Entre sus principales
demandas encontramos: conseguir el voto de y para la
mujer. La lucha por el sufragio se acentúa.

17

�. Más tarde, entre las peticiones que el Comité
Nac10nal, F~menil hizo al Presidente de la República
Manuel Avtla Camacho está: la plenitud de derechos.
De~anda_ que tampoco fue satisfecha en este periodo
pres1denc1al, a pesar de que las mujeres, aún sin derecho al
~oto representaban un contingente cada vez más amplio e
importante social y políticamente.

derechos y responsabilidades en el trabajo el derecho a
decidir sobre nuestro cuerpo.
'
Y aún cuando se consiguió el voto, aún cuando se
ha logrado reformar el artículo 1º. del COFIPE' que señala
que ~os partidos políticos nacionales consideraran que las
candidaturas a diputados y senadores no deberán exceder
del 70%, para u~. mi~?1º género. Y, también que
promoveran la part1c1pac1on política de las mujeres, siguen
los desafíos.

Miguel Ale~~n Valdez en la Convención de las Mujeres
del P.R.M. d1Jo:

"La muj~r es un factor tan importante como el hombre, y
debe estzmularse la participación de las mujeres en las
actividades que se consideran propias sólo del
~º":~re... Pugnaré por desarrollar la personalidad
1und1ca de la mujer para que ocupe puestos de elección
popular".

UN RECORRIDO POR LOS MOVIMIENTOS DE MUJERES EN MÉXICO EN EL SIGLO XX
Lídice Ramos Ruiz
El 19 de mayo, a la unidad Churubusco de nuestra escuela, asistió la maestra Lídice Ramos Ruiz a dar una
conferencia con el tema: "Los derechos políticos de las mujeres". Lo que a continuación se publica, es un
extracto de la temática que disertó.

Dentro de la producción material, social y cultural
del capitalismo, el movimiento de mujeres y muchas veces
feminista, ha sido la constante cultural más importante a
partir del siglo XVIII. Cabe aquí distinguir entre
movimiento de mujeres y movimiento feminista. El
primero hace referencia a demandas de carácter general
que involucran consumo, abasto, vivienda, servicios, etc.
Y, el segundo toca demandas específicas de género;
demandas
contra
procesos
de
subordinación,
discriminación o simple y llanamente contra el no
escuchar, no ver, no oir las propuestas desde, por y para
las mujeres.

La l~cha no ha estado libre de obstáculos, a medida
que 1~ muJer accede a puestos de decisión, a puestos de
elección, a puestos administrativos, se encuentra con el
!ech_o de cristal; _es. decir, una barrera sutil e invisible que
1mp1de el crec1m1ento y achica el horizonte. Es el
momento de enfrentar este nuevo reto es una tarea
.
'
impostergable. Tenemos que luchar por erradicar esa
barrera invisible para que el universo se amplíe también
para _I~ mujeres, pues no hay libertad donde hay cercos
que limitan. No hay equidad en la verticalidad.

Con esta oferta se aprueba la adición al artículo 115
que es~ablece: '_'En las elecciones municipales participarán
las muJeres en igualdad de condición que los varones, con
e! derec~o de votar y ser votadas" Así, lo que antes había
sido aplicado de manera discrecional por los Estados se
convirtió en obligación federal aplicable a todas 'las
entidades de la República.

En esta ardua búsqueda por la equidad es necesario
la ~estrucción de los estereotipos culturales; ampliar el
horizonte de las mujeres valorando sus conquistas en los
espacios públicos y procurando el ejercicio de las
relaciones horizontales en todos los ámbitos del quehacer
humano, donde permee la igualdad y la justicia tanto para
los hombres como para las mujeres. La lucha continúa.

Fue hasta el 6 de abril de 1952 cuando el candidato
a la Presidencia de la República, Adolfo Ruiz Cortines
prometió ante 20 mil mujeres, asistentes a un mitin de
campa_~ª• la ciudadanía sin restricciones. Promesa que
cumpho al aparecer en el Diario Oficial de la Federación
el 17 de octubre de 1953 la publicación sobre la
modificación del artículo 34 Constitucional donde se
establece la ciudadanía plena, en el nuevo texto dice: "Son
ciu?adanos de 1~ República los varones y las mujeres_que
teniendo
la calidad de mexicanos' reúnan' además, los
. .
s1gu1entes requisitos: haber cumplido dieciocho años
siendo casados, o veintiuno si no lo son". Con lo cual s;
corrigió la falla por omisión perpetuada en la Constitución
de 1917.

*La autora es Trabajadora Social de la UANL y colabora
en elCUEG.

SEMANA DE LA INFORMACIÓN PROFESIONAL
En la Preparatoria EIAO através del
Dep:311amento de Planeación y Apoyo Magisterial, se
llevo a cabo la semana de " Información Profesional".
Del 1O al 12 de Abril del presente, con el objetivo de
que los alumnos de 6°. Semestre y que desean
emprender los estudios de una carrera profesional
para que estén bien informados acerca de los
:equisitos necesarios para su preinscripción e
inscripción definitiva; por esta razón se invitó a
facultades de la UANL y universidades privadas para
darles información de todos los requisitos que el
alumno necesita para realizar sus trámites en la
facultad de su interés. A esta institución asistieron
veinte escuelas de educación superior.

. Es menester ~eñalar la importancia del vínculo que
existe desde l~s ?'1uJeres precursoras de fin del siglo XIX
hasta los mov1m1entos de mujeres contemporáneas. Es de
reconocerse que en las últimas décadas del siglo XX se ha
avanzado un ~uen trecho, pero también sabemos que
he~os d~ s~gu1r pugnando por una participación política
mas equ1tat1va hasta lograr la igualdad de oportunidades
en todos los ámbitos.
H~y una nueva perspectiva: las mujeres hemos
logrado ~ngresar a la universidad, nos hemos incorporado
al trabajo, sacamos de la esfera privada la violencia
d?méstica y la pusimos a discusión en la Cámara; pero
aun estamos en la búsqueda del respeto a los derechos
humanos, luchamos por superar los rezagos de educación
Y la pobreza extrema, buscamos la justa equidad de los

Ustedes deberían de saber que durante buena parte
de la edad media europea, la familia fue la unidad de
producción y ahí la mujer tuvo el rol de socia, aunque
subordinada. En la medida en que los productos de trabajo
se transformaron en mercancías, ellas perdían terreno. Las
artesanías pasaron a oficios y a gremios de varones; los
textiles a la fábrica , las parteras se desvalorizan y son los
médicos los encargados de la salud de la aristocracia.
Bueno, no todas las mujeres experimentaron por igual los
efectos de estos cambios. Las que no obedecían, las
insumisas fueron tratadas como brujas.

Lic. Rosa Ma. Arvizu y Lic. Lídice Ramos Ruiz
¿Por qué entender los derechos políticos de las
mujeres? Voy a comentar el camino que han seguido los
movimientos de mujeres en México en los últimos l 00
años.
Me voy a permitir dar una breve explicación de la
orientación que sigo, porque yo también me he preguntado
lo mismo varias veces y he llegado a la siguiente
conclusión: creo que para entender la lucha de las mujeres
de fin de siglo XX, es necesario partir de la idea de que la
lucha es colectiva, que se comienza un día desde la
potencialidad de lo personal, con toda la inmensa
diversidad que ello significa; pero con la seguridad de
pertenecer a lo colectivo.

En todos los países, las relaciones de género, así
como las relaciones de clase, pennearon los efectos del
proceso de industrialización. Las mujeres de las clases
acomodadas fueron limitadas a vivir bajo la sombra de los
varones de la familia, llámese padre, esposo o hijo. Su
existencia queda en objeto y su papel es de subordinación.
De aquí surge el mito de la feminidad, como abnegación,
delicadeza, no pensar, ser para los deseos de los otros, y
mil cosas más.

Nos apetece en ocasiones, estar solas, sentirnos
solas; pero nos conforta saber que las demás sueñan
peripecias parecidas o iguales a nosotras, que se forjan
realidades cotidianas con sus vivencias individuales, pero
con encuentros colectivos. El sentirnos arropadas en los
anhelos compartidos, vivirlos en unidad, dan la fuerza, que
la diversidad del ánimo personal nos sitúa en el plano de
las expectativas. Tenemos que aspirar a una realidad
distinta, a tener la capacidad para modificarla y adaptarla a
nuestros deseos. Podemos.

Las mujeres de las clases populares se ven orilladas
a la protesta por su supervivencia, a no estar dentro de los
moldes de ese mito y a considerarse menos que nada,
dentro de las relaciones sociales.
· En México desde la época juarista se contempla la
importancia de las mujeres en el proceso de
secularización. Se pretende incorporarlas a la educación, y
se forman escuelas públicas para las clases populares.
"Mujeres instruídas forman mejores familias", decía un
buen refrán popular que estaba destacando nuevamente el
oficio de mujer como un ser para otros. Una de las
ganancias de esta visión es que se reconocía que era mejor
para la patria, que las mujeres estuvieran tras los libros, y
no detrás de los curas.

Veamos un poco del recorrido, sin pretender
agotarlo y a sabiendas de que muchos elementos se
quedan fuera de estas líneas.La mayor parte de las luchas
colectivas se estudian a partir de la Revolución Francesa,
aunque las manifestaciones de las mujeres por sus
derechos tal vez se dieron desde antes.

18

19

�En 1937, se logra que el presidente Cárdenas
proponga la iniciativa de derecho al voto, se archiva en la
cámara de diputados y diputadas, se dará este derecho
hasta 1953.

Durante el porfiriato, las mujeres de los grupos
pobres salieron a trabajar fuera de casa, en las fábricas
textiles y en el área de las tabacaleras. La sobreexplotación
las orilló a demandas de su género, más no necesariamente
con visión de género. Les importaban sus familias, ellas
no se veían para sí.

Desde 1936, existen nuevas organizaciones desde la
izquierda que critican las disposiciones sobre el aborto. Se
presentan las posturas contra el conservadurismo y los
monumentos a la madre, símbolo patriarcal del control que
desea ejercerse sobre la maternidad y los cuerpos de las
mujeres.

Es dentro de las mujeres de los grupos de clases
más altas, ilustradas, muchas de ellas maestras, donde se
demandaban las reivindicaciones de género. Ellas
escriben, asisten a círculos de estudio y se incorporan a los
partidos políticos. Procuran el derecho al voto, a la
educación, a la libre elección de ser madres o no, a la
mayoría de edad como los varones que era a los 21 años,
el derecho a la salud fisica y mental de ellas como seres
humanos, etc.

A partir de 1940, muchos de los movimientos de
mujeres se subordinan al partido oficial, en la Alianza
Nacional Feminista.
En resumen, desde principios de siglo, las luchas de
las mujeres se centran en la búsqueda de igualdad ante la
ley, educación, trabajo fuera de casa y el voto.

De estas épocas tenemos datos de las "Hijas de
Anáhuac", las
"Hijas de Cuauhtémoc" y de las
"Admiradoras de Juárez".

En los setentas se dará lo que se conoce como el
Nuevo Feminismo, que en México prende mecha en los
grupos de mujeres de las clases trabajadoras, muchas de
ellas universitarias. Se presenta como una respuesta a la
cultura autoritaria y claramente formando grupos de
autoconciencia con propuestas de género. Su lema: lo
personal es político.
En 1975 se da en el país el Año Internacional de la Mujer,
y de ahí en adelante nada nos detiene.

Con la Revolución, está la visión patriarcal de las
adelitas y las marietas. No se explicitan otras variantes de
su participación. Se destaca la imagen de sacrificio,
abnegación y fidelidad a sus hombres y a la patria. Se
termina la guerra, y la mujer vuelve a la casa, a sus labores
propias de mujeres.
La Constitución de 1917, otorga a las mujeres la
igualdad jurídica, más tarde se les apoyará en algunas
demandas laborales; sin embargo, se les niega el derecho
al voto.

Ahora parece que las cosas están cambiando las
mujeres por vocación o por necesidad nos hemos' ido
incorpora~do a fa esfera pública, y los hombres por su
parte están empezando a descubrir su presencia en la
dime~sión de lo privado, de la casa; algunas veces
empujados por su sensibilidad, por las circunstancias 0
presionados por los cambios en las formas de trabajo fuera
de casa.
Estamos observando varones que se resisten con un
?1~c_hismo extre_mo; pero también los hay in~eguros,
mu~Ile~, desobligados, perezosos o simplemente no
sohdanos a la construcción de un mundo mejor, para todas
y todos.
Por favor, quiero pedirles esta mañana que se
construyan una vida personal donde cada momento esté
hecho de plenitudes, de entregas, de sueños a realizar, que
sea eterna por un ánimo contagioso y rebelde. Que
busquen y encuentren el camino allanado. Nuestras
precursoras en la lucha por la equidad entre los géneros
fu~ron d~ididas y creativas. Les debemos una sonrisa y la
sat1~f~cc1?n de ~er un siglo XXI más humano, incluyente,
part1c1pat1vo y digno.

Mi tierra
Tierra mía, madre de mis abuelos
quisiera acariciar tu belleza
contemplar tu serenidad y
acompañar tu silencio,
quisiera calmar tu dolor
llorar tu lágrima al ver
tus hijos dispersos por el mundo
regateando posada en tierras
lejanas sin alegría, sin paz,
sin madre, sin nada.

J

En 1976, se forma la Coalición Feminista. En 1978,
el Frente por la Liberación y derechos de la Mujer con su
proyecto de maternidad voluntaria.

En 1916, se realiza en Yucatán el primer Congreso
Feminista, donde destacan las demandas por los derechos
a la tierra, por la igualdad sindical, de los salarios, apoyo a
la maternidad de las obreras y facilidades para la
educación popular. ¡Educación sexual para mujeres y
derecho al aborto! Temas que pongo entre signos de
admiración, porque están en el tapete de las discusiones
casi cien años después.

En los ochentas se dará el movimiento urbano
popular, y en él las luchas de las mujeres urbanas se toma
de primer orden. Muchas de las veces por demandas
puntuales más que por demandas de género.
Las demandas de género se darán nuevamente en
grupos de las clases medias letradas, con deseos de
democratización.

En 1919, creado el partido comunista de México se
forma a su amparo el Consejo Feminista Mexicano.
Nuevamente las maestras están buscando la educación del
pueblo, y otras se atreven a presentar solicitud en la
Universidad para ser médicas o abogadas.

Hasta que llegamos a fin del siglo XX donde ya
nada detiene la participación de las mujeres ahora dentro
de organizaciones civiles, de las estructuras de gobierno,
se trabaja por algunas de ellas con perspectiva de género,
o sea, buscando "empoderarniento", no posturaS
asistencialistas.

En 1923, se convoca al Primer Congreso Feminista
Mexicano.
Durante 1931 y 1934 se crea el Frente Único Pro
Derechos de la Mujer para proponer modificaciones a los
códigos civil, agrario y laboral.

20

Debe entenderse que grupos de mujeres observan
que debe de tenerse capacidad para influir en la toma de
decisiones sobre temas que nos atañen como violencia
intrafamiliar, maternidad sin riesgos, guarderías,
anticonceptivos, trabajo con salario igual al de los
varones; en fin, igualdad de oportunidades reales, no en el
discurso.

Rigoberta Menchú

Mujer
Un ser
que aún no acaba de ser...
No la remota rosa
angelical
que los poetas cantaron.
No la maldita bruja
que los inquisidores quemaron.
No la temida y deseada
prostituta.
No la madre bendita.
No la marchita y burlada
solterona.
No la obligada
a ser bella.
No la obligada
a ser buena.
No la que vive
porque la dejan vivir.
No la que debe siempre
decir que sí.
Un ser que trata
de saber quién es
y empieza a existir.
Alaíde Foppa

�TRANSPLANTES, UNA OPCIÓN DE VIDA
MUJER
L. y M. Gloria Martín

Mujer, si te han crecido las ideas
de ti van a decir cosas muy feas
que, que no eres buena
que, que si tal cosa
que cuando callas
te ves mucho más hermosa.
Ángela James, antes Manuela
mañana es tarde, y el tiempo apremia.
Mujer, espiga abierta entre pañales
cadena de eslabones ancestrales
ovario fuerte
di, di lo que vales
la vida empieza
donde todos son iguales.
Ángela James, antes Manuela
mañana es tarde, y el tiempo apremia.
Mujer, si te han crecido las ideas
de ti van a decir cosas muy feas
cuando no quieras ser incubadora
dirán no sirven estas mujeres de ahora.
Mujer, semilla, fruto, flor, camino
pensar es altamente femenino
hay en tu pecho dos manantiales
fusiles blancos
y no anuncios comerciales.
Ángela James, antes Manuela
mañana es tarde, y el tiempo apremia.

CUANDO AGOSTO ERA 21
Fernando Ubiergo
Se oculta en pilares de los viejos pasadisos
para esconder al hijo que pronto le iba a llegar
fue dificil esconder en un pobre delantal, los tres meses de
más.
Y salía del colegio con un siete en la libreta
y en el vientre una cometa, que pronto querrá volar
y se iba a caminar, y se iba a preguntar por las calles sin
final.
Y se fue donde un cura, quién le dijo que era pecado
y muy pronto un abogado le habló de lo legal
y fue el profesor de ciencias quien le habló de la
inconciencia de la juventud actual.
Los que juzgan no han sentido
el amor, el dolor y en el vientre unos latidos
y se enredan en prejuicios
y el amor se quedó en unos cuantos latidos.
Y sobraron los consejos que le hablaron de pastillas
de una vieja mujercilla que en el trabajo lo hace bien
no faltó la buena amiga, esa amiga entre comillas
que le dio cierta dirección.
Y salió desde el colegio, en una fría mañana
cuando la vieja campana, aún no daba su talán
mientras el profe de ciencias hablaba de la inconciencia de
la juventud actual.
Cuando agosto era 21 la encontraron boca arriba
con la mirada perdida y su viejo delantal
y en el bolso del colegio dibujado un corazón
que decía tú y yo.
Los que juzgan no han sentido.

Dr. Cipriano Martínez Mata.
En los últimos años, hemos sido testigos del
transplante de diversos órganos humanos, por ejemplo:
las córneas, el corazón, el hígado, el riñón, la médula
ósea, etc. Dichos transplantes, han prolongado la vida
de un gran número de pacientes que han sufrido daño
irreversible en alguno de los órganos mencionados, y
esto nos demuestra cómo los seres humanos podemos
ayudamos unos a otros, al prolongar y mejorar la
calidad de vida.
En nuestro país, todavía no existe una cultura del
transplante bien definida, quizá, por el respeto que le
tenemos a nuestros familiares fallecidos, o bien,
cuando se encuentran en muerte cerebral; de tal manera
que mucha gente se resiste a que se practique la
autopsia de ley, que debe realizarse a quien fallezca en
la vía pública, en algún accidente o en condiciones
donde se sospeche un asesinato. De ese mismo modo,
la gente se opone a que a alguno de sus seres queridos,
le sea retirado alguno de sus órganos, aunque esté en
muerte cerebral.
La muerte cerebral, se refiere a un estado en el
cual la corteza cerebral, sufre daño irreversible
mientras que el tallo cerebral, donde se localizan el
centro cardiaco y respiratorio, se mantiene activo, por
lo tanto, el paciente tiene latidos cardiacos y respira
(algunas veces con la ayuda de un respirador
mecánico), pero nunca recuperará la conciencia, ni los
movimientos voluntarios de su cuerpo. Un paciente en
dicho estado, es el principal candidato a ser donador
de órganos, porque si analizamos la calidad de vida que
tiene, lo equiparamos a un "vegetal" y es muy difíci l
para los familiares mantenerlo con vida, desde el punto
de vista económico ya que requiere una cama de
hospital, con colchón autointlable, al imentación por
sonda, alimentos especiales; al no haber control de
esfínteres uretral y anal, deberán de usar sonda y
pañales. Además de lo económico, debemos de
considerar el estado psicológico de los fam il iares,
quienes se encuentran en un estado de depresión
crónica, por ver al paciente en las condiciones que se
encuentra.
Por lo mencionado anteriormente, usando el
sentido común y practicando el altruísmo, los órganos
del paciente en muerte cerebral pueden ser utilizados
para transplante a pacientes que lo requieran.

23

Desde el punto de vista médico, la principal
dificultad que se presenta es el rechazo o
incompatibilidad, para lo cual, se deben practicar
exámenes de laboratorio previo al transplante; aún si
hay
compatibilidad, el paciente receptor del
órgano
deberá
recibir
medicamentos
inmunosupresores. El mejor transplante es el que se
practica entre gemelos idénticos, en segundo término el
que se practica entre fami liares cercanos; por ejemplo
entre hermanos; o bien entre padre, madre e hijo.
Además de esta dificultad, el médico enfrenta
problemas legales, institucionales y técnicos; aún así,
en nuestra localidad, tanto a nivel público como
privado, se practican exitosamente los transplantes
mencionados, destacando la clínica No. 25 del IMSS.
Hace muy poco tiempo, nos enteramos que en
nuestro país presuntamente existe una red de
transplantes en forma clandestina, con venta de
órganos y una mafia bien organizada. Todo lo anterior
no ha sido plenamente comprobado, pero nos hace
refl exionar sobre la importancia que tiene el que exista
una legislación al respecto y que a su vez se brinde
apoyo económico a las instituciones que se dedican a
practicar transplantes; a su vez, remarco la importancia
que tiene el que todos nos veamos involucrados en la
cultura del transplante y nos decidamos a ser donadores
potenciales, recordando que también podríamos llegar
a ser pacientes receptores.

�NUESTRA GENTE
Prof. Sergio Loredo Macías
Iniciamos esta sección con el propósito de reconocer aquellas personas que han dado gran parte de su
vida al servicio de esta gran institución. Sirvan la siguientes líneas como un modesto homenaje

MAESTROS RECIBEN RECONOCIMIENTO POR 30 AÑOS DE SERVICIO
El Prof. Daniel Medrano Hemández, el Dr.
Femando Aguirre García y el lng. Esteban Mandujano
Sánchez, recibieron de manos del Director Ing. José Efrén
Castillo Sarabia, una medalla conmemorativa por 30 años
de servicio.
En base a lo anterior publicamos una semblanza de
su trayectoria profesional a modo de homenaje a estos tres
educadores.

El Ing. Esteban Mandujano Sánchez es egresado
de la Álvaro Obregón en 1965 como maestro en máquinas
y herramientas; tiene cuatro hijos, algunos ya son
profesionistas, otros se están preparando; egresó de FIME
como Ingeniero Mecánico Electricista en 1972, fue jefe
del departamento de dibujo cuando era Director el lng.
Octaviano Fernández Espinoza; participó en la elaboración
de programas de estudio en la administración del lng.
Lázaro Vargas Guerra; al preguntarle qué significan 30
años en esta institución dijo: "Ser maestro de la EIAO
significó toda mi vida, entré como niño a los 13 años, de
aquí egresé y posteriormente laboré; en este lugar me he
forjado, aquí tengo mis amigos; en esta escuela mis
maestros me enseñaron las armas del trabajo para el
desarrollo de mi vida".

Dr. Fernando Aguirre García.- Egresado de la
Preparatoria No.1 (Colegio Civil) en l 959. Graduado en la
Facultad de Medicina de la UNL.
En 1966 estudió un año de internado rotatorio, y
posteriormente en el Hospital Universitario tres años de
residencia en la especialidad de ginecoobstetricia. Tiene
tres hijas que terminaron estudios profesionales.
Ingresó a Servicios Médicos de la Universidad en
1970. Hace 18 años se incorporó como maestro en la
Álvaro Obregón, donde ha impartido materias
relacionadas con la medicina a los técnicos laboratoristas y
en tronco común imparte la materia de biología.
Al preguntarle sus impresiones sobre el pertenecer a
la comunidad de nuestra institución dijo: "Para mí es una
gran satisfacción como profesionista estar en esta gran
escuela, en la que he encontrado un ambiente muy positivo
de compañerismo y de respeto; sobre todo es estimulante
contribuir a los jóvenes los conocimientos que
modestamente uno puede dar. Y es motivo de orgullo ser
testigo del avance que ha obtenido la escuela tanto en
espacios físicos como a nivel docente."

JOSÉ JESÚS LARA ESTRADA, 30 AÑOS AL
SERVICIO DE LA ÁLVARO OBREGÓN.
Ingresó a laborar un 4 de marzo de 1970, cuando
era Director el Ing. Antonio Caballero. Con 30 años de
servicio en el Departamento de Intendencia, en un tiempo
fue jefe de ese departamento, en la administración del Ing.
Lázaro Vargas Guerra.
Nos comentó que el trabajo en la escuela ha
constituído su única fuente de trabajo y su filosofía de la
vida es: "Cuidar mi trabajo, tratar con respeto a los
compañeros, a las secretarias, maestros y alumnos; hacer
las cosas con gusto, tener la satisfacción que lo que hago
esté bien hecho".
Lara Estrada tiene 4 hijos, que con su trabajo les ha
dado estudio, él es un ejemplo de responsabilidad, pues
com.entaba que en 30 años, sólo fa ltó un día por
incapacidad médica.

RESPUESTAS PARA APANTALLAR
1.- 1.52 m. 2.- Un millón. 3.- Un kilómetro y medio 4.- A
quien moría en la construcción, los sepultaban en los muros.
5.- El estrés laboral. 6.- de 3,000 a 10,000 pesos mexicanos
(dependiendo la época del año). 7.- hay un líder que va en la
punta rompiendo el viento, cuando se fatiga cambia de
turno. 8.- Hacen un círculo y le dan calor al más débil,
turnándose continuamente. 9.- Los motociclistas sin casco.
10.- "No contaban con mi astucia", "Síganme los buenos"
"Se aprovechan de mi nobleza" y "Lo sospeché desde un,
principio". 11.- El Chipote Chillón. 12.- Cállate que me
desesperas y "Chusma, Chusma" 13.- Con sus antenas de
vinil. 14.- Con las pastillas de chiquitolina. 15.- con "ch" "El
Chavo", "El Chompiras", "El Chapulín Colorado"
"Chaparrón Bonaparte" "El Dr. Chapatín". 16.- José Luis
Cuevas. 17.- según él para llevar un registro del paso del
tiempo. 18.- "Lo que nos mata no es la muerte, sino venir así,
tan de frente. Todos nos vamos a morir, todo el mundo lo
sabe, la diferencia es que nadie lo siente tan de cerca como
nosotros".19.- Del Ángel, en Venezuela (1005 m. de altura).
20.- "Conócete a ti mismo" 21.- El Nilo (6450 Km. de
longitud). 22.- El Sabara. 23.- Salermo en Italia (Siglo XI).
24.- El Everest (8848 Km.). 25.- Thomas Alva Edison. 26.Leonardo Da Vinci. 27.- El agua. 28.- El carbono.

Prof. Daniel Medrano Hernández.- Egresado de
la EIAO como técnico en electricidad, de la generación
70-74. En 1970 ingresó como trabajador. En su trayectoria
como empleado ha sido: prefecto, auxiliar en la Secretaría
Administrativa, auxiliar en la Coordinación Técnica,
actualmente es maestro de electricidad. Su actividad
. académica la alterna dirigiendo una liga de fútbol. Es
padre de cuatro hijos, los cuales se preparan en diferentes
escuelas y facultades.
DONA MUNICIPIO MATERIAL DE CONSTRUCCIÓN

Al preguntarle qué opinaba de la Álvaro Obregón
dijo: "Esta institución es como una gran familia, donde
todos nos llevamos bien. Es maravilloso estar aquí,
disfruto cada día dando clase, me gusta mi trabajo; el
destino me ha dado la gran oportunidad de estar en esta
gran institución".

El departamento de obras públicas del municipio de
Guadalupe, N.L., aportó material para la construcción de
la banqueta de la periferia de la unidad Tres Caminos de la
EIAO.
La donación consiste en diverso material de
construcción, lo anterior es en base a un programa de
apoyo a las escuelas que tiene la admin istración municipal
de ese municipio.

Sr. José Jesús Lara Estrada
El Ing. José Efrén Castillo Sarabia, reconociendo el trabajo de
los maestros por 30 años de servicio

24

25

�TRANSPLANTE DE ÓRGANOS: - INVESTIGACl9N

,

,

Alumno: Miguel Angel Hemandez Martmez
Asesor: Dr. Cipriano Martínez Mata
Con el propósito de tener más información con respecto a la donación de órganos, el alumno Miguel Ángel
Hemández Martínez, buscó respuestas a algunas interrogantes que aquí presentamos.

J.-

¿Qué artículos existen que aprueben los
transplantes?
La ley general de salud en el título 14º habla sobre
la disposición de órganos y tejidos con fines de
transplantes.

8,- ¿Qué sobrevida tiene el paciente transplantado?
Córneas: toda la vida
Hígado: el 85% a 5 años
Riñon: el 95% a 5 años.
FUENTE: Doctora Anestesióloga Rosa María Zapien.

2.- ¿El transplante se realiza en instituciones privadas o
públicas?
, .
Se realiza tanto en instituciones privadas y publicas;
en el Estado hay 14 instituciones de las cuales 8 son
públicas y 6 son privadas.
3.-¿Quién autoriza el transplante?
. .,
El equipo de médicos que forman la coordmac1011
de transplantes en cada uno de los hospitales.
FUENTE: Coordinación de Transplantes de la Secretaría
de Salud de Nuevo León.

4.- ¿Quién es el jefe de transplantes?
, .
Lo autorizan dos grupos de med1cos; uno es
precedido por un cirujano y el otr~ por un N~frólogo. (en
el caso de un transplante de nñon) o bien de otra
especialidad según el transplante a realizar.

5.- ¿Cuál es el tiempo idóneo para practicar el
transplante?
Hay un tiempo de 24 horas para hace: el
transplante. Si el órgano no se transplanta en ese peno?º ·
se le inyecta un líquido al cuerpo del donador para evitar
que se descomponga el órgano u órganos que vayan a ser
transplantados.

REALIZAN SEMANA DE LA BIOLOGÍA
Enrique Fernández
A través de una serie de conferencias y apoyados en
trabajos elaborados por los propios alumnos, la Ac~demia
de Biología realizó su Semana de Apoyo a lo~ ~stu~'.antes.
El evento se caracterizó por la part1c1pac1on de
reconocidos profesionales de la Biología, quienes
expusieron temas de actualidad y que forman parte de los
programas de tronco común en Ciencias Naturales.
Durante la Semana de la Biología tomaron parte
conferencistas como:
Biol. M.C. Francisco Javier Álvarez Mendoza, quien
habló acerca de la Mitosis
Biol. M.C. Jorge Alberto Villareal Garza, que trató el tema
"Malformaciones Genéticas".
Biol. M.C. Glafiro Alanís Flores, quien abordó el tema de
la Ecología, con su conferencia: Aprovechamiento de los
recursos en zonas áridas.
Biol. M.S C. Susana Favela Lara, que habló acerca de la
Ecología de los bosques y sus recursos naturales.
. .
La Semana de la Biología concluyó el jueves 8 de Jumo
con una exposición de trabajos de Biología , elaborados
por los propios alumnos .
El evento fue coordinado por el responsable de la
Academia, Dr. Cipriano Martínez Mata.

6.-¿Qué tratamiento se practica al paciente?
Se le aplican medicamentos (inmunos~presores)_ p~ra
que el sistema inmunológico quede dormido u opnr:'11do
para que cuando sea transplantado el órgano, el organismo
lo pueda asimílar.
7.-¿Qué transplantes se practican?
,
Se practican 3 tipos: el transplante de c?mea,, que es
el más fácil de practicar; el transplante de medula osea, ~I
cual es el más complejo porque es más difici l de conseguir
ya que tiene que ser de un hennano o familiar par~_que
pueda ser compatible; por último el transplante de nnon,
el cual es el más laborioso.

26

BULLDOGS LOGRAN CAMPEONATO DE LA
UANL EN BASQUETBOL

En categorías Facultades

,
. Enrique Fernández

Con una canasta de dos puntos faltando sól&lt;? siete
segundos en el reloj de juego, los Bulldogs de la Alv~ro
Obregón se adjudicaron el título de Basquetbol en la Liga
Universitaria al vencer 62-60 a los elefantes de FA~PyA.
La quinteta dirigida por José Guad~lupe Sohs ~unca
bajó los brazos y eso les sirvió para ~ahr con un. tnunfo
que les supo a miel a jugadores. y afi~10nados, qmenes se
congregaron en el graderío del g1mnas10 de FACPyA.
Los Bulldogs estuvieron abajo en el marcador
durante gran parte del duelo, de hecho lle~aron ª. estar
hasta 12 puntos abajo dentro de los últimos cmco m~nutos
del partido, pero cuando faltaba poco más de dos m!nutos
en el cronómetro comenzó la reacción de la Alvaro
Obregón.
.
La respuesta final vino a poco menos de un mmuto
en el reloj, cuando los de guinda y blanco lograron
acercarse en la pizarra a sólo dos puntos, para que ~ 31
segundos del final viniera un enceste que los poma al
frente en la pizarra 60-58.
Sin embargo, los Elefantes respondieron c?.'.1 dos
puntos más para empatar e l marcador y a base de rmon~s,
los bulldogs respondieron con un certero enceste a solo
siete segundos de concluir las acciones.
Al final del partido el j úbilo estalló en el lado de la
EIAO, sobre todo entre sus seguidores quienes apoyaron a
su equipo en todo momento.

El equipo campeón con el Director Ing. José Efrén Castillo
Sarabia

OTRAS NOTAS DEPORTIVAS

En Tae kwon do, quedó campeón general de la
UANL. Este equipo lleva ya varios años consecutivos con
el campeonato, actualmente es dirigido por el alumno de
6º. Semestre de electricidad Orel Ibarra Rdz.
Halterofilia - levantamiento de pesas - En esta
disciplina deportiva la EIAO quedó entre los primeros dos
lugares en la categoría de preparatorias.

LOGRAN BULLDOGS SUS PRIMEROS FRUTOS
EN FÚTBOL AMERICANO
Enrique Fernández
El conjunto representativo de la Álvaro Obregón
en el fútbol americano ya dio sus primeros frutos en el
campo de juego.
Luego de una corta ausencia en el depo~e d~ l~s
tackleadas los Bulldogs retomaron a la Liga Umvers1tana
en el 99, bajo la dirección del coach José Luis Vá~quez,
quien ha trabajado duro para regresar a los de gumda Y
blanco a los primeros lugares de la liga.
En la recién concluida temporada de veteranos,
categoría Prepas, los Bulldogs dejaron en claro que la
reestructuración va por buen camino, al darle la pelea
a todos y cada uno de los equipos del mismo grupo.
Además se espera que para la campaña
siguiente la cual arranca en el mes de septiembre, el
staff de doucheo de la Álvaro Obregón sea reforzado
por entrenadores de gran capacidad y experiencia.
Por lo pronto, los Bulldogs ya se encuentran
entrenando para el arranque de la próxima temporada.

Fútbol soccer varonil .- En la categoría prospectos,
la EIAO unidad Tres Caminos, quedó campe?n
intrauniversitario; este equipo es dirigido por el L1~.
Cayetano Hernández Ríos. También en socc_er categona
especial se obtuvo el subcampeo~ato, temendo como
adversario en la final a la preparatoria No. 2 , quedando el
marcador 2-1 . Así mismo el equipo de la categoría
especial participó en un torneo estatal de n!vel medio
superior y también se logró el subcampeonato Jugando en
fa ronda final contra la preparatoria No. 7 con un marcador
reñido de 3-2.
Maestro de la EIAO gana segundo lugar en la
Universiada.- En la Universiada Nacional que se realizó
en la ciudad de Tampico, Tamaulipas, el 8 y 9 de mayo en
la UAT, ganó el segundo lugar en la categoría de Kata en
equipos el Maestro Víctor Manuel Mata, qmen es
entrenador de Karate de la Álvaro Obregón.

M.C. Glafiro Alanís Flores

27

�HOMENAJE A ALFONSO REYES POR
MEDIO DE TÍTERES

AVANZAN LAS ARTES MARCIALES

Nancy Corpus López
El 29 de mayo en el auditorio de la unidad
Churubusco se presentó el grupo de teatro de
máscara y títere "La luna y el dragón".
En esta presentación los integrantes de este
grupo hicieron un homenaje a Alfonso Reyes,
máximo representante de la literatura mexicana que
es reconocido a nivel internacional.
En el grupo actúan Marcela del Río y
Gerardo Garza, con el apoyo técnico de Rodolfo
Alejandro. En este evento presentaron poesía de
Alfonso Reyes, con una excelente producción; pues
la escenografía, la música y la actuación se
conjugaron para recrearnos con una magia dificil de
olvidar.
Para avalar la anterior opinión,
se le
preguntó a un espectador, al alumno Héctor
Rodríguez Tovar que había percibido de la
presentación y expresó: "Por medio de la poesía se
habló de la infancia de Alfonso Reyes, cuando él
veía el mundo a su manera, cuando en las mañanas
salía el sol, jugaba con él y como que parecía que
lo siguiera y platicara. Y cómo le gustaba jugar con
su caballito de madera. También supe por medio de
máscaras y títeres que su padre era un militar muy
respetable y que cuando Alfonso era niño jugaba
con él ; su papá con una espada y él con una pluma.
Su papá en ratos libres le contaba maravillosas
historias y así fue como a Alfonso Reyes le llegó el
amor por la literatura".

