<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=379&amp;output=omeka-xml&amp;page=11" accessDate="2026-06-12T11:06:24-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>11</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>321</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="16987" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15046">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16987/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._156_0002017095.ocr.pdf</src>
        <authentication>11cf66686128fb15481be3d7117a69f2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478802">
                    <text>La educación, arma principal contra el
desmedido aumento demográfico: Todd
La demografía está en
función directa al subdesarrollo económico y a la
falta de un indice de
educación, sefialó el doctor
Luis E. Todd en su mensaje
dirigido a los ingenieros,
arquitectos y alcaldes que se
reunieron en la Casa de la
Cultura para cónmemorar el
Vigésimo
Séptimo
Aniversario
de
la
celebración del Día Mundial
del Urbanismo, subrayando
que a altos niveles de
educación
hay
una
dismunición del crecimiento
demográfico y a bajos

niveles de educación, surge
la exposición demográfica.
A uñ desarrollo económico
muy pobre, le resulta un
crecimiento
demográfico
exagerado -apuntó- mientras al desarrollo económico
elevado, le siguen un
crecimiento
demográfico
bajo.
Por esta razón creemos .
señaló a los concurrentesque las campañas no van a
poder evitar la duplicación
de la población prevista
para nuestro país en un
periodo de 20 años, porque la
causa es más profunda, que

Inauguran hoy vestidores en
la Facultad de C. Biológicas

impida desarrollo económico. educación es un
fenómeno que podemos
identificar como cultura.
A parte del aspecto
demográfico,
que
es
elemental -agregó- el campo
de México, no ha sido
correctamente instrumentado y si en cambio
se ha politizado y esta muy
poco administrado.
Esto io reconocen "sirios y
troyanos" y todo politico con
autoerítica, acepta que dentro del campo de México, se
han planteado solucTones
maravillosas a través p.e

Lo anterior lo dio a conocer el ingeniero Eliud
Guadiana Ancira, titular del Departamento de Construcción y Mantenimiento de ·}a UANL, que fue el encargado de llevar adelante la obra .
"La dirección de Construcción y Mantenimiento, para
principios del año entrante, espera seguir adelante con el
mismo ritmo de trabajo, señaló Guadiana.
Explicó que cuentan con impor~antes proyectos que se
llevarán a cabo, algunos para principios del mes próximo
y otros en enero próximo.
Entre los más importantes figura la Cafetería Central
que se localizará al lado sur del Centro de Informática.

· (Pasa a la pág. 4)

Apartir del 20 de Navillllbre,.
·para su Comodidad yS11icio.
.,

tARADRAUR CONTRY'•.,

Con una inversión de 300 mil pesos, hoy serán
inaugurados los modernos vestidores de la Facultad de
Ciencias Biológicas de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
A la ceremonia se invitó al Rector, Doctor Luis E.
Todd, y a otras autoridades universitarias.

legislaciones adecuadas,
pero no se ha ahondado en
el problema cultural, ni en
el fenómeno educativo del
campo.
Hemos sido las gentes de
la ciudad -agregó- las que
tratamos
con
sentido
paternalista al campesino,
pensando que ellos viven
peor que nosotros, aunque la
realidad
es que lo que
consumimos en la · ciudad,
depende de la producción
agropecuaria y que el
problema fundamental de

-..

(.Adi:f~~~, ·e J ~ l

Local # 6 Anexo a Soriana Contry.

Llaman ajuste
al aumento
de la gasolina
MEXICO, D.F. NOV. 14
(ANPE) Los precios de los
enngéticos. entre ellos la
gasolina, deberán ajustarse
definitivamente
a
la
realidad de los costos de·
producGi◊n; lo. que significa
.. ~
,. ,~,.,,~ que ésta subirá de precio,
.definithiamente. ·
:...~&lt;,l
:~
··\--- -~•11&lt;,,_.
· .;,.. .
h""
,1: ,.,._
,;;_.,,
Señal&lt;{ ·10· anterfor el
,..,
......
,.
regiom·ontano Director de
~)'
Asu·ntos Internacionales de
la Srcretaría:del Patrimonio
. Nacional, doctor Romeo
4
Flores • Caballero.
Indicó que esta es una
El Rector de la Universidad, doctor Luis E. Todd, acompañado del arquitecto
medida para que la crisis
Guillermo Cortés Melo y- de los alcaldes del área metropolitana, entre ellos el de
económica . por la que
Monterrey, licenciado Leopoldo González Sáenz y del representante del Goberandor
atraviesa el país, no se
del Estado,·arquitecto Carlos Martínez Serna, presidieron el acto conmemorativo del
agrave; puesto que se deben
Día Mundial del Urbanismo.
concentrar los esfuerzos
para financiar aGtividades
verdáderamente produc-·
tivas como son las del sector
de energéticos; que es donde
En emotivo acto se llevó a doctor Alfredo Piñeyro.
anterior.
más
divisas podría sac·a r
cabo la toma de .protesta de
En un breve mensaje el
"Los estudiantes de la
la nuevas Mesa Directiva de doctor Luis E. Todd, señaló Facultad de Medicina se nuestro país.· .
Señaló que para el
la .Sociedad de Alumnos de que la mesa directiva identifican ·a si mismos y
la Facultad de ... Medicina saliente durante su peri~do existe un ambiente · de aum rnto de los preéios de los
para el periodo 76-77, y el ~e había . mostrado · muy · cordialidad ·y convivencia, energéticos se está ha~iendo
evento fue presididido por el activa en la UANL, y como una gran .familia dijo uria evaluación del costo de
Doctor Luis E. Todd, Rector después de felicitarlos, el Rector Todd. A-ustedes, producci:on .de todos los
de la UANL, acompañado, exhortó a la Nueva . Mesa los exhorto a continuar con productos,.·que desde iuego
por el doctor Fernando directiva a superar esas los programas que se han tr-ae,:á consigo .una
modificación . en el precio•
Ovalle, director de la metas y lograr nuevos
·
·
de dichos productos.
&lt;Pasa a la pág. 4)
Facultad y el sub-director, caminos de lo hecho el año

1

-No. 156'

'Monterrey, Nuevo León Lun,es 15 de Noviembre de 1976 .

Pinochet pide
respeto para
los gorilatos

\

In-

En un convivio que no estuvo regido por el protocolo, ofrecido por la Escuela
dustrial " Alvaro Obregón" al Rector de la UANL, doctor Luis E . Todd, sin fór. mulismos, ni poses tradicionalistas, el Rector, doctor Luis. E. Todd , dejó la mesa de
honor y fue a departir a los diferentes lugares del banquete, .con maestros, alumnos y
personal administrativo, que le ·patentizaron su reconocimiento a las tareas que ha
realizado al frente de la Máxima Casa de Estudios.
·'

La " Alvaro Obregón .." es una e~cuela
que se adelantó 50 años a ,SU época
furmulismos . , Por eso,
subrayó, quiero agradecer a
.ustedes este convivio que
pone de manifiesto. la
amistad que nos tiene
unidos.
"Hace mu_chos años,
alguien
con
ingenio
brillante creó la Escuela
Industri a 1 '' A 1varo
Obregón". Hoy es más libre
el despertar cultural de
México sin cadenas y la
Escuela Indµstr)al "Alvaro
Obregón" que tiene todo mi
~fect_o,
todo
mi

.

~

~

·-·

-..,1----6; ~

Nue\'os dirigentes estudiantiles de Med.icina

Más d~ $ 60 mil Iones en pérdidas
dejan las plagas en los cítricos

G~NO DE nIFUSION .DE- LA 'u. A. N. L. .

. Más que un encuentro
intelectual, fue un convivio
de amigos, un encuentro
afectivo que no estuvo
· regido por las reglas del
protocolo, el que la dirección, maestros,_estudiantes y
trabajadores de la Escuela
I .n d u s tri al "A 1varo
Obregón'' , ofrecieron al
Rector, doctor Luis E. Todd.
Dijo el Rector Todd que
era un encuentro afectivo en
la forma del ser humano, la
emoción que no es una exoresión verbal llena de

·'-..~.·

Uniendoes/uerzos ·con la UANL ·se abatirán, dice Ellas Calles

-ERE'·f UMMAM,VERITAns
fOWIGIMNUIUV$$1:t'ARIO

-~,'.~ #

,..
reconocimiento, se•adelantó
a ello porque se apartaron
de · la
educación
tradicionalista, la educaGión
norteam·er1·cana. y la· fra·n·
cesa y evo1uc1onaron
la
., tecnológica
· .
edu~acion
Mientras otras Escuelas .y
Facu~tades se llen~ban .de
es~u~1antes y de htulos en
Mex1co, aquel)os , que
prod~cerí tr_abaJo, aceptaban el ret_o rntegrándose .ª
la ...E_roducc1ón que el pa1s
(Pasa a la pág. 4) .

SANTIAGO, NOV , ;. .
(ANPE AFP) El Presidente
Chileno, general Augusto
P-inochet, exigió" respeto
internacional" para los
regim e.nes
mili tares
existentes en América del
Sur.
..
Rechazó como "ilegítimo"
que
ninguna potencia
pretenda imponer_ en este
hemisferio "su propio
esquema o modelo de
organización política" , al
hablar tras la firma de· la
declaración coñjunta
Chileno Arg~ntin~i; en la
visita
del Presidente
¡\rgéntino, general Jorge
Vit~~-declaración conjun¡a
y .16 acuerdos mutos parf. la
~~~r=~~ció;g~~~i~n:~1~:~i:~
suscritos por ambos mandatarios, en ceremonia en el
salón azul del edificio Diego
Portales
(Casa
de
. GoQierho).
'" Nos encontramos aquí en
.
t · .
.
ancias pueblos
cruciales
. circuns
para nuestros
y
para el continente", expresó
Pinochet tras la firma de
los documentos.
Luego afirmo que estos
pueblos están enfrentados a
la' urgencia · de enfrentar y
combatir ·la subversión, la

Más de 60 millones de
pesos se pierden al año en la
zona cítrica de Nuevo León,
a causa de las diversas
plagas que atacan frutos y
árboles,
informó
el
ingeniero Enrique Elías
Calle:;, Director del Campo
Exp.e rimental de Cítricos
del Instituto Nacional de
Investigaciones, Agrícolas.
Señaló que en forma
global, las pérdidas - son
mucho más elevadas que la
cifra mencionada, pero que
lo anterior se ha podido
detectar gracias a la
tecnología . (Sensores
.,Remotos ) empleada desde
hace un año
por la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, a base de rayos
infrarrojos.
Entre las principales
plagas que hacen estragos
en los cítricos, el ingeniero
Calles dijo; "Aquí, como en
otros países, por ejemplo, se
ha estado detectando en las
zonas cítricas la llamada
"Mosca Prieta", mal que
produce
escamas,
la
Gomosis-un hongo,- y otras
enfermedades exclusivas en
los limones, entre las más
importantes."
Pero -agregó, pensamos
que esta tecnología empleada por la Universidad
Autónoma de Nuevo León y
Más de 60 millones de pesos anuales se pierden en la zona ' en particular este programa
cítrica de Nuevo .León, a ca~sa _d e las plagas que azotan de detección de plagas por
fr.utos y árboles, declaró ~I ingeniero Enrique Elías medio de los infrarrojos, nos
Calles (foto), investigador del Centro de Investigaciones . permitirá teile'r un marco
Agrícolas.
mejor
de referencia, a
, - - - - - . . - - - - - - - - - - - - - - - - nosotros por ejemplo, que
estamos en el campo de la
irivestigación."
Reiteró la enorme utilidad
y posibilidades del aparato
"Sensores Remotos", pues
----Por.: Héctor González y González _ _ __. se pueden hacer estudios de

Run ... Run ..•

EL IMPER:1ALISMO

invierte millones de

dó.l ares en la compra de gobiernos y de premios
internacionales~ todo con el fin de seguir . e~plotando a los países cuyo , desarrollo es muy
lento... De todos es conocido lo qué la . CIA'
-

(Agencia Central de Inteligencia) hizo en varios
países del mundo; donde ,quiera se notó su intervención, cuando afloró la' podredumbre seguido
a la del "watergate" .. . Nadie duda que fue ;_ el
_im1&gt;rrialismo, el que asesinó a Salvador Allende y
apadrinó la tración de Augusto Pinochet .. Pese a ia
&lt;Pasa a !a pág. 4)
violencia Y el terrorismo.

suelos, plagas, se podría
cuantificar el número de
árboles de mandarina,
naranja , toronja, etc., que
hay en nuestras huertas, la
distribución de las mismas y
a lgo de también mucha
utilida·d, es que a través de
este sistema se pudiera
detectar cuándo· la cosecha
está lista, qué · núi:nero de
á rboles . están e n
condiciones Qe ser pizcados, lo
que ayudaría mucho a los
agricultores, pues estarían

en posiblidades de tomar un
mejor decisión.
Al interrogar sobre el
motivo por el cual los infrarrojos sólo se están
empleando en cítricos,
respondió: " Por una parte,
porque es lo que más se
conoce y se tiene a
(Pasa a la pág.

4)

Brasileños
asesoraran
en un curso
#

Los días finales del
presente mes, vendrán a la
Escuela de Salud Pública de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, especialistas
de Brasil, a fin de
programar · el Curso de
Odontología Sanitaria.
Lo anterior fue informado
por el doctor Rodrigo
González, director · de la
Escu e la de Salud, quien
agregó que esta es otra de
las especialidades que a
nivel de Maestría se- ·implementarán ·e.n ·. -cHcho
plantel.
Se ha s·oliéitado · el
asesoramiento' · de: ios .•
especialistas brasileños, que
tienen gran experiencia en
el ramo de Odontología
Sanitaria.
Las otras especialidades
de la Escuela de Salud, que
están en estudio son: Salud
en el Trabajo, MaternoInfantiL Salud Ambiental y
Administración Médica.
Se dijo asimismo, que se
pretende que el Curso de
Odontología Sanitaria sea a
nivel internacional, ya que
,/
la Universidad a través de la
Escuela de Salud Pública,
está en posibilidades de
impartir una . especialidad ,
con estas caractertsticas.

La investigación cien_tífica debe programarse ·
a lo que el país requiere Para su ,desarrollo
e

Aun cuando el 67 por ciento de las investigac,iones . que realiza la
Universidad, son fundamentalmente de indole aplicada y de desarrollo
experimental, sin olvidar la investigación básica, urge una coordinación tanto en el aspecto de investigación científica, como en la
_pr_~g_r_a_m_ación de ~ducación supe_rior_._p¡¡ra pro_piciar el desarrollo
congruente entre lo que el país req~iere, en los campos históri'co, social y
de ecoríomia actual y lo que la Universidad produce. -.
·
Este fue en síntesis el mensaje ce'ntral de.l doctor Luis E. Todd,
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León,. en la ceremonia
inaugural del Primer . Simposio de Investigación Científica, que se
desarrolla ép la entidad con la participación de los investigadores de los
siete centros que integran la Dirección General. de la Investigación
• - Científica de la UANL.
. '
·
La ceremonia , que se desarrolló en el auditorio Acero de esta ciudad,
estuvo presidida además del Rector, por el doctor Corando Sáenz
titular de la. D.G .I.C., y el doctor Ernesto Ala torre, ~e~rétario Ejecutiv¿
del "Fideicomiso para la Investigación Científica de la UANL" .
Además estuvieron presentes el ingeniero Braulio Rodríguez, del
Centro de Investigaciones Agropecuarias; el doctor Jorge Valenzuela

titular del Centro de Investigaciones Avanzadas; el doctor Rodrigo
Bat:rl'!li.O. del Centro de Investigaciones Biomédicas; el ingeniero
Miguel Medina, del Ce~tro de Investigaciones Ecológicas; el licenciado
Leoncio Durandeau, del Centro de Investigaciones Económica~; el
ingeni~ro Raymundo Rivera, del Centro de Investigaciones de
Ingeniería Civil:¡ el arquitecto Guillermo Cortés Melo del Centro de
Investigaciones Urbanísticas, además de otros invitados de la capital
del país y de otras instituciones de educación superior del noreste de
México.
El doctor Todd, en su mensaje de bienvenida y de inauguración del
evento señaló algunas reflexiones que pusieron de relieve el estado de
la investi_gación científica a través de la Universidad.
Para esto, •dijo, el 67 por ciento de-ia investigación científica que·se
realiza i n la UANL, en base al auto estudio, es de índole aplicada.
Es~o parece ser -apuntó-, que nuestro planteamiento de propiciar una
investigación a plicada al desarrollo está generando un importante
(Pasa a la pág.

4)

El doctor Luis E. Todd, acompafiado de varios funcionarios del CONACYT inauguró
los Trabajos de l Primer Simposio de Investigación Científica organizados por !a
Dirección General de la Investigación Científica de la UANL .

�•

•

Monterrey, Nuevo León Lunes 15 de Noviembre de 1976

l!NIVERSIDAD

P ágina No. 2

UNIVERSIDA.D

Monterrey, Nuevo León Lunes 15 de Noviembre de 1976

Retórica de
tono menor

f l_realismo de José Revueltas
SUEÑOS DE L /DER •..

-

¿ Compromiso consciente o
partidarismo dogmático ?
jeciones se apoyaban en
razones fundamentales y
ameritaban la necesidad de
En el argumento figuran que procediese a una
dos personajes de fondo: revisión radical y
Rosendo Y Bautista, la exhaustiva de su obra como
mujer de éste se babia liado
con Gregorio, pero aparentó
comprensión por las razones
que ella esgrimó . Baustista
es uno de los militares más
sensibles a ·la dureza del
Partido, y también el más
leal; se recuerda el caso de
·cuando le enco·mendaron
veinte pésos de la
organización, y aún cuando
pasó tres dias sin comer, no
se atrevió a tocar un sólo
centavo de la cantidad. Se
sintió heroico, tocado por la
"bienaventuranza 1Ilarxis_Por Humberto Cueva
. Garcia

o.O
o

o

escritor militante. "Senti
dudas sobre si los principios
de mi obra literaria se
apegan a mi doctrina .. "
. ''quiero
examinar mi
trabajo a la luz del pen•

samiento marxista". El
escritor hizo entonces una
pauta teórica para "con•
sultar el marxismo". 6,Los
cierto es que sus críticos
vieron la_ !}Oyela como un

Página

disfrazar sus pasiones y 1,
vergüenzas, como la pose
que adoptó .ante la in- -•
•
~~~e~~~ªe~r~:lid!~su7r~t:~
infierno de venganzas.
Rosendo acompaña a
Por Earl N.
Bautista caminando sobre
Redactor
un tiradero de basura, su Allá por el año 1948, 'cu~ndo . Norman 'rhomas ·se
tarea se répr~senta. sim- postuló para Presidente por el Partido Socialista por
bólicamente en su viaje a sexta y.última vez, solía quejarse en.broma de que tanto
través de aquel inmenso los Demócratas como los Republicanos le estaban
basurero
"robando sus. principios socialistas" .
Jorge Ramos es el
Lo que quería decir· el finado . lider del Partido
burgués "simpatizante" de Socialista era que, en efecto, muchos de los programas
los ,comunistas a quienes social-demócratas por los que ·venia abogando durante
presta · su · casa para más de 20 años, hablan sido incorporados al panorama
reuniones clandestinas. económico y social de los Estados Unidos sin que surgiera
,Hace critica pictórica, está un poderósos partido socialista o laboral.
en
contra
de
"las
A los científicos les ha intrigado el hecho de que sólo los
mezquinas,
bastardas Estados Unidos, entre las naciones democráticas in•
, aberraciones funcionales" Y dustrializadas, no hayan sido suelo fértil en que eche
quiere preservar de toda raíces un partido socialista poderoso. También han
contaminación partidari§ta notado . que, a pesar de los fracasos politicos del
sus ideas sobre ·el arte. movimiento socialista organizado, muchos de los
Desde su estudio que da ala aspectos tradicionales de los programas socialista han
azotea· de un edificio, con· sido incorporados en lo que se ha dado en llamar el
templa furtivamente a dos "Estado Benefactor Norteamericano".
adolescentes
en un juego
Se han hecho varios intentos por organizar partidos de
Por : Alfonso Reyes
hermafrodita que son orientación laborista en los Estados Unidos, par·
descubiertas para que una ticularmente durante el primer cuarto del Siglo XIX. ·
Evidentemente que el humorismo no es cosa de ayer por la mailana. "Es más
de ellas se suicide, en ese Durante la década de 1820, hallándose el pals en una
viejoque préstanieun ochavo", airia Quevedo.Pero !oque ya tiene novedad es esto
momento, arrojándose al situación de depresión económca, algunos grupos locales
de dar al humorismo una categoría respetable , por lo cual me dejé decir cierta vez
vacío. Pero falta un per• lograron alcanzar cierta · prominencia en las · gran.de_s
que gran pat&gt;te de la estética contemporánea , para las artes como para las
sonaje más, un miserable al ciudades, como Filadelfia · y Nueva York. Aunqu~
letras, consiste en tomar .por lo serio las humoradas (M arginalia , segunda serie,
que llaman Ciudad Juárez eligieron para cargos· públicos a algunos de sus miem•
pag. 183) . Pero todavía pude añadir que el pedir al humorismo una explicacióil
,po~ pro_v~nir,de,aque) lugar, bros, no lograron obtenercapoyo fuera •de las zonas ur•
filosófica rle la existencia parece se~ una postura determinada por el auge de las
un peFsonaje-hundido ,-en-,la panas. Para 1828, cuando Andrew Jackson fué elegido
filosofías "anti•i11terec.tualistas:·', las·que no se conforman ya con los re;cursos y.
~~r)Sdad·
; - si¡tf~dó :en;,
Presidente, se diluyeron en los dos grandes parti~ós de la
los útiles de la r~{m.;.Jll-&amp;,;¡)le jr¡sisten,.e.h que la razó1U111, e.s..más qi¡e,un pequeño
esquina de la habitación de época: los Whigs y los Demócratas.
coágulo transportado por la corriente de la sinrazón . Porque he aqui que_hemos
Fidel Y Julia, arrinconado
Esas organizaciones no eran en realidad agrupaciones
llegado al trance de repetir con Feliciano de Silva ( consúltese el Quijote}: " La
en
la
novela,
oscuro,
como
el
de'
obreros, en el sentido en que hoy se da a ese término.
razón de la sinrazón que a mi razón se hace .. " , etcétera. Tal es, en ·efecto una de
momento
reflejado
en
L_
o
s
Representaban,
más bien, a las clases artesanas y. de
las condiciones que distinguen ál siglo XX del siglo anterior. Y hoy si que hemos
DIAS , la primera critica al pequeños negociantes. ·
·
llegado al "elogio de la locura", y no en el sentido que decía el cuerdo Erasmo .
movimiento
revolucionario.
Fracasaron
en
escala
nacional,
en
parte
porque los
(Moriae Encomium es una mera sátira contra los teólogos y los dignatarios de
El
·
Pistolerismo
Estados
Unidos
eran
entonces
una
nación
esencialmente
la Iglesia ), sino en un sentido más -profundo. ¡Ay! Cuando aún era cubista Diego
seu¡lointelectual · de los agrícola. Pero hubo otras r¡izones --razones que habrían
Rivera y cuando aún había que rom per lanzas por el cubismo, hará cuarenta
comunistas del Partido de desempeñar papel principal en el fracaso de los inaños, ya gritaba yo pidiendo que se reconociera el derecho a la locura , y me
tronó contra Revueltas por tenlos subsiguientes.: la ausencia de conciencia de clase
pr_!,_g_untaba, entre desconcertado y burlón: •Qué _hay, pues, en el fondo de la
haberse apartado·de la. linea en el pueblo n.orteamericanv , eL creciente poder del
vida humana, que sólo se deja empuñar por el _humorista'! -Estamos viviendo,
stalinista en · el arte, "sindicaiismo puro" como instrumento económico; y las
sin remedio, en la época de las burlas veras, en lo que Rodrigo Caro llamarla los
calificaron
el libro de peculiaridades del sistema político norteamericano.
Dias lúdicros, y lo mejor que pod.emos hacer es resignarnos, no tomarlo con
asqueroso
Y deleznable,
"El historiador sólo puede llegar a la si_guiente con·
demasiada solemnidad. Pero ¿acaso no es también de siempre esta postura?
opinaron que no debió de clusión", dice Joseph G. Rayback .en su "Historia del
Porque ya Góngora se queja:
haberse escrfto nunca, le Laborismo Norteamericano": · "Los partidos obreros de
Arrímense ya .las veras
señalaron
lós
temas los primeros años de la época d'e Jackson desaparecieron
y celébrense la s burlas,
.
alternativos
~n
que
debió_ porque esos partidos no eran tenidos por 'respetables', y
pues da el mundo en niñerías,
haberse
ocupado,
las
lacras
porque ésto infundía un sentido de inferioridad en los
al fin como quien caduca.
del capitalismo, poc ejmplo. trabajadores; porque los obreros se volvieron de nuevo al
.Bajo la violenta presión de sindicalismo para lograr sus propósitos económicos; y
Pero no,no es eso ..No es lo mismo gustar, usar y hasta abusar de las burlas que
una . critica plagada de porque , de uno 'ú otro modo, se les persuadió a que se
conceder a las burlas categorias de principios y de explicaciones enigmáticas y
deformacione~, Revueltas unieran al partido Demócrata o el Whig, o a ambos, a fin
misteriosas. Precisamente el mal ·O si se prefiere no calilicarlo, el rasgo
optó'
por retirar de la cir- de alcanzar sus objetivos políticos''. .
distintivo de nuestros tiempos• está en desvirtuar las burlas, haciéndolas sen•
culación
comercial LOS
Esta pauta habría de repetirse a todo lo largo del Siglo
tarse en un trono que les es ajeno. Porque el bien llamado burladero fue siempre
DIAS.
XIX
e inclusive en el Siglo XX. No obstante, ésto. no
defensa con.Ira el toro de la realidad, pero a nadie se le ocurría antes equivocar el
Mu·
c
hos
años,
·Revueltas
significa
que esos partidos obreros fueron un fracaso en
salto al burladero con la verdadera faena de muleta y estoque. Los antiguos
recordarla
que
'
en
los
un
sentido
práctico. A pesar de su_descaláb,ro politico,
decjªn qu~_los sueños engañosos entraban por unas puertas de marfil, y los
primerº_s.
tres
meses
de
la
contribuyeron
sin duda a que se adoptaran reformas que
sueños auténticamente augurales (hoy dirjamos "premonitarios") por unas
publicación
·
de
LOS
DIAS,
necesitaban.
humildes puertas de cuerno. Pues he aqui que hemos confundido las puertas o
ésta acaparó la atención de
Quizás el caso clásico fue ~l de. la elección en 1886, para
que hoy, en mezcla y confusión, las puertas se han vuelto ( en griego para mayor
toda
clase
.de
notas
la
alcald.ia de la Ciudad de Nueva York. Aquel año, una
claridªd) keratoelefantinas, que viene a _ser "df marfil córneo" o -también de
perio_distic.&gt;s,
articulos
y
decisión
adversa de los tribunales sobre una disputa
"cuerno marfilino". Y aquí atajo mis divagaciones Y, seguún los cuentos de mi
reportajes.
Tal
popularidad
laboral
produjo
una conmoción politka . El ·sindicato
niñez, "entro por una puerta.y salgo por otra".
·
·
parecía indicar que la Central de _Trabajadores · convocó a todas las
edición se habla agotado, organizaciones laborales y reformistas, sindicatos,
que la novela ,se habla leido antimonopolistas, socialista y reformistas agrarios, a
pero, pero la realidad es que · una conferencia. Asisitie'ron unos 400 delegados de 165
sólo Se vendieron tres organizaciones.
ejemplares.
"Esta.ha
La conferencia decidió que habla llegado el ·momento
demostrado que el · 1ector 'de emprender ,una acción política independienté, durante
genérico, en tanto que la p.róxima elección alcaldicia a fin d.e proteger los inconsenso
social, no existia tereses de los trabajadores. Adoptaron el nombre de
Director . General
CONSEJO EDITORIAL
de ningún modo como lector Democracia Progresiva,. y postularon a Henry George
DR . LUIS E. TODP
concreto". 5
como su candi&lt;lato.
_
Lic'.. Raúl Rangel ·Frías
Secretario General .
La
critica
más
rechazante
.
Todas
las
'organizaciones
obreras de la Ciudad de
Dr.
Agustin
Basave
Fernándei
del
Valle
.
LIC . JESUS LOZANO
provenía de la izquierda , y Nueva York, y un ·número considerable de intelectuales,
Lic. Eduardo L. Suárez.PIAZ
· hay que representarse ese apoy_aron la candidatura de Georg_e.
Director ·
Lic. Samuel Flores Longoria
status destruido para
Cuando se conocieron oficialmete los escrutinios,
Lic. Leoilcio Durandeau
,. ·
LIC . JORGE PEDRAZA
aouilatar la fortaleza moral resultó que Abram S. Hewitt, demócrata, babia obtenido
Dra. 'Barbara H. de González
.SALINAS .
·e · ideológica que le per- 90,000 votos ; George alcanzó 68,000 y Theodore Roosevelt,
Lic. Raúl S. Montoya IJelia
Subdirector Ejecutivo
mitió a Revueltas mantener republicano, que habría de llegar más tarde á la
Dr. Juan Aguirre V.
HECTOR GONZALEZ Y
,su
· .rol de escritor· com- Presidencia_.obtuvo 60,000 votos. George perdió la elecLic
.
Miguel
Covarrubias
GONZALEZ.
prometido con su clase citin, v un año más tarde su partido habla .dejado vir•
Lic . Genaro Sali~,is Quiroga
Gerente
Arq . Alfonso-Reyes ·Martinez
social. La medida de su tualmente de existir. Sin embargo, para el lal;,orismo ésto
INli - .VICENTE
propio aislamiérito .y de la resultó una gran victoria: la legislatura del Estado de
Dr.
Máximo
De.'León
Garza
·
GUERRE!RO CANTU
Profr . Pedro Reyes Velázquez
incomunicación substancial Nueva York, respondiendo la votación sustancial a favor
·
Jefe de R edacción
Dr. Alfredo Piñeyro
·
a que fue condena¡lo, es la , ae-lieorge , aprobó ' rápidamente varias leyes favora•
\(!CARDO RAMIREZ
· m.edjda de tal fortaleza bles a los obreros.
Biol. Salvado.r Contreras
MU S OZ
moral y consistencia
El primer intento de orgapizar un partido socialista en .
Jefe de I nformación
CUERPO DE REDACTORES
ideológica, que le facultó los Estados Unidos, en escala nacional, se debió a los
LIC . JUAN ROBERTO '
Cirilo Loera Martínez ·
ZAVALA
asumir hasta el fondo la esfuerzos de Eugene Víctor Debs, quien originalmente
Alejandro Trevi'ño ·Tamez'
Jef e de Asuntos Estudiantiles
lucidez más completa de su había sido organizador .sindical . que. se convirti&lt;\ al
. Mario Martine(~guera
c~nciencia: una conciencia socialism.9 al convencerse de,aue los !rabiad.ores jamás
ESTUDIANTE HOMERO
'Elisa Navarro 'W ·
enajenada en ese · lector' recibirían el fruto pteno de su trábajo a menos de que se
•. TIJERINA
Rene Morales .
genérico que . representa el organizaran para emprender una acción política in· Relacione s Públicas
Alberto González
consenso de ideas que en lo dependiente.
·
MÍGU;EL
CASTILLO ·
· · MARCO
FOTOGRAFOS
social y en lo pQlttico,
En 1900 se postuló para Presidente como candidato de
A~e~or JUrjd-ico
Alvaro Ríos ·
domina
el
momento dos peqúeños grupo_s socialistas y recibió cerca de 100,000
LIC. · FRANCI SCO
histórico.
votos. En 1901 se fundó en Indiana polis, Indiana, el
Gregorio Ríos
Vicente
Lombardo Partido Socialista propiamente dicho, por fusión de
. GONZALEZ SALAZAR.
Filiberto Robles Ruiz.
Toledano
y
E nrioue aquellas dos organizaciones.
"UNTVERSIOA D" se publica diariamente de lunes a viernes. La ,~urrespon- .
Rariiirez Ramírez criti·
Los siguientes once años fueron el período de mayor
d ~nci? , y va lo res d ~be rán di~ig,i rse a las oficinas .gerierales¡ Departamehto de
caron también LOS DIAS, crecimiento numérico y prosperidad política en -la .
Difuston No veno Piso, Torre de la Rectoría, Tel.• 52-14-90 Ciudad Universitaria.
pero con cierta objetividad. historia del partido. Para 1912 el sufragio socialist~ oara
No se devuelve n originales . Diseñado en el Departa men(o de Difusión e,Impre,o
Revueltas llegó a la con• Presidente babia llegado a 900,000 votos, o sea sets por
en, l~'lalle,:es de _Editori~I "El Porvenir''. S. A.
clusión de que sus ob- ciento de la votación total. Aquel año fueron elegidos

ij~ª

INDICADOR

GABRIELA MISTRAL

VICENTE HUIDOBRO

PRIMER SONETO DE LA MUERTE

Al,TAZOR (fragmento)

Mittleman
de IPS
alcaldes socialistas en 56 ciudades, y más de 1,000·
miembros del ¡&gt;artido ocuparon cargos electivos en
diversos estados y ciudades. Dos años antes, Víctor
Berger, de Milwaukee, Wisconsin , fue el primer miembro
socialista elegido a la Cámara d'e Representantes, y en
1914 Meyer London, de Nueva' York, se le unió en el
Congreso.
·
Sin embargo, el partido pasó por tiempos difíciles y
declinó tanto en miembros como en votos, debido tanto a
su posición a la entrada de los Estados Unidos en la
Primera Guerra Mundial como a la división provocada
por su facción ,?e ultra izquierda, que se separó para
fundar al Partido Comunista de los Estados Unidos de
América, en 1919.
·
A pesar de esos aconte~imientos adversos, Debs que
fue postulado por, última vez como candidato a la
Presidencia po~ el , Partido Socialista en 1920,
recibió algo más' de 900,IJ00 votos;
En 1924, el Partido Socialista· apoyó ·a Robert M.
LaFollette, candidato presidencial del ,recién formado
Partido ProgresistL La ·votación · fO~jÍmta Socialista
Progresiva le dió cer~a'de _cirlco millónes de yotos.
Durante la campaña presidencial de i93l, los Estados
Unidos se hallaban sumidos en una profunda depresión
económica. Al colapso de Wall Stree\ .en 1929 siguió la
tragedia del desempleo, que se expandió rápidamente.
.Norman Thomas, como candidato presidencial
. socialista, propuso el &lt;!omino social y la administración
democrática de los recuros industriales y naturales de la
Nación. Pero ,su principal énfasis durante \a campaña --,
en la que 1alcanzó 900,000 votos .. fue que se aliviaran
inmediatamente los trágicos efectos de la depresión y que
se buscara la' recuperación económica.
Entre estas demandas inmediatas figuraba la jornada
diaria de seis horas y cinco días de trabajo por semana,
sin reducción de salarios; la cración de organismos
públicos gratuitos de ayuda a los desempleados; seguro
obligatorio contra el desempleo; pensiones para la vejez;
seguros de salud y maternidad; mejor remuneración
para los trabajadores; abolición de1 trabajo infantil;
leyes adecuadas de salario mínimo; y ayuda guber·
namental para los campesinos y pequeños dueños de·
viviendas, afin de protegerlos contra los remates
hipotecarios.
El candidato demócrata, Franklin .D. Roosevelt fue el
ganador de la elección. de 1932, pero eran tan
desesperadas las, necesidades de los tiempos y las simpalias públicas despertadas por el programa socialista
resultaron tan • considerables, que muchas de las
reivindicaciones de la plataforma socialista se con•
virtieron en características esenciales del "Nuevo
Trato" del Presidente Roosevelt.
El Partido.Socialista no logró nunca recuperarse ante
los éxitos del ".Nuevo Trato" y la legis\ació.n pr_Qgresistas
instituida por los gobiernos subsiguientes·. "Aunque llevó
al país hacia el "Estado Benefactor", ha indicado Harry
Fleischman, antiguo Secretario ,Nacional del Partido ,
Socialista, "Roosevelt c:ontribuyó a destruir
las ·
posibilidades de crecimiento de un Partido Socialista
electoralmente vigoroso. No sólo los electores socialistas, ·
que estaban principalmente interesados en Ja·s demandas
más inmediatas, sino los propios miembros del Partido
Socialista, lo abandonaron en masa atraídos por las ·
posibilidades " prácticas" que velan en Roosevelt. El :
apoyo que Debs, primer, y Thomas. más tarde, ob· .
tuvieron de los electores, nació del descontento más bien, :
que de las ideas filosóficas del socialismo".
,
En .la actuali!;!ad, la mavoria de los socialistas, nor- '
teamericano pertenecen a dos · grupos de presión, los ·
Soci~l·Demócr·a ta - afüiados . a la (Internacional .
Laborista v· Socialista) ; y _a la Comisión Organizadora, ·
Democráta-Socialista, encabezada · por Michael :
Harrington, profesor del Queens College, de Nueva York, :
y conpcido escritor: El mayor ésfuerzo de estos grupos se :
d_ir.ige a propµgnar programas socialistas dentro del' ·
Parlido Demócrata. .
:
Está muerta en los . Estados Unidos la social•
democracia como movimiento organizado? Según el
profesor ljarrington, continúa existiendo en el pals como
un "movimiento invisible de masas".
"Si se define la social•clemocracia no en términos de lo
que el movimiento dice que es, sino en térm¡¡1os de lo que ·
hace", ha hecho . el Profesor Harrington en una en•
trevista , "y si se examinan los movimientos socialistas
europeos, se advertirá -que se trata de movimientos
basados. en una clase obrera ·organizada, pol!ticamente
organizada , a favor de la democratización del poder
-económico.
"Si se contempla a la AFL·CIO, a ·sus instituciones
políticas como el Comité de Educación , Política, a los
Trabajadores Unidos de la Industria Automotriz, Y en
genera.! al movimiento laboral nor.teamericano, se verá
que están organizados, en todos los aspectos, con. miras a
la democratización del'poder económico.
"En los Estados Unidos tenemos, debido a su singular
experiencia histórica ; un movimiento de masa social·
demócrata que no se hace llamar por el nombre que le
corresponde. Existe como partido, pero, curiosamente,
dentro de otro partido.
La mayoría de los observado.res, ·1a mayoría d·e los mtelectuales y analistas sociales no lo han reconocido as!.
En realidad, los esfuerzos _del movimiento sindicalista
norteamericaño y_ del Partido Laborista britanico no se
diferencian · gran cosa. Representan fenómenos eseneialmente de la misma especie; y basta mirar bajo las
diferencias de lenguaje y tradición con que se expresan
ews" movimientos, para llegar a Ja·-·uusma identidad
esencial".

Del.nicho helado en que los hombres te pusieron,
yo bajaré a la tierra humilde y soleada.
·Que he de dormirme en ella los hombres no supieron,
y que hemos -de soñar sobre la misma álmohada.

Crujen las ruedas de la tierra
Y voy andando a caballo en mi muerte
.Y,oy pegado a mi muerte como un pájaro al cielo
, Como una fecha en el árbol que crece
Como el. nombre en la carta que envío
Voy pegado a mi muerte '
Voy poda vida pegado a mi inuerte
Apoyado en el bastón de mi esqueleto.

Te acostaré en la tierra soleada, con una
dulcedumbre de madre para el hijo dormi&lt;lo,
y la tierra ha de hacerse suavidades de cuna
al recibir tu cuerpo de niño dolorido.
Luego iré espolvoreando tierra y polvo de rosas,
y en la azulada y leve polvareda de luna,
los despojos livianos irán quedando presos.

El sol nace en mi ojo derecho y se pone en ·mi ojo izquierdo
En mi infancia una infancia ardiente como un alcohol
Me sentaba en los caminos de la noche
A escuchar la elocuencia de las estrellas
Y la oratoria del árbol
' Ahora la indiferencia nieva en la tarde de mi alma
, Rómpahse en espigas las estrellas
Pártase la luna en mil espejos
· Vuelve el árbol al nido de su almendra
Sólo quiero saber por qué
Porqué
Porqué
Soy protesta y arailo el infinito con mis garras.
Y grito y gimo con miserables gritos oceánicos .
· El eco de mi voz hace -atronar el caos ·

.. .. ...... .. ................. •. • ..... .

1
1

' Idos lejos de aquí restos de playas moribundas
Mas si ·buscáis descubrimientos
· ·
Tierras 'irre'liizables más allá de los cielos
Vegetante obsesión de musical co~goja
Volv,amos al silencio
Restos de Playas fúnebres·
¿A qué buscáis el'faro poniente
Vestido de su propia cabellera
Como la reina de ·los circos?
Volvamos al silencio
si ·XI sileñcii:í:de las pfilab'iiis qué 'vie'íien del silencio·" ,· .,, ,·
"Al)
lfel\cio'
áe las líós'tias, ldonae''s'
'1n'ué'teí'i
l '{,,P,,.,,..,
'10(el'a,. f ,,,,
,,. ,q,
,.~ufl'".,
-t\ ,
•
1111! ~ -\'i .
""""~
Con la llaga del flanco
Cauterizada por alg(m relámpago
0

·Me alejaré cantando mis venganzas hermosas,
¡porque a ese hondor recóndito la mano de ninguna
bajará a disfutarme tu puñado de huesos!

PABLO NERUDA

·• ·

.,¡

· nhu
¡ 0\.1'6grafoQ
••.tie'ª•-lgflt~•
·
·:l¡
'-'()ó)
paz~itt{~'lS

"

.Dan tina enfermedad de nubes
· ·
Contagiqso infioito de plapetas errantes
Epidemia de rosas en la eternidad

1

1

y

·1

Yo poblaré para mil ailos los suenos de los hombre~ ·
Y os daré un poema lleno de corazón
En el_.c.ual me despedazaré por todos lados

l

,lf1'.'.,,i,

Yo aqli{ me despido, vuelvo ··

.

Una lágrima caerá de unos ojos
Coino algo enviado sobre la tierra
Cu1111do veas cómo una herida profetiza
. Y reconozcas la carne desgraciada
El pájaro cegado en la catástrofe celeste
Encontrado en mi'pecho solitario y sediento ·
Fn tanto yo me alejo tras los barcos magnéticos .
Vagabundo como ellos
.
Y más .tristes que un cortejo de caballos sonámbulÓs

ª'·"

como una' piedra de. estaño, paz
para que tÍl te cases, paz para todos
lo.s aserraderos de Bío-Bío,
.paz para el corazón desgarrado
·de Espai\a guerrillera: •
paz para el p~quel!o Museo de Wyoming
en donde lo más dulce
. . ··
es una almohada con un corazólf bordado . ··
· paz para ·el panadero y sus amores
'
y paz para la harma: paz
para to&lt;lo él trigo que debe nacer, .. . .
para tódo el amor que buscará follaje,
paz para todos los -que viven: paz . ·
para todas las tierras y las aguas.

Abrid.la boca parHe&lt;:ibir la hostia de la palabra herida · .
La hostia angustiada y ardiénte que me nace no se sabe dé dónde
Que viene de más lejos que mi pecho
La catarata delicada de oro en libertad
.
Correr de río sin destino como aéreolitos al azar ·
Una columna se alza en la punta de la voz
. Y la noche se sienta en la columna

le&lt;

-No, no; tampoco.

C!)n un embudo a las enredaderas,
paz para mi mano derecha,
que sólo quiere escribir Rosario:
paz para el boliviano secreto

Las palabras con fiebre y véttigo interno
Las pallbras del poeta tlan un mareo celest~

1

Yo huyo siempre, todo lo
que puedo, de la retórica en
tono mayor, que se le aprece
a uno como indispensable y
•única desde el momento. que
se empieza a escribir en
castellano; quisiera, si,
manejar el registro de lo
solemne alguna que otra
vez, pero en muy contadas
ocasiones.
'
-¿Entonces, usted lo que
· busca -me dirán• es el estilo
familiar del tipo de
Mesonero · Romano , de
Trueba, de Pereda?

QUE DESPIERTE EL LEi-lADOR
(VI POEMA)
Paz para los crepúsciµ_os que vienen,
paz para el puente, paz para el vino,
P82: para las letras que me buscan
. y que en mi sangre su.ben enredando
el viejo canto con tierra y amores,
paz para.la ~iudad en la mailana
cuando ~spietta el pan, paz para el río
lvlississipi, río de las raíces:
.
'paz pai:a la cámisa de mi hermano ,.
paz en el libro como un sello de aire ·
paz para el gran kolj6s de Kiev, : '
paz para las cenizas de estos.muertos
y de estos otros muertos, paz para el hierro
... ' ,,,,,n~o;de'füooklyn,'pá'i ¡:ii\ra'él cartero ·"• 1 .
•.,t; 1 ;.:.,iode':casa~
entcaia cómo ,; d{ ,,. . :,,:,.: - ,-1'

·. a mi casa; en mis sueilos'
'

.

· · vuelvo a la Patagonia en -donde
el viento golpea'Ios establos .
y salpica hielo el Océano.
. ·•
.· · ·
Soy nada más que ~ 'poeta: o~ .amo~ todos, .
ando errante por el mundo que amo: · . . .
en mi p~tria enéarcelan mineros · ·
y 1~ soldados mandan a los jueces.
·Pen¡ yo amo hasta las ra{cés ·
de mi pequefto país frío.

Página

Algunos lectores, que no
rechazan en absoluto mi
forma
literaria,
me
preguntan:
¿Por qué emplea usted
ese periodo corto que · quita
elocuencia y rotundidad a la
frase?
•Es que yo no busco la
rotundidadni la elocuencia de
la frase- les digo-; es más
huyo de ellas. Para la
mayoria de los casticistas
españoles, no hay más
retórica posible · que la
retórica en tono mayor. Esta
retórica es, por ejemplo, la
de Casteler, la de ll'Costa; la
que •emplean hoy Ricardo
León y Salvador Rueda; es
la retórica" heredada de los
romanos que intenta dar
solemnidad a todo, a lo que
ya lo tiene de por si y a lo que
no lo tiene. Esta retóri~a en
tono mayor marcha con un
paso
ceremonioso
y
académico. En un momento
histórico puede estar bien: a
la larga , y repetida a cada
instante, es de ló más
aburrido de la literatura;
destruye el matiz, de una
uniformidad de plana de
pendolista a todo lo escrito.
En cambio, la retórica del
tono menor, que a primera.
vista aparece p.obre, luego
resulta más atractiva, tiene
un ritmo más vivo, más
vital, menos ampuloso. Es,
en el fondo, esta retórica
continencia y economía de
gastos; es como una persona
ágil vestida con una túnica
ligera y sutil.

reflejo donde los caracteres
y las situciones deblan de
estar determinadas por la
dialéctica materialista de la .'
historia tal como ellos la

~F~r::A1\:!~i~~~~~i: i: _;Es la socialdem_oc,racia un 'movimiento
•b1
·
d
'
E
t
d
u
•d
?
1nv1s1 e ·e masas .en s a os n1 os•

•...Y las veras en broma

•

J

·

•&gt;E•l" estilo- y " Un • poco
chabacano:•nie. \ tl'a'.'"la' •i\11'
0

présión

·~ a~l ' ,•J

' 1bu~Il

LITERARI A
,.,..:~ ,

.

~.)l't. ¡ )!
-y:, ,,.-~~,
&amp;

'

•

'

'

· ..

'

111

Pepita
·. Jiménez

matrimonio burgués que se
sienta a la mesa: él en•
mangas . de . cam,isa, ella
Soy un vil ,gusano, y no un hombre;
despeinada y sucia, los
soy el oprobio y la abyección de la
chicos desastrosos,
· humanidad; soy un hipócrita. Me han
Yo supongo que se puede · ciréundádo dolores de muerte, y
ser sencillo y sincero, sin . torrentes de inquietud me han conafectación , . Y. . sin
turbado Verguenza tengo de escribir a
chabacanería, un pocó gris,. V., y no obstante, lé ésciibo . .Quiero .
_para que se destaquen los
confésárselo t_odo '. No . logro en• .
·· matices te~ués;. . que se
mendarmé: Léjos de dejar dé ir á casa · ·
puede emplear un ritmo que
de Pepita,·voy frtás temprano todás las
yaya ·en consonancia con •la . noches . s¡¡ diría que los demonioSme .
·vida actual, ligera 'y varia, y agarran de los pies y ·me llevaµ allá sin ...
.sin aspiración de solem• . que yo · quiéra . _. · .· ·.
· ·• ... . : .
nidad.
Por dícha, ·.no hallo sola nunca a
Pepita. No quisiera: hallarla sola : Ca~J .,\;-f .
,.,..,., .
.·. ·• É¡tafo;m~ de retórica del siempre se me adelanta el. excelente( f t: ·'.'·' r_
tono· menor hay un ·. poeta
pad.re V.icario; qué a_tribuye .. nlie.stra. '.{ ({[.
~:·.•
moderno que la ha llevado,
amistad .a · la · seme¡anza de · gustos/J .'. ' / ·, ·
·en mi sentir, · a ·_la per•
piadosos,_ y la funda, en la élévodón? ,'.!) ... \
fección. Este poeta· ha sido
Paul Verlaine. •Una lengua
.asi .como la . de Verlaine,
-. . . . .
·. disociada ,

macerada ,

suelta, sería indispensable
· para realizar la retórica del
•. tono meno_r que yó . siempre
he acariciado ·como .un ideal
liter¡irio. . ·
·
Pio Baroja

Distancia·
Desde hace tiempo empecé a vagar,
empecé a flotar
y a veces entre almohadas
viajaba, viajaba
y casi llegaba hasta tus brazos
(Hasta. esos brazos que se tienden hacia m1,
y luego cuando ya llego a ellos, se retiran).

'¡

1

1

como la amistad inocentisima que él le
profesa.
·El progreso de mi mal es rápido.
Como piedra que se desprende de lo alto
del templo .Y va aumentando su
velocidad en la caída, asi mi espíritu
ahora.
Cuando Pepita y yo nos damos la
mano, no es ya como al principio.
Ambos hacemos un esfuerzo de
voluntad y nos transmitimos, por
nuestras diestras enlazadas, todas las
palpitaciones del corazón. Se diría que,
por arte diabólico, obramos una trans·
fusión y mezcla de lo más útil de
nuestra sangre. Ella debe de sentir
circular mi vida por sus venas, como yo
siento en las mías la suya.
Si estoy cerca de ella, la amo; si estoy
lejos, la, odio. A su vista, en su
preseqcia, me enamora , me atrae, me
rinde suavidad, me · pone un yugo
dulcísimo.
Su recuerdo me mata. Soñando con
ella sueño que me divide la garganta
como Judit al capitán de los asirios o
que me atraviesan las sienes con clavo,
como Jael a Sisara; pero a su lado, me
parece la esposa del Cantar de los
Cantares, y la llamo con voz interior, y
la bendigo, y la juzgo fuente sellada,
huerto cerrado, flor del valle, lirio de los
campos, paloma mia y hermana .
Quiero libertarme de esta mujer y no
puedo. La aborrezco y casi la adoro. Su
espíritu se infunde en mi al punto que la
veo, y me posee y me domina, y me
,humilla. Todas las noches salgo de su
casa diciendo: "I¡;sta será la última
noche que vuelvo aqul", y vuelvo a la
noche siguiente.
'
cu·ando habla, y estoy a su lado, mi
alma queda como colgada de su boca;
cuando sonríe, se me antoja que un rayo
de luz inmortal se me entra en el
corazón y le alegra. A veces, jugando al
tresillo, se han tocado por acaso
nuestras rodillas y he sentido un in•
discriptible •sacudimiento.
Sáqueme V. de aquL Escriba V. a mi
padre que me dé licencia para irme. Si
es menester, dígaselo todo. ¡Socórrame
V.! ¡Sea V. mi amparo!.
Juan Valera

Viajé y por allí dejé una huella
que quizá' un niño travieso
la convirtió en estrella,
o la tomaría .entre sus manos
para guardarla luego en su bolsillo
como recuerdo,
como recuerdo de algo que pasó
y no quedó estancado.
A veces en las noches más obscuras
acudo al infinito
a contemplar los ecos
que van quedando
poco á poco atrás
. quizá por estar ya en· deshuso
Y .... también creo viajar entre infinida_des,
y hasta creo posarme sobre tus pensamientos, .
sQbre esos que t9da vía no son ecos;
·
··
·que todavía no han terminado
del todó
en convertirse en círculos,
1
en -círculos huecos
llenos solamente de un lejano recuerdo.

•

Viajo y creo viajar sobre corceles
que solo llevan a· un destino,
que solo conocen un camino,
un camino circundado por tus huellas,
por esas huellas que alguna vez fueron mias ,
fueron mías y las mantuve eternizadas
mil segundos
para que no flotaran,
para que no huyeran
pero ... un buen día lo hicieron .
Desde hace tiempo me dedico a viajar
y yago contemplando a lo lejos
la distancia, ...
la distancia de tus brazos
y los míos.

ANNA

�.

:~áiAl,iaro ...·

.'fllfl""

'
UANL
PREPARATORIA No.3.
DEPTO. DE
EDUCACION ABIERTA

ª

°

CUARTA UNIDAD

L8 CdUC8Cl0n
•,

r'

éllos '

·~'if

!J·

ª:::

Más de $ 60 millones •••

La in¡estigación ..

1

porcen_taje en la. inquietud de los investigadores.
La investigación básica que se realiza alcanza un 22 por ciento y la
inves\igación aplicada al desarrollo experimental un 11 por ciento.
Est~ quiere decir -subrayó-, que en la UANL, estamos trabajando
fundamentalmente en investigación aplicada de desarrollo experimental, sin olvidarnos en un buen porcenta¡e de la investigación
básica· que es müy importante. ·
·
·
Creo que esto -agregó-, es un justo e~uilibrio en un pais en desarrollo
con grandes necesidades tecnológicas.
Por eso creéinos -apuntó-, qué si la Universidad produce
profesionistas divorciados de la realidad social, divorciados de. las
•necesidades del pals, sobrevendrá una crisis entre Jo que debe ser y lo
que no es.
Es importante decir que en nuestra Universidad el nivel de nuestros ·
investigadores, si es. adecuado, es decir que estamos preparados para
hacer i_n vestigación científica , si se nos da la oportunidad, si sé nos
propicia el ambie!lte adecuado.y la estabilidad sobre todo magisterial.
El 80 por ciento de nuestros investigadores tienen o cursos de
especialización, maestria o doctorado.
.•
Es importante descentralizar el fenómeno de investigación cientifica,
es importante crear Centros de Excelencia como lo está propiciando
con un nuevo pensamiento el CONACYT. Se tiene el potencial humano,
solo falta el ambiente propicio para el desarrollo de la verdad, concluyó.
EL CONACYT INVITO
A COORDINAR ESFUERZOS.
Por su parte .e l.doctor Ernesto Alatorre, Dtlegado del CoNaCyT, en
;IVIonterrey Y Secretario ¡a;jecutivo del "Fideicomiso para la In',v esti[ación Científica de la UANL", dijo a los investigaaores esforcémonos para que en el futuro , sean las instituciones de Nuevo León y del
,Noreste, quienes vengan a comunicar, los logros y trabajos que se

hacen en el campo de la Investigación científica.
Esta será una manera , -creo', de informar a la comunidad científica,.
a la comunidad tecnológica , a los funcionarios del gobierno, a _la inicia
privada, de lo que se hace an las Universidades.
PRÉSENTACION DE TRABAJOS
Inmediatamente después y conforme al programa, a las intervenciones del doctor Todd y Ernesto Alatorre, siguiern las exposiciones de los trabajos realizados por los investigadores de los siete
Centros de la UANL .
.
.
DeÍTrabajo de "Desarrollo Caprmo para el Estado de Nuevo León"
presentado por el il!{leniero Ramón Guadalupe Gu_~jardo, del Centro de
Investigaciones Agropecuarias, destaca, que de 1~60 a 1~70, las
estadísticas señalan un decremento en la producción caprma del
Estado hasta en un 37.4 por ciento y del 70 a la fech:i esto se ha agravado
aún más.
Las causas son señaló el investigador la incosteabilidad, falta de
conocimi@ntos respecto al manejo de los atos, pastoreo irracional )
otros factores , por lo cual la UANL, a través del Centro de In·
vestigaciones Agropecuarias realiza investigaciones para mejora,
rnerliant.e el c.r11"e de sementales de razas mejoradas con las criollas, lf
cáiidaddelcabrito que es sostén y'el producto .del cual viven más de un
millón de campesinos en todo el país.
LA DIABETE~ ES MAS FRECUENTE
EN MUJERES QUE EN HOMBRES .
Por otra parte de la ponencia presentada por la Laboratorista ClinicoBióloga Sonia López de Castillo sobre "Encue_s_ta y Estudi(! Estad_isticn
sobre Incidencia de Diabetes y Estado Pre-Diabético en un grupo d,e
estudiantes de Medicina"'los resultados fueron; en términos generales,
de este padecimiento es más frecuente en mujeres que en hombre's.

POR·· FAV;OB

uva

í

LIC. JAIME J. GUTIERREZ A.

El alumno, al terminar la unidad, en el:
TEMA I. LAS CLASES SOCIALES Y EL. MODO DE PRODUCCÍON:
l. Comprenderá la ex,istencia
de · las clases sociales en
los modos de producci6n,. en
que existen relaciones de
explo.taci6n.

f¡

TEMA II. EL NACIMIENTO Y EL PORQUE DE LAS CLASES SOCIALES:
.,

2. Comprenderá el surgimiento
de las . clases soé:(ales· en
la historia de la humani dad y la raz6n de su nacimiento.
TEMA III. LA ESTRUCTURA DE LA SOCIEDAD Y SUS CAMBIOS:
3. Comprenderá· las clases fun
damentales, en la estructü.
ra clasista del capitalis=mo.
TEMA IV: LAS FORMAS DE LA LUCHA DE CLASES:
4. Compremderá -las tr;~ . 'f ormas

'

.

de 11.)cha que utfliza: el pro
letariado para la conqui's ta
del i::ioder, así comq .' la' :{ll\PO!?_
tancia de cada una de. E!"sta:s
en el proceso del c~io de
es·t ructuras.
TEMA V. LA DESAPARICION DE LAS .. CLASES
SóCIALES:'
.
5. Comprenderá las- condicio-

nes que se requ,ieren .para
la creaci6n ·de la sociedad
comunista, en donde -se po-,
,....._,
~•
n.e fin a las d:!:fer'en°d í·a s .::,
de clases .,·
,.,.,
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE
Y. ACTIVIDADES ..·
'

2.10.Citará con toda precisi6n los campos de la
actividad ·social ·en que ~ extienden las clases
sociales.
2.11.Loéalizará sin error, los distintos grupos de
burgueses que existen en la sociedad capitalis
ta, y cuáles son sus actividades.
_2.• 12Diferenciar1i sin error, otras actividades que e
xisten entre~ los hombres, aparte de las diferen
cias • dé clases.
2.13:Explicará con su;. propias palabras, la raz6n
por ,l a cual las diferencias de clases son determinantes en el cambio de estructuras, sin
equivocarse.
2.14. comparará sin omisiones, el concepto de clase
~ocial utilizado por los marxistas, y el con
.c epto usado por las teorías burguesas.
TEMA III

LA . ESTRUCTURA DE LA SOCIEDAD Y SUS CAM-BIOS.

3,1 ;

Explicará con sus propias palabras, con to-dos los e-leme,ntos - necesarios, las formas difere,ntes de .dominación clasista que operaron
en Roma Antigua y en el feudalismo.

3,2.

Descr.i.birá sin error, c6mo opera la divisi6n
de la sociedad en clase•s, en el sistema capf_
talista de producción.

3 • 3•

De.finirá la rroci6n dé c'lase social no fundamental í"' d'entró a'it ''la "'so't:.i.'e6'a:a ''d.i.v.fd.i.da . en" :.:: .
'· . ' · ' ·clases" ántag'6 nicas··; 'si"~ oinit ir .e lementos.

. c.h

so,•;·

El alumno, por escrito en su cuaderno, en .e l:

3; 4 .- -D.ef.i.nirá sin error, el concepto de clase fun
dameritai •.

TEMA I. LAS CLASES SOCIALES Y EL MODO DE PRODUCCION:

3; 5. · indicará los sectores de · 1a poblaci6n que --

1.1 •. Distinguirá sin error, los grupos .· sociales· . --:
a_n tágonicos que han existido en todos lo.s modos
de producci6n, y que se rigen por relaciones de
explotaci6n.
··

3 .,6.

1·.2. Indicará sin omitir alguno, -los nomb;ré de pensadores señalados en el contenido, que antes de Marx trataron el problema de la lucha de
clases.

L 3. Definirá fi-elinente el concepto de Lenín, sobre
las clases sociales.

,

1.4. Explicará con sus propias palabras el concepto
íf ·
de clase social, sin error ·.
1. 5. Indicará sin omisiones, la importancia que

•

TEMA II. EL NACIMIENTO
SOCIALES:

Y

pueden encontrarse clasificad.o s dentro dé -las clases . no fundamentale5¡ sin omisiones • .
Explicará con sus propias palabras, si el ré
gimen capitalista acaba o no con la pequeñaburguesía y los sectores medios de la ·poblaci6h sin error.

3.8.

°Distinguirá la interpretación marxista sobre
. la revolución científico-técnica, de la in-terpretaci6n hecha por teóricos burgueses, -sin contradicciones.

3. 9.

Señalará sin error,. las cualidade·s principales de los intelectuales en el desarrollo de
la lucha de clases.

EL PORQUE DE LAS CtÁS.ES

2.1. Diferenciará sin equivocación, otros aspectos de los grupos humanos, aparte de las diferencias
de clases.
2.2. Indicará sin error el origen de la desigualdad
entre las razas.
2.3. Distinguirá sin error, por qué los te6ricos bur
gueses tratan de encontrar las• causas dé lá di.; '
visi6n de clases en ·factores políticos.
2.4. Explicar! sin equivocaci6n, qué papel desem-

3.10. Comparará sin equivocación, la situación que
en el capitalismo guardán los empleados e -intelectuales, con la situación de los obre_ro:s ..
3·..11. Ex'p licará con sus propias palabras sin omi-si.o nes l,os efectos que producen los cambios
sociales en los sectores intermedios de la
·población.
TEMA IV.

2.6. Describirá con todos los elementos necesarios,
la aparici6n de los diferentes grupos sociales
que ocupan un lugar en la producción social.
2.7. ·citará las distinta·s funcion·e s que eumplen las clases. sociales, en la producci6n d_e las
sociedades divididas en clases, sin faltar alguna.

Señalará sin e·rror la explj.caci6n que ofre-•cen los teóricos burgueses, sobre las causas
de ·1a lucha de clases.

4.2.

Indicará sin equivocación, las causas por
las que se determina el interes de clase.

'4. 3.

Explicará sin omisiones, la coincidencia entre los intereses de los burgueses y de los
terratenientes en el capitalismo.

4. 4.

Explicar.á con sus propias palabras, sin contradicciones, en qué momento pueden efectua~
se alianzas entre clases profundamente seoaradas.

4.5.

Indicará las fallas que cometen los reformis
tas y los socialistas de derecha, al afirmar
que el causante del progreso es "la ·colabora
ci6ri de clases", sin omisiones.

2. 8. Indicará el sector que controla la actividad

de dirección en el sistema capitalista de producci6n, sin error.
2.9. Distinguirá el grado de importancia que tiene
la _proporci6n que se recibe de la riqueza so-

LAS fORMAS DE LA LUCHA DE CLASES.

4. 1.

peña la violencia en el . paso de la sociedad
sin clases a la sociedad dividida en clases.
peña la división del trabajo en el. origen de
la divisi6n de clases sociales.•

Carencia de
responsabilidad
Por Laura Rodriguez
Del Primer Semestre de Periodismo
S~ n_os ha invitado repetidamente a participar en el
periódico cosa que muchos QO hacen debido al temor
lógico del compromiso que ello representa.
,
Sin embargo creo que ha llegado el momento de vencer
ese temor y exteriorzar al fin nuestras inquietudes. ·
Que mejor que sea precisamente por este conducto, qu~
nos ofrece la enorme ventaja de poder expresarme
a~iertamente en donde no existen compromisos de l
mnguna índole.
,
. Hay tantas cosas que decir, y sobre todo que hacer que:
considerado el renglón de RESPONSABILIDAD calificativo del cual carecemos la gran ' mayoria, y quJ
viene a ser el punto de partida de mi inquietud, sabemos
que uno de los factores negativos en nuestra escuela y en1
muchas otras es la ausencia constante del maestro a sus,
clases, es bastante cómodo presentarse a clase una o dos•
veces al mes y de buenas a primeras pedir x cantidad de'
1
capítulos sin haberlos visto para presentar un exámen,
. Yo me pregunto ¿Yes ésto un sistema tradicional? . · '
Tal parece que no, porque se supone que en ese sistema'.
el maestro c01_1eurre a clase diaria y no sucede as!.
.
A su ausencia como lo decia antes es constante . Hace
algunos años el maestro argÜia tener un suelo bajo'
miserable en la Unhiersidad por lo que le servia de'
justificante para faltar y no cumplir como debiera, pero .'
resulta que actualmente ese justificante ya ni&gt; procede :
p~rque la universidad, es una de las instituciones '
educa\ivas que mejor sueldos paga.
El maestro faltista no teniendo ya ese pretexto dice !
tener mucho trabajo en otra parte, pero no toma en !
cuenta que ese es problema suyo y que si ha contraído uñ ·
com_prómiso , c~n. n,oso!ro~ ·y no p11ede cumplir, , q11,e/ ..
d1m1ta, ya que es mas honesto, pues de otra mariera ·está :
cometiendo un fraude.
· · · ·
·. · · . . · · .
Desgraciadamente no es solai:nente' éste elproblem~ '.
que adole~e la universidad, sirio t11mbién fa carencia- de ·,.
· capacidad pedagógica de algunos maestros. · ·. .
•
El otro aspecto negativo señala la falta de conciencia y ,.
de responsabilidad del alumno en un lugar priviliado .¡t ;
que tiene un compromiso consigo _mismo y con . .Ja , ·
sociedad y_ que bajo esas circunstancias lo único que se :
está obtemendo de él es un profesionista mediocre.
'

Mejor capacitación Y.más

aulas para alumnos de la EIAo:

3.7. · Describirá sin omisiones, los cambios que su
ceden en el capitalismo que provocan el au-=
mento del grado de conciencia, organizaci6n
y papel político que debe desempeñar .· la clase., obrera,

tJ~_

nen las relaciones de producción, para definir
las · clases sociales.

2.5. Explicará sin omisiones, el papel que desell)-

HAGAS ESTO

cial para diferenciar las clases sociales, sin
omisiones.

'

Nue\los ..•

·i ~ii' i'.~i:

PRIMER SEMESTRE
OBJETIVOS DE UNIDAD

Run Run ...

n-o

Págiria No. ::.

UNIVERSIDAD

!Viene de la pág. 2)

verdaderos llevaron a una deformación atormentados por una partes negativas, pintánconcie_ncia critica, no élites conceptuaban.
Esquemá- más incisivd logrado por R . no fueron
materiahstas .
ticamente, sus teorias de los Y R. es su critica a la con- marxistas, ni en la novela ni . del hombre y sus problemas. imagen desesperada de \a dolas en Gregorio, en lugar
La Autónoma de. Nuevo valores literarios tendían a cepc1·ón sobre 1a·verdad.que en la vida. Revueltas falseo El nihilismo, la intolerancia, vida y por preocupaciones de haber tomado al mismo
L ó
s a umverst dad de
e n, e un
creer que una obra es buena sost1·ene
la
novela. la realidad para poner a stis la sexualidad atormentada, filosóficas distantes del tiempo, también de él
verdad que lucha y trans
'
- o mala según que concurra a Revueltas desligó la verdad personajes al servicio de arrojaron una visión del marxismo. El conflicto mismo, la fuerza y salud de
forma por colabor_ar
la emancipación politica de absoluta y la v·erdad -una tesis preconcebida y de hombre en consonancia con moral de Gregorio y su idea ·su ideologia politica. No se
un estado de angustia. No se ·sus caracteres: un hombre del comunismo como una puede dar la espalda al
e Ievar e I n¡ve I de México en las clases oprimidas con relat1·va, cuando no se
t d
Ias t areas d e llamados a una lucha in- excluyen la ·una de la otra trataba de que el autor
en busca de la angustia extraña . búsqueda de la realismo dialéctico en la
as
desarrollo
·
teligente y optimista. Es s1·no que se desenvuelven tomara esos personajes como fin supremo y que soledad, el amor que tiene a: obra de arte, sin que las
El sa 1ón del centrico
palmario que en el fondo, a relacionadas dialéc- reales para embellecerlos • piensa que su más alto sus semejantes y el asco y consecuencias dejen · de
restaurante, registraba un
d
¡ d
¡
lleno total, donde el doctor Lombar o To e ano le ticamente, y cayó en la mañosamente en su novela, destino es el sufrimiento. El desperecio i¡ue le inspiran, esperarse inmediatamente
Todd , departió con todos los tirara ~ás la tá ctica _Y a teología de negarle al sino precisamente que haya escritor no tuvo el vigor se hubieran resuelto si el en la forma de una obra
elegido esos personajes y no artístico para resolver las autor hbiera hecho recorrer idealista , que contradice en
1
1
ali! presentes. Acu d ió a Ios estrategia
b que e rea á1smo
¡ hombre la posibilidad y la otros ,
que
tambíén contradicciones en que se . a Gregorio el mismo camino lo más·vivo el señlido mismo
lugares donde maestros, en ladodra de lart¡~' m ts a capacidad de conocer lo
estudiantes y personal socie ad que a. tltóer~ urda. existente. En LOS DIAS se .existieron . La consecuencia debatían sus personajes, por que recorrió Revueltas en la que el autor ha querido dar a
administrativo se en- La ten encía soc10 g1ca e afirma que la verdad no fue lógica e inevitable: esos una parte, sintiéndose vida real. Posiblemente el su obra .
CONTINUARA
contraban Y fuera de su la época, confundía el¡ existe , en cualquiera de sus personajes enajenados lo comunistas, _Y por la otra, autor tomó de él mismo sus
mensaje entregado a los comprodmiso politico dcon a grados, y que, lo que el
utilida politica inme iata o hombre pretende presen-,
!Viene de la Primera)
mae st r·o s, e st udiantes Y con la sumis1'ón partidarista tarse a si m1·smo como
] Por eso añadió, un trabajadores de la Escuela
•••
t iemento tecnólogo, es el· 1 n d u s t r ¡ a 1 , , A I va r O que coarta el impulso artis- verdades, no son sino torpes
un pais como el nue~tro, en· son difíciles, la situación puede alterar las con- condicionar los fenómenos
¡¡ue al país enriqu~~e y Obregón", que con fuertes tico del escritor y su estl- invenciones suyas. Por éso
cincuenta años -pronosticó- psicosocial se agrava aún diciones del campo y hacer de la vida, por encima de los
produce y da serv1c1os
aplausos y una entusiasta mulo . de novedad. Eran R. y R. afirma que de esta
más, por un fenómeno que que en una autosuficiencia fenómenos del desarollo
complementarios.
"diana" interpretada por repercusiones del stalinismo "teoria del conocimiento" será la falta de producción
no es cierto que se ha llevado Jos campesinos resuelvan industrial.
de
alimentos,
como
con: Por eso, repito, la Escuela un
con¡·unto· regioñal que disfruzaba · la idea del que en Revueltas adquiere
Los fenómenos de la moral
secuencia
• de
una a la realidad y que hay que sus propios problemas y no
•
compromiso,
utilizándola
los
caracteres
de
una
1 varo mostraron a la máxima
1ndustrial "A
y
del
espirito, por encima de
decirlo
con
certeza.
depende
de
un
paternalismo
disminución
extraordinaria
d
como una pantalla útil para ' ' t e o r ¡ a
d e I
Obregón", es
e una autoridad universitaria, su tener sometido
a la . desconocimiento"
se de los energéticos, tanto los
No hemos descentralizado transitorio, que es tutelar y los valores financieros y
estructura más popular. Es reconocimiento hacia las
'
para
la el desarrollo e.conómico - que casi nunca es per- dentro del mismo tenemos
literatura de contenidos desprende la filoso. fia de la energéticos
un plantel donde h ay tareas que ha realizado en
que asegurar primero, la
como
los apuntó- hemos cuando bien durable.
universitarios con dignidad beneficio de la Universidad crlticos . . T~mpoco faltan desesperanza y la soledad sobrevida,
nos ha ido,
Monterrey entonces sufre nutrición la salud, el
energéticos
para
el
y prestancia.
Autónoma de Nuevo León. críticos de nuestra década que el novelista filósofo
crecimiento y la _nutrición descongestionando·, para estos factores etiológicos y desarrollo · de una opor-.
Núcleo de lo que es el país
Momentos antes el Rector que parecen eS t ar tan postuló. Al recordarle "la
de los niños, los jóvenes y los hacer como que es.tamos agrupa a gente marginada. tunidad para el trabajo y en
.
'd d
L
'
estrech_ amente
y 1a U 01vers1 a .
a de la UANL , doctor Luis E.
d
1com- regla de oro del realismo" adultos. .'
descentralizando y así · Y finalmente dijo, que esa forma podemos ya
universidad
debe
ser Todd había recibido en,una p_romeh os con e an- ("La representación exacta
favorecer
una atención y un ante todos estos problemas, empezar a trabajar sobre la
La
falta
de
alimentos,
sólo
•
!t_c_omu_msmo como hace de los caracteres. tlpicos en
popu 1ar,
con
ac Ces o sencilla ceremonia una
I
t b 1
cuidado
de
los núcleos que nosotros (la ·universidad), competencia o por el
se ve plasmada en un solo
educativo a todas la_s clases presea como reconoci~iento vei~te afios os es a an os circunstancias tlpicas") de
son del área metropolitana. · podemos plantear algunas desarrollo indiv;riual.
hecho
subrayó
el
doctor
porque la umvers1dad es a sus tareas.
críticos_ de la ép~ca con_ el las proclamas stalinistas 8,
Al no descentralizar el soluciones:
~omumsnro
dogmático. R y R
"enderezó" a Todd y esto es que más del
Mientras no aseguremos
Desde el punto de vista de
a m b a s P o s i c i o ne s , R~vuelt~s exhortándolo a 60% de la población en desarrollo económico, no
estos factores de super(Viene de 'la Primera) diam~trahnen~e opueSt as en volver a sus orígenes México come ménos de un hemos podido descentralizar la ubicación adecuada , vivencia , - no podremos ~par~enc1a, mc~rren en ideológicos y comprender gramo de proteína por un el desarrollo educativo y lo~ desde el punto de vista de entrar en buena moral a.
su obligación partidarista . kilo de peso, que es el educadores saben que de dónde deben estar las propiciar un desarrollo de
algunos-seguidores del status que en los Estados idénticas _aberrac1one~.
La crlhca más _seria que
Si el propósito que mínimo indispensable para cada 100 niños que entran a asentamiento humanos, que competencia individual que
Unidos, como el último de los Kennedy, ban
por entonces se hizo a LOS abrigaban los otros críticos conseguir el anabolismo primer año en el medio es lo mejor para las grandes sí es factor de crecimiento,
protestado por las violaciones a los derechos DIAS fu_e la conferencia _que era el que Revueltas se protéico y un crecimiento rural, 6 terminan su sexto ciudades, pero si no cam- cuando se tienen satisfechos
año Mientras que en el biamos la estructura psico- los problemas básicos de la
~u manos en · los campos de concentración que sob~e esta novela dictó entregara a los adversarios organizado. ·
Si a esto se agrega la mala medio urbano de 100 niños ·social chocará la planeación población.
pinochet c:.réó en Chile, se le patrocina con una Enrique _Ram_lrez y Ramirez del marxismo, como ya
ocurrido
con organización del campesino, que entran a las escuelas con la realidad.
campaña ·a--su favor que los llevó a la compra del en la ~mvers1dad Obrera de habla
El problema de los
Para que exista u.n cambio
Méxic_o.
Rev_ueltas escritores de otros paises, la falta de trabajo que lo terminana 84.
P·remio Nobel de Economía, certamen cada dia
Al no descentralizar el fundamental que se adapte a asentamientos humanos, es
reco~?c1ó que su _!1teratur~ fue un propósito fallido. obliga a emigrar a las
más desprestigiado, por los interes~s políticos que era de extravio . Pero n~ Revueltas figuró en el Jndex grades ciudades, cuando en desarrollo económico, la este fenómeno de planeación de planeación de ustedes los
en el se juegan ... Con el premio de economia en su Ramirez Y Ramirez 01 de las obras prohibidas por este momento. en éste pais, sobrevida económica Y el que ustedes están haciendo arquitectos, los sociólogos,
antropólogos ,
los
·bolsa, el "consejero financiero" de pinochet ba sido Rev~eHas estaban en el Santo Oficio Stalinista, las condiciones de trabajó potencial humano c¡ue . ya muy brillantemente en los
existe,
no
se
ha
podido
Monterrey
-dij'O
a
los
urhistoriadores,
pero
debe
elevado en una campaña tendenciosa que trata de cond1c10nes de aprebender junto con Victor Serge,
descentralizar el fenómeno banista- se require entonces tenér la participación del
hacerlo aparecer como el mago que evita que las todo el _problema del ex- Richard Wrigth, y otros, a
educativo y estamos en un con toda apertura, en un sector público, el sector
travio ideol~g1co de la quienes la critica de los
masas o los países marchen inevitablemente al · novela ,en virtud de su partidos
círculo vicioso, porque sólo .nuevo orden a la mexicana privado , de los univercomunistas
e1 fenómeno educativo
en libertad, que permita sitarios, en fin de todos.
socialismo ... Sin embargo, el plan no les funcionará metodol?_g ia Y enfoque trataron con violentos
~eca01c1sta,
lo
que
consataques
de
forzarles
el
(Viene
de
la
Primera)
y entonces abandonarán a su suerte al supuesto
~ituie en LOS. DIAS el tránsito hacia el campo de la hecho y superar los niveles
mago financiero, como lo bicieron antes con Juana
obst_
ácul~ para que en la reacción; pese ·a tales de trabajo".
Castro, media hermana de Fidel que "dio a conocer
I
novel~ misma aprecteran l~s deseos, Revueltas no dejó de
Por su parte, el Presidente
los horrores del socialismo en Cuba" ... La hija de
pre~is~s de un ~am~to ser un escritor com- saliente de la mesa directiva
Stalin, · también terminó oculta en uno de esos cuahtattvo en la Situación prometido conscientemente Jesús Vidaurri, en su inpueblos fantasmas, rehuyendo las miradas de sus histórica p~r ella descrita. y creyó demostrarlo en es~ forme de actividades, dijo
vecinos que nunca olvidarán que, traicionó a su Esta srntac1ón era la de la momento al retirar su que el año pasado hablan
inexistencia ~ea! de . un novela del mercado Y
superado los avances
padre .. En México no puede haber un pinochetazo
verdad~ro partido marxista aislarse en el ·estudio y la académicos y deportivos,
porque nuestros militares forman parte de la de Méx¡co: e~e era e¡ pqnto -meditación porw Mios-años· e ht - · 1•" • · """
· R ¡ ,,
,.,,....
, ereorascoasas. .• e '·
"familia revolucionaria" y á'uiíque in.uc·hos de
don de R evueltas ~ . am _rez ,sum\do en la s~led~ Y·, el . ...D,uraríte~ ,'1ill m toma de
1
Son reacciOnarioS~-liañ'"S
'icto· Jré'adOS ),,;- l ,l&lt;J Y Ramirez no,· podían 'filencib ; 'debi.f de recordar protesta como Presidente de ·
tlt '&gt;"-'Jf n
('- ~.,.,.., &gt;l ,,._ N '-'-4 ..,,,q :
fanatismo de West Pont .. MUY EMOCIONADO avanzar, puesto gue habla la máxima de Spinosa: "Ni ' Ja Nueva mesa directiva,
a~uell~s llorar , ni reir, sino· en- Ruy Mírales Quintanilla,
;estuvo el Rector, doctor Luis Todd en el homenaje que . buscar
premisas para la ex1stenc~a tender". Revueltas no pudo d"
e. in itaba a los
de la gente de la "Alvaro Obregón" .... Fue un , de
una
vanguardia .
d' 1
•
· 1
~Jo ~u
Y
t • f
d LOS tmpe ir o primero m o directivos sahentes a que
coitvivlo de gran fraternidad entre trabajadores, pDrloAeS
1 anad ~era et
segúndo, con todo, entendió. colaboraran .con ellos para
.secrétarias, maestros, alumnos y directivos para
, es ec,r, en eI err_eno
No basta un intento de que juntos superar los
real
de
la
lucha
de
clases,
no
encarar
la realidad c·on· el avances acedémicos y así
a~e~er a Todd el auxilio de la Rectoría a las
obstante,
Revueltas
real1'smo
dialéctico para proyec t ar a Ia F acu lta d de
:í-i~iesidades · de esa escuela que es de las más
n b
I t d
· d .
mi I a a en a en encia e producir una obra de arte, Y Medicina como una de las
· pte~Íigj~!lás d~ las técnicas que hay !'n el país .. Ramirez y Ramirez, al creer ,LOS DIAS son un ejemplo
•
se
.
.
.
.
me¡ores en e1 pa 1s, como
·im:pf11visando, : . la . mayor . parte de sus quedi Lombardot Toledano d1dác!tco.
S1 al reahsmo ha dicho en otras ocasiones,.
I
. ~í~~iÍfsós,il Rector estaba emocionado cuando po ~
~nc~n ;ar t'das
dialéctico como instrumento
La nueva directiva quedó
O
metodológico, ·Revueltas le integrada de la siguiente
. dij~: _;' Bien señaii$0ctavió Paz al afirmar que hoy prem,~as _':_ ic par
• es )!Í\iS li~re ei despertar cultural de México sin R Mát queR un~ no~e a, debla la facilidad con que manera: Presidente, Ruy
re:n;::toen encontró la perspectiva Mireles Quintanilla, Marco . El Rector de la UANL,. doctor Luis E. Todd, presia,o ta toma ae·proi:esta cie i~ nueva
. cadenas. ··y _. la Escuela Industrial "Alvaro L~~ r;;Js
.
~
correcta de sus obras an- A. Torres como Vice me;a 'directiva· de la Spciedad de Alumnos de la Facultad de Medicina, la cual enÚbtegó11" , qu~ · tiene . todo · mi afecto
y mi esp~_cu 1dativo
. e d un teriores (fundamentalmente Presidente, Consejero, cabf;a Ruy Míreles Quintanilla.
-r.e coiiÓcimiento, s·e adelantó cincuenta años de su: pre ic~ or que quiso arnos EL · LUTO), as! como una Ornar Pérez Garza, Jorge
. época, porque se apartaron de la educacc$ ?,n °P°s~~lo s_obtre . tats
sólida definición de sus Treviño de León como
e Viene de la Primera)
11s as
nove 1asf'l ·ex1s
enc1a
•t
·
.
d
fi
·
do caracteres Y s1 uac1ones Cons¡ero suplente, como
tradicionalista, la -educación norteamericana y la
1
_e Ia
_oso .. a que P~
literarias, su fortuna es Tesorero Heriberto Silva
. friincesa y evoiücionaron la educación tecnológica,
htula_rs~ · t ~eri~ be1 . diversa en !_a conducción de_! Mari(! y como Secretarios disposición . La idea es mosca prieta en los cítricos asegurarse de que tendrá
acabando· con la ·-papiromania de· coleccionar · c~roc,m_ien o e ..º~ re conjunto
ideológico
y Bertha Tijerina y Alfonso extenderlo a otros. cultivos de Nuevo León está por el una aportación económica
papeles .. " .. DE POLITICA: Miguel Barragán, el s O Y s m ~speranza · · Y estético de LOS DIAS, en la Riojas.
que se encuentran en las orden de los dos millones de continua y as! sacarle el
mayor provecho.
Por su parte, -el doctor
zonas como maíz, frijol, pesos anuales .
· candidato del PRI a la Alcaldía de San Nicolas, R. se e(mvoc\ al so~tener aplicación de la dialéctica a
"Esta es una tecnología
que
e
exis
encia
ismo
la
integración
de
los
Fernando
Ovalle,
director
sorgo
y
trigo.
Por
otra
parte,
y
según
lo
tiene suerte. Nunca pudo ganar la presidencia de la
moderna,
muy útil , dijo el
fulgor~ como una razón distintos procesos en su de la Facultad de Medicina Y
TECNOLOGIA DE LA
manifestó ,
el
doctor
Junta de Mejoras de la colonia Anáhuac, donde
ftlos~fica f en LOtS Dt8¡
realidad global: la falta de del Hospital Universitario
UANL · ABATJRA LAS
Gerardo' Mancillas , in- doctor Mancillas, pero nq
reside, pese J . que se le ayudó con una segunda Mue os ra_gmen os e a puentes lógicos entre la señaló que los estudiant_e s
PERDIDAS .
vestigador de la Univer- compete exclusivamente a
votación ya que su cuñado era en ese entonces el novela ,_como _en toda la o~ra realidad particualr de la deben de estar unidos para
Respecto a las pérdidas
sidad Autónoma de Nuevo la Universidad sostenerla
"primer priísta de Nuevo León" ... Esto me lo re~uelt1~na, hene un se~hdo situación de Gregorio, el afrontar la difícil situación en la zona cítrica señaló el León, la segunda fase de su de manera indefinida , sino a
los citricultores y al sector
contó un ex-jefe de la Coordinadora de Juntas de existencial, sobre todo s1 lo~ protagonista de la novela , y que se avecina en el futuro. ingeniero Elías· Calles, que programa "Sensores
desprendemos de su con la realidad gen.e ral sometida Dijo que se
pueden indudablemente es un gran Remotos" , iniciada hace un púb,lico ."
Mejoras y las actas que hay en los archivos de esa
texto, pero hay que ver esos a una esquematizadón que presentar proble~as esfuerzo por parte de los . año aproximadamente, se
oficina, no mienten .. MAS, PARA qué ,asustarnos:
cifras
Finalizó
" teniendo las
fragmentos . dentr_o del impidió su visión más financieros para el Hospital, investigadores de la UANL, ha estimado en
-f d
. Por qué con- y es por eso que "Juntos · el haber ;ada:ptado el económicasen200,000pesos. características de las zonas
M.anuel Bernardo Aguirre soñó siempre con la contexto polihco., soc10lóg1co
h
d
d una de sus sideramos
pro un ª· de
" este modo a debemos
· encontrar metas sisteIT' a
"Sensores
Se ha pensado por lo tanto, en forma más clara, tenAlcaldía de Ciudad Juáre2 y sólo llegaba a ser Y umano e ca a
Remotos"
para
detectar
las
que
este esfuerzo inicia) ~e, drei:nos , as1m1sm.o, , un
obras.
Entonces
nos
~amos
LOS
.
DIAS?
Los
personajes
.
que
a
la
postre
benef~cien
a
precandidato del montón .. Un dia amaneció con la
cuenta que la pretensión de de esta obra son todos ellos los necesitados que recurren plagas , ya .que el mismo la UANL, debe de continuar mayor campo de acción y de
noticia de que era el Secretario de Agricultura y Revueltas e_n LOS DIAS fue comunistas, existieron, el al hospital cfvil, donde se podrá abatir en forma adelante apoyado por los refer encia más apropiado
Ganadería y después de tener varios años ese la _expresión de las con- autor convivió con ellos brinda toda clase de ayuda a importante dichas pérdidas. sectores ·que corresponden. para llevar a cabo las inAlirm.6 que tomando en Por esa razón se presentará vestigaciones pertinentes y
puesto se "sacrificó" por la gubernatura de . trad1cc10nes del ser h~m~no durante largos años. Pero el quien lo solicite, aunque a
cuenta
los resultados de un ei programa al sector el exterminio de las princ?n
el
_enfoque
materiahsta
hecho
de
que
hayan
existido
veces
es
imposible
por
la
Chihuahua ... Para nó ·sacrificarnos, estamos en el
dtaléchco. De su exégesis
I d ninguna realidad . limitación de recursos".
estudio realizaqo y dirigido público , a la Secretaría de c1pale~ plagas que afedan.
FIN .
sobre Revueltas, el punto no es a
'
por•éJ mismo , se detectó que Agricultura y Ganadería y a lo s c1tricos, luen_te 1m,
un programa anual para la Secretaria de Fomento portante de producción y de
&lt;Viene de la Primera)
coulr.olar las plagas de la Económico Y Obras , para ingresos P_'.1ra· Nuevo León "

\ e~;~inaba.
:: Por . eso, la Escuela In'
b ó .,
1&lt;iustrial "Alvaro O reg n ,
. . t
,t iene mi reconoc1m1en o
intelectual. Porque son
,
h
.
·tecnó
1ogosd umamstas,
que
,
'ó
crean pro ucc1 n para sacar
al país de su su bdesarro 11 o,
~orno una respuesta a lo que
•
µesde hace mue h o Méx1co
debió haber hecho.
: Hace~ un buen tecnólogo es
la. tare·a de Ja Escuela Jnaustrial "Alvaro Obregón" '
~ubrayó el funcionario
universitario. Por eso, la
. Escuela Industrial "Alvaro
Obregón" .se adelantó a su
epoca.

Monterrey, Nuevo León Lunes 15 de Noviembre de 1976

Monterrey, Nuevo !.eón Lunes 15 de Noviembre de 1976

UNIVERSIDAD

·Compromiso ·consciente ..•

.&lt;Viene de la Primera)

•

•

-•

_4. 6.

Señalará el .motivo por el cual

•

la lucha de

Los muchachos del Taller AutOmotriz de la liscuela

IndUstrial "Alvato Obregón" aparecen con el maestro,
ingeniero Erasmo Guel Ballesteros, en las J)rdcticas de
afina?ión , carburación y puesta a tiempo de motores,
dentro de las actividades programadas para su labor
social.

Ya se iniciaron los trabajo·s de construcción de las nueve
aulas -seis salones de clase y tres de dibujo~ que eÍ \
Departamento de Con$trucción y Mantenimiento realiza
en el interior de la Esc~ela fndu~trial ·''.Alvaro Obregón" ~
1
y que estarán en servicio en -ag osto de 1977,

�•

•
CARTELERA
CÍNEMATOGRAFICA

El· 45 %de la fuerza ·laboral sufre

CINE VERSALLES'

attidentes, principalmente en manos

"SESSO MATTO, SEXO LOCO"

PROGRAMAS PARA HOY

aplicación en las técnicas de salud , ofrece mayores
perspectivas de beneficio para la industria y otros
sectores económicos. A la vez, resulta estupenda la
utilización de· un tipo de
profesionista preparado
adecuadamente en el campo."
Al mencionar de nuevo la estadística citada, 45% de
accidentes de trabajo eh la población total, Fernández
dijo que "entonces llama la atención el hecho de que se
esté .contemplando el problema sólo desde el punto de
vista de la lesión realizada y no en el cómo evitarla.
De esta manera se sigue generando el problema ,
manifestó, y nuestros hospitales y clínicas siguen
recibiendo sólo el producto, pero no se va al lugar donde
ocurreaquello, nisevaalascausastampoco.
Al i_n terrogar al doctor Fernández Osorio, respecto a
que si en México existe un programa determinado que se
avoque al problema de la salud en el trabajo, respondió:
" En México, en 1968, se -inició en el trabajo, respondió :
en· Medicina del Trabajo en el Centro Médico Nacional.
En 1969, fue reconocido por la '1Universidad Nacional
sólo implica los riesgos, "normales", sino que abarca ,,, Autónoma de México. Este curso tiene una duración total
enfermedades y proolemas sociales que repercuten en la
de 3 años; sin embargo consideramos que es demasiado
productividad." .· ·
..tiempo para preparar un especialista en el campo, Por
Refiriéndose a la especialidad de Salud del TrabaJo que
eso; veo positivo en una forma de Mestria ( co_m o la de la
pronto iniciará la Escuela de Salud Pública de nuestra
Escuela de.Salud de la UANL( que se vaya a realizar en
Universidad, a nivel de Maestría, dijo el doctor Jorge
menor tiempo esta especialización."
Fernández., que; "Tiene trascendental importancia la
Definitivamente, no se citó , si realmente funciona el
creación de esta especialidad que contemple los
programa mencionado, pero según la estadística , es
problem as mencionados y que tenga como meta el
evidente que hace falta redoblar esfuerzos.
bienestar del trabajador, pues éste pasa gran parte de su
Manifestó también, que exhorta a las demás Univervida desempeñando una actividad-8 hqras diarias- y que
creación de la especialidad de Salud del Trabajo, un '
a la vez estos problemas se prolongan, ya que aún
profesiortista que tiene ante si las, más variadas per~despúes de las horas de trabajo, él sigue siendo un
pectivas y una aplicación inmediata, y así hagan eco al
spectivas y una aplicación _inmediata, y así hagan eco al
trabajador " .
,
"Contemplando esta situ.ación, dijo, sentimos q1¡e dicha
esfuerzo_de nuestra Máxima Casa de Estudios en este
renglón.
especialidad en · los campos del conocimiento y de

Indiscutiblemente que nada hay mejor que la 'salud .
para el ser humano. Si no existe este elemento en primera
instancia, pues obviamente qu~ no se podrá disfruta!._(!_on_
.'
plenitud posición alguna y en resumen ninguna actividad
intelectual o de otro tipo . Por ello debe ser renglón de
"JUAN SALVADOR GAVIOTA"
primera necesidad entre los pueblos. Existe un alto
porcenta je de accidentes entre la población trabajadora
de nuestro país, un 45% según lo afirmó el doctor Jorge
PORKY
Fernández Osorio, destacado especialista en Salud de
BUGS BUNNY
Trabajo , que visitó la Escuela de Salud de la UANL.
LA PANTERA ROSA
El doctor Femández Osorio dijo que se conoce por
"EL ÁPANDO" Con: Salvador Sánchez y Manuel Ojeda.
estadística que el 45% de los accidentes de trabajo, en
19,30 EN CONTACTO DIRECTO
·, México , son en las inanos, por ejemplo, de una población
20,00 EL GRAN CHAPARRAL
trabajadora que fluctúa entre el 15 y medio y 16
2h00 SWITCH
millones de habitantes y que nada se realiza para
• 22,00 HAWAII 5-0
prevenir estos accidentes.
_23,00 IMAGEN YMUSICA DEL
POEMA
"En forma paralela al desarrollo industrial, ha habido
"LA HUIDA" Con : Steve Mc.Queen y Ali MacGraw
también gran cantidad de trabajadores que diariamente
se exponen a problemas de salud en el trabajo y que no

CINE ENCANTO
CINE BU~UEL

CUAUHTEMOC 70

cana~o·

"FRANKESTEIN JUNIOR "

CINEMA RIO 70
"LOS AVI¡:NTUREROS DEL LUCKY LADY" Con: Liza
Minelli y Gene Hackman

XHX-TV

PROGRAMAS PARA HOY

CINE MONTOY A
"SE ME SUilIO LA MOSTAZA" Con: Pierre Richard y
Jane Birkin
4: 10 - 6:50 - 9:30

CINE OL YMPIA
"LA BATALLA DE MIDWAY" Con: Charlton Heston y
Henry Fonda
.
·

CINEMA DEL VALLE
" MAHOG ANY" Con : Diana Ross

3,00 24 HORAS DE LA TARDE
1

3,30 PLAZA SESAMO
4,30 LUCECITA
5,30 VEN CONMIGO
6,00 MI HERMANA LA NENA
6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 MAÑANA SERA QTRO
DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
8,00 EL CHAVO
8,30 LA CRIADA BIEN CRIADA
9,00 EL SHOW DE EDUARDO
11

10,00 . VARIEDADES
10,30 24 HORAS

CINE LATINO
"EL GOLPAZO" Con; Michel Serrault4:30 - 7:00 - 9:20

CI;~~

:,~t~l~?~~?~:.,~ ~· ~•

"EL APANDO " Con !' Sa:lvadof Sá'nc!i'ez y' Manúel Ojeda

CINEMA FLORIDA
"BELLAS DE NOCHE" Con: Jorge Rivero y Sasha
Mont,•negro ·
" LAS REGLAS DEL JUEGO " Con: Isela Vega y José
Alonso .

CINE JUAREZ
:'ÉL ANTICRÍSTO" Con Mel Ferrer y- Alida . VaUi

. CINE AMERICA Y
CINEMA RALY
· ·•LA CASA _DEL NUMERO -!! '; Con : Candice Bergen y
· James Mason
·
" ESPIAS" Con: -Elliot Gould ":f Donald Sutherland
· Casa: 5:55-9:40 Espías 4:00-7:50

CINE
... RODRIGUEZ
. : "EL KARATISTA $ANGRIENTO DE KUNG-FU

·CINE ARACELI
" CONSPIRACION HENESSY"

CINE COLON
"LA OTRA VIRGINIDAD"

CINE .AZTECA
,:SERPIENTES ASESINAS KÚNG FU "
"ASESINOS DEL JUDO "

PROGRAMAS PARA HOY
7'45 BARRAS MUSICALES
8:00 MATEMATICA I EL JUEGO DE LA
VERDAD
8:28 El INGLES EN NUESTRA VIDA Pri•
mer Semestre. THEY • ARE
9:00 HISTORIA MODERNA Temo:
UNIFICACJON DE ALEMANIA
9:16 A TRAVES DEL ARTE· Presento:
MURALISMO ISIOUEIROS)
9,36 MUSICA SENSACION Y SONIDO
Temo: NEOCLASICOS
10:00 FISICA HOY Temo: LA ELECTRO·
NICA
1Ó,27 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Quinto Semestre. PRIMER REPA·
SO DEL CUARTO SEMESTRE.
3:00 MATEMATICA I ElJUEGO DE LA
VERDAD
3,30 EL INGLES.EN NUESTRA VIDA Pri•
mer Semestre. THEY • ARE
4:00 HISTORIA MODERNA Tenia:
UNIFICACION DE ALEMANIA '
4:30 MUSICA SENSACION Y SONIDO
Presenta:NEOCLASICOS
5:00 TIEMPO DE NIÑOS P.resento: EL
OSÓ YOGI (Caricaturas)
,
5:30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Fabuloso Mundo del Circo
-6:00 FISICA HQY Tema: LA ELECTRONICA
6:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Quinto Semestre. PRIMER REPA·
SO DEL CUARTO SEMESTRE.
7:00 A TRAVES DEL ARTE Presento:
MURALISMO ISIOUEIROS)
7:30 NOTICIERO IMAGEN
8:00 ROSELLlN1 Presenta: "BLAS PAS· I
CAL" Segunda Porte
9:00 ESTE MEXICÓ NUESTRO Con :
AMALIA MACIAS YELMARIACHI
MEXICO 70
9:30 LOS LUNES .... TEATRO Presenta: ,
"LAS CRl~DAS" Con : SUSANA 1
~ALEXANDER, BEATRIZ SHERIOAN
Y MONICA SERNA
10:30 NOTITRECE
11 : 15 ULTIMA FUNCION Ciclo : " El
UNÓ PARA EL OTRO" Presento
"LA ALEGRE DIVORCIADA" Con:
GINGER ROGERS Y FREO ASTAIRE
DESPEDIDA.

"SÁLVAJE KURDISTAN"

CINE LIRICO
"AUANDAR-ANAPU"

CINE NORMA
"CUATRÓ I°NVENCIBLES DEL KARATE"

CINE PRINCIPAL
"EL CINTA NEGRA CONTRA EL PADRINO"
" UN KARATISTA LLAMADO DRAGON"

·Taller especializado
eh reparación de
SIMON .BOLIVAR 1709-A COL. MITRAS CENTRO TEL.46-87-81 lóyeria y Relojeria,

REGALOS GUT.I ERREZ

Joyeria, Relojeria,
Reqalos y Novedades

L

Los auténticos vapulearon 39 - O
a Guerr-eros ·- Aztecas de la UNAM

l
¡,

1
1

Que es. muy alto el índice de
accidentes de trabajo en ..
México y que se necesita :
aplicar esfuerzos en el área :'
de Salud del Trabajo, ,
manifestó el doctor Jorge.
Fer n á n de z
os o r i o, , '
destacado especialista .

Nunca dejó de caer la
lluvia el v1ernes en el
Estadio Universitario ,
donde los Tigres de la U ANL
vencieron pol" 39-0 a los
Guerreros Aztecas d e
UNAM, en match que da fin
aquí a la temporada regular
para la· · programación de
juegos
en
el
futbo' ·
americano de la Liga
Nacional y así los Tigres
. quedan listos para e n-,
· frt ntarse el entrante sábado,

Ed·1ta la UANL
11·bro sobre el _: 1:
ru·1do' c·1tadº1no'.
1~
1

·,

•
La Universidad Autónom ~;
de Nuevo León a través des
su Dirección General de lá.~
Investigación Científica ;:
. puso a la luz pública un libro:
sobre el primer estudió:
1
completo
del ' 'Ruido dé:
.trafico
en
la
ciu'dad de Monterrey, N. L. :.::
1,
El estudio fue realizado :
por el Centro de rn::
vestigaciones
Ecológica_s;:
cuyo director, ingeniero ~
Miguel Medina Villanueva :
reconoció la · colaboración :
directa del Laboratorio de :
acepta. Quizá sea culpa de la Acústica y Vibraciones de la -!,
Secretaría de Educación Facultad de Ingeniería
pública.
Mecánica y efectrica, asf : :
Esta es también ab- como los auspicios del : :
solutamente . injusto.
· Consejo Nacional de
la:-............
Ciencia y la Tecnología y e1-::
Los Gobiernos de Estados Gobierno de Nuevo León.' -:; ·
Unidos' y México, no sólo
Citó · como objetivos del •;
roban la gloria, sino que estudio
"evaluar
la : ;
odian a los dos hombres que gravedad de la
con- :., ·
terminaron
la
labor laminación ambiental por
comenzada por los !icen- ruido de tráfico en la ciudad, /
ciados Abraham Líncoln Y, analizando las áreas de más
1,
Benito Juárez, · y que
alto nivel de ruido debido a
ninguno de los dos pudo la mayor confluencia de
terminar por habérselo vehículos, como los cruceros
~
impedido la muerte.
de la principáles arterias de
1
1
;.No son exactamente la ciudad" .
11
paralelos, dos mas dos, los
Igualmente . " establecer
heroísmos ·de estos cuatro un modelo matemático que
hombres?
..
,.relacione los niveles del
, La Gloria es mujer, .y ruido i¡nperantes en un ,
como mujer ingrata.
lugar , dadas las carec.............
teristicas físicas dei'mismo
México marcha hacia su y con el flujo de -vehículos.
Segundo Florecimiento, el circulantes".
--:JP;
que deberá ser alcanzado en
Dijo el ingeniero Medina
el año de 2050.
Villanueva que las con- '
Este florecimiento llegará clusiones fuerbn obtenidas ·;1.'
gracias a la política acer- luego de los trabajos :~
tada. de lo_s diferentes realizados
po~
cien "·.
gobernantes, y aún . si es estudiantes ase ritos
necesario, a pesar de la trabajo,
q _u .i e n ·e s ,1;;
obstrucción de algunos previamente récibiér.ori uii' 1~
gobernantes que puedan curso de dos ,semanas ·
equivocarse en el camino a relacionado con Acustica seguir.
.
Ambiental
· e . · !ns'
Porque el florecimiento de truinentación: :
... . . ..
un pais no es obra de los
Para -lograr los propósitos ·
hombres que lo gobiernan; sé seleccionaron 35 crúéer_ó s
es obra del pueblo mismo. representaHvos d·e · las
La Filosofía de la Historia p r in c ¡ pales
a_r ter ia s
no se equivoca nunca.
citadinas .

a los Borr egos Salva jes del 'núme~os rojos, sólo salieron el hombre clave en el ataque
Tec ., en match semifinal po r . remojados pero sin manchas de la Uni anoche, mandándose
el titulo de 197fi.
~r lodo Y así el campo lu- una ganancia de más de cien
El , d• •
ctendo, aunque claro, la lluvia. yardas en sus carreras y anocomi: r~~3'!stf~º crnáf. afectóhenllualg? a los P!158dores. !ando • tres touchdowns, con
el~ magnificas se pude ~ e v10sa Yfr1&amp;, que ha una figura de auténtico
•
·tm '
.
permmao saber qwenes son malabarista del balón al
8 b
~gar
uen n
Y aqm una en v.e rdad fieles segúldores de mandar sus opciones, jugadas
or para el ingeniero Nor- los . Tigres . y del futbol tan · bien ejecutadas por
berto Garza, que tiene e! - ··
A ta
ta 61
¡
césped del •Universitario con americano, porque sólo los cos , que n s o oor ver o
un
mantenimiento
de .más aUegad!&gt;a se atrevieron a hac1en&lt;10 sus diabluras valló
lf ·
,18
ir al coso felino a ver el match la pena desafiar ei · mal
t
on¡brajy
cierto es eS o, ¡iguántando lo · duro de los · tiempo. .

_ aunque sólo anotó un tou- oportunidad de·Juego a toda su
chdown .y estuvo cerca de gente, sobre un equipo que por
· ~anar 100,..yardas, fue factor más luchas que hizo no pudo.
1mportantísimo en el triunfo
Chano González Inició el
felino. Memo Sánchez sólo movimiento erl el marcador,
unas cuantas veces condujo el con .carrera de 4 yardas y
melón y mostró su clase, Serna anexó el extra para 7-4l
dándosele pronto descanso en el primer .cuarto, aucon_miras a loiue viene.luego. , mentando a 10-0 el ml!110
Lo mismo pas con el higo.tes Serna con gol de campo desde·
Ugarle, que sólo chispazos dio la yarda 21 de los rojos vlslde su clase como mandaron, tantes, pero esto fª en el s&amp;guardándosele para siguiente gundo cuarto.
·
elementos
,
Chano Gonzál.ez, como·arie- . !!C.a..sión.
·
, Con un :!&gt;O se llegó al medio
R b'-- A. ta 1
····
u "'' cos , e pequello te auriazul; nos brindó otra ·de
tiempo, gracias a que Acosta :
_gigante de los__fellnos, ha sido sus ,soberbias actuaciones y
El chamaco Juan Manuel anotó en carrera de 3 yardas
Bladé, en sólo cuatro acarreos luego ·de que el Cerillo
dio 81 yardas y se mandó un Villarreal Interceptó pase de
regreso de 50 yai:dl!s-en despe- los rojos y dejó el melón a 22
je, para dar la últLma anota, yardas de anotación. Serna
ción, a su equipo, además d,, hizo bueno el extra para 17-4J.
otro touch que por castigo le
Más tarde . el chaparrlto
fue anulado, tras carrera de 60 Acosta éulmlnp
briosa ,.
yardas. ~ue les parece el no- ·oienslv_a .de los . Tigre
. s con .;,,;~.
Yªtlto.... , _
·
carrera de 12 yardas para
anotar y esta vez Serna c!)rr!6
· Defensivamente los Tigres · para anotar los extras .con
si que tuvieron día de campo, valor de doa · y. el: !IIBrcádor
pue_s todo lo qµe mandaron los ' aumentó a :!&gt;(). · .
rojos visitantes .fue cortado
En el tercer cuarto, de nui,apenas lo Iniciaban, .p ero hay vo anotó Acosta, esta vez de
que hacer notar que este nuevo con carrera ·de 3 yardas.
equipo ya fuera de toda y Serna dio buen p!ace klck
posibilidad de claslficarse al para el extra y se aumentó a
play off,' no vmo con todo su 32:o.Vino luegc¡ toucl¡ 4e Bladé
poder, que reconócemos lo ha en carrera de 60 yardas, pero
tenido y áún así ,no es más por cliplng le fue' anulado. · .
equipo que los felinos. Trlstán · Sin embargo, en el último
Moreno logró lo mejor para el cuarto el chamaco de ·'
a taque de los Guerreros , ·Odontología se mandó carrera
v
_Aztecas con una carrera de-38 dP. 50 yardas al regresar
· .. yardas en el primer cuarto y despeje y anotó _para cjue
fue todo. LQ demás, sólo Serna completara con extra el
carrerltas cortas y cuatro 39-0, que deje victoriosos a los 1
pases bueóos _para ~ yardas. Tigres, en match pasado por EI seafe\y Humberto Avalos Quintanflla, de los Autén¡.
._
'
.
Ah,
pero los Tigres sólo uno de •llll8.
' ·
ticos Tigres cumple su primer año en Liga Mayor.
auriazul, i número 36, con g.ananci~ de ' ,cClsC 1-09
13 intentos completáron.
. yirnfas en sus embestidas y_una aniltaciór\ de ,.touch-·
.En fin, ha sido un juego en

°

J

.ª

que os u~a ores visitantes
usam\q. uniformes todos en
r nlor blanco y con vivos y
·
·
-

~-

1~

LUIS BOLADO CHA VANES
A la muerte del Lic.
Benito Juárez, asumió la
I! Parte
Presidencia de la República
el Lic. Sebastián Lerdo de
Ferrocarril
de facilitó la paz y el progreso.
Tejada; péro él no era el del
........... .
hombre
que
México Veracruz. Pero ninguna
Muchas
veces
he
necesitaba en ese momento. gloria le corresponde por
este
concepto.
preguntado
a
los
EmHabía sido un
fiel
La concesión para la bajadores de los Estados
colaborador del Presidente
de
ese Unidos, a los Secretarios y a
Juárez, pero no teniá el construcción
Ferrocarril,
había
sido
dada
los Agr.e gados Militares y
arrastre necesario para
lograr la unificaci\'m del por el Gral. Anastasia Culturales de esa EmBustamante cuando fue bajada: por qué el Gobierno
pueblo mexicano .
Un Presidente que se Presiden!I!, al Sr. Francisco de los Estados Unidos no
levanta a las 12 del día, no de Arrillaga el 22 de agosto acepta que el Lic. Andrew
Johnson fue el hombre que
sirve para Presidente, ni en de 1837.
El 16 de septiembre de _18- terminó la labor comenzada
1873, ni en 1973.
El único hecho notable de 50.elGeneralAntonioLópez por el Lic. Abraham Lin. .
su gobierno, fue · la
ter- de Santana, siendo Pre- coln.
República,
Todos, unánimemente me
minación de la construcción sidente de la
i¡¡auguró la construcción del han contesta&lt;j9 que eso seria
primer ., tramoll ,d~ -:cH quitar ,;¡l!}': l!.ic, Abrá!lam
kilómetros ;entreelPue'troii'e Lincoln la · gloria que le·
Veracruz y El Molino.
c O r responde
ex.
Durante
el
periodo c l u si va in ente
c Om O
· presidencial del General emancipador
de
los
Ignacio ' Comonfort, se esclavos, aunque no haya
inauguró el tramo de 4 1/2 terminado su obra; Jo que .
,kilómetros entre la Capital me parece absoh¡tamente
de-Ja República Y la Villa de injusto.
·
Guadalupe Hidalgo, el 4 de
....... ... ..
julio de 1857. · •
'si
pre'guntamos
en
3u Alteza Serenísima México, desde el Presidente
7,00 ALM .. NAQUE
Antonio .López de Santaana, de la República hasta el
7 :05 "HOY", Noticias
tuvo la torpe idea de que_el más insignificante tinterillo
8,00 LOS INTREPIDOS
ferrocarril debía ser cons- de juzgado, por qué no se
8,30 DORIS DAY
truído de la Ciudad de acepta que el General
9,00 LA GATA
· 9,30 EL AMOR TIENE CARA
México al Puerto · de Porfirio Diaz fue quien logró
DE MUJER
Veracruz, y no a la inversa la pacificacón y unifieación
. 10,30 LOS PAQUETES DE
como se estaba cons-. del país, la contestacíón
PAQUITA, con María
truyendo. Nada importaba seria muy extraña. La inVictoria y Carlos Orellael costo de tal modificación. mensa mayoría no sabría ni
no
E l
E m p e r a d o r siquiera por qué no lo
12,30 NOTICIERO DEL 3
Maximiliano inauguró un
1,00 LA SEÑORITA ELENA
, tral)lo de · 208 kilómetros
1,55 FUTBOLAL DIA
entre El Molino y Apizaco en
2,00 CO D AZOS
·
1865; rec-tificada ya la tor-.
2,30 UNOS MINUTOS PARA
peia de Antonio López de
ELLAS
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
' Santana.
4,00 NUES"' O MUNDO
El tramo final entre
Una exposición de la obra
Pintor de tipos y paisaje_s, Mier. Tamaulipas. Hizo sus
4,05 EL NINO Y EL LADRON, · Apizaco y la Villa
de
pictórica
de
Rodolfo
Ríos,
Rodollo
Rios García refleja · estudios . de pin\ura - eri . \a
con Nino del Arco y PeGuadalupe Hidalgo, fue
dro Ma. Sánchez
inaugurado _por el Lic. será montada a partir del 18 _ en su arte los más hondos E scuela de Ar.t és -Plásticas
5,55 REPORTAJE DE MYRIAM
Sebastián Lerdo de Tejada de noviembre en el local del problemas de su espíritu y de la UANL: fuig'tirando · ·
el 1' de enero de 1873, a los 5 Instituto de Artes de la su medio social, su intima entre sus ahÍmnós fti-n, ·
6,00 ROSARIO
llANL, ubicado en José adhesión a las nobles causa's dadores. Ahi estu.dió con la ·
meses de su gobierno.
6,55 NUESTRO MUNDO·
· Como se ve claramente, la Benitez 2190; en la colonia del pueblo, en sti condición pintora catalana Carmen
7,00 EL SHOW DE CAROL
' de hombre y artista libre . Cortés.
construcción duró 37 años, y Obispado .
BURNETT .
El
arte
de
Ríos
,
puede
ser.
Su ambic'ión en la pláUca,
· 7,SO CONCRETANDO LA NOel ·Lic. Lerdo de . Tejeda no
Ha participado en exadmira
do
por
el
público
se
cifra en hacer com,
TICIA
tuvo más participación que
posiciones
colectivas y
8,00 NO BASTA SER CHA'.
la de haber. inaugurado el regiomontano, ya que es un palibles la fuerza de sus también· lo ha ·hecho in- .,
artista que da rienda suelta medios expresivos ·eón el
RRO, con Jorge Negrete
servicio .
y Lilia Michel
a su ambición de crear y más alto destino de la obra dividualmente en diversas ,.
galerías "de las ciudades de · .:
10,00 NOTICIERO DEL 3
Entonces, cumpliendo con Pinta con libertad y en sus de arte: ·
San
Antonio y Houston , -.,
10,15 HISTORIA POLICIAL
La comunicación del
los mandatos de la Filosofía trazos y el color transmite
11,15 DR. SIMON LOCKE '"8"
Texas; en Saltillo, Coahuila, . '
·
toda
ra
emoción
de
su
artista
con
sus
semejantes.
de la Historia, surgió el,
,
Rodolfo Ríos, nació un 3 en Puebla y la capital
Caudillo, el hombre que espíritu que plasma en el
mexicana
. _ _ _ _ _. .
'•enzo.
· _ _ _ _ _de
1920
Ciudad
México necesitaba en ese ,,..·;_;,
' ..;,, _ _ _
_enero
_ _ de
__
_en
__
___
___

"QUE BRAVAS SON LAS SOLTERAS"

"QUE BRAVAS SON LAS SOLTERAS"

Página No. 7

'

•

.

.

Heroísmos .paralelos ·

CINE REFORMA
.
CINE MON-TERREY

'

UNIVERSIDAD

,,Monterrey, Nuevo León Lunes 15 de Noviembre de 1,976

ELISA NAVARRO

15,30 BARRAS Y MUSICA
16,00 INTRODUCCION A,LA
UNIVERSIDAD,
FISICA '
HISTORIA DEL ARTE
ZOOLOGIA
17,30 U~A TARDE DE TELE,
El LLANERO SOLITARIO

CINE ATENEA

,

M_onterrev, Nuevo León Lunes 15 de Novlem,1.&gt;.r e c\e 1A?A ,

UNIVERSIDAD

Página No. 6

11'45 -MUSICA
12,00 SORTEO LA CULTURA ES ORO DE ORGANIZACION ESTRELLAS DE ORO
12,50 TELEDIARIO (Al Color

1:00 MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo Con: R6mulo lozano
y Tello Mantecón
'.

2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" PENULTIMO Capitulo Con, '
MANOLO COIGO y GIOVE CAMPUZANO
3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (Al Color en vivo
4,00 DOCELANDIA (A) Color
5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (Al Color en vivo Con,
CEPILLIN
.
5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (Al Color en v,vo
6,00 LOS DEPORTES (Al Color
6, 15 MARStlALL DILLON (Al
6,45 NOTICIERO 6,45 (Al Color
7,00 BUSCANDO ESTRELLAS (Al Color en vivo Con, R6mulo Loza8,00 ~~NE JUVENIL P;e,enta (Al "SAETA DEL RUISEÑOR" Con,
JOSELITO y IVY BLESS
10,00 NOTICIERO DEL 12 (Al Color Patrocinio, BANCO DE COMER10,30 ~~AS DEL CINE Presenta )al Color '"CANTANTE DE JAZZ"
Con, DANNY THOMAS y PEGGY LEE
0,30 DESPEDIDA .... .

&lt;

\·

-Una pesadilla constante para los ,Guel"reros Az-.
tecas, lo fue Chano González (36), full ba~_k

que 10$ Tigres lucieron dando

dawn~

lt

'

di.

..,,.,
!~~

"' t

ROL DE JUEGOS
Con la asistencia de gran
número de equipos participantes y en un ambiente
,de fiesta y juventud, fue
inaugurado el pasado jueves
el -Torneó Intrauniversitario
de futbol intrauniversitario
de.
las
Escuelas
·Preparatorias
de
la
Universidad Autónoma de

;¡,

.al~.~

Nuevo León.
Hizo la tom~ de protesta a
Hicierqil . el d~sflle un
El Parque Vista Hermosa los equipos participantes, el · total
de 29 . equipos
fue el escenario de este acto, Ing. · Armin Roddguez, varóniles y 1Q feme_n'iles , qúe
donde -el Profesor René promotor d~portivo . -de . la son los que participarán en
Salgado Méndez dio por Preparatoria nocturna para la justa .durante este año
inaugurado el torneo en los Trabajadores ;. l',úmero escolar, entre .ellos las.
.nombre_ del lng . Caye~no Tres, mientras qlie como Prepas Uno, Ocho, Siete,
Garza , Jefe de la Dirección .invitada de honor, estuvo la Tres, Nueve, Dos; Siete,
General de Deportes de la Dra. Raquél H. Collins, Quince ,, h! Escuel~ InUANL.
·. directora .dela Prepa 17.
dustrial Alvaro Obre gón, la
Uno , Dos · y • · Técníca
- . Médica.
'

recompensas ' por

su

esfuerzo. El Genera!Vicerite
Riva P;,lacio, dedicándose a
escritor renunció a su

carrerá Política.

.

De los tres Generales
arriba citados, sólo el
General Porfirio Díaz tenia
el arrastre necesario para
ser caudillo; conservaba ese
arrastre a pesar de que
estuvo varios años separado
del servicio .
C::~ndo asumió el poder el
General Porfirio Díaz, (1!.VO
la buena suerte de gobernar
al pais durante su primer
florecimiento:
florecimiento
netamente romántico,
que

•

Centro de Idiomas Extranjeros:
,,.•.
5 de Mayo 210 Pte. Tels, 44-63-61 y 40-77-55

'/nglés - Italiano
Francés - Japonés
Alemó.n - Arabe - Portugués

'

' ,

•

¡, -',.

I&lt;'

Una barredora fue la EIAO
en el torneo de lucha olímpica

.
.:

•,

~:

CURSOS INTENSIVOS

• El e qliipo, " A" de la
· Esc!'ela Industrial Alvaro
Obregón, en su turno diurno
se convirtió
en
una
barredora , en la ferr ea
disciplina d e la . lu~h.a
olílhpica y se llevó casi todos
los primeros lugares en esta
discipli'na . en · el Torneo
Interu_n iversitario.

' El Profr. René Salgado Méndez, tercero de izquierda a derecha fu e quien a nombre
del·Ing. Cayetano Garza , jefe d e la Dirección General de De portes , puso en mar.c ha el
torneo Intrauniversitario de Futbol , en su categoría de Prepa: rato rias el juéves pasado.

ECONOMIA
F.I.M.E.

Miércoles 17 de _Noviembre
'

ECONOMIA
F .I.M .E .

VS.

COMERCIO
ENFÉRMERIA .

vs.

Jueves 18 d~ Noviembre
VS.
VS.

ARQUITECTURA
AGRONOMIA

F .I.M. E.
ECONOMIA

Viernes 19 de Noviembre
VS :
VS.

13: 15 Hs. FEMENIL COMERCIO
!2.:00 Hs. FEMENIL PREPA No. 1 AZul

C. QUIM!CAS
ODONTOLOGIA

Martes 23 de Novie111bre
pa rt icipación de lo m ás
gr ande d e esta disciplina en
la Universidad Au tónoma de
Nuevo León .
En la. última sesión, en 'el
que decimos que . barrió la
EIAO "A" turnó ¡liurno, sólo
le fueron arrebatados los
primeros lugares, en los 52
kilos donde .René Guajardo,
de la Prepa 22 fue ei amo y
·sefior y en los 82, donde
Fernando Gutiérres ," de la
· Facultad de Odontología ,
quien dominó la com petenciá.

12: 00 Hs . VARONIL C. QUIMICAS
13: 15 Hs. VARONIL MEDICINA
\

VS . . 2do. LUGAR GPO. No. 2
VS. -2do. LUGAR GPO . No. ¡

Miércoles 24 de Noviembre
12:00 Hs. VARONIL MEDICINA
13: 15 Hs. VARONIL C. QUIMICAS

VS . 2do. LUGAR GPO . No. 2
VS .. 2do. LUGAR GPO. No. 1

Jueves 25 de Noviembre
12:00 Hs. VARONIL 2do. LUGAR GPO . No.!
13: 15 Hs . VARONIL _C. QUIMICAS

VS .

2do. LUGAR GPO . No. 2
MEDICINA

vs.

Viernes 26 de Noviembre
r

12:00 Hs. FEMENIL PREPARÁTORIA No. 7
!'3:15 Hs. FEMENIL MEDICINA ." A"

13 :15 Hs. FEMENIL COMERCIO
12:00 Hs. . FEMENIL C. QUIMICAS

VS. PREPA No . 1 ORO
VS . . 2do. LUGAR GPO. No. 3

VS.
VS .

2do. LUGAR GRUPO No. 3
P~EPA No. 1 ORO

Miércoles 1' de Diciembre

\',•

l
\1

VS .

12:00 Hs. FEMENIL PREPA No. 7
13:15 . Hs . FEMENIL ÍCOMERCIO

¡
EQUIPO
Gu~dalajara

America
León
Puebla

Verecruz

·,

GRUPO UNO ,
JJ JO JE JP GF GC
10 6 3 l 12 5
· 10 4 5 l 16 13
-10 5 l 4 18 15
10 2 4 4 12 16
10 2 3 ·5 1 0 16

. UN A M
Zacatepec
· Monterrey
: Potos1no
., U &amp; de G

10
10
10
10
10

Pt s
15
13

ll
8

7

GRUPO DOO
1 · 2 16 7 15
4 2 4 10 °14 10.
4' 2 4 14 14 , 10
4 l ;, 11 12 ... 9 ·
3 3 " 10 12 ' 9 ,

7

EQUIPO
Cruz Azul '
Sa~ !lui s
Tol uca ·
.A t l a.s

Tigres
l . Es'J)aff ol
1JdeG .,
Curtidores
J s l1sco ··Laguna

'

GROPQ TRF,S ;
JJ JO JE JP GF
10 5 ·5 O 14
10 l 5 4 ll
10 3 l 6 10
10 l l+ 5 9
10 l • 2 7 8

GRUPO CUATRO
. 10 l+ , ; 1·11+ 7 13
10 5 2 · 3 12 9 12
10 !+ 2 !+ 19 15 10
lQ 3 l+ · 3 16 15 10
.10 J 3 !+ 16 11+
9

.,

vs.

MEDICINA "A"
PREPA No. 1 ORO

Jueves 2 de Diciembre

.

OC Pts
7 ' 1;
17
7
l,
7
16
6
19
l+

· í2:ó0.í/s. FEMENIL PREPANo. 7
I?: 15 Hs. FEMENIL MEDICINA "A"

vs.
VS.

2do. LUGAR GRUPO No. 3
C. QUIMICAS

Viernés 3 de Diciembre
12 :00 Hs._ FEMlsNIL C.QUIMICAS
13.:15 Hs . FEMENIL PREPA No. lORO

vs.
vs.

PREPA No. 7
2do. LUGAR GRUPO No. 3

· Martes 7 de Diciembre
12:00 Hs . FEMENIL C. QUIMICAS
13:15 Hs. FEMENIL MEDICINA "A''

vs.
VS .

2do. LUGAR GRUPO No. 3
COMERCIO

Miércoles 8 de Diciembre
12:00 Hs . FEMENIL PREPARATORIA No.! ORO
13:15 Hs. FEMENIL COMERCIO

'

l~-----------------------•---••II

VS.
VS.

Martes 30 de-N·oviembre de 1976

PROXIMOO JIJEG001Mierc.l7 Jali;co- Monterrey•Juev; 18 ·León-U&amp; de G¡Sab.20 Atlas- '
Guadalajara;C.~zul-Toluca;Tigres-UdeG¡Dom ,21 Laguna-A,Espanol;S,Luis-Curtidores •
Puebla~ONAM; Amer1ca-Veracruz ;Zacatepec- Pot os1no.
.
. •
,
'

&lt;~

Michigan , etc. ·

' Estos . eventos, cuya
séptima sesión se efectuó el
j_ueves pasado en los p_atios
del.a Alberca Universitaria ,
se han venido celebrando
desde octubre pasado con lá

~

~

TOEFL , PARA MEDICOS, Unl. de
Preparamos para exá-enes
»•

PSICOLOGIA
ODONTOLOGIA

',

:ESULTA~C61Jal7SCO 3 · 1eón l;Guad. 2 Laguna O;A.Espallol 2 S,Luis O·Monterrey;
tlas o,u de G 2 U A de G O;Cur.tidores 5 Puet5ls l ¡ UNAM 2 América O· Veracruz 1
Zacatepec
l;Potosino ·O Cruz Azul 2;T ol uca 3 _Tigres o, .
'

'

Grupos Máximo 5 Personas

Horar LOS
• desd
. e 7 a.m. a Jo p.m
· ·.

.

' 1.'

.

PENDIENTES
Martes 16 de Noviembre de. 1976

que en·segunda 'participaron

en el des file y esta rá~ en la

justa , la EIAO-noctucna , la'
Uno, 1'2, 15, etc.
12 :00 Hs.
En el juego preliminar
13 :15 Hs.
q.ue se llevó a cabo antes del
acto de inauguráéión la
Prepa Tres se impuso a la
Prepa Técni,c a Médica por el
marcador de, 2 goles a ·o.
12 :00 Hs .
'
T3:1 5 Hs.
La . segunda jornada se
efectuará
ef próximo
Es to en lo que s e r efiere a sábado, · en los distintos
12:00 Hs.
l~Priméra fuerza, mientras campos de la UANL.
13:15 Hs.

Rodolf o Ríos, pintor con hondo sentido
_so~ial expondrá sus oleos el día 18·

momento : El General
Profirio Diaz.
Al consumarse el triunfo
definitivo de la República
sobre el imperio Austrofrancés. cuatro Generales
compartieron la .gloria de
esa epopeya.
Tres de ellos; Ramón
Corona, Profirio Diaz y
Mariano Escobedo (citados
por orden
alfabético)
merecían las más grandes

Desde el martes, los juegos
pendiente~.-- basq.uetbol . ..

•

VS . MEDICINA "A"
VS. J&gt;REPARATORIA, No. 7

Monterrey N .L., a 9 de Noviembre de 1976.
DIRECCION GENERAL DE DEPORTES
DE LA U.A.N.L .

�--------:--------------------------..;;...;.;...,;;;;,;.__,;__________________________
.!J~IV~RS!DAD

Página No. 8

• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

Monterrey, Nuevo León Lun~~ 15 de Noviembre de 1976

LIBRERJA COSMOS, S.A.

·•AMPLIO SURTIDO EN·L.IBROS
DE ACTUALIDAD (
PRESTIGIADOS AUTORES

P. MIER OTE. 464 APDO. NUM. 1208 TELEFONO, 53-70-8~ ·

f· -

iLa tecnología de los satélites ~eneficia a las naciones en desarr-ollo
1

f EL SAT-6: "El Satelite

1

No se necesitan estaciones
~ :
DEL PUEBLO"
retrasmisoras costosas ni
Por Everly Driscoll
redes de cables en tierra
:s
para trasmisiones de
~
.
I Parte
televisión entre lugares
{ El Satélite de E .U. para distantes.
Aplicaciones Tecnológicas
En órbita geosincrónica a
J (SAT-6) que es el ins- una altura de 35.900
trumento de un .programa kilómetros, el SAT-6 vuela
~ de la Agencia para el en órbita a una velocidad
;: Desarrollo Internacional que parece hac~rlo perAID), ha sido lla.m ado manecer en el mismo lugar
~ indistintamente "Maestro en el espacio y por sobre un
l Espacial" , la Estrella que determinado punto de la
~Hab!!i" y el "Satéltite del súperficie terrestre. De este
Pueblo''.
·
modo, el satélite abarca
Ha impuesto, en todo alrededor deun 40 por ciento
sentido, una impresionante del planeta en un momento
~~riedemarcasdurantesus dado.
i dos primeros años de
La nave espacial fue la
: funcionamiento
y
ha sexta y última de la
: acumulado una larga lista Administración Nacional de
::. de éxitos, entre ellos salvar Aeronáutica Y del Espacio
, ~ la vida de varias, personas (NASA) en · la serie de
., de alaska ; programar el satélites experimentales
: primer curso educativo de comunicaciones llamados
: dictado por
satélite; SAT. Los experimentos que
; cooperar en el sistema de , han podido realizarse con
i comunicaciones durante la esos
satélites
han
t_ primera misióh espacial demostrado las poten~ intrancional tripulada , y cialida.des de crear una
llevar la televisión hasta nueva tecrtolo.gia para
~ miles
de personas que mejorar la
vida de los ·
l nunca habían escuchado . un pueblos de todo el mundo.
~ radio ni salido de sus
· ¿COMO· FUNCIONA
~ pequeñas poblaciones.
EL SAT?
· E l escrito!' y cienttfico
La antena : La antena del
. británico Arthur C. Clarke SAT tiene nueve metros de
~ dice que ·esos poderosos
diámetro. · Ese dispositivo,
;. satélites de comunicaciones en forma de paraguas,
; permitirían que lqs pafses en refleja señales· de radio y
•. desarrollo pasarán por alto televisión de su trasmisor a nave no está 'recibiendo la
~ lás vieja s tecnolQgias tan receptores situados en el luz solar.
~ aplicadas en países más mar, la tierra o el espacio.
Control de la nave : El
¡. industrializados -- la era de También refleja seriales de satélite se ma-neja por
. : incontables kilómetros de trasmisores de tierra, control remoto con señales
: ca bles
subterráneos y de vol vi é n do 1a S·
al emitidas desde el Centro
~ costosas
torr es
de receptor del satélite.
Goddar.d para Vuelos
retrasmisión
y pa sa r
S i s t e m a s
d e Espaciales que tiene la
directamente
a
las comunicaciones: El sistema NASA
en
Greenbelt,
• comunicaciones de la edad de comunicaciones, que es el Maryland, cerca de la
• espacial. E sa pre dicción más• complejo que se haya ciudad de Washington,·D.C.
• está ahora convir tiéndose en ideado para una nave Dependiendo de donde se
. realidad.
espacial, genera un, número encuentre' el
SAT, se
¿QUE ES EL SAT-6?
de frecuencias diferentes á trasmiten órdenes desde
El SAT-6, que fue puesto niveles de alta-potencia para Goddard a estaciones en
en órbita el 30 de mayo de los 20 experimentos que la tierra en Carolina de Norte
.1 974; es el satélite má·s nave espacial · realiza. El o en·España, y d,esde aJ11 al
voluminoso y el más versátH nerviQ cen!ral del si¡¡tema es satélite.
·
que jamás se haya lanzado. un receptransmisor de
ANTERIORES USOS
, Tiene una altura de 8,000 · frecuencia múltiple que
· DEL SAT
· metros, puede operár en 20 tiene seis receptores y .nueve
El SAT ha sido valioso
' radio
frecuencias
y trasmisores que operan con como excepcional estación
• trasmitir directamente a frecuencias de entre 150 trasmisora en el espacio,
• otros satélites, bateos en el megahertzios
y
seis para . asuntos relativos a
• mar, aviQnes en vuelo y gigahertzios.
salubrida_d, educación y
pequeños receptores. Energía de la nave programas tecnológicos y
transportables en tierra.
e~pacial: Unos tableros científicos.
·
· EL SATELITE DEL solares t r ansforman Telecomunicaciones en el
:~ PUEBLO ...
directamente la luz del s.ol campo de la Salubridad y la
:: Los satélites comer- en corriente eléctrica para Educación:
Su
papel
·! ciales de comunicaciones suministrar los 500 vatios principal ha sido, durante
-: actualmente utilizados en requeri'dos para su fun - sus dos primerQ!! . ;iños ,
·; todo el mundo; para la cionamiento. Esos rtableros retrasmitir programas de
: retrasmisión de señales, ·contiené'n 21.160 : células te,levisión. de colores para
: requieren grandes antenas solares y cubren un espacio millares de personas que en
en tierra que cuestan de 20 metros cuadrados. los Estados Unios y la India
': millones de dólares.
Cuando la nave espacial está carecen de instalaciones
◄
El
SAT-6
puede recibiendo la luz solar. sus educativas y de salubridad
: retra~mitir directamente a 'dos acumuladores retienen la de alta calidad.
; receptores··-- especialmente suficiente energfa para la El experimento en los
. ,: diseñados que no ~on operación de Já nave, y Estados Uni~os lo llevó a
: ~osto~os y si de__iácil ins- ' pu~deª-la_cilitar la energia cabo
la
NASA
en
! talación. en zonas remotas. adicionalrequeridacuandola colaboración
con la
•
.- -

·

j

..-....- - - -·

!

i

0

t(

1

!.

, 4

e

Secretaria de Salubridad, · e x i s t e n m u c h a s
Educación y Previsión comunidades que perSocial.
El
llamado manecen -incomunicadas
programa
~onjunto nor- con el mundo exterior por
teamericano-!ndio, llamado motivos
de
terrenos
Experimento Educativo de abruptos, el frió y otras
Televisión por Satélite.. dificultades climáticas el
(EETS) lo desarrolló SAT
ha
respondido
conjuntamentelaNASAy la solucionando
varias
Organización
de
In- necesidades ..
vestigación Espacial, de la Dieciocho poblados fueron
India.
equipados con receptores de
El primer curso educativo televisión y trasmisores
dictado
directamente receptores de radio , ~e
mediante · te~evisióll por manera que los habitantes
salélite., , comenzo en los pudiet1an
r-ecibiP - ... inEstadps UnldQs en julio de formación y hacer ¡¡,.
1974. Por med!o de una red preguntas relacionadas con
de radio y televisión, un la cultura y el arte de los
prof_esor. Ull¡iversitario, esquimales e indios, y l&lt;;&gt;s
distante varios cientos de efectos que pudiera tener en
kilómetros de, ·sus alumnos, la economía de la zona, el
dicto clases a más de 600 medio ambiente y el transmaestros de ,, primera en- por te en la construcción
señanza reunidos , en las del oleoducto Transalaska.
aulas de vario.s estados de la Debido a su situación
región de los - montes geográfica, los residentes
Apalaches. Q-espués pudo que tienen receptores de
repetirse la experiencia con televisión reciben los
maestros de : segunda en- programas de los Estados
señanza qué recibieron Unidos cQn un retraso entre
cursos similares vfa satélite. éuatro y 30 horas en relación
En 56 comunidades con las trasmisiones oídas
r urales de la escabrósa en los 48 estados contiguos.
región de las Monta ñas El SAT ha proporcionado un
Rocosas, recibieron en- beneficio adicional al
séñanza 5,000 estudiantes r e tr a smitir mu e h os
por intermedio del mismo programas al mismo tiempo
satélite SAT, mientras otros. que eran vistos en los 48
la recibieron indirectamente estados al sur.
por medio de trasmisiones Pero fue en medicina y en
de televisión pública .
cuidados de la salud que el
En Alaska , en donde SAT prestó una importantisima contribución.
..
Usando como base una red
de
comunicacio n, es
únicamente de radio,
establecida para un satélite
SAT anterior, el gobierno d,e
Alaska
equipó
lá s
DIRECCION , GENERAL DE ESCUELAS PREPARATORIAS
poplaciones muy apartadas
con
receptores
y
trasmisores dé televisión,
De este modo, los auxiliares
de salubridad en los
EL PROFESOR: ya no es más inf~rmador
poblados pudieron realizar
El profesor no debe ser ya la persona que está ante
consultas
diarias con
un grupo sino la persona que está en y con un grupo.
sino animador...
médicos y especialistas de
PROFESOR:
º
centros médicos situados a
* promueve los intereses ·del grupo.
•• es un a gent~.,de influencia sobre
gran distancia en ciudades
cada alumno y sobre el grupo.
mayores . Al poder ver al la
* ayuda a cobrar conciencia histórico ,
paciente por televisión y
social.
también
recibir
la
·· debe conside rar que existen
descripción de los. síntomas
nota b l_e s diferencias entre sus
* presenta al grupo objetivos de
de,l paciente, los médicos
aprendizaje claros y significativos.
alumnos en cuanto a aptitudes e
pudi e ron
formular
intereses .
diagnósticos que salvaron
* proporciona experiencias de ~prenvidas . y hace'r . recondizaje útiles y apropiadas.
mendaciones importantes a
·• ha de ser ·un factor de integración
las enfermeras. En un caso,
del
grupo ,
propiciando
la
* utiliza los pr ocedimientos y recursos
una persona de Alaska Qlie
más adecua dos.
comunicación interpersonal.
pa.decia de un grave mteééión
en la , cara, y habla sido
* evalúa constantemente el proceso de
tratada sin éxito con an•· debe procurar que el grupo se
enseñanza-apre~dizaje.
tibióticos1pudo rápidamente
responsabilice de las decisiones que
ser
enviada por avión a _un
le afectan.
.._ _
hospital, habiéndose hecho
,E L GRUPO_:
p~ ible el diagnóstico
LA
ENSE1QANZA
CONSISTE
EN'
acertado de_ un mé,dico,
•· no es la suma de alumnos.
FACILITAR EL APRENDIZAJE DE LOS
basado en los datos
ALUMNOS.
televisados. De no haber
•· es una realidad dinámica en
recibido tan rápida aten' proceso
de
crecimiento
y
ción, el enfermo hubiera
maduración.
fa llecido al extenderse la
infección al cerebro.
En otros experimentos,
-- es una pequeña sociedad en la que
los médicos de distintos
todos jue gan diversos roles y todos
hospitales· de los Estados
son n eces·arios e importantes.
Unidos
pudieron
inSECCION DE FORMACION Y
tercambiar, ·gracias al nexo
ACTUALIZACIÓN -DE -PROFESORES.
La conv ivencia en un grupo es en si una exvaliosísimo del satélite,
vaHosas informaciones y
perie ncia educativa : un campo de aprenparticipar de seminarios
dizaie V una fuente de motivaciones.

~niversidad Autónoma de Nuev~· León

EL GRUPO

in-vestigación situados en conocidas, como pozos ·y
dife~~l)tes p~rt~s del país. b.icicletas. Las · clases de
En la India, el gobierno tarde y nocturnas cont~nian
pudo ofrecer programas' .de programas de higi~ne qental
técnicas a gr i c o 1as, (incluyendo cómo hacer·
planeamiento
familiar, cepillos de dientes utilizando
higiene, instrucción escolar, las ramas de ciertos árboles)
preparación de maestros y cómo cocinar, noticias de
artes y oficios. Se hicieron acontecimientos y lecciones
las trasmisiones
en de temas culturales.
qiferentes idiomas, dirigidos La mayor parte de los
a indios de 5,000 localidades aspectos del experimento,
de siete estados. La mitad de como el diseño, el desa-rrollo
las poblaciones recibieron Y el mantenimiento de las
directamente los programas estaciones trasmisoras y
de SAT, mientras las otras receptoras de tierra,
los recibfan de terminales en además de
toda
la
tierra ·que retrasm.itian las programación , fueron de
señales del SAT. Los responsabilidad
del
programas,
·que . se gobierno de la Iridia.
originaban en estaciones de Los Estados Unidos
tierra situadas en Ah- proporcionaron el . tiempo
medadabad y Delhi, eran requerido para operar el
transmitidos por intermedio sistema del SAT, además de
del satélite a los receptores situar Y enfocar la nave
de Tierra. Durante el año espacial por medio de
que duró el programa se s_eñales desde ,una estación
'transmitieron cuatro horas terrestre en España.
diarias de televisión.
EXPERIMENTOS
Los programas estaban
divididos en dos secciones: ~~I~f~6i~~ECNICOS
una hora y media en la
mañana, y dos horas y media
Los aviones y barcos
en la tarde y noche. Los pasan bastante tiempo fuera
niños de las escuelas se
d·e l
alcance
de
las
reunfan alrededor del comunicaciones de tierra.
receptor de televisión, fuera Cuando se encuentran al
y dentro de las escuelas de alcance, las comunicaciones
uil sólo cuarto, recibiendo· son
frecuentemente
lecciones diarias
del defectuosas. Por lo tanto los
"Tablero Espacial", según satélites pueden prestar
apodaron al SAT-6 los
inigualables servicios. El
periodistas indios. A los SAT se ha empleado para
estudiantes que carecfan de ensayar las comunicaciones
libros de texto, utensilios o de esa naturaleza en exlaboratorios científicos, se perimeritos
entre
les dictaban cursos de o r g a n i s m os n o r •
ciencia . poniéndolel como te americanos , 1 a
ejemplos cosas por ellos o ?ganización Europea de

EL PROFESOR

-------------- -

D. l. A. E.

.-------------------------------------------•lrealizados

•

.
Investigaciones Espaciáles
( que es un ·. consorcio de
naciones europeas) y el
gobierno de Canadá. Los
experimentos implicaron:
Comunicaciones entre
aviones
y
barcos
retrasmitidas por satélite.
-Comunicaciones
directas de control de vuelo,
vía satélite.
-Operaciones simuladas
de búsqueda y rescate, vía
satélite.
·
El SAT_proporcionó también comunicaciones
adicionales durante el
primer vuelo interanacional
espacial tripulado, cuando
se acoplaron en el espacio
las naves Apolo,
norteamericana, y Soyuz,
Soviética, en julio de 1975.
Por cuestión del plan
de
vuelo,
frecuentemen te
las
·naves
Apolo y Soyuz estaban fuera
del
alcance
de
las
comunicaciones terrestres,
pero gracias al SAT, que
sirvió como eslabón de·
retrasmisión, se triplicó el,
tiempo en que los expertos
que controlaban el vuelo
desde la. tierra pudieron
estar en contacto con los
astronautas
y
cos-,
monautas.
Se han realizado otros
estudios por medio del
satélite, incluso pruebas de
longitud de ondas que
normalmente no se utilizan
en las comunicaciones,
debido 'a- condiciones
meteo,tológicas y otras
interferencias atmosféricas
Y rastreo de satélites de los
Estados Unidos.

r---------------•- - - - - - - - - - - - - - - - - -•

Suecia ofrece. becas a estudiantes
que .hayan truncado una carrera
La Delegación Regional carácter no están destinadas
·del . Noreste del , Consejo para estudiantes que deseen
Nacional de Ciencias y realizar toda una carrera
Tecnología, da conocer que universitaria básica hasta
el Instituto Sueco, fundación la obtención .del grado, ya
subvencionada por el que el período máximo de
Estado, cuya función es adjudicación .de la beca, no
promover el intercambio basta normalmente , para'
cultural y educativo con llevar a cabo tal programa
otros países, informa por de estudio,
medio de la presente cir- El fin principal de la beca,
cular que . dispone de un es más bien ayudar al
númer,o limitado de becas estudiante extranjero que
de huéspedes para el afio desee completar· su carrera
universitario 1977-78.
ya iniciada, o que quiera
Las bec~ , pueden ser iniciar un programa de
solicita'das , por
fos 'investigación o estudios de
ciudadanos de todos los posgraduados, o bien que
países,
tenga intención de asistir a
El .propósito de esas ciertos cursos especiales de
becas; es da r les a los entrenamiento o estudio,
cjudadanos de otros países, cuya duración no ·rebase los
la oportunidad de concluir tres años.
su formación profesional,
El Instituto Sueco, hará
re alizar investigaciones una distribución tan pareja
científicas o asistir a cursos como sea posible de las
en centros de ensefianza becas entre los solicitantes
suecos , en calidad de de diversas regiones de la
huéspedes.
Tiem1 .
Para obtener una beca,
tiene derecho a presentar su 'Si un becario extranjero se
solicifud todo estudiante establece en Suecia en
!lXtranjero que no esté en calidad de inmigrante antes
éondidones de obtener de que transcurran tres años
ayuda ~conómica de su país , de la fecha en que expire la
para estudiar en Suecia y beca, tiene obligación de
qúe tampoco tenga in- reembolsar todo .o parte del
tenciones de establecerse en valor de la misma.
Suecia.
La beca , se puede recibir
· Las
beca's ,
pueden por un período máximo de
aprovecharse para todo tipo tres años universitarios- un
de estudio; pero por su año univer&amp;itario equivale a

nueve meses-- y ac-,
tualmente asciende a mil 555'
coronas suecas mensuales.
La beca , está destinada a
sufragar los gastos de
manutención de una sola·
persona. No hay subsidios de
ninguna especie para los •
famHiares del becario, .ni
tampoco se conceden
subsidios
de
viaJe.
Se requiere un büen
conocimiento de la lengua
sueca para pode_r seguir los
cursos, conferencias, etc, en
centros de enseñanza en
Suecia. Por
tal razón,.
muchos estudiantes tienen
que tomar cursos intensivos
de sueco al llegar al país,
Estos . cursos
dura n ·
aproximadamente un año
para las persona que no
tengan ningún conocimiento.
previo al idioma sueco.
Casi siempre se requiere
un buen conocimientQ del
inglés.
L(?s interesados, pueden.
solicitar al Instituto Sueco
formas de
solicitud ,
suministrando su s
generales, nacionalidad,
formaciqn
escolar , y
superior, incluidos grados y
diplomas si los tiene y/ o
experiencia de trabajo ,
también conocimiento de
idiomas. Se suplica que la
carta
sea
breve,
preferiblemente de cien
palabras más o menos .

Solamente once de ·cada cien

mexicanos e·stán bien álimentados
MEXICO (ANPE).· De la
población to'tai'del país, sólo
el 11 por ciento esta bien
alimentada y e l r esto,
debido a la falta de poder de
compra , consume alimentos
que no nutren , señala el
ingeniero Javie r Vega
Cisne ros, funcionar io de
m a íz industri a li za do
&lt;MIMSA).
Apunta que la 'alimenta ción básica del pueblo.
-mexicano prese nta innum e ra bles problemas,
debido a que no existe una
dictribición r aciona l, en
todos los sectores sociales
que com pon ene la población
de los a limentos q ue
pr oporc ionan una dieta
balancea da .
Luego respecto al v_a lor
nutritivo de la alimentac;ión
que reciben los mexicanos
indicó que en el Distrito

Federal r eciben una
alimentación superior a la
que llega al campo, y que el
consumo de carne, huevos,
leche y mariscos en el
Distrito Federal es má s del
doble al que reciben las
zonas rurales,
En 10· que se refiere a la
mala alimentación en los
sectores e s c olare s,
preferentemente en el nivel
pre-escolar, ma nifiesta que
lá misma ha propiciada en
nuestro país lo que algunos

exp ertos . nan ll'amado
"crisis alimentaria".
Apuntó que hay una
descompensación entre el
crecimiento de la ganadería
y la población, lo qu{
provoc a un de sequilibri&lt;
que , afecta la dieta
alfmenticia del mexicano,
de tal ·s uerte que el consumo
anual de carnes que debería
ser de 33 kilómetros .por
capital es de sólo 28 lo cual
representa un 33 por ciento
de consumo en este renglón,

Suscríbase
a
Universidad

en centros de

'

r

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471601">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471603">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471604">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471605">
              <text>156</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471606">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471607">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471608">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471627">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471602">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 156, Noviembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471609">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471610">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471611">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471612">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471613">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471614">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471615">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471616">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471617">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471618">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471619">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471620">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471621">
                <text>15/11/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471622">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471623">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471624">
                <text>2017095</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471625">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471626">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471628">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471629">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471630">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34486">
        <name>Accidentes laborales</name>
      </tag>
      <tag tagId="34453">
        <name>EIAO</name>
      </tag>
      <tag tagId="34496">
        <name>Gasolina</name>
      </tag>
      <tag tagId="26833">
        <name>Investigación científica</name>
      </tag>
      <tag tagId="34491">
        <name>Partidarismo dogmático</name>
      </tag>
      <tag tagId="32292">
        <name>Satélites</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16986" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15045">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16986/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._155_0002017092.ocr.pdf</src>
        <authentication>f55861163c139ac9e90fddf37783f514</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478801">
                    <text>Importantes disertaciones cientí,fi_cas
habrá en la primera semana Odontológica
La Facultad de Odon- material,
pinturas
y
tología de la Universidad fotografías, todo ello
Autónoma de Nuevo León relacionado con la rama
celebrará su Primera dental.
Semana Odontología, bajo
La primera conferencia, a
·1a organización de ia · las 9:30 horas estará a cargo
Sociedad de· Alumnos y el del
doctor
Roberto
Grupo de Estudiantes de la Kutugata , quieñ hablará
Asociación Dental de Nuevo sobre "Prótesis Facial labio
León.
y mejilla".
José Luis de la Garza
Por la tarde tocará el
Flores, Presidente del turno al doctor José Gar~a
Grupo Estudiantil de la
Asociación Dental de Nuevo
León y Vice-Presidente de
la Sociedad de Alumnos,
anunció que sera el Rector,
~oct.or Luis E. Todd,
quien
ponga
en
marcha los tr'abajos a las
9:00 horas del lunes 22 de
este· mes, tras las inscriociones que serán a las

Garza, quien abordará el
tema "Extracción seriada
de dentición mixta".
El martes 23 a· las 9: 00
horas, hablará el doctor
. Carlos Martínez Ala nis
sobre " Coronas de acero".
Por la tarde, el doctor.
M a n u e I C a m pu z a n o·
disertará. sobre "Toma de
·impresión y articulación
tém poro:mandibular".

El miércoles 24, a las 9:00
horas, el doctor Sergio
Garza Salinas abordará el
tema "Urgencias de consultorio" y a las 17:00 horas,
el doctor Vic~nt!! Preciado
se referirá a la '-'Endodoncia
complementaria''.
El jueves 25 la primera
conferencia
será
(Pasa

~

la pág. 6)

8:00.

Dijo que durante la
semana de actividades
habrá dos conferencias
diarias, a las 9:00 y a las
17:00 h'oras, así como exposicj!&gt;n_~s
de
lib~~sc

lk1l

~

La Estudiantina "Venus" de la Fac_ultad de Ingenierta ,11,fecdriica y Eléctrica,/~~ uno
de los grupos artisticos que ~rran·caron espontaneos y prolongadur-uu,wusos del
público asi_st!nte al festival "La Universidad Canta"."

Las dos f!lnciones del
festival "La Universidad
Canta'' estuvieron c.on•
curridas, como lo muestra la
gráfica; Jóvenes, ancianos y
niños todos disfrutan de_ · e_l
espectáculo ··que resultó todo
un éxito.

La. Unive_rsidad Canta", un espectáculo
que deja honda huella en el pú~lico .

· _h

,·.#,1,-lJ;f;~ AM;IJRl'T4ÍlS Capil~ -~lfoiJsina :~
.ORG4\NO DE DIFU~ION .UE LA U_.A.~
A~O 1

No. 155

Monterrey, Nuevo León. .Viernes
12 de Noviembre de 1,976 ·
.'
,

...U~yer,itarl4

~

"La Universidad Canta", es un espectáculo nuevo, qµe
habla de amor, de historia, de arte, de Música, de canto,,
de tradición, de mestizaje, es el lenguaje más puro, más
l\mpio y más espontáneo de un pueblo, de una nación y_de
un continente que se siente libre, es el canto de,Aa
juventud de hoy y del mañana, del presenté y del fub1fo
de todos los latinoamericanos.
Esta fúe una de las expresiones, con que el público .
asistente·a la representación del espectáculo elogió a "La ·
Universidad Canta", patrocinado por la Universi4ad
Autónoma de Nuevo León y el Departamento de E.;xtensión Universitaria, el cual se presentó anoche, en el
Teatro.· Monterrey, del Instituto Mexicano del Seguro
Social de ésta ciudad.
·
Las dos funciones que rebasaron las dimensiones de io
provisto estuvieron muy concurridas, destacando en todo
(Pasa a la pág. 6)

Desde .cilteraci~nes en ·la conducta hasta trastorn·os 'ccird·1a_
cos
1

.

lnvesti~aci6n~so.br.e .el·ruid0
_trá,fico y.sus.~--d3ños,
hace:
Já·
.
u
:
A
~L~~-·__
.

· ·A~ir.del 20 de Noviembre,
para su Comódidad y.Servicio.
'tARADRAUR CONTRY··
...
Local # 6 Anexo a Soriana Contry .!

.a-:~f!~t!~~~~~~[ ~~,~~;r:!:~ l~~J~i~~~~f~~~·Troy~-¿~c¡¡n-·~/1~ Uíawºihúñ~diSl ,aet ~ urtiianísniO.
.

.

f•1 d

,___
t·

.

'

·

General de la Investigación Científica de la Universidad
\
.
,
Autónoma de Nuevo León, el Centro de Investigaciones
Por: Osear G · Villarreal
Ecológicas, el Departamento de Acµstica.Ambient~l y,_la
'• &lt;Nota delReda.ctor.-Con motivo de la celebración del Día
Facult~d de Ingenieria Mecánica Y Eléctrica, a-nalizó las , ll
·
'Mundial del Urbanismo, en esta ciudad, evento
áreas de más alto nivel de ruido debido' a ,la mayor ,
org·anizado por el Comité Local del Día Mundial_del
afluencia de vehículos, como son los ·c ruceros de las - - - ·
- - - Urbanismo y el Centro de-Investigaciones Urbanísticas
principa1es arterias de la ciudad.
.
El ·oepártamento de
de la UANL, nos .permitimos apuntar algunas reflexiones
Estos trabajos, permitieron la edicióp de un folleto de
Extensión Unive_rsitaria,"
preliminares, que sirv·en de estimulo para mayor
206 páginas, que con el nombre Ruido de _Tráfic.o en· la
·a través de su Déparsignificación del día).
Ciudad de Monterrey, N.L.,señafa entre sus objetivos, la -ta~ent o AÚdio-visuai,
1976, AÑO DE LA TOMA DE CONCIENCIA EN
forma de establecer un modelo matemático que relacione .
proyectará este domingo,
· MATERIA DE PLANIFICACION URBANA.
los nivele~ del ruido·imprerantes en el lugar, daqas las
dentrn
del Cine Club
Este bien podrá ser el titulo de un párrafo de la historia ·
caracteristicas físicas del mismo Y con el flujo de .vehíUniversitario, el film
ya en ,el Siglo XXI, pues han sido múltiples .las
culos circulantes para los siguientes fines;
norteamericano''. Deslíz
manifestadones técni~ás y políticas en lo que va de 1976,
Calcular de acuerdo con el número dé vehículos
dé una Noche" de Arnold
respecto a la problemática urbana futura .
~- . .
circulantes y las características del lugar los niveles del
Schulman, estelariiada
A nivel intérnacional, y bajo los auspicios de_) as
ruido predominantes en otras zonas de la ciudad:
por Natalia Wood -y Steve
Naciones Unidas se llevó a cabo la Conferencia sobre Los
Calcular Y predecir el aumento cíe los niveles del ruido,
Me. Que~n y dirigida por
Asentamientos Humanos en el mes de Junio, y en la cual
conociendo el incremento de los vehiculQs circulantes Y.
Robert Culligan.
representantes de todos los países afiliados, de las más ·
las condicion'es de circulación.
· '.
. La cinta •se proyectará
diversas ideologías, hubieron de-coincidir en la gravecladCalcular los niveles del ruido susceptibles a abatir con:
al público: en ·'tres funde las persp(lctiVas futuras de la humanidad. En la
'el establecimiento de medias con ése .fin, .por ejemplo la
ciones conforme al
declaración de Vancouver ·sobre los Aseptamientos
desviación de vehículos po,r arterias' adyacentes.
!
horario dé ·. invierno
H-µmanos, documento para la posteridad, destacan por su
gste es parte del grupo de los· 27 estudiantes seleccionados de la UANL cómo los
El estudio, ·que ha demostrado que el .ser humano ha
vigente, a las l5, a las 17
-nejores estudiantes de México, que el próximo 26 del presente recibirdn las respec•
sido sometido bruscamente a .un cambio de con4icio[!es
. horas, respectivamente.
(Pasa a la pág. 6)
ivas distinciones de manos del -Presidente de la Repúbltca en el Palacio de Bellas
ainbientales sonoras en lapso, relafr,:amente· corto de
.frtes de la ciudad de México.
·
tiempo, por 1(1 que no l}a sido positile sú' adopción natural
a dichos cambios,. queda demostrado que los tnúltiples
problemas de la' sociedad ·urbana són: .
·
.
.
.
.
A( Alteracione~ emocionales. que influyen en la con(
ducta social del individuo,.· ·
.•
b) Daños a la salud o a la audición (hiíloacusia;_sordera, transtorno cardiaca y circulatorios.,
Cuatro importantes Técnico Adm'inistrativo del establecido con la señora
Uno . de los problemas principales que afrontan las 1 asuntos· se trataron en la Instituto de Artes en lo que Roberta . Smith,
El próximo 26 del presente éstudiantes - de 1á UniverEn base al programa, la·
mes, el Presidente de la sidad Autónoma de Nuevo ceremo_nia tendrá lugar a grandes ciudades modernas debido a la diversificación
de
la
Séptima· Sesión del ~fonsejo se informó
'que se ha colaboradora
de actividades mecánicas, 'tales como transito terres_tre.
República licenciado Luis León.
_ (Pasa a .1a pag. 6T
prestigiada revista Art in
y aéreo, construcción, reparación de: o,bras Y, servicios
Echeve'rría Alvarez, será
América , la organización en
públicos, procesos industriales, étc. que caracterizan el
quien
impondrá
las
próximas fechas , de su
desarrollo social actual, es fa contarrijnación ambiental
medallas "Mejor Estudiante
programa de intercambio de
de México" a- todos , los
1
por ruido.
...
·
artistas
chicanos
y
pasantes de las UniverEnsuestudioderuidorealizadoen 1963°porlaBullding
regiomontanos.
Research Sátation de Londres, se demostró que el 84% de
/
sidades y Centros de
También y en vista del
.1ª _superficie de la ciuda.d, el tuido o más_ molest_ia_s· El Dr. Sergio de la Garza, Del Instituto Me"icano del próxiII10 per íodo de preinsEducación Superior del país
Mañana viernes partirán Autónoma de Nuevo León causaba a los habitantes 1 era el producto por el tráfico · Jefe . de la División d·e Seguro Social vinieron los cr i pción de aspirantes ·a
que durante la realización
Estudios Superiores de la doctores Don-ato Alarcón primer,. ingreso en las
de la carrera obtuvieron los rumbo a Miami, Florida, el licenciado Cirilo H. García Y de vehículos. '
despertado en los p_a íses _mas Facultad de .Medicina de la ·Segovia , . Antonio Fraga;
más altos promedios, entre Director de la Facultad de el · licenciado Roger , Garza _ 'Esta -circunstancia
u'asa a la pág. 6 )
lQs cuales se enc;uentran 27 Psicologia de la Universidad García, al · XVI Congreso · ' desarrofüidos · 1.ma to,ma de coneiencía respectd al UA~L, anunció- _hoy que ·er Jesús 9udiño y Eisa Robles,,
In ter americano · de problem11 , ge ruido ·-urI?anQ, donde. se han establecido próximo 19 de este mes, a las
Ps-icología.
estrictos sistemas legislativos y campañas permanentes · 20: 30
horas, · será
En esté ~vento que se de control para ·su so{uciórt.
cláusurado el cursO' sobre·
desarrollará hasta el día 16,
En México ·se empezaron a dar los primeros Pl:!SOS Y. se , Calegenopatía que desde el
los representantes de ha aprobado recientemente una re~olución encam·inada 25 de ·octubre. anterior han
nuestra Máxima Casa · de · a resolver los graves problemas de ruido mediante Ull.i:l .~stado . tomando
93_
,Estudios·, presentarán un
- =- 1-·
·
I'.eumatólogos
nuevoleon- - - P o r : Héctor González -y González,---- trabajo de investigación que
(Pasa ª ª pág. 6 )
eses.
previamente füé puesto en
•
-· Es tan gris -la personalidad· de Pablo Emilio ·
· Dijo que bajo la coor- - - - - - - - J?or: Leónldas:- - - - - eStudio , para luego ser
Madero, el que ha intentado explotar en vano el aceptado como ponencia en
dinación del doctor Lorenzo
apellido de' su tfo Francisco para la causa de los el citado Congreso.
Los problemas financieros del país repercuten sobre fa
Valle
Gómez,
cuatro
ult.ra~onservadores, que poco ruido está haciend~ ~
especialistas procedentes de infraestructura psicosocial de todos los mexicanos. Es
Se trata de un trabajo de
la ciudad de México y ocho increíble, pero cierto, que el dinero instrumento p_a ra Ja
en la campaña como candidato a la : Alcaldía de
sobrevida y no fin último ~e la existencia, tiene Ú~~
investigación
denominado
:
Monterrey ... Todo lo que le interesa es aparecer en
- La Universidad Autonoma -la Facultad fff M_edicina diJ·o catedráticos de la Facultad repercusión profunda sobre el comportamiento de u~a
" Unidades de Revisión 11 ,
de Medicina local han
los diario,s , tetando a debates por TV, como si no según- lo manifestó P.l de Nuevó.León a través de fa que el evento · cientlfico participado en la tarea de sociedad parcialmente industrializada y condiciona su
de·• Estados estará dirigido a pediatras Y enseñar afondo los con- bienesta r , su futuro, su tranquilidad y hasta la felicidad, ·
fuera suf\ciente el ridículo de Ford y Carter en los licencia do G:aréía, -quTé.ñ División
·
a. los
que de medio se convier ten _en
Estados Unidos ... SI TANTO le interesa salir en las agregó que_también habia . Superiores de_la Facultad médicos en
. f general.
'á
á. ·ceptos d e esta rama m éd'1ca.
. recursos cambiarios
. .
,,
de
Medicina,
en
cooras
con
erenc1
s
ser
n
L
f
m.
sido
valiosa
la
participación
pantallas chicas, maquillece y hágale al Enrique
dinación·
con
el
Hospit,
20
impartidas
en
el
Hospital
de
.
Es por eso que en esta época , a l sufrir nuestra moneda
Alonso; o ¿preferiría al "Enrique Alvarez del licenda,do Roger Garza de. Noviembr(l del ISSTE y Gineco-Obstricia del IMSS,
el impacto de una•dismunición en su paridad r especto a
García, en la realizac~ón del
·Félix"? ... AL QUE tienen callados es a José Angel mismo.
del
Hospit~l · Ig_na-cio durante los días 25 y 26 de
otras monedas más fuertes del mundo, se trastoi;,na·
Morones Prieto del IMSS, este mes, en jornadas qúe se
Conchell.o, el único qu·e por su ironía es capaz de
ta mbién la estructura psicosocial del país y la UniverLos pormenores del ofrecerán en esta ciudad el inidarán fas 8:45 f 16:oo
sidad no escapa a este hecho.
.
atraer masas para -.,escucharlo... En cuestión de
Congreso los tendremos a\ 'f ercer Curso Anaul sobre· horas, y estarán a cargo de
Nos esperan momentos dííicifes para nuestra ins·
vÓtos, ·noc¡eemos quealcance un j,üen número
los doctores l:uis · La·uro
regreso d_e ambos ín- P·erinatologla.
titución ya que el factor financiero es también im·
fuera a un puesto de elección popular ... Es como vestiga dores
El doctor Sergio de la Valles., César A. ·cfonz á1ez
de
la
_portante en el progreso de la misma. La angustia de la '
Esquer, "el solitario", llaman la atención porque· Universidad Autónoma dé Garza, J efe de la Divjsión Galván , José de la Garza
de Estudios Superifres ,de García y Argelio 'santos.
(Pasa a-la pág. 6) .
. -::·!.,¿,:::°••' Nuevo-J:,eón.

e·w 'd
1
•
1118la 18 00
I ffl

;Aprueh~ el Instituto de Artes 011
intercambio de artistas .Ghicanos

··.-lmpoíidrá-E.chewerría "Medalla ·al mejo·r
estudiante " a· 27 pasan~es de la UANL

~ ~

El día 19·clausura Medicina
d C1
·SU_ CU{SO e a egenopat1a

El .Director de .Psic~lógíá va
a u'ncongreso Interamericano

ha

Ana'•lL.SL·s·

Terc· er· cu·rso anu'al s'().bre

perinatología, en ·Medicina

a

si

~

:t~-

0

• ··.' - '

..

�f

\

1
•

Página No. 2 ,

Motivos del sueño.Por: Alfonso Reyes ·.,
de la era presente, As!,
Bajo su concisión y senque,
al
arrullo
dé
los
versos
como
suena y sin literatura .
ci:llez
aparentes , · los
vallisoletanos
de
Góngora
Es
decir,
que me dorml
Comentarios de Julio César
( "Noche en
eran un relato tendencioso, que yo mismo iba' recitando, . andando,
tuve
una
dulce
pesadilla
y
Valladolid",
Las
visperas de
cómo ya lo habla advertido
me
sentí
transportado
a
un
España
),
Y
respecto
a la
Pólión , según dice Suetonio,
Además, los Comentarios escenario y paisaj e., los aparición , en sueños, de una
fueron una obra im- cuales, por· Jo visto, eran escena histórica .del pasado,
provisada , en que e·J gran cosa del siglo __){VII pero no me place hacerme el pobo y
capitán daba el último toque
y ,uniformaba c'on su estilo
de perfecta latinidad los
documentos y noÚcias que Je
preparaban sus oficiales. No
de otro modo Napoleón
llegó, en Santa Elena , a
El hojnbre, por el afán de conqlil8tar el
reconstruir la batalla de
mundo. ha hecho uso de su poder utJH- .
Marengo, mediante una
mndo ,bombas de t&lt;&gt;Clos tlPol, que de uru, ,
serie
de
redac'ciones ·
u otra: forma, han afectado el comporta- ·
sucesivas, partiendo ,de los ·,
miento de la fauna. ¿Ud. qué t'rtt ~ -.
artículos del Moniteur , ·Pero
lo singular es que . se le
hayan escapado a César, en
el apresuramiento
por '
confeccionar la obra, ciertas
especies de vercjadera
mitología científica, si es
que casan ambas palabras,
'
, ..... .
¿Cómo pudo un hombre de
.; .,·., • • ·
tal índole dejar pas,a r
patrañas como ésta?,
-·•
Existen asimismo (en las
Galias)
Jos
animales
llamados alces, se parecen a
las cabras y ofrecen Ja
••
misma variedad .de pelajes, .
·: ,
aunque son de mayor
alzada . sus cuernos están
I
tronchados, y carecen de ,
•
,
·-· &lt;.
articulaciones en las pier/ "!
nas: no pueden, pues ,
, , , ""'· ,&gt; -'I '1
echarseparadormiry,sipor
accidente caen al suelo, no
·
"'· .,. · 11

Monterrey, Nuevo León Viernes 12de Novl4:m~~e de J976

UNIVERSIDAD

1

tomar ·en serio el artificio
literario ae Hilaire Bejloc
&lt;páginas iniciales de su libro
The Eye,Witness) , donde.·un
. candoroso contemporáneo
nuestro cuenta , en la
taberna del Caballo Blanc9,
pueblito de.Sorrington, cómo
se quedó&lt;!ormidoy asislió, a
bordo del J acobini al triunfo
lle Howe contra ' los franceses en · el' CánaL ( lo, de.
junio .de 1794) .

¡

Págin~
'

'

!'

~~~i~~
1!: s!~::i~:~~m~~~
se, apoyan simplemente en

1•

'

•

·.

I

, .~...:.&gt;...,

~
J
.,

i.1~· / •..·-,,_,,_,
, .~L-

• ·•,,.;

,

~

. 1

../ "..

.V/

·tos 'críticos en
el reacomodo,

INDICADOR:

lle

Cuando llegué de la escuela y ,entré a la casa, mamá de pié junto a la puerta cepillaba
c~idados~ente el sombrero de papá. Vol- ,
vió a colocarlo en el perchero y se inclinó
par¡¡ que yo la saludara con un beso. Se inc
clinó trabajosamente y con lentitud, evitando así que la lastimaran .las varillas del corsé. Le dije que, al día siguiente, habría et\
la escuela una ceJemonia y que necesitaña
para asis~r, el. suéter azul _marino que me
, estaba te1iendo. ,
·
·

. . _. _

_

J

,

r10

El Río sigue su cauce
como el Hombre su Camino;
que hay obstáculo en él pase
traspasarlo es su Destino .

•

¡

. • ·--

-,

El .hombre y el

-

Cantar ...
del viento en las ramas
floridas del retamar.

-No. he tenido tiempo para tem1inarlq
-respondió ásperamente-, estoy haciendo
uno para,tu papá. · .
'
·
-Pues si no lo llevo, no me 'dejarán. entrar a la escuela.
Descolgué de mis hombros la mochila
mientras veía a mamá caminar rumbo a la
cocina, cói:oitada por su elevado chongo sujeto P&lt;?.í la inevitable peineta de carey.
·

· · La comida no me gustó. Detesto las len:'
tejas y la carne deshebrada se me queda entre los die(Jtes y mamá n9 'permite que empleemos palillos. El postre, .en cambio, .es-'
taba delicioso, ·pero sólo 'había una ración ·
para cada uno. De reojo miré yo la de pa,pá, pero es~ba ya (rente a su. plato ' y no
me atreví a pedirla.
· ,

Ayudada dé una cuclíai:a, enrollaba los
, espaguettis con .el tenedor para llevárselos á
, Después fui a la biblioteca, saqué de uno
, la boca. Parecía estar muy a gusto, sólo la
d,
e
los
libreros
un
enorme
tomo
qµe
puse
mortificab~ sus zapatos, de vez en cuando
El Río muere en el Mar ....
sobre
la
alfombra
y
tirada
de
panza,
coinenagachando)
a cabeza los miraba y con un
el Hoinbre J!!Uere ....:¿:de qué?
cf
a hojearlo.
, .
leriteomovimiento metía fos pies;-doblándo"" ia'i"Vilz 'de míichó 'cbrlTiilr · · · ' '
·(; Í.:., i.' ../.., ,;j,_¡ •·· ._,¿ ,.ii..':'....,, . ...,.:.,r:\;,,
C,1 r· 91'.! l'lJ t;"'fiX.' __',~',. !" ~: -ti .:•.::J'~ ·1,:, •:_t.;_¡ s,.¡_.!)
fos un poco, debajo de su silla. ,
.
rr J 1c:wud1~ .
d ., • ~·· ..~ .1.-. ,. t,i 4th ;,!,t.-1\'&lt;il)
1
,,,,:;!lí~ah J!ez, falto , de f~,m.,1,,q ,; 11¡iJJ;i -• f't ~if.1 f:r; , '/ ~H-.iurn·w;.-1~•
;..~
¡'1,¡011
,!'#/:m
,
id
·
•
~-.•~ll
'·
t-_t
~A ·,le!
1
- .,,....-,"' "! ¡111910,, e1a ya c,,tM:áf, e.,..,.."""'"'"
. Sabes bien que ha dicho ef doe)or que ne•
, La gente -pasaba por la calle; algunos
El Río tras, el remanso
cesitas asolearte. Pe=, pan crudQ. Sal y
. veían hacia el inte~ior del restaurante. Lio:.
no. entres a la ,casa antes de una bota.
se to~11~ intrépido y fuerte,.,
vía. De ,pro~to un viejo se detuvo. Iba ves-,
iidó con un impermeable negro que la lluvia
el Hombre de tramo en tramo
'
hacía brillar y cubierto con una boina vasca,
En el jardín vi a ,mi hermano· Julio. Me
en su .fuerza languidece.
que dejaba ver 'sus sienés encanecidas. Pa-·'
gustaba jugar ~n él, peto no en· el jardín.
recía Un obrero. Casi pegó la cara a los crisAllí se entretenía en atrapar moscas :en el
Pero el 'IÜo como el Hombre
tales a fuerza de ·acercarse. Miró con una
cenador de mader.a y luego llevarlas dentro
llevan .el mismo Destino
profunda mirada la chica que seguía codel puño. cerrado hasta alguna te)Jlraña, de
que en las Sombras se confunde
miendo Sils espaguettis, y siguió su camino.,
,.
las que poblaban las ramas de los naranjos
sea o ·,no. ; ¡ Un desatino!
y con cuidado para que no se le escapara
l~ ponía ,en la telaraña y contemplaba i:xta- ·.
, Ella, ·que no había terminailo aún de cesiado cómo descendía el bicho y como éste, ·
nar, se dio media vuelta en )a silla e inspecESTELA SANCHEZ GARZA.
.después de' permanecer un rato a prudente
cionó larga y angustiosamente sus zapatos.
Monterrey, N.L.
distancia mirando a la mosca debatirse inúLuego rompió a llorar en silencio con un
. tilmenté 'tratando de soltarse, se abalanzaba
llanto inconsolable que le enrojeció la cara.
sobre ella que zumbaba con , todas sus fuer- •
El maitre ~~ acercó de prisa y ti,. ayudó a
zas y después de abrazarla ·entre sus espan. incorporarse, él mismo puso la bolsa en su
tósas patas, la exprimía lentamente.
mano para que ótra vez la sujetara, Salió
' '
del ,,local
. .y nosotros
" casi al mismo tiempo.
, Nunca le pregunté por · qué le g11staba
aquel' espectáculo. Yo no lo soportaba. "Soy
El hombre del impermeable negro cruzó la,
cobarde", pensé y fui a sentarme a ta 'bancalle. y fue a su encuentro. Amorosamente
ca de papá que estaba ji¡nto. al ciprés. Corodeó con un lirazo los hombros de la chimencé a balancear 1~ pies, Jl!ientras ,veía a
ca, m'ientras con la otra mano sostenía un
Julio ocupado eri su macabro oficio. "Paparaguas para cubrirla. Ella siguió llorando
rezco pan ·crudo, pan crudo, pan crudo . , ." ,
en silenci91 en tanto la lluvía caía sobre sus ·
''Soy cobarde." Tiµnbién me horroriza vet "
zapatos.
, clSmó matan a las gallinas, corro a meterme
debajo de la cama y aunque me tapo los '
oídos éon las manos, sigo ·oyendo el aletear
desesperado de sus alas. A
mórbosaMi pobre corazón , tan solitario,
mente,' me asomo a la cazuela, donde lá co- ,
destila su dolor, hora, ·tras hora,
cinera .vació _la sangre, y miro, éoino; si no
y guarda en su interior cual relicario
quisiera, la cabeza colgante, amoratada y la
, tu imagen tan querida y bienhechora .
len~ita que asoma ,apenas ,entre el pico.
-Mamá, necesito e1 suéter azul marinó
' Pero pasa la vida ...
para mañana.
·
"" el danzar c,onstan,te de las hor9s,
-No hay qúien te lleve a comprarlo y
y quish!ra emp.r ender veloz huida
·.yo voy a estar muy ocupada ' haciendo la ,
. para no rec.ordar perdidas cosas .
cajeta de membrillo para tu papá. .
.
Cuando fui a acostarme, después ,de haPero ... ¿ Cómo escapar de los recuerdos?
cer la tarea, no pude dórmir. "No me van
a dejar entrar a la escuela.'' "Van a repara
ile aquélla' vida impregnada de dulzur,a s
tir
pale!as heládas." Movía nerviosamente·
y que. hoy ',ai r ~cor darlas
,
los dedos de 'los pies entre· las sábanas y,
/
• ~honda más mis aniargu \ as?
pensaba y pensaba qué J¡acer.

a

. \ ·4 'ftl

· EXTRAVIO

veces,

1 .

1

l
?i

4,
1

Todo termina .. . todo
fui fe·Uz inmensamente
rodea da ..de ,ideales a mi modo,
pero el tiempo inclemente
destru yó lo -que sólo era ilusorio .
'

'1

'1

, Me h.izo ''ver, aunque muy· tarde,
·que todo ,s e consume cuando arde
y mi alma . era es topa, frágil, frágil ,
y en las a las del viento, murió fácil. .
El de ~pe rtar .. . fue tris'te, ·
de la s ,ceni~as'·nad~ se lev.anta
y mi, pena let,a l se agiganta
al saber qu e en mi dentro
nada existe,
. que des,t ru y·a el clamor
de mi garganta .

a

E,STELA SANCHEZ GARZA.
I'

Cantar ...
de la joven tahoner&lt;1
que al río viene a lavar.
Y cantar, cantar, cantar
de mi alma embriagada y loca
bajo la lumbre solar .

. caligrafía: Elegimos y pasado un corto rato'
nos fue servida una excelente cena. Tuvimos
suerte, comentamos, pues sólo hasta entonces comenzaron a llegar otros parroquianos;
un matrimonio de edad madura que discutía todo el tiempo, moderando sus voces
hasta parecer sólo un susurro y' dos parejas
de jóvenes. Luego entró una muchacha de
unos veinte años, rubia,' gruesa, despeinada,
vestida con descuido. Llevaba zapatos de ta•
cón bajo, viejos y manchados de fango y sos. tenía en, una mano una bolsa como del mandado, Se sentó en una mesa_cerca11a ª1_muro
de cristal que miraba a la calle, pasó las manos sobre su cabello como si cor.. esto hubiera,logrado arreglarlo y sonriendo amablemente, comenzó a platicar con un invisible
compañero de mesa. El maitre se acercó
nervioso y la invitó a que abandonara el
lugar. Ella lo miró sorprendida, corno si no
le entendiera. La señora de edad madura,
que ocupaba con su espqso la mesa vecina,
habló en su nombre al maitre y le dijo,
seguramente, que !JO la echara. Con un aire
de elegancia tomó 'la chica la carta y la Jevisó, Un momento después le fue servido un
plato de espaguettis y una copa de vino que
levantó con una mano mostrándola a su .
'amigo o agiiga imaginarios en un brindis sin
respuesta.

p•

l

Juana de Ibarbourou

-~
• 11'~--.~iejo tambor ·

Llegamos, pues, al lugar que nos había
sido indicado. Era pequeño y arreglado con
forzada elegancía. El maitre era también el
mesero y ·c ~eo que hasta et duéño del establecimiento. Nos tendió a cada uno las ho'ias con el "menú" escrito con reJ:mscada

''

?-

:·

-

·:

',,I

Escúchame, Hermano
que soy el viejo tambor.

u

,,

Quizá duela lo que cante.
Pero qué habría de hacer yo
sin mi voz ... ?
Si soy el clamor de los tiempos .
derramado, ·en un versp,.. ,p9r am,or. ,.
Si soy la letra sin ropaje, ,,,~
quelqui.záa mis niétos LH,w 0?bien puedan comprender.

í ,3

1 j

r·

Ahora soy verdad.
Mañana, ,m i, pensamiento,
tal vez también lo pueda ser.
Mas ahorita vengo de los montes
y , me vu~lco sobre la escarcha
de la noche,
entre el plañir de las cigarras
y la irradiante sabiduría
de las indecisas luciérnagas
temblorinas.
'
Escúchame, Hermano
que soy el viejo tambor.
Soy la mano amiga
.,, procedente de la brisa,
viviente entre la aurora
· y contigo:
siempre rum~o al sol.

'&lt;/

·) t

Y no tne busques entre alfombras,
candiles , piscinas;
ni automóvil roncador.
, Víveme entre las \frutas locas
del merca'do ;
entre el vaivén de las notas
cantineras ;
entre el llanto eucabritado
del obrero asalariado;
entre Ja's moléculas rotas
del azadón debilucho ·
de las milpas solariegas.
Piénsame entre las jaulas enajenantes
de la robotización
del estudiante enclaustrado.
Piénsame.
Víveme .
Transfórmame :

Que soy el unísono del pueblo
con tumbos de lluvia y fuego;
nopal, maguey, y pédregón;
con lira s de coraje y esperanza;
con mente
de guer rero,
ciudadano y
trovador .

·'7=-===.-=::~-=- t
--;---. .-: - ..

¡·

,1')

Escúchame , Hermano
que soy el viejo tambor.
Soy el alma de los pueblos.
Soy el joven que lloró. -

El quejido lastimero
del minero forjador .

"PARIS BY NIGHT" .

·,,

jorge de la montaña

Que soy el clamor de los tiempos.

De prónto salté de la cama, caminé por
el ·corredor hasta el cuarto de la plancha y
,subida en una silla : descolgué deI viejó armario un suéter azul marino, el suéter que
(levé al entierro de papá, a falta de uno ·negro. Me lo puse, me ,quedaba algo estrecho,
pero no estaba niaL ·

Aquella noche preguntamos al administra- ,
dor del i)otel por :algún buen · restaurante,
¡io queríamos llevar otro chasco como· el de
la víspera, en que, por andar adivinando,
habíamos cenado pésimamente.

[¡

:¡
n

Cantar ...
de abejas ante el repleto
tesoro del 'colmenar.

DE CABR6RA

hEL SUBTER AZUL MARINO

•'·,

Ma.r·,J'·a ·,.-·o' oug1·a·.s·

•

GOMEZ

i.·

. .. -

Cantar .. .
de alondra escondida
entre el os curo pinar .

DE FI-DELA

~~.:;E!
.,...J ·',;' :'

re· stam.onto· ,·deolo'g·,·co· de Jose' Alvarado

h

DOS ,RELATOS

ESTELA SANCHEZ GARZA.
· Monterrey, N.L.

~~s

Cantar del agua del río.
Cantar continuo y sonoro,
arriba bosque .sombrío
y abajo arenas de oro.

!

Quien desee
¡PAZ!.
¡Tomándlo!
que 'allí_la encontraréis•
ardiei!do noche y día,
¡como un Incensario!

(N :de R,'-'Las economlas en todo el mundo en el sentido- que se hace cargo de los
están en dificultades, En este articulo el programas de recursos humanos.
Dr, Samuelson, ganador del , ,Premio
Respuesta: ,\si es, definitivamente. Ya
Nobel de 1910 en· Economla, nos habla de la no empleo más la frase del "sistema de la
posición (/e los Estados Unidos en el mundo libr.e empr,e sa" . Lo q\le es sorprendente: Si
y seilala algunas fuerzas que deben uno habla con un sueco dirá: "Bien, estoy
mantener a los Estados Unidos a salvo de en una demqcracia social". Y si se habla
otra "Gran· Depresión" . Ef articulo está · con un suizo dirá: "Estoy en una economla
extractado de una reciente entrevista de de mercado independiente" . Y si usted de
Harry Ellis con el Dr. Samuelson, hecho visita uno.de esos palses, o examina
publicada por The Christian Science su evolución a lo largo, del tiempo, ambos
Monitor),
se mueven muy por estilo, I:or eso es que
Pregunta: Dr, Samuelson, buena parte creo que uno puede exagerar la imdel mundo parece ,estat en un estado de· portancia de esas etiquetas.
recesión acompailada,por la infhición. ¿Es
Pregunta: ¿No hay , una diferencia
que la esp,irdal seg_uóir~ hacia abajo hasta fundamental entre la ecotlomla mixta de
11 egar a 1a epresi n,
los Estados Unidos y las de Europa? Una
Respuesta: Si eso sigriifica que vamos
nación como Suecia' o Dinamarca · éS
hac,ia una· "Gran Depresión", como en la pequeña y tiene una población homogénea.

ESTIO

LITE:RARIA

t

¡PAZ !
¡Es .mi Regalo!
,nada soy, ni nada valgo,
pero . mi corazón
¡Yo lo c1,1mparto!
.dt hermá!1o, a hyrmano ...

tE~ctar:ddn~edeU1!~d~~.G~~;e~:;:!:i:~.~e::26tivoooJ!¡
~stac~°:i U~~tos :~c':i°:S n::::r~::~m;
s os m os, comenzamos con •
tenemos una tasa de desempleo ·en el pals
ellós , y es así como duerbancos Y· 10,000 quebraron, · ES to no algo por encima del 8 por ciento, aunque la
men, Cuando, siguiendo sus ,
~- .
oDcurriráó ~Ira vdez, Dduranuatetrolªper"sGornªaºs ,tasa de desempleo
entre ·1os norhuellas , los cazadores dan
•
;,,;,;,e " '
, epresi, n una, e ca ª .c
.
teamericanos negros es mucho mayor,
con el refugio de : estos
, ~ '~ · ~_,.~
~·
· estaba stn (rabaJo en los ESt ados Umdos Y - Esto significa que hay tirantez social.
animales, talan a la altura
, "-. a ~ - •.
~
.
en Alemama . En toda la década de 1930 , la , ¿Cómo resolvemos estetipo de problema?·
del suelo los troncos de todos
~
tasa del deseID:p,leo en los ESt ados Umdos . Respuesta: Creo que toda solución debe ,
los, árboles, pero dejándolos
•• ~
lle~ó al 18 por ciento, Ahora, en los ES t ados tener lugar ·im dos etapas distintas. Los ¡
de pie sobre su base y ·
·· /
~
Umdos, ,hab_lamos de_una tasa de poco más cambios que son el promedio para todo el :
procurando que conserven
tlfl"
d~l 8 por ciento, quizás haSts del lO por país se multiplican en los cambios para las ,
su aspecto habitual. Cuando
ciento. UM tasa de desempleo . en, los minorlas, Por eso es que Jo primero que s.e '.
los alces vienen a apoyarse
Es~dos Um dos de s~b~e el lO por ciento necesita es ,, concretar el promedio '
en · los troncos según su
P.udiera. .~er , defmida como" ~n~ nacíonaL Por ejemplo, si los trabajadores ;
,costumbre, los troncos se
· depre,sión • aun as! seria una mmi-. automovilistas son cesanteados ·¿qué ·
caen al peso, y los alces con
depresión". . ,
ocurrirá con los· actuales programas ex- '.
ealtlroasp, a()Y, asi se los caza o
la inclusión
!ad •, ,
_
,_
de Preg.unta:Sitenemosencuen~elpeso
la economla de los Estados Umdos en el petimentales
minorías lospara
barrios
bajos de
y los
t
nd
t
Plinio el naturalista
·
reS o del mu º• ¿haS a qué punto el trabajad~res manuales a fin de ,
st
repetirá la conseja, . y
eS t ~do .de ¡~ economla de los E ªdo~ adiestrartos y de darles u~ empleo,
:
1 ¡ f
d ¡
Umdos va a tnfluir sobre otras efODOID:ias .
Estos son empleos bien pagados, Hay un ;
respecto a e e ante, e que
•
Respuesta: Bueno: Los E,stados Umdos . sistema de an'tiguedad. ¿Cómo Sil puede ,
~i s,~~::~~/ºp;~~~,: :;J;~ , ..
~ ,. ,,
.
" ,,. _ ...
,., ,, ,,.,., "'''""" '"" .. ,
. , ,
.
, fueron lo~ J\~imf r9~ -~\1 disfrl!tar de . la ,cesantear, a,,Jln liombre que ha es,tado en :
.
'
, "
abun,dancia. Se trata, de un,a gran
na.ción ese taller duran'te 30 aí\os pa·ra· darle a J• •
1
qu~ suele dormir de pie un'9~•.n ._!11~ ~ ~ •':\.1 b:-.1 ".,-, . . . ~•· •
-;, -~
.
~~
-~; .;._~.:fJ ..;x~ !U .~3J~ :t~ -:::¾
ª ¡
l
'b
,
_,
,
conhne!lti l1 ,Y, ~~ ?bv10 que ttene;una de ¡as, última persona'' éontratada1;,un,.,empleo
minutos, o a lo sumq se echa ,,o.lll!\ ;11tnn.to;., tn,,1il som b fa\ surge 1a ca e 11 era · lás más nobles formas de la simpatla,.,, M•na•" econoni.'l¼~ lfia~ITTam~fto ~n el mundo . permanente?
. :
para dormir menos de tres dorada de Maria-Douglas. Parece una novela, una , Douglas·ya no ·e staba en la escena mexicana. Quien'
la de mds tamaño.e~ reahdad. Per~, co¡no
Asi es que, esto afecta duramente a los. ,
horas ,
vieja novela, o parece también una nueva pellcula. · la , vio no ta olvidó nunca, quien la oyó, mantuvo - usted sabe,, las, n.acione, s está.o su¡etas a programas experimentales, a menos de ,
Para
la
mayor
, comienza
.
· · y ¡a gen·t e se trans'
.
, d d del
_
Pero Maria
a hablar
. siempre el recuerdo de su voz. ,
retra~os histó~icos. Al fma Ide Ia II G_u erra que sea posible mantener la nómin~ total.
s rngu 1an a
sueno
t
M ,
h
lt
-.
Mundial,
la mitad de toda la producción de Peró eso de conservar alta. la totaltdad de ,
animal se da seguramente por ,a .
aria 0 oug1as a vueT O a ser aque 11
Pero v:se habla· conv· ert·
1do Maria Douglas en un
·· ' de1 m' undo era
· ¡eo ba¡a,
· no ,
da
.
ar ticu Jos ~ de s,ervicio~
. , la nómina' y' Ja tasa de desemp
1
O · 'rantasma? ¿Se habla transformado, de pronto; en
en los martinetes· o garzas ,muchacha fascinadora de Un ranv 1a Lama
norteamericana . A parttr de e'ltonces, la soiuciona - los problemas de grupos de ,
grises , que suelen júntarse · Deseo; pero retorna hoy, dueña de su voluntad;
un' recúerdo rubio.? ¿Le robó su voz,, celoso el
parte de los Estados Unidos en esta desemplea·dos con muchos aflos de seren bandadas por la noche, se maestra de la esceria y de si misma . Bella "mujer, y
·
N
· producción mundial ha descendido ·del 50 'vi'cios ·en é·omunidades atrasadas, y
viento, o ta · secuest,ró, des·e sperado, el mar? o. 'por ciento a un 26 ppr ciento. Si el mundo
e1evan aª.lturas donde ya s,e ella lo sabe con ·ojos color de olvido O de nostalgia,
aisladas ; como tampoco resuelve el
hacen
rnvisibles
(mil
·
' .
. d
lá st ,
- J\laría Douglas apuraba, solita ; e1 jugo de los bienes , tiene · suerte y las· condiciones son . las
problema de las minarlas que , no son ar•
quinientos a dos mil metros ) no .descansó ¡amás en sus -virtu es p
icas. Se
ganados y los bienes perdidos. Nunca se le nublaron
adecuadas, la parte de los Estados Unidos
tesanos. Para ayudar a desempleos
y en aquellas alturas, fingió fea ·par¡¡ batallar ; fúe humild e, comenzó
sus pupilas azules, jamás se ma,r chitó el oro d.e su
.bajará al 20 por ciento en la próxima
específicos hay que utilizar los mercados
suspensas lindamente en el desde e,l principio. Pero su voz...
,
década . Esto significa , que Ja's otras laborales y programas espeéiales.
aire , se duermen para sólo
y Ja voz de Maria, incomparable, la llevó hasta
pelo.
MARIA EGIPCIACÁ
,
regiones -muy principalmente Europa . Pregunta: En términos generales, ¿el
des,c,ende a la . mañana donde sólÓ llegan quienes, poseen ·secretos O saben
Occide1üal, otras zonas de, la América del
sistema económico y social dé los Estados
sigmente,
Asi
creyó
.
.
.
Mas, a los siete años, renace Márla ·oouglas con
Norte y Austria- ir,án ascendiendo hasta .el
Unidos se presta bastante bien ,para ,las
descubrirlo casualmente un de bturgms e strambóllcas. La voz de Maria
su pulcrit.ú d ·escé.n ica, su bella voz más limpia ·y· nivel de la abundancia de los 'Estados
situaciones cambiantes?
·
aviador militar durante la Douglas, al mismo tiempo ingenua Y sabia, cálld a Y ._ alta y su imponderable ' cabellera rubia. Vuelve a . Unidos .
' .
,
,
Respuesta: No es una tarea irrealizable
Guerra Europea (1914-y asi helada . No era sólo su voz, ni sus pupilas como lago · ser ; para bien, la gran actriz
. · mexicana
•
Lo único queyo quisiera poder. ,decir es
Ja de redi'stribuir nuestra fuerza la, boral
y d evue¡.ve ,
creen haberlo confirmado en tormenta ni su cabellera rubia. Era, es, el alma
d U
que las naciones en desarrollo' también
hasta asignarla a las cosas qlj,e se ·.
lo s , ornitólogos __Graef y' d; · Maria D~uglas. Un alma bella de · p.o r si, arel recuerdo de ta fascinadora muchacha e · n ·están mejorando su verdadero nivel ,de
necesitan, Hemos desarrollado después de
We1tnauer. (Remito, sobre
.
h , t
rd .
f .
Al
Tranvía Llamado Deseo, pero al mismo tiempo,
vida .al igual que la Europa Occidental. la · Segurtda Guerra .- r,fondial uria
esta noticia a Maurice momosa, an e1an e, so 1 aria Y su ri6 a. , ma para
entrega la . promesa de otro ser. En Maria EgipNadie que conozca . la ralidad desea ·lilaravillosadivisióndeltrabájoconla cual ·
Mathis, Le 'Fígaro Lit- habita lite bajo
piel menos favorecida. Alma
ciaca, María Douglas recupera el tiempo perdido,
soslayar las tremendas discrepancias que
importamos cosas de Singapur, de Japón y
t éraire , París, 19 .· de naciada para escuchar música ef! todos los , mas a una vez misma señala un -nuevo tiempo por · hay entre !as.naciones en desarrollo Y las, detodoehnundo. (Sisólohubie'seuncierto
noviembre de 1955),
, rumores del mundo. Alma solitaria. Alma , en fin,
.naciones desarrolladas .
número de · empleos y cada · vez que·
¿Es , pues, compatible, el dr"mática.
ganar. Es, de nuevo, la ~ran actriz de sielmpre. d. ·
Preg"nta : Dice usted que la economía de
éesa,ntean a alguien en uná de ·,esas inejercicio de algunas aé,, ·
· Y bien , Maria Douglas, esta co umna , a • · los Estados Unidos, aunque todavla es la
dustrias , •, la , persona queda pertividades pr:o pias de• la
UN RECUERDO RP'BIO
miradora tu'ya como es obv.io _suponer, te desea,
mayor del mundo, no afecta a los demás , mánentemente desempleadJl, estarlamos
vigilia con el estado del
Ma,r ía Douglas, porque ella quiso, no despertó
·pues te Jo has ·ganado sola y en la adversidad, la
palses de la misma manera que antes, _ .en 1Jna dificil situación hoy en d!ª· Si, como
sueño ? Yo he contad'o - de una mañ.ina para el teatro. Renunció a los
·
•
•
Respuesta: Habla países en 1os qu~ la
ocurrió en la "Gran IJepresión" ·de !acierto paseo por Valladolid, aplausos, desdeñó ·1a notoriedad · y abandonó lá
, más pura, brillante Y larga de las resurr,ecciobnes Y,
gente crelan 'que , si los Estados Umdos 'década de 1930 no tuviésemos ahora el
acompañadó dél querido
su cursi, anciano Y conmovido autor env a un eso a ·estornudaban , ellos · pescaban una
detallado si'stem' a· d. e ayuda benéfica·, el
escena. De todos modos había sido M11rla Douglas
I
b.
escritor cubano Jos.é Maria
ta más !¡-'ágil, fugitiva hebra de tu pe o ro 10 ·· pulmonía, Eso fue más cierto hace 25 aí\os
cuadro llegarla a ser -por compl~to exChacón Y Calvo en que me , la más grande trágica en la escena de su tiempo. '
que
ahora.
•Nosotros•.
pasamos
por
·plosivo),
,
,
1as...
: rindió el sueño andando
'
He("Señales
·
por Su -voz, , esa
. voz, sólo la dejaba eséuchar '" por
y Pretex,tos". "El Ola., 12-III-68) .
recesione,s en la~ ?é~adas de 1950 Y de 1960,
, Hoy en_dla tenemos programas
de sellos
Ja calle, en términos tales telé,lono; escondió su cabellera y destinó su alma a
con una norma distmta a la de la Europa
para obtener alimentos, indemnización por,
.occidental. y otras partes del mundo, Y desempleo y ayuda benéfica . P~o . n~
para sorpresa suya, descubrieron que de
d~bemos equivocarnos en cu.anto a esto: s1
·una nueva ' manera , eran dueilos de su
un hombre es joven· y enérgico, y no se
propio destino, Y es que ahora tienen .una
utilizan sus -facultades, hará que se sepa
bu~na cantidad de autonomla.
·
,cuáles son sus necesidades, Por eso es que
Cuando primeramente comencé a
en toda recesión se hace e'llderite J~. •
Director Genera(
'
estu!liar
economia
antes
de
la
II
Guerra
existencia de la.tirantez soeial e individual.
CONSEJO EDITORIAL
DR . LUIS E . TODP
Mundial, sólo:liab@ un ciclo de negocios
Pregunta : Muchos dirigentes de las
Líe•, Raúl Rangel Frias
Secretario General
para, las naciones:'11-o,Pos sub.tamos 1~
naciones en desarrollo que han obteni.do sú t
Dr, Agustín Basave Fern;indei .del Valle .
LIC , JESUS LOZANO
·pendiente y properábamos juntos, o todos
independencia de las poténcias europeas '
.Por Homero Tijerina Cipriano
Lic . Eduardo L, Suárez
DIAZ
nos catamos por la cuesta de la~ión o dicen que.la economía mixta o sistema de
Director
Lit, Samuel flores i.ongoria
Já depresión, también juntos, En los' dlas
empresa libre, tal y como se c9rtoce en los
(Estudiante de Derecho)
Lic. Leoncio Durand'eau
.,
LIC. JORGE PEDRAZA
· rudos e individualistas 'del capitalismo Estados Unidos , no les sirve. Tratan de 1
Dra. ·Barbara H. de González
SALINAS
puro y sin diluir , si la oferta y la demanda
lograr su propio sistema . En un sentido •:
Los lectores de la prensa nacional, nos hemos
Lic . Raúl S. Montoya I;lelta
Subdirector Ejecutivo
llevaban a un pals hacia· ·1a depresión, general; ¿nuestra !orina ge hacer las cosas '
dado cuenta de una ' serie de comentarios y _ de · entonces todo el mundo se apretaba el es exportab,le para los pálses del "Tercer
Dr, Juan Aguirre V, · :
HECTOR GONZALEZ Y
Líe , Miguel Covarrubias
GO NZALEZ,
criticas, que los editorialistas y los encargados .de
cinturón y asi llegaba. Ahora tenemos Mundo" ?
Lic. Genaro Salinas. Quiroga
cJerente
estabilizadores al efecto, El resultado es
Respuesta : ¡Bien! Ciertamente que .' ,
la.s fuentes pollticas han hecho a la ya casi terArq , Alfonso Reyes Martlnez
JN.G , . VICENTE
·
que
nuestro
l)lercado
no
se
derrumba
al
.
cada
pueblo debe escoger poro .si mismo. , ; ·
minada administración del Presidente Echeverria .
Dr. Máximo De 'León Garza
1
GUERRERO CANTU
tnodo de 1929 ·o de 1933 o hasta de 19,37-38, Por .otra parte, el descartar todas las ;
Comentarios desfavorables, ériticas de los actos
Profr. Pedro Reyes Velázquez
. Jefe, de Redacción
Es un descenso mucho mds lento a causá
ventajas del sistema de mercado puede ser ·
Dr
.
Alfredo
Piñeyro
·
y
medidas adoptadas por el Presidente a lo largo,
RICARDO RAMIREZ
de Ja núeva cuantla en que los Estados extremadamente doloroso en ..c~anto , a
· BioL Salvador Contreras
Ml)l,QZ
del sexenio. próximo.'a expirar, casi siempre dá¡¡;
Unidos son Jo que llamo "la eco11,omla sacrificar niveles de vida y progresos 1
Jefe de Información ,
Mixta ",
.
· hacia la meta -si es que ésa es la meta; de
dote· uil enfoque negativo y falseando lá • inCUERPO DE REDACTORES
LIC . JUAN . ROBERTO '
Pregunta:
En
otras
palabras,
mientras
una democr acia social igualitaria. No hay
Cirilo i.oér a Martiñ~z
formación .
Z/1,y_AL!,
que
la
relativa
importancia
de
la
economill
país independiente, de los del · "Tercer ,
· Alejandro Treviño T~rrieZ'
Durante el período en ·que el .sexenio , de
Jefe de Asuntos Estudiantiles
de
íos
Estados
Unidos
en
el
mundo
ha
Mundo", con un bajo .nivel de produc- ·!
Mario Martinez· Oseguera'
Echeverria se encontraba fortalecido, esos mismos · estado cambiándo, asf también en lo in- . tividad y congresión de recursos, , que
ESTUDIANTE HOMERO
'Elisa Navarro
TIJERIN.A
críticos sólo alababan los actos y la~ pqsiciones
terho el sistema de los, Estados 'U11idos s~ pueda llegar adonde quiere ir mediante ·el
Rene Morales
Relaciones Públicas
ha modificado,
simple uso de lem·as y el establecimiento
adoptadas
por
el
Ejecutivo.
Alberto González
MIG UEL
CASTILLO
Respuesta
:
Cierto.
El
caso
·nuestro
es
de una autoridad
planificadora cenEso es esgrimir cobardemente una influencia y
. MARCO
FOTÓGRAFOS
como el de una docena -de otros países tralizada, Me parece, por Jo tanto, que la ,
confunidr un sector ~e- ta· opinión púbiica.
Asesor Jurídico .
.O.lvaro Rios
como Sueci&lt;1, Suiza, Grap Bretaña , Italia o mezcla eclética de . los paises adelantados l
LIC . FRANCISCO
· Gregorio Ríos
Ojalá que todos los medios de difusión trataran de
Alemania Occidental,
sería la filosofía económica que yo
, GONZALEZ SALAZAR
Filiberto Robles Ruiz,
' Pregunta: Ese es un punto 'i nteresante, sugerirla , peró se trata de una simple ·j
orientar a las amas de casa de sobre la mejor
Llamamos a los Estados . Unidos un país sugerencia, para los países en desarrollo. J
mánera de reducir el gasto familiar , o bien orientar
" UNIVERSIDAD" se public~ diariamente de lunes a, viernes , La "cb;responcon
el sistema capitalista de la libre em- Sin embargo, cada país debe por si decidir 1
los obreros sobre sus derechos contenidos en la Ley
denc ia y valores deberdn dirigirse a las oficinas .generales : Departamento de
presa ; pero en realidad, ¿nó es ,cierto que las porciones de esas mezclas en cuanto a
Difusión Noveno Piso, Torre dé la Rectoría , Tel.- 52-14-90 Ciudad Universitaria.
Federal del Trabajo,
todos, por Jo menos en' el mun,cto no la preferencia entre píanificación guber- ,
No se devuelven origin'ales. Diseñado en el Departament0 de Di/usión é Impreso
Es muy fácil ponerse detrás de un escritorio y
comunista, nos movemos hacia un s_iste~a namental y planificación por mercados .;
en lo~ Talleres de Editorial "El Porvenir", S, A.
·
en el cual el ~obier:'to interviene aun más descentralizados,
&lt;Pasa a la pág , 6)
._.,, _

Página

¡PAZ!
esa i,oya inigualable
ql!e t ?dos anhelamos
·
1
y que: nos parece inalcanzable .
' ·- !;., ;¡,
'

1

Entrevista con el economista
Paul .Samuelso·n
sobre-la ec·onomía .inu·ndial

PONT!D! !IDLDCIC!

,¿

PAZ

EDITORIAL

.1

---~------------------ ----------------------·~

Tengo una ilusión,
¡Tan sólo una!
Llevar mi corazón
de persona en persona,
y darlo sin razón,
sin distinción alguna
con una ofrenda única, ...

_;...__...;.,..__________-,_______----.·Señales optimistas ..

¡•~:;$::~ t' fij
i ;•~'\" ),;F,

\

M
__o_n_te_r_r_
ey_,_N_u_e_v_o_L_e_ó_
,n_V_i_er_n_e_s_1_2_d_e_N_o_v_ie_m_br_e_d_e_1_9_7_6_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _u_N_1v_E_R_s_rn
__A_o_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..;__ _ _ _ _ _ __;P_;á::,:g~in::;a:,.:.N;,:o;;,·..:,3

Escúchame , Hermano
que soy el viejo tambor,
Es,· úchame, Hermano
y al fin del sendero ...

Vay;11nos rumbo al sol.

!

,,'

�____________________________
.......
-~
No. 4
. Página
_,...;..

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 12 de Noviembre de 1976

CELESTINA .- Loco es el caminante que después del
que ni puedo hablar. Ven acá , dame µn abrazo. Tres días
trabajo del día, quiere estar al principio de la jornada.
que no venias . Parece mentira. ¡Elicia ! ¡Elicia ! Míralo.
MELIBEA.- ·P or la. esperanza de vivir más, seria bueno
ELICIA.- ¿A quién?
vivir otra· vez la edad moza.
CELESTINA.- ¿Cómo que a quién? A Sempronio .
CELESTINA.- Tan pronto se van, señora, el carnero
ELICIA .- ¡Oh! Sempronio en casa!
Por: Héctor L. Guajardo S.
como el cordero. Nadie es tan viejo que no pueda vivir un
SEMPRONIO .- ¿Por qué te espantas? Aquí vive siempre
año, ni tan joven que no pueda morir hoy.
mi corazón por ti.
MELIBEA.- Creo que te conozco. Eres celestina, la que
CELESTINA.- ¡Míralo, Elicia!
vivía junto al río?
ELICIA.- ¡Traidor! ¡Ojalá te mueras!
CELESTINA,- Esa misma soy.
SEMPRONIO.- ¿Por qué estás enojada? Siempre te he
MELIBEA.- Tus razones me han parecido buenas.
querido .más que a las niñas de.mis ojos.
·
Discreta eres. Toma el dinero de tu hilo y ve con Dios, que
ELICIA.- Tres días han pasado sin verte y dices que me
me parece que no has probado bocado.
quieres. ¡Ay de mí! Y yo que te di todo mi cariño.
CELESTINA .- ¡Oh, angelical imagen! ¡Oh, perla
SEMPRONIO.- No te acongojes, Elicia. ¿&lt;;rees que el
preciosa! Cuánto gozo me dan tus palabras. Y ya que te
fuero de mi amor se apaga con. el agua de tan breve
muestras tan accesible, si me permites te diré la causa de
ausencia. Do quiera que estoy, conmigo estás.
mi venida .
CELESTINA.- ¡Déjala, no le hagas caso , que tu
De Fernando de Rojas.
MELIBEA.- ¿Cuál es?
presencia la turba y sólo dice· locuras!
LA CELESTINA
•, Atribuida al bachiller Fernando de Rojas, esta obra
CELESTINA.- Es el caso, hermosísima Melibea, que
ELICIA.- Calla , tia que de saber cuánto lo quiero se
,.excelsa de la dramática española, marca la transición
CASA DE CALIXTO .
acabo de dejar a un enfermo de muerte, el cual, con una
desvanecerá.
:_entre la Edad Media y el Renaeimiento. Su lenguaje,
CALIXTO.- (entrando).- ¡Sempronio!
sola palabra tuya, sanaría.
SEMPRONIO.- Bien desvanecido me tienes.
personajes, filosofía y severa estructura dramática
MELIBEA.- Dime, por favor , quién es ese doliente.
SEMPRONIO.- !señor!
CELESTINA.- Dime, hijo, ¿a qué debo tu visita?
, hacen de ella la más importante de su época y surge con
CALIXTO.- Dame. acá el laúd.
CELESTINA.- Has de saber que en esta ciudad vive un
SEMPRONIO .- ¡Ah,! te lo diré y verás que pienso tanto
valoración independiente por la carencia de antecedentes
SEMPRONIO.- Aqul está .
,,.
gentil caballero llamado Calixto .. .
en tu bien como en el mío.
.y predecesores que recogen su temática y forma.
CALIXTO .- (cantando) ¿Cuál dolor puede ser tal que se
MELIBEA.- ¡Calixto! ¿Y ése es el doliente de quien me
CELESTINA.- Dios te lo pague ya que te acuerdas de
, Rodeada de un halo misterioso aparece en Burgos él
iguale ·con mi mal?
hablas? Ya debía haber adivinado cuál era el motivo de
esta vieja pecadora. ·
año de 1499 y en _Sevilla en 1501 conteniendo 16 actos la
tu venida. Ganas me dan de llamar a mi padre para que
SEMPRONIO.- Ese laúd está destemplado.
SEMPRONIO.- Has de saber que Calixto, mi amo, se
, "Comedia de Calixto y Melibea'-'. En la tercera edición de
CALIXTO.- ¡Qué grande es mi dol~r y que pequefia es la
te de tu merecido. ¡Vieja desvergonzada! ¡Conmuere de amor por Melibea. Necesita de tus hechicerías,
Sevilla ( 1502), se le agregan 5 actos intercalados entre el
seguidora! ¡Alcahueta! ¿Oiste, Lucrecia? Viene a
piedad de quien inspira mi canto .
y podemos aprovechar su locur~. ·
,catorceno y el decimoquinto, que será el vigésimo.
SEMPRONIO .- ¿Tú no eres cristiano?
,. .
hablarme en nombre de aquel perdido de Calixto ... Ya
CELESTINA.- Veo claro lo que pretende tu amo, y me
En una carta de "el autor a un su amigo" se dice que
sabes el que digo ... El que penetró a mi jardín el otro día
CALIXTO.- ¿Yo? Yo Melibeo soy y a Melibea adoro. En
alegro tanto como los médicos se alegran de que existan.halló "estos papeles" del primer acto atribuidos a Juan
con el pretexto de buscar un halcón; me vió y comenzó a
Melibea creo y a Melibea amo . ¿Qué me reprochas?.
enfermos.
· ·
,de Mena o a·Rodrigo de Cota. De ah! han surgido algunas
SEMPRONIO.- Que sometas la dignidad del hombre a la
desvariar conmigo, dándoselas de galán ¡Dile, que asíSEMPRONIO.- Pues mi amo está muy enfermo, que
versiones tendientes a quitar la paternidad de la obra a
pensó fácil la conquista, se equivocó de cabo a rabo.
·
imperfecta mujer.
.
morirá de amor si no lo curas. Pasa las noches sin dorRojas . Sin embargo, el insigne maestro Menéndez y
¡Lucrecia, échala de mi casa, pronto! ¡NO quiero ver a
CALIXTO.- Porque amo a aquella ante quien. tan indigno
mir, nombrando entre suspiros a su ingrata Melibea. No
Pelayli sostiene qué Rojas es el autor de los 21 actos en lá
me hallo, que no la espero alcanzar?
·
esa · mala mujer! .
come, ni sabe en qué día vive, ni piensa ·en nada qµe no
CELESTINA.- (APARTE) En mala hora vine. ;Pobre de
SEMPRONIO.- ¡Oh, pusilánime! Desesperado estás por
versión refundida.
sea Melibea.
•
De un asunto común, el bachiller logra crear una trama
mí, en la que me he metido!
alcanzar ·a una mujer, cuando muchas de 'e llas sucumCELESTINA .- Mientras más ciego; ínejor para nosotros.
extraordinariamente sencilla y reliza una obra de
MELIBEA.- ¿Te atreves a hablar entre dientes? Así que
bieron ante los brazos de lacayos y príncipes.
Su ceguera le impedirá ver nuestro lucro.
para dar vida a un loco pretendías comprometer mi
enorine valor drámático por sus personajes humanos.
CALIXTO.- ¡Maldito seas necio! ¡Qué bruteces dices!
SEMPRONIO.- Eres lista. He ~echo bien en tomarte
honor? ¿Deshonrar mi fama para mejorar la tuya?
Los personajes hablan por si mismo; ellos nos llevan
SEMPRONIO.- ¿Te lastimo? Lee la historia , estudia los
como socia de este negocio. Arréglate que vamos a casa
por el sendero de sus pasiones, angustias, alegrías, etc.
¡Responde, traidora! ¿Cómo te has atrevido a tanta
filósofos, mira los poetas. ¿Quién te contará sus mende mi señor.
·
·osadía?
·
__ , _
Son ellos y nadie más, seres de carne y hueso en los
tiras, sus tráfagos, su liviandad, sus lagrimillas, su
CELESTINA.- ¿Yo, a casa de Calixto? Elicia, mi manCELESTINA.- Tus pálabras me causan temor. Quisiera
cuales se ve mejor el amor que en muchos poetas del
engaño, su soberbia, su desdén, su miédo, su
tilla.
·
disculparme. _
- ·
·
desvergiienza, su presunción, su alcahueterla?
Renacimiento.
ELICIA.- Aquí la tienes, tia.
MELIBEA .-' ¿Disculpas? Pero acaso crees que hayan
CALIXTO .- ¡Nada de eso va con Melibea! ¿Conoces tú los
Dentro del contexto literario .el autor deja plasmada su
CELESTINA.- Vamos hijo, que se hace tarde, Elicia si
disculpas para tu proceder? .. . Venir a hablarme de ...
hilos de oro de Arabia? Más bellos son sus cabellos.
visión personal de la vida , en la cual el azar juega un
viene la moza.que me recomendó el padre, la despachas .Largos hasta el postrer asiento de sus huellas_y atados
Calixto, de ese "saltaparedes" ...
papel preponderante en la lucha sostenida por el hombre
¡Ah! Y dile que no deje de pagar su diezmo.
CELESTINA.- (APARTE) Otras más bravas las he
con fino listón, como ella se los peina, que no hay más
contra terribles fuerzas que escapan a su control.
ELieIA .- Descuida ; tía. Yo me encargaré
para convertir a . los hombres en esclavos. ·
amansado.
En algunos aspectos importantes se marca una
SEMPRONIO.- Adiós paloma mía .
MELIBEA.- ¿Qué dices, mala mujer? ¡Habla claro para
SEMPRONIO.- ¡,Será en idioho!
dualidad provechosa para el choque natural en toda obra
(SALEN CELESTINA Y SEMPRONIO)
CALIXTO.- Los ojos verdes, entornados, las pestañas '
oirte!
,
CASA DE CALIXTO
teatral.
CELESTINA.- Si es grande tu enojo, ¿Cómo podr.é
_largas, cejas delgadas, nariz mediana, -la boca pequeña,
CALIXTO.- ¡Pármeno!
La intención moralizante de Rojas al matar a Calixto, a
los die~tes menudos, los labios colorados, el óvalo de su
hacerlo?
PARMENO.- ¡Señor!
Celestina y a sus criados como castigo a sus pecados,
MELIBEA.¡Habla! ¡Y no me enojaré!
rostro
más
largo
que
redondo,
el
pecho
alto,
la
piel
lisa,
CALIXTO.¿No
oyes,
sordo?
contrasta con el suicidio que realiza Melibea llevada por
CELESTINA.-Señora, mi mensaje era para pedirte una
suave. ¿Qué se puede pedir mejor de una diosa?
_PARMENO.- ¿Qué, señor?
·su amor hacia Calixto. Ahí encontramos frente a una
oración de Santa Polonia que tú tienes, para sanar el mal
SEMPRONIO.- Pues éste sigue terco.
CALIXTO.- Están llamando a la puerta, ¿quién es?
ideología medieval, un renacimiento pujante con su
de ·muelas que padece Calixto y además solicitarte el
CALIXTO.Las
manos
pequeñas,
envueltas
en
dulces
PARMENO.Sempronio
y
una
vieja
alcahueta.
ideología y a"mbiente paganos.
)
cordón que ciñes a tu cintura, el cu~! ha tocado las
carnes que parecen rubíes entre perlas.
CALIXTO.- Calla, que es mi tia.
Otro contraste se ,localiza en el doble plano idealistareliquias de Roma y de Jerusalén.-El caballero que os
SEMPRONIO
.¿Has
terminado?
PARMENO.Y
tú
crees
que
es
vituperio
decirle
como
la
realista donde nos presenta un mundo idealizado en el
dije,
pena y muere por ellas . Pero ya que te muestras tan
CALJXTO
.Lo
más
breve
que
pude.
llamé
.
En
todas
partes
la
conocen
como-lo
que
es,
una
cual Calixto y M,elibea muestran ias despreocupacfones
1
SEM.PRONIO.- Puesto que todo eso es verdad, .por ser
airada, pues que padezca y muera el infeliz sin ellas.
·
alcahueta y conseguidora. ,
·
propias de.quienes lo tienen todo; frente á ellos surgen los
MELIBEA.- Aguarda ... si eso era -todo ¿Por qué no lo ,
hombre tú, eres más digno.
· CALIXTQ.- ¿Y cómo la conoces?
desposeídos, la realidad de quienes carecen de todo.
dijiste sin rodeos' ¿Y qué tiempo hace que padece?
CALJXTO .- ¿En qué?
PARMENO.-Cuando era pequeño, mi madre que vivla en
Además sirve para mostrarnos el lenguaje culto,
CELESTINA.-Desde
hace ocho di¡ts. Pero por su palidez,
SEMPRONIO.Ella
es
imperfecta.
Por
eso
te
desea.
la
misma
vecindad
que
Celestina,
me
füó
a
ella
por
adecuado a una sociedad alta y el vulgar surgido entre las
Recuerda lo que dijo el filósofo: "As! como la materia.
sirviente, aunque no me recordará, pues le serví poéo _ más parece un año .. . Solo se con~uela en sus dulces canclases bajas.
ciones. ¡Oh, si las oyeras! ¡Qué voz 'de ángel tiene! Las
apetecealaforma,asílamu~alvarón" . ___ __ ___ _
tiempo.
Como toda obra eterna , será siempre objeto de disputa,
.
avecillas
se posan en las rejas de su casa para oirle. Toda
CALÍXTÓ
_'
.
cuáñdó
veré
eso
entre
M;libea
y
yo?
CALIXTO
.¿En
qué
le
servias?
"La Celestina", no podrá escapar a las acuCiosas in~
mujer que le ve agradece a Dios por haberlo hecho tan
SEMPRONIO.-Es posible. Y aún más; que la aborrezcas
PARMENO.- Le llevaba de comer de la plaza y la
vestigaciones literarias que ,d ejamos a otros mejor enperfecto. Dime Si acaso no tengo razón "en solicitar tu
· igual que ahora la adoras.
acompañaba. Tenía en la cuesta del río una casa en donde
tendidos y documentados.
ayuda?
se
reunían
muchas
mozascon
el
pretexto
de
lavar
o
CALIXTO
..cómo?
,
Con "La Celestina", comienza Europa a concer el arte
MELIBEA.- Casi me arrepiento de mi impaciencia. Me
SEMPRONIO.- Alcanzándola y viéndola con otros ojos,
remendar camisas. Como era muy amiga de _estudiantes
del diálogo y la lengua alcanza su madurez. En ella
libres del engaño que a_h ora· los cub&lt;Jl,.,,, . ,,.,
y m9zo( ,,~~:~b~0dJ¡s·i-9~sp~ncero~ n11n~.ef /afri:-~i~gi~.'1 ~e.;;1 dejé llevar por mi cólera, pero no quiero ser júz'g áaa mar. ,
escribirá Cervantes úli sig1o· después . , '
Te' da'l'é...de-, buena, gana 'el 'cü"rdón, no -quier.o\ gtiar aár Ta '!
CA!,.IXTO.-.~l)ora,
¿cómo
la.ye9?
·-;
,,r,
,:,,.,-,,.
'''Y\
lleváhh
rrg8,,haruía'O ¡atr,o de vmd:,1&gt;ara.'q ueJ1'.1&gt;,us1er,a
Al igual -que múchos"'lib'ro!t ·crásitós La Celestina'
1ontá'ctb- i orf alguífl s\d é las moz'its~ 1 .., . ,
pena de haber podido ayudar a un desvalido; teniendd yo
en
c
· -&gt;c,.,-w.
'
1
SEMPRONfü.,
'C
\\ñ'
una
mlf
adá
qú'é
-hlÍceque
lo
poco
gllar&lt;iá itmtimerables' tefr1lni!s y pr6ve'rbios':- '-'quien con
el remedio. Si acaso el cordón 'ho basta, ven por la
CALIXTO.- Gracias por decírmelo .
modo torpe sube en alto, más presto cae que sube"; "loco · parézca mu,l:ho. Pero no desesperes que yo ¡ne encargaré
oración. ·
(ENTRAN
CELESTINA
Y
SEMPRONIO)
es el caminante que después del trabajo del día, quiere· de cumplir tus deseos.
CELESTINA.Vendré, pero no se enojará tu padre si me
CALIXTO.¿Cómo
piensas
lograrlo,
Sempronio?
CELESTINA
.¿Oh,
noble
señor?
Se
regocija
toda
esta
estar al principio de la jornada"; "tan pronto· se van el
ve,?
SEMPRONIO .-·Hace tiempo que conozco a una vieja que
indigna pobreza con tu gentil persona .
carnero como el cordero"; "nadie es tan viejo que no
MELIBEA.- Ven discretamente y nos· veremos.
se llama Celestina. Es una hechicera que conoce todas las
CALIXTO .-- También mis ojos se complacen con tu
pueda vivir un año, ni tan joven que no pueda morir hoy".
LUCRECIA.- (APARTE) Pobre de mi ama. Si habla en
maldades·
q_
u
e
en
el
mundo
hay,
Hasta
a
las
piedras
las
presencia.
Quiera
Dios
que
mi
alma
se
alegre
con
tus
Para la realización de la presente síntesis hemos
secreto con Celestina, ·1edará algo más que la oración.
puede provocar a la lujuria· y al pecado.
deseadas-promesas.
seguido la versión de don· Alvaro Custodio, péro sin
MELIBEA.¡,Qué dices, Lqcrecia?
CELESTINA.- Cuáles &amp;On tus deseos, que lo imposible
CALIXTO .· ¿Dónde puedo verla?
perder de vista la obra original de Fernando de Rojas,
LUCRECIA.- Señora, gue ya es tarde.
.
SEMPRONIO.Le
diré
que
venga
áqul.
Aguarda.
haré
por
complacerte
.
quien nació en Puebla de Montalbán; estudió leyes en
MELIBEA.- Es cierto. Vete ya , Celestina, y no cuentes
Mientras iré a verla para contarle tu pena y ella te dará el
CALIXTO.- Escucha . Tengo en el pecho aguijones , ·
Salamanca y casó con doña Leonor Alvarez de Monnada de lo que ha pasado aquí a ese caballero, que tal vez
calma , paz,. guerra, enemis,tad, injurias, sospechas ... y
remedio.
talbán. Establ~cido en Talabera de la Reyna, fue Alcalde
me juzgue mal. (SALE MELIBEA)
todo
por
una
causa
.
Tan
grande
es
mi
fuego
...
CALIXTO.- ¿Tardarás mucho?
Mayor durante varios años. Murió en 1541.
CELESTINA.- Oye Lucrecia, ven , tengo que decirte una
SEMPRONIO.- Enseguida vuelvo. ¡Quédate con Dios!
CELESTINA.- Yo lo apagaré.
cosa.
CALIXTO.- Temo que no puedas.
&lt;SALE)
,
PERSONAJES
LUCRECJA .- Habla, que debo ir con mi ·señora.
· CALIXTO.- Y que vaya contigo. ¡Oh, Dios Todopoderoso,
CELESTINA.- ¿Por qué dudas?
CELESTINA.-Ven a mi casa y te daré un jabón para que
CALIXTO.Porque
soy
in·d1gno
de
ella
y
jamás
podré
te
ruego
que
guíes
a
Sempronio
de
tal
forma
que
conCalixto: mancebo
hermosees esos cabellos, que parecerán de oro.
vierta mi.pena en gozo y yo pueda vivir pára merecerlo.
alcanzarla.
'
Melibea: doncella
LUCR_ECIA.- ¿De oro?
LA ESCENA EN CASA DE CELESTINA
CELESTINA.- Observa y verás que el.médico de tu
Sempronio:
CELESTINA.- Y te daré, taml¡ién unos polvos para que te
dolencia
es
el
que
necesitas.
CELESTINA.¿Quién
toéa?
Pármeno: criados de Calixto
huela a ámbar la boca . No hay cosa que más agrade a los
CALIXTO .- Habla, pues , que te escucho con ansia.
SEMPRÓNIO.- ¡Sempronio!
Celestina: vieja alcahuete .
hombres que el buen olor del aliento.
CELESTINA.- (Mala peste le mate y a qué buena hora
CELESTINA.- Melibea es hermosa, tú, fran_co. No te
Lucrecia: criada de Melibea
LUCRECIA.- Tienes razón. Más falta me hace eso que
llega
el
pícaro)
...
Espera,
hijo,
ya
voy
..
.
¡Elicia!
¡Elicia!
dolerá
gastar,
ni
a
mí
ayudarte.
Ustedes
los
ricos
ponen
E_licia:
comer·.
ELICIA.- (DENTRO).- ¿Qué mandas , tia?
el dinero, los pobres damos el ingenio. Iré a casa de
Areusa : 11 hijasn de Celestina
CELESTINA.-Entonces por qué murmuras en nii contra,
CELESTINA
.Ven
pronto
que
aquí
está
Sempronio.
Pleberió
y
aµnque
su
hija
Melibea
.se
muestre
brava
yo
Centurio: maleante
ton tilla. ¡Calla! Que no sabes si algún día me necesitarás.
(ENTRA
SEMPRONIO)
Hijo
mio!
Estoy
'tan
turbada
Ple_b erio: padre de Melibea.
S'!bré cómo 'humillar su orgullo .
No predispongas a tu señora en contra mía. Y ya verás ...
1
CALIXTO.- ¿Podrás?
ya verás, lo que puedo hacer por tí. Ya verás. (SALEN)
CELESTINA.- Los amantes imaginan que las mujeres
CASA DE CALIXTO)
PARMENO., ¡Señor, señor!
I
:~~iv~~~Jos ~s~áir~~ ;i~m~u~ar~º{:~n ~~:ñi:ted~~u::
CALJXTO.- ¿Qué pasa , loco?
11
cautivan del primer abrazo, ruegan a quien les rogó,
PARMENO .- Sempronio y Celestina vienen por la calle ,
DIRECCION GENERAL DE ESCUELAS PREPARATORIAS
lloran por quien lloró, conviértense en siervas de quienes
CALIXTO.- ¿Y qué esperas? Los ves venir y no corres a
eran senoras , dejan el mando para ser mandadas,
abrir la puerta . (ENTRAN CELESTINA Y SEMrompen paredes, abren ventanas, fingen enfermedades,
PRON!O l.
y finalmente, son más atrevida&amp; que los hombres más
CELESTINA.- ¡Oh, mi señor Calixto! ¡Oh, mi •nuevo ·
atrevidos. ,
dueño de la hermosa Melibea! ¿Con qué pagarás a esta
CALIXTO &gt; Puede ser verdad lo que dices, pero e§q no va
vjeja que hoy se ha jugado la vida por servirte?
·coh Melibea .
,·
·
Es el aprendizaje de los alumnos el fin y la
CALIXTO. - Por Dios , señora , decidme, ¿Qué hacia?
CELESTINA.- Poco sabes de lances de amqres. La mujer
rázón-· dé ser tanto de los profesores como de
¿Qué vestido tenía? ¿En qué parte de la casa estaba?
- Analizar el programa dél
ama mucho a aquél que la requíere o la odia_. A•mque en el
¿Qué ca"ra mostró al principio¡.
las instituciones.
·primer momento rechazan, pronto ceden; huyen y
curso
CELESTINA.- La que suelen tener los bravos toros
contra los que lanzan agudas espadas en el coso . .
- Caracte risticas· de . lo·s quieren que se les alcance; luchan con intención de ser
Lo anterior implica un análisis cuidadoso de
vencidas; su resistencia es para justificar su derrota. ¡Tú
CALIXTO.- Reina y señora mía, si no quieres que
alumnos
los elementos que intervienen en el proceso
serás amado por Melibea !.
desespere
decidme brevemente si accedió a tu demanda.
- Objetivos
enseñanza-aprendizaje:
CALIX.TO.- Bienaventurada tu boca que tales dichas
CELESTINA.- La mayor gloria del secreto oficio de la
- Criterios de evaluación
promete. No sé cómo recom_pensarte ... ¡Te daría la
abeja , que los discretos deben imitar, es que lo que ellas
casa! Recibe ahora la humilde recompensa de quien con
- Medios m as adecuados
tocan lo convierten en cosa mejor. De manera que todas
.ella le ofrece [a vida. (-LE DA UNA BOLSA).
las zahareñas razones y esquivas de Melibea lo traigo
- Detectar la disposición de los
CELESTINA.- .¡Dios te de -larga vida, señor! Te
conveftido en miel, y su ira en ma·nsedumbre.
alumnos
agradezco más-la forma ge_ntil de tu liberalidad; que la
CALIXTO .- Ahora señora que me das buenas razones,
misma dadiva (SALE).
r a los alumnos los
. --Comunica
,
decidme qué respondió a la dem anda de la oración? · ·
LA ESCENA EN CASA DE MELIBEA.
CELESTINA.- ¡Qué de buen grado la daría!
objetivos .
!..UCRECIA.- ¿Quién llama?
CALIXTO.- ¡On, gracias a Dios'
aspectos
-Promover · los
CELESTINA.- (DENTRO) La paz sea en esta casa!.
CELESTINA.- Pero le pedi más .
motivaciona les
LUCRECIA.- Celestina, madre, seas bienvenida. ¿Qué te
CALIXTO. - ¿Qué , buena mujer?
-Orga~izar ma te,iales
trajo por estos barrios que no acostumbras?
CELESTINA.- Un cordón que ceñía a su cintura,
'
CELESTINA.- Mi amor, hija. El_verlos. Traerte nuevas
- Realizar 1as actividades· , de
diciéndole que sería provechoso para tu dolencia. '·
de Elicia y también ver a tu señora.
,
Tómalo , que si no 11le muero, yo te daré a su dueña.
aprendizaje
LUCRECIA.- ¿Saliste a eso? Me maravillas, ya que no
CALIXTO.- ¡Oh, bienaventurado cordón que pudiste
- Verificar y retroa'limentar,
tienes costumbre hacerlo, ni das un paso sin sacar
tener el merecimiento de ceñir aquel ·cuerpo que yo no
los
provecho.
J permane ntemente
soy digno de servir!
CELESTINA.- Quieres más provecho que cumplir mis
SEMPRONIO .- Señor, por el · cordón no olvidéis a ·,
aprendizaje s.
deseos? Pero como a las viejas nunca nos faltan
Melibea.
- Detect ar aciértos · y necesidades, más a _mí que tengo que mantener hijas
CALIXTO. - ¿Qué dices loco desvariado?
deficiencias
ajenas . Ando vendiendo este hilo.
SEMPRO NIO. - No la stimes tu llaga cargándola de más
- Hacer 1as rectificaciones LUCRECIA.-Es-toy segura que tu nµnca metes agu_ja sin
1
deseo. No es del cordón del que depende tu remedio.
CALIXTO .- Bien lo sé, pero no tengo sufrimiento.para
:pertinentes al proceso de sacar madeja, pero mi señora Melibea está urdiendo una
tela y quizás te lo compre. Aguarda (SALE Y APARECE
abstenerme de adorar tan· alta empresa.
enseñanza-aprendizaje.
DESPUES CON MELIBEAl.
o ; Lr:STINA. - ¿Empresa ' Aquella empresa de buena
CELESTINA- ¡Diós te bend;ga! ¡Eres hermosa! Dios
gana es dada , peru ya sabes lo que hizo por amor a Dios,
quiera que-goces muchos años tu noble y florida juventud.
EL PROCESO DIDACTICO SUPONE
por sanar tus muelas , no para cerrar las llagas de tu
Coge las flores de tu florida ptimavera que pronto viene
amor;· pero si tu pena no cesase, · mañana iré por la
CONCIENCIA DE INTENCIONALIDAD
la vejez.
oración.
EN LA ENSEÑANZA- APRENDIZAJE
1 PLANEACION REALIZACION EVALUACIONºI
MELIBEA.- Hablas de la feria como te ha ido en ella".
CALIXTO.- ¿Cesar? ¿Entonces debo ceder a su
CELESTINA .-De todo hubo en la viña del Señor.
MELIBEA.- ¿Sientes pena por la juventud perdida'
D.I.A.E.
(Pasa a la pág. 5)
SECCION DE FORMACION Y \ACTUALIZACION DE PROFESORES

Escenas delteatro Universal

Tragicomedia de Calixto v Melibea

LA CELESTINA

J:

P--""!!!!!'-------------------------..,"'!!!!------------'I
--

- . .uo·,•we rs ·,d 8d

Uto' 0 0 ma

~EL APRENDIZAJE

de Nu-~
e,-c-:.\' o::-Leo' nº

El proceso didáctico
Requiere:

PLANEACIO'N

PROFESOR
ALUMNO

PARA QUE

~

OBJETIVOS

REALIZACION

!CULTURAi

!COMO►
!CON QUE►

IMETOOO l EVALUACION
!RECURSOS
TIEMPO
ICUANDOt. DISPONIBLE
I

;,Volverías a vivirla?

Mon_terrey, Nuevo León Viernes 12 de Noviemll_!"e de.1976

LA CELESTINA

UNIVERSIDAD

Pá_gina No, 5

CALIXTO.- La que tiene el poder de mand-a r a todo el
mundo. La que yo digname'nte no puedo servir. No tema
su merced descubrirse a este cautivo de tu gentileza, que
el dulce sonido de tu voz, me dice que eres tú, mi señora
Melibea.
MELIBEA.- Deja esos vanos pensamientos que mi
venida fue a darte la despedida y a tener yo reposo. No
querrás poner mi fama en boca de maldICientes.
CALIXTO._- ¡Oh, desventurado Calixto! Cómo has sido
burlado por tus sirvientes! ¡Oh; éngañosá Celestina! ¿A
eso me mandaste venir? Sqlo para que fuera mostrado el
desfavor y la desconfian~a por quien fiene las llaves de
llli perdición y de mi gloria.
MELIBEA.- Cese, señor, tu sufrir. Que mi corazón no,
_basta para sufrir, ni mis ojos para disimular. Tú lloras de
-trist eza porque me juzgas cruel y yo lloro de placer
viendo te hel-. ¡Oh, m1 señor, cuánto más alegre me
_sentirla si_pudiera ver también tu rostro y no solament~
escuchar tu voz: Pero ya que no se puede hacer más te
confirmo todas las razones que te envié escritas en b¿ca
de aquella solícita mensajera. Limpia, señor tus ojos,
¡Ordena que tuya es mi voluntad! Las puertas impiden
nuestro gozo, y _las maldigo y a sus cerrojos y a mis
débiles fuerzas.
CALIXTO.- ¡Oh, molestas .p uertas! ¡Permite que llama a
mis criados para que las quiebren!.
MELJBEA.- ¿Quieres amor µ¡lo, dañar mi nombre? El
tiempo es breve. Conténtate con venir mañana · a mi
huerto. Que si quebraras las puertas, aunque no ·
fuéramos sentidos, mañana aparecerla la orueba de mi
fa~.
.

felicidad que hoy tienen se convierta en dolor.
AREUSA.- Creo. que puedo ayudarte.
E!JICIA.- ¡Ojalá pudieras!
AREUSA.- Yo sé cuándo, dónde y a qué hora se ven.
¡Centurio, ven aquí!
crueldad?
(Viene de la pág. 4
CENTURIO.- . &lt;ENTRA) ¿En qué puedo servirte?
CELESTINA.-Señor, pero hoy baste. No te fatigues, .que
AREUSA.-_ Quiero que me vengues de un caballero
más aguda es la lima que tengo, que fuerza gua~da la
¡qué nuevas traes, de mi señora Melibea?
llamado Calixto.
cadena que te atormenta. Yo la cortaré para que quedes
CELESTINA.-Que es más tuya que de eiía misma.
CENTURIO.- ¿Está confesado?
suelto·: Ahora, - dame licencia , que es tarde;· de¡a
CALIXTO.- Madre, no, digas tal cosa que estos· mozos
ARF.USA.- No te apure su alma. Esta noche lo matarás.
i-~tirarme.
dirán que estás loca. Melibea es mi señora, es mi Dios.
CENTURIO.- N_o me digas más. ¿A dónde va a qué hora
CALIXTO.- Pármeno, acompaña a esta buena señora a
Melibea es mi vida, y yo su siervo.
y quiénes le acompañan?.
'
·
su casa',y le acompañe la felicidad y alegria, que conmigo
SEMPRONIO.- Con tu desconfianza en ti dices esas
AREUSA.Dos
criados.
queda la tristeza y la soledad.
cosas , señor. Dale algo por su trabajo.que esci espera.
CEN'Í'URIO.- Poca presa. Mejor iré a otro negocio en
(SALEN PARMENO Y CF.L;ESTINA) _OSCURO.
CALIXTO.- Es verdad, Tomar,! esta -cadenilla, madre
donde mi espada estaba concertada.
mía, que bien sé, nunca igualará tu. trabajo.
AREUSA.- ¿Tienes miedo?
ACTO SEGUNDO
PARMENO.- (APARTE) ¿Cadenilla lláma.a eso? ¿Oyes,
CENTURIO .- Si mi espada _hablara, le faltaría tiempo
Sempronio? No estima el gasto .
.para ·c ontar todo lo que ha hecho. Desde hace veinte años
CASA DE CALIXT\)
CELESTINA .-Melibea pena por ti más que tú por ella. Te
que me da de comer. Gracias a ella soy temido por los
ama y desea verte. Piensa más horas ·en. ti que en ella.
hombres y amado por las mujeres.
CALIXTO.- (Entrando) ¡Mozos!
Melibea se llama tuya y con éso apaga él fuego que más
AREUSA .- No hablemos de hazañas. ¿Harás lo que te .
PARMENO.- (Entra) ¡Señor!
que a tí la·-quema.
hemos pedido?
CALIXTO.- ¿Es muy noche? ¿Es hora de acostarme?
CALIXTO.- . ¡Mozos, estoy aqúl! ¡Mirad si estoy
CENTURIO.- Ya deseo llegue la noche, para comPARMENO.- _Señor, ya es tarde para levantarse.
despierto! ·¡Oigo yo ésto!.
·
placerte, que pará que te sientas vengada. ¿Qué clase de
CALIXTO .- ¿Qué dices? ¿Ya transcurrió la noche?
CELESTINA.- Nunca el corazón lastimado toma la
muerte quieres que le dé?
PARMENO.- Y buen parte del día .
buena noticia por cierta, ni la mala .por duradera. Pero
ELJCI¡\.- Areusa , no pongas, por favor, ese asunto en
CALIXTO.- Dime, Sempr~nio, ¿Es verdad lo que dice
verdad o mentira lo comprobarás' esta noche yendo a su
manos tan fieras. Que puede ser más el escándalo.
esta desvariada?
1
casa a las doce.
AREUSA.- Calla . Digamos,. alguna que no cause mucho
SEMPRONIO.-Señor, si olvidas un_poco a Melibea, verás
CALIXTO.- ¿Qué dices, señora? ¿Podré hablarle?
alboroto,
la realidad.
CELESTINA.- De rodillas
i
CENTURIO .- Las formas que ahora uso son espadazos
CALIXTO.- Creo que llaman a misa. Dadme mis ropas.
SEMPRONIO.- Cuidado, madre, que así van las rosas
sin sangre, o agujero a puñaladas, tajo largo, estocada
Iré a rogará Dios que ayude a Celestina para que consiga
envueltas en espinas.
temerosa. Algunas veces, para descansar la espada, doy
que Melibea ponga fin a mis tristes _dias.
CALIXTO.- ¡Oh, mi señora! ¿Por qué llamas falta a
PARMENO.-F.s sospechoso que tan.r.á pido conceda una
muerte a palos.
SEMPRONIO.- ¿Te acompañamos, señor?
aquello
que
por
Dios
me
fúe
concedido?
cita.
·
· '
CALIXTO.- ¡No! Iré solo y no regresaré hasta que no me
ELICJA.- ¡Eso! ¡Dale palos para castigarlo! No lo mates.
PARMENO.- ¡Señor, alejémonos que.viene mucha gente
CALIXTO.• ¡Callad! ¡Locos, bellacos, sospechosos! Me
digáis que ya está de vuelta Celestina.
AREUSA., Hermana, no nos _toquemos el corazón. Que lo
con
hachas
y
serás
visto,
pues
no
hay
donde
te
escondas!
dan a entender que los ángeles saben.hacer mal.
.
SEMPRONIO.- Señor, deja éso; deja ya las canciones y
haga como quiera. Centurio, mátalo como se te antoje.
CALIXTO.- ¡Oh, mezquino yo! Y cómo debo separarme,
CELESTINA.--Tienes razón, señor. Sori .s ospechas vanas
come algo para que puedas vivir.
Que b1os bendiga tu mano a El te encomiendo. Nosotros
señora, de ti! El temor a la muerte no logra tanto como el
las de ellos. Ya hice lo que estaba en mis tnanos hacer. Te
nos varo.os (Salen las .dos mujeres)
CALIXTO .- Sea como te parece, mi buen criado Semde· tu nombre! Queden los ángeles contigo. Mi visita,
dejo . Me voy contenta. Si me necesitaras para algo más,
pronio. Tanto tiempo tienes a mi servicio que '· quiéres
CENTURIO.- Dios te guíe. Ahora debo pensar cómo
será, ,como ordenaste, por la huerta.
estoy siempre a tu servicio.
excusarme de lo pormetido, de manera que no piensen
tanto mi vida como la .tuya. (SALE).
MELIBEA.- Que Dios _ de acompañe!
CALIXTO.- ¡Aguarda, . madre mía! (MUTIS DE
que no quise cumplir. Llamaré a Tarso, el cojo, y a dos eje
SEMPRONIO.- &lt;REMEDANDOLO).- "Quieres tanto mi
(FUERA)
CALIXTO Y CELESTJNA)
sus amigos para que ellos se encarguen de este negocio,
vida como la tuya" ¡Ja, j'a, ja!
PLEBARIO.- ¡Hija mía, Melibea!
PARMENO.- ¡Ji, ji, ji!
que _yo estaré ocupado en otro más importante. No
PARMENO.- ¡Ja, ja, 'ja! (SALEN LOS DOS)
MELIBEA.- ¡Padre!
'
SEMPRONIO.- ¿De qué te ríes, Pármeno?
arriesgaré mi pellejo por dos mujerzuelas resentidas.
CASA DE MELIBEA
PLE BARIO.- ¿Quién hace tanto ruido en tu recámara?
PARMENO.-De la prisa que tiene esa vieja p9r irse. Nr
(ENTRANDO
.. ··----._ JARDIN DE MELJBEA
MELJBEA.- Padre, es Lucrecia que salió por una jarra
puede creer que tenga la cadena en su poder ni que se la
, MELIBEA.- Ya tarda el cabállero
·esperamos. ¿Por
MELIBEA.- Nada sospecha mi padre. ¡Oh, si él
de agua.
·han dado de ver.dad. No se cree digaria de ella, como
qué crees que deba ser su tardanza?
conociera · mi estado de ánimo! ¡Infortunada de. mi!
PLEBARIO.Duerme,
hija.
Pensé
que
era
otra
cosa.
tampoco Calixto de Melibea.
¡Cuánto llle pesa la hipócrita violencia de mi primer
LtJCRECIA .-Señora, que es justo lo que le impide venir.
LUCRECIA.- (ENTRANDO) Poco ruido lo despertó.
SEMPRON'IO.- Y qué quieres que haga una alcahueta,
Hablaba con miedo,
..
MELIBEA.- Que lo guarden los ángeles; pienso muchas
rechazo! Hubiera sido mejor acceder desde un principio
que sabe y e¡¡tieride lo que nosotros callamos, sino
cosas que pudieran acontecerle de su casa a la mía
las pretensiones de Calixto. Entre cadenas está mi
MELIBEA.·
¿
Qué
haría
mi
padré
si
supiese
mi
falta
de
ponerse a salvo con la posesión por temor a que se la
¿.Habrá sido detenido p!Jr alg1ma ronda de alguaciles noc:
hoy? (SALEN)
cora~ón desde .que escuché su nombre. ¿Qué ansia es está
quiten. Pero guárdese "del diablQ, ·que al repartir no Je
que abraza mis sentidos en no sé. ~¡ · suaves o crueles
t_urnos? ¿O acaso los perros, que ninguna diferencia
CAL_IXTó.- (A SUS CRIADOS) Mucho os agradezco lo
saquemos el alma. (SALEN)
'
sabén, le hayan mordido? ¿O , acaso cayó en alguna ·
· llamas: ¡Oh, gentil Calixto! Sus palabras, dulces como la
que habéis hecho. Yo o~ sabré recGmpensar vuestros
cal~ada u hoyo causándose algún daño? ¿Oh, pero qué
miel, sus miradas.:. flechas que aqui;. parl! siempre
servicios. Vayan con Dios (SALE)
pensamientos mezquinos concibe mi amor?
quedaron clavadas en · mi .,corazón. t Acaso, por mi'
PARME_NO.- · ¿Hacia dónde iremos, Sempronio? ¿A la
LUCRECIA.- No piense en cosa mala para Calixto, piense
desdén, ha puesto s_u s ojos en otra doncella !Il.!lnos cruel
cama o a almorzar?
que yo? ¿Acaso ·hubiera sido mejor mi ofrecim'-iento formás_cuánto placer le causará a él veros. ¡Mirad, aquí
SEMPRONIO .- Ve donde quieras, que yo antes quiero ir
llega! (Sale)
. zoso que·mí prometimiento negado? ¿Qu~ pensara. de mi
a casa de Celestina a cobrar mi parte de las cien monedas
CALIXTO.- ¡Oh, mi señora y mi bien todo! (Pone su capa
Lucrecia? ¿Qué pensará de mi honestidad? ... Pero no
de oro y de la cadena .
importa.. ¡Que venga Calixto ! Que no _m e desprecie,,que
.Í'ARMENO.-Lo había olvidado. Vamos y entre los dos de - sobre la banca del jardín y se sienta Melibea)
MELIBEA.- ¡Oh, deliciosa traición! ¿Es mi Señor de mi
sepa que Melibea es suya.
.
exigiremos, que sobre dinero, _nó existe amistad. (SALEN
LUCRECI_A.- (ENTRANI)O).- Tia, espera un momento
alma? No lo puedo creer. ¿Dónde estabas, luciente sol?
HACIA LA CASA DE CELESTINA)
que entraré a ver ton quién ¡,st_á liablando mi señora.
¿Dónde me tenías tu claridad escondida? Todo es más
. CASA DE CELESTINA
MELiBEA.- ¡Y muera luego! . ' .
hermoso en este huerto con tu presencia.
SEMPRONiol.-. ¡SeñÓra Celestina!
LUCRECIA.- ¡Entra! ¡Entra! Habla éonsigo misma.
CAT.IXTO.- Señora in!a, no quisiera que jamás amaneCELESTINA.- ¿Quién es?
(ENTRA CELESTINA)
,
ciera · para •gozar :de la noble convérsaéi6ri de tus
SEMPRONIO.' Abre, son tus hijos :
delicados miembros.
·
CELESTINA.- ¿Cuál es tu mal, 's eñora, que muestra' tu
CELESTINA.- iLocos! ¡Traviesos! ¡Entrad, entrad! Qué
MELIBEA.- Señor, soy yo la que gozo, la que gano. Tú,
rostro las señas de tu tormento.
.,
,.
hacen aquí a esta hora, casi es de díá. ¿Qué pasó? Se fue la
MELIBEA.- ¡Madre mía, mi cora-z6n es deyorado por
con tu v¡sita, me haces inigualable merced.
esperanza · de Calixto-o toqavía la anida?
serpientes dentro de mi cuerpo..
·
SEMPRONIO.- Déjate ya de éso. Danos las dos partes de _VOCES FUERA DE ESCENA.- ¿Asi bellacos, venls a
(APARTE)
sorprender a los que no o~ _t_e111~n? Aguardad un momento
lo que Cali~}o _te _ha . entre~ado, · s,i _n,o quieres 9ue,, Sf
I' ,
descubra qmen eres'.' 1"· «'
· ·
CELES'Fl\'M •.- As! quería yo.
.
·
º'l. i,na,i;,c~~i~ ~ºÉ!l?.,Wern~er,, ,, ,
,,
1
-~"
,,i_f•
ME!JtBEA., Cuál crees, al verme así, ·q ue sea le causa de,CELESTINA.- ¿Quién s~" 81 'fférn' roiiilif 'Me"'''"'t~ {" '
s,o~i~fJ!/lq~rjido
mio,
quien
dt\ 1
. .
. aso
·,o,, d"e l"'º
•"'• ~h. ~s
l,
. " cua''¡'•·&lt;j~l
!¡ , voces. 'l'ie¡ádme 1r a verle, no vayan a causarle daño que
dondé· próviene mi mal.
aC
a · a 1''"'\\"
ca ueiena
~oy
unaJpv1e¡a
Dios,jme
CELESTINA.-Desconozco la calidad de tu mal,.no puédo
hizo, no peor que todas. Vivo de mi oficio como cada
no está con él sino un pajecito. Dame mi capa que está
debajo de ti.
,adiv_inar la causa.
,. .
quien vive del suyo. De mi casa me vienen a sacar, si vivo
MELIBEA.- Mi mal es de corazón, pues siento el dolor en
MELIBEA. 0 No por ventura. No vayas sin tu coraza.
bien o mal, Dios es testigo. Y no_me amenaces, que para
CALJXTO.- Señora; lo que no liace -espada, capa y
el.seno izquierdo y de ahi a todo el cuerpo. Nunca -imaginé,
t~dos existe la ¡usticia. Au~que sea mujer, también ser.é .
que µn dolor podría privar el entendimiento, como éste l&lt;,&gt;
corazón no lo hace nada.
01da. Dé¡ame en paz en m1 casa. Y tú, Pármano no me
hace. Me siento turbada, sin apetito; no puedo dormir-;
sientas tu pri"sionera porque conoces mi pasado y lo que
VOCES .- ¿Vuélven? Pues tomen su merecido.
ninguna risa quiero oir. La causa de mi mal que me
nos aconteció a mí y a tu desdichada madre.
CALIXTO.-· Déjadme señora que iré por la escalera
(SALE).
_preguntas, no la sabré decir.
,
PARME _NQ.· No i_n ventes mentiras, ó te enviaré con ella,
para que te puedas quejar.
_·
_
· CELESTINA.- Smromperte tµs vestidos se lanzó contra
MELIBEA.- ¡Oh, por compasión! Cómo vas ·tan de prisa
Ju P,_echo el amor . .!'/q laceraré tus carnes pa,a cµrarte, _
CELESTINA.- ¡Elicia ! ¡Elicia ! Levántate de esa cama
y desarmádo a meterte en una pelea de desconocidos?
MELIBEA.- Cómo llaman .a este dolor que se ha endame mi manto que iré a pedir justicia. ¿Qué es ésto?
Lucrecia, ven rápido que mi Calixto a ido a una trifulca ,
señoreado en lo mejor de.mi cuerpo?
¿Por qué esas amenazas en .mi ca_s'a? ¿Con una oveja os
(ENTRA LUCRECIA Y ESCUCHA).
CELESTINA.- ¡Amor dulce!
sentías muy bravos? ¿Con UQa vieja de setenta años?
·
VOCES.-Señor,deténte, no bajes. Ya se marcharon. Eran
J\'IELIBEA.- Eso es. El sólo oirlo me alegró.
¡Vayan, vayan con los hombres como. ustedes contra losTarso el cojo, y otros bellacos. ¡Señor, detente de la
escalera! ¡Señor!
·
CELESTINA.- Es un fuego escondido, una agradable
que portan espada, a ellos mostrar esa b~avura no
CASA DE .CELESTINAcorimigo!
·
,
'
llaga, &gt;un sabroso veneno, una dul_ce amargura, una
CALIXTO.- ¡Oh, _S antísima Virgen Maria! ¡Me caigo!
CELESTINA.- ¿Vino alguien cuap\io estuve fuera?
(ENTRA ELICIA .CON EL MANTO) .
soportable dolencia, una dulce herida, un alegre · tor¡Ay, confesión!
ELICIA.-La moza que va a casarse y que tiene necesidad·
mento, tina suave muerte. Mas tu juventud, te -ayudará.
SEMPRONIO.- ¡Vieja avarienta! ¿No estás contenta con
VOZ.- ¡Aprisa, ven, que mi amo Calixto ha caido de la
de tus remedios.
·
la tercera parte que has _ganado?
-rr
Cuando Dios •da la llaga, envla junto el remedio. Yq
escalera.
'
CELESTINA- No recue,r do qµien es. · ·- ,
rónozco, en este mundo, una flor que de todo ésto te puede
CELESTINA.- _Qué.tercera parte?' ¡Vete de mi casa, y no
OTRA ·voz.- ¡Señor, señor! ¡Oh, está muerto!
ELICIA.-No recuerdo, no recuerdo, Eres desmemoriada .
librar .
_
me hagan eno¡,a r_. Oh acaso quiere_s que todo mundo se
LUCRECfA.- ¡Señora, escucha! ¡Que gran desgracia!
Ha venido más de cien veces.
· entere de las cosas efe Cálixto y de ustedes?
MELIBEA.- ¿Cómo sé llama?
MELIBEA.- ¡Oh, mi Dios! ¿Es verdad lo que escuchan
CELESTINA.- ¡Vienen tantas!·, _
CELESTINA.- No puedo decirlo.
SEMPRONIO .- Grita todo"lo que quieras, tú cumplirás lo
_mis oidos? ¡Ayúdame Lucrecia, quiero subir a la
ELICl¡\.- ¡Volverá! Comci que te entrego 'e n prenda una·
ÍVIELIBEA.- Dilo, no temas.
prometido o aquí te ,mueres. (DESENFUNDA SU
escalera para ver mi dolor! ¡Ayúdame, si no creo que
manecilla de oro .'
•
·
·
ESPADA)
CELESTINA.- ¡Calixto!
. ..
hundiré con mi llanto la casa de mi padre! ¡Oh, mi dicha
MELIBEA.- ¡Calixto! !,Se desmaya)
ELICIA.- Sempronio, guatda esa espada. ¡Detenlo,
y goz.o, todo ha terminado! ¡Mi alegria se ha convertido t:
CEJ.,ESTINÁ.- ¡Ah! Esa. Ya sé quién es. Traía otro
CELES.TINA.- ¡Oh, por Dios, señora! Qué os pasa! ¡Oh
Pármano! ¡Detento, no la mate ese loco!
eri nad_a! ¡Oh, padre, padre mio!
__ ¡,;
trabajo a cuyo lado lós demás son pocos.
mezquina yo! ¡Alza la cabeza! ¡Oh, desventurada vieja!
CELESTINA.- ¡Justicia, vecinos, justicia! ·¡Justicia. que
.:rr{3tt}~~ui~~!'sA~e~~!'erija mla, qué haces allá ~
ELICIA.- Si, Calixto. Y todo por la ganancia.
¡En ésto acabaré! Si muere , muerta soy. ¡Señora mía!
me matan en mi casa estos rufianes!
.
.CELESTINA.-No
pienses
en
ella
y
te
caerá'del
cielo.
Melibea ; qué has sentido? ¿Dónde.está tu graciosa habla ,
SEMPRONIO .- ¿Rufianes? Aguarda, doña hechicera que
MELI~ Padre mio, no.vengas que si lo hicieras 0 no ~
ELICIA.- Mientras hoy tuv_iéramos qile comer no pentu· al~gre color? Abre los ojos ¡Lucrecia, Lucrecia .- Tu
te enviaré al infierno! (LE DA UNA ESTOCADA)
podría decirte lo que quiero. Pronto serás lastimado con ,,
semos en mañana. Gocemos -u ~olgtiemos que la vejez .
señora -se ha desmayado, trae agua. Rápido!
CELESTINA.- ¡Ay, me ha herido! ¡Ay, ay! ¡Confesión,
mi muerte. Ha llegado mi fin. Ha llegaaoinTalivfo y tu · ~
pocos la ven y de los que llegan a eJla nadie murió de
ME!,.J_BEA.- Calma, calma. Ya me recobro. No hagas
confesión!
r
pena. No necesitas nada para calmar mi dolor, sino t(
hambre.
·
·
escándalo.
PARMENO.• ,¡ Dale, dale!_ ¡Ac,ábala! ¡Mátala, que-todos
campabas que doben en mi muerte. Pero antes quiero [':
nos sentirán. ·
CELESTINA.- ¿Qué te ha sucedido, perla mía?
que escl!ch_es la causa de mi partida . ¡No me detengas, ni ;::
CELESTINA.-Se ve que eres moza de seso. ¿Qué seria de
MELIBEA&gt; Mi honestidad se -quebró y cedió mi
ELICIA.- ¡Oh, crueles enemigos! ¡Muerta es mi madre!
preguntes nada más de lo que voy a decirte! Escucha mis · ~'v ergüenza. Hace tantos días que ese caballero me habló
ti y de mí siyo no cuidara de mejorar núéstra hacienda?
SEMPRONIO .- Huye, huye, Pármano, que vien~ mucha
últimas palabras. Desde hace muchos dias~ padre mlo,
de amnr, que entonces su idea me ·enojó, tanto, como me _Si no fuera así, ¿tendría yo los escudos de oro que me dió
ge_n te . Espera, que viene el alguacil.
penaba de amor por un caballero llamado Calixto. Tanto, ~;
alegrá ahora que lo vuelvas ñombrar. En mi cordón-le Calixto? ¿Tendría la cadena que solo de peso tiene más de
PARMENO.- ·¡Oh pecador de mi no hay por dónde
deseaba mostrarme su amor que se valió de una mujer [
llevaste envuelta mi libertad. Su dolor de muelas, era mi
tres onzas ?·Con ésto y lo que he ganado en.otros negocios,
escapar, yá están en la puerta!
llamada Celestma para mostrarme su secreto ainor. ,e
mayor tormento. Alabo tu sufrimiento, tu osadía y
me parece que no me faltará para pasar mi vejez.
SEMPRONIO .- Saltemos por estas ventanas. No
Vino. esa mujer y descubrió mi pasión en mi pecho. ~
trabajo, tu agradable hablar , tu sabiduria, tu so,Iici\ud y
ELICIA.- No se co!'"pra con _dinero la juventud.
caigamos en poder de la justicia si no iiomos muertos.
Vencida por el amor, dile entrada a ese caballero en mi ,.,
tu impoatunidad. Mucho te debe ese señ9r ... y y.9 má's ,
CELESTINA.- Pero la vejez se disimula.
PARll'IENO.- Salta, que voy tras de ti. (SALTANr: · ·
pecho. Vencida por el amor, dile entrada a ese caballero ·t
que· has sacado de mi pecho lo que jamás a nadie pensé ELICIA .- Sea con¡o,tú dices. Quédate cori Dios que yo me .
ELICIA, -Celestina, ¡Oh, ·tia qu~rida! ¿Qué-será de mí sin
en esta ' casa. Esta noche cuando vino a verme una
~
descubrir·.
tus cuidadós y consejos? ¿'Cómo podré, sin tí, seguir
trifulca en que se vieron envueltos sus criados ll¡mó su· ~
voy a acostar :
ganándome la vida honradamente?
·
CELESTINA.- Cuéntame, señora , tus secretos. Yo haré
1
atención y al ir presurosos a prestarles auxili~, puso un
· CELESTINA..- And¡¡, -duerme, que la juventud necesifa
.cumplir tus deseos. y los de Calixto.
.
OSCURIDAD
pie en el vacío· al bajar la escalaera y cayó. ¡Muerto ¡:
más del sueño que la vejez.
..
[\lEL!BEA.- ¡Oh, mi Calixto, , mi señor! ¡Mi dulce
quedó
sin confesión! Muerta mi esperanza, muerta mi ~
ELICIA.- ¡Dios te guarde! .(SALE).
!1legría) Si tu corazón siente lo que el mio, no imagino
TERCER ACTO
compañia.
Seria gran crueldad que habiendo muerto él ~
• .
'
• ·•
. ¡,
cómo puedes vivir. Oh, amiga y señora, haz·que luego le
despéñado siguiera yo con vida. Su muerte llama a la ~
, (A ELICIA 'QUE HA SALIDO l
pueda hablar, y te daré mi vida.
·
CASA DE AREUSA
mía, ~on !al fuerza que la pide inmediatamente e igual a
CELESTINA.- ¡Loquilla! Recréate en_ fu juventud que
CELESTINA.- Ver y aún hablarle.
la suya, para seguirle en todo. ¡Padre mio te ruego si
como te ves /he v1. ¡Todo pasa. Todo queda atrás! Pronto
MELJBEA.- Imposible.
AREUSA. - ¡Ay, triste de mi! ¿Eres tú Elicia? ¿Qué es
me has amado en esta vida, que nuestras 'tumbas s~an i;
pasarán tus días .y cual me ves te ·verás . Ahora a solas ·
CELESTINA:- Imposible no hay para un .hombre · goiaré de mis riquezas.
juntas. S~lúdame' a mi querida y amada madre y ex- r~
·
' . ~st!J? ¿Por qué , ese manto de tristeza? ¿Dime qué
sucedió'
· .
·
énamorado.
r
plicale m1 razón por la que muero. Dios te bendiga a ti y á
MELIBEA.- Dime, pues, ¿cómo?
UNA CALLE
ELJCIA.·,i Ay prima I Sempro~io y Pármeno han muérto!
ella. A El ofrezco mi alma. (SE ARROJA AL YACIO).
,;
CALIXTO.- Las doce dan ya. A buen tiempó. llegaremos.
Sus almas están purgando -sus penas .
CELE~TINA.- Por entre las puertas de tu casa.
PLEBERIO-.. ¡No! ¡No! ¡Hija mia! ¡Melibea!
~
Párrrieno, ve a ver si ya llega mi señora por entre Jás
MELJBEA.- ¿Cuándo?
A_REUSA.- ¿Qué dices? Cuéntame , ¿Cómo sucedió?
¡Oh Mel_ibea ! Más dignos de la sepultura eran mis
puertas.
CELESTINA.- Esta noche.
ELJCIA.- ¿01st~ hablar de los amores de Calixta y
sese!1t~ años que tus veinte. Oh, vida de congojas y
•
'
.
'
1
MELJBEA.- A ·q ué hora, gloriosa señora.
Melibea y de cómo Celestina había mediado por consejo
sufrimientos. ¡Oh, mundo,laberinto de errores; nos
PARMENO .- ¿Yo, señor? ¡Nunca! No agoré lo que no
CELESTINA- A las doce.
,
seduces con el manjar de tus deleites; mucho prometes y
concerté. Es mejor que tu presencia sea lo pr_imero que · de Sempronio? Como Calixto _q uedó contento con lo que
MELIBEA.- Ve, mi seño~a y lea\ amiga y dile a. mi señor
Celestin_a_ h_áb!aJ ogrado le regaló una cadena de oro. Con
nada_ cumples; mucho nos dejas correr por entre las ::.
vea, para que no-se turbe con µii presencia. _.
que venga , que yo le estaré aguar(lando a la hora que has
ello se sintió tan rica que no quiso compartir la ganancia
sendas del vicio, a rienda suelta. Qué gran lección has
ordenado.
·
con Sempronio ni con Párméno, como habían acordado.
CALIXTO.· Dices bien. Quedaos aquí. ¡Eh, -señora mfa! .
dejado a este viejo en pago de tan largo servico. ¡Oh ••
LUCRECIA.-Es [a voz de Calixto. ¿Quiéh,habla? ¿Quién
SALE CELESTINA.)
Se .hicieron -de palabras y cuando 'Ce_lestina se negó,
amor, a,mor! Nunca pensé que tuvieras tal fuerza para ~está afuera?
·
Sempronio echó mano de su espada y dióle muerte.
UNA CALLE
matar a 'quíenes te buscaban. No sé si hieres con hierro ni '.:
SEMPRONIO.- Señor, mira que ya has dado mucho ·q ue•
AREl)SA.- ¡Qh, pobre mujer! ¿ Y qué fue de ellos?
si qtiemas _con fuego. Dejas sana la ropa, solamente .:,
decir .. No descubras \u pena a los extraños, que el panCALIXTo:- El qui:, viene a éuinpfü lo que tu mandaste.
ELICIA .-Al tratar de escapar de la justica, saltaron por
lastim~s el corazón. ¡Oh maldito mundo, si no me hubiera.
,,
dero está en manos de quien lo sabrá tañer. · LUCRECIA .· ¿Por qué no vienes , séñora? Aquel
la ventana y casi muertos los prendieron y ahí mismo los
dado, la vida no habría engendrado a mi hija Melibea. No ·;
degolla ron. ·
·
CALIXTO.- ¿En qué manos?
caballero ya está aquí.
hubiera amado ni me hubiera dejado este quejoso lamento! • '
~
PARMENO.- De Celestina.
MELIBEA.- ¡Loca, habla bajo' Mira bien si es él.
AREUSA .- ¡oh, pobre Pármeno, cuánto dolor me causa
iOh , rpi h ija despedazada! ¿Por qué no me dejaste
(APARECE)
LUCRECIA .-Si mi señora, yo _le conozco la voz.
su muerte. Quién hubiera diého que el amor que nos
detenerte?? ¿Por qué ros dejaste a tu madre y a mi,
·;
CELF;STJNA.- ¿Nombráis a Celestina? ¿Qué dicen de
CALIXTO .- Creo que•fui burlado. No era Melibea quien
tuvimos tan poco había de durar. Pe.ro ya que nada se
penando en vida en este mundo de dolor?
::
esta esclava de Calixto? Vengo por toda la' calle tratando
habló. Peró vivo o muerto no ¡ne iré de aqul.
puede hacer , no llores ni te a_penes más .
&lt;CABIZBAJO QUEDA EL PADRE; VANSE
,::
de alcanzarlos.
MELIBEA.- Vete, Lucrecia a acostar . (SALE
ELICIA.-Es que no comprend&lt;&gt;n mi pena. ¿A dónde iré? _ APAGANDO SUAVEMENTE LAS LUCES Y SE VA ~CALIXTO.- ¡Oh, joya del mundo! El éorazón se me
LUCRECIA l ¡Eh, señor! ¡,cuál es tu nombre? ¿Quién te
He p~rdido madre, abrigo, m esa y -amiga. ¡Malditos
CERRANDO LENTAMENTE EL.
C ·d i'il f' , , 1\11",, Ji h,, &gt;i ,.. '"' '' ,.,, : :,.,1_.l, "&lt;'l :-1: ,.., 11,..rtP"' ·(\, , ,.,. 1~
mandó venir aqui?
~
alegra con tu presencia . Con tu noble senectud. Dime,

que

a

P.~ly9l:.'!.

~ro~i ~}!.-·, s.~A9J.~, .~~(

t·

a

t

!¡1

i
t

t

i
i.
1

�1.

Página No. 6

UNIVERSIDAD

CARTELERA
CINEMATOGRAFICA

la Universidad...

. CINE VERSALLES
"SESSO MATTO, SEXO LOCO"

CINE ATENEA
"JUAN SALVADOR GAVIOTA"

CINE ENCANTO
"EL APANDO" Con: Salvador ,Sánchez y Manuel Ojeda

CINE BU~UEL
''LA HUIDA" Con: Steve Mc.Queen y Ali MacGraw
'

'

CUAUHTEMO'C 70
"FRANKESTEIN JUNIOR"

CINEMA RIO 70
','LOS AVENTUREROS DEL LUCKY LADY" Con: Liza
Minelli y Gene Hackman

momento el afán y anhelo de las generaciones actuales de
romper con todos esos formulismos tradicionales. y
protocolos, para desarrollarse en un ambiente de
espontaneidad y libertad , que propicien la afloradón
natural y ·profunda de· la verdad.
La presentación de los grupos, conjuntos, rondallas,
estudiantinas, tríos y solos, que se sucedieron uno tras
otro con un breve "receso de diez minutos. No requirieron
de la presentación protocolaria y · empalagosa del
tradicional maestro de ceremonias. Pues ·1os grupos ' se
presentaron de frente al público tal cual son, y sin más
epítetos y frases publicitarias, actuaron en diálogo y
,comunión con su auditorio, logrand·o sin lugar a duda_lo
qye se propusieran sus organizadores, mover las fibras
más intimas de algo nuevo, algo diferenté que -invita al
amor y a la vida.
Actuaron en el programa, los Triunfadores del Primer
Concurso Universitario de la Canción, Alejandro Carran.za. Javier Palacios, Federico Quintanilla, José Maria
Mendiola, Grupo M. B. 8-15, Jorge Segura, Juan Carlos
Garza, José Garza Santos, la Rondalla de Arquitectura,
la Estudiantina de Ciencias Quimicas, la RondaÍla
"Comunicación" de Derecho y Ciencias Sociales; la
Estudi~,ntina de Medicina, Los Euterpe; el Grupo "Da lo
Mismo de la U.N.A.M. y la Estudiantina "Venus" de
FIME.
.. .
Las funciones estuvieron presididas por funcionarios
Universitarios, representantes de las autoridades .
estatales y municipales, maestros y gente conectada con
el m_ovimiento artistico y cultural de la entidad:
Entre estos anotamos al doctor Jorge Rangel Guerra,
titular del Departamento de Extensión Universitaria; el
licenciado Juan Manuel Villanueva, quien llevó la
representación del Rector de la Máxima Casa de
Estudios, doctor Luis E. Todd, Pedro MagaHanes
· coordinador (je Actividades Int_rauniversitarias del DEU
y otros invitados .

Run Run...

CINE MONTOY A

(Viene de la Primera)

"SE ME SUBIO LA MOSTAZA" Con: Pierre Richard y
Jane Birkin
.
.
4; 10 - 6:50 - 9:30

CINE OL YMPIA
"LA BÍ\TALLA DE MIDWAY" Con: Charlton Heston y
Henry Fonda

CINEMA DEL VALLE
"MAHOGANY" Con: Diana Ross

CINE LATINO
''
"EL GOLPAZO" Con; Michel Serrault4:30 - 7:00 - 9:20

CINE ELIZONDO
7

1Viene de la Primera\

"EL APANDO" Con ~S,alv~J~r Sánchez y Manuel u¡eaa

" BELLAS DE NOCHE" Con: Jorge Rivero y Sasha
Montenegro
"LAS REGLAS DEL JUEGO'' Con: lsela Vega y José
Alonso.

CINE JUAREZ
CINE AMERICA Y
CINEMA RALY
''LA CASA DEL NUMERO 11" Con : Candice Bergen y
James M::i~nn
"ESPIAS" Con: Elliot Gould i Donald SIÍtherlana
Casa: 5:55-9:40 Espias4:00-7:50

. CINE RODRIGUEZ

"CONSPIRACION HENESSY"

CINE COLON

falta de recursos , el desempleo, una Navidad un poco
más triste, y _un futuro incierto, pueden propiciar
radicalización en los pensamientos y en los hechos,
Para evitar esto, los universitarios y los mexican·ospodemos practicar la austeridad no sólo en el gasto
suntuario sino en el pensamiento. Esto último es más
importante porque el cambio de actitud mental que
permita jerarquizar los bienes indispensables y hacer
menos importantes los superfluos, es lo que puede
propiciar la unidad, factor de solución en la crisis actual.

Investigación ·

(Viene de la Primera)

Reglamentación_ Federal que entró en vigor el dos de ·
enero de 1976.
El Reglamento establece para el Control de Ruido de
Trafico, diversa medias, desde sanciones de
carácter económico, hasta la suspensión de la circulación
de vehiculos, medidas de ser aplicada con eficiéncia,
resolverán en buena parte el problema que se plantea en
esta edición.

Importantes ... ,
"Diagnóstico precoz

Viene de la Primera)

de

pelicula relacionada con el
toman actitudes que no están dentro del escenario
enfermedades periodon- tema odontológico.
normal. .. PERO· UNA de las últimas veces que
tales", a cargo del doctor
Conchello estuvo en la Universidad repitió lo que
Antonio Ruiz Sánchez
Collado y la ·segunda
casi en secreto ha bia dicho en una rueda de prensa
"Ttatamiento de piezas
Viene de lá Primera)
meses antes ... Que HÜmberto Junco, Norma V, de
endodonticamente tratadas escuelas y facultades de la
Zambrano y Enrique Garcia Leal no eran
· y ama'lgama retenida con UANL, se acordó imprimir
miembros de Acción Nacional cuando alcanzaron
pernos", a cargo del doctor· cartulinas inforhativas
las candidaturas y las Alcaldías (Connie solo fue
Fernando
Campuzano para invitar a los uni_verZambra
no.
candidata .".-:-) Son.personajes a·los que se ofreció la
sitarios interesados en
nominación y la aceptaron ... Todo estarla bien,
estudios sobre Artes en
Por último, el viernes 26, a nuestra Universidad.
pero ¿y los miembros activos del PAN? ... pe qué
En la reunión se presentó
las 9: 00 horas hablará el
sirve que haya algunas gentes que crean en
a los consejeros del primer
·
doctor
Salvador
Kaire
de
realidad que ese grupo es opositor del gobierno y
"Los compósitos en odon- ejemplar de Colección de
hacen labores importantes, si a la hora de la
Poemas, serie literaria en la
tología y operatoria en
verdad, para los dirigentes panlstas, no hay gente
piezas anteriores" y a las que se engarzará algo de la
con tamaños · para ser candidatos entre los
17:00 horas , el doctor Albano producción de los poetas
Flores desarrollará el tema modernos de núestro medio
miembros activos y prestan el membrete a em"Problemático de piezas y con el cual el Instituto de·
presarios o altos empleados de las industrias
Artes inaugurará sus acretenidas".
locales ... ESTO ES una muestra de la debilidad de
tividades editoriales.
Acción Nacional y de que hay "dedazos" como .
La primera entrega,
Se ánunció tambiéi:i ·que contiene una suma ansucede en el partido oficial. .. Por e.so ~q ha,y razó,i,
clja,,i amente• a • ·las•;·ll!2·'.·0ol, tológica de la "oBra poética
para que se critiqúe el negocio , · de ... Fortino
', horas ,&lt;·se,.,, pr-e·y ectará• i:lttál de Horacio Salazar Ohíz .
Alejandro Garza dirigente del Partidó Auténtico de
1
la Revolución Mexicana (PARM) en Nuevo, León,
quien también presta el membrete ll politicos
Viene de la Primera)
quemados, eternos aspirantes lo mis1110 a una
Alcaldía o diputación que a un uniforme policíaco ...
las 11 :·oo horas, en la Sala de pais o en el extranjero para
Fortino fue dipútado de partido por Nuevo ·León
Espectáculos del Palacio de
(gracias a Luis M. Farias) de 1970 a 1973 ... Dejó Bellas Artes, de.la ciudad de adquirir una especialidad
maestriá o doctorado.
pasar un periodo y ahora nuevamente está en la
México, presidiendo el acto
llamada Cámara Baja... Es un tipo que sabe las más altas autoridades
deslizarse donde están los "grandes" y como es educativas del pa(s y fun- • - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -. .
buen ••cuenta chistes", siempre está como aquella cionarios del Consejo ,
Nacional
de Ciencia y .
I
de las "Mil y una Noches" junto al dirigente de los Teconolgia.
·
diputados ... FORTINO ganó limpiamente la ·
Los estudiant,es de la
primera Diputación, decian las gentes de Farias,
pero porque explotó el nombre de s·u. padre, UANL, distinguidos son.:
5 de Ml!YO 210 Pte. Tels. 44-63-61 y 40-77-55
A. · Montemayor
homónimo de él, que fue un destacado militar inuy Pedro
Quiroga, Heriberto Ortega ,
estimado en la región cítrica de Nuevo León ... LA Morán, Jose Luis Rocha
REFORMA educativa a nivel de primarias no se Guerra, de la Facultad de
de
está aplicando como es debido por dos razones ; la Ingeniería
poca preparación que ~an a los maestros, para que Laborato.ristas Clínico
Biólogo; Horacio Decanini
lleven a cabo el plan y porque todavia no llegan los
Arcaute de la Facultad de
libros !le texto gratuitos de los mentores, que son
Medicina.
básicos
para aplicar
dicha reforma ... . Las
San Juana González
calificaciones tienen una serie de claves y el
_rmaestro debe . calificar diariamente a todos los Taméz, y Adelaida . Peña ·
Contreras de la Facultad de
alumnos , c en sa rlos sobre s u familia, en- Enfermería ; San Juana
fermedades, tipo de casa que habita y quizá hasta Medina Jiménez de la
el salario de los padres ... PERO MIENTRAS exista Facultad de Trabajo Social;
Nelly
Can tú
Grupos Máximo s Personas
el "mal de montera", la desorganización per- Lucia
Villarreal,
Carmen
sistirá ... Sin reforma, hoy llegamos al FIN.
Guadalupe Ara ujo Méndez d_e
'
1
'
,
Preparamos para exá111enes TOEF-L, PAR•A MEl)ICOS, Unl. de

Ap-rueba..

Suscríhase

1!
1

'1 ,

, '· •

CINE AZTECA

,, 1X 1,n,

1\/ VI 11

·

"SEHPiJ&lt;;N1'1':S AS1':SINAS KUNG FU"
"ASESINOS DEL JUDO"

·c1N·E . REFORMA
"QUE BRAVÁS SO.N LAS SOLTERAS"
"SALVAJÉ KURDIS'fAN "

CINE MONTERREY
T

"QUE BRAVAS SON LA_S SOLTERAS' '
-Por ningún Slletdo del fflu~do tend.rí_a u1ied una secre• . .- - - - .
tiria tan buena como 16 es el servicio que le 11' el
nuevo radio 1eceptOr automático de fnlaCes Radio•
fónicos.
·
•
Todn s• llln.Íln _In recibe insuiuí~eamentl' y
,.éia I nulltn nueva y p"otente unidad de trlM-.
misiones, cubre Ún ,rea muchísimo mis Ímpli_1 que _.
antes.. ,
·
.
;
Y, :, 111N de todQ ~to. del bajísimo costo que - ·
. li ;epmeftu t1n1rtl servicio conitante·"' Enlaces
Áadiofónicos,ustld pu1dt contar-con la siempre efi·
caz. 1t111ci6n de nuestra organización ~ra pro ·•
pmtiomrl, 11 servicio ·en las principales ciudades ·
• -11 ~púMic,,

CINE PRINCIPAL
UN SERVICIO VITAL ·
. l. Ramón No. 506, Des,, 2306. Oto, • · :torrey, N. l. Tel: 44-114-00

la Facultad de Ciencias
Biológicas; Vale,ntin
Castañeda· Garcia y Patricia
lmelda Barranco Ortega de
la Facultad de Filosofia y
Letras;
Judith
Garib
Ramírez, de la Facultad de
Psicolog(a; Irma Alejandra
Rodríguez · Baeza, Rosa
Gutiérrez García, María
Guadalupe López López y
Teresa de J°esús Elizondo de
la Facultad de Ciencias
Químicas; Homero Eliezer 1
Salazar Sepúlveda de la
Facultad de Agronomía;
Aida E. Bonifaz· Sánchez ·de
_la Fa,cultad de Derecho y
Ciencias Sociales ; Norith
Bendeck Anastas de · la
Facultad éle Arquiteétura.

Ana Maria Ferriándei B. y
Salvador García · Lumbreras, de la . Facultad de
Ciencias Físico Matemá- ·
ticas;
René
González .
González , de la Facultad de ,
Comercio y Administración,
César Martines Salazar dé
la Facultad de Odontología;, i
Maria Natalia Rivera Parra 1
de la Facultad de Economia·
y Mario Dávila Rodríguez de
la FacuHad de Ingenieria
Civil.
La
distinción
comprenderá
además
el
otorgamiento.de un diploma
y la recomendación para la

•

,

~:r;~R;~~~l~;~erd;º~:~::;
Mario Alonso Tteviño de la

t

f

pbt"::'nción de una beca en el

,

.

1

~

.

,

. ~

,. .

.

.

"'

'

.

Trev1·n" o·, • S. H. Cantú,
G1'ldardo Gua¡·ardo y Hernan
Elizorido.
En jineteo. en ·el toro,
F.ernap d o Cese n·as ; en la
terna· en el ruedo, JaviE:r :
Cantú, Héctor Elizond9· y '
,
., .

Luis Elizondo·, en ¡'ineteo de '
yegua_,
Jüan
Manuel ,
Carrera; ·en manganas a
pie, Héctor Ehzondo; en
mangana s a ca ba !lo , Her nán
Elizond_o y en paso de la
muerte, Santiago Barragán. ·
3""

'
_, .:l '

di~~. sába,po f ~omingo. El . Los elemeritÓs que par- " ,
prime_r ,día ~e jug¡¡rá por ' ticiparán por, la UA!'IL, son

;ú:

Este es uno de los equipos de la Universidad Autónoma de Nuevo León que éatáréln' ·
mañana enJa lucha por la supremacla en el II Torneo Estatal de Tenis de Mesa.

I•
1

:~*~~o ;ni;!~¡r~\a
0 ; ' . · en la cola de cáballo, Javier
petencia de singles y dobles. Mata; , piales en ,el lienzo_, la
·, _Los equipos• de la UANL ter~a compues.ta _por Jav_1er,
son e'ntreniia&lt;Ís por el Tono Y A_ngel Mata; en
coó,dinador de este deporté ' colas, · Jesus G~rza, . José
Luis Humbertó Salinas. · • González, J_esus S1ller,
Rubén Carba¡al y Angel
Mata, mientras que ,en el
,. jineteo al !_o ro estará ·
Ricardo Villarreal.' ..

'
Por otra parte en la terna,
en el ruedo,"José González, .
Toño y Angel Mata; en ,
Jineteo en la yegua, Ric¡ml,o
'villarr~·a1; en manganas a ·
pie·, . JesUs ~arza; -:· ·en
mang~óas·_a caballo, Toño
Mata, y-én ~¡ peligros paso
de la muerte, Rúbén CarbajaL
Por el Tecnológico de

í

:,.•
.-;r

-.~l ..
•

?-

'.

e

•

'

'.

· ,,,_

,,

'

.

&amp;Her1lt.•.~~~;:;,..$tO.OG ·
i·flliOS GRAm .

,de:c~;si'umbre

·,

Clasificación

. ,.

.

8utac1:.-~.~....._....~~..$35.0G
_, :lltefíl\~~.....~·¡~..·~...$·20:00

TIGRES!:! ·
por sµ - . ·.

,

JEMMIN
SHOW.
OéMr..TALO .

•

- · · - -- -· -

·--

· -

- - - · -- ~ ~

•i...¡
'J

El tr~dic'ional ~lásiCo estudiantil ch"arro Uni~Í'ec., se efeCtúard mañana sdbado a las '
·

15:00 ·ftoraS en el lien_zo· charro ·Siete Legua·s.

1

lugares' ·

AJL /

,. •.

.

Boletos ·e11

PRECIOS:

¿

, ,.·
·

n

Horarios desde 7 a.m. ' a 10 p; in

13 UNICOS DIAII -·

Mientrastanto,enlarama
varonil ; a las 19_:30 horas la
UANL, de primera fuerza se ,
enfrenta .a la ..u. de Monterrey ·y finalmente a las
20:45 horas Guadalupe, N. El ala defénsiva, Jaime Zuñiga Moreno, uno de los }
L., se enfrenta· a los Tigres elementos jóv~~es del equipo Tigres de la Universidad
en. su catego'ria Juven,il.
··Autón,Qma de Nuevo León.

misma
.', facultad,
Luis
, ·H.
umb"erfo·
Sa_linas', de Elod,
Los ~ ·Ch arros d e la Monterrey, estarán en la
·
u
·
· ers'dad
1. . Aulóno·m
y Efrén
· ,,Gil Pé~ez de
IllY.
· .· a h de· cola cie caballo, . Gildard_o
.
.
.
é'
.
,
.
Nuevo
.
-León
se
a¡¡ Guajatdo; en piales en el
1 11
1
ngemeria Y ·
•·. · ·~ eparado arduamente para lienzo, , Jorge ·Madrigal,
equipo
·estará' dar
pr su me¡or
· ·· exh"b'
y
. tEl
· segundo
'dO· . -M
. 'Ali
1 1c1'ón· e¡ Sant,·ag' o·. .. B·a rragán
10
~gra por ·, ario , ons? sábado que se_.enfrenten en Guadalupe ' González; en
Sahn~s., de la Prepa -UN~· el
tradi¿ional • clásico colas, L_uis:L. Mar,\inez, Luis
Carlos V1llareal, del Colegio ·
d'
· h
os del
·
de Periodismo y Pedro es1u ian .1· a 1os c,.arr
,,
G~rza ele FIME.
·
Tecnológ1co de Monterrey.
'
.
' Por su parte ,en el tercer ,
"
equipo jugarán Aarón • Este duelo en las suertes
Gonzá!e~, .de FIME, Javier de la charrería se efectuará
\l,er,!l,á·IIJll\z, • de,.,LllY.e.s,~~ a las· 15: oo horas•en eJ.lienzo
Rppei\Q.,:i:,C.a¡pac_ho , ;:,, de. d~ ·lá 'Asociacion .d~:éha!tos _, ,
Ingenieria Civil.
.
,Siete . Leguas, aJla _p~r la
· EJ ·torneo constará de dos, Col~p1a" Cuauhté~o.~. ,

1·

1

~scót~t~~t~:i~os~:;:i~~~
anteriores son
en la
cateogrlá femeníl.

E.1C.1·as1co
, • eha-rro'·· . un1• T ec
, ·m
. a· n-an_·.a
_··_,':é_n el. Siete Leguas

0

. Michigan, etc; '•

VIERNES 12 de Nov. y SABADO lfde Nov. 7 y9:30 P,I.
DOMINGO 14 de Ndv. 5 y .8 P.M. '
FILA "A" a "Ji' $50.ÓO
FILA ''K" a "r' $40.00 TIQUILU DESDE JUEIEI 10

Prosigue el basquetboJ
abierto-

el~o~~!~ªa~!~:i~.c~:~~::i
en el gimnasio de la Escuela
Alvaro Obregón, a partir .de
1
ª~!\~º:Cf:es; juego de la
' •.
·
.
·
· categor(a juvenil se enEl equipo representativo · ahinco diariamente , par~ como favoritos la UANL, el . la _Um quedó en -el segundo !rentan los Tigres de la
de la Universidad Autónoma dar la b~talla en e~(ª Tec.' de Monterrey Y la sitio, con resultado .ct~ _5-4 Y Universidad Autónoma de
de-Nuevo León de Tenis de competencia que se anto¡a SeleccióndeNuev·oLeónyel la Facultad de Med1cma-·en Nuevo León, contra sus
10
Mesa, se reportó listo para _de más reñida. · , t Circulo Merca ,ntil tercero. '
colegas de primera fuerza.
cobrar revancha .de la · La mauguración de eS e . MtitualiSla.
, •
Pa~a '¡'Sle torneo qt¡e ~e Después, a las 18:45 horas la
Selección de Nuevo León en torneo está señalada para
Por cierto la final del . anto¡a . de lo. má~ m- . U. de Monteriey se meairá a
el ¡¡ torneo Abierto de esta mañana sábado a las 10 de!&amp; torneo p_a~ado, fué entre la teresante, los Tigres de la
··
dísciplina.
mañana en el Piso 11 de la . selección de _ Nuevo León Y UANL, presentarán tres '
·
Los
iniegrantes· der Torr_e_de _- Rectoria con_ la fa
UANL
quedanao - equipos integrados de la
·
.re¡iresentivo universitario _parllc1pac1ón de 20 eqmpos finalmente con el ti.lulo los · siguiente
manera -:
el
,
. .
han estado entrenando con. entre los que sobresalen seleccionados, mientrás que ' primero estará compuesto
-

. /ng(és - Italiano ~-

Francés -Japones

lo más seguro es que ·se condiciones fisi'c as · y ' ani- ·
enfrentarian en la final a los micas como lo demostra'ron
Cóndores de la UNAM, a los la semana- á'nterior, pues la
que ya se probó la sem·a na calda ante los C~ndores. nél
. pasada se les pu_ede ganar. mermó el estado anitíi-ico,
Con este objeto, para ,pues dieron mi gran juego
librar el primero, el juego que con un poco de suerte
de esta noéhe contra
hubiesen ganado, ya que
Guerreros Azleéas y luego hasta' el último momento
para el clásico, el equipo _de es\uvieron en la. pelea, e1: la·.
la Universidad.Autónoma de . lucha por conseguir el ·
Nuevo
León,
se
ha triunfo, per este se les.negó.
preparado a conciencia,
sabedor de que si el torneo · En fin, todos los ojÓs dé los
de ·liga résulto dificil, ahora· aficiona.dos
al . fiúbol
·más que ·nunca necesitan
anierica¡¡o :están puestos
echar el-resto para salir con más qúe ~n el.partido de esta
bien en el campeonato.
noche, en ver como andan
Llegan a este encuentro los Tigres para el Gran
los locales " en perfectas Clásico ..
. - - - - - - - - -.....- .....- - - - - - - - - ,

El equipo de de la UAN·L po_r
· t · ■ d · ·· ··
·1a r.evanc ha en en IS e mesa

·-

¡

a

Universidad

TAN _EFICIENTE
.COMO LA MEJOR
SECRETARIA · DEL MUNDO

" LA OTRA VIRGINIDAD"

"EL CINTA NEGRA CONTRA EL PADRINO"
"UN KARATISTA LLAMADO DRAGON"

!Viene de la Primera) '

Para cumplir ·' con su
último compromiso dentro
de • la Liga Nacional de
Fiitbol' Americano, . los
. Auténticos Tigres saldrán
esta noche a la grama del
estadio Universitario para
enfrentarse a los Guerreros
, Azte.c as de la UNAM.
.; ·" ,Este, que será en en-c1¡eniro previo · al
Gran
·, Clásico, sé presenta a modo
para el equipo -local, desde
el momento que el conjunto
·capitalino es uno de los más
débiles dél circuito.
.~,si logran · el triunfo, los
lo~ales llegarán a ocho
pÚntos para reafirmarse en
el ·segundo sitio, y será tin
preámbulo para el gran
clásiop que por ahora se
.i· efeétuará en el Estadio del
Tecnológ1co, el próximo dia
20 de noviembre ..
,· Eh este clás.ico los felinos
A intensas Prd~ticas han sido sometidos los integrantes de los equipos de Tenis .de
habrán dado tin gran. paso
Mesa que competirán en el II Torneo Es'.atal.
·
ruin bo ,' al campeonato ~ues

CURSOS INTENSIVOS

CINE ARACELI

" CÜÁTRÓ INVéNCIBLES DEL KARATE"

Austeridad ...

amplitud de miras los Principios Generales, así como sus
Directrices para la acción.
·
Entre los prim.eros, y como el más importante destaca
el Mejoramiento de la calidad de · yida de los- seres
humanos, comenzando
por la satisfacción de las
necesidades básicas de alimentos, vivienda , agua pura,
salud , educa,ción, capacitación, seguridad social sin
discriminación , en un marco de libertad, dignidad. y_
justicia social ; se enfocan adecuadamente también los
conceptos de desarrollo económico, dignidad humana, el
derecho a la libertad de_movimiento, y el de los estados a
escoger su sistema económico, politico, social, cultural y
el ·ejercicio de su soberanía plena.
Estos principios establecen también que la tierra es
uno de los elementos fundamentales de los Asentamientos Humanos, y que el estado tiene derecho a·
tomar las medidas necesarias para la posesión,
dis;,osición de uso y reserva de · tierras, as( como a
planificar y administrar la utilización del suelo, de forma'
tal que el crecimiento de los centros de población ~anto ·
urbano como rurales se base en un plan ainplio de
utilización del suelo.
En · cuanto a las Directrices que contiene · esta
Declaración se halla la responsabilidad· de !Os Gobiernos
de preaparara estrategias espaciales y adoptar politicas
de asentamientos humanos para· orientar los esfuerzos
del desarrollo Socio económico . Estas politicas deberán
propender a la integración o coordinació_n armóniosa del
crecimiento y distribución de la población, el empleo, las
viviendas, el ordenamiento de la tierra , la infraestructura y los servicios.
Enire estos últimos conceptos destacan también el de
que se atenúen las disparidades entre las •zonas rurales y
las urbanas, entre las divérsás regiones y dentro de cada
una; e igualmente que la comunidad deberá ejercer suresponsabilid,a d de apoyar los esfuerzos nacionales para
hacer frente a los problemas de los asentamientos
humano·s.
,
Las memorias de estos trabajos son abundantes en la
materia, y la delegacióri mexicana asistió con , una
declara_ción de principios, que dieron e¡ marco a la Léy de
Asentamientos Humanos; esta legislación parte de una
serie de disposiciones gerlerales , conceptos y defini~iones
formales, establece la concurrencia de las autoridades
competentes, establece claramente los casos ,de las
conturbaciones, y llega a la reglamentación en materia
de_ las regulaciones a la propiedad en los centros de
población.
Esta inicitavia de Ley fue altamente controvertida en
un momento histórico internacional, al que se agregaba
el hecho de la terminación de un periodo de administración pública federal para iniciarse otro·, y al cual
le ha sido endosada la estafeta en cuestión. Ya el grupo .
de asesores del nuevo presidente de México contemplan
formalmente un Sector de Asentamientos Humanos
ampliamente definido, contemplando ya una serie de
políticas y lineamientos generales de acción, que habrán
de alimentar un Plan Nacional de Desarrollo_Urbano del
pais.
,
La trascendencia de establecer las precondiciones para
.el desarrollo futuro de México se evidencian por el hecho
de que en los próximos 25 años hayrá de incrementarse su
población en aproximadamente 70 millones más de
habitantes, el equivalente a otro tanto del actual, y del
cual casi el 80% buscará radicar en las ciudades. La
región,_noreste que comprende a Nuevo León, Coahuila ·y
Tamaulipas, con apenas cinco millones de habitarites
actualmente, habrá de recibir.entre.cinco y siete millones
más, de I)lanera que la toma , ,de concien~ia et1• t s[a
problemática resulta todavja oportuna, si no -des~s
que la vorágine de los conflictos sociales y1fcÍJnil\-ii(~os
nos envuelva aún más·.
•';,:, &gt;· :~

A-lemán Arabe Portugués

" EL KARATISTA SANGRIENTO DE KUNG-FU

CINE NORMA

criticar la conducta y los actos de los demás. Es
muy difícil estar en medio de los problemas de las
gentes y tratar de resolverlos.
Escribir cómodamente es muy sencillo, ir a ver
los próblemas de la gente es muy pesado.
¿Porqué esos periodistas se dedican, como
decimos los_estudiantes, a grillar en vez de asumir
un papel responsable?
Ya veremos que esos mismos · editorialistas,
a principios de diciembre se desharán en
alabanzas y en elogios a José López Portillo.

Los Tigres tienen hoy su últimO
juego pre~lásico ."s. Guerreros

(Viene de.. Ja Primera)

Centto de Idiomas Extranjerqj

"EL ANTiCRISTO" Con Mel Férrer y Alida Valli

"AUANDAR ÁNAPU"

Oia mundial ...

lmporrdra ....

CINEMA FLORIDA

CINE LIRICO

Los criticas ...

UNIVERSIDAD

.Monterrey, Nuevo León Viernes 12 de Noviembre de 1976

Monterrey, Nuevo León Viernes 1_2 de Noviembre.de 197&amp;·

-·
.
-.

,

. _1,,J_

_,..;.

.

.

'

�Página No. 8

UNIVERSIDAn

Monterrey, Nuevo León Viernes 12 _d e Noviembre de 1976

LIBRERIA COSMOS, s.·A. '·:::::::.UIIOI

~UTILES ·esCOLARES y

. PAPELE~IA_EN -GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA-·oe·
TEXTOS .TECNtco·s ..

.

P. MIER OTt 414.APDO._NUM. 1208 llLEfONO &amp;3•70-R ·

.. :..

.

!Mejorar los '~ervicios a la ciudaddUíQ,
:meta del candidato César SantOs Santos
Por
Camilo M. Guajado
1

.

·,El Lic. César Santos Santos,· quien es apoyado por el
· Partido Revolucionario Institucional para Presidente
Municipal de Monterrey indicó que si el pueblo por
. _mayoría de votos lo lleva al triunfo para ocupar el cargo,,
para el trienio 1977 1979, ofrece proteger los interes de la
_·ciudadanía, dentro del marco de la justicia social de
... acuerdo con la Constitución
,
. Tanto él como su equipo administrativo; pondrán toda
.su atención y capacidad en solucionar las care11~ias Y.
necesidades que hay. en la entidad municipal de Moñ:
:terrey ,. una de ellas es el desempleo porque atraviesan'
gran número de regiomontanos, se estudiarán las bases
.que permitan la aplicación de un buen sistema de ayuda
,social, con la finalidad de resolver este problema,
.favoreciéndose con esto el desa-trollo de la productividad,
'con miras de · recuperación ·económica para nuestra
'devaluda moneda.
· Las perspectivas y proyectos que se realizarán, tend_rán
~n objetivo de mejorar · ,el nivel de servkios e11 favor de

los habitantes de Monterrey y de la ciudad en general.
Se tomará en cuenta el crecimiento demográ(ico, .para
la planeación actual y futura de la ciudad, para J1ue no
carezca de energéticos. Agua potable, tr~Ílsporte
colectivo de pasajeros y la solución más eficaz paí;_a otros
requerimientos que necesite la población re_giomontana .
Tanto en esta entidad, como en otras partes de la
República, se poseen y emplean amplias tecnologías,
existe una abundancia de materias primas naturales y
sintéticas y un pueblo industrioso y trabajador, todo esto
aunado a la dirección de un bu~n_sobierno, ten_d rá ,Méxtco 1
la recuperación de un tipo de cambio mejor de sü mon~
deda.
·
La factibilidad que existe para lograr soluciones .obvias
y prácticas en todo problema, se necesita del concurso y
de la aportación ·de esfuerzos unidos d'e gobierno y
gobernadós para asegurar un futuro próspero
cual
tiene derecho el pueblo .
· Estd es en _síntesis la ideología política, expui!sta en
forma breve por el Lic. Santos, quien espera.'que la
ciudadanía d·e este muncipio por mayorfá de votos decida
con su apoyo el triunfo, y sea Mon~errey ejemplo y
~ompromiso para llevar a la vanguardia •el progr~so en el
1
norte de México.
-.
•
·

at

· El descornado de los cabritos criollos y los m,:idias : s~ngres se ~fectJa para evitar el,golpeteo y lesiones·

qÚe se causan éuando sean adultos.

-Gracias
al plan de investigadores·de .la UANL
.
,

,,

.

En diez 'años Nuevo León tendrá
l11áy9r y mejor producCiór, cap.rina
Por René Morales ·
Gracias a la intensa labor
desarrollada por un grupo
de investigadores de la
Universidad Autónoma de
Nuevo
León,·
muy
especialmente del Centro
de Investigaciones
Agropecuarias, la institución de la UANL, se ha
convertido en pionera de· un
plan
nacional
de
Mejoramiento caprino, que
en diez años, póg_rfan convertir · a nuestro Estado eri
Iá entidad de n:iayor y mejor
producción- caprina, así
como
mejorar
con-

siderablemente la condición ponencia, se habló de que el
de vida de más de 300 mil decrecimiento de la exf ami l i as campesinas plotación carpina en nuestro
mexicanas, que dependen de país se debía
funla explotación caprina y de damentalmente a los facla industrialización de los to res , socio 16 g i c os ,
productos derivados de las ecológicos, z~otécnícos,
cabras.
industriales, de mercado,
Lo anteripi: fue puesto de éomunicación, créditos y
manifiestO'- durante la programas de sanidad
Convención de Productores animal.
de Cabras Lécheras que se De la explotación caprina
desarrolló en _días pasados en México, dependen
eJl Santa Rosa,.California de económicamente más.de 200
iª, Utjjón "Amériéarí~: - !!n-ia ¡nil Jafüílfas~''campesirjas,
cual _ los investigadores que integran un núcleo de
L.ic. César Santos Santos candidato d&lt;?I P ,R,I,, a la
mex·i~a..no·s ..Javi_e r García aproximadamente un millón
y _Ramón Guajardo, en- de gentes.·•
~lcaldía de Monterrey.
cabezados por el ingeniero · Además existen otras cien
Braulio Rodríguez, J;)irector mil familias que. dependen
del
Centro
de . In- de la industrialización de los
•
• . 1
vestigaciones .
productos derivados de las
Agropecuarias de fa UANL, cabras.
presentaron -una ponencia
La población caprina
que se denomin1ó, "Proyecto criolla · en nuestro país,
de Desarrollo Caprino para asciende a más de 9 millones
Por Camilo M. Guajardo Garza
México, ideado por la 300 mil cabezas de ganado,
,. ,
de las cuales, revela la
El ingeniero Pablo Emilio que se le dé al municipio la ,planeac.ión a corto y a largo UANL".
Madero, candidato de Ac- participa c i 6 n que_·plazo, para que con la El proyecto que ya se está ponencia el uno por ciento
ción
Nacional
a ··.- la justamente. le corresponda , participación
de
las aplicando en · el Estado de glóbai• se considera -en
Presidencia Municipal de en los impu~s~os, ª. fin de autoridades responsables, Nuevo León -desde háée _tres condiciones de alta calidad;
Monterrey señaló que su que la .adni1mstrac16n sea· Municipio,
Estado
y años -en los'' municipips de el 54 por ciénto de mediana ·
de
.resolver Federación establezcan las Anáhilac, · Lampazos, calidad y el 45 por ciento
partido no trata de llegar al capaz
poder por el poder mismo, satisfactoriamente todos Y bases c~nvenientes y Sabinas Hidalgo, China, restante de muy _baja sino que es la oportunidad cada uno de los problemas garanticen a esa futura Bravo, Mina, Linares y Villa calidad.
La UANL, consciente · qe
de otorgar un servicio a la de Monterrey, pues si esta población la solución de García, ha arrojado incomunidad. · ·
· ·
ciudad aporta una cantidad completa a las necesidades teresa n_ti simas .. ex- esta realidad, a través de s11
En
entrevista
a considerable en impuestos, más urgentes que algunas periencias, que le valieron a Centro de LA.,· y con -ia
"Universidad" el sobrino es justo que _una parte se ya constituye~ actualmenté la Universidad, a -los in- participación entusiasta qé
del mártir Francisco l. quede en el ayuntamiento demandas apremiantes vestigadores del C.I.A., y a maestros y alumnos de lá
Madero indicó que en caso regiomontano para resolver para que viva exenta de la misma Facultad de Facultad de Agrono~fa ideó
de llegar al triunfo, los los problemas propios de la problemas nuestra colee- Agronomía, la confirmación el programa de desarrollo
candidatos de · Acción ciudad.
tividad. Para esta correcta de__calificativo de Pióner9s, Caprino p~ra el Estado de
"Haremos un esfuerzo p 1anea c i 6 n ten d,r fa a nivel de insutüfos cté Nuevo León, al grado de que
Nacional serán l!&gt;s que rijan
los destinos de la ciudad. teifdiente para que el necesaria prioridad el agua Educación'' ;- Su p.e r i o r, en la actualidad ya está
"Por tres años gober- Estado Y la Federación potable, los energéticos, la Universidades y Tec- sirviendo de base para
naremos en el municipio, acepten y dejen a Monterrey vi~}ida~ l:ln nuestras calles; nológicos· del país, en. la programas a nivel estatal en
éon base en nuestros prin- lo necesario, lo in- los medios masivos de formulación de un plan a las entidades de Oaxaca y
cipios _ de
doctrina dispensable para solucionar transporte •. · urbano de nivel nacional que logre en Zacatecas y se proyecta
y
otros un térmíno de 'diez años, el para aplicarse
a nivel
relacionado con los que los problemas angustiosos pasajeros ·
pensamos
sobre
el que tiene la población", dijo requerimientos • que se _E1_!j_or~miento de Ja ex- nacional: si las autoridades
necesitan conforme al plotación caprina en un cien competentes· así lo con-.
municipio libre,
lo que el candidato.
Añadió también, que crecimiento demográfico de por dento.
.
· sideran.
pensamo~ del trabajo, de la
·
Los convencionistas de
Por eso entrP. lo~J &gt;bj~_tivos
dignidad de la persona, etc", según estudios y cálculos en la población. .
la materia, Monterrey
·san-ta... Rosi, California ; que se propone el programa
apuntó.
elogiaron el proyect~·, for-' se señala, el incremento eh
"Este conjunto de pen- t~ndrá para el año 2,000
samientos representa para alrededor de 5 millones de: Esto es un programa mulando votos porque las porciento de cabritos por
·
· i mínimo de ejecución in- dependencias oficia.l es y parición; incremento en la
nosotros la base sobre la que habitantes.
"Ante esta perspectiva, · mediata ; señaló el Ing. privadas lo apoyen, porque producción de leche, e inparte toda nuestra acción
que implica 1,1na gran Madero, que debe de esto permitiría elevar el · cremento en el peso del
politica social".
Agregó que sabia la dificil responsabilidad para la realizarse en nuestra nivel de vida de un gran cabrito que sale a la venta.
Esto
daría
como
situación por la que gen era c i 6 n ·a c tu a 1 ciudad. con el más altv nÓcleo de ·c ampesinos y
mexicanos. resµltado, el mejoramien(o
atraviesa esta ciudad, por lo regiomontana , requiere sentido moral de servicio a capricultores
En el desarrollo de la · de un 100 por ciento en los
que habrá que luchar para desde ahora un proyecto y · la com;unidad.

Madero: ·rescatar mayor participación
de impuestos· hacia ·nue_
stra ciu~~d-

Sementales de raza Nubia que se cruz.a con una cabra criolla para obtener un cabrito
media-sangre.
ingresos de los capricultores
mexicanos.
Para todo esto la
Universidad está realizando
estudios de selección de
ganado, su ma~ejo, la época
de empadre, -programas de
sanid~d, · éfectos
del
mejoramiento genético y
efectos del mercadeo de los
productos.
Actualmente el C.I.A.
trabaja éon 35 sementales de
dife.rentes razas de alto
registro como la Nubia, la
Alpina, la Toggenburg y la
Granadina, con los cuales se
han cubierto alrededor de
míl 500 ,. cabras de los
ejjdatarios de los municipios
antes ,mencionados, que ya
están produciendo medias
sangres de mucho mejor
calidad.
__ ___ .
- i:a·-población caprina a
nivel e_
s tatal es de 927 mil
cabras aproximadamente y
Nuevo León es considerado
segunda entidad . cápricultora del país . .
Pero si el plan encuentra
IÍpoyo y eco de los sectores
oficiales y privados, Nuevo Pasantes de Agronomia·réalizan rebaje de pezuñas, para
León poqria_ convertirse en evitar la enfermedad del "Garrobo".
muy poco tiempo el primer
Estado Capricultor del país,
del que pog_rfa derivarse un
mejoramiento
a nivel
nacional.

.

'

ns l1Uto ~ex ic ano .íl e ~eour O ~ocia
.

)

~iJ
ATENTO AVISO" ,
a
de
Alos patrones

trabajadores inscri-

.•tos en el régimen del Seguro Social

Se les recuerda que el próximo dta 15 del mes en curso, concluye el
plazo para el pago de las Cuotas Obrero-Patronales, correspondientes
al 5° bimestre de 1976 (Septiembre y Octubre), los pagos que se
efectúen después de esa fecha causarán los recargos moratorios a
que se refiere el Articulo 46 de la Ley del.Seguro Sócial.
A efecto de evitarse gastos innecesarios, se les recnmienda cubrir
-Óportunarnente sus Cutoas-;-mediante- la CédÜla- -de- Liquidación
&lt;COB-1)
que les ha sido notificada .
,
~

'

"SEGURIDAD VSOLIDARIDAD SOCIAL"

El Ini.""PabioE milio Madero, candidato del p .A.N., en charla con et reportero.

·La aplicación de vacunas y la extracción de sangre para
pruebas de brucelosis, es realizada por estudiantes de
Agronomía .

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471571">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471573">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471574">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471575">
              <text>155</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471576">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471577">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471578">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471597">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471572">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 155, Noviembre 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471579">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471580">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471581">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471582">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471583">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471584">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471585">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471586">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471587">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471588">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471589">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471590">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471591">
                <text>12/11/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471592">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471593">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471594">
                <text>2017092</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471595">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471596">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471598">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471599">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471600">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34494">
        <name>César Santos Santos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="31197">
        <name>La Celestina</name>
      </tag>
      <tag tagId="34493">
        <name>María Douglas</name>
      </tag>
      <tag tagId="34495">
        <name>Pablo Emilio Madero</name>
      </tag>
      <tag tagId="34492">
        <name>Paul Samuelson</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16985" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15044">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16985/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._154_0002017090.ocr.pdf</src>
        <authentication>fbab39d3375e55e2d0457d7c6f7e623a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478800">
                    <text>.,.

'ford

Ni carencias ni mal tiempo detienen el:
ptograina Médico¡ Odontológico UANl

-demanda

.

más sueldo
WASHINGTON NOV. 10
(ANPE-AFP) . El Prsidente
Gerald Ford hará tal vez un
agradable regalo a su
sucesor demócrata Jimmy
Carter, ya que está a punto
de decretar un sustancial
aumento del sueldo de jefe
de la Casa Blanca, se indicó
hoy aquf.
· La medida acaba de ser:
recomendada
por
et'
Presidente de la Comisión
consultiva Federal sobre los
salarios de la
adm inis tr ación· pública,
-Jerome Rosow.
. En sus recomendaciones
.de aumentos, Rosow incluyó
aaemás a todos los altos
funcionarios,
sosteniendo
que desde
1960 estos

Por Elisa Navarro
Ni la falta de tran- atención médica.
sportación adecuada y. Estudiantes, Pasantés y
suficiente, ni las condiciones Maestros ca4a .fin
de,
climatológicas, han im- semana se entregan a su.
pedido que las brigadas labor asistencial y así, la
.universitariás
de las Universidad como un hecho
facultades de Medicina y absolutamente tangible
Odontología, sigan par- ·sigue , proyectándose a la
ticipando activamente en el c~munidad y sobre todo a los
Programa
M.édico se. ctores
más
Odonto!?gico · ·que·· a nivel desfavorecidos, en un
nacional está realizando el . aspecto 'básico como lo es la
Senado,· de ia República, a -promoción y atención de la
iniciativa· del General salud.
Federic.9 Amaya Rodríguez,
Al respecto informó el
Senador por el Estado·
íngenierio Rodrigo González
Nuevo León.
Secretarío Particular del'
Federico
Amaya,
,Los niños, principalmente, acuden a . la revisión que hacen los odontólÓgos de la
A los pob)ados y ejidos de' General
.
'
Universidad Autónoma de Nuevo León. Posteriormente se · res at·i enaf. d ti( . la cabecera municipal de
problemas dentales.
-i:!-fü-•· it\.-tGeneral _Terán ha llegado la
(Pasa a la pág. 4)

.

'

Apartir del 20 de Noviembre,.
.para su Commli~ad ,·servicio..

.CARADRAUR:

'1tr/f::t:.f

en

..
Local N~.-~, Sor.lana Contry

ae

.

(Pasa a la pág. 8)

~

.

..:l.

•

t

:·

. ~*·

.

.

No.

.Monterrey, Nlf~v.o:León Jueves 11 de Noyiembre de _1976

ARO 1

154

'

El sistema de ~nseñani:~ abierta es uri éxito

✓

"

La edu.caciór:i

quese

.,

Campañas de vacunación para los niños llevan a cabo·
médicos, odontólogos, estudiantes y pasantes, de la
UANL, que participan eri el programa médico odontológico, qu·e se está realizando.
Importante educación dental reciben niños y adultos por
p_arte de los universitarios. Aquí se explica el proceso y .
prevención de lás Caries.

,"La educación· no ¡;e debe
impartir · para una determinada elite, .es · necesario
que se distribuya a. toda la
gepte, de cualquier nivel

Cf

social; con los derechos que
marca . la ley ' para, ; .la
educación y se ·· realicen
inteleétualmerte según su
capacidad'. Poi esta raz.ón se

. d Ip f C

~9.P ;e~,n'tCJi\,.. ~ .• f9. .., '8-~"A~º-~,
.so'bre arq'·~-itectuta vernácula

½:
· ·

'.L!c. Cirilo M; Garcfa

.

Alumnos de
Arquitectura
wan a Yucatáu
la

Pari
~~tÚdi.á r ..
arquitectura maya,
maestros y alumnos de la ·
Facultad de Arquitectura de
la UANL, proyectan viajar
en los primeros días del mes
de diciembre hacia la entidad yucateca.
·
Actualmente,
están
trabajando en analizar el
presupuesto de v1aJe,
autobús, alojamientos y
demás
lugares
del
recorrido, as.1 como el costo:
de los alimentos, dijo el jefe
de Relaciones Públicas de.

~~na~~~~~~~:i~s --~~::st:ad!! . ) .
de cada mdividuo,-l-0grando r ....
.
.
.. un promeaio aproximadó' de ,i, ,
cultural, la d1r.ec_ción .de la 1 3, 500 insc.ritos y 310, ;;..t, .._
Facu~tad ~e ~rquitectura de egresados COI) 47 centros· de , -r\
UA_NL, my1ta a maestros, asesoramiento.
estudiantes, egresados,. asi
El Profesor Guirnán, dijo:.
co1?o ~ . l_a .c.o rtiumdad "El .hombre debe ser
universitaria_ en · g~neral, miembro acth,:o, de una
pai:~ qu~. as~stan ~ esta . . sociedad qué éiprende y E!S.
confe~.e~cia Y a ad1?irar la necesa1;io , que el adulto se
exposición de _Gráficas del supere y _pueda , lograr
Monterrey Antiguo.
, puestos más altos que le
.•
Ambos eventos, están reditúen mejores ingresos
sefialados para -· 1as 10.:00 logrando . s~perarse . inA:M del lunes 15 del actual. t~lect-ualmen_te como
.

·
· El próximo lunes 15 del
actual, el ,Profesor Israel
Cava.zos, dictará uha conferencia sobre Arquitectura
Vernácula, ~n .el auditorio
"Eduardo D. Belden''. de la
Facult.a d de Arquitectura de
la UANL ·
·
A la vez en ·un áuditQrio
contiguo, se inaugurará la
Exposición de Monterrey
Antiguo del artista ~Has
Rey?oso.
Al anunciar ,este evento

'ª

·

·

(Pa~a

ª la pág. 4),

·;;~;~: i;~:¡~t;:F~; El .pueblo chol se autodestruye por sus

Psicología creará la maestría
:sobre
. ·
, ·
..

.les ~seso~a•' gi~ uitámen,te,
dijo el · ProfeS'or. · Gonzalo
·Guzmán Sosa, &lt;Joordinador·
General
de ·.,.S·i sterrias
Abiertos de Enseñanza.
Dijó que lQs sistemas de,
enseñanza abierta . . han
~~e~!~~uffa~n :~i_t~áe~~b~~~.

•

anéílisis experirnen.tal de :-t(l .c·óndu~ta:.·:"

acreditación o evaluación.de
estudios realizados, previo;

.

·

,_. .

·

tradiciones .y,las nu·evaS costumbres

~~~~º~éi:os· ª ~:t ~~sis p~~.
adq\lisic fo_n
de
Un nueva Maesma . de Universidad ,de Harvard y fln de que no se salga de lo( conocimientos. ,· ·
"Análisis Experimental de del maestro Jorge M,olina, a ' _objetivós básicos como son
Esta modalidad ~pera: A)
1a· Conducta", se creará en fin de recibir asesoramiento la Docenci~ ' y la . In- li'O% auto preparación · :Sistemas de exp1otaéióri problemas
de
estos Leonardo Bazán fra ile una metodolo_gía de in-=- :
'la facultad de· PsicolQgiá de ·para la implementación de vestigación. &lt;
volul)taria en· ca:sa, fábrica· pecuaria primitivos, Y la descendientes . de los ali- franciscano y el antr.opólogo vestigación a los muchachos :
la Universidad ·Autónoma de la nueva especialidad.
u oficina sin limite de destrucción de la ecolQgia· tiguos in.dígenas mayas, Mario :Ríos, de la Univer- de una manera simple, :
Señaló · además · el licenNuevo. León, según lo in•
Es posible,.. manifestó, que · tiempo, B) 15% información · del pueblo Chol, por parte de según quedó de manifiesto sidad Autónoma de Nuevo analizar una ecologia, una :
·formó . el director de dicho 'ciado Garcia que ha sido la nueva Maestría · en indirecta; ¡nedios auxiliares ellos mismos.: al utilizar el . en la primera conferencia de León.
cultura
y
también~·
plantel educativo, licenciado motivo· de preocupación · el "Análi~is Experimental ·de extra, libros, _diafícis etc. C) modelo de tumba.del bosque un ciclo de seis,'que sobre el Los Chales habitan una problemas especificos.
•
.sl!e se cumplan los obj~tivos la Conducta", pueda fun-, 15% · · consultoría
es Y siembra ·s obre cel)izas, es tema sustentaron en la extensa área del sur de la · Respecto al primer tema,
· ~irilo M. García.
de las Maestría exitentes cionarenel próximo m_e s' dé pecializada: -,asesorías , u~o de ·. lo! princfpalE_is Facultad de Medicina Fray _ Repúbli.c,! ~ _exicana y ~!lnto Fray · Leonardo Bazán,
Para el efecto, dijo, sé ha como
s!m: Psicolo,gfa enero y que por ello se. ha técnicas: Maestros etc. D) · ·
Fray Leonardo Bazán, como señaló que lo que antes era
teriido la presencia del
Laboral,' Sociál' y Cllnica y pedido asesoramiento pára La aéredita.&lt;i:tón , éer~·
FrayFacundoRamirez (que una selva tropical, con más
ídoctor Arturo Bousas, con que · por . ello . se está la planeacioñ y fundación , tificación de estudios se'
participan en el ciclo) de 60 m~tros de alto, ahora
.'especial_ización - .
la ·estudiai)do el nueve;, plan, a eveiltaual de la misma·.·
realií
a
en
.
:.
base
a
·
·
'
miembros
de la Misión de se encuentra degradado por
,
emvaátleurªi·acs~ones ·:•:~de
las
-Tumbalá , Chiapas, han sistemas de explotación
. ' :.:
·
vivido entre · los· Cho les. pecuaria 'muy primitivos,
El Profesor Guzmán Sosa
,
durante cerca de 10 años.
sob,re todo por parte de los
-V
aclaró ·_ que la~, educación
EL CAIRO, NOV . . 10 Israel y sus adversarios
Se habló en esta primera mestizos, que para tener una
abierta · para ?'.dultos se (ANPE
AFP),- . · El árabes.
sesión sobre "Dinámica de ganadería, han destruido
fundamenta en lo~árt!&lt;fülos: ., Presidente · egipcio, Anua·r· Sadat quiso asegurar a una Cultura, en una bosques de caoba, cedro, y
20, 60, 100, no; 200, 470, 480; 'El Sadat, respondió hoy aquí Carter sobre las buenas Ecología Hostil" . ·
otras maderas preciosas.
pará
.
e
l
Diseño
éie
la
Unidad
de
lá
Ley
de~iEducación
a
·un
punto
preciso
del
disposiciones
de
Egipto
con
El
objetivo
de
·este
ciclo,
Por otra parte, se encuentr~
A partir del próximo mes ; intercambio de maestros :y
ia. vigente .que. aÍ,arece con el prog~ama electoral del re'Specto a su persona, en dijo el antopólogo Ríos, es la destrucción de la ecolQgfa.
de
enero .de i977,. · la alumnos dé la Facultad de Atzc-apotzalco · d~
Electo de una larga entrevista que hacer · un análisis de· una por parte del propio Cho~,
Facultad de Arquitectura de AFquitectura,
con
la Universidad Metrop,ólitana. nombre de ~"L~f Nacionai PresJdente
Esto
permitirá
-un
mejor
·
.
Estados
'
Unidos,
Jimmy acordó ayer martes a un región
en crisis, como .
,la UANL, llevará a cabo un División de Cur_sos y Artes
a P·r ove ch a·m ¡en t O
de
•
Carter, que propQnia " el grupo de representantes del tantas que hay en el país dar
-(Pasa a la pág. 4)'
·-co,nocimientos. entre
l.t'ása ª la·:pág. 6)
, contacto directo" entre ·. __Co_ngreso Norteamericano.
■•
maestros- y alumnos, ya que
Sadat declaró que este , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - .
mi.entras algunos __mae~tros '
.
.
contacto con Israel era
.
.
.
de
la
Umvers1dad
"dificil" para él, porque hay .
otros ·en el mundo . á.r abe
...,__ Por Armando Fuentes Aguirre "CATON"
Metropolitana· ~e.ngan a
.
,
dit tar . sus cátedras a los .
· . ·
•• •
•• •
" que tiene derecho ª
futuros arqúitectos d'e
~ . .. - ,
.
hacerlo, y agregó : " Si yo lo
O bien·una cortesana (odonga y atrofiada que vende .s us
Nuevo.León, maestros de,la ' ...,_ _ Por .H.~&lt;:~or üonzález y .González.---,.. hago, el .mundo árabe me
.últimos favores a chulos sin oficio.
·
-F·a cultaddeArquitectura de - . :
- ·- .
.,
_tirara la piedra por la - - - - - - - - P o r : Leónidas.- - - - - -....
O bien una. momia vestida de vendajes . .
M~NUEL Marcue t'ardinas, ~egun lo co~enO un cadáver ~omido de gusanos al que se llegan' la UANL; viajarán hacia la
&lt;.t;&gt;asá a la pág. 4)
capital . mexicana para,. tam_os ayer, .~ -uno de , tantos de la izquierda .
P?evio a la elección presidencial en los Estados Unidos·
famélicos perros derrengados.
de Norteamérica, en la que triunfó el candidato demódictar sus conferencias.
delirante que se-:surnó a la oligarqufa imperante ...
, ¿De quién celebramos. el cumpleaños?
· ;' ·
crata J imm y Carter, se celebró un deba te televisado en el
. Act_u al.men,te,_ a nivel. de Pero Maréué bá respondido a las criticas en esta
Sesenta años y más pasaron ya desde que se hizo la
que participó Ford con su expresión numérica de la vida. :
r~laciones
publicas
Y
_
c
~~
el
forma
•
~•si
Lop
~
ez
Portillo
se
aparta
del
pueblo,
si
Revolución. .Urge una consulta con la verdad .para eµfin de elevar el indice
•
., ·
·
.
y Carter con la sonrisa estereotipada, imitando la percontrar si acaso, en vez de 4na Revoluciól); no t,nemos
académico de estos c.e ntros hay ab~ndono d~ los programas planteados en la
sonalidad de aquel presidente asesinado John F . Kenhoy .más que una palabra. Palabra que engendra .otras: de enseñanzá superior, se campaña, .dejaré el Gobierno · y combatiré ·
nedy.
palabras que se multiplican por. mil y por inillófl 'erf'una _ realizan es.t as gestiones, nuevamente"... AHI está también el case de
El debate observado en el idioma natural de los norvacua pitotecnia de discursos, proclamas, ,manifie,stos, esperando que . en •. pocas Enrique Ramfrez y Ramfrez que· retornó al PRI y ·
teamericanos, manifestó una serie de planteamientos
decla'raciones y frases semicélebres..
fundamentalmente financieros y de política interna y
selll;an_a s más _c ristahcen en fue •recibido como hijo ·pródigo en el régimen de
autentica reahdad.
·
.
externa ·Y no se hubo durante el desarrollo de los mismos
Tal cosa informó el jefe de Adolfo López Mateos ... Fue Diputado Federal y
Quizás seria posible comenzar una revolución dejando
concepc iones profundas, hum~nísticas f planteamientos
'RP.laciones Públicas c&gt;de ·· 1a nadie recuerda. que haya tenido una actuación
de hablar de ésta:
conceptuales de cambio en la actitud ante la existencia o
De la cortesana. De la momia . Del cadáver.
Facultad Arquitectura de decorosa ... SUME muchos nombres más; han
.ante los defectos de las actuales sociedades inlá UANL, Arquitecto Héctor
:/ .
·
Garza Martinez.
,. · (Pasa a la pág. 4)
¡Hasta 11aftana !. ..
(Pasa a la pág. 4)

Una...recomendac,·o#'n de-Carter
e.s d,._f1#c·,·1 de cumpt1·r.·.Sadat·

en

lnttrcambiarán maestros _alumnos
de Arquitectura la UAN.Ly la U. _M,

..

M1ra

·
=1
d
:
O

r- ·

·

·•

'Ru
·.u.· Run ··.

Ana'ltºstºs

De' bate

0

Vale

50

de

Cts.

�L

Monterrey, Nuevo León Jueves 11 de Noviembre de 1976

'lJNIVERSIDAD

Págian No.

Monterrey, Nuevo León Jueves 11 de Noviembré de 1976

t'ágina No. 2

El realismo de José· Revueltas
.. Com
' promº1s0 co·nsc.- ·,e·ote o·
,¿

·partidariSfflO dogmáti_co ?

