<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?collection=379&amp;output=omeka-xml&amp;page=12" accessDate="2026-06-12T09:58:30-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>12</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>321</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="16967" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15026">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16967/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._136_0002017094.ocr.pdf</src>
        <authentication>21a57613a8ac13250cd18fdecde30f0f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478782">
                    <text>Destacan su pdslón por las tareas en favor de la UANL

Postulación m8yoritarla·en favor de
.
la reel:ección del Dr.· Luis E. Todd
..

· Una comisión mayoritaria
de. directores, maestros y
alumnos · universitarios,
todos ellos miembros del
Consejo ·universitario, hizo
el registro de la candidatura
del doctor Luis E. · .Todd,
para · éontinuar en la Rectoría de la UANL, durante
los nróYimos tres años.

La comisión entregó ' la Integran el Consejo
121 académica y ~dministrativa
documentación requerida directores, maestro y y el esfuerzo d~ allegar
que señaló el Consejo alumnos. .•
· recursos a la institución,
Universitario , en su últim'a
El' motivo que los lleva a además de · un · clima de
sesión,: al licenciado Jesús postular la· reelección del tranquilidad.
Lozario Diaz, Secretario doctor Todd es su labor al ' La comisión que hizo el
General de la Universidad · frente de la Máxima Casa de registro, estuvo encabezada
Autónoma de Nue.vo
ón. Estudios duránte los últimos por Directores; maestro y
La documentación
éluY,. tres años en los que se ha alumnos de las Escuelas v
alrededor de ci ;;· ~r:m
s:;\1
señalado una reforma Facultades que i.ntegran la
~
! '~

" 'l'rr:

Universidad Autónoma deNuevo León, llenándose los
requisitos estupulados por
la 1.ey Orgánica de la
Universidad y los r.equeridos
por el Consejo Universitario,
en su sesión del pasado 9 del
presente mes.
Alr.ededor de cien firmas
~asa a la pág. 4)

..

Diálogo&gt;y
buena fe,
metas ~~-J..od_
~

AURE.FtAMMAM:··vanrAílS 'Biblioteca Um:;::n
Ol{Gi\NO DE DIFUSION .·~E LA U. A. N. L.
'

.

Monterrey, Nuevo León Jueves 14 de Octubre de 1976

- . - -- -~---------~-·----·-··· ..

No. 136

,\-----~-·· ·-···

Al clausi1rar la Semana
participación de todos
Recalcó una vez más en
de la comunicación en la
para que se les de imla necesidad de tener un
Facultad de Ingeniería
port¡mcia a las ca.rreras
Upo
de
enseñanza
Civil, el Rector de la
que el país requiere:
abierta, donde .las. perUniversidad Autónoma
Las facultades deben
sonas permanezcan en la
de Nuevo León Dr. Luis
ser autosuficientes hasta'
Universidad el tiempo
E. Todd, dijo que desde el
cierto punto, subrayó en
que se requiera·, ya que su
punto de vista económico
otro punto de su mensaje
trabajo o sus ot¡ligaciones
el futuro de la UniV'er-· el Dr. Todd y habló de que
los obl~guen a ampliat elsidad se ve sombrío por
algunas facultades han
periodo de permanencia
del estudio.
·
el
crecimiento
generado
algunos
demográfico
de
la• ingresos y con ellos
Su p'resencia sirv1ó
logran adquirir equipo
población -estudiantil y
también para hacer
propuso_como solución la. para esas facultades.
efectivo el cumplimiento
...,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,_de su promesa de poner

·Nombran representantes ante.

·.el ~onsejo en la Prepa 11
En la Escuela Pre~ratoiia 11 de la . UANL, en .,
Cerralvo, N.L, el alumnado eJigió por mayorfa a su~
representantes ante el Consejo Universitario para el año
1976·1977.
La ·elección se realizó dentro del más democrático
desarrollo, donde el alumnado designó a quienes son sus
representantes.
LQs Alumnos elegidos son:
Consejero Ex-Oficio Dr. _Leonardo Contreras López.
Consejero Maestro Propietario: Dr. Américo Benavides ·
Ramos. Co~sejero,Maestro Suplente: Dr. Miguel Angel
Martfnez V1llarr_e~l,.. Consejero Alumno Propietarios:
Yolanda Benavides . Ramos y Consejero/Alumno ·
Suplente: ·Fernando Noel González Saldivar.
· Lo anterior se hizo del conocimiento .del Consejp ·.
Universitario y de la comunidad uníversitaria en general,
señalaron voceros de la Escuela Preparatoria No. 11 de la
UANL.
•

1 ,

\

H'abian hoy del

-

· (Pasa a la pág. 4)

'JULIAN Gt:JAJARDO

•

i

"Los sfmbolos en el pais
nuestro estorban, como
estorban muchos títulos que
no tienen la dignificación del
conocimiento 1detrás de •
ellos" dijo el Rector de la
Universid_a d, doctor Luis E.
Todd, al fungir como
. Miembro Compañero del
grupo que acaba de.concluir
· su Maestría en Psicologfa
Laboral, a t~avés de la
Fa?ulta? de Psicología de la
Umve.rs1dad Autónoma de
Nuevo León.
La ceremonia estuvo

Un selecto grupo de actores de la
Compañía Titular de Teatro de la·
Universidad Autónoma de Nuevo León
presentará ~n estreno, la célebre obr~
de Nicolás Maquiavelo ,"La Maudrágóra" en función privada-que se
realizará hoy a las 21 :00 horas en el
Teatro Mayo.
..
El Instituto de Artes informa además ·
que otra función privada se realizará
mañana con el misrrio horario. ,
En la obra mencionada, que será
dirigida por Julián Guajardo · in- '
tervendrán: Sandra Guerra, Minerva

Dentro del ciclo de conferencia
sobre
el
movimiento obrero que se
desarrollan en la Facultad
de Filosofía y Letras, hoy y.
mañan,a se realizarán dos
más, en el auditorio de la
Facultad.
Con el tema de "Cárdenas
a la fecha" el economista,
maestro e investigador,
Ignacio Marbán de la
Universidad Nacional
Autónoma de México.
Sam uel León, sociólogo e
investigador de la UANM,
disertará mañana.
Los organizadores de la~
interesantes conferencias, -El iector de la UANL, Dr·. Luis E. Todd, clausuró la Semana de la Co~unicación -que
afirmaron que son temas
tuvo lugar en el auditorio de la Facultad de Inge11ierta Civil y que tuvo como objetlto
establecer el diálogo más abierto entre .los maestros, mesa directiva y sociedad de
que se deben discutir día a
dla, ya .que son de sumo alumnos.
interés para la nación.
Las conferencias se 1
· nevarán a cabo partir de las
18 horas en el auditorio•de la .
Facultad.

Lo anterior fue informado por el Lic. ·
Edison Constal)tino, Secretario del
Instituto de Artes de la Universidad
Aut~noma de Nuevo León.

Ford dice

,

1

-.

~,

périodi•stas y-educadores en Ecuador

-

'•4

Por, Armando Fuentes _A.guirre "C~TQN"·.·- - ~

Diversos países miembros
de la . Or'g anización de
Estados América nos . se
donos de qué manera su escepticismo, que tántas veces lo encuentran ófreciendo, becas
había salvádo del ridículo, lo salvó de la muerte aquella para que
egresados
vez.
universitarios
realicen
-Entraña cierto riesgo -nos decía- aplicar al pie de la estudios de postgrado, según.
letra los sagrados textos. A causa de una frase ("Lo que informó la
Dirección·
Dios ha unido no lo separe el hombre") los católicos no General
de
Estudios
pueden divorciarse. y quizás esa frase no es la expresión Superiores de la Univer•
terminante de una ley, sino simplemente un buen con- sidad Autónoma de Nuevo
sejo. En un villorrio de West Virginia me tooé de manos a ·León, a través del Deparboca con una col).gregación del rito Pentecostés. También lamento de Becas.
ellos tienen frases que veneran. Une.:· es aquélla que
El progr~m~ de becas es
reco~ió el apóstol Marcos: " Los que crean, .tomarán ,
las siguientes áre~s:.
serpientes en_sus manos, y aunque beban veneno no ios . . ~urso de Pre~ar~c1ón
dañará". Trajeron un canastillo con serpientes y me Básica - para Per1od1stas
pidieron que las tomara con la mano: mi fe me salvaría. e?cargados d~_-la prody~-.
Yo: les dije que prefería dejar la- demostración p~ra c_1ón .
de
material ..
después.
educativo . y . cientlfico,
-¿Es que no crees ? -me preguntó el ministro?-.
para la prensa " , que se
-Yo si, -le contesté-. Pero las serpientes, ¿creen?.
llevará a cabo en Quito,
·
Ecuador, durante seis
i Hasta ma ñana! ... ,
semanas , a partir del 25 de

' - .Jean Cusset -ateo de fin de semana-; co~pus~ l~s .
qU'e e·sta' harto·. :•·pliegues
de su bata en forma de kimonó y siguió cpiltán-

..

NUEVA YORK OCT. 13
(ANPE AFP) El Presidente
norteamericano, G.e rald
Ford, lanzó anoche, por
primera vez un ataque
personal
contra su adversar:io demócrata Jimmy_
Carter, denunciando ·, sus
actitudes "zb:tzagueantes" y
sus
"afirmaciones
equivocas".
"Estoy harto de jugar al
eseondite con un adversario
eséurri~izo del que nadie
sabe lo que quiere y que ni el
mismo sabe a donde va".
afirmó enérgicamente el
Presidente. '

MEXICO, OCT. ·13 (AN- agricµltura, mamfestó que
PE ) Los daños en la se han perdido las cosechas
siderúrgica Lázaro Cár- de maíz -producto que no es
&lt;lenas -Las Truchas, fueron cultivado en alto grado en la
algo inferiores a los 5 región-, vástago y plátano,
millones de pesos, si con- pero que estas son cosechas
sideramos que el compleo auxiliares, ya ·que se ensiderúrgico se construyó con cuentrai:i piantadas ·debajo
un costo de• 14,500 millones de los cocoteros. _
de pesos, podemos ver que
Sobre los daños y perlos daños son algo así, juicios· que se registraron en
"como un cero a la la población indicó que se
izquierda", señaló
el han cuantificado poco más
Gobernador de Michoacán, de 800 casas dañadas y que
·Carlos Torres Manz_o.
se tuvo que lamentar la
El mandatario estatal, muerte de tres personas, dos
indicó que solo hubo inun- de ~llas niños, pero que su
daciones en algunas partes deceso se debió a un acdel complejo, pero · qüe ,cidente y no por imprevisión
ninguna de las naves resultó 1del ciclón.
afectada.
.
En estos momentos, dijo,
En cuanto a los daños que el daño más importante es
el fenómeno produjo en la _ q~e los habitantes de las,

La OEA. ofrece· becas de ,Postgrado par.a

..

e

,

"Mi felicitación para este
grupo que concluye su
máestrfa. en Psicología
Laboral - concluyó y . mis
mejores deseos para que
tengan éxito en el desempeño de sus labores porque
la Psicología Labor~l, no es
una especialidad esotérica
elitista, sino actividad qu~
está enmarcada dentro de
la estructura de cambio
social y de progreso.

La generación de Psicólogos Laboralea recibió de manos
del Rector Dr. Luis E. Todd, sus constancias de haber
conclúido la Mae.stria en esa especilidad.

· Ce'rardo Cantó

con la cosecha de .maíz en M.ichoacán-

M-ir.a dor

comunidad
de . donde
estamos inmersos.

Mena Peña, Magdalena Hidalgo, Juan
Carlos Rodríguez, Armando Chaires
Gilberto Hidalgo, José Igancio Camach~,
Emérico Borbón.
La esce11ograffa es crea~ión de Jorge
González Neri, el traspunte bajo la
dirección de Gerardo Castillo y con
música de Fernarido Leal y Angef:
Duarte.

Daña-el .cicl6n_~as Truchas v· acaba·

obrero

,de. arter..

presidido por el Rector , la maestría en Psicología
doctor Luis E. Todd y otros Laboral tiene prestigio y
1 está dignificada en nuestro
.maestros invitados.
Én el desarrollo de la medio, por lo que representa
ceremonia, el doctor Todd un orgullo para la Universubrayó · entre otros co~- sidad.
ceptos el hecho de que él , Subrayó que · lo que imhabía
aceptado ser un, porta no es el número de
Miembro Compañero de la' graduandos, sino la calidad·
Maestría en Psicología de los mismos no el símbolo·
Laboral, no un Padrino de la de un papel' que se enGeneración de Psicólogos tregaba,
sino
el
Laborales porque eso es un conocimiento que emana de
sfmbolá del pasado.
la propia Universidad y que
Por otra parte señaló regresa a la base propia de
tengo la információn d~ que la Institución que_ es la

Escenifican hoy '' La Mandrágora ·,,
de - Maquia\'elo, ·e~ el·teatro Mayo ~-

movimiento

1

El Ing. Jorge M. Urenclo encabezó al grupo de consejeros que postuló al Dr. Luis E.
Todd, para un período de tres años más en la Rectoría de la UANL.

f .Hay títulos y símbolos ·en ·el país que.
estorban~ dice el Rector en Psicología

Señala Todd la .importancia de una
mejor planeación educativa en el oaís ,

en marcha la segunda
etapa de construcción de
laboratorios.
·
El evento se organizó
por la · Sóciedad de'
Alumnos y . la aclministración de esta
rta~Hila+eon }a,4nvttaeioir
"del ingeniero René Flores
López.
El objeto de esta
Semana
de
la
Comunicación
fue
establecer un di~logo
más abierto entre las .
autoridades
de
ia
Facultad de Ingenlería
Civil, la mesa directiva y
la sociedad de alumnos. ·
Dentro de .. estas ac·tividades, se efectuaron
· confrecuncias, temas de

Al ser registrado como
dspirante a un periodo
omo Rector de la UANL,
Doctor Luis E. Todd,
man'ifestó ·"Queremos
seguir siendo factores de
unidad en la Universidad
(Pasa a la pág. 4J

Pª.~ª

zonas se encuentran incomunicadas
por
la
carretera que parte de
cuatro caminos a Lázaro.
Cárdenas, ya que tre~
puentes se cayeron, al no
poder resistir el embate de .
las aguas. La Secretaría de
Obras Púb1icas, estima que
en un plazo no mayor de diez
días, se podrá transitar en
forma provisional por dicha
carretera.
La
alimentación,
medicinas y demás ayudas
que requiere, Láz~ro Cárdenas ;. están siendo enviadas
por
aviones
propórcionados por la fuerza
Aérea y explicó, que la
Secretaría de Gobernación
ha estado enviando mantas,
artefactos de cocina, etc., y
que otras . dependencias
como el IMSS y el ISSSTE
también envían medicinas.

L. P. visitará

abril de '· 1977, en idioma titulo universitario
o
español.
pedagógico en campos a
Los requisitos para poder fines
con el curso, ser
optar por el citado curso -la . docente en el .área
de'
fecha limite para entrega de pía nea miento
de
la
solicitudes es el 20 de educación y poseer ex- ..,_ _
diciembre de 1976- son e}. periencia comprobada, no
SAN JOSE DE COSTA
poseer titulo universitario 6. menor de_~ años . La fecha RICA OCT 13 (ANPE AFP)
§.fil: graduado en una escuela, para ~ntrega de solicitudes· El ·Presidente
electo de
de periodismo, tener tres ~s el 10. de noviembre de México, José López Portillo,
años de experiencia mínima 1976.
vi~\tará _ pr oximamente
en el ejersjcio é!_Ctivo de la
Por
otra
parte ,en Ni car á gua, a n un c i li
_Ei:9fesión de periodis~? Y :Venezuela, del 14 de febrero anoche aquí el mandatario
estar
prestando
ac- al 14 de octubre 1del año de
ese
país
centualmente sus servicios en próximo, se ofrecerá u'n troamericano, Anastasio
algún periódico.
"Curso de Preparación de Somoza.
Otro de los cursos que se Libros · de Texto de
ofrecen
es
el
de Matemática· y Ciencia",
En una entrevista con"Planeamiento de
la ,para el cual los aspirantes cedida al carta) seis de la
Educación", a realizarse en deben poseer titulo
televisión de este país, el
Llfna.,__perú. del 10·: deabril universitario ,
tener General Somoza no precisó
de 1977 al lo. de febrero de suficiente· conocimiento de· la fecha en que López
1978. Para éste los requisitos
- - - · Portillo viajará a esa
que se piden son: poseer
(Pasa a la pág. 41
nación.

~icarag.ua~
dice Somoza

·dicta curso
sobre dibujo
Gerardo Cantú , el
laureado · pintor,
dibujante y grabador
originario de Saltillo
pero arraigado en su~
inicios en nuestra ciudad
está impartiendo u~ ·
interesente curso de: "El
Dibujo desde sus orígenes
hasta nuestra Epoca", en
el Taller de Artes
Plásticas de la Universidad Autónoma de
Nuevo León.
'

Se informó que el curso.
que
se
imparte.
diariamente · tendrá
duración de una semana.,
Gerardo Cantú, como
se dijo, . es originario de
Nueva Rosita , Coahuila,
pero su formación inicial
como maestro de las
Artes .. Plásticas las
realiza· ·en · Monterrey,
hasta 1952. Entre 1953 y
1955 se encuentra becado
en la ciudad de México.
Además, en 1958 y 1967
viaja intensamente por
Europa completando y
enriqueciendo su formación . Ha expuesto en
Monterrey, Nuevo León,
en p·raga, en París, en la
ciudad de M~xico, en
Madrid y en San Antonio,
Texas, entre otras partes.
Gerardo Cantú ha sido
laureado varias veces a ·
nivel nacional.

�· Página No. 2

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León J_ueves 14 de Octubre de 1976

:.' l·1

UNIVERSIDAD: .

Página

Página No. '3

Página

,,

LITERAR__IA
1

¿Qué pasa con la enseñanza

:i1,:~
:,;,
.•, t

de ·1a, matemática?

,, &lt;,,.,,,¡
.

•' ·-.,\
J t! '

1•;.l' .

·. :i
.

jt

j¡.· .

_

,, ; Por. Salvador Borrego.

'-4• .., i.- •

este año ' se A:PROBO ELIMINAR EL
ESTUDIODELALOGICAMATEMATICA
SUSTITUYENDOLA
POR GEOMETRIA.
,_ __
"La matemática tiene el dudoso honor, Los martes de cada semana se efectuaron
de ser la materia menos popular del Plan · reuniones de academia para discutir el
--:
de Estudios ; futuros maest~os •p asan. por• material a ver de Geometrla. Que deberla
la escuela aprendiendo a odiar á la entrar en vigor en Primer Semestre en
matemática, terminan sus carreras, y Septiembre del presente año.
regresan a la escuela a enseñar a odiarla" .
EL FRACASO DE LA "MATEMATICA
MODERNA "
A
NIVEL
INEs innegable la falta de popularidad de TERNACION.AL.
.
nuestra materia, pero aún innegable es la
'Declamas al principio del articulo que en
gran importancia que ella tiene y el im- los Estados Unidos adoptaron las ideas de:
portantlsimo papel que desempeña en la la "matemática moderna" impresionados
formación de una mentalidad critica, por el avance tecnológico soviético, y qué
objetiva, y con gran capacidad de iniciaron ésto en los 60s . Sin embargo, el :
generalizacióri. (abstraccjón), en· los pasado lo. de julio de 1976, se publicó en el
adolescentes . .,
·
Edinburg Daily Review, de Edinburgo,
Por esÓ se estudia matemática en todos Texas, un articulo cuyo encabezado dice
Gerardo
de León • • e
los niveles educativos considerados "EL DISTRITO f$COLAR DE DALLAS
1·
•
eminentemente formativos.
REGRESA A LA MATEMATICA ANdel Centro de Inwstlgaciones Urt?anlsticas
Sin embargo, la falta de popularidad de TIGUA" . Donde plantea el fracaso de la
de la Universidad Autónoma de.Núevo León
la matemática ; .que afecta mucho en la
matemática moderna , pues además de los
consecusión de sus objetivos generales, ha
problemas familiares que ésta implica, ·
trado bestante hµ para
IV PARTE
sido ·un problema preocupante . para los · resulta que en las universidades hay,
educadores.
·,
!;1.
menos estudiantes de matemática y de
Presumimos que éste !!S el primer intento que se hac-~
En
otras
paries,
como
en
los
Estados
otras
ciencias; y es comun que los distritos
•Elh nos ha sid9 suficiente, por el momento, para ·&amp;dar
en nusslro país, considerando los problemas urbanisticcs a
Unidos, además de este problema, en la
escolares
tengan problemas . para enestablecidos tos diversos tipos de fúndaciones y poblamien•
nivel regional. Pero, p:ir otra parte , cóntamos y lo admitidécada de los 60s., estaban muy . im- contrar profesores de ' matemática biéíi ·
'tos de nuestra reglón; las razones qu: obraron so\¡re éstas
presionados por el avance tecnológico
preparados.
mos, con algunas experiencias en otros campos de la irrvesgénesis;
la
procedencia
geográfica
de
sus
primeros
poblasoviético.
Fue
así
como
pensaron
·en
Si tomamos en cuenta que el número de
tigación regional con sus premisas y conclusiones inherenmodificar el contenido de la ensei\anzá de estudiantes de la Facultad de Ffsicodores
y
colonizadores;
sus
actividades
civicas
;
los
medios
tes. Sergio de la Peña nos justifica, en su estudio ." Interla matemática , al objeto de prop_orcionar
Matemáticas. que estudian la ca~rera de
econónicos y s;iciales -en las r.egiones d~ su procedencia' in•
pr etación e Incógnitas ·del Desarrollo Regional" :
·
mejores bases en este sentido a los nifios y Fisica o Matemática- (actualmente se
mediata y -:-muy importante para ei estudio que tenemos
motivarlos en el estudio de esta ciencia.
ofrece también la Licenciatura en Ciencias
entre manós-- los antroedentes genealógicos e ideol()gicos
!;as
modificaciones ; ·· ~onsigiero11 Computacionales)-- ha permanecido casi
" Al preguntarse · la razón del desárrollo desigual de las
básicamente en introducir Iógíca - constanté en los últimos años, pero el
de' aqué~os, que puedan áyUdarrns a idsntificar también,
regiones de México, surgen numerosas respuestas que atri.matemática, conjuntos y estructuras
número de estudiantes en las prepas se ha
las
características
atávicas
y
tradicionales
de
los.
p(&gt;bl2'dO·
buys n t a l fenómeno a muy diversos factores . ..
algebraicas,
reduciendo
para
esto
al
multiplicado
-varias veces;' observamos·
res de la actualidad, en la región por definir. ·
· :·
mínimo
las
mecanizaciones
de
que también aquf tenemos el problema de
"Una adecuada apreciación de los determinantes del
operaciones aritméticas y algebraic~s pocos estudiantes de ciencias exactas, en
cr.ed miento regional exige la proposición de un marco de
Las características geográficas o climatológicas :históanteriores.
.u n momento en el cual el paíir requiere de
cierítificos bien preparados, creativos y
int erpretación global , aun cuando s2 a esquemático. Este
ricas también' nos serán de Indudable utilidad, si tomamos
Como es natural,. fa medida adopatada
entusiastas; que coadyuven a reducir la
.
1•,•;,rac1
'
ón
q
algunas
ona
subreg1'one
h
por
el
vecino
pafs
se
generalizó,
con
gran
en
Cons
debe consistir en . una explicación del desarrollo del país en
·ue
z s o
s an SU•
·
iridó, E:n d transclll'S:) del tiempo, cambios substanciales.
ganancia para las éompañfas editoriales, · dependencia tecnológica . que nos ahoga.
sus div€rsa s etapas; incluy,2mlo el Scñ,!ll~i:rüento de -los fac.•
Que anunciaban c·on gran poinpa.sus_libtos.
N.os.otros no que~emos competir. -eon
t Ol'€S pr incipales que han determinÍ!do dkh'h" evólución".
'
''?~,'-'!!'ªttmá}l~! Í-ll'!td.erna' i .Los padres ' nadie, no podemos ni queremos darnos ese¡1
- - ? -- - - - ~ :.:i
: ,... ,::. , , ..., ; -. Y-,rLo que ·bl?mos .))~~ d~ "vias de comunicación históri•
de familia, acostumbrados t §omprar un J iPq.de)yip~ lo¡¡quJ¡ necesitamos es com-¡
sólo libro para todos sus hi¡os que se los batir el hambre, las enfermedades, la
Tras e~tas conside raciones, p_a ra 1~. det·erminación
,cas", nos han prestado también Inestimable ayuda
di· pasaban del mayor al menor, tuvieron- carestla; y hacerlo des te todas las trin-,
]~ que podr1amos llegar~ llam~r la -~~?" No~ste de Melt:cldar una serie de ferlómen~s de poblamiento .y su desa~
que comprar tin libro para cada uno,
-cheras posibles, sin menospreciar ninguna,
~•co desde
punto ~e vista de _la . H1stor_1a, aphcat:lc a un_a
rrollo histórico y, por otra parte, nos .pl'()Jlician . r_qo1)!•
· porque cada año surg'fa un libro antes bien alentando a los que en ellas
están. Y es innegable que esa , la
mvest1gac10n de caracter urbamst1co-reg10nal, hemos partimientos de carácter urbanístico que seria, para el elj~ tllo
\'.le matemática "más moderna".
.do desde las rarones de poblamiento de los núcleos urbanos
que realizamos, un fin último y particular.
. i:H
La Preparatoria No . .9 no fue la ex- preparación de cuadros cientificos , es una
. .
·
·que en la actualidad enmarcan bisicamente los límites "'ec· ·
.,:,_1_i
cepción, es más, fue LA PRIMERÁ .• trinchera.'
"
¡ 1
PREPARATORIA QUE INTRODUJO LA
EL S.E.I. EN MATEMATICA
politicos de los Estados de Nuevo León, Coahuila y Tamau"LOGÍCA MATE-MATICA" - EN SUS
Lá Facultad de Matemáticas de nuestra
lipas, su desenvc;&gt;lvimiento a través del tiempo, sus relaciones
'
PROGRAMAS DE MATEMATICA: Quizá
Universidad aplicó un examen de
entre si y entre éstos y el agro, sin dejar de tomar en cuenDos magnas saetas virtuales nos señalan las vias de
pocos lo supieron porque en aquel entonces
evaluación de conocimientos a los alumnos
de Primer -ingreso en el semestre que
ta, por supursto. algunos heehos de carácter histórico que
pcnf'lradón de los primeros conquistadórcs, apenas pasada'
la preparatoria "no hablaba con hechos",
recién se ha iniciado. En la relación de
.·
1
mera
m1'
tad·
del
s1'glo
XVI
Una
co
·
n
p-··
......
nc1·•
1
·
n
_
s
in
_
embargo,
fue
anterior,
incluso
a
·
la
in1
1
Pl
aún no han rebasado el ámbito de las conJ·eturas, como,· por
'-"-""" · ,.
.
ta
de
J
·
tec
·
t
·
del
'
t
·
tróducción.
de
estos
temas
en-la
primaria
y
calificaciones y promedios que presentó el
med1ª
ejemplo, las pósibilidades de conocimientos previos del área
zona mmera zaca ana,
raves
cen ro
secundaria .
,
·
ingeniero Eladio Sáenz Quiroga, Coórgeográfica que tentativamente · hemos tomado en conside- ·
del pais Y · penetra
por Coahuila; la otra; desde 1,s
No se dejaron esperar mucho las voces .· dinador de Matemática ,· aparece lo .
ración en un principiQ, y que lógicamente despertaron el inHuasteéas, más o menos paralela a la costa y a la Siérra
disidentes, ¡08 padres de ·familia ya · no · siguiente.
·
~ de conquistadores y colonizadores para dirigir sus mi·
Madre, por Tamaulipas, oon rumbo al norte también . .Ambes
pueden auxiliar a sus hijos en la tarea, los
PREPARATORIAS
PROMEO!O
· e1 ·cent ro del N uevo """'n
',.,; a ctual . •"
n...ro, ·una
. maestr.os ·no . están ,debidamente
ras, un poco más tarde, hacia aquellas "tierras incógnitas" .
confl.u 1·n·an en
.
.
DE
LA
U.A
.N.L.
":T ':• de consideraciones, tomando en cuenta los aritecedéntes
preparados para impartir éste tipo de .
·
enseñanza. Se buscan argumentos . para ·
49.4
metodológicos que mencionábamos, nos irán dejando pat,e nsostener las reformas, ya ' hablan de , P.reparatoria No. l
Y no obstante que, la_indole de este estudio de carácter
Preparatoria No. 2
43.
te
interesantes
conclusiones
que
delimitarán,
a
la
larga¡
la
PIAGET,,
ya
denigran
la
"matemática
urbaníStiéo de pretensiones un tanto más cuanto generales,
Preparat(lria No. 3
39.8
reglonalización
que
nos
interesa:
factores
de
carácter
:
SO'tradicional'',;
·
"ya
son
revolucionarios",
·
y la posibili&lt;4id de ahondar en determinados enfoques un
. Preparatoria No. 7
46.
ciológico, económico e ideológico que, aún a la fecha, po4rt\etc,
,
poco más tarde, no nos han exigido, en la mayoría de· sus
Preparatoria No. 8
46,7
·mos advertir en una amplia zona de: los tres Estados que
Lo cierto es que a río revuelto ganancia
Prep"aratoria No. 9
43.6
postulados, una investigación tan exahustiva Como para
de · pescadores; surgen ·nuevos autores,
Preparatoria No , 15
34.7 .
c,riginalmente tomafuos_como punto de partidá; pero que en
paladines de la ·"matemática moderna" ,
recurrir en gran medida a la consulta de las fuentes más
Preparatória No . 16 ·
,48.3
ocasiones,
además,
·
rebasan
·este
territorio,
Invadiendo
alapoyados
claro
por
las
editoriales,
sinprimitivas en forma sistemática y profunda como archivos
Ese. Ind. !!varo Obregón.
44.3
gunas otras zonas mexicanas o del sureste de los Estados
tiéndase modernos Hilberts . · ·diciendo
históricos, ya no digam:is nacionales y extranjer,os, sino,
Unidos, . íntimamente ligadas a nuestros problemas en él
' 'nada )lará que renunciemos al paráíso
aun en muchos casos ni a los que tenemos más a mano.
INSTITUCION
Promedio '·
,
que para nosotros creó Cantor".
··•··
'
,
1
de
transcurso
a historia.
Pero en Dciembre de 1974 se realiza en
Pero, merced a una ext-ensa e importante bibliografia que
53.3
Universidad Regiomoiltana
\
México, D.F ., un "ENCUENTRO ' IN- Centro de Est. Univ .
si podemos considerar · de carác~r regional, hemos encon11.5
(Continuará )
;
DEPENDIENTE DE PROFESORES DE
28
Colegio Feo. G. Sada
38
Inst.
Anglo
Español
,
' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - · MATEMATICA", para el análisis de los
;1
problemas de la educación media, con35
Jnst. Tec. y Est. Sup. de Mty .
vo·c ando · · por
la ·. "SOCIEDAD . Centro Univ . ~éxico
62
MATEMATICA
MEXICANA",
la
"ASOCIACION
NACIONAL
DE
Promedio General 37.9
PROFE$ORES DE MATEMATICAS" ,· el
SIN COMENTARIOS .·
"COLEGIO DE PROFESORES DE
.Director General
CONSEJO EDITORIAL
MATEMATICAS DÉ SEGUNDA ENSe infiere de esto que el promedio
, DR . LUIS E. TODP
SEf\lANZA" . y el " GRUPO DE AC- - general de estas preparatorias fue ·
LiC'. Raúl Rangel Frias
Secretario General .
TUALIZACION, MATEMATICA". La " aproximadal)lente de 44 , ¡Esto es
Dr . Agustin Basave Fernández -del Valle
LIC . JESUS LOZANO
unica preparatoria de la -0.A.N.L., que
Lic.
Eduardo·L.
Suárez
·
·
vergonzoso! pues habria que· ver lo
Dl¡\Z
.
,
'
...
envió representación fue la Preparatoria
elemental · del examen. · Urge que
Lic . Samuel Flores Longoria
•
Director
. -·.: .:--··.p~, Jf;?a«.s ' Gütiérrez Ten-óriO . , t1
No. 9 y en ese congreso, la . "SOCIEDAD. revisemos nuestros programas, nuestras
, ! LIC . JORGE PEDRAZA
Lic . Leortcio .D urandeau
MATEMA,
TICA · MEXICANA", que
técnic'a s de enseñanza , etc..
·
Dra.
Barbara
·H.
de
González
(Fa~ultad
de
Derec
ho
i,
Ciencias
Soci~ie1'i.:
SALINAS
.
.
:..:·
,
,,
.
'
.
.
.
¡'
:,.;
.
aglutina
a
los
matemálicos
del'.
más
alto
·
Lic
.
Raúl
·s.
Montoya
Retta
Pero
pensar
que
el
S.EJ
.-es
una
bu.ena .
Subdirector Ejecutivo
. . Una frase de 'todos con\)cida y por todos acei\ada: . lnivel en el país, presentó un análisis muy .alternativa resulta ridículo, observe usted
Dr. Juan Agu1rre V.
RECTOR GONZALEZ Y•
. ' 'QUE SOLO LOS CAMINOS QUEDEN SIN SEMBÍtAR".
. . . GONZALEZ. .
.
compe\to en el cual rechaza los prográmas · que las preparatorias más bajas e·n
Lic . Miguel Covarrubias
::
¡Qué
emotiva!
solamente
queda.por
saber
quién
Id!!
va
a
establecidos
y recomienda investigaciones . · promedio fueron la preparatoria N_o. 3 con
Lic.
Genaro
Salinas
Quiroga
_
Gerente_
sembrar! ~i todos 'estal)los· en la ciudad cansados de
pedagógico-matemáticás efectuad11s pot
Arq . Alfonso Reyes Martinez
39.8 y la preparatoria No. 15 con 34.7, QUE
ING,.
VfCJ&lt;;NTE
promesas y privaciones . A los campesinos les ha dolidó
los mismos maestros ¡jara que sobre bases
Dr . Máximo De León Garza
SON JUSTAMENTE LAS
í!11ERRERO CANTU
dejar sus tierras para venir a la ciudad a "perdernos en
reales se determine. él · camino . más
Profr. Pedro Reyes Velázquez
PREPARATORIAS QUE; ESTUDIAN
. ~ Jefe de Redacció_n
las miseria.s y maldades de la gran ciudad" . La tierra sL _. adecuado ·a seguir.
· _Dr . Alfredo, Piñeyro
·
BAJO SISTEMAS ABIERTOS.
RICARDO RAMIREZ.
produce pero como la seni brarllos tan rústicamente y
En el mismo Diciembre la Sociedad
MUf\lOZ '
'
Biol. Salvador Contreras
Sin embargo, en contra de acuerdos de
esperando 'milagro de la· íluvia fecuñda que a veces
Matemática Mexicana envió dos · de sus
.Jefe de Información
academia,
la dirección impulsó el S.E.L
CUERPO DE REDACTORES
U~
tr~veces l!e~a en de~ ~!ll_Lpoco lll ~a,camos de,
miembros a nuestra rreparatoria para dar
LIC. JUAN ROBERTú
EN MATEMATICA EN NUESTRA'
Cirilo Loera Martinez
provecho y nos destroza el alma de ·rábia y tristeza de
ZAVALA
un cursillo de cálcu!Q y discutir más .am-· · PREPARATORIA, sistema por demás
Alejandro Treviño Tamez
ver que lo que con tanto amor y esperanza sem'bramos
Jefe de Asuntos Útudian'tilés
pliamente los problemas·planeados. Sin el dudoso, acompañado además de un conMario Mar tinez Oseguera
para ayuda y sustento de nuestros hijos, se pierde solo en
31~oyodela nueva administración, no·tuvoel te.nido que hemos comprobado que NO ES
J&lt;;STUDIANTE HOMERO
'Elisa Navarro
unos minutos con inundaciones o heladas.
éxito esperado; pero no fue en balde, de las
EL MAS ADECUADO , pues los libritos
TIJERINA
Rene
Morales
,
··
¡Cóm ~ voy a regresatme· al campb!~ A.qui veces boleo,
discusiones surgió la ide_a de reemplazar· importados contienen la t~n llevada y
~elac iones Públicas ·
Alberto González ·
veces vendo periódico., otras más lavo y cuido carros
la lógica y los conjuntos por la geometria y. traída "matemática moderna" Escritos
M!Gl)¡EL
CASTILLO
fuera de los restaurantes de categorfa ;· me hago vivir,
.MARCO ·
FOTOGR A FOS
en septiembre de ·1975, se inició la ex- además por personas que, a juzgar por los
1
, A~eso,:. Jurídico
pero añoro mi campo, mi :milpita, mi tiertita querida,
Alvaro Ríos ·
libritos, no saben matemática.
perimentación con grupos piloto en nuestra
Cuando caigo rendido de sueño, en ' mi tejaban que
L I C. F R ANCI ~CO .
Gregario Ríos
Por eso, compañeros estudiantes,
escuela. Los resultados fueron por demás .
construf a la orilla de los rieles del ferrocarril. entre , reveladores, el interés mostrado _por los compañeros maestros, señores directores
GONZALEZ SALAZAR.
Filiberto Robles RÍliz.'
-suel\os véo mi tierrita toda sembrada de mafz y se ve · estudiantes de geometrfa fue · mucho y maestros de nuestras facultades,
" UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a vlernea. La corr41pon• ,
rechula a la luz de un sol brillante, bajo ·e1 cual veo a mis
mayor que el de aquellos que estudiaron autoridades universitarias, comunidad
den~ia y valores deber.á n dirigi rse a las oficinas .gene_ralés : Departame·nto de
hijos arrear los animalitos hacia una represita i¡ue el
lógica y conjuntos . , Y el NUMERO DE univer~itaria en general. Me.atrevo a decir
Difusión Noveno Piso ,. Torre de la Rectoría, Tel.- 52-14-90 Ciudad Universitaria.
gobierno nos. habla con,struido para poder regar nuestras
REPROBADOS de los estudiantes de que: .EL BAJO NIVEL ACADEM!CO, POR
No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e Impreso
tierri.tas y a lo lejos ;Se oye un tren que vi_ene en n,u«istra
lógica y Conjuntos fue el dÓble de los que LO MENOS EN MATEMATICA, ' QUE
en lo,-:Talleres de Editorial " El Porvenir", S. A,
PRESENTEN NUESTROS EGRESADOS,
estudiaron
Geom.etrfa .
·
,'
. .
(Pasa a la pÍlg . 4)
En
reunión
de
academia
en
fe.
b
rero
de
(Pasa a la pag. _4 i
',

1

Las horas de la noche pasan . intermincibles.
'EJ sueño ·se . me niega y me a gito angustiado.
Una hÓra y otra más. Nci'.sé si -d uermo o velo:
· Sobre una ·estrella de oro, airan mis pensamientos.

1

DUi:.n

.i

¡I

La región noreste como.
·de investigación histórica

Los antiguos poetas se complacl~ canti:mdo ·
a la naturaleza: a las nubes, las flores, a ,a luna ·y al viento,
los ríos, las montañas, sus can\os celebraban.
Hoy debemos fundir los versos en acero
y ser -cada. noeta un bravo combatiente.

J1

.

~

A

•

•

•

'

ti tras las rejas, ella al otro lado.- ·
}ari cerca ambos están y sin embargo

Besan las nubes a los altos 'm ontes
los ·montes abrazan a las nubés.
Ábai; corre un rlo: nada su espejó empaña.
.Por las .crestas' de Si Fong Llng, solitcir\o ·c amino.
-Mi corazón palpi ta acelerado ·
cuando miro hacia el Sur y pienso en mis am.jgos.

y

.

como el cielo y la tierra ·separados.
Los que los labios callan. se ·lo dicen ,
· .los ojos desolados. Los ojos, oh dolor,
que antes de hablar ya estaban
de lágrimas c~ajados.

'

MEDtANOCHE
I!

'I
1,
l

'

Es cierto que no eres más que un gallo vulgl\,,
que con voz poderosa nos anuncias · la atirora.
Pero tu canto al pueblo de su sueño lo arranca.
No, no es el luyo, gallo, un óficio banal.

J

1

¡

OYENOO CANTAR A UN GALLO

·Esos rostros .q ue el . sueño hace honestos y puros; .
el · despertar divide · en buenos y malvados ..
Ni una CÓsa ni 6tr_a nós llegcm con 1~ vicia:
lentamente aprendemos a .m alvados o bueno;: · ·

d

·LA FLAUT~ DJL _FORZADO

.

. ,,

EN CAMINO
En la prisió;, de prc,11to, se escucha de. una ·nauta
el_lamento nostálgico . .Se _hace pena · la música,' cada nota un sollozo, - - - - - •.- - - Una cuerda amarraron a mis piernas y los brazos me ataron.
mil _leguas que ,separ.d n y 1m dolor que desgarra.
.
·
Pero el suave perfume de las ·nor~s y el canto de los pájaros,
¿No habrá en alguná parte, mekmcólicá scimbra mirando a l h,orizonte, _ _..,,._...,_ _ _ _ _'"""!_ _ _ _ _ _~ ~ ~ - - - : - - ~ - - desde el 'bosque me llegan. ¿Cómo impe:dir podrían que esta dicha '
ei:i__to a]to . Q~, unc;f torre, u,n&lt;;IJ_l!llier_c¡ue espera?
me acomp~ara? .f,hora, n( ~~ _tan lar~o el c;amino, ¡¡¡ e~toy s_olo.

Museo

0

- El enemigo generoso:

;I

(A Raquel Sepúlveda).
. ,.

ª

·

ndo

·

•

--7- ---

--- - .

-

J

'

ª

Mi secreto es amarte ciegamente;
.'11onumento al saber y á la belleza, ..
y cubrir con mis besos tiernamente
palmo a palmo tu espléndida
realeza.
.
'
,,
.
,

Acariciar tu mélena alborotada
L!_S_pirar el perfume de tu aliento;
y entrar en el azul de tu mirada
· robando para mi, tu pensamiento.

Quisiera con mi cuerpo asir el tuyo
en un lazo Indisoluble, apasionado,
que tan solo trascienda aquel murmullo .
del cruel tiempo perdido, en el pasado,
V

,1.

'I

\'

,1

-,

Itmbriagarme en el candor de tu mlr~da
arrobado por lo .argentino de tu acento,
_arrullándome con tu dulce carcajada
viviendo junto a ti, cada momento . .
Unir mi vida física, completa,
al cuerpo angelical de tu persona,
y funda nuestras almas la saeta ··
del Amor infinito, que obse.siona.

¡CóJDO voy ~'.:

regresaf al campo !

el

1

Por Legionario, ·

Ji

ª

. ..

.

· LA VISITA DE LA MUJER DE UN PRISIONERO

DESPUES DE LA PRISION, OTRA VEZ LAS MONTARAS
..

.

Sin el . glacial inviem6, . sin el dueÍoy · Ja muerte,
¿quién apreciar podría, Primavera, tu gloria?
1
Son un criso_l 1~ penas que mi espíritu tiemplan
·y con acero puro el corazón me forja_n.
·

para

"?

INDICADOR

'

LEYENDO LA "AN'tOLÓGIA DE LOS MIL POETAS"

·. . .

ios

'

,

-----------=

sus

'

I

- - - ·· ··

Todo cambia, es la. ley, gira y gira la rueda
d~ la natutalezá: tras la lluvia , el buen tiempo
siempre llega. En un instante el mundo _se despoja
de sus ropas mojadas, y en diez mil ")i" . a la redonda · ,
tapices brillantes el paisaje despliega.
Al tierno sol, . por la brisa ligera acariciada
s~ ·ábre una flor y cándida sonríe. , Allá . arriba,
e)-¡·la.~ ramas más aitas,. por la Ilti~ia' krtadas;
µ\'mc:inizan en coro
pájaros' sus canto~.
.
Llena .los corazones la alegria, lodo si~nte el renuevo .·
La amargura vencida, deja su sitio al 'júbilo. ·
Es la vida.

·w,,.,., ·"""'

r - ~ :~ _;;_,

Las d ieciocho prisiones de sus trece distritos
he disfrutado. Ilustres m'aridarines, ¿cuál ha sido mi crimen?
El de amar_a mi pueblo y entregarle la vida.

......... TIEMPO :

·¡

&lt;La lógica matemática y los Cdñjuntos, el
S.E.I . en Matemática) . •

1

Re recorrido entera la región de Koucmg Si. ·

1'

no .

("Soilthwesiern H i, to ¡ icai
Quaterly". Publicado por la Aaociación Histórica del Estado de
Texas. Austin, Ti!xas 7~U. .Vol
-LXXVI.). .

,

•

•

'

'

•

Magnus Barfod en el año 1102, emprendió la conquista
general de los reinos d~ Irlanda; se dice que la vfspera de
su muerte, recibió este saludo de Muirchertach, rey en
Dublín : ·
·
Qtie ·en tus ejércitos militen el oro y la tempestad, :
Magnus Barfod.
·
Que mañana, en los campos de mi reino, sea feliz tu '
batalla ..
.
Que tus marios de rey tejan terribles la tela de la
espada .
·
Que sean alimento del cisne rojo los que se oponen a tu
e_spa_da .
Que te sacien de gloria tus muchos dioses, que te sacien
de sangre.
.
,
Que seas victorioso en la aurora , rey que pisas a
Irlanda ,
Que de tus muchos dias ninguno brille como el dia de
mañana . · ·
·
Porque ese día será el último. Te lo juro, rey Magnus.
Porque antes que se borre su luz, te venceré y te
borraré, Magnus Barfod.
Del ANHANG ZUR HEIMSKRINGLÁ
. (1893)&lt;ÍeH.Gerfog .

'

La ·obra . poética del gran dirigi;nte del pueJ;&gt;lo vietnamita, s,e reduce a un pequen.:- libro, integrado por poco más de un. ceritenar de poemas breves: el '-'Diario de prisión", y una: decenas
tal vez, de esos adorables poemas de circunstan cia , con' las cuales He. Chi. Minh lelicita~, a su
puebló en las fechas s~ñaladas -el Año ,N uevo luna r, 1os aniversarios de la Patria, ,_ etc.-,
nunca recogidos en libro.
1

· Los poemas que integran el . ".Diario de prisión", fueron escritos entre los años 1942 y 11943,
en un lapso de catorce meses pasados en las cárceles . del Quo Ming Tang, en la provincia
china de Quang Si1 cerca de la frontera de Viet N9 m. Como todo en la vida extraordinaria de
Ho Chi 'Minh, el "Diario de prisión" es parle ·de . su combatir ínce:sante por · la libertad y la independencia de su pueblo. En el hoy famoso "cuaderno verde" -el manuscrito original de los
poetas-, Ho Chi Minh luchaba , contra el tedio y la prisión y la ansiedad que le consumía
al verse separado de la lucha revolucionaria en momentos que él sabia decisivos; éomponiendo
en la forma breve y concentrada de· la antigua poesía china, poemas en . los que recogía aspectos del mundc doloroso, de la prisión, esbozos de hombres y paisajes y reflexiones filosóficas, todo
todo iluminttdo por una gracia poética que confiere al "Diario de prisión" sus extraordinarios valores de ·permanencici.
·,
·
·
·
.Parq Ho Chi Minh la poesía era un arma y como ta l 'debla ser utilizada, si se quería que ella
tuviese un sentid.o profundo, una relación rea[ con los hompres y la vida. En uno de los poemas ,
del libro ' rios lo dice en forma admirable -'admirable a pesar de las disminuciones y empobrecí. mientes que implka toda traducción de poesfo:

. El poeta declara su nombradfa
El circulo del cielo mide mi gloria,
Las bibliotecas del Oriente se disputan mis versos,
Los emires lile. buscan para llenarme de oro la
boca,
.
.
!&gt;-'!,s ángeles_!!': saben de memoria mi .último zéjel.
Mis lnstrume11tos de trabajo son la ii11m)llá1Íión y la
angustia : .
· .
·. ···

LEYENDO LA "ANTOLOGIA DE LOS MIL POETAS"
Los antiguos poetas se complacian cantando·
.
.
a la naturaleza: a la_s nubes, las flores, a la lund y al viento,
los ríos, las montañas, sus canto~ celebraban.
Hoy debemos fundir los versos en acero
y ser cada •poeta un bravo combatiente.

Ojalá yo hubiera nacido muerto.
-Dél DIVAN DE ABULC-ASIM -EL HADRAMI ( siglo XII).
Jorge Luis iforges

También ·aquí dejó su lección ejemplarizante Ho Chi Minli, pad,r e &lt;le la patria vietnamita y uno
· de los hombres más extraordinarios de nuestro tiempo.
· ·

EN··;¡:-número' arriba citado de ea•
· r~~ista. uni~ersitaria, aparece ·Pª"'
blicado un artículo de Nancy Nichola .
Barker, maestra de Historia' en la Uni•
·. versidad de Texas, Austin, 'llrédedor
dé Dul!ois cie-Saligny, ese nefaato aven·. furefo que maíiosamente, se colocó eii
•· iol tmicÍó diplomático francés. '
. "¡Cuán .fatal · será ·ese ho~bre . para ·
·Fnncia !", . escribió el general ,eapañol
_don Ju~n Prim en 186Z del Mini•~
francés en México. Su profecía no ·podía ser mis · adecuada .. El ·diplómático
'e_n cuestión,' Alfonso Dubois de Saligny, en·· ••• época ·estaba en vísperas
·· de realizar s,us prolongadas ambiciones de enriquecimiento personal _abo,,
gando más que nunca antes por ia in•
te"ención francesa en el Nuevo Mundo, eapeclalmente en México. Debido
en parte' a sú.s niaquinaciones, ya se
,encontraban_ tr~pas francesas ·en Ve•
racruz dispuestas para niarchar contra
la capital mexicana, tras de la ruptura
de la "Alianza Tripartita" (de Fran.cia, España e 'Inglaterra) por recia•
· maciones contra México. NapoÍeón III
estaba a punto de enredarse en la
aventura · más tragica con el Í,ropó•sito de establecer el malogrado y eff.
mero im:perio del Archiduque austria•

co .Muimiliano· de Hab~burgó.
Pero llo sol~mel\te por las maquina- _

,ciones de Saligny a través del Duque
de Momy, medio hermano del monarca
galo, para que infÍujrera en el cobro
.de la auina debida al banquero aullo
' J. B. Jecker de $15.000,000 por el
gobierno del general Miguel Miramón
'_J de otras deudas por daiios éauaadot·
a los residentes franceses; -de '· cuY•• •

operaciones Saligny y ·Mómy esperablUI .obtener pingües porcentajes. Tam•
J,ién, desde tiempo atr~s, Napol~ón "el
pequeño", como llamaban · a ese sobri..
no nieto de Bonaparte, aspi~aba nue- .
vamepte al imperialis"10 ,colonial fr&amp;n•
~és .en América, pues aparte de- que
. según decía _: "líabía que poner un di•
que a la voracidad territorial y pro·;
te~tantismo de los yanquis con una
nación católica latina (uerte", se con•
sideraba t-;Omo una Verdad evidente ' en
el Ministerio del ExteriOr en Parfs

desde antes de medirdos del· siglo pasado, que si 'se dejaba a México gobernarse por sí mismo, seria incapaz de .
ag1tantar la movilización expansionista de los Estados Unidos y pronto- .

desaparecería del mapa. Mucho también favorecía · al empel'ador francés

al principio del desarrollo de sus planes,. que ya entonces los norteameri-.
canos . _estuvieron muy ocupados con su
propia gue~ra civil. ·

Texas se había rebelado

y estable- ·

cido como . república independiente en
1836; empero, más tarde fue aceptada
com~ u11a entidad más .de los Estados
Unid°".
¡
'
En esa época aunque el gobierno ,
fi'a~cés ad_mitía casi un comple~ des": !

conocimiento del Oeste Amérlcano, vio
' ese suceso como un eslabón má's . de
la cajl.ena que terminaría en la eon- ·

quista de México por la raza angloamericana.

comen'zó a considerar el re"conocimien~

to diplomático de la República de Texas. Incapaces de toníar una decisión·

'sobre la base de la 'información fragmentaria de que disponían, las autori-.
dades galas decidieron enviar a un'
hombre · inteligente y dilicr.;i.," para
que determinara la viabilidad de Texas como estado independiente y ex•

Sin embargo, en 1839,· llegó el primer enviado diplomático francés a la
flamánte república de Tex~a, Alfonso
Dubols- de Saligny. Véamos someramente' l'as causas.

por el británico y deseoso de .deteÍter
la expansión de los Estados Unido■

.

El mencionado Saligny, nácido en
1809, hijo de un reéaddador de impuea;
tos de provincia, sitÍ título ni fortuna
que- lo ayudaran a progresar, tuvo . no

plorar ,su potencialidad económica. Du~is de Saligny se ofreció voluntaria-

men,te para ello. Llegó a Texas en febrero de 1839 y durante varias semanas
sólo viajó entre Galveston y Houston
Y au,nqué no vio más que una . peque·füf
port ión de tierra costera, eh"fió·. ·uba-. ·
.serie de diez informes deScribié"ndo 188 .
c"Ondiciones generales Y apariéncia · de··

obstante la dicha de •er condlsclpulo · · los territorios hasta San . . Antonio'
del joven Duque de, Orleáns,' el hijo
de Bexar y la Santa Fe todavía mexicamayor del Rey Lnis •Felipe, y a,, apro- • na. Decíá que sus·gentes.eran· inco~ceb1;.
·vechó de su influencia para ingresar
blemente emprendedoras y tabÓl'iosas
en el aristocrático cuerpo 'diplolÍlático.
Y el suelo tenía una ·fertÚicÍád· niara- ·
francés en 18:Íl. En 1838 fungía !'C)ft
viUosa. El gobierno era lllny: eficien-·
,el carro de secretario de .la legaciónte y preservaba e~ectiVame11;te la ley,
gala en Washington. Alli llació su in•
Y el orden. Sus dirigentes,. hombres ta-.
terés por el Oeste Americano que pa.
les com~ Samuel Houston, Mirabeau·
recia ofrecerle grandes ~billdades.
Bonaparte Lamar y David Burnét, eran ·
para colmar stis ambiciones. ·

Su oportunidad llegó cuando el gobierno francés, teinie~do ser •llf"•.ada

ardientes

francófilos, . reportaba

· (Pasa a la pág. 4)

Sa-,

�V

·· .-

1,

'··. ...

Que pasa.~.

Señala ...

(Viene de la pág. 2)

lViene de la ~ág. 3) ·.
ligny. En cuanto a MEXICO, agregaba,
era impotellte y no tenía posibilidades
de someter a su provincia perdicla.
ºSus conclusiones eran inequívocas Y
recomendaba firmemente el recónoci•
miento del Gobierno de S. M. el Rey

cialmente en México. Pugnaba ,porque
el gobierno franCés salvara á · 1a com ..
pañía quebrada que había formado tras
de su salida de Texas y estadía en
Lousiana, con un Senador de la enti•
dad quien· más tarde fuera Secretario

de Francia sobre la independencia de
Texlis".
El gobierno francés aceptó sus fataces informaciones y el 25 de septiembre
de 1839, firmó un "Tratado de Ami••

de Estado de la Confederación secesionista, el abogado Judah P. Benjamín,
para la construcción de un ferrocarril
a través del Istmo de Tehuantepee, con
el fin de transportar mercancías del

tad, Navegación- y Comercio" con la

Oriente hasta Nueva Orleáns, por me-

República de Texas y se convirtió en
la primera nación europea ' que daba

dio de la empresa referida llamada
The Lousiana -Tehuantepec Company.

su reconocimiento diplomático a ese

A pefiar de su fracaso en ello ante el

nuevo pals del Hemisferio _:Occidental.
gobierno francés, Dubois de Saligny
Eá muy probable qué ·mucho,i' :tendespués fue nombrado Embajador para ·
nos eminentes ofrecieron gr"aitdes be- · . México y no obstapte esto siguió tra"neficios personales a Saligiiy con el . · bajando perversamente contra este,. :
fin de que hiciera presión sóbre. el repaís.
conocimie'nto francés. Poco tiempo .después de haber regresado a Francia,
Aprovechándose de las reclamacioSaligny volvió a Texas con el cargo
nes de los residentes galos en México
de "chargé d'affaires" (encargado de · y principalmente de las del banquero
negocios). Durante sus prolongadas
suizo Jecker, como ya e.e mencionó •al
funciones en ese puesto, hasta la ane-•
principi(), y empleando sus acostum~
:rión de Texas a los Estados Unidos, el
brados epítetos contra la ºdegenerada.
aventurero francés no dejó de lucrar
raza mexicana", así como el tema de
para au provecho y a la vez influir inla rapacidad territorial de los Estados
Unidos, fue uno de los que influyeron
sidiosamente todo el tiempo hasta en
más conspicuaménte en el ánimo de
su retomo a ·Francia contra México.
Napoleón 111 para que llevara a cabo
Mis o menos veinte años después,
su finalmente fallida ~ventura impe-'
Saligny quería todavía emprender granrialista en el Nuevo Mundo.
des nerocios ~n América, ahora· espee

Como voy ...

· promesa,

al

general no solo de nuestra .
Universidad , sino del ·
aspecto educativo . · ·
Por último,.· el Rector
ex¡iresó •claramente y en •
forma objetiya sus ideas .
sobre cómo resolver ·este
problema ·· y · enfatizó ·la
necesidad de que los
universitarios ,
aprovechen el gran
esfuerzo que el pueblo
realiza en pro · de la
educación de sus hijos_

mismo _

Vinieron unos señores de ia capital y solo hablaron con los
comisionados ejidales, (otros alacranes que tenemos en
casa), pero a nosotros nada nos dijeron a noser para que
cooperaramos con dinero para que fueran ellos a la
Capital ¡iara hablar· de la Reforma Agraria. Cuando
regresaron les preguntamos que qué era eso de la
Reforma Agraria_ Dicen que no entendieron y nos
quedamos igual.
Si ! el gobierno nos ayuda a sembrar y a cosechar si
volveríamos al campo; si la Universidad de ·verdad
mandar'a a sus Agrónomos, Veterinarios y Biólogos. con. ·
nosotros al campo, si regresaríamos y nos quedaríamos ,
y produciríamos, si nos mandaran a sus médicos ilo
saldríamos a las ciuda:des a perder nuestra dignididad
boleando, siendo papeleros o lavacarros, sino que
seriamos lo que somos, ¡campesinos•! y con muchas
ganas de trabajar y entonces si: SOLO LOS.CAMINOS
QUEDARIAN. SlN SE,MBRAR,.-per,o , a ,,com.o ,es.t amos
ahorita: ¡COMO VOY A REGRESARME AL CAMPO!.

Diálogo
. .•.

para llevar a nuestra ·
Casa de Estudios por ·los
mejores rumbos.

La Asociación Mexicana
de Microbiología , de la cual
forman parte distinguidos
No
Jácil -- dijo -· maestros e irtvestigadores
hablar con el sentimiento
de la F,acultad de Ciencias
que me embarga el dia de
Biológicas de la Universidad
hoy, porque la mayoría
Autónoma de Nuevo León,
de conseje'ros me propone
iniciaron un ciclo de cony" esto demuestrq. que
ferencias, en el cual parhemos logrado en cierta · tic i pan
destacad os
forma una unidad en los
microbiólogos
de , la
programas d~ trabajo de
Universidad · Autónoma de
la Universidad .
· México , de la Universidad
"Mi
respeto ·
y
·Tecnológ-ica de Delft,
agradecimi-~nto a los
Holanda ; del Instituto
Consejeros 'por ha~erme
Politécnico Nacional de la
propuesto. Será la Junta
Universidad de Oxford.
de Gobierno la que,
El evento se desarrolla en
conforme marca lci Ley, · el Aula Magna de la Escuela
decida respecto a la
Nacional
de
Ciencias
persona, que va a dirigir o
Biológicas del 1.P .N.., en la
coordinar los esfuerzos de
capital · del pais, bajo- el
' la universidad.
siguiente programa:
"La petición de estos
L·a primer conferencia
consejeros, el apoyo que
que se versó sobre la
me han brindado, me
Importancia Universal de
hace sentirme mds
las Bacterias , a . cargo del
responsable ,
doctor Cárlos del Rlo E.,
Procuraremos que los
de la Facultad de Ciencias
nuevos rumbos de . la
Qulmicas y Coordinador de
Unilersidad sean de
la Investigación Ciehtlfica
carácter institucional y
de la UNAM.
que se olviden los in- .
·inmediatamente . después
tereses personales y
"La Décima ' 'octava Carta
b ti scaremos
actuar
de Leeuwenhoek (Deli en
siempre con prudencia ,
Holanda , 9 de Oct11bre) a
con conciliación, con~ cargo del doctor Eucario
diálogo y con buena fe .
López Ochoterena , de, la

,s

Facultad
de Ciencias
Químicas de la UNAM _
Concluyeron las actividades del día sobre " Los
Microorganismos y el futuro
de la .Humanidad", por el
doctor J. w. M. La Riviere
de
la Universidad Tecnológica , Deift, Holanda .
Hoy a las 10 :00horas en él
mismo auditorio, la segunda
etapa del ciclo se inicia con
la conferencia sobre " La
I m p o r t a n e i a ¡d e 1
Metabolismo Microbiano"
por el doctor José Ruiz
Herrera, Presidente de la
Asociación Mexicana de
Microbiología y Centro de
Investigación y · Estudios
Avanzados del I.P.N.
A continuación "Los
M ¡ero o r g a n is m os y
Ecología' ' por . el doctor
Casas Campillo , nüembro
del Colegio Nacional y
Centro de Investigación y
Estudios Avanzados del
l.P _N.
·

ae

eu~~p~;:t1f:~~!~3;~ict~at:1j:o:t:Ústicos,
·entremapas
ellos
cuadros, muebles, pequeñas esculturas, tapices,
antiguos, grabados a mano, trabajos en oro y plata, que
ilustran la imagen, a veces exótica y fantástica de los

0~:, ;~:~

En el Aula Magna de la completará el programa en
UANL , actuarán hoy a las el , que se espera que la
20 :30 horas , las com- comunidad universitaria y
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
positoras juveniles de público en general acudan a
ESCUELA PREPARATORIA NO , 11
Mon't errey - Rosa Donaji y presenciar la actuación de, ·
(Viene de la Pri;ni,ra )
Silvia Celina , en un con- estas jó.venes compositoras.¡
(COLEGIO CIVIL)
de total apoyo, acompañan Nutrición, 1961 ; y Hospital cierto. Romántico con " El programa para esta
CEllRALVO, NUEVO LEON, MEXICO,. el registro del doctor Luis E . Infantil
de , . México. acompañamiento dé sus noche en el Aula Magna es el
Plaza Cuauhtémoé Bravo y Parás
Todd, como candidato para Residenc¡a
(Fellowship ) : guitarras Y acústicas.
siguiente:
regir por un nuevo periodo Renal
División
of
Rosa Donaji , inquieta
Mi Nostalgia _y Una
de tres años, los destinos de wa~hinglon
University compositora mexicana se Compañía de Rosa Donaji.
'
1
la Unl·vers1·dad Autónoma de School of Medicine, St. Louis inició ·a la edad' de quince Adiós , Yo Soy la Amistad y
Nuevo León.
Mo ., .1962_1963 _ Residencia años , siendo sus ins- Una Pregunta de Silvia
Además de las firmas se (Fellowship ) : Renal piraciones de variado co.-te Celina . AmorCobarde, Todo ¡
hizo la-entrega de la carta de Division of Georgetown que le valió ser presentada se Olvida y Tu Carta de Rosa
aceptación del doctor Luis University Hospital, 1963 _ por el DEU dentro del Donají.
E. Todd, como , candidato a 1964 _ N om bí amientos : · progra~~ nuevos valores. · Después del intermedio,
la Rectoría por un periodo Instructor de Fisiología , . Despues, se presentó con Silvia Celina interpretará :
de tres años.
'
Facultad de Medicina de la ex1to_- e~ el Teatro de la El Amor , El amor a mi
Así mismo se incluye el U.N .L. , 1959 _. Profesor Repubhc~ con la in- Alma a ·vuelto a Renacer y '
. curriculm vitae del doctor Asistente de Farmacología terpretac1ón . de
sus Por qué.
Todd , sobre
los an- de la Facúltad de Medicina primeras canciones y ha
Te _9uiero y Un Orgullo de-. ·
tecedentes _ profesionales,' U.N.L., 1960 _ Profesor d~ .act~ado con mucho éxito en R~sa Donají y Un_ Lugar y ·,
, académicos y cientificos que Medicina . Interna y Coor- vanos canales de telev1s16n · M1 Soledad de Silvia Celma . .
ha tenido, asfcomo un plan dinador de la Enseñanza Y es autora de 30 coroAhora, la gente que ha ,
de trabajo a seguir .
Clínica de 50 _Año, 1964 a la posiciones .
tenido oportunida d de ·
· El plan · de trabajo fecha . Director de la Unidad
S i 1v i a
C e I in a , conocer la obra musical de
presentado' por el doctor .Renal
para
Estudios regiomontana tambi'én y estas jóvenes com~ositoras, , .
Todd, puede sintetizarse en Metabólicos del Hospital compositora , es también tendrá_ oportumdad de ·
tres
aspectos
fun- Universitario , 1965 a la muy joven Y autora de un aplaudirlas nuevamente en
damentales,
Reforma lecha . Director de la, nriado repertorio , que el Aula Magna de la UANL :
Administrativa,
Reforma Escuela de ·Graduados de la
Académica y Reformas a la Facultad de Medicina,.
Ley Orgánica de la u .N .L. , 1967. Director de la
Universidad.
, Facultad de Enfermerla de
La
reforma
ad- la' u.N.L ., 1968, Dirécior del
ministrativa , , sul¡rayó - Instituto de Investigaciones
9
basándose en su crecimiento Científicas de la U.N.L. ,
_
/
acelerado 'y explosión 1969-1970. Director del !ns- BANGKOI&lt;i
OCT
13 diputados.
demográfica, requiere con füuto de Investigaciones ( ANPE . AFP )
La
Subrayó, sinembargo,que
urgencia de una reestruc- Cientificas de la Univer• democracia será restaurada eso dependerá de la
. turación administrativa que sidad Autónoma de Nuevo en Tailandia en tres etapas, situación _
la haga más funcional y León 1973 ·. Rector de fa tan pronto comq sea posible ,
A propósito de la redac. · t
_' . ·
declaró aquí hoy a la prensa ción• de ia constitución, ya
f
e 1C1en e .
Umvers1dad Autónoma de
· - G.
d ¡ confiáda a un comité de
·Por Jo que toca a Ja N
L ó
t b
d el Secretar10 enera1 e
uevo
e n , O_e u re ~ fonsejo . Nacio~
_i!e juris tas ,
el
General
reforma académica, se 1973. Otras des1gnac1ones . Reforma administrativa Kriansakdi afirmó que
plantea
una
realjdad M_1em_ bro de la Junta (CNRA), actual poder estará lista ¡0 antes posible,
nacional que requiere de D1rect1v ª del ' Conse¡o · t· ·
·"'
nueva.s carreras y a las ya Nac·o
ivo par a todas las ya que se trata de trabajar '.-,
1·a y e¡ecu
I
1 nal d e ·c·enc
capas de la poblacion - sobre un texto ya existente Y
existentes darles un enfoque T~cnologla, Ma_rzo de_ 1975. llamada la 'Asamblea d.e la de modificarlo para
''&lt;
eminentemente sociaL
Miembro de la Com1s1ón de R f
. _et al
d
adapatarlo a lá situación. ,:,
Finalmente, la reforma a. Inv.e stigaciones . de la _e or1!1a-, e1 a ,- u po er .
~1&amp;
·
d J Asoc· i·aci· ón Naci·onal de eiecutivo cons__ervará. todos
Señaló asimismo que el '{
1ª L ey Org á mea
e ª
¡
deres d!Jo el General toque de queda en Bankok ,i, ,
Universidad, a fin de que su Universidades e Institutos os_ po
d" '
era solo una medida
aplicabilidad cubra todos los . de Enseñanza Superior, Knansak 1. .
.
,,¡
aspectos básicos de la vida y Abril de 1975 _ Sociedades a Esta s1tuac1ón , agregó , no provisional , una precaudción,
la buena marcha de la
.t
S . d d debiera exceder unos 15 subra yó , sin exten erse
que per enece: ocie a d ·
sobre las- razones que lo .
· Universidád .
Internacional de Nefrologia . iaLs _,
d
. ·
motivaron .
Asociación de Médicos del .. a segun a · e 1apa conCURRICULUM VITAE , Hospital de Enfermedades sitir á en la el~cción de una
Afirmó por otra parte que -,~
-..
S . d d asamblea nac10nal de una o el e jército no pretende
Nombre :
Dr_
Luis de 1ª Nu t nci 6n . ocie a á
· · ó el conservar el poder Y que sj •~
Americana de Nefrología. dos · e m_a ras , precis
·
,•
Eugenio Todd Pérez . Lugar
.
.
secretario General del ·1a s circunstancias no lo
de nacimiento : Monterrey, Ins\~tuto_ Mexi~a~o ie. In- CNRA , sin aclarar cómo y por hubiesen obligado, hoy no se :, ·
N. L,. ; México. Fecha de ves igaciones e ro 1 gicas, quien serán elegidos los encontraría en el poder·.
nacimiento: 22 de Octubre A. C. Academia de Ciencias
•
de
1935 .
Estudios de Nueva York. Fellow del
Profesionales : Facultad de American
College
of
Medicina de la Universidad Physicians Y W.F .Kellogg
de Nuevo León, 1953-1958. Foundation . Sociedad de
Intern a do :
Hospital Medicina
Interna
del
Universitario de Monterrey , Noreste. Premios recibidos:
Enero de 1959. Titulo ob- Premio de la Academia
tenido :
Facultad de Nacional de Medicina al
.
·
·
d
1
UN
e
1cma
e
•
a
_ .L ., 1960 _ mejor proyecto de inM d
Residencia : Hospital de
vestigación en Provincia,

Postulación~..

Oficio No. 83/76
12 de ·Octubre 1976.

C.DR.DON
LUIS E. TODO PEREZRector de la Universidad Autónoma de
Nuevo León (1973-1976).

PRESENT .E.

Nuestro voto SINGULAR: por vuestra
¡PLENO
labor
_EJEMPLAR:
RECONOCIMIENTO!.

Restaurarán la democracia
en Ta"1landº1a dº1cen m·,1·1tares

Nuestra gratitud PROFUNDA: " por
vuestro ELEVADO gesto, de cimentar en
nuestro pueblo, un templo donde cilbergará
la esencia inmortal de G0NZALITOS,
iluminada por la sempiterna "FLAMA DE
LA VERDAD''.
"A.LERE FLAMMAM VERITATIS"

~J

· SECRETARIO
Dr. Américo Benavides .
Ramos

SUBDIRECTOR
Dr. Miguel Angel
Martínez V.

S-u scríbase
a

PRESIDENTA DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS
Yolanda Benavides Ramos.

V. ;~ f ~n 1'1 pfl:,il r~

rJ ,,

1".'i

JQ7?.

Universidad

~~e;~f!:~s :¡:J: ~!n¿~1::1os europeos, 500 años después
La exposición es un homenaje a la historia lo niiSmo
que a las artes, y tiene obrás de artistas y artesanos
anónimos o pocos .conocidos, los mis-mo· que algunas
_obras de grandes maestros como Tiepolo, Goyo,
Delacroix , Hou.don y Turner.
·
· ·
Se inicia con un labrado itailano en madera, de 1493'que
muestra 1, llegada de Colón a las Indias Occidentales ,
Presenta a América como una tierra del medioevo, casí ,
como un suburbio de Europa, bastante cerca a las costas
de España , . .
. .
·
·
" Así como los botánicos trataban afanosamente de
identificar ' las plantas del Nuevo Mundo con aquellas
mencionadas por Dioscotides y Plineo" , escribe Honour
en el.catálogo que acompaña'. a. la exposición, "Así los · ·
artistas trataban de ajustar él continente' americano al
esquema clásico de las ·cosa_s " .
Algunas veces, pintado como el ·diablo encarnado, el
indígena aparece frecuentemente como un griego
clásico, con su piel bronceada y plumajes vistosos como
vestidura. Considerado como un slmbolo viviente de .Ja
Edad de Qr.o, .se le representa como noble salvaje que
vive en un m¡mdo el(ótico. ,
•
,
· La: Qios1;1'. á la que lqs, ·europ_eos ] ~ rendían. homenajé ,
mucho antes de ' que Colón pisara tierras del Nuevo
Mundo, surge de nuevo·como reina azteca, una Doncella
·Indígena , una figura alegórica de Libertad y Abundancia.
A_ v~ces se llama América y" preside la exposición
apareciendo en unos c·~n trabajos.
En una de las obras más espefaaculares de la exposición , la diosa tiene más de un metro de altura. Se
trata de'una obra en oro y plata que tiene esmeraldas y
diamantes engastados. Coronada de plumas, con el arco
de Diana en la mano, descansa en lo alto del globo, una
visión creada por el orfebre en plata, el napolitano
L·orenzo Vaccaro, en el decenio de 16~0. _ .
A primera vista parece que los artistas córisideraron _
como sola fantasía la ~ mérica del Norte y la América
Latin_a_~ ~ general.

como siempre · en los ·pan. teones que se localizan a la
altura de las calles de 20 de
Novíembre y Prolongación
Aramberri sitio el cual tradicionalmente registra gran
número de circulación de ·
vehiculos.
Habrá también ·vi~ncia
en los panteones· mumcipales
de la Avenida Lincoln, en los
que se. localizan · cerca del
crucero de Gonzalitos y Ruiz
Cortines así como en otro
'_ privado que se encuentra por
el rumbo de la avenida Re.volución.
En Tránsito se dijo que
cuando menos 100 oficiales

,:P.H.J --0:U;J&gt;:)•,1{:t.

• 1l 1,

:.

u.· .1_1·:. .

-, :

,~~.

l,

,,

[1 ~,

,

.t

'' \ '•

1¡1.

·1 .r, · .~,Ptl

Fome";to Metropolitano de Transporte (FOMET), -qtie
entrego los pnmeros 150 automóviles y camionetas tipo
"9ombi" a aúténticos trabajadores del ·volante el IS de
oct~bre de 19.75, ha,dado a los verdaderos ,.taxistas, que
a _tiempo completo se dedican al seryicio,-del transporte
pubhco, la oportunidad de adquirir ~n automóvil nuevo
a pagar en plaz.o de tres años con •una tasa de interés
anual.
'

•.

v

, ·, .

De octubre. de 1975 ~l 30 de junio del presente año,
Fomento Metropolitano del Transporte, ha ent¡egado
,ya 1,5@0,vehículos•nuevos de cr -c ,- •es marcas, los oua1:-de1s1pe°:1:!tJe ,d~ '. u~ mej or,s~rvicio " ,, ,.,,usuarios, ,,_;. , , . -' :.·
.1' ,i

-~

...:.,¡ Íc ' ·•Ú1

, .... i

i 1)-..1

.

.

Un organismo dinámicoen_superación'constante. :,-:
Monterrey _Y su área me tropolitana enire~tai1 h,óy en
forma creciente graves problemas para el ' tninsporte urbano. Es evidente en nuestra ciúdád el desequfübrio
existen te entre los camiones y los automóviles y camionetas, ya que existen 1,500 de aquellos y 12,000 de los
últimos (aproximadamente). En contraste por ejemplo,
la ciudad de Guadalajara tiene 3,000 camiones y sólo
1,500 automóviles o camionetas. Es claro que esta situación congestiona el tránsito urbano y agrava nuestros problemas de vialidad.

:;;·
.;;
'·,;
~-,'.
·
,,
":
':.:
~_;
· ··

Estos proyectos, así como algunos otros de beneficio ·, 'colectivo para los agremiados FOMET, son una muestra ,,.-,
de, como con el esfuerzo de, todos, se pueden-logra. ob- ¡,'i
je.liv,os. nobles,;para,.e,h progres0-,de; nuestra. ;co.munidad,,;)

1, .•

'Hl1~

·g\,~'"\J+:&gt;t:Wt00l~lf{JJ ,.i&amp;,,:¡¿Fwt\f;\@$1Citltt&amp; ·

· De . esta manera; los servidores del transporte pira los
, regiomontanos. contemplan ya la p,osjbilidad ·de incrementar el patrimonio" familiar- ,y ,dar a la vez un, mejor
servicio al público,
·,
P:rra obtener un vehículo el ~uten(ic~ •trabajador, .m: d1an te la formulación de una.. solicitud , investigada por
FOMET para comprobar lo fidedigno de los dates puede adqumr un automqvil nuevo de cuak¡uier marca, fi'
nanciado a tres años y _con un descuento especial sobre
el precio de los autos en las Agencias.
·
Una vez investigada y aprobada la solicitud, ~¡ aeredita_do de FOMET aporta el 5% del enganche,de su.automóvil y, 30 días después de la fecha de entrega del Vehí9ulo,
, aporta el 5% restante , liquidando mensualmente, durante: tres año~ un documento..
·
, h,'

/ ,

''

¡

•Pero -FOMET Ya más allá del fmancüµnierit ~ ,p'ara la
adquisición de vehículos.

'

1

Seguro contra todo riesgo para los ocupantes del
vehículo. · ·
·,
El fmanciamiento a 'tres años de las unidades, incl¡¡ye
e] seguro del automóvil contra todo riesgo de 6 ·•a

12

ocupantes _según la capacidad del vehículo , así corho un
seguro de vida para el conduétor acreditado FOMET
quien además -goza de los beneficios del Inst{tuto Mexicano derSeguro Social.
- ·

.

-

Taller de auto-servicio
.

.

•

!
'

'

'!,

•,Of;

Para mantener las unidades en perfecto estado, F_OMET
puso en marcha, a partir del '3 ¡ de mayo de ) 976, un
taller, de autoservicio , im el que ;.a precios económicos,·
'adquieren refacciones y artículos para el nÍántenithiento
de sus unidades y está por inaugurár;el segundo.
,,

. Por su parte personal del
Departamento de Pisos se de·dicará a vigilar las iareas que
les corresponden o sea evitar .
'9ue vendedores "gaviotas••·
mvadan el área cercana al
Mercado ·de las Flores que se .'
localiza en el crucero de 20 de Noviembre y Prolongación
.Aramberri.
--Angel González Vielma, Jefe del·Departamento de Pisos
del ~1;1nicipici irúormó que es .
tradic10nal que se haga esta
vigilancia puesto que los
vendedores de flores de ese
sector sólo. tienen contadas
fechas para. · hacer -buenas
ventas, mientras que los ·
demás días del afio apenas si
subsisten.

,

FOMET: Mucho más que automóviles n11evos
·
'tiara
taxistas.
··
.v. ·&lt;4.~~~'l.a,i.
' , ..· . ' .,''t- , ,.-,.'l&gt;\· '-).}
?, -f,F ,.» rt,

ser.ifo desunaaos a e·sfas
tareas durante los días primero y dos • de noviembre
próximo cuando los panteones
registran enonne afluencia de
personas q,ue'van a.recordar a
sus familiares ídos para
siempre.
, ·

f

_

las tiendas de Descuento FOMET, distribuídas en toda
-~ raíz de la cancelación ·_del sulisidio de ·la gaso,
,
el
área metropolitaná , no son propiedad de FOMET, si· tina, el. Gobernador del Estado, 'Pedro Zorrilla
.
no
de particulares que han sido ¡¡valados por FOMET
Martínez, gestionó y obtuvo del Gobierno Fede• .
para adquirir los pro¡luctos a través de CONASUPO y
ral, representado por el ,Lic: .fosé López Portillo,
los Mercados Rodantes de la Secretaría de Industria y
· en;tonces Secretario de Hacienda -y' &lt;::rédi.to PúCome_rcio a precio de mayoreo con descuentos especiales.
blico, la ap_ortación de 80 millones de pesos, con ·.
las 5 tiendas escogidas son propiedad de familias de
lo cual se constiµiyó un' fideicomiso para la in· ·
taxistas de escasos recursos, lo que permite ayudar ditegración de_un· fondo de financiamiento recurectamente
a la familia del agremiado FOM ET
perat,le a corto plazo,,el cual' se inverti~ía en la
'
'
adquisición de autonioviles nuevos para- la pres1,500 unidades en los primeros 9 meses
tación 4el servicio público de transporte. :: ; .

y,

La vigi4incia · será estrecha

¡_
-;.--. ••,.r_,:·•-

·. .

La América del.,Norte. y la América Latina llegaron a
ser entidades separadas en la idea primitiva de los .
europeos después de la Revolución Norteamericana. La
parte norte principió a considerarse como una extensión
algunas veces, como una idealización de Europa, en
tanto que la América Latina (lberoamérica) siguió
considerándose como un bosque pl'imaveral. Los
europeos iniciaron, por primera vez, la pintura de ·
cuadros y sus esculturas de verdaderos héroes norteamericanos én 1785, como el artista francés Jean Antoine Houdon, quien visitó la ciudad capital en esa época.
Entre las obras de Houdon se incluyén en 1a exposición
un busto de Washington y uno de Franklin . Aquí, otra vez,
se vuelve, sin embargo a lo antiguo. Washington 'aparece

Con toaa oportunidad
Tránsito Local preparará la
vigilancia que se hará en los
panteones con motivo del día
de los "fíeles difuntos'' y se
asignarán oficiales de crucero
Y motociclistas, según se
irúormó en esa dependencia
municipal.

,

'

Y en cuanto a los · primeros cartógrafos, .no fué sino
hasta 1507 que el contienente (norte y sur) se considera
como un solo bloque de tierra separado de Asia. El
cartógrafo Martín Waldseemuller unió en una sola "las
islas " descubiertas por Colón, John Cabot, Miguel Corte
,Real, Pedro Alvarez Cabra!, Amerigo Vespuccio y Juan
· Diaz de Solis, para formar un solo continente, más
cercano de Asia que de Europa. Waldseemuller lo con- ·
sideró geográficamente como la "cuarta parte deÍ globo,
'que, puesto que Vespuccio ,lo _descu_brió, puede llamarse
At'neriga o la Tierra de Amerigo, o América . En la
exhibición se incluye un facsímil del mapa.

Vigiíancia de Tránsito
en el Día de Difu~tos
,

.

lluevo..o_rga,nis.mo
me1o·r·_:·.a
,, r·el.serv1c1·opubl1co
de·transporte
º·· .·

colecciones públicas y particulares en inás de doce países

Jó\lenes compositores. dan
~;n~•ie~;t~ ·
fa .· M~~rialii:

Dr. Leonardo Contreras López

r.1m
.-..e.

~~;~I;:1~~~1~;:;;~Ji~i~!i~~~i~:~~~~~~~

Concluirá el ciclo con la
conferencia
sobre
" Desarrollo del Estado
Latente de la Célula Bacteriana " por el doctor - J .
Mandelstam , Miembro de la
Real Sociedad de Londres y
Conferencista Leeµwenhoek
para
1975 . Jefe
del
Laboratorio
de ·
Microbiología
de
la
Universidad de Oxford.
El ciclo de conferencias
con la: partici"pación de
investigadores de prestigio
internacio.nal ,
· es
patrocinado
por las
Es cuelas de Ciencias
Biológicas de la UNAM , el
I.P .N . la Academia de Investigación Científica , A..C. ,.
el -Consejo Nacional de ,
Ciencia y Tecnologla , la'
Embajada · Holandesa, el
Consejo Británico y la
Asociación · Mexicana de
microbiología, de la cual
forman parte investigadores
.d.e la UANL.

DIRECTOR FUNDADOR

E ••' · ,· l ·t ·· ·'·• ' · •
'.

/

Nuestro INFINITO homenaje: por vuestro
DEFINIDO espíritu de fraternidad
humana, base inconmovible de la unidad
Universitaria.

··&gt;.; :?:/:--:_:~:·:·.- ,_ ,. ::: . .~ . . . -....:·.:/:: ;::·.. · .·_·..-: ·-_: -:··_-: :.:.t/.-·A_,~-.:):-~·:: -·

..

.\ \&gt;: ..

c.on el pecho descubierto y F.raliklin vi!i1~ ·19ga. , ,_ .. .
Aunqtié -ra vida :ile · los esclávós negros' . era
generalmente cruel, los artistas ,európeos hicier.on.úsó de
ellos como un tema exótico, por lo común. Con relucientes
vestidos , atendían, felices , a sus amós bla:ncos · en las
'
RESVMÉN: Despu_és que Co.lón descubrió a
escenas que se pintaron durante el siglo XIX. .
Ámérica : los europeoS han "presentado por siglos
La Guerra CivH de fines de tal siglo introdujo, sin
sus , impresiones en cuanto al Nuevo Mundo, y a_
embargo, una nueva era en las artes pictóricas. - Las
menudo sin haberlo visitado jamás.
huelgas labo.r ales . y las tumultosas ciudades prin_.Unas 350 obras de arte, entre · ellas cuadros,
cipiaron a reemplazar, los suntuosos ¡iaisa'jes y )! fos
mobiliarios, peq·u·eñas esculturas, porcelanas,
nobles salvajes_ El impresionista francés, Edgar Degas
tapicería y mapas antigups ilustran 1 la imagen, a ·
· mostró a los mercaderes de algodón de, Nueva Orleans,
veces exótica y fantástica que tenían, de América
atareados en ,sus labores , en tanto que el pintor, sueco
los eu~~P~O.!:_Es una exposic;ión internácional que
Frank Bucher , describió el horror de las: vid~$ de los
lleva por nombre "V-is"i(s"ñ E Üropea de Arñ érica .. , y ·
negros de Virginia .
,
&lt;·
__
que se presenta en los Esta~os Unidos y Europa ,
La ,Exposición termina con la nota feliz de un bronce
que e~ un modelo de la Estaturá de a Liqert~tl, de
¡AMERICA! Para el artista de los tiempos coloniales,
Fre\ler_ic Bartholdi, que resucita la diosa de· la .Edad de -'
., ' / ,· ,&lt;:,
esta era una tierra de hombres de tez bronceada, de tipo .oro, Y·sirve de récuerdo de los muchos ewigrantéii que ·
griego y de mujeres _con vestidos de plu11.1ajes exóticos .
habrían de venir a las costas del Nuevo Mundo.. '. ·, ,
Aunque algunos ártistas vinieron al Nuevo Mundo mucho
El saludo de los 200 años de los Estados Unidos tiene el
después del descubrimiento de.Colón en 1492, mú.chos, se
apoyo de donaciones de la National Endowinent for the
imaginaban elJugar .y ' lransportában .esas iinágeries , ...' Arts yla :National Endo)Vment for the. HuÍnánities / Én ia
entre ellas e1 plumaje' exótiéó:: ~ objetos artísticos qué ', / Galérlá NaéÍoiuÜ ' de i A,te ,se presentó.. deiM el': :7: de_, ·
han sobrevivido al paso de los siglos, -Más fantasía que . c!icie;nbre de 1975: h)!sta .el15 de' febrero. de·-197~/ Eii.el_ .,realidad, talés objetos muestran cúa_J era el coíÍcepto que
Museo de Artes de Cleveland del 28 de aorilhasta eré de · ·
los európeos tenían de . este continente. · .· ,·· .. ' , - .
. agosio de ~976, Y del l f .de Septiembre de -1976 áÍ '3.
Muchas de esas obras ·de arte se exhiben en una exenero d,e 1977
de-P.arlS
. se presentará: en..·el Gran Palacio
. '.
"
. :
posición del Bicentenario , que lleva por, titulo "Visión ·
.. , .
; , - ''. ..' '
Europea-de América", orgariizada por el Museo de Arte
0

"ª" ae\lento de microbiología

(Viene de la Primera l.'

Página No. 5 ,_

.