El pasado 4 de marzo, los alumnos de la
Álvaro Obregón participaron en el " mid-val ley
karate championship" celebrado en
Weslaco,
Texas. E.E.U.U. Participaron escuelas de todo el
valle de Texas, y de nuestro país participaron
escuelas de Tamaulipas, San Luis Potosí, Nuevo
León y del Estado de México.
Y los alumnos de la ElAO tuvieron los
siguientes resultados:
Disciplina:
Nombre:
Lugar:
Kata.
Feo. Contreras E.
ler. lugar
Kumite
Juan
A.
Hernández
1er. lugar
Kata
Luis Loredo
ler. lugar
Kata
Yheraldo Cabriales
2°. lugar
Kata
A
I
berto
F
abe
la
A.
2°. lugar
Equipo de Kata
3er. lugar
Kata
Jorge Canales
3er. lugar
Kumite
Feo.
Contreras
3er. lugar
Kumite
Alberto Fabela
3er. lugar
Kumite
Jorge Canales
3er. lugar
Kumite
Yheraldo Cabriales
3er. lugar
Kata
Víctor
Mata
3er. lugar
Kata
Luis E. Sánchez
4°. lugar
Por otra parte, la participación de Andrés C.
Martínez y Gerardo Ávila, se ganaron el derecho a
participar en el torneo de campeón de campeones,
que se celebrará en el mes de septiembre de este año
en Edimburg, Texas.
Otra de las noticias de artes marciales es la
referente a la participación en el torneo
intrauniversitario de judo, siendo la primera vez en
la historia de la EIAO que se compite en este
deporte olímpico. Los alumnos que obtuvieron
terceros lugares son: Alberto Fabela, Jaqueline
Briones, Gary M. DonJuan y Yheraldo Cabriales.
La ElAO, sigue siendo potencia en artes
marciales.

SE SELECCIONAN NUEVOS TÉCNICOS PARA
REALIZAR LOS ESTUDIOS EN FRANCIA.

MAESTROS DE LA EIAO PARTICIPAN COMO
JURADO EN EL PREMIO A LA EXCELENCIA
TÉCNICA 1999.

Prof. Felipe Camacho Becerra

Prof. Felipe Camacho Becerra
La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón participa como cada año en el programa de
Premio a la Excelencia Técnica, que organiza el gobierno
del estado de Nuevo León a través de la Secretaría de
Trabajo y CONACYT.
La Secretaría de Trabajo cada año lanza la
convocatoria a las empresas neoleonesas para que
inscriban a su personal técnico con conocimientos en las
especialidades de Máquinas y Herramientas, Soldadura,
Electricidad, Electrónica y Control, Productividad y
Servicios, Mantenimiento Industrial; para que participen
en el premio que consiste en 5,000 pesos para el primer
lugar, 3,000 para el segundo y 1,000 para el tercero; la
premiación la realiza el Gobernador del Estado.
Dentro de los comités de evaluación participan
maestros de nuestra escuela, como son el Prof.
Quetzalcóatl Hernández, Prof. Jesús Castellanos Gómez
Lic. Reynaldo García Alejandro y el Ing. Crescenci~
Castillo Sarabia.

Jesús Esquive( Salazar, Julio Alfredo Garza Ramírez y
Ezequiel Rodríguez Monrreal
Para continuar con el convenio de cooperación entre
la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón y el Liceo Científico e Industrial Gustave Eiffel
de la ciudad de Cachan, Francia; se ha hecho la selección
de los nuevos alumnos para cursar el BTS ( diplomado de
Técnico Superior) en aquel país, los candidatos son:
Ezequiel Rodríguez Monrreal de la especialidad de
Técnico Electricista, Jesús Esquivel Salazar de Técnico en
Electrónica y Julio Alfredo Garza Ramírez de Técnico
Aparatista. Dichos alumnos se prepararán en tas
especialidades de Mecánica y Automatismos Industriales,
Electrónica y Control, y Mecánico en producción,
respectivamente.
Seguros estamos que ellos, al igual que los otros
alumnos sabrán aprovechar al máximo esta oportunidad
que se les brinda, y así continuar con el acuerdo
establecido, demostrando una vez más que nuestra
institución cuenta con alumnos Técnicos capacitados para
competir a nivel nacional e internacional; por esta razón
les reiteramos todo el apoyo de nuestro director Ing. José
Efrén Castillo Sarabia, del personal docente y alumnado, a
estos 3 jóvenes para que el 2002 regresen con el diploma
de BTS.

Grupo de teatro de máscara y títere "La luna y el dragón"

28

29

�REALIZAN EL 3er. CONCURSO INTERNO DE
ORTOGRAFÍA

PRIMERA JORNADA DE LA SALUD Y EL
TRABAJO SOCIAL

Con la participación de casi mil alumnos, y la
entusiasta colaboración de todos los integrantes de la
Academia de Español, se efectuó el concurso interno de
ortografia. Se realizó en cuatro etapas, hasta que al final
quedaron ganadores los siguientes alumnos: en quinto
lugar, Juan Carlos Rico Leal; en cuarto, Óscar Eduardo
Martínez López; en tercer, Gladis Abigaíl Gallegos Ayala;
en segundo Perla Yesenia Torres Iracheta; y empatados en
primer lugar, Jorge Arturo Enríquez Rangel y Erika
Graciela Carbajal Balderas.

El pasado 24 de marzo, se realizó en el auditorio de
nuestra institución la primera jornada denominada "La
salud y el trabajo social."
Los grupos de sexto semestre del área de trabajo
social que llevan la clase de salud pública, tomaron parte
en dicho evento.
Los temas expuestos por los especialistas en salud
fueron "Epidemiología y los jóvenes", impartida por el Dr.
César Ortegón O. y el tema: "Brigadas, campañas y
programas de salud", impartido por la Lic. en Enf. Juanita
Vázquez C.

Ellos nos representarán en el tercer concurso de
ortografía interpreparatorias, que se realizará el 28 de
junio del presente.

Entre los objetivos de esta jornada se establecieron.
a) Desarrollar una visión, de la importancia de la salud y
su relación con el trabajo social.
b) Vincular el trabajo social y el área de salud.
c) Conocer a especialistas de la salud de instituciones
externas.
d) Establecer un programa académico alterno de
formación especializada.
e) Vincular el trabajo social y el campo laboral en salud.
f) Fortalecer la formación académica de los alumnos
La jornada se vio enriquecida con la participación
de los alumnos haciendo comentarios y preguntas.
Al término de cada exposición los ponentes
recibieron un diploma de participación en dicho evento.
La inauguración de la jornada estuvo a cargo del
Ing. José Ángel Ovalle, Subdirector de nuestra institución,
una vez concluído el evento, se llevará a cabo un análisis
de resultados obtenidos y con las sugerencias y opiniones
de los alumnos, se implementará el próximo año una
segunda edición de la misma.
La clausura del evento la dio el Lic. Armando Alejo
Pineda, promotor y gestor de esta jornada, el
agradecimiento por parte de los alumnos fue dado por
Eisa Ma. Martínez Pérez, alumna de sexto semestre de
trabajo social.

FIRMA CONVENIO LA ÁLVARO OBREGÓN
CON LA ALIANZA FRANCESA

Prof. Felipe Camacho Becerra
El 22 de marzo se firma un convenio entre la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón" y la Alianza Francesa; ante personalidades
como el Gobernador del Estado, Lic. Fernando Canales
Clariond; el Rector de la UANL, Dr. Reyes S. Tamez
Guerra; el Embajador de Francia, Sr. Bruno Delaye; el
Director de la EIAO, Ing. José Efrén Castillo Sarabia;
el Presidente de la Alianza Francesa de Monterrey, Lic.
Virgilio Garza G.; el Secretario General de la Alianza
Francesa de París, Sr. Jean Harzic y el jefe del
Departamento Jurídico de la UANL., Lic. José
Guadalupe Chapa L.
En este convenio, el cual fue firmado en la sede
de la Alianza Francesa en San Pedro Garza García, se
comprometen las dos instituciones a que en la Álvaro
Obregón se imparta el idioma francés en nivel básico,
medio y superior.
Así nuestra escuela da un paso muy importante
en la impartición del idioma francés, los alumnos y
maestros que decidan estudiar este idioma lo harán con
todas las facilidades; en especial serán beneficiados los
becarios que asistirán a prepararse a Francia.

30

EL

SEXTO

CERTAMEN

DE

Felipe Israel Carrillo Rodríguez
Alumno de la EIAO obtiene segundo lugar

Christian Wilson Solórzano Sánchez, Luis Manuel Ledezma
Alvarado, Avelina Jiménez Lozano, Ana Gabriela Medina
Torres, Laila Lorena Flores Terrazas y O iga Lydia Rocha
Rodríguez

Con la organización de Difusión Cultural de la
UANL, el 30 de mayo se llevó a cabo la final del sexto
certamen de oratoria, con la participación de los
finalistas de la etapa anterior, que se efectuó los días 24
y 25 del mismo mes. Cabe mencionar que fue una
fuerte jornada donde los participantes improvisaron sus
discursos, y los primeros lugares de facultad fueron:

.El maestro Marco González haciendo el dictado a los
participantes en el concurso de ortografía.

Lic. en Enfermería Juanita Vázquez C.

REALIZAN
ORATORIA

Firmando el Dr. Reyes S. Tamez G. y el Lic. Virgilio Garza;
atrás, el Lic. J. Guadalupe Chapa Leal, el Ing. José Efrén
Castillo Sarabia y el Sr. Daniel Redet.

31

1°. Oiga Lidia Rocha Rodríguez (Facultad de Derecho).
2°. Ana Gabriela Medina Torres (Facultad de
Enfermería).
3°. Laila Lorena Flores Terrazas (Facultad de
Derecho).
Mientras que por preparatorias obtuvieron los
primeros lugares:
1º. Christian Wilson Solórzano Sánchez (Prepa 1).
2°. Luis Manuel Ledezma Alvarado (EIAO).
3º. Avelina Jiménez Lozano (Prepa Garza Sada).
Cabe destacar la presencia de autoridades de
rectoría y los directores de las preparatorias 1, 9, Feo.
G.Sada, y la EIAO y también el director de la Facultad
de Matemáticas.
El presidente del jurado fue el Lic. José Manuel Reyna
de la Fuente.

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394899">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394901">
              <text>2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394902">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394903">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394904">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394905">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394906">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394922">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394900">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2000, Año 5, No 17 Junio 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394907">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394908">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394909">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394910">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394911">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394912">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394913">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394914">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394915">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394916">
                <text>01/06/2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394917">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394918">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394919">
                <text>2016210</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394920">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394921">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394923">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394924">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394925">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30899">
        <name>Academia de turismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="29647">
        <name>Excelencia académica</name>
      </tag>
      <tag tagId="30909">
        <name>Las mujeres</name>
      </tag>
      <tag tagId="30908">
        <name>Mérito cívico</name>
      </tag>
      <tag tagId="14346">
        <name>Política mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="30907">
        <name>Trabajadores especializados</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14275" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12387">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14275/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._2000._No._16._0002016211.ocr.pdf</src>
        <authentication>05d1e89195d7e9460d7056372f028d02</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398348">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ALVARO OBREGÓN "
AÑO 4 NÚMERO 16

• Celebración del 70.0 aniversario de la EIAO
• Textos sobre Celso Garza Guajardo: Ricardo
Oziel Flores Salinas/ Juan Alanís Tamez /
Juan Armando Meza Gaga/ Perla A. Jasso.

MARZO DEL 2000

• Entrevista y textos de Margarito Cuéllar.
• Diálogo con María Julia _Lafuente.
• Primer ocho de Marzo del siglo XXI/ Lídice
RamosRuiz.

�EDITORIAL
CELEBRAMOS EL 70.º ANIVERSARIO

MUESTRA TÉCNICO CULTURAL EN LA
UNIDAD, TRES CAMINOS DE LA ÁLVARO

OBREGON

"A través de estos años se ha buscado adecuar y evolucionar a nuestra institución,
con la misma firme idea de la trascendencia. "

Tania Valenzuela Medrano
Del 9 al 11 de diciembre del pasado año se
celebró la tercera muestra técnico- cultural d; la
Unidad Tres Caminos; los eventos fueron
i~augurados por el Ing. José Efrén Castillo Sarabia,
director de la preparatoria; en este evento se
presentó el ballet de danza moderna, la rondalla y el
equipo de karate de la EIAO.

FONDO
UNIVERSITARIO

Las actividades fueron variadas: cuentos
fantásticos y poesías del taller literario de la Álvaro
Obregón, dirigido por el Lic. Andrés Montes de Oca
Leal; el "Sida", tema impartido por la Lic. Martha
Gabriela Díaz Romo, representante de COESIDA;
con~urso de graffiti (pinta tu idea); La pastorela
navideña del milenio, representada por alumnos de
~a E~O; la conferencia sobre la drogadicción,
1mpart1da por la Lic. Sandra Luz Rivera Cuéllar de
COESPO; De la poesía al cuento y de la crónica a la
no~ela, tema impartido por el Lic. Margarito
Cuellar de la Secretaría de Extensión Cultural de la
UANL; Los factores del fracaso escolar charla
.m_1part1da
.
'
por la Li~. Ana Lourdes Medina Páez y la
Lic. Ma. de los Angeles Rojas Rodríguez, de la
Facultad de Psicología de la UANL y para concluir,
la Carrera de la E.LA.O. 3.5 Km.

Alumnas de turismo de la Unidad Tres Caminos

Justamente hace poco más de 70 años un
grupo de personas visionarias, siendo testigos
del avance industrial de nuestro Estado y de la
Ciudad de Monterrey en particular, percibió la
necesidad de contar en los años por venir con
una institución educativa y formativa que
respondiera a esa necesidad actual pero
creciente en el futuro del recurso humano que
garantizara el desarrollo sostenido de este polo
industrial, hoy orgullo de todo nuestro país. Fue
necesario un gran esfuerzo y tenacidad de
aquellos hombres para concretar esa visión.

Ing. José Efrén Castillo Sarabia
Director
En el transcurso de una vida personal,
institucional o comunitaria, hay momentos en
los cuales por las condiciones del medio, las
oportunidades manifiestas de avance o por el
propio deseo de llegar a trascender, es
pertinente el establecimiento de metas de largo
plazo, o la concepción de una visión de futuro.

Alumnos de electrónica de la Unidad Tres Caminos
2

La conjugación de aquellos sueños y
acciones dieron lugar a la creación, en 1930,
de nuestra hoy Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica "Álvaro Obregón". A través de estos
años se ha buscado adecuar y evolucionar a
nuestra institución, con la misma firme idea de
la trascendencia. Aquella v1s1on cobra
relevancia hoy en nuestros días, ya que se
replantea la necesidad de contar en nuestro
estado y en el país con instituciones que formen
el recurso humano técnico, que permita a
nuestra nación seguir en una ruta de progreso y
desarrollo sostenible y permanente.

Hoy en día nuestra Universidad se ha
planteado ese reto de trascender y de
implementar todas aquellas acciones que le
permitan lograr sus propósitos, descritos en su
VISION UANL 2006. Si bien es cierto, se
tiene para ello una meta cronológica, los
resultados hasta entonces obtenidos impactarán
aún por encima de ese término y permitirán a
nuestra Universidad posicionarse como una
institución de vanguardia en el ámbito
educativo mundial, pero con la oportunidad de
seguirse replanteando otros retos, y gestar otras
visiones. Solo así seguirá aspirando a tener
una real y permanente trascendencia.

Es preciso reconocer la visión, el esfuerzo

y empeño de las personas que dieron vida
institucional a nuestra escuela. Durante el
presente año, en la celebración del 70
Aniversario del inicio de sus operaciones,
estaremos atentos a preservar en la memoria su
invaluable legado.
3

�REUNIÓN NACIONAL DE CAPACITADORES EN LA E.LA.O.
Prof. José Sergio Loredo Macías

ÍNDICE

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
RECTOR
DR. REYES S. TAMEZ GUERRA
SECRETARIO GENERAL
DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO ACADÉMICO
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO

PÁGINA

• Muestra Técnico-Cultural en la unidad Tres Caminos
Tania Valenzuela Medrano..........................................
• Editorial / lng José Efrén Castillo Sarabia.............. .....
• Directorio / índice........................................................
• Reunión Nacional de Capacitadores en la EIAO
Prof. Sergio Loredo Macías.........................................
• Preguntas para apantallar al de al lado.........................
• Celso Garza Guajardo en su juventud
Ing. Ricardo Oziel Flores Salinas.................................
• Celso Garza Guajardo supo reconocer la labor de la
gente del pueblo / Juan Alanis Tamez..................... .....
• El legado cultural del Prof. Cefso Garza Guajardo
Lic. Juan Armando Meza Garza...................................
• Sólo conozco a los muertos / Perla A. Jasso R.............
' ................ ..
• Notas breves / Prof. Sergio Loredo Macias
• Crean módulo didáctico / Club del dibujante...............
• Realizan Iaboratoristas semana de reforzamiento
Enrique Femández....................................... ................
• Mujer de cuatro décadas / Dr.Cipriano Martí~ez Mata
• Entrevista a Margarito Cuéllar / Mónica Martínez......
• Dos relatos, una crónica y un poema
Margarito Cuéllar...................................................... ...
• Entrevista a la Lic. Maria Julia Lafuente.....................
• Inicia el I Oº. Programa de Certificación " Seguridad
en el Trabajo" / Tania Valenzuela Médrano............ ....
• Primer ocho de marzo del siglo XXI
Lídice Ramos Ruiz.......................................................
• Se participa con exposición en Cintermex
Prof. Felipe Camacho Becerra.....................................
• Intensa actividad del taller literario..............................
• Alumnos destacan en Cachan, Francia
Prof. Felipe Camacho Becerra.....................................
• Mensaje del director del Liceo Gustave Eiffel de
Cachan, Francia / Prof. Felipe Camacho Becerra........
• Festival de Navidad 1999 a niños de la calle
Eva Delia Martínez V..................................................
• Reunión de las generaciones 1953- 1958 / 1955- 1958
Ing. Pedro Durón Garza...............................................
• Reflexiones sobre lo que es el tiempo..........................
• Reflexiones sobre lo que es la vida/ Respuestas para
apantallar.....................................................................
• Prosa dispersa / Roberto Borrego N. / Martha E.
Hemández / Dina Flora Saldívar..................................
• Bulldogs en pie de lucha/ Enrique Femández.............
• Bulldogs obtienen campeonato de Basquetbol.............

ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA
TÉCNICA "ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA
SUBDIRECTOR
ING. JOSÉ ÁNGEL OVALLE GONZÁLEZ
CONSEJO EDITORIAL
PROFR. SERGIO LOREDO MACÍAS
ALUMNOS: HOMERO ORTÍZ SALDAÑA
GUADALUPE CONTRERAS BENAVIDES
REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
SERGIO ASAEL RODRÍGUEZ
CUITLÁHUAC DELGADO GÁRATE
CORRECCIÓN
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUÍN CAVAZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL
PUBLICIDAD
PROFR GERARDO GONZÁLEZ ESCAMILLA
JNG. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMES fRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA
TÉCNICA "ÁLVARO OBREGÓN"

Los artículos firmados son responsabilidad del
autor. Se permite la reproducción total o parcial
citando la fuente. DIRECCIÓN: Matriz, Feo. l.
Madero y Félix U. Gómez, Mty., N.L., Tel. 354-54-

2
3
4
5
6
7,8
9

10
11
11
12

13
14
15, 16

17
18, 19

19
20, 21

22
22
23

Se inicia la primera reunión nacional de capacitadores
del área técnica del programa "Educación media superior
para una formación pertinente".
Este evento se efectuó en el auditorio "Concepción
Tijerina" de la unidad Félix U. Gómez de nuestra
escuela, el 28 de febrero.
Presidieron este evento el maestro Juan Fidel Zorrilla
Alcalá coordinador nacional del programa de fonnación
pertin;nte; el Ing. Ricardo Oziel Flores Salinas,
coordinador de preparatorias de la U.A.N.L.; el lng. José
Efrén Castillo Sarabia, director de la E.LA.O. y el Lic.
Héctor G. Alanís Fidalgo, coordinador del programa
Formación Pertinente de la Álvaro Obregón.
El Ing. José Efrén Castillo, dio la bienvenida a los
maestros que asistieron de las distintas partes de la
República y dijo que ésta era la primera activid~d de 1~
70, que se pretenden hacer con motivo del 70 ~1ve.rsa~10
de nuestra Escuela Industrial y Preparatoria Tecn,ca
"Álvaro Obregón", y subrayó la importancia del
programa de formación pertinente, ya que los alu'!1nos
egresados de preparatoria tendrán una he~am,enta
adicional con la que podrán tener más oportumdades de
empleo.
El Ing. Ricardo Oziel Flores Salinas, al hacer uso de
la palabra felicitó a la Álvaro Obregón por la
implementación del programa fonnación pertinente y
ponderó el hecho de que maestros de nuestra escuela
capaciten en el área metal-mecánica a educadores de
otros estados.
Habló el maestro Juan Fidel Zorrilla Alcalá y dijo
entre otros conceptos, que agradecía a la escuela "Álvaro
Obregón" no solamente por ser sede de la reunión
nacional, sino también por la capacitación y la
elaboración del programa con que se capacita a los
maestros en el área metal-mecánica en este evento
nacional.

·Aniversario

·Eventos
Conmemorativos

UGURACIÓ
i&lt;ERO 2000

-----

El Ing. Ricardo Oziel Flores Salinas, el maestro Juan Fidel
Zorrilla Alcalá y el lng. José Efrén Castillo Sarabia

24
25
26
27
28
29
30
31

PORTADA:
•
•

07.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 360-20-50,
Unidad Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel.

354-63-52

4

Fotografía de Manuel Garza Peña
El alumno Carlos Enrique Guzmán Alarcón y la alumna
Esperanza Graciela Barrios Sánchez, haciendo
observación de microorganismos en el laboratorio de
Química de la Unidad Churubusco de la EIAO.

Mesa de trabajo de la Reunión Nacional de Capacitación

5

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE AL LADO

CELSO GARZA GUAJARDO EN SU JUVENTUD
lng. Ricardo Oziel Flores Salinas

Inquieto, revolucionario, sereno, pero siempre
activo. La imagen que tengo de su persona es la de
un ser siempre en movimiento. Siempre tuvo una
visión de lo que sería el porvenir. Se interesó con
apasionamiento en la problemática nacional e
internacional. Pero no era un simple estudioso del
comportamiento social. Cuando descubría que un
foco de inconformidad popular obedecía a
procederes injustos de algún grupo de poder,
inmediatamente se solidarizaba con quienes
defendían una causa justa.
Su trabajo era tan febril, su entrega era tan
apasionada, su lucha era tan sincera que, quienes
estuvimos cerca de él, nos vimos envueltos en el
torbellino de sufoquietud.

1.- ¿Cuál es el porcentaje de pacientes depresivos que se quitan la vida y que previamente manifiestan
ideas suicidas?. 2.- ¿Cuántos millones de dólares guardan los japoneses en su casa y no en un banco?. 3.¿Precio en dólares que puede alcanzar una pieza maya en el mercado negro de E.U. y Europa?. 4.- Cuál
es el porcentaje de las tierras mexicanas amenazadas por la desertización?. 5.- ¿Cuántas armas ligeras se
encuentran en manos de civiles guatemaltecos?. 6.- ¿De qué murió Federico Chopin?.7.- ¿Cuál es el tren
más rápido del mundo y dónde está?. 8.- ¿Qué torre es más alta que la Eiffel de París?. 9.- ¿Planta medicinal
que valía igual al oro en el siglo VI a.C.?. 10.- ¿Es la droga más antigua del mundo?. 11.- ¿Planta que tiene el
reloj biológico más exacto (duración 30 años)?. 12.- ¿Monumento que era usado para medir el tiempo en la
antigüedad?. 13.- ¿Relojes más antiguos y de qué año datan?. 14.- Galaxia vecina, que está sólo a 2 años luz?.
15.- ¿ Famoso pintor holandés enfenno de psicosis, se pegó un tiro después de pintar el "trigal con cuervos"?.
16.- ¿Delito que comete quien declara en falso ante un juez?. 17- ¿Enfermedad mortal causada
frecuentemente por el alcoholismo?. 18.- Nadador norteamericano que obtuvo siete medallas de oro en sólo
una olimpiada?. 19.- ¿Compositor del poema la amada inmóvil? 20.- ¿Cuántos niños recién nacidos son
a bandonados a diario en los botes de basura de Estados Unidos?. 21.- ¿Qué dice el epitafio en la tumba de
Marilyn Monroe?. 22.- ¿Quiénes son las nueve musas?. 23.- La cruz gamada fue símbolo político de los...
24. -¿Película protagonizada por Kevin Costner que ganó el Osear en 1990?. 25.- ¿Qué p r uebas tiene que
pasar un oso para convertirse en bailarín?. 26.- ¿En qué posición y durante cuánto tiempo duennen las
jirafas? . 27.- ¿ Cuánto ganó Demian Bichir, considerado hoy el actor más rentable del cine nacional, en la
película "Sexo, Pudor y Lágrimas", ya que ésta ganó 12.5 millones de dólares en taquilla?. 28.- ¿Cuánto
gana Luis Hemández al año?. 29.- ¿Cuánto gana Claudio Nuñez y Ramón Ramírez cada año?. 30.- ¿Cuánto
gana el ecuatoriano Iván Hurtado al año?.

Fundamos un club - El Club Demócrata - y
además de las actividades de análisis político, nos
dimos a la tarea de crear una biblioteca. Acudimos a
las embajadas, pedimos ayuda y muy pronto, la
biblioteca era una realidad. Pero - decía Celso- los
libros no son objetos para que reposen en los
estantes, entonces, creamos un círculo de lectura,
periódicamente nos reuníamos a discutir sobre lo
leído. Lo que más nos entusiasmaba era el análisis
que hacíamos de la realidad local. Pero la nación y
el ámbito internacional no escapaban a nuestro
escrutinio y a nuestra crítica.

El Prof. Celso Garza Guajardo y el lng. José Efrén
Castillo Sarabia, atrás la Escultura del Arco, en abril
de 1997.

Cursábamos el tercer año de secundaria. Un
día me invitaron a comer y acudí gustoso a aquella
hospitalaria casa de la calle de Mina. ¡quién iba a
decir que, unos meses después, me convertiría en un
miembro más de esa maravillosa familia! sí, Celso,
Gustavo, Osear, Juan Ramón, Mayra, Angélica,
Florinda, Josefina, Gloria y Laura Elena, fueron mi
familia durante el tiempo que estudié en la escuela
normal y fui hijo entre los hijos y hermano entre los
hermanos.

Otra de las actividades que el "Club"
emprendió fue la publicación de un periódico, de
nuevo los sabinenses, soportaron nuestros ímpetus
editoriales. Qué podía suceder en el pueblo, en el
estado, en el país o en el mundo que nuestras
plumas no expresaran con valentía, el particular
punto dé vista de nuestras juveniles apreciaciones.
Cuando estuvimos en la normal de Sabinas, Celso
se empeñó en que deberíamos hacer una publicación
que apareciera con regularidad, así nació "Timón"
el primer órgano de difusión en el que volcábamos
nuestros anhelos de hacer que la gente, leyéndonos,
supiera de nuestras ansias y de nuestras
inconformidades en el estatus imperante.

Me complace admitir que Celso y su familia
son personas entrañables para mí. Ahora que la
muerte ex1g10 el pago de la cuota que
inexorablemente todos hemos de pagar, el luto ha
inundado mi corazón, pero no lo puedo evitar se
vuelcan en mi mente, torrencialmente, los recuerdos
demi amigo.

Respuestas en la página 28.

6

7

�CELSO GARZA GUAJARDO SUPO RECONOCER LA LABOR DE LA GENTE DEL PUEBLO
Juan Alanís Tamez
La afición por la caminata y la excursión también
fue cultivada por los mozalbetes que formábamos la
generación de Celso. V arias veces escalamos los
"Tres picos" considerados la parte más alta de la
sierra de Santa Clara; caminamos por el lomo de la
sierra, Minas Viejas; exploramos las minas
abandonadas y el rincón de las mulas, a este último
llegamos a través de un túnel.
Cuando tuvimos que "hacer" la tesi_s que la
normal exigía para obtener el título, nos refugiamos
en un paraje del río Sabinas. Allí, durante la semana
que nos tardamos en terminarla, permanecimos
leyendo redactando hasta que quedó listo el
borrador de lo que sería nuestro trabajo de
investigación.

Inquieto, revolucionario, siempre proyectando
sinceridad, pero siempre activo, con una gran visión
de porvenir; estudioso de los conflictos de nuestro
país y del extranjero, apoyando siempre las causas
justas.
La remembranza de estos pasajes de nuestra
tormentosa edad juvenil, la hago ahora que nos
aflige la prematura muerte del amigo entrañable.
¡ Descanse en paz !

En ese tiempo Cuba vivía la efervescencia
libertaria de la revolución; para Celso y para
nosotros era una causa justa que teníamos que
apoyar y pusill).OS manos a la obra: construimos un
mimeógrafo de madera en la carpintería del papá de
Celso y ... ¡ a imprimir panfletos ! fue tan intensa la
distribución de las papeletas que aseguraría que
ningún sabinense quedó exento de conocer nuestra
inclinación por la justicia y la libertad.
Expresiones de apoyo a la causa cubana fueron
tan exaltadas que ... ¡hasta el cura utilizó el púlpito

para lanzarnos sus críticas severas! nuestra
actividad política y la forma de pensar que se
adivinaba en los panfletos que distribuíamos,
molestó profundamente a la gente retrógrada y
tradicionalista de nuestro pueblo.
Pero nos crecimos al castigo, más panfletos y
más carteles; los pegamos en postes, bardas y
paredes. Todavía recuerdo algunas de las frases
incendiarias con las que expresábamos que una
sotana no iba a silenciamos:

El Prof. Celso Garza Guajardo en los talleres de la EIAO, el
20 de noviembre de 1998.

Celso Garza Guajardo, fue un ser
excepcional, a muchos les bastó platicar con él
por unos minutos para darse cuenta. Quienes
tuvimos la fortuna de convivir con él, por más
tiempo, pudimos apreciar su espíritu de
servicio, su sensibilidad con la gente, sus gestos
siempre hwnanitarios, su incansable trabajo y
su avalamiento a la labor de qmenes nos
acercábamos en busca de apoyo.

Distinguió con estos documentos a
pintores, coreógrafo, ajedrecistas, oradores,
cuentistas, dramaturgos, artistas populares, pero
llegó más allá de esto puesto que supo dar
reconocimiento al hacedor de calaveras, al
fabricante de dulces de leche, a la creadora del
machacado con huevo, al constructor de
carretas en miniatura, a la señora dedicada toda
su vida a hacer tamales en Ciudad Juárez,
Nuevo León; al talabartero, al deportista, a la
ancianita que diariamente se levanta a las 3 de
la mañana a ordeñar vacas; la lista es muy
extensa e incluye alcaldes, fotógrafos y
comerciantes, sobre tQdo los tesoneros,
ubicados lo mismo en la vieja Calzada Madero
que en los más apartados mumc1p1os,
igualmente premió a maestros, y alumnos,
viejos y jóvenes, citadinos y rancheros,
intelectuales y maestros de varios oficios, dio
en fin un valor extra en la vida de miles de
hombres y mujeres de todos los estratos
sociales a los que, Celso Garza Guajardo,
conquistó con su bondad, con su carismática
presencia y su actitud humanitaria.

Celso puede definirse como "alma
rebelde", pero una rebeldía siempre en busca de
la verdad, solía comentar que en cada persona
con la que trataba encontraba un aprendizaje,
realmente se necesitaba ser rebelde como Celso
cuando los propósitos son de llegar lejos,
alcanzar la cima, lograr metas, abrir nuevas
puertas, cuando algunas se te cierran y ser
amante de los valores como la tenacidad, la
constancia, la perseverancia y la voluntad de
servicio; si algo hizo con efectividad Celso fue
servir; sirvió a su municipio, Sabinas Hidalgo,
Nuevo León, a su Normal, a su familia, a la
Universidad Autónoma de Nuevo León, a los
cronistas e historiadores, a los artistas y
artesanos, a los reporteros, a todos los que nos
enseñó a amar las tradiciones, leyendas y
costumbres de nuestro terruño, sirvió en fin a la
cultura en general. La distinción que siempre
admiré a Celso, fue la de saber tratar con
equidad y respeto, lo mismo a gobernadores,
rectores, diputados o directores de escuelas y
facultades, que a secretarias, intendentes y
afanadores. Se hizo querer por todos, sirviendo
inteligentemente, lo mismo a líderes que a la
gente del pueblo.
Celso dejó miles de testimonios escritos
otorgando
reconocimientos,
diplomas,
constancias, lo mismo a destacados literatos,
teatristas, músicos, bailarines y declamadores
que a promotores culturales, cronistas
municipales, investigadores, historiadores y
archivistas.

¡ Cristo, sálvanos de los curas !
¡ Los curas predican pero no practican !
¡ Cristo sí; curas no !
Estos comentarios son como un recuerdo de mi
gran amigo Celso, hombre de gran corazón, así
como de su familia, quienes me invitaron a comer
un día cuando aún estudiábamos en 3o. de
secundaria y me quedé y fui tratado como un hijo
por sus padres y como un hermano por sus
hermanos, hasta terminar la escuela normal.

El Prof. Celso Garza Guajardo con maestros y maestras de
la Álvaro Obregón, en el auditorio de la Unidad
Churubusco, el 11 de noviembre de 1999.

9
8

�EL LEGADO CULTURAL DEL PROF. CELSO GARZA GUAJARDO
Lic. Juan Armando Meza Garza

SÓLO CONOZCO A LOS MUERTOS

NOTAS BREVES

Perla A. Jasso R.

Quiero detenerlas, pero es más grande mi tristeza
que mi actitud, las lágrimas irrumpen en mis ojos. Ahora
sé lo que du~le perder a un gran ser. iA un Seflorón! con mayúscula- en toda la extensión de la palabra. A un
hombre toda bondad y disposición de ayuda, sobre todo
para los más débiles. A un grande que estaba presto para
socorrer a los desamparados.
Se nos adelantó en el camino, creo que se fue feliz
porque lo que había deseado lo había cumplido. Ojalá
muchos hiciéramos lo mismo.

El Rector Reyes S. Tamez Guerra, El Prof. Celso
Garza Guajardo y El Ing. José Efrén Castillo Sarabia,
en la Unidad Churubusco el 11 de noviembre de 1999.

Son las 11: 00 P.M. del martes 11 de enero del año
2000. Acabo de llegar de darle el último adiós a uno de
los más grandes historiadores que ha dado Nuevo León,
Celso Garza Guajardo.
Una extrafla inquietud recorre todo mi espíritu. Me
resisto a creer que maflana el Profr. Celso Garza
Guajardo ya no estará más, para ilustrarnos con sus
consejos y orientamos sobre el quehacer cultural que
desarrollamos con él.
A mi mente viene aquel diálogo que habíamos
tenido el viernes, dos días antes de su partida de este
mundo terrenal. Estoy seguro que ahora el cronista del
gran cosmos, es nuestro estimado amigo Celso (quiero
confesar una cosa: jamás pude decirle Celso porque era
tan grande mi respeto hacia su persona, que no podía
romper ese halo de grandeza). Sé ahora, que para
nosotros, sus colaboradores en Difusión Cultural de la
Universidad, que más que un amigo, era como nuestro
padre.
Pues sí, me comentaba que en este año, debíamos
redoblar esfuerzos en la actividad cultural del""aflo 2000
que emprendería la Máxima Casa de Estudios. "Recuerda
Armando, que la mayor vocación es el trabajo. Sigue en
ese tenor y llegarás lejos. Han integrado Tere, tú, Rosy y
Juan un buen equipo de trabajo. Nos vemos el próximo
lunes para definir los programas del afio".

Recordaba las palabras de su hermano Gustavo, que
decía que su papá estará feliz de tenerlo de nuevo a su
lado, y más su mamá, porque estaba gozosa de que
estuviera con ellos. Esto me impresionó como también
me impactó ver las lágrimas de nuestro rector, Dr.
Reyes S. Tamez Guerra, en el homenaje de despedida
que se le dio en la Hacienda San Pedro, su segunda casa,
a nuestro estimado guía cultural y espiritual. Vino a mi
memoria lo que alguna vez me comentó el Profr.Celso:
"Hemos tenido grandes logros en materia cultural por la
disposición y el apoyo del rector". Hablaba de que el
humanismo que había pregonado Reyes S. Tames
Guerra en su Proyecto Visión 2006, lo estaba cumpliendo
con creces. Cuando vi las lágrimas del Rector, supe que
la cultura seguirá por buen camino en la Universidad.