:

sonaj'e literario más; perceptible, Gregorio tampoco
sufre.un desarrollo; sólo está
envuelto en largos y prolijos
discursos dirigidos i a si
mismo ''y' a los ,deiñas, expresados con una com-

RIPIAL

'

Página

Prontuario de autores mexicanos
(Ripiosoneto)

~~~:1~tad 1:int::::~~di:I:~
,
.,
analitica pretendida. ·
•.
Pero la esterilidad de la
LOS DIAS TERRENALES. 1
Hnmherto Cueva Garcia
,tendencia · a teorizar, a
esTa visión profética .sóbr,e
presentár· tesis de lós per-'
t
el destino y las aberraciones
En LOS DIAS Revueltas solitario por el dolor 'de sonajes, ·se cancela por la
funcionales de los militantes · representó la realidad conocer y l)aber perdido vitalidad de las represende 1930-40 que desentraña la mexicana en .un ·cacique toda creencia. Su. en- tacíones ambientales.
vida del Partido Comunistá " comunista" tuerto Y frentamiento al problema de Gregorio no comprende por
Mexicano con fuerza y manco;
dirigente la soledad esclarece el punto qué, siendo un ,intelectual
vigor.
, revolucionario reprimido, exacto de la difer.encia de (critico de arte), el Partido·
El nombre de la novela ' cobarde ,y falso; un in- actitudes con su camarada. lo . haya ma.ndaílo · a
alude'a los dias del hombre telectlial marxista · con Fidel se engalla, con . sus organizar a ,· una tribu
en la tierra : sus-dlas únicos. prom¡nciadas inclinaciones -ilusorras' catégorias de campesina en Acayucan,
El afán de dejar huella a lo al
misticismo;
una hombre superior; Gregorio Veracruz, donde los indios
largo de los dias
prostituta homicida, acepta la soledad como algo tienén carnet comunista. A
terrenales: la vida misma, respetuosa y sentimentál; real, pero sin dejarse vencer Gregorio · le obstina la
el cómo debe ser su paso una muchacha lesbiana; un por ella. Dos modos opuestos · remembranza del anfiteatro
sobre la tierra. - Revueltas bur·g\lés ."simpatizante"-con de concebir · 1a vida, de donde observó· cadáveres
partió de la idea general de la causa; y otros personajes asumir la revolución y anónimos, a tal grado, que
que la vida del hombre es de fondo. La · multitud, la entender el marxismo. La piensa hay que aplicar a ,
limitada e inútil in- masa del pueb.lo, , se hace polarización
a
que lo_s vivos la medida de los
dividualmente, de que sólo presente como masa in- Revueltas sometió a sus muertos para descubir su • • _
actúa y se manifiesta _a forme, protagonista de una personajes, aportó un alma verdadera; esto viene '.-,..,
través de la clase social a lucha cuya·s razones Y deslindamiento · ideológico a colación por él hallazgo de
·
que pertenezca ;· cjue -, ei finalidades no alcanza a ver ·que ser,proyectó v~inte_años un cadáver
el . rfo, que''' : ,.,,,, •• ·•·'
hombre y su pensamiento, ·con claridad. La vida sub- 'despué_;,¡de•.halier ~scrito la revela µna -trama que lo
como cualquiera otra tel'l'ánea de un partido novelª •r ..\ikf¡r\ corifirm,a rla envuelve involuntariamente
materia, obedecen a una ley . comunista con militantes comój119a ¡&lt;\~rft ~ _g,eptf-_LOS con una prostitutá.
de perpetuación dialéctica, disecados. El · epigrafe DIAS lfú~ u( a¡¡t~ctpo :qe -las . Elcádávercorrespondiaa y que la lucha entre el "yo" tomado de. Jean Rostand, revelaci!l_ne~ • ·tnó~,¡.lruosas un esbirro de los hacendados
y la despersonalización " ... hay una cierta lógica, del stalin1sil!.o,&amp;,omo método que en vida pretendió
constituye el origen de los · una linea que cada uno debe de vida de los partirlos asesinar a Gregorio, pero .
conflictos. Quiso expresar dar a su destino . Yo soporto co,munistas i,h!kehtádo~ ii'n , antes fue muerto ¡x¡r Ja
en una obra artistica todo jo solamente la desesperanza los ,sesentj!S\ .Irºf ~el, prO'pio prostituta enferma que
anterior a través de la villa del espiritu", anuncia la P.C':U.s.·•4 ' La obra ,intentó quiere a Grégorio, a quien
cotidiana, común, an- tendencia de esta novela: un análisis dialéctico y contagia una lacra venérea ·
tiheróica, de hom.bre_s vivos una narración desalentada .materialista del conflicto no obstante que ella se ¡0
que conoció y trató, hoI¡11&gt;res · del autor.
social-politico d.e, ese .advirtiera. Posteriormente,
. que lucharo11 por dar un
Todos.los episodios !le LOS momento histórico, que el Partido le ordena a
sentido apersona! a - su DIAS están destinados a penetró en la realidad de los ·Gregorio que organicé tina
existencia, as! como a ilustrar la tesis filosófica seres desgarrados por las "marcha de hambre" con
'
través de otros hombres que propuesta por el autor y no a contradicciones morales que obreros desocupados, , de •
no pudieron o no quisieron formar
una
historia les impuso tal conflicto: su Puebla a la Capital, que fue
dar ese sentido a su propiamente dicha. La tesis conciencia determinada por sanguinariamente
esfuerzo. Su idea concreta al en cuesiión: "El hombre no el ser socia.!. Esto condujo al reprimida. Gregorio f,ue .
escribir la obrá fue .la de ha nacido aún, entre muchas escritor a. revelarnos sus conducido a una celda donde
representar a hombres que . Ótrascosas, porque las clases personajes· por la 'patologia ,' lo golpearon salvajemente,
lucharon y destruyeron su no lo dejan nacer". Es decir, de sus temas. Fidel es un él se resigna con .el "gozoso
vida personal en su af~n "los hombres se han visto personaje lineal, mecánico, sufrimiento " &lt;SIC) del
,tremendo por consumirse al , forzados a pensar y luchar que no sufre desarrollo, sin mis tic o mortificado.
servicio de los hombres; sus en función de ·sus fines de intento~ de romper e.l Maltrecho por la tortura,
impulsos eran fidedignos y clase y esto no los ha dejado esquematismo que lo ha recuerda a sus camaradas y
nobles,
pero
estaban conquistar su estirpe ver- convertido en un fenómeno se dice: "Soportár la verequivocados. . ,
dadera". 3 Si la novela deforme. Entre él y Julia, su dad, pero también la
1
De · lo anterior se expresa ló que el hombre es y c9mpañera, hay un sordo no cárencia
de · cualquier
I
~'
desprende que 'Révueltas cómo se aliena, al rnisnio querer comprenderse, in- verdad".
·
estaba claramente perfilado tiempo demuestra lo que ho · capaces de expresar . sus. _ Está es una de _las ideas
1
como un escritor· com- es todavia. El núcleo sentimientos. En la casa• ,que simplemente está ah!,
prometido, clasificación ideológico que pretendió habitación y o~icina clan- sin que el Jec_tor pu~da ver
ésta en la que.todos par'ecen determinar
la
forma destina del Partido; Fidel cómo surgió de la · inestar de acuerdo _y si_n Íiteraria · de la obra es redactaba absorto un in- _terpretación de hombres ' y'
embargo,
pocos
hán siempre y. en última iris- forme politico, empeñado en · e ir e u_n s tan c i as • que
_..:. . • ' ,-, . '" -"' ' •
'
:·
,-. .
"
.. ''¿~-dilrlcidadb
i
•~ol-reétarrieífté:
: tá'ñcia- el- hombfe. Pero,
el h.,.
h~cho
de que su . Avn_iuiionan , ~1-· ira ns- ·
•1
\
·n
-¡¡
.
.
-·
1
.._¡,-,.r v•,;.1_1.:. 1 ¡·1•~rf¡;(I {'¡f) -ir,i¡' "·e·'t
gn_-no
:i¡ t\, ignoraf
v ;,,v.....
.nY .~),:.~J ,ó ' d ':,.1fll:)'t;.\) , T,J .... , , __ ,¡ ........ :.h.•1·,~ - , ,_.-:,,. ,, ....
;~;
:/;f:\_;·~~·:.~
~(\".
·
:
•,
·
.
/
_
'J~}/
·.
\
':
ftil""""
..~:):il V•
¡,
Para des n ar el concepw·' suceae unmov mt no
a · p·eq'!,~na 1¡a · murt
e form¡¡,r,se mutu~ mente1 •., cr·•·) ,up
\l"
dell compromlsó pol!rt~ ,Y Qha,,,~1Íí\ 'lo's iíctiíftec'fnlierltoiP 'itilttHí\le eslf"iftl./ilíío• diá :' ·s'álillik i/i's'idJli'l ~cbht'e'nÍ[&lt;/i '· ... ~,
las di_screpanc_ias que ya_ han pasado y se con- Fidel tlene'miedo de perder primario de la obra, sus
,suscita, recurrimos a una centra la atención en el amor de Julia, y cuando origenes son inexistentes en
cita recordada por el propio estudiar los residuos de ésta lo abandon~, el la misma. As!, Gregario nos
Revueltas catorce años dichos ac.ontecimientos en la sufrimiento por la separación habla de la "atroz vida
después de la publicación de conciencia de los ·per- le derrumba ·el orgul)o y le _humana"; .de
"cosas
LOS IiIAS:
sonajes.
pide a Gregorio que in- monstruosamente
_
Por
ejemplo,
Fidel terceda por él. Pero lo humanas"; "del estúpido y
LA IMPACIENCIA FEMENINA
La presencia de una muchacha como directora
"Lo esencial deléompromiso _ Sérrano es un dirigen té terrible de su t.o rtura no es cruel ser_ humano; deUmis de una pandilla .d e "rebeldes siri causa", alarmará,
. Es un falso consuelo el mal de muchos, pero la
del escritor comunista comunista
que
se que lo ha'ya abandonado, horribles,
.sucios
y
presencia de las muchachas en los grupos delinradica en ·no apartarse dél enorgullece de la ob- sino la idea de que ella puede asquerosos ' sem.ejantes"; sin duda, a los ,moi'alistas. pero tranquiiizará a los
cuentes, es algo que se obser-v a en todas partes. La
papel que desempeña ,'como servancia severa a las pertenecer a otro h~mbre. del ''Defecto, !µego existo,"; soci~gos: si la . mujer ha llegado hasta toda:s las
conciencia individual y por "cuesiones de .principio" Y Gregorio pensaba que eón el de "la estúpida felicidad del actividades públicas no tiene por _q ué no participar
señorita Francoise Sagan no es, al fin y al cabo,
ende como criterio , ético, vigila que algún camarda le poder en las manos, Fidel género
humano"·;
de .en la delincuencia en categoría eminente. Por otra
sino una "rebelde sin causa'' de la literatura y los .
dentro de los _principios qúe, "eche agua al m,olino de la seria
una
pesadilla ."aprender a vivil" en la parte, si :Lola la Chata· es una representante de la
millones de lectores con~eguido~ para sus. libros no
presiden el funciona-miento burg~esia':; un , c11ra rojo· inenarrable, se percató de sale.dad del e~píritu, amarla
vieja
generación,
la
joven
directora
de
los
panrepresentan
sino una muestra de que la· causa de
de la conciencia colectiva, ni aux,hdado por la uttleria. de su dogmatismo ,en el a-pesár o sobre todo porque
1
ínalo, se .dirá,
l'os rebeldes está en la misma sociedad, Los jóvenes
permiten tampoco que el cien
_frases
hechas momento que fo conoció. En de ella se derivan todos los _ dilleros puede serlo de.la nueva.
''' 1
partido se aparte de ellos". que · procede como si dicha escena Gregorio se sufrimientos y todas las no es que haya· una chica como jeta de los pancon · barbas, las muchaéhas con .panta!ones, los
"Ocurre que si en e) partido estuviera . rodeado
de aproxima a Fidel con el angustias'.' que son lo único dilleros jóveniles, si110 que los jóvenes se dediquen
viejos irrespo~sables y ·1as vieja's que no se
se suprime la democracia pr~vocadores; es la en- deseo de ingresar al Partido real y verdadero"; del a estropear la ley y violar toda clase de normas. El
resignan con su edad, ·son señas no de un' mal
1
interna__ y ·se liquida .a los carnación
viva
del · (pp. 148-150), es un·momento "morir, -- que 'es el amor
juvenil,
sino
de
una
·época
donde
,
todo
a11da
en
problema
sigue
en
pie:
¿quién
tiene
la
eulpa
de
!a
adversariosvainteiitres ... el dogmatismo. Tien~ una decisivo deLque no vemos verdadero" . La _ falta de
desorden y el désaliento flota sobre las alma~. Ello,
primero a quien se le veda la imagen concluída y perfecta ninguna cadena de sucesos control · de los medios téc- rébeldia de-los jóvenes? ¿Dónde está la causa de los
puede observarse, lo mismo en Peralvillo que en los
opción pára · contraer -su · del hombre: la_·religión ni un proceso que pueda nicos·y·formales produjo un "rebeldes sin causa"? ¿A dónde iremos a parar con
compromisoverdaderoes ·a1 enCU'IJ\brada. ·•"No me explicar la actitud de desnivel. de calidad artis- tan variadas y num'e ro;as 111anifestaciones de
boulevards de Parls, las calles .de Nueva York o los
¡' 1
·escritor comunista, que imp9rtan los problemas de Gregorio en algo viv'o, que se tica:
una· extraña insurrecci.ón delincuenté?.
barrios de Chicago, El mundo está lleno de jóvenes
ahora ya no podrá hablar de la moral indiyidual, en ta11to haya forjado en la fragua de coexistencia de · secuencias
barbudos y de señoras ·e mpeñadas en .una perloquees.sudeberhablar,ni , no·con~tituyan un obstáculo la experiencia p9litica.
·magnlfi.canlérite consdurab)e
aunque, ay, imposible juventud.
escribir de fo que constituye para llegar al fin", le dice al Estamos
ante
un truidas y otras tristemente - Unos achacan todo-a los. jóvenes mismos; otros a
1
y
1~
que
en México sucede no es, alfin y al cabo, .
su deber escribir ... " "lo hombre · que es su ser desconocimiento de las &lt;\_ébiles y dispersas por un los irresponsables papás y unos terceros a la
1
que le está prohibido hacer, desdoblado, a la con- relaciones de ·causa y efecto, . lenguaje m~rcadamente, descomposición de una soc.iedad ífonde los ejemsino.un reflejo de lo que acontece sobre la superflce
por encima de todas las tradicción . que lo niega: los mecanismos d.é la excitado, sobre todo en los -plos de ganar dinero a toda prisa y a como haya
de un planeta herido, _medrosa y desconcertado.
cosas, es luchar por su Gregario Saldivar, único realidad; la env.&lt;iltura , · c'apitulos- II Y IV. Hay una lugar; són• bastah_te frecuentes. La causa de los
¿ Volver,á la bella época? Es muy dificil. Para que
-partido y contra las men- marxist~ lúcido con la formal es un ; defecto · nutrida-serie dé elpresiones
ello
suceda tendrán que tornar la tranquilidad y la
tiras, engaños y defor-' conci.encia de su extinción y gravisimo en-una novela que . que · n·o . comunican en, "rebeldes sin caúsa'', se afirma; está en la inpaz i la confianza dé los hombres en si mismos y un
maciones que sufra . su acabamiento humanos, un como .é sta pretende nutrirse realidad, ·antes bien, nos conformidad ·con un mundo .cuya o~ientación se ha
'1
partido". 2.
·
hombre desesperanzado y de ideologia. Como per- separan de-la dialéctica ,de_. perdido en el temor y el des'éo de vivir aprisa la
calor que derrita para siempre la guerra fria e
1
-=-..
Jo concreto, .,(''miedo im- vida, antes de que una .b omba atóm_ica _acab~ con la
/1
incendie definitivamente las amenatas.
preciso"; ''nociones
Era hermoso él tiempo en que las mucl)achas
:1
dolorosas";
''turbios humanidad.
bajaban las pestañas ante un canto de amor. l&gt;ero .: \
- esfuerzos-"; "cascabeleante
Y s¡' las cosas . siguen como van, profieren los
ha pasado para siempre. Ahora las señoritas son ·
excitación"/; y frases -alarmados augures, no tardará el dla en · que a las
'
.
di~ectoras
de· pandillas delincuentes ...
.·
imprecisas
(''una
forma
pandillas
de
los
.muchachos
habrá
que
añadir
las
de
Director General
CONSEJO EDITORIAL
abstracta de cierta dolencia amazon·as bravlas y .al niargen de la ley.
( "Apuntes al Vuelvo". Excélsior, -21-VIl-59).
'DR. LUIS E. TODJ)
sin nombre"/;. También se
Lic•. Raúl Rangel Frias
Secretario General .
advierte
algo estático, ·algo
Dr . Agustin Basave Fernández -del Valle
LIC. JESUS LOZANO
del
reinode
lo "ya ocurrido .e
Lic.
Eduardo
L.
Suárez
_DIAZ
inevitable" ·en · el frecuente ·
Lic. ' Samuel Flores Longoria
Director
uso del advervio "ya" ("ya
- LIC. JORGE PEDRAZA.
Lic. Leoncio Durandeau
no era· el temor"; "se daba
Dra.
-Barbara
H.
de
Gonzá\ez
SALINAS
· Por Ho~ero 'r'(íéi-ina cipriano
ya como · prece~ente"; "el
Lic.
Raúl
S.
Montoya
-}Jeda
Subdirector Ejecutivo
Estudiante de Derecho
extremo
de
no
ser
'ya
sino
Dr. Juan Aguirre V. · :
HECTO.R GONZALEZ Y
una señal';)_ En general, es
cuando se
afectados, o·cré.eñ·estarlo,'de inmediato se
Lic . Miguel Covarrubias
GONZALEZ .
En varias universidades se han estado suscitando
1
de
notar
la
..
complicada
Lic.
Genaro
Salinas.
Quiroga
orgaJ1izan
en
defensa
de sus intereses.
. . ..
-~
qe~nce ·r
últimamente actos.de violencia, o.bien inquietud poi- una
estructura
de
·
1a
frase
en-Arq ._Alfonso Reyes Martinez
y es que no únicamente los grupos derechistas tli·
ING. . V !CENT E
serie de circunstancias especiales en cada caso. .
tera; llená de oposiciones y
Dr. Máximo De 'León Garza
crustados en las universidades tienen esas caracGUERRERO CANTU
En la ciudad de Saltilló, Coahuila, donde desde hace
subordinaciones ptecarias varias sémánas . ·están eri. paro arguyendo banderas
... - Je/e-de Redacción
Proír. Pedro iteyes Velázgµez
teristicas .
sin dirección concreta .
Dr. Al.fredo . Pii\eyro
·
!,os grupos de izq,i_~e~da cu_ando ~stá~ gQ~ando ~el
RICARDO RAMIREZ
n~tamente universitarias y ~.in llegar .a la violenci_~,
1 Editorial ''Stylo", México, ·En Guadaljara, estado ·de Jalisco, las pugnas
,
MUf;!Qz'
Biol. Salvador Contreras prespÚpÜesfó--y que se pretende hacer una ,r~forma o
1949.
modificación en esa cosa de la cual .están viviendo, de
Jefe de Información
'1
estudiantiles han arreciado últimamente, llegando a
CUERPO D_E REQA,CT-ORES
·2
"El hÚiÍtorismo cru~l de la cundir la violencia en un grado exorbitado asesinatos,
inmediato reac cionan de una manera al igual que los·
LIC. J~~ArJBERTO
Cirilo"Loerá' Martin~z '
dialéctica" (Crónicas sin-- atentados,' bombazos etc., han sido la comidilla del día en
derechisias, lo cual viene a caer en, un circulo del que ·
Aléjañdro TreviñÓ -Tamez'
Jefe de A~untos Estudiantiles
crónicas) . "El Pía", 8 de aquella ciudad hermana.
nadie quiere salirse y si_se intenta ~acarlo, hace.!__!!n lado
·, _
.
.
Mario Martinez',Oseguera
Agosto de 1963.
su ideología y toma como bandera el hecho de que están
ESTUÍl'iÁNTE HOMERO
De
todos
es
conocido
que
en
todas
lasumvers1d_
a
des
'Elisa Navarro
afectando su _patrimonio.
.
TIJERINA.
·como medios de convulsión o de conflicto social existen
1'
Rene },forales
Mencionábamos como ejemplo a las Universidades de ,
., Rela-;iiones Piiblicas ·
3Los puntos cardinales de la por 'lo general dos tendencias, la llamada izquierda y la
1
.
Alberto
González
Coahuila y la de Guadalajara porque son las ·que en la,
MIGU:EL
CASTILLO
1
filosofia propuesta por el derecha , la primera conslituida por un grupo leedor de
,MARCO
FOTOGR_AJ:0$
•, actualidad viven conflictos que aunque muy diferentes,
autor en LOS DIAS están las doctrinas izquierdistas o simplemente de carácter
1
,Aréso~ . Jurídico
Alvaro Rios ·
los estudiantes son sus principales promotores.
contenidos en las pp. 231 a inquieto y de espiritu vanguardista y con miras al
LIC. FRANCISCO
· Gregorio Rios
Pero analizando la muestra, no creo que volveremos a
233 y 258 a 264 (en boca de establecimiento de una nueva sociedad.
GONZALEZ . SALAZAR.
- Filiberto Robles Ruiz.
vivir momentos ·de violencia, ál estilo 1972-1973.
Grégorio) Y · en todo el
Los segundos los derechistas por lo re¡¡ular sus grupos
· Creo que los diversos grupos organizados de la
capitulo IX (pp. 285 a 307). · ost~n comouestos~r _personas arrai,g_11das al medio y
. "UNI'!ERSWAD" ile pubÍica . diariamente _de luites ·a viernes. La ,corr~epon-.
U.A.N .L. llámense ·de izquierda o de derecha conocen y
'
excépiicos7""incrédulos
,
muchos
ellos
de
reconocida
dencia y valores deberdn dirigirse a la, o/lclnas.gen,e_ra!ea: Departamento d~
tienen conciencia de que a sentimientos de grupos debe
4 En el XX Congreso del moralidad profesional, integrados por lo regular, de
Difusión Noveno Piso, · Torre de'la Rectórla, Tel.- 52.14.9.0 Ciudad Universitaria.
anteponerse el interés general o sea el del estudiantado
Partido Comunista de la maestros que teniendo su modus vivendi del presupuesto
No se devuelven originales. Diseña.do en el Departamen(o de Dl/uilón e'. Impreso ,
que en última instancia es el que determinará qué cosa
Unión Soviética.
,
de las universidades , tienen temor a ser afectados por
en lo~-:'Ialle,es de Editorial "El Porvenir", S. A.
debe de hacerse.
algún
c·
a
m
bio
.
o
reforma
en
tal
o
cual
cosa,
de
ahí
que
(Continuará)
~--- .

•

en

1

(Ripieto)

Es potosina y ha escrito bajo los seudónimos de Ana Mairena Alba Sandoiz y
Pablo Maria Fonsalba. Saltó a la popularidad con su novela Ándreida (1938)'
luego vinieron "Caoss" 0940) La Selva encantáda 0945) Taetzani ( 1946) L~
·cmdad sobre el lago 0949) Los extr,aordinarios (1961) :
·
.
RECTOR RAUL ALMANZA
ALMANZA, Héctor Raúl. 0912) Nació él 20 de agosto en San Luis Potosi. Su
instrucción primaria la cursó en su ciudad nata\ y·la educación media la terminó.
en Bruselas. Se tituló ·en México de abogado. Su primera producción en el
terreno l¡terario fue el resultado de su conviencia con la gente de Matamoros
Tamps. y llevó el nombre de "Huelga Blanca" (1950) a este siguieron otras
entre las que se mencionan: Candelaria -de los patos (1952) Brecha en la roe~
09551 Detrás del espejo (1962). Ha pertenecido al cuerpo consular de nuestro

Ripio que ripias en el ripio-ripio
ripiando con ripioso ripiacento;
ripiar es para ti, ripio de ripios,
un ripiada! .que desenrripia el viento.
En su ripio se ripia la ripie~a
con ripisimo ripió desrripiado;
tu ripio tiene tanto de ripismo
que tal ripio se ripia al más ripiado.

~~-

Ripiarás, ripiador, ripios ripientes ·
hasta que el ripio ripie ripios ripiadores,
así los -ripioetas rimpotentes
ripiarán sus ripioemas sin temores .
¡Ripio ripiosamente ripialado,
-grac.ias a ti este ripieto se ha salvado!
--- ·---

-

,

1

-

'

.

si,' estoy aqul esperándote,
. esperando que los silencios
se unan poco a poco
y se conviertan en rapsodias,
esperando que dos soledades
logren formar una silueta,
la silueta de tu voz,
Y tu voz se haga presencia
oh! la presencia de tu ausencia
·;· estoy aqu,i esperándote.

LITERARIA

Elº1g10
• Coronado

---------------

_.

Esperando que las hojas
cubran de sombra
el camino
y aparezcas de repente
Y
llegues
hasta
mi,.
y me toques ·
y me tomes
y me hagas con tus. besos
una . enredadera.

Página

ANNA

,'1¡

l.

.,.

....,
.: 1

. 'L

'\,
0

CIERTAMENTE no basta, como el título de . ésta

1

·1

1

'

1

.

Lunes", de Fidel. Luego extendería su comentario .a los
temas políticos desde su mira liberal.
·

biografía lo define, decir de Guillermo Prieto .que es
"poeta popular y creador del relato de costumbres", pues
Prieto es, asimismo, y para gloria del oficio, un .luchador
social indomable cuyas más lúcidas armas usó en la prensa
mexicana. Prieto pertenece a la quizás más brillante
generación de peric¡distas nacionales porque incluía en
ella a José Máría Iglesias, Juan Bautista Morales, Manuel
' Payno, Francisco Zarco, Mariano Otero, Ignacio Ramfrez y
Luis de la Rosa.

También,' como periodista, colaboró en El Monitor
... Republicano, El ' Porvenir, La Ilustración Mexicana, El
Federalista, _La República, El Coneo de México ,(Y como
quince revistas y periódicos más) y fundó, con Ignacio
Ramfrez, ."El Nigromante", el periódico satírico Don Sim-

plicio (1845).

~.

'1

Fue, pues, diputado del partido liberal por varios
periodos, fundamentalmente en el Constituyente de 1857;
senador, ministro de Hacienda con Arista (1852-53), con
Juan Alvarez (1855) y con Benito Juárez (1861). A Prieto
tocó la cómpleja tarea de pqner en marcha La Reforma,
con la nacionalización de los bienes eclesiásticos.

Prieto nació en la ciúdad de México el diez de febrero
--de 1818 y falleció en Tacubaya (Distrito Federal), el 2 de
rriarzo de 1897. Su vida obra coinciden, las coyunturas
históricas así lo determinaron, con la de los compañeros
de oficio y políticos de ·sif época: sufrió cárcel y destierros;
fue .poeta, político y periodista liberal, dramaturgo y
viajero amante de la . Piltria, misma que describió en
brillantes y sólidas páginas.de crónica de viajes .

y

'

J

·,
,¡•

Sostuvo, con decisión y fervor el Plan de,Ayutla.
Al triunfo de la República, su actividad sé concentró
en la tribuna parlamentaría, en el.. periodismo y en la
cátedra.

"'

i
Prieto pasó su .infancia en el Molino del Rey, en él
Bosque de Chapultepec, donde .su padre, José María Prieto
En 1860 el periódico La República abrió un-concurso
Gamboa, administraba el ll)olino y la panadería, muchos
para determina!' quien era el poeta más popular y el esaños antes de q&lt;Je allí, tuviera lug~r, la famos_:1 ,~a~alla. ~': . ., _cruti~io f~vo~c¡ó a .fri,eto, a !!Ui~n ¡\ltamirano invistió
.,
Moldmo ~I Rt;,Y, ..rn.'!1h~':,'!~5r!;r1~\c~n~J~~3te !!1 in,y~9,~ Y~9:., ,.F.91:11,Q, ,"P,o.llt~ ,fl~~!m1~!'.:,AAr
lexant~~o eJ ,primer
, ,1
qui emostraroh S(¡ eroís,l'110 YdigmdiKl, valor y, eatusias, , . ..monumento, a IGS,héroes del aiclo ,de la Independencia y .. ,. , i,
mo {1847).
'··
·
de la Reforma.

;1

Las se·ñ'oritas·, tel5eiiles .,. . ~

Estoy aqul esperándote,
, estoy al final del camino
convertida en piedra,
esperándote.

Por Ismael Vidales

J

,Testamento ideológico.de José Alvaro.do

~stoy aquí... esperándote

·Asunción lzquierdddé Alhiñana

(Soneto del Ripio)

J

-h.~,;

¡,,,

poeta
popular
-y creador
d.el ·relato
'de costumbres

Lo

'1

J

La muerte prematur~ de su padre' lo dejó en la miseria
· (su madre, Josefa Pradillo y Estaño!, perdió la razón) y tuvo
- que r~fugiarse al lado d~ un antiguo dependiente de su
casa. Trabajó como emP,(eado en una tiénda de ropa y
poco después, la benevolimcia de Andrés Quintana Roo y
la ger¡erosidad de Fernando Calderon, le concedieron una
plaza en la Aduana y Prieto pudo inscribirse en el colegio
·de San Juan de Letr~n para continuar 'sus estudios. Este
colegio serviría a Prieto de inspiración . para crear la
_"Academia de San JfJan. de Letrán", de la cual fue fundador, institución cuyo mayor mérito estriba en haller
facilitado el desarrollo de la literatura mexicana.

,

.

l

•

Como poeta su Romancero nacional está a tono ton
el tema y con la época de exaltación patriótica (1885).
. Antes había aparecido Musa callejera (1882) donde emprendió la rehabilitación de nuestra riqueza folklórica.

,¡

Su trabajo de autor teatral fue numeroso: El alférez
fue su primera obra, estrenada en 1840. Luego escribió
Alonso de Avlla (1842) y un "capricho dramático" en un
acto y en verso que tituló El susto de Pinganillas (1843).
Otras piezas suyas fueron: A ini padre, monólogo (sin
fecha) y el drama en tres actos Patria y honra (sin pie de
imprenta) yla novia del erario (s.f.).

,

,

Sus crónicas de vi&lt;!je están reunidas en los -tomos

Viajes de orden suprema (1857) y Viaje a los Estados
Cierto que fue un hombr.e de lecturas y conocimien,
Urtidós (3 tomos 1877-1878).
tos desordenados que deben acreditarse .al ,espíritu turbulento de la época y la urgencia que Prieto tenía por
La prosa de Prieto, de la que no se ha recogido en
sobrevivir por·medio de empleos modestos, hasta que al'libro toda élla, es rica, vivaz y no existe, en sus excritos,
canzó la dipl)lación al Congreso constituyente y más tarde
al ser nombrado ministro de Hacienda de Juárez.

Publicó sus primeras poesías én 1837,' en el famoso
(hoy) .calendario publicado por la Librería de Galván.
Gracias al apoyo del presidente Anastasio Bustamante, ingresó como redactor del Diario Oficial, para más tarde in••
gresar (1842) a la redacción de El Siglo Diez y Nueve, el
periódico de mayor contenido y acción poi ítica en su era.
Allí se inici0 como crítico teatral con sus ~élebres "San

acontecimiento popular que no esté registrado en sus
variados aspectos, ni personaje típico que no esté retra,tado
su extraordinaria galería y que inc:luye desde fiestas de indios, juego de pelota, el día de difuntos, hasta el
"Hombre Ripio", "El Empleado Viejo" y "El Diputado
Novel".

en

"¡

,.,

'
::J

Pluma y vida de Guillermó Prieto estuvieron dedicádas a las mejores causas de la _Nación y su trabajo a
símbolo de honradez, integridad y dedicación.

0

- -

0

· INDICADOR

..

-.: Intranquilidad universitaria .
~,in

\¡

A

-. Mariano
Flores Castro
DESUSO '
De toda ley era ·el defeéto
Pero quién era ella al extenderse de lises
Quién era yo y en qué mieles ·
'
Qué avaricia en la lengua anidó al oeste
y al este del desencuentro
Animal muy grato a las amuras fue ·
· La rienda suelta de sus ojos se recogía
Para mirar los naranjos cargados de Newton
Y de toda esa in'm ensidad .en que se despueblan
Desiertos que no han podido olvidar el mar
Y guardan entre las comisuras del fósil .
Cierta ciencia y el último día del equinoccio
Abre allí sus compuertas
Sobre los hombros llevaba sabor de- mar
Y lienzos de mar nunca antes afrontados
Montaba en las horquetas
,
Rubicundas del zapote o en la hebra viril del mango
· Lloraba la mar
quién lo diría

Dos
poemas

VERBOS
yo nunca tan gris

Marzo daba ;u gris y yo la hallaba- Sin saber qué destruir
· ..,•
Porque todo nos lo estábamos diciendo
Botella remo lengua espera quéd,~te i¡.dentro
De bocas y de asombros
· De enfermedad cuidada y poco sueño Se 'supo
..
Hacer el amor y hubo en la luz otras: form.as de .h-a cetla
Sabida
,
De salivas minuciosas ha jé
En qué sabor de toques no vencí
Quién más supo del final sino esos lazos
'

y el cielo nunca tan verboz9

mañana no habrá cielo
nada en truenos
oleaje de '!as bicicletas
munnurante amapola en treta

l

Ella responde eJ día y la noche se intrincan .
La corriente del marero amaina
."hasta nunca"
.·(

Pica el pez
No -queda uno
La accedida se aleja y Hora la mar
, Quién lo diría

. callejón sin ·salida

.'

•
•
'•

.

de. la luz
la realidad en la tintorería
y el deseo nunca muere

.

.•
París, diciembre de 1975

,
\

•

-•

�Página No.

'
UNIVERSIDAD

4

Monterrev. N11l'vn León Jueves 11 de Noviembre de lll1ti

¡

Monterrey, Nuevo León Miércoles 10 de Noviembre de 1976

UNIVERSIDAD

Pál(ina No. 5 '.~

1"

Estimularán con créditos ala
producción del l.Tehuantepec

·Tiro directo

MEX!CO NOV. 10 (ANPE) Por instrucciones de'
Presidente de la República, licenciado Luis Echeverria
no 's e suspenderán los créditos a los agricultores del
Istmo de Tehúantepec y, se estimulará la producción en
más de 30 mil hectáreas.
.
.
El anuncio fue efectuado por el director del Banco:
Nacional · de Crédito Rural, ingeniero Francisco.
Merino Rabago, ·, -quien eri un.a reuluon con el;
Gobernador del Estado Oaxaca, Manuel Zárate Aquino.
fue informando de los problemas que afronta 1a
.'.'gricultura en esa entinad.

POR
ALBERTICO
Urgen árbitros en el futbol profesional. ¿Por qué?, pues
sencillamente porque los que militan actualmente en la
primera división, ya deberían de estar jubilados o bien·
tomar clases, o bien no portarse tan parffdarios de
cualesquier equ_ipo.
Nos referimos a los árbitros veteranos dentro del futbol
mexicano, como son González Archundia, Javier
Galindo, Antonio R. Márquez, Mario Rubio,· etc.·
No dudamos de su enorme experiencia, pero a veces les
· falla "gas" para arpitrar un encuentro de 90 minutos.
Ahí tienen ustedes a un González Archundia, único
árbitro mexicano que participó en · el mundial de
· Alemania que comete cada error que a la postre lesiona a
X equipo, ¿por qué?, porque es demasiado estricto, se
quiere imponer como dictador en la cancha y eso es
imposible: y no echamos mentiras, porque ustedes son
testigos de-los errores que ha cometido cuando.ª act~ado
como árbitro aquí en Monterrey en el Estadio Umversitario. Además de todo eso por su falta de condición
Tísica a cada momento detiene el juego, casi nunca aplica
la ley de la ventaja y eso provoc~ que el jugador proteste
y más tarda el jugador en abrir la boca, que González
Archundia en amonestarlo.
Esas medidas tan drásticas echan a perder el espectáculo, ya que cuando más emocionante está el juego se
escucha el silbato.del árbitro parando la acción. González
Archundia cada vez que le toca ser árbitro en el
Universitario se lleva. como regalo una rechifla, y eso es
poco para lo_que merece en verdad,_¿me equivoco?.
Mario Rubio que fue designado como el mejor árbitro
de la temporada inmerecidamente, porque en verdad que
nadie lo merecía, se muestra orgulloso. ¿Por qué le
otorgan el trofeo como el mejor árbitro a Mario Rubio, si
no tuvo destacada actuación durante la temporada?. Aún
recordamos el error que le costó una suspensión de tres
partidos, cuando anuló un gol de tiro de penalty al
Monterrey ejecutado por Luis Montoya que dado la
potencia con que le pegó el "Huesos" Monloya hizo un
orificio a la red y eso bastó para que el árbitro Mario
Rubio dijera que el balón había salido por la linea de
meta. ¡Qué barbaridad!, afirmar eso, cuando el orificio
lo tenia la red por el mero centro. Y aún así le dan un
trofeo. Y tan pronto se les olvidó tan lamentable error .·
Bueno.así está el futbol mexicano hay una mafia qué debe
ser desterrada poco a poco o si nó pregúntele a Alberto
S_antos por qué lo suspenden a cada rato. Porque grita
verdades públicamente, bueno a ver qué pasa para otra
ocasión.

Debate .••

(Viene de la Primera)

dustrializadas.
- Es decir, toda la campaña para la elección del líder del
país más poderoso del orbe, contemphl fundamentalmente aspectos pragmáticos, económicos, de
control, de poder, de dominación, de mercado financiero
y otros pormenores superficiales del d~venir humano.
No existió en esos planteamientos la esperanza ·p ara el
mundo de una serie de concepciones trascendentes
que permitan rectificar la ciega carrera por el progreso
queímpide al hombre la paz consigo mismo, la paz con su
;¡mbiente y la paz con sus semejantes.
•: Es entonces. triste·reconocer que al país más poderosos
'íie la tierra que puede ser factor importante de cambio y
propiciar este hecho, sólo le.interesa la praxis de la vida y
nn la ra,nn básica del comportamiento humano.
Democracia, debate, sonrisas publicitarias,
·llrgumentos superficiales. En resumen, nadie . vió la
;profundidad del bosque por escudriñar sólo las ramas del
mismo.

Acusados de atentado
·se culpa~ mutuamente .

Los pacientes reciben en forma gra.tuita los
medicamentos prescritos por los . estudiantes,
pasantes .y maestros de las facultades de· medicina

·Ni carencia ..•
quien agregó que pronto_
estará aqui la Unidad Móvil
completamente
equipada
que ha ofrecido el Senado a
la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
Por otra parte, el doctor
Fernando Vázquez, Coordinador de las Brigadas
Universitarias afirmó que
ccin dicha Unidad
se
facilitará la labor, ya que
vendrá
equipada
con
todos los implementos
necesarios para tal efecto.
Este fin de semana la
atención médica odontológica se llevó a los Ejidos

Con gran displiscencia los
brigadisias ..alivian los
de: "La Laguna" , "Ampadecimientos, extendiendo
pliación . de la Laguna",
su labor . al
aspecto
"California ",
visitándose
educativo, tan importante
además los muncipios de
San Nicolás y Zuazua_, Nuevo ~n la promoción de la salud.
León, a donde concurrieron
Es realmente . notorio el
más de 100 alumnos de. las
interés mostrado por los
universitarios, pues¡ a falta
- de --mayores -rrieo-ios de

Alumnos •••

• f.,;J

;.n¡

DENVER, COLORADO , los Servicios de Información
EE.UU. NOV. 10 (ANPE del Hospital, declaró que las
AFP).- El cerebro de la leyes del Estado de Colorado
señora
Linda
Irene daban a los médicos el
Culbertson, 29 años, victima derecho de ·establecer el
el lunes de un accidente de momento de una defunción.
ocurrir
que
circulación, cesó de vivir, . Podría
decidan
parar
las
máquinas
pero el corazón de su feto de
15 semanas seguia latiendo, que mantienen en vida a la
señora Culbertson, si juzgan
se indicó hoy aquí.
Los
médicos
del que. neurológicamente est¡) ·
"Colo·rado
General muerta. Es preciso; según
Hospital" debían decidir las autoridades médicas,
ahora si hay que mantener a qúe un feto tenga por Jo
la mádre artificialmente en menos 20 semanas y que
vida durante cinco semanas, pese un mínimo de 50
con la esperanza de salvar al gramos, para que haya una
niño.
posibilidad
de
superTed .wrenn, Director de vivencia.

Run Run~ ••

El pueblo •••

.

Una..

a

ELEVACION 427 m.s.n.m.

en

casos

ex ~

cepcionales, incluir el viaje

CONSTITUYENTES:

Sustancias que forman un com
puesto.

X= (69.941Í, de fiel'y,},{22.27g. de oxígeno)
{77.~ de fÍ~Fl'O)

FOTOSIN'rESIS:

Combinaci6n química producida por la acci6n de la luz.

GLUCIDO ;

Término con el que se cono-cen los hidratos de' carbono
.
en general.

. LIPIDO: ·

Término-con el que se desig.nan los cuerpos grasosos.

!:

X = ¿u.04g. de o'Xígjino

20.04 g.

NOMBRE TRIVIAL:

Denominaci6n dada por un gru
'pode personas a una sustan:cia ' en particular, que no -cumple con ninguna nome.n clatura establecida.

POLIMERÍZACION:

Es la unión de moléculas igua
·¡ les ,para dar una macromolécuia,
cuyo p.eso molecular -es un múl\iplo de él de la primera.

'30.06 ,g.

'1

El feto de la señora que el deceso no _fue comCulbertson seguia viviendo, probado . Culbertson ya es
según los expertos, porque madre de una niña de seis
aquella fue transportada . meses . Esta resultó con el
inmediata-mente
por cráneo fracturado ·en el
helicóptero
desde
los accidente y se enpuentra en
lugares del accidente al otro hospital de Denver, en
hospital donde había podido estado estacionario.
ser
mantenidá
árVaugha,n Culbertson ,
tificialmente en vida. ·
marido de · Ja victima , se
Poco después del suceso, . negó por el momento a hacer
la fam ilia de Culbertson, el menor comentario sobre
creyendo
que
estaba estos
trágicos
aconmuerta , autorizó al hospital · tecimientos.
a retirar determinados
órganos q.ue podrían servir
para injertos.
Pero el problema no se
plantea más en !unció?

-Compar~nd&lt;&gt; las cantidades anteriores, p~4~0s
concluir que en el . compuesto~ se encuentra ·
combinad.o 1 . 5 veces más de ·oxígeno que eri el,
·compues tci A.
·
O sea que .1 parte 'de fierro se combina · con l
parte de oxígeno en el compuestó A y con 1.5
partes en el '· compuesto B.

Tras Iil dan

Dos átomos de fierro
se combinan con dos
de oxígeno, mante-niendo la relaci6n
de 1' :'1.J•-"'"· .....
u,
'"

'PRJ:SMA: '

.&amp;;ill

'
Fe o _
2 2

Sólido terminado por dos polígonos paralelos e iguales que
se llaman bases y pnr tantos
paralelogramos cuantos lados ~,
tiene~ las bases.

RE,LACION: .,

Es , la correspondencia cuantita
t.iva que existe entre las sustancias reaccionan tes y /o los
" . p:.qducto.s .en ,pna re!jli:;ctqn. quÍ7 , 1

FeO
,,

, , ,,

-~··-~--•··----·---·-- ..- - - - - - ~ ... - .... - - - - -- - - - - - - - - - - - - ,

-~ ·

·SUBPRODUClJ'OS: -'

-

,.

100g. de óxido de
f77.44g (Mn)
manganes~ A 'contienen; 22.56g (O}

.

f

100g. de 6xid.o .de
. 63 .19g (Mn)
manganeso B contienen: 36. 81g {O ) ,

.

Despejando la inc6gni ta r'esul ta :
de o ) (63 .19g, ae
(77 .44g de Mn )

CURSOS INTENSIVOS
Michigan, etc.

Horarios desde 7 a.m. a 10 p. m~

de

HI f

·1 1

f
11 _ 1 . 1
1
!'----'--..i....J~----1-...L
. __ _ __ _ _ _ _

t

Mn )

_

__JL__ __ J

1
i1 1 1 Í
Se dice regi6n del espectro visi

f

1

1

.

Pérez

'y- Juárez. Química al día, Primera , Edici6n,- •
Libros McGraw-Hill de MéxiCo, S.A., México,J

_fin .

1~7?,
' ' ,
H. y otros. Química general, Segunda Wóod Jesse
edici6n, Harper. &amp; Row Publishers Inc.• , Méxi· co, 1973'.

TAN EFICIENTE
COMO LA MEJOR
SECRET~RIA DEL MUNDO ,
'' ' " "

ANEXO 1 ,

"

1\/ V \ 11

· ·· Cu.and.o· se hac.e incidir· la 1,uz ,solar en. una prism~
-u otro of&gt;jeto que hag·a las . veces del mis~o, p()dra
observarse que ésta se descompone en varios colores ·correspondiendo cada color a un comoone~te
de . :Ía' luz S?lar, cambiando del .yioleta al ro Jo·

-

azul amaril] o rojo
xioleta verde anaranjado

' .

36.Blg.

/
/

/

Estudiando las cantidades mostradas en la tabla,
observamos que 36.Slg de' oxígeno se comb~nan con '
una masa determinada de manganeso (63.19g) en -.
el compuesto B, en cambio en el compuesto A, · con .
la misma masa . de manganeso se combinan 18.4g. de
oxigeno, que es 1/~ de la masa de este elemento

·J

ble, porqlle_ es la _parte que el hu
mano
puede percibir a simple visia
Dµhne Carlos y otros.• Química g~neral· y orgánic:a, exte_~dlé~dose
el espectro hacia la
Ptimera Edici6n; -Libros McGraw-Hill de Méxider_ech~ (infrarojo etc) y a la iz
co, 1974.
~:i,erda (u_], !ravioleta etc.) .
La región que corresoonde a carl~
'.
· Lb.ngo Frederick. Química generai, Primera edici6n, tipo de luz es invariable, lo aue
· Libros McGraw-Hill de México, S.A •.' México,.;. cambia es (son) la (s) regÍ6n (es)
' 1!}74.
g~ur~da (s) por el espectro visi
ble d-e la sus _tancia utilizada.

·-

Uní.

l 11

'·

- Grupos Máximo 5 Personas
Preparamos para exámenes TOEFL, PARA MEDICOS,

Chopin G,regory R. ·y otros. Química, Dr. Xorge A. Domí,nguez, Décima tercera edici6n, Publica-~iones Cultural, S.A., Méxicb, 1976.

Masa de oxígeno Masa ele oxigeno
que se combina
que se combina
•
con una masa de con una masa determinada de - terminada .de manganeso en el ma,nganeso en el
·compuesto B.
compuesto A.
18.40g.

l , .,'.

Espectro de emisi6n

•'

X =18.4g. de oxígeno

63.19g. de Mn

-::w'

Estroncio (Sr)

-

Para calcular la masa de oxígeno que se combina
con 63.19 g. de manganeso en el cqmpuesto AJhac~
mos las siguientes relaciones:
'
63.19 g. de Mn
'77.44g. de Mn
=
22.56g. deo
X g de Oz

'.

.;}

, ¿~~~,¡~ rn(ca)

"' ,ii:s1.1 ;taritÜts'ª'tiahsicí:.-r"atili's '· dh "un·

'!:.P.S • . curso . de intr~ducción a las ciencias físic~s, José Aguilar Peris, Segúnda edici6n,
Editorial Reverté, S.A., México, 1973.

.

Para caléular la relaci6n de oxígeno a manganeso en cada uno de los compuestos tomamos como . base de 'comparaci6n la masa de manganeso .del com
. puesto B.
J

Base de Campa
taéi6n ..

-

J

· 5. de Mayo 210 Pte. Tels. 44-63-61 y 40-77-55

Ingles Italiano
Frcinces - Japones
Alemcin Arabe --Portugués

•.

1

Litio (Li)

Otro ejemplo de la ley anterior es:

Centro deldiomas Extranjeros

',

.,

que se obtienen al d~scomponerse ,
cierto tipo de luz . .
Si se descompone la luz blanca pr~
veniente de lál!!paras incandescen--"
!_es o de acetileno podrán obser- - ~'.
vars_e los mí,smos colores . y en el _ l
mismo orden; pero si se utiliza_
la luz , prov~niente de una lámpa- ~
ra· de vaoor de sodio, mercurio o~
n_~ fn, ~e ?bservará una desc_omposi ;:
cion distinta a la de la luz so- ..:.e
lar, afirmándose que las ✓sus tan _;:
cias utilizadas tienen distinto es
pectro de emisi6n.
·
A continuación sé muestra un día......¡
grama que contiPne el espectro de ~
emisión (visible) de algunas sus-tancias, como se distingue, puecte...:.
utilizar-separa identificar y ili.- ➔
-ferenciar sustancias, ·por lo .cual_:'
-es ingluido en las característicai
de los elementos.

Fe203

D~ lo anterior podemos .concluir que: cuando una cantida.d fija de un elemento se combina -con cantidades varia~les de otro, estas canti
dades Sé encuentran en relación sencilla de nií
meros enteros, lo que se conoce como Ley de
las Proporciones Múltiples.

x =c22.s6g.

ffllCa •

segundp término de importan-" •
~ia en una reacción.
·
BIBLIOGRJ\,FIA

DQs átomos de fierro~

, se combinan con 3 de
•oxígeno en Úna relalción de 2:3 respecti
vamente.

·,

.

Ah.o ra bien, como no se púeden combinar fraéc
nes de átomos, multiplicamos la relaci6n por:
dos y obtene'!los que: :· ·

I

0

Ofrecen cursos de .administración
industrial, en los países bajos

pc;&gt;drían,

'
Despejando la inc6gnifa resulta:

en,el compuesto A . en el compuesto :

SAN
DIEGO,
RESUMEN DEL. MES DE' OCTUBRE DE 1976
CALIFORNIA,
EE.UU,
NOV
10 (ANPE-AFP)
Temperatura Media Máxima
22•c
Patricia Hearst, hija del
Temperatura Media Mínima
14ºC
magnate de prensa norTemperatura Media Mensual
· 18ºC
teamericano de
igual.
Oscilación Media Mensual
8ºC
nombre, fue trasladada el
Temperatura Extrema Máxima
.29º el día 15
martes de la cárcel de
Temperatura Extrema Mínima
5º el día 9
Pleasantown, (100 km al
Húmedad Relativa promedio diario
80%
sur de San Francisco) a la
Evaporación Total
·
84.36 m m.
penitenciar[a de Sal) D~n_
Evaporación Promedio Diario
2-.75 m m.
(Sur de los Angeles), por
Precipitación Total
44.8 m m.
razones de se·g uridad.
Días ·de Precipitación
3, 7, 14, 26, 27, 28 Y 31
La jóven heredera de 22
Precipitación Máxima ·
· 32 m m. el día, 27
años, quien purga un pena'
Radiación Solár Mensual
8, 135.9306 Lys
de siete años de reclusión
Promedio Diario de Radiación
262.449 Lys
por atraco a un banco, habla.
Insolación Total Mensual
125 hr-luz
solicitado personalmente el 1
Promedio Diario de Insolación
4.05 hr•.-luz
traslado. Debe testimoniar
Insolación respecto a la Astron•ómica
34%
contra e){cómplices, en el,
SINOPSIS: Las cóndiciones climatológicas se presentaron erl- general · normal. La '. marco de dos procesos que
inauguraran próximamente,;
precipitación algo abajo del promedio.
. .
.
y teme represalias por parte•
Avances un tanto ·prematuro d.e masas de aire polar afectaron los promed10s de
de algunos codetenidos.
Temperatura, Insolación y Evaporación que se presentaron inferiores a los nor'!lales.
Según determinadas
Area de Ingeniería Agrícola Secc. de Met. Climatología
reclusas de la cárcel de
Pleasantown,
Patrica
Prof. Miguel· Angel Vida! E.
Hearst sufrió al parecer eri
Facultad de Agronomía . ·
diversos momentos crisis dé
nevios se negó también, ·
según parce, a s_nm~tP:rse a
Ja. disciplina de la .presión y
reáiizar trabajos de lim-.
pieza, que le fueron impuestos.
Dos
añ,is
cte
exp·e:tnc
a
· La
'
Hearst
fu·e
1
La Embajada Reafde lo&amp; de ida --y vuelta.
práctica
en
el
ra.Íno
del
;
secuestrada
en
febero
de·
Los
requisitos
son:
Países Bajos·. anuncia una
curso
;
1974
por
un
comando
del
Haber
terminado
estudios
serie - de cursos - "Advanced
Buen conocimiento del "Ejército de Liberación
Training Programme on universitarios en el ramo no
idioma
inglés ( escrito y SimbÍótico"
(SLA).
Industrial Management siendo necesario para la
hablado)
ya
que
las
das.es
se
grup\Ísculo
extremista
de·
especilaización
06
del
Curso
(ATIM) (Programa de
imp¡¡rte·
n
en
este
idioma.
izquierda.
\
AT\M)
Capacitación
Avanzada
sobre Administración Industrial ) y Regional Ind u·s tri al
Development
(RINDE) Desarrollo Industrial Regional).
Los cursos, están fijados
del 12 de enero al 9 de junio
de 1977; del 20 de Julio al 15
de diciembre de 1977; del 11
de enero al 8 de junio de 1978
y del 19 de junio al 14 de
diciembre de 1978.
·Los cursos RINDE-, tendrán lugar del 18 de enero al
9 de junio de 1977; del 26 de
julio al 15 de diciembre de
1977; del 17 de enero al 8
julio de 1978 y del 25 de julio
ál 14 de diciembre de 1978.
El Gobierno de los Países
Bajos, pone a disposición de
nacionales mexicanos un
número li_mitado de beca·s.
Los cana1aatos, reqmerendel apoyo de su gobierno.
Las becas otorgadas para
estos cursos, incluyen los
gastos de inscripción, una
subvención mensual para
alojamiento completo y

Sustancias que forman una -mezc1a.

En , base a la masa .de fierro .tomada como refe·
rencia,
la cantidad de oxígeno .que secomiiina
~ -.
con esta es: ,

de,wa.)'la ·Hear::stcl.d,
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -_
- _
;'---"'
, · . , - eb
E!sfA'c fd #'Ct U,:¡y,_ir8LOGICA "CANADA" MUNICIPIO DE GRAL. ESCOBEDO, N.
8 sa· n 01•ego
L., COORDENADAS GEOGRAFICAS: 25º 49' LATITUD N 99°10' LONGITUD W

(V Lene !l.e_ la.P,rim.era)
_ --t,a-nspor-te-ahora-utilizan los
'
.
.
que ha proporc10nado la
esta
facultad, arqmtecto U .
-d d · cluso s
Héctor Garza Martfnez.
mversi a ' m
us
El viaje de estudios es propws automóviles.
organizado por la Sociedac'.
Hay muchá dem~nda, la
de Alumnos de este plantel
gente
ha respondido al
universitario y los maestros
llamado y a esta ayuda
del mismo.
por
el
Durante su estancia en la proporcionada
Senado,
en
coordinación
con
capital
yucatéca,
recorrerán las ruinas de lo el Departamento de Servicio
que fue la. cultura maya y Social de la Máxima Casa de
amplificarán
así
sus. Estudios, en una labor
conocimientos sobre el conjunta con los futuros
médicos y odi¡ntólqgos.
estudio que realizan.
El regreso a Monterrey,
ASPECTOS 13ASICOS
está anunciado para antes ABARCA EL PROGRAMA.
(Viene de la Primera)
del día 20
del mes de
luchado en mitines, ma·nifestaciones y en diciembre.
Al hablar sobre los
programas
que llevan a
publicaciones periodístiéas, para finalmente
cabo,
el
ingell,iero
González
olvidarse de sus ideas y combatirlas unidos a la
señaló que éstos abarcan
oligarquía que se está cuarteando en este 1976 .. .
aspectos básicos en la
RECUERDE también a Manuel Moreno Sánchez,
Viene de la Primera)
promoción de la salud y así
aquel que en el régimen de López Mateos aceptó
¡ior ejemplo, el programa
consta
de
que en México regía una oligarquía, "sólo que es que en la búsqueda de su médico
supervivencia, sólo tiene Vacunación, d.etección ·
una oligarquía revolucionaria", dijo ... Ahora, se como método de obtener su oportuna del
Cáncer,
dedica a escribir, principalmente artlculos maíz, por ejemplo, mediante 'planeación familiar y
criticando a sus herederos. en esa "oligarquía el modelo de tumba del consulta _externa.
·El
programa
ocjonrevolucionaria"... UN EJEMPLO más es ese bosque y rosa, es decir,
grupo de seudollderes campesinos que se quema y luego siembra tológico, por otra parie,
la ceniza. Esto es incluye educación ·: dental,
autollaman "Pacto Ocampo" por una promesa sobre
rotativo cada 5 años un par prevención
y
labor
hecha al Presidente Echeverria de unir fos de hectáreas Y las que luego asistencial básica.
esfuerzos de los organismos campesinos ... Firman se van rotando en fos
La visiita a los sectores
alrededores.
rurales
y
colonias
Celestino el latifundista de la CNC; el diputado
"La influencia de la menesterosas
seguirá
reelecto Garzón, de la CCI, Humberto Serrano y
sociedad de consumo, dijo, realizándose cada ce-fin de
,.otros ... Serrano es ~l que inició la desbandada y ~so ha llevado también, entre semana, mientras. se tienen
'es lo más destacado que ha hecho en· su vida otros
aspectos,
los las Unidades Móviles con
'
;política
... PERTENECIO a la __Central Campesma detergentes hacia esa que piensan contar los
región, que han ocasionado u¡üversitarios, pero el ob- ,
; Independiente .Y un dia se saló de ella porque
·
la
destrucción de especies jetivo es que se instalen
(quería una linea dura, la oportunista que tanto
completas
de
peces. permanentemente
dichas
•señaló Lenin que aparecerían en los grupos Asimismo, las campañas
de unidades
en
Jugares
: revolucionarios.. . LA CENTRAL CAMPESINA la Comisión · Nacional de estratégicos, a doride
:1ndependiente ya no es ni la sombra de aquella que E r r a d i c a c i ó n de 1 . puedan ocurrir personas de
, apadrinó el Gral. Lázaro Cárdenas ... Un día el PC Paludismo, si bien han varias colonias o ejidos y
•Ja dividió y Danzos Palomino dirigió una facción y elimina&lt;)o este mal, como un que siempre se. encuentre
evidente
han cerca la atención médica
'Garzón la otra:, .. Serrano tiene sus seguidores y el hecho
proliferado las .r atas, al básica.
· día que abandonó la CCI de Garzón para crear el morir los gatos debido al
Consejo Agrarista (o algo similar), quedó_ sólo el insecticida empleado".
También se han hecho
·membrete con el que se sitúan en posiciones
inmunes
las . cucarachas a
políticas ... TODOS LOS lideres del llamado "Pacto
(Viene de la Primera)
cualquier insecticida y no
de Ocampo" tienen ya una diputación, ·ya una tienen un enemigo natural,
senaduría ... Pero hasta el ·momento nada se han porque los ha destruido el simple razón de que . Israeí'.
ocupa nuestro territorio" .
preocupado por esta tremenda crisis económica D.D.T .".
A propósito del boicot de
Se
señaló
· que
que tendrá su peor reflejo en el campo, donde el
las firmas norteamericanas
definitivamente
la
ham.bre hará estallar brotes de violencia ... Los de
destrucción de la ecología Sadat estimó que es un
"Ocampo" están más interesados en qué decirle a está más allá del alcance de problema mínimo, pues si
López Portillo cuando se acerquen felicitarlo el los Choles. Ha habido este boicot "existe desde
día de la toma de protesta del Ejecutivo Federal... destrucción .tremenda de la hace 28 años, no pasará nada
si dura seis meses más".
Quieren estar lo más cerca posible del nuevo fauna y la flora. "Tódo el
El Presidente egipcio se
mesías, mientras el campo sigue abandonado Y los modelo de producción del declaró dispuesto a 'aceptar
monocultivo ha destuído al
que Israel reciba todo tipo
campesinos angustiados, con una débil luz de prolicultivo".
esperanza en el nuevo régimen... LOS DE LA
Por o:ra parte, la con-' de garantías a condición de
Página Literaria nos piden demos un recado: que ferencia de hoy versará que Egipto reciba las .
mismas.
· se reporten a la ·redacción las colaboradoras del sobre: "La Salud del Pueblo Refiriéndose a .e arter,
seudónimo "Ana'; y "Vicky-Leyes" ... Parece que Cho! y sus determinantes Sadat declaró: "No lo
Económicas". Esta será a
hay un proyecto para ellas y el resto de poetas Y las 20: 00 horas en el conozco personalmente pero
escritores que participan en esa sección ... Al costo 1 auditorio del primer piso de sé que sabe respetar sus
promesas".
,,. nnhl;,r&gt;~ n., ,.. r- , , llN!a el FIN,
- la Facultad de Medicina .

COMPONENTES:

71.73 g. ele fierro · = 59;9'1¡ g. de fierro
22.27 g. de oxígeno I X g..' de oxígeno

Muere una mujer ~pero su hijo.
en gestación continúa -vivo

facultades de . Medicina y
Odontologia, encabezados
por .los pasa_n tes Luis
Gerardo Oliveros y Francisco Medellín.
Ahí, las familias de bajos
recursos, recibieron atención médica, adultos y niños,
a quienes se proporciona
farmacia gratuita, atención
médica general, servicios
odontológicos básicos,
siendo atendidos· eh la vista
_!!l.~ de 1,000 oersonas .

~esto que en- eT"com¡1ues_tó- B ·ya es 65noci·da:
.

Dificil problema para la ciencia médica

. (Viene de la Primera)

Oxido de manganeso A= MnO
Oxido de manganeso B = MnO.z.
GLOSARIO

do con la masa dada de fierro en el compuesto

CARACAS, NOVIO (ANPE -AFP) .- Dos de los acusados
&gt;or el sabotaje a un avión cubano que causó 73 muertos en '
,ctubre, se inculpan mutuamente, mientras sus abogados·
nsisten en: que no hay pruebas para condenarlos,
trascendió hoy_aquí.
, Los fotógrafos venezolanos Freddy Lugo y Hernán
Ricardo, detenidos en Trinidad el siete de octubre, 24·
horas después del atentado en Barbados, se acusaron en.
los interrogatorios policiales de haber llevado un ex-,
plosivo oculto dentro del estuche de una cámara'
fotográfica.
Dicho estuche, según las acusaciones mutuas, habria
sido puesto por el saboteador en algún sitio dentro del
baño del avión DC-8 que se estrelló en el mar cinco millas
al oeste de Barbados, cuand·o volaba hacia Jamaica.
Lugo y Ricardo viajaron en ese avión de Trinidad a
!Barbados, y regresaron a Trinidad en otro vuelo.
..

y odontología, que participan en el Programa .
Medico Odontológico que nacionalmente realiza el
Senado de la República.

de lá qué se combinó en B. Tomando como base .
los ' 18.4g. de oxígeno en el compuesto A decimos
que hay dos veces esta cantidad en el compuesto
B, :lo que podemos representar en la siguiente
forma:
·

-Para poder comprar la cantidad .de ox!r;eno q11e
~combina -con elrie~
- en cada uno de los· compuestos anteriores, ornaremos como base
una masa constante de
erro: S1 nuestra masa de fierro tomada com referencia es 69.94
.g. calcularemos cubto ox!~eno estar&amp; combina

- - -&lt;.- ·- -

,

,

,
/

LUZ SOLAR

/

/
/

De acuerdo con lo anterior puede definirse espectro áe ·emisi6n como el conjunto de componentes --

-Por ningún sueldo del ;undo tendría usted una secre- - - - - taria tan buena como lo es el servicio que le dá el
nuevo radio recept!Jr automático de. Enlaces Radio·
fónicos.
Todas sus llamadas las recibe instantáneamente y
gracias a· nuestra nueva y potente unidad de transmi~ones, cubre un área p,uchísimo más am_plia queantes.
·
Y, a más de todo esto, del bajísimo costo que le representa tener el servicio constante de Enlaces
Radiofónicos,usted puede contar• con la siempre efi·
caz atención de nuestra organización para pro •
porcionarle el servicio en las principales ciudades
de · la república.

UN SERVICIO VITAL

J. l. Ramón No. 506, Desp. 2306. Ote. Monterrey, N. L. Tel. 44-04-00

�,

"SESSO MATTO. SEXO LOCO"

CINE ATENEA

12,00
12,15
12,50
1,00

MUSICA
CARICATULANDIA (A) Colo,
TELEDIARIO (A) Calor ,
MIRA QUE BONITO (A) Colo, en vivo Con, Rómolo Lozano
y Tello Mantecón
·
TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" Repe\ici6n de Capitulo
Con. MANOLO COIGO y GIOVE CAMPUZANO
DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Colo, en vivo
DOCELANDIA (A) Colo,
,
LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) Color Con, CEPILLIN

2,30
3,30
4,00
5,00

1

Duro se- preparan los America'no, ca tegoría de
A_u ténticos Tigres de la Liga Mayor.
Universidad Aut_ónoma de
A las 20 :00 horas .en el
Nuevo León, para recibir Estadio Universitario, los
mañana viernes a · los · felinos saldrán a la graina
Guerreros Aztecas de la con el, objeto de dar cuenta
UNAM, en lo que será el . delos Guerreros, y llegar así
último partido de la tem- '.· a ocho puntos para reafirporada regular de la .Liga •ruarse en el segundo lugar
Na~ion·a1
de
Fúibol del Grupo Ii.

Por Jesús Sepúlveda Sagaón ,

Sin pelo largo, sin ropas o palabras estrafalarias, en
fin , sin ningún anuncio exterior llamativo o fuera de lo
común , Francisco Magallón parece a simple vista un
estudiante de los de "antes" , de Ingeniería Civil, más que.
, "el destacado técnico y artista me~ícano de la ser1griiifa
· 1 que es actualmente. Con su esposa, Celia de Regil, bella
mujer y destacada artista por cuenta propia , nos sentamos ·entre el ,. suave barullo preparatoriano del
. Benavides Juárez y tratamos de recoger sus palabras:
J.._Qll~ _quie~e decir serig~!lffa .. .. 2
:
-Mira, la etimología es más o menos asC'viene de
,
'. ;·sericum ," que quiere decir cera y tam'bién del griego
"graphos" , que quiere decir grabar ; o sea que serigrafia
es impresión en cera .
.
-¿Desde cuándo te de~icas a la Serigrafla .. :?
-Llevo va diez años .. pero empecé a nivel comercial; de

hacer trabajos para los pintores llevo unos cuatro años :
ellos me' dan ' los originales v yo hago el prceso de
'serigrafía c on esos dioujos orígmales:-- -5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (AJ Color en viva
6,00 LOS DEPORTES (AJ Color
·¿Fue interesante tu estencia en Monterrey?
6,15 MISTfRIO A LA ORDEN (AJ Color
-SI, bastante, aquí aprendf que la relación alumno6,45 NOTICIERO 6,45 (AJ Color
maestro es bien importante, que la relación persona1,00 CUSTER Presenta (AJ Color Capitulo :'LOS ASALTANTES"
persona es bien importante .. En el aspecto técnico, hubo
,una serie de. incidentes, "accidentes" que hicieron los·
::"EL APANDO " Con : Salvador Sánchez y ManueIOjeda
8,00 PELICUL~:DE LA SEMANA Presenta·(A) Color "LOS CACOS"
muchachos pero que me sirvieron mucho, _incluso a mi..
· Con, SILVIA PINAL y MilTON RODRIGUEZ
Mira , es que todo esto revuela alrededor - , del término
10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) Cola, Patrocinio, BANCO DE COMER" gráfica ", pero lo que ocurre es que generalmente
CIO .
.
cuando se habla de gráfica se piensa en calendarios y
10,30 JOlAS DEL CINE Presenta (B) "BRINDIS POR UN RECUERDO"
Con, ERNE$T BORGNINE y ANNE BAXTER
hasta allí, pero es mucho_más que calendari(js .. Mira,
1'00 . DESPEDIDA'. ....
¿qué hubiera hecho la revolución mexicana sin un José :
Guadalupe Posada ... o los centros nocturnos de París sin
('.,ERASE UNA VEZ ~NHOLLYWOOn"
un Toulouse. Lautrec .. ?
-Desde que nos sentamos a tomar café, Magallón ine
habla adveriido que era muy "disperso" al hablar, que se
iba a disparar de un tema a otro. Para muestra , después
de hablar de la triste historia de un París sin su Toulouse,,
Francisco vuelve a Chiapas :
·
.)
-Mi~a. se hizo una experiencia muy interesante :
"FRANKESTEIN JUNIOR"
\.
Llevamos música de Beethoven ·a los lacandones
Luis Bolado Chavannes
1'
7,00 ALMANAQUE
Cuando estaba yo en San Carlos les tocamos la Novena
"
.7,05 "HOY", Noticias
Sinfonía, en plena jungla .. Allí estaban todos, 'los ojós
HS BARRAS MUSICALES
· (Primera
· - · ·- · ·Parte)
·
·
· clemente" .
.
8,00
24
HORAS
En
la
década
de
los
60
(de
E11tonces se formaron perdidos pero m·etidos en la música ; esto demuestra losi
8:00 MATEMATICAIITema:RELACIO- ¡
NES y FUNCIONES
. · 9,00 LA GATA
.\1860 a 1870), México Y -los hordas de negros famélicos, . valores universales del arte:. Yo les digo.a mis aíumnos:
B,26 ELINGLESENNUESTRAVIDASe- n 9,30 EL AMOR TIENE CARA Estados Unidos vivieron .que en medio de la miseria estén seguros que si Da Vinci viniera ahorita, estarla
'l'LOS AVENTUREROS DEL LUCKY LADY" Con: Liza
gundo Seme•t,•. FUTURO
b DE MUJER
h er_o Is m'os p,a r ále los. más espantosa, luchaban . usando la pistola de aire, la grabadora, el aerógrafo y
[~ineUi y Gerie Hackman
8,58 TEXTOS LITERARIOS ITemo, BA·
10,30 MISTER ED
·
,,
RRCXO
' 11,oo , LOS BEVERLY RICOS
Aunque ·esos herols_mos por sobrevivir y salvar a sus .toda suerte de artefactos para hacer su obra .. Ya no
9,28 'HISTORIA CONTEMPORANEA
· 11 ,.30 E~ FANTASMA y LA fueron en ,si diferentes , familias .
podemos pintar como en el renacimiento, ni siquiera los
-:
Tema, JAPON. /,IILAGRO DE
SRA. MUIR
terminaron en la misma
Para enfrentarse ·contra impresionistas ni nada de eso. Lo que les recalco a los
:,_
· , forma: dolorosamente in- ellos, se formaron grupos de muchachos es que tierien que saber de dónde vamos a.
10,01 ASIA
EL CIUDADANO DEL MUNDO ' 12,00 MI BELLA GENIO
"SE ME SUíltO LA MOSTAZA" Con: Pierre Richard y
Temo, REVOJ.UCION FRANCESA ' 12,30 NOTICIERO DEL 3
justos.
hombres blancos, que para partir .. La Academia , por ejemplo, contiene una serie de
;Jane Bi~kin
.
,
1,00 LA SEÑORITA ELENA.
El 4 de marzo de 1865 el proteger sus haciendas y sus limitaciones grandísimas ; no l¡¡ podemos eliminar ·...
r. , _ , _ ,
i :I0,33 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
' 1'55 Fl!TBOL AL DIA ·
Presidente ,Abraham Lin- vidas, se unieron en bandas pero cambiar si ; si debemos cambiarla.
,
' 4 10 6 50 9 30
Tercer Semestre. IF, UNLESS,
2·00
• CODA Zos
co¡ n ha_bla cerra d o su que , para .e vitar set
Antes de que se me esfUme en uan discusión sobre otro
1
3
2, o _uELNLAOSS ,MINUTOS PARA · segundo mensa¡·e· inaugural procesados, buscaron el tema que tal vez nos haga aterrizar en el lado oscuro de la
11 ,02 TAG,
FISICA,NEGATIVOS
SI, FISICA Temo, LA LUZ
al Congreso con palabras anonimato, y cubiertos de . Luna, vuelvo · a mis notas escritas y le pregunto a
3,00 PIPO Y.sus AMIGOS
11,30 LA HERENCIA DEL HOMBRE P,e4,00 NUESTRO MUNDO
que· prometían un espíritu hábitós blancos y con Magallón:
,
sento: NUTRICION
·
. "LA BATALLA DE MIDWAY" Con : Charlton Hestoii y . 3,00 EllNGLESENNUESTRAVIDASe4,05 TACUARA Y CHAMO- comprenSIVO para un grande.s c á puchones,
-¿El socialismo es un mejor _ambiente para la!
Henry Fonda
· 1
gundo Semest,e. FUTURO
: RRO PICHONES DE HOMBRE, . , enemigo casi vencido.
ocultando sus caballos . bajo creación artística .. :?
3,30 MATEMATICAIITema,RELACIO- ~ con Julio Molina ·y Ginette.,
Sin embargo, en la tarde · •disfraces iguales ,
se
-Yo creo que es completamente igual : las limitaciones
NIS YFUNCIONES
; \ Acevedo
'
del 14· de abril, en medio de dedicaban a matar negros. son de tipo ·mental.. individualmente, tú puedes crear lo
4,00 !~'gg¿LITERARIOSITema,BA- , . 5,55 REPORTAJEf EMYRIAM . ,los festejos celebrad.os en el
Estas bandas, usando el que tú quieras ...
.
.
4,30 EL INGLES EN NUESTRA.VIDA , 6,00 RO·S AR, 'o
norte con motivo . de la 'nombre misterioso de Ku
-¿Cómo podemos evaluar el arte., .?
Te,m Seme,he. IF. UNLESS, · 6,53 NUESTRO MUNDO
victoria obtenida, ·el pueblo Kux Klanes, se extendieron
-Ahora estamos en un momento en que no se nos puede
TAG, NEGATIVOS
7,00 EL 'SHOW DE _MARY fue sorprendido por la ' por todo el sur del pals. Sus juzgar, porque ya no hay valores universales ; por eso
"MAHOGAJÍIY" Con : Diana Ross
5,oo ~~l~L~E NIÑOS P••••"'º' DR.
TYLER MOORE
noticia de que el Presidente cruces ardlan por las noches hay tantas tomaduras de pelo en el arte ... En Nueva
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
7,30 TOM Y JERRY •
Lincoln acababa de ser pregonando el terror y la York, por ejemplo, un' tipo hizo pasar las llantas de un
Fabuloso Mundo del Cin:o
7,50 CONCRETANDO LA NO- · asesinado en su palco del. muerte, protegidos por la auto embarradas de pintura sobre un lienzo·.. esa era la
6,00 EL CIUDADANO DEL MUNDO
TICIA
.
Ford's Theatre, por un actor inmunidad. ,
.
obra.
·
·
Tem~, REVOLUCION FRANCESA
8,00 MAS H
desequilibrado, que . silll •
Como los negros tenían
-¿Entonces
quién
va
a
decidir
qué
es
lo
que
vale?
8'3º ESTRENOS 'DEL JUEVE~ patizaba con los Estados del derecho . de voto en las
1
. ZO " Con ; Michel Serrault4:30.
·
-El propio creador ... sincero., es el que después de una
·'EL GOLP A
7:00. 9:2Ó' ' 6,30 FISICA, SI, FISICATemo, LA LUZ
presenta ... EL HOMBRE INVISI- · S
,
.
'
.
BLE, con David McCallum "A" · ur. _ __ ___
elecciones , bandadas de auto-inspección profunda decide si expone .. : ·
· 7,oo HISTORIA CONTEMPORANEA
,. La obra de ·emancipación. hombres bla·ncos llegarán a.
-SI, y ya sabemos que el -que expone " .. : se expone" .
trA•• JAPON, MILAGRQ DE
10,00 NOTICIERO DEL 3
. de los esclavos, ha_
bla comprar votos, pagándolos ·Pero volviendo al tema que tocaba la escenógrafa -checa
7,30 NOTICIERO IMAGEN .
10,15 ,PETROCELLI "B".
quedado trunca.
con prómesas.
Jarmila Masseróva , respecto a que los mexicanos somos-·
•8,00 LA·HERENCIA ÍlEL HOMBRE p,..
1hlS ORSON WELL5 "B"
El licenciado . Andrew
Los negros , empujados paradójicamente- muy impacientes , ¿Tú encontraste¡;lo
,;
, . ,~: ; , ,·
: "" -•·-·'""'º';NUTRICION ' ,
' IJ!ll■■ii•■••íl! Johnsón, que sucedió al Lic. por 1a·miseria y creyendo en •mismo en tus alumnos ... ? ,. .Ji;;'-'1~
,:'' ·.;•ri:"j rJ-1..
"EL APANDO " Con : Salvador SánÍ:ilez,y Manuel Ojeda •'"· 8•3!t, FUTBQL SOCCER P.sd• •1bto- ·•-• _,,.
, ~ Abraham Lincoln eñ , ía las palabras de esos agentes
-Mira
,
si
...
a
mi
si
me
gusta
que
se
vean
los
resultados
'
·
dio "JaliscO" de Guadaljora
GUADALAJARA vs. LAGUNA
Presidencia de la República, venales, esperaban que cada rápidos, eso es bueno, que lo hagan rápido también me
10,30 NOTITRECE
·
u
11ombró .. gobernadores unorecibirla,acal!ll!iodesu parece bien ... la cosa·.es cuando no sale el trabajo , lo que¡
11 ,15 JORNADAS CASALS p;... ,10,
militares para cada uno de voto , cuarenta acres de • se bu§caba , viene la frustr_a~ión, y esto es lo imoortant.e_~
MUSICA
DE BEETHOVEN
-(V· 'iene d-~ ¡a _p rimera)'
· . - ·¡os Esta dos re beIdes. Estos tierra , una mula y un arado. Qué
DESPEDIDA.
hacer
con · la
frustruación.
cómo
Gobernadores fueron inLos blancos que hablan manejarla.
_
.
"BELLAS DE NOCHE" Con : Jorge Rivero y Sasha
deEducación para adultos" . mediatamente · objetados, perdido la posesión de sus -P_or otro lado, .en cuanto a lo Gel tiempo, s1 estoy ·de¡
Montenegro
El ·:Estado Nuevo León, p¡!ro con una rata entereza esclavos, se consideraban· acuerdo con la profesora checa : para todo el aprendizaje
:"LAS REGLAS DEL 'JúEGO " Con: Isela Vega y José
basándose
eri esta - ley el Presidente impuso su defraudados, y con pavorosa que hay que hacer , nunca bastará toda la vida_...
Alonso .
federal
decretó
la autoridad, a pesar de que los frecuencia preferían dar
-Redondeando, pues, ¿qué fue ló que sacaste tú en
modalidad de enseñanza del Estados rebeldes alegaban muerte a sus antiguos conclusión de este curso de un ines en la Escuela de Artes ;
sistema abierto en enero 9 que les trataba en esa forma · esclavos,
a
verlos ·visuales ... ?
1
' ;
de 1975, dijo que toda per- como
a
territorios fihalmente libres.
-Mira , primero, que hay que bajar del pedestal al·
sona capacitada puede conquistados. _ .
·
En el Co.ngreso se segufa maestro y tres cosas muy básicas: l) hay que estaqlecer;
''EL ANTICRISTO" Con Me! Ferrer y Alida._Valli
asesorar ya sea Profesores,, Fue así cómo se co'nsigu1o una ·1ucha desenfrenada de una relación de persona a persona; · 2) hay que saber
estudiantés o profesionistas que las Leyes que abollan la ambiciones y de réncores, y valuar al alumno y 3) hay que saber dar clas_e, motivar!
en genera), que influyen .esclavitud se impusieran en tras de. una serie de "en-' al alumno, esto es quizás lo más d_iflcil.. .Pa_ra mi _esta ·
'inspirando c_onlianza en el todo • el territorio de los miendas'' a la Constitución, experiencia de Monterrey es un complemento.importante 1
,
mismo, en el centro· en el Estados de la Unión .
surgió la discriminación de de mi experiencia en la cárcel de Lecumberri, donde¡
sistema.
El 25 de mayo de 1865, el · los negros.
puse un taller de gráfica : aquellos alumnos estaban .
El asesor debe com- Presidente Andrew Johnson
Pero los negros, a pesar de marginados académicamente .. ·pero ambos grupos inprender , que ya no se trata concedió amnistía general a · todas esas discriminaciones, sisten en aprender, en querer saber "por qué y cómo se
" LA CASA DEL NUMERO 11" Con : Candice Bergen y'
de instruir, de educar desde ti&gt;das .~rsona~ue resultaron hombres libres.
James Mason
·
hacen las cosas, quieren aprender .. La síntesis es oue
un sitio central, sino dé hubiesen participado en la
Esta fue la labor del aprendí de los alumnos .
. "ESPIAS" Con : Elliot Goul&lt;i i bonaldSutherlánd
·
.
\·
ayudar a aprender, de rebelión, y prometía .a IO!¡: Presidenfe Andrew
,¡Casa : 5:55-9:40 Esplas4 :00-7:50
·
· PROGRAMAS PARA HOY ; motivar y de estimular el habitantes de los Estados Johnson, a quien no - se
aprendizaje,' entender que es separatistas, la devolución reconoce mérito alguno.
3,00 24 HORAS DE LA TARDE
más importante en el adulto de todas sus pt opiedades,
Que no pudo .hacer nada
el consejo y estímulos que de excepto los esclavos.
mejor , queda demostrado
3:30 PLAZA SESAMO
"JUGGERNAUT"
4,30 LUCECITA
maestros o conferenciantes.
En esta forma se llevó a por el hecho de que, in· 5,30 _VEN CONMIGO
.
Enfatizando , el 'Profesor cabo la emanc1pac1óntotal mediatamente después del
6,00 MI HERMANA LA NENA. dijo ; . "Insistimos en este de los esclavos ; pero estos as·esin_ato del Presidente
sistema por que \a en- 6,000,000 de hombres negros, J obn Fitzgerald Kennedy en
6:30 MUNDO DE JUGUETE
señanza
trasmite
un " quedaron libres del antiguo 1963, vofvió a recrudecerse·
7,00 LÓ IMPERDONABLE
enriquecimiento
de
cultura
techo que un _día les diera la lucha para restaurar la
7,30 MAf-íANA SERA OTRO
"CONSPlltACION HENESSY"
y vigoriza . los pábilos in- abrigo, para ser esclavos de segregación racial. Las
DIA
telectúales , permitiéndole las lluvias del estlo y de los cruces de los Ku Kux Klanes
· 7,55 .NOTICIERO DE LAS 7;55
captar la evolución de la 'hielos eje! invierno ; los ardían· por las noches a lo
8,00 HOGAR DULCE HOGAR
sociedad en que vive y de la negros fueron dejados largo del M_iss'issippi,
cual es factor importante, libres, desnudos y iíam- haciendo temblar al Lic.
8,30
VAMOS
A
CANTAR.
logrando asi un cambio de brientos y sin protección Lydon Baines Johnson en su
"TRES CONTRA ELMUNDO"
9,00 FUTBOL... AnETICO ESmentalidad ."
alguna .·bajo el . cielo in- sillón presidencial. .
PAf-íOL Vs. SAN LUIS Desde ef
Esladlo Azteca
·
1,00 24 HORAS
" KALIMAN EN EL SINIESTRO MUNDif DE
.HUMANON"
"LOS DOCE MALDITOS"
/
~'JUAN SALVA!)_OR GAVIOTA"

Tigres van a reaf'irmarse en el
segundo lugar contr8 Guerreros

'

En arte no hay valores uni\lersales -y sí
muchas tomadu'ras de pelo: Magallón·

CINE ENCANTO
CINE BU~UEL

Heroismos·
paralelos

CUAUHTEMOC 70

.

CINEMA RIO 70

Aunque a decir verdad,
este partido ya es de puro
trámite , servirá · para
calibrar el poderlo de la
escuadra universitaria local.
y ver lo que podrán mostrar
ante los Borregos ·salvajes
del Tecnológico que setá la
semana prt\xima, en el
'clásico de Monterrey.

Porque más que el partido
contra los Guerreros, interesa más irse preparando
para este gran Clásico que
se antoja de campanillas,
puesto que va de por medio
la disputa del camp~onato
contra el ganador del cotejo ·
de Cóndóres de la UNAM,
_¡:,__rimer lugar del gtlÍpo II,

.Sonado triunfo obtuvieron
El triunfo mayor y más
los equipos de futbol BlanéÓ espectacular, vino en el
y Naranja de la Facúltad de encuentro
contra
la
Arquitectura de la UANL, al Selección de Futbol de la ,
lograr triunfos deportivos Universidad · Autónoma de
sobre los repr esentativos de · Tamaulipas , q11e
fue
las Facultades de Comercio derrotada por· marcador de
y Arquitectura y sobre la cuatro goles a dos por los
Selección de la Universidad muchachos de Arquitectura
Autónoma de Tamaulipas, Naranja de ;la •UANL.
en partidos celebrados en los
campos de la UAT.
El triunfo _de ..,los deporEn el primer encuentro de tistas de la Facultad de
futbol, Arquitectura Blanco Arquitectura
de . '· la
logró un empate a dos goles Universidad Autónoma de .
contra los representativos Nuevo León, fue muy '
de la Facultad de Comercio legitimo y por lo tantó, han
estado .recibiend6 las
de 1a UAT ..
En
otro
. partido, felicitaciones de com . Arquitectura Naranja, se · pañeros, maestros y amigos,
impuso por tres goles a dos, dijo el · arquitecto Héctor
a , la
Facultad
de Garza Martlnez, Jefe de
Ar q u i t e e t u ra
d e · Relaciones Públic.as, de la Raúl Agui/era Hernández, SB, cumple su segu·ndo año de
Tamaulipas. ·
cifada facultad.
~ligibi!idad con el equipo felino.

l

0

El Ing. Jorge M. Urencio , director_de la Facultad, hi; o e~trega de l~s trofeos a los triunfadores en el
,.
pasado torneo interior de ajedrez .d ~ FlllJfü

CINEMA DEL VALLE
CINE LATINO

.

I'

.

t·a educac ·, o'n

CINEMA FLORIDA

CINE AMERICA Y
CINEMA RALY

'

.

'

Concluye ypremian ·a triunfadores · .
·en torneo interior de ;ajedrez ·FIME
' .

CINE ELIZONDO

CINE JUAREZ

contra la Tribu de Rodero o
Volviendo al partido 'dé
los Aguilas . Reales de Tigres contra Guerreros lp
Gilberto Chávez , - · que · más seguro es que los felinos
disputan el pase del primer · salgan con las banderas
Grupo .el domingo próximo. desplegadas, desde el
Por cierto, será éste el momento que · el equipo
partido más interesantes de capitalino no es pieza para
la última jornada, puesto los locales. ·
que se verá si los Pieles
A la vez servirá para ver
Rojas . son capaces de
sobreponerse_ a la ad- los érrores. en que se inversidad que los ha ·per- currió la semana pasada
seguido por este año y llegan contra Cón'dores , aunque
otra vez a disputar .el dieron un gran juego, que si ·
campeonato, que en caso de no ha sido por 4na decisión
suceder as!, defenderán ante del árbitro Thom pson se ·
el .ganador de Tigres y hubieran traído los .locales
los dos p~ntos y el lideráto. ·
Borregos_.

Arquitectura consig'ue
doble triunfo en ·futbol ·

CINE MONTOYA

CINE OL YMPIA

Página No. 7 ,

UNlyERSIDAD

-Monterrey, Nuevo León Miércoles 10 de Noviembre de 1976

Concluye cur~o de Serigra/ía

CARTELERA
·cINEMATOGRAFICA
CINE VERSL\LLES

1

Monterrey, Nuevo té'6n Jueves 11 de Noviembre de 1976°

IJNIVERSIDAD

'Página No. 6

' J

\r

Con gran exitó se. llevo a 2do,. LUGAR: J aime Ayala RaEmiro M. d
.
- .. D
·,,,ek T-,o,r¡¡,eo ,Int~#)J;,i91;q.¡;Qn,
.. •· · """ . ~,¡;¡u~tos,
· "wJ,loh,»'&gt;oCJ
· · .. ·
,cab,
.stos
" . ¡uga ores
- . integran
..
Ajedrez con la participación Ge~.;,,,,~ ¡g,GAR:,,, rAnto.nio . el eqmpo representativo d,e.
de cincuer¡ta y stis alumnos. , Montetiwyor
la escuela.
·
EnlaFacultaddelngenieria 4to. LUG AR: Mario A.
Hizo eotreg¡¡ de los
Mecánica y ,Eléctrica. En.la Jurado.
premios el Ing . Jorge
séptima ronda.se celebraron ·
emocionantes encuentros en 5to .
LUG AR :
P edro Urencio A. , Director del
plantel el cual felicitó a ·los.
los. cuales' se decidió' la Espinosa Cordova .
posición final.
,
6to. LUGAR: Osear Flores competidores y los exhortó
a continuarse super.ando en
LOS LUGARES FUERON: Rosales
ler. L1UGAR : Miguel A. 7mo. LUGAR : Gerardo J. el terreno intelectual y
deportiv.o.
Viiiarreal (Campeón In- Frutos G..
trofeos
fueron
victo) .con61/2Puntos.
8Vo.
LUGAR ; Sergio_ Los

donados gentilmente por el
7 ~tr,jb~j~$9~~s,_..,..,,"",,.,
i.

~'lrl!.~2-f~

-~Dad:·: ~i~t~res q~~' exi~~e ,_. .
por parte de lo.s maéstrós y ,
alumnos se informa que
dara comien~o ·un tornep
interior, de equipos mixto a ·
partir del ma'rtes 16 del
.presente. Se invita· a asistir
a presenciar esté evento a
todos · los aficionados del
juego ciencia .

cana~O
_.XHX-TV .·

e-,"""'._

•..,.,...,.·..
.. ,;,,..

~~
-

':,: ~· :•~,.-•· -

._· · ·.· .•.

,J

Rol de juego~ d,é softbo:1··de la,. Uni

! CINE RODRIGUEz ·

en Preparatorias-,y Facultades
.

CINE ARACELI

,

"LOS TIGRES V.OLADORES CHINOS"
"CONTACTO EN HONG KONG"
Tigres : 5:50 -9:35 Contacto: 4:0Q-7:45

CINE LIRICO
"LOS TIGRES VOLADORES CHINOS"
"CONTACTO EN HONG KONG ''
Tigres: 5:50 -9 :35 Contacto :4 :00 - 7:45

CINE NORMA
"JUANITA PIERNAS DE ORO''

1

:.

PROGRAMAS PARA HOY

~-

"CINTA NEGRA CONTRA EL PADRINO "

GRUPO TITULAR
DE DANZA ,
FOLKLORICA Y
REGIONAL
DELA UANL

' 15,30 BARRAS Y MUSICA
16,00 INTRODUCCIÓN A LA
UNIVERSIDAD,
QUIMICA
HISTORIA UNIVERSAL
LITERATURA
17,30 UNA TARDE DETELE,
EL LLANERO SOLITARIO ,
FESTIVAL DE PORKY
.BUGS BUNNY
i ;
LA PANTERA' ROSA
' l
19,30 EN CONTACTO DIREC- 1 '
TO
'
··20,00 LA F~ILIA ROBINSON 1

22,00 KOJAK

.23,00 MISION IMPOSIBLE

'24,00 EN CONTACTO DIREC, TO

: ;~~,~::

EL INSTITUTO DE ARTES
presenti al

21&lt;00 ·tos NOVATOS

CINE PRINCIPAL

'

Boletos ~ . ,. ~ ·
. · lugares ,_·_ .,_., . 11:00 Hs.
·de costumbre· ,. 11:00 Hs.

"EL GRAN GATSBY"

1

¡3 UNICOS DIAS!
VIERNES
_1_2-de-Nov.ySÁéAOO ifde Nov. 7 y9:30 P.M.
DOMINGO 14 de Nóv. 5 y 8 P.M.
FILA '!A" a "J" $50.00
TlQUILU DESDE JUEVES 10 l.M.
PRECIOS:
FILA '!K" a "T" $40.00

el jueves 11 de noviembre
de 1976, dentro · del
VII CONGRESO MEXICANO
DE DERECHO PROCESAL '
celebrado en Monterrev. México

.

'por sµ .
Clasificación

' OEt Mr. TALO .

.

vs.
vs.
vs .

PREPARATORIA No .
PREPARATORIÁ· No.
PREPARATORIA No.
: PREPARATORIA No.

o

CATEGORIA FACULTADES
·7a. JORNADA
F.1.M.E , BLANCO
vs . . FAC: DE lNG. CÍVIL
MEDICINA
vs.
·LEYES
BIOLOGIA
vs.
ORG. DEPORTIVA ,NQCT. &lt; ' '
•,,
F.I.M
.E . VIJ:.RDE
vs·
.
QRG. DEP,ORTI.VA
.
DESCANSA COMERCIO , ·AGRONOMIA_. · -;

··

e

=E

.·.; ¡ .

8 CAMPO No. 3.
CAMPO No. 1
7
22 CAMPO No : 2
15 PREPA No. 9

DEStANSA ALVÁRO OBREGON

~\l&amp;J é SPUD1NG. HIT •

'
'.

JEMMIN
·1
_.-·SHOW . . ·

vs:

. 9:30 H~. · PREPARATORIA No. l
' 9:30 Hs. PREPARATORIA No. 9
9:30 Hs . PREPARATORIA No. 2
. 14 :00 HS. PREPARATORIA No. 3

latiral•.........L;.,;,.$2'0.00
General .""""'""''"$10:00
NIÑOS,GRATIS '•

CINE REFORMA

• J

'

eu,,ca ...;..:.....;~~. .sls.oo

CINE AZTECA

\.CINE MONTERREY
'

'

CATEGO~IA PREPARATORIAS
: 7a. JORNADA .
SABADO 13 DE NOVIEMBRE

CINE COLON

"SALVAJE KURDISTAN"

.

.

~.

LL * * *

*

MERICAN,

SPORTS

·• ·
~IDfll

PttllH •

·LO MEJOR EN,
ARTJCULOS PARATODOS LOS
: DEPORTES

Manuel Contreras
4250 SO . Alameda
Telephone. 854-1061
, Corous Cbri&amp;ti. Tex .

·•·· ' GUS MAHTINEZ
2201 N. 10 ST.

·Telephone 682-6379
Me. Allen, Texas
10% Descuento \ · ·

' ,cAMPO No., 2
CAMPO !'lo. 3
CAMPO No. 4
CAMPO No. l

�Pátina No. 8

UNIVERSIDAD

• UTILES ESCOLARES Y·
PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

LIBRERIA COSMOS, S. A.

.. • AMPLIO SURTIDO EN LIBROS
l)E ACTUALIDAD,.
.PRESTÍGl~DOS AUTORES:

P. _
MIE~ OTf. ..a4 APDO. NUM._1208 TELEFONO· 63-70-85

ELENA PDNIATOWSKA
..

Monterrey, Nuevo León Miércoles
10 de Noviembre de 19761
.
-

.ANGELES.
DE L'A CIUDAD
.(Primera oarte)
Ángel de mi guardia
dulce compañia,
no me desampares ni de noche, ni de día.

•las vigas del techo y que al día siguiente se
barre con la basura de en 1i1 mañana.
Estos mexicanos se nos áparecen _a la
vuelta de cualquier encuentro, sin disfraz
\~.ntes el Angel de la Independencia era caalguno, con el traje que l~s da la vida y des'si' lo primero que se veía, parado contra el
aparecen en un parpadeo. Son ángeles. sin
~cielo, a ras del aire, donde empiezan 1~ nualas aparentes y de repente ¡zás! allí están
!b,es. Era también el mejor punto de refecon .sus carritos de _dos ruedas para llevarse
'rencia. "¿Sabes por dónde? Por el Angelito,
botellas y fierro viejo, papel periódico que
Lpor allí vivo." En 1957, con el temblor, el
vendal), sus charolas de frutas cubiertas, sus
Angel fue a estrellarse contra el' suelo. ¡Hu.:
canastas de aguaca_tes que blanden de ventbieran ustedes visto -la cónstemación de los
tanilla en · ventanilla, la- locomotora de los
'citadinos! 'Rodeaban despacio la glorieta:
camotes y plátanos borneados y el iglú de
· . fos raspados de hielo picado, hasta que· un
~'1Mira nada más su cabecita cómo quedó!"
-!Puros cabellos de ángel sobre la ·tierra; en
día el ángel ·asciende ep la jerarquía celeste
'la:s ·copas de ios árbole~ el orQ de sus alas,
y se convierte en abonero y entonces sí llelas plumas desperdigadas en el pasto del Pa, ga a tocar a la puerta para preguntar, untuoso:
'
·s~o de Ja Reforma. Unos cargadores oel De'partamento Central se llewron con mucho
, -¿La·señorita· Estela?
·cuidado los dos senos, se los pusieron de .
(Si uno lo .mira· interrogativamente, aña1
sómbrero: "¡Mira qué grande, bien que p.ode p~ra nuestra información.) 'dría taparme del sol, de la lluvia!" Otro se
-Dígale qúe la busca Ariel, el abonero.
'eébó la cintura alrededor de los hombros,
Estela baja desde la azotea. -El abonero
saca su tarjeta de entre el fajo de tarjetas
'otro la corona de laurel, el quinto· trenzó los
retenidas por. una liga de esas con que anbrazos en tomo a su cuello, en un duro, un
tes las mujeres se atoraban las medias y se
'gigantesco abrazo femenino. El Angel se fue
dispone a cobrarle:
-_
ep camión y lo recostruyeron en una de las
-Ahora no tengo, e$ que mi patrona rio
~lonias más pobres de México. Tuvo mume ha- pagado.
·
chos visitantes en su cuarto de enferm'O. In1· .
· -Bueno, no se apure. ¡Mire usted nad~
cluso se le podía ·ver desde el viaducto Pie·más qué chula está esta falda.
dad, yendo por el carril de 40, ~ de un
Estela frunce la boca, luego sopesa la falparapeto de madera qµe Jan sól.9 Jo __cubría..
da como quien no quiere la .cosa. Como tobasta la cintura. ·Poco a· poco recobró su
das las mujeres del mundo hace correr la
tronco, sus hombros dorados y sps inmentela.entre su pulgip- y su índice:
sas alas; no le faltaba sino la cabem y el
brazo ·extendido, con su corona de laurel.
---Es que ahorita no puedo, estoy doran;Múéhos curiosos se- asomaron a verlo;- a
do el arroz . . . ·
.
.
•comprobar lo que el tiempo hacía COÍl sus.
. -Pues vaya y apáguele, ordena el abocicatrices, hubo pleitos en los vecindarios
nero con la aut9ridad que le da el ·adeúdo
~por su posesión; los habitantes de las calles
perenne y la cueva de Alí Babá que lleva
de ·Argentina y de doctor Barrag~ estaban
colgada de un perchero en la cual relumbra
muy orgullosos de que el nuevo Angel, más
la fibra sintétic~ d~: los vestidos modernos y

mito tierno, producto· de aqÜella noche que
les regalaron.
·
-·
A veces :el recién nacido muere ,y los sobrevivientes lo convierten de inmediato en
angelito. Cuando ya los compadres están _seguros de que no le queda ni tantito resu~llo, entonces le ponen sobre una mesita rodeado de cempasúchiles, lo visten de papel
de china y le pegan una estrella en la frente.
Nadie llora para no quitarle la gloria. Al
contrario, otras mujeres traen a sus niños y
les dicen: ''.Velo porque es angelito, a ver si .
te da la bendiéión", y consuelan a la madre; "¡Qué bueno que •se murió chiquito,
porque se fue al cielo!" Le prenden velit~
de sebo basta que llegan los compadres con
la botella de aguardiente y el café con piquete, le pintan sus chapitas, lo coronan de
flores,;lo acomodan en el cajón blanco, azul
cielo; chiquito como caja de zapatós, cierran
la tapad~ra ·que lleva encima un angelito de
hoja de lata y se lo lleva al agujero pequeño, escarbado para él en el camposanto; El
angelito vuela al cielo, se lo lleva Dios, al
cabo,,ya lo, rociaron con agua bendita para
· que no se fuera al limbo.
·
·
Según Lupe Rivera, Directora General de
Programación y Estudios Económicos ·del
Distrito Feder~l, no son.. ~uchos los golondrinos, ni son tantas las Marías..Sin embarfo, .al D.R llegan más de· mil mexicanos .
diarios buscando empleo, o sea que 365 mil
hombres y mujeres se .. posan en la ciudae).
cada.año,. alisan sus plumas, ponen sus huevitos y lós empollan hasta formar un total muchas olas blancas para espantar el frfo, hijé?s, Les resulta más entretenido, más emo-·
·de 600 mil nuevos habitantes anuales, puros muchas olas blancas para que en ellas ani- cionante ir a proveerse· de frutas, de dulces,
pájaros sin nido, puros lirios del valle en den lós. buenos espíritus. No hablan espa- y de chicles a la Plaza qe la.Aguilita, a un
espera del milagro que ha de caer del cielo. ñol y por lo tánto les enseñan a leer y a lado de _la Merced, pedir fiado -sin darse'
Ciudad Netzahualcóyotl llegart muy pronto escribir a través de" profesores bilingües y· cuenta que· los que se enriquecen11SOn los
a los ,dos 'millones de pura gente desemplea- las-costureras reciben un sueldo de $ 15.00 proveedores-- y luego entrarle al juego de
da, que si a1go sabe y bien le va, acaba más un sobresueldo, según su. producción la.compra-venta, a la zozobra entre el "Ancomponiendo sillas de tule recorriendo la que llega hasta los $ 25.00 .y los $ 30.00: ,de, · comp,rem.elo", y la mirada· indecisa del
ciudad ~e México, vendiendo marcos o pi- diarios. Sin embargo, a pesar,de que·les dan posible adquisidor. Para ellas es más novelos hilos, el estambre, las telas; los bastid~ doso, m~ vida vivida, qut!'- sentarse en :una'
diendo limosna.
.
Lupe Rivera se ocupa de los golondrinos res en que han de bordar; a pesar de la si- casa de. Coyoacán, por,que esa casa no es la:
y de las marías. Los golondrinos bajo su llita baja junto a la ventana, ·D)uchas·Marías. -gran ciudad: que relumbra coino se le ve,
· ala, apenas si llégan a tres mil, pero su ros- prefieren el camellón, la cint~ p)ateada e centellear desde el camellón y en ella no lle-.
tro siempre igual se renueva año tras año, ininterrympida de los cocb~, la ·moneda a gan _a· ganar·Jos treinta_pesos diarios que van
las marías, que sobre todo se ·ven en el sur cambio _del chicle que una mano indiferente· .iuntaQdo -~
a .poquito _en Jll}a jornada ca-' ·
con sus blusas de satín solferino y azul ma- les tiende ·a través de la .ventanilla, las ro- llej~ra de más de ocho horas.
. (CdntpJ~r
• - á) ,
· ,- . ,
·
·
genta¡ en los camellones de la Avenida Uni- _sas que pasan de sus manos a las del con-, _ · '
.. ·~· ,....
versidad_, de División del Norte, de Churu- ductor, los kleenex· gue hay que resguardar
_.LOS UNIVERSITARIOSf
busco, de Popocatépetl, provienen dé dos de la lluvia, incluso antes de proteger a los'
gru~: los otofnfes y los niazabuas, quienes están unidos entre sí por.su tradición·de
comerciantes y por pertenecer a la raza más
antigua del país. Primero vendieron fruta,
pero.-ahora se acercan a los coéhes con sus
kleenex e~ la mano, sus chicles bien ~inea.,
ditos y ofr~en por---medio de- sílabas -muy
cortas, su -minúscula mercancía. Las Marías
vienen principalmente del estado de Hidal~
go, 'del de Querétaro, dé Ixtlahuaca, San
Felipe del Progreso y Temascalcinco y del
· Ahora
es
posible'.· -donde --_- se - · ·conéentra ·•podldo , perfeccio'n ar las
municipio de Atlaconiulco. Si u.no :va a su,
establecer con . mayor.· habitualmente para _desovar nQrmas. generales de cap- ·
: pueblo se da cuenta que la tierra está· tan .
exactitud _las temporadas de y_g_u_é ·t_amaño tiene ~ua·ndo tuta de ·este importante
erosionada que el tepetate quedó a flor de ·
abundancia y de veda en las co~ienza a reproducirse.
crustáceo, sino incluso se 1
piel;~,alli se d~ican a hacer comales y ollas
difereptes zonas langosteras En fin, una- detallada in- han podido definir a 1
de barro, que los hombres sacan a la, carreen Baja California. Ello es el fQrmación que puede ser la ·grandes rasgos, los 'renresultado d.e una in- . base de una explotación más dimientos
aé-- - 1 as
tera y llevan a vender a Guadalajara, a Gua.vestigación que está __productiva y racional.
diferentes zonas pesqueras.
najuato, incluso a México, pero -cuando-, la
llevando a cabo el Instituto
Asf pues, no sólo se han (Conacyt).
miseria cala hasta los huesos, entonces las
Nacional de Pesca sobre los
mujeres se ·vienen junto con sus maridos,
hábitos de la langosta. As(, .
las viudas que de ningún modo pueden culcon
los
nuevo·s
tivar la tierra, y se sientan de "Marías", con
cqnocimientos
se
ha
podidó
_su hijo sobre la espalda y otro más grandeplanear
mejor
la
produc~
cito asido a su cadera y bordan primorosa1
ción langostera, de fun.mente sobre un pequeño bastidor redondo;
damental
importancia
para
flores, pájaros, guirnaldas, todq lo que no
de la región, . CONACYT··(M.éxi·c,,0. . )- .- En
ven en me&lt;lio de este río cintilante de coches . los-pescadores
ya que la producción de este
aprovechables. Para endel cual hay que saber apartarse apenas
crustáceo representa t1¡na de los últimos años , se · ha contrarlas~ habrá que hacer
ponen la luz verde. Si casi todas limosnean
las princ_ipales fuentes de · registrado una continúa · y estudios •especiales, pero _
en el sur, es porgue los comuneros del Peingreso.
creciente devastación de la esos estudios serán más
. dregal de Santo . Domingo, los han_deiado
Los estudios sobr.e la vegetación tropical, tanto en difíciles mientras menores
vivir allí. Antes vivieron en el Cuadrante de
langosta 'en Baja California México como ert muchos sean las zonas cubiertas con
han avanzado mucho-en los otros lugares , del mundo. la vegetación original de la
San Francisco, luego se desperdigaron por
últimos .. años . En ellos Ello puede traer, entre otras selva.
Coyoacán, hasta qµe con cuatro palos techa~
partic¡ipan especial}stas en e O ns e .e~ e ne i ª s. , 1a · Y, al igual que sustancias'
-ron ,una casuchita de cartón en el Pedregal
oceanogr~ffa . pe_sguera, desaparición de miles de cicatrizantes
·o
ande Santo Domingo y nadie los ha echado de
ffsica, - bioesta.d fstica, especie~ pote ncialmente tiinflamatorias los botáallí, al menos hasta ahora. Lupe Rivera inshidro9utmica :z: otras_ últiles para el hombre, ya nicos ··di~en que ' se podrán
taló en la calle d~ Carretefaco, en Coyoacán,
discipÍinas.
El proyecto·. _qúe de ellas se podrf~n · enc~ntrar en la,s. pl~~tas
un Centro Otomí en el cual aprendieron las
tiene· como principal ob- ,ext~a_er SUS t anc.i_as tropicales sustancias utiles ·
Marías a distribuir sus bordados a lo largo
jetivo- el conocer los hábitos 1:1J"~dicmales 6. · mat~rias · para la industria como
de un maptel, a hacer individuales, trazar bif .
, . d
. t primas para la:mdustna.- materias primas en la
. los de letargo sobre fundas blancas para caY pre erenci~s
e es _e ' Un ejemplo de las amplias fabricación de adhesivos,
crustáceo marmo.
'b'l'd. d
f
bezas.pesadas que han de hundirse en el po1a alimentos industri_alizados y
· es,~e
• se nt·ido, los -posi -i i .óa. esd-quet oó. rece
E
n
.
zo del sueño; bastillar pañuelos de llorar en
resultados de los estudios 1 . vegetaci .n e1_ r P.ico en otros ~aterfales.
punto de cruz y entrelazar iniciales que han
é ·t - t bl
este sentido es. el caso del Los científicos chinos por
de quedar u,nidas hasta la eternidad, inflar
~ .rmi en es a ter norm~s barbasco O cabeza de negro. ·ejemplo han empre~dido
cojines para la sala y rellenar unos muñecos
p :~as ptaraElla _pesq_u~r ª Esta · planta ·'- llamada · .una .bú~qneda sistemática
de 1angos a. o imp1ica e1 0 .
•
.,.
preciosos, bebés de trapo que usan el gorro
conocimiento·· de múltiples , iosc?rea mexicana por.1os. de plantas útiles en la
original del niño -otomí con los mismos
. 1o, qué botánicos-se
vegetación
de ·las zonas
aspeetos. Por eJemp
f
te ha
·convertido
· 1 de tropicales
,
1
olanes con que cu~ren la cabeza d~ su hijo,
.
d.
·
f
d
·
r·
l
en
a
uen
prmcipa
y
subtropicales
de
_,.tipos e on os pr~ iere ª hormonas esterioides para
·
iangosta: rocosos, arenosos . . .
.
su país, y los primeros 1
o l0 d
.
n· é' t' d . la fabncación ae an- resultáclos son muy alen- '
osps ,. Y. e qu ipo - e ticonceptivos orales y otros t d
aguas_ se encuentra ~on productps . farmacéuticos ... a ores.
maror áb u nd ancia . Originalmente, sin em- í Sa't)ie nd0
esto, .. _los bargo, el barbaco no. t~nfa ·
pese.a.dore~ podrán dm~l!se J~§QS médicos. Su e'mpleo con
O
hacia l~s . zo~as . mas · ese fin füé resúlfado de lnpro~etedora_s. Conocie_ndo · vestigaciones cier¡tffica~ .
la ahmen~ación que pref1ére, sobre las plantas del trópico
(Vienede la Primera)
y qué º?Jetos le atraen o mexicano.
ahuyentan se ·p,odr.á, por
del
Del
mismo· modÓ, recibieroñ.1nciemeñtos
ejemplo, definir. el uso' de
cinco por ciento en tanto que.
determinados alimentos seguramente existen en la
costo de la vida aum~ntó
· como carnacfa -:.¡ diseñar vegetación de la selva el
uri
50 por ciento.
.
mejores trampas.
. cenfenares o millares de
Según
el
Presidente
de la
Igualmente,· los técnicos otras plantas que contienen .Comisión Consultiv~ es por
están estudiando·los lugar~s sust aneias .químicas esa
razón .que 'el
reeultamiento de altos
fqncionarios es cada vez
más dificil. ·
,
·, '
Conforme a-las propuestas
de .Rosow, quien no fijó
limites para la mejora de los
emolumentos
de
La Universidad Autónoma de Nuevo León, participará Presidentes de Estados
en la IX Feria Regiomontana del Libro, que se iniciará el . Unidos ( cuyo sueldo actual
próximo vietnes.
,
es de 100,000 dólares
A través de la Librerla Universitar:ia, la · UANL, anuales) , un ministro debe
montará un stand, , en el · cual se incluirán las pasar de 63.000 a 100.0001
publicaciones universitart"as-, a·st como obras de cultura d(\lares por año, y un
general y literl!!ura ·del momento.
director de ser vicio de
Además de ·\os tradicionales descuentos, habrá la : 39.600 a _59.400 dólares
~romoción de la oferta diaria al público.
anuales.
~

La-lango·sta marillaeS ·objeto;
de ·iri\lflstigaéiOli ciéiitíficá ..
.

,I'

'

-

•

._Pe plantas tropicales extraen
·valiosas materias ·médicinales•

grande y mejor dorado, surgiera de los andrajos de su colonia. Sin e~bargo, desde
1957, los ángeles se han opacado en MéxiEl smog, siguiendo al pie de la letra los
dictados _de la canción, nos ha pintado angelitos·negros. ·Allí los vemos alicaídos, tratando de pasar entre los coches, golpeándose en contra de las salpicaderas, atorándose
en las portezuelas, magullando sus músculos
delicados, azuleando su piel ya de por sí
dispuesta a los moretones. Ya nada tienen
que ver con aquellos ángeles de puro oro
que se ríen- en los altares barrocos de-las
iglesias del centro o con los angelitos ca_
che~nes y nalgones que los indígenas convirtjeron en las criaturas terrenales y ·glotonas
que ofrecen sus ·boquitas pintadas en Santa
María Tonantiintla; ángeles que vuelan mal
fastrados por un sospechoso cargamento de
"U\'.ás, granadas, plátanos y piñanonas.
, :Hoy por hoy los ángeles de la ciudad son
to.dos aquellos que no saben que lo són. Cada ano ]egan-enpatvadas de mil ·y- se aposentan en las calles, en los camellones, en
la,s esquinas. En . el lenguaje popular son
':golondrinos" ó sea pájaros con cara de gent&lt;:_ que en el tiempo de secas vienen a la
,-c~pital a "acompletarse"; a juntar un poco
. ~ alpiste y cúando llega el momento de la
cétsecba o del sembrado levantan el vuelo y
_{egresan a su pueblo. Estas golondrinas ,io
hacen nido y si lo hacen es un nido tan malt,rec~o, tan aguje~ado que n9 cobija nada;
· (jeja él alma expuesta a todos los vientos y
·!a- carne abierta a todas las heridas; un nido
gue al rat1J se cae porque no pudo asirse a

co.

Tas1iansparencias de acetato.
Estela sube y baja en menos que canta
un gallo. ¡De veras que está bonita ~a faldita! Ariel extiende una nueva tarjeta con una
letra ondulada y una pluma blanca que se
ha sacado de un ala del costado. Hace me-·
ses que 'Estela y su hermana Epifanía ·y
Doml!!g~_s!l_pr![!la r..Qo1:11_!!ila _su~__tra~aja _
en la otra cuadra y Lupe que acaba de en- ··
trar con la señora del 8, dejaron las faldas
como cprolas que trajeron del pueblo. Ahora andan de •~mini", -guiadas por Ariel el
. abonerQ, quien sigue los dictados de la moda y trae entre sus tesoros pantimedias y
pantiblusas. Ariel apunta, sumá, resta, multiplica y se despide:
'·
-Paso la semana que entra, chula.
Desde Pachuca,' de Tofoca, de Querétaro, _de - Ixtlahuáca, de Hidalgo, de Atlacomulco y hasta de Oaxaca, vienen las cria-·
ditas·a la Angelópolis; la provincia que surte verduras, surte también mujeres lozanas
de trenzas largas y sonrisa apocada. Llegan
con los ·ojos' bajos y el trotecito indio que
las hace deambular por los cuart~ casi siñ
que se les sienta, como queriendo borrarse.
Y un buen día las encuentro· uno con los
ojos abiertos a reventar frente a Sube, Pelayo, sube y las oye uno gritar a voz en cuello, el vientre rec·argado sobre el lavadero
en un bramido absolutamente inesperado:
Regálame esta noche, y un buen día tam.bién, advierten modosas: --señora, me voy
a separar", recogen sus plumas y se van redondeadas como palomas torcaces a arru_llar con su ronco gorjeo de paloma al palo-

_1

• -·

•

-

- -- - - - - ---- -

f rd•••'. ·

·Partic·ipirrá la·. UANL en la
.(

Feria R-egiomontana del Libro

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471541">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471543">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471544">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471545">
              <text>154</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471546">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471547">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471548">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471567">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471542">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 154, Noviembre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471549">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471550">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471551">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471552">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471553">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471554">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471555">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471556">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471557">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471558">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471559">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471560">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471561">
                <text>11/11/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471562">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471563">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471564">
                <text>2017090</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471565">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471566">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471568">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471569">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471570">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="972">
        <name>Guillermo Prieto</name>
      </tag>
      <tag tagId="29333">
        <name>Israel Cavazos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34447">
        <name>Jimmy Carter</name>
      </tag>
      <tag tagId="20380">
        <name>Langosta</name>
      </tag>
      <tag tagId="34491">
        <name>Partidarismo dogmático</name>
      </tag>
      <tag tagId="34126">
        <name>Patricia Hearst</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16984" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15043">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16984/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._153_0002017089.ocr.pdf</src>
        <authentication>f94e97e2019b7d9bda4ad29e72d91404</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478799">
                    <text>~..¡ •f

'

' I "!"¡¡.

• ""
" &lt;-

.CARADRAUR
;g,.-1: Pe;t,uz'fe en.

~~~/

.

e r"

Le . MO.ñde comenta la construcción
de la Acería ''Gral. Lázaro Cárdenas"

Apartir del 20 de Noviembre,:
par_a·su Co~dad ySemcio.
l

1" ••

PARIS NOV. 9 (ANPE
kFPl .- México "es el
' segundo productor de acero
de
América
Latina,

precedido por Brasil y inauguración de una acería
seguido, por Argentina", en aquel país.
complejo Lázaro Cárdenas,
es·cribió hoy aquí Le Monde,
por
el
El vespertino parisiense inaugurado
.Local No. 6, Ariexo a ~~_ria na
al comentar la reciente recordó qu,e : · "El nuevo Presidente Luis Echeverria
el viernes último, produciría
en 1977, cerca de 1.500,000
toneladas de acero y su
capacidad total será dentro
· - de algunos años, de
10,000,000 de toneladas
anuales".
"Situada en el límite de los .
Es.t ados · Mexicanos de
Guerrero y éle Michoacán, la
aceríá Lázaro Cárdenas -en
homenaje al Presidente que.
se atrevió a nacionalizar la
industria petrolera del país
· y a enfrentar a los Estados
Unidos- fue construida en
tres años" , puntualizó Le
Monde.
"Lázaro Cárdenas -agregó
el cotidiano- había pensado
en explotar 'los yacimientos
de hierro de Las Truchas y __
en ~onst~uir ~n ~ran compleJo s1derurg1co completamente mexicano".
"Este último -concluyó el
vespertino- · fue solemnemente inaugurado por las
autoridades- de México,
como el símbolo de un im. portante esfuerzo del pa·ís
.
.
En el auditorio Joaquín A. Mora de la Facultad de Arquitectura, la. Rondalla de la
hacia la dificil conquista de
misma, realiza ensayos para el ev
usícal, de hoy q~e. organiza el Departamento
una mayor
soberanía
económica''.
de_ E_xt~!!ióit yn_iversitaria._

DÓN

R I

e

A R D

o ·covARRUBIAS

Don Ricardo Covarrubias fue
1J n

h•1stor1a• dor· " maestro
1

(Nota de la Dirección.- Ricardo Covarrubias,
quien fuera periodista y maestro universitario, fue recordado ayer al ser impuesto su
nombre a una calle de la ciudad. En la
ceremoniq en la cual estuvieron presentes las
autoridades municipales y los miembros de la
Sociedad Nuevoleonesa de Historia,.
Geografía y Estadística, correspondió al
licenciado Genaro Salinas Quiroga,
Presidente de la Junta de Gobierno de nuestra
Universidad, hacer la recordación del
maestro
Covarrubias,
Director
de
"Universidad", cuando esta publicación era
mensual. A continuación, por considerarlas
·de interés. para los universitarios, publicamos
íntegras las palabras del maestro Salinas
Quiroga):

'P
C. PRESIDENTE MUNICIPAL
MIEMBROS DEL H. CABILDO
S.E!líORAS Y SE!líORES:

:AIZElEJLAMMAM:VERITATISi iio~1141 "~""
ORG:tNQ.o~ DIFUSJON :DE LA. u~ ·A. N. L. · ~
Monterrey, Nuevo León Miérco~es 10 de Noviemb~e de 1976

No. 153

·"

Recibe centro experimental en Altamira Tamp.s.j~

Exho.rta ~,~ ~
ª -r..e~hª~-t r.tqt.Lit1Q!l!1ª
de ··colonialismo ·en.rtueSft_
S.·: i&gt;-at~ia.
· ALTAMIRA,
TAMfis;·
NOVIEMBRE 8.- (ANPE).
En
México,
debemos
.rechazar toda actitud
:coloni~li~t.ª-9l!~~_pc_~tend~ .
buscar soluciones a los
problemas , del · país
:realizando grandes obras,
dijo hoy el Presidente
·Echeverría, al recibir 25
·hectáreas e instalaciones
-por:cícolas y avícolas que.
trabajadores petroleos le

·obsequiaron en una s~ncilla
ceremonia, y que a su vez
manifestó serán destinadas
como · un centro experimental asociado al:,
Centro
de · Estudios'
Económicos ·y Sociales del
Tercer Mundo.
El jefe del Ejecutivo
Federal, continuando con su
programa de a_ctivídades
por el estado deTamaulipas,
acompañado de los

Organizan'UOa ~eman~

cultural odontológica
Elpróximo lun~s 22 del
presente, en el auditorio d~
la Facultad de Odontología
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, se iniciará la
Primera Semana Cultural
Odontológica,
q'ue
es
organizada por el Grupo
Estudiantil de la Asociación
Dental de Nuevo 'León y la
Sociedad de Alumnos de~la
Facultad de Odontología de
la Máxima Casa de
Estudios.
Este evento, que será

inaugurado á las 9 de la
mañana por el Rector de la
UANL, doctor Luis E . Todd,
quien estará acompañado
por el director . de esa
dependencia universitaria,
dpctor Miguel García y
demás
autoridades
relacionadas con esta rama.
El ero.grama de este
evento que tendrá una
duración de cinco días será
el siguiente:
_Habrá dos conferencias
(Pasa a la pág. 4)

Mañana cel~bran el día
mundial del urbanismo
La
S-ociedad
lnteramericana · de
Planificación , en coo.rdinación con el Centro de
Investigaciones
Urbanisticas de la UnivPrsidad
Alltónoma de ~uevo León,
prepara para mañana jueves
la celebr-ación del día
Mundial del Urbanismo,
acto al que han sido invitado!. funcionarios de los
G oh fer nos
Esta t' á-l ;
municipal, y Directores de
las Escuelas y Facultades
de Arquitectura de las
Universidades y Centros de
Educación Superior del país
y del _n~reste de México.

Lo anterior - fue dado a
conocer a través del C.l.U .
de la UANL a cargo del
arquitecto Guillermo Cortés
Melo, quien también funge
como Vice-Presidente de la
~Jedad Int~rall}.erica__n~a de
Planificación.
La
ceremonia
conmemorativa tendrá lugar a
partir de las 20:00 horas en
la Ca~ de la Cult,ura, en la
cual harán uso .de la palabra
tres ponentes.
El Rector de la UANL,
doctor Luis E. Todd, quien
hablará
sobre"
Los

Gobernadores EnrHQ\Je
Cárdenas González y Ráfael
Hernánde~ Ochoa, fué
recibido·
en
esta
grapjá' po-rl · ;·
Jos::
Tíde-~s · &lt;le la Sección
uno d e trabajadores de
PEMEX en Ciudad Madero,
S a I vado r
Barragán
Ca m a eh o
Jo a q u f n
Castellanos, quienes lo invitaron a recorrer la bodega
y los dos corraI-es y otro, de
aves que estan en proceso de
construcción.
Posteriormente, a campo
abierto, los campesinos "y
trabajadores rodearon al
Presidente ¡¡;·cheverría,
para leer un oficio en el que
·se manifiesta fa decisión qe
entregar al Jefe de las Instituc'iones, esta pequeña
granja como un , testimonio
de agradecimiento por su
apoyo al movimiento obrero, ·
y en seguida en &amp;U brevé
mensaje, indicó que esta
granja sería destinada como
una ampliación y centro de ·
investigaciones del Centro
de Estudios Económicos y
Sociales del Tercer Mundo.
En lo que señaló el Primer
Mandatario, enfatizó que
debemos rlP. trabaiar en
instalacione s rnodésfas que
utilicen un número creciente '
,de ma no de _obra y de esta
(Pasa a la pág. 4)
,
'

Straus

dice ·qu~
.

,

renunciara

DALLAS EE UU NOV. 9
(ANPE
AFP) .El
Presidente del Partidó
Demócratá de Estados
U nidos, Roberto Strauss,
anunció hoy .aquí que
renunciara: a su cargo el 21
de enero '•próximo, es· decir
un día después de que
Jimmy
Carter preste
(Pasa a la pág. 4) .
juramento como Presidente
del país .
Strauss, declaró que antes
, de volver a la vida privada
como abogado en Dallas,
Texas , integrará el equipo
.
que
ayudara a Carter a
- - -·Por Armando Fuentes ~guirre '. 'CATON" .
se leccionar los miembros de
su gabinete .
Historia de un triste Amor.
Strauss no descartó la
Estas eran dos lineas paralelas enamoradas perposibilidad de formar parte
didamente una de la otra.
del gobierno del nuevo
¡Hasta mañana! .. :.·:.
Presidente.

Mirador

,f

El R. Ayuntamiento de esta Ciudad-Capital, . encabezado dignamente por su Presidente Municipal, Sr.
Lic. Leopoldo González Sáenz, to~ó el acertado acuerdo
de honrar a periodistas, imponiendo su nombre a
diversas calles, de esta población. Ha querido reconocer
el laudable esfuerzo de quienes se dedicaron al noble
· oficio de escribír . en la prensa diaria, llevando información y orientación al pueblo.
Entre ellos está Don Ricardo Covarrubias. Nos en(Pasa a la pág. 4)

..,._,~ Hay '"cuatro"éandidatas a
~ ,reina en Ciencias Químicas

Cuatro guapas damifas,
son candidatas a Reina de la
Simpatía de ia Facultad de
Ciencias Químicas de la
tJANL.
Las candidatas a Reina de
la Simpatía son:
Sandra Josefina Gómez
Negrete, Velia García
Cantú,
·El Rector de la UANL, Dr.
Luis Eugenio Todd, ha sido
invitado a coronar a la futura
soberana de los estudiantes
dé esta facultad, en una
ceremorria
programada
para las 21 :00 horas del día 6
de diciembre en el Club de
· Leones Monterrey, A.C.
Las elecciones, están
fijadas· para el viernes y
dada la reñida competencia,
de amigos y admiradores de
, las bellas candidatas, no hay
hasta el momento, ninguna
'
.
favorita a obtener cetro y
La Estudiantina "Venus" de la Facultad de Ingeniería Mecdnica y Eléctfica, aparece
corona.
en l9s jardines· de Ciudad Universitqria. Par,t icipará en el festival que hoy se
La Sociedad de Alumnos
desarrollará en e.l Teatro Monterrey, en pu!'lto de las 21 horas. (Información en la Pág.
de la Facultad de Ciencias
6).
Químicas de la UANL, en
coordinación con la jefatura
de Realciones Públicas, se
encuentran
~abajando
entusiastame.nte en la
organización de éste evento
que será de inolvidables
par.1
todos.
•Gracias al cJec10100 apoyo esta ciudad permanecerá maestro de la Escuela' recuerdos
.
. .
que
Escuela Nacional de abierta al público por un Nacional de Artes Plásticas,
Las pla nillas que forman
Artes Plásticas está dando a período de dos semanas.
en donde imparte la cátedra la candidatura de cada
·la c'a rrera de,Comunica~ión
Osear S. Fríás ,. pintor: de . de Geometría Aplicada y guap~ soberana , . están
Gráfiéa, ponemos decir que origen regiomontano, for-' Diseño.
trabajando activamente' en
·en el país, a · tra.vés de las mado en la' capital en pin- En la breve explicación de
la búsqueda de votos, que las
genet.a cióne s que está
t1,1ra y diseño_, es egresado y
(Pasa l:l ia páf 4)
lleven al triunfo como Reina
formando esta Escuela, va
en pos de una fisonomía
propia en el campo de la
comu-nicáción
gráfica
inóderna , . afirmó
el.
..
..
.
. ..
destacado pintor y maestro
de Geometría
Aplicada,
,osear s'. Frías, quien
_pr~sentó ante el público
regiomontano una colección
de más de un centenar de
Nuevo León con una intrabajos elaborados , por Pa r~ finales de la semana construyen en la Facultad
trescientos
los de Ciencias Biológicas de la ve rsión de
a lumnos , del
prime r ser á·n ter'minados
semestre ·de la carrera de modernos vestidorés que se Universidad Autónoma de cuar~nta mil pesos.
Asilo ·infor mó el Ingeniero
Comunicación .Gráfica de la
I•:
Jiud
Guadia na Ancira
Escuela de Artes Plásticas
titular del departamento de
de -Ia Universidad Nacional
Cons trucción
y
ManAutónoma de México.
te
nimie
nto
de
la
UANL,
· La exposición, que ha
quien dijo que los vestidores
de·spertado un marcado
interés entre los estudia ntes - - ·--Por: Héctor González y Gonzálei:----- se construyen con los
recursos de la UANL.
de las artes plásticas • y'
Comó si estuvieran jugando, en las tiendas de
Asimismo, informó que la
gráficas de la entidad,
cafetería de la Facultad de
éstudiantes de arqu:tectura Autodescuento, -llámense soriana, astra, suksa y
Odontología
ya
está
y diseñadores, fue está demás, cada día le colocan una etiqueta con
totalm
e
nte
terminada
y
monta&lt;;la en la Galería de la distinto precio-al del día anterior a los artículos que
podrá entrar en operación
Escuela de Artes Visuales expenden ... Por todos los pasillos hay empleados
para la semana. entrante.
de la Universidad Autónoma
con
su
"pistolita"
colocando
las
nuevas
etiquetas
...
En las mismas conde
Nuevo
León
de
diciones se encuentran las
·washington 542 oriente de
&lt;Pasa a la pág. 4J

va

.México . en pos-de una /isonomia
propia -en la comunicación grá/tca
¡;

y

de la Simpatía de la
Facultad de
Ciencias
Químicas.

Con\'enio
,_

acreo
México-Israelí:
TEL AVIV NO. 9 (ANPE

AFP).- El Ministro Israelí
de Transportes
Gad
Yaacobi partió hoy de aquí
hacia México en el primer
avión de la compañía
Israelí, la que asegurará los
viajes entre .Te! Aviv y
México.
En una breve declaraciór,
antes de viajar, Yaacobi,
.que llevaba un gra n sombrero mexicano negro
bordado con hilos de plata,
recordó que el a cuerdo que
autorizó· esta línea, una de
las más lejanas para Israel,
ser á ra tificado a su llegada
a la capital me~ica na.

Vale

50
-Cts.

Contiriúa el afán·constructivo
en dependeúcias de .,la UANL

Run ... Run...

.

.~

cafeterías que se construyen
en la Facultad de Comercio
y Administración y de . la
Preparatoria No. 7 de la
UA NL ,
las
cuales
representan una inversión
de 800 mil pesos, los cuales
fueron portados por la
empresa Bebidas Mundiales
totalmente.
Por
otra parte , el
ingeniero Guadiana declaró
. que espera que a finales del
año esté terminada la
estructura del nuevo edificio
que albergará la Facultad
de Economía de la UANL, de

a

(Pasa a la pág. 4)

�Monterrey, Nuevo León Miércoles 10 de Noviembre de 1976

UNIVERSIDAD '
.

Ki ·

...

Unesco

.

en A/ri ·

. '7 •:;·

•-e·· ~; ~~~.,,··,.,:::.,•:-·-

ASI
BE

.

JAIME
REYES

-½ic_. Genaro Salina~ Quiroga.
Vainos a comentar el sugerente libro de Bernard M. Baruch rotulado "Una Filosofía para Nuestro .Tiempo". Consta de 93 páginas
y fue publicado por la Editorial Agora de Buenos Aires, Argentina,
el 19 de julio de 1956. Este escritor norteamericano es una de las más
grandes autoridadrs de su país en los problemas económicos de lá
guerra y la paz, siendo representante · de los Es¡ados Unidos, ante
la Comisión de la Energía Atómica de las Naciones Unidas, habiendo
redactado el famoso plan Baruch sobre control internacional de la
energía atómica ; ha sido consejero de Presidentes y Primeros Ministros de su naéió_n .

,

j
,

J

l
j

l

1

l

l

•''i

En la religión, en la filosofía, en el arte, hoy épocas románticas
· · u optimistas y otras llenas de pesimismo y de desaliento. Frente al
, dogmc.~ismo surge siempre como contrapolo el escepticismo, que .e s
: peor que la negación: es la duda sistemática, que se da lo mismo .
; en las personas que en los pueblos.

i'

;
En el ámbito biológico, después de la euforia, sucede el abati; miento. Todo exceso tiene su contrapartida, en lo moral, en el derecho,
:, en la economía, en la historia y en la vida misma. Después de un ·
'.: período de acentuada prosperidad viene la depresión, como frente
-' a las grandes esperanzas sobreviene muchas veces un · profundo y
; avasallador desaliento. Estos ciclos cambiantes caracterizan el acon; tecer humano y deben ser previstos y disminuidos sus· efectos;' en lo
, posible, por la visión del Estado. Las crisis ·son trastornos, sobre todo •
: de orden económico, que hacen a los ricos más ricos y a los pobres
más pobres.
·

Las futuras

.

relaciones de
México y E. U.

Vivimos actualmente en un mi mdo de paz, pero amenazados alar-

j mantemente por otra guerra, ¡nás esp_a ntosa · que lás ·dos anteriores ..

: de este siglo, porqué se cuenta con la temible bomba atómica. Esa
; nerviosidad es un malestar muchas veces mayor que la lucha misma:
: Vivimos a bas&lt;&gt; rle desconfianza, · de recelos mutuos, de pasaportes y

'i cte visas. Stepha n Zweig llama

Por Homero Tijerina
· Cipriano
Estudiante de Derecho

al hombre moderno "un ser con pasa:
'. porte". Los fines militares ocupan un primer lugar en las actividades '
\·normales de los Gobiernos de los más importantes países. Cuando una ,
• nación se a rma obliga necesar'jamente a hacerlo a las demás.
Las grandes industrias modernas o son de guerra .o están destina. das a reforzar las relaciones con la• guerra. La metalurgia y la quí:
mi~a en n~estro t\empp, más qµe,aume11tar el,niv.rl;de, .yi_g~ l!fl.Jlueb_lp, -, ..
, ('.Stan destmados fundameµtalniente en las fue rteS'' nactdnes á · la'1 lll' . ~ -

l

!9-ustriél. ·bélica.

;;,a¡¡,;

•

, ,,,,.

,.,,,

.....

,...c.

,.......... •r1

"''~

u 1· A --~~,.

t;! gran economista Barurh tiene esta: interesante cita: "hace casi
.un año, el primer ministro Malenkov admitia · que en lós últimos
treinta años, la industria pesada de la Unión Soviética había aumenltado cincuenta y tantas veces, mientras que la producción ·de bienes
dé consumo había aumentado sólo doce veces. De todos los obreros
industriales de Rusia, confesaba, sóló el treinta por ciento se empleaba
en las industrias de consumo. Es ésta una gran desviación en direc, ·
· ción a la guerra, mayor aún incluso que la que caracterizó a la eco'.
no mía .alema-na en vísperas de la segunda Guerra Mundial".

. El propio autor que comentamos, graauado en la Un1versidad de
New York, en 1889, emite estos interesantes conceptos : "el Gobierno
no puede ser un substituto del pueblo sino que es el instrumento a '
través del cual el pueblo actúa". "Si nosotros, como individuos, no
logramos descargar. nuestras responsabilidades personales, el Gobier¡no se convierte en un ins~rumento sin filo, a menudo un arma muerta:,
:para aquellos a qmenes tiene que servir! ' ·
.
"El Gobierno deberá ser siempre un medio para un .fir;; ·cuando
.;c convierte en d fin .mismo degenera rápidamente en la corrupción
d(•I poder e incluso en la tiranía, como en la Alemania nazi y en la
Rusia soviética."
·
Del ma gnífico libro que estamos c¿mentando; se desprende la
sólida idea -de que el Estado es sólo un medio para regir la vida social,
pero requiere la colaboración consciente de los ciudadanos en el. trabajo, · en el orden y en la devoción a la patria. Ningún tipo de Gobi~rno
puede hacernos dichosos si no perseveramos en el esfuerzo comun y
aprovechamos lícitamente la oportunidad de mejorar nuest_ra condición por la constancia en la tarea. que nos ·c orresponde. Thomas Jef- .
krsoi't, dijo: "que la mejor administración pública es la que menos
gobierna porque su pu,eblo_se disciplina por; si mismo".

,I NDICADOR
Director. General

CONSEJO EDITORIAL

DR. LUIS E. TODP
Secretario General .

LIC . JESUS LOZANO
' DIAZ
-Director

LIC . JORGE PEDRAZA .
SALINAS
Subdirector Ejecutivo

HECTOR GONZALEZ Y
·.GONZALEZ ..
··~

Gerente

ING ·,
VICENTE
GUERRERO CANTU
.

Jefe de Redacción

RICARDO RAMIREZ
MUIÍOZ ':.
Jefe de Información

LIC. JUAN ROBERTO '
ZAVALA
Jefe de Asuntos Estudiantiles

ESTUDIANTE HOMERO
.. · TIJERINA
" iela9iones Pilbllcas

MIGUBL
CASTILLO
~ARCO
A~eso~ · Jurídico

LIC . · _F RANCISCO
GONZALEZ SALAZAR.

Líe•. Raúl Rangel Frias
Dr. Agustín Basave Feril;indei del Valle
Lic. Eduardo L: Suárez·
'
Lic . Samuel Flores Longória·
Lic . Leorlcio Durandeau
,,
Dra. ·Barbara H. de González
Lic. Ra61 s·. Montoya IJ.eda
· Dr . ·Juan Aguirr.e · V. ..
Lic.. Miguel Covarrubias
Lic. ·Genaro Salinas, Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Dr. Máximo De'León Garza
P,rofr , Pedro 'Reyes Velái.guez
Or , Alfredo . Piñeyro
·
Biol. Salvador Contreras
CUERPO DE REDACT-ORES

Cirilo Loera Mártinez
Alejandro Treviño :'ramez'
. Mario Martfnez\Oseguera
'Elisa Navarro
.. Rene Morales
Alberto Gonzá.lez
FOTOGR,iFOS

Alvaro Ríos ·
Gregorio Ríos·
Filiberto -Robles Ruiz .

"UNIVERSIDAD " ;e publi~a · diariamente de lunes a vi~rnes'. La .,corr~~on- ,
denc ia y valores deberán dirigirse a las o/icinas .gen_e_rales: Departamento de
Difuslón Noveno Piso,. Torre de'la Rectoría, Tel.• 52-14·90 Ciudad Vniversttaria.
No se devuelven originales. Diseña.do en el Depártamen(o de Difusión e·Jmpreso
en los-Talleres de Editorial «El Porvenir", S. A,
•-~
:..~.

..

~

~

2

Óm la eí~cción del candidáto demócrata a la

.

Testamento ideológico de 'José .Al varado
• .,.

,·

de'f•e'Ct.os·, ,
4 , "'' .

_

, .• _....

,

• "' 4

l•·Y

t.

rrif~~:;"~i: i~~~:~!~~:~~
P.a'ra algúnos se vuelve a .,
'"''v1Srllmi:&gt;rar la esperanza ae:~·

Con un veloz ritmo violento, lleno de trampas, en jornadas
hemos ido felices, escúpiéndonos, odiándonos, y nuestro
amqr, forno el tuyo,' ha llegado a ser tu amor tan grande
COIJlÜ "(4 Ü,diÜ.' Pero Q.P ·;tiris,:arrepentimos. Peto ~en ,. verdad,,~
jurando sobre las ruinas de esta ' ciudad incendiada no nos
arrepentimos, seguiremos creyendo ·que todo cuanto hicimos
fue bueno y productivo y amoroso, y ·1a prueba te ia dan
estos dos duerpos sumiéndose , hundiéndose aferrados a la
tierra que llena de gusanos y de tragos nos traga y nos lleva.

·1

'ª~,.,

,'! ..,Oi, ,'1,,~,r;r,¡¡ueº lil

'góbiern? p\&lt;-óxitn'o
·
los Estados Umodos v~r!e su:
·
·
·
postura en lo queTAmérica
,
Latina se refiere. Durante el
Don José Gómez Robleda ha realizado una
!l,t! ~a pe_r~z~: _Ac~S!) jl_orque: la ab_neg_a_ci~n _Y..,_la_ Gobierno del Presidentediligencia sol\ prendas reconocidas en esposas a, · Gerald Ford y su emisario
inquisición cuidadosa · para saber los defectos
pacibles.
Quizá porque sabemos p9ner oldos sordos HeJtry K_issinger la. p~Ut~ca
femeninos más ingratos a los var_ones de .México y·
a
cóleras
ruidosas. Puede ser...
·
· 'internacional de éstos fue:
no hay 'ep ello simple curiÓsidad deporitva, ni,
,
. .
.
,- .
- - ··
.- enfocada hacia El Medio
mucho menos, soterrado .anhelo rencor·
La. condición · glacial no ofrec~ tampoco Orien.te Africa - y is·,- ,
. oso, sino
p~oc.up_ación especi?} a l11s_varones _de esta tierra. haciend¿
un lado · a ~~;·
posiblemente, el deseo de encontrar un camino más
Nadie,
entre
los
investigados
por
el
doctor
Gómez'
vecinos
y
a
los moradores
para conocer el alma nebuiosa y. fulg'u rante,
Robleda·
,
señaló
tal
defecto
como
grave,
dañino
o
del
continente
americano.
hermética a veces y
otras estentórea o,
Pasada_s la_s elecciones
sollozante, de los mexicanos. ·
'
· ·. repulsivo. Y no p11ede. saberse si hay en ello jac.
·
. presidenciales de las cuales
• .-~ s e· trata, ciertamente, de saber ·s¡ somos más
tancia. · ·
,
.
· . -. , salió victorioso Jimmy
LA CAL Y LA ARENA. Falta, sm e_mbargo, saber , ·c11 rfer , _José-1,!)pez Portillo
inclinados a los táíle's de ~lirio que . a los bus.tos
cuáles son los defectos masculinos más r(lchazados PresidenteElectodeMéxico,
rótundos, ni si nuestra vocación sentimenta'J nos
por las mexicanas, ' par¡i hacer completa la in- quien habrá de ·tomar las · '
· lleva con· más frecuencia a los ~os ·borradÍis que a
vestigación. Y serla; sin duda, interesante saber si riendas de las Instituciones:
/las pupilas celestes, -diamantinas o lacustres. Este,
·
. . ,
. ..
' Nacionales el _próximo 10_1
a Venus fatua es· propicio·un Apolo descuidado
-,-e-- -· mandó
· --. -- a sus•.
problema ~plástico menos frívolo de ·10 que pueda'
. , con ·de .Diciembre;
sus ol!lig~jQ_nes o si . Xóchitl ..t!&amp;lllsta , e~'!entra más allegados a conparecer . a eruditos de ánima • congelada o
inteligencia con don Juan perfumado e indolente. ferenciar con el futuro
polvorienta, no es el investigado. _por Gómez
Una pesq~ísa'ameilá, grafa- i1DOvelistas y a toda president e -- ~-- de º?rRobleda. ··
clase
de forjadores de teorlas.· Aunque útil tam- tea".'érica , _viendo de m·:
' Es una cuestión mOraL ¿Nos choca ·.Ja .Venus
. .· .
.
. meqiato segun la prensa,Ia
egolsta? ¿Repudiamos .a
una .X óchitl vana?
b_1én, Tal ve~ u~ dla_ se desc~bra qué jo~en con disponibilidad de Carter en
?fanes .mercanbles_~ierde su tiempo en pos de una_ avudar a México a salir de
¿Afrodita pretenciosa nos deja frlo el corazón? En
todo taso, de las pesquisas resulta que · él menos . muchacha f_rlvola o qué doncel excesivamente, la crisiseconómica que.
ingrato de los defectos es el de ser chisnuÍsa. Y no . sensitivo gasta pal;ibras inútiles al oldo de doncélla padecemos. , .
triste.
_
·
.
,
Se . ".'enciona también,
parecemos dar demasiada importancia a eso que.
- • - . ·
.ó
. •
bl
d que J1mmy Carter dará. una
Com~ qmen dice, 1a so1uci n a1vteJo pro ema .e . il!l'i&gt;.ortanc[a m~v grande a
suele llamarse tontería, acaso con- demasiada
la media naraJ!.1ª.
.
i,atinoamérica e inclusive
precipitación.
.
·
..
¿Quién
quita,
sin
embar-go,
a
los
mortales,
el
a'fán
que
· visitará a México
LA INDÓLENCiA-Y~EL FRIO. No lo dÍce la ín-.
de
perseguir
.
Jo
que
parece
inalca!lzalile?
cuan_
d
o José L?pez _Portillo
formación, pero según parece; los mexicanos nos··
("Apunt1es_
al
Vuelo."
Exéélslor.
29,X-58.)
tom~
posesión . . co_mo
curamos poco de iá ira femepina y menos todavla
,
'
p_resident~ _de la_ll;e1!1Ehca.
J
'
~- ·-La realidad, piensa el que
_escribe, que esté quien esté
de presidente de los Estados
Un idos, nq . variará su
conducta n.i su pol!tica en
cuanto a las relaciones interii,idonales toc-a, y es que
nuestro vec)no del norte
t_iene grandes inversioOes en •
Lic. Jorge i'edraza Salinas,
. '·
casi todo el planéta y eso
En este año, en que conmemoramos·".el .150 · venir• ::ú-; o de Jos'periódicos más iniportantés de la . r e.pre se nta intereses que
'provincia mexicana.
tien.e que defender;.
Aniversario del primer periódico· nu'evoleonés La
Fue Arenales el primer crítico que comentó ' El presidente de los
Gaceta Constitucional y se ha hecho un repaso de la
Estados Unidos .es el
seriamente la. poesía de don Alfonso Reyes.
·
obra periodística reálizada en ese término, justo es
·
, ., .
d re presentante
de
los"
'
rendir homenaje a uno de nuestros más destacados
Este fundador de per1odicos y poeta vagabun o, gnrndes capitalistas y de los
periodistas: Ricardo Arenales, que hiciera famoso .
originario de Colombia, pertenece también -- y en_ dueños de los monopolios así
también el nombre de Porfirio Barba Jacob.
, gran medida-· a Monterrey. Su cariño por la ciudad como de las trasnacionales,
quedó plasmado en sus ensayos periodísticos, pero Y aun más es_ su amigo: }a;l
Nacido en Colombia, Miguel Ang~l Osorio,
fundamentalmente en el ''Elogio de la Ciudad" en que sea presidente, llene
después Ricardo Arenales, Maln Jiménez y
_
·.
"
.'
que defe,nder los intereses .
finalmente Porfirio Barba Jacob, radicó varios.
el que sena la entre otras cosas: Por donde qmera -norteamericanos intereses
'años en Monterrey, ciudad a la que-ca,ntó al igual
que se observe, nuestra ciudad es .realmente de las · perso;as que lo
magnífica .." y ;,el espíritu preside aqui las cosas llevaron al poder, por eso es
que Alfonso Reyes, Nemesio Garcja Naranjo y
grandes
y pequeñas" .
que no debemos ser utópicos
Felipe Guerra Castro, entre otros.
ni ver cosas que nunca van a.
Su primera presencia en México se registra en
suceder .
. 1907, cuando contaba 24 años de edad. Participa en
Su poesia -- como afirmó él mismo-- esconde Hubo alguien que dijo
algunas publicaciones .capitalinas y poco después
tormentas, relámpagos y a.ullidos . Aunque su obra ' 'Los únicos amigos de los
poética es d.e poca extensión, la presencia de Estados· Unidos son sus
se traslada a Monterrey.
Monterrey ha quedado plasmada en ella.
negocios " y mientras ellos
Por aquella época ·gobernaba al Estado de Nuevo
La
RevÓl.
u
ción
lo
llevó
a
los
t;stados
Unidos
de
tenga
n negocios eS tos serán
León el general jali•ciense don- Bernar.do Reyes,
sus a migos .
padre del regiomontano ilustre don Alfonso Reyes . &gt;
Norteamérica:. A'nduvo después este poeta viajero Si realm ente Carter se ·
por América Central y América del Sur . Conoció l:,¡ preocupa por ayudar a
En el general Reyes, Ricardo Arenales -nombre_
miseria , los sinsabores y las modestas viviendas. México debe .de hacer que
que usaba entonces · encuentra un gran apoyo .
En 1930 regresa a México ya como Porfirio Barba los miles de mexicanos que •
En esta ciudad colabora en El Espectador, funda
la Revista Contemporánea, y en 1919, en enero, crea
Jacob, nombre que habría de acompañarlo hasta su.
(Pasa a la pág. 4)
junto con don Jesús Cantú Leal el diario "El Pormuerte .
.

, .

Aquí comienza la historia, el terrible' desembarco, la caída de
las tribus:. ,el primer día salimos pre~rosos, llenos de contento y alegría, y para celebrarte fue clavado en el cruce de
una carretera · el prin)ero que cayó, y por esto nos
alegramos y fuimos felices más tiempo y .así Íl)imos
perdiendo todo: la cuenta de las horas y los días, y después los
meses y los a/los, y después el nombre de nuestros guías y
fmalmente el humo que nos_ protegía. Pero no quedamos
varados, pues seguimos avanzando a pesar de todo, a pesar
del humo y de la l!llnte, y a pesar de nuestra desnudez y el ·
silencio. Y fuimos a gatas y en la oscuridad , y el aire fue
nuéstro alimento y el agua nuestro vestido, hasta que nadie
pudo vemos y supimos evadimos. Pero ne sabíamos qué
buscar, y en verdad tampoco entonces lo sabíamos. Ahora
hemos fundado de nuevo, sobre las brasas que rescatamos,
esta nueva ciudad en ruinas Y nadie viene a nosotros. ¿Qué
ha pasado? ¿De qué manera nos sentiste llegar, si borramos
nuestras huellas y para sorprenderte acudimos al silencio de
manera que incluso la voz hemos .olvidado? Si fue la caída
de nuestros huesos o el agua que bebimos, no lo hemos
olvidado, no lo olvidaremos, tendrás nuestro rencor y este
odio llenando su cuerpo de oscuridad y deseos y restos
agu,sanados. Pero fu~ posible, y aquí está la prueba: un juego
de azar, al abandono, ha venido a remontamos a estas islas,
y ahora no sabemos qué hacer. He marcado tu nombre en 'las
paredes para negarte, y he escrito en los urinarios y en las
puertas de los hoteles, para negarte, y nada hé averiguado.
En los cuartos del alcohol te busca .mi deseo y en vano me
he aferrado al sueño. Cada noche he sido despojado y cada
noche me han herido y en vano qu~ seguir, ahora lo sé, tú
lo sabes, pero yo nada sabré, pues a mí te has encadenado y
de mí ya no podrás escapar, p,orque mi amor no ha sido más
que una inevitable caída siempre. Pero nadie ha venido y en
las puertas he grabado tu nombre para que todos suelan
escupirlo; pero esto que he perdido nadie puede ya recupe•
rarlo. Aquí no hay nada. A nada hemos venido. Hemos
estado solos, pero fue porque buscamos la soledad.· Como
bajan ondulando las sombras de la miseria y la sombra de la
herrumbe en 'tus lechos,
así he bajado a ti como
a un río,
·• .
.

/ 1

.

Patíbulos y aduanas tus esferas

. / ·t-:;:~.

trasas las horas y las horas cazas .

j }:~1~~//~tft:-~·~~¡~:~_:. ~: ~.-.~
·
~ ~ ,,.,";'~-;~~~{-,. .
,,:
~· .
•-,,, .

'

Aprisionado edades la edad pasas

.,_,

y tu cárcel no admite prisioneras

Salvador Medrano
Taller de Literatura "Caligrama"

.... Dí: ¿ medirás tan sólo primaveras
y e.n el invie·rno cerrarán tus casas ?

¿ Por qué?

si al paso de una nube te retrasas ?
Reloj de sol, osario fecundado,

Porque en la fragua del
tiempo se enfriaron los
troqueles.
Y mil lanzas se hieren
a ellas mismas .

vientre que pare el tiempo no llegado,
esqueleto del tiempo fallecido ;
Lección de · eternidad me has enseñado

.Que la vida está hecha
de hierro muchas veces. ·
Que tan sólo es luz
tu voz
y tus caricias .

al entregarme el sol petrificado
y ~l tiempo en peña dura convertido.
A.F .A.

Los días se me despedazan
en las m anos
sus arista\
se quiebran.

Ar mando Fuentes Aguirre "CATON" .

Página

Y en ese espejo sin estaño
los átomos se agolpan
o se múeren ...

Así ~e muero yo_
poco a -poco
lentamente.
Quisiera ·poder
gritar
-quecno hay locura
· qúe .todo en· sus· contornos
es ,perfecto.
,'
,-

L.I TERARIA

-----------------------......J ••'

r'

LA primera vez que el gran sabio se mordió los
labios, dejó de serlo.

El Productor

La peste cunde "
y las madre:; sufren en
silencio.
'
'

;

-n

• ~ .., Alicia Rey e&amp;.,-.,, 4'1 d;, , ,.

En Monterrey, . el espíritu presid"e

•
,1

Mas aquel tluradero amor
(cuerpo será c~nvertido en ceniza
y restos de esta mortaja)
~ viento será 1
. edificada ciudad
patrimonio de la ruina y la devastación.

7
Limpiamos el cuerpo de los hombres y en ellos limpiamos
, nuestros labios y en ellos buscamos la sangre y al hallarla
nada encontramos (fuimos simples y torpes y testigos de
nuestra propia ruina, y en vano quisimos olvidar lo que
habíamos perdido, pues al lado de cada ciudad sitiada
encendimo_s hogueras y fogatas y en ellas dejat119s nuestros
bienes y pertenencias, esperando que un día al regresar los
hallaríamos, pero nada volvimos a encontrar.)

, t, ..

. •

,i1 Se hizo viejo y Jo jubilaro!\, Pero él ·ya es la fábri-

• "ca; Así Jo sintió los primeros días que se quedó en su caPor eso ahora llega antes que todos, por las mañanas
Y·~ para, lleno de envidia, saludando, por su nombre y
apodo a los obreros; a la hora exacta, se sienta sobré el
césped, abre · su lonchera de· lámina negra, convida sus
tac&lt;;&gt;s, sus tortas, a los que allí alínuerzan · y justo con el
sHbato de la fábrica aborda, orgulloso; el' camlón rumbo
a su casa.

Sartori
.. UN DIA estampamos las huellas en el mundo. Nos
responden las lenguas de las aves y los brazos celestes de ·
loS lirios. Luego,. las calles se abren como una trompeta _ _ _ _ _ _ _...;.._ _ _ _ _ _ _•

Para explica·rl.e

y llOS v_emos saliendo a n_u estro encuentro.
· ¿O se vino el espejo al darnos vuelta?

en la lejanía

La Invasión de los Idénticos
. Hay ríos quq emig ran con todo y peces a otras
aguas. Arboles que se m uoan ele tro:1cos en él bosque.

El Hom.bre de la Torre
RECUERDA,
Recuerda Babilonia.
· Recuerd.a a aquél hombre ...
La torre -recuerda-, la torre dé Babel derrumbándose cuando aquél hombre formuló la pregunta de las preguntas. . . y todos, a una voz, quisimos ·contestarla:.

5

6

~

sa. Se empezó a doblar, como un pajarito triste, sobre
su silla, y dejó los platos rociados de llanto.

Derrumbado , caído al pie de esta plaza, sintiendo vagamente
el oleaje nocturno. Como un grano de sal con una mortaja
de silencio. . . Así pues ¿eres· tú? , ¿eres tú quien nos
engañó? O fue que venimos equivocados. ¿Eres tú o soy yo
quien ahora viene a tocar a la puerta de esta casa a la que
nadie llega? ¿Cuántos somos, los que hemos derribado estos
muros para llegar y quienes finalmente nunca llegamos? O
acaso no me moví yo de aquí, acaso nadie estaba conmigo.
·Pero caído, caído ya para siempre ¿qué oleaje nocturno,
qué sueño de inextricable ruina me levantaría? En vano
h~mos buscado resarcir la piel. . .; ¿qué esperanza y,a perdida? Viene ahora un fantasma de humo cerrando con su
bocaza deHanas la llama del infierno.

· Aleluya, querido maestro; mi perro, guía de la devastáción',
sombra de la putrefacción. Alegría, amor, maestro, aquí nos
quedamos, hemos venido a encontramos, no hemos buscado
en vano: ~sanuda~do los cinturones, acechándonos, arañando los postigos hemos venido a dar de bruces, a rastras, y
descubrimos alborozados el gusto de · estar solos y nunca ~os
ha gustado estar juntos. Así pues, alegrémonos, hennano,
buena suerte: al aire, al suelo, a la caída en el desvelo, al
abandono. Y querremos repeHrnos lo de siempre, pero [\ada
diremos, seguiremos siendo los mismos: la garganta quemada
y el rostro en un trecho de sangre.

e'

Soy montaña sin eco
monstruo simsible '
a !'as monstruosid'a des.

4

r,

La Creacion

Una paiabra y otra se quedan ·hueéas :'
soy com_o una fj.gura
convexa sin níit¡id :

Cuando incidimos (porque incidimos, y esto es la verdad, y
después nos separamos), para celebrarlo efectuamos una .
matanza de la que nadie estuvo libre esa noche · ni las
siguientes, y cateamos las casas y los vecindarios en busca: de
annas con qué arroparnos; sólo de tal manera fue posible el
asesinato; y henos aquí, ahora creyendo en ella, pues sólo de.'
tal manera será posible la e,9trega, (Sé que quise dibujarte,'
pero ,para hacerlo debí mirar al fondo , a la raíz de esta. agua
turbulenta.)

en

Homenaje d Barba ·1acob .,

..; ,.t~\:i~-.&gt;~~{;.:·"/~·

Un compendio de alimentación
·Surge en América del norte.
Lu cha por las grandes mayorías
Con la or ación del acero.
Pero los ' únicos a uténticos son
Un equipo de fut-boi americano
Y a quel niño llorón que acaba de .orinarse.

3

a

.

.Soneto con reloi de sol

·--,~:~ ~~;I}:.

Pues ¿cómo puedes ser reloj de veras

Según su acertado criterio, el gobierno en nuestro tiempo, no
debe abandonar a su pueblo a la acción implacable de las leyes económicas, sino que debe obrar oportuna y atingentemente para evitar
en lo posible o atenuar cuando menos sus perniciosos efectos en l¡¡s
clases
desvalidas. Pertenece a .la Historia "el laissez•faire, laisez pas•1' sés" (dejad
hacer, dejad pasar) que fue postulado de la teoría liberal. .
¡ Se tuvo la ingenua creencia de que compitiendo entre sí las fuerzas ·
económicas, mediante la ley de la oferta y la demanda, se· equilibraban entre sí y resultaba el bienestar general.

'

BAJADO
ATI ·
COMO
A UN RIO

1

'';t

:

Página No. 3

Monterrey, Nuevo León Miércoles 10 de Noviembre de 1976

Una filosofía pa·ra
nuestro tiempo
'

U~'_IVERSIDAD

Mi álma trae luto.
,. la luna_ también,
jazmines y .rosas
lloran .. Lo sé ...

,1

·" El desierto· en todos lós horizontes

á' la

de mar y estepa,
de flores y frutos,
redonda.

· Y enmedio una puerta:. De pie .. . Con un agujero
tras del que se asoma ese hombre.
'

•

, La págin:;i én blanco
escrita ta 1 vez, .
murió esta tarde
quizá desde ayer ...
Mi alma trae luto ·
lo callan las aves
el viento enmudece
·la tarde se priva del sol.. .. ·
'S e adormece ... .
Mi alma trae luto ....
¡Los cielos también!
HILDÁ ALÁIDE GINESSI

¡:,,
,.

..~i

El Espía.

·M(alina-trac luto ,

1
Cómo q_uisiera ser poeta ,
para decirte que te amo ,
y explicarte en rimas,
mis sueños contigo,
en versos , alabarte,
llevarte rosas, de sonetos,
en. sextetos, tomarte entre mis brazos, i
en alejandrinos , hacerte el amor .
"
Cómo quisiera,
tan sólo,
tener la nostalgia,
~.:
!;
titilante y dulce,
de los cósmicos poetas;
para decirte: TE AMO .
ti
;~,
Y llevarte en las líneas :
de viento y tiempo,

El Múltiple Mulo
- Junto a mi cabaña había otra, repleta hasta el tejado de verde alfalfa. Fresca, empacada, traída especialmente para aquel mulo de cabellos largos.
La noche qué se me olvidó darle de comer se desamarró del árbol blanco, se dirigió a mi . cabaña; se volteó 'de nalgas, arrojó unas patadas contra mi puerta y
se fue de la casa. Cuando sali con la cabeza perforada por
los sueños, vi en úno aquellas tardes de sequía en que
el mulo parecía desintegrarse en lás reververaciones del
calor, cuando no caía un sólo rayo de agua C:el sol y el
mulo traía el hocico traspasado de espinas y cardones.
SERGIO SERRANO
Escuela P re pa r atoria de San Juan del Rio, Qro.

hasta el confín

!i••

f
¡:,,

ti

de la razón misma ;
embadurnarte de mis letras ,
•·
. saborearte a miel madura ,
f'·_
a hum~reda de trigo hirbiente.
t
Llevarte a donde hacen el pan,
a donde construyen jardines de vinos, ¡·,
de nuevo a mi lecho soltero,
1.
t
para d arte mi esencia sutil ;
•·
como quisiera ser ... aunque sea
1,tu :;¡mor de mentiras,
o alguno de tus suspiros,
Quisiera.. .
que leyeras estas líneas mías,
'•'
que si son algunas , quizá,
f
plagios ,
fueron ·sin querer
y son para que me recu erdes un poco
a este tu amor viajero ...
al que no podrán
t
alcanzar, ni los recuerdos .
•
Luis Fe.ruando Herazo Barón.
•
&lt;Fac. de Medicina ).

l

.

'
l,.

f

�•

Monterrey, Nuevo León Miércoles 10 de Noviembre de 1976

UNIVERSIDAD

Páginá No. 4.
••

Página No.

UNIVERSIDAD ·

Monterrey, Nuevo León Miércoles 10 de NQviembre de 1976

s

~

García , Bernardino de la Garza, Rafael Gutiérrez,
Néstor González. Agustín · Soto, Félix Salinas y
Ramírez, Norberto suv'a, Pedro soto, Jac1ñto
Salinas, Eugenio Lópe.z, Hilario Rodríguez, Juan, .
s·andoval; .\nuario • Pér.ez, Isidro. Guzmán, José .
.
..
•
Celso Garza Guajardo
,
·• Gr. eg· orio de la Garza, Pedro' de la Garza, Lorenzo
~:.
González, Román de· la Garza, Lázaro de la Garza,
,,
~
una casa a la cual acudían los pocos integrante~ ,dq,: Francisco de la Ga_rza,_pomingo. de la Garza,
ella y en votación directa elegían al Ayuntamiento · Tomás González, Francisco Quintanilla, Bias
Jasso; Juan _G arcía y Rodrigut:z y Pedro Alcántara
del próximo año . Si resulta que el 19 de diciembre
}líos.
de 1824
reuiia ta' junta electoral y sale eiecto el ~
A)'untamiento de 1825 de la siguiente manera ·y con
.(Viene de la Primera)
los• votos
que a continuación se anotan: •
' 1

~antiago de laS,·Sa~inaS
1
1

(Ultima Parte)

1
¡ Hacia 1829 la producción agrícola y ganadera se
aa ·en cuatro haciendas, cuatro ranchos mayores,
echo ranchos independientes y· una estancia, Las
~aciendas eran la de los señoreij Larraide, la de los
~eñores Llanos, la de los señores Ancira y la de los
}eñores Ibarra.
. ·
l Los ranchos eran los de Monte Grande y las
tanoas pertenecientes a don Francisco Ancira y
~on Santiago Villarreal. Además ,los ranchos de
~obreretillo, Los Alamos , Las Nueces, El Pantano
y Santa Rosa.
} Los aumentos ,o disminuciones que se anoten
fanto en ranchos como haciendas, obedecen a las
bmpras que el propietario de una hacienda hacia
~e una o más propiedades.
1. Entre los documentos que se guardan en el Arhivo Municipal de Sabinas Hidalgo así como en el
rchivo Municipal de Monterrey y en el Archivo
éneral del Estado, nos llaman la atención los que
an la descripción de la situación geográfica , de la
íituación ambiental de los problemas, de las ac{ividades y de los quehaceres de la gente de aquel
t ntonces. Durante toda la década de 1820 a 1830 una
t\gura política de importancia en la Real del
~antiago de las Sabinas lo fue don José Gregorio de
f¡i Ybarra, quien fungió varios años como
~ecretario del Ayuntamiento y en otros llegó , a
tigurar también en el puesto de alcalde. De su
pluma y letra son muchos de los documentos que
en informes , estadísticas y oficios reflejan la
realidad imperante en el Real de Santiago de las
Sabinas. Sobre el papel se desliza con firmeza una
letra clara, redondeada, en línea recta siempre, que
llena todo el espacio y que, figurándose renglones
que no existen, nunca pierde la distancia precisa de
uno a otro.
A don José Gregorio de la Ybarra debemos una
bella y completa descripción de verdadera
geografía humana sobre el Real de Santiago de las
Sabinas. El documento corresponde al 17 de agosto
de 1826 y para completar el aspecto económico de
este capitulo anotaremos algunos hechos.
~;, "El distrito del Valle de las Sabinas abarca por el
,punto del norte diez leguas, por el poniente doce
'leguas, por el oriente legua y media, y por el sur
·ocho leguas ... " refiriéndose luego a los ranchos del
pantano y dice que "abunda en maderas de encino,
·, roble y colorado que sirve para carretas, arados y
demás, tiene ébano que aquí no se le cultiva
además de chaparros de toda clase cubiertos de
·, nopalera"... Sigue diciendo que el Real del
Santiago de las Sabinas, tiene pe_rmanentemente
•este distrito un ojo de agua hacia el poniente a

se

Mañana ...
Aspectos So~iales de la
Política Urbanística de
Monterrey ", el doctor
Roberto Garza González, del
comité Promotor de
Desai:rollo Socio-económico
del Estado de l'¡uevo León,
quien dicertará sobre "Los
Aspectos de desarrollo

Secretario de Fomento.
Económico y Obras conferenciará sobre "La forma .
de Control de Desarrollo de
las
ciudades"
más
específicamente de Monte_1:rey0

eont1nua
• , •.•

.

. .,

-

. ... .

. J.

. ,

.

..

(.

_,!CONTINUA)

'

V.

LEYES DE LA COMBINACION QUIMICA,.
'
~- Ley de las Proporciqne·s .Cons.tantes.
TEMA

t-,anteniendo éonstante la masa de una sustancia
a la que llamaremos "A", veremo's la cantidad de
ésta que · se combina con .otr¡¡,. , sustancia llamada:
"B". para obt·ener un ·producto "C 11 • . ••

F·uturas

•

' '· "¡

~~

- • '.,

' ,:; ~;-

••. '

.·'

~ ,,;'"

•

•

:

' si .in;esti ga~os

Uno de los científicos que trabajaron investi-gando la cornposié.i6n de las sustancias .fue el ,. quírn_ico francés Joseph Louis Prous t ,. qt¡ién reali"zó diversos, experimentos en este . campo de la
quírnivi.
A continuación se. expone un experirnen
to sernej ante a 1os realizados por ~l;
· ·
·-

M• •
ex.eº

.

· Se 'puede' decir que . al . empféar otras cantidades de
· ._las · sustancias "A" y "B 11 ,, ~a 1 relac:~6il e11 ; ·que teac~ .
cionan tendrá el mismo · va,l or f . /,:
·· .
.· ·.
la des~órn;os.i~i~-ri J e { :p~ó&lt;iucto .· "C".
antes foiniado •· obtendr'eliH,)S :Jas : SlJStán~ias 11 Alf y - 11 B'! en éantidades exactamente . igul!,les ·a cuando se
. cornb inaron para ' formar el .· cornpues to • . •
~
. De igual manera sé inves-tigó _la síntesis y la des.
éornposi&lt;;ión d'e otros córnpues'tóf; · llegando a la CÓ!!
clusi611 · que en cada uno &lt;,ié', el~of/ : existe una rela. ción c·o:ristante
entre l ·as _; rnasasf d~:. sus consti túyen•
-

"

1

·:·-

.··_;·

t e-..~ . '

1

'

•

,'' . ,.' _,:

:

~~;. -~: ,. ,;··. 'f.;::,

-

.

.• ·~••{,-·· '~ .:
,.

·1'

.

'(

,&lt;

1/ '"'

:.t; •

1

i'

"

.

.

.

En base a es~as obs·eryaciones-1Proust enunció una :
ley conocida con el nombre de . ¡:.éy de ·1as Proporci!!_
produce., s~stancia C. nes ,coris' tantes, : y no$ die_ ~fo :; sigui ente: ·
sustancia A+ ~ustancia B
' ·'
... .,
Para formar tiíi,' cornpuesto, se , necesi~- .
. A lo largo de la experiencia- Jnanejarernos el . --tan siernp.r e los rnisinos éleil¡éntos, en ·
' término ··Relación,el que se define corno la :e¡,.:~
proportiones · constafrtes ;y ' definida5.
:rrespondencia cuanti tat1va que existe entre ~ -.
!las ~ustanc:ias - reacc~onantes y/o los produ~~ -NOTA: Relación la usarnos corno· sinónimo de pre&gt;po·r-·~
· .·-, ·~~
tos en una reacción química.
el. ón

7

•

1.

En la reacción arite ·s mencionada, para investi ~
gar la re·la.c ión que existe entre las su$,tan-,- :r ,
cias reaccionan-tes 11 A11 y 11 B" mantendremos cons
tan te la . masa dé A. en éada experiencia ' y, vari!
remos la cantidad .de sustancia B, observando- .
la masa de A que reacciona · c:on determinada can
tidad d"e B o viceversa.
La_, reacci6n se re~li:- '
za .. ~n un sistema. cérrado donde se impide la en
trada o fuga de materia.
- ' '~, .
,..
·,:.;.
Los datos obtenidos en el laboratorio !;e ' dan
en la siguiente tabla de la cual haremos :u:rt . e~
, tudio detallado,

Don'·. Ric· ardo

'

&gt;

'-' ·,

Ejemplos Numéricosde laLeyde ·r~s : Proporclones . .Constantes. ·
•

.

.

• .

'

,1.

a) Al reaccionar .5 g. de hidrógeno con 14 g: den!
tr6geno se obtienén . 17 g. de amoníaco, résul tan.
do un · ex:ceso de 2 g. de ' hidr6gerto.
¿Cuál es la
relacíón en. 'peso
de
-hi4t~geno
,.
a
ni
tt6gerió?
·
.
.
-.
'
.
.

'

.,

,

'

• ~ol'.ución:

.;

Masa reaccionante
Masa de hidr6 ~- ·
de hidrógeno ;
-~ gef\o ·'utiliiáda · ~..

, -

-

C'
A

5

"

-~

-~--,·

. ·. ' : ,

. :·:· :. 11 ~5

.

i'"'. ·.·

,.:¡\,0;,-··

:1• ,. , , \ · S~.
/i.; .;·

MASÁ Dl MASA Dl MASA DE EXCESO EXCESO MASA REA
SUS'I;AN- SUSTAN- ·PRODUC- DE SU§: DE SU§CCIONANTE
TO -''C" ·TANCIA TANCIA .DE_ "A'.' .. ·
CIA
: CIA
11 11
·"A"
"B"· . MASA ''REA
A UTI "B" UTI (g)
(g)
(g) - .~c;roN
LIZADA- LIZADA. ~ ANTE DE "B"

'

.

"f

:

'

• •

Masá cíe hi . _llarna_rernos A y B arrojó los siguien
~t6géno. só . tes da tos:
.
brante
· 1 00 g. del }
,
' 2. g,
fierro ( Fe)-77.73g,.
'

•

;,:',,: 3

"¡

- -

,,\

·

·

g ·. ' .
..,::

,·

elementos, el producto era finico, ~
pero ciertas evidencias no corres .
oondian con 'esta ·hip6tesis, en ton :
ces se oieáijo que dos mismos ele :
;r nentos se podian cornbiñar eñ dist
in tas proporciones pará' dar más de ,
un compuesto. Para comprobarse lo.
ant'erior se- analizaron cuantitati'
~amente algunos compuestos;
. El 1análisis de do,s compuestos for.
mados por fierro y oxígeno los qu~

• cornpues to A
·

oxígeno ( O ,;)- 22. 27 g .•

• - ,.,

"Mas'a .d.e ni
Masá x:eaccioriante , . Masa : de ni tr6~
1 00 g. del }
O
.·. de nitrógeno .
, = geno · utilizada ·. '"
tt6gen:o
fierro ( Fe )- 69. 94 g ,.
. ' .
:
.
1
S
sobrante
!,
i· '?;&lt;::·,
cornpues to B
·
(g) . (g)
,,,,.,..::·.,,
oxígeno(
O l:-_30.06g.
o.
.1----+----+----+----+------,,--i,---':'-+--,,-_- - - 11
"
= . ; 14 g;
.
·
(Continuará)
i ,.a_,J . .. .,.,,,4
,,:,:e! , a • , , . , ; ~ ,66,
3.34 '
,9, ·
,,o,6,6, ,,_, __ ,¡,;' ,,,,..' ll• ••••"•:•
c,,,:,,., ,,,,,,_; {4.i,.g_.. ;c¡ ,k,i: ; •&gt;i' ••"•''&lt;'" " '
i,

'

l

.i-:,.,-~

1

. -1-j;¡'

\,-'

4

11

1

3 33
·•

2

,

,

¡

2 67
'

~, ••..

•l&gt; • -t'-

III '

4 .

•3

-

,,

.

5.00

'

66 '
2. O·O O.
,,
3. 00- .

O

2.00

.

ohth ~(;.

• .,,,

~~

'

(5-,t:Lt;t(J ,;:t.1~~.1·

.~n,;~;..,q·

:,,¡..,j

tk

º\·1,A

~n'·fl;1_~~· s(

Hi-~}\.i?,

~

C

1,(l.,1

ia relaci6":rC entre , las masas :ré_aé~iona:rrtes · de hi- 1 • 33 O. 66 ·
2..00
.
dr6!e:riof ) i:itr~~~no ,~er~: ~:,,,·:.,-.:...
,
,
.•.

0

_

¡\

~

-~'.~~a,

,,¡•

~

,

:,:~

;,~

,:.,

.&gt;¡e'

'

la m~ujer 'eri el mundo maya:
'

por

'
Mária

del Carmen
CALDERON

R= · rná~~ i-~acc. de h~dr6g'énp ~· 3 :¡(:,..._o. 21 .s =O. 215
.
&lt;fsta ·v~ tibias y, sujetándose a la
~ulslera referirme al papel cadera el telar, entrelaza•
.• -~asa, _reacc ! _&lt;le , n1~~~~en,p , '. 4.g:. ,~ ,..1,,, .

1

pctlvo e lmport~nte que re- ban la urdimbre haciendo
presentó la mu¡er entre los .verdaderas creaciones ,de
antiguos pueblos ~l.(e for- [color y dibujo, RealJzaban
amoníaco ·1a relaci6n en peso . de lo-~ react1yos es
maban nuestro palo. Papel 'labores eh pelo. de cone¡o,
no solamente de mera re- entretejían la tela con p u•
de 1, .g•. de ni tr6g.eno a
Z15
de ?l'l id;r4g~no.
productora, sino también mas, acolchonaban mantas
,. . . ' ., ' .
. - . ·'·1\' ' ' ., .,.
.
.~e entidad productiva y y además fabricaban este•
b). °Al descqmponerse 143.~5 -g. · de '~l~rüro; de pdlata , ,,· creativa, llegando muchas ras y cestas, Se ocupaban
se ~6btienen 35. 5 ,g.. . de élor,o. X ,t08. 0; g •• e P1a- veces a convertirse en sím- también de ·1a crianza de
bolo o deidad.
venados, monos o .coatís e
t~ ¿Cuál es la telaci6n . d~:: 1,a "'lll~~a 'de plata a •
Señal.ali.· do especfflcam. en- lban a trabajar al campo
1.. de cloro?.:
·' •.;. · ',,/.
, .,,
cuando se requería.
te a la mujer maya, ésto
se encontraba colocada en la cerámica fue obra de
un ·lugar preponderante den- Inspiración femenina: sus
tro de la· organización so• manos crearon los utensiclal, de su comuniéad. Sien- lios diarios y los o.bjetos rl•
do el matrimonio de carac- tuales, creando al mismo
. ter matrfarcal: el hombre tiempo un punto de referen,
al casarse. pasaba a formar cía arqueológico, ya que
parte de · la familia de su las fases de la cerámica
esposa, debiendo trabajar maya marcan el tiempo de
·
para el suegro gratultamen- su historia.
. te durante cinco años.
Siempre alegres, las malos mayas considera• ,yas fueron muy afectas a
ban que las niñas pasaban la limpieza e incllnadas a
.. a la mayoría de edad al la "elegancia", les encanta•
cumplir los 12 años, para lo ba vestirse con hermoso~
cual se realizaba una cere-.
monis: "emku". A los 14 "kub" de una sola pieza
aílOs, la jovencita, bajita y que ellas · mismas elaborarlAllcada, era dada en ma- ban;. peinaban su largo ca,trimonio mediante un arre- bello de modo compllcado,.
glo llevado a cabo por los se adornaban con flores y
.padres de ambos contrayen- largos collares, se tatuaban
tes, sin 'la intervención de
éstos, o se contrataba .a el cuerpo. limaban sus d.len•

ll --~+-,.......-'---4---..+----+---f-~-+-_,,.---- El ' ieiU:11:ado anterior nos .dice · q,ue ,al . pró.~ucirse .·
.

IV.

4

4

6. 66

•

1

1. 34
•

O

o.67 .

o

2. 66 . O. 66,
--=
4.0Q

11---+----+----t-----:-+----+--'---'+---"'.7'"--

v

¡
1

4

s

8.33

l •

3. 33 , 0 : 66
s.oo=

·

VI

4

6

1 O. 00

0.00

o

4. Q,Q 0.66
6.oif''

VII

4

7

10.00

0.00

1

,4 •
O• 6 6
6. 00 .
. '

º·º- ,

.
.

VIIf

4

8

10.00

IX

4

9

10.00
:.'

2

O. Q'O

'

, 4,: oq,.; 0.66
6 , 00

0

9ue

..

•

horta...

°

,. • ..

; ~L PREPAllAíQAI~- f&lt;fo.3 J)EPTO; DE EDUCACION ABIERTA ·

Organizan ..•

Kun Run

' .. .

com1:1mtar10 en la zonas __

marginadas del Sur del
(Viene de la Primera)
Estado" Y el lic enciado· acuerdo al plan que se trazó.
·Echiardo Garza González, En lo que respecta a la
maquiladora que se cons•,
Presidente, José Gregorio de la Ybarr~- ,6 voto/ diarias con los horarios Tambi é'n exhibi.rán ( '
truye en el predio "Tierra y
ler. Regidor, José Leqnardo Flores
· 8 votos siguientes: en la mañana a. docume.ntales con temas . X
las 9 boas y por la tarde a importantes de la disciplina
"
Libertad'",- er· tifüfar· ·de
20 .. I,legidor, José Luis García
7 votos
'las 17:00 horas.
dental.
(Viene de la Primera)
Con&amp;trucción y
Man- ·
_3er: Regidor, ·José. Ma. Santos
6 votos
-...
LO ANTERIOR, fue in- forma se capitalice el tenimiento señaló que hasta ,
4to. Regidor , José Marcelino de la Garza ; 6 votbs
Presentarán
también formado por José Luis de la esfuerzo popular, aunque, la fecha lleva un avance de
Síndico Procurador, José Faustino Gonzá:Iez. 8 exposiciones de material Garza, integrante de la ta mbién rec onoció la un 50% en la obra Y se
ili
odontológico, libros y pin- Sociedad de Alum.nos de ese necesidad de realizar es.pera .que se termine para
votos.
turas.
jlla[\tel universitario. .
gr,andes obras.
finales de este mes. ·La
· maquiladora tiéne una inAl
d
En ··los años de 1821 a 1829 la disputa· p·or ila ,
esta
.. agra
· d'1ecer
ó
·
versión a'proximada de 500
donac,on,
alcaldía municipal se daba principalme,nte , entre
•••
m
c
que
(Viene de la Prime.ra) dedicado también en será
las inil pesos que fueron
los grupos de don José Gregorio de la Ybarra Y el
investigaciones de Técnicas aportados por el industrial,
grupo de don José Alejo Í\ncira.
los trabajos presentados
semestre entra en juego la a gr O Pe e u arias
que licenciado Alberto Santos.
La urbanización que llegó a consumarse hasta el Osear S. Frias, señaló que aplicación del color Y del cer respondan a las necesidades
la
carrera
de · tercero ·en adelante el de.los p,aises en desarrollo, a
l deIS an fiago de Ias Sa b'mas en
año de 1829 ·en eI R
comunicación gráfica , la · alumno entra ya a .· los donde acudirán técnicos del
• ••• ·
· ea
d
1
¡
contenía sei¡;· caJles
e,natura
es
curvas
que
corran
enseñanza
de
la
Geometría
problemas
'p
·
rop,·amente
¡
·
d
· 2)
·
extranjero y nacionales
viene e Ia págma
de oriente a poniente y que eran las siguientes: -.
aplicada, se da con un
nuevo
dichos
de
la
comunicación
h
t
.
para aprovec ar Y rans- trabajan en los Estados
.criterio y enfoq.ue para que gráfica.
· · · ros . Unidos sean tratados como
Calle San Juan . ..,.
_,
m,·t·1r sus conoc1m1en
.
nti·ago..
el
alumno
a
la
vez
que
p
t
t
I J efe de seres humanos y que. se les
or
o
ra
par
e,
e
Calle de Sa
Calle de la Estación•
aprende los conocimientos . Los trabajos que son en las instituciones, inaguró la respeten sus garantías de'
básicos de la Geometría realidad el producto de los E'scuela Federal Número trabajadores, ya que el buen
plana y los elementos del problemas planeados en la 0 nce ; las instalaciones del juez por su casa empieza.
Ca 11 e Rea I
Calle de Piedra
Diseño, esté en condiciones geometría tridimensional
. , a1um bra do pu'bl'1co y el
López Portillo al aceptar .
.
Alto
de
crear
dibujos
y
poner
en
nos
muestran
el
¡'uego
de Cine Madero , en la que ·los Estados Unidos
Calle del
•
juego su creatividad, figuran y fondo, figuras de
bl ·
d 1
Ca 11e Nueva.
:~
naturalmente a _través -de la movillüento r e veI'sible po ación
e
mismo ayuden de una manera O de
1
respect1·vamente
nombre
Y • este últifuo , otra debe. de tener mucho ·
Las Cuales en la actuall.dad son
·
·
. · búsqueda
muy personal; de simetría radial · con la propiedad
'dalgo
,
de
los cuidado en que esa ayuda no
H
Ali
d
O
as
ca
11
es
d
e
uerrero,
campo,
en
e,
1
,
nuevas
soluciones.
aplicación de conceptos trabajadores petroleros; así se convierta en un peligro
1
G
.
b
Niños Héroes , Juárez y Matamoros; nol!l. res estos
"Esta nueva dimensión
ha positivos y negativos, enlace , m 1. s m o ,
.
e n t r e g ó para nuestra soberanía y
que se les impusieron a partir de 1870. La de Niños producido resultados · al .de arco.s de circunferencias, oficialmente la unidad · que no afecte nuestra
grado de que el primer un juego geométrico habitacional ' 'Jésús E11·as auto·deter'm1'nac1·ón a la cual .
Héroes que Se llama ªsi. a partir de 1947 ·
sorprerrdido
fui yo, porque agradable a la'· vista y de Piña '\ · construída por el tenemos derecho como
estaba s1·tuado hac1·a el
El ·Poblado. pr1'nc1'pal
,
·
·
nunca
me
imaginé
de las soluciones
variables casi . INFONAVIT.
. . b o pomen
· t e-sur
· de. ¡a .1·gl esta.
· . N'mguna de es.t as ' soJuciones que han . surgido
·
nación libre y soberana.
rum
inimaginalbes.
·
calles llegaba diréctamente al río .ni a \a acequia en la aplicación de este
La exposición que se
·
. por la banda norte, ya que en estos lugares· se en- '' nuevo 'sistema" , dijo.
desarrolló en un ambiente
(Viene de la Primera)
contraban ancon~s qué eran muy apreciados por
El método tiene apenas d~ interés estuvo presidido ·
· ·
•••.
tres años de estarse por el Director del Instituto
sus dueños.
aplicando en nuestro pais a de Artes, licenciado Miguel con tramos precisamente en la arteria .de circulación que
Pasando la cañada de la calle de , Piedra, se · través de la nueva carrera covarrubias, el Director de , ostentará ·su prestigiado nombre, rescatándolo para
empezó a poblar en terreno de la hacienda de Comunicación Gráfica, la Escuela de Arles · siempre del mar del olvido y de la incomprensión.
Lózaneña. Se trazó con las característii::as sinuos·as que consta de 8 sémestres y Plásticas, Pablo Flores, el • Fué un insigne periodista, elocuente orador Y culto
·
·'
a t a e·s de 1a ·cual el a'lumno 1·ce
· nc·act
1 0 J·uan Manuel l¡1·stor1·actor nuevoleonés. He d1'cho nuévoleonés, a pesar
de las arterias vie¡· as, la calle del Alto; nombre que
r v
·1
logra la ll·cenc1·atura en v,·11anueva representante de ·queDon Ricardo n.ació en Lagos de Moreno, Jalisco el
a su vez recibía el barrio situado hacia el norte. El comunicación
·
gráfica . · del Rector,' doctor Luis E. 6 de septiembre de 1895 y recibió su educación primaria,
segundo del Real de Santiago de las Sabinas. El
El primer semestre sirve Todd y otros conocidos secundaria y preparatoria en Guadalajara, estudios estos
barrio de) Alto ·es descrito en 1841 por ·et párroco para el conocimiento de la pintores y qis.eñadores no últimos que los·efectuó en el Liceo de dicho Estado. ·
Martín Arizpe Fernández "como el barrio de los Geometría . plana, que solo de la UANL, sino de · Reiteró el adjetivo de nuevoleonés, porque es ver- /
obres".
T
facilita el diseño geométrico otros institutos de arte de \a &lt;ladero el pensamiento que afirma: "El águila no es
P
sin función. En el segundo localidad. ,
originaria de la roca donde nace, sino del infinito donde
De norte a sur se marcan pequeños .callejones · l vuela". Nuestro homenajeado vivió en esta ciudad de
veredas en algunos casos-que se confundían con los
Monterrey
los últimos
34 años de fecunda y gloriosa
...
(Viene de la Primera)
d
·
·
matorrales, corrales y huertos de las. casas, estos
existencia Y aquí escansarán para siempre sus restos
eran seis en total.
·• l
·
Se dio el caso de equis ai;t!,culo marc3:~~ a · $9,90, , mortales. También fu_eron nuevoleoneses1 el Dr. José ·
Los
pante·
o
nes
eran
dos,
una
s
,
i!
.
u•cna
en
la
:!)arte
pero que valía , según una Hsta en la~.•~ajfls, $17 .90 ... ¡. E'Íeuferid, Goñz':ilei Y e/ Gral Berna~do Reyes, t4mbién 1
.clmanci.á..il~: 1egtiá. s~.111e.i:lia~Q.~1l.!d~trs§,.l!!t
., T r
á
•¡
é $
d''
¡ nacidos bn Jalisco, prro que _dejaron en est~ solar 1
"Est en especia
y se 1o marcar a 14:50"1, 110 una
t
~ ncho del que sale una ali,undancia de agua como &lt;1,el no rte y oriente ¡·unto a la iglesill, el cual estaba
,
'
nuestro, polvo
de oro por los caminos que cruzaron.,
empleada ... l\} ayor burla al consumidor no puede
· Don· Ricárdo, desde muy temprano se inició en el
[\res o cuatro barras cuadradas la que se divide én destinado a las .familias pudientes. E,l otro estaba
periodismo,· publicando sus primeros artículos en el
fáos tomas formidables . "... Describe a con- situado por la calle de Piedra, en la· parte sur del haber... Y 'QUE SUCEDE EN Industria Y
lugar
lla11_1ado
"El
charco",
en
terré·nos
que
Comercio?
...
·
Pues
que
el
Delegado
Nicolás
Diario
"Jalisco Libre" cuando apenas contaba con 15
1 inuación que el río y el ojo de agua forman un
·
·
d
M
t
Fl
T
1·0-,,,
anunc1·a·
con
toda
ant·1c1·p·
a
c·ó
·¡
¡
años
y
que
dirgia su padre el Sr, Cipriano C. Covarrubias.
1ermoso y dilienable frondoso río, y alegre por la originalmente pertenecieron. a on ,.)1
rev ~,
.,
1 n os ugares
, eo ores
Escribió también importantes artículos en otros im:
.
,;,
.
que visitarán sus inspectores ... De esta manera , se
•
mucha palizada de que abunda como sabinos, L.afi·ta. ; , .•
portan.tes perió d'1cos tapatíos: " Qso v a d'1s .. , ,' El D'iano
y Ja' plazuela que habla en el Real dÍ!' Santiago de poné en aviso el coineréiante que ·viola los precios
de Occidente", "México Libre" y "La República". Fué
~ogales, álamos, anacuas, moras, ébanos , olmos, ,y
catedrático y Director de la · Preparatoria de
jlemás árboles frondoso.s. Esta agua es delgada las Sabinas s·e situaba, como en toda población y por un día. vende a los precios normales ... LOS
Guadalajara. · ·
muy clara de suerte que se ven los peces que española, frente a la iglesia, pero .en es.te caso casi MISMOS ¡Ír9blemas de siempre, ·con este y :otros
autoridad
Periodista por vocación, en San Antonio, Texas, dirigió
) bundao en sus profundidades de los piélagos Y de nunca llegó a tener su debida formá.~, siendo las delegados, sin q_ue p_uedan ejercer. su
el periódico "Equis'' . En Mexicali, Baja California fué •
,f onsiguiente muy sana abunda el río de que se . más de las veces iln · terreno baldío, lleno de para poner finª los fraudes•al consumido,r ... Igual
Jefe de Redacción de la "Vanguardia" del que fué
forma para abajo en toda clase de pescado y lodazales en época de lluvias , el cual siempre debe estar . esa cosa llamada P roduraduría del
pirector el distinguido regiomontano Sr. Lic. Héctor
1anguilas" ....
estuvo en disputa por varios que se deélan sus 'consumidor... POR ESO SERIA mejor qne,
González, primer Rector de la Universidad de Nuevo
como . el ai,ío 'anterior, la mayor parTe
León ..
: Al pasar a describir las haciendas y_labores hace dueños, entre ellos en 1828 don José Ma. Arlcira.
El Ayuntam. iento de 1820 establece la'escuela por de los trabajadores . a.pliquen un · gran
Fué uno de los hombres mas enterados y conocedores ·
·referencia a "San Antonio de Carboneras (donde)
·
de la historia de nuestra Entidad Federativa, habiendo ·
te cosecha dos siembras ai año de Ínalz y .frijol primera vez el 18 de agosto del citado año·, más ella norcentaie
de
sus
agulnaldos
ª la sido uno de los socios más eminentes de la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia, Geografía y Estadistica, quien
levantándose en ambas cosechas en todo el distrito tuvo una vida muy precaria, ·pues en . los sub- compra de desp·ensas... La llamada "cuesta
a su muerte le dedicó un número especial en su órgario
~inco mil fanegas de maíz, trescientas fanegas de siguientes años aparece y desaparece unas veces de enero" será· terrible -más por el cambio de
gobierno y los pasos indecisos del nuevo- y la
mensual "Roe!" Y que honra permanentemente al Sr.
frijol, cinco mil pesos de piloncillo; siguen por el , debido a Ja·falta de persona par3: que la atendiera
·
d
J
t·
d
·
d
¡as masas conLic
cDon Santiago Roe!.
otras,
por
las
precarias
condiciones
e
a
angus
1a
se
.
apo
erara
e
sur los ranchos de Paso de Atamos , Santiago Y
.
· ,
Fué autor de los siguientes libros:
prieto, Sombreretillo, Monte Grande y Las pobladón. .
·
sumidoras ... APEMAS, los juguetes cuestan lo
"Las calles de Monterrey", (1947, 1958, 1970) ,
Existe un curioso contrato entre el alcalde José doble de su valor en e( año pasado Y hay que a'ctüa'r
''67 Gobernantes de México Independiente (1965);
,Canoas ... Por último, al referirse a la distribución
"Los Gobernantes de Nuevo León ( 1961);
'¡le la reproducción asienta que "se consume una Leonardo Flores y José Ma. Rodríguez donde éste a la medida de-cada posibilidad contra los que se.
"Mujeres de México (1975) . Dejó inéditos:
iercera oarte de las semillas y las otras dos se "se obliga a ser maestro de primeras letras en -este . enriquecen .a costa· de las ·costumbres religiosas...
·
·
·
UENO ·
¡¡· · •
p
h
b' d ¡
"Jesús González Ortega (1960 ), "Más de mil
Real de Santiago de las Sabinas a lo menos por el B
, ¿y en po tica. ... oco an cam ia o as
distribuye a los distritos inmediatos".
biografías" ( 1965 )
ASPECTO POLITICO Y SOCIAL .
presenta año con tal de que se le paguen tres pesos cosas ... Mario González Pérez Y Rola nd Fernán"Pedro Ogazón (1968) , "Juárez centenario (1972) . .
y cuatro reales al mes ; comprometiéndose a dez, líderes de los burócratas del Estado tientm a su
Su selecta biblioteéa de 5,000 volúmenes lo cedió
~ El 24 de diciembre de 1821 se reune la junta
generosamente a nuestra Biblioteca Universitaria y
e lectoral para nombrar el primer Ayuntamiento desempeñar su ministerior con honor, conducta y favor a la mayor parte de los trabajadores Y nad¡i
buenas
circunstancias
que
hacen
acreedor
a
obvalió
qne
lo,s
policías
de
eso
que
llaman
Protección
constituye
el "Fondo Covarrubias". Un hombre pobre.
·t¡ue en las condiciones de nación independiente
· d d
1· h
d
'd
EN EL s·
como el, .al donar todos sus libros que formó en una larga
m-· . vida de ímprobos esfuerzos, representa una hazaña
tabia de regir los destinos del Real de Santiago de tenerlo según constitución, leyes pro.mulgadas y Cm a ana, os ayan
. · esconoc1 o...
4as Sabinas. La junta electoral estaba formada por buenas Costumbres. Obll.gándose a la enº.
.,,,". ñanza de dicato de la UA.NL , al E¡'ecutivo actual le quedan · imperecedera que refleja admirablemente, el enorme
los ciudadanos José Ma. Ancira, .l'osé Mateo cuan.tos niños .me presenten sus vecinos, y aún los sólo unos me.ses Y han empezadó a barajarse los . rainor que le inspiró esta tierra de Fray Servando y de
Alfonso Reyes.
,
Flores ' José Francisco Ancira, José Alejo Ancira, . de las haciendas y ranchos que no tengan para esta nombres de posibles substitutos ··de Carlos Jiméé_noca
su
residen
.
cia
aquí".
El
¡;ontrato
está
fechado
·
·
nez
...
José
Luis
Sus
taita
en.
c
abeza
las
listas
con
Fué
un
destacado
Profesor
de Historia de México en
:,José Manuel Larralde, José Luciano Gutiérrez, ·
·
- ·:· · .. · ·
· ·
·
nuestro Centenario Colegio Civil, y en donde con frase
muchas posib11idades, pero la última palabra la
:José Manuel Lozano; José Leonardo Flores, José el 10. de enero de 1823.
bella , corta y sabia, narraba los acontecimientos más'
Una
de
las
actividades
que
tenla
que
revisar
dan los trabajadores universitarios ... SANTIAGO
importa ntes de la vida de nuestra Patria. Muchas de sus
'Matias de la Peña, Juan Antonio González.
periódicamente
los
principales
ciudadanos
.
d
el
Roe!
es
una
incógnita,
.aunque
todo
indica
que
s~
.clases
terminaron con aplausos y felicitaciones de sus
.. Resultando electo como alcalde el ciu!ladano
Real
..
de
·
Santiago
de
las
Sabinas.
era
la
de
colocará
bien
en
el
sexenio
qne
está
por
inkiarse...
discípulos,
ya que era un orador excelente y exquisito, en
'José Mateo Flores, como primero y segundo
que ponía su corazón en c,ada frase qúe pronunciaba.
tegidor los ciudadanos José Manuel Larralde y organizacióq d·; ta milicia para la defen5f.l de los · Hay quienes, sin embargo, recuerdan , que los
amigos de Roe! presumieron mucho de la amistad
Dictó conferencias en la capital de la República Y en
Andrés López y como síndico procurador José ataques que realizaban los indios. La última
todos los centros de Cultura del noreste de México y en
organización de Ja compañia de caballería d~l Real entre éste y Echeverría, lo colocaron en in\inidad
donde quiera que fijó su planta, fué el mejor propagan'Matías de la Peña.
dista de Escobedo, Naranjo, Zuazua y otros proceres de
'. i-:n el ejercicio del año de 1821 habla fungido como . de Santiago de las Sabtnas, hacia los años de .1829,.30 de secretarías y en la gubematura, pero ló único
quedó integrada en l&lt;! siguiente forma: teniente, que alcanzó fue una Diputación Federal sin
Nuevo León.
'alcalde don José Ma . Ancira.
Se apagó el esplendor de su vida , en la Ciudad de
· De 1822 a 1829 fuer.on alcaldé los siguientes Alejo Ancira; alférez, Agapito Ancira; sargentos; gloria, sin pena y sin ... POR ESO Roe! no quiso ser
José
Ma.
Santos,
José
Ma.
Ancira;
cabos,
José
Diputado
Federal
Y
sigue
como
uno
de
los
prinMéxico
el 16 de Septiem bre de 1972, hace apenas 4 años:
'personajes: José Manuel Larralde, José Leonardo
·
Los que lo conocimos, no lo olvidaremos nunca.
,.Flores, José Alejo Ancira, José Gregorio de la Ma. Espinosa, Trinidad Chávez · Y- ,. Juan, cipales
consejeros de López Portillo ... SinRepetiremos las plabras consagradas de Platón en su
diálogo "Fedón" : "He aquí Equécrates, cual fué el fin de
Ybarra (1825-26-27), José Luciano Gutiérrez, Juan Nopomuseno de la Garza; cabos se¡(Úndó~,: . cera mente, fuera de ese compadrazgo, ¿tiene
Faustino González, Rafael Míreles y José Gregorio ganados algunos méritos Santiago Roe! para
. nues tro amigo, del hombre, podemos decir lo que ha
Angel de la Ybarra y José Luis 9arcía.
de
la
Ybarra
·
tambor,
Juan
Sánchez;
pito.,.
Jual!,
pertenecer
al
futuro
gabinete?
...
POR
EL
MISMO
dicho el mejÓr de cuanto hemos conocido en nuestro.
¡ El puesto de alcalde tenía durabón de un año y
León.
Y
coro¿
soldados
de
caballería
estaban
los
rumbo,
el
que
va
a
dar
un
giro
de
noventa
grados
en
·
~;~P.º•Y por ,otra parte, el más juSto de tod9s los homsus funciones, ' que no eran retribuidas en lo
~conómico, ameritaban que el que ejercía dicho siguientes ciudadanos: Pedro de León Y Valle?· su posición política · es Manuel Marcué Pardiñas,
No resistimos a la tentación de citar este pensamiento
de Justo Sierra, el insigno mentor campechano en su
targo dedicase parte de su tiempo a la atención de Santiago de la Peña, Victoriano Ancira, José director de la desaparecida revista " PoUtica",
Oración Fúnebre a Ignacio M. Altamirano.
'dichas labores , por lo cual muchas veces tenían Manuel . ~cevedo, José Manuel de la p ,a rta,, golpeado innumerables veces por granaderos y
Dionicio
Chapa,
José
Ma
.
González
,
Domingo
halcones,
preso
por
sus
ideas
y
··
p
or
hacer
pública
"Y ahora , cua ndo nos encontramos solos en nuestro
que descuidar sus ocupaciones habituales, agrí'd
d D" o
hogar , y fatigados de emoción y de pena, sintamos volver
colas ~ ganaderas, razón.por la cual era común el V¡¡lle, Albino Ancira , José l','la. Flores. Y ,S¡¡1inas,, campaña contra la precan dI atora e iaz r nuestros recuerdos con su urna de lágrimas bajo el
enlutado velo, demos paso a la esperanza, y al oír en la
solicitas'en permisos para ausentarse del cargo ·Andrés Enríquez, Rafael de la Ybarra, Fraíiciscó' daz ... Se le ubica al lado de López Portillo Y ·la¡
Retta, Julián Chapa, Francisco Solis, ·, Tomás.' murmuraciones dicen que ya se sabe de dónde
noche su voz cariñosa resonar con su acostumbrado
!]Ue se ejercían.
Fl~N!S,
Román
Guzmán
,
Tomás
Ruva1,Í:
aba
,
í,
venía
tan
furioso
antidiazordacismo
..
.
Recuerde
'módo,
severo y tierno a la vez: adiós ... respondámosle
: No existe un edificio propio que fuese la cede de
·
M
t
I
d'd
t
d
¡
h
·
con
el
alma entera: hasta luego, maestro".
que Martmez ano ou era e can I a ,o •e a •ora
la sala del Ayuntamiento o de la Presidencia Pedro Morales, Paulino Chapa, Crisante de 1a
Los grandes hombres demuestran la posibilidad
•
Municipal. Se rentaba para tal efecto unos cuartos Garza , José Gregorio Gallegos, Francisco . Gon- Presidente Electo ... ASI QUE la hipocresia existe
práctica de encarnar los más altos ideales. A cuatro_anos
de su dolorosa partida, imitemos la existencia luminosa
.de adobes que estaban situados en la esquina sur- zález, Félix García , Andrés Rodríguez, José Ma. en todas las tendencias Y Marcué.Pardiñas recibirá
de Don Ricardo Covarrubia s, quien supo cumplir con los
oeste de las hoy calles Lerdo y AllendEl. En dicho García, Hilario Solís , Desiderio Arredondo, el bálsamo a las ·heridas que le causaron cu.ando se
más elevados valores éticos, todo ello unido a un inmenso
lugar compensaba también un cuarto que servía de Jerónimo Salinas, Anselmo Solís, Basilio · dijo socialista avanzado ... Hay muchos de esos ,
cariño para su patria. y para Nuevo León, que deben
cárcel. Era común que a la hora de las elecciones la Benavides ' Bibián Salazar ' Antonio.,, Gutiérrez , ,usted los verá aquí mañana , porque hoy llegamos
,...nlncarlo entre sus hi ;0s más preclaros .
Pnrh ••-- 1\lf,_.1: ., ':l Tnliiin fiprf&gt;Í'l Simón Durán . Mlll rtín '• , aV FfN ..
.; , ,,,.i 'l o lo,. +n,.." 1 "'º .,nnfa rlP ~cuerdo , se reuniesen en

l

·•· . ; Dr01DCBCBOlDW ai·•t1uJt!i :·

&lt;Viene ele la Primera)"

1

i
1
1

1
1

1

.

•.

'

X

3

4

.,
1 O. 00

1O

O.DO

a

4

•

4,óó ; 0.66
''
' -= .,

6. ºº ~
; .'

'

1

·.;. .

Observando el ,caso No: I de la tabla de resultados
dada .anteriorJ11ente, podernos notar que · los . 4
de
"A" que se pusieron a reacci0nar con 1 · g. de ."B',) - ,.
sólidamente reaccionaron 0;66 g. obteniéndose 1 ;66
g. dé ,pro~ucto "C" y quedai:,ido _u n~ exces&lt;;&gt;, (sustancia
sin reaccionar) 3·.34 .g. de A, as1 tarnb1en podernos
Jbservar los ~~sos siguiant~s hasta el V, do,nde s!
~ue presentándose exceso de A.
·

g.

. .

..

~

.

,

.

En el caso Vl, 1c1_- cantidad .de ·"A" presente es , exiiS:_
tarnente la necesaria para reaccionar totalrneilt~ ~con 6 g. de "B 1•1 • En esta reacción las - susta,nci~s ..
réaccíonantes se consumen (íntegramente) · no habie!i .
do exce~~ de ninguna de ellas.
En el
ciona
caso
queda-

caso VII la canti.dad de "A" presente -, ·reac~totalmente con 6 g. de "Btl, y corno en este - a cantid,ad ·de "B" que existe· son 7 g., ·nos "
·1 g. de esta úl;tirna en exceso,
•'

JU examinar cada uno de los casos a,nteriores·, ··nos
darnos cuenta que la relación de masas de las sus-tancias reaccionantes es constante e igual a . 0.66~
Esto significa que' 1 g. de "B" reacciona con O. 66
g. de "A", analizando los cálculos obtenidos, po·
demos concluir que la relación entre las sustan~-cias A y Bes constante, np impor~ando la_cantidad
que de éstas tengamos, quedando sin r~accionar la
cantidad de cada una de ellas que este en exceso a
esta · relación.
Otra forma de -decir lo anterior es que, independientemente que haya sobran-te_ de -uno u otro reactivo, la relación de masas de ·las ' sustancias reaccionan tes permanece constant.e.

,,
J

;_o.

g-;

,;,: ,

·

' · ·

·

'·

concertadoras -matrimónía- · tes y se pintaban el rostro.

··· · ·

les profesionales, "ah ata ... zahob" . La hija, clara ima- Si bien no se le permití~
gen· de su madre, sabía ya ocupar altos puestos públi. .
.
•
.
todo lo concerniente a las cos ni penetrar en los tem•
1
2) Calcular lá ' relaciól¾ entre lá masa
s ~~~:rcln :u seus~ plos para to_mª'. parte en
de hidr6genó y' .lá de · ~oníaco • · .
poso y con los dioses.
las ceremonias del culto.
, , ..
· ·
·
religioso, la mujer maya te·
Dadas las · r·eÜ1.t'fónes 'calculadas en - · Se levantaba antes del nía sus diosas protectoras,
'· , ) ,
• . · e '· ..
. am,~necer para encender el .lxchel
d i O 8 8 del em•
1 )..,Y ·2 -· ''k.oben" u hogar, donde · · '
·. .
· H• d 6
3
·
d h 1· d 6 · ·
préparaba .el alimento faml• barazo, a la cual Iban
4) ., O, iS , g. d· e · 1 T geno ·•· '.· g · e
T geno ··
llar, cuyo principal lngre- a ver en largas peregrina··· X · ·
diente era el maíz, al que ciones, e lx Chebel Yax, dio·
1 g. de arnónfaco =
transformaba. en tortillas o sa del tejido. Ella era el
tamales que llevaría · su propio fundamento de su
Al multiplicar transversalrnente···tenemos:
hombre a la labor del cam- · bl
d d
.
.
,- ..
.
po;. al ataroecer. la ·n,,. Jjer .pue 0 • I8 encerga a e que
tenía listo el baño caliente perdurara la. estirpe; sus
. (O
g ; de hidrógeno) (X) = (3g. de hidr.6,
.
' .
.
.
con el que recibía a su es- hijos llevaban su nombre
,poso y la comida substan- unido ·al del padre y fue
geno}(1 g. de a:moníaco)
. . closa p fuerte que compar- honrada como gran señora,
'
.
tían con la familia; los hijos lo. que está. demostrado en
eran numerosos -siete o
· despej· ando la inc6gñJtá resulta:
. nuev8'- aunque casi slem- las pinturas murales de Bo•
nre ~.obrevivían pocos.
nampak o en las delicadas:
X = · e 3 g. rli
1.· . g. · de amonraco)
INOUSTRI()SIDAD
figuras
femeninas de Jai•'
,(O .18
. &amp;~- i!e h1ii:P~giíno)
·.
.
.
•,
'·'·
~
Medres- prolíficas, amas na.
de casa, en su tiempo libre
X ,. .·· 17 g. de amoníaco
trabajan para pagar el monto del tributo y satisfacer
,
i'
las nece·sidades de su hogar. Tejían para el consuB. Ley de · la·s Proporciones · Múl ttplef·, ·
'.
·!
mo doméstico y para el comercio, manejaban el huso
En la an~~gÜedad se pens6 •ue · at . combin~tse dos
,,. t,-ll~f-1 " "~ "1 1~~ r1A .- , . .. ,.., ,,. ,.

1) Calcular la ' rela&lt;i:ión e,ñtTE;_ '1 .a'- rnasa
· de ni tr6geno y 'la de arnon;i.ac;:,o • ·.

~ª:if~!i1ó~:

.rs

'

~

,

hi!r6ge.· n:o .l{
'

'•

Suscríbase
a
ll"h,P.r~i~,d

.,

�•

Página Nn. 6

Monterrey, Nuevo León Miérl!oles 10 de Novie!l1bre de 1976

UNIV-ERSIOAn

UNIVERSIDAD

'Mónterrey;_Nu_! vo León Miércoles 10 de Novi~mhre de 1976

CARTELERA
CINEMATOGRAFICA ·: ·

TRABAi) Y·.PROOUCCION~ ~

CINE VERSALLES

• UTILES ·esCOLARES .y
PAPELERIA EN GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

¡UNICA- SOLUCION! ',

"EL TRIO INFERNAL" Con: Romy Schneider y Michel
Piccoli
..
4:00 · 6:35 - 9:15

Página No. 'i

LIBRERIA COSMOS, S. A.
P. MIER OTE. ~ APDO. NUM. 1208 TELEFONO &amp;3-70-8&amp;

• AMPLIO SURTIDO EN LIBROS

DE ACTUALIDAD•
PRESTIGIADOS AUTORES .

.

CINE ATENEA
MOVIMÍENTO DE PROM

-~

" Z" Con: Irene Papas y Jean-Louis Trintignarit

.
La cdmara captó a la Rondalla "Comunicación" en pleno ens~yo para tomar participación en el evento musical "La Universidad Canta" organizado por el DEU de la

"EL APANDO " Con: Salvador Sánchez v Manuel O.ieda

hien- Suztidoo .,.· llicidetu 1111'-BIP)aBI.O.
Bmionaa y Bonanitú de tocloo tama6oo, Mejor calidad, 1abb
deo pera Uda., Vela:lpedco, Automo.il•, P1tinN, M ~ Bici¡:letu de ljelcido, .Tri¡:icloo de Cúva, lal011N y 9IQll aúrlldo
de J ~ JM.loiwo Pnc:loo.l T&amp;ll•-- LLIDlu-, ~ 1 1 - .
laA;lono de Autom6ri).
· ··
.
·
,
Carlos Salazar 128 pte.

&lt;.

cu!l.

'ERASE UNA VEZ EN HOLLYWOOD"

CUAUHTEMOC 70
" FRANKESTEIN JUNIOR "

CINEMA RÍO 70.
" LOS AVENTUREROS DEL LUCKY LADY" Cot: Liza
Minelli y Gene Hackman

CINE MONTOY A

CINEMA DEL· VALLE

----------------------. ~

CINE LATINO
'HISTORIA DE UN LADRON" Con: Martin Lottge y
Judy Winter
4:20 - 7:00 - 9:25,

CINE ELIZONDO
CINEMA l'LORIDA
" BELLAS DE NOCHE" Con: Jorge Rivt,v , ~asha
Montenegro
"LAS REGLAS DEL JUEGO " Con : Isela Vega y .José·
Alonso .

CINE JUAREZ

en e1-torneo de IOC h8·,

CINE AMERICA Y
CINEMA RALY
" LA CASA DEL NUMERO 11" Con : Candice Bergen y',
James Mason ·
"ESPIAS" Con : Elliot liÓu1a f Uonald Suthérland
Casa: 5:55 - 9:40 Espías 4:00- 7:50
1

CINE RODRIGUEZ
' .LA_ MADRE.CITA" Con : La India María y Pancho
Córdova .
·
"LA PRESIDENTA MUNICIPAL" con La India María.

CINE ARAC~LI
" LA MAFIA DEL SHERIFF " .
'ENCADE NAD A"

CINE COLON
" AUANDAR ANAPU "
" VIE NTO SALVAJE

CINE AZTECA
DE

CINE REFORMA
DE

CINE MONTERREY
" LOS TIGRES VOLADORES CHiNOS "
"CONTACTO EN HONG KONG" .

CINE LIRICO
CINE NORMA
MUNDO
-·

DE

CINE PRINCIPAL
"KALIMAN EN. EL SINIESTRO
HUMANON "
" CAPlsRUCITA ROJA "

MUNDO

en

¡

t¡

Aje'drez

El.ajedrez .electrónico

Inaugurara' e··1
·-·R
. ector cancha
de tenº1s de lngen·1er'1a c,·v,·1-

Arranca hoy el futbol de
• • de Ia Uni•
prepara torlas

Qué .·

" LOS TlliKJ,:S VOLADORES CHINOS"
"CONTACTO EN HONG ~ONG"

SI NIESTRO

::;;~

en

S•1gue deIan te 1· (IAO

"EL ANTICRISTO " Con Me! Fer.rer y Alida Valli

EL

·

Preludio misterioso

"Z" Con : Irene Papas y Jean-Louis Trintignant

EN

··

1·

·1ra ·a campeo·na o n·a··c1ona·

"LA BATALLA DE MIDWAY" Con: Charltori Heston y
Henry Fonda
·

,"l\/\LJJV!AN
HUMANON "

La entrega de trofeos a los·
triunfadores en la pasada I
Miniolimpiada de la Escuela
Preparatoria Número 1,
",- está señalada para hoy
· miércoles. á las .11:00 horas
en el Aula Magna de la '
propia institución.

1equ ·1po de'arco· de· la' UANL'
E
.• '
· t ··· ·' • ' 1

CINE OL YMPIA

MUNDO

'' '

·

"SE ME SUBJO LA MOSTAZA" Con : Pierre Richard}
Jane Birkin
.
.
.
4:10 · 6:50 · 9:30

"K-ALIMA N EN EL . SINIESTRO
HUMANON "
.
"SALVAJE KURDJSTAN "

'

1

· del cuarto Semestre.
·En la rama varonil ,
Como campeón de la tarde Erasmo Garza .hizo un tiro _
quedó · el
equipo
de de 55 metros para ser el
Caguamas
.
Mecánicas,
.del
campeón; en altura ·to fue
El Departamento de _E léctrica.
Grupo
2?
vespertino.
HéctorLeal"consalto·de-1.77; ·
Extensión · Univérsitária a
El Gran Festival Musical,
En
volibol
femenil
,
tas
eñ
100 me tros planos Juan,
trav és de su sección de consistirá, en dos funciones,
chicas
del
Grupo
15
del
Carlos
González con 11.7 y
.
Actividades Universitarias, una especial a las i9: 00
1:45 Bf RRAS MUSICALES
primer
semestre
se
llevaron
en
los
200
Erasmo
Garza
·
·
informó tener todo listo para horas, dedicada· a tas
8,00 METODOLOGIA Tema: COMO
los máximos honores, con 23.6.
.
el
Gran
Festival
Musical
LEER UN PERIODICO"
autoridades del Gobierno,
.
A la ceremonia, en la, que mientras que en el subÍl,29 EL INGLES EN NÍJESTRA VIDA Pri'' La Uniyersidad Canta-' ' , Estatal, . Municipal
y
campeonato
quedaron
las
Eri
los
400
•metros
pianos,
'
· mer Semestre, IT • IS_
serán
premiados
.
los
que tendrá lugar hoy en el Militares;
medios
de
8:56 EL REFLEJO DEL HOMBRE Presen•
dªmitas del Grupo 14,det III José A. , Loera del Grupo
mejores
atletas
de
la
ins_
Teatro
Monterrey
,
del
Insdifusión
e . invitados
ta: KIERKEGAARD Y LA EXISTENSCPH, hizo 1.02 para ser él .,
titución, asistirán las altas Semestre.
tituto Mexic¡mo del Seguro especiales y una de Gala a
CIA
1
mejor; ·en los 800, Carlos
.
9,27 El INGLES EN NUESTRA VIDA
autoridades
-de
la
escula,
Sociaf.
las· 21 :·oo horas para el
Cuarto Semestre. PRIMER REPAEnrique
G.
fue
el
amo
·y
·
¡
,
.
encabezadas
por
el
doctor
En
pin
pon,
Juan
Marti0
Participan en este evento público en general, en la
SO DEL -TERCER SEMESTRE. PO- s_eñor, con 2._19.
··
Ramiro
Diaz,
director-de
la
nez
Tijerina
fue
et
campeón
los
ganadores
del
Primer
cual se otorgará una ta"rifa,
1
SESIVOS Y GERUNDIOS
escuela, jurto c-on el Ing. en el turno matutino,
I'
9,56 MEXICO 1900 Presenta: ORGAConcurso Universitario de la especial a · estudiantes y
En los 1000-metros José Ai
Cayetano Garza, jefe de la mientras
que en · el
NIZACION DEL CAMPESINADO
,i Canción , Alejandro maestros universitarios .
10:20 MATEMATICA VI Tema: MAXI. Dirección General de · vespertino quedo Francisco Noyola hizo 5.20 para ser el
Carranza,
Javier
Palacios,
MOS Y MÍNIMOS
mejor; en longitud Carlos
Deportes de la Universidad ' J. Kinlaid.
Jorge
Segura,
Pedro La dirección · escénica
10,51 El INGLES EN NUESTRA VIDA
Montemayor
liizo un brinco
1
,
Autónoma
de
Nuevo
León,
·
Mientras
ta_
n
fo
,
•.
en
.
Quinto Semestre. REPASO UNIMagallanés y los conjuntos : estará- a cargo de Sergio
de
·5.83
y
ocupó
el primer
i
.
quienes
se
encargarán
de
basquetbol
varonil
quedó
DADES 7 Y 8
Garcla
,
·
la
coreografía
a
Grupos " M.B. 8-15" " Los
3:00 METODOLOGIA Tema: COMO
2000 metros
hacer ~ntrega de los trofeos campeón absoluto el equipo sitio ; en
Ira
vés
de
Alejandra
S".rret,
Euterpe"
,
"Secta
Banda"
,
LEER UN PERIODICO
respectiva ,
del Grupo II del tercer caminata, Raúl Salazar fue
Rondalla de Periodismo de la iluminación por ·parte de
3:30 El INGLES EN NUESTRA VIDA Pri-En
la
planta
baja
de
la
Torre
de
Rectoría
fue
inaugurada
la
t
Mlnlolimplada
:
de
lo
qu;
semestre
matutinó; cam- el primero ;-en disco Erasíno
Dustano
Treviño·
y
la
mer Semestre. IT - IS
la Facultad de Derecho · y
4:00 EL REFLEJO DEL HOMBRE Presenhoy se entregardn los trofeos.
. ,También es t-a r á n - peón de la tarde el Grupo 20, Garza lanzó ·33 metros y él
co9rdinación por Pedro
Ciencias
Sociales
,
la
to, KIERKEGAARD Y LA EXISTENpresentes, Antonio Calderón también
del
tercer mism·o en bala hizo · 9.33
'
Estudiantina de Ciencias Magallénes . ·
CIA
metros ; ·en triple Carlos
La cooperación pará el
Quimic_a s, el Grupo Coral de
4,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA
Móntemayor
saltó' 11.80.
Cuarto Semestre. PRIMER REPA:~árl~z,~7e~;to~;dTo~!~~~
se~:~~~~l)ile1Grupo17del
evento
musical
es
de
50
Medicina y la Estudiantina
SO DEL TERCER SEMESTRE. PO.
_ __ _·
_ López Rivera ,. quien , se tercer semestre fue el que se
pesos al público y solamente
''
Venus"
de
la
-Facultad
de
SESIVOS Y GERUNDIOS.
encargó de organizar el llevó los máximos -honores.
Como se ve, en estas
Ingeniería Mecánica y 25 pesos a los estudiantes.
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: MR.
atletismo
,
Jorge
Enrique
En
lo
que
..
respecta
al
pr¡¡ebas
sobresalieron
MAGOO
~
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Calderór¡
Suá'rez
.
quien
softbolvaronil,é!GrupoUI
nombres
que -ya - son
1
.
, ~ ~~
Fabuloso Mundo del Circo
1 .. \t~.
·
.
_
.
· . . _ . _ ·.·
cooperó . · con el 'volibol del Segundo Semestre fue el conocidos,_ incluso a nivel
1
La
s
gráficas;
muesfran
a
dos
de
los
triunfadores
del
..
1
,
6:00 MATEMATICA VI Tema: ~1_
· varonil y Aarón sauiedo, en campeón de campeones, nacional, por eso la Prepa 1
Concurso Universitario de la Canción, Javier Pal&lt;lcios y
,&gt;l'\;_.~
MOS Y MINIMOS
· El equipo de arquería de equipos de ta especialidad, porJesús OrlandoEscamilla; voli femenil. mientras que Rayados: del . ocupó el año pasado el
Alejandro Carranza .
1 ~&lt;¡ · , •..,. ·
6,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA
1
• Quinta Semestre. REPASO UNIla Universidad Autónoma de ·de todo el país , más de 50 de fa Facultad de Medicina;
.,
Grupo 20 del Tercer - prim_e r _tµgar en deportes en .
...
DADES 7 y 8
.! Nuevo León,, entrenado por entre uni versidades e in- En,rique Garza Tam~z. de
A \J..e más, . R o.d r i g,o semestre vespertino fue toda ta·· Universidad j\.utó- _
6,3Q El INGLES IN NUESTRA VIDA
el
señor
José
Gutiérrez,
d
eper¡d
ien
tes
,
se
Ley~;
_
!)olriing~,Yil!_¡lrre_al,
·
Guerrero,
promotor· del ' pin campeón én. la tarde.
noma de Nuevo León. '
Quintó Semestre. REPASO UNIDADES 7 Y 8
saldrá en fecha próxima a la. desarrollará el próximo día de Ciencias . Quírilicas, pon; Jaime A. . Peña, en · ·En .ajédrez . hay que
Por ci~rto, en ~st_a ·misma .
7!00 MEXICO 1900 Presenta: ORÓA. adultos
que
aquí
capital de la República , 20 de noviembre.
'
Rogelio Escamilta , de la ajedrez; l;'eqro, Cortés en _desta_car la _labor del -ceremoma se entregarán -a
NIZACION DEL CAMPESINADO
estudiamos, no podemos
donde participará en el
El equipo de ia UANL, que mi'sma facultad , Joaquín soft_bol y en basquet.femenil, co~rdmador Jaime.A. ~eña; la P_repa, 1 todos los trofeos_a
7,30 NOTICIERO IMAGEN
la Plaza del Colegio Civil se encendió la flama
MIBZARY
AL A NI z uno. ¿Qué es esto? pregunté, dad de Alumnos, da tos riom- anonimato los i utores de· perder tiempo más que ~n
Campeonato Nacional de• al decir del señor Gutiérrez,
' ·
- , ·
•Ricardo Guardiola. .qmen conqmstó el primer que se hizo acree~ora ~l ano
8:00 CONCIERTO PARA OBRAS DE
olímpica.
RANGEL
la
respuesta
fué
'
lacónica:
bres
de
los
integrantes,
dice
•
semejante
escrito
al
conlograr
los
minutos
de
clase,
Tiro
con
Arco
.
·
se·
ha
preparado
a
con.
'Galván
de
Ingeniería
lugar.
Peña
además
es
el
pa~a_
d
o
en
-los·
torneos
mtraCLAVE Y FLAUTA Con, SILVIA DEÍIOS FLAUTISTA Y LUISA DURON
Al llegar a la Escuela de Léelo...
la fecha ~!l q11e tomaron clui_r. con una frase que en. ya que de las escuelas· y del
- -Este evento en el que ciencia y ahínco para este Mecánica ¡ ·y Jorge Per~les,
D'urante la -pas'ada I ca 11! p .e ó n
n a-c ion a i universitari~s.
CLAVECl~ISTA Programa EspeMúsica, fui recibida por un
Lo Jef no por obedecer al posesión Y luego preguntas: casi
nadie hizo mella .. : trabajo toqos venimqs hacia
intervendrán
tos
mejores
certamen,
está
integrado
de
Odontología.
'·
"•
Miniolimpi'ada,
se
compitió
~studiantil;
en
segupdo
cial
los acá, cansados, sin cenar;
8:30 MOCEDADES El Grupo eSpañol grupo de estudiantes que mandato ; sino por saber qué ¿Qué han, hec·ho aparte de ¡Tenemos la palabra
'·,
en los ·deportes ,señalados, lu_ga~ ' qlledó E st eban . · El programa ·completo
portaban panfletos y sin se traían éste grupito al que cobrar $40.00 como cuota de alumnos! .
pero con el ánimo de
de éxito internacional
aparte del atletismo que fue Hmo¡osa dJ l Grupo I,V _del que se· efectuará -~1- díá , de
9:00 FUERA DE SERIE Presenta: "VIR- decir palabra me dieron ya desde agosto los vela la Sociedad? ¿Qué del Plan · A cuanto compañero veía
alcanzar la meta propuesta
I'
uno
de,!Qs,, deportes1que nlás ,··segu nd0 ._, ~eme stre ; en hoy, es· el siguie nte:
•!
~ j¡I
, ~,t•
·l
GINIA" El secuestro de la peque-,
reunirse en los rincones de de trabajo que prometieron le preguntaba ·
qué a pesar de los problemas de
•..
elementos,..,apor-tó
o•~E-s-te .";tercero quedó Jos_é Campos,
lb':-:··Presentacióh " :de ta
.,.
""!,1
.
r;,
,;:•··---ña Virginip provoca esta dramó- ,
--",' --• ,.,_, .. ,,, .,,,e '-· Ia •e'scUela\k límó-poniéhaose llevarian , a cab_o? .. . Por significaba eso y nadie me la vida .
.. --, ..... &lt;!.,"'j"
ticCI dis~Ciórl d0nde 'la angusti~ '
estuvo 1:oordinado por- ,. los·' del Grupo 38 _del . tercei:..;.ondalla de ·!a" P répa Uno.
!
' " " '"'" ~, ,,IW1.i,
·' tleacuerao p·a ra 'hacet algo último nos preguntan si supo dar razón ... nadiesa,bfa
En . segundo lugar creo
dé los péidre1s, confronta violerÍ:
profesores. Daniel , y Hum- ,seme stre ; _en cuarto, Osear ; 20 .- Present'ación de las
lamente con la~ presiones de lo
'grandioso en, su beneficio. creemos que la Sociedad de nada y- como dije an- firmemente que el camino
berto
Garza Moreno en- Cam~os , del Grupo , 29 , autoridades
encabezadas
opinión pública y los medios·dE
El conteni_do me sor: Alumnos es una verdadera teriormente; golosamente que siguen es equivocado.
trenadotes cíe
'esta '- tam_bién· -~,el _.. · tercer por el rect~r Dr . Luis E . ·
comunicación.
•
preqdió por una parte; por representante • de nuestra~ saboreaba_n su picante Sin saber como debe ac- :1 1,00 NOTITRECE
disciplina en la_UAISL'. , '· . ~e~eSlre, mientras en el Todd, el director.de la l't;epa
otra no. Ellos constituyen la necesidades y si deberían ,tostadita para luego limpiar tuarse de acuerdo a ; :
:1 i :45 ULTIMA FUNCION Ciclo: "GERquinto quedó, Roberto Un~, Dr. Ramiro Díaz
MENES DEL FASCISMO" Presenplanilla perdedora .
continuar dirigiendo los sus manos en dicho papel reglamentos, guiándome - ~
Fl~res , ·del Grupo d_e A!anís · y. el Ing . Cayetano
ta: "LA DEBILIDAD DEL HOMBRE"
. P.ara los que no leyeron verdaderos objetivos del que resultaba insignificante solamente por mi manera de :~
'Los - campeones .
los Quimicos Agrónomos del Garza , Jefe de la Dirección
Con, HENRY FONDA Y OLIVIA DE
dicho papelito por utilizarlo estudiantado ... Nos explican para . ellos, .. no para mi... pensar to que deben hacer es &gt;
·_distintos deportes en que se Cuarto semestre.
7,0Ó ALMANAQUE
HAVILLAND.
General de Deportes. DESPEDIDA.
· en detener las tostaditas con que su deber es cumplir y Pues me hizo pensar en citar a la Directiva, hablar : :
compitiQ
fueron
los
7:05 "HOY", Noticias
En boxeo qued-aron
3o .- Entrega de trofeos a
· B:00 24 HORAS
.c~ile que vende Salomón; te luego, con cierta ironia, muchas cosas. Quien gasta con ellos y pedir que rinda :~
siguientes; en voíi váronit, ·campeones Joel · Ruiz la Prepa Uno, por haber
. 9:00 LA GATA
· haré saber el texto en pocas · preguntán ... cumplirán? En en la compra de papel y se informa de sus actividades &lt;
el ·campeón de campeones Pedraza, del Grupo 26 del ganado el Trofeo Úniver. 9:30 EL AMOR TIENE CARA
palabras:
. . . forma l)luy inteligente toma el trabajó de picar el y no andar hablando de ellos •·
fue la del Grupo 11, del tercer semestre; Alfredo L. sidad el año pasado,
DE MUJER
' Informa aue hay una Socie- permanecen
en
el stencil, mimeografiarlo y hasta t~ner ta certeza de que
·segundó semes\re, matuti_!)O, · Ramlrez, 'del. 23· del III
4o .- Clausura a cargo del
10:30 ARRIBA LAS -MUJERES,
mientras qu~ el subc'ampeón semestre, ' Carlos· Amador· Dr . Ifamiro Pfaz Alanís .
luego repartirlo ... persigue nohanhechonada.Por otra
con Consuelo G. de '
8
8
algo ... Y yo te_nia que parte falta tiempo para que
y que dominó -en las com- del Gmpo 20 del III
luna y Carlos Orellana
5o.- Actuación del Grupo
saberlo. Por eso los esperé terminen su periodo de tal
petencias vespertinas fue el semestre; Miguel. Carifona · Musical "El Amor" . .
12,30 NOTICIERO DEL 3
Grupo de Medicina-Biolojlla_ del 31 del I Semestre y José
que terminaran para in- manera que aún pueden
1,00 LA SEÑORITA ELENA
del Cuarto Semestre.
' terrogarlos.
.
' hacer demasiadas cosas.
L. Viramontes , del 15 del I A LA PREPA UNO EL
1,55 FUTBOL AL D\A
¿Qué significa esto
Para . concluir les dije
' Cuervos Negros, por su Semestre.
·
- TROFEO UNIVERSIDAD.
15:30 BARRAS Y MUSICA
2,00 CODAZOS
Al culminar la sexta etapa del Torneo de Lucha mue.hachos? -Qué, no lo has claramente, pero; si se trata
parte, fue el campeón de .Én atletismo femenil ,
16:00 INTRODUCCION A LA
El trofeo Universidad fue
2,30 UNOS MINUTOS Pil,RA
1
Olímpica Intrauniversitaria; la Escuela Industrial leído?- Precisamente por del bien de la escuela,
,_
campeónés en lo qu~ a futbol :lsaqel Mejía fue]a ganadona ga nado el año pasado pÓr lá
UNIVERSIDAD, .
ELLAS
Alvaro
Obregón,
sigue
,
a
la
_
c
abeza
en
la
clasificación
por
El Dr. Ram iro Díaz Alanls dio por inic iadas las competencias en los Patios de lo Prepo · soccer se refiere. Es del
eso pregunto, porque ya lo cuenten conmigo.
FISICA
3:00 PIPO Y SUS AMIGOS
en los 100 metros planos cqn. Pre_pa Uno:aI acumular 118~3
equipos . La última etapa se efectuó el pasado dia 3 de leí, y francamente no enl.
El estan en clase me hizo
grupo de Mediéina- ijiologl_a un tiempo de -14.2 segundos ; puntos en todos los -deportes.
HISTORIA DEL ARTI
4:00 NUESTRO MUNDO
noviembre.
ZOOLOGIA
cuentro el objetivo.
olvidarme del asunto y
4:05 ELLA "1'. YO, con Mirsola- '
ta'mbién en_sa.lto de longitud De septiembre a Diciembre .
17:30 UNA TARDE DE Tfü:
. LUCHA OLIMPICA NOVATOS
Me hablaron -de que t9do además
ese. dia era el
va y Pedro Arm~ndáriz :
ocupó
el primer lugar con hizo 540 puntos y de enero a
EL LLANERO SOLITARIO CLASIFICACION ·1NDJVIDUAL
funcionaba mal, que habla primer. concierto de la ¡
un
salto
· de '4.30 -metros. Junio 640 , el doble de los que .Por las calles de Ciudad Universitaria, primero y luego
5:55 REPORTAJE DE MYRIAM
48 Kilos
irregularidades por todos temporada; se me hacia que
FESTIVAL'DE PORKY
Isabel
pertenece
al Grupo 16 acumuló la prepa 7 Y el año .. por las de Monterrey fue trasladada la antorcha hasta la ,
lado, uno de ellos pide que habían pasado siglos sin oir,
1er
Juga
r
.PEDRO
IRACHETA
E
.LA
.O.
O.A.
BUGS BUNNY
·del
tercer
semestre. antepasado.
.
. Pre¡la ¡_
6,00 LISA MI AMOR
::..----.::..:____, .
LA PANTERA ROSi\
2do. lugar VICTOR MA NUEL ORTEGA E .LA .O. D.B. las clases de Solfeo se a mi querida Sinfónica, por ,
También
en
bala
se
llevó
etEn
aj
edre
z
ocupó
_
un-'
6,53 NUESTRO MUNDO
PROFR . FEBRONIO E. (;;HA \'.AR_RIA '
19:30 EN CONTACTO DFIREC3er. lugar . CESAR MORALES
,·E .LA.O . N. A. desme~ucen como' lo hacían lo que estaba en ansias que •'
7:00 SPEEDY GONZALEZ
éampeonato con ·un tiro ae: prim ero y segundo lugar ; en
en
Morelia
,
Michoacán
en
un
el
tiempo
transcurriera
para
TO
futbol ame_rica no 1·uv·e nil,
· ,
7:30 REINO SALVAJE
52 Kilos
8:30 metros .
cienti!Ícos
tratan
a
e
penetrar
en
los
secretos
del
pen20:00 ENCUENTRO
curso que tomó .por allá... irme al concierto.
7:50 CONCRETANDOLANO.
ca
mpeonato
;
'en
futbol
Pl{EPARATORIA
22
ler . lugar . RE NE GUAJARDO
samiento y elaborar. algoritimos - que les p~rmítan
21 ,00 EMERGENCIA
Otro ine dice: esto es puro
Al salir vuelvo. a verles
TICIA
AGRONOMIA
En
jabali_na,
Laura soccer , segundo lugar; en
2do. lugar ALFREDO RU-IZ
simular et trabajo .del cerebrQ huma.no.
22:00 CANNON
B:00 DR. MARCUS WELBY
"mugrero", ningún maestro conversando en plan de
Ramfrez hizo un lan , levantamiento de pesas 2
E
.LA.O.
O.A
.
23:00 EL SANTO
.
3er.
lugar
.
Participaron
en
la
competencia
-13
computadoras
:de
8
PABLO
CONRADO
9:00 EL MEJOR REGALO, con
les satisface.
quien trama algo, ¡Oigan,
lugares
in24:00 EN CONTACTO DIREC_-57-Kilos
. países~ Ganó'Ia-:máquina sÓviéÍica "CÁISSA" , del !ns- zamiento de 20.10 para ' prim eros
Jorge Rivero y Teresa :
El Rector de la UANL , Dr. Luis E. Todd , inaugurará el
A
mi
me
parece
Jo
conles digo : pues qué se traen?
ocupar
el
primer
lugar
;
en
di
vidua
les
;
en
lucha
TO •
.
titulo
Moscovita_
de
·',\utomáUca
'
y
Telmecánica,
Gimpera
"A"
ler
.
lugar
.\
SERGIO LEAL DE LA ROSA E .LA .O. D.A. · trario, replico, y tes cito ese Ya lo sabrás, me responpróximo
sábado 13 del actual, la canchá de tenis de la
·disco
Idalia
·
Goozález
con
olímpica
en
primer
lugar
;
10,00 NOTICIERO DEL 3
2do . lugar JUAN MANUEL MENDOZA E .LA.O . D.B. dicho tan popular: "todo es dieron ... en son de broma les
programada po n Vladlmir °Arlazaro.v, cañcíldato a Doctor
Facu)tad de Ingeniería Civil, acto al que ha sido invitado
30:50,
Ella
mism·a
ocupó
el
los
mismo
en
natación
y
en
10:15 CONTINUA LA PELIC3er'. lugar GERARDO !BARRA.
en C(ep_cias __ffsj_~g-Ma:t~rh~ti~ªs · y _Ajezandr J!itman, .
E .LA.O . N. A. según el color del ctistal con repliqué, cuando · vayan a
primer sitio con 32.4 en los volibol 2 segundos lugares y ya con anticipación .
ULA, El MEJOR REGALO
·científico
de dicho Instituto y Maestro de Ajedrez.
62
Kilos
Lo anterior , fue declarado por. el director de esta
que se mira " ... · Per o ; ,disparar las ametralladoras
'A"
200_
metros planos.
un tercero .
·En la gráfica , al final : de la partida entr~ "CAISSA" y
ler. lu_gar TOMAS M. CARRILLO
fa cultad, ingeniero Eliazar Gra cia Leal, al realiza r una
E.LA.O. D.A. veamos,
prosigo . con me av isan para escon!11 , 15 . CAZADOR DE CRl/,11" FRANZ" , máqui~a austriaca , Por si no se aprecia
'ALES "C''
2do . lugar HUM BERTO A. VALDEZ F. E .LA .O. D.B . respecto a la planil\a derme. .. Será bomba de ·
visita . a los tr_a bajos de afine que se realizan bajo la
clar,ame
nte la posición en la foto, la pongo en·ta notación
3er .. lugar ISRAEL . PEl'&lt; A CANTU
supervisión del ingeniero José Luis Rodríguez Nava .
responde
uno
E .LA .O. N.A_. ganadora, qué , · no fué tiempo
Forsyhte, la más sencilla y eficaz que -se éonoce: ir 213 , ·
La construcción de esta ca11cha , se realiza con ta
mayoría de votos ? -si- Fué sonriendo. No -,respondf la
68 Kilos
,2p2dlp, p3a3, 1p2A3, _4D3, 6Pl, · P1P4P, ,3T2RI.
,
E
.LA.O
.
O.A.
c,
o
laboración de la dirección del plantel , el Departamento
secreto
el
voto?
-si'hubo
ironía
porque
en
eso
vi
a
f
CO.
JAVIER
SANDOVAL
ler . lugar
·
·E
n
esta
posición,
se
imponia
A
1
'A,
para
reforzar
la
E
.LA.O
.
D.B.
de
Mantenimiento y la Socieda d de Alumnos .
algo
ilegal?
-uno
me
deja
Agustín,
el
cbico
al
que
he
ROGELIO
REYES
2do. lugar
d~fe,ns,a ; peroFRANZ,co~onuestta "CYBÉR " ,optópor .
E .LA.O. N.A. entrever dudosamente que visto en los ensayos de la
Las cuadrillas de trabajadores, se dijo que laboran en 1
3er. lugar JESUS QUEVEDO
·ta, captu,a . del .PT y Jugó : A;xPT , qúe aprovechó ·
.
realizar el acabado final a la cancha y se espera para el '
si to hubo ... y al preguntarle Sinfónica Con el violoncello.
74 Kilos
" CAISSA"' para lanz~rse a ·un ataque incontenible: 31. - Cón una bella· cerem~nia cfinado.r · de Futból cte . viernes esté terminada de pintar y con sus respectivas 1
de nuevo con más firmeza , ¿Qué pasó Agustín? no vas a
D6A!, amenazando32.D6C,toT7D.Si'31..TxA,32. T8Dfy que , incluirá el desfile .de Pr e paratorias Alberto ins talaciones, para que el sábado en una ceremonia ,
lo hubo? responde, bueno, se tocar en la. Sinfónica? Ya
ler . lugar GPE. RAUL CANT!J G.TZ . E .LA .O. O.A.
mate la ~iguiente. Aunque las negras ya.no tienen .defensa · equipos, ta toma de protesta , Quintero y la .señorita Alma
.
En
el
número
del
13
de
julio
de
este
año.
apa
reció
en
especial el Rector Todd, dé el saque inicial. · ·
F. .LA .O. D.B . supone que no .. . Suelto la deberías anda r arreglado ...
2do . lugar JESUS DE LA CERDA
satisfactoria, coll_lo diría .un novato: "un perdido a todas_ primera patada , etc. ,. será Rosa Cavazos en ta rama UNIVERSIDAD · la reseña de una partida- jugada por
Se dijo que la construcción-de esta cancha , tardó mes y
carcajada sin poder. evitarlo .E_ntonces me enteré .. con
va ''_y ju,gó: 3L . D3C ;jbxPA+. RlT; 3l T7D; D4A; 34 D6A inaugurado hoy a las ·18 ,00 _ -femenil.
ajedrecistas
locales
contra
la
máquina
"CYBER",
del
medio
en construirse , debido a las lluvias que se dejaron
y al preguntar la causa de tristeza · que no podia con1
mate. . · ·
·
·
horas et 'rorne'ó . In,
Antes·de la inauguración a sentir en la región y que retardaron la obra , que ya esta
Centro de Cálculo de la UANL.
mi -risa, respondo: Se seguir un vfoloncello . Yo
' Como ;e .ve, FRANZ no · se rindió a ·tiempo, como trauniversitario de .Futbot . las 16:00 horás, habrá.• un casi terminada y lista a entrar en servicio el próximo
EVARISTO A. OCl).MPO F. .l.A.O. D.A. descubre Watergate en la creía ·que la Sinfónica te lo
Jer. Jugar
juego entre máquinas y hombres no es nuev,o. A fines '
12,00 MUSICA
1, delElsi2!0
cuá!quier
novato. '.Persi~tió también como· cualquier s ó e e e r ,
e a te g ·o ria preliminar en el qúe par- sábado 13 del actual.
J
ULIO
MARTJNEZ
.
.
2do,
lugar
XVII
o
principios
del
XIX,
un
barón
de
KemE.LA
.O.
D.B
.
escuela
de
Música
..
,
prestaría
..
.
No
..
.
'
no
tienen
.
12: 15 CARICATULANDIA (A)Colo,
~ovatQ
que
espera·
el"
milagro
'de
que-su
contrin&lt;;ante
Preparatorias.
ticiparán Medicina vs. 0 . Se dijo que se invita a la comunidad univer_sitaria Y..
pelen creó un muñeco autómata que jugaba ala jedrez
Miren mucha'chos, con- Me dijo y luego, con una
12:50 TELEDIARIO (A) Colo,
consta
el
error
garrafal;
o
~e
que
con
Dama
y
Rey
El
escenario
'
será
el
Pr.eparatoria
T·écnica
CLASIFICACION
POR
EQUIPOS.
contra
qui~n
quisiera.
Muerto
el
barón,
la
máquina
cayó
tinué,
si
lo
que
les
preocupa
chispa
de
alegria
en
los
ojos
pública en general a que asista a la ina uguración de esta
1:00 MIRA QUE BONITO (A) Colo, en.,v;vo Con, Rómvlo Lozano
contra· Rey, lo ahogue, y, en ocasiones se topa con otro campo Vista Hermosa donde Médica , •que por cierto trae cancha, con un torneo en que participarán los mejores
y. Tello Mantecón
en manos tle empresarios que ni tar,dos ni perezosos la
es el bienestar de la escuela, me describe su traje ... que
ler . lugar .E.LA.O . D. (A l.
27 Puntos
novato que sí lo ahoga . En estos caso~, la máqllina no se ~e __ _congr egarJ n ) os 28 un trabuco , estO" en la rama te'nnistas de esta faculta&lt;l.
2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" Repet;d6n de Capltvlo
llevaron por todas partes del mu ndo, claro está, sacáncreo since ramente que están es bien bonito, de esos de
.
2do
.
lugar.F. .I .A.O. D. tBl .
14 .Puntos
Con, MANOLO COIGO y GIOVE CAMPUZANO
ruboriza, claro; m el n~vato tampo~o, aunque lo hagan equipos participantes en lo. femenil.
dole provecho económico. Ese muñeco Iiegó a Cuoa en
muy equivocados si piensan levita .. . Le dije que deseaba
3er . lugar .PREPARATORIA 22
5 Puntos .
3:30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Color
Después
de
la
1834 y contribuyó a despertar mayor afición entre los -,picadillo. Una de las orientaciones que damos a los queavá rones se.refiere y 13
que
así
van
a
hacer
algo.
fervientemente
que
con,4,00 DOCELANDIA (Al Calor
1
prj_n~ipia ntes en nuestro libro "RE;GLAMENTO , de damitas:
,
inauguración se hará et
cubanos . El famoso autómata logró ve ncera muy buenos
benéfico.
siguiera uno para que
CLASIFICACION POR EQUIPOS HASTA EL 6to .
J.
5:00 lÁ NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) colo, en v;v 0 can
jugadores de todo el mundo. Después se supo que dentro -· ORJE NTACIO NESAPRINCIPIANTES"ecliladoenenero . Al a,cto·, para que lo partido inicial entre la
En primer lugar, vean los hiciera su debut y ese dia ah!
CEPILLIN
'
E VE NTO.
de -1970, dice así : " Ya llegó usted al final. Si lo tiene ' de claren formalmente Escuela Industrial Alvaro
de las c_ajas.del mecanismo,se ocultaba un buen _iugador
papeles en los cuales han estaría para aplauctlfle .
5:30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) Color en v;va
europeo que guiaba todos los movimientos del mu ñeco . . ganado, gánelo; si ·empatado, no lo pier.da; si perdido, inaugurado, están invitados ' Obregón y la Prepa 3, en
6,00 LOS DEPORTES (A) Colo,
ler. lugar .180 Puntos gastado y trabajado. tanto ... · · c amino al concierto
E .LA .O. O.A.
defiéndase hasta cuando se Je acaben los recursos ; pero el Rector de ta Universidad · categoría Especial varonil.
6:15 TULIPAN NEGRO
En la ac tualidad se ha superado ese ingenioso engaño y
2do . lugar .70 Puntos \irados . -Si ya los leyeron recordé la promesa que hace
ODONTOLOGIA
1
en este caso, no ponga· demasiada esperanza en los Au tónoma de - N_u evo León ,
Entre los equipos de
6:45 NOTICIERO 6:45 (A) Colo,
tiempo
hiciera
a
mi
escuela
:
ahora
si,
las
máquinas
juegan
solas,
si
se
las
programa
2do . lugar .70 Puntos qué importa?- Pero ; es que
E.LA .O. D.B .
·7,00 BA-TMAN (A)
errores del adversario; sea discreto y_rindase cuando ya doctor Luis E . Todd, asi da.mitas que participarán
conv.eriientemente. La partida entre "CYBFR"
y
4to. lugar
l•'.l.M .E .
20 Puntos tos· leyeron ? Estoy segura TE PROMETO, te dije: de
7,30 CBS SPORTS SPECTACULAR (A) Colo,
como et Secretario General están las Prepas 1, 2-, 3,228 ,
jugadores locales, fue, sin duda alguna, la primera que se, rio ha ya nada que hacer, excepto .el ridículo" .
5to. lugar .10 Puntos. que ta inmensa mayoría de tu existencia daré razón al
PREPARATORIA 22 '
8:30 El MUNDO DEL MISTERIO (A) Colo, en el Cap. LA PROXIMA .
.
~
de
luego.
la§..mácminas
¡g_
son
discretas
ni
poseen
el
Lic. Jesús Lozano Dlaz y el Técnica Médica , Medicina ,
mundo,
de
tus
bondades
y
de
juega en México e ntre máquinas y hombres; pero ya ·.
alumnos, no lo hizo. Ahí está
VEZ QUE VEAS
sentido
del
ridículo,
flaqueza
muy
humana
que
en
Jng . Cayetano Garza, Jefe Odontología, Biologia ,
tus
ideas
seré
la
poctadora
y
hubo
un
CAMPEONATO
MUNDIAL
entre
comel problema ; no se dan
10:00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color Pat,adn;o , BANCO DECOMERocasiones,
no
pocas
,
se
deja
de
lado
por
otra
flaqueza
más
'
de
la Dirección General de I Ciéncias Quimicas y Leyes,
PROXIMO
EVE
NTO
EL
DlA
MIER&lt;::OLES
10
DE
de
quienes
te
ofendan
seré
tú
putadoras.
·
.
·
cuenta
que
todo
mundo
CIO
.
grande
;
el
amor
propio
malisimamente
ente·ndido
.
Deportes
.
· ··
esperándose
la
inNOVIEMBRE
DE
1976,
PESAJE
DE
UNA
A
LAS
DOS
Y
· Se realizó en Estocolmo con motivo de un congreso de
10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (b) "UN ASESINO ANDA SUELTO"
viene a estudiar y no tiene defe nsora .
Ocuparemos este espacio con partidas entre nosotros o
Estará además
el corporación
de
otras
MEDIA DE LA TARDE , DESPUES EL SORTEO Y EN tiempo de ocuparse de éstas
CREO HA LLEGADO EL
Con, JOSEPH COTTEN y WENDELL COREY
: matemáticas de la Federación Mundial de Elabor ación
0,30 DESPEDIDA .....
con_inforll_lación naciónª!, local e internacional, mientras Coordin&amp;dor técnico de ta faculta.des y preparatorias
SEGUIDA LA COMPETENCIA .
1,
de Información . Desde luego, el propósito ele los
cosas? Desde los chiquitos MOMENTO DE CUMsensib\ízamos un poco a quien se interese, para iniciar un Dirección de Deportes, René qu e buscan fomentar el
(PENULTIMO EVENTO).
matemáticos--no fue sen cillamente un evento ajédrecls:
rl e primari 2 h.!!~t!'-\ lo~ PLIRLA . '
t' &lt;.,,·· ·,.,(;--:
Curso de Ajedrez.
Salgado Méndez , el Coor- balompié e ntre las damitas .
1 . tico por si mismo, sino que con ayuda del ajedrez los

ilhf

CINE BU~UEL

Hoy es el festival musical
" la Universidad Canta " .·

.

·

-r.

UANL.

MUNDO

F.sta Navidad. Feiíoee y Contentes .
eón el Mejor Regalo
· ·
Lo - - - Blc:icwtm CASA PABLd, s. Á.

·

CINE ENCANTO

"KALIMAN E N EL SINIE STRO
HUMANO N"
" LOS DOCE MALDITOS"

-

DE

·,

�.

. EN EL

.

'-

SUPfRSORlTfO Df ~ftVIDftD

.· DE LA SIEMBRA cu.LTURA~
· para el 21 de Diciembre de 1_976.
1er. PREMIO
I

,.

,UNA PRECIOSA RESIDENCIA Amueblada, decorada ·y equipad~.·con valor de $3,000.0QO.OO

.30

...

.
....
.
.
·1
:~;.\a11-.omoY1 es -

19-,-,.

~

Seleccio11ados de las mejc;,res
marcas y modelos
_
con valor de Más de $2,000.00Q.0Q-..

y como.a1rac11iwo especal
·.
·.·. de naYlidad
. . ·
.
o(!)
.
al

~

a:
w

0.

969

premjos
djredos
más

formando una colección
de los aparatos y artículos de mayor utilidad
práctica para el hogar
con valor de $500,000.00

un ·

1000

.·s ens·aéjonal
sor1eo ex1ra

prem~os
por
1ermjnacjón

para el 12 de Diciemb~e,
con 50 PREMIOS 00BL,ES para comprado-.
.res de· bolet_
os y col abo-·
radores, encabezados·_
p_
or 10 AUTOMOVILES

1000 a las 2 últimas cifras de los 3 PRIMEROS PR_
EMIOS.

y del 14 de Noviembre
al 5 de Diciembre la fabulosa . oferta de "EL
DOBLE REGALO · DIARIO POR TV." con
AUTOMOVI LES 1977 y
$600,000.00 en Premios.

1977.

-·

1.5 MILLONES DE .PESOS en 4000 GR.ANDES PREMIOS
y múltiples oportunidades extras . •o@ $150.00 BOLETO @0 •
.,

.

.

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471511">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471513">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471514">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471515">
              <text>153</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471516">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471517">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471518">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471537">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471512">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 153, Noviembre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471519">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471520">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471521">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471522">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471523">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471524">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471525">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471526">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471527">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471528">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471529">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471530">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471531">
                <text>10/11/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471532">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471533">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471534">
                <text>2017089</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471535">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471536">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471538">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471539">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471540">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="562">
        <name>Mujeres</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="29974">
        <name>Porfirio Barba Jacob</name>
      </tag>
      <tag tagId="29808">
        <name>Ricardo Covarrubias</name>
      </tag>
      <tag tagId="34483">
        <name>Santiago de las Sabinas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16983" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15042">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16983/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._152_0002017088.ocr.pdf</src>
        <authentication>f18f64e32317104dd6f88963f325e203</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478798">
                    <text>Iodd inaugurará el sábado el primer
simposio de Investigación Científica ·

Elogia la creación de lu maestría
en Salud del Trabaio ·en la UANL ·
El doctor Jorge Fernández Ozorio, con Master
en Salud del Trabajo,
encargado del Curso
Internacional en el
Centro Interamericano,
de Estudios de "Segundad
Social y maes~ro de la
UNAM. visitó la
. Escuela
,._

-

de Salud Pública de la
Universidad Autónoma
de Nuevo León, a petición
del doctor
Rodrigo
González, Director de la
misma, a fin de recibir ·
as.esoramiento respecto
al programa de la
especialidad en Salud &lt;;ie

Trabajo &lt;Maestría ) que
par a el próximo semestre
iniciará la UANL.
Al respecto, señaló el
doctor
Fernández
Ozorio : "Yo ,veo muy
interesante ·este campo
de la salud en el ttabajo,
porque es una hecesidad,

' - - - - - - ~ - ~ - - - - - - - - - - - - - , desde luego. Nosotros nos
enfrentamos cada _d ía
más a un desarrollo
industrial en el país y
nadie puede dudar qúe,
por ejemplo; Monterrey
es una avanzada en este
aspecto, entonces y enforma paralela, hay gran
cantidad de trapajadores
que diariamente se exponen a problemas de
salud y nada se hace para
solucionarlo."
·
Cabe señalar, que la
Escuela de Salud de la
UANL.
-será la única
(Pasa a la pág. 4)

·En ·Gúadq.l-upe

Cien alumnos de
enfermería .en
:el pl.an de·salud
Una gran labor realizan
las brigadas de la Facuitad
de Enfermería de la UANL,
dentro · del programa
general' de salud que esta
institución realiza en Ciudad
:g~adalupe, Nuevo León. en

:O -

. 0080

·p180Q·

-·•-

el que están participando
más de cien alumnos de la
licenciatura de Enferm~ria,
que cursan los semestres
lo., 20., 4o., y 80., están
participando en esta labor.
Los universitarios están
-distriQuidos en las ti casas de
Salud de este Municipio,
desplegando programas de
promoción de la salud,

'fotogramétrico
·:::~\~~~re-~~~~r::~f¿~1;
.
.
: detección y canalización
'a Agronom1'a··

.
Doctor Jorge
Ozorio, Master
Trabajo.

El Rector de la Universidad doctor Luis E. Todd, será
quien inaugure el próximo sábado el Primer Simposio de
Investigación Científica, que organiza la Dirección
General de la Investigación Científica de la UANL, en
estrecha colaboración con el Fideicomiso para la Investigación.
Lo anterior fue confirmado _por el doctor Corando
Sáenz, titular d.e. la Dirección General de la Investigación
Científica de la UANL, al hacer la entrega de una invitación al doctor Todd, ·para que sea quien haga la
declarlitoria inaugural de los trabajos que congregará a
científicos e investigadores de los siete Centros de Investigación de la Universidad e invitados de otros centros e institutos de investigac1ón de las Universidades y
Centros· de Educación Superior del país. ·
.
En base al programa éste Simposio tendrá lugar el
. sábado 13 del presente de las 8: 30 hasta las 14:oo horas en
el Auditorio del Condominio Acero de esta ciudad.
Los trabajos se inician con la decl~ratoria de aperlura
oficial a partir de las 8: 30 horas por el doctor Luis E.
Todd; inmediatamente después el doctor Corando Sáenz,
hablará sobre la Organización de la Investigación
Científica en la UANL.
A las 9:15 horas el doctor Ernesto Alatorre, Secretario
Ejecutivo- del "Fideicomiso para la Investigación
Científica de la UANL" dirigirá unas palabras a los

asistentes a este Simposio.
Inmec)iatamente después se procederá a las presenfac16n·ae los traba3os; -po"r·el Centro de Invest1gac1ones
Agropecuarias, el
ingeniero Ramón Guadalupe
Guajardo, hablará sobre "El Desarrollo Caprino para el
Estado de Nuevo León", y el ingeniero Cirilo Valdez
Lozano haQlará sobre "El Mejoramiento de maíz, frijol y
sorgo para las partes bajas del Estado".
. Por el Centro de Investigaciones Avanzadas, hablarán,
la ·Química Industrial Maria Teresa Garza, sobre
"Tratamiento Microbiológico de deshechos celulósicos,
agrícolas e industriales" y el laboratorista Clinico
Biólogo Ramón Quintanilla sobre "Aprovechamiento de
los Residuos de las Desfibración del henequén" .
El Centro de Investigaciones Biomédicas, ofrecerá a
través de la licenciada en enferm~ría Esther Gallegos un
estudio sobre "Los Recursos y Necesidades de los Servicios de Enfermería en el Estado de Nuevo León" y a
través de la Laboratorista Clinico Bióloga, Sonia López
del Castillo "Encuesta y Estudios estadísticos sobre
incidencia de diabetes y estado pre-diabético en un grupo
de mil estudiantes qe medicina" .
Por el Centro de Investigaciones Económicas, el
licenciado Romeo Madrigal.ha~!ar~ sobre "Aspectos
(Pasa a la pág. 4)

fC111DO lllll'fml~

·aEttE:ftAMMAM~VE.R. ITATIS
....,

.ll

. ,.

Atfons,m,
Uni•- · •

de enferiño"s;-et~ -·
~~m
La Coordinadora Gen~ral
,
)/it;,wteea
,,..11"'' •
del Programa de Saluadela
· La Biblioteca de la Facultad de Enfermería de
A~O 1
Monterrey, Nuevo León Martes 9 de Noviembre de 1976
No. 152
Facultad de Agronomía de fa Universidad, es . la
la Universidad Autónoma de . licenciada Magdalena
Nuevo León recibió por Alonso.
parte · del . CETENAL
Por . otra parte, las
(Comisión de ·Estudios del sefioritas María Teresa
Territorio Nacional) un -Hernández, Silvia Espinoza,
juego completo de planos Maria de los Santos Aldape y
fotogramétricos de todo el Azucena H ernández ,
país.
estudiantes de la licenSegún
informó
el ciatura en enferm~ria,·están
'Ingeniero Fermin Montes, colaborando en el programa
director de la Facultad de de ''Supervisión de los
,Agronomía, los planos se Servicios de Enfermería", y
están clasificando para tienen como _sede para su
ponerlos a dispos!ción de_ labor, el Centro de Salud No.
'
.
.
todo el público en el trans- 4 del mumc1p10
de
1'
curso de la semana.
Guadalupe,
, La ignÓrancia dei hombre en plp gas y ve_hfculos
'Entre
el - - iriátérial Ellas informaron que las sobre la función de la fauna· - transmisores de
enfotográfico de las diferentes brigadas de enferm~ria y en la naturaleza, propician fermedad,es que quebrantan ~
,zonas del país,. s~ informa que se distribuyen en las seis el desequilibi;'ió ecológico y la vida silvestre y algunas
· sobre el clima de algunas casas de Salud men- las
alteraciones · del . veces repercuten en la salud
•
'.. cluiiades; ·· -sus~~· r ecursos. -cionad:n -¡-110-sólo-cumplen su _ecosistema, quf lian.lu'gar a det hombre, - '
•naturales, asi como de función de promoción y la proliferación de algunas
Esta es una de 1:is con'problemas territoriales, dijo atención de lá salud en las especies animales que se clusior_ies a que llega , la
,el Ingenie~º. Montes.
.
itadas Casas, si~o que constituyen en enemigos del investigación realizada por
La Com_1s1ó~ de~stud!!_&gt;~ _salen a la c_omunidarl __ hombre, ya que su abun- el Biólogo Arturo Jiménez,
dancia rompe la cadena sobre "Los Perros de la
_El doctor Rodrigo Gon-,
~!~er_i~~cia. las transforma Pradera
( C y no m y s
· zález, Director de la Escuela
Mexicanus Merriam) y su,
de Salud Pública de la·
influencia en la Agricultura ,
Universidad Autónoma de
del Estado de Nuevo León,
Nuevo León, salió a Rio de
en la zona que corresponde
Janeiro, a la Reunión de la
al Altiplano Mexicano del
Sociedad Latinoamericana
Norte.
·
de Escuela de Salud, evento
· El trabajo realiza(lo · a
que es patrocinado por la
través del' Centro de InOrganización
vestigaciones
Panamericana de la Salud,
Agropecuarias
de
la
También representará a
Universidad Autónoma dé
México
en dicho evento, el,
Nuevo León, revela que el
doctor Luis P eregrina
objeto principal°del trabajo
Peyón, Director de la
es proporcionar más datos
Escuela
de Salud Pública de
ace.r ca de' la ec'&gt;logia; • Ún asp;cto de la inauguración del-Cu~so del Plan Nacional _A(Jiestramiento Para el
México.
comportamiento e in- .Sector· de Agua Potalile, que se inició en el auditorio de la Facultad de Ingeniería .
fluencia en la agricultt.. ra y
Civil de la UANL. E(Ing. Oriel Dcirio,(;arcía representante del Rector, doctor Luis
En dicha reunión , los
ganadería; de los perros de
E. Tood, inauguró el evento.
puntos a tratar son funla pradera, como una ,
.
damentalmente
los
rela cionados
con
los
programas y desarrollo de·
de
la
esp~ci:~
.
para ,encontrar los meJores
las diversas escuelas de la
métodos que nos permitan .
.
especi a lidad
en
mantener el equilibrio .
• .
.
Latinoamérica.
Sin embargo, señaló el
Laa señoritas Maria Teresa Herndndez, Silvia Eaptnoia, .&amp;fa ria de loa Sa,ntoa Aldape y
1
doctor Rodrigo González, que
Azucena Herndndez, tienen a su cargo el programa de supervisión de los Servicios de
la Universidad Autónoma de
'Enfermería dentro del Programa de Salud en Guadalupe, Nuevo León. Ellas son d_e la
negativos para el desarrollo
1'1uevo
León, a través de la
Facultad de Enfermería de la UANL.
'
económico del hombre.
Teniendo como objetivo inaugurados los trabájos de El evento, reunió , a
Escuela
de. Salud, presen· El área en donde se aumentar y perfecciona·r la este evento, el ingeniero destacadas personalidades
tará a consideración las
realizaron los estudios y capacidad de todo el per- Orel Darlo García .
(Pasa a la pág. 4)
cinco especia lidades qile a
observaciones , es una sonal del sector agua
1
nivel de Méstria tiene er
1
citado plantel y que son :
colonia situada en el Ejido ~:t;~ ::io~e N~~icif ~~
de Tokio , Municipio . de
7
Salud
én el Trabajo,
Galeana, Nuevo León, ,a Facultad de Ingeniería Civil
Odon tolog.Ja Sanita ria,
cinco kilómetros al sureste de la UANL, ~l Curso del
Ma terno-Infantil , Salud
. Con eJ fin de tomentar el tegral, formó por primera
Al invitar a.los al~mnos de ,&lt;hl..es.taDQue..de.8an Jk).b.ertQ, PI~~
~ac1onal
de
Ambiental y Administración
conocimiento de las plantas vez en la · República otras facultades a pattic~par e11 la colindancia de los AdteSlram,iento para el
La direc ción de Cons- constará de dos plantas y Médica.
medicinales en nuestra Mexicana una Asociación en estos.estudio~ cie~tifico.s, Estados de Coahuila, Sector ·Agu~ f'.~table .
, trucción y_ ManteniII!iento que en
baja habrá ser- La reunión de la Sociedad
región, dada la importanda Científica Estudiantil de se dijo. que las metas son zac¡itecas y San· Luis ~otosf. - .En ·rep-r eseittacióri" del de la UANL, que dirige el vicio de autocafeteria y en . Latinoamericana
de ·
que esto representa para el Invetigación Fitóquimica, dedicarse al ,estudio an: ' , J,a zona de estudio en• ,· Rector de la · UANL Dr. Ingeniero Eliud Guadiana la planta superior servicio Escuelas de Salud, conp_ai.s, como nuestra for- en la Facultad de Ciencias tropológic9, social, botánic9
.( P~~a a la pág. _4
Luis Eugenio Todd, de,claró _ Ancira , tiene list_o ,el de restaurante con todas las tinuará hasta el viernes
mación profesional e in--,Quimi~as de la Ul,\NL.
•.auimico Y f~rmaC'olóJ;!ico1_
.
·
proyecto para constrmr una ·comodidadas modernas.
próximo.
relacionado con nuestras Cafetería Central, que se
plantas medicinas. dada la
.,
,
'
localizará en el lado sur de
· urgente necesidad de par-·
donde se const r uye acticipar en los conócimientós ,
.,
tualmente el gr-an Centro de
que en esta especialidad se
•
"&gt;
• •• ,
' •••
Informá tica . . .
tienen en el país Y el ex•
La Cafetería Central, que
·
----Por Héctor Gomález y González:----- daría servicios a todas las
,- -~Por
Armando Fuentes Aguirre
'. 'GA
.
.
. 'l'OÑ;_ __ tranjero·.
Esto, con el fin de lograr
personas -que ·-a cuden a - Maestros y alumnos de la Facultad de Arquitectura de_
PORRúS, porros, un tema discutible,
Una e ne1. 1·a rofes·1·onal
·
o
enc
P
.
,
presenciar
los encuentros de la· ·u ANL están preparando con todo entusfasmo su
Ésta es la historia del pez chico que se éomit ái pez
altamente nacionalista que misterioso. Parecen personajes nacidos de las
futbol al Estadio Univer- tradicion~l cena navideña para el día 18 de diciembre en
1
grande.
.
nos mueva a buscar nuestro series de. la'televisión .. Los mencionan a -nivel local - sitario y a ·1a vez también el hotel Ancira.
.
Trastorno grande provocó el pez ·chico. Los peces
quehacer universitario de (en la UANL ), pero nadie da muestras de
para los qué visiten el
La Rondalla de la Facultad de Arquitectura, participar á
grandes, por supuesto, el('\varon su más enérgica
todo aquello que beneficie a . su existenc~ . Ni ·exhiben a muchachos golpeados,
Centro de Informática, en este alegre progra ma , amenizando el baile y la
protesta.
.
.
(Pasa
a
la
pág.
·
4)
•
·
,
•
b
tendría un costo aproximado variedad.
La inusitada acción, dijeron, VIOiaba todas las
ni a los gigantes sedientos de sangre ... Sm em argo,
de dos millones trescientos
tradiciones y sentaba un funesto precedente. ¿Como
a don Víctor Bravo Ahoja, Secretario de mil pesos, según informó el Los maestr os y sus esposas, asistirán a este festejo, en
podrían. los peces grandes, después de lo que había
Educación, le dio por c!_ecir que a_"algunos pudimos
Ingenier o Guadiana.
que habrá además, rifa de obsequios para todos los
pasado, andar tranquilos?
presentes.
desternrl~s
de
las
casas
d~
estudio,
a
otros
no
por
Para
hacer
r
ealidad
esta
Los peces chicos reprobaron también la conducta de su
,
.
intereses diversos" .... Al "rebeldito" Monseñor importante obra, se está
hermano. ¿Si los peces chicos se c01;nian a los grandes,
.. · Lefebvre -para a·lgunos la personalidad i~eal para
buscando la cooperación de E l iefe de Relaciones Públicas de esta facultad,
'quénes, entonces, se comeria_n. a los peces chic?s?
varias
empresa s de la arquitecto Héctor Garza Martínez, dijo que con todo
El criminal, entonces fue Juzgado., Y, cumphendo el
. gobernar Nuevo León-, le descubrieron sus localidad, sobre todo em- entusiasmo se está preparando este festejo, en el que
veredicto del jurado, los peces chicos se con_iieron al pez
"perros" .. En un garage, grupos de fanáticos
botelladoras de refrescos participarán además varios maestros cantando y acchico,
antipapistas
montaron
un
altar
para
escuchar
la
como
Casa Gua jardo, tuando en esta fiesta navideña.
El juez dijo en su sentencia:
.
misa
en
latín
y
como
el
tal
Lefebvre
es
noticia
dP.
Bebidas
Mundiales, etc. ,
"Es costumbre aceptada en todas partes que el pez
·escándalo desde que s~ levanta por las mañanas, se
para decidir sobre el inicio · Se invita al alumnado y cuerpo docente de e·s te plantel
grande se coma al chico. La costumbre es ley, y las le.yes
universitario, pa ra que acudan a inscr ibirse a la jefatura
de la misma.
son la base de la muerte en sociedad".
acerca ron los fotógrafos" al garage y ¡pum!• que los
Explicó el Ingenier o de Relaciones Públicas para que puedan disfrutar de esta
(Pasa a la pág . 4)
Guadiana, que el edificio fiesta inolvidable con sus compañeros y amigos.

l.
OI{f;~N-Ó 'DE DIFUSION .DE LA ú. A. N
ª
.------~---------------------------"T-------,

Se cr~ari pÍá9a.$. qÜe daña~ ia .vida silvestre y a los humanos

Por igliQr~ncia_,.- el:.hon:ibre daña el
eQüilillr.i.6 ·e~C&gt;:lóg-ico, dice.Jim_énez