,

for ~ele~ D. Sebsow
Redactora •de IPS

Investigadores de la UANL

ie~~;:~~~i~~em~j:nte~?ªC" '

tiempo ofreció una
plática sobre el futuro de
la Universidad , expon_iendo una panorámica

·

PARIS OCT 13 (ANPE ·que las relaci~nes . fraileo El acuerdo, incluyó la
AFP) México · ·y Francia mexicanas en' los ,dominio 'firma de un nuevo convenio
renovaron hoy aquí un vasto cultural y científico, serán de cooperación e in---l&lt;!racuerdo de cooperación ejemplares y que I los cambio entre la radio y
cultural y científico por el trabajos dentro de la Tlevisión Francesa (ORTF)
Bienio 1977-78 que incluye un · comisión fueron "cordiales, y
la
sociedad
de
intercambio de becas , de precisos y eficaces".
radiodifusión de México.
tecnología
y
, de
La comisión mixta,
manifestaciones artísticas precisó Gallástegui , dividió Francia , añadió
de alto nivel.
' sus tareas en dos grandes Gallástegui , comprometio
una importante ayuda enEl secretario de estado de dominios.
de
medios
Relaciones Exteriores
En el Aspecto cultural, se materia
audiovisuales
de
eduaci,ón
.
mexicanos José Gallástegui puso en especial énfasis en
Y su colega francés Pierre profundizar la enseñanza de
Christ firmaron esta tarde el Ja historia y de los valores
Al mismo tiempo Francia
convenio, al termino de la culturales mexicanos en enviará a México muestras
reunión de la Comisión Francia, mientras que la de pintura de alta calidad,
Mixta Franco-Mexicana lengua francesa . será in- . en particular una gran
realizada esta semana en centivada a nivel de en- ex¡wos.i.ción
de
imParís. :
señanza · secundaria en prés ionismo , · se.ñaló ·. el
· ..
secretario .
·
\. Galllfstegui, declaró _hoy . Méx1co

Viene de la Primera)
didáctica de la Ciencia o
didáctica de matemática,
poseer experiencia ., tener
obra escrita , publicada O
inédita o naber ·participado
en
la
planificación,
·redacción de libros de texto,
folletos de carácter .didác.
·
t 1co,
o cua ¡quier
o·t ra

(Viene. de la pág. 2)

dirección, y pienso, quizá ya nos trae el abono· para
nuestra tierra o quizá trae la máquina que el gobierno nos
va a donar para el ejido, tal vez sean unos sementales de
pura sangre para mejorar .el ganado y mientras sigo
pensando y gozando con ello lo oigo más cerca y al estar
ya · frente de mi, despierto y tiro un brinco volteando
hacia todos lados y me veo nuevamente en mi miseria y
lloro de rabia y de impotencia y me maldigo por amar
tanto al campo.
.
, · ¡Cómo voy a regresarme aJ ·campo! si cuando Dios ~e
;apiada de nosotros y nos da algo de -10 mu.cho que mvertimos en la tierra, nos pagan menos de la mitad de Jo
que vale la cosecha y todavi!I así nos regatean los intermediarios.
Y si nos venimos a la ciudad para comprar unas'
"garritas" se nos echan encima a querernos ·vender de
Jo más caro. aunque sea lo más corriente; ahorita que
estoy en la ciudad me doy cuenta de eso y de mucho más.
Quesque la 'Reforma Agraria•. ¡¡Quién.sabe! con qué;se
come eso!, nosotros no supimos absolutamente nada.

.acuerdo·éulturaly:cienUfico

La OEA...

..

Latina~ .Fan-tasÍa y._ re;IÍtiad

'

actualidad, películas Y se
hizo una mesa redonda
: con la participación de los .
· alumnos y maestros. de la .·_.
facultad: .:
·· .· · · . :. También se aprovechó-.
:. la wesencia. del Rector
Todd, . para tratar
la
forma ·en que s.e puede
colaborar para" la terminación del edicificio'
del Instituto de Ingenierla
Civil ,
construcción
aprobada ya varias veces por las autoridades
univ e rsitarias y
pospuestas también por
diversas razones .
El Dr . Todd Pérez
dialogó
con
los
estudiantes, expresándo·les
la
problemática actual y el
punto de vista económico
de la . Universidad • y
ofreció . :, cum¡i1ir· la .
promesa que ya · antes
habla · contraído para
poner
en
marcha,
mediante una inversión .
· de cuatro millones y
medio de · pesos • la
segunda etapa de la •
, construcción de los
laboratorios.
· · La base estudiánti) y ·
magisterial apoyó · los
razonamientos a la forma
en que el Rector ofreció el
c·umplimiento de su

.

Visión.·: Eur&lt;&gt;pea:,d.~·•· A-rñ:ér.i·c:íí'.,

México·. ·y Francia
:firman
.

(Viene de la Primera)

NO ES . CULPA DE NUESTROS NOSOTROS LOS MAESTROS, NI DE LA
ESTUDIANTES, PARA . LOS . CUALES · .. ACADEMIA. ES CULPA Y RESPONPIDO COMPRENSION POR SER VIC- SABILIDAD DE QUIENES NO SABEN O
TIMAS JN()CENTES.DE 'ÜN SISTEMA ··. NO QUIEREN COMPRENDER LO QUE ·
ÉDÚCATlVO tN¡\D~Cu'Ab@, ~l DE •. ES LA MATEMATICA.
.

.

Ú~t\l~i~IDAD
.,
.

Monterrey, Nuevo León Jueves 14 de OCtubre de 1976

Monterrey, Nuevo León ,Jueves 14 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 4

.

'

Con el sistema de autoservic(o.el taxisia haJograao excelentes ahorros en -el manteni¡nier¡_to,,de su véhículb.
S?&gt;Io en el mes de j~nio', el primer rrie,s, d~ funci~námi~nto el taller FQMET dio. servicio a 460
unidádes.
,~ . . .

''

_El taxista puede seguir trnbaja~do, aunque su
vehículo esté averiado
,
Con Arrendadora FOMET, creada para he~eficio a los
acreditados de FOMET, aquellos que sufren accidentes .
y cuyos vehículos requieren atención mecánica . en_el .
taller ·de reparación , pueden .rentar U11 automóvil.por el .
tiempo que prescindan del suyo y'a un precio sumamente accesible . Este servicio ha sido aceptado con -gusto
entre los acreditados FOMET, ya que puedei¡ seguir la- "
borando mientras se reparn su vehículo.
·'

Tiendas de descuento para los acreditados·: FOMET.

·, ·.

Otro sérviciq de FOMET, que permite ~ sus ac;; ditados '
. FOMET ha dado a los taxistas la oportunidad de adquilógrar ahon:os sustanciales e incrementar él rendimiento
rir un automóvil nuevo finan ciado a tres años con des. de sus ingresos, es e) de las Tiendas de Descuento FOMET; · · ·;éuentps especiales, seguro de vida para los o~upantes
que]es perll)ite adquirir·, prpdúctos alirnenticios _a preéio ·• ·: contra todo riesgo, la posibilidad de seguir trabajando
casi de costo; ya que las ti'endás operan con .un .margen
aunque el vehiculo esté averiado, magnificas precios fn
de utilidad mínimo únicamente para los gastos·de admirefacciones en el Taller FOMET y en alimentos en las
nistración correspondientes.
Tiendas de Descuen rr; Fr -,!ET.

NUE\O LEQI\I '!

HABlA ·
CO\l. .

HECHOS

TRES AÑOS DE TRABAJO
PUEBLO Y GOBIERNO ni: t.1tJEVO LEO"

.i

�,:}:-:f::'.·/;~&gt;~-'&lt;-·. ,

· &gt;;;tciattLERA ·c1NEMAtoGRAF1cA
CINE ATENEA
CINE YERSALLES
"OASIS DEL MTF.DO" Con : lrene Papas y _Ornella Mutti,

---CHIE ENCANTO

5:30
6,00
6:15
6,45
7:00

"ARISTOCRATAS DEL CRIMEN"
'
'

CINEBUñUEL
CUAUHTEMOC 70
CINEMA RIO 70 ';::)

.

'

«EL. GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes
4:-IQ 6:50 9:30

-"OPERACION
. Richard Attenborough-

DE MUJER
10,30 MISTER ED

O'Toole yr

11 ,00 LOS BEVERLY RICOS · •
11,30 EL FANTASMA y LA

CINEMA DEL VALLE

12;00
. 12,30
J;OO
2,00
2,30

''LQS CABALLEROS DE LÁ CAMA REDONDA"

CINEJUAlll

3,00
4,00

· --•~~ -C:ELESTINA" Con: Isela .Vega y Ofelia Guilmain

1

·_ .:LOS .CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA" '

"ARISTOCRATAS DEL CRIMEN''

.,; -:-;CINEAMÉRÍCA YCINEMA.RAI.Y

F

l

.de BANPAjS

sw,:aa

1

,l

demds autoridades universitarias.

(

'1,

Más .que enseñar pensamientos, hay que
enseñar a pensar, · dice Salinas Quiroga

'

El li~enciado Genaro Salinas Quiroga , Presidente de la
Junta de Gobierno de la UANL, tomó la protesta de Ley,
al licenciado Cirilo H. García, como nuevo Director de la
Facultad de Psicología de la Universidad ¡\utónoma de
Nuevo León .

"Ahora hay que ver para adelante, con el licenciado '
Cirilo a la cabeza y con ustedes gobernando la Esculea,
·estructúrense académica y formalmente y abran su
Facultad hacia la realidad del mundo que estamos
viviendo, . este mundo en el que los . universitarios

_

.

_

\ \

C,on el afán-de -integrar su Úniversidad Autónoma d.
propio cuerp() de árbitros de Nuev-o León, . pues se-.
fútbol, la Direc.ción General, -,pretende que sean ellos
de Deportes _de la . Univer- precisamente, los direcsidad Autónoma de Nuevo tamtnte . benefictados,
León está Qrganizañdo un' aparle de que •al mismo
curso tle árbitros . · ·
tiempo ayudarán ·a " la
Todas las ·personas in, U n i v e r s i d a d , p u e s
,, teresadas en · tomar este _cooperarán en los toiineos
,curso, que im·partirá el Ing. ' interiores de ias Escuélas .y
Raúl Izagu'irre, pueden F¡¡cultades, '/ en los intrau .
incribirse en el décimo ·piso . iversitarios
lle. la Torr_e de ,Rectoria

.

~;:~r~~emái~::r~:/ªr.~

tl)nlVER/IDAD

José Antonio Gonzáleí Treviño, ala ofensiva d, los
Ti11re11. listo j,ara ~!'!~~r·. a __;~~os ~l~tea~os.

-·o·--·u-·
......

·. la

i
l1

.

"
'.•
,
'

"NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica
Castro
·
"LOS TEMIBLES" Con: Mario Almada

.

"NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica
Castro
.
"ZACAZONAPAN" Con: Toño Zamora

7:45 BARRAS MUSICALES
8:00 MATEMATICAIITema:LENGUA-·ll'

• B,20
.

CINEAZTECA

8:47

"NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica
Castro
"TORMENTA DE KARATF."

.··. CINE PRINCIPAL
,

·:,, . '
-:coMO Al-'RENDI A AMAR A LAS MUJERES"
·' ..·.

:

·.· . .,

.

'

CINE NORMA
"NOBLEZA RANCHERA" C~n: Juan Gabriel y Veróníca ,
Castro
,
.
"ORO NEGRO" Con: Santo
1

CINE RODRIGUEZ

9, 12
'
9:3B

JE ORAL AL SIMBOLICO
fLINGLES EN NUESTRA VIDA Se- .
gundo Semestre. ORDEN DE ADJETIVOS
TEXTOS LITERARIOS I Tema: MEDIEVAL TERCERA PARTE
HISTOijlA CONTEMPORANEA
Temo: HITLER. ANATOMIA DE,
UNA DICTADURA
EL CIUDADANO DEL MUNDO
Temo: EXPLORADORES FRANCESES, INGLESES Y HOLANDESES ' .

l 0,05 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Tercer Semestre. PRONOMBRES
INTERROGATIVOS
10:31 FISICA, Sl, FISICA Tema: LOS
SOLIDOS
11:01 LA HERENCIA DEL HOMBRE' Presento: EXPLOSION DEMOGRAFICA
3:00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Segundo Seme$tre. ORQ.EN DE ADJETIVOS
. 3:30 MATEMATICAHTema:LENGUAJE ORAL AL SIMBOLICO
4:00 TEXTOS LITERARIOS I Temo: MEDIEVAL fERCERA PARTE
_
4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA ·
Tercer Semestre. PRONOMBRES
INTERROGATIVOS
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: DR.

......

.

,,

r'·
,,

'.J

'

OCTUBRE 17

'

111 a¡

I'

OVALO

[

INVITACION NACIONAL

1

ESTADIO CHICO DE
CD.·, UNIVERSITARIA

,,

~
.li

·\.

1

"SANTO EN EL MISTERIO DE LA_PERLA NEGRA"

CINE COLON
1

.1

,,

1,
',

6:30 'FISICA, SI, FISICA Tema:'LOS

·'

-_ i CINE ARACELI .-_

-,

· 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Fabulo$O Mundo del Circo
;,oo EL CIUDADANO DEL MUNDO
Temo: EXPLORADORES FRANCESES, INGLESES Y HOLANDESES

"UN HOMBRE y UNA MUJER"

1 .

SOLIDOS ·
7,00 HISTORIA CONTEMPORANEA
Tema: HITLER. ANATOMIA DE
UNA DICTADURA
z.30 NOTICIERO IMAGEN
8:00 LA HERENCIA DEL HOMBRE Presenta: EXPLOSION . D.EMOGRAFICA
,
8:25 f,UTBOL SOCtER Desde el Estadio "Jalisco" de Guada{ajara
GUADALAJARA VS. ZACA TEPEC
l 0,30 NOTITRECE
. 11 ,15 RESUMEN PRESiDENCIAL
11 :45 ULTIMA FUNCION~ Ciclo:
"¿VERDUGOS O AMANTES?"
Presenta: "PETUUA" Con:' JULIE
CHRISTIE Y GEORGE SCOTT Director: RICHARD USTER
DESPEDIDA.
_,

. . SERIE ESPECIAL
PRIMARIA INTENSIVA PARA
ADULTOS
LUNES 18 A MARTES 26
7:45 P.M.

L
1,

OOLITTLE

CINE LIRICO

~

-.--

.,é-1,.1t~!. '-SE~t4A V.
~~~,

/1
. .,• ·i " :. /,~ .

.i

✓-

.. -

/

-4 ,.

~- \,.Q~

+u-r~NTI eo.~

'

- - - -

'

•

•

•

••

•

-1"m·1ca· c·ontra c•1"'v"'_•11 ' 1·0· 1'c'.-.·-1a-n
·,,..·

·orn"··- da' de. .IDte-r''med.18'

·

,• ··
'·
.
b
rra.nca ·ho-y el tor.neo .de fut o1soccer

intra·u_·. niv_ ersi'tario,·· cate.._
go_r_
ía. Facultades_.

~p~¡:f! ! ~?~:~~l~:~i ·-·~~¡:;1: i~;:ª!:~~1~:: ·~~;~~~fct~:•:~J:~[i;!~
•

•

✓

J.

~~:~~!r::fe~!i~i:{~;!i:: i:{i;lr::e_(~~;~})~!ft~
autoridades . umyersitarias · Cien e i as • .Q u í in i e as, Filosofia,
Ing.
Civil, Psicología.
Intrauniversitario de Futbol qmenes · darán la patada
,

~~~~~¡¡ '~~~:

1

t~::e~

T.res .,VIC
■-. t . .
orIas de Ty1gres..
'
en be1s bo1 un1versI•t ario

i~c:ft!%e;, : ca, tegóría _
qt~ ,
La . ceremonia ínaugµr~l '.,agluti¡¡alomejordelfutbol , - .
será ' en
el
Es.ta dio . unive,siÍarjo, con equipos de
,
· Unive,rsitario donde se primera fuerza • · y de
.
■
■
■
Ciencias
Químicas -"toJ.;'gíaefectuaráneljuego AteneoFu.e ntedeSaÍtillosedarán _cita los equipos categoriamayor.
contra Ingeniería Civil es el , estelar.
verá las caras contra Prepa:.participantes,, quienes
)?'articiparán en
este
-partido más atractivo de los- El domingo finaliza la 15.
, ,
'
·
que-se jugarán en la jornada aéción de Intermedia, por lo
.
Muy Buen~ resultó .para trasferencia. Tras el jom. -b~t~ÍÜ;·;;· sólo permitió a sus
de~~sta se_m ana en la Liga · que a estajornada respecta · En el Campo , Militar,
los equipos de la Univer- ' estuvo Roe! Castañedj. Por adversarios
las
tres
Intermedia para Novatos de al enfrentarse ,en el Vista ' mientras tanto·, habrá dos ·
:- · iidad. Autóno_ma de Nuevo _, ios perdedores lanzó JlÍan A carreras, · con 6 jits, un
·1a Universidad Autónoma de Hermósa a las 9 de la juegos . al , enfrentarse
· León la quinta fecha de la • Villarreal y le
catcheó ponche y no regaló base por
.Nlill.YQ"Leó11. ... .. _" _ "- " ___ máfülna i&gt;repa 8 vs Prepa Medicina vs ArqUitectura y··
, Lig·a Universitaria de Nuevb-' Carlos Venegas .
"
bolas. José L. Tamez estuvo
Los ·actividades se inician 22 .- a las 11 Comercio vs Ejército vs Agronomía, a las
León, de Primera Fuerza,
TfGRES
B
15- tras el jom. Armando Cantú ·
'el viernes, por la noche en el ·Psicología y a las 13 horas ·' 9 y a las U de la mañana ..
•t en su campaña invernal, MATERIALES 3
fue el derrotado.
Estadio Chico donde se
_pues - los tres equipos
La edicióµ B de los Tigres
En otros partidos Topo
efectuará este encuentro, a
representaHvos _-de 1 "fos- . universitarios también ·se · Chico dispus·o de ACA por ··
las 20 horas.
· ' · titución · ganaron
sus - despachó cori - la · cuchara marcador de 6 carreras a 1, ·
Para · el sábado están .
resp~ctivos juegos.
· grande y dio . tremenda · mientras que Diablos 76 y
señalados juegos en él·
0o:
TIGRES A 5· -Mecánicos paliza a Materiales la Tecnológicos Dividieron
• Por Albertico
, Campo Militar donde a las
~ :i ,4· - •···. •. . _ : _· · . , -· . _- . Económica al endilgarles un triunfos al ganar el primero
14:00 hor·as· se medirán la
-Mario J , . .Leal ganó un marcador de 15 carreras a l. los pingos por · 4-L y · el
Ya se eo"ipieÍá··; rumorear que la SeÍ~éción Mexicana· .
Prepa Nueve y el Instituto
. gran. duelo de pitcheo a
El pitcher ga¡¡ador fue segundo los Tecos 2 carreras
Justo Sierra, esto · en la de futbol, no tiene aspiraciones para o_btener su pase al ' .
Homero Cantl) y los tig~es A, José Rodríguez, quien - nÓ a O.
categoría juvenil, pues a: las · campeoqato "mundial de -futbol que habrá de celebrarse
se_· impusieron : en diez en16, en facultades biología y en Argentina, .en 1978.
.
. ' .•·
trada~ a Meéanicos . por el
Mecánica efectuarán otro . A nuestro parecer, urge. ya el cambio de técnico,
m_arcador de.'5·carreras a 4.
interesante encuentro.
porque Nacho Trélles , parece estar inde.ciso. Por eíem¡Ílo
A Leal le bátearon· en los
En el. Estadio Chico · _!o..s_S.i'l!!J?J.os gue hizo ,en elj1.1ego ~ont~ G__a11adá-'" 11_0_ 1~ ·'
.diez inriings 12 jits, ponchó a
también habrá actividad el dieron resµltado, sacó al "Alacrán Jiménez&gt;y-mandó a·· ,
. S{ dió 2 bases por bolas. Le
sábado, pues se médirán la José de Jesús Ace;ves, que entró ' afTerrenó de · jue"gó
Recibió. · ·tras -· el . jorn
Prepa 2 contra EIAO a las solamente a repartir leña a -la defensiva y al portero de.
Réynaldo R'eyna.
.14 horas, mientras que a las los canadienses.
,
.
·
· Por su•parte·; Hoih_ero; de ·
,acultades7oñ el objeto ae
16 Mate.rnáticas y Odon¿Esa era su labor? ¿A eso lo ma(!dó Nach(l 'i'télles? . .
Mecanic_ós recibió 10 Jits,
El Departamento de fi'ni·quitar detalles.
¡ionchó·á H y. ~io 6 báses por Vcilibol, de la Dirección
Un. error grandísimo porque er¡¡ cuando más se
bolas . .EI'catcher fue Dániel Géneral "de D'eportés de la
Respecto a la insc_ripción,
neces_itaba el ataque ala ofensiva ya_que solalll~nte había·
· Ruiz. :' . · . ·.. ·- , ·· '. • .. ~~riiversidad Autónoma de · se cobrarán 150 pesos por
1
un gol de diferencia y poner al centro.delantero del Atlas;
· -...' •·¡,¡.¡··GRE
· . s c· :1·1'· ·, s·ecci''ó.n cruevo León, ha - lanzado la equipo,, c.Íl~ta quedse¡ pagará
T
·a reparfir puntapies, en lugar de 'átacar, parecía que a
·19 L ·:.. - · "_.::.': :· .. · . -. . · _-_convocato·r ia a todas las . en el décimo piso e a. orre
Trélles poco Je i'mportaba la selección y su futuro. · ·
Tigres &lt;:: ; .mientfas tantl1_ ' escuelas Preparat~rias y · de Rectoría. : ·
No almeó a Paco Solfs, ante Estados Unidos, y vaya que
ni se·despeiiió para derrotar . Facultades a parbpipar . en
En; esta _categoría podrán
Paco y .Antonio-de la Torre, -forman una -gran·mancúerna
· aJa .Secc-ióh -50 .cte ·.Maestros: su ·lorneo Intraunivérsitario _particip~r -•,. tQd~ .,. lo§...
·y de ahí él · uno _uno ante los primos .- Ahora que no
pof~(abÚl[ado marcador de · en su .cátegoría de Novatos. · jug~qores Y Jugadoras , con 1
· debemos desesperamos, faltan los juegos de nuevo an_te
, carreras
· · · ·. · · a .-.1.. · . · · ·
El certamen
se efectuará la umca
condic,ón
de
Cánadáy
Estados
Unidos,,
oíalá
y
los
integrantes
de
la
11
'
· t
·d que no
.. El Club excúrsionista·
'
rp
·
._,
¡
·
_
_
.·
f·
_
¡·
.
.
'
J·
.ó
..
·
¡
·
-tanto
en
la
rama
fémenil
..
navan
\n
ervem
o en .
. . ,or. os .. e mos · anz , e
.
.
.
t •t
· ersitari'os a
"Elefantes" de la Facultad . $e__le_cción· ._le_nga11__,_,l)len_t_alidad _,_de ; profesionales y
.
.
.
v
étifr"ailó
·mai
·
Orozcó
·
a
éomó
varonil
·.
con
ins·
~rneos
m
raum~
.
demuestren
.
1o
..
.
qu·
e
·
·varen.
:
·
,·
;
·--:
de . Comercio y . Ad&gt;, . . •
El . Line back Julio· Pena F~rriández . tambfé~ . se ,_ha quieri :: \e --'.~ate'aroil 5 jits,. _cripciones hasta el día ~1 de . mv_el . prenacwnal,_ . de
~·- ministración de la UANL,
preparado para ~I tuego del domingo. ·,
poncho a riu,evé y :dió ,_ una . octu~re; cuando_se realizará . cualq~ier .· ca\egoria . en
viajaran el próximo 16 · del
·
una ¡unta previa con todos ,cualqmer E_stado. -.·
,,
actual, al los Volcanes
•
·
, •
•
•
los representantes de las
El torneo arrancará el día
Popoéátepectl
e
Izdistintas
escuelas
y 23 de octubre.
taccihuátl.
Los excursionistas de la
VARONIL PREPARATORIAS .
Facultad de Comércio.,
PROGRAMA DE FINALES
permanecerán por espacio Hasta la segunda etapa misma P-repá 22 está Noé
GIMNASid: FERROCARRILERO
de cuatro días, en los cuales del torneó intrauniversitario ' Carmona bon 12 puntos . y 7
buscaran conquistar los de ciclismo para novatos, de la seg-unda etapa;
Jueves 14 de Octubre
dlficiles Volcánes.
efectuada el sábado anterior mientrás quer-an quinto está
Los integrantes del en el circuito de ciudad Heriberto Díaz S ., de
E :I .A.O
m en e ion ad o e I u b '' Universitaria , Leobardo Agronomía, con 10 , 6 que , 18:00 Hs. . PREPARATORIA No . 1 AZUL
"Elefa11tes" son Ricardo Quintanilla marcha a la consiguió el sábado, en el 19:15 Hs. PR.EPARATORIA No. 7
PREPARATORIA No . 15 ·
Lozano G. Guilebaldo cabeza con 19 puntos . séptimo . .Abel ' Sálinas
Viernes 15 ·de Octubre
Ramirez, Osear Sirio , Pertenece·a la Prepa 22 y en Rodríguez, de Agronomía
'Olivares, el Doctor José su última actuación hizo 10 con 9, 8 _- del sÍlbaao . 1 18:00 hs. PREPARÁTORIA No. 7
E.1.A .O.
VS .
Gilberto González Becerra, puntos, para quedar en ·
PREPARATORIA No . 15
VS .
19: 15 Hs . PREPARATORIA No. 1 AZUL
Los tres siguientes lugares
aconi.pañados
por
su - primer sitio. ·
Sábado
'16
de
Octubre
presidente del Club, Joaquín · Le sigue Jesús Valtier, de los acapara Agronomía,
Rocas de la Garza.
la Siete con 16 tantos y nueve pues José E. Cortés, tiene 5
E.I .A.O.
vs .
La Sociedad de alumnos en la etapa anterior; lúego puntos; Julio César Tamez 13:00 Hs~- PREPARATORIA No . 15
PREPARATORIA No. 7
vs.
:le la Facultad a nombre de está Manuel Rodriguez, de con 5, 3 del sábado y Julio 14: 15·-Hs. PREPARATORIA No . 1 AZUL
los compañeros en general, Secundaria con 15 y 5, César Mart!nez con 3.
Monterrey, N. h ., Octubre 13 de 1976
Pnr último Ricardo · A.
les deseo suerte y ojalá después Migqel Silva G. de
DIRECCION GENERAL DE DEPORTES
logren la meta que se han la Prepa 22 con 12 y 4.
Santos~ la Prepa Siete,
DE LA U.A.N .L.
'ijado.
Taml)ién en cuarto y de la también tiene 3 puntos.

l

Tiro directo

111 IIIIEIIIY
•

_ ·

::;::tii~~sc~~t!~~~1ls~:: · ,,
que sean estudiantes de la
- ~ • -·

CINE REFORMA

- --

/

,,,

A

'

l

,-¡;

'.

An·únciese
en

"DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES'
Con: Anita Strindberg.
"NACIDOS PARA PERDER" C&lt;inTom Laughlin

~ •/4 .{\. !!"IIAI

Invitan a tomar
curso de arbitraje
.

•

CIIEMA FLORIDA

J

1'

ementa... LQS CAZA-

DORES, con Tony Lo- .
bianco, Dane Clark 11A"
NOTICIERO DEt 3
:10,1s · PETROCELLI "B"
;11:15 ORSON WELLS "B"

Por su tercera · victoria, asegura.da 1a calificación diariamente en el ·Estadio 'mejorar la condición física y· después del próximo, son estos equipos si, sobre todo
so Il ·
válida para el play off de Ja por -sus dos triunfos sobre Chico efectúan sus prác- · a linar ·1os sistemas, pues contra Guerreros Aztecas y C ó -n dores ,
cotejos que :sigue~ _(;9.n!lores d~ la UNAJ/1 .- _Y peligrosísimos.
para los
Liga · Nacional .de Futbol Toros SaJvajes y Aguilas ticas, sobre todo
Americano, categoría Biancas, tina derrota ante
mayor, saldrán , ios Autén- este equipo bajaría mucho
ticos Tigres de la Univer- sus bonos,. puesto que es de
1 sidad Autónoma de Nuevo los conjÚnto.s m;\s débiles y
León, cuando · e1 domingo · apená's ef año pasado se
';::
t viajen a la capital del"pals a iniciaron en la Liga
enfrentarse a los Lobos Nacional. ·
~ Plateados del Instituto
Politécnico Nacional.
El pártido, pues, se
X
Será esta· la primera . presenta a modo para que,
incursión por los lares los . Tigres añadan una
capitalinos de los Auténticos victoria I más a su ·.exTigres, en un partido ·oficial, pe.diente, . pues hombre por
pues si bien·es cierto que ya hombre los regiomontanos
jugaron contra los Búhos de son · superiores· a ·1os ·
Tom Badillo, esto fue un capitalinos.
cotejo .de exhibición.
Desde luego que no porque·
'Pero ahora la cosa si va en_ se presente "fácil, los
serio, pues aunque .los Auténticos han dejado de
felinos ya tienen casi .entrenar,
sino que

!

Ávenl•• ·. Ea.enio
.Garia !,!adi ses arlado .
1Tet:

'í,

i:

'

Hay que aprovechar los conocimientos de los maestros,
pero siempre hay que agregar el esfuerzo personal,, ,
.porque hay que tener muy presente que los maestros no
dan la verdad, sino enseñan fa forma de llegar a ella.

TYLER MOORE
7,30 TOM Y JERRY
7,50 CONCRETANDO LA NO, .. TICIA, • ,
"8,00 • MASH
8,30 ESTRENOS DEL JUEVES

"SIMBO LO DEL SEXO" Con: Connie Stevens y Shelley
Winters.
"POZO DE ODIO" . Con: George C. Scott y Faye_
Dunaway P~o: _4:90 7:50 Símbolo 6:05 9:45
¡10,00

L

Levfs
El licenciado Genaro Salinas Quiroga, Presidente de la Junta de Gobierno de la
UANL, tomó la protesta al nuevo Director de la Facultad de Psicología, licenciado
Cirilo H. García, ante la prJsencia del Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd y

'

¡·

. 1.

7

4,05 EL TORO NEGRO, con
Fernando Casanova y
Tere Velósquez
5,55 REPORTAJE DE MYRIAM
6,00 LISA MI AMOR
7,00 EL SHOW DE MARY

.CINE LATINO
CINE· ELIZONDO

SRA. MUIR
MI BELLA GENIO
NOTICIERO.DEO
LA SEÑORITA ELENA
CODAZOS
UNOS MINUTOS PARA .
ELLAS ·
.
PIPO Y s·us AMIGOS
EL MUNDO .DE LA MUJER

P. MIER OTE, 464. APDO: NUM. 1208 TELEFDNO- 53-70-Sg•

Los auténticos Tigres van por su
tercer triunfo vS. Lobos Plateados .

'

•¡,

requerimos más compartir".
Esta fué la petición sincera y franca que el Rector de 111
Universidad
, doctor Luis E. Todd, dirigió a los ·mae·stros
. 3:00 · 24 HORAS DE LA TARDE
y estudiantes de la Facultad de Psicologia, durante la
toma de protesta de su nuevo Director. ·
3,30 PLAZA SESAMO
· " Hagan política universitaria, pero recuerden que la
4:30 LUCECITA
5,30 VEN CONMIGO
politica universitaria, tiene que h_a cerse. con tanta fineza,
La ceremonia, que se desarrolló en la Sala de Juntas de'
6'00 MfHERMANA LA NENA
la Clinica ·de Rehabilitac'ión Psicológica de la mencionada º que debe aparecer como un ejemplo para la comunidad".
Política es la' actitud de buscar el poder, pero ei poder.
Facultad, presidiendo el acto, además el licenciado
6,30 MUNDO DE JUGUETE
no es un fin, sino un medio; politica es actitud de_servicio, ·
Salinas
Quiroga,
·y
el
Rector
de
la
Universidad,
doctor
7:00 LO IMPERDONABLE
no de servirse de los demás; politica es el justo equilibrio"
Luis E. Todd.
7:30 MAÑANA SERA OTRO
que
el Director y la Junta_Directiva tienen que hacer.
DIA
•
1
entr~ los diler.entes factores.
·
.
Integraron ' el presidium, el ingeniero Ore! .Darlo
7:55 NOTICIERO DE LAS 7,55
-·La p(ÍIÍtica "es una actitud~eleváda, háganla, pero es un :
García, jefe del D'epartamento Escolar y de Archivo de
ejemplo para la comunidad en · qu_e vivimos. .
.: . ..
8,00 MOGAR DULCE HOGAR
la UANL; el C.P. Roberto Chapa, Contralor General y
·
Olviden
todos
los
rencores,
concluyó-,
e~te
es
el
me¡or
otras autoridades universitarias.
8:30 VAMOS A CANTAR
consejo que yo les puedo dar, ·porque el rencor mina lo "
CON JOSE JOSE
mejor {lue el hombre tien.!)~- _ ..
En
su
breve
aíocución
y
mensaje,
el
Decano
de
la
9,00 FUTBOL...ATLETICO ESEl rencor hace que pierda uno energía vital, que debe .
Universidad, licenciado Salinas Quiroga pidió a los
PAÑOL Vs' CRUZ AZUL
utilizarse
para crear y no para destruir y vayan siempre .
universitarios
acrecentar
su
amor
a
la
verdad,
la
Desde el Estadio Azteca
hacia adelante, con·este Director es un académico y su' ..
justicia, el trabajo, ·a la facultad y a la Universidad,
Facultad que .tiene mucho futuro .
·
1;,;1..;,00~::;;24;;:::HO:::RA::::::::S=====I porque los maestros más que enseñar pensamientos ,
1!
· debemos enseñar a pensar. ,

, J:SJS "HOY" Noticias
6,UU PEPE POTAMO
, 8,30 MIS ADORABLES SOBRINOS
9;00 LA GATA
9,30 .. EL AMOR TIENE CARA-

CINE MONTOYA
CINE OLIMPIA
ROSEBUD ,, Con: Peter

¡
t

cana~O
XHX-TV

MO ALMANAQUE

• AMPLIO SURTIDO EN LIBROS.
DE ACTUALIDAD•
PRESTIGIADOS AUIORES

. 1

UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) Colo, en vivo
LOS DEPORTES (A Colo,
.
.
MISTERIO A LA ORDEN (A) Colo,
NOTICIERO 6:45 (A) Colo,
CUSTER Presento (A) Col?, Copltulo, "FLECHAS EN LLAMAS"

~

• '1$HAM.POO' ' Con: ·warren Beatty y Julie Christie

1

Bo\itlqat . · · ·

i1iRERIA.COSMOS, S. A.

. -• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
. TEXTOS TECNICOS·

'

1

..._A' ABt;JA MIOPE"

8:00 LA PEL1CULA DE LA SEMANA P,esenta (A) Color "ROBINSON
CRUSOE'' Con: HUGO STIGLITS y el Niño: AHUI
10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) Colo, Potrocinio,BANCO DE COMERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) Colo, "CUMBRES DE ODIO"
Con: GENE NELSON y JOANN BARNES
1:00 DE_~PEDIDA ...•.

'".DOCTOR ZHIVAGO" Con: Ornar Sharif y Geraldine ·
Chaplin.
1
· ·

.

t

PROGRAMAS PARA HOY
12,00 MUSICA 12:15 CARICATULANDIA (A) Colo,
12,50 TELEDIARIO (A) Colo, ·
1,00 MIRA QUE BONITO (A) Colo, en vivo Con, Rómulo Lozono
y·Tello Mantecó~
,
2:30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" Con, MANOLO ·colGO Y
GIOVE CAMPUZANO
3;30 . DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Colo, en vivo
4,00 TELENOVELA "ESTACIÓN CENTRÁL" Con, GUSTAVO ROJO
JOSE L. RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVMEZ
5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) Color Con: CEPIL~IN .

:;i,; ¡¡;{r&amp;~ANY" Con: Diana Ross y Anthony Perkins
·i4tlió 6:40 9:20

·· '

Monterrey, Nuevo Le6n Jueves 14 lle O~tubre el!' 19'1$

UNIVERSIDAD

-------(

Página No. 7

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo Le6n Jueves 14 de Octubre de 1976 ·

t

'j

·-v:

''

--ORGANIZADO POR:
.

• ÉN CADA EVENTO SE RIFARAN ENTRE EL PUBLICO, CON EL NUMERO
DE SU BOLETO DOS BICICLETAS.
• BOLETOS EN LA ENTRADA DE LA_PISTA. COOPERACION: ADULTOS $15.00 Nl~OS $10.00,

.

.
,.

¡,

'

·Convocan al-. torneo de vol ibol
·1ntrauniversitario de·novatos

Montañistas
:de la UANL
van al Popo ·

a

leobárdo Quintanilla,
encabeza el ciclismo

\,

fntraun1\fers1tar10

�.

UNIVERSIDAD

: Pá1dna No. 8

. ,º· s escr:ito, res Latinoameri'canos d,espiertan.
.L
·
,
,
E
E u
·
u
,
·er interés de las casas Editoras de los· .. · · ..·

~:;::;:~~~~~~iid~,e~:~~:i~:~.~ltotal,tonStítuyeun
' Al mismo tiempo, el Centro busca y prepara traduc·t9res, Una importante razón que explica el porqáé nos~

•'

Asturias, de Guatemala ; mientras q~e la firma Farrar,
Straus Giroux han impreso obras de Carlos Fuentes, de
México y de J osé Lezama Lima, de Cuba. También
: . En. 1923, Jorge Luis ~orges, .el ~ra,n-cue~tista y en-. varias editoras universitarias -- inclusive la im·• sayista de la Argentina, pu~hcó ;SU primer obra. prenta de la Universidad de Texas --frecue_ntemente
: Temiendo que no .fuera bien·recibida ·en su propio país --, publicºan a ntologías de literatura latinoamericana.
:: mucho menos· en otras partes del mu.ndo---Borges llevó
Los escritores latinoamer icanos contribuyen µna gran
: - todas las 50 copias a una revista lo.cal y pidió a los ¡:i"órción de los libros publicados en castellano en los
· ediotres que regalaran_el libro a.. cua!ql!J~ra q_ue pasara Estados Unidos, cuyo total ha venido aumentando en
años recientes. De acuerdo con las estadísticas sumins- .
: por las oficinas. .
;-, ·.:
t~adas por la revista Publisher's ··weekly, -38libros
:·~. Hoy, la Qbra de Borges es bien recib_ida, b~en_!~í~~
(mc!usive en rústica_y em_pastados ) fueron traducidos del
: ·Yconocida en todo el mundo. En lo,s E~ta~os Umdos, por
español al inglés en 1972. En 1973 el número aümentó a 71,
· ·e1emplo, un gran número Cl,e eelifófés:~elifüos ·y crfücós
y el año pasado a 75.
literarios creen que . Borges y· otros autores
Mucho de este surgimiento en la publicación de obras
· latinoamericanos han producido y producen algunos de
de escritores latinoamericanos ha sido estimulado por el ·
. los escritos más innovadores, dinámi~os y fascinantes del . Centro para las Relaciones Interamericanas, fundado ·
•Siglo XX. Como resultado de ello, '- ~l campo literario
en i967 como empresa no lucrativa, pafa · proinove~r el
· latinoamericano está ganando un sólido prestigio en los
entendimiento he~ isférico, El centro ha llegado a ser
círculos editoriales de los Estados Unidos.
,. Las cosas ·no eran así hace una década . Entonces. la
.mayoría de los escritores latírioámericaños eran acep;. tados por una sola casa editora: Alfred ~ - Knopf, Inc. El
f señor Knopf y su esposa, Blanchf:!, fu~on los primeros
:·publicistas norteamericanos eri ~ia,jar por . to~a- fa
· América del Sur
en busca_·· . de escritores
; latinoamericanos. Gracias al esfuerzo:de la Casa Editora
~¡kñopf,' los lec~tres . norteamerisanos, ~onocier_on a _un
. cons@erábTe numero de grandes ~scr1tores de América
: Latina 0-inclusive Borges y sus con\ptriotas Manuel
~ Puig y · JUlio Cortazar; 'carios F\ienfes, de México; ,
~·Gabriel García Marquez, de Colombia y Guillermo.
;::cabrera . Infante, de Cuba. Aún hoy_mµchos de estos
'·.·escritores se sienten como en su casa en la Editora·
;::Knopf.
' ··
•· "Publicamos dos . o tres libros de autores
r latinoamericanos al año. Esta es u·n a- pasióñ y una
: tradición de nuestra casa " -- afirmó William Koshland,
f: Presidente de la Junta Directiva de la Casa Editora
t Knopf; en una entrevista. "Este febrero --agregó-•.:proyecta'Q:1.9s public;ar una antolo1U,a de .la obra de ficción
'::y' poesía dP T_.atinoamérica, qu~. ~~~á -~i~.i~ida por Emir,
;:Rodríguéz Mónegal" . Monegal es profesor de literatura
;-latinoamericana en la Universidad de -Xa!e y prolifico
: profesor.
: . ··
_
::· ·otr;:is casa~ e~iotras de los Estados Unidos ha?! seguido
:·e1 ejemplo de la firma ·Knopf. . ·.·
•·; E. P. Dutton, ·. por ejemplo, ~a publicado obr?s de
-~ Borges ("The Aleph y Otros Cuentos") -asf cQmo de
:Manuel Puig ("La traición de Rita ' Hayworth") y de
::Adolfo Bioy Casares ("Plan d,e Evasión") , todos ge la.
:: Argentina. Además Dutton ha publicado la antología de
:~ obras de otros tres autores latinoamericanos -- Carlos
~: Fuentes José Donoso, de c·hile, y Severo Sarduy, de
;C-uba_; b~jo el titulo· "Triple Cross" ("Triple" Cruz") .
:: · Aparte,de la exitosa obra. "Cien años de soledad", de
:García Márquez, Harper and Row ha publicado novelas '
:de ·Cabrera Infante "Tres Tristes Tigres" y "Con;versación en la Catedral\ de Mario Vargas Llosa, del
; Perú. .
.
. · · .. ·
: Otras casás . editor~s han venido produciendo -con_:;tinuamente valiosas/4.&gt; iras de ficción .latinoamericanas
·:desde hace algún tk,Jlpo. McGraw~ill Herder and
.:Herder ha publicado libros de Bioy-Casar.e s; Delacorte .,:Seymour Lawrence ha publicado obras de Miguel Angel
Por Beth Kni&amp;ley . ..
Redactora de IPS,· ···

~·&lt; .

Monterrey, Nuevo L~ón Jue".es ~~-~e Octubre de 1976

&amp;~?~~.~:.tj!:,:~~~.;·J~·~~~-:~·::~~di~~d~~~:.~g:::_

(le traducír nove1as, cuentos cortos y poesía del español y
una fuerza activa para expander la. farÍ;iliaridad de· los
· portugués ·al inglés, lo cual es, en efecto, una tarea de reEstados Unidos en la literatura látin'oamericana. Desde
creación.
.
1967 se han publícado· : 50 · libros ·d·e . autores .. .. iion~!~ Ch_rí~.h_g_i_!:ector de ij.eview, consicÍ~Eó _qu!J_os
l'iifinoamé-rica nos bajo el patrócinio del ·c eñtio o su ápoyc:i
lectores de Estados Omdos · emn reconoc1enOo
substanciaC ·
· ,rápidamente todo el ,mérito · literario · de las letras
Además de poner en contacto a los· autores . · '¡l atinoamericanas. "Los norteamericanos''; afirmó, han
latinoamericanos con .los publicistas.norteamericanos,·y;. ·. · leido principalmente . la literatura . latinoamericana -por supue~to, con los lectores, el centro también con· cuando es que han leido algo- a fin de aprender acerca-de
tribuye a aliviar el costo de la traducción. de los autores
· la América Latina· y de sus. gentes. De modo.que, si _bi~n
que escriben en español o portugués . :,
· se puede identifica·r un con!&gt;¡derable grupo de.estudiantes
y alumnos profundamente interesa.dos en esa literat~ra,
" El costo promedio de traducir un libro mediano o
hay dificultad. para identificar un grupo.- similar de lec~
grande pue9e no parecer mucho ( de 2,000 a 5.000
tores. Sin embargo,. durante· los·.últimos lO ·años .se ha·
dólares ) .pero muchas empresas editoras _ norproducido un cambio ·gradual y:ahora los lectores angloteamericanas.a menudo creen que est9 es un sobrecargo ·
panantes ae nrerafüra latinoamericana se·hañ empezaoo·
grande de la luz de las ventas" --según :opinó , Gregory
a identificar como tafo~:!.
·
Kolovakos, traductor y redactor ., adjunto 9~ · la~
Christ señaló que una de las razones de este cambio "es
publicación del Centro, llamada "Review". '" El hecho de
que estamos comenzando a leer a autores como Octavio
queel CentroI~~cuentemente sufraguela mitad'del prec\o .
Paz, .Machado de Assis y M¡muel Puig, por lo que ellos
nos dic~,n acerca de nosotros mismos-" así como leemos a
Thomas Mann y Marc.e l Proust para conocernos a
nosotros mismos, no ··simplememente para conocer
aquellas abstracci_ones llamadas Alemania y Francia. Y
los latinoamericanos tienen mucho que decirnos, y han
tenido mucho que decirnos en todos estos largos años" . .
Borges, durante una . gira de conferncias por los
Estados Unidos este año, dijo que él también ha palpado
un nuevo despertar del interés por la literatura
latinoamericana. Los profesores y estudiantes de los
círculos universitarios latinoamericanos, "He hallado",
agregó, "que -los lectore~ nortean;iericanos no están
meraménte interesados en leer libros con color local o
signif.i.cado social, sino que también desean descubrir lo
que los latinoamericanos piensan o sueñan".
Los cursos sobre literatura latirwamerieana, a menudo
dictados por destacados escritores de la región, han
venido aumentando en popularidad en los centros,
universitarios de los Estados Unidos. Enrique García, de ·
la Corporación del Libro Espaftol en los Estados Unidos,
ha señalado que el número de estudiantes que toma esos
cursos va en aumento, particularment~ en las regiones
centro-occidental y sur-océidental del país.
En años anteriores, de acuerdo con Borge$, la falta de,
interés de parte· de las casas editoras norteamericanas
por la literatura
latinoam~ricana condujo a· los .
escritores de esa región a buscar reconocimiento en,
Europa ' y en otras partes. Aún hoy, algunas casas .
editores norteam,ericanás todavía esperan conocer la i,
reacción de Europa · para aceptar un libro de
un· . escritor . - latinoamericano.
.
.:
Muchas empresas editoras de los• Estados- Unidos
atribuyen el nuevo interés en la novela latin~americana a
la obra de García Márquez, Cien años de soledad. La
novela apareció en la lista de los libros m'.ás vendidos del
periódico The N'éw Times, durante ocho ·. semanas,
demostrando que una editorial de los Est9:&lt;Ip.s Unidos
puede arriesgars_e · a publicar un libro de ' un autor .
latinoamericano y sacarle provecho monetario ·y esté- :
ticamente.
· ··
·
·
'
· "Vale la pena · estar atento ,a los escritores
latinoamericanos, individualmente y como grupo" , dijo ·
• Koshland, y ~aticinó que "soló será cuestión de tiempo
ver una novela. latin9americana que verdaderamente
llegue a· ser un estruendoso éxito de Ji brerfa en los
Estados Unidos".
0

.

.

lfN'IYERSIDAD AUlO~OMA D'E NUE¡9· 1io:N
•

'

SERVICIOS liEDICOS UNl\'ERSIDAD . . ·
·:.1ATAMORos 11s PTE.

._

.

'

1

. ,.

' ; ·•.

TELEroNo 43-27-75
M~N7!.RRtY. t,;UtVO LF.CN

~

.·

•

••

&gt;t

...

se infÓrma Que desde el_

:G c;1ribaldi pasaron a 18
nueva CUnica/edificada
en terren()s del Hospital
·u,uyersitariO con acceso

IU'·n~f 1·1 del presente, los
,, ,:-- W

.

.

SerV.1cios Médicos Que se
impc1rtfán'en Matamoros
y
.
'

.

.

,

.

por la Ave.n ida Gonzalitos ·
. 1
·:.•.

.,

'fl lE ílTflrTI Eíl TE
[]~ ._flrilfl.(]IJ~ FLIJ·~l~ -fl~E[J-lilllfl.
D'IRECT OH
. , -. · . •: :

,.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471001">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471003">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471004">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471005">
              <text>136</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471006">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471007">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471008">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="471027">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471002">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 136, Octubre 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471009">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471010">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471011">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471012">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471013">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471014">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471015">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471016">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471017">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471018">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471019">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="471020">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471021">
                <text>14/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471022">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471023">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471024">
                <text>2017094</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471025">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471026">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471028">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471029">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471030">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34456">
        <name>Escritores latinoamericanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34455">
        <name>Fomento Metropolitano de Transporte</name>
      </tag>
      <tag tagId="17448">
        <name>México y Francia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16966" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15025">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16966/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._135_0002017093.ocr.pdf</src>
        <authentication>b5c0e28c9f3cb6afd3452b80b0be5335</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478781">
                    <text>Creará la UANL, para SU$ trabajadores, .una
tienda de autodescuento en·artículos básicos
El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo
León, doctor Luis E. Todd,
anunció que está por
iniciarse próximamente el
sistema de despensas a
través de la tienda de autodescuento
para
los
trabajadores
de . la
Universidad, al inaugurar la
nueva clínica que ha sido
levantada en el área
biomédica . con
la
colaboracio'n conjunta de
trabajadores y Rectoría

mediante una inversión
aproximada de
ocho
millones de pesos.
La ceremonia , estuvo
presidida por el doctor Luis
E. Todd, Rector de la
Máxima Casa de Estudios;
el doctor Amador Flores
'bire ctor- del Departamento
Médico; el licenciado Carlos
J i m é n e z C á r d en a s ,
Secretario General del
· Sindicato de Trabajadores
de la UANL, el arquitecto
Gerardo. ~arzª- j&amp;rtés.

Director del Departamento trabajadores.
de Construcción y Obras El Rector· de la UniNuevas y
otros fun- :versidáif,--en· su breve
cionarios.
alocusión, dijo entre otros
. En la develación de la· conceptos que de esta
placa conmemorativa , manera la misión está
hicieron uso de la palabra el cumplida, el Sindicato tiene
licenciadQ Cario!! Jiménez ,ah9ra una Clínica y los
y . ei ·c1ocfor Tod·d-, . -coín- trabajadores tenemos en la
c;idiendo ambos en que la Universidad, un área de
realización . de la obra l)restación de servicios, que
"Clínica de Trabajadores de permite que tengan al
la UANL" es fruto de un me-nos
cubiertos
sus
esfuerzo conjunto , de aspectos médicos, técnicos y
autoridades, sindicato y físicos adecuados.

Falta todavía seguir
trabajando juntos, para unir
todos los esfuerzos que el
Sindicato a través de su
historia ha hecho y que la
Rectoría. en su afán de
conciliación y de coordinación, ha aceptado con
todo gusto que complemente
los servicios médicos de los
trabajadores.
Estamos -subrayó en la
·posib_ilidad de decirles quP. !o:P
iPas~--~ la pág.

El doctor Luis E . Todd acompañado del Secretario General del
STUNL, licenciado Carlos Jiménez, cortó y develó la placa conmemorativa de inauguración de la Clínica para trabajadores de la
Universidad, construida en el área bio-médica de la UANL.

6f

Prem·io ''Alfonso Reyes''
para Andre Maraux
MEXICO OC'l' 12 (ANPE)
El Premio "Alfonso Reyes"
que el gobierno mexicano
otorga desde hace cuatro
afios a los escritores extranjeros que se hayan
ocupado, de alguna manera
singular, de la historia y
Cultura de México, · fue
Q~~r_gado ayer al escritor

Fachada de . la Nueva C,ltnica Médica de los trabajadores de la UANL . .

francés Andre Malraux.
Malraux, autor entre
otros libros del famosisimo
'.'La Condición_Humana",
" los Conaquistadores" y
" La Esperanza" , fue
Ministro en uno · de los
gabinetes del fallecido
Presidente Charles de
Gaulle.

Nació el escritor en París
en1901ysehadedicadoniily
particularmente a las
· lenguas . y literaturas
orientales. En su obra ·
literaria, se acusa la in;
flu~ncia de Dostoyevski y' de
(Pasa a la pág. 6)

_'CONAFE aporta$ 8:-ml-llones para el plan

Veteri.naria proyecta propiciar la
autos uficienCia a~~
io~-n pecuaria en NL
·\.

La Facultad cie Medicina
.- Veterinaria y Zootecnia de
la Universidad Autónoma.
de Nu.evo 4eón, se ha
declarado dispuesta ar ·
cambio para ,propiciar la '
autosuficiencia ·
i "' agropecuaria de la entidad y
, de la misma Escuela, que en
base • a un marco de ·
referencias
para
el
desarrollo curricular de ese
plantel, inicia · una nueva
etapa de desarr.ollo, par,
transformar la triste
realidad agropecuaria que
No. 135· .
nos rodea.
¡\RO 1
Monterrey, Nuevo León Miércoles 13 de Octubre de 1976
Lo -anterior ' se .. puso de · ''·■lilao..."!'.";Í!"'"~---i~~~..
. ..IIIÍ"!'......_____~'"!'!!'-~------------------...1-."""!"'---...,¡iíl■.!I
manifiesto en ·u·iiá entrevista . _ .
.·

Jgi:IrifüflI1; proyectan, rerno~eIar la.plaza .e. eiviI y.

El doeto, Adel o,tú, Dfre~i de 1. FacWNd de Medicinó Vfi~,1. .,~ y ZooMon~.
acompañado de.un grupo· r_epresentativo de maestros y alumnos del citado plantel; . .'- Rector· doctor Luis ·E: Todd;. ·.. ·: 1
:expuso ante el .Rector, doctor Luis E . Todd,, los planes de la institifción .para .llegar a la. a-J·!I~ien; ·. plantearon su
.
0

h
.
;
.
·
.
_
·
;
.
·
·
·
·
•
·
:
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
•
.
.
·
·
·
·
1
·
'
·
un ..· 0 ·01·e_·. n. a1·e· ·_.·..·. a · · . u'··u· ·1,,_·e·· ·, ·s· ·,1···_a r.·1··0-· s··. ·, ··u·' s·1·r-e ·-S :
· •

. .

:

·

·

·

•· . ,

· ·

:

·

autosuficienciaeintegrarsere~lmenteal_desar~olloagropecuariodel_a región• . ;~-: -... ~~~~:~nd/1o~e -tre:;~1::r ;
estudios
realizados· ·
1
eC000ClfflleRt0 1 05 . C00S(rUC.tOreS. 8
previa01epte p~ra .llegar . a .·..··.
·
"·. ' ·
·
· ..
. ·.
...
. las . ·-conclusiones, ·,,"que .
. ·. puedan . conducirnos con
El . 'Depart¡imento .'. de. 'dé Obras Nuevas tiene lista Colegio Civil: en -la que'. s_e ., 'remodelación de dicho iugar
base cinetifica y _técni~a, al Planeación Y, Construcción la maqueta ._ de la· Plaza observa cómo qúedará la q'ue se realiiará en fecha
.
.
.
d e s a r r o ll o 1n t e g r a l
próxima.
En reconocimiento a la re:.veLauoi; prores1onistas de Cámara de la Construc~ión, agropecuario del Estado Y la ·
obra constructiva que el la localidad, patentizan así para realizar las obras integración de la · Facultad
. El arquitecto Gerardo
Rector de la UANL, Dr. Luis al Dr . Luis Eugenio Todd realizadas, ha . tenido , de Med_idna Veterinaria Y
-Garza Cortés, Director de
E . Todd ha realizado en la Pérez, un reconocimiento · siempre a •-bien invitar a la Zootecnia de ·. la UA~L, ~l
· Planeación y • Construcción
Ciudad Universitaria, le sincero Y espontáneo la Cámara de la Industria de la · desarrollo. ~e la entidad •
. -: de · Obras Nuevas de la
será ofrecido hoy un tarea que viene realizando. Construcción a que participe · ' La. Comisión en_ca bezada .
UANL, señaló. que • los
homenaje en el Club In- deampliar los espacios en los , concursos de las · P?r el doctor Ariel Ortiz,
•·. trabajos llevan -.el •prop~sito
físicos y académicos de la obras programadas y es por Dire~t?r de la · Fa_cult~d de
ternacional.
de embellecer .y·!'.!arle más
En esta forma, fa Cámara Máxima Casa de Estudios . eso que dentro de ,este Medictn~-&gt; Veterm~ria· Y
.utilidad a -la plaza . Colegio
El Dr. Todd Pérez,
Zootecma; . el . doct~r
Civil. .
· ·
de la Industria de la cons(Pasa a la pág._6) .
.Telésforo · Vera, Secretario
trucción, integrada por dijeron voceros de la
,de ·la Facultad y Salvador
Dijo el funcionario que de
·G romoc, Consejero.
acuerdo
con el proy.ecto, la
:i~aestro y Ernesto Salinas, ·
plaza se llamaría "Plaza del
. encargado de la Comisión de
· Mens,aje Univ'ersHário
'
· lo'S Ranchos, dialogaron
ampliamente· con el doctor ·
Al ·. reroodelarla . .· se
. Todd, y pidieron el apoyo de
dividirá
en tres zonas
_la Rectoría .para lograt a la
perfectamente
. definidas,
. mayor brevedad posible, el
·peto .·coor.d ínadas en un
Una muy intensa ac- teamericanos.
eón toda oportunidad desarrollo planeado y ·quizás
:&lt;;onjtinto que emp'rendéria la
tividad se mantiene en la
·
· f ·ó
Esta exposición, se lleva a la fiesta navideña, en que ra·; primera
. .1..ns ituc1 n .·
.i ona ·de ·difusión,. cuitural y ·
Facultad de arquit~ctura, en cabo en coordinación con el Como todos ·1os años,·· ...universitaria
·de la UANL,
· ci~nti{ica, de. ·arte y. : : !'.le.
la que se han programado Consulado de los Estadós maestros Y alumnos con- · realmente · autosúficiente . ·
ártésanlá. ,.
exp·osic iones, e ven tos Unidos.
yiven en un alegre. ~arao, · . _ CONAF~ DONA $8, · ·
sociales, y conferencias .
Maestros y alumnos de Junto ·con sus. novias .·
MILLONES ·• . .
· Se· Úene· .previsto
ei
La próxima semana, se esta facultad , -dijo el
1
montará una exposición de arquitecto Héctor Garza es~~sa_~·ar~ui ~cto · Ga-~za '. t~f;¡e:t:ue;::ent:Ji' ~ fan;·..-:~ Est~-es¡~ :~ciqúetá la::remode1ación de la plázciCoÚgfo ~(V;il;:qu.e' fe ·realitár_d .en.; . .proyecto . que .el.. conju~to,
carteles de artistas con- Martinez, funcionario de la Martinez, informó también . autoridade~ universitarias · . .·!~cha próxima: Se 1~ 1mpond~á el n?m.~re de _plaza.d_elbte11saie.Univers1ta-rio.
.
•· emprenda una .bibliQteca,
t _e m por á ne os
nor- misma, están organizando que la 1 .Facultad .· de :álGobierno :Federal.yántJ
:i . . _.. ..:.:: , :, _,: ,·
·&lt;.. , · :~. •·· . unazoná .defiaséscélebres-

d

• ·•

J

.

'. . ,. . .

&lt;:, ·. R
la tarea tle expansión física de la UANL'

Arquitectura organiza
importantes eve'ntos

~n :

Y:· . .: .

'.~e

•

. Diserta hóy el doctor en
•

r

•

•

,

·Biblioteconomía_, Camer_
ón .·

~dt~~~

~=·

:-.-/'&gt;' ·-.:.· ·;_•

.&lt;:,. -~·-.·

·1·,~a· u·

la·". ·'o
· a
· r·:a'.:_
_.·r'·.e· ·,·s·tr·a·..r··. ·,

~s~!!f~ia;ió~~~:l~;ºJe~l:.
'\ " ;: m
· .•···.: p•.'.
:_.&lt;p
·:;··.·
'z, ':',.\:"p:
,u··
:e~!~~Z}!~~~é.~~!ó!~1l\odf
0
1
~nq~~:~t~r~e-la -~!~!~~i~ &gt;.~~tr.i. t:J:ej~;-J I . ,·
, ,• , .. .: .:. ,, :., ;.: .. ·.. , :},'~, '·/•, :_
. ./ ,._, ._: \ .. : . .. :, .. .: ,:..·' . ·• ·: ·:. _:· ·. :: . :&lt;~ti~~J~l~i;t1trs~:d :i
1
Del libro, _contiene .fas . .- Nacional . de Fotrrerito· . .. . :,: ' .·· • : ' / '. ••• • .: .-,: _ • ,-,_:,. · ... • ,. .
·
·
• · '
_. .
·
•
·
•. • •
•
·.- .
: .p .iih,~rsidad.- ·Aiitón'o~ll / ~e

~~¿~i~=~t;r~n~; ~:

;!:i~~ ~:

.!::.·

~:::f:,:11:··~1ii•r~{ºi ·;:~7.:!~:{2i!!~~"~!·.·1
·-.:e•ma·s éll éOnCu'rs·:._o:: de c··.'u",_·e nto·" N:;.:~:::expl::óG:...

doctor en ·. Bibliote- , · El destacado maestro es
conomia __William J . . autor dé treinta artículos en aniversario de la fun¡iación , autorizado para la primera
·
·
·
,
·
Cortés. Qúe el plan coillCameron, dictará hoy una v a r i os P e r i ó d i e os de esta, f~cultad . · .. .
.fase del · desarrollo pla11prenden además, fuentes,
conferencia ante maestros y Bibliográficos, en periódicos
Por ultlmo, se diJo , que teado una inversión inicial ·Él ·,Depártaménto de premios será el sábado 4 de Aula Magna a las 21:00 un muro para los hombres
alumnos de la Facultad de de Literatura Inglesa y otros para_ fos primeros ~fas del de ~illones de pesos, q~e Extensión Universitar¡'a diciembre, en el Teatro del horas.
ilustres, bancas con jarFilosofía y Letras de la catálogos de colecciones de próx1m9 mes de noviembre, se 8utilizarán para
la amplió el plazo para endines, además de un tunUANL.
libros en Nueva Zelandia, sa,l~rá. a !!irculación · esta producción de forrajes, la tregar los trabajos del
cional estacionamiento con
El doctor Cameron Australia y Canadá.
e•d I e Ión e s pe e i a I . adqulsicÍón de maquinaria Primer Concurso Literario
todos los servicios al público
visitará varias bliotecas de ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . agrícola , avíos de siembra y "Patronato Universitario",
visitante.
,la Universidad, entre otras
transport~s. .
se ha ampliado ·hasta el
•
la de la Facultad de Filosffa
próximo
15
de
·
noviembre.
.
Después de presentar la
y Letras, que dirige .Martha
El
·
plan
señalo
como
_En
_
un
·l!rincioio
se
~abfa
maqueta
al Rector, Dr. Luis
de Nuncio.
inversión para llegar a la fijado c9mo fecha para la
E T0dd
á 11 d
·
1 Las preparatorias No. 19 H
·-. -c•0·111·ns, D;rector·
a de la l· Id ; ser
eva
William J. Cameron. Posttrega d e t ra baJos
autosuficiencia
·
entre
60
ó
70
en
e
....
d
l o ·ante
d del
graduado-en Literatura In- ..,'""""_Por .ArmandoFuentesAg!lirre ·,"cATON---mmonesdepesos.Medianté próximo día 27 . . . ·
. deVill~d~Gar(,!iar.laNo.18 Preparatoria Np. 19_de la ~ca~
e a cm a,
glesa en Reading Univer-AVISO DE OCASION. ·:. • •
esto, la Universidad · y e( ·· Se otorgó ~l nuevo plazo de Hidalgo , Nuevo León, •lJANL, ·.qué se . efectuarán licenciado Leopoldo G_on~·
súy , - lngla.terra ,
es.
Gobierno invertirla una sola . con el propósito de ayudar a realizaron ayer un convivio ··torneos ·de . volibol. · -~con· zález Sáenz., para qu~ de ·ser : ·
cátedrático en escuelas de
·•
.·
·
d_e la_·Preparatoria ..... ace~tado_
;· 1nmed1ato
~levar_lo .. ª.' : •~_;
" ...Se hace del conocimiento de todos los interesados vez en toda su-hi'stori·a. ....... _los estudiantes d_ e algunas que .. incluyó·&gt;.:. eventos·: entiipós-'
'1
reahdad de
·,
Librería y de Ciencias de la
· , ,En resu·men, se plantea un · facu_ltades, ·· qUienes •. por ··deportivos
y una•¡visita por . .:núnierólB,a
fin dé.fomeritai: /· · ... ....
. . .· :·. . . · . . .:&lt; ·:,;·
que
han
quedado
cerradas
las
inscripciones
p~ra
el
ciclo
d
1
·
·
Información en la Western.
la moh_vo de _exámenes_ no les parte e os a umnos y las relacione~ .entre dichas ·_. ::· -: · · •:' ......
Cam .bi·o radi·cal de
ha sido posible terminar s s maestros a .la fábrica de Escuelas.
. Esto .es . una forma : 'de'
Además es miembro del de conferencias sobre el tema " NO HAY NECESIDAD
veterinaria
u
comité ejecutivo de la New DE CONTROLAR LA NATALIDAD ", en virtud, de hque educación
· ente la' traba_jos_ para el concurso. • Cementos Hidalgo. Estos También desamlllaron un ·colaborar dentro· dél ..
solamente doscientas plazas disponibles y se an porque actua·lm
Zealan Library; También es ·hay
presentado ocho mil quinientas catorce solicitudes. mayor parte
de la
A~1mismo, el
31 de eventos se rea1izaron para pequeño programa cultural, programa
de
. emasistente de la Yale Atentamente. La Comisión".
educación en nuestro . pais nov1em bre se darán a conmemorar el Día de la para complementar el bellecimient.o de la ·ciudad,
Uni ver si ty, Sterling
' conocer las personas R~~~ ,
festejo conmemorativo con por parte de la UANL, dijo el
Memorial Library.
triunfado'r as y la entr.ega de
Informó la Q.1&lt;·.b . ·n.a4ue1 actos alusivos.
arquitecto Garza Cortés.
¡Hasta mañana·!...
-¡Pasa a la pág. 6)

.:. ~I

Estrechan re· ac1ones
. · as
1
1
preparatOf 18S 18 y 19

I

�.• . : .... ,errPv. Nuevo 1.'.eón Martes 12 de Octubre d~ 1976 .

Página No. 3

UNIVERSIDAD

:-ii'"""'
_ No.
__
_ _ _ _. . . , . _ ~ - - - - - - - - - -:::º:n:te~r~r:ey~,~N!
. u:e~v~o~L~e~ó:n~L~u:!n:e:s~l~lfde~o::;c~tu~b~r;:¡e~d;l¡eJ1~97~6~
Página
2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___._ _;::,::.:.:_:::,:::,~:,__;_
UNIVERSIDAD
M

--------------

/

HUMOR

Página

·,

1

'' '

. 1 1 . ,·

,T.estamento
ideólógico de José Alvarado
-

' 1.
h

•

'1

1 1 1

¡· 1 1
1 1

.

\.:Carlos _Fuentes en el ·Colegio Nacional

1

'

'

1' ·,1

: ''

:•1'.:.

'

1

1 1 1 1

1 1 1 l.

1 , .... ~-

•

'

.

(Pasa a la pág.

I"

' 1

'1

Fuentes en el Colegiq. Es desde hace varios años,
uno de los crlticos más agudos y persistentes de la
realidad polftica mexicana y sus métodos. No
forma parte del llamado sistema, antes al contarado es, con Octavio Paz, uno de sus más tenaces
adversarios. No es precisamente nuevo. el hecho,
pues al reunirse por vez primera el Colegio,
·ocupaban sendos sitil\les el fiÍósofo cristiano An- .
tonio Caso y el notario y agresivo miembro del
Partido· Comuñisfa Diego Rivera. Don • Daniel
Cossío Villegas, censor sistemático de la historia y
la vida oficiales, tiene, hace ya tiempo, su lugar.
Pero el .caso de Fuentes, dadas sombrías circunstancias recientes, tiene una seña especial.
Entre los nuevos diez miembros hay mayoria de
científicos y humanistas jóvenes, como. el doctor
Marcos Moshinsky, físico de probada capacidad;, el

; )lasta hoy los miembros más jóvenes del Cole,gio
¡"lacional son el doctor Guillermo Baro y el poeta
:octavio Paz. Dentro de muy poco tal condición será
'.pií.ta Carlos Fuentes, el de menor edad entre los
::diez nuevos designados. Los supervivientes de los
·:veinte fundadores, hace ya treinta años, son sólo .·
.~res; el cardiólogo don Ignacio Chávez; el físico
f;don Manuel Sandoval Vallarta y el autor y director
.· ,:musical don Carlos Chávez.
~ .Las bajas más recientes han sido las muy sen·;si_b les de don Alfonso Caso y don Arturo Rosen;;blueth, fundador de la arqueología moderna en
';México, el primero, y uno de los autores iniciales de
.'.la : cibernética, con • Wiener, el segundo. Lo im- ·
. .
.
.portante ahora es el aumento de diez nuevos socios
:'. en esta asamblea de la cultura mexicana y, gracias
•; a ello', la presencia en su seno de nuevas éx:.eresiones de la inteligencia y la sensibilidad.
No deja de ser significativo el ingreso de Carlos

¡

6)

ll La región nqreste como .enfoque de investigación·histórica
!
III PARTE

·

l ..·

r

'·

G d d L . ·
, '; · erar O e eon ·

LA REGIONALIZACION

l

·

·

T ~ estas argwnentaclones las encontrarlamos apli-

·

. delinÍitando distintas

· ·

las deficiencias de

..:

·

regi~. Y asegura que "muchas de
división territorial se conservan- in-

esa

~

del, .centro de Investigadones Urbanísticas

,5 _ lcrohistórlcos -co,rnunes en las historias · óml sob
base de carácter n tura!"./'
i IIÚl1lllllleÍlte cl~tas a un ámbito de interés solamente econ 00 re una
!1 ·

licencia ~fael Montejan? Y Agui~a, por su
~ ; en la ponencia de que ya hacUllllos mención, estable¡ pan,~Ql•(~viven en aquel medio o lo conocen en tódas
Y aconseja para lograr un mejor análisis una obser- ce que "El estu'1io de la o de las historias regionales de Mé_¡ y ca~
~ menudencias--, ~os ofrecen un común vación del caµiblo gradual del uso de l o s ~ y sus In- xico, por diversa,s circ\,lrlstancfas: geografia irregular,, ~ifc, deiíoíiúriadi&gt;r, ya )p(l;(lemos ir. generalizando los fenómenos fluencias, dentro de las diferentes etapas del desarrollo ~!es grados~ desarrollo de las entidades, heterogeneidad
., ·

un( c.!e

. ' · ::obJeto;de"WI estudlo'warti,ctilarizado, y definirlamos así, una histórico.
émíea, -~Imitación o careocia ~ ~ clases de medios Y!,
· región histórica, en el m!SID() sentido que han ido regionamuy pnnclpalmente, la centralización de las más Importan,1 llzando ya sus investigaciones, obteniendo óptimos resultaPara la definición~ ref:i~, ~ e el punto de 'vista ·tes act¡vldades humanas ,~n _e l Distrito Federal, ha_sidohas-,
dos, otras disclplinas..sujetas .. a . programas y ffi1!t0dologías sociológico, Clau~ Bata1llón_ sug¡ere_. ~tudlar los grupos ta a ~ empresa de aficionados más? menos autodidactas.
determinados y bien defiilidos;,eómo 14 geografi,, la econo- humanos de d_lstu)ta dl~_ns!ón que -ut11,1~ ,¡ ¡ ) ~ ~en- ;c.~~Pu;1ccs, naUv.?5 de la misma regióti. Ellos,•.al margen
mla, la sociología, y aun!&lt;Ja •ouJtura·,génEl'alj,por qué -rtoP ,,,¡ taj~,~ ¡!a reg¡qll -~ ? ~que riven Y queíl~l'len i~ ~ n t e.1
·
·
·
contra ciertos obstáculos. (Y as!), segun la dlm';'1s1ón_del

Bassois Batalla nos comenta, en su (leografia Económide Méxíco que ya habíamos comentado, que " ... hasta
00
el siglo XIX, los estudios de regiones tuvieron ante tódo un
.c arácter de conocimiento, de lento progreso en el· difícil
camlno de entender qué cosa y era y cómo estjlba .hecho el
mundo. . ·
·
·

Se puede generalizar
nivel . nacional, una '
aportación interes~nte ·
si es posible por tiempo
,
indefinido, para lo cual
participarían todos y
cada uno de los medios
masivos de difusión: ,
O
p r en s a ,
r a di ,
televisión, etc,; en
cada
estado
y
municipio, dando á '
conocer
los
interesadoS:su nombre y
/ dirección completos, la
. especi-alidad •"· par-- ;
ticular de trabajo la 1
cap'acidad ifürs'6nal l

di!~!líl_:~tros ~ :m~lgiu;ión•~ l,il, capital, de las grandes
~rones documentales 'y bibl~iclls;' 'inl1ch!Í$"'Wti!S'

t

'

1

,:-""~;::
::,:,:;,...:'",,.:':;r:=
•.. T.,,;"'º~. ~ ~ ~ ....,.,_ _ ,;,; 11,.;.':':::='~
:
:
ás
....
des
dan
del
~.,.......

a

sus

M!~~N.

1•

• •

-

-

•

•

.~

•

•

•

INDIC'A DOR

•

•

._

,.

.

·6

· dependientemente de ·..·
.·. las que ya existen para ·.
qlie •· · 'r eali.cen
un1
. t a n g { b.l e · I á b. o•
•. pr O du C ti Y a
en ·
· bl!_neficio pers()rtal y de: · •

·

.·.' . ·, -· ·, '(Continuará)

.·

.

• . ...

Conflicto $Ócial y·abog8cía
.

'.ta polémica suscitada con

.

. .·.. /

..

-

..

-·

,.

.

.

.&lt;Por José Gonzál~z Álcaíá' .

.

-·

:

.

.

·¡

·.•

·.

&lt;Pasa á la pá¡f Gl

.

..

.

·. Ncr ~bs¿nte, ·. uri &lt;~t,oga'dó .·.
"DlreCtor:_·General
·•motivo
del
conflicto
qiÍe
·
sé
·
·
·
·
·
· · •.
CONSEJO i,t&gt;JTORIAL .•.
. . vive en el noreste deí,pals , ha : prudenté, . discreto-• · yi ;:iegalida~" : ·· 'ap.arentando . que 'por ahor~ -s~ vea ; con·•: penalisfa de ·nombre
.Andrés
DR. LUIS. E. TODJ) .
su · punto .•." realista".,. :_,_· ··• .
. •·eficazmente · un "desin- d~ridad, por lo flexibl•LY : _!gleSias Ba,llet. d,ecl~r~Jfr
. LiC'. Raúl. Rangel Frias · .
. . · . ·negado · a
..: Secretario General .
culminante publicitario , · El · _func_ionano . de terés" que desgráciada y nebuloso ·. del &gt; momento la p~ensa que el excandl ato .·
Dr.
Agustín
Basave
Fernández
-del
Valle
·
·· LIC. JESUS LOZANO
cuando . funcionarios .·y re(erenc,_a a ¡u~gar por. sus . · probabiémerite ni uchos· polltico que vive el pals.
ª Director de la Facultad de
Lic. Eduardo L. Suárez ·
· ·
.
. DIAZ
litigantes
enfrentan
declaraciones_
en~ara,'_
e~creerán.
Hugo
Tulio
•
"Admirables"·son
todas
y
Derecho
1le la U.N.A.M,, a
Lic.
Samuel
Flores
Longoria
'
Director
públi'cam.ente en la prensa !onces, una situación d1fic1l Meléndez, exfuncionario del cada ·
una · de
· (as sido ' ." i?juriado" por el
Lic. Leortcio .Ourandeau
LIC. JORGE PEJ)RAZA '
diaria sus modos de con~ en su mane¡o pQllllco Fondo de Fomento Ejidal y manifestaciones
verbales Secret_ano de la Refor¡pa
Dra . .-Barbara H. de· G.onzález
_SALINAS ..
_
Lic
,
Raúl
S.
Montoya
Retta
cebir
el
probletna-'Social
que
arriesgando,
pa~~ce
ser,
sus
.
joven
"interesado"
en
las
que
los
·
personajes
men• , Agraria.
.
Subdirector Ejecutivo
les ·da sentido.
· ·
intereses pohticos per- causas campesinas, se · cionados se han servido
Quedq eSlablecl(jo, pues,
Dr.
Juan
Aguirre
V.
,
·
HECTOR GONZALEZ Y
Lamismaprensadiariase sonales.
,
presen\a en . la pa\estra comunicar a la opinión que el abogado defensor_de
üc. Miguel Covarrubias
.._ ... GONZALEZ_encargó
ya
desde
•hace
Ignacio
Burgoa,
exdefiniendoaéertadamenteal pública. Sin embargo, in- los mtereses - de pequenos
Lic.
Genaro
Salinas
Quiroga
~
· G~_r;_ente
algunos
meses
de
presentar
.fu
ne
i
ona
rio
.:
pú
bl
ic_o,
erudito
litigante como teresante en especial parece g_rupos
po&lt;!erosos seguirá
Arq.
Alfonso
Reyes
Marlinez
nd
ING,
VICENTE ¡
a
la
opinión
pública
a
las
Maes~ro
...
U)l.
\
Y~r.s1J,!l:'"J
defensor
de
·
los
intereses
se·
r
la
aparición
de
Don
s,e
o
el
ideal. que nuestra
Dr.
Máximo
De
León
Garza
. GlJ.ERRERO CANTU
·personalidades
Jnvesllgador - Blbhográf1co, , "capitalistas" ,
Ignacio Burgoa.
_estructura. social ofrece a
Profr. Pedto '. Reyes Velázquez ·
. ' .' Jefe· de Redacción•.
prota!0!'.istas del suceso.
t~atadista de Derecho y No'rberlo , Aguirre
EstudiosodelDeriici:tO,con lodo estudiante d~ derecho
Dr. Alfredo, Piñeyro
RICARDO RAMIREZ
'
.
;Félix
Barra
Garcta
hhgante
,
aparece
de
nuevo
Palancares_
,
exjefe
del
.
urtaobra
cuyo volumen no es que_ desee genu_m~mente
Bfol.
Salvaáor-.Contreras
·
·
MUlilOZ '
Secretario de Ja ·Reform~ en escena defendiendo los re e I en Ir' a n formad o· despreciable y cuyo rigor reahzarse como ¡un~ta, es
. Jefe de Información
CUERPO DE REDACTORES
Agraria,
a I i f i ca d
mismos principios que en Departamento de Asuntos lógico en el tratamiento ~ec,r •. como. estud10s~ Y
LIC . JUAN . ROBERTO '
Cirilo°Loera
Martinez
.
-ZAVALÁ
recientemente
por
elO anteriore~ etapas le toco Agrarios y Colonizadón, teirlático ·bien pudiera ser tr~t_adiSla ae uere~n~u_t
Al~jandro Treviíio Taméz
Presidente Eche,verrla sacar a la luz.
entra de nuevo a la con- ejemplo de intelectuales, ~llhz~ sus descubrimientos.
Jefe de Asuntos .Estudiantiles .
Mario Martinez Oseguera .
como
Maestro
Universitario
El
funcionario,
sostiene
tienda y, al igual qÚe el arriesga .su prestig.io de )U~idicos par¡, defender a los.
ESTUDIANTE HOMERO
· Elisa Navarro
poseedor
cte
conv,cc,ones
"públitaménte"
sus
coni
I u s t re
trata ·dista buscador · de la verdad umcos que pueden pagarle
TIJERINÁ
Rene .Morales
•progresistas, ·' hombre vicdones revolucionarias én manifiesta los principios que jurídica en beneficio de un. honor.arios
nd "decoro~os",
, '.: ijetciflones ·Publicas .
.. Alberto González
llegado al régimen, por otra el endeble cimiento de como funcionario regularon · triunfo jurisdiccional que-en e¡ercita nd1
o. las acciones
MIGU;EL
CASTILLO
FOTOq_RAFOS
parte, en los momentos procedimientos burocrá: su actuación, repitiendo una definitiva sólo lleva .
~.orrespo e?tes ante
.MARCO
nd
Alvaro Ríos ·
finales del presente sexenio, licos
Y
sobre
unas por una' sus tesis-agrarias. "verdad legal" encubridora ...,¡_unta de sab~?s noti!)les
,:
. ,ueso¡ Jurfdico
Gregorio Ríos
quizás los más conflictivos declaracions claramente Oscs1r Baruer Herrera, en casi siempre de la verdad ,-umcos que . _ente e~án
LIC · FRANCISCO
Filiberto Robies Ruiz.
y, a la vez, o probablemente apologéticas de los interes.es declaración poco polilioa en social, Esta, habla con sus plantea_m,entos JurlGONZALEZ · SALAZAR.
por ello, los más inseguros campesinos
aún
no cuanto poco ,;lemagógica, claridad de intereses . ·de dicos-- residente en. la
"ÚNJVERSIDAD" se pubilc~· diariam.e nte de lun,, a vfernei. La ·corr'"'°""•
por tratarse de · una realizados.
pero muy administrativa y grupos que, calificados de Suprema
Corte de JuShcia
10
~1 Ab
d
l .
. I ; .,
1·
·1· 1· 1
lit'
rl~
N•e•ón
dencia y valores d.eber.dn dirigirse a las oflcinaa.generalea: Depcirtamtinto de .
, coyuntura social en la que el -"·~· oga Q¡ postu ante. y po 1hcamente rea isla en cap, a IS as, po 1cos o, aun,
V
Fél' · B
.. ..
•ifusión Noveno .Piso,. Torre de la Rectoria, Tel.- 5z.j4:90 Ciudad Universitaria.
juego polltico de los fun- "teórico" del derecho cu.anto muy técnica, parece de imperialistas, encierran
on
IX
ana U~rcla
No se devuelven originales. D!aeñado en -el Departamento de Difusión e Impreso :
cionarios ·que políticamente manifiesta · doctorales térciar en la polémica, una realidad que el jurista cargará con la desgracia de
en lo,tlalleres.~e Editorial "El Porvenir", S. A,
·
desean sobrevivir debe s.e r argumentos en favor de la aunque esto no es posible no5onoce en toda su verdad.
(Pasa a la pág. ti) '
. ., ,
.
'

e

!~

a

,·,

'

'

'¡
1

"r:'1 t. h.,:;;; J.·~ e,f1ti:.8"J.n
·
c:;J

'

1
1

.l

de la

2.1§1 '!:PSJ.,
_ _t. ~t::il·~~•
i.e,; "..,..

Desprendimiento
de Eva

An.6nlmo de Huejotzlngo

No me diste 'manzana
ni te has estirado como gata
a lo largo de mi sueño.
En cambio "
me has seivido café
y .hielo eíi. vasos que me ayudan
a olvidar el paraíso.
Contigo,
el perfume francés quebraría
.sus intenciones mÍis certeras.
Lo mismo.Christian Dior
. al tomarte medidas.
Es preciso el universo
para ipover,t e a gusto. .
En los años 40 hubiese
yo tenido otro interés,
péro no había nacido. ,
,
Hoy, cuando no puedo darte

(lraduéción de Ángel·, María Gori~ay K.)

,.

. ,-•..._ ..,... ._

'

~

' . :.\.\

," [

l

i

.e

'·
"\

, - &gt;

•

t

= ~~

- .f

i

J. -1 :

·""'

.
\

~
,,.-'-;r;
~

,\ .

..-"'. '

•.

., ¡,_..

.-

,

? El pintor ~ruegeC.jiara llegar a esta uní·versalidal ·
iuvo gue ser s1~g~larmente inactual a la misma épÓ.ca en_ la, cual VIVla. En ete 7to, repudió todo .lo que
Jonstttu1a una fuente de ex1to para .los pintores fla ,·
,:nencos 1 sus c;~ntemporánebs. Estos últimos, , se de-'
J~ban mfluenc1ar por los temas y las ideas florec1e~d'? entonces en Italia, tales como las escenas mi¡to!og1cas que daban el pretexto, de pintar O evocar
:rumas ant!g~as .en ~onde se desenvolvían desnudós;
escenas rehg1osa~ ~a~1 paganas. y, por ende, des¡Íójadás de_ todo m1st1cm~19, graC1osa~ y bellas mujeres··
r~presentada~ como ','.trgenes . y mños sonrientes 'háJ l;nd? el Rape! del niño Jesús; retratos en donde
.la _afirmac1on . de la voluntad -df potencia' social en
l&lt;;&gt;s modelo_s re1;11plazaba la visión de la .- vida intenor del ..suJeto.

-- · Bru~gel descartó ~;te-~'m9dernismo" superficial·
lo que conservó de su ._viaje a Italia fueron princi'.
,pa)mrnte los ¡¡r~ndes, ntmos arquitectónicos de los
pa1saJes tan d1stmtos de !os de su tierra natal, (Y
a ese respec~o h~y que s_enalar que' su paso · por Los
A\pes constituyo para el una experiencia i_nolvida.
b_le cuyo rec'uerdo perduró durante toda su exisien'cta Y q~e se ma.n\festó en muchas de sus obras) así
_como .ciertos aspectos del contacto que tuvo con los
grandes maestros italiano~ tales éomo · Migqel Angel ~~ya~ monumentales figuras le dejaron · una impres1on mdeleble.
·
· .
· .

.

¡

'

: , , ,., .1v1p. ~n un~ época a'te1me11ta&lt;ila&lt;--y,.traster,tta'de , ¡
por camb,_os rehgwsos. filosóficos y políticos 'de ·
1
·gran
magmt~d._ La Reforma que había encontradc·
un campo fertil en (os_ Países Bajos del Sur (lo
que. es actualmente Belg1ca) fue reprimicla con viol1111c1a_ por la Corona , española.
:
. Sd~ ~bra ~e Bruegel es el reflejo de su época,
no _se h~1ta; _sm emgar¡¡o, . en no ser más que un .
,testimomo so~1al o políttc'o de su tiempo; ante todo
,es obra creativa que hasta la fecha nos conmueve
:pro_fundamente. ·
·

etc., · as· í...como en
·. nuevas · fuentes de ·
1· n .• .
.. t r a b a· J' · o

BASSOLS .BATALI.A A.-·•oeo.9rafla y Deeorrollo Hiat6nco _d~ M6xiC'o .. ..

.

jA revestirse de ellos, oh príncipes,
o adquirir ,su riqueza!
fugo_ces e!1 extremo nos muestran su rostro., ·
~ugoces '. reverberan..
. .
1
~61o en tiempo de verdor llegan o set perfectos.
'¡Los amorillas flores de mil pétalos!
,¡Llegaron lo.s flores junto o lo montoñá!

:

·- :.-,

•

!.

.:

-, :"·

•-l-'1 '

~

,
l

-

,.

•,'

f.

~ \ J~ '

,;•r l ..i
·¡- _

'

•

Retrato de PEDRO BRUEGEL EL VIEJO por el mismo. ,:

LIT ERARIA

1Lieg~ron los flores!