"¡Sólo conozco a los muertos! ... de tumba en
tumba reconozco familias, parientes, personajes,
amigos y muchas etapas de la historia del pueblo...
camino por todos los rumbos del panteón y sumo
nombres conocidos de ayer... dialogo en silencio
viendo imagen tras imagen, cerrando y abriendo los
ojos". Prof. Celso Garza Guajardo.
El pasado 9 de enero, Sabinas y todo el pueblo
de Nuevo León, despertó con una noticia muy triste,
se había adelantado precisamente esa mañana en el
viaje eterno el Prof. Celso Garza Guajardo, cronista
de la Ciudad. Para quienes tuvimos la oportunidad
de conocerlo, sabíamos que era un enamorado de las
letras y la historia. Recuerdo como si fuera hace un
rato, cuando llegué a su oficina en la Universidad, le
dije en voz alta a la secretaria: "Soy de Sabinas" ,
entonces se abrió la puerta y salió a recibirme.
Ahora, con mucha tristeza entiendo por qué escribía
tan bonito, porque nuestros actos y obras, no son
más que el reflejo de nuestros sentimientos. Me
regaló uno de sus últimos libros "Sólo conozco a los
muertos" y en esos momentos está con ellos, con los
que tantas veces añoró en sus páginas. El hombre
que escribía, es una preciosa historia, de esas que
solo él sabia entrelazar llena de magia y fantasía.
Descanse en paz, Prof. Celso Garza Guajardo.

Pues bien, los aflos que colaboré con "el Profe",
como cariflosamente lo llamábamos, pude constatar que
el departamento de Difusión Cultural, creció como
nunca, tanto en el rescate como en la preservación y
difusión de las tradiciones que dan sello e identidad a la
Universidad y a la comunidad nuevoleonesa. La cultura
floreció y los certámenes también porque el Profe tenía el
don de abrir las puertas en todas partes. De hecho, es
justo decir las palabras que escuché de alguno de los
presentes en su despedida: "Sabía que Celso era grande,
pero hoy me doy cuenta de su real grandeza".
Vamos a extrañar su presencia porque nos
acompañaba con sus tradicionales papas con chorizo "a
la Celso Garza", en nuestros almuerzos. No era en sí, el
alimento el que nos llenaba, era el alimento espiritual de
sus consejos, el que nos reunía alrededor de una humilde
mesa.
Maestra Teresita, Celso José y Alba Josefina: Sé
como los quería. Eran su máximo orgullo. Tengan la
seguridad de que él estará siempre al pendiente de
ustedes. Y en cuanto a nosotros, los que trabajamos cerca
de él, puedo decir que vamos a seguir la gran escuela del
Profr. Celso Garza Guajardo.

Prof. Sergio Loredo Macías
•

Es para nosotros un : ~ber el realizar un
homenaje póstumo al Prof. Celso Garza
Guajardo en ésta revista, ya que fue un
promotor de la cultura de nuestro país; además
en los tiempos que dirigió Difusión Cultural de
la UANL, nuestra comunidad de la Álvaro
Obregón se benefició con los eventos culturales
que él difundió.

•

Nueva Perspectiva felicita a la preparatoria
No. 9 por su presentación de la Revista
Polifonía, que se efectuó el 22 de febrero, en el
marco del XXX aniversario de esa gran
institución. Éxito.

•

Agradecemos la carta enviada por el Ing. Raúl
Cisneros de la generación 1939-1942 de la
Álvaro Obregón, en la que exhorta a los
alumnos y alumnas a la superación por medio
de la disciplina y el amor al estudio, ya que
gracias a la educación que obtuvo en esta
escuela, se desempeñó en su vida laboral como
Ingeniero Mecánico en una empresa de
mantenimiento y como Ingeniero Electrónico en
Texas, E.U.

•

Buenos comentarios están haciendo los padres
de familia, porque se ha hecho una costumbre la
entrega de calificaciones cada semestre, en
esta ocasión se realizó el 3 de marzo, en la
unidad Churubusco.

•

El 11 de marzo del presente, se develó una
placa, en el que se impuso el nombre del
Prof. Celso Garza Guajardo al Archivo
Histórico Municipal y Museo de Historia
Regional de Sabinas Hidalgo, el anterior
homenaje fue en base a la contribución del
maestro Garza Guajardo a la cultura del noreste
de nuestro país; por cierto la placa
conmemorativa fue donada por la Escuela
Álvaro Obregón.

Cualquier información a:
email: loredo6@latinmail.com

Sra Teresita Acuna, esposa del Prof. Celso Garza Guajardo, el lng.
José Efrén Castillo Sarabia y autoridades municipales de Sabinas

Hidalgo, N.L.; en la develación de la placa del Archivo y Museo de
Historia que llevará el nombre del Pro( Celso Garza Guajardo.

11

�CREAN MÓDULO DIDÁCTICO DE
CONTROLADORES LÓGICOS
PROGRAMABLES (PLC's).

CLUB DFT, DIBUJANTE

REALIZAN LABORATORISTAS
DE REFORZAMIENTO

SEMANA

SE
ACTUALIZAN
PROGRAMAS
ESTUDIO EN LA EIAO

Enrique Fernández.

El Ing. Rogelio Medina Muftoz disefla y crea
módulos
didácticos
de
controladores
lógicos
programables (PLC's).

Con una serie de conferencias relacionadas con
carrera, alumnos y maestros de la especialidad
Técnico Laboratorista, realizaron su semana
Reforzamiento Académico , del 6 al I O de diciembre

Los controladores lógicos son elementos utilizados
en procesos de automatización. En sí, son pequeflas
computadoras programables con múltiples funciones y
que actualmente es la tecnología más moderna y que ya
se aplica en la industria en gran medida en distintas
áreas.

1999.

Afirmó el lng. Medina que: "La finalidad con que
son creados estos módulos es para instruir a los alumnos
sobre las técnicas de programación. Y un diagrama
eléctrico de control en escalera, se traduce a listado de
instrucciones y mediante el teclado, se vacían dichas
instrucciones, y de esta forma un sistema de control que
anteriormente se hacía con una gran cantidad de equipo y
robustos gabinetes, ahora con estos elementos se utiliza
la mitad o menos de la mitad del equipo".
También mencionó: "Que otra de las ventajas de
este equipo es que puede interactuar con la co~putadora.
Lo que permite que, por cada módulo se tengan 2
personas a la vez instruyéndose y conociendo esta
tecnología".
Es importante mencionar que este equipo fue
diseflado y annado en su totalidad en nuestra institución.
En lo que respecta a accesorios de control de entradas y
los indicadores en salidas fueron donados por la empresa
"Impulsora Eléctrica S.A.".
Además apoyó en la elaboración de este equipo
didáctico el maestro Sergio Moreno de León, en buena
parte para que esta idea cristalizara.

¿Qué es?
"El club del dibujante", es un espacio en el cual
podrás desarrollar tus habilidades como dibujante, en la
rama que más te agrade.
Así podrás aprender~más técnicas o estilos para
dibujar de los que ya conoces, por la convivencia con
otros que al igual que tú, buscan un lugar donde
expresarse.
¿Para quién fue creado?
Para los jóvenes hiperactivos como tú que disfrutan
de dibujar y no tienen un lugar en donde puedan
realizarlo ni tengan material que necesiten.
¿Cómo te puede ayudar?
Dándote apoyo, no solo contando con un lugar en el
que puedas dibujar constantemente, sino con incentivos,
(como la exposición de tu dibujo) y material el cual en su
mayoría te será suministrado a un precio muy bajo, y en
algunos casos se te prestará o regalará.

Lic. Magdalena Zarazúa Navarro

su
en
de
de

Toda institución que busca ser de excelencia, debe
de preocuparse porque sus programas de estudio estén
acorde con la realidad social.
Nuestra escuela "Álvaro Obregón", está en un
proceso de actualización científica de sus programas de
carrera, a través del cual se buscará la pertinencia de los
contenidos que se impartan en nuestra institución con los
conocimientos, habilidades y actitudes que la industria
requiere de los técnicos.
Para el cumplimiento de este reto se ha diseñado el
"Proyecto de Actualización de Programas de Estudio",
que consiste en la realización de actividades, tales como
reuniones de academia por carrera y asignatura,
encuentros con especialistas en la disciplina, consulta con
el sector productivo, asesoría con pedagogos, etc.
Una de las actividades más · significativas de -este
proceso de renovación lo constituye el Foro de
Actualización Curricular, que se llevó a cabo durante los
días 21 y 22 de enero del presente, en donde se contó
con la participación de 30 empresas de la localidad, las
cuales a través de sus representantes de las diferentes
áreas de especialización contribuyeron eficazmente a
destacar qué conocimientos, habilidades y actitudes se
requieren en estos momentos de los técnicos, de acuerdo
a los perfiles de ingreso al ámbito laboral.
Se contempla la finalización de este proyecto en el
mes de junio de este año, con la presentación formal de
los programas de estudio ante el H. Consejo
Universirtario para su aprobación, e iniciar en el mes de
agosto próximo con su implementación.

La idea de esta serie de pláticas ,es que los alumnos
refuercen los conocimientos adquiridos en el aula con las
experiencias de una serie de conferencistas
especializados en su área.
Entre los ponentes que asistieron a la Semana de
Reforzamiento estuvieron: El M. C. Baltazar Cuevas
Hemández, catedrático de la Facultad de Ciencias
Biológicas, quien habló sobre " Los Alimentos del
Nuevo Milenio", destacando en ella las características
nutricionales de la alimentación para el presente siglo.
También estuvo presente el M. C. Javier Álvarez,
docente de la Facultad de Ciencias Biológicas, quien
impartió la Conferencia: Estudio de los Cortes
Histológicos. Por su parte el M. C. Narciso Salinas
López, versó su plática en " Los Parásitos Intestinales de
la Rana".
El evento fue coordinado por la Q.B.P. Carolina
Espinosa Jiménez, titular de la carrera de Técnico
Laboratorista, apoyada por los maestros del área, las
Q.B.P. Evangelina Tapia y Patricia Saldaña.
A la clausura de este programa asistió el Director de
la Álvaro Obregón, Ing. José Efrén Castillo Sarabia,
quien remarcó la importancia de esta serie de
conferencias, y a la vez motivó a los alumnos y maestros
para que sigan llevando a cabo su Semana de
Reforzamiento Académico.
Por último, el Director del plantel hizo entrega de
reconocimientos a los conferencistas que formaron parte
de este evento académico.

¿Cómo puedes apoyarlo?
¡Pues muy fácil!, Puedes donar tú o un grupo de
amigos cualquiera de los siguientes materiales o
herramienta; ya sean nuevos o usados: regla "t'',
escuadras, reglas graduadas, transportador, pistola de
curvas, plantillas, compás, papel calca, papel ledyer,
papel Bond, lápices, colores, borrador, alacranes,
regletas, etc.
¿Cómo puedes formar parte de él?
Para inscribirte sólo ven a las aulas de AutoCad en
el segundo piso del edificio "b", en la unidad
Churubusco, con dos fotografías tamaño infantil a
colores y una copia de tu credencial de la escuela, llenas
una solicitud y... ¡ listo !
Te agradecemos de antemano, tu deseo de formar
parte de un club, pensado en las inquietudes y
necesidades de los alumnos de todas las edades y
semestres de esta Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica Álvaro Obregón.

Ing Rogelio Medina Muñoz

12

Mayores informes: En las salas de AUTOCAD en el
segundo piso del edificio "B" de la unidad
Churubusco.

DE

M,C. Baltazar Cuevas Hernández

13

�LA MUJER DE CUATRO DÉCADAS
Dr. Cipriano Martínez Mata.

ENTREVISTA A MARGARITO CUÉLLAR
El 4 de Diciembre en la Unidad 3 caminos de la Escuela Alvaro Obregón, Margarito Cuéllar acudió a
dar una conferencia, allí él accedió a darnos esta entrevista, para Nueva Perspectiva.
Mónica Gpe. Martínez Vázquez
Ana Denisse Galarza Estrada
Mayra Yaneth López Tovar

La protección de la mujer, consiste en que los
estrógenos relajan importantemente sus músculos,
principalmente el tipo llamado músculo liso que rodea a
las arterias y las venas, de esta manera al aumentar el
diámetro de los vasos sanguíneos, la presión se mantiene
baja. Por esto es más común que la mujer padezca
hipertensión arterial, la famosa "baja presión" con
desgano, mareo, falta de aire, etc.

3.- ¿Cuánto se tarda en escribir un cuento?
Varia, a veces en un cuento puede uno
tardar horas, o puede hacerse en días, o puede
hacerlo en meses o en años, es decir, creo que
lo que hace uno inicialmente es una primera
versión, un borrador; lo va trabajando, es decir,
vuelve a leer ese trabajo al mes o a los dos
meses, le hace correceiones hasta que se cree
que está terminado.

Además, las hormonas femeninas participan en el
estado anímico de la mujer, por lo tanto, es común que
dentro del ciclo menstrual encontremos variantes, en un
momento la mujer ve todo "color de rosa", saludando a
medio mundo, risa y risa, etc., después sobreviene un
cambio y ahora inicia la melancolía, se pone depresiva y
al menor detalle de desprecio expresa: "es que no me
quieres", etc, y en la última etapa se irrita con facilidad,
no tolera críticas aún estas provengan de sus amigas y
compañeras mas cercanas.

Suena a título de canción, marcando una etapa en que
la mujer deberá vigilar con mayor precaución su salud;
sobre todo, porque alrededor de los cuarenta años se
presenta la menopausia, "climaterio" o el famoso
"cambio de vida", que representa una serie de cambios
que pueden afectar su salud.

Bien, pues al llegar a la menopausia, la protección de
la que gozaba la mujer se desvanece; así el número de
pacientes por hipertensión arterial se iguala con el de los
hombres, lo mismo en infartos al miocardio y
hemorragias cerebrales, riesgo aumentado por la
obesidad que también aumenta el riesgo de padecer
diabetes; además, como los estrógenos participan en el
depósito de calcio en los huesos, al disminuír sus niveles,
se verá perjudicada la osificación y de esta manera
aparece la osteoporosis, que ocasionará que los huesos
sean más frágiles, con el consiguiente riesgo de sufrir
fracturas. Esta deficiencia honnonal traerá otros cambios
en la mujer como son: un desgano muy marcado, la
aparición de acaloramientos ("bochornos"), un cuadro
depresivo muy importante y en algunos casos
irritabilidad extrema.

Iniciemos a manera de historia: En la pubertad la
mujer llega a la menarquia, que es el nombre de la
primera menstruación; originado por la secreción de dos
hormonas producidas en la hipófisis, glándula de apenas
1 cm. de diámetro localizada en la base de nuestro
cerebro, directamente conectada al hipotálamo, región
donde radica el control de algunas emociones; dichas
hormonas son la FSH (Hormona Folículo estimulante) y
la LH (Hormona Luteinizante). La FSH provoca que el
ovario produzca la hormona femenina llamada estrógeno,
mientras que la LH estimula la producción de otra
hormona llamada progesterona. Los estrógenos y la
progesterona controlan al ciclo menstrual, además los
estrógenos provocan la aparición de los caracteres
sexuales secundarios de la mujer, como son: La aparición
del vello púbico y axilar, el desarrollo de la glándula
mamaria y el depósito de grasa en gluteos, caderas y
muslos. De esta manera queda conformado el cuerpo de
la mujer que ha dejado de ser niña.

Dicho lo anterior, concluyo, con el entendimiento que
todos debemos tener, acerca de los cambios de carácter
que suceden dentro del ciclo menstrual, y sobre todo a
los cambios que trae consigo la menopausia; además les
recomiendo que consulten con su médico PWª prevenir
los riesgos y no esperar a cumplir los cuarenta años para
empezar a cuidarse, para lo cual, es conveniente que
siempre vigilen su alimentación con menos azúcares,
grasas, sal y mas rica en frutas, verduras y cereales, asi
como el consumo mínimo de un vaso de leche (250 mi)
por día; un ejercicio aeróbico de un mínimo de 20
minutos por día, y tratar de tener un buen estado de
ánimo aun y cuando estén sufriendo los eventos naturales
de su existencia.

Estas mismas honnonas, penniten que la mujer tenga
ventajas con respecto al hombre, por ejemplo, es muy
raro que una mujer en etapa fértil (de la menarquia a la
menopausia) padezca la hipertesión arterial, y mucho
menos el infarto al miocardio, que en el hombre, es
mucho más común ya que se reportan hombres con
infarto agudo al miocardio o con hemorragia cerebral en
edad temprana, alrededor de los treinta años. Dichas
enfermedades tienen su origen en la hipertensión arterial.

14

4.- ¿Cuál fue el cuento con el que tuvo más
popularidad?
Bueno,
prácticamente
soy
más
reconocido dentro del trabajo poético, a raíz de
ganar un premio nacional de cuento, este fue
mi punto de partida, ahí empecé a ser un
poquito reconocido ya como narrador; pero
tenía mucho temor escribir un cuento, porque
podía escribir una historia, de un amigo, de mi
mamá, de mi papá, y eso no era un cuento,
hasta que leí un autor brasileño, Rubén
Fonseca, a partir de ahí con esa lectura me dio
la clave para empezar a escribir un cuento.

J.- ¿En qué se inspira para escribir sus
poesías y sus cuentos?
Parto mucho de la realidad, la realidad
para mí es lo que veo, lo que percibo, pero
también en lo que sueño, lo que deseo, tengo
un punto de partida que puede ser un hecho
cualquiera, una situación, puede danne un
punto de partida para escribir algo puede ser la
lectura de un libro, un graffiti en la calle, o un
incidente, de lo que a mí me hubiera ocurrido
en el sueño, eso puede ser un punto de partida.

5.- ¿Qué beneficio le ha dado la literatura?
Básicamente, el escritor vive con un
poco de su ego, no en ese sentido de vanidad,
más que nada es una satisfacción y es una
reafirmación; por otra parte, las satisfacciones
que he tenido han sido los premios, los
reconocimientos, en este caso, El Premio a las
Ártes de la Universidad, con el dinero que
obtuve me compré un equipo de cómputo que
no tenía. Son beneficios para mí y mi familia,
pero lo más importante es la reafirmación de lo
que estás haciendo, de alguna fonna tiene
cierto ego.

2.- ¿Cuándo se dio cuenta que se iba a
dedicar a la poesía?
Estaba en la secundaria, precisamente
el amor o lo que uno cree en ese momento lo
que es el amor, me llevó a empezar a escribir;
tendría unos 14 ó 15 años cuando empecé a
escribir los primeros textos, no eran poemas,
en realidad lo que yo estaba haciendo era
manifestar un sentimiento por escrito.

15

�6.- ¿En que circunstancias se encontraba
cuando escribió su primer poesía?
Estaba muy contento, estaba muy
eufórico, muy enamorado.

7.- Cuando escribe ¿en qué estado de
emotividad se encuentra?
Hay una recomendación o sugerencia, es
decir, uno puede escribir en cualquier estado
de ánimo, cuando tiene la literatura como un
oficio, como una técnica; uno puede escribir
con cualquier estado de ánimo, cuando uno
escribe y está muy exaltado, muy motivado,
sea positiva o negativamente, muy alegre o
muy triste, si seguramente lo que uno plasma
son sus estados de ánimo, pero ya lo que sigue,
es el trabajo sobre esas ideas o sentimientos y
luego así ya hay un trabajo frío, que de alguna
forma equilibra o le da ese estado de ánimo
inicial, una fuerza literaria; son varios
procesos, puedes escribir en cualquier estado
de ánimo, pero lo que surja depende del trabajo
literario y del lenguaje.

10.- ¿Antes de que escribiera no pensó
dedicarse a otra profesión?
Yo trato de escribir prácticamente
siempre, pertenezco a una generación que
asume la literatura como un oficio, de tal forma
que prácticamente no hay tiempo libre, sino
que siempre estamos tratando de enriquecer el
trabajo literario: produciendo, corrigiendo o
difundiéndolo.
11.- En sus tiempos libres sólo escribe o hace
otras cosas. ¿Como cuáles?
Sí, tengo que hacer otras actividades
como periodismo cultural, trabajo editorial,
guiar libros, etc.
12.- Algún comentario en especial para los
alumnos de la E.I.A. O.
Que no le tengan miedo a la literatura, a
los libros, finalmente es mejor un libro que un
arma, el arma más efectiva para abrir cualquier
puerta es como una llave, es como una ventana
que nos hace ver como un paisaje que antes no
conocíamos.

8.- ¿En sus poesías y cuentos narra
experiencias personales?
Sí narro experiencias personales, no
quiere decir que todo lo que pasa en el cuento
o en el poema tenga que ver conmigo, pero
regularmente hay un punto de partida que sí
tiene que ver conmigo, como autor, a las
circunstancias que me rodean.
9.- ¿Cuáles eran sus metas antes de comenzar
a escribir?
Yo no sabía qué iba ser de mi vida,
pertenezco a una familia que somos del área
rural, que llegamos como mucha gente
· migratoria que hubo en los años 70's aquí en
Monterrey; antes habíamos pasado por
Tamaulipas, llegamos a Nuevo León, no sabía
qué iba a hacer, estaba yo en el campo, pensé
que me iba a pasar la vida allí, cuando llego a
una ciudad; no sabía si iba estudiar letras o si
iba a estudiar periodismo, por cuestión de
sobrevivencia me decía: bueno así le dicen a
uno, que de las letras no vive nadie y digamos
que por una parte mi orientación ha sido muy
clara, estudié periodismo, y encuentro en ésto
equilibrio, pues yo no sabía exactamente qué
iba a hacer.

DOS RELATOS, UNA CRÓNICA Y UN POEMA
Margarito Cuéllar

FILÓSOFO INCOMPRENDIDO
Cansado de iluminar a todos sin alcanzar el
grado de filósofo, un mal día, indignado, el foco
decidió fundirse.

Se les cae el pelo a puños. Les tiemblan la
manos. Les saltan los ojos. Cargan siempre una caja
negra de reproches para armar. Sus venas se
contraen con facilidad. No son pocos los casos de
asesinato por celos. Materia prima a redactores y
escritores de fama inmediata. Tienen una larga cola
que les pisen pero la corta la mira de sus ojos les
impide contemplarse a sí mismos. Sus piezas
musicales preferidas son la lupa, el antifaz, la
máscara, el estómago, los pies, el miedo que los
recorre como una ave hipotética y secreta.
Patrimonio de los celosos es la propiedad
privada de cuerpos y razones. Rompen carta$,
envían misivas quejumbrosas, desaparecen números
telefónicos, entonan una y otra vez la misma
canción. Rompen cristales con el certero tino de sus
cóleras. La bufanda de la desconfianza los ahorca.
Su escudo es el amor. Su amuleto el delirio. El
miedo su esqueleto. Su sello el megáfono y los
altoparlantes. Su paso la prisa. Su patrimonio el
azúcar de su sangre. Su fin el infierno de los solos
amargos.

DE CUANDO EL CHASCUAS LLEGÓ A SU
CHANTE CON UNAS GUAMAS DE MÁS.
Dígame nada más el Chascuas. Así me
conocen los del barrio. Desde morrillo me dieron
ese nombre. La neta no me acuerdo cuántos llevo.
Esto porque fue lo último. No hubiera pasado nada
si no llega el morro ese, saca la fusca y me la pone
en el seso. Con el Chascuas no se juega. Ya le dije.
Iba yo tranquilón para mi chante, eso sí, para que
voy a picudear, con unas guamas de más. Ese día
terminamos unos jales efectivos y me aventé unos
alcoholes, para celebrar, usted sabe. Medio
banqueteaba por Ocampo cuando a la altura del
Mercado Colón me sale el mono ése. Ni una
moneda le aflojé. Apretó el gatillo pero la bala no
salió. Eso es toño. Cuando le clavé la de muelle
peló los oclayos y se fue doblando. Aventaba
sangre por el hocico y me rayaba la madre con una
voz que se le fue haciendo gesto. Con los
manotazos me llenó de sangre el tramo, la lima y
los rieles. Que me encabrono y que le dejo ir otra
vez la muellera en lo más blando. En verdad, no me
acuerdo cuántos navajazos fueron, pero si ahí dice
que quince así déjelo. Lo alcancé a bolsear, pero el
cuate andaba más bruja que yo. Le bajé nada más
cien bolas, un billete de lotería y la fusca con la que
quiso darme gas avión. Y o seguí como si nada.
Crucé el mercado y agarré rumbo al San Luisito,
que le dicen también Puente del papa, y me
encaminé a la Indepe, ahí tiene usted su humilde
chante. Lo demás ya lo sabe. Estaba yo cotorreando
con mi morra sobre la tocada del domingo cuando
llegaron los tiras y me apañaron.

EXTENSA COMO LAMENTO DE SAX,
MORENA COMO LA DESESPERACIÓN
Busco la yerba colorida de su cuerpo
me instalo en la cercanía de sus lunares
ella, luna enredada en la ventana
último son de los jaraneros.
Ella, que no es extraordinaria
me ofrece con sus piernas un puente sin vidrios.
en homenaje al aire y a las flores
los cuerpos brillan al movimiento de su danza,

Ah, pero ella es distinta porque no es diferente
extensa como lamento de sax
morena como la desesperación.

LOS CELOSOS
Convocan al brujo de la vigilia a que descifre
la clave del engaño. Inventan historias luminosas
que envidiarían los ficcionistas más lúcidos. Se
incendian el cerebro en los caminos de la espera. El
suspiro y el llanto es el rosario de su sed. El grito su
aguja necesaria. El suicidio les nace a cada instante.
La desesperación corroe el polvo de sus huesos.

16

DATOS DEL AUTOR:
Margarito Cuéllar. Estudió periodismo en la
UANL. Premio a las Artes por la UANL en 1995.
Actualmente es editor de la revista CIENCIA UANL
y subdirector de Armas y Letras, editadas por la
Secretaría de Extensión v Cultura de la UANL

17

�ENTREVISTA A LA LIC. MARÍA JULIA LAFUENTE
EL REFLEJO AMABLE DE LA NOTICIA EN TELEVISIÓN

INICIA
EL
10.0
PROGRAMA
CERTIFICACIÓN "SEGURIDAD EN
TRABAJO 2000" EN LA EIAO

Jorge Luis Garza Aguirre
Rodrigo Silva Durán
Julio César González Moreno
Ismael López Cuéllar
Gustavo Ayala Patena

Tania Valenzuela Medrano
El 7 de marzo se dio inicio a la ceremonia de
inauguración del 10° Programa de Certificación
"Seguridad en el Trabajo 2000", evento que
organizó la Secretaría del Trabajo del Gobierno del
Estado de Nuevo León, con el apoyo de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón".
Asistiendo las siguientes personalidades: Lic.
Hipólito Treviño Lecea, Subsecretario de
Promoción y Desarrollo del Empleo en el Estado;
Ing. José Efrén Castillo Sarabia, Director de la
Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro
Obregón; el Lic. Juan Manuel Cavazos Oribe
Secretario General del Sindicato Único d;
Servidores Públicos del Estado; Lic. Genaro Leal
Cavazos, Director de Capacitación y Desarrollo.
El lng. José Efrén Castillo Sarabia, dijo que era
una gran satisfacción apoyar a este Programa de
Seguridad en el Trabajo, y que este evento de
apertura constituye una de las actividades
conmemorativas del 70 aniversario de nuestra
institución. Además mencionó que la escuela 'ha
tratado de colaborar en todos los aspectos para
fomentar el hábito de la cultura en las industrias.
El Lic. Hipólito Treviño manifestó que:
"El objetivo de este programa es que a través de un
programa de capacitación de cien horas, el
participante obtendrá los conocimientos y técnicas
actualizadas en materia de seguridad e higiene
industrial y salud ocupacional. La incorporación o
adecuación de tales técnicas les servirán para
aplicarlas en la creación o mejora de los programas
de seguridad en sus empresas, para con ello
contribuir a la reducción de riesgos de trabajo. Todo
esto está dirigido a líderes sindicales"

8.- ¿En qué están inspirados los poemas que usted
declama?

Pues en todas las vivencias, imagínate he tenido
pérdidas de seres muy queridos como mis padres,
amigos, también me motivan los obstáculos con los
que te enfrentas a diario en la vida.
9.- ¿Cuál es el secreto para manifestar buen
humor ante las cámaras?

Pues no creerme la vida tan en serio, o sea la vida te
muestra que es bien fregona. Hay una reflexión que
escribí hace mucho tiempo en la que a la vida le
dije, oye vida por qué tan a la contra estás, por qué
me retas a mí que soy muy organizada, disciplinada;
que estudio y me preparo y que me enfrento cada
mañana con muchísimas ganas para luchar, por qué
me retas a mí todos los días y no retas al mendigo,
al que no tiene alicientes, pero entonces cuando tú
ves que la vida regularmente representada por el
chamuco, el diablo, el obstáculo, como tú le quieras
decir; él reta a la gente que es más tenaz, entonces
yo le digo por qué tan a la contra estás o sea reta al
que es flojo, al que no quiere sobresalir, pero ahí me
he dado cuenta que a la vida hay que hacerle poco
caso, para que se olvide un poco de ti, o te devuelva
un poquito de atención, porque si me la agarro muy
en serio ya estaría bien amargadísima.

1.- ¿En dónde estudió?
Primera generac1on de Ciencias de la
Comunicación de la Autónoma de Nuevo León.

2.- ¿Por qué le gustó esta carrera?
La neta porque no tenía matemáticas ni fisica ni
química, me gustó mucho desde muy chiquilla el
trato con la gente, que generas noticias, que te
conoce todo mundo, que formas opinión.
3.- ¿Qué tan importante es la imagen jisica para
ser conductora?

Creo que es más importante el talento, la astucia, la
veracidad con que hablas y dices las noticias, pero
si estás agraciadita o agraciadito fisicamente, pues
te va mucho mejor.
4.- ¿Cuánto tiempo ha trabajado en la televisión?

23 años, inicié el primero de noviembre de 1976.
10.-¿Qué deporte le gusta?

Ahorita estoy practicando la natación, el
acuaerobics y la caminata en Chipinque, que por
cierto me caí y me di en toda la torre en mis
rodillas, pero regularmente siempre hago ejercicio.

5.-¿Cuánto tiempo tiene como locutora?

Igual 23 años en radio y televisión.
6.-¿Cuál es su meta o ambición como locutora?

Seguir siendo profesional ya que cada día que pasa
tienes que hacer mejor las cosas, porque ~l reto es
diario.

11.- ¿Qué equipo local le gusta?

"Tigres", soy de la Autónoma de Nuevo León, y
me duele mucho el caso de Osmar Donizete y siento
mucho los puntos que nos quitaron. Pero también
estoy plenamente convencida que las cosas ilegales
tienen un mal resultado, pero si vamos a arreglar lo
ilegal en México, empezando por el gobierno,
tendríamos que quitarles muchos puntos al mismo
gobierno.

7.- ¿Cómo ha influido en usted la popularidad?

No, no siento nada; barro la calle, como, me baño,
voy al baño, manejo, choco, la única ventaja es que
por ejemplo si te para un tránsito no te multa, son
las ciertas ventajas de la popularidad, pero yo no me
siento popular.

18

DE
EL

12.- ¿ Usted al aire ha dicho que es soltera, qué
tiene de cierto esto?

Pues claro soltera y sin compromiso si estoy todo el
día aquí, cómo quieres que tenga chance de checar
con alguien, pues no puedo.
13.- ¿Qué opina de la Universidad Autónoma de
Nuevo León?

Ha sobresalido muchísimo tiene un plan de estudios
muy importante, pero hay facultades que han
sobresalido más como Medicina, FACPYA,
Mecánica y Eléctrica y hay varias escuelas que han
sobresalido mucho, vamos bien, pero si me dices
que a la altura del Tec o de la UDEM te digo aún
nos falta, pero ahí la llevamos.

14.- ¿Qué mensaje daría a los estudiantes de la
Preparatoria Álvaro Obregón?

Yo aprecio mucho a esa escuela, me acuerdo
cuando llegué a Monterrey en 1968, uno de los
edificios que más me impactaron y que conocí fue
la Álvaro Obregón ahí en Félix U. Gómez y
Madero; y sé que ha egresado gente con una gran
capacidad y mucho talento pero sobre todo
preparados, tengo muy buen concepto de esa
escuela y un saludo al Director y a los maestros.
Presidiurn del to.º programa de "Seguridad en el trabajo 2000"

19

�PRIMER OCHO DE MARZO DEL SIGLO XXI
Día Internacional de las Mujeres

Lídice Ramos Ruíz

Los esfuerzos por los derechos democráticos,
la paz, la independencia nacional y el progreso de
los pueblos siempre han tenido como participantes a
un gran número de mujeres y lo que en un comienzo
del siglo pasado fue una conmemoración de algunos
países de Europa o de Estados Unidos fue uniendo,
año con año, a un mayor número de mujeres de
otras partes del mundo.
Prueba de ello es que corriendo el tiempo un 1°
de diciembre de 1945 se organiza en París, la
Federación de Mujeres Democráticas, que unen sus
voces contra el fascismo y la guerra. Trabajan a
favor de la paz y organizan las brigadas que exigen
la protección de los niños y de las niñas, se plantean
derechos para la infancia y reafirman sus razones
contra la miseria y la ignorancia de las mujeres.
A años de tomar en sus manos la lucha por su
emancipación y la igualdad entre los géneros,
mujeres de diversas clases sociales, grupos y
trabajos seguimos unidos promoviendo el bienestar
y la justicia para todas.

Tal vez los jóvenes de esta época se estarán
preguntando que importancia tiene un día ocho de
marzo en el calendario, un miércoles de este mes
todavía impredecible en cuanto a situaciones
climáticas se refiere. Voy a permitinne dar algunas
ideas que espero les sean interesantes.
La Historia como ciencia ha tenido que
registrar el día ocho de marzo ligado al desarrollo
de las luchas de las mujeres trabajadoras por
conseguir la paz y mejores condiciones de ~ida.
Durante los días 26 y 27 de agosto de un algo leJano
191 O se celebraba en Copenhague, capital de
Dinamarca, la Segunda Conferencia de Mujeres
Socialistas y durante sus labores se plantea que un
día al año se destaque la acción de las mujeres.

•

En 1871 decenas de mujeres francesas luchan
codo a codo, con los varones en las barricadas
que defienden La Comuna de París.

•

En 1899 se da la Primera Conferencia
Internacional de Mujeres contra la Guerra de
Den Hagg.

•

Para 1907 en Alemania, existía una creciente
participación de mujeres en sindicatos.'! en
organizaciones que pretendían la educac10n de
las mismas.

Clara Zetkin (1857 - 1933) fundamenta la
propuesta haciendo el siguiente recuento:
•

El 8 de marzo de 1857 se registra la primera
marcha de mujeres de los talleres de costura en
la ciudad de Nueva York para exigir mejores
condiciones de trabajo.

20

•

En Rusia miles de mujeres participaban en las
huelgas contra el zarismo durante los años de
1905 a 1907.

•

En 1909 se registra en las calles de Nueva York,
nuevamente una marcha de 15,000 trabajadoras
buscando jornadas de trabajo más cortas,
mejores salarios, equidad en la paga de sus
trabajos.

Llegamos a 1995 cuando la federación de
mujeres de Quebec, en Canadá, organiza una
marcha, a fili de lograr el apoyo ciudadano a sus
demandas contra la actual feminización de la
pobreza y contra la violencia hacia mujeres. El
apoyo otorgado dentro de su territorio y de naciones
del llamado tercer mundo, alentó la organización de
una Marcha Mundial para el 2000.
En este año, la ONU deberá realizar una evaluación
de las propuestas de Beijin, China donde se realizó
la IV Conferencia Mundial de Mujeres, que logró
reunir a más de 60,000 participantes del planeta, y
donde los gobiernos de los países miembros de este
organismo internacional se comprometieron a llevar
a cabo acciones que promuevan la equidad y
pongan fin a la violencia.
En México estarnos comprometidas y
comprometidos con estos trabajos a favor de las
mujeres, ya que cifras nada alentadoras nos dicen
que la pauperización es mayor en las personas del
género femenino. Por ejemplo, representamos el
35% de la población económicamente activa, mas,
nuestras remuneraciones están en promedio, un 40%
debajo de la de los varones.
Estarnos colocadas en las ciudades en
actividades de muy escasa remuneración como
trabajo doméstico, trabajo temporal por cuenta
propia, maquiladoras y unas pocas son
privilegiadas, alrededor del 0.8 % de las
trabajadoras económicamente activas perciben
sobre $5,000 por mes.