El Dr. Con·zález

asiste a·un
congreso

~~~i~:!~~!t;

Cu·•·rso de manten·1m·1ento de

b1 ,
,h
i;~;r;~.1;~!~:.!{~;:i a.gua pota e, esta en marc a

· .Ciencias Química·s de la ·UANL form·a
·uoa··asociación científica estudiantil

f!-

se

Pro11ec_tan construir.moderno
cafeter1#á central-en la UANLla

l'""'"'!"""---------~-,---~--~-----a

Ru·n· · R'un-•· -

:Mi _radOr

Vale·

50

Cts,~

Preparan su cena navideña
estudiantes de Arquitectura

�•

... r;-,r

El realismo de José Revueltas.
'

(

V PARTE

''

.Página

¿Qué es el phi~ GuadJJJ~rfte
1~ Uñiversidad de Nu~vÓ,ijón?

¡
.
.
-..
~
.. "
POR: ELOY HERNANDEZ Guadalupe, N. L., · se ' ex- proporciqnes·y se nulifica la
GA Rr.T A ·
perimenta con este plan planificación, se presentan
piloto, por ser victima como así fenómenos sociales y
lj.epresenta la unión y la oifas·
ciudaaes · · del principalmente de salud con
exagerado _
amalgama del esfuerzo de la crecimiento
· (Pasa ~_la pág. 5)
s.i;.A., :~:tutdridades donde se pierden . Jas
universitarias,
y
por
supuesto la p,a rtícipac1ón
activa de un cúmulo de
estudiantes, los cuales
,o~scientes de los beneficios
1u! nos brinda la sociedad.
triamos · de retribuir un
Pºiº con el esfuerzo coniuqto en el ambicioso plan,
Por Alfredo F. Cantú
exf)rofeso dellneado para
traitar de hacer más visible
el [medio y dominar en lo
En relación a lo que se ha venido diciendo,
posible nuestro - nicho
d
-ecólógico.
.
e que los empresarios de Monterrey, "No
Jl;l hombre tiéne como .
emprenden con sentido social". Por lo que
insiinto innato el gregario,
ante tal aseveración que af,ecta 'la realidad en
fo'Íma calpullis, tribus,
,."9.':!!:M.º.1~,t~r,:ey,- ~!):4!!seriielve, cabe tra,er ,a
ci~tas, reaUza cooper&amp;.~.\911 • 0 • .,J¡¡ !lllmlorla,Ias ,palabras del General 'i\ntoÍiio
e 11¡terca~b1o, se agr~ga, _se
I. Villarreal, pronunciadas en sus disc r d I
se-,entariza, el tiempo
·
.
. u so e
avánza y el ente humano se
20 de Noviembre de 1940, con motivo de la
~séudociviliza; en nuestro
apertura de la Exposición de la Revóluéión
Miico ocurren las guerras
que tuvo lugar ·en el Palacio de Gobierno.
de reforma, independencia y
.Palabras que en-relación a la laboriosidad de ·
por último la revolución,
Monterrey, .textualmente fueron las
és~a
provoca
más
-. .
acumulación de los medios
siguientes:
MONTERREY ZAR
LA
de -producción por una
REPUBLICA.· Con lo cual el
extinto
oligarquía 'ij'úe se reafirma,
revolucionario nuevoleonés dió a comprender
se ,;
profundizan
las
·que Monterrey, como centro de cultura,
·diferencias
entre
los
trabajo y justicia soc.ial es un ejemplo vivo
estratos, mientras una ·ante toda la República.
pequeña minoría no sufre, el
lun¡pen O escoria, que es el
Es bien conocido el !Íecho de que empresas
pro_letariadÓ generando
Y organizaciones obreras en Monterrey,
problemas
como
el
luchan unidamente con sentido de bienestar y
demográfico (del cual antes
progreso; qlie las empresas se esfuerzan por
nos ilustró Maltus) y con su
.
ell\ígración' ilusionada -en
me¡or.ar la condición de los obreros por propia
encontrar . ·remuneración
iniciativa . adelantán-dose _a cualquier
para su ·•trabajo, forma
· disposición o sugerencia respectiva.
tumultos _ o,," cinturones de
Esa modalidad y entendimiento que la
miseria doqde· se carece de
mayoría de las empresas de Monterrey, le
lo esencial · Y se vive en
están dando a sus actívidades · son un ver- ·
cbndiciones infrahumanas,
una mala o nula educación,
dadero sentid_o social; cosa qúe no sucede en
p_ésimos ingresos _ "per-_
otras ciudades industrializadas
de la
cápita" y falta de vivienda
República. Por lo tanto podemos decir, que las
(hacinam/eptp) parámetros
palabras del General Antonio I. Villarreal,
que quebrantan la salud Y
hace 36 años de MONTERREYZAR LA
humillan la dignidad de
estas personas que una vez
REPUBLICA, siguen siendo de actualidad
sóñaron con mejores concomo un axioma.
didones.
Brownsville, Texas
:t¡:n
la
ciudad
de

Monte~reyzar
la Républica

.I NDICADOR

Director. General
DR. LUIS E. TODP

CONSEJO EDITORIAL

Secretari0 General . ·

LIC. JESUS LOZANO
DI_AZ
· Director

LIC. JORGE PEDRAZA
_§ALINAS
Subdirector· Ejecutivo

HEC'J'.OR GONZALEZ Y
· -GONZALEZ.
__
yerente

11'/G.·.
VICENT_E
GUE'RRERO CANTU

,

Jefe de Redacción

RICARDO RAMIREZ
, MUf.9Z
1
-Jefe .de Información

LIC. JUAN ROBERTO
ZAVALA
otc:Je de Asuntos Estudiaritiles
ESTUDIANTE HOMERO
':''• TIJERINÁ
_Re1a9ioñe-sPúbllcas ·

MIGU:E\¡AR%tSTILLO
Asesar Juridica

LIC . FRANCISCO
. GONZALEZ SALAZAR.

i

las tierras y todos los mares, descripción 1a nivela. La
el universo entero se iA- 'narrativa de DIOS EN •LA
di'gnó y los dejó caer, y, de TIERRA trata ' el realismo
ahí lo esencial de este como "lo que pudo ser'\ lo ,
cuento, su contenido latente, que debe añadirse, la:
simbolizado con una imagen corrección realista de ·-la
clave: un barco perdido en realidad. La descripción lo
tenebrósos mares, gritando hace todo presente, pero se
el auxilio que nadie quiso narra lo pasado; se .describe
atender. La Colección se lo que se tiene ante si: ·
cierra con ¡,Cuánta será la de_saparece el trasfondo
oscuridad?, que versa sobre dialéctico de la realidad.
la inutilidad de unas vidas
religiosamente enajenadas. Con -la descripción -se cae.en
'Los cuentos de Dios en la el costumbrismo, y él.
tierra
contrastan la principio . de selección se
narración con la mera ' pierde. Narrar o describir es
descripción, lo cual equivale el problema de la. réalción .
!I destingui!_ en~e c~nvivir del escritor con la vida que
y contemplar. "La narración" Revueltas solventó acerarticula 1a· _realidád, la tadamertte ..

¡,NARRACION
DIALECTICA
O
DESCRIPCION
LITERARIA? .
La dialéctica se levanta
bien entrado. el día con DIOS
EN LA TIERRA (1944)•
cuando el realismo, nacida
el alba, ya ha recorrido el
tiempo de una jornada desde
FOREINC;'c'.'/LUB (1937) y la
tarde estaba -lejos de caer.
· DIOS EN LA TIERRA , es
una colección de cuentos con
la que Revuletas se da a
conocer · comó maestro
excepcional del género
cuentistico en Latinomérica.
La Colección en general
marca una evolución de su
obra respecto a las
limitaciones de
sus
primeros esfuerzos. Los
temas de estas breves
narraciones son de alcance
más amplios, representan la
reacción de un nuevo
realismo en las letras
mexicanas que vino a
llamar la _atención sobre
_aspectos de la . realidad de
las que no se hablan ocupado
narradores nacionales de
generaciones anteriores. ·El.
mundo literario deDIÓS EN· , - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - .
LA TIERRA . es el mismo de
·
. ,
4.•

,

..

regio del ''reino de la cuentos, desprendidos de su
libertad " conforme a la autor, como asuntos que han
teoria
marxista,
que nacido por.si mismos y hala
verifica - la enajenación de de _si mismos; _ tal es la
una madre en agonía y_ la porpiedad de los personajes
relación con su hijo, referida dueños de_sus vidas, ajenas
en la segunda parte. Como • al narrador, quien se absen La conjetura : La soledad tiene de intervenir en el
nos interna e.n la . per- relato. Los , personajes ·se
sonalidad de · un hombre incorporan como cicatrices
para alejarnos de él sin a todo lector que los
conocer más que su . in- merezca, como criaturas
comunicación. El abismo vivientes,
seres
·que
registra un acta de
respiran, que estuvieron
alimentación-. desesperante enfrente. de oosotros. ·g¡·
como si las palabras Dios vivo .expone el
tejieran un cable estirado al atavismo de los yoremes,
limte de la ironía. Verde es hombres de la tribu iaqui.
el color de la esperanza es
un cuento maestro, al igual En La ·c alda los personajes
que La acusación. Estos dos están con_denados por todas

Lic'. Raúl Rangei°Fri~s
Dr. _Agústin Basave Fernándei del Valle ·
Lic. Eduardo L. Suárez, · ·
Lic. Sariwel Flores Longoriir
Lic. Leortcio .Durandeau
Dra. 'll'arbara H. de González
Lic. Raúl _S. Mo_ntoya IJ,e~a
Dr. Juan Aguirre V. · ..
Lic. Miguel Coyarrubias
Lié. Geri/lro Sali~as. Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martinez
-Dr. Má_ximo De 'León Garza
Profr. Pedro 'Reyes Velázquez
Dr. Alfr~do, Piñeyro
Biol. Salvador Contreras ,
CUERPO DE REPAi::TORES

Cirilo Lo.e ra Martinez:
Álejandro Treviño Tamez'
Mario Mart,fnei'.Oseguer'a·
'Elisa Navarro .Rene Morales
Alberto GonzáÍez
FO,T OGRA rio$'

Alvaro Ríos
Gregorio Rlos:.
Filiberto Robles R,uiz.

"UNIVERSIDAD" se publ!c~ . "diarlament~ _de luñes a vt,¡rnea , La icorr~~Ón• ,

t d~ncta_Y valo~es d~berdn dt[lKJrse a la, o/1c1nas.,en,e_ra~e•: Dep'artameñto de
[ Difus'ton Noveno Ptso, Torre de 'la Rectoría, Tel. ; 52-14-90 Ci~dacj _U nfversitarta. ·

¡ No se ¡lévuelven originales. Diseñado en el Departamen(o de Oi[usión ~lmpre,o ·
• en lolt''l!].lleres de Editorial "El Porvenir" , S. A.
'
'

·

·

~~sla~~J~

:La pólvora en infier_
nitos

1

, '

aru:i:b~~nte
•
citadino, con toda la atmós"
fera emocional que el autor
Alfonso Reyes.
affi1¡fa -·coil "Oelfoeam1entos
sugestivos. El leitmotiv
O... en "Chimangos", como dicen los
frívola . 'd iversión social a que no fafüiba
predominante, como en la
argentinos,
por
referencia
a
ese
pájaro
nunca, aunque' ya estaba completamente
novela aludida, es la
-muerte. La técnica y el
completamente inservible -el «chimango"ciega; esa heroína representativa del siglo
· estilo son más reservados y
que no merece Ía atención de los cazadores.
· XVIII que se 'llamó l\1me du Deffand . . Las
limpios, con un ,desplieg·ue
Así pensaba yo, recordando al inventor
sombras .chinescas, mientras llegaba la hor'a
de múltiples perspectivas
Jacques
de
Vaucanson
(siglo
XVIIl),
insdel cine, se desvanecierl?.n como sombras qu~
temporales. El primer
pector
de
manufacturas
en
Lyon·,
'que
pereran.
· · · ·
cuento, que titula a la
íeécíonó eltelar y díscurrió un artefacto para
Pero quienes verdaderamente "gastaron.la
Colección, ,es la estampa
realista que caracteriza el
devanar la seda, pero que no siempre empleó
pólvora en infiernitos" fueron los chinos de
género
paradigmático
su ingenio en estas útiles empresas. En efector
otros. días. Mucho antes que_los europeos y por
, cultivado por Revueltas:
también
desperdició
su
tiempo
y
sus
fuerzas
lo tanto·, mucho aitt,!!s de que la era histórica a'
Dios en la tierra es el cuento
en construir un reloj de madera, mero alarde
la que damos el nombre &lt;!e era 'moderna, los
clásico de la Iite;atura
de la inventiva; un autómata, flautista
chinos hablan inventado la pólvora, ¡pero la
mexicana. Al autor le ocupa
todo Jo que sea _realidad
inecánico que instaló en las Tullerías, que
- usaban únicamente para juegos de artificio y ·
desde el punto de vista
tocaba su instrumento a maravilla y nos hace
.cohetes!; habían inventado la imprenta, ¡pero
humano. Dios existe en el
pensar en el muñeco ajedrecista de Poe y la .
sólo ,la -utilizaBan para estampar naipes!;
hombre, no fuera de él, de'
mA9uAiu1
,lle.,;¡;orr~.¡;,
Siu«¡,
1
;ñ,41Í,i-•rY
,,,.
..
"
·
hi\R,il\g tqy~~t~dq,,tarp_~i~n l,a brµjula, ¡pe~o " .,
ahí el titulo del cuento,
1
pCÍrque ~ara el eséritor:Dios
e~~re.. '!it~:3,s ,,!;~~~~\,:,IB~.~-• ~l)n~~f,UX,9~s~fil~tt~ \;;;ÍI,, para que s.irY,ie!_a-.d~ jµguete a los I)iñ9§! De ,.. , ,.,
,está] etí,{a::tierra1hno ·fuera
1.111,QS.,.patos.,m,ecámc.o s .que nadaban,,.comía11;..;"·,¡, donde,,,po.demos.-eoncluir ,.,, que, no siem¡m~1,,..
'de ella; Cristo es un Cristo
"digerían" o pa,eclan digerir y creo que
"inventó la pólvora" el que ha il)ventado la
agresivo en los cristeros,
también graznaban. Si estos ensayos no
pólvora. Lo que nos invita a preguntarnos
Cristo
Rey · como
paran en meros juguetes -tan laboriosos y
cuánto descubrimiento insignificante andará':
movimiento cristero existe; ·
sandi.os
como
el
vestir
pulgashubieran
por ahí, cuyas últimas consecuencias: sociales
no como _entidad teológica, sino com·o realidad ·objetiva.
·conducido al robot y, por consecuencia, a la
o industriales aún no percibimos. A veces
· ·En El corazón verde eI autor
Cib.ernética o . arte de las máquinas que
- dormita el Horno· faber, y él mismo no sabe
logr-6 la. ¡Í·erfecéión téénica
quieren ya hombrearse o competir con sus
·bien lo que ha hecho. A veces no descifra bien
al narrar una anécdota
inventores,
,
"
la respuesta que la nÍlturaleza ha querido dar
como si no tuviera interés
El robot (la palabra viene de ciertó profético
a sqs preguntas. No desesperemos. Cuando
más que para él, como s-,él
fuera todos los personajes;
drama escrito por Karel Capek, un chec.o de
Faraday descubrió el magnetismo y móstró
la vida que obtiene de este
nuestros días) ha dado materia a mil insus experimentos en la Royal Institution de
cuento es su propia vida, el
venciones Jantásticas · sobre el _muñeco· que .
Londres, una señora del público 1e preguntó: autor se quita -a_si mismo el
· reclama vida y escapa a las manos de su
Pero, profesor, aun dando por aceptados los
tema y deja al lector en el
fabricante, De estas fantasías, la que más de
efectos que usted acaba de explicarnos ¿qué
vacio. En La conjetura
sabemds de un plan siniestro
c·e rca nos queda es el Hombre de Palo, inutilidad tienen? -Señora -le contestó élque se cumple paso a paso,
vención del italiano Juanelo, el del famoso
¿quiere listed decirme qué utilidad tiene un
pero desconocemos en qué
"artificio" que subía el agua del Tajo hasta la
recién nacido?.
consiste, el autor también
ciudad
de
Toledo.
Todo
el
que
·ha
visitadQ
la
Y c_u ando, otra vez, el propio Faraday ex- '
está confabulado con sus
· vieja _c iudad imperial recordará la calle de
plicaba · sus descubrimientos a no menor
persónajes' y lo que nos
cuenta queda en conjetura:
Hombre de Palo, por donde el autómata se fue
persona que el. político y humanista Glaaih
presunción,
sospecha
para no reaparecer más.
tone, este, con ser hombre tan avisado, le
basada en indicios; ·sólo nos
Volviendo al tema de los inventos reales que
i:lijo:
dejó la tensión de una trama
_
,
no
pasan
de
intrascendentes
jugarretas,
acaso.
-Pero todo eso ¡.para qué sirve?
que el escritor . no, quiso
por
habe!_
aparecido
antes
de
tiempo
o
por
-¡Ah!
-exclamó el sabio sonriendo-. Es muy.
contar; La Conjetura alude
a una realidad oculta,
. alguna otra razón, recuérdense las sombras
probable que pronto tenga usied' ocaslón de
poseída no quiso contar; ·La
chinescas, antecedente de la linterna mágica:
sacar de aquí un impuesto i&gt;úbliéo. _
Conjetura alude a una
realidad oculta, poesida de ._~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.,.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...;._ _ __.

,P~..ílt~ff.f~f

una extraña atracción por el r
,
- - . - ..,... ----- -···-· -- ·enfoque indirecto., contrario
al enfoque directo de Barra
de Navidad donde en pocas
lineas se describe ·un duelo a
Por: .Loriiizo Luzuriaga -·
· muerte. El quebranto,
quinto en el orden de la
En la actualidad ha vuelto a plantearse el problema de
educación en la exaltacfon de sus tres úfeiis claves de la
Colec_ciQ_n; se J&gt;.!ll!!i~ó por
la
intervención del ·Estado en "la educación, que parecia
clafi~ social,. la raza y la nación, y que acentuaban la
:véz primera en rn39/2 captura el capitulo inicial &lt;!e_la resuelto hace mucho tiempo. No se trata de ahora, claro .- intervención del Estado hasta hacerla degenerar en un
monopolio total de la educación.
..
.·
primera novela extraviada está, de negarle el derecho o la capa~idad para ejeréer la
. Frente a esta situación se ha producido hoy una
de Revueltas en 1938 3. El a_&lt;:~i_vidJ!_d ~ducativa, ya que ésta ha sido reco~ocid!I_por
· reacción antiestatal en algunos sectores, que han querido
quebranto -nos cuenta la todos, incluso por sus más decid!dos adversarios. Se trata
más
bien
de
señlar
los
limites
y
·
establecer
las
con,utilizarla.para tratar de volver a la situación anterior a la
crónica del _ adolescente
intervención del Estado en la educación, ;eomo .si esto
·Cristóbal en un reformatorio diciones P!).ra su realización. Y aqul es donde ha· vuelto a
1fuera posible o·estuviera justificado después de todo lo
para delincuentes meo.ores, surgir las cuestiones que se discutieron en el siglo
que ha pasado en la historia europea y .americana. Lo
~ d - El extravlo de esta pasado. como entre ellas hay algunas honestamente
novela pionera de Revueltas planteadas y otras que sólo lo son por motivos partidistas, . dificret.ó ·seria intentar encontrar la posición que el ,
Estado. debe ocupar en la enseñanza·, señalando sus
es una lamentable carencia vale la pena, de . examinar este problema del in'limites y atribuciones, y esto es lo quev~mós a tratar de
·para la narrativa. nacionál, _- tervenci9n_l~mo estatal a la luz de nuestro J\e!IlpO_,
Como es sabido, el Estado ha comenzado a ocuparse
hacer sumariamente en las líneás ' que siguen.
pues pudimos conocer '!_n
Ante todo, conviene examinar y justificar la indocumento psicológico y la educación después que lo hicieron otros organismos
socia.les como· la ·familia, la iglesia, los gremios y los
tervención del Estado en la educación : Y al hacerlo no
literario sin igual sobre el
debemos emplear el procedimiento abastracto,
adolescente ll\e,¡icano, y, municipios. Las causas de este proceder son varias y
racionalizador, ·propio del derecho natural, que trata de
además,
esta
obra complejas. Aunque parezca extraño, la intervención deli11stificar esta intervención con 'razones e:enerales,ísino
seguramente reflejaba la Estado en la educación comienza por motivos réligiosos·;
q¡;'e debe hacerse en vista de las actuales-círcunstancias
atribulada personalidad de con la - Refoma protestante. del siglo XV, cuyos
históricas.
los primeros años de su representantes apelan a las autoridades estatales par.a
En este sentido, lo primero que encóntranios es que el
autor , el cúmulo de difundir sus creencias por medio de la escuela, dando así
Estado ha tenido que encargars'e en la actualidad de la
imágenes e ill)presionés qúe_ lugar a la educaci1\n pública de carácter religioso.
el artista absorbió · durante Después se anuncia la paulatina secularización del · función educativa por la incapacidad de los elementos
sociales:· familia, comunidad local, ig_lesia, para llevarla
su
infancia
y -· su Estado, _que culmina con los reyes del "despotismo
satisfactoriamente a cabo. La prueba es que el Estado ha
adolescencia. Una mujer en ilustrado" del siglo XVIII.y la educación estatal, para la ,
tenido que imponer la obligación escolar hasta una edad
la tierra es un homenaje form.ac_ión. de súbitos· disciplinados y de funcionarios
determinada, cada vez más amplia.y rigurosamente, en viril a la mujer, . una idóneos, y con la Revolución francesa, que inicia la
nacional y q~_e quiere.nacer ciud_adaQ!&gt;§ li:!!r'ª-s
defensa de la formación delniño, que esos grupos sociales
alabanza poética á su_ educación
de los súbitos anteriores. En nuestro siglo, esta tendencia· · no atendían debidamente. El mismo Estado. ha tenido
condición, igual que la prosa
también que intervenir poniendo límite al trabajo de los
brillante de , Preferencias . llega a su plenitud con la educación democrática que
niños en la ind"ustria •·Y tendrá que hacerlo en el campo--,
que
sin
intenciones pretende facilitar el máximo de educación posible al
defendiéndolos así de la rapacidad o incuria de los padres
especiales, - es 4n cuento mayor número de hombres posible, formando al hombre
que los explotaban, como ocurria en el siglo pasado y aún
esférico, consonante con la · completo, por encima de todas las diferencias econóocurre hoy en el nuestro con lamentable frecuencia en
poesia prosificada de_ La micas. oolíticas y sociales.
Pero en ñuestro tiempo ha surgido un fenomeno que ha
determinados lugares y sobre todo en el campo. Pero el
vena dita: plenamente
desviado
y
perturbado
esta
corriente
de
la
educación
Estado ha tenido que ir aún más allá en su labor de
logrado por un poeta que
integral y democrática, y ha sido el nacimiento y
.narra. La primera parte de
F.I hH- ......... t.A •et. , ...... ,1.:.t.stllP desarrollo de los Estados t9talitarios. que basaban su

EL ESTADO· EDUCAD,O R

áe

Página

(Un comentario sobre el "Ensayo de estética
a manera de prólogo", de Ortega)

Por Humbérto _Cueva

,

.,

Ortega, ·Husserl
y Aristóteles

'Philip
Silver

:

... ·=,,.
,,, ....

---------------------------

Monterrev. Nuevo León Martes 9 de Noviembre de 1976

UNIVERSIDAD

Página
No. 2
•
&lt;-..¡,.¡,,,,.

Página No, 3

UNIVERSil)AD

Mnnterrev. Nuevo León Marte■ 9 de Noviembre de 1976

•

LITE-RARIA

,,:r

.......

•

'

.'

Ir
Como és bien ~abido, _el "Ensayo de estética a manera de
prólogo" de Ortega fue escrito en 1914' como prefacio a
En un sentido muy real. 1111r~tra derrnla temporal tirrH'
la colección de poemas , de Moreno Villa, El pasajero,'
un· gµstci _amargo, porque .el, ~',Ensayo &lt;le estética" es como
· Pero lo que no ha sido reconocido -es que, además de
una i•ersión en miniatura de las Meditacio11cs del Qui'contener una breve teoría de .la metiifora -'-teoría ésta
jote; similar tanto en la estructura · romo en lo que rasi
·de inspiración fenomenológica-, este ensayo contiene
·parece _decir. lle_hecho, aqní t's indnso 1111 rrlkjo d,,J
también un .inestimable indicador del estado en que se
trabajo más lllrgo 1 ::1i lomnmo:- la ._imnµ:f'n ¡i,fm In t'J.111•
encontraba el desarrollo filosófico de Ortega• cuando· es1 •
• " · cQmo rqm,·u
• 1t•ntc• a cu 1lurn. r ··t'\l'Cntt,·1
·
. "d od" ,·n
c1eni·1J),
_cribió sus Méditaciones del Quijote.
1sustit11ción itl'' "lo '\•ita)". Cun tt•du. ··t'I 1ir;&lt;•.11ido «k h•~ "
me nuestros lectores)
·
: Par esta razón, en lugar de ex~oner el ensayo como
génfao1:1
;en
el
rnsayo
~
muy
g'rave
pni·n
sef
aceJ}tado;
un todo, voy a .desarrollar lo que· me parece un punto
1
Por esta razón debemos volver hacia otros : textos or•
básico en este traba]o -el indicador que ya mencioné-,
teguianos con la esperanza de clarifiéar esta problemii- : .
y que nadie ha sido capaz -hasta donde llegan mis fo.
tica nociÓI] de "ejecutividad". Con est~ objeto nofi réfr.
:;¡, ·~,
·vestlgaciones- de expliéar. Por supuesto, lo interesante
Desde aquí,·
no es que yo-pueda explicarlo, sino que después de haber
rire_mos brevemente a un_ libro posterior, Unas lecciones
·CoD" ansias locas vuelvo
desde esta vieja mecedora
sido entendido, en 'lo que concierne a la filosofía de
de -~t!)físiéa, una de cuyas subdivisiones lleva el título
a querer ...
que tú sabes que es tuya
Ortega, las vendas literalmente' caen de nuestros ojos.
·( conferido por los editores) de "Paréntesis sobre la seCo11 esá~ ansias que habla
te evoco.
El "Ensayo de estética a manera de ,prólogo" hasta,
mántica· del existir: el ser ejecutivo".
olvidallo ·
ahora sólo h¡ merecido· ser considerado coino ló que inTe recuerdo acostado sobre la c■ llil
En español, dice Ortega, distinguimos entre el ser de
veo ·el ,sol ... El amanecer
dica su título. Ha sido únicamente Julián Marias, aunlos centauros y el ser dé los caballos diciendo sobre los
éon tÜs. dedos de ternura
oigo de nuevo trinar las aves ...
que encuentra el ensayo '.inmaduro ·y confuso, quien -le
primeros que "los hay", pero de los segundos, que "exisen mis cabellos.
ha reclamado un valor filosófico sin relación con la es•
ten" o "los hay de verdad". La razón a la que apela
Con tu sonrisa ( sonrisa de casi nlh l
!ética? Otros críÍicos, como Juan Férrate, han-seguido ·in:
--Siento la · vida como el arquero
'Ortega al hacer esta distiRción entre centauros y caballos
delineando mis pensamientos,
ter¡íretando el. en.sayo de Ortega como up ensayo sobre
:_es que él desea muy especialmente distinguir entre "eJiii,11ta su presa para comer
ocultándome
estética. El punto en cuestión no es si Marias está en lo
:algo que existe y el existir de· ese algo"; como lo ex•
veq los mares de azul dorado
A todo lo que no sea el sol
- correct_o y los otros equivocados, sino que es el colmo
;plica él mismo:
·
·
•.
. siento las manos enloquecer ...
de la insensatez estudiar la segunda parte del ensayo, la
de tu mirada.
Ef""centaÜro y el caballo tienen éada uno su esencia, ni más
parte sobre estética, sin a11tes tener perfectamente clara
·ni mertos el tino que el Otro. · Pero el centauro no hace efecCántame río ·como antaño
la -primera. Deberíamos conceder especial_atención a las
Sobre esta mecedora
tiva su esencia, no es efectivamente lo que es¡ eL centauro
como tu antes sollas ser,
similitudes
estructurales
entre
este
ensayo
y
.las
Medi¡:
es inefectivamente, no existe. La ·esencia se queda sin ejecuempiezo a tejer
1
·\taciones del Quijote, de Ortega. Por esta _razón voy a ig•
deja que sueñe en tus orillas
ci6.n. Pues bien, eÍl su sentido primario y riguroSO existir algo
(porque esta telaraña de olvido
1norar virtualmente la parte segunda, la estética, para ocu,
significa la ejecucjón o afectación ~e ese algo.•
y el ~lma_mía vibre otra vez •..
que
tejiste sobre mi
parme, en sp lugar, de la primera, esto es, de las secci&lt;r
ha empezado a asfixiarme).
nes I a la IV.
Existir, por lo tanto, es ejecutar o "hacer efectiva?', una
, Oh pradíÍi v,erde_s que voy pisando
Pero basta ·de reflexiones preliminares. Lo que me pro•
_Empiezo a tejer con hilos de suspire
ese,¡cia, lo cual puede hacer el calíallo, pero no el cen-·
j 1 ,,
en alegrías rlan también ...
\pongo .hacer _es simplemente mostrar qt¡e Ortega es un
tauro. Pero todo lo que realmente es, inclu¡endo _a FJ1inmensidades rodeadas 'de rosas,
' l
El cielo duerme no hay agonías
lilós~fo serio, Y
.ello quiero dec1r que es un filósofo · lano de Tal, puedi, y de hecho ejecuta· sn esencia. Como·
rodeadas de fantaslas,
\'¡,
.,,. ¡vuelvo a la vida ... Vuelvo a_ nac_e r!
di~ Ortega:
·
mucho más original de lo qile la gente -incluso genté
de fantaslas en las que apareces
,¡
informada--'- siempre · lo ha considerado.
'
· de vez en cuando
1 Ahora, empecemos. nuestra exégesis del ensayo planSi deéimo.s que. ~l blanco de esta pared existe, queremos decir
.1
y' me liberas del cautiverio,
que la -esencia de esta· blanéurá se ejecuta, es. ejecutivamente;
1teándonos el problema del reclamo filosófico que hace
diríamoe, el blanco -blanquea, hace su blancor. En c,ambio ·
me tomas y me conduces
Marias a su favor.
el blanco del cj.sne _de Leda no efectúa su esencia, Do logra
hacia
senderos nuevos
ejecución.o
,,
.
i Aunque, como ya dije, encúentra poco clara gran par'
._, r' '
~, '
que ni siquiera tú y yo conocíamos.
!te del ·ensayo, Marias se ha referido a él como "la pri:
! ,Allá a fo lejos ·
que
ni siquiera hablan sido
mera superació,¡ de la fenomenología". Pero .aquí MaAmbos pasajes nos ·son,. de utili~ad para ·responder a
" donde· el zenzontle callado duerme
'
.
'
imaginados
por tu silencio. ·
rias está meraÍ)lente repitiendo lo que Ortega implica
:las interrogantes que planteamos inicialmenie, De hecho.
,. -, dond'e la tarde. fenece
al tocar la materia e,¡ .otros escritos, muy especialmente
.ahora podemos ver que Ortega tiene razones claras y .u-,
y' el , anochecer se crece,
.
en su Pról.ogo para alemanes y en La idea de principio
ficíentes para justificar el uso que hace de "ejecutividad"·
Sentada espero
.¡ J
a'Ilá
en
e_
l
silencio
de
Iás
sombras
en Leibniz. Pero en ambos, Ortega es, tan vago como · el
en el "Ensayó", pues se -estií r_eliriendo -y es de aquí
que analices poco a poco los ce!ós ·
1
.propio· Marias sobre lo que encontró ·de val,ioso en· la
tod9 ...- Todo se adormece ...
de donde realmente proviene la noción de ejecutividad-'
Sentada, espero
fenomenología, diciendo solamente que lo descubrió y
. Allá los refléjos tempraneros
ah:q~cepto aristotélico de. existencia y que encontramos_
que anlalj,ces poco a poco los celos
lo abandonó en 1912 (Prólogo) _o 1913 (La idea) • . ..
, en su ~étafúi'!a, _la energeia on. t.las son las palab_rás •,
de tÍIÍ nuevo ~ía asomarán ai alba
que nos separan y
El reclamo mismo, sea en labios de Ortega _o de Ma.de Ortega, éntres~cadas de Unas. lecciones de métaf4ica:
la mañana tibia se tornará candente,
llegues
rias, Tesulta un poco sorprendente para los oídos con•
los limonerÓs esparcirán ·su· polen _,...
· En vez de usar .nuestra · palabra existencia, Aristóteles decía:'
temporáneos. Parece otra. postura exagerada, como su re•
trayendo entre tus manos esperanzas
"puesto por obia, efectuado" -:-energeia on--:--, y los escolás~ilo acogerá ·el viento.:. ·
chazo de Heidegger, el ontólogo, en_1928, y su ridiculicos tradujero'n este . término ·diciendo: "poner en acto''; ser
y mariposas vivas,
i
Allá dond~ palpita estrepidante
zaci{m ,de los existencialistas_franceses en El hombre y
en· acto_o actualidad.« • .f
trayendo
inmensidades
•,
' ~ ,·,
la vida germinará el trigo de la
la gente. ¿ Cómo podría un filósofo español presumir de ¡ ' ' . ·,,
inmensamente
hermosas.
'
'
-1 ignorar el trabajo de toda una vida de Husserl en 1913, El térniihcf "ejecutividad'' no es, conio un crítico espasimiente,
1
ñol ha concluido, ·simplemente la traducción de un •téro afirmar llanamente en 1928 que Heidegger nunca pu•
f3
• , • ! k~~ ~--!
.... . .
• --Desde esta mecedora
-blicaría la segunda parie ,de,Sein un~Zeit?••:L ,,.,,_ ·· •" · :mino-lilefüátl-J'llsa'dll' 'jlóf' los' f&lt;iñ'ólíle¡fóióg'os; ,.t\s' úha ' ita!,· : · •,: c'uando él#i0,ísin, ¡irisas se defü:ne
, .1,
.
'
- }, -:;. ' ' .
k : tu-silueta aparece poco a póco,
Hasta,·,aqui-&gt;he mencionado •tres1,reclamosEqt1é:tpodfíah l; :ducci'óifldei~istóleleslfsé deri\la ~Jeili!G:le'téhninációri-del- ,
para proseguir su cauce en la corriente,
'
ser formulados en favpr de 'Ortega: 1) Que para 1913 _Acto-potencia de la ousia . (sustancialidad). ,
tu rostro,
allá, donde, fo c~nta el alma
o 1914 él había "superado" a Husserl; 2) que en los
tu sonrisa,
y lo transcribe él verso
cuaren\as podía ,desechar ·la idea global del eidstenciaIII
tu ternura
'' •'allá ... Allá:. : Más allá del Universo
...
lismo e&lt;¡mo una teoría incoherente, y 3) que podía- ri.
.
(
;
... de nuevo te evoco.
diculizar razonablemente -la ontología de Heidegger en :En la sección anterior hemos reco.r_rido un .largo camino
' '
1928. Lo más impoñante .de todo esto es el reclamo so, :'para explicar todo cuanto apare_cía confuso en·el' "Ensayo
'
Ana
HILDA ALAIDE GINESSI
de estética". Ahora entendemos qúe el descuido de lqs
l¡re Husserl, con· respecto a lo cual hay evidencia en el
géneros que se observa eri• Ottega, sú mescolanza de cajas
"Ensayo".
rojas con estrellas y con nosotros mismos, fue he&lt;)h~ h,ajo
,,.,_
el amparo de Aristóteles. Af\ora tambi~n nos -resultá elato
I
por primera vez cómo las -dps partes del en·sayo_. sé_, com- :plementan mutuamente. Su congru.e_néia d.esc~nsa; por suPor supuesto · que en este ensayo de Ortega. el principal_ puesto, en la yuxtaposición de "imagen, concepto de·... ".
objetivo no _era olre?er una crítica explícita de la fenocon "ejecutividad".
menología -de Husserl, sino más -bien sostener una posi. Pero _para entender del todo las implicaciones de esta
•
-,
4 •
•
ción filosófica desde la cual fuera posible destruir la Teoyuxtaposición que Ortega hace, debem&lt;_&gt;S partir nueva•
rí~ de la Ex¡,resión del Arte. Si, estrategia es refutar la
V6y a analizar .P'oeta
·-------·-....
mente del "Ensayo de estética" y ver lo que dice .Ortega
1idea "moderna"· de la subjetividad, mostrando que el ,
q, l(•,opiedramujer
en 1A idea de principio acerca de la -katakhresis del Ser, , las cósas que no·s lastiman
:á[i~a- no ....tieii~ acn-~o coÍuanift&lt;i~•eO-, dirccto _.· y sin mepieseñalapiel
de Heidegger.
..
porque al escribir las letras
·diaéión: a su pfopja "~ubj~tiYidad'~. Y es esta empresa la
En esencia, la crítica qne Ortega hace a Heidegger con-·
uñac,adciadedo
se ·van formandó las rimas.
qne lo inrnlucra con Husserl. Puesto que las Ideas de
siste en que para 1927 nó ha reexaminado la idea del Ser
Capitánapagafuego. ·
éste ncahaban de·_ " pa tecer Y· Ortega ·lo consideraba nn · en toda su complejidad. En lugar de haberlo así, no' ha
Cuerpodenochefría ·
&lt;;:llando sientas la _tristeza
epígono del idealismo. el argumento natnralnJente parccd
,,
llegado, en su investigación, más atrás del ·~scolasticismo.
Bomberosadoráculo
voh·erse contra la sofisticada versión que da Husserl de
,Con respecto a los problémas específicos d.e su -filosofía, ·_ de aquel qu_e· nunca .
la · "'rcclucciún trasn,mlental" ( Selbstbewusslsein), a la·
critica a Heidegger el haber adoptado "la generalizada
te en~iende
Silenrio
rl'Cámara
Acción
que Ortcp;a e11t·11tnl ra .contra(lictoriu tin sí misma.
[
1 opinión · de ·que los griegos no entendieron el Ser sino
no aniilesfas frustraciones
''
· · En d ~rs~1rro1~o d1· 1i"11 urg1111w1ilo ilt~mnsiado t•omplejo
en la imagen del espejo
excltisivainente !como lo que hay'; como lo que el hombre
cln rinete son tus ojos
la gente ... .poco coinprende ....
''
,¡,ni-a ilctallarlo 81[11Í. ( lrtt-~11 cin¡,lca la noción de ej,•c111i:
encuentra ante -sí". Pero desde el punto de vista de Orbaila -tu cadera de madera , ,
·tu lengua ron
t"idad. con la cual /HWCI! traducil' la palabra alrmam,'
tega; hacer semejante afirmación sobre los griegos no es
en la imagen de _m11deta
ronroneo tus muslos
'. que cqn.ivaldría al "¡wrformance" del inglés, como apa-' · ni correcto ni completamente honesto. Podemos estar se•
Si al caminar en la vida
· '. l'ccr. &lt;ligamos, en el rn:-:ayo "Sobre las autodecepciones".
el pie se &lt;posa en los .cardos
gµros de que entre lo_s griegos sí ·hay _un asp~to estátiéo
s,· · d·e stroza tu pellejo en el espejo
'. Y como Husserl -ya sin las reducciones-, está atado
qÚe n·o te iD\pÓrte la herida
en la concepción del Ser:'
a permanecer eÍ\ el mundo de la Actitud Natural, es cierpero mi oído es el mundo
sueña que sémbraste _nardos.
:t¡jmenle válido decir, como lo hace Marias, que en algím
Péto el Ser en los griegos, aun poseyendo esa fijeza y paráescucha rumiar al viento
:sentido Husse'rl és \'superado". Claramente, si el ,"yo" es
lisis, que del concepto le sobrevielle, cons_iste, pe~itaseme la
ciudad nuestra
Cuántas · sÓr.presas danzan
expresión, en e~tar Jµu:iendo su esencia, eri estarla ejecutando,
'''lo rjecuth·o". m1m·a JH_1ede ser otra cosa .que un objeto_
___!'.l)mo un desierto
Este
lado
del
Ser
-frente·
al
de
su
estatismoaparece
of.ieµ·
Í(oras
del
reloj
.
_para· la concirncia. E,1,,-Jcstá suficientemente claro, y la

·Agora

·\/uel\/o a nacer •.•

A:T1

¡

co~

• : ., AL,LA

.&lt;,~;~1,¡;.~.!.tJit~~'iil!«!IJ~~~}¡

..

'

t-----------..--------_., ,

------------------------------.,·;&gt;

} un pnetá

,-.,
.. rjf

,

; 1
'

•misma érítica a Hussérl sería explicitada por Sartre, al.gunos años má~ tarclr. Pero lo curioso _de_la tesis de Marias es que mirntras aduce la jdea ·de la "ejecut\vidad"'
coJl.10 evidrnria de la ''s.uperación." de Husserl, esta misni.a
_noció;, lo obli~• finalmente a retirar su juicio y a llamar
;al ensayo inmaduro y c0nfuso. Lo que causa la, COnstel1• .
'nación de Marias es que Ortega, et\ el párrafo que pre•
:cede al que be. 'citado, se entrega a las siguientes aseve,raciones "poéticas":
· ·
ro . 5igniffoa, pUe5. no este hombre a diferencia del otro nii
mucho meno':\ el hombre a diferencia de las cosas, sino todoi
-homb;es. COsas, ~ituaciones- en cuanto verificándose, sien•!
do, ejecutándose. Esta caja de piel toja que tengo delante de¡'
mí no es yo porqu¿ es só}o una. imagen mía, y ser imagen\
equivale justamente· a no ser lo im~aginado. Im~gen, eoncepto,1
e-te.. son siempre imagen, conupto Je ••• y eso de quien son!
imagen con5tituye 'ti verdadero ser. La misma diferencia que'.
hay entre ,un dolor. de que se me habla y _un dolor que yof
siento hay entre el rojo visto por nií y el estar , siendo roja\
esta piel de la caja. Para ella el ser roja es como pai:a mí
·~el dolerme. Como -h~y un yo Fulano de Tal, hay ún yo-rojo/
un yo~agua y u yo-c5trella.
·
Todo, ~irado desde dentró de sí mismo, es yo.a

cialmente · fonnulado en la idea a.ristotélica del Ser cqmo

actualidad:
.
' .
. _
(energeia on), el Ente como -operante. "Sef" es la primót- .
dial y - máS · auténtica Óp~raci~n. "Ser cabaJlo" no · e11 ~ló
pl'esentar al hombre la forma _visible "caballo", sino e_starla
siendo desde dentro; estar haciendo o sosteniendo en el ám: ,
bito ontológico su "caballidad"; en suma: ~ ~er ~aballo ·.es
· "caballear" como ser flor es &amp;'florear~' y ser- co}Qr "colorear". ~
. El Ser en .AriStóteles)iene vaÍencia- de verbo aciivo. No cabe,
pues, acotar . la peCuliaridac;I del hombre como Ente cuyo Ser
· cons'iste en "irle en ello su propio ser", en ·estarle siendo p~ohlemático slÍ ,propio existir, ·porque estó acontece ~ll)bién al
animal y a la planta, si bitln a cada uno de. los tres -;:-:-planta,
animal y hombre- eh ~orm3s muy distintas. 7

_,

Bosquejo
de un.
encuentro

Da11iel
Leyva

las

y en ' cada h.o ra se sienten
alegrias o dolor.,.
Cuenta Ia'S' cosas más bellas
.'1!1e 'has__!Ofl!lª~º .con )lusinÍI,
verás qúe ~el do sonríe ...
Verás la mañana con sol ...
•

Y ·;¡ te
¡pfdelé
. porque
cuando

I;. •.;_

t

creés muy solo
a ' Dios más amor!
;¡•amor 'es alivio
sangra el corazón'....

Resulta claro_;que con una descripción tan col'.'ple!a _del
tratamiento de Acto Poténci~ dado ·a la . ous,a, hemos
vuelto a ~uestro punto de partida. en el ''Ensayo de esté•
tica";'l'orque aquí tenemos perfectamente delineados· tan•. . Porqu'e al am~r '
,to un ser estático, concebido desde él exterior y que co•
.diste mucho
- ~l"Ensayo", lá "a "imagen, concep t
_rrespon·d e, en
od
e .."
'• , _ y el amares· un perdón ..:
como su correlativo dinámico, un ser desde dentro, que
cor~esponde a la "ejecutividad" del "Ensayo". Además,
\ '.,,si v~s aqu.e!la i:,~a
es muy significativo ,el hecho de que no solamente ..este
1
llora·n do en· el .jai:din
último
_
s
ino
a_
m
bos'
conceptos
pueden
ser
encontra?os
en
_
¡En una forma ordinaria, gran parte de esta cita no tiéne
tal" vez .nosot'ros ·Ia herimos
:sentido. En especial. no tiene sentido no hacer distincio- · Aristóteles. "
· .'
.
¿no crees ciue es así? ..•
ines -y bastante marcadas- entre una caja de piel roja,
Pérmítaseme explicar por qué. Esta proveniencia nos
·_Fi,Iano de Tal y iina estrella. Peró más allá de esa con•
autoriza a ÍllSpon~er ala opinió~ de que O_rtega si~ió
,.;.
-·
'
fusión, también existe la sugerencia, apoyada en alguna
Hoy, que .te esc'ribo; Poe\a
las corrientes del cambio cqnlorme' su propia ruta filootra parte del en·sayo, de que así como yo pue~o "con_•
ltleditalo con razón__ _ ·sófica cruzó las de Hermano Cohen, después Max Scheler
cebir" una imagen de mi "y9'\ de la misma manera sólo· · y finalmente Heidegger.' Una vez expues;_a la conexión
nó te adjunto la posdata
puedo "tener" imágenes de todo ·10 que veo.
_ de Ortega con Aristóteles, podemos ver que mientras el
esa está P'l •m i •interior .. :
Pero el problema fundamental del ensayo se encuentra
entrenamiento de Ortega en Marburg dejó una indeleble
ell relación con la idea de "ejecutividad"; podríamos
huella .en él, como lo antestigua su póstumo trabajo La
" HILDA
aceptar esta · noción como sinónimo de "intimidad"~ y
idea de principio en Leibniz, y _mientras la influencia de .. t '
de "nuestro individuo. nuestra vida", pero no como una
Max Scheler sobre él también fue profunda, para 1914
,.ALAIDE .
característica constitutiva de todo cuanto existe. Y así,
toda la obra pósterior ·de Ortega ya estaba explícitamente .,
,sin haber comprendido esta noción de· "ejecutividad",
(Pasa a la . pág. 4)
GlNESSI.
.por ahora debemos abandonar el "Ensayo".

torr~¡nwnlrbou lrvard
'- arena de prtróleo tus labios
parís me lanzó a tu encuentro
y sí lo sé vives del lado derecho
rí, ,,q,araposibiliclud
· mr gano la vida alcohólicamente
y es por eso que soy anónimo
lú pensaste que era argentino
no importa yo siempre creí
que. las persianas eran persas
cosas que pasan hasta _en las meíores orxfas
desansulpiceaiena ·
hay un~ página escrita

,,

,,,
,,,,

· bonnenouvelle
· es hermoso
buenanoticia

c'est beau

hablo el lenguaje de tu mira-da - ::
el braille lo dejo para la gábana '.•

un encuentro es siempre un pueme
_
·
puentecarrozaloca.

·puentecaldaloca
puentepobladoporocas
un encuentro es siempre un~p_uente
poemapuente ...

... la noche flU! hermosa
bebimos ron
y después
nos despedimós

_

en el 'll,~lo áel alcohoJ. . •

S
(~

L-----------------------------..11-.1•~

�'

,,

Pál!ina N&lt;&gt;, 5

UNIVERSIDAD

. Monterrey, Nuevo León Martes 9 de Noviembre de 1976

' Monterrey, Nuevo L"ón Marte~ 9 de Noviembre de 1976

UNI\1E.RSID AD

Página· No. 4

.. .
,. ,

·.~
,\
'I

.

• UTILES ESCOLARES Y
PÁPELERIA :EN GEN,ERÁL
• MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TfoNICOS

';
~

~'

·1..

.,,' •,
'Ji
.z

LIBRERIA·-, COSMfOS,.S. A.
P. MIER OT,E. 484 ~P_
QO. NUM. 1208 TELEFONO 53-70-85

·..~

• l~MPLIO SURTIDO EN LIBROS
'DE ACTUALIDAD•
_PRESTIGIADOS AUTORES

, , .QIJ1fi0Jij(DijlBOWllJ úJ ·t1tD§

.
- 10:l!l1Jl:60(Dt?:. l$00C31]0[{]llaJUúJWE

.

Naran¡os. Col Cerro de la S1IIJ tels 08-3.

~t

:.,..

:·-t1 Run~~- Run ...

(Viene de la Primera)

:1

:t
:}

"porros lefebvrianos" les impiden cumplir con su
,;¡ cometido .... Y COMO PODIA falta un caso similar
;; en esta ciudad,.. El candidato del PRI a la Alcaldfa,
;? César Santos, también trae sus porros y cuando un
;) vecino de la colonia Moderna, en los minimitins que
: ': organiza el aspirante, quiso tomar la palabra fuera
:t del programa, fue. sacado a punta de pistola para
;t amenazarlo si insistfa en hablar ... Así que porros, ·
, ' porros, porros hay en la iglesia y el partido
,.,'~. oficial ... YA QUE mencionamos a Santos Santos
:t aquí · va esta indiscreción: un colaborador de
•t '"Universidad" quiso entrevistarlo, pero cada vez
que pedía una cita, l t candidato estaba · ·en
¡;
,; México, ... E[ encargado de prensa de la campaña
pidió el cuestionario corí las preguntas que tenia
_p ara el candidato ... Por fin, un dfa le dijo a nuestro
colaborador que el candidato segufa en México,
:'i. pero que basado en las ideas que expresaba, él ( el
¡- _ de prensa )respondería por Santos ... Y se dieron el
¡ lujo de inventar una ·entrevista pero no les hicimos
::.- el juego y fue a parar a los cestos de basura .... ! Así
.. es cómo defraudan el público estos candidatos de
segunda categoría! .... UNO QUE anda por el
mismo estilo es fl candidato priista a la Alcaldía de
San Nrcolas; como si los niños votaran, no hay día
en que dejen de publicarse gráficas en las que está
·acariciando un niño ... Política de los años 40as
cerca del 80, señores .. EL DEPARTAMENTO de
:E xtensión Cultural de la Escuela Normal Superior
. 'en el,Estado acaba de editarle al profesor Héctor
'
,, L"'
,;-, Luis Guajado
Serrano su "Material para prácticas
~ •• de Teatro Escolar" .. Guajardo es de los ganadores
c,.- del Premio "Alfanso Reyes" en-.. este añ_
o y
,·-, 'colaborador de
"Universidad".. EN ESTAS
,·•. fechas, por el cambio presidencial en Estados
•· :unidos, ha vuelto a ponerse de moda la palabra·
"pa-z " .. De algo similiar narra Ricardo O maña en
•·¡ su libro El Pacifista que editó la UANL y que está
;," 'á la vísfa en las Librerfas Universitarias .. Y por ·
" --hoy- ----sólo
queda el-·-------•FIN.
·
~- .

,,

'.!
¡;
:r
l:t'
~

- ~ Philip ...

(Yiene'de la pág.

'~·
,y
,,,,. 11

;1

,_,:, •

';' ''&gt;'iU ,., 1 f•_~. , ,, ~ ., •

3)

,,.

]-, prefigurada. . - lJH"Í &lt;"¡'. ,. " "l'"'"1·&gt;t•.r•,:, .. r,'-if•i &gt;H~ , .. 1.. --~ :
...,.
_,¡ ··· ·y esto era así ¡torque;•-irjrésar1 de·•la atraceión°qué Id
fenomenología ejercía sobre Ortega, su rechazo de el método fenomenológico le permitió usar las reflexiones de
-i: Scheler para justificar sus propios propósitos mundanos.
-~· : Resulta claro que la tercera metáf9ra de Ortega en
iY. :Dii consentes, expuesta por primera vez en Buenos Aires
,, . ,en 1916, se deriva tanto de Aristóteles como de los mo•
s.

•

•'

.,.

.

~;. · 'tivos gemelos de "esfuerzo" y "resistencia" que Scheler

,,., empézó a desvelar en su ensayo de 1911,_Uber Selbsttiiuschungen (Sobre las autodecepciones). Pero lo que en
•J: Scheler era solamente una manera de entender cómo se
1'f.
:•&lt;: concretan los valores, ·en manos de Ortega se convirtió
._,,. en la "superación" tanto del Realismo col!!º del [dealis,.t· mo, la ·idea de circunstancia, una nueva fenomenología
,.. del arte, el perspectivismo y hasta una desconstrucción de
,;. la metafísica, que aunque considerablemente diferente
r-•: de la propuesta por Heidegger, no era menos radical.

..
~
±.

(Traducción de Lauro Zavala A/varado)
· 1 En-elP~esente trabajo, las r~feren~ias a las obras de ._Ortega
incluyen la fecha de· su primera p\lblicación o de su composición,

seg\lida por el número ·del volumen que le corresponde en las

,·.• Obras Campletas (Madrid, 1962-65) y las páginas. 1914, VI,
247-64. •
.
2

¡:

Véase: "La primera superación orteguiana de la fenomenolo-

gía", en La escuela de Madrid (Buenos Aires: Emecé Editores,
1959), 257-64.
.

" 1914, VI, 252.
¡,
• (1932-33) Í966. Unas lecciones de metafísica (M;d,id: -Alian~;; za Editorial, 1966), 90-91.

• /bid., 91.
• /bid.
1 1947, viil, 277-78.

.}!;

, ,.

:iUANL'~Pi\RAtoRl1' r-k&gt;.3 .pEPro:oe EOUCAC,10N· ABIERTA-

..

··.,

)

- - ·
8 tsta es la opinión de Ciriaco Morón Arroyo, ~agistralmente
presentada en su extenso estudio de Ortega., El sistema de Ortega
r Gasset (Madrid, 1968).

Donan ...
(Viene de la Primera) ·
del
Territorio Nacional,
proporciona dichas
fotografías para que al
realizar algún trabajo de
carreteras, de desmonte,
bardeo y estudios de
poblados, se sepa ton
exactitud cuales son los
problemas que se pueden
presentar.
El Ingeniero Montes
señaló que la exposición de
fotografías áereas será
puesta al ¡iübTíco páfaque
observe
los ,recursos
naturales
del
. suelo
mexicano y zonas que aún no
han sido explotadas:

~

"E;sto es autocrftica para los
proyectos de investigación
que tenemos".
Añadió que· lo anterior;
involucra un enfoque de
muchos tipos dentro de la
psicologla. "En psicologla
hay muchas.maneras de ver
las - ~·cosas;" --SOITlos . una·
disciplina científica indirector de la facultad de madura y por 'tanto
Psicofogla,pensamosdirigir pr,oliferan diferentes
nuestra reestructuración · aproximaciones" ..
académica, de acuerdo a la· 'Por otra parte, al referirse
citada estrategia. Se van a á los exámenes de oposición
dar los pasos concretos para pedidos en los referéndums
-la conformación de · un _realizados, dijo el director
Consejo Técnico, que surga de Psicología que toda la
de una Junta Directiva, para planta rnagisterial tendría
avocarnos a esa · encuesta que soineterse a dicho
social".
examen,: dijo: "Nosotros
Se tienen por supuesto las hemos planteado, y muy
preconcepciones de cuáles probablemente sea
son
esos
problemas aprobado ésto · en Junta
psicológicos
de
la Directiva, que haya cursos
comµnidad, añadió-, como. de capacitación magisterial, ...
son entre otros Drogadic- porque, muy posiblemente
ción, Alcoholismo, etc., pero cuando se boletine a nivel
todo esto se ha hecho sin un nacional, no se presente1,1:
detalle, sin un análisis fino t 0d
l
as
as
personas
de si ciertamente éstos son necesarias
para las
plaza_'l.,
_los problemas m_~s_
graves.
_
que quedan desierta'l_. · · ·-

Reestructuran el programa académico y
hafllXámt:nes de oposición en Psicología

cuáles son los contenidos y
luego, como una espeéie de
pensamiento mágico . decir
qué es lo que a desembocar
en
herramientas
de
trabajo, creyéndose que se
van a resolver
as!
los problemas de la
comunidad".
Señaló el 0licenciado
García que hay desarrollos
nacionales- en muchas
escuelas,
facultades,
universidades, que están
siguiendo ya una estrategia
diferente. Primero, encuestar, hacer un análisis
(Viene de la Primera) social de los problemas
-- " _
psicológicos de nuestra
comunidad, sobre todo la
nues.
Sédi¡'oqueactualmentese más desfavoreci·da.
·cviene de'la Primera)'
Entro
estapueblo.
forma · s'e lo
á .
ca¡·onada en un corredor i n t e g r a r •g
grar cuenta
con
cuarenta
"Nosotros_
'- , añadió el
ubicado a las faldas del
' ' . . , r u P O s miemoros dé la Facultad de
Cerro del Potosi, debido a multidisciplinarios . que Ciencias Qulmicas Y de la
·
sus condiciones fisiográ- interesados -én ·el estudi'o F acu lt a d d e c·ienc1as
·
·
ficas, es poco . fértil, . sin
a~oeqtuaes _,a Bl iológicd!s d~óla UdANL, bajo
embargo la vegetación se
, •
a coor maci n e:
caracteriz_a por plantas de señaladas.
Beatriz L. Martinez
hoja pequeña, arbustos y
Tr.eviño, . Ramiro Quinmatorrales de gobernadora, : Todo esto lo ha logrado la · tanilla; ·'• lrma Ramirez
hojasén y mezquites.
naciente
agrupación, Cá'zares / Adriana · Yari
La fauna es muy variada y gracias al estimulo brinda·do 'Ghong · y 'Yolanda Garcla.
siempre ,presenta una in- por el Dr. Javier Lozaya· Todas aquellas personas
"
teracción especifica, pero el ,Legorr~,ta,_ .Direc.tor del que se interesen en formar
La paz, la estabilidad, el durante. . el
acto con• - 1as 2Í:OO horas
más importante lo cons- Instituto , Me.xicano del parte de esta- agrupación, desarrollo acad,ímico, se m_emorallvo. d.el :Vigésimo ._
.- .
·
_
tituyen las colonias de 'Estudio
de
. Plantas· pueden ' acudir al Depar- deben a la madurez mental Primer Aniversario de la
En e! desarrollo de la:
perritos de la pradera.
. Medicinales· (IMEPLAM) lamento ·
de
· Far- de los estudiantes y de los citada -Preparatoria.
ceremo.nia, inmediatamente
su capacidad de adap- de México, D'.F ~ y el Q.( m_acobiologla de la Facultad · maestros, a la madruez de la
~
'después, de_la entrega de la ,
tación, as! como sus Sergio Santos Bermejo, d~ Ciencias Qillmicas con la ' institución misma que ha
El acto presldido por el placa de reconocimiento que:
métodos de defensa han Director· de la Facultad de .señorita Beatriz L. Martlnez llegado a su mayorla d~ Gobernador _del Estado, la Preparatoria No. Dos,,
permitido a estos roedores Cienci.as Qulmicas de la Treviño o· el señor Ramiro edad, por esto siento no doctor _Pedro G. Zorrilla entregó· al doctor Todd, el
tener un nivel de . super- _UANL;,
·
Quintanilla.
merecer el reconocimiento Martlnez,
Ex-Directores, Rector· de la Máxima Casa
viviencia y una alta tasa de ·
.
que se me hace, dijo el decanos, planta de maestros de Estudios, pronunció
crecimiento.
doctor Luis E. Todd, a los' y representantes de la · p a l a 'b r a s
d e
Sus enemigos principales
· •~•
bachilleres
de
la Sociedad de Alumnos, se agradecimiento, haciendo.
son la zorra del desierto, los ;,, &lt;• ., '
·(Viene de la Primera) Preparatoria No. 2 de la desarrolló en un ambiente - alusión al hecho histórico,
coyotes, los tlacoyotes, las
Uniyersidad -- Autónoma de de fiesta en la explanada que se estaba
conaves de rapiña; sin emb_argo i\ngel·· A:rciniega, ·coordinaDurante las dos semanas Nuevo León, al r~cibir una p_riI1cipal de la citada_ ins- · memorando, los 21 años de;,. .
el p~rrito de la Prad~ra dor General de _Qper,ación de dé duración del curso, se placa dbe recondocimien to da t_,l¡it~ciódn,. en ehl Cerrot .. ddel vida de esa Escuela
,.c.o~:vrne.,,y fOm_part~ _,o,s :,. Ge)!eral de Operación de,·•.,t,i&lt;¡füirá sobre ' éÍ " 'rhán- 1a -..,. 1a _9,r; .,, e~rro,,11a . ~ ,.0 JPa o.,.ano&lt;:,_J!1Par_1r,.e__ Un/ve~sitaria.
.. , ,
1
miSl!)P,S esp~cios uh les_ Si~tema~_d.e ,J\.g~~-Póta,ble y '. t~nirríl-é'.'n1&lt;l: ¡'l'eíe.ofütci!\ ]de _-, '&gt; f ('; !'\'T ;:¡·r &lt;ti
pªr~_e),.l¡_o)llbre, ~n las áreas A1éantar-illa~_os, -· _ , ,',. • 'l ,b o in•li as, bus e á nd o'se
de pastoreo, s1~mbra, aL Inge-nieró_ 'F-austino homogenidad
en
los
grado de convertirs~ en un Reséndiz Romefo, Coor- sistemas
y mejorar ,
factor de_competencia para dmador·del P,lan Monterrey, rehabilitar o ampliar sus
la agncultura Y la Inge_niero Hernando Corl'~al · sis te m as, bus e ando
ganaderla.
Correal,, funcionario de la · adiestrar a diez mil perCONCLUSIONES:
o~s. el Director, de ,la:· sonas en -la construcción de
Las conclusiones a que Fa~ultad 'de Ingenierla ·civil sisteina.s · de, operación
llega, el estudio son: En el de la UANL, Ing. Eliazar prepar-ándolo
mejo;
controldelapoblacióndelos G'racta Leal. ~ r·
aprov'echando e~te in.Perritos de la , l'radera
t~r'cambio de experiencias.
··· · · &lt; · F .e d erico
·
· Siete ·temas de i'nterés se
,(Cynom_ys Mexicanus) no · ¡ n!l:emerq
debe usarse ningún tipo.de Villarreal Gonzáfez, tratarán eh el eiiento, cuya
veneno; este método no se representante del Alcalde de finalidad es colaborar en los
justifica porque el daño al Mon~_e.rrey, licenciado p r o g ··r a m a s
d e
ecosistema es mayor
Leopoldo- González Sáenz, adiestramiento., lo que .
Se recomienda usar ¡ ng. R'i_e ar do B.ecern-1 López, corresponde
a Manbarreras hechas con plantas Gerente Local de la tenimiento y 0-peracjón del
de la región, por ser esta una Secretaria·· de " Recursos Curso, Financiamiento
de las medidas que no ffidráulicos ' ' y
otras P la nÜ-i ca c--i ó n Ad'.
alteran las. condiciones destacadas personalidades ministración, Control y
ecológicas generales de la ·qu~ tomarol)-- lugar . en el Mantenimiento de Bombas y
fauna.
.
, presidiúm.
Estaciones Eleyadoras.
Los perros de la Pradera,
El doctor Luis E. rodd, Rector de la UANL, recibió de la Sociedad de Alumnos y la
~~sc;;sti~u:eni::r:~;rº·1:·
(Viene de la Primera)
planta de maestros de la Preparatoria número Dos, una placa de reconocimiento -a la
economla del campesino, si
,
•••
labor desarrollada en favor de la Universidad, durante la ceremonia conmemorativa
-·•
el control no es equilibrado.
del XXI a~iversario del citado plantel..
·
Conviene est udiar el institución de enseñanza
Por· su 'parte, el doctor _
control de la especie, - superior en Í'rov'incia qúe
Fernández,
Oz orio ,
mediante la utilización · de cuente
con
una
destacado especialista en
corriente eléctrica en el espi,cialización ..en Salud
la mencionada área ,
área _de acción de_ estos ,!l.!&gt;l _Trabaj!J, ..a · niy_el d~ . afirmó que significaba un
orgamsmos. Se reqmere un . Maesfria.Segúninlórmóel
loable esfuerzo por parte
estufüo más prof_und? que, doctor Rodrigo Gonzálei,
de la Universidad y en
pe~mite la _determmación de . sé
f hará ,
d.icha
particular de ·1a Escuela
· Compañero;
la ii:lluencia d~l roedor en la especialización conforme
de Salud Pública, en
Con gran satisfacción y orgullo me dirijo a t.i _para comunicarte qu·e en estos momen_tos
agricultura- Y ganaderla de al sistemá modular _ ue
pugnar por - la im.difíciles
en los que existen rumores negativos eñ 'torno a ,éste gran pai$, Que todOS
nuestro~ pueblo~.
.
en este•plantei s'e llev! y
plantación de dicha
nosotros
formamos
deseamos te unas a un.a campaña para evitar e{ alza desmedida de
Estudiar su ciclo de vida, que preten_de, ~~spués de
Ma'estria, ya que el
los
precios
por
parte
de ind.ustriales y :comerciantes, ya qUe ia responsabilidad del
ya que los predatores Juegan recibír- el asesoramiehto . profesionista que se
futurJ
d~
nuestros
hijos
depende de nosotros.
un papel ~uy impo~t~nt_e en adecuado, quil ·para. - el
especia'ljce en este
·
Estas
son.
algunas
Reflexiones
bdsicas que creemos te ayudard a conservar el
la reg_ulac1ón y eqmhbr10 de ,próximo mes de abril
campo, tendrá · ante si
equilibirio de tu Patrimonio.
este hpo de roedores.
)
·
-el]lpje,ze
a·
~
Tun:
1977
·enormes perspectivas de
---- .
Para esto se tendrla 9ue .cio!]ar, lo que vendrla a
1.- Propicia el .rumor positivo. (México tiene- muchas cosas buenas; liberayuda a la comunidad y
contar con el apoyo oficial ser un gra'n paso' en este
al desarrollo de nuestro
tades, una gran riqueza natural y grandes intelectuales, industriales,
para el desarrollo de un plan ·carfipo, 0 sea - la forpaís.
políticos y comerciantes que se preocupan por la patria.)
_mtegral, ya que conse:var la ·mación de ·profesiopistas
·': '
fauna es u1: deber clvico que capacitados para atender
2.- Exige precio, calidad y servicio en:tus compras.
nos. ~e~m,te m!ntener un la .salui:f en el trabajo, que
3.· Compr·a exclusivamente lo necesario·.
eqmhbno ecológico,_ que se es donde el ser humáno
4.-Favar.e ce al intelectual,-industrial, polit!co 'o comerciante·que _no especule
trad?ce en salud y vida para pasa g~an parte · de \ fo
con sus conocimientos, con su fabricación, con sus -ideas ni éon sus precios.
el genero humano.
vida. . ., "
.
5.- En lqs mercados compra exclusivamente a.rrtíc~los no remarcados y usa
·,._vl'~rie de la Primera)
tu imaginación para prep11rár menús nutritivos y económicos.
directamente
los
hogares
6.Fomenta en tus hijos el espíritu de ahorro y de.amor a la patria.
· (Viene•. "'de
· ,. la ·.,Primera)
.
en una labor diaria para
7.- Denuncia a las autoridades los abusos de los comerciantes, industriales,
r.., . ,
cumplir más eficientemente · Intelec_~1rn les y PolÍti~ ·
·
Demo gráficos del Estado de Nuevo ,León"; y eÍ, d9Ct~r- éon su tarea asistencial.
8.Invita
algunaamistad
extranjera
a
que
visite
nuestro
país, ya 9ue
También se están llevando
Ernesto Quintanilla Rodrlguez sobre. "Migración · Ingenerará riqueza compartida;
terestatal d~ las fuerzas de trab~jo en ~éxico 1960-1970',' , a cabo programas de
9.- Vota en las elecciones por hombres honestos y trabajadores.
Del Centro de Investigaciones Ecológicas, -el ingeniero educacfón de personal
con
10.- Pagamos impuestos justos, exige que las aútóridades cúmplan con su
Fortino Garza hablará sobre "Estudio ,delrRúido · Ur- empírico
adiestramiento
y
control
en
bano" y el doctor Salvador:'.Contreras Balderas sobre
·deber.
"Zogeografla de Peces del Norte de México. l-1\~0ljitoreo los programas de· Materno
El futur·o de u-na ·conexistencia· pacifica está erí núestras manos
Infantil y atención famil_iar
de Comunidades de Peces". ·
y
de nosostros&lt;depende. ·
·
·
··
Por el Centro de Investigaciones_ en Ingenierla, el en g~neraL
De esta forma, la facultad
. ¡Ayúdanos a sembrar y sembremos p.ira cosechar !.
jl)geniei:Q . Gre@rio Fartas _T.~!!l!Orió;- hj,,f&gt;láfá' sobré
"Capacidad de Carga de sueldos patéialmente saturados·· de Enferméría participan
y el ingeniero . Julián de la - Garza., ' disert_árá sobre activamente en el Programa
LUCHA DESDE TU TRINCHERA Y DEFIENDE ,TU PAIS.
"Mecanismos Aereados Superfici.a}es -pa;a. el de Salud en Guadalupe, que
TUS LIBERTADES Y TU DIG~IDAD HUMANÁ
·es coordinado en forma ·
Tratamiento de Aguas Negras".
.
Noviembre ~e 1976.
Finalmente por ·el Centro de In,v,estigacíones Ur- general por el Departamento
de
Servicio
Social
Añ_o
de
la
Reivindicación del Ciudadano. -.. ·banísticas el ingeniero Osear G. Villarreal M., hablará
sobre "Diagnósticos Urbanlsticos com¡¡~rados de las de la UANL,- con la parciudades mayores del Noreste de México'' y el arquitecto ticipaciór/,, además de las
Lic. Alfredo Pérez Salinas
Guillermo Cortés Melo sobre "Análisis y ,Expectativas Facultades de Medicina y
Odontologla .
. de la Estructura Urbanística del Noreste dé'México".

Por.,...

A dos problemas fun- réferéndums. ·
damentales se están enltespecto al primer punto,
focando _.a-ctualmente los dijo, se tienen ya unificados
· esfuerzos en. -la fa.cultad de los criterios y "vemos que
Psic,o_logía.de la U,niversidad no -hay una concentración de
Autónoma de Nuevo León, nuestro plan de estudios,
segú_n lo expresó el director sobre las necesidades que
de dicha Escuela, Lic. Cirilo tiene que . resolver un
H.
Ga,rcla -- ' Y
son: profesional de psicología.
reestructuración del
:'Tradicionalmente
programa acadéJlliCo y la - nuestros currlculos de
realización de exámenes de psicología. han elabµrado
oposición, ambos aspectos en una-·_~estrategia . de ,
desprendidos de · la · base primero, cuáles son los
estudiantH. ·. en, pasados cursos, cuáles las materias,

se

• •
C1ec1as~••

Et b• 1•d d ' • '
.
d
s a 11a grac1as a~a urez
de·. 1os maest·
. ros.y a· 1.u
·_
m
. 'no:s_.··

~i~~~~~~co'. 1:: •

cu
· rso·.

•

~llo,gia ,;, ,

Reflexiones de un 'ciud-adano

Así es. Su automóvil lo llevará a donde el ne•

goci~ está.
Pero para saber dónde están l,os negocios,
usted necesita de comunicaciOn rápida y efectiva.
El radio rece~tor automátii:o de Enlaces
Radiofónicos te proporciona un servicio úni·
co de localización infflediata, dentro 11e· un
área muchísimo más amplia, gracias a nues•
tra nueva y potente unidad de transmisio·
nes.
Y, además de que el costo de este vital
servicio es de por sí muy bajo, usted puede
contar con la siempre eficaz atención de nues·
tra organización para proporcionarte el ser·
vicio en las principales ciudades de la re·
pública.

.

- ·- ··-- ·

·'

CUARTA UNIDAD

.·· ..,.,,;: ·

PR.IMER i::F.M'i;i::'Í'Rl!
ING • . ROBEJt'.l'O GAR.tl,i\JlAYILA, _
ING. , JUAN. ·~OSE _MAR'.l'lNEZ MTZ
ING, ·JO.RGE :A~ PADILtA X. _· .
ING.· .FELIPE,·H. 'l'P.fflll'l'ÍlTb H.

".'v

(CONTINUA) ..
En el segundo grupo dela · tabla mostrad¡¡,-, cada toro
puesto contiene tres · elementos, por la cual los -:llamamos compuestos _ternarios y por contener el elemento hidr6geno les conocemos como ácidos ternarios, !os que se forman con este elemento y un

FORMU

HN0

3

a 2 so 4

FORMATO PARA NOMBRAR ACIDOS
TENARIOS
ácido + raíz del + "oso•~ o
elemento
"ico" ·
no metá· lico.

NOMBRE

FORMATO PARA NOMBRAR OXIDOS
óxido+ Nombre del elemento
etálico

ifm que _. contiene un elemento no-metálico y oxígeno, por lo qu_e también se les llama ácidos oxígenados u oxi-ácidos.
-Se nombran con la palabra ácido, más la raíz del ·
i6n a la cual se le agrega el-_sufijo "oso''. o "ico"
("oso" indica que hay menos átomos de oxígerio éóm ·
binados con el elemento no-metálico que· "ico"): A continuaci6n se dan ejemplos de estos ácidos: ,,

ZnO

6xido

de zinc

6xido de zinc

PbO

6:x:ido

de plomo (II)

6xido de plomo (II)
(1)

(t)

6xido de so-·dio

Nazo

6xido

de sodio

.Feo

6xido

de fierro

(II) •.

6xido de fie~
rro (I I)

6xido

de fierro (III)

6xido de fierro (III) '

NOMBRE
· Fez03

ácido

nitr

ico

ácido n'Ítri
co.

ácido

sulfur

ico

ácido sulfú
rico.

En el quinto grupo de la tabla formada encontramos
compuestos de tres elementos, uno metálico (valen
:cia -positiva) y un i6n formado por oxígeno y uri-:elemento no-metálico, a estos compue_stos les llamamos sales terriarias o sales de los ácidos oxig~
nados pues derivan de ellos.

El Estado ...

l\·iene de la página 2l

protección a la infancia con sus intituciones de asistencia
social
( asilos, comedores, colonias, etc., ) para salvarlos
Para nombrarlas se utiliza el nombre de i6n, más
de la miseria o el abandono familiares.
el nombre del elémento metálico (valencia positiEn segundo lugar, el Estado, tod-o Estado, como
ico
~cido fosf6
fosfor
ácido
H Po
va).
Si el i6n proviene ~e u.n ácido de termina-órgano ejecutivo y respresen!ativo de la nación, tiene el 1
3 4
rico.
· ci6n _. "oso" el nombre de 1:a sal termina .en "ito",
derecho y el deber de promover por ·medios pacíficos y
democráticos la unidad espiritual de ésta, salvando las
ácido
fosfo
si
·provfene
de
tfu
·
ácido
tuya
terminaci6p
es
"ico"
oso
fosfor
ácido
H Po
·&lt;
oposiciones infranqueables entre las clases sociales, las
3 3
roso.
la .·sal termina en "ato"
'-·
,confesiones religosas y los partidos políticos, y para ello
trata
de dar un sentido nacional a - las · nuevas
áciao
•
hipooso
clor
Ejemplos:
ácido
- . HClO
generaciones
por medio de la educación.
clóroso.
Un Estado sin educación propia, sin educación
nacional, quedaría sometido al vaivén de las opiniones y
ácido cloro
clor
oso
ácido
HC~o
a
-la presión de las fracciones, y seria deshecho o tendría
2
. so
que convertirse en .un Estado policial, y acudir cons:
, .
f6rmula
elemento
nombre
i6n
ácido del
·-. metálico
tantemente a la fuerza para su supervivencia.
· á9 ido cl6ri
ClQr
ico
ácido
HCl0
que deriva
,
..
En tercer lugar, aunque el Estado no sea creador de
3
'
co. ·
cultura --ya que ésta es siempre función individual-·(
'
(N03) 1nitrato
constituye el depositario y transmisor de la cultura
Ca
· Ca(N03)z
HN0
ácido peri _
ico
ácido
clor
3
HC10
J
nacional,
de las generaciones anteriores y de las ac- ,
calde
4
é:16ri,
co ,
.
. l·
ácido hítri
tuales,
·
,
por
medio de sus instituciones cientlficas y
'
nitrato
calcio
'cio
~~::- - - educativas,
siendo
además _el único que puede realizar
c:ci
,, En ocasiones algún elemento forma más ae ,dos • áci-·:.:..
con éxito esta misión debido a los ingentes gastos que
,, · Ca(NOz) z
nitrito
l:INO 2 ,, . .... , (NO z-) 1 "" .. .ca .
dos ternarios, obsérvese en los ejemplos anterio-supone y que él sólo puede aportar. Por ello, aún los
,,
.
~
.ír,.fl lt ;,'
d•t•~·
•
)'
~dJ~,!
·de ,_,,,
Estados más refractarios a la intervención estatal en
. res el caso del cloro,, que forma ,..cuatro,, diferentes -' á6IDdo ,; nitlf'o n;i.,trlto
"ª
"
..,f.,. e,;i...,.,.,,,
-.,,/.
1 -la -edúcación·, cómo Inglaterra; ha-n°tenido que recurir a
', . .
, ,A ·~J~
•
s
· cif:ti:':i.ls"
-'Oxf"-ácidos de los cuale.s ·'el ' HCl:0 3" · (á'cido " cl6r1'cti}
ella en los últimos años.
.
.
.,
.
·y el H&lt;:10 2 (ácido cloroso) son . los más coinun!=!s, ·De ahi que no exista hoy un solo pa!s civilizado que nry
·'
Na
so
sulfato
-/S0-4).zN;i
4
si el ácido formado tiene un átomo más de oxígeno ·
. HzS04
,,·
2
posea un sistema nacional de edúcación, dirigido o con'·
..
..
' de
·- ~
,.,
trolado por el Estado, ·y adaptado,. naturalmente, a sus
á&lt;;ido
· que.el ácido ice, se le antepone el prefijo per y
sulfato .
sodio
pe.culiaridades nacionales. Pero si está justificada y es'
- sodio
sufúrico
, s ·i tiene un átomo menos de oxígeno que el. ácido nece~ariá la intervención estatal en la educación, no lo es .
~ se le antepone el .prefijo hipo.
menos señlar sus limites y las condiciones en que debe
(S03) 2sulfito
Na
. NazS03
Hz$03 ·
realizarse en vista de las actuales circunstancias del
,
de
sulfito
mundo democrático y que ya hemos señaldo antes.
Esta regla se puede seguir para cualquier elemento · . ácido , .
- sodio
El Estado, en suma, puede y debe ser educador, pero no
sulfuro.so
sodio
que se vea en el mismo caso del cloro, •.l'Ejemplo:
' (
quiere
decir que sea el único y mucho menos que su',
·,,
.•
r
educación
haya de'tener un carácter político o ·social
'
(P.04)3.
AlP04 ·
,H Po 4
Al
fosfato
ácido perbr6mico
HBr0
determinado.
La educación del Estado no puede ser por
3
4
de
fos·fato
aluminb
ácido
",
esto
dogmática
ni uniforme, sino flexible, abierta,.
-.
aluminio
teniendo en cuent1i'la variédad_y multiplicidad de las·
fosf6rico
-.
ácido br6mico
HBr0
3
circunstancias sociales e individuales. La unidad de la
eduación
debe ser _la unidad 'de la diversidad, no la
3
Al
fosfito
AlP03
ci&gt;o3) H3-P03 _
ácido bromoso
HBr0 ,
unidad de la homogenidad.
.
2
aluminio
de
fosfito
. ácido,
La liberfad de eduación es, como la libertad de e~- ·
''
aluminlo
¡;f.osforoso
presión, uno de los derechos de todo ciudadano, y si el
ácido hipobromoso
HBrO
. J
.
Estado asume esta función educativa es para no dejarla
'
caer en manos facciosas o incompetentes. El Estado as!
El tercer grupo presentado en la tabla, es del ,tipo ·
. . 0
. .
.
.
.
actúa no como Estado opresor, sino como Estado,
binario, pues está formado por dos elementos, 'fino .
Erl dltJ.m grl!Pº de co~puestos · en .la menc:ionada. taliberador, es decir democrático.
de ellos 111etálico (valencia positiva) y e _l otro / ,- · btª•· es ._tambié1_1 del :tipo tern:¡i.rio; los que reciben
6
¡ no-metálico (valencia negativa), estos c .ompuest;ps · -~ no~b!_e ~e Hidr l:dos, por. estar formados .P?r el
, los conocemos como sales binarias; se 'nombran cori. i6n,h~dr6xido (OH)
y un elemento de valencia -la raíz del elemento de valencia negativa, ·
cU·a l 1 pos _¡ tiva'
ª2s03

ácido

oso

sulfur

ácidó sulfu
roso,

.
,

,

j

-

;~_ c·afcio~::t~-,

y,;,,

.

ár

5¿

Interesantes conferencias en
medicina ,sobre el pueblo Chol

' · se le agrega el sufijo "uro"' mas -el nombré · del · nomb,r an con la palabra hidr6xido más el nombre
elemento de vale_ncia positiva·,
,
del elemento positivo
'
. Ejemplo: ,
,r.
•
•
FORMULA FORMATO PARA NOMBRAR SALES BINARIAS ,. NQMBRE
raíz de; elemento terminac i6IJ nombre
del ele
"uro".
de valencia nega.
mento'
tiva
valencii
pos_itivi

'

' ...-

KCl

clor

. uro

brom

de . pota- clorure
sío
de pot~
sio

uro
,

FORMULA FORMATO PARA NOMBRAR HIDROXIDOS NOMBRE
.
Hidróxido + nombre · del elemento
,
1 metf!.ico
,;

'

. •'

' NaBr

.

'

-

Cien

a

,

,,. i:.

de sód,iO ' bromurc
de so---&lt;
dio ,

-

LiOH .
,.

'

Al(OH) 3

hidr6xido
'

de litio

.

-

-

hidr6xido

de aluminio

hidr6xi,cío

de cobre, (I I)

,.

.-

.

.

,1

·.

hidr6xido de aluminio
,,

·•

Cu(.OH) z

'

hidr:6xido
de litio

.

hidr6xido
·de c9bre(Ij

La Facultad de Medicina noviemo.-e 23; "Cosmogon1a·
de la ·universidad Autónoma y Sincretismo Religoso de
de Nuevo León, iniciará hoy los Ch oles";
25
de
interesante ColoQuio entre noviembre: "El Concepto de
los Frailes
Léo.n ardo Salud y Enfermedad entre
BazányFacundoRamlrez y los Chales";; para el dla 7
el Antropólogo Mario Ríos, de diciembre el tema será:
sobte un tema por , demás "La Herbolaria Cho!; Una
significativo: "El Pueblo Ciencia en Desaparición".
Chol"; _ (Cien
Mil: Se informó que todas · iaii'
desconocidos del Sureste) ,, c o n f e r en c i a s
s e.
El Coloquio _.coristará de desacrollarán a las 20:00 ,
seis conferencias por parte Hrs. en el ·Auditorio del
de los Fra_iles mencionados, Pri~er Piso de la Facultad ·
Fr-anciscahos de la Misión de Medicina de nuestra
de Tumbala, Chiapas y el Máxima Casa de Estudios.
Antropólogo
Ríos de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León y las fechas

Re,alizara' n
simposio del
concreto aquí•_

so;~ra mañna, "Los Clioies.
Dinámic'a de una Cultura en
·- ~ una Ecología Hostil"; .11 de
'
1
noviembre: "La· Salud del
hidr6c:ido
-,
de magnesio
Mg (OH) 2 _ hidróxido
de· magnesio Pueblo Chol y sus Deter- Monterrey,
será escenano '
fluor-·
uro
dé
éobre
minan
tes
Económicas";
d
. . Infllfor
CuF
e1 111 s·impos10
'íéontinÜarál
2
\
~ro de.
'
. (II)
. ternacional del Concreto qu.e
reunirá a distinguidas ,
éobre
'
1 riem· eIr la p.igina 21
personalidades de varios
(I I) .. ... -·- ....
'
sol)re educar a una mujer es países del mundo para poner
una importancia
que optimismo e inquebrantable
d etal'la da
a discución y conocer los
uro ·
de cobr,e .fluor- - trasciende, por ese motiv·o la v_oluntad de los par- planificación familiar, se conformar una familia''.
flúor
CuF
Por todo lo anterior invito últimos avances de la tecU.A.N.L., decide participar ticipantes, mientra~ el reportará el hacinamiento,
. uro de
(I)
••
a
los compañeros a que se nología del concreto-- no
~!'~l
conflicto,.
ya
lo
expresó
Carlos
Gondiligente Dr.
&lt;'omunicaremos los casos
'
. - cobre
.
alguna véz nuestro Rector, zález Ozuna se presta a de enfermedades que pue-: unan con empeño y decisión publicados-- y que al final
del evento serán como es ya
epide.
(I)
lacJJnLvessidad es un ins-. organizar los recursos dan desarrollar
_..
,
. mias, a este proyecto, es una
las
trumento de -camoio y es flsicos con que se cuenta, se orientará
sobre cmdados oportunidad que se nos costubre resumidas
experiencias
en
un
libro,
factor de desarrollo social, otro grupo de médicos a del embarazo, se darán brinda de ayudar a nuestro
Actualmente se trabaja en
, También como compuestos binarios ,. se conocen los for- para encontrar la felicidad cargo del Dr. Amador objetivas pláticas para los pueblo, de compaginar el
redondear
el proyecto de tan
las Flores Aréchiga, instruye,al escolares en las ins- aula con el campo y de
mados por .el oxígeno (elemento no-metálic_o) y un ele hay _que compartir
destacado
evento . que '
, mento metálico (valencia positiva) los que · reciben-:- E!IDOfiOnes y conocimientos material huinano, que tituciones educativas de la formarnos un criterio más tendrá lugar del 21 al 24 de
con - nuestros semejantes, orgullosos formamos los localidad, y a nivel de cabal de nuestro medio.
; el nombre de óxidos. (cuarto grupo de la tabla).
Esperamos que en un marzo del próximo año de
Se tienen adversidades' alumnos de ' Medicina, ~lin_ica 'para ma_dres de
•
futur9
no lejano el plan deba 1977, dijo el ingeniero
familia;
no
debemos
olvidar
que chocan con la nobleza Odontologla e Ingeniería
Rivera
ouP. "erlucar un hombre es cambiar de nombre por un Raymundo
; ¡ La forma en que se nombran es anteponiendo la pala- - del proyecto, mas estas Civil.
Villarreal.
Se dará información fofrñ.-ar· un individuo, y ¡Plan México Entero!.
sucumbirán ante la fe,
,, bra 6xido .al nombre del elemento metálico.
BaBrz.

brom

uro '

.de · bario br¡;muro
.. de ba-rio ' ,.

-

-

CuOH

hidr6xido

¿Qué es el.-••

de cobre_

( I)

hidr6xido
de ;oh,"'(I)

�.'1onterrev. Nuevo León Martes 9de Noviembre de 1976

Monterrey, Nuevo León Martes 9 de Noviembre de 1976 -.

UNIVERSIDAD

, áglna No. 6

~

CARTELERA
CINEMATOGRAFICA

CONCIER TO
MIBZARY ALANIZ
RANGEL.

Todo empezó el momento
en que vi anunciado en los
periódicos: ORQUESTA
"EL TRIO INFERNAL" Con: Romy Schneider y Michel SINFONICA ; . Séptima
temporada de Conciertos en
Piccoli
·
otoño de 1976. Y a con4:00 · 6:35 - 9:15
tin.uacfon la fecha. - Para
mi
corazón
arilíéla-nte de algo . que
elevara mi espíritu a las
más altas cumbres de la
"Z" Con: Irene Papas y Jean-Louis Trintignant
sublimidad aquello
significaba justo 10· que
buscaba ... Y desde ese instante el pausado latir de mi·
corazón, iba adquiriendo
'EL APANDO" Con: Salvador Sánchez y Manuel Ojeda un ritmo más acelerado a
medida que transcurrían los
días que me acereaban al
tan ansiado concierto. ·
Llegado el día, las horas
me parecían interminables:
pero;. todo toca a su fin y mi
ansiedad llegaba al suyó.
. 'ERARE UNA VEZ EN HOLLYWOOD"
Héroe aquí en el teatro.
Siempre llego· temprano
para buscar el lugar que me
permitirá no s_olo escuchar,
sino abarcar en mi mirada a
todos los integrantes de la·
Sinfónica, pues es tal la
~'FRANKESTEIN JUNIOR".
impresión que produce su
serena
y
majestuosa
pre·sentación; que entro en
un mundo de arrobamiento
del cual .no quisiera salir .
.
"LOS AVENTUREROS DEL LUCKY LADY" Con: Liza Ja_más.
·
Minelli y Gene Hackman

CINE VE)lSALLES
CINE ATENEA

CINE ENCANTO
CINE BU~UEL

CUAUHrfEMOC 70

✓

CINEMA RIO 70"

CINE MONTOY A
CINE OL YMPIA
CINEMA DEL VALLE
· '.'Z" Con :__Irene Papas y Jean~Louis Trintignant

CINE LATINO

"HISTORIA DE UN LADRON" Con: Martín Lottge y
Judy Winter
4:20 - 7:00 · 9:25

CINE ELIZONDO
.
~..:

CINEMA FLORIDA
"BELLAS DE NOCHE" Con: Jorge Rivero y Sasha
Montenegro
.
"LAS REGLAS _DEL JÜEGO" Con: Isela Vega y José
Alonso.
.

CINE JUAREZ
CINE AMERICA Y
CINEMA RALY
. CINE RODRIGUEZ
"LA MAnRECITA' ' Con~ La India Maria y Pancno
Córdova,
"LA PRESIDENTA MUNICIPAL" con La India Maria.

CINE ARACELI
"LA MAFIA DEL SHERIFF"
"ENCADENADA"

"AUANDAR ANAPU"
"VIE_NTO SAL VAJE

CINE AZTECA
DE

CINE REFORMA
s1N-iEsTRo

MUNDO

DE-

',CINE MONTERREY
··tos TIGRii§ VbtAJ56RES CHINOS"
"CONTACTO EN HONG KONG"

CINE LIRICO
"LOS TIGRES-VOLADORES CHINOS"
"CONTACTO EN HONG KONG"

.

V
' r

''

.
'

0

"

...

'-· Wni azul :· goleo al CEU 8-1';
en futbol representativo

¡
1

Se inicia hoy el atletismo,para novatos del 59 :--6-0

a

CINE NORMA
"KALuv1irn EN EL SINIÉSTRO MUNDO
'HUMANON"
DE

CINE PRINCIPAL
"KALIMA:líj EN EL SINIESTRO MUNDO
HUMANON"
"CAP1'"UCITA ROJA "

~
o·.
·
'
I ·

¡

I
·"'r"~••

Co11siderac.íones sobre el fenomeno '' O V N1''

CINE COLON

EL

$

j_

"LA CASA DEL NUMERO 11" "con : Ca~ÍÍice Bergen y
,!_allles Ma!!!&gt;n
·
"ESPIAS" Con: Elliot Gould y Dona Id Sutherland
Casa: 5:55-9:40 Esp!as4:0o-7:5o

Hl'.JMANON"
. .
"SALVAJE KURDISTÁN"

El desarróllo de la personalidad y su
relación con las ·actividades ·fí·sicas

Xff X
. •J V

,·

"kALIMAN EN

La eXpresión "el de_reclio a una muerte digna" es enfocada desde dos ángulos

el primer encuentro de play
Una vez dilucidado el Tigres de la Universidad éstos ya no les queda más viernes en el Estadio de la Uni c_apitalina.
Con este encuentro ter- off.
·
partido contra Cóndores de ·· Autónoma de Nuevo León, que esperar el · siguiente _ Universitario local, contra
radicalmerite • opuestos. Mieritras ; para
también
mina
el
calendario
regular
.
·
s
in
duda
este será el
jue¡¡o, que será el próximo Guerreros Aztecas,
la
UNAM
.
en
el
cual
los
cay~r~
con_
la
car~
sol,
á
'
unos la eutanasia (dél griego euthanade
los
felinos
en
una
temprimero
y
más
dificil escollo
sia, muerte dulce, sin -tlolor, sin agonia)
porada
de
la;
más
duras
y
que
tienen
por
ahora los
significa privar al enferrho .de stl lucidiflciles de su historia en la felinos en su lucha por el
dez menfal en los momentos tal vez vique · no obstante 'esto, camp~onato. Igual que -el
tales de su existencia, para otros conslucharon contra la marea y año pasado, tendrán que
tituye un derecho que debe tener el ser
calificaron para el -play off . .· enfrentarse al_ equipo del
h\lmano para terminar su eXistencia sin
.
.
.
,
.
.
los dolores .terribles y la 4esesperación
Será este partido ya de Cerro de_la Silla que algo
que suelen causar las enfermedades in·puro trámite, mas que para debe_ tener_ para llevar
cm:ables.
asegurar · el segundo Jugar cuatro partidos ganados
Desde el punto de vista religioso,. la
absoluto 'del Grupo U, al aun y cuando · n? ,luce el paso
eútanasia ha sido ' consecuentemente
acumular ocho puntos, si 'arrollador de anos pasados
condenada a través de los tiempos. Para
Por
el
Lic.
José
Osear
Arzate
Pérez
ganari el viernes, por 10 de en que qued_ó en el sub-.
parte de la forma de vida individual y crea hábitos
la teología la eutanasia significa "muerlos Cóndores que entre _campeonato detrás _de los
te .en estado de gracia", de manera que
~R~~~•
(IV
Parte)
paréntesis apunta como uno Pieles Rojas de Rodero. 1
la Iglesia se ha opuesto a privar de conLa pasión por el deporte es la consecuencia de tal
de
los equipos con más
Es pues el momento para
ciencia a 1&lt;:&gt;s enfermos y moriJ)undos,
exigencia manifestándose impulsivamente y la
posibilidades de capturar el que los couches del equipo
buscando siempre, y hasta el último moLas
actividades
deportivas,
con
su
naturalezacual,
cuando
se
satisface
es
obstruido
o
in_' ,KAREN ANNE QUINLAN •
campeonato, puesto que es universitario local, piensen
m~nto, su conversión a 1a· fe cristiana, o
, dual-individual y social- es estimulada Y promovida
terrumpida, puede ser ·1a causa de fuertes· reac, . . los filósofos estaban de _acuerdo ._ . . _
en s_u defe~to, el ·arrepentimiento del peel único ·que tiene hasta el ya en el paly-off, más que en,
por factores motivacionales. Necesidades, imciones de desadaptación. Más •aún·; la necesidad de
En la foto: Kar.en Anne Qulnlan, la mu•
cador.
,
momento JO. unidades · eií el partido del viernes
pulsos, · deseos, aspiraciones, intensiones, propó. actividad deportiva se manifiesta cuando 'otros
chacha norteamerlcana que se encuentra en
Los g¡;andes teólogos de la Iglesia,
coma desde el 14 de abril de 1975, pese a que
. cinco' partidos ga~adds en próximo,, que en el sentido
sitos,
ideales,
etc.
Su
presencia
-e
intensidad
en
la
:
factores
de
moti,;ación
cesan
su
inf!Úencia,
cuando.
el Tribunal Supremo de Nueva Jersey decrntó
San Agustín y Santo Tomás de Aquino
cinco salidas,
/
exacto de la palabra es de entidad espiritual tota·J del individuo, condiciona sti
,_el' individuo no aspira al éxito y a Ja propia·
autprlza_r el p~ro del re~p}r~~c:&gt;! ~.r!W~!a!._ ..
(este último en su -Suma teológica), depuró trámite, pues ya no les
1ivel
de
actuación
Y
esfuerzo
voluntario.
segu-r1aaff.
Cierra
así
el
clrcüfoaoierfo·
por
fa
nunciaron también a la eutanasia ·como
cializ~da para brindar al moribundo el
Esto
en
el
Grupo
II
que
es
afecta- en lo más 111!nimo
·Los psicólogos son casi unánime al contemplar
necesidad de moverse, por · el impu!'so dinámico
"contraria a la caridad con uno · mismo"_
consuelo necesario.
donde
están
los
Tigres,
para su entrada a la liguilla,
como
motivo
aquellos
factores
subjetivos
naturales
inicialmente
vacío
de
contenido
pero
fertilizado
en
y no vacilaban en reiterar que sólo
♦ La aceptación, es la etapa final en la
quienes
.llevan
6
puntos
a
toda
vez qué no hay equipo
o
adquiridos
los
cua'les
estim~lan,
provocan,
su
desarrolo
ontogenético,
por
las
condiciones
de
"Dios es dueño de la vida y de la muercuál el consuelo es más fácil de brindar.
favo_r
por
2
en
contra.
que
pueda
desbanecerlos del ;
acentúan
y
mantienen
la
actividad
del
hombre;
vida
personal
y
social.
te".
.
La autora de On Death, and Dying ad,
Junto
a
estos
motivos
(como
elementos
consL
·
·ó
d
¡
¡
d
Ahora
los
felinos
usarán
s;egunao·smo.
_- . ·
No obstante, los grandes · filósofos de
vierte que los realmente ateos y creyencientes) y estímulos ·(como . elementos
in- a mohvaci n pue e exp icar · a irección,
este
partido
del
viernes,
La
batalla
llegá
á
su fin ...
la antigüedad, entre ·ellos Platón y Aris,
tes son más fáciles en aceotar su sitlladinámica, energética, constancia y perseverancia
tóteles, estuvieron de acuerdo con ciercomo una práctica para el Los Tigres tienen aun la
ción, que aquellas personas que, flucconscientes) la -conducta del hombre es estimulada
de la actividad humana, su eficiencia;_sinembargo,
tas formas de eutanasia. También Fransiguiente juego -que será oportunidad de campeonato.
tuando entre arribos campos, están aéo-·
por el orgullo, premio, culpa, castigo, etc., al
depende de muchos otros factores:
.
cisco Bacon recomendaba a los médicos
sados por dudas e incertidumbre. HaCe
nada menos que •el Clásico De ellos 'depende, .aunque el _
condicionar la conducta ·individual, la función
Entre factores que facilitar!" la . performance,
prop(trcionar a los .enfermos incurables
notar también que estas etapas no se
contr~·1os Borregos Salvaj'es cami110 e_s dificil y la lucha Carlos Flores Peña, en su primer año en Liga Mayor.
directiva (orientación) Y la motivación de acdando una clara linea de motivación, contamos las
una "buena muerte", "calmada y fácil",
cumplen jamás entre los jóvenes y los
del Instituto Tecnol_ógico, en · ardua . .
Ocupa el puesto de Taii defensivo.
ll¡ación, al rendir más dinámica son de igual imcualidades personales del individuo, y las conque atenuara sus sufrimientos.
·
adolescentes quienes reaccionan de una
1
portancia.
·
diciones
sociales
favorables.
Tomando,
en
con-·
Estas referencias no son suficientes,
manera completamente imprevisible, en
El mecinismo de acuerdo al cual Ía motivación ·
.- ~ideración solo el éxito de. tales cualidácies en el
sin embargo, para tratar el problema en
cada caso particular.
ejerce
sus
·
funciones
como
la
más
compleja,
es
deporte, encontráremos que la presencia ·de ciertas
sus dimensiones actuales. Los , avances
La eutanasia tiene tambiéil difíciles
COIT\O
la
vida
física
misma
del
hombre.
·
Lewin
aptitudes.estriban
en la .dirección e intensidad de Já
científicos permitÉ!n pr_olongar· la vida
conexiones c~m el campo del derecho ~de ancianos inconscientes o personas
(1959) ófrece una -~xplicación plausible de ·aquel
m·otivación. El nivel de · inspiración_,.. es ser
nal. Hace unas tres décadas algunos judesahuciadas en forma cada vez mayor.
l.!!1_eS.l!_nismo. J,as n_ecesidade~ del organismo _viene!\
. preparado de acuerdo a fas · actitudes para la
ristas trataron de calificarla de "homi· El avance y la complejidad de .nuestras . cidio piadoso", para restringir sus cona través de sitµaciones Y ob¡etos que las satisfacen_·
performance, el éxJto siendo un factor · de que
sociedades industr_iales , ha eleyado en
secuencias penales, aunque otros influiy
elevan. La necesiuad motriz es _acompañada por ·
fortalece la bien concida ley del efecto, Como un
forma impresionante el porcentaje de
I'1
dos por las viejas concepciones cristiatensión, la cual se relaja en el mismo mómento que
"impulso a ·la acción el motivo es nevado , por las
seres humanos que mueren en clíriicas' . nas, niegan atenuante alguno.
se
satisface
el
deseo
de
jugar.
·
·
características dinámicas ·y energéticas del temy hospita_les. Si a principios de siglo s_ólo
Los defensores de la eutanasia suelen
Las
tendencias,
lo
mismo
que
las
aspirac\ones
Y
peramento;y por las ·características volitivas del.
rt-'
un 5 o 10% de las personas que vivían
dividirla en pasiva y activa. La pasiva
preferencias, son las expresiones de las direcciones
carácter'. -Valor v' · perseverancia son . cualidades
.,
en las grandes ciudades morían en cen;..
sería aquella por la cual el médico, con
en la cual la actividad · del hombre está por
_. presentes,en la. arríplia mayorla de deportistas 1 su
tros hospitalarios, hoy ese porcentaje ha
el debido consentimiento del paciente, se
manifestarse por ella misma. ·su existencia social,
· ausencia viene . principalmente de, traumas y 'accrecido casi hasta el 30%:
negaría a administrar medios terapéu1./,
su unión Y. .comunicación con el grupo cambia
éidentes, espééialmente de carácter sicológico.
'
Esta · sitÜación 'obedece a que -los in- .
ticos extraordinarios para prolongat la
tegrantes de una familia moderna, gegrandemente
la
dirección
·y
el
contenido
de
la
,
-Las:condiciones
sociales
favorecen
la
aetividad'
y
.
vida humana en forma artificial. La acneralmente muy ocupados por razones
motivación, tanto como su , modo de satisfacción.
: por lo tanto facilitan la realización y manifestación
tiva consistiría en proporcionar élevadas
.",_
de estudio o trabajo, no tienen ni ~l · dosis de tranquilizantes para acabar con
La motivación así se presenta como un fenómeno
¡de , motivos que sen 'nu¡ne'ios,os . .-'Aigímos son
tiempo ni la ·paciencia de nuestros an•
~
concurrentemente fisiológico, psicológico, '
·,puramente materiales o de organización, enla vida de un enfermo incurable y cuyos
tepasados para atender ,a sus familiares
dolores· son iJ?,soportables. Én este caso,
biológico Y. social.. Muchos especialistas en las
'contrados as! por el individuo, mientras ;otros -son
durante las enfermedades. Por otra par'· 11
la aceptación del paciente, manifestada
esferas de la psicologla del deporte, han estudiado
especialmente, creados para estimular, la tente, el número de enfermos que saturan
en mumentos de lucidez, se tornaría
los
motivos
de
la
actividad
deportiva,
clasificán,
dencia, ó el -d~seo , por la . actividad, otras conj
'/
los hospitales, varios de ellOs pará incu~
también en 1:1n ~uisito sine Qua non.
dolos
Y
analizándolos,
descr,ibiendo
sus
carac,
diciones reflejan una estructura social entera, 011 •,
rabies, hace que la eutanasia sea roo,
Una encuesta reciente ha demostrado
!erísticas generales o especiales. En nuestro in-.
resultatlo e las fornías de ,vida y.aúg_-&lt;!et on!e!!
dernamente considerada desde _posicioque el 60% de los suizos están de acuerl.
forme deseamos enfatizar que la .clase de motivos 1
politico, económico- y social. El hecho de que Já ·
nes más científicas,, y, por ende,. menos
1
·
1
do con la eutanasia, el 23% está en conque. esfimula la participación del hombre .en la ;
soéíedad lavoreiéa un deporte particular ·y que
religiosas. ·
·
tra y el resto soStuvo que no tiene opi'
Los médicos .se dieron cuenta sólo en
'actividad !Jl,portiva, incluye IQs fa.\;,W.res natu1:;1les
aparece ciertas ·cualidades y •manifes.taciones, ·. · ,,,
nión formada. En los EE UU apareció,
lo~ A
A\!49;tP~; µI~SeJ? -~~,:~US¡ escasos cono_y _-ad_gl!_i,!'c~S. ~l_ú}\!!!!!?,,, ~!~!,!do_J ,!P~~ialmep.\~)11: L. -•·.• mantiene"-ia ' satisfacción "de "las·~neeesida.des-..dery •
'
en 1974, el Movimiento_Americano por
cim,ento~. ~o¡¡re las fases de la agonia - la Eutanasia, el cual fue fuñdado; éOn
1 \,
_11_\lericíaJ!p por las coµdicjon,~s s9cia.les, bajo Jas ,
deportista ; sus,1di ~I~s y aspiracioneso•Esos ·Ínismós•· ,, ""
'',
en é1'js1:ri11íufuari6:' to ..,illteresante del
cuales tiene lugar la existencia individual. ·
•
ideales son históricamente puestos de acuerdo al
600 socios. Hoy sus militantes suman
caso es-que tales conocimientos .. le~ Jµ~~,
Nuestra investigación Y las conclusiones que '
clima social y cultural. De esta forma .los factores
más de 10,000,
·
i'oñ'propOrCToiiados pal' una psiquiatra
hemos alcanzado se basan principalment~, en una :
subjetivos y objetivos c_ooperan al , influenciar el .
En
el
campo
del
derecho
comparado
suiza llamada Elizabeth Kübler-Ross,
investigación llevada a cabo en más de cien in'i
nivel de manifestación de un motivo o grupó ele.
las reso1uciones de los jµeces continúan ,
autora de un libro titulado On Deq.th,
0 "!.!L.!illJlhse¡:x¡¡__rum~_.y_con-.
siendo
contradictorias.
Si
bien
en
Calidividuos.
también
c
motivos;
al influenci_a r la dirección y -estructura de
aliil Dying, el cual se ha convertido -el
fornia (EE UU) los jueces comenzaron
versaciones sostenidas con ~el!ortistas damas _y_;
1a motivación. ., .
. . _
millón · de ejemplares vendidos así lo
,·
a mostrarse bastante tolerantes con su
varones
,como
parie
de
nuestra
acbvtdad
La
dinámica
·de'
l)lotivos
modelos
·
valoran ·
prueba- en el libro de cabecera de to• . aplicacíón, en los Países Bajos se acaba
' l.
, ro¡eo obtenido por haber ganado el tltu¡o en el
El capitdn del· equipo de beisbol de' Íngenierla·
profesional pedagógica. As! hemos llegado a las
_cualitat_ivame_pte la áctividad. _As!, a s_u vez, ,por
dos los interesados en estos problemas.
de condenar a una enfermera por el detorneo /ntraunive_rsitario, En la gráfica aparecen
conclusiones de que hay tres categor.las de factores
esfuerzo e inhibición tiene repercusiones en la
-Mecánica y Eléctrica Ramir_o Sáenz, acompañado
Ellzabeth Kttbler-BO'ss, quien se halla
''
lito de homicidio, pese a que demostró
también, Juan Ocañas, Moisés Cortés, Pedro
motivacionales qué.inician y estimulan la actividad
motivación. La · continua naturaleza de in·-de algunosintegranÍei de! conjunto hizo entrega al ,
casada con un norteamericano, t_uvo lá.
i'
tanto la aceptación del ·enfermo como su ·
Castro, José Míreles y Jesús Camacho.
pa~iencia ·ae - pasar: varios años en 1~
deportiva:
necesidad
de
movimiento,
necesidad
de.
teracciones
necesita
demo_
s
tr.acióri.
E¡npezanda,
/ng.
Jorge
Urencio,
dfrecto_
r
de
la
Facultad,
del
,·
carácter incurable, antes de proceder a
.
..::... •.. .r
cabecera de .los moribundos, conversanseguridad personal Y hábitos motores.
con motivación y pasando por- el filtro dé facilitar -·
quitarle la vida.
do extensamente con ·ellos. Como fru1.-La ae\ividad d1mortiva~ basada en una..c.Alll!!!.~ta •
factores, la actividad· del deporte adquiere una
,,
El problema de quitar la vida a seres
-to de sus Observaciones advirtió que la
motor
está
.
lntimamente
con~ctada
·
con
la
,
estructura unitaria, llega a ser un seguimiento
agonía sllele tener, en la inayoría de los_ deformes constituye; asimismo, otra
tiecesidad de movimiento del · hombre, una
sistemático del individuo, porque él manifiesta
arista
digna
de
tomarse
en
cuenta.
Los
casos, las siguientes etapas:
·
necesidad innata, la . que cuando satisfecha,
interés y pasión la cual por ello mismo es la fuente
enemigos de matar q. niños deforme·s o
♦ La negación, en )a cual el ser huma,
.débiles
mentales,
anotan
que
con
ese
asegura
su
desarrollo
psico-flsico.
Es
por
este
rasgo
de
satisfacciones y nuevo~ motivos, en el que el_
no se niega sencillamente a aceptar la
proceder
tan
severo,
la
humanidad
se
·
característico
que
la
actividad
deportiva
es
una
de
.
_
hombre
se da cuenta de sus aspiraciones y lleva a'
cercánía de su destino final.
habría visto privada de seres extraordilas mayores actividades básicas humanas, basada : , cabo tales performances que, justifican , sus ',
♦ La cólera, que puede ser resumida en
. Universiaad Azul, dando - Anotaron .por lo; triu~El partido como los Los·
ANOTAD'ORES
narios como Esopo, Miguel de Cervantes
en la motivación primaria y unida a la tendencia'
!esfuerzos y . aún sa'crificios, satisfacen sus
una pregunta clave que formula el en'·
·
uno
de
sus
·
mejores
·enfadores,
José
A.
Mendoza,
siguientes
se
efectuó
en
el
FUERON
Carlos
Salinas un
.Saavedra
o
Toulóuse-Lautrec.
inconsciente del propio desarrollo. La necesidad Y' necesidades y son la fuente de nuevos motivos o de
fermo a todos a quienes le rodean :
cuentros·
,
en
el
torneo
de
de
"Ingeniería
Mecánica
.
2
campo
·
Eséamilla
del
,_
gol;
de
Ingeniería
MecáPero
el
punto
de
mayor
gravedad
esla
tendencia·
del
movimiento
se
manifiesta
prinmotivos
.
eón
uria
nueva
estructura
..
Esquemái "Por qué yo y n~ usted"?
trjba en la consideración de lo que debe
_"futbol de Instituciones de tantos; Armando Rodrigúez, Tecriológico.
-.
:Jlica.:. ·..!iJ¡¡¡o Reina - 2, de
cipalmente durante las primeras etapas de la vida, ·
ticamente eJ: proceo de realización de motivación·_
entenderse por seres calificados de "in♦ El -regateo, proceso eri el que el en,
En·señanza - · Super(or,: ·2; este qe Ing. Civil;
También en- categorla ¡Agronomía[ '
·
..
1pero se mantienen intactas -aunque algo·
tiene Jugar anualmente como:s~ muestra en la Fig.
feriores mentales". La expresión. puede
fermo v:a adquiriendo conciencia de la
derrotó en forma contudente Guillermo ·Hernández, de Mayor, Universida·d Oro · En otro juego, efectuado
· disfrazadas por la forma social de · conducta- .
¡_
· •
inutilidad de .sus protestas, pero trata
encerrar una peligrosa concepción nai::isal Centro de Estúdios Gomercio, tambÍél\ se anotó ·. propinó otra goliza a la en uno de los Campos de
-durante las etapas siguientes a·,la niñez. En la
de ganar cierto tiempo para realizar alta, según la cual todos los seres hunu..:•
Universitarios· por el dos tantos a su cuenta y Universidad Regiomontana Escamilla Contry, Üni Oro ·
·
Las.
variaciones
en
uno
de
los
factoadolescencia el imoulso dinámico _Etovisto oor __13 ,
gunas de laS cosas pendientes f\Ue desea
nos que no pertenecen a una raza primarcador
de 8 goles a 1:' en César López, de Sicologla, · al endilgarle un in- Juvenil derrotó por 6 goles a '
,
res
responde
de
los
tan
frecuentes
cambios
en
necesidad
está
de
algún
modo
organizada
ll~gando
'
dejar, hechas en este ¡¡íundo, · a.rites de
vilegiada son seres inferiores y, en con,los
motivos de los adolescentes tanto como por el
categoría
~ayor.
otros 2.
·
mísericorde 4-1.
3 a-1 Tecnologico:·
·
encontrará el enigma de su .
DIA
de hallar. uh rescoldo de
ser
parte
ae·ras-estrllc\uiás
de
la
personalidad
y
verse obligado a abandonarlo.
secuencia, susceptibles de ser eliminamuerte.
. 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
aquel fuego que ardió en
(ejemplo)
·cambio
al
pasar
de
un
deporte
a
otro,
adquiriendo formas_apreciables desde un punto de
♦ La depresión, es un estado en el cual
dos." De ahí que la aceptación del enfer;
10,30 NOTITRECE
I
nuestra mente .. mas todo es
antes que uno 'obtenga uná más real -o al merlos
vista social.
.
él enfermo sufre fuertes abatimientos
mo deba permanecer en el centro de
11,lS ULTIMA FUNCION Ciclo, "GER8,00 CINE DEL MARTES P,eilusoria satisfacción por ejemplo: nues\ros datos
MENES DEL FASCISMO" Pr~sen- r
senta. "HELLO DOLLY"
cenizas ah.ora ...
Hay una diferenciá sustancial ~ntre las
depresivo~. caracterizados por llantos y
toda la comdderación de este problema,
revelan que no más que 11.3% de lbs deportistas
ta, "SIETE DIAS DE MAYO" Con, · 10,00 NOCHES TAPATIAS
Telones, atriles y sillas, en '
otras-expresiones de amargura. Según la
sobre tocjo para los hombres que babimanifestaciones motoras (juegos) del niño pres~ ~sperá la. a;istencia de 500 elementos en él progra~a
DIA · 10 DE NOVIEMBRE
hábiles
em11ezaron su .,ac.tividad en el deporte qtie
BURT LANCASTER YKIRK DOU- 10,30 24 HORAS
,mudo y tristlsimo acento.
ps~quiatra suiza·, es aq~í. donde la ·euta- ..tan en el inmenso mundo del subdesa·
•
escolar, y las manifestacioQes de tiPo deportivo· de_
1de pruebas del Torneo Intrauniversitario de Atletismo 17:00 Hs.
ganó su reconocimiento.
·
,
GLAS
,
nos dicen quizás '¡Hasta
. nasia moderna necesita de gente espe- . rrollo y _del atraso.
, l_a juventud; sin embargo, el impulso mantiene su
para
novatos
nacidos
en
los
años
de
1959-60.
llÓ
MTS.
CON
OBSTACULOS
INDIVIDUAL
FINAL
DESPEDIDA.
~:::::::::::::::=:::=!0:!:::::===!f. LUEGO!
La unidad subjetiva -objetiva en·la motivación 'de
lmpefuosiifad_-- -La necesidad y el deseo de'
Las pruebas durarán tres _dias y se desarro_llarán en la 110 MTS. CON OBSTACULOS EXATHLÓN
la actividad deí deporte es c,ompletadá por la in•movimiento domina la amplia mayoría de aquellos
Siguiente forma.
.
5,000 MTS. PLANOS FINAL
flue.nc\a ·del elemento social, la influencia ejercida
TORNEO INTRA UNIVERSITARIO DE ATLETISMO
100 MTS. PLANOS FINAL c/r.
¡;
investigados. Más del 86% eran apasionadamente
por el grupo social en el mundo ·subjetivo del
.
PROGRAMA DE PRUEBAS
SAI,TO DE ALTlJllA..FlNAL_
aficionados al movimiento, el que ejercitaban en
deportista.
,
.
l'
forma exhaustiva (podrlamos compararlos con los_
CATEGORIA NOVATOS '
SALTO DE LONGITUD EXATHLON
Las
aspiraciones
individuales
reflejan
y
son parte.
, Por RAAMEXZEL
que Tissié (1919) acostumbraba a llamar "ludo: _
· LANZAMIENTO DE JABALINA FINAL
del ideal col~ctivo,' el qué es expresado el) una gran.
Nacidos en los años 1959-1960" a efectuarse los días 9, 10
maniacos). Es notable que del 14% restante, Armando. Castillejos, los seres extraterrestres .... aeropuerto.
___DIA 11 DE NOVIEMBRE
han simbólicas: Dioses, Semiextensión · por _la opinión del ·público. Las
de prueba le habló en inglés tensos, que no
y 11 de Noviembre del preséi¡te añp en el Estadio Chico de
·aunque
deportistasprefieren
juegos
colectivos
a
Doctor en Medicina y tal vez sea por el sentido de
apreciaciones del público, de-los periodistas, etc., ··
17:00 Hs.
·con un tono de voz "muy · y el piloto contestó en per- establecido contacto con la Dioses, Angeles, Gigantes,
C. U.
base de grandes grupos.
Fundador de un Centro- de amistad y valor humano, extraño", solicita cambio de _fecto inglés, siendo que se humanidad". "Hay qu_e Cíclopes, Centauros. "En el
favorables o nó, _ejercen una influ~ncia pirecta en la
DIA 9 DE NOVIEMBRE
2.Las·
oportunidades
que
la
vida
proporciona
l\l
400
MTS. PLANOS FINAL c/r.
Investigaciones sobre que son propios del caracter banda Y se oyen estas trata~a de uná pérso_na que separar lo real, de lo fondo de cada leyenda, se
actividad del deportista, tanto como úna indirecta a
hombre
para
su
seguridad
frente
á
la
socie&lt;lad
son
1,500
MTS. PLANOS FINAL
Piramidologla, dijo que "la del mexicano, así lo expresó palabras: "Hablamos
' través del medio de motivación.
·
a jamás habla aprendido ese probable y de lo fantástico". encierra algo de la ver17:00 Hs.
muchas.
La
actividad
deportiva,
por
fácil
ac·ceso
y
5,000MTS.
MARCHA OLIMPICA
construcción de las pirá- Narciso Genovese, físico y través del piloto estudiante, idioma. El nivel cultural y "La história nos demuestra, dad ... "
Apreciaciones, • confirmaciones ···de éxitos,
so· MTS. PLANOS FINAL c/r.
; variación sat.isfaCen varios ·e:rados, aue cond_11Í'P;n al
400
MTS.
CON
OBSTACULOS FINAL c/r.
mides en la iierra, filósofo contemporáneo, está momentáneamente científico contenído en el que lo imposible en una
conocimientos. de resultados, competenéias, es.ti400 MTS. PLANOS FIJ',/AL c/-r. '
'. progreso y iiimlsmo_tiempo al descubrimiento de .
SALTÓ DE ALTURA EXATHLON
posiblemente sea una ~e las- quién causó
gran ex- inconsciente,
l.
m.ulos son convergentes, y sirver¡ para hacer la
hemos mensajenucotrespondiaala época, se convirtió después
LANZAMIENTO DE BALA FINAL
La inquietud sucil~_d~J;l_~
uno mismo y hacia otros.
•
SALTO TRIPLE FINAL
enseñanzas más antiguas pectación por sus asom- dominado su mente", preparación del piloto. '.'El en posible en otra época". los OVNIS no es más que la
actividad más dinámica; para estimular-el.esfuerzo ,
SALTO DE LONGITUD FINAL
Profundamente enraizadas en el sustrato de las
SALTO TRIPLE FINAL
que tuvo la humanidad, · brosas y extraordinarias "tengo un mensaje para hombre
.voluntario
su. Doder energizante. a lps elementos de
terrestre está "Los gobiernos niegán y necesidad de un "reen· LANZAMIENTO DE DISCO FINAL
tendencias innatas, el deseo del hombre por
SALTO .CON GARROCHA FINAL
-----e;,:- · ··dadas a conocer por esos. informaciones · acerca de la · ustedes", este mensaje destruyendo su planeta, hay ocultan el fenómeno OVNI cuentro con la verdad
·
..
100 MTS .. PLANOS EXATHLON ·
seguridad y realización adquiere significado y -. motivación.
LANZAMIENTO DE MARTILLO FINAL
seres
que
hemos vida existente en el planeta según lo comenta Ferriz, un deterioro imporante en la so pretexto de no alarmar a .perdida", en realidad hay
LANZAM(ENTO DE:. BALA. EXATHLOl)I
contenido social, dimensiones y formas carac-· ' La actividad deportiva, caracterizada 'esen·Rama Varonil
denominado
ex- Marte y la labor
que "era tan extraño, fan raro, eco logia,..
la colectividad!.
una urgencia de conocer 'la
. teristicas del individuo, en ciertas situaciones . cialmente por debates e investigaciones para ·
traterrestres".
desarrollan sus habitantes , que sonaba a ciencia ficEl mismo Smith considera verdad de nuestro origen, de
' sociales,' bajo condiciones en las é·uales la colee-, · perlormances en la ' dirección ·del :esfuerzo motor
Este doctor imparte cuando éstos visitan
la ción".
Con 1á' s'ig,iiente frase se 5 hipótesis opuestas a la nuestra propia realidad",
tiv.¡dad aprecia particularmente ciertas virtudes y ' - voluntario, encuentra en la motivación un apoyo, y
cursos relacionados sobre Tierra y aclaró, con su
despiden'. ·"vamos a dejar al existencia del
fenómeno de · "nuestra verdadera
cualidades y estimula sus manifestaciones. Tales . un estimular esfuerzo, per'severancia y afecto. El ·
captación y utilización de natural sentido de ironía,
piloto, le fáltan 5 minutos de OVNI: 1.- Fraude. 2.- Origen esencia".
mánifestaciones en público compiten el primer " hecho de que· la motivación es d_inámica ; camenergías provenientes de que "para ir al manicomio · Alrededor de 20 personas gasolina " ·;
¿cuándo terrestre de los OVNIS, pero
luear v aún las tendencias al exhibicionismo ·'. · biante; y que es estimulada por factores objetivos y
se conglomeraron en la torre
pirámide-s,-· cuyas íiis- se
n·e cesitan
muchos (je control para escuchar lo vuelven? se les preguntó negando su procedencia de
subjetivos, garantiza un valor 'edutacional in.
llevan al marco del deseo de seguridad y· prestigio
Algo insólito, s,res de
t r~c c iones
fueron requisitos, yo no reúno
menso. -A través del medio de · motivación,
"no
sabemos,
pronto
alguna
nación
conocida.
3.'
profundamente
manifiesto
en
el
adolescente.
que · par.ecla
ser la
otros mundo's, parece que
comuíJiéadas a él por el tantos".
m·odelándolo bajo la influencia de tales factóres, los
quizás,", ¿de dónde vienen? Teoría de que la Tierra es pres·enció uno de los
Junto con el impulso dinámico, la necesidad de
comúnicación
de
un
ser
de
personaje "'D''i "un ser
iifaestros
de Éducación Física trabajan y educan a
"no
importa
·
por
·
el
hueca
podrlan
los
OVNIS
auto-conocimiento, educación y seguridad, son
selenautas norteamericanos
otro planeta. &lt;:;on el cambio
poseedor de gran sabidurja
los
ah¡mno~
deportistas, 'formando y consolidando
momento,
ustedes
tie.
n
en
venir
del
centro
de
la
factores
básicos
mótivacionales
para
la
dedicación'
que fueron a la Luna y que lo
"Yá no se trata de con- de banda, el sonido pasó
científica, que ha venido del
'
niveles
de
aspiraciones
e ideales, los cuales, cuando'
que
transmitir
el
mensaje".
Tierra?
4.Producto
del
a
la
ac_
t
ividad
deportiva,
para
empezar
a
parcticar
hizo
ex
lea
mar:
"Acabo
nadie de. que si simultáneamente a las salas
¡
planeta "4D2 a muchos ai\os v·encer
están
satisfechos,
hacen
significativas, alegre y
De pronto se escucha _el inconsciente de algunás denacer a un extraño y
el deporte, para,especializarse en ello y para ganar
- luz de la ,Tierra, situado en existe o no existe el fenó- de espera del aeropuerto caracterls_tico acento de voz p e r so n a s
hermosa
la
vi~
dentro
de
U!!'! p_ersonalidad in-_
'
11
a
m
ad
as
reconocimiento, aunque el éxito dependa de· la
nuevo conocimiento".
l
donde
esta
otra Galaxia". Este ser '.'Ha meno OVNI, sino saber ¡qué central,
·
'legrada
por
el
equilibr_
i
o
de
los elementos cons- ,
mexicana
"soy
el
82
¿en
psíquicas
."
5.Provienen
de
presencia
de
ciertas
aptitudes
especificas.
Pai:ece qÜe e1 ·objetivo d~
estado dos veces en contact_o_ es!,, expresó en una reunión comunicación fué escuchada dónde esfoy? y le contestan una dimensión djfrente y se
'
titutivos
de
la
misma.
3.A
la
motivación
le
interesa
el
ímpetu
inicial
por
un
número
aproximado
los
seres
extraterrestres
que
con la raza humana y se el conocido locutor de
1
·•
"estás en Acapulco", y as! hacen visibles · por un
tanto como el estímulo continuo de un·a cierta accomunica por medio de televisión Pedro Ferriz, de 180 personas, que termina Ja incomprnsible :fenómeno igual o parecido al nos visitan, es ayudar a
UNIVERSIDAD
AUTO
NOMA DE NUEVO LEON
tividad.
El
deporte
es
un
e$fuerzo
cuyo
estimulo
es
ampliar las facultades
proyecciones energéticas" quién narró el caso del aguardaban en ese lugar aventura de este piloto.
ESCUELA
DE
LlCENCÍATURA · EN
· (;\ ,~ 1\1/\HTINEZ
de
las
"materializaciones
práctico.
Hábitos
deportivos,
estereotipos
motores
positivas
de
la
conciencia
y
promueve el conocimiento estudiante de aviación que para abordar el avión
QRGANIZACION
OEPORTIV
A.
.
2201 1\. 10 sr.
Ma11uel
Contreras
Ken Smith, anunciador de ectoplasmáticas" que
específicos, son otros motivos que hat\ llegado a ser
del
para que "el hombre se segula un plan de vuelo en su correspondiente, ayeron el radio y televisión, dice: estudia la Parapsicología. del conocimiento
CONFERENCISTA:
LIC
.
.)'OSE
OSCAR
ARZATE
Trlephonc
682-6:179
42;0
SO.
Alameda
exigencias
funcionales
de
un
•
tipo
peculiar.
El
hombre, para conseguir un
integre a si mismo y luego a avion~ta_~!!_mb_Qa Tenljll~!I sensacional diálogo entre el
PEREZ.
.
'
-Telephone
854-1061
Me.
Allen,
Texas
:
sistema
práctico
del
deporte
es
conveniente
a
la
•
'e
i
vi
Ji
z
ac
io
·nes
exMuchos
mitos
y
leyendas
avance
hacia
la
paz
y
la
y de pronto desde Acapulco encargado de la torre de
la comunidad".
,
PROFESOR
-~ornus Christi. TP•
lOºii llescuento
_
consolidación
de
formas
de
conducta
que
llega
a
ser
traterr-estres
han
emhablan
de
seres
exfraternidad
de
la
humanidad
control
y
aquella
extraña
se
reporta
pidiendo
auxilio
a
"México es un país
preferido en sus visitas por la torre de control del voz. Este incluso a manero nrenñido vi::1if&gt;S tan ex- traterrestrespero en formas a nivel universal.

cana

"·EL ANTIC_RISTO" Con Me! Ferrer y Alida· Valli

MUNDO

preparación pará el gran ·clasicO

cull

1

"LA BATALLA DE MIDWAY" Con: Charlton Heston y
Henry Fonda
·

· "KALIMAN EN EL SINIESTRO
,HUMANON"
"LOS DOCE MALDITOS"

El debate sohre la •· eutanasia

·-

khf

·'SE ME SUBIO LA MOSTAZA" Con: Pierre Richard y
, Jane Birkin
4:10 · 6:50 · 9:30

1

El juego contra Guerreros, una

' Medicina

mis manos se aferran una a
la otra, no sé por qué;
· siempre lo hago .. Y eñ esa
La gente que como yo está comunión tle manos, diríase
ansiosa de escucharlos va que estoy uniendo a ·1a
llegando, y poco a poco lo música con mi alma.
que antes era quietud se lia
¡La señal de empezar ha
convertido en un murmullo sido dada! y ya no se ·de mi..
ininteligible que presume Me dejo
conducir
serán comentarios in- ·sumisamente , segura_que
terrogantes acerca de si las habré de percibir · en ese
obras que se ejecutarán instante un vislumbre de lo
saciarán el hambre voraz que está vedado a los
aue va devora el esplrltu · mortales conocer: la her---· · · .. ... ---- - . ..
· mosura del más allá. Lo que
Suinida en mis pen- · sigue es indescriptible .. en
samientos me encuentro esos momentos desearla ser
cuando oigo como entre parte de la misma atmósfera
brumas una voz que para _ft)ndi_rme en un abrazo _
pausada repite: Tercera mtermmable con el sonido
llamada .. tercera llamada ... que de los instrumentos se
desprende ...
Mi ser entero dirlase que
y esas palabras unidas al
ha
dejado de pertenecer a la
lento y silencioso abrirse del
materia
para constituirse en
telón, hacen que avance
solemne por entre la sala, su un todo inmaterial que
Majestad el silencio, sin penetra a los arcanos de la
cuya presencia serla im- músi -ca .bebiendo
posible disfrutar de un ávidamente las aguas
cristalinas del manatía! de
concierto.
·
la melodia,
Y al llegar al punto
Y... hé!Ós aquí: haciendo
climax en que habrán &lt;le
·su entrada·.. Ellos .. los que
quedar sµspendidos en el
favorecidos por Euterpe nos aire o grabados en el penhabrán de transportar en
tagrama del alma · _loª
mágica alfombra melodiosa sonidos; cuando toca a su fin
al país de la A_rmonla.
la Sinfonla; cuando ellos,
cual genios de leyendas
Al tiempo que avanzan orientales satisfechos de
aumenta el brillo de la luz haber hecho realidad un
que les ilumina , mientras gran deseo permanecen
nosotros quedamos sumidos serenos.. silenciosos ..
en un·a confortal5le
irrumpe en la salá lo que
semiobsuridad.
constituye el único premio
que habrán de recibir
7,45 BARRAS MUSICALES
Ya están en sus respec- triunfadores de tan magna .
8:00 LOGICA FILOSOFICA Tema:
t·
· t
·
ivos
asien
os; ya sus manos
competencia·. el · aplauso,·
REDUCCION SILOGISTA
acarician el amado ins- que coino dijera el poeta:
8:32 EllNGLESENNUESTRAVIDASegundo Semestre. FUTURO
trumento que interrumpe el ''El aplauso tenaz es más
9,01 MATEMATICA 1v Tema, LA FUN- silencio · para · buscar la sonoro que el aleteo inCION LOGARITMICA
f"
"ó
¡· ··¡ d
9,28 ALGO MAS QUE UN CUENTO a maci n so 1ci a a· por uno cesante de mi·¡ águi·las!'.
P,esenta, "LA LAGRIMA" De, de los integrantes, Impera
Yo nunca aplaudo.. no
RAMON LOPEZ VELARDE
de nuevo el silencio Y puedo .. mis manos siguen
9,SB LA MATERIA v sus CAMBIOS quedamos en epera del que estrechadas fuer_temente ..
Tema: LAS REACCIONES Df
t
. IDENTIFICACION
en esos moemn os aparece se niegan a separarse Y me
10,24 EL INGLES EN NUESTRA VID~ con seguros Y apresurados explico el porqué me parece
Tercer Semestre. REPASO UNIpasos; hace una reverencia Y· ver entre brumas a los que
DADES 25 Y26
nuestras manos le saludan tanto admiro .. Las lágrimas
:10:53 MATEMATICA III Tema: ECUA.
J
J
CIONES CON RADICALES
con febril ap auso tras e
mis inseparables amigas
11,24 EL INGLES EN NUESTRA VIDA cual dándonos la espalda se quieren ·compartir conmigo
Se&gt;&lt;ta Semeshe. PREPOSICIO- · presenta a su orquesta. Es el Ja dicha que me embarga .. Y
NES IN-ON-AT.
Director. En su diestra al enjugarlas, me doy
1 3,oó PRIMARIA JNTENSIVA PA_
RA AD1·
¡ b t t
¡ ual
ULTOS Can, DRA. ROSA LUZ ·sos iene a a u a a a e
cuenta que a mi alrededor
ALEGRIA Séptima Parte. "RES\J- nuestros ojos observan como todo es movimiento.. El
MEN"
,,
. tiipnotizad?s, ya ~~e de ella público avanza, sale,:i.y lo
3,1s _ELING\ESEN_NUESTRAVIDASe- depende.,,, Ja depsión para hace muy' •"lentamente ?.''lo º'
gundo Semeshe. FUTURO
d
t o .a¡· e a lo
.
-,
, 3,30 MÁTIMATICA IV Tema, LA FUN- , _empre? ernues r vi
comprendo .,_, sé ·el porqué"de\ CION LOGARITMICA
maravilloso. .
esa lentitud .. y es en este
4,00 LOGICA FILOSOFICA Tema, ·
-instante cuando trato de
RIDUCCION SILOGISTA
No puedo descr1"bi"r C
·
'
•
•
4·30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
.
on tornar en materia esenia el
. Te,m Seme,he. -RIPASO UNI- palabras lo . que mi pe¡¡samiento, que descubro
· DADES 2s v 26
· alborozado Y • anhelari'te mi importancia
para
· 5,00 LA.GENTEDILMAÑANAP,esen- corazón expe_nmenta, i!n , hacerlo; pues ¡0 que se vive
ta, "LA CEPA DE LA MEDUSA" •e5!)S ~omentos. Solo sé que al avanzar hacia 1,1 calle, '
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El al ba¡ar el Director la hacia el mund'o de · la
Fabulo,o Mundo del Có«o
batut~ da~do la señ~l de realidad; no pu~do definirlo . ., ·
6,00 LA MATERIA Ysus CAMBIOS atención, sm darme cuenta
, Sabeis ¡0 ·que
es
.
Tema: LAS REACCIONES DE
"
IDENTIFICACION
r.======- .-.. despedirse de un ser amado
6,30 ALGO MAS QUE UN CUENTO
entrañablemente? ¿La
Presenta': "LA LAGRIMA" De:
forma en que las manos se
RAMON LOPIZ VILARDE
unen formando una sola y
7,00 EL INGLES IN NUESTRA VIDA
Se&gt;&lt;to Semest,e. PRIPOSICIOluego; ante lo inevitable,
NES IN-ON-AT
·,
·
llegado el momento; lenta,
7,30 NOTICIERO IMAGEN
_
pero muy lentamente se van
7,4S PRIMARIA INTENSIVA PARA ADseparando tratando hasta el
ULTOS Coa, DRA. ROSA LUZ
3,00 24HÓRASDELATARDÉ
AL!GRIA Séptfmo Porte. "RISU_ último instante de conservar
MEN"
ese tiern&lt;&gt; calor cuyo
3,3o eLAZA SESAMO
8,00 CINITICA NACIONAL P,esento,
recuerdo será ·el único que
"JOHN FORO''
4,30 LUCECITA
aliente
5.·30 VEN CONMIGO
9,00 CANASTA DE CUENTOS MIXI- a seguir el sendero
CANOS P,e,enta, "LA MULATA
6,00 MI HERMANA LA NENA · trozado?
DE CORDOBA" Con, TER!SAVE¡Lo niismo ese instante sé
LAZQUIZY ALFREDO LEAL
. 6:30 MUNDO DE JUGUETE
siente! y hay quienes al ir .
9,30 VIDA YMUERTEDEPENELOPE la 1 7,00 LO IMPERDONABLE
avanzando volvemos
el
Bella Penélop-e ha Sido asesina7 30 MAÑANA ·SERA OTRO
. e1 foro tratan
. dO
da. A través de siete capltulos
:
ros I ro hacta

Página No. 7-

UNIVERSIDAD

DE

lOMEJOREN
-ARTJCULOS PARA

·rooos . Los
DEPORtES

�:ALEXANDER
\ION ,,HUMBOLDT

J
.

Monterrey, Nuevo León ~artes 9 de Nov_!embre de 1976

UNIVERSIDAD

fligin_? No. 8

.

el rey de España queria aprovechar &amp;ti :su:
beneficio,. vino a ·contribuir, dl hu~~i'lilento
de un imperio colonial.
, .
Pero;aún hay algo más que decir d~ HWUÍ1x&gt;lcit.'
Ello se refiere '•a su ~ríodo de creQd6n: enr~
Berlín.
En 1822 el sabio. se encontraba.en
;la•~-.
; ,·.
:• . .
. ... '
pobreza. De lós 90,000 tóleros de su herenci~ ·

,

.

A

Cu=do Alexander von Humboldt (1769-18S9),
un dia de mayo de 18S9 fue llevado al lugar
de su reposo definitivo ten1a,,ya casi noventa
años de edad. Habla recorriqc,. Asia h~sta las
·fronteras de China y explorado Sudamérica
como nadie hasta entonces-Ilo '.·babia hecho.
'
.
Como mine'ro trabajó en las profundidades de
la tiena y con la ascensión en 1802 al Chimborazo en ·Perú (5,759 · m,), ipípuso el récord
de ascensión alpiiia en aquel tiempo. Habla
servido como gentilhombre de cámarq a · dos
reyes, babia compartido
los indios de
América· cama y comida, habla sido millonario·
y murió pobre.

con

Principios de agosto de 1804: En ·París había
sido ya olvidáda la gran r~voluci6n; el nuevo
emperador Napole6n estabá punto de sorne!'
· ter a toda Europa. Dos hombres a los cuales
sé había dado ya por muertos más de una vez,
regresaban de las colonias españolas de Centro y Sudamérica: eran él sabio Alexander
von Humboldt, descendiente de la nobleza.
prusiana, y el botónico Bonpland, fervóroso

a

ciudadano de la revolución francesa. ·
De especie muca, como su viai.e; era la fama.
· que los ¡:,recedia. En Paria floreclan ya plantas cuya simiente había sido enviada a Europa
pot los er:ploradores. Y en los herbarios del
Sena babia también muchos m:jles de especies
·que ·ellos habian ~nvi~do des.d e Lima, México
y La Habana a: notables cientHicos para su
'eshiciio. Cdsi la décima parte de ellas eran
plantas que los botánicos europeos veian por
pri~era vez.
.
Durante oinco años navegaron ambos exploradores en canoas de los aborigenes por ríos
desc::onocidos, erraron por las selvas virgenes,
por lugares que ningún europeo hab1a hollado
antes. Alli donde se abriera ct.iblquier nuevo
horizonte alU se dirigían. Estas, para sus explo.raciones, afortunadas circúnstancias teman
ciertamente su fondo poUtico y econ6mico.
;con el tratado de Tordesillas firmado en 1494
.fue reconocida por el Papa la diTisi6n del
· nuevo mundo ent~n.ces conocido entre España
y Portugal y estas dos potencias protegieror. ·
durante tres siglos eu.s inlperios.~ultrénnarinos
cecelosamente de las ~iradas·ajenas. Escasas
eran las noticias que traficÓñ.tes y aventureros
traían a Europa; casualmente llegaban algunos
·conocimientos fragmentados con escas&lt;? valor
. para· la ciencia entonces eri el arogeo de su
florecimiento. Gracias al hecho de que le:
corte espafiola tratara de salvar sus agotadas
. fuentes de oro y plata por medio de exploraciones geol6gicas y una planificada explota. ci6n minera, tuvo Aleiander von Humboldt,
como profundo cono_cedor gt¡i _
la n1ineria y la
fundici6n, la posibilidad de .ent~ar en la. Nueva
· España. En su pasaporte, firmado por el rey
de España se dice: ~· ... va a las ,tierras americanas y a todas las · posesiones ·de ultramar
con . fines de estudio de lq minería". Acep•
1ando ese encargó,. Humbóldt y su acampa·
'. ñante qprovechabon 1~ ocasión de su vida.
. :E:n tiendas de campaña junto a un rio. en la
selva virgen, en la solitcn;i&lt;i inmensidad de la
pampa venezolana, en las 'heladas corríentes
de las altiplanicies de los Andes, en todas partes trabajaron ambos denodadamente investigando en todos ' los _c ampos de- la ciencia.
, No eiudieron esfuerzo alguno con tal de recoger datos ignorados sobre fen6menós naturales y noticias sobre paises. y gentes. Asi surgieron miles de nuevos conocimientos, cada
·uno de ellos de significación. sing1,1lar. •
Es comprensible que su lleggda en 1804 a París
levantara una ola de entu.siasmo. Berthollet,
miembro de la Academia Francesa, valor6 la
labor de ~lexande·r von Humboldt, que entonces contaba 35
con las palabras: "¡ Ese
hombre reúne en .3tA oda una academia!"

'
'

año;,:

Muy otra fue la reacéi6n de Napoleón. El no
po~ic\:tQler~;C(Ue el el(plorador atrai.ese sobre·
s1 .u~~ part~-jfe la _g lorja de la época y q)le
adetilat ~ s t ~· t~ a las claras su esp1ritu j;&gt;µrij,u,ei~."sl!=linocrá'tico, Cuando le fue ?re•
sentldo/ el .~io a!•Illán lo ,despach6 con la
observación:' •~1Ah! ¿$e ocupa .u sted de la bo,tánicoi .-·1Eso :io·.
talllJ:&gt;lén mi mujer!"
Humboldt ~~- .IX»' alto el "'1•nosprecio que
,significaban
palabras del emperodor de
cuyo clr(;Ulo se mantuvo apartado efi adelante.
Se uni~_en P~is\ ron las mejore'S/ ~ezas de ,
su ge.ne~aci6n :y comenz6 a preparar su viaje
e~t~dio,:.1;que fue un viaje de ~rabajo.
¡ A su.i'li.nal, .después de 20 años, surgió una
j obra, reunida en 33 volúmenes, la más apre1ciada de su tiempo. Con ella sent6 Humboldt
1los fundamentos de la Geografía cientifica, la ·
1
' '
¡Oc,e~rtografía, la Geografía botánica, disciplil;nas que abrieron amplio campo al c:onoci, miento del globo terráqueo:
Todavia otro de· sus contemporáneos no supo
opreciar a Humboldt: Friedtich Schiller. La
causa del esce,ptidsmo de Schiller respecto a
Humboldt fue ·· pr~c;isarnente lo que hizo de
Humboldt el Néstór de las ciencias naturales
modernas, lo que determina la universalidad
sy. obra; .la exactq observac.i6!} d_~ }a r~~~

hg~

len

de

.

4e

'(

do". Era un extenso documento sobre el estado entonces de las •ciencias naturales y al
-mismo tiempo una obra de popularizaci6n
, científica en el mejor sentido de la palabra.
Con la aparici6n de esa obra y el "Cosmos",
Conferencias 1827/28, se iQicia la. popularizaciqn científica, la ·universidad popular y la
\
instrucci6n científica unificada en Alemania.
A Alexander von Humboldt le corresponde el
mérito de ser el primero en haber transmitido
al pueblo conocimientos científicos, de haber '
hecho de esos conocimientos una s6lida parte
integrante de la enseñanza general'hasta entonces orientada en un espíritu científico unilateral. ·Con ello hizo realidad en sus primeros
inicios una exigencia que nosotros, en nuestro
Estado socialista, en las condiciones de la re. voluciém técnicocientifica, hemq¡; elevado a _
principio de la instrucción.
't:odavía una última, no menos durable repetc'..isi6n de la obra de Humboldt, debe ser men·cionada. El "monarca" de. todas las ciencias
.como le llamalxl el pueblo,,era conisciente de
que la obra de -·s u· vi.da,- ei ·compendio- enciciopédico de todos los conocimientos cientHicos
de su tiempo no podia ser realizado por otro
más tarde . .El vio anticipadamente que con la
profu~da penetraci6n en la materia cada disciplina cientUica debe especializarse cada vez
más y que con ello se corre el peligro del
aislamiento de cada una de las ciencias. Por
e~a r~z6n, tanto en el aprovechamiento de su
viaje a Sudamérica, como en la organizaci6n
de 52 estaciones de observación meteorológíca
distribuidas 'por todo el mundo, creó colectivos
en los que se s;¡grupan cient1fi90s de todas las
disciplinas. Gracias al cúmulo de' sus expe•
riendas, a .su sabidurkt y capacidad de trabajo constituyendo un todo, · pudo Humboldt
sobremontar la enorme montafia que fue su
obra y tr~pasar los- limites de diversos campos de la ciencia. Recorri6 un camino que no
es posible rerorrer sin un gran esfuerzo científico..
Alexander von Humboldt fue
gran cienti·
. fice, un gran humanista. Su noml::!re ~s conocido hoy en todo ·e l mundo. En Sudamérica
se encuentra. frecuentemente su estatua, en
California y Asia Central hay cordilleras que
llevan su nombré, comÓ también babias en las
costas del Pacifico, como ciudades y una de '
las más importantes corrientes maritimas. Calle's, plazas, universidades, bibliotecas, son
designadas con su nombre. Son homenajes a!
hombre que fue el primero en proponer la
oo~stru~ción de un canal en el istmo de Panamá, .que ayud6 a impon~rse en un mundo
adverso a la daguerrotipia y a la fotografia,
que fue el primero en proyectar máscaras respiratorias y lámparas de seguridad para el
trabajo de las minas.
Sin embargo, ese espiritu universal tuvo enemigos y adversarios. Esas gentes intentaron
demostrar que Humboldt en su vida no había .
.descubierto algo que fuera tota~ente nu~vo,
. que como Newton descubriendo unas leyes o
. como Dalwin desarrollando una teorict hubiera
hecho algo.11·gado exclusivamente a su nombre.

un

h-einz ·winter ~
,

v .

• .,,.,, , ,

,

,.,..

, • . ,.

· liddd; el e~peño en meéiirlo todo, en pesarlo · materna (aproximadamente un .milló!l .de nµe~
Y com}Xlrarlo t(?do para penetrar las leyes de
tres marcos) pag6 él todos los;'gaatos:.de su..
la naturaleza. . Precisamente porque él,- no sólo · víaje de irivestigaci6n y la impresióri ·de su:
escala el Chimborazo sino· que ani mismo obenorme obra. · Todo 16 ·que posiita,
fortuna ..
servq,-..ptiede hacer luégo una .descripción de
y su indepe~dencia lo sacrificó b la :c1ehciá. &lt;. •
las re!ii(1;iones fisioiógioos de su otganismo en
En esa situaciórl ·t rató de logtQÍ el no~rá- ;
esas -~Íthras '•/'la QS1 material· c;ientifico para -mientp d~ gentilhombre
_'.I)Ío ése:
!? ·~¡f·.a alp~is!ica. ~eci~ente po~ue él paso con el fin: .d e teriei un~{~"'~erialt -~•
ascum.de a cientos -de volcanes, toma piedras
segura lXll'ª .·uevat adelanté :jus ~tirtorea:
,f
para
.·_;-.t~·p'riieba,., -ob_tiene medida;s
.. . . comparativas ·
.
íf·.
••
.
·
·•·
.
··
"'
•
·
.
·~
···
·
·
1
9 08
de diferentes' ·sacudidas sísnµcas pudo descu- .~::::¡;n~. : :,.
u~¡t_;•.. ; _.'.;~~.••·.·.,: :..
,&gt;,~'
,· .e.m
.· ,..;.•e.
Esto es cierto. y quizás en esto también la
9
1
brir :~1 s~cie_t{ _de los crát_e res: en erupci6_? ..
~ei
~•
raz6n de por qué para nosotros la obra de
de lás fuer~ que·. fomiClll · las·· montanas. · como deber de.todos 106 cientAfidOS servirª la
Humboldt no es tan actual como la del fun. rPrecisamente.pqrque él e~~dia -~es de pl?11·
humanidad, h~~~ ooriÍ~en~,'. po{lcis g~ndador de la mecánica clásica o la del descu.t~ no s6lo
su constr.u.cci~n Sltl~ .,Jamb1én, tes. En 1827/28: ·llevado de. ~é-esptrÚu, dio
bridor de la ·evolución de las especies.
en sus relaciones con el' medio ambiente, pudo
conferencias en,·b todaví~ joven univtrsidad
Pero lo singular de la grandeza de Humboldt
deséubrir ··1a··ciependerícia del mundo vegetal
berlinesa, fundada recientemente. pÓr~-~ - her:t
no debe verse en una obra parcial sino en el
·de influjos eiteriores . como
altitud, el clima ' mano Wilhelm, sobre su
cienttfica dol
conjunto de sus obras. El no ha dejado tr&lt;;IS ,
y la natúralezq del terreno.
mundo. El sabio autodidact~ supo ' comunicar
. . . ·sí· ningún de$cubrimiento singular; pero su
Ese método, la experimentación, la comproba- su saber en forma tan comprensible, tan con~bra ha permitido ·a las generaciones comci6n, · ló ··ha apHcado Humboldt en · todos los · vincente\ aún en las níás complicm;ias ejemprender científicamente al mundo en que viterrenos cientUicos consecuenfemente · renuri.:. plarizaciones, sus disertaciones. alcanzaron tal
vimos.
ciando a · la ·es~culaci6n pura. Siempre miró : popularidad que la afluencia ·de oyentes ad,_
_.
a w J,,,t#•, fil#.
1
hacia. adel~te, tanto en sus correrías a través quirió •proporciones como nunca _u n ·prusiano
· ·~
Jt _._ ~, í-:i:~
1 -~L.. ~--t;:-~.,,
de las··~lonias espaik&gt;la~-.como ,en Paris en ' h.abía conocido, hasta entonces. T"lebido a esto
: ¡(, "'." ,, :~,, . j.1 .
1
ia 0-plicaci6n de sus investigaciones. Su genio
Humboldt hubo d.e repetir sus iiisertaciones
.
7,# e-.' , •
1
-, ·. q. ~-♦.:_i:;:,.
iller..:no quiso recono_c erle- con
_siste, 1 .en la más gran
. de sala disponible, en la Aca~~ · · ·
· , ·
.ante -'t :do, en que tQdO -análisis pQrticular, ' demia de. Canto del actual teá tro Máximo
.. ~ ·. '
. .º' . ./f .,¡;t~l..;!-;)' ' e:-~
. '
.
.
.
'd d
.
.
. . V
-.- '
/,,-4
ooda detqlle- ~ra inmediatdI:nente c;onsi era O
Górki. Como fuera, el éxito de esa empresa
, . . . . ui.. ~
:
.
:-,:'."- i /~ 'JD ,,·.r1
dor-~ . · '..• .as~~.Úl
.~nerqÍ h. ist,6rico,.
nat
. 1u- hizo madúrar en Humboldt
?";:":'![-¡
,__
. el plan sobre e:
' ~• . /'_. ~ . ,.._¿__ ~ - . J,.J.,Jr "J..X ~;C-; ..;.")~
ral Y ~ En ..~ , ~.-'Ql~ veiq
~ ~e et•_ que él misn'lo di¡·o a Varrihagen von Ense: "'i/1.(.
.... ,•. '."7-:'~"-.,,,
-4 .;z, - 4·"'•--- ,,,.,.,¿. -. - · ..-:-,
-·
. ""'.-.,Jt., . r,..-r. _
,
_ _ • ,... .
. .u. --- 2.--. /-.,.:,.t..._ - dones :geográficas sino : también iguimue~te "Me ha venido la absurda idea de exponer, ,¡,,,.,,,,4,; ~ &gt;J.t./~·~ !, ~
:~-~:._., ·,,._ -:~• i~J;;,•;.: ! ...:.. 0~
ias sociciles. Sus estudios sobre los pueblos _ todo el mundo material, todo lo que nosotros --:~ _,_ -;: - · ...,.!:.:...~ - - ' - · ~ « # • ..f--::-• .,--r:.:·
,.~ i.
; aborig~nes de Am~rica ·y · sobre el r~gimEm hoy sabemos de, los fen6menos celestes y de · ~;;;.~,~-·..
:·: -~: ~.
. ;,. ...
1escla~ista imperante en Cuba ·son ejempl~~
la vida de ·1a tierra ... en una ~~ra. Toda idea
.
. ~ - _. _
.
·1
· cie ellogrande, venga de donde vengó, debe ser con- ~
~
i
' .,'Es inaudito" -_leemos· en el ensayó .ae signada aqui al lado de los hechos." .
.· . . · -..-'.;:. '~~\\\' ~. ,,•;,,•· , .. /~ ~~~~ l
Humboldt "Sobre: la situaci6t1 polfüca de En ese momento necesitaba Humboldt toda su
~ J ,. .
~
·cuba"- ·"ver que· todavia hoy, en las India.~: fuerza para llevar a cabo es~ proyecto. El ·
~ ~ ~ .:~~ .t.:..,,.,., .,'.~
~
occidentales, los colonos europeos mmcan· a rey se daba lustre, ciertamente ?On gusto., ,con,
#, ., •.:~- -&lt;~~'¿_ '.;.;;~· ·;j5;".._ :. ~
·sus esclavos con :hierro 'candenté para así su sabio gentilhombre de cámara, pero no es-..t-· ' ;
~~ ~~­
.poderlos· atrapar_ f6cÜmente si huyen. Este .e~_ . ~aba muy dispuesto a apoyar su:labor. Cada · ~ - ' - .~~ ¿ ' .4 '¡:- ~ ~, ✓.L• . '"--- . , . ~.é'cr,,~ ~ .
.
..t...._ -~ - ..,.... -- . .
/ '; •
.,,,... t.·.¿,
'lt ~ - - - ,.q.
el trato q4.e sed~ a g~nte que aho~r~,a · los . v:z co~ mó~ fuerza reclomaba para si al an~ ,l.. 4:.,;-&amp; .:...
..:.J..4 t.-,!"--.~ . .-f,.
otros las fatigas 'de la siembra, .del lqbrado c1ano científico: Le hacía le~r ~n ~oz .alta para
~,
!.'" - ...-...;. ,.,.."i ~ 1 4 - ~ ~
·_,, ,
y de la cc;&gt;Secha.''.'~~ agrega: "A esta.pdrte dpy_ sí, le hacia relatar los acontecimientos de sus
~·
·
• :
'7
en. mi obra mucha.,ma:s im~rtancia que·,~ l~~ viajes y se dejaba acompañar por él. Hum·
. :- ,-· ·.~-~-- ·
-· ·- ·
~, ~-~- -~- . .
difíciles trabajos de orientación astron6wca.'
boldt no podía hacer otra cosa que cargar con
-..- .,,,
:Aquí, en .l~ to~d° de parÚdo . favor cíe ·lqs uria caja llena de materiales de estudio de sus
~ l&amp; ) '
'
0

su,

de ~

J

1.~.

-

_e~.:

iffl'l

visión

la

1,:r;,

·~ ~j

c
... i i

+' ;•'('-r-it,· ·'¡;.

~~t·:"'. '··

~-::===:=-~

_ •

\\w ,\\ \, \\\ \ \ ·.\ · .\ \\.

.f.'}; z

,.~·~.,,"'-,c....
L .~'~. .
.:_.~·Z

a

~;~~i:a~:~!~i::;:·d!s~~:J;;~!~as~si~i0

;,;~~ess y tr:bajar en la n_o_ch&lt;r eh sus manus-

lidades agrícolas e industriales .de aquell&lt;:,s En dos años y m~dio de tenaz trabajo · noc;Países, radié:a' un aspeGto de la gran ?bra-.~ e turno culmin6 asi la grandiosa obra "Cosmos.
Humboldt .q ue trasciende m6s allá de ,Su tiettl• Proyecto para una descripci6n físico: del munpo. Con esos escritos y su per_sonal contacto
·con Bolivar en Paris, el hombre que m.QS tarda.
.había. de entrw en la historia como fünd..adorde los Estados · indep~ndientes d~, LatinOQmé·rica, influyó Humboldt en la· ·fiberaci6n de
todo un continente. Bolívar lo confirmó con
estas palabras: '.'Ale~ander von Humboldt"'es
el verdadero descubridor de Sud~érica. A él
MOVIMIENTO DE PRO
tiene más que agradecer el nuevo mundo c:f.üe
. a todos los conquistadores juntos." As1, la
e~.~ dición .ele Humboldt a Su_dani~rica que

1~
1/.,.;..

l."?';:.,,._:_.,,.

~~-

(e - ~ : • ~4"

~ -)

, ~~~.. · · - ~' ~

i

,

JS .

~

"' •

.· ¿,:.... ~J.A,~-~

.t,,=;.~ ~ .,_ ::,,r-~': "'7 &gt;~· ~ • ~~• ~
.. '._
~r.Jf,t!~ .-: 9,....- .t __._,- :.. · ::,.._¿....., -- ···- ·--'

TRABAJO. Y PRODUCCION -~

¡UNICA SII.OOION!

1"c.::~

1

11

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471481">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471483">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471484">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471485">
              <text>152</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471486">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471487">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471488">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471507">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471482">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 152, Noviembre 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471489">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471490">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471491">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471492">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471493">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471494">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471495">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471496">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471497">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471498">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471499">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471500">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471501">
                <text>09/11/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471502">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471503">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471504">
                <text>2017088</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471505">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471506">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471508">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471509">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471510">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3816">
        <name>Agua potable</name>
      </tag>
      <tag tagId="27332">
        <name>Alexander von Humboldt</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="14355">
        <name>Eutanasia</name>
      </tag>
      <tag tagId="34490">
        <name>OVNI</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16982" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15041">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16982/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._151_0002017086.ocr.pdf</src>
        <authentication>89e74a1f3c3bab4ca2c24e355f3622be</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478797">
                    <text>,
Ornató y Forestación.

Hay creatividad ypasión en quienes dan
vida al verdor de la Ciudad Universitaria
Pór: Alberto González

Ciudad Universitaria para olvidando un poco las
sus "días qe campo" , bajo inquietudes de una semana
Cualquiera diría que en lo que dirige el ingeniero Eliud
(Pasa a la pág. 6)
que-respecta a la siembra de Guadiana Ancira, quien al la !!Ombra de tantos árboles,
árboles y plantas en la hablar a "Universidad"
Ciudad Universitaria, se enfatizó que nunca ha
gastan fuertes sumas de requerido de los servicios de
dinero, pero no, porque la personal que no sea de la
sección de Ornato _ y , UANL, para realizar tareas
Hemos pasado el período de prueba de este
Forestación, que depende de de mantenimiento en alguna
órgano que pretende ser voz y presencia de la
la Dirección de Construcción escuela o Facultad · de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, que
y Mantenimiento _de la UANL . y esto significa
presente pluralidad de ideas y muestre· en el exUANL, se ha dado a la tarea ahorrar en· _los recursos
terior las laborés de la Mdxima Casa de Estudios.
de producir árboles y ·económicos, pues se cuenta
El primer paso se ha dado y con la pretensión de ser ·
plantas y a abonar la tierra con personal especializacada vez mejores, a . partir de · este día
para abastecer a la Ciudad do en todos los ramos.
" UNIVERSIDAD" tendrd una cuota de
Universitaria y las demás ramos.
recuperación
de cincuenta centavos, que sabemos
dependencias de la UANL.
La
imágen
de
la
será
aportada
po~ los lectores de dentro y de fuera
Esta es una de las muchas Universidad ·en materia de
:de la UANL . Indudablemente, que cuesta mds de lo
l~bores
que
.
realiza
el
ornato
ha
sido
elogiada.
:ingeniero Eliud Guadiana
que vate. ,
Ancira, jefe de Construcción Departamento · de Con- Lo§. paseantes ac1,1den con
strucción y Mantenimiento frecuencia a losJ~_rdines de
y Mantenimient?.
·

Anuestros lectores:

de

En los viveros de la UANL, (foto), se producen drboles y plantas
la región. El mes
de febrero se trasladardn a las zonas verdes de la Ciudad Universitaria y en escuelas
de la UANL.

50

RE\FLAMMAM.V,ERITATIS:

~f

#i.;~~

t~

,1,,&lt;0 -\f«Y

,, ~~•Jj
.;;...· 'riW
~. ,.,.,., .....,

O DE DIFUSION .DE LA U. A. N. L.

~:""_lI . .,.

~

.•~· ;. ~ ~· ";

También, esta variedad de pinos se planta en los viveros. Actualmente tienen seis
meses y serdn transplantados cuando tengan tres años.

No. 151

Monterrey, Nuevo León Lunes 8 de Noviembre de 1976

,,

..~ ;, ."

♦/

fPH'll UMll l™ll;,

Clausura el Rectór reunion ·de-.la AMEGA

El Poder académico debe"estar
sobre el político e:n u.nive-rsidádés

1

.

.

,

..,, '

' ~

,~

&lt;

•

.

"El hecho de que aqut se
mencione el tópico de la
admi~istración de finanzas,
significa que en el país
existe
la
mis ni a
preocupación e inquietud
que nosotros tenemos, de
generar profesionales más
comrruentes con la realidad

y que tanta falta le hacen a
México. Por otro, lado las
estructura universitaria
debe basarse . en el poder
académico y no en el
político.
·
Asi se expresó el Rector de
la UANL,. doctor Luis E .
Todd. ante los participantes

Ciencias Químicas firma
con~enio para estudiar
las plantas medicinales
Se estableció un convenio distribuidor
de
las
entre IMEPLAM (Instituto Pub 1i ca c iones
de 1
Mexicano para el Estudio de IMEPLAM , que son:
las. Plantas Medicinales, A.
Monografías Científicas,
- C.)ylaFacultaddeCiencias (Vol 1 Y m ED. J. L. Díaz.
Químicas, para desarrollar.
Volümen 1: - Indice y
un
programa
. de Sinominia de las plantas
colaboración mutua que .medicinales de México.
, permita • a ambas insLas fuentes bibliográficas
tituciones un . mejor logro más importantes acerca de
de sus objetivos.
plantas medicinales, han
. Para tal efecto, estuvo en sido revisadas para obtener
Mof\terrey, el doctor Javier un índice de cerca de dos mil
Loza ya,· Director
del especies.
IMEPLAM , quien junto con
El
primer
volumen
el Q. I. Sergio Santos Ber- comprende :
nombres
mejo, Director de Ciencias científicos (género especie
Químicas elaboraron el Y familia),
nombres
convenio que contempla la vulgares con los que se
asesoria de investigadores conoce en el país y un
del
IMPELMAN
a apéndice de datos cuanestudiantes y maestros de tita'tivos. ·
Ciencias Químicas y la
El segundo volumen
colaboración de estos comprende: usos, vía de
últimos
en
las - in" administración, parte
vestigaciones
de
ese empleada de la planta,
organismo:
. referencias bibliográficas,
- El convenio se celebró eri así como una evaluación del
la Facultad de_ Ciencias
(Pasa a la pág. 4)
Quimicas, en donde el doctor
Lozava LegQ_i:,reta. dió una
conferencia de maestros y
alumnos de esa . Escuela,_
para explicar qué funciones
llevan a cabo, cuáles son sus
objetivos v .sus métodos de
.trabajo.
La Universidad Autónoma
. Como parte d~l convenio; de Nuevo León , será sede de
la Facultad de Ciencias los trabajos del Plan
Químicas, se _.convierte en Nacional de Adiestramiento

de la Décima Reunión de la
J\s'Ociación Mexicana de
Escuelas de Gr-adÚados en
Administración (AMEGA)
que se desarrolló en ·1a
Universidad Autónoma de
Nuevo León, con la partiéipación
de
administrador.es
de
la's
Universidades Tecnológicas
y Centros de Educación
Superior del país, que imparten la Administración a
_nivel de licenciatura .maestría y doctorado.
.El acto fue presidido por el
Rector Todd, el Secretario
General, licenciado Jesús
Lozano Díaz y el doctor•,
Guillermo Cristi,
Coor•
dinador de la reunión que se
desarroll(! en la Sala de
Juntas _del Consejo en la
Torre de la Rectoría.
Entre los participantes de
esta reunión , están los ·
doctores Francisco J. Laris
Casillas,
Joel
Sevilla
Martinez, Michel Fiol,
Enrique Lazcano Espinoza,
Steven Forba-th, Garlos
Nitchelsen, Guillermo Cristi
y otros de las Universidades
de Guadalajara, el Estado
de México la UNAM, el
Instituto Politécnico
Nacional, la Universidad de
l~s Américas! . la Universid~d de , Ch,ihuahua, San .
_Lu_1s Po!os1, la UANL y o~ras,
universidades y tecnológico~
del país. . ·
L¡¡ reumón_ trató l?s temas
de la _fo:mac1ón _social de_los
admrn1s_tradores , la_ ims
portan~ia
del
finan(Pasa a la pág. 5)

'

Editan ·antología con obras
de Horacio Salazar Ortíz

-

-El licenciado Horacio Salazar Ortiz, catedrdtico de la Univerllidad, hace la entrega de
. su Antología al Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, a quien agradeció el apoyo
brindado por1 el lns.títuto de Artes para la edición de· la misma.

l·nvitan .aJ Bect·or ·a1·. .· ·co·ngr8so de Derecho
El Rectbr de la UANL, Dr.
Luis E. Todd, fue invitado al
Séptimo Congreso Mexicano
de Derecho Procesal, que se
inició ay~r y seguirá hasta el
viernes en el Auditorio del
Condominio Acero.
. Organiza este ev~nto el
Instituto Mexiéano del,
Colegio Procesal y anfitrión
·

del mismo, será el Colegio
de Abogados de Nuevo León.
Cinco importantes temas
Y dos confer·encias se
abordarán durante las
sesiones de trabajo, la
primera a cargo_ del Dr.
Arturo Martínez Salinas,
·que hablará sobre Quiebras
y Suspensiones de Pagos.
El Juicio Ordinario
Mercantil, será el tema que
abordará ·Jorge Antonio
Cepeda.
El Juicio Sobre el Ejercicio Mercantil, estará a
cargo del 'Dr. José ·ovalle
Fa bel a. Procedimientos
de la UANL ; al ·_Alcal~e de ' MercantHes Especiales,
Monterrey, hc~nciado será el tema sobre el que
· Leopoldo González Sáenz y disertárá el Dr. José
otras personalidades.
Becerra Bautist_ a y . Ar-

Íngeriiería Civil es sede del ·plan nacional
para el _adiestramiento en agu&amp; ·pótab'i'e-

para el sector Agua ·Potable
que tendrá lugar a las 12:00
horas de hoy en el a,uditorio.
de la Facultad de lngenie11ía
Civil de la UANL.
La Secretaria de Recursos - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - llidI:.áulicos v la D"irección
Generai de' Agua ~otable y ·
Alcantarillados, .organizan
••
el evento que· lÍonra -a
nuestra Máxima' Casa de, ---Por·: Héctor-Go~zál~z-y González--....,.
Es'tudios, que fue designada
sede_de este evento entre
PARA QUIENES gustan de ver los, aconreligiosos de Chile, ·informú cinco centros , de' enseñanza
tecimientos
polfticos a través de los cornehtaristas
el periódico Prensa Libre super!or del paf$.
·
l
h b
·
de Buenos Aires, que lo publid e 1a revista
semana "Siempre!", a rán visto
ca en capítulos oor ~n
Con t¡il fin, se han .ex- .que' la mayor parte de los -•Colaboradores ya
extensión~
tendido Invitaciones para 'hicieron' mutis y le "pegan duro" al Presidente

Qué Pinochet está más ·allá
-de la derecha~· d·ice-Freí:

- BUENOS AIRES, (ANPE
AFP) .La
derecha
tradicional está ausente de
la hegemonía poiltica en
Chile. "oue la ejercen
grupos extremos - cuyo
que c_oncur ran al acto, el
carácter fascista plantean
Reinvindicanu'u el pen- Rector, doctor Luis_l!:. Todd,
desem boza da mente al samiento y el gobierno de la el G'Obernador del Estado,
país", señal~ aquí un estudio democracia cristina , que doctor Pedro G .... Zorrilla
del ~x-Pres1?ente Eduardo, ·ejerció hásta 1973 cuando lo Martinez, . el Gerente de
Fre1, . publicado por un entregó constitucionalmente Recursos Hidráulicos ,
matutino local.
al desáparecido · Salvador ingeniero Ricardo Becerril
Allende, Freí reitera que fue López.
·
atacado
por
la
extrema
In
geniero
Leo bardo
El documento analiza la
actual situación económico- derecha por la . extrema Elizondo , Gerente de los
social del país andino y izquierda , reconociendo que Servidos de Agúa y
una
severa Drenaje : ingeniero Eliézar
circula
con
carácter mantuvo
restringido en los medios oposición contra la unidad Gracia Leal, Director de la
. Facultad de Ingenieria Civil
polit.ic_o s, gremiales ·y popular.
,¡

'

Rtin ■-

Run ...

Echeverría ... Por su parte, el caricaturista Freyr'e
publica· una caricatura dedicada al Gobernador
Zorrilla en la que éste trata de congraciarse con
•
don Luis mientras le vuelan las páginas que
pagaron los "representantes" empresariales con
el título de "Monterrey Culpable" ... Pe,ro Vargas
Mac. Donald dice que Pedro Zorrilla es atacado
porque nunca ha querido someterse a la oligarquía
empresarial de Nuevo León a través de las
llamadas "fuerzas vivas".:. MUY SI\TISFECHOS
(Pasa a -la pág. 6)

....

bitraje Comercial el Dr.
Humberto Briseño 'Sierra.
Las · sesiones, tendrán
lugar a las nu~ve horas en el
(Pasa a la pág. 5

Horacio Salazar Ortiz,
poeta, hizo la entrega de uno
de los primeros ejemplares
de la Antología de sus obras
realizadas desde 1962 a la
fecba y recopiladas en una
sola
edición
que
autodenomina "Colección de
Poemas y Palabras por Tu
i\usencia' 1 al Rector de la
Universidad, doctor Luis E ,
Todd, acompañado del
Director del Instituto de
Artes de la Universidad,
licenciado
Miguel
Covarrµbias, que fué la
institución patrocinadora de
la obra.
,
La Antología tiene un
tiraje de mil ejemplares y
contiene muestras de sus
obras" anteriores "Breve
Canto a la Aurora" 0962)
cuando aún erá estudiante ;
"En et Nombre de Eva"
· editado en 1969; "la Cruz
Azul y Otros Poemas"
editado en 1974 y esta tercera Antología que surgió
con el sueñ9 dé ser Palabras
por t4 Ausencia .
Horacio Salazar Ortíz, uno
de los más fieles intérpretes
de
la
póesia
llrica
regiomontana, de estilo
· directo y quizás un tanto
prosáico como lo señalan.

algunos de sus críticos,
alimenta sus cr eaciones
literarias de las emociones
que experimenta en el vivir
cotidiano
con
sus
semejantes.
La poesía de Horacio
Salazar, no es una poesía
cerebral, es una poesía
sentimental que entiend,e
toda · la gente, desde la
modesta trabajadora
doméstica . hasta
el
universitario.
Por otra parte, anunció
Sala zar
Ortíz,
estar
(Pasa a la pág. 5

Hay ·3 eventos·
artísticos en
Arquitectura

Hoy a las diez horas, en el ·
auditorio "Arq. Joaquín A.
Mora ", se inaugurará una
exposición de maquetas:• de
los alumnos del séptimo
~emestre.
También a la misma hora,
en la biblioteca "Arq.
Eduardo D. Belden", se
invita a presenciar la exposición " N 11P.vo León Habla
con Hechos", que m tiestra los
logros r ealizados en los
últimos tres · años por los
Gobiernos
Federal
y
Estatal.
Asimismo
a las 13 : 00
horasdehoytendrálugaruna
· Señaló eí ingeniero Montes audición de Música Híbrida
que en el campo ex-· con la actuación del gru¡;&gt;o
perimental de Agronomía de Flock Roock de · Freddy
la UANL, en Escobedo González.
Nuevo León, actualmente se
La entrada a estos eventos
sufre de esta plaga, com· organizados por la Facultad
batiéndola con , rotación de de Arquitectura de la UANL,
cultivos.
· es gra tuita .
·

Catedráticos de J\grooomía
van a evento en A
Chapingo
El doctor José Luis De la
Garza y el ingeniero Alfonso
';rova_r, __ de la Facultad de
Agronomía de la UANL ,
asistirán los días 26, 27 y 28
del presente ¡i. la ·primera
Reunión de Nematólogos de
México, a celebrarse en
Chapingo, Guerrero.
Informó el inP,eniero
Fermín Montes, Director de
Agronomía que el objetivo
de 'la reunión es conocer los
adelantos técnicos sobre
nema t_ólogos
y
prin-cipalmente en los sistemas
de enseñanza de esta
cátedra.
El Depart11 mento - die
Fitopatología de la.. Escuela
Nacional de Agricultura ,
organiza este · primer
Congreso de Nematologfa, al
cual asistirán todas las
escuelas de ·Agricultura Y
Biología del país.
El ingeniero Fermin
Montes explicó
que la
nematología es el estudio de
unos animalitos pequeños
que se localizan con
frecuencia en los cultivos,
qu~ parecen lombrices y que
han ocasionado fuertes
¡iérdidas en ios cultivos -del•
tomate, ajo, naranjos, etc .

ollllliil

~

lt

Hay-··uuev~s rutas para la _
p.revención de enferm·edades
MEXICO (ANPE ) .- La
aplicación diaria de la inmunología muestra nuevos
caminos_para el tra_tamiento
de
innumerables
enfermedades, así como
nuevas
rutas en la
prevención de diversos
padecimientos y que cada
día se está adentrando más
en la investigación, ejemplo
de ello SQR los estudios que
se realizan en los transplantes de órganos. y en
relación con el cáncer.
El doc t or José Luis
Cortés, profesor del curso de
actu a liz a ción sobre
manifestaciones iiimunoalérgicas en el aparato
respiratorio y piel, informó
lo anterior y dijo que con-

forme la ciencia · médica
avanza , la inmunología
cobra mayor importancia,
\
ya que con cada una de las
especialidades
de
la
medicina se relaciona; pues
numerosas enfermedades
tie!!en ......me~,?nismos dP. la
dinámica d e la reacción
inmunológica.
Respecto al curso, que se
llevará a cabo desde hov
hasta- el día 13, explicó el
galeno que además de los
conceptos generales de la
inmunología
que
se
aboradarán, se realizarán
prácticas técnicas de
laboratorio aplicados al uso.
diario y al estudio de enfermedades de este tipo

�•

,

•

•

Al fin
de lae

~ Monterrey,'Nuevo León Lunes 8 de Noviembre de 1976

Monterrey, Ni•~vo León Lunes Sde Noviembre de 1976 '

UNIVERSIDAD

Página No. 2

Página

1

)

iornada

1

y en la calma infinita de la noche

David Alfaro Siqueiros\

POR: ELOYHERNANDEZ
GARCIA.

En el ocaso del sexenio es
menester ver tir nuestros
Ceferino Palencia
En esta obra aparece ya
disentimientos para después
(1896-1974)
no pecar de oportunistas o
ano
,1 9l3,
interviene esa técnica tan de·Siqueiros
emular al arcoirjs que llega
" ... La maravillosa sin- de las bases prehispánicas, Siqueiros en la conspiración' que se · caracteriza por un .
después de la tempestad .
tesis entre la concepción colo"i1lales y ffolklór1éás- que obrera estudiantil que · se monumentalismo
El Dip . Fed . Augusto
superior de las masas y la forman la tradición artística, -organizó contra el gobierno exagerado, Y ni qué decir' .
Gómez Villanueva salió un
tiene que el sujeto humano
representación de éstas ... " nacional de México, y de Victoriano Huerta.
, poco malo para
las
primera instancia politica
En el siguiente año¡ · se alli representado es la in: matemáticas, él solo ha
une, con varios de sus terpretación del 'indígena:
Nació este pintor en en el campo obrero .
'. repar tido tanta tierra en
1932-1938,
periodo
de
incompañeros
de estudios, al con todas sus carac Chihuahua en 1896. Antes
·.México como la misma
conformidad
frente
a
las
ejército
de
la Revolución teristicas raciales . Se trata,
de sintetizar su vida y sus
•'extensión territorial de
prehispánicas , Mexicana, que era el
desde luego, de· una pintura
hechos debe conocerse su formas
• Latinoamérica , y siempre se
coloniales
y
folklóricas
por
constitucionalista,
y
a
los
fuerte,
de gran violencia,
biografía esquemática ,
: dió el irrisorio caso que
arcaicas
y
anacrónicas
y
de
cuatro
años
de
lucha
arbíen
constr_
uida . y de
redactada por el porpio
: cuando hacia las juntas para
búsqueda
de
una
función
.
mada
alcanza
el
grado
de
estructura
sinJética
en
pintor , y que dice así: "mi
: los repartos agrarios, habla
pública
Y
de
uri
estilo
capitán.
Llegado
el
año
de
general.
biografiá -- vida teoria y
· y hay más hectáreas
!:º 1923 se funda en
obra-- puede ·dividirse en moderno para la pintura 1918 toma parte con sus
acumuladas en manos de los
contemporánea:
de
oriencompañeros
de
armas
en
las
M_
ex1co
el Sindicato de
cinco periodos esenciales:
· hombres del presidium , que
• 1
!ación social.
controversias estético- Pmtores,.. Escultores y
· las pocas que se reparten al
!'eriodo
de
más
intensa
politicas
de
Guad'alajara,
'
Grabad~res
.
.
1911-1921,
periodo
de
:1
"\ '. delirante auditorio; en fin,
a c ti vid a d p o_!¡ ti e a movimiento intelectu¡¡J. que Revoluc10narios de _México,
,aprendizaje
artístico
escolar
y como premio se le designó
y de iniciación · en la vida revoh:1cionaria 1939-1950, y Siq.u eiros ha , tit,ulado Y en esa 0agrup~c1ón . es
'; Diputado
Federa1
y
Sique~ro,¡¡
cívica ; 1922- 1931, periodo de liquidación de la anterior "Congr~so de artistas nom br?d
· Presidente de la Cámara.
etapa
técnico-experimental
,soldados"
y
que
'ftié
/'un
s~cretario
g,eneral.
Segun el
retrospectivo de búsqueda
I
En · el aspecto económico
para penetrar teórica y cambio de impresiones que ~.mtor •.
_,
fue . una
se cambió el desarrollo
prácticamente en la vida inicia un fin ,históriéo del ' orgamzac~ón gremial que
'1
estabilizador de Antonio
social, técnica, formal y artista bohemio tradicio~ál pro~orc1o~ó una. plataforma
Ortlz Mena, por la economía
estética de un nuevo de México, para dar vida e táctica e ideo_lóg1ca, todavía
mixta de ...... . también se le
realismo
o
realismó ingreso
al
atrista muy_r?mántica, a _nuest~?
premió y en grande.
moderno . Periodo
de ciudadano" .
mov1~1ent? de pmtura .
Me
ha
extrañado
búsqueda de una más ,aroEn 1919 se traslada a
La •10qu1~tud consta?te
profundamente ver cómo un
plia Y mejor _función civica Europa, sufragándose la que ha amm?~ dla vi~a
. estricto
critico
del
en el arte, 1951, ( periodo permanencia en el viejo ~rtisbca { hci~ a ªiºªd e
pseudocapitalismo que
actual) .
.
continente con su sueldo de 1que1ros e a impu sa o a
padecemos, se irguió altivo
Balance oautocritica de la capitán del -ejército. En deambular por todos los
Parece mentira, pero fue una mujer la que
su fortuna, el diputado González Sáenz estuvo a la
en 1968 y habló acrem.ente
obra realizada con miras a Paris conoce · a Diego · de campofs, Yd, óasi, end_e! ~í\o de
desvaneció
el
tedio
en
el
Colegio
Electoral
y
elevó
altura del debate y en un papel bastante dificil:
del sistema politico y
su depuración de . todo lo Rivera relación de amistad 1924• U?
Y mgió . un
económico de México, el debate de las frases vacias y los cantos marimpugnar a la candidata de su partido y reconocer esteticista o formalista y de que, Slqueiros
considera semanario que ostentaba el .
curiosamente encontró buen chitos. La discusión en torno al caso ·de Macrina
acuerdo con la finalidad tra~cendental entre un ::tu~ de El r:chete Y. q:U~
sus errores y vicios en el estado de Guerrero . .
clima en la Secretaria del Rabadán ha sido la más importante sostenida hasta
histórica
que
le periodo importante, el eg ~ s~r e r_gano oficia
-1
Patrimonio Nacional, o sea
corresponde
Periodo
de
t
.
d
I
f
del
smdicato
antes
meoEmpiezan_a soplar: según· par~ce, buenos 'lentos ,
.
. .
pos cezamano
e
or- c·o
1 0ad 0
fos bienes de un sistema del hoy en el recinto de Donceles y su voz la de mejores
búsqueda de una demanda malismo .e uropeo, y las
·
. ,
en
la
próxm¡a
legislatura.
Vientos
que·
acaso
·1
resonancias.
¿Serán
las
señoras
quienes
se
enque siempre renegó.
ositivamente proletaria y aspirac10nes
· · •
de- 1os J"ó venes contacto
Esta pubhcac1ón
P
al
grupo puso
de .en_
arrojan
las
frases
vanas
y
arrastren
por
el
suelo,
En los albores del sexenio carguen de llevar al Congreso por rutas más
popular de la ~bra de arte pintores mexicanos partí. .
.
pm .
j'
como despojos inútiles; las tristes flores de papel de pictórico, ya que sin esta cipes activos
alguien ·
sintió · que _limpias? .
de . la lores revoluc1onarios con ~a
10
trabajábamos mucho y se
la cursilería.
condición es imposible Revolución en favor de un gran masa, Y _el pr?P
i
instituyó la semana de 40
·
adelantar integramente el nuevo' arte social.
~,Srectorl de !ªé re_v iS!adopmól:
horas, buscó más descanso,
Un caso por demás singular. Dos mujeres, una
1 e . e¡ re , 1o
realismo
social que
¿UNA MUJER EN EL GABINETE?
,
. . dio · E0 1921
, pu bl',c_a en ¡a Revolución
acabó e cona
pero
mejor del PRI y otra del PP, en disputa por la misma
00
v
''
origen
al
mov1m1ento
revista
Vida
Americana"
de
·
·
d
-,,
"
.
nosos1ros con e¡ boh.em10
remuneración por las 48 curul en uno de los distritos con mayor atraso
Barcelona un llamamiento t d' · ¡ ¡ s· d' 1O d ·
¡
'Ocupados en hacer y deshacer todos los días sus mexicano roo erno .
horas ; la producción ob•. politico. Y otras dos mujeres, diputada una por
En estas palabras queda a los plá'sticos de América ;'-' icwna ' e 'tº icóa I e
,
1
personales listas de posibles futuros miembros del comprendida , á grandes para construir un arte bm oéresd nos¡ en rdeg eó
'viamente no la tomó en ·Jalisco y otrá por Sinaloa, opuestas al dictamen
·
.
•
.
a ec
e a . e ucac1 n \
Gab,inete,
los políticos no han pensado en la rasgos, 1a actuación
cuenta, ese "alguien" es, donde se reconóce la victoria de Macrina. Como
de monumental y_ heroico con el p ¡¡¡·
N t
'ód'
. , como e¡emplo
.
.
. de po f,ca. ues •¡ro tperid 1co '
Fidél Velázquez, vergúenzaposibilidad de que ·una de las carteras sea llevada Dav1"dAlfaro s·1queiros
directo
y vivo
Y desgracia del obrerismo -quien 'aice: un póquer de dam_as.
en relación directa las grandes tradiciones dro usalmen1el us ra o y en
'
por una mujer. Todo puede ocurrir en un pafs donde pintor
¡
"d
· ¡
.
.
.
.
os . coores , nos puso ,en,.
mexicano.
con_
a
v1
ba
sodcia
;
mas
pa_ra
preh1spámcas_éle
América".
cotacto
directo
con
=el
no es posible sorprenderse de nada . ¿Quién ·iba a
Triste hubiera sido para los varones que el único
Todo lo antes mencionado
_
,.
decir que una señora iba a renovar, al fin, el aceite me¡or sa ~r e sus traba¡_os Lo a~li pubhcado . fu~ la ,pueblo ... " .
· . aunado a la falta de obras de orador masculino en la contienda hubiera resultado
como ~rllsta y d~ su m- síntesis de sus propias ideas
Estos arrestos periodfa~el fuego parlamentario? ¿Quién puede decirnos tervenc1ón como_ cmdadano y de las de Diego de Rivera. ticos . llegado el año de
infraestructura , fué el tiro un simple mirlo o una ingenua alondra. Pero, para
l
de _gracia para el raquitico
ahora que otra dama no sea capaz de llevar nuevos y .como
militar
en
"'n
1922
adquiere
iml926
h'
·
D
'd
1
. -- -·. . .,
.
.
1cieron que
av1
peso mexicano, que por
fulgores al Gabinete? Puede ser ; puede no ser. En m~~1m1entos __ r_evoluc10 P?rtanc1a en_ México la Alfaro Siqueiros se concierto se devaluó, no flotó.
todo caso Macrina ha demostrado que las mujeres _nar10s, se hace md!spensable pmtura murahsta y en ella virtiera en dirigentes sin:
Tal vez si las Cámaras de
no sólo sirveµ de adorno en la políti«;a o ·n ada más pormenorizar un tanto interviene Dayid Alfaro dical y politico. En tales : ~ 1
Diputados y Senadores
Los _ h_~_chosL..._sucesos____x_ S1queiros.formando parte de actividades organiza sinpara llevar perfumes y fragancias ,a las sesiones mutuac10nes diversas que · la legión compuesta por dicatos mineros
cumplieran cabalmente su
dirige
Por Alfonso Reyes
función, evitarían los
solemnes del Congreso.
en su cllrrera d_e ·pi~tor y, Diego
Rivera,
José huelgas,
con~urre .. a
presidentes tantos errores:
como hombre de acción ha Clemente Orozco, el doctor congresos nacionales : e
es muy lógico pensar en las Hablaron cinco;
llevado a cabo desde su Atl, Roberto Montenegro, internacionales siendo
-~
pocas posibilidades que
Pero hay algo más: la -decisión de la señora niñez.
1
Carlos
Mérida,
el
encarcelado mu~has veces
El
Hombre
del
Chascarrillo
dijo:
-Yo
demuestro
la
no
tiene una sola persona para
Rabadán
pone
en
un
brete
a
los
directores
del
PP,
1
guat~ma!teco
por
sus
prédicas,
fo.
1
manejar con . produencia y existencia de Dios ~n un abrir y cerrar de ojos: .A ver, si
Apenas llegado a México · mex1camzado, y otros más, trevenciones sindicales y
que, con mal tino polÍtico y pesimo juicio legal, han
existe
Dios,
que
se
aparezca
ahora
mismo.
¡Una,
dos,
equilibrio los tres poderes
frente
a· las
,11retendido ser dueños de la voluntad de los de su ciudad natal y recién .que fueron los que, en actos
(Legislativo, Ejecutivo y tres! ¿Ya ven ustedes cómo .no existe Dios?
ingresado
en
la
Academia
de
ce?lidad,
asentaron
los
autoridades
constituidas
..
'
Y dijo el Teólogo: -Mentecato! Dios se manifiesta en
;~otantes que fueron a los comicios.
Judicial) , ¿será posible la
Bellas Artes de México , pnnc1~1os y co~ceptos del
Llega el año de 1931 y se.le
todo
lo
que
existe.
¿Tu
no
lo
ves??
"Pues
yo,dijo
el
Asno,
: equidad cuando un solo
teniendo ·entonces dieciséis murahsmo mexicano. .
recluye judicialmente en Ja
ji
; hombre debe establecer los si lo veo" (Estoy citando a Víctor Hugo, Dios invisible
años
de
edad,
participa
en
La
prm~era_
producc~ón
ciudad de Taxco. ,uu
para
el'
filósofo).
·
Los
ciudadanos
del
segundo
distrito
electoral
de
limites constitucionales
una huelga estudiantil mural de S1queiros )~ reah~a produce .más de ci_en
Guerrero votaron para tener un representante en la provocm\a en la misma en. el,, llamado Colegio cuadros d~ caballete, género
para no transgredir el uno · y dijo Jenófanes: -Por necios como éste, para quienes
Dios
tiene
que
ser
algo
como
un
señor
con
barbas
(
o
"un
· con el otro?
Cáqtara, no para una curul vacia . Y son ellos, y no Academia y que marca el Chu:o
de la Es_cuela contra el .que arremeteria
1
·La atmósfera pasional y vertebrado gaseoso" como dirá un.día vuestro Ha,eckel), -, partido alguno, los dueños-de la curul por su región . principio del movimiento Nac10nal . Preparatoria de con violencia al correr del
advertl
yo
que,
si
los
bueyes,
los
·caballos
y
los
leones
l
tempestuosa que vive
pintura México. Trátase de una tiempo. Aquella colección
Es el mism·o caso de uno de los distritos _de mexicano de
. México con motivo de la ·pintaran , figurarian a los dioses como bueyes, como
social moderna.
·serie d~ temas en los que lo fue expuesta, a pesar del
caballos
y
·como
leones
.
_
)'ucatán,
donde
desde
un,.
principio
se
reconoció
el
devaluación
monetaria
·Hablase
creado,
en
Sán
s1mbóhco se mezcla con lo tamaño casi monumental de
Y difo el Mitólogo: -:;-Insensato! No tientes a Dios. ·triunfo al candidato del PAN. Este ciudadano no
. ·durará algún tiempo . en
Angel,
a
semejanza
de
la
de
social. No hay sino recordar algunos lienzós, en el Casino
j
• tornarse diáfana y visible, Semele, mal aconsejada, pidió a Zeus que se le apareciera
puede renunciar , a lo q.u e no es suyo, sino'. de los Barbizon en Francia, . una los titu_los de tales t~mas Español, a instancia y con el
: será la inerme historia quien en su verda.dera presencia ... y quedó fulmin.ada . .
,t votantes. ¿A qué, entonces, pedir votos para .luego nueva escuela impr.esionista para afirmar el con_te~1do: patrocinio de la ' República
Y dijo el Mitólogo: -¡Insensato! No tientes a Dios .'
: verifique si fué dicisión ·
que se llamó de Santa Anita , llamándose las _d1st10tas Española .
devolverlos como si fueran las cartas éle una novia?
-Si los hombres tuvieramos un Dios visible -cosa
: ~Ü~ª - L _p_Qlitica de
Con.
los
elementos fra~c1ones los elementos , El Desde Juego, todos O casi
¿Con qué derecho? ,
Echeverria o si fué presión peligrosisima- arrastraríamos una vida de perros,
estudiantiles que · alli ent1~~ro
del . obrero todos los lienzos tenían un
insoslayable · del Fondo literalmente. Es decir, la vida emocional y subyugada
laboraban, y con otros que sacrificado, Llamam1ent_o a
1
que viven los perros junto al hombre, para quienes el C.1
(Pasa a ia pág. 4Í
se incorporaron a éstos en el . la Libertad y_ Los l)litos.
("A
puntes
al
Vuelo".
Excélsior,
27-VIII-58).
hombre es un dios tangible y palpable.
(Pasa a Ja-·pag. 4)
"'
1

Segundo interludio
EL MAR PIRATA
~

J.
_;¡

El arte como medio de comunicación
.

INDICADOR

Director . General

·.

\

·

DR . LUIS E. TODp
..
Secretario General ·.
. LIC . JESUS LOZANO
DIAZ
·
Di rector
.
LIC . JORGE PEDRAZA.
SALÍNA~
Subdirector--Ejecutivo
. · Gerente

1

lNG .1. VICENTE
GUERRERO CANTU
Jefe ae Redacción
RICARDO RAMIREZ
'
MIJ.I\IOZ
J efe de Informac ión
LIC . .111AN ROBERTO
.
ZAVALA
Jefe de Asuntos Estudiantiles
. ESTUDIANTE HOMERO
TIJERINA
· Relaciones' P-úb!icas

MiGUEL
CASTILLO
· ."MARCO

•

'

A$eSo(

'

-

CONSEJO EDITORIAL
Lic'. Raúl Rangel Frías
Dr. Agustín Basa ve Fernándei del Valle
Lic. Eduardo L. Suárez•
Lic. Samuel Flores Longoria·
Lic. Leoncio Durandeau
Dra. ·Barbara H-. de González
!Jic. Raúl S. Montoya ~e.da
Dr. Juan Aguirre V. · :
Lic . Miguel Covarrubias ·
Lic . Genaro Salinas. Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martinez
Dr . Máximo De'Le{m Garza
Pt'ofr . Pedró 'Reyes Veláz.quez
Dr. Alfredo . Piñeyro
.
BíoL Salvador Contreras
CUERPO DE REDACTORES
Cirilo· Loera Marti~éz
Alejandro Treviño-Tamez'
_ Mario Martínez'.oseguera
'Elisa Navarro
. Rene .Morales
Alber\o González
FOTOGR.4_FOS
Alvaro Ríos
Gregorio Ríos·
Filiberto Robles Ruiz.

RECTOR GONZALEZ y
·
GO NZALEZ .

'

.

Jurídico

LI C. · FRANCISCO
, GONZALEZ SALAZAR.

" UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a viernes. La '.corr~~pon•
denci~ y valores deberdn dirigirse a las o/icinas .gen!ralet Departamento de
Difusión Noveno Piso ,. Torré drla Rectoria, Tel.• 52·/4-90 Ciudad Uni'versitaria.
No se devuelven originales . Diseñado en el Departamen(o de DVusión e Impreso
en los-Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A.
:...-: ,

.

'

• ~--v.

'

'

'

El Arte, en su origen,
Lic. , Genaro
Sáfinas 'Q'tiiroga. --,
en él, más belleza , no sólo
.responde a la inclinación
cuando coincide con nuestra
natural del hombre, de arregla su hogar con· per- "En todo acento cte poeta, en se perciben por los sentidos . personal sensibilidad, sino ·
. embe1lecer · sus
ins- fumes, flores y frutas, que al -toda crea tura de su fantasía,
En toda obra auténtica de con la de la sociedad que nos
, •trumentos de trabajo Y el repetirse, hace riacer la ·se da todo , el destino arte, parece como que rodéa . ¿Qué cosa es la
contorno que lo rodea, lo que costumbre precursora del . humano, las ilusiones , los palpita una inspiración belleza? se preguntaba
le representa un en- derecho.
·
dolores , .las alegrías, , las divina . Recordemos que el Alejandro Baugarten, el
fretenimiento, una diver- El juego y el arte se ·gra ndezas·-- _y miserias propio Platón, enseñó que filósofo alemán , fundador
sión , ·un juego. ,\si, ero- · parecen, porque son excesos humanas , el drama perpetuo Dios es el centro del mundo de la estética , Y se conbellece sus vllsijas, su casa, de energías. Suponen una de lo real que deviene y inteligible , como lo es el Soi testaba : " Lo perfecto o
m su cama~usma. AJ.narrar dimasía vital. Después de . crece perpetuamenie sobre del - Universo sensible. El absoluto reconocido por los
lasperipeciasdesuvidaasus que el - ser humano ha si mismo , sufriendo y trabajo del artista , cuando séntidos" .
·, . amigos ijüelo -escuchan, les satisfecho las necesidades gozando".
tiene ·calidad, tiene un hálito · 'El distinguido sociólogo
añade
dramatismo
y biológicas normales de su . El goce artistico-nosllega o proyección divina.
mexicano ,
Dr . Lucio
exagera lps peligr_os , existencia , la$ emplea en el por medio de los sentidos y El , insigne sociólogo Mendieta Y Nuñ'ez expre&amp;a
creando · s.u
propia juego o 'en el arte. Todos los pertenece el sentimiento que peruano, don Mariano H. que: La emoción estética
t, literatura .
juegos han sido y seguirán provoca,
el
ámbito Cornejo , profesor de la que nos producen obras de
No hay que ver en el arte siendo una competencia de ¡,sicológico. El arte_es visión Universidad de San Marcos, arte , es el resultado de un
antiguo ,
un
proceso esfuerzos, de ingenio y de o intuición de su creador, que Lima, considera que el arte complejo de factores dentro
elaborado y complejo como destreza, como la vida el · hombre que aprecia su debe descubrir "lo que hay· de los cuales se perfilan,
el presente, sino que es una misma;· iin que es necesario obra,
se
deleita
al de común , de fundamental, como fundamentales, la
expresión sencilla y simple, acudir a es\os requisitos, reproducirla en su interior, de permanente y de confluencia de la sociedad Y
que se realiza cuand,o decora para poder triunfar .
al recrearla.
colectivo en el proceso como elemento ·personal
su hacha de mano y la hace
Pero siempre el arte, ya
Las obras maestras rio son histórico" .
irreductible el genio del
simétrica
Y cogible, sea primitivo o moderno,ha transi\orias, por el"contrario
El arte · u é·oe mucha's artista creador".
agradable a su vista y tenido como iniciación y son duraderas y sobrevienen expresiones: La música , la
Adquiere valor intrinseco
adaptable a su brazo.
destino, la sociedad. Las a la cultura que les dio danza, la canción, Ja pin- la obra artistica, cuando es
Cuando se dirige a sus emociones más fuertes se origen . Así las obras tura, escultura, arquitec- una legitima expresión de
dioses , en el poi teísmo expresan mejor en el arte, clásicas de la cultJira· griega tura , teatro y algunos sentimientos o emociones
antiguo, le añade a sus ritos, que a través de la palabra , y.
romana ,
superan .autores incluyen
el colectivas. Tan pronto como
un aspecto estético , externo por ejemplo, el placer, el cronológicamente a estar cinematógrafo.
alguien se pone enfrente de
a través del verso, de la . dolor , Ja_ felicidad , la respectivas civilizaciones. En el arte se cultiva desde ella, experimenta una infrase bella o del adorno de desesperación, la alegría, el Puede considerarse, según antaño, la simetria, el ritmo mediata Y agradable i~sus arcaicos altares. Le odio, el amor y el terror .
la concepción platónica, y el color , que, hacen
gusta vestirse mejor en las
El gran critico italiano como verdaderos arquetipos deleitarnos con . su con(Pasa a la pág . 4) .
grandes ceremonias y Benecilltto Croce, afirma : o modelos de las cosas que templación. Encontramos

••

,.

i

J

El rayo, como látigo de lumbre .
flageló al mar, que se'encrespó con furia,
en tanto que indomable la centella
·
trazó surcos de fµego entre las aguas;
el mar hirviente convirtióse en nubes
y la lucha fue lucha de dos monstruos:
del mar azul contra él azul del cielo
y el cielo azul contra el azul del mar!

LITERARIA
Textos· sobre textos

La magia y el mito ~
semejante a la que se halla en torno a la mujer blanca
, cualquier clásico. Y si. aún - que ha abandonado a su
cuerpo con toda la f t 1
nos pr_eguntam,os a qué se Dios , donde Lawrence se,
aún si el prólogo 00º~:b~::~ debe estq, tend;iamos _qµe enfrenta por primera ve~ a
existido Pero .era I í\ d conform_a rnos
con . . la este
. mundo
mihco
19 48 y AÍejÓ 'carpen~ie~ t~ni! .respu~sta de que tal co_sá a ·propiamente americano,
una buena part d
• ·
sucedido solamente del:\1do a que tratará después de
su sangre 1a ac~ 1erac1'ón a. que est á ampJ'f'
adentrada en eel e 'territorio
l ,car en La Serpiente
del pensamiento f . ·é somehdo, por la tecnología , Emplumada. E;n _ambos
ranc s. todo cuanto vive en nuestro libros el tratamiento formal
Sartre estaba entonce ensur
•
b'é
d
d' d
cima . y Sartre sig~lfica , c'aemapod, smo . 1a m 1. n _a quedad sup e ita o _en tal
como novelista 1 1 . , d
us
e que e1 eser,1or me 1 _a a 1 menga¡e que
I
desarrollo ue ~e!vi;sis e g u a te m .ª 1 t e e-o
( - podria afirmarse, e si-n
confirmarli.
á para "_guatemahen". -como él lltubea~, que aquella exPero es curioso que sea
Poco menos de un año pid7 d~~e 1~, diga a d_un cla~ac1ón" de una de sus
Carpentier, tan' francés y después, de las prensas de periot is ª1-1' no me iga cdar ~s
voy . por 1as
gua ema eque que se osc1entas págmas de una
aparentemente equilibrado, Losada • . -. • ól
sm _nmgun prd fogo parece
demasiado · a novela que- no sé de, qué
quien haga la ·defensa de lo que lo • exp
1,cara
o e entéque ")
¡ a uno de
·
diera
e
.
d
.
me
..
es un .resu lta do. · tra t,a " se ,refera
real maravilloso llamando
1os o¡os Otros escritore·s con- · estos libros. Y aquí es donde
de
~
{ª
:rro¡~
~ª
.
al verdadero desorden y la
10
oresL e_ cono sur te_!llPOráneós suyo~ tendrán se hará más patente la
locua auténtica a sus casi.· de Améec_
rica
a1dma 'M'Hom- · se_gm'd ores,· As t unas
'· · no, gra duac1"ó n propuesta en los
bres
de
Maiz
compatriotas, y reclamando
1
para América indigena y Angel Ast i ' y e · b,gue porq11e lo que. él ha hecho primeros párrafos de esta
ur as.
es ueno cori Hombres de Maiz es una nota. De la prosa de 'La
negra la potestad de lo res lt
en
!i
ar
que
aquello
º:.urria iuma del mestizaje·
Serpiénte Emplumada a la
mágico.
· cono sur del contmente· americano de la' palabra
de Hombres de Maiz a
1948
su prólogo -tesis es ho~que e_~
• da ~esar de llevada hasta s.us extrem~s través de El Reino de ~ste
a _er s_i .º 1ra uc,~o
a posibilidades. Esto lo ha Mundo, se transita hacia un
significativo. El libro vanos 1d10mas M
¡
seguirla teniendo el vigor AOg 1A 1 .
'ól igu~hecho al menos, en cuanto al pscurecimiento gradual de
: Comparado con el de los que tiene a pesar del c e 'd s unas! 0 er? ien lenguaje q11e proviene'- del la forma que ·· marcha
1
dos escritores americanos, prólogo. y es significativo p~~f~ d Ch~~ rJentma Y español más arcai&lt;;o y ·_se paralelamente hacia dentro
ues de lo ue t
'
e 1e Y ruguay O casa con los térmmos m- con el tema, con · la rofunes posible advertir en el
-mundo novelistico ustamente deq una ~~~~ti:s , ~;d París, por ~lgunos c?n• , digenas,,. el voéabulario del dización o encarnación por
10 · , ca m Pes in os
e en - el autor del mito elegido. En
·, laurenciano cuanto hay de creencia Mackandal · n, te os . amigos
·
Y
ramericanos
' troa·mer1
·ca n?.' Lo que no los pri~eros
·
··y e1 s~gun do de
'· toda vía •a pesar de toda la Bouckman hubieran
seguid0
Obl"g
d
·
.
h
.
_.
.
1 a os . a ora
a s1gmf1ca afirmar que no estos hbros, los de Lawrence
' irracionalidad de que creó
d o _de sus poderes preguntarnos por el Miguel queden abiertas infinidad de y el de Carpentir en cierto ·
ser portavoz el inglés- de un gozao
hcantróp1cos
de en ton~es, huellas para · un número grado -en un grado: que se ·
. .
, y J .ean Angel
. Asturias
.
mundo racional que no se
_Chnstophe
se
hubiera
pensamos
_
que
el escntor toda.vía incalculable 'de acentúa en el sentido en que .
libera nunca totalmente de
1~ualmente
_
t
ransformado
en
n_iaya
ha
sido
colocado
por~¡ variantes; qué se-ofrecen y se va penetrando aúli es
,· sus ataduras con la· lógica . piedra haciéndose un solo tiempo a una distancia se ofrecerán en . distintos posible diferenciar al
En grados de irracionalidad
podria· establecerse una , - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - .- vocabularios dé América creador de sus creaturas:
. Lat,ina: .
Unv encuentra rasgos de
escala profundizahte que
Lawrence
muy marcados·
' vaya desde Lawrence a
· - Si a esta observación se tanto en la mujer blanca de
Asturias pasando por
añade la de que tal lenguaje ambos libros, como en esa
CarpentieL
está absolutamente coro- especie de sacerdote .
,· En estos casos , toda
penetrado con los mitos · general- profeta al cual la
Por_: Armando Fuentes Aguirre "CATON•·
elección de un oponente que
éreencias y supersticiones' mujer d.e La Serplente
sirva para esclarecer, ya
leyendas Y· cúent&lt;is que
Emplumada se consagra
Polvo es el hombre, y siéndolo, regresa
sea por confraste ó por
originan en el mestizaje de con alma y vida; y si Ti
· similitud una materia dada,
las religiones y ~ulturas Noel,
Mackandal
o
suele ser bastante arindigenas,
y
cristina
,
se
Bouckamn,
caracteres
en··
al polvo, su principio y su retorno, ·
bitraria. En el caso de
podrá tener una idea de cierto ·
modo
inLawrence no lo' es tanto.
hasta . qué punto está tercambiables , pueden
Este, señores, e.s viaje redondo:
Lawrence, quien dio nuevo
restringida la oportunidad transformarse en todo lo que
vigor a los mitos druidas y
· d~ quienes intentan seguir a quieran no se ve qué inpuso ,tanta fe y vehemencia
Asturias.
conveniente tengan en hace
en polvo empieza el hombre, en polvo queda .
en generar otros mitos hasta
Resultado es él así de Alejo Carpéntier, Pero ya
mismo: porque toda obra. de en la obra de Asturias todo
el punto que él mismo llegó a
arte está r a'dicalmenté intento de identificación se
tranfprmarse . en uno ,
'
-El tiempo es · polvo que sepulta tqdo.
inscrita en· un tiempo vuelve imposible. Gaspar
representa bien al tipo de
histórico que justifica y -Ilhom ·es tanto él mismo,
artista mitico, ese artista
sustenta su existencia y la cacique, brujo y jefe de
que se inmola a sus
La_s cosas ·que ahora son, las venideras
lucha ·que ·alentaba Asturias hombres , - como conejos
., creencias .
con su obra, aun . la · menos amarillos, venados, maíz
y las que fueron , todas están
muertas ' ·
Este sacrificio del artista
'
comprometida o realistica, chonete¡ y las Técunas son
a su ¡lemonio, la capacidad
se libra hoy en .dia en todas las Marias de este
de encarnar un mito hasta a
Y cae polvo de tiempo en sus desp~jos.
campos totalmente .menos mundo de mujeres que
sus últimas consecuencias,
metáfóticos ,. c~mpos en los abandonan a sus hombres
parece ser una cualidad de
qlie ,como diría Maiakovski- para irse detrás de sueños,
cierto tipo de creador muy
"Íi~ne la palabra el olores o chasquidos ; y los
,-Si hombi:e y tiempo son polvos de algún lodo,
caracteristicamente
camarada Máuser".
compadres son iguales en el
latinoamericano que tiene
A ese campo pertencen aguardiente; y el ciego es la
y si todo e~ de tie rra (hasta la tierra),
echadas sus ralees en lo
mas estrictamente la .tie,r ra y el cie_!ci, ese cielo q_ue
profundo del instinto. Y es 1
Trilogía bananera coro- "siente sobre él er, 1li casa sin
también, como generador de
puesta por Viento Fuerte, El chapas como un gran peso :
tengo, pues , mi final bien aprendido:
mitos, como capáz de enPapa Verde y·Los Ojos de los sobre los hombros; y el
carnarlos y sacrificarse én
Enterrados,
el
in- señor nicho, el correo que
ellos,
donde
más
. c o m p a r abre
Señor lleva castas a San Miguel
-Cuancto a mi polvo se ,le acabe el polvo
peligrosamente el artista se
Presidente y Week-End en Acatlán, es Tata cuatzin ,
identifica con el mitómano Guatemala, libro en el que a pelo de música semi-dios
con la diferencia- bastante · yo iré dentro de tí, reloj de arena,
veces Asturias alcanza su, con cuerpo de garrafói. ·
apreciable de que el mitónota menos Felix: la más henchido de guaro, y rostro
mano es el único que no cree
panfletaria.
escapado de una estela
m arcando el polvo, en polvo convertido.
en los mitos que crea o inEs , tal vez a par tir de su funeraria de Chichén-Itzá;
venta, mientras· el creador
cuento La Mujer que se fue este mentado indigena que
verdailero es tan indivisible
a Caballo, en el que se ad- lleva por apellido el nombre
de su creación que casi
vierte un poderlo destruc- de uno de los más antiguos
podría afirmarse que Dios
tivo del mito que ha de reinos de Castilla , Miguel
antes de crear el l!n'•··
cerrarse_ inexora,blemente Angel Asturias .
t

1

El invisible

de la bóveda azul llueven estrellas
que al rodar hasta el fondo, van tejiendo
la azul alfombra que tapiza el mar,
y surgiendo del mar ya redivivas
van a perderse en el azul del cielo
·hechas florones de la noche azul.

~

El ejemplo de las ·m ujeres

¡

y en medio de
esa azul polifonía1
.
con dolor, hijo y padre comprendieron
por qué el mar se parece tanto al hombre
o el hombre se parece tanto al mar!
'

.

Testamento ideológico de José Alvarado

.,

Primer interludio
EL MAR SALOBRE

El hombre apareció sobre la tierra
.
.
'
un ammal pequeño y miserable
hijo del mar, y como el mar soberbio _El ,hombrPyrimitivo. al contemplarse
hijo del mar, y como el mar voluble ' en el frágil espejo de la arena
Todo es azul rn este azul paisaje
hijo del mar, y como el mar ingrato! lloró desc;onsolado su infortw{io;
por eso son las lágrimas del hombre
que se funde en la inmensa lejanía
salobres como lágrimas del mar!
, De_ pie sobre la arena de la playa,
~n una arista azul casi invisible.
De este intercambio secular de estrellas
baJo la azul inmensidad del cielo
Y_al contemplar al hombre, ese hijo suyo
al lento devenir de las edades ·
'
· Las olas se· levantan altaneras ·
'
frente
a
la
azul
inmensidad
del
mar,
miserable
y hambriento y solitario
·
en el fondo del mar surgió la viqa
robando azul en el azul del cielo'
el
hombre
primitivo,
con
asombro
enternecido el mar lloró de pena· '
que envuelta entre la espuma de 'las olas .
y al disolverse en cristalina espuma
'
'
supo
que
es
hijo
de
ese
mar
voluble
por.eso es que sus aguas
son salobres
reptando a lo largo de lc;ls playas, ·
saltan al cielo a transformarse en nubes, fue
salobres como lágrimas de1 amor'•
'
avanzo por las selvas tropicales,
que dio la :vida y prodigó. la muerte,
nubes viajeras
de. irisado. tul.
.
escaló lentamente las alturas
'Y enamorada del azul del cielo
En esta misteriosa Sinfonía .
abrió sus alas y voló en la luz !
de azul de luz sobre el azul de sombra,
el mar azul roba su azul al cielo
.Y fue en el .místico avatar,,la vida '
y el cieío azul roba su azul al mar!
El mar tuvo vergüenza de ser bueno,
mcomprens1ble floración de estrellas:
estrellas rubias del azul del cielo
de haber llorado, porque dio la vida
Esque él cielo y el mar se complementan, estrellas negras del azul del mar!'
que culminara en la ruindad del hombre.
. º•
El mar fue malo y se volvió iracundo,
lanzó al azul sus encrespadas olas
·
y devastó los verdes litorales. ·

Preludio
EL MAR AZUL

'

EDITO__RIAL

UNIVERSIDAD

Sinfonia en azul

1

1

"-Lo siento aqui -decía D.
H. Lawrence golpeándose
con una mano bajo el
esternón- y eso me basta
.'para estar seguro" . En este
inglés fervoso, a quien la
enfermedad pulmonar habla
secado hasta reducir . su
alma al plexo, apunta!:&gt;a 'uno
de los intentos más
apasionados de dar una
vivencia a los mitos aztecas
encarnándolos en los personajes de su · Serpiente
' Emplumada . El libro de
La wrence es uno de los que
· podría servir de base para
un est11dio menos superficial
que éste, acerca de las
diferencias y relaciones
· ·existentes
entre
la
novelistica latinoamericana
que abarca lo real
· :maravillosos y llega a su
· gra(jo más alto en Hombres
·.de Maíz, de Miguel Angel
Asturias y El Reino de este
·-- M_imdo, de Alejo Carpentier.

creó a si mismo creyéndose
Dios.
·
Esté e~ ;' tal vez, el más
serio reproéhe que ,\lejo
Carpentier hace .a· los
surrealistas e_n su pr'ófogo a'
El .Reino &lt;;le Este Mundo : el
de establecerse como ·
burócratas
de ·
la
taumaturgia jugando a
magos; porque para Car-·
pentier la cración no es de
ningún modo un juego.

f

.

Baica Dávalos.

Hec~o pirata, sin piedad~alguna
.
mato_a su hermano y se bañó en su sangre
Y ebrio dr sangre la vertió en el mar!
'
Al beber esa sangre de sus hijos
.
el mar volvió a ser malo nuevamente
hecho pirata se robó las naves
'
Y abriendo las bodegas fue sacando ·
pr~n~edores y ajorcas y pendientes
y amllos y collares y diademas .
tapizando con joyas rutilantes '
sus soberbios palacios. de coral.
Pero a pesar cie toda su grandeza
el mar es un absurdo incomprensible:
si las aguas inmóviles del fondo
siguen siendo la fuente de _la vida,
so~~e la móvil superficie, en cambio,
,pris19nera en las aguas va la muerte!
•1'.:l mar es un misterio incomprensible:
vida en la oscuridad, muerte en la luz!

°

Soneto con reloj _de arena

s~

--------------------...1_

íl

En medio de esa lucha, el mar y el cielo
pactaron un instante de reposo;
el cielo fue amplia comba de zafiro
y el mar fue azul tapete de cristal.
El hombre entonces invadió los mares'
con tosca red aprisionó los peces,
y construyendo débiles navíos
vogó so~re la limpia superficie;
Y a~ baJar hasta el fondo oscuro y frío
robo sus perlas a la concha nácar
y al arrecife le robó el coral. -

.Postludio EL MAR CREADOR
J

Erí un tiempo remoto, tan remoto ·
que el hombre olvidará que ha sido malo,
podrá al fin dominar las tempestades,
y al disolver tornados y aquilones
frenará la embestida de los cielos
y frenará la cólera del mar;
.y en medio de esa tregua, nuevamente
será el cielo una comba de zafiro
y el mar será un tapete de cristal. ·
Volverán otra vez pór el oriente
a surgir de las aguas las estrellas,
subirán al .cenit con paso lento
tachi:mahq.o el azul con puntos de oro,
y en rara confusión, por el ocaso
.rodarán hechas rubia catarata
para perderse en el azul del mar.
El hombre, hijo del mar, verá la vida
surgir triunfante de ese mar profundo,
y en medio de la noche de los tiempos
brotará, como aurora de esperanza,
la azul fraternidad que tanto anhela.
.· Y e~ es~ augusto despertar, el hoñ1bre
olvidara sus leyes egoístas
Y la enyictia brutal que hoy le devora,
borrara lás palabras tuyo y mío,
Y el mary el hombre fundirán su anhelo
Y el hombrr será bueno como el mar!
En la calma infinita de los días
cielo y mar unirán su azul coraje,
agregando a las máquinas del hombre
su rayo el cielo y su potencia el mar!
Y el hombre vivirá por.fin dichoso
nn esta monocroma Sinfonía:
Sinfonía en Azul, de azul de cielo
Sinfonía en Azul, de azul de mar?

Luis Bolado Chal'anes

�•

•
- : Página No. 4

Monterrey, Nuevo León Lunes 8 de'Noviembre de 1976

UNIVERSIDAD

J

Ciencias ...

_(viene de la página 2) ,

Oa\lid Alf aro ...

•l. Monterrey, Nuevo León Lunes 8 de Noviembre de Í976

CUARTA . UNIDAD

(Viene de la Primera)

P~IMER SEMESTRE •

nivel de confiabilidad en el auspicios del IMEPLAM ,
carácter socializante. Al en las herramientas in- igualdad nacional en cuba Siqueiros una tendencia por el pintor, por ejemplo, interpretar el espíritu de uso
descrito . presentando un panorama
siguiente año, como exiliado dispensables para usarlos en (1943 ), Cuauhtémoc contra hacia lo trágico: las reac- Sergio Eisenstein, qÜien ha una época con los materiales Para terapéutico
facilitar
su
manejo,
la de nuevos avances y la
polttico expatriado, pasa a la pintura mural.
el Miio (1944) y Nueva ciones de rebeldía, dolor, dicho: " Siqueiros es la técnicos que ésta produce, información de estas obras
metodología a seguir en el
Los Angeles (California) y
Con los resultados ob- Democracia (1945 ) .
crítica, de las pasiones , etc., mejor prueba de que .un ha sabido aplicarlos cons- se presenta en forma de estudio de estas disciplinas.
allí pinta tres murales que tenidos publicó una especie Durante el año de 1946 y adquieren siempre en la pintor verdaderamente tantemente, coorcruzados que per- Psicotrópicos de Origen
llevan por titulo Mitin en la de resumen de sus ensayos, parte del 47 se dedicó paleta de Siquerios un grande es; ante todo, un dinándolos con sus con- indices
miten
su
consulta partiendo Vegetal. Sus implicaciones
calle, América tropical y el titulo : Innovaciones o Siqueiros a realizar setenta .terrible matiz de amargura, hombre de concepción social ceptos de un nuevo de los nombres
botánicos, Hi.stóricas y Culturales.
Retrato actual de México. prácticas· de Siquerios en el obras transportables: agresiva por lo que tiene de y de convicción ideológica. realismo ...".
presentadas
las fam.ilias, los nombres Ponencias
En 1933 se ve obligado a terreno 'de la técnica pie- estudios parciales•o totales tremendo reproche.
Mientras mayor es la .,
por investigadores de
populares
de
las
plantas,
las
marchar a Sudamérica, y es tórica . En tales ins- de pinturas murales que
Hasta cuando practica la convicción, el pintor es más
Los materiales a que se enfermedades , etc .
Ecuador , India , Pakistán y
en el Uruguay Y en trucciones se aborda una fueron incluidos en la ex- pintura de caballete in- ~rande".
refiere el critico Gamboa, ·Estado
actual
del México , durante el XXX
Argentina donde comienza a serie de nuevos medios posición personal que· del terpretando escenas, vistas
utilizados en efecto, de conocimiento en plantas Congreso Internacional de
valerse de la piroxilina , que pictóricos y se dan las pintor se celebró en el año de o asuntos captados del Desde luego , se trata en continuo por Siqueiros en su medicinales .
Ed .
x . Ciencias Humanas en Asia y
solía retocar con el óleo. razones que obligaron a ·1947 en el Palacio de las natural, como acaece con su este caso de un juez de época actual, son la
Africa del Norte (México,
. ..
i
Lozaya .
.
Además, y probanao para lo Siqueiros para llegar a tales Bellas Artes.
Paisaje con Figuras del partido, como lo evidencia piroxi
1ma, 1a eose na Y 1a El
coloquio nacional D.F .1 agosto 1976 sobre la·
s u e e s i v .o o t r o s reformas.
Posteriormente toda la Pedregal o con su Casa esta otra apreciación : vinelita, elementos , por organizado por IMEPLAM , trascendencia histórica y los
procedimientos ~n el pueblo
Es uno de sus aparatos de actividad del artista se Destruida , el tono de "Siqueiros es la maravillosa cierto, de indudable vigor Y el mes pasado (octubre ) del fa ctores culturales vinde Don Torcuato, próximo a ese documento se dice que concentra en la producción acentuado
dramatismo síntesis entre la concepción en perfecta relación con los año en curso , sobre estudios culados
al
uso
de
Buenos Aires, utiliza el habla resuelto tan complejos muralista, llevando a tér- impera
por
manera superior de las masas y la .temas desarrollados por el en plantas medicinales, psicotrópicos vegetales.
silicato Keim en un mural problemas de renovación de mino diversas obras con decisiva, exento de lirismo, representación de éstas artista.
sobre
Plantas
reunió numerosos cientí- Tesis
titulado Ejército plástico. medíos y modos, porque temas siempre de carácter de ternura o de cualquier percibida individualmente."
ficos , especialistas en an- Medicinales Realizadas en
Desde luego, la per- tropología médica , et- la Facultad de Ciencias
Regresa a México el año "las formas o estilos social o socializante. de suave sentimiento.
de 1934 y ocupa entonces el. predominantes, inclusive en entre éstas hay que citar:
Es decir, que la impresión Fernando Gamboa, menos sonalidad de David Alfaro nobotánica, fitoquimica y Químicas de la UNAM: en la pintura farmacología , cuyas 1933-1975 Ed. R. !barra .
cargo de presidente de la la obra de la mayoría de los Patricios y Patricias, Vida y que trasciende de toda la exaltado en su opinión, rinde Siqueíros
Liga Nacional contra el pintores mexicanos de obra del general Ignacio producción del pintor de un acertado juicio al recio mexicana comparte con las ponencias se presentan en la
Obra que incluye nombres
Fascismo y la Guerra. El nuestro movimiento , son Allende y Cuauhtém·oc Chihuahua es la fuerza , unas intérprete de la fuerza al de José Clemente Orozco y obra , junto con balance y científicos, y vulgares de las
siguiente año, ya en plena aún hieráticas , arcaicas, redivivo.
veces
triunfando abier- decir; "Siqueiros, siempre Diego Rivera la primacía de p e-r s p e c t i v a s
del plantas estudiadas de Tesis
actividad política y artis-, por lo · tan to, y no
Analizada la producción ta mente y otras dominada, vigoroso, exaltado, expresa crédito y el. prestigio de un conocimiento.
y Licenciaturas en la
tica, polemiza con Diego corresponden ya a · las de David Alfaro Siqueiros, pero no sometida.- Todo es en su obra, tanto de triunvirato que, sin dudá; ha Estudios
Facultad
de Química de la
sobre
Etla
pintura nobotánica y Antropología UNAM , en los últimos 40
Rivera y en esta con- necesidades
del
ex- se descubre en ella en
expresión
de ímpetu caballete como mural, uil orientado
troversia el
artista presionismo propio del seguida una sede de triunfante o sofrenado, pero aspecto herocio eminen - moderna de México hacía Médica. Ed. C. Viesca.
años . Los datos se presentan
chihuahuense sostiene la mundo de nuestra época ...". características que son la en ese vencimiento aparece temente revolucionario". una finalidad determinada, Comprende los trabajos de como indice cruzado que
más o menos discutible en investigación en el área de permite conocer autor, año,
teoria de que "hay que sobre. Con este mismo tono sigue derivación de una per- de continuo el gesto de incuanto
a su eficacia y ten- etnobotánica y antropología titulo de la Tesis, planta
puja_r el periodo inicial, que justificando Siqueiros las sonalidad artística a la que sumisión, de reproche ante
Autor de una im- dencia social.
fue
necesariamente causas que le obligaron · a animó de continuó, desde su el dominador.
·
médica realizada bajo· los estudiada, etc.
portantísima teoría para
arqueológico, etnográfico, imponerse el trabajo de iniciación, un impetu exLos consejos o perceptos
folklórico y" primitivo en la renovar la forma y los traordinario Y una finalidad emanados de la ideologia
No puede negarse que hoy,
t éc nic a
m a te r i a l , medios de realización de la determinada: : trocar el artística de Siqueiros están
desaparecido Orozco y en
reposo los pinceles de ·
•••
si queremos alcanzar nueva y de la futura pintura arte
en
medio
de siempre relacionados con lo
apropiadamente la función n\ural. En el año de 1936, con propaganda social.
soc.ial. Recuérdese por '
Rivera, la figura de
, viene de la pá_gina 21
social que le hemos
algunos de sus compañeros
En toda la plástica de ejemplo, lo que él pretende
Siqueíros y la de Rufino
lvi&lt;'n&lt;' de la página 21
Tamayo son las que mar- fluencia. Como toda obra
señalado
a
nuestro del Taller Experimental de Siqueiros; lo mismo en sus de un arte nacional. "Si un
Internacional chan a la vanguardia del humana, está llena de
movimiento pictór _ico Nueva York y varios pinturas de caballete que en arte nacional-- ha dicho--, l\lonetario
Agárrense, empieza la arte nacional mexicano , significación, de ,sentido,
mexicano moderno.
oficiales mexicanos, se sus realizaciones murales, pero un arte nacional ligado,
En
la
actualidad, eñderra un mensaje, que
Por igual razón, hay que incorporó al Ejéricto existe siempre un fondo de por función -social nacional, tempestad pe opiniones en
rebasar las formas y los Republicano Español, que prédica , de ataque, ·de a las tradiciones poderosas pro y en contra del sexenio, Siqueiros sigue produciendo será comprendido en la . La Generación 1973-76 de
estilos propios del arte luchaba frente a los violencia acusa to ria, de la nacionalidad, y no un los funcionarios comodines con intensidad acelerada y .medida .de ·la emoción Estudiantes AparatistasElectricistas de la Escuela
cristiano , ,el estilo de militares sublevados contra violencia que se 'expresa arte para turistas mentales, empiezan a emigrar, no manteniendo su nombradia, estética que s4scite.
aumentó
con- Eri el goce estético in- Industrial " Alvaro
Posada , el
grabador la República .
característicamente en las un arte de especulación olvidemos que las ratas son que
popular mexicano de fines
En
España obtiene p r o p o r e i o n e s d e s n O b f O r m a ¡ i s ta , las primeras en abandonar · si_derablemente desde que le terviene también la ad- Obregón", da a conocer que
del siglo XIX y principios del Siqueiros el grado ·de monumentalidad ' de sus mexicanista
en
con- el barco, comenzará por un fue .otorgado en la XXV miración por el artista. Por la rifa de mil pesos llevada a
tiempo el pisadero de co)as y Exposición Bienal de otra parte, siempre r,esulta cabo con el fin de reunir
actual , de los pintores teniente coronel por sus retratos, figuras y símbolos. secuencia".
Venecia uno de los grandes más grande la obra que su fondos para los gastos de
anónimos del siglo XIX, mandos
en
diversas
Es posible que Siqueiros
y ,al hablar del arte en un hay de colas a colas, la
de
esta
populistas en suma , que aún brigaqas durante los tres no tenga un solo retrato de Estado democrático añade.: grande esa no se pisa, la premios que se concede a los creador, porque este último graduación
perduran en
nuestra años de la contienda . proporciones natural.es; "A un estado democrático chica es "la cola que coleaba pintores extranjeros con- está sujeto, como hombre generación, que el número
que es, · a importantes agraciado fue el 537.
producción considerada Nuevamente ~n México , todos ellos agranda? la corresponde un arte de desde la punta de la cola currentes.
A David Alfaro Siqueíros , errores o defectos .
globalmente" .
después del trmnfo de los figura a extremos gigan- · na tu r a 1-i z a f ¡ s i c a hasta la cola de la cola" .
se le dispensó tan álto En una selecta partitura
El sorteo, se llevó a cabo
Con tales palabras rebeldes levantados con tescos, como si el artista democrática. Un estado de
galardón
después
de
haberle
musical
o
el
cuadro
de
un
.
el
pasado viernes 29 de
estableció Siqueiros su armas contra_ el régimen deHberadamente , al am- naturaleza ideológica, le
Por algo decía Trotski
punto de vista frente a legal de Espana, el coronel phar el rasgo y la debe a Ja ciudadanía los "Quien haya pensado vivir: otorgado el primer premio gran pintor, se conjugan octubre, en combinación con
Diego Rivera. Hacia fines de David Alfar o Siqueiros arquitectura del cuerpo, servicios estéticos
la un vida tranquila y sosegada de este género al gran ar- admirablemente, ·el mérito la Lotería Nacional.
1935 se traslada a Nueva · vuelve a sus pinceles, Y pretendiera ~u:nentar el aportación espiritual 'tanto se equivocó de siglo" eso me lista francés Pierre Matisse. de la obra, con la fama de su
Supli·can a la persona
CEFERINO PALENCIA autor. Es qlie en toda agraciada,
York donde funda una
desde 1939 a 19~5 ~roduce carácter distmllvo de su como los propios servicios hace pensar que Julio
pase a recoger
especie de Taller Ex- los murales sigmentes: mod~lo. .
. públicos materiales. "
Sherer y su grupo de Ex- (Tomado del Libro "For- comunidad los creadores de su premio, mediante la
del
Mundo trabajos que dejan ra.stro o entrega del boleto aforperimental, y valiéndose del Retrato de la Burguesia Existe, igualmen,t,e,_en_ la
Algunos juzgadores del célsior cometió "un sólo jadores
Louis
Un' huella, son justamente
mismo, realiza una serie de 0939) , Muerte del mvasor expr~sió,~ o
dicción artista han hiperbolizado error": se equivocaron de Moderno"
tunado.
termeyer, tomo III)
estimados.
cambios en los materiales Y ( 1941-42) · Alego_ria de la plástica
de
Alfar o bastante la labor realizada nación .

EI arte

Al fin ...

P ágina No. 5 '

UN!VERSIDAD

.¡ ':\IJANL:PREfÍÁRATORlí( No,3

.ING .
ING .
ING.
ING.

DEPTO. DE EDUCACIÓN AB.IERTA

ROBERTO GARZA DAVILA,
JUAN JOSE MARTINEZ MTZ . .
JORGE A. PADILLA A. .
·.
FELIPE H. TEHUITZITL H,
.

'

'(CONTINUA) ·
Cr o
2 7
.

dicromato

2-

C03

carbonato

2-

HC03

carbonato
monohidróge
no
(bicarbonato)

1-

•·

1''

.'
i

As0

arseniato

4

1

3Los compuestos anteriormente f ormados como to- ~~s los posibles a ~E rmar , deben tener una carga neta total igual a cero , o sea que deben ser
eléctricamente neutros .

l

Mn0

premanganato

4

1-

-

;

Al formar un compuesto, los aniones y cationes se
combinan de acuerdo al siguiente diagrama:

A continuación se da una tabla de compuestos,
formados siguiendo el procedimiento anterior:

n-

mt

En este compuesto, come en los anteriores, la
carga total positiva es e xactamente igual a . la
:arga total negativa. Si multiplicarnos un esta
no por (4+) que es su valencia, obtenemos en:total cuatro cargas positivas, a s imismo al_ -m~ltiplicar los dos ione s sulf a to por su valen
c1a obtendremos cuatro c a rg a s nega tivas, la_:carga neta tota.1 en e l compu es t o es po·r lo tan
to igual a cero .
· ·

~
an1un

CnAm

cat1on

-

El procedimiento general de combinación se lleva
a cabo de acuerdo a los siguientes pasos:

lnf arman los
resultados de
una rifa

I.- Fij~r el anión

y

el catión que se co~binarán,

CATION

AN ION

COMPUESTO FORMADO!
FORMULA
NOMBRE

TIPO DE COMPUESTO

H1+

c1l-

HCl

ácido clprhídrico

ácido binario

sz -

HzS

ácido sulfhídrico

11

H1-1,

Br 1 -

HBr

ácido bromhídrico.

11

tt1+

(S04) 2 -

HzS04

ácido sulfúrico

H1+

(N03) 1-

HN03

áci'do nítrico

11

11

(P04 ) 3 ".

H3P04

ácido fosfórico

11

11

(ClOz}

HClOz

ácido cloroso

11

11

é1 1.-

KCl _

cloruro de potasio sal binaria

Brl -

NaBr

bromuro de sodio

sz -

Ga:S

sulfuro de calc.io

·,:~

H1+

II.s ·Conocer la valencia de cada ión.

III.- Escribir como subÍridice de cada ión la valencia del ión .conj:rario, para igualir ·el número
de cargas positivas a los negativos.
IV.- , Multiplicar el subíndice de cada ión _pot su valencia, para verificar que · el número de car
gas positivas sea igual al de cargas ·:negati--=- ·
vas, resultando con esto un eompuesto eléctri
camente neutro·.

H1 +

--

¡

-

- - ,r-

H1 +
•y

K1 -+ .
V.- Simplificar los subíndices hasta obtene r la expresión más pequeña pos_ible.

..

. 1+
· ,Na ·
,

Los siguientes ejemplos ·nos aclaran lo anteriormente descrito:
·
· ·

Ca

'

2+

a)

1
1
~_JJuia.-!-=&gt;+-==~~L:. •
ión
sodio
{anión)

-

Clorure;' de·
sodio.

NaC 1

ión
cloruro
(catión)

-

Fe 2 +

oz-

F eo

Fe 3 +

oz-

Fezü3

Níf l +

oz -

Na z O

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
.

.

.

'

b)

L

H. COMISION .DE HACIENDA

. óxido ·de fierro(IIl

SaldÓ al 30 de Septiembre .
· Subsidio Estatal
• Subsidio Federal
Cuotas y Servicios Escolares
Reembolsos Hospital Universitario
Ingresos Propios (Dependencias Uni versita:rias).
Aportaciones Patronato Universitario
Otros Ingresos

$

Sueldos y Salarios
N6mina neta Hospital Universitario ·
Inversiones
Pago de Pasivo
Gastos Generales
Gastos Dependencias Docente,
Gastos ·Dependencias Administrativas
Egresos Propios (Dependencias Uní veraitarias).
Fideicomiso Central Financiera, S.A.
(Construcci6n Fac. Economf'a) .

17,219,458.32
. 19,516,336 .66
18,353,933 . 00 (1)
2,147,195.08
3,271 , 223 . 77
530,881.97
511 , 129.70
682,071 . 72

$ 62,232,2}0.ZZ

"

$30,319,515.91
3,267,159.68
3,701,908.07
300,057.55
2,255,093.44
2,118,254.68
Z,456,136.95

e) Al combinar ~n ión cálcio (Ca 2 +)
eón unión
1
bromuro (Br ) realizamos el procedimiento -anteriormente descrito.

'•''

-

•

_ __:..6 º'-"'º-""º!c.:0..;;.00_....0,...0_

$

&amp;..:I

2
Lo que significa que unión calcio (ea +) se
combina · con dos iones bromuro (Br1-), donde cada uno de éstos aporta una carga negativa,
para neutralizar las dos cargas positivas del
ión calcio, de tal forma que el compuesto re _sultante (CaBr ) es eléctricamente riéutro.

•'

51,269,126.28

EXJSTENCIA FINAL EN BANCOS :

2

4,685,269.12
127 , 059.02
16,672 .Z5
Z, 393,037.55 (2)
(2)

Banco ·Mercantil de Monterrey, S.A.
Banco General Innova, S.A.
Banco Internacional, S.A.
Financiera Aceptaciones., S.A.
Central Financiera, S.A .
lUpotecaria Interna·c ional, S.A.

2

$ 62,232,230.22

d) Cuando se combina el ión bario (Ba2+) con el
ión fosfato (PO()~ lo hacen de la manera siguiente:

10,963,103 . 94
.62, 232,230.22

2

Ba : ión
bario

Monterrey, N. L. Noviembre 6 de 1 76
11

DR . LUIS E. TODO

DR .

RECTOR
..,_ LIC. RICA

.

'

.
o

LA

POR

J \\

.

.

-

.

C.P. ROBERTO G T·IERREZ LUJAN
CüNTADOR DE LA H. C0MISI0N DE
HACIENDA UANL.

V~\)

GARCIA

.

• J."-

l

..

I

R~TO

/

(1 ) . -Esta Partida se integra de la siguiente manera :
Subsidio correspondiente a Mes Noviembre
$ 8,353.,933 . 00
Subsidio Extraordinario Regularizado
l O, 000, 000. 00

$ 18,353,933 . 00

SECRETAR

•

'•1
t

:•
r

(2) . -Estas cantidades representan Inversione1 en Valores, que se encuentr
como dep6sito en administraci6n.
(3) .·-A este Estado de Cuenta, se anexan relaciones Y estados de cuenta, qu
· muestran en forma · análitica las aplicaciones de las dependencias unive
tarias, mismas que pueden ser verificadas en el Depto. de Contabilida
la Contralor!a .General de la . Universidad Autonoma de Nuevo Le6n .

e

3

(P0 )

4 2

fosfato de bario

e) Al combinarse un i6n sulfato (S04) 2 - con un
ión estaño (IV) (Sn4+), lo hacen de acuerdo al
procedimiento que en seguida se describe .

'

I

~1

la fórmula enmarcada es la más correcta, pues
cumple tanto como la anterior con la relación
1 i6n estaño (IV) a 2 iones sulfato (S04)2- y
es la ex resi6n más sencilla ue nos· da la información requerida, _actor de suma . importan- cia al simbolizar las sustancias químicas.

¡

'l

i
'

.,.

L

11

"

6xido
11

sal ternat:ia

permanganato de

(Cl03)l-

Al(Cl03)3

clorato de alumi-nio

"

"

Ba2+

(N03) l-

Ba(N03)z

nitrato de bario

11

"

sn 4 +

( OH ) 1 -

Sn(OH)4

hidróxido
ño (IV)

¿e

-

esta

hidróxido

A1_3 +

(OH) 1 -

Al(OH)3

· hidróxido de alu
minio

-

"

Mg2+

(OH ) l -

Mg(OH)z

hidróxido de mag_
- nesio

"

'

Bn la tabla proporcionada anteriormente se · incluyen una serie de compuesto s , l o s del primer grupo
se · denom;inan ácidos binarios: ác idos por contener
el elemento hidrógeno y binarios, por estar forma
dos por dos tipos de elem e n'tos , a:onde el elemento
que acompaña al hidrógeno es el elemento clave pa
ra nombrar el ácido.
El nombre se forma agregan:do el sulfijo "hídrico" a la raíz del nombre do;l-1
elemento clave.
A continuació~ se presentan eje~
plos:

II poder.~ .

(Viene de la Primera)

ciamiento en la pequeña Y sistema de educación
medjana industria después superior a nivel nacional.
de la flotación del peso y Descentralizar la acción
otros temas financieros fue administrativa y Ja acción
clausurada por la UANL, Y- política de las Univeren su mensaje dijo que de sidades, es para evitar que
"La administración pública las estructuras univer~el?os apren~ido en los sitarias
sigan
conult!mos_
an?s en la viertiéndose en centros de
Universidad, la importancia poder político y que sean lo
de este capitul?, . en . el que deben ser, Centros de
Fórmula FORMATO PARA NOMBRAR ACIDOS BINARIOS NOMBRE
fenómeno de optimización poder académico
áciél.o . + . raíz del elemento + hídrico
de recursos institucionales,
·
CLAVE .
de relaciones humanas , de
generación
de nuevas
'•
corrientes y nuevas ten-¡
HCl
ácido
clor
hídrico ácido clo dencias , a hacer más'
(Viene de la P rim era)
rhídrico- ' eficiente la labor del ser
humano en los diferentes preparando ya la edición de
lugares en donde trabaja . una novela.
·
"Por
eso
estamos
HBr
ácido
brom
hídrico ácido
ahora en los Mas esto no quiere decir
bromohí- trabajando
planteamientos de una que él tenga com9 meta
drico
reforma administrativa ,
' para hacer de la Univer- llegar a convertirse en un
novelista o un mercantilista
HF
sidad , un centro más de la lite ratura para obtener
flúor
hídrico ácido
' ácido
fluorhí - operacional , más op- ganancias producuvas.
timizante y congruente con
drico
l~s objetivos de la Univer- .- Su meta es alcanzar cierto
sidad moderna.
.
dominio de la palabra, que le
ácido
sulf
HzS
h í &lt;lrico ácido
Plante_amos
también , permita realm ente decir lo
sulfhí- - acampanados . d_e e~ta _que piensa , siente y quiere y ,
reforma admimS t rativa en esa lucha fronta l con la
:lrico
cent_ral, ~na reforma ad- palabra, realizarse en la
mmistrallva de las_Escuelas creación artística , porque
HI
ácido
iod
h ídrico ácido - - Y Facultades, que mcluye el. esto es en realidad la vida
iodhídri fenómeno de centralización que se . traduce
- que creemos es uno de los, satis fac ción, amistad e~y
co
v1c10~ más fuertes en el convivencia.
!Continuará)

Editan...

--

-

Invitan ...

t

•

j

ión
fosfato

Ba

Al multiplicar el subíndice (3) del bario por
su valencia (2+), obtenemos seis targas positi
vas, mismo número de cargas negativas que obte ·
nemos al multiplicar el subíndice (2) del fos-=fato por su valencia (3 - ), quedando el compues
to con una caiga eléctrica neta igual a c ~ro.-

LIC~

1

NOTAS ACLARATORIAS:

(P04!:-_.

11

"'~.

'-ir ';lo/

c.P. A
sooumo~ DIAZ
· TES~RO GENERAL

.

Ca-:.~+~-==-::::::::B:ffri:..'l- ión
ión
calcio
calcio

'••
•

851,000.00

CuMn04

,

,

11

-

'

simplificando., MgO

11

,

cobre (I)

Al 3 +

Como en el anterior,sus cargas positivas son
iguales a las negativas,el compuesto es eléctricamente neutro y los elementos que lo forman están en relación 1:1

APLICACION

U R I G· E N :

(Mn0 4) 1 -

11

11

6xi~~ de sodio

'

Otro ejemplo lo tenemos cuando se combina el
ión magnesio (Mg2+) con el ión oxígeno (o2-)
Mg 2 +____,,-2 - _ .
________,_
Mg202
ión
.•
ión
Magnesio Oxígeno

"ESTADO DE ORIGEN Y APLICACION DE RECURSOS CORRESPONDIENTE AL MES DE OCTUBRE DE 1976"

'Cu1 +

~

óxido de fierrq(II}

-

En_este caso,como el n(ÍIJlero de cargas positivas
es igual al. número de cargas negativas, los ·subíndices se omiten.

"

ácido ternario

'

l •

'

Auditorio-Acero .
· Se han programad9 otras
actividades sociales, para
que los señores congresistas
y su s esposas puedan
di sfrutar de los parajes
turistícos de fa rt gión .

l

,

~·
-

· La Universidad Autónoma
de Nuevo León, el Superior
Gobierno del Estado y el
Muni cipio de Mon ter rey,
ofrecerán a los congresistas
y sus familias varios convivios en su honor .

~

Y est o lo pienso y lo liágo.
(Vie_ne de la · Prim era)
-concluyó- porque para mí el
.
. _ arte es la expresión bella o
El Rector de la UANL, Dr. JJ erecho de la UANL , Lic. afectiva del universo del
Luis E. Todd ; el Gobernador .Neftali Garza Contreras, y hom bre a través de la técdel Estado Dr. Pedro G. otras desta cadas per- ,nica , técnica que está al '
Zorrilla Martinez ; el :;onalidades de la entidad Y servicio del arte para exAlcalde de Monterrey, Lic. de la Máxima Casa de pr esa r el uni verso del
Leopoldo González Sáenz ; el Estudios, han sido invitadas hombre con belleia y con
afecto.
Director de la Facultad de a este evento.

-~

.

�•
~ Págida

Monterrey, Nuevo León Lunes 8 de Noviembre de 1976

JJNIVERSU:&gt;AD

No . 6

Detienen a religiosos ·que
siguen los pasos de Camilo

CARTELERA
CINEMATOGRAFICA

BOGOTA (ANPE AFP)
La de te nc ión de c uatro
r eligiosos a cusa dos ae
sedición fu e protes tada
ené rgicam ente por
miembros
del
clero
colombiano , que acusaron a

CINE VERSALL.ES
"EL TRIO INFER NAL" Con: Romy Schneider y Michel
.Piccoli
l:00 - ,6:35 - 9:15

CINE ATENEA

Run ... Run...

"Z" Con: Irene Papas y Jean-Louis Trintignant

&lt;Viene de la Primera )

y sonrientes se vieron anoche en la Preparatoria

Número Dos , en la Colonia Obispado, sus directivos... Arturo Caballero asistió en calidad de
Director, padre de fam ilia y tenor, para actuar en
el festiva l con el que se conmemoró un aniversario
más · de la escu ela ... Los licenciados · Jesús ,
Vázquez, sub-director y Jua n José Estrada,
secretario, encabezaron las carcajadas . por las
puntadas del "Loco" Valdez, que formó parte del
show ... En el lado serio, se entregó un pergamino
al Dr. Luis E. Todd como reconocimiento a la labor
desarrollada como Rector de la UANL los últimos
tres años ... ENTRE el cúmulo de actividades
'desplegadas por el Instituto -de Artes de la
Universidad, el licenciado Miguel Covar~ubias se
dio tiempo para editar una colección de poemas y
prosa de Horacio Salazar Ortiz, catedrático, líder
sindical y colaborador de "Universidad", de vez en
cuando ... ESTA INTERESANTE la polémica de
Salvador Borrego -matemático que nada tiene que
ver con el fascista antijudío- y Alejandro González
G... . Se discute si es o ·no erróneo el sistema de
enseñanza de la matemática ... En este Diario se
han publicado los puntos de vista de , ambos
profesionistas y es que aqui se discuten conceptos,
no chismarajos provincianos ... EL DIRECTOR del
Colegio de Periodismo, en la Facultad de Derecho,
está preparando, desde hace varios meses, una
·colaboración semanal en - "Universidad" con
trabajos de los alumnos de esta importante
carrera ... Pronto se verá aquí por qué · los
muchachos de ese Colegio forman una nueva
generación de periodistas con más teoria ·y tendrán
un título valioso ... De su vocación muchos han dado
muestras .Y (\e un gran espíritu de combate, como
debe ser siempre el periodista ... .Ojalá un dia
ingres-e a la cátedra el maestro Francisco Cerda
formador de la generación que integramos algunos
de los que actualmente estani'os en los diferentes
' seguir con el tema,
medios de comunicación ... Para
no deja de ser triste el hecho .de que Romeo Ortfz
Morales deje la sub-dirección de ••Tribuna" para
.laborar en un -diario en. San Antonio, Texas ... Pero
como decía García Guzmán : los periodistas somos
como los gitanos . Cuando menos .se piensa ya
estamos levantando las tiendas .de campaña para ir
·a otro lugar". ,. Don AlJ&gt;erto es uno de los
periodistas más completos en cuanto a la facilidad
,que tiene para hacer una columna en broma, el
'editorial serio y el comentario irónico ... Esas son
dos fuentes Íle las que los muchachos de
Periodismo deben abrevar .. . Por nuestra parte,
aquí éstá el fin .
·

CINE ENCANTO
" EL AP ANDO" Con: Salvador Sánchez y Manuel Ojeda

CINE BUÑUEL
'ERASE UNA VE Z EN HOLLYWOOD"

CUAUHTEMOC 70
"FRAN KESTEIN jUNIOR"

CINEMA RIO 70
"LOS AVENTUREROS DEL LUCKY LADY" Con: Liza
· Minelli y Gene Hackman

CINE MONTOY A
"SE ME SUBIO LA MOSTAZA" Con: Pierre Richard y
Jane Birkin
4:10 - 6:50 - 9:30

CINE OL YMPIA
"LA BATALLA DE MIDWAY" Con: Charlton Heston y
Henry Fonda

'

CINEMA DEL VALLE
"Z" Con: Irene Papas y Jean-Louis Trintignant

CINE LATINO
"HISTORIA DE UN LADRON" Con: Martín Lottge y
' .rudy Winter
• ~, z¡; - 7:oo - 9:25

CINE ELIZONOO
"EL APANDO" Con: SaÍvador Sánchez y Manuel Ojeda

CINEMA FLORIDA

-

.

-

guber-nativd y ·hacenda-río de
la intendencia de San Luis
Potosi, ésta del Virrey y eri
lo militar de un Comandante
. que ·residiá en Monterrey .
Tal era por ese entonces la
muy noble y muy leal ciudad
de San Luis Potosi.

Por Maria Cristina
Garcla

cantera, se yerguen altivos
los modernos rascacielos,
sim bolo de un progreso en
ascenso.
Mientras en las tranquilas
mañanas, el tañer del
bronce de antiguos templos
rompe el silencio, el tráfico
citadino delata que San Luis
Potosi , a pesar de su
señor!o, ha emprendido un
ritmo acelerado para in:
corporarse al ._ avance
nacional, pues cuenta con
una población aproximada,
de 320 mil habitante~ y una .
altura.de 1,860 metros sobre
el nivel del mar.
Esta . ciudad brinda una
variedad
de
joyas

• UTILES ESCOLARES Y
PA~ELERIA EN GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

J~
t ., ?

arquitectónicas de la época
virreinal, muchas de ellas
declaradas monumentos
nacionales
por su valor
art!stico.

En el extenso . valle de
"Tangamanga"
(antiguo
nombr~) se encuntra- la
ciuaad de San Luis Potosi,
Es llamada ciudad de lo; ·
tranquila provincia fundada
jardines por la profusión de
el dia 3 de noviembre de 1592
sus praderas y la ciudad de
por
Fray
Diego
de
Este
gran
valle
los "siete barrios" por sus
Magdalena, que aparece "Tangamanga "
que
famosas fiestas paganas, en
evangeI,iando a los indios y. si'gni'fi'ca "lu gar d e agua y
la que fíguran la ya famosa
el capitán Caldera, en 1587 oro," cambió por el de _San
"procesión del silencio " a la
llegaba a Mexquitic con la Luis
Potosi,
palabra
que asisten · miles de
mira de someter a las quechúa de origen Inca que
visitantes, dest_acadas
b eIicos a s
tribu s significa " riqueza exfiguras del toreo que
Chichimecas. En eS t e trahordinaria" , no ha
organizan Y,. toma.n parte
mismo lugar se estableció cambiado su
encanto
artistas y púbfico en
en 1590, un convento de provinciano y a la vera de
general,
entre
otras
religiosos franciscanos.
coloniales edific. ios de
festividades_durant~ el_;,.,i!o,
El nombre de la ciudad fue
impuesto por fray Diego de
Magdalena, en honor de San
~
Luis Rey de Francia - y ·
Potosi , por . las famosas
minas. de Bolivia. En 1656 a, t.
Virrey
Duque
de
Alburquerque conc_e dió a
San Luis Potosi el titulo de
ciudad 1 confirmándose el 17
de agosto. de 1658 cuando el
Rey Felipe IV le dio por
escudo de armas "un campo
azul y oro" , dos barras de oro
y dos de plata y la imagen de
S-an Luis Rey de Francia en ;
la cumbre de un cerro,
simbolizando el escudo.
Cuando se estableció el
sistema de intendencia en la
Nueva
España;
por
iniciativa del General Don
José Gálvez, durante el
reinado de Carlos III por la
Ley del 4de diciembre en 1786,
;la de San Luis Potosi fue la
más vasta de las doce en que
, Universidad Autónoma Potosina: En 1861 se fundó como Instituto Cientl/lco y
· se dividió el virreinato,
Literario. En la actualidad las cátedras de Derecho y Ciencias Qulmjcas se Imparten
convirtiéndola prác·en edificios anexos, mientras que las de Medicina, Comercio y Administración,
ticamente en )a capital del
Economía, Ingeniería, Odontología, . Enfermería .Y Preparatoria, se imparten en :·
norte de la Nueva España.
escuelas distribuidas en diferentes puntos de la ciudad. La población universitaria es
La intendencia de San
de mds de ocho mil alumnos y tiene una radiodifusora.
Luis Potqsi comprendia las
¡irovincias de San Luis,
Nuevo Reino de León y
Colonia del Nuevo Santander
que actualmente son el
Es tadode Coa huila, el Estado
de Nuevo León , el Estado de
Tamaulipas, parte del
, Estado de Zacatecas y todo
. el Estádo de Te_xas; por lo
tanto en esa época de intendencia, la Capital de
estado de Texas era San
Luis PotQsi.
. _En 1787 _el territorio_ 4.ue
com_prendia estas pro\'.1ncias, dependia en Jo

f

"BELLAS DE NOCHE" Con : Jorge Rivero y Sasha
Montenegro
.
"LAS REGLAS DE L JU.E GO " Con: Isela Vega y José
Alonso.

CINE · JUAREZ
"EL ANTICRISTO " Con Me! Ferrer y Alida Valli

!

Un aspecto de la ciudi:i'd en el que podemos apreciar loa grÓndea avances y el
crecimie_nto poblacional. Se captó La Plaza de los Fundadores, la antigua t¡nlveraldad
de San L~i• y otros bellos lugares.
·
'

o rec1en ole las más prestigiad
marcas en la línea.
_

CI~E AMERICA Y
CINEMA .RAL Y

,.,

■

·.

·

"ESPIAS" Con : Elliot Gould f Donald Sutherland
Casa: 5:55 - 9:40 Espias4:00-7:50

' CINE RODRIGUEZ

B.

~

-~ A , MADRECITA" c on : La India Maria y Pancho
,órdova.
·'LA PRESIDE NTA MUNICIPAL" con La !ndi.a Maria.

,_..

'7
j

CINE ARACELI
" LA NiAflA DEL SHERIFF"
."ENCADENADA"

El teatro de la Paz, fue inaugurado el 4 de noviembre de 1894, renovándose tÓtalment.
en su interior en, 1949. La fachada es de estilo neoclásico y contiguo está el Palaci~
Federal.

DE

Hay creatiwidad ...

CINE REFORMA
MUNDO

DE

:CINE MONTERREY
_--Lu~ r H.:RES VOLADÓRES CHINOS"
"CONTACTO EN HONG KONG"

CINE .LIRICO
-"LOS TIGRES VOL ADORES CHINOS"
,"CONTACTO EN HONG KONG "

CINE NORMA
EN

EL SINIES TRO MUNDO

SABIDOS: HORARIO CORRIDO
DE

SOLO DIGA:
CARGUELO

CINE PRINCIPAL
"KAL!MAN EN EL SINIESTRO
HUMANON"
"C~PERUCITÍ)I ~OJA "

1

MUNDO

DE
1

P, MIER OTE. 464 APDO. NUM. 1208 TELEfONQ 53-70-85

~

!iiii

1

)

~'--:= 1

de labores.
área .v erde s¡icede lo mismo,
El
ingeniero
César se Je corta una rama y esta a
Castillo Rocha, encargado su vez crecerá de la misma
de la tarea de reforestar la forma.
Ciudad Universitaria y Jas , Esto es un gran ahorro
demás
escuelas
que para
la
Universidad,
dependen de la UANL y un comentó
el
ingeniero
gran· experto y conocedor de Castillo, joven universitario
· plantas y árbole_s informó ·que tiene mucho amor · a su
-que se plantan árboles que trabajo ya que dedica el
están aclimatados a la mayor tiempo posible a
región como son _fresnos; checar los constantes riegos
chopos, alamos, sicomoros, a los jardines, visita los
pinceles, los cuales han viveros · continuamente y
crecido en solo tres años de atiende las solicitudes que
, haberse transplantado.
reciben, no sólo por parte .de
_ El ingeniero Castillo las escuelas de la UANL,
mostró el vivero de ·]a sino por escuelas del
U ANL, donde se producen el gobierno y federales que
material y el ciclo en que se requieren asesoría para sus
.desarrolla. A un árbol que áreas verdes.
· ya· esté crecido, mas o
Incluso
-dice
César
merios de dos a tres años, se Castillo- algunas depen-les corta una rama y se dencias del gobierno estatal
t_r_;,._!l~lanta en los viveros; han solicitado nuestros
para que en los próximos· servicios y hemos acudido,
años , cuando tenga la edad con gusto y en forma
que requiere · para ser gratuita.
_
transplantado en alguna
Debido a que estarían a la

••,,

1·

Podian haber ganado, peró se impu~o la defensa Cóndor

"

En estupendo ·jue-go Tigre s,
caeln· ante Cóndores 27 -21

.,
~

1

S,

~

J:l.c

.

'

~~
'

.,
"

MEXICO, D.F., novleml!re 6.- lAls auténücos Tigres de la Uni•
versldad Aútónoma de Nuevo León, cayeron aquí hoy ante el Cóndores
por 21-27 durante· un estupendo juego desarrollado en el Estadio
Insurgentes.
'
·
La defensiva del Cóndores, evitó que los Tigres ganaran este reñido encuentro al detener a la ofensiva felina que había lanzado un
decid!do ataque por conducto de Ma~lo Ramírez Santibáñez quien fue:
detemdo faltapdo menos de 30 cent1D1etros para anotar en la parte
final del encuentro que resultó de magnificas jugadas.
lAls Tigres de la UANL, que jugaron como nunca I_ó habían heéhó
aquí, abrieron el marcador en el primer cuart,o por _medio de :
Guillermo Sánchez tras una carrera por el lado derecho,.

"
.. .

fi

~I
1

¡;
¡:
I'¡ ,

México.- Se jugó de poder a poder, entre Cóndores y Tigres. Jaime Rqque y
'Rubén Villarreal (48 y 52 respectivamente) limitan el paso al corredor
:Guillermo Cortés (35) de Cóndores. Se impusieron los capitalinos y se
:· ,coronaron en.el Grupo "B". Radi'ofoto, tomada de. "El Norte" .

1

!¡

•

:Agronomía se corona en su
.igrupo
al vencer aOdontOlogía
•

.
.
Un paso adelante dieron acarreo de cuatro yardas; ·G-rupo y tendrá que enlos Potros de la Facultad de logra la anotación. El frentarse en el play off a los
de
Leyes ,
Agronomia al derrotar en el mismo hizo bueno el extra , .Leéhlizas
juego por el título de su para poner las cosas 13-0. ,;egundos en su grupo . .
Grupo a los Tortugas de
Jorge Vargas, en el tercer,
Odontologia por m\,rcador cuarto pone las cosas 19-0,
de 28-0, en la última jornada en carrera de ·30 yardas·. El
de la Liga Intermedia - In- extra fue anulado por, off
: trauniversitaria
para side.
'
.
:.novatos ,
de
Futbol
En el último cuarto, los
. ( Americano.
Tortugas iniciaron una
,'.. Se vislumbró la vistoria de -ofensiva desde la yarda 15
.
- , ·
l
, Potros desde el · primer de su terreno, pero en el
México,.- AguHas Reales
·,
momento, en que Miguel A. segundo intento , les in- ~e alzó con una 1mport?nte
_Garza , recibió la patada de . ' terceptan el 'p ase y el balón victori~ que puede llevarlo a
: kick off, se lanzó en una fue a parar en la yarda cinco la cahflcación en el_ Grupo
. tremenda carrera y llegó .a . r_ de donde el ataque potro Uno de la Liga _nacional ?e.
~
J a.s diagonales~'enem,ig-a&amp;¡1 ini&lt;&gt;ió.- -Jnmbes,tidlf' y"el"QB--.futbol ..,. americano, • &gt; a1
•para poner el marcador 6·0. !David. . Garcia
anotó. derrotar ·a los Cheyenes de
¡,
;se fallaron los extras y all1 ,.Vargas realizó el punto Esime por marcador de 31-0.
.qúedó la cosa, por lo pronto. extra para dar la · con- · La escuadra de Gilberto
• Pero dos _minutos después, ¡ formación final al partido. , Chávez ahora sólo tendrá que
~vuelve Agronomla a timbrar .) Con
este
triunfo ¡- hbrar . el e ~collo_ que
,.cuando Enrique Salinas, en Agronomía se coronó en su · representa la
Tribu qe
"
-· --·· -- · · ·· -- '"'ÍIIÍll!ll!!l!Íl!IIJI
Rodero a ' la que se eri"'
frenta~án
la. semana
próxima, ,s i los vencen se
hábrán calificado segundos
en su grupo y en el play off
,irían contra los Cóndores de
la UNAM , primeros en· el
Grupo Dos.
.
Los '.]'igres por su parte,
que. en el estelar de la jor1
nada sabatina, cayeron con
1
la cara al sol ante Cóndores
tendrán que medir fuerzas
con sus -archienemigos
· Borregos · Salvajes del
h
Tecnológico , primer ·1ugar
del Grupo I.
Los . Cheyenes , por su
parle, ·finalizarQn su temporada , una de las más
pobr.es que han tenido con un
sólo punto y nada más
lograron. · .
·'
Dominó Aguilas Reales la
mayor parte ¡!el juego. Fue
más consistente en su formac'ión .
El primer cuarto terminó
0-0, debido, a las_ buenas
actuaciones 'de ·ambos
conjunto_s en lo que a la línea

Aguilas Reales
gan ff y.amaga· .
p• , R •
a le 1es . OJOS

~

f:

defensiva respecta, pero los
alados
dominaron
MéXico. - La defensiva felina estuvo penetrando en ·gran
paulatinamente
y con una
.fornía. ~q-uí Rubén Villarreal ( 48) quien por cierto
.., brindó uno de sus mejo,res juegos tacklea al full back de · incursión ·¡lirecta.- de Bor• ,Cóndores , Arturo Alonoso (33) . Radiofoto, tomada _de "El bolla Y el extra de Feria
L9melín pusieron las cosas
Norte".
7-0.

, Esta ~notación se derribó cuando los Tigres despejaron y·Manuel Rentería,,
del Condores, en su intento de regresar la pelota la fumbleó y los Tigres anotaron desde :
la yarda 23; Carlos Serna cobró el extra para el i--0.
Cóndores contestó al llevar una ofensiva en la yarda 19 hasta que el fullback Afttlrp ,
Alonso anotó por el olf-tackle derecho de 8 yardas'cobrando el extra Allredo Oliveros ·
para igualar a 7-7.
· · Nuevam·ente los Cói¡dores lanzaron otra ofensiva desde su yarda 38 que fue rornna-,
da por un touch doun de Femando Jama! al completar un pase de 23 yardas dentro de lP'
zona final tras certero envío de Jesús Chá.-ez; Alfredo Olivares anotó el extra 14-7.
lAls Tigres, en el segundo cuarto, interceptaron a Chávez un pase de 25 cuando se
encontraba_n en su yarda 26; Ugarte lanzó un pase que a ·su vez fue interc'éptado por·
A?tonio Goñe del Cóndores en la yarda 28 y se fue .hasta las diagonales, cobrando
L1vares el extra pata el· 21-7.
.
·
,
Arturo Alonso del Cóndores, desde su yarda ~. en una serie de jugadas anotó. por
,el_ off ta~kle izquierdo ae 4 yardas para el 27-7 fallando el extra. Ipmedlabmente., Iqs
Tigres, desde su yarda 12, llevaron una ofensiva ·que ~ulml'nó con .un touch doun,p&amp;t
conducto de José Antonio González al completar un pase de 10 yardas de Rolando
'Ugarte dentro de la zona final para colocarse en 13-27, cobrando el extra Carlos Senni
para el 14-27 terminando así la primera mitad,
:
·
·
_En el tercer cuarto, cuando los Tigres despejaron, Manuel Renteria del Cóndortt ·
· fumbleó en-su intento de éapturar, pero la pelota salió por las diagonales y ya dentro:d;
· las mismas David García del Tigres cubrió para un touch dowi, acortando el marradol
a,21-27 tras de que Carlos Serna cobró el extra.
·
·, " lAls _Tigrés desempeñaron estupendas jugadas, logrando acortar la·distancia )c!t:
medio de una serle de ofensivas y ya en la parte final ; los norteños ~e lanzaron decl, ,
didos al ataque, ya que era la última oportunidad para lograr el triunfo pero no cat,e'.
duda que la defensiva de los Cóndores, al verse en peligro de pe~der el juego, coú~
creta,;on una verdadera muralla deteniendo a Mario Ramírez a tan.sólo menos de 114
pié de lá anotación, logrando ,tos Cóndores ll)antener la ventaja y triunfar así
marcador final de 27-21. ·
Torna d. o d.
.· ·
. ~ 1· ' 'D!ARIO"

coír

c9~petiran ·en .los

--..-

.

(P asa a la pag .

HJ,•.

E. U•

Dos ka'rafecas de la universitarios, comprende
Universidad · Autónoma de Estados Unidos , Canadá y ,
Nuevo León, iittegra\los al Japón , donde competirán \
equipo México, saldrán en contra los seleccionados de
fechas próximas a una justa esos ·paises.
de , carácter , intecnacional,
que se efectuará en
FUa_!!elfi~, E.U .
Rolando Sías , de la
•
Facultad de Comercio y,
Adminis tración y José
·
·
Carlos Alanis, de Mec¡\nica,
son los elegidos para ir en
representación nacional a
esta gira de fogueo para los ·
karatecas nacionales . .
Ambos alcanzaron este
En la categoría Mayor, la ·
privilegio, merced a su UANL ,Azul, ' derr9tó en un
magnífica .act~ación que magnífico y- emocionante
tuvieron en los pasados en- partido, al Tec. de Laredo ,
. cuentrós ; donde Alanís lo- por 3 gole~ a 2. Anotaron
gró un segundo lugar en : López 2 Y Toleritíno 1, por los
la categoria individual, ~hiversitarios locales.
L
mientras que Sías quedó en
Por su parte, también en
-tercero.
Mayor ,
la
UANL-Oro
Por cierto Alanís con- doblegó y goleó en forma
siguió ; el _nombramiento inmisericorde al Centro de
como el mejor peleador del Estudios Universitarios por
Torneo, en er gue in- 5 pepinos a cero.
tervinieron además Cons'.
Anotaron por la UANL,
.tantino
Vega, '
de Gilberto Guerrero 2; ·carios

Ganaron los
cuatro ·equipos
de', fu'tbol-

Arquitectura y Eduardo
Trigo , de Organización
Deportiva .
En este torrieo, el equipo
de lá UANL, logró el campeonato por equipo·s.
La gira en la que in,terve ndrán los karatecas

lit,
;,..~

'

Con todo é.xitO se estdn efectuando las clases de gimnasia en lÓ Úni; ;~sÍdad Autónoma.
de Nuevo León. Se efectúan cuatro vece-s por semana: los lunes, miércoles y viernes
de las 16: 30 a la's 18: 30 y los sábados de 12:00 a 14:00 horas en la Alberca Universitaria
Y bajo.la dirección del instructor prqfesor Daniel A. Gonzdlez.
·

Salinas 2 y Sergio Liñas 1.
En juvenil, el equipo Oro
venció a la Universidad
R egiomon
·
t ana por 3-1 ,
mientras que el Azul se
impuso? los Troyanos de la
Umversidad de Monterrey
por 2 goles a O. ;

,

L~MONT

"

EQUI,PO

·o~dalajara
A.marica

León

Puebla
Veracruz

l

GRUPO UNO
JJ JG&gt; JE JP GF GC Pts
9 , 3 l 10 5 13
9 4 5 O 16 l ' 13
9 5 l 3 17 12' 11
9 2 4 3 1112 8
9 2 2 5 9 1, 6

UAG
Zacatepec
Monterrey

9 6 2 l 14 ~ 14
9 4 l . 4 1110 9

•, Espailol , ·
U do G

9 3

Jálisco ·

§ 5 ,f -flg i~ •·é
2

GRUPO '!'.RES
· · JJ _JG ,JE JP GF GC i;ts
9 4 5 O 12 7 13
9 · l ·, 3 1115 7
9 l 4 4 9 11 6
. 9 2 l 6 7 15 5
9 l 2 6 8 -16 4

.'.HICKOC

-r'RAJE

FORMl1LA
UNO
CALZADO
CGE•CE•SA :::,

11:;;-;;e·
l._

wembleY'

GRUPO, ClJATRO

GRUPO DCS
UN A M
Potosino

EQUIPO
Cruz Azul
San Luis ·
Atlas
Toluca
Tigres,

El full baék Mario Ramírez Santibañez, de los auténticos
Tigres, estuvo en la brega contra Cóndores de la UNAM y:
fue de los. factores clave a la ofensiva.

Karatecas de la U. A. N. l. ,

&lt;Viene de la Primera)
intemperie y no se ' podrlan
mantener, no s.e Henen
plantas raras en la Ciudad
Universitaria·, además de
que serian hurtadas por su
condición, comenta Castillo.
Sin E,'mbargo, señaló que
en la temporada de siembra
se hace lo posil:&gt;le por tener
ma,rigól, cartulina ,
bugambilia, que son plantas
que producen flor . También
hay crotos y varias
tonalidades de bugambilias
y crespones, ,¡si como varios
tipos de juniperos, pinos,
juniperos rastreros,
cipréses y · algunos otros
arreglos que se han hecho en
Ciudad Universitaria dando
un colorido de alegria y
atracción a los.estudiantes y
a la gente que pasa sus .dlas
de descánso en Ciudad
Universitaria.
Otras de las actividades,
dice el Ingeniero, es hacer

.

~.,

t•

t:INE AZTECA

"KALl!Vl-AN
HUMANON"

l.

¡.

-" AU ANDAR- ANAPU"
" VIE NTO SALVAJE

" K_ALIMAN EN EL . SINIESTRO
HUMANON"
.
"SALVAJE KURDISTAN "

·

• AMPUO SURTIDO EN LIBROS
OE ACTUALIDAD•
PRESTIGIADOS AUTORES

"

,1

CINE COLON

"KALIMAN .t,;N r.L SINIESTRO .MUNDO
,HUMANON"
"LOS DOCE MALDITOS"

LIBRERIA COSMOS, S. A.

t

~

.

'

~

otono-1nv1erno : ~

"LA CASA DEL NUMERO 11" Con : Candice Bergen y
,J::1meR M a 8on

■

Página No: 7

UNIVERSIDAD

'.::. Monterrey , Nuevo León Lunes 8de Noviembre de 1976

·-

San Luis Potosí, ·b,ello trozo de la.
provincia que·conserva sus riquezas

las
autoridades
de
profonaciones y violación
del concordato .
La detención efectuada en
un operativo militar, se llevó
a cabo en cercanías de la
ciudad de
Cartal(Jlna ,

•

•

•

4 9 14 · 8

Laguna
Curtidores

9 3 5 l 12 7 11
9 4 2 3 10 9 10
93' 331612
9 3 2 4 14 14
9 2 4 '3 13 14

9
8
8

RESlJLTADOO:UldeG 0-Toluca O•León Í~UdeG l·Atlas 1-Jalisco 2;C, Azul 3-Ver ecruz 2;
T1~res 2-Potosino l;Laguna i-Monterrey 2i•S,Lu1s 0-Guada , O;Puebla O-A.Español O;
Americe 2-Curtidores l;Zacatepec 1-UN&amp;M ,
,
,
.
PROXIMOO JUEG001M1er,10,Jal1sco-León;Juev,ll,Guad,-Laguns;A,Espailol-S.Luis;
Sab,12 ,Monterrey-Atlas;UdeG-UAdeG¡Dom,14,Curtidores- Puebla ; UNAM-América ;
Veracruz-Zacatepec;Potos1no-Cruz Azul;Toluca-Tigres ,
_

MI TIENDA 011 NORTI

FRENTE A LA FUENTE MONTERREY
HORARIO CORRIDO DE 9 a 20 HS.

SOl,lCfTE SU ORCEN DE COMPRA DE ARTICULOS PARA CABALLERO ·
en S. T. U. H. L. Previsión Social

�Monterrey, Nuevo León Lunes 8de Noviembre de 1976

UNIVERSIDAD

..

REGALOS GUTIERREZ

. Joyerlp, .Relojería•;
·Ret1alos ·-y Novedades

SIMO.N BOLIVAR 1709~A COL. MITRAS.CENTRO TEL.46-87-81
·.

.~.- -····---- ---- ·-~·

.

especializ~~o.
en reparación- de·
Jóyeria y- Relojérlq..

-·

Todos olvidan arreglar la casa ¿·y al campesino-? ·

~

~raller

noche (ria .. Ellos se
arriesgaron y pernoctaron
en ese lugar, en espeiaaela
1usticia de algún líder
campesino.
- ,
Es triste observar el
espectáculo. En las paredes
de adobe del interior y
exterior de la Casa del
Campesino nace zacate y
diversas yerbas. Unos
puntales de madera tratan
de resistir la carga de varias
de las habitacioneJ&gt;, que de
metal vacidado--, se en- un momento a otro se
cuentra junto a las oficinas derrumbarán.
de la Liga de Comunidades ¿Porqué existe la ap~tia
Agrarias, local que carece de las autoridades? .
hasta de sillas para que Ni el Gobierno del Estado,
descancen
quienes ni la Secretaria de
diariamente acuden a Salubridad Asistencia, ni la
realizar diversos trámites. :. Secretaria de Reforma
Esa estatua .. cuya Ag_r~ria acuden · para
leyenda dice "C. N.C."-· es rescatar el único recinto de
observada
por
dos los campesinos que llegan a
ejidatarios que acostados en la ciudad.
unos de los rincones, y Y si la casa está olvidada,
tapados ·con costales, ¿cómo estarán los cam. muestran los rasgos de una pesinos?.

La Casa del Campesino se derrumba
:como los sueños de mejores cosech·as
I

,

Por Alejandro Treviño

. Este ocurrió en el pasillo de la puerta de ese recinto
que se encuentra en Abasolo 1024 Oriente.

DERRUMBE.- La grd/ica muestra un reciente
derrumbe registrado en la Casa del Campesino.

¡

Señalan como
apro\lechur
los bosques
MEXICO, D.F. (ANPE)
Unicamente apoyándose en
fa técnica y en la explotación
!de grandes suoerficies
arboladas mayores de l0Omil
hectáreas,
se
podrá
áprovechar eficientemente
el bosque .
• Dijo lo anterior hoy e1:
rngeniero Jorge L. Tamyo,
Director de fábricas de
papel "Tuxtepec", quien
indicó que para ello se
requiere trabajar a través
ide las unidades industriales
'.de explotación forestal, pero
'con la estrecha par'~ . ticipación
de los cam. pesinos .. ~oseedores del
recurso, o bien a través de
asociaciones comerciales
ejidales.
Ratificó que los recusos-

La Casa del Campesino,
que aloja a la Liga de
Comunidades Agrarias de la .
entidad, asi como a los
Comités Regionales Campesinos
del
Area
Metropolitana de Monterrey
está por derrumbarse. Es el
único refugio en donde
pernoctan por las noches
aquellós ejida tarios que
acuden a esta ciudad a
arreglar diferentes asuntos,
pero actualmente temerosos
por los falsos techos,
prefieren dormir en plena,
calle.
"UNIVERSIDAD", hizo
unza visita a la Casa del
Campesino que ocupa una
extensa área en el cruzamiento de las calles de
Aba solo y Mina . .El reportero no localizó al señor
Ramiro Rodríguez Cabello
ni a ningún otro dirigente de
la Liga de Comnidades
Agrarias. Su secretaria dijo
que estaban en el sur del
estado tratando asuntos
ejidales.

La entrada a la Casa del
Campesino, que se encuentra por la Calle
Abasolo, en el número 1024
Oriente,
enmarca
el
derrumbe de dos techos.
Aún estan ahi los montones
de escombros, vidirios,
vigas · de madera, etc, y
ninguna autoridadad ha _
acudido para tratar de hacer
CASA DEL CAMPESINO.- En el olvido de las autoridades estatales y federales se
las reparaciones perencuentra desde hace varios años la Casa del Campesino, único recinto en la entidad
tinentes.
e,:i donde llegan día a día los ejidatarios a tratar diversos pro~lemas.

INSALUBRIDAD.-.En un cuartucho de cuatro por cuatro metros vive una famiÍia de .
campesinos. Junto a un balde de agua · sucia preparan en un pequeño bracero su
comida diaria ... La insalubridad es notoria, pero nadie acude en ayuda de los campesinos que vinieron a la ciudad en busca de mejoría en.sus vidas.

-

Cerca de 20 familias de
campesinos viven en · igual
número ~e habitaciones. En
un pequeño despacho-- de
escaso 16 metros cuadrados
•··, sin servicios de agua y
drenaje, viven en la más
completa
insalubridad,
yiolando lo señalado por eí
Código Sanitario en vigor,
pero· ninguna autoridad de
los Servicios Coordinados de
Salud Pública en el Estado,
osa llegar a la , Casa del
Campesino.

.[g;;·::!if::;:;~f Organiza el DEU exposición·de
· técnica con la participación
• 4irecta del campesino, la

J

.

•t

Asi mismo existe un
litigio-- desde hace más de 10
años-- de· la Secretaria de
Educación Pública contra la
Secretaria de la Reforma
Agraria, ya que ambas
dependencias reclaman el
área que ocupa actualmente
posiciones dentro de la el citado recinto.
Universidad una con las
obras de Rufino Tamayo y Hay tres patios-a al fondo
otra con 24 pá'ginas del de las instalaciones-- y unas
periódico norteamericano supuestas canchas; de las
New Yorker, además de un cuales sólo quedan . los
concierto
de
Música marcos de madera ... Lodo
Híbrida.
· por doquier, asi como tres
· Lo anterior, fue dado a marranos, varias gallinas y
conocer por el doctor Jorge perros buscan desperdicios,
Rangel Guerra, titular del en tarito que . niños
DEU quien dijo que en base semidesnudos, con notoria
a lo programado hoy . al falta de baño junto a los
próximo día 15 en la animales jue·gan con un
biblioteca de la Facultad de pequeño balón.
Comercio y Administración,
se montará una exposición
una señora, talla ropa en
c o n ' i m p o r ta ·n tes un pequeño balde, en tanto.
reproducciones de las obras que otra más cuelga
más destacadas de Rufino diversas prendas en un
supuesto tendedero, cuyo
Tamayo.

•.

1

;:i:1t:•~!;~:~~E!F.2 amayo yconcmr os mus1ca es
forestales, la orgánización El Departamento de
de los productores y la Extensión Universitaria en
adecuación de la ley colaboración con las
forestal.
Facultades de Arquitectura,

Comercio y Administración
Y la Embajada Americana

ha organizado la exhibición
de dos importantes ex-

UNIVERSIDAD· AUTONOMA
DE NUEVO LEON
,'FACULTAD DE -COMERCIO

Y ADMINISTRACION

MAESTRIA EN CONTADURIA PUBLICA
COLOQUIO INTRODUCTORIO
Fecha: 8 de Noviembre de 1976 a las 19:00 horas.
Lugar: Auditorio de la Facultad.
PROGRAMA

l.• . . PALABRAS INTRODUCTORIAS
Lle, :José Manuel Reyna de la Fuente.

11.· PRESENTACION GENERAL PE LA MAESTRIA
C.P.

y M.A. Pablo .Oropeza Gómez.

illl.- PRESENTACION POR AREAS ,
·. _ iMPUESfOS
Dr. JOfil! A~T[eYl_ño Martlnez.

• AUDITORIA

'.

marco son bloques de
adobes, que quedan como
muestra del deterioro de .la
Casa del Campesino.
¿Cuánto tiempó tiene la
Casa del Campesino?...
Nadie _lo pudo informar..
-porqué viven campesinos y
sus familias en una
promuiscuidad notaria e
insalubre? Tampoco obtuve
respuesta a esta pregunta....
Una estatua de don
Emiliano Zapata -- de

.

C .P. y M.A. Celso Javier Treviño:,.
COSTOS Y PRESUPUESTOS
'
- C.P." y M_,A. Luis Lauro Martlnez Argálz.
_ FINANZAS
C.P. y M.A. José Manuel Garcla .Barella.
. SISTEMAS DE INFORMACION ADMINl~TRATIVA .
., -=- C.P. y M.A. ¡joberto Moreno Zampayo.
·
' ·s1stEMAS DE INFORMACION ADMINISTRATIVA,
• - .c:P. v M .A: Roberto Moreno Zamóavo•.

IV.- S;ESION DIALOGO - Pregunt~s y Respuestas.
ORGANlZACION
• FA'CULTAO DE COMERCIO Y ADMINISTRACION, U.A.N.L.

El diez por ciento de la población padece
enfermedades reumáticas afirma el Dr. Valle ·
El doctor Lozano Valle una salida al problema, en
Gómez, Coordinador del un término que significa
curso Monográfico sobre mucho desde el . punto de
Coleganopatias, que se está vista amplitud, ya que
llevando con éxito en el · _comprende un grupo enorme
auditorio · del · Hospital dé padecimientos y po~o
Universitario "Dr . . José desde el punto de vista
Eleuterio González" de la precisión, ya que no indica
UANL, a médicos in- ningún diagnóstico.
ternistas y a internos
En base a la causa ó
residentes', dijo que .en mencanismos que producen
términos generales se Artritis ( enfermedades
discuten los padecimientos articulares), se pueden
reumáticos.
dividir en:
Estos, pueden dividirse en
Infecciosas: · causas por
articularesyextrarticulares. bacterias, , etc. ,
InEl término reumatismo, es flamatorias crónicas, sin
usado por la gente para causa especifica, por
indicar que tiene dolor en las cambios degeneraticos.
articulaciones ó músculos. O r i g i n a d a s
por
Por otra parte no es raro traumatismo. Alteraciones
que cua11do un paciente tiene _ Metabólicas. Transtornos de
una artritís evidente el · diversa
índole
como
médico la diagnóstica leucemia, cáncer, ,etc., qÚe
reumatismo, encontrado a•si - afectan indirectamente las

Destacados .artistas \tienen
a la feria :nacional·de Taxco ·
MEXICO, D.F. (ANPE )
Con· la invitación de artistas como Perry Como
Sammy Davis Jr.. Robert
Redford , Paul Newman,
María Félix , entre otros, la
Feria Nacional de la Plata
se iniciará el 27 de
noviembre
al 5 de·
diciembre, en Taxco.
A la inauguración ha sido
in.vitado el presidente
Echeverría y la cer.emonia
se efectuará a las 18:00
horas en la Plaza Borda,
posteriormente será
coronada la reina del
evento.
Los festejos darán _inició ·el
27 con la clasificación de las
piezas que iptervendrán en
el concurso nacional de
plateria .
Luego habrá una
exhibición de caballos de
pura raza y se iniciará un
torneo de basquetbol.
, La elaboración artística
de muebles tipo colonial y

• INSTITUTO DE CONTADORES PUBLICOS DE NUEVO LEON. A.C.
; INSTITUTO MEXICANO DE EJECUTIVOS DE FINANZAS, A.C.
• ASOCIACION DE EX-ALUMNOS DE CONiADURIA PUBLICA DE LA ,U.A.N.L.,A.C.
• SOCIÉDAD DE CONTADORES DE MONTERREY, A.C.

Cd. Universitaria de N. L., a 7 de Noviembre de ·1~76.
DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES

Un ·busto de Zapata, en metal, se encuentra junto a la
puerta principal de las oficinas de la Liga de
Comunidades Agrarias. Se encontraba en una plaza pero
luego fue trasla~" do a la Casa' del CarJ1pesino.

,

.

.

,

Suscríbase ·
a
Uni11ersidad

rústico en caoba y cerdo, así
como el auge que en Taxco
ha tenido durante los
ültimos años el trabajo del
hierro forjado, constituyen
nuevas fuentes de ingreso
para los habitantes, así"
como son punto de atracción
turística. Señaló que
a
través del IMCE ya se exportan muebles en cantidad
considerable al extranj~ro.

articulaciónes.
Entre otros, están los
padecimientos .con tensión
emoc'ional que desencadena
espasmo en las ' articulaciones y estructuras·
que las rodean provocando
dolor.
"En
México, dijo la
frecuencia de
las en~
fermedades reumáticas al
igual que en 'otros países es
del 10· por ciento de la
población, esta frecu~ncia
aumenta con la edad, de tal
qianera, que las personas
mayores de sesenta y cinco
años llega a estar al 40 por
ciento, ocupando la causa
principal de incapacidad
parcial ó permanente.
Dentro de este grupo de .
enfermedades reumáticas·
que se tratan en este Curso
y que son originadas por
inflamaciól! crónica sin
·$!ausa especifica, se encuentra un grupo de
padecimientos llamados
"Enfermedades de la
Colagena", que afecta en
forma extensa y amplia todo
el organismo,
acompañándose de Artritis
Severa.·
Estas incluyen Lupus
Entemastoso Sistémico,
Dermatomiositis,
Esclerodermia y Vasculitis
con sus variantes.
Sobre esos temas, se trata
en este evento médico que se
extenderá hasta el dia 19 del
presente
dijo
el
profesíonista.

Hay. creati\lidad... .(Viene de la Primera)
. .
arreglos florales para dentro de la Ciudad
algunas oficinas y que esto Universitaria y actualmente
lo pueden solicitar de transplantan árboles en el
Estadio Chico
para
cualquier dependencia .
proporcionar sombra a los
En los últimos tres años se atletas que acuden a los
ha logrado una cantidad entrenamientos y al público
considera ble de árboles eh general.
como fresnos , trueno, chopo,
"Algunas veces se han
del vivero de la UANL, que presentado los problemas
se localiza a un lado de la de plagas, que son comunes
Facultad de Agronomía, de pero afortunadamente los
apro,¡:im.adamepte una hemos resuelto a la mayor
hectárea, de donde se ha brevedad ya que coQtamos
donado también a varias con eficiente equipo" indicó.
escuelas primarias y Por último, el ingeniero
secundarias y se ha dado César Castillo explicó que
asesoría a otras depen- para el próximo mes de
dencias del estado.
febrero tienen un amplio
En el . año anterior, el programa de transplante de
ingeniero Castillo informó árboles, tanto en la Ciudad
que se plantó una fuerte Universitaria como en las
cantidad de árboles por la demás -escuelas depenavenida Pedro de Alba, dientes de la UANL.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471451">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471453">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471454">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471455">
              <text>151</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471456">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471457">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471458">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471477">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471452">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 151, Noviembre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471459">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471460">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471461">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471462">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471463">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471464">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471465">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471466">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471467">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471468">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471469">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471470">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471471">
                <text>08/11/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471472">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471473">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471474">
                <text>2017086</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471475">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471476">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471478">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471479">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471480">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="707">
        <name>Arte</name>
      </tag>
      <tag tagId="34489">
        <name>Casa del Campesino</name>
      </tag>
      <tag tagId="27375">
        <name>David Alfaro Siqueiros</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="26396">
        <name>Horacio Salazar Ortiz</name>
      </tag>
      <tag tagId="321">
        <name>San Luis Potosi</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16981" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15040">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16981/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._150_0002017082.ocr.pdf</src>
        <authentication>4e2adf8137466166c575c2d283525fbc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478796">
                    <text>i\

~"{~ .

·, 'i:-

"'

Detectan plagas-'·~Or medio de rayos-infrarrojos
..

Por Elisa Navarro

Mexicanos hacen cuarteta en
la \luelta a Roma; Ba~tista lo.
ROMA NOV 4 (ANPE AFP) Cuatro atletas
,mexicanos ocuparon los cuatro primeros
lugares de la Vuelta de Roma a marcha
disputada sobre 18,500 kilómetros, hoy.
· La clasificación fue la siguiente;
1).- Daniel Bautista Rocha, Mexicano, una
hora 18 minutos 40 segundos.
2).- Angelo Flores, mexicano, 1.18.50.
3) .- Domingo Colín, mexicano, 1.19.27
4).- Ernesto Canto, Mexicano, 1.21.56.
5) .- Armando Zambaldo, Italiano, 1.22.8.

su totalidad será de ochenta cubierfo en el programa que Universidad Autónoma · de· otros cultivos, posterior• 'de suelos.
Aproximadamente un 45 mil hectáreas de la zona ·llevan a cabo
in- Nuevo León y que consiste 1 mente.
· Con este tipo de tec-!
por ciento del área, que en cítrica de Nuevo León, se ha vesfigadores
de
la en detectar por medio de
Permitirá también, según n o l o g 1a , ' ' S e n s o r e s'
rayos infrarrojos las plagas dijeron, llevar a cabo· Remotos", ' como se ha!
·· en los cítricos en el es~do. programas de desarrollo denominado se podrán
Lo anterior fue informado regional. A la fecha se tiene detectar
y cuantificarl · :
durante una conferencia de la mitad de la información daños, por ejemplo de una,
prensa, por el doctor que ha quedado plasmada helada o sequía, por
Gerardo Mancillas, profesor en una tesis recientemente ejemplo, muy severa y¡
Investigador de la UANL, editada, dedicada ex- tener, por supuesto, los;
quien estuvo acotnp~ñado clusivamente a plagas y otra ele_m en~_'l~ara propór~
por el ingeniero Enrique que se encuentra en proceso
Elías Calles, Director del .Y que se referirá a los tipos
· (Pasa a la, pá~: 4)
Campo Experimental de
.
Cítricos del Instituto de
..•
Investigaciones Agrícolas. ·
Este programa que tiene
1
el apoyo del Departamento
de Servicio Social de la
UANL, así como de la
Secretaria de· Fomento
Éconómico y Obras y de la
Secretaría de Agricultura y .
Ganadería, ha cubierto
hasta el momento los
PLAINS, EE.UU., NOV. 4 (ANPE AFP).· El
Municipios en las zonas
Presidente electo Jimmy Carter1 prepara una
cítricas
de
Linares,
barrida general en la cumbre de la administración
H_ualahuises y parte de
norteamericana y trabajaba hoy en la elección del
Terán, estudio que tendrá
flamante equipo demócrata que sustituirá a los
_ marcos de referencia
desplazados.
mejores acerca de las
El doctor Gerardo Mancillas, Investigador de la UANL y el Ingeniero Enrique E..
Pese al cansartcio de una extensa y dura camplagas que atacan a los
Calles, Director del Campo. Experimental de Cítricos del Instituto Nacional de Inpaña politica, Carter empezó ya junto a sus concítricos, la distribución de
vestiga&lt;;iones Agrícolas, (der. e izq.) hablaron sobre el proy
,- -~ etecclón de
sejeros en su casona familiar de Plains, Georgia, al ·
los mismos, de las huertas f
plagas en cítricos, que lleva a cabo la Universidad.
estudio de los problemas que dentro de 77 días
enfrentará a su ingreso oficial a la Casa Blanca y la
selección de quienes lo ácompai'larán en la tarea.
-4- ~
La víspera, Carter se congratuló del ofrecimiento'.
de cooperación hecho por el Presidente Gerald
Ford para ese delicado periodo, en que el
Presidente electo se propone modificar de manera
radical la geografía política de Washington.
Después de un breve periodo de descanso en el
_:.__
.
.
Caribe, Carter se trasladará al anexo ejecutivo de
la . Casa Blanca para familiarizarse con los

Jimmy Carter prepura una
limpia entre la·burocracia'

4e los Estad{!~ Unidos

¡· tl

.

·Es inminente el auxilio; de cada 9 niños muere .1,.

Aporta la KeUog $ 15 miRO'ñes para
.r881iZar plan de salud en Guadalup_
e
.

&lt;Pasa a la pág. 4 )
1

y

....

La Fundación Kellogg humanos y económicos de la Amador Flores Aréchiga,
aprobó el proyecto de salud Universidad, a través de sus con la participación de los
para el Municipio de facu_ltades del área de salud. Directores
de
l~s
Guadalupe, Nuevo León, por
También .se pretende _Faeultades, de Odontología,
un lapso de cinco años y con lograr que los maestros doctor- Miguel García ; de
una inversión total de 15 ejemplifiquen en forma Medicina, doctor Fernando
millones de pesos. El primer directa la labor de los Ovalle Berú.men y Encheque, por cinco millones estudiantes dentro de la fermería, la -licenciada
de pesos fue entregado ayer comunidad. Los maestros Esth.e r Gallegos,
en el pepart'amento de que participan serán tanto
LAMAYOR APORServicio Social de la del · área básica, par- TACION
·
Universidad Autónoma de ticularmente del Depar,ni LA KELLOG
Nuevo León, al. Director tamento de Medicin·a
Por otro lado, la
Fundoctor Amador Flores Preventiva, como los del· el.ación Kellogg, como se
Aréchiga, que lleva a cabo el á. :fea t clínica _en.d dsusD
dijo, at_,-través db~ su Consejo
Monterr_e y, Nuevo León Viernes 5 de Noviembre de 1976,
, '..z,"'7)
mencionado proyecto.
d1 eren es especia11 a es. ire~ 1vo a pro o e1proyecto . .__ _ __,;~.;,...L._ _ _ _ _ _ _ _ _~ - - ~ - - - - - - - - - - - - - - . . _ _ , , . . . , _ _ _ ,...._ _•
La idea surgió, señaló el
Se informó, que el R~ctor, con el pr.esupues'to global de
..
'
doctor Aréchiga, después de doctor Luis . E. Todd, 15 millones de pe§os a •5
un estudio efectuado por presentó el proyecto de años, ya que durante .largo
nuestra Universidad y en salud con el presupuesto tiempo , , ha . apoyado
donde se detectó que en señalado, al director de programas relacionado'S con ,
ciudad Guadalupe, existe un P r o g r a m a s
p a r a la enseñanza de la medicina
. alto porcentaje de mor- Latinoamérica de la W.K. o-la investigación en cien~
La Fundación W. K. Kellog talidad
infantil
que Kellogg, doctor Mario Cháha apoyado con 15 millones representa que 119 nifios de vez . Dicho proyecto fue
de pesos el programa de cada mil mueren antes de realizado por el doctor
&lt;Pasa a la pág. 4)
salud para Guadal.u pe, N.L. cumplir un año de vida.
según informó
el ·Dr.
En otras palabras, un
Gracias a la intensa labor peccionó las obras y en la tramitación de..
Amador Flores Arechi~a
niño de cada 9 fallece
desarrollada por el personal avances realizados, entre· -documentos 'hasta én un 100
durante el primer a'ño de su
· directivo y administrativo los cuales destaca el area de po~- ciento, aseguró el
vida . . •
del Departamento Escolar, expedición de documentos, ingeniero Orel Darlo, porque
En conferencia de prensa,
esta dependencia univer- que . ha sido totalmente los trámites que an-·
el director del Depar_sitaria se perfila ha·cia la remodelada, administrativa teriormente se llevaban
tamento de Servicios Social,
autosuficiencia, agiliza y físicamente mediante una meses y hasta afios hoy se
dió los pormenores del plan:
trámite en el manejo .de inversión de más de 40 mil han reducido a un máximo
En · dicho
proyecto
documentos, realiza ex- pesos, utiiizando sus propios de 90 días, como tiempo
multidisciplinario
inpansiones y readecuación de recursos.
·
normal para la entrega de
sus áreas de' servido a la
Esta nueva area, se en- un
titulo
y
cédula
· La Ciudad d.e Salvador tervienen · las facultades de
comunidad y regulariza cuentra ubicada en • el profesional, que es una de
Bahía ,
Brasil ,
será ·E nfermería , Medicina y
doeumentaciones y rezagos segundo piso del ala sur de las documentaciones más
:escenario del ocho al doce de Odontología con el plan de
de diez años atrás.
la Torre de la Rectoría, que tardadas en virtud de que la
: diciembre próximo de la salud que para este
· Lo anterior se puso de da servicio al público de papelería tiene que recorrer
·octava Reunión
de la Municipio tienen los Sermanifiesto en una visita lunes a viernes de las 8 a las varias
dependencias ,
.Asociación Internacional vicios Coordinados de Salud
realizada est~ fin de semana 13:00 horas.
oficiales a nivel · estatal,
.Sobre Laboratorios de Pública en Nuevo Léón.
Entre los objetivos del
por el titular de esta , .La labor realizada ha federal y universitarias.
Equipos de Investigación
proyecto
figuran: Mejorar
dependencia, ingeniero Orel logrado la simpljficación de
Para esto -apuntó Orel
sobre Materiales, Ensayos y
Da-r ío García , quien ins- los trámites tradicionales Darío- todo el que presenta
Estructuras RILEM-según las condiciones de salud de
examen profesional, tiene
invitación girada por este la población; Incrementar
ya la obligación de que en un
organismo al ingeniero las áreas de adiestramiento
término de 72 horas, debe
R a y m U-1) d o
R i v e r a clínico de los estudiantes deJ
~a grd/ica nos muestra el frente de las ventanillas cte .la Sección Titulo·s y Exp~dlclón
depositar los documentos
Villarreal, de la Facultad de área de la salud: Cambiar la
1e Documentos que con una ·drea bastante ampli_a brinda una mayor comodidad al
re.queridos en la UniverIngeniería
civil de la actitud durante el proceso
formativo del estudiante de público, ademds de la. simplificcicign que se ha logrado dar a las tramitaciones,
-UANL.
sidad o de lo contrario se
mediante organización y trabajo,
,
hace acreedor de 500 pesos.
El objetivo de. la reunión, medicina, hacia el tipo ,de
profesional,
·
Var-ias cuadrillas de agradecía el Dr. Todd, . su
En el terreno de la ·
,egún se informó, es el de práctica
trabajadores •iniciaron ~os pre.ocupación por atender
renovar y coordinar el proporcionándole un medio
trabajos de construcción de tan urgente solicitud.
(Pasa-a la pág. 4 )
Grupo Latinoamericano de y eficiente de desarrollo de
sus actividades académicas.
I.I
nueve aulas más con que
RILEM. ,
La presencia en este
Además, optimi.z ar los
_,,U
11',l
contará la Escu~la In•
dustrial " Alvaro Obregón" y
.ev! nto ,;n. g~n inJer~_de lo~ resultados en materia de
El Departamento de, película norteamericana Reed y Richard Harts, bajo entrarán en servicio en
grupos asociados a RILEM, salud con la conjugación de
organismo
internacional, esfuerzi:.i entre el sector Extensión Universitaria "La Calle del Delfín Verde" . la dirección de Víctor agosto de 1977,
tiene también co~o objetivo ·pt1ºJic:_º _r~presentado P!&gt;F 1a anunció la realización de dos protagonizada por Lana Saville, a las 15, 17 y 19 · · Informó el licenciado Juan
Rodrjguez, Jefe · · de - ~ - - ~ -' .
hacer un intercambio de ·Secretaria de Salubridad Y · recitales de canto en los que Turnet', Van Heflin, Doi:ma hora.s. ,
Asistencia, y los recursos participarán destacados
Relaciones Públicas, que
CARJ).CAS, NOV,. 4 &lt;ANPE AFP).· La existencia de
ccinociinientos
artistas . morelenses ' y
seis· de estas aulas se "f1,mdados y plurales indicios" para acusar a dos cubanos
regiomontanos, así como
destinarán a salones de Y. dos venezolános por el sabotaje a un avión cubano que
una función de cine club
clases y las tres restantes á causó 73 muertos el seis de octubre último, fue afirmada
hoy aquí.
para este domingo en él Aula
salas de dibjujo.
Magna de' la Universidad de
. • ••
'
• •• ·
Las obras las realizan el · La juez Delia Estaba rebatió asi declaraciones de los
Nuevo León.
D.epartamenfo de
Con- abogados de los cubanos. Orlando Bosck y Luis Posada
Por Armando r'uenfes Aguirre "CATON"·--....,
Mañana sábado a partir "'·---Por: Héctor González y Gónz4lez---- · struc~ión y Obras Neuvas de Carriles, según las cuales los autos de detención contra·
de las 20 :'30 horas ; se ,
.
.
_.
"
. • ,, la .UANL, añadió el fun- sus ,representados carecían de base, pues no habla
El problema comienza desde que decimos "Padre
desarrollará
un
recital
de
.La
tarde
de
ay_
e
r
dJsertó.sobre
el
sexto
~entido
cionario.
· Nuestro que estás en los cielos ... " y no "Madre Nuestra
(Pasa a la pág. "'
canto
en
el
que
intervendrán
.
y
la
Parapsicología
el
doct.
o
r
Don
E.
llart
de
quien
Debido
al
colapso
que estás en los cielos ... " .
.. '
1
·'
destacados _artistas de la dicen que tiene renombre mundial en el tema de los económico de nueSlra
O sea , la discriminación de la mujer empieza,desde que
moneda
en
los
mercados
atribuimos el sexo masculino a Dios, al' que nos
Universidad del ESt ado de f~nt,asínas.,.Ias predicciones Y la telepatfa ... , Pero cambiarios internacionales,
Morelos.
,
t
l
h
·
b d
representamos con figura de varón, incluidas barbas y
La soprano Alicia Torres segun cuen an os ,que an escu(! a o sus . con- el costo de la obra registró
· todQ_ lo demás.
Garza, el tenor Carlos de la ferencias, el tal-Hart lo.que hace es 1;1na .prom~ción un sorpresivo porcentaje de
Y de ahí pal real. La mujer, ente de segunda clase. En
Sierra
con el acoro- para un curso intensivo de Parapsicologfa que aumento
en
sus
la sociedad, en el derecho, en la religión. No hemos ..
st0s, pero debido ª
pañamiento
al
piano
del
realizará
en
breve
...
Ah!,
ytambién
dice
que
tiene
presupue
cambiado mucho desde la época en que Cicerón, en una
lo necesario de estas obras
de sus cartas, daba atent¡i consideración al problema de maestr.o Fructuoso García, la meJor jalea real que hay en mercado- porqú«t la Rectoría ordenó que se
MADIRD NOV. 4 (AN.t'J!.;•A:1''P) El director
intepretarán para el público
.
·
'
d d
si la mujer tendría espíritu y mente racional o si seria
general
del Instituto Mexicano de Comercio Exregiomontano las obras es ".ortearnericana ... Por lo tanto, s1 eso es ver a . siguiera adelante con el
sólo un animálculo sui géneris reservado para el servicio
terior, Julio Faesler, qu~ dirige qna delegación
clásicas de su r-epertorio.
"rtuster" Hart nos resulta . un mercader muy proyecto aprQbado.
·
y el placer del hombre.
económica actualmente en españa, y el
Para
el
miércoles
próximo
·
mod~rnista
...
Ya
tuvimos
suficien~e
con
,aquel
Dijo
que
en
esta
forma,
el
Yo de mí sé decir que espero con impaciencia el día en
_represen~!!_~e del o~~sidente e1ecto· en dicha
Rector de la· Máxima Casa
que sea mos capaces de no establecer entre la mujer y el a las 20:30 horas la baladista 'instituto de Control Mental que envió al manicomio de
delegación, Santiago Roel, ha,n sido en dichll
Estudios Dr.
Luis
jueves por el ministrt&gt; español de comercio José
hombre más diferencia que la que individualmente se
reg_iomontana Diana a algunas personas ... D~CIAMOS ayer que es Eugenio Todd, cumplió con
Lando1s ofrecerá acoro.
•
•
1
Llado.
.
produzca entre ellos en razón de sus méritos personales.
pañada• de su guitarra una po~t~le que ~ópe: Portillo siga la linea de L~A os las promesas que hizo al
En el curso de esta entrevista se trataron temas
Que cuando alguien nos pregunte quién es más in~
teligente, el hombre y la mujer, preguntemos que cuál serie de sus composiciones y prox1mos seis anos... El maestro Cossio V1llegas estudiantado, de atender
.económicos de intéres · recíproco y asuntos
arreglos entre los cuales se . apuntó en su famosa "Sucesión Presidencial" que sus más urgentes necesiades
hombre y cuál mujer. Que no haya sector femenil del
relativos a las perspectivas actuales del comercio
para el mejor beneficio del
partido , como no hay sector masculino del partido. Que cuentan las canciones " El" ,. Echeverría tenía una alternativa: nombrar a su plantel.
mexicano-español .
•
una mujer nos dé la com unió.n en la iglesia. Para que
.t&lt;.:n la entrevista, que se desarrolló en terminos de
"Buen Hu~or, "Acordá~- sucesor de corte conservador para que pudiera
En representación del
gran· cordialidad, se quedó de acuerdo en la
jun·to con el hombre y salvas las hermosas diferencias
dome_dgey ' tVen sonreir destacarse sus logros o bien permitir que alguien estudiantado, el Presidente
.
,
.
f·
l
potenciación de los intercambios económicos entre
que con él tiene, la mujer aporte todo el caudal de que es conm1 o y o ras.
Por otra parte el domingo de sus características y lmea polit1ca uera e
de la Sociedad de Alumnos
señora y que el hombre la ha obligado a guardar.
México y Espafia.
7 en la pantalla del Aula
de la EIAO, Manuel López
¡Hasta mañana! ..·.
Magna se proyectará" la
&lt;P asa a la pág. 4)
Rodríguez,
dijo
que

Mejoran organización del Uepartamento:

Escólár Yñiáréhir:a-ra a·uto~-úfiCienCiá -

Representante
.de Civil a una
'junta mundial

.Construyen n.ueve aulas _más
en ·1a '' Alvaro· Obregón-. "

d

Actuara'n artista.s regiomontan_
os r e
A
More los.en dos recitales .en e1, I8. agna

Run· R.u·n .-

Cubanos v \lenezolanos son
culpables do saboJaje aavión

.

~

·Santiago ~oel repres·enta a
López Portillo en España

el

ª

1)-

·.¡

J

�'

'
... , Monterrey, Nuevo León Viernes 5 de Noviembre de 1976

'
UNIVERSIDAD

Página No. 2 ·

Como contestación al articulo "¿Qué pasa ·con la enseñanza de la matemática?", qtie con fecha jueves 14 de
Octubre del' presente año , apareció en _el D(a_i:i_o_!]__n,~ver.:.
sidad ; nós permitiiiios· hacer las siguientes consideraciones a.n_alíticas.
· .
Pensamos q\le la critica existe en todos los aspectos y
que ésta respo'nde, de algúna manera, a necesidades
sociales , Sólo que cuando es elaborada sin fundamentos
ni seriedad, se reduce a un subjetivismo. El susodicho
articulo, carece de datos representativos y de con-_
fiabilidad ; menciona una serie de eventos -todos valiosos
que al parecer, NO rhodificarorí el péhsar ·matetii'áfico y
de los cuales no se obtuvo aprendizaje.
Nuestra Universidad requiere de la critica amplia,
objetiva, substancial y racional; de esta manera podrá·
1
entre otras elevar el nivel académico de la misma y 1a
preocupación siempre ascendente de mejorar la calidad
educativa, mediante' argÜmentos sólidos . y · reiílnieiiié

-.E'N -QUE S~ f~\\~C.E UN
i'B
. ·oRI\E~O , A UN f ONCIO.NAftlO

?

EN QUE CADA DIA
Tl~NEN MA$ LANA ,.,

t4MMM ..:.

convincentes.

CONJUNTOS Y LOGICA MATEMATICA.
El estudio ( o introducción ) de tales fundamentos _
matemáticos, es muy necesario en un programa de ·
matemáticas, pues en primera instancia, le sirve al
estudiante para instrumentarse en los procesos lógicos
del pensamiento y no a memorjzar CO!!Ceptos, además de
darle capacidad analitica y' . propotcionarle una for•
mación rigurosa; lo cual es necesario en el estudio de
toda ciencia,
· ·
Estos mismos conceptos de Lógica Matemática y
Conjuntos, combinados , con ·- elementos de Algebra
Booleana , son, actualmente, /casi) imprescindibles para
el estudiante, pues sin ellos, es muy dificil llegar a
comprender lo que es el diseño o solución de un problema
complicado dé electrónica, de un circuito hidráulico o un
diagrama de computad.ora, cuando llegue a un nivel de
estudios profesionales como Economía, Sociología,
Sistemas Computacionales o algún grado de maestría en
Ingeniería de Control y Servomecanismos,
,.
Jean .Kuntzmann, ar¡¡umenta en favor de la introducción de la matemática moderna lo sig\liente: "El,
progreso acelerádo de las cíéricTas y la íiecesiaáci que el
hombre tiene de hacerse útil antes de los 20 años, hace
. que sea necesaria una revisión periódica de las materias
y de la forma de la enseñanza, Esto puede cónducir: a) .
Por una parte echar por la bordij un determinado número·
de nociones, útiles todavía, quizá, pero no ·tanto como
otras. b) Tratar de alcanzar, mediante reagrupamientos, .
una mayor eficienc/a, La mateíJlpU_ca abstra_c~~-m_o_!lermf
nos propone, precisamente, esté reagrupamiento, Por1
consiguiente, es comprensiblé '(jüé se reéúrra ·a· ella" . ..
. Luis A. Santaló, autoridad mundial en el campo de la :
i :· ·" ...
enseñanza
de las matemáticas, dice: "Hay acuerdo'
~,, it\&lt; ' H ,,.,• ,~•.J., •:,•J,,s),,.,
•• 1·1!"
••
.
universal en que el alumno debe familiarizarse con!
conjuntos. Pero quede bien entendido que esto no es
•
ningún fin, sino un medio para que llegue a enten_d er
mejor
los conceptos y métodos matemátic.o s",
nr: iiAF'AEL vitLALoBos
Es
contradictorio
que en pleno siglo XX, dado et
Pre~irlente del Colegio de Biólogos
avance de la matemática, haya maestros que se_o~ongan¡
rle México. A,C,
·a la evolución científica, en este caso, a la enseñanza ife;
problema ...han. sido producto de su capacitación 'j la matemátiéaiñciderná;' míeiitras qúé
·grüjfo
Inicio esta ceremonia de premiación de las mejores
adiestramiento por varios años en las aulas y sabios, interrogad'os por la llamada "Técnica Delphi" ,[
tesis de biólogos del año de 1975, presentando a ustedes a
laboratorios, lo cual conforma en· el pasante una predice que: '"De 1983 a 1996 estará en uso el cambio dej
las ¡lérsonalidades qu'e ocuiian el presidium : el Dr,
l)i~ciplina', un'a ·personalidad"y "u11a áctittla·ante la vida per'soñá'líáad; coíitr'oíada' media,nte . cirogas; . se habrá 1
Agustin Ayala- Castáñáres; Coordinador la lnprofesional -,qué basa-0 ,gug,-' acciones 'enº ' sistemas
Iog~l!li\Viir trllifit'ó' fbtál"!Í6bre todos' los 'Viriis' f' bacterilisl
! _egjg_actó.~ .Cierttlf\cª".,dé _la !]Nl\~;• t!t' Dr:· Emmanuel
organizados y en diseños de ataque a los .problemas con que átacan al hombre. Del i¡ño 2003 al 2020, se· habrá ,
,Méndez Palma, Director Adjunto del Programa de
una mentalicjad de científico, independientemente de la logrado el control de las relaciones cerebro-computadora:
Formad6ñ de.Recúrso,s· Humanos en representación del
actividad · . profesional a la que posteriormente. se ' y se tomarán decisiones sobre la transmutación de
Director General del Consejo Nacional de Ciencia y
dedicará,
elementos con mirlis industriales. Inclusive, ya se,
Tecnologla, Lic. Gerardo Bueno Zirión, y el BióL Luis
Ese rigor en la metodología la aprenderá -usualmente predice que para el año 2050, se conseguirá ar-:
López Guerrero, vocal del Colegio de Biólogos de México
estando en su actividad diaria al lado de un investigador Ó tificiahilente, incrementar el cociente. intelectual de los :
y Coordinador del Jurado Calificador de las Tesis conde
un profeslonista con mayor experiencia, El ,individuos".
!
cursantes;
·
autodidactismo, si llega a alcanzar resultados positivos, . ' ¿No creen usted~s que ante estas predicciones. de •
Es también muy valiosa para nosostros la presencia de
requiere de mayor tiempo y esfuerzo. Es por ello que evolución y progresó de la ciehl)ia, que a pesar de que ·
directores de facultades y escuelas que forman biólogos
aparovechamos también este momento para reconocer el hay cientificos
futuristas intentando . solucionar ,
tanto en el Distrito Federal como en la Provincia,
trabajo de quienes dirijieron las tesis, muchas horas de problemas mundiales de la sociedad moderna, es in- ,
En estos momentos en que es imperativa la conpaciencia y análisis desembocaron en un documento que cohererlte oponerse a su desarrollo académico, tratando ¡
solidación de nuestros valores culturales y profesionales,
indudableménte significa una condición necesaria para de retroceder lo?. ·
• '
el Consejo Directivo del Colegio de Biólogos ha conla superación profesional,
·
Más importante ·que los resultados en otros países, es isiderado importante coadyuvar a ello reconociendo p_o r
También se puede considerar a la tesis profesional _anªlizar_~os __'!,llf.S.tr_os.,_~~-~que la Reforma Educat!va :
tercera ocasión a nuestros jóvenes valores al premiar las
como el eslabón inicial en la cadena que forzosamente -•cubre el nivel de ·educación primaria y de educac_ión¡·
mejores tesis presentadas en el año de 1975.
debe establecerse pá'ra el -desarrollo , de la ~radición media básica y que serla interesante cónocer qué ·
Procede hacer en voz alta dos preguntas que' muchos se
cientifica eri nuestro país, por esto los reconocimientos a resultados se han.tenido en el área de matemáticas hasta .
han hecho ¿Cual es la importancia de _ las tesis
la calidad del trabajo de tesis así ccimo a la dirección de · la fecha y a_n alizat los contenidos de los programas, así'
profesionales? y ¿Por qué el Colegio de Biólogos las
la misma los hacemos cori el objeto de estimular la · como la coherencia que estos deben tener con el nivel;
premia?
· asociación del investigador o dél profesionista joven con preparatoria.
.
,
•
. ¡
En- la formación profesional ·dei biólogo, existe un
eToe· más experiencia para que se inicien e incrementen
Nos pareció ridlcula. ( o muy cándida ) la cita del autor
momento critico en que el estimulo forma parte muy
los cuadros de investigación a los grupos profesionales ·del articulo, acerc·a de la publicación,,en Julio de 1976, en ,
importante de la orientación que se de aí nuestra acque
necesitamos,
el "Edinburg Daily Review" , de Edinburg, Texas; como
tividad profesional. El término de los créditos de la
La realización de la tesis muchas veces representa la si esa ciudad fuera la capital cósmica de.la matemática o ·
carrera de qiólogo lleva como corolario la elaboración de
integración temporal o permanente del jovei, pa's ante a · algo parecido. Ya nos imaginamos, si en Boston, en París
un documento e_n el que se vertirán sus experiencias
un equipo de investigación o profesional. Grupos que al o en Londrés, algún m·aestro de matemática publicara
como estudiante y a las cuales se agregará el aprenmadurar, insisto, son fundamentales para el desarrollo y una nota "tan alarmante" como ésta: "en un ejido de S¡¡n
dizaje en la aplicación de una inetodologfa, que no es
la consolidación de la tradición cie11tifica y tecnológica Bartolo, jurisdicción de Cadereyta, -o en Falfurrias
nueva para él puesto que la ha usado en su carrera, pero
que se debe alcanzar en nuestro pafs .
Texas-, se regresó a la matemática antigua o
ahora la conocerá con mayor rigor en el diseño y
. La tesis profesional también resulta d~ gran valor, aún tradicional".
·
. ·
ejecución experimentales dentro de un campo original, a
para aquellos jóvenes que no tienen inclinación u opor•
Por lo que respecta al Departamento de, Educación
diferencia de los esquemas de investigación docente que
tunidad' para dedicarse a la investigación cientff.ica, sino · Abierta, ( que no es S.E.U el sistema en el que estamos
nan sido los más comunes ensu· etapa.'de estudíáñt,i'. - . .
trabajando, .tiene suficiente fundamentación como pa;a
La organización de los datos y los resultados, su con· que resulte cjudoso al más despistado de los maestros. ·El
frontación con otros similares y su, posición ante el
!Pasa a ia pág. l;j

\

~¡ srg11.ificación de la biología en el marco social

. " la. tesis profesional como eslabón inicial
.

un

·ae,

•

.I NDICADOR

'

de,

CUEB_tO D~ REDACTORES

Cirilo Loera M.artlnez
Alejandro Treviño Tamez'
. Mario MarUnez' Oseguera
'Elisa Navarro 1
·
· Rene .Morales
· Alberto ·conzález
FOTOGRAFOS

Alvaro Rios
Gregorio Rios· ,
Filiberto Robles Ruiz.

"UNIVERSIDAD" se pubÍica· .diariamente de luñes a vi~rne,. La -corr~spon•.

dencid y valores deberán dirigirse a las o/icinas .generalet : Departamento de
Difultón Noveito Piso,. Torre dJ°la Rectoría, Tel.· 52-14-90 Ciudad Universitaria,
No se devuelven originales. Diseñado en el Departamen(o de Difusión e Impreso
en los-'J:aileres de Editorial ' ';El Porvenir", S. A.
.
.

NATURALEZA,
IMPLACABLE Y FRIA .
· ¡Qué pena tan grande ver, c&amp;mo,
en el otoño, los ·árboles dejan .c aer
de. sus ramas , una .¡¡ una sus hojas,
" otrora verdes, relucientes , plenas
de -v ida, hoy amarillentas, roídas y

'

¡: .. · .

L.
' ~.\

' '·
.,.

sucias! Sus ramas van quedando
casi desnudas , así' como su tronco,
de _tal mánera que al llegar el invierno , no queda ni una sola; todas
caen, aún esas últimas, las que se
negaban a morir, no queriendo
des¡lren_~erse de sus-ramas· y q9e se
aferraban de un modo imposible, en

--------------·--------,

AGORA

l

me· nuestrn• l,ictores)

El fruto de tu amor

Nu,estra
Universidadi

1

'

Por: Homero Tijeriña Cipriano
Estudiante de De,recho

Regresa
por el'ftuto _de tu amor,
no hay ruinas ni cenizas
· más que frutos··solamente.
Ayer nuestro amor era una tumba
hoy; un manantial torrente.

.. 1

'

¡'

i
pers•,¡

Nuestra Máxima Casa de Estudios se h~ e~trem~ido
:íiiÜchas veces por t:ífríigordeias hi'éfias- esfüd1antilª-_ci/
de · sus maestros- en busca siempre cte mejores
'pectivas en lo que· a éstos últimos toca y la defensa de loi1
qfü,sti'consfdera·jusfo por parte de los esfüdlíifües. .
'
En diversas epocas estas luchas· algunas vec~
degeneraron en la/Violencia propiciada casi sieml!re por
un sentimiento de repulsión a tal o cual cosa.
:....~sto ,paso en nueslrl!_ !!!!J5'ersidad en diversos
.movimientos estudiantiles desde los años sesentas hasta
i97i~_eri1rentamientos- con 'granaderos y 1913 .choques
. violentos en el Hospital Universitario, ·
:
• Más ese tiempo negro en la historia de la universidad
puede repetirse si los actuales dirigentes estudia,ntlles
. universitarios no estre_chan aún m,ás ~~g,,l¡¡~o\ 50n ,sus
representados.
··
·
~ 11';.ií ~ ~- .· \ .
· · Esas manifesta.ci\fnt!§ijt Violencia, que son tod9;Vla
.más comunes c!Ílan'a'o los recintos o las instituciones
'univérsitarias son objeto de ataques ' por parte &lt;le,. pe,t,
sonas ajenas a la universidad, arrecian en su intensidad
debido a que el universitario se siente,herido en su amor
prop_ío·, lo cual se poi!rfa comparar C\ln el se11tímiento ola
actitud que toman los moradores de uµa viviemla cuar¡~o
.la m'isma se ve mancillada o atacada ¡&gt;'or un factor- ex.terno o una gente ajena a la familia·..
, Muchas veces, la violencia universitaria ha sido
proptcil,da por gentes enquistadas' en los mismos
· recintos universitarios, lo cual puede obedecer a una
'serie ,de factores, por ejemplo 'alguna ·escuela pretende
'hacer valer lo que sus dirigentes creen justo por .·e1
·camino del 1diálogo mostrando una' clara intención de
' ' resolver sus probll)mas, encon\rando una respuesta· si no
.despectiva, muchas veces de intransigencia por parte de
algunas autoridades universitariás lo cual propicia la
intranquilidad en el por_si ya agitado esplritú estudiantil.
91aro es, Jambién, . que algunas veces por no co11o_cer
'realmente el fondo de la problemática o la situación
prev_aJeci~~_!_o!_~i~ntes DO!:_ ignoran.cja Q_ por
mantener una lucha que consideramos Justa, aunque,
;ifesconozciíinos la vefdad;·prelenaéñios imponer nuestra'
voluntad inspirados en el sentimie.ríto de· que .. solliós
mayorla y que por lo tanto tenemos la razón '.
' Todo ésto y un sinfín de c.uestiones deben de tenerse
muy en cuenta tanto por las autoridades universitarias y:
'por los mismos dirigentes estudiantiles los que deben de '
valorar, ante todo, el sentimiento puro y noble del ver- 1
dadero estudiante, porque de no ser así los ideales de.las l
luchas estudiantiles volverán a ser mancillados y f
pisote~dos descaradamente.
,
:
La violencia parece haber sido erradicada en la !
U.A.N.L. Conservemos nuestra Alma Mater al márgen:
de luchas sin ·razón para seguir dedicados al estudio y a la ·
investigación.

,1
1

1

Hoy tengo mil cosas que . contarte
y .mil poemas para regalarte.
Hoy . eres el tiempo que ·se ha ido '
y el'es también el tiempo que vendrá.

!

l

Osear Ochoa González .

¡

,,1

~

Salta ranita ven a mi hogar
mira la lluvia
ven ·a jugar ....

T

Te daré un nombre
¡Catalina Croac ... Croac ... !
' Seremos amigas ¿No tienes mamá?

1

J

l
i

, e
1

1

r
!'
¡

lector, los. adjetivos truculentos y los
relatos abracadabrantes. Ahf la tenéis
ahora, con un nuevo nombre,
novelesco
por cierto:
La Tigresa de la'1 ·
• '
•
'
. Villa, entrega a la fama y vecina de la .

gloria.
i
Lástima en verdad, (Iue ya no viva ,
Miguel Gil para hacer una de aquellas
crónicas suyas, y que no viva tampoco
don ~_Miguel Necoechea para que '
~scribierauño de aqÜellos relafus"con:
· encabezado rojo e ilustración de Neve.
. Lástima, por otra
parte, que el
elegante Pérez Moreno haya dejado la
· crónica policiaca por la diplomática ·
que, aunque se le parece, no tiene
fulgor. INOVACION A LOS JUECES.
Pero, de todos modos, la Tigresa de la ·
Villa ingresa én la leyenda · y, oh
jueces, he visto ya a esposas hnpacientes que han sacado del desván

J,
r f
''

1,

'1'\

,, ' ¡

.
'

''

l

acá,

Salta ranita ... Salta a mis manos
color te darán
vamos Catalina .. Vamos . adentro
.corriendo al hogar
mira la lluvia .. Ven a jugar ...

Cl'RCULO
Ún- 1Ííallegó la soledad
á posesionarse de mis propiedades..
Tomó mis ratos .de melancolla
y los h_izo tristeza 'y depresión .
Tomó mis noches de sueño apa_c ible
.. y las _hizo insomnes.
A mis alegrlas inmensas
las volvió leves sonrisas.
Mis tardes contem-plando oca~~s
fueron luego ta'rdes en blanco. -

l.' ... _llegó un dla hasta mis recuerdos.
Yel recuerdo dQlce que tenia de tf... Efraf~
la soledad lo hizo dolorosaménte amargo.

'.

Luego tomó mi mano
y se puso a escribir qne un dla
.. llegó la soledad
Y s_e posesionó de mis propiedades ..

&lt;

,,

r

¡

.•

ven

A los pensamientos que tenla de ti
Iós hizo pequeños, negativos.

•

.

croac

l

su

&lt;Pasa a la pág. 5}'

croac

HILDA ALAIDE GINtSSI

!'

tal vez matando las horas de hastlo
con el re.c uerdo del cercano ausente o,
¿quién lo sabe? , hilvanando proyectos
para
una existencia hacendosa,¡,rudente, ejemplar y édlflcante.
.. No lo dicen los reportéros policiacos;
·.pero es de suponer, que en cad,a uno de
los dos aniversarios, la Tigresa encendió una ' velador11 sobre ·1a -tumba
singular y que cada Z de noviembre,
fragantes zempazúchiles amarillos
cubrieron el piso de la recámara.
Y no seria remoto, · que dispuesta
dulcemente en cuclillas, haya también
comido "pan de m,uerto" y,
posibleinente, alguna de esas
cala veras de azúcar que se venden en
La Merced.
·
DECADENCIA DE LA CRONICA ..
Hasta que, como ocurre en las novelas
policiacas, la policía se dió cuenta de
su crimen, llamó · a los reporteros,
éstos a los fotógrafos, y surgieron,

pequeñita

ves cuántas ,flores
en el jardín están
y -aquel rosal viejo también
te querr? .. .

il

.!.

La Tigresa _de la Villa.

Estás

'....
'' "

Auna

t~mada de Nei,a Cubi, núm. 2, junio, 1968.)
'En cuanto a la literatura en iapoteco eXis.ten act11:aJmente las obras ( como el Nuevo
Testamento, traducido con fines proselitis. tas, los cuentos de María Villalobos y· otros
autores), ·publicadas por el Instituto · Lin,:.
g~ístico de Verano. Específicamente la poes1a la representa Pancho Nácar, aunque existen también las traducciones que de sus
obras hace Gabriel López Chiñas "Y alguno
qu~ .o tro poema de_Andrés Henestrosa y trabajos de algunos_jóvenes que son aún pro-

1

POESIA ZAPOTECA
CÓNTEMPORANEA

mi corazón
ha- germinado y ahora busca ' tu alimento;
ven a recoger ese fruto
·
que germina por ti.

.. ¡

'

,LITERATURA POPULAR

La semilla de amor que has puesto en

'! f'.asa a la pág, 5)' , ·

Página No . 3

un intento desesperado por
sobrevivir , Estas inexorablemente
caen al suelo ; el viento las· arrastra
y las lleva de un lado a otro, coris-;
tantement_e , sin control y sin
compasión; gozando con ello ,
royéndolas pedazo por pedazo ,
hasta a acabar
convirtiéndolas ,.en
'
basura, después en polvo ~y
finalmente en ia nada.
¡Qué triste, es ver .• el final de un
milagro tan hermoso como fo es la
vida! ¡más triste aún lo es ver ,
cuando las ilusiones de una mujer .
que ha llegado también al otoño, van
cayendo una a ,una, como las hojas
de ese árbol! y ver igualmente
'
como se intenta en v¡mo, con esa
desesperación que ._ siénten los qúe
se ahogan . y que patean antes,
tratando de subir ii la superficie
para salvarse y no lo logran ,
concurriendo a. salas de be.Jleza,
(Pasa a la pág·. 4)
~--

.

Página

Testamento id-eológico de José Alvarado

. He aqul ün nuevo caso: se trata de
la Tigresa de la vmá, tornadiza ciama
que cambió las caricias - por los
martillazos y dejó a su marido, embarcado definitivamente e9 lo que
llamaban los antiguos retóricos la '
Barca de Caronte, con la _ cabeza,
como es de- suponer, convertida en.
algo idescriptible.
No coforme con ello; brindó con el ·
cadáver y, obsequiosa, le dió de beber .
algunos litros de pulque para, comC!
ella misma dijo, no se le fuera a hacer
agua la boca.
Imaginativa y diligente, no detuvo
ahl sus afanes, sino ·q ue procedió a
descuartizarlo técnicament'e 'y,
relativamente piadosa, le di,ó
sepultura en la misma recámara
donde otras veces, acasoi velósusueño,
. esperó su llegada o soñó con la
felicidad.
·
Y l!l~go,displlcente, vivió dos años, .

UNIVERSIDAD

--

Por Vi~ky ,F:rías .

CONSEJO EDITORIAL

Lic', Raúl Rangel Frias
Dr. _Agustin Basa ve Fernández -del Valle
Lic. Eduardo L, Suárez
Lic , Sam11el Flores Longoria
Lic . Leo~cío Durandeau
;, ·
Dra, ·Barbara H, de González
Lic. Raúl S, Montoya IJ.eiia
Dr, Juan Aguirre V . .· :
Lic . Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas, Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martlnez
_Dr. Máximo De'Léón Garza
Profr. Pedro 'Reyes Veláz.quez
Dr. Alfredo . Piñeyro
·
BioL Salvador Contreras

·

-·~·--·-

trabajo de investigación que estamos realizando, es un
• trabajo conjunto, de experimentaciones ' con hipótesis
útiles al aprendizaje de nuestros alumnos. Erl cuanto al
contenido, nos interesaría saber con qué instrumentos de ,
medición se ha comprobado que no es el más adecuado;
considerando que son ·producto de ·un análisis in•
terpretativo de necesidades y de . una secuencia de
aprendizaje propia de nuestros alumnos. '
Según los comentarios emitidos en el Articulo, es
conveniente puntualizar que en la Preparatoria No. 3
!Nocturna para trabajadores) la totalidad del alutnnado
son personas que están en esta Prepa por no tener
posibilidades de asistir a una diurna; el mismo problema
se les presenta con el horario diurno qúe tiene la F ,C.F&gt;
M, Con esto aclaramos que fueron contados los alumnos
de esta preparator¡a 3, que ingresaron ~.la Facultad .de
C.F ,M. y que la relación estadística que se obtuvo, es
válida para uso interno de dicha Facultad en cuanto se
tiene la intención de evaluar diagnósticamente el grado
de información que poseen los alumnos al ingresar a la
institución mencionada. Para el dato especifico de la
Prepa. No. 3, hay que tomar en cuenta que se hizo con una
muestra de 14 alumnos y con esto se prueba el uso ·
erróneo y ( quizá) mal intencionado que se hace de ese'
dato,
Es importante e,specificar que en el S,E.l, (Sistema de_
Educación lnllividuali:aácla) no se enseña la asignatura
~e _Matemáticas bajo un tratami~nto individualizado;
· smo en forma dir~cta maestro-alumno y que es:
justamente en el Departamento de Educación Abierta;
donde se inc_luye, dado qne se integ!_a al Plan de Estudios;

-

-

Divagacio_nes

Ing, Alejandro González G,
Academia de Matemática .
·Departamento de Educación Abierta
Preparatoria __No. 3
·

ti 01 Vlltl-AN~A •••

'

-- -

-¿ Ysi Monseñor Lefe\lre -en~~ñara matemáticas ?.

.EDITORIAL )

, ;?::~-· '

•

Respuestá a un articuló ·

Página

. biréctor . Gené;al
DR. LUIS. E. TODP
SecretariO' General ·_
. LIC. JESUS l,OZANO
DIAZ
Director
LIC, JORGE PEDRAZA
SALINAS
Su,bdirector Ejecutivo
RECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ .
__ _
. Gerente
ING., . . VICENTE
GUERRERO CANTU
.
Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ
. '
MU~OZ
..
-Jefe de Información
LIC. JUAN ROBERTO
.
ZAVALAI
Jefe de Asuntós Estudiantiles
ESTÜDIANTE HOMERO
TIJERlNA ,
· ·., Rela,iones PúbÍlcas '
MIGU,EL - CASTILLC
. M.ARCO
A1esor Jurtdico
LIC . FRANCISCO
• GO,NZALEZ SALAZAR.

¡

Mon_te_rrey, Nuevo León Viernes 5 de Noviembre d~'1976

, ._No conocemos actualmente ningún texto
prehispánico de literatura zapoteca. Los zápotécos no corrieron con tan buena fortuna
como los nahuas y los mayas; que tuvieron
'quienes gu~rdJlron algo de su obra literaria.
Lo que se ha conservado, n¡uy poco por
cierto, ha sido pó~ tradición oral y ,patte de
ella ya fue aprovecliada por escritores como
Andrés Henestrosa ,·(Los hombr~ que dispersó la d!mza) y. Gabriel, López , Chiñ_as .
( Vinnigulasa. Cuentos de Juchiíán), qúienes partiendo de los cuentos que óyeron eri
su n~ez elaoo,raron una obra persqnal 'sin
perder el.~ontacto con .)a fuente, en· cuanto
la idea. y estructura. de 1a narración y muchas vece~ también-la sintaxis Y, las imágenes ·
_,,, del zapoteco_ ~¡¡sladadas ·al español, como
ellos ,mismos lo, han,;iJicho· én sus libros. A
.
pesa_r de qh~ nos ha llegado en f,agmentos,
· la', literatura, la poesía ·,zapoteca sigue con
' .. i' ':, vidá;)os mitos,noli,anJii rdidl ~im: todo su

•_,:,:. _. ~ vi~ir;~ai ef;Jo qu~·e~t;p;;~tt~t ro~rta·~~":
1

temente en la obra d!l uno de nuestros pin: ·
lores (Francisco Toledo) ,y más· todaví~ lle
siguen escribiendo en, la actpalidad poésía, ~ ,
canciones y cuentos en zápoteco. Las canciones se 'pueden oír iodos los días· en las
··cantinas, calles y estaciones IÍ&gt;calés de ra~
!ii&lt;;&gt;, y los compositores abundan en ·c.alidad
y cantidad,
· ·
·
. Nombres , i'e~peiables por sus obras tenemos, y_podemos dar: Eustaquio .. Jiménez.
(Staquiu Nigui), Juan Jiménez .(Juan Stubi), Manuel Reyes Cabrera (Rey Daxa),
. Fernando Sánchez, (Nandu Bata) y otros
._. que, como i)einetrio López, se han ·popµlarizado· aun con una sola canción. De la·
poesía por tradición oral conservamos completos dos ej~mplos : El primero, un sennón
que era dicho a _quienes se casaban, con
posible ascendencia prehispánica, recogido
por don Gilberto Orozco, en la versión de,
'Vicente E, Matus, en su libro (Tradicion~s
y leyendas del Istmo de Tehuantepec Méxi,.
'
co, 1940); el segundo, un "Canto del niño ,
.·a
h¡na", que publicó l.1 revista 'bilingüe
Neza (año 3, n,úm, •1, sept-oct., 1937) y
que_ tódaví~ ,llegamos a oír. Un hennoso
fragmento nos transmitieron. en sus libros
Wilfrido C, Cruz ' (El tonalámat/ mpotecó,
Oaxaca, 1935), y Andrés Henestrosa, Ga~
'briel López' Chiñas y ,N azario Chacó¡j Pi"
neda ( Estatua y danza, 1939); p~ro com~
.preferimos la versión de He¡¡estrosa es la
que damos a conocer aquí:

fa

Coladera, coladera ¡au!
caera agua, caerán piedras,
caerá frío, · caerá ·tierra.
Coladera, colaoera ¡au!
acabará todo el pueblo de la tierra. .
· EPISTOLAMATRIMONIAL
(Sermón patriarcal)
Era oscuridad profunda, cuando habló .el
aliento, ~I espíritu: ya , es -aquí donde liega
la luz, Madre nuestra _es, ato este mairimonio. ·
Entraron, ' alzaron 'sus rostros,
descu'.- ·
brieron la luz divin.a. ¡Ah! Hasta· entonces
la descubrieron, la inteligencia los ~ndujo
allí en donde su corazón se posesionó del
cielo, y llegaron al teino de Dios·.
Demasiado lo solicité, y me aproximé
donde dice el Arc~gel San Gabriel, Angei
del Apocali115is. ·
Allí me P{ésenté ánte Dios, sobre una ex- '
.raña luz dentro .del corazón del día; allí
mismo me presenté sobre otro sendero.
_ hl tx:netrar yi:, e11 el i:orazón de estas ~en' tes, paree~ qµe se ha hecho un presagió
grande, alh donde se ha templado la tierra, _
~nde se ha oscurecido· la noche, en donde
se festeja nuestro padre; se bendice la senda.
.nueva, entre nuestros parientes dentro del
templo de nuestra madre.
Al presentarse este matrimonio, también

y

en

mesas.

sé presentó la palabra

de Dios, donde vino
Dios,. vino María Santísima, que son · quienes prodigan el verdor, l a vida y la dulzura:
Por .eso pido sea echada la bendición en
el lugar donde ,tendí la' estera de esta donceifa:
~
iAhÍ. Entonces me aproximé adonde llegó la medida del tiempo. Cuando llegué ya
era yo Sacerdote anciano de{ Dios Jehová,
_,,,. para-poderlos · a~ correctamente, que flo_rezcan, nos ·multipliqu_en, que vivan, aunque
después pere2:elúí.
· Escuchad 111is palabras: corazón de f)o,,
res. sqn, corazón perfumado, estoy suplicando haya bendición sobre vuestras _cabezas: .
·.
¡Ah! Lo que yo · ato, lo ata Dios, según
" c!i~puso el -Arcángel San Gabriel; y aquí es
donde han de abrazarse los cuellos unos a
otro_s, .que se re¡;ono2:ean comadres y com,,,, o ,. ' r-~d~~ •. g_ep tes !l~,,~r sa, \'.Uestros parientes,
cl;J,, .,_; .,,.,,.f? 5~1ffi!j~~\!Lqljlli \ll},l!P, la,p~la,bra .4C\ DiQs;.
.,, ,•.,,,,.,.,,como acto .de.;parentesco, hasla,entonces ,yo-,
bendigo a .ellos y · a vosotros.
··
.,

· Nota del •t raductor: :Es probable que no
·hayan sido tran51!ritas con exactitud algu,
. !)88 ·palabtas _zapotecas de este Se\'1l1ÓD o
· Epístola Matrimonial. }lay en el texto una
me2:ela. evidente de expresiones del rito zapoteco -en donde se percibe el sabor lite. rario del Popo! Vuh- y expresiones del
rito católico.
.
(.Traducción d~ Gabriel López Chiñas,
, tomada de' Neza Oubi, núm. 6, marzo-abril;
1969,)
· ~ANTO DEL NI-¡;'¡Q A LA LUNA

\

-Luna, luna _Santa Rosa·
¿a dónde fue fa señora Rosa?
-Se fue por dos tró:ios de ·1u'mbre.
-¿Qué .hará con la lumbre?
·
-Cocerá el maíz.
-¿Qué hará el maíz?
-Hará tortilla.
-¿Qué hará la tortilla?
...:...Jrá con el abuelo al éampo.
-¿Qué hará el abuelo en el campo? ·
· '-Irá por una 'vara de quelite.
. -¿Qué hará con el quelite?
'-Azotará a la abuela,
para que se levante de la lumbre. ·
-¿Qué hará la abuela
· al levántarse de la lumbre?
-Irá por Qn cáritaro de agua,
-¿Qué hará el agua?
-;-La tomará la gallina.
,-¿Qué hará la galina?
-Pondrá huevos.
...:.¿Qué barári ·1os huevos?
· ..::..fl almuerzo de tatapadre.
-¿Qué hará' 'tatapadre?
. , :-Hará una misa rezada, una misa cantada.
. • ¡Tilín, tilín, coquitos de aceite!
_
¡Tilín, tilín, los coyoles!

1Traducción de Gabriel López Chiñas,

Pancho Nácar, seudónimo de Francisco
Javier Sánchez Valdivieso, nació el 3 de diciembre de 1909 en la ciudad de Juchitán
, Oax., y murió en fa ciudad de México eÍ
1~ de noviembre de 1963; siendo enterrado
pías después en-el lugar de su nacimiento.·
Se dice que intentó dedicarse a la milic1·a
. 1
•
'
estu_d1ar a carrera de contador .público; pe,ro finalmente con la ayuda· de quien fue su
_protector~ don Enrique Liekens, ingresó a
la entonces Dirección de Pensiones- civiles,
actualmente ISSSTE, donde trabajó hasta
su muerte. Su .obra está recopilada en Diid'xa' editado por el Patronato de la Casa de
la Cultura del Istmo ( transcripción, prólogo y notas de V. de la Cruz, Juchitán,
º?X·• 1973) y algunas traducciones ya publicamos con ,la cola,b\&gt;ración de Macario
Matos en _la Revista de·B.(!_llas Artes (julioagosto, 1973), en donde poeden ·, consultaraquellos que l!egaran a i.nteresarse en este ,
.
"""';
· ,•
1
~l anacrónico.
, 1l,
¡,¡ .~.. r+r
;-r- -, localis••
,, " ~ i.q1,1e en pienor SI, . .. • ,_ ~~ xx, no . aspiró a ' la universalidad y escnc·, , ,
b10 toda su obra en su . lengua nativa: .e l
zapoteco del Jstmo.
EN EL BOSQUE DE PITAHAYAS
Bella amaneció la mañana, .
el sol di~persaba su luz sobre la .tierra;
en el monte sobre un árbol de. pitahaya
cantaba un p~jaro con hennosura.
Sobre un sauce revuelto en tiemas hojas
una oropéndula ·suspiraba sin moverse,
escuchaba el pájaro que tan bello cantaba
y con su música alegraba el bosque.
Al cesar la música el bosque cayó en la
quietud,
de repente sonaron cuatr9 alas sobre un
. pitahayo;
los pájaros se levantaron,. alzaron el vuelo,
jugueteando, · rozando sus alas se perdieron
en el aire.
EL HIGO
Tiernas hojas y flores están brotando de ti, _
verdes tus brazos al aire despliegas;
a ·tus pies, bajo tu sombra al medio día,
descansa quien a ti se acerca . .
Flores y botones se muestran muy bellos,
y tu verde sombra juguetea en -el aire;
parece que no llegará el día en que se seque,
cuando tu raíz se pudra bajo la tierra,
Aunque llegara a verte más frondoso,
.tú poco a poco te inclinarás ;
ahora dejas caer hojas .verdes,
mañana sólo serás un tronco seco.
AL CAIDO
No seas como la codorniz
que teme al vuelo y se esconde,
aunque hennosa haga sonar sus alas
siempre sobre la tierra está sentada,
Sé como el águila que pelea en el aire

y sube más alto que las nubes;
y busca ,t¡x:ai con sus _.alas el cielo,
en el_aire vive y no se asusta.
,1

Coino el águila pel~a aquí en la tierra,
pelea y para ti no habrá nada grande;
con esfuerzo y mucho sudor
·
subirás a los cerros más altos.
Cobarde llamo a quien no sabe pelear,
y si tu esfuerzo haces con .todo el corazón
y si como tigre peleas eó la tierra,
m_añ31_1a o pasado subirás a lo más alto.
Me dan lástima quienes tienen miedo en J.
tierra,
tu corazt$n es duro, no está carcomido;
nunca des la espalda, por donde vayas pele.
para que llegues a donde tanto se -aspira.
(Traducciones de Víctor. de la Cruz

�¡··

.

Monterrey, Nuevo León Viernes 5 de Noviembre d~ 1976!

· UNLVERSIDAD

i'agina No. 4

TTNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo Leó11_ Viernes 5 de Noviembre de 1976

Página No. s

.

.Detectan ..•

(Viene de la Primera)

cionar la ayuda requerida. 'Nuévo León, a fin de que se
-S'ín embargo, se informó busque el método que
!que si este estudio no tiene permita sacar el máximo
'continuidad, no tendría beneficio de esta tecnologla ,
ninguna utilidad. Se en- y asegurar la continuidad de
cuentra en la primera fase Y este programa .
pronto se tendrá que llegár a
Finalmente, al explicarse
la etapa comparativa. .
el proceso, se dijo que por·.
Para tratar este aspecto, medio de fotografias aéreas
en la próxima semana se se "cubren las tonas'
realizará una reunió.o c~n la escogidas y las que Juego se•
Secretarla de Fomento analizan para detectar las
Económico y Obras, con plagas. Las zonas afectadas
.\gricultura ·y Ganaderia Y presentan una coloración
:on . los
citrícultores de m~íntensa.

LEONA

(Víe~e de la Primera')
r e g u J a r í za c í ó n' d e Y naturalmente en este año
documentos, el Depar- se espera superar la cifra,
lamento Escolar reporte que ya que se ha logrado una
guarda en sus archivos, . !llayor . supervisión
y
documentaciones
·fiscalización de las labores
profesionales de , egresados_. que ahí se realizan.
háce diez años y los in-·
teresados no han pasado a
El Depa'r tamento Escolar
recogerlas.
por otra parte reporta que
de 7 mil documentos que
Estos
rezagos, expidió, entre cartas de
representan
para
el pasantes,' certificados de
Departamento Escolar una Preparatorias, .títulos
inversión acumulada de más profesionales, constancias
de 800 mil pesos, por esta de estudios y oíros en el
razón la actual ad- número ha ido en constante
ministración para evitar esa aumento al grado de
acumulación improductiva reportar más de 13 mil
de doc¡¡mentos ahora exige expedidos en 1975.
anticipos que obligan al
interesado a preocuparse
Por esta razón concluyó
por recogerlos en el plazo Orel Darlo, creémos que
fijado.
esta es una de las dependencias universitarias que
Los cuadros estadísticos. se encaminan haeía la
'con que se cúelitan señalan autosuficiencia , porque ha
que éste Departamento ha logrado generar ingresos
.venido incrementando su para
su
propio
actividad en forma notoria a sostenimiento
y
está
"partir de 1973, en que se realizando re¡nodelaciones y
'expidieron mil IOOtltulos; en readapataciones por su
1974 mil 241; en 1975 mil 925 propia cuenta.

por Andrés HENESTROSA

.. /CONTINUA)

Los. elementos se combinan entre sí para for]Jlar .. · compuestos. Estas combinaciones Se logran en propórciones de ·1 : 1 , 1 : 2 , 2: 3 , 3: 4' , etc. átomos de un elemento con otro. v se indican .mediante una '
f6rm'ula, la que se de fine como la· representación
de la manera en que está constituido un ~ompuesto,
lo cual se puede apreciar en lqs ¡;iguientes ejemsplos:

~

MUJER

""º"P: de la Primera

designado
par'a asegurar que sus proyectos a largo
o
,plazo se van a cumplir ... En aquel entonces -cuando
el hoy desaparecido maestro Cossio escribió su
libro-, una conclusión hubiera sido que José López
Portillo. u Horacio Flores de la Peña . asegurarlan
continuidad en la, Unea,·de..don .-Luis ..-. Por el -lado
cénttls'ff o 'eonservador ePnódibre" qite'1más' sonó
tUíii'et tt'e"'Mario M~'y'1PPli.'í~fféííi?.': 't'6PÉZ 'Pcltiii'lií
fue el elegido y ahora lo tenemos a un pié de asirse
de las riendas del corcel agónico de la revolución ...

Los acomodaticios ya empezaron a señalar como
errores lo que tanto elogiaron de Echeverrla ... ·Son
Jas ratas que abandonan el barco cuando sienten
que se va a hundir ... ·con esa posición tratan de
.congraciarse con el nuevo hombre en la silla ...
Pero no~ preguntamos si esa postura es la que
'gusta al ahora don José ... _A NUESTRO entender,
dado que es en el Presidente donde se centra el
poder de la Nación, cada uno imprime su sello
personal... Pero la ideologla es la misma y si
'Echeverrla habló de ese grupo fasclstolde de
empresarios que hay en nuestra ciudad, López
Portillo los bautizó como cuervos de la desunión,
polkos y kukusklanes ... Habrá continuidad en los
programas y si Echeverrla le· puso el cascabel al
gato y quitó el velo a una serié de situaciones que
se ocultaban mediante subsidios especiales desde
muchos años atrás, no será 'López Portillo el que
marque el retroceso ... Además, ya no es posible
permitir que se instalen gobiernos conservadores
que en las más de las veces reprimen con la fuerza
militar las protesta~ del pueblo ... En este sexenio
no todo fue blanco. Para muestra está el diez de
junio cuando apenas se iniciaba el periodo del
"arriba y adelante" ... López Portillo tomará la
dirección de un pals cuya mayorla de habitantes
son jóvenes y es la juventud la que siempre enarbola las luchas por mejores situaciones, .. SI se
actúa en contra de ella, se revivirán los rencores de
1968 ... FIN.

Divagaciones ...
comprando vestidos lujosos,
rodeándose de cosas bellas y
agradab~s. utilizando todos los
medios posibles para retener su
caída, pero impotente ve que se le
escapan de las manos, una a una, y
caen, caen, lenta, lentamente, en
forma despiadada, cruel, quedando
al fin, desnuda, seca y sin
esperanza su alma; pues para ella, ~
ni para ningún otro ser, no existirá '
nunca ese ~ilagro·de que gozan esos
árboles, pues la naturaleza fue
benigna con ellos. Esos árboles, que
en cada primavera, se volverán a
llenar de brotes pequeñísimos,
tiernos y que se agrandarán hasta
abrirse y convertirse en relucientes.
hojitas de tonos variados de verde y
tamaños, transformándose más
después, en hojas amarillas, secas
y · roídas ; volviéndo a caer,
finalmente, otra vez y otra vez .....
Naturaleza. Por qué eres tan
implacable? ... Por qué no tienes
sentimientos?... Por qué haces que
los hnm~nos los tengamos ·y

-:r---,- . ,. ;. "..., tH

Estos son los Gobernadores electos en Estados Hnidos
NUEVA YORK NOV.
(ANPF¿AFP) Lista de los
gobernadores elegidos o
reelegidos en los ..coro ícios
estadounidenses:
--Arkansas:
David
.Pruor . (Demócrata):
reelegido --Carolina del
Norte:
James
Hunt
(Demócrata); Elegido. El
saliente republicano no se
presentaba de nuevo.
, Dakota del Norte:
arthur Link (Demócrata);
reelegido.
--Qelaware: Pierre Du
Pont (Republicano); Elu.

Aporta ... cias de la salud.
Sin embargo se supo que
hasta el momento, ninguno
de los proyectos apoyados
financieramente por la W.K.
Kellogg, babia alcanzado la
cuantía del pr'oyecto actual, ·
llevado. a cabo por la
Universidad.
El proyecto de ·salud, se
inició formalmente el lo. de
octubre
pasado
y
previamente se había

(Viene de la pá~. 3)
suframos por ellos? ... Por qué no
sabes perdonar? ... Por. qué permites que los mejores años de una
mujer, se los ofrenda a su amado en
forma abierta y sin recompensa '?... Por qué permites que
cifre
su alrededor todas sus
ilusiones? ... Por qué su amor al ver
caer la primera hoja, huye, huye
espantado, en busca de juventud,
como queriendo de ese modo probar
su virilidad y retener la suya? ...
Qué no comprende, que llegará el
día en que esa juventud, querrá
juventud,' lo mismo qu~ él? ... Que·
no comprende, que algún día, verá
caer las suya · irremisiblemente y
no lo podrf-fmpedir?... Qué· no
comprende , que Jo único cierto que
hav en tódos estos interrogantes , es
que nada ni . nadie, ni .aún Dios
mismo, porque .él- lo dispuso así,
podrá impedir ,. la 'caída · de las
hojas? .. .
Naturaleza, fría e implacable .
Por qué eres tan inexorable para

·a

ron ln,;:. hnm :::i nn ~?

derrotó ampliamente al
goberµa_dor saHente, el
demócrata sherman tribbitt.
--Illinoís:
J .a mes
Thompson · (Republicano):
Elu. El· democrata saliente
habla sido vencido en una
·elección primaria. El
demócrata venddo estaba
protegido por el influyente
alcalde de Chicago, Richard
Daley. · '
--Indiana:
OtisBowen
IRepublicanii) : Ré~!'&amp;i&lt;i2
--M isso~rí: J oseph
Teasd·aJe (Demócrata) :
eligído. Se trata de ,la mayor

_,J

.

CubanQs ... '

sorpresa del escrutinio·.
--u(áii' : ,ScqJt Mathesoµ
Batió ampliamente a , (Demócra.ta): elegido. ,
Christopher "Kit" Bond ' -=vírginá '"óccidentaE
cüya popularidad parecia John "Jay" Rockefelle_r
protegerle de una derrota. (Demócrata): · Elegido.
--Montana:
Thomas Venció al republi'cano
Judge (.Demócrata) : saliente Cecil Underwooil. ·
reelegido.
--Vermont:
Richard
--New
Hampshíre : S!!~lljng _...... " .....:.. .._ __ .·.
M é 1d r i m T h o m p so ri !Republicano): elegido. El
(Republicano): reelegido. saliente, ·republicáno, no se
--Rhod~ Island '. Joseph_ .presentaba de nuevo._
Garrahy (Demócrata ) :
--Washington: , Señora
elegido. El saliente, un Díxy Lee Ray (Demócrata
demócrata no se presentaba ) : elegida. El republicano
de nuevo.
'
·
saliente no ·se presenta~a .

"'&gt; • ,

(Viene de.. iaPrimera) ·

pruebas de que hubieran· c~metido delito.
Aunque sin dar precisiones que vi'oh¡rlan el secreto del:
sumario, la juez dijo que "El cuerpo del delito de
homicidio a agravado, y la pluralidad de indicios contra· 1
los acusados, están demostrados satisfactoriamente", en
el txpedíente a su cargo.
Los indiciados, según se supo, serán presentados hoy al.
jui,_z_para notificarles del auto de -~etencíón en su ~ontr~/
En el mismo acto podrán nombrar a sus abogaaos
defensores, que desde ese momento tendrán entonces:
acceso al expediente.
.
,
,
· Entre tanto, el proceso contra los . presúntos: , ·
saboteadores del avión cubano siguió marcando su cariz:
polilico, y amenazando con dejar al desnudo las ac1
tividades tanto del anticastrísmo como del,castrísmo en1
cl~~i
Un anónimo enviado a un matutino aportó pruebas de,
que el cubano Ricardo Morales Navarrete se na¡:ionalizó
. ·venezolano hace cuatro meses.
;
Morales Navarrete · fue reconocido aquí hace dos:
(Vienef de ,~la:' Primera)
.semam,s_por_períodístasd~ Mlamj C!).l!),~ eJférr~r~tá y
exagente de la CIA, en momentos en que recibía en el
realizado una encuesta que
también recibió · el apoyo
El Senador de la Repú- tusiasta uníversit_a.1:í_ó..5 r aeropuerto. como representante de la polícfa venezolahª-,;
financiero de la W.K. blica, Federí!'o Amaya· gestionar lo necesario pára a funcionarios policiales norteamericanos qu·e -hablan,
Kellogg,
en la cual se Rodríguez, en compañia del que puedan continuar- en venido a recoger informacfón sobre Bosch.
establecieron las con- Secretario General de la esta tarea que se han echado
diciones de salud en el UANL, licenciado Jesús a cuestas.
,
M-unicipio de Guadalupe, Lozano Díaz y otras
Por su parte, el licenciado·
Nuevo León.
autoridades universitarias·, Lozano Díaz, secundó las
(Viene de lfPrímera),
Actualmente, están . realizaron una visita al palabras del legislador y
· problemas en · marcha y para preparar una
trabajando 11 Maestros y 200 Taller de Artes Plá,sticas, dijo que · gustosamente
gigantesca barrida en la cúspide, según lo
estudiantes"éle las escuelas donde recibieron.de parte de esperaban · su colaboración
prometido durante su campaña.
anteriormente mencionadas s'u director, el maestro para )levar adelante
ej
Pero si ese maremoto esperará todavia un
y dentro 'de ·. 1as primeras .Pablo Flores, una plática progreso de esta escuela.
tiempo, los nombres de quienes lo acompañarán en
actividades figuran: sobre los trabajos y exsu tarea de crear una nueva imagen polltica norpromoción de la •salud por posiciones que realizan los
teameritana empiezan a surgir a la luz del día .
estudiantes de Enfermeria y álumnos de ese Taller.
En primer lugar, esta Jack Watson, quien
Medicina; participación en
En un recorrido, ·el
dirigirá
el equipo de transición después de haber·
la evaluación y promoción l~.!I~sJ.ador nu_e~ole_o~és1
conducido la campaña electoral de_Carter .
.
de
la
Campaña
de acompañado del licenciado·
Se trata de un abogado de Atlanta, de 37 años,
Vacunación
contra la Lózano Díaz, y de. los doc· conocido de Carter desde 1972. Nació en El Paso,
Tuberculosis·y el trabajo en tores Rodrigo González y·
Texas, y realizó sus estudios de Der-echo en la
los centros escolares de los • Fernando Vázquez, - ...
- -- ·
Universidad VanderbÍII y en Harvard.
.
MEXIC~: D.F. NOV 4
estudiantes y Ma·estros de la conocieron la labor que se
realiza.
.
· (ANPE) Una huelga · de
En ocasión de su mandato como gobernador de·
facultad de Odontologia .
Georgia, Carter lo designó presidente del Consejo
El maestro Pablo Flores, . boxeadores serla Jo conBELDEN AZCARRAGA
de Administración del Departamento de Recursos
les dio . a conocer que los vemente . para
la
DONA 8,000 M2
Humanos del Estado.
trabajos que realizan los problemática
de
la
PARA AULAS.
Será'precisamenfe Watson quien deberá lanzarse
alumnos
de
este
Taller
ya
televisón.
Además
en
caso
Se informó también, que el·
a
la
búsqueda de los futuros Ministros de Carter y
·sea
en
barro
o
en
pintura'
se
de
ou_e,
~
.!'
..
!leg_~~
ª
un_
~_
r
r
~
.K!9
C.P. Alejandro , Belden
Flores ganana más ·
de establecer listas de prioridades legislativas.
Azcárraga, Titular de la proyecta presentarlos•' en Elad10
.
,,
.
· Llegado el momento, Watson podrá ser designado
Secretaría de Servicios una · exposición permanente dmero ' ' mamfostó el ,
para
asegurar las.relaciones entre la Casa Blanca v
para·
su
'
venta
y
los
campeón
mundial
gallo,
.SQciales y_ J ;yltµrn _le..'L del
· el Congreso.
..
,.
Estado_, ha ofrecido 8,000 estudiantes tengan asi · Alfo~so _Zamora.
El segundo nombre es el de Charles Kírbo, 59
metros cuadrados para oportunidad de comér.' . Senalo luego que ..Yª er~
años , quien pasa por ser la eminencia gris de
JUSI? que los managers
-construir aulas, una Unidad cializar sus trabajos.
Carter.
·
Dentro
de
la
labor
social
metieran
las
manos
en
el
Odontológica y oficinas
También el abogado de Atlanta, Kirbo conoce al
administrativas para las que realiza el Taller de asunto. Sola'?ente _se conpresidente desde 1962 y desempeñó un papel
necesidades asistenciales, Artes Plásticas, el maestro c:elan a recibir el 33 por
&lt;lecisivo
en la convención de Nueva York cuando la
Pablo
Flores,
dijo
que
los
ciento,
pero
ahora
es
cuando
docentes y administrativas,
designación del candidato a la Vispresidencia .
que estarán ubicadas junto alumnos saldrán a los deben ver por ·su boxeador
Kirbo se coro place en afirmar que en nada lo .
al Centro de Salud en municipio$ de la entidad ya que es una "mini ta" para
seduce
hacer una carrera en Washington.
nuevoleonesa
para
mostrar
ellos"·
,
G'Uada)upe.
Bert Lance, 45 años, Presidente del Banco
Además dijo que es
Se ' coordinarán
ac- sus adelantos' ¡¡ la gente del
Nacional de Georgia , dirigió el departamento de
una
mayor
tividades también -..con el campo e impartirles sus nec~~aria
Transportes
del Estadi mientras Carter fue
conocimientos
.
a
hombres
presi.
o
n
por
P,arte
de
la
Instituto Mexicanp del
Gobernador.
inujeres
niños
sin
dísting~
Comisión
de
Box
y
de
los
O
Seguro Social, Instituto de
Se le menciona como candidato a Director del ·
Seguridad y Servicio Social de edades, qu~ gusten de .managers sobre el cas?, del
Presupuesto
o prindpal consejero económico,
estas
inquietudes
artísticas.
seguro
social
porque
hay
para los Trabajos del Estado
incluso
Secretario
del Tesoro jefe del consejo de la
El
Senador
Amaya
~os
organismo_
s
que
y con los prograllJaS del
reserva federal, si las reformas preconizadas por el
Rodríguez , ofreció brin- um~ament_e se dedican a la
Instituto Mexícanp _d e
Pres identé electo en ese dominio.se llevan a cabo.
da rles ayuda a estos en- pohhca," .
Protección a la Infancia.

"'i{ .-,t-

J.

ClOz

'·

. •

Amaya Rodríguez visita el
taller de Artes Plásticas

Carter... , ·

Arsénico

3+

Ba

Bario

2+

Ca

Calcio

2+
/

Huelga ·de
boxeadores,·
dice Zamora

&lt;;:obre
Cromo .·

Sn

Estaño

H

----

Hierro .

Li

Litio

-

..

Mg
Mn

.

'

--

..

'

~02

iodito

1.

,

'IO
' 3
I04

2+

'

iodt to

1~

peri'odato

1.

'

,,

.'

.,

"

.- '·

'

.-.r -,:r,f~y

·p•I

..

...

'

hipobromito

l·

brom,i.to

1' -.

s
so 3

!-tr'YE) t

i,"

~u~

",

,

.,

'· .

'

.

,

. :· ¡

1

2-

,
·--

Magnesio

.. -·

-·

sulfuro
monohidr6ge
no
(bisulfuro)

1-

... ,

..

,·

'

. ------~- -

HS0 3

..

.

sulfito
monphidr6g~ :
no
(bisulfito)
.
,, ' '

'
·,

.

'

.2-

'

·&gt; '
.

~ ' .

sulfato
monohidr6g~ ,
no
'
(bisulfato)

2-

.

3-

p

fosfuro

PO 3-_

fosfito,
'

3-

'

'

3-

fosfato
.monohidr6g~
no

'·

NOz ..

- ,,

(

1.

ni truro

3-

nitrito

1.

,,

,.

1.'

"nitrato

o .,
1 '

Pero también es obvio que en gran parte esa-capacidad,
la muestra desde la realización
de ese primer.
documento, cuya calidad estamos hoy reunidos para_
premiar.

2-

fosfato
dihc,lr6gerio

6xido

2-

hidróxido

1•

croma to

2- ·,

En el área biológica, en la que estan incluidas las
carreras de biólogos, médicos, odontólogos, veterinarios
Y agrónomos; todas ellas sustentan objetivos bíotecs
nológicos relacionados con. aspectos de la salud y de la
alimentación, pero son especificamente los estudios de
las. de_ncias biológicas los que además forman por '
defmic1ón a ese profesionista con mentalidad cienlificá
que esperamos con.tribuya significativamente a
d_ísmínuir nuest.ra dependencia. He evitado a propósito el
·término independencia porque, aunque ese es nuestro fin
,. en la actualidad lo podemos calificar como utópico. ' .
Muchas instanciás·se han a plica do ya para demostrar a
las autoric)ades gubernamentales la importancia de la'·
acción del biólogo en innumera-bles problemas con los qué
se enfrelltá el país, estamos convencidos de que la . inclusión de los biólogos dentro de las infraestructuras
organizadas para la resolución de esos problemas cada :
vez será mayor y ahí se' notará por los resultados , lo
significativo de las actividades del biólogo.
·

•

fosfato

N03
-

·,

..

•,

2+

'
.

·N

-···--·

.

;

H2Po 4

· 2+

Manganeso

2-

'

1+
·--

.

Él Cons.ejo Directivo ha invitado a las instituciones que_
forman biólogos a nombrar representantes para constituir el Jurado Calificador de las tesis y los ha dejado en
completa libertad para establecer tanto las bases del
concurso como los elementos de evaluación. Nuestro
colega , el biólogo Luís López Guerrero que fungió como
Coordinador del Jurado leerá a continuación el dicfamen
acerca de las tesis premiadas.

¿ f si Monseñor.~.

..
;

(viene de la pagma i¡

,

1+ , 2+

Mercurio

Ag

Plata

Pb

Plomo

2+ , 4+

K

Potasio

1+

Na

Sodio

-1+

Zn

Zinc

2+

,-

'
..

'

El rompimiento con• la ·dependencia cientlllca y tecnológica de nuestro país ligada al colonialismo in,
telectual es otro objetivo de la octivídad del biólogo, pues ,
es de la calidad y cantidad de los cuadros de in,
vestigación que se consoliden y maduren y del enfoque
que se les dé, lo que condicionará .Ja disminución de esa
dependencia. ·
'

¡(

sulfato

La participación de los biólogos no sólo en eventos
académicos de primera calidad, sino en encuentros en los
que ha . definido su papel dentro del marco social y
político, ha ' mostrado evidencias de que su tarea
profesional está positivamente díríjída a la resolución de
problemas íínportantes que nos aquejan, como modernos
jinetes de la Apocalipsis, asociados a los ya clásicos , la
desnutrición, la contaminación, la sobre población, hasta.
aquellos_ que contempla la ley de asentamientos humanos
en .qtie el e,quilibrío ecológico y la calidad de vida son
Grít~rígs qlJe, el. ,b,igjogo,J11ndªment,¡lmente debe,.!lef\11.ír,
í}!!Íf. 'M.Alll!!ª.~}09* ~!\l&lt;í,giclb &lt;W~ .tl$!sarrollp.,,. ¡¡~ ¡~!JBl-~
~o¡¡o.clmi~llMl.e.nue~tJ:.ou,ecurs.os.bióticos con ,el o)&gt;iet!\
de.mantenerlos y-mejorarlos, son todos ellos campos .de,
acción del biólogo en los que es urgente se creen las in-,
fraestructuras gubernamentales que le permite'n
demostrar su capacidad para resolver esos problemas .'
.

'

"

2+ , 3+

.,

,. 1•~· ,,,

2-

sulfi tó '

'

'

'

n.\J!'•' • ··-»r .

t

,¡-•

' .

1-

sulfuro
'

'

HPO 4

1+

1·

'

:

"',,, . '

)'&gt;-

fluoruro
',

.

1-.

~-• ,, , , ••,,1 .•r

1:-t~- "-":tctl

"

,.,

1.

perbr.oma to

'•

~- _.,

1.

~

:

que su interés se centra en la docencia, el extensíonismo
la administración, etc ., para ellos la tesis profesional e;
importante porque constituye una de las pocas y a veces
la única posibilidad para vivir er proceso de una investigación original, y hay que mencionar que son estos
profesionistas los que tienen la misión de inquietar a las'
nuevas generaciones o servir de.vinculos entre los grupos
de investigación y los grupos en cuyas manos está el
desarrollo nacional.

,

.bromato

'
'l""ft•M,¡◄ r,

.,

bromuro

"'

'

4+

(viene de la página 2)

.

., : P04 ·. .·

•

La significación de la ...

.1.

"

''.'

'

Hg

OH.

'1-~- 1. +.

Cro

'

'

4
'

•'-

.

--~----

CContínuará) :

La •tigresa ...

,.,
' ..

,

NOTA: Cuando un catión trabaja con más de una va-lencia, al escribir el nombre del compuesto ,
del cual forma . parte, se hace seguir del ; ·
nombre del catión un número romano correspon
diente a la valencia del i6n.
-

F

1.

HS04

,,

·2+

--

hip'oiodi to

Br04
,,

-..
S+

3+ , 6+

'""

IO

'

1.¡.

·.

Hidr_óg~no

Fe

1-

1-

.

,.

•

2.+

Cobalto

Cr

ioduro

Br0 3

-

3+

-

perclorato

Br02

T

.

Cl0_4
I

,·

1+

As

Cu

1"

. HS

3+

Antimonio

'

clorito
clorato

BtO

VALENCIA (S) MAS
COMUN(ES)

. Amonio

Co

1.

Cl03

S04

Aluminio

Sb

1-

' .

&lt;.

NOMBRE

NH4

VALENCIA

hipoclorito

,

LISTA DE CATIONES

Al

,.

Br

Es indispensable la memorización de cati9nes y-- ..
aniones para poder manejar la nomenclatura química,
a continuación proporctonamos una tabla donde. se incluyen algunos que manejamos a manera ·de introduc
ci6n a 1este tema de la química ;

SIMBOLOS

•

cloruro

ClO

'.

"'!h•'f'"f.

Cloruro de cobre (II)

.

Cuando un átomo o grupo de .átomos posee ' carga elé~ .
trica lo distinguimos mediante . el n~ínbré d~ iq,n.-': ..
Al átomo o grupo de átomos que posee catga eléctri ·
1
ca ! ,jrf-fl',j~~
o"ps~'t_,,. {y~~
-Br!f"~'~{li", t ifl
'1\:,'ff."f
qJlia;.
tatión
: •y ,'ar. que··•ti 1~ne' _:: ."'•r~
,",
.
-~t:'J
• _,.
carg-a · é rectr'l a nega t·1N;¡. · an1on. .
·
·
·
·
''7

,

cuc1 2

NOMBRE

Cl

La valencia de un átomo · 1a podemos enunciar · como' el número que expresa el poder de comb.i naci6n 'de un eleT(lento;
" '
Cuando los átomos se combinan lo hacen mediante -. cargas eléctricas, ya sea por tr.a nsferenciá o · comparti~i6n de dstos.
' '

·

Cloruro de cobre (í)

.,
'

REPRESENTAClON
,SIMBOLICA

Que las combinaciones . de- átomos sucedan en. rela- - ci6n 1 : 1 , 1 : 4 , 1 : 3 , 2: 3 , etc., depende de la
valencia de los mismos.

'

CuCl

LISTA DE ANIONES

En los incisos b) • y c), podemos observar los 'núine- ros 2, 3 y 4 en la parte inferior derecha de los símbolos, a los números utilizados en esta forma se les llama subíndices, y por medio de éllos indi
camas el número de átomos de. un- elemento presentes
en una molécula de.un compuesto. En el inciso a),
aunque ni, el fierro (Fe) ni . el oxígeno (O) tienen
subindices, el número correspondiente sería el 1,
pero se omite, ya que el símbol~ en sí representa
a un átomo del elemento.

.

---

-

b) Cloruro de cobre dos.

(ttes átomos de hierro combina-dos · con cuatro átomos .de. oxígeno).

el)

'.

a) Cloruro de cobre uno.

b) Fe 2 o 3 (dos, átomos de hierro combinados
con t!es átomos de oxígeno)

,)

•

Los, nombres anteriores se leen res-petti vamente:

a) FeO (un átomo de hierro combinado con
un . .átomo de oxígeno)

es •

Run ... Ron ..•

--- -- - --·---· ·- Ejemplo:
1+
1
a) .Cu · c1 ·
2+
Cl 1 .
b) . ·e.u
. ----

tiasta seis· biografías, por lo menos, existen de Leona·
Vicario, que se enumeran en el orden de su aparición: la ·
de Carlos María de Bustamante, la de Francisco Sosa, la de
Jacobo María Sánchez de la Barquera, la de Genaro García, la de Carlos A. Echánove Trujlllo y la de Teresa Millán.
·, Cada una apenas si enriquece con unq nueva noticia a la Vicario había contradicho con la verdad, la acusó de ha- , .
anterior. La más completa, hasta ahora, la de García. Ninguna berse afiliado a la revolución más por amor a Andrés Quinla .que .el personaje reclama. Porque Leona Vicario da de tana Roo que por afecto a la lndepend~ncla. Sú respuesta
s.i para una gran biografía novelada, para una novela his- es, a más de vallente y enérgléa, una clara muestra 'de
tórica que penetre, más allá de la Información . que ya se su estilo literario, de periodista, de alguien que sabe detiene suficiente, su extraño espíritu, preso en la jaula es- fender la verdad: La carta dice asl: "En el Registro Oficial,
trecha de su época. Leona Vicario no es sólo· la· heroína ln- de 14 (marzo . de 1831) de este, contestando usted a los
SLirgente -la héroe lnslJrgehte- la mujer ajena. a su federalistas, me lleva de encuentro si'n saber por qué, ta-.
medio, sino también la primera periodista mexicana, que chando mis servicios a la patria de heroísmo romancesco y
a más de enviar noticias verbale·s a los patriotas, las re- dando .a entender muy claramente que ml .. declslón por ella
dactó, Inventó claves que púsieran · a salvo a ella y a sus . sólo · fue efecto del amor. Esta Impostura la he desmentido
corresponsales, Cuando la Independencia quedó conS1,Jma- ya. otra vez, y la persona que la inventó se desdijo públlda hizo del periodismo una profesión; una mañera -de com- camente de ella, y usted es regular que no lo háya Ignorado:
batir ' por sus Ideas políticas y de propagar sus concep- mas por si Jo hubiese olvidado, remito a usted un ejemplar
ciones acerca de la vida pública y . social ,dii'"Méxlco. Que-' de .mi vindicación que en aquel tiempo Se Imprimió, en
ría para las. otras mujeres lo que ella logró por virtud de su d.onde se hallan reunidos varios docum,entos que son Intaorigen: educación, instrucción,. que no pueden alcanzarse, chables y desmienten dicha Impostura. Mi objeto de querer
clertament!l, mlen.tras · se carezca de -los . más indispensa- desmentir la Impostura de que mi patriotismo tuvo por oribles medios de· subslsterícla. Leyó_ muchos libros, aprendió gen el amor, no es ·otro que el muy Justo deseo de que mi
idiomas, se aficionó a la pintura, pero sobre todo a las memoria no pase· a ·mis nietos con la fea· nota .de habik
Ideas de libertad. Las lecturas de libros redentores en nada sido · yo un~ atrona~a que . abandoné mi casa · pcir · .seguir
atenuaron sus creencias rdeliglosas; pero · profesaba Igual · a un amante. Me parece lnutll detenerme a probar a usted
devoción a .la . Virgen de los. Remedios y a la de Guada- lo contrario, pues, además de que en mi vindicación hay
lupe, mexicanas y españolas las dos: una surge . -en la. suficientes pruebas, todo México supo que mi fuga fue de
,. versión mexicana- de - entre las hojas de una planta de una prisión, y que ésta no la originó e.l amor, . sino . el de .
· maguey, y la otra está pintada ·en un ayate. Las ' identlfl: haberme apresado a _. u11 correo que mandaba yo a. los anceba, más allá de sus real Identidad, en· su corazón, Indio y tiguos patriotas. En lá corre.spondencla Interceptada no apa, ,
español, español e indio. La una siempre protegió a los reció ninguna carta amatoria. Confiese usted señor Alamári
1.
españofes contra los lnqlos, desd!! la célebre Noche Tris- que no _sólo el amor es el móvil de.. las accionas de la~ mu- .
te, en que cegó a los indios echándoles puñados de tierra a ]eres; que ellas son capaqes .de todos los . entusiasmos y .
los ojos, mientras Santiago·, montado ·en su caballo los ma- que los deseos de la gloria y de la libertad de la patria no
taba con su espada, La otra quiso ser tan mexicana que no les son unos sentimientos extraños; antes bien, suele
a un blanco, sino a Indio se le .apareció, y éste la tuvo desde obrar. en elals · con ;más vigor, como que siempre los sa,
entonces. como · su protectorá. Rivales· ere en el almá· del crlflcíos de las mujere~ . .sea el que fuere el objeto a cause
Indio, pero las amó y veneró por Igual. Todo esto debió in- por quien los hacen, son · más desinteresados, y parece qua '
.quietar la nlñéz. y adolescencia de Leona • Vicario, que te- .no buscan más recompensa de ello.s que la de que ,sean .
nfa a las dos, Vírgenes en un mismo altar. Cuando mayor, al aceptados. Aceptad su sacrificio, y la mujer se sentirá re-.
decidirse por la causa Insurgente, ,mucho debió s.ufrlr por compensada. Aseguro a' usted senor Alamári, que me
conclllarlas, por pacificar en su corazó.n y su conciencia ·a sumamente sensible que un paisano como lo . es usted se.,
Méxlco _y a España, a España y a México. Y si se puso del. empeñe en que aparezca manchada la reputación de una'.
lado de México fue porque de sua. dos pátrlas, ésta era la . compatriota suya, que f4e · la · única mexicana acom9dacj'a: que más padecia. Así nos explicamos -dice un autor- q11e tomó una parte a~tlva en la emancipación de, la . pa-'
·
·
que Maria Leona, de Igual manera· que mandaba decir. misas tria, ·, ~"·
frenie .a los altares. de Ntra. Sra. de Guadalupe, hacia considerables donativos a Ntra. Sra . .de los Remedios. No obsMujer de verdad extraordinaria fue en todo:
el anior,
tanta, consta que la pintura de mayor valor que ten,d en en su capacidad de sacrificio, en la valentía con qué siempre
su casa, representába a la imagen guadalüparia.
procedió, en su idea nunca contradicha .de que a !a patrl1,1
.
hay que· sacrificarlo todo. Fortlno !berre de Anda, la 'pre- .
, REFUT_ACION ~ LUCAS ALAM_A_N_; •. .,, .. , ~
. senta· .c9mo modelo y espejo de mujeres, y como perlo,
. ·
._
..
' .
______ :,___....:, .. '.....- - . ---· dl.sta, .dlce que plnguno, ento111;es y ahora, .defen~ló, 0cory - · , . ·=
=""-tucas ',6;tamán, repttlel!dlrllryT especie que ,ya Leona singular velo',.; la· libertad de Imprenta, '·
!
. ""
1
,...,. ..-r•• .-.o r + · ,
·
_
~' 1
,
• tto ..- . !Ir,
t,; .

. _._·,,. _.._

~RIMER SEMESTRE

l~

PERIODISTA,

.

ROBERTO 'GARZA DAVILA.
J_UAN JOSE MARTINEZ MTZ.
ING. JORGE A. PADILLA A.
" ING. FELIPE H. TEHUiiZITL H; ·

.

J .

"&lt;. \ _:~·, :':_:.,

CUARTA UNIDAD

Ol1JU@lIJffi(]lBIBOlIJI] CD 11CD§
lBO~l1JlBOCD§ l]l1JIJl]l]0DíJl]l]UCDl1~ ,· ~~~:

1

U_A-NL PREPARATORIA No.3 0EPTO. DE EDUCACION ABIERTA

~.

Mejoran ..• -·

.1

· tviene de la·_ página 2)
el martillo pará.. _conteÍnplarlo con
-En fin: aquí tenemos a la Tigresa de
peligrosa espranza e inquietarite la Villa, para que no · diga dlstraldo
dulzura. Y aun he visto que amigas alguno que no igualamos a las grandes
imprudentes se disponen a poner entre . ciudades de Norteamérica en materia
los regalos de bodas, junto ~ la Per- de crímenes imaginativos, eficientes y.
fecta Casada de Fray Luis, no sólo ejemplares.
martillos, sino · hasta garlopas,
escuadras de metal y cucharas de ("México de Día y de Noche". El
albañil .
·
l\!·r;, innnl fl -f'\'.'-~O .)

completo y que la Preparatoria Abierta contempla toda
la secuencia de ese nivel. Admás por su reciente apertura , en la actualidad contamos con alumnos apenas en
el segundo semestre.
Con esta información, esperamos quede claro que en el
artículo " ¿Qué pasa con la enseñanza de la Matemática ?" se criticó sin fundamentos un ·sistema , el cual,· a
juzgar por el escrito, se desconoce por completo .
Exhortamos a los interesados en aportar sus ob- \
S(&gt;rvaciones sean éstas enfocadas a resolver mediante
proposi~iones conjuntas el problema educativo, con
profesionalismo universitario y con objetivos concretos ,
pan! enaltecer y dignificar a nue·s tra Alma Mater.
DEPARTAMENTO DE EDUCACJON ABIERTA
ACADEMIA DE MATEMATICAS

[Suscríbasll

a

.Universidad

�k

. • , Página No. 6
;J.~

••

CARTELERA
ll CINEMATOGRAFICA
CINE VERSALLES
◄
i• "PHUF; BA DE AMOR" Con: Eli Galleani .

••
..

1

CELSO GARZA
GUAJARDO

•
•

CINE ATENEA

CINE ENCANTO
CINE BUÑUEL

.. .
•.

cana~O
XHX-TV

CiNEMA RIO 70

,

rr

MUJERES

y

Progreso en la Educación
Hoy se acepta sin sorpresa que las
mexicanas · vayall a la universidad y .a · ·
las escuelas superiores; sin embargo, en
el siglO pasado y a principios del actual,
}as circunstancias eran muy diferentes
y ellas no tenían posibilidades de educarse!; por lo que era realmente una
proeza que una joven lograra destacarse; ahora la CJ,ue no se desarrolla intelectualmente es porque · no quiere hácerlo.
,.
La educación de las jóvenes mexicanas en el siglo pasado, hasta que la vida
nacional abrjó de par en par ~as puertas
al cosmopolitismo, conservó mucho de la
. vida claustral española, trasplantada a
la Nueva España durante la época colo•
nial. Una muchacha nunca salía sola, ni
siquiera al templo; la acompafiaba siempre una persona de edad - como las dueñá.s españolas- , preferentemente de su
familia, sin que esa vigilancia fuera una .
fiscalización, sino una amable solicitud.
En·las familias aristocráticas y en las
casas de· p~rsémas acaudaladas -pues el
buen uso del dinero daba distinciónlas jóvenes- \eni8.n su departamento
aparte, si eran Varias hermanas, o alcoba y sala de recibir, sala de estudio y
aposentos de solaz, Si era una sola hija
consentida.

\Por la sup.remacía en el grupo dos,
l jugarán lo$ Tigres contra Cóndores

¡1

-.

"No era remoto ~añade RC-,--- que la
lección de Canto de Lindoro a Rosina
se repitiese en la vida real, púdica y escbndida; pero a excepción de uno que
qtro sabroso sucedido, que era pasto
pecaminoso de la murmuración, la vida
claustral de las jóvenes de hace un siglo
~ra tranquila y. ejemplar."
En cuanto al arreglo personal, las litografías de la primera mitad del · siglo
XIX· -arte en el que sobresalieron los
talleres mexicanos cQmparados con los
europeos.::._ legaron las viejas estampas
de Devray, de Decaen; · de Iriarte, para
mostrar la herm:osura de las modas de
entonces, verdaderamerite señoriales. Artistas eXtranjeros trajeron la litografía,
que se transmitió de padres a hijos y
los mexicanos la aprendieron bien.
, ºLa dama ostentaba las alabastrinas
espaldas y los nác·a rados hombros en
todo su esple:p.dor, as~ como escondía
pudorosamente las piernas estatuarias y
los pies lindamente calzados. Ver los
pies de una dama con insistencia era
pecado ,que la hacía ruborizar. Los amplios vestidos vaporosos ceñían un talle
de abeja y se plegaban en innumerables
pliegues sobre las cadÉ?ras venusinas, que
entonces eran una gloria y que ya pasaron de moda. El · vestido de maternidad

CINE MONTO YA

.•
.

CINE OLYMPIA

CINEMA DEL VALLE

l.

\

,,
1-

r

j ·

,:;~

CINEMA FLORIDA

Toda díversiól1 honesta le era lícita,
pero siempre dentro de la casa paterna.
Allí estaban los educadores espirituales
y temporales para los que siempre se
encontraba abierta la puerta, y disponían de un cubie1~to en la mesa. "El clérigo enseñaba la entrada a la vida mundana en sabrosas pláticás. de sobremesa
•
g~:N~J~r:E;.ARTE "CIEN.·, , _ _.=. .•
l lllrródeaban desde el_ Sala~dice 'Rubén M Campos- en que des·
,.
3,lS TEXTOS LITERARIOS 11. Temo, I
do hasta los Picachos.
·plumaba un poco _al prójimo, y la her• _
••
REALISMO Ruso
:
La producción de la acmana enclaustrada·· daba, además de
"EL ANTICRISTO" Con Mel Ferrer y Alida Valli
3,30 MATEMATICA v. Tema, ELIPSE
· 7,00 ALMANAQUE
·tividad agrlcolá y ganadera
buenos consejos, exceientes recetas de
TERCERA PARTE
· 7,05 "HOY", Noticias
d
·
ta
¡
repostería para halagar la · gula y refi4,00 TEXTOS CIENTlflCOS. Tema, LA
8,00 24 HORAS
e l8 29 • que.se asien en e
'•
nar el gusto cq:r:i los primores monjiles." · REVOLUCION CIENTlflCA CON9,00 LA GATA ,
!censo del 15 de enero de 1830
,,'
' En El fo_lklore literario y mu.sical de
TEMPORANEA
9,30 EL AMOR TIENE CARA
tiene los siguientes tenores
México, Campos sef¡ala: "De ~seguro que
4,30 EL INGLES EN NUE_STRA VIDA,
DE MUJER
y cálculos:
Cuarto Semestre. REPASO UNI"La clase de comercio en
I)O escaseaba el dinero en los conventos,
•
DADES 36 Y 37. CONJUNCIO10
donde se cocinaba tan sabrosamente. Los
••'
NES ADICIONALES DE CONSEC,30 MARIA DEL MONTE
que este vecindario se
faisanes
y los jabalíes que he saboreado
•,,
UENCIA CONTRARIAS
CRISTO, con Arturo de
ejercita es prominente en
todavía y he visto correr en las monta5:00 TIEMPO DE NIÑOS. Presento
Córdova Y Zully MOreno
, crías de ganado en toqas
~ - "LA PAPISA JUANA " Con Liv Ullman
ñas del sur, entonces eran copiosos como
FABULAS DEL BOSQUE
j I
t 9 789
:
"SANTEE EL VENGADOR;, c·o n: Glenn Ford
. 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS, El
12,30 NOTICIERO DEL 3
. e: a~es en que se cuen an '
las liebres, qiie hoy ya escasean, y los
: Papisa: 5:55-9:40 Vengador: 4_:00-7:50
· 1,00 LA SEÑORITA ELENA
. cah,•zas , de ganado menor
Fabuloso Mundo del Circo
totales silvestres (pavos) en los lejanos
~6,00 EL HOMBRE FRENTE AL TIEMPO
1,55 FUTBOL ALDIA
I le pelo y lana, y 1,238
días de la Conquista.
·
1
Presenta: ISAAC NEWTON ·
¡ 2,00 - CODAZOS
,·abezas de gana,do vacuno
uLa
caza
abundante
daba
una
sabrosa
6:30 LA VIDA. Tema: GERMINACION {
2,30 UNOS MINUTOS PARA
de toda clase; se calcula sus
variedad a la cocina vernácula, y la libeDE LAS SEMILLAS
\
ELLAS
esquismos a 2,750 pesos
~
ralidad de los mexicanos· en -aquellos feli•
7,00 EL IN_GLES EN NUESTRA VIDA. ,
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
anuales; se cuentan - 467 -ces tiempos eran tan cumplida que ha
\ .,
" LA MADRECITA" Con: La India Maria
Sexto Semestre. GERUNDIOS E 1
4,00 EL MUNDO DE LA MUyeguas de toda Clase, 232
INflNITIVOS DESPUES DE PREquedado consignada la costumbre paPOSICIONES. ·
· JER
caballos de toda clase, 138
triarcal y un tanto g~rga.nttiesca, de que ·
7,30 NOTICIERO IMAGEN
4,05 AGARRANDO PARÚO,
bestias mulares
de toda
nos hablan escritores como Roa Bárce7,45 PRIMARIA INTENSIVA PARA ADcon Javier Solís y lucha
clase".
/
,
na,
que consistía en que dtirante una
ULTOS con: DRA. ROSA LUZ ALEVilla
fiesta, antes de sentarse a la mesa, el
, . GRIA. QUINTA PARTE. "CIENREPORTAJE
DE
MYRIAM
"
La
agricultura
de
este,
5,55
CIAS NATURALES"
señor y la señora de la casa invitaban
distrito consiste en cuatro
"LA MAFIA DEL SHERIFF"
· 8:00 ALTA TENSION con: CURTIS
a ·sus visitas a pasar al comedor -:-{}Ue
labores
de
·
hacienda
MAYflELD, BUDDY MILES Y ' 6,00 . LISA MI AMOR
ostentaba serv-i das en · fuentes todas las
sostenidas del acueducto de
7,00 EL SUPER AGENTE 86
RÓRY GALLAHER
1
viandas, entremeses y, postres que inte9:00 CINEMA OCHO. Presenta: "El ·
agua
manantial
def
ojo
que
7,30 LA PANTERA ROSA
graban el menú del día- y los invitados
PREMIO NOBEL DEL AMOR" con:
7,50 CONCRETANDO LA NOla fluye en tanta abundancia
Podian retirar a su antojo el manjar que
Angélica Mario y Roberto Jordan
TICIA
que sobra casi la- mitad,
quisieran."
"AUANDAR ANAPU"
- 8,00 HECHIZADA
_
, empléándose en beneficiar
11,00 NOTITRECE
Se podia elégir entre "un pavo tru8,30 ESPECIALES DEL VIERlas labores que .se siembran
1!:45 CLASICOS DEL OCHO Presento:
fado, un lechón al horno, un huachinanNES Presenta A CASA
"ELIZABETH REGINA" "EL CAde maíz, frijol y caña dulce, ' go a la veracruzana, una (uente de
EMBRUJADA, con Ro-CHORRO OEL LEON" con: Glenc·,yo cálculo de su valor se
perdiCes en salsa, así como mayonesas,
da Jackson y Jason Kemp.
bertStack y ~era Miles
demuestra en resumen".
gelatinas, ricas ensaladas de langostiDESPEDIOA.
,,,, "KALIMAN EN EL SINIESTRO MUNDO DE
"Consiste también la - nos, dulceras repletas de compotas, mer,. HUMANOS"
agricultra en todo · el venmelad;ls y conservas en almíbar. Todo
_ _ _ _ _ _,.¡ cindario de que goza el
desaparecía en manos de criados diligentes, que eran enviados a las casas de
privilegio de pobladores
los comensales, y al 'p unto la dÚeña
desdé el año de 1730. en que
de
la casa ordenaba el desfile de nÚeyas
se les mercenó la población
. ''KALIMAN EN EL SINIESTRO MUNDO DE
viandas que la gastronomía y la esplendesde
cuya
fecha
se
hayan
v,_ HUMANON"
12,00 MUSICA
didez de la época habían preparado por
en gobierno politico y
12,15 - CARICATULANDIA IA) color
duplicado".
constituía · justicia sin
12,50 . TELEDIARIO (A) color
La se:iiorita era adiestrada en confec1_:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo· con: Rómulo Lozano
sujeción a ningún particular
cionar toda cl¡&gt;.se de guisos y dulces, y
y Tel lo Mantecón
y han conservado el terreno
aprendía los secretos _de la repostería
2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" Con, ManoloCoigo y Giove
"TIGRES VOLADORES CHINOS"
que se les mercenó y agua _descifrados y aplicados con el libró de
Ca.mpu;r:ano
de su poblaéióri en tierras de
cocina en la maño, bajo la sabia direc3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) col,or
pan
llevar
.
y
pan
coger,
ción del cocinero, ,que dominaba en' Sus
4,00 DOCELANDIA IA) color
cultivando los frutos que la ' dominios como uh. virrey y la monjita
5,00 LA ~UEVA HORA DE LA ME~!ENDA (A) color can, CEPILLIN
experta en dar el punto a toda clase
misma produce a costa de
5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE IA) color en vivo
dulces, pues como se sabe, la inveñ.sus afanes".
6,00 LOS DEPORTES (A) color
tiva
conventual nos' legó una infinita,...
Valor
de
la
producción
6, 15 5AM LARIAT (A)
"TIGRES VOLADORES CHINOS"
variedad que todavía hoy deleitan a· Jos
ganadera ,"agrícola y medios
6,45 NOTICIERÓ 6,45 (AJ calor
mexicanos.
7,00 BATMAN (A)
de producció n agrícola en
Así como en gastronomía, Iél. joven
7,30 CLASICOS DEL CINE Presenta (A) "AY QUE TIEMPOS SR.
1829 . rn:io.
mexicana
tenia maestros pira todos los
DON SIMON" con: Joaquín Pardavé, y Arturo de Córdoba
En el de crías de ganado de
entretenimientos honestos; pero esos
9,30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMEN IAL MONTERREY !Al
toda clase
maestros venían a casa,' a dar lecciones
· .color Super Estrella Solitario y Hiñoki Hornada vs El Bello ·
En
el de caballada ymuiada
&lt;fe-6aife-;-c1e .c anto, éie pia no, ·cíe guita'.
"EL BUENO , EL MALO y EL FEO"
Greco y Ser"g io El Hermoso. Lucha semHinal de Relevos:
rra; de bordados y tejidos, de retórica e
ll,027
"UN DISPARO EN LA SOMBRA" .
Rubén Juá rez y Solar vs Coloso Colosetti y Mr. Krim"'n
idiomas español -y francés, qÚ.e era el
En
el
ramo
de
agricultura
11,00 NOTICIERO DEL 12 (AJ color patrocinio, BANCOS DE COidioma favorito que debía saber toda
MERCIO
persona bien nacida. No existían enton837
11,30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) "LA MANSION DE LAS \'IB,0 ces las escuelas ·oficiales qu extendieron
RAS" con, GAry Cooper y Suzy Parker
' En el ramo de minería
la enseñanza a todas las clases sociales.
t,00 DESPEDIDA.
''COMO APRENDI A AMAR -A LAS MÜJÉRES"
"LOS PLACERES DE L_
A NOCHE"
R4.679

•

CINE JUAREZ

i

·•
'

'

CINE AMERICA Y
CINEMA RALY

CINE RODRIGUEZ
CINE ARACELI
CINE COLON

CINE AZTECA

CINE REFORMA

.,.- CINE MONTERREY
CINE LIRICO

CINE NORMA

CINE PRlNCIPAL

Lo ccmigueeill Biciclelai-CASA .PABLO, S. A,
lzteill- ~urtidoo en Blcicletaa BIP-BIP Pl!BLO. '
Bananas y !luanitu de todoo lama6cl, Mejor calidad, fabrica·
doo para Uca, Veioclpedoo, Automóvileo, Patine1, Mullecu, Bicicletaa de Ejercicio, Tr4:icl01 de Ca,ga, la!Olllll y gran ourtido
de Juqu- 1Mejoreo Precico.l Taller IIJ18XO,• I.Lantu y llcuinu.
Iadoreo de Rutomóvil.
1

·

Carlos Salazar 128 pte.

De ganar pues, los felinps
al Cóndores habrán dado
un -gran paso haciaenitulo.
Habrán pasa~un gran·
~scollo.

Los Tigres del Univer,
sitario de Nuevo León se
encuentra
en
óptimas
condiciones para recibir al
Atlético Potosino en la
Novena fecha del cam·
peonato de Futbol soccer de
Primera División .
Así se conoció ayer
durante los entrenamientos
que realizaron en el Estadio
Chico de Ciudad Universitaria, en el cual Mario
Pérez, director felino los
exhortó a r.ealizar fuertes
_entrénam ientos . y donde
destacaron el Guaraci
Barbosa , Gerónimo Bar-

badillo, "Lola", dado las
ganas qué le pusieron al
Vela vs. Wastson M.I. norteamericano
entrenamiento_
-- V arios jugadores ñ·an
estad9 entrenando con el
equipo Tigres con el fin de
enrolarse con el equipo, pero
el Secretario Técnico del
equipo felino, no ha soltado
aún la "sopa" hasta no estar
seguro
de
las
contrataciones, aunque se dice
que se encuentra un jugador
venido de las filas del Cruz
Azul y otros que no se pudo
conocer su
identidad,
Nació el 6 de ju~io de 1956 en Reynosa, Tamps.
.
'
,,
/
debido
al
hermetismo
con
Comenzó a jugar al ajedrez a los doce años y a los
-~-~ l~__ejecu~ión de un squart, Teresa po'ne t.odo su eme,eño, · su arte Y. su técnica.
que se presentaron ayer a
trece fue Campeón Estudiantil de Reynosa, en 1970.
e
los entrenamientos.
.
En 1971 conquistó el 5o. Lugar en el Campeonato
·-Asimismo Mario Pérez
Estatal de Tamaulipas y el Campeonato absoluto de \
señaló que no está dispuesto
Reynosa.
,
~
'
a soltar , a Gerónimo Bar·
badillo, para que se integre
En ese mismo año se vino a Monterrey e ingre!óó
a )a selección peruana que
en nuestra Universidad. Nos dice que cuando llegó
se encuentra disputando las
a esta ciudad, solo habla leído un libro de ajedrez, el
finales pa ra lograr su
titulado: Ajedrez Lógico.
' Brillante fu{Ta;-actuación estudiantil del ·país, Teresa Tere ocupó . fo~ prnneros una bella :impr~sión ante la sé repitió en salto al e.aballo ealificación al mundial de
de Teresa Alejandra Garza · Alejandra dio una de las sitios, sobresaliendo en' gran co_ncurrenda
que
las transversal donde hizo 15.25 lutbol
A fines de 1972 se coronó Campeón de la
Guevara, de la Uni,v ersidad más bellas demostraciones forma en las barras- aplaudió como nunca·.
por· 15.60 de Edwvigés.
Universidad~ Autónoma de Nuevo León, titulo que
Autónoma de Nuevo León, de plasticidad, .t~·c nica y • ásimétricas-, donde no tuvo
-'
En total Tere conquistó
ha conservado durante los últimos cuatro años.
durante el pasado torneo elegancia en la ejecución de rival 'Y.· se quedó con la
En Ja. viga de eqúilibrio, tres segundos lugares y un _
' colocó en vigésimo lugar en el Cam•
En 1975 se
nacional de Gimnasia las evoluciones gimnásticas. medallá de oro con 16: 32' de Teré también · coliAuistó el primero.' Su principal rival; _
_
peonato
Nacional
Abierto. Este Campeonato
Estudiantil, que se efectuó
Mostró durante el torneo puntuación seguida por segundo Jugar- con 15.32 por a ·fa que· dio una gallarda
siempre se desarrolla durante, la Semana Santa.
• en el Gimnasio del Tec-1 la técnicíl que le ha imbuido Edwviges _Sán~hez con 1_5.35.• 15.45 de Edwviges; . la cosa batalla fue Edwviges.
nológico, _durante los _días su instructora, la señorita , En el e1ercic10 de manos , ·
·
Para hoy viernes está
Ese m\smo año _, en septiembre, se coronó Cam•
domingo, lunes y martes. Dora
Gurrola,
quien libres, ,, la ,uni ~ rsitaria
señalada una junta - _de
peón NaciQnal Estudiantil en el Campeonato &lt;J,_Ue se
En el certamen, al que siempre estuvo al pendiente computó 17.65 puntos, para ·
_ representantes _d~ . los
llevó a cabo en la Facultad de Comercio y Ad·
,; ·equ1n.Qs
- .. · ._,,..d."¡·
T ~r,peo
· --¡ n- ,., 1, .,¡,,ministración
de n.u estra Universidad. · ,\ ·\. • 1~•
~ a.cud~!.!?!l,.,!ªJ~•..!!!!!Íl!!'.~~--tgf Ia a_ctqacióp de _Sl! pupila.. ócu¡',a¡;_,el - ~gúndg,', lugar .. ,.
. . ,~ 1 •n.
r... ,,,..·(.&gt;J'li ~4.-í~ ,r.,,_ mo1: :, • .,.
¡ '_~asta!_ . d~_lll_, gLm~11sia . En todas las disciplinas, Dejaron en este ejercicio ,,,
trauniversitario de Softbol,
Como Campeón de la Zona 3 de la FENAMAC
en el que se delinearán los
(Nuevo León, Coahuila, Tamaulipas, La Laguna,
puntos a seguir para
Las Huastecas, Durango y Chihuahua), asistió en
fomentar el deporte de la
diciembre al CAMPEONATO NACIONAL
bola blanda entre' los
CERRADO, en donde se juega el Campeonáto
elementos del bello sexo.
Nacional absoluto, capturando el 80. lugar. En esa
La reunión se·efectuará en
ocasión
entabló con el que se coronó Campeón,
el décimo piso de la Torre eje
Marce] Sisniega que acaba de refrendar su titulo y
Rectoría a las 12:30 horas y
venció brillantemente a Alberto Campos, Campeón
· Odontologla contra , irá contra la Escuela de · · Culmina · el domingó , la,
será presidida por el
Estudiantil
1974 y Campeón Juvenil que asistió al
Agronomía, en la disputa del · Agricultura Antonio Narro y jorn~da a las nuev~ hor,as ·
coordinador de este deporte
Campeonato Mundial Juvenil en Londres,
campeonato de la Categoría a las 16:00 _ Sicolqgla se_ en el Vista Hermosa,
en la UANL, licenciado
Inglaterra.
Facultades, es el principal medirá a Mecánica, y a las _ Ingeniería Civil se ,mide a
·Rodolfo Lara.
· juego que se efectuará en 18.:00 horas Prepa 2 contra Comeréioy a las·-11 :00,Leyés
El licenciado Lara nos
_esta jornada en la Lig_a Prepa 7. Estos equipos van · se enfrentará a Arquitec- ·
En 1976 nuestro campeón ostentó cuatro coronas:
comunicó que el principal
tura.
Campeón de la Universidad Autónoma, Campeón
Intermedia de Novatos que por el primer lugar. ,.
objetivo de eSti&gt; junta es
patrocina la Un¡vérsidad
Estudiantil, de la Zona 3 FEN AMAC y Campeón
busc~r que la práctica del
Autónoma_de Nuevo León,
Estatal de Nuevo León, amén de haber ocupado el ,
· Softbol se extienda a todo ,el
que
casi llega a su fin.
primer tablero en nuestro equipo TIGRES , que
año escolar y no solamente a
conquistó el Campeonato Naéional Estudiantii por
Este partido se efectuará
un
semestre.
1
el sábado a las 14:00 horas
Equipos. Durante la pasada Semana Santa, ocupó
Por lo pronto se ha in•
en la cancha del campo
el 180. lugar en el Nacional Abierto de León, Gto, y
vitado a asistir a esta juntá a
_Vista Hermosa y el ganador
formó parte como primer tablero del Equipo
los representantes de los
· se enfrentará a Medicina,
TIGRES que se éolocó en 3er . lugar en el Nacional
equipos de Leyes, Prepa
que es el campeón del otro
por Equipos que se efectuó en Septiembre en Tepic,
Ocho,
Odontología
;
'su-haber,
producto de 290 LA clausuradelos Juegos .. . ,· · ~ -1 . ·-•-·- . ./., . ·--• ··
Nay.
En Octubre último, conquistó el Campeonato
Grupo.
Medicina,
Combinado
la rama femenil y ,630 en la
La · jornada se iniciará del_ Area _Médica Jopa
de la Ciudad, de la Asociación de Ajedrez de Nuevo
· Estudiantil,
Ciencias
varonil.
LeopoldoGarza Ondarza, que
1desde el viernes a las 20: 00
León.
Químicas y todas las
' En segu~do sitio quedó
horas cuando se midan por' debieron ser clausurados el Medicina, 340 y 570;, en
facultades. y Prepas de la
el tercer lugar, en el Estadio miércoles pasado, serán len\enil y ·varortil respec•
UANL.
.
Chico dé CU, en la categoría cerrados formalmente hasta tivamente para . hacer un
de Preparatorias la Ocho hoy viernes por éausas de total de 910¡ ert- el tercero
La belleza y
contra la 22, por el tercero y _ fuerza mayor.
qiledó Preparatoria Técnica
plasticidad
· cuarto lugar .
··
de
Teresa
El sábado alas 14:00horas ~slos terminaron, en lo Médica con 2QO pÜrÍtos:
.,
'
'
en ·1as canchas deCCainpo
que a competencias se , _pr_o__ducto de 140 &lt;¡Ue ganaron
,
Garza
. ·.
, Militar,
Ejército
y refiere, &lt;!esde el sábado las damas y 60 los''varones.
G.uevara
,
én
FinaTíi,-ente, el cuarto
, Matemáticas tendrán un pasado con bastante éxito,
- la ejecución
lugar
fue ocup~do p~r
t partido de mero trámite; · por cierto, con la coronación
Sicología
que
acumuló
190
d' e
u n
1 pues
ninguno de los dos en la puntuación general de
Arabesco.
aspira a nada; a las 15:00 en la Facultad de Medicina, puntos, con 60 en femenil y ·
FACULTADES
Deportiva Nocturna ; FJME
L,a sexta jo r nada del contra la-·'.J'res.
, Saltillo, 9encias Quimicas que _a cumuló 920 puntos en 130 en varonil.
A
la
Preparalor"ia
Dos
le
El
roi
de
juegos
para
la
Verde contra Medicina en el
Torneo Intrauniversitario de
Soútbol, se desarrollará tocó descanso por esta categorla facultades es el cuatro y Comercio y Adsiguiente: . a partir ·de \as · ministración vs Agronomía
. ..·
mañana sábado en los lecha_
,.-:- ·.
·--.
distintos campos de Ciudad
En- lo que respecta a la 1Gío horas;en··e1 campo 3, en el Campo 2.
Descansan Organización
-- Universitaria donde semana categoría femenil Leyes Agronomía vs Ingeniería
' a semana , se efectuan los contra Prepa Dos _ se Civil ; en el Uno, Ciencias Deportiva , FIME Blanco y
Químicas vs Organización Leyes.
interesantes partidos de la medirán a la 9:30 horas.
pelota blanda.
A l~s 9:30 horas, en· los
campos 2, 3 y 1 respectivaménte se enfrentarán,.
Gran animación existe Victoria, Nuevo León. se· Valtier Monroy, de la Prepa
en
la · c¡¡tego¡iá · d'e · entre los ciclistas novatos de correrá ·contra reloj in·• Siete; José E. Cortés Ala nis,
0
Preparatorias, la 15 contra la Universidad Autónoma de dividua].
cl~_Vet_erinaria __e.¡_, tercero,
la Uno ;. la 22 contra la Nuevo
En · la cuarta e_t_a_pa_, con ócho y en cuarto Her1León,
quienes
Alvaro Obregón
Y\ la · ·9 mañana correrán las quinta quidaron en los primeros berto· Díaz Solis, con seis.
contra ]a 8 respectivamente. etapa de la serie de nueve: lugares
La clasificación general
Adel
Salinas
Después a las 14 horas, en
encabeza
El recorrido será desde Jlodríguez de la Facultad de individual la
el campo de la Prepa Nueve Monteqey al entronque de Agronomia,con !O puntos; en Jesús Valtier Monroy con 35
se medirán la Prepa Siete la carrete_ra a Salinas segundo con nueve, Jesús puntos.

Ajedrez
Nuestro campeón
Norberto Vela González1

_Habrá hoy
". junta

CINE ELIZONDO

•'

próximo, se enfrentará al
segundo lugar del Grupo
Uno que puedé ser Pieles
Rojas o Aguilas Reales,
mientras que el perdedor se
verá las caras con el primer
lugar que es el equipo de lo.
Borregos Salvajes de
Tecnológico que calificaror
invictos con cuatro ganes, lo
que da una muestra de que
también tiene lo suyo y es
peligroso.

. F.ata Navidad Felices y Contentos
. con el Mejor _Regalo

iBrillante actuación/de Teresa A. Garza
en .el ·torneo nacional ·de gimnasia
&lt;

"

•

.

siempre han resultado de
garra, duelo de estrategias,
de técnica, de golpeo,
porque ya existe una
tradicional rivalidad entre
ambos .
·
Desde luego que ambos
marchan viento en popa éon
una mentalidad ganadora,
por lo que ambos lucharán
palmo a palmo por el
triunfo, que significarla no
precisamente la entrada al
play off que ambos ya tienen
asegurada, sino allanar el
camino hacia el campeonato.
Y la razón es muy sencilla.
Quien ___ gane el sábado

-

Tigres se aprestan a recibir
al equipo Atletico Potosino

CINE LATINO

·~

atractivo de los cuatro que
se efectuarán esta semana
en la penúltima jornada de
la Liga Nacional , pues
aparte de que está en juego
la primacía , estos partidos
entre
ambos
equipos,

r

Clllll

'

r

y Tigres con tres, por lo que
de ganar los felinos se
pondrían en la cumbre
empatados en puntuación
con los capitalinos.
El juego en la capital de la
República, será el más

-~

'

!

; ·Hhfn

.

Eñ un partido, qué se ·Nacional de Futbol
disputará como si fuera de: Americano a los Cóndores
·campeonato, los Tigres de la ,de la Universidad Nacional
· Universidad Autónoma de Autónoma de México.
Nuevo León, peleárán el
Será un juego de poder a
próximo sábado la primaclá poder, ambos van,invictos,
del Grupo Dos, de la Li¡¡a Cóndores con cuatro triunfos

~

.,.

Página No, 7 '

UNIVERSIDAD!

.Monterr~y. Nuevo León Viernes 5 de Noviembre de 1976_

ll

Santiago de ·1as Sabinas

se benefician en una
hacienda de fundición con
máquina de agua y rinde la
ASPECTO ECONOMICO
l'a11tidad anual y d,e 400
X.. Los da tos de 1821 cons- cuando lo necesitan " .
cargas de _plomo. y grasa y
tituycn el pynto de partida
"La agricultura de este cuatro arrobas de plata que
para tratar este aspecto del Real consiste en el beneficio suman la cantidad de 200
• 4:20 6:50 9:20
capitulo. El informe que a de m.al z, frijol , trigo y marcos·.,,
••
este_ respecto rinde el garbanzo. Regada por dos
" Antiguafl\ente rindió este
a,·untam ie nto de Real de acequias que sacan agua del·
••'
H&lt;'nl ni:is de "-000 marcos.de
Santia go de las Sabinas in- río para regar · las cinco plata que se conducían
••
legrado por José Ma. An- hacienda s de particulares en
--"}, ~ "Z". Con: Irene Papas y Jean-Louis Trinugnant
desde San António · de la
cira , José Francisco Ancira, que se levanta anualmente. Iguana que está destruido y
José Gregorio de la !barra, las cosechas siguientes:
no pertenece a este Real".
José de Jesús Yparraguirre, ·.
3,440fanegas de maíz.
Hay otras minas ·en el
José Antonio Santos, y José
285 fanegas de frijol
paraje pero pertenecen a la
Ignacio Zendejas, tienen las
150 cargas de piloncíllo . jurisdición de Boca de
valiosas anotaciones
70 cargas de trigo.
Leones ... " . El total dé la
Valor
total
de
la producción
t "EL APANDO" Con: Salvador Sánchez y Manuel Ojeda siguientes:
minera
se
,_
"La clase de comercio de producción 9,000 pesos.
calculaba en 2,500 pesos
que . estos vecinos s~
"En la manufactura de anuales .
acrecientan es en el laborío industrias y oficios de estos \La actividad agrícola y
de campo y carecen de vecinos se ocupan:
ganadera se realiza en 1821
comercio porque todo lo
· 16 albañilessobre cinco
haciendas,
tienen que traer de la capital
6 carpinteros.
- cinco ranchos de gan'a do
8 arrieros.
mayor, cinco pequeños
"PATO A LA NARANJA" Con:_ Ugo Tognazzi
96 mulas de carga ranchos independientes · y
destinadas a conducir las cinco estancias.
semillas de las hacie11das ."
Valor de la prorlucción eri
"Se
regula
pruden- 1821:
cialmente el número de
ganado de astas que existe en
Producción ,a gricolá
este Real es de más de 10,000
9,000
cabezas pero está todo Cría de ganado mayor y
"FRANKESTEIN JUNIOR"
alzado y desperdigado por Jo
menor
3,00 24 HORAS DE LA TARDE
que no se puede contar las
5,500
vacas
de
vientre.
Pero
de
las
Producción
minera
3,30
PLAZA SESAMO
,,
••
4,30 LUCECITA
mansas de pial hay 300 y
2,500
• "LOS AVENTUREROS DEL LUCKY LADY" Con: Liza · 5,30 VEN CONMIGO
otros tantos bueyes. Lo
Total
17,000
Minelli y Gene Hackman
·
(6,00 MI HERMANA LA NENA
mismo con lo que -respecta al
La actividad- agrícola y .
••
ganado caballar Y mular ganadera · hacia 1924 tiene
,·
6:30 MUNDO DE JUGUETE
que
del primero hay como cierto desarrollo pues se
7,00 LO IMPERDONABLE
",.
3,000
cabezas Y del segundo calculan 9,"877 cabezas de
7,30 -MAÑANA SERA OTRO
,habrá 500 pero mansos se ganado menor, tanto cabras
DIA
•·•· "SE ME SUBIO LA MOSTAZA" Con: Pierre Richard y 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
cuentan 58 cabállos Y 60 como borregos, y de ellos un
,.
Jane Birkin
n
mulas . 8,000 cabezas' del
total de 3,299 a punto de
8,00 ENRIQUE POLIVOZ
,.,,• 4:10 · 6:50 · 9:30
cabrío" .
partir. ·
8,30 LAS SUEGRAS
Resumiendo la pr.o ducción
Por otra parte, J'a cantidad
9,00 UN HOMBRE Y UNA
ganadera
qued_aria
el de ganado m·a yor doméstico
Y,
MUJER
,;
siguiente cuadro : Ganado asciende a 1,100 y en lo que
J0,00 EXITOS
· de asta - alzado Y desper- respecta al ·ganado caballar
10,30 24 HORAS
"~
cligado 10,00Q cabezas.
este .arroja las cifras de 878
.," "LA BATALLA DE MIDWAY" Con: Charlton Heston y
,!
v¡1ras de vientre mansas yeguas y 160 caballos
. Henry Fonda
300 cabezas. ·
mansos, así como 123 mulas.
Bueyes -:füo cabe_z as
· En la agricultura seguían
Ganado caballar desper- los mismos ritmos de
digado 3,000 cabezas
producción,- la
siembra
Ganado mular desper
consistente en los. productos
"Z" Con: Irene Papas y Jean-Louis Trintignant
digado 500 cabezas
tradicionales además de la
Ganado
cabrio
caña
de azucar.
1
8,00 cabezas
Una actividad especial
J&gt;:l valor de ' la cria de que se anota en 1824 es la
_,
ganado se calculaba en 5,5óo ocupación de la mujer en
7,45 BARRAS MUSICALES
pesos.
trabajos de lana y algodón ,
8:00 TEXTOS LITERARIOS IITema:
"HISTORIA DE UN LADRON"
•
REALISMO RUSO
Continúa
el
•informe:
"se
de donde hacen rebozos y ,
~
: 8:22 MATEMATICA V: Tema: ELIPSE
encuentra
en·
•
esta
frazadas,
a los cuales en
TERCERA PARTE
~
.
aquel entonces se les
~ 8:44 El HOMBRE FRENTE AL TIEMPO
Jurisdicción
el
paraje
•·.¡
Presenta: ISAAC NEWTON
nombrado de Minas Viejas, asignaba poco valor ..
•9, 11 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. ' una· mi·na entre _ot·ras
La producción agncola y
Cuarto Semestre. REPASO UN!d
d 1824
º27
l
,... ~ 1~,· , .., • ,., ·!- -,·
•
DADES36Y37CONJUNCIONES nombrada El Car-men· qrii!" , g,a¡ia , era e
a .l» · se
ADICIONALES DE CONSECUEN-'• dista de a UÍ 7' léguas tíéi\f mantiene de- hecho en.; los
"EL APANDO " Con: Salvador Sánchez y Manuel Ojeda
- · •. q
. mismos ritmos •que la
CIAS CONTRARIAS
,'
e1e prolund1dad esta mma 200 · t d ·
_
,,
9:42 A VIDA. Tema; germinacion de
ano a a en 1OS anos
an.
los semitas
baras,_de la que , se Conducen teriores
salvo
las
: 9:58 TEXTOS ·c1ENTIF1cos. Temo: LA1 a . este Rea:l su.s metales disminuc'iones y· aumentos
••
REVOLUClON CIENTIFICA CON- ·
J
d
d
TEMPORANEA.
P omosos que nn _en
os que había sobre el ganado
••
•• "liELLJ\S Irn NOCHE " Con: Jorge Rivero y Sasha I0,27 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. odnza1s de plata por carga Y .cerril, sea. 'Vacuno, caballar
Sexto Semestre. GERUNDIOS E
e p omo, 3 arrobas, los que o mular, cuestión esta que se
I\Iontt•negro
·
•• " LJ\S REGLAS D~:L JUEGO" Con: 'Isela Vega y José
INFINITIVOS DESPUES DE PRE· ,
POSICIONES,
(.clificultaba p_o r los cons 3,00 PRIMERIA 'INTENSIVA PARA AD' (antes ataques de los indios
••• /\l011~0.
ULTO,,Scon:Dro.ROSALUZALE- '
~
comanches y .limpanes que
•

CUAUHTEMOC 70

Monterrey, Nuevo_León Viernes 5 de Noviembre de 1976

UNIVERSIDAD .

ae

de hoy hubiera sido juzgado entonces
como_el vestido de cola lo Seria -,ahora,
si una mujer lo luciera: en la: calle."
Posteriormente, la admisió~ de la ~ujer a las casas de alta cU:l~ura se vio
ton naturalidad. En los regírrienes reVo~
lucionarios, la enseñanza mixta propició
la igualdad de los sexos en cuanto a la
educación y
la cultura. Ahora tanto
la UN AM como el IPN han otorgado
títulos a mujeres y a hombres por sus ·
conocimientos; el perfil profesional de .
la mujer empieza a distinguirse en las
carreras liberales, en la, investigación
científica, en las disciplinas sociales y
en todos los campos del saber humano .
Hasta el año de 1910 .se titularon 14
- mujeres en la universidad y demostraron carácter, voluntad, firmeza, tenacidad, empeño, dedicación al estudio, heroísmo pai-a vencer prejuicios, abolir
cpstumbres y tradiciones ' negativas Que
estorbaban su desenvolvi:rñiento.
· Fueron grande$ las nuevas proyecciones, ya que encauzaron a la mujer hacia
ideales de superación para que demostrara sus capacidades, pues serian el es. t1J,dio y la enseñanza lo que la pondrían
· en un plano de igualdad con el hombre. ·
No hubo ya más restricciones para la
mujer; ella s~ irguió por encima de sus
opositores, se elevó hasta los mismos
niveles educativos cuyas fronteras derrumbó; se hi'zo estudiante, profesionista, investigadora de la industria y de la
ciencia, y más responsable frente a la
vida. La preSencia femenina· en la universidad venció J.os prejuicios familiares
sociales qÚe fuer~n ·stÍ atadura.

r

a

ya

r
,1

l
'

·Clausuran hoy el torneo
de copa del área médica

en

Mañana se inicia la sexta·jornada

del intrauniversitario de softbol·

y-

: Es interesante el estudio de la mujer
·en su paso por la universidad. En el año
de 1910 se otorgaron a las mujeres 14
títulos universitarios que representaron
el 12% del total. Ya para el año de
1957, 300 mujeres obtuvieron títulos universitarios, que representaron el 19% de
los profesionales recibidos; 10 años después .se les entregaron 622 títulos, correspondientes al 24% del total de egresados. Esto señala un elevado indice de
cu~tura alcanzado por la mujer mexicana.
Predominan en · México los· matrimo.nios jóvenes; la esposa muchas veces ·
tiene que atender "los quehaceres domésticos, eJ cuidÍldo de los niños, y en ocasiones, trabajar fuera: del hogar. No le
queda tiempo para continuar - una carrera larga, apenas concluye la secundaria o la preparatoria, o tal vez inicie
alguna carrera profesional qlle tiene que
interrumpir _p8ra dedicarse a · sus obligaciones de ama de . casa o madre de
familia.
Otras veces, son de indole económica
los motivos que la induceri a abandonar
s,u carrera; pero nunca por restricciones
en su admisión a la UNAM o al IPN ;
esta etapa fue superada desde años
atrás debido fundamentalmente a las
oportunidades y esfuerzos de los gobiernos revolucionarios. Tal vez cuando se
aligeren sus quehaceres domésticos, ella
podrá continúar una, carrera profesional
y ser más útil a su familia y a la sociedad.

¡Odontología y Agronomía .
:en la pelea por él -cetro

Se corre mañana la quinta etapa de ciclismo

tt.O()A t.
.l\61Ll~

i)¡

~--,

�I
...,·,\,\

-

IPági~a No. 8

'

(

Monterrev, Nuevo·León Viernes 5 de Noviembr:e de 19'1"

UNIVERSIDAD

•UTILES ESCOLARES Y
:PÁPELERJA°" EN ·GENERÁL
• MAYOR.-EXl~TENCIA DE
TEXTOS 'TÉCNICOS

~· !

.

\ ~

·LIBRERJA COSMOS, S. A.

• ,AMPLIO -SURTJDO .EN UBROs••:
;.-OE ACTUAUOAO ~ .
..
·PRESTIGIADOS AUTORES

P. MIER OTE. 484 APDO. NUM., 1208 TEL~ONO 53.70.~5

,.

·carter, el nuevo Presidente
,

La política norteamericana
Por: Jorge Pedraza
El indiscreto Safire afirma que en sus conversaciones
Cuando Richard Nixon era Presidente de los Estados
Unidos, el Vice-Presidente Spiro Agnew se vió envuelto privadas en los últimos días, el Secretario de Estado
en problemas que culminaron con su salida de la Casa Henry Kissinger ha expresado sµ, preocupación, ya que
Blanca . En su lugar quedó Gerald Ford, quien llegó al considera que -- después de haber observado el primer
cargo por designación de Nixon y no por el apoyo popular. debate televisado-- !}i Carter ni Ford puedan llegar a ser
·
Posteriormente, inquietos periodistas realizan una verdaderos Presidentes de los Estados Unidos.
serie de investigaciones que culminan con el caso
bOS SIGLOS DE INDEPENDENCIA
,
Los Estados Unidos existeri como nación independiente
Watergate, que propicia la caída del Presidente Nixon,
· desde 1776. En el presente año se cumplieron dos siglos de
quien todavía no se puede reponer de la sorpresa.
Esto hace que, al renunciar el Presidente, asuma su su independencia.
El pueblo norteamericano está distribuido actualmente
lugar el Vice-Presidente. Es así como Gerald Ford llega a
en 50 Estados. Henry Steele Commager ha dicho respecto
dirigir uno de los países más poderosos del mundo.
Desde el inicio de su gestión, Ford recibió numerosos a su país que los hombr~s hacen el gobierno; que el
críticas. Una de las más fuertes, fue que se trataba de un gobierno viene de abajo ; que es un gobierno limitado:
medicare, sin capacidad para guiar a los
nor- limitado en su poder y en el alcance de su poder ; que su
propósito es el trabajar por la felicidad y el bienestar del
teamericanos.
Ahora, Ford está a punto de concluir el periodo que le hombre y que, en realidad, no tiene otro ni más elevado
correspondía a Nixon y buscó la reelección, contando con propósito.
Por otra parte, si observamos la Declaración de Inel apoyó del Partido Republicano. Su oponente, el
demócrata Jimmy Carter, consiguió mayor número de dependencia de los Estados Unidos, fechada el cuatro de
votos en las elecciones del pasado día dos y será julio de 1776, podemos encontrar ante todo una profunda_
y elocuente exposición de filosofía política: la filosofía de
Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica.
El primero tenía a su favor la experiencia que le ha la democracia y la libertad.
Por la presidencia de los Estados Unidos han pasado
dado el cargo. El segundo pudo señalar los errores que ha
cometido la administración de Ford y, además, prometer grandes hombres. Bástenos mencionar en esta ocasión a
Abraham Lincoln y John F . Kennedy. .
muchas cosas.
En el último siglo, el vecino país ha alcanzado un gran
Previo a la elección, los norteamericanos tuvieron ante
sí a dos hombres: uno que les ofrecía que las cosas desarrollo en todos los órdenes, lo cual lo ha colocado
cambiarán para mejorar y el otro que se aferraba a entre las primeras naciones del orbe. Sin embargo, su ·
participación en otras naciones --el caso de Vietnam,
continuar la politica actual.
Lo cierto es que se trata de dos personas que, por lo qué entre otros--, no ha sido muy afortundanda.
A pesar de lo que afirma Commager respecto al
se ha visto hasta ahora, les queda grande el cargo de
gobierno de su pals, en el sentido de que éste es limitado
Presidente de los Estados Unidos de r-{ortéamérica.
Para quienes tuvieron oportunidad de presenciar los en cuanto a su poder y ·su alcance, debemos reconocer
debates televisados en los que participaron ambos que sus decisiones · de hecho pueden afectar a otras
naciones .
·
candidatos, la imagen de'Ford y Carter es muy pobre.
Por lo tanto, es de esperarse que el ya electo
Estas refelxiones también se las ha hecho el Secretario
de Estado nortemaericano, Henry Kissinger, según lo Presidente, Jimmy Carter, cuente con el apoyo de sus
comentó recientemente William Safire, redactor de The conciudadanos para poder llevar a cabo las reform'a s que
sean necesarias y que se cumplan las ideas finales de
New York Times.
JIMMY CARTER
GERALD FORD
aquel discurso pronunciado por John F . Kennedy en la
American University de Washington, D.C., el 10 de julio
de 1963, en el cual expresó las siguientes palabras, con las
que deseamos concluir en esta ocasión:
·
"Los Estados Unidos, como sabe el mundo, nuncai
.
.
iniciarán una guerra. Nosotros no queremos una guerra.
Tampoco la esperamos. esta ,generación de nor'
teamericanos ya ha tenido suficiente --y más que
NUEVA YORK, NOV . (ANPE AFP) .- Lista definitiva
suficiente-- de guerras, odios · y opresión. Estaremos
de los 33 Senadores elegidos o reelegidos en los comicios
preparados para la guerra si otros la desean. Estamos
norteamericanos :
alerta para tratar de impedirla. Pero haremos también
Arizona, Dennis Deconcini (demócrata) elegido.
nuestra parte en construir un mundo de paz, donde el
Paul
Fannin, Republicano no se representaba.
MEXICO NOV. 4 (ANPE ) sectores obrero patronal han de la nueva Ley Federal del del trabajo y del captial débil pueda sentirse seguro y el poderoso sea justo. No
California
, Resultado no conocido aun.
A fin de evitar gastos in- juzgado necesaria la ins- Trabajo, el cual indica que podrán establecer juntas nos sentimos desalentados ante esta tarea ni nos falta fe
Connecticut:
Lowel Weicker (republicano). reelegido.
la Secretaria del Trabajo y especiales fijando el lugar en su éxito final. Con plena confianza y sin temor,
necesarios al trabajador que talación .
Dakota
del
Norte: Quentin Burbick (demócrata)
Previsión Social, cuando lo de su residencia y su trabajamos con ahínco no en una estrategia de
muchas veces tiene que
_i:_e~legido.
·
competencia
territorial.
El
licenciado
Fernando
requieran
las
necesidades
aniquilación, sino en una estrategia de paz".
viajar al Distrito Federal
para
solucionar
los Zertuche Muñoz, Presiente
Delaware: William Roth (Republicano) reelegido.
problemas, y con el animo de la Junta Federal de
Florida : Lanton Chiles (demócrata ) reelegido.
de hacer más pronta y ex- Conciliación y Arbitraje,
Hawaii : Spark Matsunaga (demócrata) elegido.
pedita la imartición de la señaló que al funcionar las
Hiram Eon r~publicano saliente -no se presenreferencia , se
justicia laboral, se estudia la juntas
taba de nuevo.
--~ ·-=-~:posibilidad de instituir distribuirá mejor la impartición
de
justicia
laboral
Indiana:
füch1
,
, ,' Lµgar (Republicano) elegido.
juntas especiales más, para
en bien del equlibrio entre
El demócrata ,;~IisJ)te, Vante Hartke, fue vencido por
el próximo año.
mas de cuatro cieñtos mil votos.
En
Monter. rey, los factores de la producMaine: Edmund Muske (demócrata) reelegido.
Guadalajara, Hermosillo, ción.
Indicó que todo se hará de
Maryland : Paul Sarbanes (demócrata) reel ''jido.
Jalapa, Mérida y Tuxtla
Por lo que respecta al vernal y las reservas con mil toneladas, permitirán
MEXICO NOV. 4 (ANPE)
Venci_ó ~ Glenn Beall, _Republicano sa_liente.
Gutiérrez, lugares donde los acuerdo con el Articulo 606
En el cultivo del maíz se frijol, Sánchez Durón, que se cuenta, permitirán una oferta de más de 3
Mas sachusetts: Edward Kennedy (demócrata)
sefialó que las espectivas igualar la autosuficiencia millones,
espera tener una cosecha
que serán
reelegido~
aproximada a los 9 millones son de una cosecha cercana para 1977. El precio de suficientes.
a las 860 mil toneladas, que garantía para Sinaloa es de
de toneladas y con la
- Miéhigan: Donald Riegle (demócrata) elegido. El
~
progrmada para el ciclo, agregada a la programada 2,750 pesos y para otras
saliente, Philip Hart (demócrata) no se presentaba.
invernal, de cerc.a de un · para el ciclo de .invierno, de regiones productoras de
Minnesota : Hubert Humphrey (demócrata) reelegido.
millón y medio de toneladas, más de 330 mil toneladas, arroz del país, de tres mil
Mississippi : John Stennis (demócrata) reelegido.
permitirá continuar con- pesos por tonelada.
permitirá
alcanzar
la
Missouri:
John Danforth (republicano) elegido el
NUEVA YORK, NOV. 4 del colegio electoral entre
servando
un
nivel
autosuficiencia
de
este
saliente,
Stuart
Symington (demócrata) no se presenEn
trigo,
será
.
de
80
mil,(ANPE AFP).· De " man- ambos candidatos.
a d e C· u a d o ,
d e toneladas. Más la de intaba .
dato
insuficientemente
Agregó, sin embargo, que alimento básico en el autosuficiencia y de
próximo año.
Montana·: John Melcher (demócrata ) elegido el
vierno de más de 3 millones
definido de los electores en Carter disfrutará de una
reserva, el precio de de toneladas, el precio de
Indicó
lo
anterior
el
doctor
saliente,
Mike Mansfield (demócrata ) no se presentaba.
• pro de J imm y Carter" , auténtica "luna de miel"
garantía es de 4,750 y 5,250 garantía es de dos mil 50
Nkolás
Sánchez
Duron,
BILBAO
,
NO
.
4
(ANPE
_
Nebraska
: Edward Zorinsky (demócrata) elegido el
calificó el miércoles el con el Congreso, donde los
General
de pesos por ton.e lada.
AFP ) .- Cuatro "platillos republicano saliente, Roman Hruska no se presentaba.
pesos por tonelada.
Senador Robert Dole, . demócratas dominan a los Director
Con relación al arroz se
vol¿, ntcr" han sido vistos el Es la primera vez desde 1934 que un senador demócrata
com pa ñero de lista del r epublicanos
en
una Agricultura de la SAG.,
esperan
485 mil toneladas
Respecto
al
sorgo
se
quién
dijo
que
el
precio
de
28
, - o 1bre último en 'la es elegido en este estado.
derrotado Geral Ford, el proporción de dos contra uno
que, con poco más de 30 mil · esperan más .de dos millones loca11..a.., vizcaína de,LújUa,
Nevada: Howard Cannon (demócrata) reelegido.
estrecho margen de votos .y en el Senado, donde tienen garantía actual para el
toneladas
que
deberan
830 mil toneladas que, con la cerca de Bilbao, !'l"· '.e de
cultivo
del
maíz
es
de
2,340
New
Jersey : Harrison Williams (demócrata)
garantizados 62 de los cien
obtenerse
en
el
ciclo
inproducción
invernal
de
350 España, por varios .,tigo:: reélegido.
pesos
la
tonelada.
escaños.
presenciales,. se (- _ ho)
Ju[lto___con la de· Dole,_ 1-ª
aquf.
Nuevo México : · Rarrison Schmitt (Republica"no)
reacción del senador Walter
Dicho día, hacia la~
o elegido. El astrm.:,ut~; Schmitt venció · al demócrata
Mondal e,
próximo
de la noche, según esos saliente J oseph M0,1é;ya .
Vicepresidente de Estados
Nueva York : Darii~l P. Moynihan (demócrata elegido
testigos, fue visto el primer
Unidos, constituyeron las
platillo, con luz blanca, venció al conservador republicano saliente James
primeras de personalidades
.
aterrizó en unos pinares y Buckley.
Los barrios residenciales
Según el diario Al Anuar, quince minutos después
políticas estadounid,enses a
BEIRUT,NOV. 4 (ANPE
Ohio : Howard _Metse_1_11:&gt;~um _fd~m§crata) elegido ..
CIUDAD
DEL la victoria del dndidato AFP).- La situación em- fueron muy bombardeados y allegado al Presidente aterrizó un segundo, que era
Venció al republicano saliente Robert Taft.
VATICANO , NOV. 4 demócrata, el miércoles.
peoró bruscamente anoche un vocero falangista invitó libanés Elias Sarkis y al de color anaranjado, cerca
P ennsylvania : John Heinz (Republicano) elegido
(ANPE AFP).- El Papa
Mondale , próximo en Beirut y su periferia anoche a la población de esa gobierno sirio, el retraso de de una granja.
venció a Eilliam Green (demócrata) el Republicano
Paulo Sexto dirigió hoy al vicepresidente de Estados sudeste,
donde
los zona a no circular por las la ejecución del "plan de
.
Diez minutos más tarde un saliente Hugh Scott no se representaba.
nuevo Presidente de Unidos, indicó en rueda de c a ño n a z o s
acción" elaborado por ex- tercero descendió cerca de
s e g i a n calles.
Rhode _Island : John Chafee (Republicano) elegido. El
Estados Unidos, Jimmy prensa que no desaparecería escuchándose . hasta las
pertos militares libaneses y otra granja ¡,ropiedad de demócrata saliente, John Pastore, no se representaba .
Carter, un telegrama de en la sombre, tras la ac- primeras ·hó,ras de la
Violentos enfrentamientos árabes, se debe al retraso una agricultora llamada
Tennessee : C. James Sasser (demócrata) elegido
fueron también señálados en del envio de contingentes Juana Llona. ,
felicita&lt;:ión , con motivo cesión del Presidente Electo mañana de hoy.
venció ampliamente al Republicano saliente Bill Brock.
de su elección .
la gran periferia sudeste de árabes que deben integrar la
a la Casa Blaca .
Texas : Lloyd Bentsen (demócrata reelegido.
Los tres platillos volantes
Anoche, en el sector del · Beirut, en la intersección fuerza de disuasión.
"Nos sentimos felices
Utah : Orrin Hatch (republicano) elegido, venció al
quemaron las plantas del
Afirmó que desempeñaría Museo Nacional de Beirut, estratégica del paso de
al envia r le : nuestra
El Presidente Sarkis,. lugar donde aterrizaron.
demócrata saliente Frank Moss.
cerca
del ~x:egó el diario. trata de
cordial felicitación, en un cometido activo en la única zona de paso entre los Semaan,
Vermon : Roberto Stafford (republicano) reelegido.
Otros testigos afirman que
ocasión de su erección al vida política del país, barrios este (en poder de las Aeropuerto Internacional de evitar las· dificuJtades que a la misma hora vieron
Virginja: Harry Byrd (independiente) reelegido.
alto cargo de Presidente probablemente como vocero falan ges, conservadores Beirut.
podría provocar la in- pasar a gran altura un
Virginia Occidental : Roberto Byrd (demócrata )
de la administra c~ón ante ei cristianos ) y oeste, (con- .
tervención de las fuerzas pla tillo
de Estados Unidos",
de
grande s reelegido.
trolado por los palestinoEsta escalada militar se sirias solas, presentes desde dimensiones y de forma
Washington : Henry Jackson (demócrata) reelegido.
decía el telegra!lla congreso.
progresistas), se iniciaron desarrolla a poca_s horas de hace meses en el Libano, si ovalada que permaneció
Wisconsin: William Proxmire (demócrata ) reelegido.
pontificio.
Compañero de • lista de
Wyom ing: Malcom Wallp (republicano) venció am"Rogamos al Señor, Carter, el Senad9r por el violentos· combates con la llega~ 9!Jte1rut de l_os tratan de instaurar el orden inmóvil durante un cuarto
primeros contingentes de 'la en el país.
pliamente al demócrata saliente Gale Me. Gee . .
continuaba, le conceda la Estado de Minnesota, dijo armas pesadas.
de hora.
·
fuerza de disuasión árabe,
sabiduría
y
fuerza que no había fijado aún la
Cada
una
de
las
partes
que aunque para ciertas
necesarias para guiar al fecha de su partida del
..acusó
a
la
otra
de
ser
fuentes
debían llegar hoy,
caro
pueblo
nor- Senado. El Gobernador de
tea.mericano por los dicho Estado, Wendell responsabledelareaparic101¡ otras indicaron que eran
esperadas mañana viernes.
senderos del progreso Anderson, será quien le de la violencia.
..
auténtico, la verdadera designe su sucesor para el
paz y la fraternidad, con res to del mandato, según lo
la libertad y la justicia dicta la Constitución. Es
Juárez. Sur 507
para todos" .
probable, dijeron los ob"Pedimos a Dios, servadores1que Anderson se
1 ·1 1
concluyó el telegrama, autodesigne, abandonando
Pino Suárez Nte. 418
para
usted
per- su puesto de Gobernador.
.1- 1·. 1
sonalmente y para su
Dole , por su_parte, hizo
Hidalgo
Pte:
2722
familia , la plenitud-de la saber que pensaba terminar
alegria y copiosas ben- su mandato, que expira solo
diciones celestiales"
.
AUTODESCUENTO OBISPADO
dentro de &lt;..uatro años.
l

Lista de Senadores de los
EE. UU. electos o reelectos

Crearán juntas especiales laborales
p~ra solucionar asuntos de provincia

Optimismo por las cosechas
de maíz, sorgo, trigo·y arroz

..~ Dole culpa a los electores

(nquietan
los OVNIS
a España

-;~ -del triunfo de Jim Carter

~

Felicita
el Papa
a Carter

Beirut ·sigue siendo blanco de los odios
entre los musulmanes y cristianos

0

.

· ·Suscríbase
a
Universidad

PASTELERIAS MONTERREY·
.
=~:z ,_.
tt

í'ASTELEt:pAN.- Y·· _:
7lEPiJSiÉ~IA .r.J#'/J

-

•

#

'

-

•

•

••

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471421">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471423">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471424">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471425">
              <text>150</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471426">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471427">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471428">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471447">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471422">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 150, Noviembre 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471429">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471430">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471431">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471432">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471433">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471434">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471435">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471436">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471437">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471438">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471439">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471440">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471441">
                <text>05/11/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471442">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471443">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471444">
                <text>2017082</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471445">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471446">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471448">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471449">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471450">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11243">
        <name>Biología</name>
      </tag>
      <tag tagId="32408">
        <name>Fundación Kellogg</name>
      </tag>
      <tag tagId="34447">
        <name>Jimmy Carter</name>
      </tag>
      <tag tagId="12588">
        <name>Leona Vicario</name>
      </tag>
      <tag tagId="34488">
        <name>Poesía zapoteca</name>
      </tag>
      <tag tagId="34487">
        <name>Tigresa de la Villa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16980" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15039">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16980/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._149_0002017080.ocr.pdf</src>
        <authentication>84a7341157021160b1f117486a4dc532</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478795">
                    <text>1

Una luz en e.l _c tratamientó de enfermedades mentales

•

Gran paso ,de la _Fac. de Psi.cología
al reh~bilita ~t.. dos esquiZofrénicos

,.

Pacientes es tudios , intenso trabajo·, gran vocación
t de investigación, han dado
; por
r esulta do
logros
satisfactorios respecto a la
reversibilida d
de
los
padecimientos de psicóticos
crónicos, arrojando una luz
para los que padecen los
efectos de la Esquizofrenia.
E ste esfuerzo lo está
realizando desde 1974 un
grupo de investiga dores,
alumnos, de la facultad de
Psicología de la Universidad
Autónoma de Nuevo León.
El nombre del proyecto
" Rehabilitiición de Psicóticos Crónicos" resulta
probablemente frío , comparado con el esfuerzo de
entrega , de un convivir con
e nferm os del Manicomio
Estatal, de un luchar por
borrar de su expediente la
palabra " desahuciados'',
por parte de las 29 personas
de esta facultad de nuestra
Máxima Casa de Estudios,
que colaboran en el
proyecto.
Falta mucho por recorrer,
nos dice el Coordinador de
este
trabajo de
investigación,
licenciado
Cirilo H. García, director de
la facultad de Psicología.
Los r esulta dos? ... dos
muJer e s
rehabilitadas,
reintegradas a la socied~d.

Dos mujeres que habían
pasado 13 y 9 años en el
claustro del internado del
Manicomio local y que _desde
hace un año y medio viven
fuera de la ins titución
psiquiátrica. Dos seres a
(Pasa a la pág. 4)

;A~E~E_." fLAM~AM-~.l R.ITATl$iibi:'! i:ona:M ·~
ORG&lt;\NO DE DIFUSION .DE"L~ U.A.N.L.

No. 149

Monterrey, Nuevo León Jueves 4 de Noviem_b re de 1976

A~O I

·Gana Carter y
'ha jan el dólar
y la libra

Exhorta lQdd, en la EIAO .a
rechazar intereses extraños
.

~

' ..

Al tomar la protesta de la ,nueva mesa
directiva de la Sociedad de Alumnos de la
Escuela Industrial "Alvaro Obregón" qué
preside Manuel López Rodríguez, el Rector
de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, Dr. Luis E . Todd, la exhortó a seguir
el ejemplo de la directiva saliente y donó
veinte mil pesos en libros para _aumentar el
acervo cultural de su biblioteca, un nuevo
equipo de sonido, "para que mantengan la
comunicación en sus conferencias ,
asambleas y demás reunion~s con sus
compafl~ros y sus maestros".y anu~ció que

solicitará al Patronato Universitario, la
donación de 50 mil pesos para completar
los Laboratorios de . Física, enfocados a
mejorar la educación.
"Me consta , dijo el Rector Todd, en
emocionado tono, el esfuerzo y trabajo de
la directiva saliente y _quiero que ese
ejemplo sea tomado por ustedes para
continuar hacia adelante en la meta de
estudio y trabájo que se han trazado.
"Y quier~ que lo tengan )resente (Pasa a la pág. 4)

El mensaje del Rector Dr, Luis E. Todd inflamó de amor a nuestra Alma Mdter a los
universitarios de lá EIAO y llenos de fe , de optimismo en el futuro, se unieron a la
emocionante ceremonia de toma de protesta de la nueva mesa directiva de su .
Sociedad de Alumnos, jurando defender. con trabajo y estudio, los ideales del plantel.

México, que tiene datos
sobre las condiciones de
supervivencia
de
los
recursos pesqueros de

c,·aodioso festival de música
presentará el DEU el día 10
Un grandioso Festival de· Música presentará el
Departamento de Extensión Universitaria
de la
Universidad Autónoma de Nuevo León el 10 de noviembre
próximo, en el Teatro Monterrey a las 21 :00horas.
En dicho evento se reunir.á .a los triunfadores del
Primer Concurso de la Canción, que orgariizó con todo
éxito nuestra Máxima Casa 1cle Estudios, como son :
Alejandro Carranza de la Peña, Grup "MB815", Javier
Palacios, Jorge Segura, Federico Quint¡milla y Pedro A.
Magallanes.
También participarán el Grupo Coral de la Facultad de
Medicina de lá UANL, Estudiantina de Ciencias
Químicas, Rondalla de Arquitectura, la Rondalla
"Comunicación" de la Facultad de Derecpo, "Los
Euterpe"; la Estudiantina "Venus" de la Facultad de
Ingeniería Mecánica y Eléctrica y la "Secta Banda" .
Se infori;nó que el precio de los boletos para el Festiy_al
(Pasa a la ~ág. 5)

No hay motivo de alarma, ni pensar en un
fenómeno de depuración nominal, es un fenómeno,
si el Rector, Dr. Luis E . Todd, pero un fenómeno de
optim ización de recursos, dentro de una
reestructuración administrativa integral.
Los problemas personales que se lleguen a
presentar, los
trataremos con el sindicato,
tomando en cuenta siempre el factor humano, pero
un factor humano que no choque con el factor institucional.
Ahora bien- señaló el doctor Todd, la Reforma
&lt;Pasa a la pág. 4)

t

'

Incendio acaba con la PIPSA, ·
distribuidora oficial de·papel _·..

I

Un importante proyecto de
rehabilitación de psicóticos
crónicos, se est á lle vando a.
cabo por la Facultad de
P sicología de la UANL ,,
según lo informó el licencia do Cir ilo H. García,
director del citado plantel.

MEXICO, D.F . NOV. 3 (ANPE) La PIPSA práct~camente quedo hecha cenizas esta maflana, debido al
incendio que se declaró en sus oficinas de Poniente 140 y ·
Ceylán, en la colonia Industrial Vallejo.
El siniestro se inicio a las 7.32 de esta maftana, y hasta~.
este momento, 11 :30 horas, los bomberos no habían ":
podido sofocarlo.
~
El H. Cuerpo de Bomberos envió de sus estaciones ,.
Tacabua y la Villa, 7 bombas, 12 carros tanques, 3 trans- ¡
portes y dos ambulancias. El teniente Coronel Felipe ~
Zepeda Diaz, coordina el auxilio, mismo que hasta ahora . ••
solo reporta un lesionado de cierta gravedad. Varias
personas fueron sacadas del inmueble intoxicadas y han •
sido trasladadas a los hospitales cercanos.

Afecta a FOMET la:especulació_n con
la \lenta de autos.para el transporte
Por Alejandro Treviño
La flotación del · peso mexicano ha traído por consecuencia entre otras cosas, la especulación con los vehículos del autotransporte, así como la suspensión de
compra y venta de unidades del fideicomiso para el
Fomento Metropolitano del Transporte, que oper a desde
hace un año en la entidad.
Lo anterior declaró a "Universidad" el licenciado
Pablo Saucedo Rosales, gerente de FOMET, quien dijo
que antes de que · concluya el presente afio tocfüs'ios ~

.trabajadores del volante de Nuevo León, resultarán
beneficiados con las prestaciones del liistituto Mexicano
del Seguro Social, ya que se firmó recientemente uil
convenio entre esa dependencia y el gobierno estatal para
que se afilie a los taxistas y sus familias.
FOMET, fue creado el 16 de octubre de 1975 por
acuerdo del C. Gobernador del Estado Doctor Pedro
Zorrilla Martínez y con aportación de 80 millones dé

Interesantes
charlas hay
en Medicina

Este fin de semana se
efectuarán interesantes:
conferencias dentro del;
"Curso Monográfico sobre:
Colagenopa tías " , que·
organiza la División de'
· Estudios Superiores de la~
'Facultad de Medicina de la'.
varias regiones de México,
Universidad Autónoma de
ATLANTA , GEORGIA,
acumulados durante catorce
Nuevo León.
•
NOV
.
3
(ANPE
AFP
)
.años de investigaciones
El
doctor
José
Luis
Assaq,''
diversas en esa rama, el Dr. Visitilemente · , conmovido,
disertará · hoy
sobr~
s a I va d O r c O n t re ras pero eternamente sonriente,
' ' A l t er a ci o n e s e a r:
Balderas
Jefe
del Jimmy Carter, " Presidente
diov·a sGulares
en
la~
Laboratorio de Ictiología y · El_ecto" , desde_ hace unos
4 Colt':genopatias, conferencia
Pesquerías de la Facultad· ~ mut?s, _prometió aquí hoy
qu~'. se llevará a cabo -coro.o
de Ciencias Biológicas de la seguir intentando llegar a FOMET.- La flotación del peso mexicano ha tra ído por consecuencia entre otras cosas
tor1as las demás - en el
UANL, presentará este ser_un buen Presidente" en que se suspendan la compra-venta d e vehículos e n Monterrey, debido a que existe
A:uditorio del Hospital
especulación
por
parte
de
algunos
distribuidores
de
vehículos.
En
la
grdfica
se
obtrabajo en el Simposio· las doce sem~nas . que
l'.f niversitario "José Eluterio
se
r
va
una
de
las
ca
mionetas
de
FOM
ET
qu
e
da
servicio
en
el
área
metropolitana
de
Na cional
sobre
las precederán a su investidura
1González", a las 8:30 p.m.
Monte rrey.
Pesquerías · Contjnentales oficial_.
Mañana viernes, el doctor~.
que organizado por el
~n su breve alocución,
Leonel Rodríguez tendrá a ~
titulo Nacional de Pesca, se locam ent~ a~lamado , por
su
cargo
el
tema : '
realiza actual mente en la sus . partidar10s, Carter,
" AlteracioneS' Gastroin- :
Capital:
insistió sobre todo en la
testinales
en
las :
El resumen de tan im- necesidad de reunificar el
Colagenopatías", de las :
porta nte pone.ocia se pa~s, en ,?arfe "Un sentido de
20 :30 a las 21 :30 Hrs. ,
,
describe así:
lo ideal .
El sábado, la sesión será a :
La fauna itica continental
Pero tambiél), de acuerdo
las 10 :30 hrs., y tendrá el :
de México se ~ mpone de c~n- la tradición, tuv~ a gala
turno al doctor Jesús Guerra •
menos pot 461 especies, 403 tributar u_n homenaJe a su
Medina, quien disertará :
descritas (87.4%) y
58 ad~ersano Gerald Ford ,
" Alteraciones :
El biólogó Felipe de Jesús concurso a las mejores provmc1as, realiz·ando in- s obre:
conocidos pero inescritas pese a . que este aún no
Histopatológicas en las :
Vir
amontes.
Vázquez
de
la
Tesis
de
Biología
Nacional,
vestigaciones en el campo
(12.6%) . Se sospecha seis re~1onoc1ó su ~~rrota.
Colagenopatías".
. .:
extinsiones. El conocimiento .
Deseo fehc1tar al más Fa cultad de Ciencias organizado por el Colegio de con el doctor J! im Ricing,
El curso es ofrecido a
Biológicas
de
la
Universidad
Biólogos
y
el
Consejo
sobre la vida iJe los murestá lejos· de ser _adecuado Vll liente Y temible de los
médicos , Internistas , inAut-ónoma de Nuevo León, Nacional de Cienc ias y
ternos
y residentes.
obtuvo el p,imer lugar en Tecnol()gfa .
,.
(Pasa a lr.-1. Pág. tij
(Pasa a la pág. 6)
&lt;Pasa a 1~ pág. 6)
El tr abajo que el biólogo
Viramontes presentó y que
·,l
resultó premia do fué "Notas
sobre murciélagos de Baja
California" el cual estuvo
asesorado por el Biólogo
Artuto Jiménez de la UANL. ..___ ·-Por: Héctor González y González---.,.
· Por· haber obtenido el
primer lugar, al biólogo
Er.,, este mundo de contrastes hay criticas qué
representa nte de la UANL,
par
ecen ser ofensivas y en realidad elogian, es
le fué otorgaela una beca por
cu, estión de ver que tan pequeño es el que las hace ...
parte del Consejo Nacional
E na111os mentales han existido a lo largo de la
de Ciencias y Tecnología
para r ealizar sus estudios
111is toria y nunca pudieron salir del anonimato, po\dond,e pueda obtener su
, más clarinazos que soplaron... Son como · níl
ºMaestría o Docto rado ;
vecino, -el hijo del diputado• que es corneta de
además recibió un diploma
1d,enes en su escuela y practica a la hora de fa
ór
cons tancia y honor al mérito
sif!Sta en casa , sin que logre afectar el descanso.•. Y
y cuatro mil pesos en
efec1tivo.
p,.:,r más que sopla y sopla no lo leep -perdón, h&gt;
El estudio de los mur .
e·scuchan-, _ni a dos cuadras a la redonda ... Las
ciélagos se llevó a cab o,
p11umas que se unen a panistas arrepentidos para
debido a la invitación r ¡ue
,Jefender
a empresari~s mafiosos cada día están
hiciera el doctor Jim Ric'mg,
más
devaluadas
... Son como el peso: se cotizaron_
de la Univer s idad de
Toronto, Canadá a 1tn ·grupo
bien hasta que se les quitó el velo que los cubrfa ... Y
de biólogos de la \ JANL
mientras sean ellos los que suenen el clarín, hay
enca bezados por el Bólog~
• .c., irupo coral de la .Facultad de Medicina, presentará su repertorio en el FP.stival
que
seguir tranquilos ... EN EL Municipio todo e.s
•Jim.-énez ,
do nd,e
se

Presentan experiencia de la UANL en
planificación pesquera y monitoreo
Con la ponencia "Peces,
Piscicultura ,
Presas,
Polución , Planificación
Pesquera, y Monitoreo en

LONDRES, NOV. 3
(ANPE AFP) .. Mala
acogida brindó hoy
aquí la ciudad de
Londres a la victoria
del demócrata Jimmy
Carter, cotizándose a
la baja tanto el Dólar
como
la · Libra
Esterlina.
La baja cotización
del dólar se debió,
según los expertos, a
temores ante una
reacción negativa de
Wall Street y, la de la
Libra Esterlina, ante
la incógnita de saber si
el nuevo Presidente
estará tan dispuesto
como su predecesor · a
ayudar
a
Gran
Bretaña a superar sus
problemas monetarios.
De todos modos,. el
interregno en Estados
Unidos
causará
necesariam'e nte un
largo período de inc e rt id u m b re
que,
según medios de la
CH y
Londinense,
afectará al clima de
los negocios.

La optimización de recursos~·
no es un motivo de alarma ·

J. C. promete
ser buen
presidente

ins-

Biólogo. de la UANL obtiene el·
let lugar en concurso de tes,ls

f{un ... Run ...

---Por Armando Fuentes Aguirre '.'CATON" .
Viajando por la carretera 57, con rumbo a la ciuda d de
México, se ven cosas por demás interesantes y que dan un
rotundo mentís a quienes dicen que los campesinos no
tienen medios de vida.
En efecto, aún el más tendencioso y parcial observador
podrá ver a la orilla de la carretera a bentenares de
mujeres, hombres, niños y aún ancianos que se dedican al
provechoso comercio de an)I!lales, vendiendo a los
turistas y viajeros toda clase.•de especies, tales como
zorras, tortugas, pájaros y otras bestezuelas.
Es de alabarse el ingenio y dedicación de nuestro
pueblo, que ha encontrado una provechosa fuente de vida .
Su .~ctividad nos nace concebir las más halagiieñas
esperanza s sobre el futuro de} pais. Dejad que torvos
agitadores y filósofos del pesimismo hablen de desempleo, de hambre, de ·miseria entre los campesinos.
Nuestros valerosos hombres :del campo, con su tenaz
esfuerzo, prueba n lo que es capaz de hacer él mexicano,
gr acia s al ímpetu r enovador de nuestra gesta
revolucionaria, o séase nuestra Revolución .
-- ¡ Ih !rta ma-ñana ! ...

Musical, que.organiza el Departamento de E x tensión de la Unive rsidad Autónoma de
Nue vo León.

rea liza ro n

. vis.itas

a

&lt;Pasa a la pág. 6)

,.
l

�P.ágina No.

.•

El realismo de José.Revuel,t.iJS

~

l

••
'

~- - M E TO D OL O G I A
IJITERARIA Y CONCIENCIA POLITICA .' ·

¡
¡

Revueltas

.'

Por Humberto Cueva

Un
segundo
zopilote
descendió y luego un tercero. Estos parecieror
meditar por un instante,'
pero luego , sin vacilación
alguna, arrojáranse encima
de .I.as :Jtctimas n. . ·- _.
EL LUTO
alternó el
problema de analizar y

11

·. CONSEJO EDITORIAL

LIC . JESUS LOZANO
DIAZ
Director

LIC . JORGE PEDRAZA .,
SALINAS
Subdirector E;_j~cutivo

HECTOR GONZALEZ Y
. GONZALEZ.
.

Gerente

ING·. · VICENTE ·
GUERRERO CANTU
Jefe de Redácción

RICARDO

RAMIREZ .

Mlfli)OZ

Jefe de lnfo/ inación

'

LIC . JUAN . ROBERTO
ZA VALA
.Tefe de Asuntos Estudiantiles

ESTUDIANTE HOMERO
TIJERIÑÁ
RelaCion~·s Públicas

MIGUEL . CASTILLO
MARCO
Asesor Jurídico

LIC. FRANCISCO
. GONZA,LEZ SALAZAR.

,uc·. Raú'I Rangel Frias
L1r . Agustín Basave Fernándei -del Valle
L-i,c. Eduai;do L. Suárez
Li'c . Samuel Flores L'ongoria
Lié·. Leoncio Durandeau
Dra .. .Barbara H' de González
Lic . .Raúl S. Montoya I,telta
'Dr. Jmrn Aguirre V. :
Lic . M.i,1uel Covarrubias
Lic . Ge,a.aro Sali~as, Quiroga
Arq . Alfo,nso Rey·es Martinez
Dr. Máxi1'110 De'León Garza
J'rofr. · Ped1·0 Reyes Velázquez
'Dr. Alfredo Piñeyro
,Biol. Salvadú ,r Contreras
:cirilo Loer;a M'artinez
Alejandro Trev iño Tamez•
Mario Marhlnez' Oseguera ·
'Elisa Navanso
Rene Moralet5
Alberto Gonz.,ilez '
Alvaro Ríos
Gregorio Río,;
FilibertO' Robres Ruiz.

-

-r

]
'-i
-1

i¡

Página

-j

;

¡

,
1

¿Y ·el padre 'el tátara-tátara- ,.
Buelo 'e tu padre judío, jum?
· ¡Y tu abuelo por part'e madre
Fue franchute parlevú!
Pero el . resto 'e tu familia,
Los de tu generaciór¡,,
.
Todos en Bun Grung nacieron,
Todqs iamaicanos son.

-~ ·

Si huyes de tiempos difíéiles,
Vete; ¡pero mira bien
De 'onde sales, pa' que luego
Tengas a dónde volver!

Poemas ·
SEI!ARACION

PENURIAS
Cad_a, vez que asoma mi alma
A ese, valle lleno-de penurias,
Aparece una ave mensajera
Con algun mensaje.

EDITORIA-L
1

'

ECONOMIA

1

,

/
'
,

~

,1

'

1

y por lo mismo, no tiene amigos, ni
enemigos, ni admiradores, ni compatriotas, ni nada . Chateaubriand le
dió a sus confidencias el nombre de
"Memorias de Ultratumba", y estuvo
acertado, porque para hablarle a la:
posteridad, la mejor tribuna es la
sepultura.
"Enfrente de la vida tienen un gran
.
,sJg-n_ifü¡3:9p¡;¡ j ªiSt nllalabr~~-. ,.'/S9Ir:·
. ''ohind
'' l Pn d e,¡:¡i51'A:1-~
ve ni. e ne ia
t ' 'fo
."respeto ", "dignidad", "buenas ,
'maneras", "consideración social". ,
·Ala memoria de la Sra .. Margarita García de 50
Delante de la · muerte, todos estos· ,
conceptos no son sino estorbos que
La mujer que nos enseñó. amar _a Dios,
haciendo ·dé' su vida un testimonio périmpiden la manifestación completa de '
manente de virtudes ·C.risttanas.
· la verdad. Solamente los que se
colocan arribá de la generación acPedro
tual, tienen el derechp de ha!&gt;larle a
Hace un año que partiste, fisiéamente , Pero el dulce recuerdo-de los
1
las futuras generaciones.
que te amamos y que amaste, perdurará. Perdurará mientras recor•
"¿Se encuentra en esas cirdemos tu alegria desbordante y contagiosa. Tu.simpatla. Tus consejos.
cunstancias el General . Caraveof..Yo
TÚ bondad sin limite. TÚ fortaleza cristiana a ·través de 6 años de
creo que no. Desde luego, aún no ha '
sufrimiento sin ninguna queja. Tu sonrisa en los la!&gt;ios a pesar del dolor.
cumplido los 50 años de edad, y por lo
Dolor de verte impotenté.de participar activamente en nuestras vidas,
mismo, no es creíl¡Íe que haya canpero con la firme voluntad de permanecér nuestro lado.
•
celado sus ambiciones. Lo más
Aún recuerdo cuando asististe a mi l3oda, Ya la enfermedad habla
probable es que se &lt;:uide de que sus
.empezado a minar tu cuerpo. Pero tu Esplri.t u perm'anecla alerta ."Memorias" no lastimen a . otros,
Asististe a la misa y al banquete .'~elebración Religiosa y profána, pero
personajes, y por tal razón, sus conhermanadas con la alegria cristiana. Querlas ser testigo de la felicidad
fidencias corren el riesgo de ser
de tu hijo en el sacramento del Amor. AñQs más tarde Dios te concedió
triviales y tediosas. Casi tengo la
constatar esa felicidad de tu hijo con . su dulce compañera, Silvia.
seguridad. de que su importancia
Amorosa madre de mis dos hijos. Quizá,_por haber .sido el hijo que más
histórica va a ser muy pobre, porque
. dolores le causó a tu corazón, haya·comprendido c,on más intensidad, la
no siempre recuerda las cosas vivas
falta que .nos haces. Nuestro padre pidió a toda la familia que
que se deben recordar".
prometiéramos permanecer unidos. Lo prometimos y 1~ hemos cumUna vez que he formulado esta
\
. plido. Es tan fuerte el testimonio que nos legaste que puedes estar
apreciación, procuraré encontrar en
segura, de que no· nos apartaremos UI) ápice de tus enseñanzas y de tu
las
i:·eferidas
"Mei:norias",
ejemplo.
· .,,
. · .:
.
·.
. ,
. ·
revelacions graves y no vi satisfecha
. Ahora" que estás tan cerca del Señor gozando de la Bienaventur~nza
rrii curiosidad: El éjemplar de "La
,. Eterna, dirige con tu mirada amorosa .nues_tros pasos para segmr tu
Prensa" que cayó en mis manos, traía
camino y, asl poder;encoritrarnos definitivamente en la,etemidad.
.
el capítulÓ ~qÚe el General Caraveo
dedicó ' ·a la b¡¡talla 'de Ocotrán que
T\l hijo que te ama .
podía dar · 'base a confesiones sensacionales, ya que sobre ésa· acción de •
Lic. Pedro Treviño Garcla .
guerra han circulado muchlsimos ;
rumores. Se ha dicho, por ejemplo, ,
que el General Estada perdió la '.
batalla por una traíeión que se le ;'
cuelga a un General apellidado An.
zaldo.
¿Qué hay de cierto en esta
Por: Alfonso Reyes
acusación? ¿Tiene algún fundamento l
En Mayo de 1926, sin duda alentada por el salones literarios de Francia. Alli era
o se trata de una infame calumnia? ,
ejemplo de André Gide, Mlle Adrienne posible encontrarse co11 '' Valéry, con
Los enemigos· del General Obregón ¡'
Monnier se decidió también a vender s_u Prevost, con Marcene Auclair, con Léonhan propalado la noticia de que el ¡
biblioteca privada. La venta ocupó dos Paul Fargue o con Valery Larbaud; etc,, Y · General Francisco Serrano, mediante :
días : el 14 y el 15. Yo.asistl al Hotel Drouot ·con los escritores venidos de Madrid o de
una cantidad respetable de -dinero, :
;
la primera tard·e. La segunda, mi esposa Hispanoamérica: Dle-z-Canedo, Ors,
consiguió que el referido Anzaldo ,
. me trajo, eritre otras cosas alli adquiridas, Marichalar,, los Gar~ía Calderón y otr_os. No
volviera sus armas contra , los ;
los poemas de Poe traducidos por puede expre~arse mejor el propósito de la
pronunciados , en el momento j
Mallarnié, lindo volumen todavía ·intonso· venta· que como elia ·•misma lo hizo, con , decisivo . ¿Qué fundamento tuvo este . :
de la edición original.
aquella precisión intelectual, entr.e_ rumor? _¿JienE!__al_g_ú,n cil!1~E!nt_!&gt;._~ólid_C1 t
1
,, M·lle Monnier quiso, con . esta. venta, voluptuosa y siglo XVIII, que le era
o se tr¡¡ta de un infundio que tuvo por
resarcirse de las pérdidas que le ocasionó la · característica, tan diferente de las senobjeto dañar el prestigio militar de
publicacíón de su revista
Le Navire tímenta_lidades algo hipócritas de André
Obregón? El General Cara veo no dice
d'Argent, donde todavía pude embarcarme Gide. En Les Nouvelles Liltéraries (Parls,
tina palabra sobre el delicado asunto y
en el número final (febrero-marzo de 1926), 15 de· mayo, 1926) , -página que Adrienne
hasta produce la impresión .de no
con mi poema. Tropique ( Golfo de México) olvidó recoger en .sus Gacetas- dice así,
haber oído hablar del caso. Y llama la
traducción francesa de Marcelle Auclair Y contestando a la.s preguntas de Charensol:
atención que 'nada sepa, o que en el
Jean Prevost. ·
,
. , "Evidentemente, yo. hubiera podido
caso de saberlo, prefier,a no hacer
.. Mlle Monnier, por lo demás, contaba con encontrar dinero para cubrir mis deudas y
referencia alguna. Todo México oyó 1;
su biblioteca circulante (La Maison des continuar la publicación de mi revista, pero
hablar de aquella venta -real o
Amis des Livres, calle del Odéon) Y alll temo que mi amor a la libertad ho me
(Pasa ala pág. 4J
disponía realmente de cuantos libros pódia
·
4
necesitar. Esta casa era uno de los últimos
!Pasa a la pág. &gt;
'---------------siguientes consideraciones:
"Estas (las Memorias), han de
contener la verdad, toda la verdad
aún aquella que haga · daño a la
teputación de otras gentes. El que
escribe Memorias, debe con's iderar
· que ya no forma parte de éste mun~o,

Ev,ocación-~:c1e-·mi ~:M¡adre· .

a

. -• .

EL POEMA

Donde están parece que h~ estado 1antes '.
, reconozco sus· lugares como si recordara
. otra vida
, ·

Llego tarde, como siempre.
Trato de recordar lo que casi oí.

'1

I

Cuántas veces he oído las
cerraduras girar
y la alo.ndra tomar las llaves
y colgarlas en el cielo.

.,

'

:.¡

j

,j

j
~

PROVISION

T'oaa la.níáñana ébn iíísirum~tos sebos ; ,,
eÍ éanipo rÍiP,ite el sonido ' . 'H, " .
¡ )..
«

'

de 1ll lluvia
·
de 'm emoria
' y en el muro
, los muertos acrecientan su miel invisible
es agosto .
.
.
los rebaños comienzan a formarse
llevaré conmigo el vacío de mis manos
pues lo que no tienes lo hallas dondequiera

La escarcha saldrá bajo las estrellas
los halcones adelgazarán como sus voces
·el zorro fingirá ser viejo
de noche el búho se bañará en la nieve,
. las huellas de la liebre serán sombras vacías
' yo olvidaré

1

; '

E¿tf,ella,¡µ'die.np.0,.,&amp;,l!,Gielo frío' •~
~-- .~ . ,,"·".,_,'!'"'.·· ~
Ha15Tis b~ri del'celaje ..
• ~ Mientras cae de ti
Hacia arriba

...,..,...,.,....,..
-,

Blanca Varela

FANTASMAS DE GATOS

I
Años después
en una cocipa de otro país
todavía estás hambriento .

II
'
Bajo el calor del día
.tu s_ombra
vuelve a echarse
,sobre tu piedra

Mi cuna
fue un zapato

1,

·c1aude Mae Kay
Si dehemo~ -morir

0

)

I.A EXPERIENCIA EUROPF.4

,$i debemos morir, que no sea como cerdos

:cazados y cercados en sitio de vergüenza, ·
rodeados por los perros hambrientos y rabiosos,
mofándose de. nuestra desventurada suerte_. ..

o

Si debemos morir, que sea con nobleza,
de manera que nuestra sangre no se derrame
inútilmente: y hasta los monstruos que énfrentamos
no Undrán más remedio que-honrarnos aunque
muertos.
·
,
·
llerman.os, afrontemos al coi;1ún enemigo:
aunque ellos sean más, mostrémonos valienus,
y a sus mil golpes demos solo un golpe mortal:
•·¿qué si frente a nosotros está abierta la fosa? -

,·MIGUEL
AN:GEL DE

La descarga cobarde virilmente enfrentemos,
apretados al muro,
muriendo, pero en lucha.
.
.

~

Atmosf era ••• infinito.;, COD\'ersac,ón
'
.
.

Gravito en .el espacio
con la atmósfera por timón
con las alas desplegadas
sin reloj que trie ate al tiempo
al hastío ... Al dolor ...
Voy aspirando el aire
que la naturaleza abajo dejó,
traspasando el infinito
en un encuentro con Dios.
"
Suspira el alma ... Se paraliza
· el corazón ·
siento desnudo el cuerpo
relajado en éxtasis de pudor.

LITE·RARIA

'bona discfpulo y amigo de Géorges Reynaud en Qnión
de qulen y de José María González de Mendoza, preparó una edición del Popol-Vouh, o Libro del CQDlejo,
Se iniciaba así su taréá, honda y lúcida, en tomo a
la cultura india, su defensa, ·su conocimiento y su propagación. Culmina esta primera parte de sus tra•
bajos de inspiración preamerlcana al publicarse, en
Madrid; en 1930, sus Leyenda, de Guatemala.
· Una vez más -lo hablé antecedido en esto An• •
tonio Medlz Bolio_con su, obrá: La tierra del falún y
del venado-, los mitos, las . fábulas y las leyer-las
,indígenas adquirlan un rango despojado de tc:ida idea
que tratara de reducir la llamada bárbarie indígena
·al verificar que fueron capaces de inventarlos, Asturla,s fue un de~ens«;&gt;r de la cultura indige~a america:
na. En ella se msp1raron. algunos de sus hbros y hay
'lin latido de sangre y de tierra ancestral en todo cuan•
tó_e.scribió. Fue, anduvo, vino y volvió a ir pQr el
mun.d o con los indios al hombro. Al otorgársele el
Premio Nobel en 1967, esta situación -el latido in•
dio de st.is· libros- prevalecen sobre toda otra · con•
sideración.
..

.....

Íi1

'

.. ui'gamos que ganaste
la carrera
.
. y que elpremio
era otra carrera
que no bebiste el vino
de la victoria ·
. sino tu propia sal
·
que jamás escuchaste
vítores
sino ladridos de
,perros
y que tu sombra
tu propia sombra
fue tu Íínica
y desleal competidora

i __. . _. . . . .~......,.. ....,.,-,-.-.. .·;...., .......- ....... .__.............._....,..__...,..__,.

Fuego
De día
Sin país
.Dónde y a qué altura
Puede éomenzar '
Yo la sombra
Cantando y O •.
Lá luz
,

CANCION NOMADA

¡I

,

-----------.--------------------...,
Página

'

Negra '

J

ji

JUAN MANUEL.-

En la hofl! que no tiene amigos
Sobre ella.
,.
Llegas a ser tú misma
· Voz
•

LO ESCRITO SOBRE UNA HOJA CAIDA

~

._.

.,

·1

¡.,

de

\LONDRA

i1

li
1,¡'

"Es allí. donde medita · níi alma ,,
.J ntentando,, encontrar alguna seña,
O algún indicio reveladorDe las causas
mis penas" ...
..
-Aunq\le bien ·sé que la causa soy yo-.

Donde aún camino ahora
r •
buscandome
,

:1
1

·eí

En la oscuridáí:I mientras.la lluvia cae
;
, despertandome .
·
_ ·
. ,
· los hongos dQrados brotan de un sueno que no era mio
y he subido a la montaña para hallarlos ·
·

'La luz evita mi ojo.
'

silencio expectativo
Abre
mensaje con sus alas,
Y emprenden el vuelo -aima y aveA alg~n lugar desconocido de ese valle;
Donde todo es confunsión y misterio,
Y no hay razón a lo esclárécido:

'

Para qué romper el espejo.
Aquí está la cara rota.
'Buena para siete años de tristeza.

¡,.,

Y en ;cauto

Cuando aún no es de día
en un lugar ,in pena
·· .
.
~
camino sobre siglos de hojas·muerta11 de castano
aunque el oriol
desd~ otra vida me a~vierte
que estoy despierto

·

Currículum
.vitae

' BUSCANDO HONGOS AL AMANEC~R

1

'"":i

__

e igual yo
somos. una •Y otro
para ambos
y al preguntar yo
cuándo nos vamos
a unir
una voz que el viento
nos trae, responde
no hay homogamia, no
hay homogamia
·cómo se quieren casar
si no hay homogamiá,
,..i no son igual.
E.R.F.

V e a bu~car fortuna afuera;
Pero a nadie digas más
Que vas a buscar tu patria, .
¡Porque ahí es donde ahora estás!

,¡

I
d
.
L·as 1,•m·.·•1t_a·c·10·.nes··de- .pu..or

Hace alrededor de 20 años que
teniendo frente a mi, un capitulo de las
Memorias del, General Marcelo
Caraveo, publicado simultáneamente
eh "La Prensa" de San Ántonio Y· en
"La Opinión" , de los Angeles,
California, me permití hacer las

,

Tu ausencia ha pasado a través de mí
como hilo por una aguja. ·
·
Todo lo que hago es cosido con su color.·

J

,.
Memortas de G.arcía· Naran/O

1

I

· William S. Merwin

,..._ _ _ _ _.;.....;·;.
·' - - - - - - , -_., - - - - - - - , -_-,.- - , - . , . . . - - - - - - - - - ,
-

En nuestra ceguera
avanzamos sin
voltear la cara ...
y no corre el viento
Y ·en esos bronces
propicio.
. labrados Pn día•
Ya no nace la flor
brillantes
de tallo recto.
.se esconden las miradas.
Alicia Reyes
De nuestros abuelos
ha quedado todo
y de nQsotros
tal vez
no quede • nada .
L ..

¿A(iónde vas, pues, Miss Matty?
¡Oh, es que la cara te has visto
Y 'que entre tú y lo africano'
Existe un gran parecido!
¡-Si asf es to' lo' americano'
Bl~nco' y que ojo' azules tengan
Por tener abuelo' inglese'
Deben volver a Inglaterra!
¡Qué clase .'é barullo habríd,
Qi¡é tropel y qué jaleo
si'todo el mundo sefuera
·pa' ·donde vino su abuelo!

'-

,',

¡

FOTOGRAFOS

.

Séque tu tátara-tátaraTátarabuela africana fue,
(: pero tu tátara-tátaraTátarabuelo no era inglés?

La librería·de .Adrianne ·• Monnier.

' CUERPO DE ' REDACTORES

"UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a vierne.f, La corre,spondencia y valores deberdn ·dirigirse. a las oficinas .gennrales: De1oartamento de
Difusión Noveno Piso,. Torre d(? ·1a Rectoría, Tel.- 52..14--90 Ciudad; . .tJniversitaria.
No se devuelven originales. Diseñado en el Departamen !tO de D. iiusi,?n e Impreso .
en los Talleres de Editorial " El Porvenir", S. A. .
.

¿Volver a Africa, Miss Matty? .
¿Sabe lo que dice usté?
Hay que venir de algún sitio
Pa'.regresar luego a él.

l\~ RtvoluaoM

corri entes y factores
soc iales de lá ,realidad
111ex ica na con un simbolis1110 profundo. Revueltas .
instalaba su perspectiva de .
escr itor militante en su
¡Íe.nsari1 iento y · esfuerzo
conscientes, pero fueron su
percepción semiconsciente y
su
sentimiento
subconsciente los que cuajaron
t'n esta obrá. La concepción
ideológica del escritor sobre
la trag ed ia de unos
trabajadores agrícolas en
i111a inundación , no podía por
si misma determinar la
excelencia de EL LUTO sin
que su autor se iri·corporara
plenamente al terreno de las
,ca tegorias estéticas
dejándose prender en ellas ;
i,sta fue la p·auta fructífera
en
que
la - muelle ,
metafóricamente, habla en
la novela. Revueltas no
"tocó" en el tema de la
muerte como pudo haber
"tocado" otra idea traída
del aire. Las realidades
Pnfren(adas por el autor lo
hicieron .escribir sobre la
\'ida y su significado
t.crrenai. ¡,Qué es la muert_e
(Pa~a a la ·p'ág. 4 )

En su inmortalidad
se sientan las estatuas
de los pies de seda.

¿ Volver·a Africa ?

- ~({((!

sintetizar estéticamente las f,

!&amp;upo
de comunistasdeentre
grupoleganaalindividuo;
~I velorio
la_embnaguez
los campesinos
un fácilmente·
cualquier
111s.~1ra
a ,_Cahxto
una exsi,stema de riego, por un personaje desplaza a otros, trana conc1encrn de saberse
lá'do , y,¡mr -otro,,.con .J a que es momento de una vida un hombre desam~~rado a
da principio la novela; los social concreta, compartida pesar de la co~pama _de su
siÍcesos que giran en torno con otros hombres con- mu¡er, La Cahx~a , qmen al
dé la muerte de una niña, cretos. Ese momento desbord~rse el no abandonó
hija de uno de los ·antiguos histórico representado en e I vel?no y se perdió en la
árticipantes de la huelga• EL LUTO
posee una oscuridad. De Jerónimo y
P.
h'
·
t
¡
'
estructura
significativa
Marcela
sabemos
una ,stona recons ruye a a
. t •
f' ¡
t sus
l
emparentada al movimiento 1.11s onas; ma men e a
0(
-~~ - en LOS MUROS DE disidente. La existencia, la ebriedad ~omete a Jerónimo
AG u A no trasciende la crisis y la desaparición del en ·su sueno del que parece
particularidad de los presos• protagoni,sta individual no despertar nunca, y
atormentados, É°L LUTO marcan las diferencias con cuando Marcela_ ya no puede
IÍU MAN o
alcanza la estructura de la novela cargado, Jerónimo dio unas
résonancias más amplias y , burguesa de individuos . .EL~.cuantas,zaocaA&lt;\S pa1,1 caer,
· LUTO nos rem1
· ·1e a una muerto .
más
humanas.
La
.
acumulación de rasgos y ' precisa situación social y .El cura es un persona¡e
d.eta ¡¡es ven'd'1cos, la 1·n- nos permite percibir
. . , ' , tras bien trazado, ve
· un
d destmo
Adá
· t
·
f t áf'
· aquella "desapanc10n' la en 1a presencrn e
n.
. sis encia o ogr ,ca y
d . d
. d d "N
manecer no
fonográfica que nos invade deca encta ~ u~a. soc1~ a
o va a a
1•
en LOS MUROS, es basada en el mdlVludahsmo, am~necerá nunc~ .' se dice,
supera da cua l1·ta 1··1va me nte por eso la novela cuest10na a· sintiendo que v1vrn fen ·un
en EL LUTO . Diríase que las· la
novela_ burguesa permanente
nau rag10.
cosas y los seres· fueron tradicional "bien hecha " en Tarde ·nos damos cuenta _de
· t os
vis
con l en t es de diversas
.
.formas , pues no se cómo d10
d muerte
· á la d'Adán,
d
aumento en la obra trata_ -a~uí
de_. un venganto qu1z s _e o 10 éel
d t
er cuest10nam1ento trad1c1ona 1 1os cns eros a qmenes aqu
precie en_ 1e, ~ton unda 1 c b. que apele .a · referencias había perseguido. Sumido·en
. can a m1 ,me nea e o ·
.
· ·
b
· t·1
· ·ó
burguesas propias de sus med1tac10nes y a anJe vo
· que prop,c,
·rea
mo ldun
es aquella s¿ciedad
__ que el ·.donado
. del grupo, se dejó
11smo con
· ·t L
LOS es c r i t o r mu es t r a monr0 quedamente en el
mecanic1s as. o que en
. .. d . .
soberbia
MUROS , podría · discutirse, desv_,ta 1_,za a_, _smo que_ su agua ,, con
en
EL LUTO · es en- senhdo 1deolog1co es distinto ~ranquilidad. ·
comiable: el espacio (como y tr~unfa .dond!' menos se lo
El rio se había desborrea lidad objetiva), y el habrn esperado: no es el . dado , por eso empezó el
t' mpo
C
orno
el puro y simple extraer éxodo del grupo en busca de
~~vimiento de cla misma per~onajes . típicos de _la la muerte , .a donde iban,
realidad se presentan a los realidad lo que caracteriza sabedores. "Descúbrese en
personai;s en una estruc- al auto(de EL LUTO, es el ocasiones que lá muerte es
tura indivisible. ,A pocos uso que hace de_ esos per- muy posterior a la muerte
críticos les queda duda de sona¡es reco~strmdos en·un verdadera ... ", reflexiona el
que EL LUTO es una ob1•a contexto SOC!al enaJenante , autor. Se trata de . unos
maestra " no nada más d'e
De los protagonistas , muertos que caminaban al
México: también· de la Urs_ulo y Cecilia, Adán y La encuentro de la muerte , pero
lengua española" (2') como Borrada, .. Cahxto y La cuando tropezaron con la
bien dice un joven escritor . Cahxt.á,JerommoyMarcela, casa de Ursulo, en torno de
Es una novela que resuelve .Y el cura; Ursulo es el más la cual giraron desde el
lo nacional y lo universal y c·omple¡o en sus_ relaciones. infinito, se dieron cuenta de
cuya
influencia
irá p,,ra . el, Cec1ha era ab- que ése era ·el lugar. Del
1utamente suya con un grupo de zopilotes que,
aumentando con el paso de so • ·
. '
revoloteaba en la !atura
la historia .
am\or empecmado
de
,
,

Secretario General . ,.·.

/)1$/f HIJ(llf lJA, • •

mueran", quizás pensaría .

&amp;.isi desconocido entre los presente de regresiones al perso naje
de
fondo:
c'.irculos literarios hasta la pasado: episodios con- Natividad, . de
quien
~parición de EL LUTO sumados de una historia sabem os una hi~toria,/breve
HUMANO, novela -selec- aparentemente sin trma, El y heroica cuando a poco de
c'.ionada como la obra autor cambia con facilidad llegar. al Sistema de Riego
cjue había de competir en el del estilo direct'o al indirecto organizó una huelga de
Jonc urso para novelas mediante la yuxtaposición todos los peones , cinco mil
h'i s pan Oam e ricanas
simple de los fragmentos de en total,La 9uelga fracasó y
organizado por la editorial la historia que conduce toda sobrevino ¡ el éxodo, sólo
EarrarandRinehart,deNue- sensac ión o cualidad al Ursuio se'empeño en seguir
ia York; esta sección, que grado absoluto, hasta crear por su parte , plantóge en la,
tra jo consigo el Premio un clima espeso y sofocante. tierra mientras todos se
~acíona l de Literatura en Asombroso \lesde la en- marchaban y él los instaba a
México, lanzó al escritor a la trada ,' el estilo, nos impone~
· edarse. "Qué, - dijeron
p_opularidad. EL LUTO fue el luto: la _muerte asienta ll~s--~a~os a c?me,:- ~err~?
a,clamada como una obra de d_esde el prmc1p10 hasta el - 1S1., 6 por que no . gritó
f~erza y originalidad, y su · fm de la obra, la muerte que . en~re sollozos t~mando un
di'eador , como uno de los sobre viene
en
_todo punado ,?e la_herra para
fiituros grandes novelistas momento, for_zando a cada tragarla : C~cürn sentía una
áe México . La obra se ajusta ser a la_ de_sesperanza , como láshma_ mf1nita frente al
j, los. cánones de ¡0 que el pa1sa¡e en que se v~c10 mtenor . de Ursulo,
·¡t iamente
llamamos desenvuelve e_l argumento. lastima y miedo ante , el
n~~~la, la técnica empleada Sólo cuatro fa~ilias viven al amor · descomunal de un
denota el esfuerzo de darle otroladodelnoconrespecto hombre sohtano y s'.n
Jna ·sólid a arqu itectura . al pueblo, en med10 del co,nsuelo,porque _ella segu,a
r{ovelística; los elementos yer':11.º , cuando a Ursulo y arnando a . Nat1V1dad, su
se ordenan bajo un plan Cec,h~ se. les muere su primer mando . Urs.u_lo. era
d econcebido · y su pequrna h1Ja.
la trans1c1ón contrad1ctor1a
r(alización delata un talento
No escapa ningún gesto entre el _hombre viejo y el
¡fenial. Las criticas coin- que el autor ~o. obs~rve_ y nuevo; era el _presente. En
c)dieron en que la obra toca describa; los_ lucidos JUICIOS tor~o ª. Natividad _también
tirrenos poéticos ·gracias a que se Jl.erm,te exter~ar d.e giro Adan, enigmático como
un estilo múcho más los persona¡es, como SI éstos Ursulo. Adán fue el asesino a
depurado y a un tono can- no fueran de su creación , sueldo del gobierno. Un vago
Jencioso Ciertamente sin colocan a Revueltas como terror lo llevó a la condJvidar ;u oficio, de no~elis- un escritor maduro que nos clusión de que sfüo podría
ta Revueltas auscultó toma
por . asalto
al matar a Natividad a
·1,Í; etéreas regiones ·de lo preguntarnos:, "¿Qué traición, como finalmen_te lo
@íco.
sentido encerraba aquello hizo. Luego Adán recibió la
: EL LUTO es una pesadilla frente a todo· lo muerto, orden de matar a Ursulo,
i~borrable de crueldad y de frente a toda_s las cosas pero ya estaba_. convencido
\"/Olencia ·inauditas, por_la muertas y sm resurrec- de que tamb1en . éste se
q'ue el sentimiento de ter- ción?"
encontraba por encima de la
n¡¡rayamord,elautorsenos
En la novelístic'a de muerte.
.
..
t€asmite como un grito en el Revueltas se aprecia una
Cahxto se 1dentif1ca con
ojdo. La historia está constante, pronunciada en Ursulo, entre _otras cosas,
divida en dos partes: una EL LUTO: no hay deinar- ,porque
quiere . . obsh'uelga organizada por un cación del protagonista, el tmadamente a Cec,ha. En

Director General

!)NI\;'ERSI~A.D
~ágina No. :f •
;;.,-------------------------"'"'."------------~---------------,:-----------------"'"'."------------·.
Me besas
Sabes ...
yo también
Louise Bennett
me miras

descendió uno: "En cuanto

,r1·
La obra está estructurada desposeído. Ursulo no puede
permaneció con una narración en el librar su relacion con otro

DR. LUIS E. TODp

Monterrey, Nuevo León Jueves 4 de Novle~!&gt;re de 1976

Monterrey, Nuevo León Jueves 4 de Noviembre de 1976

UNIVERSIDAD

2

.

Casi toco ... ·siento ... Alcanzo
el hilo que la muerte separa
a la razón
Jo que en misterio en tierra soy ...
Materia que se forma de un
arrullo de amor .. ;
Gravito en ,la atmósfera
con las alas desplegadas
y ,por mente un. timón ...
Adónde irá mi barco ....
A dónde iré yo ....
HILDA ALAIDE GINESSI

por .Andrés HE~ESTROSA
La madrugada del domingo 9 de junio del año
pasa&lt;f:o murió, en la ciudad de Madrid, jVliguel Angel
Asturias, caballero de las letras indoespaf\olas. Un
escritor y ·un ensayfsta, un ,. dramaturgo y un novelista que honró la literatura de Guatemalá, de América Y· de España.
Asturias, Premio Lenin de la Paz y Premio Nobel
de Literatura, nació en la ciudad dé Guatemala ·en ·
octubre de 1899. Tenía, pues, al morir setenta y cinco
afios. En su país hizo sus estudios primarios y supe¡rlores Y a la edad de veinte años, como el Inca Gar-c:ilaso, y como Juan Ruii de Alarcón, s.e trasladó a
~ropa, bien que no a Madrid sino a Francia, enton\;es -192~ imán para todos los escritores hispanoamericanos, a. contar del siglo XIX. Fue en la Sor•

Muchos años vivió Miguel Angel Asturias en Bu•
ropa. en París principalmente, pero vivió tiempos en
Madrid, en que aparecen sus Leyendas de Guatema•
la, como ya está dicho. En Espafla, cómo en Garsilaso
~¡ ·Inca, acabó .de configurars.e su personalidad indo,
española, Porque los dos, Garsilaso y Asturias, etan,
por sangre y por cultura, una fel!z con,iunción de san•
gre y alma mdia y blanca. Miguel Angel Astúrjas
hasta tenla el perfil que aparece en las .e stelas mayas. Sus dos patrias estaban múy bien avenidas en ·
su pecho y si alguna vez pareció lo contrario fue sólo
porque del lado indio cayó la injusticia, la crueldad
y toda negación. •
· ·
. Su nembre nos es familiar desde la adolescencia.
):,,o oímos por primera vez al pintor Manuel Rodrí•
guez Lozano, cuando volvió de París, allá por el afio
de 1925, Ninguna cosa suya leimos pero sí se nos entregó su semblanza literaria y humana. Y desde \:n•
· tonces lo seguimos de cerca y no le. perdimos de vis•
ta. El sellor presidente, la más famosa de sus novelas,
la leímos en la edición mexicana de 1946 en un ejemplar dedicado a la finada actriz Elena Sánchez Valenzuela.
A él, en persona, sólo llegamos ,a conocerlo en
1972, cuando vino a México atendiendo una invitación que le hizo el gobierno mexicano. Era el que
imaginé,' Co!'110 el de · dos viejós ámigos fue nuestro
trato. Nuestras sangres indias se reconocieron al dar•
nos la mano . Nuestros corazones palpitaron al uní- ·
sono. Y ello no es un decir: así nos los dijimos arrebatándonos la palabra de la boca.
.
Habló con elogio -lo recuerdo porque es ci.erto-de mi humilde libro. Los hombres que · dispersó la
danza que tiene raíz india como La tierra del faisán
y del venado y · las Leyendas de Guatemala. .Quedamos amigos. Se convino reunir en un solo volumen
los tres libros aludidos en ocasión de cumplirse en
aquel año '72 -el cincuentenario de la publicación del
libró . de Mediz Bolio. Se frustró la publicación de la
trilogía, pero dio coyuntura para que alguno, Ernesto
Mejía Sánchez, hablara con sabiduría y con entusiasmo de las tres obras y de sus autores,
Murió en Madrid, tierra de sus mayores ,literarios.
Su nombre queda junto al de los mejores, aunque
fuera otro su ámbito: Baroia, Valle-Inclán, Azorín,
Unamuno . . . Al perderlo Guatemala lo perdemos todos: el mundo.

�-.-------J)NIVERSID AD

fáglna No. 4

~on_t~rrey,.Nu~vo L~~-n J~~ves 4 de No~_lembre de 1976

..

El realismo ...

CVien• de Já pág_.

2)

Exhorta ... ·

(Viene de la Priemra)

subrayó- Que en la Universidad hay
prioridad de derechos y obligaciones. Que

vamos ¡ a morir? Por el debía hacer más , a riesgo de

esta escuela funciona bien y muy bien / . estudio~ a mirar hacia el futuro , para ser

venenando a sus compañeros, pro!'.'ovíe~-~.&lt;&gt;
de un fascismo derrapante.
·
"Vamos •a dedicarnos al trabajo, al grupos para provocar el desorden.
" Yo por eso les pido sigan siendo libres,

contrario, un análisis lúcido desnaturalizar la realidad,
contra los mitos atávicos am a ñándola
y

porque aqut trabajan unidos y en armonía buenos profesionistas, también buenos sigan siendo críticos y no recibir consignas
maestros y alumnos y tienen un director ' tecnológos , par-a que seamos libres y no de gentes extrañas que quisieran ver a los

que tenemos los vivos sobre su s tituyéndola

que ustedes eligieron.

ignorantes, porque estos ·extremos que

universitarios enfrascados en fieras

Más de cuarenta años de prestigio de
esta escuela, demanda de todos ustedes
una activa participación en forma cons•
_tructiva y_no destructiva, porque creemos
que la Universidad debe ser democrática y
popular.
Exhortó a los estudiantes, a no caer en la
trampa de las consignas, de la anraquía,
del caos, porque tán malos son los extremos de un comunismo delirante, como

estrangulan el _progreso del pais, quieren
que la gente sea prisionera . de la
ignorancia, porque ast es más fácil de
escl.avizar .
"Debemos estar unidos muchachos,
clamó el Rector Todd, yo exhorto al que
tenga disidencia, tenga el valor de
levantarse y sacar la cara para señalar Jo
que a su juicio este mal y se le respetará ,
pero no m~rmuren en el rincón, en- ·

luchas, desgarrándose unos contra otros.
Con firme voz, finalizó:
"A la Escuela ' Industrial · "Alvaro
Obreg&lt;\n" yo le tengo un gran cariño. Con
gusto exhorto a esas gentes que critican
por criticar a nuestra Alma Máter, a que
den la cara, demuestren su cariño como yo
lo he demostrado o que callen para

una

los muertos. Esta narración realidad falsa.
sobre . la agonta humana
No creemos que el proceso
expresa el acabamiento de mediante el cual Revueltas

las , teorías de la in·
mortalidad religiosa, sean
t~rrestres o celestes. Quizá
se deba al desarrollo
dramático de esta linea,
desarrollo por · otra parte
obligatorio desde el punto de

reflejó arttsticamente la
realidad en EL LUTO, se
efectuó, por principio, de
manera más directa y
sencilla a partir de su
conciencia socialista justa
del mundo. La metodología

vista realista, el que se haya rea lista dialéctica del autor

juzgado EL LUTO como una lo fundamentó para reflejar
novela que no presenta más profundament~ la
riinguna

perspectiva

ni realidad en el plano del arte,

s.olución alentadora al pero se tra ta de una relación
destino de los personajes. Si indirecta , en la que el
es asf, en todo caso hay una el mento de importancia

profunda - confusión 'de
elementos de dicho juicio.
Los personajes no podrían
salvarse
de
ninguna
manera; estaban condenados inexorablemente.
Esto no quiere decir que con
su condenación

se con- incluso falsa , puede dar al

denara ast mismo la vida y
la esperanza humana. La fe
de EL LUTO y su sentido
interno, están colocados
expresamente en el pen•
samiento socialista y en la
voluntad del hombr.e para
sobrevivirse y triunfar.
Revueltas trató de exaltar
en EL LUTO el contenido
cósmico de la vida por encima de las fatalidades
momentáneas. Como
escritor

realista

decisiva es únicamente la
propia justeza del reflejo
arlistico.
~
Un marxista tan riguroso
como Lenin reconoció
gráficamente el hecho de
que una teoría incom pi eta e
escritor una ,pausa fructl•
lera : "Por lo demás opino
que un artista puede obtener
mucho
provecho
de
caulquier filosofía". Y
precisamente apuntando a
Gorki , añadió: " ... incluso
de una filosofía idealista". 3
La cita no puede ser más
expresiva en cu,¡nto a las
complicadas meaiaciones
existentes entre realidad
objetiva y plasmación

se

le estética,
entre
teoría
planteaba el problema de política Y arte, además, se

respetar el destino de sus
personajes sin traicionarlo
con un "final feliz", y el de
· en qu é pun to po d',a
descu bnr
encontrar el destino capaz
de transformar aquello en
una afirmación humana
positiva. El autor tuvo
necesidad de despersonalizar el problema
respecto a los personajes y
trasladarlo a la voz de un

guarda mucho de identificar
valores estéticos formales y
valores ideológicos. No hay
formas "burguesas"' y
formas "proletarias" , pero
de aquí no puede deducirse
que sea igualmente inad•
misible hablar de una
literatura desenajenate ·que
desempeña
un
papel
revolucionario, inclusive sin
pretender que el escritor de•

pensamient,o genérico que, ba afiliarse a una tendencia ,

contradictoriamente, debla
expresarse a través de una
primera persona abstracta,
Ja
cual,
entonces ,
respresentaría la voz del
hombre en general, como ¡0
hizo en el Capitulo VII:

política determinada, y con
lo anterior tampoco se
pretende hacer de la
literatura una actividad
absolutamente autónoma .
Toda forma artística lo es
siempre de un contenido, y

"Existo y me· • lo este contenido , s~ tien.e
E.?Jl}t!picaJ.1 41mi ,cuerpo .Y.!!1) , ..,car~c~e!· .de '"c.la_~e, .. n~ ..es

Las limitaciones ...

&lt;Viene de la ·pág. 21

supuesta- de la dignidad y el honor.
época, ni mucho menos de mi propia
fisonomía ; nada de palabras
Comentando este silencio yo me
tomé la libertad de publicar las
habilidosas que se presten a dobles
siguientes apostillas:
interpretaciones; nada de concesiones
"Lo probable es que el General
a la época unilateral en que vivimos,
Cara veo esté enterado y guarde
pues escribo con la ilusión de que algo
silencio por discreción. Ali! está lo
de esta· obra, aunque sea muy poco,
malo: en la discreción. Esta -es una· ·llegue a una posteridad más serena y
virtud insuperable para gobernar un
con espíritu más amplio y justiciero.
pueblo, para estar bien con la
Voy pues a desnudar mi espíritu,
sociedad, para cumplir una misión
aunque hago desde luego la addelicada, para guardar un secreto de
vertencia de que también para tirar la
ropa debe haber algunas limitaciones,
Estado; pero,,, ¡no para hacer
pues cuando no se observan, la
historia! Los historiadores, por el
·
contrario, tan pronto como se ocupan
franqueza se convierte en grosería Y la
de su personalidad, tratan de sorsinceridad en cinismo. En vez de
prender sus secretos, de descubrir sus
tomar como paradigma a Juan
J acolio, prefiero acomodarme al
llagas, de revelar sus pequeñeces, de
estupendo discurso que sobre la Edad
sacar a luz todas sus debilidades y sus
defectos. El hombre, en sociedad, . de Oro, le dirigió don Quijote de la
debe presentarse irreprochablemente
Mancha a los cabreros.
vestido; jaquette en las ceremonias
"Entonces sí que andaban las
sirriples y hermosas zagalejas de valle
matinales, traje de ·deporte en los
en V!\ 11e y d e ot ero en ot ero, en t renza y
campos, casaca en las veladas nocturnas ... En la historia, no hay más
en cabello, sin más vestidos que
que una manera de entrar y es
aquellos que era menester para cubrir
desnudo.
honestamente lo que la honestidad
quiere y ha querido siempre que se
"Y la indiscreción que es el más
cubra, y no eran sus adornos jos que
intolerable de los defectos , que pueda ' ahora usan, a quien la púrpura de Tiro
tener el hombre, en un salón, para la
Y la por tantos modos ma·r tirizada
posteridad resulta la más valiosa de
seda encarecen, sino de algunas hojas
las virtudes. Yo todavia no pienso en
verdes de lampazos y yedra en•
la muerte, y por eso no se me ha
tretejidas, con lo que quizá iban tan
ocurrido escribir Memorias·, pero si
pomposas y compuestas
como van
·
'n
·d,·a
las
llego
a
escr1·b1·r,
ahora
nuestras
cortesanas
eón las
algu
procuraré ser leal, no con las personas
raras Y peregrinas invenciones que la
de mi tiempo sino con las gentes del
curi9sidad ociosa les ha mostrado".
porvenir".
Ahora bien, de la misma manera
.
d
•t
t
•
que
el pudo e ·ge e se cubra algo
or .•e,I!.!.,
. Ha.b 1.en -. o. e_sc.r i o Io an ..e r. 1,-·-·
.. 93
, 1, :..
~
• - ··• - - r x, qu
·,
\quedé c,omprometido a no. ¡¡bstenerrie l del cuerpo, también la dignidad Y1 el
3
'de co~entar aquellaJ 1'ítuaciones ' decoro hitomie'i\clfif .i. &amp;'~§gl!har los
delicadas que todo hombre . público
chismes sin tr_ascendencia, las murevade para no incurrir en- responmuraciones vacías, la basura que no
sabilidad. Considero como un deber, la
contribuye en ningún modo a clarear

siempre".

QUIENES INTEGRAN
LA NUEVA DIRECTIVA
La nueva directiva de la Sociedad de
Alumnos de la Escuela Industrial "Alvaro
Obregón", inicia una nueva etapa en la

vida del plantel, la integran los siguientes
alumnos:
Presidel)te· Manuel López Rodrtguez;
Secretario General Rafael Galindo Mora;
Tesorero Julián Vera Peña; Secretario de
Conflictos Jesús Gerardo Sandoval;
Secretario de Relaciones Pablo Javier
Morales Rangel ; Secretario de Prensa y

a

Universidad

J

Página No.

DIJ~ -üJCDC!JCBIBOIIJllJ üJ l1úJ§ . . ·
ED;I! · ~OúJ0:C5fW(]l]0lJíJl]l]UúJl1C!e
!'"

•

'

.

.

:;'~ l' ·DAEPAAATQRIA

. .

No.3

PlIMER ¡,S.JIMBSTRB '
riiG·•.,•RoBE'~to ·-GAtl.M.i.P~ví iA~:

QEPJO; DE EDUCACION ABIERTA .

.

.

•'

.'
Astato

(CONTINUA)

At

..

.

Cs

..

* Cloro

Berilio

Be

* Cobalto

Berkelio

Bk

* Cobre

Bismuto

Bi

Cl

'

*

Esto lo observamos por las manifestacion~s físicas
de las sustancias al transcurrir la reacción, algu
nas de ellas se anotan a con.t inuaci6n:
1

Cript6n _

..

1) .Cambio en el color de 1'as sustancias.
2) Desprendimiento o absorción de calor.

3) Liberáción de compuestos gaseosos.

quienes se había clasificado informar -ya con mayor i n v es ti g a c i ó n. de
entre los que no tienen presición· sobre el control de "Rehabilitación de Psicó·
remedio.
las variables Y si el paquete ticos", que es explicado
"Con este enfoque par• terapéutico era el respon· ampliamente por el !icen-.'
ticular que hemos realizado, sable o no, hacer un estudio ciado Cirilo H. Garcfa y que
hemos encontrado grados de comparativo".
reprsenta el enseñar a las
reversibilidad
en
la
Se partió de dos grupos: pacientes
repérto'rios
Esquizofrenia y -además, Una muestra de mujeres sociales mínimos y un
hay da tos em,píricos, as qui z o f r é ni e as de I funcionamiento adecuado
estudios experimentados Manicomio Estatal del cual dentro de la comunidad.
que lo demuestran y avalan. se seleccionó una muestra
El grupo experimental se
· da que t uviera
·
fste es un e~foque optimista. d'f
1 erenc,a
va a· colocar en una casa
sobre Ja maleabilidad características comunes, Se rentada exprofeso para
humana. No h_ay realmente hizo el grupo Experimental dicho proyecto y las peracuerdos para determinar Y el grupo Control. Están sonas encargadas del mismo
cuando esto es curable o·no igualadas
variables como: llevarán a cabo los
- ··· .
tiene remedio, donde em• sexo
(femenino)
ob• procedimientos terapéuticos
pieza y cómo y cuando va a v i a m e n t e ,
n i v e I que constantemente van a
terminar. Pero, lo dicho, educa c i ona 1, ingreso ser evaluados.
nuestro estudio va a arrojar familiar, longitud de inEl grupo control, seguirá.
una piedrita de luz en este ternamiento, dignóstico dentro de la institución bajo
aspecto", dijo el licenciado psiquiátrico Y edad.
el tratamiento Upko que han
García.
"Se han hecho com- estado llevando y Juego,
•
d'ice e1 coor• cada 2 o 3 meses, se harán
Al explicar en detalle el parac1ones,
procedimiento, indica que el dinador del proyecto, entre evaluaciones en ambos
estudio se inició en ·1974, en los dos grupos y no existen grupos.
la Casa de Salud Mental y difemcias estadísticamente
La casa estará diseñada
que se ha tenido amplia . significativas; poseen de tal manera, que habrá
colaboración de los doctores propiedades comunes. Esto papeles o roles dentro de
•
Roberto Sepúlveda, y Rafael S1rve
·para saber s1• 1uego ella, que serán desfm,
· ¡emen tar e¡ paña dos por 1as pacientes,
Martfnez. l\hf existen 78 vamos a 1mp
mujeres psicóticas ' en procedimiento de
in- Se tendrá entonces una
diversos grados. Todas estas tervención Y si (y en _que cocinera, una ayudante de·
pacientes tienen . como medida) se hace patente la cocinera, una recamarera,
mfnim~., 10 años de in- ~..ºº. ta~.,i~~~i~~~ ,, ~i .~,un:aá mensaj~ff~~· ~t,~ ~., e.nnd ,~ ¡~s co_
· ~~º r~~n&lt;l_!JO,
"
terl!,amien:,tp. 0 _ ., 1 .··,, :., · yari~
...blesp, ·,~- ,...~.? -.. ,ro· ::- s~n· l'l~,&lt;lse
Se han·d¡rigido' (esfuerzos - Se 1,&gt;an ·e)llberado: tam'il,én -lr-ep;er tor 10 s . so c-rll'!e s
en términos terapéuticos una serie de escalas de minimos y a funcionar
directamente hasta .agosto medición propias, sobre : adecuadamente dentro de la
de 1975. "A la fecha hemos Identidad
Personal, comunidad, ast las
obtenido -expresa nuestro Orientación Espacial y pacientes desempeñarán
entrevistado· resultados Orientación Temporal. En una actividad normal, como
satisfactorios como lo base ha esto, se ha logrado ír a pagar la renta, el gas, ir
demuestra el hecho de las tener confiabilidad respecto de compras, trasladarse a
d o s
p e r s o n a s a dichos recursos de diversos puntos de la ciudad,
rehabilitadas".
·
medición, aplicados a los etc.
No. obstante, dijo, en una dos grupos. Se han hecho
Entonces, a grandes
1

asimismo, mediciones a rasgos E!ste _.e_s el" proyectJ1.

nivel interno en el pabellón,
en su ambiente natural, a
través de entrevistas, con
criterios muy preciados
c~~¡°~~ f:is~e stª
SE
DARAN
AHORA
REPERTORIOS SOCIALES
MINIMOS
.A
LAS
P A C I ENTES, QUE
VIVIRAN EN UNA CASA
RENTADA EXPROFESO
POR LA FACULTAD.
Pronto se llevará a cabo
una fase muy importante
dentro de este proyecto de