. Su pers&lt;;&gt;naUdad misteriosa ha heého objeto de
..,bundante ht~ratura 9esd~ hace cuatro siglos, y aún,
de !l~estros dia~.1t~l-suJet'? 1;0· h~ sido agotado. Muy
d_1fi~~l- es, en . rea)1dad, d1stmguir la realidad de la
f!cc1on. Lo cie~to es que a Bruegel le placía arti?Par en 'ilas fiestas pueblérinas ·y ve'rbenas ~ker.i
.m_esses)_ con . su i°:s~para~le . amigo Hans Franckert,
;comerciante _de oh~10, disfrazados ambo.s. de aldeanos para poder a~r mezclarse a la muthedumbre y
poder observar a esta de cerca. Parece ser que Brue
'gel; a c¡uien· se le dieta el apodo de "Joc!&gt;su" . er;
e1; . r~ahdad, un hombre muy"' gravé y sério .'Muy
d1f1c1l es aseye!ar lo . dicho pues en . Ja hist~ria' de·
¡Br~egel_ et, V1eJo . abundan las contradic"ciones, hipó.tesis e ~!'~ert10~ac1ones.
·
·
'

: s:A i_Y-Í
l j ¡;fi
.,,$"'

=.:== ;::~:. ''::',:!':ii:t

ita!'
· "al' t' .. talla, en su obra ulti!fiamente cita
. da; aseverando que las
ayudar a la clarlficac·1ón
marc
áfi
del'
,y m . COlllP&gt;&lt;'JaS
as
cap
1sta
y
sx1
1s
a.
•
reglones
de
un
P
•
de
.
d'
•
.
ti
·
.
.
o
g
~
co
que
1.
·
..
•
a
~
"ser
muy
·
iverso
po,
segun
mitará
el
Noreste
de
México
desde
el
punto
de
vista
emlnen15
1
.
.
ó
se las clasifique para determlnad!)S fines.
·
. ,
temente urban'isti·co· pa- el
h b á. de t
Con respecto a las regiones econ micas, el mismo autor .
.
. · .
. .
.
. . . ·· · ·
. · •
,
rn
que a r n
. ornarse en
nos dice que "se forman mediante una interácción, lncluY en otra publicación ·suya, el mismo Bassols se refiere cuenta además, el estad~ actual de _esta; estructura, naturalyendo Iainfluertcia de los elementos naturales en el conjunto va en concréto la re,donallzaclón. de nuestro pals, y paf!l ~ntie, Y así; conciliando los criterios de las . diversas disci!
·. fialco, la importancia de la naturaleza en la vida del honi· ello , nos da, como antecedentes; que lá división territorial phnas, llegar , a proponer una serie de posibles soluciones
· .l&gt;re y
actividades productivas, y, además, la acción de' de _la Nueva E,spaña fue el resultado de influencias históri- _para un d~r.roll~ más san~ '!_ -~uHibrado•. en el futuro.
'1osfactores económlros que~ producto del trabajo-huma: cas (como las ''ProvlnciasTnternas" del Nortlif ºsfo-menos= ,. BASSOLS BATALLA, A.-"~11• Econ6mtca-;i;-li,_ .., ..
• . . '
•no y su .influencia traiisfon¡iadora sobre la natuñileia . . . precio de las irifluencias naturales o económicas: que fueron J
ctaud•.-"Poblomt~••• Y- ~•blact6n •• la R-.,tonolt,adón do.

'ed
soci a

'

.

1

1

Página

Flores nu.evas

, . Su obra ha sido óbjetó igualmente lié numerosas
d1scus10nes y controversias. Pero,. sea lo que fue're,
Bruege_l es una figura artística que ocupa unb de
los, primeros lugar~s-: ~11 l~ ,,PÍQ.tura ·mu¡ndial. ,,,,,.,.,_,

grupo humano y las técnicas de que dispone y segun la epo- ·.completair.tnte aisla~os: sin más 'que su gran afición a la
productiva, para que
ca de que se trate, e) territorio presenta particularidades historia ._y a la tierra, han hecho y hacen su obra".
. al ser solicitados sus

mo-,

de

'

1

que pueden ser ventajas u oostáculos"./5 ·
LA ·REGION NORESTE bE
· · •· ·
servicios, puedan
Desde el punto ,lle vista . de 185· Jxpresiones culturales, .
·
· .·
,
_ ·· MEX~CO _
desempeñar · detertambién es fa~ibJ.e 'un estudio de regloriallzación, pero para
Desde hace un ~o '?as ~e un ano, l_a Umvers1dad :Au-. minada
actividad,' ,
ésre, como en los casos anteriores, con el ineludible auxilio tónom~ de N~o León_ d10 .v1da a un Centro de Inveshga,
todos esos ciudadanos
de la investigación histórica.
. .· . . . . . . ..
• . c(ones Urbamst1cas, -y este, entre sus _proyectos _que ha veque
carecen
de
''Pero, a mediados del siglo pasado, cuando la: sociedad
·
··
·
.· ·
•
· mdo desarrollando en este lapso, traba~a actualmente en uno .trabajo, h&gt;s medios de
europea había evolucionado Internamente hasta desarrollar · ·
Ya lo declá .Guillermo Borifil Batalla en su estudio "La especifico que ahora po::lril!- interasárnos: ·"Ánállsis _y Ex, .difusión ya · men. el sistema capitalista, y cuando éste oominaba al mundo Regionalizaclón Cultural de México":
.
.pectativas de la Estructura Urbanística del Noreste de. Mécionádós · publicaríán
merced a sus conquistas coloniales, creó las bases para un
..
· . . .·
.
•
.,. . . ·. ·_. xico", a c-:ir¡p de' un _equipo in_t,erdi~iplinario, integrado por los datos de, referencia,
fuerte crecimkmto de su población. Más tarde sucedió ¡
· Las regiones culturales deben ser consideradas en su . urbanistas propiamentc ·dicl:os, arquitectos responsables del
sin cobr¡¡r ·cantidad . ·
0
mismo én los F8tados Unidos y el Japón, aunqUe posterior- dhnertsión_temp:&gt;ral como la expresión especial de un pro- dwartarn:nto de cartografia, ingenieros civfüs, agrónomos,
alguna . por este · ser~
mente se ha extendido ~l proceso a otras naciones que for- . oeso histó~ico, cuyo criterio fu~~ental de~ consistir en ecónomist~s, sociélogos geógrafos e historiadores; y nos ha
vicio, como úna ayuda ·
.man el secror desarrollado. ·En consecuencia, a últimas fe- que la región cultu_ral es la ex¡&gt;res1ón espacial en un
tocado la suert-e de colaborar. en este equipo en el enfoque · . social al desocupado, a · ·
'chas se hl:i:o indispensable conocer las regiones naturales y mento dado, en un ;proceso hi stórico"•. •
· · · · -de la inV'l:Stil«'.dón histórica.
·
.
•
efecto d1fque puedan

·

l

ª

· l ca~.~ ~la li\~tlgaclón histórica, y las publicaciones de la
de la Universidad Autónoma de Nuevo León
,
cluso en la actualidad Y las reglones realmente ~xistentes
• · ¡ . m1ííin'a::'· •~ -~ª-" el objetivo de la historia vista desde
'
,
.,w
,v .
·
.
van estorbando su desarrollo por el absurdo trazo de los
¡1 1 -:rT,,=I'.
• - "'
uando :
ser1· -para concluir-, . i,egiones económ.lcas son el réSultado _ límites l)Plítico-administrativos"./6
00 t~1c~ª :" 1oca1·1sta n
· • ¡ . ,.·':'l!ll .. . l •,, Y! 11co . .· · .-ero c
µna
e de la historia material de la sociedad, son un hecho socio~ . . do
._
.
! -~

'

tinuación . se describe;.

_)

1

.

· , Brnegel hizo su aprendizaje en Amberes con
Pierre Coecke de. Alost (localidad belga) muy re- ·
putada en. la é¡ioca. Más tarde fue alumn~ de Jérom~ Cock, !gualmente establecido en Amberes, quien,
f"ªS que pmtor, era trata!lte de cuadros y estampas.
I _Fue por estas fech~s que Bruegel se trasladó a
taha _\lande permaneció algún tiempo. En ¡ 56 3
contráJO enlace cpn 'Marie Coecke, hija de su primer profesor, y ambos se instalaron en Bruselas
en una casa que daba sobre las calles Haute y Por'.
te-Rouge. Br°:egel murió en 1569, dejando a su
BuJer Y tres hiJos de corta edad• los pintores Pedro
. ruegel el Joven, l~a,:nado " Bruegel de Infierno"
Y. Juan.. Bruegel el V1eJb, llamado " Bruegel de Ter•
yooelo , V ,también una _hi ia.
·
·
•
'

un fausto excepcional el cuarto centenario
muerte. de Bruegel.

...

1

Ya en 1962, la "Culturele Sociale Vereniging Payottenlan_d" (Asociacion Cultural y Social de Brabante owden:al ), yres,dida por F. Gins, biógrafo de
Bruegel , lanz~ la ,~ea de_ esta conmemoración que se
BRUEGEL Y LÁ, PROVINCIA DE BRABANTE
ha celebrad_o sie.te anos mas tard.e. La citada asociación
.cuhura!, perfectame1;te impuesta de la obra de Bruegel,
&lt;?- Van ·Zype concluye su biografía de Bruegel · recu_mo ~ vanos pmtores de la región para repropubhcada en 1926, eón estas palabras: . " BruegeÍ
dum, s&lt;;b(e tela , en las mismas dimensiones · y con
halla,ba el mundo entero en· los paisajes brab-anzones ;
colores 1dent1cos, l~s lienzos más célebres legados
en lo.s aldeanos desc"ubría esos instintos que son de
por el maestro. Vanos artistas _participaron en esta
-nat\iraleza etém·a".
tarea. Electuaron unas veinte reproducciones entre
las . ~uales. f_,?ura el_ cuadro "P~overbi()fJ . c'l!Y'!. ejero es _pues. raro que haya sido Brabante, y muy
cucion. exig10 u1; ano de trabajo al pintor que se
par.tl,~ularmente el füabante_ occidental o " pajottenencargo
de la misma.
land el que ha tenido la idea de conmemorar con

UNA BREVE VIDA QUE LE HA DADO LA
INMORTAUDAD

~E!~·~~:, .,::,·

·

observador _aplicado, el defensor de los débiles, pero.
an~e un suJeto tan vasto, nos limitaremos a descu'
brtr o . redes~ubrir a Bruegel recorriendo las exposiciones orgamzadas actualmente en todo el reino con
:motivo de "El año de Bruegel" .
·
·

Rara_s son hoy las personas que ponen en düd~
ljl -promm.encia de · Pedro Bruegel, el Viejo, en la
pmtura flamenca•, particularmente rica , del siglo
XVI. Y, sm embargo, no fue siempre así. Durante
.larg? t1e.m po, Bruegel. ,fué únicamente para muchos
_el pmtor de costumb:es campesinas y de bufonadas,
el_ hombre muy arraigado a la tierra, al que se. le
.. d10 el sobrenombre de " Boeren-Bruegel" 0 ,;B .
·ge l de 1os
· Jab negos
·
".
rue
·
· Su vida es muy poco c'onocida. De ahí que se
se hayan forJado toda clase de . leyendas en torno
,~uyo las cual~s, -.la mayoría de las veces no corresponden_ de nmgun modo a la realidad :
· d Se ignora la. fecha' de su nacimiento (áproximaame°:te en los años 1525 a 1530) y el lugar e~
· que_ v10 la luz (se cita_n, a este propósito, las éerca~ias de Breda o de Bois-le-Duc, en ·los países, bajos
e mclu~o el Limburgo belga ) . Lo que no se ignor~
es el ano, de su muerte: Bruegel murió en 1569 en
el decurso del mes de septiembre, sin duda.
'

análisis y la correcta .
consideración, del bajo
poder adquisitivo que
tiene actualmente la
moneda
mexicana,
este poder puede
modificarse hacia una
mayor validez, con
mejores objetivos a
través de un esfuerzo
determinado ' y uno de
ellos consiste en la
aplicación aumentada
del factor "trabajo
productivo", .que al
actualizarse en alta ,
e.s cala
vendría
a
realizar un
nivel
óptimo en el desartollo
de la economía del
país.
Como · medidas
necesarias para llegar
a resultados de orden·
benéfico, .se sugieren
bases y proyectos de
trascendencia ·
positivá,
ubicando
11uevos sistemas · con
finalidades de un

&gt;

-

~...
.

-.,

El '' Año Bruegel '' en Bélgica

Es obvio hacer el

''
1 1 '
' 1 ·,

/.,-..,,

'

j) I! .

Por
CAMILO
M.
_GITA.JARDO GARZA

EDITORIAL
.

El cuatrocientos aniversario de la_tEUert~ _ de Pedró Bruegel

Equilibrio y
desarrollo
.
, .
econom1co

con

un
mercader
,

de d.utór~s mexicanos
·ca·rmen Alardín

Prontuario

Por Ismael Vidales
11933l Y.~ta escril?ra es _
del Pl!~rto de Tampico y vi_ó la luz por vez primera el dla
5-dir't·ISUS est.ud1os de mstr_ucción primaria, secundaria y bachiller, los· cursó
~~rreºr: ~:r~~t lue1~ en la c~p,tal hizo estudios en el Instituto Francés y cursó la
literarias fuer~~\ ..ee,_hm,.dªansas enr la Facultad de Filosofla Y Letras. Sus·primicias
po Monter[eY a través de su 1
bl
·:El Cant,~ frágil" (1950) : ha escrito e_n 'varios diarios v tie~~
· labriego &lt;! 953) : Después del sueño.(1960 y Todo se deja asf&lt;rn 641 _

El elixir de la vida
lo péqta yo ~yer,
i La vida no tiene precio!
me contestó un mercader.
La vidá es como la rosa
que nace y muere despué~
es fugaz su trayectoria
del dta al anoéhece 1
Si quieres mejor amarla
trátala co'n sencillez
la sabiduría es ella ' ·
la 'filosofía tamb.ién ... '
que el río prosigue el cauce
Y hay que dejarlo correr ... .
i La vida no tiene precio
prosiguió el mercader,'

. La y1vac~d~d de .8°:. r.ecuerdo y Ja fuerza de las
_1mpr~s10nes que :e~1b10 . en Italia fueron injmadas
por el sobre el v1eJº· fondo de la pintura flamenca
que presenta dos comentes contradictdrias; el reahs~o. tal, co_mo lo concebía Van ):lyck O Dirk Boúts
1
.Y lo fantastlco, tal como lo pintó Jer6me Bosch
,
,
.
H I L.D A
AL A¡ DE
.
.
. ,
•· i'
A f '.
GINESSL
.
, 1, _und1rlas en eJ msot . ae ~u · personalidad, q,¡t,!t&lt;
. _____..,.____.,...""'.".;__':""".:..,__¡-_________...;,:;,.__..,..__.:,:::::..___

~j!;;,ff ..~~~~¡~~

u~1ca , forzosamente tenia que ampliar estas inL
fluencias, llevar, sus efectos más allá de lo acostumbrad~ _en un prntor, hacerlas suyas. ' .
·
,
Sm ~mbargo, nos parece que el genio de Bruegel _.
se afirmo en. toda su complejidad y su universalidad ·
•en los pasaJ~s "compuestos" de la serie de lienzds ·
ta\e~ como ."Las estaciones:· .y en el paisaje · de '"La ' .
.ca1da de !caro". ·
.
· .
·
Estos paisajes son imaginarios en la medida en . .
_q~e n.o se refieren a algún sitio •conocido sino más '
.
bien a una composición de eleme1_1tos a 1~ vez italia.-' Esta c~sa que podrla ser contem•
nos Y .flamencos. __Pero estos mismos· elementos_· se· j,oránea de Bruegel se encuentra
funden en un co~J°:nto coherente que debe sU: gran- en. nut¡1erosos cuadros suyos. ~ue- ··
deza y su equihbno a una especulación espiritual den entrar en ella los que viutan
sobre la naturaleza.
.
el museo. al aire libre de llokrijk
. en el L1mburgo, provincia natal
del pintor Bruegel.
. E_s evidente qu~ el estuerzo de füuegel al pmta~
pa1saJes, es determmante y que no ha fallado en
mtento de revelar el espectáculo · de la naturaleza
a los h~mbres de su tiempo y de c'rear así una nueva relación entre el microcosmos y el macroco~mosi
_el hombre y la natt;traleza.
.
.
Mucho podríamos decir sobre el moralista, e·¡

•su:

·'

jorge de la montaña ·
Me dicen "juan el bautista".
Y no soy. "juan" sino la lluvia .
Soy la desesperación.
La victima de la injusticia
que decapita la p~z de mi conciencia,
· Y entre huidas la paz de mi conciencia
y entre huidas a la rocas '
'
.
Y descensos al corazón de la tierra
.
'
enciendo pebeteros muertos y olvidados,

N11 soy aquél de las pieles,
ni derramo agua sobre los hombres.
Pero sé correr cortinas
empolvadas y mentirosas . .
· Sé ar'rebatar del. trono
reli!lchos y maldiciones;
,y dejar. al desnudo la : careta
·ótríi'éóiía' é¡úe tefnúra," • . ' - - . ., , ... fals;! ~ i:ebusc.ada .,,. ., "''
'lfüs 'arrügas ine' aueléi'eii lasv~~~¡. ~'. . '1 h- ,deL poder..mal ,par.füo¡rn "
Y te miro y me bastras, Eva: · · "''
que a luego ahorca,
cuerpo florecedor de tiempo ajeno. ·
entre rejas, mi existencia

Diálogo.

tra

El labrador de la montaña

'

Soy el canto lejano
del juglar errante;
de aquel testigo del sufrimiento
del león que espera el momento ..
para .abandonar su alarido y,
·
al son del tambor de guerra en las alturas,
lanzar. sus garras y su rugido fiero
a la demolición deltótem
que cobra vitales sacrificios
y eternos tributos sanguinarios.
Soy la brisa.
La pancarta herida
del mar herida .
del mar enfurecido
por los movimientos toscos
del mundo psicópata
·
.q ue lo hace que vomite
la arena y el coraje de sus entrañas. ~
No soy aquel
'.'enderezad los caminos",
sino aquel viejo peón de la vía
que contribuye,. ,
con su clavo y su martillo,
a la cons,trucción
del sendero que lleve,
hasta el fuego de los dioses,
al pueblo que construye
su propio ferrocarril:
La libertad ·
O soy aquel labrador de la montaña
que esparce semillas en las alturas,
para que caigan:
mitad viento
y mitad lluvia.
Algunas en tierra fértil y 'f irme;
y éstas darán su fruto.
Y, lás otras en tierra
estérilmente pedregosa;
y és.tas guardarán
sus frutos en su seno
para brotar ·
quizá tardla, o,
tal v.ez apresuradamente
en el tiempo oportuno.
Y entonces me quedaré
a regar, con la sabia de mi cuerpo,
la labor emprendida
por aquellas manos,
antece.s oras· mías,
que murieron en la lucha
por truncar las cadenas
·de esta esclavitud· desesperante.

No soy "juan"
ni soy "bautista'',
sólo soy
el labrador de la montaña.

�(

Monterrey, Nuevo León Miércoles 13 (ie O~tubre de 1976

"""

.alerta o ,· se · abánd~ria .la · &lt;1ógiéi shíiác!i¿¡¡:
60 . Alusión y evocación desplaza la i!es_crip!iión'. : : :
7o. El hilo del relato se rompe al insertarse é¡t una trailla· ·
realista elementos irreales o ·rantásticos·.· . · ·.-'. · '.··. · . ·
80. El procedimiento más audái: y re·vol.ueionario de tocjo's ·.
los . recursos aprovechados 'por la .: nueva. novela
el ·
dehberado desorden cronologico, la dislocación de.las
secuencias temporales, los cortes y safios hacla adelante
Y hacia atrás . Esta técnica lavemos magistralmente
.manejada en su novela Pedro .

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
CUARTA UNIDAD

.,
romoc1on

resanos
'

IJNTVERSIDAD

es.

íNOCTÚRNA PARA TRABAJADORES)
PRIMER SEMESTRE
LIC. JAIME CESAR TRIANA C.
MONTERREY~ N.L., 1976

IJANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA
(CON'l'TNTJ.A \

En cuanto a l_os temas de los cuentos ( recordemos que
en la umdad I md1cábamos que el tema es la idea central) , podemos decir que el punto de vista' empleado en
"Macario" es el de un enfermo mental, en edad incierta,
acosado por los temores religiosos. En "Nos han dado la
tierra" habla de un campesino cínico y amargado
cansado de lechar con la tierra estéril. En "la cuesta d~
las com.~dres" un vi':jo que _recuerda la pendencia que lo
conv1rho en un asesmo casi.por cas.ualidad·. En '.'es· que
somos muy pobres'.' habla .de,uir!]Íño p~eocupado por la .
suerte de su hermana , a_l perder a '.'.Li(S.e r'pentina '.'.; úniéó ·.·
patnmon10 fam1har .. ,En , •"El ,'hombre'.' :.y . ''Talpa'·'· ,se,'
escuchan las voces·_d.e_.homorés .angiilí¡¡ádos,,: di!mlrt'¡lifos·...
por su . mala ·.con'ciericia',. En&lt;:' 'La.··lfládi.íigada"\,'riós,.
presenta asu viejo pastor qile trátá tle}ecotdar 'sfmM6
no a su patrón. En "El llano en: lláÍilas~• nos pre~éntil :Úri .·
eco del mundo revoluc1onario; ..En· ''Dil~s '.·que· no:. me ·
maten" el angustiado discurso de un c'ondenad&lt;ia müert&amp; .·
v su luch~por sobrevivir En&gt;'Luvina" unj&gt;úebloiriuertó y .
de_solado. En "La noche que.lii' dejaron solo" un ·joven' ..
cnstero perseguido por las fuerzas ·del : gobierno:'. En ·.

cuentos que son un monólgo constante: Mtcario,
Es que s?mos muy pobres, Talpa, Acuérdate_ Otros
que tambié~ son monólgos, auque admiten el diálogo, sostenido por la .misma persona que narra alternand? con . su memot!a , · la que reéons truye ;sce. nas Y situaciones, asi. sucede en Luvina, .en Ana-~.
. c:leto Morones y .en Nos .· han chd9 la . tierra. · En tuen
tos :omo el hombre y en la madrugada, . la acción es
tá s1 tuada en dos planos simultáneos. En generál :observa el paso lento., como cámara cinematográ
fic:a, en donde predomina más cpe el tema o la anéc
dota, las figuras y en dónde el autor como lo hi:zo con Pedro Páramo, maneja el . tiempo, rompiendo
a su antojo_la temporalidad, tal vez ésto sea la
·caTacterist1ca distintiva de Juan Rulfo . .
Hay

El tema de esta nove.la .es, como diría. Octavio Paz,
en ·. "El : Labér_i__n. to .re .·.1a -. So. .1·e. dad", la mexi· cani· dad ·su
esen\;"ia :.y su ptóqlem¡itica. ·. .··. .·

•

,+

'

'
Más que en cualquier otra época , la comunidad
.ha necesitado en los últimos años de una es tructura jurídica que sea sólida, y a la vez , sensible a
los cambios sociales, a los fenómei:ios políti cos
económicos, a las manifes taciones de la cultura
y a las exigencias morales.

Ley de Hacienda del Estado .
Esta Ley, que aporta una mayor equidad fiscal, permanece indefinidamente en vigor, es tableciend o normas
sustantivas que de terminan los tributos de aplicación en
el Estado de acuerdo a las necesidades del pueblo y las
posibilidades de los causantes.

De ahí la inten sa actividad que el Ejecutivo del
Estado ha realizado promoviendo iniciativas de
Ley, y la respue sta también del Congreso local
analizándolas y enriqueciéndolas, sabedores todos de que es en las leyes donde descansa la expresión ciudadana encontrando su legítimo significado .

Los obje tivos básicos de la nueva política fiscal son:
1) Gravar en fo rma mínima a las clases populares .
2) Favorecer la adquisición de viviendas popUlares.
3) Apoyar, con estímulos fiscales ade cuados, a los pequeños y medianos factores de la economía estatal.
4) Favorecer la economía de los municipios.
5) Hacer efectiva una más equitativa distribución de las
contribuciones al basto público .

Cinco son los cuerpos de leyes expedidos en los
tres últimos años en Nuevo León . Estos, además
de múltiples reformas e iniciativas han echado
ya profundas raíces en la historia legislativa de
nuestro Es tado.

Las medidas de estimulo y equidad fiscal establecidas
por la Ley de Hacienda del Estado, comprenden exenciones al impuesto predio/ en apoyo a la vivienda popular. Dichas medidas son otorgadas:
I) A los organismos creados por el Gobierno del Estado
para solucionar el problema de la vivienda y la tenencia
legal de la tierra, como es el caso de Fornerrey , así como

. Por primera vez; una ley sobre la organización
· del Poder Ejecutivo del Estado .

a todos aquellos organi smos de carácter privado que rea-

licen programas similares a Fomerrey.
Descansando sobre principios constitucionales de distribución y se ñalamiento de facultades a los funci onarios
e incorporando , por primera vez e·n Nuevo Le ón, la técnica de administración púb lica avanzada, el Congrcw
del Estado aprobó el 5 de febrero de 1975, la iniciativa
de la /,ey Orgánica Je la Administración Pública, propuesta por el Gobern ador Pedro G. Zorrilla Martinez.
Esta Ley, a la vez que crea nuevas Secretar ías, para mejor atención de los asuntos del Ejecutivo, consolida la

·w

.,"l.... ,t-::::,-.._,_

La Ley Orgánica de la Administración Pública, aprobada en febrero de 1975, aplica por primera vez en Nuevo León la
técnica de administración pública a,,anzada; como ésta, la Ley de Hacienda del Estado y la Ley de Hacienda para los
Municipios, buscm1 una mejor equidad fiscal y una mejor aplicación de los recursos.

acción de las que ya es taban en fun cionamiento y actua-

liza los cuadros administra ti vos.
Con. ello ha venido a in corporar los bene fici os de la Administración Pública Moderna a la antigua estructura de
Gobiern o.
Esta Ley, al ceder fa cultades a cada una de las Secretarías y áreas de Administraci ón, anteri ormente ce ntralizadas en el Ejecutivo. pe rmite atender en rnejor forma
los asunto/ de la administración.
La Ley Orgánica de la Administración Pública establece 1
claramente la coor~p!~~i~í)~de1 }9,s.¿ec~,rs9s hum;m,os y, fi .
nancieros, con cediendo las1 atribuci ones cor'respondientes para el logro de objetivcls' de'ffi1i'élos, mejorando ¡si
f"la ~ ienoi a en todá"l"ias'areas"'ffeGboiemo . • Ádemas,
: cQn ella se pro mueve lu coordinaci ón entre sí, de los or•
' ganismos estatales, federales y municipales a todos los
¡ posibles niveles de la administración púb lica.

Ley de Hacienda para los Mtmil:i¡íios·tota11ttenfeHIP
uev~
... """· - - ~

'-'Ll..t. ,\1.,tµ.~J....J-~
.~
,&amp;' , nmi_
"I rn
lW.( t=ij,~~ im~,:111:

'·

•
:
:·
'.

ya que su patrimoni o solo se puede afec tar por de creto

del Congreso del Estado, a iniciativa del Gobern ador.

Ley de Urbanismo y Planificación
En febrero de 1975, el Congreso de Nuevo León, aprue-

ba a iniciativa del Gobern ador, la legislación estatal más
avanzada del país en materia de dere cho urban'istico,
considerada como precursora de la Ley Federal de Asentamientos Humanos.
Los beneficios básicos de la Ley de Urbanismo y Planificación son :

I) NUJ:: VAS SOI.UCIONJ:.'S A l. CR ECIMIENTO DE LA
POBLACION Por primera vez se sientan las bases legislativas y se crean instituciones y proced imient os admi•
nistrativos ági les para solucionar los problemas del desarrollo urbano, dem ográfi co e inmobiliario del Estado,
en especial los de la tenen cia legal de la tierra y los de la
vivien_da popular para las clases populares .
. 2) DOTAC/ON DE VIVIENDAS POPULARES. La Le y
fomenta y protege la propiedad privada y toda acti vidad
que· haga posible la tenen cia legal de la tierra y la adquisición de viviendas populares.
Para ello ~e instru¡nenta la aportaci ón, por parte de lo!
propietarios de fraccionamientos, de una superficie de
terreno sin urbanizar, equivalente al 3% del área total no
urbanizada, o de una contribución en efecti vo proporciona_lmente igual a este porcentaje . Con dio al Estado,
a través de FOMERREY , u organ ismos sih1ilares de la
inicia.tiva privada. puede atender las necesidades de la
tenencia legal de la tierra y la vivienda popular.
./) FRACCIONAA/11:.'NTOS PARA Pl:.'RSÓNAS Dt,· /:.'.~CASOS RECURSOS. A estos se les llama fraccionamientos de urbani zación progresiva, cuando se reali zan
en fomia grad ual. para beneficio de las personas de re-

·..

'

"··:~·

.

: .·

.·_.

_

·.--..'• ' .· . .. _·.·.· .;

_.

La intensa actividad realizada por el Ejemtivo Estatal y el Congreso Local•pal"a dorar a la comunidad de uha estructura jur(dica sólida y práctica ha desembo.cado en 5 cuerpos de leyes.
'

5) INTERVl:.'NC/ON DE LA CIUDADANIA. Se crea el

Consejo General de Urbanismo: de participación y consulta ciudadana, que representa a todos los particulares,
siendo de gran apoyo y auxili o para el Titular del Ejecutivo y para la Secretaria de Fomento Económico y Obras,
autoridades máximas en urbanismo y plan ificación.
6) AI,CANCES DE LA LEY. La Ley aba rca en su conjunt o lo relativo ·a fraccionam ientos, conjuntos habitacionales, tenencia legal de la ¡ierra, viviendas populares ,
adquisición de terrenos para actividades educativas , de
recreo y otras de beneficio para la cOmunidad nuevo\eonesa, preservacióf! del medio, conservación de lugares y
paisajes be ll os, uti lización de te rrenos rústicos para complemento de necesidades urbanas, etc. también contiene
no rmas sobre aprovecham iento de 'vías y servicios públi cos, planeación, promoción y mejoram iento, abasto.
sumi nistro y distribución de agua. drenaje pluvial , gas y
otros combus tibles, de energía eléctrica en general , alumbrado púb lico, comunicaciones te lefón icas, telegráficas y
otras.
·

7) OBRA S PUBUCAS. La Ley detennina que estas se
puede n llevar a cabo directamente por el Estado a través
de la Secretaria de Fomento Económico y Obras, o por

particulares. median te con tratos cie trabajo regulares.
Para la protección del púb lico, en general, las personas
que ejecu ten estos trabajos deberán estar inscritos en el
padrón de contratante s que lleva dicha Secretaria.

IJJ TRAMITE El proced imie~to para la aprobación de
un fraccionamiento se agiliza notablemente al reducirlo
a tres etapas muy bien escalonadas: aprobación de l anteproyecto, aprobación del proyecto y ejecución de éste.
Se crea un procedimiento especial pa ra la regularización
de fraccionamien tos qu e no cuentan con autorización

para la venta de lotes, lo que beneficia a todos, especialmente cuando se trata de áreas ya habitada$ en zonas populares.
9) PROTECC/ON CONCRETA A LA COMÚN/DAD.
Para pro teger a la comunidad nuevoleonesa , se especifi can las infracciones y las multas correspondientes para
quienes, en una forma o en otra, perjudiquen económi-

camente, en esta materia a la sociedad. Se crea también
el de lito d.e fraude especifico en materia de urbanismo
y plan ificación para sancionar penalmente a los que , en
cualquier forma , engaiien a sus ciudadanos en estos aspe ctos. \

LE
lA
TRES AÑOS DE TRABAJO• PUEBLO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON

•

.....

·

En fin podem'os éonclu iir que la novela de llllfo co~ ""'
rresponde· a una angustia c'ontemporánea .bien défini
da, en,donde los hechos que se dan corresponden .a,....
una particular condici6n hist6rica y en dondi a pe
s,ar de la irrealidad con que aparentemente se pre-=sentan los personajes, su narraci6n nos sirve de via de entrada a la realidad histórica de nuestra
existencia mexicana . Por otro lado para entender a
_Rulfo hay que . adentrarnos en los mitos, los símbolos de lo mexicano, hay que entender la problemáti
ca del campo y del campesino, la miseria de los --=pueblos de ~x:i.co, en caciquismo y las víctimas de
este fenómeno, al autor mismo con sus fantasías· y
sueños, · sus temores y anhelos que les dan también
forma a la obra.
La óbra de Juan Rulfo, señala Carlos Fuentes, n&amp;
· es ·sólo la máxima expresión que ha logrado hasta
ahora la novela mexicana, sino que es el camino -que nos conduce a la formación de una auténtica no
vela hispanoamericana y a la solución dela llamada
crisis de la novela.

IV Los cuentos en Juan Rulf o
'"'El Llano en 'Llamas" colección de éuentos publica
dos en 1953, aspecto aue en ~sta unidad nos ocupa~
es una serie de pequeñas obras en donde el autor en
foca distintos aspectos .de la realidad mexicana: .:la ignorancia, la pobreza, 1a ·superstición, el caciquismo, el problema da la tierra, la miseria es·piri tual del hombre, etc_ 'Ira taremos de anal izar en
las ,s iguientes líneas algunos de los motivos que , mueven · al autor para realizar !l1 obTa así como con te
nidos de los mismos, Es impo:rtaPte hacer menci6n .
que en la mayoría de 1os cuentos Rulfo maneja el
mon6lógo interior, el diálogo en ocasiones y la
c:oTti~nte de conciencia, elementos que en opinión ·
de la crítica reflejan más la caracteristica de los personaje~, la tradición del ro_mbre de . campo,
tac:ituTno, . tTiste, _que la del autor como se ha
qu_éíiM~.'-~·efia~ar,.. ✓ ,.,; "'"" ,;,_, .._,.,..., _.,_, ,_,
.,,
•

1·

.

•

. -

º'

5:

El pais~je y la descripción casi no existe, tal v~z Luvina se~ e~ cuento con acusados rasgos de esta caracteristica. llllfo opina Emmanuel Carba-llo ''es un cuentista mono~ drde que expresa un ~un
do ~ngosto en el que todos los lug~res -los esce-=narios- ~on más o menos iguales. Por esta razón está obligado a repetirse: suple la prisión a la
que lo reduce el espacio con una profundidad inme
surable. " ( 6)
D~ntro éle las . características estílisticas que definen la técnica ce Rulfo, .Mariana Freenk ha apuntado las siguientes:
· '
lo . Se eli~ina el narrador o.se reduce su papel a
un Jl!Ínimo, lo sustituyen el diálogo y el monólogo interior, _procedimientos que establecen un contacto inmediáto entre los hechos y perso
najes y el lector.
2o. Un mismo acon~ecer se captadasde distintos ángulos y con esto se relativiza.

...

Jo. Se incorpora a la trama · lo documental

'
4o . El autor ,ya no guía a1 · 1ector,
lo deja en li-bertad para construir con los elementos propor
cionados por él su propia novela o, expresándo:lo en otra· forma, el autor obliga al lector a
volverse activo y mst~ creador En la lectura.
'

So. Se rompen o se suprimen los nexos 1ógié.o s ,- s.e

" Ac1,1érdate' ' un criminal _redimido

:{:'Jr: .r.

'

E_ste present~r' este denuncia'r, irn'¡iasiblem~nte, hi c:n '
cos1derar a Rulfo como un escrjto(fa_tali~ta ;'¡ie5fniistá, .
Nada h~y de eso, Rulfo hace como dice él mismo en::5u·
"Autob10grafía A~111ada" mostrar üná , réaiidad · qúé ·
~.onozco Y que qu1S1era _que otros .concocierán; ·Decir :
Esto es lo que suc~~e y lo que está suiedi.endo . to.que'
hago
es una traSPjlSIClÓn de los 'hechos
de mí ccinciencia"' ,,",
( 7)
'
A

Citas bibliográficas

1.- Martinez, J _
osé Luis. Literatura Mexicana Siglo XX,
Antigua hbrena Robredo, México; 1949, P . 41.
2.- , Roffé, Reina, . Autobiografía Armada, Ediciones
Corre_g1dor, Buenos Aires, 1973, p . 73 .
3.- Ib1dem.
4.- Somnlers , Joseph, La narrativa de Juan Rulfo "Interpretaciones críticas." (Col. Sep Setentas 164)
Secretaría de Educación Pública, México, 1974, p.'19. '
5.- Rulfo , Juan Pedro Páramo (Col. Letras Mexicanas ·
· 19 ),.Fondo de Cultura Económica, México, 1972, p. 7: · · '
6.- Sommers, Joseph. Opcit. pp 29-30.
·
i ' .... ,: ._. ,/.·
,=.:. :
17.• ,Roff1é;_Rei~~. op:.c;·tL 72.,·i; : ; .:,. .. 1

· SERVICIOS ~IEDICOS U!ffi'ÉRSIDAD
MATAMOROS 175 PTE.
TELErONO 43-27-75
MC&gt;N?F.RRr.Y , ~ucvo ÜON

A LOS DERECHOHABIENTES DEL

Por razones de equidad social , la Ley de Hacienda para
'los Municipios estableció la reducción de ta tasa del impuesto sobre traslación de dominio vigente hasta 1974.
Este •impuesto es. ahora del 2% si el valor del inmueble
noexéedede $5 0,000.00 ;del 3%si excede de $50,000.00
pero no de $100 ,000 .00; del 4%si excede de $100,000.00
hasta $25 0,000 .00 y del 5% si excede de $250;000.00.

'

'

'

DEPARTAMENTO MEDICO
f

Esta Ley da también o tras ven tajas á los municipios y~

que estos han visto in crementados sus ingresos al aumentar la tasa del impuesto sobre ingre sos mercantiles. Además se les da tamllién una mayor participación :en impuestos estatales, tales como predial , ganadería,. c;i:tc:
'

Por lá -muerte .- ·En'

"No oyes ladrar los perros" el -padre de. un·barídido. En
"Paso del norte" un bracero _mexicano.· ,que •regresa: ·.
a_margado de un viaje frustrado .aJos Estados t.¡nidos y' ..
fmalmente "Anacleto Morones " la .historia de :uri. sinv_erguenza y _mujeriego que se aprovecha de· 1~ super; ,
ttc1ón v relrg10s1dad de las muje·res para conseguir sus
más bajos instintos ,
·
·
E f'
. .
.
.
. .• •
. : . ;,
el nd t~,l como _podemos_ver, Rulfo• refleja con ··nítida . .
an a . a realidad mexicana en todos sus aspectos -es···
un esintor que cumple con su misión y compromiso' de .
escn ir;_ mostrar y no remediar; sabe que el -escritor'
como sena la, Carballo, cumple ·con .sils .se . . . . .",. ' ·.
1
teresáándose por e,Bos y que otros sean los ·.
obhgac,ón de corregir .las. def'c·
· · · ·· q
g n 8·
1 1enc1as;-.-,

UNIV·ERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

La Ley de Hacienda para los Muni cipios, para ser cong_ruen te , con la Ley de Hacienda del Estado, establece
que estan exentos de impuestos sobre traslación de dominio, los organismos creados por el Gobierno del Estado para solucionar los problemas de la vivienda y de la
tenencia legal de la tierra, así como las personas beneficiadas con los programas de dichos organismos.

cu rsos eco nómi c~s escasos. por lo q ue amer itan de un

procedimiento especial ante la ro.misión de Plani fi cación ·y Obras.
4/ COORDINACION URBANISTICA CON /.A FtDERACION Y /,OS MUNICIPIOS. La Ley establece bases
de coordinaci ón entre los organismos públi cos tcderales,
estatale s y mun icipales para el desarroll o urbano, econó•
mico y demográfi co del Estado.

·.

Por primera vez en' Nuevo León, se aprobó el 28 de diciembre de 1974 la Ley de Hacienda para los municipios,
de vigencia indefinid a y cuyo objetivo es lograr un equilibri o entre las necesidades de l_os municipios y los sectores de menos recursos, con un claro sentido ~e justi cia
social,distributiva .
, ,
.

Ley del Instituto Mexicano para la Infancia y la
Familia del Estado de Nuevo León .
El tres de julio de este año, a iniciativa del Go bernador
del Estado, el Congreso Local aprob ó la Le y de l Instituto Mexican o para la In fancia y la Famili a del Estado de
Nuevo León, el cual , como su nombre Jo ín dica, otorga
protección eficaz no sólo a la infan cia sino a Íodas las
Jilmilias 1111evoleonesas.
·
La Titular de la Presidencia del IMPI en Nuevo León es
la esposa del Gobern ador; el Dire ctor General del lnstituto es nombrado por el Gobe rnad or.
Un patronato coordina lás acti vidade s de l Instituto y sugiere programas y colaboraciones con otros organismos
y particulares.
El IMPI tiene además garanti zada su solidez.financiera ,

2) A las personas fi'sicas benefi ciadas con dichos programas.
La Ley con templa además nuevas políticas de incentivos
municipales, orientados a da r mayores recursos a los
municipios promoviendo una auténtica autonomía. ·
A) El impuesto sobre traslación de dominio es I0O%
municipal. Esta pol íti ca, caso singular en la República,
permite incrementa r los ingresos municipales provenientes del impuesto sobre traslación de dominio que deliberad amente se man tienen como fuente de ingreso exclusivo para los municipios de Nuevo León.
· B) El Fideicomiso Traslativo de Dominio y la ~esión de
sus derechos ahora causa impuesto, que se destina 100%
a los municipios del Estado, para favore cer el patrimonio
de és tos.
'
C) La participación municipal en materia de compraventa
o permuta de ganado se incrementó del 20% al 80% en
benefirio directo de tos municipios productores de ganado.

.

'

. ... , ·' . ..

',

. Se aprueba una nueva Ley Electoral Estatal.·
El 29 de septiembre de esie año, el Congreso del Estado
aprobó la iniciativa del Ejecutivo de una Nueva Ley Electoral Estatal.

Se inform·a que desde el-

/ A pa rti r de esa fecha se pe rrnHe la nominación de Diputados y Regidores de Partid o, dando opqrtunidad a
que haya una participación efectiya de todos e,n el Con- .
greso Local y Cab ildos Municipales. Vale la pena señalar que la nominación de Regidores de Partido no tiene
precede nte en el país.
Además, la nueva ley establece que, para contender, un
candidato debe se r miembro de un partido político y
éste, a su vez, ha de estar registrado cuando menos un
año antes de la fecha de la elección.

lunes· 11 delpresente,los
Seryicios Médicos que se
,imoártían en Matamoros y
,

,·

. .

.

- .

.

.

'.

.

'

'i

Garibaldi pasaron a la·
nueva Clfnica, edificada
en .terrenos del Hospital.,.
Universitario con-acce_
so\·.;

La L¡;y es la suprema razón.

por la.Ave.nida Gonzalitos'

El Ejecutivo Es tatal ha promovido además 2 1 iniciativas
para reform ar o adicionar diversas leyes, tales como la
Constitución Política Local, el Código Civil , la Ley Orgánica ·del Pode r Judicjal, la Ley del Notariado , la Le y
de la Comisión lntermunicipal del Transporte Urbano,
e tc.

Con ello, Nuevo León se adapta a la _veloz dinámica de
sus circunstancias y fun damenta sus acciones en la Ley,
ctue es la suprema razón ("Lex est ratio summa"; Ciceron, "las Leyes" , vers ículo 18).

.Atentamente,

Ade cuado y enriquecido en el conjunto de sus leyes, estableciendo una base mejor para el logro de una sociedad
más justa, equilibrada y arm oniosa para todos, nuestro
estado man tie ne la búsqueda de un futu ro mej or y así
en la promoción legislativa como en la construcción de
caminos, en la edi fi cación de escuelas y cent ros de salud
como en la regularización de la tenencia de la tierra, se
supera a si mismo, apoyando con hechos su pensamiento
prog resista y con tribuyendo con toda la posibilidad de
sus recursos, al engrandecimiento de la patria mexicana.

DR. AMADOR FLORES ARECHIGA
DIRECTOR
.l

�. ,·, ~- ►.&gt;0:;.:::-.¡,_.,', 1:····

/i¡,tiB#i si , •.

1

Veterinaria ...

.i)}i;tiÍTELERA CINEMATOGRAFICA
.e1NE ATENEA

1

·I

Monterrey, Nuev~ León Mlérl!oles 13 de Octubre de 1976
Wiene de la Primera)

urgente resolver.
Estado, no es autosuficiente _l!celerado.
es de tipo informativo y no
Esto ha permitido a la en productos animales -ni
El sistema educativo al· de 150 a 260, ·con
No se ha estimulado la
formativo.
que se pretende llegar es profesionistas
varios planta. de· · maestros de la vegetales, lo que trae como producción a:gropecuario, es
F.M.V.Z.
elaborar
la consecuencia que las .clases escaso en número de técmodular, que incremente la agregados al sector
planeación de ·Jos medios marginadas sufran de mala. nicos , de profesionales y de
participación de" profesores agropecuario.
"MAHOGANY " Con: Diana Ross y Anthony Perkins
Y alumnos en el proceso de
El Estado de Nuevo León que pueden ayudar a la : aiirnentación.
y
de maquinar¡a que trabajan en
1:00 6:40 9:20
solµción de su problemática. deficiencias nutricionales, • la relaitlad del campo.
aprendizaje
mediante
un
ocupa
el
prim
er
lugar
en
la
(Viene de la Primera)
El Estado, posee· una gran
compromiso co.m ún de producción industrial perLa producción animal y
Se ha dado demasiada
Andre Gide . ·
responsabilidad. ·
· ca pita: El Segundo lugar en riqueza económica, pero vegetal lleva un lento ritmo . importancia al control de
El jurado -integrado por Los
universitarios indice de bienestar social ; el existe una · polarización
"OASIS DEL MIEDO " Con: Irene Papas y Ornella Mutti)' Ramón Xiráu, Ali Chum- deberíamos t,rabajar en segundo en coeficiente de marcada de ese capita'.J. El de crecimiento mientra~ que enfermedades. pero . se ha
la ooblación crece a ritmo descuidado
la - parfe
, cacero, Andrés He nestrosa; beneficio del 80 por ciento alfabetización y el tercero
productiva y la zootecnia .
&lt;Viene _de la pág. 2) · . Existen problemas de
Joaquín Diaz Cañedo y Alica de la población' que se
en calidad habitacional.
Reyes, nieta del ilustre desarrolla casi al márgen de
La manera tradicional de
tenencia de la tierra que son
escritor regiomdntano-, la civilización.
llevar la plitica estatal, sin. doctor Ramón de la Fuente, uno de.los c.apitanes de
urgente resolverlos.
·
decidió otorgar el p~emio a · El estudio seilaía que atender realmente el la psiquiatrla; el doctor Emilio Rosenbiueth,
La maquina.ria se enMalraux porque "México actualmente el 75 por ciento problema
'social . de dedicado a la ingenieria slsmica ; el poeta y filólogo
"ARTE BABY ARDE" Con: Venetia Vianello y GÍen Lee
cuentra casi en su totalidad ·
esta inserto en su obra y de de la · población vive en la desarrollo y producción en el '
en poder de propietarios ·
Rúbén
Bonifaz
Nuño,
y
el
filósofo,
doctor
Fernando.
privados, mientras los
una manera especial la zona urbana y el 25 por, campo, aunado a que el
ejidatarios carecen de Ja
cultura maya".
·ciento en la zona rural ; el 50 Estado tiene en la mayor Salmerón. Acado el de mayor edad, mas .no con el
La distinción consiste en por ciento de la población parte de su territorio espíritu envejecido, sea ei . jurista don Antonio
misma, casi por completo ;
un cheque por 10 mil vive en el 0.7 por ciento de la agricultura de temporal Carrillo Flores. Naturalmente, por motivos obvios;
lo mismo ocurre con los
. · . ' .''D0~1'.0R ZHIVAGO" C~n: Ornar Sharif y Geraldine
dólares y Je será entregado superfice del territorio esta!, y éste es de com- . ·no fue posible incluir en esa nómina olfmpica -asl
serv1c1os
de
los
Chaplm: •. · ·
.
. ., , · .
'
.
en Parfs en la primera es · decir, en el área . porta miento errático, nos
.
profesionales · agrope'.-.
hubiera
sido
bautizada
antaño
por
retóricos
hoy
,
quincena de noviembre, ya metropolitana de Monterrey sitúa . en
condiciones
~_@.~
:
A pesar de que existe ¡¡Ílá
que por su estado de salud, Y ~ tres ·
municipios precarias en · comparación obsoletos- a todos fos merecedores. Pero el ingreso ·.
no podrá viajar a la capital adyacentes .
con otros estados. ·
· en el Colegio de exponentes juveniles es una
gran cantidad de ganado
del país.
La densidad de población DISCUSIONES y · CON- muestra de salud cultural en el pais.
,
vacuno, su deficiente el!:•
La terna propuesta por el es de 26.25 habitantes por CLUSJONES
. '. 'FRANKENSTElN JUNIOR "
Por desgracia, como lo advirtió ayer el doctor
plotación provoca que sea
critico literario Francisco kilómetro cuadrado. La
El trabajo·, en síntesis,
baja la producción de leche.
A pesar de tener también
· Zendejas, · incluida también población económicamente posee la información de las Guillermo Haro, en este país .de 50 millones de
una gran población avfcola,
a German Arciniegas activa es paroximadamente características
físicas, habitantes hacen falta por lo menos, 20 mil hom(Colombia ) y a Nicolás. del 40 por ciento del total de sociales ,
políticas
y bres de ciencia e investigadores al más alto nivel
su manera de explotación ha
Guillen (Cuba).:
habitantes Y solamente el 6 económicas del Estado de internacional y no alcanzan a 2 mil, la décima
elevado los costos de
Los
•escritores
laureados
por
ciento de ese total se Nuevo León, de la UANL, y parte, los trabajadores en tal elevado oficio. ¡Y eso
producción Y ha provocado
· ·, , 'ISHAMP~O ;; Con : ·warren Beatty y Julie Christie
anteriormente fueron; dedica
a
labores de la Escuela de Medicina en plena y acelerada revolución cientlfica y tecla importación ilegal . de
Marce! Bataillon (Francia) agropecuarias:·
· Veterinaria y ZootJcnia, que
huevo, de menor precio que l
el producido en el Estado,
Jorge
Luis
Borges . Actua)mente . la población permiten tener un·a visión nológica, en la época de la b,iologla ñi~'íecular y la
, (Argentina) y Alejo Car- aproximada de Médicos panorámica de la situación gramática figurativa de Noam Chomsky!
pero a p~sar de su riqueza no
pentier (Cuba).
Veterinarios Zootecnistas en real, de las deficiencia~ y de
Tal lamentable situación nos
coloca, para
favorece la reinversión en el.
el Estado de Nuevo León_es los _ problema.s que ,son ,
'!EL 'GENDARME SE PASEA'' .Con: Louis de t'unes
decirlo sin optimismo ilusorio, . el! la zona de los
campo.
·.4:.106:50
9.:30 . . · .·
.
'.
.
- . .
. '
Las pérdidas por muertes
Países subdesar rollados y en Ja región de las
de animales son bastante
colonias económicas y culturales . Es decir: el hecho. grandes y por ¡0 general
(Viene de la pág. 2)
(Viene de la Primera)
tiene muy gr-aves implicaciones poHticiid!i bíenla . pa1~ evitar este problema
iniciará
muy
pronto
el
haber
creído
;
tal
vez;
que
en
Don
Ignacio
ilurgoa
abierta
degradación
· hasta el especialismo excesivo y, no es adecuado por no estar
''OPEIJ;ACION ROSEBUD" Con: Peter O"Tóóle y1
.;Rich~t'd Atienborougt .·
,
· .
sistema .de despensas, para el poco tiempo que le tocó Y "pesp~nsablemente " se ha mecánico mutila el patrimonio espirtuál de los
ligada a la realidad .
una · posible y futura tiend.a jtJ.g¡ir como . funcionario dedicado a defender en el hombres, una dicencia precaria y una falta y arLa UANL y la Escuela de.
de descuento para los público,' era posible realizar foro .
,
Medicina Veteririaria ·- y ·
trabajadores
. de
la · Ia instrucción Presidencial
Todas • las anteriores tificiosa dicotomia entre ésta Y lás• disciplinas ·zootecnia h~n iniciado una
Universidad.
de hac erle justicia 1· al consideraciones no tendrían conocidas por· humanidades, nos obstruyen el
nueva etapa de desarrollo; ¡
\'IDA PICA!;tESCA DE 'rOM JON~S" Con: Nicky
Esto
como
corolario·
de
campesino
sin
tierra.
·
"sentiM
•si
no
refl~xionamos
camino
hacia
la
libertad
y
nos
colocan
en
el
trance
se
Uene en mente que ia
.Henson .. .. ·
. . · .
.
· ·
E· l • " s a e r i f i c i o ' ' · én la orientac1·o·n · que por · 'de la sum' 1·s1·ón.
·
situa.ción en el campo es
· una reciente entrevista .en
.
que Se formuló la ll·rma de·¡ presideridal, significado por estos días parece definir. a · H u b o una vez en Mé x1co,
na d"1e lo ignora, un ' critica y que debemos de:¡
. convenio entre la Rectoría y la actuación sexenal del nuestra estructura político•
d
solucionarla si deseamos el
el Comité Ejecutivo del Pre sidente Echeverria, jurídica: El saber jurídico al grupo con e 1 apo O de los "cientlficos", pues
progreso y el desarrollo del¡ ..
STUNL,
como · con- acarreará como victimas servicio ·.de
intereses pretendían el empleo de ia ciencia para el gobierno
pueblo y del campo
secuencia
de
Ja
flotación
de
políticas
a
todos
aquellos
políticos
estructuralmente
del
pais
y,
sobre
todo,
como
lubricante
y
commexicanos.
. ; •LA TRAGEDIA DEL HINDENBURG" Con· GeJ'r.g C
Scott.
. ·o e . la moneda y el proceso in- que fueron fieles , en . los al servido de las clases bustible de la dictadura porfirianil. Fracasaron,
Para esto, creemos
flacionario que repercute últimos momentos del domina~tes . Lástima que no pues su soberbia provinciana los llevó a traicionar, , señalaron- que es necesarir,
sobre los aspectos básicos de sexenio, a la ideología hemos escuchado la voz de a un tiempo mismo, a la ciencia y al pueblo. El , modificar en primer Jugar la
la sobrev\da de los presidencial.
Don Alberto Trueba Urbina,
.
estructura de Ja enseñanza
trabajadores.
El
carácter eminen- también , exfuncionário , Colegio Nacional es, por fortuna, ye! doctor Haro lo
en Medicina Veterinaria,
Por otra parte, apuntó el temen te "teórico", de Don investigador bibltográfÍco, demuesfra con sus afirmaciones, la antltesls de· encaminándonos hacia una.
tos CABALLEROS DE LA CAMA REDOND,A"
Rector que la posición de la Osear Braver Herrera podrá tratadista .de • derecho, los "cientlfic~s". No en vano· c~enta en sus filas aL enseñanza en donde el
·Junta Directiva de la salvar la personalidad Maestro
Universitario, · analista · más sutil de esa especie · de banda, no. estudiante pueda enfrentar'
Facultad de Medicina, fue política de este funcionarió . litigante defensor de la clase partido,. acaudillada por el señor Limantour.
la teoría con la práctica de
altamente estimulante, al Y Don Norberto Aguirre obrera y, además, creyente
la realidad · y posea un
aceptar
en
los
terrenos
del
Palancares
.
,podrá
ya
,
sin
fervoroso
de
la
lucha
de
..
y
es_
posible
decir
más
.
Quede
al
otro
la
tarea,:
compromiso
Y
una,
· ,"MAS .NEGRO QUE LA NOCHE" éo~: Claudia Islas y
•
miedos
ni
tapu¡·os
escribir
clases
jurídicamente
("Laberinto".
Excélsior,'
12-IV-72.)
responsabilidad
con
Ja
fLucla
· Mendez
Hospital Umversitario, la
,
• V•• •; • Clínica
para
los sus tesis y dedicar, si él así _ manifestada gue .llevaría 1
,sociedad que ¡0 rodea.
,tca!&gt;ajadores., de la ,.UANL, lo quiere ;•los mejores años "pacíf!camente'_ '~~Jlj~¡ite · ·
. ,.
El método · cieriHfico, él
•
&lt;desarrollo cualifátivo y Jal'
'porque .sa be . que donde ' de · su ocaso a elabor ar• una .huelga g~ner_¡¡l' ,g:e,¡ja
;'•'
germina
la estructura teoría , muy personal por c1ase trabajadora a la toma
perspectiva de cambio de'.
. ''Sil\fBOLO DEL SEXO" Con: Connie Stevens y Shelley · médica siempre fomenta el supuesto , y encerrar en por pate de ésta del poder
estructura, son armas de
• Wjnters.
desarrollo de una mejor ·p·l a ne s
rigurosos político
y,
conlas que . debemos
de
. '.'POZO . DE ODIO" . Con: · George C. Scott y Faye
..
recom,endaciones • tales secuentemente, al inicio del
C\
valernos para
lograr.
atención
para
los
--·
~
Dunaway Pozo: 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:-45
trabajadores.
cómo convertir a '!os cam- cambio d·e 'las estructuras
.~
Q.'·
n u e s·t ros . o b jet i v O 8 ;
pesinos sin tierra ex,- económicas del país hacia el
..~
~\)
subrayaron.
.
Es por eso- concluyó que c 1 u si va mente . . en · ·socialismo .
SÉAvicio
Concluyeron que el ob-'
esteesunreconocim"ientoa la trabajadores del campo al
El mar de declaraciones
jeti\io es adoptar un plan,
'
" DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES " . posibilidad que la Univei- servicio de "empresarios' ' con que la prensa diaria nos
modular y adaptarlo a las,
Con : Anita Strindberg.
sidad tiene siempre &lt;!e agrícolas privados a quienes envuelve diariamente cobra
.
necesidades particulares de
"NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin
· progresar cua.ndo todos
sentido cuando nos permite
. L~S "lli!EJORE'S MADERA.S.
la escuela. Nuestro alum-'
trabajamos·d juntos . y
·ver con¡·eturalmente la
nado y la totalidad de los ·.
Ave ..Colon 1549 Pte ·
estamos um os.
•••
realidad.
profesores están dispuestos
Datos Generales de la'
(Viene de la Primera) .
La Abogacía se sitúa por
Tela. 75 26 61. 75·20 -66 v 75 20 11 · ·
al cambio; costará trabajo Y.•1
ahora donde siempre ha
MONTERREY. N, L
esfuerzo, pero al , fin, todo
"NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica Pbra:
En base a ·1os informes h óm ·en aj e,
quier e estado : dentro del conflictó
·reperc.utirá en beneficio del ;
Castro
proporcionados por el agrade.cersele. al ·Rector, la. social · y al lado de los
país y de las clases.•·
"LOS TEMIBLES" Con: Mario Almada
arquitecto Gerardo •Garza atención que siempre ha poderosos.
jlecesitadas.
·
Cortés, jefe del Depar- dispensado a los miembros
lamento de Construcci.ón y· de este organismo.
Obras . Nuevas de la
Los directivos de la
.., , .·.. . . .
.
Universidad, el edificio Cámara de la Construcción,
U.A.N.L •
"'.'1'fo'3LEZA'RÁNCHERÁ " Con : Juan Gabriel y Verónica - consta de cuatro mil metros integrados
por
los .
:_ P R.E S É'f,ffA ·,N,• •· 1 ,. •
: Castró · · · ·.· .
. • : . . · . . · . . ·· .
cuadrados, proyectado para, ingenieros Mario Peña
&lt;Viene de la pág. · 2)
.' ''ZACAÚ)NAPAN"· Con: Tbño Zamora .'
·
una capacidad diez veces Garza como Presidente,
i
.
.
,
.
.
.. ·.· .
. .
.
:
.
. !
'
.
; . ''· ' •~ .. _,
'
··.
. · • .. ·
. ·· . ·
. superior a lo que tenia hasta Secretario
Guillermo
la humanidad.
.
.
40BR~S
i&gt;E TEATRO
MODERNO
·. ·· • ··· . ·.·c·
.hace unos cuantos días antes Rodríguez Páez, tesorero
Cabe reconocer en.
.
·..
'
: . -.·., . . ..
,
l
11&amp;, lt
¡de pasar a este nuev.o. local. Mq. •Fer?ando,, Olivares, · . caso , de llegar a
La . capacidad inicial es V1cepres1dente Lozano
''NQ*'.EZA RANCHE RA'' Con: J ua n Gab~iel y Verónica para atender 700 con,sultas Viese a
y
Segundo · Pro mu 1g ar se
un
., Cast~Q .; . .. . ..
. .. · .
.
•diarias pero estas se puede Vicepresidente Roberto
decreto sobre este
..;'-',TORM!i,NTA DE KARATE ".
,
.
ir ampliando conforme a las f,arza Carlos, manifestaron
proyecto,
el
cual
de Davi,d Hayiwell {inglés) ·_·
neces1·dades crecientes de la su c'o mpleta
adhes1"ón
y
f
d
·
avorecerá en to o
misma, que puede ser apoyo a este.homenaje que
Dirección: fl,?A!jCISCO,'$lFUfN1ES
altamente funcional con la el organismo que presiden,
tiempo a una gran
. Desde
de oct'ui&gt;re . ·.
·.
mayoría de las clases
. ~.;N~:LEZA RANCHERA"Con: Juan GabrieÍ y Verónica población que . se ha brinda en honor del Rector
.-ªfil!:.&lt;L
calculado
tendrá
la de la UANL, Dr. Luis E.
sociales que ,se. ·en"ORO NEGRO" Con: Santo
Universidad en los próximos Todd.
cuentran marginadas
cinco años.
Las
características
económicamente, ya
fundamentales de esta
que por este medio se
de M11Í-Uxá Vilalta (mexicana) ,
Clínica, y que la diferencian
ayudaría
a
la'
con:
Femando
El~ondo, Mónicá.Lozario. Javier Orelltna
colocación
''NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verórilca de las demás, realizadas en
Dirección:
ROGEL/OVILLARREAL
.
1 esta ciudad, eón base a la
Castro
•
estructuras
tradicionales,
Desde
el
29
de
octubre
"ORO .• NEGRO" Con: Santo
. son funcionalidad en todos
correspondiente de los
sus aspectos; cada área ·ha
miles o millones · de
sido diseñada y realizaqa en
base a estudios .técnicos y
· científicos . . · .
.. ·
·.
desempleo que hay
·
/ ti '
·' deSamuel Bi;,cketlfrancés) ·
/'Í1ÁT:ÁNI6&lt;:i P,úfrlEMON!UM ~
·· · · · .:: ::.
·.·.
En esta obra , subrayó
: inac.tivas en el ·país·,
· · , · .. ·
··
· ·
.· ~
. .: . con: Juan Alanis y Francisco \(ázquez
• ·y¡¡:LjJAá'Ái..Üi l)j:; . ·· · ; •Con: Cecilia Pezet · Garza Cortés . · los
. poSib1em 'e nte . ' la
.
.
. .
Dirección:FRANC/SCOSIFUENTES
&lt;: ' J.". l)J,"Bl.,O ' Con : Jorge Rivero. · · arquitectos de : la·. Univer- ·
·aplicación . de esta : .· · . .
.
. ·.. .
Desde el 19 de noviembre

• OTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

Premio ...

CINE YERSALLES

1
1

.,

1

•

•

CINEMA RIO 70

.

·¡ :
1

Confl~cto~ ..

•..· .... .....· . . .·. .·.·CINE OLIMPIA ·.

CATEGORIA JUVENIL
RAMA .FEMENIL
GRUPO Nn

1

.l

CINE·RIZONDO

.. CINE IMERICA Y'CINEMA 'ULy·,

.

'

,,
. 1·

1

•
.

"3

.IN.E1mc·A
·.·

.

•

r

1

.·

'

&gt;

.

.. . . . CINE PRINCIPAL

i

~'

3
1

1

9
.3
3
5

J.P .

o
1
2
2

,.

GRUPO N.o. DOS
JG
4
3
3
2
2

•.·&lt;&gt;\: ;',":{ ·.: ::
. ·:;}fo(:\t·:
•.: ,·.·
.\:&lt;. :\ '.

&lt;ICN·E
· ·.•···:.·l··.'·1 ·1··• .,•·: c··• ··o .;_.••.·

•·.··•· ··. ·C
.

.

----------~~-------------------t

·~1bªe~· :ª;e~i:~!~füJ;~ ~~·· .

· diseñ·á r y éo.n strúir teniendo .
··có]fRABÁ.
;., • . &lt; . .• .· . ···:,. i
. &lt; . mtiy eri éuerita además de
''LA ,,;Í'lG l!/bQX,TRAICION" •Coit: Valentfn TrujilÍo ' los aspecios . técnicos y
. /4iri;,AhilaRd.;ESA'. ' .'• C:0ii: ·.. .Irína ' Serrano ' y
' .científicos; ·. el .· . aspecto .
' ·· ·'
,i · ·
· • ·
psicológico,.' ·; ...que · es'
elemental: ¡iara. sup·e rar·. el .
· . ·. . . estado anlmico. de pacientes,
·· ·• . . trlibájadores . · y · todo ·
· eleriient&lt;i , humano ·. que a
·: t~vés .de . las . •múltiples ·
actividades . tiene ·reláción
con :el funcionamiento de la
dinica. · ·

..··• medida prcipiciaría · .~·. ··t,.,....
. • .. ,engrátiilecer Ja : ~scaia
· ··
Estilista.· J.uan . LOpez
después , ·.. de '·· háber
grabado2cánciones.desu
propia in~piración; sigue
atendiendo a :sus .clientes
y público en· general en ·su
nuevo ·. 'establecimiento
ESTETICA . Y BAROS
ACU ARIPS, ubicado en
Avenida Madero 3133 Ple.
Tel.- 46-75-37.

.■&amp;i,.rtieÍrez
:-.•,•.·,•,·.·.·.·.·.·.·.•.•,•,•.•:•

' .;fcHkiALA1ÍQs;, Con : ValenfÍnTrujillo . ·.
.;

, ~ ¡lv!l.J~R;J)E ORO " Con: Silvia Pina!"
. _.. : ..'_.. \ : . :
'
..

JOVE~IA

R9LC.JER IA

REG.L.CS

SJMO!f BOLIV.IR 11'.(ID At

MITRAS OE.N'IRO

((J/)3_. ;'ESPERAribo AoooOr:·

'TJ:LEJ'OKO t0•9'l•tl

. de la prodÍlctiyidad y
.de .la· riqueza
· · :. en·- las
· diferentes áreas de la
.nación ; ·
·

·· · · ·

•

•.·I
··.: J
.. . .J :
·. ·
.· ·
·

· · · ' :··

..

/"

. ..
· ··•

·

. .·

r/. .. .

·

· · · · · · •· · · · · ·

·

o
' 1
2

2

3
5..

o
o

3

.

. .

.

.

.

.

'

. .

. .

,,

.

'

r

1

. .

·-'

.

.

¡
1

Moil.,

,7s. Sw~at_e;

· 85%

acrílico, 15%
potyarnide.
BJam:o

.

quien de la patada inicial, 's e
hará la presentación ·de .
invitádos, desme:de equipos,
.Ja ·entrega de ti:!lfeos al los
campeones del año pasado,
saque . inicial y retiro de
equipQs, luego vendrá el
. 11.artido iniciªJgue CQrrerá_a
.a •cargo del cantpeón
Agronomía
c .ontra
ArOuitectura __
Antes, en un juego
preHminar
a
la
inauguración se enfrentarán
en
primera
fuerzil,
Económia vs Organización
Deportiva.

1

be&lt;;erro . Azul, rojo . marrón, gti1.

·ABONOS 14 Obras( ·

Estudiantes $15.00 ·

· . ' Públicól:I0.00
·
BOLÉTOS 11 Obra!' . .
Estudiantes $ 5.00
PUblico $10.00
INFORMES: 52-42-33 .. 52-44-10
iaoNOS cie ·vento en Librerloi U•lllverslto~los, Cosfflos, 11:taccihuotl., Foncfo d,• Cultu;q ·
tco,:-ómlca, Crl1tal, Ca1tlllo, Arte~ Libro,. .

·9.00P.M.
.
.Domi~gos: 5y8 P.M.

'

'

SABADOS: HORARIO CORRIDO

Jefe d~I 08partamento de Extensión Universitaria

J

- JUNTA PREVIA
Para hoy está anunciada ·
por otra parte, una junta
nrevia en la que se iP:
tegrarán •los grupos y se:
elebor~rá' el calendario de 'ta
· primera jornada.
Esta reunión .será a· las
12: oo horas en el .décimo piso
de la Torre de Rectoría:

)

:

) )..
. ·' ,

~1 m.tru:_J;i.r.....L..Yi.:; .E, Toe\!!•

con: negr!' tomat e,
mari nu . T~tlas, 30 a J6

-:...

\.

de. .

1

miel. Tall~,e 30 a J6

. . DR• .JORGE RANGEL GUERRA .

,.

· . !) «.ECÓltQS t~-f\K4é,l.\"fó •. •

, . Los:equipos, inscritos son
AgronÓmia, Arquitectura , . .
• .Ri.Q..lQ&amp;iA. . Fis.ico _ Matem á · .· ·
ticas, Cieqcias 'Químicas
· ;Ccimércfo y Actmiñsfracióii'.
·Derecho y Ciencias Sociales ·
Economía, . Enfermería :
·&gt; Filosófia, lng . Civil, .
M.es.á.1üi;a, ,Medicina ·
Odontologiá ,, Escue ia
· Organización Deportiva;
(nocturn.a ) y Sicología. ·
Durante la· in.auguración,
en la que se e~pera que sea

Mod. 1510. Sa,;a 1l'.li1% piel de

Teatro
"LA REPUBLICA"
(Zaragoza. frente a Correos,

-.

.

Estadio Univer- intrau(liyersitario, . ·
.. se~estre del añ~ 1976 . .·
autor\dádes unversitariás y
sitárioseefectuárámañilna,. Categoría Facultades,
A las 18:00 horas, .con la del .Ing. Cayetan.o·, Garza ,
1~ inauguración del torneo . .correspcin~ienteal segundo . presencia de . las· altas Jefe de la Dirección General
de Ueportes , -se .. hará
apertura formal de este
tróneo, en el que par- :
ticiparán 16 equipos tanto
·. de ·primera fuerza ..como de
.Liga Mayor.
·

¡.

. Se ; sabe desde .· la
crea.c ión del hombre, ·.
que éste tiene el deber '
. social y familiar . de
· trabajar para alcanzar
ineludiblemente los ·
ideales y los medios .
económicos · que s'on ·
propios para su sub. sistencia a la cual tiene'
derecho el gé~éro ·
humano .

.

4~&lt;~~\~i~~4~S-;
·.'M\PiON NAC, JuvENl\. 76 .

··Én ' ·;¡¡

t

,.
de Jorge lbarguengoitia (mexicano)
Direcci6n:CLEMENTEMONARREZ. .
· · Desde el 3 de diciembre.

energica mente , el entr enado r de la s Aguilas
Reales.
Al referirse al encuentro
que el próximo domingo en
la ciudad de los deportes
dis puta r an con el · Tecnológico indico que va, a ser
un juego dificil porque es ·
una escuadra fuerte y bien
armada , y que si quieren Edson Arantes Do Nascimiento "Pele", estard en
alzarse con el triunfo les Monterrey el lunes próximo para dictar una Clínica de
Futbol en el Estadio Universitarin de la UANL.
costará mucho trabai.o.

.Arrancará mañana el intrauniversitario:
·de•futbol soccer categoría Facultades

1

&gt;.4
· .•. "EL I\TEUJAhO" _:·

Qüe el TeC mejor forme su liga,
d,•c· e el coa,c'·hde Agu,·tas .R.ea.les

r

J.P .

'

.~

º'' "'"" '""

-

~J~s:

2.· "NADA cór.,o ÉL PISO 16'' •·

w

•

titu'Ción como parte .del cendida la antorcha olim- se
lanzaron
a
· 1a . ·
sistema . educacional y ~ca que después fue con- organización de estos
auxiliar de la formación ducida por las calles de fa juegoi, que según el Arq · .
cultural · de los éstudiantes, ciudad hasta la Plaza del Quintanilla , son parte de ia.
pues independientemente de Colegio_ Civil, donde per- lucha que se sotiene para
ser de desarrollo individual, manecerá toda la semana erradicar vicios y aliviar
por su •in(lueiicia sobre el - hasta el próximo lunes en problemas entre la juven-''
. c~rácter· del il\dividuo, es que . concluirán los juegos. tud estudiosa, con el impulso
factor . también
- de __¡;;g¡¡vieron
.también al deporte. •
solidaridad
social
y presentés, el subdirector · de · El\ · el aspecto técnico,
. desarrono ·comunal".
la Dire~ción General .de estos juegos que incluyen
Con estas parabras, Deportes 'deJa.Máxima Casa todos los ·.deportes, como
toma.das del informe que el . de Estudios Lic . Francisco futbol , volibol, beisbol, tenis, ,
rector· Dr. Luis E. Todd, . Brandi; el Secretario de la de pista y campo, etc ., son '
. presentó O ' -á:J
Consejo · Prepa Uno Arq . . Ernesto coordinados por Antonio .
}¡; Universitari?;'·e~'. L"!f:"J
~Quiqt¡i niHayeh· ~ ~~t.'!'.: e¡i1'déf61i:'.Juál"e'?,~f; -Julio ·
Lozano Diaz, ·''Secretar{ó" del ,alcaf!le' dé' Monté'rr y~ Antómo' Gua¡ardo ~ Y, Lic.
General de la Universidad señor Juan Lozano y grá.11 Manuel Fernández, con el
Autónoma de Nuevo León y ··número de alumnos · de la ·apoyo y la asesoría del l.
en repres.entación del i;&gt;r. escuela oq¡anizadora.
cuerpo técnico de la ·.
·Todd , d.eclaró formalmente · Es ta,
r i m e r ¡¡_, Dirección . General de.
inaugurada la Primera Miniolimpiada , nació. de la Deportes de la UANL, que
Miniolimpiada de la Escuela · inquietud de un grupo de dirige el Ing.·. Cayetano
Preparatoria Número l.
Alumnos prepatatorianos, Garza. .
·
·
- La · in~uguración se · quienes apoyados . po_r las . Sé pr,etenderá, dijo el Arq.
· efectúo el pasado lu11es enl~ ; a1,1toridades de la escuela, Quintahilla,. que · todos . lo.s
. .~ · . ·.~ -'
.
,
. .
.
.
explanada dé lá torre _d~ p~inCípálmente . ,por , era~os ?e~•~ero~ se ::_efeétúe'
Momentos en que el'Llc. feaúa LozanQ Dfaz a nombre del Rector, Dr. Luis E. Todd, · •. r_~or.í~ , donde fue .~ n'.~ qirector Dr, Ramiro l)iaz; . esta Mmwhmpiada · ..
inauguraba la Primera Mi~!o!fmplada· de la .Í'repa l)lúniero Uno , · '·. . · · '., ·., ·: ·
, ,
· ·
... _.. ·- . _ '·-·· . .

éh

CINENORMA

•

-·

D.í.lt. ,

1.• "f»1ALCOra cor:tRA lOS EUHUCOS''

o

•.

EQUIPOS
C. QUIMICAS
PREPA, 2
E.LA.O . (Nocturna)
FILOSOFIA
MEDICINA
PREPA 22 .
PREPA 15

~

\

'

d.inación con una embotelladora de refrescos
·'
gaseosos .

TECNJCA MEDICA

TEATRO CLUB.UHIVERSITARIO 76

.

J .,P.

4•
3e

4
·5
3
3

i,, &lt;''&gt;fHRl{}SP-A r-2i..t'.: .!"l.- .i:í
!f"-'f ,, ':'. 1,f'IME
11~?.llh

~

•

.

JG ,

EQUIPOS
P:REPA .1
EIAO &lt;Diurna)
PREPA 8
.. ·PRERA 9 · ., .

j·

'

y

GRUPO No. UNO
1

•-

. '
gran-. trascendencia.
lo destinadjl a
beneficios Depor tivo de la Facultad
laFacultaddeP,s1cologla que · s·e 'recaude, será del
De p ¡¡r tam ent o de Psicología.
de la UANL, en coor- ·
·

CATEGORIA, JUVENIL
RAMA VARONIL

Rec·onoce· o· .

Equilibrio...

4

o

l.

l.n·auguran ·la primera ·miniolim.piada
de. la Escuela Prep~ratoria No. 1

2
2

, J.G. -

EQUtPO
LEYES
PREPA 7
C. QUIM!CAS
LU.J.S .
PABLO LIVAS
ODONTOLOGIA

IADEIAS .•
. o·N.TE.BR_EY.·, ·.s. A.·.

lllllOEIIIY

2

,

.,. \

.CIEMAFLORIDA

CINE REFORMA

o'·

1

o

-

MEXICO OCT 12 (ANPE) quier en Pr esionar, " pa r a
Pór ningún motivo vamos a . ventaja sobre un equipo
acep.tar que el partido normal " .
contra
Pieles
Rojas,
"No _estamos de acuerdo
suspendido el viernes.
pasado, se juegue hoy como con las presiones que vienen
pretenden los dirigentes del haciendo, y si quieren que
Tecnologico de Monterrey, los equipos de liga mayores
afirmó el entrenador de las les cumplan sus caprichos,
Durante tres horas, el . Aguilas Reales, Gilberto . es mejor que form en su
propia liguilla , para que asi
Chávez.
fa bu loso astro futbolista,
jueguen a gusto y en las
llictará una cátedra sobre
Chávez señaló 'que se les techas que deseen" , indicó
Técnica y Métodos • de hacia imposible disputar dos
este deporte que tanto ' encuentros en una. misma
· ·
·
.
semana y añadió que
arraigo Y p¡is1ón ha exigiranqueeljuegoselleve
·prendido
en
los a cabo el 14 o, 15 de·.,
.
multitudes.
noviem·b re proximos, ya que
en esa fecha " no hay nada ,
La· presencia de Edson que altere o ,entorpezca los '
Arantes Do N'ascimiento planes'' . ,
·
"Pelé'" será un acon- Sostuvo qu_e el equipo de
'
, ·
Monterrey tiene todas las , "El lléporte ... Entonces se
teciniiento deportivo .d e facilidades y oor ello los . integra en nuestra \ns.'

G.RUPO No. DOS·

.CINE JIIAE·

•:

La

J.P .

4
2
2
2
1

.

'

e o mu
ni dad
universitaria
y público
en .
• general están invitados a
asistir a esta Clinica de
Futbol, donde el precio' de
entrada general es de
cinco pesos. La venta .de
boletos está en la
Dirección y Biblioteca de
Psicología.

1

J .G.

EQUIPO
PREPA 9
PREPA 1
PREPA 8
PREPA 22
TEC. MEDICA
PREPA 15

1

:,LA

¡

- -·

,,.

CINEMA DEL VALLE

CHILATINO

P. lMIER
OT!
'484 APDO.
NUM.. . 1208 TELEFONO
53-70-85
. . •
. .
,
'

.·

,

actu·a1, en punto de las
16:00 horas .
La
presenci¡i· del
mundialmente famoso as
carioca, se debe a la
Comisión Deportiv¡i de la
Sociedad de Alumnos de

,

1·

.-

• .

,~ As1 marcha el
~:vol'i de la UANL

1

.

'

,

CINE MONTOYA ·

Creará ..• .

.

"' Pelé, el· fabuloso astro
·cíel
balompié
ID•
:(ernacionill, yendrá a .
~onterrey, para dictar
;una Cllnica de Futbol e_n
el
Estadio
Univerifüario, el - lunes 18 del

CUAUHTEMOC 70

1.

,

Pelé dic:ta el ·1unes clínicas de
··tutbol·en el Estadio Universitario

CINEBUñUEL

I'

LIBkERIA COSMOS, S. A.

.• AMPLIO SURTIDO EN U8ROS
DE ACTUALIDAD, .
' PRESTIGIADOS
AUTORES'
.
. ; -,
.

,~. De~ortlstas de Psicologld invitaron al astio del futbol

Carlos ...

CINE ENCANTO

1.

Página No. 7'

UNIVERSIDAD

,Monterrey, Nuevo León Miércoles 13 de Octubre de 1976

~\u,• s•u~1•c•von • ,uMAS
~

LO MEJOREN
ART/CULOS PARA.
TODOS LOS
. : DEPORTES .·

•·

--·
~
•
:&amp;

'

~

¡

..

·· ' .

•

•

·~IDElL··

•·
Manuel Contrera:s

4250 so-:- Alameda
Telephone. 854-1061
Corous Christi , Tex .

" '- 'GU.S MA HTI NEZ

2201 N . 10 ST .
Telephone 682-~379
Me. Allen. Texas
10% Descuento '.. &gt;.

.
.,

.

�Monterrey, Nuevo León Miércoles 13-de Octúbre de 1976.

UNIVERSI'DAD·

Página No. 8

Cuarenta y cinco años han pasado desde que Don
Cuco Z. García, uno de los pocos fotógrafos que
había en el Monterrey de entonces tomó la gráfica.
Allí aparece marcado con una flecha el que fue
primer director de la EIAO, Ing. Eugenio Alemán. ·
El Secretario Profr. Eleno Villarreal. Los maestros

R-osendo Lazo, Francisco Herrera, Ing. Spencer
Holguín, el almacenista un señor Salinas, el Ing.
Pablo Quiroga que fue Gobernador de Nuevo León,
D. •Porfirio Capistrán, el ·taquígrafo Miguel
Pacheco y muchos otros que en forma involuntaria
se pierden en la lejanía del tiempo.

.

. Era Director de la EIAO, el Ing. Santiago Tomez
Anguiano cuando se tomó esta · Joto de . 1,ma
graduación de una Generación de estudiantes. A.I
fondo de la escalera se admiran los vitrales que
adornabanantes la nuve central de recepciones.
La fotografía, muestra a los maestros de la EIAO

-

durante una alegre celebración de un acto social. El
arquitecto Joaquín A . Mora, entonces Rector de la
UNL, los ingenieros Raúl Chapa Zárate, Rómulo
Cruz, Santiago Tamez Anguiano, Raúl Caballero,
los profesores Julio Ramírez, José Herrera y otros ,
más, aparecen en la historia de esta Joto.

Hace .·46 años se fundó la ·escuela

Recordar es ·. vivir; maestros de la·EIAO evocan el pasado ·del plantel
'

..

limpia, de· orgullo para
maestros y alumnos, orgúllo
también para Monterrey y
para México, no quedaron
más que cenizas.
Algunos
maestros
amables y bondadosos como
el maestro Salazar Salgado,
han aportado algunos datos
al reportero, algunos
saltando fechas,· . otros
Don Manuel · Salazar · quedando en el tintero sin.
Salgado, maestro con intención alguna, porque los
veintiséis años de servicio recuerdos de sus personas,
en el plantel y alumno de su . pa~o por_ la EIA0,
fundador del mismo, clava fueron hoJas_ al viento.
su vista en el infinito
Desprendiéndose más
mientras su mente trata d~ · adelante las hojas del
ubicar en desordenado calendario, surgen otras
tropel de recuerdos, los · fotos, ?tras épocas que van
.. La fachada de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", se levanta en el cruzamiento
nombres de aquellos que :. evolucionando y los nombre~
de las avenidas Francisco I. Madero y Félix U. Gómez, altiva y soberbia al paso de los
'fueron
los
primeros de los maestros Martín _
años, con su estructura .Y ª muy Juera de la época actual;pero con el alma impregnada
. en
• el deporte
.
maest ros de esta escue1a. Arámbulaó' JulioC Ramirez ' ' ;rambtén
destacó la EIAO. La gráfica corresponde cuando una bella
·.. de verdadero espíritu universitario para seguir forjando hombres modelo que el país
1
F ue e1 m
· gemero
·
E ugemo
· ' 1M
ng · RA mu
o
ruz
Ing
d
•
t . G ' ál ·, a mita, entrega un trofeo a uno de los muchac·h os estudiantes
del plantel que lograron
requiere para salir de su subdesarrollo.
Alemán, el primer director • arco n omo onz ez, destacar en esta jus,ta deportiva.
de la EIA0, nos dice. Tras Profr. H~mero González,
- ·
···· ·
•
.. --- .
otra corta pausa salta el Profr. Luis Barrera, Juan
nombre del profesor Eliseo Mar~inez Martinez, _Ing.
Villarreal como Secretario Santiago Tamez Anguiano,
el Ing. Spencér Holguin: van incrustrándose a duras
también ya fallecido, fue el penas en los recuerdos
segundo director.
a!e~res de aquellos años .
Siguen los recuerdos vividos Y en el __som_b~io .,
' amontonándose como la · recuerdo por la desaparición
nieve .en la borrasca y de algun~s. . .
.
su'r gen los nombres de los
Fue el mg~mero San~iag?
profesores Rosen.do Lazo, Tamez Anguia~o --n?s dicen°
Porfirio :Capistrán, liceli- -·. ~ombre_ di_námico, un
ciado Pablo Quiroga que fue v1S1tante, ... quien · en 1948
Gobernador de Nue;o León · promovió la creación de lo
Francisco
Herrera
que es hoy la Facultad de .
recuerda al ver una foto Ingeniería Mecánica y
amarillente por el paso del . Eléctrica.
.
tiempoaMiguelPacheco,que · Alli, en los pasillos de esta
era taquígrafo, el único que querida escuela, he visto
hacía . las
veces
de agaloparse los recuerdos
secretario cuando el plantel entre aquellos vieJos,
contaba ~penas con unos respetados Y queridos
La /~to se remonta al mes de febréro de 1945 y muestra, cómo eran los· talleres de.
,treinta alumnos.
'
maestfos, _ ante . las.
Carpintería de la Escuela Indtfstrial "Alvaro Obregón" y en la gráfica, pueden
¡Qu{tieinpos aquellos ... !! foto_g_rafías gue ~on. !Iludos Iba evolucionando el progreso de la ElAO. Los recursos obtenidos de parte del espíritu
apreciarse algunos maestros y estudiantes de aquella época, que hoy forman parte ~e
De aquellos primeros testigos de la historia del emprendedor y dinámico de los regiomontanos, en colaboración con las aportaciones .·
la historia de esta escuela.
alumnos
recuerda al plantel, regocijarse· al oficiales, llevaron a la adquisición de este equipo, en la que aprecen los licenciados
· ingenier~ Raúl Chapa evocar las figuras . de los Guillermo Martínez Domínguez, el entonces G&lt;ibernador del Estado Lic. Raúl Rangel ·
Zárate, Ing. Félix Caballero, ma.es_tros. Y alu~_ItQS . ya . Frías, el" Alcalde Lic. Rafael González Montemayor, el Rector de la UNL, Arq . .
Pedro Cavazos Mauro desaparecidos Y que asocian! Joaquín A. Mora y el _Ing. Santiago Tamez Anguiano, exam}nan un t~rno adquirido.
González, Luis Ca~o, Emilio a su_ paso los recuerdos
Rangel, José 0rtegón y Luis · amabl~s , de este centro
Sierra,
algunos
ya educativo. .
.d~~llp_a ;:ecidos y que ya
Hoy . la .e scuela ha
titulados, pasaron a form?.r evolucionado mucho, nos
parte de la planta de dicen los maestros. Hay más
maestros de la escuela.
· recursos, pero también más
El maestro Manuel
necesidades, •porque hoy 1 .
Salazar Salgado, amable, tiene_ . una pobl~ción
gentil,
nos
atendió estudiantil de dos mil 500
proporcionándonos algunos alumnos, que sobrepasa el
datos de la
escuela. cupo para el que fue éops-,
Desgraciadamente no hay truida, pero el int_ef'.és, la ·
una historia oficial de la entrega de servicio, el
EIA0, porque una vez un · esfuerzo que~~ Rec_tor de la
director --quizá en un UANL, Dr. Luis E. Todd ha
momento de enojo-- tomó puesto ahora, la ha confotografías y recortes de __verti~o en_un ejemplo, ~I!.
lit
periódicos y los incineró la una _imagen- bella Y cons~ · Son los talleres de carpintería de la EIAO, dondes~ han forjado muchos nombrés que
· vez que decía : .
truct1va de lo que de_be de . han fabri~qdo progreso para el país. En esta sección, aparece el jefe del taller don ·
Eta el año de 1955, cuando.el entonces Presidente del Patronato ·u~iver~itario, Pro/r.
:"Ya está bueno de tanta ser · una dependencia de
D. Joel~ocha, acompañado del-Ing. Raúl Chapa Zára·t e y otra persona, visitó la EIAO,
Manuel Salazar Salgado, Juanito Martinez y un alumno, laborando en la constr.uccióri .
mugre ... "
n u e s t r a U n i ve r s i da d ·. de bancos-pup(tres.
para conocer el primer torno con,que contó la escuela, y que .aparece manejando el .
· · ..
. .
Maestro don· Manuel Sala~ar Delgado. . · · . · ·: .
· ·
. .
·· . · · : . · Y de aquella historia Autónoma _de Nuevo . Le•ón . .
Entre recuerdos tristes y
alegres ...
Van
saltando
como
matatenas los nombres, los
hechos, las cosas que fl lo
largo de cuarenta y seis años
de la Escuela Industrial
"Alvaro Obregón", han sido
la historia de un plantel que
es__ejemplo en e_l p~_is ..

y

a

·•

•

-

La fotografía, muestra a los maestros de la EIAO
UNL, los ingenieros Raúl Chapa Zárate, Rómulo
durante una alegre celebración de un acto social. El
Cruz, Santiago Támez Anguiano, Raúl Caballero,
arquitecto Joaquín A . Mora. &lt;&gt;ntnnces Rector de la
: !os profesores Julio Ramírez, José Herrera y otros·
más, aparecen en la historia de esta Joto.