21

En el medio rural, las mujeres son alrededor de
12 millones, de las cuales cerca de 4 millones viven
en niveles de extremada pobreza, con riesgo doble a
morir de parto que en la ciudad, con jornadas de 18
a 19 horas diarias, superiores en 42 % a las jornadas
de los varones.
En cuanto a reportes sobre violencia, se tienen
datos en nuestro estado de Nuevo León en el Centro
de Atención a Víctimas de Delito (Cavide) que de
diez casos reportados nueve corresponden a
mujeres. Y si recurrimos a la prensa es fácil darnos
cuenta del índice tan alto de maltrato a las niñas que
se reportan. Al menos, se denuncia un caso diario en
los últimos tres meses.
Interesa entender la posición de las mujeres en
la división social del trabajo, la valoración
diferenciada de lo femenino y lo masculinÓ, las
normas de control sobre las mujeres, las dobles
jornadas de éstas y las condiciones de desventaja
que ocasionan la pobreza femenina, si queremos
contar con un país en desarrollo que incluya las
potencialidades de las mujeres, sus derechos y su
participación.
Por esta y otras cosas bien vale hablar del 8 de
marzo, día significativo para las mujeres.
La autora es maestra normalista, Lic. en Economía
U.A.N.L., M.C. en Economía de la U.N.A.M.
Otros estudios: Diplomado en Sociología,
Diplomado en Estudios de Género.
Actualmente es Coordinadora del Centro
Universitario de Estudios de Género ( C.U.E.G.).

�SE PARTICIPA CON EXPOSICIÓN EN
CINTERMEX

INTENSA ACTIVIDAD DEL TALLER
LITERARIO

Profr. Felipe Camacho Becerra
La semana del 14 al 19 de febrero del
2000, se llevó a cabo la exposición
EXPORIENTA EDUCATIVA 2000, en
Cintermex, en este evento participó nuestra
escuela para dar a conocer a los futuros
alumnos egresados de secundaria las carreras
con las que cuenta la Álvaro Obregón. Muchos
alumnos se vieron interesados en ingresar a la
EIAO por su cuestionamiento a los alumnos y
maestros asignados en el "stand" a promover
nuestras especialidades.

El prof. Felipe Camacho Becerra regresó procedente de Cac]lan, Francia, el día 30 de Noviembre de
1999, donde estuvo cumpliendo una estancia pedagógica en el Liceo Científico e Industrial Gustave
Eiffel de Cachan; con una duración de 14 meses; durante este periodo el Prof. Camacho, aparte de las
múltiples actividades, nos trajo estas dos aportaciones que consideramos importantes: una que se
refiere al avance de los becarios, y otra, la opinión que tiene el director del Liceo Gustave Eiffel de
Cachan, Francia, sobre los becarios de la Escuela Álvaro Obregón.

ALUMNOS DESTACAN EN CACHAN, FRANCIA
Prof. Felipe Camacho Becerra

Pensamos que después de esta promoción y
con 1a visita a diversas secundarias técnicas.
Aumentará el número de alumnos inscritos para
el siguiente ciclo escolar.

Taller literario de la EIAO

f

El taller literario "El tercer ojo" de la
EIAO, tuvo tres presentaciones de cuento y
poesía dramatizados con muñecos guiñoles, una
el 11 de noviembre en la Unidad Tres Caminos,
otras dos el 18 de febrero en la Unidad
Churubusco, las cuales tuvieron como objetivo
invitar a nuevos alumnos a formar parte del
taller literario.

Los alumnos de la Escuela Industrial Álvaro
Obregón que realizan sus estudios de Técnico
Superior en el liceo Gustavo Eiffel de Cachan,
Francia, continúan desempeñando sus estudios en
proyectos establecidos para culminar con éxito las
formaciones en las cuales se les ha asignado.
Los alumnos que estudian satisfactoriamente el
segundo año escolar son: Rubén Yáñez González en
la especialidad de mecánico en Automatismos
industriales, Ramón Carro Salmorán en la
especialidad de Electrónica, Servando Martínez
Méndez y José Faz Sánchez en Mecánico en
Producción, han demostrado un gran avance ya que
además terminaron una estadía de 6 semanas en
empresas francesas.
Creo que es necesario destacar al alumno
Ramón Carro Salmorán, quien efectuó su estancia
en la empresa DMS-DIDALAB (Diffusion du
materiel scientifique), la cual se dedica a fabricar
equipos para laboratorios didácticos en el área de
electrónica.

Carro Salrnorán trabajó en el proyecto de una
maqueta didáctica para el estudio de variadores de
temperaturas, con la supervisión permanente del
responsable de la empresa Monsieur, Marc
Demonchy. Cabe destacar que el mismo Presidente
de la empresa lo felicitó personalmente y le hizo un
ofrecimiento de trabajar en dicha industria.
También hizo otra estancia más dentro del
mismo liceo donde realizó prácticas de analizadores
de espectro y generadores de miras para utilizarse
en el estudio de códigos de barras, para utilizarlos
en las oficinas de correos de Francia.
Vemos aquí reflejado el entusiasmo,
dedicación y esfuerzo en la dificil tarea que finaliza
el próximo junio del 2000, para estos cuatro
alumnos de la E.LA.O. becados en el liceo
Científico e Industrial Gustave Eiffel de Cachan,
Francia.

Este grupo lo integran: Juan Francisco
Hemández Hemández, Karla Daniela Cordero
Díaz, Edel Chévez Carrasco, Tania María
Cecilia Valenzuela Medrano; dirigidos por
Andrés Montes de Oca Leal.

Módulo de la EIAO en Cintennex

Maestros franceses observando el proyecto didáctico, atrás el alumno Ramón Carro Salmorán

22

23

�MENSAJE DEL DIRECTOR DEL LICEO GUSTAVE EIFFEL DE CACHAN, FRANCIA
Prof. Felipe Camacho Becerra

El director del liceo Gustave Eiffel, de
Cachan Francia, Monsieur Pierre Platel, habla
para el personal y alumnos de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón,
en una entrevista que su servidor realizó, él
expresó lo siguiente:
"En lo que a mí me concierne, el liceo
Científico e Industrial Gustave Eiffel, firmó un
acuerdo pedagógico con la Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica Álvaro Obregón de la
U.A.N.L. para recibir sus alumnos en este liceo para
preparar el Diplomado de Técnico Superior
(BTS)".
"Ya recibimos 4 alumnos en septi~mbre de
1998 y dos más en septiembre de 1999, quienes
preparan su formación en las carreras de
Electrónica, Sistemas Automatizados y Mecánica en
Producción con una duración de dos años. Todos
ellos han demostrado mucho empeño y dedicación,
además que sobresalen por su extrema seriedad y
seguro estoy que se llevarán este diploma a México
y podrán ejercer una actividad profesional de
acuerdo a la formación obtenida".
"Yo sé que este acuerdo continuará por mucho
tiempo, y estoy de acuerdo en recibir a 4 estudiantes
de la Álvaro Obregón en cada periodo escolar, para
que se sigan preparando en estos diplomados".

"Estoy contento también en haber recibido a
los profesores Felipe Camacho Becerra y Jesús
Castellanos Gómez, en mi liceo quienes vinieron a
estudiar el Sistema Educativo del BTS en el área
técnica, además de apoyar el seguimiento de
escolaridad de los 6 alumnos de la EIAO".
"Debo decir que el primer grupo se encontró
con cierta dificultad de adaptación a la lengua
francesa, por lo cual pido a las autoridades de esta
escuela, enviar a los próximos alumnos con un buen
nivel lingüístico en el idioma francés que les
ayudará en sus estudios y finalizarlos con éxito".
"Con gusto los espero para la inscripción del mes de
septiembre del año 2000".

Con estas palabras nos damos cuenta de la
confumza que tienen las autoridades y maestros
del liceo Gustave Eiffel de Cachan, Francia en
nuestros alumnos técnicos, becarios de la Álvaro
Obregón, a quienes les expresamos nuestras
felicitaciones por su brillante labor.

24

FESTIVAL DE NAVIDAD 1999 A NIÑOS DE LA CALLE
Eva Delia Martínez V.
Brenda Leticia Rosales C.
Linda Yaneth Galindo P.

El 15 de Diciembre de 1999, el club "Cuenta
Conmigo Soy E.LA.O.", realizó un festival de
navidad; este evento se realizó en una institución
del DIF llamada MECED, en la cual asisten niños
de la calle, ellos son alimentados en dicha
institución, la cual se encuentra ubicada en el
municipio de Guadalupe, Nuevo León; esta
actividad se realizó con el fin de proporcionar a los
niños un poco de alegría en navidad.
Las personas que llevaron a cabo dicho evento,
fueron las alumnas y alumnos de Trabajo Social,
interesados en el servicio hacia los demás, estas
alumnas dedicaron tiempo y esfuerzo para que el
evento se llevara a cabo y fuera un éxito, y lo
lograron, pues los niños mostraban felicidad al
recibir el platillo, al quebrar la piñata y al recibir un
obsequio a cada uno de ellos.

Este evento fue dirigido por .Rosario Manzo
Faz, Brenda Janeth Martínez Ruíz y Abigaíl Flores
Madrigal, participó el alumno David Gámez
Saldiema, así como las alumnas que se integraron
para realizar este festival, ellas son: Ludivina Tapia
Regino, Claudia Cecilia Leija Hernández, Griselda
Chaires Sorola, Perla López Garza, Miriam Treviño
Estrada, Alma Leticia Rocha Hernández, Flor
Josefina López Guerra, Elizabeth Ávila Rivera,
Karla Judith Álvarez Maya, Alejandra Lizeth
Sifuentes Moreno, Rosa María Castillo Maldonado,
Mónica Jazmín Rangel Torres, Cecilia Santacruz
Neri, Tania Michelle Vargas Martínez, Rocío
Femández Gómez, Diana Elizabeth Zambrano
Cantú, y no podemos dej ar de mencionar a la
coordinadora del club, la Lic. Rosa Ma. Arvizu, de
quien recibieron apoyo nuestras compañeras.

�REUNIÓN DE LAS GENERACIONES 1953-58 Y 1955-58 DE LA EIAO.
lng. Pedro Durón Garza
Del Álvaro Obregón paridos,
escuela de arte y ciencia
transformó la adolescencia
bronca y desorientada,
en herramienta ordenada
de provecho ciudadano;
quién no recuerda al decano
Santiago Tamez Anguiano,
fundador de ingeniería;
a Oliver en la secretaría;
también están en las listas
los maestros humanistas
el profesor Ramírez,
Vicente Reyes Aurrecochea,
al profesor Cruz Cuéllar,
al ingeniero Hugo Guerrero.
a los maestros artesanos
en fundición; Lizcano.
a Don Pancho Treviño,
a Mauro González;
en deportes a Ornar Sandoval
y otros que no recuerdo;
de todos hubo contribución
para integrar nuestra formación
gracias a todos ellos
y a la Álvaro Obregón.

El Ing. José Efrén Castillo Sarabia con exalumnos de
la EIAO

El pasado 15 de enero del año i.ooo, se
reunieron las generaciones egresadas en 1958 y
1959 de la Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"
para celebrar su 42 Aniversario de dicho
acontecimiento, la cita se efectuó en el casino del
Club de Leones de San Nicolás de los Garza, N.L.
Fueron invitados de honor, el actual Director
de la Álvaro Obregón, el Ing. José Efrén Castillo
Sarabia, y los ex-alumnos y ex-maestros de la
misma, el Ing. José Guadalupe Cedillo y el lng.
Miguel Medina Villanueva.

Los asistentes a la reunión de la generación
1958: Rubén Bemal Díaz, Gilberto Chapa
Cervantes, Fructuoso Lozano García, Walter
Kullick Corpus, Luís Durán Gaytán, Enrique !barra
Noris, Isidoro Vargas Dávalos, Crispín Ponce
Cerda, Vicente Esparza Arias,Rogelio Maltos
Zamora, Jesús José Cervantes Véliz, Federico
Rodríguez Flores, José Gerardo Ylizaliturri Torres.
De la generación 1959: Octavio Gómez Ruiz y
el que escribe esta nota.

Se entregaron unos reconocimientos a todos los
ex-alumnos como un recuerdo de este aniversario,
así mismo a los invitados de honor.
El lng. Miguel Medina Villanueva pronunció
las siguientes palabras en verso:

Egresados del Álvaro Obregón,
de la cincuenta y ocho generación,
se siente en esta reunión
una sincera amistad,
lealtad y fraternidad;
dos valores universales
nutrientes principales,
del árbol de la existencia,
amistad es convivencia
feliz y llevadera
de la humanidad entera;
felicito a esta generación
por mantener esta unión;
cuarenta y dos años son testigos
de llevarse como amigos.

REFLEXIONES SOBRE LO QUE ES EL TIEMPO
NO OIGO CANTAR A LAS RANAS
(fragmento)
Ángeles Mastretta

HACE YA TANTO TIEMPO
(fragmento)
Vicente Leñero

A mí me gusta el mundo, por eso quiero
estarme en él cuanto tiempo sea posible, porque
creo junto con otros que sólo la vida existe, lo
demás lo inventamos. Para inventar, como para
el amor y los desfalcos, es necesario estar
vivos. Sabemos esto tan bien como sabemos de
la muerte. La muerte que es sólo asunto de los
vivos, delirio de los vivos.
Temo perder los mares y la piel de otros,
temo que un día no estaré para maldecir el aire
turbio de las mañanas en la ciudad de México,
temo por la luz que no veré en los ojos de mis
nietos, temo olvidar los chocolates y los
atardeceres, temo que no estaré para el temible
día en que desaparezcan los libros, temo que no
sabré de qué color es Marte, ni si lloverá en
abril del 2060. Por eso mientras puedo, quiero
cada minuto de mi vida y cada instante de las
vidas ajenas que pesan en la mía.

Anciana: Esas preguntas ya no se le hacen a
una vieja de mi edad.
Anciano: Al contrario. Ahora se puede
preguntar todo libremente, sin problemas.
Ya no se arriesga nada. Nada peligra, ni
siquiera importa. Se nos acabó el tiempo.
Eso es lo que ha pasado, eso: se nos acabó
el tiempo.
Anciana: Yo no pienso así.
Anciano: ¿Qué no piensas?
Anciana: Que se nos acabó el tiempo.
Anciano: ¿Cómo piensas entonces?
Anciana: No pienso. Vivo. Lo importante
para mí es estar todavía. No son mentiras.
En lugar de pasarme las horas pensando qué
va a ser de mí, pobrecita, o qué fue, o qué
me pasó, o qué mil cosas me pasaron hace
años; en lugar de eso me levanto todas las
mañanas y miro hacia delante, como cuando
era joven. Como lo hice siempre.

MENOS TIEMPO QUE LUGAR
(de El Olvido está lleno de memoria)

Mario Benedetti
Lo propone el laúd / lo dice el péndulo
lo arrincona la noche / lo usa el río
el tiempo es una calma ancestral.
Hay montones de cielo en la ventana
luces que pasan como golondrinas
voces de padrenuestros y de réquiem.
Hay menos tiempo que lugar / no obstante
hay lugares que duran un minuto
y para cierto tiempo no ha lugar.
Lo propone el ritual / lo dice el faro
lo repite el viajero / lo aprende el nigromante
el tiempo es una calma artesanal.

Exalumnos de las generaciones 1953-1958 /1955-1958

26

27

�REFLEXIONES SOBRE LO QUE ES LA VIDA

RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE AL
LADO

Quienquiera que haya vivido lo suficiente para descubrir
lo que es la vida comprenderá la profunda deuda de
gratitud que tenemos contraída con Adán, el primer gran
benefactor de nuestra raza, por haber traído la muerte al
mundo.

ROMANCE EN EL CIELO

Mark Twain.
Vivo sin vivir en mí,
y tan alta vida espero
que me muero porque no muero.

Santa Teresa de Jesús.
¿Qué es la vida? Una ilusión,
una sombra, una ficción,
y el mayor bien es pequeño:
que toda la vida es sueño
y los sueños son.

Calderón de la Barca.
Apenas desamarrada
la pobre barca, viajero,
del árbol de la ribera,
se canta: no somos nada.
donde acaba el pobre río
la inmensa mar nos espera.

Antonio Machado.

PROSA DISPERSA

l.- 15%. 2.- 125,000. 3.- 80,000. 4.- 85%. 5.- 2,000,000.
6.- Fibrosis quística o mucovicidosis.(Se creía que había
muerto por tuberculosis). 7.- El tren "bala", en Tokio,
Japón. 8.- La torre de Tokio, de radio y televisión. 9.Silfium (parecida a la zanahoria), se usaba como
purgante. 10.- el alcohol. 11.- Guadua trinij, de la
Argentina (planta parecida al bambú). 12.- Stonebenge.
13.- El de Sol (año 3000 a.C.). 14.- M33. 15.- Van Gogh.
16.- Perjurio. 17.- Cirrosis. 18.- Mark Spitz. 19.Amado Nervo. 20.- 60. 21.- "94-56-89. Requiescat in
pace. 22.- Clío es la musa de la historia, Euterpe la
divinidad de la música, Talía de la comedia, Melpúmene
inspira a la tragedia, Terpsícore las danzas y los coros
dramáticos, Erato es el númen de la poesía amorosa,
Polimnia es la diosa del arte mímico, Urania preside el
estudio de los cuerpos celestes y Calíope inspira a la
poesía épica. 23.- Nazis. 24.- Danza con lobos. 25.-

Todo comienza con un buen maestro que prepara los
labios y el hocico del animal para introducir anillos y
cadenas. Después le destroza los colmillos con un
martillo para dejarlo indefenso, y a continuación lo
coloca sobre planchas metálicas calientes mientras le
tocan el pandero. Ya en el espectáculo, el oso saltará
al relacionar el sonido con el dolor. 26.- En su hábitat
natural duermen menos de una hora diaria, pero duran
mucho tiempo amodorradas. Duermen de pie y colocan
su cabeza en el suelo, de modo que el cuello parece el asa
de una tetera. 27.- 60,000 pesos. 28.- Un millón 200, 000
dólares. 29.- 600 mil dólares. 30.- 500 mil dólares.

AMOR POR INTERNET

Roberto Borrego Natividad*

Martha E. Hemández Villareal*

Se conocían de siempre, habían nacido casi
al mismo tiempo, todos los días de su vida
viajando juntos compartiendo el horizonte.
Él la amaba, todos los días la llenaba de luz,
la tocaba, hacía que se estremeciera hasta la
última fibra de su ser, la poseía y la llenaba de
vida. Sin su presencia su vida no tenía sentido,
vagaba en la oscuridad. Ella sabía que él era su
destino hasta el último día de su existencia,
sentir su presencia le daba valor para seguir
vagando por el tiempo, lo amaba, lo amaba con
tal pasión; eran felices, su amor nació en el cielo
y moriría en el cielo; así estaba escrito, juntos
enfrentarían lo inevitable, hasta que el fuego los
consumiera, tal vez un día alguien contaría su
historia: de la tierra y el sol.

Lo conoció por medio de intemet y pasaba
las tardes hablando con él. Ella le había enviado
una foto y, desde entonces, él le había jurado que
estaba enamorado de ella, pues -además de
bonita- era inteligente. "¡Por fin un hombre que
ve más allá del físico!", pensó ella. Sus charlas
se volvieron cada vez más prolongadas y ella se
la pasaba pensando en él todo el día. Después de
unos meses, decidieron que era momento de
conocerse en persona. Mientras se arreglaba, ella
pensó "Dios mío, ojalá me pida que sea su novia.
Este hombre podría parecerse a King Kong y aún
así lo amaría". Finalmente llegó al lugar donde
habían quedado de verse. Nerviosa, veía el reloj
cada 5 segundos. De repente, llegó él, vestido
todo de negro. Ella sonrió al ver su cara y trató
de esconder sus pensamientos tras un suspiro:
"No manches, Dios... King Kong no estaba tan
feo".

CUAL BASURERO
Dina Flora Saldívar Garza*
Cual basurero me tratas.
Pequeña, impotente y maltratada me siento
cuando inicias tus desahogos y, sin misericordia,
descargas sobre mí gritos de insultos y
calumnias, producto de frustraciones y
agresiones que otros te han causado.
Después, cuando la catarsis está realizada,
completamente
tranquilo
comienzas
a
acariciarme como si nada hubiera pasado. ¿No te
das cuenta de que, si bien tú te has liberado de la
basura, ahora soy yo quien la carga? En mi
mente sigue retumbando el eco de tus gritos.
Todavía veo tu rostro distorsionado por una
mueca de odio y tus ojos mirándome cual si yo
fuera tu peor enemiga, la última persona con
quien quisieras tener contacto.
Tú entonces quieres que, como si me
hubieses tratado cual lo más frágil y valioso de
este mundo, como si me hubieses ofrecido tu
más tierna protección, que yo me acurruque
entre tus brazos y te entregue mi pasión.
¡No! ¡Ya basta!

Fuentes: El Norte, Nexos y Milenio.

*Los autores son integrantes del taller del
ITESM "Los jueves... escribimos" que
dirige Diana Guardiola.
28

29

�BULLDOGS OBTIENEN CAMPEONATO DE
BASQUETBOL

BULLDOGS EN PIE DE LUCHA
Enrique Femández
La idea del "coach" Vázquez Sánchez es ir
retomando el sitio que tuvo el conjunto de guinda y
blanco dentro del fútbol americano , idea que
también comparte la administración de la
institución, por lo cual se le ha dado todo el apoyo
que requiere el conjunto para que destaque dentro
del deporte de las tackleadas a nivel universitario.
El equipo entrena diariamente de las 13:30 a
las 15:00 horas, en la cancha Polivalente de la
Álvaro Obregón, Unidad Churubusco.

Buscando regresar a los Bulldogs de la
E.LA.O. a los primeros lugares en el fútbol
americano estudiantil, cerca de 25 jugadores , todos
ellos comandados por el coach José Luis Vázquez
Sánchez, se preparan para tomar parte en la próxima
temporada de la Liga Universitaria.
La campaña anterior los Bulldogs retomaron al
deporte de las tacleadas, luego de una
reestructuración a fondo del equipo, llegando al
conjunto el entrenador José Luis Vázquez, quien
poco a poco ha venido dándole forma a la escuadra
de la Álvaro Obregón.
A diferencia del equipo en años anteriores, el
de la presente temporada es un conjunto que
muestra un buen peso y excelente estatura, por lo
cual el "staff' de coucheo, que también se reforzó
para la presente campaña, ya se encuentra
trabajando en las cuestiones técnicas, con el fin de
llegar al J00% al inicio del torneo, el próximo 24 de

marzo.

[. 334

F~TO

1

FOTOGRAFIA Y
30

Enrique Fernández
Los Bulldogs de la Álvaro Obregón refrendaron su
gran calidad en el deporte ráfaga, al obtener el título
del basquetbol en el torneo de Educación Media
Superior a nivel estatal.
La quinteta dirigida por el Prof. José Guadalupe
Solís se impuso 64 - 57 a los Toros de la Prepa 16,
con lo que se hicieron acreedores al primer lugar y con
ello el derecho de representar a Nuevo León en el
Campeonato Nacional de esta disciplina ,a realizarse en
la ciudad de Querétaro a mediados del presente año.
Los Bulldogs se han caracterizado por ser un
equipo de respeto en la entidad dentro del basquetbol,
disputando el título no sólo en la Liga Universitaria, en
donde durante el 99 quedó campeón en la categoría
"B" en fonna invicta, así llegaron a pelear el
campeonato ante los Osos de FIME, sino también en
torneos externos, como el pasado campeonato
organizado por una empresa refresquera, en donde los
pupilos del Prof. José Gpe. Solís, obtuvieron la tercera
posición , disputándose los mejores lugares frente a
quintetas de gran calidad como las del ITESM, la UR y
el CEU. En este encuentro el jugador más destacado
fue Víctor Hugo Orta Reyes al haber anotado 25
puntos en todo el partido.
En estos momentos los Bulldogs se preparan para
contender en la Liga Universitaria del basquetbol, pero
también ,para representar de la mejor manera posible a
Nuevo León en el próximo Campeonato Nacional, a
donde de seguro acudirá lo mejor del país en el deporte
ráfaga estudiantil.

1

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394872">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394874">
              <text>2000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394875">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394876">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394877">
              <text>Marzo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394878">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394879">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394895">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394873">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 2000, Año 5, No 16 Marzo 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394880">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394881">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394882">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394883">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394884">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394885">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394886">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394887">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394888">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394889">
                <text>01/03/2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394890">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394891">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394892">
                <text>2016211</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394893">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394894">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394896">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394897">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394898">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27752">
        <name>Celso Garza Guajardo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30804">
        <name>Laboratoristas</name>
      </tag>
      <tag tagId="27642">
        <name>Margarito Cuéllar</name>
      </tag>
      <tag tagId="30906">
        <name>María Julia Lafuente</name>
      </tag>
      <tag tagId="30905">
        <name>Módulo didáctico</name>
      </tag>
      <tag tagId="30903">
        <name>Muestra técnico-cultural</name>
      </tag>
      <tag tagId="30904">
        <name>Reunión Nacional de Capacitadores</name>
      </tag>
      <tag tagId="29308">
        <name>Seguridad en el trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30884">
        <name>Taller literario</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14274" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12386">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14274/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._1999._No._15._0002016205.ocr.pdf</src>
        <authentication>57e1a5aeb22edbdf093fb376a82f7574</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398347">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA " ÁLVARO OBREGÓN "
AÑO 4 NÚMERO 15

DICIEMBRE DE 1999

�EDITORIAL
Ante el cambio, transformarse para permanecer*

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN

RECTOR
DR. REYES S. TAMEZ GUERRA
SECRETARIO GENERAL
DR. LUIS J. GALÁN WONG
SECRETARIO ACADÉMICO
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVTÑO
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"

DIRECTOR
ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA
SUBDIRECTOR
ING. JOSÉ ÁNGEL OVALLE GONZÁLEZ
CONSEJO EDITORIAL
PROFR. SERGIO LOREDO MACÍAS
ALUMNOS: HOMERO ORTÍZ SALDAÑA
GUADALUPE CONTRERAS BENAVIDES
REDACClÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO
FOTOGRAFÍA
PROFR. SERAFÍN NEVÁREZ PEQUEÑO
ALUMNOS:SERGIO ASAEL RODRÍGUEZ
WENDY LIZETH BALDAZO MEDRA NO
CORRECTOR
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUÍN CA VAZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ

ÍNDICE

Editorial.............................................................. 3
Seflorita Álvaro Obregón 1999.........................

4

Preguntas para apantallar al de al lado.............

5

Se instala red satelital de T.V. educativa...........

6

Elvia Salinas Hinojosa presenta libro................

7

Relatos de Elvia Salinas Hinojosa....................

8

Poesía de alumnos de la E.LA.O.......................

9

Carrera de 69 aniversario................................... 11
Conferencia sobre Historia.................................. 12
¿Por qué no lee el mexicano? ....................... 13 y 14

NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
''ÁLV ARO OBREGÓN"

Los artículos firmados son responsabilidad del autor. Se
permite la reproducción total o parcial citando fuente.
DIRECCIÓN: Matriz, Feo. L Madero y Félix U. Gómez, Mty.,
N.L., Tel. 354-54-07.
Unidad 3 Caminos, Gpe., N.L. Tel. 360-20-50, Unidad
Churubusco, Churubusco y Vía Tampico, Mty., N.L. Tel. 35463-52
PORTADA:
• FOTOGRAFÍA DE JULIO TOV AR
• MAYELA CHAVARRÍA MENDIOLA, SRJTA.
ÁLV ARO OBREGÓN 1999. AL FONDO
ALUMNOS EN EL TALLER DE APARATISTAS
CON EL TORNO DE C.N.C.

Ing. José Efrén Castillo Sarabia
Director

Altar de muertos de la E.LA.O recibe
mención honorífica............................................. 15
Recital poético de Juan Alanís Tamez................ 16
Entrevista a Juan Alanís Tamez .................. I6 y 17
Alumnos emprendedores destacan
en concurso......................................................... 18
Retoman maestros de Francia........................... 18
La industria maquiladora y su impacto social..

19

La E. LA.O. obtiene 2°. Lugar en matemáticas.. 20
Concurso de Oratoria.......................................... 21

Cierto es, que estamos en la víspera de cruzar la
barrera cronológica de un nuevo milenio, o de una
nueva centuria, década o lustro.
También es cierto que estos encuadres del
tiempo, no pueden ser limitantes para el desarrollo
o trascendencia para el ser humano o una
institución.
Pero, si el paso de un milenio a otro, es un
acontecimiento experimentado tan solo por un
puñado de hombres y mujeres en la historia de la
humanidad y que por ese solo hecho sea una
invitación a la reflexión, ... reflexionemos.

Finnan convenio Cooper Lighting de México
y La U.A.N.L. a través de la E.LA.O ................ 23

PUBLICIDAD
PROFR GERARDO GONZÁLEZ ESCAMILLA
ING. PEDRO DURÓN GARZA

quehacer, que arribaremos con una mejor y más
clara consciencia de nuestros propósitos, que
tendremos nuevas oportunidades para realizar los
anhelos postergados y que nuestra contribución
personal será la que marque el rumbo del entorno.
Ésto, en esencia, es deseable que prevalezca en el
espíritu de cada uno de nosotros; sin embargo, si a
ello no se le añade una voluntad real para concretar
esos propósitos, habremos perdido esta inigualable
oportunidad; tan cierto es esto, que el simple hecho
de ver una hoja de papel tirada en el piso el día
último del año y no atreverse a levantarla
seguramente, el día siguiente esa hoja permanecerá
en el mismo sitio.

Gran actividad de la academia de turismo......... 1O

Notas deportivas ............................................. 21-22
CAPTURISTA
ERNESTO CÉSAR FLORES OREGEL

PONDO
UNlVERSITAR!t'

PÁGINA

Maestros toman curso de educación perti»ente.. .24
Docentes asisten a curso de automatización ........ 24
El Ing. José Efrén Castillo rinde primer informe..25
Amiba.................................................................. 26
Exposición de emprendedores 99........................ 27
Conferencia "distinción del electricista en la
1ndustria" ..............................................................27
Amigos verdaderos ¿Cómo encontrarlos? ............ 28
¿40 aflos? ... Cuídate.............................................. 29
Respuestas para apantallar. ................................... 30
Alumnos del taller literario exponen sus trabajos. 30
Se realiza el 4°. concurso de dibujo editorial... ..... .31

Perpetuar una especie, un sello distintivo, una
cultura, una serie de costumbres puede ser una
misión a alcanz.ar. Para lograr este propósito, si las
situaciones y condiciones permanecen a través de
los años sin cambio, la tarea será sin duda,
fácilmente accesible. Sin embargo, sabemos que
las circunstancias que aderezan la vida cotidiana
hoy en día son aceleradamente cambiantes e
implica ello, una irremisible mutación para
mantener la vigencia. En pocas palabras, ante el
cambio, hay que cambiar para permanecer.

Pues los hechos son intemporales y rompen la
fragilidad de las líneas del tiempo, el 2000 no es
una varita mágica que nos transformará en un acto
de prestidigitación, ni automáticamente
multiplicará el prestigio de nuestra institución;
tampoco representa el inicio de una nueva era de la
Álvaro Obregón, porque nuestra escuela a pesar de
ser joven como institución, en su devenir históricocultural, ha sido capaz de establecer sólidos
cimientos que le permitirán trascender a través del
tiempo y del espacio, pues pasarán dos o más
veces 69 años y nuestra escuela habrá de
permanecer a la vanguardia de la educación
tecnológica, y a todos nosotros nos habrán de
recordar como parte activa de esta noble y
monumental institución.
Brindémosle a nuestra escuela, en los hechos y
en su cotidiana tarea, la oportunidad de, ante el
cambio, transformarse para permanecer. ..
Las futuras generaciones de esta noble tierra,
tendrán aún más motivos para estar agradecidos
con nuestra querida Escuela Industrial "Álvaro
Obregón"
Gracias.

Si el experimentar tan solo el paso cronológico
de un año a otro invita a replantear, repensar y
redimensionar los aspectos esenciales de nuestra
existencia, puede pensarse que el cambio de
centuria o milenio será una clara ocasión para
aspirar a una renovación plena de nuestro-

3

* Mensaje que pronunció el Ing. José Efrén Castillo
Sarabia el 19 de noviembre, con motivo de su primer
informe de su segundo período como Director

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO
SEÑORITA ÁLVARO OBREGÓN 1999
Eva D. Martínez Velázquez
Linda Y. Galindo Pérez
Sergio Asael Rdz.

Tania Valenzuela Medrano
Mauro Manuel Paz Briseño
Xóchitl Martínez Alcántara

:·{}j.,'."_,(

UI :, V'::~-': JT,..-

I

----...

'Bun

c.

El Ing. José Efrén Castillo Sarabia con las participantes
El pasado 4 de Octubre del presente 8!1º• se
llevó a cabo el concurso Srita. Alvaro
Obregón 1999, el cual tuvo lugar en las
instalaciones de la Preparatoria Álvaro
Obregón de la Unidad Félix U. Gómez.
El Jurado Calificador lo integraron: la Srita.
Reyna Georgina Tumalar Montor, la Srita.
Ma. Dolores Cantú Tijerina, El Señor Luis
Rojas Bermúdez y el Señor Julio Tovar.

Las ganadoras fueron: Srita. Simpatía, lndira
Alejandra Hernández; 2do. lugar, Karla
L.Femández; ler. lugar y Srita. Fotogenia,
Mayela Chavarría Mendiola.

Las Participantes fueron: Gabriela Paul
Aguirre, Gladys A. Gallegos Ayala, lndira
Alejandra Hernández, Kenia Y. Hernández,
Brenda L. R osales Corona, Staci Natali
Villafuente Gil, Ludivina Tapia Regino,
Karla L. Femández, Mayela Chavarría
Mendiola, Verónica E. Flores Reinoso,
Verónica E. Rodríguez Arredondo, Laura E.
Maldonado.

e/. -

0pri ng fl1e 1

it.
En este evento tan importante, el Director,
Ing. José Efrén Castillo Sarabia, hizo entrega
de
reconocimientos a las finalistas y
agradeció su participación en el concurso.

~inv~
n.

j'-ve.g q ,}

e

el ·

S p-r-in,~f ieL1 /'
1.-.¿Quién es el ídolo de Marge, la esposa de Homero Simpson?. 2.-¿Cómo se llama en realidad Skinner, Director de
la escuela donde estudia Bart?. 3.-¿ A qué guerra fue Skinner?.4.-¿Quién indujo a Bamy a beber cerveza?. 5.-¿Cuándo
dieron su último concierto en vivo los Beatles?. 6.-¿Cómo se llama el competidor olímpico multiatleta que ha ganado
9 medallas olímpicas y es apodado "El hijo del viento"?. 7.-¿Cómo se llama el poema dramático cuyo texto es todo
cantado?. 8.- ¿Número de veces que ganó Hugo Sánchez el trofeo Pichichi, como mejor goleador del torneo español?. 9.Se cree que la figura de gobernante despiadado, inteligente y astuto de César Borgia se inspiró en la obra "El

Príncipe", ¿Quién escribió esta obra?.10.-¿Cuándo comenzó la Revolución Mexicana?. 11.-¿Qué tiene que hacer una
mujer en Marruecos para ser confundida con una prostituta?. 12.-¿Cuánto cuesta un esclavo en Sudán?. 13.-¿Quién
fue la bella reina egipcia que se dio muerte haciéndose morder por una serpiente?. 14.-¿Quién fue el primer actor no
humano que ganó un Osear?. 15.-¿Cuántos millones de mexicanos ven televisión y al mismo tiempo hacen la tarea?.
16.-¿Cuántas horas al año un niño mexicano dedica a la televisión?. 17.- ¿ Cuántas horas al año un niño mexicano
dedica a la escuela?.18.-¿Cómo se llaman los sonidos que emiten los gansos, los burros y los lobos?. 19.- ¿Y qué
sonidos emiten los pollitos, los cerdos y las cigarras?.20.- ¿ Y los sonidos -de los elefantes, las ranas y las vacas? 21.¿ Y las víboras, las cabras y los changos?. 22.-¿ Película que se ha colocado como la tercera más taquillera en toda la
historia del cine mexicano?. 23.- ¿Célebre exclamación de A rq u ím e des a I hacer su gran descubrimiento?. 24.¿Parte de la medicina que estudia las enfermedades de la vejez y su tratamiento?. 25.- ¿Qué severa ley castigaba ojo por
ojo, diente por diente?. 26.- Espuela con una punta de hierro para picar al caballo, ¿Cómo se llama?. 27.- Destruida
Jerusalén, se dispersaron los judíos por el mundo hace aproximadamente 2000 años. ¿Este hecho se llama... ?. 28.-¿
A qué estado pertenece la ciudad de Cholula, donde Cortés perpetró una espantosa matanza?. 29.-¿Cómo se llama el
culto a los muertos?. 30.-¿Palabra que significa delirio de grandeza?. 31.-¿Quién inspiró a Francisco l. Madero a la
lucha revolucionaria en contra de Porfirio Díaz?. 32.-¿Quién fue e l presidente de México que duró más poco tiempo
en el poder?. 33.-¿A qué presidente de México le han edificado altares con fotos de él en Tzintzuntzan, Michoacán?.

