<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=338&amp;output=omeka-xml" accessDate="2026-05-18T10:39:16-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>4</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="14334" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12309">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/338/14334/PIRATA_EL._1985._Vol._1._No._4._Septiembre._0002016269.ocr.pdf</src>
        <authentication>ac4b6f2ad8d9ba6d46511d4620b27cf1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398270">
                    <text>IR

liaüo ■FORIA.DE LA PREPARATORIA 111. 22·DE l:A UAIIL.
Cil. Guadalupe N.L

Número.-4

Añol

Septiembre de 1985

Proyectan Segunda Preparatoria 22

El Lic. y Contador Público Luis Gerardo García Ruiz, Director de la Preparatoria No.-22 anunció que habrá una extención de la escuela.

Construirán Auditorio
La presente administra
ción de la Preparatoria No.
22, continuando con su infa
tigable labor de superación
en todos los niveles, construirá dentro de poco, un au
ditorio con capacidad para
200 personas aproximadamente; para lo cual se ini
ciaron ya los trabajos que
incluirán además otros jervicios.
El nuevo local que se
construye en el ala oriente de nuestra preparatoria,
contará con tres pisos, los
cuales se distribuirán de la
siguiente manera:
-Primer piso: Aqu,· estará
ubicado el departamento
que alberga el material deportivo para uso del alumnado en general; baños y ves
tidores para mujeres.
·Segundo piso: 8dños y ves

tidores para hombres; cubículos para coordinadores de
academia.
·-Tercer piso: Auditorio
con capacidad para 200 personas.
Estas obras obedecen
básicamente al afán de armo
nizar las actividades de la es
cuela, con lugares más funcionales do'nde desarrollarlas.
La idea de construir
baños y vestidores para varones y señoritas, tuvo origen en la implantación de- la
materia de Educación Físi•
ca en plan de estudios vi•
gente, · aprobado por la Co
misión Académica del H.
Consejo Universitario de
nuestra máxima casa de estud_ios. .
Con esta obra,
sera posible que los alumnos que así lo deseen, ha-

gan su aseo personal en el
mismo lugar, sin necesidad
de ir a sus casas para volver
luego a · la escuela, evitándóse una considerable pérdida de tiempo.
Los cubículos para
coordinadores de academia,
permitirán al personal docente contar con un lugar
exlusivo para llevar a cabo
las juntas académicas, facilitando además la conserva.
ción de material útil para su
trabajo.
Finalmente, el auditorio vendrá a resolver el pro.
blema de no contar con un
lugar exclusivo para reuniones, las que antes tenían
que llevarse a cabo en la
_ biblioteca, con las consiguientes molestias para el
alumnado, a quienes se privaha de hacer uso de ella.

La posibilidad de que
Finalmente, el Lic.
en poco tiempo la Prepara- Luis Gerardo dijo que el rec
toria 22 cuenta con una ex- tor de nuestra Máxima Casa
tensión, empezó a convertir- de Estuidos, el lng. Gregose ya en un proyecto for- rio Farías Longoria, ha ofremal, al ser concedido un es- cido su apoyo para que el
pacio de 20,000 m2 en la proyecto se lleve a cabo a la
colonia Cañada Blanca, en brevedad posible.
el mismo municipio de Gua- ' f • • - - - - - dalupe.
Así lo manifestó el director de la Escuela, el Lic.
y C.P. Luis Gerardo García
Ruiz, _quien ·se mostraba visiblemente eomocionado y
optimista de iniciar en breve la contrucción del local
·que albergaría un gran número de alumnos que requie
rende este nivel de estudios
Esto vendrá a resolver
el problema de alumnos que
actualmente necesitan desplazarse a otros lugares para
recibir instrucción preparatoria, y al mismo tiempo
tendrán la garantía de ingresar a una institución que
goza ya de un merecido pres
tigio.
Por otra parte, el Lic.
García Ruiz destacó la
oportunidad de contar con
un mayor espacio físico,
donde el número de alum.
nos podría duplicar la cantidad que actualmente posee
la preparatoria; además, exis
te la posibilidad de contar
con un mayor número de
instalaciones.
El director explicó tam
bién que este sistema -de extensión ya se ha aplicado en
preparatorias como la No.
15, recalcando que la ven.
taja estriba en que los sistemas ya desarrollados en la
institución respalden la ampliación de este servicio, es
decir que la nueva preparato
ria no necesita ser sometida a una fase de experimentación, sino solamente refrendar el trabajo desarrollado.

~n nuestras manos está el porvenir. Pintas luchemos por nuestro Pa~

�•

. Cd. Guadalupe N.L.

Cuento

"EL PIRATA-2

.

1

,

Cd. Guadalupe N.L.

"EL PIRATA-3

Historia del Anticonceptivo
1

(BASADO EN LA

CANCION TITULADA: "SILENCIO")

Corría el año de 1856 y en aquel pequeño humanos.
yoría ha vuelto, no todos, la felicidad invade a la
Marchan los jóvenes y no se sabe ya nada gente y en un rincón de la plaza s61o observa el
pueblo francés todo era consternación, la guerra
sacudía el país y era tiempo de defenderlo. En más de ellos, pasan 5 meses y los montes y los cuerpo encorvado de una viejecita que espera
una casa antigua a la plaza de paredes muy altas campos, antes cubiertos de nieve, ahora orgullo abrazar a 5 hijos y en lugar de hijos,.el pueblo de
y blancas se encontraban 5 hermanos, todos sos del verano, los hombres no han vuelto igual Francia sólo le devuelve 5 medallas, que por 5 'ii
ellos jóvenes y una viejecita muy buena y santa, que como se fueron, la frente yá no se inclina jos la premia la Patria; la viejecita aprieta fuerte
la noche cubría las casas y también aquellos ver hacia el cielo, ahora se baja la vista, el brazo ya mente las medallas y se las lleva al corazón, pues
des campos (cuqiertos de nieve). De repente a mi no empuña el rifle, ahora se ve cubierta de unas ella bien sabe que en esas 5 medallas hay un re
tad de la noche, un sonido de trompeta interrum cuantas vendas gastadas, las ropas hechas jirones, cuerdo de sus hijos, si&gt;lo alcanza a cerrar los ojos
pió el silencio y automáticamente los hombres y no importa que más denigrante sea la aparien- tratando de evitar las lágrimas, aquellas mismas
acuden al llamado de la patria, todos, esposo, hi cia de ese hombre lo que importa es que se ha de que mojan las brillantes medallas.
acuden sin importar tendido al país; las mujeres y los niños los reci
¡· os, hermanos , padres , todos
,
Escrita por: Ofelia Patricia Pérez Sepúlveda
lo que d-:ijaban atrás, solo importaba defender al ben y los envuelven en aplausos y flores, aquellas
mismas que cubren los campos de Francia, la ma
Semestre 111, Turno 1, Grupo A-O
país.
Y aquellos 5 hermanos no iban a ser la ex t,;ntre cazadores
cepción, también ellos conservaban el espfritu de
- iLas fieras s-.1rgían por doquier y se abalanzaban $Obre mi campa··
patriotismo que ostenta toda persona cuando
mentol iDc 2 certeros balazos maté primero un tigre de Bengala, y sinr&gt;-1--,,,..-.c--,c---c.-,
ama a su país. Cada uno de los 5 jóvenes se despi
tiempo ni para pestañear me volví y le metí 3 tiros en la cabeza a un / \
de de su madre, a quien la nieve de la campi/la
león, y de inmediato, disparando sin cesar, abatí una pantera. un rinoce- ·
,
ronce, 7 cocodrilos y .•. !
-"!-,..,...,....,__,---,__.,..;_:-.,.-1
francesa le cubre las sienes; ella ya de cansa.da vis
- iOye! ¿y a qué horas recargabas el rifle?
/
ta, entiende lo que es luchar por la liberdad y
iNo,
homhre,
qué
va!
iSi
en
esos
instantes
de
angustia
ni
tiempo
dar la vida por la patria, pero son sus hijos, esos
tenía de recargar el rifle!
mismos que ayer la despertaban con sus sollozos
para pedir ayuda y compañía ahora la levanta
A UN AMIGO
ban para despedirse de ella, no sea que mueran
en glorias de la libertad. Y marchan los hijos,
Autora: Judith Lasso de la Vega
con la frente en alto y empuñando fuertemente A tí amigo que me comprendes
el rifle, ese pedazo de metal o fierro, sin alma al A tí amigo que me ayudas
guna y que aún así inclina al hombre a actos in
A tf amigo que te respeto y me respetas
•A-tí sol que me iluminas.

J\

¡

,f!/,•.
1

,:
1

"11
1
J

Sólo un pequeño favor
Un campesino autorizó a unas personas para qur efertuaran un día de campo en su propiedad a cambio de un
pequeño favor.
- Allá arriba encontrarán un pozo. Tráiganme una o dos

A tí compañero de tristezas y alegrías
Así con tu eterna sonrisa
Así con mis problemas y alegrías
Así tú me aceptas

garrafas de agua.
Las personas encontraron el pozo sin mayores probleNo te enojes. Ya no tarda en llegar el periódico.

Así tu nombre divina palabra
Nazareno, Mexicano, Ruso o Estadounidense
Nacionalidad no tienes
es mi amigo y amigo de los demás
Alguién en quien poder confiar

INDICADOR
Universidad Autónoma de Nuevo León
RECTOR: lng. Gregorio Farias Longoria
SECRETARIO: lng. Lorenzo Vela Peña
Preparatoria No. 22
DIRECTOR: Lic. Luis Gerardo García Ruiz
SECRETARIO: Lic. Ramón Lasso de la Vega
EL PIRATA
Organo Informativo de la Preparatoria No. 22
DIRECTOR: Lic. José Arturo Torres
EDITOR: Lic. Gerardo Jiménez

Jesús tú que me comprendes, ayudas y respetas
toi·•que comprendes, ayudas y respetas
a este mundo
Gracias amigo

"

mas, pero al acercarse les comenzaron a silbar las balas cerca
de las orejas. Corriendo colina abajo fueron a buscar al
granjero.
Están atacando &amp;U pozo- dijeron con voz entre cortada.

En paquete

Probablemente es Tomás-- repuso con toda tranquili-

dad el campesino.

El pretendiente le dice al
padre de su novia: "Mi propuesta es en paquete, señor: deseo
casarme con Juanita, vivir en su
casa y obtener un puesto bien
remunerado en su agencia de
viajes''

¿Quién es él?- preguntaron a coro.
Es mi vecino; el dueño del pozo.

Secuencia

' . ;;,

l~d_ica cuáJ cuadro va primet:S...l~~onna
"., --~ ~ ,. t:it ,t¡

log¡ca.

~ - -__:::,,_
(

\;

r-.=. :~===--71-P

r~

is

~

_¡_¡.--¡.:=~---:---"-Lll===~,, ,g
n-

L.

-:..

·~---

Mauro Muñoz P.
Desde siempre han exis
tido métodos anticonceptivos irracionales o relacionados con rituales mágicos, a
los cuales las mujeres de todas épocas se han acogido
con poco fortuna, tratando
desde luego, evitar la concepción.
Se tienen referencias
fehacientes desde miles de
años antes de nuestra era,
~n algunos papiros egipcios
1 1850 aC) del uso de estiér
col de cocodrilo pulveriza.
do, as, como de otras sustancias, las cuales se 'aplicaban en la vagina.
\.
Quizá el método mas
difundido desde los tiempos
primitivos fué el "coito inte
rrumpido", encontrándose
claras referencias de él en la
Biblia, en el Génesis, capítulo 38, versículo 9; cuando
refiere como Onán, hijo de
Judá, para impedir que su
cuñada Tamar se embaraza.
se, practicaba con ella el coi
to interrumpido.
Desgraciadamente por
el obscurantismo que exis•
tió sobre las primeras prácticas anticonceptivas, administradas casi siempre en for
ma de pócima o ungüentos,
su uso y su conocimiento
estuvo siempre muy limita•
do. En el siglo 11, Antoninus
Liberalis en su libro ''Metamorfosis", relata ya el uso
de preservativos primitivos;
Rhazes en el año 927 escribe en su libro "La quinta escencia de la experiencia", entre otros métodos;
ejercicios para que la mujer
- expulse el semen, posterior
al coito.
Aristóteles en la antigua Grecia, ya hacía mención de técnias anticonceptivas utilizadas al norte de
Africa y el Medio Oriente,

o

por tribus nómadas, colocán
do dentro del utero de las
camellas, pequeñas piedras
en forma de cuerpo extraño
En el siglo XV el afa.
mado Cassanova difunde el
uso del condón, incluso la
maniobra de probarlos con
aire; a él también se la atri
buye el ingenioso método
de partir un limón por la
mitad, exprimir -su jugo en
la vagina y emplear la cás
cara como capuchón cervi•
cal. Madame de Sevigné describió los condones como
"armaduras contra el placer
y tela de araña contra el
peligro".
En 1677 Anthony Van
Leeuwenhoek descubre los
espermatozÓides en el semen y se analizan los facto
res que modifican su movili•
dad y vitalidad (espermaticidas}; Aletta Jacobs en 1882
inicia la primer el ínica promoviendo el consejo anti•
conceptivo. H.A. Albutt en
1881, fué roganizador de la
primera Conferencia Internacional sobre control de la
natalidad.
En 1868 aparece en
forma pública en Alemania
e Inglaterra el primer dispositivo semir{gido y sin "rien
das" para su extracción; el
anillo de Grafnberg.
En
1937 gracias a Makepeace
los hormonales hacen su apa
rición y en 1950 Pincus y
Rock, en estudios simultá
neos descubren la p1ldora
anticonceptiva y a partir de
esto se derivan numerosos
compuestos
hormonales,
tanto por vía oral como de
despósito.
Como vemos en este breve resumen, la historia
de los procedimientos anti•
conceptivos, es muy amplia

Filólogo

,..
Dos. estudiantes repasan su
curso de inglés. . .

%-,
_, ~~'1 ~
... ,

22

¡No éntiendo, no entiendo!
-dice uno en tono confundido-- ¿Por qué si escribes
Shakespeare, se pronuncia

U1c---~¡;;:;~~-=-l---.l{-----f=,..:::...;:;_7,:J

i
·---.. , . . L

. --.=-.S.~~

··1uutra tarea es la de conquistar~ la dura marea no nos va·• oarar..."

~· ~
t\ ":"f" '

.... ....
"'

•..,

Chéikspir?
Ignorant.e -contesta el otro
con altivez- ¿No ves que se
trata de un gerundio en
tiempo acusativo?

y difícil de cubrir en todos
sus detalles; yo considero
que lo importante es reconocer los méritos a quienes
los tienen, de haber sentado
las bases para los hoy sofisticados métodos actuales.

¡Qué mal escriben esos señores matemáticos! No en•
tiendo nada de todo esto.

Espera, hijo, ahora no tengo
tiempo de conocer a tu nuevo
amiguito.

11 \

e
A

E L 1 N
o c Ko

R

u

e

E 1

V H

u

e o

/\

En vez de repelar tanto ¿por qué
no te acuerdas de los tres plati•
llos sabrosos que te he preparado
en 30 años de matrimonio?

o R E J A e
c 1 M R V E
X R E J

E L

s V 1 T G u

E G E 1 M F 1 N M E J
R R 1 J os E o 1 E 1
o T u V N G o R V F E
E L o s A o c H E F R
G u 1 A G 1 Mp V 1 L
E. J p A o L E L e o N
L o R u X 1 A E G N 1
D u R p E T y D 1 o s
c H o E s· o R E R E e
E o s 1 y V A B 1 p u

Sopa de letras
Localice entre las
letras del recuadro
los siguientes títulos,
oficios y profesiones.
BUZO
CERERO

.

L

z MP

A

u T

LO R

o

H

o s

1 M R J A F L ·u ,
t A f A z A

F 8, E L A

LORD
-

BEDEL
CUBA

IOYER0

,4GEH-TE
PEON
BARBERO

CHEF

NOBLE

CHOFER

MON,IE
.
AZAFATA

CAJERO
GUJA
FUMISTA

UJIER
CUBERO
EMIR

�Cd. Guadalupe N.L.

•

"EL .PIRATA-4

Prevenga el SIDA
Introducción: La reper
cusión psicosocial que en su
tiempo provocó la lepra, la
tuberculosis e incluso el cán
cer, de nuevo vuelve patente
al manifestarse el Síndrome
de Inmunodeficiencia Ad
quirida (SIDA)
El SIDA se está convir
tiendo en una enfermedad
,ocial con graves repercusio
nes psicológicas: esto ha he
cho que el SIDA le dé al en
fermo cierto estigma social
como en su tiempo lo hizo
la lepra. La variedad de vehí
culos de transmisión y la fal
ta de una solución médica,
aumenta el temor de la gen
te; por lo tanto, ahora tra
tan de que las relaciones hu
manas sean limitadas y cerra
das en un · ambiente social
adecuado a sus necesidades,
tanto sexuales como de con
Por: Dr. Roberto Valderrama
vivencia humana.
&lt;le
América
(Nueva York, 1
1.-ETIOLOGIA E IN
Chicago,
California,
Miami), drl virus se da por contacto
CIDENCIA (Causas y fre
sexual más frccuentC'mente,
cuencia con que se presenta Brasil (2,000 casos), Francia por su presencia en los líqui
la enfermedad): Al princi etc. Aquí en México se han dos biológicos, se supone
pio se tenían muchas dudas reportado 35 casos diagnos (hipótesis) que también pue
sobre el agente causal del SI ticados, 3 casos en Mérida, de ser transmitido por secre
DA, pero se fueron juntan 25 casos en el D.F. y 3 ca cioncs: por medio de la sali
do evidencias epidemiológi sos en nuestra ciudad y el va, lá¡,-imas o la orina, pero
cos y estudios serológicos resto en Tampico, Veracruz esto aún no ha sido compro
(suero), surgiendo que ésta y Acapulco.
Esta enfermedad afee hado.
era una enfermedad infec
El SIDA que es una in
ciosa y contagiosa produci ta con más frecuencia a ho fc-cción que como eonse
da por un virus mutante de mosexuales, pues las relacio cueneia produce el cáncer,
la variedad de los Retrovi nes sexuales son más promis
no es exclusivo de los hom o
rus conocido como HTL V- cuas y se ve sobre todo en
sexuales,
pues debido a la
edades de 25 a 40 años.
ID.
promiscui&lt;lad,
un hombre
II.- TRANSMISION:
Se había especulado
purd
a
adquirirlo
de una mu
mucho en que está enfenne El SIDA se transmite por
jrr
qu&lt;'
ha
tenido
relaciones
dad era tan antigua como la contacto sexual, sobre todo
srxualrs con varios hom
Sífilis, pero hasta ahora con en relaciones homosexuales
brrs v éste' a su vez, puede
por
su
alto
índice
de
varíe
la nueva tecnología es posi
trnns;11itirlo a su mujer.
dad
de
relaciones
con
dife
ble detectarla por medio del
La mujer embarazada
rentes
compañeros
(Promis
laboratorio, pero por desgra
puede
trasmitirle la &lt;'nferme
cia se ha comprobado que cuidad), aunque también se
rlarl a su producto por me
ha
visto
en
prostitutas
y
en
ésta es una enfermedad ac ·
dio de la placenta, ya que d
tual y que es producida por relaciones heterosexuales,
vin1s tiene esa cualidad, de
con
alto
grado
de
promiscui
la 'raza humana" debido a
dad. Se transmite por trans pasar la barrera placentaria.
la alta promiscuidad de la
III.-SINTO!'IIATOLO
misma, facilitando que el vi fusión sanguínea (se ha vis
GIA
DEL SIDA: El virus
rus mutante sea transmitido to i,n hi,m ofílicos expuestos
dei" SIDA tiende a causar al
de esta manera, poco se sa a transfusiones de sangre) y
tC'racitn al aparato inmuno
he de este virus, de su ori se tramsmite por material
lóeico &lt;lel individuo afecta
gen y su multiplicación, pe médico ,contaminado, . co
d;, por lo que al inicio, su
ro lo que sí se conoce es su mo: jeringas, aplicación de sintomatologla es muy inei
gran capacidad de transmi sueros (venoclisis) material
diosa y variada, y puede du
sión y su virulencia..
de sutura, etc., por eso el
rar méses hasta que se mani
El SIDA ha estado au personal médico y de enfer
fieste totalmente; por eso se
· mentando de frecuencia en merfa están expuestos a con
divide de la siguiente mane
los illtimos años en todo el traer la enfermedad tambiln
ra:
mundo y se ve con más fre con un alto índice de fre
1) PRE-SIDA: De 20
cuencia en países con gran euencia, si no tienen medi
promiscuidad y donde abun das preventivas adecuadas. a 40 mest's y se manifiesta

dan comunidades de homo
sexuales. En los países don
:de se han visto mayor núme
ro de casos en estos últimos
alios, son: Estados Unidos

Se ha visto en drogadictos
adictos a la heroína, por su
tendencia a inyectarse con
material contaminado.
Como ·la transmisión

'

gica)
d) Crecimiento de ganglio,
linfáticos (Adenitis)

"EL PIRATA-5

Gd. Guadalupe_ N.L.

1

Música, Poesla y
Entrete·nimient0-

2) SIDA: Después de

35 ó 40 meses:
a) Infecciones frecuentes y
repetidas (bacterianas y
micóticas)
b) Temperaturas elevadas
39-40 oC
.
e) Mialgias (dólor muscular)
Artialgias (dolor artieu
lar) y Exantema Cutáneo
(erupción en la piel).
d) Anorexia (pérdida del
apetito) y Caquexia (pér
dida de peso).
e) Neoplasias (tumores)
f) Coma y finalmente la
muerte.