-' ,k.:..,mt'.

En aquellos años felices que Jormaron parte de la
historia del · plantel, también hubo destacados
eventos sociales como lo muestra la· presente
gráfica, en que aparecen varios alumnos con bellas

damitas durante la coronacion ae una reina de la
.ltIAO. ¡Cuántos recuerdos harán suspirar a
aauellos que a lo. largo del tiempo y de las cosas,
admiren esta foto ... !
·
·

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470971">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470973">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470974">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470975">
              <text>135</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470976">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470977">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470978">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470997">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470972">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 135, Octubre 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470979">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470980">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470981">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470982">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470983">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470984">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470985">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470986">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470987">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470988">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470989">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470990">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470991">
                <text>13/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470992">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470993">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470994">
                <text>2017093</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470995">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470996">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470998">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470999">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="471000">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14190">
        <name>Carlos Fuentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34453">
        <name>EIAO</name>
      </tag>
      <tag tagId="34344">
        <name>Investigación histórica</name>
      </tag>
      <tag tagId="34452">
        <name>Pedro Bruegel</name>
      </tag>
      <tag tagId="34454">
        <name>Pelé</name>
      </tag>
      <tag tagId="34451">
        <name>William J. Cameron</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16965" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15024">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16965/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._134_0002017091.ocr.pdf</src>
        <authentication>70a2d22e2a318f479e91d9cf44a64cfb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478780">
                    <text>~

es la
.Mañana
.
.
1nscr1pc1on en

Violencia es una palabra erradicada de
las actividades de la Universidad: Todd
dentro de los objetivos nacionalistas que el pais
del1)anda.
•
Datos muy concretos, que hablan por si solos del
esfuerzo realizado ante el elevado incremento de 69 mil
384 estudiante que abrevan sus .conocimientos en veinte
facultades , 22 preparatorias, tres escuelas medias
superiores, con ocho especialidades técnicas, un instituto
de artes que incluye las áreas visuales, auditivas y del
movimiento y trece escuelas superiores de post-grado.
En el aspecto académico, rectilcó la necesidad imperante de 'fortalecer el aspecto formativo de la
educación· preparatoriana y evitar la especialidad
vocacional en esta área.
•
·
También apuntó en su informe la creación de nuevas
carreras profesionales, para diversificar las oportunidades de trabajo, y hacer más congruente la formación universitaria con el ejercicio profesional' que

Tres años de diálogo y buena fe en la Universidad de
Nuevo León, tres años de trabajo y de muchos logros, han
transformado la -imagen de nuestra Máxima Casa de
Estudios donde la violencia ha sido erradicada, porque
representa la antitesis misma de la actividad de una
Universidad.
El Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd resume así en
un amplio y constructivo informe, las actividades
realizadas durante sus tres años al frente de la Universidad.
En el mismo, traza el Rector Todd los lineamientos
-básicos de la actividad universitaria que se nan · conservado, pero la estructura dinámica de cambio que
demanda el país, ha sido altamente estimulada.
· Dentro de los aspectos generales del informe. el Dr.
Todd sefialó que los logros apuntaáosfavorecen
desarrollo · social y económico del país, e incrementa
nuestra estructura cultural, creando un sentimiento
ecuménico en el pensamiento, plural en la ideología,

al

Dan 72

.

.

(Pasa a la pág. 4).

"

danza vteatro

y

CONSEJO.- El Rector de la UANL, doctor Lul, E. Todd el licenciado Je,ú, Loiano
Díaz, Secretarlo General de la misma, presidieron la sesión del H; Consejo Universitario.
·
·

El Instituto de Artes hizo
saber a los alumnos inscritos en las Escuelas de
Arte Dramático y Danza en
el ~iclo lectivo en curso, qu~
la mscripción definitiva será
en el Departamento escolar
y de Archivo de la
Universidad mañana.
Por tal motivo se ruega a
los interesados pasen a
inscribirse, el día mencionado, en la ventanilla de
admisión ubicada en la
planta baja de la torre . de
recotria , de las 8 a las 13:00
hoas.
Los requisitos qué habrán
de cubrir, s_on los siguientes:
(Pasa a la pág.

4)

horas -r:,ara el registro de aspirantes

.

1

FOMDO ilHIYlll I IAA10

El Consejo auscultará y la Ju -elegirá Rector
El Dr. Todd rinde su informe
y recibe apro-bación unánime.
El Corisejo guniversitario, procedimiento que se
se declaró en sesión per- adoptará para la elección ·
manente y abrió el registro del Rector se dijo que es
de candidatos a Rector de la importante para la salud de
UANL que en un término de la Universidad, proceder a
72 horas habrán
de la auscultación que en forma
presentar
su
"curriculum
democrática, permita,
-~~
Vitae" y la carta de acep- conocer la opinión de
tación de 10 consejeros, maestros y alumnos, sobre
Además, se hará una· las personalidades que se
Monterrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976
comunicación a la Junta de propongan pra ocupar la
•. Gobierno de la Universidad, Rectoría de la Universidad.
para que ésta ' presente los
Esta asucu.ltación- señalóposi ble·s candidatos y deberá.ser congruente con la
cuando el proceso de Ley Orgánica de la
auscultación termine se le Universidad, para e_nviarla
. informará a la Junta, que es posteriormen.te
como•
la que elige el Rector, según sugerencia a la Junta de
las normas establecidas por Gobierno de la Institución,
la Ley '.O rgánica de la que es quien eiige al Recto·r .·
Universidad.
Para proceder a la
· Este es, en síntesis, el misma- subrayó- 'el Consejo
Universidades foráneas
acuerdo más importante Universitario
se ' 'ha
como la Autónoma de'
emanado de la - sesión· declarado en sesión perTamaulipas, .- de San Luis
oridinaria de Consejo manente y ha abierto el
Potosi, la Juárez, de
. UniverSitario, celebrado el registro de candidatos que
Durango, lá Autónoma · de·
,.,. __ .sábad? en· la sala d~l'propio ·
(Pasa- a 1a pág. 4)
Gua&lt;Íalajara. y la Autónoma
ConseJo, del Sexto Piso de la
·
del Estado de México, asi
Torre de Rectoría.
como con Casas de la
La sesión presidida por el
Cultura como las de
Rector, doctor Luis E. ToddAguascalientes y
y el Secretario General,
Tamaulipas.
licenciado Jesús Lozano
· Se ha trabajado también
Díaz, se desarrolló de las 10
en colaboración con el Ina las 14: 00 horas en un
stituto Nacional de Bellas
ambiente
de
suma
Este cHá, el destacado
Artes y otros organismos
tranquilidad y altura
locales como: Gobi'erilo. del
democr·ática,
con
la artista Gerardo Cantú
. Un avance de un 7.0% lleva la obra, haata la fecha, de la con,truccfórt de 20 aula~ en
asistencia mayoritaria de impartirá un Curso In:
Estado , Acción Cívica
la
Facultad
de
Derecho
de
la
UANL.
Estará
terminada
para
la
primera
quincena
los meimhros del· Consejo. tensivo d~ Dibujo en el
Guadalupe, Gran Logia del
, .
Estado, Instituto Tec- d~ diciem~r.e próximo.
· Ante el Consejo Univer- Taller de Artes Plásticas de
nológico y de Estudios
sitario escuchó y aprobó la la UANL, que durará una
Superiores y las Secretarías
lectura del Informe que fa semana.
Can tú disertará sobre;
de Reéursos Hidráulicos y
Recto ria de la U ANL,
de Salubridad y Asistencia.
pre~entó como culminación "El .Dibujo desde sus
Por otra parte, el Centro
de sus tres años de gestión. orígenes hasta nuestra
.Y
. de Estudios Humanísticos,
En · base al informe Epoca " y las clases se
·que ha dado prestigio dentro
presentado, el H. Consejo efectuarán en el local del
y fuera del pals a nuestra
acordó por unamimidad, sin Taller, a partir de las· 18
El doctor Todd, indicó ·en tiene uno de.los crecimientos próximos 21 años.
horas. ·
Alma
Mater,
realizó su· informe que el' 50% de la demográficos más altos del
"De ahí que nos hemos ningún vo.to en contra, hacer
Este ·curso intensivo es
pob-lación · mexicana es mundo ; por lo que se erifrentado a una gran púlblico el rconocimiento de para los estudiantes de arte ·
(Pasa a la _pág. 4)
menor de 18 años y que se dÚp~icará la ,Población en los demanda de espacios físicos la labor realizada por el y para el público en general,·
y que para satisfacerla se doctor · Luis E. Todd, a pudiendo recibir mayores
gestionaron recursos ante la través de . 'una comunicación informes en el Taller.
Presidencia de la República, expresa, que será redactada
Gerardo Cantú abordrá
I
otorgando en 1973, 50 .por los · consejerós que todo lo referente al dibujo
m iliones de pesos, los cu·a les hicieron la propsición y el con
sesiones
teórico-·
se adm•inistraron a través de Secretario Leneral.
·•
prácticas,
segun
fué inPROCEDIMIENTO
una Comisión Tripartita,
formado
en
la
dir~cctón
de
ELECTOR.AL
entre Gobierno, Patronato y
ar
ese
organismo.
En
· - relación
Universidad".
\
Una segunda partida de 50
m iliones de pesos fue
autorizado directamente a
la Universidad y que se está
utilizando todavía para
cubrir las necesidades de las
ditintas dependencias
universitarias.
Por otra parte; dijo que a
partir de 1974 se tian cons:·
truldo 37 mil 443 metros
E~otro de los puntos sobresalientes de su mencuadrados con valor de 54
saje, el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd,
millones 160 mil pesos. Las
señaló que en una sociedad como la nuestra, donde
obras corresponden a ,
el desarrollo del hombre se pasa funedificios,
aulas,
damentalmente en su evolución ecQnómica y donde
laboratorios, · áreas adlos altos valores del espíritu y la investigación no se
ministrativas y otros ser·•
comprenden,
es necesario motivar al alumno para
vicios auxiliares.
El Rector de la Unlv,rsidad, doctor Lui, E. Todd, acompaftado del licenciado Fran-,
que mediante · la investigación, continúe inTodd señaló . en- su tercer
cisco Valdéz Treviño, representante.del Gobernador Zorrtlla Marttnez~ del Director
definidamente su proceso formativo de apreninforme que las óbras· que
del plantel C.P. José Cárdenas Cavazos y o'tras personalidades, clausuró las Jornada
dizaje. En la nueva estructuración de la Dirección
han sido termjnadas dentro
de la Segunda Semana Cul.t ural desarrollada eri la Facultad de Comercio y Adintin.G~neral de la Educaci~n Científica se trabaja en la
del programa de .consstración.
·
elaboración de 45 proyectos, lo que marca una
trucciones que lleva a cabo
superación mínima de 500 por ciento en relación al
la UANL son : la ampliación
número que se venia realizando.
en la Facultad de Filosofía y
Con ese noble propósito y con la idea también de
Letra s, la Clínica de
organizar las ·tareas de
investigación como
Reha Qilitación · en
la
métodos docentes y como conttibucióh real para las
Facultad de . Psicología, en
soluciones de los problemas del desarrollo nacional
"Para
lograr
el ·- representantes de los estudiante ·univ.ersitario la . Facultad de . Ciencias
y estatal, este renglón ha sido objeto de especial
enriquecimiento integral dé Gobiernos
Estatal
y aparte de requerir un oficio Oiológicas, en l:,_ F~fnlta_d
atención
en este periodo.
'
los seres humanos, la for- municipal, se desarrolló en para la sobrevida, tiene la de Trabajo Social' en
Más
adelante,
el
Rector
apuntó
que
a principios
mación universitaria tiene el auditorio principal de la necesidad de hacer aflorar Odontología, Ingeniería
. de 1974 se logró la rees(ructuración de Jo que era el
que echar mano no sólo de Facultad de Comercio y su sensibilidad, porque sólo Civil en su primer etapa,
Instituto de Investigaciones Científicas, surgiendo
la técnica , sino de la sen- Administración , con la así podrá ser técnico y Comercio Y Administración
así
la Dirección General de Investigación Cientísibilidad que le permitarán participación de invitados humanista .
Y las aul~s en Ciencias
fica
,
la cual actualmente coordina la labor que en el
a lGanza_r lillª fQSJ'!I ación _Qe __ otras escueJas y Caulquier facultad· que no Químicas.
campo
de las investigaciones realizan los C.entros
humanista" dijo el doctor facultades que se sintieron contemple ambas cirAs i m i s m o ,
1 os
haciéndose
poco después --con el propósito de que
Todd ,
al . clausurar· la contagiados._ por esa efer-. cunstancias, no está cum- laboratorios de Física y
esta
labor
se
desarrolle más eficientemente--, una
Segunda Semana Cultural vesc.e nica del espíritu. I?lie!'rlo __con su _función circuitos en la Facultad de
reglamentaci.ón
de la investigación científica.
Universitaria
que
se . En su mensaje ~e elemental, ya que su misión Mecánica, Laboratorios en
Al
señalar
la
idea
.de ver rea-lizados ·y terminados
desarrolló en 1~ Facultad de clausura, el Rector de la no es exclusivamente de· •Química• ves ti dores en
Comercio y Administración Universidad, doctor Luis E . _informar, sino de formar· ,Agronomía ; se ha entregado
(Pasa a á Ta pág.
de la UANL.
Todd, destacó entre otros
(Pasa a la l)ág. 4)
(Pasa a la pág. 4¡
El acto presidido po1· · conceptos los. siguientes · "Él

ALERE-- FI.AMMAM YI.RITATIS

.ORG\NO DE DIFU~ION .DE

U. A. N. L.

1

La UANL, núcleo creador
distribuidor de·cultura
,.

Una importante difusión Opera-Conciertos,
Zarde la cultura se ha logrado zuelc1s, Conciertos de la
en los tres años de gestión Sinfónica de la Universidad,
del doctor Luis E. Todd, Películas, Cortos y MaUnés,
Rector de 1a ·univer;;idad 'funciones de· Teatro,' ConAutónoma de Nuevo León, ·rerencias, Cursos, Camquien opina en este renglón pañas; Audiciones, Conque las Universidades son el • cursos
y
Homenajes
centro
creador
y Musicales, además, Exdistribuidor natural de la posiciones
de
Artes
cultura, que armoniza la P I á s ti ca s , Se m a nas
vida práctica y la vida del Culturales y funciones de
espíritu, en búsqueda Danza y Ballet.
permanente de la inEs de señalarse también
tegración armoniosa de la la constante coordinación de
persona, pues la cultura actividades del Deparabarca la instrucción, o sea tamento de Extensión·
el desarrollo y cultivo de ja Universitaria con dif_e rentes
inteligencia y la educación, organismos e institucione$
que se refiere a la voluntad. dentro y fuera de la
En Jo que respecta al Universidad.
Se
ha
Departamento de Extensión trabajado en colaboración
Un i ver sita ria,
se con escuelas federales,
desarrollaron durante 1974, Universidades extranjeras
75.y'76 un total de 930 eventos como Kingsville, Trinity,
culturales entre Conciertos, __§_an Agus_tln Ácademy ; con

.-Desde hoy fos ·servicios
('

médicos en la nuevá clínica
, A partir, dé hoy, losl"rabjacfores -a1 servicio de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, podrán
cotar con los servicios de la nueva clínica que fue
construída en el área ca por la avenida
Gonzalitos.
La clínica para fos trabajadores de la UANL, fue
·construuída con recursos que aportó la Rectoría y
por los propios empleados de la UANL.
La inauguración será a las ocho horas por el
Gobernador del Estado y por el Rector, ac&lt;Jmpañados de·sus más cercanos colaboradores.
. .k clínica dará servicio en su horario normal,
.como lo ha.cía cuando estuvo situada_en Garibalidil
y M·a tamoros.
Con la nueva clínica, la UANL tendrá un ahorro
económico ya que se evitará gasatr en renta. Los
trabajadores que acudan a consultiqm la entrada· ·
ñabrá planos que indicarán la localización de cada
sección.

- - - P o r Arm_a~do Fuentes ~guirre. ''.CATON".
Fulano de Tal de L~lllina y Derivados.
Así dijo, de corrido, el Joven ejecutivo cuando alguien.
. me lo presentó.
Llevaba escrita en la corbata toda su autobiografía :
lasallismo, boy scout, inglés en los Estados Unidos,
cursos de cóm.o ganar amigos e influir sobre la gente,
oficina con refrigerador y baño privado. Familia
numerosa: la mujer, el niño, la niña, la píldora, dos
coches y una televisión a color. Viajes a Las Vegas y
Disneylandia: transparencias. Lo sabe todo: en San
Francisco entró a un restaurant con meseras topless, vió
"Hair" y compró dos películas para hombres de 8
milímetros. Las películas. Y los nombres. Golf los
sábados. misa los domingos. Todo ese rociado con
abundantes iniciales: itesm, · bancomer·, · mfc, etc ..
Fulano de Tal, de Lámina y Derivados.
Y pensar que pudo ser simplemente Fulano de Tal, de
carne y hueso.
¡Hasta mañana!. ....

1

1fflparte curso
de d1·bu1·0
Gerardo Canto"

Mediante el impulso·a nu.eva.s obras
se cubre exige~cia de.más·aulas·

La·~n\lestigacióó científica
ha · recibido un incremento.aei"-ün 50U por ciento

Técnica y sensibilidad son necerias ·para
la formación humanística uni~ersitaria

�UNIVERSIDAD

Pá~i:,a No. 2

f

Monterrev. Nuevo León Lunes 11 dP. Octubre de 1976

Monterrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976

_U~ IVERSIDAD

Una

Página

~

EDITORIAL
Testamento ideológico de José Alvarado

Presencia de Max Aub
A las cinco y media de la tarde, el domingo 23,
cala la última paletada de tierra sobre el cuerpo de
Max Aub. Apenas ocho ''días antes regresaba a
México de Europa donde estuvo con sus amigos de
juventud, Amdré ·Malraux y Louis 'Aragón; visitó
Londres, fue al Madrid donde Enrique Diez Canedo
y a la Valencia autora de su hispanidad. ¿Fue a
despedirse del Viejo Mundo y sus camaradas de
allá, a ver por última vez a su España desgarrada,
retornó a tiempo para quedar bajo el suelo del pals
cuyos hombres lo acogieron perseguido y a quienes
quiso siempre? "Soy escritor español y ciudadano
mexicano", dijo al recibir la más alta condecoración francesa. ·
Max Aub nace en Paris, el 2 de junio de 1903, de
padre alemán y madre francesa. Al · desatarse la•
guerra en 1914, su familia se establece en Valencia
por salvarse de la contienda y sus efectos. En esos
, días es asesinado J'ean Jaurés y se propaga el odio
·,entre los hombres. Es el tiempo registrado por
Roger Mario Du Gard, horas sombrías y noches de
ira. Max tiene once años y as! inicia su' vida
española.· El bachillerato, las primeras
inquietudes, el balbuceo poético, la formación de la
prosa; los dos, ,t res dramas del comienzo; las
lecturas simultáneas de la r~vista España y ' la
Nouvelle Revue Francaise, los viajes por toda
España, la llegada a Madrid cuando Ortega , y
Gasset principia la publicación de ·1a Revista de
Occidente, con sus páginas difusoras de inquietud ,
entre· todos los jóvenes de habla española. La
ami~tad con Garcla Lorca, Alberti, Buñuel, Moreno

'

,,

-

_____

.._

~

·

'

~-..

.....

, ,\1
'¡

defensa de la República, como hubiera querido;
pero pelea con todos los instrumentos de su inteligencia. La calda de Esp11ña en manos de
Franco lo lleva a los campos de concentración y,
después, la derrota de Francia en 1940 lo arroja a
las cárceles de Marsella y de Niza y, por último, al
horrible campo de Djelba, en el desierto argelino;
allí pasa dos años de angustia y soledad y escribe a
ocultas de los carceleros hasta lograr su evasión y,
luego de muchos riesgos, embarcarse en
Casablanca lcon destino a Veracruz, no sin
numerosas vueltas atlánticas en plena guerra,
submarina . Los originales, .las notas, los textos
incompletos en la maleta . El prófugo, el condenado,el solitario en el exilio.
· Aquí rehace su vida, edifica de nuevo su hogar,
encuentra a viejos amigos españoles y descubre a
jóvenes camaradas mexicanos; vive treinta años y
escribe la mayor p;¡rte de su obr¡i. Sereno,
generoso, cordial, el tiempo no lo conv'ierte en el
viejo, el querido · viejo Max, pleno de ~olldaridad a
los más nobles · y diflciles empeños humanos,
dueños de un saber moral y de una simpatla sólo
proporcionados por el dolor én carne y alma
propias. El vieJO Max, discreto, tenaz,
inquebrantable amador de México. Tal vez lo

(Pasa a la pág. 41

~eguncta !'arte
NECESIDAD DE NUEVOS ENFOQUES
Gérardo de León
debe estar preparado para analizar el documento, criticarlo,
DE INVESTIGACION
del Centro de ·1n~estigaciones Urbarilsticas
sujetarlo a laboratorio, cruel si
quiere, para saber si dice
• , '? i ..-.- ~ · .
,.
•
la verdad . . . " Con lo ·Que queda corroborada la idea recién
1 'para usar
Pero· ~:'!o;a~rx¡p~S
,d e la Uni~ ersidad Autónoma de,NuevoLeón
expresaela &lt;le que, si el -recurso para la Investigación sigúe
la expresión de don Pe=
SaJdaña-, cuando las tendencias c1"ta' b amos arn.ba opma
. ba ret·men
. • dose t am b".
. ' siendo
r
1en a 1a h"1st or1r.
. .el 'mismo
· ufitiiarlo .por los historiadores . de la .era
los
me·todos
a~
investigación
han
logr
a'
c
t
abrir
nuevos
de
.
.
'
'
romantica,
anora,
son los sistemas, la, metodologia, los que
0
Y
s
_
provincia.
·
- •
•
od
ál' d
horizontes, la, historia va asumiendo un papel mucho más
"Sin embargo, Crel) que es ta,rea de quienes, asi sea deben presentar caractenshcas mas m ernas Y v I as.
decoroso en este campo del intelecto. Inclusive, los mátc&lt;los por af:ción, nos ocupamos de la Historiografía Regional, el'
LA HISTORIA COMO DISCIPLINA DINAMICA
de rnseñanza de esta disciplina, no digamos a nivel especia- reivindicarla, elevando e integrando el. método de nuestras
st
Comprendidos a.si los concept&lt;;&gt;s; habremos de convenir
!izado, sino _aun los de sec~~daria Y preparatoria, _e án investigaciones por medio ele la rigi.irosa aplicación, lo más
en
que
hemos superado ya' la etapa en que leíamos las crócontribuy~ ?.ªº a esta .evolucion del proceso de este tipo de rigurosa posible, de las exigencias científicas de la Historia
nicas
y
los•cronicones, las biografías y los a·necdotarios, con
investigacion; porque vamos deJando rezagados al fm, los tal como ésta se concibe ahora".
·
puntos de vista meramente anecdóticos y patrioteriles, o los
un simple espíritu de satisfacción literaria o esparcimiento
ejercicios de memorización, y al educando se le orienta en
y más adelante bordand::&gt; sobre el mismo tema el espiritw¡J. Ahora, el apálisis de los hechos hi,stóticos; de los
la actualidad axazonar sobre los fenómenos históricos, con padre Montejaro as; ntaba: "Nuestra Histori ografía Regio- medios geográficos y los factores climatológicos; de los am•
un indudable rejuvenecimiento ·m los enfoques Y contri bu- nal como la Hi¿toria misma ha ido evolucionando de tal bicntes sociales. y ec:Jnómicos; de los desarrollos culturales
ye ndo además, a formar .in~ivirtuos co~ una me~or inteli- ma~era que; de una simple ~mTación más o me nos orde- y psicológicos en determinadas etapas, lejanas o cercanas
genc1a de su mundo y obhgandolo a ubica rse €'11 el,
nada, ya pasando Je'nta , laboriosa per::&gt; efectivamente, a una - - ya que df'Sde ayer todo es historia- nos deben conduciI'
,
ordenación sistemática basadá en crit erios cient íficos y a resultados e mine nt r mc•nte prácticos, a finalidades concret as, convirtiendo así a- la historia, ele un estudio.estático que
Benedetto Croce ha dicho, en una cita suya que hace universales".
·,
'
fue, en una disc iplina práctica,. dinámica . por excelencia.
Luis .González y González: "Toda historia, es historia contemporánea, porque la búsqueda de las ac'cio~es hu~anas
Tradicionalmente se ha entendido, sin embargo, y eó
Ange l Bassols Bat; l!á h a ooncretado est as idrns en una
del pasado nace de r€&lt;¡uer1m1entos de la vida practica obvio, que para poder llegar al descubrimiento de la verdad
defi nición clara y precisa de este dinami smo:
'
actual • • • ".
histórica ~el desideratum de esta disciplina-, el camino
, .
. . ,
• .
. ,. ,
más lógico y conducente ha sido, es y será, el análisis -y la
"Ningú n fenómeno .puede llegar a comprendQrse en forAs1, s1 el. anahs1s de los fenomenos h1storicos en gene- comprensión de los documentos coetáneos de los hechos por ' ma cabal sin-hacé'r alusión a las ca usas que Jo h an motivado .
ral debe cnns1derar los prn_bl~mas ele .las ge~e~aciones pre, investigar convirtiéndose éstos así en el fin últ imo como a las fuerzas que estructuran su génesis" . \1
'
téritas aplicados a los de las actuales, capac1tandolas para
'.
·. ..
'
,
..
• el f t
• · azó ser· la 1·nvesti· fuente de mvestlgac1on. A este respecto se referia tamb1cn
Por lo que concluiremos pro,,isicinalmentc que, de los
proyectarse h acia
u uro; 00n mas r n
a.
•
. .
1 memora bl e ongreso fa&lt;'t:Jres por analizar, sobre todo los hechos eco:'1ómicos y
h"
t
·
•
·
t·
·
ode
s
·nd·
i
scutibll'
don
Antonio
Pompa
y
Pomoa
en
aque
gac1 6n 1s or1ca con ecmcas m rna , un 1
.
_ . . _
.
. .
aliado en el campo de la investigación de cualquier otra de Historia del .Noreste del an:&gt; 71 que mencionabamos, social es, como fenómenos históricos, €'11contraremos la organiza,ción de los hombres pafo enfrentarse a sti' medio y a
discinlina.
cuando dEda:
(Pasa a la pág. 4)
El mismo licencíado Montejano, en su ponencia que
'"Lós documwtos no son la historia¡; por eso f l técnico

se

4ue ~tt~~~í:~11,_ii,¡'

0

e

Secretario General

LIC. JESUS LOZANO
DIAZ
Director

LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo
HECTOR GONZALEZ Y '
GONZALEZ .
Gerente

ING .
VICENTE
;
GUERRER'l CANTU
·
leje de Redacción
RICARDO · RAMIREZ
MJmoz
Jefe de Información
LIC . Jl)AN . ROBERTO
ZAVALA
Jefe de Asuntos Estudiantiles

ESTUDIANTE HOMERO
Tl.JERINA .
Relac iones Públicas

MIG UEL
CASTJLLO
MARCO
A$e8o~ Ju rídico

LIC . FRANCISCO
. GONZALEZ SALAZAR,
" UNIVERSIDAD "

se publica

FOTOGRAFOS

'diariamente de lunes a viernes. La corrcspon•

denc ia y valores deberán dirigirse a Jas oficinas .generales: Departamento de

Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoría, Tel.- 52.14:90 Ciudad Universitaria.
No se devuelven originales. Diseñado en el DepartamentO de Difusión e Impreso
en los Talleres de Editorial "El Porvenir'", S. A.

En el vecino municipio de
los Herreras, Nuevo León , e)

pasado sábado 3 de Octubre

1

-f

J,,

t¡

Imprescindible es tener
que hablar dél conocido
artis ta popular Eulalio
González "El
Piporro" ,
hombre merced al cual se
puede escuchar la música
regional en diferentes
confines de la patria e incluso con su popularidad, su
mensaje
folklórico muy
peculiar rebasa fronteras ,
haciendo llegar su arte a
paises que por su vecindad o
su común pasado histórico,
sienten que solamente nos
separan las distancias
territoriales, Por eso se
identifican plenamente con
la
idiosincrasia
·e
inquietudes

de

)
:

í

i

situación, se lav.aba pilatescamcnte las manos, y luego se

una cifra intermedia todos se sintieron aliviados, corno si

convertía ·graciosamente en am igable componedor,

hubieran ganado·algo, aúnque tal cifra no correspondiera

Total , una sober.ana pachanga para salir con cualquier
cosa .
Esta !-. ~'ln galas del folklore nacional. Quizá diviertan o

a ninguna realidad económica .

interesenai pueblo y a los participantes, pero en realidad
carecen de importancia. Lo verdaderamente importante
es la rea lidad económica que esonden : una realidad en
efecto alarmante. ·
¿Por. qué pedian aum ento de sueldo los trabajadores?
Evidentemente, por el aumento del costo de la vida. Pero
lo curioso es que tal aumento no se babia producido . O si
se habla producido nadie conocía su magnitud porque los
indices de precios no se calculan a mediados de mes sino
a final es, o mejor dicho a principios del mes siguiente. En
tales condiciones, ¿por qué pedir el 65 porciento ? Al ·
· parecer, esta cifra estaba conectada con .el monto de la
devaluación del peso. Pero la deva luación no se traduce

automáticam ente en aum entos de precios , ni el monto de
tales-a umentos es igual al de ..la devaluación.
Ahora sabem os, 11oi:.!l.~.fl!lraciones de la Secretaria de
Industria y Comercio, que durante el mes de septiembre
,, -

realidad económic a.
Corrijo : no correspondía , como efecto, a ninguna
rea lidad económica . Pero como causa será un gran
determinante de esa realidad , Ahora se elevarán los
precios, no por un . aumento de la demanda ni una
disminu ción de la producción, sino por el aumento de los
salarios. Tendremos 'la conocida "inflación empujada por
los costos". Que yo sepa , es la primera ocasión en que los
sa la rios les sacan la delantera a los precios, es decir,
pasan dt• efectos a causás en esa r·eJación circular, en esa"

cuando :

educación , y entiende ésta,

como vehículo merced al
cual el individuo deberá
realizarse armónicamente
con la explotación racional y ,
equilibra·da
de
sus
fa cultades psicosomáticas:
con respecto al infante es
partidario de las ideas de
Pesta lozzi
(Pedagogo :
Suizo), en el sentido de
tratar al niño como un ente '
con facultades propias y
definidas , mas no como un
adulto pequeño como
erróneamente se le trató.
Fue mucha la admiración
es-

pontáneamente · fueron
llegando hasta su modesta
casa educadores de los
· estados de Tamaulipas ,
Coahuna-, Nuevo León e
incluso del Distrito Federal,
todos los contingentes ins, :
pirados en la misma idea,
reconocer solidariamente ·
los esfuerzos de un hombre :
dedicado a la más noble de :
las actividades ·como lo es la :
edu ca ción , él con su
modesta caracteristica ,
agradeció y compartió el :
pan con los asistentes, poco
después recorrió junto al Sr. ·
Gobernador Dr . Pedro
Zorrilla Martlnez, diferentes :

Página

(ENTREVISTA DE
RAFAEL
HELIODORO VALLE)

LITERARIA

r~gresé a México empecé. a aprender tepozteco y le dije al más
de los md1os - un mdio que no sabia leer pero que tenia
vasta cultura: "¡ Qué quiere decir Atlántida? " El indio se rascó la
cabe,.a Y me dijo: "Señor, la verdad. ,. ¡es muy difícil! Pero . . .
en , fin ,:. "'donde nos agarramos,del agua". Los indios, al hablar de
los antiguos, dicen_que los corrie~on de unos lugares! " , .. ¡Caray.I .Me entusias.me. :, Le pregunte a Pepe Terán, un hombre muy
simpat1co, muy mtehgent~ y un excelente amigo, si había estado
en. !taha, y entonces me dio un libro de uno de esos de cincuenta
nul que hay sobre. la Atlántida y empecé a buscar... Pero en los
Estados Uni_dos .hallé centenares de libros, los pedí y me los
mandaron , En m, convalescencia los leí y de ahí ha salido el mío.
¿Cuál es la tesis fundamental?
. - Que siendo rigurosamente náhuatl la palabra Atlántida, los
hombres que la habitaron posiblemente h"ablaron ese idioma. y si
los expedicionarios encuen tran aunque sea un fragmento de piedra

Círculo

. ME.')I. ,

.

.. 1-:,:
=. ·-,
' JI
'

?:' t.~· .
¡'§,''

,.

..

~

Autorretrato

l

con figuras de la civilización µáhuatl, el libro me va a convertir en

profeta .
· ;,No se conoce el resultado d~ esa expedición?
. Le he escrito al embajador inglés, pero aún no tengo noticias.
Luis Gamdq afir~a recientemente que una expedición de los
Estados Un,dos ira a los lugares en donde la leyenda sitúa a la
Atlán1ida .
¡Pero debe habe&lt; algunas palabras en clave!
Hay cuatro palabras gricg-Js, que no son griegas en su origen y
q~e tienen la radical "atl", que quiere decir agu~. y sólo la
nahuatl, y no otra lengua , la tiene.
América es un vas~o campo para esa investigación y tienen

que explorar las vastas aguas que hay al Orie nte .
Será México ,. al final de cuentas, quien les dio la civilización
Espero que esos sabios·encontrarán algo concreto.
·
- Y de lodos esos· libros ¿cuál le ha llamado más la atención?
·- El más. completo, el que está hecho con más reposo, es el de
Armando V1va~te . M: .interesan también los de l, lmbelloni y el
de Mere1kowski. El ulll~o de ellos tiene un soplo de inspiración
que me sacude, algo as, ,&lt;orno Rendición de Esp(riru de Juan
Larrea_, aunque no estoy de.acuerdo con muchos de sus concept os:·
pero este de I Larrea es un libro fant ás tico, mu y bien trazado. mu\

bien -escrito.
.
·
· ¡Pero cienlíficamente se ·ha probado que la Atlántida no
exis_tió.! Han medido hasta el fondo del mar, en gran parte del
. Atlanhco, y no han encootrado rastros. Paul Rivet ha dicho en
algu.na ocasióq que exploró el,fondo del mar entre las Ai ores y las
Antillas, dentro de la .hipótesis que sostiene que esas islas fu esen
restos de la Atlántida. •,
•
·

A, veces rompo ·la monotonla con
dulces recuerdos de mi antepasado el
que era _Dios aquí en la tierra; escapando
de mi mismo. y as! me uso a oir música,
a fumar un cigarro, a ver la vela parpadear,
corretear ,

Pienso repetidamente ,en ella,
la que vino como una ola crecida
'
sin decil," na.da , sin avisar,
Y me acostó en la playa de mi soledad
donde ~uedé naufragando ;ntre arena caliente v
cangreJos asustados ...
Es nostalgia y malestar.

.

(La vida es una afanosa búsqueda de uno mismo
donde no está hecho lo que uno busca, sino hay que
crearlo. Los placeres efimeros de los deseos lnsatistechos quieren ser repetidos y eso es la
regresión a la playa. El aire pesado se abarata y
escapa por la localidad) .
. Pronto vendrá el mañana .
el momento de la verdad
de la alegría y la felicidad . Cuando
el circulo vicioso caiga por su propio peso,
¿qué habrá detrás? En silencio
11,1e recuesto y me recargo en la almohada,
apago el radio y pienso en el mañana,
acabo pensando también en ella
y me siento mal otra vez.
Cierro los ojos un rato,
escucho mis pulsaciones y un reloj .
Enrique Ruiz A.

El Pari'!'tin y sus lomas verdes

PRO NTUARIO DE
AUTORES ME~ICANOS

Locas

Alamán
Por Ismael Vidales
( 1792-1853 ) Nació de
familia ilustre y pudiente el
17 de octubre en la ciudad de
Guanajuato , estudió en
México y en Europa , viajó
por Londres y Parls, conoció
y convivió •con el Padre

M ier. Fue Secretario de

Relaciones Exteriores . Fue
un intelectual y ejerció
activamente la política , Sus
obra s son casi todas de tema-

•

hu man is tico, estadista o
politico. Entre las más
notables citaremos:
Memorias que el Secretario
de Estado y del Despacho de
Relaciones presenta al
soberano congreso constiluy_ente (1823 ) Disertaciones sobre la República
Mexicana desde la época de
la conquista que los ,
españoles hicieron a fines •
del siglo XV y los principios
del XVI de las islas y con-

obras , unas se inauguraron, ..
la carretera pe .

Herreras

a . Cerral_v.9,

1

mientras otras se iniciarán

i

' :
Se encontraban unidos en
ese amtJiente de cordialidad ;
tanto miembros seccionales •
del S.N,T.E. , ·como fun :
cionarios oficiales de la :
S,.Ja;.P ,. oue olvidándose de : '
su antagonism'o , uni~os :
dieron muestra de am.istad ;
y reconocimiento ante el • ·
trabajo de un hombre que ha :
hecho de su vida ejemplo •

-·

'E1 hombre es la esencia

que la •siguiente revisión , la de los salarios anuales, y medida de todas las cosas
estaba a la vuelta de la esquina , En enero tendremos y la educación es la
magnitud de esa medida
" Protágoras".
!Pasa a la pág. 41

'

f

:1

J

j

.

esconderse y aparecer
con la oscuridad de la noche de mi cuarto.

c,o mo

pai-a
las
carrera incesa nte que ya no parece capaz de detenerse constante
generaciones venideras ,
hasta que desemboquemos en el abismo .
!
Los precios habian aumentado cerca del 9· porciento
hasta fines de agosto . En esa proporción debieron 1
ha berse aum e ntado los sala.rios 1 sobJ,"e todo en vista de

.

La pinrura es una rueda qué está sujeta, química y biológicamente,
a un ntmo que no se puede modificar. La pintura tiene una
unidad histórica, una unídad absoluta.
- Las mujeres ·han conservado su independencia mentai, a pesar
de los hombres, y está niu y bien que ahora se les concedan
derechos políticos en varios países.
- Creo en que la Atlán tida existió y no está remoto el día en
que al otro lado del Atlántico encuentren un pedazo de piedra con
algunas figuras de la civilización náhuatl. La Atlántida es un
conjuro s~cerdotal.
Habla el Doctor Atl, pintor que tutea al paisaje mexicano,
descubridor de las ruinas de Cuicuilco, expropietario del Paricutín,
conversador fascinante, cuentista exlíder de ·los,obreros ·mexicanos
periodista, alquimista.
'
Le encuentro en su estudio, en su laberinto pictórico con sus
barbas que cada día le asemejan más a. Leonardo, con ·su anchu- .
roso mundo poético, preparando el té-, legítimo té que - según ·
dice- le ha enviado desde la India un amigo hindú. Acaba de .
publicar Un grito en la Altántida poco después de que en· esta
capital han aparecido el de Luis León de la Barra, el de Merejkowsky y La Atlántida de Platón en los cronistas del siglo.XVI por
Ida Rodríguez Prampolini. , ·
,
~ ¿Pero es que la Atlántida existió? - digo iniciando el 'diálogo .
y echando una mirada en tomo, sin 'poder reprimir otra pregunta:
- ¿Conque es de aquí de donde salen todas esas llamas?
·
- ·Ei gobierno inglés publicó la noticia de una expedición en· la
que se encontraron cinco Atlántidas, desde- Espaí\a abajo 3el Golfo
.c&lt;!e Viz"ªya al Norte .de Esco.¡:fa.' EI s'ub_¡pariri'o '"fudor'' efectuó ·un ·•
,recorrido de cuatro' tnil rnúm"'n:iu!itas'/'éb\r' 'gélÍlogos" (Hasliley •·
Hodgson a la cabeza) que e{pforaro~ ef fondo'•dél mar á 40Ó pies
de profundidad y hallaron objetos de piedra y restos de muchas
ciudades. . .
·
- iYo creo que no hay tales restos!
.- A pesar de que no sé griego - responde- tal vez por eso le .
atiné ... Aquí tiene usted mi libro último... Como usted va a ver
aqu í, Delacroix hizo . varios sondeos y dedujo que había encon,
trado ruinas de ciudades. No hay duda - dije- que la leyenda de
Platón tuvo un punto de verdad, pero no sé dónde es~. Yo no
digo dónde .
- En la Edad Media SI' hablaba de algunos países•de fantasmagoría.
- Hubo muchas referencias hasta ayer por la mai!ana.
- ¿Por qué tanta inquietud por encontrar la AtláiÍ.tida? ·
- Usted es .el primero que me hace la pregunta y aquí tiene
usted la contestación. ¡La Atlántida es un conjuro sacerdotal!
- Debe usted haber leído muchos libros para escribir el suyo.
. - Se han dicho tantos disparates, puros disparates. Una vez en
París, escuché una conferencia en la que abundaban. Cu~do

nuestro

cómo

,

Jrl-:·

precisamente se estableció :
temporalmente en la ciudad •
deTula , Tamaulipas, tuve el ·
grato honor de conocer , al ,
Profr . Ernesto Guajardo :
Salinas , siempre le ad- ';
miramos su profunda '
voca c ión de servicio , la :
inquebrantable per- :
severancia de su lucha, es
·ejemplo claro de su insucum bible fe en la ·

ver

. . ,...._.;, "'&lt;

, .)

En su largo peregrina.1 ,.

al

...reu,a~,.i1•a:,»11,,a11c•1Pil• f

l

llevando como tarea la
y

, . ,~ 'w, . ;.~ -/&lt;

f

pueblo.

educación

DIALOGO
CON EL
DR.ATL

v1e10

diferentes sectores se diero~

¿ En que se basa el aumento ?

CONSEJO EDIT¡ORIAL
Lie. Raúl Rangel Frias
Dr. Agustín Basa ve Fernández .del Valle
Lic. Eduardó L. Suárez
Lic. Samuel Flores Lon'goria
Lic. Leoncio Durandeau
Dra . ·Barbara H. de González
Lic. Raúl S. Montoya · Retta
Dr. Juan Aguirre V,
Lic . Miguel Covarrubias
Lic . Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Marttnez
Dr. Máximo De León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr. Alfredo Piñeyro ,
BioL Salvador Contreras
CUERPO DE REDACTORES
Cirilo Loera Martlnez ·
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martinez Oseguera
Elisa Navarro
Rene .Morales
Alberto Gonzá.lez
Alvaro Rios
Gregorio Rios
Filiberto Robles Ruiz .

Hernánde z

como el Centro de Salud en :
San Vicente. Más larde en la
escuela Profr.. Raúl Chapa '
Zárate se escenificó. gran- '.
diosa velada cultural donde •
se expuso parte del 'arte que
se cultiva por esos lugares y ,
donde otro hij~ disting_uido :
"É . L. Suárez
de Los Herreras disertó :
...
aumentaron los precios del consumidor en poco más del 3 acertadamente sobre la vida •
Los obreros pedian el 65 porciento ; los empresarios
porciento. As! lo confirmó también nuestro Centro de de los . homenajeados , ,
ofrecían el 8 o el 10 porciento ,, Se emplazó a huelga a todo
,
Investigaciones Económicas. Entonces se plantea de haciendo magistral apologla 1
el mundo; s.e celebraron pláticas entre las partes y el
nuevo el interrogante: ¿Por qué un aumento de 65 por- tanto del popular actor "El ;
gobierno durante varios días hásta altas horas de la
cie nto en los· salarios? ¿O por qué se· concedió el de 23 Piporro ", como tainbién !
madrugada . Finalmente se concedió un aumento que no
expuso datos para. nosotros •
porciento ? ¡Tú lo. ~abes, -ª.migo lect9r?
· llegaba, ni con mucho , a la mitad de lo solicitado por los
obreros .
·
.. Sospecho quenadie lo sabe, ni siquiera quienes in- desconocidos de la vida del :
Sin embargo, sus lideres &lt;jijeron sentirse satisfechos
tervinieron en las negociaciones. Fue una decisión· f'rofr . Ern~sto Guajardo :
,con e1 arreg1o, a pesar de que el día anterior afirmaban
tomada con criterios · pollticos, viscerales; no con Salinas. Hablamos in- :
que no darían un paso atrás en sus demandas. En todo
criterios económicos, racionales. Los obreros pedían dudablemenle del Sr. Lic. :
mucho, los empresários ·ofrecfan poco ; de ..iñoaóque con Jorge Pedraza Salinas.
este proceso el Gobierno, único culpalbe verdadero de la

IN D ICADOR

DR. LUIS E. TODP

Por : Eloy
García.

cita para rendir un merecido
homenaje a los hombres que
a través de su vida y en sus
respectivas actividades
Villa; los diálogos con Antonio Machado.
exalta
n y perpetúan el
Max Aub, como tantos españoles, europeos, de su
nombre
de esta tierra que·
edad y de su tiempo, sufre todas las penas del hoy los declara 'hijos
exilio. Su miopía le impide luchar con las armas en predilectos,

l.a región del noreste como enfoque de 'investigación histórica

Direetor Gerieral

resena

Página No. 3

tinen.te Americano hasta la

- Hay que leer 1a' encmne cantidad de libros que se han escrito
sobre . el tem'.' .. Son como cinco o seis mil. Cuando empecé a
~s.cnbir m1 ultimo hb,ro, quise hacer algunas consultas en la
B,bhoteca· Nacional iY qué desorden' Nadie pudo darme un lihrn
siquiera , Y entonces escrib í a .la S111ilhsonian , en Washington. y de
,_Jlá me mandaron inme,diatamente veinte volúmenes con un mensa¡ero e~pecial, que, ni siquiera rrte pidió recibo . . . Me he dirigido
tamb1en al •gobierno británico pidiéndole que los sabios ingleses
estén alertas para que se fijen si aparece allá o en alguna otra parte
de faropa alguna piedra .arqueológica que coincida con alguna de
\ménca, a fin de éstablecer correlaciones. Por el momento la
&gt;alabra "atl" y la palabra "Teotihuacan" son huellas.
"' Me ,acuerdo múy bien que usted escribió, hace algún tiempo,
en una revista de esta capital, un cuento en que describía una
excursión por el Ajusco. y que en ella encontró al hombre· de la
Atlánlida .. . Es posible que algo del dinero que están prestando·
los ~tados Unidos para la defensa ,continental, lo destinen a esta
clase de investigaciones.
- El ~inero que ese país ha dado para estudios arqueológicos y
antropolog¡cos ha prestado grandes servicios; pero es deplorable que
algunos de sus investigadores cometan erro·res,
. - En lo que se refiere al estudio de las cultúras mayas, nos han
bnndado frutos de primer orden. Hay unos libros de extraordinario valor, como ese que la Institución Camegie editó sobJe él
''Templo de los Guerreros",
.
. -·.Este hallazgo reciente en Bon'ampak, Chiapas, es algo prodigioso Y 'iºmP,ite con la pintura de cualquier época. Se parece por
su compos1Cion, por el moVU1llento extraordinario y por el espíri tu. a las cosas etruscas.
. - Los pintores están interesándose, mucho por los estudios
arqueológicos y algunos de ellos corren el . peligro de tenninar
siendo arqueólogos,
·
- Insisto en que la pintura es una rueda, que está sujeta,
(Pasa a la pág. 4/

Independencia

0 844-1849 )

Poemas
D Roberto Escudero

ESTOS SON LOS HECHOS
Estoy mirando, una gran linea de nubes grises
Y el recuerdo de ayer me sorprende y me punza:
el ,humo de nuestros cigarros -nubecillas disolviéndose encima de la mesam1S galabras atolondradas como animales que huelen la tormenta
cayendo, cayendo como si yo no las dijera
· en tus manos un ligero frotarse, un impulso muy breve
Y tu rostro encendido como un castillo incendiado.
·
Tus palabras después: como antíguas, como con raíces hundidas muy adentro .
De pronto, en lo profundo de tu rostro
de tu cabello quebrado en quietas olas
ahí, hacia adentro de tí
·
donde- im_agino tupidas selvas, arracimados follajes
en que ammales huraños y tristes se eternizan
andamios de luz en que soles se ahogan de s~ altura
desfiladeros hondos, quebradas abismales
desiertos rojos eternamente calcinados:
todo un planeta amado
·
ahí algo se abrió o se dobló o se quebró
. ·
acas~ l¡¡s compuertas de un agua mucho tiempo atrás contenida
Y se mundó la superficie de olivos de tus ojos.
Una gota se estrelló en tu vestido
el cerco de los olivos era cada vez más oscuro
·
justo es entonces decir que ayer algo en mí idauguraste.

�•
\

Pái(ina ·No. 4

UNIVERSIDAD

. . Técnica y•••

·La región del noreste .•.

rViene de la pág. 2)

su tiempo. No obst ante, estos factores der,enden unos de
otros, por lo que el propósito de la investig: ción histórica
. definiría, en todo caso, cuál será el elemento decisivo en ese
complejo por analizar.
LA MACRO Y LA MICROHISTORT AS
uesae haee algunos años, mucho más marcadamente
dl'Srle el Congreso de Historia del año setenta y uno multi-

citado, el maestro Luis. González y González trajo al tapete
de las discusiones la defensa de la importancia de la historia
que abarca un marco geográfico de reducidas proporr'ones,
o microhistorla, en contraposición a la mayúscula impor-

'

tancia que se le ha dado desde siempre a la macrohistorla;
y estas exposiciones han conducido a una serie infinita de
comentarlos y controversias, debidas quizá,, en gran parte,
a la incomprensión de los términos expresados. Esto, sin
tomarlo como un apoyo o una defensa a cualquiera de los
criterios, dado que nosotros también diferimos en algunos
de aquellos con&lt;Jtt)tos, que trataremos de aclarar más adelante. Pero, para el punto que estamos tratando, don Luis
deja asentadas algunas conclusiones que, por el momento,
nos parecen interesantes, cuando dijo:
"El espacio geográfico de la historia universal es obra
de la naturaleza, es la bola de billar denominada mundo. El
espacio de la historia continental no es menos físioo. El
espacio de la historia nacional lo determinan · convenios y
guerras conforme a vagas razones de Estado. El espacio de '
la historia local tiene limites !)09:&gt; precisos y muy cambiantes, oriundos del sentimiento y de la acción" ./2
Y deslinda responsabilidades de ambas expresiones historiográficas, al expresar:
"El campo de estudip de la mlcrohistoria es muy distinto al campo de estudio .de la historia a, secas. Los métodos de las dos historias son también muy diferentes. En la
macrohistoria el camino está perfectamente trazado. Los
macrohistoriadores van a su objeto .y a su públlo:i por supercarretera. En la historia menuda no existe el camino:
·.('} microhlstorla_dor caminando haoe d camino" ./3
También en su libro Invitación a la Microhistoria, re•
fuerza sus tesis, arguyendo que: "Aunque a veces derram~

Diálogo con el...

su atenclén en menudencias, la mícrohistoria, por Jo general, sólo se ocupa de .acciol1€s humanas importantes por influyentes, por trascendentes y sobre todo por típicas; separa los episodios ~ignificativos de los insignificantes: .selecciona los aconteclmient,os que levantan ámpula · en su
época, o los que siendo lodos, acabaron en polvos o
los representativos de la vida diaria, los botones de muestra. Lo normal, sin embargo, es que la historia de indole
monumental recoja los sucesos influyentes; la de indole crítica, los sueesos trascendentes, y la anticuaria los sucesos
tiploos. La .primera persigue al Grito de Dolores, la batalla
de Waterloo, la deffota de la Armada Invencible; }a segunda
anda detrás de lo que retorna: crisis agrlcolas, curvas de
precios; formas artísticas que se hacen, se deshaeen y vuel•
ven a hacerse; lo más o menos repetitivo o no del todo
irrepetible. A la microhlstoria Je' interesa, más lo que influye o renace, lo que es en cada momento, la tradici6n o
hábito de la familia, lo que resiste al deterioro temporal, Jo
modesto y pueblerino".
Sin embargo, para reforzar las ideas que nos hemos
propuesto expresar aquí, diferimos de la looalización que el
maestro González y González ha. querido delimitar para los
estudios históricos en espacios geográficos de proporciones
más o menos reducidas, como cuando aseguraba en su po•
nencia del Congreso de Historia del Noreste que ya mencionamos:
"El lectorio y el auditorio de los historiadores locolistas
sigue siendo reducido, pobre y espontáneo. En d circuk&gt;
académico las. microhistorias gorzan de poca estima. Los críti~~ rara vez les conoeden un rato de atención. El gran
pubhco no sabe de su existencia. Circulan entre amigos. Muy
~as v ~ trasciende las fronteras de su terruño, y ni siqmera en este llegan muy allá. No cumplen la función para
la que fueron rncritas. No despiertan la• conciencia ,históricr.
d_e los lugareños ni les permiten resolver los problemas prácticos locales. No alcanzan a los acti,vos y no se puede pre-'
tender que gener~n acción".
1

AASSO LS BA.I ALL/&gt;.

Ang,?I •·

año...

'

ni

undo nuevo que es · el

rn undo

del arle, del espíritu
,· de la cultura, como el
logrado en esta jornada
cultural que es un ejemplo
para la l lni ver sida d.

'

•. .·. _.

• .. ·1

'

..

(Viene de la Primera )

1

div ersas in vestigaciones en

'

'

Filosofía, Letras, Historia y
Ci e n c i as
So c ial es,
habiéndose publicado en los

Mediante ...

or t odoxa

a cad é mica ,

estamos entrando

Fa cultad de Biología , los
dormiiorios en el Estadio
Chico la Unidad Metab.ólica
en el \ospital universitario
•
.
que
esta, ·por inaugurarse
.
~:n lo referente a
Preparatorias se han construido edificios en la
Preparatoria 9, varias aulas
en la Preparatoria 7, los
l a boratorio s
en
Preparatoria 2, 2 plantas
con struidas
en
la
P reparatoria 15 ; se ter•
minaron los trabajos en · la
Preparatoria
de Monlemorelos y en la de ·Villa de
Santiago .
Uno de los renglones que

en

un

mere ce mencionar es que ya

se terminó la Clínica de los
trabaja dores de la UANL
con valor de 6 millones de
peso s, el proyecto se
fin a nció en forma conjunta

por Rectori-a
y los
trabajadores de la UANL .

f orque

si sa bemos · a
dond~ va mos, alcantarernos
i&lt;'.s lmes a través de la
tec,~ica .Y la adaptación
h ston ca ''
·
1

Mañana~ ..

Asiri1ismo , el Instituto de

UANL PREP.J\RATOR.IA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA ·

sol icitud de admisión ; en!rega r acta de nacimiento ;
entr eg ar certifi ca do de
primaria o secundaria ,
según el caso y entregar
ca rta de aceptación del
Instituto de Artes .
Esta s cartas pueden ser
recogidas por los alumnos en
las Coordinaciones de Danza
Y Arte Dramático, en 5 de
MAYO 525 , oriente, partir
del lunes 11 de octubre
'

a

'

los proyectos de investigación técnica, tanto en las
ramas básicas corno en la rama aplicada existe un
Fideicomiso creado con el fin de fome~tar e in,•rem eJitar las aportaciones económicas para los
r~?~ectos de investigación , cuyos /ideicomitentes
son :El Gobierno del Estado, el CONACYT y la
UANL.
Este fid eicomiso, ha perm itido que la Universidad trabaje e_n proyectos de investigación de gran
magrn tud tecrn ca y económica. Sin embargo, es de,
•¡ust1c1a mencwnar que existen otros 35 proyectos
que han sido subvencionados por los propios Centros.
De los proyec tos programados por la Dirección se
ha_n term inado y publicado siete y están por terminarse, ·con un ava nce del 95% al 97% cuatro
proyectos má s, lo que hace un tota l aproxi:O ado de
proyectos reali zados hasta su total o casi terminación del 22%,
·
·

Violencia ...
. .

-

para

la

INDICE
· ,

I. LA NUEVA NARRATI~A MEXICANA-

tenido indice valioso de
trabajo en torno a Alfonso·
part(cipaciones

(Viene de la Primera )

9e

III. LA NOVELA DE JUAN RULF0.

de Antropología y Foros de
llistoria para Monterrey y
.en Cadcreyta .
La labor del Depar·
lamento de Difusión ha sido
fructífera ya durante , el
último periodo ha editado 82
libros, entre los que figuran
textos para fa cultades .Y
preparatorias , guias para el
estudio y obras de cultura .
genral. Además, el pasadc
23 de marzo del año en
curso, a pa reció por primera
oc as ión
el
diario

"U niversidad", aprobado
por el H. Consejo U niversitario a proposición de la
Rectoría y el cual es
· responsabilidad directa del
Departam ento de Difusión.
La Imprenta , • por otra
parte. que dependen tambi én de dicho Departamento , proporciona un
servicio más ágil a todos los
Departam entos de la
Universidad que lo splicitan
y en ella se imprimen más .
de 50 títulos de libros
anuales, con un costo menor

propor cio_nará ser vicios· no

El consejo ...

¿· En que se ...

'

1

Presencia .. ~

0

comunida d

,rv.

universitaria.·

LOS CUENTOS EN JUAN RULFO.
Citas bibliográficas.

'

Bibliografía.

1 La nuewa narrativa mexicana

'_,e

'

''

t'j

'

Hf'

t\¡. ,''\

'

1 /

,l

•

'

que no recibieron antes, adecuado tr'a tamiento o profundización." . El registro de mitos o símbolos se - extiende y amp1i,a y
indaga el mundo post-revolucionario y sus resultados. En fin, la novela de estas últimas décadas busca mundos nuevos, casi inéd,i
t,os, •'rigurosamente nuestros y expresados en lenguaje y símbolos
. universales.

s~

'

'

"Pedro Páramo" una de las rovelas más importantes
q1:1e ha_dado México, publicadá en 1955, plantea la h1stor1a, '-la agonía y la muerté de un pueblo Comala , . qu_e ~s. su p·e rsonaj e central. El pueblo no' se ubi
ca geograf1camente, sabemos que es caliente, árido-:-Los personajes están agrupados en torno a Pedro Pára
m?, el cacique, ho¡nbre , cruel y astuto, que ,mata, -viola, roba . para lograr lo que se propone. Gracias
a Pedro Páramo él pueblo vive y cuando le place el
mi smo caciqu·e lo de'j a norir, como así sucede al final
de la •obra .
Es~e mismo hombre que desprecia y toma a todas las
muJer~s (t9dos _los hijos de Comala son hijos de Pe
dro -Paramo) permanece fiel, durante toda su vida
_s usana San Juan, amor jamás correspondida, pues Susa_n a se esconde en su locura y repudia al asesind ,de su piclre. Cuando muere:! Susana, ' Pedro Páramo deja
qué ' ei pueblo muera y pasa sus díás ' aéur rucado en
un yi~jo equipal ,esperando la muerte, encontrándola
-en manos de _su propio !J,ij o, Abundio , que en ,la bor
rach,e ra no , sabe que mató, as,¡ padre .

a

En·, esta novela encontramos ~e todos sus personajes,
. todo el pueblo está muerto. "Es un pueblo muerto -do.nd~ no viven más . que ánimas, donde todos los personaJ es están muertos, y aún quien narra está· muert?. Entonces no hay límite entr~ el eJpacio y il _:
tiempo . .Los muertos no tienen tiempo ni. espacio. No
se mueven en el tienÍpÓ ni m el espacio. Entonces así como aparecen se desvanecen.
Y dentro
de este
'
1
\
· confuso munao, se supone que las .á nimas que regre •
san a la tie_rra ( es una creencia :nuy popular) son las ánimas ., las ánimas de aquellos :nuertos que mue. ren en pecado. Y coino era· un pueblo en que casí to
dos morían . ~n pecado, pues regresaban. en su mayor_
parte. Habitaban nuevame_nte el pu'e blo , pero eran ·ánünas, no seres vivos.',' (4)

Dos.escritores mexicanos registran en sus obras esa
~Úsqu~cl-a de la identidad nacional : Juan Rulfo y Car
los Fuentes . El primero; clel cual nos ocuparemos
anipliaJJ\ente en esta unidad, presenta· en sus obras
La muerte anida en todos los rincones de Comala, un llamado a la tierra y a la justicia social, su - no sabemos qµiénes murieron primer.o o quiénes hace
prodµcción, de ambiente rural ; pone de manifiesto.
100 años, .todo es un:nundo de ecos, de mµrmullos, •
el desencanto d'e l mundo post-revolucionario.
de voces lejanasypresent·es que envuelven, incluso
al lector, y•que nos hacen sentir en un mundo sombrío, de fantasmas, pero también enma realidad.

ll Imagen de J~ah \RulJo

Júán · il,ulfo nace en ·San Gabriei, congregación dé Sayu+a r Jalisco, el 16 de Mayo !fe 1918. Hijo de úna fª
milia ac;omodada que perdió sus ., bienes en la Revolución, pasó -la niñez en ,su'' puebl'o, en contacto con lá gente de· provincia. Presenci~ épisodios ,de la
tevueltacristera que tlivo especial violenéia en . su
es tado natal. E.n Guadalajara, donde Juan José ArreQ
l¡i, y' Antonio Alatorre publicaron la reviS t a "~an" aparecieron sus prim.etos cuentos. Ha colaborado Ru.!_
fo en las principa;:ies· publicaciones c;lel país .• Más táf d'e pasa a la ciudad· de Mé:i¡:ico, conserva nd o su -. aire , provine iá.ne, su _temperamento ' lacónico, en~imi~
mado Y pasivo.· Actualment.e tiene a su cargo el · de- partamentb editorial ..de r1 1nS1:'itutó Nacional ¡ nd igenista.
''
Juan Rulfo, así lo ha ¡eñlflado la &lt;a:rítica, es úno de los escritore,s mexicanos que desde su aparición
en . las letras ha ., escálado los primeros lugares, su
obr.a 'd~ anbiente rural, penetra en las intrincadas
conciencias de sus personajes, reflejando una va- riadi¡. galerí,a de caracteres, una atmósfera incon• ·
fundible de mexicanidad. ,Se ha discutido mucho so ..
bre la . originalidad de ete autor y la parquedad de
sus . ~bfas, se dice que nó quiere escribir porque difíc~lmen,t e superaría su novela "Pedro Páramo"; lo cierto es que Rulfo se ha venido colocando, en
cámara lenta, silenciosamente, ent re lo s mas signi
fí,cativos, Con una colecé: i 6n de cuentos : "El llano
en : 11,amas" publicada en 1953 y una novela ''Pedro Páramo" publicada en ·1955, este autor es 'el que - más ha , influído, por la temática y la variedad téc
nica en sus obras .
0

,,

'':
f

(
\

,i

111 ·La novela ,de Juan Rulfo

En . los años que '. siguen a la primera mi.tad d,él si-glo, el fenómeno literario en ,México se desartolla
con tal prontitud, que nuestra literatura empieza.
. a figurar univ~tsalmente, no por la anécdcha ,o ca_racterística · temática, sino por la .técnica e incor
por ación de recursos estil íst.icos que ha ria de . - :-,
., nuestras obras.,, más estructuradas . La in~luenc ia ,:1os pensa:do,Jies ,'yh";
i.lM'iJ'ont
o's"""e:il'
.'f ~'tenc•ial istas pr in°
r;
J,
cipalmente, incqrporan en nuestros autores temas que abordan el problema del hombre y su circunstan
cia ; la sole&lt;l'ad, 11",_ angustia, el destino, etc '. , _:-'
por otro . lado lá. influencia freudiana hace que ~ nuestras novelas' el fluir psíquico, la subconcien:iá, ,el mundo de los ·sueños, etc., permita uh ma-yo;r desenvolvimiento en los personaj'es. La dimen-s'i6n renovadora se expresa también en una afanosa
b6squédi¡. de zonasitemáticas, hondamente nuestras,

de

,:,
\

·.·,
··~-';:;\ ... , ::
'.

Tiene también en preparación una colección de cuentos "Dí~s sin f;oresta" próxima para publicar, exis
te menc161\ también de otra rovela llamada "La vena -:de .los locos"

En el: transcurso de estas unidades, hemos observado qúe el fenómeno de la Revolución fue un filón inagotable para 1.os es'critore·s mexicanos, casi 50
afios de vida literaria se alimentan en México , de - ese fenómeno. "Agotaclos •io.s temas que proporciona•
ba 1~ Revolución o perdido el int_~rés por ellos, · casi -todos los · iloveli.s tas que participaron en esta
tende-n cia derivaron a la ., novela rural y .d,e la ciudad, cuando no ·a : la novela de tesis o de contenido
social. En ambos c1i'sos, los ., autores . continúan preQ
cupados por la-s ,, consecuencias de · aquellas luchas y
tr¡itan de mant;ener· el espír.itu que ,las originó o •
de. pa,tentizi¡.r su desenaailto .• Fue pues, UI). llamado
a la tierra i ~ la jusiicia ~acial 1o ·que vinieron
significar obí'ás ·de este géne ro." ( 1)
'

. ..:...

... Ei personaje central es una mujer que está le
yendo su acta de defunción. Se llama Pinzón y es
dueña de una zona rural que se llama la Pinzona'.'(3)

.

a

a los prec ios del mercad.o.
En el renglón efe
biblioteca , conscientes de
las defi ciencias en esta área
y com o resultado de las
gestiones y estudios efectu ados , se construirá un
Ce ntro de Informá tica y la
Bibli oteca Ce ntral, que

1

'

II. IMAGEN DE JUAN RULF0.

prop1 c1a _el desar_rollo , .
. .
, , , .",¡!··, : i ·, , .c'. !&gt;lsi,hJ'. áda ·propiá'.Uhivéfsitl'ild,
En otro reng!on ,. sena ló ,la .1J11 Pl ª,ntac10n,,1f r\JilU'füS • ,srno ~i!Jda la regió~ noreste
estra tegias educativas, para hace'!' frente a fa 'clemkn'da ·f o:''
'
..
·
la, necesidad que el país tiene de nuevas opciones que
optimicen los rec ursos y fa vorezcan el ejercicio de · la
li bertad, responsabiliza ndo al estudiante de decidir su
prnpio destino .
(Viene de la Primera l ·
Hizo mención -especial de la política general de la
Hrc toria en cuanto a la educación profesi,onal, para en un término de 72 horas
divl'rsificar las licencia.turas, con el fin de dar mayor haJ&gt;rá n dé pr esentars ~
opción a la selección de carreras, en base al fenóm eno ,• acompañados
dé
su ·
histórico social que_ vive el país.
"Currículm 'vitae'\ su carta ·
de aceptación y firma de JO
int egrantes del Consejo
(Viene de la pág. 2) l !ni ve rsita rio .
nuevos 'aumentos, y una vez superada la barrera del 20
Al mi.smo tiempo que el
porciento, . es P.robable q~e . los obreros no · acepten
'Consejo
procede a este tipo'
aum entos menores . Los precios se dispararán por encima de esa cifra , impulsados por los aumentos de dé registro, se enviará una
salarios, los costos de los artículos importados, y la comu.nicación afen-·
competencia de la demanda externa de nuestros ex- ta a la Junta de Gobiérno,
portables. Será muy difícil contener la inflación del año para que en caso de que ésta
tenga candidatos , permita
próximo en menos del 30 porciento.
~
que
los inismos, sean
Y con inflaciones de esta magnitud no podrá resistir
au.scultados
dentro de este
nuestra moneda . Las devaluaciones estarán a la orden ·
proc eso electoral de la
del dia el año próximo. Y tendremos que acostumbrarnos
comunidad . Universitariá .
a vivir en la zozobra , en la incretidumbre en la angustia
El caso de que existiese un
por culpa de nuestra imprevisión , peto ' sobre todo po;
solo candiadto , · observó el
culpa de nuestra falta de disciplina monetaria.
Rector el Consejo Univet·
Hemos dicho reiteradamente, y creo que ahora lo voy a
silario
dictaminó que los
repetir por última vez, que el únic'o remedio efectivo a
p1~o
~c
di
mi e,ntos
de
nuestra inflación , y por ende a nuestra devaluación es
a usc ultación
sera·n
ex-'
·
.;
una férrea política monetaria . No tratemos de contr¿lar
presados
en
la
forma
que
algunos precios, porque jamás lo lograremos. Cerremos
cada uno de los represenla llave del dinero . Así los empresarios y los trabajadores
tantes., alumnos, maestros o
se verán obligados a archivar sus demandas de mayores
rlir cc tore s, consideren .
ingresos. Si los precios no aumentan , los trabajadores lo
harán con gusto. No manejemos nuestra economía con prudente.
los pies·, ni con el estómago·; sino con la cabeza .
Pero en el caso de existir
más de un candidato · •.
apuntó : con la s carac(Viene de la pág. 2)
lerístlcas qu e la Ley
Orgán\ca señala, así como ·
adivinaron sus sepultureros mexicanos: ese con cin ~o años d~ docencia.
mestizo de ojos borr ados, ese indígena. de pelo ininterrumpida y con un
lacio·, ese giiero con pupilas asombradas. · Lo ¡irograma de t~abajo y su
supimos y los disfrutamos muchos . Supo asóciar la "Curriculum Vitae , " enlonres el Consejo en pleno,
devoción .a México coh su lealtad a España.
celebrará una sesión ex .'
¿Cuántos libros escribió Max Aub? . Pocos CÍias traordina ria , para marcar
debe contar su vida sin pluma en la mano. Escribia, ,, ,;nrocedimiento d~ elección
escribía como si en su·entraña hubiera un óceáno de l'ntre varios candidatos que
tinta , mas no-la del artificio o de la gala, sino la del quieran ocupar· la Rect~ria
'
testimonio y la comunicación. Su prosa acude a de la \J ANL .
.
L
a
sesión se manejó con
todos los géneros: ei'teatro, la novela , e_l cuento, la gran altura , desde el punto
fábula , la crónica, el ensayo, la nota, el. epigrama, de vista dialéctico, se habló
el a rtículo, la biografía, la bibliografía, el discurso, de la necesidad que la
Unive rsidad tiene, de entrar
la conferencia, el brevia rio, el tratado...
·
.. E n uno de sus primeros textos, Geografia , escrito en un procesó de reforma en
todos · sus órdenes, ina los veintidós años y cuando soñaba vivir y morir
cluyendo la Reforma ad'
en México, el personaje pasa por Mazatlán, Sa!) ministrativa , la académica
Bias, Acapulco.. . Otro de sus penúltimos se, y la legislativa para integrar
denomina Cuentos Mexicanos y entre los de mejor un aparato legislativo de
éxito, Jusep Tc;,rres Campalans- -esa fina, sutil y acuerdo con lds dos e~unciados anteriores e incluir
bella travesura literaria-, el desenlace cae en es tudios profundos ~e
Chiapas. El drama de la Guerra Española lo llevó auscultación . de las bases
consigo. dura nte treinta y tres años, hasta su e s tudi a ntile s y .
última tarde, y sus novelas de mayor consistencia y magisteriales , para conocer
así futuros procedimientos
penetración derivan de ese hecho.
de elección de autoridades,
Max Aub no quiso una sola palabra , ni una flor en siempre con la idea d~.
,su sepelio. No las necesitaba, y tal vez no hubiera proceder prudente, firme y·
deseado la congoja ,. de sus ami'gos, pero es im- co n
una
mayor·
posible evitarla . ("Laberinto" Excélsior , 26-Vll- d&lt;'mo cra tiza ción én , faf
72L

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
(NOCTURNA PARA TRABAJADORES)
PRIMER SEMESTRE
CUARTA UNIDAD
'

Como una respuesta a esta·s imputaciones Rulfo confiesa ~e desde hace años ha estado trabajando en o~ra novela : 1'La Cordillera", fijando como esc'enar10 el estado de Jali .s co e .:intentando más que nada
según confiesa el mismo autor "dar la sencillez d~
la gente de campo, expresar la. sencillez de alma que tiene" (2) ... "Pero volviendo a la Cordillera
-dice Rulfo- · me par~ce m poco niás densa. En reali
dad ~s 1~ historia de una mujer . .. En 'el siglo XVI.
Se desarrolla en un círculo re montañas. La zona no
está · definida como cordillera, e; una cordillera de
cuerda ... Lo que une todo es el centro de la cordi-llera. Es un espiral de historias que se van uniendo¡ a partir de allí, para cerrarse en las monta- ñ~s .- la histo:r:ia se va abriendo, abarca las pobla-"
c1ones Y. luego sube hacia~ que es una zona montaña
sa. Pero lo que allí sucede es muy difícil de explÍ
car, porque la historia sé trae desde el año de 1541

(CONTINUA)

inteligencia , la historia, .las
letra s y los conflictos
ideológicos y sociales, en ,el
área de las comunidades
hu man as del noreste

En· .sus

$345 .00:

(Viene de la Primera)

3) .

tica de los más relevantes
cul'Stionam ientos

4
fotografías trabajos históricos en el
infantil ; llenar· Museo Regional , reuniones

,la.inwestigación ...

lbid...

"La nuewa ·natrati,a mexicana: Juan Rulfo •

Rl' ycs, José Alvarado y cdn

ta maño

.

LIC. JAIME CESAR TRIANA .C.
'
MONTERREY,
N.L., 1976

al Presente año .

mexica no . Este centro ha

(Viene de la Primera)
P,a gar
!rega r

Página No. '.s,

anuar ios uHuffia nitas" de

In vestiga ciones
Humaníjusto equilibrio, entre lo que stica s , r e ci e nt e m e nt e
(Viene de la Primera l
la Universidad tiene y lo que crea do, promueve la inequipo también, a · la uu;e_que. ser:
_
vestigac ión teóri ca y prác-

Loca l' '.

fico. ¡Yo quiero hacer el. estudio psicológico del volcán! . .. Este
quírrúca y biológicamente, á un ritmo que no se puede modificar.
afio escribiré cinco libros . .. Aquí tiene usted los originales.
- Usted ha afirmado alguna vez que la pintura tiene una unidad
- ¿Cuáles son'/
histórica .
- Uno es sobre 'Cl suicidio.
- Sí, una unidad absoluta ..
- Hay una película de Chaplin que ha sido ~rohibida en los
.:. ¿Es que la pintura mexicana es algo·diferente?
Estados Unidos porque no habla mal del asesinato.
- La técnica no ha variado desde que nació la pintura, Rivera
-· Eso no creo que tenga importancia en México, porque . . .
ha dicho las cosas bien.
- -¿ Y cómo le nació ese volcán en la mente?
·· !'ero se insiste en decir que los materiales modifican la pintura.
- La naturaleza me ha puesto· en las manos un volcán; y me ha
Sin duda que la modifican . . ·. Yo sé química y no se· ha
dicho: " ¡Dibújalo, píntalo, ámalo! . .. " ¡Y aquí está el libro! Me
. logrado ningún mejoramiento ; los materiales pueden ser otros, pero
acuerdo de aquella vez en que tuve el gusto de saludar al
insisto en que la técnica continúa siendo la misma.
Strómbo!i en erupción.
¿Qué le parece la nueva Comisión de la Pintura Mural, que ha
, •- ¿Y ~st,s•.ejiJtur,as?g, ,,Ju l ., .. , .·
,
fundado el Instituto
Nacional
d~
Bellas
Artes?
. :,,t:s '!~b ~ ~;;&lt;,#1:il·:t:~~ •. ~,
.,. , ~. ,,... . ,, ""; e, &lt;;om9~~ ted ,l fi,,, ~ ,/'J rÍ~u.tÍ¡\ ,e¡i:r"\~ •~\VP,\a. garza;',, f1I3i Wi: ,,.
, " ;, Eso es pel1groso;
es·.....una
.u1ctauura.,.
.
·
• · Aquí tiene ·usted' el té'. T.e ·advierto que éste té procede .de,_una,de ,, , , ,
&lt;:'!· ......, .........
,/;.,
- Se ha _dicho que usted pintó 'murales antes que otros pintores
las provincias del none de la India y que me lo ha regalado un chino.
de hoy.
- Usted siempre enamoradó de China y de los chinos.. .
·- Por ahí lo dice Siqueiros. En 1902 mis actividades se habían
- Estoy ahora estudiando la escritura china, no para escribir en
encendido en la Academia de Bellas Artes. Hice un friso en ella y
chino, sino para leer algunos poemas. !'rimero hay que fijarse en el
lo mandaron borrar ...
paisaje caligráfico, luego en el sonido, y luego entender el'poema . . .
¡,Cuál era el tema?
- ¿Usted ha estado en,Chil)a? . .
- Era yo muy "chamaco':., Estuve en Pekín y todavía estaba la
- Un señor Olavarrieta regaló unos cuadros, .. Era Subsecreta·
Emperatriz. Yo entré al palacio imperial y ,robé lo que pude, pero
rio de Instrucción Pública don Justo Sierra y se me ocurrió hacer
sólo me quedé con un pendántif dejad~, que me robaron durante ,
un friso en el que aparecía el donante. Era un friso de 27 metros
la revolución mexicana. Recuerdo muy bien que c!urante el saqueo
del palacio imperial, entraro!I los húsares alemanes. Eran los días
de largo por 3 de alto.
- ·Ya habrá visto lo que se sigue descubriendo en los muros·del
de los bóxers.
.
ex convento de Huejotzingo.
- ¿Y este libro?
.
... Lo que allí se hizo para destruir esos murales no es nuevo.
- Es el texto chino-inglés de Wit, wisdom and written characters:
Eso ha sido universal. Lo mismo en Grecia que en la Italia, que en
de Rose Kuong. Estas letras dicen, fíjese muy bien: "¡Si todos
Francia. : . La barbarie es universal. Que sencillamente, no les
los días'lavas y peinas tus , cabellos y Juego tu corazón, serás un_
gustaban . En Florencia descubrieron no hace mucho un mural de
sabio! " Este aforismo es de cuatro mil años antes de Cristo,
· Andrea del Sarto. En todas partes se cuecen habas. Usted habrá
cuando ya los chinos:· conocían el pincel. Hace mil doscientos años
visto también Jo encontrado en el ex convento de Actopan. La
que apareció en China el .primer libro impreso.
técnica es de origen italiano y se ve que son reproducciones de
- Pero no en caracteres movibles, por supuesto.
grabados. La influencia italiana en la arquitectura de México fue
· , Naturalmente. En el siglo XI de nuestra era,. sin embargo,
en ciertos casos más fuerte que la española. Fijémonos en que en
dice una vieja crónica qué Pi-Shang inventó los caracteres movibles
España no hay cúpulas y en México habrá unas 20 ,000.
· •
en Chlria.
- Usted hizo alguna vez un inventario a ojo de buen cubero de
- Me tomaré otra taza de té ...
las iglesias hispano-mexicanas.
.
- Para preparar el té hay que sabeplquimia. ·
.. ¡Sí; señor! Don Justo Sierra me dijo que quería que yo
- Como para preparar-el "mole de guajaloté", y cada cocinera,
hiciese ese inventario, bajo un punto de vistafísico y artístico. Lo
usted lo sabe mejor que yo, prepara "su mole".
preparé en dos volúmenes de más de 700 páginas cada uno, pero
- Si este país se salva, será por la mujer. Todas tienen las
se han perdido, y por más que se les busca...
mismas cualidades. La civilización no ha logrado prostituirla.
.. ¿En qué zona el número de las iglesias es mayor?
.
- ¡Pero· entre ellas no hay pintores, haciendo la salvedad de
-· En el Estado de México. /:on alrededor de 1,800. Luego sigue.
Suzanne Valadon en Francia,, María Izquierdo en México y Julia
Puebla con · 1,600. Hubo una epoca en que fabricaban de 60 a 80
Codesido en el Perú!
·,
templos, iglesias, capillas, por
Por eso es que no tenemos .
- No hay pintoras, porque el hombre las ha aplastado. Como
carreteras y acueductos. Los franciscanos se detenían en un lugar,
son madres están en prisión siempre. Pero en otro sentido hay
clavaban una cruz, y otra y otra, en su viaje a California, y en
mujeres de primera línea.
,
toda esa ruta fueron dejando iglesias y capillas, preciosas entre
•- Rafael Sánchez de Ocaña acaba de advertir que son pocas las
·paréntesis, hechas con un gra~ gusto y con una personal concep•
escritoras que en Hispanoamérica se han ocupado de los temas
ción del paisaje. Las iglesias de los campos son verdaderas flores en
cervantinos.
un jardín; son floraciones de la tierra; eso lo · digo yo en unos de
·- En los tiempos actuales se le ha dado la gloria a Mme . Curie.
mis libros. Hoy'vale uno de ellos 1,600 pesos· y al darme cuenta de
- ¡Pero se han olvidado del viejo Curie!
ello en una librería le dije al librero: "¡Oiga, amigo, por 1,600
- Ha habido cierta tendencia para oscurecerlo. La verdad:es que
ella
era su ayudante. Hasta en la película ·aparece como un pobre
pesos vuelvo a escribir otro libro! "
diablo.
A ella la conocí muchísimo en París, como coríocí a
- ¿Ya no escribirá usted más sobre arte mexicano?
-- Mi próximo libro se llamará Cónw nace y crece un volcán.
Metchnikoff, Todas las mañanas Curie se levantab~ muy temprano
Me ha costado mucho trabajo y mucho dinero, Toca todos los
e iba a comprar al mercado las verduras. En esa época había en
aspectos que ofrece el l'arícutin, hasfa el aspecto humano; será ur.
París muchos . poetas, ·matemáticos, filósofos . . . Las obras de
libro espléndido como para darles en la cabeza a los sabios.
Henri de Poincaré e~an las más leídas. Poincaré , el poeta de las
- ¿Y cómo se hizo amigo del Parícutin?
matemáticas. Eran los tiempos en que los periódicos de Francia
- Llegué cuando· tenía cinco días de nacido. Mi amistad con él
eran una maravilla . ... Vivían en Párís muchos de los escritores
estuvo a punto de causarme . la muerte , pues los gases·que de él se ·
hispanoamericanos más importantes. Entonces traté a Paul Fort,
escapaban me intoxicaron. He vuelto a la vida milagrosamente y
quien tuvo la atención de hacerme una visita.en Boulogne-sur-mer.
• me siento más joven que nunca.
Yo vivía entonces en un abandonado salón de cine. Al día
- ¿Quieres usted ofrecerme una taza de café?. .. ¡Si de
siguiente me llevó a presentarme a los periodistas, y me acuerdo
Veracruz, mejor! Ahora está de moda el café presidencial.
muy bien que cuando todos los periódicos· de París daban la
. No le daré café, pero tengo un té hindú, y usted sabe que el
noticia de mi llegada, i n aquel amanecer yo carecía de un
céntimo,
y le pedí a la mujer de la esquina que me permitiera leer
té, como el vino, cuanto más viejo, es más délicioso.
.
uno
de
los
periódicos, ·y hasta que, le dije que yo era el Doctor
(La luz solar . invadía el estudio en que el Doctor Atl · se ha
Atl,
de
quien
ha61aban ellos, me permitió leer. Yo fundé poco
in~talado. Le vi entrar a . !ª coci?ª• y puso a hervir el agua,
tiempo
qespués
un periódico en París, y Paul Fort, qµe ya era el
ITilerttras tarareaba una canc1on, silbandola.)
príncipe
de
los
poetas
franceses, era uno de los colaboradores. Es
- ¡Ah! - dijo, lanzando un grito-. El presidente municipál de
un
periódico
que
ahora,
es muy difícil de conseguir. Es una rareza
San Juan_ P~rangaricutiro, me dijo aquella vez: "Doctor: en )a
bibliográfica.
.
mañana s1gu1ente al nacinúento del volcán, levantamos un acta."
-· ¡Por entonces no aparecía Picasso en la escena!
¡Es un documento único en· la historia universal de la geografía!
- Picasso es la síntesis de la mixtificación. Yo le conocí muy
Y en el acta se le puso el nombre, después de hacer considerabien.
Es un gran comerciante. Me extraña que gentes tan inteligenciones históricas, fradicionales, familiares .. . Es un libro descriptivo
tes
como
Juan Larrea le elogien a cada rato. La verdad, mi querido
el _que estoy preparando sobre el volcán , Nada tiene que ver con
Valle,
es
que
después de los impresionistas no ha habido nada en
~se lib~o que ha publicado el Instituto de Geología, en que las
Frarn,ia
que
valga
la pena.
ilustraciones son pésima~ y lo único butno es el estudio petrográ-

La UANL...

!Viene de la Primera )

UNIVERSIDAD

Concluyó ·que "junto al 1974 ·y 75, e'stando por
conocimiento qu e da la apa recer el corres pondiente
permíete asOi:niilnos a un facultad en ·su . estructura

As.r_•('c1os ! éórices .k la r, .. ~nral! a Económica ·

(Viene de la: pág.

,61;

célebres profesionistas, con
un oficio determinado , pero
con sensibilidad.
·
Y la sensibilidad, -subray6
· se adquiere sólo a través de
la expresión artística y del
conocimiento prof,undo. de
las hum anidades. que nos

2. GONZALEZ Y GONZALEZ, Lui1.- " Linaje, Miseria y Porvenir de la Historia

3.

Monterrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1978

Monterrey,
Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976
---.

-

La novela está dividida en cbs partes. La primera
es el relato de Juan Preciado, uno de los persona-jes ; narrador testigo en la obra, en donde presen;
ta el motivo ' de su viaje a Comala: "Vine a Coma1a ·
porque me • dijeron que acá vivía mi padre¡ un tal Pedro Páramo . Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí
q11e ,vendría a verlo cuando e,llá ml!riera." (5) A1',r1egar a · Comala se encuentra Juan con Abundio,
el arr:j.ero, se interrumpe el diálogo con una pre .. sentaci6n re secuencias laberí'nticas donde~ confun·
de ·.el lector ya que el autor rompe la secuencia - temporal del relató; de la plática con Abundio pasa
al' di~logo con Eduviges Dyada, la niñez de Pedro •
Páramo, el recuerdo de Susana San Juan, el relato
de la relación entre Eduviges y la madre de Juan; ~
Dolores Preciado, en fin, pequeñas secciones narra
cienes ~e complican la lectura y e~igen del lector
un constante reacomodo de las situaciones.
'
Aunque ~stos son los hilos narrat .i vos de _la primera
mitad, nos dice Joseph Sommers., llegan hasta .e l - lector en forma indirecta . ·la historia parece centra·
lizarse en el encuentro de Juan con la atmósfera ir
re·a1 de CoI!lala, sus extraños encuentros con los per
sonajes vivos-muertos y con diversos funéreos que:parecen estar vivos y los r 'e cuerdos casuales, inexplicados de Pedro Páramo, emanando de una fuente no
identificada de tiempo y lugar.
En la s egunda mitad encon tramO$ una or ganizaci6n
.q ue nos permíte entender la novela. ·Parte la secuen
cia dél diálogo e.ntre la tumbare Juan Preciado y la
vieja Doiotea con la ' cual é l yace ~n t errado . Observamos l a .serie de monólo gos q1'.e .T·... an e s cucha en la

J•

tumba adyac~nte, donde Susana San Juan yace retorc1éndose y dando vueltas y recordando el pasado . Los
. demás fragmentos narrativos de la segunda mitad 1
narran las peripecies de · Pedro Páramo, su obsesivo ,;
amor por Susana, la forma como la consigue al quedar ·;
vi~da ésta , la locura_de Susana, la muerte de Miguel
Paramo, el advemm1ento _de la Revolución que sierve f
para relacionar los hechos con la cronología exterior, la "
muerte de Susana, el abandono del pueblo por parte del ·¡
cacique como veng~nza, y la muerte de Pedro Páramo en ¡
manos de su hijo ilegítimo Abundio. ,
Podemos observar que esta novela , tan compleja por su ,
técnica , plantea como personaje principal el pueblo , '
algunos críticos han señalado que es la muerte quien
lleva la secuencia de la narración . El lenguaje que emplea Rulfo no es '.desériptivo, evoca un pasado y un
· presente, fanta'smal y muerto, su voz y la de sus personajes son murmullos, que asfixian y que envuelven y ;
que son como un eco sordo. (Continuará)

:¡

,::":,"'--=.:,.

--

_y

,
.'

~ ~ 'lJ

.