Respuestas en la página 30

El jurado calificador

5

�SE INSTALA RED SATELITAL DE T.V. EDUCATIVA.

ELVIA SALINAS HINOJOSA PRESENTA LIBRO
Profra. Blanca Esthela Cantú García

Lic. Magdaleno Zarazúa Navarro

Se instaló en las 3 Unidades de la E.LA.O. el
equipo de recepción de la señal de satélite de
televisión educativa.
El 29 de Octubre, del presente fue
instalado el equipo de la red satelital de T.V.
educativa EDUSAT; consistente en una
antena parabólica y un decodificador de señal
para cada una de las unidades de nuestra
escuela; con este equipo se pretende, según
los objetivos de EDUSAT, apoyar a
profesores y alumnos a través de la
transmisión de diversos programas didácticos
de T.V.
La red EDUSAT cuenta con 6 canales en
funcionamiento
y
opera
bajo
la
responsabilidad de la S.E.P.; la tipología de
sus programas versan sobre educación
escolarizada,
apoyo
extracurricular,
actualización magisterial entre otros.
En lo que respecta a educación
escolarizada,
se ofrecen programas en
distintos niveles dirigidos a públicos
específicos que llevan una secuencia temática
determinada, sus contenidos didácticos
siguen un orden progresivo como en
cualquier curso escolar, y poseen la ventaja
de ayudar a que los alumnos acrediten las
diversas asignaturas.

En lo que respecta a apoyo extra
curricular, la red ofrece un variado repertorio
de programas, que si bien no se relacionan
directamente
con
los
contenidos
programáticos de alguna asignatura, sí
pueden ser utilizados con gran eficacia como
complemento de las exposiciones de los
profesores. En lo que se refiere a
actualización magisterial, EDUSAT
contribuye
con
las
innovaciones
producidas en el terreno didáctico, dando a
conocer los nuevos enfoques de los
programas de estudio, las nuevas técnicas de
enseñanza, los métodos y recursos de
vanguardia que se emplean en las aulas, etc.
Maestros de la E.LA.O., estos programas
pueden auxiliarlos a transmitir a sus alumnos
educación, cultura, valores humanos, valores
cívicos y de convivencia; por lo que
invitamos a todos ustedes a obtener un mejor
provecho de la red EDUSAT y convertirla en
una auténtica herramienta para su trabajo
cotidiano.

Fue presentada en la Biblioteca
Magna Universitaria la obra titulada
"Estrellas en el Campo del Olvido",
producción literaria de la M.I.E. Elvia
Salinas Hinojosa.
Dicho evento formó parte de las
a c ti v i d ad e s correspondientes a la
Semana Cultural por el aniversario de la
Preparatoria No. 9.
Entre los invitados especiales que
participaron como presentadores de la
obra fueron: la Dra. Alma Silvia
Rodríguez, la Lic. Gabriela Rivera
Elizondo y el Lic. Jorge Pedraza
Salina s; sus comentarios
coincidieron en señalar el estilo
inédito y la gran habilidad técnica
literaria de la autora.
El libro contiene cuentos breves ,
prosas,
poemas,
biografias
y
reflexiones expresadas con gran
habilidad literaria y con un tono
anecdótico y personal.
Al final la M.I.E. Elvia Salinas
Hinojosa expresó su beneplácito a
sus presentadores por tan
significativas palabras expresadas y
dirigiéndose al público agradeció su
asistencia. También mencionó el
apoyo recibido por los diversos
departamentos de la U.A.N.L., a sus
compañeros y al Director de la
Preparatoria No.9, el Lic. Raúl H.
Torres Vélez.

Elvia Salinas Hinojosa.

TRANQUILIDAD HOY

~ 'Ne!'r!)ticos
~fanon1mos
MOV I M I ENTO BUENA VOL UNTAD 24 HORAS

MIEDOS
CELOS
ANGUSTIA
SOLEDAD

B.V. MONTERREY
AYUDA GRATUITA
ESPINOSA PTE. 1016, CENfRO
TODOS LOS DIAS 10:00 A 12:00
Y 16:00 A 22:00 HRS.

TEL: 340-39-75 LAS
La Unidad Tres Caminos cuenta con Red Satelital
de T.V. educativa.

6

7

NEUROTICOS

#'

24 HRS.

ANON IMOS

�RELATOS DE ELVIA SALINAS HINOJOSA

CUESTIÓN DE FE

LABRADOR DE ESPIGAS
SILENCIOSAS

Como cualquier otro día sales de tu casa y te
diriges a la escuela. De nuevo la rutina. Tu trabajo
de maestro parece no tener fin. En tus palabras se
reflejan el tedio y el cansancio.
El fin de semana se esfuma cada vez más
rápido. ¿Será que las ilusiones de los primeros
años se marchitaron? ¿o que tu vocación no era tan
fuerte como pensabas? ¿O que los problemas
económicos menguan tu capacidad de dar y de
darte? ¿o que sientes que las manecillas del reloj
giran cada vez más rápidamente y el tiempo te
vence? ...preguntas que se pierden en la niebla.

Son las 12:45, hora de salida del colegio de
monjas. En el salón de primer año María
Femanda, vestida de medio luto, voltea hacia el
patio y ve a su abuelita sentada en la misma
banca de siempre. Trae el abrigo azul y el
rosario de perlas de la última vez. Femanda le
dice a la sor que tiene que irse rápido porque a
su mamá grande no le puede dar el sol. La
religiosa no sabe qué responder. Todo el grupo
mira a la niña caminar con la manita en alto y la
oyen platicar alegremente. María Femanda va
sola.

La mañana se tapiza con las hojas del otoño,
con el rocío temeroso de la lluvia que no se atreve
a caer, con el aroma vivo de los pájaros que se
alejan.

POESÍA DE ALUMNOS DE LA E.I.A.O.
UN GRITO BAJO LA LLUVIA

LA DULCE MUERTE

Saúl Fabela Pacheco

Tania Valenzuela Medrano*

Ya cayó la lluvia, bañándonos con su
suave brisa y envueltos de pasión

Una joven contemplaba las estrellas,
nunca había observado cielo más claro y
estrellado en su corta vida; de ahí
empieza una espectacular lluvia de
estrellas fugaces.
La noche era fría, tan solo el suspiro del
aire que rosa la delicada y tersa piel de
aquella joven le helaba hasta la sangre;
trata de calentarse, frota sus finas manos
contra sus brazos.
Momentos después, pequeños y hermosos
copos de nieve caen sobre las rosadas
mejillas de la joven, y ésta se asombra de
ver tan maravillosa magnificencia de la
madre naturaleza.
Siente sueño, así que se recuesta en el
helado suelo.
Ella percibe como si una mano cálida
acariciara su exquisito rostro, sonríe al
pensar que es la mano de su ya difunta
madre y cae en un profundo sueño. Y un
manto de nieve ha cubierto su cuerpo,
como si éste supiera de la situación
preparando la tumba para aquel sueño
eterno ...

Bajo la lluvia te besaré, sobre de ella
te amaré, y le gritaré al trueno que de
ti jamás me separaré.
Ya cayó la lluvia, y bajo sus gotas
gritaré tu nombre, y esa lluvia tan
suave y tan bella se convertirá en
tormenta y hasta el cielo llegará mi
voz, una voz esplendorosa y llena de
pasión.
Gritaré te qmero, gritaré te extraño,
pero no serv1ran las palabras para
decirte cuánto te amo.
Porque así como la lluvia cae sobre tu
cuerpo, así mi alma caerá sobre tu
aliento y llegarán a tu mente mis más
profundos pensamientos y escribiré tu
nombre por todo el firmamento.

Llegas a la institución donde trabajas desde
hace veinticinco años. Saludas al portero como lo
has venido haciendo por cientos de días. Te diriges
al aula entre el ruido sordo de voces juveniles.
Mecánicamente das los buenos días y sacas de tu
portafolio la lista de asistencia.
-Maestro, el texto que nos encargó me gustó
mucho - oyes que comenta uno de los chicos más
inquietos- y aunque era fin de semana, de reventón
y de disco, disfruté haciendo la tarea - Todo
cambia en un instante. Ya no es otro simple día.

Ya cayó la lluvia mi amor, es tiempo
de partir pero cuando menos lo
pienses ...
... regresaré junto a ti

AÑORANZAS (1)

La autora participa en el taller de creación
literaria del grupo "El tercer ojo", que dirige
Andrés Montes de Oca.

*

CONFERENCIA
"SOLO PARA MUJERES"

Sentado junto al abuelo, espero el momento. Se
negó a que lo llevaran a la cama y estamos todos
en el jardín: mi mamá, la tía Vevita y los vecinos.

El día 6 de octubre se llevó a cabo una
conferencia, en la cual, el Lic. Jorge A. Zárate
nos habló de la importancia de los sueños y
cómo llegar al éxito.

Respira con fatiga pero se ve tranquilo. Antes
de cerrar los ojos me dijo que añore lo imposible,
que todos los hombres necesitamos algo, pero
pocos tenemos la capacidad de añoranza.

muy atentas a lo que decía, esperamos que
todas se preparen y lleguen al éxito.
Al final de la conferencia el Q.B.P. Manuel
Olivo Zacarías, a nombre de nuestra escuela,
hizo entrega de un reconocimiento al Lic.
Jorge Alberto Zárate por su destacada
participación.

El dijo que para llegar a tener éxito había que
prepararse día a día, el Lic. Zárate hizo muy
amena la charla; nuestras compañeras estaban

Siento el olor de la nostalgia desparramarse
entre los árboles. La moneda que mi abuelo me
prometió como herencia rueda por el jardín

8

Eva Delia Martínez Velázquez
Linda Y. Galindo Pérez

9

�CARRERA DEL 69 ANIVERSARIO

GRAN ACTIVIDAD DE LA ACADEMIA DE TURISMO
Ma. Guadalupe Contreras Benavides
Como cada año, durante la semana cultural con
motivo del 69 aniversario de nuestra institución, la
academia de turismo organizó diversas actividades
relacionadas con la especialidad donde participaron
alumnos de todos los semestres.
•

• Simulacro de restaurante
El 5 de octubre, en la sala 4 de dibujo, se
realizó un simulacro de restaurante, por los
alumnos y alumnas del grupo de quinto semestre
de turismo "B", tumo matutino.
Este grupo se encargó de acondicionar
el salón con todo lo indispensable que debe tener
un restaurante, el evento lo llamaron:
"Emprendedores 60"

Curso de repostería
Entre las actividades que se realizaron destaca
el curso de repostería impartido el día 4 de
Octubre, se recibió en las instalaciones de la
Unidad Churubusco por la experta en repostería,
Srita. Ana María Martínez Contreras, participaron
alumnos del 3er. semestre quienes tuvieron la
oportunidad de preparar postres como pastel de
fresas con crema chantillí, pay de manzana y
galletas de vainilla.

El objetivo de esta actividad, fue poner en
práctica los conocimientos sobre turismo, y
participar con los eventos del 69 aniversario
En este evento degustaron el Ing. Oziel Flores
Salinas, Coordinador de Preparatorias de la
U.A.N.L.; El Ing. José Efrén Castillo Sarabia,
Director de la Álvaro Obregón; el Ing. José
Ángel Ovalle González , Subdirector de la
misma, el Lic. Reynaldo García Alejandro,
coord. de vinculación empresarial; también
algunos maestros y alumnos.

• Muestra gastronómica
Los alumnos de ter. semestre realizaron una
pequeña muestra gastronómica nacional, donde
invitaron a degustar platillos típicos de Nuevo
León, Durango y Jalisco, entre otros Estados.
También, durante este evento, se realizó una
presentación que permitió apreciar los diferentes
trajes y bailes típicos representativos de cada
Estado.

La ambientación estuvo a cargo de la
Rondalla de nuestra Institución.
Felicidades
a la Academia de
Turismo y en forma especial a este grupo que
nos comentaba que su lema es: "Por un turismo
siempre a la vanguardia"

Con la participación entusiasta de más
de mil corredores, se efectuó la
tradicional carrera del 69 aniversario que
organiza nuestra escuela Álvaro Obregón.
El evento estuvo a cargo del
Departamento deportivo apoyado por
Tránsito de Monterrey y la Cruz Roja; el
evento fue todo un éxito.
Los ganadores fueron los siguientes:
En la categoría invitados varonil: en ler.
lugar, Abel Ortiz Alvarado del club Nissan
con un tiempo de 21 min. 17 segundos, en
2°. Raymundo Aguilera Cruz, y en 3°.
Leobardo Sánchez C.
En la categoría invitados rama femenil:
en ler. lugar, Maria del Carmen de la Cruz,
2º. María de los Ángeles López, 3er. lugar
Enedelia Moreno Hemández.
En la categoría alumnos rama varonil: en
ler. lugar, Diego Ramírez Garza, en 2°.
Jonathan Rodríguez Correa, en 3º Marco A.
Santana Medina

.~

En la categoría alumnos rama femenil:
en ler. lugar, Laura Rosa Carrera Díaz, en
2°. Alma Lilya Quiroga Correa, en 3er.
Perla
Lizzeth
Castillo
Berrones.

Abel Ortiz Alvarado
ler. lugar categoría libre

En la categoría maestros
rama varonil: en 1er. lugar
Cayetano Hemández Ríos, en
2º. lugar, Francisco Javier
Vigil Álvarez, en 3er. lugar,
José Guadalupe Martínez
Tarnez.
En la categoría maestras
rama femenil: En ler. lugar
Hermelinda Trujillo de la
Rosa, en 2º. Lugar, Xóchitl M.
Martínez Alcántara y en 3er.
lugar, Josefina E. Flores
Sánchez.
Alumnos de turismo

10

11

Maestros ganadores

~~!

�¿POR QUÉ NO LEE EL MEXICANO?

CONFERENCIA SOBRE HISTORIA

Celita Alamilla

Lic. Maricela del Bosque Olvera
En la unidad 3 Caminos, el maestro Jorge
Segura Gómez, estuvo presente en la semana
cultural para conmemorar el 69 aniversario de
la fundación de nuestra querida Preparatoria
Álvaro Obregón.
Ha publicado varios libros, entre ellos:
Historias de vida de Apodaca, la Pastorela de
Vanegas, Pura gente de tren, Largo caminar,
pastorelero, Vida de mi vida, etc.

Nos comentaba que las vidas contadas tal
cual son, siempre resultan interesantes, ya
sean de personas célebres o de gente común,
sea cual fuere su condición, es poco probable
que éstas sean aburridas, pues cada una
tendrá siempre emociones que corresponden
a las diferentes etapas de sus vidas.

Él trata de difundir la memoria inmediata
de nuestros mumc1p1os nuevoleoneses,
contada a través de su gente con la frescura y
sencillez que caracteriza a los hombres y
mujeres que viven en estos pueblos llenos de
anécdotas, leyendas y sucesos que en
ocasiones nos parecen de ficción.
Jorge Segura Gómez

Servicio de toma de fotografías
para alumnos próximos a
graduarse.
FOTOGRAFIA PROFESIONAL

Generaciones • Simposium • Aniversario
Grupos de homenajeados por Of!tigüedad

CALIDAD AL MEJOR PRECIO
Servicios con los que contamos:
Fotografío Industrial • Comercial• Aérea• Arquitectónicas• Retrato a Ejecutivos
Fotografío para Folletos• Foto Reportaje• Fotografío Panorámica y de Formato Grande
Impresiones en tamaños Murales

LABORATORIO COMPLETO DE PROCESO
Dirección de internet: WWW.tovarfotografía.com .mx
Email: j ulio@tovarfotografía.com.mx
---

Tels. 374-58-80
12

Como muchas otras en el mundo de la "mass media", somos una sociedad producto de lo
visual, particularmente por la presencia de la televisión en el hogar, la cual ocupa
físicamente un lugar central en la casa, al igual que muchas de las horas de sus miembros.
Actualmente un infante pasa más horas frente a la televisión que en la escuela.
aquellos que se leen por hábito, por el gusto
Alfabetizar a la mayoría de la población
de leer. Libros éstos que se editan por miles
infantil y adulta ha sido un objeto central de
en México, y de los cuales el 55%
las políticas educativas de este país en el
corresponde a libros de texto; mientras que
presente siglo. De un 85% de analfabetas
pasquines se publican mensualmente por
que registró la primera década, se ha
millones.
reducido, en los noventa, a un l O, según
Analicemos el problema desde tres
declaran cifras oficiales. Sin embargo, el
causas posibles. Como muchas otras en el
verdadero problema en nuestra sociedad
mundo de la "mass media", somos una
letrada es el alfabetismo funcional del cual
sociedad
producto
de
lo
visual,
no hay estadísticas, a pesar de lo extendido
particularmente por la presencia de la
del problema. Se le considera, por tanto,
televisión en el hogar, la cual ocupa
uno de lo males que deja el presente siglo.
físicamente un lugar central en la casa, al
Una persona con esta características, si
igual que muchas de las horas de sus
bien tiene la capacidad de la lectura(y de la
miembros. Actualmente un infante pasa
escritura), aprendida en la escuela primaria,
más horas frente a la televisión que en la
no la pone en práctica más que para lo
escuela. Y es que con todo su atractivo y su
estrictamente necesario. Por tanto, su
inmediatez, la televisión vino a ocupar el
capacidad para captar las ideas y
tiempo que antes se dedicaba a la lectura, a
pensamientos
de
otros,
se
halla
la oración y a los cuentos de la abuela.
notablemente disminuida, de tal forma que
Otro aspecto tiene que ver con la
le impide estar informada y participar
escuela. Reconozcamos que si bien le
plenamente en la sociedad.
debemos a la educación básica el que 90%
A la luz de las nuevas inteligencias, en
de los mexicanos sepa leer, el
particular la lingüística a la que refiere
analfabetismo funcional también ha sido el
Howard Gardner, el alfabeta funcional es
resultado de esta escuela que, por décadas,
aquel que tiene la capacidad para las
se ocupó de enseñar aspectos técnicos
operaciones medulares del lenguaje y muy
acerca del lenguaje, pero no enseño a
particularmente la competencia lingüística,
utilizarlo, a comprenderlo, a sensibilizarse
la competencia intelectual, que es
frente a las diferente funciones que cumple,
compartida de manera universal y
con todo su poder para emocionar,
democrática en toda la especie humana.
convencer,
estimular,
transmitir
Relacionado con este mal del siglo, el
información o simplemente para complacer,
analfabetismo funcional, veamos también
utilizando palabras de Gardner.
que el mexicano tampoco es asiduo lector.
En nuestro país se lee un promedio de libro
Es en la escuela de los primeros años
y medio por año, por persona, comparado
donde se han forjado los llamados
con países europeos que leen alrededor de
neolectores, que arrastran hasta la
45, lo que marca una gran diferencia. Son
universidad, y de manera evidente lo
libros no necesariamente de carácter
muestran, su incapacidad para entender un
obligatorio o utilitario;
más bien de
texto cualquiera, y que tampoco le hallan
contenido humano, de cultura general,
un verdadero sentido al hecho de leer. El

-

374-29-98

13

�ALTAR DE MUERTOS DE LA E.I.A.O. RECIBE MENCIÓN HONORÍFICA

Dr. Sarukán en su época de Rector de la
UNAM declaraba abiertamente que los
estudiantes llegaban a profesional con
problemas serios de lectura, "leen, pero no
entienden", aseguraba. Recientemente, se
anunciaba para la UANL un "nuevo
proyecto educativo" que incluía asignaturas
como la de Comunicación Escrita. En el
ITESM, ésta ha sido una preocupación
permanente, que ha llevado a la práctica en
varios programas.

El papel entonces, de la sociedad y de la
escuela, es determinante, pero muy
particularmente padres y maestros. ¿Qué
hacer?, comencemos con el ejemplo
leamos.
la autora es prof esora del Departamento de
Relaci on es Internacionales del /.TE.S.M.
Campus Monterrey.
Artículo autorizado por Editorial " El Sol" .

El dominio de la lectura involucra
procesos complejos más allá de pasar los
ojos sobre una línea, de izquierda a derecha
y de arriba hacia abajo. Tampoco es una
cuestión de vocalización y lectura
mecánica. Involucra al sujeto integral
completo para comprender la
información,
cuestionarla,
aplicarla,
transformarla o recrearse en ella. Partes de
un proceso que permite también generar el
nuevo conocimiento, la nueva información,
la propiedad intelectual, que hará más
competitivas a las organizaciones y a las
naciones mismas. En este sentido, la
escuela todavía tiene un camino que
recorrer, posible también para salir de la
dependencia científica y tecnológica que
nos caracteriza.

Con el fin de promover las costumbres y
tradiciones de nuestro país, el Departamento de
Difusión Cultural de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, realizó por tercera ocasión el concurso
anual sobre "Altares de Muertos", cuya
convocatoria llegó a todas las dependencias
universitarias, las que manifestaron interés en dicho
evento. Llevado a cabo el día 26 de Octubre del año
en curso, la participación fue de más de 20 escuelas
y facultades, por lo que se comprobó nuevamente
que día a día se acrecienta el valor de nuestros
ancestrales altares.
N u e s t r a e s c u e I a , q u e constantemente
tiene participación en ésta y otras muchas
actividades, formuló la ficha de inscnpc10n
correspondiente, por medio de la cual se inició
nuestra participación.
Escribir sobre el concurso, es ante todo
mencionar dos aspectos importantes: el
primero, el apoyo total e incondicional de la
Dirección de nuestra escuela, representada por el Sr.
lng. José Efrén Castillo Sarabia y el lng. José Ángel
Ovalle González; el segundo, la participación
completa, entusiasta e innovadora de nuestros
colaboradores como Griselda Martínez
M o ore, as es orí a gastronómica, Martha B.
Eguía Conde, asesoría metodológica, José Arellano
Peña, asesoría técnica y Rosa Ma. Salazar Estévez,
idea original y asesoría documental.

Muy importante reconocer a los alumnos que
ayudaron en todo sentido en la realización de este
altar, dedicado a la Diosa azteca de la muerte
"Cihuateteo", importante deidad de nuestros
antepasados indígenas.
A ellos, los alumnos, debemos decirlo
nuevamente, se debe en parte, la mención honorífica
que el Departamento de Difusión Cultural y sus
jurados, encabezados por el Maestro Celso Garza
Guajardo, tuvieron a bien otorgar a esta escuela; el
trabajo presentado alcanzó dicho mérito, por ser una
réplica de lo más apegada al original, que se
encuentra en las salas de exhibición del Museo
Nacional de Antropología e Historia, de la Ciudad
de México.
La diosa se hizo a escala, tratando de formar los
bajos relieves y formas que ella presenta, en su
escultura original.
Este trabajo tendrá el honor de pertenecer a
obras de exposición permanente en el museo
universitario que se encuentra ubicado en la
Hacienda "San Pedro", Zuazua, N.L., lugar que
representa la cultura y tradición de nuestra Máxima
Casa de Estudios.
Ésto demuestra una vez más, que la "Álvaro
Obregón", es una escuela que abarca más allá de las
cuestiones tecnológicas, y que sus maestros y
estudiantes son ejemplo de competitividad e
iniciativa.

Hace poco se celebró el Día
Internacional del Libro, de poca difusión
en los medios. Las casas editoriales se
mostraron preocupadas ya no por la escasez
de libros sino por la escasez de lectores.
También Vaquero, uno de los pasquines
más populares de México, celebró veinte
años de publicarse con ventas millonarias.
Un tercer factor a revisar en relación con
el analfabetismo funcional es el papel que
j uega en entorno fam il iar, porque la lectura
también es una tarea de casa. En un hogar
donde los adultos leen, donde existen libros
para todos, se discuten ideas, es un hogar
potencialmente más prop1c10 para la
formación de verdaderos lectores.
Alumnos participantes en el montaje del altar

14

15

�RECITAL POÉTICO DE
JUAN ALANÍS TAMEZ

ENTREVISTA A JUAN ALANÍS
TAMEZ

Lic. Maricela del Bosque Olvera

Profr. Sergio Loredo Macías

En la Unidad Tres Caminos, estuvo presente en
nuestra semana cultural de festejos del 69
Aniversario, el Profr. Juan Alanís Tamez, él
compartió con
nosotros grandes poesías
románticas y campiranas.
Cronista de Santiago, N.L.; part1c1pa
actualmente en la obra:" Claudia eres..... ¿eso?",
autor de varios libros y actor de la película
"Zapatos Viejos"
Algunos poemas que declamó fueron los
siguientes: Romance de Monterrey, El cerro de
la silla, Las marías, El chilpayate ingeniero, La
pureza de la Chayo, La Sinfónica y otras.
Por último, explicó a los alumnos que la
poesía siempre tendrá un lugar en nuestros
corazones, que la poesía va de la mano del ser
humano, que mientras haya mujeres habrá
poesía, mientras se muevan las hojas habrá
poetas.

1.-¿Ha muerto el arte de la
declamación?
R= No, se ha mencionado en algunas
ocasiones que el oficio de declamador está
en peligro de extinción, siempre he dicho
que no es tan grave, por lo menos en nuestra
ciudad; en casi todos los pueblos y ciudades
hay gente siempre interesada en leer la
poesía, en declamarla. Es importante que
este proceso continúe, que las nuevas
generaciones tengan oportunidad y
acceso a este arte. Hay declamadores que
promueven este arte como: José García
Dávila, Luis Lauro, la profesora Oiga
González Rdz., entre otros.

i

1

5.- Estamos enterados de sus facetas como
autor, poeta, pero también como escritor
¿nos puede mencionar algunos libros que
usted haya escrito?
R= La historia deportiva de Santiago N.L.,
La historia general de Santiago N.L., Un
diccionario bibliográfico de Santiago N.L.,
Los cronistas, Los toreros panzones de la
Villa de Santiago, dos libros sobre los
Montañeses del Álamo, otro del grupo "El
tigre" de la U.A.N.L., La síntesis histórica
del límite municipal entre Monterrey y
Santiago N.L., El trazo armónico de la
Iglesia de Santiago apóstol, Un barrio lleno
de música, La historia de Cadereyta,
Allende, Santiago, musicalmente hablando,
y otro de poesía campirana.
6.- ¿Cómo puede usted coordinar todas sus
actividades?, participó como maestro de
ceremonias; en Zuazua participa como
historiador; aquí, hoy declamando y

2.-¿Hay espacios dónde exponer la
declamación?
R= Hay en el caso de José García Dávila, él
participa muy a menudo con un grupo de
flamenco, él busca los espacios, pero en
realidad no hay lugares suficientes donde se
pueda exponer la declamación. Participo en
una campaña en coordinación con el
profesor Celso Garza Guajardo, en la que
nos hemos echado a cuestas de llevar un
poco de esta poesía a los jóvenes y ha dado
buenos resultados, porque en todos ha
habido
respuestas
positivas,
acercamiento, incluso algunos jóvenes
que se interesen.

Juan Alanís Tamez

7.- ¿Por qué tantas actividades?
R= Creo que lo más importante es no estar
"dioquis", o sea, los espacios que tenemos,
no de descanso, el descanso hay que
aprovecharlo, pero los espacios que no dan
la misma situación del estudio del trabajo;
cuando tenemos que hacer antesala para
esperar a alguien, que si tenemos algunas
actividades, que tenemos un puente, un
espacio libre, aprovechar, escribiendo,
haciendo
alguna
manualidad,
aprendiendo, leyendo, tratando de superarse
constantemente, mantenerse ocupado, es lo
meJor.

Feliz Año 2000

En los últimos minutos del siglo XX, hay quienes hacen una
serie de conjeturas catastróficas para el futuro.
Sin embargo, bien sabemos que la mayor parte de los
acontecimientos que vive el ser humano, es porque éste los
provoca.
De esta manera, cada uno de nosotros planeará su propio
futuro. Que mejor manera de desearnos un prospero año nuevo
que reflexionar en lo que nosotros hicimos y lo que queremos
realizar.

3.- La modalidad suya de actuar, usando
vestuario en cada poesía, se ha visto poco
¿es una innovación suya?
R= Tengo bastantes años de hacerlo, me
sirvió toda la experiencia que he tenido en
teatro.
4.- ¿Usted cree que debe promoverse a nivel
preparatorias, el arte de declamar?
R= Sí, definitivamente el joven debe de
tener más acceso a la poesía y practicar la
declamación, para que tenga acceso a la
cultura; el poema siempre tiene por lo
regular un mensaje intrínseco y una
enseñanza.

actuando en la obra cómica "Claudia
eres .... ¿eso?."
R= Soy uno de los 14 cronistas del consejo
de crónica de Santiago N.L., soy maestro,
estoy llevando cursos intensivos, tengo
nueve años de estar dando clases de historia
de civismo, de artísticas.
'

Gran parte de nuestro porvenir está en lo que queremos que
suceda.
Por que estamos seguros que si nos unimos en un gran
pensamiento positivo, indudablemente el nuevo siglo será:
luminoso, fructífero y feliz.

1

Feliz año nuevo, le deseamos los que contribuimos para la
realización de la revista "Nueva Perspectiva".

Juan Alanís Tamez

¡Feliz año 2000!

16

17

�ALUMNOS EMPRENDEDORES
DESTACAN EN CONCURSO

RETORNAN MAESTROS DE FRANCIA

LA INDUSTRIA MAQUILADORA Y SU IMPACTO SOCIAL
Conferencia del Dr. Ramón Guajardo Quiroga
Sara Benavides Campos

En convocatoria lanzada el 27 de agosto para
participar en el manejo de un simulador bancario en el
cual, los alumnos practican la forma de manejar un
banco, el concurso fue promovido por el DESEM
(Des ar ro 11 o Empresarial Mexicano) el programa
emprendedores de la U.A.N.L. y Citibank, participaron
IO equipos de todo el país.

El primer proyecto se planteó firmemente
con el programa "Twin Plant" o Plantas
Gemelas", que consistía en hacer dos plantas,
una al lado de México y la otra estaría
paralelamente en E.U .. El proyecto consistía
en que la maquiladora de E.U. produciría la
materia prima, que sería enviada a México
para la mano de obra.
También dijo que actualmente, este plan
se ha extendido con la aparición de otras
plantas maquiladoras, que hasta ahora,
representan el 40% de las exportaciones.

La mecánica de participación consistía en que cada
equipo mandaba decisiones vía Internet a la sede del
DESEM y ellos mandaban la información dos días
después.
Nuestro equipo quedó en cuarto lugar y lo
integraron los siguientes alumnos: Héctor Ornar
Portillo Jaramillo, Diego Emmanuel Ramírez Garza,
María Virginia Ramírez Martínez, Gabriela Macías
Valencia.

Los objetivos de esta industria son:
generar empleos, divisas, y que pudiera
convertirse en un "detonador" dentro de los
demás sectores; casi todos los o b j et i v o s
s e h a n c u m p I i d o satisfactoriamente,
ya que se está tratando de integrar un poco
más a la economía.

Ing. Javier Héctor Saucedo Tamez, Lic. Marco
Antonio Rendón Zermeño, Lic. Femando Castillo
Sarabia y Profr. Jesús Castellanos Gómez
En el marco del convenio de colaboración con la
Escuela Normal Superior de Cachan, Francia, el
papel desempeñado por nuestros compañeros
maestros y alumnos ha sido más que efectivo, ya
que a pesar de los desafíos propios del idioma,
concluyeron satisfactoriamente su estancia y el
trabajo encomendado logrando acreditar su
diploma de Profundización de Estudios para la
Enseñanza de las Ciencias y Tecnologías, además
estancias, para la implementación, el desarrollo y
consolidación de un nivel de Técnico Superior
Universitario.
La
más
sincera
felicitación
y
reconoc1m1ento por ese logro significativo, para
ellos en lo personal y profesional y para nuestra
institución, por ser los primeros maestros en
obtener a través de nuestra escuela un posgrado
en el extranjero.

Diego Emmanuel Rodríguez Garza, María Virginia Ramírez
Martínez, Gabriela Macias Valencia y Héctor Ornar Portillo
Jaramillo

Los maestros que retomaron son: Profr. Jesús
Castellanos Gómez, Lic. Marco Antonio Rendón
Zermeño, Lic. Fernando Castillo Sarabia, el Ing.
Javier Héctor Saucedo Tamez y el Profr. Felipe
Camacho Becerra.

18

Habló del debate que causa el asunto de los
impuestos que se cargan en las maquiladoras.
Ya que se comparó el impuesto que se carga
en E.U.A. sobre el producto que es casi del
90%, cuando en México sólo se carga la
mano de obra que es de más o menos un
10%.
A pesar del impulso de empleos en la
industria maquiladora, hay que recordar que
por cada millón de pesos en producto, se
generan 43 empleos.
Aún así, el sector maquilador tiene meno'·
impacto en la economía, que los demás
sectores.
Puntualizó al final, que los sectores
maquiladores tienen un impacto secundario
en comparación con los demás sectores; que
resultaron tener menor impacto, excepto el
sector maquilador de servicios.
La industria maquiladora tiene un menor
impacto, en lo que a empleos se refiere, ya
producen 22.11 empleos por millón de
dólares directamente.
La conferencia concluyó, con una serie de
preguntas hechas por el público, las cuales,
hay que destacar,
fueron
resueltas
acertadamente por el Dr. Guajardo.

Dr. Ramón Guajardo Quiroga

El martes 6 de octubre del presente, se llevó a
cabo una serie de conferencias que
comenzaron desde el 4 de octubre, con
motivo del 69 aniversario de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón".
Una de las conferencias se tituló: La
Industria Maquiladora y su impacto social".
La cual contó con la asistencia y
participación
de
di sti nguidas
personalidades, como lo son : El lng. José
Efrén Castillo Sarabia, Director de la
E.LA.O., y del expositor del tema el Dr.
Ramón Guajardo Quiroga; quien destaca
profesionalmente al haber recibido el Premio
Anual de Investigación, otorgado por la
U.A.N.L.
Como Introducción al tema, el Dr. Guajardo
habló de los orígenes de la Industria
Maquiladora, y puntualizó que ésta se creó en
1965, a raíz del desempleo en la zona
fronteriza.

19

�LA E.I.A.O. OBTIENE 2° LUGAR EN MATEMÁTICAS
ENTREVISTA A JORGE LUIS BARREDA ESPARZA, SUBCAMPEÓN NACIONAL
Linda Y. Galindo Pérez
Eva Delia Martínez Velázquez
Brenda Leticia Rosales Corona
8.- ¿
Cuáles
son
tus
planes
profesionales?
R= Pues todavía no los tengo definidos, me
gusta mucho electrónica, pero también me
gusta matemáticas y me queda un año para
pensar, así que pues todavía no se exactamente.
9.- ¿Crees que podemos sacar un mejor lugar
en estos concursos?
R= Definitivamente sí, este año pues no sé qué
les pasó, sentí que se pudo obtener un primer
lugar, pero el próximo año vamos a ir con todo.
JO.- ¿Cuáles son los maestros que te han
asesorado?
R= En primera instancia el Lic. Cuauhtémoc
González, también nos han dado asesorías en la
Biblioteca Magna, el Profr. Raymundo Reguera
que es un maestro de Cuba y el Profr. Alfredo
Alanís Durán, de la Facultad de fisicomatemáticas.
11.- ¿Qué mensaje les das a tus compañeros de
la Alvaro Obregón?
R= Bueno, pues yo nada más quisiera decirle a
todos los chavos, que si quieren algo no va a ser
fácil, siempre lo que más quieren, es lo que más
batallas para obtenerlo y si no luchas, pues nunca
lo vas a tener.

1.¿Por
qué
te
gustan
matemáticas?
R= Pues, no sé, desde niño me han gustado.
2.- ¿ Cuáles han sido tus logros en las
competencias de matemáticas?
.
R= El año pasado siendo novato, fui de los
alumnos de la escuela que pasó una de las etapas
finales, y este año saqué el segundo lugar a nivel
nacional.
3.- ¿Dónde fue la última competencia y en qué
lugar estuviste?
R= La última competencia fue en Oaxaca, que
fue nacional y saqué el 2do. Lugar.
4.- ¿Cuál crees que fue el nivel de los
competidores?
R= Pues, ta verdad, si iban bien preparados,
traían muy buen nivel académico.
5 ¿En ésta última competencia cuáles eran los
grupos más fuertes?
R= Jalisco, Chihuahua y el D.F. eran los más
fuertes de todos.
6.- ¿Quién ganó el primer lugar?
R= El que predominó fue Jalisco.
7.- ¿Cuántos fueron en esta última
competencia?
, .
R= Unos 200 estudiantes de toda la Repubhca.

CONCURSO DE ORATORIA
Eva Delia Martínez V.
Linda Y. Galindo Pérez
Brenda L Rosales C.