~~~~=ci:

pronto se te~drán n~evos
datos, mayor mformac,ón al
respecto de este tremendo
padecimiento
p~icológí_co

co:;r~~c~~~ªn Esi;~z-~_r::;~,
ves)igación: Daniel R~í_z,
E~r1que Serna,. Patnc1a
V1llegas, Nataha Carlos,
Ana Márquez, Margarita
Mancillas,
, •
Alf dGuillermo
s ¡·
Zufüga,
re o a ma~'.
Hum bero
t de León, Rosario
Pi~dra, Judith &lt;?arid,
Ehézer Gaspar, Miryam
Martfnez.

Muy a menudo se llevan a cabo reacciones en las--cuales no hay c~mbios observables, entonces deber~
mos aplicar un proc-edimien't o que es fácil comprens
der.
Este consiste en efectuar la medición de algunas propiedades de las sustancias participantes en la
reacción, tales como punto de ebullición, punto .de
fusión, densidad, ·, etc., para utili.zarlas en la
identificación de las sustancias. · Si los valores
de las propiedades seleccionadas difieren de los medidos a los productos, comprobaremos que no son
las mismas sustancias del inicio y por tanto hubo
un cambio en la· .composición de las sustancias, es ·
deci~ una reacción química.

Boro

B

* Cromo

."' Cr

Curio

Cm

* Helio

Disprosio

Dy

* Hidr6geno

H

Einstenio

Es

* Hierro•

Fe

La op\imización ...
(Viene de la Primera)~
Administrativa

consiste

en

varias

sf:cciones,

puntualizó.
'
La primera, es un ajuste aministrativo, que no
representará una disminución importante del
personal, sino más ·bien significará esto la op•
timizacióIÍ de los recursos.
1
La segunda, será la reforma administrativa
interna, que contempla la programació_n de varías
• unidades, como la Unidad de Finanzas, Unidad de
Educación, Unidad de Investigación Ciehtffica,
Unidad ·de Proyección Externa de la Universidad,
Unidad de Construcciones y la Unidad de Asuntos
de Apoyo Estudiantil, en donde funcionarán las
estructuras centrales de apoyo a las estructuras de
Facultades, dentro de un debido respeto a . la
~

autonomía.

·

La tercera será una reforma administrativa
externa
en donde se contempla la descentralización gradual y la tendencia a que existan
Consejos de Area, asi como una programación
presupuesta! en función de los presupuestos por
programa y administración por objetivos.
Después vertdrá la reforma académica, que
implica una reforma reglamentaria de adapatación
de nuestros reglamentos, leyes y todo lo que con·
cierne a los cambios departamentales académ_icos,

para lo cual será un instrumento muy fuerte, el
auto estudio, que es la opinión de la Universída'd y·
la anatomía que permitirá actuar en consecuencia
con la base.
Finalmente dijo que se hace público todo esto
porque la universidad maneja fondos del pueblo,
más no se hace público para generar situaciones de
pánico, inquietud o inestabilidad.
Este cambio se tiene que hacer ahora ya que se
está preparando el presupuesto de 1977 que debe
quedar concluido para diciembre próximo.
Con la aplicación de un presupuesto .por
programas y una administración por objetivos, la
Universidad

prácticamente

entra

a

una

profesionalización en su estructura administrativa.

Erbio

0

' -

*

.~

'-·

-

Francio
,J

1 '•

•.

r

* Aluminio

Al

Americio

Am

Calcio

Ca

* Antimonio

Sb

Californio

Cf

* Arg6n

Ar

* Carbono

c

, As

Cerio

Ce

* Ars~nic.o

:1, ,

tJ

h:t(;a~h
fi
..
o · nio

r,~:,:i;r(1; 1

í~, .. , 1

:

'd t".!f-1-1..r-::.

G.

.J':·,¡p'J ,,;

¡,

.

,

Galio

Ga

..

Germanio

Ge

Hafñio

Hf

·Hahnio·

Ha

.

'

'

t' .. ¡ 11.f-f"f,.,~ry r-..-ry-, -,,.n, u:

· tu
. · ,

.

·Mg

Magnesio

,.

".i.

.

Mn
,,

'•

Md.
'•

*

Mercurio

Molibdeno

Polonio·

Mo
Nd

..., .

..

Po "··

'·

Neodimio

Hg

..

...

•,

~

*
..

Potasio

.'

;

* Neon

~-

'

',

...,...,
; '. ~:'-· ,,
-----

Praseodimio ', · -Pr
•,

Neptunio

Np

Prometeo

Niobio

Nb

Protactinio

' .\.•, .·

Pin .

,.

Ni

~ .Nitr6geno

'

Rad6n

Rrl

No

Renio

Re

Au

Rodio

Rh

Rubidio

Rb

N
'

:~obalio
* Oro-

Osmio

Os

.
.

* Oxígeno

,~ ·,

o

Paladio
* Plata

~-: )".

Rutenio
Samario

Ag

,,

Platino

Plutonio

'
.

Ru..

.,

...

. -e:,

.,
,•
•,

Pt
Pb
Pu

,-,.. l

..

.

.,
,.

..

···-

.

.

Talio
,'

Crandi,oso .•.

se

,,.

.. ..

* Sodio

: ..

Ta

Tecnecio

Te

Telurio

Te·

TUngSéeno .
* Uranio

Vanadio

..

'

w,·

,

. :. .. ;',

.{ .

"

.

Tl
.. '·,-...,.;,

,,

;

Na

..

W
U
..

-~

\:,.:-~.

Terbio

Tb
,.

*· xen6n

(Viene de la Primera ,

si

--~ ....,... ·-

..

Tantalio

MEXICO NOV. 3 (ANPE) Los traumatismos de lá
mano constituyen el 45 por ciento de los accidentes de
trabajo, y en el pais de cada 100 trabajadores 4.5 al año
. sufre~ lesiones en esas extremidades.
,
El Presidente del Comité Organizador del Primet
Congreso Panamericano de Cirugía de mano y jefe de la
Unidad de Cirugía Plástica del Hospital "Gea González''
de la Secretaria de Salubridad y Asistencia, afirmó Jo
anterior y dijo:
¡
Si la producción trabajadora es de 16 millone~
apróximadamente, es indudable que se presentan al año
miles y miles de accidentes, muchos de ellos mutilantes
que disminuyen la capacidad productiva del obrero.
,
Anunció que el curso señalado se efectuará del 8 al 13 d~
noviem_bre, y luego apuntó que el 20 por ciento de los í
accidentes domésticos y .de tránsito presentan lesiones crt
las manos y uno de cada-650 nacimientos presentan algurr
problema de malformación congénita en elías.
Asistirán al curso más de 150 especialistas miembros
de la Sociedad Americana de Cirugía de mano, así como
varios médicos latinoamericanos, entre los nacionales
es taran integrantes de los servicios de la SSA IMSS •
ISSSTE ,.
.
'
'.

,,·-

* Silicio
~.

..

Sll\

•

·•

Seleni9
"

. 't,~, ,!

(9);

.

Pd

e~ ~anos

: los

' .

10

NUlsVA YORK, NOV. 3 (ANPE AFP).· Veintidó~
estados y la capital federal, con un total de 272 mandatos
(_dos más de los necesarios para triunfar), fueron hasta
ahora los que concedieron la victoria al candidatq
demócrata Jimmy Carter.
1
La hsta de esos Estados es la siguiente:
'¡
Nueva York (41 mandatos) , Pennsilvania (27 ), Texa~
(26), Florida (17 ), Massachusetts ( 14) , Carolina del Norti¡
03), Carolína del Sur (8), Misouri (12 ), Georgia (12 ),
Wisconsin (11), Tennessee (10) , Maryland (10), Min'.
nesota (10) Luisiana (10), Kentucky (9) , Alabama
Misisipi (7) , Virginia Occidental (7), Arkansas ( 6 ),
Rhode lsland (4), Hawai (4), Delaware (3), y Distrito df:
Columbia (3).
·
El presidente saliente Gerald Ford era por ahor~
ganador o favorito en 24 Estados, con un total de 186
mandatos para los 270 necesarios en la elección.
;

.

.

. Frenan capacidad productivil
ii'c•c,defite:s las

dieron e_l triunfo a Carter ;

Radio

-

,,

Washington y 22 entidades '

Pa

..

* Niquel

Los - elementos
marcados con * de ,,
-·berán memorizarse, porque serán
los más-frecuentemente -usa-dos.
"
1Continuará 1

Li

.

Mendélvio•
.,
,,

'

\

"·'}'1:-,•i••'·i!;:i",..t

* ·Manganeso
.,
..

.

'

Zn

J

...

Lw

r..uteC.l.(?

*

,.

* Zinc

Ku
·'..,La

r1·l

'tfft l""l'f~ lt.dt: O ~ :..

¡.q.j_,t

I

NOTA:

"

* Litio '
,

* Yodo

y

:,.,

Br

ca

"

Lau:r:encio · · ,:

Fr
·;.::¡,

· * Plomo
.

""

Lantano

p

Tm

•

~

Fósforo

Tulio

Yb

Kurcha't ovio

F

Th

···•

. Itrió

Fm

Torio

Ir

.

:

, *· Bromo
'
* Cadmio

.

•

Flúor

'

*

Eu

..

,.,

.. , .,-

'

continuaci6n se muestran los nombres de los ele~
mentos conocidos en la actua~idad y su símbolo correspondiente.

Ac

In

Iterbio

Sr

,.

Ti

1

. "'

Iridio

,

'

A

* Actinio

\

Fermio

teas de estrecha relaci6n con el nombre de la sustancia.

..,_

,.

1

Como ya hemos -visto, a partir de las mezclas que
se encuentran en la naturaleza podemos obtener sus
tancias puras, · como son elementos y compuestos. Cónfo-nn.e se obtenía un -número de ·estas sustan--·
cias, aumentaba también la confusión al nombrarlas
pues los nombres dados eran triviales y a menudo·
distintos para una misma sustancia; en solución al problema presentado se decidió adquirir un-len·
-guaje por medio del cual se supiera con precisión
de qué sustancia se estaba hablando. ·A este len-·
guaje le llamamos Nomenclatura Química.
En él representamos.a cada uno de los · elementos me
diante un símbolo, que se forma por una o dos le-~
'

Sn

Europio

FORMA SISTEMATICA DE NOMBRAR SUSTANCIAS QUI~
MICAS.

.

Estaño

Indio

Titanio

Ho

.

.

·.

a) . Reconocimi.ent'o de un cambio químico
b) Identificación de una sustancia.

'

He

Holmio

se

* Estroncio

·Resumiendo, en este tema hemos descrito las · si·-guientes aplicaciones del conjunto d·e propiedades
características de una sústancia:

.

Er

Eséandio

~

reacción. Pero gracias al li1bqri so trabajo de
··:~ran
11úmero , de científicos podemos consultar ma- 0
,. ,~t(a,';Le's·:, ..do'fiqi; }~e .,fü;&gt;§,,:yifq¡;ina.: de ·, lo~ Vl\lsrres ) !e '
las propiedades conocidas de las · sustanciaj fiasta
ahora aisladas. As[, si necesitamos identificar
una sustancia determinada, medimos sus propieda-~
' des y las comparamos en los manuales con los. val~
res de las · propiedades de las sustancias puras -- ,
que se han aislado hasta la actualidad, de esta·
manera nos daremos cuenta qe la identidad de la sustancia. Cabe aclarar .que si en el caso antes
mencionado no logramos identificar la sustancia · ~
podemos sospechar que hemos obtenido una sustan·cia ,hasta ahora desconocida y para comprobarlo, repetiremos la forma en que se obtuvo (Aplicación
de métodps de separación y/o descomposición) y la
medici6n cuidadosa de sus propiedades, . de· tal man~
raque comprobemos o rechacemos nuestra hip6tesis.

.

;

Al efectuar una reacción de síntesis o descomposi-'
ción podemos obtener compuestos y/ó · elementos; si
les medimos algunas propiedades car.acterísticas, ·
' cómo · podremos saber qué sustancia o sustancias se
· han qriginado . .
.
.
'
.
Si únicamente . existiesen las mediciones de las pro
piedades de las sustancias que obtuvimos, no podrf '
amos emitir ·opinión alguna acerca de, la identidad
de la sustancia o sustancias obtenidas en dicha··

' IV

..

Zr

Ba

* Bario

~

.} 'i.

s

* Azufre

Hemos aprendido que ·algunas sustancias pueden descomponerse en otras, que dos o más sustancias pueden combinarse para dar lugar a otra u otras. ¿Pe
-ro c6mo darno's cuenta que realmente se ha efectua:do una reacción?

~

:,Cesio
,.'

III. IDENTIFICACION DE ELEMENTOS Y COMPUESTOS.

(Viene de la Primera)

~-

ING . ·: JU,AN.-~OSE MARTXNBZ:"MT
.. z
IN
_
G
,
.
'
JOR·
a
·E·'
.
a,.,.
·
.
P
.·
"
"I•.
·
·
:·
·
,
..
,:_:
·
.
· ,, .
.,..,. ""'&gt;1tA·A ' . •
ING
.',. Pl?LXf~/
H. ;f:P.HlJlTZ·
Í-Tlt'
H.
. .
- ..
~.
..

1

•.·

,• &gt;;/,.~ J-'.\ '-t;i \

.CUARTA UNIDAD .

4) Formación de un precipitado sólido, etc,

a

Suscríbase

Propaganda, Jesús Salvador Morales;
Secretario de Actas, Jesús Tapia Goilzález
y Secretario de Deportes Rubén Rodríguez
Jbarra .
· .'
En el presidiúm, acompañaban al Dr.
Todd Pérez, el Director de la EIAO, Ing.
Homero Rico, el Secretario General de la
UANL, Licenciado Jesús Lozano Dtaz, el
Secretario Administrativo lng. Roberto
Monsivais, el Dr. Generoso Cantú, el
Secretario de Relaciones Públicas,
licenciado Juan Rodríguez y el Secretario
Técnico, Jng. Alberto Cuesta.
La nueva directiva, en breves palabras
dijo que activarán las gestiones para obtener el autobús prometido y que servirá
para los viajes de estudio de todos ellos y
que activarán la construcción de aulas.
· Dijeron que también intervendrán para
impulsar a la mayor brevedad la Reforma
Académica y el servicio social y anunciaron que a partir del lunes 8 del actual,
saldrán a la · luz pública un periódico
mensual editado por los alumnos de este
plantel.
Finalizaron exaltando la labor de la
directiva saliente que encabezó Roberto
·Rodríguez Estrada.

Gran paso •••

espmtu, q'ue ván a dejar de adtórlom if,' _ pues, .acaso
existir; he participado del puede olvJdarse en ~L
[ililagro indecible, ·he- per- - L{)'fe - lL • su- -- ,faeeta
tenecido. Fui parte y factor, superestru-ctural con
y el vivir otorgóme una respecto a la base econó•
Íliginidad inmaculada, nnca? Se podrfa_recurrir a
seniejante a la que puede una frase stahmsta en la
las sombras de la historia. Desde hace
(ener la estrella, el mar o la que se afirma que "no hay falta de tacto, la ausencia de tino, la
nebulosa. Si tarde ¡0 en- matemáticas burguesas ni 'circunspección y la mesura que tan
50 años, he venido escribiendo todo lo
tiendo, este minuto en que se matemáticas socialistas' ' . preciados son en· la vida social. No
que sentia, y por lo mismo, es muy
pie ha revelado es Jo más Pero EL LUTO no pudo puedo hacerme el distraído, después
pocoloqueseme ha quedado adentro;
solemne y lo más grande; darse sin autor, y todo en él de haber criticado la probabi'e
esto irá saliendo en el curso de las
inclino la cabeza sobre mi está impregnado de sub•
terapia con los objetivos
pecho : mi corazón es una jetividad, aunque no se inhibición del General Caraveo.
· siguientes páginas, Y desde luego directamente explicitados,
reduzca a ella . En las
Por consiguiente, creo que estoy
prometo no envolverlo en la "púrpura siempre
existe la duda
Pandera purísima".
r En el Capitulo IX_hay otro ciencias exactas el progreso obligado a desprenderme de todos los
de Tiro", ni en la "martirizada seda" sobre cuáles son los coro•
fragrnen\o imporante, donde es un fenómeno indiscutible, ropajes que imponen el buen gusto y
a que aludía don Miguel de Cervantes ponentes del aboradaje
el autor puso de relive el pero en la literatura, "una
Saavedra. Pero eso sí, se utilizarán los ~:~!~é~¿~~;ib~~:o Pc~~ie~~~
hecho
de
que
la obra no desplaza a otra". Se las buenas maneras, a renunciar a
capitalización del campo, desplaza, sí, la concepción todas las simulaciones que prescribe
lampazos Y las yedras para no ofender peso
Ja rehabilitación
trajo consigo la aparición arlistica general de toda una la cortesia, para h·acer a un lado, no
la limpieza. En resumen, voya a ser lograda, ya que existe Jo que
del proletar.iado rural como época. pero no ª sus obras los Diez Mandamientos de la Ley de
sincero, pero por respeto .a · mis lec- técnicamente se denomina:
una nueva fuerza de singulares.
En
con· Dios, pero si los dies mil manlores y a mi mismo, no llevaré la con ta m in ación
de
secuencia, creemos que la
trabajo: ·
·
'd ad mas
' a llá de 1o que recama
1
Variables.
damientos
que
observan
las
gentes
smcen
, "Ingenieros, contratistas, desaparición histórica del
"De ahf que después de la
realismo burgués de la gran educadas de e.ste mundo. Todavía no
el esclarecimiento de los hechos. ·
consulta bibliográfica nos
albañiles, · mecánicos,
narrativa mexicana, y su he muerto, pero voya a proceder como
Y basta ya de introducción, llegó hemos abocado, ;obre
poblaron todo de un rumor
paulatina superación por el si ya estuviera enterrado. Nada de
pues
el. momento de terminar estas . tópicos conexos, a hacer un
intenso, vital, como si realismo dialéctico de la
no fuera una presa sino una
antifaces
que
encubran
rasgos
'explicaciones
·preliminares, doblár la estudio de naturaleza exobra revuelti?,.na, no se sitúa
estatua , ª lgo nada más en el terreno de la estética esenciales de la fisonomia de mi
hoja y comenzar el relato de mi vida. peritnental, que nos pudiera
bello , que esculpieron para pero sí en la historia de la
adorno
del
paisaje literatura nacional. La obra
gris .Felicidad llena de de arte es irrepetible e in•
vigor , avispeo de camiones
sustituible . así, por ejemplo,
(Viene de la pág. 2)
cargados con cemento, PEDRO PARAMO de Rulfo
lenguaje . preciso de los · no se puede · "superar"
inartillos. Iban creciendo arlislicamente por EL
hubiera permitido ese sacrificio que ,.
fin, para ve.r_qué decla la gente, para obhombres nuevos, con caras LUTO de Revueltas ; pero la
trncvas , con manos nueva·s,•
significa
el
pedir
socorro,
y
me
he
resuelto
servar
las reacciones del público ante esta
v igenc'ia
artística
de
con voces nuevas . El an- PF.DRO PARAMO
no
a separarme de mis libros para mejor
v-enta, de que la prensa comienza ya a
tiguo, ancestral campesino, quiere
decir
que
salvaguardar mi absoluta independencia.
traerine algunos ecos muy curiosos. A este
manejando
hoy
una corresponda a la nueva
Sin embargo, mis libros son lo que yo más
propósito, mucho .agradeceré a usted haga
revolvedora de cemento, en sociedad . La obra del
quiero.
en
el
mundo,'
y
nunca
los
he
querido
saber
en mi nombre que las obras comcontacto firme , estrecho, rea lism◊ dialéctico, en
más que ahora. Pero ojalá todos me
P,rendidas' en la subasta no me han sido
con esa ma teria novísima Y l'anibio, es peculiarmente
,•sbelta , era como un dios otra. La peculiaridad de EL
comprendan: precisamente por conotorgadas "benévolamente": todas · 1as
joven bajo el varoniUraje de LUTO , reside en el reflejo
sideración para los escritores de quienes he
ediciones de lujo y las ediciones originales
i11ezclilla. Construía la objetivo de la realidad que
deseado ayuda, les he pedido que me
las he comprado yo misma, y de los libros
estatua: elevada sobre la eonlleva la expresión de una
permitan
vender
sus
obras.
¿Qué
mejor
que
me han sido obsequiados sólo me
fierra esa música del hierro, verdadera rebelión ante la
testimonio puedo dar de mi consideración
desprendo -con permiso expreso de los
íle la arena , de la madera , enajenación burguesa; por
de la grava, condensando eso su ralismo dialéctico
hacia mis amigos que el rogarles que me
autores. Por lo demás creo que estas ventas
poco a poco el aire · para comparte, en el campo
ayuden en esta forma a salir de apuros?.·
no carecen de utilidad: sirven de filtro y
volverlo aquella estatua, id,•ológico una amplia base
ayudan a fijar los valores.
primero. los pies Y la ,·on1ún con la perspectiva
Po,r eso me he resuelto a esta :venta.
Creo que los resultados me permitirán
osamenta ·oscura, para más socialista.
¿Acaso cabe el menor escrúpulo en pedir ·
cubrir mis pérdidas; tal vez hasta me sea
tarde el cuerpo entero con 1 Editorial
" México" ,
ayuda a nuestra familia? En cuanto les
sus cortinas, con. sus · México , 1943.
«lable continuar el esfu.e rzo que supone la
comuniqué mi proyecto, todos mis amigos,.•.
vestiduras, como UIÍ an· 2 José Agustín: "La obra
publicación de Le Na vire d' Argent, aunque
fileatro antiguo , solemene Y literaria de J.R ." , Epílogo
no limitándose a aprobarme, me han
bajo otra forma, Yo quisiera hacer una
noble ".
de OBRA LITERARIA (JI)
ofrecido nuevas obras con dedicatoria. Paul
revista
diferente de las demás, tal vez más
' No hubo una sola ocasión de
J .R. ,
Empresas
Váléry, por ejemplo me ha· obsequiado ·un ··
profesional y, en todo caso, limitada. Lo que
que al autor se le presen· Editoriales, México 1967, (P.
libro precioso especialmente destinado a
tara , desde el punto de vista 6411 1_
importa es hacer obra perdurable.
técnico en la composición de :l Citado por Lukács ·en
esta venta, y Jacques de Lacretelle acaba'
Finalmente, mi venta mostrará que el éxito
la
novela,
que
no SIGNIFICACJON ACTUAL
de escribirme manifestándome su alegria
dista
de ser fácil y que, en el porvenir, vale
áprovechase para proyectar Jll•:L REALISMO CRITICO,
de que sus libros figuren en ella. Aquí
la
pena
de que se me ayude más y mejor ...
sobre el conjunto una luz, un ,L .ra.
'
Mé xico,
·
1963 , ep.p . 118
aparecen todos mis autores predilectos,•
hálito de porvenir. Dentro de y 119 1,
Pero Adrienne no continuó ya la revista,
salvo, creo, Roger Martín du Gard, cuya
aunque su casa de libr~--~iguió -~_b!erta_
ausencia lamento mucho,
durante todos estos años terribles. A fines
de 1955, la buena hada de los libros cerró los
Y como Charensol le preguntase si no
ojos. El Mercure de France enero, 1956,
hubiera convenido que ella expusiera estas
reúne el testimonio luctuoso de cuantos
reflexiones en un prólogo al catálogo,
... tuvimos el privilegio de frecuentarla, de
contestó:
admirarla y quererla.
Yahabfa yo pe!}sado en elló~-¡¡¡o lo hic~ al

La librer~a de ...

U'NIVERSIDAD.

'Mo~terrey, Nuevo León Jueves 4 de Noviembre de 1976

...
, ..
·····:""'.'·, ..

que describe EL LUTO? las condiciones temática.s.de
¿Un consuelo para los que t~L LUTO no se podla, ni se

con

.

¡ce

es a~ 5v v~sos y 25 pesos, en forma especial, para
estudiantes con credencial.
FUNCJON ESPECIAL.
,,
Se informó, que se ofrecerá una función especial a las
19 :00 hrs ., del mismo dia 10, para los representantes de
los medios de difusión y para los invitados de honor comci
son: el Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla ;
el Alcalde de Monterrey, licenciado Leopoldo Gonzále~
Sáenz, doctor Luis E. Todd, Rector de la UANL, doctor
Jorge Rangel Guerra, Director de Extensión Univer~
sita ría, así como los Directores de las diversas Escuela~
y Facultades. Son asimismo invitados de honor, el
Director de Educación en el estado Profr. Ricardo Torres
y el Secretario de los Servicios Sociales y Culturales,
C.P . Alejandro Belden Azcárraga.
Se ha.ce una exten~iva invitacióll.iill público en general,

''.'

así como al estudiantado a fin de que asistan a este
grandioso Festival y se les recuerda que los boletos
pueden adquirirlos en el Departamento de Extensión de
la UANL, en el quinto piso de la Torre de la Rectorta, o
hie-n.:

Pn t::tnnill ~ "1 ..,...;c: mn rH • ~r.,.1 " c: trpno

�•

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León. Jueves 4 de. Noviembre
.
·- ·~-- de__1976
,
~

CARTELERA
CINEMATOGRAFICA
CINE VERSALLES
"PR UEBA DE AM OR" Con : Eli Galleani .
4:20 6:50 9:20
..
0

•

CINE ATENEA
" Z" Con : Irene Pa pa s y J ean-Louis Trintignant

CINE ENCANTO
'_' EL APANDO" Con: Salvador Sánchez y Manuel Ojeda

CINE BU:ÑUEL

INDICE DE PRECIOS AL CONSUMIDOR
EN MONTERREY.
BASE
1 950.: 1 ·□□
(Viene de la Primera)

310

a dversarios, es un hombre
honora bl e y decente" ,
procla mó, Carter.
Rod eado por su mujer,
Rosa lyn , sus hijos , incluida
la pequeña Amy que a las
tres de la madrugada
ape nas podía mantenerse
des pierta , en ese tono casi
teológico que le caracteri za ,
Ca rte r con cluy ó: " R ezo
par a m e r ec er vuestra
confi anza

y

no

'

.

Ene.
Feb.
Mar.
Abr.
May.
Jtm.

300

290

Jul.

280

Ago.
Sep.

decep-

cionaros nunca".
P oco después, Car ter se
desplazó a Plains , donde el
Vic e pr e sid e nte Electo
Walter Monda le, quien por
su parte se hallaba en
Minn eapolis , vend rá a
reunirse c on él hoy .

270

Oct.
Nov.

260

Dic.

1.

Todo su poderío deberan emplear
jJoS Tigres para vencer a Cóndores

1:

1974 1975 1976
197 231 . 258
200 233 259
202 232 260
204 235 261
· 204 238 262
209 24·3 269
208 246 275
216 249 276
218 249 286
223 249 296
230 250
235 253

1

r.

Todo su poderío deberán
: demostrar los Tigres de la
,, Universidad Autónoma- ·de
o Nuevo León, cuando el
• próximo sábado se en' frenten en la capital de la
• República a los Cóndores de
.:. 1a UNAM.
Dificil es la empresa para
los felinos que comanda el
Ing . Cayetano Garza, toda
. vez que el equipo capitalino
is por el momento uno de los

¡
1

976

250

1'

240

l.,.,,

230

•

IS7S:

"PATO A LA NARANJA" Con: Ugo To~nazzi

Borregos SaJv,aies ·
210

Agullas .Ileal~s ., .
Búhos

200

Cheyenes ·

Pieles Rojas ,

" FRANKESTEIN JUNIOR"

CINEMA RIO 70
"LOS AVENTUREROS DEL LUCKY LADY" Con: Liza
1
' Minelli y Gene Hackman

CINE MONTOY A
"SE ME SUBIO LA MOSTAZA" Con: Pierre Richard y
Jane Birkin
4:10 - 6:50 - 9:30

,,

.,

CINE OL YMPIA

3,00 24 HORAS DE LA TARDE
3,30
4,30
5,30
6,00

E

6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 MAÑANA SERA OTRO
DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
8,00 HOGAR DULCE HOGAR

Presentan ...

8,30

VAMOS A CANTAR
CON CESAR COSTA
9,00 FUTBOL.. LEON V,. U.
DE GUADALAJARA,
Desde el Nou Campo de
11,00 24 HORAS

El rec iente monitoreo de
comunidades fticas en 27
localidades del
norte de
México, descul¡rió que sólo
4. (14 .8%)
no muestran
desaparición de especies,
23.
(85 .2% )
tienen
comunidades reducidas de
16 .7 a 100% , pérdida
promedio 43.9%
con ~2
144 .4% ) qn ~ pre~ntan

¡· ]:45 BARRAS MUSICALES
8,00 MATEMATtCA 11 Tema; SOLUCION DE DESIGUALDADES .
8:27 El INGLES EN NU~STRA VIDA Segundo Sem estre . ESPECIAL 1

COMPARATIVOS

' '
,.

-

.

CINE ELÍZONDO

., " EL APANDO " Con : Salvadoi'" Sá nc~ez y Manuel Ojeda

8:52 TEXTOS LITERARIOS I ema: TEA-

TRO ISABELINO. SHAKESPEARE
9d 1 HJST,ORIA.CONTEMPORANEA,
T, mo: INDIA. INTRODUCCION
Al ROMANTICISMO

• ,,,¡

9,30 El CIUDADANO DEL MUNDO

CINEMA FLORIDA
"BELLAS DE NOC HE " Con : Jorge Rivero y Sasha
Montenegro
" LAS REGLAS DE L J UEGO " Con : lsela Vega y José
Alonso.

CINE JUAREZ
"EL ANTICRISTO" Con Me! Ferre r y Alida · Valli

Tercer Semestre. SUPERLATIVOS

10:29 FISJ&lt;::A , SI, FIS!CA Tema: Et SONIDO
11:00 LA HERENCIA DEL HOMBRE Pre
senta: URBANISMO

1

CINE AMERICA Y
CINEMA RALY
"LA PAPISA JUANA " Con Liv Ullman
"SANTEE EL VENGADOR " Con: Glenn Ford
ºapisa: 5:55-9 :40 Vengador : 4:00 - 7:50

CINE RODRIGUEZ
" COMANDO INFERNAL "

ALMANAQÚE
"HOY", Noticias
24 HORAS
LA GATA
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
; ¡ojo MISTER ED
11 ,00 LOS BEVERLY RICOS
11,30 EL FANTASMA Y LA
SRA. MUIR
12,00 MI BELLA GENIO
12,30 NOTICIERO DEL 3
LOO LA SEÑORITA ELENA
1,55 FUTBOL AL DIA
2,00 CODAZOS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
4,00 EL MUNDO DE LA MUJER
4,05 UN DIA ES UN DIA, con
,
Alberto Closos y Sonio

ULTOS Con: DRA. ROSA LU2
ALEGRIA CUARTA PARTt " CIEN-

CIAS SOCIALES"
3, 1S ELINGLES EN NUESTRA VIDA Sogun do Semestre . .ESPECIAL l.

-

4;00 TEXTOS LITERA RIOS I Te ma :
TEATRO ISABELINO. SHAKES·

PEARE
4:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Tercer Semestre. SUPERlA TIVOS.
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: OR
OOTITTLE (Dibujos Animados)

5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS E1
Fabuloso Mundo del •Circo
6:00 El CIUDADANO DEL MUNDO
Presenta: OE LA llUSTRACION

AL ROMANTICISMO
6:30 FISICA, SI, FISICA Temo: EL SO-

NIDO
7,00 HISTORIA CONTEMPORANEA

;'

'

it

CINE ARACELI

..

" LA MAFIA DEL SHERIFF"

t

CINE COLON
" CLEOPATRA JONES"

CINE AZTECA

7:45 PRIMARIA INTENSIVA PARA AOUl TOS Con : DRA . ROSA LUZ
ALEGRIA CUARTA PARTE
"CIENCIAS SOCIALES"
8:00 LA HERENCIA DffHOM8RE Pre
senta: URBANISMO

5,55 REPORTAJE DE MYRIAM
1

8,30 NADA POR AQUI , NADA POR
AL(A

9:30 PUCCINIANA las Joyos l!riCa

'
'

del genio! compositor italían
engorzadas en un programa es
pecial

10,30 NOTITRECE
11: 15 ULIMA FUNCION Ciclo: "K ING
KONG Y FAMILIA" Presenta: "EL

!

GRAN GORILA" Con : TERR Y ·

MORE
DESPEDIQA

· 6,00 LISA MI AMOR
7,00 EL SHOW DE MARY
TYLER MOORE
. 7,30 TOM Y JERRY
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
B,00 MAS H
8,30 ESTRENOS Im JUEVES
Pre.,nta .. EL FANTASMA DE HOLLYWOOD,
con Sky Eaubre y jack
Cossidy "A"
10,00 NOTICIERO DEL 3
10'1S PETROCELLI "B"
· 11,15 ORSON WELLS "A"

-

'"KING KOÑG"

CINE REFORMA
"JUGGERNAUT"

CINE MONTERREY
,- " ~:L LLA NTO DÉ LA TORTUGA "

·1'i,oo
12,15
12,50
1,00
2'30

CINE LIRICO
·;•f:·L L LANTO DE LA TORT UGA "

CINE NORMA
-"NA RDA·.-.. O EL VE RANO"
"PASION OCULTA "
" PA HA SE RVIR A US'l'1' D"

CINE PRINCIPAL
..-E L LATIGO DEL DIABLO"
" DOMINGO A MEDIODIA "

3,30
4,00
_5,00

'
5,30
6,00
6,15
6,45
7,00
8,00

.

Branuo

Temo: IN01A. INTRODUCCION

Al ROMANTICISMO
7,30 NOTICIERO IMAGEN

-~
7,00
7,05
8,00
9,00
9,30

3,00 PRIMARIA INTENSIVA PARA AD-

MUSlCA
CARICATULANDIA (A) Color
TILEDIARIO (A) Color
MIRA QUE BONITO. (A) Color en vivo Con, Rómvlo Lozono
y Tello Mantecón
TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" Con, MANOLO COIGO y
GIOVE CAMPUZANO
DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Color en vl,o
DOCELANDIA (A) Color
LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) Color Con, CEPILLIN.

UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) Color en vivo
LOS DEPORTES (A) Colo,
MISTERIO A LA ORDEN (A) Colo,
NOTICIERO 6,45 (A) Colo,
CUSTER Presento (AJ Color Capitulo "los Fenionos"
LA PELICULA DE LA SEMANA Pre,enta (A) Colo, " PEPITC
Y LA LAMPARA MARAVILLOSA" con, MARTIN RAMOS (PEPITO) JAVIER LOPEZ (CHAVELO)
9,30 ALGO ESPECIAL (A) Color
10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color e n vivo Pat.: BANCO DE COMERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE Presenla (B) Color " DESAFIO AL CORAJE"
Con, MARTIN WEST y, CAROL CHISTENS
1,00 DESPEDIDA

mayor del 50%. Algunas
localidades
en
serie
muestran una eleveación de
la pérdida con el aumentó en
_número de presas. Otros
factores adversos son la
sobrexplotación
de
acuíferos y la salinización,
ésta última éonsecuente a l
represa miento
.y
demostrado por las invasiones
de
peces
euroihalinos y el retiro de
primarios en el Bajo Rfo
Bravo .

los

Un
mapa
de
las
localidades monitoreadas y
Tablas de cambio de
composición de especies en
el tiempo , complementan
la discusción .
Se
re c omienda
el
monitoreo intensivo de
'comunidades iticas y de
otros orga nismos, a sl como
los parámetros ambientales,
para descubrir cambios
inconvenientes. También se
rcomienda a umentar el
intercambio de información
entre
Biólogos y otros
' científicos ambientales para
alertarlos y promover la
protección de
recursos
biológicos y poder conseguir
un
desarrollo
fundamentado .

10,02 El INGLES EN NUESTRA VIDA

3'30 MATEMATICA II Temo: SOLUCION DE DESIGUALDADES

:

¡

/"

-

Presenta : DE l A ILUSnAClON
Al ROMANTICISMO

COMPARATIVOS

M

A

(Viene de la Primera)

La
psicultura,
represamiento y polución
afectan la . Ictiofauna,
genaralmente en perjuicio.
La planificación pesquera
no puede ser realista sin
considerar el entrejuego de
los factores mencionados, y
las respuestas de los peces.

" Z" Con : Irene Papas y Jean-Louis Trintignant

"DEST INO- F ATAL "

M

A

5

□

N

D

Cóndorlis .
Tigres
.
"Aguiliil'Blanéas,.•Guer~rós ,'\ztecas
· ,:oros· alvajes. ':

j

FUFJ.'TE: Centro de Investigaciones Económi cas, U.A.N.L .

CINEMA DEL VALLE
CINE LATINO

F"

'La investigación, fue
subsidiada por el Consejo
Nacional de Ciencias . y
Tecnología , Fideicomiso
Nue vo
León ,
en
colaboración con el Centro
de
Investigaciones
Ecológicas y la Facultad de
!Ciencias
Biológicas y
constituye la investigación
.No. 18 del Departamento de
' Vertebrados de esta última ..

GRUPO UNO .
IJ 'JG
4
4'.
2
1
&gt;
.3
1
'· .
2
o
3
O/
GRUPO DOS

''

León, Gto.

" LA BATALLA DE MIDWAY" Con: Charlton Heston y
,. . Henry Fonda

f97Y

PLAZA SESAMO
LUCECITA
VEN CONMIGO
MI HERMANA LA NENA

Tecnológico, y como la
remontar este dificil
escollo, se aclarará un tanto lógica indica que el segundo
el panorama, puesto que lugar es menos bueno que el
entonces tendrían que en- primero , realmente es una
frentarse en el play off al ventaja medirse al segundo
segundo lugar del Grupo I•, para después disputar el
que pueden · ser Aguilas cam1&gt;eonato.
Reales o Pieles Rojas.
·
De perder este encuentro,
Todo esto induce a pensar
sin embargo, teh&lt;!rían que que los Cóndores serán todo
verse las caras con el un paquete · para los
primer lugar, que ya ocupan universitarios locales, pues
los Borregos Salvajes del . hay que aunar que el partido
se efectará en la capital de
la Reoública .'
Desde luego , que si
quieren salir con bien ,
tendrán que echar mano de
todos sus recursos tanto
ofensivos como defensivos,
pues el equipo cóndor es el
mejor anotador de la Liga
JE Jp PF · PC PTS
con 165 puntos a . favor y
o o 136 30 8
además el segundo menos
o 1 30 38 2
o 2 33 .58 2
anotado con 36 puntos, sólo
l
1.. 1
63
27
seis arriba de Borregos .
31
1
66
. 1,,,. .2
Los felinos marchan con
113 a favor por 43 en contra .
Esto es, son superados en
-- . 165,
36
8
ambosdepartamentós por los
O,
42
113
6
o
_capitalinos.
2 121 103 . 4Es de esperarse que los
,3
81
2
67
pupilos de Cayetano · Garza
2
3
61 195
ya pueden contar con todos
8 - 78
-3
sus elementos pues hasta la
semana
pasada,
aun

mejores conjuntos , que
junto con los Borregos del
Tecnológico encabezan la
tabla geneal de posiciones
con ocho pµntos , producto de
cuatro triunfos, es decir van
invictos .
Claro que los Tigres
también van sin derrota,
pero sólo llevan tres ganes,
pues que son los partidos que
llevan jugados. ·
.
Si los felinos logran

~sí marcha la liga·nacional

,

220

CUAUHTEMOC 70

'Lobi:&gt;s·Plal.ea,dos
'

y

•

'

'

. •

'

4

4
3

4
4
4. '
3_

•

' 3
2

o
o
:o
·o ·o
1
1

estaban en el hule Tony
Pogue, en la linea defensiva; Adalber to Gaytán y
Carl~s Mondragón en la

Cuatro partidos cerrarán
la penúltima j'ornada de: Ia
Liga Nacional de Futbol
Americano de categoría
mayor . Los 4 se efectuarán
durante los dfas sábado y
domingo en el estadio de
Insurgentes de la Capital de
la República.
En· esta jornada el más
interesante s•erá el que
sostengan los Tigres contra
los Cóndores en el partido
estelar del sábado.
El prelimir,ar correrá a
cargo de -Cheyenes de la

o
o

o

•.

pesos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público.
Actualmente el fideicomiso mencionado aumentó a
(Viene de la Primera )
ciento diez millónes de pesos. En agosto último se
inquietud en los funcionarios que hace unos meses . . adquirieron 75 unidades "combi".
presumían ufanos del nuevo Palacio .. , Por .fin
Con tan solo el 10% del enganche (siete mil pesos), en
comprendieron que lo único que sucedió fue- que dos pagos un auténtico trabajador del volante, puede este
"calentaron" la silla de los compadres de César ser beneficiado con una unidad FOMET .
Debido a la flotación del peso mexicanÓ , tanto los
Santos y son eUos los que utilizarán el cómodo
propietarios de distribuidoras de vehlculos como el
mobiliario y los "privados" que tanto se usan entre . propio FOMET han ,detenido sus operacione~, o sea que
los políticos "chics" ... Polo se aprovecha de la
no bay compra ni venta de unidades. Tambiéh esto ocurre
eón l~s refacciones, dijo el licenciado Mauricio Rollan del
embestida contra Zorrilla y se deja querer ...
·
Cuando le preguntan que si aceptaría ser gober- Departamento de Planeación de FOMET.
Monterrey
es
la
única
ciuaaa
dela
RepÍ:Íbhca
·mexicana
nador interino responde: "a ver qué sucede" .. ,
. donde tanto el pasajero de una unidad taxi FOMET,
PASO EL día de los muertos y todos en el PRI se
corno el conductor cuentan con un seguro contra ac· dieron la mano. ¿Lo sabrán o lo presienten? ... Se
cidente, _por veinte, mil pesos por. pasajero. Esto hasta
nueve pasajeros por cada unidad Combie .
habla cada ·día más fuerte que Jesús Ayala
Villarreal ha hecho una tumba del PRI, aunque hay
Todos los taxistas de Monterrey por otra parte.resultan
quien lo elogie porque sabe ser discreto .. . Un
beneficiados con las reparaciones de sus vehiculos, en
polltico verdadero ya hubiera aprovechado la
dos ta ller es FOMET, e n donde el costo es un 75% menos
desorganización existente y las masas desconniie en otro taller:.
.
certadas para exigir la rectificación de rumbos .. ,
º ·Finalmente expresaron ambos funcionarios de FOMET .
que ese orga nism·os espera que en tres años de vida
Ya ve usted, lector, que César Santos tampoco sabe
ren ovar las unidades camionetas y autpmóviles, encomo aprovecharla y . de muy lejos se nota que
tre ga dos a cerca de dos mil taxistas regiomontanos .
todavía no se le pasa el susto de su nominación, ..
CADA DIA se acorta más la cuenta regresiva de
Viene de la Primera )
este sexenio ·y el Presidente entrante, José López
ciélagos .
además una invitación a lós
Portillo, no ha hecho "sombra" al saliente como
Por otra parte, des pués biólogos de la mencionada
sucedía en sexenios anteriores ... CUANDO Díaz
· del concurso celebrado-en el dependencia , para efectuar
. Ordaz se la jugó tenía entre sus contrarios a Emilio
edifico del CONACYT, se un estudio en conjunto en el
Martinez Manotou .. . Dicen que Echeverrla estaba
reali zó una visita a la sur del estado de Nuevo
con el prim e ro y su amigo López Portillo con el
dirección
de
Sanidad León .
Vegetal, sec ción control de
Asimismo, señaló el
se gundo ... Ganó GDO y don Luis se quedó de titular
ro
e
dores
,
donde
fueron
Biólogo
Arturo Jiménez ,
1 en Gobernación ... Luego, Echeverrfa es el elegido y
a tendidos por el doctor Jefe del Departamento de
le sigue López Portillo . .. Con . estos cambios, se
fue
F e derico
Sá n chez Ve r tebra dos , que
va lora nuevamente al grupo de los tamaulipecos de
Na varrete.
propuesta la Facultad de
Cie ncias Biológicas de la
MM y no lo descarte de tener una posición especial
UANL
, y una institución de
En
la
visita
se
propuso
por
en el gabinete que vendrá a continuar la labor de
Baja
California para que
parte
de
la
UANL
,
,
a
la
Echeverría durante los próximos seis años ... ¿Qué
Direcc ión de
Sanidad ' sean sede de la Maestría en
no seguirá la misma línea? ... Mañana hablaremos
Vegetal , r ea !izar tres Conservación y manejo de la
Jr. . ~so ... FIN .
tra ba jos de investi¡¡ación Y fauna silvestre.

Biólogo ...

Esime y Aguilas Reales de
la UNAM . .
Chapingo con tra Lobos .
Plateados y Pieles Rojas
contra Búhos, fina lizan esta
penúltima fecha que cada
vez se pone más interesante
en cuanto se acerca el play
off, en el- que ya están
seguros de intervenir los
Tigres de la UANL,
Borregos del Tecnológico,
Cóndores de la UNAM y el
cuarto en discordia puede El gard ofensivo José Luis Lóp~z García, Tendrij
ser Aguilas Reales o la Tribu bastante trabajo pa ra vence r a la defensiva de Cóndores,
una de la s más fu ertes de la Liga.
de Manuel Rodero.

Me,dicina pasó a la ronda semifinal
en la liga_intermedia de nova-tos
A su punto álgido, la
semifine,I ha entrado ya la
Liga Intermedia para
novatos. Por lo pronto los
Víboras de Medicina, ya
pasaron su examen y
estarán este fin de semana
en la justa aun con vida,
pues el · pasado . domingo
vencieron a la Escuela de
Agricultura Antonio Narro
por el marcador de 16-8.
Desde un principio, los
médicos batallaron e incluso

Comentarios al indice de
precios al consumidor de
Monterrey
Metropolitano
para el mes de octubre de
1976
INDICE GENERAL:
Va r a cion mensual. - El
indice General de Precios al
Consumidor
correspondiente al mes de octubre de
1976 con relación al mes
anterior, nos señala un increinento de 3.4% .'

Afecta...

frontal y el tail back Luis
Arturo Flores, quien salió
lesionado en el partidocontra Trinity .

4 partido·s en _la penúltima
jornada de la liga ·nacional

Comentarios al índice de los .precios al
consumidor de Monterrey en octubre 1976
alza de 17 .8%, como señalar: "Ropa deRombre"
resultado de incrementos ·en con 22.7%; "Ropa de Niño"
todos sus componentes . Los .con 9.9% y "Ropa de Mujer"
aumentos más destacados con 4.6% .
se dan en:
"Carnes y VARIACION ANUAL ,- En ef
Pescado" · con · 13.4% ; curso de 12 meses ( octubre
' '. G,ranos ,
Harinas
y de 1975 a octubre de 1976) el
Fécula s"
con
22.6% ; grupo " Vestuario" registró
" Aceíte,s y Grasas" con 18 un incremento de 34.5%
.7% y ¡'Alimentos Varios" como resultado de alzas en
~on 50 .8% .
~;,
todos sus componentes. En
VIVIENDA:. estos aumentos destiican:
VARIACION MENStJAI,.· " Ropa de Hombre" con
Este grupo denota para 42.6% ; " Ropa de Niño" con
VARIACION MENSUAL .- octubre de 1976 con relación 31.4%' y " Tintorería y
El Indic.e General de Precios a septiembre pasado un Lavandería" con 37.0% .
al Consumidor correspon- - incremento de· 4.9% · como GASTOS VARIOS:
diente al mes de octubre de resultado de- alzas en· los VARIACION MENSUAL.1976 con relif !ón _
a} m~s subgrupos "MobÚiario" con Las ~-var_iaciones en ¡o_s
a ntenor, nos _señ~Ia, un m- 26 .0% y " Conservación · y precios de este grupo para el
cremento de 3.4% .
Limpieza" con 9.3%.
mes de octubre de 1976 con
VARIACION ANAUL .- El VARJAC!ON ANUAL.- El respecto al · m~s de sepIndice General de Precios al comparar el mes de octubre tiembre del mismo año nos
Cons umidor
correspon- de 1976 con respecto al mes señalan un incremento de
diente al mes de octubre de de octubre de 1975 se ob- 0 ,7%. De sus componentes
1976 con respecto a octubr'e serva para el grupo solo el subgrupo "Arlfculos
de 1975 registro un in- "Vivienda" un incremento de Aseo Personal" registró
un_alza de 7.1% .'
cremento de 18.8%.
de 13.1%, como resultado
ALIMENTACION:
del alza en todos
sus
VARIACION - MENSUAL .- e o m PO nen tes.
Los VARIACION ANUAL . El análisis para ei' grupo movimientos que más Durante el período de oc" alimentación" de sep- sobresalen
son
los tubre de 1975 · a octubre de,
tiembre a octubre de 1976, registrados en los subgrupos 1976, este grupo tuvo un,
26.0% . La
nos. indica un incremento de " Mobilia_rio" con Sl.'9% , aumento de
2.3% Aquf destacan los "Conservación Y Limpieza" observación de sus comascensos registrados en los con 17.2% y " otros Gastos" ponentes nos indica que se
subgrupos " Carnes
y con 13.5% .
· registraron alzas en todos
los subgrupos tales como :
Pescado"
eón
2.4% ; VESTUARIO :
" Granos,
Ha rinas
y VARIACION
MENSUAL.- " Transporte" con 23.6%;
Féculas "' con
3.2% ; En este grupo se registró un 1 1Educación y Recreo' 1 con
" Produc tos Lácteos y incremento de 9.8%
en 17.7% y "Otros Gastos" con ·
Huevos " con 21.0% y octubre de 1976 con respecto 40.5% ..
Centro de Investigaciones
" Alimentos Varios " con al mes pasado como
resultado de ascensos en Económicas
9 81
· ·
VARIACION
ANUAL . todos Ios su bgrupos que Io Lic. Leoncio Durandon
Comparando octubre de.1976, integ~an . De estos, cabe Director
con octubre -de 1975 se ob(Viene de la Primera) .
serva para este grupo un

Págin~ No, 7 .

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León .l1teves 4 de Noviembre de 1976
1

tuvieron el marcador en
contra por 0-6, pero después
se recuperaron y se alzaron
con el triunfo que los llevó al
primer lugar de su grupo,
para enfrentarse al segundo
lugar del otro.
Sus seguidores y porras
resultaron satisfechos de la
actuación de -los médicos,
pues no obstante los errores
de su línea defensiva que
cometió hasta tres fumbles
supieron sobreponerse y

ganar el partido que perdía n.
Ahora los pupilos de
Alfredo Morales, esperaran
el desenlace del partido que
sos tendrán Odontologfa y
Agronomía para saber quien
ocupará el segundo lugar y
enfrentarsele en el play off.
Lo más probable es que se
enfrenten a las Tortugas,
pues es difícil que éstos
puedan vencer a los Potros
de Agronomia.

Apoyaaos en una linea
defensiva
férrea ,
los
Pegasos de Arquitectura
dieron cuenta de los
Castores de Ingeniería Civil
con algo de facilidad, pues el
ma rcador ál final de la
contienda indicaba un 27-8.
Este fue el partido inicial
de la jornada dominical dei
Vista Hermosa .
En el otro juego, ·Biología
se impuso 17-8 a Matemáticas .

Habrá hoy futbol soccer del
torneo intrauniversitario

--

,t(I (Y",, -~l"'útt f&gt;

t

'Rol de juegos de volibol pará.novatos·
CATEGORIA NOVATU:s
RAMA VARONIL
Jueves 4 de Noviembre
GIMNASIO: E .LA.O .

r

-18:30

Hs.
'19:15 Hs.
20:00 Hs.
20:45 Hs .

vs.
vs.
vs.
y_s.

BIOLOGIA
ORG. DEPORTIVA
E .l.A .O. Nocturna
MEDICINA

JUSTO SIERRA
GRUPO
PREl'ARATORIA _No. 3 GRUPO
PREPARATORIA No. 15 , GRUPO
LEYES
GRUPO

No. 2
No . 2
No . 1
No. 2

Sábado 6 de Noviembre
(,,IMNASIO : E .l.A.0 .

,,
i

10 :00 Hs.
10:45 Hs.
11 :30 Hs.

vs .
vs.
vs.

PREPARATORIA No. 1
BIOLOGIA
PREPARATORIA No. 7

PREPARATORIA No. 9
VETERINARIA
PREPARATORIA No. 2

GRUPO No . 1
GRUPO No . 2
GRUPO No . 1

PREPARATORIA No. 3
. E .LA .O. DIURNA
. VETERINARIA
JUSTO SIERRA

GRUPO No. 2
GRUPO No. l .
GRUPO No.' 2
GRUPO No . 2

:,_

Martes 9 de Noviembre
GIMNASIO : E.I.A.0 .
.
. 18:30 Hs. LEYES
19:15 Hs. PREPARATORIA No. 8
20 :QJ Hs . ORG . DEPORTIVA
20 :45 Hs. MEDICINA

vs.
vs.
vs.
vs.
Jueves 11 -deNoviembre
GIMNASIO: E .l.A .O.

18:30
19 :15
20 :00
20 :45

Hs.
Hs.
Hs.
Hs.

vs.
vs.
vs.
vs.

PREPARATORIA No. 1
PREPARATORIA No. 7
JUSTO SIERRA
MEDICI_NA

PREPARATORIA No. 15
. E.LA.O . NOCTURNA
PREPARATORIA No. 3
MED. VETERINARIA

' GRUPO
GRUPO
· GRUPO
' GRUPO

No.
No.
No.
No.

1
1
2
2

Sábado 13 de· Noviembre de 1976
GIMNASl,O : E.l.A.O.

vs.
vs.
vs.

10:00 Hs . LEYES
10:45 Hs . . PREPARATORIA No . 8
11 :30 Hs. BIOLOGIA

ORG . DEPORTIVA
GRUPO No. 2
PREPARATORIA No . 9 GRUPO No. 1
PREPARATORIA No. 3 GRUPO No. 2

Martes 16·de Novif mbre
GIMNASIO: E.l.A .O.

re:

&lt;' 18:30 Hs.
(

19:15 Hs.
Hs .
20:00
l.
·20 :45 Hs.

1

vs.
vs.
vs.
. vs.

E .LA .O. DIURNA
PREPARATORIA No. 1
JUSTO SIERRA
MEDICINA

PREPARATORIA No. 1sGRUPO No. 1
E.LA .O. NOCTURNA
GRUPO No. 1
ORG. DEPORTIVA
GRUPO No . 2
BIOLOGIA
GRUPO No. 2

18:30 Hs.
19:JS Hs.
20:00 Hs .
20:45 Hs.

JUSTO SIERRA
PREPARATORIA No. 7
PREPARATORIA No. 15
PREPARATORIA No. 3,

VS .
VS.

vs.
vs.

LJ,;Y J,;S
GRUPO No. 2 .
PREPARATORIA No . 1 GRUPO No .. !
PREPARATORIA No . 9 _(;RU_PQ No. 1
MED. VETERINARIA GRUPO No. 2

SUSPENDEN
VARIOS JUEGOS
Los pa rtidos, en los que
interviene la Facultad de
Ingenie ría Mecánica y"
Eléctrica , como son en
Primera P s i c ología
Mecánica A y Mecánica B,
contr a
Organización
Deportiva y en Mayor
Odontología vs . Mecánica,
fueron suspendidos hasta
nuevo aviso a última hora .

Buen papel de la UANL
.en el nacional de Karate
Una brillante actuación
tuvieron los a karatecas de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León en el pasado
Torneo' Nacional, efectuado
el pasado fin de semana en
la capital de la República.
Quien mejor lució en este
certamen fue José , Carlos
Alanfs, quien quedó como
subcampeón, después de dar
una gall.arda pelea al
capitalino Joel Treviño, esto
en lo que corresponde a
Cinta Negra .
En ·e ste combate, Alanfs
exhibió ante el capitalino

una tremenda ofensiva para
poner en apuros a su adversario, e~ el Gimna~io ·
Ju~n de la Barrera.
Debido a esto, José Carlos .__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Recibió de la Federación
Mexicana del ramo un trofeo
especial que lo distingue
como el mejor competidor
· nacional por su disciplina,
destreza , estilo, técnica y
habilidad en sus combates.
E.lJ... tercer lugar quedó el
no menos hábil karateca
universitario Rolando Sfas,
quien también destacp entre
no m e nos de 36 comP;etidores ._.
Por otra parte, en la ,
párticipación por equipos, la
UANL m a teria lm ente
barrió con . el cuadro al
ocupar el primer lugar.
Fue
esto ,
lo
más
destacado de este certamen,
el dominio de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
que lució en habilidad,
técnica , destre za , para
traerse el primer lugar ; la
aso c iación N eoleonesa
ocupó el segundo lugar.
Tota l 'fue un pleno dom inio
de .
los
kara tec as
neoleoneses.

R icardo Juáre.z, lin e Back
cumple su primer año de

Monterrey, N.L ., a 28 de Octubre de 1976 ..
DIRECCION GENERAL DE DEPORTES
DE !,A U.A .N.L.

¡

En lo que respecta a ía
categoría
mayor, hoy
mismo, Odontología recibe~
Mecánica ; a las 14 ;00 horas
Y a las 16_:00 , Psico]ogfa -contra Med1cma en el campo
de _ los
primer_os;
A_rqu1tec~ura contra Cien-c1as Qmm1cas ; Comercio
CO'ntra
Economía
Y
Agronom fa le h a ~e los
honores a Orgamzac1ón
Deportiva. Leyes Descansa.

1

Jueves 18 de Noviembre'
GIMNASIO : E.I .AO .

(

Para hoy a las 14 :00 horas cancha de Mecánica ;
está anunciado el arranque
Alas 16:30horas, por otro '
de la. jornada futbolistica del lado Organización DeporTorneo Intrauniversitario tiva Nocturna se mide a
tanto en ]a categorla de "Mecánica '"B " y Medicina
primera fuerza como en la " C" recibe la visita de
Mayor.
Química "A('.
_
A la citada hora en el
En otro partido a las 14; 00
campo -de Psicología se horas Leyes " B" recibe a
enfrentarán los dueños del Matemáticas y Leyes " A"
campo - contra Mécanica descansa .
.
"A " ; en Agroriomia, los
Para el sábado, co'!'o los ·
dueños
"B "
contra · anteriores , en . pnmera
Arquitectura " B" ; Medicina fuerza . se enfrentan
" A" recibe a Enfermería y Comercio Aulas Externas
Odontología a Filosoffa .
contra Comercio , ·en el
Además a las misma hora campo de Leyes ; a las 15:00
Arquitectura " A" recibe a- horas . Antes a las 13:00
Medicina -"B"; Agronomla horas B1ologfa contra
" A"' a Economía en la Química en el mismo lugar .

e ligibilidad y s e
para Cóndore s.

Ofrece Además, su
Acost_umbrada
Calidad en Artículos Para Todos los
Deportes.

prepara'

§510 ·w.. Marleton
Residence :
§P.O. Box ·1088
11926Hrookwood.Circle
' :San Marcos, Texas 78666 Austm. Texas 78759
-512-392-6676
AC 512. 258-1048

1

I

~w..,;.NT =.~!'t~~1 [((((11m111111111!(((!(1«mm 1mm111

¡/
¡j

�: . Monterr ey , Nuevo León Jueves 4 de Noviembre de 1976

UNIVERSIDAD

•¡faina No. 8

.
• UTILES ESCOLARES V
'PÁPELERIA°" EN ·GENERAL
•MAY.OR -fXISTENCIA DE
TEXTOS T~CNICOS

,'

LIBliERIA,COSMOS, S. A.
p. MIER OTE. 464:APDO. NUM::.1208
lELEfONO
..,
.
. . . 53-70-85 :," · ·
'

\

Sección a cargo de JORGE UN2~UETA MONTO YA
'

.

1

En e,$ta ocasión, el Dr. Gerard P. Kuiper, fundador y director del Laboratorio feiinbert, investigador titular de la UNAM; el Dr. Arcadio Poveda, Director del Instituto de Astronomía de la Universldad Nacional Autónoma de México; el Dr. Jurgen Stock, de Alemania actual director del Observatório de Mérida, Venezuela, y el Dr. Fred L. Whipple, de los Estados Unidos, dire1-:tor del Observatorio Swindoniano de Astroffsica, nos explicarán los adelantos y descub.rimientos c1ue,a partir de la
segunda guerra mundial ha habido en la

Hace pocos anos se inició una
gran revolución en la investigación astronómica con el lanzamíénfo de navlos espaciales, instrü.mentos transportados en
cohetes, la colocación en órbita a
la tierra de satélites artificiales y
se llevan a cabo diferentes
pruel)as espaciales. Ahora bien,
iéuál es el descubrimiento más
revoluclonario derivado de toda
• ?
~sa invest1gac,ón ·
.

veces se. extienden hasta unos .·también muchlslmas cosas -que
cien millones de kllómetros en el sólo el hombre puad&amp;. llevar a
espacio.
cabo, por ejemplo, las ~peraclones de la cámara en órb1lta aJrededor de la Luna lograron \'Jl'.1 acervo
En seguida; el C&gt;r. Kulper, que de datos precisos que te&gt;davla es:.:
participó personalmente como tán siendo evaluados Pt1ra poder
uno de los principales investigahacer un detallado mapa topodores en el proyecto "Ranger'', gráfl_
c o del satélite.
·
·
que hizo posible tomar las primeras fotos cercanas de la Luna,
Resumiendo -dice . K~alpernos explica su punto de vista
graclas
a los seres huamO(.,~ que
acerca de la información clentlflestuvieron
en la Luna, etpr,e,greso
. Para el Dr. Poveda, de México, ca más · valiosa derivada de los
de
la
ciencia
lunar y li ·rec.,olecel' primero es el- descubrimiento . viajes al satélite natural de la
clóh
de
datos·1unares
ha aumende los "cuasi-estelares", objetos Tierra.
tado
enormemente..
P$s-arán
·astronómicos que se caracterizan.
varios
anos
de
cu
ldadosQS.anéllDice
Kulper:
el
hecho
de
que
el
por sus dimensiones tan pequesls
antes
de
que
todos
los
resulhombre
se
haya
posado
sobre
la
nas, de donde se deriva su nom.:.
bre: fuentes de radio cuasi-este- Luna, y de que haya podido reco-· tados queden totalmente evalualares. Aclara que el conocimiento ger,algunos de los materiales que dos y se logre tener -una sólida.
de esta clase de objetos ha dado allá se encuentran, ha sido de orientación sobre el origen del
Impulso enorme a la astronomla y gran importancia para la ciencia. sistema Tierra-Luna. ', ,
explica ·que después de más de A continuación hace un paréntediez anos de estar investigando sis para mencionar que desde
OCULTISMO
exhaustivamente esta clase de luego se puede mandar un simple
vs ,
Objetos, no se sabe aún si sú- vehlculo a la Luna y dirigirlo por_
CIENCIA
eomprensión de poder entender- radio para que recolecte ciertos
los requiera una nueva flsica, de datos y ciertos materiales y traer-Recientemente, se ha advertido
nuevas leyes de la Naturaleza, y los a la Tierra para ser anaflzados
pero -dice cerrando el pa- una ·tendencia de tablas hacia el
~e pregunta si estos objetos no
réntesis- el hecho de que seres ÓCultlsmo, especialmente. entre
".nos est~~ diciendo cosas muy hijmanos preparados y entrenalos Jóvenes, como una ·posición
fúndamentales sobre la naturaledos durante anos para llevar a contradictoria frente al avance
za del ul')iverso y la evolución de
cabo ese tipo de labores,- el hecho clentlfico. ··y, sé pregúnta a-los
las g~laxias".
de que hayan estado allá pe~ participantes de este .ENCl)EN-'
Kulper, de los Estados Unidos, nalmente, ha aumentado lar efi- TRO que significa ésto para ellos.
aclara que este importante des- ciencia de. la Investigación lunar
Whlpple respontie que' lo més
cubrimiento fue hecho con méto- ·cien· mil' YeCeS·.
Importante para el 'hombrea! Irse
dos astronómicos tradicionales,
desarrollando es· entender la naturateza, obteniendo como problemas. Debemos comprender sociedad en que viven. Dice tam-basados en la astronomla común
naturaleza y P,oder controlar su consecuencia que mucha más -~oncluye- que en la ciencia y bién que si las sociedades fuesen
y a través de observaciones
Y detalla: cuando una persona medio ambiente. ~ 1queja la gen- . gente pueda vivir en nu.estro pla- en la tecnologla se encuentra la más generosas con la humanidad
hechas desde aviones; · para hacer va a la Luna, puede seleccionar te ~explica- de que la ciencia, neta y pueda vivir en un estado clave que nos dará la solución en su conjunto, los jóvenes no se
este tipo de descubrimientos las piezas que recoge, ya que está es la que ha provocado los pro- . cultural ,más elevado; creo para proporcionarle una vida pla- interesartan tanto por lo oculto
-..precisa- no fue necesario uti- preparado y entrenado por geólo- blemas ambientales. Admito., -sigue- ·que es sumamente lm- centeraa la humanidad.
como parece que está sucediendo
en estos momentos.
lizar las naves sofisticadas que gos profesionales. Allá, podrá dice, que la tecnologfa ha hecho portante que usemos toda, esa
,,
'
van más allá de la atmósfera y seleccionar entre las miles de que más gente viva sobre la tierra, ciencia que hemos logra90 para
DESTINO
ttegan al espacio exteriqr. En cosas a su alcance y pQdré reco- teniendo como consecuencia que- controlar nuestro ambiente para
DEL UNIVERSO
A su vez, Gerard P. Kuíper
cambio, dice, si se han hecho ger las piezas más lmport,ntes. haya más contaminación de ta _
a t- _hacer del mundo un mejor lugar opina que. se puede decir que la
descubrimientos importantes Asl cuando se traen a la Tierra 50 mósfera, del agua y demás, pero donde vivir. Me parece que este ciencia no es ·ni buena ni · mala,
A estas cinco eminencias se
desde 1a·s naves espaciales: entre u 80 kilogramos de materia lunar lo único que han hecho tanto el es el camino ql!e debem&lt;;&gt;s seguir aclarando que la ciencia busca la les pregunt~ cuál será el destino
ellos, están los relacionados con que fue altamente sel~clonada ::programa espacial como el ade- en vez de criticar la ciencia y ta verdad y es la verdad sobre como del universo desde él punto de
el .sol .
cada objeto puede ayudar a resol- tanto de la ciencia es darnos una tecnologla, y culparlas de que funciona la naturaleza la qu~ nos vista de la ciencia . Jurgen Stock,
Desde el laboratorio espacial ver un problema diferente. Hav mavor noi;lbllldad de controlar la éllas son Ja:§_;_que provocan I°ª hace posible comprender lo que de Alemania, da la respuesta a
.nos rodea , es la aplicación de es- nombre de todos ellos:
Sky Lab -puntualiza- fue· posible observar el sol casi continuate conocimienl o el que puede ser
En términos generales la resmente en el más lejano ultraviolebueno
o
malo.
Es
la
tecnolo.gla
APAllCTlll.
-precisa- es la industria; es su puesta no se puede dar. La restá, que nuestra atmósfera absor¡at'UMTPJO•
aplicación en otras palabras, la puesta depende de la masa del
be totalmente; las informaciones
que puede ser nociva. Tenemos · universo. Si la masa del universo
que el laboratorio espacial nos ha
problemas muy serios que en es suficiente para detener la exproporcionado nos ha permitido
parte se derivan del hecho de que pansión Y que regrese de nuevo a
ver el desarrollo del sol momento
los grandes avances de la ciencia un estado, de máxima contraea momento. Nos há,permitido obno
han penetrado todavla lo suf l- ción, será una a la historia. Si la
servar tas radiaciones de la corociente
en todas l_as esferas de masa es .insuficiente para frenar
_
na y de las capas inferiores que
nuestra
sociedad.
la expansión, el futuro· será de un
son las que afectan las rad iaciouniverso cada vez más diluido.
'nes. Hemos visto los chorros de
Como en este momento no sabepartfculas que son expulsadas
. El Dr. Manuel Pelmbert, de · m os cuál ·es la masa del universo
por el sol , y que son las que afecM~xico,
sostiene que la juventud, no se puede distinguir entre estas
tan las transmisiones de radio
sobre todo en los palses desarro- dos alternativas tan dis~intas.
en la tierra, producen auroras y
llados, -se interesa por lo oculto
transtornan el campo magnético
Estamos en el terreno de las hiun poco como una reacción en
'de
. . la tierra.
pótesis
y volvemos a las incógnicontra de la sociedad en que
_Son también de importancia
tas
.
Podrlamos
dedicar muchas
viven, no tanto en contra de la
,...::.prosigue Kuiper- las observa.,
horas
de
muchos
meses a la
ciencia y la tecnologla. Y apunta
clones que se han hecho· del plaAstronomla
y
muéhas
preguntas
que asocian el uso que se ha
neta Marte, ya que se ha supuesquedarfan
ab
~
ertas
y
muchps
hecho de la ciencia con los resul't ó que es·-el único planeta dentro
,enigmas
sin
r~spuesta.
tados y el uso que de·ellos hace la
del sistema solar, aparte de la
tierra, donde puedan existir
·huellas de vida , de v.ida primitiva,
por supuesto .
.. Fred ,L. Whlpple, de los
'Estados :.unidos, abunda en el
·tema del Sol : éste dice, em ite
~gases. a razón de un millón de to-.
·heladas por segundo ; el gas viaja
por el espacio a una velocidad de
'400 kilómetros por·segundo y es.fé viento solar, pues en realidad
NUEVA YORK, NOV. 3 (ANPE .AFP ) .- Preocupación, en algunos casos pánico,.
.es un viento que proviene del Sol,
provocó hoy en los más diversos círculos de Washington y Wall Street, la noticia-del
tiene propiedades maravillosas.
triunfo de Jimmy Carter, el " Desconocido de Gerogia" .
Para hombres de negocios, banqueros, funcionarios federa-les, · embaj~dores
Una de ellas es la de explicar las
estadouniaenses
en el extranjero, diplomáticos extranjeros en · Washington,
. : .ahormes colas · de los cometas.
per
iodistas
y
HEstablis
hemeµt ", sin olv/dar a los miembr os del Gabinete Ford.Ahora, gracias a las lnvestlgactoCarter,
durante
mucho
tiempo
despreciado, sigue siendo un misterio .
.nes hechas, comprendemos que
Nadie poníá en duda el dinamismo e inteligencia del ~ultivador de·c~c.ahuates de
·et viento solar que viene hacia el
Pla ins y escasos son quienes echa ran de menos al Presidente de transición que era
cometa empuja el gas que desplGer ald Ford . ·
·de el helado n(Jcleo del cometa,
·extrayéndole los electrodos y
· Todos r éconocian , en cualquier caso, que Carter logró lo que ningún cand_i~ato
•otUVDIUtMD&amp;r,
·lónlzando el gas; luego -sigue,
demócrata ha bía podido conseguir desde los tiempos de .Roosevelt: la Gran _Coa~1c1ón.
-explicando- los campos magObservadores y comentaristas reconocían unánimai:nente que la lleg~da de J1mmy
néticos del viento solar arrastran
Carter y de su equipo a la Casa Blanca es anunciadora d~ cambi?,s _profundos,
acompañados de rechinar-de dientes, per o también, de explotas1ones de Jubilo.
-ese gas, formando las glgantes~s colas de los cometas que a·....___________________________________

o

Carter causa preocupación
eú Wall Street y Washington

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471391">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471393">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471394">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471395">
              <text>149</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471396">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471397">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471398">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471417">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471392">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 149, Noviembre 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471399">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471400">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471401">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471402">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471403">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471404">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471405">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471406">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471407">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471408">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471409">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471410">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471411">
                <text>04/11/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471412">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471413">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471414">
                <text>2017080</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471415">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471416">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471418">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471419">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471420">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34486">
        <name>Accidentes laborales</name>
      </tag>
      <tag tagId="34484">
        <name>Adrianne Monnier</name>
      </tag>
      <tag tagId="327">
        <name>Astronomía</name>
      </tag>
      <tag tagId="34447">
        <name>Jimmy Carter</name>
      </tag>
      <tag tagId="34485">
        <name>Miguel Angel de Asturias</name>
      </tag>
      <tag tagId="10775">
        <name>Precios</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16979" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15038">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16979/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._148_0002017079.ocr.pdf</src>
        <authentication>d6dd627fdd8645ee0927f487950e34db</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478794">
                    <text>Reunirán a alumnos. padres
y directivos de la Prepa 2

.Dice un i~vest-igador del CIE

Con motivo de la celebración del XXI Aniversario de la
Preparatoria Dos, se ha organizado un festival en el que
estarán presentes los padres de familia alumnos y
directores en· convivencia el viernes.
Y para que la celebración sea inolvidable se contratá
un festival artístico con Manuel "Loco" Valdéz, Chucho
Martfnez Gil y Las Hermanas Salinas.
El festival es organizado por la Sociedad de Alumnos.
La cooperacion voluntaria es de cien pesos nó-obliga·da
para los padres, pero se invitó a todos a este evento que
será inolvidable para el estudiantado.
Por otra parte, con motivo _de celebrar el segundo
aniversario de la fundación de la Preparatoria No. 19 en
_Villa de García, se realizó un convivio entre alumnos y
maestros_, _.

;estabilidad para diseñar la política de_~p
.

Ahora sí hay flotación
del peso . mexicano,

.

comentó el licen,ciado
Rodolfo Montoya, in-

vestigador del Centro de
Investigaciones
Económicas
de
la
' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . Universidad Autónoma

, 'Organizan un concierto .de .
música en Arquitectura

5

f~

f:te~:::~d~eó~~~~~
situación de la moneda y
!!~gu~~z~e l~u~e
devaluación.

ª~~:

Por primera vez en la entrada libre.
Con esta flotación se
Universidad Autónoma de Los concertistas han
considera, señaló el inNuevo León, tendrá lugar un aprovechado la influencia
ve~tigador, que las
_Concierto de Música Híbrida del Rock and Roll, así como
1
· ades monetarias.
y el auditorio d~ 1~ ¡;_:acuitad ~l oropio Beckground,
de Ar~µitec¡t~ra, será
(Pasa a ia pág. 6)
escenario de este evento
musical, que es exclusivamente para el
alumnado
y
plantel
f()!lllO UNIVW.ITARIO
magisterial
de
esta
dependencia universitaria.
En el concierto, participarán Alfredo Gálvez,
Jorge Tafich, Alejandro
Máldonado y José Luis
Garza.
Sin embargo para el
,
.
bu.~bp~~t~m=~to

::~e:t:~siJ~ .

-

· están propiciando · esta
situación para· definir. de
una buena vez, ·. el verdadero valor · de la
moneda mexicana, que
les permita poder planear
las políticas .económicas
que se implantarán en el
próximo sexenio.
Porque sin estabilidad
. económica , no se pueden
diseñar · políticas de
desarrollo, concluyó.

El profesor José Reyna, Director de la Escuela de
Música, en una de sus clases con la Banda de Música
de reciente creación en el plantel.

· Informó la 1?i~e~tora de .dichó pla~tel educativo, QFB
Raquel H. Collms, que la sociedad de alumnos realizó una;
comida para festejar los dos años de dicha Escuela.
El evento, que resultó. muy ar.limado, se efectuó en ef
locál de la propia Escuela y entre los actos más
sobresalientes destaca la "Alocución a la Escuela
Preparatoria No. 19", que estuvo a cargo de la alumna de
primer semestre, Maria Guadalupe Herrera, en donde
hace referencia a la marcha dinámica de este plantel
desde sus inicios y el incremento en lo que se refiere al
número de alumnos.

Crean uná Banda los
alumnos -de Música
,

...ALERE,fLAMMAM.VERIT
ATIS
_ ,
.

ORGANO DE DJFUSJON .DE LA

Con la finalidad de
motivar a los alumnos para
que se avoquen al estudio de
las especialidades de con-

~untos cotralles, 1o Egrupols
f . ·namstrumenaes,
a scuea
U. A. N. LCapilla Al on~. {l.e Música de la {!ANL est_á

Un i ver sita ria
ha·
programado un segundo • ·
,iivers~dole fuerte impulso a
·concierto que tendrá lugar el -------..----------------------------111JltMINl1:11,,~;;.;......-, dichas área~, según informó
11 de noviembre a las 20:30
A~O 1
Monterrey, Nuevo León Miércoles 3 de Noviembré de 1976
No. 148
_el Director de la Escuela,
h_oras en el Aula Magna, con
profesor José Angel Reyna,

quien agregó que casi la
totalidad de los ins-·
trumentos de la Banda
Musical,
de ·r eciente
creación, ya se tienen en la
Escuela y que ha habido un
gran interés por parte de los
alumnos.
·
Dijo el profesor Reyna que
con el fin de motivar fa

participación
se
ha
declarado obligatorio tomar
la clase de conjuntos
corales, conjuntos de
cámara y la de banda de
música .
· ·'-'De · .esta· · rnanera se
fomenta la cultura en pro del
· &lt;Pasa a la pág.

4)

-A_nuncian austeridad en _lci LJA·Nl

Plan para optimizar recurs.~s y
_
promover ··. e1 autofina~ci.aRlientQ
•

&lt;

•

·Proyectan la·. creación de
cuatro especialidades· más
en la-!íacu_
lhutde".ltgronom·1a

' En un co111,micado dirigido a todos los Jefes de
Departamento de la Universidad, la Rectoría de la
Máxima Casa de Estudios dió a conocer un nuevo
programa de optimización administrativa de sus
recursos a la vez que anuncia la integración de su energía
tanto física como intelectual a la etapa productiva, que le
perrnitiá allegarse ingreso~ propiós para ~utófinanciar
un buen numero dé sui;·aclividades. _
_ ....
Lo anterior, se poned~ manifiesto en el fnemorandum
que se ha hecho llegar.a todos los Jefes de Departamento,
en el cual se señala que tomando en consideración. la
situación financiera actual por la que pasa el país, así
como la apremiante estructura presupuesta! de la
Universidad, las autoridades universitarias han creído
prudente, acordar una reducción básica de l_os gastos,
para programar una optimización administrativa de sus
recursos.
.
Se trabaja también actualmente en la estructuración
de un Departamento de Productiviqad que asegure una
mayoría de ingresos propios para la UANL.
Esta situación forma parte de la reestructuración
.administrativa que la Universidad requiere para hacer
'frente a la problemática financiera.
Se continúa trabajando en la reforma administrativa
integral que será presentada al Consejo Universitario a
la mayor brevedad posible para asegurar una deseen(Pasa a la pág.

A partir del _semestre que
sé-inicia en enero de 1977 la
,Facultad de Agronomia
i m .P a r t i r á c u a t r o
especialidades más.

últimos años, señaló el
ingeniero Guajardo, al
apuntar
que
esas
especialidades
son:
Desarrollo Rural,
P,arasitología_ Agrícola,
Así lo informó el ingeniero Industrias Alimenticias e
Ramón Guajardo, Sub- Ingeniería Agrícola.
Director de la Facultad de' Agronomía, quien señaló
Se impartirán a principios
que actualmente se estudian de Enero, dentro de la
las perspectivas de las reforma académica innuevas carreras.
tegral.
.,.

·'

'

')

.. '

Las cuatro especialidades ··· Es'tas -carreras son de
son· necesarias dado el in- mucha importancia en
cremento de alumnos que ha cuanto a la producción de
tenido la Facultad en los 'dos alimentos, ya que México se
encuentra muy atrasado en
este renglón,
afirmó
✓ Guajardo.

6)

\

Ofrecen .equipo para servicio ~};!.~:;i{;f,.;~~g'.~:; .ln~itan al-·Rector-a reul1ión·. de
·Social aprépa técnica médica fA~\lanza
~5~r;~:·ila~:~Óhi:!·ºra~= ~l~~,!!,~~!~d~d.!~pe~~. ~..du~,!t~.~!:,. en
.. La escuela Preparatoria
Técnica de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
que cúenta actualmente con

mil 105 alur.nños, recibirá un
fuerte apoyo de parte del
Recfor,doctorLuisE.Todd
Pérez, quien durante una

Por otra parte, e.l
ingeniero Guajardo dijo que,
'lctualmente la Facultad de
Agronomía tiene dos mil
200 alumnos, cifra . que
aumentó en los dos últimos
años, ya que anteriormente
Ia
i n t e g r a e i ó .n _se contaba con 700 alumnos.
Latinoamericana". ·
Participarán personalidades de las diversas
Universidades de América
•
Latina,· entre otros páíses
de: Brasir, Venezuela,
Argen t·ma, p eru,
' Ecuador,
Colombia, Honduras.

·visita a ese plantel les
Rector de la ,Universidad Responsabilidad de la
ofreció laboratorios Y
Autónoma de Nuevo León, Universidad 'de América
unidades móviles a fin de
:ha sido invitado a la Vll Latina" y como punto
que puedan llevar a cabo sus
,
.
Asamblea General de la, principal, ' 'Ciencia, Técprácticas de beneficio a la
Unión de Uni_versidades de n'ica,
Educación . y
comunidad.
América Latina, que. se Socie,dad;" "La Universidad
En
compañía
del
desarrollará en Oaxtepec, e.orno Generadora de
Secretario General de la avanzicta.
En , una está
etapa
muy México. ' del . .7 al 11 del Autonomi'a . Nac1·onal y el
Ja .· consUANL, licenciado Jesús
pFesente mes. ·
_tercer tema será: "La
Lozano Diaz, el Re~tor se .tru,cción de un auditorio en ·LA-invitación~ fue· hecha
entrevistó con el director de la Facultad de Trabajo' al doctor Todd _por el doctor
A partir de hoy, los
la Escuela, biólo.go Efraín · Social.
· Efrén C. del Pozo,
estucliánt,es del , Taller_
·- A partir de este _día en l9s Médíca. ·
_Según irifor~ó el licen- ·secretari"o -General de la
Automotriz de la Escuela
·Laboratorios del Depar- La División de Estudios Montes, en días pasados.
:tamento de MicrobiolQgía de Superiores de la Facultad de La Preparatoria Técnica c~ado Pedro Ca stellanos , Unión de Universidades de
Industrial " Alvaro
:la
Facultad. de Medicina de .Medicina. hizo un_{I atenta Médica, funciona en el director . de esa Facultad, . América Latina (UDUAL).
Obregón" , iniciar~n una
1
La Asamblea sesionará en
la UANL, se llevará a cabo_,invitación a médicos en_ mismo edificio que ocupa la esta _obra está d!=)~tr~ del
revisión gratuita a los vehíFacultad de Enferemería. programa de ampliaciones .!l,l Teatro y Salones del
culos de aquellas personas
un Curso Anual de Métodos
(Pasa a 1-a pág. ·6,)
La 1 construcción de su de. la Facultad, en donde Centro Vocacional de
La Facultad de Ciencias de la misma, ofrece a los que proyectan salir de viaje
;de Laboratorio ~e MicolQgía
, edificio propio se contempla anteriormente .s~ _construyó Oaxtepec, de Morelos, ~uímicas de la UANL, está- maestros.
en las próximas vacaciones
para el próximo, año.
un segundo ed1f1c~o, de q:os México .estando encabezada . ofreciendo en su auditorio
navideñas.
El objetivo del evento, es.
Por lo pronto, será dotada plantas de aulas.
.
la co~isión organizadora, todos ·1os días de las 18 :.oo a
de equipos de, laboratorio y
Las obras. se realizan a pór el' doctór , Guillermo las 21:00 horas, un curso que proporcionar a los maestros,
La . fabor de estos ·
de unidades móviles. través
·
el Centro de Investigaciones medios para conocer los
- del Departamento de Soberón. muchachos
es de carácter
factores
que
contribuyen
af
Además, le será ampliado el
(Pasa a la pág. 4J ·
Los't~mas del evento son: J Actualización Pedagógica
social,
de
servicio a la
desarrollo.
de
determinadas
presupuesto en lo relativo a
capacidades de los alumnos . comunidad y no se cobrará
--La.Universidad Autónoma de Nuevo León, a través de horas de clase, a fin de
y que les permitan lograr el revisado.
'la Direccfon General de la Investigación Cieri.Hfiéa, contratar los maestros que
una utilización . más com;realizara, los últímos _días de ia próxima·· semána·--¡a· sean necesarios. _
pleta en la obtención de sus
'realizacióp de un Simposio de Investigación, en el que
El doctor Todd fue inEsta labor, se extenderá
objetivos.
participarán investigadores · de los princiaples Tec- formado por ~l biólogo
· hasta el día 15 del actual ya
_nológicos, Universidades e institutos de inv~stigación a Montes, acerca de la gran
Un profundo sentido social y conciencia sidact, se contó con la colaboración valiosa
El curso cubre ,aspectos que dijo el Secretario de la
-nivel de dependencias oficiales, industriales y privados. demanda que ha tenido esta
de
ayuda
a
.la
comunid;:td,
está
siendo
cada
·
del
Instit~to
Mexicano
del
Seguro
Social,
generales
Y _se trata de que ~I_Aü_,__ ing~niero Rob_
e rto_
l El simposio está programado para el próximo día 13~se · Preparatoria, ya que a dos
tro encuentre sus Monsivaís, los preparativos
vez
más
patente
entré
los
estudi~ntes
de
la
que
proporcionó
medicamentos,
as!
como
el_
maeS
.desarrollará en el auditorio del Condominio Acero a ~ños de haber sido creada ya
Facultad de Medicina de la UANL y ' de la Cruz Roja de Monterrey, que les capacid;¼des para la coor- de
los
exámenes
partir de las 8:00 horas.
cuenta con mil 105 alumnos
que
se
Al acto inaugural ha sido invitado. el Rector, doctor y para el próximo semestre prueba de ello es que se ha incrementado el facilitó una Unidad Móvil, para llegar dinaci?n de ~rup~_s_y _ la semestrales
número
de
brigadas
de
asistencia
social
y
hasta
aquel
municipio.
detección
del
hderazgo
Y
la
avecinan
obligan
a
;Luis E. Todd; y los fideiconiitantés , que integran el se esperan 110 alumnos más.
El centro de operaciones, lo _situaron en importancia
de
la maestros' y alumnos a
,Fideicomiso para la Investigación Científica de la UANL, · Cuenta con las siguientes se creó un nuevo grupo llamado
'entre los cuales se encuentran funcionarios del Gobierno' especialidades ; Técnico en "Médicos", que realizó labor social de la Escuela Primaria de Zuazua y desde comunicación Y relaciones dedicar más tiempo al
aspecto teórico de sus·
'del Estado, el CoNaCyT, la Nacional Financiera y de la Enfermería, Técnico en curaciones, vacunación y medicina ahí, los alumnos, con el asesora_J!1iento de humanas. ~
preventiva
en
el
vecino
.
municipio
de
maestros,
se
realizo
consulta
externa
entre·
Un
total
cte
treinta
y
siete
materias.
,propia Universidad.
Radiología, Técnico en
·
· los habita1'.tes del ,-lugal:, vacunación a maestros están asistiendo
El objetivo de este simposio, según los informes. Respiración y Técnico en Zuazua, Nuevo León. · ·
Luis Gerardo Oliveros, vocero del grupo pequeños y se practicó la medicina diariamente al curso que
Dijo que después del día
proporcionados por el doctor Corando Sáenz, titular de la Rehabilitación.
"Médicos",
que
está
integrado
por
preventiva.
Sin
ning~il
costo
fueron
entiene
lugar
en
el
auditorio
de
15,
se hará el anuncio de la
Dirección Ge1_1eral de la Investigación Científica de la
Cuenta con dos turnos:
Universidad, es dar a conocer en primer término a la diurno y noctur110. Sus alumnos de todos los semestres de la tregados a las Personas con padecimientos la Facultad de Ciencias' fecha en que se iniciarán los
comunidad universitaria y del estado en general, los alumnos
realizan
la Facultad de Medicina -informó- que para los medicamentos prescritos y como se Químicas y que imparte el exámenes correspondientes
· Maestro . Ricardo Blázquez al final del presente
trabajos de inves:tigación científica que se han realizado Preparatoria en cinco realizar esta labor soci~l, a¡1arte de la
ayuda
de
la
propia
facultád
y
la
Univer&lt;
Pasa
a
la
pag.
)
Fernández.
semestre.
,(Pasa· a fa pág. 4)
semestres.
6

lni-cian en Medicina un curso ,
s·obJe métodns de laboratori·o

J

1

del auditorio
de T. Soc·1al

Desde hoy
revisan autos
en la EIAO

Realizan en Química un curso
de ac_tualización pedágógica

Científicos del país conoce-rán
.las in\lestig_aciones de la UANL

La mística 'de se:rvicio sncial es· latente en
los ulumrió~s de la Facult,td de Medicina

..
1

�,

'

(· to,,---------~----------------------------------i

Página No. 3

UNIVER,SI~..\D

.:MÓnterrey, Nuevo León Miércoles 3 de Noviembre de 1,16

M01,1errey, Nuevo León Miércoles 3 de Nóviembre de 1976·:~

UNIVERSIDAO

Página No .. 2

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -....--....,¡¡·,~

'

Página

HAY

Página

t

LITERARIA

i

•
l¡

'

f

1

Más sobre·1a teoría de la información

•
L

1

,.;,

1,

Por: Alfonso Reyes
r

-

santia_
•go RoeIysu h•IS fií~-• ·

.

,

1

?

,

fA

-~ -llWJ

I_·.•.,·,
Yi,_··r:,~11,: 1;11
.·,~.,.··•e

¡_.

La Teorla de la Información, de que hemos
·conocimiento, ·e tc. El estudio de la Información [
hablado en el anterior articulo, encuentra apoyo en
llega hasta el linder9 de la filosofla y, si se procede '
el cálculo de probabilidades Y. en la estadlstica
con ,c ordura, allí ha de detener su carrera.
[
matemática. El problema, meramente práctico en
No sabemos hasta dónde podr~ llegarse, avan- ;
un principio y meramente práctico en apariencia
zando siempre sobre nu~vos terrenos; así como no ·
(ingeniería de las transmisiones) trasciende a la
pudo preverse, a los comienzos, el hecho de que, en
ciencia pura: ¿cuál es el valor de la información · busca de los fundamentos, y los fundamentos de los
obtenida en un experimento? Y, por aqul, el , · fundamentos, ha_b ía de darse al cabo con los '.
,problema .se desborda sobre las cie,n cias humanas, ,, ·principios de la · termodinámica, tales como los
interesa al criterio de la prueba histórica, de' la
formuló Carnot. (ann cuando aplicados ~n cierto ·
prueba testimonial, a la teorla misfua del
sentido metafórico), y éon .las nocion~s de la !
' ;entropía" y la "negúentro_.P ia". Pues · "in- :

N L,
uevo eo,n

!santiago Roe! nace Y muere en MonPor Celso Garza GJra'iar,qlvf . · ·
·"',.'.}
,. • ~e\:
1
terrey entre 1885 y 1957, Su vida ha sido
' ';,_ 1VJY
,
a:rnpliamente comentada por to!los mejor y más ampliamente conocida ·1a bis-, li lltb.QrJ¡/jia¡' t,apscu,rren entre la crisis de la ,
aquellos que tienen interés por la cultura y lo ria del estado" .
.
,, r~volución meld~an ·, el nuevo orden de las
1~ historia de Nuevo León . Las presentes
Santiago Roe! logra magistralment~ la • in'stitúm&lt;&gt;Aes• ~' lllll ¡i¡,"'Cle los años 2o_s y el
ltheas no están dedicadas a exponer su más sólida combinación entre un contenido .auge de las luchas sociales, campesmas y
bfografia, sino a recordarlo, haciendo el basto · Y profundo Y un estilo narrativo obreras de la década de los 30s que· sobre .
estudio somero de su obra más conocida y sereno y claro , sin voluptuosidades de todo en nuestro estado tuvieron múltiples
m'· áspopular ·· APUNTESHISTORICOSDE
ninguna especie.
manifestaciones, -Todo esto influye en
~UEVO LEON·.
Esto es ¡0 que llama Ja atención en el Roe! , influye en sus ideas y en su carácter,
'Los Apuntes Histór icos é!e Nuevo León estudio de su obra; lógico es preguntarse todo lo cual quedará reflejado en el método
d~I Lic. Santiago Roe! con.s._tituye. una obra ¿C.ómo es que siendo la dbra tan completa que · utiliza para adaptar finalmente· su
· hacera
I pesa da y sober b'¡a h'1s tona
· Y en Ios ob'Je t'1vos que ¡e f"IJa a e JIa.
de gran valor· dé la historiografía regjo- e1au torno qmso
n'al y es por eso un., aporte sustancial a de estilo , y 'Si por el contrario, nos la en- .
La medida de Roe! es la de un.'inteléctual
,
·
,
á 'd
·
d
la historiografía nacional.
tregó sencilla y sin sos1ayos? .. ,
so1ven 1e, en 11erras n as y ·aparta as,
,•. Empecemos
·
s
1·
R
¡
·
¡
N
L
ó
d
¡
á
·
e
c
d'
t
por definir Jo que por .
an ,ago oe vive e uevo e n e as ecu mme, on su orrespon 1en e sen t'd
1o
· ¡o XIX y ¡a de ¡a JUS
· 1·1c1a
· y de ¡os va ¡ores humanos, ¡a ·
nosotros entendemos po.r Apuntes dos u·1t·,mas deca das de1 s1g
14.istóricos de Nuevo León .del Lic.. Santiagc primera mitad del siglo XX. El Monterrey filosofía de su historia está inspirada, en un
· ¡·1smo -reg1ona
· ¡·1smo' su bl'1mados
Roe!:
de los 70,000 a Id e Ios 450,000 ha b1·ta ntes, en nac10na
1,: Son , las más completas sintesis, arsu vidá se da el paso del Monterrey casi a rango de religión y que quisie,ra que
moniosa Y coherente de natural corte comercial Y agrícola al Monterrey in- en forma mágica uniera a todos los
· ¡men te desp¡ega do. v·1ve tam b'é
· ··
pbsitivista , que hasta la fecha existe sobre dus t na
1 n 25 mex,·canos, Y nuevo ¡eoneses, .¡es· e¡·1mmara
la historia de nuestro ·estado.
años de paz porfirista -reyista, la crisis de por destino sus errores y diferen'cias
11 .· Una presentación, pulida y una revolución que no tiene precisamente sociales y marcharan todos· juntos por un
Jesarrolla&lt;la de ¡0 que otros historiadores aquí su centro, y pasa el resto de su vida en solo camino de bienestar y de paz,
locales anteriores a él, habían logrado.
el nuevo orden de las instituciones , de las
Dice Roe!:
· [Í!.-La fuente de primera mano a la que se modernas empresas privadas Y de la
"Es la histor'.a ei gran espejo de la vida
acude para ubicar los acontecimientos penetración económica polttica Y,cultural 'que instruye con la experiencia y corrige
históricos · de importancia en nuestra que "el buen vecino del norte" realiza con el e¡'emplo. :. pero la historia patria, y
e~tado
· ,
sobre nosotros,
~
mejor la del terruño, es n;iás todavta, por
¡Los Apuntes fli;tórico~''de"N~~;~· L; ¿·ÍI .·,' 'Jto"Jl"se' ~¡lápt.Í cohJ~ientélnWí~ a ese que, auna con la experiencia y el ejemplo, el
es tán integrados d&lt;!\f-fl&amp;"pítulí\s, foYc1íares'"mnil!N'ó! ótd\\ff 1f&gt;les' ~''sullfit'ánefá•,s~rttico de cariño por ,todo lo que es más nuestro y
·t/enen la siguiente distribuci ón:
·· _aquellos a spectos que érí e1 ámbito de las más cerca.no".
,
Un capítulo sobre_los aspectos geográ-• instituciones y, .de la cultura social . le
Refiriéndose ii los objetivos de su
ficos de Nuevo León.
parecen negativos a todas luces. Vive ,trabajo, . Roe! an&lt;ita:: ·. "Mis anhelos
Dos capítulos sobre las primeras . siendo figura relevante en la política Y la quedarán .ampliamente .satisfechos si la
penetraciones y fundaciones de españoles jurisprudencia, actividades normales en ·lectura de l)stas páginas sirve ·para fora\ Nuevo Reyno de León .'
las que se puede destacar si bien va, pero talecer y á.rraigar tantas vittudes 3/ para .
Tres capítulos sobre la vida y" costum- escasamente trascienden, máxime cuando ' despertar el propósito de franca y'
bres de los aborígenes.
'
el mecanismo de las instituciones poltticas . patriótic'a. unión entre· todos los
Quince capitulos para abarcar la época y.económicas ha el¡Iprendido su marcha. A nuevoleoneses, con ' el , olvido ·de. sus
colonial,
cambio de ello Roe! se refugia en la pasadas discordias .y la.mutua Iienevolen(e
Seis capítulos en torno a fa época .de historia Y lo hace como todo buen comprensión en sus diferencias actuales; '
independencia.
aulod1dacla para trascend.i,r. Y encontrar la ·pues así ,como - realistas e insurgentes,
Ocho capítulos que abarcan el periodo de razón del presente.
centralistas.y f,éderalistas, monárquicos y
1821 a 1846.
Roe! consigu~ a su medida y con su republi'.canos . serian hoy calificados'
Dos capttulos dedicados a los años de la p~opia filosofia ~.sos ?bjetivos. D~dic~, 25 anacrónicos, as! también reaccionarios y
invasión americana.
. anos de traba¡o Paciente Y Jabonoso a comunistas deben ser dictados imSeis capítulos en torno a la ·Reforma e• investigar en archivós, recoger versiones, pertinentes y absurdos en un estado que,
Intervención Francesa, .
ordenar lo q1sperso etc. Hace además como el nuestro, ha sabido conquistar tan
Once capítulos que comprenden los · algo necesario Y urgente para entonces; elevada posición con el esfuerzo, de todos
períodos de 1872 a 1909,
present~r digeridamente, aún · cuando ~n sus hijos" : ,
.
y siete capítulos para estl!diar Jo forma md1recta, una parte de las mRefiriéndose a Nuevo León Jo define y
correspondiente de 1909.hasta su presente. · terpretacione~ y_ del esp(r_itu ' de los v-alora de la siguiente manera:
Las 306 páginas de la Historia de San- materiales históricos anteriores. a él o
. "En ningún ·estado como el nuestro las.
llago Roe! sobre Nuevo León son • un contemporáneos, esto es, resume en algo la diferencias sociales son menos sensibles.
compendio de tal calidad de síntesis en el obra de :
Desde, .tiempo inmemorial, aqui la clase
cual cada página , y cada uno de sus
média es ·1a· dominante, y a ésta
párrafos contienen ,información de gran Alonso de León
1608-1661
¿1625valor, al grado que nlnguna linea del libro Fernando Sánchez de Zamora.
puede decirse que está de más.
1701?
La obra Histórica ne Roe! para decirlo Juan Bautista Chapa 1630-1695
con sus ·propias palabras es "Fruto de un José Eleuterio González
1813-1888 ··
paciente y laborioso trabajo de in- Hermenegildo Dávila
1836-1908 y
vestigación y de selección durante un David A. Cossio , 1880-1939.
cuarto de siglo ... que he procurado ordenar
Es necesario observar lo siguiente; esos
en forma breve y amena. para ponerlos al
alcance de todos, con el des.eo cte que sea 25 años de investigación "paciente y

formación

vale

neguentropía",

dicen

~.

...

Director General

Secretario General .

LIC. JESUS LOZANO
DIAZ
. Director

LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdir-ector Ejecutivo

HECTOR GONZALEZ Y
, GONZALEZ .·
Gerente

ING .
VICENTE
GUERRERO CANTU
·

Jefe de Redacción

RICARDO. J:l.AMIREZ
MUNOZ
Jefe de lnÍormación

LIC . JITAN . ROBERTO '
ZAVALA
Jefe de Asuntos Estudiantil es

ESTUDIANTE HOMERO
TIJERINA
Relacio1'es PU.blica.s

MIGUEL
c·ASTILLO
)\'!ARCO
Asesor

J'urídico

LIC . FRANCISCO
. GONZALEZ SALAZAR.,

CONSEJO EDITORIAL

Lic', Raúl Rangel Frías
Dr . Agustín Basave Fernández del Valle
Lic. Eduardo L. Suárez
Lic . Samuel Flores Longoria
Lic . Leoncio Durandeau
Dra . ·!l'arbara H. de: Gonzále¡,
. Lic Raúl S. Montóya l,le/ta 1
DI' . Juan Aguirre V. · ,.
Lic . Miguel Covarrubias
Lic . Genaro Sali~a_s, Quiroga
Arq . Alfonso Reyes Martínez
Dr. Máximo De'León Garza
'1Profr: Pedro Reyes Veláu¡uez
Dr . Al,fredo Piñeyro
. Biol. Salvador Contreras

1

1

/

'

El nuevo gQbierno

r

'1

,..;.¡'

Vedlas delg _acíás, tímidas : y fugitivamente ,
brillantes: rodar por sobre. !os mostradores de las
P.e queñas tiendas. Son las núevas "jose,fitas" ·qu.e
ayer aparecieron en· la ciudad, más pequeñas que
·las viejas per'ií cambiada la cobriza apariencia por
un fulgor ficticio .que, cuan(!o son nuevas ?t&gt;or lo
menos- les dé una' apariencia plateada.
Ya los niños se· disponen a cambiarlas por un
· pirulí, por una breve pa.stilla de jamoncillÓ o por una
menuda e_s ta mpa. Porque ¿quién si no a los niños
puede servir una "josefita" de las' nuevas? ¿Para ·
qué sirve si no para pequeñas cosas infantiles de
pobre calidad o modesta condilión?
·
Pues no habrá ' economista sobre la faz de la
tierra que pueda corivencer a una señora de que
una "joseHta", pl;iteado y anémico. cinco, puede
. -· servir en el mercado, por mucho que los poetas y
matemáticos digan que sf el mar está hecho de
gotas de agua , 1~ fortuna puede esta~ hecha de

._,¡:,

,j

PIRULIS,
Y
CONCENTRACION
DE
CAPITALES . Imaginad el tamaño de una bolsa de
•una señora que vaya al mercado si, por ejemplo, un
blanquillo se cambia por 011ce "josefitas" y un kifo
de jito mate descolorido vale, por lo 'menos, veinte o
veinticinco de las nuevas monedas, para no hablar
del arroz, del frijol o de la carne.
Baste decir que una tortilla eorreosa, agria y
moraduzca se obtiene, oh planificadores de la
humana felicida&lt;! y lectores de keynes, por uno de
estos quintos noveles y ruidosos.
Mas basta ya de quejas, que con ellas no
alcanzaremos el cielo, ni conoceremos la dicha, ni

No se devUefVe·n •origináles: DiSeñado en el Depaitamen(o de Difusión e:[mpreso
en lo~ Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A.

! .. ,¡¡,

1

J

~&gt;:·; .- •( .., ..,., .

. , _-... .
°' "~¡¡;efi~~

cu:

1¡

vida mortal constituyeron esos seres tan gratos y queridos .
,al corazón en los días de su emteiicia, como .justamente llo~dos al desaparecer dé entre nosotros para pasar a la vida
inmortal de la etéfllidad.
Nada de éuanto se verifica en ,este día, nada de ,cuanto

euas.

~ del Purgatorio.
tÍielÍesitadas
Atenta la Iglesia Santa al remedio espiritual de esas
· almas de los fieles difuntos, ha. dispuesto la

nos rodea, deja de recordarnos la existencia de la muerte,
.
y ,con ella, la de los motivos que nos estrechan consagrar
un recuerdo, t¡na memoria, una súplica en beneficio de los
muertos. El tañido de las campanas, ese lúgubr.e Y monótono
son que nós Impregna de tristeza, el colo~ negro' del ropaje
de los transeúntell, las conversaciones en el misl¡lo sentido,
' y la ·marcha de multiplicados grupos, a distmtos puntos, pero
' al propio objeto, a. la manifestaci6ñ de idé11,ticos afectos, forinan el .carácter que expresa la memoria o el recuerdo con- .
sagrado, ya a la geneialidad de los muertos, ya a la individualidad de que 'formó parte en el seno de una familia que
hoy llega desde el fondo acerblsimo de su dolor, a consa.grarle entre el desbordamiento de su manifiesta ternura, la
expresión sentida d~ 1~ .dulcísimos vínculos a que en la ,existencia de la vida humana se encontrarori ligados.
· ·
San Femando, Los Angeles, San Pablo y el Campo Florido, son el dla de hoy los diversos puntos a que se dirigen
esos grupos; porque en cada UÍIO de ellos se conservan los
restos queridos que en otro tiempo formar.on las delicias de
la yida, las exp~iones del alma, y los gratísimos días de un
exístír cuya felicidad consistía en disfrutar unidos y a un
mismo tiempo de una comón existencia .. En cáda uno de estos
sitios se mira el día de hoy gran multitud de vivientes, que
. llegan a rendir testimonio de -s~s r_ecuerdos en la visita mortuoria que verifican al pie de .los respectivos sepulcros, en
que se encuentran depositados los restos queridos a quienes

a

'c¡911111emoración tle .este día, en el que exclusivamente se
ocupa de ,llenar este objeto, que antes desempeñaba con la
constante eficacia de ·su ardiente caridad, indistintamente en
todas o en la mayor parte de sus prácticas de devoción y de
piedad. Siguiendo, p~es, esta caritativa y piadosa devoción,
a la que no se la había sei\alado dia fijo hasta entonces, San
Odilón abad de Cluny, instituyó en· todos los monasterios
i:le su orden, se hiciese esta conmemoración al día siguiente de
de todos los Santos, pareciéndole más conforme a la ' idea ·
\ de la Iglesia sobre la comunión o comunicación que hay entre ·
ios ·unos ' y los otros. Según el testimonio ,de San Pedro Damíanci, ,este decreto del Santo Abad se expidió el año 998, y
después pasó a toda la Iglesia, adoptándose el oficio que
~ha, la orden oluniacense, como consta por varios concilios )
i,rovinciales; de suerte que en el dla ha venido a 'ser una
·~ta universal, en . algunas ·partes de precepto, en cuanto a
·· misi, en todas a lo · menos por lo tocant~ al oficio ecle' ~co. En las iglesias de España y. en la nuestra se ceie~ra
. e un modo aún más particular, pues por un decretó del Sumo .
~ontífice Benedicto XIV, todos los sacerdotes del clero secu1k y regular, pueden célebrar en este día tres misas por·las
lllmas del Purgatorío, privilegio continuado después ·d e la
bldependencia por el señor Pío VII, por declaración de 16
di agosto de 1819.
'
·

l

1. la

y·

j

1-

1
1
'

l

al es el esplritu de la Iglesia e~ la conmemoración que hoy ·
se1 verifica, al dirigir sus ruegos y. sus fervientes preces en ,
. solicitud ael descanso eterno de los fieles difuntos. Ese espü¡.tu se demuestra y está perfectamente revelado eii las
pm¡cticas y ceremonias que la misma Iglesia nos pone de m_a- '
niftesto en la demostración lúgubre y práctica de que se sirve
~ desempeñat'las. En este día, el esplritu de recocijo, el
fausto de las solemnidades, 1a e~presión de cantares· de alegria; y cu~to emplea la iglesia católica para hacer resaltar
la pompa y eljúbilo . de sus festividades, se trueca por la
expr~ión . severa de sus ceremonias, pór la melancolía d~
sus cantos, y por et conjunto de tristeza con que caracteriza
todos y cada uno de sus aétos, convertidos en sufragio cons:
tante, para el alivio y descansó de las almas de los . fieles

difwitos.

'
&lt;i:onsecuente con el espíritu de la Iglesia, el pueblo católico ~ e México, las clases todas de la sociedad, asisten en el
interi&lt;f de nuestros templos a la celebración del santo sacrificio de la misa, y su intención, sus creaciones, sus ruegos
'

\

,.

y preces, se -u'nen a ese ,!lSplritu; y en él imploran las miséricordias :del Altfsimó en favor de aquellas almas que en la

felo,

1

,f

I

entre nOsottós para :aunientar~éfcatá!ogo de los muertos,
'~ _senti~ ·pérdidas, en los . vínculos queridos de esposos,
'p.dres, hermanos y amigos, constituyen un recuerdo dolouna plegaria suplicante en la que con instancia nos piden
n~iistras ~ • nuestras or~cio~és y nuestros sufragios ~a
;abo:rar 'lOn
la termmación de sus penas o el alivio
de los aceibísimos tormentos que padecen en la terrible "

¡

' abatiremos el ·precio de la vidá. Al fin y al ca.bo, la
"josefita" es una moneda femenina y, por en\le,
voluble. EspereJ\lOS que un dla, cuando ya la for;
tuna no nos sirva ni .para comprar recuerdos, las
"josefitas", por mor de su tornadiza condicióÍI,
sirvan a otros · para hacer felices a_ sus esposas,
. alcan~ar sus ambiciones o realizar viajes soñados,
aunque sea· en camión,
·
,
Por lo pronto bueno es reconocer que es justo el,
hÓmenaje· a · La Corregidora, aunque sea en ·
.monedas que sólo sirvan por hoy para que los niños
adquieran 'pirulís.
•.
ESPERANZA EN LOLAS Y MARIAS. Pero és
oportuno pedir que no sea La Corregidora la únic~ ,
señora homenajeada. Acaso, ¿por qué no?, s~ria
: una buena · medida económica· la creación de las ,.
.'.' marías", probable moneda de plata que el pueblo
vería con simpatía si~ e11 lugar del· águila, se imprime la imagen de María Félix y en vez de sol,
acaso ·con ventaja, la de .María Asúnsolo. Y también las "!olas" en las que aprecería de perfil
Dolores del Río.
Pens·ad solo un momento, en que la codic ia se '
dedique a atesorar "ma.rías" o el despilfarro ·Iance ,
a la circulación las. "lolas"; meditad en fas 'con- ;
secuPnr.ias económicas de la emulación · ·entre
"ÍOÍas" y "Marías " y en lo elegante que
resultaría para los pobres decir, en vez de que
les falta dinero, que carecen de una "maría" para
la merienda o de una "!ola" para tomar una copa.
Después de todo hay que esperar'tan bellos días.
(México de Día y de N9che." El Nacional, 15-XI50.)

l·t. :

...:.\:,}r:;::&lt;g,~:·:q,•,\;-i;·~-- ! :'•· •. ·,i._~ ,, • i:-,.s
:' ,.'tJ::i:•~W "Ui&gt;'.f;L tieinpo •en ,su C'árrefá' irittépidá,'•eií sif' iritlfüii'itá: marcha. -,, 0-: ',,
. ' .~
. . .
viene el día . de nh~y a
que d~f";~;;;¡~ ·
· ·que evocamos · el año pasado en favor de los muertos, al
,, · :.
misino que · hoy nos ocupa, ha transcurrido :un año ~ .- en
el que nuevas víctimas de la mueyte, han desaparecido de .
,

¡~:),'; :·,(!'

/

/

des de el fondo de la mas profunda amargura consagra su
memoria. ¡Cuántos de los que el año pasado concurrieron a
esos mismos sitios en la lozanía de la edad, en las condiciones
más ventajosas de salud y considerándose tal vez muy lejos
d.~ la acción de la muerte, ocupan hoy su respectivo lugar en
la morada de los difuntos! ¡Cuántos de los que hoy concurren a tributar sus homenajes a los que no existen, serán
objeto el año venidero de la misma solicitud, de la propia
demostración, de los misinós idénticos. afectos! Nada tan
· cercáno,' nada tan inmediato, n11da tan unido a la existencia,
·''a .la vida ,del hombre, como la muerte. Cada año, cada semana y cada día que pasa le aproxima a su fin, un momento
de atención a cuanto le r°';lea, bastarla para que tuviese
siempre presente que cada paso que da en la vida es un paso
más de avance para .la muerte; y sin embargo, nada más ,
· ,lejana; ·na&lt;,fa más tardío y nada más dístan'té 'de la ·consideracióri del hombre que la muerte. ¡La muerte! Ley ·del que
hace, y cuyo, universal dominio se ha ejecutado y ejecutará
en cuanto ha sido y en lo futuro será. Ella, que con destructora mano siembra la desolación, la amargura y la · tristeza
en equellos que sobreviven, a los que hace sus víctimas;
' ella, que hace viudas y huérfanos, que impórta la separación,
el fraccionamiento de las familia, la división de los intereses;
ella, a pesar de las circunstancias que le rodean y de los frutos
que les son inherentes, tiene entre los vivos un día de singular r.ecuerdo, un día de especial memoria; y ese día, ese
recuerdo y esa memoria es la fecha en que nos encontramos.
La man_sión de la muerte abre en este día sus puertas y
franquea su entrada a los vivos, ya para que tributen sus
homenajes de recuerdo a los que alll existen, ya para
significarles con la elocuencia de su silencio que dlas antes,
días más tarde, ali! encontrarán el reposo que ofrece la última morada de los difuntos. En ella, el día de hoy al visitarla, · no · encontramos otra cosa .que motivos tétricos que
por todas partes
circundan; .cada nicho, cada sepulcro,
cada túmulo guarda en su interior uii. ser que importa un
alarido del corazón, un gemido del alma y cuya lápida en

°

"j0s~fitas" ·~

"UNIVERSIDAD " se publica diariam ente de lurtes a vierneS. La-correspon- .
dencici y yal~res.deb~rán .dirigirse a las oficinas .generalel: Departame~io de
Difusión N.o.:veno PiSo,_: To1're dJ' la Rectoría, Tel.- 52·14-90 Ciudad Universitaria.

V

las ¡

corresponde una buena parte de ia obrera
y campesina ue sól O
It · d
, q
es pro e aria e
nombre por titularse asalariada", i.
y dice además "Su pasado r·espond~ por
afecta igualmente .al enigma de la relatividad en '.
su presente y por su porvenir: y del mismo
todo m1msaje humano, lo que en el caso de la ex- ;
modo que los hemos visto bravos en la
presión poética era la tortura de Mállarmé.
guerra ,sufridosenla inclemencia ysiempre
Todo suceso, antes de·acontecer (todo dato, antes :
celosos defensores de sus libertades, 1os
.
,vemos ahora nobles y senci'llos en' la paz,
de esta-blecerse) es una probabilidad·, y una v.ez :
,.
benévolos y liberales en la abundancia y
acontecido, siempre puede ser valorado po6
ecuánimes en todos los actos de su vida;
referencia a las posibilidades · que• antes existlan. :
alimentando constantemente anhelos· de
Problema de probabilidad y problema de :
superación ' Y siempre dispuestos a
logaritmo. Si se saca una carta de un juego de :
defender su nacionalidad, con obras, que
.
d
.
'ó
son amores, y no son buerias razones.,."
cmcuenta y os cartas, la mformac1 n sobre la :
1·.Cuáles son· los hechos históricos qlle
carta posible así extraída es el logaritmo de 52,
:
~
Roe! presenta en sus Apuntes? ¿' A qué le da , cualquiera sea el valor de. la carta. Pues - :
históricamente más importancia ... ?
· recordémoslo- se eliminan los parásitos: reglas del :
Toda su historia de Nuevo León está
juego, carácter del jugador, etc. As! la transmisión ,
geográficamente limitada por los acon!Pasa a la pág. 5l'
tecimientos registrados en su área Y a
-.
veces en sus alrededores inmediatos. En su
calidad de historia regional es una rica
mezcla de poblamientos, aspectos polfticos
Y militares, culturales sucesos Y personajes. ·
; Cada uno de eS tos aspectos eS tán
hilyanados con rd en Y coherencia Y todós •
POR HOMERO TIJERINA CÍPRIANO
tienen el matiz de la narrativa positivista.
E d' ,
d
Pongamos aJaunos e¡·emplos de los
( stu ia,nte e .Derecho.)
"'
,aspectos que más de stªca. RoeJ.: ·
r
'
¿Seguirá el ,n'l,~v.o gobier~o la misma polttica adoptada 1,
,.r,1JW&amp; \1}~~ de_ 5 ª\11P1,ia~ ••referenc¡a~~ 15or~e1 c'!:ligimen l cheverritsta •. Esta y una serie de
so'li_re co1omzación, penetración Y fun- preguntas · más son en la actualÍdad. la inc,ó'gnita que 1'
dac_ión de pueblos.
·
muchos mexicanos queremos ·conocer, debido a las
Tm~ 158 apartados sobre la, época consecuencias que puede traer un giro en la polttica
colomaL
_
,
,
.
presidencialista, la cual ha de servir para que en lo
Expone datos biográficos OSI n? ubica la futuro, los habitantes de .,nuestra ·patria tomemos .
. acbvidad de c~rca de 250 persona¡es
posturas poltticas, ideológicas y éstablezcamos premisas
héroe~ Y senc.1llo~ persona¡es.
necesarias para recibir al nuevo Presidente.,
·,,
Dedica 23 pagmas a la guer~a de InLas actitudes políticas- base de l~s demás condepe nd encia Y sus consecuencias e~ el secue·ncias, servirá'n de base.en el sesgo' que ,tomará la,
Estado. , .
_
• , .·
vida de los mexicanos y digo esto por que de las actitudes
. Onc.e pagmas ªlo.sanos de la Invasion presidenciales o que como Presidente tome rJosé López
· Arner,ea_na.
_
Portillo,dependerá que el Mexicano obre o haga cosas queVei~bdos rá_gmas las ampara a.Iasombr&lt;\ en el fondo es lo que re.viste lo cotidiano· o lo rutin~rio de
de V1daurr1. Desde 1885 a sus dtas, les muchos mexicanos.
.
,,
de~ica 83 páginas.
. ..
· Se piensa que José López PortÍÍlo 1mprini'irá el mismo
8?10 . el 27 -3%. de las 306 págmas co- tipo de política y la misma línea é¡Úe el de Echeverrta,
1
_rrespo nd en a la _epoca IQdepend,ente haS ta otros piensan que el nuevo régimen tomará . actitudes '
' 1885 ,
·-.
.
completamente opuestas a las establecidas dur.ante este
· Y. un 2·94 % de páginas cotrespo nd en a la' sexenio. .
,:
información sobre los aborígenes. InSi analizamos las consecuencias ·de las dos cosas
formación .que sobre todo descansa en podemos encontrar, faétores favorables, pero también
Alonso de León.'
·-dE:Sfavorables para nuestra patria, ya que si por ejemplo
Veamos. otras cuestiones.
José López Portillo es inás cauto y más inteligente en sus
Santiago Roe] escribe su Historia de . acéióhes en lo que a ..politica ecílhóm\ca, inversiones
Nuevo Le.ón condicionado social Y extranjeras y polttica internacional se refiere, los in(Pasa a la pág. ·5¡
. (Pasa a la pág. 5)

. CUERPO DE REDACTORES

FOTOGRAFO.~

'

·::rt::!,: ~:ne~a:u:a pcé:!~datr:en::::!::ia~ e!:::~-~
de la "entropía": un desgas.t e, por cuanto el valor :
de toda información se desgasta y filtra al trans- : · '
mitirse; de .suerte que la información recibida es :
si"mpre ménorque· la inform. ación enviada·, lo cual

· Cirilo Loera Martínez
Alejandro Treviño Tamet
Mario Martínez Oseguera
'E lisa Navarro
Rene )\'!orales
Alberto González
Alvaro Ríos
Gregorio Ríos
Filiberto Robles Ruiz.

~

·O'o-i JÚ.a:11-ui_2f. &amp;o-drú¡u~2

'' Josefitas '' ·a·, la vista

DR . LUIS E. TODp

~- " · '

;,

, Testamento ideológtco .de José Al varado

INDIC AD OR

-.. ."I.~

' ,.-..'

nos

''

,

su pequeíía inscripc10n enseña toda · una · historia clolorosa;
perfumada de la más vehemente ternura, del más espiritual
sentimiento
del amor más acrisolado y sincero, a la par
que implora una ferviente plegaria en favor de aquél por
quien se solicita. Lleguemos, pues, el día de hoy a la mansión de los muertos, y al colocar sobre sus sepulcros nues- ·
tra corona de siempreviva, derramemos una lágrima a su
memoria; y elevand0 un voto al Señor Supremo por su eterno
descanso, unamos nuestro esplritu . al espíritu de la Iglesia
Católica, repitiendo con ella Requiescat in pace.

y

México, Noviembre 2 de 1871.

�,,

.

[

____________________________________________________________
UNIVER$.IDAD

Págln_a ~o. 4

_____

En la UANL no hay criterio

elitista o aristocrático: LEA

las convenciones mexicanas::

(11

Parle)

0

No todo es la economía. Aparte de la economía
hay muchos factores subjetivos, factores históricos
o interinfluencia de tipo sicológico entre la gente.
.Pero es indispensable que vaya un economista en
un grupQ así también; que sepa de los fenómenos de
la'. producc;ión ; que sepa lo que es la comerciáHza~ión ; que sepa lo, que son los insumos y sus

• .

· ·. ·. . ·

··

\ Quíero dejarles sembrada, en esta última ·
plática, esa -inquietud. La Universidad de Nuevo
L~ón-va ·wseguir creciendo, está pujante. Vean las
estad.ísticas que acabamos de ver , y ,vemos _9ue

.,

dependiente de nuestra patria .
Quierorogarlesquereciban ustedes un afectuoso
abrazo; quiero suplicarles que se preparen 'intensamente; decirles que les esperan días de lucha
en actividades profesionales, sociales y pollticas; .
que nun,ca declinen su responsabilidad de ser
agentes de cambios sociales dentro de )a libertad, ' ,,
·1
-cualquiera que sea su profesión o su quehacer
El contribuyente estadounidense.· p~edé déduciÍ-. los:
futuro; . que
sean
permanentemente, _gastos por él efectuáifos al asistira ..ctos convencio-nes 1
creadoramente
inconformes
;
que conozcan -sus 'anuales realizadas fuera de los Estados Unidos '.
''
veces con un bajo Indice de alimentación, como
derechos v los hagan respetar ; que conozcan ; sus
pasa en todas las universidades populares, para
Lo anterior medida se puso de manifiesto al,rechazar el
salir con el titulo ¿a qué? ¿A una búsqueda de obÍigaciones y cumplan con ellas; qué-s eáii-lac-: Senado 'Norteamericano · µna modificación a )a .
Legislación que versaba sobre la cancelación -de .la !
empleo; a una búsqueda de elementos para el ,lores de educación popular; que sean buenos
deductibilidad
para efectos de impuestos, de los gastos&gt;
profesionistas,
buenos
neoloneses;
que
sepan
ejercicio aislado e individual de la profesión?
realizados por los convencionalistas estadounidenses en:
Cuando en gran parte del país están la necesidachle siempre que esta universidad -no lo olviden nuncaeventos de este tipo _&lt;!,U..",_Se Uevan a cabo fuera del·pafs,:
los educó con un sentido de democracia para
vehículos de transferencia de cultura y tecnología;
La modificación aprobada por el Seriado
reivindicaciones sociales, para fines de justicia
la posibilidad de crear riquezas que contribuyan a
estadounidense,
destaca además los siguientes aspectos:
colectiva;
que
a
donde
quiera
que
vayan,
mantener á quienes saben producirlas.
La
primera,
en
la que subraya que el cóntribuyente'
Hemos iniciado en México una reforma cualesquiera que sean sus tareas, sean inquietos;
norteamericano puede deducir los gastos por él efec•'
educativa que ha comenzado en la escuela que lleguen así a viejos, y en la medida en ·que,
tuados al asistie á dos convenciones anuales realizadas
fu e!..~ de Norteamér.ica.
primaria . Ha sido un gran esfuerzo int'rlectual hasta que seamos viejos, tengamos la congoja de
renovador, y creo que quienes-no vimos -que somos problemas sociales no resueltos -y esto parece ser
La segunda q~;, los gastos de transportación aéreá son
todos-los que estamos- de 15, de 14 años para a,riba, el destino humano-, tendreinos la satisfacción de
limitados úniéainente a transportación de primera clase,;
los actuales libros de texto, tenemos que volver a tener un espirito vivo y libre, como lo quieren
es_to es, excluye la transportación de lujo. · .. ·· .. · i
Otro il~ los púñtosilela medida; se"ilalii gue losgast~
verlos. Una reforma que tiene sus princ;ipales ins:1 nuestras universidades .
de
transportación también podrán ser deducidos si. el
Muy
buenas
noches.
,trumentos en esos muchos millones de libros que.
convencionalista
dedica más .del 50% de su tiempo a las
hemos·-hecho,- comentando -·todas 1iis doctriñas
actividades relacionadas con su actividad industrial y
polfticas, y fórmulas para el desarrollo, .p ara
comercial, excluyendo el tiempo que le tome ir y venir al.
inquietar -á'lás -nüev·as generácíones .. Pero es
Jugar sede de la convención.
(Viene de la Primera )
necesario apresurar 1a reforma en las instituciones Planeación y Construcción'
Las convenciones deberán tener un programa ·de un,
superiores de cultura y de técnica, como son l~s de Obras Nuevas que dirige· indicó _que el moderno ,ininfoio
de seis horas de trabajo para contar como lln dla:
universidades.
·
el arquitecto Gerardo Garza Aud_,torio contará con
completo y al menos de 3 horas, para contar como medio
. ', capacidad para 140 gentes y dia ._ _
No quiero sembrar una nota de pesimismo. Nada Cortés .
El
licenciado
Castellanos'
el costo es de _medio millón
La modificación senatorial , sefiala también que los~
más quiero, señor Rector y amigos de la
·
de
pesos
aproxima -] gastos de transportación podrán ser deducidos solamente¡
comunidad autónoma de Nuevo León, dejarles la
damente.
si el contribuyente atiende_a dos terceras partes o m_ás d~
duda y la preocupación que debemos tener los
i1 as sesiones de la convención en particular.
universitarios, la colectiva y la individual: vamos á
(Viene de la Priemra) ,
En un comentario aparte sobre estos puntos de la
Además el Licenciado,
estudiar afanosamente; vamos a vivir con gran arte musical y se prepara al Castellanos
modificación
realizada por el Senado de los Estados
dijo gue er'
pasión los años estudiantiles, con fruición; vamos a alumno para sus futuras• Auditorio es otro de los Unidos, se señala que los gastos efectuados por los
escuchar siempre al maestro que estudia para actuaciones fuera de la
logros obtenidos por el. convencionalistas norteamericanos dentro y fuera de su,
Escuela
de
Música",
señaló.,
Rector de la UANL Doctor territorio en 1975, superan los diez ·mil millones 'de:
enseñar; vamos a aprender todos los.días a.estudiar·
La materia de conjuntos Luis E. Todd, en sus dólares , por lo que para México, interesado en promover:
mejor, leer más -libros; a discutir mejor las ideas corales la atiende la
gestiones ante el Gobierno un mayor n,úmero de convenciones norteamericanós,
de todo género. Esa es la cultura .
profesora Graciela Suárez Federal.
·sobre este aspecto; puesto que de haberse aceptado \al
·auenrostro; --íá
Pero yo me pregunto: de ·cualquier ma,nera, y ·de
Legislación que pretendia cancelar la deductibilidad de.
los gastos para los efectos de impuestos de los .éoo-¡
después con el. titulo profesional, ¿qué? Escalar especialidad de Conjuntos
vencionistas norteamericanos que asisten a numerosas:
oportunidades de tipo polltico o administrativo con dé Cámara está a cargo del 'El auditorio deberá estar
profesor Ricardo Gómez1 terminado a mediados de · convenciones fuera de su país, se ·traduciría en una'.
audacia, con conexiones especificas, _eso de Chavarria.
·diciefubre,
según
lo _reducción del número de convenciones norteamericanas¡
cualquier manera, estadísticamente, será para un
Por otra parte, ia Banda del prometió el arquitecto , a realizar en México y la consiguiente reducción del flujo:
reducido número. Disponer de ayudas .o apoyos, Música es dirigida por el' Garza Cortés, señaló de dividas que el pais·recibe por este importante renglón.:
~ ~:·· ·- · __ ,. · -·-~ ···----·
influencias especificas, es una tradición. Si cada propio director de la Cast~llanos .. 'A---·-.quien, instintivamente, en una u otra forma, lo
&lt;Vieñe de la PrimeralJ
busca, eso de cualquier manera, estadls-:
,ticamente, sérá para muy pocos. Sin duda es
. , a través de 1;. siete centros que integranesáDireccióh
urgente revalorar planes de estudios y objetivos y
· ·I asl como los logros obtenidos en dichas investigaciones:
ver fuera de los espejismos de las ciudades; mirar
E-1 segundo ob}et1vo, es p romover- lá- lnvestigacióiil
más a fondo en las posibilidades reales de t,abajo y
cientlfica en la Universidad, con la finalidad de propiciar'
de empleo porque, acabados los años estudiantiles,
la formación de ·nuévó personal dé investigaCionque se
aboque a la realización de nuevos trabajos y aumenten
que en las escuelas superiores son 5 o 6, vendrán 35 o'
las áreas de- ésiicilo. .
i
40 años de trabajo profesional.
IEIIVICIO
.
Fiñalmente, como tercer objetivo, subr.ayó' el doctor'
'- i¡~¡í!,Ilol~rai¡)oy?c~J11Q),ogr¡i~~9p,1ra) ~fflefLciodel-~ 1_.,
GGl:aiidó ·Sáenz;l ~s-·'aárle a cónocer a' la comunidad
desarrollo del!p;i.is. •¼Ó.1.A.?~!lV'WS~8% ie:c¡ire 11~ I" , ;, ., .: ::;.; :;. o:1.. ,.
· ·
·
,e; ireolofiesa: 'lás s&lt;ljspóslclones de la Univ~r~idad para la:
vida en el campo es más sana? ~Cómo ' con~ • IOllf• MAC&gt;ERAS
realización de_i.n.yestigafión ~i~ollfi~.Yª-§.~Le_Q..{Orll!a,
directa o de coparticipación cieotlf.ica, ya sea en forma,
.vencernos de que hay muchos espejismos, muchos
/lwe. Colckt 1549 Pte
,
privado, emJ&gt;fesfarial-Oe losGoblernos,,feileral, estatal,:
i,itereses falsos en las grandes aglomeraciones?
Tela. 75 .. :ze . 11, 75·20°M y·Jf 20 ia
municipal o de otras illstituciones educafivasy Centros!
¿Cómo percatarnos de que estamos importando
MONTEIIIIE't N:L
de Investigación Ciel)lffica del pals y del extranjero:
productos que existen ~ormidos en el campo?
La propoción que seha hecho para la realización del'
· simposio, trasciende las fronteras del Estado, y se ha
¿Cómo saber combinar nuestros conocimientos,
invitado a que participen investigadores del noreste y de'
forzosamente limitados, en cada carrera o .. I■:•·---• los institutos, centros de investigación, tecnológicos y'
profesión oespecialidad, con los de Jos demás, para
universidades del país.
-. '
---. . · . - ......
hacer un instrumento fecundo la combinación de
cada uno en grupos multidisciplinarios? Y no es el
impulso generoso de los jóvénes-·gue ·-aeben--y
quieren hacer servicio social yendo a las
comunidades a enseñar-;-pára concluir i ai cabodei
tiempo, que pudieron enseñar poco, que vieron, si,
'·:i'f," ·,..,
.. l
i.
los problemas y que eso ha sido úlil; que pudieron
,
aprender poco de las comunidades a _donde fueron,
de lo que enseñan los hombres, aún los más pobres
o aislados, o lo que enseña la naturaleza .
este es
sitios donde más
t
· · Para apresurar los estudios, insist9, sin dejar de
ea
un
padecimiento
.
el
parásito
frecuentemente
·
ver los problemas sociales del ·contorno, es
la piel
que la produce
necesario llegar al titulo profesional Y. hacer grupos
se localiza
/
que quizá mediante convenio o a través de una
el padecimiento '
,
oficina especifica cerca de la Rectoría" o de la
-universidad y de las federaciones, las sociedades
de alumnos y la federación estudiantil, se pueda
llegar, por convenio con ejidós y con comunidades o
con pequeños propietarios, para un servicio social
profesional permanente y asegurar, aunque sea en
una forma modesta inicial, la subsistencia, la
retribución de quienes han obtenido un titulo
profesional, y llevar el desarrollo, en sus múltiples ·
formas, todas las que sugiere la cultura y la técnica, a las zonas marginadas o aisladas.
Les dejo en esta última charla la preocupación.
He citado al señor Rector y a comisionados de
ustedes para el próximo domingo, dentro de unas
horas. Hablaremos del hospital, del edificio de
laboratorio de la Escuela. del estadio,. del ·
gimnasio, del terreno de ·la Escuela de Medicina·
Veterinaria; hablaremos de otras muchas cosas. · baño·diario
remojar la ropa
aplicar
·. {
Vamos a dar un último jalón.
o lo más
por lo menos 12 horas los medicamentos
He pedido al señor director de la Escuela de
(frecuentemente
y hervirla
que el médico
Medicina, modestamente, que forme uri patronato 1'.
_,
.
ible
·
especifico en el hospital y que invite a quien ya &lt;·
si es posible
· ·
' -:
pos .
.
tendrá que dedicarse, desde el dla 2 de diciembre, a
las actividades profesionales y privadas ; le he
pedido que me invite a ser miembro del patronato
para · que siga siendo un gestor del progreso,
alguien que pueda promover que vengan ingresos,
estatales y privados, al hospital de la Escuela de
Medicina de la Universidad Autónoma de Nuevo
León.
Algo de lo que voy a extrañar desde el mes de
diciembre entrante son estos diálogos, estos
diálogos que a veces han sido tormentosos. Nunca
me he alarmado de las explicables inquietudes de ·
la juventud. La juventud no solamente es el futuro o
es el presente de México; la juventud está
preocupada por las corrientes pollticas, por lo~
problemas sociales, por obtener oportunidades de
... ;
prepararse. La juventud renueva al pals. Pero si
.
i
con los años puedo ver que algunas inquietudes qJe
compartl con grupos universitarios y técnicos se
emplearon, me sentiré muy satisfecho co)ff.o
y Solid1rid1d Social
l'l" •vir.o no nrPornoaiio oor el creci mien to in- .

UNIVERSIDAD

a

~,\wP~º

W-'- iw•••••••-·

- - ... -, Científicos .. ~.

¡, IAIEIAS -TEIREY, lA,

1

r

-

~

i

0

&lt;·'tJANL PÁE~RATORI~• No.3

~!!!,!

... .-

Y SINTESIS

II. DESCOMPOSICION

-· - . -·- ~:s·-~~:ibles (Coris~i

l.'

En· el tema -anterior mencionamos la necesidad de
ef~,ctuar ~todos de descomposición a las sustan
cias pura.s , para investigar · si estas son compue!.
tos. •

.&lt;t

~-

.

B.

•,_ • 1
¡

Tubq de escape
para los gases que
o pueden co~
Tubo de des
·pténdil)liento
(para condu·r&lt;-··1 n(j. "ir ' l ._o S Pl'.' O ~
" -~ .
· duetos gase~
•&gt;.·,¡ sos. que pued~n :formarse) .

bsb:t1i•:t·

1

,

-

g{ ~ lfq ,.,

~l 'i

.•.. 1:.·r ~f., ,iJ:ir,l:osq

..
~

..

,

.,.....
""""."'r oaÍlcir
'll~...,. ...~ ~-"'

T'

Como se muestra en la . figura, la sustancia
a de·sc()inpo-ne·r se coloca en un'a recipiente ade·
~uado; dispo.niéndose . conexiones y recipientes . · para' recoger posibles produ~tos gaseosos. • $e ' calienta direcfamente · el recipiente que contiene 1~ s~stancia, hasta detectar la descomposi-•
ci(ln de 1-a sustancia (Ver tema III) y observar
au~ · ter~ine ' la reacci6n.
-

--i

- - ~ - --· ·-

'

'

,. ....:..._.,.,.~ ,.,._. - -

.
Recipientes para re
coger los productos
gaseosos que pueden
formatse en la ele~
trolisis de la sus=.
tanciá.

'
'

.

/

Ei_\trada de
,, . corriente
· E!l.~étrica·

Salida de la
corriente

·-

flectrod.o

Electrodo

,.

Este ' métólió consiste en aplicar la corriente
ell!ctrica a la sustancia en estado líquido (ya ·sea poi: estado natural o por fusión) o a una solución de . ella, para lograr. su descomposición. Si la ~plicación de este método conduce a productos
.tós g,áseo'~os s~ deben utilizar conexiones y recI
·pi~ntes , (ver figura) para recogerlos mediante ·des'p :J,azami.éntos. de , la sustancia • en estado 11'.qui-:lo 'º ~e su solución.
'

t' . ~ .. ::

'. ,. ,_"

·,

~,).

.

.:. ' '...

'

.

3 ; ,.. •• Fot'odeiicbmposici6n. 'Esto se logra mediante . la aplicaclón de tuz a la sustancia. Esta seco:~n \Jn " reqJP.i,Éinte transparente, si la luz
'
pro'll'·ienEf'del ; exterior se hace indicar el tipo de
J,úf _tjÜe con.venga ' (Consultar el anexo 1) por un tiempQ_definido para · lograrel objetivo deseado.
En oc,a si_qne.s .se . dese·a que una descomposición de
·e sta . clase, no , se lleve a cabo; para esto la sus
tartcia se ,.coloca en recipientes que impidan el
paso 0'&lt;:!e la luz ó que minimizen su efecto. (Recipientes de •vidrio oscuros)

. ioca

=

4.- aeducción. Este término se puede emplear ·en
diversas formas, en este punto lo manej-a--· .
•''" iilos en el. sentido de obtener un elemento a
partir de un compuesto qué lo contenga, y
.más especf.ficamente en la obtención de un
'elemento ,/l. partir de cualquiera de _sus 6xi ·

)

(viene de la página 2) .
versionistas extranjeros y aún los ricos mexicanos
volverán a invertir sus capitales, lo cual vendrl~ a
estabilizar de cierta manera nuestra deteriorada
economía.

Si José López Portillo fomenta y alienta por medio de
sus actos a los capitalistas extranjeros, México podra·
salir ávante favorablemente de su situación financiera.
Pero qué pasa, si José López Portillo establece una
política de regaifas e incondicional a los grandes
capitales, se caerá en un retroceso, debido a que Luis
Echev.,rria estableció condiciones para que México
pudiera gozar, aunque no lo logro.,i en su totalidad, una

independencia económica, lo cual propiciarla que México
fuera una colonia de los grand~s_monopolios extranjeros.

_,

,

o t'r as' 1 '('jl'ró'cfúc't'o's""l'l\'t'erfutrd i o's?)'':"' ..,,,, ·n:&gt;,,u
- ....... ,.,_ ......,,.-, .

-~(~" '" "'""':": ....
•

..,,..,...

1.,,

,..,.

, ~1p • .

.l'I\

C. ·. Combinación de los métodos d·e ' Separación con • •
los de Descomposici6,n y Sín.t esis;

En el plano interno, si vería el nuevo régemin la
multimencionada apertura democrática,.estableciendo en
su lugar una política de restricción de libertades1en lugar
de adelantar atrasaremos históricamente .
¿Dará preferencia a los grandes capitales o a las clases
sociales desfavorecidas?

.¿Será un Gobierno progresista o reaccionario ?
¿Dará a los· campesinos la tierra que requieren para

.. su~ culti,vos1-.¡(",.,,,.¡
"

"H

.¡i-,-,}!:'i

-,,~~-y-.1-

~-h

;_.r,.,w~ •;'•l

';,Te~éi~áñlos º01;,ero'irllfli 's'ltú?i'Jlall"econ'ófuica:/¡'íie'fes
permita vivir modestamente?
'
0

· Lópéz Portillo ha estado hablando de austeridad; de
, trabajo, de restructuracíón, de cambio, etc., lo cual

puede significar que México verá en su nuevo Presidente
Hemds estudiado lós conc'.~pi:os de ' ,síntesis y des
comppsici6n de sus!a¡icj.as, .. pero f~11;a a,clara:f :que al efectuarse estas, a menudo la sustanci~ .
que nos interesa obténer, se . encuentra mezclada
con otras que se denominan subproductos,. Como
nuestro ' objetivo es obtener a ' la sustancia a.is~ ·
lada, e~ decir como sustaricia~ura, debere~o~ aplicar uno o más métbdos de separación a las ~
sustahtias producidas en la reacción de sinte··
sis o descomposición, · con, .la. fin¡¡lidad de ais- larlQs de los sub-produ¿tos. :
- C~em-6 po'deíiiós .a~i~ciar, ~s:: nec~esario- aplicar . : .
nuestros conoc1m!entos adqui!ido~ en conjunto y
no como p _a rtes a1slada·s. ,'·As1, s1 en la descomposici6n de ú11a sustancia sólida obtenemó·s v'á-r~os productos ga_s eosos será Q.ecesario primero
l1cuarlos y después destilarlbs fraccionadamerite para obtenerlos separados (Consulta el tenia
II, Unidad III). Recuerda -que el método de se-:paraci6n que se emplee, ·dependerá del estudio de la.s . propiedades características . de los conipo
nentes de la mezcla.
1conlinuará)

SANTIAGO ROEL ...

Paso de la corrien
te . e~ la sustancii
solución

.

EL NUEVO ...

Mediante la polimerfz~~i.6n:°(½.~f. g'l~sari~) ciei
isopreno ( compuesto ·proveniente \:lel petróieoien ciertas condiciones ei~,cíiicas podemos efec
tuar la fabricaci6n de neumáticos.

Medi o enfriante
'

2. ~ Electrolisis

¡

Reacciones de este tipo se llei.ian a cabo .d iaria
mente en cientos de lugires 'para prdducii sris-7•
,., ...:,,1:añci1as ' que • con's'Uln'±mos' o&gt;l'q1.re •"S'é• 'util'.±zart· para •

.gas e s ~_.·, e ond en

''·. ~antes . ..

....

-·

Síntesis.

..

~

,,t e •

r,;t.,. -rit'.~9Cep.t .áculo para

f'

.

de glúcidos y 1·íp_idos -e ¡i' l _os vegetale·s, a par-·
tir de dióxido de ca'rbono, agua y.. sales minerales en presencia de luz. ''. ·.·

densarse
con el
me¡:l. io en
··- ./ f íañ

'··

-!'

. .

Así por ejempJ0 se logra la fotosíntesis

/

..

.

La . reácdión de síntesis ,la definiremos en
este momento como el proceso en el cual varias · s -ustancias entran en contacto para ·
obtener . una que · nos interese en especial. ·
Como . podemo-s distingu;i.r, es el pro.c eso
contrario al'. de descomposición.

., ¡ l ,. Calenta¡niento enérgico

.. ,

'

0

C!llentamiérttb ''.ehérgico
Electr6lisis ' .
Fbtod¿sco~poslci6n
Reducción

.,

·

. ..

.

,,

El estudio de este tipo de reaéciones . s.e ,ve justificado por lá u .t ilidad que pueda redituarnos; 'así si en· una det'erminadá si-'.
tuación nos ;interesa· que una reacción dé ,descomposición se tealize, de.terminár~mos · !
las variables o factores que · ayudan a Ob.: ;,
tenel! una óptima 'eficiencia. De, una manera análoga al manejar las variables que -afectan la reacci6n podremos evitar que-- .
ésta se efectúe, o reducir su ,velocidad.

. E.stos , métodos los describiremos brevemente a - • conti.nuaci6n:

· ~ 1.

.

.. ,

Algú~o'sprocedfmlentos mediante los cuales pode
, mos lograr., la ·desconÍposici6n de un compuesto son
: ' los siguientes:': ..
.

.. l

·-'} ··~•.

- Calentamiento. e •nérgico.
"- Calentamíento· y utilización de -~.
;.:arbono · c:jue ayude a la 'redúcc:i6n.
•Eléett61is is,' del cdrripuesto·: fundiC.

Cuélndo. bbtenenÍos 'los constituyentes de un com-puesto . med~ante cierto _procedimiento, hemos efec
·.. tuado una o varias reacciones, :realiz!indose la . descomposición del compuesto. · Entendiéndose
· ·por reacción, un . fen6meno e .n . el cual cambia la
coml:Íinaci6n qu{&lt;Iriica de una o m!is sustancias.

Tubo .1 de
caient.a- •·
.: :rr!i e.~ t ,~ .. :r

para c'orio-.-

Este método consiste en, :.i ~sencia en quitar •
él oxígeno , combinado a .',uri , elemento · , -pai:a:· .~-.
que resulte éste en estado natural. Algu-"nas formas de lograrló' son .las siguientes:

.,

1)
2)
3)
4)

la :teJ ~-- IV

cer el térmf no óxido.) •

' A. De~_composi.c':i.ón_.

:

;.-1:,

OEPTO. DE EDUCACION ABIERTA .

(COÑ'flN!JAL

de

~~

'

.. CUÁRTA UNIDAD •..

1a sarna

ordené .... '

Página-~º, 5
.

Crean •••

·muchas lineas casi se desplazan verticalmente. Y
'eso no debe alarmarnos. Nos angustian los costos,
ciertamente; que nÓ se termina el edificio de
laboratorios de la Escuela de Ingeniería; que no
hemos todavía comprado el terreno para la
Escuela de Veterinaria; que está 'en una crisis
económica permanente el hospital universitario,
que desempeña funciones regionales tan importantes; que hay que ver cómo se impulsa un
:campo, un esta.dio al aire .libre; que hay que ver
¡cómo se impulsa la,terminación del gimnasio techado ; quecómosecrea una estructura económica para la
·Escuela de· Ciencias Químicas pueda '·élentar' la
.. ~r~i u._CJ iqn de mJ &lt;!,iE,ll,~t~W~J ,q1;1r,,e~J~.':.1.
a
un costo diez veces menor que las medicmas de
patente; todas estas cuestiones que a lo largo del
,día he venido escuchando.
Y tenemos qué preguntarnos: está bien el _
esfuerzo; está bien el crecimiento; está bien que
las cosas vayan saliendo, porque han venido
saliendo en los últimos años en la Universidad
Autónoma de Nuevo León. Pero ¿y después? Se va
el estudiante generoso, inquieto y crlticamllnte
inconforme, con un título profesio.nal, a la lucha por
la vida . Y se enfrenta con muchas puertas
cerradas, cuando en muchas partes del Estado o
1
d'efpafs
hay la-Ílecesíclad de recibir a qÜien salecon
1.
'
un titulo profesional.
¿Cómo combinar a los que salen con titulos
profesionales para tareas de desarrollo? ¿Cómo al
mismo tiempo nos vamos a ingeniar pata encontrarles fuentes de mantenimiento? Hay en
poder de muchos e]idos recursos dormidos; hay en
.,
muchas pártes la posibilidad de enriquecimiento de
las tierras, de un uso novedoso y antiguo al mismo
tiempo, pero que es un retorno, de abonos
,orgánicos; hay caulines y mármoles dormidos, y
los estamos importando; hay materias primas
para la industria química; hay la posibilidad de
desarrollos habitacionales con los recursos que
simplemente en el monte -madera y piedra- están a
la vista. Este es un reto para la transformación de
los planes de istudios.
- ' Que hay una gran tradición, aún en las universidades más generosamente inquietas, de per: ,manencia en el tipo de planes de estudios
- :heredados y que año tras año se van repitiendo,
• :ciertamente; que hay una imposibilidad en las
• 'universidades de prever el desarrollo económico
'general que cree empleos, también es cierto.
.Entonces, en las casas donde se estudia y se piensa,
'que son sobre todo las universidades, ¿cómo
afrontar esta serie de círculos viciosos y promover,
-al mismo tiempo que el servicio social, el
:desarrollo y el empleo de sus egresados? .
Está bien que todas las doctrinas pollticas se
:enseñen en las universidades. No hay doctrinas
.exóticas. Eso lo dicen los temerosos, los que tienen
-grandes intereses económicos qué defender que, 1
lcfaro, nÓ quieren que haya inquietudes in:
'itelectuales. Tenemos que revalorar todas las
1
doctrinas sociales y politicas. Pero una doctrina
!esencial ·.es sólo la que puede salir . del
·redescubrimiento de nuestra realidad circundante,
¡del replanteamiento de lo que estamos estudfando y
'de la forma en que nos estamos preparando.
Hay cierta minusvalla; hay cierta involución en
quien ha estudiado tantos años, a veces desde el
jardln · de niños y el primer año de la escuela
primaria, hasta el último año de una · carrera
profesíonal. Pasan· 17, 18, 19 años,_y para salir con •
,un gran alb_Órozo familiar que quiso
!que el joven tuviera un titulo y que · se sacrificó
;frecuentemente, o de los desvelos v los sustos y por
dos exámenes y los esfuerzos que hubo que hacer a
:·base de muchas privaciones que los jóvenes que si
:estudian tienen que hacer, y a veces f_recuen-.
¡Temente en las universidades, populares, como ésta:
·-·~ t.. --- .,_ ,.1 . --·· ,..._,,,::-:r~.- ,. ... ,.; a 1,;; ¡,_--;- ol" A1"1 ñmi,..n~ ~

.,

Monterrey, Nuevo León Miércoles 3 de Noviembre de 1976

OCCISIOnCS
• • dCI Sena
··' dO
• de
Esta dos Uni dos ·benef
· ic:i:
' a·'n/

Palabras improvisadas durante la visita que hizo a la
·--Universidad Autónoma de Nuevo León, ·erata -15 de (Tctubre.)

ci&gt;StQS'.

_;.

-·-·•----------- ........ ~-------__,,........- . 1

... ~ ....... ,1'-', •. ,.. .......~ ..11, ..-.,

&lt;viene de la págiña 2)

una "tabla de salvación" que permitirá resolver los

problemas nacionales.
La. respuestal a todas estas interrogantes la veremos
pronto. Hay que esperar que sea positiva .

MAS SOBRE ...
(viene de la página 2J
telegráfica no toma en cuenta .el asunto del mensaje en cuestión. Así la máquina de c·¡mtar sumá ·ci-·
fras, pero no peras, manzanas, átomos .ni astros.•
_El principio de Carnot -degradación irremediable
· de la energla- es una sentencia de muerte. Pero -lo
que se aplica rigurosamente al. mundo de la
materia· in;rnimada no corta las alas al impulso de
la vida y del pensaminto. Veamos cómo lo explica
Bergson (La evolución creadora):
El sentido en que se mueve esta realidad (la
in_animada) nos sugiere la imagen de una cosa que
se deshace. Y ésta es, sin duda, una de las características de la materialidad. ;,Qué concluir · de
3._quí sino que el proceso por el cual esta cosa se hace
va dirigido en sentido contrario de los procesos.
físicos y que, por definición, tiene que ser inmaterial? Nuestra visión del mundo material es la
del peso ·que cae. (Aquí , dicen mis autoridades, la
entropía aumenta, la neguentropía o energla
decrece). Ninguna imagen sacada de la materia
propiamente dicha nos da la idea de un peso que se
eleva ... Todos nuestros análisis nos muestran que
hay en la vida un esfuerzo para remontar la pendiente que la materia va bajando ... Si la vida fuera
pura conciencia, sería pura actividad creadora. En
verdad, toda vida está encerrada en un marco u
orgánismo que la somete a las leyes generales de
la materia inerte. Pero se dijera .. ciüe hace lo
posible por emanciparse de estas leyes. No tiene
bastante poder para invertir el sentido de los
cambios fisicós, sentido determinado por el principio de Carnot. Pero, al menos, la vida obra como
una fuerza en dirección contraria. Incapaz de
detener la marcha de las mutaciones materiales,
al meno! .. logra retardarlas. La vida es posible
Clondequiera que la energía desciende según la
pendiente trazada por la ley de Carnot, pero donde
una causa de_ dirección opuesta
retarda ese
descenso.

culttira'iiiiente por dos situaciones que en el . fecundas elaboraciones: E,sta cuesta de la ·
primer tercio del presente siglo tenla la igvest_iga_~i,ón hü¡t~rica en Jlluevi¡ León ha.
ciencia de la historia :
tenido o. veces momento, difíciles y·
1. - Los violentos acontecimientos de- la aparentemente estáticos, pero se ha sabido
revolución mexicana y del proceso post- salrr siell)pre adelante. La Sociedad
re.voJucionario hablan dividido a la Nuévoleon. esa de Historia Geografía y
sócledád -mexi c'a na,··-e1¡ñ,fn1i lldO ..ún · oraeñ Estadistica ha encabezado y sigue enpolitico an(erior,y cim entahdo las bases de cabezandó constantemente la labor en
una .nueva estructura política para la torno las elaboraciones históricas.
república. Dichos acontecimientos están
De (957 a la fecha se ha incorporado alas
vivos en ·1orno a él.
labores de la investigación histór.ica una
II .- La ciencia· de la historia· no habla respetable cantidad de elementos que por
recibido aún tratamiento concreto de vocación o por interés científico investigan
cátedra cíentffica en las escasas univer- y rcda ét'an más y nuevos c~pitulos de
sidades existentes ent.onces en México. uücstra historia regional, entre ellos se
Esto hada que los moilelos para la -in- pu!!de mencionar a
· .. ::Isidro_y¿z~ya.
vestigación histórica fuesen todavía los g 11 genio µel. Hoyo , Aureliano Tapia y·
predominantes en el _sJglo.x¡;ici_;túÓ..!l.esde mucho~ más, pero Mbre todo destaca un
el XVJII ; esto es la ornenación Pf genuino continuador de la obra de Santiago :
situaciones, sucesos Y personajes Y .su , Roel, nucleador de la labo~ histórica y,de
presentación en función de los propósitos J~s· historiadores de N.uevo León y del
del historiador.
· .. noreste de México: Israel Cavazos Garza.
Veinticinco años .. de investigación
Qe,1~57 al.a fecha impc¡rt.antes congresos
hi stórica son concluiaos en 1938 y reuniones de carácter nacional y regional
precisam ente en pleno auge de las .celebrados en n'uestra ciudad han venido a
reforma s soéiales y económicas del país, · íni'pulsii i·-:Oecidid,,m_ente. ¡¡¡ ·Tabor en los
en el apogeo de la lucha de clases, de la,; campos de la historia , su encauzamiento
luchas obreras Y campesinas. Ante ello bajo los método_¡¡ ~ las t~n(~ªs· cientff_icas·
Hocl se propone la alternativa de que su yademás han proyectado positivamente la
histor ia sirva para conocer el pasado y obra de los historiadores locales.
un ificar . el presente de sus conDe ¡957·· a la fecha la universidad ha -::_¿ Y no entramos aqul en los . enigmas de la
tc niPoráncos .
meorpOfadÓentre sus carreras a la ciencia
La obra de Roel es de rgran valor. de la historia, en su Facultad de Filosofla v mística y de la teología? ¡El vuelo dei Arcángel,
testimonial, adentra en casi todos los 1:etras, dando ·~on. ello un impulso trans-. que combate contra la irremediable calda de
caminos necesarios de ·seguir explorando ,formador a· la obra que la Sociedad Luzbel! Hace tiempo,lo he comentado, a propósito
del pasado y del presente de Nuevo León. Nil!'volconcsa de . Histpria Geografla · ·y de cierto estuche de marfil labrado que representa
De 1957 a la fecha los queháceres de la Estadistica ha venido realizando . .·
la precipitación de los espíritus rebeldes, y que
investigación histórica · en nuestro ·estado
De ¡957 a la fecha los progresos en la
descubrí
en un Museo de Madrid. ("La Caída",
han recorrido una ascendente cuesta de his toria de la historia efe Nu-evo León··

a

progreso, ma durA&lt;'ión

de idea . Y de,.

¡, ,, .... ido ,•,n lqrJ ;,1 1¡1,~

Ancora.les , nota ese r ita en

1 Q2!Ú

�Página No.

6 _ __,;_._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
,:.=;:::..=:.:_

.CARTELERA
'CINF.M ATOGRArICA
CINE VERSALLES
'PR UEBA DE AM OR" Con : E li Gallea ni
4:20 6:50 9:20

-

·~

~-------------===--------------~~
UNIVERSIDAD

La mística
·

l\1onterrey , N_~_e_vo León Miércoles 3 de Noviembre ~e 1976

La independencia en
Santiago de las Sabinas

(Y1ene cte la ·p·rimera )

· dijo , lo a nterior fue gracias
a la ay uda del IMSS , a
~ .
través del doctor Rogelio
ffltfllEUJ..
Montemayor .
Pa ra fin a li zar , Luis ·
Ge
r a rdo Olive ros., señaló
J .45 BARRAS MUSICALES
11:00 METOOOLOGIA Tema: COMO que se tiene un amplio
HACE~ UERCICIOS DE MATEMA- programa de trab::jo y que
TlCA
se pretende seguir con el
8:31 ELJ°NGLES EN NUESTRA VIDA Prie spíritu
de
mer Seme¡stre. EXPLICACION DE mismo
colabora ción, 'o bservado por
LAS TERMINACIONES
8:54 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema: todos los participantes del

(1821-1829)·

C~lso ·Garza Guajardo,

'Moh'
terrev, Nuevo León Miércoles
3 de"' Novlembce
de 1976
.•· ·,-, -t--~.. ~- •
.
-·
'.
•

¡

,

• UTlLES ESCOLARES Y
PÁPELERIA EN .GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TÉCNICOS

1
1

' ,población
De un . total de 1,529 habitantes en 1821, la
española representaba el 11.58%,
· ·
·
la población de· indios, castas o··mestizos representaba el
25 ,57%
y la población de origen africano representaba el 62.85%

El Real de Santiago de las Sabinas llega a la consumación de la Independencia de México y entra
soñolientam ente a esa vida, como una poblaci,ón fundamentalmente agrícola y ganadera , -cuyo vecindario
La distinción de clases que se hacia en 1821 a.b arcaba
bás ico estaba enclavado en una isleta o cañada de la que
los siguientes oficios: curas, vicarios , secretarios
partía n como dos · largas arteri.a s las acequias que
RECAPITULACION E INTRODUC- grupo "Médicos". "Pues , si
eclesiás ticos, clérigos, dependientes, tltulos de castilla,
" Z" ,Con: Irene Papas y Jean-Louis Trintignant
CION AL SIGLO XX
regaban
las
tierras
de
l.
a
bor
de
las
haciendas
que
en
el
abogados , empleados de Hacienda Pública, retirados con
9,24 EL INGLES EN NUESTRA VIDA bien es cierto, dijo, que la tiempo y en el espacio la envolvieron por toda·s partes.
fu ero., escribanos, dependientes del foro, labr,adores,
Facultad
se
encarga
de
Cuarto ·semestre, UNIDAD 3,7-B.
El crecimiento de la población esta.ba sujeto a los
mineros, comerciantes, fabrfcantes , a·rtesanós'., op,erarios·
CONJUNCIONES CONTRARIAS formar el nivel- acad~mico ,
problemas
naturales
de
la
región
,
a
las
enfermedades
y
9:50 MEXICO 1900 Presenta : SURGI- que
,
de
minas, jornaleros, médicos , cirujanos, boticarios,
acredita
como
MIENTO DEL SECTOR OBRERO
epidemias,
al
desarrollo
agrícola
,
ganadero
o
minero,
y
a
barberos,
sangradores y niños de escuela ,
··
O: 16 MATEMAllCA VI Tema: APLICA- " Médico", es necesario
los temores constantes que partían por los ataques de los
Los renglones que ·especificaban una cantidad eran los
también
que
esos
futuros
CION
DE
LA
ÓERIVADA
1&lt;'FOX Tll0'1"' Con : Peter O "Toole y Charlotte Rampling
· · · ·
·
·
0,48 EL INGLES EN NUESTRA VIDA profesionistas se integren indios comanches los que dificultaban el cuidado de los . · siguientes·:
cultivos y eLcontrol de .la ganaderla,
Qu into Semestre. PATRONES Df desde sus primeros estudios
CONSTRUCCION. VERBO - SUST
La actividad minera era escasa , Los períodos de 1693 a
Clase
Cantidad
al. ritmo social que ·demanda
, ADJETIVO
1715
y
de
1760
a
1780eran
ya
cosa
de
la
historia
,
Vicarios
1
3,00 PRIMARIA INTENSIVA PARA AD- el país" ,
El lento crecimiento demográfico y en cierta medida el
Empleados de Hacienda
.2
ULTOS Con : DRA . ROSA LUi
estancamiento numérico de la población tiene· como
ALEGRIA TERCERA PARTE. " AURetirados con fuero .
1
XILIAR DIDACTICO"
explicación el que los índices de nacimiento son muchas . Labrado¡-es
•1ViJELO . 502 EN PELIGRÓ" Con: Charlton Heston t
35
3: 1S METOOOLOGIA Tema: COMO .
(Viene de la Primera)
veces iguáJaífos por los índices de mortalidad , llegando a ·
lv1:tte Mimieux
Mineros
2
HACER EJERCICIOS DE MATEMA·
4,ilo .• 6: uo·-_- ·8,oo :io,oo
general ,
laboratoristas haber años en que era mayor el indice de mortalidad
Comerciantes
4
TICA
Artesanos
30
3:30 El INGLES EN NUESTRA VIDA Pri• Cllnico Biólogo , Químico• .sobre el índice de nacimiento,
mer Semestre. EXPLICACIONES Fármacéutico-Biólogo
y
E.I Real de Santiago de las Sabinas hac\a 1821 era una
Operarios de minas
H.
DE LAS TERMINACIONES
Biólogos a este evento ,
población consolidada en cuanto que no teriia el peligro de
Jornaleros
600
4:00 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema:
· Para este curso, se ha desaparecer, la confianza que había dado a los
El censo del 31 de octubre de 1824 arroja una población
RECÁPITULACION E INTRODUCinvitado a los profesores pobladores el incansable ojo de agua, los resultados de la
CION Al SIGLO XX
de 1979 habitantes, · y contiene una certificación por
4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDI Maria · de ·los Angeles San- actividad agrícola y así como el crecimiento casi natural
edades, estado civil·y por ocupaciones, habiendo quedado
. "FRANKESTEIN JUNIOR"
Cuarto Semestre. UNIDAD 37-B. doval del Instituto de Ende la actividad ganadera les permitían satisfacer sus
ya eliminado la distinción de castas.
CONJUNCIONES CONTRARIAS
fermedades Tropicales de la necesidades elementales de consumo,
El aumento de población ·de 1821 a 1824 es artificial,
5:00 TIEMPO Df NIÑOS Presenta: MR
Secretaria de Salubridad y' · ·v amos a dividir este capitulo en los siguientes aparMAGOO (Dibujos Animados)
pues obedece corrio ya lo apuntamos. antes , al traslado de
' 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS 11 Asistencia y al Dr. Osear, · tados: Aspecto Demográfico, Aspecto· Económico y
.40 familias de Vallecillo a este Real. La causa de tal
Fabuloso Mundo del Circo
Velasco del Instituto de Aspecto Politico-sociaL
: 'LOS AVENTUREROS DEL LUCKY LADY" Con: Liza
hecho no está del todo clara, pudiendo ser I)lotivada por
6:00 MATEMA,TICAVl T~ma: APLICA- ,
Salubridad y Enfermedades · Aspecto Demográfico.
:Minelli v Gene Hackman
la poca actividad agrícola o ·g anadera, la ·escasez de
CION DE LA DERIVADA
El Real · del Santiago de las Sabinas · arroja , los
6,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Tropicales , s. p., , de la
agua , etc , Pero después estas mismas familias retorQ·utn.to Seh1estre. PATRONES DE ciudad de México, D .F , as!
siguientes censos de población en los últimos años en que
naro·n a Vallecillo con lo cual el número de habitantes en
CONSTRUCCION. ,VERBO como los profesores locales fue tal:
el Real de Santiago de las Sabina.s permanecerá más o
SUST. - ADJETIVO.
1821 - 1529 habitantes ,
7,00 MEXIC0.1900 Presenta: SURGI- Dr. Manuel A, Rodríguez,
menos estático.
'
:
Dr. Oliyerio Welsh y QFB
1824 - 18'/9 habitantes .
MIENTO DEL SECTOR OBRERO
Veamos
una
de
las
características
del
censo
de 1824.
"SE ME SUBJO LA MOSTAZA" Con: Pierre Richard y 7,30 NOTICIERO IMAGEN
Lydia Galarza Rocha .
1826 - 1907 habit.a ntes.
Jane Birkin
7:45 PRIMARIA INTENSIVA PARA ADCANTiDAD
EDAD ,
1827 - 1938 habitantes
ULTOS Con : DRA . ROSA LUZ
4:10 - 6:50 - 9:30
1830
1596
habitantes
.
ALEGRIA TERCERA PARTE. "AU499
·Hasta 7 años
El aumento de población de 1824 a '1827 es ocasionado
XILIAR DIDACTICO"
244
De
·
1
a
16
. 8,30 LAS CRONICAS. ADAMS
por el trasla&lt;lo temporal de cuarenta familias : que,
192
·9,30 FUERA DE SERIE Presenta : "LA
(Viene de la Primera)
De 16 a 29
radicadas en Vallecillo , pasan a vivir. a este Real , pero
MUERTE DE HITLER" 'SEGUNDA
246
De29a40
Escuela de Música , profesor que al poco tiempo son devueltas a su lugar de origen.
PARTE
208
De 40 a 50
El
primer
censo
está
fechado
el
11
de
marzo
de
1821
y
10:30
NOTITRECE
Reyna
,
quien
señaló
que
su.
"ALLONS ENFANTS"
234
De 50 y más
11 ,15 JORNADAS CASALS Presenta: a mbición es que se llegue a tiene las siguientes clasificaciones :
" THE LONDON SYMPHONY ORUna clasificación por edades, estado civil y sexos,
tener una auténtica Banda
CHESTRA"
Total :
1979
Una clasificación por distinción de castas.
Sinfónica
y
,
que
los
meses
DESPEDIDA
Una
clasificación
por
distinción
de.
clase's.
· Por otra parte en 1824 lo más importante en la dfstin·
,~ próximos de enero o febrero,.
La clasificación por edades y sexos tiene los siguientes
e ión de clases lo constituye el registro de 10 escribanos, 9
.se presente en el ámbito'
pormenores:
comerciantes y de 779 jornaleros. Registrándose también .
y!]jy~rsitario.
"Z" Con : Irene Papas y Jean-Louis Trintignant
cero estudiantes y cero maestros de escuela, ·
mexicano o
Mujer
Hombre
Edad
En los censos del 31 de enero de 1826 y del 3i'de enero de
latinoamericano, crea,ndo ,
1827, la cantidad de habitantes asciende a 1907 en el
una música mestiza que
64
de, O a 7 años
60
primero y 1938 en el segundo. La.cantidad de familias en
r e sp·ond e
más
7:00 ALMANAQUE
1b4
113
de
7
a
16
años
1826 es de 364 y en 1827 la cantidad de familias es hacia el
a
decua
d
a
m
e
nt
e
a
las
7:05 "HOY", Noticias
154
193
de
16
a
25
años
31 de diciembre de ese año, de 406 con una población que
necesidades
de
las
nuevas
8:00 24 HORAS
" DESTI NO' FATAL"
144
140
de 25 a 40 años
había ascendido. a 2,013 hab\tantes .
·
,.
generaciones.
·
9,00 LA GATA
110
101
de 40 a 50 años
En la distinción de clases lo más especial Jo constituye
9:30 EL AMOR TIENE CARA
170
167
de .50 y más .
el paso de muchos jornaleros a labradores particulares
DE MUJER
· ~ 10 :30 HABIA UNA VEZ UN
sie.ndo el caso que en 1826 se registran 317 labr~dores y
La pobla ~1on ) nfanti) y ¡idolescente de o a 16 años daba
MARIDO, con Lilia Micomo jornaleros 222, así como también un maestro· .de ·
un
total de ·3u. habitantes.
chel y Rafael Baled6n
escuel~ ~ dos ~ánt~,r ~~ Y:~~b \ St{nes;. .~iénfr~f §~f ~p1'el l
! Los ii1ílteros 'cte' j ¡¡' a .?, ,·á ños son 40 ) omhre.s y . 1,00
· ·12:30 NOTICIERO DEL 3
.
--JlJ .:':J {'i('(d l ·/ ¿::.&gt;rn) IL'
¡1,,, l
·- 't',
• ·"'
'
censode1827 'lonfas espe'c1a l'a ilst~%specto es el 'registro
.1,00 LA SEÑORITA ELENil.
m UJeres .
·
de dos estudiantes, la misma cantidad de labradores y
1-55 FUTBOL Al DIA
Los solteros de 25 a 40 años son 28 hombres y 100
jornaleros así como campistas (vaqueros?),
2:00 CODA Z O S
mujeres.
El censo.del 15 de enero de 1830, que refleja en cierta
2:30 UNOS MINUTOS PARA .
Los solteros de ~O a 50 años son 6.5 hombres y 70
PROGRAMAS
PARA
HOY
medida la situación .demográfica de· 1829, año ' hasta el
ELLAS
mujeres.
_
·cual abarca el estudio de esta obra, arroja las siguientes
3:00 PIPO Y SUS AMIGOS
Los solteros de 50 y más años son 91 .hombres y 98
3:00
24
HORAS
DE
LA
TARDE
·
" lfüLLAS DE NOCHE" Con: Jorge Rivero y Sasha
4:00 EL MUNDO DE LA· MUcantidades, (las cuales anotaremos completamente por
·mujeres.
.
Montenegro
JER
ser
las que ·corresponden al momento en que termina la
3,30 PLAZA SESAMO
Los matrimonios daban un total de 123 hombres
4:05 PUEBLO, CANTO Y ES- .
historia del Real del Santiagq de las Sabinas para pasar a .
" LAS REGLAS DEL J UEGO " Con : Isela Vega .y José
4:30 LUCECITA
casados. y 125 mujeres casdas Oá no correspondencia
PERANZA, con Joaquín ,
Alonso .
·
· ser Vill.a ue Santiago de Sabinas Hidalgo) ,
5:30 VEN (ONMIGO
entre estas cifras puede ser debido a que unos
Pardové y Vldor Ma,.
-~
6:00 Mf HERMANA LA NENA
CENSO ENERO 15 DE 1830
nuel Mendoza
manifesta ron estar casados donde en realidad eran
5:55 REPORTAJE DE .MYRIAM
viudos o viudas o estar separados) :
6:30 MUNDO DE JUGUETE
Totales
Sciltero.s Casados Viudos
Los casados por edades se agrupan dé la siguiente Edades
7,00
LO
IMPERDONABLE
M
H y ·M
H
V
H
y
M
H y M
6:00 LISA MI AMOR
manera: de 16 a 25 anos había 56 hombres casados · y
7:30 MAÑANA SERA OTRO
7:00 SPEEDY GONZALEZ
·
113 117
Hasta 7 años
50 muje res. casadas .
DIA
'LA CELESTINA" Con : Isela Vega y Ofelia Guilmain
7:30 REINO SALVAJE ·
113
117
115 1.24
De
7
a
16
. De 25 a'4o años había 30.hombres casados y 25mujeres
7,55 NOTICIERO DE LAS 7:55
7-:SÓ. CONCRETAN DOLANO115
124
16
23
118
118
198
214
De
16
a
25
casadas,
·
TICIA
32 27
64 73
189 189
221 216
De 25 a 40
8,00 DISNEYLANDIA
De
40
a
50
años
había
11
hombres
casados
y
11
mujeres
8:00 DR. MARCUS WELBY
"33 38 . . 23 27
De40a50
9:00 LOS ESPECIALES DE SIL61 65
casadas.
9:00 CUATRO CONTRA. EL
25 29
49 49
VIA PINAL
De
50
y
más
74 ·. 78
De 50 y m,ás años habla 46 hombres casados _y 39
CRIMEN, con Guillermo
10,00 PROGRAMA
ESPECmujeres casadas ,
Murray y Blanca SánTACULAR
chez "A"
En·el renglón de los viudos y viudas se daba un total de
-782 814
394 394 96 106
TOTALES 292 .314
10:30
24
HORAS
,·;LA PAPISA JUANA'' Con Liv Ullman
10:00 NOTICIERO DEL 3 ·
89 h.om'bres y 85 mujeres. De 16 a 25 años babia 2 viudos-y
· ''SANTEE ÉL VENGADOR " Con: Glenn Forci
10:15 CONTINUA LA PELIC4 viudas·, en la edad de 25 a 40 años había 32 viudos y 19
El porcenl¡,je de la pqblación infantil y adolescente de
.Papisa: 5:55-9 :40 Vengador: 4:00-7:50.
ULA, CUATRO CONTRA
viudas ; de 40 a 50 aflos existían 25 viudos y 29 viudas; y de
los o a los 16 años representa el 29.39%, la población de los
EL CRIMEN "A"
50 y má s años se contaba con 30 viudos y 33 viud·a s .
16 a los 25 ai\os representa el 25,8% , la población de los 25
11 :15 CAZADOR DE CRIMINALa
población
infantil
adolescente
de
O
a
16
años
sumaba
a
los 50 represénta el 35.28%; y la población arriba de
LES "B"
341 habitantes. La población juvenil de 16 a 25 años·era de
los 50 años, representa el 9.5%.
.
El total de familias ascendia a 631 , o sea 394 familias en
262 habitantes . O. sea que la . población de niños,
''CÜATRO INVENCIBLES DEL KARATE "
pareja , 96 familias con viudos, 106 familias con viudas ,'y
adolescentes-y jóvenes sumaban en total 603 habifantes ,
el res.to familias huérfanas.
esto es·· -~
el ..39.'44% del total.
"•
El crecimiento de la población de manera natural, o
Viene de la Prhnera ¡ ·
ESTADO CIVIL DE LA POBLACION EN 1821
sea por la. relación entre nacimiento y muertes, era muy
'iralización..eiectiva y una optimizaéión de los recursos:
Población .
Porcentaje ·
lento,· en igual forma lo era por el escaso número de
Tot al
Entre los acuerdos tomados hasta el momento dentro
\.LICENCIA PARA MATAR " Con : Clint Eastwood
matrimonios al año. Veamos el ejemp.lo de nacimientos,
Mujeres
48.79%
" UN A VENTANA AL CIELO" Con: Marilyn .Hassett y de la Reforma Administrativa, destacan la desaparición
muertes y éasamiento.s en el año de 1825.
·
746,.
del Departamento de Obras Nuevas como entidad in- _
51..20% ,
Hombres
783
fl en u B_~id~es: __
Meses 1825 Nacidos
Mue.r tos
Casamientos
dependiente para integrar una Sección de Proyectos,
Casados H._ y M.
16:22o/i,
'"248
ll y M
HyM
dependientes del Departamento de Construcción Y
...
Mantenimiento,
1
2
7
3
Población , ,
Total
Pórccntaje t~nero
Desaparecen también el Centro de Estudios Tec1
1
5,82%
,
5
" 5 LOCOS E N EL SUPERMERCADO "
Viudos
·
89
Febrero
~
nológicos y de Productividad y pasa a form.a r parte de la
1
l
2
5
2
Viudas
85 ·
. 5:56')1,
Marzo
Estructura de Planeación Administrativa ; el Depar-2
2
3
3
Solteros arriba de 16 años
592
38.62%
Abril
tamento de Estudios Superiores que se integra al
2
3
4
Jóve nes de 16 a 25 años
262
17 .14 %
Mayo
Departamento Escolar; el Departamento de Becas y de
1
Niños
y
adolescentes
d.
e
O
a
16
años
341
.
22.30%
Junio
Vigilancia que pasan a depender de la Secretaría Par2
4
6.
6
"AUANDAR ANAPU "
Julio
ticular , · .que se coordinará estrechamente con la
4istinción de castas se .hacia con el siguiente orden:
5.
5
3
7
8
"TIVOLJ "
Agosto
Secretaría Gene ral y el Departamento Jurídico .
europeos españoles, españoles (criollos ), indios , castas y
:¡
9
1
5
3
Septiembre
Se reduce el personal del Jurídico al mínimo in- ·
mestizós, de origen africano, y éxtranj'eros .-En el Real no
1
io
5
10
3
Octubre
dispensable y se contratarán asesorías en casos
había europeos espa ñoles ni extranjer os . entonces las
11
11
2
especiales. La · mis ma reducción se aplica al Depar,
anotac iones se hicieron solam ente de los tres restantes . Noviemb're
4
6
5
5
Diciembre
lamento de Extensión Universita ria y al Departamento
DISTINCION DE CASTAS
8
51
45 44
48
TOTAL
Deportivo .
Finalm ente, e l memora ndum concluye apelando a la
Hasta 7 a ños de7 a !6de 16a 25de25 a 40 de 40 a 50 de 50'
Nacimientos en· 1825 89
comprensión de todos los uni versitarios .que pudieran . o ·más .
Muertos en 1825 99 ,
salir afectados con. la__ apHcación .. de ,.estas r ~ ormas,
HyM H y M H y M H :r M H y M HyM
Matrimonios eh 1825 . 8
"
'
'
'subr-a'yáíido que se debe te ner conciencia de qu~ dadá 1a
.situación actual del __ pais, la Universidad_ .. tiene_ que
"!cL LLA NTO DE LA TORTUGA "
22 26 12 10 . 16 18
8 11
14 12 14
10
Españoles
adaptarse a trabajar en forma mancomunada en
hPnPficio &lt;le.los o_b.if!!Y~-d.~J\I~!\~Q.
,-- , __ . -Indios y mestizos 25 21 30 35 16 . 20 49 52 40 36 ·. 23 44
El sentido nacionalista , así como la mística institucional que la Universidad debe tener, son la mejor
~alvaguarda moral de que esta sana intención reper55 174 123 69 66 49 64 128 108
29 71
De origen africano 25
cutirá en beneficio de la Univers idad, sin l.esionar la
"EL L LÁÑTO DE LA TORTUGA "
rela ción humana e ntre el personal y a utoridad, que es
bá sico pa ra el buen desempeño de las funciones que le son
propias, a la UAN.L .
60 64 113 104 198 154 140 144 101 110 167 170

CINE ATENEA

1

lIBRERIA ,COSMOS, S. A.
.

l

... CINE_ BUÑUEL

Inician ...

· •·••.-· CUAUHTEMOC 70

CAMPÉON.- F!dencfo Garcia, fué capatado por la lente de la · cámara 'de
, "UNIVÉRS'IDAD", c~ando ganó en dos sets 6-2 y 6-3 a Miguel Angel Mata, ~n una de
' 1rui

CINEMA RIO 70

CINEMA DEL VALLE
CINE LATINO

r

¡

¡'f

j¡

¡
./
1

¡

CINE AMERICA Y
CINEMA RALY .

CINE RODRIGUEZ

CINE AZTECA

·ca

CINE REFORMA

CINE MONTERREY
CINE LIRICO

.

CINE NORMA

"EL CUM P LEA1'!OS DEL PERRO."
"CARRER A SALVAJ E "

TOTA L

'fffABAII YPROOUCCIO~
¡UMICA SOLUCION! r

CINE PRINCIPAL
" AUANDAR ANAPU"
" LA TRENZA "

'.

CASTAS
Españoles
Indios· y mestizos
De origen africano

TOTALES

11
84'

y

M

18:l

9:l
208

516

445

78'.l

746

. Los resuhados' d"érriográÍicos efe este afio son negativos,
lo que oca s iona dis minución en el total de la población ,
Así como este hecho habrán de seguirse presentando más
en los'año futuros , donde incluso algunas enfermedades Y
epidemias ocasionan la disminución en varios cientos.
(Continuará L

· · manos y dice:

· -

.

~

"Existen

q¡,,,
ambiciosos planes de la
Asociación Estatal d'e Tenis ' TENISTAS ,- En la rama v~~~nil existen grandes propsectos en el tenis de primera ..
para con la Universidad
fuerza , Uno de ellos es Rubén flores, campeón estatal de primera fuerza quien
Autónoma de Nuevo León.
pertenece al club de tenis Campo Mílítar A.C. En la gráfica un aspecto de un grupo de
~enistas regiomontanos, durante sus prdctica~ en el Campo Milit_a r.
'
·
El principal se basa en que
todo universitario que lo
desee tenga a· su alcance las
canchas necesarias para la
práctica del deporte blanco.
Por el' Lic . José Osear Arzate Pérez
"Nuestra gestión comenzó,
.
I
·en diciembre · último y
Observando atentamente un niño · desde su
i,s más 'esencial, ed~c~rlo (ormándo)e su per- ·
v.emos con buenos ojos el
nacimientos.e comprueba que dqrantei[l~ctanci~ el
sonalidad y desa.rrollándole faculatades y virtudes ·
heclio de que el Gobierno
juego es una actividad completamente funci.onal,
1u'e--ló distinguen ·d'el conglomerado social.
·éstaíal
se haya preocupado
en que la naturaleza logra un goce de la misma
' ' \
po'r
reacoiidicionar
, canchas
índole , tendiente a la satisfacción sicológica de la
para
tenis,
en
el
lecho
del
·
AqueÍios
niños
que
sin
lentos
en
el
inovimíento
§
necesidad del desarrollo del organismo infantil. El
Río
Santa
Catarina,
ya
que
.
·reaccionan tardiaroente a los estímulos externes es ·
juego del pataleo, del balbuceo , en general de
esto
ha
motivado
que
gran
decir
que
son
torpes
en
el
ver,
oír,
pensar
y,
hacer,
movimientos desordenados , aparentemente
número .de jóvenes y' adultos
pueden ser 'transformados por completo por los
' predomi\ía durante el primer trimestre de la "ida;
en su m·a yoria de las
lÍá)lifós del juego. Entre fas ventajas higiénicas que
· durante el segundo, las.actividades se caracterizan
colonias populares, entre
ofrece el juego, tenemos: el caml&gt;io de oxidación, la
por golpe ·a los objetos, intento de aprehesión, etc. ,
otras,. la Independe'ncia,
transpiración
y
la
secresióp,
~
además
del
bben
en cambio, solamente hacia los ocho meses surge el
acudan a temprana hora a
desarrollo de las funciones vitalés ' como la
intento for mal del ruego, en este tiempo es capaz dé
practicar esté deporte".
·
respiración, digestión y. circÚiación.
' divertirse con juegos de ocultamiento, esc'imdÍendo .
.Pbr
·
otra
part~..
,el
Las
normas
de
higien,i
qué
se
aprenden'
en
el
la cabeza en el seno 'materno, cuando se aproxima
inge.niero Alaniz'Flores, tras
juegó desempeñan tin _, papel importante· para la
alguien y después procura _verl_Q.. si.n dejarse ver.
tomar
posesión
como
salud y ' conservación de) individuo.
,
Quiiás en este jue'g ola reviviscencia filogenéUca del
Presidente
del
Club
de
Tenis
El
juego
ofrece
un
alto
valor
social
y
moralizador
1,cto cte acecnar. tan ·carcterístico de los animales
Campo Militar, ' A.
ex, si se le consider:a dentro de la. Educación integral.
antes del áño, al recibir un espejo repité los "gasto,
presó:
·
La animación· o alegria que tiene en si el juego
a·elos ,monos; -·pre sta · atéñción ·a la• Ímágen
.
·
"
Siempre,
he
pensado
que
,,l'Jf,\~jjHl-\1, . cam~i,:¡ ~FJit\\~,I'~:, ~.P,¡tre~r l},&lt;onar~e de,,_ ' r.edunda en bienestar cplectivo, bi~n sea . por el
,TO_RN~ g , .F ran ~ se, _qi_!'!'ª _,ópulos, tuvo a su cargo !a inauguración del T.orJJ.""::~e ,
,.SqfPCe~a J.re.n~~ .a l?o /lm~P,'7,l'Jla ,!IP,í\~!G)QI),.,,, ,, , ,.,,...,•• , coryi,portami.e nt9,, ,~resentac,¡~n j • } l!im~_ció1&gt; q.ue , _ . el,,a~!!$ e[J. C,!lajgylei,:;i de.
.s4~ formas que se practique,. Pnmer9 Fuerza que ~~ mició 1~ se111ana pasada .en las canc.h as de tenis del Campo1
.Q~ !?,S,d,Q~ añqs,se.intéiesa. por. los .dibujos, ,,,,,., •tiene, ftiera de jercitar facultades' y 'v\rtudes que
Militar,
es bueno para todos .
ennoblecen la personalidad, estimula e inculca el
· por "el lllíro de ilustraciones, pasa las hojas, se in"
Hoy
en
día
;
estoy
c'Onsentido
d·
e
cooperación,
el
bu~n
cciniporfamientó
e
,
.lfil:~U&gt;.&lt;1r.J!~ierJ!}jQada:s ~jt9a,ciones a las cµªle~ de
•vencido, no por el hecho de
ideales · de conducta y establece )as prá.cticas in,un !l'ígnifi.c ado espeéial; trata de identificar a la.
.'que
he · practicado durante
dispensalíles del individuo dentro de la sociedad.
· madre en'.las ilµstraciones , etc . Son los llamados
vario_
s años tenis en primera
Además
de
los
fines
enunciados
podemos
anotar
.' jue gos -r~éepticos no captan por mucho· tiempo él
fuerza , sitio ,porque he · ob 0
el valor recreativo porque constituye una diversión
interés del niño y desde el punto de vista descriptivo
servado a parejas entre los
sana ·por el placer que produce, hace reaccionar los
se considera como una simple etapa preparatoria
60 y 70 años de edad que
.centros nerviosos y emotivos. Siendo el juego ·
para situaciones más . complicadas que se
llegan desde las 6 de la
•
ém,otivo,
e&amp;
natural
que
haga
que
el
educando
se
.()~sentarán luego, en la etapa s'u_bsiguiente:,
·mañana . a las canchas de
' . desborde en' alegria coptagiosa · y entusia"smo
La edad esenci:¡l del juego puede caracterizarse
tenis del Campo Militar,
c aracterlstico, cada véz que se entrega a su ·prác:
de los dos a los seis ·años en . que el hiño distribuye
para practi~ar este deporte,
tica.
f
•
,
,
~
-..
•
sn tienmo .entre comer, ..bebe)', dormir y jugay.
Es_ muy hermoso y asl
Todos · los aspectos y valores educativos menPredomina el juego que deteimínarse como "puro"
· quisiera · hacerlo algún día
ci,onados deben considerarse desde el punto de vista
o esencial actividad. Haci~ .1º~-~-u~tro años_.gias o
yo con mi esposa". ·
de la Educación Física por los efectos que produce
:menos surge la tendencia del ¡uego de. c?ns:
,
. En las canchas del Campó
el
juego
en
el
organismo.
'
. trucción", como consecuencia del mstmto
Militar;· se observa gran
a.l. - En el orden síquico, satisface-las inclinaciones,
, créádo·r; · esta modalidad predominante se
movimiento, ·mientras unos
tendencias de.instintos lúcidos, de lucha, gregarios,
estrúctura con •las lij1teriores , gracias a nuevos
niños recogían botellas, dos
etc
.
Además
se
establecen
coordipaciones
.de
f.ndole_
factores de complejidad funciónal en que se notan
personas de edad pintaban
neuromuscular que dan por resu\tad&lt;is respuestas
intereses acrecentados por el placer en el éxito y en.,
con brochas y cal 'las 1ineas
en movimientos rápidos flexibles y ágiles del
el intercambio social.
IMPVl,SO.- Gupas da"'._las se c0ncentran domingo a domingo e~ las canchas de tenis ''
divisorias de las . canchás.
cuerpo . ,
.
El juego se vincula poderosamente con fantasía .-y
del
Campo Militar , pára practicar este deporte, qu_e en el futuro se difundird ntds entrei' '
· A las 9:00 ·horas, tuvo
bl.: En el orden físico. Llena la .actividad lís'ica del '
es como el sustituto de la realjdad. Los elementqs
los
estudiantes
de la Universidad Autónoma dé Nuevo León, quienes con una pequeña q
. lugar el acto inaugural del
niño y ejercita todos los músculos ·sin localizar sus
¡:lispersos, papeles, arena, palillos, etc. atraen
cuota
pueden
hacerse
miembros .de las Asocia~iones de Tenis existentes en el Estado .
torneo en· las canchas del
efectos en determinada región del cuerpo; es así
poderosamente la actividad del infante.
'Campo Militar , "ª cuyo
como los miembros superiores .y los inferiores y el
Los juegos de esencia individual predomman
evento dió gran· impulso la - ·
tronco con . sus movimientos generales obligan
durante la lactancia y van siendo reemplazados por
Comandancia de la Séptima
durante el juego, a cambios rápidos d~ actitudes
los colectivos. Desde temprana edad sf nota e- el.
Zona Militar, a través del .
corpora_
les
que
obran
directamente
en
el
niño la tendencia ·destructiva en muchas de las
Mayor Marco · Antonio
crecimiento del niño:
manifestaciones de los juegos. Los "constructivos"
Tijerina.
c). - En el orden fisiológico . Con el ejercicio corporal
aparecen_.~acia los dos años ':f alcanzaÍ\ su periodo
Estuvieron · presentes
acelera los impulsos enéricos de todas las funciones
más ' importante hacia los 4, con las "cons. entre otros jugadores·:
vita
les
.
Siendo
asf'como
la
·circulación
sanguínea,
trucciones" .
' Rubén . Flores,
actual '
!~. t~ira.ción v•· el pror~s n:_rle, nutrición orgánica se
· Los juegos .de tipo "social" van acrecentando su
campeón estatal de primera ·
act ivan en bien de las fun'ciones que cónsfüuyen
poder desde los 4 años hasta los 12, pasando por
fuerza. ·
propiall)ente la.salud . Para que el juego vigilado se
etapas en que se prefecéiona la división d,e ac. EJ.tenis es un deporte sano
conduzca en ·de,bida forma y llene su papel en
tividades, se adoptan en el teatro infantil y se inque ha reunido gran afición
ma terial de Educación Física se ajuste a las
terpretan· leyendas .
·
nuevoleonesa en los últimos
pecesida
des
biplógic:
a
s
de
los
niños
'
se
necesario
Al final de la 2a. infancia él juego toma nuevas'.
años, debido, entre otras·
conocer •\os factores determinantes que obran en la
· características por surgir, 'dentro de los juegos ·
cosas, al renombre que el
. orga.nizacjón del ,juego y que son:
·
sociales, el instinto de lucha y cqmpetencias; de
ha dado el gran tenista
aquí que predominan los juegos de oposición , de
; lo . La necesid¡id que él n·iño tien~ de dar rienda
mexicano Raúl Ramirez ·en
suelta a su actividad física (Sheler y Spenéer. ) por
lucha y de guerra. Hacia los nueve años.por conmenos· ·de· un año , se han ·
medio del ejercido físico ,
· ·,
siguiente es el primer término en la actividad incelebrado
importantes
20 .- ES resur:gimiento alóbico que se.presenta en
fantil el juego de " libre ejercicio. El paso de ta
eventos internacionales en ,
infancia a la adolesencia como es ·natural. trae ' · los di.ve_rsos impulsos lúdicos de .los• niños. (Sta ndy
Monterrey ,· como los son la
Hall) ·
. .
· ,
nuevos traristornos y modificaciones. Ei' niño tiene .
Copa Serfln y dos torneos . ..,...,._,...__.;,_._._..,,,,_...__ _ _,;;;¡...,.;::__ __,¡.
intereses sociales muy primitivos· qu~ se mezclan '
, 3o.- El ooder imitativo del niño ( carr-cross ).
estatales, auspiciados por la . PROTESTA ,· Momento e n que los integrantes de la nueva Directiva del Campo
4o.: Tmagínación creadora de fa ,infancia.
con instinto de lucha ; su dese nvolvimiento mental
Asocfación•estatal , así como
le permite aceptar normas y reglas y ·obedecer a la
5o .- Interés de competencia que fomenta el
Militar A .C., 'rinden su protesta ante el Presidente de la Asociación de Tenis de Nuevo
por
el
Departamento
distribución 'de actividades. Es la época en que se'
León. 'Francisco· Gianacópulos. ~En primer.plano aparecen, entre otros, el ingeniero
ju~go.
.
.
Deportivo del Gobierno ,del
ejercitan los juegos llamados pre-deportivos, los
60 .- La alegria y el pl;¡cer que despierta. toda
Salvador Alanís, nue vo Presidente.
Estado.
•
que estan sujetos a reglas que han de observarse
actividad del juego. El clima , el medio ambiente,
escrupulosam ente. Estas manifestaciónes' claro
las cos tumbres é imaginación infantil influyen en
está están condicionadas por distintos factores
fo rnia ·decisiva en los juegos de tal suerte que éstos
entre· )OS cuales predominan los de orden social,
sufren 'c ambios radicales encierfas regiones del
pertenencia a diferentes • clases, organización,
' país; es po_r .ello que el maes_tro debe siempre
función del hogar , recurso.s e conómicos, etc .
cuidar la_organización de los jue~os de acuerdo rnn
VALORES IJEL jUEGO .
los jntereses infantiles originados por el medio
El juego como actividad básica de la Educación
ambiente,
~
Fisica merece iroportancia en cuanto a la form a,
La clas ificación del juego bien puede ser por los
clase y presentación . El profesor de .Educación
resultado's fisiológicos o por su intención de efectos
•Física debe estar empapado de los fines , ·objetivos y
síquicos . La clasificación ideal constituye un
1
teorías y clasificación de los juegos. En .JÍrimer
pa rale lismo síquico y fisiológico con resultados ,
lugar se •Sabe que el juego como movimient~ ·
previslos..para el desarrollo fun-cional orgánico y la
natural del ser vivo ofrece una serie de valores que
, exitación neuromuscular necesaria; pero por la
Me_n pueden as~urarse én los siguientes:
organización de las escuelas o por la falta de
Cr.l
I
· a/ ,- J&lt;;ctucativos
maestro de Educación Física que tenga bastante a
'b).- Higiénicos
su cargo la organización dé esta actividad, por lo
.~
que tiene que aceptarse una clasificaf ión· del juego
el.- Fisiológicos.
( ;t ,:, IIIAH TI N ~;z
•d) ,- Moral~s o sociales
que llene todas las necesidades de ambiente y
muchas veces se considere el material humano en
. El Juego tiene un objetivo principal como medio
221\1 !\. l0ST .
Man uel Contreras
desarrollo y conocimi~nto, clasificación que tenga
' educativo ya que constituye en si la base más
Trle phone 682-6379
4230 SO . Alam eda
cada ·una ' progresión para fijar claramente la
apropiada para . atraer al niño despertarle el in°
Telephone 854-1061
Me . Allen , Texas
duración , intensidad , ritmo -Y velocidad de cada
terés , encauzarle los instintos , amenizarle o
Cornus Christi. Tex
rn°i, Descuento
hacerle más agradable su campo de acción y lo que .
juego .
0

'.' :;,.n(es'.

1

CINE COLON

'

-- - ·· --- -

c:,

CINEMA FLORIDA

CINE ARACELI

Estado de Nuevo León y del
Club . de Tenis Campo
· Todos los universitarios - MiÍitar.: ·A. c.
jóvenes.y adultos-podrán en
En el Campo Militar -en
el futuro practicar el las canchas. de tenis- se
deporte blanco, como se inauguró recien.temente el
llama hoy en dla al Tenis, Torneo de Primera Fuerza,
Con·-·ian - sófo . :ió pesos resultando triunfadores en
· mensuales de cuota pueden el
primer
encuentro
inscribirse en el Club Tenis, Fidencio García y Arturo
Campo.Militar-, A. C., o.en la . Almaraz, quienes se enAsociación de Tenis del frentaron respectivamente a
Estado de Nuevo León:
.. Miguel A, Mata y Luis
·· Así lo expresaron a Almaraz / El primero," ganó
"UNIVERSIDAD " , ,
el set 6-2 y 6-3; y el segundo,
Francisco Gianacópulos y el ganó los sets con 6-2 y 6-4:
ingeniero Salvador Ala nis
·De baja estatura, con
Flores, ambos Presidentes chaqueta blanca y pantalón
de la Asociación de Tenis del del
mismo
color,
Gianacópulos, se frota las

la personalidad y su
relá&amp;ión con ·las ·actividades físicas

Organizan••·

Plan para.~.

e.ancha.~ del Campo Militar.

·EIIr
desarrollo de

CINE MONTOY A

CINE JUAREZ

.

Por: Aleja'!dro Treviño •

!_

CINE ELIZONDO

P. t.llfR OTE. 464 APDO. NUM. 1208 TELEFONO .53-70-85

-• AMPLIO SURTIDO EN LIBROS
DE ACTUALIDAD·
PRESTIGIADOS AUTORES

f_
uerte .impulso recibe entre los estu·diantes
uniVersitarioS 18 práctica •· del déporte·blanc&lt;&gt;

1

CINE ENCANTO

CINE OLYMPIA

:' !
Página No:"'¡

UNIVERSIDAD

!.
j

~ \lST • SPA[DING •VDIT • PUMAS

••-......

,dLLMERICAN
****
SPORTS

•~Dlifll

LO MEJOREN
ARTICULOS PARA
TODOS LOS
DEPORTES

r

t

'

�1er. PREMIO

,

DE LA SIEMBRA
CULTURAL .
21 de Diciembre de 1976
,_CON U~ REPARTO MILLONARIO .

.
·
o
oo
000
00
En una PRECIOSA RESIDENCIA totalmente amueblada,
decorada, equipada con aparatos eléctricos automóvil
$3
"Maverick" 19n
■

.

,

y

•

. Más de

$2.000,000.00
En 30-- AUTOMOVILES
1977.

Seleccionados entre lo mejor
del automovilismo moderno.
-

y como RTARCTIYO

E/PECIRL 01 ftRYIDRO

$ 600,000.00

$ 500,000.00

EN 3000 PREMIOS
POR TERMINACION

EN 969 PREMIOS DIRECTOS MAS
formando una colección
de los más valiosos y prácticos
aparatos y artículos
para el hogar.

1000 a ias 2 últimas cifras
de los 3 PRIMEROS PREMIOS.

SENSACIONAL SORTEO EXTRA
para el 12 de Diciembre,
con 50 PREMIOS DOBLES
para adquirientes de boletos y
colaboradores, encabezados
por 10 AUTOMOVILES 1977
y la fabulosa ofeita de
EL DOBLE REGALO DIARIO POR TV.
ahora con AUTOMOVILES 1977
y $600,000.00 en Premios.

•.

7.5 MILLONES DE PESOS en 4000 GRANDES PREMIOS y múltiples oportunidades extras .

.

••• $150.00 BOLETO
•••
.

, PERM. DE ~OB. No. B-24-76

.

.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471361">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471363">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471364">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471365">
              <text>148</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471366">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471367">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471368">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471387">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471362">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 148, Noviembre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471369">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471370">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471371">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471372">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471373">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471374">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471375">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471376">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471377">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471378">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471379">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471380">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471381">
                <text>03/11/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471382">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471383">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471384">
                <text>2017079</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471385">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471386">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471388">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471389">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471390">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="588">
        <name>Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34483">
        <name>Santiago de las Sabinas</name>
      </tag>
      <tag tagId="9334">
        <name>Santiago Roel</name>
      </tag>
      <tag tagId="25365">
        <name>Sarna</name>
      </tag>
      <tag tagId="34477">
        <name>Teoría de la información</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16978" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15037">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16978/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._147_0002017106.ocr.pdf</src>
        <authentication>85b17ad356a4a9f53663bb1c54a69033</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478793">
                    <text>Tropas rodean agresivamente Embajada
Mexica·na en Bogotá por asilar arebeldes
BOGOTA, OCT. 28 (ANPE
AFP).- La
embajada
mexicana aquí, estaba
rodeada esta tarde de tropa
y periodi~tas, ante el
anuncio extraoficial .del
asilo de seis guerrilleros y
dos niños en esa sede
diplomática.
Los funcionarios de esta
última continuaban absteniéndose de ofrecer datos.
sobre el supuesto asilo, y
negaron la entrada ·a ella de
miembros de la policía.
Según
informes . no
,oficiales, los insurrectos
pertenecen
a
la

Organización Ejército de
Liber_a ción Nacional (ELN) ,
y están acompañados por
dos menores de edad.
Los funcionarios
mexicanos,
trascendió,
pidieron a las autoridades
locales el retiro de
periodistas y fuerza pública
del área en que esta situada
la embajada.
Entre tanto , la expectativa crecía en Bogotá
en torno al asilo de los
rebeldes colombianos.
VAN DOS Nllil'OS
BOGOTA, OCT. 28 (ANPE·
AFP) .- Seis guerrilleros

colombianos acompañados
de dos niños pidieron asilo
polftico hoy en la Embajadade México aquí, anunciaron
medios extraoficiales.
Los rebeldes, se indicó sin
confirmación, pertenecen al
Ejército de Liberación
Nacional (ELN).
· Se desconocía si los funcionarios de · la
sede
diplomática aceptaron el
pedido de asilo.
Por otra · parte, las
mismas fuentes oficiosas
dijeron que los jefes de la
brigada
de
institutos
militares &lt;BIM) , iniciaron

Inician . hoY un evento
·científi:co en Medicina
.

.

La División de Estudios
Superiores de la Facultad de
Medicina de la UANL, invita
atentamente al cuerpo
médico en general, para que
asista al II Seminario Sobre
Neoplasias Malignas"·, que
tendrá lugar hoy y mañana
en los auditorios
del
Hospital Universitario, · el
Hospital de gspecíalldanes

una reunión urgente para
considerar el caso de los
hombres
del
· ELN ..
Numerosos periodistas
trataban de obtener ins
formación de la sede
diplomática, situada en el
norte de Bogotá .
PRIMERA VERSION
BOGOTA, OCT. 28 (ANPE
AFP).- La Embajada de
México en Bogotá, ignora la'
supuesta presencia en su
sede
de
guerrilleros. ·
colom'bianos asilados-; .
declaró·
un . porta voz··
diplomático a la AFP, hoy .
agui.
Infomres· extraoficiales ·
señalaron aquí lá presunta
·llegada a la Embajada
mexicana de seis militares
extremistas acompañados
de dos niños-, en demanda de
asilo oolitico.

Malignas en Pediatría,
Respondiendo a esa
Qúimioterapia t:n Cáncer y versión, el Cónsul de
Ctncer del Pulmón . .
México, Luis del Río,
En este Seminario, par- manifestó: "No sabemos
ticiparán destacados con- nada al respecto".
La .Embajada mexicana
ferencistas de la Ciudad de
se
mostró sorprendida por la
México y locales.
versión, destacando que:
El Coordinador es el "las puertas del consulado
· Los temas a tratar en este doctor Francisco Ala nis fueron cerradas para evitar
Seminario son: Neoplasias Camino.
confusiones".

del IMSS y del Hospital San
José de Monterrey.
El evento, será ofrecido
por la Sociedad de Estudios
Ocnológicos, AC, Sociedad
de·Pediatría de Nuevo León,
·y fa · Asosiación Contra el
Cá!}cer, AC.

ALERE FLAMMAM.VERITATI . .

. ·
ORGt\NO DE DIFUSION. DE LA r,;,.íª~1/!1:V,0 nsé_na.

. l~lf~verauar..

A~O 1

No. 147

.·.· _oonari
tres
.
. .
,
;.' ··.:..motores :mas
_, -_:a·: la ·EIAo. . · . '.-

··' ......· .

·.

.

1: · · "-

~El:Té\ller Auto~o~riz .deJa
. . _FJ¡¡cuela Industria,! _'1Alv_aro
· Obregón 11·, cuenta con tres
.
. 111o't ores . rná.s, . que
·-:;- ngn•gados a los diez que
recientemente fueron ins~
talados, suman un total de
trece en los que los
estudiantes realizan sus
prácticas de Mecánica
Automotriz.
Bajo la dirección , de
maestros especialistas, que
han ganado concursos de
varias firmas automotrices
de prestígio, los muchachos
El Rector de la Universidad doctor Luis E. Todd, acompañado del doctor Edmond
de este
taller, van
Cross de la Universidad de Montpelier, Francia y de los licenciados Tomás González
adquiriendo experienciás y
de Luna, Juan Angel Sánchez y Abrahan Nuncio inauguró el edificio de la División de
conocimientos que les serán
Estudios Superiores de la Facultad de Filosofía y Letras y la mesa redonda en donde
útiles en el futuro de su
disertó el emi.nente sociólogo francés, sobre "sociocrítica literaria"
carrera .

~

lnaug_ura el Rectór la sede del Doctorado en Filoso/la

ta .Facultad-de Filosofía es cerebro
y gu·1a humanista de la Universidad
•

,

'

•• ,

,

1

"La Facultad de Filosofía pequeño foco de desarrollo
es el área por-excelencia de industrial, que aumentará
la Universidad, el foco de nuestra calidád en la endesarrollo intelectual que señanza y en la inauipenta la calidad . de la vestigadón.
enseñanza
y
la . in- . La ,maestría en filosofía vestigación, el cerebro agregó- las maestrías en
pensante, guia humanista de Letras en Educación, · en
la ínstitución que permite a Metodología de Jas Ciencas,
la Universidad, conservar el · son realmente. aportes ·
derecho
de
seguirse significativos
que
la
llamando Universidad".
Facultad de Filosofía hace a
Estos fuerov .lo~ elogiosos la con'l.unic;lad del Estado y
Una interesante excoqceptos que el doctor Luis del país y nos permiten
posición pictoríca Ululada
E. Todd, Rector de la volver a pensar que todavi.a
Lee Adler, consistente en
Univer~idad Autónoma de tenemos Universidad.
treinta
cuadros
de
Nuevo León•,
vertió al. Por eso la Fácultad de
·serigrafias, serán expuestas
inaugurar el edificio que Filosofía y sólo por eso desde el lunes próximo al
ocupará la División- de concluyó- ha recibido .todo el
S~is_ de noviembre en . dla ·- Muy lucida fue la actuación del Grµpo' Musical Folklóric.o Estudios Superiores de la apoyo extraordinario de
bibliote~a de la ~a~ulta~ e Internacional "Seguimos los Mismos " que se presentó Fac'ultad de Filosofía Y parte nuestra, porque
~omercio Y Admmistración. con éxito eh el auditorio de la Facultad de Arquitectura Letras.
creemos que una Univerde la UANL, ante un lleno completo.
El acto, que tuvo como sidad, tiene su cerebro
Tal cosa se informó en la
'
·
·
corolario el desarrollo de pensante, en guía humanista
seéción Audiovisual del
unaMesaRedondaenlaque precisamente en la Facultad
Departamento de Extensión
1 participai;i especialistas de de Filosofía, además de que
Universitaria y la Dirección
·
·
,
la
sociología,
estuvo esta le permi(e conserva el · El doctor Don E, Hart, en una de sus múltiples presentáctones para dar a conocerlo
seguirse que es la Parapsicología y sus poderes o efectos. La foto corresponde a la Universidad
de la Facultad de Comercio
presidido ' pór el Rector, derecho ' d~
y Administración, que en
,
docto.r -. Luis E. Todd;. el llamando Universidad".
de Chih¡whua.
coordinación con el Servicio . A t
~·
t
de
música
folklórica
indoctor
.
E-dmond
Cross,
.
C lt
.d
ne un 11eno comp1e o, e1
o· t d c t d
Informat1vo
y . u ura 1 e . Grupo
Folkiórico
In- ternacional y su contenido · · irec or · e1 en ro e 1nlos Estados Umdos, montan t
.
l "S
.
l , social'
vestigaciones Sociocríticas
esta exposición.
· · . ~rsn!~~~\ªse p:e~~1::tay~: . El crrupo Quinto "E" que y Responsable de Estudios
en el auditorio "A.r q. representa César Garza Hispánoaericanos de la
.
Adle.r crea imágenes , Joaquín A, Mora" de la Ortíz, hizo posible la Unive~sidad de ~ontpelier,·
como
otros
pintores Facultad de Arquitectura de presentación del Grupo . Fra~c1a; Francmse Perus,
~
plasman paisajes con . su la UANL.
Musical "Seg·uimos los ~ose _Pascual._ Buxó; el
imaginación y crea el bello El mensaje musical, in- Mismos" q4e permitirán en hcenciado T.o_mas González .
•
.
_
objeto de la· pintura, que dundó 'cle fiesta, colorido y su presentación en otras de Luna, Directo~ d~ la
¡
supone romper can la pin- .alegría a la juventud dependencias
univer- Facultad; el l~cemado ·
La
Parapsicología,
medio por falta de control, que
tura sentimental.
universitaria, que desde sitarias se conozca su Abraham Nuncio, enpara descubrir y dominar el · obedece
a
falta
de
mensaje 'de ritmo y colorido cargado de la División de
ser interior; ·· Relajación conocimientos, no · a im~eu~il~:i~~ hora lle·n~ el en esa mezcla de canto que Estudios Superiores de la
Por eso, su obra és de
fisica y mental, control de perfección.
polémica, de apasioriáda La audición de. "Seguimos es protesta, a los sistemas Facultad Y_ otros. .
hábitos: fumar, beber, , Respecto a las técnicas y
que.
oprimen
a
la
?~n. la _maugurac1?n del
discución y será el público los Mismos", tiene un
a 1c oh o l ,
drogas ; · métodos de aprendizaje ·de
variado
y
gustad
_
repertorio
humanidad.
ed1f1c10,
se
concretiza
la
0
asistente a este evento, el
existencia de la División de
comunicación
telepática; la
Parapsicología,
el
que diga su opinión sobre la
Estudios Superiores ,'
Desarrollo sobre los. coma especialista sostiene que,
obra de este artista, dijeron
además de los Cursos de
piejos
de
miedo; · com9 dato, histórico, estos
los organizadores.
Maestría y la creación de la
Eliminación de Problemas estudios provienen . de
Unidad del doctorado que se
Físicos con la técnica de los oriente y datan de mucho
inicia oficialmente a partir
tres dedos. Estos y otros tiempo.
El DEU, hace una atenta
puntos muy importantes
"A
través
de
El Departamento de conciertos en New York, de Enero del próximo año,
invitación
al
público
serán tratados por el Doctor descubrimientos y análisis
universitario para que Extensión Universitaria M iesu r e, New Jersey, dijo el licenciado Tomás
Don E. Hart, especialista de profundos de antiguas
asista ·a esta interesante presenta el sábado.a la· gran Mansas, Indiana, Illinois, González de Luna, al señalar
renombr~ mundial, ~n una simbologías, se ha logrado
exposición.
soprano norteamericana Dklahoma y,Texás, as( como que con esto la ÚANL se
conferencia que dictará el información sobre ciertos.
al
número
Verlene Reese ac9mpañada en Europa presentándose en integra
. jueves 4 de noviembre eri el fenómenos
paranormales
, al piano por An~rew Mihalso Grecia, Italia · y Alemania. privilegiado de Casas de
Auditorio de la Facultad de como son los casos de,
quienes. realizarán un ex- Ha sido patrocinada por el Enseñanza ,Superior a nive1
El Aura o energiá pro)1ectaaa ae tos aeaos en nivel sub- Filosofía y Letras de la telepatía , desdoblamiento
traordinario programa.
Mundo
de
Arte internacional q\le imparten
consciente
por "!ledio de la maquina kirlian de ~usía.
doctorado,
siendo
este
el
UANL.
de personalidad, estigmas, .
· Verlene hizo sus estudios Metropolitano y el .Consejo
Disertará
sobre
el viajes astrales.
en la Universidad Mid- de Artes del Estado de New primero que impartirá la
discutido tema de las per"El hombre -dice-, es una .
western en Wichite · Falls, York.
UANL.
,eepciones extrasensoriales, fuente extraordinaria de
Texas, en . la, Universidad Verlene · cantará música "'El Rector de la {Jniverdel poder de la mente común energía que no ha sabido.·
LincoI.n en Gefferson City, d e Rodrigo., can~iones sidad, al hacer uso de la
y de la mente superior, del aplicarla en virtud de que
Missouri, hacien-do 3 años de españoles inspiradas
en palabra en el acto inaugural,
La peucuta ¿Qué pasa Post Graduado en la música popular ~el _siglo 16, dijo:
dominio mental, del triunfo desconoce los. medios
Bárbara?, se presentará· Í3ulliard School of Music cancion~s de Pouleno insdel espíritu y mente sobre el adecuados. La sensibilidad
'
esta noche a las nueve en la obteniendo altos grados y p}radas en ~oemas de Jean
"Antes de proceder· en MOSCU,OCT. 28 (ANPE Irán a bcrdo de un Antonov z cuerpo. Por ejemplo, en este propia muchas veces no
Sala
Buñuel ,
siendo diplomas e . diferentes Moreas de .
forma simple, dado que Jo AFP). - El piloto soviético que habla robado".
renglón Don E . Hart puede manifesta rse a causa
que- huyó de la URSS y se
oromovida dicha función escuelas de música
"Conforme con el acuerdo sostiene que en un 90 por de_Il}Otivos externos que nos
de El acto será en el Aula más trascendepte tiene que posó e n Irán el 23 de. sepporla Generación 1974-78 de _grandes universidades.
firmado
sobre
la ciento se desperdicia la
Magna, el sábado, a las 21 ser sencilio, como la
tiembré
pasado
a
bordo
de
la Facultad de Odontología a
inauguración
de
este
local
cooperación
y
la
prevención
potencialidad de la mef!t~
Ha dado infinidad -de horas.
(Pasa ala pát _6) .
fin de recabar fondos para la
que alberga físicamente una un An.tonov 2 de la EeroflÓt,
(Pasa a la pág. 6)
misma.
inquietud que .es el fue restituido a la URSS el 25
desarrollo de las maestrías de octubre, anunció hoy aqui
y doctorados en el Area de la Agencia T ASS.
Este
filme
está
Tres días -después de la .
Huma'ntsticas de nuestra
protagoñiz~do _por la inrestitución
del piloto, la
Univers_idad,
quiero
decirles
ternacional actriz Bárbara
que siempre· hemos sido agencia soviética T ASS,
Streissan y presenta la vida
críticos de la centralización precisó que el avión iba a ser·
. Por Armando. Fuentes ~ uirre "CATON"
de una mujer encadenada a
E.l Instituto de Artes dé la
l!;ste evento tendrá lugar padres y en el conservatorio
devuelto y que el piloto,
educativa
.
la maternidad.
UANL
y la Secretaria de en el Teatro Mayo, en punto de México. Fue becada por
Valentin
Zocimov,
fue
en-FRASE CELEBRE DE JEAN CUSSET, ATEO
Por esa razón •subrayóSociales
y de las ocho y media de la los Gobiernos de Francia y
HETERODOXO QUE CON EMOCION RECUERDA EL creemos que la UANL, ·c on tregado a la URSS en Servicios
Por lo anteriQr , la
respeto de los acuerdos Culturales del Gobierno del noche y la cuo'ta de México y se trasladó a aquel
DIA DE SU PRIMERA COMUNIÓN.
su esfuerzo y con la entre la Unión Soviética e Estado ofrecerá un con- cooperación es de lQ .Pesos país para realizar
Generación_ rnencionada
su
" ... En realidad los ateos nos llevamos muy bien con los colaboración
hace una extensa invitación
de
los Irán.
cierto de flauta y clavecín a al público en general y 5 carrera de clavecinista en el
al ·público en general para que verdaderamente creen en Dios.' Con los que tenemos maestros invitados de la
"En septiembre de 1976, &lt;:argo de las artistas Luisa pesos a los estudiantes.
Conservatorio Nacional
ciudad de México y ·de otras declaró TASS, el ciudadano Duron ·· y Silvia Devos,
que asistan al estreno, en dificultades es con · los que sólo · creen en Dios a
Luis Durón, mexicana de Superior de Música de
único dia, de ¿Qué p~sa medias .. . ".
universidades extranje1 as, soviético Zocimov cometió mexicana
y
belga, nacimiento, comenzó sus
¡Ha~ta mañana! ...
(Pasa a la pág. 6)
empiece ya a germinar un un actq criminal huyendo a respectivamente.
Bárbara?.
estudios musicales con _sus

Expone .

serig:raf ías

en Comercio·

c·r_an éxito obtiene grupo
musicºal en Arquitectura·'

Es ec•
· 1• 1· ' d• 1' p .· .·-•,· 1· · ' .···
p·, IS amun .1a en _araps1co og1a·,d•1sertara'
.
en 1a. Facu. 1tad. de. FI•1osof1'a

'ª

-El DEU presenta mañana a
la soprano Verlene Reese

·Proy~ctan

film alu.mno, ·

deOdontolo•gía

De\luel\le lrln a piloto
.ruso que huye en avión

El Instituto de Artes presenta un concierto ·
de flauta y clavecín en el teatro Mayo

�. Monterrey, Nuevo León Viernes 29d&lt;&gt; Odubre de 1976
Página No. 2

UNIYE.RSIDi\I~

•polí;.:it'lt,a~\
. ,i·'l/•ti-h
~~\
i

ediit
JíilJ ~,:f}
, -~\~ ' ~ (.1

!JNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 29 .de Octubre de 1976
.¡ ·.·

FRANCISCO
DIAZ DELEON

T·entativci. de realismo dialécticó

f

1

El realism·ode José Revueltas·

de)M
Jix1cof
.;... -S-·

LA MUERTE
Y EL
DIABLO
EN EL
GRABADO
DE .POSADA

Por Humberto Cueva García .

\f.~f_M¡r~., .or¡g :t\t)
Zanott¡ 1
,,•• ·''º
1

III Parte .

creadores de todos los Rosario se da cuenta de lo
tiempos, antes y después de qµe ha despertado en sus
· Nuestro ensayo se apoya los clásicos del marxismo, cám•aradas, debatiéndose en
en la aceptación que. el fueron profundamente ella uria lucha de indecisión ;
mismo Revueltas dio al dialécticos en la con- ¿quién le atrae realmenrealismo en el Prólogo a la figuración de sus obras. le" ... Sin, vacilac iones "Jo
segunda edición de LOS Importa saber si lo que fue .adm.ite, ninguno de los dos,
el ·r ecinto urbano, la
MUROS DE AGUA.
asimilado por Revueltas · sino un tercero: El Chato, (
comarca y también la
Refiriéndose a esta como un conjunto de leyes _( ,exjefe de hampones y
réunión de ciudadanos que
obra, nos dfoe:
la
estética -marxista comisionado
para
la
forman la ciudad.
" ... no es un frefle.io propiamente dicha) pudo vigi-lancia
desde
el
· é politeia: el Estado, la
directo, inmediato de la servir, con igual o mayor desembarco), quien la
Constitución, el régimen
realidad. Es una realidad fortuna, como postulado pretende, y por 'un abanpolítico, la República, la
literaria , una realidad concreto en su obra. donarse de sí misma ; estuvo
ciudadanía ( en el sentido de
imaginada. Pero esto lo digo Tratemos de enjuiciar este · ·a punto de darse a poseer,
derecho de los ciudadanos.
en un sentido muy preciso: postulado metodológico en pero reaccionó a tiempo y
· ta politica: plural neutro de
la realidad siempre resulta su .pdmera obra publicada. ' triunfaron s_us principios. La
políticos, las cosas políticas,
un poco más fantástica que
Impresa el JO de rriayo de alegría de ver confirmada
las cosas cívicas, todo lo
la literatura como ya lo 1941 por qná.. suscripción su
moral
la
une
concerniente al Estado, la
·Y COMÓ LJluO LIZA MiNSLli, 'LA MU&gt;ER SIEMPRE H4
afirmaba Dostoievsky. Este familiar , LOS. ·MUROS DE definitivamente a sus
• Constitución, el régimen
\.DGl&lt;ADO ).D QUE rlA &lt;,UER.100 Y HA HECHO 1" &lt;PUE M.(s l.f
será siempre un problema AGU,'.\* 3 es algo más que un compañeros. Pero
el
'. político , la República, la
WS"l"A SO)...O qoE _AHOR.A LE qo(ERE DAR. PUe,L/ciDADJ!. I.O
para el escritor: la realidad "acierto de titulo", algo más planteamiento
no
lo
, soberanía.
CllAL hue5A UNA vez MM c¡tJE LAS CDsAs .LAS LLEVA'-/
Pól&lt; D&lt;ÍNDE Y CUANDO LE'S CDNV\E/\JS' ,o:,N 1A IN'-Elllll',
litéralmente tomdada no que el rel?to sobre la vida presenta el escritor con esta
, · é politike (techne): arte de
COOPERActdN DE FEMiNisrAs E iNTcLECnJALE!, CltNV!SN·
siempre es verosímil, o de un gr.upo de comunistas aparente simpleza:
-: la politica.
,' CtDos DE I.A SUPEl&lt;ioR.iDAD Dó SLJS MUJERES.
peor, casi nunca es desterrados a las Islas . Revueltas sabe aprehender
Para lo ~ antiguos, la
verosímil" .
Marías y la existencia in- la situación clave que
: '" política pragmáteia '',
Para 'd emostrarnos lo -lame que el autor ·conoció X descubre las evidencias
es iil estudTo- o ·el
anterior, en el. Prólogo en dos ocasiones) .entre secretas de sus personajes;
: conocimiento de la "la v·ida
· común de los hombres según
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , . - - - - - - - ,. aludi_do, transcribe los asesinos,
rateros
Y basta con que nos describa
párrafos de una carta que degenerados de toda clase. cómo El Chato captura a
'. la estructura esencial de
'. esta vida, que es· la consescribió a su esposa con Es un libro que revela las dos prófugos para escar. ,titución de la ciudad".
motivo de una visita al v i vid a-s cu a 1id a des · mentarlos frente a los reos
Leprosario· de Guadalajara. descriptivas de Revueltas, de Arroyo Hondo; el acto de
Brunetto Latini observa
La carta pone de relie'le ,la donde las tendencias de la escarmiento es doloroso en
· que la política \'Sel gobierno
frontera que existe entre la narrativa de la época se · doble sentido, pues la tor· de las ciudades, que es la
realidad y l.a · literatura e v id en e i a n · · fu n · tura que El Chato aplica a
ciencia más alta y más noble
· y que comprende los más
. desde el punt.o de vista ~e lo damentalmente ·
los "remontados" también
: nobles oficios del mundo,
que el autor considera 2 "La Maldición de J :R.", pretende martirizar a
; de modo que la polltica ·
realismo:
. !bid.
Rosario,. dado el rechazo de
comprende generalmente
" ... Miro todos los ·3 Talleres de la Sociedad ·ésta para dejarse poseer por
· todas las artes que .
rostros, busco cuál ·es el Cooperativa '' Antes Grá- él. Al mismo tiempo, Marcos
ocupan a la ccimunirasgo esencial ( no' estríe- licas_9omerciales".- México y Ernesto protestan con
; dad
hermana".
·lamente fisonómico) sino el 1941 por el abandono de grifos, develando sus deseos
rasgo que me haga posible las foi:mas del realism·o de . proteger a su . comEn la lenguá erudita de los
encontrar una síntesis de Y de ~us supuestos filo- pañera . Lá realidad está en
siglos XV y XVII se usa
cómo son esos rasgos .. Yo sóficos . Constituye una el pasado: · para los per·. " politie" por gobierno, y
habia contemplado una é_!l_ntrib11ción más·· al género ·sonajes de LOS MUROS, en
, "policien" por ciudadano y..
realidad.Pero dudo que esa hispanoameri_cano de la lugar de volución del:
; hombre de Estado.
Héctor M:· castillo Abrego
_realidad pudiese ser trans- novela de · prisioneros argumento, hay hechos!
Hoy en día el lenguaje
formada en uná ficción políticos correspondiente a· e o n s u m a d o s , '
t orriente ha enriquecido con
( III y ultima Parte)
tendrá
que
pensar
para
volver
a
lo
real.
Es
un
placebo,
literáríac-iii1vícente. Esa las décadas de los treintas Y· paulalinamerite informados
otras acepciones
· la
algo
que
sostiene
mientras
llega
la
muerte.
El
amor
no
es
excesiva
superabundante". de los cuarentas, a la altura: por •la · reconstrucción
· definición de "política",
El amor y la separación).
el
fin
último
de
la
vida;
incluso
es
evitado
con
temor.
Se
"Con
esto
quiero decir que de HOMBRES Y REJAS 111ú\tiple y contradictoria del
, pero deja al sentido prinle -encuentra lejano, repudiado y añorado, deseado y un realismo mal entendido, (1936) · del peruano Juan. relato.
.
, cipal
su
acepción
La vida es _una agonía permanente donde se ama a
temido.
que un realismo espóntáneó, Secane; PUROS HOMBRES, El autor · se da el' lujo 'de
tradicional.
medias debido a que una nube de ayer distorsiona la
La relación sexual desvinculada del afecto se convierte sin dirección ( el simple ser (1938) del' venezolan~ -An-: cautivarnos con dos per'
El diccionario de la percepción del objeto amoroso; lo vuelve peligroso. El'
en el placer del perverso: efim_ero. Es repetitiva debido a· un espejo de la · realidad), tonio Arráíz; . FIEBRE': sonajes a los que -sólo nos,
' Academia francesa dice: amor es una experiencia dolorosa debido a que se cubre
.qu~ no satiface del todo y se está en constante búsqueda__ nos desvía hacia el reportaje .· (1939) de Miguel Otero Silva,¡, muestra, para desplazarlos¡
" poli tique
(
nombre de separación, evita de esta manera la experiencia más:
infructurosa de objetos que satisfagan; no existe per- terriblista, documental. La también venezolano; · y¡ o eh unos flash-back irlos
femenino ): conocimiento de sublime de la existencia humana , la trascendencia a lo
manenda
con un solo objeto de a·mor· nsi:-.. · - • realidad necesariamente. HOMBRES SIN TIMPO . descubriendo. Se trata de·
·todo lo que se relaciona éoll universal.
Cuando el ser humano guarda en su interior partes debe
s·er
ordenada ., (1941,) del ecuatoriano Gallegos, un famoso asesino
el arte de gobernar un
La vida y el amor d~jan de ser una experiencia de
alienadas, logra integrar un todo confüso;:elc'ual7iünca discriminada, · armonizada' Alfredo Pareja Diez Can-· a quien . aplican · -¡¡¡:: "ley
Estado Y- de dirigir sus· gozosa, intimidad para convertirse en una lucha por el
alcanza. su c~bal integridad. Este ser. cq,nf1,1s.o,1!_l_e~tra_r~. dentro de una ·composición seco.
·•
· · · fuga,., ; · y;' · · E'l' Mi(~s;t p4r·
relaciones exteriores"•. Se poder. El matrimonio ; en nuestra·sociedad, en una lucha
contacto
con,;,
o
\¡'o
que
a
,dole~ca
_
d
~os
m1~1I1os
de,fect~.
·sometida
.
a
determinados·
-•·•La
novela
se-in/óia&gt;'con
:Ja"'•sln\'aje _extra'aridli\\itio q!te
, dice también de los asuntos por obtener lá supremacía,
· · la·-cua
· ·¡· 1mp
• ¡· ¡
1ca a su_pres1'ón
formará uria dualidad dolorosa revestícíaae los temores Y requisitos . Pero estos deportáción de una cuerda se fanza a la aud~z aventura
.púlbicos ; acont_ecimientos del otro: por tales razones hubo necesida&lt;!.&lt;cle legislar el_
fantasías individuales; paraéfo]lcamente fa relación.se requisitos tampoco son embarcada en
"El de huir·de las Islas nadando
politicos" ·
matrimonio y se convertió en un ' 'contrato", un asunt_o de
ciméntará
me·diante
el
establecimiento
de
·
vlnculos
arbjtrarios_
;_E!xisten
fuera.de
Progreso",
cuyos
in• hasta el P_uerto de Sari Bias.
" Politique "
como
·
· t
Derecho (15). Pierde su esencia afectiva
y se·conv1er
e en
carentes de lo afectivo. Los u·nen .sus diferené'¡as. ·· · nosotros: son, digámas lo tegrántes desnudan el Duele l,a desdicha de .perder
sustantivo: arte de gober- . cuestión de conveniencia dominada por la razón;
2.2.3. Del amora otros sentimientos.
así, el modo que tiene la mundo desquiciante · del ambos personajes de
nar , manera . t!~ ·gobernar. · desvinculada del afecto. El amor es castrado al limitarlo
El amor engloba dentro de ·sí una serfe de seiiiimientos' realidad de dejarse que la lumpenproletariado,
desconocida solidaridad
Todo lo concerniente ª los a una· esfera de deberes, pierde su espontaneidad Y se
que juntos le dan su característica particular. Ya no son seleccionemos",
representado por- Gallegos, humana· hermanos de un
a suntos públiCos".
~
·
bl
'd
acartona , depende del sistetna social esta ec1 o.
cariño o añoranza por si ·mismos, sino que juntos han
" ... Tomar ese material El Miles, Soledad, Estrella, género ignoto, por atender
La gran enciclopedia
2.2.2. El amor se degenera.
·
adquirido otras características diferentes al reunirse en vivio, doliente, desquiciante Ramón, El Charro y El otros personajes lineales
confirma que "la política es' La muerte es un cambio de energía, es el paso de un
un solo objeto. El amor reúne sentimientos . con- de los leprosos.. pero, Chato; ·pero la ·cuerda se como Santos y Prudencio; el
estrictamente el arte de movimiento a otro movimiento más lento .. Toda energía
tradictorios
y en ocasiones negativos como odio, rabia o ¿cómo? Se me · ocurre que completa con algunos primero, muer-e ' en una
gobernar un E stado·. Lá se conduce acorde a un tiempo de acción. El cuerpo esiá
rencor.
.,
/ tan sólo en el aspecto en que "políticos", los comunistas: tegión de las Islas donde hay
ciencia politice puede, pues, revestido de energía 06) y por ende, se encuentra en
Al separarse del sexo del amor: •esie último se no eran leprosos, en ei Rosario, Ernesto, Santos, epídemia de esconbuto; el
definirse como la ciencia -del constante movimiento.
desvinculadesimismo,sedivideenpartes,llegaaserodio aspecto en que la vida no es Marcos y Prudencio. Las se'gundo, intentó,.el suicidio
Gobierno de los E st ados , 0 . No es posible descuidar los aspectos individuales del
o culpa , añoranza. o meiancolía. &lt;;on frecuencia un sen- . lepra. Tomar a los leprosos historia de los dos al a·rrojarse.desde lo alto de
el estudio de los principios sentir de la muerte y sus repercusiones en el grupo. Aún
timiento adquiere primada sob¡e los demás y la relación en lo que . no tienen de grupos
se
entretejen una barranca, fue salvado
que constituyen el gobierno más, la manera en que un grupo vivencia sus duelos,
se ve matizada de este sentimiento; el cual no siempre es · leprosos, porc¡_ue, en efecto, 'irreniedialílemente: eñ' ·el .p,or El Miles pero sólo para
y deben dirigirlo en sus
afecta al individuo en su particularidad. Los aspectos
positivo y puede dar origen a una reláción mantenida por la vida no'es la lepra, pero trayecto, a Rosario la hacen vivit
sin
memori.a.
relaciones .
con
'los antes dichos son interrogantes muy interesantes, pero
intercambios periódicos de odio; de coraje o de cualquier más aún, sin que dejen de acompañarse de. Estrella, Conocemos a un personaje
ciud ada nos Y los otros dadas las limitac.iones paramétricas en este sentido,
otro sentimiento y solo después · de las expresiones ·de ser leprosos, l)orquela vida una prostituta, y
de más: Ramón, un hombre
Estados".
·
.
tales sentimientos se reafirma la relación.
todavía .está en riesgo de Soledad; una lesbiana. que vive para esperar a una
EJ. diccionario de la incapacitan la experimentación estricta.
·
t
De este modo, tomaré lineamientos meramen e
La experiencia vital es un equilibrio que rádica en el . ·caer en la lepra ... "
Rosario es una mujer leja~a e idealizada amante,
Ácadem ia Española (XV!a.-, especulativos tratando de encontrar una respuesta a los
movimiento de diferentes fuerzas que operan cons,;
Para Revueltas su método .atormentada por el recuerdo pero la muerte lo sorprende
edición'), dice: · "Política ctiestionamientos anteriores.
'
tantemente unas sobre otras ; cuando predominan_los no es desconocido:
de·la muerte de su madre y ; esperando el barco que
' ( del latín Politice,y éS!.e del
El ser humano se encuentra.constituido de múltiples ·. aspectos destructivos; la vü:la se recubre de violenci~.
"Diderot era un del sadismo que sobre ella jamás . llegó . .Prudencio lo
griego Politike). Arte de partes que integradas forman un todo integrado Y fun•
2.3 . . Duelo Total.
.
realista dialéctico y también desc·argó su posterior encierra delirando sobre un
,gobernar Y dar leyes · Y ·cional en 'situaciones óptimas. Kennon 07), divide la
Una experienci_a vital p¡ena · de un acontecer de Balzac. De tal suerte que el tutora; un aborto indeseado hijo que cree tener en tierras
reglamentos para mantener experiencia vital humana en tres grandes esferas: la
aspectos intelectuales y emocio~ales integrados e? el realismo dialéctico es un : frustró su deseo de ser distantes. En este ~uadro de
la tranquilidad Y séguridad afectiva, la racional y la acción; las cuales se encuentran
cuerpo y en el grupo. De la_sá'tisfacción obtenida de si fenómeno ( no uria escuela)·. madre, que unido ~ la degradación y miseria se
públicas , Y, conservar el interrelacionadas y en constante movimiento ..
mismo al áceptarse per se, con posibilidades d.e cambio, Cabe dentro del abs-· amargura de su p,rimer : rompe el relafo para
s
orden Y buenas co !umAl no encontrar . un medio óptimo de desarrollo, la
ási
como de !a aceptación de su grup9 y de su trae e ion is m o,
e 1 amor, hacen de ella un - adquirir lusidez. De la
bres".
· d
ACTITUD POLÍTICA
energía privativa de determma
a es fera, ·se ·degenera,
movimiento; hará de su experiencia una actividad in- surrealismo, el cubismo. Es personaje de encontrados decepcion total, ·destella,
en sus conocomitantes aberrantes exagerados o
tegradora y reconfortante.
una metodología ·de pen- sentimientos. Al llegar a las ., inesperada pero firme, su fe
Si la política es un c9n- disminu.idos . Una conducta aumentada se convierte eh un:
Las separaciones que traen consigo los_ cambios, samiento teórico, literario _o Islas, .pronto se hace en el futuro, simbolizada por
tenido, es también esen- tic, un ritual ; una idea exagerada llega a ser una idea
de investigación": . · ·
acreedora de un castigo las manos estrechadas de
cialmente una actitud, un
dEl!irante,
etc.
.
(Pasa
a
la·
pá_
g
.
6)
En
.
!
,
e
oría,
los
grandes
consistente en residir . en_ Marcos y Ernesto; el
estilo. El estc·ilo
de enA continuación me circunscribiré á la esfera afectiva, ~
---~,..
Arroyo Hondo, la región más espíritu de partido, triunfa
' frentarse
on
las
inclemente del archipiélago, en los· personajes.
sit uaciones , siempre debido a su · relevancia del conflicto¡ dque¡ surge con
acompañada otra · vez de
Las' situáciones de los
rnuevas , por las que pasa la referencia a nuestro tema a tratar: eb ue
¡ o.
l'd d
,vida de un pueblo. Eri el
S. Freud, al presentar su teoría so re a sexua 1_ a
Soledad
,
.
quien
.
log.ra
MUROS
apenas trascienden
infantil , se vio enfrentado a una lucha tremenda, debido a . ' \1
reivindicar lo desviado de su · los esquemas presisos a la
estilo para realizar el fin que en ese momento histórico, el sexo no era acepta_d!] ,
tendencia por el amor puro escritura de . la novela en
; propuesto se encuentra el como integrante normal . de la personalidad. La• 1
Director General
que
le inspira Rosario. El cuanto a su desarrollo
CONSEJO EDITORIAL
DR. LUIS E. TODP
. espíritu objetivo.
relación sexual' era considerada pecaminosa y sucia por
odio
de Soledad h.ac.ia literario: Los lentes del
: Una política significa una la moral victoriana. En la medida en que_se fuerop in- .
Secretario General .
Lie'. Raúl Rangel Frias
.
Maciel, el ·capataz que ·1a realismo diaéctico no
·actitud ( constante ) a través filtrando las teorías de S. Freud en la sociedad burguesa,
LIC. JESUS LOZANO . '\
Dr. Agustín Bas~ve Fefo~ndez -del Valle
obliga. a entregarse, hace . terminaban por desempe; de todos los' cambios
Lic.
Eduardo L. Suárez
DIAZ
: históricos Así se habla de esta se vió obligada a aceptarlas muy a su pesar; aunque
gue · conciba la · venganza , ñarse :, de , problemas
Director
L'ic. Samuel Flores Longoria·
de manerin en que fueran acorde a sus esquemas
más sutíl: propicia que ·un de asimilación y .eficacia
LIC. JORGE PEDRAZA
: politica de la Iglesia de los sociales . de esta . forma sus ojos se posaron en la
Líe. Leoncio Durandeau
,
leproso
y sifilítico la posea artística que estaban
'·etc.
J·esuitas, de Imperio Inglés,, .sex ualidad
' y la ·fuerza
·
'
'ó
f
·
·
SAÚNAS
.
Dra. ·Jl'arbara H. de González
de la repres1 n ue. ~ ,,,._
,
- - --- --·
para éuando después lo haga ··•1ejos
de
reso.Iverse .
Lic. Raúl S. · Montoya ~ét'ta
Subdirector Ejecutivo
• Con relación sexual me refiero al intercambio
Maciel con ella, contraiga • El ' análisis
de
la
· Como actitud es la tesis
Dr, Juan Aguirre. V.
HECTOR ' GONZALEZ. Y
·
genital entr.e dos personas de sexos opuestos.
. ,
éste·
la
enfermedad
,
fatal;
_
realidad
que
oprim,ia
a
Lic. Miguel Covarrubias ·
, que conjuga los ideales , la
cediendo pa'írlatinamente hasta llegar a nuestros días,
GONZALEz. ·
pero
algo
cruel
que
.
se
Revu;eltas
y
su
intento
Uc. Genaro Salinas. Qüiroga
: lilosofia de las clases en en donde la sexualidad ( a excepción de ciertos países en
. Gerente
escapa a .. ·la influencia-, met~dológico de ordenarla .
ING. -.VICENTE
Arq. Alfonso Reyes Martinez ·
: lucha por' la dirección de las vías de desarrollo , en los cuales existen otras condiciones
terrenal hace que el ·plan s_e . _coheren\em~!lte, culminó..".!1_
'Dr: Máximó De'Léón Ga,rza
'. sociedades humanas. .
de vida·) es algo cotidiano, en donde hacer el amor es algo
GUERRERO CANTU
desvanezca,
·pues aquel un relato de episodios
.
COMO CONTENI])O 1
. " TeJe ele Redocción
Proir. Pedró 1teyes .Velázquez
·
intrascendente y común.
mísero
enfermo,
temeroso sueltos enredados por un
RICARDO . RAMIREZ
Dr. Alfredo, Piñeyro
' La pqlitica es el conjunto
¿Se puede decir con esto que la sociedad ha liberado al
de
ser
castigado,
denuncia,
débil hilq. centrnl .que se
'
MU!lOZ
Biol. .Salvador Co~tréras '
' de decisiones
guber.· individuo de su cinturón de castidad impuesto desde hace
arrepentido, su "delito".
rompió pór'lo más delgado:
~ namentales expresadas e~
d
Jefe
de
Información
siglos en torno al sexo? Desde luego que no; la se.xualida ·
CUER)!O DE REQÁCTORES
El autor se refug1~ en. la tentativa.de reconciliar el
LIC. JUAN ROBERTO ·
: actos . legislativos y ad- manifestada en la relación carnal, es la expresión
Cirilo
·
Loera
Martínez.
Ernesto
para describir las fatalismo del argumento con
ZAVAL~
' ministrativos, es decir , niáxima del amor . El s.exo y el amor , en la sociedad
sensaciones
recónditas qué .la filosofía marxista.
Alejandro
Tr~viflo
Tame~
Jefe
de
·
Asunto.
s
Estudiantiles
; medidas tomadas por el burguesa, han sido seprados y· se h~n convertido en exmotivan
los . a_conLa configuración técnica y
Mario
Martinez'
Oseguera
poder público , á. través de
·
·
'd
¡
1
ESTUDIANTE HOMERO
traños a si mismos , se ha transfen o 1a energ a represora,
Elisa
Navarro
.
• ,1 ,,
tecimientos.
El
1deahsmo
exportación
del cambio de
las instituciones educativas, de lo sexual a lo afectivo.
.
. '!:!JERINA
Rene
.Morales
·
revoluci_onario
y
la
nobleza
prespectiva
no
ol)edecieron
con tendencia a la in~
· ¡
·
Relaciones Públicas ·
·
El hombre puede hacer sexo sin amor e me uso
· de espíritu de est~ personaje, a un rigur.oso plan de
Alberto González
legración de la comunidad
¡ sm
t
MIGUEL
CASTILLO
, dentro de los ideales y procrear. Enfatiza lo sexual; puede realizar e ~e o
se mezclan por su pasiórt descubrir ' las
raíces
MARCO
FOTOGR_AFQ_S· 1•
sexual y sin embargo , no le es _posible amar al ob¡eto.
hacia
Rosario,
y
en
esto
profund'
a
s
de
la
realidad,
~ Asesor Jurídico
Alvaro Rlos . ,
: ámbito del Estado.
VÍve insatisfecho a pesar de tener una relación sexual
entra en oposición con sino a una visión limitada
La acción política · del
LIC. FRANCISCO
Gregorio Ríos . .· .·.
satisfectoria
con
el
objeto
adecuado
del
otro
sexo.
Marcos, quien también ha que llevó al aútor a provocar
poder público fundada en el
. GONZALEZ SALAZAR.
Filiberto Robles 'Rtiiz .
El orgasmo alcanzado por dos personas que se aman es
· rev·elado su amor ~por la
tensiones con "motivos
1
derecho, en la ley' a la manifestación máxima de su armonía con el universo;
"UNIVERSIDAD" se public·a . diariamente de lunes a vie;rnes. La .,orr,•pon- .
compañera
.
El
conflicto
ciegos";
propiciando que la
aplicarse a uno u otro de los mas cuando el orgasmo es logrado por dos personas que
dencip: y valores deberdn di_rigirse a las oficinas .gen_e_raleS: Dep·artamento de
orilla a Ernesto· a exigirle acción tomara uir rumbo
aspectos sustentados .por la ñ·o se aman o se aman a medias, es fuga, '!oca evaslcín de
Difusión Noveno Piso, Torré de 'la Rectoría, Tel.- 52-14-90 Ciudad Universitaria.
claridad en sus actitudes a.. frenado ' para volver al
clase dominante deter\ minada la POLITICA DEL la realidad , frustración ante lo núnca alcanzado y al finJa,
No se devuelven originales. Diseñado en el Departamenio de Difusión e Impreso
Marcos, pero éste le niega asunto central, lo que imel cuerpo languidece en una enorme resaca que vuelve
sus
verdaderos · senen los Talleres de Editorial _"El Porvenir", S. A.
pastosa la existencia. Es un momento de borrachera que
timientos. Desde luego que
(Pasa a la pág. 6)
.(Pasa a la pág.-6)
aril)ft"\'&gt;:f~l•\I ~~" '""

La palabra "Políticá" se
origina en las palabras
griegas: polis ;' politeia,
politica, plitike.
. é polis: _la ciudad, Estado, ·

Página

EDITOR·I AL

La muerte, transformación et~rna·

INDICAD()R ·

FRAGMENTO

J

'

1

Pá2ina
LIT E R'A RIA

En la R)suella ciudad de Aguascalientes, en el banio de San
Mare01,, nació el día 2 de febrero de 1852 el grabador .que por más
cíe Cllllllmta allos ejercería su oficio sin conocer, ni importarle, la
aprobadón de los doctos profesores de la Academia de Bellas
Artes que, por esas ironías del destino, puaban diaria_mente por la
puerta • su modestísirno taller ignorando que aquel artesano que
sabía aaancar a las entrallas del metal los secretos más recónditos
del alna del pueblo, llegaría a ser reconocido un día como el
iniciador de una 8l'8II época de arte en México.
.
i Su lllllez debió conocer la Sllperstición, la angustia, el terror a
los hecllos sobrenaturales en donde sieq,re la imaginación del
.pueblo tnCUentra al Diablo; al clásico diablo medieval de pezuilas
lhendidaÍ y rostro de macho cabrío que tiene por misión hacer
infeliz a la humanidad, aun en los momentos más dichosos. (En la
'cumbre: del. rolloso •mezq_uite . del corral cantan las lechuzas en
,noches de luna tierna; aúllan los perros y hay presagios de r¡usterio
·en el ambiente. l.a voz del narrador se quiebra, y medrosa, se
,extingue en el silencio de la noche ...) Esas raíces se encuentran
·por doquiera en la obra de Posada; ese terror a las sombras, esa
: persistencia del recuerdo, recuerdo infantil eternamente amplifica•
·do: el estertor del agonizante, la fe ciega y desbocada; los panteras
que mueren con las tripas regadas en el arroyo, entre un mar de
sangre tibia y viscosa. la feria alucinada con sus montañas de oro
y plata, donde hay lujuria y se bebe de verdad y,· como remate, el
Diablo y la Muerte en espantoso contubernio danzando frenéticamente...
'
los primeros años de Posada le dieron a gustar las escenas más
desordenadas que conmovían a la sociedad.de su tierra natal y a
·todo el país: las luchas de Reforma y la consolidación del
Gobierno de Juárez entre ·motines, asonadas y pronunciamiento,s.
El periodismo local defendía los principios de sus partidos atacándose furiosamente; para ello se arrojaban lodo y estiércol y
mientras más abyectos, mejor, porque en su ofuscación n'i áun la
vida privada, ni la honra de mujer e hijos tenían cuartel.
; ·
En la edad escolar vio arder entre escenas dramáticas y con el
: terroi ,.pintado en sus ojos, la manzaña comercial llam~da '\El
-Parián", incendiada y robada el 13 de abril de. 1863 por las
chusmas del bandido Juan Chávez, que al grito de "¡Viva la
Religión! " consumaba una de sus hazañas más tristes. Fresco aún
·el recuerdo de las llamas inmensas que retorciéndose subían hasta
el cielo, ·asistió el ·niño al espectáculo humillante de la entrada del
invasor francés a la ciudad, en donde los ·etemos traidores de la
nacionalidad se esforzaban en demostrarles su adhesión; debió
asistir también al ¿ruel espectáculo del fusilamiento de patriol;;)s en
los muros del cementerio de Guadalupe, en donde aprendería,
indudablemente,
muchos secretos de la reacción
·humana· .•r•,;i:
ante,: ·''
el ,Ir:
·•
,.
-e• '
l," • . ' l
. pavor y la 'mu~rte. . .
. ..
• •·w2· ~ t'&gt;ni·!n1r•!f•) r.ü· ().!¡'&gt; ,, .. ,
-~ ... f:;Íplo,,f.osada, su -hermano l))lly,o,r,, du:igí11;1µn~1~scvela de;pr;jme•,~l&amp;U O tiJil
ras letras en un edificio de la acera Norte del Jardín de San
Marcos y este Don · Cirildo, como lo llamaban sus discípulos,
observando ciertas disposiciones en el adolescente, se empeñó en
que le auxiliase con carácter de ayudante en los grupos de
!'párvulos" en dond.e se .deletreaba el clásico silabario de San
Miguel. "Guadalupe; escribe un contemporáneo de quien logré .
.valiosas informaciones, mientras sus discípulos estudiaban y escri- ·
bían se entretenía en copiar santos o monos de baraja que -le
servían de modelo, pues desde muy pequeño tuvo la afición
:decidida por el dibujo. Cuando no \e nía _-qué copiar se afanaba en
'retratar a los niños·del plantel."
! Esta afición por el dibujo lo Úevó · años más tarde a una
)cademia que dirigía un obscuro maestro llamado Antonio Varela,
:en la que todo debió concretarse a la rutinaria copia de estampas
para "soltar la mano".
l'•

,

•

,,

El grabado en metal en tallas de reserva no figura en este
período sinu esporádicamente, en forma de pequeños grabados
,para aguinaldos o programas de toros y gallos. En la antigua
imprenta de Pedroza y en otra más de Aguascalientes se conservan
algunos de esta técnica que más tarde habría de hacer famoso al
grabador e~~__capital de la República.
A fines de 1876 Pedroza resuelve régresar a su tiérra natal y
vende a Posada su negocio litográfico. A partir de este.momento es
difícil seguir el curso del trabajo del grabador por falta de noticias
y ducumentos, pues tratándose de impresiones destinadas en su
mayo.r parte a fines populares o del momento, su destrucción ,fue
inevitable. Yo nu conozco ningún impreso ' a partir de esta fecha
hasta su arribo a la ciudad de México,

,,

.

¿Cuál sería la fecha v~rdadera en que Posada llegó á la ·~apita!?_
Frances Toor, en la importante monograffa que publicó de ·~ste
artista en 1930, dice que fue en 1887 ; pero tal vez es _antenor.,
Sin embargo, el valor histórico del tiempo no cuenta y'a á partir de
este momento , porque Posada ha encontrado al fin el·lugar en que
su· ubra alcanzará definitivamente )a dimensión de su genio. Todo
1~ anterior y lo de ·sus contemooráneos, Manilla, Rangel, Valádez,
110 aícanzará jamás las cimas a que llegó este poseído del delirio de
producción, este monstruo de la fecundidad .
En su alian1.a con el, editor Antonio Vanegas Arroyo parece que
el destino se habría propuesto unir a estos dos ingenios, cuyas
raíces de origen eran las mismas y que estarían tan íntimamente
ligados en la o~ra .c~m,úq, que.. pr!ctié~men~ ·no sería posible la
existencia del uno sin el otro, cpmo
en
efectb'' aconteció después
·
•
?!) 11f fi,-:f, ;
••.
de la muerte de Posada.

'

los ilustradores de .la literatura popular en la capital antes de la
llegada de Posada, en su -afán de visualizar la acción principal de
coplas, romances 'y hojas de escándalo, no alcanzan sino efectos
·decorativos incapaces de retener la atención del público y de
cumplir poi lo tanto el destino que se les encomendaba. En
cambio, la tipografía adquirió en esta época el aspecto barroco,
enfiestado, que fijó su carácter específico con sus encuadramientos
que van del estilo Segundo Imperio hasta las mocias vegetalés del
80. Los títulos o desplegados son pretextos para líneas en
caracteres egipcios o didut cuando el tipógrafo respira modestia ; de
lo contrario, echa mano de todos los materiales grotescos que
fundidores franceses y norteamericanos lanzan al mercado con los
nombres de "poetiques", "mexican blanches", "Buffalo Bill" o
"radian!". Así pues, la aparición de Posada en este medio editorial
en que faltaba un elemento definitivo para impresionar al pueblo
con nuevos argumentos debió de ser sensancional, y de golpe,
Vanegas Arroyo obtuvo una ventaja superior sobre sus rivales que
le oponían débiles resistencias con sus grabadores incapaces de
tantos arranques y maestría.

. bon Luis Pedroza hijo del primer editor de Posada, puso en mis
manos un grueso álbun formado por su padre, en el_cual Se encontraban en riguroso orden cronológico todos los ensayos
llevados a cabo en el taller litográfico y también las pruebas .
definitivas de los trabajos de Posada.

Data de la época...en que trabajó con Pedroza su práctica de
- grabador en madera , aprendida al lado dé tan inteligente patrón.
interpretar la sabrosa literatura con maliciosa iro-nia.--Hierve· en
ellos el mundo que él conoce a maravilla: la ·ponzoñosa comadrería
de las vecindades; la miseria crónica del petulante "lagartijo" de
la calle de Plateros; el sabor del buen pulque que resbala haciendo
hebras entre los hirsutos bigotes de los "malditos de barrio" y que
por él combaten a cuchillada limpia frente a su templo policromo.
Posada sigue exaltando la fiereza de los hombres fuera de -la ley
· que, como Benito Canales, matan rurales antes de ser fusilados y
envían palomitas de picos sonrosados, con flores y bande.rolas á
sus queridas, diciendo: "Mataron a un gallo fino que respetaba el
Gobierno.".

·---i:.á -serie· de El Jicote· es sorpréridente po'r el carácter impreso a
los ,persónajes, y bien puede ,juzgars~ el éxito que debieron tener,
por lo que escribe Rodrigo A. Espinoza: "En verdad, hacemos
constar por ser de justicia, que los primeros dibuj~s de mi
biografiado y condiscípulo no eran caricáturas torpes ni gr~seras;
al contrario eran verdaderos retratos de todos los persona¡es de
que . hacemos mérito. Eran trabajos verdaderamente artísticos en
toda la acepción de la palabra."
.
En el número seis de · la serie está el retrato de Trin'idad
• Pedroza, a quien debemos la iniciación de Posada "n la litografía Y
el grabado. Ese hombre de rasgos enérgicos y mirada penetrante
fue él verdadero maestro de Posada y a él debe recónocérsele esta
calidad, porque gracias a su esfuerzo mantuvo dignamente el
trabajo de su taller a un nivel artístico que .no hizo descender el
nombre del grabador ni el del tipógrafo. En su juventud, Pedro1,a
fue impresor hacia 185_9 con el establecimiento llamado. "El ·
Esfuerzo", en donde se estampaban los periódicos El Látigo, El ·
Duende y El Artesan'?. El propietario del taller, el ilustre patriota
aguascalentense don José María Chávez, hombre progresista y de
ideas liberales avanzadas, encontró en Pedroza grandes disposi·
ciones para las artes gráficas y por su iniciativa el íoven ar_tesano
grabó en inadera a1$Unas piezas que sirvieron para las _cubierta~.-de
publicaciones literarias. _De éstas,, poseo dos en _nu colecc1~n,
grabadas en 1_860, las que conceptuo com~ algo mas que traba¡os
de un aprendiz de grabador, porque estan resueltos hasta con
alardes de técnica.
- ·Dlillk·d · momento en que- !'osada se incorporó al taller de
Peckoa fue menester aleccionarlo en las diversas posibilidades de
aplicación comercial a sus conocimientos del Clibujo y ~ue así
como Pedroza le enselló la litografía y el grabado, resolviéndose
estos principios en caricaturas, vil\etas pan cajas de cigarros Y
'cerillos, imaginería religiosa, villetas para espectáculos popular~s;
en fin, todo lo que la clientela de la época del quinqué requena.
Entre estos trabajos ·existe el propio anuncio de la "Imprenta
litogdflca" de Pedroza en el que se ven las prens_as de que
dilpoáíá: W1I Washington, la vieja prensa de propulsion manual,
una clí las seb mil que construyó Robert Hoe &amp; Companr, Y
,tambifn la metálica 'ele litografía en la que,se tiraban los dos mil
·ejemp!Í!m semanales de El Jicot(,
·
TeriÍllnada la campalla política y suspendida· la publicación, el
editor y . Posada salieron de Aguascalientes para establecer el .
negocio en león por razones que ignoro, puesto que las n_uevas
autoridades eran amigas y no es crefüle que lo haya detenrunado el temor a wripnzas políticas, yá que Pedroza era un,hombre de

gran valor civil, capaz de afrontar cualquier circunstancia.
Nuevamente el archivo de la vieja imprenta habrá de servimospara seguir la actividad de Posada en aquella ciudad · industrial:
Figuran en primer término entre estos trabajos algunas ~linas
en tiros limitadísirnos, que sirvieron por una sola vez pai:á feli~itar
a pel'S(lllajes del mundo oficial o militar. En eilas se habíá
procurado que el artista pusiese en juego todo su talento creativo
en honor de los homenajeados. las más importantes Y: que por
fortu111 logré fotografiar, ya que tengo temores de que este álbum
no exiata, son dos. la primera está dedicada a don Miguel A. Diaz,
Regidor Comisionado de. Instrucción Pública, en ocasión · de su
cumpl.eallos. El personaje se encuentra. en el centro de la composi·
ción en la postura y con todo el aparato, además bien conocido de
Posada, que conviene a un pedagogo del allo del 70: libro abierto,
esfera terráquea, pizarrón, armario pletórico de volúmenes y el
tierno reconocimiento de los escolares que rodean al maestro con
actitudes de sumisión y respeto. Efectivamente, Posada logró en
esta ~za un delicado y fino trabajo que pone de relieve su
habilidad de retratista. la otra es un medallón que remata el
escudo nacional con la siguiente leyenda: "los Gefes, Oficiales y
tropa del So Cuerpo de Caballería permanente, felicitan al C. Gral.
Prisciliano Flores en su cumpleallos. León, enero de 1874."
Grupos de cllátro militares encuadran lateralmente la composición,
muy bien eqµilibrada por cierto.
Hay~otros trabajos, que son estampas religiosas litografiadas,
como "Milagrosa imagen del Seilor de la Saludtt, "Nuestra Seilora
de Guadalupe del Chorro" y "Nuestra Madre S.S. de la Luz", que
llevan iJDpreso al pie el lugar en que fueron editadas. También hizo
algunas litografías para ilustrar port~das de libros; entre éstas El
Mártir del Gólgota y Moral práctica. que llevan el a~o de 1876. Es
al mismo tiempo abundante la cantidad de viñetas para cajetillas
de cigarros y .cerillos efectuadas a pluma en la piedra calcárea, y si
son ligeras y un tanto impersonales, algunas no carecen. de gracia
con sus ninfas coronadas de flore s, como la que sirvió para la
fábrica de tabacos "La Isla de Cuhe"

..
l
.
·

'•

'

f

~

~-•·r.

Del recuerdo infantil plagado de consejas y leyendas - que
con'tadas de noche causan escalofrío-- ha nacido la magistral serie
de grabados que sirvieron en publicaciones moralistas llamadas
"ejemplos", en donde terroríficas escenas, de la más cruel realidad
advierten a los descarriados que aún es tiempo ·de volver por el
buen camino. Atroces e inverosímiles maniobras aconsejadas por el
Diablo: "Antonio Sánchez mató y se comiii a sus propios
hijus ... " o bien "El desgraciado Eleuterio Mirafuente, aplastó el
cráneo de su anciano padre 'con, un enorme pedrusco" o "A José
Sánchez se lo tragó la tierra . .. " En todo esto anda el Diablo con
su cuerpo negro como el hollín, con sus patas de gallina y sus
cum¡us de toro. Su barba de chivo se convulsiona de alegría
cuando ha ganado una nueva alma para su imperio de fuego. El
efecto de terror que inspiraban los dichosos ejemplos era demoledor para la mente de la gente sencilla.
En su postrer argumento · Posada llega a la expresión magistral
de su arte· temor al Diablo: desprecio a la Muerte. El paso fatal de
los mortales a las· fronte ras de la Muerte no debe intimidar al
hombre que sabe cómo le late el corazón. Morir en la cama
rodeado de •ángeles y demonios que como en los libros xilogr;ificos
del siglo XV argumentan y pesan las acciones: morir en los
descarrilamientos famosos ; morir con un puñal clavado en el
pecho, mirando con los ojos empañados las atropelladas historias
de nuestra vida; morir de veras, habiendo conocido el amor, el celo
y el vino, porque el más allá ... es sólo un montón de huesos en la
sexta clase de los cementerios. ¡Que siga la fiesta y que ve1iga más
vino! ~ gritan los esqueletos de mondas calaveras mientras un
difunto arpista desgrana · el preludio del jarabe que dos buenos
compadres, alegres por haberse encontrado en ultratumba, van a
festejar.

�Monterrey, Nuevo L'!ón Viernes 29 de Octubre de 1918

UNIVERSIDAD

Página No. 4

&lt;DEPORTIVAS)

CALAVERAS
Por FECHAVA
Ha llegado la hora no deseada
de rendir nuestras armas a la muerte;
de hundirnos silenciosos en la Nada;
de entregar la materia fria e Inerte.
Una sombra letal flota siniestra
sobre un mundo que gime, desgarrado;
un mundo convertido en gran palestra
donde luchan lo bueno y lo malvado,
Nadie distingue un bando del opuesto,
el bien y el mal campean de la mano;
se confunden en un todo funesto
y el hombre es para ellos vil gusano.
Asi, el mundo viene a ser ·campo propicio
donde la humanidad tiembla e implora;
facilita a la Parca su estropicio
y ella "se panalea" y lo devora .

EL TESORERO .
Examinó curiosa al Tesorero;
comprobó que era alto y muy delgado;
ordenó hacer del hombre un mapa entero
y procedió a estudiarlo con cuidado.
Sacudió la cabeza con disgusto
y murmuró sañuda y con inquina:
--"Qué más puedo yo hacer que darle un susto?
matarlo no parecería justo
, pues se parece a mi: ¡está en la espina!

... •

\

.

•.

;

~~•·
~
'

... (¡

: .)
i '""

EL RECTOR
El hombre era feliz y de buen genio;
mas la Parca , que es hábil cual Nemrod,
le aplicó la guadaña a Luis Eugenio
y así murió el. maestro Luis E. Todd.
Fue sentida su muerte y la lloramos,
lloramos de verdad y con dolor,
porque solo hace días que votamos .
para que él continuara de Rector.
Sin embargo. Calaca no es
tan gacha
-- - - -··
porque, antes de cargarlo hasta lo eterno,
por su claro tal ento y buena facha,
lo Nominóiector en el Infierno.

EL SE CRETARIO
· Secretarios a mí? ¡ni generales
~
1
escapan de llevarlos al Arcano.
practicó un inventario de sus males
y sádica, cortólo por LO SANO.

~ p4fJd'

e· ,t lfH' f .. ¿Periodista era Elisa' 9. ~ra . atleta? · •
Los cien metros corria en media hora
y. llegaba sin aire hasta la meta,
la Calaca feroz nada respeta
y hoy su pista y carril Elisa llora.
MARIO MARTINEZ OSEGUERA
Buscando la noticia vivió Mario
y no llenó jamás una galera;
dio el notición cuando era necesario
escabuyendo siempre el comentario,
tal vez por ignorancia O CEGUERA.
,:,.!

RENE MORALES
Era René tan chiquito
que la Parca respetólo;
le pareció un infantiio
y no quiso obrar con dolo.
Para crear la ilusión,
antes que dar el mal paso,
René, sin vacilación,
sacrificó el bigotazo.

ALBERTO GONZALEZ
Morir{ sin tiácer ruido,
dijo a la Parca con pena;
pero, ¡por favor!, te pido:
¡respétame la melena;
DON LUIS
Corregia originales;
también hacía epigramas
y para colmo de males,
no .se andaba por las ramas .
Pero llegó la Enlutada
con espada y con montera;
mata a Luis de una estocada,
protegido en su BARRERA.

LA SECRETARIA
No escapó de la hoz la secretaria ;
la siega criminal todo lo alcanza
y aunque era muy ca paz y necesaria,
no dejó a Rectoría ni ESPERANZA.
CONTRALORIA
Revisó libros .ah i, en Contraloria ;
a su ojo avizor nada se escapa
y aunque no pudo hallar anomalla,
'a Roberto. el C.P .. le dio en la CHAPA .
,·

_J

. Cubre con su mortal velo siniestro ·
nuestra Universidad sobrepoblada
y carga con alumno y con maestro
blandiendo su guadaña despia_dada .

AUDITOR
A "caballo de espadas", m11chetazo
aplicóle feroz la cruel Harpía;
al buen Ricardo Ruán hizo bagazo
¡no aguantó la letal auditoria!
LADIS
Presentó a Ladislao falso cheque
gitana Parca y dijo:-- "¡Resalao!
si en un tris tras no haces el trueque
mi querido gachó, harás que peque
y juro te daré, LADIS, de LAO .. !
OREL
Por temor a la Calaca,
que es esperpento muy cruel,
como a la muerte le saca,
por no quedar en la estaca,
de rodillas ORaEL.
CALA VERAS PERIODISTICAS
EL DIRECTOR
. Intelectual muy culto; periodista,
erudito en diversas disciplinas;
mas la Parca lo trae ya en su lista
y a Jorge DESPEDRraza por Salinas.
EL SUBIDRECTOR
Héctor González de la Gonzalera,
este día ha quedado en calavera.
Subdirigió un periódico muy chicho
y hoy no pasa de ser lo que ya he dicho.
¡Pobre de Héctor! Tan grande y tan robusto,
la Parca no lo hirió, ¡murió del susto!
ELLA
"1..'t ,.,,JI-..' 'l'i

LOS FOTOGRAFOS
Alvaro y Gregoyo Rios,
fotógrafos de postín,
están yertos y fríos,
los dos tuvieron mal fin.
Retrataron a una Dama
flaca , ruin y chapucera;
les pagó, dice la fam_a.,
.hacietÍdolos calavera. ·
JUANITA ' ALVAREZ
Murió hoy la secretaria
del licenciado Pedraza;
sufrió suerte muy precaria
y la Muerte, igualitaria,
le aquiló el panteón por casa.

UNIVERSITARIAS

¿Sabe usted? Lonrdes Farfán,
que nunca dio paso atrás ,
escapó; ustedes sabrán
que lista como el que más,
con FECHA VA y sin afán,
fumó pipa de la paz.

CLAVERAS UNIVERSI'!' ARIAS 1976

,l)

rl
. .

btfl

MANUEL CARRILES CALDERON
-Manuel, ¡no te desCARRILES!
dijo la Parca al garzón-;
: pues aunq~libros alquiles convierto en
. chllaquiles
en tu propio CALDERON.

La Parca quiso lucir
traje de corte impecable
y a Roberto fue a pedir
su firma, de responsable.
Negósela el abogado
y Calaca, cruel y mala,
hoy lo tiene sepultado
en "Sastrerla
Zavala".
----·-·-••-.
...

La señora Benavldes,
hay mucha gente que afirma ;
sembrando coles y vides,
violetas y nomeolvides,
de plano se nos des!RMA.

____________

CALAVERAS DEL QUINTO PISO
Asomóse la Parca al quinto Piso
y fria, despiadada, vil y artera,
en un instante, cruel, todo deshizo
quemándolos a todos en la hoguera.

.....

-~ .- •

•~J

J

.,

\ir,:.&gt;•;,! !..,¡1 , • .,,J

A nuestras perforadoras
las quemó en la chamusquina;
les dio trabajo a deshoras
y envió al cielo, sin demoras,
a Mary, Irma y Carolina.
.
CRESCENCIO SALINAS SALINAS
Se iba a cazar el buen mozo
en las fiestas dicembrinas; .
la Calaca lo echó al pozo
diciendo llena de gozo:
"Porque es dos veces SALINAS".
CALAVERAS DEl'ORTIVAS

ING. MARIN GONZALEZ
A este excampeón me lo _como
sin mayor oposición,
pues si él'toma, yo retomo
y le corono mi peón:

EUSEBIO
Llegó hasia Eusebio had~n~qs~ mallsit¡,., :,;v .,. :•
dizque admirando su vestido 5 ~arro; \·e ,.... , ., 0 ,
pero cuando lo tuvo muy cerquita,
al cantante gentil lo volvió barro.
Muy dulce y muy amable era Aurorita;
muy capaz y eficiente secretarla;
hoy sufrimos por ella honda cuita;
la Parca le dio muerte innecesaria.

············

En inglés y no en "gachupo"
le dijo por dulce: "candy".
--A éste yo me lo chupo
sea mezcal, tequila o BRANDY

········••"
SALGADO
Fue René_muy eficiente .
organizando el deporte;
mas la Parca le hincó el diente
y le dio su pasaporte.

TOMAS GONZALEZ
Fue ley:intador d~ pesas
y hasta un buen entrenador;
realizó grandes proezas
y en verdad, no fue tan peor.
·· Levantaba, kilos , ¡DIEZ!
y salia del mal paso;
se equiv~có _cie_r_ta vez : •,
Levantando veinte en press,
se le rompió el espinazo.

CARLITOS RAMIREZ
"ratlng"- 1999
Con un "rating" tan escaso,
le dio Dama de partido
y lo .convirtió en bagazo .
enÜn ··juego sin sentido.
Le jugó una Slclllana
con variante del Dragón; ..
· ·
.
lf'
.,,g
.!líi
0 !11:.t•¡,·" ,u~ on,u.. ·ur.:tu !ft.!'tP,!l•
con v11 sacr 1c10
a"' • , ••~ ·• · · ,...,. --•~"tn"&gt;'r-.•
.
r.-, .... o
' la Parca astuta y ufana
._....
· .,.
en mortal combinación.
. 'l

1

JORGE PONCE
Jugando contra la Parca,
hizo Peón cuatro Rey;
la· Enlutada el ceño enarca·
diciéndose: -No es tan .... bu ....
Y con Defensa Francesa
mas sacrificio de Peón,
le dio a Ponce en la cabeza
·-;, lo mató en un .rincón: .

Sra. Cárdenas
Fue amable, buena y sencilla.
Hoy recibimos la esquela;
recostada en una silla,
se murió dbña Graciela.
Su alma pasó a mejor vida ;
descansando está en la gloria .
Fue su muerte muy sentida,
como para hacer historia.

JAVIER. "Maestro" LEAL
Le jugó al "maestro" Leal
un gambito de gran fama
y emulando a Miguel '.l'ahl,
le sacrificó la Dama.
Mordió el "maestro" el anzuelo ,
.en un- íaiice tan· senéi11o-· - .
·y aunque el juego fue un gran duelo,
murió en Mate del Pasillo.

ARGELIA
/'
Argelia burló a la Flaca
(no es que haya resucitado);
cuando llegó la Calaca
para echarla en su petaca,
ella se había sui.. casado.

Feroz tigre era el hombre,
muy grandote, fuerte y sano;
· llegó a ganar gran renombre
en futbol americano.
A la Parca ·se enfrentó.
sufriendo limpio revés;
Cayetano no logró
ni touch, ni primera y diez.

-

.............

Lic. Sergio
No cantaba ; nomás hacia cuentas
que en ocasiones le sallan mal;
por eso le dijó Atropos: -- "Te avientas
o, Sergio, sin demora te presentas
en el Panteón que tengo en VILLA REAL.

PABLO PACHECO
A pa blo y sus eventos culturales
les aplicó la Parca gas letal
y cuentan que a sus tristes funerales,
. les quitó desde lo Audio a lo. Visual.
HORACIO
Miró a Horacio muy festiva
y rió con gran alegri~.
--Dejaré a este que viva
¡solo es mi radiografia !
PABLO ZA VALA
A Zavala despachó,
víctima de malos tratos
y luego lo sepultó
en una caja de zapatos.

·-· -·

CALAVERAS AJEDRECISTAS
NORBERTO VELA, Campeón UANL
La abrió con Peón de Dama la Enlutada,
que juega un ajedrez de posición;
entendióle en la apertura una celada
en la que no cayó nuestro Campeón.
Despechada la Pa_rca, hizo Caballo
a tres Alfil, siguiendo la secuela
y ahora si que a nuestro mero gallo,con soplo gélido
apagó la VELA.
.

A Juanito Sepúlveda al instante
lo hirió falaz cuando tocaba el piano
y así murió el mejor acompañante
de este nuestro solar regiomontano.

SE~ORITAS PERFORAJ\9fi,Afu no mnsb11I

"Como tienen fiebre aftosa
y no soy veterinario,

lo barreré, presurosa,
con el "rifle sanitario".

...

Trabajador, incansable y honesto,
inteligente, culto y fecundo,
ante la cr ítica firme y enhiesto,
tuvo un encuentro triste y funesto
y fue a parar hasta el Tercer Mundo.
Llevóse, fiel, a su "c·ompañera";
dijo a la Parca muy arrogante:
--Podrás llevarme, vil Calavera,
mas no mi lema pienses que muera:
" ir hacia arribá; pero adelante" .

ODONTOLOGIA
En esta escuela dent¡il
hay disensiones reñidas;
¡pero no piense mal!
¡no discuten a mordidas!

•••

LIC. JUAN ROBERTO ZAVALA

RICARDO RAMIREZ

•••

VETERINARIA

CALA VERAS EXTRATERRITORIALES
SUPERCALA VERA SALIENTE

(RECTO RIA)

--A mi Jorge Rangel no me da Guerra,
cante, pinte o actué a prorrata-;
dijo la Parca cruel con voz que aterra
sepultando tres metros bajo tierra
al doctor que cantaba "La Traviata" .

A Ramirez, sin piedad,
· .lo retachó hasta el panteón
dejando a "UNIVERSIDAD"
sin Jefe de Redacción.

RICARDO SANCHEZ HINOJOSA
Ricardo, evita la treta;
con la
Parca no te enganches
porque fácil te empaqueta
y no te mata por maleta,
sino por hijo de Sánchez.

¿Quien ahora está bien muerto? Alberto; ,.
¿quién fue a dar al agujero? Quintero.
Al deporte con pasión
le hizo y a nada le "saca";
pero fue hecho chicharrón
luchando con la Calaca.

A Rosi, que modestia era su lema,
la borró la Enlutada con premura;
no pudo escapar Rosi de la quema
y fue 'a parar a negra sepultura.

FRANCISCO ESCALERA
Dijo al Esqueleto eterno:
--Déjame en paz, que _me muera;
·no me cargues al Infierno,
yo subo por mi ESCALERA .

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 29 de Octubre de 1976

\

LIC. ROBERTO O. LOZANO
Murió Roberto Lozano,
mas marcándonos la pauta :
se fue entero, muy ufano,
a ofrecer en el Arcano
un buen concieto de flauta.
Mató a Francisco Rangel
en rastrero y vil atraco
y fue que perdió con él ,
muy buena mano de PACO . .
CHUY
A Chuy barrió sin respeto,
sin gloria, ni honra, ni pre~ ¡__·
porque al aceptar su reto, .
,
fue su "pichón" de .ajedrez.
ANGEL RAMON ARRIAGAEra un angel don Ramón ,
excelente y buen amigo ;
la Parca lo echó al panteón
en un juicio sin razón,
sin jurado y sin testigo.

JEN ARO JURADO
Era Jenaro un experto
en a Apertura Española;
en su santiamén fue muerto
sin puñal y sin pistola.
Le hizo la Parca un gambito
de un desconocido enfoque
y a Jenaro dejó frito
sin permitirle el Enroque.

······· .....

CARLOS CAV AZOS
Para que el pensar se ahorre,
de ilustrarlo me hago cargo;
Carios le dio en la Torre
antes del Enroque Largo.

SUPEltCALAVERA ENTRANTE
Escritor de relieve a ciencia cierta,
generoso, leal, bueno y sencillo,
al llegara la "silla" su.mente experta
desdeñó hacer su entrada por la gran puerta
y en silencio colóse por el portillo.
. . Era un atleta de grandes brios,
se ejercitaba de muchos modos;
cuando la Parca, en grandes lios
cargó con buenos, malos e impios.
nuestro grande hombre no iba entre TODOS.

CALAVERAS DE AQUI Y DE ALLA
JARDIN DEL NOVENO PISO
ROSA GALVAN
En la Feria de la Rosa
un bello premio ganó;
la Calavera, celosa,
con inquina la mató.
.
. .. - MARIA LUISA CAREAGA
'· --S!em¡ire el que_la _hace, la pagadijo la parca insincera;
pues aunque ella nada le haga,
maria Luisa Careaga ·
la convirtió en calavera.
JUANITA GARZA CAVAZOS
Tenla ojos cambiantes
--mime ti mo encantador-ojos qu~ eran cual diamantes
de mirifico esplandor.
_
· · La Cala ca, que 'es celosa,
púes sus cuencas son de horror,
la sepultó en negra fosa
y hoy nos embarga el dolor.

· Sin la quijada de burro
y sin hacerle al Calo,
la Calaca lo hiZO' churro
al recetarle su fin.
Dejó a Aurorita sin nada
y llorando con gran pena·;
. mató la cruel Enlutada
a Abe!, a Juan· y a Gorena.
CONCEPCJON Y GLORIA VILLAFUENTE

Para el TRABAJO SOCIAL
se precisa vocación;
pues si esta es superficial,
se vuelve pura canción.

Esa Escuela de SALUD
sea PUBLICA o prinda, &lt; ...
tiene una sola .virtud: · .'. ,·
que no sirve para nada. : ·

GRAN CALAVERA PERMANENTE
Zorrilla escribió el Tenorio,
una obra muy ripiosa;
otro Zorrilla, es notorio
que escribió también gran prosa.
Creó una mano pachona
para que hablara con hechos

Esto, claro, si quien puede;
,
no nos da el "arrempujón'\ '
porque si·se pone ."al q·uede_" •:' ;·
no espulga iln chango pelón . .

. :, '.

MUERTE CIENTIFICA
Sin respetar filiación,
ni ciencias, ni humanidades,
· Calaca dio chicharrón
a todas las Facultades.

•••

"Es mi escuela consentida: ' ·
es de mujeres cual yo;..
·
no !e quitaré la vida
porque mucho trabajó" .
Ahi ellas "rio la· pelaron" ·
.
porque entre otros búenos puntos ;_
a la Calaca obseqciaron
·
con muy buen "pan de difuntos".

•••
ESCUELA DE MUSICA

Por marx que le pidió paz;
p_or marx· que luchó la ciencia , .
la Parca dejó a Tomás,
a LU.NA de Valencia.

"Aqui todos, en ·MECANICA,
aunque estudian con ardor ,
técnica gringa o germánica,
no reparan un. motor.
Pero, los electricistas,
por doqu~era que lo erifoqnes,
son•verdaderos artistas
nomás para dar toques".

"No les daré matarile
por alegres y guasones
y así, mi furia se enfile
a otras instituciones.

'

Aqui guitarras y violas
y hasta el arpa, sin respeto,
parecen, juntas ,o a solas,
un "poster" de mi esqueleto.
•¡

•••
\

Comenzó en AGRONOMIA
y como si fueran llagas,
en este funesto dia
les dotó las " siete plagas".

FIME Llora desolada;
reina ominoso silencio,
pues la pálida Enlutada
hizo papilla, encantada,.
al. Director, Jorge Urencio.
Apenas pudo cargarlo
hasta de barro, su emporio,
y usó para tatemarlo,
su propio horno crematorio.

·~:!·'

.

...... .,....

¿Quién se nos peló de a feo?
·
Mateo; ·
¿quién a Parca habla de tú?
Cantú;
¿quién inscribiendo desbarra?
·
Parra.
Por eso y sin dudar
la pavorosa Enlutada ,
se llevó del Escolar
de carne ·una tonelada .

'

PABLO ·LIVAS ' ·
'·~:'

y por eso, La Pelona,
escamada y rezongona,
nos lo conviritió en des.echos.
. .......
GRAN CALAVERA SALIENTE
. Cedió Polo la batuta
de la ciudad, que no es cetro;
la Parca, fria y astuta
cambió del panteón la ruta
y lo sepultó en el Metro.

Aquí paro esta matanza;
mi musa está ya ag¡ nica;
pero todavía me alcanza ,
para matar la SINFONICA.

•••
Por ahi, en ARQUITECTURA ,
les ca usó rudo estropicio:
no le gustó la estructura
y destruyó el edificio.

¿INGENIERIA CIVIL?;
por aqul todo anda mal;
· no construyen ni entre mil,
un gallinero rural.
Siguiendo con la secuela
verdad es y no falacia,
los graduados de esta Escuela,
construyen todo sin GRACIA.

Pasó sin tocar a LEYES
aunque con miradas · feas;
--"No vaya á ser que te estrelles
y entre abogados te veas".

•••
. BIOLOGIA
--" Me parece divertida
esta Facultad sin suerte;
ahí se estudia la vida
y yo nomás les doy muerte".

--·---- - -- ---- - ..
Se enfrascó ·en un juego abierto
y a la Cala ca domeña;
por eso hoy no está muerto
al famoso "Niño" Peña;

FECHAVA
--¡Este señor qué me dura!
pues recuerdo que el Rector
con la mano en la cintura
le dio el Mate del Pastor.
Lo subestimó La Flaca
- es pecado capital--;
Torre Dama a pelear saca
creyendo no hacerlo mal.
Fechava, con suficiencia,
le tiende fina celda ;
¡es un as del juego ciencia!
y derrota a la Enlutada.
.. Por eso anda muy ufano
entre los vivos más guapos,
de un humor alegre y sano
y hasta "cazando gazapos",

'

GRAN CALAVERA ENTRANTE
Ganó el pnes~ii a1,bRt º ~ l~y;
nunca fue .uno áe tanl o~ ; .
mas no "alcaldeó" a Monterrey,
dejó huérfana a su grey
el Dia de Todos Santos.

H

"

Esa ciencia es peligrosa,
pues al rato y sin razón,
a falta de mejor cosa,
se siente usted Napoleón.

Señoritas perforadoras:
Ese TODOS, por favor, .
pónganmelo a tres colores
y que lo vean mejor
nuestros amables lectores.
.. En ello puse mi ingenio,
que mucho se necesita;
¡a ver si en este sexenio,
FECHA VA halla su bolita!

ABEL JUAN,1GORENA
Prepa 2

· Las hermanas Villafnerte
perecieron a la vez !
con los huesos de la Muerte,
1 hicieron un ájédre:l.
.. Lo obsequiaron a FEC_HAVA
y la Parca se vengó;
se les puso dura y brava
y ·al instante las mató.

Estudiar SICOLOGIA
vuelva a los hombres ariscos
y hasta puede que algún dla
resulte usted "tocadiscos" .

•••
Son ciencias muy aburridas,
corrientes, frias y estáticas;
¿números? ¡cuentas vencidas!
Yo les doy sus MATE máticas".

AGUSTIN UDAVE
Agustín hablaba fuerte
y tenía aires de mandón,
en la universitaria imprenta
más que a la mismita muerte
le temían cual fiero león.
Su fama de capa taz
no hizo mella en la Calaca
que g_u;i pachosa y sa ga z
con una . CQ.Z por detrás
lo ha metidÓ en esta cloaca • .

"Inútil y sin valla
y muy incongruente a ley;
mire que enseña a porfia
·programas de ECONOMIA
¡oiga uste! ¡en Monterrey!

•••
Furiosa la cruel Harpla ,
sin piedad tod-:, lo mata,
porque ahí en FILOSOFIA
estudiaban noche y día
filosofla barata .

•••
" Porque no son anímicas
les daré su sofocón;
despacharé a CIENCIAS QUIMICAS
sin caldo y sin reacción.

•••
"Me merendaré a COMERCIO
y ADMINIST&amp;ACION delante ;
si me llega a hacer mal tercio,
me chuparé al elefante.

"En MEDICINA es razón
que trabajan en conjunto;
mas todos al alimón,
no me quitan un difunto" .
NOTA: todo lo entrecomillado lo
dice la Calaca. Lo no encomillado lo digo yo, como por caso,
este CONSEJO a mis muchachos
de ajedrez que estudian
medicina: Devoren los libr os y
cuando abran en canal a un prójimo, pongánse muy changos; no
vayan a resultar tan cientifi,cos,•
lógicos y contundentes como
cierto galeno que fue ·a ver a ..
un paciente y dedujo que :
El hombre tenia muermo
y el doctor, con tono ex¡,erto
sentenció : --Estaba enfermo,
ahora es cadáver muerto..
¡Concluyente!

!

,-¡

,
•/

�'
UNIVERSIDAD

Página No. 6

Monterrev, Nuevo León Viernes 29 de Octubré de 1976

i

UNIVERSI AD

Montérrev, Nuevo León Vier nes 29 d" Octubre de 1976

CARTELERA
CINEMATOGRAFICA

POR

Política ...

1,·it•ne de la página 2l .

. " donde
está IQ
•. ,diversi6í

'

ESTADO en la materia.
La teorla de la educación
l:L
Dive r s ifica da
Y no es la politica educa tiva,
clas ificada as i esta actitud a unque•ésta, para lograr sus
nor rña tiv a apa rece n , la des ignios y no caer en
Id
Política
E c onómica la utopía s, debe acudir ·' a
. ·· :PRUEBA DE AMOR" Con: Eli Gallean i
Política Social , la Polltica a quella . La teoría es obra de .
15,30 BARRAS Y MUSICA
4:20 .6 · SO 9:20 ·
16,00 INTRODUCCION A LA ·· Administrativ a , la Ag~aria , pedagogos , de los teóricos
UNIVERSIDAD,
la Obrera , la lnternac10nal , de la educación . La política
FISICA .
etc ; Y la POLITICA es obra de los hombres de
HISTORIA DEL ARTE
EDUCATIVA .
Esta do. Tampoco coincide
ZOOLOGIA
POLITICA ELE CTORAL el hecho pedagógico con la
17,30 UNA TARDE DE TELE,
" Z" Con : Irene Papas v .TP.:rn-Louis Trintignant
_En . ocas10nes ~e usa el politic a
y
legislación
FESTIVAL DE PORKY
termmo de Pohttca para educativa"
(Francisco
EL LLANERO SOLITARIO
hacer referencia a lo~ acotos Larroyo ).
de elección popular . No .... . - ·
BUGS BUNNY
obstanie
de ~que tomando
LA PANTERA ROSA
este término en su recto
19,30 EN CONTACTO DIRECse ntido
debiera
ser
TO
l" FOX TRO'!" ' Con : Peter O "Toole y Charlotte Rampíing
20,00 ODISEA 1999
equivale nte al filosófico
21'00 EL HOMBRE. NUCLEAR
social, las condiciones en ,
22,00 LAS CALLES DE SAN
que se desenvuelven los
&lt;VLe_ne de la Primera)
FRANCISCO
a-cto s de plebiscito han
23,00 COMUNICACION
hec ho a lejarse de e sta
24,00 EN CONTACTO DIRECsignificación a los términos de los desvíos de aviones
TO
"VUELO 502 EN PELIGRO" Con: Charlton Heston e
" Política Electoral" para entre la URSS e Irán del
Yvette Mimieux
darle un a connotación siete de agosto de 1973,
4:00 · 6 : 00 - R•OO -10:00
dit;ersa,.
.Zocimov fue devuelto el 25
POLITICA EN SE NTIDO
de octubre a la Unión.
PEYORATIVO
Soviética" , precisó TASS.
En oca siones , asimismo,
El piloto, habla sido
se usa este término para identificado en Teherán bajo
significa r menos precio. Así e l nombre de Valentín
" FRA NKESTEIN J UNIOR"
se dice : " fulano anda Yakimov , de 38 años y con el
politiqueando" para indicar grado de teniente. El próque se anda valiendo de fugo hab la pedido asllo
malas artes para obtener político a Estados Unidos .
alguna prebenda.
El
ministerio
de
.' LOS AVENTUREROS DEL LUCKY LADY " Con : Liza
LA POLl'.i'ICA DE
Relaciones Exteriores de
.firielli y Gene Hackman
LA EDUCACION
Irán, había anunciado el 23
3,00 24 HORAS DE LA TARDf
" Hecho y teoría de la de octubre que el piloto'
3,30 PLAZA SESAMO
educación se encuentran en sería
próximamente
4,30 LUCECITA
interna relación con la devuelto a la URSS junto con
5,30 VEN CONMIGO
cultura de cada época . Con el avión que había utilizado.
. 6,00 MI HERMANA LA NENA
la vida del Estado , del Poder
El piloto aterrizó el 23 de
. · ".EL GENDARME SE PASEA" Con : Louis deFunes
Público , la educa ción septiembre en Irán no lejos
6,30 MUNDO DE JUGUETE
· '4:00 6:50 9:30
manti ene peculiares vln- de la frontera soviética, y
· 7,00 LO IMPERDONABLE
culos. El E stado trata de había dejado a su mujer y a
.7,30 MAÑANA SERA OTRO
orie ntar y dirigir la sus dos hijos en la URSS
'
DIA
educación ; dicta normas y declarando que no "'·podía
1 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
cti's posiciones para regular soportar el sistema en vigor
8,00 ENRIQUE POLIVOZ ·
SF.MANA DEL CINE ITALIA NO PRESENTA :
8,30 LAS SUEGRAS
.
la vid a educativa del en su país.
1
,·'YUPPI DU " Con : Charlotte Rampling y Adriano
9,00 UN HOMBRE Y UNA MUterritorio que gobierna. La
Ce lienta no .
JER
política educativa en est.e
10,00 EXITOS
co njunto! . de preceptos ,
10,30 24 HORAS
1 gracias a los cuales se
· esta blece una base jurídica ,
t!===========I de derecho, para orientar y
dirigir las tareas de la
. "Z", Con: Irene Papas y Jean-Louis Trintignant
educac ió n . En la vida
contem poránea , la política
educa ti va no se limita, ni
con mucho , a regular la vida
escola r ( política escolar ) ;
aba rca todos los dominios
" DESTI NO' FATAL "
de la cultura en que se
p1'bpaga la eduación: en la
prensa y la radio, en el
teatro y el cinematógrafo,
etc.

.·CINE VER SALLES
CINE ATENEA

París , en donde obtuvo el
primer premio de clavecin ,
Fue alumna de Robert
Bey ron
Lacroix
y
po s te riormente , en' Ams tcrdam Holanda , de Gustav
Leonhar dt , donqe per_maneció tres años .

·Especialista...

CINE ENCANTO

'

El ...

o6\'Ue1\le •••

CINE BU~UEL

,

·CUAUHTEMOC 70

cana~O

CINEMA RIO 70

XHX-TV

CINE MO'NTOY A

CINE OL YMPIA

·. CINEMA DE·L VALLE

ayudan a ello, perdiéndose
en mucho la capacidad de
creatividad y sobre todo a no
lograr la armonía flsica y
espiritual" .
Según Don Hart, los
estudios de · la Parapsicología son benéficos, ya
que ayudan a resolver
muchos problemas diarios.
" No hay problemas que no
se pueda resolver, basta con
que la persona trate de
controlarse a sí misma,
siguiendo los distintos ·
métodos parapsicológicos" .
Otro. punto que el
destacado parapsicólogo es
eL de la significación de los
sueiíos. "Muchas veces la
significación de los sueños
ayuda a encontrar, de
manera inconciente, viaS de
resolución a problemas
aparentemente sin remedio.
También hace alusión a lo
que es el cuerpo estérico, el
cuerpo flsico y que incluso
ya se ha logrado fotografiar :
el cuerpo ·astral del ser .
humano, por medio de la
máquina kirÜian, rusa.
Así pues, éstos y otros
muchos conceptos de suma
importancia, expondrá el
doctor Hart, en su próxima
· conferencia en la Facultad .·
de Filosofla y Letras de la
UANL.
.

'(Viene de la Primera)

·ahfn

tll1ll

7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 TEXTÓSLITERARIOS 11. Temo: LITERA TURA EUROPEA CLACISIMO ALEMAN
8:22 MATEMATlCA V .Tema: ELIP.SE 2a .
1
PARTE
8,53 EL HOMBRE FRENTE Al TIEMPO
Presenta: LA REFORMA
9,22 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
"BELLAS DE NOCHE " Con : Jorge Rivero y Sasha
Cuarto Semestre, UNIDAD 37-A
Montenegro
CONJUNCIONES DE CONSEC"LAS REGLAS DEL JUEGO " Con: lsela Vega y José
A~nw , ·
. 9:50 UENCIA
LA VIDA. ·rema: ANGIOESPERMAS. LAS PLANTAS FLORECI- i
7,00 ALMANAQUE
DAS
1O: 12 TEXTOS CIENTIFICOS. Tema: LA
7:OS ºHOY", Noticias
CIENCIA EN El SIGLO XXI
8,00 24 HORAS
10,45 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
i 9,00 LA GATA
.
Sexto Semestre. GERUNDIOS E
9,30 EL AMOR TIENE CARA' •
. LA CELESTINA" Con : Isela Vega y Ofelia Guilmain
INFINITIVOS DESPUES DE PREDE MUJER
POSICIONES
,10,30 NUNCAESTARDEPARA
3:00 TEXTOS LITERARIOS 11. Tema: LIAMAR
TERATURA EUROPEA. CLACISI• 12,30 NOTICIERO DEL 3
MO ALEMAN
3:30 MAfEMATICA V. Tema : ELIPSE .
1'00 LA SEÑORITA ELENA
2a. PARTE
1,55 FUTBOL AL DIA
4:00 TEXTOS CIENTIFICOS. Tema: LA
2,00 CODAZOS
CIENCIA EN EL SIGLO XXI
2,30 UNOS MINUTOS PARA
4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
' 'LA PAPISA JUANA" Con Liv Ullman
ELLAS
Cuarto
Semestre.
UNIDAD
37-A
"SA!'/TEE EL VENGADOR" Con: Glenn Ford
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
CONJUNCIONES DE CONSEC- ,
.Pap1sa : 5:55-9:40 Vengador :'4:00-7:50
4,00 EL MUNDO DE LA MUUENCIA
JER
5:00 TIEMPO DE NIÑOS . Presenta:
FABULAS DEL BOSQUE
4,05 VUELVEN LOS CINCO
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
HALCONES con Luis
Fabuloso Mundo del Circo
1
Aguilar y Javier Solfs
6'00 EL HOMBRE FRENTE Al TIEMPO ,,
5,55 REPORTAJE DE MYRIAM
Presenta: LA REFORMA
"4 INVENCIBLES DEL KARATE "
6:30 LA VIDA. Tem~: ANGlOESPER- i
: 6,00 LISA MI AMOR
MAS. LAS PLANTAS FLORECI 7,00 EL SUPER AGENTE 86
DAS
7,30 LA PANTERA ROSA
7:00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Sexta Semestre. GERUNDIOS E
7,50 CONCRETANDO LA NO- ·
INFINITIVOS DESPUES DE PRETICIA
~'LICENCIA PARA MI\ mi{" Con: Clint Eastwood
POSICIONES.
8,00 HECHIZADA
"UNA VENTANA AL CIELO " Con: Marilyn Hassett y
7,30 NOTICIERO IMAGEN
,
8,30 ESPECIALES DEL VIERNES
llcau Bridges .
8:00 ALTA TENSION con: COUNTRY
Presenta.. JARRET, con .
JOE MC. DONALD Y SHA-NA-NA

TEATRO
LA AZOTEA

TEATRO MAYO

V. CARRANZA Y PAIDRE VIER
TELEFONO 40-06-35
COJIPAMA TfflJLAB DE

WASHINGTON 542 ORIENra
TELEFONO 40-21.00

TEATRO DE LA U.A.N.L

GRU,0 DE TEATRO DE LA
FACULTAD DE ClENaAS
QUIMICAS DE LA U. A. N. L

LA MANDRAGORA

:~:u:~~CA

EL KNACK
COMEDIA DE VANGUABDIA
EN TRES AC'fOS
DE ANN J'ELUCOE
dirección de
ARMANDO UZAN

Entrada:

EN I Acros

dirección de
IULIAN GUAJABDO
Luneta Numerada : S 20.00
Estudiantes :
$ 10.00
Ruervacionrs
, desde las l0.00 Hs.
LUNES: DESCANSAMOS
lL\BTES A SABADO: 21• 81.
OOMJNGO: 17.11 y 11.N 111."