--

-i;

l:

'

'

En la direcc ión de Ob,as Nuevas de la UANL , se en;
trevistó el Ingeniero Héctor Chavarria Garza, directo ,.;
del Centro de I,n /ormdtica con el Orquiteato Ge rardfi.¡
G_a rza Cortés, director de Obras Nuevas , acompañadO.,:
del arquitecto ~aúl Sánchez.
~

_El Centro de lnf ormática :•
realizará la programació■ \
ypresupuestos de la$obras ~
t;n una -réunión sostenido.
entre funcionarios del
Departamen to de Obras
Nuevas y del Centro de
Informática de la UANL, se
acordó automati zar la
pro.gr a ma c ión
y
presupuestos de las obras
que se realicen sim plificando así ias tareas del
departamento .
La junta tuvo lugar en la
d[rección del D'!I)artamento
de Pláneáci ón y Cons-1,
lrucción de Obras Nuevas
én el tercer piso de la torr~
de· Rectoría .
Los sistemas , que se
utilizaban , con métodos
tradicionales ocupaban de 2
·a 3 meses y ¡;_on el ain plio del
Centro de Informática
realizar,á su labor en dos
o tres días ; porque todo e1
proceso será a través
de
ornpu .ta:doras .

Aparte de que la comJ
putadora de la Universidact
Autónoma de Nuevo León/
presentará servicio a las,
Facultades y escuelas, su;
labor se podrá extender a\
oficinas oficiales y privadas,(
puesto que el c;;entro de)
Informáti ca podrá sac ar~
presupuestos en poco¡
tiempo.
Í
La máquin a además\
podrá ofre cer una in j
forma c ión ade la ntada,
acerca del tiempo en quei
podrá realizarse una obra YI
su costo.
,
En la

reunión se en~

!revistaron el arquitecto:!
Gerardo , Garza Cortés ,;
director de Obras Nueva&amp; , elg
Ingeniero Héctor Chavarría0
Garza, y el arquitecto Raúh,
!Sénchez Quintero , Raú~
dinador del departamento~
de Obras Nuevas.
a
4

i

Se prepara para audición :,
la Rondalla de Derecho i•,
Por : Magadalena Soto Urbiola.
:

.

Alumna del ler . Semestre de la Escuela de Periodismo de •
la UANL.
•
.,,,
t
.
Los 24 integrantes de la recientemente formada ~
Ronda~de la Facultad de Drecho y Ciencias Sociales de ~
la UANL, se preparan con gran entusiasmo para ~
_p articipar,
el
pr óximo
día
10
de:
Noviembre, en la presentación general de Rondallas, que :
harán l¡¡s diversas Facultades y Preparatorias de la j.
Institución.
}
Con ese propósito, los integrantes. de esta nueva ,
Rondalla están allegándose recursos para comprar los ;,
trajes que usarán en esa ocasión.
}
. Así pues y como esta reportera ha estado en los·;·
diversos ensayos del grupo musical· y ha constatado la •
gran calidad artística , a nombre de todos los alumnos de !·
l ,_ ¡;,&lt;"'" ''

l

•

,,...,, _

•

,·

•

~J.._ .(. •. •,

,

,¡

�'1
Página No. 6

UNIVF.RSIOAO

Monterrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976

(
1

CARTELERA CINEMATOGRAFICA
CINE AlENEA . ·

Martes
Octubre

"MAHOGANY" Con : Diana Ross y Anthony Perkins
"4:00 6:40 9:20

CINE YERSALLES
CINE ENCANTO

19,30

CINEBUñUEL
'"DOCTOR ZHIVAGO"' Con: Ornar Sharif y Geraldine .
Chaplln.

20,00
2h00
22,00
23,00
23,30
24,00

CUAUHTEMOC 70
"FRANKENSTEIN JUNIOR"

2últimos HOY 8·ª~m

CINEMA RIO 70

FESTIVAL DE PORKY
BUGGS BUNNY
LA PANTERA ROSA
EN CONTACTO DIRECTO
EL GRAN CHAPARRAL
$WITCH
HAWAII 5-0
IMAGEN Y MUSICA
CONCIERTO EN SU HOGAR
EN CONTACTO DIRECTO

".LA .Aat:JA 1'JIOPE';
.
Boiitk¡at .

O'Toole yr

3,30
4,30
S,30
6,00

CINEMA DEL VALLE
"LA VIDA PICARESCA DE TOM JONES" Con: Nicky
Henson

~~o1.tTRAGED!A VEL -HINDENBURG " Con: George C.

CINE LATINO

PLAZA SESAMO
LUCECITA
VEN CONMIGO
MI HERMANA LA NENA

8,00 EL CHAVO
8,30 LA CRIADA BIEN CRIADA
9,00 EL SHOW DE EDUARDO
MANZANO
10,00 VARIEDADES
10,30 24 HORAS

latrfclla alietta ..... SIIIS .. Clll~•llr mil
•:...0. .Lones a .8'bado de 7:00 A:M' a

CINE· EllZONDO
CINE AMERIClYCINEMA RALY "

"SIMBO LO DEL SExo•·• Cón.: Connie'·Stevens y Shelley
Wmters.
"POZO DE ODIO"' Con~ ·George C. Scott y Fay'e
7 45
Dunaway
Pozo: 4:00
,
.
. 7:50 Símbolo 6:05 9:45
,8,00

~

BARRAS MUSICALES
MATEMATICA I El JUEGO m
LA VERDAD
8,32 El INGLES EN NUESTRA VIDA Primer Semestre. PRESENTE SIMPLE

"DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES"
Con: Anita Strindberg.
"NACIDOS PARA PERDER " ConTom Laughlin

7,10
7:15
8,00
8,30
9,00
9,30

ALMANAQUE
HOY",Noticias
EL PAJARO LOCO .
DR. SIMON LOCKE
LA-GATA
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 ALEJANDRA, con Arturo
de C6rdova y Sara Gar-

8,58 HISTORIA MODERNA Tema: LA
REVOLUCION FRANCESA

.

9,18 A TRAVES DEL ARTE Presento:

ARTE ORIENTAL .
9,50 MUSICA SENSACION Y SONIDO

Tema: POST-ROMANTICISMO A
CLAVECINISTAS

CINE REFORMA
"NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel
Castro
.
" LOS TEMIBLES" Con: Mario Almada

10,18 FISICA HOY Temo: LAS CARGAS

yVerónica

ELECTRICAS
l0,49 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Quinto Semestre. REPASO UNIDADES 3 Y 4
3,00 MATEMATICA I EL JUEGO DE
LA VERDAD
3,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Pri4:00 HISTORIA MODERNA Tama: LAREVOLUCION FRANCESÁ
4,30 MUSICA SENSACION Y SONIDO

Presento: ·

~NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Veróni~a
,astro
·
'ZACAZONAPAN" Con: Toño Zamora .

12,30
1,00
1,55
2,00
2,30
3,00
4,00

POST-

ROMANTICISMO A CLAVECINISTAS
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: El
OSO YOGI (Caricaturas)
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El '

4,05

Fabuloso Mundo del Circo

CINEAZTECA
~NOtBLi,;ZA RANCHERA " Con: Ju.a n Galiriel y Verónica

.. as ro

'TORMENTA DE KARATE"

CINE PRINCIPAL
~~~~~oLEZA RANCHERA" Con·: Juan Gabriel y Verómca
"ORO NEGRO" Con: Santo

'

CINENORMA
. C"NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan GabrÍely Verónica
astro
"ORO NEGRO " Con: Santo

6:00 FISICA HOY Tama: LAS CARGAS
ELECTRICAS
6,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Quinto Semestre. REPASO UNIDADES 3 Y 4 ·
7:00 A TRAVES DEL ARTE Presento_ '

!

ARTE ORIENTAl
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8:00 ROSELLINI Presenta: El HOMBRE
Y LA LUCHA POR LA SUPERVIVENCIA
9,00 ESTE MEXICO NUESTRO Coa,
DAVID ZAIZAR Y EL MARIACHI
MEXICO 70
9:~0 LOS LUNES... TEATRO Presento:

"LOS PADRES TERRIBUS" Con:
OFELIA GUILMAIN,' JOSE ALONSO, HELENA ROJO YMARILU EllZAGA.
l 0,30 NOTITRECE
11,,15 RESUMEN PRESIDENCIAL

11 :4S

ULTIMA FUNCION Ciclo:
¿VERDUGOS O AMANTES? .Presenta: "EL COLECCIONISTA"
Con, TERENCE ST AMP Y SAMANTHA EGGAR. Director: WILLIAM WYLER.
DESPEDIDA.

11

5,55

NOTICIERO DEL 3 .
LA SEÑORITA ELENA
FUTBOL AL DIA
CODAZOS
UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
PIPO Y SUS AMIGOS
El MUNDO DE LA MUJER
CAMINO. DE SACRAMENTO, con Jorge Negrete y Rosario Granados .
REPORTAJE DE MYRIAM

6,00 LISA MI AMOR
7,00 MEXICO DE MIS ~!CUERDOS, con Solla Alvarez y Joaquln Pardavé
7,50 .CONCRETANDO LA NO- .
TICIA
.s,oo CONTINUA LA , PELICULA, MEXICO DE MIS
RECUERDOS
9,00 BUTACA 3 Pr~santa ...
DONDE ESTAS CAROLINE PARKER, con Don
Murray y Cameron Mitchel "8"
10,30 NOTICIERO DEL 3
10,45 AMOR A LA AMERICANÁ "C"

CINE RODRIGUEZ
.:iA'J'ANICO PANDEMONIU ,,
'EL CABALLO DEL DiiBL~" CCon_: Cecu1a Pezet
.
on. Jorge Rivero.

.

CINE llRJCO

'CuNTRABANDO y TRAÍCION " '
.
·'LA . · TIGRESA"
C .
Con : Vaienttn Trujillo,
Mario Alma da
on ·
lrma
Serrano . y

CINE ARACELI
::PRISIONERO DEL RENCOR ,,
. .
. . .
UN. CALIDO DICIEMB RE " C Con_. K1rk Douglas
.
on. S1dney Poitier

CINE COLON
::ACORRALADOS" Con: Valentín Trujillo
LA M_U JER DE ORO " Con: Silvia Pina!

12,00 MUSICA
12,15 CARICATULANDIA (Al Color
12,50 TELEDIARIO (A) Color
1,00 MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo Con: Rómulo lozano
Y Tello Mantecón ,
2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" Con, MANOLO COIGO y
GIOVE CAMPUZANO
3,30 DOCE CLUB DEL )iOGAR (A) Color en vivo
.
. 4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con, GUSTAVO ROJO
JOSE l. RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ
5,00 LANUEVA HORA DE LA MERIENDA (AJ Color en vivo Con·
CEPILLIN
.
5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) Color en vivo
. 6,00 LOS DEPORTES (A) Color
6,15 MARSHALLDILLON (A)
6,45 NOTICIERO 6,45 (A) Colar .
7,00 BUSCANDO ESTRELLAS (A) Color en vivo Con, R6mulo Lozano
8,00 CINE JUVENIL Presenta (A) "DOS PISTOLAS GEMELAS" C .

~y~;

-

10,00 ~~ICIERO DEL 12 (A) Color Patrocinio, BANCO DE COMER/0,30 JOYAS DEL CINE Presenta (8) "CONCIENCIAS MUERTAS"
Con, DANA ANDREWS y ANTHONY QUINN
0,30 DESPEDIDA .......

crementandose con el grave· '.
peligro de eliminar del Valle •
de Cuxtepeques ese im- . _
por9nte cultivo, 1 por in- ;
costeabilidad.
Además, se señala que las
· zonas del estado de Chiapas
que en el futuro se destinen
al cultivo del arroz fuera de ,
la ya m~ncionada, serán '
consideradas "z.onas de '
prevención " , pero aquellas
en las que se determine la ,
presencia , del "Anublo"
pasarán inmediatamente, al
régimen de las "Zonas de
, Control". 1
'
En las zonas de control,
para la siembra del cereal
se requerirá un permiso '
especial de la delegación de
Centro de Informática, para Sanidad Vegetal de Tuxtla
lo cual se recabrá in- · Gutiérrez. Por ella los
for_mación_.¡,
sg_b,e • "" 'ª 'gri,culto~res
quedan !
ne~es/d¡¡,des y recur-sos ,oblig,a~os a cumplir las
e~1stent~s. en . cada r~g1ón disposiciones que deter -que _Jushf.Iquen la creación minan que se sembrará '.
de dicho Centro qu~ ~ería de solamente en los •lugares •
mcalculable benef1c10 en el previamente establecidos el · '
desarrollo y organización de número de 'hectáreas que' se
las Facultades y Escuelas establezca cultivar las
de Odo_ntología · de la variedades 'que recomiende
Republica
Mexicana el Institut.o Nacional de
.
Investigaciones Agrícolas y
Añadió' el Dr. García, que · destruir luego de la cosecha, •
el Coordinador de dicho · los residuos que hayarí
pro¡yecto es el Dr. José Luis quedado.
Romero, y que se pugnará
Las_ cosechas de semillas
por llevar a la realidad. la obtemdas en dichas áreas no
cteación del'• Centro de In- podrán salir para sembrarse
formática · Nacional, a la en otras partes dei estado o
_lllayor brevedad.
del resto del país.

'

'

1

el Informe de A~tividades··presentadc:1po,r"~:el R.ec·tor de la ·Univers~dad, acordó sin votos .en :confra, .,
hacer público un reconocimi~n-f:o
a·la labor desarrol l~d-a po_
r 'el DR.
LUIS E. TODD PEREZ en sus· tres
años al frente· de la Rectoría de
nuestra Universidad.
1

l

l

PRESENTAN

TEATRO CLUB UIUVERSITARIO 16

•

t

"ALERE FLAMMAM VERITATIS"

(i

de David Hayiwell linglés) ·
Dirección: FRANCISCO SIFUENTES
Desde el de octubre

a

2.· "NADA COP,,o EL PISO 16" •
de Maruxa Vilalta !mexicana)
con: Fernando Eli;zondo, · Mónica Lozano, Javier Orellana
Dirección: ROGEL/O VILLARREAL
Desde el 29 de octubre

í

Monterrey, N.L.,

~

'

de octubre de 1976 "

'

.

P•R ■ L H, CONll.10 UNIYERIITARI • .

EL SECRETARIO GENE;RAL

LIC. JESUS LOZANO DIAZ

t

3.· "ESPERA.NDO AGODOT"
de Samuel Becket !francés)
·con: Juan Alanís y Francisco Vázquez
dirección: FRANCISCO SIFUENTES
Desde el 1~ (Je noviembre
·

IQtlIPO

4.· "EL ATEUtADO"
di¡! Jorge lbarguengoitia (mexicano)
Dirección: CLEMENTE MONAR'REZ
Desde el 3 de diciembre.

Teatro
"LA REPUBLICA".
(Zaragoza. frente a
Correos)

9.00P.M.
Domingos: 5y BP.M.

ABONOS 14 Obras!

Estudiantes $15.00

a.r1..

0.11111,fara
=l•
Vtraoru

V I A 11
laOltepeo
VA O
•Po1:ta1Ao

GRUPO UNO
JJ JO JI JP OF G,C Pts
S 3 2 O 10 6 8

S 3, 1 1 5' 2 ?
53 ·02118 ' 6
S l 2 2 6 9 I+
5'1135'93
GRUPO D&lt;S

; 32
;

I+ o l 10 I+ 8

'

l
l

l

l

2 l
1 3
l 3

g 66 ¿

i

? 3
? 3

GRUPP Tll§

EQUIPO
Cruz Azul
Atlas
Toluca
San LuU
Tigres ·

..

JJ JO ·Jlil ·.l'P GF · GC Pta ·

53· 206 ' 28
, o ,3 · 17.6~
520369
~

O

o

-3 2 7 ll 3
~

3 , 10 e

GRUPO CUATlio

U de G
l,Español
Jalisco ,
Laguna
Curtidores

5 3 o 2 ? · 6 ·6
5 . 22.l,¡1+6
7lf1!
¡I+
5'1
;!
I+.
5 • 1 ,1 3
J

Público $30.00
BOLETOS 11 Obral.

JltllÍttrN17

Estudiantes$ 5.00
Público$10.00

VAG 2-Cur1,, l¡l1118r, l+-Jal, 2¡Cru~ bul· 1-Guad,O¡ti¡r,es O..
~pdol 2.{ U 4• O, 0-0NAll '11 ,S,l,uis 3-Laguna3; Puel¡la 1-AtlfJl¡Za~atepec l•
lllp• l¡!oluoa l+-Vtraarus 2¡ Léon 2-Potosino l,
· ·

INFORMES: 52-42-33 • 52-44•80

ABONOS de venta en Librerías" Universitarias, Cosmos, 12touihuotl. Fondo de Cultura
Económica, Cristal. Ca_stillo, Arte~ Libros.

DR. JO"GE RAliiGEL GUERRA
Jefe del Depanamento de Extensión Universitaria

Luego vino la jugada de Ugarte y allí se fincó la
victoria de los Tigres, quienes finalmente se impus_ieron y lograron un buen marcador de 35-28 lo
que los pone en camino directo a la liguilla po; el
campeonato, pues hay que tener en cuenta que el.
unico equipo que les toca dificil es Cóndores de la
· l!ANM , pero suponiendo que perdieran e.se juego '
aún así pasarían, pues son dos equipos de cada
grupo los que intervienen en el play off.
.
Ha sido éste, pues, un gran paso felino hacia el
campeonato : Le han ganado a .uno de los equipos
más calificados de la Liga Nacional y han pasado
uno de los obstáculos más difíciles.

El QB de los Tígres Rubén ACOSTA (18) escapa a
la vigilan d ~ de sUs custodios de Aguilas, Blancas y

' sembrados en el pasto en una acción del
los deja
juego del viernes pasadO que finalmente ganaron

prin,cro de los tres empates . que el marcador
registró.
Después del descanso las dos defensivas
estu vieron en grande, pues obligaron a patear de
despe¡e hasta en dos-ocasiones al contrario. Incluso
los capitalinos los hicieron una vez en tercera
oportunidad con el afán de sorprender, pero no lo
lograron.
Rodolfo Ruiz hizo un carrerón de 77 yardas lo que
puso adelante a los politos. Ruiz se escurrió de la
linea defensiva a duras penas , pero después ya no
hul¡o poder humano que lo detuviera. Linares hizo
el extra para que Aguilas se fuera arriba 21-14.
' Pero vino el brazo tle Ugarte a sacar de apuros a
los felinos. En un pase anota Osear Martinez. Serna
se apunta el extra para empatar el marcador 21-21.
Fue Carlos Gma, de Aguilas Blancas, quien con
otro carrerón de 50 yardas, los pone a punto de
anotar. Fácilmente lo hace Platón Picón , pues.era
una yarda lo que se necesitaba. Allí quedan 28-21,
favor de las Aguilas.
\
Pero luego viene Osear Martinez, quien anota en
carrera de diez yardas. Sern.a apunta el extra y la
cosa se 'pone 28-28.
. .

;

Atentamente,

4 OBRAS DE TEATRO MODERNO

1.· "í.'lALCor:i CO[!TRA LOS EU!JUCOS"

al a n.otar ~n toúch down en un quarter bach· snick,
en los últimos minutos del partido, cuando . el
marcador estaba 28-28.
·
!Yl enci~n especial merecen, en el equipo felino el
novato Juan Manuel Bladé, quien en cinco
ocasiones lució en el regreso de patada, aparte
claro está de los veteranos Memo Sánchez y Chano
González quienes tra bajaron duro por la victoria
del equipo un.i versitario .
·
·
El juego tuvo que aplazarse, y el Ing. Cayetario
Garza estaba tan seguro de la victoria que permitió
que el pai;tido se efectuará rio obstante' que !,os
Tigres pudieron haberlo
ganado por default
1Aguilas Blancas llegaron tarde por problema en el
vuelo l . pero no fue así y se jugó de poder a poder..
Fue Bladé quien anota primero para los felinos en
un gran regreso de patada los primeros seis puntos.
Carlos Serna anota el extra para el 7-0.
,
Res ponden Aguilas Blancas rápidamente al interceptar Héctor Hijar un pase de Ugarte. La
jugada ofensiva la culmina Víctor Ramirez, en pase
de David Mariano . J _e sús Mulla falla el extra para .
el 7-6.
. En.el segu~do cuarto, el eqúipo felino.se ve mal.
Fum blean en dos ocasiones, en la segunda de las ·
cuales los capitalinos alcanzan a llegar a cinco
. yardas ·deanota ción , se impone la defensiv!ly saca
a f,lot.e a l equipó. ·
Es .e ntonces cuándo Luis A. Flores y •Rubén
Acosta , l9gran magnificas . jugadas. Anota este
último para po ri~r el m¡ircador 14-6 con el extra de
Serna .
.. Antes d!: ir_se ·ál descanso la ofensiva capitalina
· enseña cómo se maneja la revesible con base al ful!
Rui z: luego viene un pase a Víctor Patiño, quien
coloca el_balón en la y:¡rda 19 de los Tigres. Viene
Raúl Linares én directa en dos yardas. Un pase de
Mariano a "YJctor Ramírez dan dos . extras y el_'

bre de 1976, d~SPués de aprobat

l

U,",N.L.

francés Caludio Debússy, se
presenta mañana martes en
una función de gala y entrada libre para todo el
público
melómano
regiomontano:
·
.
La Universidad Autónorr:a
de Nuevo León, a través de
sµ . Departamento de Ex- .
tensión
Universitaria
patrocinan el ,evento que
tendrá lugar a partir de las'
21 : OO horas en el Aula
Magna de la Universidad, en
el edilicio del Colegio Civil.
El programa indíca en el
primer acto Dos Sonatas del
Padre Solar y Fantasía en
do menor de Mozart; en el
segundo ·
acto, Ocho
· preludios del gran músico
francés Claud\o · Debussy,
Danseuses de Delphes, La
Filie Aux Cheveux de lum,
Minstrels , La
Cathedral
Englutie, La Puerta del
Vino , la Terrase des
audiences au clair de !une,
Geneak Ka vine y Feux
d'artifice.
Finalmente el concierto
concluye con cinco estudios
de Feder ico Chopin; Opus
25. Nos. 1, 2, 3, y 12 y Opus
10. No. 2 ·y Scherzo también
de Chopin.

El H·. Consejo, Univ~rsitar·io ·en su
sesión ordinaria def día 9·de-Octu-

1

Fausto García Medeles.'

Fausto García Medeles,
uno de los más extraordinarios
pianistas
mexicanos, catalogado por
la critica nacional e internacional como uno de los
más fieles intérpretes, del
gran músicóf'
·

SECRETARIA GENERAL

.
quieren centro de informática

Señaló el Dr. García que la
reunión mencionada se
llevará a cabo en la ciudad
de Guadalajara en fecha
próxima y . entre otros
puntos, se · abordará lo
referente al proyecto del

Concierto d·e
C. Medeles ·en
el Aula Magna

•

Facultades de Odont_
ología

El Dr. Miguel García;
Director de la Facultad de
• ; " .. , .Od9ntología de la , UANL y
; ;:-.:' "¡¡ ·secre~ário Jtj~cutlyo . 9e la·
Asociación Mexicana de
Facultades y -Escue\as de
Odontología , informó qué
próximamente tendrá -la
' AMFEd- una
reunión
general en la que se ·t~atará
lo referente a la creación de
un Centro de Informática
Nncional.

cla

mer Semestre. PRESENTE SIMPLE '

IIEIDIIY

tz:•

A:M y. de 18:30 -P:M a 22.:00 P:M en 1■ ·
d~111icHló soelal de M, M. del Lláno No, UZ
P,onlente . .

"MAS NEGRO QUE LA NOCHE" Con: Claudia Islas Y.
Lucia Mendez
·
·
'

Allí·ha sentado ~us reales
la enfermedad conocida
com0 ' 'Anublo' !, que ha
-afectado seriamente los
cultivos de arroz, . a tal
1

AVANZADOS SISTEMAS
EDUC4TIVOS

UNIVERSIDAD·AUTONOMA
DE NUEVO L:EON

f

grado, qu~ el Secreta~io de
Agricultura y, . Ganadería,
'doctor Osear Brauer de-'
claró "Zonas de ·control del
·Anublo", a los municipios
de Concordia y Angel
Albino de esa entidad .
En el 'mismo se establece.
que de no tomarse las
medida~ necesarias para el
control de la enfermedad, el
padecimiento segui rá in-

MEXICO OCT (ANPE J
Una
alarmante cr1s1s
agrícola se ha presentado en
una amplia región arrocera
del Estado de Chiapas: el
Valle de Cuxtepeques.

ESCUELA TECNICA DE
ENFERMERIA DE
NUEVO tEON

''LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA"

·CIEMA FLORIDA

la m ayor par t e d e las
·
SELECTIVO DE
"
universidades del país, Juan TATLON.
PEN-_:
Pablo Lago,, en sa lto alto ·
Por otra parte, para el
Jorge Garcia,
· ·es en s·aito'· sábado y domingo e· stá
largo
· ¡e; E rasmo anunciado en Guadala¡·ara
:
Y t rip
G
· b aHna Y también , el campeonato ,
· arza. en
Ja
decatl on; J avier
·
Meza en nacional
selectivo
de ~
pen ta. tl on;
·
J, iran M anuel decatlón, al que asistirán , J'
Rodriguez en 400 metros por
la
UANL,
•
planos Fl · E ' t
muy ,
.
. Y avw s rada en , probablemente Javier Meza ,
Jabalina y Juan Antonio y Erasmo Garza.
.,
Coronado, salto largo.
''·

Plaga de anublo· amenaza
región arrocera en Chiapas

6,30 MUNDO DE JUGUETE
l 7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 MAÑANA SERA OTRO
. DIA
7,55 NOTICIERODELAS7,55
,

Fue un juego, como todos los. que efectúan ambos
conjuntos, de alarido, 'y así. como pudo ganr un
equipo pudo liacerlo el otro, pues hasta el te.rcer
cuarto el marcador favoreció ' a los pupilos de
Jacinto Licea por 28-21, pero los felinos tuvieron un
· cuarta parte llena de inspiración, muy bien
apuntalada por una linea · defensiva que fue de
·menos a más y termínó imponiendo su categoría, al
no permitir libertades a los politos, que en verdad,
es hasta el momento el mejor equipo que ha pisado
la grama ·del Estadio Universitario.
Si fue todo el equipo el qué luchó y bregó hasta lo
último por la victoria, es de destacar la labor de
Rolando Ugarte quien volvió por sus fueros . y en
realidaft fu~ el hacedor de la victoria de los Tigres

Un gran paso hacia el ·campeonato.,' dieron los
Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
al derrotar al peligr'oso equipo de las Aguilas
Blancas del Instituto Politécnico Nacional por el
contundente matcador de 35-28, dentro .del torneo
de la Liga Nacional de Futbql Americano
Estudiantil.
Con esta victoria los felinos suman cuatro puntos
en su haber y se constituyen líderes en'su grupo.
Fue un ma:gnifico partido el que dieron los Tigres
el viernes pasado. Tan convincente asi fue su
victoria que el controvertido couch, de ,Aguilas
Blancas, Jacinto Licea , no tuvo m'ás que aceptar
que sus contrarios fueréin mejores y con ello la
victoria de los mismos.

r--------------------------------..

3,00 24 HORAS DE LA TARDE.

.

Un gran paso al campeonato dieron los Tigres

Atletas de.la Universidad asistirán al

tevrs

cana~O
XHX-TV

CINE MONTOYA
"EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes
4: 10 6:50 9:30

. fl. M!E~ OTl '484 APDO. NUM. 1208 TELEFONO 53-70-85

.

Derrotaro.n a Aguilas Blancas 35 -28

Siete atletas · de la . siendo tómados en l cuenta
Universidad Autónoma de · para este tipo de comNuevo León; asistirán el petencia.
· próximo 16 de octubre a la
Este evento es organ1·zado
Ciudad . de Guadalajara, por la Conferencia Nacional
d0n de intervendrán en el de Atletismo, presidid•~ por
tercero y último e hequeo el prnfesor H\Jmberto Garza
atlético
b·
destudiantil con el More no y adherida a la
o Jeto e seleccionar el Organización Deportiva
equipo representativo de, Estudiantil Mexicana .
M· ·
·
¡
ex1co que irá a os Juegos ·. Asistirán por la UANL,
Centroamericanos y del pues van representativos de
Caribe
en
Cumaná,
•
en noviembre
Av.enlda
Eu1enlo . Venezuela,
venidero. ·
Garza Sada SOS al lado ' Hasta el momen.to ha
de BANPAIS
habido dos chequeos de este
Tel: 59-04-33
tipo , donde los · universitarios neoloneses han
sabido mantenerse en los
_,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ primeros sitios y así seguir

Univers'idad·

LIBRERIA COSMOS, S. A.

• AMPLIO SURTIDO EN LIBROS
DE ACTUALIDAD,
PRESTIGIADOS AUTORES

.

.

tercer chequeo en Guadalajara

a

"SHAMPOO ': Con: Warren Beatty y Julie Christie

Preclo,s Populares
PLAZA
_MONUMENTAL

__ días

Suscríbase

CINEJIIAE.

• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS· TECNICOS

a Mon-.
. terrev !

15,30 BARRAS Y MUSICA
16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD,
FISICA
HISTORIA DEL ARTE
ZOOLOGIA
17,30 UNA TARDE DE TELE,
EL LLANERO SOLITARIO

"ARTE BA RV ARDE " Con: Venetia Vianello y Glen Lee

"OPERACION
Richard Attenborough

de

festivo

¡ a dios

"OASIS DEL MIEDO" Con: Irene Papas y Ornella Mutti-,

CINE OLIMPIA
ROSEBUD" Con: Peter

12

Página No. 7

UNIVF.RSIDAO

M,i\,terrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976

f

UlllLTPCll1
~

.

.

.

los felinos por el maracador de 35-(8.
,·

_· Fuerte .impulso-ha re'cibido ·el
-d.ep.orte en la gestión del Dr. Todd
p n notable incremento se
le ha dado a las actividades
deporti va s en nue s tra
\ lniversioad. Autónoma de
Nuevo León y así, de sólo
4,289
,e studiantes . que
' practic,aban el deporte en
1973·-inicio de la gesUón del
doctor Todd- a la fecha se
han . integrado a dichas
actividades un total de 14 ,751
estudiantes . ·De fo anterior
se desprende en términos
relativos que el incremento
fue .de más . del 300%,
mientras que la población

1 o 1 a I ! 3 5 , ooo. 5·9 , ooo
. es tudiantes actuales) creció
ca s i el 100% ' en el mismo
periodo.
En · Jo que respecta al
n_úm ero total de deportes, de
las 11 especialidades que en
1973 se practicaban, actualmente la cifra a subido a
:i3 . Hace 3 años sólo se
practicaban en la Univers idad
el Atletismo ,
Ba s quetbo'I , Beisbol,
C i c Ji s m O ,
Fu, b O ¡
Americano, Softbol , .Volibol
y Futbol Socéer.
.Los ·22 · deportes impúlsados últimamente en la
Universidad son: Ajedrez,
Charreria, , Equitación ,
Excurs ionismo , Frontenis,
Futbol Soccer femenino ,
Gimnasia femenina, Karate,
Levantamiento de Pesas,
L.u e h a
O I ¡ m pi e a ,
Mótociclismo, Nata.ción ,
P aracaidismo , Ping PÓng,
Tenis. Water Polo, Judo,
Golf ,
Aütomovilismo,
Arquería , Gimnasia Varonil
v Clavados .
· Es te apo yo se hizo patenté
en
la
actuación
s obr e sa Iiente de los
~deportis taS universitaríos a
_ni vel · local , nacional e inle rnacional..

campeo nato . esta tal de nacional estudiantil, base
primera,
campeonato para
el
Campeonato
regiona-1; cinco atletas NaciónaldePriinera Fuerza
representan a México en los en el presente año.
n JuegosCentroamericai10s, Por otra parte, en
ganando Guadalupe Lar- Frontenis, se ganó el subligm• medalla de plata y
campeonato
nacional
bronce en' las pruebas ·de estudiantil ; Paracaidismo,
disco y bala. Tres medallas se obtuvo el sub-campeonato
cenlroamericanas ganaron ·nacional ; Gimnasia, la- '
los atletas universitarios en es! udia nte Ter e Garza '
Maracaibo,Venezuela:· Juan · Guevara
ganó
cinco
Lago, oro en salto alto, medalla s .en el pasado
Guadalupe Dávila , plata en campeonato
nacional
jabalina y Javier Meza, estudlantil ; Tenis de Mesa,
plata en Decathlón.
Otro en el presente año se conhecho. so·bresaliente del solidaron
cdmo
Subatletismo es que los Campe one.s
Nacionales
Profesore·s Daniel Garza' y ~: studiantil~s;
levanllumberto Garza Moreno, !amiento de Pesas, tiene el
así
como
la
atleta terc er
lugar
nacional
Guada)upe Lartigue , éstudiantil.
representaron a México en
En e1 Futbol Americano,
el Mundial Universitario en 1974 los. "Tigres" se
d'ectuado en Roma !1975) y coronarren la Liga Nacional, ·
los entrenadores del equipo el Ing . Cayetano Garza es .
atlético ,. •de 1 la UANL , nombrado "Entrenador uel
re.p resentaron a nuestro país Año " y en 1975, se ·1ogra el
en los . pasados Juegos tercer
lugar
nacional
Panameric.a nos .
Categoría Ma yor , nombránEn ciélismo, se obt_iene dose a Jorge García el
_c ampeonato esta ta! d~ jugador ideal en la posición ', .
Segunda F:uerza, Luis centro y a Graciano Gon- ',
Roscndo
participa con zález , el jugador más
rquipo "México" e'n el valioso.
Campeonato
PanameriEn Basquetbol, 1975, la
cano en San
l iANL queda campeón
Cristóbal , Venezuela, nacional de Su-Campeones
Por ejemplo, se conquistó
ganando medalla de oro en de Zona en éategoria
e n Aj e dre z . Campeona to. Pe rsecu·ción.
ma yor; Lucha Olímpica, en "
Na cional Individual, por
~:n Naiación, la UANL,se 1975 se logra campeonato
'Norberto Vela y el SubCa mpeonato Nacional por corona campeón estatal en nacio.nel ·estudiántil y en ·el,
Ventura Barrietos ; en Hl76 ·, sub -campeonato pr e sente , campeones
Alle ti s mo,
se
obtuvo naciona I estudiantil y estatales ;· Karate, en 1976 la
logra l lniversidad se corona
m eda lla de oro en los Jueg9s llaydeé Medina
na e i o na l
Oll111picos de la Frontera sobresaliente actuación al • c á m peón
estudiantil ; y en Volibol, se
( 1974 l por Daniel Gómez ganar 7 medallas.
y medalla de plata por Juan · El besibol se corono obtiene en 1975 el camPablo Lago. Este evento es campeón de la Liga Mori- peonato nacional juvenil y .
de cará cter internacional. lcrrey , campeón de la Liga en 1976, sub-campeonato
Ad e má s, s e conquistó Inveranl, tercer lugar estudiantil a nivel nacional.

�Monterrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

UNIVERSIDAD .AUTONOMA

.../•

SERVICIOS :mm1cos UNIVERSIDAD
!.!ATAMOROS 175 PTE.
M'.'lN71:RRr:Y.

¡,.;ur:vo

TELEF'ONO 43-27-75
LF.CN

A LOS DERECHOHABIENTES DEL
.DEPARTAMENTO MEDICO
DE LA ·U. A. N. L.

..

Se iriforma que a partirdel

.Garibaldi pasarán a la

lunes·11 del presente, los
Servic_ios Médicosquese
imparten en Matamoros y

nueva Clínica, edificada
en terrenos. del Hospital
Universita'r io con acceso

.

'

.

,

.

\.

por la Avenida Gon.z alitos
·A tentamente,
\

·o R. ·AMADOR FLORES ARECHIGA
DIRECTOR
11

UNIVERSIDAD A UTONOMA DE NUJ:VO LEON
, H . . COM!SION DE HACIENDA .
.
ES1'ADü DE ORIGEN Y APLICACÍON DE REC:URSOS d0RRESP0NDÍENTE AL MES PE.SEPTIEMBRE -DE:·.. 1.-97,6 ~ • ,i

0RIGE · N:
Saldo al ·31 de _A go1tc
Subsidio Estatal
' Subeidio· Fe·de.ral .
.
Cuotas Se•r vicioe E1colarei
·Reembolsos Ho1p~tal Universitario
Ihgreeo·• · Propio• (Dependencia, Univ. ).
Aportacio,nes Patronato UniversitarioAportacicSn Patrimonio -de Benéficio - ·
Unive·rsitario.
Otros Ingresos

t

A p L ,I

•
(1)

$

12 ,-760, 579 .49
19,516, 336.66
17, Z.07, 866. 00
3 ,·801, n2 .12
3 , 641, 082 . 24
1,080,658.46
854,818.14

'A

e

I

o

N .:. .

Sueldo, y Sala rio1
N6mina neta Ho1pital Univerlitario
Invereione1
Pago de Pa1ivo
Gasto• Generalee
. Gastos Dependencias Docente,
· Oaetoe Dependencia• Adminiitrattvas·
Egresos Propio, {Dependencias Uni"·versita.riae ).

0

z, 'ooo, ooo ..oo
1,022,470.30

e

$ 2,8; 9•2;•1•• 8.7

s, 191, 1so._oo·

3,932,539,. 07
191; 380·. 00
· , 52 7 1 7_1 3 .-31

.1, 895 ,317~-73 ·
,2; 765; 900.tf .
.

.

.

_1 1 0,000:_oo -

$ 61,885,533.4l

EXISTENCIA FINAL EN BANCOS: ·
Banco Mercantil de Monterrey, S.A.
Banco General Innova, S.A.
·
Banco Internacional, S.A. '
F~nanciera Aceptaciones, S.A •. ·
Central Financi'era, S .A.
Hipotecaria Internacional, S.A.

•

$

$

121,575.40 .
127,059.02 .
16, 672 ¡ zs::
(2)., 2 ,.394, 033. 6°s:
(2) 14·, 183, 866·. 00
(2)
·3 76,252. :00

61 , 885, 533 . 41

$_
. __,.l_7__,_2__
19....,t...;;.4......
58__. __
32__.- __
_. _

=

$=·==6=1='8=8=5'=5=33=·=•=f=
·

•

1

Monterrey, N.. L. a 5 de Octubre&gt;'1 de 'l 97 .
i:&gt;OR

POR

DR. JOSE M. GUTIERRE~

LA_

REC~ ORIA

. DR. 1:!IUIS E • T0DD PEREZ
· RECTOR
, _/

A" -¡,, I'¡ ,

P/E~~~Nd/T TIE.RREZ LUJAN
HACIEN .

H. COMJSION DE
A . ANL .

C.P . AL
S QUIROGA DIAZ
TE . RERO GENERAL

/ ' , ..

/

LIC.
SECRE

.:

IAZ
L

.,

NOTAs ACLARATORIAS :
(1) . -Esta partida se inte_gra de la siguient~ manerá :
' ·omplemento Subsidi~ Mes de Septiembre
· ubs idio correspondiente Mes Octubre
apo:r:tc destinado a Prog-r ama Construcciones
vantidad para Construcci6n Fac , Economía

$ 3,353,933. oo ·
8, 353 , 933,00
5 , 000,000 . 00
500 , 000 . 00
$17,207,866.00

(2. ). -Estas cantidade1 representan Inversiones en Valores, que se encuentran
.
como depo1ito en adminiatraci6n.
.
.
(3). -A este E1.tado de cuenta, se anexan relac'iorie1 y estados de cuenta, que',-~.
muestran en forma an.ílitica lae aplicaciones de las dependencias universitarias, . mismas que pueden ser verificada~ en el Departamento de Cont! _·
bilidad de la Contrafor!a General de la UniverÍidad Autonoma de ~evo - -.
Le6n.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470941">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470943">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470944">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470945">
              <text>134</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470946">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470947">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470948">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470967">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470942">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 134, Octubre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470949">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470950">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470951">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470952">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470953">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470954">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470955">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470956">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470957">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470958">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470959">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470960">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470961">
                <text>11/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470962">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470963">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470964">
                <text>2017091</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470965">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470966">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470968">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470969">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470970">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32652">
        <name>Dr. Atl</name>
      </tag>
      <tag tagId="34450">
        <name>Fausto García Medeles</name>
      </tag>
      <tag tagId="34344">
        <name>Investigación histórica</name>
      </tag>
      <tag tagId="27510">
        <name>Juan Rulfo</name>
      </tag>
      <tag tagId="29779">
        <name>Lucas Alamán</name>
      </tag>
      <tag tagId="34449">
        <name>Max Aub</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16964" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15023">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16964/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._133_0002017087.ocr.pdf</src>
        <authentication>3282700fd1b6f9c6dec70e66adaa7889</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478779">
                    <text>\

....

1

.

I

Proponen supresión de exámenes finales . y·
recollliendan realizar más cursos·de verano
.

Aspecto de la reunion de la amistad de miembros de tres generaciones del centenari1
Colegio Civil.

' '

Con el propósito fundamental de unificar las actividades de iniciación y término de labores conforme al
Calendario Escolar en la1&gt; Escuelas y Facultades de la
Universidad, el Departamento Escolar y de Archivo de la
Universidad Autónoma de Nuevo León, ha celebrado dos
reuniones con los Secretarios de cada una de las
dependencias, para sugerirles la supres~n del periodo de
exámenes finales y evaluar el aprovechamiento del
estud1a-nte a traves de prueoas parciales, asi como impulsar más la realización de los cursos de verano de cada
una de las instituciones, en virtud de los magníficos
resultados que éstos han rendido en el mejoramient&lt;&gt; y la
elevación del nivel académico, de las áreas en qu1D5e han
practicado.
Lo anterior se puso de manifiesto al concluir la reunión
que tuvieron en una de las salas del Departamento de
Micro-film y Archivo del Departamento Escolar de la
Universidad, los Secretarios de las Facultades de la ·
UANL, con el Jefe del Departamento, ingeniero Orel
Dario y la ,comisión de maestros y alumnos, designada
pvr el Consejo Universitario para reunir las conclusiones
.del comienso de las Escuelas y Facultades de la.
Universidad en torno a la idea de unificación de,
actividades.
l!:l concenso general tanto de ::secretarios ae Escuela y
Facultades como de las Escuelas Técnicas de la
Univer.sidad, captado en estas reunitnes será preseri«:ado ante el Consejo Universitario por la Comisión
· asignada, para su discusión en pleno, en la próxima
sesión del H. Cons ·
de habrán de emanar las
líneas a seguir.

Reunión de la amistad 'de'3
generaciones del Colegio
Civil
__ ________~~~~-------------

El ingeniero Ore! Darlo Jeie y el ingeniero Francisco Tijerina González Sub-Jefe del
Departamento Escolar y Archivo de la Universidad; presidieron las dos reuniones que
se celebraron con Secretarios de las Escuelas y Facultades, para unificar el sist(ma
de actividades en la Universidad.
·

..;.;...

"Sólo a base de esfuerzo,, 1925 del Colegio Civil.
de trabajo y de ahorro se El Lic. Margáin evocó los
puede alcanzar bienestar sin inolvidables tiempos de
tener que acepatar. la die- estudiantes del Colegio
ta dura. Se
· -engañan; Cigil, en dicha comida que
quienes creen que sin se efectuó en los jardines de
trabajo se puede alcanzar la la Cervecería Cuahtémoc.
felicidad o que con decretos
"La ciudad en que forse va a superar la economía. jaron su espíritu, el Mon-·
Nada más falso. Esta ciudad terrey, inolvidable de la
nu~stras nos })a dado tercera decena del siglo
ejemplo de lo contrario.", siguió con interés sus pasos,
dijo el Lic. Ricardo Margáin sus aventuras · y sus
Sosaya, en un discurso que 'desventuras. Observó a unos
.pronunció en la comida creando centrós de trabajo,
conmemorativa de las aotrosformandounaimágen
Generaciones. 1923,1924 y profesional o política y a
todos dando testimonio de
que lo aprendido en las aulas
significaba como significa-·, .·
importante factor en -e l

•'

Al.ERE E ~ ~ m Capilla Alfonsina
ORCA'NO DE DIFUSION DE LA. U. A.N~t&gt;~

Univmitaria

.

No. 133

Mon.t errey, Nuevo León Viernes 8 de Octubre de 1976

A~O 1

d J
_J d
· , .
Inician plan
H·ay interés e a comuniaa en esta. sesión
de asistencia.
■ .
u~. · Of1S8JO
-médica~dental r:c:~·t~:·::;:•;ci::,~:::

Jun
, t_a ;~ 1e·' .. • mana na; 1n· fo rm a·_,
~~~:::!~i~;::1:!~ct :~i;;:~:.,,~::·.~~ T. -. o.,. .dd yf.iJª8n basesp
· ·ara el.e-gir Re.ctor
·

fl~s:;~ol;o :~rc!:l.ia~~iu;~~t

.

■

.._. .

sable .del norteño qúe ama a

que el Senado de la' República promueve en el país, se
iniciará hoy en nuestra
Entidad, con la intervención
de Brigadas de las
Facultades de Medicina y

han .pasado. Muchos de
nuestros compañeros han
0
ren d.d
i O Ya su cu" nta al
·creador; se encuentran ya
activas las generaciones que
en un futuro próximo habrán
de relevarnos. Por
ello
Odontología de la Univer-. pienso que en este momento
sidad
de Nuevo
. con la
León, Autónoma
que empezarán
su nues tro compromiso
labor en el municipio de ciudad, con la Patria y c~n ·
General Terán.
.n~e.stro venerado Cole~w
El doctor Fernando _CIVll es todavía mayor aµn.
(Pasa

a la ,pág. 4·

,

,

,

_

E I . .•
\'0 UCl008
favorable e·1·.

mal de J,·to
•

(Pasa a la pág. 4)·

Esta noche inicia temporada.
el teatro club universitario

BELGRADO OCT 7 CANPE
AFP) El Mariscal Tito entró
en convalescerrcia y su
estado de salud evoluciona,
"muy favorablemente", se
supo hoy aquí de fuente
autorizada.
El· Jefe de Estado
yugoslavo se re,;ordó,
suspendió sus activida'des el
once de septiembre último, a
consecuencia
de
una
"dolencia
aguda
del
0
hígado".
Este estado de salud
delicado le obligó a
posponer las visitas que
debían realizar a fines de
dicho mes y en octubre el
Presidente francés Valery
Giscard D Estaing, la Reina
Margreth~ de Dinamarca
y el jefe del partido comunista de Alemania ,Democratica. Erich Monec;ker.
De fuente informada, se
S\lpone que ninguna de esas
visita¡; podrá tener lugar
antes del mes de noviembre,
ya que el Presidente Tito
deberá observar, según
prescripcion
de
sus
médicos, un reposo más o
menos total.

·,

.
Para conocer elinforme de actividades de tres años del
Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr.
Luis E. Todd y la solicitud de un grupo de consejeros para
fijar un procedimientoª fin de auscultarª la comunidad
universitaria en la elección de Rector mañana se reunirá
en el salón de actos de la Torre de la Rectoría el H.
Conse1·0 Universitario.
El próximo día 17 se cumplen tres .años de la administración del Dr. Todd.
Con tal motivo y con toda oportunidad, la Secretaria'
General de la UANL, a cargo del licenciado Jesús Lozano
Díaz, dio a conocer la convocatoria para la reunión del H.
Consejo Universitario.
·
Además de los puntos arriba mencionados que
polarizarán la atenc_i6n de los ·c onsejeros y la comunidad
(Pasa a la pág. 4).

...

Alumnos de Leyes werán .a
O.jeda Paullada y Bravo Ahoja

Hoy a partir de las 21 :00
horas en el Teatro de la
República Zaragoza, frente
al Edificio Central de
Correos, se inicia la temPor: Magdalena Soto U,rbiola
porada
del Teatro Club·
Alumna del ter.Semestre de
Universitario-76 con la obra
Periodismo de la U.A.N.L.
"El Pequeño Malcolm" y su . Éri esta foto se aprecia a ve~er~bles'ex-maestros del Coelgio Civil, que convivieron
con sus ex discípulos.
Hoy a partir de las 19:00 lucha contra los Eunucos"
Con el propósito de entrevistarse con los señores Lic.
horas en el Casino Anáhuac _de David Hallywel (inglés)
Pedro Ojeda Paullada, Procurador General de Justicia
de San Nicolás-de los Garza, bajo la dirección de Frande la Nación e Ing. Víctor Bravo Ahuja, Secretario de
la Pre_p~ratoria ~úmero cisco Sifuentes y la acEducación Pública, partieron ayer hacia la capital del
uno, de la Universidad tuación de Pedro Rivera,
país cinco alumnos de la Facultad de Derecho y Ciencias
Autónoma de Nuevo León, a Noé Cervantes, Armando
Sociales de la UANL.
través del Grupo de Acción 'y Martínez, Rhino Sosa y el
El motivo de la entrevista es · solicitar a la SEP un
o
Renovación presenta en un papel estelar de Lydia
camión para la escuela de. Leyes, asf como · un·
WASHINGTON, OCT. 7 557 millones de dólares en estaban bajo· el dominio de
Laboratorio y otros materiales que· requiere esa·
gran baile a las candidatas a Garza.
(ANPE
AFPi.Tres .armas y en ocasión de su la Unión Soviética .
Facultad.
,
Reina de la Simpatía 1976visita a Belgrado el año
Carter, a quién suponían
El
Taller
de
Teatro
descomunales
errores
El
grupo
de
los
cinco
alumnos,
que
estuvieron
ayer
a
1977.
último, el
Presidente menos informado que el
entrevistarse con el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd
El baile será amenizado Universitario, consciente de , cometidos an:&gt;che _por el prometió.un aumento de las Presidente en materia de
y eJ Director de la Facultad de Derecho y Ciencias
por los Conjuntos Rainbow la función que le toca Presidente norteamericano provisiones militares nor- política exterior, no cometió
Sociales, Lic. Neftalf Garza Contreras, están coordinados·
Soudd y Light Show, de esta desempeñar en la trans- Gerald Gord en su segundo teamericanas.
sin emb.1rgo un solo error a
formación cultural de las ,debate televisaq.o contra' el
por la Tesorera de la .Sociedad de Alumnos de la propic;l
misma ciudad.
Y aunque Yugoslavia lo largo del debate.
generaciones
actuales
y
cand_idato
demócrata
escuela, Srita Concepción García.
Una de las finalidades
constituye un caso especial
principales de est~ gran fúturas, inicia esta nueva Jimmy Carter, dejaron dentro . de los países
Si el primer debate pudo
baile es recaudar fondos, temporada de teatro con la perplejos hoy aquí a los comunistas, Ford pareció ser
estimado como
finalidad
doble
de
fomentar
observadores.
para el proyecto que se ha
favorable
al Presidente, ese
olvidarlo
durante
el
debate
fijado realizar el grupo vocaciones artísticas entre
los jóvenes universitarios
Carter, que según sondeos puesto . que asimiló su se inclinó claramente en
"GAR" que es el de integrar
·qúe a través de la crítica y la inmediatos se colocó cuatro situación a la de Polonia y favor del desafiante, según
un
banco
para
el
Rumánia cuando afirmó en los analistas.
otorgamiento de becas a diversión se interesen pot la puntos por encima de Ford, medio del ,asombi:o general
Carter tomó en efecto la
p r O b 1 e m ática e O rí. fue categórico respecto al
La
F'acultad
de
estudiantes de escasos
temporánea.
. problema del Canal de que esos _tres · paíse~ no
(Pasa a la pág. 4)
Arquitectura
de
la
UANL,
recursos ..
Panamá, y señaló que
....__ _ _ _ _ Por : Leónidas.-----,,,,ofrecerá para los días
. - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - ~ - - .· Estados Unidos jamás
finales
del
presente
mes,
un
·•
' t
"
debe'ría abandonar su
Después de una 1arga e involuntaria ausencia de las
curso de francés para
sob~rania ·sobre la zona.
páginas de nuestro periódico, regresamos con nuevos
maestros
y
alumnos.
Respec(o
a , las
bríos para escriturar algµnos enunciados de nuestra
El curso, tendrá una
negociaciones sobre arverdad:
la Universidad, institución dinámic¡l, camduración de un año ·Y será
marrientos
estratégicos
biante, necesariamente inestable en el pensamiento,
·
impartido
por
la
profesora
----Por Armando Fuentes Aguirre "CATON1--- (SALT), Ford ~eclaró que el .
debe ser estable en lo académico.
Annie Blossié.
acuerdo de Vladivostock
La política universitaria,' acorde con la mente joven,
Dos veces por semana se
UNA INFORMACION QUE INTRANQUILI~A, concluido por él mismo con
· requiere basarse en la verdad, la franqueza, ta apertura,
·
llevarán
a
cabo
estos
cursos
.e.l lider soviético Leonid
SEGUIDA
la comunicación y el diálogo directo. No hacerlo asf
partir de la$ dieciocho
SUMAMENTE Brezhnev, oreveía un tope .__ _ _ _ _ _ Por Jorge Pedraza------- . ahoras,
DE
UNA
CONCLUSION
quedándose para los
impide tener aval moral para enjuiciar, críticamente, al
TRANQUILIZADORA'.
de 2400 cohetes balísticos
sistema social y político en que vivimos.
La Escuela Normal Superior del Estado cuenta ya con
próximos días, el fijar
tanto para Estados Unidos
Pronto habrá rel)ovación o ratificación de autoridades
fechas y otros datos de inun prestigio nacional, ganado a b ase de esfuerzo.
.
LA INFORMACION QUE INTRANQUILIZA: "Apan, como para la URSS.
en la Rectoría. Existe una Ley Orgánica que contempla el
Sus alumnos, principalmente los 'de Cursos Intensivos,
terés.
De hecho, la cifra de 2400
Hgo.- Ante la carestía de los alimentos básicos, muchas
mecanismo para que la reafirmació,i de la autoridad
Los egresados de esta
familias de esta región y de otros lugares del Estado de _ refiere a la totalidad de los provienen de diversas entidades de la República. Al
teng•a base y sostén en alumnos, maestros y
facultad , también pueden
Hidalgo están comiendo carne de zorrillo; tlacuache,, vectores estratégicos, concluir sus estudios, regresan a sus lug·a res dé origen y
trabajadores.
inscribirse si lo desean Y
tejón, hurón y lagartija. Son ya frecuentes los casos en aviones incluídos, mientras contribuyen al fomento de la educación media.
Este proceso de derp.ocratización indirecta requiere
Sin embargo, es innegable que en distintas ocasiones -- . para mayores informes,
que sé preparan alimentos con carnes de víboras, entre el tope de cohetes balísticos
prudencia, madurez y objetivos claros y concretos de los
oueden dirigirse
al
éstas la de cascabel. Estos animales silvestres están fue fijado en 1320 unidades. y este fenómeno n&lt;&gt; es privativo de la ENSE-- la Normal
mecanismos de dicho evento. Hacerlo sin estos
Secretario de Relaciones
Ford afirmó a renglón Superior ha ca ido en crisis.
siendo perseguidos tenazmente por los jefes de familia.,
ostulados puede producir la anarquía, er caos, la con..
Públicas de este plantel
que ante la escasez de recursos económicos tienen que seguido, que Estados Unidos
f sion., -q~ siempre son aprovechados por elementos
universitario,
arquitecto
Quien no recuerda aquella crisis suscitada a fines de la
ver la forma en que provean de alimentos a sus no vendía ni venderá arq fuera e la Universidad, o dentro de ella, no hacen
Héctor Garza Martínez.
mamentos a China, la Unión década de los sesentas, cuando un prestigiado maestro, el
familias".
ho or a l mística del quehacer universitario.
El curso está coordinado
Soviética o cualquier .otro profesor Oziel Hinojosa, renunció al cargo de director al
LA CONCLUSION SUMAMENTE
y qu evitar los subterfugios, las trampas, los
con
el
Colegio
de
Idiomas
de
no sentir el apoyo de las autoridades superiores.
TRANQUILIZADORA: "Más de un médico ha dicho que país comunista.
chis es de\ café, la grilla de corredor, la interpretación
la
Facultad
de
Filosofía
y
Con la salida del maestro Hinojosa, los alumnos que
No obstante esa afirtanto la carne de zorrillo como la de víbora de cascabel
Letras tendrá por escenario mals a, y\ actuar en buena fe, con conciencia de la
puede ser tóxicas, pero las personas que tienen hambre mación, Estados Unldos encabezaron el movimiento pensaron que todos sus
la Sala Audiovisual --salón respo abili'dad que implica el ser universitario. Seamos
_l~s han seguido comiendo y no han padecido ningún mal". vendió a Yugoslavia desde el problemas habían sido resueltos. Nada más falso. El
21-- de la Facultad de nosotro mismos siempre y así laUniversidad seguirá
acceso de Ford a
siendo lo ue tQdos deseamos que siempre sea.
(Pasa a la pág. 4)
Arquitectura
¡ttasta mana na!. ...
.Presidencia hace dos años,

La prepa-uno
elegirá a su
reina

1976

..Jimmy Carter, lle11a 11entaja; censu~an
al Presidente Ford por sus tres érrorcs

Un curso ·de
francés ofrece

Arquitectura

La Normal Supetiór

Mirador

En busca ·de una nuewa
forma de ser

la

Análisis

Regreso

�;

UNIVERSlDAD

· .~onterr"y, Nuevo León Vlerne1 8 de OctuhH de 197R
Monterrey, Nuevo León Viernes 8 de Oc.t ubre de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 2

1
1

,

2 de octub·re: recuerdo
Y presencia actual

Página

EDITORIA·L

El v.alle del ser seco

Página
.

.

'

.

~

LITERARIA

.1
~

-·

.,

•

1

.1,

1

..,jt

1

Servicio -Social

2 de Octubre. No se olvida. No '

podrían olvidarlo quienes fueron de
una manera o de otra protagonistas en
el movimiento estudiantil popular de
1968.

Homero de los Santos
Estudiante de Derecho
Constantemente salen de asestaríamos a nuestros
nuestras
universidades padres al vernos pernúevos profesionistas, y la manecer estáticos ante una
mayoría no ha tenido la problemática que a todos
oportunidad ,de palpar. de nos incumoe.
una manera concreta los
problemas y las carencias
Que se entienda bien, no se
qÚe
padece
nuestra trata de experimentar de
so'ciedad, ya no digamos en una manera irresponsable
una forma profunda , sino con personas necesitadas de
so)&gt;re aspectos prácticos escasos recursos, sino al
inherentes a las metas que contrario ayudarles en todo
nós motivan a ingresar en lo que esté a nuestro
uria carrera determinad.a . . alcance, mediante un:
Las estadísticas nos in- efectivo asesoramientcJ de
di:c an que es necesario profesionales expertos en la
orjentar la enseñanza en un materia. De lo que se
septido dinámico y práctico, derivarla una aportación
a , no quedarnos en la in- más palpable e inmediata de
formación teórica, profusa, nuestra funciófi . como
en un nivel abstracto, lejos estudiantes en el medio
de la realidad; sino que nos social, modelá.ndonos de
esforcemos por encontrar un paso, pues al enfrentarnos
campo concreto donde con· las carencias reales de
can a 1izar
nuestros la comunidad adquirirlamos
conocimientos de una un criterio más ·firme y
.manera
fructífera,
y realista que nos serviría de
có,mpartida con las gentes base en nuestro posterior
ql)e claman, aunque sea una desenvolvimiento.
pqca de orientación técnica
profesional.
Podremos alegrar y con
;¿Nos hemos preguntado toda razón, que no existen
alguna vez, acerca del los establecimientos
cómpromiso que tenemos suficientes: bufetes jur,1cóp la sociedad, por la dicos universitarios,
op;ortunidad que se nos ha dispensarios
médicos,
pry,stado de ampliar nuestra estudios sistemáticos de
·cultura, al pasar : desde una pla.nificación, laboratorios,
instrucción primaria, hasta etc. ¿Pero_ es que no nos
los
mas
elevados podríamos organizar para·
cónocim ien tos que se im- •pugnar porque se amplie su
p¡¡r ten en las aulas número y , se mejore su
un_iversita.rias?. A primera servicio?. La sit1uación
vista y si no estamos cons- .actual de demanda de
cientes, podríamos suponer ·orientación, de ayuda
·que nuestra deuda esta orofesional que exige el'
completamente saldada con pueblo por una ¡/arte y las
el
"Servicio
Social .actividades prácticas que
Reql_lisito" que se nos exige requerimos los estudiantes
pata darnos el Título por la otra, no nos dejan. más
Ptiofesional.
,alternátiva.
·
~•
~

~

~

Eramos estudiantes de preparatoria
(algunos
de secundaria),
de
profesional, que asistiamos por
primera vez a una enfrentamiento
serio con el poder establecido. La
coyuntura nos ponía frente al rigor de
las definiciones políticas y existen- .
ciales. Defender, quizá sin una conciencia nltida; algo que verdaderamente valía la pena: la convicción compartid¡i con nuestros
contemporáneos
más
lúcidos,
democráticos y valientes de querer
una atmósfera, unas relaciones, unas
maneras de decidir las cosas y unas
actitudes que difieran radicalmente
de
aquellas corruptas, opresivas,
cínicas que nos ofrecía la burocracia
rectora. Esa era la concepción del

"movimiento",

Lic: Francisco Colvi Ree,e
1

QUIEN SABE VIVIR CON LA MIRADA PUESTA EN
EL IDEAL, CON EL ESPIRITU ATENTO Y LA
VOLUNTAD PRONTA A REALIZAR EL BIEN, ES
ACREEDOR, EN LO HUMANO, . A NUESTRA
ADMIRACION Y RESPETO, Y EN LO DIVINO, A
LA PAZ, LA GLORIA Y LA BIENAVENTURANZA
mRNA.
DE SU MEMORIA, UN RECUERDO AMABLE; DE
SU OBRA, UN TESTIMONIO VIVO; PARA SU .
ALMA, EL DESCANSO ETERNO. DESCANSE EN
PAZ FRANCISCO CALVI REESE.
Lic.
Hiram L.
•

de León Rodríguez

. ..___;______;·;!~----------------~
...

1

~· '

Rafael F. Muñoz

.

INDICADOR
DR. LUIS E. TODP
Seer-etario General

LIC ..JESUS LOZANO
DIA~
Director

LIC. JORGE PEDRAZA
1
SALINAS
Subdirector Ejecutivo
HECTOR GONZALEZ Y

GONZALEZ.
Gerente

ING.
VICENTE.
GUERRERO CANTU
i

¡

Jefe de Redacción

RICARDO RAMJ.REZ ·
MU1'OZ
Jefe

de

Información

LIC . JUAN ROBERTO
7.AVAL/1.
Jefe de Asuntos Estudiantiles

ESTUDIANTE RO.MERO
TIJERINA
Relaciones :Públicas

MIGUEL
CASTILLO
,MARCO
As~so,: · Jurídico

LIC. FRANCISCO
GONZALEZ SALAZAR.

ser seguros sobrevivientes. Sin embargo no fue ya tampoco como era
antes. Y esto es lo que cuenta
históricamente.

'' APARTHEID ''
( Sí, querida, tres adjetivos
seguidos, · peró muy bien
puestos. Así es que tragó
y cállate.
Sarduy).

1968 en 1976

Testamento ideológico de José Alvarado

Director General

1 •

LA RETROSPECTIVA.

Si
pensamos
y
procedemos de la manera
atj,terior,· estaremos cum•
pliendo a medias, pues nos
cóartarlamos
nuestno
espíritu creativo y el sentido
dé coo.peración que nos
identifica como estudiantes,
pr¡vando ádemás ( y esto sf
que, es ínuy lamentable) a
nu~stro pueblo, de un auxilio
m~s amplio que podrlamos
prestar para aliviar algunas
Hace una semana exacta, el miércoles de la
de;sus muchas necesidades, pasada, Rafael F .'Muñoz jugaba dominó en el sitio
siq perjuicio también, del de la calle de Gante a dondP concurrió muchos
g0;lpe
moral
que · · años. Su pipa humeaba y sus párpados infatigables
parecían gobernar las fichas. Quizá, como en
muchas : ocasiones, los consiguieron. 'También sus
.'
· ojos rigen estilo y prosa, narración inolvidable y ·
testimonio preciso. Ante la pupila de Rafael
transcurrió acaso la mejor parte del moviíniento
revolucionario mexicano. Ello, sin duda, les dio esa
alegría, disipada sólo cuando cesaron de ver los
días o adivinar las noches. Rafael F. Muñoz fue
siempre un hombre amoroso del mundo y de todos
¡los seres vivos; un testigo estricto, leal a las
palabras y por ello éstas con él.
' ' .. Mientras Muñoz dejaba ahorcado el doble seis o
, ,
' ' ''
'
concluía el juego con una blanca-dos, en mesa
( .
próxima el pintor Federico Cantú hizo el justo
elogio del dominio del color por Francisco Corzas y

.

J.

Abraham Nuncio ..

CONSEJO EDITORIAL

Lic: Raúl Rangel Frías
Dr. Agustín Basave Fernández .del Valle
Lic. Eduardo L. Suárez
Lic . Samuel Flores Longoria
Lic. Leoncio Durandeau ·
Dra . Barbara H. de González
Lic. Raúl S. Montoya Reí ta
Dr . Juan Aguirre V.
Lic . Míguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martínez
br :.Máximo De León Garza
Protr. Pedro Reyes Velázquez
Dr . Alfredo Piñeyro
Biol. Salvador Contreras
CUERPO DE REDACTORES

Cirilo Loera Martínez
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martínez Oseguera
Elisa Navarro
Rene Morales
Alberto González
FOTOGRAFOS

Alvaro Rios
Gregorio Ríos
Filiberto Robles Ruiz.

"UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a viernes. La corr~spondencia y valores deberdn dirigirse a las oficinas.generales: Departamento de
Difusión Nove·no Piso,. Torre de la Rectoría, Tel.• 52-14-90 Ciudad Universitaria.
No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Pifusión e Impreso .
e.n los Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A.

1

-1

no

exenta

de

romanticismo
( "Ílo
queremos
Olimpiada, queremos Revolución") e
ingenuidad ( "no nos ·moverán'.!.).
Pocos habrían sido los que · la
asumieron con una conciencia bien
clara de todas sus implicaciones, y
sobre todo de todos sus peligros: lo
común era lá convivencia de los. extremos: estrategia .derivada de una
praxis informada y madura junto a
espontaneísmo
instantáneo
o
anarquismo reincidente; confianza en
las tesis fundadoras o en las
autoridades politicas junto a confianza,
en los descubrimientos .oraculares
recientes; disidencia responsable .
junto a irresponsabilidad diside_n te. El
rechazo de u,n pals que se develaba
otro del que la demagogia habla
puesto en escen~ y el incremento de la
represión rios· unificaban. ·• '
'
Eran los obreros mediatizados,
suspicaces de los que se les habla
·impuesto como la image11 del alboroto
y el ocio depredador. O los exiguos .
sectores de obreros conscientes y con
rudas experiencias en la lucha
clasista. r:·os primeros empezaban a
dejar de ver . en los estudiantes
montoneros desocupai!os y a acoger
con interés sus informaciones y
dem·andas; los segundos velan
reafírmarse en lo que ellos promovían
un potencial de lucha favorable a la
suya propia.

De los aplastamientos fascistas,
prueba histórica, no · hay rápida
1
recuperación. Después de Tlatelolcu
todo parecería confirmar los efectos
de lo que allí se propuso el Estado
mexicano: cancelar
irrevocablemente la posibilidad · de
cualquier nuevo intento de insurgencia o de crítica. Al remate del
10 de junio '•en San Cosme se hizo
seguir (cambio de táctica) la gans- 1
terización y la droga de las universidades, además de su reforma
educativa tecnocrática y, en algunas,
la utilización de grupos ultras para
agredir e intimidar los intentos de
avances democráticos. En otros
planos la pacificación férrea del pals
ha sido igualmente imp,lac.able, y en
no pocos bastante eficaz. Montañas y
campamentos, predios rurales y
fábricas, organizaciones políticas y
sindicatos y grupos de opiniones independientes han sido devueltos al
redil armónico de la nación.

muestra el entusiasmo por otro Cantú, Gerardo, no
su· pariente, pero algo así como futuro caudillo·del
dibujo. Su interlocutor, viejo amigo y admirador de
Rafael, por · no interrumpirlo, se abstuvo · de
acercarse a la partida en busca de un abrazo
norteño y cordial y la advertencia jubilosa de su
Eran unos cuantos campesinos ,que
mirada .. Hubieran sido los últimos, pues Rafael se
también
cedieron a sus temores infue, discreto y acorde a su manera, en la
madrugada del domingo y la tarde de tal día sus ducidos y sus fobias manipuladas pa~a
restos fueron al definitivo ·albergue ; Es una pena fránquear la entrada a sus problemas a .
irremediable no haber ceñido el cálido tórax de ese las brigadas de a·ctividades: los
hombre, donde nadie pudo explicarse cómo le cupo campesinos de las orillas del Distrito
Federal. Lós demás, esa masa triste y
su enorme corazón.
jodida, oyeron rumores de levanEl nombre de Rafael F. Muñoi cuenta entre los tamientos imprecisos, de grandes .
de mayor dimensión en la lista de los periodistas desacatos y de unos cuantos muertos ·
iberoamericanos y alguna vez se le situará al lado (mu·ertitos).
de John Reed. Su pasión en el desempeño de su
Eran los taxistas, los vendedores
oficio lo llevó a la novela, crónica e historia, al
grado de figurar junto a los grandes novelistas y ambulantes, . los artesanos, los
narradores de la Revolución Mexicana. No son médicos. burocratizados, los mineros,'
posibles el. estudio y la inteligencia de Azuela y los petroleros, los maestros . y demás·
Martín Luis sin el conocimiento de la obra de hombres de incontables gremios, las
Rafael F. Muñoz, ni nadie entiende a Santa Anna si amas de casa luego, y luego hasta !(is
descuida la lectura de su biograffa escrita por calvitos y los de la próstata en
Muñoz. Rafael llevó la tinta de imprenta en las desgracia. Todos empezaban · a
venas y a ésta dio buena parte de su sangre y no cuestionar vicaria o directamente el
estado de cosas.
poco de su luz.
No era precisamente un literato, ni perteneció a
Eran los intelectuales que utilizaron
fsa horrenda y gelati.n osa especie del . hombre de su · crítica como arma impugnadora:
letras, menos a la chusma de los retóricos. Su decir
los escritores que ··no aceptaron la
queda concreto y limpio, su palabra desnuda.
coprofagia de un Martín Luis .Guzmán
Prosista sin mucho cuidado de academias,
o de un Salvador Novo, los maestros
narrador sobrio y certero, amigo del lenguaje
universitarios y rectores que como
llano, ajeno a humaredas seudometaflsicas.
Javier Barrios Sierra se atrevieron a
Periodista en fin, si se atiene · al más alto
desafiar la anodinia profesional y la
-verdadero-sentido de la palabra . N'o pers·iguió la
prepoten,:ia
institucional,
los
gloria, tampoco hizo muecas de novio a la fama. Se
¡teriodistas no convencidos de la
atuvo sólo a sus cuartillas ; pero la narrativa
"prensa vendida", los funcionarios y
hispanoamericana lo tendrá s iempre como uno de
empleadós medios que gritaron en la
sus arquitectos . Una calle de Chihuahua, donde
Manifestación de Desagravio a la
nació, debe tener su nombre; otra dé la· ciudad de
Bandera Nacional "no vamos, nos
México.
llevan".
La medida matemática del tiempo le asigna
Eran también, ·timidísimos y de
setenta y dos años, el lujo de la vida conservó
siempre su emoción y coraje en treinta, pese a sovoz, unos pocos políticos.
Eramos, en fin, muchos. Muchos en
dolores súbitos caídos a su alma. Dichoso tránsito
contra
de un puñado de ensorbecidos
el suyo, como el de ilustres y recios árboles. ¿Por
qué, Rafael, el interlocutor del maestro Federico propietarios y rábulas como para
Cantó no se atrevió a ir hasta tu mesa a recibir un pensar que podríamos más que su
poder. Como para pensar que las
abrazo? .
¡Quién iba a saber la fea noticia el lunes! Ahora cosas cambiarían .. Pero no fue asl. La
.no hay remedio. ("Laberinto". Excélsior, S•VII- represión nos liquidó definitivamente:
de probables triunfadores pasamos a
72).

1

~

i

'

A ello habría que agregar la
creciente organización y la participación política de las fuerzas
democráticas: el surgimie"nto de '
tendencias
independientes en· los
sindjcatos, la actividad pública de los
partidos de la izquierda, la
recuperación (lenta pero eiectiva) d·e l
movimiento estudiantil, la presencia
combativa de colonos y grupos -de
campesinos sin tierra.

c) Hubo miles de heridos, el partido
terminó en masacre.
d) La que usted quierv. . . .
· Otras versiones
1) La_pelota fue sancionada por las
autoridades, motivos: lesiones, dañós a inmuebles -vs- fue aclamada por revohicionar el deporte, distintivos: aportes a las re,glas, fin a la burocracia.
,

calma!).

Los ojos se llenan de luz y se cierran.
Ahora lentamente abriénqolos manchas lu(minosas
Ahora pausadamente cerrándolos obscuridad
Ahora rápidamente abriéndolas cuasiformas
. . . ni se cierran ni se abren vemos con cla•
_!jdad. Bola Joma de las patas a su agriisor
y nos golpea ,-zanzón~pelota -mandíbula =raquéta me hiere en el pecho, oculto el
raspón bajo mi corbata floreada; veo'' más
y tengo miedo, tenemos miedo; público es
turba desecha en fragmentos que el ,evento
junta: vuelve a ser público . . . ya no tene;o

,1
1 .• ·

¿Puede significar entonces el 2 de
Octubre, 1968, algo más que una
nostalgia generacional?. Las condiciones de la lucha que entrañó no
parecen podtr actualizarse, ni
deseable acaso fuera hacerlo. El
hecho es que el pasado 2 de octubre la
celebracic)n de esta fecha en la ciudad
dejó .de ser el ritual autocompasivo.
que · en cierta forma había venido.·
siendo en los ·últimos años para cobrar
una auténtica dimensión política. ,Un
espíritu solidario (a pesar de las infaltables divergencias de facdón) sil\_
apoderó de los estudiantes,
sobre
todo 1a
-'I ,
•
de ellos, que en masa realizaron ·
reiterados actos conmemorativos. La
conmemoración no se debió, pues, al
que sus protagonistas hace ocho años
hayan reforzado el recuerdo y Jo
hayan difundido más ampliamente ..
Son las circunstancias criticas por las
que hoy atraviesa el país las que han
determinado la intensa presencia de.
·e se año que hoy sentimos ciertamente
axial en · nuestra historia contemporánea. Ningún hecho habría
tenido la fuerza actualizadora como la
depresión económica que sufre el pals
y que se ha manifestado en la
devaluación de la moneda.

"Alternatiyaª ..Yªriasu
a) El partido de tenis no se celebró
alguien tuvo pesadillas; se s,upone que pertenece al público; el texto es su sueño redactado.
b) El partido se jugó normalmente, sólo que al narrador le gusta compl,icar los hechos: no hay raquetas telaraña ni bolas con
problemas existenciales.

Bola nada en el carbono. Arriba al oído
de telaraña enmaderada; un segundo, un susurro, un beso y le huye infiel. Busca ...
Qué?- Su querida, su amante, su segundo
frente, la otra; acaba delirando, agotada,
transpirante: •Y vomitada por adjetivos ocio- ·.
sos ..• no hay engaño porque no hay otra:
Todas iguales con serie y con sello de ffiano
burda: fabricadas; des~chos de arácnido, ra•
quetas fecales ... son.
~uye ¿Furor, desengaño, temor? Las
arañas le disparan su excremento: pequeñas
redecillas brillantes, cuadros luminosos, borlas incandescentes anillos de odio, exceso de ·
· comas , . . terminamos diciendo bru¡ta ...
·pero así ¡ Basta! ( calma sin apasionarse)
¡Quiero salir ·de aquí! (¡Por favor guarden

.J .

,1

j
i
1

j

2) Se perdió en el pasto, n'adie quiere

saber de ella, no la 'recúerdan -vs- se le
husca acusad¡i de pornografía y desacato. ·
Final

I Si 'el inciso ~) del apartado "alternativas varias" es el acertado, el narrador pro. mete no .asistir a ningún encuentro . . . verá
4 TV. o en su defec_to leerá los periódicos.

'
Entre montañas de extraña belleza se encontraba
aquello, metido en
un gigantesco recipiente en forma de copa, tenla un . aspecto impresionante, su largo cuello parecla ser tan frágil que daba la sensacl6n
de venirse abajo y estrellarse contra el agua que habla en el-llano.
·
En una noche como aquell.a , en la que se podían observar con tanta
claridad las estrellas que, se perdían en lo infinito del universo, era el
momento preciso para que el ser seco, fuera humedecido por gotas de
sabiduría .

________________,,

SALVADOR MEDRANO

José Manuel Velázquez A

TALLER DE LITERA'I'URA

..._

"CALIGRAMA"

. Filosofía y Letras.

' ..

1¡

~·11

:¡
1

/AhaRA
Rl\N

,1

1

1

~B\SMO

· 11 ·

q0c.Spf\c\os·- ''. C0M0
Y· &amp;UE
1)EL

L.~

NO S1Á l l"\ t\

íUY YO

1

. NOS Ey~\"'.

S,Í LÉNC~OS
5\ f:-NT·o

Ar-\OND A

QUE

UN

y

Lt"TA~~O . LP,.J)__ C."\O

1

CUARTETA

DES-

1)E

¡¡

sis ~-ro

J

QUE

B~~D0NO · LA'
l&lt; t:.. D u ~T::i A Ne,\ A
1U

LIMITES

1ELA-

1

y
I

D2 T\

Más que el recuerdo
(último
después de tódo) es la necesidad de
dar respuesta · a los problemas
acuciantes que plantea 'hoy la realidad
mexicana. Esta necesidad la comparten los· jóvenes de los sectores
medios . · que en 1968 estaban en
primiaria o sécundaria; los sectores
obreros más gólpeádos por los efectos
de la deva¡uación, y otros que en
mayor o menor grado la han debido
, resenUr.

Muriero otros, pero ello aconteció en el pasado,
Que es la estación (nadie lo ignora) mb propicia a
la muerte.
¿Es posible que yo, súbdito de Yaqub Almansur,
Muera como tuvieron ,que morir las rosas y
Aristóteles?
DÉ DIVAN DE ALMOQTADIR EL MAGREBS
&lt; siglo XII).

f'R.OFU~DO ./

;¡

MUSEO

E.L

1

2 de octubre. No se olvida. Pero más
que esto, se refiere con nuevos contenidos de lucha. Y ello es saludable.
Como referencia nuestra -inevitable-,
antes que mitificarla o volverla
revancha o vociferación portátil habrá
que comprenderla! asimilarla como
éxperiencia que no debe repetirse en
cuanto a los errores que facilitaron la
masacre en que concluyó, y extraer de
sus producciones políticas e invenciones estratégicas elementos
cuya renovación sirva a las luchas
presentes. La respuesta que se de a los
problemas actuales, para ser una
respuesta válida, tendrá que informarse en el movimiento de 1968,
discutirse y revisarse en torno a. él.
Sólo así se le podrá dar a éste un
sentido de continuidad, y justificaci6n
al sacrificio de quienes no pudieron
verlo continuado.

l

miedo, nadie tiene miedo; la furia se .esconde '
en la coma, el miedo duerme en el punto;
ahora es la enfermera que resana mi cuerpo,
las paredes blancas . del hospital, lo demás
es. recuerdo.
·

Hay una linea de Verlaine que no volveré a
recordar,
Hay una calle próxima que está vedada a mis
pasos,
Hay un espejo que me ha visto por última vez.,
Hay una puerta que he cerrado hasta el fin del
mundo.
Entre los libros de mi biblioteca (estoy viéndolos)
Hay alguno que ya nunca abriré.
Este verano cumpliré cincuen'ta años;
La muerte me desgasta, Incesante.
De INSCRIPCIONES (Montevideo,
1923), de Julio Platero Haedo.

-

'

cSCQ\

EL

.

~

B\

QsL\ MSc..

VA

OCUL,A(\JDO
•

\JlEJO.
,1

1

DEL RIGOR DE LA CIENCIA
. . ... En aquel Imperio, , el Arte de la
cartografía 1iigró tal Perfección que el mapa
de una sola Provincia ocupaba toda una
-Ciudad, y .el mapa del imperio, toda una
Provincia. Con el tiempo, esos Mapas
D~smesurados no satisfacleron y los l::olegios
·de Cartógrafos levantaron un MAPA DEL
vmperio, que tenia el tamaño del
Imperio
y
coincidía
puntuálmente
con él. Menos Adictas al Estudio de la
cartografía, las Generaciones siguientes
entendieron que ese dilatadó Mapa era Inútil y
no sin Impiedad lo entregaron a las lnclem.e ncias del Sol y de lQs Inviernos, En los
desiertos del Oeste perduran despedazadas
ruinas
del
mapa,
habitadas
por
Animales y por Mendigos; en todo el Pais no
hay otra reliquia de las Disciplinas Geográficas.
_ _Suárez Miranda:
VIAJES
DE
VARONES PRUDENTES, libro cuarto, cap.
XLV, Lérida, 1658.
Jorge Luis Borges

�Reunión ...

Reanudarán pronto negociaciones sobre
el Canal de Suez, Estados Unidos y Panamá
NUEVA YORK, OCT . 7 negociaciones con Estados Ca nal de Pa namá, se
( ANPE
AFP L.:_ Las Unidos sobre la zona del reanuda rán ·dentr o de dos
semanas, anun ció hoy aquí
e l ca nc ill er panameño,
Aquilino Boyd.

Termina (la semana cultural
en -la Facultad de Comercio

Hoy a las 18: 30 horas clausura la Segunda Semana
Cultural Universitaria que s e desarrolla en la Facultad
de Comercio y Administración de la UANL.
Para tal ceremonia se ha invitado al Gobernador del
Estado, doctor Pedro Zorrilla, al Rector de la UANL,
doctor Luis E . Todd y demás autoridades univers itarias.
Después de una semana de éxito en la cual fueron
apreciadas exposiciones -de pintua y libros, grandes
pel!culas, recitales poéticos teatro universitario, a la cual
asistió tanto la comunidad estudiantil como el público en
general.
En el último día de actividades se tiene programácio
para las 11 horas un recital de poesía · y canción
testimonio con la participación de Clemente Monárrez y
Jorge Segura.
A las 16 : 30 horas será exhibida una película de
capacitación, para la toma de decisiones titulada

''Decisiones efectivas ''.
A las 17:00 horas exhibirán la pellcula de capacitación
relaciones humanas

•.

Y es que precisamente en
estos momentos no podemos
ya invocar las excusas de la
irreflexión juvenil, de la
fa.Ita de experiencia en los
asuntos de la vida, o del
desconocimiento de los

demócrata , m as fi r me ,
excluyó, s i fuese elegido,
todo aba ndono del control
del cana l por Esta dos
Unidos.

avatares de la misma."
"Se nos exige -dijo -ser,
congruentes con nuestras
ideas, servir de modelo a tar
por la juventud y de
demostrar . con nuestra
conducta que el auténtico
amor a la Patria radica en la
aportación generosa del
esfuerzo propio, en la labor
ininterrumpida del trabajo,
en la defensa de nuestras
tradiciones, de nuestras
libertades y de nuestros
valores morales, en el.
desarrollo de una auténtica
vida familiar y en la
vigilancia indeclinable de
las mejores prerrogativas
de la persona que por
derecho natural y positivo le
corresponden, es decir, el
respeto írrestricto a su
dignidad y a todo aquello
que hace que el hombre sea
cada vez mejor hombre.
"La labor pues no está aún
concluida .
Casi
me
atrevería a afirmar que
estamos iniciándola, porque
la juventud que es la savia
vital de la Patria, espera de
nosotros precisamente la
indicación o la sugerencia
del camino a seguir, la
afírmac.ión de los principios
que
estimamos
como
valiosos y perennes para la
sociedad y el estímulo para
que ellos inicien la carrera y
el desafio que la lucha por la

El Minis tro prec isó que los
En
una
dec larac ión
n e go c i a d o r es
nor- divulgada por la Embajada
te.a m er ica nos viajaran a de Panamá aquí, e_l
estos efectos a ciudad de Presidente Orn ar T orríj os
Panam á.
reaccionó vivamente a estas

estim ando
El a nuncio del Ministr o declaraciones ,
Ford
y
Ca rter
demostraron
una
" gran
de las declar ac iones fo rir
responsab
ili
da
d
"
al
muladas el miér coles, en su
debate televisado, por el evocar este problem a.

Panameño es consecuencia que

Presidente Ger ald F ord y
Poco antes , e l EmJimm y Carter , cand idato
baja
dor de Pa na m á en
de mócr a ta ,
a
la
Washington,
Nicolás Gonpre sidenc ia, sob re s us
zá
lez-Revi
ll
a,
ac us ó a
respectivas acti tudes an te la
Carter
de
haber
" aumencues ti ón de l Can al de
tado el precio de un nuevo
P a na má.
tra tado entre los dos pa íses.
Ford subra yó, en . pa r- Si Car ter es elegido, dijo , ·
ticular , que Estados Unidos corresponderá a l pueblo y al
debía preserva rse "el ac- gobierno de Pana má decidir
ces o tota l del ca nal", si están dispues tos a pagar
mientra s que su adversa rio este precio".

LIC. RICARDO MARGAIN ZOZAYA .

¿Cómo se está manejando

.el control Y.lc!s com ras.
de bienes yserv1c1os en e Estado?

Inician...

·'

Tratándose del dinero del pueblo, la honestidad
y eficiencia con que se manejan las compras por
parte del Estado, es un asunto de grave responsabilidad . Este reporte muestra cómo la actnal
Gestión está "haciendo rendir más los pesos",
acorde con la tradicional costnipbre regiomontana .

propiedad , integrado éste con infonnación de otras dependencias.
·
b) Diseño de un sistema operativo de inventarió y
archivo.
c) Elaboración de catál ogos, complemen tados con 15

Aquí como en todo, la refonna administrativa se aplicó
para mejorar la eficiencia de esta importantísima función, convirtiendo la anterior Dirección de Proveeduría y
Subdirección de Patrimonio Estatal, en una sola Dirección de Patrimonio y Servicios Generales. La función de
esta Dirección, es la de planificar, adquirir y controlar:
1) Vehículos (de los cuales hay 491 actualmente).
2) Bienes inmuebles (edificios y terrenos).
3) Imprenta e Intendencia (papelería y publicaciones del
Gobierno del Estado).
4) Servicios Generales (mantenimiento de equipo).

de

Carter..•

'

Con el doble propósito de mejorar el- servicio y
beneficiar a los reclusos con el aprendizaje de un
oficio y la obtención de un ingreso, se eqnipa y
reubica a la imprenta del Estado, y se asigna la
concesión para la fabricación de mesa-bancos para todas las escuelas estatales, en el centro de
readaptación social.

J

Al inicio de la actual gestión, se contaba con 297 vehículos, hoy se cuenta con 491. No obstante el aumento
(de 60%), los gastos en reparaciones y refacciones han
sido menores en estos tres años,, comparados con los tres
anteriores. Las erogaciones del lo. de enero. de 197 1 al
31 de julio de 1973 y las del período del lo. de agosto
de 1973 al 31 de diciembre de 1975 son comq siguen :
lo. ENE'71
al
31 JUL'73
1) No. de Vehículos
2) Refacciones y
Reparaciones*

Aproximadamente 200 internos del Centro de Readaptación Social, aprenden hoy un oficio que les permitirá
enfrentarse. con mayor adecuación al futuro, gracias a la
decisión del Sr. Gobernador de trasladar la imprenta del
Estado y darle la concesión para la fabricación de mobiliario escolar a este centro .
i

lo. AG0'73
al
31 DIC'75

297

425

$11.861 ,506

$6,812,260

38 ,895.

17,912.

4) Gasto en Vehículos
Particulares
'
autorizados

803,805 .

i74,023.

La política de talleres propios rinde beneficios
en relación aservicios generales.

5) Consumo de
Combustible (Lts.)

4.404,632 -

4.344,398

La reparación de máquinas de oficina (que suma¡l 2,000)
y dé aparatos de ai(e acondicionado y lavado, se otorgaba tradicionalmente a compañías de servicio. El. establecimiento de talleres propios en estos dos casos, ha significado ya importantes economías además de un servicio más rápido y eficiente .

1) _Proteger la vida e integridad física de los empleados
públicos y ciudadanos en aquellos eventuales casos de
accidentes . .
2) Proteger el patrimoní~ del Estado y de terceros que
resultasen perjudicados.
B) La política más estricta en cuanto a autorizadónes a
vehículos particulares (inspectores, visitadores, etc.).