El 8 de Octubre del presente año, se
efectuó la segunda etapa del concurso
interno de Oratoria en el cual estuvieron
presentes el lng. Ricardo Oziel Flores
Salinas, Coordinador de Preparatorias de
la U.A.N.L., el Ing. José Efrén Castillo
Sarabia, Director de nuestra escuela y el
Lic. Cuauhtémoc González Caballero,
Secretario de desarrollo e integración
curricular.
El jurado calificador lo integraron: la
Profra. Claudia Ovalle Contreras, el Lic.
Amado Macías Velasco, el Lic. Francisco
Benavides S., el Lic. Reynaldo García
Alejandro, el Lic. César Rolando Rarnírez
y el Lic. Héctor G. Alanís Fidalgo.
Destacaron en este certamen los
alumnos: Israel Garza de León, Ma. del
Rosario Manzo, Magaly Vallejo Jiménez
y Alma Saucedo Castañeda. Los
ganadores en este concurso fueron: tercer
lugar, Felipe l. Carrillo; segundo lugar,
José Felipe Cantú Sánchez y en primer
lugar Luis Manuel Ledezma Alvarado.

NOTAS DEPORTIVAS
LOS BULLDOGS EN LA CUMBRE
EN TAE- KWON-DO VARONIL
En esta ocasión el gimnasio Luis E.
Todd, fue testigo de esta gran hazaña,
lograrnos ganar el campeonato por sexta
vez consecutiva, dirigidos por el iniciador
del Tae-kwon-do en nuestra institución, el
maestro Javier Galindo Andrade, es digno
de mencionarse que de los últimos 1O
torneos intra-U.A.N.L. los bulldogs
lograron 9 campeonatos.

EN
VÓLI-BOL
TAMBIÉN

VARONIL

En esta ocasión los chicos dirigidos
por Raúl Guerra, jugando un gran partido
se alzaron con la victoria. Nuestro
gimnasio Profr. Ornar Sandoval fue el
gran testigo y esta vez el campeonato
vuelve a casa, nuestros dignos rivales
fueron en este orden: Prepa Tec., Pablo
Livas y en la gran final los toros de la
prepa 16 no pudieron con los caninos de
la E.LA.O.

E.LA.O. GANA CAMPEONATO DE
BÁSQUETBOL
En categoría "B" de Básquetbol nos
coronamos como campeón en la
temporada Agosto- Diciembre 99, en una
campaña en que nuestro equipo quedó
invicto en los 11 juegos del torneo.
La semifinal la jugaron contra la
preparatoria No. 7 con un marcador de
44-28, y la final contra la preparatoria 8,
que en reñido partido en que los Bulldogs
remontaron el marcador, en que llevaran
6 puntos abajo y en un segundo tiempo,
remontaron el marcador quedando al final
43 a 35 .

Luis Manuel Ledezrna Al varado, 1er. lugar en oratoria.

20

21

�EN ATLETISMO VARONIL Y
FEMENIL BARRIMOS

FIRMAN CONVENIO COOPER LIGHTING DE MÉXICO Y LA U.A.N.L. A
TRAVÉS DE LA E.I.A.O.

CAMPEONES EN FÚTBOL

En esta modalidad participamos en
pista y campo los atletas obregonenses
ganaron 30 medallas de las cuales 13
fuero.n de primer lugar.

En la categoría varonil "C", nuestro
equipo quedó campeón, en la semifinal
se eliminó a CONALEP con el marcador
1-0 y la final contra la prepa 16 con un
marcador de 2 a 1.

SUB-CAMPEONES EN LIMA-LAMA
En Lima-Lama sin tener un
entrenador especializado en esta
disciplina, los jóvenes del equipo de
Karate con el orgullo que caracteriza a
éstos con la dirección del Profr. de Karate
Víctor Mata, se logró el subcampeonato.

Equipo Tae-Kwo n-Do, Campeón de 1999.

22

El 28 de octubre, en el auditorio de la
Unidad Churubusco, se firmó un importante
convenio con la empresa Cooper Lighting de
México y la U.AN.L a través de la E.I.AO.
De los aspectos relevantes contemplados
dentro del convemo de colaboración
académico-industrial, se pueden mencionar:

• El programa de
capacitación y
entrenamiento, asi como el desarrollo del
mismo para el personal de la empresa, se
establecerá en conjunto entre la misma
empresa y la Escuela Industrial Álvaro
Obregón.
• Se
analizará
la
posibilidad
del
establecimiento de una currícula para
crear la especialidad de Técnico en
Matricería y moldes.
• Los alumnos de la escuela podrán realizar
sus prácticas profesionales en las
instalaciones del taller, objeto de éste
convenio.

Establecimiento de un taller de formado y
prensado, dentro de los talleres de la
escuela.
• La empresa otorga en comodato a la
escuela equipo industrial, entre otro: una
prensa troqueladora de 300 T. con sus
periféricos, una fresadora, rectificadoras,
etc.
• El espacio, asi como el equipo estará
disponible para que los alumnos de
nuestra escuela realicen sus prácticas,
según la programación definida en el plan
de estudios de las especialidades del área
industrial.
• El espacio será el centro de capacitación
de la empresa, para el personal que se
incorpore a la misma, durante el periodo
de inducción que ofrece la empresa.
•

Con la finna de este trascendental convenio,
como aspecto relevante de la Visión
U.A.N .L. 2006, nuestra escuela se mantiene a
la vanguardia de la educación técnica de
nuestro país.

Lic. Roberto Enríquez, Gerente de Recursos humanos de la empresa; Ing. José Antonio González Treviño, Sec.
Académico U.A.N.L.; Ing Ángel Esteban Martín Benita, Director Cooper Lighting de México; Dr. Reyes S. Tamez
Guerra, Rector de la U.A.N. L.; lng. José Efrén Castillo Sarabia, Director de la E.LA.O.; Lic Armando Charles, Director
del Grupo Prodensa.

23

�MAESTROS TOMAN CURSO DE
EDUCACIÓN PERTINENTE
En la Biblioteca Universitaria "Raúl
Rangel Frías" del 25 al 27 de noviembre, se
efectuó el Curso Básico de Orientación
Educativa.
Lo anterior, como parte esencial del
trabajo a desarrollar en el marco del
"Programa para una formación pertinente",
que se efectúa dentro de nuestra institución;
también esta preparación es como base a uno
de los aspectos fundamentales de la Visión de
nuestra Universidad para el 2006.
Este curso fue promovido por la
Coordinación Nacional del Programa para
una Formación Pertinente de la S.E.P.
Nuestra escuela hizo extensiva la invitación a
través de la Dirección de Orientación
Educativa de nuestra universidad, hacia
maestros de otras preparatorias para que
tomaran dicho curso.

la Lic. Evangelina Gutiérrez Villarreal, el
Lic. Magdalena Zarazúa Navarro, el Lic.

EL ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA RINDE PRIMER INFORME
Profr. José Lino Lozano García

Héctor Guadalupe Alanís Fidalgo, la Lic.
Hermelinda Trujillo de la Rosa, el Q.B.P.
Manuel Olivo Zacarías, la Profra. Lidia lve
Garza Villarreal, la Lic. Maricela del Bosque
Olvera y el Profr. Santiago Ramos Niño.

DOCENTES ASISTEN A CURSO DE
AUTOMATIZACIÓN
Los compañeros: Ing. José Crescencio
Castillo
Sarabia,
los
profesores
Netzahualcóyotl Hernández Rodríguez y
Quetzatcóatl Hernández Rodríguez tomaron
un curso de automatización.
Lo anterior, en base a la invitación que
extendió
la
empresa
FES TO
PNEUMA TIC para que tomaran un curso en
la Ciudad de México, del I al 3 de diciembre.
Este curso sobre automatización, es en
razón a la futura apertura del Laboratorio de
Automatización en nuestra escuela.

De parte de nuestra escuela asistieron:

El lng. José Ángel Ovalle González, el lng. José Efrén Castillo Sarabia y el lng. Roger Montalvo Salinas

El Ing. José Efrén Castillo Sarabia rinde
su primer informe de actividades del se~undo
período como Director de la Escuela Alvaro
Obregón, ante la H. Junta Directiva el 19 de
noviembre en el auditorio Concepción
Tijerina de la Unidad Félix U. Gómez.
Hizo referencia en su informe e l Director
a importantes logros que ha tenido nuestra
Institución como:
• La consolidación de las carreras de
Técnico superior.
• El avance del nivel académico y la
obtención del segundo lugar en la
Olimpiada nacional de matemáticas.
• La incorporación de nuestra Escuela a
EDUSAT que es el programa de
educación satelital.
• La participación de la Álvaro Obregón
en el sistema de Educación Pertinente,
con el que se pretende dar nuevos
contenidos a los alumnos con el
propósito de hacerlos m~s
competitivos en su desempeno
laboral.

•
•
•

•

Por los anteriores hechos y otros que
mencionaron los alumnos y maestros que
hicieron uso de la palabra en la Junta
Directiva; se acordó por unanimidad aprobar
el informe y apoyaron la propuesta de hacer
un reconocimiento público y difundirlo en un
medio de información de la localidad.
Quedó constancia con el contenido del
informe del Ing. José Efrén Castillo
Sarabia
el rumbo del progreso
institucio,nal de nuestra Álvaro Obregón.

Docentes en un curso previo sobre electroneumática.

24

Los logros obtenidos en el aspecto
deportivo al obtener el tercer lugar de
la Copa Universidad.
La implementación del equipamiento
de los distintos talleres.
La
firma
de
convenios . con
importantes industrias e instituciones
educativas como St. Philips College,
la Normal Superior de Cachan,
Francia.
El apoyo a los estudios para alumnos
y maestros en Francia.

25

�EXPOSICIÓN DE EMPRENDEDORES '99

AMIBA

Eva Delia Martinez Velázquez
Linda Y. Galindo Pérez
Brenda Leticia Rosales Corona

CONFERENCIA: "DISTINCIÓN DEL
ELECTRICISTA EN LA INDUSTRIA"
José l. Solís Valdivia

La "amiga" que muchos llevamos dentro

Si cree usted que está fuera de peligro de
padecer esta enfermedad, no esté tan
tranquilo. ¿Qué cuidado pone al ingerir
alimentos y bebidas en
restaurantes y lugares ajenos a
su propia casa?, ¿Se lava las
manos sin pensarlo antes de
comer y después de ir al
baño?, ¿Asiste a una consulta
periódica
para
estudios
clínicos
y
coproparasitoscópicos?. Si se
quedó pensativo, es probable
que algunas colonias de
amibas ya vivan dentro de su
intestino y que sea un portador
asintomático, es decir, que aún
no
presente
ninguna
manifestación clínica la serie
de quistes amibianos que tiene
en su intestino grueso, pero el
peligro es latente. La duración
del estado de portador es
variable, desde varios meses
hasta dos años. A mayor edad,
más probabilidad de ser
portador o presa de la
entamoeba
histolytica
(protozoario que causa la amibiasis).

necesidad de emplear un método para
controlar y erradicar las parasitosis
intestinales. En Japón se utiliza un método
con grandes resultados: es un
quimioterápico que ofrece
muchas ventajas en su
administración y costo, y no
produce efectos colaterales.
Este medicamento a base de
quinfamida
erradica
por
completo
al
protozoario
parásito. La tableta de 300 mg.
Sólo se toma por un día y el
tratamiento se puede repetir
con intervalos de 90 días o
bien antes, dependiendo de sus
buenos o malos hábitos
alimenticios.
Laboratorios
Searle
comercializó
la
quinfamida con el nombre de
Amefin, medicamento que
tiene la ventaja de no reportar
efecto secundario alguno y de
poseer una eficacia que
interrumpe la cadena en el
ciclo vital del protozoario.

El pasado 25 de noviembre, se llevó a cabo la
exposición de emprendedores en la unidad churubusco
en la cual participaron 899 alumnos de 5° semestre,
donde se demostró una vez más, la capacidad que tienen
nuestros compafferos para innovar.
Los primeros lugares de cada categoría fueron
premiados con $400 pesos en bonos para la librería de la
U.A.N.L.
El ler. lugar de la categoría I fue para el proyecto
de la "ventana Galu," del grupo B-61 matutino. Hubo
un empate, que fue para el proyecto "La grapa fija de
tomo" del grupo A-40 matutino.
Categoría 2 :
Ier. lugar "Porta-herramientas para
dibujo", del grupo A-33 tumo matutino.
Categoría 3 :
Ier. lugar, el proyecto "Recogedor con
bolsa" que presentó el grupo A-38 matutino, también en
ler. lugar "La llave iluminadora" del grupo A-37
matutino.
El jurado calificador lo integraron coordinadores de
distintas dependencias de la U.A.N.L. y maestros de
nuestra escuela.
Las autoridades que asistieron a esta exposición fueron:
El Ing. Ricardo Oziel Flores Salinas, Coordinador de
preparatorias de la U.A.N.L.; el lng. Ricardo Garza
Castaño, Coordinador del programa emprendedor; el
Ing. José Efi-én Castillo Sarabia, Director de la Álvaro
Obregón.

Dentro de las conferencias efectuadas en la semana de
festejos del 69 Aniversario, se presentó la que se titula:
"Distinción del electricista en la industria"
Esta Conferencia contó con la participación de 2
personas que laboran en la Comisión Federal de
Electricidad (CFE), sus nombres son: Ing. Eduardo
Reyna Moreno y el Ing. Gerardo Javier Alarcón Silva.
También estuvo presente, en representación del director
de la preparatoria, el Ing. José Angel Ovalle González.
Como introducción hablaron del origen de la CFE, y
de los beneficios que proporcionó desde los primeros
consumidores de electricidad hasta los que la utilizan
hoy en día.
Explicó de dónde viene la electricidad, cómo
se genera, etc., dio una breve explicación de lo que es la
inducción magnética.
Se concluyó con una invitación a seguir adelante con
nuestra carrera, ya que es una de las que prometen un
gran futuro.
CLUB DEL DIBUJANTE

¿ Buscas un espacio en el cuál puedas desarrollar mejor tus
habilidades para el Dibujo? ¿Necesitas ayuda como
herramientas y material para trabajar? Forma parte del club del
dibujante, infórmate en las salas de AutoCad (segundo piso,
edificio B), con Gabriela Macías Valencia.

Actualmente se estudia la
posibilidad de crear una vacuna contra la
amiba que presenta gran variabilidad
fenotípica y genotípica, lo cual hace muy
dificil atacarla.

La amibiasis es la segunda causa de
mortalidad por parasitosis en el mundo, y es
originada por el protozoario Entamoeba
histolytica conocido como "amiba". Se
calcula que más del 25% de la población
mexicana está infectada de amibas. Este
porcentaje tan elevado no ha podido decrecer
gracias a la poca atención gubernamental,
social y económica. Simplemente analicemos
los miles de puestos de comida que hay en la
calle. Con ello, el ciclo ano-mano-boca se
perpetúa e incrementa en forma alarmante.

Le aconsejamos ser más disciplinado en
sus hábitos alimenticios, no comer en la calle
y exagerar las políticas higiénicas que tenga
implantadas en su hábitat. La costumbre de
comer a cualquier hora y en la calle, la falta
de higiene que tenemos en las manos y la
contaminación fecal que compone el aire
conforman un ambiente ideal para la
propagación de la amibiasis.
No se automedique, consulte a su médico
de confianza.

como no se pueden cambiar los
hábitos culturales e higiénicos de
millones de mexicanos , impera la
Y

*Tomado de la revista "Mundo Ejecutivo" de
Mayo de 1999.

26

Alumnas y alumnos ganadores en la exposición. Los acompañan el lng.
Miguel Ángel Villarreal, y el Lic. Manuel García Álvarez.

27

�¿ 40 AÑOS ?... ¡CUÍDATE!
Dr. Cipriano Martínez Mata

AMIGOS VERDADEROS ¿CÓMO ENCONTRARLOS?

Gabriela Macías Valencia
Nos queda la enseñanza: la dieta
occidental característicamente rica en
proteínas y grasas de orígen animal
(leche,
carne, huevo, etc.), lleva al individuo a una
gran cantidad de problemas de salud; si a ésto
le agregamos que el individuo fume y además
que no haga ejercicio, los factores de riesgo
se triplican poniendo en peligro su vida a
corto plazo.
Desgraciadamente en esta ciudad existe la
costumbre de consumir una gran cantidad de
carne de res, constantemente escuchamos: "si
no como carne, no es comida", " no soy buey
para andar comiendo hierba", esta cultura
solo provoca que el individuo rechace los
alimentos de origen vegetal, los cuales
brindan un aporte rico en fibra, además de
grandes cantidades de vitaminas y minerales;
Si hablamos de las leguminosas (soya, frijol,
chícharo, lentejas, etc.), estas son ricas en
proteínas, por lo tanto al consumirlas, no te
expones al contenido graso de la carne y sí
tendrás un alimento de gran valor nutricional.

me atraen los individuos que se jactan de que
pueden demostrar que son más listos que
otros y se arriesgan ciegamente sólo para
lucirse? ¿Están dispuestos a arriesgarse a
participar en inmoralidad, robar, drogarse y
vanagloriarse de que viven con libertad?
¿Podrían ser ellos llamados correctamente
amigos?. Las malas compañías pueden echar
a perder los hábitos útiles.

Hay una frase que dice: "Un compañero
verdadero ama en todo tiempo y es un
hermano nacido para cuando hay angustia" .
Según cierto diccionario enciclopédico
"amigo" es: Quien tiene amistad; y que a su
vez esto significa afecto personal, puro y
desinteresado, ordinariamente recíproco. Ello
llega a ser cierto pues el tener una amiga o
amigo verdadero aumenta mucho el gozo de
vivir, puede llegar a multiplicar el disfrute de
una experiencia en particular y cuando las
cosas no van bien y uno se siente deprimido,
un buen amigo puede darnos gran alivio a
nuestra tristeza.

En cierto momento angustioso de mi vida,
un amigo me dijo: "siempre tendré tiempo
para ti? aquello hizo que figurativamente
lamiera mis heridas, sus palabras eran lo que
necesitaba para sacar las fuerzas necesarias y
continuar, sin estas palabras de alivio mi
angustia habría sido mayor. Por ello
corroboro las siguientes palabras: ''Nadie
tiene mayor amor que aquel que entregue su
alma a favor de sus amigos", ¿ Ya lo
experimentaste tú?

Sin embargo, ¿por que hoy resulta a veces
tan dificil encontrar un amigo genuino?. Es
debido a que la mayoría está más interesado
en probar que es superior al prójimo que en
ayudarle. ¿Significa esto que es imposible
encontrar amigos que encajen con la
descripción antes mencionada?.

Hace Algunos años atrás e incluso en el
presente, se escucha la recomendación que
sirve de título a este artículo. Lo mismo
escuchamos expresiones como: "ya llegaste a
la edad de los nuncas", "yo nunca había
padecido de...", o bien, "ya llegaste a la edad
de los achaques". Lo anterior, resulta verídico
de acuerdo al estilo de vida que lleves a lo
largo de tu existencia, es decir, desde tu
nacimiento.
Durante la guerra de Viet-Nam, un grupo
de médicos estadounidenses, dedicados a
realizar las autopsias de los soldados caídos
en acción, encontraron que en sus arterias
principales ( aorta ) existían depósitos de
colesterol adheridos a sus paredes, entidad
conocida como ateroesclerosis, cabe señalar
que las edades de dichos soldados fluctuaban
entre los 20 y los 24 años. ¿ Qué nos indica
este hallazgo?, pues que los jóvenes
estadounidenses aún con un buen estado
físico atlético y excelente condición física, no
fumadores y muy "bien alimentados",
correrían en unos cuantos años el riesgo de
morir a causa de hipertensión arterial, infarto
al miocardio o hemorragia cerebral.

Toma en cuenta que la única manera de
tener un amigo es ser tú mismo y la clase de
amigos que obtengas depende de cómo tratas
de hallarlos. Cuando has encontrado un
amigo verdadero, tienes un tesoro invaluable,
esto se compara a un diamante y en contraste
con los amigos falsos son como las piedras
que están tiradas en los caminos; Claro está
que de tu amigo no pedirás perfección, así
como un diamante no lo es, pero sí será una
fuente de gran ayuda.
Pero, como mencionamos al principio, la
amistad es "recíproca" lo que significa que lo
que recibes igualmente debes dar o hasta mas,
por eso cabe la pregunta, ¿Cómo puedes
encontrarlos? ¿Qué debes hacer? Recuerda
que la clase de amigos que escojas hablan de
tu persona o de cómo llegaras a ser, pues
éstos tendrán un gran efecto en ti.
Pero al igual que puedes tener de cerca de
un amigo verdadero, puede que tengas a uno
que no lo es, así que ahora pregúntate
¿Escojo a mis amigos honrados y decentes o

28

Por otro lado, deberás practicar una rutina
de ejercicios aeróbicos (trote, natación,
montar bicicleta, aerobics, etc.) para
mantener un sistema cardiovascular sano y no
deberás de fumar, ni tampoco abusar en el
consumo de bebidas alcohólicas, para que al
llegar a los cuarenta, goces de un mejor
estado de salud, y que no sea a esa edad,
cuando apenas empieces a cuidarte.
Te recomiendo una dieta sana, hacer
ejercicio y no fumar para que evites una gran
cantidad de problemas en el futuro; Además,
es recomendable el que te practiques
anualmente unos exámenes de laboratorio
como son la química sanguínea (glucosa,
colesterol, ácido úrico, funcionamiento
renal), · biometría hemática (eritrocitos,
leucocitos y plaquetas), exámen general de
orina y exámen coprológico ( digestión de
nutrimentos, sangre oculta, parásitos, etc.).
Con estos estudios tu médico podrá valorar tu
estado de salud en forma completa,
detectando oportunamente cualquier cambio
negativo y resolverlo fácilmente.
¡Tu salud está en tus manos! Cuídate desde
ahora.

29

�Respuestas para apantallar

SE REALIZA EL 4° CONCURSO
DE DIBUJO EDITORIAL

1.-R= Ringo Star. 2.-R= Armando Barreda. 3.-R= A Viet-Nam. 4.-R=
Homero. 5.-R= 29 de Agosto de 1966 en Candlestic Park de San Francisco.
/,
':¿_
6.-R= Carl Lewis. 7.-R= Ópera. 8.-R= 5 veces. 9.-R= Nicolás Maquiavelo.
(,-~ .::..:· , /
10.-R= El 14 de noviembre de 1910, en Cuchillo Parado, Chihuahua por
,:r:='·i.&lt;~- · ,__ '- 1 _ /
Toribio Ortega. Francisco I. Madero convocó para el 20 de noviembre pero
~\~.,,v-::-3i¡i.,FL,..., hubo quienes se adelantaron. 11.-R= Encender un cigarro en la calle. 12.-R=
50 dólares. 13.-R= Cleopatra. 14.-R= Mickey Mouse en 1932. 15.-R= 9. 16.·r-=•~... rw.uit t
,,11--~'=~~;:--:.·.-::-:;
R= 1460. 17.-R= 1000. 18.-R= Los gansos grasnan, los burros rebusnan, los
1~,.., li'_ lobos aullan. 19.-R= Los _pollitos pían, los cerdos gruñen, l~ cigarra canta.
~ - - · ::1 .-- , - ~ ,.r- 1
20.-R= Los elefantes bamtan, las ranas croan, las vacas muJen. 21.-R= Las
víboras silban, las cabras balan y los changos chillan. 22.-R= Sexo, Pudor y Lágrimas. 23.-R=
¡Eureka!. 24.-R= Geriatría. 25.-R= Ley del talión. 26.-R= Acicate. 27.-R= Diáspora. 28.-R= Puebla.
29.-R= Necrolatría. 30.-R= Megalomanía. 31.-R= Según Madero, el espíritu de Benito Juárez que le
hablaba a través de un espíritu llamado "José". 32.-R= Pedro Lascuráin duró 45 minutos a instancias
de Victoriano Huerta para que renunciara a favor de éste último. 33.-R= Lázaro Cárdenas.
iv••"

/

El Jurado Calificador lo integraron: Miriam
Treviño Solís, Licenciada en Diseño Gráfico,
egresada de la U.D.E.M. y Coordinadora de
Difusión Cultural de la Facultad de Artes
Visuales de la U.A.N.L.; la Licenciada
rvonne Ramírez Hemández con Licenciatura
en Pedagogía egresada de la l.C.E.S.T.
Coo rdina dora
del
Programa
E m p r e n d e d o r d e I a Facultad de
Artes Visuales.
Recibieron mención honorífica los siguientes
alumnos:
Luis Fernando Ruiz Cepeda, Sara Benavides
Campos, José Roberto Sánchez Rangel,
María Guadalupe Dávila Guitiérrez, José
Antonio Ortiz Báez, Eliazar Hemández Ortiz,
Yessica Janetth Vázquez Sánchez y Brenda
Lizeth Ochoa Pantoja

· v-1·1.,

·-,~ ~.... -~-:---!-•,:~]
·1/M~
0~ ...~ ; ··

ALUMNOS DEL TALLER LITERARIO EXPONEN SUS TRABAJOS
El 11 de Noviembre, se presentaron para exponer
sus trabajos literarios los integrantes del taller
literario, "El tercer ojo" de la E.LA.O., que dirije
Andrés Montes De Oca, lo anterior se realizó en el
auditorio de la Unidad Churubusco.
Los alumnos participantes son: José Francisco
Hemández Hernández, Edel Chévez Carrasco,

Karla Daniela y Tania Ma. Cecilia Valenzuela
Medrano; ellos expusieron cuentos y poesía
dramatizados con teatro guiñol, algunos títulos del
trabajo que se presentó: No me quieras como quiere
Lolo, Cholobot y la Historia de una geisha y otros
cuentos.

Alumnos exponiendo sus trabajos con el maestro Andrés Montes de Oca.

30

•
•
•
•
•

Los primeros lugares los obtuvieron:
Primer Lugar: Eliezer Abdiel Gaytán Garza
Segundo Lugar: Fátima Ríos Ramírez
Tercer Lugar: Ricardo Ruiz Reyes
Cuarto Lugar: Juan Francisco Hemández
Quinto Lugar: Héctor Jesús Garza Román

2° lugar Fátima Ríos Ramírez.
Tema: Los indígenas víctimas de la masacre.

ter. lugar Eliezer Abdiel Gaytán Garza.
Tema: La violencia

31

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394845">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394847">
              <text>1999</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394848">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394849">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394850">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394851">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394852">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394868">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394846">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 1999, Año 4, No 15 Diciembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394853">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394854">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394855">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394856">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394857">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394858">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394859">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394860">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394861">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394862">
                <text>01/12/1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394863">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394864">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394865">
                <text>2016205</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394866">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394867">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394869">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394870">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394871">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="30899">
        <name>Academia de turismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30901">
        <name>Altar de muertos</name>
      </tag>
      <tag tagId="30900">
        <name>Carrera 69 aniversario</name>
      </tag>
      <tag tagId="30898">
        <name>Elvia Salinas Hinojosa</name>
      </tag>
      <tag tagId="30902">
        <name>Juan Alanís Tamez</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="30897">
        <name>Red satelital T.V. educativa</name>
      </tag>
      <tag tagId="30896">
        <name>Señorita Alvaro Obregón 1999</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14273" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12385">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/333/14273/NUEVA_PRESPECTIVA_organo_informativo_de_la_EIAO._1999._No._14._0002016208.ocr.pdf</src>
        <authentication>630d330e32cffca2cc832b7de2991b22</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398346">
                    <text>NUEVA PERSPECTIVA
ÓRGANO INFORMATIVO DE LA ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA • ÁLVARO OBREGÓN •
AÑO 3 NÚMERO 14

liµ

SEPTIEMBRE DE 1999

�EDITORIAL
UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE NUEVO LEÓN
RECTOR
DR. REYES S. TAMEZ GUERRA
SECRETARIO GENERAL
DR. LUIS J . GALÁN WONG
SECRETARIO ACADÉMICO
ING. JOSÉ ANTONIO GONZÁLEZ TREVIÑO
ESCUELA INDUSTRIAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
DIRECTOR
ING. JOSÉ EFRÉN CASTILLO SARABIA
SUBDIRECTOR
ING. JOSÉ ÁNGEL OV ALLE GONZÁLEZ
CONSEJO EDITORIAL
PROFR. SERGIO LOREDO MACÍAS
ALUMNOS: HOMERO ORTÍZ SALDAÑA
GUADALUPE CONTRERAS SENAVIDES

ÍNDICE
EDITORIAL ................................................................... .

La generación 96-99 se caracterizó por su gran espíritu emprendedor
3

Mensaje expresado en la ceremonia de graduación en el
Teatro de la Ciudad el día 28 de Julio del presente

FELIZ ARRIBO A FRANCIA ...................................... .

4

PREGUNTAS PARA APANTALLAR ........ .................

5

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, UN MAL DEL SER
MÁS INTELIGENTE DE LA TIERRA ........................

6,7

SE GRADÚA LA GENERACIÓN 96-99 .................... .

8

SEGUNDO FORO DE EMPRENDEDORES
UNIVERSITARIOS .................. .................................. .

9, 10

¿QUÉ EDUCACIÓN? ........ ......................................... .

11, 12

LA MUJER AL FIN AL DEL SIGLO.............. .............

13

REDACCIÓN
LIC. REYNALDO GARCÍA ALEJANDRO

SE INSTALA EL COMITÉ DE COMPETENCIA
LABORAL EN LA INDUSTRIA DEL VIDRIO ........ .

13

FOTOGRAFÍA
PROFR. SERAFÍN NEV ÁREZ PEQUEÑO
DIEGO ENRIQUE SÁENZ GONZÁLEZ
ALUMNOS:SERGIO AZAEL RODRÍGUEZ

¿YA COMISTE HOY? ...... ...........................................

14

RECIBE RECONOCIMIENTO EL ING. JAVIER
MAR.ÍN ALVARADO ...................... ...... .................. .

15

CORRECTOR
PAULINA E. TORRES LOREDO
LIC. SUSANA MARROQUIN CAV AZOS
JOSEFINA ELIZABETH FLORES SÁNCHEZ

CERCA DEL SUICIDIO .................... ......................... .

16

EL BAUTIZO DEL BOLAS ................. .... .... ...............

17

POESÍA DE JOSÉ EMILIO PACHECO ....... ... ... ...... .

18,1 9

POESÍA Y CUENTO BREVE ...................................

20

EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR: PARA UNA
EDUCACIÓN PERTINENTE ....................... ...... ... .. .

21,22

NOTAS CIENTÍFICAS .................................. ......... .

23,24

PRIMER CAMPAMENTO DE VERANO .............. .

25

¿QUÉ ES INTERNET? .......... ................ .......... ... .........

26

LA TELEVISIÓN CONTRJBUYE AL CONTROL
DEMOGRÁFICO: CARLOS MONSIVÁIS ............. .

27

CARRERA DE AN IVERSARIO ........ ...................... .

28

NUEVA CARRERA DE TÉCNICO SUPERIOR EN
LA PREPARATORJA ÁLVARO OBREGÓN . ........

29

CAPTURISTA
MARCOS SAÚL CANT Ú GÁMEZ
PUBLICIDAD
PROFR GERARDO GONZÁLEZ ESCAMILLA
ING. PEDRO DURÓN GARZA
NUEVA PERSPECTIVA
ES UNA PUBLICACIÓN TRIMESTRAL DE LA
ESCUELA INDUSTRJAL Y PREPARATORIA TÉCNICA
"ÁLVARO OBREGÓN"
Los artícu los firmados son responsabilidad del autor.
Se permite la re producción total o parcial citando la
fuente. DIRECCIÓN: M atriz, Feo. l. Madero y Fé lix
U. Gómez, Mty., N.L., Tel. 354-54-07.
Unidad 3 Cam inos, G pe., N.L. Tel. 360-20-50, U nida d
Chu rub usco y V ía Tampico, Mty., N.L. Tel. 354-63-52

PORTADA:
• FOTOGRAFÍA DE SERGIO LOREDO MACÍAS
• EL MAESTRO GERARDO V. SALAZAR
BELMO'lTES CON ALUMNOS DE TÉCNICO
SUPERIOR. EN EL MÓDULO DIDÁCTICO DE
HIDRÁULICA.

FONDO

UNIVERSITARIO

SE RATIFICA CONVENIO CON ST. PHILUPS

COLLEGE DE SAN ANTONIO, TEXAS .... ...... ...... .

30

TRANSMITEN DE LA ÁLVARO OBREGÓN
PROGRAMA DE TELEVISIÓN ............................ .

31

Esta generación se ha caracterizado por su gran espíritu
emprendedor. Nos han demostrado cuan grande puede ser el
resultado del desempeño de un joven cuando se le da la
confianza, el espacio y la oportunidad de demostrarlo.
Hoy, decimos hasta luego, a nuestros estimados estudiantes, entre
ellos a nuestros campeones deportistas, a nuestros representantes
nacionales en las olimpiadas de las ciencias, a nuestros
campeones de oratoria, a nuestras representantes de la belleza e
intelectualidad universitarias; de nuestros jóvenes que difunden la
cultura de nuestro país con gran orgullo y clase. Todos ustedes
queridos alumnos, sepan que cada participación suya fue una
participación nuestra. Cada triunfo de ustedes fue un triunfo
nuestro, y en lo futuro cada éxito de cada uno de ustedes será
también nuestro éxito.
A.. partir de hoy, serán embajadores de la "Álvaro Obregón"; y
estamos convencidos que 1-iarán un buen papel, porque sabemos
de la capacidad del egresado de nuestra institución, reconocida
mucho más allá de nuestras fronteras.

Ing. José Efrén Castillo Sarabia
Director

Hoy, como cada año, al final del ciclo escolar, nos damos
cita para dar cuenta a la comunidad neolonesa del resultado
de tres años de esfuerzos compartidos.
Hoy, se presenta el fruto del trabajo cotidiano, arduo y
constante, pero al final gratificante.
Uno de los temas que en estos tiempos acaparan la
atención de nuestro país y de nuestra entidad en particular,
es la escasez de recurso humano preparado para asumir las
tareas que exigen los tiempos actuales, para continuar con
el progreso de nuestro M éxico. La Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica " Álvaro Obregón" hace su valiosa
contribución, representada por los casi 900 técnicos que
hoy egresan de sus aulas, laboratorios y talleres.
Sin duda alguna, el camino para llegar hasta este día no fue
fácil para ustedes, jóvenes estudiantes; ha implicado
esfuerzo, sacrificio, desvelos, trabajo constante y sobre
todo un apoyo siempre presto de sus padres; a quienes
felicito por esa labor fructífera.

3

Aprovecho la ocasión, para desear el mejor de los éxitos a los
al umnos integrantes del ballet folklórico de nuestra escuela, que
el próximo
fin de semana parten a España para seguir
difund iendo nuestra cultura. Así como a los dos jóvenes
egresados que la próxima semana parten rumbo a Francia, para
iniciar sus estudios de Técnico Superior, como lo hacen ya con
mucho éxito otros cuatro alumnos, en una estancia que será de
dos años. A los alumnos que ayer iniciaron sus cursos
preparatorios en el idioma Francés, para tener la oportunidad de
asumir también este reto en el p róximo año, les digo ánimo;
estaremos siempre apoyándoles.
A partir de hoy asumiremos nuevos retos, ustedes como
egresados estarán integrados a una comunidad cada vez más
competitiva. Nosotros estamos atentos y d ispuestos a emprender
las acciones, para responder a las necesidades de nuestro entorno.
En este camino, apóyense siempre en sus padres, correspondan a
la confianza Y esperanza que ellos depositan en ustedes; asuman
su s responsabilidades, y pongan su máximo empeño para ser los
mejores en cualquier actividad que emprendan; ésa será su mejor
aportación para el engrandecimiento de nuestro país
Sepan, estunados egresados, que la "Álvaro Obregón"' siempre
estará abie~ para ustedes, nuestra escuela seguirá siendo su
escuela, la "Alvaro Obregón" será siempre su casa.

�PREGUNTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO
FELIZ ARRIBO A FRANCIA
•

J

Profr. Felipe Camacho Becerra
entusiasmo, podrán enfrentar este gran
reto.

Dos alumnos más de la Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón,
arribaron el primero de agosto a París,
Francia; lo hicieron para integrarse al
grupo de los 4 becarios que estudian
actualmente la carrera de Técnico
Superior en el Liceo Gustave Eiffel.
Además de tres profesores que preparan
un D.E.A. (Diploma de Estudios
Profundizados) y 2 más están haciendo
una estancia pedagógica. Con la llegada
de estos dos alumnos, se incrementa a 11
becarios de la E.LA.O. de la Universidad
Autónoma de Nuevo León; los que se
preparan en el Campus de la Escuela
Normal Superior de Cachan, Francia.