$ 10.00

Estudiantes: $ 5.00
VIERNES Y SABADO: 21.• 1ft.
OOMJNGO: 17.~ y Jl,tt 111.

.,,,.,

:.&gt;

~

.

-,

-~ .

..

Supe r Caurto de Milla, el próximo domingo.

J

--

'.EL-TElfRITdRIO: .

CINE J:UAREZ

.)

CINE RODRIGUEZ

LAS CUENCAS ·
HIDROLOGICAS:

" 5 LOCOS EN EL SUPE-RME;RCADO "

CINE AZTECA

Glenn Ford yu Caraína.
Stephens
10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 KOLCHAK "A"

RIOS. AFU~oros.

e

·iAs:°Q~UPÁCIONES HUMANAS;

,.

,;;-AUANDAR ÁNAPU "
" EL CAMBIO "

CINE MONTERREY

1NousTR1A,
cor.1eÁti;o;
séRvic1d~i
; •
•
J • • • .,. .,
' '
i\' ;.
&gt;,

•

·

••

1c

•

•

•'

OBRA DE CONIUltl .

1

.· PARA MAESTROS DE CIENCÍAS SOCl~LES; lEON.ICOS::,,,
EN LIRBANl$M0, ..1NGENIERIA, AGRONOMIA, TRANSPq~:.
TES, ME.ACADÓTÉCNIA, ECONOMISTAS,
. , ..
'
·,
·. HISTQRÍADORES. .
' ' ' .

. ~mprescind_ibl~ en Dep~nde.nclas .·

"EL LLA NTO DE

"(¡A"f 6RTUGÁ"

CINE LIRICO
"EL LLANTO DE LA TORTUGA "

CINE NORMA
""KING KO NG"
"EL MO NSTRUO DE LON DRES"
" EL GRA N GO RI LA"
'

. ,

CINE PRINCIPAL
"JOSEF' INA LA GATITA LIBERTINA "
" FESTIN DF. BR UJAS"

·fEDERALES,.ESTATALES, MU.NICIPALES.'
.,1".1,,uv MUSléA
'12, 15 CARICATULANDIA (A) color
12,50 TELEDIARIO (A) color
1:00 MIRA 0UE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tallo Mantecón
•
2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" con, ManalóCoigo y Giov~ ,
Campuzano
.
3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color
, 4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Repetici&lt;ln de Capitulo
con: Gustavo Rojo, José L. Rodr_fg_u~z Y.. &lt;;~rmen J. Alvarez
5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) color
5;30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en vivo
6,00 LOS DEPORTES (A) color
6,15 5AM LARIAT (A)
6'45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7,00 BATMAN (A)
7,30 CLASICOS DEL CINE Presenta (A( "EL DETECTIVE PETER
PEREZ" con; Ro sita Arénas. Eduardo Norieta v "Clavillazo"
9,30 LUCHA LIBRE DESDELA MONUMENTAL MONTERÉY (A) cal~, ,
Tinieblas, Hi roa ki y El·matemótico vs El Bello Grego Sergio
El Hermoso y Lobo Rubio. Transmisiói, Directa
11 ,00 NOTICIERO DEL 12 (A) color Patrocinio, BANCO DE COMERCIO
11,30 JOYAS DEL CINE Presenta (8) "CASTA DE MALDITOS" con,
Sterling Hayde y ColeenGra.
1,00 DESPEDIDA ..

'

Jorge· García "ª a
los Centroamericanos

1

Recopilada y P.resentada por primera vrz en
nuestro País a este nivel.

El níejor atleta univer- lugar seguro para .su
sitario, por el momento, en celebración , pues estaban
la especialidad de salto, pr.ogramados para
tanto triple como de ce lebrar se en Caracas ·
longitud , Jorge García, irá a luego. fueron trasladados a
los ' próximos
Juegos .c um áná , ambas ciudades de
Estudiantiles
Cen- Venezuela , J?ero ahora esta
·troamericanos y del Caribe. última ha dicho que no tiene
Junto con él, irán los fondos para celebrarlos ,
Se habla ahora de que se
entrenadores naciónales
Humberto · y Daniel Garza efectµarán en la República
More.no ,
ambos.
de Dominicana, según verreconocidad trayectoria en siones salidas de la última
el ámbito atlético nacional y reuni ljn de la .Organización
fugueadores de los mejores DeportiYa Universitaria de
elementos de pista y campo Centroamérica y del caribe.'·
de la Universidad Autónoma
.de Nuevo León, a donde
La ;~Íecciórt mexicana, de
pertenece también García, a Atletismo; por otra parte,
quien han · hecho y con- e.s tá integrada de la
vertido en el mejor de sus siguiente _,manera: . Alma
especialidades a nivel Preciado ! &lt;U . de G. : Eva
nacional.
Sol_ Vallejo (ENEF) ; A.na
También buscan su lugar, Maria Orendáin &lt;U . de G.);
en el equipo México, pero ' Mar\a"A°costa( USLP )
la
por parte de la UANL , los ra ma va ronil ás istirán,Gorge
basquetbolistá s,
MemoGareía (UANL); Artur.o ..
Torres, Federico Sáncliez ·y Godoy (U . ..,de G) ; Javier
Carlos "Boby" Treviño ~. Chá~ez (UZ ) ; Dagober.to
q.uienes , actualmente -' in- ~~dríguez,. .de la (UAP );
legran eq la selección J ª vier Vivió, de la (UABC :
na•c ional estudiantil, la que Miguel L,ópez de la (UAS ) y
por cierto se, encuentra ·1fodolfo -Cha vira, (U. de G.) ·
actualmente en t¡\Iestra
La selección íue elegida'.
ciudád , en partidos de
ppr unal)i m'ld_ad ·,por . los
exhibición . : ,
representantes · de - los"·.fo sPor cierto, _ los Juegos tiJuJ os : d~_ . educación
CentroameFicanos y_ del · superior y de las univer. Caribe,
han"': recibido·, sid¡¡des del pals, en la
· tropiezos de última 'hora; lo O.rganización D'eportiva ·Raúl Sánchez Sae(?z, uno de los novatos de los Tigres que
· que hace que no haya aún Estudiantil Mexicana:
cumple su primer año de eiigibiiidad. El es haill bac~.
,¡r
1

'Lam breton, en · su· " liran ·
Chaparral 327" y Federico . ;
Saffi, en su "Papayo" . ~
En fin , si el tiempo lo
'permite, se prevé que esta
carrera resultará de las más
atractivas, en · los ' últim.os
años , en la espacialidad del'
cuarto de Mili¡¡ , pues
además será puntuable·para
el campeonato ' nacionaL

.Encabeza la Alvaro Obregón el torneo
de lucha olímpica en la Universidad

p~~SAS '

" AUANDAR ANAP U"

CINE REFORMA

'

por vez prim era , el .certame n de Camionetas pick
up . por lo qtie se l,e ha
lla mado Super Carrera de
Cuarto de Milla , del Auto
Club Tigres.
Entre los mejores pilotos
locales ,, cuya participación
se, da
por seguro, están
Gilberto Palacios, Rubén
Hinojosa,
Gilberto
Villarreal, Lucio .Gorena con
s u pod e ro so Co'y o te, Lui s

'

'

CINE ARACELI

9:00 CINEMA OCHO Presenta: ''TACOS AL CARBON'' con: Vicente,
Fernández y Ana Martín
1hOO NOTITRECE
11 :45 CLASICOS DEL oéHO. Presenta . .
"LAS SEIS ESPOSAS DE ENRIQU,E
VIII" " CATALINA PARR"
DESPEDIDA.

Auto club Tigres hará
· cuarto de .miUa, 8t-3 -t
Duro compromiso se ha Autódromo Monterrey, en
ichado a cuestas Autó Club Apodaca , Nuevo León.
Tigres de la Universidad
Además· de que se busca
Autónoma de Nuevo León, también la participación de
en la organiiación de una los principales pilotos del
competencia de Cuarto de . valle de Texas, quienes
Milla para el próximo siempre asisten con sus
domingo.
máquinas a disputar la
Esta competencia, en la, primacía y los honores de lá
que se esperan grandes victoria a los conductores
duelos, entre los mejores nacionales.
pilotos regiomontanos y de
Como
un
atractivo
.la región, se efectuará en el especial , se ha organi~ado

LOS. POBLADOS: ·

1

;en

".E[ Gran Chaparral," de recha , de LuiS Ld mbretón, a la derec hc;z, es u.no de los fa',!oritos pCu;á ganar el

-·~, )

como el más atractivo de la
próxima '· ·Semana,- pues
aparte de que se dilucidará
el primero y segundo lugar y
por consiguiente, su posición
pa r el play, off, tiene todos ·.
los ingredientes de
un
clá s_ico . El año pasado
quedaron 1-1, por lo que
también está en juego la
primacla ,

efectuará mañana sábado
en el Estadio del Cerro de la. ·
Silla.
Es decir· ya estarán en!erados de quienes van a ser
los dos primeros lugares en
el otro grupo que se los
dísputan . precisamente los
equipos antes mencionados.
· En fin , el partido de
Tigres-Cóndores se presenta

teatral

CINEMA FLORIDA

CINE COL.ON

Gran expectación ha prep.a ración tanto física,
Conscientes de su dur~ Jleligrosos aue les tocaron a
compromiso que tendrán e1 los felinos en el calendario causado este cotejo, desde el como técnica, con vistas a
sábado 6 ae noviembre , ante , oficial de la Liga Nacional momento que es uno de los este cotejo, que parece
más interesantes y de los lejano, pronto se llegará y
Cóndores de la UNAM , en la de Futbol Americano.
más esperados por · los ali! sabrán exactamente sus
capital de la República, los
Hasta el momento, ambos aficionados al deportes de po.s ibilidades de campeonar
Tigres de la Universidad
Autónoma de Nuevo León , conjuntos marchan invictos las tackleadas, por lo que ya en la presenta campaña y
no han cesado en su y en Ja punta de Ja tabla de ;e habla de organizar tendrán también la ventaja
preparación para este posiciones con seis puntos, . "porras" que irlan a la de que ya sabrán el
producto de tres victorias . capital de la República para resultado del juego entre
cotejo._:_
por ¡0 que el que gane este ' animar a la escuadra felina. · Borregós del Tec y Pieles
Es junto con el partido qu.e
partido se enfilará sin duda
Los Tigres, por su parte, Rojas de la Delagación
le ganaron a Aguilas
al campeonato ~2 su ~rupo . . ha,n
intensificado · su Francisco I Madero· que se
Blancas .
de los más

.,.,,..,......

MAGNA ·OBRA DE INVE8TIGACIDI

. 'F.OX TROT " Con : Peter O " Toole y Charlotte Rampling

CINE AMERICA Y
CINEMA RALY

Tigres se preparan par.él su ju~go
:contra los Cóndores en la Capital•

·ludios
en
el
Conservatorio de Graz Austria
y obtuvo alli ·el primer
premio de flauta Barroca.
Perteneció durante varios
años al grupo "PRO •
MUSICA ANTIGUA DE ·
BRUSELAS" dirigido por
Saford Cape, con quien
grabó varios discos .
Ha hecho numerosas giras ·
de conciertos en Europa,
Africa, Estados Unidos y
América del Sur.
Ahora está .instalada en.
Bruselas Bélgica, donde es
profesora de flauta en el,
Conservatorio Real.

LA ESTRUCTURA URBANISTICA
DEL NORESTE DE MEXICO

CINE LATINO

CINE ELIZONDO .

(Viene de la Primera)

Ha grabado varios discos
como solistas y al lado de
otros artísfas. Ha dado
numerosos conciertos en
Paris, varias ciudades de
Holanda y por toda la
República Mexicana. Ac,tualmente, es profesora de
clavecln en el Conservatorio
Nacional de Músic.a de
México y en la Escuela
Nacional de Música de la
UNAM .
Silvia Devos, de origen
danés , hizo sus estudios
musicales en--eT -Conservatorio
Real
de
Copenhague, donde obtuvo
el primer premio de violin,
Continuó
sus
es-

Página No. 7 •

L

•

48 kilos .Jer . Lugar.
2do . Lugar
3er,. Lugar
52 kilos, - Jer. Luba r.- _
2do . Lugar

, -PEDRO IRACHETA.
VICTOR MANUEL ORTE(¡A .
· CESAR MORALES ."

E.LA .O. D. IAl.
E.LA.O . D (B l.
E.L A.O. N. iCL

\

E J .A.0. , D (AL
. E.LA.O . !l I B )

f;VA NGELISTA RODRIG UEZ .
PABLO CONRADO ,

Veterano , de- las' camiorie"tCls· más
ll evarse la mejor premiación en la especialidad de

' las Pickup , nueVa carrera que ~e ha rá el domingo .
-

'

57 Kilos .
Jer . Lugar .
2do . Lugar
3er. Lugar

Ja\'ier Meza' ganó enlos 100 metros _·pl~nos

E .LA.O . . D IA ),
E.LAO. DiB I. _
F.J.A .0 . N IAL .

- ·SE.RGlO LEAL DE LA ROSA.
JUA N MA NU EL ME NDOZA
RICARDO RIVERA 1 • · .

y

62 •kilos .- Jer .
2do . Lugar'
- 3er. Lubar
68Kilos
ler . Lugar .2do . Lugar
3er. Lugar
82 kilos. Jer . Lugar.2do. Lugar
. 3er . Lugar

E.LA .O. DIA)
E.LA.O N IA).
F..LA.0. D (8 ).

Lugar.- TOMAS MELE NDES CASTILLO .
,HUMBERTO A. V.ALDES .FLORES
ISABEL PEÑA CA NTU

Javier Meza,, paró · los : llevó los 110 con vallas con
relojes en 11 .1 en la - 19.4, mientras que . en la
eliminatoria y.. en 11 .3 en la -rama varonil el ganador fue
•• 1
prueba final , en lo que fue la Horacio · L,-, :Cu.é llar.. "dé
.primera ronda ·eliminator ia Odontología con 16.7. .
E .LA .O, D-~ IA l ." de atletismo de ,la ·Copa del
E .LA .O. D 18 ). Area Médica que ha entrado. - Después de Carrillo, en Iá
f, .I .A.0 . N IA). en su segunda semana de .campo traviesa , entró
competencias . ··
'segundo Luis Tamayo, de _
Socorro Mascorro , de ·Medic i.na , con • 37.04 .y
Enfermerla hizo 14.4 .en Ja · Horacio
Martíne z, . de
ODO NTOLOGlA . .
misma pruelia ; A~a- Ma. · Odontología ; logró marca de
QQONTOLOGIA
Luna, , de ·Enfermería se 5.82 en s alto la r g_o.
E.LAO. D &lt;A L ·

FCO.JAVIER SAN'DOVAL .
CARLOS .CERDA MARTINEZ .
JESUS Ql)EVEDO .

FERNAN DO GUTIERRE Z,
CESAR HUMB'ERT O
E VARISTO ADO!cFO O.
CLASIFICA CIO N POR E QUIPOS.

ALV AR O OB REGO N AC APARO · LOS TRES
PRIMEROS LUGARES .

DE VENTA EN:·
• LIBRERIAS UNIVERSITARIAS DE .
MONTERREY
(U.A,.N.L.)

ZARAGOZA 318 SUR

ler . Lugar .2do . Lugar
3er . Lugar '
4to . Lugar
Sto . Lugar

E .I. AO.
E'DDONTOLÓG!
~
-- A'.
E .LA.O .
F .LM:E ..
E.LA.O.

150
D IAl. ·
70
IA),
50
E.LA .O. 0 (8) ,
20
JO
D·(A).

Entre Washington y 5 de .Mo yo
1

y

PLANTA BAJA "RECTORIA"

.

CLASIFICACIO N GEl'/~:RAL HASTA EL 5to·. EVENTO ,
P OR 1'QUIPOS.

PROXIMO ·EVENTO EL DIA MIERCOLES ~· DE
NOVIEMBRE DE 1976 EN LA ALBERCA UNIVERSITARIA PESAJE DE UNA A' DOS Y MEDIA DE LA
TARDE. , DESPUE S EL SORTEO Y EN .SEGUIDA LA
COMP E TE NClA.

Puntos
Puntos
Puntos
Puntos
Puntos

ª"••;.

.,·

'

'

Ofrece Además, su
Acostumbrada
Calidad en Artícu.
los Para Jo'dos los
Deportes.
arleton
Residen ce:
x 1088
11926 Brookwood,Circ
Texas 78666 Aústin. Texas 78759
AC 512. 258'1048

~ ,LIII L «»/(l(((lll(((lll(((lllll((((IH\!111

(11(\\

�Monterrey; Nuevo León Viernes 29 de Octubrt' de 1976

UNIVERSIDAD

. -• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

LIBRERIA COSMOS, S. A.
.

.

P. Ml~R OTE. 484 APDO. NUM. 1208 TELEFONO· 53-ro-e~ , .

. .

•AMPLIO SU~TIDO .ER"LIB.ROS ·
DE ACTUALIDAD• .
.PRESTIGIADOS
AUTORES
.
... . . .

especialmente diseñados cercas, que es un . encanto.
. La noche era fría y años, cuando te conce.dí la
para
moverse
como Con decirte que se parece a
lluviosa y además, negra se gunda ent t evista ? .
meteoros
llevándose,
como ti y tú siempre me has
como.boca de lobo ( aquí tal ··
.
dicen
ustedés,
flor
y
pelo. gustado, la verdad; me has
.vez sería más propio decir : --Tienes ra zón, Gran·
, Cada dueño de automóvil se traldo de 1m • ala, volando
" como hocico de lobo"; pero Señora·; pero de entonces
siente el dueño del miincloy demasiado bajo y ya casi no
dejémonos llevar por la acá mi pelo está cogiendo su
ve por encima del hombro al aguanto el deseo de llevarte
Por
FECHA
VA.
. costumbre). Yo avanzaba segundo aire y empieza a
peatón, pobre peatón al que a mi lado para siempre;
paso a paso: quizá con exceso ponerse otra vez oscuro.
despanzurran al primer pulirla tu esqueleto ton
&lt;!~..Jrr~sa_µciones,... haci_a el --Bien~ Después de todo, servicio una gigantesca ,...con los desperdicios que millones· de hombres que lo los ruidos infernales de descuido, todo en aras del primor... con....
lugar de la cita. Sentía un ahora trabajas en el más computadora en la que ustedes arrojan a ellos por pueblan, a quienes ya tengo millones de automóviles, progreso. Todos quieren
--¡Señora, por favor! No es
frío mucho más intenso del connotado centro de estudios programo el trabajo del día toneladas y, de pilón, hacen programados en mi com- autobuses, a viones , . el llegar pronto, aunque sea por
hacerte
desair,e,
que en realidad reinaba. Mi del Norte de tu país y y mientras yo me tomo un estallar
bombas
de p'utadora para que en masa Concord, acabarán por
dos minutos antes, ¿y que?, ·palabra; pero nada te cuesta
pellejo era un auténtico cualquier estudiante de merecido . rei;piro, mi hidrógeno bajo sus , aguas. entreguen el equipo, ¡y eso volverlos locos y, además, ¿qué harían con esos dos esperarme u_n poco más,
pellejo de gallina; mi pelo y química puede haber- máquina sigue trabajando a Un sabio ''m ariño francés no.es justo! Estoy pensando los gases de la combustión
minutos ahorrados?, cálmate y dime: ¿en esa
mi vello estaban erizados; fabricado para ti uno de esos toda caP.acidad; ¡es un ·cousteau, . después: de . ex: en presentar una demanda . interna , t~ los sabes.! son ¿escaparían por eso a su película llevas el papel,
mis desorbitados ojos tintes
que
llaman encanto!. Así es que esta
·
destino que está en mi&amp; estelar?
miraban desconfiados a progresivos y tienes todo el noche soy toda tuya ..
.. '
manos? ¡Maestro! Yo ya no
--¿Y qué otro podría~
todas partes tratando de derecho de usarlo, ¡no ¿Quieres llevarme de paseo•:
me
tomo
la
molestia
de
darme?
Además de mi
traspasar el negrísimo velo faltaba más!. Ahora vamos a los clubes nocturnos de la
matar
a
·
nadie
en
este
tu
.
hermosura,
cuento, para
de
aquella
macabra al grano: ¿qué es lo que ciudad?
Cenaremos, ·
mundo
·
la
humanidad
convencer,
con
mi guaoscuridad. Cualquier rudio, deseas de mi?
bailaremos, le daremos
solita pone en mis manos daña que es tan reluci~nte
por pequeño que fuera, tenia : --Primero
permiteme vuelo a la hilacha ; , probaré
mansamente, trágicamente, como eficaz. Y ~ propósito,
la virtud de hacerme saltar felicitarte por tu buen gusto. un poco de ese gran aliado
irremisiblemente
y yo, hablando en seno, ésta será
violentamente. Estaba, en Esa minifalda responde al mío que tantos clientes me
encantada de ten~r estos la última vez que acudo a
realidad, mu~ escam~do, último grito de la. moda y te consigue .. si, ·me refiero al
descansos para lucir mis una cita tuya; la próxima te
aunque alguien hubiera . viene muy bien, palabra.
licor y, de pasada, nos la
creaciones auxiliada por la daré yo en el lugar que
dicho que aterrado era la
--¡Maestro! No es una " tronaremos" con esa
algunos
modistas que gozan me plazca Y...
palabra justa.
minifalda, grandísimo hierba de consumo tan
_por
allá
en mi reino de
~-Señora ; ~o ya tengo
¡Y no. era para menos! ignorante, sino una coin- universal. ¡Me siento tan
grandes
consideraciones
por
reservada_
m1 , b}ltaca __ . de
Estaba citado nada más que binación de minifalda y "hot eufórica! ¿Sabes? · Estuve
,satisfacer
mi
femenina
preferencia
en la Gloria ..
con su Graciosa Majestad la pant" de mi exclusiva in- hace años en el festival de
coquetería.. como esta
Pues no tardarás
Parca, en uno de los pan- vención. ¿Verdad ·que está Avándaro y "me aventé"
combinación que, repito, mucho en
ocuparla,
teones más apartados y soñada? .. y dio unos pasitos unos "carrujos" de miedo al
.
está
soñada
..
¿te
gusta?
maestro,
te
lo
juro. Me
solitarios de la ciudad. La de modelo en desfile, s&lt;1n de esa música ' que
haces
falta
para
que
ensefies
verdad es que ya estaba moviendo O tratando de dentro de poco también me
--Ya te dije, Gran Señora, a leer y escribir a muchos
arrepentido de haber hecho mover ' unas
caderas allegará muchos clientes.
que si, y agregaré que luces analfabetos allá en mi reino
aquella cita para una " in- inexistentes, lo que dio lugar Tú sabes: el hombre está
como · una candidata a y a· mi, en lo personal, para
terviú" .
a que se oyera un capacitado para resistir
· Señorita Universo. Tienes que me des unas lecciones
Algo vi fosforecer en la escalofriante ruido de cierta ca·ntidad de decibeles
las medidas de las triun- de ajedrez. Ya estoy candensa obscuridad y escuché huesos chocando . unos que la musiqui:ta esa sobre,
fadora.,s.. (palabras ni , sada de que Alekhine y,
una risa burlona que casi me . contra otros.
pasa de calle.
· , siquiera dictadas por lá Capablanca me den cada felprodujo un sincope, un paro
--Me parece una com--¿De manera que no
adulación sino por un miedo p_a quelevantaámpula ¡y esto
o un infarto, que en binación arrebatadora --dije dej'arás de matar · a la
cerval a 'que aquel espe.r - que me asesoran Steinitz y
cuestiones de medicina no con voz melosa y agregué humanidad con tu cruel
pento
se
sintiera Lásker! .. Ahora, si ya ~o se
ando muy surtido de con el acento de más sadismo? .
menospreciado y diera te ofrece nada, me iré a
conocimiento; pero reac- perruna adulación que pude
--¡Otro error, maestro! Yo
contra mi con todo su gozardeunafiestaflamenca
cioné y asegui avanzando. lograr: --Pero sobre todo ya casi ni me ocupo de eso.
poderío y
el resul'tado que ofrecerán en mi honor
Tropezando aquí y allá entre ¡hay que ver quién la luce! La humanidad, solita y sin
previsto para quien se en- los . esqueletos del Pant~ón
las tumbas, llegué al fin al ¡Qué bárbara, Señora, eres ayuda, se está despachando
frenta a la inexorable Español allá en la Capital..
lado de mi entrevistada.
un su·permango de pronos- con cuchara grande.
tejedora de vida y muerte) . ¡Abur.:!
Lucia lo que para mi era . tico
reservado!
Tus
--Te refieres a las guerras
Y se alejó contoneándose,
una minifalda Yfi fuera de medidas , Gran Dartía, no no declaradas de....
--¿Verdad que si? ¡Qué intentando mover unas
moda, que dejaba sus deben bajar de 90, so; 9p.
--¡No das una, querido
bárbara, qué hermosa soy! caderas· hipo'téticas ¡ sus
desnudos
huesos
al ¡Qué perfección!
pedagogo! Me refiero a mil
¿Dónde
has visto huesos huesos 'sonaban
descubier t o,
con
--Favor . que me haces, cosas que están acabando
· más blancos y bien cuidados · guijarros en un costal y este
macabrisima
coquetería. monín-- contestó intentando. con la humanidad a paso de
que los mios? ¡Y hasta fuera sacudido con fuerza;
Llevaba una peluca rubia ruborizarse, lo que no carga: la velocidad, la
aceitados para que no pero -ella iba dando pasitos
como barba de elote consiguieron los blancos polución, los vicios, la vida
rechinen! ¡Mira mi sem- de baile aprendidos, sin
cayendo sobre la blancura huesos 'de sus pómulos , agitada, el ruido, los siete
piterna sonrisa! ¡Que' bella duda alguna, de la gitana
de sus huesos brillantes, tratando, al mismo tiempo, pecados , el
sexo, las
es!
.. ¡Mira mi palmito..
Carmen Amaya, mientras
untados con alguna de esas de echarme los brazos al guerrillas, ciertas "aves de
. --Hace años te dije que te cantaba a vot en cuellG o,,sl
grasas a que son tan dada!I cuello lo que evité~dando un presa ", los· lideres, . la
parecías a ....
· .;, usted gusta, a voz en vér;
las mujeres, así se trate, salto de · costado digno de corrupción, los pesos que
tebras cervicales:• " De
como en el éaso, de alguien a una competencia olímpica. flotan , la sobrepoblación
--¡Pero
ya
no,
maestro!
noche cuartdo me acuesto le
quien con sobra de Sabia que los abrazos de Su desenfrenada y una larga
Ahora me parezco a otra rezo
la Virgen de la
eufemismo podríamos Majestad son necesa- lista de calamidades en las
artista de la pantalla que Macarena ...... " .
llamar mujer.
riamente mortales . que yo no intervengo ni de
tira tiros ; tremendamente
Me
quedé
viéndola
-· ¡Bue.. bue.. buenas.. Se echó a reir a grandes 'y broma .._.
"sexy"
..
adivina
quiefn
.
e
s...
alejarse
con
su
ruido
de
,
b
·
d
t
·
--El
hombre
tendrá
que
h
S
Se
lugu res carcaJa as an e m1
no. ..
non oc e . ..
'
á d
t
-:No es necesario adivinar, huesos. desarticulados ,
.. con 1a voz exagerado acto de super- reflexionar
y
tomar p1orar por m s _ e ,cuarep a contra ese sabi'o por atentar · mortales por necesidad y,
seseñora ! , d1Je
de luego, la velocidad ...
Gran Señora ; tu parecido pensando en que tres veces
más temblorosa que las vivencia y exhaló un suspiro medidas.. .
años el fondo de los mares, contra mis fuentes
·
·
--La
veloc'idad
es
ingresos
...
__
:
Qué
optimismo
,
ha
declarado
que
lós
con Raquel Welch es ex- la he visto cara a cara y ha
1
voces de muchas grandes que hizo estremecerse a
-- ¡Señora , -sí que eres progreso, Gran Señora .... traordinario.. ¡ Qué c-ur-: sido indulgente conmigo.
cantantes consagradas en todos
los
esqueletos maestro! Casi puedo decirte· océanos morirán el siglo
--De
acuerdo ,
m1 vas! .. . ¡Qué ... qué' ... todo! ¿Hasta cuándo seguirá
teatro, radio y televisión; sepultados . en aquella que ya es tarde. Ejemplo: tti próximo, lo que me tiene ambiciosa !
--Ya
te
dije:
es
mi
trabajo
distinguido
exmentor
de
la
--Acertaste, querido; tan portándose como una buena
.
·
t
sabes
que
el
hombre
muere
terriblemente
disgustada,
voces extraord mariamen e necrópolis. --Bien, señora,
caprinas que a juicio de a lo que vine. ¿Sigues tan cuando deja de respirar y, porg_~ ~j.Jogra convence~--ª- y me gusta hacerlo. En mi niñez ! pero por que la es así, que ya estoy con- y fiel amiga? No obstante,
nuestros cultísimos críticos inexorable como siempre? óyeme: lo que ustedes
los gobiernos de tu mundo de reino, maestro , ha blamos velocidad es progreso, todos ira tada · para rodar una su "cante jondo" y sus pasos
y extracultisimos locutores, --Es mi trabajo y yo soy respiran ya no es aire 1 le·. que tomen - medidas, me con hechos, ¿sabes? ; pero quieren progresar y cada película de largo metraje al de baile me sonaron a
son la quintaesencia en el una trabajadora honesta que falta oxígeno, que es la vida; arrebatará
todos
los siguiendo en lo qué te dec'ía , . día ha~ más automóyiles lado de un galán que se lleva ."Danza Macabra",
mundo del " bel canto" , desquita su sueldo en el fiel' pero ustedes están acabando _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __;,_ _ _- : - - - - - - - - - - - - - : - - - - - - - - - - -.....- aduciendo que no hay ni cumplimiento del deber . En con · el oxigeno con una
;esencia como momentos de
quinta ni auinto malo, ocasiones trabajo extra y no irresponsabilidad Y una
(Viene de :la pág. 2)
la misma realidad está bien
¿sabe?.
cobro el exceso; ¿sabes? ; es inconsciencia criminales.
. .
plasmada: los personajes
- ·¡Bu e nas · noches, · que -,me gusta mi labor y al La despreocupación con.que
inmóvil de rasgos con- viven una an~cdota conjovenazo! ·· respondió con · cumplir con ella soy feliz. envenenan todo, me e stá primió al rela'to un carácter teñido y alterado por ·una
Asentó · primoridfalmente servadores. El novel autor creta, trivial a veces, en la
voz cavernosa y algo · Me. lo imagino, señora ; dejando chiquita. En los ríos homogéneo y unilateral.
sensibilidad sombría . no como. un baluarte inau- de· LOS MUROS mostró que se muestran en su
acatarrada volviendo las pero , dime: ¿en este ya no hay peces Y nq los he _ Revueltas escribió que obstante el c,lesenlace que da gural de prom esas que escaso temple de ex- realidad aparente ; esa
cuencas de sus ojos hacia mí . momento te estás tomando matado yo, sino los desechos consideraba su primera· al relato. Un preconcebido inspiró ya que la cercanía perimentador al reducir la anécdota, aislada de su
ycontinuó: -- Aquíme tienes un descanso y mientras industriales.Tuciudadestá obra. como - " intención , m a ter iali sm o es táti c o, de
los
hec hos · que dialéctica narrativa a ins- contexto,
podría
ser
a tus órdenes. Me pediste charlas conmigo nadie se · constantemente cubierta de tentativa de realismo mecanicista, y un fatalismo descr ibe , la fa lta de trum en.to
apto
para relatada puntualmente por
•una entrevista . y vengo muere?.
. una nube de humos tóxicos dialéctico .. El empeño no es atroz, anularon la acción y el distanc ia
pa ra sorne- justificar-cualquier vaivén. un reportero sin que'
dispuesta a dialogar contigo
--¡ Qué error , maestro ! que
acabará
por fácil de ningún modo, y por movimiento para crear terlos a criba y decantación, La eliminación del carácter alcanzara por si misma
democráticamente ; pero, ¡Tú crees que en mi reino despacharlos a todos con eso LOS MUROS DE AGUA personajes unilaterales sin hacen que lo novelesco antagónico . de las con- volumen literario, aun
dime ; ¿no tenias más blanca estamos ayunos de ciberné- dispensa de trámites. Los quedan en una tentativa". 4 desarrollo interno. Con su par ezca
cede r
a
lo tradicciones no la trató cuando se respetara su
la cabeza hace
algunos tica? Ahora tengo a mi mares están confaminados La tentativa del autor frente concepción car gada de d o c u m e n t a ·l . L a s como un proceso sino como inmanecia . Pero toda
a los materiales de LOS espera nza y desperanza, distintas tentativas hacer un, estado dominante del anécdota verosímil, como
MUROS dista muchos. de LOS MUROS
se 4 "A interdepender el ir -adelante esquema estático de la obr.a. las descritas en este relato,
ser realista en el sentido que nrnPQSito de ... ", Ibid.
y ef fr-a trás en el P ero la novela también se
halla
inserta
él se propuso, pues el mundo PRIMORIDIALMENTE
argumento, condujo al autor abunda en ·aciertos. La necesariamente, con
su
literario de su hora aparece COMO UN BALUARTE a una pseudodialéctjca qistinción entre apariencia Y ·movimiento propio, dentro
de una realidad más amplia
también en mov.imiento .
(Viene de la pág. 2) :
Mostrar el juego múltiple,·
pero coherente, de la
producto natural de la evolución se aceptarán y místico, el objeto que se ausenta es visto como tal, sin realidad en sus diferentes
idealizarlo ni minimizarlo . Se acepta el hecho gozándolo planos, .es una tendencia
asimilarán como reconfortantes.
¿Cómo es posible que la separación produzca placer ? a plenitud. Se agradece al objeto perdido su permanencia central de LOS MUROS. Del
En primera instancia esta pregunta podría parecer in- en su presente y el sujeto es capaz de retirar la en~rgia FOREING CLUB
a EL
trascendente a no ser que recordemos que la separación depositada en el objeto para descargarla ~n otro obJeto,
APANDO existe un esfuerzo
·
total implica la muerte absoluta .del objeto. ¿La muerte sin nei::es idad de interponerlo en sus relaciones.
espirante en busca de la
Es una experiencia orgánica. donde el cuerpo vibra_de perfecta estructuración de
produce placer? Una pregunta interesante sin duda y a la
dólor, en sensaciones casi rayanas en lo placentero. Es la obra en base a este en. que intentaré dar respuesta a continuación.
La cercanía de la muerte es experimentada en los integradora de la personalidad antes que destructurante.
foque.
Al ser aceptada de este módo la separación, caen por, ·
objetos en los cuales está 'depositada nuestra· energía
Revueltas sufrió el drama
'.Se comunica a los Derechohabientes adscritos a la 'CLINICA "A"
·vital ; al morir ellos morimos un poco. Esto no excluye el tierra todos los temores ancestrales a todo lo que im- de LOS MUROS momento a
Niím. 5, que a partir del Primero de Noviembre próxh_n o, los Serdolor que trae consigo toda separación ; sin embargo en la plique un dejar atrás. Aceptar· la muerte en su totalidad momento, pero no se limitó a
vivencia.de la , separación se padec un dolor puro y casi es romper todos los vínculos y dependencia;&gt; que ~oar!en redactar un informe ,teñido
vicios Médicos les serán pro1;&gt;or cionados en la Nueva Clínica " A"
el libre funcionamiento y dirigirse a la reahzación de sangre, no se atascó en el
Núm. 5 localizada en la Ave. TDr. Ignacio Morones Prieto y Loma
autónoma del ser humano ; así como hacia la realización nivel de la inmediatez de la
Larga . L-a C:Qnsulta Externa de Medicina Familiar será otorgada los
última : la muerte real y física de si mismo.
·
.
realidad, sino que lo elevó al
siete días
la se mana.
Quien nq ha· deseado la muerte como un sentimiento de la percepción d~l concatastrófico, destructor; no le t~me. La acepta Y. se tenido
de
semejante
dirige a ella con absoluta conciencia del hecho.
:vivencia. La mer,a obLa muerte es una separación ; au_n~ !- ~~ todas las servación contemplativa no
Los Teléfonos de esta Unidad son los siguientes:
muertes son se praciones en el sentido estricto de la bastaba para el autor, su
pa labra. Acepta r ~l hecho de la muerte como u?a. etapa talento le permitió llevar a
integradora de la persClnalidad es· la parte · ultima Y sus personajes a situaciones
m istificadora :del ser humano, es vista ·y sentida como literarias, y, al inventar
principio de la vida , vinculada . c?~ la prim~ra tales situaciones,
tuvo
separación : la del seno materno. Es m1c1ar el cammo también que ir completando
hacia la independencia para posteriormente avanzar la invención de sus perhacia la autonomía .
son_a jes para conducirlos
Al enfocar el presente articulo sobre el concepto de
más allá de lo que fueron sus
muer te-separación, no quiero decir que todo problema observaciones directas. El
humano se r evista de esta particularidad, sino que es un proceso · realis.ta de LOS
aspecto importante que arrastra tras de si múltiples MUROS indica cuán exviscicitudes ~n el desarrollo posterior, incapacitando su tensa y cuán profunda fue su
SEGURIDAD Y SOLIDARIDAD SOCIAL
progresión satisfac toria en el devenir de la vida.
vivencia artística fun(FIN )
damental.

Mi tercera .entré\lista con la ·muerte
'

como

a

El rearISmO....

de

INSTITUTÓ M~XICANO DEL SEGURO SOCIAL

Delegación Estatal

A VISO A 'LOS DERECHOHABIEN~
TES DE LA CLINICA NUM. 5

de

Direcci.ó n:
Urgencias:
Visitas a Dom.:
Administración:
Conservación:

43-85~50
43-85-56
43-85-57
4.'l-85-59 ·
43-85-58

La muerte...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471331">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471333">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471334">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471335">
              <text>147</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471336">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471337">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471338">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471357">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471332">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 147, Octubre 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471339">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471340">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471341">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471342">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471343">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471344">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471345">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471346">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471347">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471348">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471349">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471350">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471351">
                <text>29/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471352">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471353">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471354">
                <text>2017106</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471355">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471356">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471358">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471359">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471360">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34482">
        <name>Don E. Hart</name>
      </tag>
      <tag tagId="34481">
        <name>Ejército de Liberación Nacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="32676">
        <name>José Guadalupe Posada</name>
      </tag>
      <tag tagId="7364">
        <name>Muerte</name>
      </tag>
      <tag tagId="31625">
        <name>Política educativa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16977" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15036">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16977/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._146_0002017105.ocr.pdf</src>
        <authentication>b4756f5c0bbc65d0d48daab49b686b28</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478792">
                    <text>.,

.

WASHINGTON OCT. 26 (ANPE AFP).· Una
Corte de Washington autorizó hoy la difusión por
radio y en discos del contenido de las bandas
magnéticas de la Casa Blanca sobre el escándalo
de Watergate, que provocó la renuncia del expresidente Richard Nixon.
·
Los abogados de Nixon, reaccionaron de . inmediato ante tal decisión anunciando que harán
una apelación.
,
Las bandas que . fueron autorizadas . a ser ·
difundidas incluyen especialmente la~ grabaciones
hechas al 23 de junio de 1972, seis días después del
robo de Watergate, en el curso de la cual Nixon,dio
la orden a FBI de suspender su investigación sobre
el asunto.
·
·
.
Una advertencia dada por el exconsejero de la
Casa Blanca, John Dean, declarando ue la
presidencia estaba afectada de un c
a,
parte también de estas cintas.

·El Director de la Facultad de Arquitectura de la ÚANL, Arquitecto Antonio Fuentes
Esptnoza, fiparece !..~-~ !.ªd? ~~ ~rÜpos- de estudiantes que recibier~n junto éoñ él, las

--·. _

-~

'

· · •• .,· ·

.

.

· ··

"

·

_!)UGANO .DE DJFUSION .DE LA U. A. N
__

'B

~

,tres camionetas donadas por el Presidente Luis Echeverr{a para las labores
servicio social de los estudiantes.
·
·
.
·
•

de .

Conoce el Alcalde la labor que realiza:el
Centro,
de
lnv~stigadOnes
Urbanísticas
·

·.

El · licenciado Leopoldo
González Sáenz, Alcalde de
M-0nt~rrey, _elogi? !os
trabaJos de mvesbgac16n
que se realizan.·en el Centro
d_e_ .!nvestigáciones Ur~

-pilla ,Alfonsm" '
· •· U iversiuin4
bteC4 n . · .

·
Mo~!~~~y,N"._~Vo León .J~e_!~_!_2~~!-~~~~~-e-~e!_9.7~_

. ARO 1

a·t A~rauitectura .

~

.. •~M-lila-!.RE..~f:L1'f.t~J::).\M'iV:fR(TATIS ~
;-s· •·· • ·

..)~:,~·• ,a,; ..

··Echeverria envid vehículos

Venderán discos y difundirán
las cintas del caso Waternate

,.. ' (J.

No. 146

banísticas de· la UANL, en ves tigadores.
visita realizada a ese
Señaló el licenciado
Centro, en el que fue aten- . González Sáenz que este tipo
dido por el Director del de investigación aplicada .·
·mismo, Arq. Guillermo como se hace en el CIU-, es
Co~tés
Melo
e
in- e_\ _gue _r:~quiere nuestro paf~

y es l~ que· tiene resultados ·
trascen_dentes.
.
· Eñ dicha visita se dieron a'
cono~e~ . al Alcalde los
(Pasa a la pág. 6)

Inaugura el Congreso Nacional Penitenciario
.
,

.

.

.

.

El des,arrollo es el mejor
seguro
.
.

..

:contra la -delin~uenci8~ -: dice-: Moya·-:
.

.

.

El seguro contra la delincuencia es el desarrollo
social'
. .
económico y cultural del pueblo1dijo eJ licenciado Mario
Moya Palencia, Secretario de Gobernación _al inaugurar
el Congreso Nacional . Penitenciario . que reúne . a
abogados, sociólogos, trapajadores sociales, univer;
·s itarios, maestros·y funcionarios, bajo el imperativo de la. ·
lucha ·por. .el mejora~iento de vida '·de todos ·los seres· ·
. humanos .. ·· .. . . . . ·.- . . '. · · . . . . _ .
, ·. Moya .Palaencia ·-q'i1e también .tt~jo 1a representación
· . personal delPresidénte Echeverriat·señ~ló que los 42 mil
rnexicanos que actualme.n te: lstán en prisión, .son también seres humanos.
·
Además cfol Secr'etario de ·Gobernación hablaron el
Gobernador del Estado, Pedro G. Zorrilla Martfl!ez y el
- doctor . Sergio "'García Ramírez, Stib-S-ecretario de
Gobernación.
'" · '
La ceremonia tuvo lugar en el teafro Monterrey y
también fue presidido por el •magistrado Fernando
Castellanos Peña ; el diputado José de la Fuente
Rodríguez; Manuel Rosales Miranda, representante dei ·
Procµrador General de Justicia de la ·nación; el licen-•.
ciado Marcial Flores Reyes Presidente de -la Comisión
Organizadora del Congreso; el dÓctor Luis E. Todd
Rector de la U.A.N.L. y otros distinguidos funci6narios.
Mario Moya Palencia señaló que todos los
profesionistas reunidos en ese Congi:eso deberían tener
· 'conciencia 'de_ que una · cárcel debería ser .un
La directiva.de la Sociedad de Alumnos de la Escuela Pr~paratorfa No. Z de la UANL,,
.·que preside _ César Rusek, entregó · becas a· cuatro Jóvenes estudiant es :d.é
establecimiento · humano y no • la prívación de los
escaso,s recursos,'que podrán an~e esta oportu,:iidci4, pro,y eétarse dentro de una de·l~s ..
elementos más indispensables para el desarroílo de todo
,carrerasprofesionales,
.· · . · .- : . •. ·...-.· : -:.-.·..-:- ·:·.. ··.· ·· .... :·.
.· · ·.
ser racional. ·
·
·
.
"Es -por eso que urge sa'.car de este Congreso, un
estudioafondodeloqueesydelo.quedebeser el sistema
de ·readapatación social que propicie un yerdadéro
· desarrollo económico, ·'social ' Y cultural de todos los
&gt;

1

El Secretario de Gobernación; licenciado Mario Moya Palencia; inauguró los tra,,ajoa
del VI Congreso Nacional Penitenciario, en representación del Presidente Echeverrfa ..
Le acompañaron el Presidium, el Subsecretario de Gobernación, doctor Sergio García
Ramírez, el doctor Pedro Zorrilla Mart'ínez, el licenciado Marcial Flores . Reyes; . el.
Rector de la.UANL, doctor Luis E. Todd y otras personaÍidades.

. de feund.1c1on
·. __par_·a·venta en
Ha~·..en tra. bOJOS
,. · · 1 1 d • 1" 11
Oh ··
1
. ~.escue 8 n ustr1,a . /1 varo regon
#

.

.

#

.

·

.

.

,,

Directivos de la' sociedad :dé alumnos de
I p
·•
·
b
8 fe.parat0fl8 2 e~tr~gan .cuátro_ ecas .

m~~i;:;;~ y dos mil mexicanos en prisión, según los
Una intensa lab&lt;ir ·ae Escuela Industrial "Alvaro semestres de la. carrera de últimos datos estadísticos, son también seres humanos, . ·
trabajo y estudio 1realizan. Obre·gón'' .
Técnicos
Metalúrgicos SJ1brayó el Secretario de &lt;;;oberanción; que tienen derecho
La . direetiva de l~ Galván, José Luis Aguilar el;Tesorero Ricardo Asiafn,
maestros y alumnos de la
Alumnos de avanzados realiza-ron
interesantes
,.
Sociedad 'de Alumnos de la dé la Rosa y Antonio Tovar en una · sencilla , pero
prácticas de vaciado de (Pasa ª: la pág. fi)
.. • ,_.
. Escuela Preparatoria No. 2 Alvarez. .s
· significativa ceremonia
patas de fierro para bancas
de la UANL¡ entregó becas
Acep_tada su designación procedieron a entregar las
de los jardines de la ciudad.
consistentes en libros
a por la directiva de la bec.as,conlasquelosnuevos
Los estudiantes lograron
.. ,
.
,
cuatro estudiant es que Sociedad de Alumnos de la estudiantes t~ndrán la
realizar buenos trabajos· de
requerían de esa ayuda.
. Preparatoria No. 2 de la oportúnidad de proyectarse
fundición, en presencia del
En su programa de UANL, el Presidente de la ' en el futuro hacia nuevos
1. '
ingeniero Octavio Fernán- '
,
trabajo,
la
directiva misma César · Rusek, · el horizontes, dentro de una
PEKl.N, OCT. 27 ( ANPE AFP) .- La viuda de Mao y sus
dez, jefe de talleres de la
un importante programa de salud realizán- en Ciudad presidida por César Rusek, · Consejero Gerardo Alessio y . carrera profesional.
cómplices están vivos y responden actualmente a inde ~~p;~~~t~:,:rj:~:~ Gu~~~lupe, Nuevo León, brigadas de la Facultad de ~~~;:i~:~~i~~\ i!~:/a:~:
tensivos , interrogativos sobre sus actvidades ·. "11nMe 1cma por conducto del Departamento de Programas cafetería
para
los
. . . . . _ .
. ·.
.tipartidos", revelaron estos días en Shanghai y en Wunan del. taller de fundición.
inmensos carteles callejeros.
Estas ·. prácticas, forman . ~~i:~~~c~ió~f la Comunidad de la Mesa Directiva·de'la . estudiantes de escasos
Según estos "Dazibao", cuyo texto trajeron aquf hoy parte del · sistema de
e umnos.
. ··
"~recursos
.
.
1
ES te prog~ama con~iste, según infor.inó Di~go García I Recibi~ron un total de
.
·
.
diversos
via)eros, las cuatro personalidades del autosuficiencia · de los
.... · · · · ·
· ·
·
·
"complot" -éhiang Ching, Wang Hung Wen, éhang Chun talleres de esta escuela y el C?mpeá~, Jefe . de~ cit~do. !)epartarhento,· en elevar el treinta solicitudes mismas
y prmc1palmente de salu.9 de los que ·f ue
t ' d
l
La l)ivisión de Estudios qe ·Eitudios
Chiá&lt;l y Yao Wen Yuan-, se encuentran en "detención .J!lateri.~l _ Y11..· terminad
0 se. mvel dsoc10-económ1co,
_bl'
de ··Guada Iupe, .Nuevo
·
Le6n·, ya···,que;· pbr
ron .urna
as ·c1·0
ª
Super1·ore.··..s a~
la Facult'ad de H1'spanoamé.ri·ca-nos de • la
.
"
..
l.
t
d
l
,
mora
or.
e
s
Departamento
de
Serv1
.
'-O-.
aislada y vigilada",. es decir en la cárcel, sin ningún pone ª ª ven ª e pu ico.
·
·
l
d
b'd
1
·
·
t
d
áf"
·
Filo
,
sofía
y
Letras
·c oiltárá a ·Umvers1
..
'da d d· e Mon
· tpe1·1er,
Las bancas se fabrican en · eJetD:P.º! e _1 ofa gran crec1m1en o _e_m ~gr 1co en este Social de la UANL, que
contacto con,el exterior, y se trata de sus familias o de ·
1
d'
..
lt
d
mumc1p10
se
su
ren
a
gunas
consecuencias,
entre
otras
realizó
un
estudio
sociopartir
de
hoy,
con
un
nuevo
Francia.
Esta
ponencia
será
sus amigos.
·
1 16
11
coor.
~ac
n
_
c
on
te
ª
er
·te
.
su
índice
de
mortalidad
infantil
que.
es
uno
de
los
más
económico
.
y
.
sen-aló
a
los
·
l~cal'
p~~a.
.
.
~
_
&lt;!~~.!~.
~
Í!?
_
d~,
,tcnnenfada
'·
,
por
.•
·.
los·
Los interrogatorios ·a que están sometidos los "cuatro"
1
~arpm er ª Y._es O permi e _elevados de l~ . República. · .
.
I sus act1V1dades académicas. · -escritores y· catedráticos de
no se limitan, según indicaciones obtenida_s de fuentes · ingresos ~ropios .•al plantel ,- Aproximadamente 119 niños de cada mil mueren en cu·atro e studiantes que Ahf se alojarán.los estudios .la UNAM, Franc·oise Perus
seguras de Pekín, a los últimos acontecimientos y a su para co~tmuar en suf ltabor , ~ este lugar. Po( ello, dijo García-Campeán, es que nuestro requería~ de es~ ayuda. . de Doctorado en Fiiósoffa y y José Pascual Buxó.
·
"tentativa de golpe de Estado" de comienzos de mes. · · de ensenanza a 1os u uros
·
·
· '
,El!os son Mir~ya Soto_ Letras Españolas: También . Él , nuevo edificio de 111
Tratan también de hacer un inventario completo de técnicos del pafs:, ·
'rJ&gt;asa
pág. 4) ··
·.. Bonilla , · Juan
Nájera funcionarán en · el edificio
·· ·
··
todas sus actividades "antipartido" en los· años que
,·
una tllb!Íoteca- ·a ~ñIVel de~
. _&lt;Pasa a._la pág. 61
• procedieron a la Revolución Cultural de los años 70, '
:movjmiento del que oficialmente se les acusó habei:
·- cursos
posgradQ
como algunos
a· ·v· a
· ·.·,·.e·
·z a·.·...
de asl
Maestría.
·
. .
"saboteado".
·
. '.
. . _La._ina uguracióQ será :a las.· •
. •· .
. .. • . ··
: .
diez horas, y esta~á ~cai:_~o~
a·
del Dr. Luis E . Todd, Rector ·
.
de la UANL. E l local está
ubicado e~ el cruce 9e las
a venidad Cuauhtémoc y
· ·
....,__..,,.,,
Matamoros.
MOSCU, OCT. 26 (AÑPE
,.,,,
CHICAGO, ILLS EEUU
Al acto asistirán, como AFP) .· El organo oficial del
invitados
de
honor, Parti'do
Comunista
Aguardó conteniendo la respiración, 1~ v,ista· fija en el OC~· 26 (ANPE A~P) •· Lll .
prominentes catedráticos de Soviético,· Prá-vda, acusó a ·
'presidente del tribunal. A su lado, atrás, por todas partes _ revi~t~J.&gt;&amp;~!&gt;J' afirmó ho.Y..
la UANM y de la Univer- Henry Kissingér de haber
·
t enfan b ri-11or,- de · aqu1
le
1os um·rormes verdes d e los m1·¡·1cianos
f que
: la Casa
t
. Blanca
t
sidad
de. Montpelier, sugerído que la Unión. .
bayoneta.
,
o re~1 6 en rev1s ar a.1
Presidente Gerald Ford dos
Francia.
•
Soviética podría intentar .•
· Sentía el silencio de la sala igual que lápida de tumba. veces en. los últimos .meses.
Como parte del evento atacar a . China· y que
Apenas si se ofa, lejhno, el vocerío del populacho que
Tanto l{ugh Hefner, editor
inaUg'.llral, por la tarde Estados Unidos no per- ·
gritaba su victoria por las calles.
de la publiación, como
tendrá verificativo, a partir manecerír " indiferente"
Barry Golson, jefe adjunto
de las 17:30 horas, la .ex- frente a tal situación.
' . Pudo ver cóm9 ~i pres1dent~ tomaba ifre·para empezar de redacción, contradijeron
posic i6'n de la ponencia
La
acusación
será ·
a hablar. Y•entonces la pr~gunta le estalló por dentro y le asi a Ford quien en reciente
" Fundamentos
de
la publicada en la edición del·
ate_nazó el estóm,_ago. El rostro prieto, sin expresión, del conferencia de · prensa
sociocritiea: presupuestos miércoles de Pravda, pero ·
juez, no era el mismo·c1e1 nombre aquél
que una vez sostuvo que rehusó a
m e to d o l ó g i .c o s
y la versión fue adelantada
había dicho: ¡estúpido! ¿no sabes ni cómo se barre un Playboy una invitación para
aplicaciones"
por
el
Dr.
hoy aquí por la agencia :
•
?
•
piso
..
Edmond Cross, Director del TASS.
hacerle_ un reportaje tal
Los ·muchachos de Técnicos Metalúrgicas de la ~IAO, realizaron con éxito sus práccomo les acordó Jimmy
Centr.o de Inves.tigación Pravda . hace notar que el
ticas de vaciado de pat(ls de fierro para bancas de jardín , como parte del p rog rama d e
¡Hasta mañan_a !... .
Carter.
autosuficiencia del plantel.
·
'
Sociocritica y Responsable
(Pa·sa -ila pág. 6)
.

Estudiantes
·
1
buscan abat,r• 'a
m·orta11·dad en Guadalupe· NL

la Sra~ Mao y:cómplices están s~metidos -a. in~erro·gatorios

~~~~~:

ln'augura 'local la- divisio'n
de estu.d•.108..superiores
. ,. • . .

ti~

". P,ayboy"
contradice a.
~
1 Cerald For_

A~.~~~n~A~,?,c~~;,_. . ·.

af

'

c·ha·
1ns1nu· Clones·· ·
de K•ISSlnger
•
p· ,·

d·..·

�Monterrey, Nuevo León Jueves 28 de Octubre de 1976

Mnnterrev, Nuevo León Jueves 28 de Octubre de 1976'

UNIVERSIDAD

Página No. 2

UNIVERSIDAD

Página No. 3

'1
'

.

1

\Nuevo módulo'
l' financiero
\pára·las
\Universidades

El -realismo de -José Revueltas

Poema crítico

,1

Página

(experimento No. 4. imagen-narración-reflexión)

Humberto Cuevas García

'

trascendental e~ su · vida , (1937) 8. Para el escritor de
. tanto más en- cuanto que veintitrés años de ·edad, el
1.JLA ANTICIPACION DEL muchos han visto escenas acto de escribir , era· una
NUEVÓ REALISMO .
semejantes y aún peores en empr-esa de combate en . el
su adolescencia, · sin que que .las palabras reperPor Homero Tijerina
J osé M á xi mili ano desp1.1és se hayan- hecho cutían. El joven autor
Cipriano
·Revueltas Sánchez cruzaba revolucionarios . . Descubrió disparó a quemarropa todas
los riueve años de edad al poco tiempo un nuevo sus· palabras en defensa del
(Estudiante de
cuando tomó conciencia de , mundo que le impresionaba "Frente
.Unico
de
Derecho )
UQ movimiento social que prófundamente , . "Esto_ Trabajadores del Vola.nte,
l
marcó en su memoria la merece que le entregue yo por todas las valientes
: Cuando . pos · peinemos a
idea de la injustica: el lo. de mi vida entera", 6 decidió luchas sostenidas", como
; pensar, -en la situación de
febrero de 1923 señala una por esos años.
reza · la dedicatoria, para
; caos que viven la mayor
fecha
luctuosa
en
los
anales
Su
hermano,Fermin
le
dio
describimos un episodio de
; parte de las universidades
del proletariado . mexicano; a conocer El Machete 7 y a · insurgencia ·_p~oletaria: un.
: públicas · del país, es
una manifestación de los catorce años de edad grupo de ooreros, choferes
, momento en que se debe de
.
trabajadores tranviarios ingresó a· la Organización d~ of_icio, esperan · con
: reflexionar en una serie de
que pro\estaba el cese de. del ,S~c·o~r(l : ; Rojo In- angustia la_ ho~a _acordada
: situacicines que como
unas docenas de sus com- . ternacional.' que ' tenia , por par_a_ --~
-i ar
una .
, : universitarios debemos de·
pañeros,
fue
réprimida
en
la
finalidad
prestar
ayuda
a
los
manifestación.
.
En
el
! saber y de discutir.
plaza
de
·
Zócalo.
5
revolucionarios
perForeing
·9,
otro
hombre
·
: Pero hago referencia a
Diferentes
a con - . seguidos. Organizó, el ·mitin también está aturdido, mas
• una situación caótica desde
tecimiéntos como · éste que instaló una bandera no por la displiscencia de la
; el punto de y ista económico
fueron
de~atroúando en _-el_ roja en la . catedral y -dama qu·e .lo acompaña,
: y finaciero, ya que las
· .escritor .adolescente una sobrevino
; el
en- s"ino precisamente por
: universidades como ente de
inquietud
revolucionaria;· :carceramiemo
en ·7 a ,la · manifesta'Ción
o-.
; cultura superior y para
todo
·•
forma
pa_rte
de
un
Correccional
dónde
cumplió
brera;
pues
se
·.
trata
: cumplir con sus fines
pro'ceso que se esclarece po~ sus quince años rodeado de ael- misñio- funcionario del
: requiere de presupuestos los
dátos que él mismo aporta . todo tipo de . delincuentes· Consejo . Petrolero que
, cuales son cada vez
en
sus
manuscritos. menores de edad. Su ingreso propús·¡¡· e r · alfa .de . ta: mayores, como son también
Abandonó
,
la_ escuela en las filas del P.C .M., no se gasolina que propició el
'. mayores sus necesidades . Y
secundaria
para
"autoins-: hizo esperar. En el marxista movimiento_. Llegada la
J
: es que pensan_do en el in,cribirse'
.
'
en
la
l3i_
~l~ote_ca joven había · una actitud -hora, los choferes se reúnen
·,
: cremento de los costos de la
Nacional. Leyó a Balmes, a normal:
todavia · no en una plaza- · en la que
; vida y el.·. bajo poder
los
escol~sticos,
y
conoció
el
asimilaba
genuinamente
la acomo(fa_n sus aufomóviles;
; adquisitivo de nuestro peso,
marxismo por-la puerta del filosofia recién adquirida; a una voz hacen· desfilar sus
; podemos decir que los
socialismo italiano que le _los principios que profesaba ,vehículos en parejas por una ·
. presupuestos · para las
alirió Mandolfo Labriola. eran hasta cierto punto . gran avenida. : Se detienen.
universidades son aún más
Pronto' se sintió atraido por externos a su pensamiento; y iinte ill Fóreing, vOltean los
mayores que los anteriores
la
literatura tanto como por era
revolucionaríó- rñás lujosos . coche_s y lanzan
la aportaciones son también
sus
lecturas
políticas
cu.
a
ndo
por
deber
que por con- piedras s.obre el . Club
, mayores:· por parte·· del
leyó
los
cuentos
misticos·
de
vicción
raciÓ'i1al.
· En- ,burgués. _Llegan fuerzas del•
gofüerno fedi!ral y__ de . los
Leónidas
And'reiev.
Estos
1936
el
Partido
estaba
ejército, se ñaée-un'.silenclo .
estados lo cual implica una
dos
enfoques
de
la
vida,
el
necesitado
de
escritoy· luego un diálogo agresivo
participación de los ins.
imaginativo
contemplativo
res
politicos
que
pudieran
.
e
ntre él oficial y· los lideres,
titutos
de
enseñanza
y
el
abstract_
o
·
activo,
lo
expresar
retóricamente
su
'el
.enfrentamiento no se hace
superior en el presupuesto,
seduci~n:
posteriormente
,
programa
y
posiciones:
todo
esperar.
En medio del-caos . ,
cuyo monto es· ya cerca de
regirian unificados en- su movimiento· abunda en de la lucha, el autor hace.
los cuarenta miLmillones de
vida. ·Pero ni la creac!ón agitadores efiéaces, pero una extraña asoci~_c!tln_:~!
pesos. . .
.
literaria
_ni la re.volución generalmente escasean los. cielo está ' poblado . de
· Los · grandes presupuestos
social lo habían llamado aún propágaódistas: En este estr.ellas que se prenden y se
que los universilários . al.&gt;realmente. ¿Fue una m- contexto Revueltas explotó apagan, indiferentes! ¿Qué
sorbemos, representan para
fluencia casual o causal lo, una iacultad hasta entonces sabe el cielo de todo? ¿Qué
algunos, fuentes de subque lanzó a ·Revueltas por ell d·esconocida: · se . da · ·a ~oilexión púede existir entre
. sistencia, porque son
camino revoluci'onario? El conocer como periodista; el cielo limpio y lejano, Y
trabajadores_. que · laboran
acontecimiento . más redacta p.¡rnfletos . para estas máquinas puntuales,
para una in~titución y su
significativo de 1927 . lo · cualquier org~nizac_ión que fervientes ,. :áutom_áticas en ·
trabajo es la fuente de
Héctor M . Castillo Abrego
contempló en la azotea de su se identificara con ··1a linea. la _hora.de la ll'lúerte y de la ·
ingresos que sirven para el
casa, donde · pudo a- .del Partído. lucha?". ,.
··"----•-· · ·
sostenimiento familiar .
existencia humana. Si el ser líumano se ve· apresurado a · preeiar la !)ólvora _ hu_-: Pero no sólo, de. politicá- Él vitalismo de este
(11. Parte,)
Para
otros·
son
dejar sus vinculos anteriores o a permanecer -demasiado m.eante de la Policía· vive el hombre. La vocación cuento es propio de un
presupuestos
que
se
(Aspectos Psicológicos).
tiempoenundeterminado·estadio,estoafectará en cierto Montada , · contra . una genuina de · Revueltas le es~ritor · falto de in:
destinan a satisfacer las
La muerte es separación.
grado su desarrollo posterior.
manifestación que pretendía afirmó lo superfici~I -de telectualismo y esteticismo;
necesidades ed11cativas - del
La primera muerte es el nacimiento, la separación del , adueñarse ·del Palacio muchas actividades. Su el vigor deFOREING CLUB
pueblo,.
Cuando el niño vive in-útero todas sus necesidades son-- seno materno y aún a pesar de que se continúe depen- · Municipal. "¿Por qUé visión social, aunada a su ·, évideÍlcia:dos constantes: la
Hay quienes dicen que la .satisfechas casi de inmediató, su comunicación con el
•diendo de los cuidados maternos indispensables, se en- ,disparan.contra la gente1" ,, \alento literario, lo•inclinó a partidpación P?litic:a ,Y'Jln~
cultura superior deberla ser mündo se errcuentra amortiguada por un agradable
cuentra obligado' a efectuar. por si mismo actividades fue 1 • pregunta q,ue ,,convertir 'su ¡ucha . por la preocupación filosófica ..._U
' pagada por todo.aquel que la colchón de liquido acuoso ; de esta manera los sonidos.
1
reflejas mínimas para l~ §Upervivenc_ia: respiración, desencadenó .muchas .otras-1 , evóluoíón én una lucha ·,por contradicción de &lt;éstas,.cos
!curse , que las universídades llegan apagados, son v·ibrantes más que audibles. La ' chupeteo, etc. La separación, en este sentido, es dejar El movimiento adquirió en el alma de la misma, y al éonstan.fes encontró su '
públicas deberíaµ _ de comunicación es por piel y cordón umbilical. Durante
atrás una dependencia absoluta en favor de una depen- su casa una _tónica ·peculiar intentarlo : dio . l\uévas desenlace e11 la riquísima '
establecrr un módulo · este período , en los primeros seis meses, separación
dencia relativa. Reina la ansiedad como sinónimo de porque su hermano Fermin 'dimensio·nes - y e más vela' .que .. Revueltas em' ·
finaciero que estuviera implica muerte inminente .
.
e_nergía acumulada; no puede ser .angustia dado que no participó
eri
•. la profünidada al movimiento pezabaa cultivar: su talento
aparejado o que tuviera
Al nacer el niño es-echado a un mundo ·hinóspito, frio Y
surge
de
un.objetoreprimido
(10).
La
angustia
aparece
ma·nifestación.
Este
en que estaba enrolado . --·· literári.o. .
__ . _
,
semejanza ál que rige las ·brutal. D~sconocido y caótico. Ocurre su_ primera 1 -después de haberse reconocido un objeto en· el exterior. a c ¡\ t e·c i miento que La primera obra literaria .,:• para el joven escritor no
O
universidades privadas.
separación: el seno ma,terno. Aún no distingue entre si
. _ Cori el fin de evitar confusión sobre el concepto de presenció a los trece años de de José Revueltas es ·el
Para el autor de éstas mismo y el mundo externo. Es altamente impresionable
(Pasa a la pág. 4¡':.
angustia; ·me ,extenderé·un poco sobre el particular: la, _e_d ad puede_ co!'sJdeI_a!'§_~ .cuerito FORE:ING CL-pB:
cuartillas, la solución que_ se y su. primera reacción es de desagrado.
. .
'
angustia, es por un lado la acumulación de ansiedad
pretenda dar a ésta cuestión
La separación , cuando ocurre en el mstante óptimo Y
pronta a descargarse y que por _algún motivo. se ve
¡· · ' · . ·
c1·
·
debe tener como principio, preciso de su desarrollo produce avance, cuand_o no
inhibido su libre fluir . No _es posible que se acumule la . .
que lo que se implante no sucede de esta manera , trastorna el desarrollo pudiendo
energía si antes.no ha encontrado un lugar de confluencia
impida el acceso a los llegar a acáecer en última consecuencia: la. muerte es
·común; de tal manera, al depositarse una gran cantidad . ·
:
-· ·
·
·
•. ·· · ·- ·
· · ·
grados superiores a los real. La separación es muerte por lo_que se de¡~ atrás,_ es
estudiantes cuya capacidad asimilar lo pasado aLpresente. La primera manifestación
~~loe~~i::~· f~~Eatt~i&lt;ls~/~~lii:::r u
·e·.,
económica no.lo permita, es que se vivencia ante la experiencia de.la separaci?n es la
reunión. común y retoranará · aL sújeto , en forma de
decir que se conserve el excitacióJ.1, la que acum1;1lada llega :.'- .convertirse_ en
angustia. Puede surgir ante una situación inestrúcturada
sentido popular de éstas ansiedad y esta última, en grandes dosis noes otra cosa
en un afán de encontrar un pbjeto en el exterfor en el cual ·
- - ·· · · - ··
·
instituciones.
·
que angustia difusa 'e incapacitante. . .
·
depositar la energía ..
. Y bieri: las coristas TRA LAS POETISAS ;&gt; las Ínás destartaladas
Por eso yo no soy parLa excítación mueve al individuo hacia-adelante o lo
2.1. La Negación piden
aumento_ dé Hubo un tiempo, lejino . porquerías que conoce la
tidario y estoy en .contra de vuelca hacia atrás donde la energía se acumula hasta
lfl
primer mecanismo ante la angustia, cuando la sueldo. y a fe qlie tienen ya, • en
qú,e, era ciudad' de México, Y no'
la tesis que alguna persona llegar a ser inhibidora de la acción. Ante la pérdida del
an~1edad se ha acumulado al grado de .hacer·pehgrar la . razón. ¿Ha visto, usted a relati~amente romántico precisamente Pllr culpa
opinan seria la más objeto, cuando es aceptado el hech·o, . la ansiedad
estltb.ilidad emocional, es la negación.
La ansiedad es esa• tenues muchachas
'
habl ar de 1as coris
· tas . .se de · las corista_s· ·-·g·orda:s
·
razonable para cubrir los disminuye, se asimila lo perdido en el su¡eto, el ob¡eto
parcial y sin óbjeto, es mánejable. La ang.ustia es
•
presupuestos
univer- adquiere nuevas características y se acopla al cambio
general, toca muchas partes del todo, el objeto se en- del Margo? Muchas de hacia: el elogio de sus que, ,como
febriles .
sitarios, ésta es la que cada en un nuevo proceso que enriquecerá el desarrollo.
cuentra desenfocado y es' ·pocas veces manéjable. La ellas n·o saben bailar, ojos.de sus pantorrillas Y ballén¡¡s, · tratan inú'
estudiante pague en forma
· Qué es lo que sucede cuando por alguna razón el niño
represión, al actuar sobre la angustia no la manipula ; es cierto; y alguna de
su
corazón ··tilmente de fingir tenigual su educación, con la e/apresurado a abandonar sus vínculos anteriores en el
simplemente la hace a un lado: la niega.
adolece
de
,
pantosupuestamente
t~doras' náyades. Ni de
base de que recibe ¡¡n ser- afán de pasar a los siguientes? ¿O cuando ya se en-.
El mecanismo más primitivo ante la ·angustia
·
· d
di
·
vicio y debe de pagar por el, cuentra 'preparado ·para continuar con el siguiente
abrumadora y desestructurante es la "negación" de la rrilh¡s demasiado del- acongo¡a o; · se_ ur !ln, las·segundas tiples· flacas
lo ant_e rior unicamente estadio y se ve obligado a permanecer en la fase. an-·
situación . Es no ver la realidad y continur como si nada gadas .
Pero
casi además, histoi'i!ls · sen- que, como fideos
permitiría el acceso a las terior? El·hombre tiene su tiempo, su propio relój interno
hubie_ra sucedido. Es incapacitante porque se interpone todas ellas .. Iíegan a _ la · timentales en torno a sus melancólicos,
brincan
clases opulentas
a la que regula la mayor parte de sus actividade~. S~ tie_mpo
entre el individuo y la realidad. Se clega y lo . real se escena con un café con· _elásticas c_aderas Y se las . para . parecer
sirenas . .
educación superior., ya que es su vida. El determinado uso que le de, su distribución Y
.enajena ante los ojos parciales del s9jeto. El desarrollo - 1ec he y .dos panes de c ·m p a r a b a ,
No.
· manejo cubrirá de tonalidades · su vida. El tiempo es
adquiere avances · aberrantes, se fun d a sob re lo chino -por to do a¡·1men to y 1rreveren
·
·
t emen t e,
a
La.culpa es de los que .
importante dado que limita el último instante de la
(Pasa a la pág. 6)
'inexistente. La verc!ad se comprueba en la realidad (II).
L°a mentira es tomada como verídica y sobre ella se funda luego, después de la maripos·as que incendian ·han permitido · que
el desarrollo evolutivo. Las fantasías , mitos y místicas de función, no queda más sus alas en la · lnz engorden o enflaquen sin
'
su esÍructlÍra particular, recorta y enajena el exterior que gastar , cerca de la engañosa de
las can- aprender a bailar ni a
para ll]Odificarlo aiin a extremos bizarros Y estén, de este tercera . parte del ·sueldo d i 1 e j a s .
A f o r - desarrollar la gracia. Es ·
modo, a_corde a sus necesidades imperantes.
•
1os decir, de los que . les
en una
m1•¡ anesa, unos t un a d amen te
Director General
CONSEJO EDITORIAL
· 2.2. Duelo Parcial frijoles· · refritos y un periodistas han mejorado pagan malos sueldos por
DR . LUIS E. TODP
pálido sidra!. Todo ello en y , ya no dicen tantas bailar en foros desvenLic'. Raúl Rangel Frias
Secretario General •
alguna de las cenadurías tonterías, o las dicen de cijados y pestilentes,
Es
posible
aceptar
parcialmente
el
~echo
angustiante
Dr . Agustin Basave Fernández -del Valle
LIC . ,!ESUS LOZANO
de
la
pérdida;
lo
cual
da
lugar
a
la
formación
de
un
duelo
Lic.
Eduardo
L.
Suárez
de pasada la media otro. modo, por _lo menos. llenos de corrientes de :
. DIAZ
parcial.
La
negación
aparece
en
mínimas
proporciones
Lic.
Samuel
Flores
Longoria•
Director
noche, que abren sus Pero las coristas no aire que
reparten'
como una reaccí6n
primaria ante el estimulo
Lic. Leortcio DuraQdeau
•
LIC . .iORGE PEDRAZA
puertas
por
Cnba,
por
han
mejorado.
Antes
al
pulmonías
cada
noche. Y
abrumador; para · rechazarse con posteridad este
Dra. ·B'arbara H. de González
SALINAS
Belisario
Dominguéz
o
contrario,
bailan
peor,
así
pue,
d
e
haber
40 mil'
mecánismo y acept_ar la situación real de la pérdida. Ah!
Lic. Ra~l S. Montoya }Jet't:a
Subdirector Ejecutivo
por
.
Santa·
Maria
la
.cenan
menos,
batallan
itltrellas,ÍÍe
esas
que:
est~ba
el
objeto,
su
ausencia
es
una
situación
real
de
la
Dr. Juan Aguirre V. .· ,"
RECTOR'. GONZALEZ Y
:
vida
y
se
aprecia
la
inutilidad
de
la
ne¡¡aci&lt;!~,
dado
_
qu&lt;:_
Lic.
Miguel
Covarrubias
Redonda.
más y, aunque casi no llaman vedettes -que bien
G-ONZALEZ.
e_so no trae al objeto en su·totahdad, no lo substituye ni
Lic. Genaro Salinas.-Quiroga
comen, engorda·n más
bien no hay ninguna- ,
r.P..rente
desaparece la situación pérdida: De esta manera el ·
Arq. Alfonso Reyes Martinez
ING .
VICENTE Y
luego
hay
que
pagar
·
pronto
las
pobres.
Y,
pero
no habrá jamás
sujeto sé ve precisado a aceptar la realidad, aún de mala
Dr. Máximo De 'León Garza
GUERRERO CANTU
la
renta
.
de
la
casa,
la
para
colmo
de
sus
males:
teatro
frivolo
mientras no
manera: ya no está; se ha separado del sujeto.
Profr. Pedro :Reyes ·velázquez
}7/e 'de Redacción · '
1 a han
aparecido
las haya ·coristas que· sepan
El duelo parcial debe su permanencia a la no acep- p e i n. a d o. r
Dr. Alfredo . Piñeyro
RIC.ARDO RAMIREZ
tación integral de la muer.te,.al dejar atrás y no olvidar. manicurista, el baño, el poetisas · a hacerles
Biol. Salvador Contreras ·
su ofiéio y que tengan la
' . _;MU!llOZ
No se asimila y digiere; se arrastran todas las P!!r-sonas, coche de ida y vuelta, los competencia. Y ¿cómo suficiente ,, retribución.
Jefe de Info,rmación
_CUERPO DE REOA.C:TORES
situaciones o cosas que han tenido significaci()n para el ·
LIC. · JUAN ROBERTO '
zapatos, · y los demás iban a mejorar las
Pero · ¿a . qué .seguir?
Cirilo ·Loera Martinez
sujeto.
ZAVALA_
Aleja11dro·Treviño
TameZ'
ga'stos.
¿Qué
qneda?
coristas
con
el
sueldo
que
Después
de todo quedan
Se reconoce el hecho pero se le continúa llorando, se
Jefe de Asuntos EstudiantiÍes
Mario Martinez' Os~guera
ganan? ¿A qué hora van mucha.chas corno la
·desea con antiguos fervores o se repróéha el abandono. Lo Solamente deudas.
jj:STUDIANTE HOMERO
'E.lisa Navarro
'consciente
cede
ante
la
fuerza
de
la
razón;
más
lo
También
ocurre
lo
a
aprender a bailar si flaca, digo la frágil ,
•. 'I'IJ.E_RINA
Rene .Morales
irracional, lo inconsciente se resiste a olvidar, a aban- ,mismo con las coristas _apenas les queda lie!1:1Pº :Chabeif ' y la sonriente
' Relaciones Públicas
Alberto González
donar como él fue abandonado, núcleo de 'sú resistencia'; ·
M'IGUEL
CASTILLO
ensayar
los ·Esperanza sobre cuyos
FOTOGR,1FOS
olvidar es dar muerte al objeto y ser olvidado es morir del Lírico y con las del para
. ...MARCO '
.
1
Follies,
con
las
del
Tlvoli
brinquitos
con
que
se ·remisos dones pueden
uno
mi.smo
en
la
mente
del
otro,
es
perd·erse;
esto
es
más
Alvaro Ríos
· A~eso~ · Jurídico ·
los -em- decirse ·las mismas '
' Gregorio Ríoc
temido que el acto de abandonar (12). El que abandona es y las del Río. Y peor conforman
LIC. FRANCISCO
Filiberto Robles Ruiz.
fuerte, se mantiene a pesar de las adversidades; el sucede .con las frágiles presarios para presentar· tonterías que se declan
GONZALEZ SALAZAR.
abandonado es débil, se· sienie sometido· a un torbellino carperas de voz tibia, una revista mala?
antes, sólo que con
"UNIVERSIDAD' ;
pubÍica diariamente de lunes ·a viérnes. La .:orr~~pon-.
de sentimientos incontrolables. Esta última si,tuación es entre
quienes
una
LAS ' FEBRILE _S 'palabras_más fugitivas y
dencia' y valorés deberdn dirigirse a las oficinas .gen.~raleS: Departame~·t o de
'de la cual se huye con pavor, se le rechaza y aliena de si
estrella
gana
todavla
BALLENAS
.. Porque la refulgentes... ("México ·
Difusi"ón ·Noveno Piso,. Torré dé'la Rectoría, Tel.-52-14-~0 Ciudad Universitaria.
mismo. El que abandona se abandona a sí mismo, el
No
se
devuelven
originales.
Diseñado
en
el
Departamento
de
~~usfón
e-Impreso
;
menos_
que
una
corista.
pura
verdad
es que el de
y de Noche." El ¡,
· abandonad.o se pierde .der¡tro de si, es dejado a la deriva
.\
en
los-Talleres
de Editorial "El Porvenir", S. A.
·• ·
,
.DEMUESTOS
CONteatro
frivolo
es
una
de.
Nacional,
14-IV-50)
,
1
&gt;\ .' .
(Pasa a la pág. 4)
(II

La gente asume gestos decisivos
y tiene el miedo tenso
de no encontrarse a la vuelta del dfa
mirándose las manos vacías
de hambre y de silencio

Parte)

3:

·._ •A-_
1._-eg._at-_o· .· p._.o_r. ·_.-1.·a·s··

o··r·_.·,s,._t-.a_-_s··_

o

INDICADOR

a

..

0

a,

se

Ola

La noche ha palpitado en un momento
, Se ha mostrado desnuda 'y fugaz .
~ Ante · un recodo de esqueletos danzantes
·i
.
Y sensual
. Aguarda el encuentro del silencio agonizante
Calcinado por la descarga oficial ·de un militar

· Se oyen otra vei los pasos militares
y es que aún hay hambre

Mientras las calles vomitan multitudes
Una ·palabra vacia se incorpora y recorre
El cementerio alucinante de la plaza convertida en
. paredón
La madrugada enardecida en cantos de
dolor
La sinfonía etérea de un recuerdo
El rito ·sagrado en la presidencia comenzaba

....

Cada vez entra luz e Inventa nuevos ojos
ojos de la necesidad
!_ljos sociales pára el vértigo
"ojos del grito en· clave dicha en sllenc1o

)~lientras las calles ·

•••

Multitudes
Hay un abismo entre palabra
objeto y mundo
la estructura capital se agrieta
se traga al trasmundlsta
y una voz
y otra voz
y muchas voces

Una, voz estalla entre el bullicio
El aborto inconfesable de un hombre suelto·
Planeando los oidos emotiyos de un rebelde
De una !IOChe
.. Clln las armas, en la mano
Entre el silencio noctámbulo de uri despertar en
canto de
·
·
fusiles ·

rn ultltudes
-érnérgen '. del silencio.

Irrumpien_do en una huelga
En una marcha

Xavler-Rodríguez Aralza
T_aller de Literatura "Ca!lgr~ma".

En un motín .
Armando Colunga
· Taller de Literatura "Caligrama",

.\Lo$-·g,afldes·m,aestro~ de ·fa música

1 •

·

¡ /oAtú -·. \',:. :

~~o~::g!~n~~d~~

"El funeral de la fiesta . ha co~enzado;
despojos, osamentas y alimentos san:
grantes en fa estan-cia".

y dolor
y sangre

'E DITORI\AL

T · · · · . · d.
f . d ;
estamento' i eo ógi_co ··_e_.. Jós_e_''A va_ra o;

VIENTOS

La conciencia esta surcad.i.
_e ntre tanto sirenas sángrientas dan la alarma_
las voces de burgue!!Mls alocados
van mascando hambte ·
-

un

la muerte transformación ete'rna ·

•

Pero hay un _ruido recorriendo muros
un ruido de palabras colectivas
lloviendo sobre el rostro cansado
del siglo vital
definitivo

'

P-ágina

LITERA,RIA

indiferencia

JUAN
:-,SEBASTIAN' ,
-

. ..,.

-

-ov,...,..

•

.

,,

. , ;. ··, :-: : ·p,le··o·o
· ,.·. "~--·-:._::·,~::,,::. _:_.: .:[·,_ - .,_...,_, "' , ·~·..: .:,~·'!,,
. ,.~,:;:.;.,,., u¿

~ARTINEZ CEÜS

¡

Este .grari ·genio rriu~·icaf,' quizá el más fecundo ·
de l~s. c;oh)positores clásicos, nació en Eisenach, ' Ae•
1
,maniCl,_en el año de 1685.
1
- Descendiente de familia de- músicos Bach fue
¡
.
'
'
·educad.o en estas disciplinás por . su · hermcinci ma•
· yor, ~nfonio,_ya que quedó huérfano siendo aún muy
niñó.
Su . hermano Antonio, organista de Ondruff eón.
' .
sig_uió para su herf'ano Juan $ebastián una plaza
de cantante en el coro de la Eséo'an'a de San Miguel de Lunebur. Allí se inicia ~I glorioso -destino mu- .·
.Jsica!. de Bach, A los veintidós años de edad, pub:; • .
¡ca su primera cantata ~rofana. Más tarde, es · nom•.
11brado maestro de concieitos de la Corte de Weimar
y siendo tal, compone _sus famosos _conciertos de
Bron1enllurgo que se cree. le fueron encargados por ·
un · ,príncipe alem6n. _
·
Autor de varios lil:íros sobre m6sica y maestro
ien el manejo y en :a .enseñanza· ·de· muy variados,
'
.
• [instrumentos,
Bach esiá conceptuado como influyen•
1
te poderoso en la evolución de la mósica.
'
-·Hombre senciTio- y- ¡¿vial; protundaménte r'e·i:giosó; toda la obra musical de Baén es una ofrenda
'a Dios.
. ·
.
Sus contemporánéosno coptaba,:i la genialidad ·
'del gran maestro, precisamente por 'a sencillez ·y li- .
mltadas ambicion·es de B_acn, que no q·uería salir de ·
su.. pequ-éi\a comunidad y de su iglesia.
..
G·uaraaba _muchps_ de sus compósldonés ·en uña
· /carpeta y.allí estuvieron por largo tiempo hasta que, ' ·
. ;como un hc¡menaje póstumo· a· la grandeza del ge, :nio, Fé•ix Mende'sso_hn, otro .de los :gr.andes maes•
· 'tres de la música, grabó y · publicó aquel tesoro mu•
s.ical. que tanto tiempo · había permanecido inédito,
. ' · Todala gama ·musical abordó Bach en sus com•
_ posicione~: misas, sal·mós, ·oratOriO.s, cantat0s; fu~as_,
sonatas, suites.
. ·
1- ··. Uno de sus más bel!os oratorios es "La ·Pasión
'según San Mate¿"_ Alguna vez hemos escu~hado ·
esie oratorio bello y austero' en lp · músfca saca ·que
) nterpretan los organistas de las· ig.'esios.
! . Ba,h -eftuvo casado. dos veces, La primera con
su prima María Bárbara de quien enviduó. Tiempo
'después casó con la cantante Ana -Mágdalena Wul- ·
ken. De ambos matrimonios two una descendencia
:de veinte hijos; seis de los cuales llegaron a desta,car en :os ambientes musicales en que se ·.desenvol·vieron, Uno de sus hijos, Juan Cristian, l!ómado el
Bach de _M.ilán y dé Londres, compuso óperas y nu• '
merosas obras sinfónicas que según se .dice, influ•
yeron sobre ofr~ gran maestro: Mozart. ·
·
Murió Bach en Leipzlng el 28 de Julio de 1950
y pasa a la posteridad como uno de lo.s más gran•
des maestros de la música.
'

r;i71~ri

•

'

•t:}·'¡'¡~J

•¡¡f,1.•,¡~•,1,,,\ 1

.'.ti"'•;: ·• ,.:;:J, •.!'!!H~ :;oq-: : ;:•:: .;"'

idHJUb

u:1 ; .. ,,•il·!

, ;r:,;.,;:.,·

-!')ii . . .. 11.

/Jfl,&lt;

:;.r;p,;; -.,-b ." ,¼,L.,. ;o_:i
¡,&lt;¡¡¡} ,

....... , •. ,.

/.~•,-., .

Polibio: 'historia, constituciones mixtas, cambio constitucional, azar.
·

f

~·

"T

,¡¡{..'.;,,.,;_ :;f... ~,. :.1i '.;;:,·.

.

Por EDUARDO .

1 '

--

¿,.ifa.;·,.,.,; 1:i,-"•::.,i:~ · ·

El ev
terno retorno ,"

••

'

•

Y el ego 'reinó ·_
. ·
•
•
con su remar. profUndo. ·
Qué no ha'y mayor dolor
que··ei cauce desecado;,
Qué no hay mayors despecho
que una vida hueca.

-En doride el silencio
está de indiferencia, hecho,
¡cuánto añoro '
un poco de aire saludable! ·

•••
Y una voz. se es"uchó
atrás de .los fóllajes:
no desmayes ... ·

•

Más cariño nos:. tiene
. ei' arbusto vecino.
. Más amor y menos
desvario . .
Vamos a ensayar
la última, palabra.
•Vamos, a--nutrir de
gloria el ,vneÍo de ·
· ,las a·ves." '. -V~m~s ,a llenár de
agúa pura; de nieve
purá
lo~ cauces, las cascadas.

tado en el cual las fuerzas se autolimitá~ púa que seconsiga un orden flexible, En la misma Roma- pensába
-ideal más allá de circunstancias principescas--' MáquiaS.é ha reparado varias veces en la modernidad del pen. . velo. ,(Mal leen a Maquiavelo quienes sólo lean el Piin. ·
.·
·
samiento de Polibio, Algunos han visto en su~ ideas el cipe) .
antecedente de Maquiavelo (el Maquiavelo del Comentario a la primera Década de Tito Livi.o) y ·de MontesPor u~ (ado, el cfrculo de los gobiernos y c9nstituci~quieu (L'esprit des lois). Y, en efecto, Polibio, autor de nes (Pohb10, Maquravelo) . Por_otro lado IS: división de
una Historia universal en la cual todo un ciclo de cons• los poderes (Polibio, Montesquieu). Es decir ( ¿iodas las
ti_tuciones cul~in~ en R~ma proporciona ciertas leyes que naciones son m?rtales como para Paul Valéry?), en pringen a la historia (universal, es decir, grecorromana) . mer lugar el ciclo que conduce del nacimiento, .al .desEstas leyes podrían enunciarse en tres puntos:
· arrollo y a la muerte. Por otra parte, el mecanismo nea) Las civilizacio~es ·siguen un desarrollo circular. Es- cesario para garantizar la libertad,
.
.
'
.
te desarrollo se realiza en seis etapas:
." Así debemos hablar de seis formas de constitución
Autolimiiación de los poderes. La que hacía escribir a
(las tres ya mencionadas y universalmente reconocidas :Alain, no sin ironía: "El diputado e~ un poder local q~e
Realeza, ~ristocracia, Democracia) y tres más conecta- hace temblar al ·prefecto".
das con •~as (aunque también distintas de ellas) que son
_la Monarquía, la ~ligarquía ·y la Oclocracia, o gobierno
d.e la plebe, Históricamente, la forma que existe en pri?'er .lug~r sin ·ningú_n esfuerzo de construcción --y por el
1uego de las fuerzas naturales, es la Monarquía. A partir
de ella sigue y se deriva mediante esfuerzo ·constructivo
y 'organización deliberada la forma llamada Realeza, . la ·
cual a su ·vez sufre un ~ambio_hacia su• forma . corrupta,
es decir, la Tiranía; y la disolución de la Tiranía produce entonce.s a la Aristocracia. Después la Aristocracia,

ALIENTO

mas tarde, cu.ando el pueblo se eQfurece por la injusticia
que le ha~en los ?ºtables, nace la Democracia; y fin¡,lmente, la rnsolencia y la carencia de ley en que el pueblo cae produce en su momento la Oclocracia, y éste el
final de todo movimiento".
Apuntemos . que Polibio cita, en esta descripción - a
Aristóteles. Pudo habe_r citado también a Platón. P~ro
la descripción 'de Polibio es más detallada y es novedosa
cuando piensa que, en algunos casos, el círcul~ de las
constituciones es-natu.r al y·' en otros casOs es obra de un ·
esfuerzo sostenido. En cuanto a MaqJliavelo, la ,emejanz~ es grap.de, aunque d~ uno -a otro autor puedan cam•

no pisa el suelo ...
'_'Nadie sabe para quién
trabaja ... "
· "Nadie. es profeta en s1,1
propia ·tierri, ..••
·
Ni nadie sabe el mal
. que a mí me hacen ...
·, Los perros aúllan
en la _noche · serena,
_los sueiios se extienden
y el reloj sigue su
palpitar continuo
El trueno de· cólera
igarra a los ,
desgarra a los mortales
y sube .Jln polvo denso
·c omo densa es la
tristéza del hoy. sin el
mañana ...

No

puedo dominar aCvino ··
por ser m'ás fuert_e que . Yo.
Mi cuerpó al beber va: sin tino,
y mi mente
el sopor cayó . .

en

Al ca·er en el mar profundo;
turbio, lleno de falsedades, .
cuér¡io y· raciocinio; \odo me confundo, .
no distinguiendo entré bienes y maldades.

biar l?s nombres de los gobiernos o desgobiernos a que
Sf\

Que .no, muer_a la
flor sedienta de los
valÍes.
· ,._
Que la cabra .

'-......-/'

rn~diante un proceso n·atural, se pervierte en Oligarquía;

refieren.
b) Montesquieu. Es bien sabido que Montesquieu, ins-

pirándose •en la Revolución- gloriosa de Inglaterra, es el
fun¡lador teórico de la doctrina de la separación .de los
poderes. Históricamente, ve las consti~uciones mixtas que
se presentan eri Esparta - y al ver de Polibio ya en Creta.
Pero su_plena realización se da en Roma: Cónsules, Senado; Pueblo. Escribe Polibio: "El cónsul. -., parece tener ,'
la autoridad de -un autócrata para llevar a cabo sus pro•
,.pósitos; pero para · ello necesita el apoyo tanto del pue•
. blo como del Senadó y sin este apoyo no puede llevar a
buen término· sus acciones". Revolución Gloriosa, Montesquieu, en efecto; también--equilibrio entre las fuerzas de
-:ila ·nación y democracia. · · . .
.
e) Tyché. No -cree Polibio que el desarrollo de la historia provenga del Azar únicamené ; tampoco e~tá totalmente predeterminada por la fisis, es decir, la regulari- ·
· dad de los elementos y procesos tanto naturales como so•
ciales, Es falso pensar, como lo pensaron algunos griegos,
que el crecimiento ·de Roma se debiera al azar; es igualmente falso que el · azar sólo gobernara la decadencia y
caída de Grecia.
Las naciones tejen su propio destino - tal es el sentido del -"~sfuerzo", en el paso de algunas coristituciones

a otras- ; las naciones siguen leyes naturales - tal es
el caso de las otras constituciones.
· La historia es ley y es esfuerzo ; es una secuencia de
leyes y es también voluntad cuando el esfuerzo rige la
consitución de los gobiernos.
'
En Roma veía P9libio la realización plena de un es-

¿Por qué· mi mente se embrutece?
¿Por qué me quedo sin .aliento?
¡Todo mi ser ·se entristece
por el dolor profundo que siento!

Mí e~pítitu, ese ser indómito,
bravo, fuerté como un roble,
en ·mi concienéia grita : "un mito
qúie~es hacer de la· vida; eres innoble".
. •,

"No ,:'onozco -algún ser fuerte,
que haya al vino vencido.
Quien se fe enfrenta, ha sido impotente _·
cayendo a ·sus pies rendido". ·
.
'
"Si en tu vida se pone enfrente
el malévolo espiritu del vino.
No le es~uches, pues trae la muerte
del cuerp·o, all.)la y raciocinio" .

"Y si en sus gárras ya caiste,
un solo camino hay para librarte.
¡Tu Voluntad L.. y ya_ saliste,
librándote así de la muerte".
Jesús Sánchez Puente •

�ITNIVERSIDAD

Monterrey, Nui•vo León .Jueves28 de Octubre de 1976
UJÍIIVERSIDA n

Página No. 4

_EL :..

Luis Todd: tres años de
_Rector de la Universidad;·
informe de trabajo

(Viene de Ja pág.

2)

Página No.5 -_- · -

Monterrey, Nuevo León Jueves 28 de Octubre de 1976

POR --

CARTELERA
CINEMATOGRAF'iCA

En la-UANL no hay criterio
elitista o aristocrático: LEA

fue un problema del otr_o
mundo arribar a conclusiones críticas ' que lo
aproximaron cada vez más
al marxismo y que Palabras improvisadas durante la visita que hizo a la
nic_as para que contribuyan obteniendo empleo al mismo
finalmente · lo hicieran - Universidad Autónoma &lt;leNUevo León , el dia 15 de· uctiempo, al desarrollo económico y cultural, combatiendo
a d a p t a r I o· ,_c o m ,o, tubre.)
el colonialismo interno que ha concentrado en las 1
metodología ·_ fil'ósófica, ·
grandes ciudades-la P,l&gt;sibilidad de la aplicación de -los
práctica y estética. El
- T Parte conocimientos que se obtienen en las escuelas superiores.
marxismo tendrla,. a partir
Y-el círculo vicioso c·o"ñsiste, acteffiás, eñ ~
que -no v~n tas··
del FOREING CLUB, una COMPAÑERAS Y COMPAÑEROS;
zonas marginadas de las .ciudades o del campo quienes
importancia vital en su obra MAESTROS i'. ESTUDIANTÉ·s DE LA COMUNIDAD · obtienen un titulo superior porque no hay fuentes de
literaria. Insistimos en esta UNIVERSITARIA AUTONOMA DE NUEVO LEON';
empleo, porque no pueden pagar los servicios ios pobres
-'•"'"'"'"'"'"'-••••'"~- obviedad necesaria porque
de las zonas marginadas urbanas o los pobres en .el
EL
MANIFIESTO SEÑOR RECTOR:
campo.
'
COMUNISTA y en especial
¿Cómo romper -eso? cómo multiplicar . las opor· los libros de Gramsci y de
Esta es la última oportunidad en que charlaremos, .!unidades de empleo que radiquen, que arraiguen a los
(N. de la R.- El doctor Luis E. Todd, cumple en estos días tres años al
Mariátegui, que· estudió como lo hemos hecho en otras ocasiones, preocupados en egresados e~ el campo, por ejemplo, ' y los haga ah!
'frente de la Universidad, T-res años de vivir las angustias del
apasionadamente, lo común por muchos problemas.
productivos y ahí puedan mantenerse -y puedan hacer y
crecimiento de la población estudiantil, las crisis eco'lómicas que
dejaron convencido de que
Faltan 46 días para que conluya el Gobierno Federal ·ser los puentes para una tr_ansferencia d!! tecnologia
vive el país y que repercuten en los gastos que liace el Estado en la
la verdad, cuando se logra presente .
·
hacia el atraso y la marginación, como cree empleo y
educación superior. Decir tres años se lleva tres segundos, pero
en
la
literatura,
es
siempre
Que
bien
que
en
nuestro
pals, por ma11dato cons- servir, al mismo tiempo para el desarrollo. . sumar tres años dedicados al servicio de u.na causa tan noble como es
revolucionaria !' Le im- . 'citucional, esté establecido, como lo quiso nuestra
En pláticas que con ustedes hemos tenido en Los Pinos
la educac!ón, significa toda una vida y una trascendencia hacia la
presionó ante todo la teórla 'llevoluCíoñ, que los-hombres no se eternicen en los cargos y con el-señor Rector; hablábamos de que si, dé que es '
historia de la institución. "UNIVERSIDAD" publica, hoy el Décimo
del conocimiento y la - públicos. Y en éste pals en que la población crece tanto e -~~cesario· incrementar él ·servicio social de los 1
Capítulo del Informe de trabajo que rindió el dóctor Todd ante el
división de la sociedad en irrumpe la juventud con esplritu renovador en todas las
r.onseio Universitario y que recibió la aorobación undnime).
clases; asimiló la filosofia .- tareas, es -rió solamente históricamente acer\ado, sino
materi'alista como piedra sociológicamente conveníente,que los cuadros directivos
angular de la creación del país se renueven, que .haya una apertura de oporX. CONCLUSIONES
literaria, pero por entonces !unidades, que no se estanquen las estructuras sociales
no se le bacta claro el que siempre debemos tener bajo un ojo critico, pero que
Este informe reprj!senta un resumen de las actividades efectuadas por
significado que podla tener
éste sólo podrá ser en la medida en que haya una pertodos y cada uno de los alumnos, maestros y trabajadores de la Universidad.
el materialismo para con- sonalidad social. Y existe la posibilidad 'de que por
cretar
y
unificar ,
esfuerzos, por méritos , por acti_vidades especificas,
literariamente
la
realidad
y
puedan llegar las nuevas. generacion·es a los cargos de
'
ser consecuente - con la dirección.
El mismo enseña que los·rumbos básicos del quehacer universitario se han
dialéctica. Los forcejeos por
Yo no he querido en los últimos meses de G_obierno ni
conservado, pero ' qlle la estructura dinámjca de cambio, que el país
adueñarse
de
una
consentirme
fatigado, ni dejar de lado los problemas que
requiere, ha sido altamente estimulada.
_cepción de la diaJ_éctica siempre me han preocupado. Ni he querido dej!lr de estar ·marxista se prolongarlan en contacto con mis amigos con los cuales discuto
Obligación elemental de la Universidad es formar sus educandos. Pero
todavía por mucho tie-mpo. problemas del país - porque el país y el p_ueblo somos 1
_para hacerlo, en l_a actualidad, requerimos de nuevas técnicas educativas,
Pero, ¿por qué incluir el I todos nostoros - independiente ¡!el cargo que se ocupe o de
así como de espíritll de solidaridad social, que requieren las actividades
marxismo?, ¿ac~so se la situación específica de cada uno.
'
: profesionales para integrarse al fenómeno histórico que el pais vive.
trataba de un movimiento
Todo es transitorio y todo fluye y todo se perméa y somos
literario?_ Ni en sus orlgenes , · como·vasos comunicantes' y llegamos a la conclusión de
: Planeación y administra~ión, están en ·fase de estru~turación. Inni en sus propósitos, que lo único que importa son los grandes sectores del
ivestigación aplicada al desarrollo, se muestra en la actividad de los Centros
Re-vueltas lo ·enténdió desde pueblo que permancen continuamente ansiosos por su _
de Investigación de la Universidad. Formación magisterial y actualización
entonces, el-- marxis_mo mejoramiento, la multiplicación de oportunidades de
:académica han recibido nuestro más fuerte i'mpulso; así también la exencaja en el plano literario; trabajo Y- eSludio
para eS te pueblo .que crece
estudiantes, de los pasantes: Pero este es ~eéesariamentc
itensión de la cultura, generádora de la sensibilidad humana, indispensa!&gt;le
pero el ' escritor en ciernes apresuradamente· y la convicción real de que ante
limitado y transitorio. Se da, incluso, con la idea -de
sentla las vivas conexiones grandes ·problemas del pals, lo qlle menos importa son los
transmitir conocimientos y no se tiempo de -aprénder de:
para vivir en sociedad, han tenido todo nuestro entusiasmo.
del msimo con la gran . individuos en si, considerados como tales, que es la gran , - aquellos a los cuales se pretende transmitir el
literatura; lo encontraba corriente, una corriente de progreso, una ansia popular
conocimiento porque el pueblo tiene una vieja sabiduarla,
Formación física co'mo corolario de la formación Intelectual, justificar.
inserto en las obras de los generalizada, un anhelo de superación lo que es very tiene siempre mucho que enseñarnos a los univernuestras actividades deportivas .y la estabilidad financiera relativa, es imescritores como Leónidas daderamente importante.
,sitarios, y po¡:que además, empezamos a aprender
perativo para un quehacer creativo de nuestra Casa 'de Estudios.
Andreiev - También conEsas reflexiones podemos hacérnoslas en una
mucho cuando salimos de las aulas universitarias: el'
cluyó c¡_ue el pensamiento Universidad inquieta Y vibrante Y que ha tenido en el
propio ejercicio de la profesión, la profunidzación de las'
Político encontraba ' .su pasado muchos conflictos , como es la Universidad
materias que precisamente vivimos por tiempo limitado
Hemos crecido físicamente en nuestra Uni-versidad y las construcciones asl
soporte carnal en la obra de Autónoma _de Nueyo León. . - -en los años de la escuela profesional. - · .
lo señalan, pero más hemos crecido espirtualmente y la tranquilidad es el
Dostoievsky' en la que no
Aquí, el señor Rector' todos los señores directores, los
Yo le decía en dlas pasados al señor Rector y a algunoS'
mejor ejemplo de nuestra madurez.
_ solamente veía "historias" líderes estudiantiles, todos los estudiantes de ambos
compañeros de ustedes -y he platicado con grupos de
sino interpretaciones. Tod~s sexos, han luchado en los úrtimos años unidos por el
provincia en .todas 'partes- sobre la posibilidad -y quiero
estas situaciones ideológicas crecimiento de la Universidad .
dejarles en esta plática final mla' con ustedes la inquietud
están planteadas en una
La Universidad Autonoma de Nuevo León ha abierto sus
para que la mediten- de _ apresurar la recepción
Conservamos la disdencia porque sabemos que es parle del proceso
pregunta · impllcita que- puertas a grupos populares para encauzarlas al servicio · ' profesional, el otorgamiento del titulo. Que no nos
revolucionario_. _pei:o • liem11s estado conscientes que los universitarios
encierra el cu_ento pionero: , de México. Las ha abierto en · todo .aquello en que ha
quedan- pasantes muchos meses O a veces años' sin el
debemos, con responsabilidad histórica, utilizar. el intelecto y la razón como
¿debe concebirse al hombre podido. No ha habido un.cr'iterio elitista o áristocrático título profesional; que se simplifiquen los exámenes
fuerzas básicas de nuestro comportamiento.
como victima indefensa de hasta es risible siquiera hablar de ello aqul- sino que en la · profesionales; que en aquellas -carreras donde . todavla
,,fuenzaS:,inveneibles;'-íH~omo , rrledida _dé ~u~· posibilidades econ_ómic:as1 ha abie;t0 las_ hay tesis -sabemos que _Jas tesis~e_hacen aprisa ·que.r111o··~"
• j
,,.,.,jtr,•-i...,f"".,,. ~" J , .,- .''1¡"1; 1 · ,\íi_lfj;tj
1
1"'¡
_¡niell)bróJde,imms,ooittdatt•érl p~ert,a,~ .lY,_;p¡¡ ;;(onna_dlí, •lª _.· generac_wnes, :crecientes; _• enb¡-eilnil,se'tleili&lt;ia~lgtmos-líli'os hacer una tesis amplia
la clljl}s1rnctitnd'tierie ciértó e~tudiantes llegar a Ja· investigación, a un titulo . · y profundo y realmente original; -que se simplifique
La violencia ha ¡ido errá'd icada y esperamos q'ue--s-ea pára si~inpre, porque
rol ·codeterminante de su profesional, a la carrera docente. y ha habido, sobre todo
donde exista todaví_a el requisito de la tesis y se simrepresenta la anlltesis misma de la actividad de una Univers_idad.
destino?. .
en los últimos años,_y lo he presenciado de modo directo Y
plifique el propio exámen profesional; pprque el que ya
Hemos ·ganado muchos amigos y encontrado la buena fé en los plan5 Diario "El Demócrata e, ,- hemos platicado aquí en varias ocasiones Y en Los Pinos
pasó todas las' materias de una. _carrera, -pues tiene _
teamientos discrepantes. Conservamos la pluralidad en la ideología, pero
citado por Vito Alessio otras' muchas, ha habido. preocupación por los problemas
derecho y supone " que va preparado al - examen__
Robles
en
DESFILE · del sur calcinado del Estado, ha habido preocuapción por
profesional-y que el tltulo'legitimamente~claro-se obtenga '
acrecentamos la uñidad en los objetivos,
SANGRIENTO (p. 18), Del ios problemas de Tierra Y Libertad O de Fomerrey, ha
pronto; que sin despreocuparse· _de los _ problemas .
Bosque Impresor, México, -habido una•inquietud creadora para•hacer una búsqueda
sociales del ·estudio del contorno -porque eso to · comen1936.
-científica Ytécnica útil que trasciende las necesidades de
zarrios a ver -desde que salimos de la adolescencia- y
. . Tres años de trabajo y mllchos logros que se los debemos a los maestros,.'
6 Low Dabdoub,
La la formación del · profesional individualiSla_ de corte
cuando-tenemos !,os justos, los indispensables afanes de
alumnos y trabajadores de la Uni_v ersidad. Aquí mi reconocimiento para la
Maldición de J: R., "R. de liberal, para ir a actividades -últiles, para combatir la
renovación social -porque siempre -los jóvenes tienen un
Secretarla General y los Jefes de Departamflnto, con quienes navegamos
R." de Excélsior, No: 62, 8 · aváricia ' del cielo · y promover la lluvia ó buscar el
mundo más justo, más honesto, más verídico- porque las '
-durante esta gestión.
de agosto de 1973, (p, 5) _
desarrollo de las pequeñas poblacio~es con un plano
sociedades se renuevan con los jóvenes que .salen con '
7 Periódico que aún no era regulador, 0 asomarse ante la -careStia inju stincap_le de _ ideales nuevos y que no han contraldo compromisos -y órgano del P.C.M.
los medicamentos, a la posibilidad de fabricarlos de _ esto empuja a los pueblos-. Entone.es, cómo ligar el im·s ·Inédito·
precios justos, empleando patentes que . no · son un - pulso juvenil renovador con el tltu\o profesional, con la
•- Hemos tenido muchos errores, de cuya resultante me hago responsable,
pero el símbolo que iluminó estos tres años nuestra institución educativa fue
9 En el original así está misterio científico Y ha habido ·preocupación por la
necesidad de crear empleo en las zonas marginadas que
siempre ·el del diálogo y la buena fé.
escrito: Foreing, en lugar de habitación popular. Pero yo quiero en éS te ·· que
están sedientes de una transferencia de tecnologla que
Foreign.
seguramente es -mi último diálogo con un· gran grupo
desarrolle la economla _ '
·
, .
Conservéin' oslo,
universitario como es este de México; porque aunque iré · · Yo les he propuesto que se creen grupos
a otros Estados -creo que no está en la agenda ya una
multidisciplinarios de acuerdo con la región en donde _
_charla con ninguna Universidad-, quiero aprovechar eS ta
vayan a trabajar; n-o a-.trabajár el sábado y el domingo, :
oportunidad final para ratificar algunas tesi_s qué sin
no ha trabajar después de que hayan salido del Seguro
_- (V1ene de la pág. 2) ·
duda, están llama&lt;;las a constituir una reforma_univerSocial o de un juzgado o de una empresa particular u
sitaria a fondo.
·oficial, sino a trab-a jar permanentemente, a contribuir
Puede abordarse el tema desde muchos aspectos, pero · también a desceiltraliz_a r la polilación qlie sé ha
~Potro de su mismidad. Surge una lucha encarnizada por frréalidad eii la que el óbjéfo-ausente y el actual tiene _
aglomerado en unas cuantas ciudades del pals, -y á
tragarse el otro objeto con el fin de poseerlo, que no se 1 convertido en gigante o enano en la lucha sislfica por el _ desde luego quiero decirles que por el crecimiento de la
, población escolar, por la multiplicación del número de
revisar -y aquí' en -esta Universidad ya hay un ·enfoque
vaya y tenerlo más cerca. Digerirlo en sentido estricto. dominio del sujeto.
alumnos
en
las
carreras
'profesionales
de
toda~
_
las
técnico
específico' cuáles_ son las posibilidades de
Destruirlo, agredirlo, idealizarlo, revestirlo de los mitos
universidades,
por
el
número
de
egresados
de
las
aulas
desarrollo
por ejem pío en el campo, en el desierto, .en el
y fantasías, odiarlo a la vez que)és añorado, expulsarlo
- Las fantasías se interponene entre el sujeto y el objeto
sur ·o en el norte. Entonces, · con grupos ·_
continuamente, hasta que por último, en una última fase; presente en forma de reminiscencias; lo transportan ·al - universit_a rias Y técnicas, estamos palpando Y podemos
preveer cada día con mayor c_e ttudumbre eSladlS t ic_a ,'
multidisciplinarios, de egresádos de carreras técnicas y
sea similado a la estructura total-de la person;,lidad, en· pasado como una form _a de evitar contacto con el objeto
qu,
e
van
a
coinciéiir
dos
fenómenos
si
no
se
h3:ce
una
,
carr_
é ras sociales y humanlsticas, promover ·a1 · · mismo
·un proceso enriquecedor y fortalecedor: Toda separación
actual. Es evítar entregarse por temor a révívir ia ex- _reforma universitaria a fondo: un panorama .creciente de
tiemp_
o que su empleo, .el desarrollo de-algunas zonas del
_implica reminiscencias orales 03).
periencia dolorosa de la posesil\n extraviada. · ' desempleo , de falta de ocupación; in_clus_ive pa-ra aquell?s· _· ·Estado de Nuevo León. ·
·
¡'Utilizo el término "resistentia" en un sentido amplio,
Se intuye la pérdida del presente y se la anticipa; la _; c¡úe obtuvieron con las me_iores notas e_scolares un ~ítulo ¿Qué es más d_uro'en realidad? ¡, Tener una lucha inicial·
como una fuerza que impide el desarrollo' de ·otra fuerza,
cúal se acumula, inc_apacitando la vivencia aqul y ahora.
profesional, y las posibilidades reales que la econonna va _ como . muchos pueblos lo han hecho en circunstancias
-1¡¡· sepá'raéión ae ·un ob¡eto, aespués de que nan síao Er objeto original se,·viste de las caracter-lsticas de los
proporcionando.
--.
adversas en el.campo pero ~Oh aire más puro? ¿o estarse
depositadas en él todas las catexias libidinales, despierta
objetos posteriores y llega a perder su identidad
Hay una especie:, amigo~ unive_rsitarios de Nuevo León,
buscando empleo en Monterrey o en · unas cuantas los vlnculos -de la primera separación · (14) o aquella
diferencia. Su identidad se conforma y define con el _lodo ' de circulo vicioso que es pre_ciso romper, que es preciso
ciudades inutilmente? ¿Aceptarlo eii tueas distintas de
vinculación que ha sido de significativa importancia;
futuro. Se le aprecia conforme a la selectividad perestudiar ,anaJíticamente.
.
lá real vocación se estudió aveces a actividades muy·
puede ser el seno materno, el espacio estálico·a1 empezar
ceptual-del sujeto, no como en realidad es. Se limita la _ Yo no creo que las grandes instituciones de la Ciudad-de - distintas de la _profesión que se siguió y' del t_ítulo que se a camina,, las fantasías de omnipotencia, el amor del -ªcción de f_orma parcial, circunscrita a la es¡ier_ada, no á _· México esté asunto a calar hondo y en cambio,conside w _obtuvo?.
_ __ _ · ·
·_
superyó, etc. Entre más primitiva sea la separación, ¡la potencialmente factible. La relación interpersonal es
que las univers.idades de provincia Y.sobre todo en 1as
Yo·creo ,que cada día es más urgente en México que _
parcial para que el duelo también lo sea.
·
mayor cantidad de angustia y sensación dolorosa será la
-más inquietas, - constructivamente inquietas como esta - haya una transferencia de .tecnologla hacia las zonas acumulada, por ende, será una expectativa de peligro
'
de Nuevo León, hay un _campo propicio para insistir en
·marginadas: y _que deberá -_habér imaginación _ para
más grande.
_
Se vive a medias; .el hombre se--eiicuentra rod·eado de
algunas reflexiones.
_'
romper el problema de los justos ingresos :que debe tener
fantasll)as que sejnterponen entre él y el ambiente; en
Cuando se ha separado el sujeto del objeto y permanece
Hemos -tenido uria· educación superior dinámica en - quien aplica sus conocimientos y quien ejerce una
éste último aún en la- mente, 1o hace por intermeafo de 1 ocasiones los toma corrio reales y no se miente al hacerlo. · -ciertos · aspectos .que ha crecido, sobre todo, cuari- -profesión.
_
_
fantaslas, recuerdos, reminiscencias o comparaciones
Ahí estan los objetos ausentes aunque carezcan de cuerpo
titativamerite. Peró•es sin duda urgente que. se piense en
Han i~o durante muchos años los es_tudiantes de
desventajosas.
físico; mantienen viva su permanencia en \a m'ente de
~¡ modelo de desarrollo del pals que queremos ser, de la
medicina al servicio social a pequeños poblados y nos han _individuo y desde ahl ejercen control autoritarios.obre ·su
En sus vinculaci~nes inmediatas con otros objetos, los
nación que queremos construir Y que _liguemos esto: la
dicho con mucha frecue11cia: le tengo que recomen_d ar
conducta. La herida nunca cicatriza, la persona se'aferra
revestirá de el objeto u objetos anteriores; los comparará
idea 'del desarrollo integral con el tipo de egresados, las - entre algunas cosas élementales, que se tome el água
a lo inexistente ya que es lo único conocido; para su
en una situación desventajosa en relación con lo presente
características de las profesiones Y de los planos .de
hervida ¡pero en el pueblo no hay siquiera agua! Y yo
conocimiento no hay verdad más absoluta en el _siguiente '- estudios de cada carrera universitaria Y téc~ica, para - necesito de la compañía de un joven ingeniero que sepa
si el objeto ausente se encuentra ipealizado en la mente
del sujeto; por lo contrarfo, cuando el objeto perdido es el .hecho: lo presente es lo pasado, el primero es eflmero,
llegar a ponderar si es posib_le matemáticamente, con un
buscar el agua , que sepa hacer un pequeñó acueducto,
muy pronto_se convierte en lo segundo.
depQsitario de recriminaciones y oídos se está en una
enfoque sociológico, pero si es posible matemáticamente,
que sepa como a base de mano de obra y de materiales no
utópica situación de ventaja. De cualquier forma, el
cómo debemos for¡nar a los profesionales, con qué
llevados de zonas alejadas se puede construir un depósito
objeto actual es comparado con una ilusión, · una
(CÓntinuará). ' filosofía social, con qué aptitúdes para programas
o un aljibe. Y nos dicen también: hay -formas- de·:
nacionales de desarrollo independiente.
-cacicazgos, formas _ de ilegalid'a. d, de abusos, - de
Esto se enlaza coo esa_ inclinación qJ!e hay en las - autorítarismo que ejercen muchas veces los más
universidades de provinica Y en los tecnológicos de
audaces o los más a~ispados o los menos Umidos sobre
pr¿vincia, sobre todo, para el servicio, social, Y nos . los d_e_m_,ís q'-!~.il_ejª-~ que sobre ellos ejerzan formas de
(Viene
de.la
Primera).
'
hemos venido preguntando en los recorridos tan intensos ' cacicazgo . ¿No cabe una actitud ni moralista en absprograma pretencte hacer qu~ i&gt;aje cuando menos un poco
, que hemos hecho semana tras semana por todo el páls ;
tracto decirle eso está malo, es condenable ni.tiene. la '
Por otra parte, dicha campaña se dirigirá no sólo para
esta tasa.
·' no será -y a mi me parece evidente Y es lo que qmero
culpa fulano de tal? sino que es una realidad social que
los niños, sino a nivel general.
Señaló que el programa es multidisciplinario, con la
decirles hoy- que· haya· llegado 'el tiempo de mirar
hay que estudiar sociológicamenté.
Se
proyecta
para
el
futuro
~ los alumnos de primer
_
- -.-- ,2-- -·
participación de alumnós de Medicina, Enfermerla, ·,año
autocríticamente hacia los programas de estudios Y ver
Hay tradiciones culturales, hay inclinaciones árllsticas
se encarguen de una campana permanente
Odontologla e incluso de la facultad de Psicologla de la epidemiológica; los de segundo y . tercer año,
cuál va a ~f r _el equ_itamien\º__i ntelect_ual Y téc_!!ico de
y además de un grupo integrado por los que he aludido,
UANL.
cada.uno que llegue a -un título profesional ¿y en qué va se vuelve indispensable para ._el desarrollo de la perdesarrollarán medidna preventiva, por ejemplo, c,ontrol
Tendrá una duración de 5 años y es coordinado por la· a mujeres embarzadas, la detección de enfermos para
trabajar' y ¿cómo ·podemos ligar el afán tan justo de
sonalidad, para la afirmación de los valores tradicionales
Secretarla de Salubridad y Asistencia y por el Instituto de enviarlos a los centros de salud; los de quinto año, se
servicio social de la gran mayoría de los estudiantes? Con de la cultura -en este pueblo que viene de grandes
Protección a la Infancia .
un ejercicio de servicio social, ya no estudiantil, -que cúlturas como fueron la indígena y la española, que
encargarán del control de enfermos, checarlos
También se realiza a nivel de escuelas, la vacunación periódicamente los de _sexto año tendrán actividad
lógicamente es breve y pasajero- sino deüpo profosionaL somos mestizos que estamos, buscando nuestra propia
antituberculosa_
¿Pero cómo ligamos esto? Con la necesidad legitima de
expresión se vuelve indispensable el sociólogo o el
semejante finalmente, todos alumnos serán coordinados
Están participando cerca de 200 alumnos de los por una planta de médicos residentes del Hospital
obtener ingresos para subsistir .
folcloris ta que interveMan tám bién.
r' n 'i'!O Pflt1rl i,....io.,:'l r 1., ,, ,,., rrn.., ..,"" ,, .., : •. ,.. •.,.:•-- ·
diversos semestrPs de Medicina.
TTnivP r~if~rio

CINE VERSALLES
"Z" Con: Irene Papas y Jean-Louis Trintignant

i"FOX 'I'ROT" Con: Peter O "Toole y Cha_rl_o_!~e Rampling

\

10:58 LA HERENCIA DEL HOMBRE Presenta: MEDIO AMBIENTE GANA- ·
CERO .
3:00 EL,IÑGLES EN NUESTRA VIDA Segundo Semestre. PRIMER REPA· SO DEL RPIMER SEMESTRE.
3:30 MATEMATICA 11 Tema: ECUACIONES CON fi!ACCIONES

'VUELO 502 EN PELIGRO" -Con: Charlton Heston e
Yvette Mimieux
4:o(i".7;:oo··=-s:oo -10:0Q

CUAUHTEMOC 70

Tercer ~•mestre. ADJETIVOS
COMBINADOS
5,oo TIEMPO DE NIÑOS Presenta: DR.
DOLITTLE .(Dibujos Animados) ·
5,3o lA PISTA DE lAS ESTRELlAS El
Fabuloso Mundo del Circo ,
6,00 El .CIUDADANO DEL MUNDO
Presenta: EL ROCOCO EURÓPEO
6:30 flSICA, SI, FISICA Tema: LOS

7:00' ~~;~~RIA CON1'EMPORANEA
Tema: UNION SOVIETICA. PASACO Y PRESE~TE
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8:00 LA HERENCIA DEL HOMBRE Presanta: MEDIO AMBIENTE GANACERO
· 8:25 FUTBOL SOCCER Desde el asta•
dio Jalisco da Guadalajara
GUADALAJARA Vs. PUEBLA.
10:30 NOTITRECE
11: 15 JORNADAS CASALS Presenta:
MUSICA DE BEETHOVEN, STRAVIRS~Y, HUGO WOlf Y SHUc

4:00 TEXTOS LITERARIOS I Tema: RE-

_,

•

•••

5:00 LA NUEVA HO¡¡A DE LA MERIENDA (A) colo, con: CEPILLIN
-5,30
6:00
6: 15
6:45
7:00

XHX-TV

3:00 24 HORAS DE LA TARDE

•

DOCE CLUB DEL HOGAR (A) colo, en vivo
TELENOVELA "ESTACIÓN CENTRAL" Repetición Copltulo
&lt;;:on: Gustavo Rojo, José L. Rodrfguez y Carmen Julia Alva-

TEATRO
4:30 EL INGLEs'EN NUESTRA VIDA

NACIMIENTO SEGUNDA PARTE.

UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) colo, en vivo
LOS DEPORTES (A) colo,
MISTERIO A 1,A ORDEN (AJ colo,
NOTICIERO 6.45 (A) colo,
CUSTER _P,esento (A) colo, Capitulo: LA AMETRALLADORA

· B:00 -LA PELléULA DE LA SEMANA P,esenta (A) colo, "EL SEtÍOR
DE OSA~TO" con: 0aniela Rossen y Hugo Stiglitz
10:00 - NOTICIERO DEL 12 (A) colo, pat,ocinio: BANCO DE COMERCIO

3,30
4:30
5:30
6,00

'

PLAZA SESAMO
LUCECITA
VEN CONMIGO
MI HERMANA LA NENA

6:30 MUNDO -DE JUGUETE
7:00 LO IMPERDONABLE
7:30 MAÑANA SERA OTRO
DIA
7:55 NOTICIERO DE LAS 7,55
8:00 HOGAR DULCE HOGAR
B:3D

VAMOS A CANTAR
CON CESAR COSTA
9:00 FUTBOL. ATLETICO ESPAÑOL VS AMERICA

Desde el Estadio Azteca

-

10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) colo, "LOS DEPRAVADOS" -

11 :00 24 HORAS

cOn: Gregory Peck y Joan Collins
1:00 DESPEDIDA.

- --

:

0
- 15::

::::::::s::y l

16:00 lNTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD
.
QUIMICA
HISTORIA UNIVERSAL
LITERATURA
17:30 UNA TARDE DE TELE:

EL LLANERO SOLITARIO
PORKY
BUGS BUNNY
LA PANTERA ROSA
19:30 EN CONTACTO DIREC:
TO
20:00 LA FAMILIA ROBINSON

21 :00
22,00
23,00
24,00

LOS NOVATOS
KOJAK
-MISION IMPOSIBLE
EN CONTACTO DIRECTO

Universidad

CINEMA -RIO -70
"LOS AVENTUREROS DEL 1,UCKY LADY" Con: Liza
Minelli y Gene Hackman

CINE MONTOY A

l

Nueva Dirección de Servicios

"EL GENDARME SE PASEA" Con: Louisde Funes_
4:00 6:50 9:30_

alos ;Jrabajadores

CINE OLYMPIA 1

SEMANA DEL CINE ITALIANO PRESENTA: , _.
i"LA HERENCIA DE LA FAMILIA FERRAMONTI"
iCon: Anthony Quinn

': )fProductividad

CINEMA DEL VALLE
'

l

'_'Z" Con:_ Irene Papas y Jean-Louis _T_ríntignant -

CINE LATINO

La labor de -la Dirección,: es ya ejemplo nacional'

se

de lo que
puede hacer en pro de las buenas
relaciones laborales, la pennanencia de las fuen- ·
tes d'e trabajo y la productividad, que nuestro
~tado y nuestra Patria tanto necesitan. ;

"DESTINO' FATAL"
,• -

CINE E LIZO NDO
_Como parte de la reforma administrativa y ante la im-_
portanda .de l&lt;¡s aspectos laborales, tanto en lo que. res- ;
"FOX TROT"·co'n: Pet~cñ~...,;¡;
-¡;ha · r tt'-"'R - r ,,'' , pecta·a capa~ilaeión de_los t_tabaj~d'ore , 'vigitan;éia d; fá~
,
, a '&lt;' •-"' ' "'Y " r
e amp mg . ' buenas condiciones de traba¡o, as1 como a la armoma de

1

e· - _ _

-

0

&gt;

,-:'."

- -

1• · '

O

los _factores de la producciór¡, Stl ciea la Dirección de
Servicios a. los Trabajadores y Productividad._ 'Este_re- ·
porte presenta los aportes, logrados desde, sti creación,
hace tres años, hasta la fecha ...

-''"' ' -

CINEMA FCORIDA
"BELLAS DE NOCHE"

. , Una -Íabor conciliatoria más que necesaria 'en
situaciones especialmente _complejas.

CINE JUAREZ
'LA CELESTINA" Con: Isela Vega y Ofelia' Guilmain -

CINE AMERICA Y
CINEMA RALY
;"LA PAPISA JUANA'' Con Liv Ullman - ,
-"SANTEE EL VENGADOR»Con: Glenn -Fórd
f'.apisa: t55-9:40 Vengad~_: _~:00-7:50

CINE RODRIGUEZ

-

'

-"'LICENCIA PARA MÁ~AR'' -

CINE -COLON . ,I' _

-"EL. •BUENO, EL MALO
Y EL1 FEO"
•
.

CINE AZTECA
,CMANOS TORPES"
, -"APOCALIPSIS JOE''

CINE REF()RMA
;;-'AUANDAR ANAPU"
"EL CAMBIO"

Se ha incluso, realizado con éxito un curso para dirigentes sindicales, con asistencia de los más destacados de la
entidad ob_teniendo positivos frutos para todos.
·

-Convenios celebrados-por conflictos
c~lecti~_os con intervencjon de la _ _ __
Direcc1on , ... ,... , _; .. : .. -...._. _. _. _, ..• ;, .. ·-, _961
--Contratos colectivos de trabajo
\
celebrados con la intervención de esta
oficina ... _..... ; . , -; ...... : .... , . .. .. . . .. . 52

Los cursos son impartidos por instructores profesionales
de ARMO (_Pr_ograma Nacional de Adiestramient9 rápido
· de Mano de Obra) a quienes -únicamente se cubre pasaje
'y estancia, por lo que el casio d~ este servicio es única·
mente -simbólico.

_Más ilustrativo quizá, sea el mencionar los positivos w
sultados en dos ·empresas, cuyos conflictos ganaron no. toriedad por la prensa:
.
-

_- -. , Caso
Una empresa que desde'hacía 18 años teliía de
' una ~ dos huelgas por año, por prilnera vez hace una revisióp de contrato sin huelga. _
- Caso 2: ·Ün sonado contli,éto, eri 'elque inciuso se llegó
: a conatos de violencia, fue resu~ltci : La .siguienté revision.se efectuó sin siquiera -existir planteamiento de huel- ga, , - -Estos ¿asas Y, muchos otiqs, alientan a la actual gestión
a continuar con su _labor conciliatoria, y demuestran la
bondád de la decisión administrativa d'e crear esta de- ·
pendencia ·especializada.
·'
'
-

'

CINE PRINCIPAL
"UNA PISTOLA PARA CÍEN TUMBAS"
"DOS VECES JUDAS"

J

_dé la Capacitación ... _... __ . ...... 14
Técnicas de Instrucción al
Traliajador ..... . ..... __ .. , __ . . , . 23
Técnicas de S4pervisión .... _....... 31
-Prevensión·y combate de Incendios __. 76
Deter:minación de necesidades
de Adiestramiento_. : __ . -._ . .. _. . _: 24
Administración én la supervisión __ ... 22
·Comunicación para el aprendizaje ... '. : 1:3
Segu-ridad ·industrial'básiéác': :":'. _':'.4 .',~ ó
Seguridad para vigilantes industriales . _ 35 .·
Curso para Operadores de Calderas .... 31
Orientación para Comisiones mixtas
de higiene .y seguridad. _.. _. __ ...... 21
Relaciones Humanas ......... . - . . 45
Métodos d'e Trabajo ....... : .. _. . . 29 _
Curso para Operadores de Calderas .. _. 36
Man_tenin¡ien to, administración
y control "ARMO" . . . . . . . . . . . . . . 27
Curso 'para Operadores de Calderas _. 30
Seguridad lndustrial Básica .... _. . . 79

"
"
"
"
"
"
"
"

'

.

"
"
"
"
"

· Se efectuó,,el V Seminario sobre Seguridad Industrial y
Productividad con duración de 6 días.
Se efectuó el VI Seminario sobre Séguridad Industrial y·
Productividad con duración de 6 días..
·
·
Se efeGtuó el VII Seminari9 sob-re Seguridad -lnd~strial y Productividad con duración dé 6 días.
Se organizaron dos Seminarios sobre Derecho -de Traba· jo, uno para Dirigentes obreros y el otro para Dirigentes :
empresariales:
·

A continuación 'una relación de algunos de los cursos y
seminarios ofrecidos a la fecha.
Cursos de capacitación efectuados . . _. _. _.. _.·
40 Número de trabajadores que participaron
· en estos cursos ___ ... _... __ . ___ . . _. -. __ .. _ 1,460
Soldadura . . ... .... - ......... . ... _124 participantes
Técnicas básicas para el
~ ·
adiestramiento ......... . ......... . ,36
"
Atjiestramiénto al trabajador ... '. .... 40
"
Adiestramiento de capacitadores . , .. . 53
"

Curso de Fogoneros·.............. J02
.Sobre Seguridad Industrial. . ·. ....... 33_Relaciones Humanas al Supervisor : .. 139 _
Mecánica automotriz ...... -.... . ... 10
Electricidad .............. ....... · 6
Tiempos y Movimientos . ......' .. ·...' 25
Organización del Adiestramiento

"
"
''

,,
"
,,,

TRES AÑOS DE TRÁBAJO
PUEBLO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON

Comisiones mixtas de higiene y seguridad industrial; había 196, hgy hay 1,292.
Especial atención dedicó esta Dirección -al fomento de
las &lt;:omisiones Mixtas de Higiene y Segµ\idad Industrial,
;pues estos -efectúan una labot con una -eficiencia imposi- ble !le igualár por 1)1edio de inspectores ~nicamente. ,

.

'

· A CO(ltinuación algunas cifras que ilustran la labor del
Departamento de_Previsión Social-y Seguridacl _Indu¡trial,
en estos 'tres años.
¡·

CINE LIRICO

·'KING KONG"

Superación del trabajador por medio de cursos
d_e capacitación a costos simbólicos.

- Revisión de contratos colectivos de
- trabajo con intervención !le esta
dependencia. ·_. . ,: ....-.. _. . _. _.. : ...... _- ... -. 349

Inspeccio11és p~riódicas a motores .. , . . , , .-.. "
Inspecciones iniciales ........... _,. : . : : . .. ·
Visitas extraordinarias ... ·.. . : , .. _, '. ... ,. . .
_"EL REY" Con: Antonio Aguilar ·
_ .
"LOS DOCE MALDITOS" Con : Mario Álmada y Claudi&amp; - Inspecciones p'eriódicas a caldera&amp; . __ ... , __ _- _
Islas
·
··
·
Inspecciones iniciales .. _.. . ... . .. .... _.. . ,_. _
Inspeccio_nes extraordinarias .. _; ...... _. : . . . .
_Resoluciones dictadas. e: _.. .... . .... , •... _

CINE NORMA

'

Es difí-cil apreciar con simples cifras la labor desarrollada
' en ~sta área, sin embargo para -propósitos 'informativos
se mencion"'l a contil)uación:
-Citas conciliátotias libradas . .. ! . _ . . . '_ . . . . . . . 1,255

'.CINE MONTERREY

"EL REY" Con : Antonio Aguilar

i-

Una &lt;le las_labores más positivas efectu~das po; esta Dirección, ha sido la de poner.á) álcance de las industrias
medianas y pequeñas, un medio de capacitación que beneficie a los trabajadores. Estás cursos sin embargo abarcan diversas áreas; tales como relacione_s personales, de
gran utilidad .para ;supervisores y mayordomos.

1:

CINE ARACELI -

Inspecciones practicadas. , - ..... - .. , . ._... ,9,112
Centros de trabajo inspeccionados
•·
con violaciones .... _.. _......... _
4,792'
_Centros .de, trabajo inspeccionados
sin violaciones ...... ____ ... _-_... -_
4t089
Cantidades entregadas a trabajadores ·,_
,
con intervención de la Dirección . . . .. $6.034,,71,2.69
Trabajadores que laboran en, los
Qin-tr.0s•inspeooionado ' _,,.,,!': . __ .. _ . .. _, 112';0\l l ·•
Trabajadores interrogados•~~! .... . . . . . . 55,364'
. Trabajado,es afiliados al IMSS con _
intervención de esta Dirección .. . _._. ___.
2,417
Negocios familiares visitados ... _. _... __
231

lnspectQres de Trabajo:
incrementa su número.

23,652
1,013
2,969
2,921
126
656
_161

mejor reníiineracion;
·
'

Con la plena convicción d~ que la exigencia en el cumplimiento de la ley , sólo puede ser llevadá a cabo por
personas adecuadamente remuneradas y cuya _capacidad
corresponda al volumen -de t(abajo a realizar, se .iqcte•mentaron las percepciones a Inspectores de $1,8DO.OO a
$5,000.00 pesos y su número aumentó de 10 a 30.
La _labor realizada por este cuerpo, se _descripe en el siguíen te cuadro:

.-.-_

diversió -

...

Suscríbase'

~~¡EOID~.

--5 - ·:&lt;_
· - estó la

-EL_•-

"f'.R_ANKEST1slN JUNIOR"

¡

Estudiantes buscan ..•

Presenta: EL ROCOCO EUROPEO
10:05 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Tercar Semestre. ADJETIVOS
COMBINADOS
10:25 flSICA, SI, flSICA Tema: LOS
GASES

CINE BU~UE_L

1

La -muerte ...

8:00 MATEMATICA 11 Tema: Ec UACIONES CON Fl!ACCIONES
8: 19 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Se. gundo Semest•e. PRIMER REPASO DEl PRIMER SEMESTRE
.8:44 TEXTOS LITERARIOS I Ti ma: RENACIMIENTO SEGUNDA PARTE.
TEATRO
9, 1-1 HISTORIA CONTEMPORANEA
Tema: UNION SOVIETICA. PASADO Y PRESENTE
9:35 EL CIUDADANO DEL MUNDO .,

· CINE ENCANTO

vivo con: Rómulo Lozano

Campuza'no

7,45 BARl!AS MUSICALES

"Z" Con: Irene Papas y Jean-Louis Trintignant .

cana~O

2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" con: Monolo Coigo y Giove

PROGl!AMAS PARA HOY

'CINE ATE NEA

a

a

12:00 MUSICA
12:15 CARICATULANDIA (A) colo, :12:~0 TELEDIARIO (A) colo,
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en
y Tallo Mantecón
·

. - - __~ dondi:t ·

Las Comisiones Mixtas de Higiéne y Seguridad Industrial han recibido especial atención; había 196, hoy hay 1,292; los
Inspectores de Trabajo recibieron un in cremen to en sus percrpciones y su número aumentó de I O a 30; se impartieron _
cursos_de capacitación 'de trabajr- :ores de pequeña y mediana industria, etc.

�-

Página No. 6

,

Mont_e rrey, Nuevo_ León Jueve_s 28 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

·Mon~errey, Nuevo León Jueves 28 de Octubre de 1976.

UNIVERSIDAD
.
"

Pá_gi_na No. f

1

La EIAO presenta un buen equipo·en eJ torneo de -Lucha Olimpica

Así jugará la liga mayor de fu~
l

~

ROL DE JUEGOS
Jueves 28 de Octubre de 1976

ü

• 1

LAS SUSTANCIAS QU~MICAS, SU NOMENCLATURA Y LEYES
DE LA COMBINACION

PENÍ:)iENTE ODONTOLOGIA
: PJ,NDIEN'l:E · PSICOLOGIA
l6:00 Hs. ·.
ARQUITECTURA
'1 6:00 Horas
COMERCIO
, .:?,;00 hor~s A¡}-RONOMIA

•

que lo id_e ntiftcan. -

'·

ALGUNOS CONCEPTOS ELEMENTALES SOBRE LA MATERIA:

se logra el objetivd ,pi'.opuesto.
.

·

.

DESCe&gt;MPOSICION Y SINTESIS.
. .
.·
Combinaci6n de los métodos de Separación
con los de Descomposición y Síntesis.

IlI. IDENTIFICACION DE ELEMENTOS Y COMPUESTOS.

V,' LEYES DE LA COMB•INAC'rON QUIMICA.
A. Ley de las Proporciones . Constantes.
B. Ley de las Proporciones Múltiples.

•

i

Bibliografía
Anexo.
-·
Introducción:
.

Hemos estudiado la forma de realizar separacio·
nes de sustancias aplicando algunos métodos de
separación en base a propiedades físicas; basta obtener sustancias puras (elementos o com-·
puestos). Los conocimientos adquiridos nos•servirán para comprender Los conceptos . de elemento, compuesto, átomo y molécula. Manejare-a
mos también e)._J.enguaje- simbólico de los quími
cos y las leyes que rigen las combinaciones de
las sustanci~s.
·
ALGUNOS CONCEPTOS ELEMENTALES SOBRE LAMA
TERIA.

.

·

En la unidad .anterior aprendimos a separar las
mezclas de sustancias en base a la diferen·c ia en las propiedades características que poseen.
Con la aplicación de los· métodos de separación
a las mezclas llegamos a obtener sustancias pu
ras . .
,

El concepto de sustancia pura lo podemos con,c~
bir mediante los siguientes criterios:
Al aplicár•sele cualquier método de . separaci6n, éste no logrará su objetivo.. ·

2) Posee un conjunto de propiedades &lt;;:aracte

rísticas definid~.

t,;,,,.Z,..., ,a;.,.,,,i~

. . Al . descomponer los compuestos podemos -obte
ner:

-

a) Elementos ·
b) Compuestos
e) Elementos y compuestos

El desarrollo...
-(Viené de la Primera) '

ala readapatación social yno a la venganza

y al castigo.
"Somos un pueblo orgullosamente Ubre que se siente .
seguro de su destino, por esa razón me . sient_o muy
honrado de encontrarme con los estudiosos del derecho, .en esta tierra en donde los hombres siente_n hondo,
hablan claró y piensan alto, concluyó Moya-Palancia.
Por su parte, el doctor Sergio Garcfa Ramírez; SubB. Atomo y m6lecula~
Se_!!!_~t~E.i?_j _e_Gobernación, al hacer uso de_la palabra,,
invitó a los congresistas a propugnar porque se implante
Al continuar el hombre .el . estudio de los. ele~en México la prisión abierta, porque es algo congruen\e
mentos, e inténtar lograr su ·qescomoosici6n. ha
en la lucha que sostiene el país por conservar su libertad. ·
encontrado que se pueden desc'?mpone'r Y que
Señaló como referencia de apoyo a su _propuesta · la
están constituidos pot partículas muy pequeñas
reciente Ley de Amnistfa; el anuncio .de intercambio dé
prisioneros con Estados Unidos; la auseµcia de la pena de·
que se denomi~an átomos, conservando éstos las
muerte
y la celebración de ·este VI Congreso Nacional ·
propiedades de los elementos.
Penitenciario.
"Es el momento de sacudir las viejas ,normas
Desde la antigüedad el .hombre especulaba acerdogmáticas y. de implantar ·una nueva ejecución
ca de la · composición de la materia, los grie1os · penitenciaria más humanista . Volver a la vida a quienes
a través de Demócrito emítieron un concepto de- _por ignorancia, disvario o equivocación' sé µan _apartado
algún momento del buen camino.
átomo~ para explicar la naturaleza de la misma, · enExistén
ya las bases para constituir · un sistema de
dicho concepto constituyó la primera teoría at6 · · seguridad; -lo que resta ahora es seguir adelante, por
mica.
liberar al hombre de todas sus cadenas.
. . , _ LA f'.OLITICA P~N!TEl'/CIARIA J:•·'&lt; ; ¡
.
¡
l:
.
.
.
.
Finalmente, ~I ,«;:oberam\w del.Estado, doctor P,~dr,o G,
· A través del tiempo se ,hal) ·, cde.s arrollado varias
Zorrilla al dirigirse a los coógc.eaistas después de _!)arles
teorías a t6micas que "nos'" hañ · :i'nformado más 'coin~ · la bienvenida a no.robre de los tres poderes de Nuevo
-pleta y objetivamente acerca del átomo 'f
_
León, de los universitarios y de los maestros, les -dijo .
por consecuencia de la naturaleza de la materia simplemente que se sintieran como en su casa-.
Después los invitó a ·Juchar porla reincorporación del
(En la unidad V estudiaremos las distintas teo~
hombre a su medio natural, que es la sociedad y subrayó .
. rías atómicas formuladas por el hombre). . Gra- - , que para esto, el Estado gastando el 80 por ciento de Su
cías
conocimiento más preciso del átomo, el - ' presupuesto global en educación por considerar qtie esta .
hombre ha logrado un alto desarrollo · en la tec- ·es la mejor arma liberadora, de la esclavitud, de la
ignorancia y de la miseria,
nología.
"Luchar por una mayor plenitud y calidad en la vida .
humana
esto es una .exigencia de la democácia
_Uno de los -conceptos que ahora . podemos compren- social queporque
se vive en México."
der, debido a un. conocimiento más claro del áto
"Por eso considero este Congreso Penitenciario de alta
significación liberadora, porque conffa que a través de él
mo, lo sonstituye él de molécula, la que se
puede definir · como la uni6n qurn1ica de. dos o - se encontrará un verdadero proceso para la
· más átomos; siendo además la partícula más pe-_- . rehabilitación y la readaptación sqcial" , fi~alizó.

Si .nuestro ob j eti ~o es éono_cer el · número ,y
e¡;pecie de elementos •que forman un coinpue~
tor deberemos seguir aplicando métodos de
descompos_~ ci6n en los incisos b) y c),

queñ·a quepodenios tomar de un ,compuesto y que
conserve las ,propiedades de 41. Puaiendo co~
binarse átomos dé un mismo elemento o de ele=
,mentos distintos para formar mol4culas.

4) Puede contener una cantidad de impurezas

LA PERSONALIDAD EQUILIBRADA

la cual no es posible ·sepaF'arla o es tan ·
pequeña que econ6micamente• no es conveniente separarla.

•

•·
(•

' S) . Puede ser un compuesto o un élemento.

· La forma en que nos damos cuenta que una ~sustancia pura es un elemento o un compuesto.,
se logra practicando en ella los métodos d~descomposici6n.
Si al. practicar un método de descomposición en
una sustanéia pura, obtenemos . dos o más sustan
cias, decimos que la sustancia es un. -compue·s--="
to.

Si la, sustancia no se descompó'ne al . aplicarle
·cierto método ae descomposici6n ~. se prueba con
otro, para tratar de de·scomponerla; _si se agotan los mé·todos conocidoir por el hombre en la
actualidad . y )10 se logra _la descomposici6n de
la sustancia pura, se concluye que ~sta es un
!
elemento.
.
. r. ··
.;° ·

. :En resumen podemos afirmar que una sustancia . ' pura es un compuesto si cumple con las siguieg_
·: tes caractfrísticas: ·
-;

1) Cualquier método . de separaci6n que se le
aplique no logrará su objetivo.
2) Puede ser descompuesta, po~ und o más
de los métodos de descdmposici6n desa-rro41ados por el hombre.
3) Está formado por dos o- más elementos.

o

CON

T~ó. : ''

arquitectoJIOaug~ra.• '

@

(X)

'

'

(

.

(·

'

--

'

UN NÜÉVO MODULO.;.

0

-Pra\'dau•,

entrPn~mu1ontns . .·como

que &amp;e vaya.

·

,&gt;\i~O 4'\\\~IA

•t~~Pio~

CoN1'PtAtJ

¡..-,._J.~ . .

'·· '~Eb·, (.~ -

¡
I'

-(Viene de _la Primera) ,

- ASÍmismo , el
~
.
.
.
Guillermo
Cortés
Melo,
dió
a
·
·
;
.
.
.
.-~ .
conocer e'J licenciado ·
González
Sá'enz
los
.
.
proyectos de investigación
(Viene de la Primera)
l molécula de + .1/2 molécula...d!:!
1 molécula .de
que actuaímente se tienen
.
Hidr6geno·
Oxíge!}o
Oxido de Hi.;; en proceso, entre otros: División de Estudios
'
'' Polarización
de
los
drógeno
Asentamientos - Humanos" ; Superiores permitirá un
(Agua)
"Evaluación de la Población más amplio desarrollo en las'
aumentar - el número
· de y Ócupaciones en el tareas de formación de
-'ah1innos y'se re~re más' Noreste"; "Papel , de los órofesores de alto nivel y eil
dinero parasolucionarlo,· es· grandes Establecimientos . las de inveS tigación que ha :
venido desarrollando a:
una continua espiral· que si Industriales, Comerciales y
no ponemos alto nos llevara de Servicio en la Estructura través de .las cuatro¡
· . (Viene della pág. 2)
en su·. remolino. ASi como Urbanfslica del Noreste". maeS trfas que ha creado (en :
-- ·u· n· estud·tan t e d e aseen-- cipalmente
·
·
'
· las necesidades y él. · "r. or, otra parte, ehtre las Filosofía Letras Españolas,
por el pueolo, es crécen
· · á s por _eso_ ·que para . d ar-· a¡. número.- de alumnos los ·prmcipa ¡es asesorías en las ·· E
Metodologfa
dencl'·a hu' m1·1de · Jam
ñ
'd_Se la Ciencias
, ) y,
1
· .
1
·
•
---,,
h
t·
•
d
C
t
nse
anza
uperior
Podr!a pagar los gastos que ,pue bl o 1o . que
. . e . -p_resupuestos son cada· .vez que a par i~1pa. o eI .. en ro . Facultad de Filosofía a
imp!icarfa su educa~ión.
corresponde y que el más menores, 0 disminuyen. _de . Investigaciones Ur-_.
Y
Aun más u~ es_tudiante de· gobiern? pueda atender mas . El ·gobierno fedé~al deb_e . banisticas figuran:
Letras.
la clase media si llene_ 1!1ás a m p_ l I amente __1 as •de aplicar el mismo criterio • "
. . ~ - , ..
· ._ • · ·
.
hermanos no le permitirla _necesidades -de la sociedad .en todas las universidades, · Plan
Regional .~e
a estos últimos fogresar a es necesario establecer _un · debe de establecer em- Desarrollo · Urbano ;
las a.u las universitarias, nuevo módulo · o forma de presas que dependan de las "Planeación ene! Sector de
debido a que el _mismo financiamiento para las. universidades y que éstas Asentamiento Humanos";
(Viene de· la Priméra¡ .
ingreso familiar no seria universidades
de
esa . últimas
sean
ad- "Construcción, Vivienda y
,
·
suficiente para cubrir los manera el presupu_esto que ministradoras
de · esa 9rbanismo en el Plan __ Secretario de Estado norgastos educativos de varios se aplica en ·las mismas se manera se resol~erfá sino en Nacional de Ciencia. y teamericano1iabria dicho en
hijos ,
aplic~rfa en otras obr~s de todo en gran · parte el Tecnología".
una reciente entrevista que ·
Si consideramos a fondo benef1c1O a la comumdad. problema .
-.,----,.
" Si China se transforma en
los esfuerzos que hace el
En ningun momento se Además
expresó
el el objeto de un ataque
gobierno por dar a las
A medida que pasa el desvirtuarla la escencia de' arquitecto Cortés Melo, se masivo , las condiciones
un i ver s id ad es
I os · tiempo las necesidades de la m_isma universidad que· es ha participado activamente serian extremadamente.
presupuestos y· asi cubrir las universidades crecen la · de ,
transmitir, en diver~os eventos, cur- desfavorables para la
sus
necesidades
más mas y se hacen necesarios conocimientos existirfan sillos,
entre
otros: seguridad del mundo en- .
elementales nos podríamos más presupuestos para órganos de gobierno o de "Ruralismo en el Noreste de· tero" y ante tal situación
r~ner 8 contar uh sin fin de cubrir las mismas o sea administración que tendrían México" ; '' Análisis de Estados Unidos no ¡ierea ·terzos hechos prin, c~e~en las necesidades al atribuciones distintas.
Asentamiento Humanos·" , _maneceria "indiferente";
I

los

ft~ ,

CD

ATOMOS D.E DISTINTO

de los mejores equipos del "Lola" Barbadillo -y Banfutbol mexicano.
dala , quienes . después 'de
En realidad que se siente llegar · retrasados· se
un ambiente de cordialidad presentaron· ante su técnico .
entre las filas felinas, y el y pidieron disculpas . .
Técnico Mario Perez se' fajó
La única duda al respecto, :
Y los integrantes de los es el portero Julio Aguilar',
Tigres_ le respondieron de que ha tenido una pésima
mmed!~to.
, , actuación y ha-·gesUculado
El d!ál_ogo _es lo me¡.~r, , groseramente al público que..
para, s~hr adela~te, diJO , le exige en · J_os partidos, no '
Mario Perez, a los Jugadores ha demostrado su valía en el
que habían llegado tarde a terreno de juego y es posil¡le . ·

OE l.~'l. Ol f~M

-c--

Aumentp _sin precedentes en
el presupuesto olímpico de EU

.

MOLECULA

Los Tigres del,- Univer,
sitario de · Nuevo · León
es.p eran corlar su mala
racha y así óbtener ' dos
puntos más;· al enfrentarse
este domingo en · veracrúz,
ante ·Jos Tiburones Rojos.
Los Tigres' quieren a toda
costa salir del atolladero en
que se enéue_ntrari y volver
una sen1an·a despúés al
Estadio · Universitario con
los dos puntos, y, ási abrigar
esperanzas de· estar _dentro ·

forma ,de juego, esta acÍividact constituye una
suerte de imitación que es útil y conveniente al
personalidad madura no es egocéntrica ; se in·desarrollo del compromiso. Eri este misino -sentido
teresa, se identifica con otras personas y con
pue(je aceptarse que el niñ_o•juega paracimitar las
causas nobles ; no se estrecha; tiene intereses
·actividades útiles a los adultos.
·variados. Pertenecen a su mundo: parientes,
. TEOIÚA DEL ATAVISMO.
,
~lC:H:~O .
amigos, . cultura, , profesión , política ; religión,
El sicólogo Stanley Hall, afirmaba la teoriá de que ·
r .
diversiones, hobbies; tiende a . crear , a
·el juego podría -ser el ejercicio de -funciones alá: ·
comunicarse, a servir a los demás. ·
vicas rudimentarias, las que desaparecen en la
' 2·'.· Tniegrada eri una · cosmov_isión amplia: la
edad. adulta. Cita eti su estudio el ejemplo de: las :
persona madura posee y vivé una filosofía de la
"colas de lagartos- que han de desarroila,r se y ·
.
,
vida que abarca y dá sentido a todo lo que contiene
ponerse .en acción; coll)o un estimulo para . el . el tiempo y el espacio; sobré todo, que dá sentido a
:crecimiento de las -piernas, que sin eso nunca
1'
· la propia vida y .a los problemas humanos como el
Üegarian a ,su completo desarrollo". La. teorla de
dolor, el pecado, la muerte :
, ,
· . Hall considera el Juego como· una especie de motqr·
a.: equilibrada con un sentido de lo objetivó:.
de los;hábitos como representando e!'pasado· de la ,,
-fruto de la experiencia y de la reflexión es un sen- :
raza que persiste rudiméntariámente bájo Iá forma
tido de la realidad, de las posibilidades en uná' :
esj)edal _de cier,tas actividades. Según este sicólogo _
Situación· dada; de proporción; . ·
el juego qe ,los niños .. seria la · mejor manera de
-sin ésto se cae en lo ingenuo, lo iluso, lo utópico,
estudiar lós instintos primitivos y groseros · de
lo exagerado, lo fanático, lo trágico, lo rídiculo, etc.
nuestros. antepas· dos, tratando de advertir, que se
-esta cualidad permite no precipitarse, examinar
trata de los juegos no imitativos; -en consecuencia
el problema de diversos puntos de vista, compues , cada uno de · los movimientos debería in~~-.)l.
·l " - - _ . ; ; . . . . . . . , ; _ ~ . . . . . . ; . . _ , ; . , , , ; . . . . - . ; , ~ : . . : . . . ; : : ~ ; ; ; . . . ; . ; . ~ _ . , _ ~ i"l~
. prender el valor relativo de las cosas, reírse de si
terpretarse como una exprésión de instintos _y un-,
,-, ~ \ i h·'{J. f\ , ,
.,., \,"'&gt;_ · -:'., ~-lH .~ _;• -1..,i¡:¡ rt 1:-:r;i f~;{)- ry -:; "-i· t ,.1' ,._., _-,. t'f""~ -=¡;( 1 :".-- _P, '~-~-"' _.,.
~ 1. V
=?:-0 :J
" 'rl!l~mo~'"Y fod&lt;1•-':e\ t9°-sli( 1lte~vá:tor1zar' ld'''que
ti\ánifestacióN de •la ·herenéilt'áncesfióál. ",,_ 0 ' !'-~,._~
st 'féa1ti\éñte tiene i1iíbV.•r'°U'ív.., a9i 13:':M ~! ;,¡;; ),',) ,:;,,, l a1.,,;
- ,...i .. ,..,.,.·~- :
TEO-RIA ' BEL e DESARROLLO - OE - LAS ·;TEN- "
EL DESARROLLO DE LA PERSÓNALIDÁD Y EL
' DENCIAS DORMIDAS. . .
,
·
INSTINTO Lumco.
.
'
Se debe este concepto aLange para qúien el jl!ego
· El desarrollo de la personalidad es un aspecto
tiene por objeto y · co_mo finalidad el desarrollar"
continuo · del proceso que se extiende desde el ·.
c'i!'l'tas tendend'as .que en el. niño aparecen· 'do:t,
nacimiento hasta la muerte. En el desarrollo de la
minas y que precisamente no son éitadas_.por ·las -·
personalidad influyen la herencia, el ambiente, la
- necesidades vitales ordinarias. En esté se.ntido, el
cultura, los factores individuales y las influencias
luego sustituiría ··ª la . realidad, , ofreciendo ,al ins_ociales.
dividuo satisfacciones _y reacciones que la vida o no .
El hecho de que las personalidad humana sea
alcanza a ofrecei:le.
· · .
. .
. parte · considerable · del producto de ias fuerzas
_TEOR!A DEL EJERCICIO PREPARATORIO
ambientales y de las experiencias del individuo,
·'Fqrmuló,esta teoría el sicólogo Groos, desde. un
tiene gran significación educativa: Por una parte,
punto de vista en't eramente biológico, al 'afirmar
significa que éfser humanó no e's tá inevitablemente
que en el juego natural no hay "post-imitaciones",
a desarrollarse en · cierta forma. Por otra parte,
sir¡o "pre-imitaciones", Desde un punto de vista las
significa que la educación en el hogar, en la escuela
. "experimentaciones de los· niños" no deberfan ·
y en la comunidad, si se orienta debidamente·,
considerarse como "post-ejercicios'' ·, sino como
puede résultár en el desarrollo de personalidades
" pre-ejercici_os." . o sea, que 105: niños· coino los
de la mejor calidad. Lo último equivale a convertir
animales jóvenes, se. dedican a ellos antes de enel desarrollo de la personalidad en un objetivo
tregarse.a actividades y carácterlsticás de la vida. ·.
El juego según esta teoría, se concibe como Un
factible de la edÚéación. La tarea más importante
preludio,
c,omo ,una iniciación en la vida ·seria·.. El
de la educación física es elaborar un programa
principio expresado por Groos es el · de· -que · "la·
desde la escuela primaria hasta la universidad que
actividad de· Jos seres animales, está determinada
ayude a la persona a descubrirse y ace¡iatarse a si
· en un grado elevado por instintos heredados, pero a
m~a.
.
.
•
Hay un impacto continuo entre el yo y la corrhinte
causa del ºproc·eso del nacimiento, la mayorfa d,e
.de experiencias implícitas en el proceso _de
estos instintos , rio están suficientemente ·
aprender y vivir en la-escuela', El alumno per~ibe,
desarrollados, , principalme_nté .en . los ~nimales
interpreta, acepta y rechaza lo que encuentren en la ·
superiores y en particular, en el hombre, para que .
. escuela; de acuerdo ·con el criterio de · su yo.
pueda desempeñar én forma su misión".
Sergio Leal de la Rosa, del tercer semestre de la
Motivado por las influencias del profesor de
Los instintos dormidos deben despertarse por
Escuela Industrial Alvaro Obregón ocupa 'el'primer
Educación Física . Los profesores que encaran estos
actividades como el júe'go, sin 'las cuales el in,lugar en las . cuatro e~~pas que se han realizado
' problemas comprenden que ·la ·vida del alumno en
dividuo estaría incapacitado para una gran canhasta ahora, de lucha .olimpica para novatos
la escuela y las relaciones de éste con su_s
tidad de actos de su vida ordinaria. La afirmación'
Compite en lá categoría de los 57 Kilos.
· profesores y condiscípulos representan un profundo
•· de la teoría de Groos_ha esclarecido el hecho notório
impacto psicológico en su forma de vivir, y que los ·
- de la diversificación de los--juegos en las ·distintas
rechazos que experimenta el alumno en la situación
_especiés de los anim'a!es jóvenes; los juegos de los
NUEVA YORK OCT 27
escolar lo hacen sentirse humillado, lo que a la vez
' gatitos como de los cabritos Y, c'or\leros, de ·1os
(ANPE -· l\.FP) Para hacer
repercute en una depresión de su yo. Mucha de esa
J)er_r_Q§,_s tc. · semeja•11 un preludio de actvidades
frente al poderío soviético y
desvalorización de si _misro-Osil origina en la falsa
varias :posteriores en su vida. · ·
este aleman en los. juegos de
_ evaluación a que el alumno se somete .la escuela, ·
'Í'EORlA DEL ESTII\WLO DEL CRECIMIENTO .
Moscú
dé
1980,
.el
· especialmente cuando los incentivos .a su
El sicólogo americano Carr trató de completar la
.
presupuesto
olímpico
cie
sicomotricidad, no le · son
er¡tregad.os .
teoría .· de · Groos, del ejercicio . prepar¡¡toriano,
Estados Unidos acaba de -.
adecuadamente.
afir,mando que el juego tiene una f¡¡nción biológ\ca
registrar un aumento sin
TEORIAS DEL JUEGO
más éxtens.a como es la de estimular e\ desarrollo .
precedentes .
.!!~_l!Í!, ór_g_anos . SeglÍn_~ arr ,tlj_~ru,_,yiene a ser;
.
.
EJ coronel Don Millar,
T-EORIA DEL EXCESO DE ENERGIA : .
. pue's mi pod.erosos estimulante .de la actividad ,, presid~nfe . del co de,
~
genera!' y particular del crecimiento ; tanto en el
EE.UU., puntu·alizó al
El principio expresado por l~s sostenedores, ..
' sistema muscular como nervioso.El principio en
respectg_, en entrevista ·al
entre otros Shiller (alemán) y Spencer (inglés ),
que se funda el reformador de.la· teoría , es el &lt;le que ,
New York Times: nuestro ,
puede formularse así: "Toda excitación por lo
los centros nerviosos se desarrollan por efe~to de
presupuesto para los juegos
menos, eri un ser envía de evoluci911, tiende a poner
los e_stimulos de-prefer~ncia de orden externo y,
de Moscti 'ascendera de 20
en libertad una cantidad difus~ de energfa motora ,
..fil~!l_d~~o la causa de una extraordinaria
a25 millones de l:lolares y los
multiplicidad _de estímulos, debe construir por
favorable a la génesis de las reacciones más .
consiguiente, uri agente del des·arrollo del sistema ··;,- diez millones dedicados a la
apropiadas" .
·
preparación de nuestros .
nerviosÓ.
· ·
,
Debe aceptarse que desde su origen la vida se
y'
atletas suponen un aumento
presenta como una super-abundante y que aunque
-Am,pliando la teoría podrja -sostenerse que la
dé 250 por ·ciento sohre los
acción del juego como estimulante se ·extiende a
una parte de Ja energía motora se encauza _por la
programas
olimpicos
fijación de nuevos hábitos siempre hay un sobrante.
otros sectores de la vida humana. Así por ejemplo
· precedentes.
.
Ahora bien; el hábito que ha sido fi1ádo se realiza no puede desconocerse el hecho de que al jugar el
el máximo efecto útil con el mfnimo de atención
.niño desenvuelve sentirr.ientos de solidaridad al
· Para los especialistas, tan
esfuerzo y dolor. y de aQuf se deduce claramente
mismo tiempq_que _elimina tendenciasantisociales.
astronómico
. aumento, . del
que, -hay un safdo restanted e energía motora que
· Bien conocido de los pedagogos, es el hecho de-que
presµpuesto
olimpicó
debe emplearse en algo, ese algo es J)recisamer¡te,
si el niño o el adulto juega al Futbol o al bal~~cesto,
refleja
la
inquietud
imeliminan
en
el
ejercicio
instintos
anti-sociales
,
no
por
la actividad "lúdica" o el juego,
inhibición _.directa, sino dejándolos satisfacer _ . preante en EE .UU. ·A • raíz
Esta teoría a primera vista parece responder a la
de la constante m"ejora de
regularmente. Déntro de la n¡isma teorfa cabe
cuestión de por qué juegan los niños? deja
las proezas depMitvas
observar que el juego es una función utilária que
sinembargo el problem.a vigente, porque si bien,
realizadas por los atletas de
. mantiene. en constante actividad las nuevas
debe reconocerse que la energía superflua favorece
la
Unión Soviética , de
. re~cines adauiridas.,
__
el ejercicio del juego, no lo explica , porque debe
Alemania
Oriental y de los ·
Karl Groos tiene el mérito de haber intentado por
tenerse en cuenta que, muchos niños juegan aún
demás
¡iaises del este
primer.a vez ~n su obra: -LOS JUEGOS DE LOS
estando cansados por la noche, precisamente de
Europeo ,
juga_r.
ANIMALES apare~tda en . 1~~6, la · exposición
Sea lo que fuere , uno de los
sicológica del juego en el animal, y, con ello, del
Spencer trató de completar la teorfa afirmando
,
programas
,de .ayud'á' a los '
que cuando el exceso de energía se gasta bajo la
juego en_general.
(Continuará )
atletas norteamericanos
..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..__ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • entró ya en vigor : ,
,.
. L· es una personalidad ricamente diversificada: la

:¡irogramas de investigació~ entre Ütros.
realizados, as! como los que Finalmente
se
le
se
encuentran
en
proceso.
mostraron
.
al
Alcalde
de
A cóntinuaci6n se incluye un diagrama que
Por ejemplo, en(re los Monterrey los· diversos·,
muestra un ejemplo de cada ~ipo de combinaci6n:. p_royecto_s
, , ter_mi~ados esquemas de organización y
f1gur_an.
Prrnc1p1os seled1ó a conocer el cicJo·de
MOLECULA CON ATOMOS DE · UN.. ' MISMO TIPO
Jurfdic~s
para _ una cursos programados para el
, Le~i~la~ión.. Urb~n_fsbca en año de 1977, en los· que pudo
Mexico ; Anáhs1s de la constatar -según él mismo Jo
'
·, j_~ .
Estructura Urbanística del externóel
enfoque
Noreste"; '.'Evaluación de metódológico dado a los'
· 1 _átomo de ·+ 1 átomo de
1
1 mo.1 4cula de
l_os A~ .•ent~,mient_os programas de trabajo, con
Humanos ;
Evaluación una franca orientación hacia
' Hidr6geno
Hid,rógeno · · •Hidr6geno
. critica del P_lan Director ·de la · problemática
del
la _Sub-R~gión _Monterr~y".·_desarrollo del país,

o

'

El desarrollo de la personalidad y su
relación con las actividades fíSicas

'

3) Es homogénea.

'

· Est~ es el .éQidj:,o representativo de Lucha Olímpica que estará dando sita ria en categoría de novq:tos. Aparecen con el entrenador Je_sús
dura nPIPn h.ov .._P.n el torneo _9ue se desarroll&lt;l; en la Alberca Univer- , Cantú Gutiérrez. ·
·

al

A. Compuesto y elemento.

1)

. .

4) · Pres!inta un e~pectro . de _
-emisi6n especi- ·
fico {Ver ,en el anexo l su significado),

IV. FORMA SISTEMATICA DE NOMBRAR SUSTANCIAS QUIMICAS.

TEMA .!.

.

racteristicas que lo identifican.

Glosario

..

3) Presenta un eonjunto de propiedades- cJ- &gt;· ·

A. Descomposición.
·
B. Síntesis.

c.

.

Al aplicarl1¡1métodos ded~scomposici6n
· no se logra descomponerlo;
.
·
.
.

::): I.

no

1) Al aplicarle mét:Ódos de separac16ri;
2)

'

'

, •

A. Compuesto y elemento . .
B. Atomo y molécula.

ORG. DEPORTIVA AGRONOMIA

El Uni11ersitario buscá sacudirse su mala
rach_~:_.ánt_e el Veracruz el próximo -domingo:··

A su vez -una sustancia pura será un elemento si . cumple con las siguientes
caractei-f_s Jicas:
.
.
. .
.

introducción.

PENDIENTE Í
PENDIENTE i
ARQUITECTURt

·-. ' ESTE JUEGO SE EFECTUARA EL VIERNES 29 DE
. OC,!UBRE A LAS~00 horas en el campo de LEYES.

5) Sus constituyentes gÚardan cierta relación definida en peso.

I,NDICE

VS ,

¡

LEYES DESCANSA

4) Tiene un conjunto de propiedades carac-

terísticas

vs. MECANICA
vs. MEDICINA
vs. · C. QUIMICAS
vs. ECONOMIA

g

1

'·

Jsmuh mexicano íle

~eouro ~ocia

A . V IS O

_~
se
comunica
WIJ) derechohabientes adscritos

los

a la
p~!.:-f:-:1 Clínica "A". No. 5 que P.ªftir del
- ·. lo. de noviembre · proximo, los
Servicios Médicqs les ·._ serán
proporcior,ados en lá · nueva
Clínica ."A,, ,No. 5 localizada en la
A ve. Dr. Ignacio Morones Prieto
Loma Larga y en ella, la consulta ·
externa de medicina familiar les
será otorgada ·los siete días de la ,
semana.
Los teléfonos de esta Unidad son
los siguientes:
Dirección:
43-85-50
_Urgenica:s:
43-85-56
Visitas a domicilio: 43-85-57
,, Consevación.~
43-85-58
Administración:
43-.85-59
'

~

'

;

�e

i.

~onterrey, Nuevo León Jueve_s 28 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

Pá.11:ina No. 8

..

...

~~llet, rock .v charla sobre energía solar en Arquitectura

-- ,=

t

;,

La
·Facultad ,. .,. de audición musical, en el
Arquitectura de la VANL auditorio de la '. escuela.
anuncia para hoy, :_ y · Un ramillete ·pe canciones
mañana ·y ·el '. sába:do as! románticas como: Regresa
como el s de noviembte una a Mi, princesita;' Novia Mia,
serie
de · aud:ki~nes Perdón, Alma Corazón y
. musicales por _.grupos Vida, A unos Ojos y otr'as,
folkloricÓs de ' rok y" una fol'.marán parte de · la _accónferencia sdóre-. &lt;energla
solar,
•.
• •
·
1

tuación de estos artistas. · invita a alumnos deÍ-~éptimo , ,. Para e·l lunes 8 de
El sáb~do 10 el D.r. ~ieter .a · décimo
semestre, noviembre
se
ha
Van
Der
M'e rsh·, maestros; estudiantes y programado también una
'nacionalizado mex~caiio., público en general.
. audición . musical con el
disertará sobre '¡¡Ene;,rgia
El. D~: Der Mersh, se Grupo de Freddy Gálvez de
Solar y Colectores ~t¡laiies-a auxiliará con proyecciones Foolk -Roock en el Auditorio
las -15:00 -horas e11; la :Sala de .. , transparencias
y de la . Facultad · en coorAudivisu~~-~- por 1~
s~e;doc~metltales.
dinación con el DEU.

q~i
,----- ----"----------~---:iw,--~-~--....;-.....
'&lt;"
_-~______...;;_
j . · ':. ·~ · · :
''
el !~~~t~~~e::::~a11:1:ci~
;'
U id(;).~
a.· ¡ · S_
U. S ·hiJ. o·s.
se presentara · un' Grupo'
, .
..
. .

.e
·

.. ·

· ·

·

.

.· ; ,

. 1

El Director de la. Facultad de Ingeniería Civil de la UANL, ingenii!ro Eliézar Gracia
Leal, recibe el e.quipo donado por la Secretaría de Obras Públicas a través del Centro
·SOP, Nue vo León y entregado por el ingeniero José S. Serna Villarreal, Jefe de la
Unidad de Laborato rio de esa dependencia federal. ·

: :~~ªo~

La Secretaría de Obras Unidad de Laboratorio del
Públicas a través del Centro Centro SOP Nuevo León,
SOP Nuevo León, entregó quien en representación de
equipos que pd~rm itiFrán a lods lda Secr_etardia hdizo edntrega
estudiantes e 1a acu1ta
eI eqmpo ona ó y e otro
de Ingeniería Civil, realizar equipo en préstamo para
sus prácticas en las distintas · que practiquen los que
ramas de esta carrera.
reciben el curso en la
Maestría de Ingeniería, de
Fue el ingeniero José S. Tránsito.
Serna Villareal, Jefe de la El Director de la Facultad

de
Ingenieria
Civil,
ingeniero .Eliézar Gracia
Leal, agradeció el donativo
debestde equipob, y e~óaltód 1a
1 orac1 n e 1a
1a or e coa
Secretaría
de
Obras
Públicas
hacia · esta
facultad.
El equipo donado, es un
dispositivo de labrar exposímenes ,de compre·nsión
. de suelo con diámetro de 3.56
a 7 .11 centímetros.
Un· gabinete de humedad
para usarse ·en pruebas de
cemento hidráulicos que
requieran· con~icfones de
· humedad y temperamento
·especificados:
En la sala de actos de la Escuela Industrial Alvaro
El equipo prestado por la
Obregón, fue instalado un aparato trasmisor de video~ S.ecretaria .de
Obras
tape, que permitirá la transmisión de materias, cursos y Públicas -pa'ra las prácticas
·otros conocimientos beneficiosos pará la impartición de . de la Maes'tria de Tránsito
clases al estudiantado.
. ·· .
es:
El aparato · de grabadora-video, . fue donada por
.Un regulador- contador de
Rector de la UANL, Dr. Luis Eugenío ' Todq, a los vehículos·deltipo de impulso
estudiantes de la EIAO. · ·
·
. · eléctrico .montado en caja
especial . a pru~ba. de :inEl aparato, permitirá a los · estudiantes . un mayor ·. temperie.
. . ..

lnstalán en la _Alvar9 Obregón
útil ~ransmisor de Video-tape.·

el. .

. : .

.

.

·.. .

.

~

~..

.

":.

:

EDAD ·

2M- • .

./ ; .

.

i

'

i_....

~~

.

.

.

. ~: . ·; J :

Istudiantes

: La SOP dona a ·la Facultad de Ingeniería
·Civil: val'ios.o equipo· para hacer .prácticas

• •

;:. . ·. ..
. ESQÚEMA IOEAiJ:DE INMUNIZACIONES
.
.
. . '.· ¡ ¡·: '
.

. Folklórico Internacional bue
proveniente de . la capital
mexicana, actua'rá a'hte
maestros, estudiantes' y
público en generalr,~: :~ ·
Mañana a las diez horas, ·
se presentará la' Rondalla
de
la
Fa·cultad
de
Arquitectura
en
i.tna ·

.

_,

. )t

•

'

.

.:

~

-~

··· .:... _. .;. ·.ll:·:i. ,
t :,· i :
1

\tl

i~istas ;, .·.: :: . . :· •·.·.···.···:_: :·..

-TIPO DE -VACUNA

AntipoliomieUtica + D. P. T.. · Monovalente Tipo 1 ·
AntipoliomieHtica ·+ D. P. P. + B. C. G.
· .. Trivalente

:¡·; :\:'

Antil)oliomielítioa + D. P. T.
Trivalente
Las
brigadas . de • .· ·
· ·· ·
. , ', : , '· .,
estudiant~s del Taller
, 9 Meses . ,
· ·:: :', ,:'; ·. :_·_. :.,
Antisarampión
Automotriz de.. la Escuela
Industrial "Alvaro ..
; '.";·:··· ·
Obregón" , continúa·rt: en -----------:-----~.;._----~
,. -~
,..+. _ __.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
forma efectiv'a su labor de '
. /\:' \).· :.
servi_cdio sdocia1 en . ca~leds dy ·.
· .
. . ,; ., ,1
,
1 1
avem as · e a a cm a ,
· · · ·. ·
..::,· . ·_ ·.. . v_i
· ·. ~,.-.N·A·C·.·1. 0:N.ES .·
auxiliando a los conductores
·
.
.
de vehículos que· tienen ·
problemas · con
sus
· ;: :.
máquinas Y' se quedan
·1
.
Meses
· '''
Antipql iómiel ítlca + D. P. T.
6
. . .,
tirados en .la vla pública
· Año
Trivalente
·
provocando ·moles tías !
. embotellamientos. · · . .
· . AntipollQmielítica + O, P. T.
. ·. '
3 Aftos
AÍ informar lo anterio,r un ·
Trivalente ·
vocero oficial de la Es~uela
O.P. T;
5 Años . ·
·Industrial · '' A I v.a ro
• r
Obregón", 'dijo ·que 1os
. á: Afü,, ·
Antipollomiel[tica .
. estudiantes acuden donde se
. ,: ..
..
.
. Trivalente
les solicitan -sus servicios y
' proceden a·' &gt;una revisión
completa de 'los vebicul_os y
en la mayor- parte· de :ios
. . . .' · : ·· · _, 1 ._ . . ( · . .. .
casos moviliza.r a los.· vehí-,
TOXOIDE TETANICO. ..Vacunación.Básica en mayores de:6 afl'os.
culos . a fin de- que -no · ·. · · · ·
.. · Dos dosis con intervalo d11. é:fos mesés.. Revacunación cada 10 af\os.
estorben, retirándose de la , . · ·.; ·. ·.-·: . , .. · ·· · . • · · ... ·. ,_. · · · • ·
. · ,·
·• · ·
calle Y tra'sladándolos al. · ·., ·· · ; ·
...
..
·
·
·
taller de la escuela para su ·. ,, ANTITIFOICA. .· ·
: ..·vacünaci6n 8ásiéá-~n tcidas las ~ades' á partir de·los 6 ~ses. , ·
minuciosa revisión.
~
.'· . . Dos dosis con intervalos dé,urt mes. Revacunación cada 3 anos.
· Los servicios
que se
· · · · · · .. _' · · · . · · ·
:. . : .:.' :·.&lt; .· l · ·
· ·:proporcionan a los con. . •.: ..
,.
,
•.:e
.

:
R.

;

;-

¡

i~ri i~~r~tt!~;1i:;:i;t~r~~~ri.~:1!~11t1~~: r.:::i~E;!::¡::t,t;~::1 ·•: ~:11·d\:t!~JiE~::~~ ·. . :&lt;,. •NO,.,, • , ·· ····:'\ .•. · t;,,r: \·. .·. . ·.. ... ·. ....
El Departamento de Construcción.y Mañtenimiento de
la Univ~rsidad Autónoma de Nuevo León, trabaja en la ·
colocación del aparato transmisor que estará ya
trabajando para fines de la presente semana, dijo el
Secretario de este plantel universitario, ingeniero
Roberto :Monsivaís.

Parra· y el Director de la
Facultad de Ingenieria Civil
de la l)ANL; agradecieron el
interés de ~a SOP en
cola-borar con esta dependencia universitaria .

· afinación de .la máquina; .· · ·
. . · &lt; · · · ?·: ·. ,.·. ,: :, :·· · ·'.: &gt; ·. ·: &lt;:/f-&gt; :_ ,_·.. ,_-,.,, '·: . ·: .._' ·
·_-:::/' · ;
limpieza de bujías', platinos,·
. l.:-- Dentro dé lo posible, sígase.slempe el_~uemúnie)ior. ·. ·· · ·. : -: : .. , . . . :, . . : -: ·_,~-~....
poner a tiempo los motores, .' ·. · .· ·. · ·. 2:...: SI-el _esquema oo se.•pu.ede ·aplicar desd~·el·~aclrnlonto·,:debe '1nlclarse lo antes ~slble, siguiendo lá ·misma ·secuencia. .
arreglo d~ marchas, afreglo ·
· 3...; Par~ D. P. T. _SABIN, TO~ÓIDEY A'ÑTITfFOIDICA,· s11~ dosis no se,admlnlstrat).con la perlod~f.ldad ~~u.ada,las _·.
de d ireééión , balanceo
· siguientes dosis deben. aplicarse como .máximo 6 meses despu6s de la anterior.-Si esto.no se·cumple,deberi reínl~llrse ·
luces, direccionales.y-lodo el ..
\ , . .•el 4:squema. . ..
, ·
, · ·__ :
._ · ·. · ":
·. ·
'. · , .
. .. . . · .. ·
.
chequéo q_ue req1.1iere1t'-°'
1 ; ;.
.. . .

,N

UNlVERSIDAD ..AUTbNOMA,DE NUEVO l.EON
.

.

~

.

'

FACU.1:/EAD DE -COMERCIO Y ADMINIS TRACION
AlOS INTERESADOS en iniciar.o·continuar _estudim de pmt-grado que _deseen tomar alguna de :las.áréas de los Cursm
de
Actualización,
.de .la.rAaestna .·iti· Administración
Públi~ :....o· de·..........
la.,Ma.
estría en.C~ntaduría:-;,·P
üblica :se,l~s-....
-h1for~
...:
.
.
. .. . . .-:
,,.. :·:..•:.::· .·,; ' '.. ·,. :
. .:::: .-: .. -:. , -~
..
..que las inscripcio:ne_
s ya están'a~iertas .pára :e·1.-próxiin_cf~trii~ed~,,:~.réFÍé'nd,m:~.-. las:°s'ig1iié'n:_~ f:a5.ignaturas:
. '

.•

.

.

.. .

.

.

·. ,.·

.

·cuRsos DE acruauzac10N acaoEMICA ·

'(

. ,.

;

.

'

:

._:_.

· MAESTRIi EN 10M111s1RÍcillN ruauCa

, · •·

• ·•

C.P. f RANCISCO GARZA PONCE ·
C.P. GUILLERMOlOZANO COVARRUBIAS ·
C.P. ROBERTO DE LA PEÑA MENCHACA
C.P. ANGEL MARIO DE LA GARZA GUTIERRf.Z. '

·'.

1

.• : · :_ ooctoilADo EN AoM1N1STRAc10N PueucA, u.N.A~.

•

MARIO HUMBIRTO GAMBOA
. . · · .·
MAESTRIA. EN ADMINISTRACIÓN PÚBLICA. . · '· · ·. .
. UNIVE_
RSIDAD DE PARIS, FRANCIA
. .
7 TEORI A DEL ESTAOO YORGANIZACION .POLITICA :llEL
1

·, · - MATEMATICAS AVANZADAS
~ICTOR VELA ITAINES
. .• .
. MA.ESTRIA EN CIENCIAS (ESTAOISTICAI .:.
.
. UNIVERSIDAD OE'MÁNCHESTER
.

C.P. YM.A. JOSE MAGDIEL MARTINEZ FERNANDEZ
LIC. YM.A. VICTOR GUERRA REED
ING. ENRIQUE CANALES SANTOS .
ING. YM~A. GUILLERMO.DE LA PARRA MARTENS ,.
C.P. JOSE CARDENAS CAVAZOS

..

~t

,..'

•

.

, .:

. ~- . :: .'

.

.

'

.

:

•

•

•

:

.

- MERCA.D 0TECNIÁ ~
.. -.-PROCESAMIENTO ELECTRONICO DE DATOS

-· :

. .-

•

•

•

•

'

' .

_-.'·i . .{ :,

.;

.

'

.

.

', .

p

· -,

. :; -~

·- '

.

· · .

1·

·

.

••

:

· ·.. : .· :-. ·, . ~ ADMIN1$T.RA~ION'f»U.BU(:A 11 ·. . · . ... '•
. ·..
. PEDRO GiZO.ilLLA MARTINÍZ ..

•......:, {· : .DOCTORAOO.EN-DEREC~O CONSTITUCIONAL .. ..
. : .,&gt;_¡·; ··•··!]NiV~i:tSiDAi:Ú&gt;E PAR.is, FRANCIA ·:. . . :- .
•

...

•

.

· .::

- ADMINISTRACION DE RECURSOS HUMANOS
NICTOR GARZA SIPULYIDA
MAESTRIA EN ADMINISTRACIONuN1veRs1DAD De PeNsvLvANIA.·e.u.A.
.
.

.MAYORES _I_NFORMES·E,N iOSTE~EFONOS: 52-27-66· 52-29-81 52-59-89 ,

'...:. . f . .·: . . . . ~-~. '.

~- :· · .-:-·:'. ·· ·: GOBÉR~ADóR DEL.ESTADO DE N.L . .

1

ING. lM.·A~ JUAN MANUEL LEAL BARRIENTOS

..

..... - ·NIV-EL·u · . ·.. ·

J.

•

_ :ECONOMIA DEL SECTOR PUBLICO
EDUARDO L, IUA■iz
DOCTORADO EN ECONOMIA
· . UNIVERSIDAD DE YALE, E.U.A. .
EX·RECTOR DE LA'U.A.N.L.

C.P. YM~A.LUIS. LAURO
MARTINEZ ARGAIZ
..
.

.. .

•·. . .

,·

LA

-COSTOS INDUSTRIALE·s

. . .

. ,~
•

)

•

:

__

•

•

•

- ·.

~

·,._._

· _ : : ~ ' . · _ ...: .

· · :• • : '.:. :

J.

--~ .

; .--

••

;_.

:

• ••

-

•

•

•

•

•

.
•

· : ...... A0MIN:.SJRACION PARA EL DESARROLLO ·
. ,· {OIRECCl'óNÁVA~ZADÁ DEL SECTOR PUBLICO)
LUIS GARCl4 CARDENAS ·. . · : · -.
.
· · DIPLOMADO,ÉN INGENIERIA INDUS_TRIAL Y ORGANIZA·
CION'DE ~MPRESAS, PARIS, FRANCIA
DIRECTOR DE ORGANIZACION.Y METODOS DEL CONACYT

··

DOCTORADO EN PSICOLOGIA
UNIVERSIDAD DE LOUVAIN, BELGICA,
. - DERECHO ADMINISTRATIVO
ALIIANDRO TRE~IÑO MARTINEZ
.. MAESTRIA EN ADMINÍSTRACION PUBLICA
UNIVERSIDAD.DE PARIS, FRANCIA . . ·

..

. .'. : . •.

MAESTRIÁ''EN.ADMINISTRACION PUBLICA .
ÜNIVERSIDAP-DE·HARVARD. E.U.A.

. . _. .:.'. .. :..,:.;. ORGANJZ:ACION "( METODOS
. ·. -.: ._: ,, :·_.': :· CAlli.OSMÁRTl,NEZRIVAS ' .
- . ·. . . .' . ·. MAE.STRÍA EN-ADMINISTRACION PUBLICA, U.N.A.M.

.

...,. MEtoooÍ.ÓG1Á o~
INVESTIGAé_ioN\
.. ROBIRTOBINAYIDISCAYAZOI-. · ·

-FINANZAS
C.P. YM.A. CARLOS CUEVAS RAMOS

.

..

.i". .ÁREA.BASICA:'
·.'.. ·.).. _:&gt;\:::=·
:·
.
•.·' ·..
.

1

e~,. v11G1uo
GUERRA MOYA
·
.
..

·.....

... ' .
• ':'. .

NIVEL 1 ·

·LIC. FRANCISCO -GONZALEZ MARTINÉZ
LIC. YM.A. GÉRMAN VARGAS MARTINEZ
C.P. YM.A. JAIME CANTO MARTINEZ

. .

•:'

•.

•• •,• . : • :

.

.

~ -FIN¡~iA·~~UB~lCAS 1 · · . . . .
. GENAR~ GONÍALEZ,TORRES ·

&gt; · .·.

•

- ADMINISTRACIO~ GENERAL

- RE~ACIÓNES INDUSTRIALES LIC. JAIME TAPIA.MENDEZ ... ·.

·:.

ESTADO DE MEXICO · ..,
·- aAU~RANGELF.IAI ·· , . ·..
. ' EX-GOBERNAQOR DEL EStÁOO DE 1'.LL .._:
. ex.RECTOR DE LA U.A.N:L. . .
. .· ; . . .,_. ' .•.

. "

C.P. ROOOLFO VALDEZ SALDAÑA
• C.P. SERGIO PEREZ VAZQUEZ

ViC~~PRESIDENTE DE~ ASOCIACION DE ECONOMISTAS

, .,ME&gt;&lt;!ICAWos:
I
. . . ' . ¡ . . ,',. ., ·. . ,; . ..
:.~CIEt~CIÁ-~LITf~A . .. , ·: .,.
·
, . .IOSi'~AJIYID.AD GONZALIZ PA.AI
· ... DOCTORADO EN DERECHO
,.
.
UNIVERSIO~D DE PARIS, FRANCIA'
., ,
. .· ..
-~·· sue·-QlRÉCÍTOR DE ESTUDIOS ADMINISTRATIVOS ·.
·· - '
·.. SECRETA~lA DE.LA PRESIDENCIA

. ,. .:.. TEORÍA ADMINIS.TRATIVA

-IMPUESTOS

:;-·-. : ·

.

;_~=~:=.~."::=.· ·

. ·.

AREA INTRODUCTORIA

- .AUDITORIA

. .. . : ': .·

...
::-

MAESTRIi EN CONTADURIA PUBLICA
. ~ TEORIA ADMINISTRATIVA
JOSI M~ OARCIA IARILLA
MAESJRIA EN ADMINISTRACION

LUI$ LAURO (IIA.TINII ARGAIZ
MAesrR1A EN ADM1N1srRAc10N
·. l
,

INSCRIPCIONES: DIYIIION'DEISTUDIOSSUPIRIORES DI LA FACU ..TAD

,.
I

·.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471301">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471303">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471304">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471305">
              <text>146</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471306">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471307">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471308">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471327">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471302">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 146, Octubre 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471309">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471310">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471311">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471312">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471313">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471314">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471315">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471316">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471317">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471318">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471319">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471320">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471321">
                <text>28/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471322">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471323">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471324">
                <text>2017105</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471325">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471326">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471328">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471329">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471330">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34479">
        <name>Escándalo Watergate</name>
      </tag>
      <tag tagId="34480">
        <name>Gerald Ford</name>
      </tag>
      <tag tagId="32876">
        <name>Mao Tse Tung</name>
      </tag>
      <tag tagId="7364">
        <name>Muerte</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16976" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15035">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16976/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._145_0002017104.ocr.pdf</src>
        <authentication>af20492538c84614b866ab3f8cb0f8bb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478791">
                    <text>Compromi~o de Todd con la UANL:
servirla y luchar por su superación
.

¡

Luis: Todd pactó un
compromiso
con
la
Universidad : servirla y
trabajar permanentemente
en la búsqueda de su
superación · académica ,
administrativa .y - política,
así como el · impulso a la
invesUgación científica.
Ante los miembros de la
Junta de Gobierno .que . la
noche del luries lo
designaron · Rector . ·de la
UANL para un nuevo
periodo , el ,doctor Todd
indicó que ''en ra vida para
demostrar_que se está_vivo_,

·El licenciado Genaro Salinas Quiroga, impone el .escudo
emblemático de Rector de la UANL al doc.t or Luis ·É:

Todd·.

.

hay que estar en renovación .de la Junta , Decano de la
continua".
Univers idad, tomó la
" Estoy dispuesto a protesta al doctor Todd.
descentralizar y compartir En el desarrollo de la
el fenómeno de poder ceremonia, el doctor Todd,
académico, administrativo · al responder a las frases
y político de la Un'iversidad, pronunciadas por el licenporque creo que es el ciado Salinas Quiroga en la
momento para hacerlo ",· toma de 'protesta dijo:
agregó.
"Llegar a usar la inLos integrantes de , la teligencia p'ara el bien, es'
Junta de Gobierno,-ante una una obligación de· los que
representación de maestros tuvimos la oportunidad de
y estudiantes universitarios, tener información y for~
presidieron la ceremonia en madón únivers/taria".
la que .el licenciado ·.Genaro " La . Universidad AutóSalinas Quiroga,; Presidente noma de Nuevo León, tiene
··
- ··
una · gran historiá · porque
han pasado por sus · aulas '
gentes de la :está tura·· de

.-------~----------~----------------"!'-~---------......
''

· -·

.

·

·

·

Fómentaremos la disidencia como
parte :de'I proceso de :eambio: ·1Odd
·

:

1

'

. "E;ste e.s un momento muy impor~ante para mi,
· porgue dutánte tres años hemos ·aprendiqo·a.amar
a la · Universidad: el · poder en la institución
req'uiere compartirse·: · Por eso segufremqs
fomentánd.:i el mecanismo de disiden'Cia porque es
parte del proceso de .c.ambio", señaló el doctor L_uis
·· -'E . T&lt;&gt;d&lt;;I; al ser r;Hifi,cado en su·puest.o como Rector
.· de fa úniversidad Autónoma de Nµevo León por uh .
nuevo perf:odo .de . tres años,· por · la Ju.nta
· _Qohierno. ·
·
.. ·
·

·

·

: ' .. . lllf{llO !llllVfNJTMIIO

- • · - : · "· ~ - ~ .

· •. -

--·

··

•

+.

•

t:!{i:1: iE~~hd:::~i:~

1;;~~:,1~f;:{:~g;

• Frías ; de la . entrega,
d_édicación y servicio
universitario, honestidad y
probidad .del maestro ·
Genaro Salinas Quiroga . .
E-sta , solo guarda un
cuadro en el que figuran Don
PedrÓ de Alba, F-ray Ser-vando Teresa de Mier, el .
químico Beltrán y Don El ~residente y el ~ec~etario de la Junta de Gobierno licenciado Genaro Salinas
AA!fon·so .Reyes, qu_
e son · Quiroga y doctor Ricardo Rangel Guerra, resp~ctlvamente, aparecen con el rector
, electo de la UANL, doctor Luis E. Todd, lá noche del lunes al notificarle su
(Pasa a la pág. 6)
designación.

-·

-:'° .· &lt;
Pasa .a la 'pág.
.
. . .6)

'

En cere·monia desarrollada en la Sala de Consejo, el Presidente de la Junta dé
Gobierno, _licenciado Genaro Salinas\Qulroga, to~ó la protesta como Rector de l~
UANL, al doctot Luis E . Todd, para un nuevo periodo administrativo. Aparecen en 1rJ
gráfica los integrante11 de la Junta de Gobierno. ·
-

del reconocimiento literario

· · • ·

· Lo anterior :tuvo lugar la noche del lunes, al ·
:_concluil' la • s·esión extraordinaria que la . mencionada Junta desarrolló-desde las 20:30 hasta las
22: oo. horas . en su sede. oficial de ·la Colonia
Obispado, y .en donde después qe una votación
secreta; ~l doctor Todd, fue reelegido.a la Rectoría
por. 1,1na ni_ayoria· de 9 vótos en favor .. Hubo una
· :_a_~stención ·y una áu~encia .qe .uno de los onc~
.

--

-Las,rel_
aciones con México son
\ inininente.s, .dicen en España·

i'.
\

~·

. Monterrey, Nuevo León Miércoles 27 de ,Octui,re de,1976·, .

.
..
para ..v1a1e
'..

de ·estudio· ~·

ta··g.rd/ica muestra un aspecto 'parcial de maestros y estudiantes 11niversitarios que
presensiaron en la sala del Consejo, la toma de protesta del Rector de ICÍ UANL, doctor
Luis E. · Todd.
.

Shang_ai ·y_· ·
Camboya con
_. Kuo ·leng_~- ·

is E. To.~d·· Rector y lid
....__ _ Por Héctor González y González--.-..Hay quienes aseguran que en la tierra faltan líderes.
Que los países del mundo, en ·su mayor parte, están
dirigidos por hombres que no son de la talla g.e quienes los
antecedieron. ·.
En Estados Unidos Lincoln, Rooselvet y Kennecjy no
tienen con~rarios en el corazón de los norteamericanos y
son muchos los que califican a Ford de mediocre y
avizoran que asi continuarán aunque sea Carter el que
ocupe la Casa Blanca el año próximo.
Quién no recuerda con tristeza a Nikita Kruchev al
frente de la Unión Soviética, simpático, agradable inteligente, etc. Breshnev, ahora, es el reverso de la
medalla. Serio, adusto, quizá muy capaz, pero proyecta•
una persqnalidad férreaL..de dictador .
. Mao Churchill, De Gaulle,Juan XXIII, Fidel Castro el
"Ché", tienen su lugar aparte · en la historia cÓntemporánea.
Basados en esa personalidad, son pocos los que creen
que los dirigentes actuales puedan tener páginas
(Pasa a 1a pág. 6)

�.,
Monterrey, Nuevo Leóri Miércoles 27 de Octubre de 1!17R

UNIVERSIDAD

Página No. 2

LA MUERTE, TRANSFORMACION ETERNA
Por: Héct~r M. Castillo Abrego

1

"Y a lo largo de nuestra existencia se repite la
situación del recién nacido: cada minuto ·nos echa
al mundo; cada minuto nos engendra de_snudos y
sin amparo; lo desconocido y aj.eno nos rodea por
todas partes".
(O. Paz. El ~reo Y. la lira).

'.

,
(1

derredor de los cuales giran una serie de
mitos, ritos y tabús arcaicos.
Sin embargó, aún en los "tiempos
prehispánicos, enfocaban su atención
sobre lo ·-mortal de diferente manera. Su
alenc16n se centralía en la víaa, en slls
placeres y perdían de vista la muerte; la
que llegaba a parecer ajena, extraña y
peligrosa, de donde surgen múltiples
sentimientos contradictorios: culpa por lo
no vivido, resentimiento, congoja,
angustia, etc . . El príncipe texcocano,
Nezahualcóyotl, es a mi entender quien
rriejor lo expresa.

Parte)

ZdNA DEVALUADA ....
'"PERO;, Of IC \AL
.

. ,.

'

.

• SI PERO AHORA
.ES ZONA DE , Joo.~ .

'

SOLO VENIA A
H-0 KMs. POR HORA

El .realismo
de
Josj_Revueltas,

Diálogo
con los
alimentos

· (Ensayo sobre sú obril'
literaria)
Por: Humberto Cueva/
García
.

(I Parte)
La muerte atisba en cada recodo la
En
un · poema
dei
existencia humana. Muda vigilante de la
l
homenaje,
Evodio ;
vida envueUa en· un velo de misterio,
Escala.nte Vargas le dice
acecha o libera, da permiso a la disculpa o
José Revueltas: "A imitartei
pose~ la voz inculpadora del estruendo.
no me atrevo". · Antes dei
Sorda al lamento desgarrado de lo
Revueltas, buenas gentes:
~
. viviente, permanece insensible ante el
como Escalante Vargas :
torrente de sentimiento que engendra. Su
lelªn cim j.ngenuidad:_. no :
presencia hace vibrar al·hombre de dolor o
· eran hombres maduros;¡
canta de alegría; por tal razón, se le adora
pensaban v actiia hsm '·' a la
o se le evita con temor rayano en el
buena de Diiis"7)espues ae·
pánico, se le excluye del pensamiento,
haber conocido al escritor
como si al evocarla existiera la
continental mediante la
posibilidada de hacerla presente; lo cual es "A dónde iremos
lectura de su obra, _la
sin duda, un residuo antiquísimo de donde la muerte no existe?
ingenuidad desapareció de ,
nuestro pensamiento primitivo, cuándo el Mas por esto viviré llorando?
ellos, se transformaron eni
nombre era el objeto mismo. Sinónimos Que tu corazón se enderece.
· Aún los príncipes a morir · vinieron,
catadores y "practicantes de
débilmente separados.
un riguroso pénsamiento _;
La vida s.e encuentra revestida de hay incineramiento de gente.
La lectura revúemana los
muerte. A cada momento morimos, al Que tu corazón se enderece:
enroló sin defensa en· el
escribir estas lineas y pasar a las .~quí nadie v,ivirá n::ir::i ~demore (4)"1
movimiento · de fa ratón
siguientes, al dejarlas atrás; están
Ante la inm¡nencia de la muerte, · es
literaria. No bodos los
muertas, pertenecen a un pasado Nézahualcóyotl uno de lo.s primeros
escritores, por. eminentes·
inamovible, han dejado de existir para mexicanos en menospreciar la vida.
.
que s~an, logran advertir
dejar paso a la vida, a lo venidero en su
Al llegar los europeos, en particular, los
adeptos y lectores la
afán de hacerse presente, revestirse de hispanos, traen consigo su propia con- ,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...,_..;______._____________.;.._...,_ _ __ . sus
realidad de que s:ean elfos
vital. No quiero decir que niegue su cepción de la muerte, enmascarada en su
mismos,
antes · que
existencia, ya que si las leo de nuevo acción y su sentimiento religioso . .
reafirmo su Jugar en •el espacio, ahi están;
copiarlos.
La muerte adquiere primacla ante el
En el otro extremo, la ·
solo que al pasar mis ojos por ellas se
impacto de su brutalidád real; está
beatería por el escritor y sus ,
revisten de otra cualidad: la evocación. El presente en cada momento para arrebatar
.libros puede llevar a UD ·
pasado se combina con el presente. Lo la propiedad y la individualidad nativa. El
embeleso paralizador. Muy i
releido adquiere una nueva presentación, ciclo vida-muerte se trastorna y se
a menudo ocurre el extravío '
ahora es imagen visual, recuerdo de lo
enfatiza •la segunda, la vida carece de
con Revueltas. Un poema '
escrito, impresión y si acaso, evocación sentido : lo que se· tíene· se pierde. Ante un
tan· fecundo coino Marco
audible y fonética; ya no es novedad, el choqué de tal magnitud surgen por un lado,
Antonio Montes de Oca
movimiento ocurre a otro nivel, lo motor el español que dejó su patria, su familia
estampa su eclipse: "Ya ves ·
original pasa a otra esfera: la cognitiva; la para enfrentarse con el indígena que posee
José Revueltas, nada sirve
cual no niega a su antecede.nte; pues si as! sus carencias y se esfuerza en la tarea de
.
.
.para , nada" ·J La . turbación
se hiciera perderla su sentido en la abs-. arrebatarle: patria y familia. La m11erte
expresada en estos· versos es
,tracción aberrante, en la palabra hueca, reina; se. le teme y desea, es objeto de
~xcusable
e_11_9.uien cae sin
·vacía. Para avanzar, todo paso dado se veneración y escarnio. Por un lado es
i ·'
proponérselo en las mal)OS de.
apoya en el anterior; si no es de esta fiesta y comunión; por otro, es dolor y
·.
f
~,' · ·, • '¡ { ,.
·
,
la obra revueltiána. El poeta
manera se pierde la or.ientación, la in1
se estremece de .asombro,
tención del ;cam.i nar en una dirección
~ªm~~::t:
.
un asombro religioso a la
determinada; se marcha en círculos con la El difunto puede ser un aliado en esta
11 ; ,¡
verdad, es decir, a que ,·
· intención mítica del andar orientado hacia enseñanza o un persecutor que infrinja
, ,
'1}
_,_ _ t. _vr: AlfÓnso Reyes
Revueltas .haya escrito algo
adelante. •Mientras no se reconozca y se· castigos (remordimientos), es una lucha
.
' :--...:,
,
que
sirve para · algo. El
asimile lo anterior, lo presente no obedece constante por no aceptar la muerte.
· eon'ócida
· ••
La vida y la muerte son d.os polos inLa Nouvelle Revue Francaise, biert·
de·· ; primitiva pureza a un texto que se ha venido JJQ_ema de homen11_ie _ de
a lo deseado y el porvenir deja de tener
separables, al enfatizarse uno o negar su cuantossé interesan .por lk vidá iiteraria' se_ll~a \ 1corrompiendo en las copias y en_ las sucesivas Montes de Oca :es -apo-:
significación; se convierte en utopía.
1.- La muerte en la cultura preh aceptación del otro; se descompensa el. h_
oy, con chistosa reiteracil\n lla No~yslle 1'1,~~v~~
ediciones, así la nueva estrategia de la informa.ción ·1ogla, no cuestionamiento:i
pánica; sus aspectos generales movimiento libre, se ve impedido Y Revue Francaise, como para re.cordarnos que 1fe a
procura devolver su absoluta limpieza e integridad 'eximible . serla en -un
degenera en un movimiento basado en la cicatriz de ta guerra y que hubo una interrupción . al . dato primitivo, anulandq la personalidad del .Ílogmático tal culto ·a la
personalidad. Pero dejando
· •d"·alcanzar
t
observador, despoJ"ando y limpiando el dato de aparte este ejemplo anorEn la cultura mexicana, durante subterfugios para
en la t realidad, en su historia. Aunque es una revista consagrada
de manera m 1rec a, e1 o ro po I o
de ~e
su .lll,
historia,
se ha
. determinado
venerado a latiempo
muectft...
ba _dado
un rec.
hazad~ o _sobrevalorado.
sobre todo a las letras· Y .hecha por literatos, sigue
cuantos elementos . pa.rásitos · hayan podido en• · _i:Jlalp1.¿no iJlA!? :: _fo-µ,na ,tJ:
!lugar especifico dentrp.¡,iE:-.;l;,\1; :l~ºg ;¡¡a ........!?.?r'.~,tia~,s~
. -~ ~~cesu_entrada aUerras generosamente otras· n.ovedades del pensamiento.
turbiarlo "durante el-viaje", para de aÍglin modo, exageraciól_\ fiºpfesal.1que ~
escritor nos ' íia
· hecliol
9
---~ ¡Antes de la _Con4lli~ta, ,;l)).u~rt~ f?r-~a ,, -~~,~1~,•n~s, ~rucifi¡o en ~!to, con .1~ 1!118gen,,r,"111 .,ell~,1,, ~a~e n¡uch.os ai\~S,. comencé yo a en- decirlo. . . ·
, ... ')
,
· · mayores de-~ edad,
acparte de la vida, l$1iJi/p~rYonAffl?eali su "&lt;le Cristo eohé~te, muy próximo ª la terarme de que liabía una nueva psicologla en el
Pero cuando liabTumos' de devolver su pureza a
cediéndonos la madurez?,
encuentro es cotidiano·'t·tsaber
a b"
los· · muerte,
es por
un d10s
en agonía. La
espada
.
. . de Freud,
d vivos
d
empuñada
el conquistador
es por
su mundo, la que parte del psicoanálisis
un mensaje no nos referimos solamente a las
La crisis de i~tidad. son
1
muer
una ac 1 al
u
e sa un
1a forma . otra cruz. Las d~s s1mbohz~ban_
. · • •
• ·
•
ºón del u hterato
•
" Ju 1es
vigilancia,
grupo
la gracia_s
a un~ comumcaci
adulteraciones con respecto . al dato primitivo, r-epetidos intentos de dar con.
tos en brinda
robustecimiento y solidaridad pocas veces muer_te; los dos polos c~ntradictorios Romams (quien, además de todo lo que se sabe, es
ocasionadas por la subjetividad del que recoge el el_!Il_a_estro aue ·nos _haga
encQntrada (1). La muerte está viva, tiene reu~idos en un solo propósito: . la Agrégé d'Ecole Normale) y me enteré también de
dato, o a las adulteraciones por deficiencia técnica razonables y nos saque
su lugar dentro del grupo; de ella emanan dommación.
· .
.
que había ya una nueva flsica, la que parte del
de la transmisión, no. De lo primero (adulteración definitiv'amenTe déÍTnIá ñfüísmií .-~ecifrfa ndo,
como
Es venerada
imagen
de un dios relativismo
. .
.
.
..
. •.de un gran
f dtronco tel"bmito
t ' el rito
t· 'dla doliente
o una laVirgen
misericordiosa
de .Emstem,
gracias
a una
por subjetivismo) tenemos un caso en ·el niño qÚe pues, lo qué en el verso del
re
o ren
a y entre
e1 r1 los
u o,vivos
que ien
.
. del "hterato"
.. ·.
·
unl1g10n,
puente
enlace
y lose aliada a• lo indígen~, convertid~ en Virgen, comumcación
Paul Valéry
(amén de
dibuj;í°tres monigotes para representar a su padre · poeta pueda haber de
1a de
muertos, los reúne en una enorme fiesta Morena . No es la. imagen ma¡estuosa de gran poeta, matemático profesional y no
acompañado de sus dos hijos, pero aunque dibuja a desbridado, es cierto que
·1
pagano-religiosa :el día de los fieles Toulouse, m el Cns_to_ de rasg~s dulc~s Y puramente aficionado). Ahora descubro -en · el
su hermanito de talla menor, él se dibuja a si propio muchos hemos encontrado,
en José RevÚeltas a un·
difuntos.
¡uvemles
cristianos
griegos,
m el numero
,
·
dºiente a Jubo
. . de 1955• un nuevo
·
. .
~ d
.. .
•
patriarca de
de los
cabellos
negros
y madurez
correspon
de la ·misma. talla que su padre, porque cree que escritor que nos ha conferid.o
La practica
-ritual acercaba
el sacriflc10
·
· la Teor1a de la Información,
1
dentro
de los aztecas
a loshumano
dioses. serena de Jerusalem durante el siglo XII ensanche de 1a ciencia,
ésa es su estatura. (¿Se acuerda usted, Martín Luis· su ejemplo para que seamos
nosotros
mismos,
no
para
y a los hombres r:iediante el alimento . (5); es el Cristo agónico de los mexicanos, esta v_ez ~racias a una comunicaci~n -fir~ad~·_por
Guzmán, de que as! lo hizo en Madrid, hace muchos
divino · la sanere ( ); la cual constituye lo . con las hendas ab~ertas_que son besaµas un "c1entista" (ya me canso de decir "cientlficoº,
años, un hijo suyo?). De lo segundo (deficiencia de imitarlo . . Pero, • ¿en qué,
2
esencial dela viifa
hurriaña 'F de'7a. con respeto Y' compasión, como si se adjetivamente, y pido prestado el sustantivo a la
la transmisión) serla un caso el juego de los consiste coñcretamente el
•
.
N
t
¡
·
"f"
d
·
engua
usa
·
a
sa
er
on
r1
oum
e
quien
mensai· es a que se jugaba en las tr1·n·cheras -creo paradigma del escritor?
existencia divina Se efectúa una depen- tratara nuestro dolor representado. 1
1 ) ' b
Lé
B º11 . d
.
Explicar su lección es .deber
en ladecual
la Los
muerte
de unoy
ues
ro ca vano escem
,ca o.
, despierta
'.
, ya m_i
' . curiosidad,
. ., .
· dencia
da lugarmutua
a la vida
otro.
profanos
El. cristianismo
del m~xicano
es una despues,
he. ' buscado y
que lo cuenta André Maurois-y que consistla. en dar de todos aquellos que se han
.los dioses se unen· ante una necesidad rehg1~n nueva; no es l~origmal, para. que. he. encontrado otras págmas, de tono más técnico y
instrucciones verbales a un hombre de tr.opa para sentido trabajados por
común: la sangre. Es la parte divina de lo una creencia ~eligiosa se_mantenga debe recóndito, en los Cahiers de la Pléiade (No. XIII,
que pasaran por una dOC!JDa de intermediarios, y dentro, metamorfoseados,
humano y la parte humana de los dioses. eSlar acorde con e!. sentir del creyente, otoño de 1951 a primavera de 1952).
·. ..comparar luego el mensaje original . con su liltima por su producción literaria.
10
La sangre sella los pacto~ de amor o de qmen matice de si ciertos aspectos de
La teoría de ta Información data de estos liltimos
forma, siempre estropeada en el tránsito. Pero no En · él, · su eventual encontrará a un escrito:r
amistad
en la
(3), la el
defensa
.
los pueblos
seantigÍiedad
une de púrpura,
héroe de
se rehgwso.
Ba¡o el .impacto
_brutal de un hecho_, .en añoi,.y ha tenido un origen .práctico. ¿Cómo medir
se trata sol.amente de lo uno ni de lo otro: hay otra realista en la ·primera leld~. ·
glorifica cuanqo muer.e de forma violenta, este. caso, de una c1V1hzac1ón que persigue la '.'cantidad" de- información contenida en un
impureza inevitable entre el dato, el mensaje y el Palpablemente, la primera
cuando nó es" así, es tan solo un gran el imponerse sobre · otra, ocurre una mensaje? ¿Cómo definir ' ta információn 'trans-!
destinatario, que es un ef.ecto de "filtración". Por lectura nos· aleja ·dél
hombre, la sangre .le .da impacto ante la en~rn_ie ama_lgama en la cual la~ _car~c- l)Ortada por las señales telegráficas de cualquier.. .ejemplo: un periódico es un conjunto de in- padecimiento iaealista que ·
reconcilia con la actitud
historia,
su coloquialmente
huella queda indeble;
1casvalor
ongmal_e~
de cada
la llamada
"fuerzaincluso
de la tenst.
pierden
md1v1dual
pa~a c1V1l_1zac1ón
con¡ugarse . orden? ¿Cómo dar con el código preferible, con el
formaciones. Pero un lector prefiere leer contemplativa. Por lo que e)I
sangre" es la unión de la familia nuclear en una sola con características nuevas y sistema de símbolos capaces de tránsportar,
so.lamente las notas pollticas; otro, las deportivas; la tarea de estudiar y vivir·
al mantener su hegemonía a través d~ particulares. Un aspecto interesante es traducir los mensajes o señales del modo más
aquél, las teatrales; y el de más allá, las finan- la obra revueltiana, el.
lazos .sanguíneos eminentemente y; en
(Pasa .a la pág. 6)
económico posible, sin perder un adarme de la
cieras. De suerte que la transmisión se filtra y no discípulo no .pódrá . mañinforma ció¡¡ transmitida? En asunto de telefonía, 'deposita en el destinatario toda la sustancia de los tenerse en la ilusión de qúe
radio, televisión, radar, y en cierto modo a:un en las ·datos originales, sino sólo una parte de ellos: parte sin leerla muclio · coni- ·
prenderá el método ·de· es(e
.comunicaciones escritas y orales, los· problemas
se pierde en el camino.
gran maestro. Pronto i;:e
son análogos. Asl como la llamada ''critica de los
Algo nos queda por decir. Lo dejamos para el cansará e irá en busca cte ,
prosistas menos exigente~.
textos" busca las reglas para ,.devolver
su
próximo articulo.
·
Hoy que sori dominantes, sin
competencia ap;uente, !Ós
Director . General
CONSEJO EDITORIAL
modernos
enfoque's
DR. -LUIS E. TODP
Líe'. Raúl Rangel Frías
académicos de crltic.a
Secretario General
Dr. Agustín Basa ve Fernández .del Valle
literaria, y que muchos
LIC. JESUS LOZANú
Lic.
Eduardo L. Suárez ·
jóvenes ya están formadqs
.Q.IAZ
Líe. Samuel Flores Longorh,
Director
en
estos
excelentes
Lic. Leoncio Durandeau
LIC. JORGE PEDRAZA
procedimientos, se les hará
.
. . .
.
Dra. -Barbara H. de González
·muy dificil sacar una,buena
SALINAS
Lic. Raúl S. Montoya Retta
lajada nutricia de este
Subdirector Ejecutivo
sus
lienzos
y
murales,
·desde
los
primeros
cuadros
Alegre y al mismo tiempo dramática, generosa y
Dr. Juan Aguirre V. ·
RECTOR GONZALEZ Y
en Guadalajara hasta su liltimo conjunto gigan- escritor tan hondamente
Lic.
Miguel
Covarrubias
combatiente
\a vida de Siqueiros, actor y testigo de
.
GONZALEZ.
tesco. Unos jóvenes lo repudian, otros lo siguen; ideologizado. Podríamos
Lic. Genaro Salinas Quiroga
muchos sucesos importantes en México y otras
advertir a los principiantes .
...
G~rente
Arq. Alfonso Reyes Martlnez
mas él perdura como una leyenda. Nunca se podr~ que sin estar familiarizados
ING.
VICENTE
partes
del
planeta
a
lo
largo
de
muchas
décadas.
Dr. Máximo De León Garza
entender bien ni cabalmente el México de los ·con la .ideología implicita en
GUERRERO CANTU
Viajero bajo cielos y sobre polvos diversos y ,preso
Profr. Pedro Reyes v·elázquez
JéJe de Redacción
últimos curarenta años, sin Siqueiros, como el trabajo literario de
Dr. Alfredo . Piñeyro
·
varias veces en celdas estrechas; fugitivo y vicRICARDO RAMIREZ
tampoco 'sin Diego y sin Orozco. Sobre el México, Revueltas, poco obtendrán
Biol. Salvador Contreras
torioso, soldado en los años iniciales de la
'
MUROZ •
ya olvidado y en ruinas de toda clase, entre 1920 y en madurez de su lectura.
Jefe de Información
Revolución Mexicana y en la Guerra de España;
¿Qué representa la obra
CUERPO DE REQACTORES
1940. Siqueiros · aparece como el liltimo super- de José Revueltas?, ¿cuál es
LIC. .lll AN RO.BERTO.
Cirilo Loera M.arllnez
creador y de.structor de mitos, polémico y risueño;
7AVALA
.
.
viviente no sólo de los llamados Tres Grandes y de su verdadero contenido
AleJandro Treviño -Tamez"
maestro. Su inmensa obra plástica, objeto de
Jefe de Asuntos Estudiantiles
. los iniciadores del muralismo, sino de toda esa espiritual· y cómo logró
Mario MarUnei Oseguera
elogios y censuras, aprobaciones y debates, es un
ESTUDIAN,TE HOMERO
sus
formas
especie de primavera cultural posterior al Ateneo construir
'Elisa Navarro
testimonio
apasionado
de
la
liltima
media
cenTIJERINA
estéticas
en
la
brega
por una
Rene .Morales
de la Juventud y del entusiasmo vital de ese
'. Relaciones Públicas ·
expresión adecuada de tal
turia y una pelea sin tregura.
Alberto González
tiempo. Y un superviviente deliberado, no por contenido? La comprensión '
M'iGUEL
CASTILLO
Pintor ~n búsqueda constante, no es la suya -él
11
FOTOGRAFOS
M.ARCO
simple, rutinaria ·nostalgia, sino ·por briosa de la magnitud de su labor
mis-mo
lo
dijouna
expresión
uíiTiornie;
ni
el
Alvaro
Rios'
.
· A~esor~: Jurídico
no se alcanza plenamente
.voluntad.
Gregorio Ríos
ejemplo de un desarrollo armonioso hacia una
LIC. FRANCISCO ·
con el ~ñ1o PY::imen de un
No
es,
no
puede
ser
su
obra
reciente
como
la_
de
Filiberto Robles Ruiz.
JONZALEZ SALAZAR.
meta inmutable, sino un desorganizado torrente de
aquellos días; para él en plena juventud, pero tiene complejo sistema de an ~
imágenes,
a
veces
como
un
juego
de
tintas
.
y,
en
tecedentes, analogtas e
"'UNIVERS,I DAD'; se pubÍi~a- diaridmerite de lunes a vlérnes. La ·corr~sponigual ímpetu y parejo afán de renovación. No influencias culturales.
otras como un equilibrio entre el color y la fama.
dencifi y valor~es deberón dirigirse a las o/icinas.gene_raleS: Departam~!nto de
enclaustra lo rebelde en una maestrla otorgada al Entonces, ¿cómo alaanzar
Difusfón Noveno Piso,. Torre de la Rectoría, Tel.· 52-14-90 Ciudad Unlvers;'tarla.
Ensaya todos los métodos e inventa. otros. Rompe
No se devuelven originales. Diseña.do en el Departamento de Difusión e Impreso
(Pasa· a la pág. 4)
estilos y crea nuevos. Sin embargo, una pasión
- ¡-p·ása a la pág. 6J
enlo, .l "alleresdeEditorial "EIPorvenir",S.A.
,,,
'.
histórica, a veces romántica, transcurre por todos
.,-·.,.
.

a:

~~

·campesinos
que cambian
la soledad de mi casa
·por el terciopelo celeste
'de un paladar dentado de oro
o embovedado con marfil.
1

• •

Pero mira .. Que nadie se entere
lo que anoche yo soñe'
'
'
.
sólo mi almohada fue la confidentt
¡Ah, la de cosas que yo te conté! .. .'

,

. Hilda Alalde Ginessi_,

A PESAR
Hubiera sido tan hermosa · una entrega,
... Una entrega flsica ·
y después descansar uno
al lado del otro,
. . ·. . ·
sintiéndonos en paz
smtiendo nuestros dedos
y nuestras soledades.

, t,

1i"

!'~t~,..,-,.
~~t

~-

:::,:,:

·-..

..

.'

. P·

Nosotros,
los hombres y l;¡s mujeres; .
,los ancianos' y -los niños;
los jóvenes, salimos en su busca
y no los encontramos ya, '
_1!!_~n elcampo, ni en la industria,
porque están · -tan distantes de nosotros,
:en otras tierras
t.an distintas a las mías;
gigantesca penitenciaria

.comercial
Y celosamente vigilados por

fuertes centinelas,
vestidos con diferentes signos
indicando el precio de su adquisición .

..Y después cantará el niño,

cantará el adulto,
cantará el negro,
cantaremos iodos;
CANTARA EL AMOR.

· -t•• -

-

¡
!

~r::.~---?·-·- -..
,

Pené.lo pe
,;1--1·1,;:-•nr,,~(' 1-,/l •..Lµjs.¡\rtl¡r(\,Rl!IPQ~~,.·m.1w"&gt;01,,;.:¡

¡ Siglos arites la partida;

\

Y a p"sar- de mi
luego, ..:. luego llegó el temor
y la desazón
y . la indiferenéia ;
y muy lentamente
ful cerrando la hoja
que lnco_mprensiblemente
quedó en blanco:

Anna

LLEC~RAN
•.,. . .

i·. ..•· . ·. ,_.

~r !°~chos"áñ~ o por:•1nüc1\a~ ·1io'rils; ñll ºünplíri'.i-' sús'' Hs~os; mierltrá!'i'la ,, " h "" o&lt;I b
•'•' - ' . ',,. .
ba, solo que ya era demasiado tfempo; mucho si del 'escáparate ~n e~
i°ºc 1\-.fm;r ~a ,~ por .!il,s , v1dn~lM ,
,
se contaba por años, inmensamente mucho si° se Dentro e
.· . con ra! ~na isura por la cual colarse,
·hacia por horas, y todo exactamente 'tod
. J
, . . d . la y1tnna, un nd1culo sol de cartón se enseñocuarto. El tiempo se ~odia ·ver en losº•~~::: ºe en~¡ ;ab~, de todo; las grandes pelotas multicolo.res,'Jas sombriparedes, en los cuadrps que coÍgaban como . . ' d' , _n s as e playa Y lof,artefactos de pesca rodeaban las figuras
mensurables y muy en especial en ¡ tplaarpañ
.a os mcon- de paSla.,,.afuera, el frío l)rumoso daba bocan_adas de ·niebla
·
d b
'
' '·
ª e r a que se
Someíste al d t
t
¡ ·
·
·
~an a a ~ebajo de la cama. La oscuridad también ·e'ra
, ., ,
ar e c~en a; e · tiempo est~ba vencido,
¡V1e¡a, y de tanto serlo, comenzaba a ponerse rala, principal- nada y_odia contr~ los cnst_ales de los escaparates; pensaste
mept~ ahí,. donde la abundancia del uso la hacía verse raída que esa era la formula: vwir dentro de un aparador, inpe_nni~end~ c_olarse las rayas cie luz; eta una sombra mune _ ª
horas Y a los hombres, ª. las ~rugas y a las
luida por el tiempo y por• las cosas que en ella
d'
telaranas, v1vu dentro de un mmenso h1bernadero donde las
1
Siempre vistes de ·negro: tu larga falda se prolo uc\ ~ canas _no fructificaran aunque tuvieras que pagar el tnbuto
el piso impidiéndote, al menos en apariencia ~~al ~er de la_ mmoV1lidad t_otal,
,
¡movim~nto, A primera vista pareces ·un cirio ne~ro e~do
' ÜlSte golpes_ en la puerta: rec.ordaste, er·a el cliente de
¡at suelo por la cera rezumada; pero desde la calle, ·~Ja a las ocho. C~aste sorteando los muebles carcomidos y ·
·través de los cristales y de fo raído de sombra cortina·es peg~Sle el 01 do a la m_a?era de la p~erta; lo escuchaste
no semejas más que una Hamacada oscu
X é l ' respirar_ nervi~samente, tmtar en el fno de . la noche. Lo
resbalan por las paredes y por· los .objet~: re:an:Sdo~~ mantuviste ah1.. hasta que volvió a golpear.
espacio con el füo de.~ f i l .
.. .
·
-Pasa.
.
· , .
- -~-·Te pusola mano en un hombro .pero tu lo rechazaste.

s

pero ... no pudimos
o no .quisimos

:1''I
' . '. ,,11 ,¡.

1

Regresen
que aqul, ert las cocinas
_-· de estas pobres casas,
'estamos sus hermanos;
l
nosotros, los necesitádos;
en cada esquina de la oración.
·solo para que regresen.

•

.

ti• 1··,· i.. ,, ·ni11::w,i••~,-,;••.'

t f!- •;'&gt;f'l'

Dh, alimentos paridos
del trabajo ·
de mis ma·nos obreras!

Vuelvan,, compañeros,
no me abandonen.
Retornen pata continuar
la sonrisa
que-pueda borrar el fenómeno
que estrangula nÍi ga~gania.
Vengan _para que mis labios, . ,
alzando su frente
y sus canosas manos;
· ,
sepan dar gracias a Dios;
o a su propia fortaleza
· . ~·por convicción. :·.
·. Pero vuelvan,
-,Vuelvan.

.

'&lt;

Orgullo de mi fabricación,
. Alma de mis hectáreas,
Compañeros, de aquél que los cosechó.

.!_ en la

I!\
,,

~~:

. -.;;,;r

~

Triunfo de .m is Ínanos,

1

. .

~

'

Aqul; en mi centr~.
dentro de mi, qúe soy pueblo,
no. serian victimas
·
de las fauces, ni de las garras,
económicamente, poderos·as.
·,~r· iv;"1:,,:,
- "·· ·Segui"rlan si·endo
i, ~ l:..(i/}0 ,i,_itff'
¡·.
•·
'
'
,·v..,..,,....
,. f.i.nara
m
.,,
L1 /
"iJ
' ,.
siempre han_sido:·

' ,

.

::;:

~

,

·.

..~•:-·.. .

-~~~~~1'!

:Ustedes son muy raros ·
_y en verdad .no los , entiendo.
.

' Testamento ideológico .de Jósé Alvarado

.

~

&lt;·

1·NDICADOB

·,~·;
...
"· ..
.
·, .: .

:s:

Ustedes, variadas-especies:
hijos caprichosos,
brotes de mis surcos,
vampiros de mi irrigación;
Ustedes que se complacen
en ser sacrificios de las grandes mesas~
muertos, sob{e pálidos .manteles;
hermanos de condena
de los rancios vinos.

1

.,

,Mi pensamiento recl~mó a veces
Y•· Otras como te besé,
'
como si hubiése nacido
una y otra, y otra .vez,
el resto .... No te lo cúento
me lo reservo por timidez,'
quizá mañana si sueño
vuelva a encontrarte .. No se ...

Ustedes
que escapan dé mi alcance
y deslizándose por la flaca vla,
;o por el Cuantioso mar;
·sobre el •féretro vagón
que los lleva a la resurrección
en otro mundo distinto al suyo,
.o que enfundados entre latas
:¡marchan encajonadamente
.en barco a la export,aclón.

La tedl!,,:_í,~a~.1· de. 1a informac ión

Siqueiros, ·una bella vida ·

LITERARIA

Alimentos paridos
del trabajo
de• mis manos obreras.

EDITORl'll'L

elf

)
Mira, que nadie se entere
lo que anoche yo soñé,
.sólo mi almohada fue la confidente,
Y.la de cosas que yo le conté.

Ustedes, los alimentos,
:ejércitos de ladrones
que roban el ansia
.: y el deseo de mi boca.

Página

a~~e~dc;e~~~i~~

No se lo cuentes
a nadie

Página

jorge de la montaña

ª

~ra~~ti~e~~~t

Página No. 3 .

1

INTRODUCCION

(f((µÍttf

UNIVERSIDAD

Monterrey!.Nuevo León Miércoles 27 de Octubre de 1976.

fa~

y en tu búró, recarga~a contra el

-Todavía no "-dijiste.
. ·
.
florero lleno de , llores irreconocibles por ¡0 marchitas la · · Caminó. detrás de tí; tímidamente, como suelen hacerlo
fotografía, mostrando en uno de los ángulos inferiores' los las personas en la oscuridad.
·
'
gangoleos trágicos de la tinta; su nombre, y después, casi
Lle~aste hasta la.' mesa con el candelabro de cinco nichos
al ma~en g~ todo,)o que te •dijo calladamente&gt;ta última pa- Y ap:'gaste la~ velas de un solo soplido; la oscuridad se
.labra_: re~uerdame . Todo ilegible, excepto la última palabra volvw s~b.re s1 misma y los &lt;;ubrió. Dejaste que tu vestido
e_scuta con la sufrc1ente cla,idad como para conver- negro cayera ·SOb!e . las sombras¡ no te vio desnuda, como
llrse .en una maldición: "recuérdame.". y frente a Já foto- nadie, , excepto el, te vería jamás. Lo atrajiste con los
grafía el .espejo: vc;,lviste a mirar su imagen y sus palabras brazos que ~n la oscuri.dad ya eran dos cortinas ondulán1r Y venir entre el azogue y sus pupilas repitiéndose mil dose en el viento. La cama clúrrió bajo el peso de los dos
,vece~, llenando todo el cuarto; todo .el, tiempo acumulado Y supiste a las telarañas .balancearse y ·al insecto tirar un
f,n el; era tan sólo un .juego, un juegb de ojos y espejos nuevo· hllo. pi el re.loj dieron las ocho. ,
.
.frente a (re?te, . u!1: juego que engendraba en un segundo
Lueg~ que cerró la puerta, caminaste hasta el candelabro
miles de _,mag¡:_~.es manteniéndolo_e~ un eterno presente; y Y prendiste uno a uno todos los cirios; al instante te viste
todo, 3?Solutamente todo, inventado por éL.
ct,esnuda ~n el. espejo; tu cuerpo se alargó por toda la superficie
Sentiste deseo~ dé cambiar de lugar la .foto 0 el espejo, lii; Y fna del azogue; descolgaste el cilicio de la parte pospero n? te _atrev¡ste; todo ·debería conseivarse tal como él let10r del espe¡o Y te azotaste; sentiste las tiras· de cuero
.lo hab10 de¡ado. ,Para despejar tu cabeza y aliviar la pesa- hundirse ·en tu carne caliente de espe)ó, azotasté tu imadez de la espe_ra, vaciaste· las últimas gotas de agua que ge11 hasta expulsar de, ti todo el sudor ajeno, hasta ~caquedabaa en la regadera sobre las flores acartonadas y , llar los somdos _que aún salían -de tu garganta, hasta apla_- .
~,e¡as ql,e crujieron al contacto del líquido. Pero todo fue . car _tu cuerpo ondulante. Luego viste en el cristal del
en _vanc, tu ~ído, acóstu~brado al silenciq,. recibía con eipej.º tu cuerpo marcado por los trazos · diagonales del·
claridad el som?o de la máquina del reloj ·situado a miles crhc10, cammaste hasta la mesa y recogiste el dinero. Pasas1de metr-~s de ~cia;· el tiempo andaba y te hacía ·recor- te .el resto de la noche destejiendo la· tela de la arañ·a.
dar,, Y noy,. mas que ,n,unca, estuviste segura de que no
Una n_oche leíste_ la historia de un hombre que,,había bur·~~b1a remedio, que "ni la oscuridad ni l.as cortinas. negras, la.do al tiempo, habitaba dentro de un aparador Y. tenía unos
m s1qm-!_ra los relojes ·puestos · frente al espejo, podrían ?jOS perennemente absortos; un •hombre que viviría
engañar .al tiempo. Pero su imagen en la ;fotografía, rebo- por toda la . eternidad la escena única de una película
tan~? p.rennemente entre el cris~I y sus propios · ojos, te suspen.d1da nuentras escuehaba al tiempo rascar las . paredes
.h:'~'ª recordar una promesa nunca hecha, tan sólo aceptada ~s?alosas del cristal,. en ·1anto que. pensaba irónicame~te: ·
tac1tamente al recibir el retr~to; y volviste· a tratar de ser Como ·tarda- en pasar el tiempo." Un hombre que vivía
fuerte, mmune al tiempo. Te diste vuelta, y reflejada en el rodeado de pelotas y soll)brillas marinas, quemándose bajo
azogue, V!Ste la palabra "recuerdame", que también s,grufi- .un . ardiente sol de cartón y únicamente recordando a su
caba "espérame".
mujer a la hora de masturbarse mirando fotografías de
antiguas damas desnudas. ·
·
re acercaste a la ventana y viste a través del cristal salir . _Durante largo _tiempo no _lo compre~diste; la palabra que·
a la noi:;he de las cloacas: sombras como ratas manchando Viajaba de su~ Oj?S al espc¡o te babia enajenado; pero te .
1,as ~ai:edes. En la ti.enda de enfrente el escaparaté se · sorprendiste tu. nusma cuando una mafiana no te asomaste
'.Iu~mo, sonüeron a la luz los mil maniquíes vestidos a la debajo -~el lecho para muar las dimensiones 4e la telaraña;
1
última moda, obseivaste sus facciones eternas dese b . - Y .1amb1en cuando no te preocupaste al comprobar que los
te en· ellos cientos_ de rasgos familiares, muchas ·veces ~is:'~s cristales de l~s ventanas , no ..resistirían más el empuje del
'Y palpailos; tambien acudió a ti una frase muy cónocida ~empo. Y _mas -~ún cu_ando olvidaste deshacer por !ª .noche
tanto o más que las formas de los muñecos y didtd o que babia te¡1q9 el msecto durante el día.
::ientos, miles de veces con esa sonrisa irónica de quien ha
Pasaron largos ratos pero al fm de dist_e cuenta de todo:
,ncontrado la fórmula: "¿Has visto cómo tard
.
El no volvena. No esperaste más, para lo que pensabas
1
tiempo?" Sin querer echaste al aire la .pregunta~ 's~t~:Ji:. hacer baSlaba _con la exigua luz de
noche y el escaso .
¡le reflejado e11 el cristal, su mismo gesto sarcásti~o. p
!':mpo del fno. Descornste las cortinas y abriste de par
Nuevamente te entretuviste descubriendo en 1.
par las ventanas para que la claridad nocturna pene(huecas, pueriles, ausentes de tiempo) de los as car_as trara y para que, poco a poco, te fueras deshaciendo de vejez

fa

rnanqmet. y Grrueg,;,

f

Llegarán
nuestros momentos '
'
~
,~l\s azqles que agradables
. .
J
,., ,
' r'
,1,o~que su .~illor, i:staremos_e.sperando.
llegarán más verde mar
que los solitarios cactus,
:1lin má~ sonrientes que nosotros:
;¿Acaso. n.o has vistó cómo sonrien?
Llegarán más c.ompletos que nuestros ideales
y _
más unidos que nuestras vidas.
porque de su esencia estamos formados:
más p~recldos a nuestra existencia
porque estarán buscándonos,
para mejor afirmarnos.
'

.,

(&lt; · ~

'

'"-

~

JUAN MANUEL . .

·Como describirte
Cómo describirte
si tienes forma de .sueño,
espuma y horizonte,
de contornos intangibles
como lo son mis deseos;
formas de vértigos infinitos
al aborda'r un abismo;
formas de deslumbres·
que asocian el sol
por sem~anzas ·a, fuego.:•
Cómo describirte
•·
si dél color de que te veo,
,en el universo no existe· ··
tar(solo Jlentro de mi: ·
solo sé que es amor
t_u color
al igual que el mío;
sólo se que es. azul
porque. asl le llamamos.'
solo sé ...
que. bien,
podríamos llamarlo,
divino ....
JUAN MANUEL

Ujos negros,
piel morena
Sencilla, suavemente agradable, .
deseable, recom·enda,lile,
encontrar tu piel me gusta.
Es tu presencia como aire fresco,
y tu ausencia revive . el reruerdo
y el deseo de no separarme de ti.
Mirar· tus ojos, mirarlos,
me gusta, si.
ENRIQUE RUIZ A.

�1 '

'

-

.Página No. 4

Página No. 5

'(JNIVERSIDAD

' Monterrey, Nuevo León Miércoles 27de Oct':'bre de 1976

Monterrey, Nuevo Le6il Mlércoles.27 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD.
.J

ll! Fronter a en Laredo, Texas , donde se obtuvo medalla de Oro en 800 metros
planos, de Daniel Gómez y medalla de plata de Juan Pa_blo Lago, en salto de
altura.

Luis Todd: tres años de
Rector ·de la Universidad;
·informe de trábajo

En el m~s de mayo de 1974, el equipo de atletismo conquistó el campeona to
. ¡;:statal d~ Primera Fuerza; tambiéñ .se obtuvo el Campeonato Regional. .
,

educación superior. Decir tre$ años se lleva tres se.eundos, pero
·sumar tres años dedicado$ al ·s ervicio de una causa tañ noble COmo
es la educación, significa toda una vida y una trascendencia hacia la
historia de la institución. "UNIVERSIDAD" publ!c~. hoy el Noveno
Capítulo del Informe de trabajo que rindió el doctor Todd ante el
Consejo Universitario y que recibió la aprobación unánime).

-----

IX.- ACTIVIDADES DEPORTIVAS.

Aunque considerado por el hombre -desde los Inicios de la era cristiana- ·
como una diversión o pasatiempo , es hasta fines del siglo pasado que el
deporte toma de nuevo su sentido griego de valor educativo, _co~o método
que es de perfeccionamiento y coordinación del esfuerzo llsico, con miras al
mejoramiento corporal y espiritual del hombre.
.

GIMNASIA

Cinco atletas de la U.A .N.L . representan a México en los II Juegos
E studiantiles Centroamericanos y del Caribe, celebrados en la ciudad de
Méxicó, D.F. en el mes de diciembre. La Atleta universitaria Guadalupe
Lartingue ( estudiante de lá Ese. de Lic. én Organización Deportiva! consiguió para México una medalla de\ .plata y una de bronce en las pruebas de
disco y bala, respectivamente.

(N. de la R.-El doctor Luis E. Todd, cumple en estos días tres años al
frente de la Universidad. Tres años de · vivir las angustias del
crecimiento de la población estudiantll, las crisis económicas que
vive el país y que repercuten en los gastos que hace el Estado en la

-----

.

En este riJismo mes (diciembre), tres de nuestros atletas formaron parte
.de la Delegación "México" que asistió al campeonato Juvenil . Cen_troamericano y del Carib!l, efectuado en Maracalbo, Venezuela, . logr_ando:
Juan Pablo Lago, . medalla de oro en salto de altura; la señorita Guadalupe
Dávila, medalla de plata en jabalina-y Javier Meza conquistó la medalla de
lata en Decathlón.
.. La señorita Guadalupe Lartigue, atleta de la U.A.N,L. y dos nuestros
entrenadores, profesores Daniel y Humberto Gana Moreno, fueron seleccionados para asistir con .la Delegación Mexicana al Campeonato Mundial
Universitario de Atletismo que se efectuó en septiembre de 197.5 en Roma,
Italia.

Un atleta y un entrenador de la UANL asisten al Campeonato Mundial
Universitario de Atletismo efectuado en Torino, ltaliá en el mes de. junio
(Juan Pablo Lago en salto &lt;le altura y el Profesor Daniel Garza Moreno.como
entrenador) .
CICLISMO

Asi, nuestra ~lma Mater se ha dado a la tarea de fomentar las actl_vidades _
deportivas en todas sus expresiones, dentro de la comunidad universitaria,
como una medida coadyuvante en la educación que reciben los estudiantes.
El incremento en el ndinero de deportistas de nuestra universldád, de 1973
a la lecha, es el siguiente:

En 1976: El equipo femenil· de ,la U .A.N .L. por'
primera vez tomó parte
en el Campeonat9
Nacional Estudiantil ' organlz~do por la Unlver-:
sidad La Salle en México, D.F. en el mes de Mayo,!
Nuestra- oestacada g'ímnasta ·Teresa Uarza
Guevara ( estudiante de la- Preparatoria No. o'
tuvo una brillante actuación al obtener cinco
medallas, siendo 3 de oro ·en: Viga de Equlllblo, 1
manos libres y en ali round, medalla de plata en
salto de caballo y bronce en las barras aslsmé-:
tricas .
·

28 g. de
eteno
'

TENIS DE MESA

Al reaccionar 88 g. de acetato de etilo con
18 g . de agua, se obtienen 60 g. de · ácido -acético y 46 g. de alcohol etílico .. De acuer
do a la reacción · de descomposición anterior
contesta los-. siguientes cuestiones:
a) ' Calcular la relación de la masa de acetato
de etilo á la masa de ácido acético.

1975: En septiembre el equipo de _la U.A.N.L.
participó en México, D.E. en el Campamento
Naciona lJuvenil donde obtuvo una magnifica
actuación de Leopoldo González en peso liger11
C()mpleto al lograr el primer lugar· e Implantar
nuevQ record naciomú' juvenil. Ademb, Gustavo
Vargas ocupó· el segundo lugar en peso medio.

b)' Calcular la relación de la masa de acetato

· de etil~ a la masa de alcohol etílico.
c) Calcular 1a relación de la masa de acetato de etilo a la masa de agua.

e) Calcular las relaciones requeridas enlos
incisos a), ·b) c), · a parti-r de las cantidades reaccionantes en ~1 ·inciso d).

FUTBOL AMERICANO
En Oc,ttibre, el "Tig;e" Luis Rosendo. Ramos, formando parte dél equipó
"MEXICO", participó en la "Vuelta Ciclista a Venuezuela", donde.ganó la 4ta.
etapa y fué declarado "Rey · de la Montañá." , donde logró supera, a los
ciclistas Columbianos, especialistas en ese · tipo de · competencias.

!'

s~

Ajedrez, Charreria, Equitación, Excursion.lsmo, Fron Tenis, Fut-Bol
Soccer Femenino, Gimnasia Femenina, Karate, Levantamiento de pesas,
· L~cha Ollmpica, Motocicljsmo, Natación, Paracaidismo, Plng Pong, Tenis,
:·i·¡ Water Poto; Yudo, Golf, Automovilismo, Arqueria; Gimnasia Varonil Y
" Clavados.
(./
~

-,.

•

• •

• •

Segundo Campeonato Panamericano de Ciclismo en San · Cristóbal Venezuela, ganando medalla de oro en persecución 4,000 metros, ademb, en la .
prueba clásica de Gran Fondo, también logra la medalla de or!),
En Julio: Por primera vez en la Historia, la U.A.N .L está pr.esente en los
XXI Juegos en Montereal, CalÍlldá, con el "Tigre" ~uls Rose.ndo Ramos
formando parte del equipo 'MEXICO".
··
NATACION
En 1975: El equipo de natación de la U.A.N .L. logró .el Sub-campeonat9
Estatal, donde el Universitario Javier Muñoz Implantó cuatro récords
estatales.

Igualmente hemos lormentado los torneos lntraunlversltarlos de todos los
deportes, de donde salen los representantes a las competencias estatales,
nacionales e internacionales.
En 1975 se creó el Trofeo Universidad, para las dependencias que
,acumulasen mayor cantidad de puntos, de acuerdo a los lugares obtenidos en.
,os distintos torneos organizados, siendo ganado ese año por la preparatoria
No. 7, en esa categoria y por Ingenleria Mecánica y Eléctrica en la categoria
Facultad, El trofeo de 1976 fué ganado por la preparatoria No. 1 y por la
Facultad deJngenieria Mecánica y Eléctrica, en su categoria.
Entre los torneos locales, nacionales e Internacionales en los que ha participado la Universidad Autónoma de Nuevo León, habiendo obtenido lugares
sobres.alientes, se encuentran los siguientes:

Eri 1976: En el, mes de ·Junio, la UANL se corona · Ca!_llpeón Esta ta!,
destacando nuevamente Javier. Muñoz.
'

1

En este · mismo mes (Junio) participamos en el Campeonato Nacl!mal
Estudiantil efectuado en Jalapa, Veracruz, donde se logró el SubCampeonato Nacional en Varonil y Femenil. La nadadora universitaria
Haydeé_Medina ganó 7 medallas, siendo.ia mas destacada.

.

Hí74 : U.A.N.L. campeón de la Liga
·M~nterrey.
:
~

AJEDREZ
'

t:n Septiembre de 1975, en el Campeonato Nacional Individual Estudiantil
que la U .A.N.. L. organizó, nuestros ajedrecistas conquistaron el Campeonato
y Sub-campeonato por co1:1ductó de Norberto Vela, estudiante de la F~c.ult_ad
de .Ec.onomla y Ventura Barrientos de la Facultad de Derecho y C1enc1as
Sociales respectivamente.
1976.- El equipo de la U.A.N.L. Integrado por Norberto Vela, Genaro
Jurado, Carlos Ramlrez, Carlos Cavazos y Horacio González, ganaron el
' Campeonato Nacional Estudiantil por equipos, evento realizado en el
I.T.E.S.M. y orga11izado por la Federación Nacional Estudiantil.
En, este mismo año, la U.A.N.L conqui~tó el campeonato Estatal de,
Primera fuerza, el Campeonato Estatal de s'e gunda Fuerza, el Campeonato
Juvenil de INJUVE y el campeonato Juvenil de la categoria "B".
ATLETISMO

1975: U .A.N .L. campe'ón de la Liga Invernal Reglomontana .
U.A.N .L. tercer lugar Naclo~a·I-Estudiantil Liga Mayor en Ensenada,
B.C . y además se obtuvo él Ca,mpeonato de pitche11 en carreras limpias; por
cond·ucto de Jesús Urizar Martlnez. · ·
1976: U.A.N.L Campeones Estatales •dé Primera Fuerza.
U ,A.N .L. Campeones Estatales en Juveniles·.
'· ·
U.A .N .L. sub-campeonoes Nacionales . Estudiantiles.
Liga Mayor en Saltillo, Coa h.
La U.A.N .L. fué basé para el Campeonato Nacional de Primera Fuerza.
que representó a Nuevo León en la ciudad de Chihuahua, Chlh.
·
FRONTENlS
1976: U .A.N .L. Sub-campeones Nacionales Estudiantiles en Chihuahua,
Chihuahua.
U.A;N .L Camp~ón en singles y dobles en el Torneo-Estatal.
PARACAIDISMO
. . 1976 : Por prim era vez la U .A .N.L. pa rticioó e,i el CR moe,,.,. ♦ n N º º' º""' " " º

)

)

.E'lelil~nto
Mezcla
Sustancia ·pura
Molécula

&lt;0

4.- Para identificai si una sustancia es un com 0 - .puesto:

.

• • • •

•

. .

•

. . ..

•

.

{

)

m) Observamos su espectro de emisión
n) Compar¡¡.mos · sus propiedades carac-terísticas en los manuales.
o) Medimos sus propiedades características - ·
p) Practicamos , en ella un método de de?.
composición.
5 . - Es el ndmero que .expresa -el pode.r de combinación de __un · elemento ,. . . · . • • . . . . . (
)
. . q)
· r}'
s)
' t)

Valencia .
Rel¡¡.,s ión
.
Cargll' eléctrica •
Número . de oxidación

.

. f

·•

3
6. ,- .Al combinarse . el . i6n Aluminio .(Al t) C:on el ión ,Sulfito. ' (S02-) se Íorma
. . ( )
,

.

u) :A1

. . .

3

2cso 313

·" v}_Alz(S0 3}~ .

.

,.

• -. 7. s · Una sus.tanci~ M se descompone en dos~· siendo ellas N. y P. Si ZS g. dé la sustancia M produ
"r,'"3'',,,..,'f
,.s ~1,1;,; zo, g._.., d~ ¡N,X .s g. 4e P. ¿Cuál 1s.erá, el va s;:* 100 g. de, óxido de cobre A{&amp;S. .81 .,g,, ,, tlemaobre l.:J,Gl~,,
.
Í or de la relación de la masa de Na la de M?
contienen 11 . 19 g. de ,o xí'ge
. . . . .( )
. .
•.
. . , · .· no·
,,
,1
* 100 g. dé óxido de cobre BÍ79.87 g~ 'de ¿o~r~ '
y) .4/S
•
con.tienen 120 .13 g. de oxíge .
t - _..
z) ·3¡5 -:
no '
, •. '
. '
a) 5/4
l"' ~ -

.. .
f,"

.

.'

- _:

\

.

a). La masa de oxígeno que se· combina ·con 100
g. de cobre en ca:da compues(o.

'

gramos se producirán de N si se utilizan 60 g.
de .M?

El análisis cuantitativo de .dos bromuros .'
de plomo arrojó los siguientes resulta ~-~
dos;
Resultado 1

• • • • • • • • , ' • • ._ -- • (

d) 48 ,
e) -60
f) 20
_,

-· ----·-. ,.,•..

-

... ..

---- ...

g) Dos elemento·s; · en proporciones cons-

tantes y definidas.
h) Los misníoselementós ,en proporciones
constantes y definidas. , ,
·
i) Varias , reaccion,es de síntesis.
. j.) Las mismas condiciones de combina--ci6ti ;
·'

Resultado 2 .

Hf.- Los ptoductos · de reacción de una Síntesis o
d.e una . descomposición:

160. 73 g·.
~

'

ce, ' que para formar un· comp.u esto se necesitan
: si elll.pr:e: _ . ~ • . •. • • , • ~ • • • .' • • ~ • (
)

1 ... ·•

100 g. de otro br.omuro de plomo que-(39.27 g . . de.
J
plomo

-

9. ;,, La Ley, de las proporcione_s constantes nos di·-

g.

de
bromo

. . . . . ...(

• pues se producen mezclados.
1) Se encuentran como sustancías puras •.
l!l) Sori ·elementos.

pa_rtir de los datÓs .ante~iores . contes_!ª
las siguientes cuestiones:

n) No pueden ser descoinpuestos.

a) Calcula i'a masa de plomo que se· combina--

rá con 100 g. de plomo ·en· ca~a compuesto,',

b) ¿Cuál es la relación ' en n~eros enteros entre las dos masas de bromo encon'tradas
en el inciso a) ? ·
AU'rOEVALUACION . ,

VOLEIBOL,
· . En los torneos Estatales 1974, 1975, 1976, hemos
logrado é\ primer lugar en las categorias mayor y
primera fuerza varoniles.
.
.

· Ins trücciones:
-Al final se proporcionan las respuestas, evita con- .
sultarlas antes de .terminar .e l examen.
Anota en el paréntesis la letra dela respuesta c2,
. rrecta, a la cuestión cói'respond,iente:
·

.. En los tor~eos Nacionales Estudiantiles en 1974'.
se logró el Sub~Campeonato en categoria mayor,
siendo la sede •U.N.A .M. el .seugndo lugar en ·
primera fuerza én Ciudad Victoria, Tamps. y el
: segundo lugar en juvenil siendo la sede la U.A .N.L.,
todos estos en ramá varonil.
·

·\·.

.1.- ¿Cuál de los siguien.tes métodos se utiliza en
la descomposición de , sustancias? . ' : . . (
)

1975, en Mérida Yucatán, obutvimos el Cam•
peonato Nacional Juvenil, siendo sede la Universidad Autónoma de Yucatán.

a)
b)
c)
d)

li

Des tii'ab'i6n fraccionada
Disoluci6n y filirado
Polimerización
Electr◊lisis

· ;2.- Sustancia que no puede ser descompuesta por nin

)

·k) Frecuentemente deben ser separados, .,

A

1976 : U.A.N ;L , Campeones Nacionales
Estudiantiles en el Campeonato Nacional elec•tuado en Puebla, Pue;, orgnizado por la . Universidad Autónoma de Puebla.

)

c) 24

6.40 g. dé ··
1 ÓO
de .un bromuro de 'plomo que
. Plomo
llamaremos · "A" están formados por.: 43.60 g. de
\
·bromo

llamaremos "B" están formados por:
· ·.
·

• •

'

masas de oxígeno· que se combinan ·c on el " .
cobre en cada compuesto.
-

1974: U .A.N .L. Campeones Estatales en categoria
mayor y Juvenil·.
1975 : U .A.N .L. Campeones Estales en categoria
mayor y juvenil.
1975 :
U .A.N .L.
Campeonato · Nacional
Estudiantil, prim.e r lugar Nacional en la Universidad La Salle en México, D.F.
1976: . U.A.N .L. Campeones Estatales en
categorla mayor y juvenil.

.

8 ,e- De' acuerdo al enunciado anterior. ¿Cuál)tos

b) La relación en n11meros enteros entre las

· LUCHA OLIMPICA

.

,:

b) 3/4

, c.alcular

1975: U.A.N.L. campeón en Nacion_al de Subcampeones de Zona· categoria mayor.
U .A.N .L. Camepón del Cruz de Malta, categoria,
Juvenil.
"---~ .._
. . __,
. . _.
.. U.A.N.L. Campeón en el .Torneo de . Zona
Categoría Juv!'nil_. __ , .
'
·
U.A.N .L. Campeo)n del Torne11 Estatal, categoria •
Juvenil .
U.A.N .L . Campeón Regjonal de la Confederación
Deportiva Mexicana ~ategoria Juvenil-.

1976, logramos el segundo lugar nacional en la
categoria mayor en el Campeonato Naclon•I
organizarlo por la U.A. N.L .

e

Se ana1izaron dos compuestos de cobré ·y óxI '
· geno (A y B) resultando los ~igµie tes· da--=tos:

BEISBOL
,

}i, :'

.

.

Compuesto
Mezcla
I;:iemento
Sustanciá pura

i)
j)
k)
. 1)
'

;

5 . 7,' Encorit'rari' .sin error, en cada Uno de ' los si-~."
guientes pr-oblemas, 'la _relación que existe en .•
tre las masas de un mismo elémen.to , que se • ' combinan con una masa determin ada de otto

KARATE .
.

--··---

3., E~ la unión química de dos o más átomos: (

5.6.Enunciará fielme~te la ley de las proporcio-nes múltiples.

! . · '' '\

De la información anterior se deduce que un 67% del total de los deportes
que se practican fueron creados en los dltlmos tres años, observándose una
tasa · - de
crecimiento
del
150%,
con
respecto
a
1973•,•

,.,

1

,_;;.

' ,,

.. 1974:. "Tigres''· de la ·U.A.N .L. se coronan
• Campeones Nacionales Categoria Mayor: · Ing.
Cayetano Garza Garza, nombrado ''Entrenador del.
.
.
.
.
. .
. ..
. Añó", _E duardo Lago, Graciano.· González, José
% Deportistas del
Población
Deportistas
Año
Pedro .Coraniío Carlos Serna, · Arturo Peña y
Total
. La Asociación Ciclista de Nuevo León deno.minó eri 19H a Luis Uosend,IJ
Total
(,uillermo Sánchez ( seleccionados- nacionales '
Ramos "El mejor ciclista del año" y al equipo. "'flgres•: de~la U,A;N.L "El . 1974)
mejor Equipo".
12 . 2
35,000
1975: Tercer iugar nacional, Categoria Mayor,
4,289
1973
también se nombró a Jorge Garcia Ochoa el
En Diciembre, la Asociación de. Cicllsmo·de Nuevo León declara 'a Luis · jugador ideal en la posición de centro, y a Graciano
22.3
69,384
14,?51
1976
Rosendo Ramos el "Mejor ciclista del año 1975" y al equipo ''Tigres", ' el
González Alanis como el jugador más valioso del
"Mejor equipo".
·
· · equipo.
1~ ~ r; 1 1(" ,De la tabla ant«lor s~je{pr~:041' gue el lidínero dé':!llljior(ist'ás "a'ú'meñtó 'eiF ,s l 5 !, , ¡¡ ¿ ~ ;
. . · ·
. .·
•
"
t ·; 10,462,' lo que e,P:}~rmi!\p~;i_íiJ~~l~~~4inPt~/ i n) ncre~e~to ~&amp; níls!'.del :íoo~ l . q ,F:~ 197?:
~bti~11AfloS' éa ~ ~eoi íiil,s Estatales de Segundá, Fuerza íy,eif{\ -~ ., . nn ' ,, Í&gt;
mientras que la población total creció casi ell00%, en el-mismo periodo.
'
juvenil,
por ·
conducto
de
Rolan4o .
Arreol_a .
Los equipos representativos de . basquetbol
Los deportes que se practican actualmente son 33, habiéndose iniciado en
En Febrero; Primer lugar de Luis Rosend·o llamos en la cibica "El mante
conquistaron en 1974, en campeonato en dos veces y .
estos dltlmos tres años, 22 de ellos, ya que hasta 197_3 sólo ■e practicaban los
-Tamplco".
el cuatro fueron Sub-Campeones. En 1975 fueron
siguientes 11 deportes:
campeones cinco veces y una sub-ca~peones y en
lo que va del 1976 han obtenido dos campeonati&gt;S y
En Marzo: Primer· lugar de Luis Rosendo Ramos en la clásica "Sta.
. dos' Sub,campe11natos_.
Marla-Zacatepec.
.. Atletismo Varonil y Femenil, Basquetbol Varonil y Fmenil, Belsbol,
Ciclismo Futbol Americano, Sofbol, Voleibol Varonil y Femenll, Futbol
1974:
U ..A.N .L.
Campeón . Estudiantil
Soccét.
En abril: Primer lugar de Lull; Rosend() Ramos en et "Giro Ciclista.al sur
Promociona! categoria mayor U.A.N.L. Campeón
de Jalisco". .
·
en torneo exagonal de invitación, categorla mayor.
Los 22 deportes lmpulsadJs dltimamente , en la Universidad; son los
U.A.N.L. Sub-campeón en el torneo de la zona
siguientes:
.
noreste
categoria mayor.
En Junio: Luis Rosendo Ramos partidpó COII el equipo "MEXléO" en el
•

e)
f)
.g)
h)

d) Calcular las masas · de ácido acético. y alcohol etílico que se -obteIJ,dr1n .si se ut,1 lizan SO g. _de acetato de p tilo.

~

'

.

· ~

' r en los siguientes probl~
S. S. Calculará s~n erro.
mas, la masa de los productos obtenidos, dada la reiación en peso . entr·e éstos y los .
reactivos ,
·
·

- - --·

gu~o. de los métodos d.e sarrollados por el
bre: ·
. '. • . • .
. • .; "
•

g. de hidrógeno.

b) Calcular la relaci6~ de la masa de etano
a la masa' de hidrógeno · reaccionantes.

1976: La U.A.N.L. ocupó en tercer lugar Nacional
Eó 1974, en el mes de mayo, el "Tigre-;/ 'Luis Rosendo Ramos, estudiante
por equipo en elCampeonato Nacional Estudiantil
de la Facultad de Agronomia, gana el Campeonato Estatal d.e . Ptimera
efectuado en la · ciudad de México, D.F . por la
Fuerza, .organizado
por- la Asociación de Ciclismo de NueYO
.
' Leó11, y el. equipo
.
· . Escuela Nacional de Educación Fisica.
de la U.A.N.L. ocupó&lt;elprimer lugar, .
_
·
,
·

,.

y?

:,

'

, a) . Calcular la relación de la masa de etano
a la masa de eteno en la reacción.

1976: En el mes de abril, U.AN .L. Sub -campeón:
. Nacional Estudiantil en torneo organizado por la ,
U;A.N.L. en esta ciudad.
.:En Julio:. U.A.N .L. tercer lugar Nacional en ,
En Febrero conquistamos el Campeonato Juvenil a nivel Nacional'
México, D.F .
Estudiantil, evento efectuado en el Instituto Politécnico Nacional en la
Ciudad de México, D.F.
LEVANTAMIENTO DE PESAS

'

El deporte, entonces, se Integra en nuestra Institución como parte del
sistema educacional y auxiliar de la formación cultural de los estudiantes, .
pues independientemente·de ser factor de desarrollo Individual, por su Influencia sobre el carácter del Individuo, es factor también de solidaridad
social y desarrollo comurial.

se efectuó en el mes de Abril Tequesqultengo.
Morelos, donde se obtuvieron el Sub-Campeonato y
el tercer lugar en la categoria de novatos.

RESPÚESTAS A ~A AUTOEVALUACION
1 • ,( d )
2.

( g )

3.

( 1 )

4.

( n )

s. (

q )

,6.

Cni )

7.

(y).

8.

( d )

9.

( h )

10.

( k)

El realismo_. ..
la comprensión ·de una obra
dotada de tan poderosa
lógica interna y singul_ar•
mel)te . fiel
a
sus
presupuestos · metodoló~icos?
·Nuestro énsayo se en•
caminará
por
esos
presupuestos
metodológicos, únicos que
'pueden
explicar · • la
significación plena de una
obra cuya estética tiene el
vafor iie_d~cllfl'á~rse·1i1.il\'ae1

(Viene de la pág. 2)
que saber cuál es la
dirección fu n damental, a qué punto
se dirige , Y. tal
dirección será, así, el
verdadero movimiento·
de la realidad, aquél
con que debe coincidir
la obr a •literaria ..
Dicho movimiento
interno de la realidad
tiene su modo, tiene su
método, para decirlo
con la palabra exacta.

marxismo.

(Su '!lado moridor",.

- Por

·con-:

siguienté, queremos valorar · como dice el pueblo).
la obra revue_ltiana por lo
Ese lado morídorde la
qúe ésta quiere ser, sea que
rea'lidad, en el que se
lo haya realizado o que haya
la aprehende en el que
fracasado. Dice Alfonso
se la somete,'no es otrol
Reyes que cada obra de arte
que su lado dialéctico :
trae aparejada su propia
donde la realidad
vara de medir , Incluso
obedece a un devenir
-Ortega y Gasset, a pesar de
sujéto a leyes, en que
s? dogll\atismo elitista, está •. los elementos conde acuerdo con el.humanista" '~ trarios '" se
in. regfomontáno :'· " ... no•h'a'llo'¡" 1 ter¡ienett-an ·•"y •"' la
cuál pueda ser la finalidad
acumulación cuande la crítica si no consiste en
titativa se transforma
ensenar a leer libros ,
cualitativamente" . 4
adaptando los o¡' os del lector
a· la intención del autor".- --1 3 "El Gallo Ilustrado", "El
Revueltas·apreció su obra Día" • 9 de sept. de 1962.
como· una ''intención, ten- 4 "A propósito de LOS
MUROS DE AGUA ". Ibid.
tativa de lo que considero
La explícación de ese
realismo...
Un realismo
materialista y dialéctico, realis1110 dialéctico, sin
que nadie ha intentado en antecedente en la literatura
México por la sencilla razón mexicana , es la piedra de
de que no hay escritores que toque de este ensayo cuyo
al mismo tiempo sean objeto es .deshacer el'
dialéctico-materialistas", 2 enigma : encontrar
la
- ¿Cuáles son los resultados significación del intento
de ese intento en su creación metodológico de Revueltas/
literaria?, ¿por qué su pues el contenido ideológico
camino ha carecido de que determinó la d!r~cción,
acotaciones , en Méxi- deci~iva en su I oflClo ~e
co?.
Nos
re fe- escrüor es una ten?e~c•a
._ .
.
,surgida con muy d1stmta
l. OBRA _
COMPLETA , fuerza, Ílo sólo en el conjunto.
Espasa Calpe, Madrid, 1932, de su literatura, sino tam-'
(p, 174).
bién en cada una de sus
2. "A propósito de LOS obras . Dicha literatura es un
MUROS DE AGUA", Éd. campo d,e batalla de tenInsurgentes, México, 1961 tativas
del
realismo
(Segunda Edición) .
dialéctico; el escenario de
una guerra civil entre la
rímos al camino
del ~iración realista y la
realismo dialéctico que conce.pcióñ dia Íéctic-a del
Revueltas esgrimió mundo. Parece que planapriorísticamente en su teamos un vieio tema oue se
tarea literaria y que aplicó cree dé sobra conocido·
de modo corisciente . A ciertamente. el realism¿
nuestro escritor no le bastó revueltiano no es una
_con reconocer la dialéctica proyección novedosa. Es
materialista en su .propia frecuente que las cosas muy
obra , tácitamente quiso que sabidas tiendan a ser
su producción cumpliera las. aceptadas como axiomas,
funciones de un oriente como incondm ovibles
metodológico para alcanzar supuestos lógicos, pero en
así en el plano de la con- esta aceptación se arriesga
ciencia lo que otros artistas a veces la marginación
consiguen en el plano de la ,mentaL Visto así tal intento
intuición , ¿C_ómo resolvió el metodológico, nos oponemos
autor estos . pro blemas por definición al con•
autoplanteados? Si hay en su sentimiento tajante del
obra
cualidades
in- realismo dialéctico en su
discutibles , ¿en qué medida obra ;
distintamente ,
deben ser al!andonados en la buscamos respuestas
a
·cuenta
del
realismo interrogantes críticos : ¿en
dialéctico?
qué medida son atribuibles
El desiderátum de la sus valores estéticos a dicho
expresión literaria de realismo?, o, por el conRevueltas es el método, trario, ¿tales valores existen
¿Qué constituye el método al margen de la;; cuestiones
para el esc_!jtor? "EIJnétodo metodológicas, expresas por
es el movimiento de las el autor, y aún a pesar de
cosas , su oculta , su secreta· ella s ?, ¿de qué modo
determinación, su no-azar". Revueltas habría escrito lo
3
mismo sin los instrumentos
· Atendamos
su
ex- del realismo dialéctico?.
plicación:
No se trata de encajonar
al escritor en ·una escuela o
" ... ia realidad tiene · corriente . literaria para
un movimiento interno ma·nipular la significación
de su obra, al modo de otro
propio, que no es ese
juicio denomina tivo. Al
torbellino que se nos
a
nalizar
a l realismo
muestra
en
su
dialéctico
como
postulado de
apariencia inmediata ,
Revueltas , de merecer su
donde todo parece
obra semejante valoración,
tirar en mil directratamos de probar lo que
ciones a la vez ,
nun ca se ha pr obado
Tenernos
entonces

�'
UNIVERSIDAD

Página No. 6

CARTELERA
CINEMATOGRAFICA

Monterrey, Nuevo León Miércoles 27 de Octubre de 1976

Compromiso ...

La muerte ...

(Viene de la Primera l '

.:·ahfll
CUll

CINE. VERSALLES
CINE ATENEA

er

1

CINE ENCANTO

•

CINE BU~UEL

CUAUHTEMOC 70

Fruct '1f era

CINEMA RIO 70

CINE MONTOY A

CINE OL YMPIA

Luis 'E. ·Todd ....

. CINEMA DEL VALLE
CINE LATINO

,El

.. · .

·· ·.

l·, 16,00 .ne

GOBIERNO .
.
ciudad ,
a
precios
INTRODUCCION A LA
sumamente módicos y en
UNIVERSIDAD,
tres fun ciones diarias.
FISICA
HISTORIA DEL ARTE
,,. : ½º~.ip\~g_~ante~ de !!!¡ f)1~sa

CINEMA FLORIDA

como ha ocurrido lo anterior en el plano
religioso, en.algunas regiones de México:
la figura de .Cristo se ha asociado con el
curandero benefactor del pueblo y" a la
Virgen unida a la diosa del. maíz de la
fertilidad y de la luna (7) ,
'
La Virgen es · mujer; la cual está
.asociada en el pensamiento prehispánico
con la diosa de la vida y de la muerte. La
muerte es femenina. La mujer que muere
de parto, al as.ociarse el nacimiento con el
inicio de la vida, va directo al cielo sin '.
pasar por estadios intermedios, se le coloca!
ailádo de los dioses. Es deificada (8,9). ·
Cuando la vida no brinda una identidad
segura, ésta .sé ·busca en la muerte en un'
morir especial que mantenga ;ivo ei/
recuerdo (la im.agen)en quienes presen-'
ciaron el acontecer.,

• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL ·
• MAYOR EJUSTENCIA DE
. TEXTOS TECNICOS

Después de resultar
reelecto como rector y &lt;)e
tomar poseción como tal por
\u periodÓ de otros tres
años, el Dr. Lui,s E . Todd, al
' prime.r o
de
sus
colaboradores que ratificó.
su, nombramiento . fue . al
Ing. Cayetano Garza Garza,
como jefe de la Dirección
General de Deportes de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.
El ratificarle en su puesto
al Ing. Cayetano fue un
reconocimiento a la labor
desplegada· ·en _la rama
deportiva durante los
·últimos tres años, en los
cuales esta actividad ha'
\ recibido el más fuerte impulso.
Pues, ·.además de incrementar la práctica de las
actividades deportivas que
.YJ!....~xistían en la Máxima
Casa de Estudios , durante

(Viene de la Priinera)I

.miembros que la integran .
Al concluir la sesión, el licenciado Genaro Salinas
Quiroga Decano · de la Facultad de Leyes y
Presidente de la Junta de Gobierno, hizo el anuncio:
oficial. El doctor Ricardo Rangel · Guerra,
comunicó telefónicameil.te del resultado de · la
votación, a los medíos ae' dliüsion.
Por su parte Salinas Quiroga, al hacer el anuncio
oficial hizo un llamado a la comunidad universitaria para colaborar con el doctor Todd, para que .
nuestra Universidad se mantenga en el ambiente de
paz en que se desarrolla y continúe por la senfda
ascendente del progreso y la superación de todos
.sus miembros , para integrarlos a la comunidad con
un sentido más social,
Por .su parte el Rector agregó al comentar su
reelección a la Universidad la hemos dedicado ·
· todo nuestro tiempo, todo nuestro esfuerzo, inclusive hemos dejado al margen -nuestra profesión
y nuestro quehacer individual.
11
Y ahora ,-subrayó- con esa madurez y con ese· ·t.,
apoyo qué he recibido de
comunidad univer-, .
sitaria y se ha hecho manifiesto a través de la Junta ·
de Gobierno, me siento obligáoo- á r esponder cori'.
mayor responsabilidad.
"Por eso -continuó- batallaré hasta eHinal para
que la Universidad siga trabajando en ese ambiente ·
de estabilidad y sin violencia.
"Estoy consciente de que hemos tenido errores y .
.de que la toma de decisciones en la Universidad, es
una situación dinámica, cambiante y dificil, por eso
pienso que el poder en la Universidad debe corn•
partirse. · ·
.
"Hemos aprendido mucho de las criticas -apuntó- .
criticas de los maestros universitarios, de los
egresados, asi como de los medios de. difusión y
seguiremos fomentando el mecanismo de
disidencia porque esto es_ parte del proceso _dé
cambio.
·
"No créemos en. nadie
que
tenga
la
verdad
ab•
\
.
soluta, sino en un todo que conduzca y.ve~torise los
' esfuerzos hacia caminos de superación,
Y -concluyó- .: "La UANL, es, uan Universidad.
con mucha historia y es mucho orgullo el mio _seguir .,
. e~ ella, pero quiero señalar que estará , e_n '. e!la¡
. siempre y cuando encuentre en los alumnos Y:
maestros y autoridades universitarias, la sen~aciónj E
_d~,qµ~ .~stoy i,n t~rpretando el verdadero s~nlir,derJa . i .
Universidad .
·
. ·
"Porque cuando la autoridad se aleja del pensamiento mayoritario deja de tener esa fortaleza
moral que es lo que sostiene a una autoridad
µp.iversitar~a ''.

1,

'ª

CINE RODRIGUEZ
CINF~ ARACELI

a

Universidad

L.a U

NL·

CINE COLON

su

CI~E AZTECA

CINE REFORMA

Lás •.•

'CINE MONTERREY
CINE LIRICO

CINE NORMA

CINE PRINCIPAL

MADERAS MONTERREY, S. A.

P. MIE~ OTl '484 APDO. NUM. 1208 TELEFONO 63-70-85

este periodo se han incorporado deportes que
antes no existían en ámbito
universitario.
Hasta 1973, fecha en que se
incorporó el Ing . Cayetan'o a
la Dirección General de
Deportes de la UANL se
pra cticaban 11 deportes
ahora , tres años después son
33.
Hasta entonces, existió el ·
atletismo femenil y varonil, ,
basquetbol
varonil
femenil , beisbol, ciclismo, ,
futbol americano, soTioór,'
volibol, femenil y varonil y
futbol soccer.
,
Se han inco·porado en este
período, ajedrez, charrería,
equitación, excursionismo,
frontenis, futbol · soccer
femenino,
gimnasia
femenina, karate, levantámiento de pesas, lucha
olímpica, motociclismo,
natación , paracaidismo,

i

pinpon , tenis , waterpolo , los' cuales se han obtenido tercer Jugar y ahora en la Deportes de la UANL,
judo, golf, automovilismo, lugares-'iobresalientes .
pre s ent e t e mporada , puesto en el que fue
arquería , gimnasia varonil y
Impulso especial ha marcha ·de líder e invicto, ratificado aver .clavados.
rec1bido""Ta práctica del · con muchas posibÍlidades de ·
·
Sin embargo , no sólo se ha futbol americano, ya que , coronarse campeón , todo El lng, Cayetano
es
incrementado el número de actualmente, en la Liga
bajo la . ferula del Ing . a demás director de la
deportes , sino que, lo más Intermedia para novatos Cayetano , Couch en jefe. Escuela de· Licenciatura en
importante, el número de participan alrededor de 1200' Este es un somero Organización Deportiva ,
universitarios que hacen alumnos, en los diferentes resumen , de Jo hecho en los también creada por sus ,
deporte ha aumentado en un equipos, tanto de Prepas últimos tres añ.os por el Ing. gestiones y la que ya va en
300 por ciento, mientras que . como de Facultades, lo Cayetano como jefe de Ja · su tercer año con bastante
la población estudiantil ha " mismo la Intermedia que se _!lirección General de éxito por cierto .
crecido en un 160% en los efectúa a par\ir de marzo de
últimos tres años ; ya que si cada año .
en !963, había 4 mil 289
La · lnterm~dia para
deportistas,
eµ
una , novatos, está precisamente
población estudiantil de 35 en su tercer año, es decir fue
mil ~stu(jiantes; ahora, en : creada por el Ing. Cayetano.
el 76 hay 14 mil 751 deporTambién hay que tener en_.
tistas de 69,384 alumnos.
cuenta el equipo de Liga
Este fomento a la práctica . Mayor , Tigres de la UANL,
MEXICO, OCT. 26 (AN- determinante
par a
deportiva ha resultado que si bien enai\os anteriores PE ).- El próximo sábado ·en· cualquiera de los aos,
sobretodo de los torneos in-; ·no naliia·sobre salido á. riivél Monterrey, se escenificará Tanto el equipo norteño
trauniversitarios, de los que nacional, a partir de 1974 es- el mejor encuentro de. la como el de la colonia Linsalerí' Ios representativos .de uno de los más fuertes a jornada, cuando el Tec- davis.ta, han demostrado ser
la UANL, en los certámenes nivel nacional, pues ese año nologico de esa ciudad excelentes conjuntos, con
nacionales estudiantiles!..ep__ resultó rampéón; en 1975 fue reciba a los actuales posibilidades de llegar a la
campeones, Pieles Rojas, en final y, entonces se verá,
un partido que puede ser cual. de los dos es el mejor.

Tres pártido_s· de la lig'
nacional este fin de semanaí

---

El .desarrollo de la,personalidild y su

1

relación ·con las actividades físicás

&lt;

---·-

.

El Ing, Cayetano Garza fue ratificado ayer como jefe de
· la Dirección General de Deportes de la UANL,

Tabla . de posiciones del torneo
intrauniversitario de voli femenil '
.

LUGAR

¡' · Como de interés para nuestro.s Íectores y sobre

.· todo· para los alumnos de la Escuela de Licen.~iatura _e11_Organización Deportiva, a partir de hoy
publicaremos la conferencia sus\entada por el Lic.
José Osear Arzate.Pére z ante exalumnos de FAMA, ·
hace unos días.
. La . conferencia Jleva por titulo EL
DESARROLLO DE LA PERSONALIDAD Y SU
RELACION CON LAS ACTIVIDADES FISICAS.
· El úii, Ariate es maestro de la citada escuela Y'
:ex~óiie en esta conferencia conceptos que dicta .a
sus alumnos en su cátedra.
.
. · Está es la primera parte de la disertación d~l Ing,

¡ ~ CIENCIAS QUIMICAS
PREPARATORIÁ No. 8
30 PREPARATORIA No. !
4' PREPARATORIA No .. 9
5? PREPARATORIA No. 7,.
6' LEYES

., 2º

¡

l

!¡
l

f

relación con las actividades Físicas .
Objetivos:,, a),- Presentar la relación que existe entre la
Psicomot~icidad y el desarrollo de la personalidad
a través de los estados de evolución del individuo.
· b).-Extender la Universidad hacia la comunidad,
obrando en nombre de la Escuela de Licenciados en
Organización Deportiva.
DEFINICION DE PERSONALIDAD .. Es la organización dinámico evolutiva ddt¡-o de
un individuo, de todos aquellos sistema Psico- .
F.isicos que explican su adaptación p opia y
peculiar a su ambiente actual, Es el conjunto de
rasgos que distingue a un individuo de todo otro
individuo.
.
También .puede definirse como la conjunción
$,,enético Medio Ambiente, donde el tem¡peramento :constituye el comportamiento según la
herencia ; y e( carácter es el comportamiento
aprendido según el medio,
TEMPERAMENTO.- Es el conjunto de
-disposiciones Psicológicas de un individuo, que
·derivan directamente de su constitución orgánica,
CARACTER ,• Es' el conjunto organizado de todas
las tendencias de un individuo, ,
CONSTITUTIVOS DE LA PERSONALIDAD.- La
personalidad está 'constituida por las capacidades
de cada persona.
·
· ,
Estas son de dos tipos :
a),- Físicas que es el conjunto relativamente
estable de la morfología, fisiología y función endocrina del individuo. También se llama constitución ·Física y estructura corporal,
b),- Síquicos, que es lo relativo a las funciones
' mentales éstas son : La memoria, la inteligencia, la
imaginación, la percepción, el juicio y el pen•
samiento.
.
Teorías sobre la person.alidad :
L- Teoría clásica de Hipócrates:
Sanguíneo (sangre)
Melancólico (predon,iinado de la hiel negra )
· Colérico (hiel amarilla )
Flemático (flema ).
,.
2,- Teoría de Jung
./
Introvertido y extrovertid6 .
3.- Teoría ·de Kestchemer
Picnico (obesidad )
Leptosómico (delgado)
Atlético (desarrollo muscular)
· Diplástico (deficiencias glándulares (enanismo,
cretinismo! etc. ).
,
Está teoría desarrolla dos tipos de temperamento:
Esquizotfmico: antisociable , caJl¡¡do , serio ,
reservado, un poco excéntrico, timido, sensitivo, .
:arente de bueri humor.
·
Ciclotímico :' sociable, humorista , impulsivo, '
4.- Teoría morfológica de Sheldo:
Se bas~_en. tr_&lt;:s componente estructurales:
Endomorfia , que da el tipo viscerotónico;
mesomorfia, da el somatotónico;
ectomorfia , da el cerebrotónico.
5,- Teoría Psicoanalítica · de la personalidad;
según el psicoanalisis el desarrollo erótico del individuo puede dividirse en 4 etapas: oral, anal ,
'fálica ·Y genital, que -van a determinar su personalidad. ·
,
6,- Teoría de Thurstone. Thurstone dice que el ·
individuo presente 7 rasgos:
Hiperactividad, masculinidad, impulsividad,
dominación, estabilidad, social sociabilidad y
capacidad reflexiva.
7.-Teoria de los seis tipos humanos de Spranger:
16.2,7,L Hombre teórico
·
·

J.J .

J.G .

4

3
3
3
2
1

4
4
4
4
4

,.

J.P ,

SET-FAVOR

SET CONTRA

1
1
1
2
3
4

7
6
6
5
4
2

3
3
.4
5
7
'8 .

-~---------

o

'

LOS ULTJMOS JUEGOS
Domingo 31 de Octubre
Giminasio: Factores Mulos ·
• ' ,-,~

,t~ tteta&gt;:~JJ,~ .,....., .1:,,,,~~-•.... _.•. - - --~-· ,.,.__ . L-- -·· --...:; .. ,
' 6 1'1TlJi:.tl~
-' El Desarroll1l"l!e U.' personálilla'd' / ·su

CINE JUAREZ

Suscríbase

LIBRERIA COSMOS, S.A.

J·efe .de la Direcció·n de D_eportes

(Continuará) ,

Fomentaremos ...

• AMPLIO SURTIDO EN LIBROS
DE ACTUALIDAD,
PRESTIGIADOS AUTORES .

Ratifican af lng. C. GSrza como

.r

Siqueiros--•

CINE AMERICA Y
CINEMA RALY

.Página No. 7

UNIVERSIDAD

(Viene de la .pág. 2\

sino en la Universidad. Los estudiantes de hace diez afios •
o un poco más dicen que ya no destacan tanto los lideres
universitarios y añoran la época de Cantú Rosas en Leys,·
Mar(o Sánchez en Mecánica, Sabe! Rodríg uez en
1
IOOOGIA
.
' r
'.Directiva·· 'sé sienten
·muy . Comercio, Gómez Danés en Agroilomia , Raú1 Ramos
. '),.,r 17,30 EN UNA TARDE DE TELE,
'á tis'foclÍ'bs, p or el h~clíli' de "' Zavala en Prepas •Y tantos m ás que ahora son
haber crea.do "Imagen profesionistas y otros han desaparecido en su lucha por ·
EL LLANERO SOLITARIO
Médica " una · interesante un ideal,
publicación mensual, que _ha
También aquí podemos señalar que aquellos muchachos
PORKY
tenido
gran
aceptación
.
Se
pasaron
a otra etápa.. f su actuación quedó para ser
BUGSBUNNY
editan 3,000 ejemplares y ' analizada y comprendida por los universftarios de hoy ,
LA PANTERA ROSA
piensan imprimir m·á s'.
Bueno~ lideres estudiantiles lo son Román Garza en
(Viene de la pág. 2) ·
19,30 EN CONTACTO DIREC"TIEMPO Y DESTIEMPO" Con : Marco Antonio Muñi2
Finalmente; dllrante ·la , Mecánica, CastiJJo Marco en la misma facultad, el
TO
20,00 ENCUENTRO
gestión· 1975-76 informaron ':. estimado j0v_en conocido cariñosamente como
oficio p9r tiempo y tesón, sino _lo conserva ·y,. ,
·21 ,00 EMERGENCIA
habe r impulsado nuevas " panadero" y dirigente hasta un año a tras de la "Alvaro
adrede,
rompe aprendizajes ·y se arroja a nuevas,
22,00 CANNON
instalacione·s deportivas . ·obregqn"·. Carlos Lara, en Comercio ; Eugeniq Guzmán .
C23,00 PIONEROS DE LA PINTaudaces
. experiencias . no ·. siempre percibidas,,
para el área médica como en Prepa 1 y tantos más. que cubren una nueva etapa de
URA
Siqueiros,
a veces, parece despintar lo pintado y'
son: canchas de tenis , dos la vida estudiantil en la Universidad y años más tarde
1
•
•
•
24,00 EN CONTACTO DIRECgimnasios
,
canchas
de.
serán
recordados
por
sus
compañeros.
pintar lo impintable. Por una Ilusoria' paradoja ,,
:'LA CELESTINA" Con : Isela Vega y Ofelia Guilmain
TO
volibol y basquetbof y acA ni\,el directivo, la Universi&lt;!ad ·Autónoma de Nuevo
algunos de sus mej!)re.s -no más famosos - cuadros.
tualménte se construye una León ha vivido ·etapas difíciles,
parecen
en cierto modo académicos, ·pero detrá,,
pista para la práctica · del
Por una o varias causas, ' los Rectores po podían
por
ejemplo,
de la Imagen del Mundo Actual, tan·
· atletismo . Lo anterior Jo ha cumplir con su periodo y la inquietud que provocaba ese
lleno de lilz, aparece la ya , antigua' Madre
logrado en forma conjunta · ir y v~nir impactaba .terriblemente ef! la sociedad,
con la colaboración de la
Pero todo tiene su fin. Las ·aguas encuentran su cauce
Pr-oletaria tan vestida de sombra.
·
Dirección de la Facultad así normal y de aquella.institución violenta sólo queda lo que
Y
¿los
retratos
hechos
por
Siqueiros?
.Algunos
,'CONTACTO EN FRANCIA" (O Con : Gene Hackman
.
· como por la Rectoría de Ja arropó la historia,
'CONTACTO EN FRANCIA" (2) Con : Gene Hackman
son
de
los
mejores
hechos
en
t11dos
los
tiempos.
Y
·
Universidad y por supuesto
En octubre de 1973 las inquietudes se .cambiaron a los
1
•
"tal vez sea ..fa causa de ciertas opini_o nes, no ÍnUY;
la Sociedad de Alumnos. salones y laboratorios. Las plazas y los patios de las
Como excepción figuran J_os escuelas no eran sede de actos destructivos . El deporte y · para el gusto del pintor: entre el pintor de caballete
gimnasios, ya que éstos el estudio se adentró en todos los universitarios , Ya no
y el muraiista , es mejro aquél Siqueiros, como todo
fueron
realizados ex- hubo la minoría militante y las mayorías silenciosas , La
gran pintor, refleja su vida en la obra: anhelos I!
clusivamente
por
la Ci.u&lt;!ad Universitaria dejó de ser la " republiquita de la
' IL,OS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS"
inconformidades , r·e beldlas y ·afanes, una
Dirección. de la Escuela, cortioa de alambre" ,
.
''DOl'&lt;A MACABRA "
según dijeron.
)\lo vino un nuevo Rector con .la "lámpara de aladino" · curiosidad il)finita_-un amor a los seres y a las
cosas. y un deseó infatigable de existencia en
l
co'?o d~cill. José Alvarado que se necesitaba en la
f1
ou
· U_
mvers1dad.
plenitud, repudio a la fealdad y burla ·a la torpeza;
Por su prestigio como médico más que como politico·
búsqueda interminabl~. Vida, .e n fin, dé este mundq
/ (Viene de la Primera) · universitario, el doctor Luis E. Todd fue designado
"LA BESTIA DE LA LUNA LLENA"
y de este siglo, con todas sus contradlccion_e s; '
"VERDUGO"
la Escuela de Salud de la Rector de la UANL , Hapia . ganado el premio ' de la . propósitos, fracasos,. victorias y derrotas. Teniente ·
UANL hay en estudio cinco Academia Nacional de Medicina por e! mejor trabajo de
en filas militares del general Diéguez, vagabundo·
div ersas especialidades, inves,tigación en provincia, En dos ocasiones dirigió el
Institut&lt;i'
de
Investigaciones
Científicas
,
Era
los
médicos
en .París, comunista, jinete prófugo por IÓS ,
entre otras la de Trabajo,
pion.eros en el mundo en hacer con éxito transplante de
vericuetos de .falisco, expedicionario por . los
Materno
Infantil
,
Odon•
7,00 ALMANAQUE
riñón .
tologia Sanitaria, etc .
7:05 "HOY", Noticias
minerales, coronel en los frentes de guerra:
"UN AMOR EXTRAl'&lt;O"
Sus m.~ritos de científico eran indiscutibles ,
Por .ello se propondrán
8,00 24 HORAS
éspañoles,
habitante de Chile y Uruguay, pasajeri
Tres años clespués,
faborc omo Rector es ex.celente,
9,00 LA GATA
dich as . especialidades a
en Buenos Aires, amigo de Neruda y de Plcasso;
-¡Cómo cambió los pro!lósticos de una "paz aparente y
9,30 ÉL AMOR TIENE CARA
nive~ internacional, es decir .
visitante de la India, la raiz en México y el corazón ""
DE MUJÉR
para que sean · adoptadas transitoria " por el trabajo abierto y definitivo.
"ACORRALADOS" Con: Valenlln TrujiJlo ·
· ~-10,30 · EL GRAN PREMIO,con · por las 14 Escuelas de Sa-liüf , Entregando todo su tiempo, no sus horas libres, en aras
puesto en la libertad de todos los hombres; dueño
"LA CARil'&lt;OSA MOTORIZADA "
Sai'a García y Angel In-· ,
'de la Universidad,
.
Pública
que
hay
en
América
4e
júbilo y de · cólera, niño ,en ocasiones, con
"LA MUJER DE ORO"
fante
.
•· Se han dado ·pasós importantes en la reforma acadé-.
Latina
,
expresó
el
doctor
sabiduría
de viejo en otras, vehemente o par-.
'12,30 NOTICIERO DEL 3
mica y se pugna por la reforma, administrativa ,
'
Rodrigo González.
1,00 LA SEÑORITA ELENA
simonioso. Pintor siempre, leal a sus aciertos y sus'
Para qué enumerar , si los logros están a la vista, Por
1,55 FUTBOL AL DIA
algo
es
Todd
el.primer
Rector
·
e
n
años
en
concluir,
su
errores, obstinado. Vida como su pintura, pintura
· 2,00 CODAZOS
periodo
y
más
todavía
,
en
ser
reelecto
para
continuar
en
.
c~mo su vida, ,alma clausurada a _desencanto y
2,30
UNOS
MINUTOS
PARA
"AUANDAR ANAPU"
(Viene de la Primera)
· el cargo ,·
·
.
ELLAS
amargura, Bella vida, obra intermina.d a por inEl que escribe diría que el éxito se finca en el
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
pese a su distañciamie'nto
. terminable ...
4,00 EL MUNDO DE l:A MU- .
ofici a l durante casi pluralismo ideológico que vive la úniversidad; en el
( Siempre ! 16-1-74) .
JER
respeto
a
las
ideas
y
en
tener
a
un·
Rector
de
tiempo
.
·cuarenta .años , "Es -de
.1·
4,05 EL GRAN AUTOR con
completo.
·
justicia
recordar
' 'EL REY " Con : Antonio AguiÍar
Pedro López y Lilia del /
El lunes por la noche la Junta df Go.bierno completó el
' "precisa "El País" --que
Voila
proceso que babia iniciado el Consejo Universitario y
durante
ese
dilatado
' 5,55 REPORTAJE DE MYRIAM .
parentesís los mexicanos . nombró.a Luis Todd nuevamente como Rector. Fue una
dieron
una ejemplar ratifiéación a lo que la _mayoria de los consejeros habla
6,00 LISA MI AMOR .
7,00 SPEEDY GONZALEZ
lecc ión de solidaridad con planteado.
Se inicia ahora un nuevo periodo en la UANL. El Rector
~ 7,30 REINO SALVAJE ·
aqu ellos compatriota·s
1,50 CONCRETANDOLANO, '
nuestros que se vieron . tiene a su favor el ser un factor-de unidad y eso es básico
" EL REY". Con: Antonio Aguilar
TICIA
obligados a tomar · el para las reformas que se propone realizar .
8,00 DR. MARCUS WELBY
La historia de la Universidad- en el periodo 1973-76
amargo camino del exilio
. 9,00 CANASTA DE CUENTOS ,
empezará
a escribirse. La historia de Luis Todd como
tras la guerra tivil ".
MEXICANOS, con Morfa '
Rector
seguirá
en blanco .
i ·
-Seguidamente , el" pais
Félix y ARturo de CórdOPero
nadie
puede
dudar
que
.Todd
es
un lider en la
,c!,
e
sJac
a
la
'
li
gur;¡
..
del.
bo "A"
Universidad y ejemplifica que la institución nunca ·está
"AUANDAR ANAPU"
,10,00 NOTÍCIERO DEL 3
Genera ILázaro Cárdenas,
LAS MEJORE'$ MADERAS .
"VIENTO SALVAJ E "
carente de ellos.
·10,15 CONTINUA LA PELIC, •
ba jo cuya presidencia -,Ave. Colon 1549 Ple .
A Luis Todd se Je sacó de los laboratorios y un dia
ULA CANASTA DE
dice-- muchos miles de
CUENTOS MEXICANOS
tórnará
a
ellos.
Tela.
75
26 61, 75·20·66 y 75 20 11 ·
españoles encon traron en
.
.
MONTERREY, N. L
. .
"A"
Ahora
tendrá
que
superar
lo
que
realizó
los
últimos
tres
México
lugar
de
'11, 15 CAZADOR DE CRIMINAaños.
r es idencia , puestos de
LES "C"
''ACORRALADOS " Con Valenlfn Trujillo .
El esfuerzo para lograrlo no tiene discusión, .De ello nos
•.ra ba jo Y· car ta de
"SANTO CONTRA EL DR . MUERTE.
fía dado. ejemplo los últimos años,
iudada nía .

CINE ELIZONDO

·¡Monterrey', Nuevo León Miércoles 27 de Octubre de 1976

I

vigilante s de que Ja es parte profunda de su ser y descentralizar y a compartir ·
Univers idad , cumpla sus con el intelecto de que está el fenó.ni eno de poder
objetivos fundamentalés y obligado
a
efectuar, académico, administrativo
forman
parte
profunda
y
demuestre
su
capacidad
de Y político de Ia 'Univers.idad,
.
~ r
substancial
de
.
las
carac;
progres
o,
·de
revoluci.ón
porque creo que es el .·
7,45 BARRAS MUSICALES
"Z" Con: Ireni Papas y Jean-Louis Trintignant
terístic as human a s y tra nsformando lo que hay momento
de hacerlo,
1 8:00 · METODOLOGIA Tenia: COMO
HACER EJERCICIOS EN GRUPO es pirituales
que
la que transformar" .
porque ya tenemos la
Universidad -tiene .
"Ahora en la Universidad . madurez emocional y la
8:31 EL INGLES EN NUESTRA VIDA PriOcupar
el
pue.
s
to
de
hay
comunicación estrecha , capacidad intelectual para
mer Semestre. PASADO SIMPLE
Rector de la UANL , es para ha y
fenómeno
de entender que el Rector no es
t
B,57 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema ,' ·mí el riiás alto honor que
democratización, el Consejo más que un coordinador de
"Z" Con: Irene !'ªPª.s y Jean-Louis Trintignant
.¡
~~~I~~NYLAFIL050FIADELA imolica una gran respon.' Uni versitario trabaja, la ·1o_s __ _esfduer_zos de dla
' 9,24 EL INGLES EN NUESTRA VIDA 'l;'iíoilidad · p-orque ahora Junta de Gobierno nomina, Urirversi ad y que el po
Cuaro Semestre. UNIDAD 37 _ seremos coordinadores de la s
Juntas
Diréctivas debe compartirse con quien
CONJUNCIONES
los esfuerzos emocionales, proponen cambios · ·acadé- tiene la c apacidad de
9 •51 MEXICO 1900 P,e,enta, EL MA- 1ñtelectuales de e~tudlantes,. micos .
Hemos logrado eje,rcerlo Y no debe abXIMA TO YlA INSTITUCIONAL!d
·
ZACION DEL PETROLEO
de maestros,' de directores y sembrar los primeros sorverse pensan o que una
1020 .MATEMATICAVITema, DERIVA- de trab a j a dores univer- árboles de lo que será la autoridad tiene la verdad
, "EL ALGUACIL DEL DIABLO" Con: John Wayne
DAS DE FUNCIONES EXPONEN- sitarios .
Universidad de 1980.
absoluta .
CIALIS y LOGARITMEAS
.
'da d se
"T enemos
.
Así , Ia umvers1
Nos to_ca ahora -apun. tóque en trar en
10,50 EL 1NGLIS EN NUESTRA VIDA
·
,
d d l
mueve
entre
la
tradición
llevar
.
estas
venta¡·as
de
una
nueva
epoca
en on e e
Quinto Semestre. REPASO UNIDADES 5 .y 6
,histórica y la ·revolución , nuestra co·municación ere.cimiento demográfico , la
3,00 METODOLOGIA Tema, COMO entre el
fenómeno de afectiva para cambiar lo apertura estudiantil , la
HACER EJERCICIOS EN GRUPO 'adaptación de un país que que hay que cambiar, para necesidad
de que las
crece
muy
aprisa,
aun
país
adecuar
.
Jo
que
hay
que
carreras
profesionales
sean
"DR. ZHIVAGO " Con: Ornar Sharif y Geraldine Chaplin 3:30 ·El INGlES EN NUESTRA VIDA Prique tiene una sub-estructura adecuar y para saber que en función del desarrollo
mer S~estr. PSADO SIMPLE
4:00 y 8:00
4:00 EL REFL"iO DEL HOMBRE Tema:. cultural profunda, a un país d e pe n d e in O s
fu n . histórico y social de México, ·
BERGSO.&amp;~y LA FILOSOFIA DE LA que
enuncia
una
damentalmente
del
país
y ríos hagan que la . Univér•
INTUICI01~·.
.
4,30 EL INGLES, IN NUESTRA VIDA marginación social que que a él ños debemos en cuan- sidad se descentralice .que la
to a cambio y a adapta- Universidad tenga reformas
Cuarto Semestre,• UNIDAD 37. requiere resolverse,
CONJUNCIONES
De ahí que 'el univer- ción social se -refiere. ·
académicás substanciales, .
5,00 TIEMPO DE NIÑOS Preseiita: MR.
sitario, con la emoción que Aquí -señaló Todd·, se para crear un mecanismo
MAGOO (Dibujos Animados)
·'FRANKESTEIN JUNIOR"
...
manejan
todas
Jas de sensibilidad y solidarídad'
5,30 LA PISTA DE LAS ISTRELLAS El \
• Fabuloso Mundo del Circo
ideologías, se aceptan todas social, para que ·nuestros
6:00 MATEMATICA VI Tema: DERIVA- ·-. ... . .
•••
las formas de pensar, pero egresados. vayan en busca
DAS DE FUNCIONES EXPONENtodos estamos en Ja de la felicidad que solo se
, CIALES Y LOGARITMEAS
pluralidad de ideas unidos adquire cuando el desarrollo
6,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Quinto Semestre. REPASO UNI- semanas; sobre "Líquidos y en los objetivos de Ja personal se comparte ,con el
~'.SHAMPOO " Con: Warren Beatty y Julie Christie
Electrolitos. Diagnóstico y Universidad.
DADES 5 y 6
desarrollo social.
·
7:00 MEXICO 1900 Presenta: EL MA- Tratamiento "
y
más
Hemos
logrado
una
paz
Tenemo
s
también
que
XIMATO Y LA INSTITUCIONALI- recientemente un c.urso
que para muchas gentes es generar
cambios
y•
ZACION DEL PETROLEO
sobre Aspectos de la aparente, pero que para mí es reglamentas para adaptar
7,30 NOTICIIRO IMAGEN
,
8,00 CUANDO RIE UN MIXICANO ·sexualidad Humana . Este producto de la comunicación nuestra situ~ción Jegislat¡va
Presento: "UN GRITO EN LA CIU- último ,
según nos. lo estrecha. Y no es la paz de al fenómeno actual de la
DAD" Con, GUILLERMO OREA Y manifestaron los miembros
"EL GENDARME SE PASEA " Con : Louis de Funes
los s·epulcros, inerme ; Universidad y asi podremos
FERNANDO LUJAN
4:00 6:50 9:30
8:30 LAS CRONICAS ADAMS Presen- de la Mesa Directiva cie esta pasiva ; es la paz de la ir girando el vector de la·
ta, " HINRY ADAMS, HISTORIA- Escuelii de la UANL, se. ha tranquilidad . espiritual, de Uni-v ersidad
en · forma
DOR" ,
hecho con la intención de una institución dinámica, revolucionaria, siempre
9:30 FUERA OE SERIE Presenta: "LA instituir una mater\a sobre
cambiante de progreso. · hacia adelante , hacia el.
MUIRTE DE.HITLER"
sexualidad (con carácter " Estoy
dispuesto
a espíritu ", concluyó . .
10,30 NOTITRECE
· 11:tS ULTIMA FUNCION Ciclo; GE- curricular) , ya que existe
'TIERRA ENSANGRENTADA" Con : Rich,ard Burton y
RARO PHILIPPI .INTERPRETA A muy poca información sobre
OOSTOIESKI Presenta: "EL 1010- el tema entre los estudiantes
Lee Marvin
, TA" Co'n: GERARO PHILIPPE Y
(Viene de la Primera) ·
de. medicina.
MARGUENTE MORINO
Respecto al Cine Médico
D!SPEOIOA.
éste ha t'enido una gran tirillantés en la historia universal,
,
aceptación.
Se
han
A nuestro entender, los hombres aquellos vivieron su
"TIERRA ENSANGRENTADA" Con : Richard Burlon y
p re s e n ta d o
i n i n. época y cumplieron una misión trascendiendo en la
Lee Marvin
te r rumpidamente
im a · historia. Losdirigentes actuales todavía no terminan su
· 5
·donde ·' portantes documentales misión y serán nuestros hijos o los nietos, ,quienes
está la científicos, como apoyo a los discutirán los méritos de un Echeverria en México, de
académicos de Cámpora en Argentina , de Nixon y el caso ,"Watergate" ;
·. diversi.ó Iáprogramas
Facultad de Medicina. de Paulo VI padeciendo el sisma de la iglesia católica con
También se ha presentado Lefevre; de Valery Giscard D'Estain en l;"ranc¡;i.
"DESTINO FATAL"
. l0,00 BAR~ Y.MUS~CA
.
un Cine Club con películas
Si esa es la situación mundial, podemos hallar ejemplos
f 10,30 PROGRAMA . ESPECIAL en estreno en nuestra similares eil un campo más pequefio, ya no en el Estado,

POR'

l

,. ¡-

••

10 :00 ,Hir.• CIENCIAS·iQUMICAS
:' fo,45· Hs. PREPARÁTORÍ A No, 7
11:30 Hs. LEYES
'

~,..........._,.,..
r...- VS .
! ,,u N \ t~ VS .

.,. ,FEMENIL
FEMENIL
FEMENIL

PREPARAT.ORIA No. 1
PREPARÁ'füRIA No: 8
PREPARATORIA No. 9

vs.

RAMA VARONIL
· LUGAR
!º

2'
3º
4'
5'
6' '

EQUIPO

.CIENCIAS ..QUIMICAS
PREPARATORIA No 7·
PREPARATORIA No, 1
EJ .A.O. D'iurna
PREPARATORIA No, 9
E .LA.O. Nocturna

J.J . .

J,G.

J.P ,

4 .·
4

4
3
3
2
1

o

5
4

4
5

1
2
2
3
5

o

---·-

:SET VAVOH

SET _CONTRA

8
7
7
4

1.
4
.5

5

6
10

6

ULTIMOS JUEGOS
Martes 26 de Octubre
GIMANASIO : E.I.A,O .
Lic, José Osear Arzaie Pérez

20.:00 Hs.
20: ,45 Hs.

16.2.7'.2 hombre económico
16.2. 7.3 hombre ·estético
16.2.7.4 hol)lbre social
16.2.7.5 hombre politico
16.2.7.6 hombre religi_o_so

PJ:iEPARATORIA No, 7
PREPARATORIA No, 9

vs.
vs.

E.LA.O. Diurna
CIENCIAS QUIMICAS

VARONIL,
VARONIL .

Ajedre~
Terminó el IV campeonato de Preparatorias :

INTEGRACION DE LA P~RSONALIDAD
DIFERENCIACION: Los primeros días de su
vida , el niño se encuentra sumergido en un mundo
de_colpres y soni,;!Ós. Gradualmente "diferencia'' su
própío cuerpo de Jo que lo rodea: se .diferencia de su
madre , dffsu cuna. Se va formando una imagen de
los limites de s11 cuerpo : diferencia física. Más
tarde va progresando en' una múltipl,e diferenciación ·psíquica·:.,
,
lo imaginativo - de lo sensopercéptivo
los impulsos espontáneos - de Jo volitivo
los deseos - de la realidad
El hombre maduro y equilibrado debe ser .. muydiferenciado.
·
Es condición del conocimiento de si mismo y de la
objetividad en las apreciaciones .
IJ:,ITEGRACION : la diferencia~ión es .com- ·
pletamentepor fuerzas unif.icadoras que llevan _a la
integración. Las experiencias que se suceden . dla
tras día no quedan ,yustapuestas; entran á formar
parte de unidades más y más amplias y complejas;
reflejos condicionados , hábitos·, rasgos de' la per-·
sor\alidad, role.s. El conjunto eá la personalidad
más o menos fuertemente integradá. ·
·
. _FACT-ORES 'DE INTEG.'RAC'ION ,- , La · experiencia en que el ·niño requiere a si la diversidad
de objétos y sucesos:
-los conflictos de voluntades, en que .el niño. se
contrapone a otros ;. .
.
.
-las tendéncias egocéntricas: buscar para si,
excluír ·a otfos ;
-todo objetivo imppr(ante para el sujeto, hacia el
cual él se esfuerza; ..
·
-el ideal, la misión, la voacación : estos elementos
unifican poderos.amente la personalidad exigiéndole un esfuerzo total : héroes etc.
.FACTORES DE DESINTEGJJACION:- Te1_1dencias y afciones desordenadas por exceso : por
ejemplo una pasión ¡ior el deporte (desintegra en el'
sentido de llevar a, un exceso condenado por la
ra zón) ;,

- tendencias y aficiones deordenadas por el obo: vic ios ;
. -complejos o compulsiones psicológicas conscientes : mañas , ideas fijas-;
-complejos inconsientes , inferioridad, compe nsación ,
culpabilidad ,
exhibicionismo ,
agresividad, mitomanía,; fobias , etc ,
(Continuará) ,

..C on la partic{¡1ación de 14
preparatorianos de nuestra s
diversas escuelas, terminó
el IV Campeonato· U.A,N,L.
1
de Preparatorias.
En este torneo ' infort1m·adamente no tuvimos
la participació.n de los
· fuertes ·· y entusiastas
muchachos
de
la
Preparatoria 6 de Mon-

El lunes 25 como se había·
programado, se inic.ió el
CAMPEONATO ABIERTO
U.A.N.L. 1976-77, con la
participac(ón
de
46
jugadores de las diversas.
Tacultades y preparatorias,
con ]a excepción muy
lamentable de José Carlos
Ramirez, de Economía y

.. ·
próximo Jueve$ 28,
De a~uerdo con la Convocatoria, el vencedor de
este Campeonato tendrá el
derecho de enfrentarse por
el titulo de CAMPEON de la ,
UANL a 6 partidos, contra el
actual titular, NORBER70
VELA GONZALEZ, de
Economía .

PI~ º~·••-ATllTA ,.n-rOM!(s~

¡~~~~el~~t~~i:~~shi~¿~º~~~

buenos resultados.
Por cierto que de las
escuelas for áneas es · la
única que envía su . con,
\ingente., aun
cuando ,
sabemos . que ta'nto en
Linares como en Sabinas,
hay
ajedrecistas
preparatorianos y tal vez los
haya en otras ciudades .
nuevoleonesas: AJlende y
Santiago, por ejemplo,
Desde luego; la Sección de
Ajedrez de, la Dirección
General de . Deportes; se ·
pone a las . órdéves de las ·,
preparatorias foráneas para
organización de clubes ,
torneos, conferencias y, de •
ser posible, cursos rápidos,
con el propósito de que en un
futuro pró,timo, tod·a s las
preparatoria~
puedan
participar' en este Campeonato enviando a sus
·jugadores más fuertes,
En esta ocasión, el
resultado del Campeonato
fue el siguiente:
.
CAMPEON
1976-1977,
RICARDO SANCHEZ, de la
Preparatoria 8, Guadalµpe,
~t\g~~c°L~ir::,J:¡M,~

Carl os
Ca~azos,
de,Medicina, además de Jorge
Ponce., de FIME Y el
recientemente coronado
Campeón de Mecánica,
Miguel Angel Villarreal, a.
quie nes se hace una
exhortación,_ya q_ue todavía
están a tiempo de presen•
tarse en la segunda ronda , el

·Q\.\Et\0 COACH\

SER'1l0 ~SUG,I°. COR1'Et

{-os"

c. Q.

Preparatoria 1,
, ...IA..
INiTE"MEl&gt;I~
TERCEJ:l, LAREDO
LUGAR,
""'""'
1, _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.,,,
MARCELINO
, de _ _ _ _ _ _ _ _
_______
la 22.

,,
l

J

"

�•

,. l

Página No. 8

UNIVERSIDAO

Monterrey , Nuevo León Miércoles 27 de Octubre de 1976

rrado inifinidad de ellas, procediendo no
por representación sino por acumulaci6n
gradual y cree~ente~,
Ahora, cpmo condición 'CQmún a todos
estos· aspectos aludidos, y así cerramos esta
parte· de nuestros comentarios relativos a la
cuestión -de los personajes, del tiempo, y del
asunto, con palabras de Quiroga, el cuento
debe tener una sola "línea". Esto. es, que no ·
admite "ninguna clase de obstáculo, adorno
o disgresión'',.lo mismo que "una flecha que
cuidadosamente apuntada, pgrte del arco
pa~ ir a dar directamente en el blanco"•
Brevemente, Ja novela es "análisis", el cuen.to, "síntesis".
En cuanto al efecto final; ·tal como lo buscó ei autor en sus comienzos -otra vez
hay que poner el nombre de Poe~, ya se
ha señalado el paso capital .que para su definitiva ··madu~z, significó privilegiar frente
· a cuentos efectistas "tipo El almohad6n, las
historias a . puño limpio, tipo Meningitis o
Antonio Machado decía que todo autor tie~ .distintas, y en éste b~to, . bien podemos . las de monte". Y agrega con entera :lucidez
ne su estética, ya sea· explícita o implícita. . partir.dé la siguiente afirmación de Lancelo- Quiroga, "un ~uen día me. he convencido
·Y bien, Quirogá tiene la suya, y la manifestti, "el cuento es un orbe cerrado ( .. ·. ), la de que.el efecto no .deja de ser efecto (saltó en varias oportunidades. Nosotros intennovela es un mundo .abierto''.. ' · .
vo cuando la historia lo pide), ·y que_es •.
taremos una reseña crítica de la misma, -que
Esa. naturaleza ·céñiddiente circular · de bastante más difícil meter un final que el ..
acompañaremos a manera de ejemplo, .con :uno, . y .mtlltiple o ~~cada de o~~ se lector ha adivinado
la glosa de A la deriva.
constata. ya sea en relación .con los persoSi hasta aquí aludimos a aspectos estrucA ménudo al encarar el_tema de la teo- . .· najes, ya -sea respectó _dél ásúnto, o de la · tur~les, pasamos ya a· una consideración ín;.
ría del cuento, el auto.r tratr.ó un paralelo
tempotalidad, extremos que·no son sino _ca- . timainente vinculada con la materia lingüíscon la novela.: De esta forma.insistió en su ras &lt;te un mismo objeto. Asfel cuento1 tien~ tica. de la narración. sé trata de·.ia cautela
imprescindible "brevedad" e "Íntensidád". de a un máximo de concenttación; a menu- .en el empleo de "fa jerga local", puesto que
Notas sobre las
ya había hablado Poe do un penonaje alcanza, Y entonces la· ria~ debe hacerse• . señala _nuestro escritor, un
~----M!I
en ~us comentarios a Cuenlos contttáQs otra . rra'éión se estrecha en tomo a una situación "uso muy sobrio de la lengua nativa". Des- :pie1 donde. dos gotitas ~e sangre ~rigrosaban • · Pero no se _bu~~ espectac~laridad,. si_no un~
vez de Hawthorne,.y que venían como a la . ~mo ejemplos de esto ·valdría citar A la 'de que, . "para dar la i~presión dé .l;ln país · dificultosa~nte, y sacó el machete de lá . suerte de descarnada pu,tura de la sfü~a~ión.
medida a las cualidades del escritor ;salteño. de,:iva, El hombre· muerto, entre otros-:-. y de su vida; •dé ·sus personajes y su psico- cintura, la víbora vio la amenaza y hundió . · LlegaJDos ·al momento· del río. "El ~mPero si dejamos así la cosa podemos des- . Desde luego que ello· se· ve ,más claramente logía, peculiar. ~10 · que llamamos ambien- lá cabeza en el peniro mismo de.su espiral, bte tuvo aún valor para llegar hasta su ca:embocar en falsos esquematismos, porque la · en los cuentos llamados de situación, ·cate- · te-;:no es indispensable reproducir el léxi~ .pero el machete cayó de plano, ,dislocándo- noa, y la corriente, _cQgiéndola de nuevo, la .
cuestión no es tan simple como Quiroga la goda aí' la que ~rtenecen precisamente los éo de sus habitantes, por pintoresco -que sea; · le las vértebras."
·
. . llevó velozmente a· la deriva. El Paianá coplantea.. Efectivamente, para el autor la ex- relttós recién men~ionados. Aquí se .trata Lo que dicén esos .hombres, y no su modo
Hoy señafaJllos que en el cuento de ~i.tua-· . rre allí en el fondó ·de ~a inmensa olla,
tensión del relato no .debía• exceder las tres . , generalmente de un obstáculo ,o encnicijada de. decirlo -es -lo. que imprime fue_rte ·color a clón ·no se requería historia a manera de · cuyas paredes, altas·de cieri metros,· eil~ajo- .
quini~nt~ palabras. ·pero, ¿qué pasa en- ~-'.gue ·el protagonista · enfrenta' de:cisivamente. su personalidad'.;. Certeramepte se hll valo- .. presentación. En efecto, aquí vemos al ~er
nan fwíebremente ·el río. Desde las orillas,
tonces con La dama del pe"it0. de Chejov, . ' ~ó.se requiete en· estos casos dotarlo de pa"! rado por encima de ~li superficial pintores,,. humano frente a una .situación clave, límite,
bor~eadas· dé.negro~ bloques de basalto, ascon Bola de cebo de Maupassant, con Lá . ~do,- pues toda su iridividu~dad nace de quismo, 11_ re~l' creación-~e ._tiposh\lll)anos.. ·. y ello basta. De · esa ellcrucijadá . depende. . ciende el bosque, negro también. Adelante,
muerte de Iván Ilich de Tolstoy, con La Me~· ese-enfrentamiento. Si se tratara eti cambio ,.(t"'atur.almente qu~ si~~pre hay Jugar pa~. - también la ·con~ntración a que ·nos hemos . a los costados~ detrás, la eterna muralla lú- ·
tamorjqsis de Kafka? Se DOS ocurre que el .· .· ~-los cue~tos :que ·podríamos calificar. co- excepciones- &lt;¡ue armomos~ente compag1- · referido, todo fo qué esté más allá de ella,
gubre, en cuyo fondo, el río arremolinado se
concepto que Quiroga aprieta en el térm~o· mo de personajes, encontraremos algunas · nan "la jel'.ga" con.la creación de -~aracteres, ·. sobra. En este ~entido, es deli~radamente · precipita en_!Jl~esantes borbollones dc{agua ·
"breveaad", es mucho más amplio Y ~ - 8'16cdotas ·que condensan .frecuentemente como _Los desttmlilos.) . .
.. .
que Quiroga omite· hasta. el nombré . dé su fangosa. El paisaje es agresivo y reina én él
piejo que el simple hecho de comprimir una
una· histori~, Y.que marchan_hacia un final, · Muy vinculado al punto precedente 'hallá- ·· ~rsortaje; que sólo aparece más tarde .y co- µn silencio de muerte'.'' La pintura de la· nanovela, como podría pensarse al leer la ft:aque: en cierta medida· las enYuelve -es el - mos otro,. el. conochniento de la cotidianidad . mo.al pasar. _Es liri homb~e ante su destino turaleza no es una éoncr J ón al lector, ni
se un tant~ hiperbólica, "un cuento.es una ·caso de Los desterrados.
.
que se · pretende :ttans,figurar_en · literatura. . trágico, todo empieza y .termina ahL
· mu~ho menos al propio gusto del .escritot,
novela. despojada de ripios" (por más que
. En .cuanto a la temporalidad, el cuento Claro que conocimiento -tio implica la con:"'.
Lá es~na siguiente, en el rancho, ante su . sino. el telón de.. fondo que· enmarca la .pe:..
B mismo, se encarga de relativizar el jw.: · · se .inclina. a fijar un momento, la povela a temp1ac1•0n ex
· terJOr
· d t rad f a de n
· conforme
·
queñez agóni~ _del bombr_e, efectivam
_ ente, a ._
e 1!1º or- ug z,, u_. . ,mujer, · está .estrictam_·ente llevada
cio, al añadir, "ten esto por una verdad ab- . referir una vida. Inclusive· un relato como .· mundo. Co.mo decía ~amt-Exupé~, el de"'. .. a .la estructura planificada por el autor. Es
la deriva..A la d_eriva en el río; y en la vida,
soluta aunque no lo sea").
.Los desterrados, que ábarca períodos dis- sierto no entrega sus ~nc~ntos al amante de . , una sola "línea'' ·tendida hacia el momento . ~in ·Ja.menor ayuda posible. Mas,. ceino. el
· En el fondo, como es obvio, y aunque
tintos de' lás vidiú ele Joao PedrQ Y Titafo- una .noche". Yel ~c.tjtor de .Mi,siortes ano- . central,del relato: en el .río: Nó_tese que "su _ auxilio no·llega Qbjetivamen.te, "el hombre~•
,Ouiroga no lo diga expresamente, cuento Y: go, lo bece á ~v6s de ankdotas tep1-esenta- ta: "5?lo e~ ~a:paz. d~~ evocar. un ~lor lo- _ mujer;' tiene lin papel estrictamente funcio-' _ Jo construye.en medió de su delirio~ y al amnovela son dos realidades sustancialmente
tivas ·de cada etapa. La' _novela hubiera na-· cal quien, sin C&lt;&gt;rtci,e~ia de su,posición, ha_ nal, sin que la más mínima disgresión -ten~ .' .paro de la belleza del atardecer, que no·es ·
&gt;~
. .
f--"~,,, - ~ sido. ·un día cplor de. ~ - localidad"¡ Sus . tación á la que es tan fácil' sucumbir--cio.º~ que· ii es~
·por lii trage~ . ""~ -~
--~
· ¿ "-'. ~
biógr~os y amigos, Delgádo y Brignole, nos :mine al ~reador. Veamos el diálogo.
• dia ..a veces. "El bombr1f y el' día marchan
~-. :· . _;_•.•,. ··,.. 7'
_.· .-t~-- ~---!,_~
-.. _.._"~;.._.9J1
.,.. ..
~-)
.- -i
~~_· .:_·· :_·:_ ~r?J&gt;?rciona~ al ~~to ~ expresiva nó-- : .. "~¡Dórotea!· -alcanzó a lanzar en .un ·_ poshac~=::=r,éssk.e~i::go~~~~~ .
~~
.
•. - ~ . • .~•D
•
; _ l &lt;;f~,~P sµ v~.~1$.\0nera. ~ cuando ~ba_ ,estertor-. ¡Dame caña!
~, " . "
,.,...._, --:---...-.
) ·· ~ . ví.llP~, q culµ~~Q!-.narat1Jhas, ~º vo teaba
'Su mujer.corrió con un vaso lleno, que el · =a~:1!~\!i,~~ocobya,1 U:o~it8!~
. . ' -:~ ~~bql~ en el monte~ _no, 1.0 aci! como _un hombre sorbió en tres tragQS.' Peto no ha- .
hterat5&gt; cazador, agn~illtor o. le!a~or, .smo . bía sentido gusto alguno.
- . bre, semitendido en el fondo· de la airoa,
. ~omo un h&lt;&gt;mbre frente a la vida . Cómo no
_. ·. .
. , .;
· _
•
tuvo un violento escalofrío. Y de pronto,
1 cana!. ~o agua.1 -rugió de . con asombro,~enderezó pesadamente la ca- .
ahora
palabras· ·suyas· dirigidas • · ~1Te
a· M1u,tínez Estrada,
siento tan bién :_y- nuevo--, ¡~ame :ana. .
,
beza: se sentía mejor. La pierna le dolí!l
• dipo,: eicardando como :~on~~ó~\ . .:_ . · ,.. ~Pero, ,es cana, Paulmo.1 -protes!o la apenas, la. sed· dismimiía, y su pechó, libre
. · .Entramos ah.o ~ 'al c~eotano •de_,.A !a ,8-luJe~, es¡,anta_d~. . . . • •
_ .
ya, se abría en lenta inspiración:' Pero la
1
.
d
·
trar
aunque
sól,&gt;.
sea
mu'-'
·
.
:
.-:-:-,No,
me
~te.
agua.
,Quiero
ca~a,
te
muerte
sobreviene pocQ después.
. . eriva , p~ra mos. . ..
_¡- .
. . . ., •. . d. . 1., .
.
. .,
.
ahn '
•
, ·pa-rcialJllénte algunos de lQ.1 vunt~ ·de_la- · _igo . . · , , • · · .• . _. . _ ._
_ .
. En cuanto. al final, natur ente prev1. teorfa comentada&gt; · .. . .-: · . · . · · · · . :. .Ademas J.ie lo md1cado, :otra nota de . la sible, .pertenece a los que el aú~or califica_.
~t\~iato comien~~ ·co~o· sigue:· ~'El hom~ . . teoría suste~tad_a ~por Q?iroga pµede ~~rro~ ha ·como de '~difíciles de meter". Mas, la
bte pi~ algo blitndu~,·y .segui~a ~int.!ó --,-~OJarse aqm. Nos refer~os a los. reg1o?a~- · plenitú~ ere.adora ha renUJ1ciado á-todo efec·1a. mordedura'.en eipie. Sáltó adelánte,-.y al.. ,fismos en_ ~l hah!íl• ;El diálogo se constriñe tismo, y persigue limpiamente un testimonio
'·' co~
· ·· up· Jl'.4'.....
•.,,:,,.,;..en
· ·to· v·io. a ·u
· na 'y
vo1verse
..ara.-. ,al. propósito.
. . . . de
· . informar
. •- acerca. del.-estado
. . . . . literari_o . del•mundo misionero: Lo cual· es
· · · ,. · . a·-o·llada ·so·bre ·s't ·m·isma. espe~ 1de . Paulmo -ahora co~oce!Jlos _st1 .nom- logrado con una composición ·ceñidam~nte
. racusu
. nutn~e
• . de,mngun
• , . .giro
· t'·
· .. ·
.. ul
·• La tcona
,
b t que,
. taq~•·e •.· . . •. . ·. . · ...·, . · . .b.re--,· sm
~pico,
que . circ
.. ar y un estilo terso y sobno.
. • ra_;l ~h~m~re
·una .veloz . oleada· ·s1:1· -tan fácil ole fü_1biera sido •al autor coloc~r. · se ~a v~rificado.
.'

' LITERATURA

ROMULO COS$t

TEORIA:V·:PRAXIS.DEL CUENTO
.
·EN HORACIO QUIROGA

ya (..:)".

que

ili1

mil

. ,-5 . 1" -~.·

·· ~.,._- ·
Lb_
-~.: . ..

osten~

-S,.'·

..•evocar

!~

µnaJ

F1

;'me

en

:~hó.

a

-1

'

•••

'.

1i,

FI-

en honor del dloa

. Clnteotl.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471271">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471273">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471274">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471275">
              <text>145</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471276">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471277">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471278">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471297">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471272">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 145, Octubre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471279">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471280">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471281">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471282">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471283">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471284">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471285">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471286">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471287">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471288">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471289">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471290">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471291">
                <text>27/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471292">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471293">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471294">
                <text>2017104</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471295">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471296">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471298">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471299">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471300">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23160">
        <name>Cayetano Garza</name>
      </tag>
      <tag tagId="27375">
        <name>David Alfaro Siqueiros</name>
      </tag>
      <tag tagId="34478">
        <name>Horacio Quiroga</name>
      </tag>
      <tag tagId="34476">
        <name>Hua Kuo Feng</name>
      </tag>
      <tag tagId="7968">
        <name>Maíz</name>
      </tag>
      <tag tagId="34477">
        <name>Teoría de la información</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16975" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15034">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16975/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._144_0002017103.ocr.pdf</src>
        <authentication>1e9b8a5630a63c858e76081044b2f5d5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478790">
                    <text>María Esther dice que no cree
en la liber~ción de t·a mujer.-

La Sinfónica de laUANL inicia
gr~n tem_porad_a de otoño
El Departamento de
Extensión Universitaria,
iniciará hoy a las 21 :00 horas
la Séptima Temporada de
Conciertos de Otoño edición
1976 de la Sinfónica de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León.

semana y los días 2, 4, 9 y 11,
del próximo mes de
noviembre.
El programa que será
interpretado por solistas
· nacionales y extranjeros
incluye obras de Beethover:,
Haen9el, Mozart, Rossini,
Grieg, Tschaikosky, Verdi,
En base al programa, los Brahms, Fauré, Nicolai,
conciertos se efectuarán en Bach, Vivaldi, Schumann,
el Teatro Monterrey, del Schubert y otros más.
Entre
los
invitados
Instituto Mexicano del
especiales
están
Manuel
Seguro Social, y continuarán
el iueves de la presente López Ramos, guitarrista
1

argentino; Denis Harper,
oboísta norteamericano ;
Rasma Leilmane violinista
rusa,
nacionalizada
mexicana y Richard Yoder,
~gotista
estadounidense.
Para
la
ceremonia
inaugural de la Temporada
de Otoño el doctor Jorge
Rangel Guerra, Jefe del
DEU, ha invitado al Rector
de la UANL, doctor Luis E.
Todd y otros funcionarios
universilarios.
·

Héctor Monfort, Director titular de la Orquesta Sinfónica de la UANL, al frente de este
conjunto que ha preparado lo mejor de su repertorio para complacér al melómano
regiomontano.

MEXICO, OCT. 25 (ANPE ). - "Debo advertirles que
no creía, ni sigo creyendo en
la liberación de la mujer,
sino que estoy convencida de
que esta debe partícípar.
Por eso es necesario que
todas . las Promotoras
Voluntarias del país, actuemos . democráticamente", señaló la sei}.9@
Maria Esther Zunó de
Echeverria.
Seguidamente
. la
Presidenta del Instituto
Mexicano para la Infancia y
la Familia, manifestó que
este trabaja y planea para
cumplir con su obligación
social de servir al pueblo, e
instó a todas las voluntarias

·Positiva.labor estudiantil -· ;:

para que lleguen a la niñez
con su aporte.
La señora Echeverria al
hacer una reseña de su vida,
indicó que sus inquietudes
de servir a la comunidad
han sido muchas. "En la
época en que en mi casa
tenla a mi cuidado una
granja, vi como este era un
medio que debería extenderse a todas las familias
y comunidades del pais.
Pero además, dijo_que sus
inquietudes eran y son
políticas y que por ello le
hubiera gustado estar
dentro del PRI, para de esa·
!orma hacer mayor la
(Pasa a la pág. 4)

..

Emprende . Me.d:icina otra campaña
secundarias
antidrogas ~f i,.jVel
.

•

.

.

'J: •

.... lf ..

.

'

Nueva campaña iniciará
próximamente el Departamento de Programas y
Proyección a }a Comunidad,
de la Mesa Directiva de la
Sociedad de Alumnos de la
Facultad de Medicina de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León , labor ,que
estará dedicada a combatir
la drogadicción a nivel de
escuelas ·s ecundarias de
nuestro Estado.
Lo anteriór ·fué informado
por Diego García, Jefe-del
Departamento de

., :f""

•

! .,· -,,_ .

Programas y Proyección a
la Comunidad mencionado,
quien· agregó que esta
campaña la ha motivado un
estudio previo ·q ue se ha
hecho y que ha detectado
que es alto el índice de
drogadicción en las escuelas
(Pasa a ,la pág. 8)

.A~E~E FLAMMAM,VE.RITAttiapill4 Alfonsi~ J

ORGANO_DE DIFUSION
.DE LÁ.
Vni~
. . ·.. U. AVHtP.4
..
.

~.

.

.

Monterrey, Nuevo León Martes 26 de Octubre de 1976

Escenifican
•pieza teatra_~,
de M. ~ Vil al.ta ·.

No. 144

. 1:

Moó~e~Fey es piollera en el tratamiento
de ·agúas ·ne·gras ·para uso industrial

El Departamento de
Extensión Universitaria, a
través del Taller de Tvatro
Lá ciudad de MoJ}terrey,
Esto lo anunció en el inicio-. Nuevo León, al iniciar el conferenciante subrt!y_ó .~n
Universitario, - presenta a
¿s pionera en el reus·o de del seminario de Primer Se~inario de Primer Nivel su charla fue sobre el papel
partir del viernes la obra
Aguas Negras, en la nivel la Q.B.P. Esperanz-a que _se_ imparte en- la que el QBP I desempa-iia ·en
"Nada como el Piso 16" de
América La.tina y como tal Margarita López, maestril Facµltad &lt;te- Cienci;ta
la solucjpn de los problemas
Maruxa Vilalta que dirigirá
. prepara para el próximo año de tiempo completo e in- Biológicas a estudiantes de de uso y re-uso del agua; su
Rogelio Villarreal, en el ·'
í
Jefe del la instalación de nuevas vestigadora del Depar- Biología y Químicos bac- importancia
en
los
Teatro de la República.
Diego Garc a ,
Un importanºte donativo de libros hizo el Fondo de Cultura
de
conm e n t o d e plantas pa'ra el tratamien_to tamento de Ingenierla teriólogos prasitólogos con problemas
a
r
t
D
La obra, ganadora de dos
ePª
Económica a la un·iversidad. El doctor Luis E. Todd,
para Sanitaria de la Faculta de la ídea básica de orientarlos t_!!!lJ.'!.ación ambiP.ntal y más
Programas Y Proyectos a, la de agu_as de desharga,
premios
nacionales,
1975·
el
recibe el lote por conucto del licenciado Rafael Castañeda Premio Juan Ruíz de Comunidad, de la Facultad re-utilización ' en" procesos Ingeniería Civil de la haciª u·na especiálidad.
Díaz, Gerente de esta Editorial.
(Pasa a la pág. 4)
Universidad· Autónoma
de- ~Qtra de las cosas que la .
Alarcón como la mejor obra de Medicina de la UANL. industriales.
.
de México y 1976, -primer
premio S9r Juana Inés de la
Cruz, como la mejor obra de
autor nacional, se pr~sen. tará por primera ocasión en
esta ciudad.
Las funciones, sera'ii de - Para ofrecer · un · mejor unidad de diális1s, que es
Importante donativo de Gerente ~del Fondo de
lunes
a viernes a partir 'de serv1c10,
la
Unidad·. precisam·ente · donde funlibros hizo el .Fondo de Cultura en Monterrey, ayer
las
21:
00
horas
Y
los
Metabólica
del
Hospital
ciona el .riñón artificial, con
Cultura Económica a la por la mañana, en el
Universidad Autónoma ·de despacho del doctor Todd, domingos a las 17 Y 20 horas, Un i v e r sita r i o , fu e cuatro camas e instalciones
Nuevo León, en atención al en la Torre de la Rectoría de será representada por los totalmente remodelada, perfeétamente funcionales.
jóvenes Fernando Elizond'o,· según informó ·er arquitecto
Segun el proyecto, se
doctor Luis E. Todd, por la UANL.
instrucciones del Señor
El lote de libros com- Javier Arrellano Y Mónica Gerardo Garza Cortés, construyó una sala , de enSecretario del Patrimonio prende 1,500 volúmenes de Lozano, del Taller de Teatro director de Planeación y ,fermeras, para que '.Heven
Construcción de Obras un mejor control de la_sala
Nacional Francisco Javier Cultura General, Economía, Universitario.
La obra pertenece al -Nuevas.
dé diálisis, un laboratorio
Alejo, asi como por el Historia, que . vendrán a
licenciado Guillermo reforzar el acervo de las género dramático Y . Se hizo una adecuación del que tendrá función tanto
R a mí re z He rn á n de z, · Bibliotecas Universitarias. muestra a grandes razgos, área existente que ac·- para la ·unidad· Metabólica,
Director adjunto del Fondo
Él doctor Todd agradeció el egoísmo, el poder · que tu a I mente función a com{) para la sección de
infecciosos, . el cual se
de Cultura Económica.
la donación a nuestra algunas personas utilizan, ineficientemente.
El donativo de libros, fué -Máxima Casa de Est.udios a para que entren otros al . La planta, dijo Garza localiza a un lado de la
entregado al doctor Luis E. esta editorial que hace juego del masoquismo, para ·'c ortés, 1consta de una unidad Unidad Metábolica. ·
perder
la de encamados, un total de
PQr otra parte, el director
Fue el Rector de la UANL, Dr. Lula E. TÓdd, quien Junto con el Dr. Ramiro Diaz ·
Todd, por el licenciádo importante promoción de la hacerle's
capacidad del amor.
seis cuartos con camas, deObrasNuevasexplicóque · A!anís, director de la Preparatoria No. 1, tomaron la protesta a la nueva mesá
Rafael Castañeda Díaz, cultura en todo el pais.
los servicios sanitarios para
directiva de la Sociedad de Alumnos que encabeza como Presidente Gerardo Elizondo.
los
enfermos
fueron
separados de las regaderas
y lavabos.
Asímísrñoseconstruyo una
cosineta ·un cuarto de clima
uña • seccióñ donde tendrán
sus descansos los médicos
•
y las enfermeras, una
En representación de la
En un acto democrático el la Preparatoria No. 1, Dr.
biblioteca, una pequeña
Rector de la UANL, Dr. Luis Ramiro Díaz Alanis.
directiva, Gerardo Elizondo
aula para enseñanza, la sala
La· nueva • directiva, prometió que todos unirían
BOGOTA ocr. 25 PE-KIN, oér. ·25 (ANPE presidenc'ia del Partido . Igualmente pretendían de espera, para familiares E. Todd tomó la protesta a la
nueva directiva de la además del · joven Gerardo sus esfuerzos, porque están :
(ANPE AFP) Unas 25 AFP) .· Los "cQnjurados" de Comunista Chino a la viuda que Wa Hung Wen, el de Tos pacientes.
Sociedad de Alumnos de la Elizondo como Presidente conscientes de la responpersonas
perecieron Pekin querían "usurpar" el de Mao Tse Tung, Chiang _P rimer Vicepresidente del El arquitecto Gerardo Preparatoria Número Uno está integrada por ·Can- sabilidad que hay que
Ching, se reveló aqui.
Partido, pasara a ocupar la Garza Cortés señaló que que tuvo por escenario el de I ario Rodrigue z cumplir, ''porque estamos
hoy al estrellarse un poder llevando a la
presidencia de la Asamblea esta es olra .de las obras que Aula Magna.
·
Secretario; Martha Olivia unidos
maestros
y
avión en la población
Nacional.
logran
a base de los
Guerrero Tesorera; Con- estudiantes pa~ra· seguir
Fue
la
"TOC"
--Trabajo,
de .Yopal, a 300
Ello se desprende de una tecursos· con que cuenta · Organización y Cultura--, sejero
Jesús
Ramón dando brillo y prestigio a la
cita inédita del fallecido Rectoría,· para mejorar el
kilómetros de esta
que encabeza Gerardo Márquez; Consejero Con- Preparatoria No. 1, que
Presidente Mao y revelada hospital Universitario.
capital, anunciaron las
_E lizondo
la planilla sultivo Alvaro Sánchez; también en esta ocasión se
este lunes en. un editorial.
ganadora y que en un am- Consejero Administrativo uniíica para brindar su
autoridades.
Estacita
supone
Por: Héctor González y González ·
biente de fiesta , rindieron su Cliserio Arana y de Coor- . apoyo total a la reelección
El aparato de la
igualmente una crítica
protesta ante el Rector Dr. dinación • Salvador
empresa Taxi Aéreo
severa de Mao hacia su
- Han sido no pocas ocasiones en que con tooa
Luis E. Todd y ·el director de Malacara.
esposa:. "Chiang Cbing tiene
El Dorado, se incendió buena fé se menciona al DepartamentÓ•de Difusión
ambiciones loc'a s. Quiere
cuan·do cumplia UJl
de la UANL como "Prenna y Difusión Cultural"
convertir a Wang Hung Wen
v ueio de itinerario confundiendo términos, palabras y labores. en Presidente de la
en los
territorios
Hay quienes pescan en el do revuelto de la
Asamblea' Nacional Popular
nacionales al oriente
y ocupar ella misma la
confusión y hablan del "derroche" de dicho
Presidencia
del Comité
del país, pero no
Departamento.
Central
del
Partido".
alcanzó a practicar un
Otros más hablan del Diario '-'Universidad"
La prensa china acusa
aterrizaje
de como un órgano sin fundamento.
actualmente a la llamada
emergencia .
Si i,omos periodistas y transitoriamente
pandilla de los cuatro --que.
Según ·el reporte ·del auxiliares de la Rectoría en ese aspecto, ténemos
incluye a Chang Chun-Chiao
Gracias a las gestiones .se entrevistó ·eón el doctor el primer cuadro de la
·y a Yao Men-Yua-- de haber
piloto, el capitán que salir al paso de los rumores y hasta
realizadas · por el Gobierno Todd, para informarle de los cabecera muhicipial de Villa
querido usurpar el poder
del Estado, ayer se realizó la logros obtenidos y hacerle de García y representa una
Alberto Peñuela,
la
publicaciones infundadas.
"en la cumbre del partido y
operación de compra de una una invitación especial para inversión de 500 mil pesos,
aeronave se incendió
Bien sabemos que es saludable aceptar las cridel'Estado".
huerta, para dotar a la que en el curso del próximo que fueron entregados por la
al explotar uno de sus
ticas y qué bueno que $Urjan no sólo de los
Desde la supresión de la
Preparatoria No. 19 de la mes, en compañia del Tesorería General de
motores.
pescadores que ·mencionamos lineas arriba, sino
Presidencia de la República
UANL en Villa de García, de Gobernador del Estado y Estado.
en enero de 1975 , dicen los El avión, un C49, se
un local propio.
otras autoridades oficiales y
de nuestros compañeros del Colegio de Periodismo
Deberá entrar en funobservadores, el· Presidente
universitarias se le de
estrelló contra la . y sus directivos a quienes se les ha ratificado en
Lo anterior· informó la posesión oficial del nuevo cionamiento el próximo
de
la
Asamblea
Nacional
'"'\
cabecera de la pista
numerosas ocasiones la invitación para qu~ sus' Popular ejerce las funciones ¡ , ,
semestre que se inicia en
· _QFB Raquel H. Collins, local.
del A'eropuerto•
ene.ro
de 1977.
Directora
del
plantel,
quien
El
terreno
está
ubicado
en
de
jefe
de
estado.
Arq.
Garza
Cortés
(Pasa a la pág. tiJ

Recibe el Dr. Todd donaciónde
libros del Fondo de Cultura·

Remodelán'Unidad·Metabólica
del Hospital Universitario

1

25 muertos
en trágico
a\llOOaZO ·

Mao ·presintió.ambiciones ·. .
de su mujer Chiang Ching·

Toma posesión_la ·oue\lá directiva de
los estudiantes de la Preparatoria Uno.

¿Que·es difllsión?

Terminan gestión para dotar
a la Prepa 19 de un local

�. , . . . . . . . . _ _ _ _ ,1 , -

Monterrev. Nuevo León Martes 26de Octubre de 1976

·.. . •.ÚÑIVERSIDÁD ;

Página No. 2

NO
ANTES DE NP(.ER YA
HAY MÁS COMEN1'11RiC El¼ UN NEGRO
PóR•V.EN iR ... CUANDO
QUE HACE/&lt; ··
NACiÓ
LO CLJNFlfl.Md
SOBRE I..A

8enjamín Franklin.

JOCOSA
PfRSONAl.iOAD
p¡;~ fRESiDENTl:

GENARO

DE UMND/1,

·
IDI AMiN, l¡UE

SALINAS QUIROGA

ECUPSE.
DE CHiQUiTO LE
UN

GUSTABA l:NTRETENERSE
LiGÁNDOLES LAS
TROMPAS A LOS
/,:l.EFANTES Y YA
MA5 JOVENCiTO SE

Fu¡, .ENTONCE&lt;;
CUANDO I.D,
ENTREViSTO
~DG111. Ricf.'
.

·Los Vikingos, ·
dueños del .mar

BUAAOUGH$ , ..

- ~j~~lt~~

• COIN&gt; SA~GENTO

ADMiRd A HiTLER,
Y VIENDO c¡vE NO I;\$

DABA &lt;DMo D1crADOl1.
Pl&lt;EPAIW f..-'/ S!.'11.io
11,VSEII.. UN CACi&lt;?LJÉ

si

Navidad\.·
en
ºEstocolmo

LIT E.BA R.1A.
----~------------'"'

fU"i&lt;A DE '=&gt;e:Ri é ...

,l,

A. 6óiEADOR,
EN LA CATE(,(JRiA
DE MASTDDDNTE
COMP~l:Tó,

Benjamín Franklin' (1706-1790) físic;o, hombre de Íetras, . diploRESUMiR su,
Li: HiZD AL ·
mático y estadista norteamericano, cumple el _19 de e~er? de._1961,
MINi6ióGl2AF1A:
'VAIWN
1&lt;0-lO'
CREIA LA MA/v'Á
ciento cincuenta . y cinco años de su glorioso nacimiento. -Es
eN l.A FUEIUA
DE
TARZÁN_
...
oportuno por lo tanto hacer ahora alg_unas ref)exiones fundamen~ales
.,
AÉ'&lt;tA DE0 ,
' .
. 1s.,.a
sobre su obra a la que tanto debe no solo su pais y el Nuevo .Contmen¡c....-·:rµ..- •
te, sino también . el mundo civilizado. En corroboració!'l de ello, muchos años más ta:rde y con motivo de su mµerte, en -la tribuna enlutada_•
del Parll;imento Francés, habría de d.ecir el elocuente Mirabeau que
"arrancó el cetro a los déspotas y el rayo a los' cielos".
·
· La fecha de su origen se remonta al 17 de enero de 1706 en
Boston, entonces capital de la Colonia de Massachusetts. Su padre
J asías F,anklin, por viudez se casó dos veces y de su segunda esposa
Abiah Folgier tuvo a 'Benjamín. Fue el último de los hijos varones
· de Josías-y el décimoquinto en la familia. Su progenitor había emigrado de Inglaterra bajo el reinado.de Carlos II en 1682, con su primera mujer y tres hijos. Se estableció en Boston ejerciendo al principió su
antiguo oficio de tintorero de tejidos de seda y luego el de fabricante
de ·velas. .
.
·
.
Benjamín, por _pobreza de su_s padres, · sólo asistió a la · escuela
9rimaria ofici-al un año y luego durante poco tiempo tuvo un preceptor
1articular de aritmética y de gramática. En su testamento dice: "Nací
É!n Bosto¡i,, y a su. escuela gratuita debo mi primera instrucción literaria." Fue toda su educación en colegio de quien fue uno de los más
grandes sabios de . la humanidad. Niño aún, trabajó en el modesto
".,, D~SDE &lt;¡u.CHOZA
. A ~ÍXbN,CDMO
A LA ~iNA iSABEL
taller d~- produccj5n 'de vel~s . de su eadre, luego .e n ·una imprenta . •
"'
~="'VER SU
U, oFJ2ECio' AUMEN1'.~
..
-rt&gt;TAL QUE NUl%il&lt;D5 CAciQVeó
Adelanto notablemente; leyo cuanto libro pudo en horas tomadas al ..,,
~EA~' J:Ml'Fzo' A DA~
· ~=•
LOS IMPUES1llS'
. / _ T'llN• OE CAB~
SUBOE:SARl&lt;DLLADOS YA Ti /:NEN
'CONSEaOS A , t.OS .
· W/tT!e12 &lt;oATE:
ºAn, , CJ)MPLETflllf . A LA DIPLOMAC&lt;A ~11)\N1CA
descanso y a los quince años 'o sea en 1721 publicó el ·segundo perió-· • •., .
UN
JALo'N
' MEIIM.l,D0
""
"
a Moo¡;¡.o ío-EAL PARA iM_iTA/&lt;.
, "3OBol&lt;NANTE'5 P1:1. ofl&amp;E
. ... CON
DI:' _
CADE:NA,..
su
SUEU&gt;ó
, PAJ:IA NO C'ORTARIE LA
dico que se editó en los Estados Unidos "The New England Co11rrant::¡ /~
' ..:.:_,....:::_,....:::..._,....:.,.-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __..,.\.. CABEZA A UN saBDITil
· ("El Correo de Nueva Inglaterra") del cual fue impresor, editorialis•.·· ·
'·
INGcÉS ...
., ·
ta, director y lo repartió personalmente a los suscriptores. Fue Frans'. .
klin el primero que se ocupó en su diario de comentar asuntos trascen•
.:-. ·-·
, dentaJes~pa't'i\'ls país y para su época.
·
, ' .,., ' · •· · ,¡
1 ·:l!l'n 1l7~g:;y, l;lajo el seudónimo de Ricardo Saunders y que todos
con'o·ó~l'ót(~ ¡¡úé§ bajo el título del "buen hornbré Ricardo" publicó
su) e1'el5(1!J~~mánli:que que llevó a cabo una completa revolución en la
.·•
1 materid~ t)l,Jiqit!
' " urante \&gt;einte años consecutivos y constituyó un
' adiniFá,ble-'.'res'i#\'\
de moral sencilla, de saber prác;tico, de higiene,
.'
de pl&gt;evistóii':.a:i lJJ empo, de consejos para el cultivo de la tierra, para la
cría de"-ianimi 'les, para la pequeña · industria y la conservación de
' 1~ ,s¡¡¡_u ~ 1~e ~us s~mejantes. Lo cual _quiere, decir . que no sólo · fue
0
11
ri~•r ;,m}, (i~. 111ier11\
t1or ge su patna, smo también y mucho antes 11111&lt;&gt;stro •
Rodolfo ,Ca_lt~feii"
'f'f1,· ~t\-~"roh1111clon~1:_,¡. . .
.
•
.
·
·
1
~:ormó
c8tl imprenta ,,xcelentl's tipógrafos que hicieron prósp,:.'
&lt;Aiem~ni~_federa])
ra Psta industria ,·n ·las antiguas ttcce ·colonias norteamericanas, las
·. · •
qu,, contribuyeron a elevar su nivel cultural. Leyendo las ,vidas de
Fue un ver&lt;,la.dero:viaje de
,Sócrates y de Jesucristo; aconsejó que debíamos de imitarles en su hu' Navidad, este viajeª través
i
.i
.. mildad:
·
,
_de las blanéas e infinitas
..
llanuras Sl!iane, por las
Recordando su querido oficio de irii¡Íresor.escribió' qur en sti vida
sel~as·cubjertas de niev(\:•de ·,
'
.
' '
.
;habia tenido_"erratas", pero .que , se había esmerado en coiTegil;las.
Suecia central:' Pero tam·Radicado en Filadelfia, fundó por suscripción la Biblioteca Pública
bién la gran . ciudad.
·
·de dicho lugar, que con su nombre todavía se conserva, luchó ardienrespiraba _sotameilte una
1temente porque hubie·r a colegios para los pobres, hospitales, s~ empe ·
~osa: . "jul": En la estación ·
.
· ,:
..
·
1
fdraran las calles; porque se contara con medios eficaces de apagar-lm
una imagen . .festiva. Por
.
·
;incendios y porqlJe se dotara a la poblacióp con una ade~uada policía
todas . pilrtes '
cuelgan
Hace cuatro días, el domingo 28, todos los diarios
intriga, . desarrollada muchas veces
·siÍencio~ .
'norturna.
·
·
· · ·
• .
-..
guirnaldas·· gr-úesas en las del país p~blicaron en su primera página ' una
tras la clausura dé un despach_o .y en inedfo de l
Su obra como inventor es formidablemente meritoria y fecunda:
~ f~;:;::~ noticia triste: la muerte de don Manuel Tel10; la
vigilias; ·si~sabores y . angustias, jamás con '
,. . ,idt \\. \!1,,inst~J~&lt;:.i\5r¡ ,d~1.~NW~ll~Mi 8iAíid.1?.t.¡¡fli!l~, ¡i liJ.S , ~~~J~-.f\/mU~~s;, ·"' 'Tas- casas, el \oer,de 'de· los ma)a ·'nueva fue difundida rápidamente· a ¡nuchos
desencanto: Así lo han impuesto la geograffa:;-:-la !
proouJo.., Ia 1primeta.ba1'ei;Ja, eT~~1c11- . e ue1+a cons_1 ~a9~~... p_ero su ,.,, ... ·
p
· "'ed' ,· · ·
b- ~n - M
·~- ·- 1··T
- --l-l .h,. -ld _ ____ d 1
·
·
· d.
j
·1
tét" d
·,tr '
1
1
: ;;:~,.Jglql',\(mas ~iic\.t fül.~Jig¡¡~Jii?-~ ~-la ,~si.i:'a Í\le~ atiii.s~sr:1~~f.!tl)~~rta~ ,, 11·-~ ·!\,,/1,fl,
&gt;: .b.e ps.c or-~n m IQ ,t · c,os s~tios de g o o. ,.,..on, anue e o as o uno e os
pobreza, la_co 1cia a ena; o 11ª 1.~81' ,,S,J.lllefayos al con¡proóar la identidad entre el rayo y el nm8o e eclrico. Con
. bbmbillas·e,léctrieas'.~en m'e xicanos e}emplares de este s1glo; tan ar~uo para· ' larga formaci&lt;\n · como pueblo y como nací3n y ·
tal motivó, recibió muchos merecidos honores en su v,i da: La Univer-.
ellas. ~orazones d~ gigan- la vida nacional y en uno de los más diflciles oficios
.hasta, por paradojii'ñó muy singular, la posesión d~
1
f d ¡
tescos, campa11illas y
. . '·
.
sidad Escocesa de Edimburgo y la Inglesa de Ox or e otorgaron
estrellas de cin.co.· puntos_·, las, para todo ·oriund_o de este p_als, el .d e la dlplom_a_ cia. _ recursoiñafiirales como primero el ya legendario
el grado de doctor. La Academia ·de Ciencias de París lo catalogó_ a_1
·
1o, -azufre,
estrellas. polares santas. y . Antes de cump11r Jos 26 anos· d e ed ad , cam ti10~ 1a
oro; la plata, ·y después petróleo,·· uran
lado de Newton Y Leibniz. ·
·
·
·
·
.
lodo ·brilla y luc~ ··sin in· .carrera de abogado por la del servicio exterior, .. ·cobre. y· hasta la caña de azú.car .Y e\ .café. La ·
En el ámbito político fue administrador general de Correos de la
•
·
·
colonia de Pennsylvanía y diputado a· Ja Asamblea Provincial. ¡:,as
ter~_upoión. Lo_s dias, . · de donde ingresó por oposición desde el principio de la
uniformidad de sú polltica,'especialmente a partir .·
bases para la ·.unión . de las trece colonias fue . obra personal suya.
mvier'!o • s~n demaSia d o · escala como el modesto vicecónsul, primero en
de fa · Revoiuéión, pero sin· olvido p
_osible d_e los ·
cortos . , en el :· .Norte. . · · · ' .
.
. · 1 óh t
Las colonias de Máryland, Massachusetts y Georgia, lo nombraron su
· Paradáles . y pijaros , pían . ·B~ownsv1llé y luego en Laredo, Te11as. L eg . as a
rudos trances entre 1847'1848 y 1861-1867, es , una •
representante en Londres, donde llevó a cabo una· magnífica labor. .
fuerte volando de rama en el ·sitio más alto, .e l.de Secretarlo· de Relaciones
muestra de ta inteligencia mexicana y del tesón !
Fue también. de los l\ber_tadores de su patria yfirmante de su. Consrama,'sin~-S:ustar_s édeláluz Éxteriores, 'desempeñadó .en dos ocasiones ,con
vernáculó hacia la libertad de los pueblos.
';
titución, figurando gloriosamente su. nombre al · lado de · George ·
·
d ¡
t
·
·
·
Washington, John Adáms .Y Thomas Jefferson.
·
·
brilla~te Y ._e
_gen e_ suma habilidad y diligencia Y siempre en la nadá
Salir airoso, como don Manuel Tello; de esta 1
Murió el 17 de abril de 1790 a las' 11 de Ja noche. En su testahprmiguea nd º· · Ha tten;ipo 'fácil tarea en defensa de los iiltereses de México Y
agencia · pública, impli~a muchas victorias !.
que empezaron con su fiesta · · ....
-·
.
..
menfo dejó un legado_a.· 1a escuela gratuita'donde' habiá _recibido las
de Jul. . -.
·
d~ lberoamé~.1. ~a. E:_~ _1.9~
.~! _elegido_~enador po~.
calladas, grandes o pequeñas. en otras tantas ,
primeras· fecciones; otro _para hacer navegab\e el rio Schuykill; otro ·
Por . todas , . partes, Zacatiicas,-sll entidad 11atál, y e.n· 1970, al concluir
luchas ·en la sombra. En San José de Co_sta Rica{
para los. aprendices '. jóvenes de imprenta de Boston Y Filadelfia Y
pequeñ9s manados dé trigo su mandato, se retira de la vida pública, casi al .
1960, defendi6 con · vigor la posición de· México :
'otro para el hospital de esta ciudad. Dicho documento 10 con cluyó así:
están en ·:e1_:oscuro v_er1e.de cumplir medio siglo de tarea.
'
'
acerca de Cuba ante · todos los caliclller~s .~el ,
"Doy mi lindo bas_tón de manzano silvestre, con su puño de oro_primo:
1
b t
L
Jt
rosamente trab&lt;1jado en forma de gorro republicano, a mi amigo, al'
:s~i:ase P~!~as ªlÉ;r~¡¡~ms~~ : H_ombje se.nciÍlo y discreto,. lector !nfatigable,
continente, los derechos de la Revolución Mexicana,L
amigo del linaje humano, al general Washington."
.
.
. ofrecidas siempre como. un· amigo de la pmtura y de la música, dueno !le vastos
y los de la cubana
el principio de autodete'r. A su muerte, el Congreso de los Estados Unidos ordenó que todos.
saludo ai sol r.enaciente y' al conocimientos en Derecho Interm1cional Y curioso
minaéión de los pueblos. En otra ocasión se opuso a
los habitantes _df la nación, lle.varan !tito · por dos meses. La ~samblea
mismo -tiempo comQ u'n• •por los hec.hos más dramáticos de nuestra historia.
unas capciosas propuestas de'reforma a la Carta de
1
Nacional de Francia guardó luto tres días por .el gran sabio. .
re~al? de · N~vidad . a . los · ;variás veces; ya jefe de la Cancillerla, se le vio
Bogot~. rel~tivas · a las funciones de · b1 ,
. . Con una dulce ironía socrátjca y teniendo . plena confianza en
paJar¡tos: _El r~Jo _llamen.te ,, caminar a pie por alguna de nuestras avenidas o
Organización de Estados ·Americanos (OE~).Dios,
en
1728,
él
cornpuso
su
propio
epitafio,
arreglado
ingeniosamen·
ea
·
nmtar
_
ep·ollaas
c"
.
ó
~~g~p\teº~i!
_penetraren
las
tiend
_
as
de
l_ibros.
De_
r_
·
ecla
calidad
Estuvo en todo momento, y con la mayor claridad, .
1
tt• con palabras de su ahti~uo oficio de ·impresor ·que nunca olvidó:
¡
·
·
··
. •;r,L CUERl'O DE BENJAMIN :FRANKLIN, 'IMPRESOR, PARECI·
pensar ' en' la -: priméra h_umana en-,su trato púb,hco Y ·privado: f na su
· a favor de los "intocables principios de .no InDO A LA CUBIERTA DE ·UN VIEJO LIBRO, PRIVADO DE SU
mirada.· Son muchos y'·l)lÚY ironla; cordial su solidaridad.
tervención, la prohibición de la fuerza y la igualdad
CONTENIDO y DESPOJADO DE SU TITULO Y DE . SU DORADO,
pegueñosdue nd es, llainad?s
La ·historia ' de la · Secretarla · mexicana oe
jurídica de las naciones'". Pasa al rec11erdo como
DESCANSA AQUI, PASTO PARA LOS. GUSANOS, PERO NO SE
'"Tombten" · En eS t /~m- Relaciones Exteriores, desde su establecimiento en . . .uno de los gr-andes cancilleres mexicanos Y uno dé
l'ERDERA LA OBRA, PUES (SEGUN EL MISMOCREIA) RE.¡\fA·
¡~;ad:a::~sguye~~o~~s o 1:: noviembre de 1s;1. hasta la f.echa. es toda una,
RECERA.EN UNA NUEVA Y MAS ELEGANTE EDICION, REVI· t ·
t 1
S_A_D
_ A y ic_OR
__ REGI.D__A__ PO_R
_ E_L.'- A
__U_"I:O
.. R
. .'_' _·.
·
_
,
hapitacione¡;,_y_ª-IÍ.n_.~!11º,s_ n(!ve1a .ae ·aventuras, mis er10 y amparo c~ r_a a ·
1
·
bolsillos ··de los . abrigos.
Nadie
puede tenet,bastante,
■________,_ _,___,.,..____.,.__________l !'Pu.es traen dicha cons.igo ..

f

Página No: 3

..