Edificios y terrenos propiedad del Estado: son
debidamente .inventariados y regularizados.
Hace tres años, no existía una política definida en cuan•
to a la administración y control de los bienes propiedad
del Estado, generándose inclusive disputas legales por la
propiedad de los mismos. La falta de comunicación entre las dependencias públicas relacionadas con bienes inmuebles y la existencia de un archivo incompleto y poco ordenado, obligaron a una revisión total de este importante renglón del Patrimonio del Estado.
Para ello se desempeñó una intensa labor con respecto a:
a) Información : Formándose un expediente por cada

Con una acción organizc:ia y planeada se obtienen magníficos resultados: menos gastos de refacciones y mantenimiento de equipo, aun contandó con 60% más vehículos, regularización de las propiedades inmuebles del
Estado, mayor productividad de la Imprenta del Estado
produciendo 200,000 piezas por semana contra 20,000
mensuales en 1972, centralización de todo tipó de ad' quisiciones. etc.

La centralización de todo tipo de adquisiciones,
frente a la anterior práctica independiente de las
dependencias, rinde buenos resultados.

NUE\OLE~

Un acu cioso análisis del gasto, partida por .partida, permrtió por otra parte y por primera vez en la historia del
Es tado, hacer una planeación más racional y exacta del
presupuesto de Egresos del Estado en este renglón; labor
que resultó un auxiliar de particular importancia para la
Secretaría de Finanzas y Tesorería General del Estado.

HABlA

•

e~

HECl-05

TRES AÑOS DE TRABAJO
PUEBLO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON

UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA
(CONTINUA) '

vida , ese arrostrar serena y
pacíficamente
los·
problemas que puedan
presentarse y esa dísci¡llina
que, convertida en método,
fortalece el espíritu para el
desempeño del trab~jo" . ·
Fín.alizó diciendo el Lic.
Dn . Ricardo Margáin, que:
"Si bien es cierto que cincuenta años pasan de prisa y
a veces casi sin sentirlos, es '
cierto también qu,e ellos
produjeron la historia y
traducíón ejemplar de una
Institución que hoy ve a sus
hijos unidos ·bajo un mismo
ideal: el de la amistad
simple y sencílla pero fuerte
y vigorosa que hoy en este
acto renovamos . ¡Que el
Colegio
Cívíl
siga
generando lo mejor para
Nuevo León y para México
'es nuestra mejor intención y
el más vivo de nuestro
anhelos!.

En busca~ ..

Crea Venezuela el

(Viene de la Primera)

(Viene de la Primera)

•

(Viene de la Primera)

(Viene de la Primera,

movimiento habla sido " ganado" por ellos, pero no Jo

En ésta, como en muchas otras funciones, la administración pública • del Gobierno de Nuevo
León se adecúa a las modernas técnicas, que la
época y la dimensión de los problemas requiere ;
no sólo 1para las actividades de la actual gestión,
sino ·pensando en _s entar las bases para avances
aún mayores en lo futuro . .

'

Ahora, años después, la ENSE entró nuevamente en
crisis . En esta ocasión, el problema fue sacado de la
esfera de la propia Escuela por el Sindicato de
Trabajadores, que incluye tanto a los maestros como al
personal administrativo y de intendencia .
El coóflicto· desembocó en la salida del director de la
Normal Superior, profesor Pedro Cantú Chapa, quedando
pendie ntes las cuestiones realmente de fondo.
No es con la salida de una persona como se resuelven
los problemas . El cambio de unos por otros no significa ·
que se haya solucionado todo . '
,
Es preciso aclarar que no tenemos nada encontra del
nuevo director, Germán Císneros Farías.
Creemos sinceramente que los alumnos y los maestros
de la Normal Superior han alcanzado un grado de
madurez que les permita diseñar, sin tutelajes, sus
propias formas de ser.
Las soluciones las conocen ellos mismos desde hace
tiempo y saben perfectamente que no es con la salida del
director como se resuelven sus problemas.
Hay que buscar más a fondo para encontrar soluciones

más permanentes.

La apuración que tienen en mi casa es lo oue pu~
da suced~r el .día de mañana, ahora oue mi hermana
Tacha se quedó sin nada. Porqµe mi papá con muchos - .
ES QUE SOMOS MUY POBRES
trabajoslRbía conseguido ala Serpentina, desde que Aquí todo va de mal en peor. La sémana pasada se mu- era una vaquilla, para dársela ami hermana con el
rió mi tía Jacinta, y el sábado, .cuando ya la había- fin de que ella tuviera tn capitalito y no s; fuera
mos enterrado y comenzaba a bajársenos la tristeza,
a" ir de piruja como lo hicieron mis otras dos hermacomenzó a llover como nunca .' A mi papá eso le dio co- nas las más grandes.
raje , porque toda lawsecha de cebada estaba aso- leándose en el solar. Y el aguacero llegó de repente
Se~ún mi papá, ellas se había echado a perder_
en grandes olas de agua, sin darnos tiempúo ni siquie- porque eramos muy pobres en mi casa y ellas eran muy
ra a esconder aunque fueratn manojo; lo nico que P~ retobadas Desde chiquill
y
dimos hacer todos los oo mi casa fue estarnos arri·
.
. as ya e:r;a rezongonas ,
tan
. mados
•
.'
.
.
•
.
•
luego
que
crecieron
lesilio
por
andar
con
hombres
d
debaJo del teJabán VIendo dimo el agua fria que
_
e
caíaool cielo quemaba aq~ella cebada amarilla tan re 1? peor, que les ensen~ron co~as malas. _El~as aprencién cortada.
- • d1e~on pronto Y entend1a nuy bien los ch1fl 1dos, cua!!.
do las llamaban a altas horas de la noche. Después salían hasta de día. Iba~ cada rato por agua al río
Y apenas ayer, ruando mi rennana Tacha acababa de y a veces, cuando uno menos se lo esperaba, allí escumplir doce ,años, supimos que la vaca que mi papá - taban en el corral, revolcándose en el suelo, todas
le regaló para el día de 9J santo sé' la había 1 levado encueradas y cada una con un hombre trepado encima. '
..
el río.
~ . :~. ::·::;.:
Entonces mi papá las corrió a las dos . Primero - !:\-:•.: -El río comenzó a crecer hace tres noches, a eso les aguantó todo lo que pudo; pero más tarde ya no - ...·: ...
de la madrugada. Yo estaba muycbrmido y, sin embargo pudo aguantarlas más y les dio carrera para la calle
··, .. :•:;.::¡~\
·. -:.""-'"
el estruendo que traía el río al ar:r;astrarse me hizo Ellas se fueron para Ayutla o no sé para donde; pero :::::;.:.:;:',
.. ::::.· ,i'•-:r:~n-.
despertar ~n seguida y pegar el brinco de la cama con andan de pirujas.
'•! '••• ··:=·
mi cobija en la mano, como si hubiera creído que se
estaba derrumbando el techo de mi casa. Pero después
Por eso le entra la mortificación a mi papá,
me , volví a dormir, porque reconocí el sonido del río ahora ¡t&gt;r la Tacha, que no quiere vaya a resultar coy porque / ese · sonido se fue haciendo igual hasta tra- m~ sus otras dos hermanas, al sentir que se quedó -erme otra vez .el sueño.
muy pobre viendo la falta ce su vaca, viendo q~e ya .
. Cuando me levanté, la mañana estaba llena de - -;~rv~r!c!:n;rp~~~a q~!s entreteners~ m~ent~as le da -nublazones y parecía cµe había seg.uido lloviendo sin -·
. arse wn un om re ueno, ql1e .
.
.
la pueda cµerer- para siempre. Y eso ,a hora va a estar
parar.
Se í notaba
en que sel ruido
· t 1n
· t o, rues no hub 1era
·
Por el Lice nciado
· ·
á
lí · · del
· río
·
hera 1más fuer- difícil · Con 1a· vaca era d1s
0
te Y se o a m s cerca: e.
ª, como se . ue e una qu~ faltado quién se hiciera el ánimo de casarse con - --JOSE J OAQUIN CESAR
mazón, el olor a podrido del agua· revuelta.
. ~ aque 11 a vaca t an b oARZAN I
, ·, ·ella
· . ·, sólo por l l evar se t am b 1en
El
presi den te
de estud ia ntes del in terior del
A la hora en que me fui a asomai:, e,1 río ya · habíanita.
Venezuela, Carlos Andrés pa is .
perdido 9JS orillas. llia subiend.o poco a poco por la: &lt;:~
La única esperanza que nos queda es que el bece P érez, dec r etó con fec ha 4 P LA NE S CO NJUNTOS
junio .del año en curso la CON OTROS PAISES
lle ·real, y es taba metiéndose a toda prisa en la ca rro esté todavía vivo. Qj alá no se le haya ocurrido~ de
crea ción del Program a oe
Un 20 por ciento, como
sa de esa mujer que le dicen ' l'a,'lambora. El chapaleo
Becas "G ran Mariscal de mí nimo , de los recurso.s
del agua se oía al entrar 'por el corral y al salir
,Aya cucho" destinado a los de los programa s anuales se
pasar el ño detrás de su madre. Po'r que -s i así fue,
en grandes chorros .por J.a puerta ·. La 'lambora iba y - mi hermana Tacha está tantito así de retirado de ha-- egresados de los Ins titutos dedica r án al financiamiento
de Educación Secund¡,.,ia ,. ~e ~lirn es, conjuntq~ ct,e,pef,;i s, 0
venía c,aminandq por lo qµe - era ya un ,ped!lzo cJ.e. rí,o. -ce-r-se piTuj a . • Y •mamá no quiere ,
Técn ica ,
E spec ia l' . y con
otros
países
echando . a la cállé','sus''•glillinas pata- que s.e fueran
Univer s ita ria , · proveniente$ latiho8mericanos, a fin''' de ·
a esconder a algún lugar cbnde no les llegara la code las clases medias y c o o r d i n a r
e 1
trab a j a dor as de escas os aprovec hamiento común de
rrie.nte.
·
para
su las fa cilidades de educación .
, Mi mamá no sabe por qué Dios la ha castigado - -· r e curs os,
ca
paci
tac
ión
en
las
téc ni ca en América Latina y
tanto al darle unas hijas de ese modo, cuando en su ·y pqr el otro lado, por donde está el recodo,
di sc iplinas técn ic a s y los esfuerzos de estos países
familia ·, desde su abuela para acá, nunca ha habido - científicas en centros de pa ra la formación de técel río se debía de haber llevado, quién sabe desde
gente
mala. Todosfueron criados en el temor de Dios educa ción nacional y del nicos en otros continentes:
cuándo, el tamarindo que estaba en el sola'r de mi El programa de becas
tía Jacinta, p,orque ahora ya no se ve ningúntama-- Y ~ra1_1 muy obedientes y no le cometían i rreverencias ex terior .
"G
ran
Mariscal
de
a
nadie.
'Ibdos
fueron
por
el
estilo.
Quién
sabe
de
-rindo. Era el único que había m ' el pueblo, y por - El P rograma de Becas Ay a cucho " iniciará sus
eso ·nomás la gente se da cuenta de que la creciente dónde _les vendría a e~e par de hijas suyas aquel - - "G r a n Mari sca l de ac tiv idad es con los recursos
dsta que vemos es la más grande de todas las que ha mal eJemplo. Ella no se acuerda. Le da vuelta a to-- Aya cucho" está adscrito a la fin a ncieros que le propordos sus recuerdos y no ve claro dónde estuvo su mal P res idenc ia de la República cionará · el e jec utivo
bajado el río en muchos años.
o el pecado de nacerle una hija tras otra con la mis por int~ r c ambi o d e la ve nezola no , m ed iante la
Centra l de Coor- s olicitud de un cré dito
m~
mala ~ostumbre. No se acuerda. Y cada vez que - ~ Oficina
Mi hermana y yo volvimos a ir por la tarde a dina ción y Planific a ción. y es a di c ional
al
c ongreso
mirar aquel amontonadero de agua ·quecada vez se ha- piensa en ellas, llora y dice,: "Que Dios las ampare dirig ido por una Ju nta nacional. Cada año, en la
Adminis tradora inte gra da oportunidad de elaborarse el
~e más espesa y oscura y que pasa ya muy, por encima a las deis".
por el ministro de Esta do proyecto de
ley
del
de donde debe estar el puente. Allí nos estuvimos pa
ra
la
P
la
nificación,
guíen
pres
upu
es
to
del
e
jer
cic
io
.
Péro mi papá alega que aquello ya no tiene reme
horas y horas sin cansarnos viendo la cosa aquella .
la preside , el ministro de económ ico sigui e nte , se
Después nos subimos por la. barranca, porque quería- dio _. La peligrosa es la cµe cµeda aquí, la Tacha, que - Educacción, el mi nistro de incorpora r á al ca pítulo del
mos oír bien lo que decía la ~ .n te, pues abajo, j un- v,a como ¡:alo de ocote crece y crece y que ya tiene - - Fom ento, el mi nistr o de presupu e s to del gas to
to al río, hay un gran ruidazal y sólo se :ven . las - unos comienzos de senos que prometen ser como los de Minas e Hidr ocarburos. el asig nado a la Oficina
te del Co nse jo Central de Coordinación y
bocas de muchos que se abren y se cierran y comoque sus hermanas: puntiagudos y altos y medio alborota-- presiden
Nacional
de In vestigaciones Pl¡i nifi ca ció n
de
la
quierenoocir algo; pero no se oye nada. I'or eso nos dos para llamar la atención.
Científicas y Tecnológicas Pr esidencia de la República,
subimos . por la barranc11, donde también hay gente -ICONICIT ), el presidente la pa r tida correspondiente
St dice, le llenará los ojos a cualquiera donde del Ins tituto Na cional de al financiamie nto del
mirando el río y contando los- perjuicios que ha hecho. Allí .fue donde supimos que el río se había lle- quiera que la vean. Y acabará mal; como que estoy -- Cooperación E ducativa prog r a ma de becas , de
1I NCE -), e l Coordinador acuerdo con las previsiones
vado a .la Serpentina, la vaca ésa que era de mi her viendo que atabárá mal.
nacional de Cooperación progra máticas que haga la
mana Tacha porque mi papá se la regaló para el día
Técnic a de la Oficina Jun ta Administradora .
de su tumpleaños y que teníatna oreja blanca y otra
Central de Coordinac ión y
PR O GRAMA
CO N
'
Pla nea c ión , u n r epr esen- MEXICO
colorada y muy bonitos ojos .
Esa es la mortificación de mi papá.
ta nte de la Confedera ción de
Como una muestra del
No acabó de sabe+ por qué se le ocurriría a la
Traba ja dores de Venezuela es píritu contine ntal del
Serpentina pasar el río lste, cuando sabla que no (C.T.V .) , un representante pr esi de nte de Ve nezu ela ,
era el mismo río que ella conocía de a diario. La
de la Fede ra c ión de señor Carlos Andrés P ére z,
Serpentina nunca fue tan atarantada. Lo más. seguro es
Y Tacha llor a al senti: &lt;:¡ue s1; vac,a no ".olverá Cámaras y Asocia ciones de y
de
su
v is ión
que ha de haber venido dormida para déj arse roa tar - - porque se 1 ~ ha matado el rio •_,Esta aqu:i,, ~ mi lado, Com ercio y P roducción i b e r oa me r i ca na , ha
IFEDECAMARAS) y tres destin ado la suma de 500 .000
así nomás por nomás. A mí muchas vece,s me tocó dés-- con su vest1~0 co~or oo rosa , Ju~ran~o el r10 desde la miembros
más designados dól ares para for talecer y
pertarla cuando le abría la puerta del corral, parque barra:p.ca Y sin de J ar ~e llora~· Poi. su cara ~orren - libremente por el P residente pr omover el des arr ollo de la
si no, de su cuenta, allí se hubiera estado E!l día
c~orretes de agua suc_1a romo s1 el r10 se hub1,era me- de 1~ República .
ed ucación en nuestro país,
La
Jun
ta
Administradora
por medio de programas de
entero con los ojos ce.rrados, . bien quieta y suspiran '- tido dentro de ella ..
tiene
un
Secr eta rio beca s que benefic iarán a
do, como se oye suspii;-ar a l _a s vacas. cuando duermen.
Ejecu t ivo y el pe r son a l jóvenes de a mbos países.
.
.~
Yp la · abrazo tratand'o de consolarla, ~ro ella - té cnico y admi nis tra t ivo Es induda bl e que
Y aqui ha de ~~ber sucedido eso de. que se durm10. no entiende. Llora con más ganas, .De. su boca sale un nec~sario para el dese m- muestras como la anterior,
vie ne n a fortalecer el
Tal vez se le a::urr10 desper~ar al sentir que el agua ruido semejante al que se arrastra por las orillas -- peño de sus fu nciones .
De jam os ~ pa ra
otr a criterio de quienes creemos
pesada le golpeaba la~ cost1llas. Tal vez entonces - del río, que la )1.ace temblar y sacudirse todita, y, oca sión el an á lis is de las que e l pe nsa mie nto de
se asustó y trató de regresar; .pero alvolversE! se en mientras, la creciente sigue subiendo. El sabor a - - func ion es qu e comprenden Bolív a r es tá vivo e n
c onc erni e nte
a Amér ica La tin a y la
- contró entreverada f acalambrad~ entre aquella ~gu~ podrtdo que viene de allá salpica la cara mojada de lo
program
as,
otor
gamiento
de
dist ina c ión de qu e ha ce
negra y dura como t1er:ra corrediza. 'lal vez bramo p1- Tacha y los dos pech'itos de ella se mueven de arriba
becas.
a
portes
económicos
,
a México la gran
diendo que le ayudaran. Bramó como sólo Dios sabe - - abajo, sin parar , como s í de repente comenzaran a - - ele ., así como porcentajes objeto
nación venezolaña, es una
cómo .
hincharse para empezar a trabajar por su perdición . es t a b I e c i d os p a r a buena pr ueba de ello.
Yo le pregunte a un señor que vio cuando la - arrastraba el río si nohabía visto también al bece-rri to que andaba con ella. Toro el hombre dij o que no
sabía si lo habíi visto. Sólo dijo que la vaca man- chada pasó patas arriba muy cerquita de donde él es· SABADO 6 y 9: 15·.
DOMINGO 4:30 y
taba y .que alli dio una voltereta y luego no volvió
7:30
P.M. LUN ES:
a verci los cQernos ni las patas ni ninguna seftal - 8:30 P .M. precios
de vacá. Por el ño rodaban muchos troncos de árboles
. popula res ¡último
con todo y raíces y él estaba muy ocupado en sacar . día !
PLAZA
leña, de modo que no podía fija_rse si eran animales
MONUMENTAL

...

supier,on encausar.
Median te la creación de catálogos de proveedores, y la
modifi cación de los sistemas de compras en el que se
utilizan formas o solicitudes que centralizan la función
de compras; la racionalización , eficiencía y control de
e·sta función, se ha visto altamente beneficiada.

LIC. JAIME CESAR TRIANA C.
MONTERREY; N.L. , 1976

vo, o si se fue detrás de suTIRdre río abajo. Si así
fue, que Dios los ampare a los dos.

PRACTICA

/

En lo que se refiere al copiado, la política de poner a
concurso el servicio , ha permitido asimismo obtener mejores cotizaciones de proveedores.

Lo dramático en los ahorros, se debe a dos factores esenciales:

PRIMER SEMESTRF

·universitaria , también se pondra a ulscusion y
aprobacíón·en su caso, de las actas de las reuniones de
fechas de Mayo 11 de 1976 y Julio llde 1976.
Habrá también la dTscusión de ,Asuntos General.e s, pero
la Secretaría General dio a conocer que éstos deben
presentarse por los interesados con 24 horas de anticipación .
· La reunión del Consejo Uníversítarío está fijada para
las 10:00 horas de mañana y dados los puntos de interés•
que han de tratarse en tan solemne acto, hay un especial
interés en la comunidad universitaria y de la comunidad
nuevoleonesa en general.
Al convocar a esta ju'!la d_el Consejo Universitario, la
Secretaría General agradece a los consejeros su puntual
asistencia.
·

ducir casi 200,000 piezas ¡por semana!

3) Costo por Unidad

A) La decisión de asegurar los vehículos públicos con
cobertura amplia que fue tomada por el Sr. Gobernador
con un doble propósito:

Junta ...

Los benefi cios sin embargo son aplicables asimismo al
aspecto producción, pues gracias a la adquisición de
equipo y efi ciencia lograda, de 28,000 piezas al mes que
. se producían en imprenta en 1972, se ha llegado a pro- .

* L_a reducción del 43% se debe principalmente a la estrecha vigilancia que tuvo la dirección para cada una de
las reparaciones autorizadas, no obstante el incremento
en refacciones y mano de obra que se ha elevado en
más de un 20% anual.

(NOCTURNA PARA TRABAJADORES)

iniciativa y colocó a Ford reparó en sostener que "no
contra
la's
cuerdas, había dominación soviética
desequilibrándolo ~n más de en Europa del Este" .
una ocasión .
·
El despropósito dio tema
1Jn sondeo de ,opinión hoy a casi todos los
realizada inmediatamente ed_ítoriales de Washington y
después del debate entre fue aprovechado en el
1071 electores, dió cerca de 4 debate por Carter para pedir .
puntos de. ventaja a Carter, a For,d que preguntáse al
mientras que· en la primera re~¡í'ecto
a
los
norencuesta hecha luego del teamericanos de origen
primer debate , Carter .~beco, polaco o húngaro.
estaba tres puntos detrás de ' 'Un diplomático europeo'
Ford .
· que seguía el debate por
El elemento
decisivo televisión
exclamó,
para esa puntuación, según asombrado : " Es una locura .
los entendimientos, fue la De que sirve entonces el
soberana metedura de pata: Tratado del Atlántico
del Presidente, guíen no Norte?".

o') Controlar los locales arrendados, que hoy alcanzan
los 20,000m2 e importan $22Ó,470.00 de renta mensual.

Con 60% más vehículos, y no obstante la inflación, se ha gastado menos en refacciones y mantenimiento, comparando estos tres años, con los
tres anteriores. ·

CUARTA UNIDAD
vida y por todo lo que es
bueno representa y trae
inevitablemente consigo.
"El Colegio Civil se encuentra pues en estosmomentos más presentes
que nunca. Podrá cambiar
de denominación, podrá
mudarse el rostro y el
nombre de sus alumnos- y
maestros , pero siempre
perdurarará en los anales y eá
la crónica de' nuestra .cíuaaa
y de nuestro Estado el
recuerdo vivo que la
comunidad guarda como
preci,ado tesoro del sentido
de ló humano que en el
mismo supo inculcársenos,,
esa esperanza confiada en lá

Vázque,, Coordinador ae1
Como se había anunciado
plan piloto en el Estado, el Senado proporcionará
d) Actividades de regularización.
informó que a la iniciación Unidades Móviles para toda
e) Uso de terrenos remanentes de obras viales.
de este programa vendrán la República a fin de llevar a
de la capital de la República cabo esta labor de servicio
,,:
O Reubicación de dependencias.
40 estudiantes de la UNAM, social médico; ,odontológico,
g) Política de arrendamientos.
que colaborarán todo el fin preventivo y educativo. A la
de semana ·en dicha labor UANL han sido destinadas
Como resultado de esta intensa labor, . fue posible :
asistencial. Además, dos de dichas Unidades que
a) Detectar irregularidades, que por_negligencia o desestarán aquí para comenzar vienen
perfectamente
cuido estaban afectando al fisco. Ejemplo: 13 propieel programa que ha creado equipadas, mismas a las ,que
dades de la Ave. Cuauhtémoc que se habían vendido a
el - Departamento
de se les ubicará en lugares
particulares y seguían apareciendo a nombre del Gobier•
Gestoría y Procuración del estratégicos (áreas rurales
no del Estado ..
Senado de la República , un y urbana), a donde puedan •
b) Detectar y resolver situaciones de ocupación ilegal de .... grupo . de Sepa dores
1 ~n;: o c..,11;,r t,(r, _ _P e. f,.S o n.jl Al&lt;' 11
predios propiedad. del Rstad'o!. • Tales fueron- los casos , ' c:¡_bf~aqos por ~l G~nera\
,.n~¡,ef ít'lc,d as de fos, divf~s~s, 1·, ~
de Cofre de, Perote , Ave . Colón, Francisco Marqu'éz y ·
Federico Amaya Rodríguez, e¡idos
y
colonias •
Col. Terminal donde , en algunos casos se desalojó a los .
Senador por Nuevo León.
marginadas .
ocupan tes y en otros se regularizó su situación:

d) Remozar oficinas públicas deterioradas, dotar de edificios adecuados y con mayor vialidad· a los cuerpos de
seguridad , etc.
'

5) Adquisiciones (compra de todo _aquello que no cae
en los apartados anteriores).

UNIVERS'IDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

(Viene de la Primera)

planos a escala para efectos de rápida localización .

, c) Programar la utilización y · aprovechamiento
38, 172 m 2 remanentes de obras viales.

Página No. 5

U ÑIV ERSIDAD

· Monterrey, Nuevo León Viernes 8 de Octubre de 197R

Monterrey, Nuevo León Viernes 8 de Octubre de 1978

UNIVERSIDAD

Página No. 4

e

plan '' Ayacucho ''

o troncos los que ~rrastraba.

Nomás por eso, no sabemos si el becerro está vi

1

�.~Ir
-., ,,· l9áglna No. 8
. /

'

--------------------------,·

. . ) WIEI.EU CINEMATflGRAFICA
CINE ATENEA
"DESTINO FATAL"

CfNE ENCANTO
/

"ARTE BABY ARDE" Con: Venetia Vianello y Glen Lee

CINEBUñUEL
,"'DOCTOR ZHIV AGO" Con: Ornar Sharif y Geraldine
Chaplin,

, CUAUHTEMOC 70
CINEMA RIO 70
"SHAMPOO" .\:on: Warren Beatty y Julie Christie

I

"EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes
4:10 6:50 9:30

O'Toole yr

CINEMA DEL VALLE
"LA VIDA PICARESCA DE TOM JONES" Con: Nicky
Henson
,·

CINEJUAE

'

"LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA"

CINE· ELIZONOO
"MAS NEGRO QUE LA NOC~" Con: Claudia Islas y
Lucía Menó~,.

CINE AMERICA YCINEMA RALY
"SIMBO LO DEL SEXO" Con: Connie Stevens y Shelley
Winters.
"POZO DE ODIO" . Con: George C. Scott y Faye
Dunaway Pozo: 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:45

CIEMAFLORIOA
"DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES"
Con: Anita Strindberg.
"NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin

.CINE REFORMA
"NOBLEZA RANCHERA"

111 IIIEIIIY
"NOBLEZA RANCHERA "

CINEAZTECA
"NOBLEZA RANCHERA"

o

CINE PRINCIPAL
"EL ELLA Y SU AMANTE"
'
"HECTOR EL VIGOROSO, ELENA LA INSACIABLE'

7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 TEXTOS LITERARIOS II Tema:
.GARCIA LORCA 2a. Parte.
8:19 MATEMATICA V. Tema: LAPA·
RABOLA 2a. Parte.
B,54 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO
Presenta: LA CATEDRAL "DE
CHARTRES
9,26 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Cuarto Semestre. UNIDAD 35
PASIVOS
, 9,57 LA VIDA. Temo, PRIMEROS ANlMALES MULTICELULARES. LAS
ESPONJAS
10,16 TEXTOS CIENTIFICOS Temo, LEEWENHOCK Y El ·MUNDO MICROSCOPICO
10,44 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Seicto Semestre. DESEOS
3:00 TEXTOS LITERARIQS 11. Tema:
GARCIA LORCA 2a. Parte.
3:30 MATEMATICA V. Tema: LA PARABOLA 2a. Parte,
4:00 TEXTOS CIENTIFIVbS Presenta:
LEEWENHOCK Y El MUNDO MICROSCOPICO
4:30 EL INGLE.SEN NUESTRA VIDA.
Cuarto Semestre. UÑIDAD 35.
_PASIVOS
5:00" TIEMPO DE NIÑOS Presenta:
FABULAS DEL BOSQUE
5,.30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Fabuloso mundo del Circo
6,0Ó El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO
Presento: LA CATEDRAL DE
CHARTRES
6:30 LA -VIDA. Tema: PRIMEROS ANIMALES MULTICELULARES. LAS
ESPONJAS
7,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Sexto Semestre. DESEOS
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8,00 AlTA TENSION
9,00 CINEMA OCHO Presenta: "LOS
PERROS DE DIOS" con: Heleno
Rojo y ~eche Carrefia
11,00 NOTITRECE
11,45 RESUMEN PRESIDENCIAL ,
12t:i15 CLASÍCOS DEL OCHO Presénta:(
"LAS SEIS ESPOSAS DE ENRIQUE
VIII" JANE SEYMOUR" con: Keith
Michell como Enrique VIII Anne
Stallybras como Jane Seymour.
DESPEDIDA.

°

"LA PRESIDENTA MUNICIPAL"
"EL MIEDO NO.ANDA EN BURRO"

ALMANAQUE
"HOY", Noticias
EL HOMBRE ARAÑA
LA PAREJA DISPAREJA '

9,00 LA GATA
9,30 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
.
10,30 CON TODO EL CORA-

ZON, con Domingo Ser
ler e lrma Terres
12,00

El SHOW DE MARY
TYLER MOORE
12,30 .NOTICIERO DEL 3
1,00 LA SEÑORITA ELENA
1,55 .FUTBOL AL DIA
·2,00 CODAZOS
2;30 .UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
4,00 LAS LOCURAS DE BAR-

BARA, con Silvia Pinal
y Rubén Rojo

6,00 LISA MI AMOR
7,00 El SUPER AGENTE 86
7,30 LA PANTERA ROSA
. l,50 CONCRETANDO LA NO-':
TICIA
B,00 HECHIZADA
8,30 ESPECIALES DEL VIERNES,
Presenla NOCHE DE TE-,

RROR, con Don~a Mills
y Chuck Connors "A"
10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 KOLCHAK ''B"
11,15 ELMAGO"A"

l :00 MIRA QUE BONITO (A) coJor en vivo con: Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
Campuzano
3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Color
4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con Gustavo Rojo, José
L. Rodríguez y Carmen J. Alvarez
5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) color
5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en vivo
6,00 LOS DEPORTES (A) color
6, 15 SAM LARIAT (A)
6,45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7,00 BATMAN (A)
7,30 MISTERIO A LA ORDEN (A) color
8,00 FUTBOLAMERICANO(A) color TIGRES U,A.N.L. vs AGUILAS

,,

"/\CUHRALADOS"

Juárez No. 26 Ple. Dr. Arroyo, N, L,

Preparatoria Nám. 11
Ave, Morelos y Padre Mier Tel. 5-01-42
Cerralvo, N, L.

Preparatoria Técnica "Alomo Obregón
Ave. Madero _y F. ,U, Gómez Tels, 54-53-55 Y
54-54-07 Monterrey, N. L.

Preparatoria Técnica Médica
Ave, Madero y Gonzalilos Tel. 48-42-91
Monterrey, N. L.

Livai'

Escuela de Artes Plásticas

BLANCAS Transmisión Directa

11,00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio, DEL BANCO DE
COMERCIO
11,30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MONTERREY (A)
color LUCHA SUPER ESTRELLA DE RELEVOS ANIBAL Y JOSE
TORRES CAMPEON COMPLETO DEL NORTE VS CESAR VALENTINO Y ATILA
.
1,00 . DESPEDIDA.

Es de esperarse que ya .
para este encuentro los
Auténticos Tigres estén en
su punto máximo, pues en
los quince días que han
tenido de descanso, han
afinado todos los puntos
débiles, en sus lineas
ofensiva y defensiva. ·
' A la ofensiva, oarece ser
que' es ctonae mejor están,
pues ya con dos QB de
categoría, como Rolando
Ugarle y Rubén Acosta hay_
más opciones para el couch
Ing. Cayetano Garza en el
empleo de su estrategia.
Ahora podrá disponer con
toda su confianza, el juego
Aéreo, donde Ugarte es la
figura. Además el ataque
terrestre, donde Acosta se
pinta' solo tanto en. sus pases
y engaños como en sus
carreras.
En fin, este juego hay que
ir a verlo. Vienen todos los
ingredientes necesarios
para resultar emotivo,
apasionante, de garra. Dos
colosos frente a frente, dos
estrategias en plena lucha,
dos ¡irestig10s en.juego, pero
un solo pase a la líguilla por
el campeonato.

1

Prepáratoria Nám. 21

e

_L..

¡

Preparatoria Nám. 2Z
Matamoros y Dr • .Co••
Monterrey, __N. L,

J •

PreparGtoria ·Nám. 23
ta Faino, :N, t: ..
Facuitad de iconomía
Abasolo 907 ote, Tels, 43,61,46
Monterrey, N. L. ·

Facriltad de Enlermería

.

·

Ave, Madero y Go~zalitos Tels. 46-2,.·80 Y "618-3D
Monl~rrey, .N. L.

,

Tels, 52-39-05 y 52,39-06
Ciudad Universitaria

Facultad de Ciencia, Físico Matemática,
Tels. 52-27-11 y 52-13-01
Ciudad Universitaria

/

Facultad de Ciencia, Química, '
Tels, 52-42-45 y 52·42,90
Ciudad Universitaria

La Escuela Industrial Intrauniversitario
.de
industrial Alvaro Obregón·· Basquetboi cuando se ensaldrá hoy a la cancha de su frente a la Preparatoria
gimnasio, dispuesta a . sacar · Seis, en un encuentro que se
el pase á'la:final en el torneo antoja de campanillas,

·

· ,
.

Ave. Madero al Pte. Tel. 4~8-7-1 al 7.5 ·,
Monterrey, N. L.

· Facultad de Odontología

Tels, 52-29-81 y 52-59-89
Ciudad Universitaria

Escuela de OrgtU1ización Deportiva
Tel.. 52-39-95
10o, Piso, Torr,e de la Rectoria
Ciudad Universitaria

Preparatoria Nám. 12
. Tel. 459
Cadereyta Jiménez, N. L.

Jiménez Sur .321 Tel. 42-26-13
Monterrey,. N. L.
,Mutualismo 110, Tels'. 48,11,29 y 48-10,65
Col. Mitras
Monterrey, N, L.

Facultad de Trabajo Social
Facuitad de Veterinaria

Este partido , es dentr,o dé
la
C?tegoría
de
preparatorias, en el que la
EIAO ha desarrollado un
papel bastante destacado,
· desde el momento que de sus
c'uatro salidas anteriores,
sólo ha perdido un jego,
~mientras que la Prepa 6, ·
más modesto, lleva un
récord de ·l-3.
En su 'anterior partido. la

locar en todas partes a los ecólogós,
ni tampoco transformar 'las emeñanzas en beneficio de la ecología. Esta
no necesita más que un número limi•
tado de "generalistas" cuyo papel será
el de establecer diagnósticos y de asig,
na r el dispatching a los e11pecialistu,
ya que es inconcebible que un aolo
hombre pueda dominar todos los datos de un -problema e~ló~co.
No se trata de mult1phcar los ecóYo he tratado de hacer en mi laboratorio un trabajo que pueda logos polivalentes, sino de hacer coser, como dice Piaget, transdiscipli- nocer a todos las leyes fundamentales
nario, Es un laboratorio de biología, de la ecología y, al mismo tiempo, en- ·
Originalmente, yo mismo soy entomó- señar la química, la física, etc., de
logo, pero deseo ser minoritario en una manera en que se señalen todas
mi laboratorio porque no van a ser las implicaciones ecológicas, y que
sólo los entomólogos los que van a evite a los /qturos especialistas añadir
resolver los problemas de entomología. más errores a los que reinan ya por
desconocer las leyes qµe rigen a los
sistemas naturales.
La crisis del medio ambiente tiene
Vincent Labeyri~, en "Del buen uso de .
dos tipos de causas: unas están ligadas a la inadecuación del sistema la ciencia" (La Universidad en tl mundb,
,Junio de 1975, págs. 32,33),
·
económico, y las volveré a mencio-

Juan MIGUEL Caballero, bujía del equipo de basquetbol
de la Escuela la Industrial Alvaro Obregón,
·

nar; las otras están ligadas a una

Suscríhase
8·

52 Kilos

1

Universidad
.'

ler. lugar
2do. lugar
3er. Jugar
ler lugar
2do. lugar
3er: Jugar

ler. lugar
EIAO 'dispÚso 'fá,c ilmente de .
57 Kilos . 2do. lugar ·,
la Prepa, 1 al endilgarle· un
. 2do. "tug~r,
irtmisericord_e marcador de ·
63-30 .
ler lugar
Tiene este encuentro otro
2do.
lugar
2
punto interésante ; pues hay
6 kilos
3er.
lugar
que ver en acción al mejor
canas.tero dela escuela, Juan
ler. lugar
Miguel · caballero quien se
2do.
lugar
68
Kilos
ha-cdhvertidó en la bujia del
,
3er.
lugar
conjunto, no obstante ser un
novato en- estas lides.
·. ler . lugar
74
ler. lugar
3er. ·lugar
Kilos

a México

cia, la colaboración de diversas disciplinas: el fís_ico examina las transferencias de energía entre los cómpartimentos agua, aire y suelo; el
químico examina lqs problemas pl~nteados a ni ve! de las transferencias
de niatería; los biólogos examil)an
en qué forma reaccionan los seres
viVientes, etc. '

inadecuación de la ciencia, que se
trata de corregir, no marcando una
pausa en la ciencia como alguno~ lo
sugieren, sino desarrollándola hacia
una nueva frontera, como dice rni colega Brooks en su informe a la OCDE.
Es conveniente colocarSe en el crucero de las diiciplinas tradicionales, sin
frenar en absoluto su esfuerzo, y desarrollar al · máximo el estudio de los
sistemas ,paturales cuyo funcionamiento constituye la economía de la naturaleza, es decir, la ecología.
Esto no significa que haya que co-

48 Kilos

Pedro Iracheta
Víctor Manuel Ortega
Rodolfo Salas García

E.LA.O. (D) A.
E.LA.O. (D) B.
E.LA.O. (N) A.

Antonio ·Aguirre
Manuel Cuellas Gómez
Santiago Villalón

ODONTOLOGIA A.
CIVIL A.
PREPA 15

Sergio. Leal de la Rosa
Ricardo Rivera Pacheco
Rene Guajardo

E.LA.O . (D) A.
E.LA.O. (D) B.
Prepa 22

Leonel Villarreal
Tomás Mélendez
Humberto, Alejandro

ODONTOLOGIA, &lt;Bl
E.LA.O. (D) A.
E.LA.O. (N) B.

••

·
d
rá
'
p·e'Ie'
Ven

Tel. 52-13-09
Ciudad Universitaria ,

El problema ecológico
Se ignora prácticamente todo acerca de la manera en .que funciona un ·
ecosistema, No sabemos cuáles son
los intercambios entre el océano y la
atmósfera, entre el suelo y la atmósfera, Cada intervención del hombre
tiene una incidencia, pero no sabemos exactamente cuál. Nuestros conocimientos sobre lo que sucede en los
suelos soJl rudimentarios. Nuestros conocimientos concernientes a los fenÓ•
menos biológÍcos son muy escasos, Ig·noramos por qué tal población _es
abundante o poco abundante: Mane¡a~os effipíricamente el insecticida sin
saber por qué una población de insectos aumenta o disminuye, Tampoco
. dominamos en absoluto la evolución.
de las poblaciones de anchoas o de
delfines, y se sacan muestras de ellas
desconociendo por completo las conSecuencias que de esto se derivarán.
Se trata de problemas difíciles, delicados y descul'da:dos durante mucho
tiempo. Estudiarlos implica la cola~oración de competencias muy d1fe. rentes: el zoólogo no puede estudiar
aisladamente las poblaciones de peces,
necesita hacerlo en colaboración con
un físico que estudie la:s corrientes, un
químico que estudie el aumento de las
sales minerales, etc. Hasta ahora, cada
uno de esos elementos era estudiado
separadamente: las' disciplinas se han .
desarrollado en función de técnicas Y
no en función de sistemas, y cada una
se ha stibdividido en infinidad de "especialidades",
Para abordar el funcionamiento de
un ecosistema, hace falta la presen-

,

La
~·acuitad
(le 01rección d~ Ricardo Farías,
Arquitectura de la UANL, que supó c9n estraordinarja
obtuvo el máximo trofeo estr~tegia y .e l esfuerzo y
dentro dél torneo de Futbol espíritu deportivo de su
Soccer, que tuvo lugar equipo,•obtener los triunfos ,
dentro de
las justas 1 ,necesarios para conquistár
deportiv_a s con que se este trofeo .,
'celebró el XXX Aniversario
Tal cosa informó · el 1
de la fundación . de esta Arqmteclo l;iéctor
Garza
facultad.
Martínez, Secretario de
La oncena de arquitectos, · Relaciones Públicas de esta
lpgró triunfo .baj&lt;\ la hábil facultad :

Facuitad de Psicología

Facuitad de Derecho y Ciencia, Sociales
Tels, 52-10-51 y 52-27·17
Ciudad Universitaña

r

Arquitectura/'ganó ,
cetro de futbol
°

Salvatierra y Silao Tels, 46-46-38, 46-37-30 Y ,46-57,86
Monterrey, N. L,
,

Escuela Pablo Lioa,
Administración

'

1

Facultad de Medicina y LaborlJiorim,,

Facultad de Ciencia, Biológica,

.

Porel pas·e alaflnal se enfrentara
1·a Escuela Industrial a la Prep•a;s-

Facultad de Ingeniería Cioil

Tels. 52-30,12- y 52-46-90 . ·
, Ciudad· Universitaria

'

Rubén Angel Villarreal Dey, otro de los novatos de los Tigres que quiere asegurar un
puesto en el equipo. ,

CLÁSIFICACION INDIVlDUAL

'/ntrauniversitario, de basquetboÍ

Tels. 52-42-50 y 52f51-25 ·
Ciudad Universitaria

1

i

Así quedaron en el. segundo
evento de Lucha Olímpica

Y 42.o3-32

Facultad de Ingeniería Mecánica y Elictrk.•

Facuitad de Agronomía
Tel. 52,21,39
· Ciudad Universitaria

y

existente,
que la ex-:
pectación que ha despertado
este partido, es enorme,
desde el momento que
a_mbos equipos saldrán a
partirse el alma, pues es de
suma importancia para
ambos el triunfo.

.1

Villa de Santiago, N. L

Tels. 52-49-69 y 52-27·48
Ciudad Universitaria

Washington y Zaragoza ,Tel. 42-75,84
.Monterrey, N,. ·L.

Facuitad de Comercio

['

Facultad de Filosolía y Letra,

15' de Maya y E, Carranza Tel, 42,82-89
/,\onte'rrey, N. L.

1

Hidalgo, N, L,

,

Escuela de Múica

,

·,,r

5,55 REPORTAJE DE MYRIAM

2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" con, Manolo_Coigo y Giove ,

CINE COLON

. Preparatoria Nám. 1O

1

Como se recordará, el año
pasado los felírios cayeron
en la Capital de la República, ante los pupilos de
Licea además de que se
expulsó a Tony Pogue, en un
controvertido partido.
Es por eso, por el pique

r

Preparatoria Nám. 18 ·

General Bra_vó, -N.

'l'el. 48-28-15
Col, Jardín ele las Mitras Monterrey, N. L.

1.

12,00 MUSICA
12, 15 CA RICA TULANDIA (A) color
12,50 TELEDIARIO (A) color

"CONT~ABANDO Y TRAICION"

' "P!USIONERO DEL RENCUR"

Preparatoria Nám. 9

Tels, 52-28-78 y 52,40-07
Ciudad Universitaria
,

"'SATANICO PANDEMONIUM"

CINE ARACELI

Tel. 54-98-88
Fraccionamiento Marte Cd. Guadalupe, N. L.

1~

él,.el casi campeonato como
decíamos ayer,. por aquello
de que de este partido
depende el pase a la final,de
uno de los dos equipos, sino,
que el cine también hay que
saldar cuentas pendientes,
_entre am_b_os conjll_!ltos_.

-Villci de Gárcia, N. L.

Preparatoria Nám. 8

Escuela
lndmtrial "Pablo
. ,
Jiménez Sur 321 Tel. 42-26·13
Monterrey, N. L.

Eso es lo que se espera del
encuentro de esta noche
entre los _Auténticos Tigres
de la Universidad Autónoma
de Nuevo León contra las
temibles Aguilas Blancas de
Jacinto Liceo.
·
Porgue no sólo_s_e juega e11

j

._Preparatoria Ná_m. 20

• Facuitad , 4e Arqaitectara

7,10
7,15
8,00
B,30

1,

PreparatontJ Nám. 19

Tel. 52, 19-24 Col, Las Puentes
. San Nicolás de los Garza, N. L

película
francesa

CINE RODRIGUEZ
.CINE LlklCO
·
,

Ciénega de Fiares, N. L

Preparatoria Nám. 7

f

.

Preparatoria Nám. 16

Tel. 265 Sabinas Hidalga, N. L.

.

1

(Nocturna para Trabajadores)
Tel. 52, 19-30
Col. · Chapultepec
San Nicolás de los Garza, N. L.

Preparatoriá Nám. -ít

Preparatoria Nám. 6

.

Ave. Madero 3115 Pte. y en fracc. Florida
Tels. 48-42,38 y 48-52-38
Monterrey, N. L.

Preí,aratoria Nám. S
Tel. 3-23-69 Montemorelos, N. L.

. Ante numeroso público
que llenó el Salón 21 de la
Facultad de ArquiÍectura de
la UANL, se proyectó "El
Carnicero", una joya de la
cinematografía francesa a
las once horas de ayer.
La proyección de este
film, fue posible con la
cola,boración del Cine Club
del Departamento Francés
del colegio de Idiomas de
Filosofía y Letras.

CIIILATINO

CINE NORMA

Tel. 4,05-4j
Pnares, N, L.

Proyectan

B,00 ENRIQUE POLIVOZ
B,30 LAS SUEGRAS
9,00 UN HOMBRE Y UNA
MUJER
l Q,,OO EXITOS
l 0,30 24 HORAS

"LA TRAGEDIA DEL HINDENBURG" Con: George C',
·Scott

.

Preparatoria Nám. 4

~

Tel. 7•01-45 General Terán, N, L.

Preparatoria Nám. 15

(Nocturna para Trabajadores)
Colegio Civil y W.oshington Tel. 42-67,50
Monterrey, N. l.

cana~O

7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55

y 48-48, 15

Preparatoria Nám. ·3.

XHX-TV

CINE MONTOYA
CINE OLIMPIAPeter

Prep~atoria Nám. 2

Matamoros y Lic. Benítez Tels, 46-02, 12
Col. Obispad-o,
Monterrey, N, L.

"--------~l'"Sanda,

"FRANKENSTEIN JUNIOR"

"OPERACION ROSEBUD" Con:
Richard Attenboro_u gh

Continuando con la Serie
de exhibiciones de las más
sensacionales películas, el
Departamento de Extensión
Universitaria ofrece para el
próximo domingo, en tres
funciones, la cinta francesa
1
Sin Motivo Aparente", que
iene como actor principal a
FESTIVAL DE PORKY
ean Louis Tringntignat,
BUGS BUNNY
iuien ha sido laureado por
LA PANTERA ROSA
;us
magistrales
in9,30 EN CONTACTO DIRECTO
,erpretaciones en películas
~amo "El Hombre sin Cara"
20,00 ODISEA 1999
y "Un hombre y un~
21,00 EL HOMBRE NUCLEAR
Mujer".
22,00 LAS CALLES DE SAN
En
"Sin
Motivo
FRANCISCO
Aparente", Tringtignat es
24,00 EN CONTACTO DIRECacompañado en el reparto
TO
por otras magnificas actrices, como son Dominique
Sacha Diste! y Carla
Gravine, Laura Antonelli y
Paul Crachet.
El espectador disfrutará
con esta cinta durante dos
horas continuas, de un
argumento de suspenso con
escenarios naturales.
, Sin lugar a dudas que la
Seccíón Audio-Visual del
DEU se apunta un nuevo
triunfo, pues 11 Sin Motivo
Aparente" está reconocida
3,00 24 HORAS DE LA TARDE
como una obra de fama
3,30 PLAZA SESAMO
mundial.
·4:30 LUCECITA
Los boletos estarán a la
5,30 VEN CONMIGO
venta en la taquilla del Aula
6,00 MI HERMANA 'LA NENA · Magna costando $15,00 para
el pú)llico en general y $10.00
6,30 MUNDO DE JUGUETE
para estudiantes. Las
7,00 LO IMPERDONABLE
funciones
empezarán a las'
7,30 MAÑ.~NA SERA OTRO
17:00, 19:00 y 21 :00 horas.
DIA

'

Un partidazO se espera hoy
,. en la noche, Tigres - Aguilas 1

L.

15,30 BARRAS Y MUSICA
16,00 INTRODUCCION A LA
UNJVERSIDAD,
FISICA
HISTORIA DEL ARTE
ZOOLOGIA
17,30 UNA TARDE DE TELE,
·
EL LLANERO SOLITARIO

CINE YERSALLES

Continúa cine• DIRECTORIODEESCUELAS Y'FACULTADES
club 1en el
Preparatoria Nám. l
Preparatoria Nám. 13
Colegio Civil Washington Tel. 43-00,80
· Tel. 8,20-98 Allende, N, L.
Aula Magna · Monterrey, N.
Preparatoria Nim. 14

Pái¡ina No. 7

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo Le4n Viernes 8 de Octubre de 1976

y

"MAHOGANY" Con: Diana Ross y Anthony Perkins
""4:00 6:40 9:20

,

Monterrey, Nuevo Le4n ,Yler~ea _8 de Octubre de 1171

UNIVERSIDAD

'

NUEVA YQRK, OCT. 7 (ANPE AFP).- El Rey Pelé,
actualmente en su país, Brasil, llegará a Nueva York el
lunes próximo para embarcar luego haci,a México, según
informó hoy a la AFP un vo.cero del.club Cosmos, para el
cual juega el veterano _artillero.
Ji.m Trecher, director de relaciones públicas del
Cosmos, dijo que Pelé hará simplemente escala en Nueva
York , antes de continuar su viaje. hacia la · capital
mexicana; donde comenzará su gira de presentaciones
por ·v arios países latinoamerícanos, de carácter
promociona!:

82 Kilos

ler. lugar
2do. lugar

9

ler. -lugar
2do. lugar
2do. lugar.

Kilos

\

Ricardo Meade
Feo.· Javier Sandoval
Ernesto Castro
• Guadalupe Raúl Cantú
Julio César Camacho
Jesús de la Cerda,
Cesar Humberto Mendoza
Roberto Villarreal

)00 Kilos . ler. lugar
2do .. lugar

." EJ.A.0. (D ) . A.
FIME A.
E.LA.O. (N). A.
ODONTOLOGIA A
ODONTOLOGIA B.

Salvador Mondragón
Faustino Guevara
Raymundo Rodríguez

FIME A
PREPA 22
ODONTOLOGIA A.

José Moreyra
Aarón Gómez.

FIME B
FIME A.

CLASIFICACION GENERAL POR EQUIPOS
HASTA EL 2do. EVENTO
ler. lugar. E .LA.O. A. con 21 puntos (Diurna).
ler. lugar, E.LA.O. (D) A. con 60 .puntos.
, 2do. lugar ODONTOLOGIA A. con 16 puntos.
2do. lugar, ODONTOLOGIA A. · con 40 puntos.
3er.lugar,E.LA .O. ".B" conlOpuntos.
3er. lugar: ~',1.M,E.' A, con 'u puntos.
·;
,
3.e r.lugar,F.LM.E. "A" conlOpuntos.
Próximo evento el dia miércoles 13 de octubre en la
CLASIFICACION POR EQUIPOS

Alberca Universitaria, Pesaje de una a las dos y media de '
la tarde, después del sorteo y en seguida la comoetencia. '

)

NO FALTES,

�• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

El sJstema de propiedad
sobre la tierra en el Real de
Santiago de las S~binas,
tenia. como antecedentes
históricos las grandes
mercedes de cabállérias-·de
tierra, sitios de ganado '
mayor y sitios de ganado
menor que les fueron
otrogadas a los . primeros
personajes que fundaron el
lugar.
La fundación del Real de

Monterrey, Nuevo León Viernes 8 de Octu~re de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 8

Santiago de las Sabinas.
motivada en principio por la
labor de la minería, habrá ,
de
irse
desplázando
pauiatinamente hasta
conyertir el lugar en un
centr_o de cierta importancia
en la actividad agrícola · y
ganadera en el norte del
Nuevo Reino de León .
La actividad agrícola se
realiza en los solares,
pequeñas labores de los

LIBRERIA COSMOS, S. A.

• AMPLIO SURTIDO ~LIBROS
DE ACTUALIDAD
PRESTIGIADOS Al lTORES

P. MIER OTE. 464 APDO. NUM. 1208 TELEFONO, 53-70-85··

Por Celso Garza Guajardo.
vecinos, y en las grandes
haciendas que toman cuerpo
al paso, de las primeras ·
décadas de que el Real ha
sido fundado. La actividad
ganadera, para la cual
existían siempre condiciones
natura_les
satisfactorias , era imposibilitada muchas veces,
por el constante .. temor al

ataque de los iÓdígenas lo
cuál iba en deterioro de uri
control del ganado vacuno caballar.
Las haciendas · de labor
constituían la clásica
propiedad m~nopolista del
cultivo de la · tierra. El
control de ellas a través de
las manos de unos herederos
~ otros o e} fraccionamiento

.,r -

. ¡__ _
-::·,

trabajada exclusivamente
por indios domésticos y por
casta·s . · ·· El
general
Echeverz
y
Su biza
desáfrollaba mientras
tanto, la actividad minera,
de algunas haciendas, pasando poco después a
prepetúa
el
sistema impulsar también el trabajo
hacendario durante todo el agrícola.
siglo XVIII . XIX y ·entrado , La hacienda d~l licenciado
el siglo XX.
· de la Calancha estuvo en su
La hacienda era una poder desde 1692 hasta 1714
propiedad de tipo semi- en que la cede a los J~suitas
feudal atendida por su com? ya lo hemos vis~o. A
propietario O por algún partir de 1715, la hacienda
administrador. se prac- con ~l nom~re de San
tic¿,ba un sistema de ex- Francisco Javier pasa a ser
plotación al trabajo de los u_sufruct~d.a por . dicha
peones que en tiempo iba de orden rehgiosa pero, en la
sol a sol; para ello se con- imposi~ilidad de cumplir
taba con ·peones que · per- con uno de los deseos que
manecian constamente en la habia expresado licenciado
hacienda O con jornaleros, de la Cala~cha y ~alenzuela
que estaban .compuestos de de q~e dier_an -vida ~ un
indios y castos los primeros coleg_10,superior en la -ciudad
y de mestizos y criollos los de M~nterrey co~ los frutos .
segundos pues era' tal la de dicha ~acienda, los
pobreza que como la afirma padres Jesuit~s, abandonan
el capitán Bias de la Garza el nuev? Remo de Le.on_
Falcón al referirse a la tpara dedicarse a los colegios
situación del español que "el que .ten!an en
nuestras
que tiene par-a comer no prov~ncias de la Nueva
tiene para camisa".
Espana) y 1~ ve~den en 17~6
1
Se practicaba un sistema al general_F~ancisco Ignacio
de paga la mayor de las .La):'r~l~e, imporant~ .perveces en especies y cuando sonaJe . en la ac_h vidad
era monetario · ésta económica y .política del
not.;:ihlP.mente escasa.
Nuevo Reino de León quien
La h · d t í
llegó a fungir como teniente
. s acien as. ~n an . ?º del gobernador.
uso
mayor. itario
sobre el control de las
acequias. El agua que se
entregaba para el uso
doméstico y r~gadío de los
huertos y de los solares de
los vecinos era siempre de
proporciones
mucho
menores y sujeta a la
escasez y abundancia del
preciado liqµido existiese en
un momento dado.
La estructura del sistema
de haciendas en el Real de·
Santiago de las Sabinas
comenzó al partir de las
propiedades . el licenciado
Francisco de la Calancha y_
Valenzuela sobre la banda
sur y oriente del río y de las
propiedades del general
Echeverz y Subiza sobre la
bandá norte del río'.
· En los comienzosdel Real
de Santiago de las Sabinas
fue el licenciado de la
Calancha y Valenz1,1ela el
A partir de 1746, la antigua
primero que desarrolló una hacienda del licenciado
l)'rol)iedad agrícola
Y · Cal~ncha y ValenzUela que
ganadera, la cual era babia
arraigado
una
congregaci9n en· su seno
bajo el nombre de San
Francisco Javier, llevó la
denominación de Hacienda
"LA ABgJA. MIO~Eº Larraldeña. Poco después ·
Bo\itlqil~
los propietarios de dicha
hacienda venden una parte
. de ella a don Manuel Flores
Valdez, con ·10 cual surge
una
nueva
propiedad
hacenjaria que ,se co11ocerá
como hacienda La floreña ,
di v id.ién dos e .res p ectivamente el usufructo de
las aguas que conduce la
vieja acequia que desde los
tiempos del licenciado
Calancha se hábia trazado .
. , Las propiedades del
general Maya, que pasan a

Levrs
Av.enida
Eugenio
Garza Sada 505 al lado
de BANPAIS
Tel: 59-04-33

1

ser luego del general Pedro Larraldeña, Ll! Floreña ,
Echeverz y·subiza y después -1.Qzaneña y Carp_on~rB:~,
de Juan Ruiz del Valle se constituían las propiedades
transfol'man con el tiempo fundamentales donde se·
en un conjunto muy ex.tenso realizaba la acth'.idad
de tierras por la margen· agrícola del Real de Sannorte del rio, conocidas, tiago de las Sabinas. A estas
genérica me n,t e c o m o haciendas hace referencia el·
Hacienda Lozaneña, al ser' gobernador Vidal de Lorca ·

·--i ,J

compradas por el general en su informe cuando visitó
José Salvador Lozano.
este Real el 28 de febrer.9
Hacia el norte , con- de 1775.
·
tinuación de la Hacienda
Hacia fines del Siglo XVIII
Lozaneña se 'va a situar la continúa la subdivisión de
hacienda de Carboneras, y las grandes propiedades, y·
entre uno y otro Iug-ar , surgen sobre todo estancias y
quedarían los terrenos que ranchos ganaderos, por la
genéricamente serán parte norte. En el referido
conocidos como Ybarreños. informe de 1775 se m~nLa hacienda de Car- cionan los ranchos de Santa
boneras fue siempre objeto Ros;:i y El Pantano. Hacia el
del ataque de los indígenas sureste van tomando forma
durante todo el siglo XVIII y l9s ranchos de __Santiago_
las primeras décadas del Prieto, las Ca noas, MonSiglo XIX.
tenegro, Ala mos , T-Rs
La s
h a c i e n d a s Nueces y Sombreretillo.

Anúnciese

en
;Universidad

, .,.._"

__

,.. ~-1

~~:...~.::~ . ~-- =--~~...-_ ~:=-- -:~---;_,
- - -- r--: -- - - -

'

f SCUELA TECNICA DE
ENFERMERIA. DE

NUEVO lEON

AVANZADOS SISTEM.AS
EDUCATIVOS .
Matríc1la abierta 11bos stx~s de·cualqaier eda~
'

'

•_ne Lunes a Sábado 1de 7:00 A:M a 12:00
A:M y de 18:30- -P:M a 22 :00 P:M en su
domicilio social de M. M . del Llano No. 342

Poniente.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470911">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470913">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470914">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470915">
              <text>133</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470916">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470917">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470918">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470937">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470912">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 133, Octubre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470919">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470920">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470921">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470922">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470923">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470924">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470925">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470926">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470927">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470928">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470929">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470930">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470931">
                <text>08/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470932">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470933">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470934">
                <text>2017087</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470935">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470936">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470938">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470939">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470940">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="26386">
        <name>2 de octubre</name>
      </tag>
      <tag tagId="9342">
        <name>Colegio Civil</name>
      </tag>
      <tag tagId="4841">
        <name>Haciendas</name>
      </tag>
      <tag tagId="34447">
        <name>Jimmy Carter</name>
      </tag>
      <tag tagId="34448">
        <name>Rafael F. Muñoz</name>
      </tag>
      <tag tagId="9847">
        <name>Venezuela</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16963" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15022">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16963/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._132_0002017085.ocr.pdf</src>
        <authentication>186f00e932a0ee5cb8b88c6b3931d4e8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478778">
                    <text>,, 1:-

.;',,; ~-,.,.

•¡ l:.
'

El lng Rivera retórna de Ía reunión de RILEM en Holanda

.

J,.. Ít'

. '.

Plantean carencias y
necesidades urgentes de
:la Escuela "Pablo Livas"

.

A!1QO 1

Monterrey, Nuevo León Jueves 7 de Octubre de 1976

~,? · .·",'. ·•
. . .-

Taller de , Te~tro.:onlv.etí./
sltariócón'. .'-'E! CU~N'I::O)&gt;E·t · i.,:

_ZOQ'.LOG!C~" :. ; :,·:'. :·&gt;:??-;;:\.:\/&gt;:-·' .

de:Edward -Alber·. : ...... ,...:. ,.: ..- . .. , . ·

·~::fel~~~:.: - \,:'.)/.'.:? )/~!-{&lt;i\:('c.-_ -_: , .
1
· DT.·LU1SE'.· TODI&gt; ·Redófde.lo· ·-:; . . , ·

.·;:'~':::t}t~.:::;Jtr':.•· .·•·r
. SITARlA F:INÁN.CtE·.RA:~NTEf ·.'

-·LA CRfS·lS MOI-itBtitüA-li't-t:· ·:... '

-,~4i~;:::

·_.:\:~;:'. .:"/&lt;&lt;&lt;:::::::\/&gt;:
., .·: _
. . · ..... · .,

6., 00 .P.M, ·

· Teatro:·. rauét: dii. •ié'c#ró•. ~ón'
D$L

,.._ '!EL: ' . C•li-ENTO '..
ZOOLOGICO"

de Edward Alber
Dirección: Francisco Sifuérites
'1:00 P.M.

ING. RA YUMNDO

'"

Música presentación de los
triunfadores dél I Concurso
Universitario de la canción con
el Grupo MBB-15 y Javier
Palacios.

No. 132

En su recorrido por la
Escuela y Preparatoria
Técnica "Pablo Livas'·',
alumnos y maestros de
dicha Escuela así como su
Directora, la. profesora
' Graciela Martínez,
presentaron al Lic. Jesús_
Lozano Díaz, Secretario
General de la UANL, una
.serie de peticiones y
.· El iunes próximo será ·
carencias que urge resolver
inaugurada la Clínica· para
para el mejor desarrollo del
los Trabajadores de la- '
plantel. ,
Universidad Autónoma de
El licenciado Lozano Díaz,
Nuevo León.
·recorrió las diversas áreas
La inauguración estará a
acompai\ado por el Ing. Orel
cargo del doctor Luis E.
Darío García, Jefe del
Todd, Rector de la Máxima
Departamento Escolar y de
Casa de Estudios y el
Archivo y del Ing. Eliud
licenciado Carlos Jiménez
Guadiana Ancira, Director
Cárdenas,
Secretario
de Construcción y Man-,
General dei Sindicato de
, '.[rábajado res· d.e la UANL.
tenimiento, pudiendo cons"'Ñmbo·s ~ funcionario~ ven
tatar el acelerado ritmo de
cristalizados uno de los
trabajo de la Pablo Livas,
logros más importantes en
que a pesar de diversas
ben.e ficio
de
los
carencias , han podido
Fachada del Edificio que albergará a la Clinica para los trabajadores de la UANL,
trabajadores . de
la
mantener en beneficio de
ubicada en los terre.nos del área Biomédica.
Universidad. ,
dicho plantel.
Así lo
informó el
Sei\aló el Lic. Lozano que
-. arquitecto Gera:rdo Garza
"la Universidad está consCortés ,
director
del
ciente de las necesidades
Depa-rtamento de
que plantea la Sociedad de
_,_/ _
Planeación y Construcción
Alumnos y la Dirección de la
El .Rector de la UANL Dr. LuiB E. Todd, fue informado por alumnolde la Facultttd de
de Obras Nuevas de la
"Pablo Livas". Estas
Derecho y Ciencias Sociales, que fJan formado una Rondalla Estudiantil y manifestó
UANL , quien informó que lo
necesidades se solucionarán
su total apoyo para que este grupo continue adelante en sus actlvida~es artistic~~: .
A invitación especial del Comité Organizador de la
prometido hace -s~is meses
acorde a las inversiones que
Convención del Instituto Americano del Concreto, que se ·está cumplido.
tenga nuestra institución y
desarrollará del 24 al 29 del presente en la .. ciudad de
ébnforme a los recursos · ·
La
Clínica
para ✓
México
la Universidad Autónoma de Nuevo León, a · trabajadores
de
la
disponibles".
través de su Centro de Investigaciones de Ingeniería
Manifestó el Secretario
Universi~ad constará • de
Civil, que coordina el ingeniero Raymundo Rivera.
· consultorios
en
sus
General, quien representó al
La participación de la UANL, en este eyento de diferentes
especialidades •
Sr. Rector de la UANL, Dr.
relevancia internacional, sera concretamente en el
com~ son laboratori~s, el
Luis E. Todd. en esta visita
La Facultad de Derecho y Ci1mciás Sociate~,'
desarrollo de un Simposio sobre Pruebas aceleradas de departamento de Rayos X y
,
, que ·1a UANL, acordó constiene su Rondalla Estudiantil, · . · -. · • · . · · . ·· . . ·.
resistencia,
en
la
cual
el
ingeniero
.Rivera
y
Mohan
una sección de farmacia ,
MEXICO OCT. 6 (AN~E) .
truir unas mesas para los
Un grupo de inquietos e~tudié,rntes ·estuvo ·con;el · . ·
Malhortra, Jefe del Departamento de Energías Mineras y entre otros.
Para lograr la seguridad
·Laboratorios de Física y
Rector
de la UANL, Dr. Lúis E .- .Todd, para .in~ ·
Recursoss de Otawa, Canadá;- fungirán como Coor- ·
En "la entrada de la nueva jurídica de la Tenencia de la
'.Química_d~--~s11 escuela y
formarle que han formado ·una · Ro~dalla·, :que-'._ ·
directores
del
Simposio,
que
-forma
.
partede
la
Concl,ínica , pabrán planos para Tierra en esta capital, las
que se impermeabilicen los
permite a los estudiantes dar rienda suelta a sus ·._ ·
vención del Instituto Americano del Concreto.
que la gente se empiese a autoridades del Departechos que así lo requieran.
vocaciones
artísticas .y a . la véz, partici~r
Otros · temas a desarrollarse ·a través de . simposios ubicar dentro del nuevo tamento
del
Distrito
Asimismo, informó que se
diversos actos sociales µ oficiales . . ·-· · . . :. ·:, '.:
dentro de la misma convención, señaló el ingenierb edificio, aparte de gue en los Federál, por conducto de_ la
procederá a hacer una
El Rector escuchó .con interés el informe y tuv9•-. ::
Rivera son : "La Ensei\anza del Concreto y Estructuras diferentes departamentos Procuraduría de Colomas,
evaluación de la inversión
expresiones
de cálido estimulo para los integran.t es .: : ·
de Concreto."
habrá colorido, para que el Populares, realizan intensa
para arreglar las canchas
de
este
grupo
musical que ya se proy~~ta con tfrite:S: . ::· .
ambiente
sea
más lucha en contra de los
deporti_vas, con el fin de
luminosos en el firmaménto artístico universitario; : :
agradable.
Con
esto
puede
fracc;ionadores
ilegales.
impulsar las actividades
F·o rman este grupo quince guitarristas, cincó c·ém.,-·
haber un mejor en- · Lo anterior, fue
infísicas en dicha escuela, una
requintos
y con un contrabajo,. · todos · .ellos- ···
tendimiento entre paciente y for.mado hoy por el
aula-glmnasio, así como
estudiantes de la Facultad de' Derechc¡.
. · . &gt;_:·._.··
emple.fl,do, ya ·que, según procurador Jo.sé Castro
también se estudiará la
Con
apoyo,
del
director
del
plantel,
Lic
Neft~1t;
.
señáló el, Arquitecto Garza Brito, quien agregó que en
petición de compra de
Garza
Contreras,
obtuvieron
sus
instrumentos
:Y:
.
·
Cortés , la gente necesita de esta acción, los ins~ectores
El licenciado Eduardo
eguip_o para los laboratorios, . Lic. Francisco Calvi Reese
ahora, solicitan un maestro de vocalización :y ei ·
A. Albuerne.
ár~as agradables para que de esa dependenci~! han
Montemayor Benavides,
vestuario que el Rector de la UANL; ,Dr. Luis E . ·
Vocales: Profa. Hortensia se pueda sentir a gusto; es logrado más de 20 millones
(Pasa a 1a pág. 4)
(Q·. E.P.D.)
alumno de la Escuela de Tamariz Castro . Prof. como
Todd,
gustoso aceptó donarles.
. . . . . · . .·
una · cuestión: de pesos en documentos
Música 'de la UANL, PrimeroCuautliXicaliyPror.' sicológica " dijo el fun- cobra bles a los fracEl director de la Rondalla Musical de la Facultad
pres~nté;lrá mañana su Soteró Lozano González.
de Derecho y Ciencias Sociales es ftafael Avúa, · cionario.
cionadores voraces, los que
primer Recital de Piano
Finge como Coordinador Eduardo Villarrrea1,: ·.
El programa, está for- Con la nueva clínica los en algunas ocasiones han
correspondiente al Cuarto mado por selecciones de los derechohabientes tendrá un venido has ta en tres
que son los que han estado muy activos dirigiendo! ·
Curso de .la carrera m~s _grandes r_naestros de la mejor servicio en cuanto ocasiones los terrenos.
las actividades artísticas de este grupo ,de ..
profesional a las 20:00 horas mus1c~ clásica -de Juan .comodida"d en los depar-.
muchachos.
.. _ .. 1.-..
Dijo que en más de 90
en el Aula Magna de la Sebastián Bach. L_. V. tamentos y otros, dijo el
Optimistas, comentaron que esperan estar,. yaf
I'
,UANL.
preparados para el próximo mes de diciembre para!
Be·e thoven . Federico director d·e Obras Nuevas.
(Pasa a la pág. 8).
·Chopín. Brahms y 8artok.
·
·
alegrar con su presencia las fiestas navideijas ·de, :. esta facultad y de otras dependencias univei:- :··. ·_
&amp;...-----POR Luis E _--Toddl------..
El IJu•ector de la Escuela
El :debutante Eduardo· ·
II
.I·
sitarias.
··
· · '· · ·'.·
de Música Prof. José A. ~?~temayor ~enavides ,
C,
/1
Hace un año deja de existir físicamente el licen~iado Reyna Rodríguez, informó 1mc1ó· sus estudios con la
Francisco Calvi Reese. Una enfermedad de la sociedad que el l~cenciado Mon- distinguida Y prestigiada
industrial llanada hipertensión arterial sega la vida temayor Benavides es m~es tra Jos~ffa ~uzm~n ,
·joven e inquieta de un buen hom~re y gran univ~rsitar~o. alumno
del Prof. juan
D.
'baJo cuya , d¡recc1ón hizo
·
J
'
.
Los ·que convivimos con ;Francisco tanto en la mfa~cia, Sepúlveda Montemayo~.
. nota b I e s · ad e 1a n tos
MEXICO OCT. 6 (ANPE ) tecnológicos se · han consen la juventud, como ahora en_1~ premadurez, ~upimos
El Jun~do Calificador, musicales y pianísticos. . . Notable ha sido ,el impulso truido centros culturales
apreciar su bondad, su creat1V1dad, su capacidad de está integrado por los
J;&gt;osteriorrriente ingresó a .que , el gobierno d.el en las ciudades de Mextcali;
díder su fuerza espirtual, su simpatía personal que atraía siguientes maestros : .
la Escuela de Mús~ca de la Presidente Echeverria ha Sáltillo, Tuxt}a Gutiérrez r
y ha~ia que siempre estuvie'ra rodeado de lo que tanto
A FRANCISCO CALVI RE°ESE, EN - EL .PRIMJi;·I:t
Presidente Prof. Juan D. TJ ANL. para cursar la otor,gado para apoyar la Querétaro.
'tiempo amó : la juventud.
.
Sepúlveda Montemayor. carre ra de Pianist_a Eje- política educativa, se in- También las casas de la ANIVERSARIO DE SU FALLECIMIENTO: .
Una luz que se apaga y que siempre brillo en ntensa Secretario Profa. Esperanza cutante.
formó hoy en la secretaría cultura den Tlacotalpan,
El justo- vivirá eternam.énté
vivencia humana, un recuerdo que estimula, que inquieta
de obras Publicas.
Ver., y eri GÓmez Palacio,
y no temerá la mala fama.
y que nos hace reflexionar lo poco que somo$ y lo mucho
Dgo.. -fueron restaurados la
"in memoria a eterna erit justus,
·que podemos ser.
Con base en ello debe pinacoteca . virreinal y el
ab auditione mala non timebit".
, Convivir con Francisco Calvi era siempre una avenmencionarse la construcción Palacio de Bellas. Artes, la
Salmo CXI, 7.
•tura tratarlo diariamente era toda una experiencia.
de edificios destinados a los ex-adua n~ del pulque y el ex'. Err~res tuvo, muy humano fue, por ~so quizás impactaba
centros de cultura que ha' convento de Santa Cruz.
Ricardo Treviño Garcta_.
'en el espíritu más que en el raciocinio pragmático de esta
ejecutado
la sop en todo el · La SOP construyó en los
Por,
Armando
Fuentes
Agmrre
"CATON'
época: material.
país.
·
,último!- meses los auditorios
Un día de otoño -7 de octubre de 1975- nos sobrecogió la
· Como amigo y como universitario me corresponde
El Aquitecto Emilio destina dos a tecnológicos en
infausta noticia de la muerte de ufi gran amigo, excefente
VARIAC
ION
SOBRE
lJN
TEMA
DEL
PATER
•decirle que todavía su presencia se siente en las personas NOSTER.
Carrera, Director General Tijuana , Ensenada, San
compañero, aguerrido e incansable politico, i11teU1•nte
· : o en las partes que frecuentemente visitaba. Las _P~rde Edificios de esa
Cristóbal · Las
Casas ,
jurisconsulto, hábil y dedicado litigante, que hizo de su
sonas pasan, las ideas permanecen, el mundo_ contmua
dependencia , mencionó que Morelia y Orizaba , comprofesión y de su vida un sacerdocio: Francisco Calvi
" : .. Y no nos dejes caer en la tentación, a menos que Tú
girando en tres dimensiones : la primera, en el tiempo; la
Reese.
·
en
apoyo
a
la
política
plementando
así
la
serie
de
. · segunda, en la distancia, y la tercera, la única que es también caigas en la tentación de hacernos caer en la
educativa de la· artual .construcciones destinadas
Sirvan estas lineas para rendir un sin~ero y m~fecido
tentación,
en
cuyo
caso
todos
estaremos
justificados
....
".
, perdurable, la del espíritu. En esta dimensión permanece
administración , tanto e n para ef impulso a la cultura
Testimonio: en este primer aniversario de su sentido
Francisco Calvi, pronto estaremos en ella.
Universidades como e n en nuestro ter ritorio .
. ¡Hasta mafiana ! ...
(Pasa a la -pag. _4)

El lunes inauguran la nueva ·clín'ic~.
de-los Servicios .Médicós de la UANL

Participará la UANL en simposio del
Instituto Americano de Conc.rete, en México

Actuan
,_ con.l ra
f racc1·onadores Integran .un• .rondalla:-.los::_ .-: -\·,; _
1 1
alumnos de Facuhadd~ie~e$ ·
I ega es
ya :.: •·

=

en ··

1

Presenta recital de piano el
alumno Eduardo Montemayor

Francisco Calvi
en el recuerdo

b1 1•fflPU
. 1SQ de LE

11018 ,

d · 1•
a Ia po l;t•
I ICa e uca 1va

Mi·rador

}.

.

D.irect_
ión ~. :F:r·ti4ci$&lt;:l)\'Sifüerftét -·:•i_. ·.

RIVERA

El Lic. Jesús Lozano Diaz, Secretario 9eneral de la
UANL , en representación del Dr. Luis E. Todd, escuchó
una serie de necesidades que afronta actualmente la
Escuela '"Pablo Livas". En el recorri~o ·p or las instalaciones de dicha Escuela, fue acompañado por
.maestros, alumnos, la Directora de la misma, así como
,por los ingenieros Ore! Darío, Jefe de Escolar y Eliud
'Guadiana, Director de
Construcción
y Mantenimiento.
.
.

. :

· • ·J;,.!:i~t~~11,111::::.··

.

Raymundo Rivera, Director posible, designó entre estos
del
Centro
de
In- un comité que s.e _a vocará a
vestigaciones de Ingeniería la búsqueda de materiales
Civil de la Universidad más resistentes a los acAutónoma de Nuevo León, al cidente s natui,-ales · y' -~la
regresar de Holanda , en · forma de preservar . Iós
donde representó a la monumentos y .ruinas en
Universidad y a México en peligro de desáparición. ,
I_a · reuni.ón- del Comité
El co_m ité de irive$tigació,ii
Permanente-de la " RILEM " centrará · sús . tra_bajos ·y .
qtie éori¡fregó en días experiencias, · en . -: los·
pasados; a delegados de más esfuerz9s que el Go_bierno .
de 70 países dél mundo.
Mexicano :r_e aliza . pata
La .reunión, que trató tratar de resc¡ltar dél
básicamente los problemas deterioro causado ·por los
técnicos que afronta la fenómenos naturales en las
ingeniería
mundial y ruinas de Bonampak.
designó comités de inEl Comité integrado por ..,
vestigación para tratar de
encontrales una solución
(Pasa a la pág. 4)

.r

-~. 1J. ~r.
,: .:.
...., .-. r '

:Aciiiri:dad;;:: •i&gt;"_·
··- . culturilüs::,;?.;·.::\&gt;;r.:;.·_.

Crean un comité
mundial
para
la
.
,
·preservac1on d8 ruinas históricas
La
RILEM ,
una
Asociación de ingenieros
Civiles a nivel -internacional
que tiene como finalidad la
investigación
de
los
materiales de-construcción,
acaba de designar un comité
de inves.tigación que se
avocará al estudio · de
materiales expuestos a l&lt;&gt;s
fenómenos ,natural_e s · del __
tiempo, así .· como . los
recursos de qtie se .pu_ederi
utili,;ar para la re~erv_a.ción
de monumentó.s y pinturas ·
rupestres que están en
peligro de desaparecer en el
mundo entero.
Lo anterior fue dado a
conocer por el ingeniero

'

.

�.: ,

Monterrey, Nuevo León Jueves 7 de Octubre de 197tt,

UNIVERSIDAD

Página No. 2 ·

:Franclscp Calvi: In Memoriam

La

-

dictadura
de h.echo

NO ES RECTO!\
'

,Por Artemlo Benavldes H.

,

.

ES REACTOR

e

onFrancllcoCalviR. nos wúa una promoción generacional en la Escuela de Leyes

de la Univenldad, la actlvidacl.dociente, un trato cotidiano de varios lustros y, ante

; todor~ delpreclo de todaclaudljaclón y. cierta abe1:a,ción-no del to~o justificada,
~ M' loi guardilnea celosos .del ~en, la policia y el tráfico citadino.
·

Frias

,

:

·.,

- -.

'·

.

.

~11-AN
I

. Porqi¡e quien derrocb6 tanta bondad y no poca justas furias, fraiermzo en todos los
nmles IOClalea y luc:bO llonestamente en nuestra pobre vida política, deja hueco y
ejemplovlvoeluu pr8lellCla por este~ cada vez más triste. Porque C¡dvi a'!naba
.la' J ~ y la libertad entendidas no como ascéticas virtudes sino con¡o alegres y, jQvlalel
CGffl!IIÜliriOI: Justicia para todos los credos religiosos Y. ROlitk~, li-;r
berlad.~ eGll!Wll6n, .~
sin diferencias sociales. Y no se quedó, foipo ·m~p~os •1
de rioiolril; in'lltrando una lnUnia lri1teza de apaUa ciudacjana, sino aue expr~ su .
1
licOl1fonrildad e11 nua&amp;ro frustrante Juega polltlco.
-l ' ) , 1..

••ntOI

...

'l ' ~ . ,

'11,

_,,¿

~

•

_Amlllil~~tedray~uJOn'decll¡iecon elmlámotono.desu vida: eñtel'l\; a~g/-e;

.JO"flálinil#··l!lrá llilmllt de la :sóllllll!ldad "í de la tiesura, la frigidez y el a car-

.tqlliílillo'!lllitl ~•pnclatla duer el peor vestido pero, ir'su pelll!r; otros 10~
111i,ra~&gt;-~ • --~ .__
. , ,.. .
.. .
. yluch6 ~ lodos ~-1~mo~IJtO,fOl!l,1!, ,
abópdo•condujo 11t1pas·de rl'c:oty·pobru, pudientes y proletaiios.·su funera¡ con-

le!nP.!6,11111 1'lllid6ft c:arlóla --,..,.;, ;"11enes no lo conodan .biell-'-de

gerentes, estulllllntes; ·...,_, CGllllllilenll.Jll'.ofeaore&amp;, abogados, meserQS_y policías..

•o;~ -=
··.. de--.~
·.ib!ien

de.relatos j\)COSOII, de hecbqs inol~dablf;.&gt;. .
Frandleo~ Y,au Imagen perdura en sus anug!)S, su
~ ~ e n au ~
alienta en sus am!goe, su tolerancia nos
• in
. ·l l··l·.l í i,-.:a'klrfa
.· · IIIÍI reco,jjóflii•'.to!iíN i,or·lgua
. 1, inc!.uldaa 181 autoi:ldades del Ol'den

' · -Í.ll'lin, ... . . ·

•:IIOlldlld

AM·ERICA
.ME,DIA

. 'y'..dll 1trwlto ae.- d!einlniiflh''IÍlilililllidl
·

,Jllo.Jay,duda: -larde

o. 1empnno ~

:inft!j,lfla ~cllln hllemmll6da,

~

•

'

J

•

•

,cé'8n&amp;O ·Gal\'i'de nuevo esta
'

El socialismo
idealista
de
.
Henry, James
'

'

r

Emerson, Thoreau y James son tres pensadores trascendentalistas que a través del yo individual o personal, tratan de interpretar
espiritualmente la vida norteamericana. Los tres con matices propios ·
y aún con serias discrepaniiJas, derivados de su rebeldía de escritores
independientes.
.
·
Los tres influyeron profundamente en la sensibilidad cultural de
su país, en el siglo pasado. Ya hem.o s hablado de Emerson y Thoreau.
Hagámoslo ahora con Enrique James, el Mayor o el Viejo (18111882). Fue James un gran te(&gt;logo norteamericano que nació en Alba, ny (Nueva York), estudió en el seminario de Princeton y fue pro' fesor en la ciudad de Nueva York de 1849 a 1852. Tuvo dos hijos
; insignes¡ novelista Enrique James Jr. y el filósofo Guillermo James,
. patriarca y propulsor este último del pragmatismo en su país y en
América.
·
Palpita ' un socialismo idealista y noble en su doctrina. He aquí
uil significativo. pasaje de una de sus obras, que comprueba lo anterior: ' "Desde el dia de mi nacimiento yo nunca supe, no sólo qué es
, eso ,de no tener satisfecho un deseo honesto, natural, pues que fúi
capaz de despilfarrar;- por mi capricho, 1o que bien pudiera haber ser·' vido ¡iar.a ·mantener a toda una familia virtuosa. Y, sin embargo, miles
de personas en torno mio, por todos col)ceptos mis iguales, y en muchos aspectos muy superiores a mí, no han gozado nunca en toda
su vida de un.a comida decente, de un sueño reparador, de úna vestimenta decorosa, si no fue a expensas de su propio trabajo o el del
padre o hijo, ni han podido entregarse jamás a un capricho personal
sin quedar expuestos ignominiosamente a severas sanciones ·sociales.
Es justo, sin duda que yo esté convenientemente alimentado, hospedado y vestido. y que haya sido sacado de mi ignorancia nativa; pero
es una afrenta monstruosa a la justicia divina o a la rectítud, que
quieh se llama ·a sÍ' misma sociedad, me conceda larga vida de lujo y
personal satisfacción, mientras t.a nto otros hombres y mujeres, supe- ,
riores a mi andan todos los días miserablemente alimentados, muriendo al fin en la misma ignorancia e invisibilidad, aunque no en la misma
inocencia que arrulló su infancia".
Su doctrina representa él. resurgir del idealismo platónico en Norteamérica, pero con un perfil propio de este desafiante •y radical pensa,
dor. Es tamos.a su Oración del 4 de julio de Newport, Rhode Island,
después de· que estalló; la Guerra Civil. En ella presenta a los Estados
; . Unidos oomo d heredero del pensamiento libertario eurpoeQ.Y .como
1
' .,
una rtación.,pxivile~ia4a,,pt1ra , iniciar vtcroriósamente su marcha en
· ll!. Historia.'
.
·,
,"La premisa primordial de la filosofía de James es que el indivi\ •duo, .en si mismo no es nada. Todo •Jo que el individuo, parece ser, lo
¡ · debe ·a ,la n,¡fturaleza-&lt;1ue hereda de !11a especie humana y a la cultura
;. de la soéiedad particular en el cual !viene a naéer." "
,.,·, : Na tu.raleza y sociedad. no son ~osas distintas, sino de manifesta; cíones _ge.né. r·i.c as de .la _única substa. c_i~ en el universo, q_ue es el Crea,¡ dor mismo. La. moralidad. y · la reh 10n no son fmes, smo solamente.
; medios al servicio de ún'\V,ñoi· ¡ium¡y altruista. "La verdadera criatu; ra d~ Dios no es el hombre indiv rlual., sino la especie humana en
• cohjúnt-0." · ·
•
.
· El principio integrador y estru¡::turador de cualquier sociedad, · no
fmporta el lugar del mundo en dorjde se encuentre es ese amor puro
y ~lt_r:1ista, l¡i . demorr~cia es tan iir.~ortante como la f?Oralidad .Y la
rehg1on: son los tres angulas del triangulo de su doctrma: La democ'r acia es el eje de la .. libertad y d'e la · redención de · !Ós pueblos, Es
social y mor11l, más qúe sistema]
. lítico.
·
,Su cicctrina, sobre todo en su · oncepción moral, influyó .sobre su
hijo Guillermo !Wiiliam) James, no dP· los próceres reconocidos del
1pensamientc estadunidense.

el

'·

2. Herbert w. Schnelder. \'Historia de la Filosolia Norteamericana".
Fondo de Cultura Econólnlca.· !México 19501, Traducción revisada por
Eugenio lmaz, oág. a&lt;l1 1
.
·
.
·
3. Blau Joseph L. ''Filósofos
y Escuelas Filosófk-as en los Estados Unidos de Norlramérica". Editorial Revorté, S. A. !México, julio 1!1571,
, pá2. t6.'L

'

l. James Henry.-"The Literary _Remams" of the late Henry James,
editado por William James &lt;Boston 1885), págs. 89-91.