Los alumnos, conocen de antemano la
gran responsabilidad de representar
dignamente a nuestra institución, y el alto
nivel educativo que se imparte en la
escuela de Cachan; actualmente se
encuentran estudiando un curso del
idioma Francés y se le está apoyando para
realizar los trámites administrativos
necesarios para su estancia, en este país
europeo. Ellos, están agradecidos con el
director de la E.LA.O., el Ing. José Efrén
Castillo Sarabia y las autoridades
universitarias, y con sus familias por
depositarles su confianza y otorgarles la
oportunidad de realizar estos estudios
especializados, que al igual que los otros
4 alumnos, sabrán aprovechar al máximo

José Narciso Orta Hemández y Carlos
Alberto Garza Flores, son los nuevos
alumnos que a partir del día 6 de
septiembre empezarán su ciclo escolar en
las carreras de Mecánico en Producción y
Mecánico en Automatización Industrial,
respectivamente.
Con ésto, se demuestra la confianza que
tienen las autoridades del Liceo Científico
Gustave Eiffel, en nuestros técnicos de la
E.LA.O.
Así se continúa con el convenio
establecido entre nuestra Universidad
Autónoma de Nuevo León, el Liceo
Científico Gustavo Eiffel, y la Escuela
Nonnal Superior de Cachan, Francia.
La responsabilidad depositada en nuestros
alumnos es producto de los resultados
obtenidos, por los que pasaron al 2do. año
en las carreras de Mecánico en
Producción, Electrónica y Automatismo.
Con su dedicación , seriedad, esfuerzo y

José Narciso Orta Hernández, Felipe Camacho
Becerra, Carlos Alberto Garza Flores.

! .-¿Qué le pidieron los productores de
Hollywood a Salma Hayek para que
triunfara?, 2.- ¿Cuántos chinos habrá por
persona en el futuro cercano?,3.- ¿Qué
estudiaba Mick Jagger antes de dedicarse
completamente a la música?, 4.- ¿Cómo
murió Emest Hemigway creador de la obra:
"¿Por quién doblan las campanas?", 5.- ¿Qué
castigo se aplican la mafia japonesa cuando
cometen una falta?, 6.- ¿Cuántas mujeres
jóvenes fueron asesinadas en Ciudad Juárez
en los últimos seis
años ?, 7.- ¿Cuál
es el beisbolista
mexicano
mejor
pagado y cuánto
gana?, 8.- ¿Cuánto
costó un anuncio
de publicidad de
30 segundos del
XXX
Super
Bowl?, 9.- ¿Quién
es
considerado
como el músico
del siglo según la
revista Billboard?,
10.- ¿Quién fue el
primer emperador
azteca
y
qué
significa
su
nombre ?, 11.¿Quién fue
el
último emperador
azteca
y
qué
su
significa
nombre?, 12.- ¿Emperador azteca que derrota
a los españoles en la Noche Triste y qué
significa su nombre?, 13.- ¿Qué tienen en
común Ricky Martín, Cristian Castro y Juan
Gabriel?, 14.- ¿Cuál era la forma más curiosa
de suicidarse en la antigua China?, 15- ¿Cuál
es la forma más extravagante de suicidarse en
la europa actual?, 16- ¿Cuál es el peor de los
pecados según Borges?, 17.- ¿ Cuántas horas
al día, en promedio, ven televisión los niños
mexicanos?, 18.- ¿Cuál fue el último regalo
que dio el empresario Tony Mottola a su
novia , la cantante mexicana Thalía?, 19.-

¿Cuánto invirtió George Lucas para producir
la Amenaza Fantasma y cuánto se estima
ganará la película?, 20.- ¿Es alto, alto, alto, ·
pero pesa poco, poco.... tan pronto se hace se
deshace?(Adivinanza), 21.- Un hombre
observa a distancia el despegue de un avión
supersónico. Lo distingue con claridad en el
momento que se eleva detrás de una colina,
pero no escucha su sonido hasta después de
nueve segundos. ¿A qué distancia del
observador se encuentra el sitio de despegue?
(El sonido viaja a
340 metros por
segundo), 22.-¿Qué
tienen los elefantes
que no tienen los
demás
animales?
(Pregunta capciosa),
23.- ¿Cuál es el
porcentaje de los
de
enfermos
anorexia que son
mujeres?,
24.¿Cuántas
niñas
mexicanas de cada
mil entre doce y
catorce años han
tenido embarazos?,
25.-¿Cuántos niños
y niñas mexicanos
producen,
distribuyen
o
,. venden
drogas?,
26.-¿Cuántos
enfermos de Sida
había en México en 1994?, 27.-¿Cuántas
con sida hay por cada 6
mexicanas
mexicanos con sida?, 28.- ¿Actor mexicano
que doblaba las voces de Herrnan Monster?,
29.- ¿Cuál' es el parentesco del hombre que se
casa con la hermana de su viuda?, 30.-Tres
campesinos decidieron juntar su alfalfa y
llevarla al mercado. Uno tenía tres montones
grandes; otro, seis montones chicos; y el
tercero, cuatro montones medianos. ¿Cuántos
montones había en realidad?

Respuestas en la página 25.

4

5

�VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, UN MAL DEL SER MÁS
INTELIGENTE DE LA TIERRA
Dr. Cipriano Martínez Mata
Últimamente han salido a la luz una serie de casos de
violencia intrafamiliar, que han provocado la indignación
de la mayor parte de la sociedad, la cual, en su mayoría,
rechaza
a
la
violencia
en
cualquiera de sus
formas.
La
agresividad es un
rasgo natural del ser
humano,
simplemente
por
pertenecer al remo
animal, pero
si
somos
seres
racionales,
se
supone
que
debemos canalizar
dicho
rasgo
a
actividades
productivas;
tales
como
practicar
algún deporte.
El mundo actual nos
sumerge
en
actividades
que
generan
stress
(tensión emocional),
debido
a
lo
monótono que le
puede resultar al
individuo
el
someterse a una
rutina, por eso es
muy importante que
el
individuo
se
dedique
a
una
actividad que le sea
gratificante y que
además realice una
actividad física que
servirá como un
desahogo de su
agresividad innata.

La violencia se define como todo acto u omisión, dirigido,
único o repetido que ocasione daño, lesión, incapacidad e
incluso la muerte. Es una manifestación de abuso de poder

y/o autoridad, dirigido al dominio, control, sometimiento,
castigo o explotación. Existen varios tipos de violencia: la
psicológica, emocional, física, sexual, social y
patrimonial.
Como en todas las
cosas
"más
vale
prevemr
que
lamentar", debemos de
entender que dentro de
una
familia
debe
ex1sttr la liga de
confianza y afecto, que
se
desarrollan
y
establecen entre los
miembros
de
la
familia, por medio de
la convivencia.
la
comunicación,
la
relación y significado
personal,
familiar,
social y cultural que
tiene cada uno de los
miembros.
Desgraciadamente toda
esta armonía, no se
logra con frecuencia
debido a la falta de
información de
la
pareja al constituir una
fami lia, por lo tanto,
no tiene definido un
rol dentro del seno
familiar. El hombre
adopta una actitud de
"proveedor" dando los
medios
económicos
para los gastos y cree
que con eso
ya
cumplió con su deber
además como debe ser
el "fuerte'' no es capaz
de mostrar ternura ni mucho menos demostrar "debilidad"
por ejemplo, por medio del llanto: porque " los hombres
no lloran". Entonces demostrará su fortaleza por medio de
la agresividad mal encausada. La mujer, por su parte
adopta una actitud de madre, dedicándose al cuidado de

los hijos sirviendo al " Rey del hogar'' y encargándose de
los quehaceres del hogar, todas estas actividades que
tradicionalmente no son reconocidas ni gratificadas,
resultarán en un alto grado de frustración que a su vez
podrán desencadenar actitudes violentas en la mujer. De
esta manera, tanto el hombre como la mujer participan en
un ciclo de violencia que incluye lógicamente a sus hijos y
así resultan tantos casos que desgraciadamente ocurren en
las familias que no están fundadas con bases sólidas de
confianza, respeto y amor.
Es tiempo de cambiar, tiempo de analizar esta
problemática y tiempo de tomar medidas que eviten la
aparición de la violencia en el seno familiar, ya que si el
ind ividuo se desarrolla en un ambiente de violencia.
definitivamente resultará con un daño psicológico que le
impedirá adaptarse adecuadamente a la sociedad; así
aparecen los individuos solitarios, desconfiados,
desadaptados, violentos, criminales, etc.
En el estado de Nuevo León existe una institución
gubernamental dedicada a la atención de las víctimas
llamado: Centro de Atención a Víctimas del Delito
(CA VIDE), que brinda servicios gratuitos y confidenciales
de trabajo social, de manejo psicológico, de asesoría y
gestión legal y de enseñanza e investigación.
Estas son algunas de las estadísticas que e llos manejan en
el presente año:

Enero Feb. Marzo Abril Mayo Junio Julio
Llamados a su teléfono
de emergencia:

336

321

359

320

Distribución de víctimas:
Adultos:
Niños:

103
48

120
52

170

144
87

168

72

72

204 254
63 98

Distribución de víctimas.
Hombres:
Mujeres:

38
113

48
124

64
178

57
174

69
17 1

72 86
195 266

48
54
29
18
11

3
67
42
6
9

29

39

4

9
65
65
23
23
35
9

88
61
19
31
29

2

9
87
69
20
15
36
6

373

331 528

Distribución de casos
por escolaridad:
preescolar:
primaria:
secundaria:
preparatoria:
técnico:
profesional:
sin escolaridad:

5

3

()
8
80 129
82 78
25 33
42 55
1S 35
12 14

7

6

Estos números representan la "Punta del Iceberg", si
acaso sabes de algún caso de violencia intrafamiliar no
dudes en denunciarlo, lo mismo si acaso tú eres una
víctima o victimario, el CA VIDE te ayudará de una
manera l 00% profesional. Tel. de emergencia 24 horas:
333-10-50.
Recuerda las palabras célebres del Benemérito de las
Américas Don Benito Júarez: "Entre los individuos
como entre las naciones el respeto al derecho ajeno es
la paz".

¡¡ Di no a la Violencia!!

LXIX ANIVERSARIO

Nos preparamos a celebrar el LXIX
aniversario de nuestra Escuela Industrial y
Preparatoria Técnica Álvaro Obregón; por
tal motivo se tienen programados una serie
de actividades: conferencias, muestra
académica, la tradicional carrera 6.9
kilómetros, los concursos de oratoria y
dibujo editorial , el certamen de señorita
"Álvaro Obregón 1999 - 2000".
Alumnos y maestros conmemoramos
el LXIX aniversario por medio de la cultura y
el deporte. para subrayar la importancia y
trascendencia de esta gran institución que
ha servido como eje de progreso industrial y
académico de nuestra comunidad.
Celebramos este aniversario con el
orgullo de ser universitarios; la satisfacción
de ser Álvaro - Obregonenses y con la
determinación de seguir en el camino del
crecimiento institucional.

�SE GRADÚA LA GENERACIÓN 96-99
lng. Leobardo Martínez Martínez
José Antonio Carrillo Ramírez

quadro de honor de los alumnos que obtuvieron las más
altas calificaciones de la generación 1996-1999.

Turismo
Aire Acond. Y Refrigeración
Trabajo Social
Electrónica
Mecánico Aparatista
Mecánico Automotriz y Diesel
Dibujante
Electricista
Laboratorista

Gómez Oviedo Johana Fabiola
(Mérito Académico)
Gutiérrez Ochoa Ornar César
Vázquez Hernández Sandra
Quezada Lara Rito Arturo
García Quiroz Fernando
Torres Leija Efraín
Armendáriz Sifuentes Juan
Rodríguez Monrreal Ezequiel
Alba Guajardo Miriam Aracely

SEGUNDO FORO DE EMPRENDEDORES UNIVERSITARIOS
(FEUNI 99)
Personalidades del presidium haciendo entrega de los reconocimientos a la generación 1996-1999.

Altamirano Sarmiento, en el que agradeció a sus padres y
a sus maestros el apoyo y la confianza depositados en
ellos.

En la ceremonia de graduación que se realizó el 28 de
julio en el Teatro de la Ciudad, se dieron cita 81 O
alumnos con sus padres y madres de familia, para recibir
los documentos que los acreditan como técnicos, en
alguna de las l O diferentes carreras que ofrece la
E.LA.O.

También expresó un emotivo mensaje el Ing. José Efrén
Castillo Sarabia que, entre otras cosas, expresó: "En este
camino apóyense siempre en sus padres, correspO-Rdan a
la confianza y a la esperanza que depositan en ustedes,
asuman sus responsabilidades y pongan su máximo
empeño para toda actividad que emprendan, esa será su
mejor aportación para el engrandecimiento de nuestro
país"

A la graduación de la generación 96-99 asistieron las
siguientes personalidades: el Lic. Luis Guillermo Ortiz,
representante del Gobernador de nuestro Estado, Lic.
femando Canales Clariond; el lng. Lázaro Vargas
Guerra, en representación del Dr. Reyes S. Tamez
Guerra, ·Rector de la U.A.N.L.; el Capitán Francisco
Vera Martín, de la 7ª. Zona militar; Profra. Oiga M.
Ríos, en representación del Presidente Municipal de
Monterrey C.P Jesús María Elizondo; el Ing.
Cuauhtémoc Díaz Madrigal representando al Presidente
Municipal de Guadalupe, Rogelio Benavides Chapa; el
lng. José Efrén Castillo Sarabia, Director de nuestra
escuela; Ing. Cuauhtémoc González Caballero,
Secretario de Desarrollo e Integración Curricular y el
Ing. Roger Montalvo Salinas, Secretario de Servicios
Escolares.

En este mismo evento el Ing. Lázaro Vargas Guerra
representante del Rector Dr. Reyes Tamez Guerra
expresó, entre otros conceptos, lo siguiente: "En la
Universidad, más importante que las calificaciones son
los valores humanos que fructifican en cada egresado".
En esta ceremonia actuó la rondalla de nuestra escuela.
También se reconoció a los alumnos que obtuvieron las
más altas calificaciones; haciéndose énfasis en la alumna
Johana Fabiola Gómez Oviedo por ser la de más alto
promedio en su generación, ganando el Título de Mérito
Académico.

En esta emotiva ceremonia, a nombre de la generación
96-99 dio un mensaje el distinguido alumno Julio César

8

Lic Manuel García Álvarez
Competencias Educativas como las Olimpiadas
del Saber, dinámicas integrales, actividades
artísticas, competencias deportivas y por las
noches: fiesta de disfraces, lunada y cena de
gala.

FEUNI es un Foro de Emprendedores
Universitarios, el cual tiene la :finalidad de
motivar a los jóvenes a que desarrollen una
actitud creativa y emprendedora; que los
incite a lograr la calidad y excelencia en su
vida profesional e impulsar la integración
universitaria.

El día 25 de junio a las 9:00 a.m., se llevó a
cabo la Inauguración oficial del Foro, contando
con la asistencia del Lic. José Martínez
González, Secretario de Educación, quien
asistió en representación del Lic. Femando
Canales Clarión, Gobernador Constitucional de
nuestro Estado; el Dr. Reyes Tamez Guerra,
Rector de nuestra U.A.N.L.; el Ing. José
Antonio González, Secretario Académico de la
U.A.N.L.; el lng. Ricardo Garza Castaño,
Director General del FEUNI, así como
Directores de Departamentos Centrales, el
director de la Álvaro Obregón, Ing. José Efrén
Castillo Sarabia y otros Directores de escuelas
y Facultades de nuestra Universidad.

Los días del 24 al 27 de junio se desarrolló
el FEUNI'99 con sede en el Hotel Bahía
Escondida &amp; Resort, ubicado en Santiago,
Nuevo León, a dicho Foro asistieron 41
alumnos y 3 maestros de nuestra E.LA.O.
teniendo una destacada actuación dentro de
este Foro.
Además de tener la oportunidad de escuchar
conferencias de primer nivel, nuestros
alumnos
emprendedores participaron en
Visión Empresarial (en el cual se presentó
el proyecto ganador en la exposición del
Programa Emprendedor en nuestra escuela.)

9

�Durante este evento, en representación de los
más de 500 asistentes, el joven Julio César
Altamirano Sarmiento, alumno de nuestra
escuela (de la especialidad de turismo) dio
un mensaje de agradecimiento a las
autoridades por el apoyo brindado a todos
los Emprendedores de la U.A.N.L., es
conveniente aclarar que en sus respectivos
mensajes el secretario de Educación y el Sr.
Rector hablaron de los avances logrados por
nuestra escuela, de los alumnos y maestros
que en este momento realizan sus estudios
en Francia, todo esto gracias al gran trabajo
del Ing. Efrén Castillo Sarabia al frente de
nuestra Institución.

se obtuvo el segundo lugar en el concurso de
Simulación de Negocios; segundo lugar en el
Talento Artístico en su modalidad de baile;
primer lugar en Vólibol mixto, segundo lugar
en fútbol varonil; en las Olimpiadas del
Conocimiento primero y segundo lugar y en
Visión Empresarial el proyecto que nos
representó se llevó muy buenos comentarios
por parte de los asistentes.

¿QUÉ EDUCACIÓN?
Eduardo García Gaspar

Son las carreras que enseñan habilidades productivas y talentos administrativos
las que más ayudan al desarrollo. Puesto en términos más sencillos, el país que
más va a progresar es el que tiene más ingenieros y técnicos; usted puede tener a
los mejores licenciados en historia y letras y filosofía, y de nada le servirá para
salir del Subdesarrollo.

El sábado 26 de junio, los alumnos
emprendedores convivieron en el desayuno con
el Ing. Efrén Castillo Sarabia, a quien le
regalaron una playera del
Programa
Emprendedor, como agradecimiento por el
apoyo brindado a todos los integrantes de la
delegación para su asistencia al FEUNI '99.

Así mismo, cabe destacar la participación
de toda la Delegación de la E.LA.O., ya que

Una de las ventajas de la televisión por satélite es la de
disponer de cientos de canales. Claro está, también, que
eso contiene el riesgo de ver o escuchar miles de
estupideces. Tal fue el caso de la semana pasada en la
que cambiando canales me detuve en uno de ellos: era
una especie de mesa redonda en una estación española,
en la que uno de sus integrantes, un sudamericano, a
juzgar por su acento, puntual izaba diciendo que los
gobiernos debían gastar más en educación. Esa era la
solución, según él, a la pobreza de esos países.

Alumnos y Maestros de la E.I.A.O.
2do. Foro de Emprendedores
Universitarios
Bahía Escondida - Hotel &amp; Resort
Santiago N. L. 24 al 27 de Junio de 1999

10

Perrnítame usted argumentar lo contrario. El gasto en
educación no es la solución al subdesarrollo y, peor
aún, incluso puede ser un factor de subdesarrollo . Todo
depende de qué educación. Y para explicar ésto, le
ofrezco los siguientes razonamientos.
Primero, gastar en educación no es garantía de
resolución de la miseria. Una prueba de ésto es

11

México, país en el que uno de los gastos
tradicionalmente más fuerte desde siempre ha sido el de
la educación y, por lo visto, aunque usted no me lo crea,
seguimos mal, continuamos subdesarrollados.
Segundo, la educación es un término muy vago y
general; tanto que en sí mismo no significa nada. Hay
que ser más específicos y decir qué tipo de educación es
la que conduce al desarrollo. Creo que cualquier ser
razonable diría. que hay carreras más propicias al
desarrollo que otras; por ejemplo, una ingeniería
química contribuye más al desarrollo que una
licenciatura en filosofía. Igualmente, una ingeniería en
s istemas ayuda más que una carrera en letras o en arte.
Entonces, resulta que alguna educación sí tiene una
contribución más marcada al desarrollo que otra.
Obviamente son las carreras que enseñan habilidades
productivas y talentos administrativos las que más
ayudan al desarrollo. Puesto en términos más sencillos,

�LA MUJER AL FINAL DE SIGLO
Ma. Guadalupe Contreras Benavides
el país que más va a progresar es el que tiene más
ingenieros y técnicos; usted puede tener a los mejores
licenciados en historia y letras y filosofía, y de nada le
servirá para salir del subdesarrollo.
Quizá este país obtenga premios en sus escritores,
reconocimientos literarios, influyentes filósofos, pero
eso de nada va a servir para progresar
económicamente. El progreso requiere técnicos
profesionistas de la producción y personas con altas
habilidades administrativas. Por consecuencia, si un
gobierno decidiera subsidiar los diversos tipos de
ingeniería y las carreras técnicas y no, por ejemplo,
licenciatura en letras.
Tercero, la educación, algún tipo de ella, puede crear
hábitos y cuadros mentales que son contrarios a la
producción de la riqueza y el bienestar. Esa educación
puede engendrar actitudes que desprecian el trabajo
productivo y las labores manuales; puede crear
personas que miren con desprecio a las empresas, a
quienes trabajan por un sueldo, a quienes son
disciplinados, o a quienes tienen valores.
Un ejemplo de estos son las facultades de
universidades en las que se enseña y pontifica el odio a
la generación de riqueza, lo que incluye a conventos,
órdenes religiosas y seminarios. Esos estudiantes son
inculcados con mentalidades contrarias a la empresa, al
trabajo, a la producción. Es natural que estos
estudiantes son inculcados con mentalidades contrarias
a la empresa, al trabajo, a la producción. Es natural que
esos estudiantes no contemplen en su vida ningún tipo
de empleo; les quedan caminos como el de un empleo
en el gobierno o la continuidad de los estudios
universitarios.
Cuarto, la causa principal de estudiar carreras que no
tienen posibilidades de empleo productivo es la
facilidad de estos estudios. Es más fácil estudiar letras
españolas o arte, que mecánica; claro que la mecánica
es más útil al desarrollo que saber mucho de arte o de
literatura.
Quinto, el hecho de no encontrar un empleo
productivo, como dije, genera opciones: la de seguir
estudiando y la de emplearse en el gobierno. Es decir,
el talento universitario creado se queda ocioso, o bien
se va al gobierno, lo que significa más política, más
grilla, más facciones, más partidos, más conflictos, más
inquietud política. En algunos casos, ese talento

12

universitario se va a activismos como
movilizaciones y hasta terrorismo y violencia.

huelgas,

Es por eso que al principio dije que el fomento de
alguna educación podría de hecho ser contraria al
desarrollo. Ello sucede cuando la educación recibida no
se orienta hacia el trabajo y el alumno tiene una
mentalidad que hace creerse superior a los demás, con
más derechos que el resto. Esa educación puede quedar
ociosa, sin uso alguno y sin redituar nada a la sociedad
que le pagó. Pero, esto es lo peor, esa educación puede
ser de hecho usada en perjuicio de la sociedad misma,
cuando el alumno se emplea en el gobierno y es causa
de conflictos que desestabilizan a la sociedad y la
vuelven intranquila y desconfiada, o incluso el alumno
se torna agente mismo de desestabilización.
Lo anterior puede ser probado o negado investigando los
antecedentes académicos de cabeza de movimientos
clandestinos y las carreras de nuestros gobernantes.
¿Cuántos de ellos tienen grados no relacionados con la
producción, o tienen marcos mentales que degradan el
trabajo productivo, o simplemente escogieron las
carreras más fáciles?.

Publicado con la autorización de la editorial
"El Sol''.

En la familia, la mujer tiene un lugar que ojalá tuviese en la sociedad y en la iglesia.

Esta es sólo una parte de lo que nos hemos propuesto lograr,
ya que por muchos otros objetivos la marcha es incesante y
aunque sabemos tardará aún más por la discriminación que
existe, pero los cambios serán perdurables y trascenderán en
generaciones, logrando los nuevos retos que este cambio de
condiciones nos aporte en el nuevo milenio.

SE INSTALA EL COMITÉ DE COMPETENCIA
LABORAL EN LA INDUSTRIA DEL VIDRIO
Cerca está el final de una lucha por el cambio de una
época, en que la mujer sólo podía soñar con que en un
futuro sería independiente y realizada, con un
individualismo digno de respeto y admiración, por obtener
un merecido lugar en la sociedad, por su gran potencial que
no había podido ser reconocido desde tiempos remotos en
que se le hizo depender de el hombre. El final de una
lucha, en que la mujer vio la posibilidad de lograr la
igualdad con el sexo opuesto y de controlar su propio
destino.
En estos tiempos, a poco de empezar el nuevo siglo, la
lucha de la mujer parece ser aceptada más fácilmente
aunque en algunos lugares las injusticias continúan a
niveles prehistóricos. Me es muy dificil comprender como
en algunas culturas la muJer es víctima de inhumanas
traaiciones, asesinadas por negarse a casar con el hombre
elegido por su familia, por la sola sospecha de
promiscuidad o infidelidad y en algunos lugares son
mutiladas por la creencia de que algunos órganos
femeninos son malignos. C reo que este es todavía e l
mismo planeta en que muchas sufren violaciones a sus
derechos humanos, viven subyugadas por el "sexo fuerte"
que las considera inferiores y sin derecho. Aún así, han
mantenido su constante lucha por la igualdad de los sexos
y aparentemente han ganado la batalla. Si aún no se ha
logrado la igualdad social, al menos ahora tenemos las
herramientas para conseguirlo.

El 2 de septiembre en el CAST de Cd.
Guadalupe N.L.; se instaló el Comité de Normalización
de Competencia Laboral en la Industria del Vidrio.
El propósito de este comité es generar normas
y técnicas de competencia laboral correspondientes a
las funciones productivas de este sector, que permitan
atender de la manera más efectiva las necesidades de
los trabajadores en materia de capacitación y
educación, que favorezcan un mejor desarrollo de los
recursos humanos, para elevar la productividad.
Los integrantes del comité son: lng. Fernando
Gómez. de FAVISA; Lic. Rogelio Márquez, de
Ampolletas S.A. de C.V. ; Lic. Esteban Ábrego
González, de Vidriera Monterrey; Lic. Ernesto Tovar
Saldaña, de ASIRVAC; Lic. Aracely Pérez Blanco, de
CAINTRA; lng. Gabriel Martínez Hermida, de
CONALEP; lng. Efrén Castillo Sarabia, de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"; Lic.
Víctor Joaquín Rodríguez, de Sindicatos Autónomos;
Lic. Héctor Novello Huerta, de VITRO; Lic. Rodolfo de
la Garza , de CAINTRA.

Hoy en día las mujeres tienen derecho a votar, reciben
títulos universitarios, viven más tiempo gracias a las
óptimas condiciones de salud con que ahora pueden contar;
tienen opción de planificar una familia, son dueñas de
empresas, emplean trabajadores y también son empleadas.

13

Miembros del Comité de Competencia Laboral en la Industria del Vidrio

�¿YA COMISTE HOY?.
Gabriela Macías Valencia

recuperado el peso perdido. La bulimia por otro
lado, se atracará de comida para 'fuego eliminarla
induciendo el vómito o con la ayuda de laxantes, lo
cual puede ser fácil de disimular. En ambos casos
(al igual que en la sobreingesta compulsiva), exis~e
una obsesión con la comida, siendo para ellas (lo
antes mencionado) algo normal o necesario para su
persona y apariencia.

RECIBE RECONOCIMIENTO EL ING.
JAVIER MARÍN ALVARADO

Ahora, ¿cómo puedes tú ganarle a estos trastornos
alimenticios y no ellos a ti?. La joven mencionada
en un principio. Judith; al igual que muchas otras
jóvenes, logró ganar la dificil batalla que supone
comer y no quererse inducir el vómito o tener
temor de comer un poco más y engordar
terriblemente. ¿Qué le ayudo a ella?.
Ella se percató de que su valía como persona no
radicaba en su apariencia personal, "sino en la
persona secreta de su corazón'· , aprendió que la
gente que realmente la quería la aceptaba tal y
como ella era; al aceptarse así misma al igual que
reconocer que tenía un problema, fue el primer paso
hacia su recuperación, la gente que estuvo a su
alrededor con paciencia y amor le ayudaron a que
saliera vencedora, y ahora es una persona realmente
feliz.
Hay que aclarar que no tiene nada de malo preocuparse
por la apariencia personal, ni significa que alguien que
comience una dieta, sufra tales problemas alimenticios,
al contrario, tal vez en algunos casos sea necesario. La
diferencia está en que muchas tienen un criterio
distorsionado de su figura, tal actitud se asemeja a
observarse en un espejo distorsionado, lo que resultaría
que te vieras "más gorda de lo que eres"; así que
comienzan una dieta incorrecta de perder peso.

Te quiero contar un secreto, dijo Judith, con lágrimas en
los ojos, eres la primera persona en saberlo, pero desde
hace 2 años a la fecha no me alimento; para mí comer no
tiene sentido".
Ésto fue lo que una joven de 22 años le confesó a una
amiga, probablemente ello fue causa de sorpresa pues
parecía ser una persona normal como las demás chicas y
sin embargo, era bulimia.
En la actualidad la bulimia es uno de los muchos
transtornos alimenticios que sufren millones de jóvenes
alrededor del mundo, en su mayoría mujeres. En un
principio ninguno de estos jóvenes pretenden llegar a un
estado de inanición (anorexia) o a desarrollar un hábito
de atiborrarse de comida, para luego inducirse el vómito
(bulimia).

Vivimos en una época en que se cree que las mujeres
realmente bellas y atractivas "son muy delgadas y
esbeltas" , al querer encajar en tal descripción ha
provocado que muchas jóvenes, incluso niñas, se
sientan inconformes con su apariencia personal, en
consecuencia comienzan a adolecer de poca autoestima,
aunado ésto a algunos otros problemas propios de la
pubertad y los problemas en casa, éstos han sido algunas
de las causas por las que han caído en un "laberinto" en
el cual no encuentran la sal ida.

Muchas veces se comienza con el inocente propósito de
deshacerse de unos cuanto kilos, sin embargo antes de
que percatarse, se encuentran ya atrapados en un ciclo
de extraños hábitos: privarse o atiborrarse de comida.
Pero ¿a qué se debe que muchos jóvenes caigan en el
"laberinto" de la bulimia, la anorexia o la sobreingesta
compulsiva?, ¿Acaso tú sin saberlo tienes ese problema?.

En algunos otros casos se necesitará de ayuda
profesional, pues estos trastornos pueden causar
problemas graves como deficiencias card iacas y
sanguíneas; los vómitos autoinducidos a veces
perforan el esófago y en casos extremos un paro
cardiaco, que casi siempre termina en la muerte. Por
ello sería conveniente que te hicieras estas
preguntas:

-¿Al hacer ésto elevo mi autoestima?
-¿Me hace una persona de más valía y respetable,
hasta para conmigo misma?
-¿Soy realmente feliz o mis únicas amigas son la
ansiedad y la depresión?

Lo anterior, fue el 25 de junio del presente en la
"X Fiesta de la cultura regional", que se efectuó en
la Ex-hacienda San Pedro en Zuazua, N.L.
La distinción al lng. Marin, quien es jefe de talleres

Lo más importante es que rompas el silencio, la
recuperación no es de la noche a la mañana, pero tu
deseo de vivir debe ser mayor, por ello recuerda: tú
también puedes ganar esta "dificil pero no
imposible batalla", así que ......¿ya comiste hoy?.

Es probable que en la anorexia se tenga un miedo
patológico a engordar, aunque esté flaca; y por ello
haga ejercicio de manera compulsiva, se pese
varias veces al día para cerciorarse de que no había

15
14

Recibió un reconoc1m1ento el Ing. Javier Marín
Alvarado, de parte del Centro de Información de
Historia Regional de la U.A.N.L.

de la Escuela Álvaro Obregón, se basó en la
contnbución que nuestra escuela hace
a la
construcción de los kioscos, arbotantes, bancas,
etc., que se elaboran en los talleres de esta
institución y que conforman la realidad histórica de
los municipios de Nuevo León.

�EL BAUTIZÓ DE EL BOLAS.
- CUENTO CORTO-

CERCA DEL SUICIDIO.

-

mi existencia. Torné un frasco de pastillas y
las mezclé con veneno para ratas. Y a en el
· hospital me di cuenta de que hasta en eso
había fracasado. Lo primero que ví,
borrosamente, fue a una enfermera que me
acariciaba el pelo y que me decía que había
una solución: en ese momento fue que recibí
,.1, !a primera
noticia de la existencia de un
•" grupo del Movimiento Buena Voluntad, 24
horas,. Neuróticos Anónimos; donde no
solamente me ayudaron a ver por qué había
yo llegadq a ese extremo, sino que también
fue el · lugar donde pude encontrar una
solución a muchos de los sentimientos que
me había yo llevado a esa decisión y a la
insatisfacción de toda mi vida, provocada por
una falta de amor por mí misma.
Como este caso, hemos visto llegar a
nuestros grupos a muchas personas, después
de un intento de suicidio y a otras que durante
mucho tiempo albergaron una idea similar.
También han encontrado ayuda los familiares
de algunos suicidas, que saben que se dice
mucho respecto al tema, pero en pocos
lugares se encuentra una atención adecuada
para este tipo de situaciones, como en el
Movimiento Buena Voluntad. Un compañero
afirma haber conocido a alguien que le avisó
que lo haría, no lo tomó en serio y le dijo: ya
sabes que pienso que es un error y que te voy
a extrañar mucho, pero respeto tu decisión y a
la mañana siguiente se encontró con la noticia
de que su amigo se había dado un balazo. La
diferencia entre ambas personas es que la
primera si se dio la oportunidad de venir a ver
cómo fuociona esta terapia y tiempo después
ya se encontraba disfrutando la vida y
asistiendo al grupo para encarar los distintos
problemas que cada día nos depara, de frente
y satisfecha consigo misma.

Esperé años para casarme, todos en mi
familia ya tenían pareja y habían formado la
suya. Después de muchos intentos, decidí
transformar la vida de un pordiosero, con tal
de casarme. De esta manera suponía yo, que
él terminaría casándose conmigo. Pensaba yo
que la gratitud lo obligaría a ello. Así lo hice.
Aunque parezca increíble, lo bañé, lo
despiojé, lo alimenté, lo vestí, lo calcé y todo
lo que hizo falta. Era otro hombre.
Ciertamente, se casó conmigo. Todo el
mundo se admiraba de lo que había hecho.
Durante tres años las cosas marcharon bien.
El problema empezó cuando lo encontré con
otra, en el departamento que yo le compré y
en mi propia cama. Sentí la muerte y un
enorme deseo de morirme. El hombre que,
paso a paso, fui rearmando, adornando,
diseñando a mi antojo, me traicionaba, en mi
propia cara y de la manera más vil.
Curiosamente no quise matarlo. ¡lo amaba
tanto! Entonces, irremediablemente, intenté
terminar con mi vida. Y a nada tenía sentido.
Había perdido la única razón que justificaba

Movimiento Buena Voluntad 24 Hrs. De
Neuróticos Anónimos. Espinosa 1016
Pte., entre Villagrán y Álvarez, centro
de Monterrey, Tel. 340-39-75.

16

Edel Chavez Carrasco*

J

l

l

l

El bolas recargaba su espalda en el marco de la
puerta de su casa, desde lo más alto del cerro Topo
Chico; miraba pensativo la contaminada ciudad, tenía una
vista impresionante, aunque el reducido espacio donde
observaba la gran metrópoli no era tan fabuloso como lo
veía. Sus dos hijos lloraban de hambre y le exigían
comida con sus desnutridas miradas; el más pequeño de
ellos, de dos meses de nacido, estaba pegado como una
sanguijuela al pecho de su madre, el bolas no sabía qué
hacer, el nacimiento del bebé lo había dejado sin dinero,
había gastado todos sus ahorros y tres días antes había
dejado de trabajar; laboraba en la obra de albañil que era
lo único que sabía hacer, pero la chamba ya se había
terminado, en la tienda de la esquina ya no le fiaban,
porque no había liquidado su cuenta de 200.00 pesitos
que tenía desde hace tres semanas. El ambiente era
aterradoramente degradante, el bolas no tenía comida
para alimentar a su familia y el dinero era prioridad en
ese momento de su vida.

...

Después de estar pensando recargado en la pared
y viendo la cosmopolita ciudad, decidió actuar, sí, no
había otra opción, había que hacerlo, tenía que
conseguir dinero; caminó hacia el interior de su casa
y de la mesa tomó un cuchillo cebollero, el cual
guardó entre sus ropas, se dirigió nuevamente hacia
la puerta, su esposa le pregunta;. ¿a dónde vas viejo?
A lo cual el bolas le contestó, - A ningún lado vieja,
a dar la vuelta por ahí.Una pesera transitaba a tres cuadras del lugar,
avanzaba lenta, sin prisa, con solo dos pasajeros en
su interior. El chofer era un joven delgado pero lleno
de vida. su piel había sido coloreada por el sol de un
moreno intenso, iba lidiando constantemente con la
intransitable calle sin pavimento y llena de baches;
dobló en la esquina para seguir su ruta, cuatdo
sorpresivamente un hombre obeso, moreno y con
vestimenta deformada lo abordó, su rostro estaba
marcado por la desdicha y la desesperación, en sus
manos traía un cuchillo, era el bolas que amenazador
le decía: la lana morro o se lo entierro aquí mismo,
pero rapidito y sin hacer muchos panchos locos -;
El chofer se quedó inmóvil en su asiento, después de
unos segundos reaccionó y con la mano temblorosa
le dió el fruto de su día de trabajo que apenas
comenzaba. El bolas revisó con la mirada a los
demás pasajeros y al ver que eran igual de pobres
que él. decidió bajarse de la unidad. El bolas bajó
lentamente observando al chofer para que no hiciera
ningún movimiento extraño, corrió despavorido
hacia su humilde hogar, a una cuadra de su casa se
detuvo al cerciorase de que nadie lo seguía, caminó
normal hacía su destino; cuando de pronto, un joven
de pantalón aguado y playera con dibujos extraños lo
interrumpi/&gt; con navaja en mano, la cual puso a la
altura del abdomen del bolas, y le dijo con
mariguanezco aliento; - la lana compa o te lo entierro
loco, pero rapidito y sin hacer muchos panchos; el
bolas metió la mano en su bolsa y sacó el botín de su
osadía, el joven lo recibió, corrió presurosamente y
sin rumbo. El bolas siguió caminando hasta llegar a
su casa, abrió la puerta y entró; sus hijos estaban
dormidos, su esposa lo esperaba en la cama., voltea a
ver a su obeso marido y le dice, ¿ A dónde fuiste
viejo? El bolas cierra la puerta de lámina., un chirrido
rompe el silencio, el bolas contesta - a ningún lado
vieja, a dar la vuelta por ahí.