Pregunte:
Usted.....

iES CORRECTO DE- organos comunes.
Es un
CI R: "ESTOY PARADO trabajo imperfecto de _la
EN EL DINTEL DE LA naturaleza u obra de algun
PUERTA?".
embrón que se divide inNo porque el DINTEL completamente en dos par•
es la parte superior de las tes.
Se les aplica el nom. puertas que carga sobre las bre de siameses, porque el
jambas, o sea las piezas vertí caso que llamó más la aten
cales que están a los lados. ción en el mundo fué el de
Al conjunto, los arqui- los gemelos nacldos en
tectos le llaman jambaje.
SIAM, cerca de Bangkok, en
EN EL CENTRO DE Indochina, cuando en 1811
UN CORRAL CON SUPER nacieron Eng y Chang suje. FICIE DE MIL METROS tos por la punta del ester•
CUADRADOS,
ES
TA nón (hueso plano del pecho,
UNA VACA AMARRADA con el cual se articulan las
AL CUELLO POR UNA costillas} y que, a pesar de
SOGA DE DIEZ METROS su situación, vivieron 63
DE LARGO.
LA PASTU- años y tuvieron varios hijos
RA HA SIDO COLOCADA cada uno.
A VEINTE METROS DE
¿ PORQUE A UN A·
LA VACA.
¿ QUE DEBE LUMNO SE LE PREMIO
HACER ESTA PARA LLE POR SU ORTOEPIA?.
GAR HASTA LA PASTUPorque ORTOEPIA sig.
RA, SIN ROMPER LA SO- nifica pronunciación corree
GA?.
ta . La pronunciación es la
La vaca puede ir andan articulación de letras, las sí.
do. No se ha dicho que la so labas y las palabras y, por
ga esté amarrada más que al lo tanto, es la manera de
cuello de la vaca.
Esta es emitir y articular los soni
una prueba para conocer el dos para hablar.
Nuestro
grado de perspicacia del lec idioma posee la enorme ven
tor.
taja de que todas sus letra
¿ PORQUE SE LES - tienen un valor neto y po
LLAMA SIAMESES A LOS ello en el castellano no suc
HERMANOS
NACIDOS de lo que en otras lenguas
l'OlllO:
CON LOS CUERPOS UNI- en las que un ligero cambi
OOS7
en la pronunciación pued
a) rfrdida de peso
Se les llama SIAME- sgnificar otra cosa. u lectu
b) Diarrea crónica y vómito SES a los gemelos que na- ra en voz alta puede ayuda
e) Fiebre de origen descono cen u nidos corporalmente, mucho a adquirir y domina
cido (carece de causa lógil,,l:,::,.=::..i:~~~=-h::,;u::,e:;¡s;¡¡o;:s¡.,¡¡ú.,¡¡la¡¡,,,¡o¡¡,rt¡¡o¡e_,ía¡¡....______.

Laberinto

EL FERETRO CERRADO
Cuando despertó don Jorge Pérez, sentía
un hormigueo por todo el cuerpo. Poco después
se dió cuenta que aún todo estaba a oscuras. Los
miembros los sentía extrañamente dormidos. Po
co a poco sus ojos se acostumbraron a la oscuri
dad y lo que vio le aterró de pies a cabeza, tanto,
que acabó de golpe con su modorra.
¡ Estaba dentro de un féretro! Aquello no
d¡a ser cierto porque él no estaba muerto. ¡No!
No recordaba haberlo hecho. Miles de pensamien
tos se agolpaban en su cerebro pero a pesar de
ello, no perdió la calma. Una calma, que rayaba
en el mutismo. Su frente, estaba perlada de su
dor y una pregunta retumbaba en sus oídos:
¿Por qué? ¿Por qué aquello le pasaba a él? ¿Era
acaso así la muerte? El siempre.había creído en
un cielo, en un infierno y hasta en un purgato
rio. Sin embargo, aquello le desconcertaba. Le
daba un miedo infinito quedar allí preso en un
ataúd de por muerte. Sí, pon:¡ue él ya estaba
muerto y creía que aquel féretro cerrado, sería
la expilll!ión a sus pecados. Tal vez algún día ter
minaría su castigo y podría ir a aquel cielo que
muy a menudo le describía a sú sobrinita de seis
años. Recordaba cómo la niña le llamaba tío, tío
Jorge. Al hacer esta reminicencia los ojos se le
anegaron de lágrimas.
.
Al volver a la realidad se preguntó: ¿ Y SI no
he muerto, si me han enterrado vivo .... ? No, no
puede ser. Al pensarlo levantó instint_ivame?_te
las manos justo sobre su pecho con la mtenc1on
de empujar la tapa. Solo algunos centímetros _fal
taban cuando se detuvo. Si estoy enterrado VIVO
-pensó-, la tierra sobre el ataúd me imped~á sa
ür y tal vez me vuelva loco de desesperación y
yo no quiero volverme loco; no, loco no. Aher
minar de pensar esta última palabra un terrible
dolor agudo como aguja se clavaba en su muñe
ca y brazo izquierdos recorriéndolo lentamente
hasta llegar a su pecho donde se transfor_maha
en una presión horrible, com_o si la_muerte con
todo su peso reposara ahí arriba. !\fas ahora.s&amp;o
luchaba desesperadamente por respirar. No po
día. Sus ojos se desorbitaban, causándole do!or
en las cuencas. Y sus manos, ésas con las que iba
a abrir el féretro, se crispaban sobre su pecho re
flejando el dolor que sentía. Un sud_o r frío lo e~
papaba de pies a cabeza y por co_mpleto, pero el
no se daba cuenta sentía que el aire poco a poco
se consumía en ~s pulmones sin dejarlo _siquiera
gemir. De pronto, todo su cuerpo se cimbró Y
quedó flácido e inerte. Había muerto•
Afuera el color predomínante era el negro,
se escuchaba a las mujeres llorar Y ª l?s h~mhres,
en voz baja, decir: Pero cómo sucedió, SI él es~a
ba lleno de vida y además era tan bueno. La tns
teza 'más patente estaba en el ro~ de una niña
_de seis años poco más o menos. Aun recordaba

¿Qué camino debe reeorrer el peatón que de•
see ir de A hasta B?

JAMAS SERE COMO ANTES FUI
Yo creía que había olvidado tu amor
pero no, no tenía razón,
yo creía que era libre ya de tí,
pero solo me bastó oír tu voz.
No había escrito mas canciones
mi alma,va feliz estaba
había olvidado tu amor.
Pero un día de tí yo me acordé
y temblando tu número marqué.
Porque de tí me enamoré
habiendo más de una mujer
.porque si era antes feliz
ahora estoy sufriendo yo por tí
y jamás seré como antes fu í.
Yo intentaba no hacer caso a tu existir
y ya ves que no resultó así
enamorarme muchas veces lo intenté
y ya ves, ya ves no lo logré.
Yo creía la dicha había encontrado
al no estar enamorado
pero un día de tí yo me acordé
y temblando tu número marqué.
por qué de tí mi enamoré ....
1er Lugar
Gerardo Alberto Domínguez Segovia
Gpo. C-3

Turno 111
DIME LA VERDAD

En el mercado
- ¿y cómo está tu patrona, Clodomira?

-Pues hace 3 días que no se para de la cama.
- iAh, caray!; no sabía que esrab~ enferma.
-No, sóJo está recién casada.

Entre amigos
-éY por qué le dicen "El Desafinado"?
-Porque nació en una casa de mala nota.

al tío Jorge que la semana anterior la había lleva
do a pasear. Tal vez parezca un poco cruel hah~r
le dicho esto a una niña de esa edad, pero nadie
se lo dijo, ella lo descubrió yerto sobre el sofá de
su casa y vio cómo posteriormente se lo lleva
han. Amén de que ya habíase topado con la
muerte cuando el mes pasado su perro había
muerto.
Todos vieron cómo dos hombres descono
cidos se acercaban al féretro y maniobraban con
la t~pa: La niña al verlos preguntó que quiénes
eran aquellos hombres.
Son los hombres que van a sellar la tapa
hijita -dijo su padre-, pon:¡ue, sabes, aún no es
taha sellada.
Autor: SERGIO JAVIER VELA RODRIGUEZ
Grupo:A-4

Quisiera decirte mi amor,
que pienso solamente en tí,
pero la verdad no sé
si puedo cambiar mi sentir.
Podría entender la razón
de porque me dejas así
hablando y hablando
sin ton ni son,
veme a los ojos
si tienes corazón.
Dime si me quieres
dime sin callar
dime te has cansado
de quererme enamorar
no busques pretextos
contestame ya
pero suavemente dime la verdad.
Ya sé que te cuesta decir
te quiero olvidar
sin sufrir
Pronto encuentra la manera
pero no alargues el mentir.
Dime si me quieres ..... .
Ya sé que te cuesta decir
pero dime la verdad ......
2do. Lugar
GABRIELA BURCIAGA AMARO
Gpo. C-3
Turno 111

�CD.GUADias

17 reg18STAifel Futbol

'¡. Cd. Guadalupe N.L.

'

2da. &lt;le 3 partes
REGLA SEXTA: Los liniers. Para todo par normalmente de 30 minutos cada tiempo.
tido se designarán dos liniers, cuyo cometido, su
REGLÁ OCTAVA: Saque inicial. La elec
bordinado a la decisión del árbitro, consiste en ción de campo y el saque se determinará por
señalar cuando el halón sale del crunpo e indicar suerte, por meaio de una moneda al comienzo
el equipo al que corresponde sacar el tiro de es del partido. El equipo agraciado tiene derecho a
quina o poner en juego el balón por las líneas la elegir campo o poner en juego.el balón. Al sonar
terales; también ayudará al árbitro en el control el silbato del árbitro comenzará el juego con el
de juego, de acuerdo con las reglas.
balón colocado en el centro del campo. Todos
En las competiciones internacionales, los
los jugadores se situarán en la mitad dd campo
banderines de los liniers serán de colores vivos co
que les corresponda y los adversarios no podrán
mo el rojo o amarillo; asimismo se recomienda el
acercarse a menos de 9 .25 m del balón antes de
uso de esta clase de banderines en todo tipo de
que este sea puesto en juego. Se considera que el
encuentros.
balón está en juego después de recorrer una dis
REGLA SEPTIMA: Duración del partido.
tancia inicial a su circunferencia. El jugador que
Los partidos durarán dos períodos iguales (pri
ha efectuado el saque podrá tocar el balón des
mero y se¡,mdo tiempo) de 45 minutos, salvo
pués que éste haya sido tocado por o_tro jugador.
-el caso de previo acuerdo en contra; los dos tiem
Cuando se marque un gol, el jue¡?;o se reanudará
pos han de estar separados por un intervalo d_e
en la forma indicada. Después del descanso, los
tiempo de no más de cinco minutos, salvo que el
equipos cambiarán de campo y el saque inicial lo
árbitro permita una mayor duración. De ordina
hará un jugador del equipo que no lo hizo al co
río se observa un intervalo de 15 minutos que es
menzar el encuentro. Para reanudar el juego des
el máximo tiempo de descanso concedido. Ade
pués de una suspensión momentánea cuando el
más, el árbitro debe añadir a cada período el
balón no haya salido de las líneas laterales ni de
tiempo perdido por accidentes o por cualquier las de puerta, el árbitro deja caer el esférico en el
otra causa, quedando el control del tiempo ex punto en que se hallaba en el momento de la in
clusivamente reservado al poder discrecional del terrupción: el balón está en juego en cuanto ha
árbitro; el árbitro prolongará el tiempo para per ya tocado el suelo.
mith- la aplicación de un castigo al final del pri
REGLA NOVENA: Halón en juego y fuera
mero o del segundo tiempo. La duración del par de juego. El balón está en juego desde el princi
tido puede prolongarse con dos períodos suple pio hasta el final del partido y en las si¡?;Uimtes
mentarios de 15 minutos cada uno y sin desean circunstancias especiales: cuando el balón rcbo
so, cuando sea necesario un desempate para que ta en un palo de la puerta y vuelve al campo; as1•
haya vencedor. La duración de los partidos de mismo cuanoo rebota en una barra transversal o
campeonato juvenil se ha determinado que sea con los banderines de esquina; lo mismo ocurre

"EL PIRATA:-7

da, por envío de parte del árbitro. Cada una de
las faltas a esta regla se castiga con un golpe indi
recto al equipo contrario. Sin embargo, el juga
dor en fuera de juego no incurre en sanción
cuando el árbitro estima que influye poco en el
juego ni molesta al contrario ni trata de apro
vechar su situación ventajosa.

PIRATAS P.

Piratas al Abordajel..

El equipo de futbol
americaho de nuestra escue
la inicia por fin su participa
ción en el Torneo lnteruni
versitario a nivel Preparato
rias, con un entusiasmo y
una energía que verdadera
mente nos contagia y mo
tiva a seguir su trayectoria
con un interés expectante.
En los partidos de pre
parac,on que sostuvieron
contra los equipos de la Pre
paratoria No. 3 y contra el
Tecnológico de Salt illo, los
PIRATAS brindaron una
buena exhibición, mostran
do que tienen con qué lle
varse el l)anderln de campeo

nato.

dad y confianza tanto en los
En el partido contra la integrantes del equipo, co
Prepa 3, los PIRATAS se im mo en el cuerpo técnico,
pusieron por marcador de mientras hacían pequeños
26-0: y al Tecnológico de ajustes a las estrategias que
SaltHlo lo derrotaron por pi pondrán en práctica.
zarra de 21-·13, ambos en
El cuerpo técnico est8
cuentros desarrollados en el integrado por el Dr. Genaro
estadio Chico Rivera de la Hidalgo como entrenador
UANL.
en jefe, auxiliado por los
Al momento de la pu también doctores Carlos
blicación, seguramente cono Fuentes en la ofensiva y Fe~
ceremos ya el resultado del nando López en la defens,
primer partido oficial, en va. A todos ellos _de~eamos
contra de . la preparatoria buena suerte y o¡ala volva
No. 2, a quien no dudamos mos a tener en nuestra_ es
que nuestro equipo vencerá. · cuela al orgulloso equipo
Al cierre_de edición, priva~~ campeón PIRATAS DE
un ambiente de·· tranquil, LA 22.
Piratas se declaró listo para disputar el campeonato de Futhol
Americano lnteruniversitario a nivel Preparatorias.

Relevante·Actuación
del Equipo de Softbol
por el equipo de la prepa 15
quienes se llevaron el triun
fo y continuaron en la pe
lea.
Anteriormente, nues
tro equipo había vencido a
los maestros de FACPY A,
en un juego que al final se
!JlS complicó y terminaron
con un final verdaiferamen
te cardiaco poniendo los car
tones a su favor 7-6, triun
fo que le valió el pase a las
finales.
El juego contra la pre
pa 15, estuvo dominado por
los lanzadores, quienes con

)

1

50 Trote Interior "Pirata" 85
10 Lugar
(Femenil)
Virginia Gpe. Escareño

cuando toca a un árbitro o a un juez de lín11a
que se encontrase dentro del campo: cuando se
.presente una lúpotética infracción de las reglas
mientras no se tome ninguna decisión. El balón
•está fuera de juego cuando rebasa las líneas late
rales o de puerta, tanto por el suelo como por el
aire, y cuando el árbitro interrumpe el juego.
REGLA DECIMA: Resultado del parfrlo.
Se considera que ha sido batida una portería
cuando el balón pasa por completo la línea de
puerta, entre los palos y la barra transversal, sin
haber sido lanzado o tocado cor el brazo o la ma
no &lt;le un jugador del equipo atacante. Se &lt;leclara
vencedor al equipo que ha marcado mayor númc
ro de golpes durante el partido; el encuentro se
declara empatado cuando los -los equipos no
han marcado ningún gol o han consegui-lo un nú
mero igual de ellos.
REGLA UNDECJMA: El jugador fuera -le
juego. Se considera fuera de juego al jugador qut
en el momento en que se juega el balón se en
cuentra más cerca que el esférico de la línea de
., puerta contraria; no está fuera de juego cuando
el jugador se encuentra en la mitad del camno o
si tiene por lo menos dos contrarios más 'cerca
• nos que el de su propia línea de puerta, si el últi
mo que ha tocado el halón es del equipo contra
rio, si el jugador recibe directamente el balón
oor saque de falta, de esquina o de fuera de han

Equipo de Softbol que participó con éxito en el pasado
torneo universitario.

i;o Trote Interior "Pirata" 85
(Varonil)
Jo Lugar Miguel Bernal ffemández
za Lugar Alberto Zarazua Vázquez
30 Lugar Ramiro Flores Ch.

"En las canchas
lo demostramos, an -las aulas
lo procuramos"
.
-

El .equipo de soft
bol de esta escuela, in
tcgrado por maestros y
empleados, tuvo una des
tacada actuación en el Tor
neo Interuniversitario, lo
grando colarse a la final de
una manera sorpresiva.
El entrenador del equi
po, Lic. Jorge Castillo, se
mostró satisfecho de su la
bor porque dijo, es la prime
ra ocasión en que la Prepa
ratoria No. 22 llega a los
"play offs". Désgraciada
mente, las aspiraciones cam
peoniles fueron cortad3S
1

trolaron las acciones y se en triunfo a como diera lugar:·
frasearon en un cerrado duc Se llegó lejos, pero segura
lo, ,hasta que el equipo con mente la próxima ocasión
trario se fue adelante por 3 se avanzará más todavía.
carreras a l, pero en la últi
El equipo estuvo for
ma entrada se emparejó la mado por los siguientes ele
pizarra a 3 carreras, subien mentos: Dr. Genaro Hidal.
do las emociones al máxi go, lleriberto Benítcz, Da¡
mo, pero finalmente en la niel Franco, Biól. Apolonio¡
novena entrada cayó la ca González, Lic. Jorge Casti !
rrera del triunfo, quedándo llo, José Luis Rodríguez,¡
se la Prepa 22 en la raya ven Lic. Raúl Soto, Ing. Víctor
diendo cara su derrota. Fue Puente, Lic. Rafael Soto,
ron esos dos juegos tan emo Lic. Arturo Torres, Dr. Fer
tivos, que por momentos no nando Gómez, Dr. Carlos
parecía presenciar verdad e Fu~n~es, Biól. ~1ario Sil~a, 1
ros profesionales en el cam J Felic1ano Martmez, y Lic.
po, decididos a obtener el Héclor Lozano.
"'!lll!!'!

""

El 5o. Trote interior Pirata'85 resultó un· éxito por la gran rartici
pación que se logró.

�C!f_. Guadalupe N.L.

"ELPIRATA-8

•

Calendario de actividades de la Preparatoria No. 22
&lt;,p·;·ur-:·

t;\,J V l::. 1\S ! D,\D

-~1A !Jr.

CQ}.egic C.Lv il , c.~c ue; a

NüEVV LEON

MARTES

i.U~ 3S

~

r r c pa.t ~toi:i a tlQ.22

,: r,1 1 . T
E: AGOSTi 85 - ENERO 86
(1.U 1 N C ENA:
E S: OCTUBRE

"
4

3

.
OOJMICA

~ICl\S
Publicaci6n de Etino~tas Latinas.

lª al 15

VI

JU.C.V.1!.~

MlE

2

1

M

Revisi6n de Etinolog!.as Latinas.

5

9:00 Hrs. Juntas de t_
Accdenia r . _¿ (

l!lWIENES DE Ja.

V

"N" o1

8:00 Hrs. Mat:.emfticas,
Etmolog!.as GriePublicaci6n de Física
gas y Latinas.
0:00 Hrs. Biolog!.a

8

7

BiraroIA

lffiICA Y FIIDSOFIA
Revisi6n de Física
Publicaci6n de Mate-

Inscripción a revisión
de Matanáticas.

9
T. DE LA HJS'IDRIA E
HIS'roRIA DE MEKIO)
Revisión de Matanáti-

cas.

máticas.

10
T • DE REDAO:IOO Y
T. IE Ll!l'.:. LITERARIAS
Publicación de Q.mnica
Eublicaci6n de Ja. y
"N 1' Op.de Matendticas,
Etmolog!.as Griegas y
Latinas y Biolog!.a

11

12

=

~ DE

Revisi6n de Q.mnica
Publicaci6n de I.6gica
y Filosof!.a.
Revisi6n de 3a. y "N"
(\,. de Matanáticas,
Etim:&gt;logías Grie;¡as y
Latinas y Biología

3a .

:z'.: ''N"

Qe

8:00 Hrs. Qi!mica
10:00 Hrs. T. de la Historia e Hist. de
México y E.S.M.
10:00 Hrs. llcred. Met.
del Apreo:li, O. Vo

cacional e Infonn-:
Profesional

15

14
INICIO DE CIASES
2ª TEílMlNl
Revisi6n de !Agica y
Filosofía.
Publioaci6n de Biología
Reporte a escolar y
llaiado de minutas de
Já·. y "N'' Op. de Matemfticas, Etim. Gri~s
y Lat;pas y Biolog!.a

INICIO TORNEO DE
SOFTBOL

Revisión de Biolog!a
Publicaci6n de T. de
la Historia e Hist.
de Ml!xico.