En la parte céptrica de
Ereván (capital de la RSS de
Armenia), en una alta colina
se eleva · un edificio de
basalto gris, de siete pisos,
que semeja una fortaleza
medieva'i.
Es
el
Matenadarán, Instituto de
Manuscritos Antiguos,
- importanttsimo centro
cientlfico donde se estudian
monumentos de la escritura
armenia.
Una gran escalinata
conduce a las · estatuas de
relevantes filósofos de la
anligiiedad, entre ellos
Mesrop · Mashtots, creador
del alfabeto armenio (año
405 antes de n.e.).
La
colección
de
manuscrit' os del
Matenadarán (lo que
significa . "depósito de
libros" en antiguo armenio)
cuenta más de 10,500 piezas
.Y, además, unos dos
millares de fragmentos de
manuscritos que datan de
los siglos V-XVIII.. Allf se
guardan
también
manuscritos en árabe,
persa, latln, antiguo eslavo y
otros idiomas, asl como
antiguos libros armenios
impresos en los siglos XVIXVIII.
Las
salas
del
Matenadarán están abiertas
· al público; allf siempre hay
mucha gente. Los
visitantes
- ··-··
\_

· Li~. Jesús Mael Cantú ,

En verdad .sentlmal, a un año de distancia, la ausencia del buen amigo Francisco:
iiloi filta su opilll6n iloearrolia y realista, JIU alegria sin tropiezes, su visión humana de
.. . . . "11 hondo CGDelpto de la amistad, su dicha de este vivir que cada día se torna
1llÍI dlflcll, Todavfa lo buscamos en el café o en los lugares cercanos a su despacho y
i-tsperamlMÍ, contemplar III andar cansino, su rostro rubicundo, su fortaleza física y no ·
IÍol resl1lJ8111C)11 a aceptar que no está áqul abajo; tercamente queremos creer que
iadali •c:"'UJtl"lll IIIIJ&amp;OI, en otras actividades, que debe andar tramando algo con
Ricardo, que le proporcienará cordura a su aar •o Luis, que ha descubierto algún otro
,divertido ejemplar ilumino, que IIOI eipera este sábado en el Club germano donde, con
·fiida 1111 NWllón de amJ&amp;• queaólo Pancho podría conjuntar, discutiríamos los úl·UJnos dlllmes del cotarro reclQIDOñlano y arreglaríamos este mundo y todos los
á1lllldal pcaibla. .delpaél de dar ciunplld\l cuenta delos manjares de Mike y el señor
Jipata, Si, Ca1vi no se i. Ido del .todo.

'\

.·t

Por: Raúl Ranget Frias

os plegamientos geológicos que dan el per•
· · fil 'de nuestta Álllérica -,-sus perfiles, diremos; pára
captar sus contornos. Si tajamos en corte vertical, de arriba a bajo desde los altos picos montallosos a los senos y·
hondonadas del suelo; o bien de otro, por las elevaciones y
las caídas de sus paredes, o de la.s curvas, flecaduras,
sinuosidades y ciilturas de sus litorales; es posible ·y ventajoso para el entendimiento extraer la lección de encrespamientos y dulzuras.
La violencia geológica en'el choque de estos contrastes
hace presente una geografía de gigantes, cuya acción hace
sentir el juego y la atracción de las entraftas volcánicas
y su lumbre de piedra y fuego; de las aguas oceánicas a las
nieves encumbradas en vértebras gigantes, la profunda
selva y los ríós enormes.
·
· A lo largo de Álllérica bay una columna vertebral de las
monta~; y viene de las Rocallosas en el.Norte, ,a la cordíllera.de·los Andes en la punta sur del Continente. Una patética interrupcióp de este levantado p!)der, hace una breve
cintura entre los dos hemisferios1y configura ese lazo de
intimidad y aproximación,
Atticuladl! al Golfo de México. por .la contlnw(Jad de ·
Chiapas y \"ils,atán, asida en la i:,Olltraparte. a _!a _proa
.ten:estre de Venezuela y adelgazada a lo ínfimo entre 10!!
.dos Océanos que
miran la cara en P@ainá;~ :~
diadora geografía ·de tierr.ª8 bajas y eléva&lt;WS vólcaries,
,gracwsa y fecunda, pero lambién pa~tic¡i es nuestra
· Álllérlca
Central. Meso-Álllérica o Álllérica
Media
,'

&lt;Ilación geográfica y ·oceánica con la IÍlallera propia del
acceso apuertas de un Nuevo Mundo. Como llil, ofrenda sin
!~º• CristóbA~ Colon la abordó en .sus playas, con la
ardiente fascinación de haber tocado el paralso. .
.
Las aguas que se· engolfan en el seno mexicano y se
mezclan a través del estrecho de Yucatán, componen lo
qué bien ha $idOllamado el mar interior de Álllérica "-n)are
' noslrum-y en su 1&gt;ropia lengus, el ínaf Caribe. Una co!no
,.inmensa ánfora de colores marinos;-aguas verdes, azules-y
violáceas de los más increíbles matices; playas ~ arena
blanca, islas de abandono verde; planicies_de olas (¡ue $t'dücen a los.pájaros, a-los filibusteros y a los conqi¡istadores
de ayer y de hoy
·
.
Es una _lástima que su destlqo ,: ~no.no hay;i ·i¡jdo
igualado a la fue1:3 V,la belleza ~l.P31@8Je. Y ello ~ce&lt;!e
más ahora·en el tiempo nuestro, cjue anles. Por lierras
interiores de Guatemala y .h¡ista la pacifica Nicarágua,
.ascendiehfésde la gran familia del·puebto mayil, aliaron
ciudades 'y templos, , béÚos edificiJis 'de ' meditai;ioil .y
Ciencia. ·
·· · ·
, · ·
· ~or la época del Jmperio EspallOI' una cierta únidad qué
~ nos muestra. todl\viiÍ fll"Ji)e en .la¡éontl!illidád del lel)guaj
v las fonnas,~lurá~ :,a-la iujlérica que .aún ha~la ~
espailol vreza·a·Jesucristo, dirá Rubénol&gt;ario--- substituve
y continúa' )a ' iÍ~ion civilizadói-a·,, mayo-9lll)éca:i

ae

Aunque
en
sentido
· filosófico politico . todo
. régimen que haga nugatoria
la democracia es en esencia
censurable, debernos dejar
establecido, que las formas
antidemocráticas de
gobierno - las totalitarias
por
ejemplo--,
·se
sobrellevan en algunas
ocasiones con el consenso
popular, y en otras, contra o·
sin dicho consenso-. De ah(
que sea pertiente deslindar
entre una dictadura de
derecho, de una de hecho,
En sentido figurado,
démonos
una idea ·
diferencial respecto a
ambas. Asociemos, para
ello, el ataque brutal que
ejercen las bestias .
La dictadura de derecho,
podemos representarla con
la embestida franca y noble
del toro de lidia. De él,
esperamos acometividad,
agresividad, y ataque
despiadado; pero al fin y al
cabo, un despliegue de
fuerza propiciado, advertido
y cm¡ocido de antemano.
Por ei contrario, la die- ·
!adura de hecho podemos
asoéiarla
al
poder
depredador,
fiero
·y
destructivo del 'felino: artero, traicionero, calculador
e inusitado. Su acecho y
golpe mortal, lo inflinge
preconcebidamente desde
las · sombras, con alevosa
ventaja de posición y fuerza .

un· pueblo cultu-ralmente subdesarrollado
puede
merecer
y
hasta tal vez -predsar,
de
una
die.atura'
. ~':. d~reclio. ~e un régimed
ieouiiuac.na,
'
.
que con medios y medidas
. '
.
rápidas y urgen.tes, lo
.apremien y empujen a·
1.· deapl!l!le . .viene .después . de
Indepe!Jilencla
y no a¡Ítes, ni con este mismo. Todavía _fJle posiUle él
evolucionar )ya que el
suefto de Simón Bolívar para.constl\ull' 1_a Anfictionía de
ignorante sabe lo que quiere,
1os pueblos il!er~mericanos. Mas nó ál~ó á tra~r
. mas no lo que le conviene),
1,ts fronteras de la imagen solicitada por _erdej¡eo)•: ~l
para ast poder asumir,
pensamiento. La volµntad de construir faJ(ó entonces aúlla,
posteriormente, otra forma
.obra histórica, por lejana y menos fáéil que la coc!ici!l,Yl_
os: •más elevada de Gobierno.
pequellos logros de una geografía cómplice• 11!,disP,erSilm. ·
Péro no obstante, la dicEl allo de ·1826 fracasó el Congt_eso,deP~namá•convocado
tadura de derecho, por más
por Bolívar; v la unidad americana;pasliasubonlinárae.en
oprobiosa que sea o se anla órbita de la Doctrina Monroe.
toje, presupone un contrato
Las respectivas independericias de nllelllrós llei:manos
social que ha sido con- '
de la 11Inérica Central, ~on pr.oyeccjones y pafticiones de la
cretado entre el pueble
nuestra propia, mexi.cana. Les han as~ticf~ hombres ..,!e
gobernado y el poder dicsingular valor y clarividencia, Cecilio del Valle oFranc~o
. tatorial,_esto es, _s~ ~jerc~
la fuerza de conceptractón . que elevó . los Con,
con la anuencia y conlinentes y ápretó la :U:erra en altiplanos desél:ticos, en · Morazán, Ejercen con ejemplar en.linencja el mismo legado
.sentimiento del primero; y
sabanas o llanuras cerradas- a picos de sierra, en . cultural y !le ello son testimonio. su literatura ~ ~ •-v
··
. · ,ello es lo que -la justifica
'terracerias colgaÍlles spbre:elmar; corresponde esta me- · actual,. Darlo y ASturias. · . . .•' · · · · ·
· .· ·Pero nos' queda en pie la certidumbre;. residual II las
pragmáticamente·,
, - - - - - - - - - - - - - - - - - - , realizaciones .lm marcha ·de los lal&gt;Qrjos&lt;Ís pueblos ~ -'El
Salvador y Costa Rica; la reivindicacií\'1. agr'ié())á de.Gliá~
La dictadura de heclio, por
· temala v la sOberanía de Panamá s.Olir.e:el Cánal, ,¡j,qÚélla
.el contrario, es el · fraude
lndependencía por la que se-~p_rzaron iás gener,cioiles ,t!el
que contra todo .un pueolo
pasado debe tener una actualízác¡é¡¡ positiva y ca!)al, togobernado, perpetan uno o
. davía postergada en las posesiones~ de las ·Guavanás Y
una minoría, ejerciendo una
.Belice. ·
i,
·
,·
·
potestad para gobernar, que
la colectividad nunca les ha
1 designi.o general que · ·.p.rodujo . la ~e~af
. ia
conferido de manera formal.
de nuestras respectivas patr!BS ~ ; - - l a con-.
En lo generál, la dictadura
....,_____ Por Héctor González y
templación de ·su estatura de gigantés; y:la jio ~ .
· de ·hecho se ejerce
equipa_rable acción _de razas illjlíg~nas y~\ii'í&gt;es espa,ftc&gt;las,
subrepticialrnente éomo··
González
nos exigen, nos obligan, nos req11,1eremlesd11lo: lilÍ!i)ióndo
partida doble, al lado del
La polttica forma parte
Todo tiene su tiempo . . de los movimientos libertadores; la,voluíilad de' uilir'.y·ele•
sistema de l(óbie;no @e el
del folklore nacional y por Nadie mejor que él, sin var el mensaje de fortaleza y bien al.que nos ilamánuesti-o. . pueblo
tiene
cons-:
ende, nuestros políticos soh
propio destino de hombres. :
.
!Pasa a la pág. 8)
: titucionalrnente aceptado.
mu.Y folklóricos. ,
.Los comentaristas que .
Terreno fértil para las
· basan · sus dichos ' en ·
dictadur;is de hecho, lo
chismes y suposiciones, se
constituyen los , pueblos con
; "quebraron · la . cabeza"
l!!)torio ¡¡rado de subdurante varios meses en
desarrollo cultural, o . bien,
Director. General
busca del nombre de quién
CONSEJO EDITORIAL
·
aqueilos
puel)los qu~ aunque
DR. LUIS E . TODJ)
seria designado candidato
· cultos han venido a menos
Lic.
Raúl
Rangel
Frias
Secretario
GePlúal
· a la Alcaldía de Monterrey.
por 1a tergiversación .o
Dr. Agustln Basave Fernández ,deÍ Valle
LIC . JESUSLOZANO .
Buscaban un nombre y
pérdida de valores
Lic.
Eduardo
L.
Suárez
·
ºIAZ
con él al hombre. Si sus
axiólógicos, lo que los vuelve .
Lic.
Samuel
Flores
Longoria
Director
.
pronósticos · ace·rtaban
índolentes i timoratos. No
Lic. Leoricio .Durandeau
LIC. JORGE PEDRAZA
gritarían a los cuatro
.
olvidemos,
d.esde luego, el
Dra.
Barbara
H.
de
G.
o
nzález
SALINAS
vientos su inteligencia para
terreno
de
naturaleza
mixta,
Li~.
Raúl
S.
Montoya
ReUa
Subdirector Ejecutivo
las adivinanzas.
cuyo todo lo componen:, una
Dr: Juari ,Aguírre V. ·
HECTOR
GONZALEZ
Y
-- Lo'--que conventa . a la
, ,porción de ,Mmento humano
Lic. Miguel ·Covarrubias
.GONZALEZ.
' ¡i1cu¡to · y por tanto ,im.
Lic.
GeriafoSalinas
Quiroga
·
ciudad,. si no .era tomado en.
Gerente
pºten.te, y otra . porción el ·
·· cuenta en las esferas ,donde
Arq, .. Alfonso -Reyes Mat.tlnez , ., ,
·ING . ' ~ vrcÉN'rE .. ·
. _elemento .. ctilto tan · inerme
se decidirla' Iinalmente· al
.Dr. Máximo "De Leóri' Garzli '
· ·GUERRERQCANTU
..
c"órno ef prirriero, que por no
,
Pr_
o
fr.
Pedro
·~yes
,Velázquei•
candidato, men(!s por los
Jefe· de Redacción
tener conciencia precisa .de
Dr. Al/redo Pilleyro .
pit~nisos.
RICARDO RAMIREZ
determinados
valores, no
Biol.
Salvador
Contreras
MUFIOZ _
---Diariamente el ·1ector ae
avisora_ ni alienta genuinos
Jefe de Información .
CUERPO DE REDACTORES .
diarios se carcajeaba ante
ideales, ni genera conLIC. JUAN ROBERTO'
Cirito
Loera Marttnez
las
suposiciones, tantas
vicciones que lo empujen a
ZAVALÁ
Alejandro Trevifio ~famez
veces escritas como ver·perseguirlos:
es un náufrago
Jefe de Asuntos Estudiantiles ·
\
Mario Martlnez Oseguera
dades absolutas, de que
de la derrota y devieyie en
ESTUDIANTE HOMERO
Elisa Navarro
Ricardo
se quemó por
abyecto e incondicional ,
TIJERINA
Rene
Morales
madrugar, que Adrián por
galeote del . nihilismo moral
Relaciones ·Públicas
Alberto González
.no enviar a recoger la
en que suelen caer los arMIGU-EL
CASTILLO
basura en equis colonia, que
bitrariamente
FOTOGRA!'_()S
. MARCO
Tano porque no, que Lalo les
conquistados., llegan al
A,eso{ Jurídico
Alvaro Rtos·
cala mal, que Rich servia ·a
colmo de hacer 'apologla del
LIC. FRANCISCO
Gregorio Ríos
dos amos, · que Santos
. conquistador.
.
Filiberto Robles Ruiz,
• GONZALEZ SALAZAR.
ca recia · de personalidad'
"UNIVERSIDAD" •• publico diariamente de lu,ii, a vlernH, La -eo,r,,,.,,.;:
Pero al fin y al cabo
hasta para ser el del vecino ,
dencia )1 valorea deberdn dirlrlru a loa o/lclno1,1enerale1:, Departam.iito .de
-conforme a la conocida
poblado, que el otro Rich era 1
Difusión Noveno,.Piso,. Torre de la Rectorla, Tel.• SZ•IHO Ciudad Unlver,ltarlca. :
·máxima- "!,os Pueblos
un infante, que Puente era
No se devuelven originalea . DIHñado en el Depártamento de Dlfuahln I lmprHO
tienen -yo dirta, "deben
arribista, que Peña baria
. •~ fo/1:Jalleretde. Edtt~rlal "Et Porvenir", S. A. .
tener"-, los Gobiernos que
una campaña café, que si
Se merecen".
·
aquel, que si este, etc.

,·E

Matenadarán.

LITERARIAEl 16 de
.igosto de 1976 ·

la

sequnpled·
centenario
natalicio dd
gran pintor ·
msolm
Bih"'bin
(1876-1942).
La .UNl'SC() .
celebrará esta
fecha notable.

,,

A

.

E

INDICADOR

l/n libro-enaio y un libro-991nte, manuscrit0$ de tá colección del.

Página

se

Nuestro
folklore

!Jnrvunl &lt;~U 1 -dice tlubken 1
Chuguszian,
subdirector del
Enlrc lii~ ni ás valiosas
coleccio~es
· del M.atc~adari111 -. ~;11 nuestros
Matcnadqr~n figura 1~ de ro~5ps. a -menudo p·a!1aj.111
trapajos
de
antiguos cié~ltíficos de diversos
liló~ofos, traduci9os al p¿lÍses. Ullimamente, nos
antiguo armenio. En vista -visitaron Frederick Feydi,
de q11e µna parte ele los célebre lingiiista parisino;
originales desapareció, el Profr. Doveset, de Lonestos trapajos desempeñan dres, y Edmund Schutz,
eJ papel de fuentes especialista húngaro.
Corno resultado de los
originarias.
Asi, . por
ejemplo, el" trabajo De la viajes realizados al exI
por
los
(
naturalez~ humana, por tranjero
contemplan con interés que el Matenadarán con- Zenón, añfiguo filósofo trabajadores
del
manuscritos armenios del tiene colecciones únicas en griego, se ha conservado tan. Matenadarán, los fondos de
siglo V, as(
como un su género. En una vitrina sólo en traaucción armenia. su depósito se han
amarillento manuscrito de instalada en la sala central
con
Los
tesoros
del enriquecido
papel (año 971), que con- . vemos un' gigantesco libro Matenadarán despiertan el manuscritos originales y
tiene trabajos de. Ana ni de de pergamino·-gue ·pesa 27 interés de muchos cientl- con microfilms tomados de
S h í r a ka t , fa 11). os o kilos y medio ~·-.eata de- los ficos extranjeros.
los - originales; los han
matemático y astrónomo del años 1200-1202. Sel!l\n an- -Mantenemos contactos adquirido de personas
siglo XII. Entre las perlas de tiguos analistas, para este con numerosós depósitos de particulares o los reciben
esta, exposición, figur·a un libro se utilizaron 700 pieles manuscritos - extranjer9s, como regalo de ellas.
díptico de marfil .(siglo VI). de ternera. Junto a este entre ellos el Museo BirláNo sólo especialistas en
No exageraremos al decir . libro-gigante, está un libro- nico, la Biblioteca Nacional lingiitstica y en historia
muestran interés por los
mon,umentos de la escritura
antigua. Por ejempo, la
•
médica Stela Vardanián, al
Portada del Evangelio de Ezhmiadzín (siglo VI de n.e.l, obra maestra
estudiar
un Ira lado de
del arte mundial .
Amirdovlat (famoso médico
armenio) que data de 1482,
compuso un interesante
fichero de antiguas recetas
que cimUenen abundantes y ·
diferentes preparados y que
permiten formarse una
nueva idea de la antigua
medicina y de la importanci? que ésta tiene
para la moderna.

~minos .

EL HOMBRE NUCLEAR

La Mlnorfa de Uno:

enano que ppsu lu11 sólo 1\1 du l'nl'lh , J¡¡ IIIIIVl'l'Slljad 111'

ilustraciones
- d e lván
sina rusa) o bien de un "lubok" (pintu8ilibin para
{a popular).
Ei'gallito de
Bilibin se hizo famoso al publicar u¡,a
óro. obra del
gran poeta ruso
señe de ilustraciones para cuentos y leyenAlexandr Pushkin.
das rusos. En Bilibin son verdaderamente
f••druui!fs tanto la maestriá pictórica. ,;cmo d fmo arte del dibujante. Por su manera de dibujar con lineas fi~es y de
■ intachable precisión, los amigos le apodaron "Iván-Mano de Hierro",
En 1905, año de la primera Revolución
Rusa, Bilibin ya se granjeó fama por otra
causa. Los lectores de una revista satírica
· rusa ·contemplaban con admiración las
caricaturas del absolutismo zarista hechas
por el pinw. No fue difícil comprender ·
quién babia oervido de prototipo a Bili-

B.
·

1

ilustraciones de Iván Bilibin
llegaron a ser, ~ la expresión,
"acO!Yípaiii»tes- e1emóí" - deJm·
· ~cuento! populares lil$05.
· . -El pintor nació en Tarjovb, aldea
c~.'de Petersburgo (actúalmente Leningrado). Aprepdi6 el dibujo en les talle.rres ¡le Ilyá Repin, insigne pintor ruso.
"Ya en los años de mi juventud hallé la ·
. entrañable fuente que .necesitaba" -e.,
cn"'bi6a más tarde Bj}ibin; refll'.iésldose a
. su honda afici6n al arte fo1kllirico Viajando por d Norte de Rusia, el artista elaboJó su propio milo Oligiaal ele
chliujante; su Dl8IICl'3 pict6rica ~ltrifambit!n de A. PiJ5'1kin, el cuento El zar
:zada por una rica gama cromática y or· · Saltón, ilustrado por Bilibin.
namental. Las antiguas ciuíbides ~ del
bin cuando dibujaba a un asnc, COJl los luNorte, tales como Petroza~ y V(dog- ·bopit;t, vajilla y m11eijes de mai!era; a las
josos atributos del poder zarista .
da, así como el pueblo ~ ~ . &lt;\é !,e- al~ ~llf!ll~,li¡cien4o antiguos ataBilibin vivió cinco años en Egipto, a
cho, fascinaron al pint11r vjajero. ~a re- VÍ()S ~ . ,•• ~ orgullo de coleccionist;I,
~b•
JWil&gt;i11a
SU5
amigos
ol&gt;je•
· resultas de lo cual nacieron sus ilustracordar "estas antigµas ig~ de tn:1\lera
'
.
• '
..-,t...
"" •
bordaci~nes para los cuentos de Los mil y una
como pegadas ~ las ori1l;is d1¡ \~ d~, y \Oi ~rusl)ot,, "" ·"'f''l"'íª y '3/rutos
las espaciosas is!&gt;,-..¡ ,•n !as al~i,as del Nor- ~$, ~om11ni,:¡ínijoj~; :i !~ ,¡q., la historia ·
n~he.r, así como una serie de _mura:les ~n
te y el modo de ,&lt;101113r s11 inlcrior c¡m ie 11"' "~olf.6,~11i1&lt;" (\()Cado &lt;te la campeestilo árabe..
¡AS

Entre 1925 y 1936, Iván Bilibin trabajó en los diseños de los decorados y tra-- ·
jes para la Ópera Rusa de Paris. Al público parisino le encantó el arte de Bilibin, quien como decorador
escénico
estre1
.
n6 en este teatro varias óperas clásicas
rusas, entre ellas El cuento del zllt' Saltán,
de Rimski-Kórsakov, El príncipe lgor, de
Borodín, Boris Godunov, de Musorgski, y
otras.

Hasta los
días de su vida '(mu, últimos
.
rió en 1912), Jlilibin tre):;;;ji- .:-,: ,:\1~iasmo importiendq clases en el Insti~uto de
Ar~cs y tqu •: rn~fit·ndo a la juventud su
fil-'.:\ l'x¡wri1·1,,·i:1 d,~ dibujante-ilustrador.

�Página No. 4

UNIVERSUll\D

también conozco mi oficio, pero nunca me he lanzado a la obra de
gran creación justamente por temor, y por ello me he anclado en el
periodismo. Recuerdo que en el Novedades encontré a un periodista
viejito -hace como 20 años- que me dijo: Ay, Ele ni ta, yo quise
hacer una novela pero me agarró el maquinazo, me agarró el teclazo
y aquí me tiene". Mis compañeros eran señores que generalmente
iban a la cantina de la esquina del periódico y dormían la- mona
después de su artículo muy mediocre, acostados en una silla frente a
la máquina, en la redacción. Eso me dio una gran tristeza, pensé:
, ¡que no me quede yo así! El ejemplo de otras mujeres periodistas
me hizo pensar que tampoco el periodismo las había satisfecho. Vía
Elvira Vargas morir. Murió de cáncer. Se había empequeñecido,
encogido. Amargada, dolida, se sentía sola. Por dedicarse al
periodismo, no le había dedicado mucho tiempo a la vida, a disfrutar
las cosas. Siempre andaba corriendo detrás de alguna noticia. A Rosa
Castro, una mujer valiosa, hermosísima, tampoco la he sentido ni
plena ni satisfecha. Tampoco creo que las escritoras tenRlll' una vida ·
más plena y satisfecha. Los que conocimos de cerca a Rosario,
supimos de su angustia. Pero sí creo que el esfuerzo de hacer un libro
es más importante que el de hacer un artículo.
- ¿Eres asi de dura, de estricta, para tu obra como lo eres para la
de los otros escritores? '
- Sí. Depende de cómo amanezco. Todos somos con. nosotros
mismos según amanecemos, contentos, tristes, preocupados, pero sí
creo que cualquier esfuerzo por escribir es importante, pero en
México nadie trabaja, - ¡claro, no quiero hacerle de López Portillo, lo cual es espeluznante- pero creo que no_trabajamos, que los
escritores, saivo el ejemplo de Carlos Fuentes, trabajan poco. El
otro día estuvimos tú y yo comiendo con Luis González de Alba
(autor de Los días y los años), quien tiene muchas potencialidades,
y nos contó que él se sentaba en la mañana en su cubículo, en la
universidad, en donde es profesor, veía los volcanes, se embobaba
toda la mañana y ya no hacía nada. Luego nos contó que se
sentaba en el patio de su casa donde hay un colorín y que toda la
mañana se la pasaba viendo el colorín. Dijo: "r¡o hago nada, pero
la paso muy bien". A mí, al mismo tiempo que me hace sonreír,
eso me duele porque siento que todos estamos así. No sé si de la
chamba, zas, zas, podamos aprender, podamos sacar muchas obras,
pero sí creo·que, por lo general los escritores, salvo Carlos Fuentes
y Juan García Ponce, somos flojos, cr~mos que con muy poquito ·
trabajo va a salir la obra maestra.
- Sé que tienes como 1 500 cuartillas de una novela sobre
Vallejo. Eso no significa pereza de tu parte ¿o sí?
- No es pereza en sí, pero sí es falta de capacidad creadora
porque soy muy perezosa para armar, construir los libros. No hago
el esfuerzo. Escribir es sentarse todos los días a pensar cómo voy a

Monterrey, Nuevo León Juev_es 7 de O~tubr_e de 1976

Monterrey, Nuevo León Jueves 7 de Octubre de 1976

Pospone la Cámara de Diputados la
conferencia de Secretarios de Estado
MEXICO OCT. ' (ANPE)
El líder de la Cámara de
diputados, licenciado Agusto
Goméz Villanueva, informo
que la comparecencia de
varios Secretarios de
Estado ante esa tribuna
legislativa, se suspenderá

Crean un ...

durante los próximos diez
días .
Hoy martes, tenia que
comparecer el licenciado
Carlos bgalvéz Betancurt,
paraexplicarla-re percusión
que sobre los salarios ha
motivado el aumento del 23
por ciento sugerido por el

rupestres v ruinas .

INT-ÉRCAMBIO
CON LA UANL.

[f[E~

Presidente Echeverria , en Comercio,

Hacienda

In memoriam...

ingeniero

efectiva de la democracia , tarea a la que dedicó lo mejor

Rivera,
logró
el
establecimiento de nuevos

de su fecunda vida: la inteligencia.
·
A Francisco se le puede admirar por sus distintas
facetas habiendo destacado -con singular notabilidad- en
cada u~a de ellas. Quién no recuerda a Francisco como
hábil político, distinguido Catedrático, dedicado Abogado
postulante, 'honesto Funcionario Público y entregado
Funcionario Universitario al frente del Departamento del
Sen~icio Social de nuestra Máxima Casa de Estudios,
Departamento del que fue su primer Director. Siempre
consideró el servicio como entrega generosa , de la cual
obtiene y se enriquece más quien lo presta que el que lo
recibe.
El 7 de Octubre de 1975 fue llamado este siervo del
Señor ante su presencia. La tristeza, el dolor, la congoja,
la tribulación y la angustia que nos produce la temprana
partida del entrañable y excelente amigo, se aminoren
con el recuerdo de sus grandes, variadas e incontables·
virtudes, de las que dió testimonio en su cotidiano
peregrinar:Descanse en Paz el siempre bien recordado
amigo Francisco Calvi Reese .

de experiencias en el campo

de la ingeniería.
Como esto el Centro
de Investigaciones de
Ingeniería Civil de ia UANL,
estará en posibilidad de
ampliar sus horizontes en el
campo · de la ingeniería y
aprovechar las experiencias
que en otras universiadades
del mundo se realizan en esa
especialidad.

PRACTICA

1. Escribirás en dónde se desarrolla ia acción de -

'

3. Mencionarás los personajes que intervienen .en ca
da ctiento.

:4, Analizarás la característica que ctefine al pers~
naje pr~ncipal de cada cuento.

'6,

. :.

mexicana, Paula Amor, cuYo ~rigen también es francés porque ·

pertenece a los mexicanos que se fuer?n a Fran~ia durante_ la
revolución , a quienes les quitaron sus haciendas, mexicanos re,acc10narios que se refugiaron en Biarritz: los Corcuera, los Esca~don, los
!turbe. Mi mamá todavía habla con un fuerte aoonto frances, como
Alejo Carpentier. Pertenezco a este grup~ social de gente medio o, si
quieres , muy extranjeriz~nte y creo que s1ei:npre lo h~ que~d_o ev1t~r,
desde niña, por eso jamas hablo de rru nacuruento n, de rru infancia,
porque nací francesa .
-- ¡ Y CÓTID te hiciste tan mexicana?
·_ Yo llegué aquí y no aprendí español, porque no estuve en una
escuela donde enseñaran español. Me metieron, absurdamente, en
una escuela en donde se enseñaba tn inglés, a contar en libras
esterlinas, "pounds and shillings", y a cantar God Save the Queen!
Canté God Save the Queen! durante tres años de mi vida. Nunca
~ para qué, porque jamás he ido a Inglaterra. Era quizás PºEque
· aprender español no se consid~raba necesano. t.n 1111 casa se hablaba
francés o inglés. El español lo aprendí con las s_jrvientas, de ahí mi
enorme apego a las sirAentas. Descubrí un mundo que no existe en
Francia. Me interesó muchísimo y eso me hizo ir hacia los problemas
sociales de los cuales me he ocupado en mis libros.
- ¿Piensas tus libros en francés o en español?
- En los dos idiomas. A veces recurro al diccionario francésespañol.
- ¿De qué te han servido tantos años (20) en el periodisñu
- Para adquirir una capacidad de trabajo y una capacidad ;ra el
· diálogo . Creo que conozco el oficio de periodista, pero tarnl· , me
ha servido como evasión. Soy muy insegura. Para todos los lib . que
he escrito he necesitado las muletas .del periodismo, las Je la
entrevista para sustentarlos. Además, con tal de no lanzarme a una
,novela, me dediqué totalmente a hace~periodismo.
.
- Pero hay bastante creación, recreación en Hasta no verte Jesus
mio . Si u'IO no supiera que la heroína vive en X colonia de la ciudad
de México, pues podria ser perfectamente un personaje de ficción. . .
- Sí, creo que soy buena trabajadora. Natalia Gingsburgh dijo
alguna vez que ella no sabía,-no conoc'ía el valor de lo que hacía, si_
era bueno o malo , pero que sí sabía que conocía su oficio. Yo

C.

Expondrás, mediante una opinión personal, 1a tesis o mensaje que da Rulfo en cada cuento leído. '·

Del pueblo para acá es de u;tedes.

:

· Nostros preguntamos:
¿El Llano?

Después de tantas horas de caminar sin encontrar ni
una sombra · de árbol, ni una semilla de árbol, ni una
-raiz de nada, se oye el ladrar de los perros,

, Pero el pueblo es.tá todavía muy allá. Es el - viento el que lo acerca.

ENTREVISTA
A ELENA
FLORES PONIATOWSKA

JAIME CESAR TRIANA

UNIDAD

Nos dij eran

s{, el llano. Todo el Llano Grande.

Uno ha ·creído a veces, en medio de .este camino
sin orillas, qtie nada habríarespués; que no se po- dria encontrar na.da á¡ otro lado, al final de esta ~
llanura rajada de grietas y de arroyos secos. Perb si, hay algo. Haym pueblo. Se oye que ladran los pe
rros · y se sien·te en el , aire el olor del humo
y sesaborea ese olor de la gente como si fuera una esperanza,

MARGARITA
GARCIA

CUARTA

Sintetizarás el argumento de cada cuento leído.

NOS HAN DADO LA TIERRA

l

Después de varios años de conocer a Elena Poniatowska estoy
convencida de que su humildad es cierta, lo mismo que la emoción
que le causan México, sus problemas y. su gente. Emoci{m que
trasmite en la novela Hasta no verte Jesús Mío y en sus otros seis
libros.
He visto a Elena conmoverse ante el relato de un luchador
ferrocarrilero corrio Juan Bante, en un mitin improvisado en Matías
Romero, Oax. Pero ella dice que no entiende el problema que cuenta
Juan Ban te. La he visto en el mercado de Coatzacoalcos buscando a
un pariente de Demetrio Vallejo, para conversar con él y obtener
más datos que acaben de formar la imagen que ella tiene de Valle¡o.
La he visto algunos domingos tranquilos, en Cuemavaca, con
Guillermo , Mane, Felipe y Paula. La he visto encoger la nariz cuando
alguien le dice que es una gran escritora. Se incomoda con los
elogios. Se mueve mejor en su estudio: un gran cuarto-biblioteca co~
una mesa fuerte llena de papeles, plumas, periódicos y libros. Aqu1
es feliz . Aquí está una de las partes más verdaderas de Elena. Aquí
completamos la entrevista iniciada en la Casa del Lago.
-· ¿Qué te párece si empezamos con esa -niñita terrible, Lilus
Kikus, hero1na de tu primer libro?
- Era un libro muy pequeño, una especie de _novelita. Con Lilus
Kikus se inició la colección de "Los presentes" que dirigía Juan José
Arreola . Recuerdo que el segundo libro fue Los días enmascarados,
de Carlos Fuentes. Lilus es la historia de una niña que va relatando
sus impresiones en el convento de monjas en el cual estudia.
-- ¿1ü eres esta niña?
- Un -poco puedo ser yo , pero pueden ser mi hermana o al~?"ª'
amigas de mi edad y jóvenes que tuvieron la rrusma educac1on o
formación .
- ¿Por qué rehuyes hablar de tu infancia?
- Siempre lo he rehuído. Llegué a México a los nueve años ..Soy
hija de un francés de origen polaco de nombre Poniatowski y de una

(NOr.TURNA PARA TRABAJADORES)

Vuelvo hacia todos lados y miro el llano. Tanta
y tamafla tierra para rada, Se le resbalan a uno los ojos al·· no encontrar rosa que los detenga. Sólo unas
cuantas lagartijas salen a asomar la cabeza por enci
ma de sus agujeros, y luego que sienten la tatema -~
del sol corren a esconderse en la sombrita de una -piedra •. Pero nosotros, cuando tengamos que trabajar
aquí, ¿qué haremos para enfriarnos del sol,eh? Por-que a nosotros nos dieron esta costa de tepetate para.que la sembráramos.

2. Escribirás el tema de cada cuento mencionado.

S.

. Nosotros paramos h jeta para decir que el l lano
no lo queríamos. Que queríamos lo que estaba junto al rio. Del río para allá, por las vegas, donde e stán esos árboles llamados casuarinas y las parane- ras y/ la tierra buena. No este duro pellejo de vac a
que se llama el Llano.
Pero no nos dejaron decir nuestras cosas, El delegado no venía a conversar con nosotros. Nos puso los ·papeles en la mano y nos dijo:

para

No se vayan a asustar por tener tanto terreno ustedes solos.

Hemos venido caminando desde el amanecer, Ahorita son algo así como las . cuatro de Ia tarde. Alguien
Es que el llano, señor delegado •••
se asoma al cielo, estira los ojos hacia donde está
colgado el sol y dice:
,. ~ • Son miles y miles de )Untas.

armar esto, cómo lo voy a construir. Tengo 1 500 cuartillas de
cosas que me han dicho, deshilvanadas, que he pasado en limpio,
porque, como Luis González de Alba, en vez de reflexionar en qué
significa el sindicalismo en México, qué son los ferrocarrileros, qué
representa Vallejo, tecleo, papando moscas, sin darle sentido. Mi
novela no tiene ni filosofía, ni estructura ni una razón de ser. Son
simplemente anécdotas. Adémás, quiero hacer una novela política
y re,'.l!ta que todo el mundo se acuesta con todo el mundo, que
hay unas relaciones alllQrosas y personales a la Dostoiewski.
Entonces, como tú- me lo decías el otro día, que de novela política
se está haciendo pornográfica, porque incluso los líderes entre sí
sólo hablan de los asuntos personales de los otros líderes. Por
ejemplo, Luis Gómez Z. dice que Vallejo es inmoral porque ha
tenido muchas mujeres. Para mí es muy difícil hacer con este ·
material una novela que valga y que tenga interés, porque no sé
cuái sea la filosofía o la mística obrera, y ni siquiera conozco la
condición obrera.
~ ¿Por qué escribes novelas sobre gente del pueblo como Jesusa
Po/aneares o Vallejo, entre otros, y no con personajes de tu clase
social?
· - Al sentirme cerca de las criadas, buscaba personajes que se les
parecieran. En parte lo hice por evitar lo que soy. Alguna vez,
cuando haya alcanzado cierta serenidad podré hacer novelas que
no iean para mí como mandas. Hasta no verte Jesús mío me costó
un trabajo enorme porque no entendía ·los problemas que me
planteaba Jesusa Palancares. Ahora que escribo la vida de Vallejo,
veo que del sindicalismo no sé absolutamente nada. Voy a las
sesiones, a las asambleas y me aburro porque son muy lentas,
aunque algunos ferrocarrileros hablan mejor que cualquier intelectual. No entiendo muchas veces qué se está haciendo, pero voy a
manifestaciones y mítines y ahí le sigo.
- ¿Por qué tanta insistencia en estas novelas?
- Porque tienen que hacerse en México, porque no tenemos
' historia novelada, y para que la gente vaya a la historia, para que
lea historia, creo que la novela puede ser una puerta abierta. Una
novela interesante y cálida sobre un hecho histórico, puede llevar a
la gente a la historia, y a saber qué diablos somos y qué diablos es
nuestro país.
- O sea novelas testimoniales. No creo que Hasta no verte Jesús
mío sea una novela sobre la revolución mexicana . Me gusta porque
es la vida de una mujer estÚpenda. La revolución e.stá atrás, como
escenografía . . .
- Pienso terminar la vida de Vallejo y después escribir otra
novela en donde intervenga lo que puede ser mi familia,
- En parte eres como esas personas a las que te has acercado . ..
- ¡Ojalá! Las estimo y las quiero enormemente. Yo bien
quisiera ser como la Jesusa.
- ¿Te atraen sólo las personas, los personajes fuertes?
:- Vallejo no es tan fuerte . Son fuertes las circunstancias en que
&lt;Pasa a la pág.

8)

Son como las cuatro de la tarde.

.,.. "'"" ~.c#~...i......

Ese alguien es Melit6n. Junto con él, va~os
Faustino, Esteban y yo. Somos cuatro. Yo los cuento:
dos adelante, otros dos atrás. Miro más atrás Y no veo a nadie. Entonces ne digo: "Somos cuatro". Hac .e rato, como a eso de las once, éramos veintitantos; pero puflito a puflito se han ido desperdigando hasta
quedar nada más este nudo que somos nosotros.

Ya se clausuró la brillante exposición que estuvo montada en la Facultad de
Arqaitectura en el auditorio "Eduardo D. Belden" del expositor Lee Adler, estando
muy concurrida tanto por alumnos de esa Escuela, como por el público en general.

Faustino dice:
Puede que llueva.

gra y

Todos levantamos la cara y miramos una nube nepesada que pasa µir encima de nuestras cabezas.

Y pensamos: '"Puede que s íll.

NO

decimos lo que pensamos. Hace ya tiempo que
se nos acabarort las ganas de hablar. Se nos acaba-ro'n con el calor. Uno platicaría muy a gusto .en - otra parte, , pero aquí cuesta trabajo. Uno platica aquí y las palabras se calientan en la boca con el
calor de afuera, y se le resecan a uno en la lengua
hasta que acaban con el resuello. Aquí así ·son las
cosas, Por eso a nadie le da par platicar.

.'

Cae una gota de agua, grande, gorda, haciendó
un ,agujero ei:i, la tierra y dejando una plasta como la de un salivazo. Cae sola. Nosotros esperamos a que sigan cayerido más y las buscamos ron los ojos. Pero no hay ninguna más. No llueve. Ahora si se mira el cielo y se ve ah nube aguacera corriéndose muy lejos, a toda prisa, El viento que viene del pue
blo se la arrima empujándola contra las sombras - ~
azules de los cerros. Y a la gota caída por equivocación se la come la tierra.y la desaparece en su sed.

·A fin de constatar las diversas carencias que tiene la Pablo Livas, e·r Lic. Jesús Loiano
Díaz, visitó cada una de las dreas : Calicultura, Cultura Física, Nutrición, Corte Y
Confección. Al finalizar dirigió un mensaje a los alumnos.

Plantean ...
la cual se turnará al
Patronato Pro-Laboratorios
y .Talleres.
Dijo el Lic. Jesús Lozano,
que con relación a la ampliación del edificio de esta
Escuela, es un proyecto que
el Departamento de Obras
Nuevas ya ha estudiado y
está supeditado a los
recursos que para ese tipo

(Viene de la Primera)
escuela .
El estacionamiento podrá
dar cabida a más de treinta
automóviles y agilizará el
movimiento vial frente al
plantel.
Finalmente, el Secretario
General expresó en un breve

¿Quién diablos haría este llano tan grande? -¿Para qué sirve, eh?

incluye la proyección
social".
"Autonomla universitaria
es par¡¡ nosotros, para el Sr.
Rector, coparticipación y al
hablar de este concepto es;
buscar Y saber las
necesidades de nuestro

mensaje a los maestros Y. pueblo". "La tercera tesis

alumnos entre otras cosas que ha sostenid_o el Sr.
lo siguiente: "Quiero ex- Rector es la siguiente y esto
de obtas, emanan de la presar , jóvenes, el concepto lo digo con toda franqueza Y.
Federación.
del Sr. Rector de la UANL, con toda honestidad: el'
El recorrido abarcó las Dr. Luis E. Todd, de nuestra hecho de que en nuestras
áreas de : Cultura Física y institución. Tres factores Preparatorias, la educación
Estética, Nutrición , han sido su preocupación: sea·superior, que el joven se
Preparatoria, Calicutlura, primero, que nuestra . integre al desarrollo ; no sólo
Artesanías , Dibujo y Pin- Universidad no permanezca en un plan como hemos
tura.
estática y que sea dinámica . seguido
en
sistemas
al cambio que actualmente tradicionales y obsoletos,
INAUGURAN vivimos y que no se con-. que a los jóvenes les damos
ESTACIONAMIENTO.
crete, al hablar del concepto mucha información, pero
de autonomía universitaria, poca formación y hemos
A la vez , el Lic. Lozano única y exclusivamente en querido cambiar dicho
Díaz, inauguró el nuevo nuestra institución, sino la concepto para dar mayor
estacionamiento - de la proyección social, porque la formación y que los jóvenes
"Pabio Livas-" construiao preparación de los 73,000 se integren al desarrollo del'
con ingresos propios de esa estudiantes de la UANL, país", finalizó.

-

..

·,

.

..

. e

Hemos vuelto a camina~nos habíamos detenido para ver llover. No llovió. Ahora .volvemos a cami-nar. Y a mí se me ocurre que hemos caminado más de
lo que llevamos andado. Se me .ocurre eso. De haber
llovido quizá se me ocurrieran otras cosai. Con to:lo, yo sé que desde que yo éra nuchacho, no vi 110~er nunca sobre el llano, lo que se llama llover •
No, el llano no es cosa que s~irva, No hay ni
coneios ni pájaros. No hay nada. A no ser unos cuan
toshuizaches trespeleques y una que otra manchita ~
de zacate con las hojas· Enroscadas; a no ser e .s o, no
hay nada,

Y por

aquí vamos nosotros. Los cuatro a pie.
Antes andábamos a ca.h allo · y traíamos terciada una
carabina. Ahora no traemos ni siquiera la carabina.

...'

la

..

andar armando. Lonatan a uno sin avisarle, viéndolo
a toda hora con "la 30" amarrada a las correas, Pero
los caballos son otro asunto. De venir a caballo ya
hubiéramos probado el agua verde del río, y paseado
nuestros estómagos por las calles del pueblo para -que se . les bajara la comida. Ya lo hubiéramos hecho
de tener todos aquellos caballos que teníamos. Pero
también nos quitaron los caballos junto con la cara bina.

A continuación se transcriben dos cuentos de Juan Rulfo, autor •mexicano contemporáneo: "Nos han dado
_la tierra" y "Es que somos inuy pobres." El objetivo
de la lectura es que desarrolles y analices los siguientes aspectos que serán evaluados en el examen
de esta unidad.

&lt;Viene de la Primera)

\·

MONTERREY, N. L., 1976

PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACIQN ABIERTA

cada cuento' .

estudios ,

contactos con las Univer-

IuANt.

y

fallecimiento- a ese valiente y esforzado ciudadano, que
luchó' durante muchos años, por la existencia real y

sidades de Aquisgran , en
Alemania y la de Leija en
Bélgica, para la realización
de programas mixtos de
investigación e intercambio

LiC.

Crédito Económ.ico de los
últimos sehanas.
También asistirán los
directores de varias em• ''
presas descentralizadas,
tales como la CONASUPO, y
el Banco de México'; con el
mismo fin.

Aprovechando la
opotunidad de este viaje de
el

:

Página No. 5

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

PRIMER SEMESTRE

Trabajo , se· optó por
posponer la asistencia del
mencionado funcionario.
Por otra parte, Gómez
Villanueva
dijo que se
espera-que después del lapso
señalado , asistirán a la
Cámara
Baja,
los
Secretarios de Industria y

favor de las clases laborales
del país.
Viene de la Primera )
Deb ido a que los.
especialistas a nivel in• legisladores no alcanzaron a
ternacíonal, darán con esto instrumentar los estudios
una esperanza y la posible respectivos, así como las
solución para tratar de . preguntas que deberían
conservar murales, pinturas hacer al Secretario de

UNIVERSIDAD

¡

.,.1-,·,,r:f,·•,-&gt;·,·~ ¡¡I

')

t

·"

1

íl~l',

Pero no hay agua. Ni siquiera para hacer un bu
che -hay agua.
¿Y el temporal? Nadie les dijo que se les iba
a dótar con tierras de- riego, En cuanto allí llueva,
se levantará el maíz como si lo ·estiraran.
1

Pero, señor delegado, h tierra está deslavada,
dura. ·No cr~mos que el arado se entierre en esa como cantera que es la tierra del Llano. Habría que -hacer agujeros con .el azadón para sembrar la semilla
y ni adn así es pdsitivo que nazca nada; ni maí; nada nacerá.
Es o manifiéstenlo por escrito. Y ahora váyanse.
Es al latifundio al que tienen que atacar, no al Gobi~rno ~ue les da la tierra.
Espérenos usted, señor delegado. Nosotros no -hemos dicho nada contra el Centro. Todo es contra el
Llano •• ~ No se puede contra lo que no se puede. Eso
es lo queremos dicho .•• Espérenos usted para explica
le. Mire, vamos a · comenzar por donde íbamos . • •
Pero él no nos quiso oír.

Sí, es una gallina colorada la que lleva. Esteban
debajo del gabán. Se le ven los ojos dormidos y el
pico abierto como si bostezara. Yo le pregunto:
Oye, Teban, ¿de dónde pepenaste esa gallina?
¡Es la mía! dice él.
No la traís antes. ¿dónde la mercaste, eh?
No la merqué, es la gallina de mi corral. .
Entonces te la trajiste de bastimento, ¿no?
No, la traigo para cuidarla . Mi casa se quedó sola
y sin nadie para que le diera de comer; por eso me
la traje . Siempre que salgo lejos cargo con ella.
Allí escondida se te va a ahogar. Mejor sácala al
aire.
El se la acomoda debajo del brazo y le sopla el
aire caliente de su boca. Luego dice :
Estamos llegando al derrumbadero.
Yo ya no oigo lo que sigue diciendo Esteban. Nos
hemos puesto en fila para bajar la barranca y él va
mero adelante. Se ve que ha agarrado a la gallina
por las patas y la zangolotea a cada rato, para no
golpearle la cabeza contra las . piedras.
Conforme bajamos , la tierra se hace buena. Sube
polvo desde nosotros como si fuera una atajo de
mulas lo que bajara por alll; pero nos gusta
llenarnos de polvo. Nos· gusta. Después de venir ·
durante once horas pisando la dureza del llano, nos
sentimos muy a gusto envueltos en aquella cosa que
brinca sobre nosotros y sabe a tierra.
Por encima del río, sobre las copas verdes de las
casuarinas, vuelan parvadas de chachalacas
verdes. Eso también es lo que nos gusta.
Ahora los ladridos de los perros se oyen aqul,
junto a nosotros, y es que el viento que viene del
pueblo retacha en la barran&lt;;a y la llena de todos
sus ruidos.
Esteban ha vuelto a abrazar su gallina cuando
nos acercamos a las primeras casas . Le desata las
patas para desentumecerla, y luego él y su gallina
desaparecen detrás de unos tepemezquites.
¡Por aqul arriendo yo! nos dice Esteban.
Nosotros seguimos adelante, más adentro del
pueblo.
La tierra que nos han dado está a_llá arriba.

Así nos han dado esta tierra, Y en este comal acalorado quieren que sembremos semillas · de algo,., - para ver si algo retoña y se levanta. Pero nada se -levantará de aquí. Ni zopilotes. Uno los ve allá cada y cuando, muy arriba, volando a la carrera; tratan
do de salir lo más pronto ¡nsible de este blanco terre
gal endurecido, donde nada se mueve y por donde uno- MEXICO, OCT. ; (ANPE) para lo cual utilizará el
.- El Secretario de Obras equipo necesario y mano de
camina como reculando.
·

Bracamontes anuncia que
reconstruirán pronto la Paz

Públicas, ingeniero Luis obra local.

Enrique Bracamontes ,
Melitón dice:
informó , que tras un
detallado estudio, se ha
determinado la aplicación
Esta es la tierra que nos han dado.
de un sistema especial, que
permita
la reconstrucción
Faustino dice:
de la carretera _ transpenin sular , dañada en el
¿Qué?
tramo La Paz-San José del
Ca_bo, en el breve plazo de
.
qumce días.
Yo no digo nada. Yo pienso: "Melitón no tiene
Asim ismo,laSOP,serála
la cabeza en su lugar. Ha ·de ser el calor el que lo encargada de restaurar las
hace hablar así. El calor que le ha traspasado, el - - calles Y avenidas de la
sombrero y le' ha calentado la cabe ea. y si no, ¿por _ destruida ciudad de La Paz,
qué dice lo que dice? ¿Cuál tierra nos han dado, Meli (
tón? Aquí no hay ni la tan ti ta que necesita ría el - ~
S U laR e
viento para jugar a los remolinos".

1e\'ar l8rl'f8S
internacionales de teléfonos
t d'

Melitón vuelve a d ,e cir:

MEXICO , OCT.
(ANPE).
La
Secretaría
de
Servir á de algo. Servirá aunque sea para correr Comunicaciones y Tranyeguas,
sportes , estudia en estos
mornentos la posibilidad de
que en el curso del próximo
¿Cuáles yeguas? le pregunta Esteban.
año, se eleven las tarifas de
· ·
·
•
b
larga
distancia
inÍ
Yo no me hab a fiJ ado bien a bien en Este an • - ternacional de Teléfonos de
Ahora que habla, me fijo en él. Lleva pues to un gabán México .
que le llega al ombligo, y debajo del gabán saca la
Lo anterior, fue afirmado
por el Secretario de

Yo ~iempre he pensado que en eso de quitarnos
catabina hicieron bien, Por acá resulta peligroso cabe za algo así como una gil l ina.
/

Señaló que las obras viales
de los Estados de ~onora y.
Sinaloa , no sufrieron
alteraciones graves y que et
tránsito de vehículos; ya se
ha reanudado . En cuanto a
la agricultura, dijo que
probablemente 140 millones
de pesos de la cosecha de
soya se perderán, pero que a
pesar del saño que ello
significaalosagricultores,
en el orden nacional, esa
cantidad no representan ni
el dos por ciento.

quien agrego que ya tueron
restablecidas
las
comunicaciones en las zonas
afectadas recientemente.por
el ciclón " Liza".

Explicó que un numerosos
grupo de trabajadores de la
citada dependencia, han
estado reparando las lineas
que sufrieron daños por el
Meteoro, con el fin de que
esas poblaciones que
Comunicaciones ingeniero
resultaron dafiadas, no se
Eugenio Méndez Docurro, queden sin comunicación.;

\

í
''
•'
'•

••

�'.

¡,,• ,.

--~-- -----,--~-----~----------------\ ' Nl\'l•:m,mAL&gt;

!°' (•·.~._i fl ñ:.
' ", _.i' - ~·" . ., , , .• ,. ~ j

.-.-·..

., .

.,
.. l _ii'
12,00 MUSICA
12 15 CAR1c, ·•ul'NDIA IA) coto,
IB Q rn.EDli,l(Íl"I ,AJ"!·olo;
1,00 MIRA Ó uf· up Ni"I í"1 (Al epi°'

,'·•~ viv u con . Ró.n uto Lo7a no
1t'- llo Mor,tocóp .
r
2,30 TlLENOVELA ''LA INOLVIDABLE '' co n: Mnn0lo Coigo y G io vL·

CIM~VERS.Al.LES

y

"DESTINO FATA L"

Campu2o~ó

3,30 DOCE CLUB DfL HOGAR (A) colo, en '"º
4,00 TEtE'NOVfl.A "fSi'A(ION CENTRAL" c.011 : Gu-:.tovo Rojo Josú
i.. Rodri91un y Carmen J, Alv'a r.-.2

5,00 LA NUEVA flOR/\ DELA MERIENDA!AJ colo, con, CEPILLI N

Aum~"t~ F~9~l~:,1~1~f~~e~~! ~~ 1!~,~~
el intert$ pqr L~iiQ~\n~ric~! Qlac~lhOré
!

"ARTE BABY ARDE "' Con: Veneti 3 \'ianello v Glen Le&lt;:

.

.CINE BUñUEL
"MEXICO ... MEXICO ... RARA RA" .

CUAUHTEMOC 70
"FRANKENSTEIN JUNIOR"

·CINEMA RIO 70

UNOS MINUTOS CON PINDOCE (Al rnlo, en vivo
LOS DtpORTES (A) colo,
MISTERIQ A LA ORDEN (Al colo,
NOTICIERO 6.45 (A) coto,
CUSTER P,osonto (A) colo, Cap. "LA SOSPECHA"
LA P!L_I.C4LA DE 1.A SEMANA P.esento (Al "5000 DOLARES
DE RECOMPENSA" con : Claud ia Bcock Jorge Luke y Ped ro

•·sliAMPOO' ' Con: .Warren Beatty y Julie Christie

q lll'

T P!d

7, 10 ALMANAQUE
7'45 BARRAS MUSICA\ES

7: 15 "HOY" Noticias

,-i,•ro que tienen para este
1il)o &lt;Je estud"ios las
ui1i\•,• rs icjadcs
nortanw ricanas, esp~cialmente
l'ls dl'i sur de los Estados
Uni,\os.
· •
"S omos los f ranciscan
·
·
os
de
cr,,, uropa , somo un
pr,l;;-ec ito país, · con l'b
i ra
esterlina flotante Y un impei-io liquidado", dijo
Il-lnkemore ; sin embargo el
Ba rre Report recomendó
que se diera apoyo especial
para estimular los estudios
latinoamericanos en la Gran
Bretaña. Así es como el
Instituto
de
Estudios
La tinoamericanos de la

Despierta
.
'
s1mpat1as
para Carter ·

8,00 PEPE POTAMO
8,30 MIS ADORABLES SOBRINOS
Segundo Semestre. REPASO
'
9,00
LA GATA
.. UNIDADES 16 Y 17
"EL GENDARME SE PASEA" Con: _Louis de Funes .
9,30 EL AMOR TIENE CARA
&amp;:53
:TEXTOS
LITERARIOS
I
Tema:
ME4:10 6:50 9_:30
DE MUJER
DIEVAL 2a . Parte
10,30 MISTER ED
9,22 HISTORIA CONTEMPORANEA
11'00 LOS BEVERLY RICOS
. Temcr SEGUNDA GUERRA MUN
BOGOTA , OCT . . , (ANÍ'E
DIAL 1939-1945
11,30 El FANTASMA Y LA
AFP).- La mayoría de los
9,56 El CIUDADANO DEL MUNDCSRA. MUIR
20,000
norteamericanos
"OPERACION ROSEBUD" · Con : Peter O'Toolé yr
. Presenta: LA BIBLIA 20 ; PARTE
12,00
MI BELLA GENIO
resid entes , en Colombia ,
,Richard Attenborough
NOTICIERO DEL 3
10,24 El INGLES.EN NUESTRA VIDA. 12'30
votarán por Jimmy Carter
1,00
LA
SEÑORITA ELENA
TErcer Semastre. VERBOS SEGUIen
novi embre próximo ,
1:SS FUTBOL AL DIA
DOS POR.INFINITIVOS
reveló
un sondeo conocido
2,00
CODAZOS
10,50 FISICA, SI , FISICA Tema: LAMA•
hoy
aqui.
2,30
UNOS
MINUTOS
PARA
.
TERIA
"LA ViDA PICARESCA DE TOM JONES" Con: Nickv
HERENCIA DEL HOMBRE PreLas papeletas, se conELLAS
Henson
· ·
· 11 : i3 LA
senta: BASURA
signan en la Embajada de
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
3.00 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
4,00 RETABlOl DE LA GUAlos Estados Unidos en
Se gundo Semestre . REPASO
DALUPANA, con JuHo
1 UNIDADES 16 Y 17
Bogot:I para ser enviadas
·Alemón y Martha R:ome•
por vía aérea a Washington .
3:30 MATEMATICA JI . le~a: OPERA- '
ro
CIONES CON RADICALES
5,55 REPORTAJE DE MYRIAM
4:00 TEXTOS LITERARIOS l. Tema.
Los votos para los
"LA THAGIWÍA DEL HI ND ENBURG" Con: George C.
MEDIEVAL 2a . PARTÉ
comicios del 2 de noviembre
Scott
·
·
00 El INGLES EN NUESTRA VIDA. • 6:00 LISA MI AMOR
Tercer Semestre. VERBOS SEGUIcomenzaron a llegar ya,
7,00 SHOW DE MARY TYLER
DOS POR INFINITIVOS
indicó un porta voz de
MOÓRE
5: 00 TIEMPO DE NIÑOS . Presento :
7,36 TOM YJERRY
la embajada, representación
DR. DOLITTLE (Dibujos Anima7,50 CONCRETANDO LA NOen la cual se observa una
dos)
TICIA
"EL SEDUCTOR " Con: Virna. Lisi y Maurice Ronet
S,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
estricta n,e utralidad.
8,30 ESTRENOS DEL JUEVES
·fobuloso Mundo del Circo
Presentó .. HISTORIA DE
6,00 El CIUDADAN°o DEL MUNDO
El sondeo demostró que el
Presento: LA BIBLIA 2a. PARTE.
JAC.0 80 Y JOSE, con
Keith Mitchel, Tony Lomayor porcentaje de los
6:30 FISICA, SI, FISICA . Tema: LA MAbionco "A"
norteamericanos
con•
TERIA
10,00
DEL 3
'"MAS NEGRO QUE LA NOCHE " Con : Claudia Islas y
centrados en Colombia ,
7'00 HISTORIA CONTEMPORANEA 10,15 NOTICIERO
PETROCELLI "B"
Tema: SEGUNDAGUERRAMUN- ·
particularmente en Bogotá,
Lucia Mendez
11'15 ORSON WELLS "B"
DIAL 1939, 1945
Medellín . y Cali, la.s tres
7,30 NOTICIERO IMAGEN
ciudades principales del
8:00 LA HERENCIA DEL HOMBRE Prepaís , simpatizan con el
senta: .BASURA
,
8,:30 DIANE OUFRESNE La primero voz
candidato
demócrata .
"SIMBOLQ DEL SEXO " Coh: Conn ie Stevens y Spelley
8,00 MA TEMA TICA 11. Tema: OPERA-

CINE MONTOYA

. ,., 8:20

CIONES CON RADICALES
EL INGLES EN NUESTRA VIDA.

CINE OLIMPIA

,CINEMA DEL VALLE .
CINEJUAE

CINE LATINO

CINE· RIZONDO

dicho instituto .
El
distinguido
inv,• stig:1dor brit á nico se
presentó ante un regular .
públi co; en · él se I encontraban principalme,ntc
ma es t r os y a Jumnos Ide
h",s tona
· y d e ot ras carreras
·
·
·
u111ve
rs1tar1as
. E stuvoahi el
·
·
Presidente de la Sociedad
Nuevoleonesa de Historia ,
Geografía y Estadistica ,
Arq. Gerardo de León . El
doctor Blakemore fue
presentado a instancias del
Instifuto de Artes de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León y gracias,
también, a los esfuerzos del
Gobierno rlel Estado, del

CIEMA FLORIDA

9:3 0

de Montreal éanadá
DEP O~T V. Pre ~e nlo : " TAi
KWON 00" entre lsaio s Dueños
vs Eddi Ahdjuar (Pot el campeonolo Mundial Ligero} SUKKWANG HA vs RAMIRO GUZMAN
(Por el campeonato mundial de
peso "Atoino") desde lo Arena
Coliseo dtt la Ciudad de México.

"DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES"
Con·: Anita Strindberg .
10,30 NOTITRECE
"N_ACIDOS PARA PERDER " ConTom Laughlin
11,15 RESUMEN. PRESIDENCIAL
11 ,45 ULTIMA FUNCION Ciclo: "RITMO

CINE REFORMA

SINCOPADO" presento : " SE
REUNID LA PANCILLA" con: Alice Faye y" Carmén Miranda

DESPEDIDA.
" UN HOMBRE Y UNA MUJER "

111 DmllY

. "KUNG FU, EL PUNO DE LA MUERTE " Con: Lee Lam
Lam
·
·
&lt;'GAf\RINGO EL IMPLACABLE" .
Kung: 5:50 9:30 Garringo: 4:00 7:40 .

cana~O
XHX-TV
3,00 24 HQRAS DE LA TARDE

·CINEAmCA
'COMO APRE '.II DI A AMAR. A LAS MUJ ERES " .

CINE PRINCIPAL
"RJ,;VELACIONES DE UN MANIATICO "
UNA VlüDA DE ORO"
.

·3:30 PLAZA SESAMO
4,30 · LUCECITA
5,30 VEN CONMIGO
6:00 MI HERMANA LA !1/H~
6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 MAÑANA SERA OTRO
DIA
.
.
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55

·.

8,00 HOGAR DULCE HOGAR
8,30 VAMOS A CANTAR
CON JOSE JOSE
9e00 FUTBOL.. AMÉRICA VS
JALISCO
11 :00 24 HORAS

:.CINE NORMA
"TORMENTA DE KARATE " .
''LA VENGANZA DE MA NOS TORPES" .

. CINE RODRIGUEZ.

El
grupo
femenil
universitario "Solidaridad y
Progreso de la Mujer
Mexicana " denunció varias
anomalias(que sufrieron sus
integrantes durante las
visitas que realizaron a las
corporaciones policiacas y
al Penal del Esta.do.

discutirá una protesta
J lrededor de 75 damitas.
" No sabemos por qué formal ante autoridades
razón se nos negó la entrada superiores .\
·a1 reclusorio, s1 nosotras les
obsequiaríamos libros para
que se documentaran mejor
los reos" , señaló Patricia
Solis Flores. integrante del
grupo femenil.

Una de las actividades de
mayor importancia durante
el II Coloquio Femenil
Universitario,
seria el
obsequio de vados libros a la
Biblioteca del Penal del
Estado , pero se les negó la
entrada.

1

·· •

'KUNG FU, EL Pu¡;¡o DE
~m
.. LA MUERTE " Con. : Lee Lain
.. .
"GARRINGO EL IMPLACABLE "
Ku~g: 5:50 9:30 Garringo : 4: 00 7:40

CINE ARACELI
·•PRISIONERO DE L RE NCOR ':

"i'

.· 15,30 BARRAS YMUSICA
16:00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD:
. QUIMICA
. HISTORIA UNIVERSAL .
LITERATURA
17,30 "UNA TARDE DE TELE,
El LLANERO SOLITARIO

19'30

La División de Estudios
SuP,eriores de ra Facultad de
Comercio y Administración
de la UANL, presenta a la
luz pública , las memor ias de
la
Maesttia en
Ad ministraci9n Pública .

nez Ca bañas, Presidente del
Instituto Internacional de
Ciencias
Adminstrativas,
que analizó el contenido de
la Carta de los Derechos y
Deberes Económicos de los
Estados.

CINE COLON
J.

"EXPERIENCIA ~RE-MATRIMON IAL

Refrendan patriotismo los
preparatorianos de Cerralvo
Alumnos y maestros de ·Ja'
Preparat-oria No . 11 de
Cerralvo, Nuevo León, en
coordinación
con
las
autoridades de ese lugar,
realizaron un desfile para
hon rar el 166 Aniversario de
la proclamación de la In,
dependencia Nacional.
El desfile se desarrolló por
las pri(\cipales calles de la
población , portando la
Bandera · Nacional
la
escolta · formada · por los
alumnos de la Preparatoria

,,

Alumnos· organizan curso de
insuficiencia respiratoria

1

Ofrece hoy concierto de
música romántica, del OEU

a

UnJ~e_rsidad

FESTIVAL DE PORKY
BUGS BUNNY
LA PANTERA ROSA
_EN CONTACTO, DIREC-

LO;S NOVATOS
KOJAK
MISION IMPOSIBLE
EN CONTACTO DIRECTO

MEXICO OCT (ANPE )
del 17 al 19 de octubre se
efectuara un Simposium
Internacional de Dermatologla, en los que se
abordaran
entre otros
temas, los siguientes:
"Tumores benignos del
tejido
conectivo' ' ,
" alteraciones
de
la
pigmentación
y.
melanomas", "tumores ·
vasculares malignos de la
piel'-' y
"melanoma .
juvenil".
.
Durante los tres dias del
simponsio se analizarán 69 ·
casos clínicos· que han sido
atendidos en Ía institución ·
mexicana la niñez, en otros
organismos del pals y en
naciones de Europa, Asia y
Africa.
, Los temas del Segundo ·
Congreso Internaéional
también serán: "la piel y el
.·corazón en las Enfermedades Hereditarias",
"Dermatología Perinatal en
productos de .embarazo de
alto· riesgo " , "algunos
como tras ·compañeras hallazgos de laboratorios en
dieron lectura a dos dermatitis atópica·",
" Éstudios · de algunas en- ·
discursos.
Los festejos estuvieron fermedades genéticas de la
con
afectación
encabezados por ·el Director piel
de la Preparatoria 11 de sistemática" "lepra en los
Cerralvo , doctor Leonardo niños , map.ifestaciones
Contreras López, el .doctor primarias" y otros.
Entre los profesores inMiguel , Angel MarUnez
Villa~real, subdirector, el vitados a estas reuniones
Secretario doctor .Américo desta¿an el doctor Hermahn
Benavldes Ramos · y el Pinkus profesor de la
estudiante de la Facultad de Facultad de Medicina de
Derecho y Cienciás Sociales Wayne; asi com9 otros ¡le
de la UA NL, Raúl González Dallá s, Japone, Viena,
P arís, Kobe.
F lores. ·

El Rector 'de la UANL,
doctor Luis E . Todd, destacó
la importancia de . la
nec esidad
de
Nuevos
Métodos Educativos y a la
vez se refiri ó a l desarrollo
rio compartido, sobre los
confl ictos hum a nos,_ la
cor rupción política y a dAvance Pro misorio ''.
estudiantes en . in i n i s t ' r a t i v a ,
e l · Los
En una de sus páginas primitivismo político y el ca r gados de lleva r el
in fo :Tn a sobre el hom enaj:e· 1:1 ·• 1 f' nfoquc• de ti educación es tan dar te fueron , Silvia
:JI dE· t
Montc ma vor Ba r rera,
¡_:
't'-rsi Llri ~1.
, ,! · 1&lt; a .
Ho rte nsia · Martinez Gon Los lic enci ados Luis zál ez, Socorro Gutiérrez,
iniciar.se en la Fa...:u ltad d,·
Comercio el segundo Ciclo Ga r cía Cárdenas , César Jesús Gutiérrez Maldonado,
Becker Cuellar y e_l licen- José Angel . Núñez Ríos,
de Conferencias.
El Nuevo Orden eéonómico cia do Alejandro Carcillo Amalio .Montemayor
Destacados médicos
y Social se tituló la con- Ca s tro ofrecieron im- Martínez y- Mario 'César especialistas participarán
conferencias Salazar Anzaldiía .
ferencia que ofreció el portantes
en el IV Curso de A~Licenciado· Gustavo Marti- dentro de ese ci_clo.
Posteriormente, frente a la tualización de Insuficiencia
Presidencia Municipal de · Respiratoria , ' que hoy_ se
Cerralvo, se de·sarrollaron inicia en el auditorio del
varios festejos entre los Hospital Universitario
cuales , Raúl Mario Oliveira Mesa Directiva de la
Cantú, Rosa Maria Ruiz Sociedad de Alumnos de la
Gómez, Francisco Ramón Facultad de · Medicina , de
González Rodrlguez y Máría Nuevo León ..
López . Ramos,
Dicho curso de acEl Departam ento de Extensión Universltaria de la Elena
divirtieron
a
los
asistentes
tualización
se realizará
Universidad Autónoma de Nuevo León, ¡in\mcia para
mañana la realizac ión de un concierto de música · cpn. un baile regional, asi has.ta el día 8 del presente
llevándose a cabo las conromántica , con la voz del estudiante de Derecho Jesús
ferencias de las 19: 3Ó a las
Héct&lt;Jr Nájera Her,nández,
21: 30 ·horas · en el lugar
El concierto se desarrollará en el Aula Magna ·a partir
mencionado .
de las 20 :30 horas . El joven cantante interpretará , con
Participarán los
acompañamiento Electrónico las canciones: Hasta que
siguientes especialistas :
vuelvas, Candilejas, Ahora soy libre, Sabrás que te
El Dr. Alberto Villasán S ..
quiero, Te am o, N·uestros Recuerdos y la Nave del Olvido.
Jefe del Servicio de Terapia
Después de un breve intermedio proseguirá el
Intensiva del Hospital
programa con la s cancion_es Algo de mí, Dos, Divina
_
·Español
de la Ciudad de
Ilusión, Solamente una vez, Nuestro A111or es lo más bello
México ; Dr. Rodolfo Ojeda
del mundo, Sentimientos, para concluir con la canción En
V., Médico
adscrito al
las Puerta s del Colegio .-

En su contenido se incluye
un resumen del segundo
ciclo de conferencias de
dicha maestría y un
editorial escrito por el C. P .
José Cárdena s Cava zos,
director de la Facultad de
Com er cio, que se titula " Un

1

A todo vapor ultiman blica.
·
·
• defensiva, han sido objeto de
deta-Jles de su prepáración
Desde luego que los Tigres una minuiciosa prepa ración ,
los Auténticos Tigres de. la no se han dormido en sus pues se sabe lo que en este
Universidad Autónoma de laureles y han metido a partido se . juega .
Nuevo León con vistas-a su fondo el acelerador en lo que
p_róximo juego · contra el respecta a preparació11 ya
temible equipo de • las· que saben
gue · en este
Desde luego que también a
Aguilas Blancas del Ins- partido prácticamente se los QB Rubén Acosta Y •K
,titulo Politécnico Nacional, juegan medio campeonato, Rolando Ugarte han estado
. el viernes··venidero.
pues si lo ganan ya . sólo ma ne jando la ofe nsiva., · f:
· A partir de las 20 :00 horas, tendrán el escollo . de · los tanto en-ataques terrestres, t "''
el Estadio Universitario Cóndores de la UNAN! , que· en los que aeosta se .pinta
~ivirá sus , mejores galas, es el otro equipo del mismo solo, . com o en los ~éreos
desde el momento que tanto grupo más peligroso y cómo donde Ugarte es la fagu~a .
Tigres como Aguilas, son de son dos de cada grupo los : ) . Es decir que este p~rtido
los favoritos para calificar que . califican , pues . ya tiene todos los mgred!entes
al play off por la disputa del asegurarían de perdido un nec esarios para r esul tar
campeonato de la Liga segundo Jugar.
reñidísimo, y a que está en
Nacional.
Asi las cosas los en- juego la calificacián o casi la
Ambos con)untós lµcen trenadores encab; zados por calificación .
muy parejos, aunque quizá el couch en Jefe Jng.
Antes del juego Y durante
Aguilas Blancas ya este más . Cayetano Garza, n~ han- el intermedio, se presentará
fogueado , p·uesto que ya se descuidado detalle alguno y pa_ra _sol~z de la Juventud
dio el lujo de empatarle se han abocado a una in- estudiantil el show de Mister
nada menos· que al campeón tensa preparación de sµs Talo, con la participación de
del año pasado, Pieles Rojas pupilos .
6 o . qmzá más con¡untos
de la Capital de la Reoú- · La ofensiva. tanto como la musicales.

•

:l

la inscripción·
para futbol de Facultades

Cierra .hoy

1

¡;

.
Id
,
L
.
1d
C
-.
,
I
Sa ra eopo o·. nza· ei

,..-

º·

í
'.

al torneo ·nac·1ona"1de pesas·
.

Jueves 7 de Oct . .

.

·

.

Encabeza Eduardo Padrón ·
_torneo interior de ·a]edrez

El_licenciado Jesús Garcfa ,Avila , vice-presidente de la Unión de Karate, en
presencia del presidente ~e la recién integrada organización y del tesorero de
la misma , C. P. Carlos J. E.Iizondo, señaló qué el principal objetivo de la
directiva es la de incrementar la difusión y enseñanza del Karate en Nuevo
León, no importando estilo o escuela. Básicamente se promoverá en conjunto, las actividades competitivas, exhibiciones y promociones de grados
del Arte Marcial. ·

r

Forman parte .de la UANL y FCA

:~!~~\/'¡~~~~;~ t~:o· :~
referente a la puesta en
marcha del certamen, asi

I

1

To.man protesta a la Unión de
Asociaciones d·e Karate. de N L

~~iuºe~~s;~::::i~:~~:!lp~~;·
~!~~lt~º:t~::fe~t¿°~r~:~~ · ~a recién ·c onstituida Ryu ; Manuel Martlnez de la Negra Y por el Kung-Fu, el
. ·
·
Umón de Asoeiac10nes de Shito Ryu ; José Carlos . profesor, Francisco y alles,
· S~ p~de · por otr~ párte, Karate del Estado de Nuevo Alanis,
de la UANL y Primer Dan Cinta Negra,
seg~n. mformó el. P ~ofesor León ha sido integrada por Edgardo Sálinas del Kung- quienes en sus respectivas
René Morales, coordinador
'
.
.
estilos han elevado el nivel
técnico de la D'i rección las orgamzac1o~es qµe Fu. ' .
General de Deportes, la ag~upa k~ratekas de los ·
técnico Y compétitivo de tal
asistencia de todos IJos estilos Go¡u,Ryu, Shito-Ryu
suerte que ' han figurado
.,
y .Kung-Fu que están en
En prensa y difusión, nacionalme·nt e
comrepresentanes de eqmpos. actividad en nuestra ciudad Felipe Guerra García.
. petidores representantes de
Y , a -los qu,e faltan por
E n ¡a d"irecc1_'ón técmca,
· dse cada Asoci·aci"ón.
inscribirse
se les recuerda entre los que se encuentran
. , -,, .-., l" lf'-' ' dt ,.~ . ..., tanto . la . academia de la nombróeon1.9 t¡\u)¡u:.e_¡¡ ea a . Las_ Asociaciónes que
qu_0 •11,,0 Y e~ ~ u imp .ª Y ya Universidad .. Autónoma de _ estilo de-karate _aJ a¡sesor de forman ) a Unión de ,Karate
no Habrá prórroga en eS te • Nuevo León, como la de las respectivas Asoeiaciónes son: Tai-Yukai de Monsentido , ,pues se piensa Com~rcio y Administración. y destacan por el Goju-Ryu terrey- (&lt;.ioju-Hyu ) , la
poner en marcha ~ I torne.!)
el profesorisac Nakamura , Regiomontana de Kung-Fu,
lo !lláS _pronto posible.
,El pasadq primero · del 5o . Dan Cinta ¡,¡egra; en el la Neolonesa de Karate-Do
, MA¡;¡AN. A, DE PREPAS.
presente mes, eri el .Shito-Ryu, el profesor Kunio (Shito-Ryu), la Academia de
T-ambién se informó en la -mezannirle :; de la Dirección Murayama, 60 . Dan Cinta Karate de la Facultad de

-

Comercio y Administración ·
de la UANL, y la escuela dE\ ,.
la UANL quienes en con'
. junto se han trazado úna
importante meta , promover,
enseñar y difundir el Karate
. en toda su extensión.
La Unión de Asociaciones•,
de Kara te . del Estado d~ í
Nuevo León, es, sin duda· ·
alguna, la agrnpación que
fortalecerá el ahe''marcial
en nuestra entidad y logrará
una yerdadera superación
tanto ' técmco como competitivo para hacer de Ja
Unit\n ufia potencia en el
Karate.

.Rol de juegos de softbol -del _STUNL

¡·

7: 30

6dúl!imos
,ff
OY
8-ª~m
I as

.

deporte , Cate g o ria • t r_a unjv ersita r io de esta
Facultades .
categoría .
. 1Es-to sucederá durante
un.a reunión, que se efectua.r á en el décimo piso de
Rectoría\ con todos los .
representantes de las ,.

•
Con el afán de romper el rri uy de cerca los pasos de su preparación p~ra que logre
cuidando . , su .un buen lugar. .
récord de su categoria en el. P!-'Pilo
levantamiento· de pesas el
representante · de
la
Universidad Autónoma de
Nuev.o León , Leopoldo
González, saldrá rumbo a
Aguascalientes , Ags., al
campeonato Nacional de
Seeunda Fuer~a .
Eduardo Padrón, coor- éontra 5-0 de Padrón'. Ornar
Bien se ha visto Leopoldo dinador deportivo de la Martinez está en tercer
durante los entrenamientos Facultad de Filosofía y lugar con 4-1, t¡imbién.
Este tomeo · , será ' de
en los que se ha dado el lujo Letras de la Universidad
de romper tres récords, lo Autónoma de Nuevo León singles, dobles y mixtos y
que tratará de. repetir en el marcha a la cabeza en el con el objeto de recaudar
certamen ,
de Torneo Interior de Ajedrez fondos para su realización se
1'
que se efectúa en la citada está pensando organziar un.
Aguascalientes.
institución.
concierto de rock que se Dirección de -Deportes, que de Servicios Deportivos del
L,..
El
torneo
concluirá
la
-efectuarla
en el Teatro· mañana se efectuará la Estado ubicado en el Con- .Junto· con, Leo¡rdldo
· asistirá también el · en- próxima semana y hasta el Ca Id er Ón es t o está· por s.esión corres_pondiente a dominio Acero, se celebró
. ., '
· · ·
representantes . . de las · una
sencilla
pero ·
trenador de levantamiento momento está en segun do .defimrse
. Se ha invitado a·
• "f" •
·
t
1
·
·
Escu
.
elas
Preparat
.
orias,
de
s1gm
1cativa
ceremonia
de
de pesas de la UANL, Tomás .sitio J. Alberto Cedillo quien _es te concier o a con¡unto
tiene
un
récord
de
cuatro
·
Freedom
Band
,
de
los
equipos
de·
f11tbol,
so~cer
toma
de
protesta
a
cargo
del
González, a la cual va
que interve nd rán en el In- , presidente de la Federación
_!epr ~_s_enta:ndo , quien sigue ganados y un perdido, Matamoros, Tmps .
Mexicana de Kar-ate, doctor
l.
Manuel Mondragón, estando
como in-vitados de honor et
Alc"alde licenciado Leopoldo
González Sáenz, 'el licen ciado Fernando Arr edondo
,
en
representaci911 del
TEMPORADA DE INVIERNO 1976
Gobernador del Estado y del
SABADO 9 DE OCT. DE 1976
profesor José Luis P rado ·
titular
de la Dirección de
E·st.
Chico
1
Atomos
13 :00.
Fime Blanco
VS.
Servicios del Estado·.
Est.
Ch'ico
1
.M~dicina
14:30
Broncos F.ime
VS.
Est, Chico 1
Diablos Rojos
i6:00 .
Sangre Nueva
vs.
Est. Chico 2
13:00
.
Aut.
Mulos
2
El consejo directivo de ·ja
Pulpos Prepa 7
vs.
'Est. Chico 2
Tecolotes C. Q.
14:30
Utiión está integrado por el
Prepa No. 1
vs.
(}
Est. Chico 2
Trabajo Social
16:00
licenciado Javier Garcia
S.T:U.N.L.
vs.
Est. Chico 3
Alvaro
Obregón
13:00
Avila como presidente ;
vs .
.., Tecolotes C. Q.
Est. Chico 3
Pericos
Hosp
.
14:30
Amibas
B_jologia
vicepresidente, licenciado
vs
.
1
Est. Chico 3
16:00
Aguilas
A/fA
Tigres
B6
t
Ch.
J
es ús
Garc ía
Av üa;
vs.
1
Est. Chico 4
13 :00
Aguilas Rc1]as
'se cr et a,r i o,
R Ome-o
1
Metalurgicos
vs.
Est. Chico 4
14:30
l.,
Búfalos ·Matem .
Atléticos Rect·.
Rodrigue _z Espar z a ;
vs .
Est. Chico 4
16:00
Sanfarinfas Ps.
Filosofía
tesorer o, C. P. Carlos' J.
vs.
·Fime
13:00
. Alacranes Manten"." ,.
·
.Máquina Fime
Elizondo ; comisario , J .
vs .
1Delfines P . 7
1
Fime
14:30
B·roriquitos F.ime
René Menchaea .
vs .
1
Fime
16:00
Pinceles
Fime
Prepa 16
VS.
1.,____ Guerrilleros P2
Cdmercio
' 13:00
Elefantes Comer .
VS.
Las vocalias han s1ao
Comercio
14:00
,Elefantes Grises
Pinceles
Fime
vs.
cubiertas
por
José
Comercio
16 :00
Prepa 3
Kilowats.
vs.
_
Guadalup
-e
G
arcia
••
,teprr se_n tante del GojuPrepa ·16 descansa y gana a Planeación Univ ,

servic,o de Inhaloterapia del :
\1
Hospital Español.
·'
Además, el Dr.- Ornar Diaz
de la Garza , Jefe de Terapia ,
Intensiva del Hospital ,.
Universitario "José E.
González'.' ; la Sirta . María
Esther Cano P. , Jefe de
Enfermeras (Unidad• de
Cuidados . Intensivos del
mismo Hospital' Universitario el Dr . José Luis
Assad', Cardiólogo del
Hospital Universitario.
El coordinador de el i(,l' ,.. l,
• 1
citado curso de actualización es el Dr. Manuel
Diaz R. , Jefe de Neumología
y Terapia Respiratoria , del
Hospital Universitario.
Además de las sesiones
teóricas, habrá dos más de
Talleres,
que
se
desarrollarán de \~.• 10:00 a
las -12: 30, horas e\j__)'.,.~ del
presente.

precios
populares invite
ud . a su familia
PLAZA
MONUMENTAL

Para hoy está anunciado
el cierre de inscripción de
equipos de futbol soccer que
participarán en el Torneo
intrauniversitario de este

El tackle !defensivo Carlos G. Calderón Pérez,
cumple su primer año de ellgibilidad con los Tigres.
Está Hsto para enfrentarse a la ofensiva de Aguilas
Blancas .

Viernes:
8 :30
P.M. Sábado 6 y
9: 15
P.M.
Domingo: 4:30 y

TO
20,00 tA FAMILIA ROBINSON
21 ,00
22,00
23,00
24,00

,campeonato vs. Aguilas Blancas

Anuncian un
simposio de
Dermatol·ogía

Por otra parte, al visitar
la s·ección Juvenil de
Protección C:iudadana , se
dieron cuenta del mal trato
que recibenJos niños que se
encuentran detenidos ahí,
además de la mala calidad
de alimentos ,-a pesar de que
minutos antes el licenciado
Héctor
Flore~; les habiá
La licenciado Mendoza,
indicado
tolo lo contrario.
fundadora del grupo, .dijo
que dlas antes h-abian
Por su parte; en la Polieia
concertado , cita con el
Capitán Alfonso pomene, Judicial del Estado se en-·
para regalarle libros , pero contr.aron con la novedad
se toparon con la sorpresa que. no er~ día dé visitas y
de que p,or órdenes del que volvieran otro dia .
Capitán Domene no permitieran la entrada a las Esos fueron los puntos
futuras licenciadas . que negros en el Coloquio y en
integraba1r el
grupo , próximas r euniones se

.Suscríbase

"AEIWPUERTO 1975"

·· CII LIIICO ·.

Editan· memorias de charlas
sobre administración pública

teresado público le formuló
durant¡• mús de media hora .
Sin excepción, todos los
participan tes hicieron
hincapié en la necesídad de
enriquecer el conocimiento
mutuo (¡uc los británic6s y
lo s 1:i t. í noamericanos
debemos tener sobre Europa
ilo
continental
y
latinoamérica .
'
Finalmente, en nombre de
l.os
organi ,,adores ,
el
1icen ciad o Miguel
Covarrubias, Director del
Instituto de Artes , agradeció
la pre se ncia del conferenciante y la del público
asistente .

Descriminan en las corporaciones
policíacas a las futuras abogadas

CINE AMERICA YCINEMA RALY

Winters .
· "POZO DE ODIO" Con : George C.. Scott y Faye
Dunaway Pozo: 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:45.

Los Tigres Se juegan casi el

!

i

Página No. 7

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León .Jueves 7 de Octubre de 1976

··M:is · d,•· :JOq estudiantes pai\ es han· ten.ido ~n los t'11 i\'ersidad d&lt;' Lonµres , se Consejo Británico y del
d, · pos!grado sülicitan en., la llltirnos
tiempos
en ha convcrliflO en el centro Consuladp dl• Gran Brcl&lt;!ña ,
t: ra11 Breta,ña cursos sobre l,1gb1erra : Y, esto es más clave de los cinco que fueron en· ¡•sta ciudad.
Aml•ric a La tina " . ¡\sí lp 11111: dilt• . dadbqul•cnlaGran
·creados en 1966. AcAl terminar . la con11 t: 111ift-~~1ó el Dr . Harold Hrr t;i fl3 no se cuenta con el 1uµlf11&lt;~ntc ,
el
doctor 'fercncia , el orador contestó
Hl:ik,- morc en la conferencie form idahlc
apoyo finari- Bla~cmore Cf secretario de a la s preguntas que el in-

sustentó anoche en el
ro "M ay o" Uni ver ,
s
i1a
r
io .
El
doctor
6 00
~' 15
1\lak(•more,. espt,c ialista en
6A5
Chile, recibió su doctorad.o
7,00
,• 11 Hi s to r ia d e América
¡ ·" t,na en la U111v
· ers ,·dad de
8.·00
D uran t e
l os .
L on d res.
Armendarir Jr .
d",ez a nos
• e l d oc t or
úl
timos
DEL 12(A)colo,potrocinio,BANCO DECOMER·
- impartido e¡
10,00 NOTICIERO
CIO ·
Blakemore ha
10;30 JOYAS DEL CINE P,esento (B) "FLOR DE INVIERNO" con, Seminario de Historia en el
Jock Oakie y Cesa, Rome,o
curso de maestría del área
1,00 DESPEDIDA.
d e
e s t u d i o s
1,..:;_;,;;_;;,;.;;;;;.:;_;;_______________ latinoaniericanos".
La
conferencia
del
~istoriador británico, "El
Redescubrimiento
de
América Latina " , versó
sobre el impulso que los
. es tudios sobre nuestros
5 ,30

·\.