* El autor es alumno del taller de creación literaria
de la E.I.A.0.

17

�POESÍA DE
JOSÉ EMILIO PACHECO
El 3 de agosto, en la Sala de Usos Múltiples de la biblioteca Magna Raúl Rangel Frías,
en un evento de la Escuela de Verano que organiza la U.A.N.L.; se rindió un homenaje
al escritor José Emilio Pacheco, con motivo del cumplimiento de sesenta años de vida.
La mejor manera de reconocer a este hombre de letras es publicando algunos de sus
poemas, como aquí lo hacemos.

Perra Vida
Despreciamos al perro por dejarse
domesticar y ser obediente.
Llenamos de rencor el sustantivo perro
para insultarnos.
Y una muerte indigna
es morir como un perro.
Sin embargo los perros miran y escuchan
lo que no vemos ni escuchamos
a falta de lenguaje
(o eso creemos)
poseen un don que ciertamente nos falta
Y sin duda piensan y saben.
Así pues,
resulta muy probable que nos desprecien
por nuestra necesidad de buscar amos,
por nuestro voto de obediencia al más fuerte.

-

Fin de Siglo

la tortura y el genocidio y el matar de
hambre?
No quiero nada para mí
Sólo anhelo
lo posible imposible:
un mundo sin víctimas.

La sangre derramada clama venganza
Y la venganza no puede engendrar
sino más sangre derramada.
¿Quién soy:
el guarda de mi hennano o aquel
a quien adiestraron
para aceptar la muerte de los demás,
no la propia muerte?
¿A nombre de qué puedo condenar a
muerte a otros por lo que son o piensan?
Pero ¿cómo dejar impunes

Como lograrlo no está en mi poder.
Escapa a mi pequeñez, a mi pobre intento
de vaciar el mar de sangre que es nuestro
siglo
con el cuenco trémulo de la mano.
Mientras escribo llega el crepúsculo.
Cerca de mí los gritos que no han cesado
no me dejan cerrar los ojos.

18

LOS MUERTOS
Quién impuso esta ley infame que obliga
a confinarnos en atroces
reservaciones de corrupción y olvido
donde medra la zarza.
Mientras los días opacan
la menuda perpetuidad del mármol.
Baja la noche por la enredadera
y aquí abajo decimos a la muerte
lo que el grano de arena susurra
a la ola que lo alza en vilo.
Vil sonido
como hachas
en un bosque invisible.
La desintegración
de la carne que no retoma
crueldad de abandonarnos a nuestros
restos.
Mejor el fuego
o los cuervos de la montaña.
Nada hay capaz de compensar
la humillación de hundirse aquí abajo
pudriéndonos
sin que la caja funeral
nos permite volver al polvo

INSCRIPCIONES EN UNA CALA VERA
Si cuando vivos somos diferentes
en cambio
Todas las calaveras se parecen
son la imagen y el fruto de la muerte.
El cráneo con textura ya de marfil
observa detenidamente la noche,
Y visto al sesgo en el espejo aparece
un cascarón de huevo que ya dio alas
a quien latía en su interior fecundante.
Está vacío, ya es vacío, pero sin él
no habría existido la existencia.
Y sin decirlo quiere interrogarnos
hacer de nuevo las preguntas eternas:
¿Llevamos siempre adentro la propia muerte
o (contra Rilke) carga el esqueleto
pesadumbre de carne corrupción
sobre la calavera incorruptible?
Es la piedra pulida por ese mar
al que no vemos sino encarnado en sus obras
el tiempo hizo la mueca de este horror
pero también esculpe con sus transcurrir
la belleza del mundo
Y así pues
resulta un acto de justicia poner
sobre su frente la gastada
inscripción:
" Este cráneo se vio como hoy
nos ve
como hoy lo vemos
nos veremos un día"

�TRASCENDER
,
.
-.

LO QUE TIENE QUE SER , SEA

,.

- CUENTO BREVE -

Dora González Cortina
Por: Joaquina Avitia Cortés

Preparatoria #7

EDUCACIÓN MEDIA SUPERIOR: PARA UNA FORMACIÓN
PERTINENTE.
El nuevo reto de la E.I.A.O.
Lic. Héctor G. Alanís Fidalgo

Soplo divino
de amor o de muerte
Materia hecha de esperanza fallida
aliento de vida
que viene, llega y se va, así
de repente.
Danzan la vida y la muerte,
entrelazados sus velos
por el destino.
Dentro del círculo
sin poder evitarlo, está el hombre
atrapado.
A veces él trata de huir
pero sin fe ni esperanza;
por un lado la muerte lo aterra
por el otro, la vida lo acosa
y se cansa,
Entonces cobardemente gira,
.
.
gira y gira
Al son de la eterna danza.

Desde que supe todo lo que debe y todo
lo que hizo a mi madre, no hago más que
pensar en su muerte por mi mano. La
arrojó de su casa embarazada y sin tener a
dónde ir. Lo sigo a todas partes escudado
en que él no sabe quién soy. Dizque su
hijo, pero yo no lo admito. Yo traigo
conmigo la navaja que cortará su cuello.
El otro día me topé con su mirada. Fría
como el acero, pero no bajé la vista. Si
mis ojos fuesen puñales allí lo hubiera
terminado. Pero lo pensé mejor: será
mañana cuando salga de la misa después
de darse los golpes de pecho; sí, después
del mediodía, no quiero que el alba mire
su desdichada sangre.

ÚLTIMOS SUSPIROS
Rosalba Martínez Morales
Preparatoria #7

Soñando en el recuerdo
los ancianos
merecen sus años
como el viento vuela en sus espíritus.
Soñando en el recuerdo
los ancianos
merecen sus silencios
en aquellas horas
de angustiosa soledad.
Soñando en el recuerdo
los ancianos
merecen el abandono
de su sangre
en sus cuerpos olvidados.

20

Antecedentes.
Dentro de los cambios educativos
que en la actualidad se han puesto en
marcha se encuentra este programa de
Educación Pertinente. En el mes de junio
de 1997 se da el arranque cuando el
Secretario de Educación Pública, Miguel
Limón Rojas, solicita al Secretario de la
Organización para la Cooperación y el
Desarrollo Económico (OCDE), después
de convenios y arreglos previos, su
colaboración para apoyar un proyecto
específico para diversificar la Educación
Media Superior y los primeros años de la
educación superior.
Después de una cuantiosa entrega
de informes y reportes especiales de la
SEP, en los que se diagnosticaba
claramente el estado de este nivel
educativo en el país, y de la visita de un

21

equipo de trabajo de la mencionada
institución internacional, conjuntamente
se acuerdan lo objetivos que habría de
perseguir.
1. Instrumentar una reforma de las
orientaciones y contenidos de la EMS
dentro de los marcos legales y
académicos vigentes de las diferentes
instituciones que la brindan.
2. Incorporar a este proyecto estrategias
para mejorar sustancialmente el valor
social
de
los programas
de
bachillerato.
3. Contar con una evaluación por parte
de la OCDE del proceso de
instrumentación del proyecto y de los
retos de su difusión.
4. Sustentar el pilotaje del proyecto en
una red de diferentes instituciones
altamente interesadas en participar.

�NOTAS CIENTÍFICAS
5. Preparar el inicio de cursos para 1999.
Generalidades

haber concluido la nueva modalidad de
bachillerato.

Muy acorde con la función
histórica que nuestra institución ha
desarrollado atinadamente por más de seis
décadas, este Programa* pretende egresar
alumnos con certificados útiles en el
mercado del trabajo, mediante programas
con un valor de utilidad inmediata y
práctica, independientemente de que los
egresados continúen o no a la educación
profesional. Se contemplan nuevos
materiales didácticos para maestros y
alumnos, elaborados por expertos, que se
adaptarán a los ya existentes, y se
aplicarán a siete materias básicas:
Español, Matemáticas, Física, Quimica,
Inglés, Biología, e Historia; además de
los requeridos para cuatro áreas
tecnológicas fundamentales que se crean
como vértebra del Programa, a saber:
Cívico,
Económica,
Máquinas
y
Motores**, Información y Comunicación
y Salud y Medio Ambiente.

Es muy grato destacar que las
instituciones seleccionadas para participar
en esta primera fase de aplicación se
caracterizan por su profesionalismo y por
su excelente nivel académico, además de
su deseo manifiesto y reiterado de buscar
la vanguardia en el campo educativo; a
continuación se enumeran:
-

Colegio de Bachilleres de México.
Dirección General de Bachillerato.
Colegio de Bachilleres de S.L.P.
Benemérita Universidad Autónoma de
Puebla. ·
Colegio de Bachilleres de Tabasco.
Univesidad Autónoma del Carmen.
Universidad de Colima.
Universidad de Guadalajara.
Universidad Autónoma de Nuevo
León.

Notas:
*Se considera así puesto que ya se encuentra en
plena aplicación en todas las instituciones
participantes.

La instrumentación será evaluada
por_ , 1~ instituciones participantes y
pe~1od1camente por la OCDE, siendo muy
cUidadosa del seguimiento del desempeño
académico estµdianti l y de la detección
oportuna de los alumnos en riesgo de
reprobar o abandonar sus estudios
pretendiendo también identificar la;
potencialidades de cada uno para orientar
su desarrollo.

*~N~estr~ Escuela lndu~trial y Preparatoria
Tecnica Alvaro Obregó1_1 es la responsable de la
producción de este importante material.

Hielo lunar

El pasado 5 de marzo, el Centro Ames de
Investigaciones anunció que la sonda
robot "Lunar Prospector" descubrió que
en los polos de la Luna existen depósitos
de agua almacenados en cristales de hielo.
¿Cuánta agua? Podrían ser hasta 30
millones de toneladas.
Aunque las cifras son preliminares, el
investigador principal del proyecto, Alan
Binder, fue enfático: "Los resultados son
correctos: hay agua".
La presencia de agua en el satélite
terrestre reavivó la idea de volver a la
Luna y de aprovecharla como una especie
de gasolinera espacial. El agua sería
recuperada para dividirla en sus
componentes, oxígeno e hidrógeno: el
primero se usaría para respirar, y una
mezcla de ambos podría usarse como
combustible.
El
problema
sería.
inicialmente, cómo recuperar el agua de
las regiones polares.

22

La presencia de agua en nuestro satélite
había sido sugerida desde 1994, cuando el
radar de la sonda Clementine cartografió
la superficie lunar y encontró reflejos
peculiares en los casquetes polares. Los
datos del Lunar Prospector, lanzado el 6
de
enero
pasado
simplemente
confirmaron la idea y reavivaron las
ganas de volver quizás para establecer
una presencia permanente en la Luna.

Camarones contra tortugas

Los datos del "Lunar Prospectar"
muestran que el hielo está en pequeños
depósitos dispersos en miles de
kilómetros cuadrados
de los polos
lunares (de hecho hay más agua en el
polo norte que en el sur, contra lo que
pensaban los especialistas).
¿Cómo detectó la sonda el agua? Con un
espectómetro de neutrones, un aparato
que detecta los neutrones emitidos por la
superficie lunar. El aparato divide a los
neutrones en térmicos (de baja energía),
epitérmicos (de energía mediana) y
rápidos (de alta energía) un suelo con
agua, al contener iones de hidrógeno,
amortigua la energía de los electrones
epitérmicos y rápidos. Los científicos
grafican la energía de los neutrones

. Un elemento fundamental y muy
atractivo para el egresado, lo serán
seguramente los documentos a los que se
hará acreedor al concluir su formación
pertinente: un diploma por conclusión del
bachillerato que otorga regularmente la
Institución, otro que expedirá la SEP por
cursar y acreditar una especialización
tecnológica de 400 horas y el que se
entregará, también por la Institución, por

detectados y pueden leer patrones
indicadores de la presencia de agua, como
ocurrió en el caso de la Luna.

23

La pesca de camarones en el Golfo de
México está amenazando severamente a
la de por sí diezmada población de
tortugas marinas, de acuerdo con un
reporte compilado por la bióloga Donna
Shaver, de la Norteamericana de Rastreo
Geológico. En 1997, 523 tortugas
marinas de todas las especies llegaron a
playas texanas; sólo 64 estaban v ivas.
Además, 180 de ellas pertenecían a la
tortuga
lora,
especie
llamada

�podría ayudar a prevenir el desarrollo de
tumores. Pero las luces artificiales
detienen su producción. Investigadores en
Suecia y Finlandia han descubierto que
entre los ciegos (cuya producción de
melatonina no es afectada por la luz) la
incidencia de cáncer es menor que la
normal. Y Blask y sus colegas
descubrieron que los tumores crecen dos
veces más rápido en ratas que duermen
con luz que en las que duermen en la
oscuridad. El caso está lejos de estar
resuelto, pero las evidencias iniciales
ofrecen una excusa para cenar a la luz de
las velas.

'Lepidochelys kempii, la más pequeña y
amenazada de las tortugas marinas:
quedan 3 mil adultos de la especie.
Shaver reportó otro dato interesante: entre
mayo 15 y julio 15, cuando estuvo
cerrada la temporada de pesca de
camarón, los varamientos de tortuga
cayeron un 90 por ciento ¿Qué es lo que
les pasa? Pueden morir atoradas en las
redes camaroneras, sobre todo si no
tienen, conforme a la ley norteamericana,
los llamados dispositivos excluidores de
tortugas.
Hallan otro eslabón perdido

Científicos del museo norteamericano de
Historia Natural y de la universidad
George Washington, anunciaron haber
descubierto en el desierto de Gobi, en
Mongolia, los cráneos fósiles de un
extraño grupo de animales que
representan un eslabón entre los reptiles
y las aves, denominados Alvarezsauridae.
Los cráneos, del Cretáceo tardío (hace
unos 70 millones de años) pertenecieron a
animales bautizados como Shuvuuia
deserti, que tenían el tamaño de un pavo,
era bípedo, tenía cuello y cola de reptil y
dos antebrazos terminados en una garra
única. El animal no era capaz de volar.
Los cráneos hallados muestran que el
Shuvuuiadeserti
podía
mover
la
mandíbula superior con independencia
del cráneo, a fin de engullir pedazos
grandes de alimentos. Esta es una facultad
que se considera exclusiva de las aves.

Fuentes:
Revistas
NewsWeek

Ciencia

U.A.N.L. ,

HUMOR EN SERIO
Por Quino

PRIMER CAMPAMENTO DE VERANO 1999
La E.LA.O. organiza su I campamento
del 12 al 21 de julio, 45 inquietos niños
utilizaron las instalaciones de nuestra
institución participando en actividades
como computación, fútbol, básquetbol, y
karate-do.

Bioparque Estrella

Nos faltó tiempo para conocer por
completo este gran parque, en este lugar
se convivió con la fauna natural como
camellos, jirafas, borrego cimarrón,
hipopótamos, cocodrilos elefantes y al
gran brutus~brutus es un camello bien
necio

En este primer campamento se utilizaron
las instalaciones de la unidad Churubusco
y el gimnasio Profr. Ornar Sandoval, se
efectuaron 2 salidas a parques recreativos
de nuestro estado.

Por este conducto felicitamos a todo el
personal que colaboró para que este
evento funcionara bien, a los instructores
deportivos. maestros de computación,
alumnos de servicio social, a los choferes
y al doctor, a nuestras autoridades que
nos dieron todo su apoyo pero sobre todo
a !os padres de familia que confiaron en
nosotros.

Parque Niños Héroes

En este parque los niños se quedaron con
hambre, pero los patos del parque
quedaron bien gorditos ya que los niños
les dieron su lonche a estos animalitos,
también se pasearon en las lanchas,
visitaron el museo de la fauna y el de los
autos y al final todavía querían seguir
corriendo ¡Qué barbaros!

RESPUESTAS PARA APANTALLAR AL DE A LADO

1.- R= Escondiera su nacionalidad mexicana., 2.-R= Un chino por cada cuatro
personas. 3.- R= Economía, 4.- R= Se disparó una escopeta de dos cañones
volándose la tapa del cráneo., 5 R= Se cortan un dedo.,6.- R = 187., 7.- R= Vinicio
Castilla con un salario de 5 millones 750 mil dólares., 8.- R = 1.6 millones de
dólares., 9.- R= Carlos Santana., 10.- R= Acamapichtli (el que empuña el centro). ,
11.- R = Cuauhtémoc (el águila que cae)., 12.- R= Cuitláhuac (Guano Seco)., 13.R= La prensa los acusa que son Gay., 14.- R= Ingiriendo medio kilo de sal., 15 R=
Contagiándose voluntariamente de Sida., 16- R= "No ser feliz"., 17.- R= Cinco
horas, según la investigadora Eva Janovitz., 18.- R= Un barco de 39 pies con dos
motores que vale 200 mil dólares. El barquito se llama Thalita., 19.- R= Costó ll5 millones de dólares y
producirá al menos 400 millones., 20.- R= El humo. 21.- R= Tres kilometros con sesenta metros., 22.- R=
Elefantitos.. 23.- R= 95%., 24.- R=4., 25.- R= I millón., 26.- R= 18.560., 27.- R=i., 28.- R = Víctor Alcocer.,
29.-R=Un muerto no se puede casar con su cuñada.. 30.-R= Uno solo, pero muy grande.

¿Luces = tumor?
No a los cigarros, no a las hamburguesas
carbonizadas. Y ahora ¿no a las luces
eléctricas? "La luz artificial está
comenzando a ser considerada como un
factor de riesgo para el cáncer", dice el
Dr. David E. Blask, del Instituto de
Investigación Basset en Coopers-town,
Nueva York. La melatonia, una hormona
que el cuerpo produce cuando oscurece,

25

24

�¿QUÉ ES INTERNET?*
Profr. José Lino Lozano García

Es posible que alguna vez hayas
llevado información de una PC a
otra en un disquete. Imagina que
cómo habría sido tener un cable
las
dos
que
uniera
a
computadoras para que ahorraras
tiempo y esfuerzo. ¿ Y qué tal si
todas las computadoras del
planeta estuvieran unidas por ese
cable?. Eso es Internet: una red
internacional de computadoras,
pública, barata y fácil de usar, a
través de la cual personas de todo
el mundo pueden intercambiar
información.
Una red informática es el medio por el cual podemos
interconectar varios equipos, como computadoras,
impresoras, digitalizadores, etc. Trabajar en red permite
compartir recursos y efectuar un manejo más claro y
seguro de los datos y la información. Las redes de
computadoras existen desde hace muchos aíios (antes,
incluso, de la aparición de la PC de escritorio tal como la
conocemos hoy). En un principio. una red sólo cubría un
espacio físico limitado, como una oficina o un edificio.
Pero a fines de los años 60, un proyecto estadounidense
de origen militar propuso vincular diferentes redes de
distintos organismos para extender aún más el concepto
de compartir recursos y asegurar, además, que frente a la
caída de alguna de las redes se lograra que algún
mensaje originado en alguna de las redes llegara a otra.
¿Cómo garantizar esto? Primero, con un mecanismo para
interconectar redes físicamente distantes y técnicamente
diferentes; luego, haciendo que este vínculo sea capaz de
encontrar más de un cammo alternativo para transportar
los datos. Así, en caso de que hubiera una falla en la
comunicación, se generaría rápidamente una opción
para que la información llegue a su destino.
Paulatinamente, esa red de redes fue incorporando otras
instituciones: universidades, gobiernos, instituciones sin
fines de lucro, empresas. Así nació el primer esbozo de
Internet. También fue integrándose una enorme
diversidad de modelos de computadoras, de muy
diferente porte y objetivos, con distintos sistemas
operativos (los programas que permiten que los equipos
arranquen y efectúen las tareas que se les requiera) y

26

LA TELEVISIÓN CONTRIBUYE AL CONTROL DEMOGRÁFICO:
CARLOS MONSIVÁIS
Profr. Sergio Loredo Macías
Lic. Xóchitl Mireya Martínez A

distintos programas ¿Cómo es posible que equipos y
programas diversos puedan entenderse entre si?, gracias a
la definición de estándares de comunicación, conocidos
habitualmente como protocolos.

"La radio es uno de los más eficaces
instrumentos de cambio cultural, mientras las
personas hacen actividades, son acompañadas
por la radio, dando la impresión de que no se
está solo".

El protocolo que hace de cimiento de la Internet es uno de
los motores que permitió el crecimiento constante y
geométrico de la Red. Su nombre técnico es
TCP/IP(siglas de Transfer Control Protocol/Internet
Protocol). Internet tiene una compleja columna vertebral
que recorre miles de kilómetros, de país en país. Sin
embargo, en la mayoría de los casos no llega físicamente
hasta la PC de cada usuario.

"La televisión amenaza al espectador o me
ves o te quedas con tus pensamientos, la
televisión transforma la experiencia religiosa
y política; elabora jerarquías del gusto,
despoja el tiempo libre. Además la televisión
contribuye al control demográfico pues el
tiempo libre engendra el morbo, y es el
morbo el que engendra la cópula, la que
desata los hijos, entonces hay que sujetar el
tiempo libre con buenos programas o lo que
sea''.

Para que todo usuario pudiera acceder a Internet desde su
hogar, hizo falta encontrar un medio ajeno a la red, común
y no demasiado caro que sirviera de puente entre la PC e
Internet. La solución· el tendido telefónico. Instalando en
la PC un módem (el aparato que permite enlazar una
computadora a la línea teiéfonica) y llamando a una
institución que provea acceso a Internet, es posible
conectarse a la red durante el tiempo que sea necesario.
Hoy disponemos y disfrutamos de un medio para emitir y
recibir mensajes y consultar y dar información de todo
tipo y s111 fronteras al costo de una llamada telefónica
local. Es la mayor red pública de alcance planetario. Es
difícil estimar su dimensión, pero ya hay más de 70
millones de personas que la utilizan, y su crecimiento en
contenido y usuarios es exponencial. En este momento,
para acceder a Internet solo requieres de una PC estándar
con módem, una línea telefónica y el abono a un
proveedor local de Internet. El resto depende de ti.
*Tema tratado en el programa TECNOCULTURA

TECNOCULTURA

Programa de radio de la Escuela Industrial
y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón.
Escúchalo en el 89.7 de F.M. los martes y
jueves
a las 11 :30 hrs. de RADIO
UNIVERSIDAD

--Antes del Rock no había cultura juvenil, con
el Rock se habla de unisex, de crítica, de
liberación, de cambio''.
Carlos Monsiváis dio una conferencia el 8 de
julio en el Salón Estados Unidos en
CINTERMEX, el motivo fue conmemorar el
30
aniversario
de
la
Universidad
Regiomontana.

"'Internet
resume
preocupaciones
y
obsesiones. y se ofrece como una deidad
inapelable: la gran comunidad virtual de la
reducción y las aplicaciones del mundo; la
hiperrealidad es la nueva tierra prometida, la
tecnología será la partera de las naciones del
futuro".

El tema que ofreció "Las migraciones
culturales". En su exposición afirmó que las
migraciones culturales o los cambios
culturales son promovidos por el cine, la
radio, la televisión, el rock, el interne!; estos
medios han transfonnado las actitudes
individuales, familiares, grupales y sociales.

Al finalizar su conferencia hubo una sesión
de preguntas. Por nuestra parte participamos
con la siguiente: si es verdad que los medios
transforman, mediatizan la moral ¿No habría
la posibilidad de que en el futuro nos rija una
sola moral para todos los humanos? Su
respuesta fue que definitivamente no, pues la
globalización de la moral no era posible, pues
no es la misma moral la de un obrero o la de
un patrón, la de un rico o la de un pobre.

Entre otros conceptos expresó:
"A princ1p10s del siglo XX había
homogeneidad de gustos y creencias, pero el
cine enseñó a la gente a hablar, nadie sabe
cómo se hablaba antes del cine; hoy se·habla
como se habla ahí, los ídolos del cine son
escuelas del comportamiento".

Por otra parte, hubo un joven que le preguntó
si no tenía miedo que lo mataran a lo que
contestó, "sí me da miedo que me maten ,
pero me da más miedo que me lean".

27

�NUEVA CARRERA DE TÉCNICO SUPERIOR EN LA PREPARATORIA
"ÁLVARO OBREGÓN''

CARRERA DE ANIVERSARIO
6.9K, 2 de Octubre.
La Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro
Obregón" a través del departamento deportivo convoca
a todas las instituciones públicas y privadas, así como
el público en general a participar en la 9ª. Edición de la
carrerra Bull Dog 6.9 K., bajo las siguientes

Ing. José Crescencio Castillo Sarabia

MAESTROS

IO lugar Trofeo y rompevientos
2° lugar Trofeo y sudadera
3° lugar Trofeo y sudadera
ALUMNOS

1º lugar Trofeo y rompevientos
*Beca I 00% cuota interna

2° lugar Trofeo y sudadera
* Beca 100% cuota interna
3° lugar Trofeo y sudadera
*Beca ) 00% cuota interna
4° al
*Beca 50% cuota interna
10º
•
BASES

Las becas son para el Semestre Febrero-Julio
2000

OBJETIVO: Festejar el 69 Aniversario de nuestra

ENTREGA DE LOS NÚMEROS: Los números

Institución.

se entregarán al momento de la inscripción.

INSCRIPCIÓN: A partir de la publicación de la
presente convocatoria en los departamentos deportivos
de la E.LA.O. Félix U. Gómez y Calzada Madero.

DE LOS NÚMEROS: Todos los corredores
deberán portar el número en el pecho, de no ser
así no serán tomados en cuenta para la premiación
y los abastecimientos.

Unidad Churubusco ubicada en Av. Churubusco cruz
con vía Tampico.

SALIDA:

De la E.LA.O. "Félix U.Gómez" a las 7:45 hrs.
Unidad Tres Caminos ubicada en Carretera Reynosa
Fracc. Tres Caminos, Gpe. Nuevo León.

META: En la unidad Churubusco.

INFORMES:

ABASTECIMIENTOS : serán colocados en el 3

A los teléfonos 355-33-45, 354-54-07 y 360-20-50.

K y 5.5 K

Cierre de inscripciones: el 1º de Octubre a las 13 :00
hrs. En el módulo de la E.LA.O. unidad Churubusco, en
los módulos de Félix U. Gómez y Tres Caminos se
cerrará el 30 de Septiembre a las 12:00 hrs.

RIESGOS
DEPORTIVOS:
El
Comité
Organizador no se hace responsable de accidentes
ocurridos durante el evento por considerarlo
riesgo deportivo.

CUOTA DE INSCRIPCIÓN: el costo de inscripción

PROTECCIÓN: se contará con el apoyo de la
Secretaría de Vialidad y Tránsito de Monterrey y
Cruz Roja Mexicana.

será de $5.00 en todas las categorías.
CUPO: será limitado a 1200 personas.

los

JUECES
CATEGORÍAS:

Alumnos
Maestros
Invitados

que

designe

el

Comité

Organizador.
Varonil y femenil
Varonil y femenil
Varonil y femenil

TRANSITORIOS: Lo no previsto en la presente

convocatoria será resuelto por el
Organizador.

PREMIACIÓN:
ATENTAMENTE
COMITÉ ORGANIZADOR

INVITADOS
Iº lugar Trofeo y rompevientos

2° lugar Trofeo y sudadera
3° lugar Trofeo y sudadera

DEPORTES E.I.A.O.

28

Comité

En el mes de Agosto de este año, marcó el inicio en
nuestra preparatoria de la carrera de TÉCNICO
SUPERIOR
UNIVERSITARIO
EN
ADMINISTRACIÓN
DE
PROCESOS
DE
PRODUCCIÓN. Esta carrera forma parte de todo
un conjunto de programas con los que la
Universidad Autónoma de Nuevo León, preocupada
ante la necesidad de cambio, ha puesto en marcha y
ha promovido las carreras de Técnico Superior
Universitario (TSU) en nuestra Institución.
El programa de TSU en Administración de Procesos
de Producción, está definido por competencias (un
conjunto de comportamientos-habilidades que
permiten ejercer convenientemente una función, una
actividad o una tarea), formulado por objetivos y
estructurado en cuatro semestres.
Esta carrera ha iniciado con un grupo piloto en el
turno nocturno, del cual se espera un gran
aprovechamiento y que a la vez se une a los otros
cuatro grupos existentes de la carrera de TSU en
Mantenimiento de Sistemas Industriales.
La formación profesional del Técnico Superior
Universitario en Administración de Procesos de
Producción, nace de la necesidad de formar un
especialista que pueda realizar, con creatividad, y

29

calidad actividades de diseño, preparación y
programación de procesos de manufactura; siendo
para ello un conductor y coordinador de equipo de
trabajo implicados en la realización y control de
bienes y servicios, así como un enlace entre los
operarios, técnicos y ejecutivos.
La función principal de este profesionista es el
manejo eficiente de diferentes equipos: maquinaria
y herramental requerido para el maquinado y
fabricación de piezas mediante un variado número
de procesos, y considerar todos los demás
elementos que interfieren en un proceso de
producción para hacerlo eficiente.
El profesionista en esta área tiene como trabajo el
sector industrial en su rama de producción, su
función · principal será participar en el área
productiva como:
Líder de grupos de trabajo en procesos de
producción , Coordinador de logística en área
de almacenamiento, Oficial en el departamento
de Manufactura en las empresas, Supervisor de
piso en la industria de transformación y metalmecánica, Supervisor de la fabricación de
piezas en las diferentes líneas de producción.

�SE RATIFICA CONVENIO CON
ST. PHILLIPS COLLEGE
DE SAN ANTONIO, TEXAS.

ORGANIZA EVENTO DE CIERRE DE
SEMESTRE LA ACADEMIA DE ARTES Y
HUMANIDADES

TRANSMITEN DE
LA ÁLVARO OBREGÓN
PROGRAMA DE TELEVISIÓN

La Academia de Artes y Humanidades
organizó una serie de actividades, acordes a los
objetivos de esta materia.

El programa "Más Deportes", que se
transmite en el canal 34, es conducido por Jaime
Matamoros y el Profr. Enrique Femández,
maestro de nuestra escuela, fue transmitido de
las instalaciones de la Álvaro Obregón de la
Unidad Churubusco.

CURSO TALLER
"FORMACIÓN DE EMPRENDEDORES"

Ing. Leobardo Martínez Mtz.
El pasado 26 de mayo de 1999, funcionarios de la
Universidad Autónoma de Nuevo León visitaron las
instalaciones de St. Phillips College en la Cd. de San
Antonio, Texas.

Del 14 al 16 de Junio presentó la
Conferencia: "Comunicación y Sociedad"; que
expuso el Lic. Héctor Franco Sáenz.
Conferencia - Taller de Música, por los
Licenciados Gerardo Cobos Portes y Rodolfo
Hilario García Morales.

El Director de la Escuela Industrial y Preparatoria
Técnica Álvaro Obregón, y el Secretario Académico de la
U.A.N.L., lng. José Antonio González Treviño, asistieron
a un evento donde se firmó un convenio que compromete
a la Escuela Técnica de San Antonio a formar la casa de
St. Phillips en el Álvaro Obregón. Para esto, nuestra
escuela ha sido visitada por el Dr. Rodolfo Castillo
encargado del proyecto por parte de St. Phillips, así como
por el Dr. Federico Zaragoza, jefe de proyectos especiales
de esa misma institución a quienes les agradó que la
Escuela Industrial Álvaro Obregón proporcionara un lugar
en la planta alta del edificio administrativo en la Unidad
Churubusco.

En este programa entrevistaron al Ing. José
Efrén Castillo, dire(;tor de nuestra escuela, donde
habló de los festejos del 69 aniversario y la
trascendencia de la escuela Álvaro Obregón de
los técnicos profesionistas.

Muchos alumnos estuvieron en el cierre de
este programa donde se presentó: el Ballet
Folklórico E.LA.O., función de pantomima, la
obra Vaselina, lectura de poemas y cuentos del
Taller de Creación Literaria. Además se
expusieron trabajos de gran calidad que
elaboraron los alumnos y alumnas que llevaron
esta materia.

La casa St. Phillips en la Álvaro Obregón contará con
6 computadoras modernas y conectadas vía internet o
satélite, a la Escuela Técnica de San Antonio; lo anterior
redundará en beneficio de nuestros maestros y
estudiantes.

También se entrevistó al Lic. Ramiro Arellano
que habló sobre la carrera tradicional del 69
aniversario; así mismo, se entrevistó al "Coach"
José Luis Vázquez; dijo que el retorno del
equipo , de Fútbol Americano a la liga
universitaria constituye una responsabilidad y un
orgullo defender los colores guindo y blanco.

SE CELEBRÓ EL DÍA DE LA
BIOLOGÍA

Asistentes al curso "formación de emprendedores"

Se llevó a efecto el día de la Biología
el 9 de junio, en la unidad Churubusco
con la organización de la Academia de
Biología y la participación entusiasta de
los estudiantes.

La coordinación del Programa Emprendedores de la
E.LA.O., en conjunto con la Secretaría Académica de la
U.A.N.L., organizó el curso taller "Formación de
Emprendedores" los días 3,4, 1O, y 11 de septiembre del
presente año, dirigido a maestros de nuestra Institución;
así como de otras Preparatorias y Facultades de nuestra
máxima casa de estudios.

Autoridades de la
ratificando convenio

Universidad

y St. Pbillips

Se presentaron dos conferencias: una
de Malformaciones Genéticas a cargo
del M.C. Jorge Alberto Villarreal Garza;
otra, con el título de Enfermedades
transmisibles por contacto sexual, a
cargo de la enfennera Francisca Irene
TovarNiño.

El curso de taller se integró de 4 módulos: Formación
de Emprendedores impartido por el lng. Ricardo Garza
Castaño, Coordinador del Programa Emprendedor en la
U.A.N.L.; Simulador de Ejercicios de Administración y
Economía, impartido por los jóvenes: José Antonio Treto
Obregón, maestro de nuestra escuela, y Felipe Herrera,
estudiante de la F.I.M.E.; cabe señalar que los dos
jóvenes participaron al principio de este afio en el
concurso internacional "Hewlett Packard Global
Business" teniendo una destacada actuación; el tercer
módulo lo impartió el Biólogo Jaime Otilio González P.,
Coordinador del Programa Emprendedor de Ja facultad
de Biología. manejando el tema de creatividad; el cuarto
módulo fue impartido por el Lic. Magdaleno Zarazúa,
que realizó un taller de dinámicas de grupos.

Además se realizó la exposición de
modelos y experimentos de Biología
1,2,3, hubo excelentes trabajos incluso,
utilizaron moderna tecnología.

Alumnos de la obra Vaselina

30

31

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="333">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3262">
                  <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479068">
                  <text>Revista fundada en 1996, que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos. Se mantiene activa hasta la fecha.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394818">
              <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Indistrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón"</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394820">
              <text>1999</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394821">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394822">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394823">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394824">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394825">
              <text>Trimestral</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="394841">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752003&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394819">
                <text>Nueva Perspectiva, Órgano informativo de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica "Álvaro Obregón", 1999, Año 3, No 14 Septiembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394826">
                <text>Castillo Sarabia, José Efrén, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394827">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394828">
                <text>Educación Media Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394829">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394830">
                <text>Deportes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394831">
                <text>Miscelánea</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394832">
                <text>Revista que muestra las actividades de mayor trascendencia ocurridas en cada una de las unidades que conforman el sistema de bachilleres Álvaro Obregón de la Universidad Autónoma de Nuevo León; abarcando aspectos académicos, culturales y deportivos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394833">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Álvaro Obregón</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394834">
                <text>García Alejandro, Reynaldo, Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394835">
                <text>01/09/1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394836">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394837">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394838">
                <text>2016208</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394839">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394840">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394842">
                <text>Monterrey, N.L.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394843">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="394844">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="30894">
        <name>Foro Emprendedores Universitarios</name>
      </tag>
      <tag tagId="30717">
        <name>Graduados</name>
      </tag>
      <tag tagId="26889">
        <name>Internet</name>
      </tag>
      <tag tagId="30895">
        <name>Javier Marín Alvarado</name>
      </tag>
      <tag tagId="2507">
        <name>La mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="6094">
        <name>Suicidio</name>
      </tag>
      <tag tagId="30893">
        <name>Violencia intrafamiliar</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