CASi QUE

1

LIC.

UNIVERSIDAD

Página

P_resencia de,
POR

León Martes 26 de Octubre de 1976

Página

,·n

l

Testamento ideológico ele· José Alvarado

ES:TOY AQUI
Estoy aquí esperándote,
estoy al finaf del .c amino
convertida en piedra, .
esperándote.

•

,,
1

1

·v

Sí, estoy, aqui esperándote,
esperanc!o que los silen~ios
se unan poco a poc_o
y se conviertan en rapsodias;
esperando que dos soldados
logren fo~mar una silueta;
la silueta de . tu voz,
y tu ~oz se ha_ga presencia ..

,1

)
,1

'I
•

.

í1

&lt;

'

t------"-"----------------

1

~
;
,

/, .

¡¡

,

,i

' -.. .., ... . •----t •
.f .-.,.·.,....,--..------..;;_.::'"::.·__;_ _;;..._·;;.__

,

\;i do ·,vo '.'.:? ·"'"

LA MULA

¡ ·,,

C'c,

· ·. [:áLTORO

· ·
:Los huesos sasi rasgan el cuero ·
··
·' """""gastadój,ót '~1 invierifü'por'la lluvi':i'.j:ior·lérsol ' ,,,,,,; ·,, ·
· · .,,.,, ·•·' ,_,...~,r..;~
. ,,f,.1,,,,..,111~ ií'1i'aá"1~xhaiis'la"·tie'' tafitó va'glit' ,;;1r•"1,,., ·
sobre lá1tábütll' ta-s ·pledtá?f l'as trillas
. ; . º
·
·
lYcomo la noche ·
la mirada que .brilla menos ·
liento
;:
que una llaga e'! el costado
'. en tus músculos ceñidos
.·· ,por uii;i angusliosá·seda .
._
nueva y rubia '
' .
rosa
. 1Las. n6villás se irlquiétan .
:que afiictivamente record~se ' 1a vida
.• ,cuando llegas impaciente hacia ei triunfo
. entre la aridez ~ la '•nube de moscas ·.
:Sr :: ._(lJ i ~:_~ :~,

,,,

..· · ·

··~t~ftnencíói&lt;i

,l
1
1

1.1.

f; _• i· _··

.

.-

.

· Aplaitamiento · de lps ·gotas

. Repentinamente, .' figuras nando la reglón con sus· for•
terroríficas emergen. dé la tlflceclones, navegaron por
· rtlebl~. dragones· y· serplen- los mares Caspio y Negro ·
tes se_acercan poco e poco para em·prender un activo
a las cóstas, petrificando a comercio con Constantino•
· lt&gt;S aldeanos; · 1os cuales no pla y el Califato Arebe.
· oponen ninguna resistencia
a esta aparición diabólica Viajeros 1ncan9ables, los
que flnell.zaba con el se- vlklngos fueron los más Imqueo. ·
·
. Portantes mercaderes de
, •. · ·
• •
Europa, Su comercio se ex. Cuadros como .éstos co- · tendía .desde el Oriente heamlenzlin a ciirivertlrse en le- te el Báltico. En el norte
yendes • Y crónicas por . el surgieron 1m¡¡ortentee can•
ano · 793 de • nuestra • era, tros comerclales como: Blrcuando · los · homhres del k8
s I Hd b
Norte Iniciaron ·sus 81ldeces
en uec a, 9 8 Y en
. Incurelonas aventurándose ~:~~~~~e Y S~lrlngaal e.n
pór mares ,deeconocldoa en
aua n~ves de elevada proa Los países nórdicos d• la
rematada con figurea fantáa- época vlklnge eran regl(1nee
tlcaa. .Loa nórdlcoa epren- agrícolas: le herencia patar•
dieron daJoa romanos el ar- ne pasaba a manoa ,del hijo
te de. navegar il vela .y sus m
I d • hIJ ..
· nave. a mixta.a d_e remo• y ya. eyor Y os emaa oa se
•
~ lanzaban al mar en buaoa de
re eran gobernadas por ul! fortuna en tlerran extranJeIargo remo,tlmóri, ·
·
res: la unión famlllar era
·
fuerte. y .le cabeza de aad,
Durante 250 allos loa ea- estirpe tenía enorme..poder.
, candlnavos recorrieron lea El . leff' vlklngo
rodeaba
costas .y los rloa n~vegablea de una corte de parientes y
del' Europa presentándose servidores: loa hombrea If•
· Pr mero como piratas coa• •bres se reunían en tlng o
.. teros¡ posteriormente lle-- asambleas que dete11taban
· gan en expedlclonea de 'con- · el 0óder Ieglalat(vó ,y Judl1,1u1a~ .
~ay~rra, ~e· 1,,..: clal'''. La'tt comarcas o pué•
: veces .co_mo com~rcJ•nta,1 · blosl posteriormente forma•
• funtlando varloa_&amp;lados en ron reinos donde el moner•
el este y el oeste da Euro- . ce se convirtió en guard1'n
Ptl,
de la. paz.
.· ·

r:,.i,.

·Loa · norueboa eatablecie. ron gobiernos en Irlanda y
Escocia. Colonizaron lea lalas Feroe e Islandia y nave. gando hacia al .Oeáte, Erlc
·.· el . Rojo llegó . a Groenlan. · dla y. •au hijo Lálf Erlkson
· a Norteamérica, a la que de•
nominó Vlnlandla.
·· ·
· ·
· .ActiVOB .MERCADERES .

, MITOLOGIA
:

.

· Los principales dioses de
le mitología nórdica eran:
Odín, Thor y Frel. Odín, dloa
de los guerreros, fue el noble sellor que habitaba el
.cestlllo celeste Valhalla.
Tor Y Frel goberneden sobre
la atmósfera y les coaechu.
l;l primero dominaba loa ra•
yos y el segundo navegaba
-(experifuento No. i imagen; sfogaii de clase y
... Los :daneses se dlrÍgleron en el Skldbladnlr.
aclara_ción d;l ~óeta{_' . .
•. a In~aterra fundando el r_elLos hallazgo; erqueológl.
.
·. . . .
no · onelapen en el elglo cos han Informado sobre
IX y para e alglo XI dominaLas · monedas
ban . toda este comarca. En las famosas neves vlklngee
Francia, realizaron expedl- con su ·contenido de herra•
. . clones por loa rlos Escalda mlentea, muebles y adornos.
.Sena y' Lolril, . hasta gue Ro'. Sobre las erlll$s y veatlmen•
· pocas
!Ion, Jefe de los. normandos tas de es~os guerreros y laa
·_·.recibe al dúcádo dé Norman-. piedras runlcaa erigidas en
. . . huelen sello de. patria repetida .. ·. ..·. dla en concesión · .. · .
· memoria de los muertos nos
· los biUetes manoseados de abstracción · · ··
·
· · · . hablen de Importantes Jefes.
en sobre numerad¡; -· · -.~ .
.
.
.
.
'
.
.
.
.
.
. _los suecos se encamina•. Además, se . cuenta con
· ron haolá el este, penetren• rice literatura .a base de
.• cómo cada semana a la 'vispera del séptlóio'.,:
·~o ·.en et territorio compren: poemas que canten les proedonüngo dla de, ritual en plaza · mar'gincla
dldo entre el mar. Béltléo y zas de dioses Y héroes: Le•
los ríos Volga ·y Dnléper. · Yendas de estirpes y coaÓbservació~ al truirgen
.
.
.fundando el reino de Gaer• lumbres como las famosas
del poettta, Condició~
c!er:ilel cúel necio ·mas tar:- sagas de Eglll Skallagrlmsdé el Imperio ruso: dciml• son -y 1:le Nlal.
.
necesar_ia acord~ á
su c_ontenido y forma.
_ .
.
',

y

1

. •-

1

a

ª

!
J

Juventud¡

. ·.•"ESPARCIMIENTO SOCIAL .
ESTRATIFICAOO POR PODER
ADQUISlTIVO" .
. ..

j'

-INDICAl&gt;'OB

,,

l

Día también de .golosina barllta&lt;
.
..
y ca misa escogida casi siempre .la misma
donde el gozo sigúe el cursci cotidiano del sol
para los hijos e hijas
esposos y esposas proletarios
ál otro dia lunes... .
··

1

Xavier Rodrigüei . Araiza
Táller de Literatura "Caligrama"

;
1

1
1

\
1
1

Yo no sé, mira, es terrible cómo llue... ve. Llueve todo el tiempo, afuera . túpido y gris, a9uí contra el balcón ·cO'n .
goterones cuajados y duros, que ha-

se

,,
•

· por Marlí del Carmen ·
CALDERON

se

. f' 'O' c--.. ,

ª

•1

·i·

1

a:

' · Son todos . rojos flamante
escarlata . . La · _a_legria de
· color . que el liombre· del
POR: ELOY HERNANDEZ GARCIA
' l'[orJe.~áprovecha cqn gra!!,
· placer. Este r-ojo vivo ~onrie . _
..
·
__
..
. .
.
samiento, con~cedor del camino, perseverante y tenaz,
Director. General
· entre la ·oscuridad invernal • J&lt;;s, importante pensar en la falta de m1htanc1a .Juvenil .
.CONSEJO EDITORIAL
sabe que la lucha consiste en proyectar su partido, con el
DR . LUIS. E. TODp '::
del blanco de•.hieve -y del . en los partidos políticos dé Méxíco, (PRI, ,PAN, PARM,
valor que representa sú·fuerza, honradez y capacidad de
. Líe'. R~úl Rangel Frias . .
. . . .
SecretariÓ Gene.ral ·:-•
primer, verae: , · ··
J:'fSJ _P_EM-'c etc.). En e!revol~cio~a~iº ins_tituc_!onal los
·Dr:
Agustín
Basa
ve
Fernández
del
Valle
·
trabajo
intrínsecos, es el Lic. Carlos Cantú Rosas el
LIC . JESUS I:,OZANO .
· • séguram_eh.\_!l. ._i¡utJ !&gt;. m~s m1em,bros Jóvenes -son ,preparaclos. exprofeso_ para
prototipo
y ejempo de lo que debe hacer un joven en el
Lic.
Eduardo
L.
Suá~ez
.
DIAZ
hermoso en esta ·época son· determinadp sistema, e~onforma~~n _¡1-1&gt;r,()!'_1_hac_e
. Lic , Samuel flores. Longo ria•
partido
de
sus simpatia~. Este que nos brinda el PARM
.
, IJ:irector:
· las tardes.. Las calles son un JÍerder flexibiH_dád y se_n,satez a su crit~rio poUtico, en todo .
Lic.
Leoncio
Ourandeaú
.
en
el
vecino
municipio de Nuevo Laredo frente al cual sé
LW . .JORGE PEDRAZA .
esplendor de lut, y en la~ caso vemos: a esta Juventud ~on_ ideales abstractos,
encuentra
el
hombre antes mencionado que ha sabido dar 1
.
Dra.
·B'arbara
H.
de
Goniález
SALINAS
casas hay. un superfluo de.· prefabricados y muy pragmáticos, son personas que
vida y coñfíanza a su partido, aurl cuañd·o encue·nfraen el',
. Lic. Raúl S. Montoya Retta
Subdirector. E:jecutivo ·
luz de velas. · Sob.ra la hablan deseperados y frenéticos de la revolución, opinan
Dr: Juan Aguirre -V.
gobernador priista un antagónico gratuito, él procura
HECTOR GONZALEZ Y
espalda de pequeños cerdos y planean con ella, como si enundar la palabra fuera la
Lic.
Miguel
Covarrubias
encontrar
para el ·municipio los llledios idóneos de adGONZALEZ.
roj'os del Ju! en:rosas rojas · panacea de todos los males, entienden a manera d_e sus
·
Lic.
Geliaro
Salinas
Quiroga
·ministración
y .desarrollo con una actuación laboriosa y .
• :.. .Gerente . .
en cariclele'roii'- rojos co~ adoctrinadores mayores , a la pala.bra revoludón como ·
Arq. Alfonso Reyes Martinez
honrada, haciendo •óptimo su ejercicio, es 'evidente el
ING . . · VICENTE
cin·~o b,azos chispanean y medio de ' justificar su proba~le. vocación política_ Y
Dr. Máximo De León Garza
impulso efectivo que le da al auténtico de la Revolución .
GUERRERO CANTJJ
lucen de todos lós rincones · olvidan que debe ser prácllca diaria_y voluntad contmua
Profr.. Pedfo Reyes ·v'elázq11ez
Mexicana, no ha éaido en el añejo vicio de estar al acecho
_-:- Jefe· d,i" Redacción
innumerarrles velas . sobre de tius.car justicia y progreso en un clima de armonía
Dr. :Alfredo . Piñeyro .
de
los errores del PRI que por cierto son ancestrales
,,RICARDO RAMIREZ
guirnalda-s de pap_el oro y so~ '!l, es "de lgi,ariorma_eslu_erzo cotidian~ !".n_d~~te a
Biol. Salvador Contreras
desde el otrora Nacional Revolucionario.
MU!ilOZ ·
plata, "dohlados:muy-:-artis- hom_ogenirnr las profund~s diferencias ent,e los dtstmtos
Jefe de Información
CUERPO DE REDACTORES
ticamente encantando " con. estratos dados en la sociedad contemporánea.
LIC . .JUAN . ,!t,QBERTO'
Del P:C.. M. realmente
puede comentar poco,
s~- brillo 'blando-caliente ·a
De la actividad y participación de los jóvenes en el
Cirilo'Loera MartfnM
.
'l./1,,YAL,A
. .
.
operando
en
la
clandestinidad
hace
dificil la militancia de
Jós
hombres
y
a
las
-cosas
.
PAN,_!!l
prudencia
y
la
cordura
nos
invitan
a
comentar
Alejandro Treviijo -Tamez'
Jefe de Asuntós Estudiantiles
un
joven
predestinado
a
"nacer
·muerto"
(politicaménte)
Muchas
de·
·
estas·.
velas
solamente
la
!alta·de
identificación
a.nivel
de
partido
ctel
Mario MarUnez: Oseguera ,
o
por
lo
menos
muerto
precozmente,
por
una vida por ,
ESTUDIAWfÉ HOMERO
tienen 3 brazos, &amp;imbolo de respecto al pueblo, con la desconfianza consecuen_te del
'Elisa Navarro
delante
que
se
escenificará
en
una
sociedad
de cambio y
TIJERINA
la
Trinidad.
y
muy
c~rca,
en
joven·
para
canalizar
sus
inquietudes
por,
medio
de
este
Rene .Morales
".Relaciones Públicas ·
harto
consumo.
armon(a
espléndida,
están
instituto,
.
.
.
Alberto González ·
M'iGUEL
CASTILLO
Se impone al final de este comentario un análisis sereno ·
los representantes de la caza
'!'enemo~_un pa.!'!i_!iQ_denommado PQll!Jlar Y...§QSi'!_hS!./!i
FOTOGR_AFOS
.. , '., ,,. .,.JMARCO
y
desapasionado concluyendo que :
..
-salvaje de Wotan_, los que el' cual cándidam~nte dobla sus manos_ y acept!' la
Alvaro· Ríos
, A1eso~ "'. Jurídico
Los partidos. políticos de México .manejan merantaño pululaban -~n estos usurpación de un trmnfo legfhmo. en. Nayarit a camb10 de
Gregorio Rios
LIC. FRANCISCO
- cenariamente el término revolución, deterioran e indías por la r~gión. Son lo~ un curul en el senado fo la R~pubhca por ~l Estado de
Filiberto Robles Ruiz.
GONZALEZ SALAZAR.
sultan con su mal uso la_ palab_ra "democracia", alguno
queridos "cabrones de Ju!". Oaxaca, el trueque obviam_e~te es con el tricolor de m.
.
'·
por ahí hasta hacen uso anticonstitucional de los colores
·Totalmente
de
p~ja
adorsurgentes,
en
estas
.
c
ondic10nes
poco
o
nada
_
p
uede
"UNIVERSIDAD" sepubÍica diariqmenle de lunes ·a vlérntt•· La ·córr~spon
~ríos.
· .
. ., ..
.. .
_,
na
dos
'con
.cinta;
rojas.
ofrecer
a
un
joven
que
por
no·saber
nada
en
aguas
turbias
dencici y valpres deberán dirigirse a la, oficinas .gene_rales: Departamento de
'Ante éste triste panorama el joven mexicano se plantea
Especialmente los grandes las pide nítidas y cristalinas.
·
Difus(ón Nove·no Piso,. Torre de la Rectoría, -T e/.. 52-14·9_0 Ciudad _Unlversi\arla.
la alternativa actúo o no actúo y sigue debatiéndose en la
cuernos y el r¡ibo audaz. Los
Pero ... no todo es desolación, el partido el cual se creia
No se devuelven originales. Diseña.do en el Departamento de Difusión e lmpre,o .
incertidumbre clara y porvenir obscuro del "tal vez" o el
máyores
de
_
ellos
un
metro
.
poblado
por
vetera~os
d_e
la
rev?lución,
se
_encuentra
en lot Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A.
..'
"quizás".
·.~:--..
.
.
/;Pasa a la pág . ·8)
vigorizado con la dmám1ca y lucidez de acción Y pen-

.

· ¡Ah! la presencia de tu ausencia.
· ... Estoy_ aqul esperándote.
· '
··

,¡

-~:~~~~~:~ªf~enie

L.----------.;..:--~----------------.. ,

· - '.

)'&lt;

Don ·Man ue I T e11.o·.

en

Esperando que las hojas
cubran de sombra el camino
y aparezcas de repente
y llegues hasta mi,
y me toques
y me tomes
· y me hagas con tus besos ·
una enredadera.

1 .

'

!.

cen plaf y se aplastan como bofetadas
uno_detrós de otro, qué hastío. ' Ahora
aparece una gotita en lo alto del marco de la ve_ntana, se queda tembléque1111do contra el cielo que la triza en
mil brillos apagados, va creciendo y
se · tcimbalea, ya va · a caer, todavía ·
no se cae. Está prendida con todas las
_·uñas, no quiere caerse y se la ve que
se agarra con los dientes mientras le

crece· la barri-gá; ya e .s. una gotaza
que cuelga majestuosa y de pronto
zup ahí va, plaf, deshecha, nada, un~
viscosidad en_ el mármol.
Pero las hay J!Ue se suicidan y se
entregan en seguida, brotan en el
.ma rco y ahí mismo se tiran, me pa'rece . ver la vibración del saltó, sus
piernitas desprendiéndose . y el grito
que las emborracho en esa nado del
caer y a niq uilarse. Tristes gotas, re- .
dortd as inocentes gotas. Adiós gotas.
Adiós.
Julio. Cortázar

E
1
K
n
a
k

Por medio de la temática de la obra de teatro "EI°Knaci{•;cte Ann Jelliccie, y con
su puesta en escena, sentimos una manifestaci'ón de nuestro tiempo y de nuestras
ideas , todo esto traducido por la bien formada estructura .de emociones y de acc10nes de _la obra . Su _deseo es presentar en forma abierta los engranajes de una
' maqumana soc_ialme~te _tradicional, trasmitida a través de gener~ciones . Es
palpable a través.d~l d!á.logo de la ~bra una protesta por nuestra juventud, que en la
mayona d,e s~s d1spos¡c10nes,usa Juegos amargamente conservadores, en lugar de
u-n¡uego hmp10, l\onrado y provocativo de nuestros elementos para la sociedad.
El enlace de créditos que hace Ann Jellicoe en "El Knack" es en forma gradual
Y nos lleva a la catarsis ·requerida para que los espectadores tengan una nuev~
perspectiva de la vida, sin·importar que .ésta sea iniciada por !)lanteamientos de
situaciones contradictorias que toma y pone en su obra Ann JeÍiicoe. Es importante
observar que nos envuelve-e introduce poco a poco en la problemática social incitándonos con las resoluciones de los personajes, y nos conduce finalmente ; un
involucramiento subjetivo, para de alguna manera hacernos partidarios de un
desenvolvimiento objetivo. El ritmo y la forma que usa Ann Jellicoe en su obra son
correlativos a los demás elementos y los mantiene como puntos decisivos en la
relación de actores y público.
Armando ·Iiazán Cabra!.

�Luis Todd: tres años de
Rector de la Universidad;
informe de trabajo
(N. de la R.- E! doctor Luis E. Todd , cumple en estos dfas tres años al
frente de. la Universidad . Tres años de vivir las angustias del
crecimiento de la población estudiantil, las crisis económicas que
viv~el pafs y que repercuten en los gastos que hace el Estado en la

educación superior. Decir tres años se lleva tres segundos, pero ,
sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es

1
la educación, significa toda 1una vida y U.na trascendencia -hacia la
historia de la institución: " UNIVERSIDAD" publica, hoy el Octavo
Capítulo del Informe de trabajo que rindió el doctor Todd ante el
~onsejo Universitario y que recibió la -·aprobación undnimeJ ,

VIII.- FINANCIAMIENTO DE LA UNIVERSIDAD.

Con el fin de lograr que nuestr11 Institución cumpla sus objetivos básicos, se ·
.requiere de una estabilidad financiera que . permita a sus maestros y
.trabajadores su desarrollo Individual y que asegure a la Un.lversidad un
mínimo de recursos oportunamente planeados para programar el fenómeno
educativo.

Durante nuestra gestión se han_Incrementado sustancialmente los Ingresos
de la Universidad y hemos tenido colaboración amplia de parte del Gobierno
Federal y del Gobierno Estatal. Sin embargo, la falta de planeaclón financiera a nivel nacional, asl como la lnfiaclón actual del país; nos han
colocado siempre en un déficit, entre los Ingresos _qµe la Rectorla y la
Comisión de Hacienda gestionan y los egresos que todos ejercemos.

La estabilidad financiera relativa de que gozamos, ha sido factor Importantísimo dé trabajo y avance Institucional. Hemos descentralizado el
ejercicio presupuesta! y optimizado los recursos con una administración
supervisada fielmente por la H. Comisión de Hacienda. Es Imperativo actllalment_e, planear juntos el futuro de las finanzas universitarias, ya .que los
tiempos actuales son críticos desde el punto de vista nacional.
Gestlon·a r los recursos que a c~ntlnuaclón se ennumeran no ha sido tarea ·
fácil y ha Implicado continuas solicitudes y frecuentes entrevistas con fun~
cionarios de la Federación y del Estado.
·

.

Ha existido lncompreslón de algunos, que señala.n que nuestra Universidad
' no administra ádecuádamente sus recursos: Pólenilzar con estos argumentos
serla entrar a .estériles discusion~s.
pero rellaltar
la situación
que nuestro
.
.
\
. costos por alumno es la mitad del qlte gastan otras Instituciones oficiales en la
· ciudad de México,sejialaobjetivamente una realidad. "
.·: . Requerimos administrar-m-ejor -y opÍlmiÍar récursos, j,éi-o estamos cons.cientes que el gasto en educación superior es .una Inversión para el
desarrollo y que nuestra Universidad está_proplclando este hecho._
.

.

A la Universidad se le presentan serios · problemas económicos por la
creciente población y la. demanda de espacios ffsicos y personal docente que
és.t a requiere, agudizando por el alza en el costo de la vida.
Los aspectos financieros de la Universidad son controlados por la Comisión
de Hacienda, mism.a que durante estos tres años elaboró mensualmente los
, {':stados de Origen y de Aplicación de Recursos de la Universidad; siendo
·-dados a conocer a la cipinión pública-en su oportunidaden los diarios de .la
,
localidad.
Cabe hacer mención que el AJtdítor Externo de la Universidad, Don Ramón
, Cárdenas Coronado, revisa y dictamina anualmente los Estados de Ingresos
Ly Egresos de nuestra · Institución, con el propósito de supervisar Y
. recomendar, en su caso, las modificaciones pertinentes. ·

de actividades entre las que sobresalen _ la
organización de 3 Reseñas Cinematográficas, que ,
les prono_reinn~ cerca de Sl,530.000.00.
'
Igualmente se gestionó ante empresas deseen,
tralizadas y Secretarias de Estado, apoyo económico y se obtuvo de las siguientes: Instituto
Mexicano Del Seguro Social, Guanos y Fer,
tilizantes, Secretaria de Recursos Hidráulicos,
Salubridad y Asistencia, Comunicaciones . y
Transportes, Petroleos Mexicanos y Comisión
Federal de Electricidad.

Esto debido a que las cuotas escolares se mantienen en el mismo nivel,
desde hace muchos años, ya que nuestra Universidad es popular y sus
estudiantes provienen de las clases media y baja.
· .. Por último y por lo que respecta a la distribución de los ingresos totales de
· los 3 años, cabe mencionar que de los 1,213 millones de pesos, el 8% de destina
a nuevas construcciones o ampliación de las existentes; el 80% para sueldos y
salarios y el 12% restante a gastos corrientes de las dependencias docentes y
administrativas.
a) Contralorla Ge1ieral y Departamento de Auditoria.
.

'

~ont_e! rey, Nuevo León Martes 26 de Octubre de 1976'

.UNIVERSIDAD '

Página No. 4

.

\

'

FUé reorganizado el Departamento de Contralorla General de la Univer- .
. sidad, en forma interna, con el fin dé alcanzar una eficiencia mayor· en las
. funciones de . controlar los gastos que las distintas Dependencias y Depar' tamentos de la Universidad realizan, ajustándolos a los gastos más indispensables, .
·

Se obtuvo además la participación de las
escuelas, conforme a· los Ingresos propios , de las
mismas y en función del valor del Equipo que se les
proporciona, o.scilando entré el 30% · y 50% las
. ..
Los controles ejercidos se efectúan a través de los Departamentos -de . . a¡,_ortaciones recibidas. .
. Nóminas, de P-resup~estos, de Contabilidad y de.Compras, con la finalidad de ·
que los gastos y el presupueJlo asignado a cada Dependencia sea utilizado en .. Como resultado de todas estas . gestiones se ,en-.
. tregó equipo y material · de laboratorios a · 25 ' ·
forma eficiente y ·correcta. . · .
· .
· .
·
dependencias, entre ,las que sobresalen ·las'
siguientes facultades: Ciencias Químicas, Ciencias:·
Biológicas , Psiéologia, . Flsico-Matemátlcas ,,
.. El Departa mentó de Auditoria de la Universidad reinició las Aitditorl~s,
tanto a dependencias docentes como adml~lstratlvas,;_que hablan sld~ · ·. Ingenieria Civil, higenieria Mecánica y Eiéctrlca; ·
· suspendidas ' en. el periodo anterior, realizándose en este periodo 32
()dontologfa y la · Escuela. Preparatoria Técnica
Auditorias Internas, lo cual .ha . permitido conocer algunas deficiencias y
.Industrial Alvaro Obregón.
.
'
hacer ,las recomendaciones necesarias, las que han .sido ·itcatada.s por los
.
.
directores .de las mismas.
. FUENTES DE INGRESOS PARA LAUNIVER.sIDAI&gt;
En este periodo fué levantado el inventarlo de bienes y equipo de ia
Universidad, habiéndose auditado 38,87.4 artlculos con valor·de 50 millones
"
de pesos, faltando por prótesitrse la lnfoma.clón referente a 5 dependencias,
AÑ.OS
que son fas más grándes y qué asc\e!lden a otro tanto d.e tas ya enumeraclas.
'
FUENTE
Igualmente se realizan liquidaciones de sueldos en 25 dependencias y
DE
·1··•. :
-e·
INGRESOS
Departamentos de la Universidad, en coordinación,con Auditoria Externa.
1117&amp;-..J/ e · '
. - · ' Subsidio· Federal

b) Crédito "Educativo.
i.a Universidad ~utónoma de Nuevo León, conociendo ios bájos niveles ·de
ingreso de fas familias ,de los aspir11ntes a ingresar a la misma y buscando
que . ninguno de ellos vea frustradas sus aspiraciones por ' motivos econó-'
micos, ha implantado el Sistema de Crédito Educativo, h.abléndose otorgado
·créditos directos por una valor de $236,000.00.
Asf mismo y en coordinación con el Banco de México se estableció este
mismo sistema, el que ya ha empezado a funcionar.

le

-

Como podrá observarse, el Patronato Universitario cumple con
generosidad la alta función que le fué conferida desde hace 25 años, periodo
du'rante el cual ha aportado a nuestra Institución, más de 110 millones de
pesos.

.- Con respecto al subsidio del Gobierno del Estado, este se du11licó· en el
mismo periodo, ya que daba 276 millones anteriorm\nte; pasando ahora e
524 millones, si bien la participación relativa del Estado disminuyó del 57%,
que era en 1970-1973, al 43% en este periodo.

Mención aparte merce el destino especifico ·de los fond11s federales, q~e de e
tos 528 millones de pesos aportados, el 15% se asignó a nuevas construcciones
,o am pllaciones 'de_las existentes.
En cuanto a los ingresos de la Universidad por concepto de cuotas
escolares, es de menciona r que han aumentado considerablem·ente, mas que
todo debido al mayor número de estudiantes, pero la participación relativa se .
m,nti•n• v &lt;&lt;&gt; 10 ~norta n entre el 10 y 11 %del ingreso total.

Otros lngreaos

TO TA l

76

15 , 8

528

43,5

276.

·57.0

524

· 43,2

.

1

51

' 10.S-

Bl

16.1

484

100.0

132
29 .
1,213

10.9

i

1

1

2;4
100,0 . '

! :Ailo 1976 Presupu_,¡Q .

DON MANUEL ...
&lt;Viene- de la

. 2.- Patronato de Beneficio Universitario.
Cumpliendo con los fines pa~ lo que fué creado el PatroQato de Beneficio .
Universitario, fueron· urbanizados los terrenos del Rlo Santa -Catarlna, ·
habiéndose recibid11 los Intereses de las Inversiones e.n valores financieros,
asce'ndien'do éstos tías~ la fecha a $2_1'253,197.77. Sólo en el año de 1975 se
recibier,011 $4'289,~71.00 'y la 1misma cantidad en 1976. · .
··

oág.2)

-

(Viene de la Primera)
pa~ticipaci_~l!lde la J!!l!Í!lL~
De ah! , agregó, que'
la vida politica. A la mujer y. durante este sexenio se
la -,-polltica se refiri'ó hayan logrado las bases de
posteriormente y les 105
programas
que
recomendó
llevar
el desarrolla el IMPI, a nivel
conocimiento del partido de nacional, en beneficio de la·
las mayorlas, a niños y niñez, la familia y la
madres para que estas comunidad.
,adquieran una mayor Finalmente ·1a diputada
conciencia.
·
Aurora Curz -de Mora in"Debo hacerles saber· - formó a esta reportera, en'
manifestó
la
señora forma exclusiva, que ya ·
Echeverria-, que gran llevan
varios
dias¡·
número de voluntarias trabajando
en
este
participan ·y ' se han documento, inclusive los'
solidarizado con su pueblo, a domingos, puntualizó, y que
través de la vla democrá- el proyecto será presentado
tica. Por eso son mis deseos ante el Congreso de la
de que todos conozcan que el Unión, dentro de un plazo de
PRI también lleva a cabo la ' tres semanas.
democracia " .

;

-

-

- Por ~ u parte, la señora iMQNTERREY
Aurora Cruz de Mor a-,:
representante del sector:
(Viene de ·la Priemra) ,
campésino del estado de es pe c ¡ f i ca mene I a
En la actualidad se tienen los siguientes activos:
Tama,ulipas encabezó a un colaboración estrecha que
grupo
de
diputadas debe existir entre el Q,B.P. y
federales que informaron a la ingenierla ambiental y la
•,_ la Presidenta del IMPI, que °ingeniería sanitaria.
$34'000. 000 .00
1. - Valor en Financieras.
' próximamente
seria Con la instalación de
presentado, no un decreto plantas para el reuso de
2. - Valor del terreno remanencomo se dijo anteriormente, aguas negras hacia los años ·
sino
una ley , elProyectoque de 1957 , Monterrey se
te en el Río Santa Catari presentarían ante
el convirtió en pionera en·
$60'714, 939 .00
na.
Congreso de la Unión , América Latina al grado de·
durante las sésiones de la 50 contar la fecha con unas
Legislatura, 'para afianzar -cinco
plantas
de
'
3. - Valor del Terreno en Mede
la posición del IMPI, como reutilización de aguas de
$50'580, 734.00
ros.
un organismo permanente desecho para procesos indentro de la vida del pals: dustriales , existiendo ya los
~ijo también que la planes a nivel oficial y
145'295, 673 .00
senora Echeverrla atentó privado, pra la instalación; .
contra todas _aquellas que de nuevas plantas el
apareclan en las páginas próximo año, en cuyo diseño: ·
. 3.- Patronato Pro-Laboratorios y Talleres.
sociales , pero que este y proyecto partiépa el;
atentado fue para beneficio Departamento de Ingenier1a·
de las mismas mujeres, ya Sanitaria de la Facultad de
El Patronato Pro-Laboratorios y Talleres Centrales de la Universidad ,
que las hizo partici~~.!:.. eon Ingenierla Civil de la
s11 nueblo y pqra el pu•nlo. UANL, conc!uyó.
tratande de allegarse fondos para el fin que fué creado, desarrolló una serie

a

.

'

.

Un hospital resulta demasiado grande para atender un resfrío y n1uy mal.ubicado para vacunar a
la masa de la población ; por esta razón, se ha implementado con gran éxito en Nµevo León sjstema Casa dé Salud-Centro de .Salud-Servido
. Hospitalario.

el

Para atender debidamente lbs seivicips de salud que la
gran · masa de -la pQblación requiere, era necesaria una
solución integral. Los responsables de la salud pública
en el Estado ..se avocaron · a ello desde el principio de la
actual gestión , Para ello era necesario multiplicar y atender la céhila de seivicio por así decirlo: la casa de salud.
En dichas casas se cuenta con eqUipo e: instalaciones. ele•
mentales; se cuenta también eón un responsable que, sin .
ser médico, ha recibido entrenamiento básico en prime,
ros auxilios, ·inyeccionés, aplicación de vacunas, prácti, .
cas sanitarias; etc., y que además sabe exactamente qué
medidas tomar en caso de una emergencia. ~i el caso lo
amerita, el paciente se envía a;un centro de salud y de
. necesftar iilteivención quirúrgica, a un hospital. Ccin es'.
te sistema se abarca mayor territorio y se da un mejor
servicio. Hace tri$ .años . sólo 3 de estas casas existían,
¡hoy ·hay ·246! ,en ·. áreas tanto . rurales como urbarias.
• •

•

• ••

•• • •

• .· '

••

1

•• •

••

•

•

•

-

••

'

los más - aptos y dignos embajadores, pese a SJI I
En ,este año se han recibido más de 300 solicitudes, habiéndose ya aprobado .
repudio a tod_a clase ae pubfici~a_d en tor!1o a su ¡
116 créditos, c.on un valor
·pesos\
· ·
' ¡.so, -r y,__as
- ¡ ¡~ .nialirItaitó ·
• de 900,000
v~•"'•" " '•- e -{~p.ersona .. N¡· .,s1qu1éra.
qu
.
~.. , ., ... ~~-·
-~ _,"l
t
, 1
•
6 .i,F,rr,:;, ,, ~ pnina11\emente,11 su-familia, eJcono,c¡hnleÍlw,de
Es de hacer mención, aquí, que he.mos obtenid1&gt; la oromesa formal.del
su deeeso por sus amigos los)iui_clonarlos. ·
Pero la obra de don Martüel:Tello Jlo se reduce a
Banco de México, de triplicar, anualmente el número de becarios .
sus notas diplomáticas y tas intervenciones, lúcida~
unas y otras, ºen fas conférencíasiñt'ernacliiiiiles. '
c l
PATRONATOS.
Durante su l!.!'_~_por el Senad_o, rll_unió, traduj? I ¡
explicó en prólogo y notas. en dos l(ruesos tom.o.s l
todas
las voces-favorables. a México
en el cuerpo :
· En la Universidad se han formado distintos Patronatos con la finalidad de
.
'
legislativo
de
,Francia
:
durante
la
·
invasión de
proporcionarle a la misma una mayor cantidad de recursos financieros para
Napoleón e~ Pequeño y el ilusorio tránsito de
el fomento'de la educación superior,' destacándose la labor desarrollada por
Maximiliano por su indeleble, cruento y mal
el Pat.ronato Universitario, la del Patronato de Beneficio Universitario y la
llam.ado trono, imP,erial. Fue su contribución al
del Patronato Pro-Laboratorios y Talleres Centrales de la Universidad.
centenario del triunfo de la República . El. primer ,
registro, completo de tales documentos y la obra·
más importante para el estudio· del tema. Una
1.- Patronato Universitario.
auténtica investigación histórica mln!lclosa y
exhaustiva, fruto de la responsabilidad Intelectual
y la devoción por el.pueblo mexicano. El prólogo e$
De Octubre de 1973 a la fecha, el Patronato Universitario celebró 8 sorteps
un verdadero ensayo.
de la Siembra Cultural, los que arrojaron .una utilidad total de $27'035,383.85
("Laberinto." Excélsior, 1-XII-,ll.) ___ .
&lt;Veintisiete millones, treinta y cinco mil, trecientos ochenta y tres pesos
85jl00
M . N.).
MARIA ESTl:{ER •••

,1 En términos reales (1960-100), es decir, descontando el aumento de los
, precios, la tasa media anual de crecimiento del costo por alumno, de 1963 a
; 1973, fué de 4.9% mientras que de 1973 a 1975 se vió disminuida en 1.8%
;anualmente.
·

Asi pues, la .participación relativa de lá Federación, en el periodo 1970-1973,
que era del 16% de los ingresos totales, o sea 76 millones, pasó en este periodo
a ser del 43.5%.

Ingreso■ por Servicios de Educac _i 6n ·

. El crédito incluye desde libros, cuotas escolares y cuotas de sostenimiento
hasta por 600 pesos mensuales. Este sistema permite que el. crédito .sea,
, reintegrado hasta que el alumno termine sus estudlog, a una tasa de Interés.
de sólo el 5% anual sobre saldos insolutos.
'
'
·

De 1963 a 1973 la tasa media anual de crecimiento del costo po_r alumno, en
términos nominales, fué de 9.2%, mientras que de 1973 a 1975 dicha tasa fué
del 16.5%.

..Es destacar también, la decidida ayuda del Gobierno Federal, que de la
cantidad arriba titencionada a¡,_ortó 528 millones de pesos, lo que significa
aproximadamente un 50% del ingres0 total de la Universidad y representa; a
la vez, el 600% de aumento, en relación con el periodo 1970-1973.

f.'"0-~

·Subeidio Estatal

En el transcurso de . éste periodo se han aportado para construcciones,
dotación de libros, becas, viajes de estudio, aparatos, etc., a las distintas
dependencias Universitarias, donativos por ún total de.$30'273,627 .56 (Treinta
millones, do~cientos setenta y tres mil, seiscientos veintisiete pesos 56JlOO
M.N.)

. . Es imporante señalar que de 1970 a 1973, ingresaron a la Universidad
fondos por 484 millones de pesos y que 1974 a 1976 se han log_rado obtener
· ingresos porl,213 millones de pesos. De esta forma, el Incremento es de 151%
~n relación a lo obtenido durante el periodo 1970 a 1973.

Estas gestiones también se extendieron á 24
empresas de la localidad, obteniendo muy buena
colaboración de las mismas .

Salud Pública, reorganización enla
•
·estructura de·servicios asisten

Construcción, rehabilitación y equipami~nto sin •
precedent~, de centros de salud y serVkios hos~ ·
pitalarios. , . · ·
· · ·
· ·
· ·

los

En estos tres años, se han construido
cenfrós ·de salud/ ·
de Cadéieyta e Hidalgo e iniciado la consttUcci6n delos
de Santa Catarina .y Escobedo, así como el Centró de
Salud No. 3 .en Monterrey y elde Ciudad 6uádalupe. Al
mismo tiempo, se cont_inúa la construcción del r{ospital
Psiquiátrico en Villa de Gárcía: . . , · ·
.· . ·.. ·
Se efectuaron obras de rehabilitación y equipanüento a ·.
32 Centros de Salud suburbanos, 19 Centros, de Salud
rurales y al Hospital Infantil.
'. 1 ·,
' .
Además, y con un inmenso beneficio en cuanto a la
.,;Iapidez y efici~ncia 4eLser.vicio, se ..constrµyó y equipó '
,;i;e}li.fual\Jóratorio Regional, lque' daFa servieio también a
Coalmila; Tamaulipas y San Luis Potosí.
El IMSS por su parte, puso ,en operadón las unidadeshospitalarias de Dr. Arroyo y Galeana, así como 4 uni. dadés móvil\)S, para llegar a los medios más lejanos y
desprotegidos, dentro de su programa dy Solidaridad
Social.
0

1976

0

Capacitación a parteras empíricas, solución rea,
lista a una situación de hecho.
En las zonas rurales y entre las personas de escasos.
recursos, la práctica de las parteras . que atendían su
oficio ,por conocimientos · aprendidos de generación ·
en generación .es un hecho, y la atención de esos ca-.
sos por ginecólogos resulta utópica. Por ello, se optó por
dar mayor preparación a estas parteras, enseñándoles a
distinguir entre aquellos partos en los cuales son necesarios coriocimientos o equipo muy, especjalizado, para,
de ser éste el caso, recurrir a quien pueda r.esolver el ,
problema sin peligro para la paciente, o el ni,ño. 246 parteras han recibido así su preparación y se les ofrece una
supeivisión pennanente. · ·
'

Presupuesto asistencial casi cuadrupijcado.

fúe

En 197_3 el presupuesto d~ operación
de $23.729,744.
Este ano, alcanza ya l¡i. cifra de $83.339,,465. Con estos
recursos, mejores instalaciones y mayor personal están
ya al seivicio del Estado, haciendo frente a la demwda
explosivamente creciente de_este tipo de asist~ilcia. 0

Mejoramiento en todas las áreas.
La participación de p~r~onas que eolaboran por medio
de Servicio Social en los aspectos de salud pública, se ha
incrementado; este año se cuenta con 250 pasantes de
medicina, 115 d,e odontología, 28 laboratoristas clínico
biológicos y químicos parasi,tólogos, 9 psicólogos y 23
enfermeras.
.
'
.
.
Se , ha dado apoyo a evento_s científicós y seminarios y
-en ' coordinación con los programas del INPI, se cuenta
con 31 farmacias que expe·nden medicamentos a bajo
cos~.
·

Dentro del programa de alimentación ~ompleinentaria,
se otorgaron 3.062,991 raciones a embarazadas y 648,460
a pre-escolares.
·

La prevención de enfermedades vía vacunación,
se mantiene en su alto nivel.
En este lapso, intensas campañas se han desarrollado para prevenir enfermedades que representan una amenaza'
para la población . Así se han aplicado:

1.015 ,927 vacunas contra fa poli~melitis ,
798;583 vacunas contrá difteria, tétano y tosferina
364,140 vacunas contra la tuberculosis y · ·
238,590 vacunas contra el sarampión .
Asimismo se inmunizaron 153,600 perros contra la rabia
y se aplicaron 79,600 dosis de vacuna antirrábica en' human·os.
La salud refleja el estado· dé bienestar biopsicosocial, re- ,
presenta un derecho inalienable que genera responsabílidad ciudadana de igual medida. Los log'ros importantes
qu~ se han conseguido, ep la ampliación de la red asistencial, el abatimiento de enfer-medades trasinisibles, de la
mortalidad general y el notable de la mortalidad infantil,
son el resultado de la' participa~ión coordinada y solida,ria del Pueblo y Gobierno a todos los niveles y es un re. flejo de la mejoría en lo económico y en lo social del
Pueblo de Nuevo León . ·

La lucha por la salud no tennina nunca, y las necesidades son siempre crecientes, pero en Nuevo
León, se desarrolla el máximo esfuerzo por brindar a )a población el mejor servicio posible. Por

eso es altamente satisfactorio contar en el país
con· una de las tasas más bajas de mortalidad
(5.7 por 1,000 habitantes) y una de las más elevadas esperanzas de vida (68 años) y la mortali.dad infantil ha descendido de 4 7 por 1,000 nacidos vivos en 1972 a sólo 38 en 1974.

H

TRES AÑOS DE TRABAJO
PUEBLO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON

�I' Página

.

.5·

CARTELERA
.,' CINEMATOGRAFICA
.,.....
.

.

POR

-

L

E.

··

·

.•

BARBRA
STREISAND

"'donde· ·
. . e~tá 1~ :

chvers,ó

.,:-- . . .

CINE VEJlSJ\LLES

. ·Una "°'ujer ~
encadenad.a a .~
la maternidad .,
....0
"'

·

1~,30 BARRAS Y MUSICA
1NnoDuccioN A LA
UNIVERSIDAD
.
QUIMICA
,
. HISTORIA UNIVERSAL
'
.LITERATURA
17,30 -UNA TARDE DE TELE,
· El l_!ANERO SOLITARIO 1

oo:

''. Z" Con: Ire_ne Papas y Jean-Louis Trintigitant

r

CINE
ATENEA
··.
'

-

. ,

'

"Z" Con : Irene Pap_a s y Jea~-Louis Trintignant

PORl&lt;Y
BUGS BUNNY
LA PANTERA ROSA
19,:iO EN CONTACTO DIRECTO
.20,00 ~UERTO DE . CORSA-

CINE ENCANTO
j

'. "EL ALGUACIL DEL DIABLO'. ' Con: John Wayne

¡
1

CINE BU~UEL

.

RIOS

TO

, ''DR. ZHIVAGO" Con: Ornar Sharif y Géraldine :éhap!Ín
!_4:~ y 8:00
.
·:

cana~O
: . XHX-TV

CUAUHTEMOC 70
"FRANKESTEIN JUNIOR" ·

CINEMA RIO - 70

'
3:00 24 HORAS DE LA TARDE
'

'

i
1

3,30 PLAZA SESAMO .

"SHAMPOO'' Con: Warren Beatty y Julie Christie

4:30 LUCÉCITA
5,30 'lEN CONMIGO
.
6,00 MI HERMANA LA NrnA
6:30 MUNI?() DE JUGUETE
7,00 · LO IMPERDONABLE
, 7,30 MAÑANA SERA OTRO

"EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis.cie Funes
4:00 6:50 9:3Ó
.
.

.Proyectan ·la película ''¿ Que
_p~s.a Bárbara?," .el _viernes

DIA

CINE OL YMPIA

Hay mal cnt!'ndidos con Israel péró una
·comprensión profunda, afirma Eche~crría:-

--·~---..
MEXICO OCT: 25 (ANPE ) Braulio F-ern_~l)~ez Aguirre . . saldado este incidente que
"fyléxico e Israel tienen que
surgió por malo's éntendios
luchar intensamente por
"México desea la· amistad entre dos pueblos amigos" .'
defender su cultura y sus y la colaboración con todos
Antes · el señor William ·
tradiciones pero sobre todo,. los· pueblos de la tierra, y Sinkirt expresó lo siguiente :
debe mantener sus esfuerzos pone todos sus esfuerzos en- Nuestra visita - con usted
activos para· la ca\lsa de. la materia de política in- · hoy , es uria extensión dé ¡~
paz" , dijo el Presidente ternacional para promover buenavoluntad y del. nuevo
Echeverrfa a la Delegación el ·mantenimiento de la paz -entendimiento que fue tan
de la comunidad judía de mundial"sobre bases sólidas obvio cuando nos reunimos
San Antonio Texas , Estados de colaboración equitativa y anteriorrirerit~ . . y ~qui,
Unidos de Norteamérica qué justa·'', apuntó el Presidente permitame · intercalar uná
lo visitó ,en su . casa eti . San Echeverria, quien .antes nota personal para expresar
Jernoimo, que viene
al habla' señalado . que': · su· nuestra gratitud a! · 'Consul..
' frente el · señor Williani · gobierno esta por concluir y :General : González Galarza
· Sinkin.' La señora. María "al recibirlos a ustedes, les. ,por la p·arte · que tuvo par~
Esther Zuno de Echeverrfa, dTgo- _·que ___ quíero dejar oreanizar .esta reunión" ,
a compañó ·a! mandatario
·
·,. ·
·· . durante· la recepción,
"Realmente hari habido
algunos · malos entendidos,.
'originados
en difrentes
· . factores pero entre amigos
debe haber una comprensión
· profunda ' ' ,
dijo·
el · MEXICO , o
_¡;i ..25 (ANPE) .- La cjrugfa •y el equipo ·
Presidente E'c.heverrfa Y . médico nacional se encuentra a. la 'altura de las que
luego indicó "Dentro de dos existen en cualquier. parte del mundo, sefialó el doctor
semanas se inauglirara el Arnulfo Rios Vargas, al dar a conocerJa celebración de la
primer vuelo de la línea El XXII Asamblea Nacional de Cirujanos ; que tendrá !4gar .
Al, que volará .desde Israel
del 7 al 13 ·de noviembre próximo en el Hospital Juárez de ·
a México Y traerá ··airee- la Secretaría de Salubridad y Asistencia ,
lamente
a
visitant'e_s
El doc.tor Ríos, {'residente del ev~n.to, manifestó que la
israelíes" . ·
it;nportancia del mismo no sólo estaría de las ,reuniones
En el primer vuelo de ·esta .. generales se han organizado cuatro más, con carácter de
línea aérea vendrá una
· 1·iza das, · .
.
especia
.·
. .
.·
.·
.
delegación israelita in- · En estas cuatro reu_niones !_os . investigadores y. ·
legrada por· personalidades • cirujanos más eminentes, darán a cono_cer sus .trabajos y ,
de ese país, Y. en vueio '. de • aportaran valiosas experiencias en los renglones - de
regreso, vi"ajara un grupo de medicina ; cirugía , gineco-obstetricia y pedfatrfa, .
·
mexicanos, entre ellos : · El · Las sesio11es planearías · estarán ··enfocadas prinSecretario ·ae Educación cipalmente al tema -de la "Prevención: y Futuro en las ,
· Pública, Víctor Bravo Ciencias Médicas ", en sus díferentes aspectos de interés :
Ahuja, el Diréctor del nacional-:
·
·
Consejo Nacional de Ciencia
Asimism·o se impartirán sésiones de .sección eniocadas ·
Y Tecnología , licencia.do al estudio de los problemas que presenta la .Medicina, la
Gerardo Bueno Ziri&amp;n, el Cirugla-,,la Gin eco-obstetricia y la Pediatrf,a, tanto eri sus .
Vocal Ejecutivo de la t)ltiinos adelantos, como e~ el ejercicio diario de la
Comisión de Zonas Aridas pr~fesión , ..

-• UTlLES ESCOLARES V
PAPELERIA EN GENERAL ·.
• MAYOR EXISTENCIA DE
· TEXTOS TECNICOS

7,55 NOflCIERO DE LAS 7,55
8:00 CINE ,DEL ~RTES Pre- .

1

,

10,00 . NOCHES TAPATIAS
10:30 24 HORAS

La Generación 1974-1978
de la Facultad de Odontologfa de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
ha traído a Monterrey en
estreno, -pre111ier y único día
. 'la película "¿Qué pasa
Bárbara ?, con la actríz
internac ional . Barbara

·

· ·---· ··

CINEMA
. .. _____. ... .DE L__'V_ALLE

Arránca hoy el atletismo
·varonil para ·novatos

'
,f

1 '

1

'

l

·rra·

CINE LATINO

CINR ELIZONDO ·
•

,

·-- --•--

llÓ Mis . con obstáculos individual final c/r.
110 Mis. con obstáculos exathlón
: 5,000 Mts. planos final
100 Mts. plalJoS final c/r,
Salto de altura final
/
Salto' de longitud exathlón
Uiniiiiniehto de jabalina final.'

'

.. 1 "

DIA 28 DE OCTUn°RE

¡

17 Horas
·, ·
1,500 Mts. _planos final
. 5,000 Mts .. marcha olímpica
_
·400 Mis ..con obstáculos finaLc/ r ,
Salto con garrocha final .
: Lanzal/liento de martillo final
. Saltó triple final
,
· 'Sálto de altura exathlón
,: 1,~00 Mts . planos exathlón.

'?isf~iisKt~~JJAiciitn:tD";

:

CINE_AMERICA Y
CINEMA ·RALY

i

'COÑTACTO EN FRANCIA''·w ·c oil:- Gene ·Hackman ' j
'CONTACTO EN FRANCIA' 1 (2) Con : Gene Hackma_n l

CINE ~ODRIGUEZ

¡ 6,30

"LOS SOBREVÍVIENTES ESCOGIDOS"
!"DO~A MACABRA"
.
.

CINE ARACELI

·. 7,00
. f
· 7,30
7'4S

1

, "LA BESTIA DE LA LUNA LLENA"
'"VERDUGO"
. ·
.

8:00
9,00

CINE COLON

,·
' 9,30

"UN AMOR EXTRA~O "

CINE ·AZTECA
!

j

'

!

::AcOiiRALADOS" Con ; Valentln Trujillo
. LA CARil'lOSA MOTORIZADA"
.
·
"LA MUJER DE ORO "
.

ALGO MAS QUE UN CUENTO ;
Presenta: EL PERIQUILLO SARNIENTO
EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Sexto Semestre.· SHOULO ,
OUGHT TO, HAO BETTIR
NOTICIERO IMAGEN
PRIMARIA INTENSIVA PARA ADULTOS Con, DRA. ROSA LUZ
ALEGRIA RESUMEN
CINmcA.·NACIONAL ,Presenta:1
"GRANDES MOMENTOS EN LA I
HISTORIA DEL CINE"
CANASTA ÓE CUENTOS MEXICANOS Presenta : "LOS DOS
CLAVELES" Con, JOSE ALONSO
Y QUETA LAVAT
EL SECUESTRO LINBERGH (Segunda Parte1'
NOTITRECI

) 0,4S
:11 :30 JORNADAS CASALS Presenta:
'
MUSICA DE BEETHOVEN, VERDI,
BELLINI Y BRAHMS .
1.
. DESPEDIDA.

.

PAPA'
YO AMO A LUCY
LA ISLA DE GILLIGAN
LOS MONSTRUOS
NOTICIERO DEL 3
LA SEÑORITA ELENA
FUTBOL Al DIA
CODAZOS .
UNOS MINUOS PARÁ
ELLAS
,
3:00 . PIPO Y SUS .AMIGOS

11 ,00
·: 11 ,30
12:00
. ,12,30
· 1,00
, · 1:55
2:00
, .2:30

4,00 EL MUNDO DE LA MU.'
. JER

4,05 EL GRl~O DE LA MUER- ·
TE, con Gastón Santos ·
y María Ouval
5,S5 REPORTAJE DE MYRIAM
6,00 LISA MI AMOR
7,00 LOS WÁLTONS

1
7,50 , q:¡NCRETANDO LA NO- '
TICIA
i
' 8,00 .LUCAS TANNER
.
9,00 MISION IMPOSIBLE
10:00 NOTICIERO DEL 3
10,15 S,W,A.T. ESCÜADRON
POLICIACO·. "C"
'.
11 ,15 RETOALMAL"C"
.

......

,

,,

-

"AUANDAR ANAPU"
.·L.._

'.CINE MONTERREY.

12,00
'12,15
12:50
1,00

" EL R.EY' '. Co9_: Ant~nio Aguilar . .

~INE NORMA
''AUANDAR ANAPU"
"VIENTO SALVAJE " ,

CINE PRINCIPAL
::ACORRALADOS " Con Valentfn Trujillo
SANTO CONTRA EL DR. MUERTE , ·
_

1.

MUSICA
CARICATULANDIA (A) color
TELEDIARIO (A) color
MIRA QUE BONITÓ (A) color en vivo con, R6mulo laiano
y Tillo Mantecón
·
· ..
, 2,30 TELENOVEI.A "LA INOLVIDABLE" con, ManoloC:oigo y Giove ·..
Campuzano
. ,
·
3:30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo
· 4,oo· TELENOVELA, "ESTACION CENTRAL" Ultimo, Capitulo, com
Gustávo Rojo, José l . Rodrlguez y Carmen J. Alvorez
'. _5,00 LA NViVA HORA DE LA MERIENDA CA) color can ,CEPILLIN
' 5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) c~lor en vivo
6,00 LOS DEPORTES {A) color
. 6.15 LABORATORl_o ·sUBMARINÓ (A) color
· 6.45 NOTICIERO 6,4$ (A) color
· 7,00 AFICIONADOS DEL NTE, (A) colar trans. Diféri~a Pat. de
.._ , AQUI SALINAS" con$¡)1))), R6mula Lozano
7:30· ;(:!NE TERROR Presenta (B) "EL_DR, MUERTE" con, l~n Chaney
·y Patricio Morison

,

.

?,00 E~PIAS. EN CONFLICTO (A) color
10,00 NOflCIERO DEL 12 (A) colar patrocinio, BANCO DE COMERCIO

·

10,30 JOYAS DELCINE Presenta (B) ~olor "CASANOVA 70" con,
.
Cario Ponty y Metrcallo Mastroi.,ni
O,~ 'DESPEDIDA,

¿Oue es difusión ...
·alumnos tengan diariamente un laboratorio para
•
1
'
sus prácticas.
Sin embargo,· queremos _mencionar primero qué
es simple y llanamente el Departamento de
Difusión.
·
· La· ·difusión interna a través de "Universidad";
publicaciones .culturales, libros .de texto o decultura general, etc.
' ·
·
La externa, para que la comunidad nuevoleonesa
y de más allá conozcan las . tareas de maestros,
alumnos,Junclonarios, etc., y estén·enterados de la
aplicación de los recursos que de ella em_anan para
la educación superior, mediante un boletfn.que se
enviá y encuentra-respuesta en tjldos, los canales de·
comunicación que hay en la ciudad.
Difusión nació-hace tres años, cuando el Dr. Luis .
E. Todd se hizo cargo de la Re.ctorla.
Fue la 'conjunción . de variás seccione_s que per- .
teneclan al Departamento · de Extensión ·univer'
· sitaria y los auxiliares de prensa que estaban a las
órdenes de la Secretarla General. •
Las. secciones · de Editorial, Imprenta y
Fotogrdla, que perteneciall al DEU se unieron á la
de . Prensa y , a.~I empezo · sus · actividades el
Departamento de Difusión, • que maneja aho_ra la
,publicación "Armas y Letras"; la más antigua de·
!las revist.as universitarias del páls . Siguió la
· edición' del órgano mensual llamado ·"Univer'
sidad" que . se inició ,h.a ce muchos años coino
semestr al.
En Difusión, el órgano "Universidad". ·se hizo ·
quinceqal y luego seman¡i.rio hasta . que eri: ¡narzo .
anterior se decidió -~ditarlo de lunes a viernes que
son lo~ dlas de intensa 'actividad en la UANL,
Editorial publica las ' 'Hojas de Poesla" y "Hojas
· de Narrativa", cada quince dfas, con el. objeto de
difundir Ja·s creaciones de los .u niversitarios ·- que
gustan de escribir cuentos, ensayos, criticas y ·
poeslas . ,
·
Otras,publicaciones manejadas por Difusión eran
"Resumen" para· informar'a la comunidad sobre la
· expansión fisica que . se realiza a· través del
· Departamento de _Obras Nuevas ' y de Mari•
tenimiento.
" Actividad Est11diantil", seminario mural que _.
difundió !as labores de nuestros universitarfos en
lo académico y la investigaéión, también
fue e!'iclón ~el departamento del .que hablamos.

favordé

-

. , .

,

'

,48 kilo~_,'

Ía~

se

'

·.

. .. ~-~,-.,-~='.:·..,;,_,,._. · . ,... ,.

:,

..

·., ..

.

·:

La se_c ción de RotograUa da se_rvkio .también a
t\ldas las escueJ;1s, facultades y. departamento de la ·
UANL y colabora en ei-rimglón· de ' tftufos con el
Departamento Escolar . y Archivo, además ·de .
coor(Jinarse para el servicio fotográfico al Diario
a los. medios de difusión locales por medio :del ·
Boletín de Prensa que agr,upa · informaciones lm•
po.rtantes dela UANLy que se realiza todos los di1u;
de- la . sema·na.
·: Difusión no es 111 que algunos quiereri hacer creer..' ·
Es un equipo ·d e profesionales que conjuntan su
·· 1ab_9r en beneficio de la Universidad. ·
Ya. no es la Universidad. de, y!oleilcia y e_nirenta·mientos entre hermanos . Ahora ¡¡¡ -imágéit .·.
· ant~ la op_!!l!ó~ pú~li1;11_~~ de l!~b~J~): t!'_i\_n4uHl_(lad . .. .
Ha.c e unos _d ías, Difusión editó' más de 2_1 . mil
libros · de texto para . los - estudiantes . de l¡i· ·.
•· Prejiaratoria Núl!lero 15.
. . ... , .
. ..
.
Las liojas de Narrativa · y .las .de Poesla han ·
permitido destacar a un grupo de jóvenes Inquietos
· . que forma_n el Taller de Literatura "Caligrama''.
· üniversidad" 'ha siao_el ,.m edio para que dlch11s · ·
· jóvenes fueran conocidós e invitados
c!)lab9rar
con un diariq local, aligual que las éaricatúráli d_e , .
ca·vazos y
Tomás , que
publicán en distÍnios .
diarios de. Monterrey ,
·
No pretendemos señalar ·Ja_s ac.t ivldades ..porque
es un departamento que reci_b e nuestra ayuda. Es
un intento para que las gentes de buena fe puedan
formarse una idea de lo que eh verdad . significa ·•
' Difusión.
· ·
· Los comentarios malintencionados, al estilo de
la polltiea folklórica de México, que sigan abl,
ahogándose, como la esfinge que derrotó Edlfe,

52 Kilos

•

•

'

•

'

,

•,,

•

...

. ~·: &lt; ....

a

de

se

'

•

'

.

'·,:

..t,

GRUPO No. 1
Jueves 28 dé Octubre de 1976.·
EQUIPOS

CAMPO

'

'·

ODONTOLOGIA (A)
PREPARATORIA-22
F.LM.E .

ANTONIO · AGUIRRE
J ULIO CESAR SANTOY
JORGE ENRIQUE FIGUERQA

. ler lugar
2do lugar
3er lúgar

16:00 Hs.

BIOLOGIA

VS,

QUIMICA "B"

MECANICA

PENDIENTE PSICOLOGIA

V~,

MECANICA "A"

PENDIENTE .

14 :00 Hs.

VS.

Alilt_ONOMIA "B"

AGRONOMÍA :

vs.

MEDICINA " 'A"

PENDIENTE
MECANICA

ARQÚITECTURA "B''

PENDIENTE -ENFEJlMERIA

vs.

.14:00 Hs .. FILOSOFIA ·

i

· 57 Kilos

1

: 62 Kilos
1,

SERGIO LEAL DE LA ROSA
GE.RARO.O !BARRA GARCIA
RENE GUAJARDO ,

lerlugar
: 2do lugar
: 3er lugar

TOMAS MELENDEZ
OSCAR GONZALEZ LOPEZ
ISR.AEL PEÑA CANTU

' E.LA .O. ·o .(A )
OD,ONTOLOGIA (A), '
E.LA.O. N, (B).

RECTOR GONZÁLEZ '
DAVID ALDUNANTE
SANDOVAL FCO , JAVIER

ODONTOLOGIA (A) .
f'.J.M.E. A,
' E .I.A:O. D, (A ).

. 6.8 Kilos , , ler lugar

--

-

:~·::1i1gg
-ler lugar
, 2do lugar
, 3er lugar

, : 82 Kilos

· ler lugar
2do lugar
3er lugar

CESAR H¡lTO. MENDO.ZA .
FERNANDO ' GUTIERREZ
_EVARISTO OCAMPO

: 90 Kilos

ler lugar
2do lugar

JOSE MOREIRA
RA YMUND() ,RQDRIGUEZ

' 100 _Kll0s

'

'

'

GUADALUPE CANTU GUTIERREZ ·
, JESUS QUEVEDO
CARLOS VOGEL ,·

;_74 _Kilos

1

E .LA .O. D, JA\ ,
E:LA.O. N, (B ).
PREPARATORIA 22 .

· ler luga¡2do lugar
· 3er lugar
',

l.

COMERCIO "A"

.

'

LEYES "A" - DESCANSA

y.

:

estadio universitario,

CATE GORJA PRIMERA

E .LA .O. ·D. (Al:
E.LA.O. D. (B ).
E.LA.O. N. (A J..

PEDRO IRACijETA .
VICTOR M. ORTÉGA
·cESAR MQRALES ,

ler lugar .
2do lugar '
3~_¡: lµgar _

1

Un día se . conjunt~rón
~ pública~fi,n;¡¡-:
Resumen., Actividad Estudiantil; el semanario dei
Departamento de Servicio Socia_
! y "lJnlversldad'.':
· semanal, Se optó por el diario y el nombre de' .
''Universidad" file para , mantenér enhiesta la
bandera de aquella · publicaclóri semestral de:
muchos años atrás que
fue transformando hasta
llegar a · ser un Diario.
·
Editorial es una sección ·del Departamen.tci de.
Difusión y existe también la'secclóil .delinprenta
· que ·se encarga de todas las labores de impresos
· que las .cilvet sas dependencias de la Universidad,'
tienen.
.
.
..
'.

clínicas . de fútbol en el :

,

.,

. · &lt;Vi~rie' dé. . la . Priríieriif
..
'

,,

Pelé obsequió su camiseta
con la cual milita en el '
Cosmos de New York . durante la vista que hicieta !"
a esta ciudad,. donde d_io·.

Este es el rol de ·1a jorn:ada- séi1fa.ña1~,de:f~
a-t ·de· Fa cu Ita.des

'-

HORARIO ·

r¡•

DE MUJER

'10,30 . BUSC,t.NDO NOVIA A

.· . CINE REFORMA

CINE LIRICO .

!

e

3,30 MAliMATICA IV Tema, IDENTlDADIS GENERALES
4,00 LOGICA FILOSOFICA Tetna ,
1
PRQPOSICIONIS 'CATEGORI,
CAS
4,30 IL INGLES EN NUESTRA VIDA
Tercer Semestre. Ab\lERBIOS ¡
5:00 LA, GENTE DEL MAÑANA Presen-•
!
ta: i.A AMENAZA DE MEDUSA
5,30 . LA PISTA DI LAS ESTRELLAS El
Fabuloso Mundo del Cit'co
6,00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
Tema: LA QUIMICA bRGANICA

Psicología una camiseta ·de Pelé

CLASIFICACION INDIVIDUAL .

¡~

i

KANAZ_AWA, JAPON 25 en el Kaikan Hall de esta
(ANPE 0AFP) El mexicano ciuda·d, ubic_ada a 500 kms .
Jos~ Cuevas e.s favorito para al noroeste de Tokio y ser~
retener el míé.rcoles TI aquí televisada a .todo el 'país,
su faja mundial
welter
(AMB.l, frente al retador
Los , expertos loc~le~~- La Generación 73-87 d~ 1a· J:;l sorteo se llevará a cabo séptim·ó semestre de la
local Shoji Tsujimoto.
recordaron que Cuevas tiene_• Facultad de Psi'cologi'a ,de la con ¡a ¡oterfa nacional qtie F acuita d de Psicología , dijo
d h b
,
Dbespués _e ª ~r. v~ st0 mano dµra pueSlo qudr . se ;,.UANL, est¡\n llevando a·· juega el día primero de _que el propósito de la rifa, es
tra a¡ar a1 Joven m.onarca apuntó po~ ¡¡ocuat 16 ," 1as cab2 una rifa de la camiseta noviembre, la persona · obtener recurso.s para
mexic~no de 18 años,•· la · 18 victorias de su Joven . de el rey del f tb ¡ Ed
· d
d b· ·
·
,
¡·
mayoría de los expertos
. El é d de
·
u o,
son, agracia a , .e erá . ser . postenormente rea izar
, ja,poneses opinararon que ··. carre.~a,· ,_ r ~or
· Arante.s _D_o ..Nadmento, aquella cuyo boleto tenga las · viajes de estudios, a otros
.
.
T s u J 1 m O .1 0 ,, · q u e Pelé, la cual es del equipo dé , últimas cifr~s del premió países , entre los cuales
Cueyas· pu~de retener su · protagonizar~ aquí ' su futbol el Cosmos d\\ Nue_va mayor,: . ,
señalaron a la República de
corona . p·or la -vfa .¡ ápida · primera opcion mundialista, York . .,
··
Enrique Ruiz, alumno del China .
"frente al veterano aspirante es de 24 victorias, incluidas
Nipón de 28, a,ños, · ,, ' 1:i por nocaut, dos empates
La pelea s,e rá e cenficiada y dos derrotas ,

'lucha -olímpica de la Universidad

CINEMA FLORIDA

CINE JUAREZ

Rifará la Generación 73 - 78 de

¿~~ H~Así-' q·ü:edo eJ,· cuarto:tvilri:t•or-de:~~- {~1'',id',

:9!; ¿~.

Ir&lt;

Pipino lm:e favorito _
.ante.Shóii Tsuiimoto

17 :00 Horas

í

Toma .posesión ...

,,...,-""."".~,....~!:::"'""""' .

P. MleR OTE. 484 APDO. NUM. 1208 TELEFONO 53-70-85 ,

Los Auténticos Tigres de de la UANM , se han en- en la Liga · Nacional .de equipo que !_os venció no sin
la Universidad Autónoma de fraseado en dura lucha por Futbol Americano.
- antes tener que librar una
Nuevo Leóñ v los Cóndores el primer lugar de su gruDo.' . Ambos equipos marchan tórrida batalla.
en el primer sitio con seis
Ahora los feliño·s·· éon'-'
puntos , producto de tres centrarán su atención, en·:
triunfos, los dos sin derrota, prepararse para visitar a .
por lo que. son los más Cóndores, que se presenta
segurQs a calificar:
como el equipo a yenéer y el
Es po'r ello que el próximo dé '!os más abocados a ~
partido. entre ambos , campeonar_,__ ,
.
P~ra hoy está programado el Torneo Intr.auniversitario aaquiere un cariz dramáEl juego será en la capital,
de Atletismo Varonil para Nova tos, que incluye a los tico, pues aunque ambos ya
nacidos en 1962-1963, en la pista del Estadio Chico ·de est á n prácticamente de la República, lo que lo
calific ados, pues Aguila,s hace más peligroso para la
Ciudad Universitaria. ,
El Torneo se prolongará durante tres días, ·el 26, 27 y 28, Blancas, el tercero en causa felina .
discordia , ya quedó , fuera· Desde ayer, el equipo de ladesde las 17 :00 horas e incluye las siguientes p~uebas :_
con · la derrota _que sufrió UANL, se reportó al Estadio
antier , ahora la lucha se Chico de Ciudad UniverDIA' 26 DE OCTUBRE ·
concentra por el primero y sitaria, . donde · reanudó sus
segundo lugares, asunto que entrenamientos con vístas a
1_7 :00_Horas.
tiene importancia para el este. importante cotejo, que
play off. .si b'ien todavía faifa para el
60 -Mts . planos final c/ r ,
La semana anterior, los mismo, pu,es se efectuará
400 Mts. planos final c/r.
Tigres no tuvíeron juego hasta la próxima semana , es
' Lanzamiento de bala . final
oficial, sino de exhibición, de los·más importantes de la
Salto de longitud final ·
' ante Trinity University, presente campaña. ·
Lanzamiento de ·aisco final
100 Mts . planos exathlón
Lanzamiento de bala exathlón."
La generación 73-78 de Sicologta rifard la camiseta número
10
que ,usa el Rey Pelé, en su actual equipo ·
•
&lt;
.
'
.,--..•
Cosmo s de Nueva York .
' DIA 27 DE OCTUBRE

Streiisand y que se proyecta- .
rá en la Sala Buñuel el
(Viene de la. Primera)
próximo viernes 29 'deli
presente, a las 21:00horas.
L
· . . .. · · · del doctor Luis . E. Todd, con esa· tradición.
Por . es.o ustedes deben
0 anterior, .según- in- para -Rector . de nuestra ·
,
len_e r pr_esente . qué es· -la '
,
•
.
•
,
.;,
·
· formaron los integrantes de
Por eso . :subrayó el
1 1
la Mesa Directiva de la Universidad,. porque su Rector-, ljablar ante los verdadera -política, pues la .
, ).'TIERRA ENSANGRENTADA" Con : Richard Burton .y ,
-:,; .Lee Marvin
1
'
Generación citada Antonio trayectoria
ha
sido . alumnos de la Preparatoria • que._. ént_endem1&gt;s .. los ·
,
Cortés, Sandra de Alva, brillante" , indicó.,
No. 1, es .e nmarcar . la ~niversitari'os es . toda ..
✓
Nancy Castañeda Patricia MENSAJE DEL DR, TODO historia generadora , · y_ Justicia, espíritu de servicio
-·
Galza y Martha Santos, es ,A
LOS
·cambiante· de la que paraquenos ·diganho)liistcis,
· :
con la finalidad de recabar PREPARATORIANOS.
depende el . futuro, del país,. La · .Uhjversidad en · sus ·. ·
fondos para su generación, El Recl?r, p_or s.~ parte, en
Quiero hablar.de ¡0 que es .estructuras permiie ,uria : ·
"DESTINO FATAL"
El precio ·de los boletos su n:iensa¡e d1¡0: ,el_Colegio la política dentro de la política verdaderii, .nó de
7,45 BARRAS MUSIC S
•para esta película es de _·50 C1v1! de I_:; Umvers1dad Universida&lt;! Autónoma . de ·transi_ción, sino de actitud de
¡ 8:00 LOGICA FILOSOFICA Tema :
pesos desde ayer, para todos Autónom_a de Nuevo León, . Nuevo León, como actitud servicio, ·de. ali! que deben.
1
PROPOSICIONES CA T&lt;GORI•
los
interesados, ya se en- es la mslituc1ón- umver- de s~rvicio, unir el _intelecto cumplir con ' este. com -,
·
CAS
'
'
: 8:28 EL INÓLES EN_NU~ST~ VID~ Se• _
~~~c. . ·cuentran en taqueilla., ..•l&gt;,, sitaria más antigua , de más · a Já política y· (lUe no se proniisó pára · cu111-plir los
l ~ it gundo Sernestre~.REPASO
~~ ~--r-"•·"'·..:...1-. -r
Ji __,t..,, · ·
.,
En ¿Qué pasa Bárbf ,r.'a ?: prestigHr ,y , se"rieda\l eñ 1a; ' sume'f ía·' fa pb)lii~a eb'; ~¡-¡ objetiyos, 9tif f- li'lrn : en~~
.-., ... ~·. ··~~ ·•·.\li'A · ~ J.; 1:!l" ,-($ A':!W
-:.:
1_8¡J 7',C,\.l,,,U,MAT!CA IV Terna: IOENTI- '"f : 1 ~~•¾-•·· ., ~
1P' ~
se presenta la vida 1lJ ú"na h1stona:,,tje ,ial UANL , ,.. ',, 'iritelecto; ¡iorqúe''aqueila" ,to":marcado"; f1nah!ó, •
~;·e;
·"
¿¡
· OAOES GENERALES
·
mujer enca·d enada a la · ·Por estas · aulas han débe ser servilismo ni
Después . . de algunas
9,26 ALGO MAS QUE UN CUENTO
maternidad,
con
el
tiilento
pasado
gentes
de
la
talla
de
transas,
ni
maniobras
para
palabras
d~! Director .de la
Presenta: EL PERIQUILLO SARNIENTO
7
·'
que.c ha carácterizado a la Alfonso Reyes, Nemesio ganar el poder; si hacemos Preparatoria· No, · 1 de la .
.9,52 LA MATERIA YSUS CAMBIOS
streisand .
·
García Naranjo, Jósé eso favorecer el com- UANL, . Dr, Ramiro Dfaz
Tema, LA QUIMICA ORGANICl '•
ta Generación· 1974. 78 de Alvarado, gente con historia pad~azgo el amigo como ¡0 Alatjfs dirigió ª¡ estudianla · facultad de Odontología · Y tradición para· nuéstra hacen m~chos, eso · no es lado, exhortándolo a con10,15 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Tercer Semestre, ADVERBIOS
hace una extensiva l in- Al_m a Máter.
..
política ,-poUtica es servício, tmuar_con esa,trayectoria' de
'TIEMPO Y DESTIEMPO" Con: Marco Antonio Mutiiz . 10:44 MATEMATICA 111 Tema: LA FUN,_v itación a ·_. estu_d iantes , , · Po~ aquí . h,an,:_ pa~ado-- . luchar. con todó entusiasmo, . servicw, el ballet de Gua,cho,,
. 1
CION CUADRATICA
,ma.e.stros . y públicos en mex1c~n.os d1stmguid?_s., . con toda . generosidad, -por Ra_ll)(rez; alegró el . festival
11,09 El INGLES IN NUESTRA VIDA
general; para que a la vez cuy,as idea~ ha¡¡ tra,scend1do eso yo los exhorto .a ltichar al ~Jecuta~ varios nú~eros,
.
Suto Semestr,e. SHOULD;
1
¡
OUGHT TO, HAO BETTIR
que disfruten . de una el ambito mternac1onal;- de .para que .dentro de algunos _ba1lables . con · ,ntmos'
7,00 ALMÁNAQUE
[ 3,00 PRIMARIA INTENSIVA PARA AD- .
.segur ame n,t
bu· en.a allí com¡rañeros qu_e, ti,~n_en ,. años, algunos de ·ustedes 1m.odernos que·pre.nd1eron el; .
7:05 "~OY" Noticias
ULTOS Co"' DRA. ROSA LUZ
8,00
24
HORAS
película
,
·colaboren
· co_n ustedes el · compromiso · la · 'sean figuras :en los ana_les·de -~n_tus¡asmoy la alegría ~n la1
1
•
•
'
ALEGRIA RESUMEN
•
---- .
1 3'15 .•ELINGLES
· 9,00 LA GATA
1Juventud : pr_eparator1ána,;
. ellos,
responsabilidad de segui_r . la .UANL.
.
.
1
IN NUESTRA VIDA Se'LA CELESTINA" Con: lsela Vega y Ofella GuiÍmai~ .
9,30 EL AMOR TIENE CARA
gundo Semestre.,REPASO
senta •• CAFE COLON·

"TIERRA ENSANGRENTADA" Con : R1chard Burton y '

~M~~

LIBRERIA COSMOS, S. A.

• AMPLIO SU~TIOO EH LIBROS ·
DE ACTUALIDAD,;
PRESTIGIADOS AUJQI_I~

Duro compromiso ·tendrán los
.Tígres ante los Cóndores

l

~on los mejores e~ el múndo ·-_-.·

·

?'f

~

'

Que los médicos del país

j 21,00 LEY DEL OESTE
·22,00 TRILOGIA POLICIACA
124,00 EN CONTACTO DIREC-

•

'

Página No.

UNIVERSIDAD

Monter~ey, Nuevo León Martes 26 de O~tubre de 1976'

Monterrey.
Nuevo
León Martes
26 de' Octubré dé 197'
.
'
'. '

. UNIVERSIDAD

No. _6

, Unic9 COMPETIDOR .

E.LA .O. D.' (A)
E.LA .O. D. (B)
ODONTOLOGIA (A)
. ODONTOLOGIA
ODONTOLOGIA
·. E .LA .O. Q. (A)

.CATEGORIA PRIMERA

''

GRUPO No. 2
Jueves 28 de Octubre de 1976

HORARIO ·.
PENDIENTE
., COMERCIO. "A" Ext.
14 :00 Hs ,
&lt; ARQUITECTURA "A"
16 :00 Hs,
ORG , DEPORTIVA NOCT.
14:00 Hs . ·-.~
ECONOMIA
PENDIENTE'
MEDIGINA "B"
PENDIENTE
ODONTOLOGIA

CAMPO

_EQUIPOS
VS.
vs . ·

vs.

VS,
VS . ·
VS.

MECANICA "A"
C. QUIMlCAS "A"
MATEMÁTICAS
LEYES " B"
MEDICINA . "C"
AGRONOMIA ''A"

· PENDIENTE
.
ARQUITECTURA ' \
LEYES
LEYES
PENDIENTE
PENDIENTE

(A ) .
(B).

. F .LM ,E.
ODONTOLOGIA (A)
'

'

, ,F ,LM.E.

,;ouci* AflORA

CLASIFICACfON POR EQUIPQS

EfloS O~VO\~E R, /,
'

ler lugar'.
2do lugar"
ler lugar

'

E•.I.A .O. D. CA). t
OD ONTOLOGIA. (A).:
F ,1.M .E .

,20 Puntos
9 Puntos ·

CLASIFICACION POR, EQUIPOS HA-STA EL 4t9.
EVENTO .

E J.A.O . D, (A) .
ODONTOLOGIA (A).
E.LA .O. D. (B) ,
F,I.M.E . (_A). ·

PROXIMO EVENTO EL DIA 27 DE OCTUBRE EN LA ,
ALBERCA UNIVERSITARIA PESAJE DE UNA A LAS

1 '----,,-

. , ·, .

•
ler lugar ,
2do lugar.
3er lugar
; 410. lugar

,.... oucti

26 Puntos

_120 Puntos
70 Punfos
30 Puntos
20 Puntos

·oos·Y·MEDIA DE LA TARDE, DES.PUES ÉL SOR'l',t,;O .
Y EN SEG UIDA LA ' COMPETENCIA ,

•"t"4-' '

'

�1.

Página No. 8

UNIVERSIDAD

Mont~rr~y, Nuevo León Martes 26__de O~tubre de 1976!

f ,

DE CUANDO

DARI·()
,....

FUE

D0-N
.U I OTE
"España es
Don Quijote . . .
el Señor de
,
los ensueños .. •" 1
'\

Rubén Darío. . " . . . confirmación en la estética de una verdad antropológica . .. "

CUENTA Azorín' cómó los académi. cos de Argamasilla de Alva, en charla con él, defendieron glorias que la
tradición les confiere, sostenidas por
la fuerza de una sabiduría regionalista
en que la figura central es la del más
-ilustre caballero que hubiese tenido España: Don Quijote de la Mancha' ( 1).
Y el de la Triste Figura para un morador de la Argamasiila no es un personaje salido de las páginas de un libro.
Es ni más ni menos un héroe de verdad al que se le "recuerda" como si
hubiera existido. Así se dice, así se afirma, así se sostiene. Lo mismo por aquellos buenos hidalgos azorinianos: don
C á n d i d o, don Luis, dori Francisco,
don Juan Alfonso y don Carlos, que por
uno solo de ellos; digamos por ejemplo,
don Cándido, el clérigo limpio y
afable, hombre por lo que leemos, si
bien discreto, no menos sanguíneo y ex- .
presivo. Decía don Cándido, un poco
exitado fºr la teoría que niega el "nacimiento de Don Quijote en la prisión del lugar.
....:.')No, no, por Dios! ¡No, no, señor
Azonnl Llévese usted a Cervantes; lléveselo usted en b~ena hora, pero déjenos usted a Don Quijote!"- Y después
de más comentarios agregó sereno y seguro:
-"Pues yo digo que Don Quijot.e era
de aquí".•
'

muno, el genio del misticismo clásico al
11ue debemos páginas nuestras, ( escri~
bió cosas . de importancia sobre América y particularmente acerca de México,
por su ascendencia); el autor de un
Cristo de_ Velázquez y de una Vida de
Don Qui¡ote II Sancho. resumen en lo
que hemos d1cho de toda España; aparte de este autor. drcimo~ tamhién, se
' escuchó la voz de don Juan Valera y
la de Juan Ramón Jiménez. Y es que
América era capaz de dialogar con la
patria que le había formado una parte
de su alma.
No deja de' ser .notab1e la expresión
del escritor salmantino que para borrar
la mala impresión que despertara la
frase aquella de que " . .. a Rub_én se le
veían las plumas -de indio- debajo:del
sombrero", y que motivó un~ respuesta

ga de los delitos :

Rubén:

" .. '. soportas elogios,. memorias,
(discursos,
resistes certámenes, tar¡etas, concursos,
·y, teniendo a Orfeo, tienes a Orf~6n!
¡Cuánta razón y cuánta verdad! En
nombre de Cervantes y de Don Quijote
, numerosas torpezas -se han cometido
-incluyendo esta-, tomándose como el
mejor motivo para exhibir erudiciones
pesadas y lirismos ' tormentosos.
La oración continúa. Las virtudes de·l
santo cabállero son señaladas en oca. sión 9e · la letanía misma, por ~r

con el paso augusto de tu heroicidad,
contrá las certezas, contra. las ·
·
· Ir.nnciencias
y contra las leyes 'y contra las ciencias,
contra la mentira, contra la verdad ..."

qúe

Cervantes Saavedra. " ... su figura se ha
empequeñecido por la criatura a la que
dio el ser ... "

La ironía, la despectiva sonrisa viene ahora, cuando Darío recuerda' algunas contradicciones de la criatura humana. tCuántos han cometido errores
en nombre de los santos! Ejemplos los
tenemos en buen número, precisamente
en la literatura hispanoamericana. Recordamos que &lt;lon . Artemio de ValleArizpe en sp .novela El Canillitas, narra
llf:'chos ~uriosísimos que vemos m·uy se!;Uido: los rateros de harrio tienen su
~anto que · los proteje y les procura botines y nada menos que proclamar~m a
San Benito de Palerrno. También en
nombre &lt;le Don Quijote se han cometido
pecados, lo dice Ruhén en los siguientes versos:

"¡Ruega por nosotros, hambrientos de
-(vida,
con el alma a tientas, con la fe perdida,,
llenos de congojas y faltos de sol,
;
por advenedizas almas de manga ancha;·
que ridiculizan el ser de la Mancha
~l _ser eeneroso y el ser españof'.
'
Los académicos del mundo, sobre todo del mundo hispano, han sentido como reproche la frase; él verso tal vez
~ás famoso de esta: Letanía, que encierra la razón y la justicia de muchos
_casos:

" ... de las Academias.
¡líbranos Señorr'
'
Es como una enfermedad esta. Semejante a una lepra y si no por lo menos
a las tristezas, a los dolores a los complejos, (la vanidad de los s~perhombres.
de Nietzsche), semejante a las afonías'
con pretensiones de "canto", a las ·recetas de médicos ignorantes, a las epidemias, a las blasfemias, al hampa, a la.
canallocracia, etc. Es un daño que se
encomienda a Don Quijote para que lo
quite de entre las pestes del mundo.
Aquí Darío es un poco exagerado, pero
atinado precisamente para aquellos a
quienes _va dirigido el v_erso. · ·

". .. que santificaste todos los caminos ·

..

Don Quijote en la memoria de muchos, es como un Cid Campeador, como un héroe de auténtica vivencia, pero con una personalidad
so'brepasa
a su propio creador. Parece que la
figura de Cervantes se ha empequeñecido por la criatura a la que dio
el ser. La razón sin q¡ucho buscar
está aquí: la imagen de la hidalguía
española, del ideal y las virtudes; de
la humana intersensibilidad y los erro_res, todo en suma, de lo que es el hispanismo sin el menosprecio a los niveles
sociales o económicos, ni de cierta variedad racial -orígenes íberos, celtas, árabes y hasta ináianos y judíos- sube al
rostro de Don Quijote en lo bueno y en
lo malo; allí está: España es Don Qui1
jote, y aun se explica de esta manera: El
caballero es un ser humano que piensa,
siente y quiere; es capaz de dirigir gobiernos, razonar, cometer errores y .sentir
placeres y dolores; tiene hambre, frío;
engaña y se engaña sin querer, y encuentra en un escudero como Sanch o,
la dualidad de la psique española, a la
. que no pocos escritores se han dedicado.
Por lo tanto no hay equívoco al Gonsiderar a Don Quijote como a un hombre viv,iente, p orque la realidad indica
que es un espíritu.

es invocado como .santo. Y .si un San
Isidro es protector de los labradores
· todos, el manchego es el protector de
los tristes; se le ha cqncedido una hermosa atribución: Señor también de los
en.sueños y de la ilusión. Su yelmo -el
de Mambrino- es aureola, y la lanza
en ristre, el báculo de los poderes milagrosos. Darío tenía que vibrar ante la
estirpe aventurera del castellano, pero
el carácter triste y estoico del indígena
lo lleva a la exaltación de la tristeza
quijotesca.
.
Dar_ío es rebelde. Desde su juventud
conoció l!l esperanza, la ingratitud, el
interés mezquino, la contradicción y
puede pérder la fe en todo, rro creer en
nada; pero le queda la esperanza en la
santidad. Considera por ello que Don
Quijote debe ser el esperado Mesías
para estas cosas de su rebelión, ·) aquí
expresa con voces universales, universa. les como s~ nombre ( Rubén nombre judío, ha observado Juan valera; · Darío,
persa y juntos como un réclamo de ciu~
dadanía universal) , su razón para beatificar a Don Quijote:

Un indio. con ?,lumas escribió el mejor poema a Don Quijote, la figura de España . ..
(Caricatura · de Rubén . Darlo; por Pelele).
.• 1I. generoso, piadoso, orgulloso,
casto, puro, ce'leste, animoso . . ."

"

Rubén Darío, hqmbre atormentado y
generoso; altivo pero dador de partes
_entrañables de su espíritu, (él -declaró
no ser poeta de multitudes y son las
multitudes las que repiten sus versos),
fue estoico como los indígenas sus antepasados, aquelJos que le dieron la pluma a que se refería Unamuno; fue aventurero como los ~spañoles lo son sin re.medio, y su imagen la dejó pla~mada'
en este -poema, en que todo lo reúne;
aun la quijotesca moral que pregona.!
aun el sentimiento que desea prevalez-'
ca y es qué también él sintió identificarse con el caballero de la Mancha,.
una equivalencia a identificarse con algo de uno. Cuando , esto pasó, se · arrodilló y musitó una oración; una· oración:
a un santo que veía como suyo, y tál yez
en el recuerdo de la crea.ción bíblica.
del hombre, quizo. verse a imagen y se-'
mejanza . . . y esa vez lo fue, como ame-!
ricano lo dijo,. como hispanoamericano
lo- sintió, y como Don Quijote se atrevió a decir fuerte su _oración.

digna del poeta nicaragüense, y que se
" .. . ¡Salud, porque juzgo que hoy muy
_ Y ya antes había expresado pensa- •
lee: "Mi querido amigo: Ante todo para
(poca tienes, ( 3)
mientos que tocan la llaga que pudiera
una alusión. Es con una pluma que me
entre los aplausos o entre los desdenes
quito debajo del sombrero con la que
tener España; lo que la niega, lo que
y entre las coronas y los parabienes
le escribo .. . " Lo notable es la declala empequeñece, haciei:ido de Don Qui1¡ las tonterías de la multitud!" ·
ración-de Unamuno que más tarde dijo
jote, santo por excelencia y protector ,
_e!!_ otra referencia a . Darío: "Al indio,
Y continúa despues con la pesada car-supremo ·de su patria; cuando le ·dice!
lo digo sin asomo de ironía, más bien
con cierto acento de reverencia ... " ( 2).
Don Miguel hacía una reverencia al
en esta noche. Y alguna como si quisieran eliminar que a risa de los •nifios del
valor del indio -indígena- , -por su obra
·
chica moderna de la ciudad, el invierno infinito del Norte. Runebergsplan, donde los
creadora. Y ese indio, más bien mestizo
hace sin duda secretamente, Mientras que entretanto pequeños prueban sus·
(Pasa a la pág . .2)
de raza y sentimiento, asimiló en su eslo mismo que los amantes en caen afuera los copos- dé nuevos skis·y trineos. Detras
píritu lo hispano, lo esencialmente his- de altura engalanan tiendas risas y burlas. Un viejo las aldeas aisladas: toma un nieve grandes como duros de ellos, irreal como un
pano. Creyó en Don Quijote y lo elevó y café·s. Pero hay tamb1én honor al fogón _como centro baño de Jul, sin hablar una impidiendo ver a dos castillo encantado se eleva
, a los altares sin ningún proceso de. ca- muy pequeños, pues muchos de la casa . Después viejos y palabra. Si surge su retrato metros . Imperceptiblé al el palacio desierto del rey de
nonización. Nunca antes se había creído niños no salen hoy sin su jóvenes bailan alrededor del en el agua, el próximo año oído ·como sobre gruesos y las ceri!Ías de Kreuger. Y al
blandos tapices, los chaneles otro lado, coñtra1?tando con
tanto en el de la Triste Figura, ni se cabróncito de J ul en su "Arbol de Navidad" . Hast.a· hay una boda feliz.
España es un pueblo que en su diale consideró un ser profundamente hu- cartera.
el árbol parece más alegre L? mañana del primer día marchan por la nieve. El ef cielo· azul · de hielo de
rio hacerse quedó convertido en fervor.
El cabrón bajo el br::izo que en otros p__aíse~. Est~ de fiesta se levantan muchos cíelo es como de plomo, el transparencia nítida, surge
mano y a la vez divino. El juvenil poeLa santidad, el anhelo de ella, lo han
marcha
victoriosamente a ,ornado con nutridas ban- estocolm e nses muy t em- aire como de terciopelo. Y , mayestático el masivo y
ta de Azul, el de El Salmo de la pluma,
·
llevado a asirse de cualquier ideal que· aquel de los "galicismos mentales", que través de la muchedumbre deras de color y_ _por erí pra no para salir ? los cuando acabó de nevár el sol · elegante palacio real.
,rojo
y
frío·
como
·
una
nariz
Cuando
las
calderas
de
lo conduzca a lo sagrado. Antes vino la
fue saludado por Valera; el autor de la hacia los escaparates de los medio onde¡in bombones y alrededore~ _de la cmdad,
helada cae· vacilante al sur brea de Skansen saludan con
imagen del. Apóstol Santiago, por exfresca blasfemia contenida en la delicia grandes almacenes o bien otras cositas sabrosa s h,asta la prox1ma J ulotta. Es . de la' · c~udad. El río sus 'fuegoi a la ciudad
hacia
Skansen,
el
13
de
Súbitamente
se
abre
1~
la
cumbre
emocionante
de
la
celencia el santo que significa su abode Anagke, la historia de la paloma y
Stroem men v el Maelar hermosa_, _oimos. .retum~ar
lengo religioso. Se siente por él, un
el gavilán, habíá dejado .el tesoro de diciembre, s:uar¡do lª __N_ovia puerta y una carga de· fies ta. En todas las iglesias semeja n los bordes de aún las viejas melodías de
pueblo predilecto. No es en vano, .porsu juventud y llorando sin quer~r es- de Santa Lucía con s us paquet~s caen dentro. Es de_ los. pueblos, cientos o Groenla ndia , llenos de Navidad, la últim_a noche_del
,que ·España dio al mundo a los genios
cribía prodigiosamente su L~anía a acompañantes cant~ras _y__ entonces que empieza el m~les de ve}as resplandecen car ámbano, sobre el que se año, la cual es celebrada
de la literatura sagrada: Santa Teresa,
Nuestro Señor Don Quijote, en el que los panes dulces ha pasado movimiento divertido. Los en la ma nana oscura de zarandean corne1as hirsutai casi sin ruidos ni desborSan Juan de la Cruz, Fray Luis de León,
puso todo el contenido de su raza y la por las casitas, se inaugura paquetes empequeñecen. AÍ Navida d. Y detrás de c?da y__~viotas indómitas. Pero damiento. Durante siete
la gran feria del Jul. Im- final hay una pila _de papé!,· ventana de las .~asas brillan
:Calcferón de la Barca, Unamuno, etc.
ironía de su contemplación. Un poema
lo mis hermoso ·Y lo más· días aún los "chicos de las
;Y en la tierra de la fe florecen: la pala- a la España, escrita con la pluma de un posible no estar presente. Y cuando aparece finalmente y lucen tamb1e_n las can- pacífico es quizás el Jardín Estrellas" cantan_a la hora
muchas veces bajo _el alto el nombre y algún pequeño delas. Toda la .calle del
bra que entrega el alina en lo más pu:
indio. La confirmación en• la . estética sombrero de piel, rígidos y regalo. No regalan gran ..E.!:!_eblo par_e~ un . fq,co de la ciudad. De cuando en del crepúsculo en loor de
·.ro; el sentimiento libre de quebrantos;
populares al tiempo, dignan cosa. Es · sola mente un lum inoso, y los trmeos cuando caen estrellas de S'taffin y de los Reyes
'la mente '.exenta de zozobras, el hombre de una verdad antropólógica.
pasearse por allí un fa mosoJ "Julkla pp " y " Klappa " ma~níficos de los c?m • niev.e lentamente como una Mágicos. Después S€ quema
, puro para creer. . . y Don Quijote es,
científico o ~l rey mismo. significa "acariciar".
pesmos pasan con rapidez bendición. Las ardillas se un "cabrón· del Ju!" en:
' también, esto mismo.
Pero la feria más favorecida
Después se sientan a la llevando en l a traser a deslizan entre los ramajes holocausto, y de esta
Letanía, la rogativa del hombre de Je, es la de Stortogat, donde va mesa, también los niños, cal~eras _e nor m~ _de ~rea blancos . Sus chiiTidos manerá se da fin a las
i ·-España viene a América. La encuen_r
resuenan argentinos igual fiestas del Jul.
invadió, iluminó de repente el mundo el rey a menudo para qui enes habitualm ente a~d1ente, las que Ilu:1'1-man
'tra virgen; la ve -h er_iposa, la hace suya.
~artir
alajus
a
los
aj_ños
de
tienen
que
estar
de
pie
pmtoresca~
ente
las
figuras
Le da y le quita; la contempla, y viven.: de Darío. La _figura de D(?n Quijote
·Estocolmo.
durante la comida sobre altas y rubias enfurtdados en
(Viene de la Primera)
Es un drama, hubo esa fusión innega-· i apareció en el destello, santificada,' puCuando r e pic.a n las todo en el campo. En este sus vestidos mu1tico1Qr~s. Y
ble, innegable para an;ibas, a riesgo de' rificada; y de allí· resultó la oración campanas de la iglesia de banquete no falta nunca el los cascabeles de los cab~llos sec~_~darias. _ _
~ directo ·con los muchachos,
que se vean mutiladas. El hombre primás bella que un hispanoall}ericano ha- Riddar holm en Staden , pesca do tradicional del Jul, humea ndo apagan casi la
S.in especiíicar estadis- tratar de ganar confianza
mitivo de América también era creyenya hecho a la imagen españ'ola. Comien- emoieza la noche de Jul. Las comido solaménte una vez al voz de bronce de las cam- ticas, Diego García dijo que e ntre ellos y_los grupos Cle
te vigoroso y como su conquistadora, .za:
el proyecto que realizarán alumnos y maestros de
calles - se vacía n pronto . año y en esta noche. Dificil panas de la i~Jesia. ,
tenía raíces y fecundidad en el arte.
Negocios , ca fes, te atros , de ingeri r por una garganta
Por lo demas, los d1as de¡. en lo que respecta a frenar medicina, para poqer
"Rey de los hidalgos, señor de los tristes, todo esta cerrado. Quien no no-sueca. Al lado de esto hay Navid~d pasan en general'. la drogadicción inclqy!h detectar más fácilmente los
que tJ,e fuerza alientas y de ensueños .. tiene su propio hogar , está otros platos muy viejos : el tranqu!lo.s c~n banq.uetes y como primera eta pa llevar a _problemas existentes.
· ·
·
. (vistes, segurainente invitado esta grañón muy apetitoso de burlas. P refieren estar en cabo ciclo de charlas con los "Una vez logrado lo an-.
Dario, aquel "indio con plumas", cocoronado de áureo yelmo de· ilusi6n;
noche. Toda la familia y los Ju!, la cerveza espesa y casa. Gruesas f_lo~es .d.~_hielo alumnos, conferencias, en ter ior, finalizó Diego Ga·r-:
mo lo describió en cierYa ocasión Unaque nadie ha podido vencer todavía,
huéspedes con el jefe de la mucha s
otras
cosa s pa recen a leJar fr1 0 Y las que se destacarían por cía, nos .avocaremos a la
.muno, en que vio y apreció no al poeta
por la adarga al brazo, toda fantas~
familia a la cabez2 desfilan · exquis ita s. Quien puede serieda d. . En Sodermalm , supuesto los efectos nocivos solución de este grave
maduro sino al genio que iba en proy la lanza en ristre toda corazón . . ."
rapidos a la cocma . Sobre e1 ha cerlo, no renuncia de las ventanas_ es.t~~padas de la droga.
problema de las drogas, Y,
ceso hacia la cumbre, hizo definitivo
Po s teriormente, se que en esta etapa -a nivel de,
fogón adornado espera una niguna manera al "Gloegg", con musgo. Dentro huele ~¡
acto · de presencia en las letras · casteLa voz enérgica y viril produce eco~ .. olla llena de caldo de J ul. un ron caliente, v en el ala ju y un excelente cafe .. organizarán brigada¡s para secundaria - encuentra¡
llanas. Fue saludado con interés. AsomLa imagen de Don Quijote con los ca- Todos pasan, mojan un trozo " pudin ardiente ". No Tulipas rojas y estrellas visitar las escuelas y fáciles pres.as entre los·
bró su estética mestiza. Aparte de Unaracteres físicos que le •dio su creador de pan y lo comen entre queda_!] juntos ll!_Ucho tiempo roías de Navidad florecen, estable cer un contacto adolescentes".

N A V· 1 ]) A D ...

Emprende •...

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471241">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471243">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471244">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471245">
              <text>144</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471246">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471247">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471248">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471267">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471242">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 144, Octubre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471249">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471250">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471251">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471252">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471253">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471254">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471255">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471256">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471257">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471258">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471259">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471260">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471261">
                <text>26/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471262">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471263">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471264">
                <text>2017103</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471265">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471266">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471268">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471269">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471270">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="27517">
        <name>Benjamin Franklin</name>
      </tag>
      <tag tagId="34475">
        <name>Estocolmo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34474">
        <name>Manuel Tello</name>
      </tag>
      <tag tagId="32876">
        <name>Mao Tse Tung</name>
      </tag>
      <tag tagId="34473">
        <name>María Esther Zuno Arce</name>
      </tag>
      <tag tagId="34462">
        <name>Orquesta Sinfónica de la UANL</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16974" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15033">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16974/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._143_0002017102.ocr.pdf</src>
        <authentication>a0d02058fee6ef623b7d6066c5a80252</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478789">
                    <text>.. ,,
:

i)~i~ ·""'

•

,.,.,
~" '1'
r,•t:-

~ 1'.'l
{.).,,_]-.,
.. ,....,

.

,,M\ ~
,·fk ,._

•·-·

~•.. ttº

...,

'

'\' é: ~,

.,

.

.Señalan los efectos nocivos déªlas ratas
·en la saluil Humana y económia doméstica
,

El Dr. Pascual Constanza,
iniciador de la cnseña·oza
, de·la medicina en N. León

1

1

Un problema de grave significación lo constituyen las
ratas, ·Hay datos dramáticos como por ejemplo, que en
Estados Unidos, las pérdidas de cereal ascienden
anualmente a 15 millone·s de toneladas, a consecuencia de
la acción de los citados roedores. En México, hay datos
1

..

'

co_mo que en el cultivo de caña de azúcar, la pérdida por
-temporada de corte llega aproximadamente a más de un
millón de pesos, sóló por qu~ las ratas las cortan y las'
tumban.
.
Sobre lo anterir se refirió el biólogo Arturo Jiménez,
catedrático de la Facultad de Ciencias Biológicas, quien
proY.ectó un interesante documental acérca de la forma
de vida de las ratas, a los estudiantes de dicha escuela. La
película se presentó en el auditorio de la Facultad de
f'ísico Matemáticas de la propia-Univ·ersidad.
El documental presentado es de origen canadiense y
muestra en forma impresionante aspectos de la •biología,
comportamiento social e importancia de las ratas, en la
economía y salud pública.
Primero se presentaron escenas de experimentos con
•ratas en el laboratorio, en el que queda de manifiesto, que
al aul)1entar la población y reducirse el alimento y ·el
espacio, la supervivencia de la colgnia como tal, queda en'
segundo término. El individualismo prevalece, teniendo

..

(Pasa a la pág.

Biologo Arturo Jiménez

8)

Manifestación mQyor1taria .hacia la reelección de Todd

}

La Dirección General
dirigir la Escuela Inde Investigaciones
cipiel)te de Medicina de·
Humanísticas · de la
Monterrey.
Universidad Autónoma
Pascual Constanza,
de Nuevo Le6n, al iniciar
e~tableció como requisito
un ciclo1.de conferenclas
indis'pensable.
para
para conmem.o tar el 150
ponerse al'fre-nte de esta
aniversario · ·de
la
Escuela , en ·su· plan de
Medicina en el Estado,
estudios, la dotación . de,
externó una invitación a
una huerta 'botáncia, un·
los , estudiantes
y
anfiteatro anatómico y
maestros de medicina, ' una sala clínica , como
así como a los sectores
elementos indispensables
oficiales y privados para
para la enseñanza de la
qué secunden los actos
medicina.
conmemorativos, que la
Desgraciadamente,
Máxima
Casa
de
señaló
Hernán Salinas, en
'bR . HERNAN SALINAS
Estudios, realiza a través
esa época el Gobierno del
Estado, no estuvo en
. - . ~ - - - - - - - - . de la D.G.I.H. . ·
~
Lo anterior, fue exposibilidades de realizar
ternado por el licenciado
la
inversión
que
Raúl Rangel Frias, , representaba
los
titular de la Dirección
requisitos señalados y se
General
de
Inconcretó a una sola
vestigaciones Humanícátedra tjue permitió la
sticas de la UANL, al
supervivencia, por un
presidir la iniciación del, año , de esta Escuela
ciclo de conferencias, que
Incipiente, en la cual
se desarrolló en su sede
ingresaron
cinco
oficial, en la colonia
alumnos , . dos de los
Obispado.
cuales continuaron su
El ciclo se inició con la
carrera, para venir
conferencia que dictó el
después a servir a la
doctor Hernán Salinas,
(Pasa a la pág. 4)
investigador y miembro
de
la
Sociedad
Nuevoleonesa de Historia ,,____________,
Asimismo, el ínge~ie·ro
Arturo Caballero de Angel, y Geografía y Estadi'de la Preparatoria Dos; stica, quien habló sobre el
l i e e n c i a d o P e d r o doctor Pascual ConCastellanos, Director de stanza, iniciador de la
!Trabajo Social; Homero enseñanza de·la medicina
Rico, · Director de la en nuestro Estado y
Preparatoria "Alvaro padre de la Medicina en
Nuevo León, hace 150
Obregón"; doctor Ramiro
Diaz, de la Preparatoria años .
Ante la H . Junta de
En el desarrollo de la
Uno;
doctor
Roberto
Gobierno de la Universidad
Moreira Flores, de la charla el conferenciante Autónoma de Nuevo León,
Preparatoria 15; licenciado hizo hincapié en que la . encargada de llevar a cabo
José Luis, Com parán, de enseñanza de la medicina · la elección . de Rector, un
Ciencias Físico Matemá- se inició hace l50 años, mayoritario grupo de inticas; Q.B.P. Héctor J. con la llamada Escuela tegrantes del H. Consejo
Tavitas, de la Preparatori~ Incipiente, que tuvo como Universitario,
organismo
Número Cuatro; ingeniero personaje central al representativo
y
Osear J. Guillén, de la médico de origen italiano democrático, apoyó la
Preparatoria Número Pascual Constanza, quien candidatura del doctor Luis
Cinco; profesor Rolando fue contratado, rej:!ién E. 1 T~dd Pérez, para que
·
·
llegado a México, para:
(Pasa a la pág. 6)
(Pas'a a la pág. 8)

_Día histórico para la UANl.. hoy,
:la

Bajo . la · presidencia del
licenciado Genaro Salinas
Quiroga, esta noche se
reunirá la Junta de Gobierno
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León y todo indica
que a esa hora se dará a
conocer la elección del
Rector de la Máxima Casa
de Estudios para el trienio
1976-79.
· . '
La
mayoría
de la
CapilÍa Alfonsina poplación universitaria
ha
Uni'Óersitaria extendido su' apoyo al 'doctor
Todd, para que sea reelecto,
cuya candidatura fue
Monterrey, Nuevo León Lunes· 25 de ~c·t~bre de i976
No. 143
registrada por el Consejo
Universitario con los votos
de más Qe 90 representantes
de la comunidad universitaria ante esé· oí-gano.
,
Sin embargo, ex1~e otro
'
candidato que es el C.P.
,.f'ran~isco Dfaz puebla que.
cuenta con. el apoyo de 200
'
1
•
firmas de universitarios,
qu_e .no son representantes.
La reunión de la ·J unta de
Gobierno fue anunciada en
:
.
la úlÜma sesión gue· ·tuvó
-.~ . .....
: lugar fa ,. nQéfie- ~el"'pasado,·
•·
hines dieciocho del actuál •Y·
durante el tiempo trans•
En sencilla ·ceremonia el de sus maestros y com- cincuenta por ciento del currido, se considera que
Rector de la UANL, Dr. Luis pañeros estudiantes el costo del ómnibus y el otro!• terminó la auscultac~ón que
E. Todd, hizo entrega a los esfuerzo de la rectoría, de cincuenta por ,ciento · · viene realizando entre la
estudiantes de la Facultad de contribuír a la adquisición restante. aportado p_or 'la base universitaria para dar
'éiencias químicas, de un de esta unidad, que les Sociedad de Alumnos.
su deéisión y conocer así, la
autobús.
permitirá realizar viajes de ,
persona que h'a brá de estar
El vehículo, fue recibido estudio y otro tipo de . Atestiguaron el acto, el al frente de los destinos de la
por el Presidente de la traslados.
· _ director de la ·Facultad de Universidad Autónoma de·
Sociedad de alumnos de
El Dr. Todd, hizo entrega Ciencias Químicas ingeniero · Nuevo León los próximos·
esta facultad, Alejandro de las llaves de esta unidad Sergio Santos Bermejo Y tres años.
Báez Salcedo, que c·on · que fue adquirida mediante maestros de la misma, que
sentidas frases agradec,ió los esfuerzos unidos , de la · tuvíeron frases de elogio a la DIRECTORES OFRECEN
SU APOYO., .
en nombre de la dirección, Rectoría que aportó, el labor J;lel Rector Todd.
' Un . apoyo- importante lo
constituy!;! un escrito firmado por; 29 directores de
escuelas y facultades,.
quienes se dirigen a la Junta
El grupo de teatro de la Preparatoria No. Uno, se entrevistó con el doctor Luis E .
de
Gobierno
para
· manifestar su apoyo al Todd, Rector de 1~ UANL , para solicitarle un auditorio donde puedan realizar sus
doctor Luis E. Todd, a quien obras de teatro. ·
felicitan _ por .la labor
r-ealiza-da en estos tres
últimos años y le ofrecen su
'
'
adhesión, a fin de-que .continue en la Rectoría.

Mayoría del
ConsejQ apoya·

al Dr. Todd

ALE~E:fLAMMA~ VERITATIS
ORGANO DE DIFUSION ·DE LA U. A. Dl,llwteca
A~O 1

Beca de diseño
industrial en

Albión a L.C.V.

·Recihe·c. Químicas autobús
• •
de.estudio
para sus v1~1es
',.
•

Para investigar planes de
estudio en Diseño Industrial
en varias universidades
, europeas, · salió hacia "'la
capital londinense el
arquitecto Luis Carrillo
Valdés, Coordinador de la
Carrera de Diseño Industrial en la Facultad de
Arquitectura. ·
El viaje se hace. a ir,vi tación
del
Consejo
Británico, para que durante
su
permanencia
en
Inglaterra,
visite
la
Universidad de Londres, así
como las Universidades de
Cambridge y Oxford, a fin
de que tome experiencias
para después adecuarlas a
la carrera que imparte es~
facultad.
Posteriormente, el
arquitecto Carrillo Valdés,
visitará
también
las
Universidades de Finlandia,
Noruega y Dinamarca,
países
también
muy
avanzados en diseño industrial.
La UANL es la institución
de provincia que tiene esta
carrera.
La
primera
Universidad de México en
implantarla fue la UNAM ,
dijo.
La carrera de Diseño
Industrial se inició en agosto
de este año y .permitirá
dentro de tres años, a los
alumnos, elegir entre
estudiar Arquiti&gt;ctura o
Diseño Industrial.
El arquitecto Carrillo
Valdés, fue ganador del
Premio al Saber en 1958.
Dirigió la facultad de
Arquitectura de 1964 a 1969
y ha realizado interesantes
trabajos arquitectónicos en
la ciudad.

------""'"!'~~"!-."""'"!'.,..,·

Cons.~lado_fle . Piden aula para escenificar
EU dona libros piezas·teatrales en Prepa 1

Entre los . firmantes
figuran el. ingeniero Jorge
A fin de solicitarle un auditorio para realizar ensayoS'Y
Urencio Abrego, Director
escenificar obras teatrales, un grupo de alumnos de la
de Ingenieria Mecánica y El señor Víctor Niemeyer,
Preparatoria número Uno, estuvo a entrevistarse con el
·Eléctrica; A. l. · Sergio Agregado Cultural · del
Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd,- en su despacho
Santos Bermejo, de Ciencias Consulado de los Estados
de la Torre de la Rectoría.
Químicas; Cayetáno Grza, Unidos ~n Monterrey, estuvo
~amón Radillo Cháve~, que encabeza el grupo teatral
,,
de Organización Deportiva en
la · Facultad
de
de la Preparatoria Uno, señaló al Rector que ac. ingeniero Eliézar Gracia Arquitectura de la UANL,
tualmente. realizan ensayos de obras en las aulas de la
Leal, de Ingeniería Civil; para hacer entrega a su
escuela mencionada.
C.P. . José
Cárdenas director, arquitecto Antonio
Por su parte, el doctor Luis E .. Todd, les ofreció el ..
Cavazos, de Comerc.io y•Fuentes Espinosa_de µn lote · Teatro Mayo, para que provisiolialmente realicen sus
Administración; Arquitecto de libros que vendrán. a
ensayos y si es posible montar obras.
Antonio
Fuentes,
de enriquecer el acervo
Además, el Rector ofreció platicar con ellos la semana
Arquitectura; doctor Miguel cultural y científico de esta
próxima, para llegar a un acuerdo y que el mismo grqpo
García, de ·. Odontología; facultad.
'
'
le presentara un proyecto con todas las necesidades.
do~to-r F~rnando Ovalle -de Su presencia, sirvió
El representante del grupo de teatro afirmó que el
Medicina; Graciela Marti- además para proyectar dos
.
auditorio además, de cumpli_r con sus necesidades,
El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, entregó un autobús a la Sociedad de
nez, de_García, de la Pablo
&lt;Pasa a la pág, 4,
servirá para llevar a efecto, conferencias y proyecciones.
Alumnós de la Facultad de C.iencia·s Quimiéas el que será utilizado para sus viajes de
Livas; -maestro José A.
Reyna, de Música.
estudios.

Mirador
- - - Por Armando Fuentes ~gúirr~ "CATON".
Hacé algunos días escribí estQ, o cosa parecida:

a Arquitectura

·Pro~e~tiín abrir ·.clínicas.para
conÍbatif la ohes-idad en N.t.

·un proyecto que sin duda
"Uno se hace escritor del mismo modO' que algunas
beneficiaría. a un gran
chicas se hacen prostitutas: primero por placer, y luego
número de habitantes del
. Estado e~tfe'n estudio en la
por dinero" ;
Escuela de Salud Pública de
la
Univ.ersidad Autónoma de
Y añadía-después· que yo tengo dos razones muy im.Nuevo León.' Se trata de la
portantes para escribir; el día quince y el día último..
creación de "Clínicas de
Un imbecilito cagatintas, comentando mi columna,
escribió un articulejo en el que dice: "Catón confiesa que
escribe por dinero. Yo, en cambio, escribo por el ponor".
• No voy a contradecir a este ñecio.
• En efecto, cada quien trabaja por conseguir lo que no
(iene.
: ¡Hasta mañana! ...

Control de la Obesidad",
dado que, aunque no se
tienen cifras o estadísticas
específicas·, es un problema
que a ca rréa' múltiples
complica e iones: · aiabetes,
problemas cardiovasculares
·Y otros.
Lo anterior fue dado a
conocer por . el doctor
~odrigo González, Director

de la Escuela de · Salud
Pública. Agregó que de esta
forma, con la .creación de las
clínicas, los estudiantes de
la liéenciatura en Nutrición,
específicamente los de
Dietética, · podrían · rea!izar
una magnífica práctica y
labor social en beneficio de
la comunidad.
De esta forma, la licenciatura se proyecta extra
muros, y los estudiantes de
Dietética, no sólo actuarían
~n
las
llamadas
comunidades cerradas ,
como son: hospitales,
cárceles, asilos, etc., sino
que ampliarían su radio de

acción.
Dijo el doctor Rodrigo que
el proyecto de las "Clínicas
de Control de la Obesidad"
se tiene en mént!;!, el diseño
no· está completo, pero el
estudio en comunidades
cerradas está realizado. En
primera instancia, S!;!
pretende que las Clínicas no
estén dentro de la Escuela
de Salud Pública, sino que se
coloquen estratégicamente
en nuestra ciudad para que
puedan tener acceso en
forma más fácil las personas que requieran de los
(Pasa a la pág. 4).

El agregad'o cultural del Consulado de los Estados Unidos en Monterrey, señor Víctor
Níeme;yer, aparece en la grdfica en el momento en que procede a donar un lote de
libros que la oficina diplomática. que representa obsequia a la Facultad de
Arquitectura, recibiendo los libros el director, Arq. Antonio Fuentes Esponosa.

�p

Mnnterrev. Nuevo León Lunes 25 de Octubre de 1976·

,UNIVERSIDAD

, P_á_g_in_a_N_o_._2_,..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _u_N_1_v_F._._R_s_1_D_A_D_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_o_u_t_er_r_e_v_,_N_u_e_v_o__L_e_o_n_L.,;u_n_e_s_2_s_d_e_o_c_t_u_b_r_e_d_e_1_97-g

La ''ilustración·''
y Jefferson

¿ Monterrey i
culpable ? i

-

.,

A\HOM ~ 111 f.loRDiDA'

9,

Por: Homero Tijerina
Cipriano
',
Estudiante de Derecho · ;

Mu"1&lt;PE A

NíYt,es CONTíNfNTAITT
HA ¡.t.EiiADO ,L

LIC.

(II

Mbl,loN1'&gt; DE PAT.WfA R ,

(!' 11.0VIOAJ 'TÍPiCAMEJJT!'

. GEN ARO

SALINAS OUIROGA

En

A TA, O fliAI- ,
RJNeioNAl2iO OhD/1.ltA
·uAAMERiCANo, siN

1A MÁS M(NiMAPISCJl.fiCit&gt;N,

Con el ánimo de causar un
descontrol o de desorientar á
la población y aún más con
el objeto de mantenerla mal

9E f,'AC&gt;Í(A

informada, los empresarios.

qoe

Y No .Sl,NOTA,

·

'\'J• ·'R/i.EVA
PA?,1 sus A.UAS' MI, .

Ct,MO

LG

L

\r/J

.

¡;¡.u, Ni PtJSi.i cil&gt;AD w , lJ

• · Ni NAVA !)E NADA,

. .

· .

.

teamericá.no".

Página
.
f'l., \ ' •·

TORIAL
·

Hay, sin embargo, un idealismo incipiente norteamericano que
hunde sus raíces en Platón o bien en filósofos alemanes, pero todo
ello combinado con. la experiepcia, como fuente del conocimiento, de
Locke,: ); ia -Ídéa de causación de Newton, a la que hu11ca renunci;ii'ófi
y que se adaptaba a su temperamento. Se afirma en la obra que "los
primeros años de los Estados Unidos de América se aprnximaron al
ideal platónico de una República en la cu.al los reyes fueron filósofos,
pero salió a relucir una insospechada debilidad de ese idea]; los reyc,
estaban tan ocupados en gobernar, que no tenían tiémpo par¡r exponer
su filosofía".
El tema de la "Ilustración" en los Estados Unidos, aparece ejemplarmente delineado en la vida de Thomas. Jefferson. Fue autor de la
Declaraciól) de Independencia, forjador de la Carta Establecedora
de la Libertad Rejigiosa de Virginia y' fundador de la Universidad de
este E:stad0. Estas,t¡:.es-a¡¡ortaciones al d~envplvirriie1Jto de su país tuvo; in~eyés _e n .e '.'~!!Sfflas, ~~~do~~c~_gió i'u .p;opi9..1;pit,afío, el prócer

np¡t~~mencaQ.q

.•:i

i')#"""'. ~~.. ., ..i,•.,... ~~¡..-t ¡,,.;.,,..J~ .. ~..i:..-.., .,;. ....,

_,..

,

No fue· Jefferson un filósofo sistemático: las urgencias de la lucha
libertaria y los primeros pasos ·del nacimiento de la !)ación de la cual ·
fue un adalid, lo impidieron. Liberal por excelencia, ~ostuvo que el
mejor gobierno es el que menos gobierna. Partidario de la libertad .
religiosa asentó en la primera c_láusula de .la Ley para el establecimiento de la Libertad Religiosa en Virginia: !'no se causa perjuicio .
el que mi prójimo diga que hay veinte dioses, o que no hay ninguno.
Tampoco me merma mi bolsillo ni me fractura una pierna. El Gobierno, por tanto. no tiene motivo para obligar a los ciudadanos a
apoyar ninguna forma de opiniones religiosas".
Consideró Jefferson que el agricultor es la espina dorsal de la
democracia en los Estados Uhidos. Las gentes concentradas en grandes
ciudades, le parecían · la parte en forma de la sociedad. Una sociedad
de agricultores era el ideal de Jefferson como modelo de colectiyidad.
Cultura y libertad eran ideas sinónimas en su pensamiento: "nin- .
guna nación civilizada puede ser a la vez ignorante y libre. La elimi- ·
nación de la ignorancia, la difusión de los conocimientos, es la úniéa
base en la cual puede descansar el gobíerno libre".
El primer maestro profesional· de Filosofía que tuvieron los Esta
dos Unidos, fue Francis Wayland. En 1827 ocupó la Rectoria: de la
Universidad de Brown de Providence, Rhode lsland, a los 31 .años.
Concibió la Universidad como una agencia social. El fue el que instituyó en la nación veciha, la forma de servicios que hoy se conoce .
con el nombre de "extensión cultural" ·y que sostienen muchos centros
de enseñanza en .el mundo. Consideró que los servicios y las instalaciones de la Universidad no debían ser para beneficio únicamente (le
los estudiantes, sino ampliarse y hacerse accesibles a t&lt;!dos los sectores socíales. La Universidad cerno servicio a la comumdad es obra
de Wayland.

INDICADOR

Director · Genei-ai"
DiL .LUIS E., TODP ·.
Secretario .General .

LIC, JESUS LOZANO
. DIAZ .
..
Director
LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Sub~irec~or~Ejecú.tivo
RECTOR GONZALEZ Y
GQNZALEz. ·.
·: Gerf:?nte

ING. , VÍ.CE.NTE
GUERRERO CANTU

· · ... Jefe ~de . Redacción

RICARDO RM,I.IREZ
. . MUr-l'OZ ' ·... .

'
.

-Jefe de Información ·

LIC . JUAN )WBERTO'
ZAVALA - . ·
Jef• de Asuntos Estudiantiles

ESTUDIANTE HOMERO
TUERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL
CASTILLO
. .,MARCO
· Asesor:

Jurídico

LIC. FRANCISCO
. GONZALEZ SALAZAR.

•

CONSEJO EDITORli' r

· Lic•. Raúl Rangel ·Frías
Dr. Agustín Basave Fernández -del Valle ·
Lic. Eduardo .L. Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lic. Leoncio Durandeau
Dra. 'll'arbara H. de Gónzález
0:,ic : Raúl S. Montoya Retta
Dr. Juan Aguirre V.
Lic. Miguel Covarrubias
Lic. Gen aro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Marlinez
Dr, Máximo De León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
. Dr. Alfredo Piñeyro
·
Biol. Salvador Contreras
CUERPO DE. REDACTORES

Loera

Cirilo
Martíñei
Alejandro TreviñÓ -Támet
Mario Martlnez Oseguera
"Elisa Navarro ·
Rene Morales
Alberto González
FOTOGRAFOS

Alvaro Ríos
Gregorio Rio's .
Filiberto Robles RÚiz.

"UNIVERSIDAD" se publica · diariamente de lunes ·a vtérnes. La corréspon•.
denci_
a y val,o res deberdn dirigirse a las oficinas .gene:rales: Departamento de

Difusión Noveno Piso,. Torre de la Rectoría, Tel.- 52-14•90 Ciudad Universitaria.
No se devuelven originales. Diseña.do en el Departam~ntO de Di/uStón e Imi,reso
en los Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A.
·

.. '

V

·

ti ·, , 1\l .

DesP ués··~ d·e la devaluación
1

l

de las peuéulas

y nacer una generación hispana, la del
98, con obra detenida por Franco:
Pancho Villa no deja parientes tan
conocidos, mas valdría la pena
comp¡¡rar; si de algo sirve, el destino •
de hombres como Angel Ganivet y el
de las huestes del llamado Centauro,
acompañado · en ocasiones por' dos
escrito'r es norteamericanos: J ohn ·.
Reed., de bien difundida obra, y
Ambrose Guinet Bierce, participe
juvenil en la Guerra de Secesión,
amargado y misántropo, oscuramente
caído en algún combate.
Patético destino, bien se sabe, él de
la gente del 98, mas ¿cuál ha sido el de ·
quienes 'siguieron a Villa con una tal
vez débil antorcha en sus corazones?
¿Hombres rudos como su jefe, ·
ingenuos y distantes de arquitectura
lógica o tristeza por la historia, pero,
sin duda, en busca de redención
(Pasa a lapág. 41

mexicanas de hace cua11do

r------------------------'-----,

-:::,,:;i~
~=:!s~!s1. &lt;:::o:·
actjtud
a6n más evidente
-61tima
¡1 TEATRO
0

es
en la
obra estrenada]&gt;Qr WildcbaldoLópez Vine,

.......___.;.._._...._,---------,---,---'------'-------,--~

vi . ; . y mejor• ine fui. Lo que se pretende
:cfenunciar son 'los dramas y vicios del lum- ·pen, como ~a im.agén ~I desequilibrio .

JOSE A..BUSTAMANTE

~al'pero no. pasa de ser ,un anecdotario
múal y auditivo muy «rcai¡o al ·sketch,
que por el e s t i l o ~ a que se ha ·
'iccurrido no logra"conver(jrse 'en drama.
· 'De hecho, nos encontramos frente ~ un .
melodrama naturalista armado con gri~ y .
lamentaciones repetitivas, que por su repe1ticiÓI) constante y estática pierde cualquier

:!i&amp;!lificado aue J&gt;Udiera tener:,

/t/mautor trata iie_ag~ .~ i a á, sitiia,

Página

LITERARIA

LA~ISLA
.O.LA
. L
. 1·BE e· y·. AD

.

.

, ..
. ,
•
. ·
.
. .· ..
·.
" t'.
;,_..... ,,e,•,
·
"
·
.la iuperficie; Es por ello que su denuncia . .
.
:es la mera ilustración de una forma de coma
'portamiento social, basada en ,ituaciOIIC$ y
!.chistes que se han convertido · en lugares
;comunes, sin poner al descubierto las 'fuer-.
(zas ni las causas , que han provocado . tal'
'estado de cosas. Al parecer ·no se quiere la · El Teatro Prc;parátóriano cierra su tempora- toca vestirse· de mujer para interpretar a
da anual con una muy buena puesta en esce. Antígona, no obstante que en el tema clási·participación consciente ni el razonamiento
co, es Creonte quien se muestra débil .frente
objetivo del espectador, sino su lástima y . na d~ 1~ obra l,q Isla de los autores Athol
connñseración. Acontece exactamente· lo · · Fugard, John Kani y Winston Ntshona en · a Antígona lavándose las manos.
traducción éíe Nancy Cárllenas. Se trata de.
·mismo que con el draina prim,itivo Y' SUÍlRepentinamente, uno de los reos ( el do- ·
una obra ,de alto contenido social expuesta ·
plista de la foto-radio-telenovelas; .con lil
al público en términos ·muy accesibles · que , minante) es llamado ¡,ara avisársele que su
única diferencia íiel naturalismo con .que
:apelación ha. sido aceptada y que en tres metaban presentadas todas las aÍlécdotas ·que
denuncia la libertad amenazada. por nuestra
ses saldrá de prisión. Esto provoca una crimisma
sociedad
a
través
de
sus
leyes,
ilusrefuerzan .Ja veracidad de . su supuesto rea'sis
entre los compañeros de .celda ya que el
lismo.
trado esto· con la historia de dos reos que
otro
( el ·sumiSQ) está condenado irremedia,
comparten una celda en la misma prisión y
blemente
.a ~adena perpetua y no puede so.de quienes se ignora su delito específico; la,
. . 1'or otta parte, todo esto se vuelve en sú
portar
el
ver
a 'su compañero contar retrosignorancia por parte de éstos del por qué
· . contra en la estructura de la obra, constipectivamente
los &lt;lías . que le quedan para
de las leyes que· 'los cond~aron, haciendo
. tQida. por una serie de anécdotas estáticas
irse.
De
aqul
se
dqiva la escena del desmoun paralelo· con la Antigona de Sófocles.en,
y repetitivas de principio a fin. Lo que inironamiento
de
'IIIIlbos
personajes en que se
de si las leyes
. cialmente promete convertirse en u.na re- . su alegato con Creonte
confiesan
todo
mutuame.nte.
La escena final
·son h~anas o dívinas, lá justeza· de éstas,:
·presentación de nuestra sociedad, se re,duce
viene
a
ser
la
escenificación
( teatro dentro
la contradicción • entre las leyes naturales
á la sinlple ilustración de una clase margidel
teatro)
del
diálogo
entre
Antlgona y
(divinas) y las humanas; y la ignor~cia del
iláda; el lumpen, capitalino, que por fo reCreonte
en
donde
le
dejan
al
público
la úldestino del • hombi;e más confuso aún por
ducido que · és como grupo social limita y
hice perder su validez dramática, En es\a
estas ~yes inventadas por él, pero que, le- tima pregunta para qile cada quien medite
· obra se confirman las fallas de las · obras
jos de ·ser siquiera un intento de concilia- .su propia respuesta.
ción dél hombre con su medio, es un veranteriores de este autor; que al igual que la
Aunqu_e en general la puesta en escena es
dadero · atentado al macrocosmos. Aunque
mayoría de . nuestros dramaturgQS, aún no
bastante
digna; cabe mencionar algunas copuede desprenderse de lo anecdótico y evinunca se . dice el delito por el cual los dos
sas.
En
Ja·
dirección de Marcela Ruiz Lugo
dentemente externo y epidérmico de los
protagonistas se e11cuentran privados de su
y
Ariel
Contreras
se ve un marcado tono
· problemas que plantean, debido a su · falta
libertad, se deja . entrever muy claramente
realista,
casi
naturalista,
pero, de repente,
' de posición política o a sus limitaciones fi. .que son algo así ·como dos presos políticos,
.se rompe la "cuarta pared" stanislavskiana
losóficas.•
dos hombres condenados por su sociedad
y frases que deberían ser meditaciones inpor querer lograr "un · mundo meíor",. por
ternas de los personajes pasan a ser comenEs por eso que a1 encontrarn~ con obras . , "decir lo . que .' pensaban". ·A través de 1.a . tarios con el público haciendo casi .rompicomo Charles Atlas también muere, se adtrama vemos el &lt;!esmoronaíniento dt· los . mientos brechtianos, a excepción de la esvierte la falta de análisis poíltico en nuesideales de un hombre gracias a un nefasto . cena final en la que el público sí es muy
tros dramaturgos, Desafortunadáménte sistema caicelario: ~a c~rcel no sólo destru~ . obviamenie utilizado como elemento partiCharles Atla., no deja (je ser la adaptación ye fisiCBll\ente· la integridad .del individuo, cipante de la obra. Además, tratándose de
de un cuento nicaragüense qué aunque ·se ·· -sino que es capai de desquiciar los idealés
realismó, se provoca un contraste entre: lás·
refiere a UIÍa realidad de ese país, por su · más "lúéidos Y nobles.
situaciones de los personajes y las edades
carácter y validez trasciende sus fróllteras.
. de los actores. Qaro que esto es válido ya ·
que se trata de, teatro, pero· sí provoca un
Para la clase media se montan· a todo va.
La
obra
·se
inicia
con
una
escena
silenpequeño .choque por falta de unida&lt;! de esti.por obras que debido a la dc;_manda que tie- .
ciosa
en
Ía
que
entran
los
dos
reos
atados
lo. Alberto Negrón sí convence en su papel
'nen han permitido la proliferación de alito-'
de Hilarlo, pero a veces lo ~ntimos algo i!lres anónimos o · con pseudónilllo a Jos que · con una, ca!fena el uno .al otro, de pie a pie,
·se les encargan comedietas o 'vodeviles ql!e y van siendo fustigados por imaginarios la-. fantil en sus intervenciones. Domingo Ada- ·
me, en .su papel de Juan, nos muestra •uila
logran· una permanencia en cartelera mqcbo · tigll7.0S a la vez que van arrastrando •sus
más prolongadas que la de autores literarias cadenás. Se encuen!ra1) en una de las peo- buena voz y prestancia escénica, pero por
, res prisiones en una isla en la que están
apoyarse mucho en su habilidad vocal,
mente conocidos.•
: obligados a llevar trabajos forzados. Am·veces olvida los .demás recursos histriónicos
Ya ante¡ hemos hablado mucho al respec~. bos se preparan para un festival ·que hacen
que un actor debe ml\llejar. En ·cuanto a la
escenografía los elementos son pobres, pero
to, por lo que ahora únicamente nos concrelos reos en el que ellos -deberán presentar
a la vez provocan que · el objeto más .insigtamos a hacer notar, qµe al haber éonvertido .. una escena entre Antígona y su tío Creonte
nifica'nte adquiera una gran importancia. La
el teatro en un . producto de ci&gt;n~umo, lá , · discu~endo la justeza de haber enterrado a
iluminación, au!'que ·sencílla, da una muy
produéción de .estas cooledias pone en des- : , Pollmces, co~s1derado por_ las leyes humabuena ambientación a 'las diversas situaventaja cualquier . otro tipo de obra que a _nas como t~or a la ~atria. Excelente reciones.
pesar de todas las limitaciones que pudiera curso . dr~ático: se toma como pretexto
tener, . tanto en el aspecto formal como . el . .esta S1tuac1ón p~ra. establ-:CCr ~n paralelo
ideológico seguirían siendo productos éul- · con el tema clásico y la s1tuac1ón que suAsí, el Teatro Preparatoriano se une muy
.turales de '1~ sociedad de nuestra tpoca, que frell en. llfill momento los personajes. Entre
digriamente al movimiento teatral universitario para difundir al público obras "con
trat&amp;ll de identificar nuestra realidad y al es!~ dos hay una relación ~e dominio sumismo tiempo desentrañarla,
misión Y es a la parte swmsa a la que le . mensaje" y con un buen nivel de calidad.

clciooes "manifiestas¡,pero.no· ll'a .más allá ,de,
1

1 .

AMEN.
A
ZADA
'

es-

1

acerca

y Carlota

Pero, por. un momento y a larga
distancia, dos siglos hacen su
presencia en México: La mujer loca de
83 años sueña · febril en un México
detenido como en campana neumática
y, quizá a la misma hora, un hombre
de 45 deja su sangre en el asiento de
un automóvil Dodge y' los minutos
aceleran · el curso. Dos . leyendas
coinciden: una se· evepora, otra
co~ienza. Y un pueblo, entre música
alegre o doliente, sigue en busca de
diversa libertad, ayer ilusoria y
romántica, hoy concreta: tierra,
agua, maíz, salari9, alfabeto Y. recreo.
Carlota viene a ser algo asf co·mo tia
segunda bisabuela del actual rey
Balduino, y Maximiliano una especie
de tío, también bisabueío, de Juan
Carlos, encaminado a un trono desde
cuya sede Maria Cristina de · ilibS:
,burgo, viuda de Alfonso XII y madre
dPl XIII, vio acabar para siempre ·los
últimos restos del imperio de Carlos \,'

Sin eco se quedaron
, las palabras
J;uspendidas en la pauta
,1., los sh(los,

llilda Alalde Ginessl

Testamento ideológico de José Al varado

Hace unos dias - fue recordado
Pancho Villa al cumplirse medio siglo
de su muerte. Por una coincidenéia, el
~ismo dla, al doblarse el cuerpo
_acribillado del guerrillero, una anciana con la razón ausente d.e liraba en
Bélgica acerca de México. Era
Carlota Amália de Sajonia-Coburgo,
·viuda, sin saberlo, de Maidmiliano,
Esa mañana sufrió una crisis y todo
•indicaba su inmediato fin. Habrla, sin ,
embargo, de sobrevivir cuatro años.
Para Carlota; refugiada en su castillo
de Bouchout, · el tiempo no .habla
pasado: Mu reinaba aún - entre
nopales. Pancho Villa, en cambio, hizo
pasar velozmente los años sobre los
magueyes, El pais dejado por el
caudillo de la División del Norte era
muy distinto al de apenas dos lustros
antes. Para Carlota aún eran viajeros ·
'del viento melodlas austriacas;
Pancho Villa deja la Cucaracha como
huésped, casi única, del aire .

¡Oh dolor del padre
abandonado!
¡Oh pena forjada en
· el tormento!

La vida es •compatible
¡si no la herimos más! ...

(

Están distorsionando lol
pensamientos
dei
Presidente para que el
(II Parte)
pueblo sienta una repuls~
por el primer mandatario¡
(Síntesis de una charla ante la Sociedad de Contadores de
preparación de la mano de obra. El gobierno es distorsjonan a ta1 grado
' Monterrey).
responsable de que no haya inflación, de que no haya ·que
para
ellos
lo~
recesión económica, de que no haya desérripleo, de qu~ el banqueros, los grande~
8.- Es necesario que no nos gane el histerismo colectivo.
ingreso se distribuya en forma muy igualitaria aunque e o mere i a n I es,
1 o~
La economía de México es fundamentalmente sana.
sin llegar a la igualdad absoluta.
.·
capitalistas que tienen
Tenemos en nuestras manos un futuro más promisorio.
13.- Nosotros tenemos que tomar esa decisión. Y cuanto grandes inversiones en la:l
En medio de una economía mundial que atraviesa por
antes mejor. El Gobierno ¡ictual nunca se decició en la . industrias, y otros qué
grandes problemas, tenemos una posición privilegiada.
encru'cijada. A' ratos pareció hasta comunista, a ratos póseén riqueza material lo~.
l'enemos. petróleo, tenemos alimentos, tenemos feramigo de los empr.esari9s,.mientras seguía acumulan~o . comparan con un obrero qu~
. tilizantes. No nos amenaza el. hambre, que por cierto sí
· en sus manos-,empresas &lt;;lescentralizadas•,••elf u~•proéesoJ~:\,rJ¡ba'jé: en-umHábric/, y s ·
ámenaza ya en forma inminente a cientos de millones de
que sólo podría llevarnos al comunismo1pei:ruq11é1poniloo1: tr.abajo -es ·remuneradoi!po
seres humanos en otras partes ·del mundo.
prontosól_o no~ha llevado a la ineficiencia. Mientras tanto, un• mínimo en comparación
9.- Tranquilicémonos pues, y pongámonos a trabajar.
nadie se encarga de controlar el crecimiento demográ- con lo que ellos ,sacan d~
México se había destacado en los últimos años por un
fico. Nadie se encarga de preparar a nuestra mano. de utilidades, trata!\ de mez{
crecimiento económico realmente espectacular. Todavía
obra. Sigue creciendo ese México sin presente y sin ·ciar
las dos clases an~
seguimos creciendo, a pesar de todos los pesares.
futuro , como no sea el de la rebelión final ,de las masas !agónicas por'excelenda, los:
Nuestros .problemas no ·son pasajeros ("coyunturales")
hambrientas.
poderosos y los o'primidosi·
como el de la devaluación .' Nuestros problemas son más
14.- Si nos decidimos por el sistema deJibre empresa , es en una palabra tratan de,
.de fondo. Nuestro problema es el crecimiento
evidente que la empresa privada tendrá una respon- confundir a la ,opinión:
demogcáfico y la falta de una definición clara de nues.tra
sábi\idad fundamental con la que no ha cumplido hasta pública. Porque en el en-:
poli ti ca económica.
ahora. Deberá practicar , en verdad, la competencia, es cabezado ponen: Monterrey(
10 :- Nuestro ·problema ·és que hay dos Méxicos:.. uno fordecir , esforzarse por ser eficiente en un mercado de culpable?. No será, que su ·
mado por una población integrada al aparato productivo ,
coro petidores libres donde triunfe el que logre los costos basta riqueza y poderlo los:
que tiene trabajo, que acude a la escuela, que _se está
más .bajos, · la mejor calidad, la mejor atencfón a los enajena y los hace concebir '.
labrando .un futuro mejor, para si y para· sus hijós . Otro
clientes, no la publicidad más efic:¡z por engañosa. cosas irreales, o creen a ;
form.ado por una población que no obtiene trabajo, que no
Deberá pagar correctamente sus impuestos. Deberá Monterrey de su propiedad?;
puede enviar sus hijos a la escuela, que no come bien ni
bajar sus precios ,hasta el .límite mismo. de sus costos Esta puede ser la ·realidad y:
tiene buena atención médica, que no , tiene ·ninguna
(donde se incluya un beneficio razonable, óbtertible en por eso ponen el nombre del
esperanza en el futuro porque no está preparada para
cualquiera otra actividad). Deberá aumentar sus Monterrey en el encabezado'.
integrarse al aparato productivo. Pienso aquí en la
salarios también hasta el limite soportable por sus Y no los ricos poderosos. · ·
enorme masa de campesinos sin tierra y en la e.reciente
precios. Deberá ajustarse, en fin, al modelo clásico de la
masa de marginados de la ciudades..
·
Por qué no culpar a los)
cÓmpetencia perfec:ta.
,
11.- Nuestro problema es encontrar la s_olución a ese
15.-· El Gobierno, por su parte, deberá administrar los ero presarios que ·no in-•
México marginado que crece y crece casi sin control. Y \a
impuestos en forma eficiente y !Íonesta. Deberá man- v¡erten sus utilida&lt;les si es a '.
solución sólo podrá encontrarse en una política econótener un presupuesto equilibrado. Deberá despedi_r a todo _ellos á quiene~. el f'resid_~n!~_.
mica clara , que inevitablemente deberá basarse, casi al
funcionario inepto o ineficiente; consignar a todos los sé . d •i r i g i ó ? .i
pie de la letra, en uno de los dos grande"s enfoques .teóricos. ., empleados deshonestos. Y eso con lujo de publicidad para
Creo que intentan.c rear una;
que hoy · se disputan 1a · primacía' en el mundo: el
' que ejerza un efecto de ejemplo. Deberá mandar a la sicosis colectiva, desde el:
comunismo (la planeación central) y el capitalismo
cárcel a todos los que no paguen correctamente sus punto de vista que muchos :
social (el mercado libre). ·
)mpuestos. Deberá éstimular la inversión para _que se regiomonlanos ignoran el :
12.- En el capitalismq social "(o socialismo, si se quiere,
creen tódos los empleos necesarios. Deberá preparar la texto de las declaracioñes
como se le llama en Europa, aunque no en los Estados
mano de obra para que todos los que necesiten trabajar presjdendales, 'por eso es !
Unidos, donde también existe), la empresa privada se
que
distorsionan
las '.
sepán hacerlo y tengan una demanda de sus servicios.
encarga virtualmente de toda la producción. Pero el
16.-Tpdo,esto parece utópico. Yo no niego que lo sea. Pero mismas, ya haciéndolo así :
gobierno se encarga de vigilar los grandes instrumentos
necesitamos cori urgencia un modelo a seguir, un camino eran una confusión que .les ':
del control económico, es decir, la politica monetaria,
(Pasa a la pág·. 4)
(Pasa a la pág. 4)
fiscal, de co!l)err.io exte!_!P.!.i.__ de _oci.Jpación, d~ _

Pasan los años
y el árbol se ha torcido
el tronco padre sigue
esperando un trino
un soplo de amor
y de sonrisa.

Intuición de algo nuevo que
trae la vida
bajo ·eJ hombro ahu·e cado
de una ansi~dad ...
Compatibilidad en el cielo
estrellas y mar ...

E. L. Suárez.

Pancho Villa

Pues de un árbol grande
cuyas hojas acarician
el suelo
ha nacido un arbusto
bello, que promete
casi alcanzar el cielo ...

lncompatiblilidad de tú yo y ·el mio .....
súbconsclente dormido a la
".erdad. ...

1

el

nlf&gt;(\1&gt;

Alicia Reyes.

Incompatible y compatible

Empiezan
su$
declaraciones con un en;
cabeza do que dice: Mon:
terrey... Culpable! Con et
objeto
que el pueblo .'
regiomontano realmente se.
interese en leerlo, hacen'
participe al pueblo de
Monterrey de lo asentad~
por Echeverria, contra lo~
malos empresarios, percj
ellos pretenden hac.e r creer.
que esos reproches iban
dirigidos en contra de todo
pueblo trabajador
d~
Monterrey . _,
'
~

.

LOS OJOS

Ahl mi vida quedó plen¡¡ de quietud ...
Ahl donde el manantial brota,
ahl donde el manantial ere.c e ...

de Monterre)', (me refiero a
los que suscribieron la
respuesta
dada
al
Presidente de la República ::
CANACO de . Monterrey;
CAINTRA de Nuevo León;
Consejo de Instituciones de
Nuevo León. Centro Patronal'
de Nuevo· León, Centro
Bancario de Monterrey ;
etc) .

'¡-¡......__

ll;SriM,IJ)O', SIN MAS

Se inicia ia obra haciendo remembranza de los Puritanos que
fundaron esá nación, que a falta de bienes materiales, tenían una rectitud inconmovible en sus creencias, con la ·convicción férrea de que las
mismas eran obras de Dios. El pensamiento estadunidense. nace bajo
un signo religioso. En ciencias naturales siguieron a Copérnico y
Newton, en Filosofía al inglés Locke. En la Universidad de Harvard,
l:;t Astronemia de Copérnico era asignatura en 1629. La concepción de
Newton sobre la regularidad de la naturaleza, era una cosa corriente
en la época.

últimos · día$

Dí:5!'WiTÍc;.iA lO
i.¡l)E DEBe sel&lt;- .
(J)MO ~• 1% YNo' ~,

fAANCAME~

Hace resaltar el Dr. Blau la cualidad democrática de ese pensamiento, que a pesar de su importancia "es desconocido para la mayoría de los norteamericanos y aún para muchos estudiantes y maestros
de Filosofía de los Estados Unidos".

los

pagadas, las declaraciones¡
que a manera d_e ·respuesta,
los miembros de lá'
iniciati1ta privada de :·
Monterrey le dan a lo~
conceptos emitidos por el.
Presidente durante su visita
a esta ciudad.

ESO p¡; -~
CliA1'f!JÍel&lt;
1'F1ANSNAciON,\L ANDE.
f!?lc Ai,1.( .oivui,ANDO
G¡u, DIO .'MO!&lt;J)iDA'

Cf&gt;MO

CERRADO .·

Mi vida floreció sin prisas ....
Sin prisas que el destino teje,
·y en el continuo caminar
hundf la huella,
donde la tarde fugaz se adormece.

Parte)

aparecieron en ins,e rciones :

MEXiCANA; fil~'i'U•

La Editorial Reverté, S. A., acaba de publicar (julio de 1957) un
libro .importantísimo: "Filósofos y Escuelas Filosóficas en los Estados
Unidos cle Ámérica". Es la versión española traducida pulcramente
por el profesor Tomás Avendaño, de la 4;'. Edición_ nortea:nerican~
de la obra ·original: "Men and Movements m American Ph1losophy
del doctor Joseph L. Blau de la Universidad de Columbia.
Se dan a conocer en el libro que cementamos, 9 corrientes filosófic&amp;s de lo más interesante: !.-Materialismo e Inmaterialismo coloniales. II.-La "Ilustración" en los Estados Unidos. III.-Ortodoxia
filosófica. IV.-.:.Los arrebatos juveniles en Nueva Inglaterra. V.-La
biologización de la filosofía. VI.-Variedades de idealismo. VII.-Perspectivas pragmáticas. VIII.-Corrientes encontradas de reali:mo.
IX.- La emergencia del naturalismo.
Se exponen las tesis o doctrinas de 26 grandes filósofos norteamericanos desde la Epoca Colonial hasta nuestros días. Aunque dos
de ellos puedan clasificarse dentro de. la misma escuela u orientación
general, tienen en sí matices y' personalidades diferentes, a la que llevan opiniones propias.
Desde su prefacio su aut~r hace notar que "quienes han hecho
aportaciones a la historia de ia :nosofía de los Estados Unidos, ' han
salido de las granjas y de las fábricas, lo mismo que de puestos de
Gobierno y de- los centros del saber formalista". Según nuestro criterio, este libro bien pedía llamarse "la historia del pensamiento nor-

HA

,.

ID i¡t!~ 1'&gt; UNA MEDJDA

POR

LA BELLA,

Mi vida se fue tras un manantial,
tras un . manantl.a l cubierto de rosas ....
!\ji vida corrió con el arrullo suave
de ramajes verdes y plumajes de aves.

,

HA ro&amp;fll,,DO CAAt\ O,
C!UDADAN/A /ITT~NAc.iONA•

y

'El manantial de mi l'ida

. ,J

.. '

a

.,

Poema crítico
(experimento No. 2. imagen y palabra-explosió~)
A\ cerrar el dfa su último quejido
la fábrica
acoje acusaciones
sílabas y sudores encendidos
entre dientes
muy para si y en silencio
al borde casi del grito
( pe-rros-hi-jos-de .......
hay-que-es-pe-rar-un- ·
po-co-so-lo-un-po-co )
Y ocultan otra vez la boca
por temor al torrente de palabras encendidas
el hombre es para ellos la trampa
el pozo
y se van midiendo tierra a cada paso
despejando soledades acosadas·
de fut-bo,l por la tarde
los sábados.
Xavier Rodrlguez Araiza
Taller de Literatura "-'Callgrama"

~lohn Figueroa
En easa el verde queda
En Inglatérra escuchq retemblar el pestillo
· de la ventana y miro tras su vidrio astigmático
la mancha en negros muslos .del ,amarillo extático
que es otoño en las frondas, y empapando el rastrillo;
En la Nueva Inglaterra se aplastan las colinas
·en lagos carmesíes, y es todo lo que resta
del bosque, unas columnas de púrpura que presta
la lluvia monte arriba vuelve templos ~n ruinas;
En casa el verde queda: la palma atrás revuelve
la cabeza y su aliento roza el mar azul liso.
Con el azul cbmún se aúna la cordillera .
Solo la Flor de Pascua espléndida, y entera
y roja tal la viva hiedra del Norte, vuelve,
tardíamente, a los_drboles con el anual aviso.

�UNIVERSIDAD

Página No. 4

Luis Todd: tres .años de
Rector ,de la Universidad;
informe de trabajo ~

Mo11terrey, Nuevo León Lunes 25 de Ocutbr,e ,d e 1976

Igualmente se han regularizado los planes de estudio de las dependencias,
habiéndose publicado la gula del !!Studlante, que contiene todos los
reglamentos principal~s de la Universidad.
c)Centro de Estudios Tecn~lógicos y de Productividad.

Convocan a integrar la
tercera generación de
maestría en Tránsito

La Facultad de Ingenie.ria Ingeniéria Civil de la UANL,
Civil de la UANL, dio a con la documentación que se
conocer la convocatoria señale en el párrafo
, . El Centro ha orientado sus esfuerzos hacia el asesoramiento pa_r.a las depenpara la Tercera Generación "Requisitos de Admisión " y
denciás de la Universidad, en cuanto .a la mejor forma de organización inde 'la Maestria en Ingenieria con el resultado , de los
terna de las mismas, dejando de prestar servicios al exterior, como se hacia
de Tránsito , que tiene por exámenes de los cursos
objeto formar especialistas introductorios expedidos por
·.anteriormente, Se proporcionó asesorla a los· siguientes Departamentos:
que satisfagan la demanda la escuela o facultad que se .
Sistemas, Contraloriá y Ciencias Qulmicas
nacional de los campos de los impartió.
planeació_n,
proyecto,
Asi, el exámen de adconstrué.ción, 9peración y misión tendrá lugar el 12 de
El Centro elabor~ el Diseño Ed,ucaclonal y Organizacional para la forconservación d,.e calles y febrero de 1977 a partir· de
mación de Tecnólogos Industriales, que le .fué presentado al Consejo
carreteras ,
las · 9:00 A.M. y versará
Universitario y a la Fundación Kellog•s. La Idea es proporcionar técnica a
La duración del curso es fundamentalmente sobre los
nivel medio, q\le requiere en este momento nuestro Desarrollo Nacional.
(N, de la R.- El doctor Luis E. Todd, cumple en estos días tres años al
de 16 meses, divididos en temas tratados en los cursos
frente de la UFliversidad. Tres años de vivir las angustias del
cuatro ciclos escolares de introductorios,
crecimiento de la población estudiantil, las crisis económicas que
igual duración que se im- - El plan de estudios, señala
Igualmente fué creado e implantado un modelo de Diagnóstico Advive el país y que repercuten en los gastos que hace el Estado en la
partirán de lunes a sábado asi el Primer Cuatrimestre :
educación superior. Decir tres años se lleva tres segundos, pero
minis.trativo y de Mercado para la Facultad de Enfermerla, que constituye la
en la facultad de Ingenieria
Planeación,
Sociologia.
sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como
n
vil'cle
la
UANL
-;·
la
que
Caracteristica
d~
los
primera experiencia de .este tipo en la Universidad, asl como el modelo de
es la educación, significa toda una vida y una trascendencia hacia la
ctorgará el grado acadé- Elementos de . Tránsito ,
organización más conveniente para el buen funcionamiento de la Unidad de
historia de la institución, "UNIVERSIDAD" publica, hoy el Séptimo
mico de Maestro en Estadística Aplicada,
Capítulo del Informe de trabajo que rindió el doctor Todd ante el
Maquila del Predio "Tierra y Libertad".
Ingeniería de Tránsito, a los
Segundo Cuatrimestre:
Consejo Universitario y que recibió la aprobación undnime).
participantes que hayan
Ingenieria de Sistemas.
cumplido los requisitos Urbanismo, Estudios de
establecidos_
·
Tránsito, Capacidad Vial,
La Bolsa de Trabajo, que depende de este Centro, puso en contacto con las
Los
participantes
en
este
Prácticales parciales,
empresas,
a
1,756
egresados
de
la
Universidad,
buscándoles
la
colocación
VII.-ACTIVIDADES DE APOYO AL DESARROLLO DE LA UANL.
curso,
están
obligados
a
Tercer Cuatrimestre:
definitiva y a 500 estudiantes de fas distintas dependencias, que necesitaban
dedicar tiempo completo a
Ingeniería de Sistemas.
trabajo.
los estudios, sin opción a Proyecto Geométrico _ dll
ninguna otra clase de · Carreteras .' Dispositivos ·
compromiso, Deben asistir para el Control de Tránsito,
d) Departamento de sistemas e Informática.
puntualmente a las clases y Prácticas Parciales,
LA Universidad Autónoma de Nuevo León, si continúa creciendo como en
prácticas, de acuerdo al
Cuatro Cuatrimestre :
los últimos años, para 1980 contará con 110,000 estudiantes, por lo que desde
horario establecido para _Proyecto Geométrico de
ahora debemos plantearnos las repercu~iones de tal crecimiento, en cuanto a
Durante. este periodo fué creado ' el Departamento .de Sistemas e Intener derecho a exámen y Intersecciones y Carreteras
la orientación de la educación, nuevos sistemas educativos, financiamiento,
requerirán de un 80% de Urbanas . Economia del
formática, que se encarga de llevar a cabo todas las actividades de sistemas
asistencia con respecto a las Transporte_ Eveluación de
etc.
y procesamiento de la información en la (Jniversidad, habiéndose adquirido
asistencias del maestr.o,
Proyectos.
Prácticas
· un no.evo computador para satisfacer plenamente nuestras necesidades.
Requieren · además ob- Parciales,
a)Planeación. ,
Este es un CDC-CVBER-72-12.
tener en todas las materias
la calificación minima de
Durante el curso, se
pase
que
en
este
caso
es
el
de
ofrécerán
además, cursos de
Durante nuestro ejercicio hemos llevado a cabo una cuidadosa planeacÍón
80.
Inglés • Técnico y de
de actividades y funciones, conscientes de que el proceso dinámico de nuestra
El Departamento de Sistemas e Informática presta servicio a las
Están obligados además a Redacción Técnica, sin
siguientes áreas:
Universidad nos obliga a enfrentar con eficiencia los problemas actuales;
prestar sus servicios .a la créditos , pero necesarios
asi como preveer los futuros.
dependencia qJ!e los beca, para la obtención del grado.
durante un periodo_mínimo
Las fechas para recibir
de dos años , contados a las solicitudes de inscripción
1( Administrativa. Las nóminas, tanto de Universidad, Hospital UniverHasta 1974, no se había logrado concentrar la información estadistica de la
partir de la terminación de • en los centros de enseñanza '
sitario; Jubilados y Eventuales, son procesadas en el Centro de Cálculo.
Universidad, encontrándose esta dispersa y con falta de uniformidad,
la Maestria , Dicha beca será s'uperior, para los cursos
Igualmente dá servicio a los Departamentos de Auditoria, Contralorla,
de 3,500 pesos mensuales introductorios, se han
dificultándose las tareas de evaluación y planeación.
Escolar, Tesoreria y Librerla.
para sostenimiento .del señalado para· el próximo 17
alumno.
de diciembre de 1976. La
Un requisito para e11trar a iniciación será el 10 de
.. La Dirección de Planeaclón dló los primeros pasos hacia la formación de
la Mestria es asistir a los enero · de_ 1977 con ·una
2:) Centro de Informática. El Departamento será el encargado de coordinar
un sistema de información permanente, orientado hacia la toma de
cursos introductorios con duración de tres semanas, y
las actividades del procesamiento y máquinas del Centro Regional de Indecisiones. En 'la actualidad, por primera vez en la historia de nuestra Insduración de tres semanas y los exámenes el primero de
formática, que se está construyendo junto a la torre de Rec~orfa. Se ha
titución, se cuenta .Yª con la información suficiente para desarrollar la
que
constará de las febrero de 1977; el exámen
establecido contacto con él CONACYT, que proprclona servicios de consulta
·importantisima tarea de planeación.
sigu,ientes materias:
de admisión, el 12 de febrero '·
a Bancos de Información, desde una terminal, concentrándo
formación
Matemáticas,
de 1977 y la· entrega de¡
'
Probabilidad y Estadística, resultados el 16 de febrero
de
ficheros
bibliográficos
de
35
áreas
del
'
conocimiento.
Cómo parte de lo anterior se desarrolla el Auto-Estudio de la Universidad,
Introducción
de
-la del mismo año, para iniciar
que permitirá contar con el diagnóstico de nuestra institución, mediante el
Programación y Economia, los cursos de Mestria el 21 de
cual se podrán detectar los principales problemas que afronta y señalar l¡is
Estos cursos se im- febrero de 1977,
3) Dependencias ~scolares. Se ha Implantado un sistema de 'control
partirán ~n las Escuelas y
Conforme
a
las
pautas de acción hacia el futuro.
''.\·; ,-;; ,,
~.-,~ fr; ,)--\·--:-~q ""' ' .r:, •..:i -, -~
académico Pªfíl .todas las dependencias de_Universidad, mediante el cual se
Facultades de ·1ngenieria necesidades del pais y_ a
- - ---llf,ocesan laf listas.-de--a&amp;lstenela, mlnºufa''s ; boletas de calificaciones y
que se señalen-eh su opor- eJ~de absosber _¡¡, -los
' ') :t ~ \ : _·,
,..,.,
;.,.. r.• ,.. ,....,,..O \
'
~ Kardex de cada uno de los estudiantes. En algunas dependenciiis"7omo-,--'Tün1ifaéC "Er inicio :de los egresados, el. grupo estará ·
I&lt;;ste auto-estudio se · está haci.e ndo
mediante cuestionarios entre·
. ·,
·
..
· ·
•· .
.·
·
.
cursos. 111troauctor1os está coristituido por no más de 25
C1enc1as Quiµhcas e lngenle~la Mecán1ca, se. han ln5talado termmales colijado para el 10 de énero de alumnos, cuyo ingreso se
estudiantes, maestros, directores, investigadores y Escuelas de graduados,
necJadas al com1&gt;utador para ~ccesarse a los que necesitan, estando en
1977 y Jacalificación mínima, acondicionará a los exácon el propósito de conocer sus opini,ones respecto a las condiciones acadéproceso
de
instalación
en
otras
tres
dependencias.
de
pase en ellos será de .10.¡ menes de admisión, de cuya
. micas. culturales, fisicas y económica·s . de nuestra Institución. ,
Los aspirantes deb.en aprobación dependerá el
presentarse a más tardar a. otorgamiento de la beca
,las
17 :00 horas del dia 11 de correspondiente
y
la
4)Apoyo
.a
Investigaciones.
Las
investigaciones
que
realizan
las
distintas
, ... Ees de importancia señlar que en la elaboración de los mencionados
lebrero
en
la
Facultad
de
selección
respectiva.
dependencias
son
p~ocesadas
en
ei.depart_amento,
desde
la
formación
de
las
·
cuestionarios ha colaborado la Secretarla dé Educación Pública, asl como en
tarjetas y ela~oración de los programas, hasta los·listados finales, dándoles ¡
el procedimiento y elaboraciól\ de listados de la información.
un servicio de apoyo a las siguientes dependencias; e) Centro de · In-1
(Viene de la Primera)
vestigaciones Urbanisticas. b) Centro de Investigaciones Económicas . c)
, , .. Este diagnóstico de la Universidad se encuentra en una etapa final, pues
videotapes
sobre
Ur- Caúilfo. ex-director de la
Dirección de Planeanión Humanitaria. d) Servicio Social, e) Facultad de
por lo que tocá a la Escuela de Graduados, Centros de Investigación y
banismo, · del Arquitecto Facultad, el Profesor Job
Ciencias , Biológicas
y ,, O ~aculJa!I de . Filosofia y Letras.
'
Directores, ya está terminado, estando en la etapa de redacción, laque
Calvirt \S. _Hamilton, act!!al Rocha del Consulado de los
jefe de Planeación de la ·E stados Unidos Y. el
corresponde a maestros y alumnos.
5) Servicios Externos. Con la capacidad del comp'utador se puede y de
ciudad de Los Angeles , arquitecto Héctor Garza,
hecho se prestan servicios al exterior, con lo que se generan •ingresos
Martínez,
jefe
de
California.
propi(IS para la Universidad . Actualmente se prestan servicio_s a las
E,l
otro
videotape
fue
Relaciones
Públicas
de
la
. Igualmente hemos depurado y actualizado nuestros sistemas de insiguierltes Instituciones y Dependencfas: a) Universidad Regiomontana,
Facultad_
sobre
•Arte.
formación estadística, dando difusión a la información más relevante,
La· sala Audiovisual
b) Banco de.México, c) Delegación Regional de Relaciones Exteriores y de)
mediante publicaciones ·c omo "Universidad en Cifras, 197&amp;", "Mejoramiento
Sa'Ión
21 de Arquitectura--,
Secretaria de Educación -Pública . .
de la Enseñanza-Universitaria"., "Aspirantes a la Universidad Autónoma de
se vio muy concurrida , por·
(Viene de la Primera)
maestros,
alumnos
y!
Nuevo León", "Caract~rísticas y Motivaciones de· los Estudiantes de las
ciudad,
ya que fueron
egresados de la misma ;
Preparatorias de la UANL", "Univei;sidad en Cifras, 1976" y "UANL,
Asi pues, durante este periodo hemos tratado de mejorar la administración
becados
por
el Gobierno
interesados en conocer y
Proyección de la Población Estudiantil al año 1980". _
escolar y mecanziar nuestros sistemas . Sin embargo, es evidente la
del
Estado,
admirar el diseño y avances
Don Pascual Connecesidad de una reforma administrátiva integr~l.que pensamos pronto
dentro del arte arquit~ctóstanza,
. después de .
nico moderno de los grandes
presentar a nuestro máxi~o órgano de g~bierno, para asi asegurar la opCon la colaboración de las Direcciones de Educación Estatal y Federal se
cerrarse
el plantel, se
maestros.
timización
en
la
administración
y
planear
'
e
l
trabajo
futuro
d~
nuestra
inque¡ló
a
vivir
en estarealizaron investigaciones, a nivel de secundaria, con .e l fin de programar el
Momentos antes, el señor
stitución.
ciudad
,
en
donde
vivió 70
número de estudiantes que ingresan a nuestras preparatorias, . asi como
Niemeyer, departió coraños,
dejando
para
los
dialmente en la dirección del
detectar características y motivaciones de los.estudiantes de este nivel, que
nuevoleoneses
los
plantel
con
el
tilulo
de
sirven de base a los programas de Orientación Vocacional,
(Viene de la pág. 2)
dicha facultad, arqu~tecto cimientos de lo que hoy
Antonio Fuentes Espinosa podemos - 'decir con
ásperamente concebida.? · Sólo · en- de Bouchout la bandera de México, sobre. el funcionamiento de orgullo es la Facultad de
La Dirección de Planeación Universitaria, con el fin de proporcionar
cuentran justicia en la literatura y ciertamente con el escudo del imperio este pl~ntel universitario, Medicina de la UANL,
Nosotros pensamos que
anticipadamente a cada facultad, el número de estudiantes que recibirán,
muchos de ellos no pasaron•nunca sus ficticio y los teutones la respetaron.
En la reuriión, estuvieron
la
Escuela de Medicina,
realizó estudios a nivel del 4° semestre de preparatoria, habiendo obtenido
ojos por un libro; plebe insurrecta y ¿Fue un veneno de México o su am- además_l&lt;J_s arquitectos Luis que se iníció hace 150
además, valiosa información sobre la orientación vocacional de los
ciega, su bravura hizo posible el bición novelesca, crecida en un alma
años , si se hubiera
,;studiantes de este nivel.
triunfo de un movimiento falsificado sthendaliana parecida a la de Matilde
cumplido el plan de
&lt;Viéne "ffeTa Primera)
estudios
que presentó en·
La Mole?.
.después contra sus hijos.
sefVidoS de la' misma,
Nunca supo de 'Pancho Villa y éste
Afirmó finalmente el esa época el doctor
- Pero volvamos a Caríota:, viuda sin
Constanza, esta no sería
b l Departamento Escolar y de Archivo.
saberlo de, como tlicen _ cursis quizá muy poco de ella. Mas cuando doctor Rodrigo González, 1..1na de las mejores, sino
aunque, corno se señaló
supervivientes, el desdichado Max. cae un jinete por modo lmpropio que
no
existe . estadística la mejor del pais_
Así , l'as cosas dijo, la
'Toda via se conservan en Miramar transformado en chofer, la señora respecto al índice de
. El &lt;·ontrol estadistico de la poblatión estudiantil de la Universidad, es '
cortinas el;,1boradas en Toluca y padece calentura entre sus sábanas de obesidad en el Estado, ex- Escuela Incipiente de
Medicina , se inició el año
11,•rndo a, cabo .por el Departamento Escolar y de Archivo, el cuál ha logrado
teñidas .con cochinilla de estas tierras. lino. Inútil coincidencia, tema para traoficialmente se .sabe que de
1828, cuando Monla ,·on&lt;·t•ntración de toda lafoformarión de los estudiantes en este perófodo, ya
alcanza
Hay paisajes mexicanos salidos de su novela .de d.on Federico Gámboa y no - el , problema
terrey tenía apenas 14 mil
..
- --- ------ mano , ¿Le dió México un tóxico? Al de José Agustin, aunque Salvador •- grandes proporciones.
habitantes.
que en 1972 3$ 1973, por los problemas que atravesó nuestra Institución, más
Elizondo
es
muy
capaz
de
a.treverse.
invadir, ,,los - sol;fádos del Káiser,
de 18,000 alumnos no tenfan antecedentes y hubo qile· Incorporarlos. Se logró
(,"Laberinto". Excélsior, 25-VIl-73).
Bélgica, ella hizo poner en el Castillo
tambléq recuperar 9,000 expedientes de estudiantes que hablan sido
secuestrados por personas ajenas a la Institución.
(Viene de la pág_ 2)
(Viene de _la pág_ 2)

.

Monterrey; Nuevo León Lunes 25 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

ffl f.l

ffl

Uw'ill:E(lJ l][!J(B(BUllJw

·.

w[b(D§

Página No. 5

CUARTA UNIDAD

·

PRIMER SEMESTRE

~flnfflQfl/71~ ~mf;J. ~r■Jflalf~Ol'-7;;]fl ~..·iNG_; ROBERTO GARZA DAVILA,
L:.,JLJ~WL.;JLJWC) ~WV~WLJIJL)~W LJW~L:;C ING. JUAN JOSE MARTINEZ MTZ.
.

·

..

· •

ING. JORGE A. PADILLA A.
ING. -FELIP'E f:I. TF.HHITZITL H,'

UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA

;

TEMA IV. FORMA SISTEMATICA DE NOMBRAR SUSTANCIAS
QUIMICAS.
.
4 .1. Proporcionará sin error los .símbolos de los
siguientes :20 elementos:

Antimonio

Cloro

Arsénico

Cobalto

"· 1 : ~

.,

4. 4. :~~~ciará s i,n · ~fl~~ vocación el concepto. de
J

\, '

,1

..

,

• •i

;:

;1

á:e

4. 5. Nombrará los dbs· tipos

Zinc

Aluminio

,,.

4.3. Definirá sin error el té,rmino valencia.

su carga eléctrica.

i6n ;· de acuerdo a

1
f

1'

4. 6. Proporcionará s,i n e,qutv:9caci6n la valencia

l

•
j

de cada uno de , 1.os siguientes cationes:
,,

' .

".

&gt;-,

t

',

·:';,,'!:~f'

f,
&lt;?&gt;

Azufre

Cobre

Sb

Bario

Cromo

Al

· ·. Cr

Berilio

Estaño

As

·,. Sri '

.,

Fluor

Ba

H

Bromo

Fósforo

ca

Fe

Calcio

Helio

Zn

Li

Car15ono

Hidrógeno

Cu

Mg

te a cada uno •de los siguientes , 20 símbolos:
Fé

Ni

Li

N

f

NH 4

Bismuto

4.2. Nombrar~ sin error el elemento correspondie!!_

(1)

Hg'
,

.

Pb

.-,,

Mn
''

l(

,,., :
'

-------

Ag

ClO

Na ,,

c10

P0 3
P0 4

4

s

Sr

o

.,

Mg

Au

Mn

o

Hg

.Ag

Ne

Pt

so 3_

Cr0 4

I'

J

Ka

cr 2o7

4.9. Combinará sin cometer erro
res, los siguientes_ aniones y ca
tiones de acuerdo al proceso des

N0 3

Ra

Si

.,

N0 2

'•

- 4.8~ Expresará todos los pasos
,
del proceso de combinación entre '
aniones y cátionés en la · forma
ci6n de compuestos.

Xe

Pb

: OH

(Pasa a la pág,

o.S. •••-~W~-

6)

UNIVERSIDAD AUTONOMA
·
D
E
NUEVO
LEON
coMERcfo v·ADMÍN1sfRAc1'oN ,. ,.

1

. 1

FACULTAD DE
ALOS ÍNTERESADOS EN INICIAR OCONTINUAR ESTUDIOS DE POST-GRADO QUE DESEEN TOMAR ALGUNA DE LAS AREAS DE LOS CURSOS DE
·ACTUALIZACION, DE LA MAESTRIA EN ADMINISTRACION PUBLICA' ODE lA MAESTRIA EN CONTADURIA PUBLICA, SE LES INFORMA QU~ LAS
INSCRIPCIONES YA ESTAN ABIERTAS PARA EL PROXIMO TETRAMESTRE;
OFRECÍENDOSE LAS SIGUIENTES ASIGNAlURAS:
.
,

CONSULADO ...

'

ELDR...

. L

PANCHO VILLA ...

CURSOS DE ACTUALIZACION
·ACADEMICA
AUDITORIA
C.P. FRANCISCO GARZA PONCE
C.P. GUILLE~OLOZANQ COVA:RRUBJAS
C.P. ROBERTO DE LA PENA MENCHACA
C.P. ANGEL M;.RIQ DE LA GARZAGUTIERREZ
I

.

.

MONTERREY ...

DESPUES ...
(,

El Departamento Escolar logró la Integración de un solo Indice alfabético
general, ya que existlan 240 tipos de archivos diferentes.
En este periodo fué establecido el nuevo sistema de archivo, por medio de
Microfilmación, habiéndose adquirido equipo por valor de 1 '3~,000.00 pesos,
lo que ha permitido la Incorporación, al nuevo sistema, del 60% de los expedientes de alumnos, desde 1889 a la fecha. Esto nos ha permitido devolver a
los interesados cerca de 28,000 expedientes, con toda su documentación y con
el consiguiente ahorro de espacios ffslcos que antes ocupaban los archivos.
La expedición de documentos', como cartas de pasante, certificado de
estudios, etc., se han triplicado en este año escolar, ya que se han expedido
cerca de 18,000 documP ,1tos.

claro por más empinado ·que parezca y por más remota
que v~amos la cima, Cuando no se tiene un modelo , como
110 lo téñe.mos ánora, nadie sabe qué hacer, Nos perdemos
1
en ·un mar de incertidumbres, de vacilaciones, de acciones falsas, és decir, "de mentiritas", Porque sólo
'queremos salir del paso, seguir vivos, y esperar que los
problemas se resuelvan solos. Pero "solos", 10s
problemas sólo podrán seguir empeorando.
.
LA CORRUPCION A TODOS LOS NIVELES: PUBLICO,
,PRIVADO, UNIVERSITARIO, ESCOLAR, SINDICAL,
PERIODISTICO, FAMILIAR, ETC, ETC_ . ES· EL
MAXIMO ENEMIGO DE NUESTRO PROGRESO Y DE
tNUESTRA TRANQUILIDAD_
'
i PERO 'MAS NEFASTA QUE LA CORRUPCION,
TODAVIA, ES LA IGNORANCIA A TODOS ESOS
NI,VELES . LA REVOLUGION QUE SE REQUIERE NO

1

favorece en sus pret'enES TANTO UNA REVOLUCION DE LOS CORAZONES siones.
COMO UNA DE LA INTELIGENCIA_ NECESITAMOS
Y es que el regiomontano
SER UN POCO MENOS TONTOS,
que no conoce el penNECESITAMOS TAMBIEN UNA JUSTICIA RAPIDA Y samiento presidencial al ver
EXPEDITA_ QUE LAS HUELGAS NO SE ETERNICEN. en los diarios declaraciones
QUE SE FALLEN RAPIDAMENTE CON ARBITRAJE &lt;distorsi_onadas o falseadas)
OBLIGATORIO. QUE NINGUNA CONTROVERSIA se siente ofendido y concede ·
LEGAL QUEDE SIN SOLUCION, YA SEA CIVIL, la razón a los que suscriben
LABORAL, INilUS'l'RIAL, AGRARIA, UNIVER- ese desplegado,
SITARIA , ADMINISTRATIVA. QUE SE CREEN TODOS
LOS JUZGADOS QUE SEAN NECEf,ARIOS PARA
Por eso es que hay que
ELLO. Y Q\JE SE ~CABE EL PAPELEO EN TODAS
advertir
al pueblo de
LAS OFICINAS PUBLICAS. SOLUCIONES INSMonterrey
de las tácticas •
JITUCIONALES DE ESTE TIPO SON MAS
que
utilizan
esos grupos
URGENTES QUE CUALQUIER SOLUCION TECNICA A
reaccionarios
y
la forma en
PROBLEMAS CONCRETOS COMO EL DE LA
que se valrn para hacerle
n~cVALl l Al:1() 111

•TEORIA DEL ESTADO.y ORGANIZACION POLITÍCA DEL ,:.'!TADODEMEXICO
'RAULRANGELFRIAS
' '"''. . ',' ,',.. ·; . ', ·
. '·
FJCGOBF.RNADOR DF.i. f:STADO DF..N.L.· ,
FJCREC'l'ORDr: LA U,A.N:i;_
, .., ,,
•';

'-MA1'EIIIATICAS AVANZADAS
;¡- , ../
RECTOR VELA STAINES
- , . , ,
MAF.STRIA Y.N CIF.NCIAS (f:STADISTICA) ·
ÚNIVF.RSIDAD m: MANCHESTr'.R ·.,.,:., · ·

•••.

1

MAESTRIA EN
ADMINISTRACION PUBLICA
•'IEORIA ADMINISTRATJVA
JOSE M. GARCIA BARl:LLA
MAFSTRIA EN ÁDMINISTRACION

AREABASICA ·

,

-IMPUESTOS

_

C:P. RODOLFO VALDEZ SALDANA
C.P. SERGIO PEREZ VAZQUEZ

PROYECTAN ...

1

'.TEORIA ADMINISTRATIVA .
MARIO HUMBERTO GAMBOA
,
MAF.STRIA f:N ADMINISTRACION PUBLICA
UNIVERSIDAD DF, PARIS ..FRANCIA

~~fJ~Ai~~RTINEZ FERNANPEZ
LIC. Y M.A. VICTOR GUERRA REED
ING. ENRIQUE CANALFS SANTOS
ING. Y M.A. GUILLERMO DE LA PARRA MARTENS
C.P. JOSE CARDENAS CAVr\ZOS

-RELACIONFS.INDUSTRIALF.S
_LIC;JAIME TAPIA MENDEZ
,
LIC. FRANCISCOGONZALEZ MARTINEZ
LIC. Y M.A. GERMAN VARGAS MARTINEZ
.C.f:y M.A. JAIME CANTU MARTINEZ
.-FINANZAS
C.P. YM.A. CARLOS CUEVAS RAMOS ·

. -COSTOS INDUSTRIALF.S
,
C.P. Y M.A. LUIS LAURO MARTI'NEZ ARGAIZ
-MERCADOTECNIA
.
ING. Y M.A. JUAN MANUEL LEAL BARRIENTOS
-PROCESAMIENTO ELECTRONICO DE DATOS
C.P. VIRGILIOGUERRAMOYA
.

~~~JoLOGIA DE LA INVESTIGACÍ~N .
ROBERTO BEN.\YIDES CAVAZOS
DOCTORADO·EN PSICOLOGIA
:·
UNIVERSIDAD DE LOUVAIN, Bf:LGICA
-DERECHO ADMINIS1RATIVO ' . '
ALEJANDRO TREVll'&gt;O MARTINEZ .
MAESTRIÍ\ f:N ADMÍNISTRACION PUBLICA
UNIVERSIDAD DF. PARIS. FRANCIA
•ECONOMIA DEL SECTOR PUBLICO
EDUARDO L. SUAREZ .
. ' DOCTORADO r:N ECONOMIA
UNIVF.RSIDAb Df: YAU:, E,UA
. F.XRECTOR
DE LA UAN.L,
'
,

LUÍS LAURO MARTINEZ ARGAJZ ·• ·
MAFSTRIA EN ADMINISTRACIQN
,,
,
'·

- -AÓMINISTRACION DE RECURSOS HUMANOS
HECTORGARZASllPULVEDA
. MAESTRIi\ EN ADMINISTRACION
UNIVF.RSIIJAD DE PF.NSYLVANIA, F..U.A.
:ADMINÍS~R~CION PUBLÍCA 1·
LIDIA CAMARENA 'ADAME
DOCTORADO EN ADMINISTRACION PUBLICA, U.NAM_, VICEPRESIDENTE m: LA ,\SOCIACION Dr: ECONOMISTAS MEXICANOS
-CIENCIA POUTICA
JOSKNATIVIDADGQNZALEZ PARAS
DOCTORADO EN DERECHO
UNIVF.RSIDAD DE PARIS, FRANCIA
SUBDIRECTOR DE F.STUDIOS ADMINISTRA'flVOS
SECRETARIA DF. LA PRF.SIDEl'iCIA
-FINANZAS PUBLICAS 1 '
·
GENARO GONZALEZ TORRES
,
MAF.STRIA f:N ,\DMINISTRACION PUBLICA
,UNIVERSIDAD DE HARVARD, f:,U.,\, :
-ORGANIZACION Y METODOS
,f
CARLOS MARTINEZ RIV AS
MAESTRIA rn ADMINISTRACION PUBLICA. U.N.A,M.
.

Nl'fEL 11

' ·ADMINISTRACION,PUBLICA: U '
.
.
PEDRO G. ZORRILLA MARTINEZ.
DOCT,ORADO EN m:RECHO CONSTITUCIONAL
UNIVERSIDAD DE PARIS, FRANCIA
GOBERNADOR DEL ESTADO pr. N.L.
-ADMINISTRACION PARA EL DESARROLLO
(DIRECCIONA VANZADA DF.L SECTOR PUBLICO)
LUIS GARCIA CARDENAS
.
·
.
DIPLOMADO r:N INGENlr:RIA INDUSTRIAL y ORGANIZACION DE f:MPRESAS
PARIS, FRANCIA
·
·
DIRECTOR DF. ORGANIZACION Y METODOS Ol:L ~ONACY'?'

MAVOUS INFORMF.S

.
52-27-66
EN L~ TELEFONOS: 52-29-81
52-59-89
INSCRIPCIONES:

· DIVISION
DE ESTUDIOS SUPERIORES
DE lA,FACULTAD

�1

UNIVERSIDAD
Monterrey, Nuevo León Lunes 25 de Octubre de 1976
.;;;;;~_::=~~----------:'."'"'----:--------....

l:?,!áig1~n~aJN~o~,~6!.,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,....__________

INTRUDUCCION A LAS ..• :

CARTELERA
ClNEMATOGRAFICA

-

•
•·· -

CINE VERSALLES

Sb 2+ Al 3+ Cu + Pb 4+ NH 4+

~

,

_-

"Z" Con: Irene _~apas y Jean-Louis Trintignant

s n.2+

.

Cr

-3+

CINE ENCANTO

N

I

"EL ALGUACIL DEL DIABLO" Con: John Wayne

o

CINE BU~UEL
"DR. ZHIVAGO" Con: Ornar Sharif y Geraldine Chaplin
4:00 y 8 :00

CUAUH·TEMOC 70

'li

c10-

'

c10-2

N

s2-

E

p3-

s

o~-

.

N0
n

CINE MONTOY A

-: CINEMA DEL VALLE

CINE ELIZONDO

5.3 .

Enunciará fielmente la ley de las propor-ciones constantes.

5.4.

Calculará sin error la relación en peso er.
tre .las sustancias que intervienen en una reacción en los siguientes problemas;

1

Los Auténticos Tigres de que los universitarios se
Pero entra Ugarte, loma · Villarreal hizo una inla Universidad Autónoma de amilanaron por la mayor el mando de las acciones, en tercepción tremenda en la
Nuevo León, dieron fiera fortaleza de sus rivales, ni sustitución de Acosta, yarda quince de sus rivales.
pelea pero no pudieron con por su peso , ni por su Empieza sus envíos por aire, Luego, el Kipy Martínez hiz,o
la fortaleza de los jugadores rapidez, le p~learon duro y si hacia Toño González, -que dos jugadas sucesivas para
de Trinity University. Al alguno de los dos conjuntos fue su mejor receptor y los dejar el balón a media yarda
final cayeron con un mar- salió mal parado en cuanto felinos se ponen en con- y anotara B_ladé. ·
cador de 48 puntos a 30,
' a hombres de menos se diciones de marcar. Pronto
Toño González falló los
Visto desde el punto de refiere, esos fueron los lo logran cuando R~úl extras para que aquello
vista, de que este juego no es : tejanos,
Aguilera completa un pase estuviera 22·20,
válido para e1' campeonato' Ello demuestra que los de Ugarte y el asunto se
Luego vino el touch dawn
de la Liga Nacional de locales, poseen una con- pone 15-7, al anotar Carlos final del medio tiempo de los
Futbol Americano, esta dición física envidiable , Serna el Éxtra.
visítantes, Faltaban ocho
derrota no tiene im- pues fuera de Rubén Acosta,
Antes de que finalizara el segundos, El QB Trimmer
Acosado se viq Rolando Ugarte (12) ,' pero pudo mandar un pase que tomó Toña Gonportancia, púesto que era que fue golpeado, pero se primer -cuarto, los tejanos engaño a la _defensiva local
zdlez, en el primer cuarto del jueg~ que los Tigres Perdieron ante _T rinity Universit y.
solo
un
partido
de repuso pronto, salieron vuelven a anotar, ahora por con intento de patada de gol
exhibición, tan sóló para indemnes de las acometidas conducto de Ricky Burton, de campo. Sacó ' un obús a
mentener en, actividad al de los norteamericanos .
quien _ aprovechó
un Burton para que anotara 28·
equipo,
Además hay que tener en descuido de la defensiva 20 terminó la primera
'
'
Péro si nos atenemos a la cuenta que el Ing,, Cayetano local y se anotó un touch mitad.
realidad, es justo reconocer Gar,za, couch _en ,Jefe, del dawn de ¡110 yardas!. El
Luego
los
'Figres
que los tejanos fueron eqmpo umversitano, no usó extra fue de Scott More para flaquearon. Vinieron dos
superiores y el marcador lo sus me¡~res hombres, pues 22·7 .
tochs similares de Joe
Vuelve el a taque aéreo de
dice todo, Sin embargo,- la prescmdió de lo~ servicios
En un juego reñido de - No se amilanaron los de segundo cuarto, hizo una _labor de los _felinos no es de Memo Sanchez Y los Tigres. Esto aunado a
principio a fin, las Víboras Comercio, Se esforzaron, carrera.que le v,alió el touch para _meno-spréciarse , Graciano González, ambos una intercepción pusieron a
de Medicina lograron im- dieron la pelea -y al final que marcó la diferencia, · , puesto que tuvieron las titulares·en el equipo, Quizá los locales cerca de los
ponerse por el marcador de aquello fructificó y por
En la segund,a_ p_a rte, agallas suficientes . para prefirió conservarlos para tejanos. Primero se acer14-8, a los Elefantes Blancos carre ra
de
Humberto aquello fue un contmuo ir y ponerse al tú por tú con los mejores ocasiones , como caron de atrás de su campo
de
la
Facultad
de Castellanos ponen el mar- venir por ' part~ de, ambos norteamericanos,
por ejemplo, el partido que c,on carreras de Juan
Arquitectura, en la jornada cador 14-6, Viene Heriberlo - equipos, para que el partido ·
sostienen este fin de semana Manuel Bladé y Daniel
sabatina de la Liga In- Gama -Y anota _los extras acabara como lo dijimos al
Supieron reaccionar los contra Cóndores de la Cebrian, Luego pases sobre
termedia para Novatos.
__: para qu~ -- el partido ter- principio .
Tigres, pués desde el primer . UNAM ; otrg de los -equipos Osear Martínez y Toño
minara 14-8 -ME'GANICA APABULLA momento se P,ensó· eh . que alíocado's al título, ·
González para que éste
Fue el mayor peso de ios
En otro partido satiatino; ' serian objeto de despiadada . En relación al partido en finalmente anote,
medios Jo que inclin_ó Ja
DIABLOS GANAN
,los Osos &lt;le Ingeniería paliza, pero salió a _relu~ir sí,' los tejanos hicieron sus
Después aquello no,estuvo
balanza a su favor , Sin
A DELFI_¡,¡ES
Mecán_ica y Ele~tricá, Rolando Ugarte, QB, qmen- primeros seis puntos en la tan difícil, pues el Cerillo _
embargo no se ¡;rea que '
.
propina~on una paliza a con sus en_vfos ce_rteros p~do primera jugada. Fue una
Comercio se entregó, luchó
En otro ¡ue¡¡ll_ d_e g-"i:ra_,_los Matlfmáticas por, 27-0, ·- ;_ , hacer que su - eqmpo incursión por el centro de la
de principio a fin con una Diao!IT!os de La Prepa Uno,
Por su parte, los Pieles balanceara un pqco las , defensiva local, d~ Rod
resistencia digna _de ad- sufrieron pa)-a man\ener su Rojas de 'Prepa Siete, acciones Y es.tuviera a -p unto Hinson, Luego de cru~ar el
miración.
calidad' de in_victos ,. pero al log~aron s.u calificación para de empatar a . 22 tan,to~, al · medio campo se metió hasta
fin se impusieron ,a los la ronda de campeonato ál finalizar la primera mitad, ·el end zone de los Tigres, Se
Delfines de la Prepa Ocho_, , derrotar· a los: Daneses' del
Aún, casi para finalizar_la anótan lós extras y aquelló ,Fue Gilberto Santos , quien por-6 puntos a cero, -- Ateneo F11ente _de Saltillo primera mitad, el juego se -pone 8·'0.
· _
Mélllco, D.f:,, octubre
en carrera de quincé yardas
pscar Barrera , ¡¡l final del por 28-6, ·
. e~taba más- o menos
Luego viene la segunda- 23_;
•Los · Cheyennes
abrió el · marcador en . el
- mvelado, puesto que ter- ,ofensiva· y el segundo touch •estuvieronapuntodedarel
primer cuarto. Evadió a sus
'minóconunmarcador .d e28- de Trinity. Ahora por con- campanazo de __ la -¡~m- contrarios en gran- forma y
20, pero no resistieron los durto _ de Bruce Trimmer, porada en la Llga Nacional
anotó, El extra lo hizo
Tigres la presión Y acep- _ quién completa un pase de ·de Futbol · Americano, ,
Enrique· Garza y elevó la
taro~ tres touch dawns Bruce Timmer. Swayer, en ·brindaron un gran juego y
piza.~ra _a 11-0. Así terminó el
coqsect.¡tivos y ~llí estuv,o su patada de lugar anota el acabaron eQlp,alalldo en 21
pr-im.er ellarto..
,, ...:r rl1 T"'·.
__ , peudieión~~- ~'º"' ,.,,,.; .,,..~--- : ei&lt;h"a'"y'"ehmrrca:durse,,omi- puntos-contrales-poderesolf•--·

1

-

Zinc, + ácido sulfúrico
zinc + · hidrógeno

~

sulfato de

1 '

r
1 :

'

1

Medicina en reñido
juego
.
derrotó a Comercio 1 4-8

1,, .

b) ¿Cuanto zinc deberá utilizarse para que
se .cons una totalmente 30g. de ácido
sulfúrico?
;

'

Etano

--)➔

eteno '

+

1 1

'

hidrógei:io

Al deshidrogenar 30g. de etano obtenemos _(Co_nti_nuará)
l

(Viene de la Primera)¡

continúe otros tres años al otorgaronsuapoyoaldoctor Ese, Preparatoria No. 18; BENAVIDES
RAMOS, SN·YDER,
Consejero
frente de la U,AN.L. , y la Todd, primer Rector que en Sr, Carlos Gómez Flores, Consejero Maestro por la' Alumno por la Fac. de
' conduzca, como hasta muchos- años concluye un Consejero Alumno por la Ese, Preparatoria No, 11; :Ar quite et u r a ;
C.P.
, ahora , por los senderos del periodo como taL
Ese, Preparatoria No, 1._
ING , GPE, EVARISTO RODOLFO
GARZA :
i avance académico, de la
Tambiénesdehacernotar
Líe, José.Luis Comparán, CEDILLO G ,', Consejero TREVIÑO,
Consejero
i investigación, de la paz y, en' la unidad que priva entre los .Consejero Ex-Oficio por 1a· Maestro por · la Fac·, Maestro por la Fac,
fin , de,I progreso en todos los· universitarios, quienes una Fac,
C_
Físico- -Ingeniería Mecánica; ING, · Comercio y Administración;
órdenes,
vez más están dando: Matemáticas; Ing. Sergio BENITO MUf&lt;OZ HER- LIC,
PEDRO CASTECerca de cien Consejeros, muestra de su&lt;:ondicióil de. santos Bermejo, Consejero. NANDEZ,
Consejero LLANOS, Consejero
NS BAKRAS MUSICALES
representantes de todas las _ es t u d'ian_t es d e ·e d ucaci
"ó n Ex'Ofico por I a F ac,
- Maes t ro por I a . Fac . E x- Of'ic10
· ·r la · Fac ·.
po
8:00 MATIMATICA I ILJU_
IGO DI LA ,
VERDAD
corrientes, de escuelas Y superior preocupados -p or.sü Ciencias Químicas; Sr : Ingeniería Civil;- PRO FR. Tr~ bajo
Social;
DR.
8:29 ELINGLESENNUISTRAVIDAM- 'facultades, de ma.e.stros, Universidad y por su Virgillo González G., Con- ANTONIO CANTU GZZ., HERNAN'
RA,MIREZ
me, Some,t,e. REPASO 11
: alumnos Y directores·, - le comunidad. Nunca antés un, sejero Alum o por la Faé. Consejero Maestró por ,la, VELA, Consejero Ex- Oficio
11
8 57
'
~1~T~R~~:g1
ELl,
·
· candidato a Rector babia
Ciencias Químicas; C,P.T , ,Ese . Preparatoria No, ,4, . por la Ese, Preparatoria,N,o,.;,,
9:270,ATRAVIS -DEt 'ARTE-P,.,enta
r- llegadocontantoapoyo:dela · Juan Héctor Cantú c.,
PROFR,
EVERARD¡r 17,
.
RESTAURACION ,
base _ estudiantil
y Consejero . maestro por la LEAL M,, Consejero ' Ex-- DR .
FERNANDO
9,56 MUSICASENSACIONYS0N·1oc
.magisterial,
Ese, Preparatoria No. 2; Oficio por la
Ese, · O VALLE
BERUMEN .10,21 ~~;;~~F~~~~ema, EL CAMPO (
,;,- El documento enviado a la · Profr, Jose Angel Reyna, Preparatoria No. 20; Sr._ Consejero . Ex-Oficio por la
MAGNmco
'
'H, J.unta de Gobierno por los' Consejero Ex:ofici.o por la R A U L
C A V A Z_O S Fac -- de Medicina; DR.
10:49 EL INGLES IN NUESTRA VIDA
miembros del H . ._ Consejo Ese, de Música;
Profr. MORALES, ·consejero MIGUEL GARCIA CANTU,
Qu;ntaSemesi,e, DISCURSO INIII: - ~
,Universitario, contiene lo Ricardo Gómez Ch,, Con- · Alumno por _la
Ese. Consejero Ex-Oficio por la
3,00 ~~~~~¡~:iE~~~APARAAD,
siguiente:
sejero Maestro por la Ese, Preparatoria No, 20; ARQ. · Fac ., de Odontologfa; SR.
ULTOSCon,DRA.ROSALUt
A !,A H. JUN'rA DE {le Música; Sr. José Ar-. LUIS E, CARRILLO V., OSCAR
MARTINEZ
ALEGRIA MATEMAICA Y ESPAMO ALMANAQUE
GOBIERNO -- DE· - LA mando D.uque Martínez; Consejero Maestro por la GARZA, Consejero Alumno
~:: ~~~~~T:;;~S
UAN.L,
Consejero Alumno por la Fac, de Arquitec,tura; C.P. por la Fac, de Odontología; ,
3,15 ~~MATICAIELJUEGODELA
VERDAD
8:30 DR. SIMON LOCKE
_Los abajo firmantes _,: Ese, Ind, Pablo Livas;- Ing. JO SE
CARDEN AS .L I C .
C A R L O Sj
3,30 ELINGLESENNUESTRAVIDAP,;.
' miembros del H, Consej,, Homero Rico Villarrea1, · CAVAZOS, Consejero •Ex- :BOCANEGRA P,. Consejero ,.
9,00 LA GATA
me, Sem••"•- REPASO 11
9,30 ELAMORTIENECARADÉ
Universitario -p roponemos b, Consejero Ex-Oficio por la Oficio por la Fac . Comercio ·Maestro · .p or la Fac. de !
4,oo HISTORIA MODERNA T•ma, EL
/ MUJER
candidatura del Sr, Dr. Luis Ese. Ind, Alvaro .Obregóp; y _Administr.ación; SR . Psicología; SR, ROBERTO _
1
' 4,30 ~~igi~tN~i'ci;~u::oNIDO
10:30 AMORDELOCURA,con
E. T_odd para el periodo en Ing, Osear Jaime Guillén, FRANCISCO
FLO-R ES A.
BERNAL
LABRA, :
Tema, FORMA
Nini Marsholl y Osear la Rectorfa 1976-1971) de Consejero Ex-OÍicio por -la OSORIO , Consejero Alumno . Consejero Alumn~ por la s,oo TIEMPO DE NIÑOS P,e,enta, EL
Pulido
c?nformidad
con
l~s Ese. Preparatoria No, 5; por· la, Fac, _Comeraio Y Fac . de Enfermeria·.
1
1
~f!~igiT~!~l:NA - - dispuesto por el H, Conse¡o
lng. Rogelio Montalvo F., Admrnistración;
LIC, - DR, PRISC_ILIANO DE ,
5,30 ~~,;~G~ELASESTRELLASEI
Fab,loso Mundo del c;"º
• 1:
FU.TÍBOL AL IÍIA - ~
Universitario en su sesión Consejeró Ex-Oficio por ·la _JORGE A, FERNANDEZ'c LEON, · Conse¡ero Maestro;
55
6,30 1L1NGLESENNUESTRAVIDA
celebradaeldía9deoctubre . Ese: Preparatoria No, 12; Conse¡ero Maestro por la: -por la Ese . Prepa, Técmca _
2,00 co'oAzéis'
Qu;n10 Semest,e, DISCURSO IN-,
2:J0 UNOS MINUTOS PARA
de 1976 y conscientes de su· - Sr, Miguel Ruiz E_s parza ac,. Trabajo Social; BIOL. · Médica ; DR. ARl~L O~TIZ
,
.
P,esenta,
ELLAS
buena trayectoria llevada al P,, Consejero Alumno por la EFRAIN MONTES V ., 1 l\f\J~IZ, ,C onse¡ero . ~x-,
7 00
RESTAURACION
3,00. PIPO Y SUS AMIGOS
frente de nuestra !ns- Ese, Preparatoria No. 12; :Conse¡ero. Ex-Ohcio por_ la : Oflc_w por la ~ac. Medicma • _
7:30 NOTICIERO IMAGEN
., ' 4:00 ELMUI.OODE
titución,
Q.1.
Pauh
Gonzá1_ez Ese,
Prepa,
Técmca : Veterinaria; ING .·
7:45 PRIMARIAINTINSIVAPARAAO.:
LA MUJER ----- --Morales, Cónsejero Maestro Médica . . ,
_
, : ESTEBAN ' CANTU D. ,
ULTOS Con: DRA, ROSA LUZ(
4:05 LA PANDILLA INOLVI- ·
- Atentamente por la Ese, Preparatoria No, - PROFR. JUAN co_ N- ·_ Consejero Maes_tro por la'
ALEGRIA MATEMATICA Y ISPADABLE
A
ÑOL
• con na Morfa
Monterrey , N, L., ·a 24 de 19; . Dr, Osear Sepúlve_d a TRERAS V:, Conse¡ero Ese, Preparatoria No, 17;
a,oo R,OS!LLINI Pre,enta, "SAN
,S
:~th°Rft~~::;;l1M
Octubre
de 1976.·
Gón\ez, Consejero )11aestro Maestro por la Ese-, _ DRA, GUADAL_U PE A:; DE
5 5
AGUSTIN"ln,nd;madev;olen-\
por la Ese, de Salud Preparatoria , No, 10; Dr. ,- ARRE OLA, C-onse¡ero
,;aMgete,,;moniodedosépoIng, Cayetanó Garza Pu'blicaSr, Mario 1, LEONARDO CONTRERAS, Maestro por la Fac. de
cos:Elmundoromario'felmundo
6:00 LISA MI AMOR
f'1 .
.
,
f' .
1
DR
LUIS
cristiano renacido después de
:..._ 7:00 ·u HOMBRE OUE LOGarzá ; Consejero Ex-O c10 Martínez García, Consejero Consejero Ex-O 1c10 · po~ a Medicina;
. .
la"º'ª'""'bas,
· GROSERINVISIBLE, con Arturo
por la Ese, _L íe, eri 'Alumno p_or- la Ese. lnd, Ese, Preparatoria N:o, 11; _ PEREZ SAUCEDA, Con·
·. 8,30 ESTE MEXICO NUESTRO Con:¡ ·de Córdovo y Ana luisa Peluffo
Organización Deportiva; Alvaro Obregón;
Q,E.B, SR.
FERNANDON. sejero :Maestro por la Fac.
DAVID ZAIZAR y AMALIA MASr. Alberto S, Quintero A. , Celica Hinojosa, Consejero GONZA_LEZ S., Consejeró de -Odontología;
LIC,
75
-CIAS
~
'
CONCRETANDO
LA
NO_
Consejero
Alumno
por
la
M
,aestro
porlaFac.
Ciencias
'Alumno
pór
la
Ese,
CIRIL,o
H
_.
G_
ARCI
_A,
: 9:00 LOS LUNES .... ,.ATR 0 P,esenta:
TICIA
- 'ó
ING
01
1
. "UNA MUJER SIN IMPORTAN' Ese, Lit, en Organizaci n Quimic-as; " Jng. Arturo Preparatoria No, 11;
. Conse¡ero E~- ic10 por_ a
CIA" C.n:MARIARIVASYROB:OO CpNTINUA LA _PELIC- _ Deportiva ;
lng . Ricardo CabaBero del A., Consejero JORGE M. URENCIO Fac . de Psicologfa; L_IC.
~~~R~ ~E~~i:l~l~~E' ,O, rlores Salinas, Consejero E _x -Ofició por la Ese . _ABREGO, Consejero ,Ex- ESTHE_R C, G~LLEGOS,
10,30 ~g~~R~~:RRA
11,15 ULTIMA FUNCION Ckla, GE9,00 BUTACA3presenta .. ,El '
Maestro por · 1a Ese: Pr_e paratoria No, 2; Sr, Oficio porlaFác. Ingemería . Conse¡ero Ex· OflClO por la
RÁRD PHILIPPE INTERPRETA A
ACCIDENTE, con Bárba- - -Prenaratoria No, 7;
Ing . José Gerardo Alonso C, Mecánica ;- ING . -HECTOR : Fac. de Enfermerfa; DR.
DOSTOIESKI P,e,enta, "EL JUro Eden y, Robert - Éliézar Gracia Leal, _ Con: Consejero ATumno -por i~- JAVIER TA VITAS . , Con• . · RO BE R TO
MORE IRA
GADOR"Con,GERARDPHILIPPI
Vaughn
- se jero Ex-Oficio por la Fac. Ese, Preparatoria No, 2; sejero Ex-Oficio por la Ese. : FLORES, Consejero Ex-·
Y BIRNARD BLIER
·
SR
I
E
DESPEDIDA,
10,30 NOTICIERO DEL 3
- Ingeniería Civil;
Lic,
Dr, Nelson O, Guajardo K., Pr_pearatoria No, 4;
- Oficio
po_r _ a
se,
:10:45 AMORALAAMERICA-: - Rogeli.o
Garza Garza, Conse¡'ero . Alumrio por la RAMON
N-AVARRO _ Preparatoria
No.
_1_5;
N.A
. "C"
~. Consejero Ex-Oficio por la Ese, de Música_; Profr¡,, GARZA, Con-se¡ero. Alumno SRITA . MA, SANJUANA
·
Ese . Preparatoria No. 14; Graciela Martínez, de G., ,por la Ese . Preparatoria No. COVARRUBIAS, Conse¡ero
Sr. Víctor -Manuel Sánchez. cónsejero Ex-Oficio por la·, 4 .
Alumno por la_ Ese, Prepa.
_ _ _ _ _....,: ÍN,, Consejero Alumno por la Ese. Ind . Pablo Livas;
PROFR,
JOSE
H, T~cmca Médica; M,V.Z .
F;sc, prepªrato~ia Nó . 14;
Arq, Ana · Ma. Castillo de FRANCO SAEN7,,,. Gon- SAL V AD O R
R 0, M O
Jng, Re_né A, Villarreal E ., G. , ConsejeróMaestroporla sejero Maestro por la Ese: GARCIA,
Conse¡eroConsejero Maestro por la Ese , Ind, Pablo Livas; Dr, Preparatoria No, 20; ·ARQ. Maestro _ - por, la. Fac.
i .
~:se . Preparatorla No. 18; Rodrigo González Pérez, ANTONIO FUENTES E.,
Medicina Veterm~na; LIC·.
Ing, Rafael Serna Treviño, Consejero Ex-Oficio por , la &lt;;Q!J§_eiero Ex-Oficio ¡&gt;or le_ JUANA MA, _ CA!IIDIA DE
Consejero . Maestro. por la Ese, de Salud Pública ; Sr, Fac . Trabajo_Social; BIOL, RDZ,, Conse¡ero .Maestro ,
12:00 MUSICA
Fac;
C,
Físico· Ricardo Garza L, , Consejero FELIPE - DE _ JESUS por la Fac. de Enfermería .
12, 15 CARICAJ!!N[lll\_ (~) Coor _,
Matemáticas;
Ing,
Marió Alumno_ por la .- Ese.
12:50 TElÉDIARIO (A) Color
H . ·Curzio,· Consejero -Preparatoria No. ,; Lic,
1:00 MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo Con, R6mulo' lozon;'
y e,llo Mantecón
.
""' ·
Maestro por-la ·Ese. Lic. en Juan -Francisco González,
2:30 TELENOVELA "LA INOLVIOABE" Con: MANOLO COIGO Y - · OrganizacLón
Depor- Consejero Maestro por la
GIOVE CAMPUZANO
tiva ; Prolr , · Rolando Splís E.se. Preparatoria No. 12;
3:30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Color en vivo
l\&gt;L, Consejero Ex-Oficio por
Q,F,B, Raquel H, Collins,
4:00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con: GUSTAVO ROJO la Ese. Pre¡faratoria No, 7;. Consejero E,-oiiéfo poÍ---Ia
:JOSE L, RÓDRÍGUEZ y CARMEN J, ALVAREZ
Sr, Rogelio Arr.e ola Sánchez, _ Ese, Preparatoria No, 19;
5:00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A)Color en vivo Con, .
Consejero · Alumno por la Sr, Raúl Patricio Garza C.,
CEPILLIN
Ese, Preparatoria. No, 7; : Consejero Alumno por la
5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE {A) Colo, en vivo
Sr. Juan José Sepúlveda Ese , Preparatoria No, 19;
6:00 LOS DEPORTES (A) Color
Durán, Conseje'ro Alumno Dr _ Ra-miro Díaz Alanís,
_
6:15 MARSHAL OILON (A)
6:45 NOTICIERO 6:45 (A) Color
por la Fac. de Ingenierfa Consejeeo Ex-Olcio por lá
7:00 BUSCANDO ESRELLAS (A)Color en vivo Con: R6mulo lozano
Civil ; Profr. Hum_berto Ese, Preparatoria No. l.
Escandan B,, _C onsejero -P Ro F·R;-· M A Rll)'
8:00 CINE JUVENIL Presenta (A) "LA NUEVA éENICIENTA"
Maestro por la Ese, GUTIERRE~ C., Consej~ro
9:30 ALGO. ESPECIAL(A) Color
Preparatoria No, 14; . Lic, Ex-Oficio por la Ese.
10:00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color Potrocinio: BANCO DE COMERLuis- Gerardo Lozano L,, ~reparatoria No. 10; Sr.
CIO
Consejero Ex,Oficio por la JUAN ANTONIO - HDZ.,
10:30 "EL CAMINO DE ORO" Con: GENERAYMUNO yJEANE COOPER
~~se, Preparatoria . No. 18·; : onsejero Alumno por la
0:30 DESPEDIDA
Sr , Carlos H, Elizondo D., ·•:se, Preparatoria No, 10;'
C:QllSP_iero A[umno por__la lt·.
AMERICO

L

CINEMA FLORIDÁ

!"TIEMPO Y DESTIEMPO" Con:

Marco Antonio Muñh

CINE JUAREZ
''LA'CELESTINA" Con: Isela Vega y -Ofelia Guilmain

CINE AMERICA Y
CINEMA RALY
0)

~CONTACTO EN FRANCIA"
Con: Gene Hackman
¡CONTACTO EN FRANCIA" (2) Con: Gene Hackman

CINE RODRIGUEZ
''Los· soBREVIVlÉN')'ES ESCOGIDOS"
"Düf&lt;A MACABRA "

CINE ARACELI
"LA BESTIA DE LA LUNA LLENA"
"VERDUGO"
-

CINE COLON
"UN AMOR EXTRAf&lt;O"

CINE AZTECA
"ACORRALÁDOS " Con: Va1eñtfn Trujillo
"LA CARUQOSA MOTORIZADA"
"LA MUJER DE ORO"

CINE REFORMA ·
•"AUANDAR ANAPU"

'CINE MONTERREY
"EL-REY'·' C_on: Antonio Aguilar

CINE LIRICO
l. -

'_'EL REY'': Con: Antonio Agtiilár

-- c1NE NORMA
-rr-, \\Ji\fií:i,HCANÁPÜ'; -- "VIENTO SALVAJE"

CINE PRINCIPAL
"ACORRALADOS " Con Valentfn Trujillo
"SANTO CONTRA EL DR . MUERTE. ·

Flores y Jeff Hooks . Luego
otro de 45 yardas de Rod
Hinson y aquello se_puso 48·
23, gracias a un gol de
campo de Serna·,
El ma_rcador final surgió
cuando .Rubén Acosta tiró -1
sobre Manuel Trigo y éste ~
anotó, Serna ,puso el extra y
el resultado fue de 48-30.,_ No cabe duda de que los
Tigres tiene un equipo
bastante completo. Es
bravo, lucha en todo
momento, no da tregua,
Esto sin duda lo llevará a la
disputa por .el campel!.nato, ·
la semana próximá &lt;l'[le- se
midan
a
_Cóndores, _
sabremos las posibilidades
exactas del equipo de la
Universidad Autónoma d_e
Nuev_o León,

Cheyenes
Empatan

I

'

~~:U~"'ª'

"ESPEJISMO DE LA, CIUDAii"",

P. MIER OTE. 464 APDO, NUM. 1208 TELEFONo: 53°70-e~:,

Tigres dan fiera pelea, pero al
final caen ante l"rinity 48-30

'

Mayoría •del Consejo_
•. , -_
1

Explicará sin equivocación el término~elación,..aplicado a la síntesis y/o descomposi_
ción de las suséancias.

a) Calcular ~a relación de la masa de ácido
sulfúrico a la ·masa de z~Iic reaccionante,

3

HSO 4

'"TIERRA ENSANGRENTADA" Con: R"ichard Burton y
Lee Marvin

5.2.

Se ponen a reaccionar 98 g. de ácido sulfú·
rico con una cantidad igual de zinc metálico, después que ~e llevó a cabo la reacción
se vio un residuo de 33 ,g. de zinc y todo el ácido se consumió.

HS0 3
so 4 2-

CINE OL YMPIA

"DESTINO FATAL"

,_

'

so 2 3

"EL GENDARME SE PASEA" Con: Louisde Funes
4:00 6:50 9:30

Enunciará fielmente el término ~relaci61t" de
acuerdo a su concepto ~atemático.

.

NOz

"SHAMPOO" Con: Warren Beatty_y Julie Christie

5. 1.

.,

'

N3-

CINEMA RIO 70

CINE LATINO

.

ClO~
.- 3
Cl0 4

OH-

"FRANKESTEIN JUNIOR"

• AMPLIO SUÍITIDO ER LIBROS DE ACTUALIDAD• _
.PRESTIGlAOOS.AUTQRES

TEMA V.. LEYES DE LA COMBINACION QUIMICA.

c1A

-

LIBRERJA·_ COSMOS, S. A.

'

"Z" Con: Irene Papas v Jean-Louis Trintignant

"TIERRA ENSANGRENTADA" Con: Richard Burton y
Lee Marvin ·

. -• UTlLES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
. TEXTOS TECNICOS

4.11. Definirá sin equivocación .los términos ácido, base y -sal.

.

p-

CINE ATENEA

I

4.10. Nombrará sin error cada uno de los .compuestos obtenidos . en la activ.i dad del objetivo
anterior ..

-

.

Página No. 7

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo I:e~n·Lun_es 25 de Octubre de 1976_

.,~,

!Viene de la pág._5)

. CATIONES
-

,':_

áa-iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.._____._ _ _ _ __

1No se crea, •por.ot-ra parte¡r1 15-0.

Hasta el último cuárto
lograron anotar de nuevo los
médicos, Obra vez Enrique
Garza crúza el end zone de
los Elefantes para poner
aquello 14·0, pues se falló el
extra,

-~,.·.1:~::
, _ -, _

-

'.

Pieles Rojas~vu,. . fu,

B,,_-t

¡

Suscríhase
a

r:

Universidad

Fuerte se vio la ofensiva de Trinity . Ellq le va-lió sa~irse
can la suya y llevarse una victoria , ante los Tigres de la
Universidad Autónoma de Nuevo León.

~~~¡~1r~:t~~tE

º

j

J.

r
( ~
'\ _

1

-~((

1

-

Os ear Díaz García , seafety de los Tigres, apenas tiene un
año en el equipo grande, pero su labor es excelente en pro
de los colÓres de la UANL
·
·

'

CA.\.:Z.AOO '

G~lE~9

HICKOC

EQUIPO'
América ·
Guadalajara

Lcén

Puebla
Vera cruz

Qué

U -N A M .
U A G

Zaoatepec
Potosino.
Monterr~y

. 1'

MI
TIINDA
Dll
NORTE
FRENTE A LA FUENTE MONTERREY

·

.GRUPO UNO
JJ JG ,JE JP GF GC
7 3 4 O 13 . 9
7 4 2 l 8 4
7 4 O 3 ll+ 10
7 2 3 2 10 10
. 7 l . 2 4 6 12
, GRUPO 000
7 6 O l 13
7 3 2 2 10
7 3 l 3 6
7 3 l 3 9
7 l 2 4 5

Pts
10
lO
8

7

4

EQÚIPO
Cruz Azul
Atlas
S, Luis
Toluca
Tigres

GRUPO TRES
JJ JG JE JP GF GC Pts
7 3 4 - O 9 5 lO
7 l 4 2- 7 7 6
-7 l 4 2 lO l3 6

7 2 o 5 7l3
-7 O 2 5 6 lit

4

2

GRUPO CUATRO
, 12.

~

8

10 7
8 7
12 4

_1, Es paflol
U de G
Laguna
Jalisco
Curtidores

7 3 .3 . l ll 6
7 3 'l 3 7 8
7 2
7- l
7 2

3 · 2 ll lO
4 2 ll 9
2 3 ll ll

9
7
7
6
6

RESULTADOS: UAdeG 3-Veracruz l;León 2-Toluca O;Cruz Azul 2-Curtidores .2·Tigres O- UNAM ¡,Ude G- 0-Potosino ·2;Laguna O-Atlas O;S,Luis 2-Jalisco 2; Puebla l+-~onterrey O;
Americ~ 2-Guadalajara 2;Zacatepec l-A,Español 3,
PROXIMCG ~UEGOO:Mierc.Jalisco~LagunaiJuev,Guad,-Puebla;A,Espaffol-America;
Sab,Monterrey-S,Luis; Atlas-Leon1Dolli,&lt;;urtidores-Zacatepec; UN_AM-Cruz Azul;
Veracruz-Ti~res;Potosino-UAdeG;roluca-UdeG,
·
.

HORARIO CORRIDO DE 9 a 20 HS.

.'

SOUCITE

SU ORCEN DE COMPRA

DE ARTICULOS PARA cABALLERO ·
en S. T. U. N. L. Previsión Social

----------- -

�\

UNIVERSIDAD

Pál!ina No. 8

Joyeria, Relojería,
Re.qalos y Novedades

Monterrey, Nuevo León Lunes 25 de Oétubre de 1976
.

~

Talter especializado
en reparación de
Jóyeria y Reloiéria

REGALOS GUTIERREZ
SIMON BOLIVAR 17O9~A COL.· MITRAS CENTRO TEL.46-87-81

-'

'

pÜés, muestran °las peripecias de este pensamiento para realimo agente del espíritu. "Los hombres de más talento -agre•
zarse. Un pensamiento que no es, sin embargo, una abstracg-a- son aquellos que conocen el espíritu del pueblo y saben
ción: es el hombre. El hombre concreto que es una combina•
dirigirse por él. Estos son los grandes hombres; de un pueblo,
:ión de naturaleza y espíritu. No se podrfa separarla una del
Que guían al pueblo, conforme el emíritu universal'!. Una vez
.
.
otro. La naturaleza sin espíritu no existiría, en la medida en
cumplida e'sta misión, consciente o incomdente, "los indiVI•
que no tendrfa conciencia de sí misma. Los poetas expresarán
duos desaparecen ante la sl¾bstancia universal, la cual forma los;
esta relaciÓ!l en tomo a la idea de un Dios, una Divinidad, que
individuos que necesita para su fln. Pero los individuos no!
lno . tendría existencia si en la tierra no existiesen hombres·
impiden que stice'da lo que tiene qut' suceder".
capaces de hablar de ellos. "Ciertamente .:_dirá Holderliri·lo sagrado necesita para su completa ·gloria, de un corazón.
En Holderlin la pocs.fa es una expresión del heroísmo.
humano que lo sienta, que lo reconozca, del mismo modo que
El verdadero poeta es el héroe céínsciente de .su destino. y
los héroes sienten la. necesidad de ser reconocidos y .coronasu·destino es la entrega al espíritu, la autoaniquilación para
dos de laureles". En la filosofía de Hegel se hace expresa es•
que el ·espíritu -se realice. Y el espíritu se realiza en el pueta relación: Dios, precisamente, está en la cabeza del homblo, en la comunidad, en los otros. · "Los pensamientos del
bre, en su pensamiento, su razón, tratando de dar conciencia
espíritu común -dice el poeta- van completándose silencioa la acción de su naturaleza, tratando de darle un sentido,
samente en el alma det' poeta". El pot•ta, como el héroe, es
"La Historia Universal -dice Hegel- es la exposición del
un -elegido, él mismo es un héroe, el portavoz- d·el espíritu; sin
espíritu, de cómo el espíritu labora po~ llegar a saber lo· que . él el espíritu quedaría mudo. Y la poesía, como toda expre•
es en sí. No hay nada superior al espíritu, nada digno de ser
sión del heroísmo, implica sufrimiento y sacrificio. Et sufri·su objeto. El espíritu no puede descansar ni ocuparse de otra
miento del que se sabe instrumento algo utilizabie para ser
cosa hasta saber lo que es". Y es en esta lucha por .saberse
después desechado. "i&gt;ues aquellos que nos han otorgado el
a sí mismo -lo que hace de un hombre un hombre- que es
fuego celeste -dice Holderlin- es decir, los dioses, nos han
el espíritu se ve enfrentado a su realidad para domarla y ser, a
dado también el divino sufrimiento''. Es la tragedia de Empé•
· su vez, domado por ella. Por• .
docles, uno de los mitos del poeta
1770 tiene un valor singular para la cultura alemana y la expresión de un designio que no es ya el suyo, sino el del es•
que eso sí, es necesario el equi•
1
Alemán. Saber~P instrumento del
cultura universal. Es el año en que nacen Holderlin, Hegel , píritu, el de la humanidad, de que es sólo parte. El héroe en
librio entre espír~tu y naturaleespíritu es saberse sacrificado.
y Beethoven. Un poeta, un filósofo y un músico. Nacen el que desciende el espíritu para realizarse, como lo expone
za, entre razón e instintos. Nin•
ó", •• Ese ha de destruir' su propia
dentro del viejo régimen eqropeo; pero le ven morir, así como Hegel en su filosofía. El héroe consciente de su triunfo, pero
~uno :de ellos puede sobrepo,. ( casa y destrozar, como si fuera ·
ven nacer y desarrollarse al nuevo. En -1889 tienen 19 años. también de su tragedia, "la conciencia desgraciada". El mis•
nerse si no quiete· ser aniquila•
Su adolescencia se ve golpeada con la Revolución que· se ha mo héroe que surge en lá "Heroica de Beethoven".
,enemigo, lo que le es íñás- querido.
do, ésto es; vuelto a ·1a nada;
iniciado en Francia. Como la mayorfa de los jóvenes, salu•
Hegel escrib~ la "Fenomenología del Espíritu" en Jena, en
.. _si no, nunca será como los dio
al olvido, al vado eterno de los
dan con alborozo el nacimiento de lo que parece ser un nue-· 1807, mientras se acercan las tropas de Napoleón. En esa obra,
ses1 nunca será nimbado de luz='.
dioses antes de ser. ·cantados
· vo mundo. El hombre parece libertarse de las cadenas que, la razón, .el espíritu, toma diversas formas para realizarse. El
.
"Los_p~e!i~ debemos entrar, con
por los poetas y realizados por·
: al igual que su protector Prometeo, le hablan impuesto dioses canto de libertad absoluta de la Revolución se ha convertido
·
la cabeza descubierta, hasta el
los-héroes. · La ruptura de este
tiranos, L.a poesía de Holderlin es un canto a esta libertad; en terror; ahora el terror debe transformarse en despotismo
mismo
centro de la tempestad.
equilibrio origina. la dialéctica
como lo es la filosofía de Hegel cuyo espíritu se libera de las para hacer posible la auténtica libertad. El espíritu, en· su
Con
n~estra
propia -mano hemos
:•eterna, la razón · propia ·del
cadenas de.la naturaleza; Beethoven hace vibrar el aire con realización, va tomando los camin.os que considera más ade.
de
tomar
e_!
rayo
·celeste y, ·
hombre en que se encuentran
una música en que la humanidad se siente libre. En los tres cuados, mientras los hombres, sus realizadores, van de la afir•
· y combinai, esas dos fuerzas, ·
nuestro canto, transmitir al pu~· se hace expresa la pri:ocupación
mación gozosa a la decepción
blo ese don divino''. Esto es
~razói, e instintos, espíritu y napor la ·Revoludón francesa. La
y de aquí a nuevas afirmado•
también el héroe, Prometeo: saturaleza. Como en · la poesía
·nes. Bonaparte es la expresión
Revolución golpea su ~nsi•
crificio consciente para que el
de Hesíodo en la·q'tie Dicke, la
·de una nueva afirmación. Enar•
bilidad, su razón e imaginación.
espíritu tome conciencia de sí
justicia, -i~pedía· que la n~che
Se saben parte de una humani•
bolando la bandera de la liber- .
y pueda alcanzar la libertad, su
dad que está surgiendo y tra•
tad unifica a Europa, le da- ··surgiese a costa del día, y ésta
libertad, la meta de la historia
a
costa
de
aquél,
obligándoles
tan de expresarla a_ctivamente.
un nuevo senÚdo. Tiempo lleel
fln último de la humanidad'.
n restituir lo tomado, así el esgará en que cumplirá esta mi•
El poeta, el filósofo y el músi•
En Holderlin el poeta-héroe aca•
píriÚt no puede ser · t_an puro
sión, y· al igual que Faetón se
.co, como si se hubiesen puesto
ba por sentirse, si no feliz, sí
que se transforme, en vacío, ni
hundirá en los abismos,, caerá
de acuerdo, se expresan conlleno de alegría porque ha tomala
naturaleza
tan
plena
que
se
fulminado por el resplandor del
juntamente dentro del ámbito
11
pierda en el abismo de la riada, en lo que no tiene nombre.
,.;? conc_i_encia de_
! alcance de su sacrificio.
La naturaleza que
de posibilidad del nacimiento
espíritu que él ha ayudado a
debelar. Beethoven, por su lade este· nuevo hombre.
nece_sita unª'!!º, se ha &lt;:onver~~~~en sierva mía.~. lQué son
do, temblará de ira cuando su
Los tres, igualmente, se
Y aq,uí vuelve ·a surgir el- personaje central de la historia , los dioses si vo no sov su heraldo?' "Concededme un verano·
1oh i~-1~; rtaÍes!; Conc~edme tamf&gt;¡'én Ün otoño para la ma-· héroe, creyéndose la encarnahorrorizan ante el terror, ante
· de la humanidad, el hombre capaz de intentar la. ruptura de
ción misma de· este espíritu,
. la crueldad que parece llevar
este equilibrio para originar. una afirmación cada ve2. más po- . durez ·de . I!'! canto, para ql!_~ mi cor~~ón, satisfecho de esos·
haga a un lado al libertador
aparejado el nacimiento de la
tente, más extraordinaria: el héroe. El h~roe del que, habla el
dulc:_sJ~egos, pueda luego morir. Si termino la sagrada taBonaparte y se transforme en el
nueva humanidad. Por ello sapoeta y que canta con el poeta; el héroe como motor d~ la
rea que hay en mi corazón: la po'esía, -ei1tonces ·hendeciré ·¡~
empérador· Napoleón l., La terludan, desde sus resp~ctivos
historia del filósofo. El. espíritu se sirve de estos seres extra•
lleg~da al reino de las sombras. Contento marcharé, aun cuanángulos, al hombre que parece
cera Sinfonía estarla dedicada
ordinarios, capac~s dé' lanzarse contra el sol, como Faetón,
do la lira 110 me acompañe, puesto que sól'~ entonces habré
· al héroe; no más a Bonaparte, ·
encarnar a esa nueva humaniaunque perezcan calcinados. "Los individuos -clice Hegelvivido COmQ los dioses; y eso me ha de bastar". La locura
que para él ha dejado de exis•
dad y ha puesto fin al terror:
quieren sin duda, en parte, fines universales, quieren un bien".
ser~ el cost? dé esta conciencia de lo divino. Por algo. los
tir. El móvil de la .acción de
Bonaparte. En Holderlin, con
S:ilvo que se trata de bienes limitados, ál alcance-de la natuant1guo,s ve1i111 en esta locura una expresión de la_ divinidad: .
los hombres es la ambición; el
una sensibilidad que le condur~leza limitada de estos individuos. Pero es precisamente a
aqu1 re.salta, una ve:z más, el razonamiento de Hegel: i
ce a la locura, la hu n, nidad se
·espíritu se sirve de ella para
cra\'éS de. estos afanes qµe el espíritu se realiza. "En la His, . . en este mundo, solamente aquel que renunciá as( mismo ·
. so1amente aquel que es universal . consigue1
expresa en un doloro o parto de mitos, que rompiendo sus re, lizarse, pero una vez logrado _su propósito, el ambicioso es
toria Universal y mediante las acciones de los hombres, surge· Y en consecucpc1a
cadenas, se lanzan a la conquista del universo para caer ful- precipitado al v"cío.
algo más que lo que ellos se prop?nen y·alcanzan, algo más la efectividad'.
.
' ·
La Revolución Francesa y Napoleón vienen a ser, así, el'
minados por los celosos dioses. Es· la tragedia _de Faetón
,le lo que ellos saben y quieren inmediatamente. Los homqueriendo llegar al sol para ·ser consumidos· P.ºr él. Una aven- ámbito en que se expresará y desarrollará la poes_ía de Hol~
bres satisfacen su interés, pero al hacerlo producen algo más,
tura que se paga con la muerte del alma. 'Sólo unos instan- derlin, la filosofía de Hegel y la música de Beethoven. Hegel
· al~o que está en lo que hacen, pero que_no estaba en su contes -dice Holderlin- puede el hombre vivir plenamente co- dice de la Revolución: "Por primera vez ·en ·la historia, , el
ciencia ni en su intención". Estos son' los hombres comunes,
mo un dios: después su vida no puede ser ya más que un · hombre tiene como base el pensamiento, y co~struye la reaH•
pero c.(:uáles son lq~ hombres extraorcií,,ar!os? c.Los héroes?
11
continuo recuerdo de esos i11stantes • • Es ·1a misma tr:,gedia dad ·de acuerdo con él. Ha sido ésta la más gloriosa aurora". ·
.. del héroe; la del hombre que cumP.le su .gran destino como La Fenome·nol·ogía, primero, y la filosofía de la "Historia, desLos héroes so,; )os que se saben agentes d~I espíritu, sus
" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - , i'nstrumentos; los que ponen al servicio de est~ espíritu su na•
· turaltza, su came, su voluntad, sus instintos, todo lo. que son
aunque todo eso sea destruido. Sori como Sócratt~, .cuya
(Viene de la Primera) '
carne y huesos le piden que huya antes de tomar la cicuta;
licenciado Rogelio Garza. "Alvaro Obregón", damos
pero cuya razón le hace saber que de su aceptación del sacri-Solís, de la Preparatpria Leoñardo Cotreras, de la Garza, de la Preparatoria un voto de confianza y
ficio dependerá la realización de la Justicia y que, en cambio,
Número Siete; profesor ¡Preparatoria Número 11, 14; licenciado Luis Gerardo adhesión a nuestro Rector,
de hacer caso a su carne y huesos, no habrá más justicia en el·
Beeth ºven orqueSt ará eSt a concepción heroica del mundo.
Mario Gutiérrez de la ingeniero Rogelio Montalvo, Lozano, de la Número lS: doctor Luis Eugenio Todd,
Su
música
es ya un acto de heroísmo, una lucha contra la namundo, no habrá simplemente posibilidad de humanid ad. Es
P reparatoria .10 doctor de la Preparatoria No. 12;
. Q.F.B. Raquel H. Collins, de por formar la Universidad
la aceptación del cáliz de la amargura en Cristo. Es el héroe, _turaleza que le va impidiendo, ensordeciéndolo, captar el
la Preparatoria 19.
de Vanguardia creando una
en An, que podrá sentir satisfacción -la de que.es consciente de . triunfo, su triun·fo, el del ritmo sobre el sonido puro Y simple.
EN SU HONOMASTICO reforma educativa, ad•
su drama y actúa en él- pero nunca alegría, nunca felicidad. Un mundo sónoro, que· le es cada vh más ajeno a los oídos,
Por otra parte, numerosas ministrativa y social,
Dice Hegel: "En la historia universal hay, sin duda, también• salr a torrentes d~ su cérebro Y de sus prodigiosas manos. Pe:
felicitaciones y apoyos Además, · por los multiple~
satisfacción, pues es la satisfacción de aq~ellos fines q'ue están ró_no es· sola~te ritmo, sino' canto al mundo que está sur&lt;Viene de la Primera)
recibió el viernes anterior el, beneficios materiales y
sobre los intereses particulares. Los fines que tienen impor- giendo, tal Y como lo venía haciendo Holderlin con su poesía. ·
doctor Luis E. Todd Pérez, técnicos hacia nuestra Ins- : táncia en la historia universal tienen qúe. ser _Ajados con ener- En la "Heroica" !!:orno en la filosofía hegeliana, se hace exprecomo consecuencia la extinción de la población.
.
al celebrar su onomástico. titución que le permite . gía mediarit.e la voluntad abstracta. Los individuos de impor-_ so· el dominio de la razón; pero una razón activa, impregnada
Se-exhibe la forma en la que fabrican sus madrigueras, Las felicitaciones fueron proyec·t arse como una d_e
tancia en· la Historia Universal, que han perseguido tales flnes, de sentimiento. Serena' y racional es la Marcha Fúnebre¡ pa•
más
completas
la forma de reproducción, la cópula, la fabricación del también , por cumplir tres las
se han satisfecho, sin duda; pero no han querido ser félices". ra culminar en el triunfo y la alegría tap.1bién serena del triun·nido, el parto y los cuidados que tiene la hembra para con años al frente de la Rectoría Preparatorias Técnicas de
La Revolución Francesa ha sido el último ·escenario del espí- fo, y al igual que en Hegel y Holderlin, culminará en una
esto
sus crías, hasta la edad en que éstas son destetadas y de la Máxima Casa de nuestro país. Por
ritu en busca de sí mismo, tratando ele realizar su libertad, mú.sica en la que el sentimiento concreto del hombre se hace
coI)tinuamos
depositando
abandonadas a su suerte.
Estudios.
haciendo al hombre plenamente consciente de su funci6n en parte, ~ura ! simpl~, de lo humano, de la hum~nidad. La NoLa proyección muestra también la organización social
Desde temprana hora·, las nuestra confianza en que
la tierra. Es. la etapa más jubilosa de la historia, porque es el .vena Su_ifoma ·culmina con un canto a la Alegna. Ya no es el
.
.
· ..-canto al héroe, al decepcionante Bonaparte, sino a la comunide estos roedores. Se observa la superioridad de los comisiones llegaron hasta el serán otros tres años de
machos domina[\tes con respeQto a los jóvenes; el respeto octavo piso de la Torre de la avance y proyección e11
dad, al pueblo, a la humanidad
triunfo de la razón, oero tam•
de los jóvenes para con los dominantes, etc.
,Rectoría, para p3:.tentizar su.. todos los órdenes para
de que es instrumento el héroe.
hlén. un; ·c1e las etapas ~ás trá
. Se muestra asimismo que los desperdicios son las amistad y afecto al doctor nuestra Máxima Casa de
El coro es ya suma de volunta- '
r
gi~as, porque· esta razón ha te.•
fuentes más grandes para la procreación de ratá's.
, Todd.
Estudios.
·
des, suma de anhelos en busca
nido que vencer tremend,as re•;
.Finalmente la película encierra dos mensajes muy
Primeramente estuvieron
Con esto el apoyo de la
de su propia trasce11dencia. .
importantes: " El hombre, de acuerdo al experimento, se a salµdarlo los jefes de los Escuela Alvaro Obregón es .sisieñcias: La san2re V el te•
Canto a la alegría de quien se
está c9niportando como las ratas, 'ya que· fa super- · . Departamentos Centrales, total ya que anteriormente rro·r han si~o!' ~s-~ un prólogo:
sabe parte e instrumento de_Ja
vivencia del individuo prevalece sobre la de la especie. Su entre ellos, Secretaria la Sociedad de Alumnós y los
necesario; pero más necesario
comunidad que le trascien'de.
poblaéión .--aumenta peligr_osamente con respecto a lá . 'General, Tesorería, Con• representantes · de grupo·le ' será el orden nacional ·que ha
No ya la resignación, sino el ,
existencia de recursos y espacios. La rata .- es astuta, . traloría, Escolar y Archivo, habían
brindado
su
triunfado -sobre el terror. Na-·
_.gozo que ya expresaba Hol- :
~;::r.:-_-,_
d erIin, d eI que se sab e parte ·
adaptable·, peligrosa para la salud y bienestar humano.' Títulos, Servicio Social, adehesión al doctor Todd.
po1eÓn Bonaparte es eI hé
. roe.
,e,; _f¡',:,,,
,Por lo ·tanto, hay que controlarla sabiamente, porque de
Construcción
y
ManLA PREPA DE
La ambición le ha conducido
de lo divino. Para h a ·c e r i
lo contrario seguirá . tomando ventajas de nuestros
tenimiento, Obras Nuevas,
CADEREYTA ' . &lt;..
al triunfo, que no es su triunfo,
_
aún
más claro este sentimiento, !
'
errores", dijo el biólogo J iménez.
Personal. El . ingeniero Rogelio' · sino _del espíritu; para 'caer, -co1/J.
.Beethovcn- recurre a otro de los 1
1 1
·,¼/·
MAS EDUCACION E HIGIENE
Ade·m ás, Es tensión Montalvo F. y el licenciado
mo otro Faetón, una ,vez a1can- .
.y
.· grandes poetas a1emanes con-!
PARA EL EXTERMINIO DE LA RATA
Un i ver sita ria, In- Pedro Villarreal D., director
· zadas las met_as 'del espíritu:
~temporáneos suyos: Schiller.i
1
vestigaciones Científicas, y secretario
de
la
En la Alosofía de Hegel la conEn ese canto la voz del poeta,
Investigaciones · Ur• Preparatoria Número ·12 de
interrogársele al biólogo Jiménez, acerca de lo que
ciencia desgraciada parece ensi111ilar a la de Holderlin, dirá
banísticas, Estudios Cadereyta Jiménez, Nuevo
recomendar!~ ·para la exterminación de Iá rata, dijo:
carnar a Napoleón, en el !(ran
en palabras lo que Beethoven
Superiores, Centro de León, estuvieron a· felicitar
"Son varios factores: primero, ~l control de la población
hombre que ha transforml'do.
dice en sonidos, lo que ha di- ·
Cálculo , Becas, Jurídico, al doctor Todd, y le encon ciertos cuidados para el uso de los insecticidas, en
la historia para moric;consc.ien::
_...,.., ,._,
cho Hegel en su filosofía. D11·
caso de que usen algún tipo de veneno; deben ser. Difusión, Planeación y trega ron una copia del
te de-su destino, en una oscu•
e;::;¡¡
.
,..,z.-~
th,y, hablando de Beethoven y
1
ápli~do por gente que esté capacitada que sea1 Deportes.
escrito enviado a la Junta de
ra isla del Mediterráneo.
~,,;¡..í(I!:;,~
su Novena Sinfonía, . dice que
LA
"ALVARO Gobierno en el cual señalan:
iEl -cspíritu! lQué es el es_____
el tema "es la t1ayectoria de un
sumamente responsable.
"La planta de maestros de
OBREGON "
píritu? Es el hombre; pero el
alma grande· que lucha por la
La planta de maestros de la escuela Prepara to ria .~ombr~ ·en convivpn,-j a, en CO· - - - ~ " Se debe hacer tim bién una campaña hacia la
vida y se abre paso a través de !.as ilusiones y va sobreponién•
en &lt;.'I ouehlo. Cada hombre concreto es,. a ta· vez.
motivación d_eJ~ limpieza de_los ~ogares_y dE:_ la limpieza_ . la Escuela Industrial y Número 12 de la UANL,· munidad:
- - ~
·
-·
- - - ~
· d ose a ellas hasta crearse un estado de espíritu y por encimá
Técnica ubicada en Cadereyta
un sí mismo y ur~ ser ~!l.. 1~ :otros, ,. Queriel}5i&lt;&gt;_~pai:a sí,
de todas· las áreas que rodean a una comunidad parece Preparatoria
de la estrechez de la ex'istencia personal, basado en las relaJiménez,
N.L.
hac~
patente
"Alvaro
Obregón",
en·_cst(gierierid~e
alguna
ma:nera,·
_
·
a
igo
para
los
otros,
Y
.los
ser que las áreas indigentes son la_s que tienen mayQr tipo_
'M probiemas, porque da como consecuencia que exista ni cabezada 'por el director, la adhesión a la candidatura
otros, a su vez, imponén con ~u querer el del individuo que ciones universales del individuo con el género humano y con
áreas de focos importantes para que la rata se desarrolle ingeniero Homero Rico para Rector de la Univer• ,;es una de sus expresiones. "Et individuo existe ::_dice HfgeF-, Dios, en la conciencia de ta fraternidad y en la de hallarse,
Villarreal, estuvo en la sidad Autónoma de Nuevo
y multiplique con mucha.facilidad . .
en esta substancia". "Ningúú individuo puede tr;iscender de sostenido por Dios; en una palabra, en el entrelazamiento del
,Torre
de la Rectoría, para· León, al doctor Luis E.
Agregó que: "Donde haya comida, falta· de higiene, ahí
esta substancia; puede, sí, distinguirse de otros individuos, pero amor yel gozo en que se abrazan el individuo,Dios yloshom•
brindar su apoyo a la can· Todd, por el periodo que
se va a establecer la rata, lo que trae como consecuencia
-no del espíritu del pueblo. Puede tener un in!(enio más rico
gra ves pro~lemas, por ejemplo, se han dado casos en que didatura del doctor Todd, iniciará --· el presente año Y que muchos ·o'tros hombres; pero 1io-puede superar el espíritu bres", De esta alegría hablaba también Holderlin al decir,
las ratas muerden a los niños. Son muchas las en- para un nueyo período como terminará en 1979. Al mismo
del pueblo". Y aquí vuelve.a surgir el héroe, · el .individuo "Entonces nos sentimos ·como si fuéramos un dios en su eletiempo
queremos
• es un canto ce1est1a
. 1".
Rector.
.fermedades que transmite la rata, pe1:10 las más imccmsciente de esta verdad y que ac~úa en función de ella, co• mento propio, y 11uestra a1egna

LA CONCrEN'C IA
COMO LIBERTAD

CBEETHOVEN, HEGEL, HOLDERLIN)

L E·o PO L DO

Z E A·.

J

DIA HISTORICO ...

SEÑALAN.... .

/4~ ''

.J

;J~i,'

·· ·Al

0

portantes son: la peste bubónica, el tifo,; complicaciones
de otro tipo, como ~ !Jlerma la economía d_~ l~~ per-_
·soñas ; enfermectades como diversas parasitosis de las
que se uerienaatos muy baj~s; la triqJinosis es otro
probl~ma muy importante", fina~izó.

En su escrito que contiene
54 firmas , se dice lo
siguiente : " Los abajo firman t es, maestros de la
Escuela _ Industrial
y
Prep ar atoria
Técnica

manifestar
el
reconocimiento al doctor
Todd
por
la
labor
\desarroll'ada en pro de
nuestra Máxim¡i Casa de
Estudios' 1 ,

Suscríbase

a

Universidad

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471211">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471213">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471214">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471215">
              <text>143</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471216">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471217">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471218">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471237">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471212">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 143, Octubre 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471219">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471220">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471221">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471222">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471223">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471224">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471225">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471226">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471227">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471228">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471229">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471230">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471231">
                <text>25/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471232">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471233">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471234">
                <text>2017102</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471235">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471236">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471238">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471239">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471240">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11157">
        <name>Conciencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="16781">
        <name>Ilustración</name>
      </tag>
      <tag tagId="18335">
        <name>Obesidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="34472">
        <name>Pascual Constanza</name>
      </tag>
      <tag tagId="34471">
        <name>Ratas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16973" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15032">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16973/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._142_0002017101.ocr.pdf</src>
        <authentication>905e13ab010389ef32952affad1742b7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478788">
                    <text>Sobrina de Mao ataca a la
~iuda del \lieio líder chino

:aenef~cios al personal de la UANL

El día 31 pagan incremellto salarial yen
novieinbre abren tiendas de·descuento
.

.

-

El próximo día 31 del presente se pagará el 23 por
ciento de incremento salarial_a, los trabajadores de la
Universidad Autónoma de Nuevo ·León, con efecto
retroactivo desde el primero de septiembre anterior,
!egún declaró el líder del STUANL, licenciado Carlos
J1menez.
En un ambiente de cordialidad y de comprensión, entre
el sindicato de Trabajadores de la UANL y la Rectoría se
llevó a cabo la firma del convenio en el que se manifiesta
9torgar a los trabajadores universitarios, en general, el
23% de aumento y en el que, como punto muy iinportante,
se acordó que a partir del día 15 del entrante mes de

Celebra
,
.
·.onomast1co
el Dr. Todd
. El

Rector

de

la

Universidad
Autónoma
de Nuevo León, doctor
Luis E. Todd Pérez,
celebrará
hoy
su
onomástico. Nació en
esta ciudad de Monterrey, el 22 de octubre de
1935.
. Numerosas comisiones
de alumnos y maestros,
estarán en la Torre de
·Rectoría, para patentizarle su afectó y

amistad.
Sus

.
estudios
profesionales, los ,realizó

(Pasa a la pág. ~6)

--

-

PEKIN OCT 21 (ANPE
AFP) La Viceministro . de
Relaciones Exteriores
. China, Wang Hai Jung,
· sobrina de Mao Tse Tung,
sumó hoy su voz a la de

.•

noviembre deberán empezar a funciona/las ·¡iendas de
Autodescuento.
·
Manifestó el licenciado Jiménez que en lo que respecta
al aumento del 23 por ciento para todos los sectores la
única excepción serán los maestros por horas, a quie~es
se les aumentará 70 pesos la hora-semana -mes, que
representa más del 23% es decir, de un 24 a un 33%.
Respecto a las tiendas d~ autodescuento, sin duda· un
ambicioso proyecto, dijo Jiménez que se convino con la
Rectoría que empiecen a funcionai:, a partir de 1a fecha
señalada, para lo cual ya se están· buscando.. locales
adecuados y sobre todo, que estén c;e_réa de las·áreas de
trabajo como son la Ciudad Unitersi_taria y el Area
Médica.
·'
· ·
Estas tiendas, agregó el líder del STUANl:i· ofrecerán
los articulos de primera necesidad e•ifun .20 oºSb por ciento más baratos que en el comercio en genera(asi como
ta m 6íéñºeT tra bájadór- Ünivérsifario se; podrá ahor"ár'~eí
4% del impuesto sobre ingresos mer:cantil~s ... Se admitirán también los "bonos que el Sindicato ofrece a sus
agremi.ad~s y que son· del 20 o 30%. Las tiendás estarán
patrocinadas porla· propíaKéctona· dfla 1JANL: ·
Otro de los acuerdos, fue .el que la Rectoría se compromete a pagar dos millones de pesos 4!1e el STUANL

REACTOR
NUCLEAR
UANL

(Pasa _a _la pág. __ 6).
.,::· ,~.

La institución es·_/Jiloto en planes de López Portilio
.

.L.~·-. , ,.
·,

/','.

La UANl. participa en explotación
nu~::,.oeléctrica, minera y acuífera
•

'

. l• .

:'Proyectarán
"Ps,·co· s1·s" en·
eI AUIa.:Mag·na '

~~

•

.. ...

.

!t."':

1

.

,

•

: ,.

•

•

La Universidad Autónoma de la administración de José

:A~El,l~:;f~~~MA
.~':.f; :tiilT,ÁTl~amUa Alfonsina l\
.,

'ORGtJ~_Q__DE_'~!!!L~!QN.-. UE :L~:--~~_:i\l)J~

·::~sp!~!~diosoy. fil~err:~.:.

•

Para

esto,

-subrayó-

de Nuevo León, a través de López Portillo, es impulsar Comparán- la idea básica
;su Facultad de Ciencias
Físico Matemáticas, se ha
incorporado al plan nacional
de, producción de Energía
Nucleoeléctrica y a la explotación de Recursos
mineros Y Acuíferos del
pais, ·conforme a_ los

fOKPOIIKWiR.\ilT~I~

El -~Departamento de
Extensión Universitaria, a
través de su Sección

.

,,

.,

,~

:! i!\~~~u;!· :e:~~:n:e ~~te
,Ciclio de Cine Internacional,

l\l~lO\ 11 Ut ~E.t.\
. U.P..\'.U..
F.C.f, 1-\.

millares de pekineses para
gritar a todo pulmón "abajo
·chaing Ching", la viuda del
Gran timonel desaparecido.
La jóven Viceministro, 35
años, desfiló hoy frente a
este corresponsal a la
cabeza de una manifestación que gritaba
incesantemente "Wang Hai
Jung. Es Wang Hai Jung, la
Viceministro Wang Hai
Jung, Abajo Chiang Ching",
como una amenazante
letanía.
Acompañada de la intérprete
preierida
del
Presidente Mao, Nancy
Tang, que traducia a Mao
para el Presidente Norteame~ciano Richard Nixon,
la sobrina del difunto líder
soportó un verdadero asalto
de fanáticos que se
pisoteaban para poder
tocarla, como a un objeto
sagrado.
Un fornido servicio de
guardaespaldas debió
recurrir a menudo a la
violencia para mantener a
distancia a los más osados,
en particular a las mujeres .
G&lt;m SJlS cabellos cortos, un.
(Pasa a la pág. 6)

,.,.

~f lic~:c~:l~

r:a~!~~~ªp:r
· José López Portillo para el

lJniversitarld.

pr~~i~~t=~~:ni~e revelado

"Psicosis", del Alfred. , - - - - - - - - . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- -- - - - - - - - - - - - - - - -· pprel Maestro en Ciencias,
Hitchcock.
í
.... ~ont~rr~y.N,uevoL~nVje.r~s.224~!).~\wule.J-9'6 ,.......:·~·. . licenciado ,José
Luis
; La película protagonizada'
. Comparán, Director de la
A th
p · k'
v ,.
·
··
·
- Facultad de Ciencias Físico

.'.f~ftf~~t~t;fJ:~r Lii baSe
estudiantil mariifiésta
dh
R I dd,

notablemente la explotación
de los recursos mineros y la
producción de energia
nucleoeléctrica, para pode~
utilizar los hidrocarburos
que generan actualmente
las te'l'.moeléclrieas, de
manera' más eficaz en un
fuerte impulso-a la industria
nacional

del Presidente Electo, es,
incorporar a las univerIsidades del pais en los
programas nacionales de
explotación minera, de las
cuales, la UANL, es la,
primera de la provincia
mexicana que se incorpora
··
(Pasa a la pág. 6)
I

,.

Organizan curso 'de inglés
.,.. d.
t' d d. . '
pa,ra es,u tan es· e me fClfla -

'if~t\:mr':iu~:=, i: ~~:f.~~::}.~;·lí~r::T:

laboratorio.
Las clases de teoria ~e
impartirán en base a ..un ·
tres funciones consecutivas
!a capítal del país; después saliente de la Facultad de programa elaborado por el
a través de las pánt~llas del
de haber sostenido varias' Medlcina figiira un Curso de doctor Daniel González .
'Aula Magna de la Univer• ' ·
entrevistas con el Secretario Inglés que tiene la finalidad
(Pasa a la pág. 8)
ª .~ªosr:Ziºº~ ;!~~ºe!- .
~~~n!:~:i;~~~ºcis~:ji:~~; ~e1!r:~:;;i::;~:.c:ª~~:~;~
tivamente. ·
.
.
,
Alejo,
el
ingeniero a inglés general y comLa entrada al público en
represen tan tes fin de que continue al frente sejo Universitario y a la
Guillermo P. Salas, Director plementario con tecnicismos
general tendrá un costo de l5. estudia~tiles, Presidentes Y de la Rectoría de la Máxima Opinión · Pública, , los
de Recursos Minerales del médicos que hay en ese
pesos por persona mientra$' ConseJeros alumnos , Casa de, Estudios.
representantesiestudiantiles
pals y el ingeniero Juan idioma.
los estudiantes • ; sólo 10, otorgaron_ un fu!?rte apoyo al
En un escrito dirigido a la afirman lo siguiente:
Eibenchutz , - Secretario
Lo anterior proporcionará·
,pesos.
· ·
. ; ~oct~~Lu1s E. TO&lt;i_~ Pérez, ,ª Junta de Gobierno al Cbn:. . Los abajo . -firmantes ,
Ejecutivo 'ele la Comisión bastantes beneficios, ya que
representantes · estudian_Nacional de. Energéticos: el estudiante de medicina
tiles, Presidentes ·y ConEn virtud de que menos necesita consultar · abunsejerqs Alumnos ante el H.
del 15' por ciento del ,dante bibliografía en idoma
MEXICO OCT 21 (ANPE)
Consej.9 __UI)iV-~rsitario, .
territorJo nacional se en- inglés, podrá presentar Ningún procedimiento lega~
hemos auscultado el sentir
cuentra ex'plorado en cuanto determinados exámenes' en se ha seguido en el planJ
de pues tras : bases en
a · recursos mineros se ,dicho idioma y sobre todo, teamiento de huelga hecho
diferentes formas, algunos a
refiere, porque_ los datos qµe
tendrá
mayores por el ·sindica to de
travts d'e ' las Juntas · de
' e$tadísticos recientes facilidades para poder Trabajadores y Empleados
Representantes ,Y otros en
revelan que la producción realizar residencias o de la UNAM, por lo cual, en
votaci.ón mayorit~ria dentro _
total de minerales en el país, postgrados en el extranjero. caso de que el día ultimo de
áe m,1e:s,tras F,acultades y
-provienen apenas de un dos
Este curso se iniciará el
-Escuelas:,
,,.,.
Lic: José ·Luis Com·pa r ón, i por ciento de su extensión próximo)unes y tendrá una octubre a las 24 horas fueran
colocadas las banderas en la
·-"To,ni,ando eJ!suenta esta
maestro en Ciencias.
territorial,.el objetivo básico duración de diez semanas, Máxima Casa de Estudios
auscul.tació.n.; , hemos
con tres horas de clase a la· del país, no se reconocerla'
. decidido· publicar este
sei;nana
'lj
' una
de como valido ese paro, dijo el
documento coñí ·el fin de
_
laboratorio. '.
licenciado Jorge Capizú,
hacensentir riÜestro formal
Se impar~irá en dos abogado general de lar
Universidad Nacional.
apoy9_
_ia ¡.~~iección.
L·1\fa·
niveles: en.elemental
actual R~ctor,
do.ctor \¡uisdel
E.
avanzado
los que existeny
No obstante que . el
Todd, quien ha proaucido
objetivos y métodos ; así Steurtam tiene hecho el
grandes. beneficios para,
Urt gran éxito ha tenido la teórico-prácticas.
por ejemplo, en el primer
emplazamiento a huelga que.
nuesti:1(Univers1dad en fos realización de l~ Semana
Ayer, por ejemplo, se nivel, lo primordial es
último~ ,tres años.
Cul_tural que en todas sus desarrolló una interesante darle información de inglés todos conocen dijo Capizú,
las autridades univer-·
" Cono.c ernos , al doctor áreas organiza la Escuela ·con fer en c i a sobre general al estudiante que no sitarias han tratadQ de
Luis/~,tt
TQdQ en su Pabl~ Livas de la Univer- "Psicología
de
la ha tenido una preparación encontrar solución al
: El Secretario General de la Univérsidad: ' líceñciado Jesús Lozano Diaz, recibió 4
capá~idad
de
&gt;'
.
c
omunicarse
,
si
dad
Autónoma
de
Nuevo
Adolescencia",
que
estuvo
a básica. Además, se van a · problema que se plantea·,
: \nombre del Rector, nuev,~ s adhesiones d~· grupos estudiantiles que apoyan · lq ;
con
~P.~.
ó
!ros
/
'
e
n
su
a·
p
erLeó~.
El
terna
p~ra
hoy
cargo
del
licenciadó
Roberto
dar ideas y ejercicios de por lo cual se vienen
: reelección del doctor Luis E. Todcr. La gráfica muestra a maestros y alumnos de la
tura
ar
diálogo
franco
·
así
sera:
Artesanía,
Diseño
de
López,
quien
abordó
·
los
redacción de c~rtas, como desarrollando pláticas
!&lt;acuitad de Organización Deportiya, encabezada por el ing'eniero Cayetano Garza.
como
su
sencilÍéz
en
el
trato
Figurjn,
Diseño
Artjstico
y
·principales
proMemas
de artículos en general ; conciliatorias entre ambas
.
---~.
'·
con nÚestros ·compañeros y Pintura.
psicológicos de esta etapa de ejercicios de traducción partes a fin de evitar un paro
su
actitud &lt;- ,.-siempre
Activamente participan la yida. Desp~[~ . tanto in-.. simultánea , ejercicios de d~ · actiyidades
qu_!l__
.. · - ' .
. ___;:, __ •-rmaestros y alumnos de está
conversación y todo est9 se
(Pasa a la pág. 6)
(P~sa a !ª ,fág, 6)
escuela, con · sesiones
(Pasa a· la pág. 4 ,
lleva
a cabo en el

t

SU 8 . . eSIOD .8I eC

:;i~~~·

Los·.

,.

º' ·.Q .

ª

'

No es 11álida
huelga contra
la UNAM

c·ra·n ·,·n,tere'.s de alumnos·, en
Sem'ana' Cultural de la P.
s·

'

Orientan ál. estudiante ·sobre bajas,
inscripciones y_carr·eras en la UANL

-ErDepartamento' Escolar· mgeriiero Orel Dario º&lt;farcía, estudiantado.
y de A,rchivo de la ha editado una serie de
Ellos son : requisitos para
Universidad Autónoma de• interesantes folletos · de tramitar la Baja como
Nuevo León, a cargo del orientación
para
el Estudi~nte universitario;
Reglamento
·d~
Revalidación ; Maesttia.$
que se- imparten en; Jas
diferentes Divisiones
E studlo.~
Su peri&lt;,&gt;~~§; .
Reglamento
de
J .n s.~--Por Armando Fuentes Aguirre "CA)'ON--_. cripciones ; Reglamentó qe
Exámenes de la UAI'f~; _
Requisit_O§ _de Ad_Ir1i~!9]j ¡
DI-y_ERSIONES.
Directorio de Escuelas y,
Facultades, así como los
:si la montaña no viene a mí
Estudios que imparte ,. la
:1-.Un inglés: Será porque no hemos sido presentados.
Universidad y los GI'.áfü?s
· 2.- Un alemán: - Es porque· hay causas insup~rables, de que otorga.
· .!,".
orden físico, que se lo impiden.
Todos estos folletos vienen ·
-3-. Un americano: -La compro. Mándenla a mi casa y presentados en - forma .· iricárguenla en mi cuenta.
.
divisual.
.).·
4-. Un francés:. -(guiñando un ojo) -Es que est~ ocupada
L.os requisitos ..
con Mahoma.
tramitar la Baja co'mo
5-. Un ruso : -¡¡\l manicomio con ella!
Es tudiante Universita,rio
t&gt;-. Un rnexic9 no : -¡Que vaya mucho a la ..... !
El iú.' A°~-ádor-'."Flores Aréchiga, Jefe del Departamento
son:
FIN .
Primer·o, solicitar 'p9r de Serv.icio Social de la UANL; entrega el cheque por

:.~e

pára

¡Hasta mañana! .... ,.

(Pa.sa a la pág." 65\ ,. ·

Fabrican.uniformes para el
·hospital en Tierra yLibertad

Trabajadores de la
fábrica de confección . de
ropa de Tierra y Libertad y
que elaboraron 142 conjuntos --saco y pantalón --y
142 batas para los departamentos de Nutrición,
Limpieza y Cocina del
Hospital Universitario "Dr.
José ºEluterio González",
recibieron un cheque
correspondiente al trabajo
realizado por valor de 14 mil
cuatrocientos pesos de
. manos del jefe del Departa mento de Servicio, Social
de la UANL, Dr. Amador
14,000. pesos al seño_
r Héctor Arriaga Flores, Jefe del Flores Aréchiga.
TaHer de Ropa , de Ti~rra y Libertad.
Héctor Arriaga FloresL

encargado del · taller de
fabricación de ropa de
Tierra y Libertad, acompañado d~ un grupo de
trabajadores, recibió el
cheque y la documentación
que ampara la compra iie,
material para la fabricación
de estos conjuntos.

Conjuntos del tipo de los
fabricados ~ y
que
representan un precio de 225
pesos en el mercado local,
tienen un costo de 150 pesos
en la fábrica de Tierra y
Libertad,

'Junto con el señor Héctor
Arriaga , integraban la
La ceremonia marcó ei comisión representativa de
primer gran ~aso de avance Tierra y Libertad, las
de la pequeña industria, tra_bajadoras :
basados en la
conSevera Herrera Delgado,
cientización de gentes que Agustina Soto, Benita Salas
han respaldado a·sí con su Flores Lorenzo Alvarado
trabajo y ·esfuerzo, la con- Martinez, Catalina González
fianza depositada en ellos, Lucio y Juana Ma.ria Araujo
coment-0 el dQctor Aréchiga. Estrada.

�j
l

UNIVERSIDAD

Monterrev. Nuevo León Viernes 22de Octubr.ede'. 1976'

Jesús Gutiérrez
Tenorio

o.TRAN580~Do,, ... ?

,

.'1 llonterrey, Nuevo León Viernes 22 de Octubre de 1976

0

UNIVERSIDAD

• Página No. 2

Estudiantes y !campesinos:

Se anuncia
la estación de

Página

(Estudiante de lá ' - políticos que en la mayorla
Facultad de Derecho)
de las veces son la misma
Haciendo eco de la persona.
petición que el Lic. Luis
Pollticos van, pollticos

necesita es trabajo y ayuda esta viviendo .' Debemo~
·pa:ra el · campesiño: tec- unirnos en brigada!Í_ de
nologta. adiestrainientó -j auxilio para ·. nuestros ,
solfre toao créditos.
· campesinos, per9: i no¡
Echeverrfa hizo a los .vienen , promesas por
Ahi esta la respon-, mientras ande un polltico
campesinos eñ · Puerto millares desgranan en sus sabilidad de nosotros loi con nosotros o para.1
Vallarta, Jalisco, respecto a elocuentés·discursos y el Sur umversitarios. Hagamos· a, acaparar publicidad y¡
manííesfa.'r constantemente del Esta~o sigue como im lado la . demagogia y· honores; hay que volverle aU
su inconformidad, para . siempre; sumido en su. proyecciones pollticas y' campo lo que neis ha dado y
exigir al gobierno Federal y miseria y amargura, Hay humildemente ,
apoyar a nuestros hermanos'
Local el cumplimiento de los que darnos cuenta que con acerquémonos al campo .• campesinos que . . ver-..
programas que se trazan discursos no se v aallegar a· dispuestos con
nuestros daderamente nos necesitan.·
durante
su
periodo, . nada si no hay clara éon- ·coriocimientos a superar la ¡Queremos hechos, no más
nosotros, los universitarios, _ciencia' que lo que ah! se crisis que nuestro campo palabras!
·
·
como miembros activos de
una sociedad cada día más
consciente de los problemas
que . aquejan al Agro, .
cíebérñós ·tomar la bandera
·de los campesinos para ser
portavoces de ellos y sus
dificultades para vencer el
Por Alardo Prats;,
fantasma de la improductividad.
unca la libertad .de ' expresión se · ha ,. macio~es. Pe.ro la decisi6n ijn~_; en'' talri;
, Nosostros los univer- ·N.' visto
tan &amp;l)lenazada· en 'nuestro Conti• ' casos, _q_u ~a en ma~os de los 'd1ngentés ~ ;
sitarios, debemos proyectar
nente, comó én la actualidad; Este ·és el dietos·periódtcos. . . ..
.
el esplritu de lucha de los
tameh de la Coinisi6n de Libertád de ·Prensa
· · Respecto a lasituaci6n de lós'peri6dicos~,
campesioos que exige el . e lnformaéión de la SIP, reunida en Wllliamt' Argelitiná; : la ·Comisión-de 'la: t i ~: dé¡
momento histórico, para ser
burg, Virginia.. . ' '·
;~•"• _ ',,, - prensanoformu16nRCisi61ialguñaH'i/;: ' "
independientes y contar con
· --Después de dos d(as de riguroso análi~, ~I
, Es ocioso adverlir que los ~ y tu:
la productividad que nuestro Comité de dich1. Comisión·.Ueg6 a .la cori• · editoriales argentinas están sufriendo ·~
progreso necesita. ...
clusi6n.de qué lio eiiste libertaa,de eren-. en :, suerte de impos¡cio~, ~i~ ':;Y;
Y no existe otra manera
Cuba, Gy,atémá_l,, : ~uyana, ,l::h~,. ,llru~
. .
~r:"Pªr:té ¡de,\~ ,-~ ~
más que llegar hasta el
s_uay, ~etu, ,Hatli, N1c~gua, ,f.a,ragu•y y
mil1tatesargentmos ..-.... ,
.,,.
.
, , ,- • .
·'.Por lo que se refiere il Chile;il'infoniie,M
campesino a que nos plantee: Panama.
'. :Argentina y Brasil, sin dúda ·.énlraráil 'a la(:omisió!ideb!Sll',P.uso_de,rdieY.C:ci•lici.
sus inquietudes, problemas
foi:rnar·parte de·la lista ~gra. yá qúe en ellos
hay, libertad 'de expresión' y que\ todói ·,losi
y planes, para que sean
canalizados y exigir, tanto
~a:f¿~t; :ffn~mo !~ -~~rta~ ~e in!or.: ,
estudiantes y campesinos, la
Los pil:¡esalneriéanos donde estÁ.rigente
cuanto a lo que debe darse.ala publicidad.•',
ayuda necesaria para que
la libertad de pren$a, base esen~ del resto
. En .Chile, -.hay atiSllluta :.y'to'til' fallt ·4'·
este progreso se lleve a
delaslibertadesdeniocrát~as~sb!\:.
·•.
•
•
'libeí1ad4o,~resió~Y•.::.
_ .• ,. .• :.,
cabo.
.
Can
ad~.
Estados
'
Unidos,-México,
·
Hon•
,
Por
lo
que
se
refM;re
,
.
o
~
li~1!111•
Los fenómenos de induras; El Sálvador, Costa .R~· Colombia, -los;_ militares ·dúlenos, ·no, exi~ -'Y
justicia, de arbitrariedad,
Venezuela'; Bolivia, ,Barbados; Jamaica, An• · para'hel p~blii di~~º• .privad,ó i el; I ~
los cacicazgos, etc., como 10· tillasH~)!ln4esasJ E.cua4ort : '; '. .,,,
,
perec o · ·
dice el Sr, Presidente, son
, , Cabe subrayar que en los pafses donde no · É¡I _tema' de 'l(libe!:tad : ,il('.'J!~~1 ;'.~ •
por falta de conocimientos
existe la lil&gt;ertad áé inf~rmación) de pren..,
• , .uno de los.mas apu1onantés de1lor:~ i,
de los derechos que protejen
los reg{mén'es militares o IQs repreaentativo,
~ cjue vivimos, , ',
- . . ., , . •. . . , ,
.al ciudadano. Precisamente deolig,,rquias, tirán~s,ehan apoderado.del . · ,Para las grandes mayorw;'.el dérédlo)le·
nosotros, los universitarios
poder y.,ha.n_,,sometido,a_los puel!I\&gt;$•a .re.. , lib're emisión del jiensamientól ésill1;.d9Íl\ii
que
poseemos
esos . gim~nes,que·son.fa anti.t~tSde_la dí:tnoc
,,.racia ., deni~ráticóintangible, F:' .,
· : ·•
conocimientos, somos los ,y !• ne~•c~n _de vida,ors~n~,',de~µel'llo · } :HIS ideas.- poll~.~¡J:;'.:i;t~
·más indicados para tratar c.oben j~ d~talados, .de. ~ ~~~palda1#1¡,:1 lf:!4'-¡ ,~~~ ;,_~!locen · :.... , IIOS.,. ·;, ... IIIO';
11_ •~Y"° ex1Ste,n__ c1aa ,_. . _ .,:,:,',.:; •, :,,. cr,....o. -· ,.. - .

LITERARIA
CARTA AUN POETA DE "CALICRAMA"
México, D.F. , 28 de Agosto de 1976.
Rogelio Flores de la Luz.

ree~n~

EDITORIAL

)'

:·restamento· ideológico de José Alvarado
D-uelo por· Alfonso Cas· ny ,,;;.••-,~ .
Alfonso Caso pertenece al grupo de hombres
;, surgidos a la actividad pública y cultural de México·
; al iniciarse, hace mec!,io siglo, con el ascenso del
; general Alvaro Obregón a la Presidenc~a de . la
; República, una etapa nueva en la Revolución. Eran
: todos muy jó,¡enes, recién egrfsados•de las aulas y
: ya maestros en la Escuela Nacional PreparatC)l'ia y
: la Facultad de Derecho; fueron renovados en
: muchos aspectos del estudio y la enseñanza y, al
miStJlO tiempo, colaboraron en el establecimiento
1
· de una administración pública con nuevo aliento,
· modernas técnicas y agilidad entusiasta. Entreellos hay gente cuyos nombres han dejado huella
singular en la cultura, la política, el ejercicio
jurídico, la investigación y la docencia: el mismo
. Caso, don - Vicente Lombardo Toledano, don
Manuel Gómei Morin, don Antonio Castro Leal, don
Alberto Vázquez del Mercado y don Teófilo Olea y
Leyva. Su maestro fundamental fue don Antonio
Caso, hermano mayor de don Alfonso. ,
Alfonso Caso fue primero el funda4or de la
cátedra de Teoria General del Derecho en las aulas
correspondientes v, acaso por influencia fr¡iterna.
, de Epist1imologla en la Facultad de Fífosfia y
Letras, cuyo albergue era entonces el llamado
, patio chico de la Preparatoria, en San lldefonso.
Siempre lúcidas suslec'Ciones, nunca al descuido la
pulcritud en su expresión, jamás fatiga en la
· curiosidad. Brillaban sus ojos tras de los espejuelos
precoces y la voz, en contraste con el tono
; dramático de la de su h~rmano, era insinuante. La
generación de Alfoñso Caso fue, en cierto sentido,
la heredera del .Ateneo de la Juventud,
Sus preocupaciones -por la vida mexicana• y su
inquietud por la inteligencia del pasado precor·tesiano, oscuro en muchas de sus zonas, lo llevaron·
1
'
a la antropolgia y a la arqueologla. En tales
d_is~l'!inas fue también un innovador, un maestro y
un veraaaero arquitecto espiritual. A tates empeños
había de conducir la mayor parte de su existencia,
todos los días creadora y apasionada,alerta cada
•

"No hay sorpresa
A los ojos le(s) brotan bocas
Llenas de ausencias" .

~8%5n::1!7Jj~'::=1,.$$;~~

m•

,~f;5s::~:r·,~-~~4•~i~

,hemisferio americano,"Se 1,_a operado
,uña lamllentaollb~ ·y ~ni~alría ,\nvol~11 dé'l,SU,, . ,.' ~!J!) f!U_~.: n.~es.t11!1•ser::]J.~ :1,a!L-"'-''
momento, con la mirada hacia el~ é)( cp h.~IJl,lde,)'_ , maquinarias, cr•éditos , · desarro o p lico y soc1 y un gr....ual ecnp-' : exige -s1 .. prec~, e · sacn,,.,.. .., ~-- •
-•
abandonado, la atención puesta e!L las,¡ transe alimentos de engorda etc., y se qel humanismo y: dé Já,io~anijációií. &gt;4.•,./de ':~_yida~•¡Qúé/•iiienos .p.·~
:~ e¡e~'c8!l!bio;,q~·~ ~·~;, ,_ , '
formaciones del mundo y un amor 'jll~~~¡rnte ~a71a aunados a los estudiantes de Pft!Yectada,, hacia .el pro~··!D¡,.;i.;y '.!I'~'
de los pµeblosV~o~a ~uzaad~!Po.!' ' ;~~Ol!!lll'Í'lty, . .' . , _
. ,.. '.
vida.
'-;,,.,, ·y
Agronomía, Veterinaria, _!erial.
aplastantes
reglmenes
d.
\
Ctato~t
'
.
i
.;,•:~,
;/('
\
Bl:clerec!ió,a.~t~ldo,,~
,torjt:;~¡•)o(
•
Medicina y Funcionarios de
~~~/~jclel F,~~➔
Mas la tarea de Alfonso Cai¡o trasciende las de la Agricultura y Ganaderla . · Es . j~uestio)lab!e . que l~ .fyerr,u mijs·• ,#iffl~
1
1'épsiva(.d~
_
los
•
países
.
dom1~_
a
dQS,iJP
_
~I\
=
,':iC.~
,lil~.¡~}l!ij~~~lt;!'l;!,J
cátedra y la investigación; •-~i\,~ tof' inicialr dl!JJil. hacer efectiva, provechosa y
!Rilt~ .Y obgar~I\~, ~~~ ,_d~, ~
f
.
_
..
,
lib~,d~
y~'"fde &amp;'-•!!'!"~
antropolgia y la . arqileoll)!iflllllnoder.nas ~ en,t~ justa la labor del sector tmpos11iil1tar por,lós medios:qiái;.feroces,v. I sf,m1smos., ... ', e· ,,,, v-·-•.•,
,
América de habla romance, transforma -y establece campesino que la vez erueles, los niovimieritoi ~nd,en · '. ile I~~ ~ :I)[ñí6stétlé$'clijo'.~ ( ' '.píÍe#sifflreYJ9Ídf,
redundará en favor de .la
ulares hacia una'vida .éli ., .J¡aciá •· _, a:iiii'.'P.' e!lló'mayor.a1'i}idtlL:q' é JÍ'. ~
museos y centros de estudio y funda el Instituto economia de la nación. ; ¡ in asas
lac.oni¡':%ta_
delosd¡ett,chost~:~~e~"'!'.ly~~~~lí(.t,f:111ldñt91;ffiW ,l
Nacional l11digenista, con servicios sociáles,
Hay que volver los ojos,at persona:bumana
,,,,, '.M, ; · •1il•t,tll•".t":1~:,•\' ,,.,.,¡tEuliP,edéiií\d,ef1ni6,asfffi'1'~;1,1 ;'H, . 1.
económicos, pedagógicos y médicos para la mayor campo, con una conciencia · Rev~ extrema gravéclad, que-~dan a ' i ''La'vei:d~ liliertad'éóilsisweri i¡be'loii
.parte de las comunidades de población aborigen, clara y objetiva sobre las - ~~ lós países Jmeric~n'!S don~e no ~jste:ta
ho,mb.~
,111! . J lib~
desdeñadas y sometidas durante siglos.
necesidades que reinan en él l!bertad .de pre~sa, n1.m~gu¡¡J de_~91@f aconSCJ~ ál-n,íblJC0/ ~
mente. , _,.,, ,•,-,., ,,.., ,~,,·,o. ,,t. ,
El hombre de la biblioteca sale a los sitios más aprovechando la buena ltbertadesesenc1ales. ... · ..... · ,.. , . ),
disposición del Ejecutivo ' · A1los d!eZ palie$ afr!ba aj,tintadllS; .pri-, · .~iltpii,~l.lrií) peeta,iiigtés,
ocultos,e ignorados y empuña la pica Y la pala para Federal y Local, como vad~ de ltbert,ades¡'~s J,usto, que 5'\ &amp;PadaJt
.•l'.:Q.-,dme¡ S!)bre :,todas·., \u •ll . , . ."'·'descubrir mues.tras prodigiosas de una cultura participe de una sociedad de Brasil y 4r¡¡enttna,,i!on¡i~ la, l¡bef!ad, 4, 11~n-, ,l!~~ de ~l¡er, .,~ ~~.~...
)(. ~
,,r '.i
escondida como las de Monte Albán, hallazgo que · todos activamente para .sa no existe o está m~ir~_J _e&gt;Jún,c¡~~ .JtbH~.11te._~n~bmles1~f.~ .-, :·_ J'.-".
-precariamente · •: ·
. · ·: .., · · · ·
. ., ay tnnumera
rases•como ,_
.
extiende su nombre y su prestigio por el mundo, en continuar apoyando nuestra , t:a Col!'~ió~ ' de Li~d' de;r;_é,i!i y ~• .'~ienle$:aelevif'iJOr ~
'.~ ;~ '- :· · ·.''
sociedad con su compañera, mujer de fina sen- autosuficiencia.
·
El campesino mexicano ;l~fo~~16nde.la S~P, n9.ha ~mado'~u~ , el:~bo,de[llue'b!Q • ·~§11·#!111:i
_miento..,·, •-,. .,. ,· , ,. ,. _ . ·i:r..sibilidad y sutil pensamiento; el escritor deja en ha sido · objeto de in- su opm16n sobre la s1tua~16n que ene_aran·los
riódicos . , · los periodistas u¡entinQS ;:y ,l) Elfder~cm.:'.éiñitir'l ibmíeil~~!...;_
muchas ocasiones los·papeles sobre la mesa para ir• numerables programas que rrasileftos,
. . · - l , ~,, - ·
ll!Íenfo,esillgotanobrióqúend~miteiludÍ
hasta la selva inhóspita de Chiapas o la abrupta desgraciadamente no han . l;n Argentina es catástr6fica ,Y .en Brasil
alguna.,Al&amp;ó tal) jiitangi~le,. ' 1!!C;en,~~
Sierra . Tarahumara a ,conocer personalmente las dado resultado, Yse pone de paRCida. En. este &lt;titimo 11afs, éi1ste;~n el
-teoría queél¡i fuera d_e la ,JUrisd~ cfil ,los
manifiesto con el"alto indice
11
necesidades y los problemas de -sus compatriotas de personas que lo aban:n_,
más miserables y humillados. Levanta escuelas Y donan por vivir en con- namentlil, de la qué dtSlruta~· los .grandes
qu~· renuncie a ·sileo~iar' al puel,IQ , . 1.J'l'/i
casas de salud, rompe la explotación, p_rotege Y djciones in.frahumanas periódicos; ·Pero los peri6diws llamados
/zones , de'_ Estado;; ~ales,- o ·slnip '. .
·
defiende. sube hasta su corazón la cólera ante los cansadas
de
tantas •~chicos'.' no gozan de igual bépeficio fde l\n
t&gt;!'lltex!adas ~uandolotrea~nve~ié\il~¡.j ¡,,;j
parejo reconocimiento por_. patie de la previa
. La l•~!iad de prei¡sa-es l!lla~eible; f! .Q!IC
.despojos; llega a su alma el júbilo por ver hombres promesas.
.
, ·· · . ,. . .
es coñcltción necesana para.qu_e·él ~~
El ejemplo clásico y censura.
redimidos.
conocido de todos es el sur
ásparian afirmó qúe · no .ie• puede
conozca los deseos *l 1;1ueblci 'i p11eda ~
:Y,torna a sus Íibros y sus p.a peles, con tiempo Y de nuestro Estado, donde la G, hablar de irl~i6rl ni comentat sobre los
larsc a.ellos.1' , . . _
..
_. ",
· Todas ,las .,l!l!lit_UfJones d~n;iQCrá~j
energía, cuando es necesario.para la polémica y la tierra "al natural", no posibles sucesores militares, del ~tual .,
denuncia. Hasta el penúltimo de sus dlas, el aviso produce y el elemento tan presid~f!te., ·· · · • · ' , ''. · ,.: · , :,... , ;,'.':, ¡esuUan lrustraneas; s1 falla la ,ltbértad '4e
Un diario fue confiscado .por, transcribir .· pren~. . • . • . : , , , . .. . , __
de la muerte le quita la •pluma de sus manos y preciado como,el agua, no la ,una
noticia pubficada ~r t\lto periódico ·_
Es un med10'1ns?s\1lu1ble de relación en~
tiene·n, aparte de que son "Folha
de Sao Paulo"
\ i. ·
, .•
el pueblo y el. gobierno, .entre los clcct~-~
apaga la esperanza en su ser.
. incontables las injusticias
Julio Mézquita'Net~ de "O Esiado1' de Sao
los ele.sidos. ¡ . .
, .
, , . .• , :
Alfonso c·a so era sobrio y discreto, poco amigo de que se cometen a diario con
Paulo,
confirmó que el gobierno brasil~llo no.
. Meior rep~nta al .p_ye~lo una P",nsa:
hablar de sl mismo y de sus emociones; ajeno a los pobladores de aquellos
aplica la censura a los giandes periódicos,:·
bb_re, ·qije un ,_p¡irlamento atslado . Y m~ ~
todo fatalismo. Sin embargo una vez dijo: nada lugares. Cómo pueden, pues, pero si a los pequeftos.
.;
,
menos d_emocrattco. . ,
, . . , ,, _,,
más dichoso en la vida el trabajo a donde la mantener a sus familias en
Precisó que hay ciertos hechos que no
, El primer ~urso, al que apelan ~ ' d¡c~
vocación y el placer de hacerlo nos conduce y una agricultura raquitica Y agrádan al gobierno y que ésté· ejerce una
tadores_y !os•lt1'!-nos y,h.•~ apelado_s•~mp'°",,
una ganaderia manipuladá presión in.directa. sobre los diarios para que
es supnmtr la hbre emisión. de -opintones a,
por puros caciques y no sigan' publicando ~tet¡ninadts infor•
través de la pre~s~,
(Pasa a la pág. 4)

f

• • · ,.;~

\ ·r ' h , r"I

llámes~

, v~

1presas,

.,

Director . General

'I

DR. LUIS _E. TODP

"

Secretario General •

LIC . JESUS LOZANC,
DIAZ
~Diredor

LIC. JORGE PEDRAZA
SALJNA§_
$ubdirector t:Jecutivo

RECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ.
_Gerente

ING ,
VICENTE
(lUERRERO-' CANTU

•I
1

Jefe ae rtedacción

.

RICARDO RAMIREZ
MU~OZ
Jefe de Información
LIC. JUAN ROB.ERTO '
ZAVÁLA
Jefe de A,suntos Estudiantiles

ESTUDIANTE HOMERO
.. _TIJERINÁ
Relaciones Públicas

MIGUEL
CASTILLO
·. MARCO
.

· Aseso,:

Jurtdico

LIC . FRANCISCO
. GONZALEZ SALAZAR.

CONSEJO .EDITORIAL

Lic·. Raúl Rangel' 'Frías
Dr. Agustin Basave Fernández -del Valle
Lic. Eduardo L. Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria·
Lic. Leoncio Durandeau
Dra. ·Barbara H. de González
Lic . Raúl S. Montoya Retta
Dr. Juan Aguirre V,
Lic . Miguel Covarrubias
Lic : Genaro Salinas Quiroga
Arq . Alfonso Reyes Martlnez
Dr. Máximo De León Garza
Profr. Pedro Reyes ·velázguez
Dr. Alfredo . Piñeyro
··
Biol. Salvador Contreras ·
CUERPO DE REDACTORES
Cirilo Loera 'Marttnez
·
Alejandro TreviñÓ ~famer
Mario Mar(inei Oseguera
'Elisa Navarro
Rene Morales
Alberto González
FOTOG R_A_!_OS
Alvaro Rios
Gregorio Riós .
Filiberto Robles Ruiz ,

"UNIVERSIDAD" se pubÍica diariamente de lunes a viérnes. La,cori$spon-,,
dencip y val.ores deberón dirigirse a las oficinas .gene.ralea: Departamento de

Difusión Noveno Piso,. Torre de la Rectorfa, Tel.- 52-14-90 Ciudad Universitaria.
No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e Impreso

en los Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A.

1

Es de verdadero interés para la sociedad
regiomori.tana y aún para los· universitarios

mismos , conocer las declaraciones

emitidas por el C. Lic. Luis Echeverria
Alvarez en su visita al fraccionamiento
Metropolitano 'de Monterréy' No. I1I , por
revestir las mismas ·un mensaje que a sido
comentado por ciertos grupos de la
inicia ti.va privada de Monterrey, refutando

de una manera enérgica dichas
declaraciones ,
El Presidente Echeverría en su mensaje
hizo referencia a la actúación de los em, presari_os ¡le Monterrey dentro del cual
destaca lo siguiente "Los ricos y los
poderosos, no entienden al Gobernador de

Nuevo León , y en lugar de colaborar con un
sentido de previsión le ponen pbstáculos en
su camino. El gran capital concentrado no
se justifica moralmente hablando, si no se
orienta a resolver los problemas de sus

semejantes, no basta con crear fábricas
·eficac es , es necesario canalizar los
recursos económicos de los ricos y
poderosos de los banqueros e industriales ·
,de Monterrey , para resolver los problemas
de sus semejantes, se dicen cristianos y no
lo son , porque no ayudan a sus semejantes

en muchas cosas en que podrian
ayudarlos ; se dice" cristianos y se dan
golpes de pecho lo.cual es muy fácil; pero
no es tablecen instituciones para el
desarrollo económico y social de los

Por : Homero Tijerina Cipriano
Estudiaijle de Derecho
(1 Parte)

ataques,

bas ta

su

i

POEMA CRITICO

)

(Experimento No. 1 imagen y concepto). ,
A canto ·monótono de máquina
y ruido ahogado
protestario
de miseria
(PLUSVALIA):

1

\

Palabra bisturí
para operar enfermos económicos
a propósito de todos
la cadena de repeticiones
yo CAPITAL

+

--

Tu FUERZA DE TRABAJO

\

participación

política nacional para darse cuenta de ello.
Acertadamente el Presidente dice qu~ el
gran capital concentrado no se justificá.si
no se orienta a resolver los problemas tle

marginados de la zona metropolitana de _
Monterrey.
sus semejantes .
Se inicia los comentarios· con un
Y es verdadera esa tesis ya que de que
reproche hacia los industriales y a los
sirve que una persona posea grandes
miembros de la iniciativa privada al
riquezas y tenga en sus manos un gran
decirles el Presidente, que ellos no compoderío económico, si no participa en el
prenden al gobernador del Estado y que le
desarrollo compartido de la sociedad, y no
ponen obstáculos en su ca111ino, basta
_basta solam ente con invertir ni con crear
recordar desde los inicios-del régimen ae
fuentes de empleo y de producción, es
Pedro Zorrilla para darnos cuenta que el
necesari'o que esa inversión esté enmismo a padecido una serie de incaminada
a resolver una necesidad social.
tranquilidades y de conflictos e inclusive
y no únicamente una inversión con
hasta de actos violentos generados muchas
miras a sacar provecho personal o
veces para falta de diálogo entre los
p\usvalla, producto de la explotación de las
Sectores que forman parte de la sociedad
clases
trabajadoras .
neoleonesa ..,
Pienso que lo que el Presidente quiso
Claro estáque sí'Pedro Zorrilfa.es como
decir es que las inversiones deben de
todos los gobernadores de los demás
hacerse según las necesidades de la
Estados representante de la polltica
población y según los requerimientos de la
pr~sidencialista del régimen y entre el
misma , de que sirve enfocar o establecer
mismo Presidente desde el inicio de su
fá bri cas Y. monopolios industriales si éstas
régiiii'en-y ios industriales ha existido un
no
tienen dirigidos sus objetivos a·
constante pique y choque de intereses los
satisfacer
las necesidades de las gentes.
~miembros 'de la iniciativa priv·ada en·
Ca emos entonces en el sentimiento
, foquen sus baterias de ataque hacia el
particular del empresario de que a cada
Gobernador del Estado, pero ésto no quiere
inversión debe de haber una ganancia y el
decir que el Gobernador es una blanca
que escribe sostiene esa tesis cuando esa
palomita objeto de ataques de los ricos y
(Pasa a la pág. 4¡
poderosos ~ Monterr_ey, si no _q~el

traicioner&lt;

palpitante

o

palpilante.
Ca liando la muerte

río

crujiente.
Sin más:

Redondez ambigua
La I insolada

Se funde · Y

canta el ~rrQyo

el cantar de la
vida nueva.

Sin más:
entre sol de mariposas
entre mares solos
se vuelcan las sílabas
tú
yo
arena
polvo
jugando

Ya el viejo encorvado
muere convirtiéndose
en agua

Sin más:
nosotros presentes
riachuelos dolientes

Joaquín
Xirau Icaza

jugamos risueños
cometas que crujen
cantamos la muerte y poblam os la vida

vaciamos la sombra
soñamos el alba.

ARTES PLASTICAS

RAQUEL TIBOL

MARTINEZ
ti

!.;,

l'J

;

.,, l)'11I,

,

.I ~, /

~ ,~

f

~~-. •;-1

_lti•_.:)-.;!, ;_,! ...:, 3,;"lj.'.~•J:1•1:&gt;....

CA.RTECHE

.·"'y"''PA'f3[O "'" ~ ~ R~·~~-.-

Espero tu respuesta, y quedo tu amigo:
Julián Gómez.

también con sus actuaciones a propiciado
esos

sol
solo

los árboles despiertan
de' su sueño

Ha nacido el Señor
de la aurora ...

\

INDICADOR

de estrellas.
Vaciando la tumba

La O se atormenta

Nosotros hemos venido trabajando desde hace unos tres años, siempre bajo
la dirección de O.O., e incluso sacamos· 3 números de Tercera imagen,
nuestra revista, estando el cuarto en proceso de· publicación ( te anexo un
ejemplar a la-presente).
·

s~:itt~: =~~~"ii~;;c;~~ó1:0~=:¡~=
-~~~

Comentario-s sobre la visita Presidencial

mar y posas.
Cantando al alba

se refugia con la muerte
con su mismo color.

En general, dichas Hojas suscitaron gran interés entre todos los camaradas
del taller, pues en todos se observó un promedio bastante elevado de oficio y
de labor poética.

P~á, ,.;
~!Í!Í'!~

Tú
duelo

Se carbonizan los rayos
en su cuerpo de sol
y en atardecer sigiloso

y la tierra toda
se cubre de ternura
con sus lunares verdes
el ave de las plumas

el día se desvela
y el espíritu
de Quetzalcóatl sube
al cielo como un globo
de diamante.

Nos agrádarla enormemente enriquecer nuestros ( y los suyos) puntos d\l
vista, mediante un contacto directo con ustedes, Ojaláfuera posibl que 2 ó 3
gentes del taller pudiésemos ir a Monterrey ( esto se facilitarla aún más si
,,.ustedes pudieran propo~cionar¡ios algu~a ,ay¡¡da, a tr&lt;\vés de Ja u.11\v,e rsidad,
'digamos) ,. nosot¡¡os.n_o¡; ,c pmpr,Q!lletem~aJr;ibaj11r--(dando_ teci.tl¡les, ·participando en semh1ai'ios1hetc r)·, para corresponder a su ayuda-.-'ll&gt;eseaimos,
sobre todo, un contacto Intimo con toda la gente ( estudiantes y no
estudiantes) ávida de poesl/1,

11~~'-~b~_8JW1.%:tlr q~

~~~i~~a ~:rt!ia~ii:

A mi madre.

La nieve se torna
hilo de plata
en la cumbre solitaria
de la montaña

el viento es brisa,

. Nuestra experíencia en el contacto con otros · talleres ( del D.F., de
Provincia - me salió con mayúscula- y aún del extranjero) y revistas, ha
enriquecido las miras del taller, que siguen siendo aún muy modestas. Como
a ustedes, nos interesan todos los problemas de la creación estética :desde ta
concepción del poema hasta su difusión, e incluso hemos abordado ta
posibilidad de una respuesta activa por part\l del lector-, No hemos ¿lvidádo
. cuestiones propiamente literarias en aras de métodos y técnicas. Nos interesan tanto como los asuntos referidos a la función social, politica,
pedagógica, etc.1de la obra literaria . En suma, el arte es para nosotros, ,una
totalidad,
·

~~;i~~i~:~~~l:~-WJR~~i~~~ :i{~id~n~:11~;~~\~ ~ijiP~~~eÍ, :' i.~ Ji~~ó~i~~¡.~ . . -·."'1

la vez que conoceremos sus
necesidades para el cultivo,

Tú

y

y

El propio Osear tuvo el tino de repartirnos en el taller algunos ejemplares
de las Hojas de Caligrama. As!, tuve ocasión de leer tu poema Espacios
vacfos ( buen titulo ), donde percibí un incipiente pero intenso furor poético
(me gustó sobre todo "Poblando el espacio de trapecios"), aunque en
verdad pienso que tu poesia adolece aún de cierto sfmbolismo excesivo, to
cual manifiesta una sensibilidad exacerbadamente racional. Es evidente
que tienes bastantes cosas qué decir:

de hormigas.

mariposas

Soy un miembro del taller de poesía de la Facultad de Filosofía y Letras de

la UNAM, que coordina y dirijeet poeta Osear Oliva,

Poblando sombras
cometa

Alicia Reyes

doradas emprende
su vuelo

Estimado Rogelio:

ALTERACIONES

Soñando la vida

TIGRE

La Libertad_de ·Prensa·:

3~

Dos .
poemas·

la hermosura

Suspenso

Página

Página No. 3

1

(plano ideológico y lógica adecuada)
todos los hombres son ig_u ales de libres
yo tu el nosotros vosotros ellos somos hombre~ ,
EL HOMBRE es igual es libre
.
"Nuestro sistema ha creado un mundo
adecuado a la libertad y el esparcimiento"
_ El forjador de ideas en el aire
Disfraz en decadencia

Xavier Rodrlguez Araiza.
Taller de Literatura '.'Caligrama"

Cuando Héctor Martínez Arteche • comenzó esta serie de grabados al buril, a la que
finalmente puso por título Homenaje a Pablo Netuda, no pensó ilustrar los poemas
del chileno. Primer\) ovilló en la plancha de
cobre el sentido espiral de luces. y sombras,
y después fijó su correspondencia con la palabra nerudiana.
La .determinación no ilustrativa del grabador obliga a releer a Neruda para ponderar si fue espiritualmente acertado esencializar visualmente su poesía en la dinámica
vital. de espacios activados ·por estrellas de
magnitud terrena o cósmica, por rayos inmateriales o enceguece.doramente concretos.
La 'luz en Neruda es sustancia poética,
punto culminante de la imagen prevista con
los ojos del espíritu, esencia de un sentido
de perfección o de superación. Invoca la luz
como un sustento vital de reafirmación y de
esperanza. Fue él quien habló de "la claridad del mundc y la posibilidad de la ale, gría", éi' vio 'ei "pelo de planetas coronado",
ubicó "el húmedo reino del fuego y la esmeralda", percibió cómo "inclinada hacia nos01ros ·surge la estrella de los pueblos", reconoció de qué manera "brillan los ojos de los
poetas muertos", vislumbró al "iluminado

por la oscura fosforescencia del océano",
descubrió en Quevedo la · sabiduría para
agarrar "con brazo poderoso las sustancids
estelares de la noche y el tiempo" y la "grandiosa herenciá de estrellas y espigas torrenciales", y en Miguel Herñández al que ha~ía "recogi&lt;!o las semillas de la luz" e hizo
que derramaran "estrellas y centellas", por~
que sus ojos tenían "rayos de fuerw y de
ternura'}.
Neruda escribió del "resplandor salvaje",
de la "radiante poesía", de "la campana que

ha de romper el cielo", de un debate lírico
de "exasperada magnitud entre la tierra y el
cielo", de horadar la muerte "tirando una
espiral de fuego en las tinieblas", de la "irresistible . auróra" dé los pueblos, de "encen-

· Haciénd9me ochos
Permanezco espero ...
que el espacio que me cubre
Imperturbablemente se trasforme en fuego.
Que en las montañas
(Misteriosamente teñidas de color misterio)
, Un
ntno
decrépito,
abandonado .
· De a luz un llanto.
: Que de tus labios in_finitamente áridos,
, Brote miel o alguna materia Iáciia :
: Que el ciclo
· De trece otoños
; (Y una mezcla heterogénea de otros periodos)
: Sea presagio,
1
1

Hugo Sandaoval

.- ·
•.- ~ ! .'

\i\(·'
(ir:.,·

~~~{t

9 Héctor Martínez Arteche nació en la ciudad
1934. Se formó en la
Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM
(San Carlos). Ha presentado unas veinte e:xposiciones individuales en México y en los Estados .
Unidos, además de una constante participación en
importantes colectivas, algunas· de las cuales han
circulado por la República Democrática Alemana,
Polonia, República Popular China, Checoslova•
Ha pintado murales en Zacatecas, Oaxaca, Son~
ra y en la ·ciudad de México. Durante más de
diez años fue director de la Academia de Arles
Plásticas de la Universidad de Sonora y dirigió el
Salón de Exposiciones de la misma Universidad ,
Es miembro del Salón de la Plástica Mexicana y
del Seminario de Cultura Mexicana.

de México, el 8 de julio de

cler la bond.ad con el fuego", de "la noche
de rumores indecisos con la palpitación de
las estrellas", del "fulgor de los relámpagos" en la caoollera", del "brillo de las sortijas vitales en las manos del poeta", de ras
""torres de sonido levantadas entre la oscuriood y los azahares".
Pah.'o Neruda se inclinó hacia "el fondo
áel poro de la historia" y sintió a América
oomo "una tierra resplandeciente de astros
recién crea.dos, de . planetas en formación,
con estepas llenas aún del rocío salvaje", y
enumeró "el abstracto nitrato, el cobre Jon1\iludinal, el .oro agresivo y las corrientes activas y caóticas que tiñen la tierra y el mar
de nuestro planeta americano", con "la luna de las pampas", "mayor que la vieja luna
de todos los siglos: la luna apostrofada, viruienla y amarilla de Europa". Y al erguirse del pozo de la historia lo· hizo sabiendo
que "la tiranía corta la cabeza que canta,
pero la voz en el fondo del pozo vuelve a
ios m1111antiales secretos de la tierra y desde

la oscuridad sube por la ~ • clel pueblo".
Y sube también por la incisión del buril que
puede ser instrumento de esa boss multlt-ddinaria al convertir en visible la innmlerlalidad del verbo.
Héctor Martínez Arteche no quioo recoñ7ltruir los objetos, las formas de esa realidad
precisa, circunstancial, contingente, que dio
origen a la imagen poética de Pablo. Fl suyo es un juego de correspondencias y de
equivalencias, Quiso, como lo hiciera Nen.~
da, mirar con el corazón. Su realidad no se
alimenta de cosas sino de palabras, de palabras que tienen ritmos y arliculaciones,
sonoridades y ecos, matices y sugestiones.
Con el buril que surca e inscribe de manera
perdurable la dura superficie ·del metal (uno
de los recursos más puros y austeros del arte gráfico), Martinez Arteche obtiené la trama adecuada para un espacio visible y poélico, donde a veces vuela, como observara
el poela, una "paloma de acero y de espe-

ranza".

�Luis Todd: tres años de
Rector de la Universidad;
informe de trabajo _J

Vestidores Biología.
Vestidores Medicina (Mujeres)
Vestidores Medicina (Homlfres)
Cafetería Filosofía y Letras.
U!lidad Metab6lica H; Universitario.

y

(N. de la R ,: E I doctor Luis E. Todd , cumple en estos días tres años al
frente de la Universidad. Tres años de vivir las angustias del
crecimiento de la población estudiantil, las crisis económicas que
vive el país y que repercuten en los gastos que hace el Estado en la
educación superior.. Decir tres años se lleva tres segundos, pero
sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es
la educación, significa tod.a una vida y una trascendencia hacia la
historia de la institución. "UNIVERSIDAD" publica, hoy el sexto
capítulo del Informe de trab~jo que rindió el doctor Todd ante el
Co~ej~ _~niv4:_rsitario y que recibió la aprobación undnime)

2
Mts.

preparatoria.

2,440.00
1,040.00
561.00
3, 435.95
1,016.44
780.00
125 . 00

9
7
2
15 (lo. y 2o. Piso)
6 (Montemorelos)
8

7 (Cafeterla)

bl

OBltAS

EN

e o s r o

Mts.
725.00

1'413,361.57
3'062, 880, 28

Odontología (3er. piso)
2,182.00
Derecho y Ciencias Sociales
Centro de Inform1!.tica (la. e=
tapa'.)
. _ ._,
885. 00
EIME 4. ¼i,~ i-ª.t.9 rips de Ad .. ,.... , ...., ilt. ministraci6n-. ·
· · ' · '- '" 2·, 496':·45
Biología 2do. Piso (Laborato1,069.00
rios).
350.00
Arquitectura (Remodelaci6n) .
200.00
Salud Pública .
4,147.10
Economíá.
L 717 .so
Preparatoria No. 15 (3er piso)
7
(Lab
.
.
Idio' Preparatoria No.
160.00
mas).
15,000.00
Estadio Gaspar Mass.

2'500, 000. 00

0

· .. un·J.urado compuesto por la Rectorfa, .Cámara de la Industria de la Construcción, Colegio de Ingenieros, Colegio de Arquitectos, .Director del Depto.
d1• {'qnslrucción v Mantenimiento, Directo del ·Departamento
Planeación
,. Construcción de Obras Nuevas y el Titular de la Dependencia, donde se
realizará la Obra, convocan a concurso, valoran las póstura·s y adjudican los
contratos de las Obras que se realizan en la Universidad, logrando una
imagen de seriedad y confianza a los participantes en las mismas.

de

0

Es justo me1'cionar, que durante esto~ últimos 3 años, el costo pro~edio
por metro cuadrado de const.rucción ha sido de $1,630.00; que se han reahz~do
proyectos por m!s de 200 millones de pesos y que todas ~as o~ras han. sido
entregadas a tiempo, asi como que el mecanismo de selección d, ~ontrattstas
ha funcipnado, de .tal forma, que no se han tenido problemas de abandono de
obras o quiebras de los contratistas, ni se han presentado problemas .
laborales o fiscales.
La obra de construcción en la Universidad. se supervisa o fealiza actualmente por la Dirección de Planeación y Construcción de ()bras Nuevas,
creada en 1974 y la Dirección General de Construcción y Mantenimiento.
TERMINADAS.

Dé 1970 a 1973 fueron construidos 9,580 metros cuadrados. A partir de 1974
se han construido 37,443 metros cuadrados, con un valor de 54 millones 160,
611 pesos, los que corresponden a edificios, aulas, laboratorios, áreas administrativas y servicios auxiliares de las siguientes dependecncias:

OBRAS TERMINADAS EN FACULTADES.

4'800, 000, 00 ..
3'099, 896. 81
623 , 474 . 22
242, 0.59.80
8'000, 000. 00
l '686,298.07
300, 000.00
3'800 , GOO . 00

',

De las obras en proceso mencionadas, queremos llamar la _ateilc_ión sobre
la colaboración de la Secretaría de Obras Públicas,_para el proyecto Y construcción del Centro Regional de Informática del Noreste , q.ue se construye
en terrenos de ciudad universitaria, y que contará con una biblioteca central,
auditorio y sistemas audiovisuales y que estará a disposición, tanto de'ios
universitarios.como de la comunidad en general.
Igualmente queremos mencionar, por no encontnrse en él cuerpo del
listado, que se ha iniciado ya la construcción de un Colector Sanitario, en el
Area Biomédica, que resolverá el problema de dre naje del Hospital
Universitario, Cllnica de Trabajadores y Facultades de Medicina y Odontología, así como el de las futuras construcciones en el Area .
.. Por último, queremos referirnos a la
construcción del Gimnasio
Universitario.que ha sido iniciado este añ(! en una área de 21,000.00 mts. 2, con
un valor de más de 80 millones de pesos, la que será financiada con la venta de
las 3,500 butacas, las cuales han tenido una gran aceptación, habiéndose
colocado ya más del 30% de. las mismas. ·

costo

c)

PROYECTOS , ·

831.30
2,139.38
1,610.14
590.00
1,745 .00
7, 67C• , i 0

784.68
1,223. 42
3,108 . 99
1,000.00
100 . 00
110. 0,0
380 .00

l '997, 860. 83
3'523, 622. 43
3'555, 770.63
897,368 . 90
3 '2'61 , 687,15
0 1 , ,R '?'l.~ 8s
/
.., ... t¡_ J - .. ..,o
,,
l. 1&gt;&lt; 0,, 7' ' 6V·t . 13~
'1"

1

2 '.)(í1 , 0: 0o 35

5'241,611.01
l '500,000.00
153 , 924.00
116,205.00
277,400 . 00

450.00

126 , 560.00

110.00
1, 293.00
320 .00

165 , 000.00
800,000.00
270,000.00

PROYECTOS . TERMINADOS

"LA PAREJA DISPAREJA" Con : :Walter Matthau y
. George Burns

con
en
han
ter-

3~3_0 5:4(;__8:00 10:00

A

Mts. 2
2,963 .65
2,963.00
1,482 .00
10,125 . 00
450.00
3,08ó . OO
4, 578 . 00
782.00
3, 250.00
350.00

c

o

CUAUHTEMOC 70

En proceso

dl DIRECCJON GENERAL DE CONSTRUCCION Y MANTENIMIENTO .

200 .00
170.00
200 . 00
225 .00

279,202 .00
306,000.00
240,000.00 ,
267,700 .00

La Dirección General de Construcción y Mantenimiento tiene como su más
impor t ante labor el mantenimiento de los edificios e instalacione s de la
Univ e rsidad , para darles un buen funcionami e nto .

;

Fabuloso Mundo del Circo
6:00 EL HOMBRE FRENTE AL TIEMPO
Pr~sento: ESPIRITU DEL RENACIMIENTO
6:30 LA VIDA. Temo: LOS HELECHOS.
EVOLUCION DE LAS PLANTAS

EVOLUCION DE LAS PLANTAS
VASCULARES

· egqístas

e

VASCULARES
El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Sexto Semestre. GERUNDIOS E

l~~~-ITIVOS COMO SEGUNDO

~

O

7 ,30 NOTICIEROJ/!IAGEN

Sexto Semestre. GERUNDÍOS E
INFINITIVOS COMO SEGUNDO
VERBO
3:00 PRIMERAIA INTENSIVA PARA
ADULTOS . con : Dra. Roso Luz
Alegrfo. Quinto Porte. "CIENCIAS NATURALES"
3: 15 TEXTOS LITERARIOS 11 . Temo: EL TEATRO BARRROCO , PEDRO

7:45 PRIMARIA INTEN°stVA.t._ARA ADULTOS con: Dra. Roso ~ grío . sexto porte : " CIENCIAS - ."
NATURALES"
8:00 ALTA TENSION con : Mott The
Hopf:!le Y John Sebostion
9:00 CINEMA OCHO Presento : " EL
RINCON DE LAS VIRGENES" con:
Alfonso Arou y Emilio Fernández

4,00 TEXTOS CIENTIFICOS P,esealo,
LA CIENCIA A FINES DEL SIGLO
XVIII. EL GAN PASO

"EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes

"TIERRA ENSAN¿REN'fADA" Con: Richard Burton y
Lee Marvin
,
·

CINE LATINO
"DESTINO FATAL "

CINE ELIZONDO ·
¡;5crt"t''"••t ,;,-~j

inM

•_1'1Jp·

,-. ♦.,·\"

•

'

, 1

••

(l('f;"'~.Fl•n •

.,,

-:,ul

,.

~f•·,,,._ ,,l,,~,~•v

.,

;,

"ESPEJISMO -DE LA CIUDAD "

CONCEPTO
AUDIENCIAS DE
CONCILIACION DEMANDA Y EXCEPCIONES

"LA CELESTINA" Con: Isela Vega y Ofelia Guilmain

CONTRATOS COLECTI ·

permitir .

Todos estos comentarios hechos por el
guía de la Nación de estos últimos seis
:1 ños.. vienen ~ foIBenar nu~vamente la
inqui etud el t emor y muchas cosas

CONVENIOS SIN
PREVIO AVISO

LAUDO~

Con : Gene Hackman
Con : Gene Hackman

0EMANDAS RECIBIDAS

EN 3 AAOS

11963-1972)

[1973-1976)

109,229

111 , 547

3 , 138

4,984

..

28,493
9,720 .
32,745

"LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS"

CINE ARACELI
"LICENCIA PARA MA·TAR "

CINE COLO.N

Equidad , base del ~sfuerzo de
"UN AMOR EXTRA1'l0 "

CINE AZTECA

de Méx ico por medio de sus inversiones ,
las cua les segurá n siendo únicamente

"ACORRALADOS "

26,632
. 6,2~4
25,418 ·

Como se puede observar, la labor sobrepasa los esfuer;.os realizados en el pasado. Y esto tiene gran trascendencia, pues por ejemplo la cifra de contratos colectivos,
significa que una enorme ·cantidad de trabajadores que
no estaban organizados ahora lo están.
Por otra parte ; la cifra de convenios sin previo aviso,
denota el énfasi's que se ha puesto en "np dejar que el
agua llegue al río", ahorrando dinero y tiempo tanto a
las partes en ·confliéto como al erario público, pero más
importante que ésto, permitiendo que en un plazo más
breve, una fuente de trabajo y generación de riqueza,
esté de nuevo en _operición .

CINE RODRIGUEZ

pa ra que el indus trial regíomontano se siga
absteniendo de partiéipar en el desarrollo
dirigidas a crear fu entes de ira bajo acorde
a sus intereses y no como· él lo quiera
invertir con un sentitlo social justo y ar-

EN 10 A f\1OS

VOS DE TÁ.ABAJO

sus ·a ctos muchas veces hicieron pensar y

aún temer a los industriales de cosas que
nuestro régimen constitucional no puede

20,00 ODISEA l 999
21,00 El HOMBRE NUCLEAR
22,00 LAS CALLES DE SAN
FRANCISCO
23,00 COMUNICACION
24,00 EN TONTACTO DIRECTO

1

7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 MAÑANA SERA OTRO
DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
8,00 ENRIQUE POLIVOZ
8,30 LAS SUEGRAS
9,00 UN HOMBRE Y UNA
MUJER
10,00 EXITOS .
10,30 24 HORAS

yo'io

somos amados por la mujer amada;
he
conseguido. Tal es el autorretrato de este hombre y
el testimonio de su condición humanista. No dejó de
parpadear,. hasta ·et fin, el filósofo juvenil en su
entraña :
La vida dejó a Alfonso Caso en un día dificil,
cuando todo el país se disponía a un acontecimiento
público de especial importancia ; pero ello no evitó
· la mención de su nombre en grandes titulares de
primer a página en todos.los diarios de México y, sin
duda, tampoco estuvo ausente en ninguno de los
importantes del globo.
La cultura mexicana está de luto y esta columna
expresa su duelo por la extinción de un émpeño
· fecundo. Pero la obra de Alfonso Caso perdura Y
alguna vez , sin duda y con justicia , su apellido
queda rá e n más de un muro universitario, en más
de una comunidad indígena .
("La berinto ." Excélsior, 2-X Il-70. )

..,,
'

'

•
',•

'

'
•'
1

~''

'

Susc ríbase. a
.

.

Universidad

.

i, ,,

.•-:..
i ~h~t:;1

ia Junta.

En ningún momen.\o .dentro del trabajo que la Junta desarrolla, se descuida el aspecto humano ; son personas las
que están involucradas y entre ellas numerosas de escasos
recursos y para quienes. el trabajo es su único medio de
subsistencia. Por esta. razón se da igu:tl trato al grande

que al ·chico, buscando sobre todo la armonía y la con•
· ciliación.
Es de destacarse el interés qµe sobre este particular aspecto manifiestnl Sr. Gol¡ef11.ad-or, quien personalmen:
te y en forma permanente se mantiene informado de la
situación obrero-paironál; y cqando e.s solicitado por las
partes, int~rviene como mediador y consejero respetando en todo momento·la ' autoriorhía
•.
. " de la Junta.
\

Qué _puede y qué no puede hacer la Junta de
· Conciliación y Arbitraje.
·
intereses de diverso tipo, ecorió~cú; y políticos, en
ocasiones han pretendido ·imputi\'f ·a 1a Junta res¡,pnsabilidad sobre situáciones fuera .de ·.su control, es por ello
necesario juzgar la labor, de este orga¡lismo considerando
que:
a) La Junta no genera los conflictqs, por el contrario,su
función .es solucionarlos;, Es totalmente ajena a fen ómenos polÍtícos o económicos somo ia inflación, que
son causa del incremento en ·e,st~ tipo de problemas.
b) La-Junta·no puede evitar quéún·c~nflicto se prolongue i¡icl\lso indefinid amente cuando: 1) una de las partes
adopta un:a actitud intransigente·donde no quepa la con•
ciliación y 2) cuando Jós trabajá~ores no soliciten su
·arbitrio (si la conciliación no pros¡,era, puede solicitarse

un arbitrio para solucionar el problema, pero sólo los
trabajadores tienen la facultad c!e hacerlo).
Los confli~tos más " sonad os", o los que reciben
más publicid ad de los medios de difusió n, a menudo desorientan al público sobre la situación
laboral real en la entidad . De q ue existe armon ía y esp íritu p ositivo, lo prueban las cifras que
presentan el esfuerzo realizado en estos tres años.

NUEvO LE~
HABLA

•

e~

HECHOS

TRES AÑOS DE TRABAJO
PUEBLO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON

CINE REFORMA
-·

!Viene de la. pág . 2 )

.

1

" AUA NDAR ANAPU "

.DUELO POR ...

•

'
•'

DEPOSITO DE

CINE AMERICA Y
CINEMA RALY

Aunque Echeverría haya sostenido y
siga sosteniendo el principio de respeto
in·estricto a las garantías constitucionales ,

6,30 MUNDO DE JUGUETE

18,00 FESTIVAL DE PORKY
18,30 8UGS BUNNY
19,00 LA PANTERA ROSA
9,30 EN CONTACTO DIRECTO

En la t~bla que se presenta_a _continuación , podemos con
un rápido examen, '°nsfatar el intenso trabajo llevado a
·e(ectó por la Junta, en bien del buen funcionamiento de
los factores de la producción en la entidad.

CINE JUAREZ

izquierda .

'•
'}'
}

En tres años, niás de .lo hecho en JÓs diez ·anterio.'
res.

•

.

PLAZA SESAMO
LUCECITA
VEN CONMIGO
MI HERMANA LA NENA

De 1967 a 1972.esto es, en diez años, se ,registraron 'en
. ·la entidad 1,998 huelgas, del .73.a/ 76, en sólo tres años
¡7,638!. ..Cori ig11al cantidad de' pe¡soqal, la Junta de
Conciliaqqn y Arliitr.aje hizo. frente a todos estos con•
flictos, preciándose además de ser, en la República,· quien
· .con mayor celer,idad logra los acuerdos obrero-patroi1ales·;
así, el promedio de duración .de un conflicto es de dos
nryses, tiempo que ningún organismo similar en,la Repú•
blica alcanza. &lt;;on esta medida se cumple con la menta·
lidad tan tas veces expuesta por el Sr. G0bemador, en el
sentido de que: "Unajusticia,retarda~a se transformaen
injusticia", pues la empresa deja de producir ID.!'!)el,qµe ,,, , •
la socie&lt;!ad ,demanda y las f]jlllilia~.de,•los trabajadores,
sufren la falta de ingresos.
·

"TIEMPO Y DESTIEMPO " Con: Marco Antonio Muñíz

(1)
(2)

3,30
4,305,30
6,00

El fenómeno de la inflación se ha . reflejadó en
un incremento notorio en conflictos· laborales;
no .obstante ésto, la. Junta de Conciliación y Arbitraje ha realizado una labor sobresaliente, evi • ·
tando que la inmensa mayoría de esos conflictos
se prolonguen y complique¡i.
··
· ·;,
'
.

CINEMA FLORIDA

"CONTACTO EN FRANCIA "
"CONTACTO EN FRANCIA"

·•.' 2'

15,30 BARRAS MUSICALES .
16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD,
.
FISICA
HISTORIA DEL ARTE
ZOOLOGIA
17,30 EL LLANERO SOLITARIO

;..,_

CINEMA DEL VALLE

l ",

'

"LAS SEIS ESPOSAS DE ENRIQUE
VIII" "CATALINA HOWARD"
DESPEDIDA.

CINE OL YMPIA

¡

'
',.''
¡'
XH X-TV 'l
3,00 24 HORAS DE LA TARDE 1 •
.'
1:

cana~O

Conciliación; en tres aiios más de
lo hecho en los diez anteriores

4:00 6:50 9:30

1

'

" donde
está la
diversió,

-

CINE MONTOY A

¡

•
'
\

'

"SHAMPOO" Con: Warren Beatty y Julie Chrístie

,'f: ·

EL

'•

\

3:30 MATEMATICA V. -Temo: ELIPSE · l 1:00 NOTITRECE
PRIMERA PARTE
,,
11:45' CLASICOS DEL OCHO Presento:

. "TIERRA ENSANGRENTADA" Con·: Richard Burton y
Lee Marvin
.

2)

comprer_aivos, haciendo referencia que·los
c~pitalistas deberían de establecer una
nueva mo.dalidad en sus inversiones las
cuales tuvieran un sentido netamente
social y popular porque de lo contrario la
misma miseria y la injusticia orill¡,ría a los
desfavorecidos a hacer estallar una nueva
revolución ·y que ellos serían los más
perjudicados .
Reafirmó la tesis de que en su régimen
l.as inversiones han gozado de las garantías
estaUlecidas por nuestra · Carta Magna .
Ante esto podem os encontrar algunos
. detalles que a lo largo del régimen
Echeverría acontecieron, por ejemplo las
múltiples declaraciones tanto de parte del
Presidente como de altos funcionarios,
'todas estas con un sentido inquietante para
los miembros de la iniciativa privada, las
muestras de reivindicar a las clases
populares sus derechos fue una muestra
que causo gran inquietud en las clases
oligárquicas , las muestras de simpatía
hacia los re[ímenes izguierdístasdelmundo
· causó también inquietud entre los mismos
•empresarios , y una serie de actitudes que
aun el pueblo mexicano y no únicamente
los empresarios pensaron que el Gobierno
de Mexico estaba virando 1hacia la

rno

LA CIENCIA A FINES DEt-J;IGlQ______

CINEMA RIO 70

s t o

5'930,300.00
5'930,000. 0(j
2'965,000. 00
2 5'312, 500. 00
540,000 . 00
6'170,000. 00
6'900, 000. 00
l '565,000 . 00
7'250, 000. 00
500,000.00

5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS. El

Presento: ESPJRITU DEL RENACIMIENTO
9:43 El INGLES EN NUESTRA VIDA .
Cuorto Semestre. UNIDAD 36-A.
"Becouse OF-IN
1O: 13 LA VIDA. Temo: LOS HELECHOS. .

CALDERON DE LA GARCA

nionioso.

Dependencia ;
Escuela de Música .
Teatro y Danza.
Ese. de Artes Plásticas.
Aula Magna .
Infecciosos y ·Prematuros.
Ese . Enfermería.
H. Gineco-Obstetricia.
C . Inv . Avanzadas .
Preparatoria No. 16
Preparatoria No. 20

9,04 El HOMBRE FRENTE AL TIEMPO

XVIII. EL GRAN PASO

CINE BU~UEL

terés ,entre el estudiantado, Leyes, Licenci.atura en
que se ha programado una Diseño y de la Facultad de
nu eva charla para los Ciencias Químicas.
Cada representante de
próximos dia·s.
escuela
ex pu-so
su
Después de la conferencia espec ialidad , todo
lo
del licenciado López , siguió referente a su carrera · a
un diálogo entre alumnos de manera de orientación
di versa s
E scuelas
y vocacío_-nal , . para
los
Facultades de la Univer- preparatorianos de la Pablo
sidad como: Medicina , Livas.

los

5:00 TIEMPODENIÑOS . Presenta; fo búlos del bosque

l 0,58 El INGLES EN NUESTRA VIDA.

(Viene de la Primera

con

BECAUSE OF-IN

8:34 MATEMATICAV. Temo: ELIPSE
PRIMERA PARTE

"FRANKESTEIN JUNIOR "

(yiene de la pág .
inversión revista una finalidad de beneficio
colectivo a los trl\bajadores .
Dijo Echeverría que debían canalizar los
recursos a s'atisfacer las necesidades de
los habitantes de la Zona Metropolitana de
Monterrey, lo cual implica satisfacer en
gran parte las carencias sociales debido a
que en la zona Metropolitana es donde se
encuentran ,las personas de más escasos
recursos, ahi es donde se deben de crear
polos de desarrollo tendientes a crear
fu entes de trabajo en condiciones
fa vorables a lo asalariados.
· Hablo el Presidente de explosi'oóes
sociales si es que el capital no a,dquiría un
sentido social moderno y que las mismas

4:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Cuarto Semestre. UNIDAD 36-A.

10:33 TEXTOS CIENTIFICOS Presento :

Gran interés ...

arrasarían

8:00 TE XTOS LITERARIOS ti . Temo : EL
TEATRO BARROCO, PEDRO CAL-

"EL ALGUACIL DEL DIABLO' ' Con : John Wayne

negativas más, que servirán únicamente

Dentro del mismo programa de obras se encuentran realizados 9
proyectos , con un costo estimado de $63'062,800.00 y un área apro'ximada _d e
30 ,029.65 metros cuadrados, entre todas las obras, algunas de las cuales
estan yá aprobadas y pronto sé iniciará su contrucción.

CINE ENCANTO

i

Sin embargo, hemos cumplido esta misión
resulta.dos a la vista de todos, ya que
colaboración con la Comisión de Hacienda se
gestado los recursos indispensables para la
minación de estas obras.

MUSICA
CARICATULANDIA (A) color
TELEDIARIO (Al color
MIRA QUE BONITO (A) color. eh vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" eón, Manolo Coigo y Giove
Campuxano
3,30 DOCE _CLUB DEL HOGAR (A) color
4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con, Gustavo Rojo, José
L. Rodriguez y Carmen J._Alvarex
5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) colo,
5:30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en vivo
6,00 LOS DEPORTES (A) colo,
.
6, 15 5AM LARIAT (A)
6'45 NOTIC_IERO 6:45 (Afcolo, .en vivo
. 7,00 BATMAN (A)
'
7,30 CLASIC.0 5 DEL CINE Presentó (A) " RESURRECCION" con
Lupita Tovar, Emilio· Tuero_
9:30 LUCHA UBRE Desde la Monumental Monterrey (A) Color
Lucha Super' Estrellé de Relevos AUstralianos HamadaMatematico y Solar vs René Guajardo- lobo. Rubio y Sr.
Tormenta. TransiniSión OirE!cta
11 ,00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color,Palrocinio, BANCO DE COMERCIO
,30· JOYAS DEL CINE Presenta (8) color "LA CARGA FATAL"
con: Guy Madiso y ' Fran~ lovejoy 1,00 DESREDIDA.
'·
' ·

7,45 BARRAS MUSICALES

DERON DE LA BARCA

" Z" Con: Irene Papas v Jean-Louis Trintignant

.. Las construcciones nuevas en la Universidad no
han sido ta rea fácil de implementar, ya que los
subsidios especiales han llegado con serio retraso ·
administrativo y de las cantidades originales,
algunas se han ten.ido que derivar a urgencias de :
salarios.

· Clllll

'12,00
12, 15
,12'50
1:00

1

CINE ATENEA
✓

POR

·Hhfn

CINE VERSALLES .

"Z" Con : Irene Papas y Jean-Louis Tríntignant

COMENTARIOS ...

OBAAS EN PROCESÓ

Para satisfacerla y lograr un desarrollo armónico en la Universidad, se
gestionaron recursos con la Presidencia de la República. El a
o de 1973 se autorizaron 50 millones de pesos, que fueron administrados por la
H. Comisión Tripartita y en Octubre de 1975, la Rectorfa gestionó un nuevo
subsidio por 50 millones de pesos, que fué autorizado directamente a la
Universidad, el que se utilizó y - todavfa se está utiliza.ndo para las
necesidades de . las distintas depen!Jenc!as gnir er,.itari,¡i,t , it .,, ,

FIME 3. Laboratmios dé Ffsica.'.y Circuitos.
Laboratorio de Ciencias Quf micas.
Vestidores de Fac.Agronomía
Biología (Equipamiento).
Consulta Externa Psicología.
'
Dormitorios Estadio de Atletismo.
Vestidores Psicología.
Laboratorios Ing. Química
Taller de Vidrio (C.Químicas)
Ampliaci6n Consulta Externa
Psicología.
Cafetería Ciencias Químicas
Cafetería Odontología .
Cafetería Comercio y Adm6n.

3'660, 417 . 33
1'327,340.69
l '200,000.00
4'375, 148 . 79
2'068 , 404 .40
1'000, 000.00
220,000 .00

PROCESO.

Dependencia.

Filosofía y Letras .
Clínica de Psicología .
Ciencias Biol6gicas.
Trabajo Social.
Odontología.
Ingeniería Civil (la. etapa)
Comercio y Administraci6n .
Aulas Ciencias Químicas.

Costo

'

1 •
\

1

'

Página No. 5-·;

UNIVERSIDAD

CARTELERA
CTNEMATOGRAFICA

En estos últimos tres años , esta Dirección ha
ejercido un presupuesto de aproximadamente doce
millones de pesos por concepto de conservación en
general -pintura , herrerfa, carpinterfa y elec~
tricidad- así como jardinería, mobiliario y
remodelacione s y ampliaciones en ·distintas
dependencias universitarias.
.. Por último es de hacer mención que Construcción y Mantenimiento realizó trabajos de im,
- --~ ......
permeabilización en cuarenta dependencias
universitarias, con cerca de 32 mil metros
cuadrados.

Por lo que respecta a las obras en proceso .de construcción es lle subrayar,
que al terminarse, agregarán a las instalaciones flsicas universitarias, la .
cantidad de 28 mil 932.90 metros cuadrados, con un costo.de $29'527,970.75

De ahl que al abrir las puertas de la Universidad a las demandas de
crecimiento provocadas por el alto Indice demográfico, asl como · el
justificado anhelo de las clases económicamente débiles, de participar en los
beneficios de la educación superlol', nos hemos enfrentado· a una gran
demanda de espacios ffsicos.

Facultades

453,845 .00

Por último es de señalar, que en las cifras anteriores, no se han incluido las
obras realizadas con· recursos propios de. las distintas dependencias
universitarias, asl como que ha quedado casi terminada ya la Prepa-ratoria
No.·10 de Dr. Arroyo, edificio que construyó el CAPFCE por instrucciones del
Presidente de la República, Lic. Luis Echeverrla Alvarez.

Si aceptamos también -como lo es- que la educación es factor de desarrollo
económico y social y sabemos por experiencia, que una vez que se incrementa
eleva también.el producto nacional bruto, no, sólo en forma paralela, sino en
forma potencial, no. podemos -no debemos- en. buena tesis, sostener la
restricción del cupo.

2
Mts.

247 . 35

Cabe mencionar también, la compra, en '3' 900,000.00, del edificio del antiguo Colegio Justo Sierra, que ahora ocupa la Preparatoria No. 22 y, que en el
inmueble de esa Preparatoria funciona ahora la Facultad de Medicina
Veterinaria, así como la adquisición en un millón de pesos , de un edificio para
la PreparatoriaNo. 15.

Si sabemos que rn México el 50 % de la población es menor de 18 años, ~ófr
un crecimiento demográfico de los más grandes del mundo, que duplicará su
población en 21 años y que en nuestro Estado, la ciudad de Monterrey tiene un
crecimiento de los más altos del mundo, con uno de los mejores Indices de
educación primaria y secundaria en el pals, debemos reconocer que la
Universidad Autónoma de Nuevo León, por su carácter eminentemente
popular, es la Institución que, por excelencia, responde a la demanda
educativa, a la que estamos haciendo frente.

OBRAS

240, 000 . 00
193, 312 .05
193,312.05
250,000 . 00

Renglón aparte merece la mención de que ha quedado debidamente
terminada la Clínica para Trabajadores de la Universidad Autónoma de
Nuevo León , que dará servicio, tanto a los trabajadores al servicio de nuestra
Institución, como a sus familiares, en un área total de 2,870 metros cuadrados
·
.,, con un valor de 6 millones 692 mil pesos. Este proeyecto se financió en
.
forma conjunta por la Rectorfa y los trabajadores, a través dél STUANL

: VI.- EXPANSION FISICA.

a)

153.00
194. 00
194 . 00
125 .00

OBRAS TERMINADAS EN PREPARATORIAS

No.
No.
No .
No.
No.
No.
No.

Monterrey, Nuevo León Viernes 22 de Octubre de 1976

Monterr ey, Nuevo León Viernes 22 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 4

CINE MONTER·REY
"EL REY " Con : Antonio Aguilar

CINE LIRICO
"EL RE Y" Con : Antonio Aguilar
1

CINE NORMA
"ANA Y SUS PLACERES "
"AQUEL TAN ARDIE NTE VERANO " .

CINE PRINCIPAL
" LOS DULCES PECADOS DE SUSANA "
" UNA MALA MUJER"
"ADOLESCENTES PERVERSAS"

., ·~

ff(+)

El fenómeno inflacionario ha reflejado un incremento en conflictos laborales; a pesar de ello, la Junta de Conciliación y Arbitraje ha mejorado su eficiencia y .posee el menor promedio
de duración de conflictos: dos meses. En ésto ha in_fluido grandemente la ate•1ción al ele,,-.ento humano, asi, se da igual trato al grande que al chico.
.

�Monterrey, Nuevo León Vier!les 22 de Octubre .de 1976

,UNIVERSIDAD

· Págína No. 6

La base ...

Confirman a Hua Kuo Feng como el número 1 en China

.

;¡,.