--·----

-

material..
. .·lSecuestro ?, no, el profesor Cossío no te• ·
nía ninguna relación con los premios, ni con los
estudiantes, ni con los trabajos y por otra parte,
PREMIO AL MEJOR ACTOR:
no era una persona que se destacara por sus tra(Conspiración para un estudiante)
bajos, siempre se le había considerado un profeSúbitamente se apagaron las luces en aquel sor mediocre. Mientras que las investigaciones sesalón, la gente gritaba afanosamente Y corría d~ guían su curso, en la comida pre-premiación en
un lado para otro tratando de encontrar la sah- donde se hacía una selección de los trabajos a los
da, pero nada.era imposible;las penumbras im- primeros tres mejores proyectos, se produjo una
pedfan salir más allá del elegante salón. De repen confusión, todo marchaba bien, pero al momente unos tiros y el silencio penetró en toda mente to de nombrar los 3 trabajos, un mesero intentó
humana lqué sería,-un asesinato o un robo? no, vaciar un líquido sobre un último trabajo, prono fué ninguna de las .dos cosas. Al siguiente día vocándose por segunda ocasión una gran confutodas las pertenencias, todo bien material se en sión, al percatarse los organizadores de la intencontraba en su sitio, entonces lun asesinato?, no, ción del i1_1dividuo , impidieron que consumara
ni un rastro de sangre o de violencia lentonces su plan, así como su huida. Entre los asistentes
que podría ser?.
un ioven de cuerpo encorvado y pesadas gafas
Todo seguía igual oxcepto por una persona impidió la huida del mesero y éste al verse rodea
que había desaparecido ¿ secuestro? posiblemen• do utilizó al joven como rehén y así evitar que lo
te, no era seguro. El atentado habi'a sido realiza- capturasen, al momento de escapar, el saco del
do una noche antes de la entrega de premios mesero se enganchó con una de las enredaderas
para el mejor proyecto estudiantil igualmente en que se encontraban en el interior, lo cual motivó
tre las prespectivas se encontraban adelantos la cai'da del mesero, el joven intentó safarse y for
cientificos, que realizaban los alumnos, pero cejear, inconscientemente le quitó al mesero P!!también había propuestas económicas o sociales luca, bigote y otros aditamientos postizos; la sor
relacionadas con la población estudiantil.
presa se hizo general al descubrir bajo aquel disEn las oficinas de la Judicial el caso estaba fraz, nada menos que al profesor Cossío, del cual
bajo la responsabilidad del teniente Pedraza, se temía había sido secuestradó, el cual prosiquien trataba de dar coherencia a las pistas con guió con su huida junto con su rehé?; los_ elelas que contaban.
.
vadores estaban ocupados, queda?~º. d1spon~bles
Se descartaba la posibilidad de un asesina- solamente las escaleras que se d1r1g1an hacia la
t o porque no habi'a rastros .de sangre, y además azotea, los pasos era rápidos; atropellados; aden
la cantidad de gente imped(a una fluida activi- . t,o, en el salón, reinaba la intriga, mientras que
dad de los delincuentes.
varios agentes de policía seguían al delincuente;
Además no podía ser un robo ya que no ha- a la entrada del hotel varias patrullas esperaban
bía ninguna denuncia de pérdida de algún bien el desenlac;e.

De pronto el último escalón y una puerta
próxima que se dirigía hacia la azotea; los gritos
y recomendaciones imploraban una rendición
pero nada, en la azotea los policías rodearon al
p·rofesor; todo se hab(a acabado, en rntldad su
acción era ilóqica en cierto caso de aorehensión
no había ningúo delito que condenar, pero el
remordimiento de los hechos orillaron a toda la
odisea que se estaba viviendo. El maestro se refugiaba tras el cuerpo del adolecente y dejó pronunciar las siguientes palabras: i No me entregaré !Toda mi vida tratando de destacar y ahora
quieren acabar con mi vida, no, no es posible ese
trabajo es mio y no dejaré que cualquier inepto
me lo robe; los polici'as se confundieron y al ver
la desesperación de aquel anciano, no pudieron
más que bajar sus armas y pedirle disculpas. Días
despu6s se suspendió al joven que h.abía mostrado como suyo el trabajo científico; mientras que
al maestro se le entregó una placa honon'fica
además de todas las facilidades para montar un
laboratorio químico.
Los meses pasaron y por la avenida aquella,
ya era de noche y 2 amigos se ·encontraron, una
silueta, la del profesor Cossío y otra encorvada y
menos alta, la de su hijo, éste último abrazó a su
padre y entre risas le dijo-aquí están los próximos proyectos, padre, espero que te sirvan, ah! y
no se te olvide que debes darme parte de tu mate
rial, a lo que el padre contestó •··no te preoéu•
pes, hijo, a m( los premios que recibí del pro
yecto no me sirven para nada, oye, lno te gustó
la actuación que hice el día de las premiaciones?
creo que en lugar de Químico, debí haber sido
un buen actor de'teatro.
iNo es asi'?
Autora: Ofelia Patricia Pérez Sep,ílveda

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="338">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3267">
                  <text>El Pirata</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479063">
                  <text>Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396503">
              <text>El Pirata</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396505">
              <text>1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396506">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396507">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396508">
              <text> Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396509">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396510">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396527">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752109&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396504">
                <text>El Pirata : Órgano informativo de la Preparatoria 22 de la UANL, 1985, Año 1, No 4, Septiembre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396511">
                <text>García Ruiz, Luis G., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396512">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396513">
                <text>Ensayos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396514">
                <text>Notas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396515">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396516">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396517">
                <text>Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396518">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396519">
                <text>Torres T., José Arturo, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396520">
                <text>Laso, Ramón, Secretario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396521">
                <text>01/09/1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396522">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396523">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396524">
                <text>2016269</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396525">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396526">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396528">
                <text>Guadalupe, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396529">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396530">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31119">
        <name>Anticonceptivo</name>
      </tag>
      <tag tagId="31117">
        <name>Auditorio</name>
      </tag>
      <tag tagId="31105">
        <name>Preparatoria 22</name>
      </tag>
      <tag tagId="31116">
        <name>Reglas del futbol</name>
      </tag>
      <tag tagId="26898">
        <name>SIDA</name>
      </tag>
      <tag tagId="31118">
        <name>Silencio en las Almas</name>
      </tag>
      <tag tagId="29450">
        <name>Softbol</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14333" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12308">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/338/14333/PIRATA_EL._1985._Vol._1._No._3._Agosto._0002016266.ocr.pdf</src>
        <authentication>5a86d0534fe269345dc748f286e6c1db</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398269">
                    <text>IRA

.i iiiÍO INFORMATIVO DE LA PREPARATORIA Na. 22 DE l:A UANL

&amp;

Cd. Guadalu

, N.L.

Publicación Mensual

No.3

Añol

Generación 85-87.

BIENVENI

La Dirección de la Preuaraloria llio. 22 dá la bienven ':la al grupo dt&gt; jóevenes
eme conformarán la generación 85-8i de nuestra ya
Drestigiada institución.
llo) se inicia un nuevo
ciclo escolar en el que las
aulas nuevamente se ahren
rara ofrecer a sus alumnos
la instrucción preliminar a
la preparación wúversitaria.
Este año se observó un
incrmento en el número de
alumnos de nut&gt;vo ingreso,
con respecto al período an-

Esta preparatoria se ha
consoLidado a través de sus
pocos años de actividad,
como la de más alto nivel de
aprovechar11iento en la Uni versidad Autónoma de Nuevo León, lo que refleja el
trabajo desarrollado por los
sectores que la integran. Los
alumnos han sido la parle
fundamental pata el desenvolvimiento de esta escuela,
P(!r lo qne la Dirección y to
do el cuerpo administrativo
han enfocado su interés hacia la atención de los jóve-

terior: esta , . ez se registra-

IK"S

vas o esparcimieuto.
Para
ello se elabora cada semestre un Calendario de Acl i,·idades , el cual se entre~• a
cada uno de los alumnos ,
eu el que están señaladas l~s
fechas en que se efectuará
algún evento, por lo que es
importante conservarlo para
enterarse con anticinación
de la actividad eorr~spondiente.
Sean pues bienvenidos
los nuevos compañeros, )
junios continuemos la tarea
de consolidar a nuestra es-

que aquí acuden, ·, tra- cuela como la mejor, )", a-

rón 1900 alumnos, que su- lando en todo momento a doptando nuestra hamlera
mados a los 800 alumnos de · cubrir las necesidadei. tanto de PIRATI\S, marcl1emos a
terttr semestre, dá un lotaJ

rle 2700.

educativas como

deporti

la t·onquista de nuevos horizontes.

l•, I Uircclor ) la r:~ición ,:e ••i•.I i•irala •~ rlan la mús c-or

dial hienn•n ida a la G&lt;'n.:-ració n 85-87.

Terminaron los
cursos de verano

F.I pasado més de julio, terminaron los cursos rle verano.

El ¡,asarlo mes de julio
se llevaron a cabo en nuestra Pre¡mratoria, los Cursos
de Verano 1985 , re,1uisito
con el 11ue los alumnos rle
nuevo ingrew deben cumplir, para asegurar su trámite de inscripción.
El Direc·lor rle la escuela, Lic. y C.P. Luis Geranio
Ga rcía Ruiz, entrevistado al
respecto, dijo que estos cursos no deben ser considerados como mero trámite de
inscripción, sino que éstos
llevan la finalidail r.e ale1mar el cambio bmsco que
el alumno sufre al pasar del
nivel de eni.eñanza secundaria, al nivel de preparatoria.
Argumentó también el
Lic. García Ruiz, que con es
los cursos se trata de estandari1,ar el nivel educativo de
los alumnos, ya que mucho•

de ellos pudiNOII hal1t•r ,,uecia,lo r("zagad o.., en sns r('s-

nri·tivas escuellas, por lo
nue aquí sr les ofreee la oporluuidarl ,le ponerst.• al co
rriente

&lt;·011

las a..~i~naturas

mayor dificultad además de
que tienen un aclelan lo de
1o ,¡ue "" verá en los cursos
regulares.
Los cursos iniciaron el
día 8 y terminaron el día 26
al final de los cuales se hizo
una evaluación para detectar el aprovechamien to de
los alumnos, quienes ahtu vieron buenos resultados.
Para premiar el esfuerzo de los alumnos que lograron mejores califiacaciones, se organizó una visita al
Centro Cultural Alfa, al que
asistieron los tres primeros
lugares "e cada grupo.

En nuestras manos está el porvenir. Piratas luchemos po.r nuestro PaíL.
1

�"EL PIRATA "-3.·

CD. GUADALUPE, N.L.

La motivación se considera como uno de
los _f~tctores mfrás importanteals q~e d~termdinanla
e1 exi o o e1 acaS() en cu quier area e
experiencia humana.
Se debe dar uno cuenta que la motivación
por
d
dsi sola dno va a asegurar el éxito en toas Y cad abuna e las cosas que se emprenden;
ya que e e existir un nivel mínimo de habilidad sobre el cual se puede trabajar.
Así si
posees una cantidad más o menos· razonable
¡ hab'lid d
d
d e 'a · i a requeri
a, tus
,
·d probabilidades
d e ex1to aumentaran
. conSJ erablemente por
medi o d e una motivación también considerable.Pero si por el contrario, posees mucha habilidad, pero escasamente motivada, es muy pro
. babi e que fracases en tu meta.
El estu d iante que ingresa a la Preparatoriartdebte P~~~nttarse afis~ mtismo·atlgo muy imd·
po an e: ¿ ,•,s oy su cien emen· e •f·
motiva o
t'omo para aceptar e1 reto que s1gru 1ca estu. 1
· ?" T' b
d ,ar a prcparatona. ¿ ,tu eas ante esta pre-

f'~~n%;:!~:~~f,:á

'

"ELPIR.l\.TA "-2-

Tu :mejor amiga:

5

.

0
: ••~;~:-~~~~

LA MOTIVACION
definidos para lograr tus metas, sería más provechoso que veas a un orientador y explores
tus interReses y aptitudes junto cofin él.
TE CER 0 : , Estás lo su · cientemente
maduro como para poder con las libertades y
respons~ilídades universitarias? Se ha demos• trado por medio de investigacíones; que aquellos estudiantes que tienen un l!:fado de madurez más alto adquierrn mejores calificaciones!
que los alumnos que son inmaduros e infanti1
es.
Es posible que te pr•guntes
ahora•. "si
'
voy a la Universidad, º;que' puedo hacer para
incrementar mi moti·vac1·0• n escolar?. ". Los 8
pasos que a continuación se mencionan han
demostrado ser útiles a otros estud 1'antes en la
misma situaci·o· n.
1.- Piensa porqué vas a la Universidad y tra•
ta de formular razonamientos realistas y
llenos &lt;le sentido pasar 4 ó 5 años de tu
vida llenando requisitos necesarios para ·
• obctcncr un título.

3__

0

1
d i~i:~tºt~a~~Ofrecieron

cnstahzlr tu pP11sam1&lt;'nlo acerca de su mvcl
de motivación escolar. Tal v&lt;'z la siguiente discusión te ayudar:í.
PI{ 1~1 ERO: ¿Cuáles son tus razones para
ir a la ¡,rcparatoria? ¡,es más •1uc nada porque
tus padres quieren que lo 'hagas? ¡,es porque
tus amigos están ('11 ella y tu no c¡uicrcs quedarl&lt;' atrás? ¿ Ks para evitar ir a trabajar?· ¿ Vas
pon1uc quieres hacrr actividades sociales?
¿Por deportes? ¡ Sé honrado contigo mismo!
Probabkmcntc ya se ti' han hecho estas preguntas con anterioridad y si eres como la mayo'ría de lós jóvenes, tal vez hayas constcstado
quc vas porque quieres c.studiar.
F,s esta en realidad tu respuesta, ¿o es
solo una frase hecha? .Si tu respuesta no es real
y definitiva quizás tu grado de motivación escolar sea muy bajo.
SEGUND0: ¿Has hecho un plan más o
'menos definitivo para el futuro ? En otras
palabras, ¿ Qué piensas estudiar en la Universidad y qué hacer dcspur.s de que termines? Si
eres uno de los r.studiantes con planes poco

¡2.-

La Preparatoria

4.5

.-

6.-

7_.-

•

Piensa en lo que te gustaría haoer despues de Slllir. de la universidad y trata de
formular razones realistas y convincentes
acerca de tus metas de trabajo que sean
·
a¡.,ropiadas a tus hab'"d
NJ a d es e mtereses.
Trata de relacionar el trabajo de tus clases con tus planes d e trabajo futuro, o
· que estás estu¡¡ea relacionar e1 material
diando con la ocupación escogida.
Trata de relacionarte con otros estudiantes que coincidan éontigo en intereses
educacionales y 'vocacionales.
T
d d ..
·
·
"d
rata e a qumr experiencia en actJVI a
des que estén estrechamente relacionadas
., que h ayas escogi'd o.
con 1a ocupac1on
F"i¡ate metas ed ucac10na
·
1es.a corto pazo.
1
Al principio d e cad a semestre d etermina
Ja calificación que quieres obtener en
· y proponte 1ograr esta meca d a matena,
· · d o a ]as e1ases d ia
ta estud'1and o y asi6tien
·
~:~a un rlcord visual de ~ada una de tus
· y col'oca1o en un ¡ugar VI'sihle;
matenas
, ·
7)
(Pasa a la pagina ·
·
·¡

·
Durante las tres sesio- •
nes de que constó el curso,
se trataron los temas relacio
nados con los problemas rlel
sistema enseñanza-aprendizaje,
señalándose
las
principales corrientes que
sobre ellas se aplican, así como su aplicabilidad en el ám
bito docente.
Los maestros fueron objeto de algunas dinámica de grupo, rara
reforzar las teorías de estu
dio, lo que dió mayor lll(ili'.
tlad a las sesiones.
• ·
El Lic. Ramón Lasso,
encargado del Departamento de Pedagogía, dijo que-és
te curso es una respuesta a
las su¡:erencias que obtuvie- .,. .,. .... ....., •

a

través del Departamento de
Pedagogía, ofreció a sus maestros un curso rle actualización sobre técnicas rle a. prendiza_je, en el que partíciparon las academias ele T.
R. y Literatura, Filosofía,
Inglés y T. de la Historia.
El curso se llevó a cabo
en el local que ocupa la
Biblioteca, los días 14, 15 y
16 de los corrieJLtes.
Para
mayor comodidad de los ma
estros, se designaron dos horarios: uno de 9 a 11 de la
mañana y otro rle 4 a 6 rle
la tarde; con lo que los asís
lentes pudieron elegir la hora (!lle más se acoplara a sus
acthidades.

.~

•
No matemos al cheque

• Ponga usted al réverso su teléf~no, su domicilio y muéstreme al·
guna identificación.

Los alumnos de la Generación 83-85 reciben la carta que acredita sus
estudi~s de Preiiaratoria.

.
1
ron mediante una encuesta
realizada entre los maestros,
quienes casi en un 100 por
ciento coincidieron en señalar la conveniencia de ofrecerio.
Dijo además el Lic.
Lasso, que por este conducto hace un reconocimiento
a la lalior desplegada por sus
auxiliares, quienes con gran
esmero trabajan y se esfuerzan para elaborar este tipo
de actividades, lo que redun
da en un beneficio para la
escuela y para los mismos
maestros.
El, en lo persona!, se mostró complacido
con el curso y sugirió llevara la práctica lo allí visto.
é ~, v
N v

Una generación más terminó sus estudios
de preparatoria en nuestra escuela, motivo por
el cual acudieron a un festejo que se llevó a
cabo en el Club de Leones A.C.
Ahí también se_coronó a la !.UITNA DE

LA SIMPATIA 1985, Srite. Rebeca Treviño,
quien ostentará este título por el 1-apso de" un,
año, antes de entregar el cetro a su sucesora.

Radio Pirata sigue en el aire

.
D

Rebeca 1, fue coronada Reina de la Simpa
tía 1985.

Radio Pirata reinició desde ayer sus lrasmi
siones en la Preparatoria 22, en sus horarios acostumbrados: 11:00-11:20 por la mañana y
de 3,20-3 :40 por la tarde.
Gerardo Jiménez, iniciador del proyecto,
recordó que la intención de estas trasmisiones
es dar a conocer a los alumnos la información
escolar, académica o deportiva de nuestra escu_ e
tºSCOS
la, adema's de momentos musicales con temas
de actualidad.
Salomón RISK
El Ing. Luis A. G,.;cía es el encargado de
la locución, actividad que realiza por afición
pero con gran acierto.

O

S.Corpions

INSTROCCIONU: De: la siguiente relaci«sn y en orden jer&amp;rquioo. eeleec:looen a ocho aobreYivientes.
(Importante • PodrSn incluir dentro de la relacldn de LOS OCHO. a peraonaa d• eualqo.J.er ~iona
lldad, de cualquier profesi~n. ete •• atn cuando no eatfn en la preaeate relacidní.

No.

PROP'BSION

'

sno

nimi
--....,,,;

OBSlll!VM:IORBS

l.

BIOQUDlICO

M

70

~OR

2.

INDIGENA TARABtJMARA

F

,.

PROIMPERIALISTA, CA,OLICC)• BGOISTA• ESPECI!_
LllADO BN AAODCIOIOS.

MEDIA

MUY ,Bt.JmtA ~UJO, F'Ol!:Rfl, NO S7tBB LDRr
UCA,

3.

SACERDOl'B

M

32

■uperior

CATOLICO. BSPBCIAL:UADO DI DKRECBO CANanco,
OBPOR'nSTA..

••

PROST:ITO"l'A

F

24

MBOIA

PADRBS DESCCNOClllOS, SAIIA, FRAHCBSA.

s.

..

PROFESORA

F

22

-

HBOIA

DISTINGUIDA PBDlGOGA, PARTICIPA EN CERTAMENBS DE BBLI.Ell.

MILI'l'AR

M

26

soPBfUOR

MIP;M8RO DEL SBRVICIO DB mTELIGENCIA DB tRfO
DB LOS PUSES EN CONTUilfDA ~ DURA•.

7.

CAMPESINO

•

18

"'°IA

OBRERO

p

17

N1AO

M

1

CAf2

MEDIA-

••
••

DOS

AA05;

D&amp; PRDUIJUA, HUY rtlERTB, •SANO'l'E""

TIMtOO.

MBOIA

'

R"IJO DE PROHINBH'l'ES CI..BHTY'PlCOS.
MUY DELGlU&gt;A, SANA, COMUNISTA.

SUPBRIOR-

10.

ADOLESCENTE

F

14

suPBlUOR

ll.

MEDICO

F

2S

HB01'

BSPECULIST.\ EN Dn:'J'ETICA.

ME01'

l!IPPY., .ARTISTA POLtFACBTICO, SE SOSPECHA -

12.

SIN PROPESION

29

M

DROC'J\.fllC'l'O.

llwtres profesores estudiando un problema propuesto por Einstein .

Generaci6n 83-85 celebró su baile de ·11raduaci6n
-

curso ae ·Teoría del Aprendiza1·e

22,

CD. GUADALUPE, N.L.

13.

DR. EN CXBNCIAS POLIT •

14.

DEPORTIS'l'A LBVAH'Vi.-P

H
M

42

SuPERIOR

30

...,,.

FUE SENADOR BN SU PAIS, DE tDEOLOCIA NO DEFntlDA LIDER. OBRBltO.
.
CNO'RnN Ht»:DIAL DB SCJ ESPECIALIMD, BX
Te SE:HUDO Dl::L HUMOR.

"Nuestra tarea es la de conquistar, la dura marea no nos va a parar..."

1

Eso de ingresar a las filas del rock pesado fue un riesgo que pocos asumieron como tal, porque a mitad de los ochenta esos po·cos no saben cómo encontrar las veredas que conducen al bllen
escucha hacia los grupos y su música que desde la vanguardia
van ocultando l¡¡s modas, enterrando los · recuerdos menos
brillantes .y perfilando el futuro inmediato del rock.
El ~eavy metal se apaga, puede verse y sentirse. Aungue las
bandas más poderosas y de mayQr prestigio, surgidas de su seno, intenten conservar la idea, el heavy metal muere. Muere para
dar paso a los grupos que hacen más música que ruido y a los artistas que Intentan darle redondez a esta música regresando a~
chispazo original que dejó algunos conceptos que no fueron del
todo aprovechados.
Del cementerio heavy metal que se ha extendido eñ los últimos állos, pocos conjuntos que mostraron cierta calidad se preguntan las razones de la crisis de manera implícita, y al mismo
tiempo-Tercamente- desean revivir desde los mismos, fijos
lineamientos: el gran aparato comercial que les dio motivos, razones y objetivos -para triunfar.
Después de su visita a México, de regreso en Inglaterra, Rudoll Schenker y Klaus Meine, guitarrista y cantante de Scorplons respectivamente, declararon: "después de haber realizado
más de 30 presentaciones por algunas ciudades de Europa, c6mo es-posible que sólo se hayan vendido 30 mil discos, siendo·
que en.México,. sin habernos presentado, llevemos más de 100
mil vendidos. Después de visitar este país nos hemos dado
cuenta que es la plaza más importante que existe en América a.atina; la gente de México está mucho más enterada del rock que
muchos de- acá. Estamos en espera que nos confirmen una visita en la cual harfamos una presentación privada para todos los
medios de comunicación, principalmente a los periodistas y la
gente de radio".
·
.
¿Vaya cinismo. En razón áe iué los de ~ons no piénsan
_{11 por asomo en presentarse en conciertoe masivos pará ta ,

• Gerardo Jiménez, en los controles y el lng. Luis Alonso García, en la
locución de "RADIO PIRATA" .
población mexicana? La prensa y la radio. Si, para qué si las ven- - - - - - - • - - •
tas de sus discos sólo quedan aseguradas con publicidad. Funciones privadas y todo mundo conten)o. Y la gente que compra
sus discos qué?
Asf, de la msíma manera, deben opinar los cantantes y/o músicos que llegan a México para solamente ofrecer conferencias
de prensa sin ~reocuparse por los conciertos. De esta manera,
gracias también a la cobertura de los medios, los conjuntos no
hacen ningún esfuerzo -ni lo harán- por realizar giras a este
,país, con excepción, claro, de pafses como Brasil donde, para
hacer uno multitudinario, reparten dolares y preparan gigantescos escenarios. Se ha visto que este tipo de grupos no están dispuestos al sacrificio, quieren comodidad y quieren dólares, no
devaluados pesos. No es ningún halago declarar lo que declararon, por el contrario, resulta un Insulto.
· Scorpions lanzó un· álbum doble en vivo. Bueno,. hasta eso.
Todavfa con11erva, con.rasgos musicales qué muestran més inquietud que dominio u objetivos, caracterfsticas del heavy metal
que llenaron -llenan- estadios completos y grandes
auditorios.
Wolrid wlde llve se titula Y, repetimos, 110n canciones grabadas en vivo durante una serie de presentaclone11 que el conjunto
realizó entre 1984 y parte del 85 en diversos pafses.

·+---------""'-

�CD. GUADALUPE, N.L.

Pregunte
Usted-.....
¿CUALES LA VELOCIDAD
DEL PENSAMIENTO?
Depende de lo que entendamos por "pen
samiento".....
Puede que queramos decir "imaginación". Uno puede imaginarse que está aquí en
la tierra y un segundo más tarde que estl en
Marte o en Alpha Ccntauri o cerca de un lejano quasar.
Si eso es lo que entendemos por
"pensamiento", entonces puede tener cualquier velocidad hasta el infinito.
S·í , pero no recorre realmente esa distancia, ¿verdad?. Aunque yo me imagine que yo
estoy presenciando la formación de la tierra
no quiere decir que haya hecho un viaje a través del tiempo.
Y aunque me imagine en el
centro del sol no quiere decir que pueda realmente existir en esas condiciones.
Para que la pregunta pueda tener algún
significado científico es preciso definir "pensamiento" de manera que su velocidad pueda
realmente medirse por métodos físicos.
A este prinoipio recordemos qué si podemos pensar es porque hay unos impulsos qve
pasan de célula nerviosa a célula nerviosa.
Cualquier a"cción que dependa del sistema ncr
vioso depende de esos impulsos. Al tocar un
objeto caliente retiramos la mano, pero no lo
podemos hacer hasta que la sensación de calor
pasa lle la mano al sistema nervioso central y
luego otro impulso nervioso pase del sistema
nervioso central y luego otro impulso nervioso pase del sistema ncrviso central a los músculos.
El "pensamiento" inconsciente que irnpli
ca todo esto - "noto ato caliente, y más me va
le quitar la mano porque si nó me la quemare" - no puede ser más rápido que el tiempo
que tarda el impulso nervioso en recorrer el
trayecto de ida y vuelta.
Por consiguiente.
d,emos de entender que la "velocidad del pen
samiento" es la "velocidad del impulso nervioso", porque si no , no hay respuesta.
Allá por el año 1846, el gran fisiólogo alemán Johannes Müller decidió, en un rapto
de pesimismo, que la velocidad del impulso
nervioso jamás podría medirse. Seis años más
tarde, en 1852, consiguió medirlo uno de sus
mejores discípulos, llermann Von llelmholtz,
trabajando con un músculo todavía inervado.
Helmholtz estimuló el nervio en diversos puntos y midió el tiempo que tardaba el músculo
en contraerse. Al estimular el nervio en un pun
to más alejado del músculo, la contracción se
retrasaba.A partir del tiempo el.e retardo logró
calcular el tiempo que había tardado el impul
so nervioso en recorrer esa distancia adicional.
La velocidad del impulso nervioso depende del grosor del nervio. Cuanto más grueso es
~ nervio, mayor es la velocidad. La velocidad
depende también de si el nervio está o nó aisla~o por una vaina de material graso.
Los
nervios aislados conducen más rlpidamentt,
los impulsos nerviosos que los nó aislados.
Los nervios de los mamíferos son los más
eficaces del reino animal: los de mejor calidad
conducen los impulsos nerviosos a una velocidad de 362 kilómetros por hora.
Esto quiil parezca decepci.:&gt;nante, pcr
(fl.le al fin v al caho la vdor.idad del J)!'nsamie1

"EL PIRATA "-4-

•: EL PIRATA "-5;

La ·palabra y su Historia
vida de un tirano, siempre en suspenso y no
sabiendo nunca cuándopodr ía ll¡gar el vida de un tirano, siempre en suspenso y no
sabiendo nunca cuándo podría llegar el momento de la crisis.
La expresión espada de
Damocles se usa actualmente para cualquier
rc:ligro que puede predecirse cuándo va a ocu-

DAMOCLES.-En el año 405 AC, Dionisio se hizo dueño de Siracusa, .la ciudad griega más importante de Sicilia. Siracusa estaba
en la cumbre de su poder y era más rica y más
poderosa que cualquier otra ciudad de la misma Grecia.
Bajo Dionisio, la prosperidad de Siracusa
continuó y aumentó. En el año 309-aC, Dionisio controlaba casi toda - Sicilia y parte del
"dedo gordo" italiano. Gobernó mas de 40 años y murió de muerte natural.
Este largo y continuo gobierno era el pre
cio de" una vigilancia continua, ya que Dionisio sabía por la historia griega que cada ciudad está en estado constante de levantamiento, con destituciones de gobernante tras gobernante. Y éste había sido también el caso de
Siracusa.
Así pues, Dionisio montó un concienzudo sistema de espionaje y se mantuvo a sí mil!'
mo muy bien protegido; sospechaba de todo y
de ·todos y nunca pudo permitirse un respiro.
Con tanto poder y riqueza era una vida horrible. Esto lo sabía él, ya que una vez, cuando
uno de sus cortesanós, Damocles, le envidiaba sus glorias, Dionisio le ofreció probarlas
durante un día. Este accedió, y, por la noche,
se sentó en el puesto de honor en un gran banquete.
Inmediatamente se dió cuenta de que el
resto de los invitados tenía la mirada fija en
un punto, sobre su cabeza, miró hacia arriba y
vió una espada desnuda con la punta hacia
abajo, justo encima de él. Estaba suspendida
del techo por un solo cabello y a Damocles
no se le permitió moverse de su sitio. Incapaz
de comer, tuvo que permanecer sentado en el
banquete que, para él, fué un torment&lt;1 insoportable.
Dionisio le explicó luego que ésta era la

CD. GUADALUPE. N.L.-

C. R U C I G R A M A

·Música, P~esia y
Entrete·nimiento

HORIZONTALES;

FranO:

39-Echar la red
40-Repallo
.J2-Sitio donde abunda el
oro
44-Cualquter cosa atada
45-Arveja, planta
• leguminosa

dañada de una cosa
16-Destrucción de la
cultura de uua raza·
21-Taza redonda sin asa

22-Prefijo privativo
23-Antes de Cristo
(Abrev.l
48-Apellido ae militar .v
político egipcio
?~Malla
49---A trevidos, audace:it
27-Pen-o
51-Habitante de una
:&gt;S--Cuadrúpe~o
30-Especie de sabie curv
colonhi
52-Bobo, mentecato
de los turcos
53---Timón situado entrP.
32-Mozo que Jleva caba ·
Jas alas de 1-0s avtone,
Ilos a yacer
t!6-AgaITax;

rrir.

BAGATELA.-En las épocas p!'ÍJDitivas,
el hombre permutaba, o sea daba algo que tenía por algo que necesitaba, pero esto era
muy difícil, ya que lo que se necesitaba tenía
que ser algo que otro tuviera en exceso, y éste, a su vez tenía qué necesitar lo que el otro
tuviera en exceso. Además no había forma de
determinar si ti!\. hacha, por ejemplo, era el
cambio equivalente a una cabra montésa. Con
el tiempo, empezó a usarse ef oro como intermediario, y por ser este metal escaso, bonito,
inmutable y portátil, constituía un excelente
medio de cambio.
El rey Creso de Lidia (véase Creso) dió
un paso más al entregar monedas de un peso
cuidadosamente precisado y poner su marca
en ellas como garantía. Las monedas más útiles eran las de menor tamaño y fueron producidas en grandes cantidades en cada nación
con variedad de nombres. En el siglo XVIII, se
usó en el sur de-Francia una diminuta moneda
de cobre llamada "picaioun ". El nombre es ur
diminutivo de "picaio", "dinero", probable
mente de la raíz latina "pecunia".
Esta moneda, o una parecida, fué usada
por los españoles en lo que es ahora el estado
de Luisiana, y los americanos también la adop
taron . El picayune, como lo llamaban, tenía
el valor aproximado de cinco centavos.
En 1830 tuvo lugar un gran movimiento
a favor del establecimiento de periódicos a pre
cios módicos (algunos costaban la ínfima cantidad de un penique), y en el año de 1836 se
fundó el "piéayune de Nueva Orleans" que
con el nombre anunciaba su bajo precio.
Con el tiempo, "picayune" fué sinónimo
·de cosa barata, y algo que no tiene ningún valor se dice que ... Jto vale un "picayune " .... .uria
bagatela.

11-Ración que se da a 1::.
tropa en .marcha \pi.)
12-Restaurar la parte

AMARGA VIVENCIA

2.,-l-Que tiene poros
34-Contracción
35-Nave, embarcacton
1- Engaño
JI-Que muestra frond?-:i·
::-Presentar un cuerpo
dad y lozarua
los colores del arco iri.:;
3---Vapores acumulados en AA-Dt:ment~
41-Aleación dr cobre v
el estómagr
cinc
4- Aversión
43-AJegre, contenta
5-Pronombre personal
45-Pagaré
7-Terrninación verbal
47-Licor
&amp;-Unidad de nutrición
48-Astro lumlno•n
9-Pñncipe árabe
10-Edificio que sirve- 4" 30--Interjec:ción
habitación (plural)
31-t,imbolo del calrio
VERTICALES:

¿Qué sentimiento es éste?
que me quema diariamente la piel
que me ciega los ojos, que me arranca la fé.
Qué martirio vivir cada día,
sin poder ver la claridad
,
que oscuro enredo, que amarga realidad
segundo tras segundo dejando huella de dolor
que no alcanw a precisar lo bello del amor.
Y como único recuerdo, un panal de tristeza
en mi solo corazón,
y en lugar de un_ beso, de te quiero, de una
flor
su huella.que me causa dolor.

Qué tanto vale un poema, me preguntaste un día
sf lo supieras, sí tu lo supieras lo amarías.
Un poema ~ una parte de uno mismo, es
como aquel
amor que jamás se olvida, es la propia madre
que te dió la vida.
Es como aquella sonrisa o como aquelh
canción que me dijiste un día. .
Y ahora tú me preguntas qué tanto vale
un poema
Pues bien vale todas las estrellas del cielo, vale las miles de luces encendidas, aquellos cantos de los riachuelos y aquellos de las
golondrianas, esas maravillas que da la vida y
ahora ya lo vez que tanto significa un poema
y lo que vale en est~ vida.

Ofelia Patricia Pérez S.
Autora.

. Drama africano
Dos caníbales platican mientras comen:
- ¿y cómo está tu esposa?
-Para mi gusto, le falta sal.

En el jardín del Edén
Eva, al teléfono: - iBueno! iBueno! ¿Quién habla?
Adán: -Adivina.

En la discotheque
Un jovencito que ya se siente hombre se acerca a u~ rubia espectacular:
-,Bailamos. preciosa?
- ,Estás loco? No bailo con un bebé.
-Perdone, señora.. No sabía que estaba embarazada.

-1

un Joven

"ª a pttdlr la mano de ta hija de

un carnicero y dice:
Vengo a pedir la mano de

to no es mayor que la de los viejos aeroplanos
de hélice. Pero pensemos que un impulso nervioso puede ir desde cualquier punto del cuerpo humano hasta cualquier otro y volver en
menos de 1/25 de segundo (omitiendo los retrasos debido al procesamiento en el sistema
nervioso central). El nervio más largo en los
mamíferos pertenece a la ballena azul, que
mide unos 100 pies de longitud, e incluso en
este caso cualquier posible viaje de ida y vuelta dentro del cuerpo lo puede realizar el impul
so nervioso en poco más de medio segundo.Lo
cual es bastante rápido.

"'

·

· Nada mas estoy cogiendo dos

galletitas.. mama"

- No vaya a pensar que soy muy conchudo, pero permíta•
me Sil celéfono, lsí?
·

w hQa.

"iPor favor, bájese, que me está lastimando!"

�CDGUADi8S 17 reg18STAdel
REGLA PRIMERA.-Ei campo de jue• 1
go.Tiene forma rectangular con estas dimen•
siones: longitud máxima 120 m y mínima 90
m, anchura máxima 90m y mínima 45m;
para los encuentros internacionales las
dimensiones son: longitud máxima 110 m y
mínima 100m, anchura m.'.lxima 75m y
mínima 64m. El campo, a ser posible, tendrá
suelo de hier ha y será llano y rigurosamente
horizontal; se tolera una pendiente máxima
de 05/100 en la dirección de los ejes:
El
campo ha de estar limitado por lineas visi•
bles, de una anchura no mayor de 12 cm; los
lados mayores del rectángulo ~ llaman ltneas
laterales o de banda, y los lados menores lf.
neJS de puerta. Los cuatro lngulos han de es.
tar señalados con benderas de 1.50m de alto. Para facilitar al árbitro el control de CO·
locación del balón y de los jugadores al omienzo del partido y para los "fuera· de jue•
go" se traza una lfnea transversa que divide 1
el campo en dos mitades perfectamente ;.
guales. El centro del campo se marcará con
un punto bien visible, rodeado por una cir- 1
cunferencia de 9,15m de radio. En las lfneas
de puerta, a una distancia de 5,50m de cada
palo se trazarán dos lfneas perpendiculares a
las líneas de la puerta . Cada uno de los espa•
cios comprendidos entre estas líneas y la de
la puerta se llama área de puerta.
En las líneas de puerta, a una distancia de 16.50 m
de cada palo se trazan dos Hneas perpendicu•
lares a las líneas de puerta, unidas por una Jí.
nea paralela a la línea de puerta. Los espacios
comprendidos entre estas dos Hneas se deno
minan área de castigo. En cada una de las á•
reas de castigo hay un punto marcado a una •
distancia de 11, m en una línea imaginaria
perpendicular a la línea de gol elevada en su
punto medio, llamado punto de castigo o de
penalty .Haciendo centro de este punto se tra
zará en el exterior del área de castigo, un
semicírculo de 9,15m de radio.En el interior
de cada uno de los ángulos del campo se tra•
za un sector circular de 1 m de radio; son las
4 áreas de córner. Las porterías se hallan situadas en el centro de cada una de las líneas
puerta y están formadas por dos palos ver
ticales, equidistantes de. los banderines de
córner y distantes ente sí 7,32 m en su in•
terior, unidos en sus extremidades superio•
res por una barra horizontal situada a 2,44 m
del suelo. La anchura de espesor de los palos
y de la barra serán de 12 cm. Las redes que
puedan añadirse a los palos y a la barra transversal de la puerta, se colocarán de modo
que no estorben al portero. Las redes serán
de nylon, cáñ&lt;1IDO o yute, pero nó metálicas. 1
REGLA SEGUNDA.-EI balón . De forma esférica, el balón irá recubierto de cuero;
está prohibido fl uso de material que constituya un peligro para los jugadores. Las dimen
siones son: circunferencia no mayor de O, 71
m ni menor de 0,68m; el peso, al comienzo
del partido no mayor ile 453 g. ni menor
de 396 g. Durante el juego, no puede cambiar
se.i:I balón sin autorización del árbitro.
El
b&amp;i usado en la competición es propiedad
de la federación o del club en cuyo terreno
se juega el encuentro; al final del partido se
hará entrega del mis°laal árbitro. Si a lo lar.
go de un encuenin»a,i balón se desinfla o

Futbol
[1 a. de 3 partes)

explota, el juego quedará interrumpido hasta
que el árbitro ponga en juego otro balón en
el punto donde se estropeó el anterior.
Si
i:sto sucediera. al quedar detenido el juego
para un córner, una falta, un penalty, el casti
go se efectuará de nuevo.
REGLA TERCERA.-EI número de ju•
gadores. El partido se desarrollará entre dos
equipos con once futbolistas como máximo,
uno de los cuales hará de portero; durante el
encuentro se puede cambiar el portero por
cualquiera de los jugadores del equipo, avisando antes al árbitro. No será válido el en•
cuentro en que uno de los dos equipos jueguen con menos de 7 jugadores.
La sustitu
ción de jugadores durante el encuentro,
únicamente se admitirá previo consentimiento de la federación nacional o de federaciones internacionales interesadas. Se considera
culpable de conducta incorrecta al jugador
que abandone el campo sin autorización del
árbitro.
REGLA CUARTA.-El equipo de los ju
gadores. El futbolista no puede llevar nada
que sea peligroso para los demás jugadores.
El eq1úpo normal se compone de camiseta o
camisola, calzones, medias y un par de bo.
tas. El portero llevará camiseta de otro color
que lo distinga de los demás jugadores. Los
clubes de división nacional tieneñ la obliga•
ción de_ marcar las camisetas de los jugadores
con la siguiente numeración progresiva: 1
portero, 2 defensa derecho, 3 degensa iz.
quierdo, 4 medio derecho, 5 medio centro, 6
medio izquierdo, 7 extremo derecho, 8 inte•
rior derecho, 9 delantero centro, 10 interior
izquierdo, 11 extremo izquierdo.
·
Si los dos equipos tienen camisetas de
colores fácilmente- confundibles, correspon•
de al equipo local cambiar la camiseta de sus
propios jugadores. Las botas deben reunir los
siguientes requisitos: las cintas serán de cuero o de goma, transversales y lisas con una
cnhura de 12,7 mm y redondeadas en los
extremos; los tacos serán de cuero, de goma,
de aluminio, de plástico o de material equivalente, macizos, redondos, y planos con un
diámetro mínimo para cada sección de 12, 7
mm.
REGLA QUINTA.-EI árbitro. Para
cada encuentro se designará un árbitro cuya
misión consiste en: a) asegurar el respeto a
las reglas de juego y decidir cualquier caso
dudoso: sus decisiones en materia de juego
son inapelables par lo que se refiere al resuJ.
tado del partido; su jurisdicción es válida des
de que pita el comienzo del encuentro y su
poder de castigar se extiende incluso a las
infracciones cometidas en las suspen,si~nes

CD. GUADALUPE. N.L.

•

"EL PIRATA "-7-

Juegan bien los maestros al softbol·
Con el objeto de fomentar la convivencia
entre los maestros y empleados de la Preparatoria 22, se ha registrado un equipo representati.
vo en la Interuniversitaria de softbol.
El equipo se reune los sábados para enfren
tar a los contrincantes de las diferenres escuelas
de la universidad y hasta el momento llevan un
buen desempeño, con 5 juegos ganados y 2 per,
didos. •
Los integrantes son: Dr. Genaro Hidalgo,
Heriherto Benítez, Daniel Franco, Biol. Apolonio Glez, Lic. Jorge Castillo, José Luis Rodrí.
~uez. Lic. Raúl Soto, IIIJ!;. Víctor Puente, Lle.

Rafael Soto, Lic. Arturo Torres, Dr. Femando
Gómez, Dr. Carlos Fuentes,'Biol. Mario Silva.
Dr. Femando Gómez, Biol. Eliud Cantó, Felicia
no l\1artínez.
El sábado anterior ganaron el juego corres
pondiente por "de faul" al no presentarse el
I
equipo contrario; sin embargo mostraron ale•
Los alumnos que recientemente asistieron
gría luciendo sus tmiformes recién entregados,
a los cursos de verano, se divirtieron practican·•
por lo que .corrieron y sudaron la camiseta
do en un torneo interior de sutbolito, habien•
para no quedarse sin "estrenar".
•
do resultado ganadores los siguientes equipos:
El juel(o siguiente será de gran importanler. Lugar: "El resto del mundo" del
cia para sus aspiraciónes campeoniles, por lo que
grupo
23 Turno II.
habrá de alentarlos err el campo universitario.
2do. Lugar: "Cyhorgs" del grupo 11 Tur•
no 1
3er. Lugar: Varios del turno JI
Los dos primeros lugares recibieron. tro•
feo y diploma de participación, y el tercer hrgar s&lt;llo diploma.

~---..-..,,....---.-----, ,,..r:-'
,. .
·.