!_\'iene de la Primera)

El· día 31 ...
(Viene de la Primera)

revolucionaria en beneficio· de Odontología; Osear tiene deficitarios con respecto al subsidio de despensas
HONG KONG, OCT . 21 Mao Tse Tung.
Según el mencionado Pekín, recordaban los ob- de nuestra Universidad ..
.
servadores.
.
Marllnez, Consejero Alumno que otorga .
(ANPE AFP).- La · conSegún medios chinos que diario, el General Chen Hsi
"N
W h"
. d'
Firman el escrito los Fac. de Odontología ; Dr.
. Respecto a la Clínica Médica que recientemente fue•.
firmación de Hua Kuo Feng ''N a·m Wah'' considera Lien le reemplazó en la
. _am
m _,ca Presidentes
de
las Nelson O. Guajardo K., inaugurada, para los trabajadores universitarios- más de ·
como número uno chino y la dignos de crédito, los Íres cartera de defensa.
1
~~~:ismo que~, ~~ Nien ,' Sociedades de Alumnos Y. Presidente de la' Soc. de 5,000 derechohabientes- el licenciado Carlos Jiménez dijo
designación
de
tres nuevos
En la. lista de dirigentes
Vicepresidentes
. primer
!!1 1.s ro en , Consejeros Alumnos de Alumnos Ese. de - Música; que "ha resuelto en un 80% a 90% la problemática que
Vicepresidentes del pa'rtido chinos son el Mariscal Yeh oublicada _i,_n China después dicha hSla oficial,. fue veinte
dépendencias C.P. José Luis Flores,
com un isla en Pekin fue 'Chien Ying, el General Chen de la mue.r te de Mao Tse ~'.'v~do al rango de Primer universitarias. Él original Consejero Alumno Ese. de babia con respecto · al espacio, para nuestros
agremia-dos."
anunciada hoy por el diario Hsi Lien y Li Hsi Nien.
Tung,
que
no
fue
,quedó en pod~r de la Junta . MúsiFa; Eugenio Guzmán
Sin embargo, agregó que la mencio,nada Clínica
de Hong Kong "Nam Wah"
oficialmente
modificada
el
El Mariscal Yeh exd_,ario_ de Hong Kong de Gobierno y una copia en de la Garza, Presidente de la
(Independiente).
ministro ·de
Def~nsa, Generla Chen era miembro anuncia igualmente el la ·secretaria ' General del Soc. de Alumnos Ese-. requiere mayor número de personal, ya que por ejemplo,.
des pués de inaugurada la misma, al tercer día, la conEsta fuente, afirmó que ocuparía asimismo la del buró político del partido,
~nreso e_n el bu~ó político Consejo Universitario :
Preparatoria No . . 1; Carlos sulta aum ~ntó hasta un 35%, lo que quiere decir obquedó así resuelto el Presidencia de la Comisión Vice Primer Ministro y e canciller Ch,ao Kuan
Firman los siguientes Gómez Flores , Consejero viamente que los trabajadores' estaban esperando
orohlema de la sucesión de. Militar.
_9omandante de la región de
Hua.
representantes estudian- Alumno Ese. Preparatoria mejores condiciones para poder hacer uso de sus serti les: Humberto Rubio, No·. 1,; Cesar Alejandro v~cios médicos .
Presidente de la Soc. de Russek G., Presidente de la
"Esto -dijo-, crea más necesidades a la Clínica, más
Alumnos
Fac .
de · Soc. de Alumnos Ese. personal , perfeccionar el sistema, para que los médicos y
Arquitectura; Alejandro J. Preparatoria No. 2; Jorge personal que labora ahi, pongan más y mejor atención:
Baez S., Presidente de . la Gerardo Alonso Casti'llo, Respecto al presupuesto, necesita cuando menos
S.oc. de Alumnos Fac. de · Consejero Alumno Ese. duplicarlo, es decir apróximadamente 6 millones de
Ciencias Químicas; Carlos Preparatoria No. 2; Roberto pesos ."
suecos
se
les.
consideraba
ESTOCOLMO, OCT. 21
Lara Garza, Presidente de Rodríguez E., Presidente de
Finalmente, externó el licenciado Jiménez que en
los
mejores
(ANPE AFP) .- El escritor como
la
Soc. de Alumnos Fac. de la Soc. de Alumnos Ese. Ind. cuanto a planes del Sindicato de Trabajadores de la
representantes
de
la
LULING,
LUISIANA,
Equipos
de
buzos Norteamericano
Saúl
EEUU, OCT . 21 (ANPE provistos
de material Bellow fue distinguido hoy literatura norteamericana Comercio y Administración; Alvaro Obregón; Mario l. UANL , se tiene pendiente lo referente a las casaFelipe de Jesús Snyder, Marlinez Garcia, Consejero habitación para los trabajadores. "E;sta ha sido una tarea'
AFP).- Veintidós cadáveres electrónico proseguían con el Premio Nobel de de la postguerra .
Consejero
Alumno Ese. lnd . Alvaro que el Comité Ejecutivo se echó' a cuestas y que ha sido
Los
Estados
Unidos
ob: fueron recuperados hasta desde el amanecer de hoy Literatura 1976; por "la
Firman los siguientes Obregón; Ricardo Martinez difícil sacarla adelante fundamentalmente por una cosa:
tuvieron
este
año
todos
los
ahora en el Río Mississippi jueves la búsqueda , de las comprensión humana y el
representantes estudian- Parra, Presidente de la Soc. porque Rectoría y Gobierno se han comprometido al
~·después de un choque ayer ·yíctimas.
sutil análisis de la . cultura 'premios Nobel. Además del
tiles : Humberto Rubio, de
Alumnos
Ese. financiamiento de la urbanización y de las casas; el
contemporánea reunidos en Premio de Literatura obentré un ferryboat y un
Pres.idente
de
la
Soc.
de
Preparatoria
No.
'4;
Ramón
Gobierno del Estado, por ejemplo, ha incumplido su
tuvieron
el
de
Física,
petrolero, pero la búsqueda
Es
impo•s ible
saber su obra", según precisó la
Fac .
de Navarro, Consejero Alumno compromisu ; la Rectoría sí ha estado pendiente, pero aún
atribuido el pasado lunes a Alumnos
de otros 60 muertos con- cuantas
personas
se Acad~mia Sueca.
los profesores Burton Arquitectura·; Felipe de Ese. Preparatoria No. 4; no se tiPne nada definitivo."
tinuaba intensamente.
hallaban a bordo en el
Bellow
es
considerado
Richter y Samuel Ting, y el Jesús .Snyder, Consejero Ma. Esther Martinez,
El Sheriff que dirige las 'momento· del
drama ,
1
generalmente
como
uno
de
de
Quim ica otorgado al Alumno Fac. de Arquitec- Presidente de la Soc. de
operaciones cree aue ' 60 declararon las autoridades
los
.
más
grandes
novelistas
Profesor ·william . Lip- tura; Alejandro .J. Baez S. , Alumnos Ese : Preparatoria
cadáveres pódríán hallarse locales .
de
su
país,
al
igual
que
(Viene d_e la Primera)
scomb, mientras que hace Presidente de la Soc . de No. 7; Rogelio Arreola
entre los restos de la em- ! El "George Prince", que
Alumnos Fac. de Ciencias Sánchez, Consejero Alµmno .
Ernest
Hemingway
y
una
semana
el
Premio
de
barcación, si es que no efectuaba el transporte
.
Medicina correspondía a los Químicas; Virgilio González Ese . Preparatoria No. 7; escrito én la Secretaria de su. del cic.lo escolar, perdiendo
fueron arrastrados por la regular entre Luling y William Faulkner.
Su
galardón
confirmó
los
doctores Baruch Blumberg Gómez, Consejero Alumno Carlos Reyes E., Presidente Esculea o Facultad su baja as, su carácter de alumno
: ,c orriente. Los cuerpos , Destrehan, a unos 30
rumores
que
circulaban
y Carleton Gajdusek, al Fac. de Ciencias Químicas; de la Soc. de Alumnos Ese. como alumno; es requisito regular o en su defecto sus
; podrían estar submergidos kilómetros río arriba de
Lara
Garza, 'Preparatoria No. 10; Juan indispensable
también, derechos como alumno
desde
hacia
dos
días
en
mismo
tiempo que el de Carlos
~_:también en la fangosos lecho Nueva
Orleans,
tranPresidente
de
la
Soc
.
.
d~
Hernández,
Consejero
hacer
entrega
del
oficio de universitario.
Estocolmo
sobre
la
ciencias •económicas
: del río, que en el lugar del sporlaba de 30 a 35 vehíAlumnos Fac. de Comercio y Alumno Ese. Preparatoria baja de la Escuela o
atribución
del
Nobel
a
.
este
premiaba
al
Profesor
Milton
:· ·accidente tiene más de 20 culos, cada uno de ellos con
Administración; Francisco No. 10; Adriana Eloisa facultad, así como de la
. :metros de profundidad.
cuatro o cinco oasajeros. escritor estadounidense de Friedman .
Flores
Osorio, Consejero García O., Presidente de la credencial que lo acr~dita
1rigen israelita.
El premio Nobel de la Paz.
El nom,bre de Saúl Bellow fue "reservado" pa_ra el 8.ño Alumno Fac. de Comercio y Soc. de Alumnos Ese . como estudiante univerAdministración;
.Patricia ~reparatotia No. 12; Miguel sitario, en el Departamento.
babia sido citado ya varias próximo.
(Viene de la Primera)
Cavazos
Gaylán,
Presidente
Ruiz Espar~a P., Consejero
Existen dos tipos de baja·
veces en los últimos años
Será la primera vez en la
entre
los
e~critores historia de los Premios de la Soc. de Alumnos Fac. Alumno Ese. Preparatoria como alumno universitario
(Viene de la P·rimeraá
"nobelisal)les", al mismo Nobel que todos los de un de Enfermería; Roberto A.. No., 12; Luis Gerardo Palau y son: baja con derecho o delgado rostro de intelectual
tiempo que el de su com- año hayan recaído en B.e rnal Labra, Consejero Alanis, Presidente de la Soc. normal y baja sin derecho o guarecido tras gruesos
• ,al
plan
general
de especialistas en el manejo
anteojos, la nieta de Mao
Alumnos
Ese. extemporánea.
patriota Norman Mailer.
ciudadanos de un mismo Alumno Fac. de En- de
: planeación Y ejecución del de plantas nucleoeléctricas
fermeria; José Luis Valdez, Preparatoria No . 14; Víctor
La primera es · ia que Lucia intimida y hasta
En 1os medios literarios país.
: programa a realizarse a en el país.
Presidente de 'la Soc . ·de Sánchez Nava, Consejero solicita el alumno dentro de atemorizada ante el interés
) argo plazo .
,
Dicho reactor, tendrá un
Alumnos Fac. de In¡¡enieria Alumno Ese. Preparatoria los primeros 60 cjías después suscitado a su paso a lo largo
- · En la entrevista con el costo aproximado de cuatro
Civil; Juan José Sepúlyeda No. 14; Fernando Martínez de iniciadas las clases, sin de la gran avenida Chan'g an,
ingeniero Juan Eibenchutz, millones de pesos, que se
D., Consejero Alumno Fac. Salazar , Presidente de la perder las oportunidades de la Avenida de La Paz '
Secretario Ejecutivo de la implantará con equipo de
(Viene de la Primera)
de Ingeniería Civil; Miguel Soc. de Alumnos, Ese . exámen que otorga la Eterna..'
Comisión Nacional de mediciones nucleares y
L.
Castillo
Marco , Preparatoria No. 18; Carlos Universidad en c¡¡da ciclo
Energéticos, se ha logrado exploraciones para material
en la Facultad de
y de la Comisión de InPresidente de la Soc. de H. Elizondo, Consejero escolar. La bajasin.derecho, . El corresponsal de La Afp
ya la confirmación oficial de r a d i O a e ti v O ,
que
Medicina de la UANL,
vestigaciones de
la
Alumnos Fac. de Ingenier.ia Alumnó Esé. Preparatoria , es la que solicita el alumno · alcanzó a pregun\arle que
que a través de esta .representará una inversiólJ
donde obtuvo su título en
Asociación Nacional de
Mecánica ;
Alberto S. No. 18 ; Francisco Gutiérrez después de transcurridos los pensaba de ese súbito y en
Dependencia,seadquiriráel adicional de otros tres
1960.
Posteriormente
Univerisades e JrisQuintero A., Consejero Presidente de la Soc. · d~ primeros 60 días iniciadas -apariencia
inexpli,c able
Reactor Nuclear, que la millones de pesos más, ¡0
llevó a cabo estudios en el
titutos de· Enseñanza
Alumno
Escuela
de Alumnos Ese. Preparatoria las clases en su Escuela o fanatismo, pero .la joven
Secretaria del Patrimonio 'que darán una inversión
Hospital
de
EnSuperior.
Or'g anización Deportiva; No. 19; Raúl Patricio Garza Facultad, ·perdiendo las Viceministro se limitó a
Nacional
donó
a
la global de más de siete
fermedades de
la
Pertenece a la So'Ciedad
Jorge González, Presidente C., Consejero Alumno Ese. oportunidades de exámen sonreír entre dos empujones
Universidad para impulsar millones de,'pesos.
_ Nutrición y en el Hospital
Internacional
de
d~ la Soc. de Alumnos Fac. Preparatoria No. 19.
que ·otorga • la Universidad. mientras
trataba de
la capacitación de técnicos y
La Universidad, por su
Infantil de la ciudad de
Nefrología,
ri
la
Todo
alumno
puede aferrarse a:la parte trasera
parte, se ha comprorq'etido a
_M~x_ic~: así como en la
Asociación de · Médicos
tramitar su baja, err .d~ ,uqa camiol\ela ,.
,, ,•.,r:
levantar el edificio que . D1v1S1on Renal de , la
.d el Hosp,ital • d ~ Encualquier,
~poc.
a
.
,
d
el
,
_ap.q,
n~.I
:¡,
·Jr,
11 ;1
3
ORGANIZACION
DEPORTIVA
PATENTIZO SU
albergará el Reactor
y _, ,Uiii\iér~idad Géorgetown.
.
,
.
fermedades de Nutr.ición
pero el realizarla despues de
Confusamente apretujal.:.
SIMPATIA AL RECTOR
.equipos de medición
y
Ha sido profesor d_ e_ la .
Sociedad · Americana 'de
las fechas señaladas, lo hace dos sobre el
(Viene de la Primera) exploración, e\ cual habrá
F acu lt a d d ~ M e d ictna • Nefrologia,
Instituto
perder la oportunidad de véhiculo u~ grupo, de
de realizar.s e a principios del
desde 1959, director de la
Mexicano
de
Inexámen,. y al reingresar la tamborii'eros y de cim· resultaría dañino para la próximo año.
·
un,da_d
Renal. para
vestigaciones
manifestaron hará
En él curso del dia . de maestros
· como
alumno •balistas del Ministerio
• institución, como lo son
En la entrevista con el
Estud10s Metabólicos del
Neftológicas,
A.C.,
ayer, el Secretario General entre otras cosas su deseo de 1irreg_ular.
.
golpeateaban nitricamente
. todas las huelgas que Director del Consé¡·o de
Hospital. Universitario,
Academia q~ GienciaS de
de la Universidad, licen- tener la oportunidad de enAs1m1smo , los alumnos sus sonoros instrumentos
estallan
en
plan.teles - Recursos
.
D'
t
d
I
E
I
d
Minerales
trec or e a scuea e
Nueva -York, Sociedad de
cia(jo Jesús. Lozano . Diaz, tablar un diálogo abierto con que realicen las bajas pára acompasar
el
educativos.
G ra d ua d os d e la F acu lta d
ingeniero Guillermo p.
Medicina Interna · del
recibió .a nombre del Rector el doctor Todd, a su regreso pos_teriores a las fechas. desplazamiento
de
·•
.,
la
. Por otro lado considéro el
de Medicina, Director de
Noreste.
de · 1a Universidad nuevos de la capital en , donde se md,cadas y que se en- multitud,
se logró la forque
seguía :
abogado gene ral de la Salas,
.
'ó
1
d
'ó
la , Facultad de EnRecibió el Premio de la
grupos de· adhesión que encuentra
realizando cuentran como alumnos vóciferando duras consignas
11zac1 n para a onac, n
las
Univerma
que
UNAM'
· d
f
'ó
fermeria, Director del
Academia Nacional . de
apoyan la candidatura del gestiones
para
la irregulares de 3¡¡. y 4a. contra los cuatro "conssidades no pueden ser de un eqmpo e per orap n
Instituto
de
In- ·
Medicina,
al
mejor
doctor Todd, para que ocupe regularización de los s!lb- oportunidad en exámenes piradores".
autofinaciables en México, de ·pozos, así como dos vehi- . vestigaciones Científicas
proyecto de investigación , por un nuevo . periodo · ad- sidios pendientes :.
perderán automáticamente
como tampoco lo son en la• culos de doble tracción ¡,ara . de la .U ANL y Rector de la
en prov.i ncia ' en 1972.
ministrativo, la Rectoría de
sus
derechos
como
mayor parte del mundo. Se' el transporte de brigadas al
UANL.
Cuenta con un total de 19
Co¡i ~l puño en alto,
la
Máxima
Casa
de
estudiantes universitarios y
Para
esto
ofrecieron
por
,debehacer,sin embargo, un campo, con .1° cual se
Es miembro de la Junta
publicaciones,
algunas
de
enarbolando
un estandarte
solamente
tendrán
opción
de
·
Estudios.
esfuerzo para obtener complementó el Laboratorio
anticipado la aportación eje
Directiva del Consejo
las cuales han sido
podía
leerse
presentar en "N" opor- donde
recursos propios pero . no de Geofísica de Exploración
150
mil
pésos
que
han
Nacional de Ciencia y
distri .b uidas
ind , 1 que la Facultad de Ciencias
Por la mañana llegaron a logrado recaudar a través tunidades en las fechas que HDenullciamos los crtffienes.
Tecnología (CONAC\'.T)
podra prescin d irse e
Fisico-Malertiálicas tiene.
terna~ion(llmente.
la Rectoría los integrantes de cuotas y otros eveptos la se establezcan para estos odiosos de los cuatro an.ayuda del estado.
tipartido", la sobrina
de la base magisterial y adquisición del equipo que casos.
Finalmente, · todo alumno política de Chaing Ching se
estudiantil de la joven se requiere para facilitar la
Facultad de Organización buenp marc;ha y la im- que abandone estudios siñia alejó gritando a toda · voz:
Deportiva, quienes en- parlición de.la cátedra en su notificación de baja, .en su "Abajo Chiang Ching, abajo•
escuela
. facultad wa:ng · Hung-Wen, abajo
cabezados por su Director, r scucla . .
automáticamente pierde la~ Chang Chun Chiao, abajo·
el ingeniero C~yetano Garza
Garza, el representante
La Secretaría, por su oportunidades de· exámen Yao Wen Yuan".
alumno José Alberto Flores parte , ofreció hacer · ex'
y· por los m.aestros Roberto l&lt;'ns ivas las manifestaciones
Saldivar , manifestaron su · de simpatía y apoyo al
4a. JORNADA
apoyo unánime para la doctor Todd, asi como
CATEGORIA PREPARATORIAS
i
r eelección del doctor al turnar a la Junta de
Sábado 23 de Octubre
frente de la Rectoría .
Gobierno
estél.
nueva
Los
estudiantes
y adhesi.ón.

~!51~º·.

'

\ La UANL ...

El 'universitar'io Leopoldo
González, de la Escuela de
Organización Deportiv,a de
la UA,NL cumplió ,en ·d ías
pasados, una brillante labor
en el Torneo Nacional de
Levantami.ento de Pesas, al
·' imponer 2 nuevas marcas
nacionales en levantamiento
de pesas.
El certamen se efectuó en
Aguascalientes,' Ags ., donde
Polo ' compitió en
la
categoría Ligero Completo.
La primera marca impuesta por el universitario
neole·onés ·fue en envión;
donde . levantó
130
kilógrá'mos; después''é n 'una
segunda.oportunidad rompió
su propio récord al hacer 132
.kgs .
·
En suina total Polo hizo
227.5 kilogramos ,para imponer una .n ueva marca.
Con esfo, Polo lleva cuatro
marcas nacionales en su

Celebra...

)

L

VS.
VS.

PREPARATORIA No . 1 CAMPO No. 3
PREPARATORIA No. 3 CAMPQ DE PREPA No. 9

9:30 Hs.
9:30 Hs .

PREPARATORIA No. 15 ·
PREPARATOl{JA No. 22

vs.
VS.

PREPARATORIA No. 8
PREPARATORIA No. 9

F .I.M.E.
CAMPO No. 1

DESCANSA PREPARATORIA No , 7
. 4a. JORNADA .
CATEGORIA FEMENIL, .
9:30 Hs. COMBINADO ESTUDIANTIL
9:30 Hs. ,PREPARATORI!\. No. 9

VS.
VS.

LEYES
PREPARATORIA No. 8

CAMPO No. 2
DOBLE JUEGO
CAMPÓ No. 4

CATEGORIA FACULTADES
· 4a. JORNADA
- 11:00
· 11 :00
11 :00
'.~11':00
11 :00

Hs.
Hs.
Hs.
Hs.
Hs.

ECONOMIA
LEYES
F.LM.E. Verde
ORG. DEPORTIVA
MEDICINA

1

VS.
vs.
vs.
, VS.
VS.

AGRONOMIA ·
BIOLOGIA
CIENCIAS QUIMICAS
ING. CIVIL
F.1.M .E. Blanco

. DESCANSA ORG. DEPORTIVA Nocturna

PASTELERIAS MONTE
. RREY
.
'

tl

,,._

Juárez Sur 507

,, .

111

,.

Pino Suárez Nte . 418

PASTILE~,;l'AN Y . .\
l'

·¡•

1lEPiJSTERIAT✓NA

111

Hidalgo Pte. 2722
AUTODESCUENTO OBISPADO .

COMERCIO
FJ.M .E.
CAMPO No. 2
CAMPO No. 1
CAMPO No. 3

APOYO DE . LA PREPARATORIA NUMERO
ONCE PARA TODO
El
d·octor ·L eonardo d- a
Benavides.
Contreras López, Director
En dicha comunicación, se
de la Preparatoria No. 11 de pone de manifiesto la .u nidad
Cerralvo, Nuevo L·eón, universitaria en- torno al
entregó un comunicado en , doctor Todd, "la cual se
el que expresa el apoyo de proyecta .en la imagen indicho plantel · para la con trove'rti ble · de
la
reelección del doctor Luis E. superación académica y
Todd Pérez, para un nuevo· crecimiento . físico
de
periodo de tres años .
·nuestra Alma Mater".
El es crito lo .firman
Después afirman que
también , ~l Secretario , maestros y alumnos en
doctor
Am •érico pleno ·emitieron su inBenavides Ramos e( Sub- condicional y unánime voto
Director, doctor Miguel a favor del doctor Luis
Angel Martínez y la Eugenio Todd Pérez como
Presidenta de la Sociedad de candidato a reocupar la
Alumnos,
Yolan- Rectoría de la U ANL .

: ':, •''

.

~ifícil para A. Bl.ancas

Va actuaJmente líder en la
Conferencia
del
la
Asociación lnter-colegial
Atlética de Texas, con tres
juegos ganados. Nada
menos la semana pasada se
dio el lujo de vencer al
equipo de Auslih College al
que endilgó un marcador de
35-14.

el partido vs. Cóndores
MEXICO, OCT . 21 (ANPE) .- El compromiso mas
dificil de la presente temporada p~ra las Aguilas
Blancas
del
Instituto
Politécnico
Nacional,

haber como levantador de
pesas. Es de esperarse que
.ahora que ya pasó a •la ·
primera fuerza imponga
otras tantas marcas y
pueda asi coril petir . en
torneos internacionales,
sobre todo si sigue en plan de
superación como hasta
' ahora . Por lo pronto ya fue
' llamado por la Federación
d~ la especialidad, para
rep'resentar al equipo
México.
Otro elemento de la ·
UANL , Gerardo González,
en la categoría de medio
~~inpÍefo, 'Mcltilzó'll"fércer
"fuga r ;' tera'r'dó pertenece' a
la Facultad de Leyes. ·
Este lugar es óptimo si
tenemos en- cuenta
que
Gerardo tiene apenas ocho
meses de practicar el
levantamiento de pesas y
tuvo que enfrentarse a
competiddl'es
que tienen

más éle cuatro años en estas
lides
En su corta carrera, sin
embargo, Gerardo ll'eva ya
un récord nacional en la
·c ategoría juvenil.

El entrenador de halfs y
ful! backs, Ricardo Sti-evel,
quien acompañaba a Licea
se mostró algo más optimista . ''C,onfió dijo, en que
victimaremos a los Cóndores
, el trabuco de la actual
Esto que fue manifestado
temporada . Nuestro back
por el entrenador de los
"Es por eso que nos iield esta capacitado para
escarlatas, Jacinto Licea,
remarca lo que posterior- urge más a _nosotros salir derrotarlos, así como a otros
mente señaló al decir que vencedores el domingo", ,equipos fuertes; nuestra
defensiva es la que ha tenido
para ellos este encuentro, es ·dijo Jacinto Licea" .
· ciertos problemas y por lo
de vital importancia, ya que
tanto se ha trabajado fuerte
se juegan la calificación .
El juego Cóndores-Aguilas con los jugadores que la
Indicó Licea . que el con- Blan~as ¡¡or otra _J&gt;arte ; int~g~an".
junto del IPN es ,e l má,¡_ tendra car~cter de revanfuerte de la actual• tem- . cha. El ano pasado el
Señaló luego que este 'i,s un
·pórada, en la que no han esc_uadrón de Santo Toma~. clásico.y que ya se sabe que
conocido la derrota.
se impuso al de.º~º y negro en ellos cualquiera puede
·
s por 28-16 y le qmto todas las ser el ganador, pero repitió,
Las Aguilas Blancas por aspiraciones a colocars~ en '.'sigo insistiendo · en que
saldremos adelante".
su parte fUer&lt;in vencidas en los play-offs.
tratarán de enfrentarlo con·
éxito el próximo domingo,
cu!u1do· jueguen con la
poderosa escuadra de los
Cóndores de la UANM, ·

:

[Ji

; ./:-.:::_:,: _. :' ! ·.
,.

-.-

.

'.

Esta junta se efectuará a
las 11 de la mañana en el
~cimo piso de la Torre de
l{ ectnria .
Este Colegio, estará bajo

*
*

_.-

·.B·.J.~
" .·..
.

..

' ..·

~

.
'

El line backer felino David Suárez Sepúlveda, listo para
el Partido de hOy noche cóntra Trinity University .

Para hoy' está 'anunciada · ra~ liaíula ' "del rnf '":áá'úl . La única condf ci~n '.j~J se
la juntá. del Colegio de Ar- ' Izaguíiri; quien clicfará 'iás pone es que el interesado sea
b1tros de Futbol de la _cja §_~S. a los participantes. universitario . Por lo que se
l 1niversidad Autónoma de
Por otra parte, el coor- invita a los estudiantes para .
Nuevo León , que st bien dinador técnico de la que asistan y se inscriban. i
apena s será en formación, Dirección
General ,de ·-,- La ·- ·fu.ñción___ de
lósya cuenta con,. un buen Deportes de la UANL, René ele[llentos pertenecientes ·a
núm ero de elementos que se Salgado , informó que las esta institución, sera mhan interesado en fungir ' · inscripciones para per- teriores e intrauniversicorno tales en la Máxima teneéer a este colegio siguen !arios de futbol soccer·
Ca sa de Estudios.
abierl!l_S_]lara lodo mundo . . de la UANL.

El pesísta universitario, Polo Gotizález, de lo mejor en la especialida~ en la UANL.

. . . -.

·.·

tres de cuatro contiendas. Su
único triunlo lo obtuvieron la
semana pasada, cuando
superaron ampliamente a
los Toros Salvajes de la
Universidad Autónoma de
Cha pingó.

1·nvitan a formar el
·Colegio ,de árbitros

*
*

.

,''

LA PREPARATORIA DE DR. ARROYO TAMBIEN OTORGA SU APOYO
Por su parte, la Escuela . proponer al doctor Luis E.
Preparatoria No. 10 de· Todd, para que sea nuestro
Doctor Arroyo, Nuevo León, Rector ,
durante
los
envió a la Junta de Gobierno· próximos tres años.".
el siguiente texto:
"Los suscritos •integrantes
de la Junta Directiva de la
Firman el escrito el
Escuela
Preparatoria director de la Escuela ,
Número 10, dependientes de licenciado Mario Gutiérrez
esa Máxima Casa de Cázares ; ,e l Presidente' de la
Estúdios, con todo respeto . Sociedad de Alumnos,
comunicamos a ustedes, que Carlos Reyes Míreles, el
después de una -auscultación Consejero Maestro, profesor
en la base estudiantil y los Juan Contreras Vázquez y el
maestros de esta escuela, Cons.ejo Alumno, Juan
ac'ordaron
por unamimida.d
Antonio Hernández F .
.,
.

' '.••

Es de esperarse, pµes, que numerosa hoy a las 20 horas oportunida(j de ver en acción
los universitarios texanos y en el Estadio' Universitario. al especta'culo musical de
los locales brinden todo un
Mr . Talo, tanto al principio
espectáculo · a la conAdemás del juego, los como en el intermedio del
currencia que se espera sea asistentes
tendrán . la partido.

E1 Traje.del
·Hombre Actual

Este es el rol de juego~ :del
softbol intrauniversitario

PREPARATORIA No . 2
ALVARO OBREGON

.

A principio de temporada,
tiene que ver en la trayectoria de los Tigres, pués no por otra parte, dio fiera
al
equipo
quieren ver manchada su batalla
regiomontano
de
los
carrera hacia el play off.
Borregos del Tec.
.El . equipo de la Universidad Trinitaria de San
Antonio, Texas , es de los
1¡1ás difíciles en el futbol
americano colegial en el sur
de los Estados Unidos.

idi

ª

9:30 Hs.
14:00 Hs.

.

Polo Conzález impuso ,
dos .marcas nacionales

Sobrina ...

1•

!

Desde ayer se reportaron
listos los Auténticos Tigres
de la Universidad Autónqma
de Nuevo León, para recibir
hoy por la .iioche ai fuerte
equipo ~e Trinity University.
El partido se presénta de
lo más difícil para los
pupilos de Cayetano Garza,
quien ha logrado en lo que va
de la campaña, acumular
tres victorias, en la Liga
Nacional, lo que , le ha
redituado seis puntos y casi
la calificación para el play
off.
Sin embargo, volviendo al
partido de hoy en la noche,
será un dificil escollo en la
racha victoriosa de los
felinos. Pues si bien el juego
en sí, no significa puntos en
el haber de los felinos, si

Orientan ...

·" No es ...

P. MIER OT~, 464 APDO. NUM. 1108 tELEFDNO•53-70-85

Se espera gran Juego .entre los
auténticos Tigres y Trinity, hoy

Saul Bellow es Premio
Nobel de Literatura 76

Rescatan 22 cadáveres del
choque de dos barcos

LIBRERJA COSMOS, S. A~•,:.:0:1J!~

• UTILES ESCOLARES Y
.PAPELERIA EN GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

ª . , ·..

Página No. 7

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 22 de Octubre de 1976

*
*

* . **·~
EL INSTITUTO DE .ARTES
an un~ia la temporada regular d~

'* •~

LA MANDRAGORA
DE MAQUIAVELO,
a cargo de la
COMPA~IA TITULAR DE
TÉATRO DE LA UNIVERSIDAD .
AUTONOMA DE NUEVO LEON
dirigida por
JULIAN GUÁJARDO,
a partir de las 9 de la noche del
jueves 21 de octubre de 197 6.
todos los días, con la excepción
de los Iunes.
Los domingos habrá 2 funcío•nes, a las 5 de la tarde y a las
8 de la noche, en el.
TEATRO MAYO
de V. Carranza y Padre Mier.
Asiento numerado: $20.00
Estudiantes: $ I 0.00

~ ., '

.

.· ' '
,

*I
* .g

.

' ' ,r1 .

PRUEBESE
iNSIDI EN...

Clllllf•
Madero y E, Corranza

ESTACIONAMIENTO
POO ESCOBEDO
. . '
'

\

*
'*
*

'
'Pedr.o Iracheta, alumno del sexto Semestre de la Esc uela
lndusÚ-ial Alvaro Obregón marcha en primer lugar en las
cuatro etapas que van del Torneo lntrauniversitario de
-Luc ha Olímpica. lracheta compite en la categoría de los .
4S kilogramos en n~vatos.

ESTADIO UN!.
OCT.22
s:oo P.M.

Butaca $35.00
Lateral "2QOO
Sol
" 10.00 ·
NIÑOS GRATIS
No será televisado

iioiétos en'/os Jugares de costumbre

�....

.

t

. ,_..;_________________. ;._~,.- ----~---...---------~~--------~-=;; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;:; ; . ;===------=¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡.
Página No. 8

1

,!¿NJVERSIDA~

Probablemente sea 'poco conocido el interés
d el Comandante Ernesto Che Guevara en el
estud10 de las ma temática s. De ello tengo la
excepcional constahcia de haber explicado u n
curso al que asistió durante unos diez meses. Esta circunsta ncia me permitió tratarle de .
cerca, y, en varias oportunidades, conversar
-brevemente con · él. Fue ésta una experiencia
memorable en mi vida profesora!, de · la que
hago un resumen en el presente' trabajo.

1

Monterrey, Nuevo León Viernes 22 de Octubre de 1976

rentes motivos., Ahora aspir.aba a re~li·; ~¡~
en Cuba.

•1

.

Su interés en el cálculo de probabilidades- y:
la teoría de la información estaba determi-!
nádo en gran medida por la importancia• que ·
•· 1e atrib.uía a la cibernética y a la automatiza.dón. En varias oportunidades ·nos iex¡¡&gt;lic6
q ue dos condiciones indispensables para al- ·
canzar el comunismo eran el desarrollo de la
conciencia social y la automatización de los ·
procesos productivos; q ue esto último era necesario ·para liberar a l hombre de los trabajos
rudos y a gotadores y de aquéllos q_u e por su
·carácter rutina rio embotan su capacidad creadora . .. Por ese motivo, se hab1a creado en el
·, Ministe'rio de Industrias la Dirección de Auto·matiza qión, y considera ba necesario difundir
el estud;i!) de todas las materias relacionadas
con estas modernísima s ramas de la ciencia y
la tecnqlogía.

El curso se originó a fines de noviembre de
1962,. poco después de concluir la Crisis de
Octubre, y era el resultado de un a cuerdo entre la Escuela de Física y la Dirección de Automatización del Ministerio de Industrias, meu iante el cual se iniciaba un programa de
trabajo conjunto en el que correspondía a la
· Escuela de ·Física ofrecer un curso de cá lculo
de probabilidades y teoría de la informa ción.
. Esté curso estaría pre9edido de un repaso de
·' .
'cuestiones fundamentoles de análisis ma temáNorberi ~Wiener, el teórico má ~- destacado en
tico en el que se in~luirían temas de ecu~cioel campo de la cibernética, escribió " .. . Es
nes diferenciales y de funciones de variable
.u na subestimación y humillación . del :hombre
:ompleja; y la Escuela de Física me encomencolocarle en el banco del remer·o, encadenarle
:ió su desarrollo. En un principio se sabía qu3
y utilizarlo como una fuente de· energía; pero
casi es la misma humilladón iµiponerle, como
al curso asistirían varios miembros del Conocurre hoy día , un trabajo monótono Y. repesejo de Dirección del Ministerio de Industrias.
tido en, una fábrica moderna; trabajo que
Poco antes de empezar las clases se supo do
requiere
la incorporación del Comandante Ernesto Che
.,. menos de una millonésima parte d3
la
capél!~idaad
de su cerebro . ; . '.'
Guevara , quien estaba muy interesado en el
¡programa de estudios propuesto.
'' •· . No sé 'si el Che conocía éstqs palabras del
1
La s clases se iniciaron con una asistencia nu- · · profesor Wiener, pero él pensaba de modo
muy similar, e iba más lejos. aún en su idea
merosa, q ue a l cabo de las primeras cinco o ·
\
de
que. µna liberación completa 'd e esci subes_seis semanas se redujo a la mitad -unos diez
compañero:::;- que continuaron asistiendo con ·, ;,,limació.n::Y humillación no se'. pqatia conseguir
',sin e l s~rrollo de los más alt9~ valo~es mobastante regularidad. Nos reuníamos dos v~ces por semana, durante dos horas, en el sa- ·'.' · rales del ·hombre, de una proh.i~da conciencia
de sus deberes y derechos sociales. Y esto
lón aleda ño al despacho del Coma ndanté
·
no se podía lograr :sin realiza~ previamente
Guevara, quien se distinguió siempre por una
cambios radica les en la estructura poUtica,
puntualidad rigurosa, que excepcionalmente
.
~ocial ,.Y:económica de un paí's,· es decir; UPC
fue interrumpida por alguna razón de alto ni•
Revolu'C,i 6n.
·
' vel. Algunas veces se le veía fuertemente

J

afectado por el asma, pero ello no obstaculizaba su asistencia y participación en la clase.
Impresionaba su profunda capa_c idád de asimilación y de síntesis, pues, siendo escasas sus
posibilidades de repasar los temás fuera de la
clase, llevaba el hilo_de exposición de la misma. Se mostró interesado particrularmente en
las ecuaciones · diferenciales y en la representación geométrica de las funciones d~ variable
_compleja. Según nos decía, ésta era la tercera
vez que intentaba estudiar matemática, pues
antes lo había pretendido hacer en Argentina
y en México, habiend; tenido que abandonar
sus propósitos en ambas ocasiones por dife-

'
..
........
•'

·f

~~

.

.

..~'-'•-

..

~

.

•

'~

.
.

.,,.

'

f

"l .':

. "·.\.. ·""

~

' :.Un fáctó'r al q ue le atribuía ·gran· importancia
·-:; ªpara :!ti.automatización progresiva de los, me. :dios de _producción e~ nuE:stro .país erq: ·el
desarrGUo d e una industria electrónica basada
'
t
·~
,::en los. ~~miconductores. El conocía el amplio
. ·,:. uso de -e stos dispositivos ~h&lt;1a eleqtrónica
:·;\bloderi q, y d~l papel que hab1cijugado en ló,:; ·
último~·
años en la i~vestigaclóh,.
en la fisica
.
,,
..
del estado sólido, con reláci6~ a los avances
tecnoló_gicos
en este campo. Por ello visit6
.
. t .. en
· una OJ?ertunidad la Escuela ~ - Física, ,Y alli
plant~ó ·Ja conveniencia de ~n~cipr estu_giói;i ?e
la físi~a del estado sólidé', .:particulqtin~nte
orientaaos hacia los semiconductores -

1

~
J·

~

.

'

UNIVERSÍDAD AtiTONOMA DE NUEvo· LEÜN

.

~

Se comunica que el Departamento Es.éoia·r :~r de .Archivo de lq lTniv;; .:
sidad Autónoma de Nuevo León, efectuará trámites de Pre~Inscrip-~-...-.
ción a partir del día lo .. de Noviembre al día-15 de Diciembre del _
pre
sente a_ño para el semestré que se iniciará'~en el mes de. Enero de ·'_:.;.,
1977, a todas aquellas personas que.:
.
·
· .·•
·

.

-·

lo. - Deseen ingresar por primera ve#:a la~~,Escuelas técnicas, Prep~
ratorias Técnicas, Preparatorias' y Facultades.
·
.

~ ~--

. :*t _.
f

2o. - Para todas aquellas personas que despu~s ·de abandonar, sus estudios durante un semestre o más ó des,pés de haber regulariz;acfo
su situación académica deseen nuevamente
continuarlos, .....- · · ·
.,,
,;

~

,.

3o. - A·quellos alumnos que 'e stando r~gistraJos en alguna Dependen.d a
Universitaria soliciten cambio de Escuela ó Carrera Profesional.
~~-

:·&gt;~
··-

.

·-·
Todos los interesadqs deberán de acudir oentro de las fechas ya seña.

ladas al Departamento Escola: y de Ai;chiv~-~- sit? en Ja pla~ta..baja gel t
ala sur de la Torre de Rectona dentro del:IJprano establecido.,· de Lu- 1
nes a Viernes de 8. 00 a ·13 . 00 horas y los s:ábados de 8. 00 ~ 1L 00 horas, cubriendo los siguientes requisitos: \,..
. · ·
~---~-

20.-Llenar solicitud qu:e·s.e' Ie;¡proporcion~rá
;~l
·
1,:
-.momento de efectuar su,: Pt~é-Inscripción. ~:;.. ·
.·-&gt;:: .
.
3o.~ Este trámite lo deb.e f.á dé/·realiz·ar directa..:
.·

,,,

•::.::

.

.

-~
...

,·~

'A ~R~AMMAM VERITÁTIS"
/
Monte ey,
L ~, , 14 de Octtili~e de 19?§_~+.
.EL DIRECTO~. D ·,~)~PARTAMENTO~SCOLAR Y DE

\~ . ~-~~
,,~

Esa visita suya a la Escuela de Fisica se debia también
, u. interés en, el desenvolvimiento de nues'trti ::máxima casa de estudios
que
aquell9sf momentos estaba afecta d~
de contradicciórif s internas, hoy ya superadas. Uno de T5.1t motivos principales de su
preocupación
;•el estudiantado. En una
oportunidad me ffe,io que _proyectaba · discutir
con la Rectorío
necesida d de 1que la• Universidad toma ~e ¡ lguna ~edidci .con respecto
a los estudiantes,~ue fracasaban docentemen .
te; que el joven:4J.1e no pudiera continuar sus
estud ios al cabo ~~e uno, d os o tres a ños de
esfuer-zos, recibiej'r_por lo ..menos alguna pre- ·
pa:a~ión técniq::i¡ ~ue le ha bilitara para traba¡ar en a lgo concreto, de modo que. ese joven
que se iniciaba t n la vida no se sintiera un
fracasado socia!.} También consideraba muy
conveniente facil¡ ar el ingreso de obrer?s jóvenes a la Univetida d, no· sólo a las carre ras
té""!cas, sino . -~b_i~n a k:ts científicas, p ues
hab1a muchos(
•a¡adqre~ cuyo talento. po1
día ser desarrol . . en el estudio, y la Univer- 1
vidad debía ex,t inderse en lo posible a la .
c!~se traba jad~(; :ma tizando así la: cornposi- :
c1on del alumnad , con compañeros de extrac:dón obrera. (En p quellos 1iempos fue creada
la Fa ~ultad Obr~r.9-CampE;sina.)
·
·1
.
Es de notar que, ~ . Comandante Guevara a sistía semanalmente•·a
&gt; . otros dos cu rsos' uno so ..
bre Economía ~~Í explicab a u n asesor chileno
jel Banco Nac1qial, y otro que explicaba el
ingeniero Solv~df r Vilasecd, tampién sobre
matemáticas: ; st9 significaba no menos de
ocho horas semGR1ales
dedicadas
a l estudio,
. ¡-•
.
las que sumados.. a las que ocupaba en su~.
responsabilidades; como dirig~nte revolu ciona•
rio, y tenienc;f9 :~-i '.f ,uenta su asistencitx- domi:
nical al • trabajo1•. lu ntario•, evidenciaba u na
capacidad de t~~: ¡o extraordinc11-ia. Recuerdo •
que una vez ipe..,¡,f }átaba s us experiencias del
domingo anterior;
, .ma nejando ·1.ma d e las primeras máquinas ¡ ue se ensayaron e n la mecanización del ~fe de caña. " . .. Uno tiene
que dar el eje~;, ... ", decía, mientras expli~aba_gue había,,_~ulado con otros compañe-

ª-.

A V lS O

ING. AGR. OREL D RIO ·

,\'.,

'

1..

'
t

•

lt-'. .

en

el
·lf

¡.~.

1

.

4

-

...

.
•

\

m ;PAlt'J'Al\JKSTO ESC0LAR Y DE ARCIHVO

¡

•·.

•~

•

-·

....

.. ~

J

'

-

ros; y analizaba las ventajas y defectos de
a quellas máquinas eri las que confiaba que
- al ser perfec~iohada~- resolver1an la
~z':1ci6n de nuestro principal cultivo.

me-j

Esa capacidad ·de trabajo y dedicación al es- ,
, ludio contagiabGm. E~ ' muchas oportunidades ·
•encontré a los miembros de su escolta estudiando en la antesala. .El les habia conseguido
un maestro que les daba clases de supera• '
ción en sus horas libres. A estas clases OS.is··
tía ta mbién el much&lt;;tcho que trabajaba en
la cocina, a quien muchas veces encontré en
el sa lón, minutos ante~ de empezar las clases,
e mpeñado en la ardua tarea de resolver algu- i
nos de los · ejercicios de aritmética de\ libro
de ingreso a la SeliJunda Enseñanza de GranLazo-Castellanos-Marr~ro.
Cuando terminé la parte que me correspondía
en el cµ:rso, otrG prófe_~r inició la exposición '
del cálculo de probabilidades, tal como fu~
programado originalmente, Pero estas clases
tuvieron q ue inferrumpjrse al cabo de. varios
meses por su viaje a New York, para su histórica COI11pare¿éncia onte la· Asamblea de las ;
Naciones Unidas, y su . recorrido posterior por
los países de Africa Y.· Asia. A su regreso, el
curso no pudo continuar. "Otras tierras del
mundo reclaman el co~curso
de mis m~destos
'l
esfuerzos . .. "
~

Hoy guardo con íntimo orgullo el recuerdo de
a quellos tiempos ~n que traté de llevar algunos conocimientos mcrt-ernáticos a aquel hom- ;
b re extraordinari9, qu~,,fon su ejemplo de com- j
batiente revolucioi:iario,;,y
con su .confianza en
.
''·¡: .
los valores morales d~1 Hombre, ha ·conmo. vida al mundo; y cuya · imagen se levanta hoy
como bandera en· los ··inás diversos,. rincones
del planeta, como si'rnbolo de la lucha de los
pueblos del Tercer Mundo, y de lo's hombres
de todos los países que a nhelan un mundo sin
explota ción, sin ignora J:?,ciO, sin imperialismo;
y donde el Hombre se puedo liberar dEegoismos y prejuicios y desarrollar as1 une
re lación, ~9gtal y unct vida más plenas ...
- - .
-·· -~ --

---

• .,_'

(Viene de la Primer a)
Spencer, Coordinador ; del tegl'antes de la sociedad de
Curso.
,
a lumnos, que este curso
E ntre los requi~itos · tenga también bastante
figuran , primero, ; ser demanda no sólo a nivel
estudiante de la faculta;'.d de ~studiantil, sino entre InMedicina y pagar una ~ ota ternos y Residentes e incluso
de recuperación modesbi. Se médicos en general.
piensa, afirmaron
También hay la opción de

l?t f ·

que los alumnos de bajos
recursos, -previo estudio
socioec onómico- pued an
hacer solicitud de beca y
éstas van a incluir desde un
25% hasta incluso el. 100%.
Se señala por último, que.
los maestros que · intervendrán en el Curso son
estudiantes de la Faculta d, .
pero que son extranjer os, en

su
mayoría
norteamericanos, que vienen de
Estados Unidos después de
teqninar el College y que
tiel'len un promedio superior
a 95%, r equisitos pa ra el
estudiante foráneo que
aspire ingresar a la facultad
de Medicina de la Universida Autónoma de Nuevo
León.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471181">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471183">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471184">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471185">
              <text>142</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471186">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471187">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471188">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471207">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471182">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 142, Octubre 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471189">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471190">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471191">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471192">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471193">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471194">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471195">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471196">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471197">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471198">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471199">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471200">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471201">
                <text>22/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471202">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471203">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471204">
                <text>2017101</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471205">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471206">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471208">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471209">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471210">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32846">
        <name>Alfonso Caso</name>
      </tag>
      <tag tagId="2221">
        <name>Campesinos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34469">
        <name>Héctor Martínez Arteche</name>
      </tag>
      <tag tagId="34470">
        <name>Junta de Conciliación y Arbitraje</name>
      </tag>
      <tag tagId="769">
        <name>Libertad de prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="32876">
        <name>Mao Tse Tung</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16972" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15031">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16972/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._141_0002017100.ocr.pdf</src>
        <authentication>e72a3f1631a2c5c5485f2eda713f03b9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478787">
                    <text>:Diálogo del Rector c~n alumnós de C~mercia

'i

:Requiere la U A ·N L comprensión,
:coparticipación y producción: Todd
. "Para asomarnos a lo que ·Facultad de Comercio y
(lebe ser la Universidad del Administración, que lo in. , futuro e integrarnos al vitaron para exponer:le sus
, fenómeno histórico que vive inquietudes y necesidades,
.el pais, la Universidad asi como los proyectos que
requiere de, la comprensión, tienen para encauzar a su
la coóparticipación y la Facultad
hacia
'la
productividad de todos sus autosuficiencia.
.
elementos" dijo el Rector
El diálogo se desarrolló
~octor Luis E. Todd, al en una de las salas de la
dialogar con un grupo de , _Sección de Educación
~úniversitarios
de la Abierta
Suoerior de la

Facultad y estuvo presidido
además de Todd por el C, P.
José Cárdenas Cavazos,
Director de la Facultad;
Carlos Lara Garza, Gabriel
Squinca y Francisco Flores,
miembros de la Sociedad de
Alumnos de la Facultad. ,
En el diálogo
los
universitarios plantearon a
la rectoría la necesidad de
acelerar la construcción de

Escolar y Archivo espera una afluencia de
diez mil aspirantes a ingresar a la UANL
Por acuerdo de la
Secretaría General de la
. Universidad, el Departamento Escolar y de Ar, chivo, dió a conocer el
: periodo de preinscripciones
para los aspirantes que
deseen ingresar ~ las
. E s c u eJ ª- s __ T é c n i c a s ,

Preparatorias y Facultades
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, para el
semestre que sé inicia en
Enero de 1977, se espera el
registro
de
10
mil
aspirantes.
El ingeniero Orel
García, Jefe del

tamento Escolar y d·e Archivo de la Universidad,
señaló
que en base al
calendario aprobado, el
periodo de recepción· de
· solicitudes de nuevo jngreso
reingreso por abandono de
,i Pasa a la pág. 4)

~os dos niveles restantes de
aulas que requiere dicho
plantel, para poder dar
cabida a su población
creciente de alumnos.
Mientras el incremento '
anual global de la Universidad ha sido en su aspecto
poblacional de un 22 por
ciento, la Facultad de
Comercio ha crecido en los
tres últimos años a un ritmo
de 25 por ciento, dijeron.
El costo por alumno en la
Facultad de Comercio es de ·
6 mil pesos mientras existen
otras que alcanzan hasta un
costo de 22 mil pesos, lo que
pone de manifiesto que ese
gasto, en Comercio, es el
más bajo de toda la
Universidad, señalaron los
estudiantes.
El 65 por . ciento de los·
alumnos de la Facultad
trabajan, p~ lo cual existe
· &lt;Pasa a la _pág. 4)

El Rector de la Universidad, recibió apoyo undnime de los miembros directivos y alumnado de la Facultad de
Comercio para que se reelijÓ como Rector para un nuevo-período ái frente de la UANL.

Avance del 70 o/o en la construcción de
,los laboratorios de Ciencias Biológicas

FONDO UNIVu:.IT~IUO

La construcción de los arquitecto Gerardo
Capilla Alfonina laboratorios e,n . la Garza Cortés, director de
.. ..
.
fflA
. . . ..
.
.
,. Facultad de Ciencias Planeación y ConsORG,NO DE DIFUSIÓN.·D~ LA
N~flioteoa Uniw,~iológicas· de la UANL trucción· de . Obras
·
•
llev¡in ha~ta el momento Nuevas al recorrer las
,,,_..,.._A_:R_()_¡_ _-r----M-on_t_e-rr_e_y_,__N_u_e_v_o_~L-e~ón~J~ue_v_e_s_2_1-:d-e-:O'.'"'c-tu-:b'.'"'r_e_·d:-e-1~9':'76~---,--N-o-.-l-4-l---, un avance del 70 por obras en proceso que
ciento, según informó el _tiene actual~ente la

.A'LERE;FLAM·,._~ •M· .V.E-R··.ITATIS .
U.\.

Universidad.
Durante la visita, el
funcionario señaló que la
compañia constructora
encargada de llevar a
efecto la construcción,
con- su cometido.
-cumple
..
.
. ·--

Jendrá cinco opciones más la,
maestría en Salud Pública:

El doctor Rodrigo Gonzdlez,
Director de la Escuela de
Salud Pública , informó de la
creación
de
nuevas
especialidades en esa
Dependencia Universitaria.

En virtud del campo tan
amplio que tiene la Salud
Pública, y a fin de ofr.ecer
mayores salidas laterales u
ópciones . a
nivel de
Maestria, la Escuela de
Salud Pública de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León ampliará sus
áreas y en estudio se tienen
cinco
nuevas
especialidades, según lo
informó . el Dr. Rodrigo
González, Director del
plantel.
Señaló que en entrevistas
con representantes de
-organismos internacionales,
.han tenido sugerencias, de
acuerdo a la preocupación
que existe, sobre tQdo en
América Latina en este
renglón, de ya no seguir
dando a nivel de Maestria
una preparación de tipo
general.
La Salud Pública -afirmó

Grupo dé Química escenifica
~a pieza ''El Knack, ~' mañana
Ma.ñ ana inicia temporada el .Grupo Teatral de la
Facultad de Ciencias Químicas de la UA;NL, que
escenificará en el Teatro " La Azotea", la pieza de
Ann Jellicoe "El Knack".
Las presentaciones, serán los viernes, sábado y
domingo durante un mes y su horario será el
siguiente:
Los viernes a las nueve de la noche, los sábados a
las 20:00 horas y los domingos a las 17:00 y 20;00
horas.
El reparto de "El Knac", está integrado en orden·
(Pasa a 1a pág. ~)

Mirador

el doctor González-, tiene un
campo de acción muy,
amplio. Dentro de nuestro
sistema modular de en--senanza
se aplica inás
fácilmente 1a posibilidad de
especialidades. Nuestros
tres objetivos bien definidos
como son: la
Docencia,
Investigación
y
Ad•
ministración
de
los
problemas de Sal4d (en
Maestría) , se cubren ·en los
siete prlmeros módulos y se
tiene entonces la opción de
que en octavo y noveno se ·
ofrescaii las alternativas de
·las especialidades planteadas".
Un avanc~ del 70% en la 9bra, lleva hasta la fecha, la construcción de los laboratorios de la Facultad de
LAS ESPECIALIDADES
Ciencias Biológicas de la UANL.
EN ESTUDIO.
Las especialidades que se
tienen en e.s tu dio son:
1
Materno Infantil; Administración de la Atención
Médica; Salµd del Trabajo ;
en Salud Ambiental y por
último la especiálidad en
La capital mexicana será
El evento tendrá lugar en
Dentro de este programa
Odontología Sanitaria.
sede del primer. simposio conocido hotel capitalino, de actividades, también
Esto concretameQte .es lo
NUEVA ,YÜRK OCT.' 20 sobre la Ensefianza del tiene . u_n programa m~y habrá eventos de carácter
que la Escu.e la de Salud (ANPE AFP)El secretario Concreto, al que asistirán amplio y variado de trabajos social para los señores
Pública ha estado con- de Estado Henry Kissinger, representantes de 116 países que abarca un total de convencionistas y sus
templando, y _ya _se Üenen que es de origen israelita, ª tan
destaéado evento treinta y cinco hojas, en los familias y algunos "tours"
p.r epa r ad-os ' va r i Q s fue tratado de traidor por técnico que tendrá lugar del que detalla amplíamente las para aquellos visitantes que
programas en relación -y activistas judíos, al hablar domingo al vi~rnes de la actividades de los asistentes deseen conocer algunas
coordinación- con las fos- aquí anoche en favor ·del próxima semana.
al simposio.
otras regiones del país.
-titúciones nacionales . e gobierno de ,Ford ante el
Ef shnposi9 es ornanizado
internacionales avQcadas y Consejo de Sinagogas de por el Instituto Americano
específicas para cada uno de América.
·
del Conéreto, que ha conestos campos.
E:n el barullo hubo mesas sagrado las siete décadas de
Expresó· el doctor Gon- derribadas y vasos rotos, su existencia a la inzález, además,- que las más mientras que el Servicio de vestigación científica Y a la
adelantadas y fas. que seguridad intentaba cortar educación técnica.
pueden
funcionar son: . la manifestación.
El ingeniero Raymundo
Salud del Trabajo, por lo que
Al grito de "kissinger Rivera Villarreal, miembro
los días 3,4, y 5 de, noviemb_re tiene· sangre judía en las del Instituto y director de
La ~ecretaria ·General de
LA PREPA 16
próximoestaráaquíeldocfor manos y debe irse" y investigaciones
en la Universidad, manifestó
Jorge Fernández Osorio, "Kinssinger Traidor
. Ingeniería Civil, tendrá a ·su
haber recibido numerosas
Por otra parte, en su visita
r e c o :n o c i d o
i n - a lgunos manifestantes in- cargo uno de los grupos del
manifestaciones de adhesión efectuada a la Preparatoria
terna&lt;;iona,lmente en esta ·íerrÚmpieroñ· el discurso, simposio
Internacional
que apoyan la candidatura No. 16 de la UANL, el Rector
pero ·otrós _asjsténtes em: soore Pruebas Aceleradas del doctor Luis - E. Todd, de la Universidad, doctor
(.Pasa a la pág. 4)
pezaron a echarles agua : cte Resistencia.
para un nuevo período como Luis E. Todd, después de

.Jud;os· acus'an El . lng. Raymundo Rivera dirigirá grupo
de traidor
·en el simposio mu,ndial sobre concreto
K
•
•
·
,
8 ISSlngcr

CRITICA DE LA RAZON CRITICA
'Filomena : -Mi hijo el más pequeño me preguntó qué es Ún
crítico.
Filocrás: -Usted, naturalmente le lavó la boca con jabón.

*"'*

F ilomena: -Pues ¿qué diferencia hay entre un artista y
,un crítico?
Filocrás: -La misma__ qt1~ _h~ entre uno qu_e toma una
-muJer para acariciarla y otro que la toma para hacerle
Una a utopsia.
·
***
F ilomena: -Los artistas no nacen, se hacen.
Filocrás: -Los críticos, desgraci{ldamente, nacen.

***

Filomena : -¿De qué viven los críticos?
Filocrás: -Como los animales coprófagos, de las obras de
los demás.
·
,
***
filomena: -...
Filocrás: -Cuando el critico vió el mar dijo: " -Si no fuera
por el agua estaría perfecto".
·
***
Filomena: -Dios hizo el mundo en siete dias.
Filocrás: -Si, pero entonces no había críticos.

..

¡Hasta maña na!. ..

r

;&gt;.

Tráfico de

·- en
n1nos

Ciudad Juárez
, CD. J.UAREZ, CHIH.
OCT. 20 (ANPE).- Continua
en esta· ciudad el ilegal
mercado de niños, entre
madres
juarenses
y'
matrimonios
estadounidenses. ·Como
interm e diários actúan
notarios públicos tal .como
Edmundo Castillo, en lo que
constituye una organización
dedicada a esta criminal
actividad.
Es muy conocido en esta
ciudad el edificio Mar.tiño,
lugar a donde acuden las
mujeres embarazadas a
vender a sus niños.
(Pa~a a la pág. 4)

·Universitarios ratifican su
apoyo al Dt. Luis E. Todd

- - --Por Armando l&lt;'uentes Aguirre "CATON".

.'

En cuanto a la terminación de la obra
Garza Cortés afrimó que
se podrá terminar para
principios del mes dP
diciembre.
De esta manera, en el
próximo semestr·e los'
alumnos de reciente
ingreso podrán realizar
prácticas en los nuevo
laboratorios, y asi lograr
una mejor · capacitación.
La
Facultad
de
Biología debe lucir mas
bella, dado el caso de que
se localiza a la entrada de
la UANL, por la avenida
prolongación Cuauhtém oc, finalizó diciendo
Garza Cortes.

a Preparatoria No. 16 representada por su Directora, la doctora Silvia Mijares, el
cenciado Hóracio Salazar Ortíz y el Arq. Alfonso Reyes ratificaron su apoyo para que
doctor Luis E. Todd sea designado Rector d€ la UANL, por un nuevo periodo.

. · ;oordinador máximo de los
esfuerzos de la UANL.
Entre las numerosas
manifestaciones por escrito
y cuyo originales han sido
· enviados a la Junta de·
Gobierno se encuentran, la
Junta Directiva de la
Facultad , de Comercio Y·
Administración, la planta de
maestros de la Escuela
Preparatoria Número Sie te,
los 13 representantes de la
Primera Gene ra ción del
Colegio
de
Ciencias
Políticas, el Collsejero
Alumno por la Facultad de
Ingeniería Mecánica y
Eléctrica, la Mesa Directiva
de la Sociedad de Alumnos
de la Facultad de Ingenieria
Ci vil , la Sociedad de
Alumnos de la
Escuela
"Alvaro
Obregón ", la
Junta Directiva de la
Preparatoria Número l t
(Cerralvo Nuevo León) y la
Junta Directiva de la
Escuela de Salud Pública.
TODD DIALOGA EN

por un nuevo período rectoral al frente de la Máxima
Casa de Estudios .
Asimismo, en su dialogo
en la Facultad de Comercio,
los estudiantes y maestros.
en masa ·m anifestaron st
entablar un diálogo con los apoyo para el doctor Luis E.
a lumnos ,
estos
le Todd, se reelija y continúe
m a 'n i festa ron
por por un nuevo periodo al
unanjmidad s u apoyo · frente de la Rectoría de la
decidido para ·que continúe UANL .

Choque de barcos:75 mµcrtos
LULING,
LUISIANA,
OCT. 20 (ANPE AFP) .- Por
lo .menos 75 personas
murieron en una colisión, en
el Río Missisipi, entre un
trasbordador y un carguero
ocurrida hoy a unos 30 kms
de Nueva Orleans.
Según el Sherif del Condado de St. Charles, John
'St. ._Amant, que dirigió las
·?peraciones de s~corro, se
ignora todavía el numero de
oasajeros a bordo del Transbordador, pero ctebido a la
fuerte corriente y al viento
violento, queda&lt;n pocas
esperanzas de hallar vivos a

unos 50 de ellos que
desaparecieron en las aguas
fangosas del rio.
, Hasta ahora
fueron
rescatados 11 cadáveres y
de 20 rescatados, 15 tuvieron
que ser hospitalizados . en
estado grave. Un rescatado,
Ch¡irles Chatelarn, relató
que se encontraba en la
cabina de s u camioneta
cuando. de repente. vio la
proa del petrolero embestir
los flancos
del trasbordador, donde se hallaban
unos 35 coches ·de turismo,
con la mayor parte de sus
pasajeros adentro y con las
ventanillas cerradas en
razón del frío.

�•
Monterrey, Nue_vo León Jueves 21 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 2

Elogio ~e la ciudad

Hoy

111ERSI.

1-e

¡
l

Por dondequiera que se observe, nuestra ciudad es realmente magnifica.
Ese hombre que atraviesa la calle va con seguridad a su propio destino,
absorto en la realización •de ·su pensamiento, encadenado_a las cosas menos .
trascendentales que hubo jamás, viviendo su propia vida Interior; pasa
· egolstamente dentro de si mismo. Y sin embargo, en_sus pasos, en su;
: palabras, en todos sus menesteres, hay una virtud inmanente Y fecunda. ·
esa virtud; con la mla , con la del panadero, y la del ~ílnductor, Y la del sastre,
y la del poeta, y la del arquitecto, y la del coleg1_al, lorm~ la i¡ran virtud
colectiva, y ú parte esencial de la virtud ecumémca su~er~or á la muerte,
que se dilata en grandes drculos concéntricos , en un mov1m1ento inmortal Y

l
1

.

Jesús GutiérreZ Tenorio

~

!Estudiante de
Far.nltad de Derecho)

Página

por tu imborrable dµlzura , Attis.
El anhelo desata la mente
y el pecho insac_iable la devora.

1 1

1

!
t

1
J.

' /'&gt; ~
Nuevamente cofre \-a
sangre y la cárcel, pam
cerca r las venas que !Íe
sintieron libres de las ef plotaciones y el despotism9.
··
·
·
•
·
ue
El espíritu preside aqul tas cosas_grandes y las cosas pequenas --si es q
Le tocó hoy el turno :a
debemos hacer toda~la ese distingo innecesario. Nuestras calles, nuestros
Tailandia, pa,ís
que i\Íl
. 1'
sufrido un . golpe de Estaqo
paseos el inter.ior de nuestras casas, los teatros en que nos divertimos, ~an
. 1
de parte de derechistas, y en
sido di~puestos con sujeción a un orden admirable, ni más ni menos que las
!,
1
el cual la saña se ciño con l~s
~eld as exa gonales en. la intimidad ~aravlllosa . de una colmena•
•
estudiantes
izquierdista,,
1
quienes después de colgar í'
uno de ellos . sus contrincantes los golpearon coh
La sucesión del tiempo se encargará de enseñ~rnos. el alma que se formó
un odio inimaginable en el
s er
humano , .
el acoplamiento de cien mil Inquietudes, y cien mil alegrfas, Y cien mil
Otra
vez
la vanguardi!',
::~uerzos --ya frustrados o útiles-- dentro de un radio q·u e se prolong~ cu derechista hizo su aparición
1
sanchándose; y con un poco de atención clcunspecta liemos de ver cómo
eón su cargamento de odios
resalta, en el orden imperecedero de la Naturaleza, este gran corazón
irreconocibles, sangre ~
humillación . No pudo ser 1~
fac etado como un diamante vivo.
excepción Bangkok, que cop
este golpe militar suma y~
la cifra de catorce.
Hay dlas en que parece que se ;emansa el afán de _la lucha. Dlfóndese nn
Bajo el Rigor Marcial , con
saludable rumor, y la tranquilidad, como un soplo de los campos geórglcos,
las muertes, desapariciones,
torturas y cadenas pe( se derrama sobre todas las cosas. Y hace sol .. . o hace luna! La fuente ve caer
petuas, recordamos cojI
su mad~jón que resplandece con la gloria del prisma en u~ sllen~lo espiritual. .
tristeza a nuestra querid~
Más liondo en el santuario Inexplorado; vigila en paz _el mstlnto. Decid nna
República de Chile, dond~
' alabra p~derosa y la . veréis caer, encenderse, llamear ... Su lnfiujo·
aún en la actualidal!
.
. .
teÍiemo~ ' " Campos d~
rraspasará los dinteles, y la vibración sub-ofda se pondrá de manifiesto en la
Concentración"
y m4erte:,
superficie. y entonces veréis que este corazón poderoso. no babia c.e sado de
de
¡íersÓnajes
qu~
palpitar ...
estuvieron al. lado del gra&lt;1
'
estadíSta Salvador Allende .
Según la prensa , Sanga!I
Chalewyu , no- encontrp
(I Parte) .
y qué decir de ta obra que ha realizado Ía ciudad y que realiza todavla, )
resistencia en su afan d'e
que hoy nos separa infinitamente de las noches en el fondo de las cavernas, de
'
probablemente·, en maquinaria , materias_primas Y otros controlar el pais .
!Síntesis de una charla ante la Sociedad de Contadores de
los días errantes a to largo de la ·llanura y al trote de las cabras:· Y de la gran
bienes
de
producción
que
salían
relativamente
muy
LaLeyMariscaslimpera~
Monterrey ).
baratos ).
ese país donde todas las ;
voluntad aherrojada, que se consumió al pie de l?s _templos, en nombre de
5.- Esto producía dos conjuntos . generales de efectos escuelas y Universidades s)l
.
·
· t . y de las acometidas brutales, a la luz de la luna, bajo los
. l.· En términos estrictamente ec~nómicos., . es muy
dioses nunca vis os,
•
. .
d
61
h
perniciosos para ·nuestra economia. ~or~ una parte, e ncu e ntran
cerrada s;,
sencilla la explicación de la devaluac)ón. A partir de 1973
ué decir de esa obra! Ciertamente la c1uda nos o se, ·a
muros d e I· cas t ·11
I o, q
se inició en nuestro país una pohtica de. expansión . estábamos gastando de más, "viviendo de prestado" . bloqueadas las calles CD!'
redimido a toda la especie. y el gran milagro de fuerza que se cons~m.ra
' Porque , en electo, la "baratura" del dólar non~~ la iban carros -tanques y alrededor
·monetaria que pronto se tradujo en _un _gran mc~emento
'desde las cavernas · hasta hoy, es la mejor garantla de que la cmdad
de precios. Esto hizo aumentar nuestras 1mport~c10nes en . a regalar los Estados Unidos. Era un mero e~p_e¡1s~o- La de tres mil estudiantes eh
• á
andes cosas que duermen ahora en el corazón de los tiempos. ·
diferencia entre el precio del dólar y el prec10 oficial la las cárceles que para estó);;
medida mucho ma yor :que nuestras , exportac10nes, l~s
reahzar Ias gr
.
.
estábamos " quedando a deber" . ~na buena parte de momentos
habrán cotjque, sin embargo, continuaban aumentando a b?en ni·
nuestra abultadísima deuda externa (no sabemos _vertido en c~mpos de co'!·
mo Pero en- 1975 se estancaron nuestras exportaciones, Y
cuánta ) está representada por gastos de consumo centración tipos Hitler ~
en :particular el turismo extranjer~, ahuyentando ~or
A í entre las cosas simétricas, al otro lad~ de los parques que a ti te
!"despilfarro" , literalmente ) que ahora ?eberemos Pmoc,het. , .._,.
i
nuestr.os altos precios . Tamb1en mlluyó J~ _r~ce~_1ón
· · qu ·
• d" s de papel una falsificación de la Naturaleza, una
pagar
todos
.los
mexicanos
1,'
1
ediante
nuestros
impuesto~.
•
Verdaderame~\e
_
est~mtt;
.
·económica
..
riorteameri
éana
.
En
cambio,
nue&amp;,tras
1m•
pa recen como Jar me
•
.
Por otra parte, nues\n¡, industria nac10_nab·1estaba !lllegoesando ai pr1m1hv1sm4,
portaciones continuaron aumentando aceleradamente.
falsifica~ión lamentable; y en loS:..plila"cfüs imponentes IJ e'1 los cuartos
padeciendo por ese gasto excesivo de los mex1ca_nos en el . basta NO m1rar,, las luch~~
2.-A pesar de lo anterior, nuestr_as reservas de oro, plat~
'h
·td
entre las fábricas atronantes, llenas de humo Y de gases, aquí
exterior (y por el gasto reducido de los extran¡eros en Ira tlc1das que a diari?
11m1 es, Y
·
b j
· tá f
t a la
y . divisas no · disminuían, debido a que . se~uian for
t · la hurrianidad nobilisima que sueña y que tra a .ª• Y es
ren e .
nuestro país ). Todo lo que comprábamos en Lare,do, o en conmueven al mundo . N?
taleciéndose con préstainds externos . El g~b1erno afir;:c~a mirando hacia el siglo futuro . Los héroes cuyo nombre . no ha de
Europa dejábamos de comprarlo en México. Esto debe ha y, ni habrá, nunca nada
maba · que tales . préstamos se canahz~ban · exexplica; en parte el desempleo que estamos _sufriendo , Y que justifique la muerte dt
recog~r la historia tal vez. Acércate a ellos. Son generosos IJ egoístas cuanélo_
clusivamente hacia su programa de fortale~1m1ento la
la capacidad ociosa de nuestras fábricas .
un ser humano. Nunca ~er~
infraestructura
(acero
,
electricidad!
fertehzantes,
o
ras
se trata de ellos O se trata de ti, pero su virtud es tal, y es tat:la fuerza de ella.
·
·
verdad que los fme,
ae
riego
).
P
ero
ante
el
déficit.
crecient
de
-la
balanza
7
que florece por sobre los detalles y ecuménica mente_se derra"'.a en el seno
6.· Es claro que la causa fundamental° de la d~valuac!ón justifiquen, los medios, n¡
comercial (importacion~es muy supenore.s a las ex·es nuestra inllación. A su vez, nuestra inllac1ón ha sido aunque el- hombre carg:ut
del mundo .. .
·
·
portaciones) , a mediados del año los especulado~es
-causada por el . gasto excesivo del Gobierno , por su ex- con las culpas de su h1stor1"½
empezaron-a sospechar la posibilidad d_e· la_devaluación,
cesiva creación de dinero. Debemos pu_e s contener la por más sangrienta q_ue sea;.
del peso. y acto seguido empezaron a cam.b iar _pesos por •
inllación. Pero la inllación no se controla por decreto. El
De nada han vahdo laf
dólares
y
a
depositar
estos
dólares
en
el
extra!l¡ero.
Esta
.
¡Los hé roes ., Nadie ·les recordará cuando hayan pasado
. cincuenta o cien
•
control
de
precios
sólo
podria
funcionar
si
se
controlaran
declaraciones
de
lo~.
fuga de divisas no· podía ser compensada .por los présN h brá razón para recordarles, dirá alguien . Realizaron tan pequenas ·
todos
los
precios
,
y
esto
sólo
pueden
hacerlo
l~s
pdses
Derechos
Humanos
,
q1
anos. o a
.
tamos externos .
comunistas que han armado una .red mshtuc10nal mucho
menos
J_o~
cosa s .
complicadis-ima de plan.e ación central. N?sotros "llama.dos" de la Ig!es1l
3.· El- Gobierno pudo haber recurrido entonces_ a las
podemos hacer lo mismo (controlar tod~s los prec~os) por pues_el mu!ldo contmua .s .
llamadas reservas secundarias: las líneas de crédito que
el mecanismo indirecto del control mo~etar10. S1 la m- cammo hacia_ la destrucc16n .
Con cierta precipitación incoherente y aun disculpable, te he dicho mi
tiene con el Fondo M9netario Internacional .Y con . la
Ilación se desató por la excesiva creación de dmero, es con pasos agigantados . ·· 1
Tesorería d.e los Estados Unidos . Pero no lo hizo,_ qmzá
pensamiento en lo que atañe a la grande armonla d~ este vigo~oso organismo.
evidente
que podrá controlarse si dejamos de crear
El afán de poder trasto~nf
cÓnvencido de que no podría parar la especulac1~n en
Piensa por tu cuen_ta en _la gran voluntall de vivir, de triunfar _Y de endinero.
.
.
.
.
tanto
al hombre que ol~1da
vista del deterioro tremendo de la balanza comercial, es
. oblecerse que representa el acoplamiento de los esfuerzos entre los muros
7.· Pero el contr ol monetario exige una d1sc1phna sus niás grandes sentido!
.decir , que de todos modos se vería obligado a devaluar
nacional. Es necesario que -el Gobierno modere ,sus humanos y se co~v1erte e6
:e P arls ó de México . Repara en los detalles; por ejemplo, en la significación
ta rde o temprano, con enorme ganancia para_ los
·
gastos,
pero también que no se-aumenten los salarios. un a fiera , sedienta _d~
especuladores. Es probable -también qu~ ·este curso de ·
de una estatua expuesta libremente á la mitad de la calzada o en el ~órtico de
. Ahora hemos visto· que los. salarios se aumentaron en 23 podetío , y -sigue su cammr
accion
haya
sido
aconsejado
por
el
propio
FMl.
.
.
un palacio . .. He alll en forma exterio~ el culto al herolsmo: es decir; una
porciento (sin ninguna base. estadisUca) y al mismo arrasando lo que a ~':1 pasr
4.· No debe alarmarnos demasiado la devaluación ,del
maniliestación del espirito; y tan significativa, que si meditamos en ella, de
tiempo
aumentaron los ·prec10s . ofic1ales de todos los encuentra , convirhen_dose
peso . Total : todas las monedas del mundo ~e .devaluan: ·
pront~ nos pare cer.á que un hálito de Inmortalidad nos envuelve,
·artículos controlados y se incluyeron ofro~ en_ esta en azote d,e la humamda,
alguna vez y algunas de ellas se dev_alúan vanas veces en
clasificación . · Qué caso tiene aumentar al m1s_mo bempo olvidándose de su~ má~
un año. La devaluación es sólo un ajuste en el valor, ~e
los salarios y Jgs precios? Mejor hubiera sido au_mentar mínimos sentidos éticos, t
nuestra moneda frente al dólar, que se hacia necesario
menos los salarios y n·ada los precios . Los_salarios sólo; morales y pasa a formar
porque nuestros precios estaban aumentando más de
Frente al crimen , o al amor, o a la noche --_¡frente al siglo futuro!-- la
debieron aumentar Jo que -autnentase el indice general de parte del cuadro . de
prisa
que
los
·
n
orteamericanos.
En
virtud
_de
que
la
ciudad está de coniinuo realizando grandes cosas . Mientras el campo
'precios con motivo :de . Ja de~aluación. Si los sala~ios "horro~" _de la humamda&lt;{.
paridad anterior no correspondía a la realidad, estáduerme . la ciudad piensa y trabaja. Mientras el campo es_tá contenido en los
siguen persiguiendo a los prec10s y .éstos a los salar1~s,
Dec1d1damen_te , . _ta l
bamos coll)prando demasiados dólares Y _desp1lfarránpronto tf ndremos una nueva devaluación .
guerras de ayer no ¡usbhca¡
i"ímíks del minuto que pasa. la ciudad extiende sus ralees en el pretérito Y ·
dolos (en ropa , en lateria y otros alimentos nor,
1
teainericanos, en juguetes, en todo lo que traiamos__de
álarga sus manos laboriosas y ávidas hacia t-1 porvenir. La ciudad que forja
(Mañana:
Cónclusión·
)
.
(Pasa'
a la pág. 4)
;
Láí-edo ; en viajes por el éxtranjero. Y tamb1en,
(Pasa a la pág. 4)
¡

Fue la mañana que correteábamos por el malecón,

dejando para los más prudentes
las visitas de compromiso,
y me contabas historias inespsradas
-te aseguro que en· esos momentos
no te pareoías mucho
a la foto que hasta a hora había g uardado
entre otros papeles secretos-.
Y aunque hablabas de tus antepasados,
jadeando por lo a prisa que saltábamos
las calles,
yo no pod ía hacer otra cosa
q ue mirar el abismo azul del mar
por encima de nuestras cabezas .

Tu alma
delicadamente cultivada por las .

perenne ...

·saciedades,

l!

Attis.
Oh Attis,
anhelo tus labios.
Anhelo tus tenues pechos,
oh inquieta, intacta.

':

Traducción del inglés por Homero Aridjis

W. S. Merwin ■ New York,/ 1927/ Poeta, ensayista y traductor del francés , español, latín
y portugués. Ganador del Premio Pulitzer. Ha
, publicado numerosos libros de poemas, entre
ellos The Lice y The Carrier of Ladders. Entre sus traducciones al inglés están el Lazarillo de Tonnes y la Chanson de Rolan9.

Invocación
El día cuelga de sus pies
con un agujero en su voz
y la luz corre hacia la arena
Aquí estoy otra vez con la boca seca
frente a la fuente de los cardos
preparándome para cantar

Página

Pal.abras

la, devaluac1on

¿Quién me compra una naranja
para mi consolación?
Una naranja madura
en forma de corazón.

j

se

te

IN,D ICADOB
Director G'eneral

DR. LUIS E . TODP ,
Secretario General ·

LIC. JESUS LOZANO
!)I_~Z
Director

LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo

HECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ.
Gerente
ING .
VICENTE
GUERRERa° CÁNTU
Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ
MUl&lt;OZ
Jefe de Información .,
LIC . JlJAN ROBERTO
ZA VALA
Jefe de Asuntos Estudiántiles
ESTUDIANTE HOMERO
TIJERINA
Relaciones Públicas

MIGUEL
CASTILLO
MARCO
· Asesor _. Jurídico
LIC . FRANCISCO
. GONZALEZ , SALAZAR ,

CONSEJO EDITORIAL

Lic•. Raúl Rangel Frias ·
,.
Dr. Agustín Basave Fernández -del Valle
Lic . Eduardo L. Suárez
Lié . Sam ueI Flores Longoria•
Lic. Leoncio Durandeau
Dra . ·B arbara· H. de González
Lic . Raúl S. Montoya Retta
Dr. Juan Aguirre V,
Líe . Miguel Covarrubias
Líe . Gen aro Salinas Quiroga
irq . Alfonso Reyes Martine,
Dr . Máximo De León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázguez
Dr. Alfredo Piñeyro
·
Biol. Salvador- Contreras
CUERPO DE REDACTORES

Cirilo Loera Martínez
Alejandro Treviño Tamez'
Mario Martinez· Oseguera
"Elisa Navarro
Réne Morales
Alberto González
FOTOGRAFOS

Alvaro Ríos
Gregorio Rio's
Filiberto Robles Ruiz .

"UNIVER~IDAD' ; se publica diariamente de luñes ·a viúneS. La corr~sp'on- .

denci.a y valores deberdn dirig~rse a las oficinas .gene_rale~: - Pepartame~to de
Difusión Noveno Piso,. Torre de la Rectoría, Tel.• 52-14-9_0 C,ud?d -~ nivers,taria.
No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Di/ustón e Impreso
en lo_s Talleres de Editorial "El P_orvenir " , S. A. . ,

Varios colegas acadé·
lmicos fueron consultados
irecientemente por una
·empresa de radiopifusión y
dijeron cuanto habían que
decir · sobre los diversos
empleos de las · palabras
" cartas " y "cartas" , Y
·explicaron cómo la locuci,ón
" carta blanca " o " dar carta
blanc·a "significa dar a
alguien completa libertad
para resolver un asunto a su
albedrío o decidir su conducta por sí mismo ante un
negocio
determinado.
También se denominó antes
"carta blanca" el nombramiento " en blanco" ,
donde no se especifica la
persona agraciada .
La locución, que hoy se
emplea
metalórscamente
para
todas
las
circunstancias de--la vida , tuvo
u~ origen militar y se la
pudo aplicar también -a los
negocios diplomáticos .
Por ~uanto al origen
militar , el punto está bien
documentado para Francia,
y algo semejante debió de
acontecer en otros países ,
donde se ha empleado la
misma
fórmula
carte
blanche : "carta blanca".
Hasta el rey Luis XI , los
generales tenían siempre

'El color de las cartas
Por :Allonso Reyes
" carta blanca" . Según Turénne' y Co~dé obraron a que nó concedía ca_rta
blanca a sus generales, smo
c ó'mmines, fue este
veces por su c1:1enta.
a sus favoritas . Sólo ellas
monarca quien comenzó a ·Feuq\lieres se que¡a ,. al
,daban permiso para los
restringir las amplisimas cont~a'.10 , de la e_xces1va combatrs allá por 1756.
facultades de. los generales. sum1s1ón de . V1lleroy ,
Ellas .decidian de los
Hasta él , se consideraba que Bouffers , d'H~miercs, que
ataques al . enemigo, como
todo jefe ·de ejército era aunque convemente al m_ero
Mn\e de Maintenon dirigía
dueño de aceptar o iniciar co~tesano, f1;1e funesta al J~fe
una batalla según su leal m1htar. LUIS XI, Louvo1s, las c,ampañas contra los
mismos franceses cuando
saber O entender y ·si.n . Luis · XIV pod~an_ creerse las guerras de religión. El
esperar permiso de la corte. capaces d~ sustitu1~ por sus general .Bonaparte usó
Naturalmente, después de cálculos , de ga~mete la siempre con éxtito de . la
Luis
XI
en
varias iniciativa de un · general,
"carta blanca". que acaso
· ocasiones fue indispensable- mientras todo sé '.J:edu_cia a
se otorgaba a si mismo;
conceder 'qca~ta _b lanca" a " dragonadas ", c om? los· pero el emperador Napoleón
los generales, sobre todo franceses suelen decir: a se resistía a dar carta
durante . las
épocas bom bordear el Luxem- blanca a sus generales ;
atrasadas del arte militar. burgo, aduefiarse de Casal, aparente .contradicción que
P ero con Gustavo Adolfo, incendiar el Palatinado o entenderán muy bien los que
Turertne, Montecuculli, el hacer vistosas paradas en saben manejar autos cuando
a rte
militar
se
va los campos de m-amobras.
van como pasajeros y no
r educiendo a .riglas de Pero cuando, en Flandes, ·pueden meter mano al
cálculo , y Louvois se per- hubo que enfrentarse al volante. Después de todo, la
suade de \-q/ie puede
,Duque d":Lorena,, al Elector
seguridad de Napoleón
gobernar y dirigir las de Bra·ndeburg,o , , ~ lo~ dependía de esta concampaña s ·, desde · su holandeses ,_a Io_s espanoles ,
centración del mando
gabinete, como muchas cuando_. . en suma, las suprern.o. Tal vez su
veces lo ha hecho Richelieu. operaciones fu _e r,on ya.
desastre en Waterloo se
El sistema no podia menos difíciles y dehcad_as , el
daba a la "carta blanca "
de . complacer al autócrata servilismo y l':1 mephtud de que Grouchy creyó poderse
Luis XIV , que deseaba ser . los cortesanos 1mprov1sados
considerado como el alma en generales oca~10naron otorgar a si mismo, apa_rtán
de sus , ejércites . Pero, por considerables d~scal~bros , dose de las instr ucciones
suerte
para
Francia, Fue peor aún ba¡o Lms XV , precisas de su jefe.

.

·ª.., '

Por
cuanto
1~
·diplomacia, queda aún · un~
sombra de lo que fue t11
1
' carta
blanca" en la eX'/ .•
presión
corriente • d!l
" plenipotenciario" que s:e
aplica honoríficamente
Ministros o Embajadores ,;
cuando en verdad 1~
plenipotencia ha dejado rdjl
ser un hecho en los asunto.$
fundamentales de toda
negociación internacionat
desde que el agente , (&gt;
negociador no queda, com\r
antaño, abandon~do a . sut
propias fuerzas, smo que se
lo maneja , como al· muñecti,
por unos hilos más, o.meno~
visibles, gracias al correQ
(aéreo , sobre todo) , ·a-!
telégrafo y al teléfono.
;

i

¡

,ef

El caso más ·singular
sin duda Ía falsa cart~
blanca , o la supuest~
plenipotencia que se con:
cede a alguien, para que s,1
cr~a. muy d1~ ~!lº de .su~
actos , cuando de hecho se lo
está'
gobernando
•in)
sensiblemente, de cerca '
de lejos. Cierto chusco s~
atrevía a decir qµe ¡!sto es ló
que hace el Creador con su~
criaturas , otorgándoles la ·
ilusión del libre albedrio,' ~
Jo que , en · sustancia ,
reduce la "carta blanca'\

4

si
~

...

Cuando el dolor del mundo halla
palabras
suenan con alegría
y las seguimos a veces
con nuestros pies de tierra
aprendiéndolas de corazón
pero cuando la alegría del mundo
halla palabras
son dolorosas
y a veces las ahuyentamos
con nuestras manos de agua

Quien me compra
•
una naranJa

. ·,

.

OEMAS
DE
WILLIAM
S. MERWIN

LIT.ERARIA

\

Oh, cuán agitada

1
1

I /

Página
No.
3
.
.

·SAFO

Bangko~

Ii .
1 '.

UNIVERSIDAD

EZRA POUND

.,1

tocó a

Porfi l'io Barba J acob.

.. :Móníerrey, Nuevo León_J_ueves 21 de O~tubre de 1976

La sal del mar en los labios
¡ay de mi!
la sal del mar en las venas
y en los labios recogl.

''

Na die me diera los suyos
para besar.
La blanda espiga de un beso
ya no la puedo segar.
·Nadie pidie_r~ . mi sangre
.,,P,{l_r,~ ..;~~-~ar L , ~ . ..(;,JJ .. ;.•, IJ c ¡\¡ ,

'-'fl • ~ . · In• ~- ,,.; ... "!:....
ífü:: :-,;J; ¡,V;o, _J)lis'm o ·Jl,(,l, Jé Si;:coiréJ¡;\;U!.:&gt;L_ 1·' j,_;/:r,;
o si deja de correr.

'

! fr(bh '.:&gt;

1

''
". '

. ¡

L
•!

In the Gorge

Como se pierden las barcas ,
¡ay de mi!
como se pierden las nubes
y las barcas, me perdl.
Y pues nadie me lo pide,
ya no tengo corazón.
¿Quién me compra una naranja
para mi consolación? .

José Gorostiza.

''i

Después
l,abrá t\lTI/Os Íugares
que no podré •encontrarte-por ninguna. parte;
y jugaré sola al escondite
·
entre las casas va cía s que visitamos.
(Me ~eiré muy alto
para que nadie se dé cuenta
cómo me estará doliendo·
tor;lo ,ese paseo conmem9rativo.)
Porque, compréndelo,
me será un poco difíci.l arrancar de su lugar
las calles, el mar, lós parques,
y llevarlos conmigo,
igual qt,1e hicimos con la argollita de hierro
de nuestra caso:.
·

'· ffí9RTA YAflel

Voz popular de Puerto Rico
·s·ahe,

Tú
pa que tú vea, yo creía que el guiso en esta vida era consiguilse
un trabajo de ofisina y que dipué tú taba hecho. Eso.me disía mi mai, brot,1.
Dipué me enredé con una jeba americana y ella me disía que no iba seguil
1
' _conmigo si no. etudiaba pa un trabajo de ofisina. Eso fue cuando yo taba
. ;' en noveno grado. A mí me querían manda! pa una ecuela vocasional, pero
. -y,:, almé un revolú y me dieron µn culso de pone! tal jeta en olden del
' b alfabeto. Eto duró tre año y lo maestro siempre disián que nosotro éramo
é una paltía e bruto y sin embalgo pa r,ní eso fue un guiso, aunque no me
' ,enseñaron mucho inglé. Tampoco me dejaron aprende! epañol polque y aun
l eso era pa estudiante de culso académico. Y ó nunca entendí ese, disparate
· ~ polque en mi clase casi tó éramo pueltorriqueño, esepto pol Ió negro
· , americano, y en la clase de culso académi~ no se veía mucho pueltorriqµeño; , ·
. ,'.casi to eran ilandese, italiano y judío. Con. to y eso yo aprendí habla! epañoi
· en casa y en la calle. En la calle. también aprendí a sobreviví!, tú sabe,
,-I learned to hustle, pero esa e una hitoria !alga. En to caso, dejé ·la chamaca
. americana o ella me dejó a mí. no. fui yo el que la dejó, I think_
Y me .fui a trabaja! a una ofisina cuando me gradué con un diploma que
· no silve pa otra cosa que pa pone! tal jeta en olden de alfabeto. Así disía el
· ' ppnsipal de mi ecuela.
· En esa ofisina de uelfear fue mi prime! diguto. Deja eso, brou, ¡la ofisina
.. nue pa mi! Yo to encolbatao ahí senlau en un ecritorio al lao d·e esa vieja
' que ya no tienen na que hase! ma que habl~l una de otra y haselse maldade.
··y yo sé que me tenían odio; que no me pasaban ni con un pulgante ; y aquel
.:pendejue jefe con su actitú como si pa cada movimiento tenía que pensal,
·. d:isiéndome que yo debía vetil meno loud, tú sabe. Y ese tipo no sabía na
&gt;de moda; tenía un traje de un etilo viejísimo, ,como do año de atrasau;
:',quería que yo vitiera como un jíbaro, men. Dipué me tenía cansau ,con su
. 'cantaleta de que yo no debía venil borrachua la ofisina. Ja, y cuando yo
,le .dije que lo mío no era el jugo sino el tabaco, el tipo se me que dó mirando
,; con lo ojo de idiota que tenía y me dise que el tabaco no hace eso, y yo le
_; dije que el mío sí, y cuando le ofresí uno se puso coloran y me botó pal
;:carajo. Chico, ¡e que ya no lo aguantaba mal Si eso e lo que la ecilela saca,
:-brou, ¡utede no tan en na!

;: Ahora ete año me convensieron a que entrara eµ ete programa epesial pa
negro y pueltorriqueño en eta _univelsidá. To me ta saliendo mal. Lo profes.ore
me disen que yo no sé habla! ni ecribil inglé. Y dipué te quiero hablal a .ti
en epañol y me t rata de corregil. ¡Qui carajo!, yo sé que mi epañol ta to .
·' decojonao, pero e que me parese que si .me pongo a periquial así como tú
quiere, qué sé yo, éomo que pielde el sabol lo que digo polque tengo que
pensal cómo pone! la lengua pa desilo y contó y eso se me safa una ese
· donde no va y me como la otr11- donde debe il, y eso e como tenel que il
encolbatao to lo día a la ofisina .y eso no ta en na. Y eón to eso m(l dise
que yo no
habla! folmal y eso pa mí quiere disil que yo no sé habla!
epañol. Man, that's sorne shit! Ahora sale que iampoco sé habla! epañol,
enlose, ¿qué rayo e lo qtie yo s6 habla!? Ello disen que yo no hablo inglé
y tú ·p arese que me dise que yo no sé habla! epañol. ¿ Y tú sabe lo que yo
creo? Que ni tú' ni lo profesore americano tan actu11-ndo natural cuando
hablan así como lo hasen en el salón, pero tú dice que eso e folmal; sil(
en¡balgo, cuando tú etá aquí co11migo y no te la tiene . que echa! de profe
suena mejo), 111a natur.a l y ma chévere, no que en tu clase hay que tal
pensando que si. altículo y velho y qué sé yo de qué sintaxi y qué intransitivo
bata que se me folma un tapón de eso de la Quinta Avenida en la hora dél ·
rush y yo sin taxi polque éso degrasiao no me recogen cuando me ven mi
mancha .e plátano,' no me haga caso, brou, e , qu:~ a mí me guta pe,iquial
mucho y tú ere diferente a lo derná profeso re : tú ere boricua como yo y
te criate donde yo me crié y sábe que nue fácil salil de ahí.

se

¿Polqué n~ ~o vamo ahí al palque y no fumamo una yelba con do mami ?
No te apure que yo te la consigo: una pa ti y una para mí. ¡Claro que la
do cosa: una yelba y una jeba!, debajue lo álbole del palque, con ese freco
que hace afuera hoy. ¿Qué te parese? ¿ Ta sa;0co? ¿Noveldá? Mejo! que
pensal en el inglé y el epañol. Ain't I right, brou? Mejo! que pensal en mi
mujel, en lo nene y en la cuenta y en lo chavo que no voy a resibil del
programa de etudio pol la e9lgá que tú me va a dal. Hey man, don't be like
that: vamo pa !ante, aunque sea pa selebral la botá. que me van a da) de eta
polquería de univelsidá.

Ahora
aún no sabemos
qué pedir para ti
Oh suefla mecida
en una mano vacía

Tercer salmo: la visión de septiembre
Veo la mano·en la que el sol se levanta
una memoria buscando
una mente
Veo días negros días negros
las mentes de las piedras
irse
y volver
sellado su camino
Veo una.jaula de pájaro vacía
una memoria buscando
un corazón
al que se le pide sentir más
sienten menos
Veo un pájaro vacío volando
y su canción me sigue
.con mi propio nombre
con el sonido del hielo
rompiéndose
Veo los ojos de ese pájaro
en cada luz
en la lluvia
en los espejos
en los ojos
en las cucharas
Veo lagos claros flotar sobre nose,. ros
tocarnos- con sus bordes
y se llevan lejos los secretos
que nunca trajeron
Veo lenguas ser divididas
y el nacimiento de la palabra
que debt crecer
con dolor
y partir para N ínive
Veo una polilla aproximarse
como la oreja de un animal invisible
pero yo no la llamo
VeÓ-cam pa nas que cabalgan so bre
caballos muertos :
y n~nca hubo silencio como éste
oh Objetos vengan y hablen
con nosotros mientras pueden

�Monterrey, Nuevo León _Jueves 2! ~e Octubr_~ de 1976

UNIVERSIDAD

Pági'!a No. 4

precaristas como la Genaro Vázquez, Rubén Jaramillo y otras. 4) Con el fin
de cooperar en la legalización de sus predics, se realizaron mediaciones de
lotes en la s uniohes Nueva Esperanza, Benito Juárez y Abraham Lincoln, en
el Area Metropolitana ,de Monterrey.

-Luis Todd: tres años de
·Rector de la ·Universidad;
informe de trabajo

_Alumnos de la Facultad de Agronomia prestaron su servicio social en el ·
Programa Específico de Investigación para el desarrollo del ganado caprino
y el mejoramiento del maiz y el sorgo; en diversos municipios del Estado de
Nuevo León.

Junto a las nuevas técnicas educativas puestas en marcha: el decidido
impulso a la investigación cientlfica y el emp'!je dado a la creación y difusión
de la cultura, la Universidad Autónoma de Nu.evo León pretende dar al
estudiante una formación con sentido de solidaridad social, para que al
concluir no ejerza exclusivamente una práctica profesional individual, sino
que se realice y trascienda en el encuentro consigo mismo y la colaboración
con sus semejantes.

Alumnos de Trabajo Social, prestaron su Servicio .Social en los Despachos
Jurídicos Gratuit.os de la U.A.N .L., asf como también en diversas instituciones , como la Sociedad de Invidentes, y en el Programa Especifico de
Prevención y Read~ptación en el Penal del Estado.

Con estas ideas y la intención también de incorporar a los estudia11tes
universitarios al desarrollo nacional, nuestra Institución -ha llegado, con su
servicio social, a las áreas rurales y marginadas de las zonas urbanas de la
Entidad, con un claro propósito de desarrollo comunitario y una, mfstica de
solidaridad social.

.. Algunos pasantes en Servicio Social de las Facultades de Economía y Letras,
Ciencias Físico Matemáticas, Derecho, Ingenierfa -Mecánica y otras,
colaboran con los nuevos sistem·a s de educación implantados en las
Preparatorias Números 1, 3, 8, 15, 16 y 22, como maestros auxiliares en las
diversas mattrias que · se imparten.

Hasta el año .de 1973, cada una de las Jependencias universitarias realizaba
en forma aislada y limitada labores de Servicio Social, excepción hecha de
las facultades de Medicina y Odontologfa, que tenfan muchos años de hacerlo
en forma organizada. Se desconoce el número 'de pasantes en Servicio Social
en esa fecha.

Varias dependencias, tanto federales, estatales, municipales y de servicio,
r ' tuvieron la colaboración de· pasantes de la Universidad, en las distintas
á reas, mencionándose entre ellas la Secreataria de Industria y Comercio,
Relaciones Exteriores, Comité Promotor de Desarrollo en el Estado, Instituto Mexicano del Seguro Social, Secretaria de Servicios Sociales y
Culturales del Estado, Presidencia Municipal de Guadalupe y Cruz Verde de ·
Monterrey , Hacienda y Crédito Público, Tesoreria General del Estado,
Administración Fiscal Regional del Noreste , Secretaria de Salubridad y
Asistencia, Fotiaf~, Fomerrey, Secretaria de Obras Públicas, Secretaria de'
Recursos , Hidráulicos, Infonavit, asi como en los Municipios de Santa
Catarina y San Pedro Garza Garcia,:buscando que nuestros pasantes apliquen
los conocimientos teóricos adquiridos en la Universidad.
·~f} fr~m.G:ir.e r cif ;e~ "'lft'í,~ ~~ ~ \: ; ;·,f- .r ;'. ::r·1 fj n: r··r
:·
·:·-·,
Alumnos de la Facultad dJ°~h;/y Ciencias Sociales, ~stán at; ndieitdó, ¡
los Despachos Juridicos Gratuitos que funcionan en Guadahipe, N. L., y en la
ciudad _de Monterrey. Además, participan en dos programas especificos :
Defensoría Jurídica Universitaria y Estadistica de los Proci:sos Penales.

I,g ualmente fueron nombrados , en cada Facultad,- coordinadores de Servicio Social, · lo que permitió poner en práctica un plan de trabajo
multidisciplinario, donde participan alumnos de varias dependencias,
realizándose estudios socio-económicos y planes agropecuarios, habiéndose
seleccionado los ejidos de Santa Fé, Villalilama, Carrizalejo, El Alamo, El
Potrero y la Escondida, en el Municipio de Villaldama, asi como también los
ejidos de : Caja Pinta, Municipio de Linares, Valle de Hidalgo, de Montemorelos, San José de la Popa, en Mina y la Ascención, de Arramberri, N. L.
En el Area de la Salud, estudiantes de la Facultad de Odontologia y de
Medicina proporcionaron servicios médicos y dentales de más de 1,500
pacientes mensualmente, tanto en las . colonias marginadas del Area
Metropolitana de Monterrey , como en varios ejidos de Villa de Garcla, como
Icamole, Elotillos, Cristaloza y el Cerrito, asi como en el Ejido Lázaro
Cárdenas del Municipio de Dr. Arroyo y el Ejido El Mezcal, de Cadereyta
Jiménez.
Asimismo, alumnos de Ciencias Biológicas realizaron distintos estudios en
el Centro Agro.pecuario establecido en Villa de Garcia y se analizó la incidencia de parasitosis y la calidad del agua ~n varios ejidos de Galea na, Dr.
Arroyo y Mier y Noriega. Igualmente se brindó ásesoria a fruticulotes de
Bustamante, Garcí!I y Rayones, sobre las plagas que afectan al nogalero y
agua ca tero y la parasitosis por hongos, del durazno, en Laguna de Sánchez,
Municipio de Santiago, así como a los expendedores de frutas y verduras del
mercado de Abastos, sobre la contaminación de sus productos.
/

En los distintos Centros de Salud en el Estado y diversos nosocomios,
alumnos de la Facultad de Enfermerfa realizaron su Servicio Social.
Así mismo, los estudiantes de la Facultad de Medicina, brindaron atención
médica en las coloni~s Fra'nciscÓ Villa, Atoyac de Alvarez, 16 de Septiembre,
13 de junio, Victoria Popular y en las poblaciones_de Villa de García, Dr.
Arroyo y otros.
Dentro del Area de Ingeniería, alQmnos de _la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas realizaron exploraciones·:su~terráneas para localizar agua en
el sur del Estado, C(_ID algu11os resultados positivos .
A_lumnos de la Facultad de Arquitectura realizaron estudios urbanísticos y
topográficos en varias cabeceras municipales del Estado, entre_ las que ,
podemos ,mencionar las siguientes : Hualahuises, Linares, Cadereyta
Jiménez y Sabinas Hidalgo, Colombia, Anáhuac, China , Bravo, Bustamante
y otros. Se realizó también un estudio del transporte colectivo en el Area
Metropolitana de Monterrey, en coordinación con la Facultad de Ingenie r fa
Química.
El Servicio Social de los estudiantes de la Facultad de Ingeniería Civil se
podría valorar· en el mercado, en más de un millón quinientos mil pesos ,
habiéndose realizado, entre otros, los siguientes estudios : 1) El desarrollo de
un plan integral en la Unión Ejidal Láza¡o Cárdenas, de Dr. Arroyo, con el
trazo de la rtiia para unir l0° poblados de La Laguna, Nueva Rosita , Santa
Rosa·, San Pablo de Rued'lblillos y San .José del Sitio, lo que permitió la
construcción del camino"· mano de obra . 2) Levantamiento y configuración
del Poblado Santa Rita , para la introdu_cción del servicio de luz. 3) Se
ornoorrionó asesor ía técnica , levantamiento y configuración de colonias

¡

:

0

Es importante d~stacár el papel que está desempeñando el Despacho
Jurídico Penal, donde más de 50 pasantes de la Facultad de Derecho asesoran
a los recltisos, :terminando con los abusos que alg~nos abogados' cometfan con
ellos, al cobra~les y no presentarse a defender su caso.

Actualmente se está trabajando en las siguientes colonias del Area
Metropolitana de Monterrey: 10 de Marzo, Veteranos de la Revolución,
Atoyac de Alvar ez, Garza Nieto y Predio 13 de junio, donde se han realizado
estudios socio-económicos, de tenencia de fa tierra y reacomodo 4e las
viviendas, promoviéndose en algunas de ellas la creación de pequeñas industrias y farmacias populares .

Algunos verbos duplican la última cónsonante antes de agregar ED, generalmente son verbos de una sílaba. Estos verbos los irás aprendien
do cori el uso.
Algunos ejemplos:
TO PLAN
PLANNED
(planear)
TO SHOP
SHOPPED
(ir de Colflpras)
TO STOP
STOPPED
(detenerse)
TO OMIT
OMITTED
(omitir)
TO OCCUR - OCCURRED
(ocurrir)

En el predio Tierra y Libertad, ~e ha creado un despacho contable con
pasantes de la Facultad de Comercio, que están asesorando a·las pequeñas
industrias establecidas en ese lugar, como Conasuper, Carniceria, Bloquera
y la Fa rmacia Popular. La Maquiladora de Ropa alli establecida con nuestra
asesoria, ya está proporcionando las primeras prendas de vestir.
'
·
Durante estos tres años se ha logrado organizar y reglamentar el servicio
social, fomentando la participación multidisciplinaria de nuestros pasantes.
Sin embargo,"la eficiencia dé nuestro trabajo dista mucho de ser ideal, ya que
no hay educación básica para el desarrollo de este servicio social. , ·
El futuro nos depara la necesidad de.elaborar una reforma académica para
que n~estras Fác\lltades y E;séuelas fomenten la creación de mate; ias desltnadas a sensibilizar socialmente a nuestros alumnos y maestros, dándoles un
conocimiento real del país en que vivimos y aplicando actividades de campo,
en donde la educación está integrada al fenómeno de desarrollo y no aislado
de esta realidad .
.. Para lograr esto, se requiere que los maestros prediquemos con el ejemplo
y que la enseñanza no esté muerta, sino dinámicamente viva , dentro del
proceso económico y social de nuestro pals.

-·

(Viene de la Primera )

'

Grupo •••

dentro de nuestro sistema la misma .
modular que llevamos a
. cabo , -primera Escuela en
" Lo
que
pode mos
Am érica Latina que lo
" Por otra parte, dijo , implanta-, refor zado con adelantar a este respecto, es
tuvimos la visita del Dr. algunos docentes·, podamos que hemos logrado enHéctor
Silva , ,Asesor ofrecer un curso de Odon- tus iasmar a ·la Organización
Odontólogo
de.
la tologia
Sanitaria In- para que ·antes_ de que
Organización
,¡
ternacional, de muy alto iniciemos el curso es pec ífico
P a nam er ica na de la -~Salud , ni vel' }.
de Maestría de 1977-1978 en
Zona 2 y propuso a ñuestra
Fi nalm ente, señaló · el el mismo programa que
Escuela el crear un Curso de doctor Rodrigo González que ahora se lleva de 1976-1977 se
pueda tener el prim er curso
Espec ia liza ci ón en- Odon- reci bió
la pro pu esta
tologia Sanitaria a; nivel mencionada y de inmediato de es peci a li za c ión ",

Los adverbios de frecuencia se usan dentro de la oraci6n para expresar el número . de veces qu.e se desarrolla una acci6n.
Ejemplos:
We usually _seegames on T.V .
Casi siempre vemos los juegos en la televisi6n.
' Stationary satellites are always ' over the same place.
,
Los satélites estacionarios siempre están sob~e
el mismó lugar.
.,
We never see t;he . stationary sa.t ellites.
Nosotrosnunta vemos los satélites estacionarios
1

internac ional,

hacif'.n donos. Sf&gt; le hizo sahPr al doctor fin a \i7.Ó.

...

{;,,

'

,

:; .

,4'

.'.

./~'

•

· t.

.

_..

.-

Veamos . cuáles son los adverbios de ,frecuencia
más comunes:
ENGLISH
SPANISH

'J~

, i&gt;r\\

~lii•

•·

siempre
, , '
•
•

¡;,,; .. :~:~~r!i!l~~:

-'""•

'•

Frecuentemente
Con frecuencia
Algunas veces
Ocasionalmente

j Ever

).

~~

• . .: •e: g:ue

I

'

7•

dé· Historia~
The .s~t?lli-'t é,,
' .
·;,

'{hat

· , -,~ _,.

re alwaY• over ,ome place

h'"lC

".. ,_,.·,

¡

'

'

•

: . . .-~=:.::.;::;:;.;;;.¡¡¡¡,¡,

. ' . .'. ' .,. _,~_- .f.-,;·, ..,; \ ' ;:•, _,'

''i·:

..

.v'

....
,,

'

..

,

Jugar s,on ·sa té,~i tes ·estacionatibs. -~ •.

then1:,,, w~ ,,p~s's'ed.. the

Thi ·d_:~~·

:, --\- ','· ha t.¡
•

•"&lt;

r

•

.

C

exams.

· ., · ,, · ·

\

-•

~•.;,

:

¡~:'li:er• -~,}

~-~#•.

.·""

.ci.\'.¡.t'i:aS,.·1,t.-i '~}

(Hfll.ÜHJV
.l

. I ·irtow [h9w) you feel. ·
Yo sé -' ~
. té sientes ·;--

1

Posici6n.

'.

Las palabras: WHO, WHA'I'_;• WJHCH; •. WHÉf-Í, WHERE,
HOW, , HOW MANY, ::::&gt;W MUCH, .,se usan ·dentro d,e ... la$ oracidil,~s i;:omo relati vds, :- pata rtiJ_acionar
elementos d'e li oración.
Debes conocer ' su s igni ficadÓ p!Íra , que'•,puedas tra,ducirias cuando la,s énc.uehtres· apl:j.cadas en
oraciones' ..' '
. '' .
.
'
' ..
Habrá!¡ :observado que . en .algunas ora.c iones . se prese'ritan dos alterna ti vas . :
,., ·,•·
'
a

coop articipación en todas t"o;; "

¿COMO
estás
haciendo tu tarea?

cuidadosamente,

. HOW MUCH DO you
pay every semester ?

$250 . 00 pesos.

¿CUANTO pagas cada
semestre ?

$250 . 00 o esos,

'

.,

-

. ANSWERS:

SPANISH
'.

..

',:!:

·wHO

quién-es

'

perso.na -s

Los adverbios de .frecuencia van ANTES del v~rbo,
pero si son formas del verbo TO BE, van DESPUES.
Observ~

WHERE

,, cosa-s-acción

qué
,

WHEN :-~

,,·

1• .'

.

Verbo Complemento
Adv. complemento
de
recue!
,
cia. _..__ ....... .. _.,....
..

___

'.

,cuándo·
~

'

·•

-'&gt;; ,_

"

..

. WHY
.

WHICH
, ..
'--·--•--.- - - · ,

lugar
,.

•.

c6mo

"

, HQW ,MUCH
HÓW
~NY
.

tiempo

"'- .-,

dóride
,

,,,

,,,. ;1

HOW

,
'

cuánto-a
'

,,

,c.uánto-as

:

-

ctál

cantidad sing.
cantidad plur.
inotivo

por qué

-----··-·-·-- -•···· " ...

modci
.

,

/

alternativa

&gt;

·-- ..

always
are happenning
around
as well as
5.- ball
1. 2.3.4.-

6.- ca n s ee

ca nnot be ·

'

,·.

'(

¿POR QUE te gusta la
Prepa Abierta ?

1S.
•16 .
1 7.
1 8.

"

,cuándo
que

WHY ,do you like open
Prep.?

12.- fu ll
13.- ga mes
14.- good

como ·Interroga'ti'vos:
• r'1· '
'

WHAT '

·-~----··--·•-· .

sobre el mismo· lu
-ga·r ,

'

.

'&gt;'

.,
~spañol
I lo más usual
T.an:to'' en ing,lés como en
es la fo:rina- THAif-QtJE·.

1am SELD0M sad.
POCAS VECES estoy triste .
Conclusi6n:

~·---

¿DONDE Están los
satélites.
ESTACIONARIOS ?

9.- effort
10 .- evil
11.- fa r from

· el c;Uál '
i
'
que
.,

;

'.
ENGLISH
,,

"

over the same place,

lí.- due to

.

T!iA t ·

,,

"

'

WHERE
are
stationary . satellites?

7. -

quieh~
, que

WHO
1'HAT
WHICH
THA'.f

c;

--

todos lo s días.

seiscient os •

WHEN

SELDOM travel wi th my parents.
POCAS VECES viajo con mis padres.

Verbo TO BE: AM,
IS, ARE.

¿CUA NDO presentas1
tus exá me,nes ?

¿Cuántos alumnos hay
en la Prepa Abierta ?

·¡

Suj.eto

every day .

The prófessor tells how mariy 'students passed
the exams.
.. .
t, . .
.
El profesor dice cuántos alunnós pasaron l~s
exáme]Íes.

Debby is NEVER cold.
Debby NUNCA tiene frío.

' Adv, de frecuencia

do you take

six hundred .

'

Debby NEVER speaks Spanish.
Debby NUNCA habla · Espafiol.

Sujeto

writting a letter
escribiendo una car ta

WHAT is he doing?
¿QUE está haciendo?

'

\.~ :-

'

no puede prometer lo que
sabe bien que no podrá
cumplir , por eso lo único que
se ofrece es poner su parte·
por otra que la propia
facultad y. la sociedad de
a lumnos pongan en la
de compre nsión, aponer su rea li zación de los proyec- ,\

a letter
una ca rta

HOW MANY students
are there in open ,
preparatory?

They :are _AL:WAYS busy, ·
Ellós ·s1EMPllE e,tán ocupados.
T.V. Advertisements are OFTEN 1nteresting .
Los comerciales de televisi6n CON FRECUENCIA son
interesantes.

fin a nciamiento .
"La Rec toría -concluyó-,

WATH is he writting ?
¿QUE
está él .
escribiendo?

She rem.embers·' ·~~=-=:::.;:.¡
Ella r.ecuerda

They ALWAYS try to improve their grades. ,
Ellos SIEMPRE. tratan de mejorar sus calificaciQ_
nes.

adentrar a la Universidad a
la etapa de producción, para
a li viar en parte las
necesida des crecientes de

Pedro

amigo ?

•

,.•

Observa- las siguientes oraciones• las palabras
subrayadas son los verbos:

Viene de la Primera )

ANSWERS :
l'eter

yoµr .e x-ams ?

án -siempre sobre. el mismo
..~~

Examples :
QUESTIO NS:
WHO is hour· best
friend ?
QUIEN es tu mejor

WHEN

e

Los

Se usan para iniciar una pr egunt a
cuya respuesta puede ser lo que se
te · i ndica en la tercera columna.
Aprende su significado para que
puedas detenninar el enfoque de l a
pregunta.

.•

are. s;~átfbriary: •. •satel ~ites.

.

¿Alguna vez?

f
·

~

~fxi:co es· ei: paíf doñ ae·~v;ivimos~

La lista muestra
los adverbios de mayor frecuencia hasta los de menor frecuencia. -

:\'iene de la Primera )

·

!.

J.léJCi~o' is t~e country .whJré w-e ,l _ive.

INTERROGATIVOS

preparatoria y facultades .
Las solicitudes de preinscripción se recibirán en el
Departamento Escolar y de
Archivo de la Universidad
en la Ciudad Universitari~
de lunes a viernes de las 8 a
las 13 :00 horas y los sábados
de las 8 a las 11 horas .

-;

,1

SPANISH

ENGLISH

t é cnico,

.;
qu1en-es
qµ·é
•
cu§.1-la cual
·· cuándo, ''
'· di5ndec6mó .
cuánto;.a·
cuántos-as
,por qu6° ·

The- man' lw.hho you dos~r! b~~ i&gt; the hi,tory pr•
t at . '
,
·
'
f,e ssor: ·,.
.&gt;,
~-'.
El .hombre .~, ·1:;~en¡, ::tti ,describiste : es el profesor

;w•·', ;('~¡ -•i,

· Raras veces
-Pocas veces
Casi nunca
Nunca

Rarely
Seldom
l;lardly ever
Never

3.

; ,r

El ,0d_íit ,cUando1 "pasamos !,los exámenes. ,.. "•~

NEGATIVOS

Viene de la Pri~era ) '•

.

SPANISH

WHO
WHAT
WHICH
WHEN '
WHERE .
H0W
HOW MUCH.
HQW _MANY
·. WHY
THAT

,

,fl¡,,,n, •

't

ENGLISH ·

•

Always . _ . .
t-&lt; tJ§\ iá'.11.'Jl\~;.•H~&gt;
''~enérálly1 ,I ·.
Frecu~ntly
Often
·sometimes
Occasionallv

~

'

A. Significado:

&lt;I

7, 12 13 y 14 .

Sociedad de Alumnos y la
propia Dirección ·del plantel,
la creación de núcleos de
trábajo dentro de la misma
facultad para encauzarla a
la autosuficiencia.
El Rector en respuesta a ·
est os pla nteami ento s,
felic itó a los alumnos y
directivos de la fa cultad por
el esfuerzo realizado y los
invitó a redoblar el trabajo,
a mirar todo con un sentido

. --

A. Uso. y significad~.

área , para soste"ner un ver el médico visitante , que Héctor Silva, la aceptación a entre los proyectos de la las actividades y pro'yectos y

Seminário con directivós y
maestros de la Esc~ela de
Salud Pública para definir
el programa.

~..,

telativ9,s. ·_ · , _
Observa los siguient~s ejempios yel uso de -las pálabras -:- suorayadas: . · 'i•t. '·

IIL ADVERBIOS DE FRECUENCIA

de apavición, por Eduardo Francisc.o González
"Tom " . Homero Garza Morales '(Collin" . Gilberto
González "Tolen " y Josefina Hidalgo en el papel de
Na ncy.
La dire~ción de esta obra está a cargo de Armando Bazán Cabra! y en la escenografía e
iluminación figuran respectivamente, Héctor
· Hidalgo y Jorge Ayala .
Al inform ar sobre esta obra , el Instituto de Artes
de la UANL, dio a conocer las programaciones de
"El Knac" para los meses de octubre y noviembre :
Octubre: 22, 23, 24, 29 , 30 y 31. Noviembre : 5, 6, y

Req.uiere •••

'1-

IV ; PALABRAS: WH0, ·'WHAT; WHEN, WHERE; H_ÓW, HOW MUCH,
· H0W ~NY •• WHICH, THAT.

Las expresiones de tiempo que puedes usar en pasado son:
YESTERDAY-ayer
y lo ·que implica pasado:LAST
Last night - anoche
Last week - la semana pasada

Escolar ...
n i veles ,

-~·

·¡,

NOTA:

, Siempre adelante , fuerza viva, milagro de
claridad, atallaya del alma latina , que resistir
puedes las más duras borrascas del Norte: ¡Oh, mi
ciudad --símbolo!. Yo, que he de pasar, me extasio
en ti, que permanecerás. ¡Yo, extranjero en toda la
amplitud de la Tierra, que he venido a soñar en ti,
pasajeramente, y a sentir en tus calles ,el hondo
temblor de la vida!. ..

estudios, será del lo. de
noviero bre
al · 15 de
diciembre, próximo.
Según los cálculos hechos
a través del auto-estudio que
se practica en la Máxima
Casa de Estudios_, se espera
una afluencia de más de 10
mil a spirantes a la
Uni versid ad, para este
nuev o ciclo eh ·todos sus

PRI_MER SEMESTRE

·UANL PR_EPARATORIA No.3 DEPTO,DEEDUCACION ABIERtA . Lic. Alma Patr icia Ma'drazif,S.
, Lic : A,U'e1io• CistillÓ H.
; .: CUARTA ÜNIDAD ·, ; ,.
(NOCTURNA PARA TRABAJADORES)

¡Qué desear para ti, gran ci11.dad , sino. que te
.:.~~~scubras a ti misma, y televan\e&amp;aúq ·:~ ~4s 9,ue tlls
d'esnudas montañas , y te hag;&amp; \lllivétsd, Y te
hagas eterna! Tus ojos pueden desgarrar la neblina
del tiempo. Es hora . Fíjalos desde hoy en el gran
esplendor de la Patria Futura. Oye la voz de tu
poeta , si es que te tienes, porqué ' el' poeta es la
conciencia del Universo. Embriágate con el vino di¡
tu propia energía y prosigue hacia el horizonte .
Yame parece que veo, en medio de mi noche, la
aurora de eternidad que circunde tus sienes. Oigo el
ritmo de tu corazón. Y un poco de tu propia virtud,
difundida en mi sangre, me hace presentir las
dianas del triunfo. Adelante! .

. . En cuanto a proyectos especificos, se dió asesorfa para la creación _de u~a
maquiladora de ropa, que proporcionarla empleo a la población del Predio
"Tierra y Libertad" , asi como ayuda, técnica para la construcción de una
Clinica y Lavanderia en ese mismo lugar. Además, se jl;irticipó en el
levantamiento del inventario de recursos naturales en el Estado, en coordinación con . el Instituto de Recursos Natura les Re nova bles· y no
Renovables.

Tendrá •..

,

AFIRMATIVOS
1

; IÑGLES I'

. ·.Colaboradores:
· '
'.
-,~'
.
'

¡oh Popayán! --Pero es necesario · que alguien
condense de una vez el pensamiento de la ciudad
abstracta, y diga de una vez· los maravillosos_
secretos que esconde el alma urbana, llena de
inqui_etud y de amor ; esperanza y tumulto : sol y
gloria.
Déjote al fin en paz, y que el Señor te guarde en
ella . Me par ece qúe habrás comprendido mi
resentimiento por tus palabras de ayer, y al mismo
tiempo, el amor mío hacia la ciudad ·--y hasta cierto
punto, hacia la ciudad en que vivo, asentada en los
confines del Norte, en el la " América ingenua" y
que bien puede ser la ciudad -símbolo y, ante todo,
la ciudad del poeta .. Es deplorable que el espacio y
el tiempo no me permitan escribir más en
desagravio y en loor de la vida. Pero acaso sea
suficiente . Suple tú las ideas intermedias entre la
emoción y la lógica. En mi nombre agrega, al leer,
el gran temblor de mis nianos y la inquietud de mi
espíritu. Y piensa, recorriendo los desiguales
· renglones , que cada uno de ellos es vivo testimonio
de mi nobleza espirtual, y flor de mi energía, y
nergia de mi juventud, y juventud de mi alma. Y
piensa que mientras toma la carta su camino por
uno ae los buzones que la ciudad ha puesto a mi
servicio con admirable solicitud, me quedaré
suspirando por el poeta del porvenir Cristobal
Colón o heraldo que descubra y pregone la,·nueva
verdad de la vida .. Y convirtiendo mi espíritu hacia
esa niebla desvanecida y luminosa que vimos ayer
desde los farallones del occidente, y que, se extiende ahora ante mis ojos emocionados , rompo a
decir, con toda la fe de mi alma, los versos más
fragantes que . en la memoria conservo, y las_
palabras más nutridas de sinceridad y de música ...

5 :

DE, GARZAVALL'~ '

A ti los relámpagos ciñen radial corona
A ti las tempestades rinden sus espaldas de oro

En cuanto atArea de Ciencias Sociales, alumnos de la Facultad de Tráb11jo
Social participaron, -en coordinación con diversas dependencias- atendiendo
problemas de' colonias del Area Metropolitana de Monterrey, de condición
humilde. y en varias cabeceras municipales del Estado.

V.- PROYECCION SOCIAL.

Desde su creación, el Departamento de Servicio Social ha venido
desarrollando ~n;.-la.boi° sin precedentes en nuestra Universidad, pues ha
coordinado el Servicio Social de ap~oximadamente 6,000 pasantes, sin incluir
a la Facultad de Medicina y Odontologla, que se canaliza a ,t ravés de la
Secretarí~ de Salubridad y Asistencia.

Lástima que los poetas no hayan auscultado este
c~razón formidable con la necesaria pureza de
espíritu ; o que si lo han hecho; nos tengán
esperando el día de la revelación . Cierto que uno ha
glorificado a su ciudad fecunda: y otro exaltó la
enorme fuerza que _arranca del hombre ciudadano,
en aquellas odas bárbaras e inmortales: y otro
encomia las virtudes proceras de una ciudad lejana
y silenciosa:

.. /

Lic,; AIDA o;::wAin

su historia y enciende sus esperanzas, eslabona
realmente los siglos.

Uno de los programas más , interesantes que se han desarrollado en el
!Departamento de Servicio Soda!, en coordinación con la Facultad de Ciencias Químicas, es la producción de medicamentos básicos para tratar las
enfermedades más comunes que se desarrolla n en nuestro medio, utilizándose en el proceso productivo pasantes de la propia Facultad, asesorados de
maestros especializados en ,la materia .
Hasta la fecha se producen 15 medicamentos básicos , que tienden a
mejorar la calidad y con un costo mucho menor al de los mismos productos
que con distintos nombr,es comerciales- circulan en el mercado.

educación superior. Decir tres años se lleva tres segundos, pero
sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es
la educación , significa toda una vida y una trascendencia hacia la
historia de la institución. "UNIVERSIDAD" publica , hoy el quinto
capitulo de l Informe de trabajo que rindió el doctor Todd ante el
Consejo Universitario y que recibió la aprobación unánime·.

'

~

!Viene de la pág. 2)

Se pr9í&gt;orcio11aron pasantes a Fomerr.ey para el .trazo de lotes y calles en
las colonias de esta Institución.

(N . de la R.-El doctor Luis.E . Todd , cumple en estos días tres años al
frente de la Uni v ersidad . Tres años de vivir las angustias del
cre c imiento de la pobla c ión estudiantil, las crisis económicas que
vive el país y que repe rcuten en los gastos que hace el Estado en la

Tomando en cuenta la importancia de esta función y dada la relativa
desorganización que existfa en las actividades del servicio social de los
pasantes de la Universidad, la presen.te Administración creó el Departamento de Servicio Social en mayo de 1974, con el objeto de lograr una mejor
coordinación y cumplir cabalmente con las funciones que le concedió el
Consejo Universitario, de acuerdo al proyecto de reglamentación presentado.
·

ELOGIO DE LA Cl l: DAD. FKAGMENTO

Más de 400 alumnos y 50 maestros intervinieron en la primera etapa del
estudio prelim inar par a la reestructuración del transpo!te urbano del área
metropolitana . i

Página No.

~~IVERSIDAD'

Monterrev. Nuevo León Jueves 21 de Octubre de 1976

.. ..

. ,

Because we can
'a dminister our
time better .
Porque podemo s .administrar me - jor nue stro tiem
po .

GLOSSARY,
sie mpre

están sucediendo
al rededor
ta nto como
bola, cuerpo redondo
poder ver
debido a
esfue r zo

maldad
lejos de
lleno
juegos
bondad, buen , buenos, buenas

however
s i n emba rg o
human beings
se res humanos
para
in order to
ins talled
i ns t alado
19 . long waves
ondas l argas
grande
20. large
21. like
como
22. magnified
aument ado
medi os
23 . means
24. messages
mensaje s
25. miracle
milagro
lugar
26. place
27. pressure
presi 6n
28. relationships re l ac'i ón - es
-29. recorded
mensajes grabados
message s
30. same
mi sma
31. signals
s eñales
.
ve
l ocidad
d
.
spee
32
33. sorne
al guno-a-os
34. tune , in.
sint onizar
BIBLIOGRAPHY
· Cuyá s, Arturo . Ap pl e ton ·New Cuyás Dictionary, fifth
edition, Prentice-Hall !ne ., Englewood Cliffs, New Jersey , 1972.
Garst, Thomas E. The W ritten Word, Libros Me. GrawHill de Méx ico , México, 1971.
Pranins kas , J ean. Rapíd Review of E nglish G rammar,

second edition , Prentice-Hall !ne. , Englewood Cliffs , New
J ersey , 1975 .
s/a, Webster Dic t ionar y, Grosset E Dunlap !ne ., New
V nrk 1or.1-:

�CARTELERA CINEMATOGRAF ICA
CINEAlENEA

1

3,00 24HO~ASDELATARDE
3,30 PLAZA SESAMO
4,30 LUCECITA
· 5,30 VEN CONMIGO
6,00 MI HERMANA LA NENA

CINE YERSALLES
" Z" Con: Irene Papas y J ean-Louis Trintignant

CINE ENCANTO
y

Ofelia Guilmain

CINEBUñUEL
PAHEJA DISPAREJA " Con : Walter Matthau

"!.A
George Burns

·L egpacio no es actuabnente sólo ,problema material, pues
en ocasiones, casi frecuentemente, el oensamiento también se ve constreñido a un determinado ·,lÚmero de cuar•
tillas y estando en posibilidad de agotar d tema escogido
acaba por hacerse un simple esbozo quedándose en el tintero un número irúinito de datos que habrían producido
una investigación más acabada, más hecha y, también, mu•
oho más completa; y si en la construcción en vivienda se ha .
seguido una directriz vertical como medio a resolver un
problema planteado por el natural crecimiento demográfico,
intentaremos construir un edificio . de conceptos tal que pueda llevar a quien nos lee a una comprensión casi to4al de
la motivación arranque de este articulo.
En ocasión anterior se ha dicho que los componentes
del hombre lo constituyen las partes espiritual y material;
que. aquélla se nutre de ideas, conceptos, o sea que su a.Jimento es inmaterial; pero para su sustento esquelético muscu. far le es necesario el ingerir vegetales o espr.cies animales
para llevar a un organismo los elementos necesarios a su

XHX-TV

"Z" Con: Irene Papas y Jean-Loui s Trintignant

"LA CELESTINA " Con: lsela Vega
Tognazzi·

La caza en las primitivas culturas :: Zeo.

cana~O

1

6,30 MUNOO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 MAÑANA SERA OTRO
DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
8,00 HOGAR DULCE HOGAR
1
1

10,00 NOTICIERO DEL 3
CONTINUA LA PELIC110,15
ULA, SU PRIMER AMOR ,

"A"

y

11,lS CAZADOR DE CRIMINALES "B"

3:30 5:45 8:00 10:00

CUAUHTEMOC 70

subsistencia .

" FRANKE NSTEIN JUNIOR "

CINEMA RIO 70

POR
,EL ~~:t~dl:

"SIIAMPOO " Con : Warren Beatty y Julie Christie

~diversió
PROGRAMAS PARA H ~
1S,30 BARRAS Y MUSICA,

CINE MONTOYA

1

16,00 INTRODUCCION A LA

Indudablemente el medio principal de sustento para los
.primeros pobladores de América fue la caza; el alimento había de conseguirse sobre la marcha y la opera~ión era lenta
y problemática; y por otra parte, los escasos recur~os de que
disponían hacían más difícil su obtención, ·
¡ -1

~

1/

UNIVERSIDAD,

" EL GENDARME SE PASEA " Con: Louis de Funes

QUIMICA

4: 10 6:50 9:30

HISTORIA UNIVERSAL

CINE OLIMPIA
"TIERRA ENSANGRENTADA " Con : Richard Burton y•
Lee Marvin

LITERATURA
17,30 EN CONTACTO DIRECTO
18, 00

CINEMA DEL VALLE
"TIERRA ENSANGRENTADA" Con: Richard Burton y
Lee Marvin
·

SERIE MUNDIAL DE
BEISBOl

21'00 LOS NOVATOS
,22,00 KOJAK
23,00 MISION IMPOSIBLE
24,00 EN CONTACTO DIRECTO

CINEJUAIZ
"LA CELESTINA" Con : Isela Vega y Ofelia Guilmain

CINE LATINO
"DESTINO FATAL"

CINE· ELIZO■O
"ESPEJISMO DE LA CIUDAD "

•

7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 MAT~MATICA II Temo, SOLU·

CION DE ECUACIONES
8:27 El INGLES EN NUESTRA VIDA Se•

gundo Semestre. MINE, YOURS,

En e~ploraciones realizadas en diversos lugares se h~n
descubierto restos de primitivos cazadores, de puntas de pro•
yectil producidas por ellos, asociadas a osamentas de animales
existentes en su tiempo.
Las técnicas de, caza que ·usaron '·y 'que ,a1Ín' ~e emplean·
,

ETC .

CINEAMERICA y·tlNEMA RAL Y

8:58 TEXTOS LITERARIOS l Tema : RENACIMIENTO 1a Parte. GALILEO

Hoy

9,27 HISTORIA CONTEMPORANEA

· .,;UNTACTO EN FRA NCIA " (1 ) Con : Gene Hackman
"CONTACTO EN FRANCIA ( 2 )" Con Gene Hackman

"DIARWSECRETO DE UNA. CARCEL DE MUJERES "
~•e'on : A'nita Strindberg.
;,';NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin

TORICO
9,44 EL CIUDADANO DEL MUNDO

CINE REFORMA

Tercer Semestre. REPASO UNIDADES 23 y 24

LIQUIDOS
.
11 , 15 LA HERENCIA DEL HOMBRE Pre-.
senta: MEDIO AMBIENTE AGRI-

COLA
3:00 PRIMARIA INTENSr/A PARA ADULTOS Con : DRA . ROSA LUZ
ALEGRIA Cuarta Parte. "CIEN-

"NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica
Castro
·
"LOS TEMIBLES" Con : Mario Almada

·111 IIOBIIY

CIAS SOCIALES"
3,15 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Segundo Semestr,e. MINE , YOURS,

ETC.
.
3'30 MATEMATICA II Tema: SOLU-

CION DE ECUACIONES
4:00 TEXTOS LITERARIOS I Temo: RENACIMIENTO la Porte. GALILEO
4:30

"LA OTRA VIRGINIDAD " Con : Valen ,
.. .
Mercedes Carreño"RAP!RA " C I
. tm Tru¡11lo y
'
on gnac,o López Tarso.

CINEAZTECA

El INGLES EN NUESTRA V IDA

Tercer Semestre. REPASO UNIDADES 23 y 24
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Pres.nta : DR .

ooumE
5:30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Fabuloso Munclo del Circo
6:00 El CIUDADANO DEL MUNDO

Temo : MARIA DE ESCOCIA
6:30 FIS ICA, SI, FISICA Temo: LOS

"LAS LIBERTINAS"

LIQUIDOS
7:00 HISTORIA CONTEMPO'RANEA
Temo: JAPON. PANORAMA HIS-

TORICO

CINE PRINCIPAL

7:30 NOTICIERO IMAGEN

7:45 PRIMARIA INTENSIVA PARA ADULTOS Con : DRA . ROSA ,LUZ

"EL GRAN JEFE " Con : Bruce Lee"DJOS PERDONA, e,oo
YO NO "

· CINE NORMA
'. 'REVELACIONES DE UN MANIATICO " Con : Silvia
·Koscina
"UNA MARIPOSA CON LAS ALAS ENSANGRENTADAS"

ALEGRIA. Cuarta Parte. "CIENCIAS SOCIALES"
LA HERENCIA DEL HOMBRE Presenta: MEDIO AMBIENTE AGRI-

COLA

8:30 TRIPTICO El Valle de México.
9:00 CLASICOS DEL OCHO Presenta:
ulA PIAF .... . lRECE AÑOS OESP -

UES."
1n.'lt'l NOTITRECE
15 JORNADAS CASALS Presenta :

le ...

consuelo para es tas guerra s
los genocidios de Hiroshima

lÓ,16 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
10:43 FISICA , SI, FISICA Tema : LOS

u~

(Viene de la pág. 2)
las de hoy, ni será jámas

Tema: JAPON . PANORAMA HlS-

Tema: MARIA DE ESCOCIA

CIEMA FLORIDA

7,00
7:05
8,00
9,00

ALMANAQUE
"HOY", Noticias
24 HORAS
LA GATA
9,30 EL AMOR TIENE CARA
· DE MUJER
10,30 MISTER ED
11,00 LOS BEVERLY RICOS
11 ,30 El FANTASMA Y LA
SRA. MUIR
12,00 MI BELLA GENIO
12,30 NOTICIERO DEL 3
1,00 LA SEÑORITA ELENA
1,SS FUTBOL AL DIA
2,00 CODAZOS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
4,00 EL MUNDO DE LA MUJER
4,05 BENDIO ENTRE LAS MUJERES con Piporro y luis
Aguilar
5,55 REPORTAJE DEMYRIAM
6,00 LISA MI AMOR
7,00 El SHOW DE MARY
TYLER MOORRE
7,30 TOM Y JERRY
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 MAS H
B,30 ESTRENOS DEL JUEVES
Presenta .. HONKY
TONK , con Richard
Crenna y Margott Kidder "A"
10,00 NOTICIERO DEL 3
10, 15 PETROCELLI "B"
11, 15 ORSON WELlS ... ,;

MUSICA DE MOZART, BEETHO-

ni los horrorosos cuadros
arrancados de los campos de
conce ntra ción Hitlerian os ni

el valor de la supuesta
"Libertad" de Rusia con sus
pur ga s

" purificador a s ".

No ! ¡Jamá s!

Basta a brir las páginas de
cua lquier di a rio pa ra ver los
ho rr ores en que está

caye ndo la humanidad .
Cada página, cada drama :
"Ley Ma rcia l en Bangkok",'
"Nuevas formas de crim en
y deshonor manifiestan hoy
rn día' '~
" Fr acc ion es
Pa lestina s combaten entre

si'"; "Colom bia bajo estado

ele Sitio ", "La Falta de
1&lt;: ncrgCti cos" , Escase.z de

Artículos irrenovables",
etc;. Con solo esto vemos que
la

hum a nid a d empieza

. r,•slnilar por el tobogán con
rumbo a la anarquía total.

DES PEDIDA .

MAESTRIA EN ESTADISTICA
APLICADA

nH'1.r¡u ina de poder .

dond e se ha
t a nto
el

·" LA OTRA VIRGINIDAD " Con: Valentin Trujillo y
Mercedes Carreño
"RAPIÑA " Con: Ignac io López Tarso.

CINE ARACELI
"LA BESTIA DE LA LUNA LLENA "

m ás

libre,

huma na , fuera

y Tel lo Mantecón

de

m ás
una

dictadura militar derechi sta
r¡ uc traerá consigo mordazas , sangre y cá r celes
para qu ienes alcen la voz de

rno

5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en v;vo
6,00 LOS DEPORTES (A) color
6, 15 MISTERIO A LA ORDEN (A) colo,
6,45 NOTICIERO 6.45 (A) colo,
7,00 CUSTER Presenta (A) color capítulo: MISION DESESPERADA

EN LA FACULTAD DE CIENCIAS
FISICO-MATEMATICAS.
MATERIAS QUE SE OFRECEN EN ESTE SEMESTRE:
PROBABILIDAD 1:

PROFR. REMIGIO VALDES, M.C.
AS~SOR SOBRE PROBLEMAS ESTADISTICOS
DE LA SRI A. DE RECURSOS HIDRAULICOS

su dignidad.

2,30 TELENOVELA " LA INOLVIDABLE" con : ManoloCoigo y Giov e
Campumno
J,;io DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en v;vo
4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con : Gu stavo Ro¡o,José

L. Rodriguez y Carmen J. Avlorez
LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (Al color con, CEPILLIN

INSCRIPCIONES ABIERTAS HASTA EL 22 DE OCTUBRE DE 1976

ESTADISTICA

Suscríbasc
a

1: ·

MAYOR INFDRMACION: TELEFONOS 52·27-11 y 52-13-01

CINECOLON
'NORLEZA RANCHERA " Con : Juan Gabriel y
Verónica Castro" APOCALIPSIS JOE"

NEGRA" con, Mauricio GArcés y Robe rtho

Universidad
"'---"--------~

Hoy tendrá lugar la
prueba de atletismo para.
novatas, dentro del torneo
intraunlversitario, el que se
iniciara el pasado dla 19 del
presente y en el que están
part.i :i~_i:i_do jovencitas

nacidas en 1961 y 1962.
Las competencias se
desarrollarán en el Estadio
Chico iniciándose a las 17 :00
horas .

Habrá pruebas de 75

Organiza el Gobierno los segundos
juegos deportivos de la Revolución

Lo hemos visto hacer auto publicidad en diferentes

l
'

¡
l
(

¡
t

r
'

·Ei'goblerno del Estado, a través de la
secretarla de Servicios Sociales y Culturalea y por conducto de la dirección de
Servicios DeporUvos del Estado, está
convocando a todas las asociaciones.,
Clubeil y Ugas para que parUclpen en los
11 Jnegos Deportivos de la Revolución bl!jo
las 11CD1entes bases: Se Iniciarán el
vtenles 5 de noviembre del año en curso a
lü 19 boru con una brillante ceremonia
de 1nauguraclÓII que tendrá verlficatl;vo en
!a Unidad Deportiva Revolución. Todos los
jue&amp;o• ,e efectuarán de luoes a viernes de.
Ju 19 a las !3 horas en las callcbas y
campos , de la Unidad Deportiva
Revoluctóa. La, Inscripciones serán grt\•
lldtas y el cierre será el miércoles 3 de
Noviembre a las 19 lioras en el domlcWo de
la dlreccl6o de Servicios Deportivos del
Estado,. ubicado en el Condominio Acero
Uezaolne 1 siendo el arbitraje pagado por
i los í!qal¡iOI contelldleÍIÍel;i &lt; •·' ,
j

.

· Se compefül ea los 1lg11lentes
deportes y ramas: Basquet!)ol, softbol,

tenis voleibol y atletismo varonil · Y
feme~ así como en futbol únicamente en
varonil.' Las categorías serán de lª y 2ª.,
luena a excepción de soltbol que será de
tipo recreativo. Los reglamentos serán los
aprobados por la Federación Mexicana .
para cada deporte, entregándose trofeo,s al
1•. 2" ·y 3er., lugar de cada rama y ca•.
tegoría.
Independientemente de esta con•
voeatorla masiva que se está dando a
conocer a partir de mañana se irán
publicando las convocatorias de cada
deporle, pudiendo pasar los Interesados ·a
recoger a la ya diada dirección de Ser•
vicios Deportivos.
. El año proxlino fue la primera ocasión
en que se celebraron esios torneos y debido
a la gran aceptación que t11vo entre la
juventud oeoleonesa, fueron Incluidos a
.,partir.del presente en.el Calendario Oficial
de Actividades DeporUvas del Gobierno
del Estado de Nuevo León.

matlana para jugar después
VARESE, Italia, Oct.
las . res partidas finales •y
(APl.- El grao maestro
concluir el torneo el próximo
sov16tlcc Tigran l'ttrosian y
domingo. El jueves Portisch
el hdngaro Lejos"1'._ortls,ch
y Tal jugarán una partida
hicieron tablas hoy en el torcrucial.
neo trtangillar de Varese del
que saldrán dos jugadores
Portisch perdió centra
que particl'()ll'án ea 1, Serte
Petrosian
una partida, pero
Ellnüoaloria del Campeovenció a Tal para colocarse
DIio Mundial 19'17.
en segundo· Jugar.
EÍ ex-campeón munwal
El primero y segundo en
Petroslan encabeza las
la competición de Varese se
'(JOlicjoiles del torneo de tres
.clasüicarán pa.ra el torneo
partlélpantes con 3{2 punde Okhm participantes de
tos en seiJ partl,das ¡ugadas,
1977 cuyo ganador será
Portisch está segundo
designado retador oficial del
con -tres pimtos en seis par•
campeón mundial, el so!idas y lllttmo el aovlétlco
Mlckail Tal con 2 1-2 puntos
viético Anatoly Karpov.
Los jugadores ya claen seis partidas.
süicados para la ronda muo· ·
· Petrosian y Portlsch
acordaron tablas después de• ,, 'dial de, 1~7 son Viktor Kor•,
' la undéclnla movtdi:· _··
·cbiloi, el maestro soviético,
- Los tres · maestros de
que se exiló recientemente
ajeduz descansarb

Durísimo Encuentro Pa_ra____Ti_gr_es_

"" .. espuesta simple II toda esa madeja de confusión es el repentino aviso de su retiro del espectáculo
inventado por él mismo. Nadie podrá negar que con re• 1
tirarse Mohamed Ali, de los cuadrilateros, se llevará ·
conmigo mucho 'del interés que le ponemos a las peleas
de peso completo; nadie ha de negar·que con el hecho
de anunciar su retiro quedó automáticamente en el
olvido Inclusive la prensa misma, ha pagado con su
silencio uo capricho _más de su majestad Mohammed
Ali puesto que ya se dejó en paz el escándalo.
Eso· trae como consecuencia lógica, que aunque
,haya asegirrado que su retiro es definitivo, hay que
tener la ce~eza que es uoo de sus fabulosos trucos para •
desviar la atención de cualquier problema, sin iin·
portar \a magnitud del mismo y sea él el directamente '
responsable y ya olvidado todo, lo tendremos otra vez·
escenificando UD nuevo show más a este excéntrico y
multlmlllonarlo atleta,
En resumen, Mohamed Alí ha sido· hoy por hoy, el
amo y señor del espectáculo, o el payaso del r!ng, el
bocón de Kentucky, el supermao negro o el rey del ·,
boxeo pero es ante todo, sin lugar a discusiones en este
Jig\!) ~~\lite,. un_v.erda_d ~.o ge~o de la publ!!!lcJ,d •

en Holanda; Bent Larsen, de
Dinamarca; el joven bra•
sileño Henrique Mecking;
Vlastimil Hort, de Checoeslovaquia y Lev Polugaevesky, de la Unión Soviética.
El otro competidor en la
rueda final serta el ex-cam·
peón mundial Bobby Fischer, ·delos Estados Unidos,
quien· perdió la corona que
ostenta Karpov sin jugar,
,iespués de rehusarse a aceptar las reglas de la Federación Internacional.
Fischer, que desde hace
mucho tiempo no participa
en torneos oficiales, podrla
dar a conocer su decisión de
particlPllr o .~ en)11¡ rueda
final del Torneo Can'áíoatura
a fines de año.

Tomado de , ~EL
lrrr.!'.A

1:

DIARIO

¡fMO&gt;"-'flJ.IRfY

PIE J&gt;c 1'1•L'ETA 'foJ.T~i16'

_____.1:~:~e!;:f-

••

· ·'

sti,,o r,~E\.. ~t~C~

Monterrey para ,jugar con los :ocbodelanocbeseiniciará teamericano, por muchos
Peligroso por todos lados Universidad de Trinity, de. Tigres
·
años verdugo de conjuntos
de la UANL en match en el estadio felino.
luce el equipo de futbol San Antonio, Texas, que este amistoso
Este
~quipo
nor- mexicanos, va actualmente
~
internacional
que
!1
víemes
estará
de
visita
en
.americano de los Tigres de la
lider en la Conferencia de Te' , ( (
•
xas Intercolegiatte Athletic
(.,
Association, eón récord de
tres ganados, sin perdido ni
empatado. El sábado pasado,
los felinos texanos vencieron
por 35-14 al equipo de Austin
College ,
El coach Gene Norris, de
Trinity, conoce ya mucho del
juego de.equipos mexicanos y
l .,
concéptua a los felinos de
Cayetano Garza como un
equipo peleador y de mucho
golpeo, además de una buena
técnica y con jugadores con
muy buena preparación y
facultades .
Esto lo expresó al término
del match en que su equipo
venció por 35-14 a Austin
College, cuando alguien le
preguntó sobre su siguiente
juego. "Podríamos pensar que
jugar el sábado con Nuevo
León es un buen paseo por
México, pero vamos a tener 1111
juego que me preocupa porque
enfrentaremos a un equipo
muy bueno, al que ya hemos
enfrentado en partidos
amistosos de entrenamiento y
al que también conocemos por
las películas que tenemos de
Tras unos dias de estancia
algunos de sus juegos", dijo el
en ;iuestra ciudad, el Rey
coach Norris.
Pelé viajó ayer rumbo a la
Capital
México.
El viernes veremos as1 a un EdsondeArantes
ha cumequipo visitante que tiene
plido
uoa
jornada
más de
mucho qu·e mostrar en cuanto
trabajo
en
su
di ario
a poderio y en defensiva
vienen tipos como Raúl peregrinar por el mundo,
Reynosa·, Mark Luitjen y Mike difundiendo el futbol entre la
Gant, pimtales ~n una de- niñez y la juv entud .
fensa que el sábado limitó a El Rey del futbol salio ,a la
Austin College a corta Ca pital y pernoctó ahí y hoy
ganancia de yardas.

=---.,__;"

1- '

.,

¿Quien se acuerda ahora dé su dudoso triunfo más
reciente, del cual se armó una escandalera de gran
trascendencia frente a Keno Norton el pasado 28 de
septiembre en Nueva York?; ¿Quién se acuerda ahora
de las opiniones de diferentes personajes del mismo
ambiente como al ex~ampeón Joe Frazier, tildándolo
de farsante?; ¿:.:O donde están todas las demandas sobre la discutida pelea, acusándolo de gangster del
boxeo? ¿A qué se·debió ese cambio tan extremoso?

Dan Driessen, prim er bateador d esignado en la historia
de la Liga Nacional es uno de los verdugos de los otrora
orgullosos Yanquis q,ue han sido humillados por los Rojos
de Cincinnati en la s e rie mundial. (.Telefoto).

0

\

,,,

formas, ya sean grotescas, pedante o ridícula, pero no
vamos ha negar que sleinpre nos ha interesado el saber
r.ualquler noticia referente a él por más insignificante
que sea, debido a la originalidad que les imprime a las
mismas. Ha sido un hombre de controversia, metido
siempre en problemas, cuando no con el gobjerno, con
su entrenador, con algún cronista deportivo o con el réferl de uno de sus -combates. Le hemos visto con los
personajes más famosos del mundo, le hemos conocido
sus múltiples facetas que abarcan desde boxeador,
cantante, poeta, locutor, actor, etc., pero la última noticia es la muestra mas clara de su vasta Inteligencia,
el ejemplo más evidente de su audacia para que el
mundo voltee hacia él.

Empata Petrosian

•'~~"¡
~ 1.TQ "t'j
n "1" ~
,,., 9'

~

¡..'l(4..."

•,

.- / ,

Muy satisfecho se fue
Pelé a la C. de México

ESTADIO UN/.
OCT.22
a:oo P.M.

Butaca $35.00
Lateral ,, 20. oo
Sol
" 10.oo

NIÑOS GRATIS

FISICO·MATEMATICAS

No será televisado

Lié. JOSE LUIS COMPARAN ELIZONDO,
DIRECTOR.-

En este sl~lo veinte, 'llamado la era atómica, ha
surgido Inventos Increíbles como jets que nos transportan al otro lado del mundo en minutos, compula·
doras capaces de resolver educación archlcompllcadas en unos segundos. Lógicamente todo
este avance cientiflco ha sido .logrado por el mágico
cerebro del hombre, pero ahora ha surgido en la última
década UD hombre Increíble ·convertido en una
máquina publicitaria, con un sin fin de recursos para , ,
hacer de una simple pelea shi ninguna traseendencla
todo uo espectáculo; ese singular personaje es
Mohammed· Ali, el mismo hombre que ha transformado el deporte del boxeo concretamente el de peso
completo (en un acontecimiento mundial).

las atletas novatas de la UANL

DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS

LA PELICULA DE LA SEMANA presenlo (A) colo, " VIDITA
10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) color potroc;n;o BANCO DE COM ERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (8) Color " CRISTINA" con : Rom)
Schneider y Alo in Oelon
1,00 DESPEDIDA.

Juan Pablo Lago
participará
en
la
evaluación de salto de
altura y Jorge Garcla en
salto de Longitud y Salto
Triple.
Serán
acompañados
¡,or el profesor Humberto Garza Moreno,
quien
ha estado al
pendiente de sus prácticas y ha puesto todo su
esfuerzo porque ambos
estudiantes
de
la
Facultad de Agronomía
hagan un buen papel en
sus
respectivas
disciplinas
deportivas .
Se informó que en la
metros planos contra reloj,
Estadio de
2,000 metros de caminata pista del
final , 200 metros con ob· Guadalajara se instalará
stáculos contra reloj, lan- un equipo de foto-finish
zamiento de disco final ,' para
certificar
salto' de longitud pentathlón fidedignamente todas las
200 metros pentathlón.
marcas que se registren.
Este
equipo
fue
proporcionado por el
Comité
Ollmpico
Mexicano .

Dll. ALFRED CROFTS
PROFESOR DE PANP.MER ICAN UN I VERS ITY

POR: JAVIERG. LEAL

Prueban hoy la capacidad de

Apdo .Pos talli2 7,Tel.5 2-2 7· 11

genoc idi os y lodo lo que se

¡Alí El ·Grandel

que
Representando a la de evaluación de marcas selección
representará
a
México
en
UANL saldrán mañana a que se efectuará el
Juegos
Cenla
ciudad
de sábado en la Perla los
troamericanos
. · Guadalajara, Jalisco, los Tapa tia .
atletas Juan Pablo Lago En esta certificación de Estudiantiles que se
celebrarán en Comaná,
y Jorge Garcla, quienes marcas se definirá
participarán en el evento quienes inte~ra..i:_án _ la__ Venezuela.

SA.~ NI (l)l.AS DE IIJS C,ARZA,N.L. MEX!~

deriva de la s lueha s .por la
a nsia
des medid a y

Driessen, verdugo de los
Yanquis en la scr_ic mundial

de marcas para los Centroamericanos

FACULTAD DE CIENCIAS flSlCO·HATEHATICAS
CIUDAD UNIVERSITARIA

CURSOS DE POST-GRADO ORIENTADOS A:

Ilo y nues tros se ntido s
es tar án
pu es los
en

Lago yGarcía participan en la evaluación

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE
NUEVO LEON

~olpc s de Estado, los

fe r a
'12,00 MUSICA
12, 15 CARICATULANDIA (A) color
12,50 TELEDIR.10 (A) color
1,00 MIRA OUE BONIITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano

.,,J •.,,

cont inúan las m asa cres, los.

ca idos en aras de una a tm os-

"EL DIA DEL CHACA L"

-~ lilíf~r

Dé monos cue nta 1 pues 1

m uti lar co n indesci fra ble
sa üa los c uerpos de los

CINE RODRIGUU

par los grupos indígenas qué habitan nue~tro territorio fueron'
traídas de Mesoamérica por sus primitivos pobladores; en
el horizonte prehistórico se efectuaba la pesca con red, cor•
del o anzuelo e inclusive se recolectaban grandes cantidades
de diferentes mariscos.
Los instrumentos de pesca más usados fueron ·10s. arpones
tridentes, buitrones y redes de diversas formas. El desarrollo
de la caza iba en aumento paralelamente con el de la población; en los actos rituales o ceremoniales se c.dgían detenninados animales y se organizaban cacerías para obtener piezas cuya carne no era propia para alimento.
Algunos aspectos de la caza estuvieron ligados con acontecimientos y símbolos de carácter ritual. La serpiente, el
águilai el colibr~ el venado y otros animales estaban destinados a las advocaciones religiosas o constituían símbolos .de
¡los dioses. Muooos de los materiales empleados en el culto
y el ornamento ceremonial provenían de los animales, decoración de los templos, en vestiduras sacerdotales, guerreras
y de nobles se empleaban pieles, plumas, objetos de hueso,
etc.
Una de las armas más antiguas es el atlatl o tiradera, que
se elaboraba de madera dura y sei,vla para arrojar lanzas, arpenes y dardos, también fue uti.Jizada para la guerra.
Más. tarde se introdujo el arco y la fleoha y sustituyó
lentamente al atlatl, adquiriendo gran importancia en la guerra y fundamentalmente en la cacería. Otras annas que también usaron las lanza arrojadiza y el arpón de uno y de tres
picos, la maza de piedra con mango de mader:1, la pala arrojadiza, la ce~batana con balas de barro y la honda. empleada
principalmente por las tribus montañesas.
. •El dios. representativo era MIXCOATL CAMAXTU en
cuyo honor se celebraban .fiestas en los montes y ofrendas al
dios de la caza; para los cazadores más distinguidos había
también ofrendas, prerrogativas y oraciones, supersticiones,
heohizos, conjuras y suertes, Invocaban las nubes, los aires,
la tierra, el agua, el sol, la luna, las estrellas, los árboles, los
montes y quebradas, cerros y llanos; as! como culebras, la- ·
gartijas, leones y tigres y todo género de fieras, siempre y
cuando la caza les viniera a las manos.
Los cazadores mayas celebraban fiestas ,eligiosas a tres
1ioses: ACANUM, SUHUIDZIP y TABAI; tenían en los
caminos pequeños santuarios para hacer sacrificios y rezar
oraciones al pasar; hacían fiestas para calmar la ira que los
dioses tenían en contra de ellos y sus cementeras y lo hacían por la sangre que derramaban en la caz1; bailaban una
danza pontando una calavera de venado y una flecha que tenía par objeto especial el éxito de la caza.
Los sacerdotes eran los encargados de ,mgurar el tiempo, propicio para la caza; cada animal tenla su simbolismo
religioso y una determinada influencia en :iugurios de buena fortllnil;. ,había fechas propicias y días aciagos para la caza
de cada una de las especies de la fauna mesomericana. Los
tigres, los leones y las águilas eran -las presas :iiás preciadas .
ya que l! más del suministro de pieles Y:Nl/ffi~)•d-~~l!I/
fama a .sus cazadores.
Algunos pueblos pagaban tributo con las p!umas y pieles
de animales cazados y los plumajes de especies más raras
ernn usados como moneda en las transacciones colllerciales.
Los cazadores fonnaban grupos hasta de cincuenta individuos con el objeto de mejor or.ganizarse y sufrir ,el menor·
daño. Una parte de lo obtenido debla entregarse a los señores
en señal de tributo y el resto se .repartía equitativamente.
Los códices pre y postcolombinos ofrecen extraordinarias
representaciones de utensilios de caza y pesca y asimismo se
ven escenas de cacería, así como de los animales existentes
en estas tierras antes de la conquista, y una d~ las cosas que
mayor asombro causó a los conquistadores fneron las casas
de aves y fieras que Moctezuma poseía en la gran Tenochtitlán.
Hemos recorrido un pasado siempre pr,,sente, lleno de.
extraordinarias novedades en nuestra humana pero absurda
suficiencia; la vida del hombre, en generaciones, siempre será
insificiente para agotar ojos de agua que nos miran y en ·su
juego de brillantes nos perderemos sin encontrar un preciso ·
principal y un ~xacto final.

que aunque injustificables,

Tail a ndi a,
ma r ca d o

VEN Y MENOEtSSOHN.

a

- - - - - - • despotismo , al grado de

CINE LIRICO

l'Ag01a, No. 7

Monterrey, Nuevo León Jueves 21 de Octubred~ 1976

UN IVERSIDAD

Página No. 6

Monterrey, Nuevo León .Juev1:_s 21 de Octubre de 1976;

UNIVERSIDAD

/Jo/et.os en los lugares de costumbre

viaja directamente a Nueva

'
Finalmente, tras visitar

York, donde se reunirá con este país , retornará a Nueva
su familia para festejar su York pa ra unirse a s~

cumpleaños y estar unos equipo el Cosmos.
Pelé visitó una empresa
dias con los suyos.
Poste r iormente , de vidriera y fue objeto de una
acuerdo a I programa que le recepción en ese lugar ,
ha elaborado la 1empresa recibiendo posteriormente
para la que traba¡a , volverá un balón de vidrio de plomo,
a viajar por el mundo , ahora como algo insólito ya que
a Perú, donde estará unos nunca había recibido algo
igual.
ocho o diez dias .

Designa la FIFA a Rubio ,
para juego E. U.-Canadá

Los Tigres regiomontanos,
por su parte, entrenaron ayer
ligeramente pero con todo
cuidado y atención sobre lo
que pondrán frente a los visitantes, dando un buen repaso
a sus jugadas en el campo de
MEXICO, Oct.
entrenamiento para Juego Marie Rubio, laureado silentrar todos al gimnasio a bante mexicano, ha sido.
dura sesión de pesas.
designado por la FIF A, como
árbitro principal del juego
El coach Cayetano Garza, eliminatorio por la Copa del
con sus asistentes, han estado Mundo, entre Estados
observando el tipo de juego de Unidos y Canadá, que se
los muchachos de Trinity, en efectuará en Seattle, Wapeliculas de juegos en que han shington , mañana miéractuado y de acuerdo con lo coles.
visto se ha planeado la esAl enterarse de su desigtrategia para ese dificil nación, Mario Rubio dijo:
match internaconal

"Es un paquete el jueguitó,
porque los dos estarán ju.gando su clasificación".
"Pienso que la FIFA
tuvo la de! erencia hacia mi

. persona, por el .juego que
dirlgl en centroamérica, entre el Salvador y Panamá".
"Eso me valio, mi designación".

Susc.ríbase

a

Universidad

�..

'.

1,

•.,,~.
J1.:·
Página No. 8

·UNIVERSIDAD

...

f'

,,

Monterrey, Nuevo León Jueves 21 de Octubre de 1976

°'t'.-

.,&lt;

.

'

• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

LIBRERIA~COSMOS, S. A.
. P. MIER OTE. 464 APDO. NUM. 1~ TELEFON0,53-70-85··: t

·

fo,•

.

~

,. .

EL TRAJE
INDIGENA DE. MEXICO
los quechquémeles son preferentemente de
tejido ligero: hoy las indias ya no se los. ponen solos, sino se tapan antes con una camisola.
Todos los huipiles dibujados en los códices llevan, en el pecho y en la espalda, un
pequeño rectángulo,. una figura geoméi*a
que, con sus cuatro esquinas solsticiales, :representa el cosmos. Ahora bien, hay todavía
bastantes huipiles adornados con el rectáhgulQ cósmico y esto, no porque las tejedoras conozcan aún los antiguos símbolos, sino
únicamente por una tradición de más de
cuatro siglos, tradición mantenida por las
mujeres, conservadoras por excelencia.
Los hombres son siempre menos apegados
a l~ costumbres: por eso y por muchas otras
razones los indios ya no visten sus atuendo.s
de antaño. :SStos consistían en un taparrabo
(mixtli) y en una capa anudada sobre · el
hombro, llamada tilma ( ti/matli). Sin embargo hay en México un único pero nume.-oso grupo de indios que no ha adoptado los
calzones y sigue cubriéndose con una espe-

.

.. tf.
T~••-._•
:

GUTIERRE tlBON

Entre algunos grupos indígenas del México
actual sobrevive, en su forma y en su corte,
el vestido que llevaban las mujeres antes
de la Conquista. Consiste en la falda, llamada a veces chinquete, y en un camisón
más o menos largo, el huipil, o en una capita que cubre pecho y espalda, denominada
quechquémel: el origen de los nombres de
las tres prendas es náhuatl.
Gracias a las tallas de piedra, las figuras
de barro y los dibujos de los tlacuilos se
puede comparar la indumentaria femenina
prehispánica con ciertas prendas mexicanas
de hoy: son exactamente las mismas. Están
hechas con el mismo telar de cintura que se
usaba antes de la llegada de los españoles
y, en ocasiones, con las mismas fibras textiles y los mismos tintes. Las telas son de
algodón blanco o color coyote, el coyuche:
según la leyenda fue el rey Quetzalcóatl de
Tula quien enseñó a las poblaciones de la
altiplanicie a usar juntos los dos algodones.
Los lienzos, a veces delgados como tul, están entretejidos con figuras antiguas, como
la serpiente, el bule y otras, de unívoco sentido mágicorreligioso. Los tintes yegetales
que aún se emplean son el encino (negro),
el añil (azul) y al achiote (amarillo) . Los
colores animales son la grana que .se hace
con un insecto, la cochinilla ( da el-carmesí) y la púrpura, que se produce __~n un
caracol marino ( da el color violeta).
Los cinquetes, también llamados.. faldas
de enredo, son unos· grand~s rect4pgulos
que las mujeres pliegan alrededor deJa cintura, sostenidos por una faja tejida mano,
exactamente como antaño. Y, como antaño,

•AMPLIO SURTIDO -~ ·LIBROS
DE ACTUALIDAD
PRESTIGIADOS AUíORes:

~ ..

✓

¡
1

'·

--! .

..~ ~

cie de taparrabo: son los tarahumaras. . . ¡:·
Entre los trajes autóctonos -casi siem- •'r
pre espléndidos y llenos de fantasía~ pocos ·¡ ::•..
son racionales: eso se debe a ]a tradición .'
mantenida a cualquier precio, a los tabúes '
y a los desplazamientos sufridos por .las ·po- , .
blaciones que, de tierras frías, fueron óbli- t
gadas a vivir en las planicies o viceversa. En '.
pueblos empinados y lodosos las mujeres ·
llevaban faldas hasta el suelo, blancas y es- .
trechas. En regiones frías los hombres visten ; ,. ·
camisas abiertas en los costados. En otras, -~ ·
las indias llevan su huipil, pero no ·pu~en ·:
meter la cabeza en el escote: la prenda, ¡ ..
hasta que no se mueran, les sirve únicamen- : .
te para tapar el busto. En tierra caliente · l
hay mujeres con largas y pesadas faldas de ,
lana; en las altas montañas hay hombres con :
las piernas.· desnudas.
.. ~ '

.

.

.--¡Debe ser algo difícil, seguir cou- las •antiguas costumbres! Esto es también una: de

,

l

i--:

l~s razones por las que los trajes antiguos
siguen desapareciendo.
~-

RAQUEL TIBOl

lHASTA CUANDO
SE VESTIRA
EL HOMBRE?

ces Sem y Japhet tomaron .las ropas y fas
pusieron sobre sus propios hombros y an·¿Desde cuándo se viste el hombre?
mejor todo lo concerniente a los hábitos
dando hacia atrás, cubrieron la desnudet de
. ( ¿Para qué se viste el hombre?
y las .convenciones ·que han conformado
sú padre, teniendo vueltos sus rostros y ·.así
.:.... ¿Hasta cuándo se vestirá el hombre?
nuestra naturaleza y modificado nuestros
no vieron la desnudez de su padre''.-,(.op-.
, ¿Nos vestimos por pudor, para proteger- instintos.
cia., cap. 9, ·versículos 21, 22 y 23) ~.· ·..
o para adornamos?
Al través del traje y la ornamentación se
"E,l adomo..,,de las mujeres. no sea ·e:rte:..
La historia, la antropología, la psicología establ~ieron diferencias de clase, diferenrior ;con encrespamiento del cabello y ata;
la estética han dado, con sus particulares cias geográficas, diferencias de sexo, dife~
vío de oro ni en compostura de ropas ,(:ia. :, :ra~ionalizaciones, respuestas a estas pregun- rencias d~. profesiones. El desarrollo de la
epístola ,unive,rsal de San Pedro Apóstolh ·.· ~s; mientras que los estudiosos del yestido democ~lli. de los medios de producción
','Y..ine llevó en espíritu al desierto.
~tienen que la ropa está destinada a ser masiva,. de los transportes y las comunicauna mujer sentada sobre una bestia bermesimplemente un episodio en la .historia de ciones redundan e~ una menor diversificaja llena de no~bres de . blasfemia y que
la humanidad.
ción de la vestimenta. Los contrastes van
tenía siete cabezas y diez cuernos. Y la~u~t
.
A.
pesar
de
circunsta~cias
y
c;ambios,
la
siendo ;desplazados por una similitud que
mujer Y no se avergonzaban" ( op. cit., cap:r jer estaba vestida de ,púrpura y escarl'itJr
Jopa
sigue
siendo
paradigma
de
simulación,
poco
parece a la uniformidad, a la opa2
25
, .~·
)•.,
.
. ,
· :-\ dotada con oro y adornada de piedras4)re1
_p,mo lo prueban aquellas palabras escritas cidad im~ginada por Tomás Moro para los
Y ~bio del vm? y se eID:bnago Y e~taba ciosas, y -de perlas teniendo un cáliz de oro
'.po.r un estudiante en los muros de la Sor- habitantes de la isla de Utopía, cuyos vestidescubierto en medio _de su tienda. Y Cham, en su 1:!'ano lleno de abomina~iones y de"la
_.r.é,na durante mayo de 1968: "Quítenle los dos baratos serían del mismo color, larga
· Padre de Canaan, vio la desnudez de su · suciedad de si) fornicación" (op. cit., Apof.~lzones a sus frases para estar a la altura duración y mínimos cuidados; les servirían
padre y díjolo a sus dos hermanos. Enton- calipsis, cap. 17, versículos 3 y 4) .
\--:-. .
j¾: -los sin calzones." La máscara, no debe por lo general dos años y tendrían uno solo;
·olvidarse, es en sí misma un artículo de para el tiempo de esparcimiento usarían el
yestir.
mismo que para las horas dé labor, sólo
Lo que vemos y ante lo cual reacciona- que con una clámide encima de las prendas
mos en nuestra vida de relación no son los toscas. No tomó en cuenta Moro la fluidez
..
:cuerpos sino las vestimentas que nos ro- de la ·estructura comunitaria que la moda
La Biblia enseña que nos vestimos por verdean, sean taparrabos, adornos o estilizados implica y el placer del arreglo corporal.
güenza:· el hombre al · perder la inocencia,
diseños a la moda técnica o mundana. De Contrariamente, el poeta Vladiniir Mayacomprendió que estaba desnudo y se cu~rió,
ahí la iuiportancia de precisar el papel o les kovslq, en su euforia revolucionaria, pensó
etc. Los materialistas, en cambio, afirman
papeles que ha desempeñado el vestido en en hacerse pantalones negros del terciopelo
que el hombre se viste para protegerse de
. -los individuos .y en la especie.
de su voz y una blusa amarilla de tres mela intemperie: el mono perdió el pelo y tuvo
. -~. Al comprenderse -mejor a sí mismo debí- tros de atardecer y salir a lucirlos por una
Hasta donde nuestras dudosas · inferencias el Manierismo, en cambio, el desnudo:s~le
que protegerse con la piel de un mamut.
flo a los avañces sociales y científicos, el avenida principal para que todos apreciaran
nos lo hacen ver, el vestido aparece en. las ser un recurso buscado para apelar ta
Una fotografía de negros kikuyos tomada
hombre ve con mayor confianza su piel y la fatua ·presunción de su alegría.
··
sociedades no comb una manera de pudor, sualidad o francamente a la sexualidad.
hace cincuenta años parece demostrar la
acepta el valor de realidad de su propio El hombre ha hecho necesario el vestido
sino como un elemento superfluo, que caSe dan los.retratos dobles: la escultura-de
falsedad de ambas hipótesis. Los kikuyos
. -cqerpo. No se trata, como ocurriera a prin- y ha expresado al través de él una voluntad
lifica
y
altera
}a
naturalidad
(la
"animaliCarlos V, poi: Leoni, que puede presentarlo
no sentían vergüenza -como puede verse
·c1pios del si'glo en Inglaterra, de crear el espiritual. Deberá, en lo futuro, proponer
dad") deJ hombre. Tal vez salvo casos ex- vestido en su armadura imperial, o totalclaramente en la foto-, ni necesitaban pro...Partido de la Reforma del Véstido o fa So- una política ( con todo y proo.óstico) de la
tremos y tardíos ( esquimales, lapones) no mente desnudo; el doble retrato al óleo de · ciedad del Vestido Sensato, sino de conocer práctica indll!llentaria.
tegerse de la intemperie, y sin ·embargo se
aparece ni siquiera como una necesidad 'ae Andrés Doria: en uno con terciopelo movestían: las mujeres se ponían collares y areprotección contra la intemperie.
rado, -en otro, en cueros. En ambos casos se
tes, y los hombres, cinturones. Se vestían
Vesti~o es, desde luego, la pintura del hace referencia a la condición. esencial de
para· subrayar las diferencias ·y las similitucuerpo, el tocado; el brazalate o el cinturón hombre o a la condición circunstancial de
des que había entre unos y otros. Por ejemque nos cubre los genitales.
príncipe. .
plo, todas las mujeres, llevan aretes, pero
Pero por su misma condición de superSe establecen valores tradicionales refelas ricas llevan más collares que las pobres.
fleidad en términos de necesidad "física", el ridos a determinada situación. Las intenEl vestido oculta nuestras insuficiencias
vestido presenta de inmediato una variedad éiones del vestido en un momento d¡¡do
y resalta nuestras virtu~es, nos permite rede contenidos posibles: es adorno -el eter- dependen de :.esa tradición. Los cubrefalos.
conocer a nuestros igu~les y a nuestros inno femenino : o el eterno masculino-; es rígidos del siglo XVI se explicán como una
'feriores, nos ayuda a ·e;xpresarnos y. es elecalificación
de edad y situación, "fisiológi- maner:a de hacer evidente el órgano mascumento indispensable en el arte del engaño:
ca"
-la
impúber
viste de modo difereQtt· lino. cuando aparecen los gregüescos,., que
no hay que entrar nunca en un banco a
a
la
púber,
el
circuncidado
se· distingue del amenazaban esconderlo totalmente; a la vez
pedir prestado calzando alpargatas. Peroque no lo es, la casada, de la soltera y la cubren, muestran, sugieren. Cuando las muconviene hacer una advertencia: al vestido
viuda ...- ; es elemento mágico -un ta- jeres empiezan a usar calzoncillos, por ·prihay que tenerlo · sometido, d,e lo contrario .
·tuaje, un disfraz hacen o prevén conju- mera vez en· tardo siglo xvm, aunqu~ su
estamos en peligro de que no:S.,.domine, como
ros-; es distintivo de condición social. uso sea más · púdico resulta escandaloso,
les pasó a las mujeres durante ta_n tos siglos:
Todos esos y otros contenidos posibles se porque rompe Úna tradición ( a la vez que
se pusieron faldas y vivierort temerosas de
Los pilotos y cie,ntíficos del. transbordador
combinan y confunden. De alguna manera tiene un sentido de liberación femenina, coque un ratón se les subiera por las piernas,
espacial
utilizarán desde 1980 en adelante
todos
·
é
llos,
matizados
en
diversas
formas,
mo
lo
tuvieron
las
primeras
mujeres
patÍtao de que un accidente desafortunado e imJ
... .. t
un
traje
espacial
revolucionario, cuyo protoestán
presentes
en
el
sofisticado
vestido
de
lonudas
de
nuestrO'
siglo).
Lá
más
pudibun~.
probable -como un resbalón o una marotipo
es
evaluado
actualmente por la NASA. '
sQCiedades
muy'
complejas,
y
se
perpetúan
da
sociedad
del
siglo
XIX
inventó
el
polizón,
·
·
meta- las obligara a_ enseñar las piernas.
Es
el
primer
traje
espacial de diseño mohasta
nuestros
días:
par~
realzar
el
trasero
de
las
mujere~,
el
.
..-:
Ahora usan pantalones.
dular,
cuya
confección
está planeada en tres
...,. corse.t para realzar los senos y las caderas,
Ambas partes se conectan, al igual que
tamaños
estándard
-pequeño,
mediano y
No muy pronto se agregaría el elemento y los ·inmen~s escotes en los trajes de no- el .Qasco y los guantes, con un· anillo de segrandey
para
ambos
sexos.
pudibundo. El sentido de pudor- deriva del che.
- llado hermético y de fácil y rápida separaConsiste de dos componentes básicos:
vestid.9, y no a la inversa, como suele supo-,
,. .ci~:. A diferencia de trajes espaciales anteuna
parte superior, o la "chamarra" con su
nerse. Es la práctica de cuQrir ( debida a
En todo caso el vestido es bandera
~io:tes la construcción simplificada de este
otras razones) la que hace excitante la vi- una sociedad y de sus individuos. Re.vela traje- permite · poner o quitárselo sin asis- equipo integral de mantenimiento de vida y
sión de la zona descubierta del cuerpo.
sus ideales y deseos, sus incapacidades y ten'cia Y en menos de cinco minutos, tanto comunicación, y otra inferior, o el "pantaTodavía entre griegos y romanos el ves- frustraciones. El doble juego entre sus .,pre- en gravedad terrestre como en la ingravi- lón" con sus botas integrales.
tido cubre lo evidente de.la sexualidad, per0: juicios y 'sus. aspiraciones. La sociedad- Ji- dez.espacial.
no lo esconde en realidad: cualquier postura beral igualó a los hombres en oscuros tra- · 'El traje modular consiste de ocho capas
deja ver lo cubierto, y la desnudez se prac~ jes, los mismos para el rey y para el depen- de ~ ateriales sintéticos (nomex, nylon, tela
tica fácilmente. ·
.
diente de tienda, pero conservó la mezclilla de lfibra de vidrio, mylar, tt:flón Y kevlar),
De todos modos, cubrir las partes puden- para: el obrero y la manta para el campesi-· qu_~ rotejen Y afalan contra el vacío,' la
das con él vestido agrega un elemento más no; igualó a los hombres, pero no a sus inf!ns'a radiación Y las temperaturas extre·de juego· y ambigüedad. Permite descubrir mujeres, escaparate de su verdadera capadel espacio sic;ieral Y actúan como esparcialmente, sugerir, afirmar negando, exa- cidad de poder. Por muchos siglos y en mu- c~1~- contra el impacto de los micrometeogerar contra natura.
· · chos continentes· 1a falda marcó a la mujer ntQs.
Como ~l vestido califica a quien lo porta, . como ser pasivo, frente al papel activo del
El equipo de mantenimiento de vida Y
lo sitúa en lo contingente; en sµ limitado hombre. Y el vestido también revela los comunicación, cargado de espaldas, propor_tiempo histórico, en su eventual situació"n&gt; deseos y . frustracioi:ies del individuo: ".n.o s ci?Jl~-el oxígeno para la respiración Y para
social. Por eso en aquellos momentos en · vestimos a la imagen que queremos quejos la-lresión del traje. También contiene el
que se pretende aprehender lo esencial de: demás tengan de nosotros . . . hasta donde eq(!ipo de comunicación Y el agua de enla naturaleza humana se busca el desnudo: nuestr&lt;:&gt; propio temor y sentido de la reali- fiaviiento para mantener la temperatura inla Antigüedad Clásic~, el Renacimiento. En dad nos lo permiten.
·
' te(fr d~l traje entre 20 y 27ºC. •

a

. JORGE
IBAR(IÜENG.OITIA

LPOR QUE
VESTIRNOS?

"Y fueron abiertos los ojos de entrambos,
y conocieron que estaban desnudos: entonees cojieron hojas de higuera, y se hicieroQ
delantales" (la Santa Biblia, Génesis, cap~
3, ver. 7) .
"Y llamó Jehová al hombre y le dijo:
¿Dónde.estás tú? Y él respondió: oí tu voz
:en el h_uerto y--tuve miedo, porque estaba
_desnudo.y escondime" (op. cit., de 9 y 10).
,· "Y Jehová hizo al hombre y ·a su mqjer
. túnicas de pieles y vistiolos" ( op. cit;, v.ei:~
21 ) .
"Y estaban ambos desnudos, Adán y s_u_

.,.

.

·F8
i
. f;

y vi'

y.

se

JORGE ALBERTO . MANRIQUE
.

VISTE COMO PUEDE·s·
V TE DIRE QUIEN ERES .

a sen:.

MARIO .

MUTSCHLECHNER

EL TRAJE
ESPACIAL
DEL FUTURO

de

m•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471151">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471153">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471154">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471155">
              <text>141</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471156">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471157">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471158">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471177">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471152">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 141, Octubre 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471159">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471160">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471161">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471162">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471163">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471164">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471165">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471166">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471167">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471168">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471169">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471170">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471171">
                <text>21/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471172">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471173">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471174">
                <text>2017100</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471175">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471176">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471178">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471179">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471180">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34466">
        <name>Caza</name>
      </tag>
      <tag tagId="34467">
        <name>Dan Driessen</name>
      </tag>
      <tag tagId="34202">
        <name>Henry Kissinger</name>
      </tag>
      <tag tagId="34454">
        <name>Pelé</name>
      </tag>
      <tag tagId="34465">
        <name>Tráfico de niños</name>
      </tag>
      <tag tagId="34468">
        <name>Traje indígena</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16971" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15030">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16971/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._140_0002017099.ocr.pdf</src>
        <authentication>34eb769ff15b6188c8c2c8af20d4820d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478786">
                    <text>•Sistema de transbordo de Camione._ _,__ no ·Metro, es·lo que nei:esita Monterreyi
::.t•
&lt;(

Por:

Mario

· MartíneziOsegüera

, La solución del transpon,i; todos los niveles de
en Monterrey no es un Ingenieria de Tránsito y
Metro. La solución del sobre los problemas que
. transporte en la urbe siempre ha tenido, que se
reinera es el servicio de conozcan ·y se auxilie
autobúses por transbordo resolviéndose la situación
como se hace en las prin- existente.
cipales c_apitales del _mundo · · En el Seminario en que se
... ,
_ . , . .'., .. . : . _
_
_
y este sistema ha sido ex- habló de todQ en materia de
l ':JI
pues_to a los empresari~s seguridad Vial. participaron
..
~ _, · O
"'
Capilla Alf · .camioneros para que sm
_ _
J ¡\ N...I . .
.onSmd lesionar sus intereses,
(Pasa a la pág. 8)
~ • J. lliNeoteca Um.veraitqrldracen sus sectores a fin de
que el servicio sea a la
altura
que la ciudad
Monterrey. Nuevo.León Miércol~s 20 de Octubre de 1976
No. 140
requiere.
Comentó lo anterior el Ing.
Evaristo Gaytán - Parra, de
la Maestrla de Ingeniería de
Tránsito de la Facultad de
· Ingenierla Civil quien asistió
con los también ingenieros
Francisco Cárdenas Salazar TIJUANA, B.C . OCT. 19
y Gilberto Guajardo Cantú &lt;ANPE) Baja California es·
con la representación de la una de las entidades del pals
UANL a la Octava Semana que tienen mayor indice de
de Ingenierla de Tránsito personas sin empleo, dijo
que tuvo lugar en el hoy el Goberandor Milton
auditorio de la Asociaciórr de Castellanos, durante
la
Industriales del Estado- de inauguración del XVII
México en Naucalpan · de C_on~reso N_~cional _del
Juáréz, Estado de México. Smdicato Nacional de 11!
En
este
evento, Ind_ust,ri_a
Hotelera
organizad9 por la Secretaria Gas_t_ronomica y A~,exos . .
de Obras Públicas la DiJo que los Salarios
Asociación Mexican~ de mínimos en Baja Calfornia,
Caminos la Asociación -dificultan
la .
in'.
Mexicana' de Ingenier{a de dustri~lización del ~st11do':
Trán'sito y la colaboración Y ex~hcó que no se_ tienen los
del Gobierno de México medios necesarios para
hicieron posible el acto qu~ otorgar incentivos, como es
tuvo
como
finalidad
defender la disciplina a
(Pasa a la pág. 8)

A-LtRE-F•··• ·'l'~n.··•

'J:lª~ITAt1s··

ORGANO DE DIFUSION DE LA (

B. California

ARO 1

Nueva entrevista tendrán esta semana

tiene· muchos
-~esempleados

Apoyo del Presidente da a la UANL
estabilidad económiéa para 1976
Como resultado de las que se requerirán para et
entrevistas sostenidas
pago de los aguinaldos y
con el Secretar' " de así'poder garantizar una
Educación Púb-,,. íca , estabilidad económica
ingeniero Víctor Bravo por lo que resta del año.
Ahuja, en relación a los
Lo anterior señaló el '
asuntos financieros de la · doctor Luis E . Todd,
Universidad, se consiguió ·Rector de la UANL·, a su
el pago de los subsidios retorno
de
Ja
federales pendientes y se Capital del país, donde
· obtuvo la r • máxima encabezó los grupos que
colaboraéión, para la citó el Presidente de la
obtención de los recursos. República para buscar la
.solución a los problemas
más urgentes de la
UANL.
Se -logró la parte
federal al incremento del
23 por · ciento· que la
Universidad ya autorizó
=
con el Sindicato de
PEKÍN, OCT. 19 (ANPE Trabajadores de 1~
AFP).~ óUna im portante Univer~idad.
El Secretar,io de. Educación Pública, Ing. Víctor
:t e u n i n P O 1 f t i c a ,
Al
final
de
la
presente
,
B v O Ah ·
1 director de Coordinación
probablemente para cont
l
.ra
UJa Y e
f' ,
b
.
t
d
semana
se
concre
ará
e
· b ét
rR t
1

La posición de la Junta
s~ finca en la Ley Orgánica

Mo\'imieritos
~ ·militares
en Pekín-

Educativa , Dr. Jaime Castrejón Diez, durante la
·
·
· · d N
L ó
entrevista con universitarips e uevo e n, end
L • E T dd

·J;~·~t;

·t!ifü:45¾:~i~:1!~ ·r:~~fü: !: i::;:: Ausculta la
·.d·~':
·rº n. ~ yel lun·es
-::~·!º::1t::~hºJ:~~{oe:~~
se reu' ne· para'ffl
~·1eg··
·eo·tor de··- 1·a UANl
- 1raI R
co~plot " antipartido" hicieron al Presidentede
encabezado, por la viuda de la República
incluyen

Goc·tºor buts·,e
·.

.

· •,, · '

·

.

··

·

los
Labor~t~rios_
d~. la -'
Facultaa
. de · lngemerta
·_..,,
Civil; la parte de adeudo
-·
'
pendiente de la Facultad
· ·
'
de Economía y la parte En estricto apego a lo horas en que se reunirá
.
corre~p.o~d1ente para la establecido por la Ley nuevamente la Junta de
adqu 1sición de
10 s Org4nica de la Universidad, Gobierno para conocer los
servadores, ~l hecho de que
la Junta d_e Gobierno-acordó r ~suHados
de
la
desde anoche lunes fueron terrenos de la Facultad en su sesión extraordinaria auscultación.
observados importantes de Medicina Veterinaria de anoche establecer ' un
movif!iiento
_d~
per- · y Zootecnia así como la período, perentorio, para
Hoy , la Junta de Gobierno
sonahdades mihtares a
. ' .
enviará a todos los medios
bordodevehiculosoficiales. formalización
del ausc_ulat:ar a las. ba~es d
Hoy, más de un centenar- ofrecimiento hecho a la m_agisteriales estudiantiles h·:
la~ebse:::o~fa~~=.
de autom~viles Honqi Facultad de Agronomía y ' t~i~!rsi~!~:s:adr:s el::ir ~~ dir-h:i :iuscultación.
·
nd
&lt;Ba era RoJ~), el v~hiculo una ._ pai:te para : el rector que guíe los destinos
A continauación se trans~:gli~eª~~º!edi!~~~:t~!b~~ p~oyecto de _la produc- de la_ Máxima Casa , de cribe íntegro el Articulo 27
alineados delante del . c1ón de medicamentos a Est.udios por ~n nuevo de la Ley Orgánica de la
Palacio de la Asamblea través dé la Facultad de periodo de tres anos.
Universidad:
Nacional, en el centro de la Ciencias Químicas -y un La
sesión
que
se_Art. 27. - Para ser'
capital, lugar ~abitual d~ las "empujón
financiero" desarrolló en la sede oficial de~ignado Rector, serán
gra nde~ -reumones polfhcas para la terminación del de la Junta de Gobierno requisitos indispensables: ·
Popular.
· '
. ·Acredita la tesis de una
importante
reunión,
proba~lemente ~na sesión
plenaria del Comité Central
del Partido, según los ob-

: ~usi~~

de Pek1n.

Una reunión del Comité
·central del Partido es enteramente lógica en la actualidad, diJ·eron los observa dores,
ante
la
' neces~dad de confirmar la
reciente designación de Hua
Ku. o Feng como nuevo.
Presidente del partido por el
buró político,
organo
supremo hoy reducido a una
docena ae personas después
~e la·detención por tentativa
(Pasa a la pág. il)_

.

•

'

Estadio Gaspar Mass. e1i·scteunvcºi·adporeGseididrao Psºr1· el
1.- Ser
ciudadano
Todo esto -se discutirá
na
ª mas mexicano en pleno goce de
este
fin de semana, Quiroga Y el doctor Rica rdo sus derechos civiles.
Guerra, Presidente
'
cuando una Comisión de yRangl.e
Secret,a rio de _ -dicho , . u .·
Poseer
título
·
·
·
1a Univérsidad acuda a la o r g a nis m·o . · r e-s pe c-. profesional
o
grado
, Secretaría de Educación tivamente.
universitario equivalente o
,P
. ública y a principios de La reunión duró dos ,horas
· - superior
a la licenciatura.
.
·
'la semana que entra y participaron en ella los . 111.- . Tener por · lo
lograr
los recurs.os· once miembros del citado ~e~os cmco ~ños de serfinancieros a través de un organismo.
~ic10 e_n la _ensena_nza º. en,.Ia
acue~do
con
Presidente.
de
República.

._

_

mvestigac1ón um-versitana,

eli ~ l -1!!_a~~º __fijado para la después de haber obtenido
la auscultación vence _ el · el grado académico de
próximo lunes a las 2~:30 licenciatura
equivalente.

Califican de atentatoria a la autunomíá
universitaria la _p.ropuesta de Soberón_·

o

su

"Creo que la Junta ~e
Gobierno está ·actuando
congruente ~on la Ley
Orgánica de la Universidad," dijo el Rector de
la Universidad Autónoma
de Nuevo León, doctor
Luís E. Todd,
al
preguntársele su opinión
acerca de la
déterm inación del citado
organismo de establecer
un
periodo
de
a uscµltación
universitaria conforme 11&gt;

1

establece el artículo 27 de
la Ley Orgánica de la
Universidad.

'

"En e_l tiempo de
espera que se abre, miobligación es continuar
trabajando , para
asegurar a . la Universidad una estabilidad
financiera · que es fundamental para que el
· quehacer universitario no
~e detenga" , ·nunca
concluyó.

..

Estudiantinas
dan audición
e" Arquitectura _.

En la Facultad · de
Arquitectura de la UANL,·
presentará mañana _ a las
- 13:00 horas, en la Sala
Audiovisual - un evento
musical con la participación
de conjuntos musicales de
varias facultades que tiene
por objeto los lazos de
amistad y conocerse mejor.:
En este evento artístico,.
, ,
pa r t icipa r án
I a s:
. •. ,
Estudiantinas
de
la
~
Facultad de Ingenierla ,
. El Licenc·i~-do ·o enaro Salinas Quirog{Í y el doctor Ricardo Rangel Guerra, Presidente
Mecánica y Eléctrica, la
"Secretario de la J t d G b.
t·
t
·d·
l
ió
.,
un a e o terno respec ivamen e, pres1 1eron a reun n que . ,Facultad de Medicina, la de
Ciencias Qulmicas y la:
· _acordó establecer plazo perentorio para auscultar bases de · la Comunidad Universitaria e n la elección de Rector.
Rondalla de la Facultaél de .
Arquitectura.
·
En esta convivencia en
que se estrechan mejor los
lazos de amistad entre el
estudiantado,
la
Estudiantina de la Facultad
dé Ciencias Químicas interpretará cinco ritmos
modernos como Desafinado, ·
Serenata Tapafía y otras.
ror Maria Cristina Garcia
La Estudiantina de FIME:
El teatro universitario actores, de bueno;; valores. educativas y es importante interpretará : Eres Tú, ,
es educativo, por que aborda .Afirmó lo anterior Xavier que se produzcan en la vida Calles s_i_n Rumbo.
Se invita a la comunidac{
temas trascendentales con . Rojas, Direclor de Teatro del hombre por que llevan
universitaria y público en ;
obras de vanguardia, es una que asesora la obra " El
general a que asista a éste '
de las artes que mas im- Dragón" llevada a escena .e n
(Pasa a la pág. 8')
evento
artístico, dentro de
pacta en niños y-adultos p1:&gt;r. el teatro Monterrey del
que
que proyecta . una Seguro Social. Rojas
cultura
definida,
es agregó, pienso que la mayor
semillero de directores de_ parte de las obras son,

Charla con el director de El- Dragón
'El tea.tro· universitario .ed-uca y es
semillero de nuc\'os -\'alores: Rojas-

IV.- Ser de reconocida
' moralidad profesional.
V.- No ocupar durante -el
· ejercicio del cargo de
Rector, ningún puesto como
funcionario público.
· , v 1.- -1~0-·ser dirigente de
__ MEXICO_üCT7!i°(ANPE) . polít ica y no académica, que administrativo de las. partido polítiq&gt;. ·
"r;s atentatoria Y destructi- _co_nduce -a la_negación del_ universidades, sino a la
VII.- No ser ministro de
~a d~ la autonomía. univer- derecho de huelga, para la destrucción de .un camino, culto religioso.
sitana en fundamentales defensa de los intereses que
conduce
a
la
aspectos. _e l aparatado c _del jurídicos y económiéos del democracia social, apunt~-.
Artículo 123 propuesta Trabajador , académico
Lleva a la división sin- .
por el Rector G~illeri:i:o universitario.
. , _dical, y niega la posibilidad
1
Soberon Acevedo , diJo Conduce a la destrucción de la formación del Sin-·
·
·
_Agustín Tena. Secretario d el sindicalismo, éoino dici;ltO NaciO'nal Único de
Ge~eral_de Emple~dos de la forma de lucha,. no sólo Trabajadore_s de los Centros
7
Umve~sidad . Michoacana eco~ómican:j;!~te para él de CuUura Superior, lor
.San Nicº las Hidale:o.
m e Jora mi en to
del imposibilita a la obtención
La Facultad de Arquitectura de· (a ,UANL , ofrece dos
Calificó de ser una media trabajador
académico y del cóntráto ley que debe eventos hoy y mañana en la Sala Audiovisual de la
regir a los centros de trabajo mism a, para ·egresados, maestros y alumnos de gran
.universidades y centros de interés.
.
cultura salarios, por ser
destructiva dicha adición _ Hov a las 16:00 horas dentro de la s e·mana de
del sindicalismo, y de todas Arquitectura . Norteamericana, se exhibirán las trans-.
las
conquistas a que parencias de uno de los pioneros de la arquitectura
legítimamente
aspiran los moderna a nível internacional, F·r ank Llody Wrigth, con
Se otorga el Premio ''NÍ soy cie a qui ni soy áe aJlá' '.
el Pe nsa miento y Obra de este destacado profesionista .
'
Se impone la Medalla -" Ni pobres ni ricos, sino más traba jadores . mencionados,
Finalmente el lider de los
bien una cosa y otra pero con exclusión de ambas'. ':· _ ·
A las 11 : 30 horas de mañana , se ofrecerán los
empleados
universitarios.
· michoacanos, dijo que : "Si Videotape sobre Urbanismo del Arquitecto Calvin S.
Se confiere la Prensa " Ni nos beneficia ni nos per- el espíritu de Sobe ron y Hamilton.
judica, sino todo lo contrario y viceversa".
_quienes -lo sig uen , ha
traicionado a la raza, vale . Estos eventos , se úevan a cabo en coordinación con el
Al gran actor Don Pancho Córdova por su trascendecir a los trabajadores Se rvicio de Información Cultural del Consulado
dental y coherente declaración que reza : "Yo soy abmexicanos de las Univer- America no .
solutamente apolltico, pero aún sin embargo tengo una
sidades, nosotros debemos
concie ncia de clase muy profunda" (Ver TELE-GUIA).
decir cog nuestro espíritu de
Se invita· a urbanistas, maestros y estudiantes a que
'lucha · salvaremos
a asistan a la exhibición del Videotape que tendrá lugar en
· ¡Hasta ma~ana L...
México".
la Sala 21, de esta Facultad.

Análisis
Los diez mandamientos

Pro\lectan la \' ida y obra del
arquitecto Frank Llo11d Wrigth

Por: Leónidas

Eri est~ época, en donde a pesar de .existir estabilidad

.

·xavie r Rojas, destacado
director Teatral habló
para " Universidad".

académica y política en la Universidad Autónoma de
Nuevo León, se presenta la circunstancia cronológica de
cambio de autoridades centrales, es prudente recordar
los siguientes mandamientos :
to.- Por encima de las pei:sonas están las instituciones.
20.- Independientemente de las personas en·e1 poder, lo
que interesa es que los objetivos institucionales se conserven.
3o.- La unidad en la Universidatl es indispensable, pero no •
la uniformidad.
4o.- La disidencia en buena fé es parte del proceso ,
dialéctico para buscar la verdad.
5o.- Hay que ser objetivos para evitar · confusiones y ;,
malas interpretaciones.
60.- Na da justifica manipular para obtener intereses
personales.
7o.- Las leyes deben ser reformadas, pero deben ser interpretadas en función del momento, las circunstancias
y el ambiente en que se planteen.
,.
80.- Lás mayorías representativas tienen menos riesgo de
equivocación que las minorlas interesadas.
-90. - El personalismo, la vahidad, la incomprensión o e:
sentirse "pequeño", no deben influir en aspectos que
afecten directamente a las instituciones.
100.- Lo que importa es la Universidad.

�Monterrey, Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de 1976

'lllilIVERSIDAD

Página No. 2

SIN ' TODO

Página No. 3

Monterrey, Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de 1976

•

Divagación
de la rueda

UNIVERSIDAD

Espejismo

Página

Porfirio Barba Jacob

_de_.Juchitán
Si por los enigmas que.

Lic, Raúl Rangel Frias

t'

El siglo XIX no habrla ,d~ terminar con la cifra final jle la centuria, por l&lt;
menos en foque atañe a los caracteres socialea y espirituales mb detlacadoi
de aquélla que es conocida como "La Belle Epoque": ·En el viejo mundo se
prolongará hasta fines de la guerra mundial I, en 1918. En Mt!xlco ocurrirá su
fin a partir del derrocamiento de Porfirio Dlaz.

Por: Alfonso Reyes

Entre los aciertos prác- imaginación y porque
ticos de la humanidad -todos responde, a la experiencia,
a la cuenta de nuestros La naturaleza, en efecto abuelos
remotosse según la perciben los sen- \ ,ll'•t()'1 ¡.., 1, \ • \i.;
destacan seguramente la tidos- es toda ella plenitud y.
• •
, ~ - - - ....\.:__.-""".")
Sin embargo de las similares datas históricas, los tiempos literarios del
domesticación del fuego y el contacto, y asl pudo decir
{i 1''
viej,o
y el 'n uevo mundo 'DO van al mismo compás, sino más bien arrastrando
,descubrimiento de la rueda; poeta Francis Thompson
el americano unas décadas de atraso al respecto.
algo después, la escritura y que no puede arrancarse una
.
'
eL alfabeto. Entre los flor sin perturliar a una
· aciertos teóricos, el haber , estrella, La naturaleza
dado con nociones como el produce y nutre a sus
Si bien, en muchas provincias mexicanas · 1os poetas locales siguieron
uno y el cero; que dicen criaturas
siempre por
toclavla
_la corri~nte romántica, era notorio a principios de la cénturla XX, el
vienen de la India y acaso acercamiento y penetración,
pasa'ron a Europa por Y el útil, como lo hemos
moderntsmo. La nota de vanguardia para la lengua española la dio Rubt!n
mediación de los árabes dicho, también pertenece a
Darlo; en la capital mexicana de las crónicas y los poemas -de Manuel'
españoles, pero a los que ya este sistema, El obrero
Gutiérrez Nájera en adelaqte, es ya lugar común el parentesco entre la
consagraban los antiguos necesita y pide que el útil le
pintura impresionista y la poesla del· modernismo. La disolución de las formayas una celebración acomode en la mano, Pero
mas y de los colores en el espáclo particular de su ll~minaclón propia, se
anual como a dioses bené- no la rueda. El carreteró, el
ficos , Y es muy singular que, constructor de la rueda, se
corresponden con la Intimidad, la música y el perfume de los versos
para la notación gráfica del i_ngenia, al contrario, para
modernistas. Un critico francés saludó la nueva poesfa apuntando en ella la
cero hayamos caldo en algo reducir los frotamientos al
invención de un nuevo estremecimiento sensorial.
como1 una imagen espectral mlnimo; su ideal serla
de la rueda, rueda olvidada anularlos . y lograr que la
y
recordada,
última rueda · girara a toda
palpitación del objeto velocidad en el vaclo .. Aquel
A Verlaine,·pontifice de la nueva poe,s la le dedicó Rubén Darlo, a la hora de
"rueda.", antes de borrarse señor que pasa en coche
su muerte, bello elogio en el que lo llama padre y maestro, llr6foro celeste.
de la conciencia, A la rueda forma un cuerpo con él
como al cero y como a la asiento y la carrocería del
"O", se la conoce por lo vehículo, Pero la rueda,
reeonda, y quien no conoce motriz del conjunto, no
En un , poema de Baudelalre encontramos . la parábola del poeta
la "O" por lo redonda será forma. cuerpo con nada. Su
representada por el ~lbatros, criatura del cielo y del mar.
que tampoco entiende el medio fayorable es, en torno
cero ni venera la rueda: no al eje, una gota de grasa,
sólo imbécil sino renegado :gota •que no sirve para
1alimentar sino sólo para
de la humana virtud,
Los marinero; -nos dice el poeta- acostumbran por maldad y divenl6n
¡La rueda! Esta hada emancipar o libertar, La
capturar Albatros y 'dejarlos s11bre cubierta para dlllfrutar, entre 1·1Íaa y
entró sin ruido hace ya vocación de la rueda es la
burlas, de las torpes maneras, los tumbós y caídas del rey de loa vientos y
mucho tiempo (\n la historia . .libertad. Tiene ante si el
oleajes ocdnlcos.
Los constructores de las infinito, el
infinito del
Pirámides habían usado ·
(Pasa a la pág. 4)
Esta es la Imagen del poeta y el mando en el e&amp;pejci de la ruin tropa
rodillos y cilindros para
acarrear sus piedras
marinera. Lo representa asl, por lo menos, ,uno de aquellos es11lritus sentalladas, pero· rodillos y
sibles y mal a\;enidos a los negocio_s humanos. La sociedad y el mundo, como
cilindros no son ya la rueda,'
se le quiera llamar. ~alificó a éste y otros muchos jóvenes llrlcos, con el mote
sino un elemento de la
de
"poetas malditos".
·
rueda. Para que la rueda
llegue a ser útil es fuerza
que el hombre haya
Uno de ellos es sin _d uda alguna Miguel Angel Osorio, nacido en Santa Rosa
sometido previamente a
de Antioqula en Colombia; y que se hizo llamar sucesivamente Ricardo
alguna bestia de tiro, De lo
contrario, la rueda o el carro
Arenales, Malo Jiménez y Porfirio Barba J.acob.
'
'
poco aprovechan, Pero los
constructores. egipcios no
conocían más "mano de
Si bie1lfué la cuna del poeta una roqueña aldea trepada en las cumbres de
obra" que la humana, Allá
i,os Andes, tal vez quiso el destino o las musas como lo dijo él misnio, burlar
/
en el segundo ,milenio antes
de nuestra Era aparece el
de intento. el augurio. Alzó el vuelo incipiente el aprendiz de la vida,
delicado conjunto del
.-agabundo de,: América y -, poeta conturbado por las fuerzas ' oceánicas·,
rodillo, el eje, el cubo de
.
desce1¡ilió
a Bá~ranq,uilla y luego ~izo girar el timón de su destino por islas y .
rueda, ajustados por algún '' · ·
costas.
Lo
acogió un mar de esplendor, ritmos y colores: El Caribe en sus
artesano
de
genio,
coros
~
danzas
que acoplan la flauta antigua a las sonajas indlgenas y los
predecesor de Papin y
Edison, cuyo nombre hemos
tambores M América y de Africa .
perdido, . y tal fue el P!ISÓ
.r
hacia la rueda, Ella vino a
ser la primera de nuestras . Hoy recibirá el Premio Nacional de Ciencias don .
régimen porfiriano, todavla sobreviviente en
invensiones mecánicas, 0 Carlos Graef Fernández, risueño brujo amante de la . , · algunos depósitos de la cultura naciona.l.
El encuentro de los sueños con los acentos que trae en la sangre ro empuja
mejor, la primerá'máquina, música, _contemplador · de la pintura .Y novio
En el campo de fa fisica, la obra de don Sotero por un itinerario de ah,cinaciones. El poeta viajero trae un canto en que
Antes · de lá rueda, ya desvelado de la poésfa; matemático, fisico, secuaz
Prieto, com"o l,a .de algunos otros en "diversas , duele Y rezum~. ternura la arcilla . amer.lcana,; pero el vaso en que está
babia útiles, ciertamente. de . Newton y de Einstein, nada magro y muy
disciplimts cientlficas, equivale a la del ' Ateneo de . modelada centellea de ópalos orientales, gemas de las joyas incaicas y un
Perci entre el · útil y la
máqÚina
hay
cierta elocnente, · investigador y maestro y con la
la Juventud en las humanidadés. Y Graef Fernlin- , tiburón 'de , sa11gre judaica, africana y Caribe.
diferencia, El útil se adapta capacidad necesaria pará, si fuera pr.eclso, transdez, para señalarlo, brevemente, es uno de los
· 1
·
a los órganos del hombre, los formar un binomio en un dístico, un postulado
. autores de la cultura mexicana contemporánea,
prolonga y los refuerza: el geometrico en una arenga _de Danton. Dueño de
En el vórtice de estas agua·s que descienden por las venas de un Continente
nacida al calor de los impulsos revolucionarios.
bastón y la caña de pescar; alegria y agente de la claridad.
La
reacción
más
importante,
y
expresada
coµ
el
aHmentado
por la violencia e Instruido de pávidas hazañas, el castigo y la
el garfio o garabato no es
más que un-dedo encorbado;
Graef Fernández pertenece a una generación de
mayor énfasis, de Grae( Fernández al ser In- crueldad. la voz americana que intenta seguir el paso y ritmo musicales-de la
el rastrillo es un haz de hombres de ciencia ~exlcanos, i!lmedlatamente
, térrogado por los periodistas con motivo de su poesia ,del mundo francés, apenas si acierta a una conciliación externa de la
dedos suplementarios . . El posteriores a la de algunos solitarios e Indistinci6n, no fue precisamente académica, sino de estrofa y la apariencia tormal de una cadencia musical, que deja.puar por
.útil sólo tiene poder cuando comprendidos, cuya actividad fue vista como de
una notoria inquietud polfti\!a, advertida a la su i11terior. soles desfruldos, piedras de templos en derrota, aguas de verdes
es manejado por el hombre, anacoretas o conspiradores, ermitaños urbanos o
sumisión
científica y tecnológica de México y como· espejismos. tinieblas de un sueño de magia y ritmos salvajes.
sólo tiene poder enlazado al
,
r
g,;
ni
s
m
h
u
m
a
n
personajes
de
novela
extravagante.
Su
maestro
fue
un signo de alerta colltra las seductoras voces
0
O
O
mediante la mano que lo don Sotero Prieto, el iniciador del estudio de las · extrañas favorables a la ciencia a¡i!Jcada, es decir; ,
sujeta, La rueda, en
disciplinas fisico-matemáticas en su cátedra del
a la importación, a precios nada bajns, del cono- , La figura flsica del poeta Barba Jacob,se ajusta al perfil del c6ndor de Los
cambio, en vez de enlazarse viejo Colegio de Minerla y cliya obra todavía
cimiento producido én el exterior como una nueva Andes, faz ganchuda con prominente nariz de pájaro, abuitados pairpados y
al cuerpo del hombre, se le espera el homenaje correspondiente.
y sutil forma de dominio y de .éstorbo al desarrollo lacios ,mechones que caen sobre la nuca como gollera 1de un buitre carnlvoro
separa; y más aún, se aleja
auténtico.
al ar1•1·ho. No era cie,rtamente el Albatros de la paraibola ·marina, aunque
de toda la naturaleza viva
Acaso no sea una casualidad.: el Colegio de,
para brin/lar así, a los Minería, establecido a .finales del siglo XVIII, en'
"Yo creo -dijo el sagaz colega Raúl Torres igua_l__el vue_lo so~erano de ¡¡_us alas y la inmensidad del espacio en que bate sn
humanos, como desde lejos, las postrimerías de la 'colonia, fue la primera
Barrón, que el gran paso adelante en el de,sarrollo corazon7gual tañílilenel clesconcierto de sus pasos en tierra, · por haber
un progreso fantástico.
escuela superior moderna de México, antesesora
de nuestros países va a ser la autonomfa cientlfica y · nacido para· la cumbre de una ,".isi~n cósmica.
La naturaleza, declan los en pocas décadas , de la ,Escuela de Medicina,
tecnológica, y para que esto pueda ser realidad es , .
escolásticos, tiene horror al
El poeta es un vidente cuyos pasos en nuestra nave planetaria simulan su
vado, y la fórmula se ha . fundada por Gómez Farías. En sus aulas don Sotero
necesario
desarrollar las ciencias fun,extra vio y' .la perdlci6n · del rumbo, para los · simples mortales su conquedado
en
nuestra Prieto explicó por vez primera Einstein en México
· damentales" . ..
memoria porque habla a la y con ello dio uno .de los golpes decisivos a un
Sería excesivo, y acaso Imprudente, señalar a temporáneo. Est6 condenado al dettlerro y cada paso suyo e1 de pt!rdldaa
Graef Fernández éomo un "trupamaro", o • un irreparables por las que ha de cubrir un precio de angustia y 1ilngre; 1n
"fedayln" de la ciencia pura .' Pero sí se le. puede sabidurla, sombras; Uusiones y misterio; exiliado de la propia residencia
. calificar, y por ello no corre el riesgo de ' marbete suya en la tierra .
1
'exótico, de un insurgente. La tecnologla es hoy,
¡oh! Pero Grullo, el insturmento señorita! y_
Director. General
' CONSEJO EDITORIAL
P,or este camino de espejismos alucinantes, lo asedian las voces y los ritopresivo
de los imperios y por supuesto, su nueva
DR, LUIS ,E. TODJ)
mos,
los fulgores de· la sensualidad; y hacen poi: oficio servir de lámpsr~•
forma
de
riqueza;
Esta,
en
su
forma'
primaria,
Líe'.
Raúl
Rarigel
Frias
Secretario General Dr.
Agustín
Basave
Fernández
del
Valle
t,ransitorias
dél-sendero; avanza el viajero de un misterio por descifrar en su
·
destruyó
bárbara
y
fanáticamente
a
Tenochtitlan,
LIC. JESUS LOZANO
Lic. Eduardo L. Suárez
,
propia
soledad.
·
DIAZ
y de vivir hoy Abad y Queipo, ·computadora en
Lic, Samuel Flores Longoria
Director
'mano, ·exc11mulgara a Graef Fernández o don Félix
Lic. Leortcig Durandeau
LIC, JORGE PEDRAZA
Maria Calleja le baria conducir a Ecatepec. ¿Es
Dra. 'Barbara H. de González.
SALINAS
posible negar a Graef, Fern.ández su condición de
¿A dónde va y cuál es el rumbo de sus pasos Inciertos?
Lic.
Raúl
S.
Montoya
Retta
Subdirector Ejecutivo
Dr,
Juan
Aguirre
V.
sabio revolucionario e iberoamericano de , su
HECTOR GONZALEZ Y
Lic, Miguel Covarrubias
-GONZALEZ.
tiempo?
,Lic, Genaro Salinas Quiroga
Gereitte
Greaf Fernández trabaja·, asociado al , doctor
i
.
Ni siquiera lo sabe él mismo, que sólo ha dejado atrais la casa y el huerto
Arq. Alfonso Reyes Martlnez
Alberto
Barajas,
en
el
desarrollo
de
una
teorla
amor~so. Camina a las playas de pueblos que se mecen en la cuna del mar
Dr. Máximo De León Garza
~~i'ifaE~~c~:J:u
Profr, Pedro Reyes Veléi:que.
sobre la gravitación, viejo tema newtoniano, e Caribe, Honduras, Guatemala y la isla de Cuba. Nuevos vientos lo empujan;
Je¡e de Redacción
Dr. Alfredo , Piñeyro ,·
·
RICARQO RAMIREZ :
investiga si es posible entender esta fuerza para, al al V_alle del Anáhúac y por,una providenclá desconocida hace feliz estac16n e11,
Bfol. Salvador ·contreras
MU~OZ
fin, dominarla. Prosigue y desarrolla las hip6tesis Monterrey, donde un hombre que gobierna con las armas y las letras a la par,
Jefe de Información ,
CUERPO DE REDA:c rORES
de
Jorge Da.v id Birkhoff; el flsico norteamericano, padre del poeta Alfonso Réyes, lo aéoge en un cen6culo literario, euepclonal
LIC, JUAN ROBERTO
Cirilo
Loera
Martlnez
y
,,
: escudriña en las afirmaciones de Einstein por para la provincia mexicana.
,
ZAVAL,1.
i\léjandro
Treviño
Tamez
saber, si de rectificarse, podrla ser posible
, Jefe de Asuntos Estudiantil~•
Mario MarUnez Oseguera
ESTtlDIANTF. HOMERO
aniquilar la gravedad en un campo donde flotaran
Elisa Navarro ·
TIJERINA
las cosas y los seres Y ello pudiera servir a los Por aquellos años todavla no Interrumpidos con el fragor revolucionario
Rene . .Morales ·
. ~elaf.iones PUblicas
Alberto
González
'hombres.
bajo la pa~ernal autoridad del general Bernardo Reye1, dlas reglomontHos
Mir.UEL
CASTILLO
FOTOGRAFOS
Flotarfan, verbigracia, un sofá, un ropero o un de paz y trabajo; se dieron cita muy varladOI lngeal• de las letras y de la
MARCO
Alvaro Rlos
A•eso.~,. ,Jurtdico
cañd'n; flotarla novia al antiguo estilo Y con ello poesfa mexicana; y un testimonio perdurable de aq_aellas freeuentaclones de
LIC, FRANCISCO
Gregorio Ríos'
t~viera, ~l deseo d~ antiguos e ingenuos román- las m11sas con los hijos de Mercurio, fut la pabUeacl6n literaria qne anlm6 el
Filiberto Robles Ruiz.
GONZALEZ SALAZAR,
bcos, calidad angéhca; flotarian elefantes Y jirafas poeta Ricardo Arenales bajo el pahell6n de la Revista Contempor6nea
de cuello e~belto y leyénda larga, volarlan
·
·
"UNIVERSIDAD"' se publica illarta·m,nte de lunes .a vt•rnea. ,L a ·corrc,pon- ,
denci#. y vaiores deber.án dlrigirae a las o/lcinas.gene,ralea: Departamento de
hipopótamos y, tal vez, se convertirían en inocuos
Di/Úsión _No\le·no Piso;, Torr~ de la Rector!a, ·Tel.-52-14-9_0 Cil(dad _V rilver~ltarta . .
ciudadanos del aire perniciosos dictadores hoy con Hay constancias poiticas, ensayos fllo16ticos, prlmlciaa narrativas,

E,D ITORIAL

l
t

· No se devuelven originales. Diseijado en el Departamento de DfJusl6n ~lmpre,o
en 101··'.l'alleres de Editorial "El Porvenir", S. A.

(Pasa a la pág, 4)

(Pasa a ta pág, 8)

La vida no me llegaba en los periódicos ni en los libros
Venía en la boca del pueblo en la equivocada lengua del pueblo
Lengua veraz del pueblo
Porque él habla gustoso el portugués del Brasil
al paso que nosotros
sólo podemos
arremedar
la sintaxis lusíada
La vida como una porción de cosas que no entendía bien
T\erras que no sabía dónde se terminaban

'
1

Recife .. .
Calle de la Unión ...

La casa de mi abuelo ...
¡Nunca pensé que· ella acabara!
Todo allí parecía impregnado de eternidad '
'
Recife . : .
Mi abuelo muerto.
Recife muerto, Refice bueno, Recife brasileño como la casa de
[mi - abuelo

.
j

Río, 192S
1

(Libertinagem)

,,r

• T

LEDOIVO

.. 1
1
'

~

•

''

í

l

•'

l
¡
\

EL

t,.l'.1,;,

SECRETO DE ESlADO

Al sur, el mar
surge entre lai( ensenadas.
La noche, cae.

MANUEL BANDEIRA
BRISA 1" v .,

ORIGEN DE LA S,A:L

¿Quién oyó decir que grullas y lagartos
muriesen de hambre?
Quizás ,en la era de los grandes hielos
o, también, si el sol viniese a descansar en las Bermudas.

Y los catavientos
van-convil'tiendo

r. · .... :i)-t- •&gt;-'ii;1 • ·-e-~~•i! ,~

.s.,~.~p;;l,', ·tedO! el

Vamos a vivir al Noroeste, Anarina ..
Dejaré aquí mis amigos, mis Ilbros, mis riquezas,
·
.
mi vergüenza.
Dejarás ,aquí tu hija, tu abuela, tu marido, tu amante.
Hace aquí demasiado calor.
En él Noroeste hace calor también,
pero allá hay brisa.
Vamos a vivir de brisa, Anarina.

· · Pero; ¿ eñtre los hombres?

,Jlais.aje ~

•,;; · ,r¡

en sal, en sal.

,, (Magias)
'

'

LA TORTUGA
",

'!

NOCHE MUERTA

_,,

Noche muerta;
Junto al ·poste de luz
los sapos engullen mosquitos.

j

1

l

·

Los hpmbres
·~ tieI1en el cetro de la naturaleza;'
y almacenes, bodegas, graneros, alfolíes.
Seguramente los hombres saben almacenar
más ' que el castor o las abejas.
•

Quizá leímos mal las noticias
o perdimos el sentido de la frase
·en los laberintos de nuestro olvido.
Quizás ...
Más cautela ai confesar tu asombro
o tu duda en voz alta.
Podrían interpretar mal,
tal vez se trate de un secreto de estado.
(Seqüencia)

Nadíe pasa en la calle:
Ni un borracho.
J,

POEMA

Mientras, hay en ella una procesión
de sombras.
Sombras de todos los que pasaron,
Los que aún -viren y los que ya murieron.

'

(no d~ esta noche, sino de otra mayor).
Petrópolis, 1921.
(O Ritmo · Dissoluto).

''

'
• 1

'

• 1

~

·~

~

Una noche llegó al bar Veinte de Noviembre
Bebió
,
.
Cantó
Bailó

,,:·

rico, pero era joven, fuerte ,

LA LUCHA

'-~

¡
'

EL CACTO
Aquel cacto evocaba rasgos desesperados de estatuaria:
Lacoonte constreñido,. porlas serpientes, . ·
- '
. Ugolino y los hijos famélicos.
·
Recordaba también el secó -Noroeste, y sus j,alñiéras,
· y arbustos fétidos ... ,
Era enorme, aún para ésta . tierra de feracidad excepcional.
Un día un huracán furibundo lo abatió de raíz.
El cacto cayó atravesado en la calle,
destruyó la superficie de las casas cercanas,
impidió el tránsito de tranvías, áutomóviles, camiones,
reventó los cables eléctricos y durante veinticuatro horas . .
privó a la ciudad de iluminación y de energía:
-Era bello, áspero, intratable ..
Petrópolis, 192S.'

.
con el chal vistoso de paño de la costa
Y el vendedor de wtlos de caña
·
·
·
Y el de cacahuate
'
.
el llamado midubim que no era tostado sino cocido
Recuerdo todos los pregones:
Huevos
frescos y baratos ·
- - . ·· -'---- ------ -- -

Un día vencerá,
pero hasta gue llegue ese golpe,
esta mano puede herir:
algunos versos, cuadros,
.
cicatrices que tal vez ·pennanezcan,

En el horiwnte ondulante busc.a
la noche húmeda de los quelonios
ha milenios perdida en el d~uvio
. que dispersó a sus lentos antepasados.

me dios

indefensos.

Persigue el fin del la~rinto
en una jaula invisible, y es redondo
el cielo verde del zoológico,
que ciega a las fieras.

( O Tempo

e a Sorte)

AL MAR ',

'LA ARARA

cuando pasa , guiahdo al
vidente de los arcanos, .las
calles se puelilan con
saludos devotos y con
silencios religiosos,

En todo tu cuerpo no hay una cicatriz,
cada momento rehaces lo que el Tiempo &amp;vasta,
, (Magias) · fluctúas y_ eres constante. ,
Enséñame tu secreto, tu vértigo . ..
(O Tempo e a Sorte)

La araña hace su tela
de sortilegio y de ciencia
en el mudable desierto del día.
Eu el tejido, un .insecto
cae, diamante en la batea,
negro cristal de paciencia
que en el aire del mundo resplandece,
Y yo soy el dta, la tela, la aráña
y de un techo de oro el arquitecto.
En la espera tengo ganada la v_ida.

EL CABRITO '
Poblaste el paisaje griego
perduras con un timbre clásico algo de conciso
ágil y joven -¿quién lo negaría?- basta verte sobre los
[abismos
sin recelo ni vértigo
como · la vida
(Magias)

he _r-m á nos,

pequeñitos; constituyéndose
· bordón y acompañante del
flautista ; fue la primera en ·
llevar á los lutos el pañuelo
, anudado en la ofrenda, y _en
servir
las
faenas
tradicionales, como .esclava. ,
Dejaro'ri de envidia'rla
doncellas y viudas, El
, pueblo la consagró d(osa de
las misericordia. Por eso,

Y los niños ríen al verla, torpe,
en el universo · apresado, y sueltan ,mundos:
globos azules que se be~e el espacio.

trabajador, alegre, bueno, y
rebosaba pura sangre de
Juchitán; entonces murió la
última mujer del viejo
tañedor, y éste perdió la
vista ;.,¡¡a'die vió más . Leda
entregada ajuegos de amor ;
pero fue más risueña y,
comunicativa; trabajó con·
doble diligencia; inventó
dulces arrullos · para sus

a

Siempre cuerpo a ,cuerpo,
y un día vencerá ---el Tiempo-;
es más fuerte que mi averitura.

soporta el caparazón ael universo
· en el silencio de strs lentas pris~ones.

Después se arrojó a la laguna J!.odrigo de Freitas
y murió ahogado.

•

ticultores, en' Vano bailaron

(Poesias)
Juan Gastoso era cargador en el mercado
y habitaba en el suburbio de Babilonia
en una barraca sin .número.

criadores de feses, aman-

sadores de caballos, horalrededor de Leda, Cuando
las gentes vieron que la
doncella paseaba con un
manc.ebo e iban sus dedos
meñiques atados y voluntariamente , y nadie los
separaba en las velas,
dijeron -y era cierto- que la ,
sandunguera se había
enamorado; el galán no era

Y aún hoy la misma agua fluye,
nuestra misma sed,
la misma Jerusalén i¡ue buscamos ·
por los caminos de la tierra;

POEMA TOMADO DE UNA NOTiCIA DE PERiúDICO

•

\

Cuando nos sirven el Ílg(!a de _un jarro
él gesto es claro, es antiguo y perfecto
como el de las mujeres bíblicas,
aquellas serenas mujeres
que en la orilla de una fuente
no rehusaban a Eliezer o Tobías
la limpiá linfa de sus cántaros.

La barranca llora.
'La voz de la noche . : . ,

tensia debió llamarse
Gioconda; si por la luz de su
cara y el ágil vuelo de sus
manos, Flérida es la Gracia,
por el brillo del espíritu en
sus acciones, Leda es la
Piedad y debía llamarse
Antígona o Cordelia.
Sirve de lazarillo a su
padre -ciego, También es
madre de sus · hermanos
consolación de, pobres ,'
merced para los enfermos y
enterradora de di funto'S
insolventes, Los domingos
vende agua helada en la
plaza y los menes terosos
refigeran allí su sed , sin
pagar . Los viejos tristes, las
muchachas engañadas y las
viudas buscan a Leda para
platicar, y ella los hace
sonreír. Está presente en
toda aflicción. Cuando es
necesaria o útil, concurre a
la alegria de sus vecinos,
¿Quién mejor que Leda , en
todo el pueblo, sabe asistir a
los moribundos y cumplir los
ritos cristianos y las
tradiciones aborígenes en el
momento de la muerte?
Sabe plañir como nadie.
Cuando es preciso , sabe
bailar como nadie la ·sanl
dunga y el torito, Muchos
años fue la capitana en las
fiestas de San Vicente .'
Debió ser una· d-onc ella
garbosa. Hoy, aún' gasta en
las fiestas de mayo sus
ahorros de doce diligentes
meses y luce huipil nuevo,
El otoño ha enjutado el
rostro de Leda, pero concentró fulgores en los ojos
misericordiosos . Las calles
s,e pueblan de saludos
alborozados y de silencios
devotos· cuando Leda las
atraviesa conduciendo al
padre ciego, El padre de ·
Leda es tañedor de flauta, y
en él pervivien las fuerzas
de la teogonía veneranda,
los ,demonios tutelares de la
estirpe indígena, aunque
vayan faltando a su ·cuerpo
las fuerzas de la tierra;
como sabe las tonadas más
antiguas, las leyendas
augustas, los misterios y las
palabras de conjuro, el ciego
es lla,mado a todas partes y
su nt,_b~ja ) 0 , ~cpm~paña;
,
cua~s\q,,,!ll padre tañe la ,,,.
flauta de carrizo, Leda toca
la concha de armadillo;
cuando el músico agorero
persiga lo funesto , Leda
embalsama la zozobra ,
supersticiosa, ¡Qué seria el
pueblo, si junto al terrible
oráculo no tuviese la suma
bondad! Hubo tiempo en que
los más recios varones de fa
comarca se disputaron el
matrimonio con Leda, Uno
de Tehuantepec, lleno de
riqueza, y la doncella lo
rechazó por la traición
, ancestral -religiosa y·
politica- de los tehuanos
para los juchitecos , · Un
letrado criollo, un judío
enredador y sugestivo , un
monopolista de las salinas , ·
1

, Como yo, debes hallar esto extraño.

La tprtµga lleva un día inmenso
en su paseo p~o y solitario;

(Be/o be/o)

'

l

fradycCIOlles de Carlos Montemayor'

Traducc~_one:s cie Carlos Montemayor

'

PAULO MOREIRA DA FONSECA

Traducciones de•Manuel .Núñez Nava

L

"'El preínio y Grael Férnáñdez

y

OESIA
BRASILEÑA
CONTEMPORANEA

Diez huevos por 32 centavos
Fue hace mucho tiempo . . .
·

Testamenro ideológico de José Alvci~ado

INDICADOR

LITERARIA

t

i, ,\ ·• ~"

Página

propone su sonrisa, Hor-

(Trés Livros)

Agustín Yañez,

�"

Monterrey , Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de,1976'

UNIVERSIDAD

,P,glna No. 4

apoyo a los sistemas abiertos de enseñanza y servir
como medio efectivo para la creación y difusión de
la cultura , el H. Consejo Universitario, a
proposición de .Rectorta, aprobó la edición del
Periódico "Universidad", que apareció por
primera ocasión el 23 de Marzo de 1976, el que es
responsabilidad directa del Departamento dP
Difusión .

teatro, danza , canciones , conferencias , cine, etc.

t

Luis ·Todd: tres años de
Rector de la Universidad;
informe de .trabajo
_J

La sección del Libro Alquilado siguió funcionando, como una colaboración
de la Universidad a los estudiantes ,de escasos recursos y deseos de. estudiar
en la U.A.N .L.
,
Es de señalar también la constante coordinación de actividades del D.E.U.,
con diferentes orgl\nismos e Instituciones, dentro y fuera de la Universidad.
Se ha trabaj,a do en colabor11clón con escuelas federales, Universidades extranjeras , c9mo l{ingsville, Trinity y San Agusttn Academy ; con Univer1
sidades foránéas como la Autónoma de Tamaulipas, la Autónoma de San Luis
Potosí, la Juárez, dd Estado de Durango, la Autónoma de Guadalajara y la
Autónoma del Estado de México y con Casas de la Cultura , como las de
Aguascalientes y Tamaulipas .
. As! mism'o se ha tr abajado en colaboración con el Instituto Nacional de
Bellas Artes y otros organismos e instituciones locales, como lo son :
Gobierno del Estado, Acción Ctvica cie Guadalupe, Nuevo Leóp, Gran Logia
del ·Estado, Sindicato de Trabajadores de la U ANL, Instituto Tecnológico y de
Estudios Superiores de Monterrey y las. Secretarlas de Recursos Hidráulicos
y de Salubridad y Asistencia.

(N, de la R.- El doctor ·Luis E . Todd cumple en estos dfas tres años al
frente de la Universidad. Tres años de vivir las angustias del
crecimiento de la población estudiantil, las crisis económicas que
vive el país y que repercuten en los gastos que hace el Estado en la
educación superior. Decir tres años se lleva tres segundos, pero
sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es .
la educación, significa toda una vida y una trascendencia hacia la
~historia aelci institución,' ' UNÍl,:ERSIDAD" publica, hoy el cuarto '
capítulo del Informe de trabajo que rindió el doctor Todd ante el
Consejo Universitario y que recibió la aprobación undnime.

b) CENTRO DE ESTUDIOS HUMANISTICOS
El Cet1tro de Estudios Humanisticos de la UANL es una· Institución que ha
dado prl'stigio, .dentro y fuera ·del pals, a nuestra Alm·a Mater y que tiene
· como objetivo primordial el fomento y promoción de la investigación de las
disciplinas humanisticas .

"Universidad" -primer diario universitario en el .
pals- ha venido apareciendo ininterrumpidamente,
con una circulación de 8,000 ejemplares, de lunes a ,
viernes, e independientemente de las noticias que
en él se insertan, tiene páginas de apoyo a los
sistemas abiertos de enseñanza , asl como páginas
editoriales y liter arias .

Conscientes de las deficiencias que en este
renglón presenta la· Universidad, desde el i~icio de
la administración hicimos gestiones para la cons. trucción de una gr an Biblioteca Central, con una
'.estructura administrativa para promover, coordinar y ejecutar el programa de desarrollo
bibliotecario de la Univers idad.

¡

·; Sólo el hombre posee la capacidad de comunicar, de una a otra generación,
,) su historia, sus experiencias y sus ideales. Esta transmisión consciente del
, hombre es la cultura .

i

(

;' Como elemento fund.a mental e integral de la .civilización, la Cultura es,
~ además de ejercicio de las facultades intelectuales 'del Individuo, una función
; unificadora, pues busca ~l equilibrio moral entre el ejercicio de las aci tividades técnicas
y .la vida del esplritu.
·
.

Esta publicación, ," Humanitas" , orgullo de nuestra Institución, tiene
circulación mundial y en ella se publican trabajos de los ,mas destacados
investigadores locales y foráneos'. en la rama de humanidades.

'

Es de mencionar, entre 1dJ colaboradores locales de " Humanitas" , al Dr.
Agustín Bassave Fernández del Valle, Presidente del Centro de Estudios
Humanísticos y a . los señores Lic . Eduardo Guerrer9 Castellanos , Profr .
Israel Cavazos Garza, Don José P . Saldaña, Ciro R , Cantú, Tomás Mendirichaga , Lic. Alberto.Garcta Gómez y Profesor Humberto Bue'ntello Chapa.
• Por último, cabe señalar ·q ue el Centro mantiene un Canje permanente de
publicaciones con diversas Universidades e Instituciones cultura·les del
mundo y como consecuencia su Biblioteca es una delas mas importantes de la
Universidad, tanto pór su número, como por sus especialidades.

~

c) DIRECCION DE INVESTIGACIONES HUMANISTICAS.

~

:•

Es entonces , la Universidad, el centro creador y distribuidor natural de la
! Cultura, que armoniza la vida práctica y la vida del espíritu, en búsqueda '
¡ permanente ·de la integración armoniosa de la persona, pues la cultura
. abarca la instrucción , o sea el desarroll11 y cultivo de la lriteleigencia y la
·. educación, qúe se refiere a la voluntad.

'
La Cultura -como decfa Alfonso Reyes- "constituye el núcleo, el ·meollo
mismo de la Universidad. La organización escolar dá a este núcleo, el armazón y en ella se trabán, como derivaciones indispensables, todas las
demas actividades técnic.as, la circulación del comercio y aún los entreactos
1
de la vida mundana".
,
•
'

Como resultado · de las gestiones y estudios
efectuados, la idea original se modificó, con-l
siderándose recomendable construir un Centro de ..
-informática y Biblioteca Central, que proporcione
servicios , no sólo· a la Uni~ersidad, sino a toda la
Región Noreste .

Este proyecto se encuentra actualmente en la
fase de construcción y se espera que entre en
funciones, en su primera etapa, para principios. de
1977. En forma paralela , con el objeto de preveer
las necesidades futúras que se derivan de este
proyecto, ya se trabaja en la planeación y
organización de las áreas de Sistemas, Informática
y Bibliotecas.
Al mismo tiempo que estas idéas s~ gestan,
éontinúan su. labor de relevante importancia, tanto ·.
la Bilioteca Alfonso Reyes, como las Bibliotecas de
. las dist.intas F_acultades y Escuelas. ·

Es de hacer mención que ha sido polftica nuestra,
Con el propósito de delimitar un proceso teórico y práctico de la In- no escatimar recursos para la compra de material
vestigación Humanística de la Universidad, creamos durante nuestro
bibliográfico, lo que es un hecho conocido, para los
ejdcicio y con aprobación del H . Consejo Universitario, la Dirección General
Directores de las Preparatorias y Facultades de la
de Investigaciones Huamnisticas, que se ha integrado ya al cuerpo univer- .
Universidad Autónoma de Nuevo León.
·
, sit:¡rio de nuestra Casa, ejerciendo los deberes que le incumben. t
·

'

1

Con estas ideas y conscientes de que la Universidad debe ser la rectora del
pt&gt;nsamiento de la .c omunidad y gestora del bien común, ya que representa su
más alto nivel intelectual, hemos imJ,Julsa,do -por todos l!)S medios· a nuestro
alcance- las manifestaciones culturales., como una de las razones mismas de .
la existencia de la Universidad.

La Dire.c ción General de Investigaciones Humanísticas promueve -entre ·
los maestros y estudiantes universitarios y fuera de la , institución- la in.~estiga~ión teó,r ica ,y práci ica de los mas relllvantes cuestionamientos para
1~ lrtl'e lig.e nc'ia 1 la histor.ja , a s letras y los conflictos ideológicos y sociales, iin
_,, , ) l-;,
._;
··
o '
• ?:' .~\' , , ¡ f · ., ... ," fil~- ~
li-;.t,•!''.! '¡.- .. ;..l
el area de las·comumdades,- huitlanas del nores1e mexicano.
.
·
i.

,.}~·;

Independientemente de cursos que sobre letras e historia ha realizado •
tanto para universitarios .como. para ~tras personas intersadas-e_st_a _Institución ha organizado y coordinado actividades tan importantes como el
Premio National "Alfonso Reyes" y la celebración del "150 Aniversario de
Periodi~mo en Nuevo León".
,
.·
.

a) DEPARTAMENTO DE EXTENSION ,UNIVERSITARIA.
i.a difusión de la cultura y las expresiones del arte universitario se coor. •dinana en el Departam/lnto de Extensión Universitaria, donde se
desarrollaron -en el tránscurso de los años 1974, 1975 y lo que va de 1976. diversas actividades, qúe hacen un total de 93o ·e ventos culturales.

Indices valiosos de trabajo los ha tenido también en ·torno de Alfonso Reyes
José Alvarado y con sús participaciones de trabajos históricos en el Museo
Regional, reuniones de Antropologta y Foros de Historia para Monterrey y en
Cadereyta.
o

d) INSTITUTO DE ARTES.
· Lás actividades correspondientes a estos eventos son las siguientes: 48
. Conciertos; 33 Operas, Opera-Conciertos y Zarzuela~, 51 Conciertos de la .
Sinfónica de la. UANL, 2i4 pelfculas, cortos y matinees, 271 funciones de
· Teatro, 106 .Conferencias, Cursos y Campañas, 130 Audiciones, Concursos y
Homenajes Musicales, 60 Exposiciones de artes pl~sticas y distintos temas
". culturales 12 Semanas Culturales y 10 Funciones de Danza Ballet.
~

'

.

-

.

De entre los Conciertos poc\emos mencionar, como los más relevantes, los
, de : Sara Dolujanova, Sergio Peña , Ivette Hernández, Duo Praguense, Trio
,Grube, Pepita Emliil; Guillermina Bigarda, Beatriz Aznar y el Quinteto de
· !Alientos de Boston.
Cabe hacer mención de .que los géneros de Opera, 'Opera Concierto y
'. , Zarzuela son actividades, en el ámbito universitario, .de~arrolladas ex¡!elusiva mente por la U .A.N .L. en el país.

'

Entre las películas ofrecidas por el Cine Club del D.E.U. figur11n las obras
clásicas de los grandes realizadores como Ingmar Bergman, Luchino
Visconti, Alfred Hitchcock , asl como ciclos dedicados a las diferentes
· corrientes cinematográficas.
·

Dentro de las representaciones de teatro .s obresalen las Obras "Calfgula",
. "La Mueca", "El Cuen.to del Zoológico" y "Circulo Vicioso", con alumnos del
· Taller de Teatro Universitario. Igualmente se brindó asesorla a las escuelas
y facultades para organizar talleres de arte y teatro en las mismas . Y
promover el arte entre los estudiantes, como es el caso de la Obra "Equus",
presentada por la Facultad de Filosoffa y Letras. Las brigadas de teatro se
llevaron a casi todos los Municipios del Estado.
r
Coli las Conlerencias, Cursos y Campañas, el Departamento de Extensión
· Universitaria realizó su tarea informativa. Los temas fueron variados y se
contó con la colaboración de destacados personajes del mundo de la ciencia,
las artes y la filosolfa .

'
.En las Audiciones se presentaron espectáculos de Homenaje a Com, positores Mexicanos, asf como Nuevos Valores de la canción, dándose
. oportunidad a los estudiantes con dotes artlsticas , de presentar su obra ante
el público.
Las Exposiciones tuvieron entre sus temas, los de urbanismo, medio
ambiente, historia, periodismo, filosofta, cine, música y pintura .
En este mismo periodo se organizaron Semanas •~ulturales par , t\1versos
Municipios, grupos de colonos, el Campo Militar de la Sép(in,a Zona y
· algunas Facultades y Preparatorias, asl como diversas activiüades para los
reclusos del Penal del Estado, a quienes se lltvaron espectáculos como

.. El desarrollo arttstico de la Universidad ha exisitido a través del tiempo
pues es imposible desinteg'r,a r la Universidad ·de su cuna .Y de su esplritÚ , que
es el desarrollo y fomento de la sensibilidad del alma.

-

.

, , Existen en nuestra Institución, como han existido siempre, ar tes visuales,
artes de mo.vimiento, escuela de danza y fa extensión que se lleva a· cabo por
el Departamento de Extensión Universitariá, pero no habfa una integración
total de las mismas.
·
Queriendo entonces impulsar el ar¡e a los niv~les que le corresponden, este
año creamos el Instituto de Artes, que ha iniciado ya la integración de las
esc'uelas de Teatro, Música y Artes Plásticas, que junto con la de Danza y el
incipiente Taller de Cinematrografta, complementan realmente las bases del
Instituto, dejando sentadas una serie de lineas y objetivos q11e el tiempo, la
ca lid ad y el estudio, van a consolidar.
El Instituto se ha aplicado también a la tarea de surtir los trámites
necesarios para la definición de los Planos del Proy·e cto del Centro de Artes,
los que ya fueron aprobados , así como los de la Escuela de Música y· Artes
Visuales , quedándo únicamente pendientes los correspondientes a la Unidad
que ocuparán las Escuelas 'de Arte Dramático y Danza y el Departamento de
Cinematogrii'fía.
·

En este importante · capitulo del quehacer
humano, la creación y difusión de la cultura, hemos ·
'
• •
,
""''.• : -,, J"riJ(JJ'l
tratado de ordenar admm1strativame111e ~ tllt~flilo:t
actiyi!l~;, _pe..rq _rt~.Pt1ª!.19º, si~mprit !_a ,,..l},~~¡tad
individual, que es imperativa para este génerli de
la expresión humana .

Conmemoran ei inicio de la
enseñanza de medicina en NL
Con motivo de conmemorarse el 150 Aniversario del
Decreto que autorizó la enseñanza en el Estado con un
capitulo especial para la Me&lt;,lic ina , que fu~_expedido Po.r,
Don José Maria Parás, primer Góbernador Constitucional de Nuevo Leó,n,. la Dirección General de In- ·
vestigaciones Humanísticas de la Universidad Autónoma
de Nuevo León, orga niza un ciclo de conferencias sobre
"La enseñanza de ºia Medicina en Nuevo León" ,
Las conferencias se inician hoy y estarán a cargo del
Dr, Hernán Salinas Cantú, continuarán mañana y el
viernes a las 20: 30 hora~ en el auditorio de esa Dependencia , en _Ave. José Benitez 2190. de la Colonia Obispado,
Se invitó al Rector de la U.AN :L. , doctor Luis E, Todd,
para que inaugure el evento,
'
Lo anterior informó el Lic , Raúl Rangel Frias, Director
de Investigaciones Humanísticas de la UANL, quien
agregó que los tem as de las conferencias son :
1.- Pascual Costanza , primer catedrático de medicina en
Monterrey (1828).
II.- El primer hospital de Monterrey (1793).
111.- La primera boti~a en Monterrey (1793&gt;'.
La Dirección General de Investigaciones Humanísticas
. invita a este ciclo de conferencias a la comunidad
universitaria , médicos , estudiantes de medicina y al
público en general.
·
El conferencistas, Dr. Hernán Salinas Cantú además
de ser médico prestigiado en nuestro medio es ~iembro
de la Sociedad 'Nuevoleones,a de Historia, ' Geografía y
Estadistica.

EL PREMIO Y ...

e) DEPARTAMENTO DE DIFUSION ,
Independientemente de la función de información referente a la Universidad , que se realiza elaborando boletines diari&lt;S que se hacen llegar a .todos
los medios , de difusión y la coordinación de la sección de fotografla de la
Universidad, donde s,i concentra todo el material de revelado y fotografta, el
. llepartamento de Difusión -durante este ejercicio- ha editado 82 libros, eñtre
los que figuran textos para facultades,y preparatorias; guias para el estudio y
obras de cultura general.
De el depende también la Imprenta Universitaria , que está proporcionando un servicio más ágil a todos los departamentos de la Universidad
que solicitan formas impresas y en ella se imprimen más de 50 tttulos de ,
libros anuales, con un costo menor a los precios del mercado .
Igualmente es de seña lar' que el De.Jartamento de Difusión corrige
materiales para varias revistas de distintas dependencias universitarias y
que ha continuado con la publicación de Ia ·Revista ,;Armas y Letras" , de
circulación mundial y las mas antigua del país en su tipo. " Armas y Letra.s" ,
legítimo orgullo de la Universidad Autónoma de ' Nuevo León, aparece
trimestralmente.

Por último y c on e l propósito de difundir las noticia s univers itarias; d ar

CINE YERSALLES
"EL ULTIMO LATIDO " Con: Christopher Mitchum y
Bárbara Bouchet
4 :00 6:35 9:10

Viene de la pág. 2)
el sable al cinto.
Pero ello es tema para estudios profundos ,
motivo de complejas fórmulas. Imaginemos,
mientras tanto, un diálogo aéreo entre cóndor
altivo y dinosaurio melancólico .
No deja, por otra parte, de ser grato, saber de
hombre de ciencia con buen gusto para la poesta.
Tal vez, al m argen de un teorema , escuche las
plabr as de José Gorostiza : "Y la vida es· apenas!;
un milagroso reposar de barcas! en la blanda.
quietud de las arenas ."
·
(" Laberinto." Excélisor, 25-XI-70)

DIVAGACION DE ... .
(Viene de la pág, 2)
núm ero y el infinito
mecá nico. i Qu é bien · lo
entendió el artista griego
cuando imaginó a la Fortuna como una mujer sobre
una rueda! El anhelo, el
sueño de esa mujer es la
riqueza, el gozo inacabable:

sólo Ía rueda puede dárselo.
Y nunca la mitología fue
más lejos, Y toda máquina
fundada en la rueda eso es lo
'que quiere, escapar : de aquí
la rebelión de las máquinas
que hoy estudia la Cibernét ica , es pantada de sus
propios engendros.

BECAUSE-AlTHOUGHT.

7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 METQOOLOGIA Teme: COMO

APROVECHAR LA BIBLIOTECA
GATIVOS

CINE ENCANTO

MAGOO
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El Fabuloso Mundo del Cir~
6:00 MATEMATICA 1V Tema: FUN-

CION COMPUESTA IMPLICITA Y
SEGUNDA DERIVADA.
6,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA

Quinto Semestre. DISCURSO IN8:56 EL REFLEJO DEL HOMBRE Presen- ,
DIRECTO {Presente)
ta : MARX Y EL MATERIALISMO
7:00 MEXICO 1900 Presenta: EL EJER-

DIALECTICO
9,25 El INGLES EN NUESTRA VIDA

"LA CELES.TINA " Con: Isela Vega y Ofelia Guilmain
Tognazzi
·
'

Cuarto Semestre. UNIDAD 36.

BECAUSE,AlTHOUGHT.
9:45•!

MEXICO 1900 Presenta : EL

EJERCITO REVOLUCIONARIO
10:20 MATEMATICA VI Tema: FUN-

CION COMPUESTA IMPLICITA Y
SEGUNDA DERIVADA
10,51 El INGLES EN NUESTRA VIDA

'LA GRAN COMILLQNA " Con: Marcello Mastroianni y
Ugo Tognazzi

Quinta Semestre. DISCURSO INDIRECTO (Presente)

CUAUfflMOC 70

CITO REVOLUCIONARIO
7,30 NOTICIERO IMAGEN
87,45 PRIMARIA INTENSIVA PARA
ADULTOS Con: DRA. ROSA LUZ ·
ALEGRIA Tercera Parte. "AUXI- .

LIAR DIDACTICO"
8,00 CUANDO RIE UN MEXICANO
Presenta: "DIVORCIO A LÁ MEXICANA " Con : LEONORILDA

OCHOA Y FERNANDO LUJAN,
8:30 LAS CRONICAS ADAMS Pre~en-

3,00 PRIMARIA INTENSIVA PARA AD-

ta, "CHARLES FRANCIS ADAMS,
MINISTRO DE GRAN BRETAÑA

ULTOS Con : DRA . ROSA LUZ
ALEGRIA Tercera Parte. " AUXI-

9:30 FUERA DE SERIE Presenta: "DIA-

3:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Primer Semestre. FRASES INTERRO-

DA: HUMOR Y REBELOIA" P,...
sen ta: "EL DELATOR" Con: VIC-

LOGOS SECRETOS DE WATERLIAR DIDACTICO"
GATf',
3:15 METODOLOGIA Tema: COMO 10,30 NOTITRECE
APROVECHAR LA BIBLIOTECA. 11 :15 ULTIMA FUNCION Ciclo: "IRLAN-

" FRANKENSTEIN JUNIOR"

7,00
7,05
8,00
9,00
9,30

Cuarto Semestre. UNIDAD 36. ·

8:29 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Primer Semestre: FRASES INTERRO-

GATIVOS

TOR MC.LAGLEN Y PRESTON

4:00 EL REFLEJO DEL HOMBRE Presen-

ta, MARX Y El MATERIALISMO
DIALECTICO

10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 CONTINUA LA PELICULA, SU PRIMER AMOR

12,00
12: 15
12,50
J,00
2,30
3,30
4,00
5,00

MUSICA
CARICATULANDIA (Al Ca.lo,
TELEDIARIO (Al Colo; .
MIRA QUE BONITO (Al •Color en vivo Con, Rómulolozano
y Tello Mantecón
'·
TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" Can, MANOLO COIGO y
GIOVE CAMPUZANO
.
· DOCE CLUB DEL HOGAR (Al. Color
TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con: GUSTAVO ROJO
JOSE L, RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ
LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A) Color

'

a

DESPEDIDA,

Universidad

'
'

.cana~O

mingo Soler

8UNOS MINUTOS CON PIND9CE (Al Color en vivo
LOS DEPORTES (A) Color
EL ULTIMO DE LOS MOHICANOS (A) Color
1
NOTICIERO 6,45 (A) Color
i
BATMAN (A)
CBS SPORTS SPECTACULAR (A) Color
EL MUNDO DEL MISTERIO (A) Colar
:
NOTICIERO DEL 12 (A) Color Patrocinio, BANCO DE COMERCIO
.
10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) Color "BESOS ROBADOS"
Con, ALAN REED y EMIL COLEMAN
0,30 DESPEDIDA,.,

Suscríbase

ALMANAQUE

"HOY", Noticias

24 HORAS
LA GATA
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 LA ALEGRE CASADA,
con Nini Marshall y Do--

5,30
6,00
6, 15
6145
7,00
7,30
8,30
10,00

FOSTER. Oir: JOHN FORO.

"A"
11'15 CAZADOR DE CRIMINALES "B"

XHX-TV

12,30 NOTICIERO DEL 3
1,00 LA SEÍlORITA ELENA
1,5S FUT BOL AL DIA
2,00 CODAZOS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 PIPO Y SUS AMI.GOS
4,00 EL MUNDO DE LA MUJER
4,05 EL RIFLE IMPLACABLE,

3;00 24 HORAS DE LA TARDE
3,30
4,30
5,30
6,00

PLAZA SESAMO
LUCECITA
VEN CONMIGO
MI HERMANA LA NENA

6,30 MUNDO DE JUGUETE
LO IMPERDONABLE
7,30 MAÑANA SERA OTRO
DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS 7'55

con Antonio Aguilar y
Flor Silvestre

¡ 7,00

5,55 REPORTAJE DE MYRIAM
6,00
7,00
7,30
7:50

LISA M.I AMOR
SPEEDY GONZALEZ '
EL REINO SALVAJE
CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 DR. MARCUS WELBY
9,00 SU PRIMER AMOR, con
Tere Velózql.fez y Rafael

8,00 DISNEYLANDIA
9,00 LOS ESPECIALES DE SILVIA PINAL
ESPEC10,00 PROGRAMA
TACULAR
10,30 24 HORAS
'

Bertrand "A"

"SilAMPOO '; Con: Warren Beatty y Julie Christie

Promoción al arte yaotros
aspectos de la cultura,
como no se había visto
en Nuevo león

CINE MONTOYA
"EL GENDARME SE PASEA" Con : Louis de Funes
4:10 6:50 9:30

CINE OLIMPIA

"OPERACION ROSEBUD" C01¡: Peter O'Toole yr
Richard Attenborough

CINEMA DEL VALLE
"LOS CABALLEROS PE LA CAMA REDONDA "

CINEJUAE

,·

"LA CELESTINA" Con: Ísela Vega y Ofelia Guilmain

.Sin la apr~ciación del arte y la cultura,' el hombre se
aparta de su esencia ; y el nuevoleonés, con una mi ntalidad orientada al -trábajo y la producción de biénestar
material, ,necesitaba ya del impul;o que; sin paralelo al. gun o en la historia del Estado, se ha dado a las ac tivi:
dades.·intelectuales y estéticas en est_os tres últimos años,

CllllATINO
"LOS CABALLEROS DE LA CAMA R.EDOND~"

CINE·ELIZONDO
" ARISTODRATAS DEL CRIMEN ' ' Co,n : James Caan yRobert Duvall
4:001riso s:•25 ·
.

,,,.:ClNE AMERICA·y CINEMA ·uLv·,¡

"CONTAC'J'O EN FRANCIA " (1) Con: 'Gene Hackman .
"CONTACTO EN. FRANCIA (2) '. ' 'Con Gene Hackman
Lo anterior justifica las diversas actividades en
la investigación humanlstica, que no son posibles
encerrar en estructuras administrativas muy
rigidas y que .es necesario conservar con la libertad
y amplitud, que estas disciplinas requieren.

4,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: MR.

CIEMARI070

IV.- CREACION Y DIFUSION DE LA CULTURA.

Aunque si entendemos por Cultura el descubrimiento y valorización de la
; persona humana y aceptamos que opera en acción inmediata sobre el individuo, debemos ·reconocer que ella -la cultura- es patrimonio de todos los ,
': hombres y a la vez, riqueza ·social común, pues mediante el ejercicio de sus
· facultades individuales, el hombre establece la posibilidad de convivencia
humana .

Hhfn

.. ,~

-

1 ~.

Cllll

"DONDE ESTA MI MENTE" Con: Soad Hosni

CINEBUñUEL

BIBLIOTECA

c_Durante estos tres años, el Centro de Estudios Humanlsticos realizó
diversas investigaciones en Filosofta , Letras, Historia y Ciencias Sociales,
habiéndose publicado en los anuarios "Humanitas" 1974 ·y 1975, estando por
parecer a la luz pública el correspondiente a 1976.
'

CARTELERA ClNEMATOGRAFICA
CINEAlENEA

Página No. s • '{

UNIVERSIDAD
..
- --

Monterrey, Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de 1976,

CIEMA FLORIDA
" DIA';IO SE;l;'KJ,;TU UJ,; UNA CARCEL DE MUJERES"
Con: ,';nita Strindberg .
,
''NACIDOS PARA PERDER " ConTom Laughlin

CINE REFORMA
"NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica .
Castro
"L.OS TEMIBLES" Con: Mario Almada

IIIIDRIIY ·
'.'LA OTRA VIRGINIDAD" Con, Valen!' T ., · :
Mercedes Carreño';RAPii&lt;A" Cori Ignacio rópe~utl;s:.

CINEAZJEiA
"LA . LUCHA CON LA PA.NTERA"
"VOL VE RE A NACER" Con . Raphael
."VAMOS A MATA.R A SARTA.NA"

Promoeión y colaboración en 99 exposiciones
de pintu~a, escultura y fotografía,- .,,, ,
,
,
. ,. ..
.
'· ., ,
·
;,,,.,, ..,..,,, l(" t"'~ " 1,- *'", "" ~ ·-... t-,t -~-&lt;~J •,H'h· 1.,. ,_
n; v 11f~.i-,t "'
La ac.ti~i~ad .en . e.ste terreno ,ha.. ~iPp)pten~~, , PH_e~.J~ ... ,.
exposiciones md1v1duale,s o colectivas de artes pl.asllcas
prorriedian dos c'adames. Entre lo§ autores presentados.
figuran: Orozco, Diego Rivera, José LuisCueyas, Alfre&lt;;lo Zalee , Pablo O'Higgins, , Leonora Catringtón, Frida·
Khalo , Elvira Gascón, Jo.an Miró, Pe~ro C~rvantes, losé Zúñiga, Cuauhtémóc Zamu.dio1 Raút García.Gallegos,
José Guadalupe Guadiana, Juan Manuel de la Rosa:
Joan Bruckner, Lola Cueto, Jorge Vázquez Quiñones,
Batia -Kahan y muchos otros que sería .largo enumerar.

'

.

.

Exposiciones trashumantes; llevando el arte a
municipios, cent.r os educativos y de trabajo, etc . ..
"Si la montaña no viene a ti , ve tú a donde está la man-'
taña" . reza el adagio; pe.ro tratándose de gente de los
pueblos nuevoleoneses es definitivamente más efectivo "llevarles la montaña" , en forma· de magnificas exposiciones que pongan a los habitantes de esos poblados
y lugares, en contacto con la belleza producida poi la ,
mano dél liombre .
.
Así por. ejemplo, los habitantes de Hualahuises , Dr.. Arroyo y Aramberri tuvieron oportunidad de apreciar a, Durero y los Estudiantes del ITESM , la UANL, y visitantes
del Casino Militar de Montemorelos, la Casa ¡:le la Cultura de Nuevo .León,, la Feria=Regional de Linares, algunas
industrias como: FAMA, Clubs como el de Leones Monterrey, etc., .admiraron también· las obras de Góya y Die,go Rivera,
Más de JOO conciertos ponen en · contacto con
la .belleza del sonido· a cientos de nuevo leoneses
en el éampo y 1a dudád.
'

CINE PRINCIPAL ·
"J,;L GRAN JEFE " Con: Bruce Lee"DlOS PERDONA
YO NO"
.'

CINEIORMA
?CORRALADOS " Con: ValenUn Trujillo
LA MUJER DE ORO " Con :, Silvia Pinal.

CINE RODRIGUEZ

El Clavecín de Luisa Durón , Enrique Aracil y Emma
Gómez, el piano de José Kahan, las voces de !J,icila Sabella y Thusnelda Nieto, el cuarteto de Flautas dirigido
por José Hernándee- Gama, las guitarras de Selvio ,Carri'
zosa, G.ustavp López, y Chalío y Enrique Salas, etc. resonaron todos sus peculiares sonidos en Zuazua, Villaldama, Ciénega de Flores, Lin'ares, Villa de Santiago,
Allende, Escobedo , eté... y en Monterrey en escuelas,
industrias, museos, . . . para dar a _muchas gentes una
nueva dimensión de su apreciación: de. ta belle za y la
vida iniciándolos en él gusto por las artes que.cultivan
el espíritu ,
'

Teatro y Danza; cu ltivo desde la escuela, contact,os internacionales.
Con una intensa labor en las escuelas primarias para el
éxito del Concurso Estatal de Teatro lrifantil y con 27,
exitosas presentaciones de "La .Verdad Sospechosa" de
la Compañía de Teatro del Gobierno del Estado, se reíleja la semilla que se siembra abundantemente para el
cultivo del arte ~ram,4tico. Con lavis\ta,del Ballet Nacio. nal de Cuba Vel de S¡,í-L~nka de Ceyláii, uíiá-hueva di:
, l'i:,tt'li'-+1-:W);rl u.J :pf':;Ht'9'Y:ti:'J ¡:u .f.J
.
.
. .,
..-. 11}.~~~1.?,n\!", c~n ~1-~a,r,;1.7I "f~¡~rnac10na:l, se 1mpnll).lo a la
proyecc1on de la aanza en nuestro Estado.
El MÚseo de Historia Natural y la restauración
y rehabilitación de monumentos, aspectos de
los que nadie se ocupabª, son hoy proyectos en
' los que se trabaja y teali~ades que empiezan a
tomar forma.
Los monumentos con valor histórico, artístico y arqueológico, abandonados al grado de no tener ni siquiera un
registro de 'los mismos , fue preocupación primordial del
Departamento de Antropología e Historia de la Secretaría de Servicios Sociales y Culturales.
En coordinación con el Mu~eo Nacional de Antropolo·gía e Histor,ia (que opera en Monterrey con carácter regional) se llevó a efecto en principio esta tarea, registrando hasta la fecha 348 monumentos en una cobertura equivalente al 52% del Estado, así como localizando
58 sitios de atracción turística . Acto seguido se elaboraron proyec tos e iniciaron trabaj,os tales como :'
1) Restauración total a Bustárnante, Lampazos, Villaldama y Zuazua ,
2) Restauración del Templo San José en Sabinas Hidalgo (65% de avance) y el de San Miguel de Aguayo en
Bustamante (80% de avance J.
'

.3) Restauración del Museo R~gional del Noroeste
- Obispado- (9 5% de avance),
· 4) Restauración y' rehabilitación .de mon umentos en cin. c·o municipioS.
S)Cinco estudios y once proyectos en 9 municipios; 25
levantamientos topográficos en 11 municipios ,

'
6) Formación del Gru po de Rastreo
Paleontológico , que
ha integrado ya una importante colección de material
paleontológico para la fu tura realización .de un museo
de historia natural.
Museos escolares, enseñanza para la preservación
de valores históri_cos, artísticós y culturales.
·132 escuelas de 12 municipios están hoy integrados al
. programa de museos, de los que 42 se encuentran hoy totalmente. en fun ciones . 12 bibliotecas escolares anexas
.a los museos y 20 huerto·s escolares complementan este

hermoso programa en el que el niño descub re por sí mismo el valor de conservar y cuidar para sí y para la pos
te ridad, los valores históricos, artísticos y culturales ,

MUSEOS ESCOLARES EN NUEVO LEON

50
j

,.

i'

. ,.,

'

,. 42 '

45

25
20
15
10
5

o _,__ __
1973

19 7 4

19 75

19 7 6

Estas y muchas otras actividades, taíes com o la
publicación de obras y documentos relevantes,
una investigación del arte culinario en el estado ,
etc., complementan la intens.a labo r q ue la actual
gestión ha desarrollado en esta área y cuyos fru. tos, con una dimensión que escapa a las mentalidades pragmáticas, tienen un valor in calculable
en cuanto a conservación de un patrimo nio cultural e histórico y un despertar del intelecto y la
proyección artística.
·

•

CON ·

HECHOS

TRES AÑOS DE TRABAJO
PUEBLO V GOBIERNO DE NUEVO LEON

CINE LIRICD

v

CINE ARACELI
"CONTRATO EN MARSELLA" Con : Micheal Caine y
Anthony Quin
,
"SALVAJE DESPERTAR" Con :, George C. S"cott

CINE COLON
"NOBLEZA RANCHERA" Con : Juan Gabriel y
Verónica Castro"APOCALIPSIS JOE "

La organización del Concurso Estatal de Teatro Infantil
· y las representaciones de la Compañia de Teatro del Go-

Los municipios nuevol~oneses han recibido la visita de
personalidades de la (IIÚsica. Más de 100 conciertos han
sido organizados.'

bierno del Estado han sido exitosas. Asimismo, se promovieron la visita del Ballet Nacional de Cuba y del
Sri-Lanka de Ceylán.

t

NUE\OLEON
HABLA

"LOS FURíOSOS CHÜ,üifENCADENADU~ "
"UNA COLT EN LA, MANO DEL DIABLO" .

''LA 0-TRA . VIRGINIDAD " Con: Valentin Trujillo
Mercedes Carreño
"RAPI J\i A' '. Con: Ignacio López Tarso ,

J

99 exposiciones de pintura, escultura y fotografía de
autores tan afamados como Orozco, Diego Rivera, l ose
Luis Cuevas. 'etc.

r

,
'l

�Q

. -e

Página No. 6

Monterrey, Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de 197&amp;

UNIVF.RSIDAD

'

'

.

Monterrey, Nuevo León Miercoles 20 de Octubre de 1976

1

INGLES I
LIC .. AIDA O'WARD · PRJ_MER SEMESTRE
DE GARZAVALLE
.Colaboradores:
UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA
'
(NOCTURNA PARA
TRABAJADORES)

TO
TO
TO
TO

!.PRESENTE . SIMPLE

.

El inglés maneja formas ·verbales muy sencillas,
por lo que el aprendizaje de la conjugación ver
. bal nd presenta mucha dificultad.
Esto no sucede en español, pues nuestro idioma
tiene una infinidad de verbos irregulares que cambian tanto en su raí~ como en su · terminación;
aun cuando se . trata de verbos regulates, al conjugarlos en pspañol., tenemos que manejar por lo
menos cinco terminaciones diferentes.
En inglés podrás conjugar la mayoría de los verbos con unas reglas muy sencillas: ·

BUZZ - . ZUMBAR
CATCH - ATRAPAR
FINISH- TERMINAR
DO
HACER

INFINITIVé

.{~'

ler ._'Lugar;
2o. L_u gar
3o. Lugar
4o. Lugar
So. Lugar
6o. Lugar
7o. Lugar
So. Lugar
9o. - Lugar
!Oo. Lugar

VOLAR
TRATAR

The bird FLIES o ver the ho use
El pájaro vuela sobre la_ casa.
John TRIES to be better.
Jmn_trata de ser mejor. ·

El infinitivo de los verbos en inglés se expresa con la partícula TO (en español -ar, •·er,
-ir)

cuenta de Toros Salvajes de
Chapingo,
de
Aguilas
Blancas del Politécnico y el
domingo pasado de Lobos
Plateados también del Poli,
por -esta semana no tíenen
ju~go valedero para el

campeonato.
Sin embargo, a ese
descanso sicológico 'no
responderá el reposo físico,
desdt el momento que
tendrán que enfrentarse a; la
poderosa escuadra 'd e
-·

-

J.

JESUS VALTIER MONROY
HERIBERTO DIAZ SOLIS
ABEL SALINAS RD!}Z .'
· JULIO CESAR TAMEZ
LEOBARDO QUINTANILLA
•. NOE CARMONA MORENO
MIGUEL G. SILVA GARZA
BENITO ALVAREZ ROMERO
JOSE !!:. CORTEZ
(
JOEL ANTONIO LEAL

7

_P reparatoria Nci.
Fac. Agronomia
Fac. Agronomía
Fac., Agronomía
Preparatoria No.
Preparatoria No.
Pveparatoria No.
Preparatoria No.
Fac. Agronomía
Preparatoria No.

10 Puntos
9 Puntos '
• 8 Puntos
7 Puntos ,
6 Pühtos
·5 Puntos
4 ' Puntos
3 Puntos
2 Punto~
Puntos ,

22
h ·
22

r

7

1

Ejemplos:

3. Observa el

único caso especial: la conj q¡ación en inglés del verbo TO HAVE - TENER - - (HABER)

APRENDER

OPEN

-Las'formas verbales sin la· partícula TO (determinante del infinitivo) las llamaremos formas
simples del verbo: WALK, LEARN, OPEN, son formas simples,
·
Ahora observa la conjugación de algunos verbo~
en presente de indicativo:

A. Conjugación
Una gran cantidad de 1.erbos en inglés se -consideran regulares. Para conj igar los ver
bos reg \ilares en pasado, solamente debemos ::
recordar -una terminación : -ED. La termina·
ción -ED se le agrega a la furma simple del
-i.erbo para TODOS LOS SUJETOS.

TO STATE-AFIRMAR
I STATE (yo afirmo)
. WE STATE (nosotros af,irmamos,) ·,-, ·
YbU STATE •'(Ücl ~ 'Uds :'-'a•firma (ñ}' ~· ,.¡
THEY STATE -{ellos afirman)

.

Examples:
.,._
u

,i

... - -

'

_ ''J;·:v

•PkST T•ENSE ·"
"SINGULAR

~~

HE STATES (él afirma)
SHE STATES (ella afirma)
IT STATES (afirma)

HE .
SHE
I'F .

TO DRIVE - MANEJAR
I DRIVE (yo manejo)
WE DRIVE (nosotros manejamos)
YOU DRIVE (Ud·. Uds. maneja-n)
THEY DRIVE (ellos manejan)
HE . DRIVES (él maneja )
SHE DRIVES (ella maneja)
IT DRIVES (manej~)

)fl

.,.
j&lt;·

TO
.. ..TRAV~L
'.
' • , -·"'VIAJAR
... ' ,~

•

•·•

;.N,-~

;lr"í,, ;,;~~;i,n\1)1 ~rf 1'1'1

,

'

.

. ¡,'

~'r 1J

'

;· ''-'.1

•

TRAVELED

'f&lt;.l q?i•EMPQ·

PAS'A'.OQ'~'
· SINGULAR

'TI"""

YO viajé, viajaba
'J'.U viajaste, viajabas
EL viajó, viajaba ELLA viajó, viajaba
viajó, viajaba

PLURAL

PLURAL

"I~ ~

t ..

.•
,•

NOSOTROS viaj amos.•abamos
USTEDES viajaronaaban.
ELLOS
viaj aron..:.aban

WE~
YOU
TRAVELED
THE
Otros verbos regulares:

TO SIGN - FIRMAR
They SIGNED the contract.
Ellos firmaron el contrato.
'

lo. Usamos la forma simple (infinitivo sin la
partícula TO) ~ara los sujetos: I, WE, -YOU, THEY.
Zo. Las terceras personas del singular: HE, -SHE, IT, se conjugan· agregando una Sala
forma simple, ·

El presente slmple se usa para expresar una ac~
ción que puede ser una costumbre · diaria o que
sucede en el mome.n to que se expresa.
Recuerda que la idea de 'tiempo es la misma que
en pres.e nte de- indicativo del español; Esta
accipn. se puede acompañar con expresiones de - tiempo, como:
·
EVERY - TODOS (AS), CADA:

1

TO EMPLOY

EMPLEAR

The boss EMPLOYED two men.
El jefe empleó dos hombres.
TO TRAIN - ENTRENAR ·
Hé TRAIN~ the new employees.
El entreno a los nuevos empleados.
TO SHOW - MOSTRAR

"
B. Reglas:

ler.
20.
3o.
4o .
4o.
60.
7o.
80.
9o.
l0o.
!Oo.

Lugar:
Lugar
Lugar
Lugar
Lugar
Lugar
Lugar
Lugar
Lugar
Lugar
Lugar
¡0o. L~gar

. TO FAIL - REPROBAR
They FAILED their exams.
Ellos. reprobaron sus · exámenes.

III. PASADO REGULAR.

ler. Lugar
·20. Lugar
3o. Lugar

Soberó.napoya a·LEA para la :
Secretaría General de la ONU ;
MEXIco : OCT. 19 (ANPE) El Rector de la UANM ,
Doctor Guillermo Soberón , afirmó hoy que la educación
superior requiere de un gran impulso, para motivar el
&lt;!.e sarrollo del país.
.,, ,,..
·i\•
Hay i arias:formas de realizar esto, siendo :tmi) de e!lti!íi
.,111,.fon:1ento-,de }a investigación en todos sil&amp;l\'.~ i ~{
s1tuac1ón que provocaría también un gran beneficio al
,país, porque,reduciría nues_tra dependencia tecnológica.
Criticó al sector privado de la industría, que no ha dado
la debida oportunidad de que sé incrementen las in•
vestigaciones en los diferentes niveles que esta actividad
desenvuelve.
El Rector Soberón, quien también se mostró abier,tamente por _la precandidatura' del Presidente
Echeverría a la Secretaría General de las Naciones
Unidas, a_g regó que en el curso de esta semana·, habrfotro ·
debate público en la Secretaría. de Gobernación para
analizar la "Ley Soberón".
.
Insistimos en delinear las relaciones legítimas entre los
trabaja.dores y la Universidad, en beneficio de nuestra
Máxí_m a Casa de Estudios, por ello no desistiremos en
esta lucha y continuaremos hasta . sus últimas consecuencias.
,
UNANIME APOYO
DE FUNCIONARIOS
,MEXICO, OCT. 19 !ANPE).- Varios funcionarios y
personajes de la política de nuestro país mostraron
· simpa tia esta mañana por "la precandidatura del.
Presidente Echeverría a la Secretaría de las Naciones
Unidas.
,
Entre esas opiniones destaca la del Secretaii'o de la
Presidencia licenciado Ignacio Ovalle, quien dijo que
estando al fr,ente de la ONU , e\ licenciado Luis
Echeverría ; podría tener la oportunidad de acelerar lo
puesto en práctica de la Carta de Los Deberes y
Derechos E conómicos :
De igual m an_¡,_ra externaron su opinión el Secretario
de Comunicaciones , ingeñfero Eugenio Méndez;
Procurador General de la República, licenciado Pedro
Ojeda Paullada , Rector ¡le la UNAM, Doctor Guillermo
Soberóp , el Senador Hugo Cerva'n tes del Río, entre otros.
El Secre!ªrio Ovalle , ~re_gQ_g_ue_ª_ctualmeJll.e el mundo
esta dividido en dos partes; una es la de los principios y la ,
otra del pqder por lo que el ,Presidente Echeverría se ·
éncuentra apoyando por la razón de los principios y va !
ha encontrar.• oposición de aquellos que t r atan de·
ma ntener su hegemonía en -el mundo. '

Ejell\plo:
1. We learn something new in the W:ritting Work
shop . EVERDAY. Aprendemos algo nuevo en Ta-_ller de Redacción --TODOS LOS DIAS.
2, In EVER'f Unit, Miss Nava teaches a new to--

pie. En CADA Unidad, la Srita. Nava enseña
un tema nuevo.
·

1

t
1

:

TO TRY - TRIED
They tried tolearn.

1, Verbos terminados en: s, z, ch,, sh, o ; se

agrega ES en las terceras personas,

4. Los verbos terminados en :,f.• agregan· !_ antes de ED.

Ejemplos:
TO CROSS - CRUZAR

- · Ellos trataron de aprender

~

Ejemplo:
.TO PANIC - PANICKED
He panicked very much.

----------_,_______________________

________________,.

- El se atemorizó mu&amp;ísimo
._.

,

Pieles Rojas• Cheyennes
se enfrentan el sábado
MEXICO, OCT. 19 (ANEl choque se iniciará el
- PE L- El encuentro entre los próximo sábado a partir de
campeones "Pieles Rojas" y las 16:00 horas en el estadio
los "Cheyennes" del IPN, es dela Ciudad de los Deportes.
esperado por sus seguidores
por la rivalidad qúe entre las
Otro partido de interés
dos escuadras existe desde para esté fin de semana,
el nacimiento del equipo será el que escenificará
rojo.
Aguilas Blancas y Cóndores
Pieles Rojas, es un con- ' el domingo a partir de las
junto per;fectamente iµ- doce horas.
tegradd, con disciplina,
El viernes por la noche,
organización y· escuela; con
elementos que pueden Guerreros Aztecas se envolver a situat al tim de frentará a Chapingo. El
Li,ndavist~ en la cumbre de favorito es · el equipo
la Liga Nacional de Futbol universitario ,
ya
que
Chapingo es una escuadra
Americ"ano.
Por su parle "Cheyennes" con problemas.
1

48 , P~ntos '
46 'Puntos ,,
41 ~~tos ·¡.

yque la casa sea acogedora. Núes-,

!I

·

:¡
.,

\

' no es un buen équipo e inEn Monterrey, el sábado a ·
cluso su ni.ve! de juego las 20:00 horas, el
tecp·odría ser catalogado entre . , nológico de Monterrey,
. los que de mediana calidad, recibirá a los Búhos de
pero en un encuentro en el Polilécniw, el equipo
que QO ,cuenta la escuela, favorito en este encuentro '. Sergio✓ Fidel Mercado Moreno , de la sangre veter.ana, con
fundamentos y sistema, iodo para alzarse con el triúnfo es
tres años en Liga Mayor, de los Tigres. Su posición, line
puede pasar.
el.norteño.
,back.' '
'

·

.,r1..

y .. disgustó tanto que ·~tuvo
días
sin saludarme. Luego, verdad es, se restablecieron nuestfas _reliciones

"diplomáti-

Invitan a Ios universita r ios a
·-· p·_a·r.t,· i_
c_,;iimar
en bo.li~-fi'e'"'·~1•a·~ =~a~~m1•'s't':a"!.'·d; '
t'
i

.,.,

,,.:_,..___......,.~ __ .., _._. l

,

.'!

1
~-cbr;,~::ii:·;.;;· eso que soy ¡aficio:,rada 1, ~~;.. _C1fañ80 ya he adqujrido cierla ''
a muchos deportes, sóbre lodo el futbol, el expe_rienci~ me resulta un poco ~ía ·fácil ' • '
baloncesto y el handbo), que me gustan el jugar con loo, hombres. ,Por ejemplo, ,en ~ ·
Se invita a . todas • . las
teatro y el cine, y no hablemoo de la lec- torneo ~ o •de Dortmund en, 1974
tura. Así que ya puede formarse cierta me repa~ d t1:rcet lugai:, con el gtap niaés- - diferentes dependencias
idea de mi 'fida,
tro yugo,lavo Damiano_vic, ,y muchos co- ·universitarias a participar
·- A d.i/errncia Je su, predecewra, en mentaristas coincidieron en qu~ la partida
en el próximo torneo de
en el trono ajedrecístico, wttd pr~ ~
buhitl d!l torneo .había sido 1la que 1 boliche La Amistad, el cual
juego combinalorio. ¿Cómo expli,:aria esta · jugué con el maestro itáliano Rodolfo Serse efectuará en las pistas der
peculiaridad Je su e.ti/,,?
· · '·
·vati, ·
,
·· .
Bol Obispado, jugándosé los
-Ante. todo, . seguramente, por los ras-De la, ajedrt!t:ist,¡í acmale,, ¿a quiésábados a la 1:30 P:M
go0 de mi carácter. Me eduqué rodeada nes ronsidira UJted ,,.,•má, probaJi!e~ a,J.
iniciando el día 30 de ocde cinco hermanos, jugaba en sus juegos, versana, en la /utul'G lucha por la, corona
tubre .
.
con la particularidad de que no tenían mundü,l? ·
,. ,
I).inguna coh4escendtllcia conmigo. A us-- , -Cuando yo, a los quince -años, partí~
ted puede parecerle extraño, pero la pri- cipaba en competiciones de adultos, aque· Lista 'de reglas del
mera 1;11uñeca que tuve en mi vida fu~ Do parecía algo .sensacional Ahora, e~ '. Torneo "AMISTAD".
cuando llegué a aor campeona mandiil: • · cambio, Ju niñas georgianas de ,trece y

·

·.

i ;.. 1·1

,

-

'

..

,. .. ;

..,

g

\;,Í'

Caso· contrario debe.rá
l0.· En c¡,so de empate en
esperarse al siguiente juego. alguno de .los 3 primeros
7.- Los equipos tienen 10 lugares por equipo, se
minutos de practica SIN · jugará una serie extra para
PINOS al empezar, después desempatar.
.
entre juego y juego no habrá
11.· Cuando por alguna
tiros de práctica.
razón un equipo tenga que
8.· La pri"mera serie es . posponer • un juego debe
neta , y para obtener ventaja ponerse de acuerdo con el
s_e deben jugar un mínimo de equipo contrario y avisar a
dos juegos.
.
EL BOL OBISPADO ·
9.-Paraobtenerderechoa Teléfono:- 46-31-29, para
pren¡ios . individuales se programar su juego el cual
necesita haber jugado el debe de efectuarse en un
60%
de
los
juegos plazo no mayor de 5 días.
catorce años Maya Chiburdanidze, Ninó
Gurineli y Naní Ioseliani juegan exitosa1., · EJ torneo será de programados en el rol de
12 · El FOUL se considera
mente con ajediéc!,tas adultas y nadie se
Quintas Mixtas , podrán juegos. ,
como tal cuando se comete
extraña de ello, Así que se pueden esperar • jugar 3 damas y 2 caballeros
oi&gt;rpresas de las ajedrecistaa mía jóvenes.
o 2 ·dam.a s y .3 caballeros, ·
Se debe tener en ~la la orudició,n aje-' -' pero nunca · más . de 3
El periodma Víctor Vasiliev. se
clrecistica de lás j~venes Jiw;,garas Maria caballeros. Pudiendo tener 2
·entrevistó con la notable ajedreciata
lvanko y Zhuzha Ver...i·y a fuerles maessoviltica Nona Gaprindaahvili, la
jugadores en banca.
·
lrú de Yugoolovia, Bulgaria y .Rumania.
primera mujer en la historia del ajedrez .
· Así y todo, -lo mía · probable es que las
que ha alcamado el titulo d~ gran ·
2.- El torneo se jugará
principale&amp; pretendientes léan las' fmalis- ·
maestro y que a fines de 1975 fue
. taa dél ' último ·'éiclo lléleetivo, las ajedre- . bajo la modalidad de venproclamada campeona del , - - .
cista, .soviéiieas Naná Alexandria ·e Irina · taja ,. obteniendo
cada
por quinta vét.
Levitina. Verdad es que mucho depende
jugador &lt;al el 80% de la
' de cómo hayan ~ontado la derrota en diferencia · entre . su
Con el fin de definir la un llamado a todos los ins• el match: Levltina, de J,lexandria, y ésta,
promedio y 180 sin que esta
de
Ocu~ con., free,¡eni:ia que iales· exc~da de 60 para damas y fecha de arranque y el tructores y entrenadores·
, ieveses caman aeri0 daño. Mas có~fiemoa
,-número · de equipos que para que regularicen sil
48. caballeros.
-A partir Je 1962, cuando venció usted
en 'que ·en el presenie caso esto no habrá
participarán en el Torneo situación, de sus equipos,
en el match C01' Elizaveta Bílwva, .,,,.,¡;
sido así.
In
tra universitario, -dé pues hay algunos que les
3.- Cada dependencia
¡,
ces cain~pna del mu.rulo, tiene q~ WSU· prepas, para el día 22 _e stá faltan las fotografías o la ,
Uniyersitaria
podrá
inner una porfiada lud,,a C01' la, pretendien- 1
N. Gaprindashvm • R. 'S,rvati
scribir un máximo de 3 señalada una sesión de todos
le, a -Za coron4 ojedrei:ístka. ¿No ha lle- la regalaron en una velada estudianlos entrenadores ·-e ins-· -,
·
.·
gado usud a P""""" alguna w:, m r"1Nlll- tes. De muchacha inflwyó mll&lt;ho aol,re mí
_equipos.
Defensa siciliana
ciar a la lucha .,. matcJ.s r il,¡.,. el ll'Óeo el juego audaz de Mijaíl Tidil, J. qile, por
tructores de iutbol - de las: --· · ·
.
.
a_jetlrecútico :,in lialHr ,ido t)tncida 'por lo visto, támhién se' ha reflejado _en mi
4.- Para que un equipo se escuelas preparatorias.
J. e4 cS 2.. Cf3 Cc6 3. d4 cd 4 C:d4 g6
nadie?
. ,,
· estilo. Además, mi primer maestro, el co• 5. c4 Ag7, 6. Ae3 Cf6 E. Cc3,_Cg4 81 D:g4 · cuente como tal deben
En esta misma reunión se ·
-~&lt;&gt;i lo negaré, esos pensamientos ]os . nocido pedagogo ajedrecístico geí&gt;rgiano C:d4 9. Ddl eS 10. Cb5 0-0 11, Ae2 Dh4
conocer los
presentarse mínimo.. 3 darán :a
tengo de. tiempo en tiempo. Pero- cuando V,ajtang Karsela~ (coQ quien aprendí en 12. C:d4 ed 13. A:d4 D:e414. A:g7•D:g2.
resultados de los torneos
personas.
,.
,
pasa el cansancio físico, de nuevo viVo el círculo de ajedrea del Palacio de ]os
interiores de cada una de las
1
atrp.ida por el ajedrez y~ siento ~ispues- Pioneros de Thilisi), procur:ó por t()(ios
escuelas.
5.-Si un equipo se presenta
ta a afrontar cualquier prueba. ~uedo de• ' lós medios .desarrollar en mí·precisamente
A las 12 horas es .la cita en
·incompleto recibirá 125
cir con seguridad .que mientras tei,ga enei- la capacidad táctica. Luego, mis entrenael
décimo piso de la Torre de
pinos
netos'·
por
jugador
gía, defenderé mi título de -campeona,
dores, primero Mijait Shishkov, y d~iiés
Rectoría.
ausente · sin afectar ,el
-Por ,upc,esw, el ajed,e,; ocupa un lu- Aivar Cuipslis, se preocuparon de ~ ar,
FUT
DE
gar 1TWf &amp;rande en ,u vida. No obs1anu, monía de mi estilo, pero Ja visi!)n corit:.
prÓmedio individual dél
FACULTADES
¿,eguramente undrá usted _otra, ocupa- binatoria y la prol?e·nsión a atacar al rey ~
ausente. ·
Por otra parte, el señor
dones?
quedaron para siempre. .
-¡Oh, ya lo creo! Soy filóloga; me gra-A veces tiene que participar mted.,.
René . Salgado, coordinador
6.· Si un- jugador ·Jlega del Intraun&gt;versitario de
!
dué en el Instituto de Len~as Extranjeras torneos masculinos. ¿CómÓ 1e ,~nte· en 1a
,
tarde podrá entrar. si no ha ·· futbol soccer, pero en la
de Tbilisi. Ahora trabajo de profesora au- companía de los hombres?
,,
. ¡;. ':
xiliar en la cátedra de metodología de len•
-Al principio fue difícil,
los hom~
, terminado la 5a. entrada. categ?ria facultades, hace
~ y literatura inglesas y- siento veTda- bres, a diferencia' de la- ,mayoría de , las
'
dero interés por Jlli profesión principal. mujeres, continúan defe~diéndose desespetw.~
Pe~o, además, _tengo muchas obligaciones radamente · incluso en posiciOnes irremesoc1ales: ~y d1put~~a al ~viet Supremo diahles. P~r cierto que perdí no J&gt;O(?OS punde ~rgia y participo activamente en la tos hasta que me acostumbré a esta par• .
tw.~
com1S1on que se ocupa
de: los asuntos de ticularidad.
1
a
b.
C
.
sanidad, asistenci1 socialt eduéación física
Pero lo principal es otra cosa: a los
Y dej&gt;o1!e•
.~ • · . ,
. ho~bres les ave,.r'güen za pe.rder con una
Y esta tamb1en la familia, el hogar, -An- muier y juegan con extraordinario cuida15. Dd4!! D:hl+ 16. Rd2 ·D,~I 17.
zor, mi marido, es médico, y, como a todos do. Por ejemplo, el maestro rum·ano VÍc- ?f6~ Las ~egras se rinde!), a~te ·~lf,m~tf
los hombres, le agrada qu~ la c;omida esté tor Chokiltia perdió una l)artida ronmii?O mcv1table.
r
• ·1 I{

~-·mts

.

1

.

Es decir, los Auténticos ya
casi están con un pie en el
estribo rumbo a la liguilla.
El juego de esta semana
será el viernes, como todos
los partidos de los Tigres, a
las 20 horas.

mí.

l, ,

3. Los verbos terminados en Consonante más"!:_, la! campia a.!. y agregan ED
Ejemplo:
'
TO HURRY - HURRIED
She hurried a lot
- Ella se apr~sur6 mucho

Excepciones·

S:'

cuentro
Tigres-Cóndores,
donde se áefinirá uno de los
conjuntos que participarán
en el play off por el cámpeonato, aunque ios dos se
perfilan como primero y
segundo lugar, con más
ventaja los felinos, puesto
que ya sólo les quedan dos
Ju_egos en- el calenda-río
• oficial , mientras que a los
umversitarios
capitalinos .
les quedan tres.

con la BOLA, con el PIE o
brincando la linea de FOUL .
13.- Para que su juego sea
legal debe escribirse · con
clarid~d y sin borrones así
como el total.
. 14 .- Los casos no previstos
enlas presentes bases serán
rb ueltas por la
administración de El Bol
Obisp~do.
Nota: Se cobrará ipscripción y cuota semanal
por equipo.
Informes e Inscripciones
Tel.- 46-31-29.

Oefinen el viernes la fecha
de a·rranque de fut de prepas

"t

El ptacticó tenis.

;%.

·Cinco
veces
campeona
del
mundo

0

winter.
El pájaro busca un lugar cálido(TODOs}CADAinvierno.

'

•·
'

tro ~queño Dató, al revés, arde en deseos
de convertir ~ apartamento en ~na can-

,;

1

TO STATE ~ STATED ·
We stated - Afirmamos

3. The bird searches for a wann place EVERY

sabrosa

0

2. Los ·verbos terminados en ~. agregan una !l_.

T

.

Nota. LA CUARTA ETAPA SE CELEBRARA EL
PROXIMÓ DIA 23 DE OCTUBRE DE 1976 EN EL
CIRCUITO UNIVERSITARI0: 21 KILOMETROS.

'

Ella necesitaba un abrigo

Ejemplo:
,
TO PRACTICE · - PRACTICED
He practiced tennis. -

'

'
26 Púntos.''
25 Puntos ·,
19 Puntos,
1
17 , Puntod
Í7 Puritos ·
16 Pu11tos
15 Puntos .
12 Puntos ,:
9 · funtosf
3 Pun,to~ :
3 Puntos ,.
3 Puntos •

',\-

FACULTAD DE AGRONOMIA
PREPARATORIA No. 7
PREPARATORÍA No. 22

.

.1 • La terminación del Pasado Regular es -ED para todos los . sujetos .

1

Preparatoria No. '7
Prepar~toria No. 22
AGRONOMIA
Preparatoria No. 7
Fac. Agronomía ,
Preparatoria No. 22
Secundaria.
Fac. Agronein1a ,
Fac. Veterinaria
Preparatoria No. 8_
Preparatoria No. 7
Preparatoria No. 1

JESUS VALTIER MONROY
LEOBARDO QUINTANILLA
HERIBERTO DIAZ SOLIS
NOE CARMONA .MORENO
ABEL SALINAS RODRIGUEZ
MIGUEL SILVA GARZA
· MANUEL RODRIGUEZ·
JULIO CESAR 'Í'AMEZ
JESUS E. CORTEZ
JULIO CESAR MARTINEZ
RICARDO A. SANTOS
BENITO ALVAREZ ROMERO

CLASIFICACION POR EQUIPOS

'

Ejemplo .
TO NEED-NEEDED
She needed a. coat.

'1

CLASIFICACION GENERAL HASTA LA 3a. E.TAPA.

The new employees SHOWED their
abili ties . ·
Los nuevós empleados mostraron .
sus habilidades.
'
TO DEVELOP - DESARROLLAR
They DEVELOPED their skills.
Desarrollaronsus habilidades.

-

O LEARN
1

Trinity University de San
Antonio, Texas, uno de los
más fuertes equipos del
futbol ame_ricano colegial de
Allende el Bravo.
Este partido, programado
para mantener en actividad
a la escuadra "felina, servirá
sin duda como _prepara~ión
para el siguiente juego
oficial, que es la próxima
semana contra el peligroso
equipo de Cóndores de la
UANM .
Los Cóndores, por cierto,
marchan en segundo 1iugar
del grupo de los Tigres, pues
mientras los felinos llevan 6
puntos, los Cóndores van con
4.
.
Será sin duda, este en-

j

RESULTADO TECERA ETAPA CELEBRAD.A OCTUBRE 16 DE 1976 10:00 Hs.

3.a. Pers

TO FL) - FLIES
TO TR) - TRIES

Nacional
de
Futbol
Americano
Categoría
Mayor.
Y así es, pues los felinos,
después de tres fechas
següRfas en el éalendario
oficial,enla-quedieronbuena

Jesús Valtierencabezael torneo
de ciclismo para los novatos

2. C rando los 1.erbos terntinan en cónsonante más
Y, la Y, cambia a I y se le agrega ES,
Ejemplos:

Tigres se medirán a la poderosa
escuadra de Trinlty ~niversity
Una semana de descanso,
perosóloenloqueapresión
se refiere, tendrán los
Auténti~os Tigres de la
Umvers1dad Autónoma de:
Nuevo León que participan y
van lideres en la Liga

He CROSSES the street
It BUZZESloudly
Robert CATCHES the ball
Ann FINISHESher work

A. Co_nj ugación.

'

r

Lic. Alma Patri cia Madtazo fS,
Lic. A~elio Castillo -H.
.
CUARTA UNIDAD

ESTRUCTURAS VERBALES Y.VOCABULARIO

UNIVERSIDAD

¡

cédula de inscripción.
Por este motivo, la
primera
jornada, · que
debería efectuarse esta
semana , se ha pospuesto
para la próxima:

Pues

• SPALDING • VOIT • ·PUMAS • CONV¡~
. V

Tendrá junta é-1próximo 22- el Colegio de ~rbitros
Para el viernes 22, está
:se ousca, con este curso,
sefialada la primera sesión implantar en la UANL , un
de las personas que se han Colegio de Arbitros, que dé
inscrito y los que quieran · servicio en los Torneos
hacerlo, para tomar el
intrauniversitarios e
inprimer curso de arbitraje teriores de Preparatorias y
que se impartira en la Facultades.
Dirección
General
de
La sesión tendrá luga1· a
Deportes de la Universidad las 11 horas en el décimo ·
Autónoma de Nuevo León. _piso de la Torre de Rectoría

,: · ' .

y será presidida por el Ing. re soecto . en - el mismo
Raúl Izaguirre , presidente . décimo piso se las pued~n
del -Colegio de Arbitras de proporcfonar.

Nuevo León , quien a su •vez
será un·a de las-personas que
impartirán el curso. , Todas -las personas interesadas pueden acudir a la
sesión v si antP.~ auieren
mayor información al

,Suscríba.se
a

·Universidad

,4LLMERICAN
****
SPORTS

1

I

LO MEJOREN
ARTICULOS PARA
TODOS LOS
DEPORTES c; u,,

Manuel Contréras
4250 SO. Alameda
Telephone 854-1061
fornus Christi. Tex _

IVIAHTI NEZ
2201 N. 10 ST .
·Telephone 682-6379
Me. Allen, Texas
W% Descuento

•

c:::I

z
,-¡

-.-....
o,,~~•
c:r.,

�UNIVERSIDAD

Página No. 8

• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

Baja ...

LIBRERIA COSMOS, S. A.
Los invidentes
agradecidos
con el Regente

(Viene de la Primera)

197 delegados de diferentes _un Met-ro.

la exención de impuestos en ·partes del país y en la que se
diez o ·quince años, regalar buscaron soluciones al
terrenos
o disminuir . el transporte de las ciudades,
precio del agua y la luz. · . servici-os no sofisticados quePara el empresario · resulten una onerosa carga
representa establecer una que ni el pueblo, ni sus
indústr1a , pagar tres -mil autoridades puedan ·pagar.
pesos mensuales más que en
Un Metro no es la solución,
.cualquier otro lugar del dijo esto provocarla una
. país; esto obliga · al in- crisis económica en a ciudad
versionista a emigrar a por muchos años Y a la
otroJ lugares.
·
postre no solucionária el
problema y un ejemplo de
Después de señalar que el ellos, son los resultarlos que
turismo es la umca estamos viendo ya en el
posibilidad de impulsar el Distrito Federal.
desarrollo económico de ese
PUBLICIDAD
Estado Y del país, por lo que
EN GUADALAJARA
recomendó que esta inA pregunta sobre el Metro
dustria sin chimen.eas sea
que la capital tapatía está
impulsada tanto por los construyendo, el ingeniero
gobiernos federal, estatal y •Gaytán Parra dijo que no
municipal.
hay tal Metro. Lo que se dice
es un truco publicitario,
A consecuencia de que los afirmó.
Jugares recreativos en
general de estos lugares, ·la · Luego explicó: .
población que vive en su
En Guadalajara se consmayorla del turismo, pasa truyó un enorme socavón
por seria crisis económica, . 'para · el transporte de
indicó.
trolebuses --no Metro-- y
El poder adquisitivo -del esperan los tapatíos, con el
trabajador se ve afectado paso de los años, quizá de
en un 58 por ciento más, que aquí al año dos mil, conocer
en cualquier otra parte de la los
resultados,
el
República y los precios crecimiento demográfico y
oficiales por cuestión lógica ver si para entonces es o no
no son respetados, comentó. necesaria la construcción de

•AMPLIO SURTIDO -~ ·LIBROS '
DE ACTUALIDAD
PRESTIGIADOS AUÍORES·

P. MIER OTE. 464 APDO. NUM. 1208 TELEFONO 53-70-e~·:

Sistema ...

(Viene de la Primera)

Monterrey, Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de 1976

Ninguna ciudad del país ..
subrayó-- , tiene poder
económico suficiente para
echarse a cuestas una obra
de esta envergadura . El
Metro se construyó en el
Distrito Federal con los
sacrificios económicos de
todas las entidades del país
y a una distancia de cinco
años se- ha demostrado que
no es práctico y tan ni lo es,
que por la superficie
recorren la misma ruta del
Metro ,
camiones
y
trolebuses porque el Metro,
·
·ón costosísima,
una mvers1
no da a basto el transporte
del usuario.
Por eso insistimos que el
mejoi;- sistema, el menos
caro, seria el servicio de
autobuses, por transbordo

;Suscríbase
a

Universidad
_,,_ _ _ _ _ _ _ _,.

como se hace en Estados
Unidos y en las principales
capitales de Europa, Asia y
Sud-América.
Ahora solo falta que los
empresarios camioneros
estudien su sectorización,
eso repetimos, sin lesionar
sus intereses y poner en
servicio dentro del menor
tiempo posible el moderno
sistema que seria de
resultados muy útiles y muy
prácticos, indicó.
En la ponencia presentada
con la representación de la
UANL en este evento, con er
nombre de: "Metodología
para la Reestructuración del
Transporte Urbano de
Pasajeros en el Area
Metropolitana de Monterrey", expusimos tal
problema que abate a la
ciudad y cuyo problema en
transporte es ese, que todos
los
camioneros quieren
llegar al centro de la ciudad
y ese pPoblema lo tiene la
Ciudad de México y
Guadalajara y no es con un
Metro con el que resuelven
lor problemas, la solución
está en el sistema de
transbordo por sectorización
y a eso tendremos que llegar
un día, dentro del programa
de reestructuración del
transporte, finalizó.

TRABAJO Y.PRODUCCIO~¡UNICA SO~UCION~ l;~;: ·~=·

MEXICO OCT. 19 (ANPE)
El Regente de la Ciudad dijo
hoy ante un grupo de invidentes que como el
General Cárdenas,
el
Presidente Echeverria,
movió al país, sacudió los
espiritus, provocó cambios
e inicio reformas.
Agrego que el tiempo dio
la razón al General Cárdenas y su figura se
agigantó. "Siento y con ello
soy solidario, convencido
como mexicano, que la obra
del Presidente Echeverría
será valorada en su justa
medida en el futuro.
Los integrantes del
Comité de Defensa de los
organismos de Invidentes,
reconocieron la labor del
gobierno capitalino que en
favor de ellos ha realizado ,'
por lo que le entregaron un
pergamino
de
agradecimiento al Licenciado Sentiés.

Movimientos...
(Viene de la Primera)

0

.
MOVIMIENTO DE PROM

de "golpe de estado" de los
cuatro conspiradores del
llamado
Grupo
de_
Shapghai, encabezado
por la viuda de Mao.
Ál mismo tiempo, la actividad política pareció
acelerarse bruscamente
esta tarde en las Universidades Peita y Tsinghua de
esta capital, que . cuentan
más de 10,000 estudiantes
cada una , reducidas al
silencio estos últimos días
después de la detención de
dos importantes dirigentes
universitarios.
~n Peita sobre todo,
.sitada por un importante
nümero
de
personas,
- a parecieron nuevos ·carteles
en lqs que se .critica, nombrándolos, a los cuatro
dirigentes de la reciente
"conspiración'', relacionada
a la. sucesión de Mao Tse
Tung.
·
En los alrededores de
ambas universidades se
observaron movimientos de
camiones militares, así
como
uná
actividad ·
inusitada de estas fuerzas
dentro del InstittJto de
Lenguas de la capital.
No fue posible sin embargo
determinar
Ja
naturaleza
de
estos
movimientos
militares,
acompañados igualmente
por un número importante
de autobúses llenos de
civiles.

¡_...---------------------------------------¡ESTOY PREOCUPADA
POR LO DIFICIL DE LA VIDA!

o

E.I teatro.••.

·¡YONO!
PORQUE MIS PADRES ME ENSEÑARON AAHORRAR
YMIS NIÑOS ESTAN PROTEGIDOS
-- ----CON EL SISTEMA
QUE TIENEN LOS -

-BONOS,. DEL AHORRO
NACIONAL
QUrESTAN ALA VISTA OEN AHORRO SISTEMATICO
QUE SE ADAPTAN ACUALQUIER PRESUPÜESto-:PROPORmONANDOME
PRESTAMOS
·!STAN LIBRES DE IMPUESTOS
SORTEOS 10VECES SU VALOR DE COMPRA
TIE"EN BENEFICIO ADICIONAL
- YSIN MOLESTARME PUEDO COMPRARLOS CON EL
SERVICIO QUE ME PROPORCIONAN EN MI DOMICILIO.

PARA MAYORES INFORMES ACUDA AL

un mensaje humanista .
Explicó que la intención
de llevar teatro a las masas,
al camp~sino al obrero es la
de proyectar cultura y
señalar a través de la actuación la problemática
social.
Rojas
sugirió,
la
necesidad de que el gobierno
fomente desde la niñez, las
buenas obras de teatro para
que pµedan
definir la
calidad teatral de las obras
para que prefieran las buenas
obras.
Comento, "la gente que
quiera _a ctuar debe de estar
muy bie n documentada
1
intelectualmente, es importante que lean obras de
autores de renombre, que
lean mucho, por que ésta
carrera es muy dificil, que
sepan pintar, danza etc. ,Y
sobre todo tener vocacion
para luchar contra el medio
merca ntilismo porque con el
teatro popular ' no se
enriquece.
'Explicó sobre la obra q~e
dirige "El Dragón" , como
una fábula sencilla, un
relato lleno de ingenio
popula r que enumera los
conflictos políticos que tanto
preocupaban a su autor
Yevgeny Schwartz.
~l Dragón forma parte de
las más famosas compañías
teatrales de Europa. Se ha

PORFIRIO BARBA JACOB

••••

(Viene de la pág. 2)

reseñas de libros y crónicas. que muestran la _actt:vldad batelectul y ti pod~r
de sugestión que ejerce el poeta colomblaao. E1ta1
el
primero y el m_6s grande trasunto de 111 eaergla_juvenil y crea•ora.

"llu• ..

Tal es el espfritu del fin de siglo; y muchos de los símbolos y movimientos
para los años ~osteriores se Instalan ya en eia congregación de conciencias
interrogativas del futuro mexicano y de América, o de la propia cultura
europea. La influencia de una literatura fllos6fica que viene de Shopenhauer y
de Nietzshe: ·de Unamuno y de Margall; p_e ro hay también huñpedea 'del
nuevo giro poético que hacen Enrique Gonzélez Martfnez • Alfonso Reyes, o
de la noveu,tica en presagio que fueron las p,gtnas de Mariano Azuela en
"Los Fracasados".
Todavía signado por Ricardo Arenales aparece el texto primario de sil
poema clave: "Acuarimmantima"; poema filosófico en que se experimenta
el nuevo simbolismo infundido de metáforas rítmicas y conceptuales. donde
se evidencia una nueva estética y esa filosofía que sólo reco,oce en el poema
la unidad de la verdad y la síntesis de las apariencias del mundo. Linea de
prolongación o de admiración que hace nuestro poeta colombiano del alma
gemela y compañero' de experiencias, del poeta francés Rlmbaud con su
"Temporada en el Infierno".
Los poetas y el mundo -la sociedad humana-, no eran 11.evados con sinip~
reciproca en los mismos caminos de la vida. El producto industrial y sus
efectos formales de mercancías para consumo, de un mercado con creciente'
11videz, rechazaba eón reciproca fuerza de quienes también lo hadan por
razones contrarias y enemigas. las -creaciones poéticas de aquellos hijos
insumisos, ángeles rebeldes e infernales. que como tales parecieron dignos
_de s11 expulsión y condenados a sus propios Infiernos de desespéranza ·y
ag!!tá m_iento.
El poeta tiene su propio destino y las ciudades humanas también el suyo
pero alguna vez coincidieron dicMKaeate lol dias de utas y la trans:
parencia poética de aquéllos.
Y fue lo que ocurrió en uno de esos crepésculos violentos del solar
reglomontano, contemplado al pie de Íos farallones• occidentales de las
montañas que cant6 Manuel José Othón. Ricardo Arenales pr~uj4 en esa•
visión un bello discurso platónico, bajo la fórmula de una conversacl4n con an
amigo: que tituló "Elogio de la Ciudad".
Una nue,·a emoción asoma en esas palabras hermosas y lécldas, que
antiéipan otro giro de la literatura humana, por tos rumDos en que se ofrecen
hoy obras literarias de esplendor incre(ble como 1,s •e Vargas Llosa, Cortazar, Garcia M,rquez. En lo ••e también despunta la emoci'8 de la voluntad
y la ética del poema si as( puede callflcane, de la poesía americana hoy en
vigor con Pablo Neruda y Octavio Paz.
Una poesfa de la emoción activa en la co_nstrucci6n de l~ elementos verbales y los fundamentos poéticos de un mundo nuevo, civil y fraterno;
fragmentario en los detalles pero combatiente en la buscada unidad del
destino común de los hombres.
Ricardo Arenales o Porfirio Barba Jacob, son personajes de ficciórl
literaria, instrumentos para librar de sus impurezas originales a la creatura
terrestre en que todos hemos nacido consignados a los limites y los. campanarios de una aldea; con señales y banderas de un manifiesto espiritual
donde hay menos victorias que combates, destrucciones· y caídas
irremediables.
Re.cojamos ahora los signos poéticos de esta alma atormentada, caden•
:iosa y violenta de ·un antioqueño ilustre. que nos pertenece por igual a
Colombia y México,:- Nicaragua, Guatemala y Cuba. Su vuelo de p4jaro que
extiende las alas sobre el sueño de los colores y las músicas, de las varias
tierras y los engañosos espejismea; del mar a las nevadas cumbres de Los
Andes y la sobriedad heráldica del alto valle de M~xico.
te;sta deslumbradora ave de la poesfa de Ricardo Arenales se lleva de
nosotros algunas luces misteriosas que pudo contemplar desde los farallonet ·
que hacen nuestr~s montañas al ·occidente; y de lis v~e• de la ciudad que
. suben en un coro de ritmos discordes, me1clade1 el golpe •e lot masoe a las
vibraciones tensas de los metales y e~ 1ambar de ana energfa m111tlple, fértil
y amorpsa. El cahto y el himno de los' hombres de esta residencia, que se·
apoya en las montañas y hace de estribo para la visi6n total de México. ·
(Viene de la Primera)
presentado en Londres,
Estocolmo, Viena, Praga,
Moscú, Paris y Nueva York . .
En México se presentó a
medio millón de niños de
primaria y
jóvenes de
secundaria por el Instituto
Nacional de Bellas Artes,
bajo la dirección del
maestro Xavier Rojas,
durante dos años, en
diferentes teatros de México
y obtuvo el premio "Magda
Donatos" de la Asociación
de Críticos de México como
la mejor obra infantil y
juvenil.

:t

MAIEIAS ·11NTE-EY, A.
~ MIJORO MADERA.

.11,te.CGlon 1541 .Ptt
Teta . . 71 26 et. 75..:20 -66, 71 2~·- •
MONTERREY, N. L

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

LA fACULTAO DE COMERCIO
YADMINISTRACION
Al TRAVES DE

· ~

C·ENTRO DE INVESTIGACIONES '. ~

INVITAN
A maestros, alumnos y público en general al Ciclo sobre

"REPERCUSIONES DE LA DEV ALUACION
MONETARIA"
. Cuya primer conferencia dictará el

C.P. FRANCISCO DIAZ.PUEBLA .
LUGAR: Auditorio de la Facultad de Comercio y Administración.
DIA: Miércole_s 20 de octubre
HORA: 19:00 Hrs.
Cd. Universitaria de N.L.. octubre de 1976.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471121">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471123">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471124">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471125">
              <text>140</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471126">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471127">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471128">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471147">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471122">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 140, Octubre 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471129">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471130">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471131">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471132">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471133">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471134">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471135">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471136">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471137">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471138">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471139">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471140">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471141">
                <text>20/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471142">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471143">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471144">
                <text>2017099</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471145">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471146">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471148">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471149">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471150">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8587">
        <name>Baja California</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34463">
        <name>Frank Lloyd Wright</name>
      </tag>
      <tag tagId="34464">
        <name>Guillermo Soberón</name>
      </tag>
      <tag tagId="1300">
        <name>Pekín</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16970" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15029">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16970/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._139_0002017098.ocr.pdf</src>
        <authentication>8b155d3e9dd14b34fbedef5c3d39c931</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478785">
                    <text>f

Elogia Alejo el impulso al estudio de la
física nuclear en la Universidad de N. L.
La labor que desarrolla la
Universidad Autónoma de
NuevQ León a través de su
Facultad de Ciencias Físico
Matemáticas, es encomiable
y digna de todo género de
·elogios, porque es la

pr-r mera Universidad manifiesto por el licenciado
mexicana que ha decidido Francisco Javier Alejo,
impulsar la enseñanza y la Se&lt;;retario del Patrimonio
investigación
de
la Nacional, al confirmar -que
ingeniería y la física nuclear en base al programa . de
estudios expuesto por los
en nuestro paí!&gt;.
Lo_anterior fue puesto de dir~!_iyos j maestros de la

En el triángulo de I~~- Islas _Bermudas
'desaparece todo un b~rco y tripulación
NUEVA YORK OCT 18 (ANPE AFP)
Lo~ guardaco_stas norteamericanos
dieron hoy por perdido al Carguero
panameño "Sylvia L. Ossa", tran~portando hierro brasileño, desaparecio
mistériosamente el miércoles tiltimo·
con 37 hombres a bordo en el llamado
triángulo de las1Bermudas.
El triángulo de' 1asB,ermudas, es una ·
zona delimitada entre puerto Rico, la
ciudad norteamericana de Norfolk y las
Islas Bermudas, donde gravitan según
creen los marinos fuerzas misteriosas y

sobre naturales causantes de un número
impresionante de naufragios y
desapariciones de navíos,
Dos ' aviones guardacostas · norteamericanos
sobrevolaron
incansáblemente la zona desde donde el
"Sylvia L. Ossa" envió su último
mensaje,
En ese mensaje el capitán del navío
panameño indicó que el barco, que se
dirigía hacia Filadelfia con un

LE regulariza subsidio yapoya
las tareas sociales de la UANL ·
Gracias a las gestiones realizadas por el doctor
Luis E. Todd y un grupo de maestros y estudiantes
de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el
Presidente Echeverria autorizó la regularización
inmediata de 60 millones de pesos, que se
adeudaban a la Universidad.
La comisión, encabezada por el Rector Todd,
acudió a la cita en Los Pinos, atendiendo a la invitación que el Presidente Echeverría, logró
además de esta regularización el apoyo decidido
para concluír los Laboratorios de Ingeniería Civil,
la compra de los terrenos de Veteri'llaria y el plan
para producir medicamentos baratos a través de la
Facultad de Ciencias Químicas.
De esta manera el doctor Luis E, Todd, conmemoré el tercer aniversario de ·s u rectorado, al
frente de la UANL.
El Presidente Echeverría atendiendo las
demandas de-la Universidad, ordenó al Secretario
de Educación Pública, ingeniero Víctor Bravo
Ahuja, la inmediata entrega de los subsidios ex. traordinarios pendientes, por la cantidad antes
mencionada.
Esto permitirá, señalo el Rector desde México,

Facultad de Ciencias Físico
Matemáticas de la UANL,
para impulsar la enseñanza
y la investigación nuclear a
través de esta Casa de
Estudios,
el
Consejo
Nacional de Ciencias y
Tecnología, en coordinación
con la Comisión Nacional de
Energía Nuclear, han
decidido dotar a esta
Universidad de un Reactor
Nuclear,
El reactor experimental,
servirá básicamente p
impulsar la investigación y
la enseñanza nuclear en
nuestro país, a la vez que
propiciarán la formación de
nuevos centros de .investigación nuclear,
El
Secretario
del
Patrimonio dijo que esto
permite a la UANL incorporarse a la industria
nucleoeléctrica que ha
Francisco Javier AlejJ
empezado a surgir en
México con la construcción Secretario del Patrimonio
de plant
la de Nacional.
Laguna

(Pasa a la pág. 6)

lic,

(Pasa a la pág. 6)

,.

·embre concluyen la primera parte
tro de lnformática de la UANL

Capilla Alfonsina

Ruptura entre
el Papa·y
Mons.Lefevbre

ALERE~FLAMMAM ·VER.ITAtlS ' .
ORGANO DE ·DIFUSION DE LA U. A. N. L.
A~O 1 -

------·
No. 139

Monterrey, Nuevo León Martes 19 de Octubre de 1976

Se coordtnará con •institue::iones de educación superior, ·anunci'~ Dovali Jaime .

La refinería dEf&amp;~dereyta será de
beneficio a egres.adOSµde la.: UANL
Cadereyta , Jiménez,
sólo nucleoeléctrico sino'
· PEMEX,
anunció · el histórico, científico y social,
e_s tableci~ie~ ~de un~ del país y la región,
,
, corriente oe comumcaclon y ·Posteriórment~, este plan
cooperación
técnfca y se hará extensivo a las
éientífica con los Institutos, demás Universidad~s,
Universidades y Centros de Tecnológicos y - centros de
Altos Estudios de Nuevo altos estudios de la entidad.
León, a fin de ocupar a todos
La extensión del plan
los profesionales y técnicos beneficiará notablementede actividad intelectual que subrayó, no sólo a los
concurren en la explotación profesionistas de la rama de
de
la
industri'a la ingenieria, sino a los
petroquímica 11acionaL '
· médios, a los dentistas los
La
Biblioteca
Lo anterior informó el Ing, contadores, los abogados 'y
Universitaria "Alfonso· Antonio . Dovali Jairhe al en general todas aquellas
Reyes", diei a conocer que
señalar. que inicialmente, actividades intélectuales
durante el pasado mes de
este plan ya se· está que concurren en · la exseptiembre, un total de
aplicando en la Universidad plotación de la industria
2,835 personas, visitaron
Nacional Autónoma de petroquímica nacional.
este centro de consulta,
México . y el Instituto
Más esto, se podrá hacer
-De este total, 1,819
Politécnico Nacional, y en hasta que la Refineria de
fue.ron hombres y 1,016
breve también intervendrá Cadereyfa- subrayó Doveli
mujeres.
la Universidad Autónoma de Jaime- esté en posibilidades
La .Biblioteca
Nuevo León.
de declarar que sus ac~
Universitaria
"Alfonso
Indica que la UANL, ha tividades industriales hañ
Reyes", situada.•en los
demostra·do un ' marcado · alcanzado
su
normal
bajos del monumento al . interés en el desarrollo no desarrollo.
General · Mariano
Escobedo, al dar á
conocer su estadística,
informó que ~l número de
lectores por matedas era
el siguiente:
·
,. Obras generales 307,
Filosofia 223: Religión 4.
WASHINGTON, OCT. ~8
Una encuesta
Harris
Sociología 466. Filología
(ANPK
AFP),El conocida hoy señaló, . sin
31. ~iencias Puras 634, 1 Presidente norteamericano embargo que la. vehtaja de
Ciencias Aplic,adas 629-.
Gerald Ford, iniciará el Carteressolóde4puntos' {44
Arte 27, Literatura 62.
jueves un:. verdadero · contra 40) :•
Historia Y Geografía 318.
maratón electoral
para
Esos ' resultados
inPeriódicos y revistas 134,
recuperar posiciones frente traducen un cambio imque hacen un total de dos
a ,SU adversario demócrata, portante sobre el sondeo
mil, 835.
, Jimmy Carter, que aparece Gallup del viernes último,
· Loslectoresporescuelas -como favorito en todas las según el cua'l,Carter contaba
quedaron así:
· encuestas para las elec- ton él 48 por ciento de los
F ácultades
1,398,
ciones del dos de noviembre, votos contra 42 por ciento
Escuelas · Preparatorias ·
Además de esa gira por de Ford.
444, EscUelas secununa doce·na de estados
.E n las dos ~e!Jlanas que
darías 147, Escuelas
importantes., ei tercer faltan
pará la elección
normales · 304. · Tecdebate televisado frente a presidencial, Ford deberá'
nológico 27. Centro de
Carter, previsto para el ,hacer un esfuerzo supremo a
Estudios Universitarios
· · próx1mo,
· · · represe na
t ·f'
· ·
viernes
· m ·d e recuperar pos1c1ones
16.8. Universidad de
la última oportunidad de y, fundamentalm ~nte,
Monterrey Y particulares
Ford para reducir 'la reparar el grave error que
220.
Lectores
no
diferencia de 6 por ciento de ·cometió en el segundo
estudiantes 127. Total:
votos que aparece , en los debate televisado del seis de
2,835.
últimos'Sondeos, divulgados
,.
élurante el fin de serrlana.
(Pasa a la· pág·. 6J

Cuando concluya la instalación de la refinería de
Petróleos_ .!'{ex!fal)_~S _ e~
·

Casi 3 mil
estudiantes
·en la A. Reyes

Ing. Antonio D~vali Jaime Gerente General de PEMEX:

Para evitar pérdida de tiempo

presenJao examen en sábado
La dirección del plantel, exhortó a los maestros y
alumnos a que cumplan con esta disposición para
lograr un mejoramiento y aprovechamiento en sus
clases.
En esta forma, realizando los exámenes cada
sábado, · se logrará regularizar todo, porque los
maestros podrán destinar los o~ros días de la
semana a su horario normal de clases y el sábado
exclusivamente a impartír los exámenes de tercera
oportunidad.
A 11n de que alumnos y maestros no pierdan
tiempo, ni materias, la dirección de la Escuela
(Pasa a la pág. 6)

,-P or, Armando Fuentes _Aguirre · 'CATO N' ', _ _..

usted pertenece al -rercer mu.mio s1:
.1.- Les pone chiles a los hot-cakes.
2.- Dice: "Lo que Dios quiera".
3.- Cree que el mejor tenor del mundo es Pedro Var-.
~L
. ..
4.- Declara que "Como México no hay dos" y no mooera
su afinnación aftádiendo "Gracias a Dios".
5.- Lee "Alarma",
,
6.- Afinna que estadísticamente está comprobado que
la Virgen de Guadalupe t_iene un- porc~ntaje de milagros
considerablemente supenor al de la V1rgen de Lourdes y
4e Fátima &lt;tuntast
.
7;. Sabe quiénes son Fernando Marc~, Tono Andere,
Sonny Alarcón y Roberto ~larico Mol)eno..
8 - Piensa que José Lws cuevas, Ennque Bátlz Y
~alía Hernández son unos genios que honran el arte
universal y de paso ponen muy en alto el nombre -Y la
indiosincracia- de su país.
9.- Se le nublan los ojos cuand&lt;&gt;' en el Forwn de los AJl..
geles pierden Rubén Oijvares, Rafael Herrera, el Ala·crancito Torres o el antes mexicano y ahora cubano
'Mantequilla Nápoles.
10.- Apaga Ja luz.
¡Hasta maftana!....

1

Ford trata de reducir-la
·l'éntaja ~e Jimmy Carter -

la Sinfónica. de :la ·uANL prepara conciertos
.de otoño·con solistas de .fama mundial
\

El Departamento de
, Extensión Universitaria
anunció que '· durante la
última semana de octubre y
las dos ,primeras de
noviembre se realizará la
Séptima Tempor~da de
Conciertos de Otoño, edición
1976,
Los
conciertos
se
desarrollarán en el Teatro
Monterrey a partir de las
21:00 horas los días 26 y ·28
del presente y los días 2,4,9,
y 11 de noviembre.

Los· conciertos,
que
estarán a cargo de la
,Orquesta Sínfónicá de la
UANL, bajo la batuta de su
Director, Héctor Monfort y
el Sub-Director Isaac
Flores, anuncian como
solistas
de las
seis
presentaciones, a estelares
de prestigio internacional.
Entre ellos se menciona al
guitarrista
Bonaerense
Manuel López Ramos ; al
oboísta nortéamericano
Denis Harper; a la violinista

soviética naturalizada
mexicana Rasma Llelmane;
.al fagotista estadounidense
Ríchard Yoder y otros,
En el programa de conciértos, lá Sinfónica de la
UANL, ejecutará música .de
Beethoven, Haendel, SaintSaen.s , Mozart, Rossini ,·
Smetana, . Grieg,
Kachaturian, Tschaikosky, ·
Verdi, Brahms, Gounod,
Fauré, Bac·h, · Nicolai,
Vivialdi , - Shubert , y
Schurnann.

Para
mediados . de tructores, deberá estar
diciembre, la Secretaría de lista para mediados · de
Obras Públicas estará en diciembre.
posibilidades de entregar a
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, la primera
parte de las obras que integrarán el Gran Centro de
Informática, que dicha
dependencia realiza con una
inversión inicial de más de
seis millones de pesos.
r
VATICANO
OCT
18
(ANPE AFP( La crisis entre
Lo anterior fue anunciado El Vaticano y Monseñor
por el ingeniero Luis Marcel Lefebvre, parece
Enrique Bracamontes, haber entrado en un proceso
Secretario de la SOP en su de . ruptura definitiva ,
reciente visita a
la, después que el Obispo
Universidad.
rebelde reveló una carta
personal del Papa Paulo
Ya se tiene lista la
Sexto, estimaron hoy aquí
cotnutadora con que habrá
los observadores.
'de iniciar sus operaciones el
Un portavoz oficiª'l del
Gran Centro
de
InVaticano, el _padre Romeo
formática .
lo
único
que
espe.ramos
e·s Panciroli, confirmó hoy la
existencia de ese mensaje
concluir la primera etapa
del Sumo Pontifice a
del éuerpo físico del edificio, Monseñor Lefehvre, pero
que según los .cálculos y
aclaró que se trataba de una
r~portes de los cons- "carta confidencial", cuya
divulgación causó una
"penosa sorpresa" en la
Santa Sede.
La divulgación pública de
una cai:ta del SU!l\O Pontífice a un Obispo é.onstituye
un hecho sin precedentes,
señalaron fuentes de la
Santa Sede.
Panciroli, indicó que otro
elemento grave del episodio
era
la
errónea
interpretación de ese mensaje.
"Se trata de una larga
carta, escrita en tono grave
y resuelto, pero al mismo
tiempo fraternal, donde
Paulo Sexto pide a monseñor
Lefebvre que realice . un
examen de conciencia sobre
su conducta y sobre sus
afirmaciones por lo menos
equívocas", precisó.,
•
· El portavoz del Vaticano
Lefebvre un.a ''Sumisión'
incón dicional ''.' sino un
mínimo de obediencia
eclesíastica" que. debe todo
Obispo y todo católico al
papa y al Concil1o.
"Esta obediencia no puede
admitir , ambigtiedades",
agregó. También desmintió
que se hubiera hablado de
"ctsión de obras" en el

,Ingeniero Luis Enrique Bracamontes, Sec retario de
Obras Públicas.

(Pasa a la pág, 6)

Becas para.cursar temas s·obre educac·,o~n
.

of.recen varios· países miembros de Ia OE.A

En la Dirección General
de Estudios Superiores de la
Utiiversidad Autónoma de
NuevO'León, se informó c,ue
diversos países miembros
de la Organización de
Estados •Americ'anos, están
ofreciendo Becas de Postgrado en varias áreas.
"Cu.r so , de
J:&gt;erfeccionamiento de Personal
en la Educación Especial",
se llevará a cabo en Montevideo, Uruguay, del 4 · de
abril a l 4 de octubre de 1977
en idiom,a español. La fecha
limite para la entrega de
solicitudes se ha fijado para
el doce de noviembre
pr-óximo.
0tra de las especialidades
que se ofrecen es: "Curso de
problemas relativos a lo$
edificios para la Educa&lt;;ióh
Superior de corto ciclo",
Este se efectuará en el
Auditorio Nacional de
México, D:F , dura nte ocho
semanas a partir del 7 de
marzo de 1977. Los in•
teresados tienen como fe.c ha
límite para la entrega de
solicitudes el
10 de
novie mbre del año en curso.
· Por otra parte, lo~
requisitos para este curso
son: posee~ titulo univer-

sitario en Arquitectura, .
Ingeniería Civil, Educación,
Administración o Economía
y .ser funcionario de alguna
oficina de coRstrucciones
escolares.

del 2 de mayo al 2 de
noviembre del próximo a ño.
El curso se impartirá en
idioma españ()l y los
requisitos para optar son:
Título universitario con
especialida d en Ciencias y
Otro de los cursos de Post- no ser mayor de 40 años.
Gra do es: "M. e1oram1en
·
· to
de la enseñanza de las
Mayores informes · se
Ciencias" y la sede será la· podrán obtener en la
Dirección Nacional de In- Dirección General de
. ves t¿i g ac ión ,
Ex - Estudios Superiores de la
périmentación y Per- UANL , en el Departamento
feccionarniento Educativo de Becas, que dirige el C.P.
en Buenos Aires, Argentina, J esús Ruíz Guajardo .

Riojas diserta hoy sobre la
-conducta sexual, en Medicina
El tema: "Conducta Sexual y Cambios Sociales", es el
que tendrá a su cargo mañana el doctor Eduardo Riojas, .
a partir de las 20:00 horas en el Aula de la Facultad de
Medicina.
Este evento, lo organiza la Mesa Directiva de la
Sociedad de Alumnos de la citada Facultad, de ntro de su
ciclo de conferencias sobre sexologia".
Se informó además, que la última conferencia de este
ciclo se realizará el próximo viernes a las 20:00 horas en,
e l Aula ·18 y la misma estará a cargo del Antropólogo
Mario Ríos, quien abordará el siguiente tema: "Aspectos
Antropológicos de la Sexualidad",
A las conferencias se invita a maestros y estudiantes
del área médica de nuestra Máxima Casa de Estudios.

�\

Página No. 3

lJNl\l~; KNIIII\U

•Monterrey, Nuevo León Martes 19de Octubre de 1976

.,
,.
1

UNIVERSIDAD

_!'áglna No. 2

La técnica agrícola y la
(demanda de alimentos

Monterrey, Nuevo León Martes 19 de_O~tubre de 1976 .,~

~,,,.o-. .

Por Quentin M. West
(El Dr . West es Administrador del Servlcio de Investigación Económica de la Secretaria de Agticultura
de los ~ t,_dos Unidos )

Theilard de Chard_in

-

rff(O$ '! ~

1

·1
1

Página

No soy políticq1 y menos ;iún profeta, Y, como todo é1.
mundo, veo &lt;;on ·ansiedad, en la conferencia de la ·paz, el espectácu1o punzante de estas dos unidades de la humanidad
que, por hallarse situadas en planos diferentes, se ensañan

1

'1
1
.,

·1
1

r

¡I
1

ED-I TORIAL

Memorias de Garci.a Ng.ranjo

Director. General

Dll. LUIS E. TODJ:
Secretario General .

LIC. JESUS LOZANO
DIAZ
Director

LIC . JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo

RECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ.
Gerente

ING.
VICENTE
GUERIÍERO CANTU
Jefe de Redacción

RICARDO RAMIREZ
MU~OZ
Jefe de Información ,

LIC. ,IIIAN ROBERTO
ZAVALA
Je/e de Asuntos Est~diantiles

l:!:STUDIANTE HOMERO
TI.IF.RINA
Relaciones Públicas

MIGUEL
CASTILLO
MARCO
A~esnr Juridico

LIC . FRANCISCO
GONZALEZ SALAZAR.

CONSEJO EDITORIAL

Lic'. Raúl Rangel Frias
Dr. Agustín Basave Fernández del Valle
Lic. Eduardo L. Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lic . Leoncio Durandeau
Dra . ·Barbara H. de González
Lic . Raúl S. Montoya Retta
Dr . Juan Aguirre V.
Lic . Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Mart!nez
Dr. Máximo De León Garza
Profr. Pedro Reyes Velái:guez
Dr . Alfredo. Piñeyro
·
· Biol. Salvador Contreras
CUERPO DE REDACTORES

Cirilo Loerá Mártinez
Alejandro Treviño Tamez'
Mario MarUnei Oseguera
'Elisa Navarro
Rene .Morales
Alberto González
FOTOGRAFOS

Alvaro R!os
Gregorio Rlris
Filiberto Robles Ruiz.

"UNfVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a vltrnes. La ·corr41pon• ,
denci¡i y valores deber,dn dirigirse a las oficinas .generales: Departamento de
DiJÚsion Noveno Piso,. Torre de la Rectoría, Tel ,- sz.14:90 Ciudad Universitaria.
· No se devuelven originales. Di~eñado en el Departamento de Difusión e· Impreso .
en los&lt;ralieres de Editorial "El Porvenir", S. A .

'

~·

La· semana pasada fue recordado el
loa y la diatribá son ya palabras
general Plutarco' Ellas Calles a los
quemadas · y · muertas, pero ·. que .
veintiún años de su ·muerte. Cuando
estorban aún la perspectiva.
· ésta ocurrió, el hombre tenla deiz años
El redactor de estas cuartillas
sin el poder ejercido durante toda una pertenec!l ·a una generación cuyas
década e indiscutible, omnhnoÍlo, en primeras noticias poilticas provienen
el sexenio de 28 a 34, que hubiera
de HuiÍzilac, el '·sitio de la horrenda
correspondido al general . Alvaro - matanza, y cuya'\ ictividad pública fue
Obregón, si los balazos· de Toral no
la .c ampaña de José Vasconcelos . en
cambian el curso de los hechos . Para
1929, culmin.a da con los hechos ,
los jóvenes que entonces, 1945,
todavía más horr ibles y sangrientos ,
llegaban a ' la mayoría de edad y la
de Topilejo. No éramos, no.fuimos., no
ciudadanía, la figura de Calles era
podríamos ser callistas, Y menos se
sólo un mito, pues la de Lázaro Cárpudo ser .desde · 1928, cuando ya el
. denas o·cupaba toda la escena . Y para
General Calles habla' dejado de . ser
los jóvenes de hoy el mito es todavla
Presidente de 'la República, pero .con
má~ distante, envuelto .en los humos
el titulo, adjudicado sobre todo . por
' de· viejas polémicas y senlicubierto
adula.d ores y falsarios, de Jefe
por una nube de adjetivos de toda
Máximo de la Revolución, era · el
laya, desde el elogio más exagerado y
hombre má.s poderoso sobre todos los
absurdo hasta el denuestro y la
que ocupaban -puestos públicos , no
acusación más acres y terribles. Una
precisamente para continuar la
nube ciertamente, de ceniza pues la
Revolución Mexicana, sino para

falsifi~arla con un movimiento obrero
corrompido y )mrocratizado , una
reforma a gr aria . falsificadá en
beneficio de seudorr e·v olucionarios
convertidos en neolatifundistas y ,
además, .en propietarios de grandes
fundos urbanos y, sobre todq, con una
sumisión a mister Dwfht Morrow, el
embajador norteamericano.
Pero una cos.a es el Presidente
Calles y otra, muy distinta , el grupo
que a la sombra , con la complacencia
o el descuido del llamado Jefe Máximo '
de la Revolución, ejecutó una serie de
actos negativos y grotescos. Una cosa
es el Calles en el Palacio Nacional,
cuya obra es !lecesario conocer y
juzgar y otra es una efigie suya formada por los ·adjetivos de ' Vasconcelos, entre cuyos muchos y grandes
talentos también estaba el del panfleto . Y una cosa ha sido . el · an(Pasa ' a la pág. 4)

Lo que era por nat uraleza vacío, lag un a, retorno a la pluralid;:¡d1 puede convN ti rse, para cada exis~encia humana, en
plenitud y en unidad con Dios.

EL PORVE NIR DEL HO MBR E
Es un es pectáculo a la vez curioso y dramático el contem•.
piar a la humanidad dividida has ta el fo ndo de sí mismo en
dos .campos de enemigos irreconciliables: los unos orientadoshacia el horizonte; afirmando con toda su fe de neófitos: "Si,
avan:tamos ¡ los otros repitiendo obst ina damente, si n moverse
siquiera de su si tio: No, nada· cambia, no nos movemos":
11

'

11

Página

LITERARIA
LA CITA
Cuando "llegue la hora señalada
Y la luna se encu.entre
Sollozando mis poemas;
Las lágrimas del "Ave astro"
Volarán silenciosas a tus venas.

'

LA SOCIALI ZACION

·!

&lt;:::rt~~{t : ·:;~:;:··;•:f:t tt:

;i~~,N:;1~1:2

'
Alicia Reyes.

· La,.so~ialización, cuya hora parece haber sonad.o ' pára la
· .humanidad, no signi~ca en inodo al guno para la Tierra rl fió, ,
sino más bie'n el comienzo de la ERA DE LA PERSONA. En
este crítico mom ~ato todo el problema e~triba en qu e el 'entrar
en masá. de las individualidades se realice no (siguiendo el método "totalitario~') en una determinada ·mecanización funcional
..-; y forzada de las energías hum~na~, sino-en una "coqs piració1l
animada por el amor. ~erá_fo rzoso que Un día se, lleg~e a co- ·
nocer en él la energía fundanlental de la vida o ~¡ se prefi ere,
el único niedio natural en el pueda prOlongarse ~1 movimi~nto . ·
ascendente de la evolución. Sin a01o r1 se extirnde realm ~nte :
ante Í1osOtros el .espectro de la· niye\a"ciÚn y de la · esclavitud: ·
•el destin.o de la termita y la horn;iga. Co11 CI amor y en el
amor .se realiza. el a~10ndamiento. de nui;s t~o yo más íntimo en
el vivificante acercamiento humano.

1

•

Soy comQ el soldado
que nunca descansa

ma cima?

')

'

..-.~ i ~

también ;se 'S.upone, radi calmente animados de una anál oga fe
e11,~fho1~bre. ·,No es seguro, --no. es esto un hecho d;
Cuando llegue la hora señalada
y
'
nuestra experiencia cotidiana- que estos dos hombres, en la
e¡ re 1OJ· de1 corazon
A
'
t
·t
medida 111'i:sma en la-·que·creen fl.r.memente -- (en quei•cada uno · 1
nu.nc~~ ~'!~S ~a C~ ~ ,~.. - , "
,l,
.,
d ,,1,•9 .'').!'/'.! " ;&gt;Ji' .,~r iri•,~ ) .. , ·¡,¡' .. •a
·
,,,,,,,,
'! 'IA'"í/ ·J ,,, ,,, ser,an, !as, olete ;1JI' ~n el ,U11lve1:so
ce O,~: s.uw tt'~U,t: ~rut; O~fCt: en ~.,. '!_fU1;,Q ~ ~;,&lt;l }1:1;11~( ?,, ~._· .; 1 c.u 'fi ~f!~•1 ~1 1:_; •:·• ~.' l'f\ .'~~t -.::1.· ~
1 ,;,:,;·.'
. 4'Á, i.~ . p ,.nr1, )1 ,&gt;~- 11J.i.
d ' \ '.jlj g 111-.. , •·¡ J, . t!. .h, ... ~J • .J i, y la ho~n senalada
·
· ,. , ''
. 1-'
•
•
,
·
,
• •
. pe nmentan el uno 11ac1a .e• ot~o, e 1omure a 1omure,· una
· ~· '
·• : '"'"J 1 r•u,
clusivamente
·
.. o d1smmujendo a sus hermanos md1v1dual, na- simpatía dj! fondo-,
no u1~a simple ~ímp__.1tia sentimental, sino· , . En nuestras v1"das.
cional o ;acialmente, Núestra ·espera0za no ser~ operante una simpatía basada en Ía evid~ncia prt'se1~tid~ de que ·/viajan ·.
, ~; . t··
Juan Manuel
más- que si se expresa. en una mayor' cohesión y en a~ás soli- juntos y de t;na manera o de otra acabarán ;por . encontrar~e,
daridad.
,, ias de _fórmulas., sobre w1.t mis:
,
a pesar de todas las diferenc

1

.

,~ '.&lt;.

MAS SOLIDARIDAD HUMANA
,
,.
No todas las direcciones ·son buenas para avanzar. Sólo
sir..ve
para as.c!!;nder
la que mediante
más' organización,
lteva
a
- - ,; • ,
•
• ••
:· ' 1 " ') .
•
' : ,,
una mayor s'íntesis y una niayor urndad.- ,Fu~r~, ,t~mb11,1&gt; -1qu1p
,
.. ~ . ...
,
.
,
,.
·IQ~(r..üro~ !ind1v1duahst~s, los egoístas .que, ,p1ensan ., .crea1m , ex-

Presto a la lucha
· e'ncarnizada ·
• si de la nada ha de
brotar un todo
Gusto de la .ternura
gusto de la bravura
y de la linea
melodiosa de los siglos
La otra, la linea altiva,
no me agrada,
no temo, amo,
te amo .. ; ·

JAMAS CEDER '
CRECER

1

.t

Jam.is ceder. lnt,entar sobre. otro plano,. el má~ v:erda~
Es deber auténticamente cristiano el crecer aún ante. los dedero, ese en donde el é)i: ito no se 1Úide .por el flor~cimiento
ho1.nbres y el hac_er flore~er las propias cualidades, incluso las indiv.idual, sino pot la fld ~lidad dei esÍuerzó reálizado por ha• ~
naturales,
crr en torno a uno -el mundo· menos duro y· más humano. Si, :'

il

bajo .la ~resión de los -~c;on.tecimientos, l_legas a hacer el sacd• .
NO SOY UN MAESTRO
Estoy convencido de que en todo mi ·trabajo soy un sim- ficio mental de todtt an,1bición personal, en aras de un deber ·
ple amplificador de lo que piensa 1.a gente que me_rodea. No más elevado, estoy seguro de que. podrás Hegar a un grado '
soy, no quiero ser ul1 MAESTRO. Tomad de mí lo que en• de liberaci ón y ck lucidez exteriores qut: ni siquiera sospe.
.:has. Hay que lleg~r ·a .conserv~r el gusto sµsiancial ,de ·1a
contréis buen_~1_y construías' vuestro e~ificio.
vida, mientras renuncia ,definiti vamente a· ser feliz uno mism_q .
HISTORIA
En nuestro univfrso, todo ser, por s~ organización ma• Aquí esti el secreto y no la ilusión del MEDIO DIVINO:
'

1

.~

. ....

Yo sé de ·un· paralso escondido,
ii.h( te quiero llevar
ya encontré
el camino al cielo,
y ahí te quiero encausar
pero siempre
que te quiero llevar
siempre contestas que no
pero, ¿Porqué a te niega?
si en el cielo;"está. la gloria
y en el paraíso;- te enseñan· a am'ar.
E.R.F .
Y.ICKY "LEYES",

,

o :;..

.·
,' ·,·

. . Cuando lluegue la hora señalada ·
Bajo las nubes esperadas
de septiembre!
Llevaré mi paraguas por si ácaso
Mis ojos humedecen tus pupilas.

UN MARXISTA Y UN CRISTIANO

mada en su totalidad orgánica y drga1lízada 1 tléne frente· a sí
En este mismo momento tomad lo's dbs extr~mbs · que
un porvenir: porvenir fonnado, no sólo por años que se suceden, sino por estados superiores que hay que gaÓar' por- vía· hay ·e.n torno a vosotrps: aquí un marxista y allí Un cristiano,
los dos _cqnv:e,ncidos .~e s9 doctri1~a particular, pero ambos
de conq~ista.

1

Plutarco Elía.s· Calles, ese- .gigante

UNIDAD CON DIOS

Entendemos por FE' EN EL HOMBRE la convkción, más

'

Testamento ideológico de José Alvarado·

El gra n enemigo, el enemigo No. t del mundo mode rn o,
es el ABUR RIMIEN TO. Este aburrim ieJ1to 1 en absoluto una
a!nen aza Para el fu turo, predomi na ya en la actualidad. A pe•
sar de las apa riencias, la hum an idad Se ab urre.

terial, es solidario de todo un pasado. Esencialmente es una
historia. Y por ;sta historia, Por esta cadena de anteceden;
tes que lo han preparado y los _han intróducido, enlaza sin in•
int~rrupción con el medio en que se nos aparfce.
·
EL HOMBRE Y LA MUJER.

Ó· menos ~perante .y apasionada, di la qqe la hqmanidad, to-

1

',_
·
~

EL CRA N ENEMIGO

discutiendo cuestiones de detalle, stn llegar I en e1 fond.o, a
·
' Có.
b ' t do esto'&gt; Lo ·,gnoro
La síntesis necesari a de loS principios masculino y fome·encootrarse. .. mo aca ara o
.
. ,
',;
nin o en la edificación . de la personalidad humana . . . El
Pero, si se me permite la expresi6n1 yo soy un geobió• hombre y la mu¡·er un0 ~para ePotro, cada vez más Y para
' . pues que el hombre y la mujer se
logo" . .. Me he ·indinado muchas veces y 1argamente sob (C 1a siempre. Si es verdad
1
· •f,z
' se ' amen el uno al otro, no es me" de la 'Madre Tierra". Y a este título siento que sé una unirán a Dios ' cuanto
más
Cosa: que nada es más p'elikroso par~ el porvenir del mun- nos cicrt¿ 'que¡ cuanto más sean 4e Oicis, más abocados esta·do, nada,. -por ot r·a parte1· menos . fondado en la naturaléza, rán a amarse de un'a manera más sbeÚa.
:que la falsa resignación y el falso realismo con los que· una
CRISIS
~nasa de·•gente1 in~linando la cabeza y hundiendo los hombros,
pronostica en .este momento (y -co~ ello lo provocan) un nueEstamos ·en una crisis provocada por :e! páso ~el mundo
vo cataclismo ·para el dfa de mañana. Este miedo a la guerra·
agrícola al mundo industrial.
:fatal, este 11liedo que no ve remedio a la guerra más que un
EL SEN;J"IDO DEL PROGRESO
miedo todaVía más,acrecentado de la guerra, esto es (muchí'.simo más que..tod0s los restos de odio que se arrastra1J e1ltre
'
.Hay que hacer surgir de la voluntad de nuestra raza una
)Jas-naciones), l.o· 'que envenena la atmósfera en ·torno a 1~oso ·
acción reflexiva, una opció~ plenamente humana. Para apre'.tros.
ciar y medir el progreso es preciso supe,rar resufltamcnte el.
LA _FE EÍ'&lt;' EL Fll_TURO
putlto de vista individual. La entidad· Uan1ada a realizar el
acto
definitivo · en el que Cristalizará y flor~.cerá' la fu_erza tofal
La fe ·en la .paz: sólo es pos~b)e, sólQ es justi f,1cab1é, no lo .
de la evolución terrestre ha dC ser. mla humanidad colectiva,
olvidemos, sobi una· Tiesra en la que domine la fe e~1 el fu.
e1d a •qúe la plena CO!lcie11cia de Cada individuo se apoi ará
turo, la fe en el hotllbre ..
s0bre la de todos los demás hombres, tanto de los que estén
FE EN EL HOMBRE
vivos entonces como d~ los que ya no .existari.
'

Desaho2os del desterrado

1

PIERRE THEILARD DE CHARDIN nació en ·rsst, en un .solar de las cercanias de
·clermont-Perrand. Muri6 en Nueva York, el día de Pascu~ de 1955.. Su padre, erudito,
ex-alumno de la Ecole des Chartre.s, hombre sumamente cUlto 1 conocía muy bien la historia
n'atur:\l, y favoreció la inclinación del niño por las plantas, los animales y las piédras. lns•
trui4o por el sacerdote que en la familia hacía el pa¡&gt;el de preceptor, y luego por· los jes ui.
tas, se ordenó de sacerd-ot_e. Al m·ismo tiempo completaba su formación científica, lo cual
condujo a· investigaciones geológicas y paleontológicas, en especial en Egiptó, y luego en la
cátedra de teología del Instituto Católico de París, Sus múltiples visitas a China lo mantienen alej.ido,. en fonna prácticamente permanente, duríinte veintitrés ·años. La trascenden•
cia de sus investigaciones es considerable y hace que, cada vez que un descubrimiento · de
il1terpretación delicad.i exige la consulta del sabio más c;ali~cado 1 se le llame, como el gran
experio internacional, desde Java, Africa del S,ur, etc. Considerado sospechos·o por las alta·s
.autoridades eclesiásticas, no pudo establecerse f!ll Francia en forma pennanente, al regre¡_;ar
de China, después de la Segunda Gu erra Mundial. Prácticamente exiliado, se instala entre
Íos jes·uiras de Nueva York, que le ofrecen su hospitalidad, cordial y comprensiva. OBRAS
11
11
principales: '' Le, Phénomrne humain", " Le groupc zoologique humain 1 " Lettres de Voyage 1
11
" L,appari!ion
.
d e 11, 1om111 e'' , "La vis,on
· · d u passé" , "Le m1·¡ieu d1..
. d e 11, 1o_mme " .
v111 , "L, avemr
NO SOY POLITICO

·sül

./

~ uanto más podero sa y juvenil es una energía, más equí-_
voca y peligrosa resul ta también en sus efervescencias,. Y de mas i:ldo bien lo estamos vien do en el mundo en este ' mo -

Alfonso Francisco Ramírez

Vivimos en un periodo de gran ansiedad acerca de la
alcanzar las metas de una mayor producción as! como a
w;
capacidad del mundo para alimentar a una población
=
limitar el crecímirnto de la población.
cada día más extensa y más solvente. En los últimos años
Durante las décadas en que los Estados Unidos
la situac.ión ha cambiado de la abundancia y los precios
' mantuvieron grandes reservas de granos, fue posible
ba.i~s a la escasez de abastecimientos y los altos precios.
moderar las fluctuaciones de los precios, tanto nacional
A la larga, la tierra podrá alimentar satisfaccomo internacionalmente. Pero ya pasaron los tiempos
_toriamente a sus pueblos sólo si se detiene el crecimiento
de las grandes reservas. A medida que los mercados
de su población. Con los esfuerzos por aumentar la
nacional e internacional han marchado parejos, los
pt:oducción de alimentos sólo se ganará tiempo, pero el
precios de los prodl!ctos agrlcolas de Estados Unidos han
' '
problema central es la brecha creciente entre· la
sido más inestables. Esto puede forzar a hacer ajustes en
producción y la demanda en los países eil desarrollo.
el sector agrícola de los Estados Unidos. Por ejemplo,
La producción mundial de alimentos ha venido
podrían utilizarse las prácticas de control de exat¡mentado a paso firme durante lás últimas décadas. En
portaciones para tratar de estabilizar los precios internos
efecto, la producción en los países en desarrollo ha
de los · Estados Unidos, tal como ciertos pa!ses
crecido casi al mismo nivel de los países desarrollados
desar.rollados y las nac,iones cuyo comercio se hace a
cerca del tres por ciento anual.
traves del gobierno central han controlado las exEn realidad, la llamada "revolución verde" merece
portaciones y protegido los precios internos frente a los
1
crédito. parcial \Ínicamente. Un gran número de los
cambios internacionales de precios.
granjeros de países en desarrollo ha logrado-tal aumento
Lqs embargos norteamericanos de ciertas ·exenla forma más trabajosa: cultivando extensiones cada
port'áciones, r é,óiil'.~ la~ .d~ la soya hace algunos años y de
vez mayores.
cereales 1 ,-~ ra,,-eni \975 -- han producido grandes
La genuina revolución verde tuvo lugar en los países
protestas,w.or; i&lt;f~mén&amp;s'ae,.parte de los granjeros, para
desarrollados, donde el rendimiento de las cosechas de
que cual(J!l1ef p.rogr#rÍif ,de control para los Estados
cereales logró aumentos espectaculares de más del 2,5
l' ~i&lt;los e&amp;!(/ bJ&gt; Iiena:!Jó bi fa-Acaso. El aliciente dado a los
por ciento al año. Los aumentos en los países en
granjerol •j,ar• .filat).lar
reserv.as presupone que no
desarrollo alcanzaron un promedio de sólo 1,4 por ciento
. t a.n
,~
"'t,~
~' es'
ex1s
re·s,
._ ,cqo
en
el
mercado.
al año . .Para 1975, la producción de los países en
Sin embar o,'·•!9.s:i' stados Unidos imponen ciertas
desarrollo no había alcanzado el nivel logrado por Jas
restdcciQ,n~s de sus exportaciones. Para· los embarques
naciónes desarrolladas 20, años atrás. Y hay más del
.de alif 'etitos'i,h virtud de\lá•-f.ey. 480 (Alimentos pro Baz,)
doble de la población en los países en desarrollo que en los
el p¡(li¡ qu~se¡, g,~ er,od»i;,~ establece contacto con el
países desarrollados. Mas de 50 millones de personas se
gobierno de los Estados lJnidos. El Gobierno, consuman cada año a ios países en desarrollo, que ya de por
siderando las condiciones del mercado norteamericano ysi se hallan presionados para satisfacer sus necesidades
las necesidades de crédito del pals solicitante, decide el
de alimentación . El.crecimiento de población consume una.
'vo'iumen que será financiado. Este acuerdo se hace·
gran pute del in~remento de la producción alimenpúblico, y la nación recipiente procede· a· tratar con el
taria en el mundo en desarrollo. De hecho, la producción
comercio privado para hacer la compra. Si este enfoque
de alimentos per capita ha venido aumentando a un nivel
se expandiera a las ventas comerciales, el proceso de
de sólo un O, 4 por ciento .
•estudio en el Gobierno de los Estados .Unidos podria
Entre 1969 y 1974, el mundo consumió más alimentos
enfocarse primeramente en la disponibiHdad .del
que los que produjo, y para satisfacer esas necesidades
abastecimiento . Las exportaciones comerciales vienen
bajaron las reservas. La producción en 1975/76 es subssiendo yá observad·ás mediante un programá para
tancialmente inferior a los cálculos hechos en la
registrar su' cuantía.
primera mitad de 1975, a ~ausa del tíempo. Los aumentos
El ajuste pueqe también tomar la forma de establecer
'.
de producción en los Estados Unidos, China y casi todos
_nacionalmente reservas de alimeptos, por parte de los
·1os países en desarrollo, a duras penas compensaron los
importadores o los exportadores o ambos, o condesce[!SOS en la Unión Soviética y Europa . Aforcebiblemente sobre una base internacional. ·Tales
tunadamente, los países en desarrollo, en general,
programas pueden operar en muchas formas; pueden
alcanzaron una cosecha nunca igualada, en 1975/76. El · estabilizar los precios o restringiendo los suministros, .
continuo crecimiento en el consumo de granos mantendrá
aumentar los precios ; pueden estimular la producción, o
los abastecimientos de 1975/76 cerca de ·los. niveles
como una rese~va ap!'rte, hacer frente a escaseces
mínimos prácticos. Las existencias tienden a conviolentas ( que, sin embargo, reduce su utilidad en la
(II Parte)
centrarse más en los Estados Unidos; mientras declinan
estabilización de los precios); y pueden o no pueden estar
en todas partes.
destinados especialmente para pa!ses de ingresos más
,:educidos.
·
,
En mi confesión anterior dije ' que mi requisitoria de
vieron n~~er. En campos vlrgenes, planta su tienda y:
Si ·1a economía mundial restableciera el ritmo de
La acumulación de reservas en los Estados Unidos "El Paso", 4 de enero de 1920 se habla quedado desteñida,
ant~ la v1s1ón tranqmla de nuevos horizontes_, liquida los
crecimiento frente a la actual lentitud, el déficit neto de
afectarla los precios agrlcolas en el pals , a la vez que frente a la que promuncié en Laredo, Texas, el 2 de
recuerdos de su hogar y su niñez y pone los cimientos
. importación en los palses en desarrollo podría alcanzar
harían a otros creer que no necesitan acumular sus febrero siguiente, y ali! : van c_omo_ ~~estra, algunos
firmes de una nueva vida. M¡¡d'.,e , hermano, terruño, todo
48 millones de toneladas de cereales para 1985. Esto
propias reservas.
.
¡lá,~rafos de la_ segunda p1~za tribumc1~. .
queda sepultado en la memoria. ¡El pasado! ¿y para
aumentaría a 68 millones de toneladas si los niveles de
La dimensión de · las necesidades ·muñiffalér ile'. •
Hace 6 .,anos-, presenc~amos p~voridos · el ,temblor,.. ,.,, qué? se roro pe de un taj? para entregar la existencia-'a los •
crecimiento económico se aceleraran y estimularan ra
alime~tós'provoca una serdt·éie·Preguñ~as S
Oj&gt;té n'tíes'tror•t•ÍffP19-_.,a}0~Pih,lrr91d¡e1¡\~J:.,tr1~ mater,t~\, ~e.}19Y¡,r~uJ~,~C~.{\ ,.~ ')f,. m1,~tert0S' dei j)rove~.ir~ '1•11~ ,¡JU~ ,J ' ' - , j~!i'~ 1í)'{:ilii' ;:¡,, _
demanda de ganado alim~n.tado con g~anos. En COf!l. ,Nosotvos somos d1strntos,,4a lerenda •Pa\Na,satuFa•por·
Nración, las importaciones netas de granó. de los. páís~,. .. programás de ayuda alimentaria : Y •ló''que' eil másVim• ·; br¡¡ta,es sac11d!das, smo ae la otra Patria, fa g_ran Patria
portante, la magnitud de nuestro compromiso ahora que , moral que se hga en el pasado co~ la trad1c1ón. y en el
completo a nuestras almas y v1v1mos encaden~dos a las
en des¡¡rrollo alcanzó un promedio de 30 millones de
muestras reservas han desaparecido; la necesida,d Jle futuro con la esperanza, esa Patria adorable que tiene
tumbas de nuestro~ mayor~• - Podrá . haber cielos hertoneladas durante los últimos tres años.
una forma más amplia de compartir la ayuda; y los dos fronteras sagradas. una tra~ada con las tumbas de
mosos en ·el. extranJero; p~ro no los miramos . Podrá haA los actuales precios de exportación, costarla, para
objet(vos finales.
nuestros p~dres y la otra d1bu¡ada con las cunas de
ber excelsitudes;. pero no las sentimos. y entonces ex1985, más de 10,000 millones de dólares anuales finaciar
Los Programas norteameric·anos de ayuda en alimentos nu.~stros h1Jos .:.
.
clamamos como Lammenais: "Estas flores son bellas,
el déficit de _68 millones de toneladas. Es dudoso que los
__ específicamente en v.irtud de la Ley 480 .. dependían . . Y s~ es triste mirar como se desb~rata la . conpero no son las de mi tierra ; no me diceri nada. Este
países en desarrollo tengan suficientes divisas para
mucho de los excedentes, especialmente de cereales, que f1guraC1ón Hs1ca de un pals ~s más triste as1sh~ al
arroyuelo corre suavementt en la llanura , pero su
financiar todas sus necesidades de importación, sin
se acumlaron durante los decenios de 1950y 1960. .
derrumbamiento . de su co_nf1gurac1ón moral; s1 es
mur~ullo no e~ el que o! en la infancia; no trae a mi alma ¡
afectar el desarrollo económico general, aumentando así
El apoyó politico a la ayuda alimentarla se ha terrible contemplar . como se bambolean: y ~e
mµgu_n rec~erdo. E.stos canto~ son dulc~s, _Pero la~ ¡
a la larga sus problemas de alimentación.
alegrias y _tristezas que despiertan no son mis tristezas m .-,
Las alternativas son: - (1 ' ayuda alimentaria en gran · desvancido en cierta forma, auqnue ·están en curso desmor~nan las cord1llerlls, es . más terrible aun
nuevos esfuerzos del Congreso para revitalizar el pre~enc_iar com_o naufragan las epopeyas y se hunden las
mis .~legr1as; el desterrado donde . qmera se encuentra t
escala; o (2) hacer que las propias naciones en desarrollo
programa. Pero considerando el enorme y creciente m~htuc1ones , s1 es pavoroso el espectác~lo de un rlo que
so)? _.
..
.
. .
aumenten su producción de alimentos.
·
costo de la importación de petróleo Y el potencial de J¡is se tuerce, de un bosque que se mcend1a, de un nuevo
. S1! el ex1ho ha s_1do una tragedia _mmensa que nos ha
Lo último es clarameñte preferible . .
exportaciones comerciales agrlcolas para ayudar a· volcán que abre sus {.auces en una cumbre, es mue~~ más
parahzado. Hay árb?les q~e fácilmente se pueden
Los· países desarrollados, particularmente los Estados
cubrir
ese
costo,
la
ayuda
norteamericana
de
alimentos
i~pre.&amp;1onante
ver
la
fe
de
un
pueblo
convertida
en
transplantar
a cualqmer• región en done vuelven a ger)) nidos , estarían capacitados para cubrir los máximos
probablemente no alcanzará efvolumen de mediados de ªl\1cos, las trad1C1ones
heroicas calcmadas por
minar y a florecer, y más todavla , hay ramas .de árbol
déficits proyectados. La capacidad productiva de
la ·década de 1960 _
verguenzas evidente~, el. carácter n~c,onal sepultado
que con ~italiqad estupenda desprenden raíces nue.vas al
Estados U_nidos en cuanto a trigo, gra_nos para pienso y
Basado
en
el
valor,
el
proyecto-de
presupuesto
norba¡o
lavas
de
odw
Y
cien
~n~s
de
traba¡o
nobl_e
Y
fecundo,
sentir
el contacto ~e la tierra. Nuestras ·almas no son
soy_a es mucho mayor que. el consumo potencial interno
teamericano para 1977 autorizarla: unos 1,300 millones de d1sue\tos en rencores crimmales y en estériles vengancomo.esos árboles n,_como esas ramas , p~es sus ral~es se '
hasta 1985.
dólares; algo más que el año pasado. El aumento en za~· ···
.
.
,
.
encuentran en México y fuera de Mex1co langmdecen
Sin embargo ; el beneficio potencial de aumentar la
dólares
viene
en
un
momento
en
que
planeamos
un
corte
.
.
Ag:egad
a
•~ta,
tra_ged1a
-que
fue
nu~stra
trag~d.1aconstantemente hasta llegar, a la muerte, Por eso nos
productividad de las naciones en desarrollo puede
de más dé 1,00 millones de dólares en nuestro programa seis anos de destierro firme Y comprederé1s por qué digo
explicamos que pante , que forjó los lercetos implacables .
· medirse por una proyección alternativa. En ella
nacional de ayuda alimentaria. Lo que ·demuestra a las .. que nuestra ofren_da ~s fraternal y se· tribut~ desde ?nl\
de su infierno, para ca~tigar ofensar y veqgar ultrajes,
estimamos el efecto de aumentar el uso ·del abono de uno
claras
que
los
Estados
Unidos
.
tienen
un
compromiso
c1m~
de
dolor.
_
S
eis
~nos
d~
perpetua,
nostal~ia
,.de
vida
·
.
cuando quiso llorar sus nostalgias, no encontró más que
y medio a dos por ciento por sobre el crecimiento anual
fuerte
.,
prov1s1?nal,
dependiente
siempre.
de
los
_va1ven~s
de
la
estas
palabras desoladas:
del periodo 1960-72, además de aumentos en el riego, los
Pero
no
podemos
ser
siempre
los
abastecedores
hora,
_sm
sentir
durante
un
Mio
~muto
la
impresión
de
la
"Pueblo
mio ¿qué te he hecho?" .
.
pesticidas y la.s semillas híbridas. Bajo esta alternativa ,
principales
a
quiene,s
se
recurre
en
última
instancia
para
esíab1hdad
..
.
Llevamos
la
Patria
dentro
del
alma
y
no
Así
_
s
entí
yo
en
1920_
)'.
por_
lo
mismo
,
pÍ
rece
lógico que
el déficit en ·1985 podria ser apenas ligeramente mayor
satisfacer
las
necesidades
mundiales
de
alimentos.
Debe
.podemos
desprendernos
de
~us
ralees
Y
por
eso
nuestro
reaccionara
con
cahhnarias
ardientes.
Tenla
y sigo
que en los últimos · años.
haber una participación más amplia en los esfuerzos· de umco consuelo en e_stos anos desventurados, _ha sido
teniendo la convicción de que todo el daño que le pudiera
Resolver el problema alimentario mundial en esta
ayuda alimentaria .
desaf_1ar el slmbolo b.1bh~o que amenaza convertir en sal
causar al régimen carrancista era insignificante coroforma sería costoso demasiado costoso para que los
Lo
cual
conduce
a
esta
pregunta
:
Cuáles
son
o
deben
a
qmenes
miran
constantemente
hacia
el
pasado
.
.
¡Ah,
s1
parado c·on el prejuicio que yo había recibido. Mi primer
países en desarrollo lo pudieran hacer por si solos.
ser
los
objetivos
de
la
ayuda
en
alimentos?
olvidásemos
nuestro
abolengo
y
renegás~~os
~e
n,uestros
destierr
o me golpeó en el m_e)or ca_Pltulo de mi vida, es• ¡
Aunque lo seria mucho menos que cerrar esta brecha con
Existe
·.
un
amplio
consenso
entre
los
.
palses
.
abuelos
,
más
ráp1d~
serla
nl!estra
petriflc~c1ón..
.
decir
cuando
yo apenas tema 31 anos de edad. Se permayores importaciones.
desarrollados
de
que
la
ayudá
de
alimentos
deberá
estar
"Hay_
razas
que
tiene
~¡
don
del
olvido:
el
nor;
dieron
los
tiempos
mejores para constituir un patrimonio
Las naciones desarrolladas necesitarlín facilitar ayuda
,
teamericano del Este, por e¡emplo, cuando ~ale rumbo al ·
·
-capital, administración y tecnologla. Pero las naciones
Far
West,
se
despide
para
siempre
de
las
tierras
que
lo
!Pasa
a
la
pág.
4),
(Pasa a_la pág. 5)
en desarrollo deberán primero comprometerse a.

INDICADOR

EN ERG IA

·7

l

t

La Teología de un Foco

'

,¡

ESTUDEANDO su lección, se hallaban veinte teólogos en
el áula.
Llegó el maestro y permaneció a sus espaldas- Con- ,
tuvo la respiración de su sangre y constató, como de tiempo attás, que el· silencio y la concentración que reinaban
en aquel ámbito eran casi cósmicos, casi pexfectos: Pero
algo fallaba.
Por eso ahora llegaba con un foco en las manos,
Abrió los dedos y como una lágrima grande el foco se
precipitó contra el piso y su peso.
.
Y de los veinte iniciados en teología. nadie volteó:
Sólo uno, que triste, pero inmutable, se e;,tpU!só a sí mismo, én el acto. Y abandonó la ciudad.

.Sugerencias al Director:
Camarógrafos y Tramoyistas
. Se pide su partkipación en el
film aún no sujeto a cortes de los días.

LOS ACTORES.

faisaje lntemporai"
El mar hablar.

La Pintora Mors
Ella pint.a sus. cuadros con

Parábola Apócrifa
Y si de todos modos lo vas a encontrar: ¿Por qué
no buscas tu tesoro?

llígrjmas

llos

f sangre--:- y

exhibe a

toda hóra entre los

marcos
- -- 00..las-morgués,
.
.
¡la cárcel

y hoopit.ales.

MANIFIESTO
Complejos, _de sillas amontonadas pe ro ordenadas
predominantes en este paisaje de 4 paredes limit ado,
son tes'tigas de la abdicación de su majestad e l maestro,
·' a quien vencemos en pensamiento
a quien perseguimos en espíritu.

Nosotros,
los nuevos,
ya no nos conformamos
de ahora en delante exigimos :
las verdades deben cambiar de manos,
el pan debe ser repartido·;
el camino se .abre
las ventanas dan al cielo .
y al infinito
y nosotros no hay cobardes
no hay débiles ni dependien.tes;
que nos tengan miedo porque ahora todo va a ser diferente.
Somos perlas recogidas y pulidas
antes granos de arena
y nuestras almas cantan alegr emente .
la libertad es posible
·
sueños despierto, tiempo sin limite .

..

Herm a nos,
para realizarnos,
aliados por todos lados
y mucho gozo en hacer las cosas .
Enrique Ruiz

A.

�Página No. 4

--

UNIVERSIDAD

.

dC 1
Rector de la Universidad;

r Luis Todd: tres años
.

~

J

informe de trabajo

----

al7

(N. de la R .-EI doctor Luis E. Todd cumple eri estos dias tres años
frente de la Universidad . Tres años de vivir las angustias del
crecimiento de !a población estudiantil , las crisis económicas qÚe
vive el pais y que repercuten ,n los gastos que hace el Estado en la
educación superior. Decir tres años se Uevci tres segundos, pero
sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es
la educación, significa toda una vida ~ una trascendencia hacia _l(!
historia de ta institución. "UNIVERSIDAD" publica, hoy el tercer
capítulo del Informe de trabajo que rindió el .doctor Todd a n t e ~ !
Consejo :'Jniversitario v q~e recibió la aprobación undnime.

Arquitectura, continúa con el estudio "Análisis y Especti.tivas de la
Estructúra Urbanística del Noreste de México, el que ha dividido 1;n nueve
fasícuJqt de los cuales ya se han publicado y están a la vent:t · en las
Librerías los siguientes : " Carta Geográfica y Datos Complementarios",
"Análisis Geográfico-Físico del Noreste de México" y " Génesis y Evaluación
de los As entamientos Humanos del Noreste" .
,J

¡,

, . ,q

Esta m~sirla Institución Universitaria está desarrollando actualmente un·
proyecto de "D/agnósticÓUrbano Comparativo de las Ciudades Mayores del
No reste" ,~
Por su par te, el Centro de Investigaciones Agrnpecu¡¡ria s, adscrito a la
Facultad de Agronomia , continuó el estudio "Investigación y Desarrollo
·caprino en_.la parte Norte del Estado de Nuevo León" , para determinar
aquellas -especies que mas se adapten a la región , mediante experimentos en
tas postas zootécnicas que tiene la Universidad en varias comunidades !(el
Estado, lo que permitirá elevar el nivel de vida de la pQblación del campo,
especialmente de la del Norte del Estado.
El mismo Centro continuó c·on los_e_studios sobre " Mejoram iento del Maíz.
Frijol y Sorgo, para las Partes Bajas de Nuevo León" y "Estudio Agrológico
drl Sur dt'I Estado'º .
.. Es de subray ar . áqui. que el Centro de Investigaciones Agropecuarias
aprovechará las donaciones que le han hecho a la Universidad los campesinos y ejidatarios de Mont_e morelos y de Anáhuac. Nuevo León , como
reconocimiento a la labor social que se está desarrollando en esos nú_cleos
de población, para_experimenta r las variedades que mejor se adapten a la

111 INVESTIGACIO ~_CIENTIFICA .

zona .
En una sociedad como la - nuestra , donde el desarrollo del hombre se basa
fundamentalmente en su evolución económica y donde los aJtos valores del
esplritu y la investigación no se comprenden, es necesario motivar al
alumno; para que mediante la investigación, continúe indefinidamente su
proceso formativo y de aprendi~aje.
Con este propósito y con la idea también de organizar las tareas de in vestigación como métodos docentes y como contribución real para las
soluciones de los problemas del desarrollo nacional y estatal, este renglón ha
sido objeto de especial atención en este perfodo.
A p;incipios de 1974 se logró la reestructuración de lo que era el Instituto de
Investigaciones Cientificas, surgiendo así la Dirección General de Investigación Cientflica, la cual actualmente coordina la labor que en el campo
de las investigaciones realizan los Centros, haciéndose poco después --con el
propósito de que ,e sta labor se desarrolle más eficientemente-- una
reglamentación de la investigación cientifica.
. . Antes de 1973, el Institut~delnvestigaciones Cientlficas habla desarrollado
una labor de investigación muy limitada, debido principalmente a su
organización y a la es_c asez de recursos,
Hasta ese año la UANI., contab_a , con dos centros de investigación: el
Centro de Investigaciones Económicas y el Centro de Investigaciones
Avanzadas, que venia.o desarrollando, en ese año, siete proyectos. De Oc. tubre de 1973 a la fecha , hemos puesto-en marcha cinco centros más, que son
los siguientes:

.

. , . Centros de lnvestigatión en Ingenieria, . Agropecuarias, Bios1t1édicas,
Ecológicas y U~banistic:i_s . .
Estos, conj"untamente con los dos mencionados, trabajan en la elaboración
dt' H \lroyectos, lo que niarca una supe_ración mlnima de 500%,en relación al
,.ú,_u ero que .se venía realizando.
.. Es de señalar. aquí, que con la idea de ver realizados y terminados los
pro~·ectos. de in~estigación técnica, tanto en las ramas básica como en la
rama· aplicada, existe un Fideicomiso creado con el iin de fomentar e incrementar las aportaciones económicas para los proyectos de investigación,
cuyos Fideicomitentes son el Gobierno del Estado, CONACYT y la UÍ\NL .
Este Fideicomiso ha permitido que la Universidad trabaje en proye_c tos de
investigación de gran magnitud técni¡:a y económica. Sin embargo, es de_
justicia mencionar que. existen otros 35 proyectos que han sido sub- ·
vencionados por los propios Centros.
De los proyectos programados por la Dirección se han termin~do y
publicado siete. y están por terminarse; con un avance del 95 al 97% cuatro
proyectos más; IÓ que hace un total aproximado de proyectos realizados
hast:¡ su total, o casi total terminación, del 22% .
Esta ardua tarea ha sido desarrollada por la U ANL , consciente de su
obligación de investigación en áreas que, siendo de esencial importancia, no
habían sido fomentados con anterioridad.
al TIPOS DE INVESTIGACION QUE SE REALIZAN .
De la investigación que se realiza, el 67% es de tip-o aplicado, el 22% es
básico y el 11% es ile desarrollo experimental. Es decir, los centros de in•· ··· "~ación y por COl)Secuencia la UANL,,orientan gra_n parte de sus esfuerzos
, , ia solución de problemas de incumbencia comunitaria a corto palzo; sin que·
por esto se descuide la investigación básica y el desarrollo experimental,
cuyas import;rntes aportaciones puedan beneficiarnos a corto o a largo plazo.
-El Centro de Investigaciones Ecológicas , adscrito a la Facultad de
Ingeniería Mecánica, ha terminado una importante investigación -primera
en su género en el país- sobre "Estudio del Ruido de Tráfico en el Area
Metropolitana de la Ciudad de Monterrey", como contribución a la campaña
nacional contra la contaminación ambiental y que sirve de apoyo a la
11lanificación urbána del área metropolitana de Monterrey.

'

El mismo Centro está trabajando actualmente en dos importantes
nrnvrr-tos: ··zoniíicación de la Ciudad de Monterrey, de acuerdo a los niveles
Sonoros" y " La Construcción de un Sistema de Conversión de Energía Solar a
Energía Mecánica". Este último como contribución de la Universidad a la
solución del problema de escl!sez de .e,nergéticos , que a nivel regional,
nacional y mundial, está padeciendo la humanidad.
El Centro de Investi~aciones Económicas, de la Facultad de E_c onomía, ha
terminado en este periodo 23 investigaciones , entre las que sobresalen_ el
estudio "Ocupación y Salario en el,Area Metropolitana de Monter~ey, 1975",
que permitirá contar permanentemente con indices de ocupación, salarios,
ingresos, etc., los ~ue serán publicados trimestralmente y "Comportamiento
Demográfico del Medio Urban,o" e "Indices de Producción pa_ra el Estado de
Nuevo León"
Entre los tres. trabajos en proceso de este Centro, es de hacer mención al
es-iudió "Evaluación Económico- Social de los Caminos de Mano de Obra " ,
que servirá para evaluar la conveniencia de que los caminos se realicen con
mano de obra, en lugar del uso de máquinas .
- ·
.
--~--~J
El Centro de Investigaciones Urbanísticas , adscrito a la Facultad ne

Mo~terrey, Nuevo León Martes 19 de Octubre de 1976

M«!nterrey, Nuevo León Martes 19 de·Octubre de 19711 •

El de Investigaciones Avanzadas, de la Facultad de Ciencias F(sicoMatemáticas, en coordinación con la Facultad de Ciencias Qulniicas está
desarrollando
actualmente las siguientes investigaciones: " Nuevas
Reacciones dei·O ximas y Sulfenimidas o Alquiladas" , "Estudio de Enzimas
Inmovilizada de Interés· Industrial" y "Tratamiento Microbiológico de
Deshechos Agrícolas · e Industriales". Además, en colaboración con la
F~cultad de Ciencias Químicas se desarrollaron cinco proyectos , entre los
que sobresale el estudio sobre "Aprovechamientl) de los Desperdicios del
Henequén.
"De los siete estudios que realiza el Centro de Investigaciones Biofuédicas, .
son de señalar los siguientes : "Determinación de Carboxihemoglobina en los
habitantes .de Monterrey -expuestos y no expuestos profesionalmente al
monóxido de -Carbono" , que servirá para conocer la incidencia de · enfermedades pulmonares provocadas por ese .agente , as! como los trabajos
"Encuesta y Estudio estadlstico_sobre la Incidencia de Diabetes y Estado
Prediabético de. un grupo de 1,000 estudiantes de Medicina" y "Estudios del
. Efecto· de Agentes Antimicrobianos sobre Bacterias' ·de Residencia Intracelular ".

••"Igualmente esta Institución Universitaria realizó el estudio " Recursos y
Necesidades de.Sl!rvicios de Enfermeria en el Estado de Nuevo León", del
que se obtuvierón valiosas conclusiones.

DESAHOGOS DEL ...
que garantizara la tranquilidad de mi familia que apenas
acababa de formar . Por lo mismo, me lancé a pegarle
duro. al ~ gimen que me había pegado .

(NOCTUR?:IA PARA' TRABAJADORES)

Autoevalu·a&amp;ión ·

INDICE
Lee las siguientes éuest.iones qt1e pre
sentan cuatro posibles respuestas, es
coge la letra de la respuesta correcta y anótala en el paréncesis de la de
recha:

La Asamblea se reunió en San Antonio, bajo la
Presidencia de don Federico Gamboa, y concurrieron el
Coronel Ismael Zúñiga, el General Medina Barrón, los
licenciados Francisco Elguero y Querido Moheno y
algunos otros personajes de relieve . Se resolvió enviar un
mensaje a todos los caudillos que 9peraban en México,
convidándolos a la reconciliación y a la paz. Y cosa
_curiosa :, los destinatarios del mensaje, que se mataban ·
los unos a los otros , coincidieron en el hecho de contestarles .a los asambleístas de San Antonio, con un
chubasco de injurias .

2. "We' are learning to

..

II. PASADO REGULAR
A. Conjugación
B. Reglas

)

I I l. ADVERBIOS DE FRECUENCIA

----

e)
f)
g)
h)

.3:

A. Uso y significado
B. P9sición

" se complementa con :

..

,

(

)

IV . PALÁBRAS WHO, WHAT, WHEN, WHERE, HOW, HOW MUCH,
· HOW MANY, WHY WHICH Y THAT.
.

studying
study
studies
studied

A. Significado
B. Como relativos·
C. ~orno interrogativos

¿Cuál verbo le falta a la oraci6n:''The first -satellites
around the Earth"?.
._. ( ' -)

Glosario
"
Btblografía
READING: COMMUNICATION SATELLITES

----

i) travels
j) traveled
le,) · t~aveling.
1) to tr.avel

' Poco tiempo después le conté a Moheno lo anterior .y
estuvo a punto de desmayarse con la hilaridad que le
provocó el relato. Comenzó por una carcajada sonora,
que se prolongó en tal forma , que acabó por
preocuparme. Lo sacudí para detener la risa, y en efecto,
,se calmó un poco, para decir: "¡Y todavía hay men-¡
teca tos que hablan del poder de la oratoria! " Y estalló en
otra carcájada·, que parecía interminable.

Telstar
Páj ato Madr tg ador
- Syncom III

(

4. La fo:111a . verbal qÚ~ d.a sentid~ a la oración:
beauti ful mountains" • . ,

"América · ·

-

.

(

)

Comm mication, among nations is a very important
aspect , fb,r good _rela:tions•hips amohg people. , We
are h unan . bei,n gs who li ve in a very complicated
world Ju11 oJ good an ·e vil, b ut this world is o ur
w~rld 0,and_ we h~ve to make an effbrt; to imptove -the relat,ionships among the . cit.i.z¡¡ns o'f all¡ natío
ns. :Comm~ica;tiop ts: coniplet.e .ly neceJsary ':l.n ány
leve!: ·, .. among individuals a,nd among nations.

m) has

n) 'h ave
o) · haveS' "
p) having
~•

.La oración: "The astronauts visited th~ moon" ·
se traduce • · •
. • . .
. • . • .(
)
~

';;~e:~:•:":~i ... ':,.e¡·)'r) ,;tLos
,qs' '·a~t'rón om&lt;&gt;s : s~ ta ron ,yl ~- tµ1,1ª .
. astrónomos visitan la luna.
l

.

. ·. .

.-1-' ";'" -

·., .

;v,~

,.

•&gt;

,'.t;)

.,

j¡_

1

6. El adverbio "h~rd1y ever" significa;

.(

7. ¿Cuál de las siguientes oraciones es · la corree-ta? •
.
(
)

.... . .... ....
We are always learning
Always are learning we
We always are learning
Learning we are always

8. ¿Cuál es la respuesta a la pregunta: "What are (
) ..
you study ing?", • •

.., .,.......

e) Yesterday
d) rapidly
e) Physiés
O in class
9. La pregunta: Why . do you like open courses? se
con tes ta:
. •
• .
(
• •

.

•tlf. (~·
•,

,¡

I
•

p'}~

\i

i),'
..

0

.
"

-4 , ;,l,ó-."A•-

~n°t ' Íltt :hi ,~.!\;~rr; ·· im ~;¿'i,''f~~:t

''

-_,¡,._.

)

The . firs t · sa telli tes tra veled rapidly around
the Earth like the moon, b ut i t was necessary_
.to wait mtil the satellite passed. over that .speci fic place to g,et the sigrials.

h) because we administer our time
i) last week
j) in the classroom every day

1O. ¿Cuál es la traducción correcta de: "The class

.. . . .

that I prefer is History"?
k)
1)
m)
n)

1\

)

Preferimos la clase de Historia
La clase que pr~fiero es Historia.
Esa clase que orefíero es Historia.
Mi clase pre fer ida es Historia

RESPUESTAS A LA AUTOEVALUACION
1• ( d )

1t

(

2.
3.

(
(

f
j

)
)

4.

(

m

)

5.

(

t

)

6.

(

w

)

7.

(

y

)

8.

(

e

)

9.

(

h

)

1O.

(

1

)

.
•
~:...).&gt;,&gt; ,..,,~, J

'
How does this miracle happen?
Well, there are
short wa ves, long wa ves and the mic:ro wa ves. The
short wa ves tra vel very long dis·tances and . the - a
long · wa ves . tra vel short dis tances.
·
For example., the radio stations in Mon~errey use
long waves to , transmit their p1·.,"rams. However
the t:ansmissions to long distan1:e::s were always
·c omplica ted d ue .to · the atmosph·eric press ure and
alsó -because the Earth is ro md and micro-wa ves tra vel in a straight way. In order to sol.ve· this
problem, anthens cannot ' be installed in the oceari
or in other complicated places. This ¡:iroblenl, as
well as others, _was sol ved when man·· learned to - use. satelli.tes for comm mication. The first sate
!lites hada m-irror that réceived and reflected :light. They were · also large polyester halls
inflated with gas and covered with alt.uniniun. ,,
Thése satellites received thewavesof signals
.cons tantly and a s ta tion on the Earth t uned in
,the s ignals.
·
Sorne satelli tés sorne times magni fied the signals
or recorded ,messages daily fur the day a fter. ·

g) correctly

el jefe de un país dividido en facciones
y con una Revolución. popular
amagada. Cuando los intereses
_nacionales más altos lo requirieron,
llamó en consulta a -uno de sus más
destacados e inteligentes amigos, don
Luis Cabrera, y cuando sus restos
eran conducidos al cementerio iba en
el cortejo quien mayores diatribas le ·
lanzó; José Vascóncelos. Y estos dos
hechos pueden servir para que sus
admiradores y los sobrevivientes
entre sus partidarios sincerQs, hagan
los mejores elogios a su persona.

.

.......

m~ans o f com mi
ca tion: · the radio, the tele vis ion, ahd the· te_lepho·
ne. We visited the mqon with, the . astronauts in
1969,. thanlcs t,o t~e _T_.V ,' We -_ 1sw.lly . ~ee games on
T. V, a,t the· s·ame time · th.e y are happenning very • far · from u; .. ·
·
·

u) algunas .veces
vJ muchas·· veces
w) casi nunca
ic) casi siempre

y)
z)
a)
b)

s

•:

&lt;lhj\tl

s) Los 'astronautas visitan la luna
t) Los astronat1tas visitaron la funa

(Viene -de la ' pá~ . 2)

Todavía es discutivo Calles y lo sera
más adelante; per o es préciso disipar
la falsa y mezquina leyen,d a . Calies es
uno de los gigantes de la Revolución
Mexicana y, a pesar de todo, uno de
sus maestros . No luchó contra un
pigmeo la generación de 1929, ni
batalló contra un enano José
Vasconcelos . Lázaro Cárdenas no
rescató el poder de las manos de un
minúsculo. ( Siempre ! 2-Xl-66).

I, PRESENT_E SIMPLE

a) to work
b) working
e) work
d) works

llevar ... el demonio! ".

paso decisivo en la
agraria ,.
después del reparto de tierras, cuando
inició las obras de irrigación, de
edu~ción rural Y. agricultura práctica ; el crédito agrícola y ejidal y la
construcción de carrete~as y el impulso económjco a grandes núcleos
indígenas; a su gobiernó se debe el
trazo de una nueva política económica
y el establecimiento del Banco de
México.
Muchas ve.c es se ha hablado del ,
gobierno de Ca lles como un régimen
militar. Sin embargó, a pesar de su·
grado' de Genei-af'de·Divísion y lle- su
mando sobre el ejército, su mente era
la de un civil; no fue caudillo sino
est adista y sus batallas importantes
no las ganó al frente .d e grandes
cuerpos de soldados , sino en una
política ec_onómica y administrativa .
No era , claro está, un civil en días
apacibles , sino un civil en una época
violenta y agitada. No administró un
conjunto ·de burócratas, sino· un país
en plena agitación y turbulencia . No
era un intelectual ni un soñador, sino

READING: COMMUNICATION SATELLITES.

A. Conjugación
B. Reglas ·

1. ,A la. oración: ',' Margare_t ____in an office"
le falta el verbo
.(

Pero no es éso lo qu·e importa relatar, sino algo que
ocurrió en la referida Asamblea , y que me contó José A.
Montemayor, unas cuantas semanas después~ cuando
regresó de Guatem ala , donde yo me ericóntraba mientras
sucedieron estas cosas . Me dijo José que Moheno había
subido a la tribuna y que había hecho llorar a todos sus
oyentes. El hecho no me extrañó porque Moheno , estaba
acostumbrado a hacer lo mismo en el Salón de Jurados ;
pero lo que si me maravilló fue que Monterrey añadiera
que entre los concurrentes habla algunos carrancistas
·-que se habían derreti&lt;!o en llanto. ¿También los
carrancistas lloraron?_ Pregunté sorprendido. Y José
Montemayor-, señalado con el índice de su mano derecha,
el ojo de"! mismo lado, me dijo "yo los ví, y por cierto que,
al salir, uno de ellos al secarse los ojos con el pañuelo,
exclamó : ¡Bueno, pues con lágrimas y todo se ,los va .a

s.

Estructuras \lerbales y \locabulario

INSTRUCCIONES:

J

Íicallismo de los enemigos de
falsificar, torcer · o . interrumpir Ía
Revolución y otra , absolutamente
opuesta, la de . los partidarios dé
restaurar ei porfirismo, borrar las
leyes de Reforma, aniquilar las ·
organizaciones obreras, someter a los
campesin,os y acabar, en .suma, con la
Revolución. Uno es él antic;¡llismo de
José Vasconcelos y Antonio l.
Villarre;I y otro el de don Victoriano
Salado Alvarez y don . José Elguer,o.
. Una es la historia y otro el chisme
adobado, con la diatriba del resentimiento'· ,uno el examen de los personajes · políticos y otr~ el maligno
regoéijo , de urdir leyendas . n~gras
-sobre un ·h ombre para vengar derrotas
o ganar 1,con saliva sucia, batallas en
los salones de té y en sitios impropios
' para noÍribrar.
.
Hay algo imposible de negar y es
que mientras los aspectos negativos
de _C alles van hacia el Qlvido, su ·1ado
positivo· cobra cada día · mayor importantia '. Plutarco Elias Calles, en la
Presid,Jn~ia de la República , dio el

Lic. Alma~atricia Madtazo
Lic. A ll'elio_Castillo H.
CUAR'l'A UNIDAD

'U~L. PREPA~ATORIA ·· Ne:S OEPTO.DE EDUCACION ABIERTA

¿Transacción ? En primer lugar, yo no la buscaba; y en
segundo lugar, todo México sabe que don Venustiano no·
era de los que·transigían . En este particular, voy a referir
un episodio que pone en relieve como el Primer Jefe
contagió su intransigencia a todos sus partidarios. En los
primeros días del_exilio, un grupo de emigrados . convocó
a una asamblea que se debía reunir en San Antonio,
Texas, para discutir la manera de enderezar la marcha
del país . La situación era caótica . En la Convención de
Aguascalientes , Pancho Villa se había insubordinado
contra Carranza, y los zapatistas habían secundado la
rebelión , por lo que, el terrible guerrillero durangueño
dominaba el Norte, el Atila del Sur ocupaba la ciudad de
México·, mientras que don Venustiano esperaba
pacientemente en Veracruz, seguro de ganarles la
partida a sus adversari9s.

m~yór_.

'
retorma

..

Página No: .s '

INGLES I
LIC. AIDA O'WARD . PRIMER SEMESTRE
DE GARZÁVALLE .
. .Colaboradores:

(Viene_d!_la pág. 2)

Ya mis lectores deben haber sospechado qúe cuando-los
carrancistas decían que nos.iba: .a llevar "el demonio", el
• .Por último, el C~entro de Investigaciones en Ingenieria , de la Facultad de
destierro que nos . señalaban era todavía peor. Yo he
· Ingéniería Civil, realiza una gran labor de investigación, con numerosos
· sacudido a un eufemismo, por pudor, pues la expresi9n
proyecl(!S, entre los que sobresalen: "Estudio Geológico-Geoflsico del Rio
·que me trasladó José A. Montemayor fue de las que no se
San t a Catarma
. para
, la .creación de Areas Acuáticas de Recreó", "Eficiencia
' admiten en la imprenta . De cualquier modo, se ve que los
revolucionarios de 1915, no se detenían ni ante sus propias
de ~-ec~nismos Aereadores Superficiales'', "Concreto Reforzado con Fibra
lágrimas, menos aún ante la sindérisis ni ante la justicia.
de V1dr10", " Efectos del Agua de Mar en las Propiedades de Morteros de
-. Frente a tamaña intransigencta resolví esgrimir una
Ce.'.°~",!l~o~•,r "{l.3.Jli~id\\~ t4;1Ct ~Ja ~1l~!ltu1~, p¡i[ cialmentfc !"!Í_ll~f p'd1ts fyCiú_CJ _l 2 jÍ11rañsígeñcJf
gÓn;· lo~qu~ conseguí déspertar
Váriaeuln con la Saturación".
·
much?s odios, pero ~1 una sola _partícula de desprec10.
'. _
.
_
F~nde en San Antomo "La Revista Mexicana", que se
Vale la pena me_nc1onar que muchos de estos proY.ectos han sido presenpublicaba todos los domingos y me dí el gusto q1.1e sienten
t¡idos en Congresos y Foros nacionales internacionales, dond~ ha!! tenido
los jugadores de "poker" que ante la apuesta con que los
reconocimiento, c~mo es el caso del Trabajo "Estudio del Ruido-de Tráfico
ame,naza su contricante, "revidan" con una apuesta
en el Area _Metropolitana en'la Ciudad.de Monterrey", que se llevó a las
mayor . _¡Van diez! ¡Y di~• más! Y_ ~si "revidando" ~
"Cuartas Jornadas Latinoamericanas de 'Acústi " 1 b d
respondie~do
las per~ec1lClones con f1hp1cas, me_ pasé m1
t·
ca ce e ra a&amp; en 1975 • en
prolongad1S1mo destierro . S1. no hubiera temdo esos
Có d b · A
r O a, rgen ma.
desahogos, hubiera muerto de melancolía .
bl.- RECt,J~SOS HUMANOS.
.
. Naturalmente , pasaron los años, -cicatr1zah, •.• a:s
En· 197:Í los Ceritr(!s de Investigaci ón .trabajaban con trece investigadores,
heridas
, me hice viejo y estas Memorias no van a tener un
de 'los cuales, el 70% contaba solamente con estudios de ficenciatura. En la
tono beligrante. N'o trato de disculpar mi vida, pero si de
actualidad la UANL' cuenta con 62 investigadores, de los cuate~ sólo el 20%
explicarla . Estoy de acuerdo en que la Leude! Talión es
tienen estudios de li,c enciatura y el 80% restante tiénen estudios de
cruel , pero es humana,. prófundamente humana. He,
especialización, maestrla o dóctorado.
cometido errores, y seria u.na -puerilidad que tratar de
ocu_ltarlos ; me he equivocado en infinidad de·
Por otra parte, hemos de mencionar que algunos de los Centro~ envían 'a
apreciaciones .y seria un disparate negarlo ; pero' al
sus investigadores a tomar cursos de especialización, relacionados
presentarme en calidad de reo, ante la historia, no siento
estrechamente .con los trabajos que vienen desarrollando. Esto habla del .
el más leve temor de que la posteridad me condene por
haber vilipendiado a los que me estropearon la existencia
afán de perfeccio~amiento·q11e reina en nuestra Institución.
con 18 ai\os de destierro-.
'
. Por · último es . efe .señalar, que con el propósito de q1ie maestros y
estudiantes participen en la investigación y que ésta sea aplicada en las
· Lo dije en una conferencia que pronuncié en El Paso·
_Texas, y que provocó una réplica de los cónsules callista;
aulas, en los proyectos intervienen -con categoría de investigadores
~ffi~-.
..
auxiliares-·alum-nos de post-grado y de pre:grado, realizando tesis y labores
de investigación, como servicio social.
··¡,;¡ destierro es siempre fecundo : en el destierro forjó
cl.- .P.LA:NES DE PROYECTOS DE INVESTIGACION.
Dan.te los tercetos implacables de su Infierno · en el
destierro compuso Víctor Hugo la música orques\;I de su·.
Los Centro~ !l,e Investigación han venido trabajan.do en la elaboración de
"Leyenda de ·Ios Siglos"; en el destierro pulimentaron
planes de proyectos a corto y largo plazo, eon el propósito de proporcionar. a
sus espíritus , el marmóreo Aristides y el- broncíneo
los investigadores y al propio éentro; una idea clara de las necesidades que
Escipión el Africano ; en el destierro escribieron sus
enfrentarán en el futuro.
méjores obras, Hugo Fóscolo y Lammenais, la Baronesa
de Strael y José Mazzini ; en el destierro prepararon
De e~ta manera se propicia que los investigadores adquieran 1a formación
Alberdi y Sarmiento la cruzada contra el tirano Rosas y
cientffica apropiada para el desarrollo de los proyectos y que, paralela_m ente,
la_r·esurrección de la República Argentina".
los centros se alleguen todo tipo de recursos necesarios y acorde~ a s~ labor
Y lo que dije entonces, dicho quedó".
cientifica ..

P L U T A R C O E L I AS CALLES,

)

UNIVERSIDAD

..
The new stationary satellites travel aromd
the Eart_h át the same speed thari o út planet and
there fore. · the , satelli tes are always o ver the same place . o f our planet .

El estudiante de la EIAO, Manuel López Rodríguez, fue
elegido dirigente de la Sociedad de Alumnos y José
Moreno Belmares como Consejero Alumno de la misma
. escuela, quien~s pondrán en marcha un plan: de b{!neficio 1
social.

LA TECNOLOGIA ...
(Viene de la· pág. 2)'
disponible el) casos de desastres naturales u otras
emergencias . Ademá:s, hay acuerdo general en que
· quizás sea necesario presentar ayuda especial en corto
, plazo a los pa.ises en desarr,ollo más dura.rite áfectadós
por el alza de los precios del petróleo y los alimentos.
Pero , existe menor acuerdo. sobre ·Ja '. ._áyi\da en
alimentos a un palazo medí~ l;l¡·.lllrgo. A falta de '. excedentes , la ayuda alimentaría debera _considerarse
· como una alternativa de otras - formas de ayuda .
El efecto de la falta de incentivo que· la ayuda
alimentaria a largo plazo pudiera tener la producción
, agrícola en el _país recipiente, es algo que debe tomarse
en cuenta .

El mundo necesitará e·valuar -las alternativas entre la
ayuda alimentaria y otra clase de ayuda económica. La
mayoría de los países desarrollados ni los organismos
internacionales habla tenido jamás que evaluar las
alternativas, hasta hace poco tiempo, porque Estados
Unidos, con sus amplias reservas , estaba dispuesto a
finan ciar y aplicar un programa de ayuda mundial de
alimentos como agregado principal a fos programas
agrícolas norteamericanos. Ási, púes, la ayuda in:
ternacional podría ursarse para otros ren~lones ajenos a
los alim entos.
·
Es la hora de que organismos internacionales . tales
como el Banco Mundial se pregunten: ¿No deberá la
ayuda en alim entos ser .parte integral de los programas
~

de asis tencia económica ?

.

.

La ayuda alimentaria puede ser una forma de- inversión. El producto de la venta de alimentos en términos
conces ionarioS podría

usarse ___para inversiones en

irrigación , maquinaria fabricada localmente e ins-talaciones de produccjón, en la misma fo_rma que seTelstar, El Páj_aro Madr ·tgador and Syncom III
hace con los préstamos eri moneda fuerte para adquirir
maquinaria extranjera .
aré stationary satellites, With these sateliites
Los países en desarrollo -- con ayuda de los países
the world is, in • constant communitat i ón ,
desarrollados •· deben aumentar su propia productividad
agrícola·.
. Los países desarrollados pueden hacer una con-·
tribución vital a las tecnologías nuevas y a las ya
. existentes. Será necesario una mayor _inversión en la
· agricúltuta ·· tanto dentro de los países en desar rollo
como de los países desarrollados.
.
La comunidad agrícola norteamericana desempeñará
MEXICO .OL:T . LUS na s1cto mvaria 6Ie ta
La , revalidación de los
un papel vital en la transferencia del conocimiento
asilados políticos y sus· propósito del Eíecutivo el documentos se . hara de
práctico. Los centros de investigacióñ internacional han
familares en México. Podrán proporcionar a •los ex- ache_rdo q1_1e _el interesado _ estado atendidos con personal casi excl!'sivamente.
. obtener la revalidac,o.n cte · tranjeros, que en sus países exhiba certificados
de
capacitado en los Estados Unidos . La agric_ultura de los
estudios o certificación de de origen han sido victimas estudios sín legalizar por las
Estados Unidos ha generado buena
par te del
conocimientos de ac_11erdo de persecuciones políticas, autotidades de su país de . conocimiento básico sobre el que descansan estas
,con lo dispuesto por el las faci!idadec necesarias ori gen , tal omisión se
organizaciones.
Presidente Echeverria en un para que puedan desarollar suplirá' con un inform~ción
La ley de 1975 sobre Desarrollo Internacional y Ayuda
decreto que saldrá .mafiana dentro de la República testimonial por medio de la
Alimentaria facilitará fondos para estimular a las·
en el Diario Oficial de la Mexicana las actividades, cual se acreditará la
universidades a que participen más en los países en
federación Y entra en vigor. que les permitan vivir identidad del propio indesarrollo, · para fomentar la investigación agrícola
decorosamente de acuerdo teresado y los motivos por
nacional. El programa parece encaminado a un buen
· En .
el
señalado con
su · aptitudes ; los que no obtuvo ese
comienzo, con buen número de centros universitarios

Re\lalidarán certificado de
estudios a asilados políticos

documento, se considera qlle conocimientos.

r0quisito legal .

que ya h::m m a nifP"-h~o cm

i.-'

~,~

�Página.No. 6

YNIVERSIDAD

.

~ CARTELERA Cl~E,MATOGRAFICA

¡.

CINE ATENEA ,:

~

\í',

íord ...

Capturan a pistolero
•
(Viene de la Primera)
ant1-vu·
sco
octubre sobre la dominación .__ _ _ __

,

•

j

•

J,00 24 HORAS DE LA TARDE

1 .,.

CINE YERSALLES

;:'

-Empra· zan·
hu·e·,lga a l'1neas
ae' reas ~el pa1's

·CINE 'ENCANTO

CINEBUñUEL

;~:

CUAUHTEMOC 70

cf

ELOD
. . sigue

••

.

1nv1cto en
la ,Hispano

CINEMA RIO 70

Para •••

En el ...

CINE OLIMPIA

CINEMA

on VALLE

f
E.1Lic. Jaime Bager, al centro, puso en marcha el

René Morales, ·coo_rdinador t,cnico d~ la Dirección
torneo intraUniversitarfo de futbol soccer catego~ía
General df:! Deportes y a la izquierj a, el Arq.
facultades , Lo acompañan .a la derecha el Profr.
Virgi!io Míreles, de Arquitectura )1 Al~~rto Nájera,
·· ·
de -Enferm~ria .
.

CINEJIIAll

Hay ruptura •.•

, ' ~ A CELESTINA" Con ,' Isela Vega y Ofelia Guihrtain
7'45 BARRÁ5 MUSICALES
8:00 LOGICA FILOSOFlCA , Tema:

CIIILATINO

lAS OPERACIONES LOGICAS
8,29 El INGLES EN NUESTRA VIDA.

sentido mat~rial , sino que se
pide a Monseñor . Lefebvre
UlAS GENERALES DE IUllUC, que coloque en las manos
CION
del Santo Padre
la
9,30 ALGO MAS OUE UN c_uE,NTO respons abilidad de los
Presenta : "JULIA" de Ignacio
seminarios en tanto el Papa
Manuel AltamiranO
10,12 LA MATERIA YSUS CAMBIOS es garante supremo de la fe ·
Tema: LAS MACROMOLECULAS y de la formación del clero.
,

"ARISTODRATAS DEL CRIMEN" Con : James Caan yRobert Duvall
4:00 6:50 9:25
\

-

'

,

EJ- .\NSlLtS
J Nf UES1J&lt;j\
VIDA.
fei:cer
Semestre.
REFLEXIVOS
\; k '¡"¡ :04.l ·MATÉ'MÁflCA ill. T81na:. ECUA-

.

CIEMA FLORIDA

CIONES NUMEROS COMPLEJOS

3, 15

QUIERE"
il INGLES

EN

Segundo

Semestre.

GERUN- .

3:30 MATEMATICA IV. Tema: FORM-

.

CINE REFORMA

UlAS GENERALES DE REDUCCION

4:00 LOGICA FILOSOFICA. Tema:

lAS OPERACIONES LOGICAS
4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.

'." NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan GabrieJy Verónica
~Castro
:· LOS TEMIBLES" Con: Mario Almada

Tercer Semestre. REFLEXIVOS

5:00 LA GENTE DEL MAÑANA Presen-

ta, "lOS ESCLAVOS DE JEDIKIAH"
5,30 LA PISTA DE lAS ESJREtlAS El

~: '

ll(IIIIBRJ

Fab'uloso Mundo del Cir~

6,00_ LA MATERIA YSUS "CAMBIOS
Tema: LAS MACROMOLECULAS

6,30 A_LGO MAS QUE UN CUENTC

:i'LA OTRA VIRGINIDAD " Con: Valentfn Tru'iilo
¡~ercedes Carreño';RAPI!iiA" Con Ignacio López trs:.

Presenta:" JULIA" De: lgnadc
ManUel Altal"l)irano

7;00

CINEADECA
;¡LA LUCHA CO!•i°LA PANTJ.;HA "
:'.VOLVERE A NACER " Con : Raphael
i'VAMOS A MATAR A SARTANA"

.CINE PRINCIPAL
•l'EL GRAN JEFE" Con: Bruce Lee"DIOS PERDONA
y O N Ü'' ,
•
'

CINENORMA
::f;º:iiJALADOS" Co~_: Valentín Trujillo
E:R DE ORO Con: Silvia Pina!.

7,30
1

7:45

El INGLES EN NUESTRA VIDA.
SeJCto SemJstre. CONDICIONALES
. .
NOTICIERO IMAGEN
PRIMARIA INTENSIVA PARA ADULTOS. Con: Dra. Rosa Luz Algria Segunda Porte. "SI USTED

8,00
9,00

QUIERE"

CINETECA NACIONAL Presenta:

"AÑORANZA MUSICAL DEL
PORFIRIATO"
CANASTA DE CUENTO$ MEXI-

•~u

CANOS Presénta:
CAPORAL"
con: Luis Mironda y Pilar Souza

9:30 EL SECUESTRO LINDBERGH La
crónica del trógic:9 y criminal secuestro del hijo del famoso piloto
Charles Lincfbergh

10,45 NOTITRECE

11 :30 .ULTIMA FUNCION Ciclo: IRLANDA: HUMOR Y REBELDIA" Presenta: ''EL CAMINO DEL . ARCO
IRIS" con: Fred Astairey Petula
Clark. Oir.: FRANCIS FORO COP-

7,00
7:OS
8,00
9,00
9,30

ALMANAQUE
"HO_
Y", Noticias
24 HORAS
LA GATA
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 BUSC¡\NDO NOVIA A .
PAPA
11 ,00 YO AMO A LUCY
.11,30 LA ISLA DE GILLIGAN
12,00 LOS MONSTRUOS ,
12,30 NOTICIERO DEL 3
1,00 LA SEÑORITA ELENA
. 1,55 FUTBOL Al DIA
2,00 CODAZOS
2,30 UNOS MINUOS PARA
ELLAS
.
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
4,00 El MUNDO DE lÁ MUJER
4,05 El ESQUELETO DE LA
SRA. MORALES, con AR~ turo deCórdova y-Amparo Rivelles
5,55 REPORTAJE DEMYRIAM ,
6,00 LISA MI AMOR ·
7,00 LOS WALTONS
7,50 CON~RETANDOLANOTICIA
8,00 LUCAS TANNER
9,00 MISSION IMPOSIBLE
10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 S.W.A.T.; ESCUADRON
POUCIACO •:c•
11,15 RETO U MAL "B"

POlA
DESPEDIDA.

CINE ROORIGUEZ
_:Los FURIOSOS CHINOS ENCADENADOS' '
UNA COLT EN LA MANO DEL DIABLO' '

CINE LIRICO

. LA OTRA VIRGINID4D " Con : Valentin Trujillo y
Mercedes Carreño
·
···l(A,l'INA " Con : Ignacio López Tarso.

CINE ARACELI
"CONTRATO EN MARSELLA" Con : Micheal Caine y
.,Anthony Quin
"SALVAJE DESP ERTAR" Con: George C. S'cott

i12,00 MUSICA
"12,15 CARICATULANDIA (A) color
12,50 TELEDIARIO (A) color
1,00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" con, Manolo Caigo y Giave
Campuzano
3,30 OÓCE CLUB DEL HOGAR (A) Color en vivo
4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con, Gustavo Rojo, José
l . Rodríguez y Carmen J. Alvarez
5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) color con, CEPllllN
5,30
. 6,00
6,15
6,45
7,00

CINE COLON .
"'NUllLEZA RANCHERA " Con : Juan Gabriel y
Verónica Castro"APOCALIPSIS J OE "

UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en vivo
LOS DEPORTES (A) color
l.ABORATORIO SUBMARINO )A) color
NOTICIERO 6.45 (A) color
AFICIONADOS DEL NORTE (A) color Trans. Diferida Pat.
de _AQ,UI SALINAS, con: Rómulo lozano

7,30

.•

'

-...J;,,,

, ;.i¡,

.
iJ ..•• ; .• ,

,i.

·:;J

Ed. Era, Serie Popular. México, 1976, 130 pp. ·

NUEStRA VIDA.

01015 EINFINIIVOS

.,. ','CULTURA Y REVOLUCION"

CINE TERROR Presenta, (B) "El CAHIMAN HUMANO" can,
BeveÍ-ly Gorlorid y Bruce Bennett

9,00 SAM CADE Presenta (A} ·color ca pltulo "El Homicida" con:
Glenn Ford
10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio, BANCO DE COMERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (8) "CHETNIKS" con, Philip Dorn
y Annasten.
1
0,30 DESPEDIDA . .

En el ·libro éditado por Era en su Serie Popular, Cultura y revolución (un ensayo, sobre Lenin), Antonio Sánchez Oarcía recoge
~¡ pensamiento marxista ~obre un tema tan
'controvertido como es el papei de la . cultura dentro de la revolución. En este sentí- ·
do; nos advier(e Sáncbez Garéía, abundan
escritos de Lenin apuntando la importancia
que en la lucha de clases desempeña la cul,
tura, _entendida ésta, de acuerdo a Jo señalado por Marx, como la fuerza productiva
desarrollada por los individuos a Jo largo ·
de su historia, como esa riqueza, que corresponde a la ·respuesta socialmente organizada, que da el. hombre a los requbrimientos de su propi9 desarrollo en la lucha por
el dominio de la naturaleza. Esto explica
por qué en la concepción leninista, cultura
es arte, técnica; ciencia, saber y moral ( con. cepto que, entre otras cosas, dista mucho
de la división hecha por la sociedad burguesa, o .sea, por una parte la cultural; por ·
otrá, la civilización).
Un análisis más concienzudo sobre el tema de la cultura en Lenin, nos muestra que,
aparte _de S!J preocupación por la naturaleza
de la cultura en sí, ,le inquietaban las respuestas. inmediatas que demandaban dentro
de la lucha de clases, la conquista del pode! y la construcción del socialismo, ya que,
·según hemos señalado, para Lenin el concepto de cultura no era uno de ·Jos tantos
ámbitos en los· que se desarrolla la lucha de
clases, sino el gran logro al que Hegarán los
pueblos tras la ascensión al poder.
Pero tanto o más importante que el con;epto de cultura, a Lenin le interesa el de
revolución cultural, que no es 'si.no el proceso sociopolítico que hace posible,' a las
clases explotadas, el acceso primero y el dominio después del saber, la ciencia y la técnica, mediante las que se llegará .a la cons~ón .del socialismo.
·
Esta noción de revolución cultural, Jtegó
a co~ve¡tirse para Lenin ·en estrategia fundamental hacia la c_ual había que dirigirse,
a tfl\vés .del fortalecimiento y la organización de la única ctase· verdaderamente .revolucionarla dentro de la sociedad; la del
proletariado. Tal y como Jo determina el
papel que dentro del proceso de producción
desempeña el proletariado, ésie
encuentra en el lugar prioritario entre las clases .
expl_otadas, y ·es el llamado a sentar las bases de la cultura socialista sobre las cenizas
de la c~ltura burguesa.
Pero las . circunstáncias act.uales han venido a demostrar que el derrocamiento de
la burguesía es ' un proceso largo y compli-

se

··.

.. •

cado; ello hace que el establecimiento de la
dictadura del proletariado sólQ será posible
si de su -propio seno emerge una organización política que logre rescatar los valores
más significativos de su clase, si se desarro11!1 al mismo tiempo una visión científica
del acontecer histórico que llevará al dominio de las leyes existentes en la lucha de
clases. Esto dará como resultado la teoría
revolucionaria, que será la que, finalmente,
cond)l7,Ca al proletariado y a todas las demás clases explotadas, a la consumación de ·
, su destino histórico. ·
·
· Y aquí citaremos al propio,Sánchez García: "Es pues, en la constitución, el desarrollo y el fortalecimiento del partido ,revolucionario del proletariado en. donde hay
que ver el "primer gran momento de articulación consciente de una cultura alternativa,
cristalizada en la práctica cotidiana de la
clase obrera" -y continúa más adelante"Y es en el avance . del proie¡ariado, en la
reafirmación práctica de su autonouiía política frente a todas las otras clases, en el
enraizamiento y ampliación de. sus elementos democráticos y socialistas, que es preciso observar el embrión de una revolución
cultural"••. ' ·
Es claro entonces, que únicamente tras
la conquista 'del. poder por el proletariado,
se dará el hecho histórico de ruptura con la
cultura dominante, es· decir, con la cuhÚra
burguesa; de ahí a la expansión de los auten~
ticos· valores de la clase obrera que se irán
eslabonando a los ' de "clase campesina y todas las demás facciones explotadas, no hay
más que un paso. Lá culminación será la
difusión lié la ideología-popular y de sus
elementos culturales, que darán los valiosos
fundamentos de una nueva cultura, el comienzo pe la revolución cultural.
Es a través de esta cultura ·que el proletariado •impondrá su. pensamiento y su sentir, por encima y a pesar de la anterior
cultura dominante • • . es a partir de este
momento, que las clases sistemáticamente
marginadas del derecho ·a pensar y a sentir,
tendrán el uso de. la palabra, misma que
corresponde a la voz de la revolución, a .la
voz de la verdad . ..

¡

_El Rey Pelé habló sobre · el futbol mexicano.

El rey Pelé está muy
contento en Monterrey

El famoso ·astro del futboJ ciudad y puedo asegurar que y simpatía de todos los ·
Mundial , Edson A_rantes do me siento como mi casa" . - habitantes.
'·
Nacimiento, Pelé, se enBastante contento y
;•
cuentra con nosotros.
satisfecho sé mostró el
La
estancia del astro i
futbolista, quien habló brasileño se . prolongará
Llegó ha nuestra ciudad .además de diversos temas, hasta mañana Por lo pronto
antier, a las 8 de la noche , claro todos relacionados con ayer ofreció una conferencia
donde
recibió
una el futbol , de su actual equipo de prensa en conocido hotel
tumultuosa recepción , en el Cosmos ; del .fütbolista de la localidad, a las 12 del
por la tarde
aeropuerto
Internacional mexicano, de quien dijo que dia, para
1 Con este triunfo, Elod
tiene mucho futuro en los ofrecer una clinica _de futboi '
Mariano EscohPrlo
Estado&amp; Unidos, ' donde en el Estadio Universitario,
. quedó como campeón de la
apenas está en sus albores. abierta para todo mundo.:
fase 2, con 13 puntos de 14
'disputados y ahora. marcha
Al llegar a nuestra ciudad,
El . Rey Pe.Ié. llegó a
Por cierto, está clinica fil~
viento en popa rumbo al Pelé dijo: "No me -siento nuestra ciudad, como una promovida por la -Sociedad
campeonato de la fase tres . extraño por el hecho de estar etapa de su ·gira que se ha de Alumnos de la facultad
El próximo sábado se de · nuevo , en Monterrey, extendido por Toluca, León, . Psicología, a cuyo beneficio
. á 1
·
c
guardo muchos y muy
medir h e equipo osmos · buenos recuerdos de mi Irapuato : y Guadalajara se aplicarán lo recaudado
donde ha recibido Ja; por la cooperación de cinco
en el primer partido de este
,
anterior estancia en esta mismas muestras de afecto pesos que se cobraron.
· periodo.

en

fut
·
b
·
o
1
·
mex·1cano
es
muy
bonito
~~~:;~~:~~óe~'
1
'
,
,
pe1·
,
_pasado,._ -per'4\-A8.fl.e·
s1·t-a·que .o·"• •enca•ucen,e.,, , e
u·
"El

Brillañfé'
fue
la representación del . Ing. e!Profr.RenéSalgado, de·Ja preliminar. •Se, hablan eilJ~!~;~rªJ!fn T:~ni:saI~~ ~=~=tt~~e~:i~~a
~7~fn.ación Técnica en la '
Y
· ·.
.
.
..
,
.
. .
· ,
trauniversitario de futbol Deportes d'e la Universidad
Un desfile de equipos, partido. _prehmmar Y en
·
·
'S''! ·
'soécer categoría facultades, Autónoma de Nuevo 'León; \acompa'ñados de_ . bellas_ inaugural , estuvieron , el ,
. ,
· · •
·
,,1~
en el•Estadio Universitai;;ig.'"-el , Arg. ,,.,Yil:gili9, Mir.el~,s.... mii..d nQa ~-~-'- a.l!,1!)
.!.a ·,e_ampeón del año
tLa
ceremonia
se Cóordinador de Deportes de-· ceremoma,; . luego la Argonomla y Arquitectura. . .
llbl, , . ·, . , '"'
, ¡¡, •
,
•
.
desarrolló en punto de las Ja Facul,tad de Arquitec- declaratoria . maugural, a ,Este torneo_ se efe~tuará
.
.
j
18:00 hs. con.la. asistencia tura: El profr, Alberto cargo del Lic. Eager, , lo enlascategoriasdeprimera
.
de\ Lic. Jaime···Eager;· en Nánejea, de Enfermería Y mismo que la prin¡era fuerza_y Mayor Yten drá una
"El fufüol que se prá.ctica pr~parada , ~icólogicamente
y posteriormente agregó • pero para entr~nador~~ ·_;¡
patada y la ~ntrega de _du~ac1ó,n , de a_qui a en México es bonito, pero y tiene espmtu derrotista, y que "los propios futbolistas . preparadores fis1cos" • d1JO y
tr~feos, a los campeones del füc1e~bre, " pero '. se •busca , necesita que lo encaucen, lo que si . quere caliíicar para son culpables porque aunque I abogó luego porque cada
ano pasado. ,
,
que se prolongue · durante ·· proyecten
a
planos Argentina deberá poseer no les han ense· d0
'
· · ····
··
Antes
en el juego. todo· et año escolar.
. · .
- " .
•
·
.
,,
. na , pero club, cuente con tuerzas
' ,.
·
·su_penores y lo sepan_ mas entrega . Y una men- s,e_ndo profesionales no se I inferiores, pero sólo si desde ,
orientar ..Elfutbol mexicano tahdad muy d1ferente .. a la cuidan , ' no , tratan. de • la niñez son enseñados pór'
es .superior al de Esta¡Jos qu,: tiene. actualment7 .
aprende~,. no_ dedican _al i personas capacitada'.s ,
1
Umdos y Canadá y lo!
. El futbol mexicano , futpol el '. he~po necesario." aclaró, se puede llegar a l
resultados adversos, han como el. futbol latino esta ¿Cómo es posible -que un 'I rofesionahsmo con cierta
11
. sido ..una. d'verdadera
sor- mal desde su formación . .El Jugador llegue a la selección pp fe 'ó
. .
.
1 y no sepa
.
n,
p.resa , m 1có eI f amosos Jugador
llega
al nac10na
pa t ear Ia erF" CCI
'f tó
Para ,hoy esta anunciada el arranque del Torneo In- f tb l. t "P ¡ · " 1 ·
f . ¡·
· d p ¡ t 1 ,,
· ma 1men1e mam es
que
u
01s~
ee
a
_opmar
proes10na1smo
carente
e
eoa.
•
·
"cuandoenMéxicosehagan
..-a universitario de Atletismo de_la rama femenil para
las cosas bien cuando todos
novatas , 'nacidas en los años 1962;1963, que tendrá una sobre nuestro selecc10n?do. fundame?tos y con defecto~ ."Creo· sinceramente
: remarcando . la idea tan arraigados ~ue es casi
que los clubes la~ institucion"~
· . duración de tres dias basta el 21 del presente. . .
sen?ló que la _e scuadra ,m~os1ble quitárselos" , debe. establecersé una , capten
idea , de fa
El siguieríte es el programa a segufr durante Ja ·_ con\- nacional no ha sido bien md1có.
especie de escuela de futbol , necesidad de tener técnicos
petencia:
capacitados se progresara,DÍA 19 DE OCTUBRE
de lo contrario no, Como ,
17 :00 Hs.
50 Mts. planqs final c/r.
. U,_
l~sá~~\~sos =~m;r
400.Mts . planos final . c/r. ·
,
manejo de la pelota, pero no
Lanzamiento de bala final
·
t uv1eron.
·
Uscar Gu··e·rr'ero Martlnez', tel(emos disciplina , ni ·
Salto de longitud, fi~o 1 •
Facilmente, s-in 1as Cas tore,s,qmenesno
mayores dificultades , los con que hacer frente a los fueelofensivomáspeligroso • trabajamos, ni dedicamos :
D.IA 20 DE OCTUBRE
Mulos de Ciencias Químicas Mulos que dominaron las de . los Mulos, equipo que tiempo suficiente para
17 :00 Hs .
. Son Jcarac
dispusieron de los Castores accl·ones a placer, para · bien guiado por su QB Jesús superarnos
t ¡ t·
f tb ¡100 Mts . con obstáculos individual final
de la Facultad de Ingeniería sacar finalmente el mar- González, ha hilvanado Sl! er s icas comunes a u ~
·100 Mts. · con obstáculos pentathlón
El equipo lle Psicología durante el desfile, en ·1a Inau
·
deI viernes
·
cador anotado.
segundo triunfo de la de
que ip,¡
Civil, en el Juego
¡ Latinoamérica
Mé ·
1,500 ¡.,lts. plános final
pasado por el contundente . De principio a fin, campaña en forma con-. e uye a
x,co, por eso ~ :
guración del Intrauni11ersitar!o éle fut de -facultades.
Salto de altura individual final
marcador de 36 puntos a o. dominaron los Mulos, secutiva y se ha convertido futbol ª nd a mal. En Europa .
Salto de altura pentathlón ..
, El partido se efectuó en el · mientras que Civil con esta en una amenaza para los _la cosa es diferente. tal vez
Lanzamiento de la bala pentatbJón.
Estadio Chico y no resultó lo derrota acumula tres en su · equipos •. punteros, que sean menos técm~os_, P7ro se
emotiv,o que se · esperaba , haber,
todas
por mucho tendrán que cuidarse· entre~an , se disciplinan ,
DIA•21 DE QCTUBRE
nd
t 1
dadas las limitaciones de los despiadadas palizas.
de este equipo.
~~!r8::~:.:.º º· Ahi eS a :
17 :00 Hs .
,
. 75 Mts. planmi"final c/r.
2,000 Mts. can\\nata fina!
20Ó Mts . .con obstáculos-final c/r.
Lanzamiento de disco final
Sallo de longitud pentathlón,
A
200 Mts. pentathlón.
''Fot,,
MAt

i:~:~~/~!:

Un ensayo sobre Leni n

ULTOS con: DRA. ROSA LUZ ALEGRIA. Segunda Parte. "SI USTED

·; ::DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES '
.- Con: Anita· Strindberg.
&lt; 'NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin

ANTONl,O SANCHEZ GARCIA
,:i.:1.1í:u;.;·1r.

-:,"CONTACTO EN FRANCIA " (ll Con : Gene Hackman 11 ,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Sexto Semestre. CONDICIONA·'.,' '.CONTACTO EN FRANCIA (2) " Con Gene Hackman
LES
.-._,;)
3,00 PRIMARIA INTENSIVA PARA AD-:~•:

-

8:57 MATEMATICA IV . •Tema: FORM.

·.'e•
· AME·• ,, .,, .c·i·o
· .1.·u· LY .··. ,~ !º•3~,

LIBROS

EINFINITIVOS

1

CINE·RIZONOO
~

lnaugura,·ron el ·¡rítrauniversitario
de futbol-~ soccer 'de Facultades

Segundo Semestre. GERUNDIOS

''LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA "

~

(Viene de la Primera)

55 yardas para dejar el
lbalón _a _&lt;¡uince de anotación ,
Avanzó Ugarte y luego él.
mismo anotó .
Toño González , en engaño
de patada de lugar hizo los
extras , para · cerrar el
marcador y terminara- a
pocos segundos el partido
con un 15·0, no muy con•
tundente por.cierto , pero qué
pone a los felinos casi al
borde de la calificación .
Por cierto, el equipo lobo
de stacó por la entrega , .
Siempre luchó, pero jamás
su ofensiva . estuvo a. la
altura de su defensiva. Sin
embargo hicieron, que por
póco los fellnos se vinieran
con un' 0-0, que en si no es ·
malo por ser equipo
visitante pero que dada la
ca tegoría del enemigo,
hubiera dejado algo que
desear.

La Escuela de licenciatura en Organización
Deportiva de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
continúa lider e invicto en la
Tercera División de la Lfga
Hispanoa·mericana de futbol
. soccer.
En el último partido ,
· efectuado en los campos de
. la facultád de Agronomía
contra Sección 26, la Elod se
impuso con cierta facilidad
al endilgarles una anotación
de 3 goles a o, con tantos de
Daniel Pérez y Revnold
·Martinez Becker.

CINE MONTOYA

~

Págliia No: 7

'

Buen triunfo se trajeron p r á c. tic amente I a fu erte defensiva de ios · además de· que cubrió el misma distancia del enlos Auténticos Tigres de la calificación, pues acumulan Lobos que más se dedicaron primerfumble de Lobos que · dezone enemigo.
Universidad Autónoma dé seis puntos, dos arriba de a destruir que a construir. fue la primera anotación de Al siguiente intento,
Nuevo León, de la capital de Cóndores, que son sus más
Prueba de esto, es que en los Tigres.
Ugarte mandó sobre Carlos
•la
República,
donde peligrosos rivales, equipo af. el primer medio pararon
Martinez , · que hizo un
derrotaron en el Estadio de ..que se enfrentarán dentro de once ofensivas de los felinos. . Acto seguido, vino lo engarce · de
pelicula ;
la Ciudad de los Deportes al · ·quince dias. ·
•sin . emgargo , de la mejor de la ofensiva felina clavándose cuando -el balón
:débil equipo de Lobos ' Lo mojado de la cancha desesperación, en que por aire . Ugarte tiró sobre casi aterrizaba. Serna hizo
Plateados de ESIA, por un dificultó un tanto la victoria . ·estaban .cayendo_Ios Tigres, Osear Martlnez, para una el extra ; para · que la
:marcador de 15 puntos a_ felina , desde el momento _vinoasac~los.lainspiración ganancia de nueve yardas; , situación se pusier_a 7-0 .
o.
·
que durante tres cuartos y la de Edgar Torres, quien fiízo luego el novato Juan Manuel
Otra vez la defensiva
Con esta victoria los mitad del otro el marcador en el segundo cuarto, dos _Blad_é acarreó el ,_ovoide felina paró a' los Lobos y dejó
Auténti_co3 ,
aseguran se conservó 0-0, debido a_l_!l. intercepciones de fábula. otras once para deJarla a la ·el escenario listo para que
Ricardo Weigend, se luciera
acapturarenla yarda treinta
uií pase de ú gárte ;· descontó

Astronautas visitarán el
Skylab en su sexto -vuelo

'-...

'

'Buen triunfo trajeron los Tigres de
la Capital contra Lobos Platea·dos
\

soviética en Europa del este.
;t'DONDE EST,). MI MENTE " Con: Soa'd Hosni
El tercer debate , previsto SAN JUAN DE LUZ se
des cubrió · mucha
3,30 PLAZA SESAMO
,,,,.,
par a el 22 de octubre, será el FR AN CIA, OCT . 18 (ANPE propaganda anti-ETA , sin
4,30 LUCECITA
~~;
má s peligrosos porque AFP l.· La policía francesa, origen bien definido .
5,30 VEN CONMIGO
-;:r.
r
es ulta r á decisivo para detuvo hoy en el puesto
,,
6,00 MI HERMANA LA NENA
:, !'EL ULTIMO LATIDO " Con: Christopher Mitchum y
definir la opinión final de los fronterizo de Hendaya a un
il
electores.
español a rm ado con una
J árbara Bouchet
·
, 6,30 MUNDO DE JUGUETE
,A:00 6:35 9:10
En esa di scusión ; los pistola alemana.
7,00 LO IMPERDONABLE
riesgos también se rán Además en su automóvil
7,30 MAÑANA SERA OTRO
superiores a los dos en- se descubrió un fusil de
~ ~:~
fr enta mi entos anteriores guerrá "mauser", 40 balas
DIA
porq_u e los candidatos pa ra Ja, pistola de 9
"LA CELESTINA" Con : Isela Vega y Ofelia GJilmain .
7,55 NOTICIERODELAS7,55
T.ognazz1
·
·
·
aborda
rán cuestibnes de milím etros y ,decenas de
MEXICO OCT 18 (ANPE)
8,00 CINE DEL MARTES Preorden general.
ca rtuchos para el fusil. .
Las empresas aéreas. del
senta .. RETO A LA VIDA
Ford regresó el sábado
El deten°ido manife stó
país, han sido emplazada s a
por la noche a la Casa durante el interrogatorio hu elga pa ra el próximo
10,00 NOCHES TAPATIAS
Blanca , fatigado por una que tenia la misión de dar cuatro de -noviembre, por
10,30 24 HORA~
visita a los granjeros de mu ert e a un dirig ente tr es sindicatos : Aspa ,
l'j,A GRAN C_OMILLONA" Con: Maicello Mastroianni y
Iowa, una travesía en tren a nacionalista va sco llam ado Sobreca rgos y Trabajadores
l:í!lo Tognazz1
.
•
través de Illinois y una gran A p a I ate g u i A y e r be , de Tierra .
~::
•
concentración
en Saint Louis presunto jefe del ala dura de
El objeto de estos em,
POR
• d d IMissouri ).
la organización clandestina plazamientos , es el de obEL
on e
Después de tres dias en (ETA) (Euzkadi y su Liber- te ner , un • incremento WASHJ NTON OCT - 18 de acercamiento del taxi
,.,
estó la Washington, Ford se lanzará Ta d l. ·
general de los salarios en I ANPE AFP l El tax i espa cia l y su brazo
: !FRANKENSTEIN .JUNIOR"
el jueves a la etapa final de
No ob stante, el detenido, relación a la recomendación es pa cial norteamericano teleguiado.
'::,,
IVerSIO su campaña proselitista en . S~lvador Grau Lloret, de 43 presidencial del 23
por acaso dedique parte de su
Don ald Slayton , uno de los ·
un a verd a dera maratón anos, se __negó a firmar _la ciento .
·
sexto vuelo de prueba a una astronautas de la misión
15,30 BARRAS YMUSI
electoral a través de una declarac10n .
.
..
Se supo hoy que desde visita del labora torio Apolo-Soyuz no excluyó esta
16,00 INTRODUCCION A LA docena de Estados .
F.n el automóvil tamb1en . luego se han iniciad.o Espacial de Estados Unidos posibilidad durante · el 27
platicas en_tre las empresas "'Skylab " , se indicó hoy congreso de la Federación
UNIVERSIDAD
"SHAMPOO" Con: Warren Beatty y Julie Christie
(Viene de la Primera ) y los comités ejecutivos de aquí.
Astronáutica Internacional
QUIMICA
que se celebró en Anaheim ,
los sindicatos de la rama y
que se espera conjurar -el En tal oportunidad , se California , la semana
Industria l "Alvaro Obregón" , destinará durante un
HISTORIA UNIVERSAL
experim entaran el sistema pasada.
estallido
de las huelgas .
mes los días sábados para regularizar los exáLITERATURA
menes de los estudiantes en su tercera oportunidad .
17,30 EN CONTACTO DIRECLo anterior, fue informado' por el Secretario de
"EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes
TO
ese centro de enseñanza técnica ingeniero Roberto
4:10 6:50 9:30
,
(Viene de la Primera)
Monsivaís.
18,00 SERIE MUNDIAL DE
Los exámenes , se iniciarán a partir del sábado 23
BEISBOL
cargam ento de hierro brasilei\o , debió
La leyenda acerca de la existencia del
del presente al 23 de noviembre.
reducir su marcha en razón del mal
21 ,00 LEY DEL OESTE
misteriosas fu erzas que operan dentro
Esta disposición, evitarán que se pierdan las
tiempo .
,
"OPERACION ROSEBUD" Con: Peter O'Toole y
clases.
_del triangulo de . las Bermudas y que
22,00 TRILOGIA POLICIACA
Richard Attenborough
hacen ,
según
sus
creyentes ,'
t
24,00 EN CONTACTO DIREC"Es absolutamente imposible dejar
desaparecer lisa y llanamente a los
de ver un navío del tamaño
del
(Viene de la Primera) .
TO
navios, cobro cuerpo en los últimos años
desa
parecido,
de
18Ó·
metros
'de
eslora
, pese al escepticismo de las autoridades .
v1a telefónica que la Univ·ersidad pueda proseguir
con un tiem¡io claro", subrayar'on hoy
Un libro titulado , "El triángulo de las
:"LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA"
. con su desarrollo físico , frenado por la inflación de
los servicios de guardacostas .
Bermudas '' a parecido recientemente
la
moneda
,
además
de
darles
,
conforme
al
deséo
/
Un bote y un salvavidas del " Sylvia L.
aqui, .encabezó la lista de Best -Sellers
del. Primer Mandatario, un nuevo -impulso a l&gt;!_s
Ossa
" a la .deriva fueron avistados el durante varias semanas en Estados
.actividades de .servicio social que se prestan a, Jos
domingo último. El de las Bermudas. Unidos.
sectores marginados de la ciudad y el campo
neolonés.
·
( ..

'

UNIVERSIDAD

' Mo11terrey, Nuevo León Marte_s 19de Octubre de 1976

cana~O
XHX-TV

. .

Monterrey, Nuevo Leó11 Martes 19 de Octubre de 1976 ;·

ge~:~~¡~~

Ar.ran_
ca ho·v
el':a~t1e·t·1·sm·o.
n
_

.-.para nova·tas ~-e.la UAllll.

· · o.
e
t
M os .apa ea a as ores 36• .
.,

1
i
.1

·1

1

. :-·-,

'

.

.

: ,· .

. i,

Dfr••• lde111as,·su

AÍos~um•rada
lallda'dJan Artícu.Íos P•ra .Todos las

••il•rtes~ -

¡~~~1~::~

&amp;.A

•··J:'

CJ:O&lt;A ~Ul• •;

JUNT¡\ PREVIA
Se efectuó ayer la. junta previa, a la ·que asistieron los
representantes de la .Prepa_Uno Lic. Roberto -López ; de la
Prepa 22 Profr. Rogelio Garza ; de la Nueve, Amador de
León ; de la 8 Álicia Juáréz y A,gapito Esquive(; de la 2,
Arturo Eguia ; de la Tres, Ing. Armin Rodrlguez, y de la
15 Ricl!.rdo Porras y David S.oto . '
Durante la reunión se tomaron los siguientes acuerdos
encaminados a la buena realización' del torneo.
Primero : Son considerados ·atletas novatos para _la
Dirección ·General de Deportes de la UA.Ní..; los que ,
participan . por vez primera en los Torneos · Intr aunlversitarios .
(
.
Segllndo: No haber representado a Nuevo León en
campeonatos nacionales y tercero ,no haber ocupado eJ:
primero, seg¡mdo y tercer lugar. en .campeonatos in-.
trauniversitarios anterior.es. · . •
En la especialidad de Pentathlón, además se tomará en ·
cuenta·,a los participantes para las pruebas individuales,
en 100 metros con vallas y en salto de·altura .
·
· Se sancionará, por otra parte, a los. equipos que incluyan a elementos ilegales, como algún competidor que
haya participado en torneos ·anteriores o en lo. que se.
refi ere a la edad . También se castigará a los que incluayan atletas que hayan participado en _torneos anteriores .
La sanción consistirá en quitar los puntos en las
pruebas en que haya participado el atleta y adámás 10
puntos-al equipo en general.
Tales fueron· los acuerdos a los que se llegó en la
reunión presidida por los profesores Daniel y Humberto
Garza Moreno, entrenadores de Atletismo de , la
Universidad Autónoma de Nuevo León .

1!

e)l,oNTJE ..
\

~'
'

,.1
'J

.,,,.. ~'MUCffÓ ·P#e

/

I l.

JI

I

I \

'

-,)~""-

�t'ágina No. 8

Monterrev. Nuevo León'Martes 19 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

·• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

LIBRERIA COSMOS, S. A.

·•AMPUO Sl$TIOO :Ert·UB_R08.

DE ACTUAÜDAD ¡ .
.PRESTIGl~DOS.AllTVRES,.

P. MIER Ote.·484 APDO. NUM. 1208 TELEF~O &amp;;)-~~ ·.

.A1.dapatación del cuento homónimo de Juan Rulfo
redactada por héctor Luis guajardo. la acción; durante la'
éoóca revolucionari::i o'dondP.oueda desarrollarse.
Per!;onajes

que en ella hablan:
Soldado I
Soldadado II
Viejo
Coronel
JÚstino
D. Lupe

--·•

(LA ESCENA APARECE VACIA ENTRAN DOS
SOLDADOS. TRAEN AMARRADÓ DE LAS MANOS A
UN VIEJO. CRUZAN EL ESCENARIO)
S0LDADO J.. ¡Mi coronel! Aquí está el hombre.

"'

YOZ ADENTRO .· ¿Cuál hombre?
~OLDADO I.-El de Palo de Venado, mi coronel.
SOLDADO .- El que usted nos mandó a traer.
VOZ ADENTRO .- Pregúntenle que si ha vivido alguna
vez en Alima.
SOLDADO l.- ¡Eh, tú! ¿Qué si has habitado en Alima?
VIEJO.- Sí! Dile al coronel que de allá mismo soy.
VOZ.- Pregúntale que si conoció a Guadalupe Terreros?
· soLDADO l.- Qué diz'que si conociste a Guadalupe
Terreros.
VIEJO.~ ¿A don Lupe? Si, dile q_ue si lo conocí. Ya _murió.
(TRAS UNA PAUSA APARECE EL CORONEL)
CORONEL.- Ya sé que murió. Guadalupe Terreros era
mi padre.
VIEJO.- ¿Su padre?
CORONEL.- Cuando crecí y lo busqué, me dijeron que
estaba muerto. Es algo difícil crecer sabiendo que la cosa
&lt;;le donde podemos agarrarnos para enraizar está
r,nuerta.
VIEJO.- ¡Mi coronel!
CORNOEL.- Luego supe que lo habían matado. Esto con
el tiempo, parece olvidarse. Uno trata de olvidarlo. Lo
que no se olvida es llegar a saber que el que hizo aquello
está aún vivo,
alimentando su alma podrida con la
ilusión de la vida eterna.
VIEJO.- ¡Mi coronel, yo.,.! ,
CORNOEL.- No podía perdonar al que mató a mi padre.
Y ahora el · hecho de que se haya puesto en el lugar .
donde yo estoy me da ánima para acabar con el que lo
hizo.
·
(INICIA EL MUTIS)
VIEJO.- Déjame explicarle coronel.

l

■

&amp;

DILES QUE NO ME MATEN

rato me matarían. No merezé-o morir así, coronel.
' SOLDADO .- Buenas.
SOLDADO l.- Orale, párese!
JUSTINO.- ¿ (OFRECE UN CIGARRO ) Puedo hablar con
VIEJO.- Déjeme que al menos el Señor me perdone.
el pris ionero?
SOLDADO. Ii.- Pos ya vaya resando.
SOLDADO l.- Pa'qué?
CORONEL. / Amárrenlo y denle algo de beber hasta
JUSTINO.- Me parece conocido.
que se emborrache para que no le duelan los tiros.
SOLDADO l.- Ya lo vamos a fusilar. ¿Es pariente?
(HACE MUTIS)
JUSTINO.- ¡No!
,
SOLDADO l.- Ah, que viejo tan coyón.
SOLDADO.- Enton~es, pa 'qué tanto apuro, mejor pélese
(LO LEVANTAN)
JUSTINO.- No, no es apuro.· Ya me voy. ( le da los
SOLDADO II.- ¿Onde
lo
ponemos?.
cigarros)
SOLDADO 1.- Allá, junto al árbol.
SOLDADO l.- Bueno, nomás mientras voy a los
(LO AMARRAN JUNTO AL ARBOL.)
matorrales. (MUTIS)
SOLDADO l.- ¡pásame la botella!
JUSTINO .- Si, señor. &lt;SE ACERCA At VIEJO)
SOLDADO II.-A poco le vas a dar al viejo?
VIEJO .- Justino, hijo. Diles que no me maten!
SOLDADO l.- ¿A ese? ¡Claro que no! Nosotros lo JUSTINO.- Cállate no hables tan recio.
(SE VUELVE)
neéesitamos más que él.
VIEJO .- ¡Diles que por caridad! ¡Diles que lo hagan por
CORONEL.- Llévenselo y amárrenlo un rato, para que
Nos echamos la botella y Juego lo matamos.
caridad!
padezca y luego fusilenlo.
SOLDADO II.- ¿Y si Je duelen los balazos?
JUSTINO.- No puedo. El coronel no quiere ori hablar
VIEJO .- (INCADO CON EL CORONEL) ¡Mireme,
SOLDADO l.- Pos ni modo. Total, sano o borracho, se va a
nada de tí.
·
coronel ! Ya no valgo nada. No tardaré en morirme solito.
morir , no?
.
VIEJO .- Has que te oiga . Date tus mañas y dile que para
derengado de viejo. ¡No me mates!
SOLDADO II No, pos sí!
sustos ya ha estado bueno. ¡Dile que lo haga por caridad
CORNOEL.- No puedo perdon¡trle que siga viviendo. No
SOLDADO 1.- Daca pa'ca la botella_de aguardiente.
de Dios!
debía haber nacido nunca. ¡ Llévenselo ! .
SOLDADO 11.- No, pos SÍ.
.
JUSTINO.- No se trata de sustos. Parece que te v.an a
SOLDADO l.- ¡Andale, andando!
SOLDADO l.- Daca pa'ca la botella de aguardiante.
matar de a deveras. Y yo no quiero ir allás
VIEJO.- (De · rodillas) ¡Ya he pagado, coronel; He
SOLDADO 11.- No la traigo.
VIEJO.- Anda. A ver qué consigues. •
pagado muchas veces.
Todo me lo quitaron. Me
SOLDAbO l.- Posón 'ta?
JUSTINO.- No. No tengo ganas de ir. Según eso, yo soy tu
castigaron de muchas maneras.
SOLDADO 11.- Orita la consigo. (SALE)
hijo, y si voy , sabrán quien soy y les dará por fusilarme a
SOLDADO II.:·Esta va ser la última.
SOLDADO 1.- ¡Rápido!
mí también. Es mejor dejar la~ cosas de ese tamaño.
VIEJO.- Me ne pasado cosa de cuarenta años escondido
&lt;ENTRA UN MUCHACHO JOVEN)
VIEJO .- Anda Justino. Diles que tengan tantita lástima
como un apestado siempre con.,!ll pálpito de que cualquier
JUSTINO.- Buenas noches.
de mí. Nomás eso.diles.
JUSTINO.- ¡No!
VIEJO.- Diles que te dejen ver al coronel y cuéntale lo
viejo que estoy. Lo poco que valgo.
JUSTINO.- ¡No! No.!
VIEJO.- ¿Qué ganancia sacará con matarme? Ninguna
ganancia. Díselo. Al fin ,y al cabo él debe de tener un
a lma. Dile que lo haga por la bendita salvación de su
ESOUEMI\ IDEAL· DE INMUNIZACIONES
alma.
JUSTINO.- ¡No.!
VIEJO.-Tú sabes lo que sufrido. Todo lo que he perdido.
Hasta tu madre se fue, como se fue todo lo que tenía.
JUSTINO .- Voy, pues.
VIEJO.- Ve, Justino y diles todo eso.
JUSTINO .-- Pero si de perdida me afusilan a mí también
¿Quién cuidará de mi mujer y de los hijos?
Antlpol1omlel(tica + D. P.,:.
VIEJO .- La Providencia, Justino. Ella se encargará de
Monovalente Ti1&gt;9 1
ellos. Ocúpate de ir allá y ver que cosas haces por mí.
Eso es lo que urge.
.
•
(INICIA MUTIS)
SOLDADO l.- (VUELVE ) ¿Qué pasó?
Antipoliomielítica + D. P. P.· + B~.~ ·G.
JUSTINO .• Sí, resultó conocido.
SOLDADO I.-Se lo va llevar después de afusilarlo.
Trivaiente
JUSTINO.- Pos, si me dejan.
sotDADO l.- Claro, así no tenemos que enterrarlo.
JUSTINO.- Voy, 'tonces a buscar un burro pa echarlo.
Antlpoliomlel ítica -'.': O. P. T.
&lt;SALE )
Trívalente
!ENTRA SOLDADO II CON LA BOTELLA)
SOLDADO 11.- Sargento, aquí está la botella.
SOLDADO l.- Daca pa ' ca.
Antlsaramplón .
!COMIENZAN A BEBER)
VIEJO.- Yo nunca le he hecho daño a nadie.
SOLDADO II.- Quién le da el primero?
SOLDADO 1.- El que sea .
SOLDADO 11.- Vamos a darle un trago al viejo?
· - ------......:.-=-.=...::=-=-.=.:.;;;...=...;;;..;;...;;..;;.;;..._.;..__ _ _ __
SOLDADO 1.- Y si se lo acaba?
SOLDADO II.- Un chorrito, pa 'que no se muera de frío .
SOLDADO I.- Bueno. (SE ACERCAN) Andele, viejo, pa '
AntiJ&gt;Qllomielí~ica + O. P. T~
los fríos.Trivalente .
VIEJO .- No me maten!
SOLDADO 1.- Son órdenes, ni modo.
Antlpollomlelftlca + D. P. T.
VIEJO.- Yo no tuve la culpa.
Trlvalente
SOLDADO II.- Ansina que u~ted mató al papá de mi
coronel?

Cu·ide·- .a s_
us ·h_
ijos

edad

tipo de vacuna

2m.eses

4 meses
6 meses
9 meses

revacunaciones
laño &amp;meses
3años
5años
&amp;años

D.. P. T.

Antipoliomiel ítica .
Trivalente

TOXOIOE TETANICO. : Vacunación Básica en mayores de 6 af\os;
Dos dosis eon intervalo de dos meses. Revacunaci6n cada 10 af\os.
..
Vacunación Básica en todas las edades a partir de los 6 -meses.
ANTITIFOICA.
l)os dosis con intervalos de un mes. Revacunación cada 3 ai'los.

No-tas
1.- Dentro do lo poslblo, s(pse slempo el esquema anterior.
2 - SI el esquema no so puede aplicar-desde el nacimiento, debe Iniciarse lo antes poslble, siguiendo la misma secuencia.
3:- Para D. P. T. SABIN, TOXOIDE Y ANTITIFOIDICA, si las dosis no se administran con 1~ periodicidad adeeuada,las
. siguientes dosis deben aplicarse como mfxlmo 6 meses despu6s de la anterior. SI esto no se cqmple, deber{ relnlc.larse
el esquema.

VIEJO.- Don Lupe Terreros era mi compadre.
&lt;LOS SOLDADOS QUEDAN
EN ACTITUD
PLASTICA. EL VIEJO PASA A OTRO PLANO Y
APARECE DON LUPE)
.
D. LUPE.· Qué pa só contigo, Juvencio?
VIEJ.0.- Mis animales se mueren de hambre, don Lupe.
LUPE.- Y yo qué culpa tengo de eso.
VIEJO.- Usted es el dueño de la Puerta de Piedra y ahí
tiene mucho pas to en sus prederas.
D. LUPE .- No tengo por qué regular lo que es mío. T.ú te
estás metiendo a la brava .
VIEJO.- Te ngo que cuidar que coman mis animales
pa 'que no se me mueran de hambre por la sequía.
,D. LUPE.- Rompiste la cerca y arreaste la bola de
anima les hasta mis praderas para que se arlaran de
pasto.
VIEJO.- Y la mandó tapar.
D. LUPE.- Y la volviste a abrir.
VIEJO :- Mientras dure la sequía . Usted no pierde nada
con e&amp;,d, compadre.
D. LUPE.- En mis terrenos mando yo.
VIEJO.- Que más quiere, ya me mató un novillo.
D. LUPE.· Mira Juvencio. Te advertí que otro animal _
más que metieras al potrero te lo mataba.
VIEJO.- Mire, don !upe, yo no tengo la culpa de que los
animales busquen su acomodo. Ellos son inocentes. Ai se
le haiga si vuelve a matarme otro animalito.
D. LUPE .- EN MIS Pr~piedades, yo mato lo que me
venga en gana .

'
■.

VIEJO.- Pos lo vamos a ver.
D. LUPE.- Crees que puedes más que yo? (INTENTA
SACAR LA PISTOLA)
VIEJO.- No me amenace, compadre. (SACA SU
MACHETE Y LO MATA)
CLO ARRASTRA FUERA DEL ESCENARIO Y
VUELVE A SU LUGAR)
VIEJO.- Ansina fue como pasó.
SOLDADO 1.- Y dejó mucha familia, el dijunto?
VIEJO.- Su mujer y dos muchachitos todavía de a gatas.
La viuda murió pronto, dizque de pena.
SOLDADO II.- Quien Jo dijera.
VIEJO.- Eso pa-só hace 35 años, por marzo, porque en
abril andaba yo en el monte corriendo del exorto. No me
valieron ni las 10 vacas que le dí al juez, ni el embargo de'
mi casa para pagar la salida de la cárcel.
,
SOLDADO 1.-Se húbiera pelado luego luego y no hubiera
vuelto.
VIEJO.- Me lo quitaron todo, nomás pa'no perseguirme.
SOLDADO 1.- Y lo que había repartido pa que lo dejaran
libre?

~!$,-•t ·~~."'.
•
'·
~~~
;-

-~ ; --~-.-

•!.":..- • .

\T.IEJO.- Se atuvieron a que andaba exortado y enjuiciado
para asustarme y seguir robándome. Cada día qúe
llegaba alguien al pueblo me avisaban; "por ahí andan
unos fuereños , Juvencio" y yo echaba pal monte.
SOLDADO 11.- Y cuánto anduvo asina?
VIEJO.- No fue un año ni dos. Fue toda la vida. Por eso
me vine a vivir junto a mi hijo a este otro terrenito que yo
tenía y que se nombre Pablo de Venado
SOLDADO I.-Ah, pos a donde fuimos a traerlo.
SOLDADO II.- Quién pensaría que ya viejo,iba a pagar
por aquello de hace tantos años.
.
VIEJO.- Confiado en el olvido de la gente pensé que mis
últimos dias los pasaría tranquilo.
SOLDADO 1.- Tarde o temprano, todo ·se paga en esta
cocl~ina vida.
VIEJO.· He peleado tanto para librarme de la muerte que
no merezco morir así.
.
SOLDADO l.· Oye, se acabó la botella.
SOLDADO II .- Ora, qué hacemos?
SOLDADO l.· Pos vamos a afusilar al viejo.
SOLDADO II.- Tan pronto?
SQLDADO 1.- ¿Cómo pronto? Ya estamos borrachos, así
no nos duele matarlo.
SOLDADO II.- Déjame ir por mi rifle.
SOLDADO l.- Con qué dolerá más morirse? Con rifel o
con pistola?
SOLDADO. 11.- ¡Sabe! Cuando te mueres, sargento, me ·
dkes.
SOLDADO l.- Le voy a dar con el puro rifle para que no
sufra .
SOLDADO II .- ¿Lo fusilamos aquí? ·
SOLDADO l.- No. Mejor nos lo llevamos allá atrasito del
corral. Pa ' que caiga sobre blandito.
SOLDADO II .- Asina ta'mejor, órale.
!DESATAN AL VIEJO Y LO JALAN FUERA DEL
ESCENARIO )
VIEJO.- ]No me maten, no me maten! ¡Por caridad, no
lo hagan ! ¡Por la salvación ,de sus almas, no lo hagan!
Ya no tengo nada . que pueda darles. ¡Háganlo por
caridad.!
SOLDADO l.- Son órdenes.
SOLDADO II .- ¡Tarde o temprano se tiene que morir,
¡Ca mínele !
.
VIEJO.- No me maten. Ya que tanto me falta para
morirme de viejo!
(SALEN. APARECE, POR DONDE SALIO,
J USTINO . DISPAROS)
ENTRAN LOS SOLDADOS)
SOLDADO II.- Qué bárbaro, sargento le vaciaste toda la
carga y otra .
SOLDADO I.- ¡Taba duro pa'morirse el viejito, eh!
SOLDADO II.- Vamos por otra botella pa'entrar en
ca lor ?
SOLDADO. l. Seguro (CRUZAN Y SE ENCUENTRAN
CON J USTINO ) Conseguiste el burro?
J USTINO.- Sí. Ai lo tengo amarrado.
SOLDADO.- Llévatelo. Está junto el corr.al.
J USTINO .- Gracias .
. SOLDADO II.- &lt;SALIENDO) Quién es ese?
SOLDADO 1.- Sabe, Pa' mí que ha de ser alguno del ·
mismo pueblo.
· (SALEN LOS SOLDADOS. JUSTIN9 CRUZA HACIA
EL CORRAL. APARECE CON EL VIEJO A CUESTAS)
J USTINO.- Te voy a poner un costal en la cabeza. Tu
nuera y los nietos te extrañarán. Te mirarán a la cara y
cr eerán que no eres tú. Se les afigurará que te ha comido
el coyoete, cuando te vean con esa cara tan llena de
boquetes por tanto tiro de gracias que te dieron. (SALE)
OSCURO.
· ,

I
f

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471091">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471093">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471094">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471095">
              <text>139</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471096">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471097">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471098">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471117">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471092">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 139, Octubre 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471099">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471100">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471101">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471102">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471103">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471104">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471105">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471106">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471107">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471108">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471109">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471110">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471111">
                <text>19/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471112">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471113">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471114">
                <text>2017098</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471115">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471116">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471118">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471119">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471120">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1897">
        <name>Agricultura</name>
      </tag>
      <tag tagId="31786">
        <name>Física nuclear</name>
      </tag>
      <tag tagId="34447">
        <name>Jimmy Carter</name>
      </tag>
      <tag tagId="34462">
        <name>Orquesta Sinfónica de la UANL</name>
      </tag>
      <tag tagId="29435">
        <name>Plutarco Elías Calles</name>
      </tag>
      <tag tagId="34461">
        <name>Triángulo de las Bermudas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16969" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15028">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16969/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._138_0002017097.ocr.pdf</src>
        <authentication>691c11916222e0283c3b84bc6d55c8a5</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478784">
                    <text>Afirma Todd

PI.oralidad ideológica, pero
unidad en los objetivos
hay en la Universidad·
Durante el diálogo que
el Presidente Echeverrfa
sostuvo con los universitarios de Nuevo León en
el . auditorio de la
Facultad de Comercio el
Rector doctor Luis E .
Todd afirmó que en la
Universidad existe la
pluralidad de ideas pero
-ténemos unidad de objetivos. Esta es la
Universidad :
la
p.luralidad en la ideología
~on unidad en los obj~Uvos propios y así debe
:ser también este país :
puede y debe haber

pluralidad
de
pen. samientos, per:o los objetivos nacionales deben
. estar por encima de todas
las ideologías, por encima de los pensamientos
totalitarios o ·de grupo,
por encima · del interés
individual . está
el
'supremo interés del país
como ha sido definido
aquí y en el extranjéro
por
el
Presidente·
Echeverría _
• Todd fue el primero de
una serie de oradores qU:e
(Pasa a la pág. 5•)

.

. .

'

ALERE-FLAM-MAM VERITATIS. .

. .

ORG&lt;\NO DE DIFUSION .DE LA U. A. ·N.1.~,~pilla Aul~onm~.
-

Bw wie~

, 1'!e&gt;_~terre~ N_uevo León Lunes 18 de Octubre de 1976 ·

,

No. 138

La.· UANL es inquieta:y -de-· puertas
abiertas.al futu~o de M'.éxico; dice LE
'

Cronología de la visita
de Luis Echeverría
' Al llegar a la planta baja de la Torre de la Rectoría , en
'Ciudad Universitaria, el Presidente Echeverría acom¡paña~o del Gobernador del Estado, doctor Pedro G:
·Zorrílla Martínez, de varios Secretarios de Estado y del
Rector de la Universidad, doctor Luis E . Todd, develó la
placa alusiva a la inauguración simbólica de 37 mil 443
metros cuadrados de obra física realizada en los tres ·
•últimos años con una inversión global de 54 millones 160
mil 611 pesos aportados por la Federación ..
A continuación, ei Arquitecto Gerardo Garza C.o rtés,
titular de la Dirección de Obras Nuevas de la Universidad, hizo la entrega de un libro que señala en detalle, la
utilización que ha dado a los subsidios ordinarios y ex~
traordinarios que e) Presidente Echeverría autorizó
para impulsar lá obra física de la Universidad.
En forma sirilética se _subrayaba
que independientemente de las _obras concluidas ~rriba
mencionadas existían obras en ptoceso y ·a punto de
terminarse por más de 28 mil metros cuadrados; qúe
absorbían una inversión superior· a los 29 millones de
pesos, ádemás de que se encontraban eri proyecto nuevas
obras por más de 200 millones de pesos.
La exclamación del señor Presidente fue "pero tanta
DIALOGO. - En el auditorio de la F'a cultad pe
Luis E. Todd, en el , cual tuvo frases de·
obra en tan poco tiempo" A esto·apuntó el Rector.que la
&lt;;omercio' y A'dmí,iistración de la UANL; el
reconocimi.e nto hacia la labor desarrollada por la
más sorpren~ente era que todo esto se estaba realizando
Presidente Echeverríq sosttfVO un _d iálogo con los
. UANL_ en los últimos años. A su vez, el Rector
con un costo promedio por metro cuadrado de mil 650
universitario·s encabezados por el Rector, d~íor
Todd, manifestó que esta obra ha sido realizada con
pesos, incluyendo el incremento sufrido por el proceso
·
el apoyo mo~al y material del Primer Mandatario.
·
inflacionario.
.
En la planta baja de la Torre de la Rectoría, pudo
apreciar a grandes rasgos, la obra física entre los que
destacaron un proyecto para transformar la ,Plaza del
··•/ '
,,.
' ~
.
·,
..
"
Colegio Civil, con una fuente monumental de
reconocimiento· histórico a los hombres ilustres de la
UANL : el Gran Gimnasio Universitario; el centro de .
Informática y los laboratorios de la Facultad de
Ingeniería Civil
. '
~ ·
"'··
•
Del 25 deroctubre al l9 de Uñiverlfüário . ....- , ;- ·
· , ~ ·
b
·wf'. ~ .... ~
~
Además de otros "stands" que estuvieron a cargo de
noviembre del año en curso, _ Lo anterior fue informado
las Facultades de Arquitectura,. Ciencias Químicas,
la División de Estudios por .- e l Dr. Baltazar.
Medicina y aspectos generales en que se subrayó la . ' superiores d~.la.Facultaq de Rodríguez T re vi ño ,
proyección de la Universidad·a través del Departam~nto . Medicina efectuará : un Secretario de la División de .
de Difusión con la edición de libros, revistas y periódicos:
" Curso Monográfico sobre Estudios Superior:es .de la
Después del recorrido a esta mini-exposición, el
Colagenopatías", ofrecido a Facultad de Medicina.
Primer Mandatario. se dirigió con su comitiva al
médicos
inter nos
y
La inauguración del curso
auditorio de la Facultad de Comercio y Administración
residentes.
~
estará a cargo del doctor
de la Universidad, en donde entabló un diálago franco y
Lá sede para este curso es• Fe rnando Ovalle -Berúmen,
' abierto, con estudiantes universitarios.
~l Auditorio qel Hospita_I Director ·_de la Facultad de
,
·
· -·
·· ·:Medicina el próximo düi 25 a
las- 20: 15 hor?S y de 20:30 a
·,

'

,

•

•

¡

lmpO_rtante evento científico se
realizará e·o·lafac~~e Medicina: .

En un positivo diálogo con los universitarios de Nuevo
León, el Presidente Echeverriá, después de invitar a la
comunidad en general y a los estudiantes y profesionista~·
en particular a reflexionar profundamente con una
preocuapción intensa, sobre el futuro del pais definió a la
Universidad Autónoma de Nuevo León, como una
Universidad inquieta, vibrante, y de puertas a biertas al
servicio de México.
Subrayó que en los innumerables diálogos sostenidos.
con estudiantes de la UANL, con sus directores.
alumnos y Rectoría, ha notado una preocupación ·muy
marcada por los problemas de Tierra y Libertad, de'
Fomerrey, y de otras muchas comunidades.
Esta ha sido una inquietud creadora, señaló el
Presidente Echeverría, en la búsqueda científica y
técnica, que trasciende a las necesidades de la formación
del profesional individualista de corte liberal.
Para hacer actividades últiles, combatir la avaricia
del cielo y promover la lluvia o buscar el desarrollo de las
pequeñas poblaciones con Un plano regulador, o
asomarse ante la carestía injustificable de los
medicamentos, para fabricarlos a precios justos, en;ipleando patentes que no son un misterio científico.
. Se ha visto una preocupación por la habitación
popula,;, pero yo quiero en este, qu~ seguramente es el
último di4logo con un/_gran grupo universitario como e,s
este de México, quiero aprovechar esta oportunidad final
para ratificar algunas tesis que sin duda están llamadas
a constituir una reforma universitaria a fondo.
Pensar en un modelo de desarrollo del país que ·
queremos construir; ¿Cómo debemos formar a los"
profesionales? ¿Con qué filoso.fía social? ¿Qué actitudes
se deben adoptar para programas nacionales de.
desarrollo independiente?
¿No será que ya ha llegado el tiempo de mirar
,autocriticamente hacia los programas de ·estudios, para
ver cómo podemos ligar el afán tan justo de servició ·
SQcial de la gran mayoría .de· los estudiantes, por un·
ejercicio de, servicio social, ya no estudiantil, sino de tipo,
profesional permanente?. _
Creo que cada día es más urgente en México la trans:..
.!_e rencia de tecnología a las zonas marginadas~, apuntó
el Presidente Echeverria.
Pero nada más quiero, señor Rector y amigos de la ·
.comunidad universitaria de la UANL; dejarles la duda y ·
(Pasa a la pág. 5)

·

.
•. · • · :ild
l res año_shacé que el _Dr.Toll_· ~it;i:t:'~~~u:: G::r:r
:.·sum·1·0~ la Rector1'a de.la;· U·ANL. ~~1:~ºf!~:: ~~~:~1:;
:

e

diserta r á sobre: " tu pus

ª

· El miércoles 27, a las 20: 30
horas el Dr . Bonifacio
:Este día se cumplen tres · nado magisterio y direc- considerado conveniente
En la gráfica,. se aprecja el edificio ca~i concluido
donde ~I doctor Leonardo Contreras, director de
Aguilar ,· Reumatólogo ,
aiios de que el Dr. Luis E. tivas' de todas las depen- 'divulgar el programa de
de la Preparatoria 11, de Cerralvo Nuevo León
la misma , aparece en compañía de otro miembro
abordará el tema : "Angeiti~
Todd Pérez,
llegó a la ·ciencias univérsitarías : _ , trabajo propuesto pór el Necrotizante, Clasificacióndel Patronato de la Preparatoria.·
Rectoría de la Universidad
El Consejo· Universitario doctor Tódd para el próximo Y Cuadro Clínico". Autónoma de Nuevo León, se encuentra en sesi9n per íoclo. CVer el programa
Las otras conferencias del
en una época de crisis que permanente, hasta en tanto completo en esta misma curso son :,
hoy la Máxima Casa · de sea designado el Rector y ha _edición ).
, Para el 29 de octubre,
Estudios ha logrado superar '
·
·"variantes de las Angeitis
y marchar hacia nuevas
Necrotizante", a cargo del
La Preparatoria númen&gt; 11 .de la UANL, ubic-ada en
metas de desarrollo, indoctor Alarcón Segovia; Ce rralvo, Nuevo León ,contará· con su propio edificio a ·
vestigación y superáción
.
' '
. quien es Jefe del Depar- partir de noviembre.
académica .
. tamento de Inmunología Y
La inversión que se hace para la realización total del.
El 17 de octubre de 1973, el
Reumátología del ,Instituto moderno edificio, es de cinco m,illones de pesos los cuales
doctor Todd, asumió la
NaciDnal de -la N,utrición, de fueron aportados, por la Secretaría de Educación Pública
-Rectoría de la UANL en
sustitución del licenciado
A partir de mañna se desarroll_arán unas con- 'Mé.xico, D.F. ; 30 de octubre, a través del CAPFCE , el Gobierno del Estado y a través
Genaro Salinas Quiroga, en ferencias sobre la República Popular China, en :,el ·'e l mismo dootor Alarcón del Rector, doctor Luis E. Todd, que aportó medio millón
_
aquel entonces Rector In- auditorio de la Facultad · de Agronomía, las cuales _ Segovia hablará sobre de pesos.
.terino y actualmente finalizarán el juves. próximo.
· ''Lupus· Eritematoso. _- El terreno tiene una área aproximada de diez mil metros
Presidente de la Junta de
Las conferencias tratarán sobre el viaje realizado a la producido por Drogas " · cuadrados y fue donado por las autoridades
Gobierno y decano de la Rent'lhlica de China por un grupo de alumnos y maestros Esta conferencia va a ser a municipales.
las 10:30 a 12:30 horas.
El Patronato Pro-construcción ·de la Escuela
,UANL.
ue la F acultad de Agronom1a.
. Sobre " Altera c iones Preparatoria 11 de Cerralvo; que encabeza como.
La Junta de Gobierno
Así los in_formó el_ingeniero Fermin Montes, director de
Hematológicas en ias Presidente Honarario, ·el licenciado José López Portillo,
babrá de reunirse y sus once Agronomí~ de la UA~L,_quien a _su vez_ señaló que_a ~as
' Actualmente, funciona en este edificio la Preparaioria 11
C9la-genopatías"
,· diserta~á Presidente electo de México y su presidente fundador , el
miembros designarán al conferencias se está mv1tando al estud1¡rntado y pubhco
de Cerralvo y el próximo mes de noviembre, el plantel
el
doctor
Alv~ro
Gómez
doctor
Leonardo
Contreras
Lópe~está
a
punto
de
realizar
•
Rector, que ha b rá de- general.
. · t' ·
rmevo
L
.
, f
.
t't 1 "
t Ed
tendrá
nueva sede.
Leal, el 3 de noviempre ª las -~u propósito:_acelerado an,te la demanda de alu'mnos, que
coordinar los esfuerzos de · a ~rni;,er con ~,renc1a s~, 1_ ~ a aspee. o_s . uca 1vos. ,20:30
horas. E1 doctor José, .tiene la Preparatoria de
los universitarios hasta 1976. en Chma,,, el ~ie_rco~~~• yisita Y orgam~~ción a ~as¡· ,Luis Assad, ·hablará sobre Cerralvo.
·
. Luis E . Todd, ha ·con- coLmunas f y la ~lttlma áAspect~s ~e~erale~ . M t
"
Alter
a
cioó_
e
sCarEl
Doctor
Leonardo
seeuido
el
apoyo . os con erenc1s as ser n _e1 pr?p10 1~gemero._ on es,
·
'diov
asc4la_res
en
las
Contreras
López,
informo
mayoritario (90 por ciento ) director d_e la Fa~ultad, y el mgemero c i.r o Va,Idez.
1
· Colagenopatías", . el
4
de
que
aún
se
siguen
recibiendo
d 'l 10
· t
t ·d I H
Las conferencias serán de mucho mteres .ya- que se
Ce os . eira? es -~ . · darán a conocer las experiencias vividas en lá República . nqviembre a las 20:30 horas. donativos, para equipar la
. ons~JO ;ivers;rano , de China, aparte de los sistemas que c·onocieron en • Por otra parte, para el 5 de Prepa ratoria y . así · cubrir
. novie!Jlbre. el tema· a tratar una
de
las
muchas
~rgamsmot t· emodcrl ico Y •cuanto a la agriculturá y a la invest'igación ciéntífica..
1e_presen _!l 1vo e a 1um - ·
(Pasa a la pág. 5J
necesidades de la escuela.

Estan p·9r concluir el nuevo ·
edificio de la Preparatoria 11

Disertarán sobre ·resultados·
del \IÍaje a China Popul.ar . -. ,.

La Lic. fi 9io,re,s Garc ía de Landa, a la izquierda, charló ampliamente
sobre los motivos que crearon el Centro Educativo sobre la Familia y
el Amor en la Preparatoria Número 2. El Coordinador de
Preparatorias Lic. F elipe Ortíz Morales y el Ing. Héctor Garza
Sepúlveda, de la Dirección de Estudios Superiores de la VANL, ·1e
acompañ~n en' la presidencia del acto..
.
·:
-

p, ·

;·

lnauglÍran c~ntro .educativo
·sobré la familia·.·y·el amor
E l Centro Educativo sobre la Familia
y el A'm or, que nació en la Preparatoria

Dos de la Universidad Autónoma de
Nuevo
León ,
fue
inaugurado
oficialmente y él discurso . central
estuvo a cargo de la licenciada Dolores
,García de Landa, quien señaló que
"Deseamos a través de nuestro Instituto
ayudar a una m utuación ~ de un
paternalismo, de la relación del fuerte
sobre el débil, que no han sido aún
superados, porque el ser huma no, en lo
profundo de si permanece egolsta,
temoroso, asustadizo de perder su
fuerza y poder sobre el otro".
En su discurso señaló que de un
peque ño grupo de maestros de
problemas de la adolescencia cte la

Preparatoria No. 2 de la Universidad,
fue su.rgiendo el propósito
de
" prepararnos mejor en nuestra
docencia e invitar a otras instituciones
educativas y de servicio a unírsenos en
esta búsqueda en común; de aqui nació
el C.E .F .A., que ~~ teriormente~ n un
Seminario propiciado por nuestras
autoridades universitarias ,_se plasmó el
proyecto definitivo de este Centr o y
madres de familia, jóvenes estudiantes
y maestros, echamos a andar esta
obra " .
En su charla, la licenciada de Landa,
maestra de la Preparatoria No. 2 de la .
1
UANL. señaló gue el CEFA, es un
(Pasa a Ja pag. 5),

�Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 1976
. lJNIVERSIDAD

Página No. 2

UNIVERSIDAD

Página No. 3.

·Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 1976

·,

Memorias de ,
Garcia Naranjo

JUNTO YSEPARADO
-Luz y color
y el brillar ·de _
!11~ .ojos-.

' '

Los desahogos
del desterrado
~/

(1

Parte l

.

1----------------------------------"'~-----------------------------~---~ ·

El amanecer de la flor
y el despertar de nosotros,
penumbra, sombra y misterio .
,Y la claridad de unos ojos,
El amor a 1~ vida y vivir por anior ... ,
"La vida y la muerte,
El tiempo y la eternidad :

¡Junto y separado están!. .. "

"Aquí y allá,
junto y separado está".

ENTREGA
Dejo a Dios
y a su albedrio
nuestros destinos .

j

r

Hollywood

·P ágina

Por : Jorge Max Rohde

El hombre que domina el mundo por su resolución
juvenil sólo sometida a elementales reglas de contabilidad ; el hombre, ajeno á las lucubraciones ·adultas
de la ociosa inteligencia, -paseó sus ojos, con encantadora
ingenuidad, por la perspectiva inmediata, Perdura la
•visión: la cinematografía le infundé movimiento y la
' palabra el misterio de la vida.
Las civilizaciones próceras ríen, en un principio,
pateri:talmente con el ingenioso invento ; mas la juventud
posee razones· que ganan a la razón sapiente. ·El ara
,antigua vese, a poco, huérfana de olidantes;_tiemblan en
su inaccesible inmortalidad las sombras de -Shakespeare
y Racine, ,de Lope y Calderón.
\
Se oye aún el anatema del sabio; el cine es un pedestre •
reflejo de la mediocridad ambiente; el cine es 1o que fue
ayer ia novela de caballerías o el loljetln romántico; el
cine es el perfecto híjo de la democracia mental.
El cine, sin embargo, triunfa: doctos e indoctos
frecuentan el' esparcimiento. Y el cine,triuóla porque es- .
Hace unos dfas se cumplieron quince años de la
más que el arte : es la.misma 'll\(ja: , Se ,con¡preride; su /l&lt;( tñuétte:":de,:Lupl! ltVélez.1c Habi8',;;llegado desde el
génesis . No con sutiles razonamientos se va a-la-luna¡ el -- 'mbde'stef·escenário•del Ti!attd1..itico 'hasta los más
ni~o pasea en .ella lle_vado_por la verdad su lan\~sia . Y
opulentos sets del Hollywood de entonces, y de una
mpo engendra un umverso porque su mirada es simple;
, .
·
.
.
.
posee la lumbre interior que no siempre guia al poeta . .
_bailarma friyo!a Y juvend se ~ran~foi:_mó en _un~ .
Esa mirada es la del yanqui. La perspectiva in- ' verdaderaactr1z.Undiasecansódev1vlryabandonó
conscientemente se aguza: el tiempo y el espado ahora le
la ,éxistencia ilor·una puerta sombría ) En tod.os los
~ertenece~. El punto de arranque es pueril; per~ la
diarios en castellano .Y ·en in~lés se publicó la
pantalla v_a elaborando_ st1,tiles problemas psicológicos.. - noticia y,se difundió la leyenda sobre sus amores
como ¡amás los presmbó el mundano Bourget..,
•
. .
· . .
Penetramos en la conciencia de la heroína; discurrimos
desdichados .
en ella con merid_iana precisión : las escenas encarnan, en
La adolescencia dé Lupe Vélez brotó en medio de
un instante, las alternativas interiores de la. fatal y casi
siempre hermosa existencia. La "pantalla" también va
los r~lámpagos de un México todavía turbulento y
elaborando el mundo de los recuerdos como jamás lo
asombrado. Habla olor a pólvora en el aire.y las
captó el ingenio de Proust. El héroe revive en un gesto, en
monedas de oro rodaban sobre las · mesas de
un perfume, en una brisa, las .emociones de antaño : las'
·
mármol del café Colón. Las luces eran Ingenuas y
escenas recogen íntegramente las imágenes y las
los capitáhes sollan apagar los focos a balazos. Se
determinaciones pretéritas. La "pantalla", en .fin , nos
brinda el mundo de los sueños como jamás lo brindó. el
bailaba el . fox-.t rot y los ta·ngos gémian en las
espíritu de Oriente o de Occidente. Olmos la vibración del
pianolas. _ Lupe Vélez fue una
estrella del
éter ; vemos la multiplicación ·del átomo, y, sobre la
Charleston. En los Estados Unidos refulgfalÍ las
verdad de la.ciencia , percibimos, en el rayo etéreo, la
letras doradas de la palabra · prosperity y en
sombra ·de los amantes que crean, al unir sus labios, la
Europa se disc.utfa, una vez ·más, sobre el desarme.
gloria de un eterno día , .
, El cuento concluye como todos los cuentos: el bien se
La revista acababa de expulsar una opereta y
premia y el mal se castiga. (1) No es posible exigir
una zarzuela que sólo la gente del viejo régimen se
epílogos a lo--Porto-Riche o a la Bataille a nietos de
empeñaba en recordar. Lupe Vélez fué una de las
puritanos : aquellos ceñudos fundadores de Filadelfia .
estrelliís de .esa , revista incipiente, en cuyos
En el mundo de lós recuerdos y los sueños se engendra
diálogos los opti~istas creian encontrar los gérla maravilla · del logos. Las imágenes se mueven con el
impulso de la palabra : El descubrímiento. nos parece de
m'énes &lt;)el teatr9 mexicano. Un grupo de jóvenes
lógica rigurosa : aleja de nosotros hasta el asombro. La . habla llegado a los puestos públicos y desde ahf
vida , y no el arte, encuentra su natural expresión.
hablaba por primera vez de la técnica. Las
Visito los "estudios" de Hollywood. La impresión e_s
palabras sobre el uroblemá .agrario • eran nuevas
entonces . y nuevo también el lenguaje sobre las
(Pasa
a .la pág. 5)
'
.

.

,

Secretario General .

. LIC . JE SUS LOZANO
DIA,(
Director

LIC . JORGE PEDRAZA"
SALINA~
Subdirector Ejecutivo

HECTOR GONZALEZ°Y
GONZALEz. ·
Gerente
ING,
VICENTE
.QUERRERQ CANTU .
.

Jefe: de · Redacción -

RICARI&gt;O -RAMI.REZ :
i MUfilOZ
Jefe' de Información .

.

LIC . JUAN . ROBERTO' .
ZAVALA
Jefe de Asuntó• Estudiantiles '

ESTUDIANTE HOMERO .
TIJERINA
O, Rela9iones Públicas

MIGUl~L
CASTILLO
.MARCO
.
' Atl!soio · Jurtdico

LIC . FRANCISCO
, GONZALEZ SALAZAR.

se

Lié'. Raúl Rangel ·Frias
D!:., Agusiln Basave Fer¡iández del Valle.
Lic . Eduardo L. Suárez
·
, Lic, Sam11el. Flores ·Longoria
Lic . Leo~ciG Durandeau
Dra . ·Barbara H. de Gonzále,
· Lic. Raúl&lt;S. Montoya Retta
Dr. Juan Aguirre V.
Lic. Miguel Covarrubias
•Lic. Genaro Salinás Quiroga
Arq . Alfonso Reyes MarUnez ·
Dr. Máximo De León Garza
Profr. Pedro ·Reyes Velázquez
Dr. Altredo; _Piñeyro
Bfol. Salvacfor Contreras
CUERPO DI! J&lt;&gt;:DACTORES

Cirilo Loera illartinez·
Alejandro Treviño Tamez
Mario Mar.tlnez Ose,guera
E lisa Navarro ·
Rene.Morales ·
Alber\o González
FOTOGRAFOS -

Alvaro Ríos ·
. Gregario Ríos
.,
. Filiberto Robles
Ruiz.
•.

" UNWERSIDAD ;,
pubitca ºd lartdmente de lunesª· vltrnea. La ·corrmon-.
-denctp y valores deber.dn ·dirigirse a las o/ichtaa.gene_rales: Departamento dÍI
Difusión Noveno Piso,, Torre de la Rectoría, ,Tel.- SZ-14-90 Cll(dac!- liniversltaria.:
· No se devuelven originales. Dlaefta.d o en el Departamento de Df/uÍión e Impreao
en _lori'alleres de. Editorial "El Porvenir", S. A.
.

Por: Jesús Gutíérrez ·Tenorio.
La llegada de la hermana república de
-Cuba a las planificadas estructuras
comunistas fue consecuencia lógica de la
denegada· ayuda de los Estados Unidos
tanto a Fulgenci_o Batista · como a Fidel
Castro .
Castro se asio al comunismo como única
tabla éle salvación de su movimiento
denominado "26 de Julio" , ya que comprendió la íugarreta. que le preparaba la
C .!.A.. pues lo ha bla.n estudiado
psicológicamente y lo hablan considerado
" un terrorista inestable" ·y único medio
para derrocar a Batista tan solo con la
popularidad que el mismo Estados. Unidos.
le había brindado y que lá prensa contribuyó mucho para . crear la ilusión
popular de que debido a que Batista era el
dictador que detentaba el ooder
ilegalmente, Castro tenia .que representar
la libertad y la democracia .
Como comienzo de este giro hacia el
comunismo fue el odio aberrante hacia
Fidel Castro de Earl T. Smith, Embaiador
delos Estados Unidos en Cuba, qÚien al
propalar que Castro tenía vinculas con
comunistas y que inclusive le llegaban
armas y hombres directamente de Rusia

habla preparado el Tío Sam y° decidió no
hasta la Sierra Maestra, propició el temor
jugarlo, aceptando la mano comunista. El
de Castro.que comprendió el momento que
. el Tia Sam lo har lá· · desaparécer in· ahora Primer Ministro ' de · Cuba vino
- comprendiendo todo lo anterior por · el_
mediatamente cayendo ~ati,~ta. _- ·
Ernbaiador S1¡1ith ,quien no supo descifrar
También surgió có.mo parte· .de la
la
política .' · de
su
pals ., ··
campaña_un. .!!.erbe.rtM.í!tthews alabaµd&lt;i a
· Cast~o en el New York Time, com.paránclolo · . Con el odio enfermizo 'del embajador
hacia Castro ,aquél · no poi:!ía comprender
con el Robin Hood y hasta ·cmf Abraham
que éste era solo un instrumentó de .
Lincoln .,
•.
Estados Unidos v 10· acosó enPor otro lado los gringos " cooperaban"
conadamente hasta hacerlo que se
negándose a ~ender\e armamento a ·
refugiara con quien innegablemente. I.e
· Batista, mismo que ya estaba acordado y .
tendería la mano : el comunismo.
pagado con el fin dé utilizarlo para apaga_r
los foéos de violencia en la Sierra Maestra .
Earl E . T. Smith, Embajador de los
La C.I.A ., por otro lado, por medio de su
Estados Unidos en Cuba . comorendió
agente número dos, según el Libro "El
,demasiado tarae que fue él~mismo quieri
Cuarto Piso", fue sorprendiqo dando
empujó a Cuba hacia el comunismo ; pero
., ayuda y ali.ento a los: insurrectos. Con lo
cual se saca en ' conclusión que Eslados . ,era un hombre sin malicia, tal era así que
el presidente Kennedy le profesaba sim· Unidos apoyaba decidi_damente el
patía como ser humano y lo -.nombró
movimiento de. Fidel Castro ..
Embajador de Suiza , pero comprendió su
..
inmadurez política y evitando perju\licar
Así fue como se ca'mbió el curso de· 1a
nuevamente a su patria , declinó tal E°inhistoria de la he°rmana·Repúbliéa de Cuba ;
bajada con estas palabr-as:
la cual seguirla siendo la belleza, única del
" A mi juicio, será , para bien d'e los in-.
Caribe, la bullanguera Cuba .
tereses de mi patria no se tome en cuenta
Castro comprendió el papel que
mi nombre como embajador de Suiza. "
desempeñaba en el juegó politico que

Tus ojos centeHean ,
y apagadamente me dices " te quie r o".
Afuera la noche tan llena de estrellas ,
de carros de gente de a ceras ,
recobran sentido y me siento feliz •
Re-tomo tu ·palabra y la beso , .
la guardo ;
paulatinamente nos a cercamos
fragilmente nos tomamos,
'
y rompemos la muralla vieja
a - m a rtillazos :
. Respir amos tranquilos.'
Cruzamos nuestras manos
una a otra,
y avanzamos .
(El gozo no tiene pala bras. )
La sonrisa d el' con-tacto
nos une mas
nos despedaza· de felicidad .
Las cosas invariables
ahora son novedades;
y descubrimos . el valor del futuro.

Activamos nuestras palabras
y logramos interesarnos diariamente.
Así vemos nacer el deseo común por la nada ;
1
y la n ada es un libro abierto
.
es un libro nuevo
que nos atrae a los dos .
La nada es algo ( ¿O NO?)
in-t enso.

■

P agJna .

1 .

LI.TERARIA

FRANCO

El espacio queda abierto .
amplio
exte nso
para seguir.
Enrique Ruiz A.

CASO

..

11

concretaba a cumplir con su obligación de comp_oner la música . a Jean-Clarence Lamber t
para alabar a Dios; sino que en sus horas· libres departía con sus ·
' :, ·,.,·· ¡i:olegasuy .paisanos que•residían ·en esta Nueva España; a los cuales · Mimi m ico m ici
¡,, eA&gt;rl• · .,¡, ,;,.-;¡,solíaf acompañar.'par¡¡,ertfe,arse ,;de, ~us habilidadesi ' lbs•uno~rlallérl,' ~.mim i ., s
· • • · - • -'do &lt;e~ 11rpa, quien 0tro- la vihuela; o el sacabuch/ y' a1g\liíos' dtl'iís " · ' "'" ,., ,,.: m ido
instrument~s tr.aídos de la península ibérica o fabricados en. su
mímo
m imi
tierra ,de adopción. La presencia de Franco era cautivadora no sólo
m idi miti mimi m imi
por su simpat[a; .más aún por su facilidad docente como músico. mipi
p~eparado. Qwenes le rodeaban, escuchaban sus consejos en benefimimi
cio del área a la que estaban dedicados. De este núcleo de artistas,
una parte 'trabajaba bajo su dirección como rninistriles del Coro, y
mki mipi mid i m igi
otra parte estaba unida a él por vínculos musicales selamente.
mimi mimj
La música de Franco' puede catalogarse como la representación
mici mimi.
auténtica_del arte ·musical barroco de Méjico, Nuestra curiosidad
Dodo docu doca
. quedó pasmada al' encontrar, en los viejo·s estantes de la Catedral
dodo
·obras que el tiempo y la humedad habían deteriorado, pero que, ~
. dope dohn
fuerzas de paciencia y valiéndonos de hojas de rasurar para
dodo
despegar cada una de sus páginas, logramos rescatar encontrando
dobu dodo dodo
en ellas valiosas composiciones de los siglos XVII' y XVIII.
domo.
Documentándonos aún más, encontramos una acta de Cabildo de .
Gege geco gece
1715, en la que _se_ hace referencia a una orden que el Br. Manuel
gege
de Sumaya hab1a dado (siendo ya Maestro de Capilla) para que.
gedo gebo
fueran copiadas las obras de su ·antecesor Franco. Así lócalizamos
gege
el .códice_ que contiene los cantos del Magnifica!. El códice
( vercfudera obra caugráfica) está ornamentado con letras marginales
gede gete ·
gege ,
Y mim~turas que parecen recién pintadas, y presenta ftligranas en oro
- de . mmas. Tras contemplar esta joya, transcribimos su música. La
, Mimi mimi
,té ~mea usad a en su escritura, la sobriedad di¡,la línea melódica v el
mici mimi.
't~¡ido contrapuntfatico bordado sobre el "cantus fírmus'' de los ·dis-·
tintos cantos salmódicos causan una impresión profunda, sobre todo
Nota : Tomado de la
·por tratarse de un~ música escrita en México en aquel sigÍo,
·
lista de los estímulos
: , El valor artístico de la obra de Franco puede ser parangonado , . aud itivos
que comsm recato, con la de sus contemporáneos, llámense Palestrina,
prenden el programa de
Lassus, Anerio, o cualquier otro de la época de oro contrapuntísdiscriminación auditiva.
tica europea; o de sus· mismos coterráneos Guerrrero Cabezón ..,
1
Pag. 246 del Apéndice E
·Espinar o Bartolomé de Olaso.
' •
'
•
de
" Te cnicas
de
4s obras de_ Franco son del género vocal_ ("A Capella"),
modificación
de
con
:excluyendo los mstrumentos acompañantes, que eran empleados
ducta" de Emilio Ribes .
¡sólo para sostener las voces.
·
Ed. Trillas.
, Mucho habría qué decir acerca de este músico extraordinario.
'Transcribimos enseguida aigunos datos referentes a los JO años que
Enriqu~ Ruiz A.
residJó en México: .
.,
I El 20 de mayo de 1575 fue nombrado Maestro de Capilla con
l'H.ONTUA RIO DE
obligación d_e __enseñar a ·cántar a los mozos de Co;o y
AUTORES MEXICANOS
componer muStca_para los actos. litúrgicos.
11 El 7 de julio de 1579, el Cabildo mandó dar al j:orregidor 500
ps. de los 4000 que Franco y su primo el Cura TruJillo debían "te. niendo respecto a que dha. Iglesia se tien por bien servido della . . ,'·
P or Ismael Vidales
iII El lo. de septiembre de . 1518, "Se recibió al P. Hemando
Franco ·como Racionero, por muerte de igual categoría Manuei
11922) Na ció en Autl á n,
de Nava"
. .
J alisco el dia 25 de julio. Sus
·1v El 19 de· septiembre .de 1581, el Cabildo ordena que no .se Je
es tudi os los hi zo e n
di ferentes ciudades entre las
cobre , al Rac10nero Franco los "puntos" (multa) que :se le
qu e cita m os San Luis Potosi,
" . impusieron por desobedecer una orden de aquel,
Gua dala jara , Méx ico y
1· El 6 de Juijo _de 1582, se ordena "le sea rebajado su salario de 600
tam bi én e n Fra nc ia y
. ps.
comun de que disfrutaba a la mitad. Esta rebaja afectada
España .. Ha tr aba jado en
tamb1e~ a los cantores. Franco se negó acantar,dando ccn ello luvarias editoriales y escuetas,·
gar a la primera huelga (de "garagantas calladas") ..
•,·
gr aci as a su perfecto·
El arzobispo intervino prometiéndoles nivelar su salario
c'onocim iento de las letras
"pues que en la flota que se aguardaba vendría la merced d~
mex ica nas.
Ha
sido
los dos novenos que estaba suplicando ·a su Magestad fuese
maestro , inves tigador del
_ servido hacer limosna a esta Sta. Iglesia". 5
'
Coleg io
de
Méx ico,
per iodista direc tor de
VI Se ,le -~escuenta a Franco 100 ps. por no cumplir con laperi ódic os , editor ialista y
' obhgacion de enseñar a los mozos de Coro a cantar.
.tr adu ctor.
Como · in, . • El maestro de Capilla ·y Racionero Hemando Franco murió· eJ
ves
ti
ga
dor
obtu vo
la
Jueves 28 }e novie~bre de 1585 a -las tres de la tarde , y fue
medalla
J
osé
Ma.
Vigil
por
enterrado en la Capilla mayor a la parte a donde se asientan los
sus valiosas rea lizaciones en
oidores, a las espaldas de Visorrey ..."
es te cam po. Sus obras
princ ipales .son ensayos y
Bibliografía
entre ellas citaremos: "Las
l. Archivo general de la Naci6n, Exp. 7 fol. 130-131 v.
Heroidas de Ovidio y su
2. Stevenson, Spanish Cothedi-a/ Music in thé Go/den Age.
huell a en las letr as
españolas" 0 950).

.,

•

(M.USICO. INSIGNE
DELA

NUEVA ESP~ÑA)

1

•
••

'l
'

·' •'·

,

"La cena estuvo deliciosa ".

Las olas de nuestros brazos
ligan los segundos y minutos
de dulces y saborosos silencios
cuando con- templamos sin abrir los ojos
la palpable del amor.

BERNANDO

JI

'

Amor es recuerdo, es música, es silencio ·
. es también 'algo vago, algo tenue , algo dul~e.
algo que se va, y luego viene.
Es soledad alegre, ·
es tristeza dulcemente. acompañada,
es un 'telefono llamando, es
una pelusa en el tiempo,
es labios aziertos, es un recuerdo
borracho ( o ebrio ) , es
amor amado amando.
Es mirar, es escuchar, es caer,
·es levantarse , ·es
am has cosas y nunca morir,
,es escribir, es respirar, es todo y nada,
porque es complejo, amar.

lr}•

.

-hizo·comunista

L:eve y váÍida d~finición del amor. " .·

·.J. ·JESUS

s

CONSEJO EDITORIAL

DR . LUIS. E . TODP

Le gusto.
Me gusta .
Decidimos quedarnos afuera
platicando bajo la piel nuestra
' y de nuevo la. ocasión se pr esta .

Una de las glorias con · que contó Méxic9 en \os primeros tie~pos
del Virreinato fue sin duda la de Hemartdo Franco, que ocupó el.
Maestrazgo de la Capilla musical metropolitana de 1575 a 1585.
.
_
,
&lt;'', El P,úesto 'de Jefé del \)brO'·cateilralicio nó estaba circuóscrifü .'. ·; - : . ' ,_~;
: : --.. :· .: .
, . '·· :' .
" 6) ' . , .. . ., . t . ''"t ·•e¡·· ·.,;., "" ' ' ··•a
· &lt;.J " " l '' ·m , ,,,. ,-.,, :, , .:.i; ,._.,&lt;(..,. ttl'ei-lllR'II: Hit""''"' sl &lt;/. sc;.,lr,~,e ,b
s o _a 'Crear e tn erp,re ,ar: a ,¡xUSlCa u,sa 'f en 9'S q1us prop1q.s._,'ie,~.~i•,J•.f•• ~ia f&amp; ' n U At~N i:--.,. •~;'.\ r; , .. .
las celebraciones litúrgicas, Su radio de acción, trasponiendo estos .
Umites, se extendía hasta el campo de la música popular religiosa,
componiendo Villanciccs, Chanzonetas, Xacaras, etc . ·Los jefes de
Coro de las catedrales de provincia, interesados eii esta dol¡le
producción, solicitaban permiso ·para · copiarla · y conocer a los
habitantes de sus respectivas ciudades.
La capital .era el éentro principal del movimiento artístico
musical del país y semillero de vocaciones. El direct9r titular de la
catedral era el Pontífice ante quien recurrían los músicos de
provincia. El puesto de aquél tenía Una gran significación, según lb
evidencian las siguientes palabras: "El maestra de Capilla tiene que
ser un compendio de la ciencia _musical de tal suerte que lo que lf~
músico ignore , el . maestro debe saberlo y el que otro lo sepa, el
maestro no lo ignore, . ."
·
.
Músico excépéional y polifacético fue Hemando Franco. "Nacido ·en Galizuela en 1532 -según datos recogidos por Stevenson~ ,
priorato de Magac~la en el Maestrazgo de Alcántara. A su llegada a
México· se identificó como de 43 años, ocupado como Maestro de
Capilla de la Catedral de Méjico. : como testimonio de su conducta para Hieronimo del Alamo . . . ante el santo oficio en el Ramo
de Inquisición." Este testimonio tiene fecha del 20 ' de junio de
1575, justamente un mes después de haber sido investido con el
·cargo , de Jefe de Coro de la Iglesia Metropolitana: Antes de° su·
ambo a esta ciudad había desempeilado el mismo oficio en la
Catedral de la antigua' Capitanía de Guatemala; adscrita a la capital
de Nueva España y que, por- causas· ignoradas abandonó, buscando
quizas un ambiente más propicio para su trabajo y economía. En
Méjico lo encontró sin tardanza, después de haberle sido descubierta_
su habilidad musical por los mie¡nbros del Cabildo metropolitano, '
quienes sin más lo nombraron sucesor· ae Juan de Vitoria "que se
había despedido . .. ." El Arzobispo Don Peilro Moya de Contreras, ·
el Dean y los demás Capitulares dieron su aprobación sin· los
trámites acostumbrados, consistentes en obligarlo a presentar un
examen previo para el puesto.
..
Franco fue (a nuestro juicio) ~1 cuarto Maestro de Capilla que.
tuvo la antigua Catedral de Méjico. El primero, Juan Xuares -de.
quien hace mención. . una acta de Cabildo del año de 1538-,
,permaneció en ese , puesto hasta 1556,_ Le. sucedió Uzaro del ·
Alamo hasta 1570, año en que fue nombrado Juan de'vitoria, que
a su vez fue sustituido por nuestro _reseilado hasta 1585·.

·I

La Cuba que ,E. U. A~.D irector. General

O:•

1

JUAN MANUt.'L .

l

_,¡_.'

n

como una espiral mullida,
se p resenta la ocasión
para congraciarse con el.l a.

_iY, deio mi vi.da- contigo!

0

f

-

Dejo en tus ojos
mis ojos.

'Recuerdo de ·Lupe Vélez

(Pasa a la ' pág .

,_

Dejo a tu cora.zón
que juzgue el mi_o ... ,

Testamento ideológico de José' Alvárado,

5) .

luego

Dejo a la marcha del tiempo
nue~tra propia felicidad.

.

(t'asa a la pág.

Así comienza la historia .

Enrique Ruiz.

EDITORIA.L

?e

I[I

11

I;

El frio y la niebla·, junto y separado; _
el color preferido y la luz del sol,
la tranquilidad que se desea
y el ritmo que Uenmos . .

)¡

!

11

-celoso-,
en nuestra travesia.

.

Sordas lozas para los
agudos rechineos de mi vieja bicicleta .
altos mur os para los
saltos leves de mis largas piernas.

ll.1::
.•

Y ahora paso a contestar la última pregunta, esto es, a ,
explicar en forma somera -pues lo haré más ,
detalladamerüe en los próximos capitulas- mi actitud :
arrogante y relielde contra la Rev9Iución, y muy_:
especialmente contra don Venustiano Carranza y el :
General Plutarco Eltas Calles . Claro está que no tengo :
.,
ningún inconveniente en admitir que mis cóleras cívicas ·
··•,
me ·nevaron a la exageración, sobre todo contra · el :
.
Primer Jefe del movimiento constitucionalista; ¿peró :.• °'&gt;cC'
quien no pierde la ponderación y el equilibrio, cuando se ·:
.1
le obliga a salir ··del · territorio nacional? Los :
'. ¡·
revolucionarios fusilaron a don Alberto García Granados :
;
y .habrían fusilado. a cualquier otro ex-miembro del ,
·
Gabinete del General Hui,rta; y en esas circunstancias :
crei y sigo creyendo , que al contestar los golpes, ejercía :
el derecho d~ legítima defensa . En México, se nos in- !
ju_riaba, calumniaba y lo menos que podíamos hacer era .
. atacar el régimen que nos había cerrado las puertas de la ·
Patria..
· :
·• ¿Qué en .algunas otras ocasiones ru¡' apasionado e in- ;
•. justo? Por supuesto que si; pero que, ¿acaso daba el ;
gobierno carrancista, lecciones de ponderación y de ¡
mesura, con las brutalidades y excesos de la era ;
preconstitucional? Mi reacción contra las persecuciones 1
era humaná, más todavía era biologica. Ahora, el que 1•
escribe con ira, tiene que excederse hasta caer en er :
error ; pero en el fondo cada articulo mio entrañaba una ;
- protesta vibrante contra . una evidente injusticia . Todo.s
. los que se sirvan leer los libros- de "Napoleón el i
.l?.t~eño",..L.'.'_!.os Castigos", tienen que advertir que
Víctor Hugo se salió contantemente del equilibrio, de .la ,
ecuanimidad y la justicia ; pero están ·obligados a :
! 1
reconocer que Napoleón III y sus sicofantes lo obligaron a ;
perder la serenidad. Por eso, como solla decir José Maria •
Lozano·, "ni me arrepiento ni me enmiendo". Claro está :
' que entonces cometí ; pero si ,
que no sostengo los errores
sostengo que tenla el_derecho de asumir una actitud de ;
._
agresividad. Por eso es que nunca he rendido excusas ni •
presentado satisfacciones. Preferí prolongar el destierro :
a volver a México, mediante componendas que habrían :
equivalido a la negación de mi mismo.
¡
Han pásado Tos. años, la sangre ha dejado de hervir , y :
r
ya mi estilo no puede describir eón el luego de hace un í
tercio de siglo, las amarguras del ostracismo. Así pues :
)
· para que mis lectores de hogaño se puedan dar cuenta de
'
la indignación y del resentimiento que ponían todos mis '.
nervios en tensión y tirantez, lo indicado es re'producir ·
mis expresiones apasionadas de entonces .
,,
. En un discurso que pronuncié en la ciudad de El Paso,
Texas, el 4 de enero de 1920, se leen estos párrafos que :
expresaban- el sentir de todos los desterrados :
,
"Un poco de menos a)tlvez y estaríamos en México. Los :
e!fl igrados ·que han regresado, nos indican tácitamente .
conquistas obreras. Los, jóvenes
ha·bfan
que todos podríamos hacerlo· si pagásemos el precio ·
m.ornl_ 91! l~ r,emi.ti:i~qj9n~1J9 (y)ico"•.que ,.se•• r~.9\litll. es ij
descubierto la novela IQll. De ,Aba:jo YJolfporflritta!í·'·· olv}d~r }'/! ju,stjgi§ ,. r:,o,mr¡H 11,a~. c_qpviccio~e¡¡, ¡ib~til;,&amp;} ! ....,.i
todevla se e candaliz-aban por'lue -las muchachas ·, ol'gullo, desanda rlo an'aaao. No lónemos heclío y ese es •
;.,
mostraban las pantorrillas desnudas en el teatro, y
nuestro triunfo; nos· ha costado los mejores años · de
Diego Rivera pintaba "montones" en los muros de
nuestra vida Y esa es nuestra ofrenda ; estamos en aptitud ,
la Secretarla de Educllción. Aquello parecia un
de continuar la lucha y esa es nuestra fiesta.
"Allá detrás del río Bravo, se encuentra la más bella de ,
mundo primaveral Y recién. hecho.
las Patrias, tierra de promisión , y de leyenda , de ,
LA CRISIS Y EL TRANSITO. Desp~és pasaron
heroísmos y de fantasías que cautiva a todos los que
muchas cosas. Las pianolas quedaron arrumbadas,
tienen el encanto de contemplarla. Allá la pobreza es más
11
· los generales se volvieron serios, cerró el Café
grata que la opulencia en cualquier otra parte del mundo,
• 1
coÍón, vino en los Estados Unidos la crlsls 'del 29:y
porque el c.erebro no vive con la ~ozobra infernal de ;
,
consumirse para sostenerse y Iá imaginación -hada
tas moneda:s-de 9ro huyer'im para siempre. La gente . mi_lagrosa que Jevant_a y perfuma la vida- tiene tiempo de .
se olvidó del cÍlárleston, Agustfn Lará ' hizo
recrearse en esas cosas espléndidas con que se decora la ·;
.,
desaparecer el tango y · llegó· ·_el° tiempo de los
Naturaleza para levantar el pensamiento de la tierra: :
'
danzones y los boleros. La Revolución .emp,ezaba a · cielos claros de ensueño, campos ubérrimos que exaltan ·
poner se corbata y comenzó a aparecer el por- · Ia vida; crepúsculos que sugieren despertamientos :
,
·
· ' espirituales; lunas románticas que protegen amores ; :
tafolios en la polltica. Lupe \'élez se · ·fue a
volcanés patinados de oró que fingen vastos °incensarios ·
H,ollywood y los espectadores. de cine la admiraron
consumiéndose en una-ofrenda inmensa .:.
,,
.
después en una versión de Resurreclón, la novela
· "Allá, las'lestividades pintorescas de nuestro pueblo , :
de Tolstoi; Era otra Lupe Vélez.
/
las verbenas animadas de los días religiosos, el estruendo La Lupe Vélez del Teatro Llrico no buscaba.Iá
heroico de las conmemoraciones civicas; {lllá las cam- :
aleg.rfa fundamental porque la llevaba dentro de si
panas que, aunque son de bronce, vibran como sí fuesen :
de plata y de cristal; y convidan con sus dobleces :
mism~ .. Su mun.do era b~eve; pero diafono Y
melancólicos al éxtasis y a la contemplación ; allá los ,:
fragante. La Lupe Vélez de Hollywood si la
cantos regionales del terruño, las coplas anónimas de la :
buscaba. Su orbe se habla vuelto inmenso y com-· multitud en donde se traduce el sentimiento inagotable de ·
1
plicado, oscuro y contradictorio. Lá prosperity
una raza que se queja con melodías ; allá, la vida .:
'I
.
equilibrada, armoniosa, apuntalada por ilusiones y :
yacía, marchita, entre los frag¡neotos amarillos de s reencias, y sostenida por el trabajo alegre, bienhechor, :
los periódicos viejos y la· guerra tocaba a ·todas las . fecundo como .las flores y rutilante como, los astros; :
puertas. Los árboles parecian ancianos rencorosos_ trabajo reconfortante, cuyas frescuras ,de madrugada,:
y las flores se convertfan en ceniza multlcoior.
, _'hemos podido apre~iar al compararlas c_on las fatigas ,:
Muchas
cosas
(jeben
haber '·._ muerto •brumosas del destierro, que nos esclavizan como un .

a Ma ria.
1

La montaña que nos espera
y el valle que nos aguarda,

:

'

11111

""
111

Junto y separado viven la brisa y el mar,
el color blanco y la blanca espuma,
el canto del ave y el ave que duerme,
el agua del arroyo y la sed del hombre .

~

CO RT EZ'A

~"

,¡

.'
'•

',1

.' ,1-~i
1

1

"Desde pequefio -10 años de edad-, Franco fue nombrado niílo
cantor de la Catedral de 5egovia . debido a su precocidad para la
música, permaneciendo como tai hásta la edad .de 1i años. Fue en, .
el °lapso de 1542 a 1549 cuando trabó amistad con su antecesor ·
del•Alamo, siendo_además compañeros en el estudio de la cie~cia
musical." ¿Soñarían ambos .venir a América, probar fortuna en
esta tierra que manaba oro y plata, según las °crónicas que corríari
en su península, arriesgándose a hacer un largo viaje .lleno de
incomodidades y peligros? Nada de esto pÚede saberse , Lo que sí '·
es de presumirse es que llevando una amistad éntrañable emigraron
. a Méjico con la idea de c_ristalizar sus ambiciones epmo l)IÚsicos,
para forjarse un porvenir que les permitiese una vida sin-estrecheces, como en realidad ia tuvieron a base de un sueldo .decoroso.
Por lo que se refiere a Franco le fueron señalados "600 ps, de oro
común en cada U!! año . . . además de las obenciones propias de su
puesto; más, que se le ·dé una Capellanía que servía el Maestró de ceremonias", capell~ía que usufructuaba pára acrecentar su patrimonio.
El carácter inquieto de° este personaje lo intuimos a· qavés de
sus obras. Esta inquietud refleja al músico qúe quiere superarse
cada día, escribiendo obras en las que su ·perfección se siente más
clarificada, como ·en los cantos del Juego de sus 14 Magníficat,
cuyos trozos aumentan en sapiencia a medida que son escuchados.
Estas obras fueron escritas tomando como · tema la melodía , de
los Saimos primero y segundo, cuarto, quinto, seJtto; séptimo y
octavo, faltando el tercero , ignorándose la causa de esta-supresión.
.Este trabajo fue planeado por Fiancc en doble forma. No sólo se

l,
/
I

I¡;
1,

, ,
' ,'

A. Alatorre

º~?

.

�G

L

Luis Todd: tres años _de
Rector de .la Universidad;
informe de trabajo

a nivel medio superior, asi como ofrecer salidas laterales, se estableció la
Preparatoria Técnica Médica y el área técnica de la Escuela Industrial
Pablo Livas .
EDUCACION PROFESIONAL.

'

J

(N. de la R.· El doctor Luis E. Todd cumple en estos días tres años al
frente de la Universidad. Tres años de vivir las angustias del
crecimiento de la población· estudiantil, las crisis económicas que
vive el país y que repercuten en los gastos qúe hace el Estado en la
educacíón superior. Decir tres años se lleva tres segundos, pero
sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es
la educación, significa toda una vida y una trasCendencia hacia la,
historia de la institución. "UNIVERSIDAD " publica, desde hoy, los
capítulos del Informe de trabajo que rindió el Rector Todd ante el
Consejo Universitario y que recibió la aprobación undnime: · El
primer capítulo fue de "Aspectos Generales". Aquí está) :
SEGUNDO

. . Ha sido polltica general durante este periodo , diversificar la.s licenciaturas,
con el fin de d.ar mayor opción a lá selección de carreras, en base al fenóineno
histórico social que el país vive.
·
Al mismo tiempo hemos reiterado nuestra insistencia para la creación de
técnicas superiores, que permitan evitar la deserción escolar., asi como la
necesidad actual de implantar áreas comunes de conocimiento, que permitan
mayor coordinación entre las facultades y escuelas de la Universidad. Lo
anterior debe ir reforzado de nuevas técnicas educativas, mismas que están
ya. llevándose a cabo en la Facultad de Comercio y Administración, quien
tiene cerca de dos semestres con sistemas abiertos de educación.
Programación semejante aparece ya en la Facultad de Derecho y en el área
de Ci.e ncias Químicas.
Hemtis estado conscientes, durante este período, que la educaci.ón

profesional es factor de desarrollo económico y social y que nuestro país tiene
más de la mitad de su población en edad juvenil y muy bajos indices de
,•ducación profesional. Lo anterior se agudiza más en m1estro Estado, dada la
infraestructura educativa tan poderosa que Nuevo León tiene.

CAPITULO

a

11.- ASPECTOS ACADEMICOS.

_Función básica de la Universidad es .la formación de sus educandos ,
situación que impli"ca, tanto una satisfactoria relación maestro-alumno en
busca de la verdad, como una diversidad de opciones para el ~jercicio
responsable de la libertad . Nuestros es_fuerzos se han encaminado a:
1~.- Fortalecer el aspecto formativo de la educación preparatoriana y evitar
la especialidad vocacional en esta área.
20.- Creación de nuevas carreras profesionales, para diversificar las oportunidades de trabajo, y hacer más congruente la formación universitaria con
el ejercicio profesional que propicie el desarrollo.
3o.- Implantación de nuevas estrategias educativas, para hacer frente a la
demanda y a la necesidad que el pais tiene de nuevas opciones que optimicen
los recursos y favorezcan el ejercicio de la libertad, responsabilizando al
estudiante de decidir su propio destino.
4o.- Educación. de post-grado, con incremento en el número de maestrias y
formación de profesores e investigadores.
EDUCACION MEDIA SUPERIOR Y ORIENTACION VOCACIONAL.
A través de la Coordinación General de las Preparatorias se estructuró un
nuevo plan de estudios, en el cual se preve una orientación vocacional sin la
rigidez precedente. Así, el bachillerato se hace flexible y. se substituyen
materias obligatorias por optativas, en el último semesfre. El H. ,Consejo ·
Universitario aprobó este importante plan; que preve que el alumno pueda
ingresar a cualquier carrera, sin importar el área de las materias optativas,
evitárii!Óse una de(inidó'.n vocácioiíal pÍ'l¡m:,itura Y, una r igill,~z ep ta es(ructura eaucaCíonal. ;,.:t ,,t rrh·r:~r:-· -·~.-·ri -~
rr..- .,., ~ . . ~
1

0

Es decir, esta integración de los programas preparatorianos permitió
establecer un bachÍllerato l\nico, con planes semejan.tes en todas las escuelas
pt·eparatorias de la Universidad. En el área de las preparatorias for.áneas se
agregó a esta temática la implantación de materias técnicas simples, para
hacer que los alumnos puedan propiciar el des~rrollo de sus pr.opios
municipios.
El Departamento de Orientación Vocacional, con sus maestros orientadores, atendió a los grupos de alumnos de las preparatorias del área
metropolitana y·'de las foráneas. Se les dió a conocer los· diversos campos de
interés, asi como los planes de estudio de cada .facultad, a través de pláticas y
publicaciones. Es imperativo reconocer que la orientación vocacional
adolece todavía de serias limitaciones y que la interrelación entre las
escuelas preparatorias y facultades, es todavia un reto para el futuro.
I

Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

· Página No. 4

.. Por esta razón, ha sido tésis nuestra, apertura la oportunidad, sin dejar
de reconocer que la estructura educativa siempre es piramidal, lo que hemos
aprendido de otros países del mundo. Esta opció.n libre al ingreso a la
Universidad requiere una reflexión para el .futuro de la misma, no para
coartar la entrada de. jóvenes, a nuestra institución de cultura superior, sino
para orientarlos adecuadame~te a carreras que el país requiere y asegurar
así una oportunidad de trabajo futuro .
Ejemplos de la diversificación de 1~ actividad profesional se comprueban
en la a'p ertura de nuevas carreras 'c omo son Administración de Empresas,
Ciencias· Políticas, Criminología, Periodismo, Sociología, Diseño, Historia,
Organización Deportiva, Ingeniería Eléctrica Administrativa, Informática,
Ciencias Computacionales, Traduccion, Pedagogía, Nutrición, Antropologia,
Arte Dramático, Ing_eniería en Electrónica_y Comunicación, Administraci~n
de Sistemas y Ciencias Computacionales. A •esto se agregan las nuevas
carreras en el área de la Facultad de Comercio y Administración J las
recientemente creadas en la Facultad de Enfermería . .

APOYOS EDUCATI.VOS
Con el fin, de. apoyar loS sistemas de educación a 11ivel profesional y en el_
área de p¡•eparatorias, se aprobaron los plan.es de acreditación de cursos de
. verano que se iniciaron a partir de agosto de 1975. Lo anterior permite al
alumno, a través del sistema de créditos, reducir el número de años de su
carrera profesional y así aprovecliar mejor sus recursos.
También durante. este período .se adquieren equipos modernos de televisión
de circuito cerrado, aplicándose asi · mejores técnicas en los sistemas
audiovisuales, y . generando ingresos propios .con la rentabilidad de esta .
tecnología . Los resultados actuales son altamente estimulantes, 1mes el
fenómeno audiovisual es eminentemente didáctico, ya que ahi se integran los
, ;;~.a.i;p,ect.,;,s d~ .e~ucaciól!. ~ud\livii; ,8 1~,'!í\l,, At.J!!rm,.Y dram,a(iz;icj(&gt;.l,1,,,;parJl
· potenciar
· 1a e f'1cac1ai.
· d e ¡'' apren d'tZaJe,
· -.,.,C,.IIJ!,,w\\ll
&amp; t
•- 1~ 1a E S~l\Mlu
., d e ,,._e.i¡)\r_o,
.,. , ,
.
.
.
colabora ext.raordtnartamente en este quehacer educac1ona 1.
•
Hemos reiteradamente solicitado Y está casi en fase final el finiquito de un
contrato con la Sec.r etaria de Comunicaciones y Transporte para un caria! de
televisión y una estación ~e radio que permitirán· extender nuestra proyección cultural e integrar esta tecnologla a los programas de educación abierta
.
.
de nuestra Umversidad,
}':SCUELAS DE GRADUADOS Y FOliMA&lt;:ION DE PROF~~ORES.

'

Es el maestro el núcleo del sisteína educativo, razón .por lo cual, durante
este trienio, la Rectoria ha facilitado a nuestros profesores tanto en el área
preparatoriana como profesional, una serie de mecanismos para' que .
programen su educación continuada y perfeccionen así sus ·m étodos de enseñanza. Ha sido criterio nuestro no negar jamás ayuda para ·becas, viajes de'•
. estudio docentes y cursos intensivos de· actualización magisterial. ·

' ,

Nuevos · métodos se han . implementado en las preparatorias _de la
Úniversidad. Entre ellos vale la pena mencionar los sistemas de educación
individualizada, iniciados en la Preparatoria Núme.r o Tres, cuya evaluación
comparativa COll el sisteina tndicional, resulta altamente estimulallte. De
este sistema se derivó la Preparatoria Abierta, que actualmente cursa su
segundo semestre y en el cual se ha mostrado un gran entusiasmo e interés
por parte de los estudiantes, así como mayor aprovechamiento del material
bibliográfico de la escuela preparatoria.
La evaluación de estos proyectos están todavta en estudio. Sin embargo,
todo parece indicar que estos métodos formarán parte substancial del futuro
educacional de nuestra Universidad.
También nacieron en esta· época los·sistemas de instrucción personalizada.
y otros semejantes que se llevan a cabo por la Preparatoria Número Quince y
la 0 Prnparatoria:s Número Ocho y Veintidos .. En este sistema fue posible, con
un grupo básico' de profesores , coadyuvándose con pasantes en servicio
social desarrollar una técnica en donde el alumno trabaja dentro de su
escuela, desde el punto de vista fisico , pero que conserva su opción 'libre, con
evaluación permanente y . ·progresista, que permite la asistencia sin
necesidad de los sistemas tutelares tradicionales de pasar lista.
Para evaluar estos sístemas, que fueron también implantados en las .
Preparatorias 1, 9 y 16, se estructuró el Departamento de Investigación y
· Actualización Educativa que, dependiente de la Coordinación dJ las
Preparatorias, lleva a cabo programas de actualización y de investigación
en esos imp~rtantes campos de la educación media supedor, Este Departamento ha editado, junto con la Coordinación, innumerables guías !le estudio·
y libros para el uso de nuestros estudiantes .
7

Con el fin de descéntralizar la educaci~n·.media superior y descongestionar
·el área metropolitana, hubo necesidad de aprobar, por parte del Consejo
Universitario, • la creación de nuevas escuelas, · tanto en el área
metropolitana, como fuera de ella . En el área metropolitana se crearon las
Preparatorias Núm . 15, 16 y 22; en el área foránea se crearon las Escuélas
Preparatorias Núm. 10; 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20 y 21, algunas de ellas
iniciadas durante la' ádministración anterior a esta Rectoria.
Estas preparatorias corresponden a las .cabeceras municipales de Doctor
Arroyo, Cerralvo, Cadereyta Jiménez, Allende, General Terán, Ciénega· de
Flores, Hidalj¡o, Villa de Garcia, Villa de Santiago y General Bravo,
desempeñando una triple función d ·e beneficio, pues a la vez que dan vida
económica y elevan. el nivel cultural del municipio, frenan la 'migración .de
las poblaciones a lá's grandes ciudades.
·
• En este mismo periodo y con el propósito de satisfacer la demanda técnica

Al mismo tiempo que se promueven estas actividades y con el fin de elevar .
el nivel académico de nuestros profésores, este año se entregaron 113 jJecas
totales para maestros universitarios, que realizan estudios de postgrado,
tanto'en eJ pais como en el extranjero, Estas becas actualmente se manejan
en forma · integral, de acuerdo· al convenio est9,blecido con é!J!_anco de
México, lo que permitió ahorrar un total de 2 millone_s 627 mil 600 pesos al
año, que anteriormente eran aportados por nuestra misma institución.
Durante este mismo periodo se oto~garon a mae~tros· e Investigadores
universit~rios 270 becas de colegiatura para realizar cursos de maestrla o
especialización en la Universidad Autónoma de Nuevo León, lo que generó un
egresó de 1 millón 200 mil peso~ anuales para este objeto.
Reforzando estos hechos, nuestra Universidad gestionó ante la ANUIES y·
el CONACYT ' 183 becas para profesores y egresados universitarios, que·
realizan estudios de postgrado, tanto el pais como en el extranjero.
Corolario de lo anteriormente mencionado, es el hecho básico que · el
Consejo Universitario, acordó que los maestros de planta y media planta
dediquen parte de su tiempo a labores de. investiga_ción y de servicie. social,
en participación conjunta con los estudiantes. Asi se preve la utilización del
tiempo magisterial en beneficio de esta temática. Oesafortunadamente en
muy pocas dependencias se cumple con estos importantes acuerdos de
nuestro máximo órgano de gobierno.
El área de estudios de postgrado en nuestra Universidad giró sus_objetivos .
para que esta importante formación universitaria se desarrollara fundamentalmente pata promover la docencia y la investigación . Lo anterior
fortalece la estructura académica dÚa Universidad y propicia .el desarrollo
cultural y tecnológico del pais, fomentando nuestra independencia nacional a
través de la investigación aplicada .
En ocÍubre de 1973 existían en la Universidad 5 escuelas de graduados , en
las que se ofrecían 12 maestrías y. 2 especializaciones, ,y -en las cuales participaron 420 estudiantes . En el transcurso de la presente administraci~n se
ha impulsado enormemente este· tipo de educación y en noviembre de 1973 se
reglam entó la !)irección de Estudios Superiores, la que ha generado 8 nuevas
escuelas de graduados, 16 m .a estrías y 13 especialidades, incrementando
nuestra población estudiantil a 1,077 alumnos, lo que significó 25
especialidades y una población total de 1,497 estudiantes'.
.. Las maestrías creadas durante nuestro ejercicio, son las siguientes:. En la
Facultad de Medicina, la de Bioquimica y Ciencias Morfológicas ; En .la ·
Facultad de Ciencias Quimicas , la de Sistemas, en Ingenieria Civil la de
lngienería Ambiental y Tránsito, en Filosofía y Letras la de Filosofla , EnS!'ñanza Superior y Metodología . También en la Facultad de Economia se·
creó la Maestría en Economia, y en Trabajo Social, la de 'trabajo Social y
Antropología.

En ciencias Fisico-Matemáticas se estableció la
de Ingenieria Nuclear y está en estudio la de
Estadistica , y en Comercio y Administración, fa de
Administración Pública . Esta última , pionera en su
ramo en todo el país. Eri la Facultad de Psicologia
· se crearon ·1as Maestrias en Psicologia Laboral y
Social y en la Escuela de Salud Pública, la de Salud
-Pública.
De las ·q especialidades creadas durante estos
últimos · 3 años, a la Facultad de Medicina
corresponden la de Medicina Intern11, Cirugia
Gener.al, Ane5tesiologia, Urologia, Planeaclón
a miliar,
Gin eco-o bstrecicia,
Alergia, .
Otorrinolaringología, Traumatologia y Ortopedia.
En la Facultad de Odontologla se establecieron las ,
especialidades de Endodoncia, Periodoncia y ·
Odontologia Infantil, y la Enfermerla creó la de
Enfermer ia Materno-Infantil.
Los objetivos principales perseguidos en e~tas·'
nuevas escuel;ts fueron formar profesionales
especializados, actualizar conocimientos y permitir la capacitación magisterial para nuestra
Universidad y para otras instituciones educativas
del país. En la creación de estas áreas se ha
seguido siempre el criterio de que sean
autosuficientes, en lo general, desde el punto de
vista financiero, contando para ello con las cuotas ·
cobradas por servicios de educación y procurando
así . que esto no repercuta sobre el 'presupuesto
universitario, ya que los - alumnos . son-- tociiisprofesionista1l, la mayoria de los cuales tienen
asegurada su estabilidad financiera, desde el punto
de vista de un trabajo presel)te y real.

Pluralidad ...
participaron en el diálogo
con el Mandatario.
l'ambién .hablaron el
director dé la Facultad de
Medicina y del Hospital
Universitario ,

r

Ha sido politit;a de esta Rectoría, en general,
incrementar el nivel académico y favorecer la
opción lib'r e en la elecéión de nuestrós estudiantes.
Lo anterior, creemos, se ha logrado en la mayor
parte de nuestras escuelas y facultades; Sin ein:·
bargo, los aspectos básicos de la educación
preparatoriana requieren todavla revisión, asi
como es necesaria la integración total de la
Universidad aÍ sistema de créditos académicos y
muy im'portante pensar en .la planeación futura de
las ca_rreras profesionales, en función del'
desarrollo histórico y social de México, para evitar
el fenómeno angustiante que el desempleo puede
producir en nuestros egresados.
·
'
Nos espera un reto para el futuro, que es
necesario enfrentar con optimismo y que implica
una disminución del tiempo de estancia de nuestros
alumnos , así como una mayor optimización de los·
recursos interinstitucionales. Si no planeamos esio
adecuadamente, tendremos una incongruencia'
entre la politica de puertas abiertas que todo!
deseamos y los limitados recursos que nuestra
institución tiene p~ra . esta capacitación.
' .
•
·

d'
¿,emOrtaS e •••

(Viene de la pág. 2)
yugÓ que nos atormentan como una ma101c1ón ·y que
~OÍ)V~fE.lliJ~~vi,?ª0.illi.~r)g_~ tai j!PJ8fáWP c,1rr/A \~t}í"o.l), 1
'se'··"'•r
va · .consüm1e11,.o
en re
:,Rt1ll..
-:~~eab'
"" míe
.,,,.,~•
, ofion d ·"" nsnaco
á 1a ·poco
11· •1·10v~o•,-,
humaredas grises sm pro uc1r 3am s a ama que
. ..
'
. ·
11urnma ...
. "Todas las cosas gratas que nos pertenecieron las
podríamos tener si consintiéramos en recibi,rlas como
una dádiva y no exigirlas co~o un derecho. En cambio,
¿cuál had s •)do nueSlrat vida · ben eS tos cmco añhos ·
Preguntá se o a vues ras ca e 11eras que se an
blanqueado, a. vuestras frentes surcadas de arrugas, a
vuestras espaldas que se han encogido y a vuestras
pupilas que se han cubierto de sombra§, Preguntádselo a
fos banquillos en donde nos hemos. sentado; a las rejas de
las prisiones en donde muchos de nuestros compatriotas
su.spjran por la libertad; y preguntádselo por fin a las
. 'tumbas de hierro de Porfirio Díaz, de Gerónimo Treviño,
de Huerta , de Orozco, de Bravo. y de tantos otros que
cayeron para rio levantarse más, como podemos caer
tafu bién nosotros, sin· recibir en el último momento la
caricia1maternal de la Patria.. Todas esas cosas tristes os,
dirán lo que nos cuesta el destierro y por ellas/podréis
medir la ofrenda del dolor•.que hoy hacemos 'i el voto de '
prolongar el sacrificio indefinidamente. Allá detrás del
río Brav o, está lo qué constituye para nosotros un
paraíso; pero nuestro propósito es seguir aquí, aquí hasta
el último instante, . amasando con lágrimas nuestras
noches tristes, la otumba del porvenir!" .. .
Cuatro semanas después pronuncié en Laredo µn
discurso cuyas cláusulas fueron mucho más apasionadas
y vibrantes que las que. arriba quedan transcritas. Aquel
· momento no era el de ,la serenidad ni la templanza y sería
yo un hipócrita si tratara de ponerme la piel de ovej_a
Nada de eso: a los que me acusan por este capitulo de mi '
vida , contesto con el dolor que torturaba a miles de
gentes a quienes se obligaba a vivir fuera del terruño que
habían heredado de sus mayores. Nos indignaba la injusticia qile nos golpeaba ; ' pero nuestra indignación
crecía al considerar que el gobierno de Washington, o
para hablar más propiamente., de Woodrow-Wilson fuera
el principal causante de nuestro infortunio.
. ¿Qué fue lo que dije en Laredo? Eso merece exponerse
y com enta rse en capítulo especial.
·

~t

1

RECUERDO DE ...
(Viene de la pág. 2)
,·

prematuramente dentro de Lupe Vélez. Muchas-·
luces deben haberse apagado y i al vez una mañana
se le fue la es_peranza. Lupe Vélez. se convirtió en
uno de los seres más tristes de su época.
No era, por cierto, el único cas() ; pe~ si uno de
los más notarios. Por eso, tal vez, como otras tantas
mucha.c has ignoradas y ciegas, dejó la existencia .
por una puerta sombría . El mundÓ se le habla:
derru~bado antes . Un mundo ·frío, seco y gris.·
("Apuntes al Vuelo." Excélsior, 16:Xll-59.)

HOLLYWOOD ...
(Viene de la pág. 2¡
inolvidable : Aqui un pueblecito nevado de Norúega; allí
una calle de Petersburgo ; acá un canal veneciano;
acullá un rincón gótico: La heterogénea ciudad posee
característicos medios de locomoción ; el trineo al pie de
la nevera o la góndola junto a los mármoles de Rialto. La
ficción , en este caso, es más fuerte que la · alidad.
Ahondo la mirada ; mas no sé, a ciencia cierta, si aquella
vivienda, en una calle de eucaliptos, hosped, · la verdad
o a la fantasía.
¡No importa ! La verdad y la fantasía
conjuntamente la ilusión de míllares de cr iatur
,1 todos
los rincones del mundo pasean las pupilas pe .tbadoras
de Greta Garbo o el humorismo, más trágico que cómico,
de Charlie Chaplin. Y en todos los rincones del mundo se
sueñan amores, posibles e imposibles , en esta colonia de
Hollywood .
·

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 19J6

doctor

(Viene de la Primera)
tiempo las escuelas y
facultades han trabajado,
porque sabemos que la
educa,ción es una inversión para el desarrollo
y la mejor activid~d

Fernando Ovalle Berúrevolucionaria de un
men; el Presidente de la
estudiante es estudiar· y
Sociedad de Alumnos de
que0
la
actividad
la Facultad de Ingeniería
·revolucionaria para , que
Civil, un representante de
sea revolucionaria
la Sociedad de Alumnos · realmente debe definir
de la Facultad de
antes que es lo que ..hay
.Comercio
y
Ad que cambiar .
·
ministración y una
·Sino nos informamos ..
representante del Grupo
agregó-- adecuadamente
Femenil Universitario.
'de la situación real del
En su discurso, Todd
país y si no conocemos
IÍizo historia de las
qué valJ\OS a cambiar , no
distintas entrevistas que
lograreinós inás que la
los universitarios han
anarquía. Aquí hay
sostenido
con
·el
disidencia , hay intereses,
Presidente Echeverria ,
pero · no dejamos de
habiendo, encontrado
trabajar , porque sería
siempre el apoyo moral y
estar en contra de los
material necésario para
intereses de México .
la realización de los
Después , el Rector
programas de la UANL .
Todd se preguntó: ¿A
Luego informó que con
dónde vamos? ¿Cuál es el
el apoyo de los Gobiernos
futuro de la UANL y de
Federal y Estatal la
las ljníversidades de
UANL ha- realizado una
México?
obra
física
sin
La UANL cuenta con 70
precedentes: 38 mil
mil . alumnos y ya emmetros cuadrados terpieza a tener los
minados y 27 mil en
problemas
de
la
proceso de construcción.
macrocefalia. Hay otras
Con un crecimiento del 22
Universidades
más
por ciento por año, ,esta
grandes que la nuestra :
Universidad popular,
la UN AM, el Politécnico,
libre y democrática, es de
la
Uniyersidad
de
las
Universidades
Guadalajara.
No
· grandes que más crecen
podemos
seguir
en el país .
·
creciendo
en
este
Hemos hecho eso,
desorden . Requerimos
agregó, con mil 650 pesos
una planeación de (·a
de costo por metro
actividad profesional en
~uadrado
de
cons~ función de las carreras
trucción. F.stamos 1 que _el desarrollo social
·creandotambiénunCentro
implica..
de Informática que está a·
Enfa_tizó que se requiere '
punto de iniciar sus
una d_e scentralización
trabajos y que conadministrativa y una
tribuirá a brindar una
atomización de las
mejor edÚcación.
Universidades grandes, 1
· Informó tainbién que
para que no .sea la
han sido creadas 25
Universid_ad
e¡¡
SU/
nuevas carreras en tres
e s t •r u c· tcu r a
ad.
años, de las 52 existentes,
ministrativa centro de
,con el fin de diversificar
poder polítfc oC y, sí ~n
1a s
c a r r e r a s
ceritro de poder acadéprofesionales en función
mico.
del desarrollo de México.
Hay que llevar a cabo
. Se refirió también a las
pidió Todd una reforma
actividades de servicio
académica
sustancial,
social, que realizan los
con congruencia entre el
alumnos y pasantes de la
desarrollo profesional y
UANL .
la acción social. Hay que
E¡¡ opinión del Rect9r
legislar una Universidad
de.la,UANL _el President,e ;i,, 9derna y , depositar el
Echeverria myectó en los' . poder académico en los
universitarios la dudá
jefes de academia, en los
sobre s1 _ la estructura
jefes de departamento, en
cultural era congruente
los coordinadores del
con el fenómeno histórico
área, ~n los profesores, y
y social. "Usted le dijo al
hacer de los Rectores o
Presidente
--sacudió
Directores , exnuestra
estructura
clusivamente guias de la
cultural y por eso provocó
~olítica universitaria y
inquietud
e
inadministradores.
conformidad _creadora ,
También se mostró
porque
éramos
un
partidario de legislar la
país
que - vivíamos
autonomía , uniV:.e rsitaria ,
aislados de la realidad.
porque .·aunque es un
Calificó a los univerconcepto muy claro,
sitarios de Nuevo León
mucha gente parece no
como
inquietos,
entenderlo . Au\onomia no
. creadores , críticos, que
es mas que capacidad de
cuestionan y son inlibertad en la cátedra , de
conformes, pero siempre
libertad de investigación
dentro del orden y la
en la autogestión y mucha
.razón, porque la violencia
gente lo confunde con
es la an\i,tesis misma de
fuero universitario o con
la Universidad. Y no hay
·extraterritorialidad,como
ideología que justífiQ?e la
si
no
fuéramos
violencia ,
cuando
mexicanos .
Hay que
tenemos las armas de la
terminar con esos sím-:"
inteligencia para resolver
bolos, r n una legislación
nuestros problemas.
clara que del\e preceder a
Se refirió al aspecto
una legislación laboral
cultural que la Univeri·n trauniversitqria,
con
sidad ha tratado de llevar
sus objetivos muy claros,
a todas las capas
sin confusión.
sociales. La cultura no es
En esta Universidad -le
uri élite social, la cultura
informó al Presidente¡Jebe _e star . al alcance de
tenemos 15 años de tener
los intereses populares.
un S\ndicato y el SinEn el aspecto depordicato
siempre
ha
tivo, díjo que la UANL
respetado los intereses
está muy orgullosa ya
académicos
y
las
que se h·an obtenido
autoridades
hemos ·
campeonatos en casi
respetado los intereses
todas las disciplinas" y
laborales porque en la
estamos muy ·orgullosos
Universidad no hay ·
del fomento a una acpatrón, porque el patrón
tividad que por exde la Universidad es -la
celencia· es formativa y
cultural del país.
no solamente recreativa ,
Finalmente hizo un
Mencionó que el costo
análisis de la situación
por alumno en la UANL
riacionál · y dijo que
es de seis mil 900 pesos,,
" desde el ·punto de vista ·
es decir la mitad del costo
económico la situación se
por alumno de las
presenta fácil , pero sí
Universidades del área
seguimos el ejemplo
metrop¡,litana de la
incansable y de guía
ciudad de México.
nacional del 'Presidente
Reconoció que en los
Echeverría I si sabemos
tres últimos años en la
que dentro de los
UANL ha habido un solo
mexicanos hay muchas
paro de actividades . Este
cosas que no . hemos ex,
fu e por · un p'r oblema
piolado si nos consindical, ·pero se resolvió
servamos
libres
y
por la buena ie del Sin- · creativos , la solución.está
dica to . El resto del
en nuestras manos H.

m

Anúnciese
en
Universidad ·

~

Importante ...

Inauguran ...

s erá' ·: " Alteraciones
Gastrointestinales en . las
Cola ge nopatia s " , gue
aboradará el doctor Leonel
Rodríguez, a las 20 ;30 horas.
es decir , en las deformaciones de poder
As imi s mo ,
el
6 de
del padre , el autoritarismo , el paternov.iembre , el doctor Jesús
nalismo y la nulificación del otro".
Guerra Medina , expondrá ei
tema : " Alteraciones
Histopa tológicas en las
Dijo en otra parte del discurso, que en
Col a ge nopa tías . . Es ta
el título de nuestro Instituto se menconferencia será a las 10:30
ciona el amor, que incluye el amor
horas.
erótico y el ágape. El sexo es la fuerza
El doctor Luis René
de la integración d.e la humanidad .. la •
Garza , disertará sobre:
fuerza que viene de nuestros orígenes , y
"Datos de Laboratorio en
el Agape sigue siendo el eje común del
las Colagenopatías" , a Jas
acoplamiento en la paz , en la que el
20 :30 hora s, el 8 de
hombre está dotado del don divino de la
noviembre. El día 10, el
palabra y el amor" .
doctor Jorge González expondrá
el
tema:
. Finalizó expresando que el C.E .F ,A.
"Alteracrones
Radiológicas
hace un llamd.o a la persona:,'a la pareja,
en lás Colagenopatías ", a
a la familia, porque .es difícil el amor y
las 20: 30 horas .
seguimos contemplando al ser humano
Para el 12 de noviembre,
solo,
la pareja · desavenida y ·a la
los
doctores Antonio Fraga
familia únicament.e com9 semillero de
Mou~et
y Jesús Gudiño ,
inc!ividuos aisaldos , protectora de
expondrán
el
tema:
· pr\vilégiq's, defensora · de tradiciones·
"
Etiapatogenia
de
las
·obsoletas. defensora de tradiciones
, Colagenopatías ".
camino del retorno ' del hombre a sí
Sobre "Etipatogenia de
mismo'".
las
Coalgenopa.tías" ,
hablarán los doctores An(Vi.ene .de la Primera )

Centro en Latino América y para el ser
latinoamericano, porque por instinto y
cultura , éste es profundamente
humanista y ninguna cultura supersupuesta ha ofusc·ado o disminuido esia
ciudad .
'

11

"En esta complejidad -dijo-la confluencia de distintas exigencias, de
diferencias que se darí en yuxtapuestas
etapas·. históricas que viven países y
continentes enteros , sólo han confundido
la búsqueda de una n·ueva forma:de ser
que se da en toda protesta juvenil.
"Pienso, que en esta pr,otesta •juvenil,
se da la ira de la mujer, que transmitida
a 'los hijos, se hace protesta conscienie
contra una sociedad que, pese a algunos
avances, le niega de hecho su derecho y
posibilidad de ser persona·.
·
"La .ira de los jóvenes há nacido en el
vientre de Já madre, se ha nutrido de la
familia y estalla antes de perderse en la
cadena de las alineaciones del adulto,
que es el camino común de todo joven,

'

a

,f

plicará la · "Escl,erosis f
.Sistemática Progresiv.a", a t
las 20:30 horas·, y la doctora •
Eisa Robles Saa vedra •¡:
abordará . el"
tema· •
"Tratamientcl Médico de la~ {
Colagenopatias "; el 19 de,i
noviembre a las 20 :30 horas f
en el audi!or.io de la ¡
·15_ "DP.rm ~tomiositis" ~es el Facultad de Medicina .
,

tema a·tra.tar por la doctora
Ma . Luisa :Cervantes . Esta
conf~rencia será a las 20:30.
Finalmente , el 17 de
noviembre , el
doctor
Lorenzo Valle Gómez, extonio Fraga Mouret y Jesús
:Gudiño , el 13 de noviembre a
'las 10 :30 horas ; para el día

·La UANL...

Por primera vez en Nuevo León , información
estad.ística básica y estudios ·especiales . .:',., .\. •
Con el .nuevo. persc¡nal' a\Dament, calificado, y_los recur&gt;
sos neces.arios, fue posible entonces ampliar las funciones de la Djreccióh' en tres aspect9s fundamentales: ·

'• '

.

'

(Viene de la Primera)
,:
'

la preocupación que deben tener los univ.ersitarios; la -~
colec-tiva y la individual.
·
.
¡
Vamos a estudiar afanosamente, vamos a• vivir con t
gran pasión los años estudiantiles, vamos a escuchar al
md_ aesttro tjue _estu dia pdará ensEeñari, vtamos a .aprender a }
1scu Ir meJor 1as I eas. n s n es,s , vamos a in-

¡

crementar HUestra cultura .

-,

,

'

·· Que sean permanentemente y creadoramente in•
conformes , que conozcan sus derechos y ·1os, hagan·
respetar . Que conozcan sus obligaciones y cumplan con
eilas, que sean factores de educación popular, q.ue sean·
buenos prófesionistas, buenos neoleoneses, que sepan'
siempre que esta Universidad, los educó con un sentido'
de democracia, para reinvindicaciones , sociales, para

¡ •

Día a día se demuestra la necesidad de informa-

, ta:b·le .

-~~1:

1.'

~i.

_t•)iO&lt;:i

16) Anexo estad/stico al plan básico para el Estado .-

3) Asesorar y cooperá¡ en la realización de investigado• ·
nes espe ciales.

Así"se.Úearon t_
¡es departamentos avocados a la.s diversas
funciones : Recolección y Procesamiento de datos, Centro dé_Información y Análisis ·y Publicaciones .

2,500 volumenes en ulia biblioteca especializada.
consultas al público en una sala . especfalmente
dedicada al objeto .
'
,Ampliadas sus funciones y 'dotada de recur~os, la Djrección de Estadística se .avocó a foimar una indispensable
l)ibliote ca especializada. Por 'medio de adqllisicion o in•
tercambio de publicaciones con diversas i.nstituciones, se
formó así una cole cciqn de 2,500 volúmenes; impartiéndose además asesúramiento sobre la forma de ·'consult ar
e investigar .en una sala de consulta.
·
De agosto de 1973 a la fecha se han atendido 4,000 visi~
tan tes ~n la sala de c~nsulta y la biblioteca re cibe aproxi•
madamente
a 300 personaso men.sualmente.
·
.

Publicaciones estadísticas; 'infonnación actualizada y al alcance de tQdos.
Para que cumpla su cometido , la información estadística
debe ser actual y oportuna, por ello, se ha implantado
. la publicación ·de un boletín trimestral cuya demanda a
nivel local, nacional e internacional , demuestra la necesidad de tales publicaciones.
·
Dada la particular importancia del tema, se efectuó una
publicación especial titulada '. 'Aspectos Demográficos del
Estado de Nuevo León" y en la actualidad se trabaja en ·
monografías descriptivas de los municipios de nuestra
entidad.
·

Investigaciones espe&lt;;iales; una actividad fundá·
mental en el ramo d'e estadística.

ración.

6) Estudio del Registto Civil.

7) Actas de Nacimiento.
8) Estudio de rutas para la C.I.T.U.
9) Plan de De·sarrollo Socio-Económico para el Estado.

i

l·
l

,J

;,

,•. ,

cton en a buena marcha oe los esfuerJ9füG•~ m~l
todos los sectores.

.,

l) Estúdio de Pasaportes. Para con sta¡ar la aceptación
del público en cuanto a la expedición de pasaportes por
la Secretaría-de Relaciones Exteri ores.
2) Investigación Socio-Económica'. en Colonias de pose~ionarios.
3) Exposición de :1as Octavas Jornadas Médicas Regiona•
les del ISSSTE . Colab oración en procesamiento de información y elaboración de gráficas.
4) Programa de Obras del Gobiern o del Estado para
1974. Colaboración.
S) Exhibición de Nuevo León en EXPO-MEX. Colabo-

l

· , ción confi ~blé y oportuna; por ello ios datos es- ··
tad ísticos h~brá11 de superarse aún más eiJ lo fu. · ;•
c;ina.
.
15) Verifi cación de vivienda. para servi_cios 0e agua.p6: ..,, ... t~~?• . PN ªr·· cu~ pljr¡s9n •~l! iWP~rtan_tí~l!!!l\ ·Ú:!)l:~:r:-A

,

ColJ\O una acti; idad primordial desde el punto de vista
de in'terés , público, se desarrollaron una serie de impor•
tan tes·investigaciones especiales ~obre aspe étos diversos,
estos fueron:
\ ·

!.

1.7 ) -Elic9esj-a nacional de Hogare s (en colaboración
con S.l:C.) '
18) Colaboración con los Censos Económicos Nacionales.
··
'

l) Procesar la in formaciófl antes de ser enviada a México .
2) Publicar oportunamente esta ip fo,rmación .

1

fin es de justicia colectiva .
.
·
Pero dondequiera que estén, cualquierá que sean sus
tareas sean inquietos , tener siempre un espíritu vivo y
libre como lo quieren nuestras Universidad~s.

,Desil!lple recolección de datos,
. .a1mp!rtante fuente~~ .·
1nformac1on para las dec1s1ones
· públicas yprivadas
Hasta agosto de 1973, el an tiguo Departamento y más _ ·jo¡ Estudio acerca de los Mercados sobre Ruedas.
tarde, Sub-Dirección de Estadística, tenía como úni ca ,
función la de recole ctar datos que sin proceso alguno, ' '. 11 ) Estudio so.bre tarifas domiciliarias de gas natural.
eran enviados a la Dirección 'de Estadística de Ia'S.u ;.
· 12) Medición semanal de las fluctuaciones estacionales
de precios, en frutas y legumb_res . ..
Con dotación de re·cursds humanos )' materiales COl/10
no se habían conocido en la historia de la dependencia,
13) Informaéió~ demográfica y económic.a, para el serse creó en ton ces y como parte de la Reforma Adminis•
vicio '\0-07-07.
·
trativa, la Direccion de Estadística.
14) Control Estadístico de la Campaña _Familia Mexi-

J

(Viene 'de la Primera)

La Dir~cció11 de Estadís tica también fue afectada por la reforma administrativa. Así, amplió su bib/ioieca especializada a
2,500· vo/umenes; se empezó a publicar un bote tín trimestra( con infomiación local, nacional e in temacional además de
otras publicaciones. estadísticas: se i-eahzaron
inPestigaciones
especiales
sobre diversos aspectos.
.
.
.
\

NUE\O·LEON
HABLA

CON

HECHOS.

TRES AÑOi:' .DE TRABAJO
PUEBLO Y GOBIE:~NO DE NUEVO LEON

�o

!'ágina No. 6

Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 1976

UNIVE.RSIDAP

U_
N ]V~nsrnAD

Monterrey, Nuevo León Lun1&gt;s 18 de Octubre de 1976

.

CARTELERA CINEMATOGRAFICA
..
CINE ATENEA

LIC. AIDA ·O'WARD
DE GARZAVALLE
t:olab oradores:

• UTILES ESCOLAR.ES Y
PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
. TEXTOS TECNICOS

INGLES I
PRIMER SEMESTRE

o

.

· • AMPLIO SURTIDO EN ll8ROS
DE ACTUALIDAD,
.
.
• 1. .
PRES1IGIADOS AUTORES

LIBRERIA.,.,COSMOS, S. A...
•

Página No. 7 ::·

\·'

P. MIER OTl "484 APDO'. NUM. 1208 T.ELEFONO 53.70-95
•

•

1

•• • •

•

,

"'

•

•

•

•

•

'

. "DONDE ESTA MI ME NTE " Con : Soad Hosni

Lic, Alma Patricia Madraza
UANL PREPARATORIA No.3- DEPTO. DE EDUCACION 'ABIERTA . Lic. A~elio Castillo ·H.
(NOCTURNA PARA TRABAJADORES}
CUARTA UNIDAD

CINE VERSALLES ·

s.
~ -~

w•--------....,. . . .,. . .-.. . . . . . . .

"EL ULTIMO LATIDO" Con: Christopher Mitchum y·
Bárbara Bouchet
· .__ _ __,.;_ _....,...,....,,...,..,,...,....,...,...,_,_....,_ _....,_.__ _ _ _ _ _ _...,._ _ _.;..._...,_ _ _ _ _ _ _
4:00 6:35 9: 10

_...J

clearly. · (to receive)

ACTIVIDADES

CINE ENCANTO

¡¡¡,_

(lll~

e

"LA CELESTINA" Con: Isela Vega y Ofelia ·Guilmain
fognazzi
.
·

CINEBUñUEL
'LA-GRAN COMILLONA " Con: Marcello Mastroianni y
Ugo Tognazzi
-

Guiándote por los objetivos de unidad y el conteni
do, resuelve las siguientes prácticas:

0.- The antennas were

!'ráctica No ·. 1

Práctica No . 5 (Objetivo 2.4 . )

~ranslate the reading:

Trarrslate the sentences
of .exercise No. 4
.

(to install)

----

in short distances

Com unication Sa tell i tes

CUAUHTEMOC 70
''FRANKENST_EIN JUNIOR"

.

(Objetivo

Práctica No. 2

Práctica No. 6 (Obj .e tivo 3.5 . ) ·

1 .1.)

Translate the folfowing sentences:

Use the correct form of the verb in present tense.

·CINEMA
RIO 70
.

;'SHAMPOO " Con : Warre n Beatty y Julie Christie

I. Hellen

-----=---ª

CINE MONTOYA·

i!

(to travel)

using her new pen

6. She
yr

7. The teacher ____toda y

"LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA"

4. The teacher rarely fails.

(to be)
\

s~ S~e

CINE LATINO

never wear~ wigs .

6. Yo u seldoni speak Eng 1 ish.

7. They seldom go to the city.
.,,.r

8. I rarely drink milk .

J

CINE·lllZONDO

•

'-'ARISTODRATAS DEL CRIMEN" Con : James Caan y- ·
Robert Duvall
·
•
.
4:ÓO 6:50 9:25
.\

'.. , CINE IMERICA Y:tlNEMA.RALY .
•' CONTACTO EN FRANCIA" (!) Con: Gene Hackman
"CONTACTO EN FRANCIA (2)" Con Gene Hackman

CIEMA FLORIDA
" DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES" .
Con : Anita Strindberg.
'' NACIDOS PARA PERDER " ConTom Laughlin

CINE REFORMA
"NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica
Castro
·
"LOS TEMIBLES" Con: Mario Alma da

1 . - Satellites ____ the signals

----

CINEAZTECA
"LA LUCHA-CON LA PANTERA" . ."VOLVERE A NACER " Con: Raphael
"VAMOS A MATAR A__SARTANA"

CINE PRINCIPAL
Gl}AN JEFE" Con : Bruce Lee':DIOS PERDONA.
YO NO".
·
'
··r;L

'
::ACORRALADOS" i':on : Valentfn Trujillo
· LA MUJER DE ORO " Con : Silvia Pina!. ·

CINE RODRIGUEZ
['.:LOS-FURIOSOS CHINOS EÑCADENADOS"
. U}',¡A COLT EN LA MANO DEL DIABLO"

6.- Radio and T.V. inventions

among nations . (to i-ncreas'· -e~)---

.

.

.

·"LA OTRA V,IRGI NIDAD " Con: Valentín Trujillo y,
l\!_ercedes Carreño
·
·: 'RAPIÑA '" Coni Ignacio López T ~rs o.

CINE ARACELI
CÜÑTRA°TO EN MARSE LLA" Con: Micheal Caine y
Anthony Quin
." SALVAJE DESPERTAR" Con: George C. s--é ott-

CINE.COLON
."NOBLEZA RANCHJ&lt;;HA " Con : Juan Gabriel y
Verónica
APOCALIPSIS JOE "
.
.
.Castro"
)

D.:

Práctica No. 7 (Objetivo 4.1.)

relationships

Ahswer: Communication satellites.

and Syncom' I I I _ _ _the
signals.
( to magni fy)
9. - Stationary satellites _____ their signals

8. - )Pájaro Madruga·d or

cana~O

Por primera v:ez la ~Prepa 2
hizo .caminata .para damas

Answer the fpllowing questions in English:
Example: 'What .is the title of the reading?

7,- .The radiOshort waves
communication among
nations.
(to ---improye)

1. Who is your English teacher? .

2 . . Who carne late today?
1

3. How Jo the radio waves travel?

PRO.GRAMAS PARA HOY
HS BARRAS MUSICALES
8,00. MATEMATICA I EL JUEGO DE LA
VERDAD ·
.
8:27 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Primer ,Semestre , PROGRESIVOS
P~ESENTE Y PASADO
8:57 HISTORIA MODERNA Tema: LA
ERA NAPOLEONICA
.9:14 A TRAVES DEL-ARTE Presenta:
ESCULTURA CONTEMPORANEA
9,36 MUSICA SENSACION Y SONIDO
Tema: CLAVECINISTAS
10:05 FISICAHOYTema: LA CORRIENTE ELECTRICA
10,33 El INGLES EN NUESTRA VIDA
Quinto Semestre. CONSTRUC-

CIONES IMPERSONALES CON EL
SUBJUNTIVO
3,00 PRIMARIA INTENSIVA PARA ADULTOS Con , DRA . ROSA LUZ
ducción

3'15 MATEMATICA I EL JUEGO DE LA
VERDAD
3,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA

3,00 24 HORAS DE LA TARDE
3:30
4,30
5,30
6,00

• 5:00 . nEMPó

-ce Ñ1~6s Pre~ ~ta~ .

~LOSO YOGI (Caricaturas) . 1
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Fabuloso Mundo del Circo

6:00 FISICA HOYTemt1: LA CORRIENTE ELECTRICA
6,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA
Quinto Semestre. CONSTRUC-

CIONES IMPERSONALES CON El
SUBJUNTIVO
7:00 A TRAVES DEL ARTE Presénta:
ESCULTURA CONTEMPORANEA
7,30 NOTICIERO IMAGEN
.
7,45 PRIMARIA INTENSIVA PARA ADULTOS Con : ORA . ROSA LUZ
ALEGRIA Primero Parte, Introducción

8:00 · ROSELLINI Presenta: EL HOMBRI
Y LA LUCHA POR LA SUPERVI,
VIENCIA.
9,00 ESTE MEXICO NUESTRO Con ,
OAVID ZAIZAR Y AMALIA MACIAS
9:30 LOS LUNES .... TEATRO Presenta:
"EL MALENTENDIDO" Con: ALICIA PALACIOS Y SERGIO BUSTAMENTE.
.
10,30 NQTITRECE
11 :15 ULTIMA FUNClON Ciclo: " IRLANDA: HUMOR Y REBELOIA" Presoeta, "UN ENCUENTRO CON El
DIABLO" Con: JAMES CAGNEY
Y DON MURRAY Dir: MICHAEL ·
ANDERSON
DESPEDIDA.

4. Why ate long distance radio transmissions· c·ompli_
cated?

PLAZA SESMIO
LUCECITA
VEN CONMIGO
.MI HERMANA LA NENA

S. When was the moon visited by the astronauts?
.'

6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 I.IAfiANA SERA OTRO
DIA
·7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55

?, 1O ALMANAQUE
' 7: 15 "HOY", Notidas
8,00
.8,30
· 9,00
9,30
10,30

8,00 El CHAVO
8,30 LA CRIADA BIEN CRIA•.
DA
.
9,00 EL SHOW DE EDUARDO

LOS INTREPIOOS
DR. SIMON LOCKE
11
LA GATA
EL -ÁMOR TIENE CARA . 10,00 \Í ARIEDADES
10,30 24 HORAS
DE MUJER
LOS HIJOS AJENOS,
con Maria Gracia y Aldo
Monti
NOTICIERO DEL 3
LA SEÑORITA ELENA
FUTBOL AL DIA
CODAZOS
UNOS MINl/TOS PARA .
ELLAS
PIPO Y SUS AMIGOS
El MUNDO DE LA MU- .

Suscríbase

6. Whichare the important m~ans of communications
today?

a

12,30
1,00

• 1,55
2,00
2,30

r

3,00
4,00

-JER

4,05 FRAY DOLAR, con Ricar•
do Bauleo y Mariza Paredes
5,55 REPORTAJE DE MYRIAM
6,00 LISA MI ÁMOR
7,00 ESCUELA DE RATEROS,
con Pedro Infante y Yolanda Varel'a
7,50 CONCRETANOOLANOTICIA
8,00 CONTINUA LA .PELICU
LA, ESCUELA DE RATEROS
9,00 BUTACA 3 presenta ...
GAS LETAL, Con Ben
Gazdra y E.G. Mar$hall

"A"
10,30 NOTICIERO DEL 3
10'45 AMOR A LA AMERICA·
NA "C"

1

•

9·. Where c_an you see games at the same time they - are happening?
10. Where are yQu. studying?

PROGRAMAS PARA HOY

15,30 BARRAS Y.MUSICA
1.6,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD,
FISICA
HISTORIA DEL-ARTE
ZOOLOGIA
17,30 UNA TARDE DE TELE,
EL LLANERO SOLITARIO
FESTIVAL DE ~ORKY
BUGS BUNNY
LA PANTERA ROSA
19,30 EN CONTACTO DIREC-

TO

EL GRAN CHAPARRAL
SWITCH
HAWAII 5-0
IMAGEN Y MUSICA DEL
POEMA
23,30 CONCIERTO EN SU HOGAR
24,00 EN CONTACTO DIRECTO

20,00
21,00
22,00
23,00

'Práctica

No :

8

(Obj~tivo 4.4.)
Translate to
'i Spanish Example:

ESCUELA TECNICA DE
ENFERMERIA. DE
. NUEVO:[EON .

I . know who you.r
friend is .

AVANZADOS SISTEMAS
EDUCATIVOS

Answer: Yo sé

Matríc1la
abierta a■bas s110.s da·c11l~1l1r -~
.

1

quién es tu
amigo.
(Pasa · a la pág. 8)

'

,

Universidad' ·

· 7. How man,y satelli~es are traveling around the
earth?

==:;;;:::====::di , 8. Who is your teacher? ·

Primer Semestre. PROGRESIVOS
PRESENTE Y PASADO
4:00 HISTORIA MODERNA Tema: LA
ERA NAPOLEONICA
4,30 MUSICA SENSACION Y SONIDO
Presenta: CLAVECINISTAS

.,

CINELIRICO

ro

1 D. The temperattFr é"·'us uall y gÓes'' befo¡;¡. 'zero·.

to our classmates.(to talk}

ALEGRIA Primera Porte, Intro-

.CINE NORMA

de

9. We always study our le?sons .

~/ ~- The d?g __ _ _ beside tJ:ie horse, (to walk)

QIIIOBIIIY
"LA OTRA VIRGINIDAD " Con: Valentín Tru"illo
Mercedes Carreño';RAP!l'jA" Con Ignacio López ~ars!. ._

(to ref.lect)

2. - The first satellites,_____very rapidly
(to travel)
•
3.- The students - - - ~· ·tenn1s
· 1ast week.(to play)

5.- Frank

intrauniversitario de lucha

.,

Use the correct form of the verb in past tense.

''.LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA"

Facultadde
director,
de· .Odontología
la -!"acuitad.,el
de
P sicología Dr. Cir.ilo García ,
· la ., liQ e nci a d a .' •. · E s th e r
Gallegos, directora de la
· : Escuela de ' Enfermería y
o f ras - pe1\ onalidad es
El equipo de la Facultad de Medicina , uno de laS mds,/uertes en esta jus.ta deportiva. f'
- - - - - - - - -.•... - - . . médicas que hicieron - acto
de .presencia ·en· la brillante
c.ere·mi:mia. ·
l\ll'd icina, esto en varones , hor as, levantamiento de rn ism os sitios ; a las 15: OO.
Out.ante , quinc.e· · días. a 111 il' nt ras que a las 16:00 l";sas en el a ula 18 de horas ,. futbol soccer varonil
Hasta la tercera jornada del Torneo.Intrauniversitario diúrna A B ,'en tercero con 30 y Fime va·eón 10 en cuarto
pa ~tir. de hoy, se llevarán a hora s ·e n los mismos lugarés Medicina y lo mismo que los l'n el Vista Hermosa
· :.,
de Lucha Olím'p ica ,- e(ecutada el miércoles pasado, la · lugar.
cabo, .dif éfentes torneos juga r án fútbol las damitas . día s anteriores, la jornada Ps ícología; a la misma hora
Escuela Inaustrial Alvaro Obregón march~ a la cabeza
deportivos entre equipos del
A las 16 hora s también, se culmina con el ajedrez 1 en el b¡¡squ e tbol varonil
en
en la clasificación general por equipos ~on 90 puntos, . A continuación los resuitados de· la· tercera jornada' área médica y es.tos torneos desa rrolla rán la s pruebas de lugar antes citado.
Odontología y femenil a las
efectuada
el
Íriiércoles
pasado:
.
·
·
·
A
·
ll\Íentr.as _gue Odontología "es segundo con 5~ : EIAO.
. irán .; de., -Afedrez,. beisbol , lucha olímpica e n OdonJUEVES
16:00 horas ; a las 18:00
, .. softbol , volib.ol , . bolich e , tología; a las 17, vencidas en
A las 14 :00 horas se · hora s , levantamiento de
futb_ol, dentro, de las ram as el a uditorio de la misma efectuarán juegos de softbol pesas y a las 20 :00 horas.
·varótiil' y-:fem eniL
fa culta d . Culminará la fem enil, e n los ·ca mpos de aj edrez.
CLASIFICAC.IQN INDIVIDUAL . .
Después de· la ·cre monia y jorna da con el ajedrez en el l's i"ologia y Cardiología ; a
SABADO '
. ·, ' .·;&lt; cntr~ los .gritos e ntusia stas . luga r citado a nteriormente. ia n:is.ma hora boliclie, en el
ele la ~ porras -y. público
MIERCOLES
Bol Obispado ; a las 15 :00
· E.I.A .O.' D. (A . )
,., J,
asi·s te nte,. el . Re'ctor Todd ,
Conlinuará el beisbol a las horas , , lucha olímpica en
ler . Lugar., PEDRO IRACHETA
Con actividad desde la
48 Kilos.
EJ.A.O ..b . &lt;B.} , -"
acÓrn·pa ñad.o . de los direc - 12: 00 m e diodí a, en los · Odontología ; . a la misma maña na , a las 9:00 horas
2do . Lugar. 'vICTOR MANUEL O.
. E,.I.A.O . N.(¡\ J°
_to res. .de , fa·culta d es y . c ampos d e .P s icología y hora , en los campos Vista habrá futbol soccer varonil
3er . Luga;_ GE SAR" MORALES
,
,facuelas, m áestros y otras Ca rdiología ; · a las 13:00 He rmosa y Medicina futbol e n/ los campos de Vista
·,,·
personalidades _.deportivas, h.ora s, ,s oftbol fem é nil en los .v aronil y femenil ; a las 17 :00 He rmosa y' Psicología;
F.I.M.E.
IB)
ler . Lugar : ARTURO TREVIÑO ,~ LZ.
·"
•'
-.
·
fu
e ,a dese.ar suerte a ca da- m,ismos lugares, mientras horas, vencidas e n el b&amp;squetbol y volibol , varonil
PREPA
15
.
,2 Kilos ..
2do. Lugar ROGELIO A, CANTU.
'"!3.;•
,.
U;'!_·.
) os: '·•equipqs par, · qu e a las '15 horas verá · auditorio de Odontología ; y v fem enil én Odontología Y1 ,
·F .1.M.E . 1 A)
_3er . Lugar JORGE ENRIQUE F.
·· ·tidpant~ y · ¡, brindarles actividad el- futbol soccer a· las 20_:00 horas, 'ajedrez en Psicología, mientra~ q~e ~ ~
· frases de estimulo en esta va ronil , en el Vista Hermosa el luga r de . ~bs tumbre ..
las 11 :00 horas , be1sbol en .,.
E.LA.O . D. IA J-.
ler. Lugar. SERGIO LEAL DE LA ROSA.
VIERNES
Psicología y Card10lQgia y á' '
ionfrorita.~ión.
y P s icología ; a la misma
,
ODONTOLOGIA.
IAf
.
.
2do . Lugar PABLO REYES DAVILA .
Lo,s
,
deporti
sta
~
.
parhora
.
vol.l_l¡gl~
\,,e,1)1
.
e
n
i_!
,
¡:_
La &amp;&lt;;1\N,i~&lt;¾Wllit:l!'-ª ~ª l;,-_la._s..,1,2;S?, s.,2I!..\&gt;.1'1Jg\j~R,il ; a
57 Kilos.
F;_.I.A.O. N. (B). .: ,
,,.,. ,,...,. ,._
3er. Lugar ,JUAN MAN UEL M. JA,IME.
fic7Pánt'es -;e-f,Pometierow .-Ja l 1 a ron1I - en las canchas de las 121: QQJ,rutl.día,tc.o.o.,beisbol o lª!i,J.0~.PJ) n ora~,
•ª wdrez.
·1 v/0 -'-!:;i ü -c~U¿, ( . ...,_ ·-~.... ., · ·
n,,, TÓdd · poner todo su ,• nfe rm e ría y basquetbol en en los campos de Psicología Las actividades conE ,LA ,O. D. IA/ ·
e spíritu ; deportivo
'y las mismas ramas en y c;ardiología·; a las 13 :00 tinuarán durante toda la
ler. Lugar . HUMERTO ALEJANDRO V.
E.I.Á .Q_.
l;B): .
universitá rio· .en ·· aquella . Odon'tologia ; a las 18:00 horas softbol femenil en los semana próxima.
2d9. Lugar ISRAEL PElilA CA:NTU
·oDONTOLOG,!A . _(A) .' -,
· justa · gué, ., dur ante quince
3er. Luga_r OSCAR GONZALEZ LOPEZ .
62 Kilos . .
.
dias .marrt9ndrá el in.t erés de
~
toda _ la . , co.munidád
E.LA.O. D IB )
ler. Lugar. FCO. JAVIER SANDOVAL.
~:- univ,lsitaria en general.
E .LA.O. D &lt;A)
2do. Lugar TOMAS MELENDES C.
'.' PROGRAMACION DE .LA
68. Kilos .
~ .!.A .O. i:,. IAl . '
.··,
.
,
3er . Lugar CARLOS CERDA MTZ .
i' .SEMAN A.
-..
- Las · ¡)rue.I;,as comenzaron
-iles CÍe ~, sábad o. Ay er
E .1.A .ü , D. (Al.
ler . Lugar . GUADALUPE CANTU .
:.. ·., domingo no hubo y -a conE.I.A.O : D&lt;Bl,
74 Kilos .
;_, · ·tinuacióp damos -las de la
2do. Lugar JESUS QUEVEDO.
. ~. · ~eman ª ~que ·hoy se inicia :
A la s 12 :00 horas habrá
ODONTOLOGIA. (A).
ler : Lugar,' CESAR HBTO . MENDOZA .
"'·
-,
beisbol
· en.. lo!;, campos de
Por primera vez en los Universidad Autónoma de 12 segundos tres décimas;; :
82 Kilos .
ODONTOLOGIA ('Bl
. 2do. Lugar IGNACIO DAVILA.
,,
,
',{
Psicología
·y
CardiologJa
;
:¡_ a nales
del
atletismo Nuevo León que a ,su vez ha en 400 Lui_s Palomares con .
E.LA.O . D (A )
3er. Lugar EVARISTO ADOLFO - OCAMPO.
'Ia.-1 :oo ·P :M,softbol varonil y universitario s e llevó a cabo ·,brindado todo su apoyo a 26 .2; en salto largo, Franfe menil en los•'. mismos el pasado sá bado la prueba de estas promoclones atléticas cisco Plácido Cantú con · 5
/
:·, ·esce nati9s; -a las-3:0Ó P:M y caminata para damas. Se que se están '. efectuarido. en metros 22 centímetros y en
Unico competidor. RAYMU_NDO R_O DRIGUEZ
90 Kilos ·
4:001' :M., basquetbolvar onil e fe ctuó como ··parte del todas las Prepas · de la altura , Sergio Anguiano con
DE F. ODONTOLOGIA .
1.50 m'ts ..
,1 ,
J
y fe.m e nil ·. en Odontología ; a programa
del
torneo UANL .
l
En otras pru~bas de¡•
las mis mas horas voliliol , de promociona ! de atletismo de
Fue Julia Elizabeth Sada damas, Elda González lanzó 1 ·
,, . ,;-hombres ' y damas en I_a s la E scuela Prepa ratori•a
_Unico competidor. JO~E M.OREYRA . de F. de
100 Kilos.
·la prim e ra damita que garió la bala a 6.60 mis; Julia
cancha
s
"
de
Enfe
rm
e
ría
,
Núm
ero
Dos,
que
por
cierto
F .1.M .E .
'para conéluir con eí ajedrez ha recibido todo el apoyo del una prueba de' este tipo . La Elizabet hizo 1.19 en los 400
a la s ·20:00 hor as en el salón director de la institución, competencia constó de 400 metros y en los 200 también
CLASIFICACION POR EQUIPOS. ·
... _a nexo a la bih..lioteca de lng, Arturo .Caballero del metros y Elizabeth los fue la triunfadora ·con 2.00 ,
Medicin a .
Angel, quien sa ncionó con su caminó en 2 m in'utos y 35 lla t.
22 ·Puntos.
ler . LÚgar E.LA.O. D .(A )
• &gt;.. , -~'
MARTE S : ·
pres enci a es tas pru eb a s seg undos. En segundo sitio
2do. Lugar E.LA .O. D (B)
lLPuntos
Para
mañana
mar-te
s
&lt;'fectuadas
'en la ~ canchas d~ qu edó Oiga Sandavol , con.
9 Puntos
3er. Lugar ODONTOLOGIA . (A·) .
2.39 ; en tercero B_ertha Alicia
éontín ü a Ia· aétividad con la propia escuela .
· -sóftbol -varonil y fe menil, a
El torn eo fue organizado Torres, Con 2.': 43 ; en cuarto
.
yLASIFICACION GENERAL POR EQUIPOS
· 1a·s '13:00 horas ., en los 'por el jefe de la. rama An gela Barrera- ; en qumto
HASTA EL 3er . EVENTO.
campos de .. Psi eologi a y · d e portiva de la citada Ma . Antoniet~ Rodríguez y
C'ardiologia·; a las 14 :00 prepara toria Profr . Gilberto sex to Elda\,)&gt;uiz . ·
90 Puntos.
hot as, boliche, para da mas Gon zál ez " El Gallo " , y
ler . Lugar
E .LA.O. D (Á)
·so Puntos ,
ot·r-as
pruebas ,
. v - varon es -en e l Bol asesorada por los Profrs. En
2do . Lugar
ODONTOLOGIA (A).
30 Puntos'
(lbispa do ; a las 15:00 horas Humbe rto y Daniel Garza mientra s ta n to, Efraín
3er . Lugar
E.1 .Á.O. D(B )
10 Puntos
futbol varonil en las canchas More no, . de la Dirección ' Guerrero triunfó e n los 100
F,.LM.E .
· d&lt;• ·vista Hermosa y las de Genera l 'de Deportes de la metros varo~i) con.marca de

y

(Objetivo 1 • 6 • )
Práctica ('Jo. 3
· Translate the senten·ces
of exercise No. 2
•.
.
Práctica No. 4
(Objetivo 2 .1 . )

"LA CELESTINA'_' Con: Isela Vega y Ofelia Guilmain

I'

,

. (to come)

1 O. He - - - ~·l istening to the news. (to be)

CINEJUAIIZ

El Rector de la UANL, Dr. Luis E . Todd, dijo al poner en marcha el Torneo Deportiyo
"Leopoldo _Garza Ondarza", que consideraba el deporte una función física Y mental Y
· oor eso se le da importancia.

Al decir que consideraba · quinc e dias.
el deporte una fu·nción fisica • La .banda de guerra del 45.
y mental · y que t)or eso le · Batallón de) n(an teri_a , hizo
daba impqrtancla; el Iiéctor : los honores de -ordenanza al · ,.
de la UANL, Dr. Luis E. Uba ro Patrió, en•in'.omentos· ':'
Todd , puso en ma rcha· ei" ,en q~e el Rector 'Dr. Todd
Torneo Deportivo en honor ·; proce di ir a · izarlo , en · 4+.¡,;
del desapárecido 'doctor presenciá ·de los directores
Leopoldo Garza Ondarza y _de faculta des y esc uelas del
·decanos de la Facultad ae áre a · líiomédica, alumnos,
, Medicina.
m aestros
:Y . público
La ceremonia sé realizó en., co~gr,egado en el P a rque
un ambi.e nte de .fiesta , de Vista -Hermo~a.
colorido y· de aleg ría., en · la
En la ceremonia , se enque Javier Meza, el· .más contrapan
ad e m ás
el
destacado . atleta juvenil Di _,ector
de_l
Hos pital
e,ncendió ~I fuego simbólico UnivRrs¡tario "Dr .-, José. E .
de este torneo en que par-: Gon zález"· y de la Facultad
ticipan diferentes - equipos de M edicjqa Dr . F e rnando
del área Médica durante Ovalle' Be rúm én, Dr. Miguel ·
•
.. • A. Garéia:;' dir.ector de la

.,

.8 . The legs of the table - - - - -sh~rt. (to be)
(to talk)
9. Frank - - - -about sate11ites.

CINEMA DEL VALLE

,D~ver~J::~ ·n x

drgániza el área médica

·E..l. A..· o. dom·1na e·n el -t·o.rn··eo· ,. ..

3. Sometimes the bus ar~ives late.

4. It - - - - -nice to have freedom. (to he)
(to go)
s. Satellites ----around the world.

" EL GENDARME SE PASEA " Con: Louis de Fu.nes
4:10 6:50 9:30

" OPERACION ROSEBUD" Con : Peter O'Toole
Richard Attenboro_ugh

.

2. They u~ually eat at l2 o'clock.

2. It _____ interesting to learn English. (to be)
·

3. Radio waves ____through space .

CINE OLIMPIA

l. We are always on time.

(to have)

new jacket

En mél(Óha la justa deportiva

· •.

·

•_pe Lunes a s,bado de·. 7:00 A:M a lZ:11
A:M y de l8:34t -P:M a 22:00 .P:M · en • .
domicilio social de M. M. del L.Iano No. Ml ·.
Poniente.

/

PRO)\IMO EVENTO EL DIA 20 DE OCTUBRE EN LA
ALBERCA UNIVERSITARIA,PESAJE DE UNA A LAS
DOS Y MEDIA DE LA TARDE, DESPUES EL SORTEO
Y EN SEGUIDA LA COMPETENCIA.

Pelé dará.hoy, en el Esta~iode . ·•
CU clínicas . de futbol soccer
fü futbolista más grande .y o 4 años vino con su '· ex importa nte será la,clfnica de
más famoso del - mundo, eqú ipo Santos a jÚga r un futb ol que_hoy tarde, a las
Edson
Arantes
do partido. contra los Ra yados 16:00 hor a s . dará en · el -'
Nacimiento, El Rey Pelé, del Monterrey , juego" que Esta dio Universitario .'
estará esta tarde en el terminó por cierto- con _un _
Estadio Universitario , empate a un gol.
La ·cóoperación- para ·
donde dará una clfnica de --~ . .
,
·
podetentrar a esta sesión .es
futbol abierta a todo el que
Ahor a viene invitado , por . dé cinco pesos por cabeza , la
quiera asistir.
• una central o~re r a que ha · cita! en su totalidad será
organizado la Copa P elé, a plicada a beneficio de la
El futbolista llégó ayer a que inaugurará m·a ñana el , Universidad Autónoma de
nuestra ciudad, .donde fµe .a&amp;tro .. br.a sile ñq.
Nue vo León . recibido
en
forma
La estancia del desta cado
tumultuosa tanto por sus fut~olista •e n nuestra. ciudad
pues la visita de Pelé ,
anfitriones, como por todo.el se prolongár á hasta e l
puebló, pues el hombre ya de próximo
miér ~oles
Y todo un acontecimiento,
por si e~ noticia .
durante la misma ·tendrá pues pocas vece&amp; ·se tiene
Esta es la segunda ocasión toda una serie de ac- oportunídad en el medio
de ver perén ·que Pelé estará con el t i v i d a d e s ,
c I a r o deportivo
sonalmente
a
un futbolista
pueblo de Monterrey, an• relacionadas con el futbol,
d.
e
esta
categoría.
teriormente, hará cosa de 3 dentro de la cual, la más

- Es

, GRUPO UN O.·
EQUJP O

llmertca.
G~adal aJara
P uebla .

León
Vera cruz

'JJ 'JG JE JP ' GF GC Pts

,. 6 3 .· 3 o·n

7 .9 ·

6411 629
631211 8 7
6 l . 2 3 7 ll 4
6 1 - 2 3 5. '9 4
6
6
6
6,
6_

GRUPO DOS

,. ,

5
3
2
2

5
7
8
.8
8

l

0 · 1 · 12
125
2 2 7
1 3. 7
2 3 5·.

10
7
6.
5
4

.GRUPO T~
· EQUI PÓ

. Cruz Azul
.., At las
Sa n Lui s
Toluca
Ti gres
r .

iri. Españ.ol
U· de G
Laguna
,!a lisco

Curti dores

JJ JG J E . JP GF GC Pts

·º

6 3 3
.7 3 9
6 132775
6 1 3 2811~
6 2 0 47114·
6 0 2 4613 ' 2
GRUPO CUATRO

'6 2 3 1 8 5 7
63 1 2 7 6 7
6 2 2 2 11 10 6
6 1 3 2 9 75
6 213995

RESULTADClS1Atlas 0:.s .Lu!.- ·l:;Guad. l- Za c atepe c º i· A.Es pa 'lol 1-Cruz Azill l•Jallsco !)-

Puebla O;Honte rrey 1-~me ric a l;Curt . J -Ter es l; aguna 2-León l¡ lnlAM 2-UÁ de G l •
· VP.racr~z. O-U de G O;fot osino 2-Toluca l.
'
PR0XIMOO JtrfoOS : l•J•i e.r"c; UAG ... Vera cruz; Jue. Leóri-T ol uca ;Sab. Cruz Azul-Curtidores •T tgi'esUNAU; UdeG-Pptos inoi•Dpm.. Laguna- ;, tl as ;3 . Luis- Je l is co; Pue bla -Monterr ey• Americe.!otiadala jara,

Zacatepec-,\.Es paño • •·:-

. _.,.

-

-

'

'

�-.,,

-t~.

:.;: ·~ - -: .

Página No. 8

,·

"

'

:&gt;,·-· ...

REGAL.0$ ·GUTIE RREZ
SIMON BOLIVAK17~-A:~J;CO~• .MliKAt~JNTlio~\ TEL46-87-81

~.,:,

_,

Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 1976

,

'

1

Joyería; Re1~'jerid, ·_·
Reaalos Y; Noy.edad~s
..

~-

.. ~-·.. '

......

~~ 1~•

....:-. . ;

_;

•

•

.-::..

·-~~~..

• .

Taller especializado
en reparación de
lóyéria y Relojéria

·.. t;,

:¡,; .•

•

~

J' .

' 4

~..

•

•

l

'

reformas adníinislfatiV,fs, :académicas y legislativas
.... ,n".:.t

...: ~ ;: ..,
· "l- ·

.·~·~
.:
~-¡;:
.~

lo.

Al mismo tiempo que la Universidad. planee su
e~~ructura financiera, iniciar~mos trabajos de produc-1
c10n dentro de nuestra Máxima Casa de Estudios. Lo
anter~or servirá par_a dignificar a nuestros tecn_ólogos y
hacerlos en la práctica que "aprendan trabajando". Los
. recursos humanos y . técnicos de la Universidad asi
servirán a nuestros propios estudiantes y fomentarán 1~
. productividad como fuente parcial de autofinanciamiento. _ .
·

Las Universidades mexicanasi ~ti.
genera( y;, Ja ·
t ... ;• :.
.~~-:'P.
' ..
nu_e stra en lo par~icular, requiere~·- de un proc~_so djf!~(N. de la R.- Utio 4e los a'éuerdos tomados en la sesión permanente del Consejo
m1co de cambio permanente . que -- asegure una
Universitario fue e.f de, difunq_,if el programa de tra,bajo que presentó el doctor Luis E.
congruencia entre el quehacer dt la Universidfid y el,
Todd al ser postulado como c;:9,i'4.i~a.to único a Rec.tor de la Universidad'Aut6noma de
d~sarrollo económico, social y po(~\co del pais .en:-:el queestán inmersas.
..
N_uevo León por 14~; ~~evo peifl,,do de tres años. "U_N IVERSIDAlt\,par~ ciimplir con
dicho ac!ferdo, pU~i1c.a el te~to·tn~egro del p,:ograma,de tra.bafü··qµ'e s~ñala ,reformas·
Méxicó es u_n pais d~! r~p~do ct(t:fm{~µt(!, d~ ~r-~~~s
de tipo ,idministrátivo, académicas y legislativas):
·
; · :_:·
·/
':·, . ·
contrastes sociale~, de mef1c1ente d~!a.-rrollo tecnológ!co
'
y de una producción todavía no suficentemente actlya
...
para permitir la gener.ación de rlqueza, indispensab}e
.
,.
para evitar_ la marginación s~ál , y re~olv.er )os
··
··
t;f ·
problemas básicos de la poblaciónjio~o son: la.salud, la
. Para lo anterior es prudente la: &lt;.i~scentrálfiación ad-· f) .- Las estruciuras educativas superiores seguirán
fomentándose; insistiendo en. la necesidad de que 1a·s
nutrición, la educación, el dered~o ral trabajQ ?! a; )a
ministrativa en cinco áreas de la Uhiversidad ~'sto·con el
1
· · d
l
··
único fin de favorecer la administráción de los re:Cursos): • maestría~ y doctó_rados sean sen:iillero de profesores y de
investigadores científicos-, Para lo anterior se·propone la
v1~~ne;~ marco social ~iá nue~;{ ;;~U~it;~s1dad~·Au~Area de Colegio Civil (Preparat(?ria)
,. . ::c~eación de un Centro de'· Didáctica que foi:me parte
noma de Nuevo León: __És por ~;es·o importan,le que·.
'A.rea Biomédica
. -~---- ·
,-:i;l
natural de los 'planes de estudio en las áreas de escuelas
cualqu_ier pro_gram_ a educativo~_' ~e adapte' .á. -½las • · Area deC1encias e Ingen-i eria - ··
~.de postgrado de nuestra Universidad.
d d h tó
· lt 1P~ ..t 1
-6
si) · :.'. Are a de Ciencias Administr1ttivas, Eé{óMmicas
necesi ~ es is _neas ~:cu _ura :,;í,ee¡-_~;1 ~ci ~• ª .' ~ .-,_F_ilosóficas, Sociales y d~Dereélí().;
_.r}t.•_..
fi·_~~ .. '
· 3ó.~ Reforma Légiil~fi\lq-; . :.":
formación profesional y"t~~mca utt'iversitana cwitempJa
"'
-~
~
Tomando en cons idei:fáóioh fos resultados ya existentes
el concepto humanista -litliversált··i&gt;ero se ad!lpta.; a ~ · Area de Ciencias '.A,gronóm1cas , Bioiógicas · y
del
autoestudio que nuestra:. Universidad hizo en los años
nuestra realidad social. -;. y ·· ..,.. ,
. ~-Veterinarias.
.
.
.._ Jt
de 1975 y 1976, y en base a la reforma académica y adLa Universidad debe siempre c,oi{sér.var los objetiyós
Esta descentralización · deberá\, ser pla~i~da bajo
ministrativa mellcionada previamente, es compromiso
que le .son consubstanciales; pero;'anrir-su visión para
cauces eminentement1¡i democr_á tj~s de p~cipación
nuestro prot-eder f1a Úigl4melitación de estos cambios
adaptarlos al lug_a r: sitio: ~ tie~.;o: ·en _que -:se : est4n
-entre alumnos Y maestro~, y ·s"éguirá las 1.:°b ases de
que
la Universidad, exige. '
desarrQila?do. ObJehvos b_~sicos dfJ~-l!l\i"'.er.si~ád ~~~:
procurar lograr u~a mayor cómunicaci4b •de las
La
actualizaciónJegfslativa del Reglamento Ge.n eral
Formación de nuestros educandps,
,_. . . •· ,~, .¡ ¡
facultades Y escuelas afines, para favorecier:;; así los
será
un
marco-de.la refórma' académica, administrativa
Investigación científica aplicada -al desarrollo, ·
planteamientos :de cará.ctér acad_éni_ico y ·ro~cer 1a·s
y
una
opción
democratiza,nie real de nuestra estructura
Extensión de la cultura Y proyección social; de la
estructuras básicas.
:;,
:~i2'
~~i ,
de alumnos y maestros. En esta ·reforma legislativa se
•
·
2o.- Reforma 'Académica.
'·
,misma.
.: .
.
,.
.·
.,..,
·
E~tos objetivos deb~IJ.. conserv-~~- siempre
filrEs imperativo llevar a cabo una reforma substancial . contempla-la part·i~ipá'Ción más activa de los estudiantes
en las áreas de extensión cultural, servicio social, de
fecc10narse para crear una. ·estrué.t}!ña congruente. eon:el
de la estructura académica con las siguientes ' caracc
a~tividades del deporte, . así como también la parfenómeno cultural presenté de nuestra población: \
terísticas:
·. .
··:·~;~/
·
ticipadón de los alumnos en programas de. producción
Por lo anterior, nuestro pl:'ograma;.d-e·trabajo incluye la
a) ." Mayor número de sistemas educativos :~ ~ carac:
qué
permitan que la Universidad genere recursos, que los
ratificación de los objetivos básicos;de laUniversidady 'el
terísticas abiertas o individualizadas. Este pfoceder es .
estudiantes en 1a:-,práctica puedan desarrollar trabajos
compromiso de propiciar el ambie¡¡t_e Javora_ble para el
muy importante, porque el fenómeno ·de ·,e'ducaciórí
com._Plementari,os- p~r.a_su -propia sobrévida económica.
cumplimiento de los mismos.
abierta es congruente con la estructura líb:re .de,nuestros .
' Es imperativo que los cam6ios legislativos contemplen
Hemos trabajadq·tres años en nuestra:institución y el
estudiantes, además optimiza nuestros recursos y peí:--'
l!na
solución integral a· la Universidad y · no sólo los
resultado de esta la,bor se. incluy~ en este programa _a
mite la mayor utilización de la experiencia p(icente de .
procedimientos
-electorales p~ra la elección de Rector o
través del informe de -actividades que la ·Rectór~a·
nuestros maestros.
..
:;.':,:~i
,
Directores.
Si
el
mecanii;;mo ~e descentralización adpresentó ante el H. Consejo Univ.ersitario en su -sesión
bl.- Incremento de materias dentr~ del curri~,r¡in·para
ministrativa
y
política·
fµnciona, el poder de la Univerordinaria d!)l m~s de octubre del pr~·~ente·áño. El-inforhíe
fomentar el conocimi~nto real de· nuestra sb"ciedad y
sidad debe girar en su estructura legal hacia los jefes de
contempla un periodo . de _trari~,i~ión, en donge '. ia
sensibilizar a los alumnos, en la impo¡;tancia del, servicio
academia, consejos téc,nicos, jefes de departamento,
estabilidad política de la UniversidádJogró consolidatse
social como actividad consustanciM; ~)os obje~ivos del
para así integrar la estructura académica, hacerla
y en el cual se desarroll~ron nuéva~. fórmula~/ de fqrhombre.
' · ·, ~-:·. .:
·i&amp;
estable .y poderosa y debilitar la estructura politica que
mación profesional y de organizacfó!l admi!listrát!v~·.;
c).- Optimización de las estructútas· currittlÍares con
es incierta, circ~nstancial y · que frecuentemente no
Continuaremos con los trabajos pendientes· que en éste
implantación de sistemas de crédito~ académic,~ y áreas
responde a los intereses propio·s de la Universidad.
informe se enuncian y que han demostrado ser efectivos,
de multidisciplina en los primeros, íifios. Asf.lA"libertad
El proceso de democratización d,ebe ser firme pero
pero también rectificar.emos el :_rumbo en aquellas
en el desarrollo individual del aprendizaje podrá generar
prudente,
y el estudio de la -ponderación de esta par_situaciones que la experiencia nos h? enseñado, no obun sentimiento de re~ponsabilidad compartida--:- Lo anticipación
se hará e'n auscultación fürecta de -la
tuvieron resultados óptimos, o,. no . recibieron , la
terior debe complementarse con una cronologi(efectiva •
comunidad
univérsitaria a través del H1 Consejo
aprobación mayoritaria de la comunidad universitaria.
en la aplicación del calendario esé.~lar para ll:P!:_0veéhar
Universitario.
.
Es decir, conserv~rem•os el rumbo~n_los logros positiv.os,
más los recursos, sin mengua de Jos derechos de los
La
reglamentación
general de estas ideas podrá surtir
pero rectificaremos los errores. :·
. ··_·.
.
docentes Y trabajadores._-··,.
..
~-: • ·
a
la
Universidad
de
un mecanismo de .comunicación
Con el fin de presentar a la corruinidad univer,s itaria
d).- Hay que integrar los programái.,ae servicfótsocial a
eficiente, siempre y cuando· el análisis integr-al de la
nuestrasideas-paraelfuturomediat~ manifestamos.este
lo largo de la carrera, en forma dé~_acción. sMl,al y de
causologia sea previo a J~s ·reformas tispectficªs/
plan de siete puntos oásicos.
:'/;~-,:· .. '
··
prft¡:tica Qir~cta ~QJl los problemas cqmunita-i:ü&gt;s.
4o.- Financiamiento .-y producción en la Universidad.
lo.- Reforma Administrativa. ".,·- .
, ' '
Lo anterior reforzará extraordinariaméhte los
Nuestro programa de trabajo contempla firmemente
La Universidad Autónoma de Nue·vo León érece exprogriimas_ de servicio social· de. los ·p asantes, que
una mayor població_n fiQanciera de nuestra Universidad y
traordinariamente y ese crecimiento. produce ineficacia
deberán fomentarse bajo la creación de ' brigadas
una solicitud a nivel nacional, para que esta planeación
en la administración y optimizacióifde. los recursos. Con
multidisciplinarias que en planes concretos, con enunexista
en todos los organismos educativos superiores, que.
el fin de adaptarnos a esta nueva si~ación se propone ~a
ciados claros, colaboren al desarrollo de los programas
puedan
así programar su futuro y adaptar la resultante
reforma administrativa, que consiste en la deseenestatales y federales que existan en nuestra comunidad.
del
mismo
a las necesidades que México demanda.
tralización de la acción ejec11tiva ,de . la administración
Así la Universidad, concretando áreas · de trabajo,
Conservaremos · nuestras caract~risticas populares,
universitaria, para en esa forma h~é; r. más operacional. podrá funcionar como verdadero polo 'de desarrollo. .
porque los resultados de nuestras encuesttls señalan ya
Ja comunicación entre las facul.tades . y escueJas, ,Y·
Los añteriores planteamientos permitirán, téorregfr
que la Universidad de Nuevo León es factor de desarrollo
adecuar la programación administi;ativa y técnica .que
mucho de la ineficiencia ·actual de ·los prog~}!mas de
social y cultural Para lograr un'a mayor oportunidad
requiere la estructura universitaría?actúal.
· t :·
servicio social que . deben ser r~~fü.icados -~ base a
para las· personas de escasos recursos económicos,
Sin embargo, la descentralización administrativa"no
generar un mayor conocimiento _de .nuestr&lt;f jrais; una
reforzaremos el sistema de crédito educativo ya
debe ser exclusiv-amente tecnológica, ya que si ·bten la
sensibilidad para el desarrollo compartido y una adexistente, aumentaremos el _número de becas para
eficacia en la administraci~n de los,I'.~cursos debe ser uno
ministración de objetivos concretos ·eri die-ha
personas del medio ru_ral y de las escuelas prepar~torias
de los objetivos fundam~ntales, tá"!F,bién es impéra~ivó
programación.
·
··.;-_ · •
foráneas, así como.de núci~os margin~dos de la ciudad.
descentralizar la acción· política t!E): la propia- Unívere).- La reforma académica deberá también in§istir en la·
Lo anterior se contempla a través de la creación de una
sidad, Propiciar esto, es entrar a úna :'época de madurez
necesidad que se tiene en lás facultades, asi d&gt;mo en las··.
ofícina dependiente de la Tesorería de la Unive_rsidad,
institucional, en donde el poder de ejecución política in-i preparatorias, de aumentar el acervo de coríoéimienfos · que fomente la aplicabilidad de estas becas de pregrado.
terna no recaiga en 1,1n solo hombr~ 0 en un sQlo grupo; y . sobre la metodología-del aprendizaje, estimular la in° Para lo anterior se fo,rmará un consejo consultivo de
en donde la :comunicación entre,_}as diferentes ,ex- · vestigación científica Y aprender. a uti'li~ .-ia índirectores y líderes de l_lH::bmunidad rural y marginada
. presiones ideológicas de lá Univer!füad se singulariéen,
formación que a través de las bibHotecas
futuro•
que ejecuten este ideario. ··
para permitir que sean ef~ctivas.f ·· . ·¡-~
... ;- ,
Centro de Informática se proporciórie.
·.:ti
..... .,i.,,~

Iff- ,,-,

·· ;-~;

,~

Los estudiantes y' maestros en programas concretos
trabajarán sobre esta temática, bajo la idea de una co:
'responsabilidad y ·de participación en los beneficios que
este fenómeno produzca.
So.- Planeación.
En el ámbito nacional es parte de nuestro programa de
trabajo proponer al Ejecutivo Federal, que la Asociación
Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza
Sup~rior, funcione en forma democrática, y que sea el
vehículo para una correcta comunicación entre los
gobiernos federal, de los estados y de las universidades.
De esta forma la Asociación se convertirá en verdadero
órgano de coordinación; de programación académica de
comunicación y de apoyo ínter-institucional.
'
La operabilidad democrática de la asociación la hará
tener una mayor autoridad para asi poder, en un diálogo
permanente, establecer la comunicación indispensable
entre las necesidades tecnológicas, profesionales y de
formación cultural que el pais demanda y las actividades
académicas que las universidades tenemo&amp; obligación de
desarrollar.

,,":.+

y::

+. ." .,

Es~e suc_into programa d~ trabajo se 'presenta para
consideración de la comunidad universítaria, como
aspectos fundamentales que el quehacer institucional
reclama.
\
Ha_sido tesis nuestra y seguiremos compartiéndola
que la Universidad require para su progr~so una mejo;
educación integral, tanto de álumnos y maestros como de .
autoridades; asi como una producción profesional para el
desarrollo real social y no sólo para la práctica individ~al. ~o anterior debe complementarse de una mayor
coordmación entre facultades y escuelas, así como de
maestro~ y alumnos de nuestra Casa de Estudios.

· , ._ .

Seguiremos combatiendo los ele~entos de c~rrupción
que pudieran todavía existir y que sabemos han ido
desapareciendo a lo largo del tiempo en nuestra
Universida~. Actuaremos también siempre en contra de
la violencia porque siempre hemos expresado
reiteradamente, que es la antítesis misma de la acción
universitaria, y propugnaremos; por una mejor administración, más humana, más realista, más honesta y
más congruente con la resp_o~sabilidad gue la unive_rsidad
mexicana tiene en la actualidad. ,
Ei¡te prpgra¡na de trabajo tendrá como base fun•
damental la auscultación de estas ideas con alumnos y
maestros, así como el diálogo continuo -y permanente la
rectificación de los errores, y la percepción real de qu; en
la Universidad la autoridad está al servicio de ella y que
el fenómeno del poder debe compartirse para que siga
siendo un instrumento de objetivos muy nobles y no al fin
personal de unos cuantos.
El fenómeno cultural intrauniversitario debe acentuar
su carácter húmanista, formativo y sensible socialmente.
Esto se complementa con la instrucción y formación, el
aprendizaje tecnológico y la profesionalización.
· ~onemos a disposición de la comunidad universitaria
para su_juicio y valorización estas ideas, que para que
prosperen · requieren representar el pensamiento reál de,
nuestra Universidad y compartirlas en u_n sentiiniento de
unidad.
Atentemanete
Monterrey, N. L., 13 de octubre de 1976.

f:.aél

}f

DR. LUIS E. TODD.

~:.

..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.,¡_..
_-, ...
. . . : . . - - - - - - - - - -··"''""_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ , _ ,_______________,,,,_ _ _ _ _ _ _ _ _..;..;__..:,._ _ _,..i,_ _ _ _ _ _ _:....,;....,_ __

-~r,,. .

.\....•

.:lng lés...

;~· •.

':C &lt;Vi•~· de la

pág. 6)

~,~~-

,.

Answer: ~ -e es : un sa te¡1 te de com tmicaci6n?
".: ., .- '

1-. I studied -wh.at - yo ~ '\ i~scrib,e:d

...

·•.:ir

1; ;·

a...

'

1. : who is¡ in the house?

~.

2. The man who is hele .:

- .:;

J.\

2. What

abotit saitellites?

Práctica No. 10 (Objetivo 4.2.)
!',nswer the fo+lowing _quest;ions -in
En~lish.
..
t
Example : What is your name?
Answer: My name is j«f'1+L
1 • ll{hen is yo~r birthday?
2. How do you feel?

3. She asks

3. When is your next trip
to México?
I
/

4. Where do you live?
i:~..
\.
5. ·' How i ;$.t -~ our __ .~1fe. 'Mr ~ Patte~son?
·-i,.¡J.;.·

.,: ..

~f'-~,.

·. ~

6. We know that;t1_Pe-'tet m: s · óur-· teácher.

·~

. ....~. ·

. t,,
',\
.. ~"... . ,

~-

{';'

..:

.

J

.

. ;.~/:..~-~~s

. ,..t";.;. - -.

:::·..'
:~:"
.
th~
~ · your . new 'watch?
, ~!:. !

, . :~;{i:~~~~

S. How far is your home?

t .

. ~~ ...

6. Who is your bes t f'riynd?

7. John demortslrat~~? ~h~t he;,}s a good friend

.,

the 'car?
7. Where do you study English? .

8. She is planning where to go. , ;,

..

8. Who is your classmate?

9. I Know tha t · you ~.btained good grades.
_,,,; :

~;~,:~

.,

9. ·What a-re satellites?
9 . What is your favorite sport?

10. Th~ teacher asked~ow many students are in class.
'

Práctica No. 9 (Obj et-ivo 4. 2. )Translate the followi~g 1O. :How mii~h money- dci y-ou háve?
questions:
.. ,
.
~
'··
·
.- ·
·
Example: What is a cbnpnunication satellite?
,&lt;

-

-

10. What do you do on Sundays?

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471061">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471063">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471064">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471065">
              <text>138</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471066">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471067">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471068">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471087">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471062">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 138, Octubre 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471069">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471070">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471071">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471072">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471073">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471074">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471075">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471076">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471077">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471078">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471079">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471080">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471081">
                <text>18/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471082">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471083">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471084">
                <text>2017097</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471085">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471086">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471088">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471089">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471090">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1741">
        <name>China</name>
      </tag>
      <tag tagId="34460">
        <name>Hernando Franco</name>
      </tag>
      <tag tagId="33283">
        <name>Hollywood</name>
      </tag>
      <tag tagId="32795">
        <name>Luis Echeverría</name>
      </tag>
      <tag tagId="34459">
        <name>Lupe Vélez</name>
      </tag>
      <tag tagId="34458">
        <name>Preparatoria 11</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16968" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15027">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16968/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._137_0002017096.ocr.pdf</src>
        <authentication>27d1d555729a5a089ed489916285b223</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478783">
                    <text>Sadat re·nuente a asistir
~ la junta cumbre árabe
EL CAIRO, OCT. 14 sentido, fue enviado
(ANPE AFP) .- El por Anuar El Sadat a
Presidente
Egipcio, los soberanos y jefes
Anuar El Sadat, de Estado que debían
anunció anoche ~qui participar en la
que la cumbre árabe cumbre árabe.
El Presidente Sadat
prevista para ei
próximo lunes no subrayó, en su mentendrá lugar si no saje, ·que se abstendrá
asiste el Presidente de de participar en la
Siria, Assad Al Afez, se reunión si el jefe del
supo hoy aquí de fuente 'Estado Sirio se hace
representar por su
fidedigna.
Un mensaje en este Canciller El Halim
._--------•Khaddam, subrayó la
misma fuente.
Añadió qÚe en este
caso
se
ha ria
representar
por
). M oh a m e d
Ria d ,
ministro egipcio de
Relaciones Exteriores ..
La reacción egipcia
Con el objetivo siempre
claro de mejorar los se produjo pocas horas
sistemas de enseñanza, que después
de
que
permitan elevar el nivel de Damasco
anunciáse
la educación superior, los
maestros de la Escuela de que efPresidente sirio
Graduados de la Facultad de se haría representar
Ciencias Químicas de la en la cumbre árabe por
UANL, están recibiendo un Khaddam.
Curso de Didáctica que
La misma fuente
imparte la señora Maria
indicó
.que
el
Elena Chapa de Santos.
Los cursos, que se im- Presidente egipcio,
parten en coordinación con acusó, en el mensaje, al
la dire·cción de la División de Rey
Hussein de
Estudios Superiores, son
Jordania
de ser el
ofrecidos cada sábado de las
17:30a las 20:30 horas,·en el responsable de la
edificio de la Escuela de negativa de Assad a
Graduados de Guerrero y participar
en la
Progreso.
cumbre.
Voceros de la Facultad de'
La prensa cairota
Ciencias Químicas, dijo que'
acusó
hoy al jefe del
se tiene la intención de
Estado
sirio de querer
impartir el curso a todos los
maestros -de la Escuela de, "sabotear" la cumbre
Graduados durante todo el _ár'abe.

Dictan curso
de didáctica
en Químicas

c.

año y el próximo tetamestre.

j

LP con\li\le con empresarios_
~e radio v tele\lisión del pa!s
MEXICO OCT 14 (ANPE) El Presidente Electo
de México:... li~Pnr~~jo José López Portillo, sostuvo
hoy una reunión de poco más de una hora con los
empresarios, concesionarios y dirigentes gremiales
?e radio y televisión del país. e~c~bezados por e!
Senador Rafael Camacho Guzmán, lider del sindicato de Radio y Televisión

El Consejo Universitario, que sigue en sesión
permanente acordó enviar a la Junta de Gobierno

la documentación que coloca al Dr. Luis E . Todd
como candidato único a la Rectoría de la UANL.

Envían .a la Ju·nta documentación
de Todd, candidato único a Rector
El Consejo Universitario, que continúa en sesión
permanente acordó enviar a la Junta de Gobierno la
documentación completa del doctor Luis E. Todd, como
único candidato registrado, para ocupar la Rectoría por
un nuevo periodo administrativo de tres años.
En segundo lugar, se acordó hacer público el programa
de trabajo presentado por el doctor Todd, que se sintetiza
e~ tres puntos básicos Reforma administrativa, reforma

académíca y reforma a la Ley Orgánica de la Universidad.
En tercer lugar, se acordó, solicitar una audiencia al
Presidente Echeverria, para plantearle la problemática
de la Universidad.
El Consejo Universitario, continuará en sesión permanente hasta que la Junta de
ie~ e a conocer la
designación del Rector de la
1•f':·

Durante la reunión se cambiaron puntos de vista
sobre el manejo de estos importantes medios de
difusión, concluyéndose en la importancia aue
tienen en el desarrollo del país.
Por otro lado un vocero del Presidente Electo,
informó que a partir del próximo sábado, el
licenciado López Portillo dará los últimos toques a
su plan de gobierno, asi como al mensaje que
dirigirá a la nación el d·ia primero de diciembre
cuando tome posesión del Ejecutivo Federal.
Igualmente trascendió que a partir del próximo
sábado se harán los ajustes de nombres del
gabinete del licenciado López Portillo.
Por último, se dijo que entre hoy y mañana el
Presidente Electo concederá las últimas audiencias
privadas.

'

Comisión entrevistará a LEA
El Cons,ejo Universitario, presidido por el doctor Luis
E. Todd y el licenciado Jesús Lozano Diaz, Rector y
Secretario General de la UANL, respectivamente, acordó
enviar a una comisión para entrevistarse con el
Presidente Echeverria, present'a rle el ideario de la institución y hacerle saber de la problemática por la que
atraviesa actualmente la Máxima Casa de Estudios.
El texto integro de este acuerdo es el siguiente:
SR. LIC. LUIS ECHEVERRIA ALVAREZ,
Presidente Constitucional de los .Estados Unidos
Mexicanos,
P r es e n te.El H. Consejo Universitario en su sesión ordinaria dei
(Pasa a la pág. 4)

Monterrey, Nuevo León Viernes 15 de Octubre de 1976

ARO 1

No. 137 ·

l

,

Labor constructor9- sin pre~.eden_tes, dicen

Elogia l_
a Canaico la expansión física
dela UANL; homenajean al Dr. Todd'

'

1

•

..

L~ Cámara Nacional de la reconocimiento, el ingeniero de la UANL.
Industria para la Cons- Mario Peña Garza, dijo en Así mismo felicitarlo por
trucción y la Universidad, su breve alocusión entre el sistema y selección de
son dos organismos distintos otros conceptos, que la constructoras
en
la
con objetivos comunes, CANAICO, Delegación edificacióndemásde60mil
como el diálogo, el Nuevo León, hacia un metros cuadrados de la obra
desarrollo e¡:onómico, la público reconocimiento a la física de la Universidad los
buena fé y la justicia, dijo el m a g n i f i c a
l a b o r cuales fueron -otorg;dos
doctor Luis E. Todd, Rector desarrollada en su gestión
_
de la Universidad Autónoma ~dministrativa como Rector
(Pasa a la pág. 4)
·de Nuevo León, al dirigir
unas
palabras
de
agradecimiento, a los
miembros
de
la
"CANAINCO", que le,
ofre~ieron, como un público
reconocimiento por la labor
Para participar e·n el de Ingeniería Civil y · -al
desarrollada en materia de
de Instituto de Ingeniería de
construcción y desarrollo Octavo Seminario
Ingeniería
de
Tránsito,
que
Tránsito de la UANL, para
físico de la Universidad sin
tiene
lugar
en
la
capital
exponer -su ponencia.
precedentes, en los tr~s años
mexicana,
partió
el
Posteriormente, el
de gestión.
El acto fue presidido por el ingeniero Francisco Cár- Regente del Distrito Federal
- •ingeniero Mario Peña denas, según informó el licenciado Octavio Senties, ·
La..Cdmara de Industria de la Construcción hizo uri homenaje al Rector, Dr. Lul, E.
Garza, Presidente de la director de la Facultad de procederá. a clausurar el
evento.
Todd.
"CANAINCO";
el .Ingeniería Civil de la
UANL,
ingeniero
Eliazar
ar q u•i tec to Fe rn ando
Olivares , el ingeniero Gracia Leal.
Guillermo Rodríguez y
Rolando Lozano, miembros
El ingeniero Cárdenas,
del Comité Directivo de la egresado de la Primera
Cámara; el licenciado Jesús Generación de Ingeniería de
Lozano Díaz, Secretario Tránsito Y maestro adscrito
General de la UANL; el a esta facultad, presentará
arquitecto Gerardo Garza la ponencia sobre "El
Cortéz, titular del Depat- Problema del ·Transporte
ta mento de Construcción y Urbano en Monterrey".
Hoy se realizará la
La· Escuela Preparatoria plan escuela-industria que
La meta tiene como fin Obras
Nuevas de la Este día el ingeniero · segunda función privada de
Técnica Idnustrial "Alvaro permitirá concientizar más que el estudiante proyecte
Universidad; el ingeniero Francisco Cárdenas pasará '"La Mandrágora", la
Obregón", puso en marcha al estudiantado sobre las sus conocimientos acadéNemesio J. Pérez, Sub- a la tribuna de honor singular
':&gt;bra
de
un servicio de auxilio al tareas que debe presentar a micos y prácticas.
director
del
mismo representando a la Facultad Maquiavelo,
puesta
en
automovilista dentro del _ 1~ comunidad.
Se ha elaborado un
escena por la compañia
programa de trabajo con la Departamento y miembro
Titular de Teatro de la
asesoría de la dirección y de la Comisión de Hacienda
y
el
mismo
Rector
de
la
Universidad Autónoma de
maestros de la EIAO y la
.,,
UANL,
doctor
Luis
E.
Todd,
Nuevo León, e';I el Teatro
Sociedad de Alumnos de la
Mayo a partir de las 21 :00
misma, para acabar con los se desarrolló en el Club
Internacional.
horas y el 21 del presente se
(Pasa a la pág: 4)
En el acto
inicia la temporada regular.
de
---Por Armai:ido Fuentes ~g~irre "CATOÑ',:En "La Mandrágora" , de
1-•
A fin de motivar a los Maquiavelo, versión de
-Es un genio.
.
estudiantes de arquitectura Alvaro Arauz, comedia en
Así decia Eloisa mientras escuchaba con arrobación
en la superación diaria de dos actos, participan por
las disertaciones de Abelardo.
sus tareas, la Facultad de orden de aparición:
La seducían lo mismo la sutileza de sus argumenArqui~ectura de la UANL,
Emérico Borbón, como
taciones que la fuerza contundente de sus silogismos.
anuncia
que
montará
un.a
Fray
Timoteo; Juan Carlos
Cuando exponía su lectio sobre las profeclas de·
exposición de . Diseño de · Rodríguez, "Calimaco
Ezequiel, cuando polemizaba con Lotulfo o Alberico,
Muestras.
·
Guadagni " ;
Armando
Abelardo aparecía a los ojos de Eloisa como la suma de
El evento, en el segundo Chaires
como "Siro"
todas las bellezas del entendimiento y el compendio de
p_is? del edificio Y par-• (criado' de Calimaco);
todas las sabidurías.
,
t1c1parán
maestros
y Gilberto
Hidalgo
es
Eloisa amaba a Abelardo. Se ~~t!:_~aba a él cada
alumno~.
.
.
_
"Ligurio"
(amigo
de'
noche,ydeélrecibiadelecitesplacenterosy amenisimos. Se
El obJelivo de este diseno- Calimaco) •
José
I.'
despertaba Eloisa en las mañanas, se estiraba en el lecho
de mu~stras, dij~ el Camacho, i~terpreta a Nicia
como una gata voluptuosa, y viendo a su amante dormido
Secretario de · Relaciones Calfucci • Sandra Guerra a
junto a ella decía con ternura:
Públicas arquitecto Héctor Lucreci; ( mujer de Nici~);
i -Es
un
genio.
Garza Martlnez, es que los Minerva Mena Peña es
'\' sucedió que Albelardo trabó enemistad con hombres
estudiantes de· reciente "Sostrata" la madr~ de
malvados. Fulbert, el perverso, contrató a dos sicarios
ingre~o
observen . los Lucrecia y Magdalena
que lo apresaron en la noche y le quitaron su virilidad con
trabaJo~
y
con
un e~pfntu de Hidalgo es- "Una Mujer".
cuchillos ae:udÍ.c:;mos.
superación se motiven a la
La acción de dicha obra se
Abelardo, perdido _Eara el amor, se hizo aún más sabio.
competencia•
desarrolla en Florencia en
'Ya no hubo misterios en el mundo -para él. A todos_
Todo el estudiantado de el año de 1504.
'
losconfines llegaba la fama de sti ciencia. 'E"ra 1a admiesta faclutad_ sin excepción,
La Dirección está a cargo
ración
de
todos.
Julián
Guajardo •
Los estudiantes cie 1a EIAO, trabajan ya en el programa desde el primer semestre de
De todos, menos de Eloisa. Cuando oía hablar de él,
de Escuela-Industria, esto es, proporcionando un servicio hasta el últim~, participarán Escenografía, Jorge Gon:
volvía la cabeza desdeñosa y decía:
social a los conductores de vehículos del drea en esta expos1c1ón con los zález Neri • Vestuario
· -Es · un
imbécil.
metropolitana. E'n la grdfica, aparecen en plena ac- trabajos y proyectos que G e r a r d O ' c a s t i 11 o :
tividad.
realizen. •
MY..S.is-ªlización, Angel
¡Hasta mañana! .....

•

Presentarán. ponencia sobre
et transporte urbano_reinero

... ...

Harán iemporada teatral·con
La Mandrágora de Maquia\lelo

Maestros YalumnOs de la EIAO
inician plan de ser\liciO social
Mirador

El doctor Luis E. Todd destacó loa objetivos comunei dé'
la UANL y la Canaico.

-Montarán una
.
.
cxpos1c1on
de diseño

Durante; Asistente de Tobías
Ledezma
y
Diector, Gerardo Castillo; Realización del Vestuario,
Realización Carpintería, Alicia González de Soto.

Proyecta el D. E: U. ciclo _d~:
films clásicos yanquis ·_
a..

EÍDepartamento de Extensión Universitaria,
través de su Sección Audio-Visual, está presentando un ciclo de películas del Cine Clásico Nor'. .
teamericano, dentro de las actividades
programadas para la Temporada de Otoño, en lá
Universidad Autónoma de Nuevo León.
Conforme al ·programa, las películas de la serie
·entr.e las ..9..u~ s~_mencionan "Drácula" ._"Otoño en
Babilonia", "Dr. Jekyll y Mr. Hide" "Sangre y
Arena", "El General", además de otras clásicas
del Cine mudo se proyectarán en las diversas .
Facultades y Preparatorias de la Universidad
hasta el 19 del presente.
Dentro de este mismo programa, el 17 del actual,
a las 17, 19 y 21: 00 horas en el Aula Magna, se
proyectará la película "A Cualquier Precio" in. terpretada por Edward S. Robinson, Vivían Leigh yotros grandes de la época de oro del Cine norteamericano.

Por otra parte, el mismo Departamento de Ex- . .
tensión Universitaria anunció aue a partir del
_próxfm·o idenoviembre, la Sección Audiovisual del __.·.
DEU, cambiará sus horarios de proyección ._ y-::
funciones en el Aula Magna a las 15, 17 y 19 horas en -. : ·
lugar de las 17, 19 y 21 horas, como se acostumbra .
en la presente temporada.

�:, ]Monterrey, Nuevo León Viernes 15 de_Oc~e de 1976

Monteri'ev, 1'.'luevo León Viernes 15 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

· • Página No. 2

Ha muerto Paul Douglas

Página

E. L. Suárez·
..,
capital, el· producto aumentará también en diez porEl cable nos trae la noticia.escueta: el 24 de septiembre
ciento.
·
falleció en su hogar,~ la edad de 84 años, el ex senador
Lo más notable de este hallazgo no es la mera
.demócrata . del Estado de lllinois, .Paul · Douglas,
¡'
posibilidad teórica de los rendimientos · constantes a
. ''brillante· economista y decidido luchador por los
derechos civiles". Añade la información que Dquglas · escaia, sino el hecho de que tal posibilidad corresponda,
sirvió en el Senado de los Estados Unidos durante 18 años, · · . aparentemente por lo menos, a la realidad histórica. En
. .
'efecto, Douglas ·encontró que en los Estados Unidos, en un
hasta ser derrotado en 1966. Pero no se explaya .sobre las
11
periodo, de casi un siglo, se hablan. mantenido niás o
haz.a ñas 'de Douglas como economista.. Es probable que
1
menos
constantan.
t
es
las
proporciones
de
la
mano
de
obra
• - - - - - - - -.....- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.. , muchos economistas y estudia.ntes·de economla tampoco
y del capital en el producto nacional, a pesar de los
las cqnozcall, á pesar de que virtualmente todos los dlas
avances espectaculares de la iécnica, lo grados durante
se topan con la principal de ellas. P~;eso me he puesto a
ese periodo en la virtual totalidad de los campos de la
escribir unas linees a modo de réqlliem por uno de .los
producción. E'sto significarla que el perfeccionarse la
· grandes ec·onomistas contemporáneos. ·
1
veces
técnira tambi~n lo hizo la mano de obra, en un proceso
Yo estaba preparando un articulo sobre lo que desearla
simbiótico de grandes implicaciones sociales.
llamar la "Ley del. Más o Menos" cuando me llegó la
1
noticia. Y la conexión lógica fue inmediata porque el .,· Tales implicaciones se hacen más claras en el otro'
aspecto de la relación. De acuerdo con la teoria econó'
des~ubirmienfo de -ñouglas es
e}emplo clarlsiíño' ·de
mica neoclásica, que todavia constituye la columna
dicha ley. En efecto, hace poco más de cuarenta años el
vertebral de la enseñanza de la economia en Occidente,
e.copomista Paul Douglas se·puso a estudiar larela_ctó11
los dueños de )os factores productivos reciben una
existente entre los insumos de factores productivos y el
renumeración exactamente igual a la productividad de
producto obtenido por un_a parte, y entre cada uno de
tales factores, o sea a su aportaé(ón a la producción. La
dichos insumos y los ingresos de sus propietarios, por la
función de, producción Cobb-Douglas debiera significar
otra. Creyó encontrar una relación constante ( o más o
entonces la constancia de la participación de la mano de
menos constante) en ambos aspectos del · problema.
¡
obra (salarios l y el capital ( beneficios e intereses ) en la'
'I
Buscó entonces el auxilio de un matemático que lo
ayudara a expresar tal constancia en una f~rmula . distribuéión dél ingreso. Y en efectoJas invesilgacfones ✓ -¡,
estadísticas de Douglas condujeron a la conclusión de que
matemática. Encontró en su propia universidad al
1
1
desde_ . 1860 hasta 1930, por lo menos, los salarios
matemático William Cobb y . luego de explicarle la
,¡
representaron las dos t.~rceras partes del producto
situación se pusieron a elaborar juntos lo qt¡e habrla de
nacional de los -i,stodós Unhtos, y losbeneficios'
ser la fainoslsima funci'ón de producción Cobb-Douglas;
¡,
e
intereses
representaron . la ·
otra.
la relación más conocida en la teorla de la producción.
1
tercera
par, t e .
Según la función de producción Cobb· Douglas, los
.
1
~ Este es un hallazgo de capital importancia. De ser
factores productivos ( básicamente la mano de obra y el
cierto •·Y hasta ahora no ha ·sido sustancialmente
capital ) se combinan de tal' manera que su influencia
reciproca para convertirse en productos es la misma ( o · refutado-- constituirla el mentls más rotundo a uno de lbs
asertos más fundamentales de · la teoria marxista: el;
• más o menos la misma len una unidad · que en cien, en
deterior.icontinuo de los salarios frente a ·las ganancias :
mil, en un millón, o en cualquier número de unidades. En
;1
del caoital. Pero más aún. cons.tituria una demostra.ción,
la jergdile los economistas, hay rendimientos constantes
· a escala. De modo que·si aumentamos, por ejemplo., en
&lt;Pasa .a la pág. 4)
i'
diez porciento la mano de obra y en .diez porci¡mt~_el

numerit~º a· los grandes patriotas; bien está ahí Cun11htéifüic,
porque · de su heroica, resisten-·
cía, de sti , abnegación sublinie/
tom_aron ejemplo los · que, más
. tarde, v.inieron a luchar' poi 1
nuestras libertad1;5, y porque ál-·
go de esa noble .sangre circuló P!)rJas venas de inconfllbles
"defeñsores 'dé-nuestra a~tontimla'
y de la República. E~a estatua
es tributo pagado a -un sublime
ejemplo -de heroísmo . humano,
y no precisamente ¡&gt;9r _la raza·
a que el héroe perteñi:ció, casi
aniquilada en el dla , o confun. dida con la española, . sino por
los nuevos señores . -del pueblo
que antes fue. 'de Cuauhtémoc,
en quienes .se sobrepone a toda
otra consideración el deber de
honrar· la memoria de un glorioso vencido, protcitipo del desa,
rrollo que llegó la planta-hom-'
bre en la remota civilización

..:-~·

EDITO.RIAL.

"

r

un

lf'

il

a

\

azt~.
· · Cumplido este acto de~justi-'
cia histórica y humana, han de,
erigirse en esa calzada monumentos a. Hidalgo· y ¡Í Morelos,
iniciador aquél, organizador és'te del movimiento de insurgencia. Con Hidalgo estarán los
,que tuvieron fe ciega : ·y espe~
ranza en Dios; con Mórelos veremos a los que ya conscientes
. de lo que anhelaban .. s11pieron

l,j

\·. i\

.

.

,.'

,:
1

La música de Alfonso Esparza Oteo Pecadora que las olvidadas pianolas
empezó a tocarse (ln los .d fas lejanos difundieron p~r todas partes y que áún
del fulgor obregonista. Eran los , se recuerda en la provincia. N.o cedió
, tiempos en que la Revolución llegaba nunca a la inoda, verdadero to_r-rente,
, con aire primaveral a la ciudad. de 'de _la música tropical ni quiso emMéxico, descubriendo el tezontle que barcars.e en el fácil éxito de los
los porfiristas habían enjalbegado, imitadores de rumbas, boleros y
•·,. avergonzados de una piedra indlgena. danzones. Y al fin de cuentas ganará
' T9davía la calle de Madero se parecla la pelea porque su música no es de las
a la de Plateros; pero ya los texanos se que se pierden, a pesar de que se ha
•meÍclaban con los bombines perdido ya casi todo lo q11e fue conagonizantes y las medias empezaban a ter,nporáneo suyo.
i cobrar
imptlrtancia en !_o s
Por eso ayer había tanta gente en
,: escaparates.
·las calles de Lucerna, cerca de la casa
}
Un Viejo Amor se llamaba la can- donde su cuerpo recibía el homenaje ·
l ción de moda por .aquella ipdca·'f•losl&gt;Jl!l'é 'Wds ':ítií'igl'r~: cf~' 's\i~"'confpañeros y
estudiantes de Medicina la cantaban . !sus · admiradores. Y toda esa gente
bajo el balcón, de alguna perdida estaba triste.
,
novia. Fue también la melodía de ,las
primeras pelonas y de los primeros . . Y!l nadie lo recuerda, pero Alfonso
, novios revolucionarios que discutían Esparza Oteo, cuya música colmó el
' ·con las .futuras suegras sobre los áire de México en los día obregonistas,
' nuevos procedimientos en materia de estl! ha dirigiendo su orquesta en los
amor. La cantó todo México como momentos precisos · en que Toral
cantó después Pajarillo Barranqueño, · aba!.ió por la espalda al caudillo
~. otra de sus canciones. Todavía los sonorense. Y la orquesta ejecutaba
1
• cilindreros del mercado de Santa otra de sus canciones: Limoncito.
Anna, allá por Peralvillo, tientn una y
Ahora que él ha caldo, s11s canciones
otra
en
su
repertorio
y
las
·sueltan
al
corren
en voz queda por las calles de su
1
viento por fas tardes.
Aguascalientes natal; pero también se
! MUSICA EN EL TIEMPO. Esparza oyen .en cada uno de los rinc·ones del
I Oteo fue el último caudillo de la México que tanto 'amó; en las viejas
verdadera : ciinción mexicana · de la esquinas de la capital en los luminosos· ; ciudad: quefa melancólica y jardines de las provincias; en los
crepuscular con aire provinciano y -ángulos
som br(os de las salas
sobria gallardía universal que, austríacas; en los corredores y en los
primero los tangos, luego los blues 'y patios de los barrios antiguos. Muchas
después los boleros, han venido a que , escucharon Un Viejo Amor y
esconder en los últimos rincones de un muchos'· que lo cantaron, recordarán
: · carro de ferrocarril ql\e marcha ahora la perdurable melodía y sen· rumbo al Norte.
tirán el viaje del músico alegre y
Jamás transigió con las melódias bueno que la compuso.
importadas aunque alguna vez llegó a
Y, alguna vez, una calle de México
hacer un tango sólo para demostrar_ llevará su nombre. ("1'1éxicÓ de Día y
que podía componerlos. Fue aquel de Noche" El Nacional, 2-11-50).

l

¡
j

!

INDICADOR
Director General

DR . LUIS E. TODP
Secretario .General •

LIC. JESUS LOZANO .
DIAZ
Director

LIC. JORGE PEDRAZA

SALINAS
Subdirector Ejecutivo.

RECTOR GONZALEZ Y
. GONZALEz .·
Gerente

.ÍNG..
VICENTE
GUERRERO CANTU
· - Jefe -de Redacción

RICARDO i RAMIREZ
MJ,JIWZ
Jefe de Información

LIC. JUAN ROBERTO '
ZA\'.ALA
Jefe dé Asuntos Estudiantiles

ESTUDIANT.E HOMERO
TIJERINA
R·e laCiones PU"t,Jicas

MIGUEL
CASTILLO
', MARCO
A4eso~ iurídico

LIC . FRANCISCO
. GONZALEZ SALAZAR.

CONSEJO EDITORIAL

Líe'. Raúl Rangel Frias ·
Dr. Agustín Basa ve Fernández -del Valle,
Lic . ·Eduardo L. Suárez
Lic. Sam:uel Flores Longoriá
Lic. Leortcio Durandeau
Dra. ·Barbara H. de González _
Lic . Raúl S. Montoya · Retta
Dr. Juaó Aguirre V.
.
Lic. Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Marllnez
Dr . Máximo De León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez ·
Dr. ·Al/redo, Piñeyro
".
Biol. Salvador Contreras
· cuERPO DE REDACTORES

Cirilo Loera Mardnez ·
Alejandro Treviño Tamez
.c . Mario Martfnez Ose~uera
'Elisa Navarro
Rene Morales
. Alberto González
FOTOGR_A__FOS

Alvaro Ríos ·
· Gregario ,Ríos
Filiberto Robles Ruiz .

"UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes ·a vtirnes. La ·corr,spon-.
dencia y valores deber.dn dirigirse a las oficinas.gene_rales: Departamtnto de
Difusión Noveno Piso,. Torre de la Rectoria, Tel.- 52-14-9_0 Cilidad _Unl-versltarla.
No'se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión•. Impreso,
en lo_/l'Talleres de Editorial "El Porvenir", S . A.

1

la región noreste como enfoque
de investigación ·histórica

viejo _amor

i1

EL ·VIAJE DE

Ti

'

~ León ,
.
cfet';Cenfro • 1ic. ¡.tlpéfonea u ~
V PARTE Y ULTIMA

0

,.

El afán gambusino. de gran parte de aquellós aventu~to,' ·para nuestro estudio particular, es de primaria
ceros, por ejemplo~se vio pronto defrauda,do por la realld!id' impodancia ta,nblén. Pues nos obligaría a preguntarnos:
patente; pero sus esfuerzos habrían de canalizarlos hacia . ,. ¿Las diferencias internas serán motivo de disociación . . . ?,
otras actividades no menos p1•oductivas, especialmente la
..
.
.
cacería de indios tsalvajes, para ser comerciados en las zo¿o nos obligarán a· considerar los factores diferenciales, que
nas mineras del ~nt,ro del paisí; y,Jalltferi1láll!Antillas1.Fi!hó :i r.PU4i.e~an, Jer, tnmsitorlos, Y, aconsejados por las técnicas
meno que trajo corrlo corolario, una natura1·• 11ebeldÍa";Y"'l!l:l" 1~moc1ernas, propondríamos prospectos para su asimilación? · •·
lógico resentimiento de los aborí¡\\?.nes de la tierra, que des-, '
·
perta ron lo que se llamó en tiempos de l\l' Colo:iia, ''la r;aerra
Por · 10 tanto, la mención inmodesta de nuestra parti,
viva", y que impidieron la asimilación de értos a la cultura cipaÍ!ión e~ un estudio de tónica actual,' con ~iras a una.
· ?&lt;'Citl.~nta\ obligando carac~:rístiras diferenciales entre \a, utilización práctica par demás, no lleva otro ropósito 'ue
colomzac1on de nuestra reg1on con mu&lt;;has otras del resto .
.
·. p
.. q .
. del país. CQnflagración p-rmarlehte que sobrepasó con mu- . / 1 .~ ejemplificar _la Importancia. di;! la lnvesti~aclón hls. cho .a la époea de la Independencil!, y que no vio su fin hasta t,61ica en un marco regional marginándose en cierta forma
1
la ~xtincíf:m definitiva c1e ·,1os desconl.€ntos, hace aproxh;na, . de lbs ·objetivos de aquella que González y González ha ~1dámentc un siglo.
,
.
,
fundido como macrohlstorla, y · rebasando con mucho 10S:
. Sin embargo, ~ quedó excluida óel todo la explotación objetivos de la propuesta mlcrohlstorla que, según el mismmera; y el análisis de sus caracterlstlcas nos va ofreclen- mo maestro
lectorlos y aualtorios perfect
te de-·
do poco a pooo una delimitación regl0118l pt\ra las tres
'
.
amen
:
a~.
. · ·
, ,nnidos; para que la nuestra penetre con este enfoque difc~
•rente, y con el ple derecho, en un equipo de Investigación:
El exiguo. desan-ollo de la agricgltura en la primeri,1 lnterdisclplinarla, idn-·perjuicio del ffllóque particular de
etapa histórica que hemos vellido considerando, · salvo _
en la Investigación general, estableciendo a la vez y por ahora,
Islotes u 0881s, como el suroeste de Coahlllla -Parras y ·1,a una auténtica reglonall~clón hlstóric; en el rincón de ¡\iéLaguna- y florecimientos en etapas posteriores, como ·!pi; xlco én el que nos ha. tocado nacer .y ·vivir;
.;ronas citrlcola y cañera, en Nuevo. León y Tamaúllpas .res. pectlvamente, son proposi&lt;;iones evidentes también para la 7, BATAILLON, Claudi .--Op. C1t.
delimitaéión . que necesitamos.
·

:l
•

Otros estudios • especlflcoc, como el panorama de las

..

.

jorge de 1~ montaña
•'l

Como todos los hombres soy yo.
.
C(!_mo todos los hombres siempre ful.

Como ., el
.
,torr.ente ·de
hastío
.

·~

· Alicia Reyes.

J

Sin poder_precisar
un contorno
ni una figura ...

• •

\

Si los ojos de _la noche
son pardos como
-la herida , que ·
gotea,
esa que me taladra el
, pecho
; . a cada instante .·
' li:ncerracta en
empo
la palabra divina ...

éi ..

¡

Los brillos se confuncteó'
·plata y seda ritmo de· la ·
vida
·
·
vence la fatiga
el deambular
· de un · mito : ··

l
I!,

·-.,., ~-

nos

genealogias más comúnes,
facilitarán ei estudio de de- PUBLICACIONES en Seminario sobre 'Regiones y Desarrollo' de México del Instituto , de Investigaciones Soterminados factores sociológicos;· y las tareas de evangeifciales de la U. N. A._M., Imprenta Universitaria, Méxizáclón, 11 cargo de diversas órdenes religiosas con centros
co, 1973) .
de difusión de la fe en otros lugares de México; también
BASSOLS BATALLA, Angel.-"Geografía y Desarrollo
ofrecen zonificaciones especiales,;
ayudando estos enfoques
.
.
,Económlco de México".
·
también a una mejor interpretación
de 106 fenómenos · re•·
I .
BATAILLON, Claude.-"Poblamiento
Población en lá
gionales de la actualidad.
Regionalizaclón de México".

y

'

•Por1iue el cts.ne
: se ha desvelado
y allá al través
de los cristales
aumenta el dolor ...
. .Quiero dejane en el
:
htÍeco
-~1
: profundo de los senos
: el palpitar de un e ~ '
· : A niis pies se desmorona
: la roca
: las vides se han secado
: los
templos
han
: reanudado
: su temblor de siglos
1
•
; y mis mano.s su
. ; éscarbar·
,
en ese afán por
;, ,desculirl.ref mícleo. -

El mismo Claude Bataillón advierte que "si bis carac- BONFIL BATALLA, Guilletmo.-"La Regionalización Cul- 1
tural de México".
.ter!stlcas de las poblaciones- norteñas (de México) esté.n
bien marcadas con respecto al resto del país, fuertes &lt;lite·- · P~A, ~rglo de la.-"lnterpretaclón e ,Incógnita del Desarroilo Regional'_'.
rencias internas se hacer. 'lotar"./7

----------------·------------------------ 1
'

,- 'E p~.rece ex.cele.nte l fá~-1aeíi ,
, ,tia~ar;e eian«;.s d~~m¡i;ña, des' .
de mudar al seño'r , Carlos " . .'plegando en la guerra energías
,
porque si bien
~aballeto: .
·.indómitas. ,
. .
. .
manto y corona ~ . . !ler~. ·
¡fectamente en -el sitio. ,_
.,asta
- 'Despuis' d~ la Independencia,
;hoy .ocupa, mientras . , ,frente
lit Reforma. Allí Juárez, el im!había . una plaza de · tqros, no
pasible y el ~stoico, significando
· . ,subsistiendo ya dicha razÓ)l, ¡íael triunfo ·dl'l . Derecho sobm1• lrece. de · buen consejo , cargar
no: ,Es~ mom1mento no pm•dt'
¡ron_él:"monarca venatorio", coque&lt;.jar, como descarriado en lo ·
mo ·Ie . llamó insigne poeta, y
que
fue Paseo' de Bucareli; le ,
Ulevárle a otro paraje ·,en. donde
_pertenece por juro de heredad
jinetee a su antojo. Siempre ha
la ,calzada de_~a Reforma.
·
sido esa estatuá una obra de
arte vergonzante, y ei'buen sen- ·
·Otro mónumento, amén 'de ése, ,
tido popular, para no echar!~
·
,
debemos
: el que conm;more la·
. abajo, le ha guardado el incógresisten~ia armada. contra la i~nito, llamándola "El Caballito de,
vasión francesa; . porque ..Juárez
iTr~ya·, ·como pudo nombrarla ~el
~Toro de Flilaris", o "Ún borrego ..• 'simboliza la resistencia de la
. l;ey; ~s el ciudadano que no
de Panurgo ". El mismo artista,
!deserta de su puesto, es el Juez
,?us~andq en la extremada adu- :
·que instruye el prc?ceso y ful- .
!!ación, manera de presentar al
_mina la seritencia; péro hubo
!personaje en forma tal, ·que re. empeñados -en . la refriega, dis- ·
sultara inconocible, .. le disfrazó
persos en las· guerrillas, ocultos
de &lt;;:esar Romano, y puso' más·
, en' los barrancos, ya formando
ti~nto, más labor estética en la
. jcuerpos , de ejército, ya .reducitigura del caballo arrogante que
. :dos pelotone,s; otros héroes que
en la del jinete. Mientras a_! rey ·
\midieron sus_ armJlS con el in-'
menguado los servilones pó~íao' .
ivasor, haciéndole morder el pol. con cu_ernos · y todo. en · los cuer-vó varias veces; hubo paladines,
.nos de la luna, el monumento
hubo mártires, de la santa cau-,
1pe¡maneció e_n la pla.za _d e :a(mas; · mas· luego que so¡il'aron
!sa, y 5mtre elll;&gt;s la · figura más
comprensiva,. más simbólica, la
malos vientos para el marido
que y~ rodea la'· áuteola de la
·corónado, ocultaron ' la estatua
en el patio mayor d~ la Univer· . muerte':· es,Ja .del general Zara- '
sidad, pará .vergüenza de don
goza. ·En tomó de .·ella se .' alCarlos III que . allí 'está, muy ·
_! zarán ·1.a dé muchos otros quepálido y enjuto, en_ el lienzo
supieron cumplir con ~u deb'er
,_que d~ra el muró prin_cipal.
y vence~ y morir. ·
¡de · la escalera. , De -ese patio
salió m4y paso ' a paso para ir
· , ~ Queda otro mo;;-~mento para
a la· plazoleta que por aquel ·
el porvenir: el que conmemore
entonces. llamaban de Bucareli
·- 1ós triunfos' de la paz. Para al-:
y allí, "apostado· a :Ja entrada
zarle hay ·que esperar la ~an- ·
del paseo, ha visto pasar en
ción · histórica, .· el fallo de los
coches y landós a inuchos conpostreros.
géneres suyos, que todavía no ,

est

r,

.

. ¡Mi libertad ha muerto!

vergiienza
M(cónciencia de santidad .
también se desvanece,
al par con el sol en la montaña

El "uno" escala peldaños a granel,
porque en la cumbre hay fortuna,
y en el abismo pisoteó a cuantos
lo ayudaron.
Entonces "el de arriba" se glorifica
. y "los de abajo" se conformán
con la santa voluntad de dios.

Ya no qiiíero~ ser este hombre
Quiero ser libre . Quiero mirar a la'S estrella¡¡'
y revivir en mi alma mi bondad innata ..
que antaño perdl. .
·
.

¡QUIERO SER

HOMBRE!

La Jfandráaora-

,

1;1t

¡

·,1:, •

• ~ '.

¡

'

~

j

•

•

"

N1~~i1s''~~;~10·¡1.:í5n), 1:;~~:1s~ :itn11ano dd

Renacimiento europeo, escribió EL PRmCIPE, celebérrl•
mo tratado en el que se exalta la ruón' de Estado.

,

POMPA Y POMPA, Antonio.-"Los Bodegas Docuni2ntales
de la Provincia y la 'Historia Regional' ".

Y han inventado un sinnúmero de normas.
Y un sinnµmero de .normas ~e han Impuesto.

'

_l

MONTEJANO Y AGUl~AGA, Rafael (Lic.).-''Métodos de
Inv~tigación de 'la Historia Regional".

Soyhombre como los demás
(quisiera decir ful)
, ..
enajenado por la ambici~n del pode~, ,
poi: la avaricia del lujo 11obr.e: mi c11erp!I, ·
y por el egoísmo del manjar sobré ini lioélco.

Cruel verdugo con mis hermanos,
pues un tropel de bestias
se filtró por mi sangre,
y ni a las flores conozco
cuando en la maldad me regocijo,
porque al modo _de los hombres
con golpes me educaron,
porque al modo de los hombres
a odiar me enseñaron:

_n~os 1!0 quiere sacrificios.

1

.Dame la alegría ',
.de esa sonrisa · .,
tan tuya como mios
son ltls árboles,
,: .pero árboles poblados
. ,'de aves.

tienen esiatua ecuestre, pero que
son . tan ·d,ignos· de, ella, como el.
muy estimable y nada quisquilloso Carlos IV:
· • .
)'.a es tiempo de que -despeje
el sitio, cediendo el lugar a
·l!tra persona menos mansa y me,;
n~ óbradora de Paz en sí , y
en otra. En la calzada de la
1
·Reforma
sólo deben alzarse mo-..
\

.

Ni tampÓco vfcti~as, ni victimarios • . ·..

y

!'1

BIBLIOGRAFIA:
• , Las características , de la "industria" ganadera, tan
particular en nuestra reglón, sobre todo a partir del siglo
X\'fl, con el · fenómeno de la ganaderla trashumante, tan . BASSÓLS BATALLA, Angel.--Geografia Económica de
México (Edlt. Trillas, México, 1972).
.
.
bieri estudiada ya por historiadores de reconocida capacidad,
.
j
no.i conceden también posibilidades insospechadas.
· GONZALEZ Y GONZALEZ, Luis.-lntíitacióll a la Microhistoria ·( Col. Sep. Setentas, puó. por la Sría. de EduEl comercio, en épocas más recientes, que -ofrece un
cación Pública, Méxioo, 1973).
interesantísimo fenómeno, sobre todó en la etapa corresROEL, Salltfágo (Lic.).-Nuew León, Apuntes Históricos
¡P~ndiente a _la Guerra de Secesión en los Est11.dos Unidos,
·
(8a. Edición, Itn¡lresóra Bachiller, S. A., Monterrey,
:Y que nos conduce, a . observar µna importante intérrelación
1958).
.
.. .
,entre: algunos puntos fronteriZOE; -Matamoros y . Piedras
Negras, específicamente-- 0 con · Monterrey, ,que entonces ·SALDAA'A, José P.-Grandeza de Mooterrey y Estampas
Antiguas de la Ciudad (Empresas Editoriales, S. A., ~.
. comienza a perfilarse como célula centralizadora por exce· México, 1973).
lencia; auge que, paradójicamente, decae estrepitosamente
· con la · módernización de los medios de comunicación de la PUBLICACIONES en Estudios de Historia del Noreste
época, como el establecimiento de las vías férreas a través
· (Memoria del Congreso de la Historia del Noreste, ord~ la reglón.
·
·
·
ganizado p:&gt;r la Sociedad Nuevoleonesá de Historia,
Geografía y Estadistica, Editorial "Alfonso Reyes",
Y la inminente industrialización propiamente dicha,
Monterrey, 1972).
ahora principal cánicteristica regional, que propicia la ca,.
GONZALEZ Y GONZALEZ, Luis.-'-"Linaje, Miseria.y Por1,alizaci6n de los grandes capitales. robustecidos cuando (!l
venir de la Historia Local".
auge comercial, cuyo desarrollo incipiente fue hábilmente .
,propiciado a su vez par sabias leyes y políticas guberná~
Í,:,:ntales, también, en gran medida, producto de la época
y. de 1~ circunstancias.

,Quiero ser ·hoínbre

,,

tiene

.'entidades

LITE .R ARIA~

•)

..'

r

Y ese pios no ,existe.
. Ese dios es ,de conformistas .
Ese dios es padre de cobardes .
. _Quiero pensar que el h¡i~bre la gu~;.;.~ ' ·. . .
Ese dios, que al hombre
fue una tragedia .t riste, escrita con sangre ·humana
por medio del hombre esclaviza,
en el punto cúlmen de 111 pes11dilla de alglin eseritór :
es la invención de los poderosos.
De lós que aquí en ia tierra ·
.. acrecentan su' fortuna.
Quiero . feir, ·quiero cantar, quiero amar,

.

LA ESTATUA DE
..

P,ági.na

Quiero .ver en cada rosá .. . . .
.
.
~l e~cánto de lindas mariposas ,pr~creando
msp1radas en.: la- belleza d.é su amor. .. :

.: '

:¡

Aut6nlil\,a de.NúeYa ttón

,Página No. 3 •

.

~

: ~ratl!,

'de la Í1ñlllffllde

UNIVERSIDAD

1

•

_ .r:ntretanto, váyase el Sr. dmr
Carlos N en su bridón al paseo
de Bucareli, que es el lugar a
propósito para ejercicios hípicos.'
' Én la calzada de la Reforma
'. no . queremos hombres hípicos,
.·sino , hombres épicos.
· . lo. de junio d_!' 1893.

f

·
"La Mandrágora" es una pieza tipica :·i!e1á-transición entre el'teatro feudaf y
el teatro IJ~és, )'. sus pereonajes contienen, equivalelitemente, tanto ·aÍJSI:r¡¡cción co"!º co~ón. Aun no son ~s humanos completamente Individualizados y multidimens1ona:lizadus, pero ya dejaron de ser meros slmbolos y señaloo · Sintetizan
caracteraticas Individuales e ideas abstractas, consiguiendo un perfecto ~brio.
· .
E~ .el prólogo, Maquiavelo se direulpa por haber escrito una ipieza de teatro,
•genero liVIan~ Y l_lOCO austero. Parece creer que debe simplemente entretener a los·
espectadores, l!ac1éndoles pensar lo mínimo posible y deleitándolos con historia de
,amor y galanterías. Por eso utiliza un jocosó caso de adulterio y (:Ontinúa peorando;
. :en las :cosas sertas y graves que le preocupan.
,
·
. ,
•Maquiavelo .cree que ia tmna del poder (o la .conquista de la mujer amadá)
solo ~uede ser alcanzada a traves ·del raciocinio .frlo y calculador eJreiito de preocupaCiones de orden moral y vuelto únicamente hacia la factibilidad y .!ji eficacia ·
del esquema a rer adoptado 'Y_ desarrollado'. .. ~ es la Idea central de la pieza y
1

..

a los personajes en dos -grandes grupos: los wiuosos y los no virtuooos, o
sea aquellos que creen en esa premisa y se rigen por ella y •los que no creen. •:· '

"dívlae

•
·'
, "La Mandrágora" es también uná de !.as experiencias mejor rogradas de la
&lt;1:amaturgia .popular. Se ·cree, convencionalmente, que el teatro tp0pular deibe apn&gt;XIDlarse al CirCo, .sea como -texto, sea como interpretación. Esta opinión es bastante
divulgada y aceptada. INo estamos para nada de acuerdo, como no estaríamos de
acuerdo con quien afimtase que ia novela radiofónica, dada su peculiar .violencia •
emocional, es una forma válid!' de arte popular. Creemos, por el contrario,· que la
característica más importante del teatro que se dirige al pueblo debe ser i:ir claridad
permanente, su capacidad de alcanzar ~in rodeos o misti1icaciones, a! espectádor en
su in~gencia; en su sensibilidad. "La iMandrá:gora" alcanza a! espectad0r iilteligent~ente Y, cuando eonsigue emocionarlo lo bace a través del raciocinio, del pensan_nento y n~~a a trav~ de la ligazón ernpática, ab.iractaanente e¡nocional. Y aquí
reside su pnnc1pal éüalidad pópUlar.
AUG.UST BOAL

�[Elogia la •.•

Mondale y Dole tambieri
l'an al debate televisado

(Viene de la Primera)

•

'·
L

1-

: mediante concurso y terminados en su totalidad en
'., ·1os plazos marcados .
'· Por otra parte subrayó el agradecimiento de la-Cámara
,Pºr 1~ distinción qe que fueron objeto los miembros de la
,•CANAINCO, al ser invitados como sancionadores de cada
;!uno de los concursos celebrados, "por lo cual esperamos
l oncluyó, que la Universidad-continúe por el camino que
. ·1se ha trazado para el engrandecimiento ,de la misma y
l 'p ara beneficio de la juventud estudiosa del Estado y del
¡ pa_ís .
.
. ·
,. Por su parte el Rector, al responder esa muestra de
freconocimiento público, dijo "Creo que la labor que
!ustedes han hecho por la Universidad, les merece a
¡;;stedes el hom'en;ije y n_o a un servidor que solamente ha
jsido un gestor de recursos, un coordinador de esfuerzos y
1µn hombre inquieto" así se autodefinió el docto Todd,
~ nte los miembros de la CANAINCO. _
: Creo que la actitud de la Cámara -apuntó el docto Todd:es un ejemplo para el resto de las organizaciones em;¡n'esáriáles o comunitarias , porque la participación de la
,Cámara. dentro de las instituciones educativas, es una
!'extens_ión del concepto sicológico y sociológico de la
;!aroma. : .·
¡ Mientras somos más altruistas y tenemos un espíritu
:compartido nuestro ambiente familiar se esparce y nos
:¡ire&lt;1cupamos más por la gente que nos rodea.
, El egoísmo -señaló .por otra parte-, es un sinónimo de
;subdesarrollo del espíritu y fa filantropía de la
:trascendenc.ia comp!\rtida, fenómeno de hiperdesarrollo
!del espíritu, es lo qué en última instancia tiene más valor
el hombre ·que en la comunidad.
/
• Estamos trabajando y tendremos serios problem¡¡s en
~ l devenir de este año y el subsecuente -pronosticó Todd-, .
!como consecuencia del problema inflacionario de un
™ éxico que devalúa su moneda por un desbalance de
: pagos; de un México que importa mucho y exporta muy
;poco, de un México que se endeuda para hacer obra
~ública y evitar la marginación, para que continúa el ,
!factor de violencia psico-social.
; Finalmente concluyó, por si algo les quiero plantear
:hoy como siempre, es pedirles que ésta misina
:colaboración continúe con la Universidad y que un
de ustedes participe en el Coinité de
'•representante
. .
,Construcción: de los Laboratorios de la Facultad de
: ingeniería Civil, qlie requiere ahora del apoyo, de ideas y
;de la creatividad que ustedes tienen.
·
• Para esto anunció que pedirá y propondrá al Consejo
Universitario la institucionalización de la colaboración
de la CANAINCO , para que esta sea asesora permanente
de la UANL, en materia de construcciones y avale los
proyectos independientemente de las personas qu.e circunstancialmente ocupen la Rectoría.
"El tiempo y la vida pasan, lo que queda son las ideas y
· 'la trascendencia de las mismas que generan-el espíritu y
nos hacen vivir", concluyó.

:en

Ha muerto •.•

(Viene de la pág . 2)
.

.

de· una realidad sociológica a menudo negada por las
apariencias : la posibilidad de que las técnicas de
producción mejoren sin que ello implique, a la larga,
despido masivo de obreros ni algún otro perjuiéio para
ellos, sino al contrario. O sea que el progreso material
puede beneficiar a todos por igual.
No podria profundizar ahora sobre las implicaciones
institucionales de lasr;afirmacioneS' anterioresf sPodría
t'epliéarse, tal vez, que la experiencia histórica norteamericana no •es universal, ·que la función de CobbDouglas es una mera expresión matemática o mecánica
que no explica nada fuera de un contexto institucional
particular; que . no se aplica , por · ejemplo,
-• al caso de Méxiéo. Es tan dificil la elaboración de
análisis serios · cuando se carece de estadisticas con:
fiables ( o no confiables) .
Lo que deseo destacar, en memoria del genio de
Douglas, es el éxito fenomenal de una relación tan
aparentemente simple como la suya. Se han elaborado
quizá miles y miles de correciones y precisiones ( sobre
lodo por jóvenes econometristas, alucinados por la
,belleza de las matemáticas), pero la función de Cobbil)ouglas sigue reinando soberana en la teoría de la
a1roducción . Y es que no será correcta al cien porciento,
~pero nada lo es el enorme campo de las ciencias sociales .
,Por eso triunfan las teorías sencillas que más o menos
'.e xplican los hechos conocidos.
..
' Paul Douglas no volvió a escribir una linea sobre
.,.economía. después de su· libró famoso. Por lo . mismo,
:n ada especialmente citado en la literatura. Se dedicó a la,
politica. Pero una sola obra le valió la inmortalidad,
mientras otros esciben varios libros por año sin efecto
alguno. Descanse en paz el gran economista, el gran
simplificador de las cosas complejas ( cuyo brillo
resplandece en medio de -tantos complicadores de las
cosas sencillas).

WASH INGTON OCT . 14 (ANPE AFP ). - Los dos
candidatos a la Vicepresidencia, el re publicano
Ro bert Dole y el demócrata· Wa lter- Mondale
sólo.
' '
gozarán de 75 mi nutos de antena en el debate
televis_a_do que coinpartirán el vie rnes en Houston,
Texas. ,·.
P ero, aun.que cuenten 15 minu tos menos que sus
jefes de fila, el presidente Gera.ld Ford y Jimmy
Ca rter , los dos "segundos " contestarán a ·1as
preguntas de tres periodistas , mientras que un
mod erador rt i ri i:rid el .deh;:¡t.e
·
Los periodistas será n Walter Mears, redactor
politi.co de la agencia Assoeiated Press , Ha! Bruno,
redactor politico de Newsweek y Marilyn Berger ,
acredi tada en la Casa Blanca para el canal de
televisión NBC, mientras que J im Hoge, readctor jefe del Chicago Sun Times dirigirá el debate.

El Gobernador , Dr. Pedro Zorrilla Martínez :· el Rect1.11
Dr. Luis E. Todd, el Ing . Nicolás Navarro Presidente del
Patronato Pro-L.a boratorios y Talleres de la .UANL, en la
visita que realizaron al Departamento de Vertebrados, en
donde se les presentó un programa de trabajo_.

Reconocimiento al Rec.tor del
Oepto. de Vertebrados de FCB
Es una grata obligación, el reconocer y· ,patentizar
nuestra más profunda gratitud al Sr . Dr. Luis E . Todd,
por el desinteresado apoyo que ha brindado al programa
de Bioconservación de lij Universidad Autónoma de
Nuevo León , que desde 1974 · a la fecha ha venido
desarrollando con proyección educativa , en las exposiciones de Cd. Guadalupe, N.L., en do11de nuestra
Alma Mater ha dejado clara la amplisima (unción que
ella desempeña, al comunicar, por medio _de sus exposiciones objetivas, la información acerca 'de nuestrosrecursos naturales, lá importancia de la flora y fauna;
recibiendo el pueblo, además, una información de vital
importancia para el manejo y explot~ción, de nuestco
futuro ecológico.
·
··
Quizá, la función que se ha planteado, se encuentre en
fase latente, pero los resultados de esta : encomiable
labor educativa de convencimiento y motivación, es a
largo plazo, cuyos resultados muy pronto tendrán sus
frutos .
.
Deseamos que en el futuro , esta noble misión, que con
ahínco ha surgido dentro· de nuestra Institución, siga un
camino ascendente, que logre una altura digna de una
ciudad, que cuenta con una Universidad de gran prestigio
y un señor Rector que goza del apoyo y reconocimiento de
todos los que admiramos la función tan trascedental y
positiva que ha realizado durante su administración.
Monterrey, N.L. a 14 de Octubre oe Í976.

Ningún tem a particular fue fi jado de antemano,
pero conociendo el carácter de los senadores Dole
y Mondale, se espera géne'ra)mente que subi~án de
tono, ta nto más que no_están obligados a la misma
reserva relativa que el Presidente Ford y su contricante demócrata.
En el campo republicano, el Senador Dole, del
estado rural y "conservador" de Ka nsas, tiene una
fa ma de humorista no exento de agresividad, tanto
respecto a Carter coino Mondale. Se ubica más bien
a " la derecha" del P residente.
P or su pa rte , el Senador Mondalé se erigió
siempre en campeón· de las causas de signo
" liberal" a la zaga de su mentor , Senador como·él
de Minnesot¡¡, Hu bert Hu mphrey .
·
·
Los teles pectadores seguirá n este deb¡ne algo-así
como un comba té de dos jóvenes púgiles de segunda
categoría, precediendo un campeonato mundial.
Una sema n después , el 22 ele octubre , · For d y
Carter se enlrentarán por últi ma vez antes del
escrutinio del dos· de noviembre, ellos también sin
te mas previs tos , en Williamburg, Virginia.

UNIV·ERSIDAD

,.Honras fúnebres a las
,. 11íctimas de avionazo
'

,IN.GLES I
'
L I C• · A.IDA. O.' WARD
.PRIMER SEMESTRE
DE GAR-ZAV,ALLE,.
· •"'iolab atadores i

LA HABANA 0CT 1.4 televisado ~ todo el país .
(ANPE' AFP) Las honras
El Gobier.no cubano
_fún~i:, res__a las viclifllaS decretó duelo oficial hasta el
del avión cubano de momento del sepeHo .
pasa jeros destruído la
EJ ."· d ia rio "G ranma ",
sema ná pasada en un vocero
del . · Partido
atentado come nzaron hoy Comunista y unito matutino
aquí.
de_ circ tilac ión na cional ,
Los
cadáveres
que dedicó hoy _al igual que ayer
pudieron se rescatods.fueron íntegramente su edición al
·e.xpuestos hoy al homenaje lf ma de· la destrucción de la
público . en la plaza de la aeronave media nte una
Revolución donde desde ·bon¡ ba puesta por antemprano comenzó un in-. ti-castrlstas, publicando
termina ble desfilé de d.eclaraciones de repudio e•
trabajadores y pueblo en indignac ióp .de fam iliares de
gene ral.
las ._.víétima s ,. dirigentes
·Reci b irán sepultur a el si ndica les, · · estudiantes
viernes luego de un acto trabajadores· vangua rdis ta~
solem ne que será rápido Y. y amas ·de casa_.

"

:~ o:,

·-r.1·

' .·\

JDVlii:R;tA.

ESTRÚC.TURAS VERBAL.ES Y VOCABULARIO ·

,; . , ;· :¡-' ~¡ ';~·:-

OBJETIVOS DE UNIDAD

,.

'~.

{.

;, ·.; ·\·~'

. -.. ;·. ·: :"f : - ' ; .

"

2. 2. Bx:presará-'; sin , fal tar ninguna, las ·termiriacio:
nés: verpa'l,'es: qu~, cam_bian antes de agregar -ED.

El al unno, al terminar la unidad, en el:

.'· !··:-''

TEMA I. PRESENTE SIMPLE:

f",

•

'

"\:

-.... ' ~

·:

•

.

•

•

2. 3. Ci ta;á .c ó~ exacti tu_d , las te-pnin¡ici-ones de - -

'1. Aplicará la C)onj.µgación del
presente de indicativo. en ·inglés.

II. PASADO .REGULAR:

. 'los,' ye:b.o~ reguJares que s6lo. agregan !!_ '/ los q~Ei agre_gtn ! ant~s de ~ ED.
2. 4. Ano't ará \ :hn'' todos los elemento~ necesarios en
espafiol~ jl significado da las siguientes ~raciones ,:
·
· · ·

2. Aplicará la conjugación del
pasado de lo·s verbos regula
' res · en ,inglés.
-

. 1 : Dr / . Michael omitt.ed many opinions .
2 : . .He s t?J)ped in front o f the red 1 igh t.
3i Tll~ f ! rst satellites t:raveled rapidly.
4. T4e satellites received and reflected signals
ls,
S. Tñe.y inflated th,e large polyester halls.
~-~, J~hl} · covered his books wi th . al ummini um papet.
, 7.; We . ~ecorde~ messages. .
·.
8'. 1:he _s¡¡tellite passed over the same place eve
.· \ r,y , 24 houts.
. . .
. . . . , . _ . _. - ,
.• -~ 1 ·M.an l~!!rned to use satelli tes _to communicate;
-1'0 ~~?9ine? sátellites niagnified the signals. · .

•

TEMA III. ADVERBIOS DE FRECUENCIA :
3. Aplicarálos adverbios de frecuencia, su uso y su si[
nificado.
TEMA IV , PALABRAS: WHO, WHAT, ' WHEN, WHERE,
MUCH, HOW MANY, WHÍCH Y THAT, .

fiow, How ·
.·

1as
• ,

'·

• !; .

BIOL. CAR.LOS H. BRISE¡;jO DE LA F.

1 • 2 • Citará sin omisiones la conj tgación del · \erbo
TO HAVE (Tener) en inglés.

CJ1,mlsióo.•..

problemas de automóviles
descompuestos en las calles
de la ciudad , ya ' que
brigadas de estudiantes

·''EXPO CONACYT 1970 - 1976''
Dentro ce la lucha del tercer mundb por su independ~ncia Económica y Política, la ciencia y la tecnología,
juegan, hoy por hoy, -un p'ápel fundamenta( La posesión
o carencia de ellos señala la frontera entre la autonomía
'y la d~pendencia. Entre el desarrollo y el atraso.

. "CONACYT 197001976''; una exposición en donde se
presenta : el esfuerzo del -pa,Js para desarrollar una
Capacidad 'propj¡i en ló científico' y ;tecnológico.
Becas .
Servicios de Apoyo
Canalización de Recursos Financieros
Información Recursos Humanos

Se presentarán películas y audiovisuales sobre el
ciclo de orientación vocacional, y sob,re los logros en·
. ·.. investigación científica.
.
.
Instalados en la planta baja del "Conrlominio Acero"
· · . ·•·. frente a la.Plaza Zaragoza del 15 al 19,
'Ctubre.

··•· Nota: La proyección de los audiovisuales será en el
· auditorio del mismo local.

'

·,·, •~. i1 ' -; t·~';

.(

,

.·

'!'1·;"~ 't;;.lif·•r,.

$;

2. They visited where you descri
bed.
3. It is necessary: to ~now that
we have to pass the exams.
4. The cláss that I pre fer is Ma
thematics.
There are , re11sop.s .. to suppose
that there is · 1_ife in other plá,
nets.
..,
·
,·,,1,.,·,..,s
-~~-~,~·The-y
',e'Xp l"ai'tíea" W
h"e•fi 'wé"'fia.Ve'''t'B
Cóm~~ ,~---· :,,,, (: ,..... ,-,1~.....
4J ,r) '
"' · ·. &lt;&gt;d,1ivr

-5 _-

,3 .l. ~xpres:a r.á $il). omd. tir,,_, n irig.uno; los adverbios· de.,
Jre'c úe.ncta 'en Jnglés i,-,
·
1 • :3. Expresará sin equivocaci6!1 cuáles terminaciones , ;
3 2 D., d · •1 ·' · d' ·· '·b· · · · ,:d~ ·-x f
.,. ; ·
·
de los verb9s , requieren ES en la 3a. persona
7. Mary explains who discovered
• . · ~ ~s ~s
ver ios e ., ,re~uenc~¡¡. en inglés, .¿
del singular.
America.
. fo!mará ) J:st~s . c~n __los a:firmativos, - négátivos
· é. -il}terrogativos,
-s-1n-"cometer errores.
8. The satellites that are stat
,~-,
,,
.
1. 4. Identificará sin error la partícul¡¡. propia del
~
t'."
i : '
:
,
•
ionary stay over the same place.
infinitivo en inglés y sus posibles ;equivalen• 3 .• 3 • .· Dadq f ,t 9s : advé!bios .d e :, fre~uencia, describirá
9. The man · that we described.
cias en espafiol,
' c_on exactitud, la frecuencia que impliéa cada.
10. Paris is the capital that I
uno . de ellos.
·
·
,. . s. Indicará; · 1os verb~s que camDian . la por i ~- .
.
-~ ~¿
~pre fer.
antes , de agregar :1~:.E.Sd_e las terceras ·· perso_-'~ 3.4. Exp1ic¡i~ácon .'1QOi - de precbii6h, la posici6n ,nas del singula:r. (1 0Ol) .:
.: que ocupan 1os adverbios de.:frecuencia dentro
.de ~a . oración.
1 • 6. Sin faltar :ni~g;na palabra; anotará e~ ..espafiol, .
el significado ·de las sigllierites oraciones:
3. 5. A.not~rá : el., significado. de las siguie_n_tes oraciones ::én éspafiol . (90%). ·
1. The girls walk in the park.
..... t .. &lt;~-""', · ·-..
z-~, _'.
, ,
2. We leatn new sentences every day.
i'.
WE( usÜii'lly see_games on T.V.
3. Patrick opets , his .books.
. .•.
,2. Tliey , a r e o ftén háppy.
4. The newspaper states thatGuatemalais · suff!
1
3. ,S.tati9,nary satell _i tes are ~lways over the
ring. '
·
· ··
f
._samé, .pl,acé.
·
S. · Children cross t~e _streets carefully.
4. -We-..fr.e quently see the moon . . .
6. The baseball player catches the . hall perfec·\
S 1 'l'hey _har,qly ever try to improve their grade·s.
tly.
.
1
·6. Ana never ttav'els alone.
·
7. We :finis.h out homework eariy every day. . '
~.
7. John i :s ·seldo_m busy.
8. They try to be better.
· .8 . I' amrar~ly sa:d. , . • .,
•
9. Th~ s!udents· wr'i te a' composi ttion · for thei ~
9. We- tener al ly try to iinprove our grades.
•'
writting workshop.
·
1 O.• Student.s ·occassionally fail their ·exams.
•'
·-··;i
~,~"',
~.
10 . Every winter, birds migrate to warm iones.
';1
1
TEMA IV,. PALAB~.S: WHO, WHAT, WHERE, WHEN, HOW, HOW
1
1 • 7 • Dadas las siguientes oraciones tomadas de la
1
MUCH,
HOW
MANY;
-WHY,
.THAT.
~
lectura: COMMUNICATION SATELLITES,· las tradu- 1
1
eirá sin error.
•
4 _.1, Anotará ,con 100% de precisión, el -~ ignificado
[ 's.
\'
,· de 1 J¡is . pa1a,bras: . who, what, when, where, how·,
1
1. We- ha ve t.o mak:e an e ffort . to impro ve the how
m
uch,
how
man
y,
why
y
tha
t;
t
relationships amóng the citizéns of all na ·.
1
.\
tions ;
.
· .
· .·• . .· · ·
· · .' · . · - ·
4.
2'.
Bx:p,r~s-~;rá
con
,el
90%
de
exact'.itud,
las
posibles
'l
2. We have very important m·eans of coinm.u nica,
respue,
s
tp~
a
Ias
preguntas
iniciad¡is'
con:
who,
tion.
.
' ·
J¡
. wh~ t ,, , _when, _where, how, how much, h_ow mány
3. We v:Í.si ted th,e moon with the asttonauts in
wh;,.wh\1ch.t,.
· ·
· · '
,·
1969, thanks to the T.V.
. .,
•
• .
•. .
'é: "'',tr."'.., .
:~~
4. Short w_a ves travel very long di.s t ances..
.,;
',
4
•
3.;
~net!r~
)
1,n
.e!ro'.
;
_
.los,
pronombres
relativos
·
e;
s . Local radio stations use long waves . t :o · . · . .. " ingle-s;• -Yt, su, significado ,en español, , . ·
¡.
¡
transmi t thei r prográms.
_
'
.
6. Micro-waves trável . in a straight way.
: 4 ; 4. Id~nt i'\l:-ié'árá con el . 100% de precisi6n ' lo; pro' ii
7. ~tationary satellités travel around the
' ~:_~~~ s;:rélati vos quf se pueden sustityir : por
t
Earth at the same speed ; . ·
... '· ·. .
l
.i:·A :::::f
~-. . , .f.•·.
·.._
8. Communication satel'lites, transmit sigrí¡ils.
..,.
l
9. Communication sátellites help scientifics .4 ; S. Anotará sin error·~ las· :i'éspuestas en inglés
to communicate. . .
..
·
las :Siguientes preguntas, basándose e n la lectyta:.
Coním11n;j.catiori . Satellites.
· .. ·
1O. El pájaro madrugador represents one· of the .
_,'}
'
'
.
·-.-'.
•f?-.
,.,
,.
_
'
·,
'
.
.
'.
,
·
'
.
:
..
.
best means of communic_a tion.
.·
· 1 : _. 'wh:at are thé ' names of . the Commurtication sa~
...
· ' télÍites? . . • ...·
· · · · · ·.· .. · ·
·· . · ·
1 • 8 • {!tili~ará ' coi: pr!fcisión ias I'eglas para la con~
J~ga~ión en ingles . del presente simple en los - · · ·· 2. Why ~s communiéation important? ·
siguientes verbos :
~- ' W~Elre were the astrónauts in ·1969?
:·.. 4 ; , Whéri dtd ihe ' astrotauts. visit t he moon? · ·
5 ; ; Who vis i ted; the "mó6ri ·· iri 196 9? · · ·
· ·
1. to · imitate - iníi tar
2. to change - cambiar
6. How many státioriary : ~atellites are there?
arleton
Residence·:
·
3. to develop - desarrollar
!• HbW did .the first satellit~s trávil?
·
1088
11926 Brookwood.Cir
4. to play the piano• t6car el piano
. 8, , Whái: did the ·. tiTst .s·atellites refleét?
Texas· 78666 Austin. ·Texas 78759
s. to evaluate - evaluar
AC 512. 258·1048
9 .'· Whéré ~re thé stati6nary satéllites?
6 . to hear - escuchar
~ , Lbl L. ~x.'[(([1([(([111((([1((((1((((111((!( !1!111
10. Whf pre the stationary sate l lites over the -7. to have - tener
same . pl al.'.e?

;'a.

e

'•

•

•

,_

_•

t

,• •

•

-

'

;

, .._ ·.4

/., .

1 Suscríbase

l

a

¡,

(Viene deJa Primera)
acudirán . a a t e nder los
desperfectos y a la vez
retira rán de la vía pública
los que no funcionen.
Un
organigrama
elaborado , permitirá al
Consejo Técnico Productivo
de la Sociedad de Alumnos,
y mediante .eh control de
Comité de Bienestar y
Solidaridad
So f ial
Estudiantil
para
la
Comunidad; lá .movilización
del personal de-las distintas
especi a lidades
en las
presta ciones
de
los
diferentes servicios.
Por ejemplo , si · una
persona requiere un servicio
el Jefe de la Brigada de
Autos si el servicio es fuera
· del plantel, fdestaca a los
auxliar es que • harán de
traslada rse a dar el servicio .
Por estoS servicios no se
cobra rá a los dueños de los
vehículos, pero si la
reparación requiere de
caro bios de refacciones . o
piezas, se le dá rá la lista
para que los compre y al
terminar el trabajo se le
entregará su vehículo sin
cobrar , ya que no es afán de
lucro, sino una•- forma de
prestar servició sOcial a la
ciudadanía.
,
Un maestro de cada rama
coordinará las !irígadas y
los grupos de " 5o. y 60 .
sem estre de mecá nicos ·
a utomotirices·, ·.ser á n los
.encargados , de :realizar el
trabajo.
. ...,.
La s brigad as estará n
form a das
por
cinco
es tudi a ntes
·'c on
un
a utomó vil
y
sus
h e rrami e n~as
in dispensa bles.
E l horario de tra bajo de
las brigadas, será de las 8: 00
A.M. a las 20:00 horas.

./

I..

EL SECRETARIO GENERAL
LIC . JESUS LOZANO DIAZ

Maestros ...

INAUGURACION

I I I. .ÁDVERB
lA
/
. lOS. \DE FRECUENC
. ,.

.

4.6. Traducirá sin equivocación,
las siguientes oracion~s al espa
í\.oi .
1. The man who récei_ved the1etter
is Paµl,

(H

. mes de octubre acordó :
lo.- Dar a usted nuestra más cordial bienvenida por _su ·
presencia en esta ciudad de Monterrey. .
20.--Ha sido polftica suya el diálogo permanente y continuo con las comunidades universitarias del pais . Nuestra
Universidad·ha constatado este hecho, asi como también .
hemos recibido de parte del Gobierno Feder91a su cargo
el apoyo más importante en la historia de nuestra insJilución educativa . •
Por tal motivo, solicitamos respetuosamente se conceda una audiencia a una comisión del H. Consejo
Universitario, para exponerle nuestro ideario y ha,c erle
saber de la problemática actual de la . Universidad
. Autónoma de Nuevo León.
Atentamente
" ALERE FLAMMAM VERITATIS" ·
Monterrey , N. L., 14 de Octubre d~ 1976
EL RECTOR
' DR. LUIS E. TO_DD

TltLSJ'OIO tl•H•II

,·

·~ (- •' ••. :· / • •,.. "- ' '

(

Facultad de Ciencias Biologica

AECi.6.L.C!á

noo ...

· 2 .1 . . D_e scribirá sin error, la formación del pasado
'
-' ge ~o?, ,; ve t bós 'l:egulares en inglés•.

4 , Aplicará

.
MOVIMIENTO DE PROM

■ OLJVI.R

Ml'l'RAI OJÚf'IRP

.. _ · '. f :{'·:~; '•~-/·:· _ ·~-- . · -·
· ·1 : .• - .· .
. .
,•
··
.
palabras: who,
.z.s.
;Coi?,jugai;~
··
e'
n
pasado
sin
f,\C[Uivo'
c
aci6n,
i.os'
si-- ·
what, ·wllen, wheté, how, how
·
·
·
.·
gui_
~I}tes
_
v
erbos
regulares
en
inglés:
·
much, how niany; why, which y
-- r&lt; :..rt·•f. ·:_·' · .
. -: - • ·tñát.
.
.
.
._
. .
.
.
.
1 . t q·:,m4g1;1i,fy .-: ¡µnpliar .
OBJ,ETIVOS DE APREND~ZAJE Y ACTIVIDADES
.z. to ii'!lPro've _: mejorar
3\ \ tq ':pan:ié . ate:rrórizár
4 &gt;.to,, plan - pl'anear ,
, '
El . alunnq, por escrito, en s-4c c;uaderno, en el: ,·
4
,, .
5; tq,, ask a . preguntar
6 ; 'to-',artswer .- éontesta:r ;
TEMA I. PRESENTE SIMPLE:
7; t o {húrry · - aptésüiar .
1 • 1. Indicará sin error ., las dos , formas de los ver·- - • . . · ~ ; ,, 1¡-,&lt;( play tenni,s - Jugar ténis
bos en inglés cuando se conjugan en ¡:¡resente de
, 9. ' to ,need - necesitar ·.
indicativo.
·
'· ·
·
·1O., 11;.(¡L,tr.a".él ·~ viajar ,

TRABAJO -. Y PRODUCCION-,i,~"":¡UNICA SOLUCION!

RELC..J ER IA

IIMO!i'

8; to . study
estudiar
9~ · 1b translate ~' traducir
1O.,: to qé, •,"hacer ··' .
· .
;. ' '., .
., . ~- ' 't·
. ..
TEMA , l I. : PAsir¡o Rl:1.,UL~Rf

CUARTA , UNIDAD :

TEMA

.

'&gt;

'

.

utier:téz

s

: '11~. Álma ~Patricia .Madraz~
UANL PREPARATORIA No.3 · DEPTO. DE EDUCACIÓN ABIERTA i. Lic. 'Awelio Casti!lo H •..
:·, Cl:JARTA· UNlDAIJ' '
.i .·,
(NOCTURNA PARA TRABAJADORES)

Presentan exposición y'charla
sobre el Monterrey de antaño
_ A partir. ael día 15 de noviembre, --la· Facultad de
Arq uitectura de. la UANL, montará · úna exposición .del
Monterrey Antiguo en la biblioteca ''Arq. Eduardo D.
· Belden". · ·
·
El evento, se for ma de carte_Ies del artista regiomonta no Elías Rey nosa.
Actualmente e,st_a exposició_n en·exhibición·en los bajos
del Palac10 Municipal, donde muchos regiomontanos han
ac udi~o a admirar la obra de Reynoso. ·
·
!)entro de este progra ma de actividades, el historidador
,don . Israel Cavazos, dictará una ,plática sóbre
Arquitectura Vernácula a mediados de la. entrante
semana en la biblioteca de esta. Facultad.
J\.l informar lo a nterior el Arq . Héctor Garza Martfnez•
Secretario de Relaciones Públfcas de la Facultad de
Arquitec tu ra de la UANL, dijo qué este evento se realiza
en colaboración ' con Acción Cívica y Cultural del
Munioipi6.
.
Con a nticipación , han estádo circula ndo invitaciones en
J~• comunidad universitaria pa rticipa ndó de este acto.

Página No. S

1 ·•.

.

BlvL. M. A. ARTURO JIMENEZ GUZMAN ·
.• Depto. de Vertebrados

Hoy

•
•
•
•

Monterrey, Nuevo León Viernes ,5 de Octubre de 1976

Monte
rrey, Nu
evo- León Viern.e s 15 de Octubre de - 1976
H~_ •·
.

!Jl'IIVERSIDAD

Página No. 4

tOnlVER/IDAD

-

l.

0

, ·

MEXICO 19 ...

.

.

'

•

&lt;

,'

'}

"{

~-

En

en Tokio, la contaminación
aire, ¿Por qué nosotros no? Es
del aire causó serios problemas
nuestro problema. No esperemos
de salud a sus habitantes.
.·que alguien venga en ayuda
·
Desde _entonées, éslas y
nuestra,
muchas otras gra ndes ciudades
A
I
d uestros
del mundo han logrado reducir
finemos.e motor e n
. notablemente la contaminación
vehículos CADA 6 MESES O
CADA 10,000 KILOMETROS de
del a!re, gracias al esfuerzo
recorrido, lo que ocurra primero,
efectivo_y c,nstante de todos
cambiando también ·e1 aceite
sus habitantes.
. Ir . d d h
d'd ~ con frecuencia, porque...
51o as c1u a es an po 1 0 ~ Para luego es tarde.
abatir la contaminación del
•
~

~·

'~

. '

•

1A CONTAMINACION TIENE S0lUCION,
NO LA DEJEMOS ENµ. AIRE. ,

..

.(

.

a

~,~;

algunas ciudades del
.
mundo, la c1mtaminación del '
aire ha cobrado miles de vidas.
Hace pocos años, en Londres,
la contaminación del aire mató
a cuatro mil personas en sólo
cuatro dias. No hace mucho, en
Nueva York, la contaminación.
del aire segó la vida de algunas
personas y enfermó gravemente a
muchas más. Y recientemente ·

..

\

!

■

Para·luego es tarde

.

~

Ofrece Además, su&gt;
Acostumbrada
·Calidad en Artícu~
los Para Todos los
Deportes.

�.'

'J

1
I'

í

;.

UNIVERSIDAD
1 ·--· ·

Página No. 6

'

CARTELERA CíNEMATOGRAFICA
.
CINE ATENEA
::•

"La Universidad , tiene la ·
responsabilidad histórica de
da'r el ejemplo de un
proceder
patr .iótico,
respecto al fenómeno de la
devaluación , porque cada
peso · que gastamos los
univer.sitarios , a alguien se
lo estamos quitando'\ dijo
el doctor Luis E. Todd,
Rector de la Universidad

12,00 MUSICA

·''EL COMPUTO DE LOS AÑOS " Con: Nadia Lotfi y Ah- , 12,15 CARICATULANDIA(A)Color
12,50 ·TELEDIARIO (A) Color
med Marei
1,00 MIRA QUE BONITO (Al Color en vivo Con, Rómulo lozano
y T,11~ Mantecón

r .;
,/ ,

-

CINE YERSALLES.

2,30 TEL'ENOVELA "LA INOLVIDABLE" Con, MANOLO COIGO .y
GIO\IE CAMPUZANO
.
3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Color
4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con, GUSTAVO ROJO
JOSE L. RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ
5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (Al Color .
5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) Color en vivo
6,00 LOS DEPORTES (Al Color
6,15 SAM LARIAT (Al
6,45 NOTICIERO 6,45 (A)Color
7,00 BATMAN (A)
7,30 PROGRÁMA ESPECIAL Presenta (A Color "EL REY PELE" EL
FUTBOLISTA MAS GRANDE DE TODOS LOS TIEMPOS
9,30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL. MONTERREY (A)
Color LUCHA SUPER ESTRELLA DE RELEVOS SOLITARIO (El
ENMASCARADO DE ORO) y HAMA.DA (Campeón Mundial
. . Medio) VS·RENE'GUAJARDO (El Rey Mora) y LUIS MARISCAL
: . (Rudo sin 'Amigos)
·

"EL ULTIMO LATIDO" Con: Christopher Mitchum y
Bárbara Bouchet
4:00 6:35 9:10

CINE ENCANTO
· ,_., "ARISTOCRATAS DEL CRIMEN"
,··~) ,

. ;,f~',ú,KENSTEIN JUNIOR"
•

Los Aut~nticos Tigres de .. secutiva a los Toros Salvajes hecho, sino que al contrario
la Universidad Autónoma de · de . Cha pingo a quienes en- todos pusieron , lo mejor de
Nuevo León, · saldrán el -dilgaron · una verdadera ellos para casi dejar fuera
pr óx im o
d o m i n g o , paliza , los · .m i.s mo que a de la calificación a las
dispuestos a refrendar, e_n· el . Aguilas
Bla-peas,
con Aguilas Blancas de Jacinto
Estadio de la Ciudad de los quienes se entablaron en un Licea,
Deportes, su e.a legoría corrio verdadero duelo que al .final · Este hecho, desde luego es
campeonables . en ' la tem- se decidió a 'favor de los de signo de la potencialidad de
porada . 76 de Futbol casa por 35-~28.
. los Tigres, pu_e~ los pu11ilos
Americano, ante · Lobos
Brilló en el juego pasado, de Licea, son por el
Plateados del Politécnico. la presencla del QB Rolando momento uno de los mejores
. Hasta el momento, en los Ugar\e quien ya vuelve por equipos de México en el
juegos oficiales, los felinos sus fueros, aparte del novato futbol colegial.
han .respondido a lo que de Juan Manuel Bladé. Esto
Con esto, !os Tigres dieron
ellos se esperaba, ·y han desde luego, no quiere decir un gran paso hacia la
derrotado en forma con- · que los demás , nada hayan calificación y el' domingo

1

I!

f

Autónoma de Nuevo León , al
dictar una conferencia sobre
la " Repercusi6n del fenómeno de la devaluación en la
Universidad" , dentro de las
actividades de la Segunda
,Semana Cultural qu,e se
des arrolló en la Facultad de
·
d
Comercio Y A miniS tración

'

de la UANL.
La conferencia ,. tuvo lugar .
en uno de los auditorios del
11,00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color Patrocinio, DEL BANCO DE
m en e ion ad o
p I ante 1,
COMERCIO
.
acompañado al doctor Todd,
11,30,. JOYAS DEL·CÍNE Presenta (8) "EL FANTASMA DE LA CALLE
en el desarrollo de su charla
MORGUE" Con, SINNEYFOX y BELA LUGOSI
el C.P. José Cárdenas
._·..1.,00-•D•ES•P•ED.iD•A•......._ _..,_ _ _ _ _ _ _ _ _ __,. Cavazos , Director de la
El Rector de la Universidad , doctor Luis E. Todd, hizo un llamado a actuar
patrió~icamente, con ejemplo ante la comu1'idad, en el caso de la devaluación de la
■---■·iil·l·•••i--ÍII.¡,,, Facultad
de Comercio y el
Presidente de la Sociedad de , ·moneda e_n~una charla que dictóen la Facultad de Comercio y Administración.
AJumnos, Carlos Lara.

CCUAURTEMOC 70.
' :

Tigres val1 a refrendar
su categoría ante LObos

Los ·universitarios deben dar eiemolo ante la devaluación

-

,

CINEMA RIO 70

¡·rr== = =.

.

El PAN no decide aún si participa
en la actividad electoral de Jalisco

...

"SHAMPOO" Con: Warren Bealty y Julie Christie
:,_

cana~,Q

"'

CINE MONTOYA·

7:00 AlMANAQUE

~:: ;~~6~~~;c:;AÑA

XHX-t·v

"EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes
4 , 10 6:50 9:30

1

9 30
' '

.

3,00 24 HORAS'DE LA TARDE

10,30

. . . · CINE OLIMPIA

!'OPiRAClON ROSEBUD" Con: . Peter O'Toole y, 1
· Richard Attenborough . .
·. ·

CINEMA DEL VALLE
''LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA"

· 3,30
4,30
5,30
~,00

·PLAZA SESAMO ,
LUCECITA
·
VEN CONMIGO
l
MI HERMANA LA NENA'

!

6,30 _MUNDO, DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE°·
7,30 MAÑANA SERA OTRO
DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
¡1

8,00 ENRIQUE PLIVOZ
1
8,30 LAS SUEGRAS
f
9,00 UN HOMBRE Y UNA ¡
MUJER
10:00 EXITOS
10,30 24 HORAS

CINEJUAE
&lt;'l,A CELESTINA'' Con: Isela Vega y Ofelia Guilmain

MEXICO oc:r 15 (ANPE)
El Pan no· decide aún si
~~!~~:TIENE CARA
participará en las elecciones
EL DOLOR DE LOS HI-'. que para renovar goberJOS, con Rosario 'Grá- ! nador, diputados locales y
nados v Fernando Soler I presidentes muncipales se
NOTICIERO DEL 3
ceJebrari
el
mes
de
LA SEÑORITA ELENA
Í diciembre en el estado de
FUTBOL AL DIA
Jaslisco.

8,30 El AZOTE DEL OESTE
9,00 LA GATA

CIILATINO
. "LOS CABALLEROS DE· LA CAMA REDONDA"

CINE· lllZONOO

12,30
1'00
-1,55
2,00 CODAZOS
,
. 2,30 UNOS MINUTOS PARA.

" ELLAS
3,00 PIPO y sus AMIGOS
4,00 ELMUNDODElAMUJER
. . •
.
4,O5 EL BA.NO DE AFRODITA,
&lt;on• l ui,
y RoG Sandrini
d
5,55
6·.00
7,00
7,30

sano rd na os
REPORTAJEDEMYRIAM
LISA MI AMOR.
EL SUPER AGENTE 86
LA PA.NTERA ROSA

7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 HECHIZADA
8,30 ESPECIALES DEL VIERNES P
SMITHresenta
Lo.. NEVADA
G
·
con
rne raen
·¡¡
p
tt "A"
Y CI '
a s DEL 3
10,00 NOTICIERO
10·.15 ""OLCHAK "A"
,11, 15 EL MAGO "8" \
.. ;

d

¡

E vocero oficial e Acción
Nacional, . Gerardo' Medina
I Váldés dijo hoy a ANPE, .q ue
¡ desconocelafecha, ertquesu
partido tome la · decisión,
toda :,vez que ·serán los
1. · pan is tas j a I is e i en ses
¡
· quienes decidan sobre él
j
.
parlicu,1ar.
Por otro lado, dijo
I desconocer cual será ·la
, tónica que se im,primira a la
campaña política del candidato panista a la ·alcaldía
de Monterrey, Pablo Emilio
Madero.
· Al ser preguntado su
opinión sobre
· si en el conflicto camaronero ' e.x isten
intereses ~~·Jiticos, el vocero_
pamsta d1Jo desconocer s,
,

¡

los hay ," ' porque no han
alforado " , apuntando que en ·
lo pers onal considera que el
conflicto es de carácter
económico entce los factores
capital y trabajo. "Espero
que se resuelva pronto sobre

bases de justicia para los
dos partes, aunque paréce
tienen razon los pescadores
al reclamar im legitimo
a umento en el precio del
camarón"
subrayó,
medina.
'

Por último expresó que es
necesario que este problema
se resuelva lo más pronto
posible, ya que el país ha
perdido por este paro en el
renglón camaronero más de
300 millones de pes~s:

9:00 Hs.
9:45 Hs.
10:30 Hs.

ROL DE JUEGOS
CATEGORIA PREPARATORIAS
3a. JORNADA '

1

9:30 Hs.
9:30 Hs.
9:30 Hs.
14:00 Hs.

.1

'

PRÉPARAT_ORIA
PREPARATORIA
. PREPARATORIA
. PREPA~ATORIA

PREPARATORIA No. 8
!:,AVARO OBREGON
PREPARATORIA No. 7
PREPARATORIA No. 1
/

-

No.
No.
No.
No.

EST. CHICO
•F.LM.E .'
E. CHICO No. 1
PREPA No. 9

22
15
2
3

1

ODONTOLOGIA
PREPARATORIA No . 9

. VS.
VS,

1

\ .9:00 ·Hs.
9:45 Hs.
10:30 Hs.

COMBINADO ESTUDIANTIL
DERJ¡:CHO y·c.s. '
'

CAMPO No. 4
·' CAMPO No, 2

PREPARATORIA No. 8'
)..)i:YES
C. 9UIMICAS

CINE REFORMA
"NOBLEZA RANCHE.RA" Con:_Juan Gabriel y Verónica
,:;astro
:_'.:'LOS TEMIBLES" Con: Mario Almada

ll(IIOEl(Y

r

11 :00
11 :00
11:00
11:00
1¡ :óo
11:00
11:00

·
quienes
días de paro ·

Hs.
Hs.
Hs.
Hs.
Hs.
Hs.
Hs.

ORG. DEPORTIVA
ARQUITECTURA
AGRONOMIA
BIOLOGIA
PSICOLOGIA
ING. CIVIL
CIENCIAS QUIMICAS

9:00 Hs.
9:45 Hs.
10:30 Hfi.

VS. . ECONOMIA
VS. · F.l.M.E. BLANCO
VS.
FJ.M.E;. VERDE
' VS.
MEDICINA
VS.
ORG. DEPOl;tTIVA NOCT.
VS.
ODONTOLOGIA
. \(.S.,
DERECHO Y C.S.

,·

· Todo parece indicar que la tercera etapa del Cam- Motociclismo de ln~itación

ahora si, se llevará a efec_to peonato

~

,,

"LA OTRA VIRGINIDAD"

1

CINE PRINCIPAL
·. «CENA PARA AMANTES "
.,
'".LA MUCHACHA DE LA PIEL DE LUNA".

Cuqrto Semestre., REPASO· UNI- :
DADES 34 y 35. ADVERBIOS DE
TIEMPO
' ,
,.
, ·9:50 LA VIDA Tema: PLANTAS SENCILLAS. LAS ALGAS · ,
10:09 TEXTOS CIENTIFICOS Presenta:
.
El ENCICLOPEDISMO Y LA CIEN-

CINE.NORMA

CIA

'

CINE RODRIGUU

o

CAMPO No.
ARQ.
CAMPO No.
CAMPO No.
CAMPÓ No.
FJ.M.E.
COMERCIO

GIMNASIO:: FACTORES MUTUOS

2
1
3
4

OCTUBRE 17

\

Sábado 16 de Octubre
11:15 Hs. PREPARA'.fORIA No : 1
12:00 ,Hs.
i2:45 Hs. PREPARATORIA No. 7
·""'"''"'
·"-,. _ ..,_,:..

INVITACION NACIONAL·

ESTADIO CHICO DE
UNIVERSITARIA

c,.

1

• 1

Cuarto Semestre. REPASO UNIDADES 34 y 35. ADVERBIOS DE
TIEMPO.
• .
' 5:00

CINE LIRICO
" LA OTRA 'VIRGINIDAD "

•

CINE ARACELI

TIEMPO DE NIÑOS. Presehta:

.
FABULAS DEL BOSQUE
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Fabuloso Mundo del Circo
6,00 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO
Presenta: INICIOS DEL RENACIMIENTO
·
.. • 6:30 LA VIDA Tema: PLANTAS SENCILLAS. LAS ALGAS
7,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA

T

, ·

9:00 CINEMA OCHO Presenta: "ME.
CANICA NACIONAL" Can: MA-

•

-ORGANIZADO POR:

NOLA FABREGAS Y LUCHA VILLA
,
1l,00 NOTITRECE
l J',45 RESUMEN PRESIDENCIAL
12:15 CLASICOS DELOé:HO Presenta:
"LAS SEIS ESPOSAS DE ENRIQUE

''CONTRATO EN MARSELLA';

VIII" Con: KEITH MICHEll Y HVI
~ttJE~~Y Presn'!'),.~~-;:: ".A.~i~~F

·CINE COLON
-

··

·

DESPEDIDA
SERIE ESPECIAL

PRIMARIA INTENSIVA PARA
·

-

ADULTOS
LUNES 18 A MARTES 26

"NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabtiel y Verónic17,45 P.M.

r . . -•,;,-,

VS.

~ EN CADA EVENTO SE RIFARAN ENTRE El PUBLICO, CON El NUMERO

DE SU BOLETO DOS BICICIETAS.
• BOLETOS EN LA ENTRADA DE LA .PISTA. COOPERACION, ADULTOS $1S.OO Nl~OS $10.0Ó.

1

'

V

Juan Manuel B!adé, novato de Tigres cuyos bonos- estdn
subiendo. como la espuma en el cuadro grande.

VARONIL
VARONIL
VARONIL

E.LA.O. Diurna
PREPARATORIA No. 9
CIENCIAS QUIMICAS

"f&gt;omingo 17 de Octubre
GIMNASIÓ: .F ACTORES MUTUOS
VS.
VS.
VS.

·12:00 Hs . . E.LA .O. Diruna
12:45 Hs.
PREPARATORIA No. 7

l,

' '

U4J. •

VARONIL
VARONIL
VARONIL

PREPARATORIA No. 9
CIENCIAS QUMICAS

1

'

10 :00 hs.
10:45 Hs.
11 :30 Hs.

Martes 19 de Octubre
GIMNASIO: E.LA.O.
VS.
VS.
VS.

VARONIL
VARONIL
VARONIL

PREPARATORIA No. 7
CIENCIAS QUIMICAS

Jueves 21 de Octubre
GIMNASIO: EJ,.A.O.
VS.
VS.
VS.

'
VARONIL
VARONIL
VARONIL·

PREPARATORIA No. 9
PREPARATORIA No, 7

Sábado 23 de Octubre
GIMNASIO: F ACTORES MUTUOS
0

PREPARATORIA No. 1
PREPARATORIA No. 7
PREPARATORIA No. 9

VS.
VS.
VS.

VARONIL
VARONIL
VARONIL

E.LA.O. Diurna
CIENCIAS QUIMICAS

El Jugar en blanco significa que jugará el ganador de filosofía y Medicina.

:

:Javier Iglesias, campeón
··de· .aJ·edre·z en Com.er·c,·o
,

ENRIQUEZ, también con 3
13 de Salkoff. Cuarto y
quinto . pu:estos .,. fueron
ocupados por dos jugadores
de 3 puntos; Elmer' Martínez, Campeón
del año
pasado, con 13 1/2-Solkoff y
JOSE', LUIS RODRIGUEZ,
co_!!_ 10 Solk.
·
·

J/2 y

REYES"' , se está jugando el
CAMPEONATO DE
PREPARATORIAS,
disputándose el título 10 de
los más fuertes ajedrecistas
preparatorianos, 'en un
Round Robin ( todos contra
todos), que deberá terminar
antes del 25 del actual, fecha .
en que dará principio el
CAMPEONATO ABIERTO
DE LA U.A.N.L., en el que
tendrán dérecho a participar todos los ajedrecistas
universitariosdelasdiversas
·
raéullades y preparatorias,
sin imporfar a qué categoría
pertenezcan: Clases "C'" ,
'. 'B", "A"oEXPERTOS. _En

·¡v

Inauguran ma~ana el tenis
:Píira novatos de la UANL ·

Sexto Semestre. CONDICIONA • .

LES
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8,00 Al TA TENSION

.

. rvs .

Otros jugadÓres, hasta el
100 ., en orden, fueron:
Víctor Manuel Carranza,
Américo Santos, Eduardo
, Leal, V1'ctcr ' Daniel
Cantu
ron d as d e que constó el
tórneo. Le siguieron, hasta Luna y Mario Garza.
el 5o .. Lugar , DAVID ~HINOJOSAsón 3-1/ 2 y 151/ 2
En
Ja
Biblioteca
. de
S9lkoff;
MANUEL Uni\iersitaria
"ALFONSO

4,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA

." .FURIOSOS CHINO~ !SNCADENADOS"

los

VS.

eREP&gt;RáWR&lt;, No ,

promotores de atletismo .de de, los torneos para novatos .
'la Universidad l\,utónoma de ' de las prepar~torias, por lo
Nuevo León, con el objeto de que se pide a todos los enanalizar los puntos más cargados de este deporte en
Terminó el Torneo 1nimportantes del desarrollo' esas institucio·nes que terior de la Facultad de
de esta disciplina ert . la ·acudan puntualmente a la , Comercio y Administración,
Máxima Casa de Estudios. cita.
,
· que se pevó al cabo _durante
Esta. ·reunión , que se
Estos
torneos,
in- la Semana Cultural de esta
desarrollará en el décimo Ira universitarios · se Facultad, correspondiente a
piso de la rectoría, es con! realizarán los días 19, 20 y 21 1976.
··
voca'da por el Profr. de octubre desde las 16:00
Humberto Garza Moreno, IÍoras ~n l'a pista del Estadi.o
En la justa participaron 14
, jefe de la Ramij, en la Chjco . de , Ciudad Univer- de los más fuertes jugadores
Dirección ' Gene,ral ,de . sitárja.
, .,
de Comercio, resolviéndose
· '
el cotejo a favor del joven
JAVIER IGLESIAS, que
Jógró 4. ·puntos en las 5

OVALO

.

para

defªJfa e~;~ne:e~!i:d~ª:J; º1tt~:at:/: ue~N\orrÍla
'junta
de
todos
los · especifica, la ·organización

{

.

'

.

l

1,

oiai

motociclétas

Hábrá :junta sobre el
· · atletismo de la UANL

1

Sexto Semestre. CONDICIONA-

-'A

VS. PREPARATÓRIA No.1 FEMENIL'
VS. PREPARATORIA No. 8 FEMENIL
VS. PREPARATORIA No. 9 FEMENIL~

t

1
L

'

LES
3:00 TEXTOS LITERARIOS II Tema: EL
QUIJOTE DE LA MANCHA
·.
· 3:30 MATEMA TICA V Tema: TRAS'-A,.
CION DE EJES
.
. ·
4·:0o TEXTOS CIENTIFICIOS ·PreSen/a·
El ENCICLOPEDISMO Y LA CIEN:

C. QUIMICAS
PREPARATORIA No. 7
,LE_YES

el
"' ~ organiza la Dirección de Estadio Chico de Ciudad
. ,,•·• ' Deportes de la Universidad Universitaria y la hora será . 19:00 Hs.
E.LA.O. Diurna
.
Autónoma de Nuevo León. las 11 de la mañana. Esta
· Esta tercera etapa forma etapa de óvalo estaba 19:45 Hs . CIENCIAS QUIMICAS
'¡ parte de una serje de cuatro, programada pa-ra hace 2,0:30 Hs. p :R EPARATORIA No. 1
f dos · de las cuales ya se quince dias, pero debido" a
efectuaron y fueron en. ~oto las lluvias que dejaron .la
Cross, mientras que . esta Y pista ·en mal estado, no se
la cuarta serán en · óvalo,
puede llevar a cabo.
La competer¡cia .en sus
Se competirá en · 100 ce.,
cuatros etapas es de pun- 125 ce, 250 ce, y en .categoría 19:00 Hs. E.LA.O. Diruna
tua_cjón a-cumula ti va con , ]ibre; y como ya dijimos con 19:45 Hs. · PREPARATORIA No. 9
Jugosos , prem10s, hasta 17 jugosos premios para los ,20:30 Hs. , PREPARATORIA No .. 1
-. mil pesos en efectivo, · triunfadores en cada una de
además
d.e
viajes
y' ,ellas'.

10,40 El INGLES EN NUESTRA VIDÁ

", ACORRALADOS"
'

'

i

1·,

-

7:45 BARRAS MUSÍCALES
.
8:00 TEXTOS LITERARIOS II Tema: EL
QUIJOTE DE LA MANCHA
8:23 MATEMATICA V Tema:TRASLA•CION DE EJES
.
B,53 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO
Presenta: INICIOS DEL RENACIMIENTO
.
9:22 El INGLES EN NUESTRA VIDA ,

No. 9
No. 8
No. 7'

VS. PREPARATORIA No. 9 FEMENIL .
VS. PREPARATORIA No. !FEMENIL
VS. PREPARATORIA No. 7 lfEMENIL .

de NaClon3.¡ que patrocinéi la . ganadores.
La Moderna Y
El escenario será
1 Cigarrera

'

1

"LA BASURA "
"UNA MALA MUJER"

Fiesta

&amp;,

'L

No. 1

Í'

011

CINE AZTECA .

PREPARATORIA
LEYES
PREPARATORIÁ
PREPARATORIA
PREPARATORIA
LEYES

Sábado 30 de Octubre .

'

Ahora ·SÍ la 3ra. eiapá .di moioCiélismo ~ ~"e"'
· "DIARIO SECRETO DE U.NA CARCEL DE MUJER!éS"
·.Con: Anita Strindl¡erg .
'.'.NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin

VS.
VS.
VS.
VS.
VS .
VS.

9:00 Hs. PREPARATORIA No. 7
9:45 Hs. PREPAfl.ATORIA No. 2
10:30 Hs. C. QUIMICAS
11:15 Hs. PREPARATORIA No. 1
12:00 Hs. PREPARATORIA No. 9
12:45 Hs. C. QUIMICAS

1

.F .

UNIVERSIDAD,
FISICA
. '·
~ISTORIA DEL ARTE
ZOOLOGIA
17,30 ÚNA TARDE DE TELE,
El LLANERO SOLITARIO
FESTIVAL DE PORKY
BUGS BUNNY
LA PANTERA ROSA
19:30•-EN CONTACTO .
DIRECTn
· 20,00 ODISEA1999
. 21,00 EL HOMBRE NUCLEAR
22,00 LAS CALLES DE . .
SAN tRÁNCISCO .
24,00 EN CON1ACTO DIRECTO

VS. PREPARATORIA No. 7 FEMENIL
VS. PREPARATORIA No. 9 FEMENIL
. VS. CIENCIAS QUIMICAS FEMENIL

Domingo 24 de Octubre
GIMNASIO: FACTORES MUTUOS

3a. JORNADA
CATEGORIA FACULTADES

,

.

LEYES
PREPA,RATORIA No. 1
PREPARATORIA No. 6

DESCANSA PREPARATORIA No. 9
3a. JORNADA
_CATEtÓRIA FEMENIL

9:30 Hs.
9:30 Hs.

.

.

,
Sábado 23 de Octubre
GIMNASIO: FERROCARRILERO

Sábado 16 de Octubre de 1976.

'
d es pues
· d e ha b erse e fec- estuvieron esta mañana en
· d o una .Jarga serie de el aeropuerto p· ara recibir al
tua
·
pláticas conciliatorias, con · Presidente
Eéheverria
'
la
intervención
del _ aclararon que ellos no piden
Secret ano
· J os é C amp1·¡¡ o aumen t os d esa1arios
· porque
Sáinz.
n,o . són
trabafadores.
so¡amen te prec,s
· · 6· que 1as . asa 1aridos, sino que es·
· t as cons1s
· t en en e 1· esencial el respeto por parte
.. bases ¡us
respeto al convenio del 17 de de los - armadores al
d'1c1em
·
b re
1975
·
. d e·
. , d ocumento mencionado,
que
aspiraciones que motivaron establece el sobreprecio de
el paro de las sociedades - un dos -por ciento del
cooperativas Pesqueras de camarón.
·
camarón del Golfo de
Indicaron que la- inM,ex1co.
,
t rans1_
. genc1a
.
d e 1os arPor
su
parte
los madores provocó en estos 36

funcionarios de la SIC , camaroneros,

Deben ganar los Tigres,
pues por referencias y por el
lugar que ocuparon la
. campaña pasada los Lobos,
es un equipo bastante débil
en compara'Ción con los
universitarios locales.

ROL DE JUEGOS DE FINALES
GIMNASIO: FACTORES MUTUOS
Domingo 17 de Octubre de 1976

Así se jugará la 3ra. jornada de softbol

Que fue resuelto el problema
cama ron e'ro d.ice. ear
, denas e.•

TAMPICO , TAMPS. OCT.
14
( ANPE) .Aseguro·
Enrique Cárdenas González ,
G_obernador· tam·aul1'peco
que
el , problema
camaronero fue resuelto en
la Ciudad de México, ho·y a
temprana hora, con bases
justas reciprocas, para
cooperativistas
y
.a rmadores.
Sin poder precisar en que
consistió el arreglo , Cár'
denas González, di¡'o que ·10·
anterio le fue com'uri,·cado
por la vía telefónica · por

saldrán a lograr un avance
más, pues con 'la victoria
ante Lobos Plateados,
tendrían 6 puntos, que lo
constituirían en lider ab-·
soluto de los dos grupos en
que está dividida la Liga
Nacional.

.Rol de juegos del intrauniversitario
de volibol femenil y varonil tln finales

-

. .

Página No. 7

UNIVERSIDAD ·

Monterrey, Nuevo León Viernes 15 de Octubre de 1976

Monterrey, Nuevo León Vlern.e s 15 de Octubre de 1976

frente al Teatro Monterrey ,
Todo se encuentra listo
todos los sábados de 9: oo a para que mañana sábado se
13: oo horas. ,
inicie
el
torneo
in•
Se espera una copiosa , trauniversitario de tenis
inscripción, y se hace un para novatos con la parllamado a los que quieran ticipación de cerca de 70 jugar el tenis dentro de la elementos, más los que se ·
Universidad Autónoma de , inscriban ese dla antes de la
Nuevo León, para que al inauguración.
décimo. piso de la Torre de
Ei infcio y todos los. juegos
rectoría, Jugar donde se les
dará toda la información serán eri las canchas del Río
Santa Catarina , las ubicadas
requerida .

esta última caiegoria, que se
obtiene con 2000 puntos de
"rating" o más, has.t a 2 199:
solo hay actualmente dos
jugadores: el Campeón de la
UANL, NORBERTO VELA,
y el joven jugador de
Ingeniería Civil JENARO
JURADO.
Algunas facultades como
FIME, están jugando . tor- ·
n,eos de preparacióD'para el ·
abierto y por. el Campeonato
de la Facultad, bajo ·1a
atinada dirección del Ing. ·
Marín González. Esperamos
que todas las facultades .y
preparatorias participen en
el Abi~rto.

�Página No. 8

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 15 de Octubre de 1976

. -• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA DE
. . TeXTOS TECNICOS

Luis Todd: tres años de ·
Rector de la Universidad;
informe de trabajo _J

~--

(N. de la R.- El doctor Luis E . Todd cumple en estos dias tres años al
frente de la Universidad. Tres años de vivir las angustias del
crecimiento ds la población estudiantil, las crisis económicas que
·vive el pais y que repercuten en los gastos que hace el Estado en la
educación superior. Decir tres años se ·ueva tres segundos, pero
sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es
la educación, significa toda una vida y una -trascendencia hacia la
historia de la institución. "UNIVERSIDAD" publica, desde hoy, los
capítulos del Informe de trabajo que rindió el Rector Todd ante el
Consejo Universitario y que recibió la aprobación undnime. El
.primer capitulo fue de "Aspectos Generales". Aquí estd):
. EL PRIMER CAPITTTT n

1.- ASPECTOS GENERALES:

La Universidad Autónoma de Nuevo León es una institución de educación
• superior de características regionales,, eminentemente popular y con una
estructura democrática. En su progreso participan conjuntamente
autoridades, maestros, alumnos y trabajadores.

como son los sistemas de educación individualizada, instrucción perLo anterior permitirá -ahora sf- llevar a cabo la
sonalizada, preparatoria abierta y facultad abierta, en algunas áre~s , reforma académh,:a, administrativa y legisltiva
esoP.cíficas.
que condicione una institución adapatada al
fenómeno histórico y social de nuestro país y que
. . La investigación cieritffica indispensable para el quehacer creativo de
plant~e marcos legales que solucionen problemas
.nuestra Universidad, reestructuró, en 1974, lo que era el Instituto de Inintegrales y no sólo los relacionados con los de
vestigaciones y se reglamentó y programó la Dirección General d~ Infndoleelectora de nuestras autoridades.
-~
vestigaciones Científicas, que cuenta a la vez con 7 Centros de Investigación,
existiendo al principio de este período exclusivamente dos.
Durante este período se firmaron 4 contratos
colectivos
de trabajo con el Sindica.to de
Los centros de reciente creación son : Agropecuario, Bio-Médico,
_
Trbajadores
de la Uni~ersidad, existiendo siempre
Ecológico, Urbanístico y de Ingeniería. Actualmente hay proyectos formales
para incrementar el número de los mismos. Continúa trabajando con intensa · firmeza en las partes, pero unidad en los objetivos
institucionales. La Rectoría respetó siempre las
actividad el Centro de Investigaciones Económicas, que depende de la
justas
peticiones laborales y el Sindicato no inFacultad de Economía y el Centro de Estudios Avanzados, que tiene su sede
ter'\'ino en las cuestiones académicas, siendo ésto
en la Facultad de Ciencias Químicas.
un ejemplo a nivel nacional.
El impulso a la investigación ha sldo notorio y el programa intenso que la
Universidad tiene con el Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología
La Universidad ha concedido a sus trabajadores
(CONACYT) y el Gobierno del Estado, ha recibido felicitaciones de parte de
incrementos
de sueldo y salrios, que colocan a
diversas instituciones oficiales de nuestro país.
~ ·
nuestra institución en un nivel decoroso, en cuanto
.. La creación y difusión de la cultura h'a sido estimulada por nuestra ins- ·
a los derechos de los trabajadores, pues existieron
titución, pues permite y fomenta las expresiones del arte y la sensibilidad
incrementos porcentuales muy importantes, tanto
estética, necesaria para la creación de una actitud universal hacia el espíritu
para el personai administrativo, de intendencia,·
y la belleza. Lo anterior se ha efectuado a través del Departamento de Exenfermería y técnico, así como para nuestro pertensión Universitaria, que ha tenido una intensa labor que todavía requiere
sonal docente.
complementarse con fomento interno de esta actividad.
--,

Al mismo tiempo que se extíende la acción de la Universidad, se creó la
Dirt•tdún d(•l· Instituto d·e Artes para coordinar. y establecer congrue~cia
al'adémica l'n las áreas de Música, Artes Plásticas, Teatro y Danza. Los
n·sultados preliminares son altamente estimulantes.
--D&lt;' igual o mayor impor·tancia son las labores q~e desarrollan la recientt-mente cread~ Dirección General c:Ie Investigaciones Humanísticas.
Hay que resaltar tamb"¡én el apoyo que ha seguido tenieQdo por parte de
nuestra Universidad, el Centro de ~studios Humanísticos, cuya proyección ha
producido prestigio para nuestra Universidad en los últimos 15 a.ños.
.

_ Los logros en' la misma favorecen el desarrollo social y económico de
nuest ro país e incrementan nuestra ~structura cultural, creando· un sentimiento universal en el pensamiento,,plural en la ideología, pero unitario en
los objeti.vos nacionalistas que el país reclama.
Ha trabajado en los últimos tres años en forma casi ininterr umpida,
estabilizando su quehacer académico, ·pero conservando la inquietud del
pensamiento joven y actuando siempre en forma crítica, con el sistema en que
está inmersa.
Actualmente cuenta con 69,384 alumnos distribuidos en 20 facultades, 22
preparatorias, 3 escuelas medias superiores, con 8 especialidades técnicas,
un instituto de artes, que incluye' las áreas visuales, a uditivas y del
.movimiento y 13 escuelas superiores de post-grado.
Nuestra institución tiene uno de los índices:de crecimiento de población
más altos del país. En 1963 conta.b a con 12,SOOJllumnos, que se incrementaron
en el año de 1973 a 35,200, con una tasa de ascenso anual del 7.9%.
Actualmente nuestros 69,000 estudiantes implican un 22% de increme·nto
anual en los últimos 3 años. _Si rio se modifican las condiciones actuales y
continúa este desordenado crecimiento, su tranquilidad y equilibrio pueden
verse alterados, pues se calcula que nuestra Universidad, para el año de_
1980, tendrá más de 110 mil alumnos, lo que repercutirá en el detrimento de
su nivel académico y organización admir.istrativa.
La población preparatoriana ha aumentado literamente en su porcentaje
total. pu &lt;'s mi&lt;'ntras en el decenio 63-73 represema oa el 48%, actualmente es
dt• 5:!ºó tle·l total de la población Únh•ersitaria. El 48% restante se
&lt;lt•dica a actividades del área profesional y de post-grado.

.

Con el fin de fortalecer las actividades académicas y culturales, de investigaciones y de nuevas estrategias educativas, se construirá en Ciudad
Universitaria un Centro de Informática y una Biblioteca Central, que nos
permitirá estar en estrecha comunicación, a . través de medios computacionales, con fuentes de información de México y de los'Estados Unidos.
Para lo anterior han sido ya firmados los contratos respectivos que aseguren
este servicio.
. . Preocupación particular ha ·recibido de parte de nu.estra Universidad, en
estos últimos 3 años, el desarrollo del servicio social, no como una actividad
complementaria, sino como algo consustancial a la formación profesional ·
que propicie desarrollo compartido.
No estamos totalmente satisfechos con los resultados obtenidos, pero la
, creación del Departamento de Servicio Social, la elaboración de un
reglamento ir:iterno, la coordinación interna; han permitido programar
arfividades a 6 mil pasante aproximadamente y proyectar la acción social a
1as áreas rurales y núcleos marginados, generándose así pequeños polos de .
desarrollo que la Universidad propicia, para integrar la estructura académica a la realidad nacional y cr~r la necesaria mística de solidaridad
social.
,
, . La Universidad mantiene sus puertas abiertas, no sólo a los estµdiantes del
esta-do de Nuevo León, sino de otras entidades que cumplan con mínimos
requisitos, que nuestro reglame.nto escolar exige.

.. El 24% de nuestros estudiantes son de origen foráneo y el-8% provienen d~
J&gt;rt'paratorias de otras entidades, fundamentalmente TamauHp'as y Coahuila
11u&lt;' representan el 72% de esta demanda educativa extra estatal.
Es nue~tra institución factor de movilidad social, pues el 80% de nuestros
alumnos son hijos de padres que trabajan como obreros, comerciantes,
choferes ó agricultores y sólo el 20% son técnicos, profesionistas ó directivos.

Estos crecim ientos, comparados con el aumento demográfico de nuestro
Estado, que es de 5..6%-anual, señalan que la población joven que aspira a
educac ión cuadruplica el ritmo normal de aumento poblacional. La curva de
crecimiento de jóvenes en nuestro país aumenta extraordinariament~. lo que
significa que cada año, el reto para absorver la estructura de educación
, superior, es cada vez más érítico.

Lo anterior se refuerza al demostrarse . que también somos factor de
movilidad cultural, pues el 63% de nuestros alumnos tienn-padres, que en el
mejor de los casos, sólo terminaron la primaria. Esto, aunado a las bajas
cuotas que cobra nuestra institución y a las·3mil becas concedidas en este
periodo en el área de pre-grado, asf como· la implantación del sistema de
crédito educativo, determinan que las clases menos favorecidas, puedan
aspirar a que sus hijos logren niveles educacionales y opor:tunidades de
realización que en j1,1sticia demandan. ··

La Universidad imparte actualmente, a nivel de licenciatura, 52 carreras
profesionales, de las cuales 25 fueron creadas durante el período 73-76. Estas
nuevas disciplinas propician la versatilidad en la actividad profesional y
requieren todavía de la congruencia entre el fenómeno de formación superior
y la necesidad histórica y social de actividad profesional en nuestro país.

•. De octubre de 1973, a agosto de 1976, fueron expedidos 4:,934 títulos•
profesionales, de los cuales 1,204 corresponden al área de fa Salud; 2,215 al
área de Ciencias e Ingeniería y 1,515 al área de Humanidades y Ciencias
Sociales,.

•
Las 25 licenciaturas aprobadas por el H. cJnsejo Universitario, no han
logrado todavía abatir la saturación de las carreras tradicionales.
Las Preparatorias Técnicas de nuestra Universidad imparten 27 carreras,
de las cuales 9 fueron creadas en nuestro período. Al mismo tiempo es im. jlorta nte recalcar que algunas facultades empiezan ya a propiciar salidas
laterales, a nivel técnico, como es el caso de las Facultades de Ciencias
Químicas y Enfermería: hecho que soluciona parcialmente el serio problema
de la des~rción escolar, así como la falta de personal calificado á este nivel.
Ce las 22 preparatorias que trabajan actualmente en nuestr a institución, 13
fueron creadas durante este mismo .período, 5 de ellas iniciadas durante la
Rectoría del doctor Lorenzo de Anda. Con el fin de descentr alizar la
l'd~cacion media superior, 13 preparatorias se localizan fuera del área
metrop~litana de la ciudad de Monterrey.

En las t:l Escuelas de Graduados ·de la Universidad Autónoma de Nuevo

León se im par ten -?~ maestrías, de las cuales 16 fueron creadas en el trienio
11u&lt;' nos ha tocado éoordinar. Además se imparten áctualmente 25 cursos de

t•sp&lt;'cialización, algunos tan importantes como la formación de especialistas
mrdicos . a trav és- de las residencias coordinadas con el Hospital Universitario~- r l Instituto Mexicano del Seguro Social, las cuales fueron aprobadas
nor d C'onsejo de Estudios de la Dirección General de Estudios Superiores,
que cuenta ya,con una reglamentación ·interna, sancionada por el Cons(•jo
para este objeto.
Esta Dirección ha logrado coordinar, administrar y regla menta r muchos
estudios de post-grado y al mismo tiempo el enfoque de los mismos ha girado
sus objetivo·s. en forma fundamental, hacia la for mación de maestros e investigadores.
'
'
La metodología de la enseñanza ha requerido iniciar un proceso de cambio
y de actualización y se han generado en la actualidad distintos mPtodos,

. . Durante el período que comprende este informe se el,boraron por el
Consejo Universitario, distintos reglamentos que forman · parte del ·
Reglamento General de la Universidad, dentro de los cuales cabe mencionar
el reglamento de exámenes, admisión escolar, reglamento de profesores, de
investigaciones cien!fficas y humanísticas, de becas Y. de estudios_superiores. ·

Es importante recalcar que ha disminuido extraordinariamente el porcentaje de personal con
· múltiples trabajos, lo que se ha resuelto en base a
la buena fe de ambas partes y no con mecanismos .
de presión personal o política, pues estamos convencidos que la causologfa de este fenómeno .
tiene antecedentes muy antiguos que obedecen a la
ióseguridad previa que los trabajadores tenían en
su relación laboral con la Universidad.
..Entre los avances sociales de estos contratos,
vale la pena mencionar como ejemplo los dos
meses de aguinaldo qui, en la actualidad reciben
los trabajadores universitarios y la serie de
prestaciones que incluyen los servicios médicos, .
las despensas, los préstamos para vivienda y el_
favoreciníiento de actividades deportivas y de .
entrenamiento para los familiares de los
trabajadores.
El apoyo económico que la Universidad ha tenido
de parte dé la Federación y del Gobierno del
Estado, es único en su historia y lo anterior nos ha
permitido cumplir los objetivos institucionales· co~
un criterio de eficiencia y sana administración, que'
todavía requiere mayor optimización.
El costo por alumnos en valores reales, es decir,
descontando el aumento de los precios, disminuyó
de 1963 a la fecha.

Los apoyos federales y estatales fueron hechos
con absoluto respeto a la autonomía de la
Universidad y la duplicación presupuestal se ha
logrado en los dos últimos años de este trienio.

Así, - en un ambiente de tranquilidad financiera
relativa;-de estabilidad académica, de pluralidad
ideológica-, pero de unidad en los objetivos, se han
podido crear nuevas carreras,' incorporar nuevas
técnicas educativas y fortalecer nuestro nivel
profesional y de post-grado: así como impulsar la
investigación científica y proyectar la Universidad
socialmente a· la comunidad, mejorando sistemas
administrativos y propiciando la planeación a
través del conocimiento real de nuestra
problemática.

.. En los capítulos sub-siguientes se desglosan, los
diversos aspectos aquí mencionados. Lá información fu.é dificil de obtener, porque no existe
metodología para la comunicación intra institucional y para la planeación conjunta.

Esto impidió -como es del conocimiento · del
Consejo Universitario-, informar anualmente, ya
;· que la búsqueda de información que depende de los
Los organismos universitarios trabajaron intensamente. Vale la pena
Directores de las Facultades y Escuelas, rué una
decir, como ejemplo, que en los últimos dos años se han celebrado 18 juntas.
ardua labor. Lo anteriores señalado para justifica.r,
ordinarias de Consejo y ocho extraordinarias .
este retraso que el Consejo Universitario
conoce previa mente.
. . La Comisión de Hacienda que administra los recursos financieros llevó a
cabo una extraordinaria labor de programación presupuesta} y reuniones
semanarias para tratar los distintos asuntos que le co.mpeten. ,
Estamos contentos con la labor efectuada, pero .
no
satisfechos con el resultado total. Nos esperan
Por primera vez ~n nuestra Universidad, mensualmente llevan a la opinión
años
de dificil planeación, pero estamos optimistas
pública el estado de ingresos y egresos, .generándose asf una actitud de
la solución, si seguimos conservando la unidad
confianza de parte de la comunidad. ·
en torno a los objetivos de nuestra Universidad.

en

. . En ese mismo lapso se realizaron ele~ciones en forma paritaria de
alumnos y maestros en la mayoría de las dependencias de la Universidad
y fueron enviadas ternas a la H. Junta de Gobierno, que integrada ·total.
. .- ' -·
mente, funciona ahora dentro del marco legal que la ley orgánica señala.
La democratización fué la tónica de estos procedimientos y en casi el total
de los casos mencionados, la Junta de Gobierno nombró a la persona que
mayor número de votos de maestros y alumnos tenia y sólo en dos casos, por
ratones especiales, se seleccionaron a los ocupantes del segundo lugar de la
terna correspondiente. La Junta de Gobierno proporciona así un mecanismo
operativo que avala las decisiones mayoritarias.
, . La Ley Orgánica de la Universidad, que encierra. lagunas en su interpretación no fué modificada en nuestro período porque se pensó prudente
conocer la opinión general . de la base universitaria, previo a ·cualquier
cambio legislativo. Lo anterior se logró con el desarrollo de un auto~estudio
que el Departamento de Planeación ha terminado y que es el primero que se
realiza en todo el pafs, en una Un.versidad como la nuestra.

·-ESCUELA TECNICA DE

ENF_
E.RIA-DE·.
NUEVO .[EON .

AVANZADOS SISTEMAS
EDUCATIVOS
Matric1la abierta IIHS SIIQS di c11f ~1l1r ··~
•-De Lunes a s,bado de 7:00 A:M a 12:00
A:M y de .18:30- -P:M a 22:0Ó · P:M en · IU
dó.niicilio social de M. M. del Llano No, 3'1
Poniente. ,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471031">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471033">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471034">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471035">
              <text>137</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471036">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471037">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471038">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471057">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471032">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 137, Octubre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471039">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471040">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471041">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471042">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471043">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471044">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471045">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471046">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471047">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471048">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471049">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471050">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471051">
                <text>15/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471052">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471053">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471054">
                <text>2017096</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471055">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471056">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471058">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471059">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471060">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11695">
        <name>Carlos IV</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34344">
        <name>Investigación histórica</name>
      </tag>
      <tag tagId="34457">
        <name>Paul Douglas</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