,.

momentáneas del juego y cuando él balón
está fuera de juego ; solamente se' abstendrá
de castigar cuando, al hacerlo, favoreciera al
equipo que ha cometido la falta, en cuyo caso aplicará la llamada ley de la ventaja; b) tomar n(lta de las incidencias del juego, crono•
metrar el equipo de modo de que el encuen•
!ro tenga la duración regl;unentaria o con•
venid.a, prolongándo todo el tiempo penlido
en incidentes e ,entuales o por otras causas;
e) interrumpir el juego usando su propia facultad discrecional, para todas las infraccio,
'les de las reglas o suspender temporal o definitivamente el encuentro siempre qur lo
crea oportuno por causa de las condiciones
atmosféricas, por la intromisión de los espectador_es o por cualquier otra causa: en estos
casos, enviará un informe detallado de los
hechos al órgano federativo competente en
la forma y en los términos .fijados por los re•
glamentos de la federación bajo cuya jurisdicción se haya jugado el partido; d) usar su
propio poder discrecional, en cuanto entre
en el terreno de juego, para amonestar a
todo jugador que observa una conducta iuco
rrecta o antideportiva y, en caso de reinci•
dencia, impedirle que siga tomando parte del
juego; e) impedir que cualquier persona, fue_ra de los jugadores o de los liniers, entre en
el terreno de juego sin su autoriza".Íón: f) interrumpir el partido si considera que un juga
dor haya resultado seriamente perjudicado o
herido, para hacerlo transportar fuera del te•
rreno de juego en el menor tiempo posible y
reanudar el encuentro inmediatamente; si un
jugador resulta levemente herido no se interrumpirá el juego hasta que el balón haya
quedado en esta situación de fuera de juego;
g) tener el poder discrecional de expulsar de.
finitivamente del campo, sin aviso previo, a
todo jugador culpable de juego .violento; h)
pitar la reanudación del juego después de
cada interrupción.

__

J

J-l......... \

.f
El Dr. Genaro Hidalgo, coordinador deportivo, tuvo a su cargo ta
inauguración del Torneo Interior de Futholito.

-

'

-

·-~~

,:'

\.\

l.,\,.

]{ l:li Jn "ES S
óe

bieuve:1;6a
que ~e e1ecrnar.í e11 ¡i\aza interior óe la

PPiEPPi · E2

·-----------------------...
·,

El equipo representativo de futbol americano·en nuestra preparatoria, sigue su etapa de
entrenamiento con miras al próximo torneo uni
versitario, que inicia el mes de septiembre.
Ellos se encuentran ya en los últimos ejercicios
de preparación y se encuentran casi listos para
este torneo.

Femando G6mez. coordlnaoor

defensivo de "Los Piratas" dijo que
el equipo utiliza la defensiva básica.
la 50. Explicó que ésta consiste en la.
colocacl6n de 5 frontales y2 apoyadores. Dijo que ésta presenta como
ventaja las múhlples variantes de
que pueden disponer. dependiendo
de fas características del equipo •
contrario y de la formación que pre- ·
senten.
•
Por otra parte lnform6 que dispone de 20 defensivos que diariamente acuden a los entrenamientos
afortalecerse enel glmnasloal cuar•
Ent&gt;re padres
:

.

• Piratas entrenan ar
duamente todos los
días con miras a oh
tener el gallardete
del próximo Tor.
· neo.

tu de pesas. y en ,1 campo les dlle-·
rentes ejercicios da reaccf6n contra

·Preparación
'{---:,: :

1

--------··-

a

Piratas entran a
la última fase de

"~n las canch·as lo demostramos, somos Piratas"
_,_

Efec tu aron I torneo
inte·rior de futbolito

bloqueo y tacleo; porque, acfar6. la ,
defensiva se convierte en 6rgano
vital sobre todo en partidos da pacaa
anotaciones.
Destacó que las caracteristfcas
de un defensivo son la Inteligencia,
la fortaleza y fa rapidez. puesto que
deben adivinar la voz. quien conduce el bal6n y por qué lado, ade1mAs de reaccionar ante corrida o
pase.
Con respecto al juego contra,
"Los Gorilas" del Tec. de Matamo:ros. dijo que los tugadores mostraron mucho tolmo y agn1Slvldad. a
pesar de la enorme dllerencla de
peso del equipo contrario.
En términos generales dilo que¡
el equipo defensivo funcioné bien:
prueba de ello es que no permitie1 ron anotaci6n; aunque acepttl que
1falta correalr algunos detalles obser•
vados en el tuego, por lo que éste•
resulté benéfico.
'

TU MEJOR AMlGA ........ (Viene de la pag.-2)
esto te sirve para recordar el progreso
que llevas en tus materias.
8.- Haz un esfuerzo verdadero para mejorar
tu eficiencia en el estudio.
Hasta ahora parece que el secreto para
,ejorar tu motivación consiste en saber qué
uieres de la Universidad y por qué. Terminar
,s estudios universitarios tiene sus ventajas,
ero tú drbcs decidir si éstas valen la inversión
cquerida de tu tiempo y esfuerzo.
AREA DE ORJE!',TACION

,- ¿Y cómo le enseñas a tu hijo a DCJ"contradecir a sus mayores, si 'el
mud1acho ~ cinta negra de karate? .

·

�fl

CD. GUADALUPE, N.L

"EL PIRATA "-8-

Calendario de actividadés de la Preparatori~ Nó. 22
llllllVJ;;RSlD,'\D AUTONOMA

or;

MES: AGOSTO

MJ:ERl...vLE::s

MARTES

LUNES

AGOSTO 85 -.ENERO 86
QUINCE N A:DEL 16 AL 31

S t:: t-, r, S T R E:

NllEVO LEON

CQlegio Civil, Escue~a Prep~r~toiía Nq,22

VIERNt~

J{J.i:;v.i:;~

C,l\

17

16

9: OO Hrs. Junta Gral

INSCRIPCIONES A

.

10:00 Hrs. Juntas
lle Academia .
Entrega de Material
Didáctioo y caleooaric
de Jlctividades a Maes·
tros.

.\SESORIAS •

Entrega de Material

Didáctioo ler. SeilleStre.

- - - - - - - --&amp;----- 20

19
INICIO

- - - - - - - - - ---------------------~f------------------------11
24
23
22
21

ACADEMICAS

9:00 Hrs. Juntas de

Kermess de Bienvenida a Alumnos de
ler. ingreso.

Entrega de Cal~ios
de Actividades.

DE J&gt;CTIVIDADES

Acadenia.
Asignaci6n de horas
de asesorías a Maestros.
Inicio OlrsO de Oratoria.

SEM: NnSro 85-ENEID8E
Entrega de Calendarios
de Actividades.
·
I N

s

C R I p

e

O N E S

-· - - - - - - - - - - - - - - - - -

A

A S I 8 O R I A S

-t-------------it------------+----:----------l~:-,:----------J

- - _ __c;;__ _

30 '

29

28

27

26

"

31

Inicio de Ciclo de
ConferencicS para altm1
ros de 3er. sanestrehasta f~izar el s~
mestre.

Inicio ~e Asesorías
del 26 de Agosto al 4
de Octubre de 1985.
INICIO DE TORNID
DE
FlJI'OOLITO

1
1

---------------·-----'-----:_--:---:-,----!----------...1

lit, l V I.:HS I l&gt;!\U IIU'l'0NOI1A f&gt;E NUEVO LEON

~ ~

Col~qio Civil, Escuela Pr~par~totia Nq,22
MARTES
2

3

Pagos de 3a. y "N"
Oportunidad.

Pagos de 3a. y
Oportunidad.

MIERCOLES

4·

M F. S T RE:

ME S:

SEPTIEMBRE

JUEVES

AGOSTO 85 - ENERO 86
Q U I

N C E NA: DEL lo. AL 15

,. VlER"IES

5

6

sl\.T3A,IV

7

"N"

9:00 Hrs. Juntas de
Academia.

- - · · - - - ----,r----- -- -- --t-----'·- - - - - - l f - - - - - - - - - - 1
10

l]

12

13

14

Finales Torneo de
Futbolito .

~tre amigos
Cinco jóvenes de 16. 17. 18. 19 y 20
años obsequiaron a sus nonas Liza.
Katia. Masha. Liuba y Oiga con flores: .mimosas. asteres. claveles. rosas
y tulipanes. Cada muchacho regaló
las flores a la joven de su misma
edad. Yura, Igor, Kolia, Misha y Senozha entregaron distinto número de
flores: 16, 17. 18, 19, 20. pero cada ramo contenía flores sólo de una especie. Conteste quién a quién, qué clase
de flores y cuántas regaló si se sabe
que:
1) la edad de Igor supera el número
de mimosas;
2) Liza es mayor que Masha; no le
regalaron mimosas, claveles ni rosas

y su edad es menor que el número de
claveles:
3) el numero de tuhpanes supera la
edad de Seriozha:
4) Misha regaló asteres o mimosas
y es más joven que Masha;
5) Kolia es más joven que Kat1a y
su edad supera el número de asteres;
6) la edad de cuatro muchachas se
diferencia del número de las flores regaladas a cada una de ellas en dos;
7) Oiga es más joven que Yura, no
le regalaron rosas ni tampoco tulipanes ni asteres y su edad supera el número de rosas;
.
8) la edad de Masha supera el número de tulipanes y de mimosas.

.

- ¿y desde cuáncio te volviste comunista?
- cComunísta? ¿~or qué?
-Pues como salu~as con el brazo extendido y d puño cerrado...
- iMaldición! iOtra vez me robaron el paraguas!

Entre amigos
-El problema con la televisión a color es que los colores salen distorsionados, hace daño a fa vista, requiere una antena especial, las reparaciones son muy caras y .•.
-Sí; yo tampoco tengo televisión a color.

Drama conyugal
El marido: - iClaro que creo en la perfecta igualdad entre marido y
mu_jer! iTanto, que he decidido que ni tú ni yo usa.remos abrigos de visón ni aretes de diamantes!
•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="338">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3267">
                  <text>El Pirata</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479063">
                  <text>Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396475">
              <text>El Pirata</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396477">
              <text>1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396478">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396479">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396480">
              <text> Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396481">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396482">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396499">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752109&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396476">
                <text>El Pirata : Órgano informativo de la Preparatoria 22 de la UANL, 1985, Año 1, No 3, Agosto</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396483">
                <text>García Ruiz, Luis G., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396484">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396485">
                <text>Ensayos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396486">
                <text>Notas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396487">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396488">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396489">
                <text>Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396490">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396491">
                <text>Torres T., José Arturo, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396492">
                <text>Laso, Ramón, Secretario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396493">
                <text>01/08/1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396494">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396495">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396496">
                <text>2016266</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396497">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396498">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396500">
                <text>Guadalupe, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396501">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396502">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11714">
        <name>Alumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="31113">
        <name>Cursos de verano</name>
      </tag>
      <tag tagId="935">
        <name>Maestros</name>
      </tag>
      <tag tagId="26801">
        <name>Motivación</name>
      </tag>
      <tag tagId="31115">
        <name>Radio Pirata</name>
      </tag>
      <tag tagId="31116">
        <name>Reglas del futbol</name>
      </tag>
      <tag tagId="31114">
        <name>Teoría del aprendizaje</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14332" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12307">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/338/14332/PIRATA_EL._1985._Vol._1._No._2._Junio._0002016267.ocr.pdf</src>
        <authentication>4b1563ae3c541fbe68454ee5de48ed77</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398268">
                    <text>'

-

IRA

NOJNFORMATIVO DE LA PREPARATORIA No. 22 DE LA U_
.

Cd. Guadalupe, N.L

Año 1

. .
No.-2

Publicación Mensual

Junio de 1985

REBECA TI: I· \ I.SO

Reina de la Simpatía

El viernes seis de junio se
llevó a cabo el último cómputo
para la elección de la reina de la
simpatía 1985 de nuestra pre¡,aratoria, resultando ganadora la
señorita Rebeca Treviño Vega,
quien forma part del grupo X-5
del turno 11.
Rebeca, al igual que el restode las dieciseis participantes en

e! certamen, estuvieron trabajando a favor de su candidatura,
desde el pasado mes de márzo
en que se lanzó la convocatoria,
despues de haber sido seleccionadas por votación interna para
representar a &amp;,lis respectivos
grupos.
Es loable la participación
que desarrollaron los compañe

-

Rebeca Tre,iño, l{ein.a de la 8impalfo

ros de cada una de las candidatas, que en todo momento estuvieron apoyarªo a su representante mediantt activa colabora•
ción, tratando a toda costa d€
obtener el primer lugar_
Este certamen resultó se1
el más emotivo por la intenso ·
campaña que cada uno de lo~
grupos participantes realizó: a~
gunos organizando sorte,Js.
otros desplegando carteles ,.,:
fectuando bailes, otros más p~rticipando er as kermesses, etc.
era realmente un ambiente fe,ti·
vo que corría por los pasiiíos
aulas y canchas de la escuela.
La señorita Rebeca Treviño
que se identificó como "Becky ,.
bgró reunir la cantidad de $73
500 para obtener el primer lugar
mientras el segundo y tercer lugar fueron para Ma. de la Luz
, • Torres Flores con 54,000 elvpnne
Martínez con $52,000, respectivamente.
El total global recaudado
durante el certamen, fue de:338,870.00, cantidad que será integramente destinada para sufragar los gastos de graduación de
los alumnos que este mes concluyen sus estudios.
La coronación de la reina
se hará durante la ceremonia de
graduación, donde Rebeca Treviño Vega recibirá la corona 'J el
cetro que simbolizan su reinado
por el periodo de un año.

Este mes será de inten
Esta es la oportunidad
las 10 de la 'mañana, se hará
sa actividad para los alum que 735 alumnos de nuestra fa entrega de cartas, en el
nos de la generación 83-85, tienen para decidir por ¡lf Aula Magna; a .las 6 de la
que lllla vez presentados y mismos el camino a elejir, . tarde .se efectuará Ulla misa
•
aprobados sus exámenes fi una vez que a su paso por de aceióp de. gracias .en la
nales, estarán preparados a nuestras anlas han observa Iglesia de la Pur lsíi,na; y por
ingresar ¡¡ la universidad y do las distintas opciones la noche, a las 8:00 p.m., en
continuar con sus, estudios que la vida pfofesionill les · el Club de Le(,nes Monte
profesion'ales que les permi ofrece para ejercitar su,ilesa rrey, , A.C:, se ofrecerá un
tirán estar capacitádos para . rrollo iqtelectual y coadyu baile de graduación, eh .el
integrarse a fa población /lCO • var así en la·superación per : que, también -,;e va a corqnal'
nómicamente ·activa de nues sonal y de su familia.
a la r/¡Ína de .la
. simpatia. •
tro país.
El día 26 di' Julio. a

.

l\la. de la Luz Torres Flores, Princesa.

Ivonne M~tnez, Duquesa.

En nuestras mari_
os ~stá el .Porvenir, Piratas·luchemos&lt;por nuestro País~

�l'agina 2.

"F,I Pirata '

Guadalupe, :\.L.

Termina 9na. Semana
ffiL,~~,,~!,r~. ~~ JCPº~portiva

próximo pasado, tuvo lugar
en nuestra escuela la novena
semana cultural y deportiva,
en la que se mostraron las
distintas actividades que eri
estos ramos se están desarrc
liando.
El día 20 se inició con

Ua, que está a cargo de la
maestra Martha López Espi
noza, quien ha trabajado ya
a lo largo de tres semestres
en la configuración de su
grupo. La inauguración de
las actividades deportivas es
tuvo a cargo .deJ director,

García Ruiz, quien lanzó la
primera bola en el encuen
tro amistoso de softhol que
sostuvieron los equipos fe
meniles de esta escuela y la
preparatoria N9. 2, logran
do el triunfo el equipo anfi
trión.

"El Pirata '

Guadalupe, N.L.

Pagina 3.

Gana Certamen de Poesía Nora Mancilla
Non Mancilla Lozano, alumna
del grupo Y-4, fue la ganadon del IV
r.ertamen Interior de poesla "Alfonlo
Raya". Non, al Igual qua los demil
particlpantas del concurso. entreg•
rm anllclpadamenlB los poemas para
que fue11n estudiados con detenimiento por las personas lnteg11ntas
del jurado, quienes Hnalmenje estuvieron da acuerdo-en otorgar al primer lugar al poema Ululado "Noche"
de la señorita Mancllla; al segundo
lugar fue pa11 Margarita Bermudez
Pérez con el poema "Fantasma de
mi amor": y en el tercer lugar se
.dec!'91ó un empate entre los poemas

"Amarga vivencia" y "Qu6 vale un
poema", de Dlella Péraz SepúlvedaYJuan Antonio Bueno Garza. rasps-

llvlmenta.

Hubo una notne menclon6 i .

mo mejor poemarlo al entregado pcr
la señorita Ofalla Péraz Sapúlveda.

quien ya en el certamen anterior
mbtuvo también el prlmer1ugar.
Fueron en total diez los competidoras que participaron con su
poasla.' en los que ae advierta su
Interés y entusiasmo pcr el género
llrica, lo qua aegu11mente dari excelentas fl'IIIOS en cerlimenas postarloras.

Nora Mancilla recibe el diploma y trofeo por haber obtenido el ler. lugar
del certamen de poesía.

En Piezas de Tema Social: Silvia Mejía

El Público Debe Participar en las Obras Teatrales,
con su Opinión, al Fin-alizar las Repre-sentaciones

El Director, Lic. y t;.Y. Llll8 t.eramo uarcra
Ruiz, lanza la primera bola del encuentro de
Soft bol femenil entre la Prepa 2 y la 22.

El cuadro de gimnasia rítmica en acción

~IIERCOLES 22
El miércoles se presen
tó la actuación del gmpo de
teatro quienes Uevaron a es.
cena la comedia "El Espe
jo", de Emilio Carballido,
donde los alumnos partici
pantes mostraron sus cnali
dades histriónicas, logrando
con su enhisiasta actuación

MARTES21
tividad permite a las jóvenes
Este día entró en ac mantener una condición ffsi
ción el cuadro de Gimnasia ca saludable, además de bus
rítmica, en el foro de la pla car una figura estética a ba
za de la propia institución, se dt ejercicios adecuados:
en el que se ejecutaron las todo eUo al compás de una
distintas rutinas que forman música alegre y dinámica
la preparación de las alurn que les hace más, agradable
nas que lo integran. Esta ac la rutina.

arrancar del píiblico estu
diantil fuertes aplausos y so
noras carcajadas. FJ espacio
de la Oiblioteca, lugar de la
representación, fue insufi
ciente para dar cabida a to
dos los alumnos y maestros
que querían disfrutar de la
obra.

El públíoo , debe tomar
parte activa en el teatro,
opinando sobre las obras
que ve, tanto sobre su contenido como sobre et monLaje' de las piezas. De esta
mane_ra
forma un juicio "ciltico en las personas
que asisten a las representaciones escénicas, manifes·
tó la actriz Silvia Mejía.
La actriz en cuestión forma parte actuahnente del
Grupo Teatral Independiente, que: dlñge Manuel Baume y que representa la

s~

obra "Los Muertos", de Max
.Aub. Esta pieza se e.sceni·
fica los domingos a las
17:30 horas en el Teatro del
Sindicato de Salubridad y
Asistencia (Teatro Tessa)
ubicado en las calles de
Doctor Lucio y Río de la
Loza, en esta capltlll.
Silvia Mejía explieó que
al finalizar la representación de la obra ''Los Muer
tos'•, se Invita al público a
opinar, criticar _y analizar
esta pleu. junto con los ar-toreo lo cual es un11, mag •

nifica Uf)eriencia. El público asistente da sus puntos de vista sobre la con- duela de los perso!najes,
aplicando su criterio personal y en muchas ocasio·
nes surgen Interesantes polémicas.
¿El público puede parfí•
aipar con su opiniOl1 en
~ualquier- obra teatral?

IDENTIFICACION DE
l'UBUCO l' ACTORES

· -''Considero -seftala Sil-

las obras pueden .ser anali~
"Obras como esta que
zadas por el público, ya que
e s tamos
escenificaqdo
&lt;!eben contar con una tra· - - - - - - - - - - - - .

JUEVES 23

Nuevamente se present6 la acluacl6n del grupo de gimnasia rll·
mica quienes volvieron a ejecutar
los distintos cuadros propios de su
actividad.
VIERNES 24
La semana cultural Hnallz6con

el certamen de la cancl6n. que ya se
ha convertido en una lradlcl6n. y
donde por segunda vez consecutiva
al joven Geranio Oomlnguaz obtuvo
el primer lugar. Esta as una da las
actividades que despierta mayorJ11lerés y axpeclallva entre el alumnado, que esün pendientes de las
fnterprelal:lonei orlglnales dl,8118 =
compañeros ydoode cada quien elige ,
su favorito por lo que ae forma un
ambienta de sana compalancla. Hay
grillls yporras afavor de uno y otro
competidor huta en tanto el lt•rado

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
RECTOR: Dr. Alfredo Piñeyro López
•
SECRETARIO GENERAL: lng. Orel Da,io Garc,a
DIRÉC.TOR: Lic. Luis G. Garc(a Ruiz
SECRETARIO: Lic. Ramón Lasso

L '
Huena nnpresión causó el grupo de teatro.

da su veradldo.

''Nuestra tarea es la de conquistar, la dura marea no nos va a oarar..."

...~:.
l7eranlo Uomínguez, recibe de man08 del Lic. Ramón Lasso, el premio al
primer lugar !(el-certamen de la canción.

-continuó SilVlia- logra!ll

del¡

romper la indiferencia
público y lo une con los _
actores expresando de viva voz sus opiniones ·que
ayudan a formar uri juicio".
En la obra "'Los Muertos", participan los siguientes actores: :Patricia Zárra-

via Mejla- que no todas

INDICADOR

DIRECTOR GENERAL: Lic. José Arturo Torres T

ma cnmo h11 de ·•Los Muertos·, que se refiere -a personas que pasan por la vada sin hacer nada positivo,
sin producit, manteniénd_osl.? al margen de la sociedad y no son capaces de
hacer caso a sus impulsos
positivos".

. ,..

ga, Edmundo Ramiréz, Norma Patricia Ruiz, Patricia
Silva, Rocio Ramos, Alejandra González, Car 1 os·
C1-á vez !Raúl Larrauri,
Efraln Ortega, Silvia Me·
jia y Manuel Bauche, director del Grupo Teatr•I In·
dependiente.

''Participar en un .gi-u·
po de teatro amateur c0mo
este -manifiesta Silvia Me-.

jia- es una buena experiencia Ya que todQs los

actores, inclusive el direc-tor Manuel Bauche, forma¡nos un equipo; participamos en la reallzaci6n de la
escenogra:fia, vestuario y to·
do lo nece.sario parar mon.
tar la obra, esto constituye
· una gran- satisfacción para
todoo nosotros, La m6slca
que se utiliza en la pieza,
fue compuesla por Marga·
.r!ta Baudte".
El Grupo Teatral Inde·
pendiente participa en la
Primera Temporada de
Teatro Popular, organizado
y coordinado por el !leen•
ciado Ricardo Reyes, bajo
el auspicio del gobierno del
estado de Hidalgo, El gru·
po efectúa presentaciones
semanales todos los sába·
do.s en ciudades y poblaciones de esa entidad con la
obra "Como México no hay
dDs. gracias a Dios". del
P~Pio Manuel Bauche.

�Guadalupe, N.L.

""iiii:.:;i:A_!EI tristl"C·aso de Epitacio
Torres
.
por miedo a que lo supiera
su esposo y la gente, mata al
bebé y su amante se suicida.
Inés, la otra huésped,
no permite que Garcin y Estcllc se amen, ya que recuerda a Florcncc y a su novio.
Ella no pcrmitfa que dos
personas se amaran, y envenena la mente de Florcncc
hasta que ésta rompe con su
novio; él mucre en un acciclcnt&lt;' ,. lnfs hace cruelmente 1¡uc Florcncr sienta remordimiento de conciencia
hasta el momento ,1uc decide suicidarse con gas en la
habitación donde dormía
con lnt"s. Esta no hace nada
por .-vitarlo y ambas mueren.
Aquí se muestran algunas de las principales características dd cxsistencialis.
mo como son los contenidos nq:ativos y pcsismistas
mantcni~ndosc encerrados
en si mismos, en su propia
sole,lad. Sartre expone también su pensamiento de considerar que el in fiemo lo representan los demás, uno es
d infierno para cada uno de
los otr,os, orilland a una
l'tcrna destrucción.

Sabia virtud de aprovechar el tiempo

CUENTO:
Por.-Sergio Javier Vela
. Rodríguez., Grupo A-4

Epitacio Torres era
m1a persona común y corriente, o al menos eso creía
él. Le apodaban "el Tonto",
Ululo que se había ganado a
pulso por las incoherencias
que solía decir y muy a menudo hacer.
Aquel era un día como
todos; excepto para Epitacio, que el día anterior había ido a la ciudad.
Adn
se sentía embargado de aquella sensación de asombro
que .lo había perseguido
todo el tiempo en cuestión
..• escaparates, tiendas, luces,
gente, gente y más gente.
Pero, aquella gente no era
igual, pensaba y se ve!!Jía di
fe rente; sobre todo esto últi
mo. Las mujeres que había
visto llevaban cintos y huara
ches que él creta que s61o
en los pueblos se usaban.
De colores .•. ¡ Como habían
dicho?, flor, flur, fluorescentes, sí, eso era, fluorescentes.
Esa noche Epitacio soñó con cintos, cueros y bichos, sobre todo éstos.
A la mañana siguiente,
cuando el sol apenas sé vislumbraba sobre el jacal de

Epitacio, éste saltó de la cama con una idea obsesiva en
la mente: ¡cuero!.recordaba
haber visto plástico, más no
cuero; y se dijo:-Tengo una
idea, si la gente busca lo mejor y más duradero, pues entonces puedo aprovechar
eso. Al decir esto hizo a un
lado la colcha con que se
cubría y salió a dar de comer a sus cerdos, que para
fortuna suya eran muchos.
Lo había criado a todos des
de pequeños y los quería,
porque eran los fulicos gue
lo escuchaban sin retrse de
sus pensamientos.
Jamás
se le ocurrió-que no se burlaban porque no le entendían.
La tarde era un poco
cálida, am1que era primavera. Epitacio, decidido a llevar a cabo su idea, se adentró en el bosque a buscar bichos. Sí, había pensado que
los gusanos en el tomate y
el elote eran de color idénticos a éstos; era porque.Jo co
mían y si esto sucedía con
animales pequeños claro
que sucederfa eon los grandes.
Al día siguiente dio de
comer ,a su cesdos lo de
siempre y algo más.
El tiempo corría inex-

orable su marcha, y nada su.
cedfa; Epitacio empeúba a
desesperarse.
Una cálida mallana de
sábado Epitacio fw! al chi.
quero. Lo que observó le
liabfa dejado sin habla, por
que todos, absolutamente
todos ltts cerdos habían de
saparecido.
. Al otro lado del pueblo, mientras tanto, Joa:
quin Galicia, un borracho
del pueblo, se detuvo frente
al burdo mesón que servia
de barra en la única cantinucha del pueblo, donde a me
nudo los jornaleros gastaban
gran parte de su salario embriagándose.
Veía como
tosos los rancheros se reían
de él, aunque él juraba y per
juraba que por el rumbo de
la cañada por donde vivía
"El Tonto" había visto una
parvada de cerdos que se ale
jaban volando; sí aunque
pareciera una maldita mentí
ra, él los había visto. Pero
no, eso no era todo; había
visto también cómo sus colas resplandecían de un color verde luminoso. Parecían
._parecían un montón de lu
ciérnagas que hutan a la obs
curidad con su preciada carga de luz fluorescente.

"'N1/UhlfYtU
Tl,ett comes II time

whtn we hear II cert11in c11ll
whtn the world m11st come together as one
Tht,r llTC peop/e dying
oh! li's time to lenl/ 11 h1111d
to li/e. tbe greatest gift of ali
Wecanto on
pretendine da) by day
cttUSe somtone. somewhere soon malees a
Wt're al/ a pa of God•s great big /ami/y
ami the tmth. you know /ove is al/ we need

FANTASMA DE MI AMOR
-llamada (111'1 mi?

-me pn:16 Imposible
,11--...cn1
que en II lfin llrrfble

lloclL.
cl,angt

~ 11'1111 IZIII di la noc111
noche di IIICUnl de11ocl11
dlmctll di un largo sllllllClo
sllenclo,¿C61Rolllis?

de llllr lunlll ati

i:omo flnlllma lncnlble

111 VIIZ Pflllla air.

-Quul bien me he (IOl'1lda?
quell..itatucallr?
quul ya II he olvidado?
que 11 • un 111M amor?

(ChorusJ

We arr tht world
We arr tht chlldren
We
the ones who malee a brtghter dtzy
So /et 's start giving
There's a choice we're making
we're saving our own lives
It's true we'/1 malee a better "4y

ª"

lust you and me
We/1 send them your heart
so they know that someone cans
ami their /ives will lw stronger and free
A6 god's shown u.s
by tuming mone to bread
so we ali mwt /end a helping hand
(Cl,orus)

We ,re the world. ..

Por.~l Lic. Ramón l,asso.

cumcntos o inst rumcntos de
trabajo.
l&lt;:l tiempo, entendido
En conclusión, ¿Cuancomo un espacio libre para tas horas de trabajo diarias
hacer algo, sicm pre ha sido efectivas dedicas a tu institu
motivo de reflexión; en esta ción o centro de laboR-s?
ocasión no ocuparemos de Restando la que se "desperél en una de sus formas muy dician", quedan 5. 75 horas
especiales, quo es una facul- de las 8 que debemos labo. tad de "del!J&gt;Crdiciarlo" den 1:ar.
tro de una fabrica, instituAhora bien, si esta canción o en general, en cual- tidad (2.25 horas desperdiquier centro de trabajo.
ciadas) se multiplica por el
Nunca nos hemos pues número de empicados o trato a pensar en el tiempo des bajadores de una institución
perdiciado entre la hora de con 100 empleados, nos daentrada y la hora en que ver ría la ~o mu y despreciable
daderamentc nos ponemos a suma de 22~ horas diarias;
trabajar, (pensemos conser- 4,500 horas al mes, tomanvadoramente que sean 3/4 do en cuenta unicamente de
de hora) ya que, como es lunes a viemllS de cada secostumbre , tenemos que mana y 5'4,000 horas al año.
platicar: cómo nos fué el
E,1Seguida, multiplique
día anterior, o sobre los a- esa cantidad por el valor
contecimientos deportivos y que percibe por cada hora_
/ o sociales, etc., así mismo cada trabajador (tomando
el tiempo que transcurre en cuenta el salario más m f.
entre el momento antes de nimo) que es de $121.90,
salir a comer (1/2 hora) ya se obtendrá la significativa
que tenemos que rep~sar la cantidad de$ 6,582,600.00;
comida; y el de la hora de encontrando así un tesoro
salida (l/2 hora más), pues , de tiempo perdido.
tenemos que guardar los do- ·

\ Pagina 5.

·Música, Poesía y
Entretenimiento

Por.-EnriqueDíazdcLeó: .

Obra escrita por Jean
Paul Sartre, autor francés
iniciador del movimiento
exsitencialista, llamado también Filosofía de la Angustia.
La obra es un poco
complicada, trata &lt;le un infiero~ puramente humano.
Los tres inquilinos llegan diciendo que están ahí por un
error; despues, por la necesidad e saber como son, se
van involucrando· poco a
poco (la falta de espejos es
una manera de 11ucrer saber
cómo son). En una escena
se muestra ese intento &lt;le
conocerse.
Inés y Estcllc
sinulan un espejo; los ojos
son el espejo de la otra pero
esto no funciona ya que pue
den matir para preocupar a
la otra, como lo hace Inés.
Garcin es una pasona
que escapa de su deber, hu.
ye de algo que no ,1uicrc revelar; dicho sencillamente,
es un cobafdc que sicnti· la
necesidad de que le digan lo
co1úrario. Para esto se refugia en F.stclle, una persona
que quiere sentirse amada
porque se siente tcrriblemcn
te sola. Ella y su amante tu\-icron un hijo, pero ella,

"El Pirata'

Guadalupe, X.L.

IVe're dylng out

Fanlasma di ojos muy granda
que vagan por los lamora
de un miedo que se rallza ·
por CIUII de viejos rumns.

~ lxtrallal mis carlclaa?
mis baos. mi pt1111ICl1?
que 11111 trlm 1111 dila
que 18J IDda III acencla?
- - di la mavlala
- quina- hay?

Es tuya, nocht. la gncta
de CIUllf tan bella magia
magia. que enmudece 11 111S1J81110

-hlcea·dudal1.
.IIIIPIIIIO,.p,w

-adlcaq1111alltl

que 18Y alo III amar-.
-Dandi sllmpn 1111 111a cllldo

Fria de lnqufelll monlllllll
11 11118 11 tiempo YII lenlD
lenlltud que VI OICIIIIClendo

fllll.-ynoataa

aña qui he lmaglnadll

la noche. de IICIIICla lugaz.
Brtu que vla)aa tan lelos
lejos di hombra y abjtlDI
anlr1 lo OICllrD y lo llllrno
BIima, lllmpt1 ..,._

Non MIIICllla Lozano
Gpo. Y-1 Tumo 111

que tlllall que vendria?1111 IBi nellllll L'lr1lln
cemo poder decll1W
si no • sale mi locun
1a que me hice mirar
111 flnliamallca llgun
que me parece burla'.
SI no II miro vey lknndo
y II mlrar11 tambNn
¡gat:r111llllraollanda
aúnqUI II haya vlalD bien.
Aullrl: Margarita B.-nldlz Pnz. 1

1111d II seenu no hope at ali
~ i/ we jusi

beUeve
there's no WIU' we can foil
WeU, we/1, weU, we/1 /et's rea/i-ze
that a changlng only comes
When we•
stand together as one
(Chorus)

IVe art the world. ..

22
- Lo siento, el señor está
muy enfermo y no puede

La Escuela Preparatoria No. 22 de la U.A.N.L.
ha diseñado ur,a serie de estrategias de comunicación para analizar y aumentar el nivel de asimili
zación de información implementando IDl laboratorio
audiovisual, en el que se ma
nejan aie:unas de las teell!&gt;logías de la c o m ~
lo ea la radiodifwñón,

como

introduciend'o a la prepara
toria una cabina de radio intema llamada Radio Pirata.
Radio Pirata es una herramienta que utiliza la administración para proy~
cualquier
de ioform.
cioo tanto académica, cultural, deportivo o administrati
va.
Radio Pirata nace de la

recibir• nadie_•......c•_ _ __

necesidad de reforzar los lazos de comunicación entre
el alumno y la administra-

~mbal ala se IIIUIVI

Pollcla-SIIIPllñP ,ie a11 halllbn IIIC8Sfll ayuda
11Gmc1»¡A1 ftn, llegue a la caul
¿Parque III ll1lnn 1111 llave?
Pollcla-Plln. ya llllll 10 mlllllm tntandll di abrir su CIII Yno
tJlale; In. ayudarla

ción.
"RADIO PIRATA ES
COMUNICACION"
húci6 sus trasmisiones
a partir del 11 de Marro.
Geranio R. Jimenéz y
Luis A. García.

11:00-11:20
3:20....3:40

8arncbo-8ulllls Nocla

•

Pollcla-¿Pua ayudarlo .. algo?
BrrniCIID-8U8110, par lavar abra 1111 Pllñ
·
Potlcla-¿P1illltlda lbrlrla can á1D1 l'9ra si II un supasllarlo
ea., .... llaVII

�~~•

Guadalupe. :\ .L.
Pagina 6.

Refuerzan ofensiva
''Los Piratas'-'

1

"F,) Pirata'

' h~7

Guadalupe, :\.L.-

'

1

L

r

DEPORTE

,

I

•

El Dr. Carios Fuentes,
coordinador ofensivo del
equipo de futbol americano
"Piratas", dijo que la linea
ofensiva ha adquirido un 50
o/o más de experiencia, y
que tanto sus corredores co
mo sus receptores han asúni
lado satisfactoriamente las.
instrucciones del campo de
entrenamiento.
El entrenamiento a
que han sido sometidos, con
siste en acon~icionamiento
flsico, pesas, técnica ÍJ\divi
dual. Dijo que es importan

~

v&gt;~s

e~" -

Prepa 22 Campeón de
Soft bol·. femenil
El equipo representativo de
soltbol femenll de la Preparatoria
No. 22 se coronó campelln del Torneo
lntraunlversltarlo I nival preparatorias, al vencer en la Dnal al equipo
de ta preparatoria No. 23 por score
de 17 carreras contra IL
El juego se efectu6 el sábado
25 de Mayo; a las 9:00 A.M. en el
campo No. 4 de la UANL donde las
chicas atuvieron conectando. duro
a ta bola y corriendo las bases, enlraseá11dose en un emoctonante dueto
qua finalmente se tnclln6 a favor de
ta Prepa22.
El juego se lnlcl6 a tambor ballente. cuando la Prepa 23 se fue
arriba desde la parte alta de la primera entrada, anotando 3 carreras.
producto de dos hlts y dos errores.
La 22 descontó el marcador en ta
parte baja de la segunda entrada
con carrera anotada por Sandra Guerra. En la parte baja de la cua_rb y se
lueron arriba en el marcado en la
parte baja de la cuarta 5 a tres.
La entrada más productiva para
ambas escuadras fue la sexta. en 11
que se destaparon con un total de 11 •
anotaciones.
'

e

'

t

por bolas.
Por la Prepa 23. Blanca Treviño
conectb cuadrangular productor de
3 carreras.

Felicitaciones para tas campeonas. y ojalá puedan refrendar su
titulo et año pr6ximo. Buen trabajo
de su manejador Fernando 66mez.
quien estuvo vigilando el buen desempeño tfe su equipo obteniendo,
así su primer campeonato.

111 TROTE ESTATAL "PIRATA 85"
_ugar

lo.
lo.
lo.
lo.
lo.
lo.

Categoría
Blanca
Roja
Amarilla
Azul
Oro
Femenil

Tiempo
Alberto Sosa 30:39
Jose Luis González F. 26:41
Ricardo Esparza 24:20
Jesús España 24:21
Jesús Treviño G, 29 :00
Anita Rosales López 32:00

¡

1o. Lugar
2o. Lugar
l 3o. Lugar
4o. Lugar

"9a. Semana Cultural y Deportiva Preparatoria No. 22"

DISCUSION INFANTIL

f

·

.

"ACTIVIDADES DEPORTIVAS DURANTE EL MES
DE MAYO"
PREPARATORIA No. 22
6 DE MAYO DE 1985.
"TORNEO INTERIOR DE SOFT BALL VARONIL"
JJ JG JP
5 O

(Foot Ball Americano) 5
(Grupo C-7 5 4 1

11 de Mayo de 1985.
"Encuentro Amistoso de Foot Ball Amerícano"
Entré los équipos de "Piratas", de la Preparatoria No. 22
y "Gorilas del Tecnológico" de la Cd. de Matamoros,
ramps.
PIRATAS
6
PUNTOS
GORILAS
O
PUNTOS
El próximo dfa 7 de junio del año en curso, se pagará la
visita a los "Gorilas del Tecnológico de Matamoros.

Alberto Sosa ganó el marathón
en la categoria Blanca.

José A. González R. A-3 Turno 1
David Ho,méro Guajardo Y-6 Turno 111
Jesús Cabral Rodrfguez Y-6 Turno 111
David Jesús García Flores B--0 Turno 1

21 de Mayo de 1985.

18 de Mayo de 1985.

·

W al 24 de Mayo de 1985.

"AJEDREZ"

Equipo de la Preparatoria 22, C¡jlllpeón del torneo Interuniversitario de
Softhol Femenil.

1o. Lugar: Piratas
2o. Lugar: Paja ros

to que por primera vez te 'r
1nlan un enfrentamiento en
,el emparrillado. Asentó que
tal vez falta un poco de con
fianza y conjunción entre
los nuevos elementos del
equipo, la que se irá adqui
1riendo en el resto de la eta
pa de pretemporada.
Sin embargo, manifes
tó estar satisfecho por el en
ltusiasmo mostrado por los
·ugadores, lo que permite
mantener el optimismo para
~
J a próxima temporada.

Por el equipo Piratas. Sandra
Guerra lanzá 2entradas. se enfrent6
a 11 bateadores. acept6 3 carreras,
leconectaroo 4hlls.recelllun ponche
y conceifló una base por bolas. Fue
relevada en la misma segunda entrada por Susana Saldlval. quien termln6 él juego enfrentándose a28 bateadores. oermitl6 8 anotaciones pro
dueto de 8hlls. 2 ponches y 5 bases

9.

.

r~I •.

te seña.ar que la linea ofen
siva es la labor más callada
dentro de un equipo.
ftewecto al juego amis
toso que sostuvieron contra
el Tec. de Matamoros, el Dr.
Fuentes considera que sirvió
para que los muchachos pu
sieran en práctica los conocí
rnientos adquiridos. En tér
minos generales, dijo que el
equipo se vio en buen11 for
ma, a pesar del nerviosismo
1propio de un jugador nova

Muy concurrido estuvo el fil Trote Estatal "Pirata ~"

Ramoncita y Luisita discuten sobre los talentos de sus
• respectivas mamás. . .
- Mi mamá sabe hacer un guisado muy sabroso.
La discusión sube de tono. Luisita expresa triunfal. . .
iHay una cosa que mi mamá sabe hacer y que la tuya no
hace!
- lOué cosa?
iSacarse todos los dientes de un solo tirón!

1

�Guadalupe. "\.L.

El Director de la escuela hizo una pausa en sus
actividades para leer detenidamente el primer
número de HEl Pirata''.

Los alumnos recibieron con gran entusiasmo la publicación "El Pirata".

Calendario de actividades de la Preparatoria No. 22
Semestre Feb-Ago de 1985.
(MES DE JUNIO]
.

u

L

N E

'" M, A R

s

T E

s

M I E R C

o

s

L E

u

J

s

E V E

VI E RN E

s

s

A B A D

o

1
Ele&amp;'1ENES DE 4a. Y 11N" OP.

'

B:00 IDGICA, M.C. y FIID

'

=·

'

10:00 EIOIDGIA

.

;

Publicaci6n 4a. y "N"
USgi::a, M.C. y Filoso
fía, Biología..

Rep::&gt;rte Esoolar y 11~
do de minutas

4a. y •~" Na:tanáticas,
Inglés, Mat. del Apreg
dizaje, O. Voc., Inf.
Profesional.

,,

I

F

s

e

I

A

12

11

~ep::irte Escolar y llena00 de minutas 4a. y "N"
Op. Lócr_,ica, M.C., Filf?.
wfía, Biol.:,gía.

l'&lt;:re&lt;litaci6n de Educaci61
Física.

7

18

1-

6

5

4

3

MATEMATICAS

KEffiESS !E

Revisión 4a. y "N" Qf:&gt;.,
I6gica, M.C. y Filoso
fía, Í3iQlogía.
·Jer. Cáaputo Reyna de
la !ti,patia.

ú

14.
l\crooitaci6n de O. VOC.
e Inf. ,Profesional,.
Rellisi6n de Etin-olo&lt;µ,a$
Griégas.

Publicaci6n de Etinolog!as Griegas.

T. 00 RrDl!CCICJf Y T. DE

1::r 1CA Y FIIDSOFIA

=·

&lt;?.evisión de Física

Lm:RARIA5. ~

PUblicaci6n de M a ~

INGLE

Inscripci6n para revi-

.

cas.

~ i 6 n de Matemáticas
PUblicaci6n de Qwmica
Publicaci6n de o. Voc.
e Inf. Profesienal.

JE NEXKO.

.

,,

'
2'

F

I

s

25
l

e

A

pll(!)S

i?§MAT E MAT · I C AS

27

=·

,,

~~-- (:--- -~

I,

n,

Ill 8:00 lffiS.

22
EXl!Ml!NFSDE2a.
!W).

e Inf. Profe-

Ol'OR"IUU-

~iru=
'llMOS

llavisi6n dé Q,Jímica,

o. voc;

.;;

o. vre. e

28.

ú

'

,-,
C'A

Rev. E .S.M. 2o.,, 'll!mioo
'PUb. Materoáticas 2a . (p.

gas 2a. (p.

•Rep. Ese. Física 2a. q;&gt;.

ReY.Fts~ca 2a.

.

'
'

" ·-·
·t•¡

Publicaci.6n de Etica y
Filosofía.

Inf. &amp;o!
Rell .de Biología 2o. 'OOr.
Pub,.de E.S.M. 2o. Tér.
Rep, a Es:rilar E. c:rie
k:re.

DE 2a. Ol'OR!Ulllll\E)

.Ins- Olrs:&gt;s de verano
N:ZeiJ. Fd. _Física

TUROOS

I, Il, TII

8:00 HRS.

sio,,al,. '

PagOS 2da. oporbmidad
c. deVei:aro
v::.~ .
ReV,de In,lés 2o, Tér.
Puhlirodím T. d e . ~
RevisiOn T. de RM3.cci6n Put,·.ae Biología 2o. Tér.
cl6n y T. de Lec. L i ~
y T. de. rec. Lit.
Rev. E. Grie;ias 2a_. ~ .,
rias.
PUblicaci&lt;Sn de 'In¡lés
".;::visi6n Etica y Filosofía 2c. '!'er. y Etim. 2a , Cp. Pub. Física 2a. Op_. ;
..:,sc,µP&lt;:I0--"25 ;._ 0JRS00 DE

..
.E.S. DEL !t:NOO Y E.S •

BIOLOGlA

si6n de Matanáticas.

==
15

Q u I M re A-.'

21,

s

"lERMJNO

PIJb]..i.caci6n de Física

2-0

19

8
EXl\Mi:NES DE ido.

'

,_

¡

DESPEDJ;DA

1

.

~.,

"

Q

l

M

I

29

}'.

,

...

•

,·,,

-,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="338">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3267">
                  <text>El Pirata</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479063">
                  <text>Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396447">
              <text>El Pirata</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396449">
              <text>1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396450">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396451">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396452">
              <text> Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396453">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396454">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396471">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752109&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396448">
                <text>El Pirata : Órgano informativo de la Preparatoria 22 de la UANL, 1985, Año 1, No 2, Junio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396455">
                <text>García Ruiz, Luis G., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396456">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396457">
                <text>Ensayos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396458">
                <text>Notas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396459">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396460">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396461">
                <text>Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396462">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396463">
                <text>Torres T., José Arturo, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396464">
                <text>Laso, Ramón, Secretario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396465">
                <text>01/06/1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396466">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396467">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396468">
                <text>2016267</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396469">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396470">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396472">
                <text>Guadalupe, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396473">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396474">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31112">
        <name>Epítacio Torres</name>
      </tag>
      <tag tagId="30868">
        <name>Exalumnos</name>
      </tag>
      <tag tagId="31111">
        <name>Nora Mancilla Lozano</name>
      </tag>
      <tag tagId="31106">
        <name>Reina de la Simpatía</name>
      </tag>
      <tag tagId="31110">
        <name>Semana Cultural y Deportiva</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="14331" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="12306">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/338/14331/PIRATA_EL._1985._Vol._1._No._1._Mayo._0002016268.ocr.pdf</src>
        <authentication>76a16b20620bf7f6c9ac058764bf686f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="398267">
                    <text>1:IIRAT
u

FORMATIVO•
""'1.1,

Cd. Guadalupe. lf.L

JI.
¡J-

PREPIRATDRll 11. 22 DE lA UAIL

~

Añol

; MlyodeJ

No.-1

La Preparatoria 22 Avanza
:g

Siguiendo con el ímpetu de superación continua,
la dirección de la Preparatoria No. 22 de la UANL, en
cabezada por el UC Y C.P. LUIS GERARDO GARClA
RUIZ imprime ll partir de hoy su órgano infonnativo lsL
PIRATA, publicación mensual que tiene como f'm pri
monlial el de dar a conocer las actividades más destaca
das de la escuela, sirviendo además como un medio peda
gógico auxiliar para el desarrollo de las actividades educa
tivas de la propia institución, incluyendo noticias depor
tivas, culturales y un sección de entrenamiento.
Esto forma parte de las actividades emprendidas
por la administración de esta escuela, cuya característica
de trabajo se ha hecho evidente en todo momento de su
desarrollo, fomentando y dando su apoyo total a las ac
ciones y obras que contribuyen al mejoramiento de la
Institución.
Sin embargo, cabe mencionar el hecho de que han
tenido que superarse w,a gran cantidad de o~táculos pa
ra que la Preparatoria No. 22 lograra el reconocimiento
general de la Universidad y del Estado; obstáculos que
han sido veocidos con el intenso trabajo e interés que la
presente administración imprime en cada una de sus fun
ciones. El Lic. García lluiz ha manifestado en reiteradas·
ocasiones que la marcha y el buen funcionamiento de la
Preparatoria. se basa fmtdamentalmente en la organiza
ción y el esfuerzo conjmtto de los diversos sectores que
componen nuestra escuela.
Es deseo de la Administración y del grupo de re
dactores de este órgano informativo el poder atender sa
tisfactoriamente los requerimientos en materia de infor
mación y documentación para todos nuestros lectores.
Toda sugerencia, colaboración o apoyo a esta edi
ción, puede ser canalizada a través del Departamento clr

§

•

1

&amp; - -&amp;#

'

A
-

'
•

La Preparatoria 22 cuenta con el más alto nivel -,démico en la UANL

ffelacionef' Públicas.

lnicia:; ~I 20 de Mayo Semana
- c·uJtural y Deportiva
El pf6ximo lunes 20
de -Mayo dará inicio en .nues
tra escuela la -semana cultu
ral y deportiva que. de tres
años a la fecha se ha venido
desarroUando con regulari
dad.
Esta semana se dedica
a dar impu)so a las actívida
• des que los alumnos de la
Prepar.tto"ria No. 22 realizan
como complemento a la ta
rea docente, así como visi

tas que algunos con feren
dantes de ramas diversas ha
cen a la institución, para pla
ticar sobre temas de interés
para los alumnos.
La inauguración estará
a cargo del Director, Lic. y
C.P. Luis Geranio García
Ruiz, quien encabezará los
festejos principales.
El Lunes 20 se inicia
rá con los torneos deporti
vos, en las :!reas de Rasket

ball, VoUcyball, Football y d.-emos de nuevo una de
''tochito", y por la tarde mostración de gimnasia rí t
la pre.scntación de l;i Estu mica, para ·culminar el vier
dia11tina integrada por alum nes 24 con el certamen de la
110s con1patl.cros nuestros.
El Marces 21, las señoritas
ejercitadas en la Gimnasia
rítmica, harán una demos
tración de sus cualidades·;
el Miércoles 22 se presenta
rá ur.a obra de teatro, en
el espado que ocupa la bi
blioteca; el jueves 23 ten

canción.
Además, durante todo
este tiempo, se montará una
exposición de pinturas real.i
zadas por alumnos de nues
tra escuela, mismas que se
exhibirán en la biblioteca pa
ra ser aprecíadas por todos
nosotros.

Lic. Lim G. Gan:fa R., Di

!rector de la Preparatoria~

En nuestras manos está el porvenir, Piratas luchemos por nuestro País~

r

�Pagina 2.

Guadalupe, N.L.

"EL PIRATA "

Habrá Reina de 1
Simpatía

"En mi administraci·ón
habrá siempre un albañil
trabajando": L.G.G.R.
1r- '

.. ••·K'•

~

.

._i)'
,'-1. .,·~~
··-.
.:-f

1¡

,, CONSTRUCCION DE LA PLAZA INTERIOR

•

Disputando el honor
de ser nombrada REINA
DE LA SIMPATIA, 16 seña
ritas, alumnas de nuestra es
cuela, participan en el Certa
men que para el efecto ha
convocado la dirección de la
escuela, designación que se
rá otorgada en la ceremonia
de graduación el día 26 de
julio del presente año.
Entre las actividades
que las participantes han de
sarrollado, está la venta de
votos a favor, rifa, kilóme
tr.os de plata Y' participacio
nes en la kermcss. El dir,ero
que se recabe en estos even
tos será canalizado íntegra
mente al pago de los gastos
de graduación, con el objeto
de la cantidad que debe ero
gar los graduandos, sea la
menor posible.
La designación de la
reina de la simpatía se hará
al final de tres cómputos,
uno de los cuales se efectuó
el 15 de Marzo, y los dos res
tan tes serán el 1O de Mayo
y el 7 de Junio, respectiva
mente.
Las 16 participantes
son; lvonne Martínez, Eloi.
sa Ramos, Rebeca Treviño.
Claudia Rodríguez, ltza Wal
kiria, Elia Morina, Rosa Nelly Orozco, Diana Patricia
Alvarez, Lorena García Meo

De este grupo de bellas señoritas, se elegirá la Reina de la Simpatía 1985.

doza, Ma. Elena Contreras,
Elvia Cavazos, María Teresa
Rodríguez, Liliana María
Flores, Deyanira Edith L6

pez y Ma;Ía de la Luz To
rres.
El director del plantel,
LIC. y C.P. LUIS GERAR

00 GARCIA RUIZ, mani diantes que en esta forma se

festó que con este evento se sienten motivados en dedi
trata de fomentar la comuni car un tiempo libre a una
cación entre los jóvenes esto causa noble como ésta.

Pagos de 4a. OP. el 8 y9 de Mayo

,

-,

-

PAVIMENTAO0N DE WS ACCESOS AL AREA ADMINISTRATIVA

COMPAÑERO: COLABORA CON
"EL PIRATA"

INDICADOR

Los pagos de 4a. y "n"
oportunidad, deberán efec
tuarse los días 8 y 9 de Ma.
yo en el Dept. de Tesorería
de esta escuela.
La Lic. Dolores Garza,
encar!!ada del Opto. Escolar
advirtió que los alumnos
que no cumplan con este re
quisito, no tendrán derecho
de presentar los exámenes
que principiarán a partir del

11 de Mayo.
La cuota que deberán
cubri• es ·de $200, y debe
rán conservar su boleta de
pago a manera de compro
bante y presentarla el día
del examen, en caso contra
rio no se le permitirá el acce
so al aula.
La Lic. Dolores Garza
indicó también que estos

io~

RECTOR: Dr. Alfredo Piñeyro López
SECRETARIO GENERAL: lng. Orel Dario García
DIRECTOR: Lic. Luis G. García Ruiz
SECRETARIO: Lic. Ramón Laso

J;fit?~

DIRECTOR GENERAL: Lle. José Arturo Torres T

LA CAFETERIA FUE TAMBIEN REM0DELADA

"Nuestra tarea es ra de conquistar, la dura marea no nos va a parar..:·

alumnos irregulares y repeti
dores inscritos, es decir que
aquellos que no estén inserí
tos tanto en el Departamen
to Escolar de Rectoría, co
mo en el de esta escuela, no
podrán presentar su exa
men.

Los pagos internos de
berán efectuarse con la se
cretar,a asignada para cada
exámenes se realizar. para u no de los grupos y en el ho
rario especificado para cada
uno.
Los alumnos que ha
Contaminación por ruido
yan extraviado su credenciál
deberán acudir con la secre
taria asignada para cada uno
de los grupos con una foto
grafía para que se le elabo"re
una identificación provisio
nal, recordando que deben
efectuar el trámite corres
pondiente para obtener un
duplicado de su credencial,
que pueden obtener acudier¡
do al primer piso de Recto
ría, en el Departamento Es
colar.
Si por alguna circuns
tancia, algún alumnp no
·• puede pagar su derecho de
examen en la fecha señala

~\)\t\

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

•

"EL PIRATA" '

GuadaFupe: N .L

-.

"

da, pueden solicitar una pró el Departamento de Tesare
rroga, solicitud que deberá ría.
hacerse oportunamente en

Harán éste mes
Certamen de Poesía

El viernes 17 de mayo,
dentro de los festejos de la
semana cultural y deportiva
de nuestra escuela, s&amp; llevará
a eabo el IV certamen de
poesía "Alfonso Reyes".
.E:ste certamen surgió
como apoyo .a la materia de
Taller de Lecturas Liter¡¡rias
ofreciendo a nuestro alum
nado la oportunidad de ma
nifl!$lar sus aptitudes líricas.
ap(icamto conceptos y fécnf
cas mámojados ·en clase.
Se 'Optó por designar
a este '1:0:ncurso con el nom
bre del !lastre pot(gr~o t&amp;
giomontano Alfonso Reyes,
como un hom&amp;naje ir su-des
tacada labor de escritor, ade
más de que a pesar de haber
. 11,acido en esta . rl!9ión~ suele "

pasar desapercibida su trascendencia universal.
Los alumnos que ·deseen participar en este certa
men, deberán entregar una
.poesía cómo mínimo y un
máximo de diez, ~as cuales
deberán s.er originales y pre
•~Rt~as a más tardar,u.na se
,n¡ana antas d41f eÍteajo; en el
departarilf,!litP de .Reládones
P6blicas con la 't.Jc. Julieta
Hemand~ o fa Q.B.P. Blan
ca Pe~a. · ·
·
El· jurade está integra
•.do pót la señora Consuelo .
GárCÍll' de Ctalg, Mada Ali
cía Ortaga 't el señOf' Jorge
G;(~ ~d0,5 ellos con am
pilos conocimie.ntos en la
materia.
·
·

-~- J

�Guadalupe, N.L.

"EL PIRATA"

Pagina 4.

Origen mitológico de
la palabra gas
Los griegos pensaban
en un principio que el uni
verso ~staba compuesto por
una materia mezclada en ple
no desorden. nada tenía for
ma 11i figura definidas. Para
explicar este primitivo esta
do del Universo, la mitolo
gía griega le asignó un dios:
CAO~, considerándolo co
mo el primero y má.s anti
guo, se le atribuyó la pater
n idad de Urano y prececlió
todo lo creado desde toda

la eternidad, por encontrar Ira en un t&gt;Stado &lt;le confu
se amalgamados y confundí sión y ,lesor&lt;len, dentro de
dos, en su masa informe, to cualquier ámbito.
Alrededor del año
dos los elementos.
La ·palabra "caos,., en l 600, un químico flamenco
griego significa ahismo, pues llamado Jan 3aptista Van
to que consideraban que só Helmont estudiaha los vapo
lo habfa vacío, que todo .res producidos por la com
existía mer¡¡mente en forma bustión del carbón vegetal.
de vapor turbulento y trans Estos vapores J 138 dife.ren
tes clases de ''aires"' no eran
parente.
Actualmente la palabra como los líquidos y sólidos
"caos" se utiliza para expre comunes que manejan los
sar todo cuanto se encuen químico~. Un vapor no tie
ne forma por sí mismo;
cuando se- encuentra dentro
de un recipiente, éste parece

Pregunte
Usted.....
¿A QUE SE DEDICAN LOS ORNITOLOGOS7

Los ornltlllogos son los venados en la parte de la hlslorla natural que

lrata de las aves.
¿DE DONDE DERIVA LA PALABRA "BOTE"

Del anglosajón "bulle", que significa vaso.
SI UN HOMBREllECIBE UNA CUCHILLADA EN LA REGION CIGOMATI·
CA. ¿DONDE TENDRA LA HERIDA?

El adjetivo "clgomfflco" se aplica en analomla a la reglón de la
mejilla y pómulo. .

¿QLIIEN INVENTO EL BEISBOL?

El base-ball (belsbolJ fue totalmente concebido en 1839 por el general
Albert Boubleday en Estados Unidos de América. Se jugó por primera
vez en México en 1899. entre los equipos Vlklngs y México, ganando
los primeros por 19 carreras a 2.

¿QUE MUJER REUNID BAJO SU CETRO TRES CORONAS?

Isabel l. llamada la Católlca, que fue reina de Granada, Castilla y
Aragón.
¿POR 1)UE NOS REFERIMOS ALOS ESTADOS UIIIDOS COMO "EL TIO
SAM"?
Los ciudadanos americanos piensan en el Estado como una subdlvl•

1

1

1

1

slón de una nación. pero su verdadero significado actual es el de/
organización polillca Independiente. Cuando las trece Colonias
Americanas (cada una con gobierno propio ysin conexfoo poliUcaJ se
sublevaron contra Inglaterra. se acordó, según la Declaración de
Independencia. que cada una de las cofonlas era, a partir de aquel
momento, un Estado Ubre e Independiente (nación). ·
Fue posteriormente cuando decidieron formar una confederación y entregar olerlos poderes a un gobierno central. Esto tomó
lorma definlUva en el año 1789. adoptándose la todavia vigente
Constitución americana, naciendo de este modo los Estados Unidos
de América del Noria.
Se le conoce comunmente por el nombre de Estados Unidos.
pero es ciertamente de gran ambigüedad. Por razones similares. el
vecino del sur se llama "Estados Unidos de México" y la nación
mayor de América del Su{ "Estados Unidos de Brasil".
Sin embargo, el térnfno Estados Unidos y las siglas US (Unlted
States) denotan siempre lflS Estados Unidos Americanos. y el mundo
entero lo sabe. Durante lá guerra del año 1812, los cargamentos de
carne desllnllbl al ejérj:lto de Nueva York (el enemigo se enconlraba en Canad(), eran e,vJados ala ciudad de Troy. Nueva York. El
Inspector local se llam~ Samuel Wllsun. pero sus empleados lo
llamabln afectuosamente Tlo Sam.
Wllson era el encargado de estos alimentos. y como uno tras
otro pasaban por sus manos y todos llevaban fa ellqueta ·us·. para
Indicar qua era propiedad del gobierno, alguien empez6 la broma de
contar que eran 11ropledad del Tío Sam (Uncllt '8mi .Nadie sabe
c6mo, paro el término se extendió. y en el año ·1s13, un editor del
perlédlco "New York Posr se reflrl6 a los Estados Unidos bajo la
penonlllcacl6n de no SAM.
Dicho personaje continúa entre nosolnls. y IOlfoa sabemos la
eara qua flllla.
1
1

vacío. Una sustancia así, ca
rente de forma o figura, es
un ejemplo de caos. Van
ilelmont decidió nombrarlo
con una palabra que estuvie
ra directamente relacionada
con el sentido que ello impli
caria. Prescindió de la "o"
cambió la "e" por la '"'g" y
resultó ºgas".
El combustible que ac
tualmente se emplea en los
automóviles es líquido cuan
do entra en el depósito. Pe
ro en el motor, se vaporiza
y se convierte en gas. Sólo
cuando es gas puede combi

EINSTEIN: El Hombre
Albert Einstein, uno
&lt;le los más grandes físicos
de todos los tiempos, nació
de padres judíos en la ciu
dad de Ulm en la Alemania
meridional, el 14 de marzo
de 1879.
Cuando AU,ert tenla
un año la familia se trasladó
a un suburbio de la capital
de Ba,~era, (1lunich, donde
el padre de Albert, Her
mann Eins~ein, dirigía con
su hermano, que vivía con
la familia, una pequeña in
dustria
electroquímica.
Después vino otra hija, Ma
ja, un año menor que Albert.
G.J. Wlútrow, profe
sor de matemáticas aplica
das en la Universidad de
Londres, ha compendiado
una serie de entrevistas con
los más cercanos amigos y
colaboradores de Einstein,
las que ª) udan a proporcio
nar una in1agen más viva y
precisa del gran flsico. Estas
s&lt;&gt;~ '.'1gunas de las preguntas
.mas 1nteresantes:
WHITROW: ¿no era Rins
tein ciudadano s.uizo?
MERCIER: Bueno, la pre
gunta es interesante Cuan
do vin~ a nuestro ~aís de
niño era de nacionalidad ale
mana y siguió ,iiéndolo has
ta la mayoría de edad: en
tunees solicitó expresamen
• dad an f asu1Za,
•
A un
te .a
f ciu
.
que resu1ta notablemente d~
, il d · · 1 • dad
f1c
a qwru a cm
anía
suiza, le fue otorgada. Des
, cuan d o f ue a Berl.in,
pues,
. .
• d d
al
l o h1c1eron
cm a ano e
mán y muchos años más tar
d d
é d
d"
e,. espu s e ra 1carse en
Princeton, Nueva Jersey, se

le confirió la ciudadanía nor
teamericana por una ley del
Congreso, pero estas nacio
nalidades sucesivas le fueron
otorgadas casi como títulos
honorarios. Mas él conservó
la nacionalidad suiza hasta
,1 final de su vida. Eu virtud
de ello sosten fa una posi
ción internacional tradicio
nalmente neutral, y no hay
duda de que poseía una con
ciencia muy viva de su signi
ficación. En relación con es
to puede mencionarse que
el útúco diploma que tenia
en las paredes &lt;le su oficina
de Princeton era el miembro
honorario de la sociedad de
ciencias de Cerna. Los años
que Einstein pasó en ikma,
donde escribió sus primeros
trabajos cientfficos revolu
cionarios y donde permane
ció prácticamente desconocí
do salvo para unos cuantos
amigos eerr:mos. fueron pro
bahlemente los más felices
de su vida.
MAYES: · Y cómo
com
¿
se
p~rt:ma ~orno padre en la c~
sa. ¿Se interesaba por la vt
da del hogar?
H.A. EINSTEIN: ;Oh si!
Me acuerdo muy bien de la
época e11 que cortaba leña
para la estufa Y acarreaba
~r~ón para calentarnos en
mvierno~ ~~e as~ se ha
cfa a pnnc1p1os de s1alo.
Y,
~
aunque no era espectalmen
ábil
l
1e 1••
con as manos para
h
más d li d
_acer cartasaha dis e ca as,
Siempre
est
puesto a
d
ayu ar.
r.lA YES· y
ad
·C,
. ·. su m _re, ¿ 0
mo rec1b1ó su creciente fa
ma?
i-1.A•• ElNSTFJN: Ella esta

PRIMER LUGAR DEL TERCER CERTAMEN DE POESIA
VESTIDO BLANCO

Música, Poesía y
Entretenimiento

(Olelia P. Pérez Sepúlveda)
Así como se escapa el agua por los dedos.
te luiste de nosotros detando un gran silencio.
así como acaba un día y otro día,
te llevaste contigo toda la alegría.
Ytodas las llores det-jardín se marchitaron
y las aves, aquellas que antes alegraron nuestro hogar
~
~ 'callaron. callaron para siempre y ya no volverán a cantar.
~
_.,_ , · -.
~ Yese vestido blanco. con tu corona de azahar.
½
~ ·
· .. ~ que tan sólo pensando unos días, tu llegarías a usar
/ 1,., ,--- e-_
cuando subieras el altar de la iglesia para unir tu corazón.
· 1/, ·
.: ;:-_\ se han quedado olvidados, olvidados en un triste rincón.
1/,
~'\ Ylas campanas de la iglesia que con su tierna voz.
;,
coro a coro gritarían tu inmensa dicha,
fí
. 'ahora llaman a misa y se-siente un gran dolor
J¡
·· · \ y hasta el cielo se obscurece y llora por tu inexplicable
//
· , !adiós.
1/, /, ·.: ,_ ..
'i' · Yal pronunciar tu nombre. todas lar miradas cabizbajas
(f I ¡1 , ""-··
dejan brotar angustiosas lágrimas
y
mojan la tierra 11ue cubre tu cuerpo.
1 1
I¡
•
.
y mojan las flores y se acaba el silencio.
I 1 r 0
, Y aquellos dos ojos r.olor esmeralda
~
se han cerrado para siempre, se han cerrado al amor
I

r:

barse con el aire para move1
los pistones e impulsar el
motor. Dado que este lfqui
do se convierte en gas tan
fácilmente; se le denomi
na "gasolina". Los ameri
canos suelen simplificar
la palabra y lo Uaman "gas".
Cuando fueron creadas
del caos cosas con forma y
figura, el resultado fue el
Cosmos. Es una palabra grie
ga que significa "orden" y
"buena distribución" y, por
lo tanto, es lo opuesto al
caos.

ha org,dlosa de él, pero na
da más. Era:difícil de enten
der, porque originalmente
ella estudió con él y tam
bién est.aba en el campo
científico. Pero, en una u
otra forma, con el matri
monio renunció práctica
mente a todas sus ambi
ciones en ese sentido.
~lA YES: ¿f'ue está la ra
zón de que se separaran?
H.A. EINSTEIN: Lo dudo.
Porqué llevaron a 5tpararse
es algo que nu.'l.ca entendí
muy claramente. Al tratar'
de reconstruir todo de~
1
pués, particoJarmente ha
sándonos en algunas ex
presiones de él mismo, pare
ce que tenía la impresión
de que la familia le quitaba
demasiado de su tiempo y
que tenía el deber de concentrarse completamente en
su trabajo. Personalmente,
no creo que lo lograra, por
que en la familia disponía
realmente &lt;le mayor tiempo
que cuando tuvo que cuidar
se a sí mismo y que luchar
con todo el mundo externo
por si mismo.
l\lA YES: ¿ Y cómo tomó su
padre la separación?
H.A. EINSTEIN: Muy doli
ltdamente.
MAYES: Cuénteme de los
pnmeros tiempos, cuando
todos juntos formaban una :
familia feliz. ¿Iban de vact,,;
ciones? ¿Se interesaba él
hasta ese punto por \JS.ted?
H.A. EINSTEIN: Sí. No re
cuerdo vacaciones muy ex
tensas, pero con frecuencia
baciarnos mueños viajes y
a vece~ más largos. En aque
llos días ér3111QS una familia
feliz y ·nada parecía indicar
la separación que sobre.ven
dría después.

'

.

¡

,

1

Pagina 5.

"EE, PIRATA"

·Guadalupe, N.L.

CRUCIGRAMA
PARA QUE RIA ...

y en lugar de rosas rojas. han quedado crespones negros
y en lugar del canto de las aves, ha quedado el susurro del
· [viento.
Ytodos lloran tu muerte.
Yalaban Jo que hiciste en vida.
tú serias la más hermosa de todas las novias,
cuando ·subieras el altar de la iglesia
cuando iniciaras una nueva existencia.
Ytu vestido blanco. con tu corona de azahar
que tan sólo pasando unos dias. tú llegarlas a usar.
cuando subieras el altar de la iglesia, para unir tu corazón,
se han quedado olvidados, olvidados en un triste rincón.

SONRIA POR FAVOR

HORlZONT ALES

El niño le pregunta a su madre:
-¿Por qué tiene papá tan poco caheUo?·
-Porque piensa mucho.
-¿ Y tú por qué tienes tanto?
-Ponte a hacer la tarea y no preguntes tonterías

.,

Canción ganadora del Primer
Lugar 'del IV Certamen
de la Canción
~UANDO TE VAYAS DE MI VIDA

/ !Letra y Música de Gerardo A. Domínguez Segovia)
Quizá fueron tus ojos
ll quizá también tu pelo
~uizá fue que al sentirme tan solo
buscaba yo el abrigo de alguien como tú
'Quizá fuera tu boca
10 tu forma de ser
pero de tí me enamoré
No sé lo que pasará después
i:uando te vayas de mi vida
, ,,
1
1:Lo cierto es que tus ojos
al mirar me. enamoraron
Pero hoy JIU lero que sepas_
que te amo de verdad
Yte pido me hagas un espacio

=·s~:::: ::i:f!!mo

1

J

, 111 tu corazón ·

Que unamos nuestras• vidas
• hagamos llllª con las dol
lllmados de la mano tú y yo
Ne sé lo que pasará después... etc.-

•(

2.-Conozcan (inv.)
7.-Taller de Redacción
9.-Sustancia tóxica mortal (inv.)
10.-pies en singular
l 1.-Otorga (inv)
12.-eoefioiente intelectual (inv,)
13. ....segun~o nombre del Director de la Prepara
1 toria ~o. 22 _
l~.-nombre del Secretario Académico
l 1,-Depto. indicado para realizar trámites de
inscripción.
2Ó.-SCi dirige
.
21.rS'-cretaría encargada de supervisar el alto
, rendimiento educativ_o de las unidades de es
tudío.
-25.-Apócope de santo
'26.-Salón
27.-Taller de lecturas Literarias
28.-Período de tranquilidad

Dos inditos llegan a la ciudad y alquilan
un cuarto en un hotel. El administrador les pre
gmita: ¿Les enciendo la luz?. Sin es{ttlrar res
puesta, el administrador acciona el apagador y·
la luz se enciende. Sorprendido, uno de los indi
tos excl;¡ma: ¡Huy mano, aquí nomás rascas la
pared y luego Juego sale el sol!
**"'-·******•:E-****·»
Un famoso productor &lt;le Hollywood pla
nea realizar la película de guerra más grandiosa
nunca antes vista:
-Emplearemos doJ ejércitos para la escena de
guerra, ¡Veinte
extras en cada bando!
_f,Iagn ífico, contesta el director, pero... con
qué piensa pagar a tantos miles de extras?
-Aquí está el detalle ¡Emplearemos halas de
verdad!

JiI

Al terminar la sesión de catecismo, el sa
eerdote dice:
- Y as1 fue queridos niños, como Dios hiro a
VERTICALES
nuestros primeros padres. 1Todos descende
mos
-0e Adán y Eva.
l......asign¡¡tura que estudia los actos morales.
/.
-Padre,
interrumpe uno de
niñm, mi papá
2.-negación
dice
que
nosotros
descendemos
del mono. .
3 ......animal anfibio (inv.)
-Hijo
mio,
aquí
en
clase
de
religión
no toca
4.-iJepto. que vigila la adecuada elaboración
mos asuntos familiares.
&lt;le íos exámenes.
5.-preposición
El esposo que nunca lleva a pasear a la se
(i.-eonozco
nora:
8.-nota musical
1'
10.-equipo reyresentativo de foot.hall america -¡Vieja! ¿Quieres salir a comer ala calle?_g¡ mi amor, ¡Si!
no de la Prepa 22
'
.
-Pues ándale, saca, la mesa y las sillas.
14.-Escuela' Normal Supenor
. . ., . . . . .¡.. . . . . .. . .
15.-Wla más
·'"
·
Un emplea(\o a otro:
18.-autoriza, respalda
-¿Quién
es ¡iqueÍla mujer tan borribfe1
19.-Universidad Autónoma de Nuevo León.
-Es
mi
mujér.
.,,,
22.-gato en lngléS
;Oh!
Usted
perdone.
Fue
una
equivocación.
23.-Edm:aeión Física
-No señor, la equivocación fue mfa.
24.-taza en Inglés

1/x.

-

!

�Guadalupe, N.L

"EL PIRATA" •

Pagina 6.

Piratas se prepara para
la temporada '85
El equipo representativo de footba/1 americano PIRATAS, camoeones de la temporada
de 1983, han íntensificado sus entrenamientos
con miras a participar
en el torneo interuniversitario categoría intermedia que se inicia el
oróximo 7 de septiembre.
El entrenador del equipo, el Dr. Genaro Hidalgo, indicó que dentro
del programa de entrenamiento han incluído
torneos anteriores "tocf;ito" con el fin de observar el desempeño de
los jugadores titulares,
as/ como para seléccionar nuevos elementos
con capacidad para defender los colores rojo
vblanco de nuestra preoaratoria.
A pesar de que la
tempÓrada anteríor el e-

quipo terminó en el quinto lugar de la tabla
general, el Dr. Hidalgo
resaltó que el equipo se
integró casi en s_u totalidad por jugadores novatos, de bajo peso y
que carecían prácticamente de experiencia, oor lo que consideró satisfactorios los resultados obtenidos, tomando
en cuenta el fogueo que
recibieron esos elementos que les permitirá asvirar seriamente al título
de la campaña que se
avecina.
Al respecto el Dr.
Hidalgo apuntó: "Tengo
mucha confianza en mis
iugadores porque todos
los días los veo entrenar con mucho entusiasmo y puedo asegurar que estaremos en la
final por el campeonato
de la próxima temporada".

'

L1 Pnpa 22 participa
mla liga lnl8flllllvt11Harla a
nlVal prapal"lll!rlas Yhan ab!lllldo halla el nluliilHID IXCllenlBS 1'81Ultadol. sobra tudo
111 al ramo femenil donde mart:han lnvll:IDS h8l1a al IIIOl!lfflto.1 pesar de comarcan campañeraa novatas que por pri-

tu11111DICla dulll naturaleza.
El8'JlpoVll'IIIII mna
1111dosganama yun perdido.
El tameo lnlcl6 al 26 de
lebrarl yíarmlna allnalas de
111181118S. Las juegas se realizan de minias I úbado en
los campos de la ciudad unlmsllaria.

Maestros y e_
mpleados
hacen deporte
CcllalablalDdelomanlar
la convivencia entre los maatrus yempleados de la Preparatoria 22. 18 participa en liga
de sollbali "Uzanll", donde
cada úbado 18 refinen en los

campos ollmplcos LASARCO
Y CEMENTOS para cumpllr
can los partidos programados
111 PI calendario de Juegos de
dicha liga.
· El equipe ha participado
1112.IJ■--il!CL da los cua1aa
ha ganado 9 y penlldo 11.

Invitan a formar parte del equipo Piratas
EL entrenador del quedeseenintegrarseal
equipo de footba/ ame- equipo para que se rericano PIRATAS de la - oorten al campo de enPrepa 22, Dr. Genaro Hi- trenamiento, donde sedalgo, hace un atento rán auxiliados por el
'lamado a los alumnos ! cuerpo técnico asu car-

·Softball Femeni.1
-y Varonil

mera vez lnlll'Clanan en una

PIRATAS INTERMEDIO 1984

go. E/entrenador indicó
que no es requisito indispensable el que havan participado en torrieos opertenecido a al-

.......,.
•

i

gún otro equipo, sólo in- ló como fecha iímite el
terés y muchos deseos 'J()de Mayo para que los
:Je adecuarse al plan de alumnos interesados se
trabajo establecido.
El Dr. Hidalgo seña

.... .

L

,

,·~-- ~
!

...

.• _• ___

.

~

-

-----rJl1lf'

oresenten a recibir instrucciones.

Sostendrán Piratas encuentro
amistoso

Bequipodefootball
americano se enfrentará
el próximo Bde mayo al
FJQUipo GORILAS del Tecriológico de Matamoros,
Tamps., en un encuentro a'Tlistoso que tendrá
lugar en el campo "Chico
Rivera" de la UANL a
las 12 horas.

Los PIRA TAS pagarán la visita el 8de Junio
oróximo, por lo que el
equipo viajará a la Cd.
de Matamoros donde
serán recibidos por los
GORILAS en los campos
del Tecnológico de esa
ciudad.

PARA QUE RIA ...
-¿Le gusta a usted el golf,scñor?

Los "Piratas" cuentan con gunnas10 propio para sus entrenamientos,

PREMIACION DEL TORNEO·TNTERIOR DE "TOCIDTO"

nardo Salmr.

Football Soccer
Los alumnos ·"Plralli"

IIIIAn Inscritas en el tornee
de ca11garia Juvtnll especial
que se lltva a cabo en las
canchas de la ciudad universitaria.
Este torneo lnlcl6 en el

mdeMarzoyta,.aclalo

las qua se cuanta un triunfo
sabre la Prepa 9 de 2 golas
contn O. y a la Prepa 7 la
vencieron por 5 goles a 2.
El Director Técnico en-cargado del buen lunclontmlanto del ec¡ulpo. es el Lic.
Joai Luis Rodrfguez.

un 111111 de tras vlclDrlas. entre

PARA QUE RI~....
-Doctor, ¿y cuando me haya curado, podré to
car el·piano?
-Claro qne si .
...'.oh, que mil~o, porque antes no sabía tocarlo

EL DIRECTOR HACE ENTREGA DE TROFEO Y DIPLOMA AL EQUIPO
GANADOR

-==~~=-=======i'k:=~=91 ~========---==::::::=:======rr

..

-¿Y montar a cabaUo?
.., .
-También lo probé una vez, peró"nó tne ~stó.
-¿Y nadar?
• ''
-Lo probé una vez y tampoco ttic gustó. Mire;
aquí viene mí hijo;11Í&gt;y a presentárselo.
-Hijo único, ¿verdad?

"En las ~anchas lo demostramos, en las aulas lo procuramos"

Las lnllgrantas del i-.
p1'8181118ntlv0 pirata son: Dr.
6enaro Hldalgo. Herlbarto ..
nltaz. Daniel Franco. Blal. •
Apolonlo Gonnlez. Dr. Fernando 66maz. Dr. Carlos Fuenllll. Uc. Jorge Cntlllo.
las hsmanos Joai y Vlctor
Puente, Uc. Hllclor Lozano.Blol. Ellud Clnlú. Lic. Arturo
Torras. Lk. Raúl Solo. Blol.
Fnnclsco Camilo. Jasé Luis
Rodriguez, Ralnl Solo. l.811-

r

-Lo probé una vez, pero •w m~ gustó.

,.

Pagina 7. '

" EL PIRATA ''

&gt;

. '~

~:~ -✓~ 6

\~~·... :.~. :cJ)&lt;;.
*

-..
~
•
• • :..__,.,

~~,..._ ;y

.

""'

~ ~
t¡,pll_ 11téf0~

�'

_CalendariQ deaetivid_ªdés_de la Prt111arJt9rla N_O. t t f f
Semestre Jul-Ago.· de 1985. ,
(MES· DE·MAY.O
-

•
L U N E S

--

MARTES

M!ERCOLES

JUEVES

6

7
'P re-InscripC iones

8

Pagos de 4a. y
Oportunidad.

ler. Ingreso.

11

9

N11

Pre-Inscripción deler. Ingreso.
Rep. Ese. llenado -deminutas 3a. y 11 N11 Mat.
.e.. Inglé.s ,

.,

13

15

14

gía,

·

20

,.

S

. ',, . . •

Publicación 4a.y 11N11
Física T.R. Arte y --Literatura, Taller deLect. Lit.

ASQETO

22

21
E : 11

A

,N

A

·C . l.}

L

, i:nlcia l'orneo de Ajédrez, Rep. Ji:sc. y llenandtl de minutas 4a. y
''N", Física, '.t'.R., Arte, T.t..L.• Ed. FÍSiéá.

i.::,;: ~- -

T

U

R

A

I

23
y

L

D

"

'

.

E

p

o

PubUcaciÓn 4a. y "N"
Química, T.H., E.S.M.
P·.E.S.M.,
Et • .Latinas.

"'

'

/.•

I.nicio Torneo Pins
Pong I y ,Vencidas,
llep. Ese. y l 1lenand,
de mhiui:as 4a. y "N'
T.H., . F.S.M.,P.E.

28

29

'

'
·

•

s.11.
•

-

Etim. Latinas, Quin,

30

Publicación 4a.y "N"
!""-tem,lti "ª"·' 1:ngl.es '.
'..

, ,,

Pub. de E.S .M.
Rev. de Bi logÍ{l
'Re'II'. 3a. y 11·N 11 Op.
Matém.ticas e Ingles

EXAMENES 3~a, Y 'IN" Op.
LÓGICA, M.C. Y
FILOSOFIA
10:00 BIOLOGIA

10
•
.
Revision 3a. y "N" Op.
Lógica, M.C., Filosofía
1/ Biología
2o. Computo Reyna de la
Simpa da.

11
EXAMENES 4·a. y ''N" 0p.
6:00 FISICA
10:00 T.R. ARTE Y LIT. y
T. DE L. LIT.
12: 00 Acred. 4a. y "N" de
Ed. F,ica.

,,

..

~

~:00

1

:

!!?
.,,

Finales Torneo Softbol,
Rev • 4a • y 11N11
F!sica,T.R. Arte y Lit. ·
Taller de Lect. Lit.,
Certamen de P.oea!a
"Alfonso Reyes"

18
EXAMENES 4a. Y 11 N11 º1!..:..
8:00 QtltMICA
10:00 T.H., E.S.M. y P.E.S.M.
12:00 Et. Latinas
Tro·te' Estatal Piratas
85

24

25

I

R

'

27

4

17

)6

Rép. Ese. y llenando• de minutas 3a. y "N 11 •

Metod. Aprelld., o. Voc.
Inf. Prof., L6gica, M.
q. Fioloaofía y Biolo--

,

Publicacion 3a. y "N"
L6gica, M.C., F'ilosof:Ca
y Bió&gt;logía
Pagos de 4á. y "N" Op.

E,S .M.,

SAllADO

3

Revisión de Inglés
Pub. de Biología
Pub. 3a. y 11 N1' Op.
Matemáticas~ Inglé

A S U E T O

Inicio Torneo de~Sóft-Bbl. Rev. de -

VIERNES

2

l

-

V

A

•

-

-

Finales Torneo Ajedrez
Rev. 4a. y "N" Op.
Quimica, T,H., E.S.M.
P.E,S.M., Et. Latinas
Certamen Canción

EXAMENES 4a.

l

"N" Op.

6:00 MATEMÁT CI\-S'

I~
1

~

'

10:00 INGLES
12:00 Acre.
4a, "N" Op
de M~ de Ap . • o.v. e t.P.
•

131

Finales Torneo Ping

!'?.~8 y ,l,'.e,11~.!da.8,~:
Revisión 4a ·; y 11 N 11
Op. Matemiltica.s, In-

gl~s.

"

,..

"

•
.,...
'

~

.fit
e:
'1
..z
¡..

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="338">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3267">
                  <text>El Pirata</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479063">
                  <text>Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396419">
              <text>El Pirata</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396421">
              <text>1985</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396422">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396423">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396424">
              <text> Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396425">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396426">
              <text>Mensual</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="396443">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752109&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396420">
                <text>El Pirata : Órgano informativo de la Preparatoria 22 de la UANL, 1985, Año 1, No 1, Mayo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396427">
                <text>García Ruiz, Luis G., Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396428">
                <text>Cultura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396429">
                <text>Ensayos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396430">
                <text>Notas </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396431">
                <text>Poesía</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396432">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396433">
                <text>Órgano Informativo de la Preparatoria No. 22 de la UANL. Publicada en la década de los ochentas, es una publicación de contenido cultural, estudiantil y académico. Informa sobre las actividades de la preparatoria y de la UANL.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396434">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Preparatoria No 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396435">
                <text>Torres T., José Arturo, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="396436">
                <text>Laso, Ramón, Secretario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396437">
                <text>01/05/1985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396438">
                <text>Revista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396439">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396440">
                <text>2016268</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396441">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396442">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396444">
                <text>Guadalupe, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396445">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="396446">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31108">
        <name>Albert Einstein</name>
      </tag>
      <tag tagId="31107">
        <name>Certamen de poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31109">
        <name>Equipo Piratas</name>
      </tag>
      <tag tagId="10226">
        <name>Gas</name>
      </tag>
      <tag tagId="31105">
        <name>Preparatoria 22</name>
      </tag>
      <tag tagId="31106">
        <name>Reina de la Simpatía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