· Monterrey, Nuevo León Jueves 7 de Octubre de 1076

1

'

;

'
E n presencia del Alcalde de Monterrey
, licenciado Leopoldo Gonzá lez Sáenz,
el pr esidente de la Federación Mexicana de Karate, doctor Ma nuel Mondragón (s egundo de izquierda a derecha) , tomó el juramento al consejo
dir ectivo de la Unión de Asociaciones de Ka rate del Esta do de Nuevo León.
t"n la g ráfica, en ei orden acostúmbrado, el vicepresidente de la Unión, .
Licenciado Jesús Ga rcfa Avila; presidente, licenciado Javie r Garcia Avila ;
secr etario, Romeo Rodriguez ;, tesorer o, C. P . Ca rlos J . Ellzondo; com_isario,
J . René Me_nchaca y ·e l profesor Kunio Mura y a ma técnico del Shito-Ryu.

�UNIVERSIDAD

Páginii: No. 8

• UTILES ESCOLARES Y
PA,ELERIA EN GENERAL
•MÁ't,OR .EXISTENCIA DE
TIXT0S TECNICOS

LIBRERIA·COSMOS, S. A.
, ..MIE~ ota '484 APDO. NUM. 1208 TELEFONO &amp;3-70-85

' ··::: _.-:.

Monterrey, Nuevo León Jueves 7 de Octubre de 1976;

• AMPLIO SURTIDO EN LIBROS
DÉ ACTUALIDAD,.
PRESTÍGIADOS AUTORES·

. (Todavía importan mucho las formas, los buenos modales a
E/enita. Es capaz· de sufrir a un grupo insoportqble, pero no se
atreve a ser descortés. Su resistencia para escuchar discursos es
. infif!ita)
.
- ¿Conoces muy bien la ciudad de México? ¿Poreso escribiste
ése libro de reportajes excelentes, Todo empezó el domingo?
•
-- Si conozco la ciudad, pero ése es un libro que es más obra de
Alberto Beltrán que mía. El .tuvo mucha importancia en mi' I&amp; \
&lt;Viene de la pág: .4)
¿y deshac:erse de ¡0 derruis? .
.
trabajo, que siempre estimuló con entusias1110. A él 1~ inte~esa la . r
lo demás es- secundario. Si para mí es primario, es porque
gente pobre, y todos los domingos íbamos a ver que hac1an ~os . ..~
.
¡·están. Son ~~t~ -~on° ide~l, qÍie cree en él y le da sentido a su
pob;es los domingos. Muchos nada más se sentaban en un pasttto ~ · ,
vida para que ésta sea algo más que. come~, hacer el amor, tener
soy una escritora . decorosa, decente, pero no soy una gran
de Chapultepec o en el de los camellones. El hacía los dibujos Y S
escritora. No, no quiere decir que para ser una gran escritora deba
•hijos. Viven pot un ideal. Tienen l!tla razon de · estar sobre esta
asesinar· a toda la gente que está a mi alrededor y me quita
yo _e~cribía el texto.
tierra y eso me interesa mucho, porque probablemente es lo que
tiem~o.
No
lo
sé
explicar,
pero
sí
creo
en
la
posesión,
el
incendio
- ¿Qué son para ti los estudiantes, la gente joven?
quiero . hacer con mi vida. QUiero estar aquí porque_ hay al~una
del
acto
creativo.
Mira
:rRulfo:
anda
por
el
mundo
como
ánima
- No puedo· generalizar y decirte que quiero a todos los
·razón de estar, porque no se trata ~plernente de nu personita o
en
pen·
a
a
ver
qué
clave
o
qué
signo
del
teletipo
lo
va
a
echar
a;
estudiantes,
pero me siento muy cerca de ellos. A raíz de La
mis hijitos o mi rnaridito, mi comidita rica, todas las-cosas con las
andar
otra
vez
y
lo
va
a
hacer
delirar
y
contar
sus
cuentos
que_
noche
de
Tlatelolco
empezaron a visitarme grupos de estudiantes.
cuales, se conforma la vida.
tiene
atorados
en
la
cahcza.
Un
escritor
que
no
ande
así
es
alguien
Los
quiero
bien,
y
me
cuentan cosas que a.lo mejor no le platican·
- ¿Cómo te has ,defendido de los perjuicios de la fama y del _
que,
entre
otras
cosas
en
su
vida,
escribe.
a
su
mamá.
Me
ayuda
mucho su presencia. Me importa la gente
éxito?
¿Cuándo
publicarás
un
libro
de
cuentos?
Tienes
muchos
en
joeen,
más
que
la
vieja.
La gente joven es un miste_
rio. Tiene todo
~ Cuando eres periodista te das cuenta de que la fama y el
revistas.
.
,
,
su
•
quehacer
por
delante.
Aquí
está
Silvia
Molina,
quien trabaja
éxito importan un cacahuate. La respuesta de la gente, su cariño o
Primero
quiero
terminar
la
novela
sobre
Vallejo
y
d~spués
conmigo
en
una
clase
y
escribe
un
libro
qúe
me
interesa_
Y me
sus cartas siempre ayudan y estimulan. He visto cómo algunas
hacer
otro
libro,
más
que
escribir
cuentos.
Quiero
apasionarme
apasiona
igual
o
más
que
si
yo
lo
hiciera,
porque
refleja
algo
que .
(Viene de la pág. 2)
personas hacen su éxito. Cuando yo era reportera, Cuevas me
cada
día,
más
por
la
escritura.
No_
sé
si
los
ca~,nos
que
escojo
seanj
yo
hubiera
querido
escribir
a
la
·edad
en
que
ella
lo
escribe.
Es
mandaba dos boletines semanarios. llegaba el día en que yo no
corn prorn isos.
muy dif1ciles, ~ean cammos de ngor que qutzas no lleven a nada.! muy importante que la gente escriba. Hay mucha gente que puede
tenía mucho para publicar y empleaba los boletines de Cuevas.
Pero esto quedó en- ¿Te refieres a las notas mentales que hace Carlos Fuentes: hacerlo y cree que es dificilísimo sin pensar que el escritor es
Fuentes se autoentrevistaba y ·me enviaba la entrevista redactada.
marcado en una actuación
para estructurar sus noiwlas?
· corno el _deportista que todos los días hace lagartijas hasta que
Todos fomentaban su propia fama, cuando no itenían ni obra ni .
más de los grupos ..
. - Ver cómo construye él una novela es muy important'e pprque
acaba por hacerlas bien. Escribir es sentarse todos los .días Y
eran ·conocidos. ¿Cuál fue la táctica- de Cuevas? Atacar a los
folklóricos politicos. Todo
hace .un mapa corno· de la mitacl ele esta ventana y pone · redactar dos, cuatro o diez. páginas. Y llega un día al cabo de
fue válido, hasta el globo ya
grandes. Atacaba a Diego, Siqueiros.. Así se hizo famoso. Cuando .
banderitas. Parece un mapa de estrategia de ,guerra. Así vait
cuatro O cinco años en que uno dice "esta página sí está bien". Es
sin aire de que en el noroeste
uno ve cuáles son los .mecanisJDQs de Ja fama, pues no cree en ella.
,avanzando sus personajes, corno en las películas gringas donde se
una disciplina como la de la carpintería, es un oficio de artesano,
querían a un matador de
No, esto no lo . digo para nada en contra de Cuevas. Es sólo_un
veían los bombardeos de Londres. Va poniendo banderas de _lo que
porque escribir sólo cuan~o hay inspiración no produce escritores;
vaquillas, pero fo éainbiaron
hecho que él mismo reconocería. Pe~sonalrnente conozco y quiero
por un charro.
hace
cada
personaje.
Y
muchos
están
inspirados
en
gente
de
la
vida
En
México
sucede
con
frecuencia
que
la
gente
escribe
cuando
esta
a Cuevas, desde hace 20 años.
·
·
./
Los pitonisos lucharán
real:
Chancea
Maldonado
es
un
personaje
de
La
región.
.
.
·
"inspirada"
o
se
pasa
la
vida
contando
lo
que
va
a
hacer
y
resulta
(Paulita Baro Poniatow~'fca está co~ nosotros. Se abu"e y la
ahora
por decir primero
...
Ya
no
me
hables
dl;
Carios
Fuentes
..
Dime
si
tienes
notas
o
que
se
muere
tiene
setenta
afios
y
todavía
platica
de
las
cosas
O
rJejo en el jardín de la Casa del Lago. Mientras, una persona del
quién será el secretario o el
diarios
o
cómo
construyes
tus
personajes.
que
iba
a
har~r.
Por
eso
es
importante
decirles
a
los
jóvenes:
"Muy
público pregunta a Elena si es ciertQ que la literatu~a saca ª. ~
tesorero y en general cómo
. Tengo muchas notas de gente que habla corno loro,_así como
bien, lo qut; escribes es muy bueno". Alentarlos para que escriban
gente de la realidad, como dijo Regi_s Debray, que si al escnbir
formarán el equipo· que
hablo· yo este tía, frente a ti. Escribo lo que dicen. Tengo
todos los días.
.
,
estará tres afios completos.
novelas ·eua s~ evmte Y- que s{ otros al leerlas se salen de sus
mucho
material
guardado,
sin
usar,
incluso
novelas
enteras.
En
un
.:.
¿Cuándo
terminarán
la
novela
que
escribes
en
equipo_
con
en un palacio nuevo.
problemas).
·
momento de mi vida me dediqué a ir a Lecurnberri porque me
varias de tus alumnas?
·
Aunque la solución sea la
- Depende·.ºde las novelas. Debray contradice lo que usted
:!scribió un preso que había una obra que- se llamaba El cocham_ No sé, pero es un novela que ha dado la posibilidad de
misma
de todos los afios ..
afirma porque ~caba de pubUcar una novela. Pienso que la novela,
bre. Fui y me encontré con que los presos eran muy fáciles de
escribir a personas que creían que no servían corno escritoras. .
Qiputados convertidos en.
en algunos casos, lleva ~ la toma de conciencia -responde Efena.
entrevistar y qu·e era gente con la sensibilitlad a flor de piel, que
_ A veces me prestas libros en los que has anotado observaczor e g i d o r e s c o n ;.
~ ¿Esta preocupación , tuviste al escribir La noche· de Tiatelolvertidos en diputados, la·
está
herida
y,
sin
saberlo,
uno
actúa
,
c
omo
psicoanalista
o
confesor,
nes
muy
agudas,
muy
certeras.
¿Lees
mucho
y
con
método?
~of
'
·
·
oficialia en manos del sines una llave que abre las compuertas. ¡Ay, catarsis! . Tengo la vida
-'- ¡Gracias por lo de certeras! Hay libros en los que apunto lo
- Hice La noche de 11atelolco porque en agosto de 1968
dica to magist~rial, la
de un homosexual que no me dice que lo es. La vida de un
que pienso, los subrayo. Una vez Carletto Tibón me dijo que cómo
tesorería y la secretaria con
~mpe~aron a contarme algunas cosa~. ~e las manifestaciones, a las
muchacho que desfalcó un banco. La de un ferrocarrilero carpinteuna gente como yo podía masacrar así los libros. A veces no tengo
el Vo.Bo. de más arriba y las
;uales no iba porque acababa de tener · a ·Felipito. El tres de
ro que se llama. Alberto Lumbreras. Es una vida de hambre,
papel a la mano y escribo páginas epteras de lo que fue el libroi
cámaras. Un compadre
octubre vinieron a mis casa tres mujeres: Ma. Alicia 'Máifínez
hambre .y hambre y sufrimiento inútil. Tengo ot~ vidas que
para mí. Ese es el resultado de una formación francesa. En_ la:
aquí, un ahijado allá.
Medrano, Margarita Nolasco •y Mer.cedes Oliver. Llorando me
,sacaba en la grabadora. En esa época, hace quince años, llevaba a
escuela siempre hacíamos análisis gramaticales y los he seguido
La eterna situación. Nada
1
contaron lo sucedido, lo que habí~- presenciado en Tiatelolco.
Leeumberri una grabadora que era una especie de baúl. ¡Hasta los
haciendo toda mi vida. Al terminar de leer un libro escribo la·
es circunstancial. Todo está
Pe~· que estaban histéricas, exaltadás. ¡Claro, lo que había salido
1policías se compadecían porque se me había alargado un brazo y
bien estudiado.
sinopsis para saber ·qué leí, por qué me gustó, qué me interesó.
en los periódicos era en sí lo suficientemente aterrador! Me
Par~ cerrar con broche de;
'me cargaban la grabadora hasta el polígono! Esto hizo que Julio
Trato de hacerlo lo más lógica y sis.temáticamente posible, sin inne
contaton de pilas de cadáveres tirados en 'la plaza; cómo habían
oro como dicen en las
Scherer, según me lo dijo, fuera a Lecurnberri a sacar la vida de· · por las ramas O decir una bola de mafufadas, sino lo que realmente
corrido para salir de allí; cómo Margarita perdió a su hijo y
cer~rnonias, a todo este '
Siqueiros que publicó en un libro emqcionado que se llama La piel
me sugiere el libro.
·
.
mundo dél folklore lé dieron '
empezó a tocar en todas las puertas de los departamentos en
y la entraña.
_ Hace poco publicaste un ensayo en Los universitarios acerca . . a un .representante auténTiatelolcó, a las seis de la mañana del día tres. Cuando los
; ¿Por qué no hay mucho sentido del humor en tus obras?
de las escritoras mexicanas; ¿quiénes te interesan como escritoras?_ tico, ideal para los turistas:
soldados trataban oe dormir, ella gritaba por los pasillos "Manueli¿Te inclinas por la tragedia? ¿Eres muy seria?
_ Me interesa mucho Inés Arredondo. Me parece q1,1e es una
un charro.
to, dónde estás". Enloquecida de horror, a la mañana siguiente fui
¡Yo no era así! Ad~más, provengo 9e una familia donde lo
gran escritora. Me interesa taptbién la China Mendoza, porque creo
Que hay colonias sin agua.
a Tlatelolco y todavía estaban en las_puertas !,ie los e,levadores, en,
que más les gusta .es que alguien sea -chistoso. Puede ser un asalta
que tiene fuerza, amargura y necesidad de éxito y reconocimiento,
que
los pequefios sufren
las paredes,-· las huellas de las ametralladoras, las huellas de los,
epidemias ya de sarna,,
caminos, un bandido, pero si sus anécdotas hacen reír en la mesa,
lo cual me conmueve. También creo que eso se puede fosilizar Y
balazos incluso la sangre en el piso. Todavía estaba el ejército. No
·ya las molestias-• de'
lo cubren de bendiciones. Me . l).e hecho un poco trágica y un
uu rr . a -nmgun lado. Me interesa hlen~ Garro pero rio sé qué
había ~gua en los edificios y mu~h,as de las familias habían
parásitos
en
. sus
mucho. hi;térica en los últimos años.· Me apremia, me angustia
diablos está haciendo y dónde está. Es una mujer muy inteligente,
abandonado· sus casas. Me pareció itmble. Empecé a recoger los
e_
~tómagos.
mucho la idea del tiempo. Pienso que soy una mujer de 42 años y
muy llena de vida y muy reaccionaria, todo .el dfa habl~ba de_
testimonios de los muchachos que ·querían hablar, cambiándoles
que si no escribo entre los 42 y los 52 ya no lo voy a hacer, que
Maxirniliano. Tiene una vida muy atractiva. También quise muchí¡,Qué hay hambre?. Qué·
sus nombres. Después, cuando salió el libro, muchos estudiantes
el periodismo ~e ha dispersado internamente. Hay algo que me
simo a Rosario Castellanos, a quien considero la más completa-de
· bueno, porque el hambre en
me •dijeron: "yo tengo cosas más terribles qué relatarle que las que
impide sentarme cuatro horas seguidas en la máquina: porque te
las escritoras.
México es tan represenusted escribió". Eso siempre sucede, · al principio nadie quiere
hablo por teléfono, cotorreamos, le hablo a mi mamá, me cuenta
- ¿Qué piensas de Pita Amor?
tativa como un charro.
hablar, después todos quieren hacerlo. · · ·
·
·
.
que no vino el gas. Hay un montón de interrupcio~es en la vida de
- Que fue un fenómeno cultural -iba a decir de los treintas~ De La noche de Tlatelolco Octavio Paz se ha expresado muy
un ama de ·casa: señores que tocan a la puerta y piden que baje la · de los cincuentas. Era una señora que hacía muchas locuras.
elogiosamente. Te· compara con Sigüenza y Góngora, cuando ést~ . señora para ofrecerle una aspiradora, una enciclopedia, una vaseli¿Recuerdas que Diego Rivera la pintó desnuda? Miguel Alemán
•••
hace la crónica de los· motines en México, en 1692. ¿Qué ·han
na. Estas cosas, en vez de evitarlas, las acepto aunque me. impidan
inaugur0 esta exposición en la que estaba el desnudo de Pita
significado.para :ti la crítica y los elogios?·
. .
hacer mi · trabajo, y en Ja noche me siento en mi cama y me
Amor. Era un retrato feo y ella tenía un cuerpo de niña con
: - _Admiro ·y quier_o a Octavio Paz. Nos conocemos desde hace
pregunto _¿hoy qué hice? Tú Márgara, en cambio, jamás tienes
apenas unos pechitos chiquitos, bueno, rositas. Le dijo Alemán:
(Viene de lél Primera)
más o menos 20 años, desde que inici~ mi carrera periodística. A
e.ruda motal de nada. Yo sí. No soy como tú, ·no puedo leer un
"¡Qué bÓnito es su cuerpo! " Ella respondió: "Oh, señor, e~ el
él le debo siempre apoyo y cariño, pero no estoy de acuerdo-con
libro de chistes, de caricaturas. Me ponen tristísima porque me
retrato de mi alma! " "¡Pues, qué alma tan pachoncita" u algo así
una de sus tesis sobre la historia df México. El sostiene que la
colonias capitalinas, se han
entra una angustia enorme de pensar que me voy a divertir, como
comentó Miguel Alemán. Pita se iba de farra todas las noches.
encontrado irregularidades
Plaza de las ires· cultµras es una plaza de sacrificios y que corno
tú me lo dices.
Llegaba ~ las fiestas desnuda bajo un abrigo, de mink, decía que
por parte de los fractenemos .antecedentes aztecas, debemos de inmolar cada tantos
¿Has hecho todos los p~rsonajes que has pensado?
ella·· era la reina de .la noche. Escribió poemas muy bu~nos y
cionadores, y por ello la
años a .mucha gente_. Es_ discutible esta afirmación, porque ¿qué tal
¡No, no he hecho nada y eso me angustia! Pero fíjate, me
algunos de ellos de primera. Fue muy importante que en aquella
Procuraduría de Colonias ha
tos aritecedentes aztecas de los norteamericanos en Vietnam? ¿qué
gustaría tener otro hijo y Guillermo dice que me saldría con · época una mujer se atreviera a hacer todo lo que ella hizo. No sé,
encontrado
que ,varios de los.
tal ·los antecedentes aztecas de los belgas .en el Congo o de los
barbas. Me gusta mucho Liz Taylor porque adoptó. a mucños
a mí me angustia mucho la vida de las mujeres mexicanas.
colonos suspendieron sus·
franceses en Indochina? No es posible decir. que uorque llevamos
niños. Me gustaría vivir la vida con "todas sus cosas. También
_ En el fondo, eres muy feminista. . .
·
pagos, acción que ha
•dentro. la posibilidad de sacrificar a seres humano• mantenemos a
provocado la disminución de
quisiera viajar más o poderme estar hasta las cinco de la mañana
_ Sí, ereo que las mujeres debemos tener oportunidad de
lo largo . de los años la necesidad de matar. Lo he discutido con él,.
un 30 a 40 por ciento en los
con gente que se está emborrachando y esas cosas que hago muy
desarrollarnos, de hacer nuestra obra, la misma oportunidad del
pero como es infinitamente más celto, preparado y convincente
precios de los predios.
poco o no hago. ·
hombre. Es muy horrible que los papeles se hayan dividido en
La Procuraduría, también
que yo, siempre g!lfla la partida. Me .dijo que La noche de
. - ¿ Y resientes mucho no hacerlas?
femenino y masculino. He oído muchas veces que las mujeres
recogió los pagares que los
Tlatelolco era un libro de periodismo. A él le gusta Hasta no verte
- No. lo único que re.siento es escribir con tanta.,lentitud. Creo
dicen "No quiero a las mujeres, no teng,o amigas". Yo siento un
colonos hábían firmado a
Jesús mío. De todos modos_. su apoyo generoso significa mucho
muy poco en lo que estoy haciendo y' todo eso me afecta, me
cariño profundo, una lealtad definitiva por mis compañeros. En la
fraccionadores
y se dijo que
pata mí y para la circulación del libro en Estados Unidos, donde
angustia mucho.
·
..
redacción de Novedades, siempre me he acercado más a las
estos
documentos
ya no
Octavio es.muy conocido.
- ¿Contribuye a esta angustia el que vengas de una fam,lw
reporteras. A las que a veces les hacen cosas que no les harían a
tienen ningun valor.
- ¿Qué otras personas han sido importantes para ti, como
Se esta buscando la
•noble y rica?
los hombres: les quitan determinadas fuentes. He tratado de
escritora?
manera, de que los frac-.
.. Hay ricos que siempre se sienten _culpables. Quizá es esta
unirme a ellas porque sierrto que hay un gran rechazo para_las
- Carlos Fuentes. Leí, bueno, lo hojeé, porque no lo leí,
donadores sin escrúpulos,'
culpabilidad la que me ha hecho trabajar toda mi vida Y preocumujeres en todos los terrenos competitivos. En el periódico; las
·porque se me caían todas las hojas, el manuscrito de La región
que vendieron varias veces··
yarme por algunas cosas. También hay cierta !~capaci~ad_ para , mejores fuentes son para los hombres. A pesar de mi enorme
cada lote, ahora no traten de
más transparente. Yo creía que Carlos era simplemente un muchaentendct ciertos problemas pero no tengo fonnac1on acadenuca de
simpatía por las mujeres, reconozco que en muchos casos tenemos
cobrar los pagares a sus
cho m.uy inteligente, ambicioso y vai;¡idosillo pero no lo conocía
ningún tipo. Me eduqué, con· muchas niñas ricas: en un ,convento_. menor capacidad de síntesis y menor capacidad para desarrollar
vi'ctimas, tal y como ha 1
como escritor. Tuve su manuscrito solo tres días porque el llegó a
ide monjas donde nos enseñanban todos los d1as vers1culos _d_el
ideas.
·
·
sucedido hasta hace poco ..
resla~viármelo nervio~ísim? de que.. lo extra~ara. ~espués, ya
Antigüo ·y del nuevo Testamento. M~ acuerdo que me saque el
- ¿A poco te interesa lo. novela filosófica?
Para finalizar , Castro:
publicada, -leí La region rnas trans~arente y me 1mpres1ono mucho,.
primer premio de toda la escuela_en Doctrina Cristiana. Cuando,
- Sí. Leo mucho en este momento a Simone Weil.
Brito manifestó que se hay
me gustó. El, aunque se desvele o se tome sus copas en una fiesta,
llegué a México tenía deseos de ser médico, pero me d!jeron "eso¡
- ¿Por qué crees que hay una eµad para .crear? .
/ casos en que los terrenos,
diariamente va ante la máquina (escribe con un sólo dedo, que le
ejidales han sido vendidos a
no se usa", mé contestaron.con prejuicios. Toda mi vida he hechq 1_
- Virginia Woolf se llenó las bolsas del suéter de piedras Y se.
tlani'lln el dedo integral. está_torcido). Es muy trabajador, muy
particulares, ocasionando,
lo que me dicen que haga'. .Hice la r-ever~ncia hasta los 21 a~os. · ahogó. Había acabado de estar. Había escrito siete libros notables.
en!lisiasta, · ¿Te imaginas esctibir. con. :un sólo dedo las 2000
mliltiples
problemas y · por
Sabía hacer la pequeña y grande reverencia -la que se hace .a la
Rosario Castellanos no hizo nada en Israel, es triste decirlo, pero_
ello
--concluyó
diciendo los
•cuartíllas .t;k Terra Nostra? F~ntes Vive para la 1iteratu_ra. Todo elReina Isabel, a quien jamás he visto. Viví_rn~cho5; años atíb_orracfa · · sólo escribió artículos nostálS!cÓs. No hay poesía nueva. Ni novela. fraccionadores ilegales que·
.ticm~ h~ce l_iteratura. Cuandq. está é'námorando a una muchacha,
de cosas inútiles que · creía importantes :comq como se pone la-- ; __¿Por qué? · Porque hay sólo 10,_ 15 . años, a lo sumo 20,_dé
1
. no acudan a regular su
apunta : todcr _lo qué ell'a .dice porque. le pu~de se~ir para una
mesa, qué tenedor de pescado se- utiliza, jalar la sillai que n_o se • · creatividad,
.
. situación y respondan al
n~ve_la. Va· a :un_restorán Y_le' wegunta al m~sero como_se hacen
sienta uno hasta que la persona mayor se haya sentadoj eri. fin; una
..;. ¡Quién sabe! Pero . me ·voy antes de que me .contagies tu
llamado de la mencionada
tos.pul P9s· en su tinta o como se rellena un ~anso c~n trufas. :
serie de· reglas que son bien aterradoras y que me han impedido angustia.
procuraduría, serán sanlapunta las explicaciones. Va a una fiesta y ve como baila tal o cual
hacer· mil cosas. No hice una carrera Ul).iversitaria por falta de
______________________, cionados de acuerdo con la
·mujer, cómo menea las caderas y hace_una ficha. Toda la vida está
ley· respectiva.,
carácter. Me metí al periodismo porqúe mi mamá' me quería
haciendo fichas ·mentales. Alguna vez le dije ¿quién vive por ti?
mandar a Francia y yo pensaba que nadie me iba a sacar a bailar.
.porque tú escribes ¿quién ~ace lo que tú deberías estar haciendo?
Me rretí a Excé/sior de pura chiripa, por ser amiga de una hija
:El es importante ·porque, obviamente es un . apasion_ado de su
del jefe de sociales, Eduardo Corre. Después fui a Francia . pero en
't ratT.lJO y- v1vt: cri 1unc1on oe escribir. Todo lo demas viene por
otras circunstancias.
afiadidura: tener mujer, hijos. Lo importante es escribir. No hay
.:. De tus entrevistas salió un libro, Palabras cruzadas.. .
lns.tltuto. de Enferuaerfa ·dedicado a •• :En· ninguno tan apasionado en México como él. Todos los demás
• ... Sí, pero no saÍió en el primer año de periodistno.
señanza.
paré.ceo _tibios. Fuentes es un hombre combustible. Hago a un lado
- ¿Por qué no "'!e cuentas lo de los gu(lntes blancos, que hasta_
Seriedad.profeslonal,.ampllos caJJipos cliolcot
a Octavio Paz, quieri es el papá de los pollitos.
hace muy paco usabas todos los días ?
p,ara practicar.
Para tí son muy importantes· tus· hijos y tu marido. . :
- ¡Iba a la cárcel con guantes blancos! No importaba lo que
- Sí,: péro quisiera ser una poseída como Carlos. _Ouis!era q~e
me fuera a suceder con tal de que llevara guantes blancos. Ese es
Informes' ~n Pino~Suárez Na. 446 Sur Altos.
rro, únii::o--:impor-~nte fuera mi novela,. porque les darta mas ~ mis
el mundo . de las formas . ¡Me podían violar, pero no me quitaba_
lhijó~ s·; .soy un ser apasionado ·por lo qué_escribo. Un escritor debe
A las 11:00 A:M y ll:_00 P:M.
mis guantes blancos!
·
6nc~6diarse
e
incendiar
todo
lo
que
tiene
a
,su
alrededor.
l
•

ENTREVISTA.
A-ELENA
·PONIATOWSKA

· MARGARIT-A
.
GARCIA
:FLORES·....
un

Nuestro...

1

Actuan

!

Suscríbase
a
Universidad

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470881">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470883">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470884">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470885">
              <text>132</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470886">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470887">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470888">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470907">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470882">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 132, Octubre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470889">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470890">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470891">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470892">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470893">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470894">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470895">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470896">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470897">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470898">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470899">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470900">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470901">
                <text>07/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470902">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470903">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470904">
                <text>2017085</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470905">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470906">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470908">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470909">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470910">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34446">
        <name>Antiguos manuscritos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="26692">
        <name>Elena Poniatowska</name>
      </tag>
      <tag tagId="34444">
        <name>Francisco Calvi</name>
      </tag>
      <tag tagId="29286">
        <name>Servicios Médicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34445">
        <name>Socialismo idealista</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16962" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15021">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16962/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._131_0002017084.ocr.pdf</src>
        <authentication>00dfda90f9fc96335bd0473934cffa5b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478777">
                    <text>, Particulares donan 800
hectáreas para la~
prácticas de Agronomía.
La Rectoría de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, gestionó ante un grupo de particulares
un donativo eonsistente en un terreno de 800 hectáreas en el inunicipio de Galeana para la Facultad
de Agronomía de la propia Universidad.
. El Rector d(• la lJANL, doctor Luis E. Todd, informó que dicho grupo de particulares le manifestó
su deseo de avuda1· a la UANL. Ellos prefirieron
que sus nomb~es queden en el anonimato.
Este terreno servirá para complementar lo,s
aspectos prácticos y labores de extensión agrícola y
servicio social que los alumnos y maestros de la_
Facultad de Agronomía están llevando a cabo. ·
Una vez que la Facultad de Agronomía cuente
con su rancho &lt;;entra! que está ubicado en el
municipio de Marih,. N. L., y que ha sido posible
gestionar gracias a la colaboración del Gobernador
del Estado, la- Facultad contará ya con las cinco
áreas experimentales en diferentes partes del
Estado, como son:
,
1.- J!:l .área ganadera, en Anáhuac, N. L., 100 hec(Pasa a la pág.

5)

"El drsa1-rollo de acsidad, nsl como lo último
tivid,acics cÜ!turales como
en libros sobre la contaduría pública.
esta Seg~nda S-emana
Cultural ' Universitaria,
Paralelamente a estos
son un factor comeventos se desarrolló un
plementario en la fortorneo de ajedrez y la
mación de los univerp ro y e e e i ó n
d·e 1
sitarios, que tienen como
documental "El Shok del
Futuro", que estuvieron
finalidad
primordial
muy concurridos por los
propiciar la formación de
esb,!diantes.
una responsabilidad
compartida,
que,__ _ _ _ _ _ _ _ __,
coadyuve· en la solución
de los . problemas que
implican el desarrollo del
país" .

El licenciado Jesús Lozano Díaz, Secretario ·
· General de la Universidad, en representación del
Rector, hizo la declaratoda inaugural de la Ir
Semana Cultural Universitaria de la Facultad de

Comercio y Administración · de la UANL. Le
acompañan el C. P. José Cárdenas. Cavazos, Carlos
E1izondo, Carlos Lara, Fro,ncisco -F lores y . Ar- ·
mando Casillas.

Acti\lidades
culturales
en Co·mercio

En ,.,estos términos, se
expresó el Secretario
General de , la Univer. sidad l_icencíado Jesús
Lozano bíaz, al de~larar
inauguradas las acLa Música
tividades de la Ségunda Mexicana con Eusebio
Semana
Cultural Lozano
l)riiversitaria de la
Facultad de Comercio y
Administración.
Cine: Las
El acto estuvo
·
Locas
Aventuras
presidido por el licende
ciado Lozano Diaz; el C. Rabbi Jacobo
P.
,José
Cárdenas·
Cavazos, Director de la
Facultad, el señor Carlos
Elizondo, Secretario de la
Conferencia
misma Facultad; Carlos con:
Lic. Armando
Lara Presidente _gel
Fuentes
Aguirre.
"CA
'l'ON".
Comité Organizador de la
II
Semana
Cultural
1
Universitaria y los
estudiantes Francisco
Flores y
Armando
L~ Música
Casillas.
Mexicana con Eusebio
En el desarrollo de este Lozano.
primer día de actividades, se inauguró
una exposición de pinturas de jóvenes artistas
Cine: Con la
del Ta'ller ·. de Artes
película "Las Locas
~Plásticas de la UniverAventuras de R~bbi

10:00 A :M

11 :00 A:M

5:·00 P :M·

ALERE-.FLAMMAM V,E.RIT.ATJS
ORGANO DE DlfUSION DE LA, U. A. Ntlfdioteca Univers,,·.un.__
A~O 1

No. 131

Monterrey, Nuevo Leon Miércoles 6de Octubre de 1976

.6:00 P :M

Fructiferas .gestfrJnes del R_ectór en la _Capital

La UANLserála.prim~raentenerun
reactor nuclear; lo dóna Patrimonio
La Universidad Autónoma ·cualquier · Universida&lt;f . del
de Nuevo León, será fa país. .
primera Universidad del 2.- Un laboratorio completo
país que cuenta con un para.medición tmclear .
.reactor nuclear, informó el 3.;- Acervo bibliográfico en
Rector, doctor Luis E. Todd, , el área de Energía Nuclear y
desde la Capital de la Atómica.
República, donde se en- 4.- Subsidio para profesores
cuentra realizando gestiones- ,_ invitados, así como becas
tendientes a un mejor para estudi¡mtes.
desarrollo de la Máxima 5.· Equipo de Geofísica para
Casa de Estudios.
investigación del • subsuelo
Todd y el director de la del Estado de Nuevo León.
Facultad de Ciencias Físico 6.- Perforadora y vehículos
Matemáticas, li'cenciado _para dicho objeto.
José Luis Comparán, se 'Este material servirá
entrevistaron
con
el para
investigación
y
Secretario del Patrimonio docencia y colaborará en los
Nacional, · licenciado programas de servicio
Francisco Javier Alejo, social que la Universidad
1
.
quien de inmediato a'probó tiene en coordinación con el
Un gran espectáculo artístico es ·el Holiday On Ice,,
la solicitud de la UANL para Gobierno del Estado y la
que
se presenta en nuestra éiudad en la
fA.
, la . compra de material Federación.
Uno .de los grabados que se exponen en el Instituto de nuclear
que
perqiita
El Rector de la UniverArtes de, la UANL, es este que representa al famoso reforzar la Maestría en sidap Y el Director de la
pintor catalán Salvador Dalí en la obra de Arturo Flores. Ingeniería Nucl.ear gue Facultad ~e Ciencias
dicha Facultad tiene.
Físico-Matemáticas
. El equipo que · la
agradecieron
al
l.íic.
Secretaría del Patrimonio Francisco Javier Alejo su
donará, y que ya fue acor- donativo que forma parte de
dado en su presupuesto, la política que la Secretaría
iniciará su llegada los del Patrimonio tiene en la
La obra gráfica de Arturo Flores, montada en el Ins- primeros días del mes de actualidad, . de deseenLa necesidad siempre creciente de controlar la con•tituto de Artes de la UANL, ha sido muy visitada por enero . del siguiente año, tralizar las actividades laminación del agua, ha llevado a considerar en el
universjtarios y publico en general.
'consta de los siguient~ ,:
docentes en esa materia tan programa de ,la Secretaría de Recursos ffidráulicos a la
Distinguidas personalidadés universitarias han 1.- Un reactor nuclear que es importante como es la in- preparación de técnicos y profesion~les especializados en
desfilado por este Instituto de Artes, ubicado en Lic. José el orimP.ro aue existirá en vestigaciórr nuclear.
problemas ambientales.
Benítez 2190 del Obispado y han tenido elogiosos
La Universidad de Nuevo
Tal cosa afirmó la Q.B.P. Esperanza Margarita López,
comentarios para la obra píctorica de este artista
León se convierte así en la Catedrática de la Escuela de Graduados de la Facultad
regiomontano.
primera Universidad del de Ingeniería Civil de la UANL , al hablar de las
La exposición de Arturo Flores es muy homogéne~. La
país que contará con un Maestrías que esta facultad realiza en su labor de ayudar
forman sobre todo dibujos y grabados, en la que la figura
reactor nuclear.
a mantener y restaurar la calidad adecuada del agua
femenina es predominante, que sitúa al artist~ como un
nuevo valor de la gráfica.
Compañeros de arte de Arturo Flores, como Leopoldo
Lomelí, Fernando Sánchez y Sebastián Xavier entre
Un interesante ciclo de
otros, han admirado y admitido que el estilo que Arturo
imprime a su obra, viene a evolucionar los ca'mpos de conferencias sobre
Sexología, se desarrollará a
este arte.
Durante la ceremonia de inauguración, estuvieron partir del lunes y hasta .el
, destacadas autoridades universitarias como el Auditor día 22 en la Facultad de
General CP Ricardo Ruan; Lic. Felipe Ortíz Morales,· Medicina, organizado pot la
Director General de Preparatorias; el Maestro Pablo Sociedad de Alumnos. •
Las conferencias se •El Rector de la Univer- Gobierno,. e,n su sesion ae magisteriales y de alumnos
Flores, Coordinador de la Escuela de Artes Visuale_~, la .
en el· proceso integral
Maestra Diamantina Ortiz, Directora de Arte e 1- desarollarán en el Aula 18 de sidad Autónoma de Nuevo ayér.
León
doctor
Luis
E.
Todd,
El
Presidente
de
la
Junta
electoral que se celebró en
dimoas; Prof. Francisco Guzmán del Bosque, Dle_gado la Facultad de Medicina, a será quien máñana tome la
de
Gobierno
de
la
Univerdías pasado en la mendel inba y otras destacadas personalidades
partir de las 20:00 horas.
protésta · como
nuevo sidad, licenciado Genaro .cionada Facultad.
Participarán en este c,iclo: Director de la Facultad de Saiinas Quiroga dijo que se
L~s
autoridades
EI'lunes el Dr. Rica rdo Psicología, al licenciado acordó la nominación del universitarias, por su parte
Díaz Conti, quien hablará e·1 1.10 . H García Cadena licenciado Cirilo H . García, han manifestado que dadas
sobre: "Aspectos Normales
~
·
·
'
de la Sexualidad";.el día 13, . q~ien . fue
designado quien recibió el mayor las s impatías con que
'
.
'
de
votos cuenta el licenciado CirUo H.
el Dr. Jesús Garza Pérez, Director por la junta de número
García entre alumnos y
---Por Armancto l&lt;'uentes Aguirre "CATON".
disertará
sobre
"La ,
maestros, se espera que la
Algo muy extraño está .sucediendo con los tenores de Sexualidad en diferentes
Facultad de Psicología,
ópera.
etapas de la Vida de la · "
encuentre nuevos rumbos de
No hace más de cinco meses que Beniamino Schippa,
superación
académica y de
que por tanto tiempo conmoviera a, '°dos los públicos con
15 de octubre. eL
trabajo clínico.
su exquisita creación del "Fausto" de Gound, suspendió tema a
tratar será
BREVES
DATOS
de pronto la Cc¡.vatina del tercer acto, se llevó las manos "Aberraciones Sexuales",
La Universidad Autónoma cte Nuevo León, a través de
CURRICURALE$
:
al pecho y cayó al suelo echando sangre por la boca. Dos que estará a cargo del Dr.. · su Departamento Audiovisual, prepara para las
El licenciado Cirilo 1f.
•.semanas después la revelación de Barcelona, Joan Homero__(Jarza ;_ el día 18, el próximas semanas un documental sobre la Universidad,
García Cadena, nació en
,Vendre_pll, fue encontrado sin ·,ida en su camerino del Dr,. l{uoen Tanu:z \iarza, para proyectarlo a la comunidad en un program&lt;t de
Nueva Rosita Coahuila, el 9
. Liceo p,or el traspunte que fue a llamarlo par~, que hablará
sobre proyección naci!)nal.
&lt;k Nov iembre de 1945.
iniciara tras bambalinas la serenata de Cav:illeria. Hoy ''Homosexualidad".
Lo anterior fue dado a éonocer por el licenciado José
Rea li zó
sus
estudios
los periódicos dan cuenta del súbito deceso cic Roht•rt
Por su parte, el día 20, el Manuel Pérez Sáenz, titular de Dirección Genera l del
proft•sionales,
de
LicenMac Cormack, considerado la mayor figura del elenco cie Dr. Eduardo Rioj~s tendrá a Departamento Audiovisual de la UANL, al señalar que
ciatura
en
Psicología
en la
Aida en ·el Metropolit.an, si si' exccpLúa, daro, al su cargo el tema: "Conducta atendiendo instrucciones· de la Rectoría, se ha avocado a
IJ11i vf' r s id ,1d Na cional
elefante. Mac Cormack iba en1rando a Sardi's cuando Sexual y Cambios Sexu~les" · la realización del documental que está prácticamcnl e
i\ 111(.. 111111 :1 de México de
rodó muerto entre un 1!Strépito di' meses y c·ristalcrí:1 .
v finalm&lt;'nte , el dia 22 de concluido.
Nadie se ·ex})lic1 l.. ,·:111 sa de 1a11 1n·iskrios:1s mu1•1·k :; . fJd 11IJ1'i' si· lll'vat·á a cabo la
El documental que encierra en una form a panor:'11 11 ,
,·,:¡,c·ri1:nc ias como
Yo sí la cono,11.t:e1 1;: 11 ;,lgur¡¡\ p~1rlc dt'I mundo hay uua ,:0111'rcn e ,;ia
titulada: los aspectos más sobresalientes de su historia y 1:a11 11
d,1,,
11
1,·
hau
sido ;
copa que emite 11na nota de intensidad y Lono tales que "Aspectos Antropológico~ trascendentales registrados en esta última etapa de t 1, s
Labora
turista
"CC"
'de
hace que el cuerpo de los tenores estalle roto 'en mil de la Sexüalidad", sobre el años , será proyectado a nivel nacional en un progra1na
P s initc,gi:-1 t•n la Escuela
pedazos. Hay que encontrar a esa copa y destrui1¡la. De cunl disertará el An- capitalino, oróximamente.,
l'fa&lt;"io11a l Pn·oaratoria de
otro modo el lwl eanl1) ,l1···:111:1rHN:'1.
rropúill~f.o Mario Ríos, con lo
En Ja parte artística participará un conjunto ·1· 11,.. , 1 111
legrado por universitarios.
que finalizará el ciclo.
11., '" 111a11ana !...

7:00 P :M

Jacobo".

\

monumental Plaza Monterrey. (ver información
e~ la página 6)

Deslatan urgencia de preparar técnicos
en ·.probleoí'as ambientales del mundo

Despierta interés exposición ·

gtéfic~ de Arturo Flores

Charlas sobre

sexología
en Medicina

Cirilo .García, lluevo director
de la Facultad de Psicología

·M irador

Raalizan docºumeotal sobre

M~r~~~

Ja.Universidad de Nuevo León

para satifacer las 'ncesidades, tales como domesucas,:
agropecuarias e industriales.
Apasionada en un te.ma, la profesionista puntualizó que.
en una ciudad como la rn,1estra, en la que no tenemos agua.
en abundancia, el proplema presenta características:
importantes; por un lado el elevado consumo de agua .
pára uso doméstico y por el otro la in9ustria que tambiét1·
tiene que ser abastecida.
Si bien se le ha dado prioridad al problema del
abas-tecimiento de agua para usó doméstico, es de importancia fundamental garantizar el agua necesaria
para los procesos industriales, si reconocemos que hasta
la fecha, nuestra agua y nuestra atmósfera, no las hemos
conisderado como bienes económicos, probablemente a
la falsa creencia de que son.recursos ilimitados.
Monterrey es una ciudad p\onera en el reuso del agua
añadió la profesionista - no solo en nuestro país, sino
también en América Latina, pues desde hace ya varios
años se efectúa el tratamiento de las aguas de desecho
doméstico con el objeto de utilizarla en la industria, sir.i.
embargo, queda mucho por haéer, los procesos d~.
tratamiento deben optimizarse y debe ivestigarse acerca
de sistemas qe tratamiento para la reutilización de los
desechos ind4striales, no solo para garantizar . el
suministro de agua para la industria, lo cuál es de im, portancia fundamental para la economía del país, sino
también para controlar en parte el problema de con•.
taminación del agua.
.
.
Todas estas razones, son por las que la Facultad de
(Pasa a la pág. 5)

Inician en la "Pablo Livas"
una semana cultural, el día 18
Del 18 al 22 de octubre, la J!:scuela "Pablo Li~a-s" de la
·universidad Autónoma de Nuevo León, realizará una
Semana Cultural con la participación de todas las áreas,
según informó la directora de. ese plantel profesora
Graciela Martinez.
Indicó que se dedicará un día para cada una de las ·
áreas, en los que habrá conferei:icias, proyecciones, y
sesiones de taller.
El 18, para Diseño de Modas; dta 1\1, L!cenci~tura en
Diseño· 20 de octubre, Preparatoria Técnica : 21,
Nutrición Belleza Educación Física y Cultura Estética Y
el día 22 s~ desarr~llarán actividades dentro de lás áreas
de Artesanías Diseño de Figurín y Pintura.
Esta Seman~ Cultural, la organiza la Dirección de la ,
Escuela;,.
En las actividades señaladas participarán coni11 n1u 111cntc maestros y alumnos del plantel.

�,UNIVERSIDAD

Página No. 2

Thoreau: Un anarquista
amigo de México
Lrc:

GENARO SALINA~ QVIROGÁ

Créditó

l

tustrc.".

·

. El anarquismo moderno tiene otro sentido: repudia toda autoridad, todo sistema normativo y hace resaltar la libertad individual
Reclama ardientemente el retorno al Estado de naturaleza libre d~
todo orden coactivo.
.'
Así, Henry David Thoreau, en los Estados Unidos, es un anarquista moderno, romántico y noble. Oyó a Emerson en Harvard, pero
no estuvo de acuerdo con él. El maestro Emerson hablaba de deber de
puritanismo y él consideraba "que el puritanismo es un monop~lio
sobre la vida entera, tan injustificado cerno el del corazón o el de la
cabeza". ' He aqui su ideal de existencia: "Vive tu vida haz tu trabajo, luego toma tu sombrero."
'
Ante todo amó profundamente la sinceridad, la independencia la
libertad. Asi dijo:
·
'
Adoro el alma no del todo dura,
el alma suave, generosa y pura,
que sea consigo fiel, leal y sin~era,
y ccn ninguno falsa o traicionera.
He aquí una cita interesantísima de la obra que hemos venido
comentando : ' "La ocasión inmediata para que Thoreau escribiera su
«Ensayo sobre la Desobediencia Civil » fue la serie de acontecimientos que precedieron, a la guerra contra México de 1848. Al desarrollarse los injusto~ _Y agresivos actos rle los Estados Unidos, y al ponerse
en claro la relacwn de la pauta de la agresión con el ensanchamiento
.de la esclavitud, Thormu se negó deliberadamente a pagar sus ·impuestos· locales con el fin de hacer constar su prote,ta. Fue encarcelado por esa negativa; sus amigos pagaron por él sus impuestos, y
fue puesto en libertad. El problema teórico de si la ne¡;¡,tiva a pagar
impuestos 'podía establecuse como derecho de conciencia quedó indeterminado. Un aspecto colateral interesante sobre las divergentes normas de respetabilidad sostenidas por Thoreau y los demás trascen,dentalistas, deriva de este episodio. Dícese que cuando Thoreau estaba
· en la cárcel, Emerson fue a visitarle, se colocó junto a la puerta,
fuera de .a celda, Y. dijo. en tono consternado: «Harry, ¿qué hace usted ahi?» Thoreau, fiel a si mismo y no a ninguna norma social artificial, repuso: «Waldó, ¿qué hace usted ahí afuera», juzgaba que
era asunto de vital importancia para él evitar estar sosteniendo,
y ,con ello dar la apariencia de que sancionaba la injusticia y no podia
comprender cómo Emerson podía sentirse menos involucrado que él."
Se ha dicho que su · obra citada fue leida por Mahatma Gandhi
e influyó en la conducta· de este gran dirigente hindú de nuestro tiempo, ya que predicó Thoreau la resistencia pasiva o la no violencia y
•que cuando un gobierno es injusto el verdadero lugar para un hombre
de bien es la prisión.
·
. Jefferson, uno Je los padres fundadores de la nación norteamericana había dicho que el mejor gobierno es aquel que menos gobierna,
y Thoreau, consecuente con su pensamiento libertario agregó que es
, bsolutamen-te mejor aquel gobierno que no gobierna nada.
Enemigo de toda idea gregaria, consideró que el bien y ·e1 mal
~stán ·determinados únicamente por la conciencia o convicción del
individuo y no por las mayorías que representan únicamente fuerza
física. El ciudadano es primero hombre y debe serlo siempre, realizando Jo que sea justo.
Tuvo un gran desdén por la Ley y contra las guerras en quienes
reconoció ún "negocio maldito". Se ha dicho con razón que fueron la
Ley de Esclavos Fugitivos· y la guerra contra México, asi como el injusto 'trato a los indios, los que provocaron en su int~ligencia y mentalidad una repulsión a la Ley hasta llegar a afirmar que en un Estado
esclavista, "la prisión es la única casa donde puede morar un hombre
de honor".
Ante _toé!o cantó a la libertad, en versos insuperables:
No esperes que al pobre esclavo
lo liberten con salud,
pórtate consciente y bravo
y no habrá ya. esclavitud, ..
Dile al tirano; No temo
tu cruel maldad mientras vivo,
yo tengo el poder supremo
d!' libertar al cautivo ...
l. Blau Joseph L.- ºFilósofos y Escuelas Filosóficas en los Estados
Unidos de América". Editorial Reverté, S. A. 1' edición española,
pág. 152. México, D. F.
2. Obra citada, pág. 154.

INDICADOR

Director General

DR. LUIS E . TODP
Secretario General

LIC. JESUS LOZANO
!)1.-\_Z
Director .

LIC. JORGE PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo

RECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ .
Gerente

ING.
VICENTE 7
·GUERRERO CANTU
' Jefe de Redacción
RICARDO RAMIREZ
]IIUlilOZ
Jefe de Información
LIC. JUAN ROBERTO
-ZA VALA
Jefe de Asuntos Estudiantiles

' ESTUDIANTE HOMERO
TIJERINA
Relaciones ·Públicas

MIGUEL
CASTILLO
IVIARCO
Aseso! Jurídico

LIC. FRANCISCO
GONZALEZ SALAZAR.

CONSEJO EDITORIAL
Lic. Raúl Rangel Frias
Dr. Agustín Basave Fernán1ez -del Valle
Lic. Eduardo L. Suárez
Lic . Samuel Flores Longoria
Lic . Leoncio Durandeau
Dra . Barbara H. de González
Lic . Raúl S. Montoya Relta
Dr. Juan Aguirre V.
Lic . Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq . Alfonso Reyes Martfnez ·
Dr. Máximo De León Garza
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Dr . Alfredo Piñeyro
Biol. Salvador Contreras
CUERPO DE REDACTORES
Cirilo Loera MarUnez
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martfnez Oseguera
Elisa Navarro
Rene Morales
Alberto González
FOTOGRAFOS

Alvaro Rios
Gregorio Rios
Filiberto Robles Ruiz.

"UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a viernes. La corr,spon- .
dencia y valores deberdn dirigirse a la• oficina, .generalea: Departamento de
Difusión Noveno Piso,.- Torre de la Rectorfa, Tel.- 52-14-90 Ciudad Universitaria.

· No se devuelven originales . Diseñado en el Departamento de Di/ualón e Im.pre,o
en,'los'.L'alleres de Editorial "El Porvenir", S. A.

UNIVERSIDAD

educativo

:P á_gjna

Intercambio de
programas
a base de
,
compensac1on

EDITO_R IA_ L

LITERARIA

.

ticipantes se comprometan
a intercambiar programas
individuales y colectivos de
entrenamiento
y
especialización

Alicia Reyes
La radiografía
del mundo
se yergue ante mis ojos :
me duele el desconcierto
de esos seres atroficos .
en busca de la nada .

Desde que éramos niños y que nos dábamos verse nos enviaba a la tienda, daderos banquetes de
allá en nuestro pueblo natal dulces, venimos escuchando
de la huasteca veracruzana, a través de los años las cada
a comprar 5 centavos de día más crudas e indignadas·
manteca, 3de azúcar, dos de quejas contra la carestia de
sal y se nos daba de la vida.
"domingo" un veinte, de
En los últimos 25 años los
aquellos veintes de plata mexicanos hemos visto
chiquitos y relucientes, o cómo el valor de nuestra
cuatro cincos de niquel, moneda y con ello el reogordos y pesados, con los dimiento de nuestro esfuerzo

por sobrevivir con nuestras
familias, ha mermado,
agobiado por devaluaciones,
inflación y otros fenómenos
económicos, al grado de que
como afirma "Catón" en
reciente. comentario, el
pueblo ha perdido ya no solo
el poder adquisitivo de su
dinero, si no también, algo
mucho más importante y
más gra_-ye; la fe en sus

com-

sistema se manejaría en un

fondo común administrado
por la dirección ejecutiva de
APICE (Asociación Interamericana de Ins-,
,tituciones de Crédito
Educativo) .
En la peunión de Quito,
finalizada el 2 del actual, los
reunidos fueron: el doctor
Fernando Cabieses., del
Instituto · Peruano
de
Fomento Educativo; ·el
doctor Osear Méndez
Nápoles, del ·Banco de
México, por nuestro pais
(es, además vicepresidente
de APICE), la doctora
Maria Luisa Larralde y José
Manuel Sánchez, de Edu-

•

El arte alemán, 'como el arte mexica-

burguesía

-,~

-

-

..,...,

,.&gt;.

A

últimas fechas, las instituciones de cultura superior,
y muy especialmente las universitarias, han prestado mayor atención, concediéndoles un énfasis muy importante, .
a las labores de investigación. Tanto en el campo de la técnica, como en el científico o el humanístioo.
Lógicamente, para lograr el mejor éxito en estos propósitos, se acude cada vez con mejores resultados, a las más
modernas técnicas en los diversos campos respectivos y se
han enfocado con especial atención. las metodologias más
idóneas y conduc-entes. Dentro de este reentusiasmo por la
investigación. que día a dia, &lt;'omo lo decíamos. va tomando
características más modernas y acordes con la época en que
vi,·imos, ha irlo quedando relegado ya, el trabajo individual
y con él, el investigador con pi·etensiones enciclopédicas,
hasta el extremo de concederle la mayor significación ínterdisciplinaria en todos y cada uno de los campos d2 la investigación en general.
En este tipo de/ investigaciones e;in equipos interdisciplinarios, va adquiriendo tam'...&gt;ién una importancia capital,
h inv : Jtigación histórica.
i'iastn hace muy poco tiempo, P.l conceµto general que
se tenía en esta materia, adolecía aún de un .sentido moderno, pues el investigador, y muy especialmente quien se dedicaba a hurgar en el pasado de su pueblo de origen o de su
Estado, razonaba más en términos utilizados por los antiguos
cronistas, por los revividores de anécdotas y de hazañas
pintorescas, más con criterios de literatos románticos, que
de analistas de los fenómenos históricos de una época determinada aplicables a la fenomenología del presente, como
experiencias mediatas o inmediatas, de utilización práctica;
no solamente de interés para los aficionados a la historia.
sino como antecroentes para uso y utilidad en las más div,.,.sas disciplinas del espíritu o riel intelecto.
Sin que queden excluidos quienes con ~os mismos criterios se han dedicado a escudriñar y escribir sobre la historia patria,..;¡ macrohistoria --eomo han dado en denominarla últimamente--, han sido los narradores de historia de la
provincia, los que ofrecen más marcada preferencia incurrirndo en estos, para nuestros ojos aetuales, despropósitos.
Uno de nuestro5 historiadores locales más conspicuos,
el licenciarlo Santiago Roe!, en el prólogo de su obra N11r•¡,o ,
J,rón , Apuntrs Históricos, ya considerada por nosotros como clásica. escribía en 1938 : "Agradable afición es descorrer el velo que cubre pretéritas edades unas veces sutil.
.otras espeso; ambular por todos los rincones del pasado,
escudriñándolos con inquisidora curiosidad ... 1·01\•er a 1·ivfr
bs t icmpos para siempre idos ... ".
No nos cabrá duda que, en 'el espíritu del historiador
campeaba un hálito de romantieismo, sin perjuicio, por supuesto, de que en el estudio que desarrolla más adelante, hace
aportaciones de singular importancia para quienes, con métodos y térnicas de mayor actualidad, quieran y deban uti-

artistas alemanes consistió en nacer 0
trabajar entre las dos g\.lerÍ-as mundia- ,
les, en la época de mayor desarrollo del

----1

pals.

'.I

Lo que ocurrió entre 1934 y 1945 todo
el mundo lo sabe. El arte quedó bajo la
Scrvlclos Espeetales

"AUTORRETRATO", POR ÜTI'O DIX
... todo el mundo lo sabe . •.

~f ~

·mada por el dolor que aparece en ol;lras
italianas. El Cristo de Grünewald, lleno
!de significado y grandeza, -representa la
¡cultura que lo expresa y la mente prófundamente subjetiva del hombre que lo

1

creó.

·

Los dibujos de Otto Dix, aqui (Gale1ria José Clemente Orozco) pern);iten re-

pasar brevemente estas grandes corrientes del expresionismo. En Alemania el
grupo Die Brücke -(el Puente) se fundó
en Dresde (año .de 1903J y se manifestó en 1905, durante la ép0ca que en
Francia pintaban los fauve.s telas rutilantes y violentas de revolucionaria novedad.
En Alemania la brutalidad del estilo
¡superó la de los fauves para teñirse de

férula del nazismo, que exigió un arte
académico para glorificar - la "raza germáni~", la fuerza física y el régimen.

Tqcto mconformismo se juzgó degenera-'
de., Y los mejores artistas tuvieron que

El yunque está desierto
la rueca no tra baja
'
y va el pastor errante
sin celo ni manada.

El trigo no germina
Ceres no nos perdona
y la cigarra canta
has!a ca er exhausta
mientras la rosa
se transforma
y el caracol esconde las
antenas .

dos Unidos,
En!re. los precursores de la abstracción
se distmgue Otto· Freundlich (18781943), emigtado a París, y entre los in-

novadores que quedaron en Alemania
pueden citarse Karl Buchlelster Kurt
Schwitters y Willi Baµmeister: cuya
obra se continuó clandestinamente durante la dominación nazi,_Algunos artistas· de renombre ' internacional nacidos
en Alemania pertenecen a la Escuela de
~arÍ:S,por naturalización, como el surrea-

hsta Max Ernst y el no figurativo Hans
Hartung.
Otto Dix, hi.i&lt;/ de un obrero, nació en
_1891 cerca' de Gera, ciudad industrial

1

(Pasa a la pág .

5)

mo, y es hoy una de las grandes tendencias dél arte plástico.

:•:;,: ,,-..:

LOS MAS ANTIGUOS

El canto de _la iguana,
un llanto de prehistoria
perdida entre el sol y el polvo
acompañada de ecos vacios
con piel tersa de su lengua
se alimentaba de viento.
Y callaba a ratos
queriendo ser corcel;
romper lo absurdo de su historia.

COMEDIANTES
DEL MUNDO
Las marionetas han sido creadas
miles de años a.C. cuando los ·chinos
manipulaban con una perfección jamás superada, muñecos de bambú y
laca que los retaban a la imag~nación

y a la sabiduría. En la India se des- ·
tetnillaban de risa con los chistes de
trivial, lúbrico y truculento. Míentras
que los egipcios bostezaban de aburri-

.ESPERANZA

miento tras las columnas de sus tem•

plos viendo a las fi gurillas animadas,
lamentarse de la muerte de Osiris. Los
balineses inventaron a partir de lós
muñecos, un dibujo animado: un re. lator desarrollaba la historia y por la
parte de atrás desplegaban un cilindro
en el que se encontraban pintadas las
diferentes escenas. Los trágicos griegos mismos, con sus coturnos, sus tú. nicas y sus máscaras, no eran otra

Nunca
el pasado se pierde,
se ya a la par d.e mi
esperando la cuadratura
al 'mart.illeo de una nota
más allá de la inconsciencia
convertida en. pozos
de mirar indigena
donde guarda el tiempo
un lamento
llanto sin precio
la tierra espera paciente.
)'; p~nsamos.: , ( ·

cosa que marionetas de una estafora

poco común. La Edad ·Media abre a
las marionetas las. puertas de las iglesias; en Turquía, Japón e Italia nace
"Polichinela", que .en Inglaterra .años
más tarde será "Puppet", ,muñeco de
grandes .polémicas .,y .. que tuvo atri,
buciones ·sagradas' y profana.s. Así la
Marioneta ha permanecido como el
más antiguo comediante del mundo .
Sin embargo, muchOs .han conside-

·-.• • Nunca

. vimiento que revolucionó el arte de este

siglo, fueron Érnest-Ludwig Kirc~er
&lt;1880-1933),_tipico representante del ex'
presiorilsmo, Erich Heckel, Karl Schmidt1
Rottluf y Bleyl. En su obra resuenan
ecos de las ·artes primitivas y quizás
también de las miniaturas carolingias,
pero no falta la influencia de antiguos
grabados en madera y del arte de Grüne-

ESCENAS

1

ctri.

Un río
una voz de niño
buscando su tiempo
.a la par de las milpas
creciendo

wald, que los expresionistas d~ubren y

"Asomarse -fisgones- a nurstras. quietas casas solariegas, y oir las bellas. historias y leyrndas que al oído n[)s'
cuentan sus piedras venerables, para luego -mdiscretosa todos referir aquellos suoedid06 ... ".
Otro estimable adalid de 106 estudios históricos parti•
culares de nuestra vida y nuestras cosas provincianas, don
José P. Saldaña, el Cronista de l_a Ciudad, en la introducción
de su libro Estampas Antiguas de MonterrO)J, explica sus
personales convicciones al mismo respecto (que lo han conducido a una notable producción bibliográfica), cuando dice:
"Ahondar en el pozo profündo del tiempo, descubrien- _
do las cosas que fueron, tiene mucho de romanticismo y
mucho también de apego a lo que nos liga en épocas pasadas. ·

al aue asignan un puesto de primer ordm.
Otros grandes representantes aiil ex:
presionismo alemán son Nolde (18671956), Otto Mueller (1874-1930) , Paula
Modérsohn-Becker (1876-1907)· y Max
Peehstein (1881-1955). El Blaue Reiter
(Jinete azul) rompe con el expresionismo Y este movimiento, creado en Municb
en 1911, se dedica principalmente a los
problemas plásticos. Kandinski y Paul
Klee se vuelven resueltamente hacia lo
abstracto. Maliévich, Franz Marc, Macke
y Heinrich Campendonk pertenece también al Jinete azul que mantiene relaciones con los jóvenes movimientos de la
escuela francesa.
Después de 1918 la'pintura se fortifica
en una tendencia Jfetamente "compro-

"Cada vía, cada casa antigua, cada monumento, es estuche ·que guarda las costumbres, los anhelos, las as'p iraciones
de gentes de la época, en espera de la mano acuciosa que
lo d€'Scriba ...
"Al conjuro de la evocación robran vida los relatos, ol'vidándonos del momento que vivimos, para sentirnos dentro
del ambiente conventual del virreinato, y ya envueltos por
el manto sutil de' las leyendas, nos hundiremos en el remanso infinito del tiempo".
Pero así como la metodología de la investigación histórica a nivel universal,' ya cuenta con una tradición temporal bastante respetable, estos métodos van siendo utilizados
cada vez con mayor fr(cuencia, y sobre todo con mejores
resultados, en la investigación de los hechos y los fenómenos de las historias parti.c ulares.
En el Congreso de Historia del Noreste de México, que
tuvo lugar en esta ciudad de Monterrey el año de 1971, el
11cenciado Rafael. MonteJano y Aguiliaga reflexionaba a .,,,.
te respecto en su ponencia presentada entonces:
"El progreso positivo de la Historia como ciencia en el
siglo pasado consistió: orimero, e11 la perfección y refinamiento del método; segundo. en el enriquecimiento de su .
material; y, terc:Ero, en la ampliación de su campo; lo mis- ,
mo puede decirse de nuestra Historia Regional en las últi• .
mas décadas". Aunque, queremos entrever que, para aclaraciones posteriores, el padre Montejano se 1-eferia en el ·
fondo, a la historia de la provincia.

lacerante de aquella tarde
e~ que. nuestros sentidos se fundieron, y los
OJOS miraban a los ojos y las cosas góticas
apuntaban hacia su vértice;

se vuelve elástico, su memoria, su
creatividad y su mirada penetran en
el muñeco dándole así, una alma sencilla, sin el egocentrismo del actor.

El

alumno-anim ador trabaja con

l)lás técnica la voz y el cuerpo para
pcider crear·esa ifüsión y esa Í ?ntasía
que arrollará al espectador. Crea al

pocos se preoc upan por- ella. Japón,

logo y una comunicación que son los

valores esenciales del teatro.
Luz María Nájera

Te regalo una nube blanca
·•para que construyas un sueño,
Te regalo un prado verde
.. para que corras por el infinito,
Te regalo un viento suave
.. para que te arrulles y vueles .

Héctor M. Castillo
Taller· de Literatura "Caligrama".

Macabro en

rojo intenso

ni esa misma tarde mojada
de gotas del recuerdo que pemiitió la fusión
de las naturalezas disímbolas;
ni las lágrimas
que mis ojos expulsaron y que descendieron
hasta tus cabellos recónditos, humedeciéndolos con el sueño de la adhesión;

ni la reminiscencia

ni la vista de esa
•presencia lejana que miraba inmutable la
consumación de nuestros si¡¡:los y nuestra
propia condena;

m las
hojas que se desprendieron de los sauces
antiguo,s y volaron y cayeron en nuestros
cuerpos, haciéndonos Dafne de un solo
tronw :

:u tú ;

ni el relinchar delicioso de
los potros níveos que tenían alas de fuego,
como las nuestras, y ,que se complacían ell'
,JU)!'Jr con ellas:

tu

adolescente que presta su voz y la idea

para comunicarla a un público; su
timidez infantil desaparece, su cuerpo

China y Checoslovaquia conservan
fuertemente arraigada su tradid ón y

ni la tarde aromática y senil que se
tendió a nuestro lado para hacernos compama por . ese universo ignorado que descubrimos;

ni la evocación de aquel
refl_ejo en el lago, dond_e . un cuerpo bebía
sediento de otro y la blancura de un cordero
hecho liquido era sorbido por mis labios;

d ),'l'S" de

tuar, d~be dejar de ser muñeco para
convertJrse en personaje y ahí está el

sab1hdad y sentJdo de protección. Lo
defiende como ¡iarte de sí mismo y
lo da al público por medio de un diá-

ni el sol -ese testigo
omnisciente de nuestros actos-, que presenció nuestras miradas y nuestras ·bocas;

Ni el recuerdo

ro,:1
!l!Ío;

rio. El muñeco es solamente una expresión plástica, el teatro es acción
dramática ; el muñeco tiene que ac--

rado su manipulación como un arte

ni e l cielo que des pués de nues tro
cielo ¡,a, eú sus tonalidades y esmalte,; por
tus ojos de efebo, haciéndolos parecer esferas del más delicado cristal;

André Gide

. .
,
ni
¡rnmendo suavemente

mente utiliza el guiñol para encontrar
la causa de desequilibrios mentales.
El Teatro Guiñol en la Preparatoria
ha sido muy provechoso y satisfacto•

men~r. Su rostro impasible, sus brincos, su astucia naif después de mucho
tiempo han cesado de asombrar. Y

Servicios Especiales

.. DIBUJO DE ÜTI'O DIX
.. . tuvieron qúe expatriarse .. .

¿Enseñaréis que hay cada vez más cosas
prohibidas?"

.

pos1b1hdades que encierra este tipo de
teatro.
.
· El muñeco g uiñol posee gra ndes valores pa ra la cultur,1 y la educación,
y se puede deci r qu e su aportación al
psicoanálisis ha sido de gran t rascendencia: la psicoterapia infantil actual-

muñeco de acuerdo a s u concepción
personal, lo cuida y respeta y se despie~t~ en el jove~ una ternura, respon-

con manos de hombre
que cuida la milpa
juega con pelotas ·de hierba
dueño de tal re.dondez
d~ tan pequeño mundo.

mi alma,

·
del deseo de tu deseo:.

Italia tienen teatros de marionetas
abiertos permanentemente, y se dedican_ª . l~ investigación de las múltiples

creciendo
Juega mirad~ de carbones

"Mandamientos de Dios, habéis lastimado'

"Las piedras mohosas de los monumentos, las paredes
agrietadas de los viejos edificios, las ley€ndas que corren
de boca en boca, todo ello forma en conjunto la malla en
que nuestros abuelos bordaron sus vidas ...

h~st_a cuentan con una carrera cspe•

c1alizada para la elaboración y manipulación de los muñecos. Francia e .

Vidouchaka, enano, jorobado, calvo,

;J:-, ;;,.., --.~ -~·, '

Los tres fundadores de el Puente, nio-

:L AS MARIONETAS

LA IGUANA

callarse o expatriarse, como Max Beckmann (1884-1950), muerto en•los Esta-

un patetismo sonoro y bárbaro. Esta
manera tomó el nombre de expresionis-

1

del Centro de Investigaciones Urbanisticas
de la Universidad Autónoma de Nuevo León
!izarlas. TJdavia lineas más abajo justifica los objetivos
sus inclinaciones, expresando:

S.c~umacher. La desgracia de muchos

t

•

metida" polltica y socialmente con Otto
Dix &lt;1891-1969) y Georg Grosz, mientras
el expresionismo teñido de otras tenden.'
c1~ se manifiesta en las obras ·de Car/
Hofer y Máx Beckmann.
El, Ba~us fue ' fundado en' Weimar
por el gran arquitecto Walter Gropius
·en 1919 y tuvo actividad hasta 19;13. No
era sólo una escuela de arquitectura, sino
que ali! se enseñaba también pintura escultura Y todas las artes de la ~ra;
culn, además de un nuevo modo de
pensar.
·
Gropius supo reunir a los ·profesores
m~ a_
udaces Y más dotados de la época:
K9:"dinski, Feininger, Paul Klee, Baumelster y Schlemmer, Georg Muche y
llfoholy•Nagy. El advenimiento de Hitler
1~a a poner _fin al Bauhaus, cuya influencia, se proyecta hacia el exterior de
Alemania.
1
Antes de volver a Otto Dix hay que
menc10~8:1" o· ~tto Wols el solitario, cuyo
arte origmalis1mo se emparienta a veces
con el de Pau! Klee y a otros como

1

J

Gerardo de León
I PARTE

derivan los cristos de la Colonia. De esta
escena se halla ausente la- belleza subli•

5)

La región del noreste como enfoque
de investigación históric~
•

ICristp sangrante del que segurame!lte

revolucionaria

que, según otra información
reciente, representa el
setenta por' ciento de los
millonarios del pais, en su
mayoria ya retirados de la
serv.ldumb~e pública y
disfrutando de- las rentas
que les pagan sus cuantiosos
capitales, · depositados, eso
si, sin pizca de patriotismo o
de vergiienza, en los bancos
extranjeros.
·
O bien, que habiéndose
convertido en empresarios,
negociantes, banqueros, o
neolatifundistas- --que ae
todo esto hay entre· ellos-,
siempre le están regateando
las mejoras salariales a sus
trabajadores o empleados.
Y de que el pueblo ha
perdido la fe · en sus
gobernantes, que dicen una .
cosa y hacen otra, lo prueba
el creciente· clamor en el
pais, exigiendo que se
cumpla con la ley y se
castigue con penas corporales, o sea con la cárcel a
los comerciantes
avorazados
que
han
aumentado los _pre&lt;;i_os de los
(Pasa a la pág.

1

tenido humanista que puede definirse ·
como expresionismo. Hacia 1512, Mat!as
,GrUnewald pintó una crucifixión (Altar
!de Isenheim) cuya figura principal es un

gobernantes.
Esos gobernantes que
piden
austeridad
y
sacrificios con ribetes de
patriotismo pero que no lo
hacen válido para ellos, pues
el pueblo sabe · que pertenecen a esa nueva

5)

•

EXPRESIONISMO
no, tiene una larga trayectoria de con-

Por Ricardo Ramirez Muñoz.

pensables entre sí, como •
unidades de valor de
cambio, aparte diferencias
de tipo monetario. El

(Pasa a la pág.

J

Energía vs. c·arestía

Por el licenciado José

que las instituciones par-

ha caído
,de espaldas

.,..

,

En la segunda reunión de
la junta del consejo directivo
de APICE, celebrada en
Quito , Ecuador, uno de los
puntos de mayor interés fue
la propuesta conjunta del
Perú y·México (el proyecto
Wiese), aefecto de, integrar
un sistema de intercambio
multinacional compensado.
En síntesis, consiste en

Página No. 3

La noche se

Pág.ina

Joaquín César Arzani.

El anarquismo es una posición filosófica muy antigua que viene
desde Grecia. El primer anarquista que se conoce en el mundo occidental es el sofista Ca licles. En el diálogo platónico "Gorgias o de la
Retórica" scstiene "que los bienes de los débiles e insignificantes pertenecen de derecho al más fuerte". Es la doctrina del "hombre fuerte"
que desd~ luego_se,gui,;ian, ccn acentuados rasgos personales Maq_uiavelo en El Prmc1pe y N1etszche en su obra: " Así hablaba Zara-

Monterrey, Nuevo_León Miércoles 6 de Octubre de 1976

Monterrey, Nuevo León Mlércole_!'_6 de Octubre de 1971!_

la hierl,a que boportó
como un elfo en su

f'U erpo l'J'lleifir:ado y el

y nmguna de las cosas antes
nombrad as pudieron dis uadirme
tu sangre con mis colores.

de

mezclar·

.

Fco.

Javier Treviño Castro

Taller dl'

lilerntura ·'C diµ-rama··

Te regalo una cerca
.. para que no la coloques en tu prado,
.. para que no impida moverse al viento,
••para que no obstruya el paso de la nubes
.. para que no divida el cauce de tu río,
'
Te regalo una cerca
.. para que sepas que 'existe ...
Te regalo también un sol l'Ojo-amarillo,
. . y el vuelo de las aves
. . y las aves también
Te regalo un clavel,
Te regalo un sonido y un silencio
.. y también te regalo un reloj
... para que existas.

•
•

''

ANNA

QUE PENA
Qué pena
ver tu juventud lozana
abandonada en esa cama
donde también parece perecer
el que piadosamente se acerc a
y te conduele
si vieras cómo hiere
verte en ese lecho
junto a tu juventud marchita
Y saber que el tiempo
marchando veloz, implacable
la existencia te la quita
tú, una vez mi adorada muchachita
qué pena, yo también te abandono
Y como una vez , nuevamente
te perdono
porque en este momento
todo lo anterior se olvida
ya _que sólo Dios sabe
por qué les pone fin
a nuestras pecadoras vidas.
VICKY "LEYES".

"

,.

�·•

UNIVERSTOAO

,uonterrey, Nuevo León Miércoles 6 de Octubre de 1976·

~ Ll ~

Energía ...

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON
(NOCTU~A PARA TRABAJADORES)

PRIMER SEMESTRE

CUARTA

UNIDAD

LIC. JAIME CESAR TRIANA C.
'
MONTERREY, N.L.; 1976
UANL PREP.A.RATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA

"Civilización y barbarie son ahora factores
de un ·dilema que. se despierta dentro del·
alma de cada escritor y que, en mayor o m!
nor grado, representa la crisis espiritual
que vive todo hispanoamericano de hoy,
¿Qué barbarie? ¿Qué civilización? Dice el
novelista.
Mi barbarie es mi soledad, mi rechazo de formas de vida injustas, violentas, falsas,
de traiciones y trampas, q~e se me imponen
disfrazadas de dignidad, m1 sentido de reb!
lión constante, de negación furiosa del in~
titucionalismo hipócrita.
_
Mi civilización es mi angustia, mi humanidad
(no pienso en abstracciones, sino en cada individuo), mi sentido lúcido, febril, de mi limitación humana, y mi voluntad de sup!
rarla - combatiendo como un desesperadosabiendo que superarla es imposible,"
Fernando Alegría
ensayista chileno

CUARTA UNIDAD
La nueva narratiwa mexicana: Juan Rulfo
OBJETIVOS DE UNIDAD
El alumno, al terminar la unidad, en el:
TEMA I .

TEMA II .

TEMA III.

LA NUEVA NARRATIVA MEXICANA.
1. Comprenderá las nuevas técnícas y temáticas . narrativas posteriores a la novela de la Revolución.
IMAGEN DE JUAN RULFO, ·
2. Comprenderá la .vida y los motivos que hacen posible la producción literaria
de Juan Rulfo.
LA NOVELA DE JUAN RULFO.
.3. Comprenderá la técnica, contenido y recursós estilísticos de la novela "Pedro
Páramo" de Juan Rulfo.

3.4 Citará, sin equivocarse, la característica principal del" pueblo y sus habitan
tes.
'
3.5 Explicará, con todos los elementos nece
sarios c6mo es el mundo de Comala y sus
habi,tantes.
3.6 Citará, sin margen deerror, la divisi6n
interna de la obra.
3.7 Nombrará, con precisi6n, el personaje que es narrador testigo de la novela.
3.8 Enunciará, sin equivocarse, el_ nombre
del personaje que acompafia al narra-dor testigo, es deci~ el que abre y cierra la narrati6n.

3.11 Indicará, sin cometer· errores, el . lugar donde se desarrolla la segunda mi
tad de la novela.

1.3 ·Explicará, con sus propias palabras,
s in margen de error, el carácter unive.!:_
sal de la novela mexicana en estos últi
mos afios .

4. S Citará, sin equivocarse, con sus pro.pías
palabras las características ~stilísti-cas que definen la obra de JuanRulfo.
'
4.6 Enunciará,
sin margen deerror, la temáti
ca de cadá uno de los cuentos· de Juan~
Rulfo.

s·. Una de las obras de· Rulfo que

ha suscitado una granpolémica a pesar de no ser publicada todavia es : ....... .

... (
Ir,

)

4.8 Expondrá, con la mayor amplitud posible,

en sus propias palabras, una opinión per
sonal de Juan Rulfo.

AUTOEVALUACION

r

2. Uno de los t~mas que derivan de la nove.la de la
••
Revoluci6n es la novela
)
• • • • • • • (

e) Sentimental
f) Polid'.aca
g) Rural
h) Costumbrista

3.2 Explicará, con sus propias palabras,sin 3. La nueva novela mexicana recibe influencia de -los novelistas europeos y engloba en sus temas omisiones~los rasgos que definen la - ~ ~~~~ ~ ~ ,;ñ~ñ
Mo PPn~n p~~rym~
l'lS nTH'''n" corr; ,." +"" n•dr",~"'iC:R!=:'. .
(
'

\

Expresionismo...

articulos
de
primera ·golpe bajaron hasta, niveles crédito, de Venezuela; el por el crédito educativo en de futuro más promisorio, el
necesidad y de otro tipo, ,nunca antes alcanzados en doctor Garth A. Rose, del lospaisesenqueestesistema cual se abastece de un
i Vjene de la pág . 3)
, más, mucho más de lo ningún otro tiempo".
Banco de Jamaica y el lia siao es1ab1ec1ao o donde porcentaje de la _renta
razonable o justo, de
· ·Los empavorecidos doctor Picardo Muñoz_, del se promueve su 1ns-. nacional que g'enera el
acuerdo con , la crisis comerciantes pusieron a la Instituto Ecuatoriano d'e · titucionalización. F.ntre los péfroieo.
de .la Alemania oriental. Entre los dibua un periodo decisivo y muy fecundo
eco'nómica que se vive.
venta la harina de ."teff' a la Crédito Educativó, 'que fue , informes
presentados
jos que aqul exhibe, su Autorretrato con
en la carrera del artista. "Durante este 1
Porque es notorio que esos mitad del precio que tenla la entidad ·anfítriona.
destaca el que se refiere,
Volviendo a lós programas
gorro (1916) evoca los autorretratos de ,
tiempo, él evolucionó del eclecticismo a 1
comerciantes se burlan de desde hace un año, cuando
La · agenda
tratada precisamente, al Instituto compensados, según la
,Rivera y Slqueiros realizados a lipiz y ;
'u n estilo emocional, atormentado y exlas disposiciones , oficiales a los · precios se dispararon comprendióuninformesobre Ecuatoriano, uno de los propuesta de Perú y México,
en· litografla entre 1920 y 1940, como sin ·
'presionista, todavía con procedimientos
sabiendas de que con hacia arriba como· pretexto t,, evolu·ción experimentada organismos más ióvenes v favorablemente acogida, el
duda hay una relación entre los grabacubistas, antes de conduir en un realis"mordida" o sin ella, del d~squiciamiento agrl_!!os eli madera ñ• Schinirlt-Rottluf-y los
mo más impasible y más aislado, que se 1
común denominador, 'patrón
quedarán
impunes
y cola por la implantación de
grabados
en
·
madera
de
la
gran
época
ha llamado la (Nueva objetividad) ¡
de
garanlja
y
de
&lt;Viene de la Primera l homogeneidad radica en el
del Taller de la Gri#ca Popular.
· seguirán medrando.
la reforma agraria y el
(Neue aach!ichkeit)."
Dix, una de las bestias negras del naEl pueblo no h' visto hasta reparto racionalizado de las
En todas sus etapas hay esa desmenivel
de
calidad
de
los
!áreas.
zismo, fue uno de los artistas más persura feroz, constante en la escuela aleahora,
ningl!n
en- tierras, inicia_do pór el
'programas
que
..
intercambie
2.- El área citrica, en Montemorelos, N. L,, 16
seguidos por Hitler. Pintor de niños y
mana desde los maestros del Renaci- ¡
carcelamiento de
en- gobierno".
cada uno de los paises an•
hectáre¡¡s.
de flores gigantescas, de cristos y de
miento '-Cranach y otros- que los hocarecedores y sabe que I.a s "El precio del "bereberi''
fitriones del programa. Por
3.- El área árida, en Ascensión, N. L., 3.1 hectáreas.
personajes horríficos, su exposición en la
rrores de su tiempo no pudieron sino
multas que se les imponen -un chile que es múy usado
su parte, cada pais tratará
4.· 800 hectáreas en Galeana, N. L., si el donativo se _
José Clemente Orozco no da idea comexasperar, desmesura que en México es
muchas ~eces son per- para preparar- el platillo
.eó lo párticular y en divisas
·pleta de su obra, pero bastan los lodos,
consolida, que es un área mixta.
también constante, desde la Coatllcue
donadas o' rebajadas o· popular llamado '"watt" -fue
nacion,ales , la concesión del
los cráteres de obús, las patrullas, las
El Rector de la Universidad informó al Director
hasta Orozco, y que se expresa en cosuperadas
con ..los rebajado hasta un tercio de
grandes aves negras, los cadáveres y escrédito a los solicitantes con
de la Facultad de Agronomfa, de este hecho para,
lores.
1
aumentos, por lo que ·en su su precio anterior".
_ que ,los maestros dé dicha Facultad y alumnos de la
combros, para vislumbrar al gran artista
independencia absoluta y
El tema de la guerra es uno de los
-afán de lucro, haciendo cada - '"«Grupos iíe--ciudádaños
respecto del programa de , qOO expresa una atroz circunstancia de
misma tom·en .Jas inedidas pertinentes para la
principales tratados por Otto Dix, sobre
dla más desesperante la fueron organizados, en las
la que no es posible escapar.
'intercambio compensado-de
el cual aqul se muestran sólo estudios
mejor 'utilización de estas áreas que benefician
miseria de las clases bajas. zonas urbanas, pueblos - y
Antes de .la Segunda Guerra, entre
preliminares o apuntes, destacando Cráunidades de entrenamiento o
grandemente la proyección s.ocial de nuestra
1923 y 1924, Dix realizó como un preNo es que estemos de villas en todo el pals, para
t/li' de obús con fl,ores, Tragedia, Patruespecialización académica.
Facultad de estudios agropecuarios.
sentimiento, la famosa serie de 50 aguaacuerdo con los ex- inspeccionar casa por casa
llá secreta, para transmitir un estado de
Dentro
de
las
Se están terminando las gestiones para buscar los
fuertes titulada La guerra (Der krleg)
tremismos, pero como un en busca de acaparamientos · recursos complementarios que permitan la ob-·
alina, una angustia existencial,-BERTA
realizaciones de ·ÁPICE se
que forma parte de los grabados más
TARACENA,
indicio de la energla que es de víveres, como cereales,
encuentra · la creación de
_tención inmediata del rancho central y se,
1
.notables
del arte moderno.
necesar•io despliegue -el teff, sal, cebolla y bereberi.
una bolsa de información
programará gradualmente la movilización de la
' Los 43 dibujos que integran esta exposector o!ida! respectívo "Según la prensa oficial
que servirá para responder
• Otto D!x. Q_lhujos. Galerla Jost Clemente
Facultad a esta nueva extensión quepermita que
~ici~_n :::&lt;U~e el cat~!~-~ ~-~orresponden_
.9.n&gt;_zn&gt; ..Enero df _1918.
· para reprimir tanto abuso, diar_iamente se están
a los requerimientos de las
las prácticas de los alumnos sean más congruentes
transcribimos aqu( una nota descubriendo ·· grandes
instituciones miembros.
con las enseñanzas teórica~._
fechada ·en ;\ddis Abeba, cantidades de vlveres
Etiopia, que fue publicada en escondidos en las bodegas de
Iofiñaespecial ·por el Dfario los ricos comerciantes y de
1:
Washington
Post,
de los dueños de molinos de
,Estados Unidos, que habla harina, los que han sido
porsisola:
confiscados
i ,n. "ADDIS ABEBA, Etiopia. mediatamente y vendidos a _
Agosto 20 .- Los precios de los precios bajos al pueblo,
articulos de consumo abriéndose juicio rápido a
esencial bajaron un 60 por los especuladores como
ciento, de un dia para otro, a enemigos del pueblo, ante
raiz de que el gobierno en tribunales revolucionarios"._
manos de la junta militar Volvemos a repetir que no
izquierdista, fusilara a siete somos partidiarios de .
es p,e c·u I adores de ningún extremismo, pero ya
comestibl-es, recien- es. ·hora qe que como en
·temente'.'.
·
Etiopla las _autoridades
"Esos comerciantes actúen con energia y sienten
fueron aprehendidos bajo el precedentes que ,pongan
cargo de encarecer y o.c uitar freno a tanto
1976, vuelve a duplicarse significando cuatro millones de
de es.cuelas y organizaciones deportivas a costos suma•
Con una labor sin precedente e_n orgªnización
los articulos de -prilllcera avor~iamien\o. ,
pesos.
mente bajos.
necesidad, ·pero luego de _Si'11. llegar
a
los de torneos; constr\lcción . de canchas, dotación
Los frutos del deporte en cuanto a beneficios a la socie•
esto abruptamente y sin f u,s i I amientos , 1as de equipo deportivo a bajo costo, cursos con
dad
no son sencillos de medir; pero difícilmente encon•
notificación alguna fueron autori(jades tienen , , los --maestros especializados, eventos internacionales
'con eventos intemadonales y cursos de alto nitrarernos
quien no esté de acuerdo.en que este esfuerzo
pasados por las armas junto medios
legales · para
y apoyo a ·1as asociaciones deportivas, Nuevo
vel para el mejoramiento deportivo, se siembra la
·sin precedente de la actual gestión, es una labor de las
con otros, doce · supuestos proceder de acuerdo con fa
León forja a sus jóvenes en el amor a la autodissemilla que fructificará con las estrellas del mañaque mejores resultados positivos se pueden esperar pata
complotistas contra : el gravedad de cada, caso ·y s.i
cipliná
y
ia
·superación.
·
na.
nuestro Estado _y nuestra Patria.
gobierno militar izqliier- no lo hacen será porque Ja
dista, que tiene ya dos años corrupción
es
tan ·
Desde el inicio de la 'actual adrninistración,los cursos, que
en el poder". ,
nause~bunda,
que
se
anteriormente eran escasos y de poca importancia, se
"Inn¡ediatamente después prégimtaráli: - "Y si em• Mu)tiplicación de -torneos, la base'del entusiasmo
han ampliado y regularizado.
'
de
que
se
anunció pezamos a llenar l!!S éár' del)i&gt;rtivo:
oficialmente
a · nivel celes ¿quién cerrará la
Así tenemos que ·en estos tres afios se h·an efectuado: _
nacional por la , radio la puerta?.
"Si no hay torneos, no hay permanencia en la dedica•
1)
Ev_entos Internacionales. Que en 1973 fue sólo uno,
ejecución - de los en- _ Porque
ninguno
de , ción al deporte, ni despertar del entusiasmo deportivo"
diez
en 1974 y catorce en 1975. De ellos podemos mencarecedores, los precios de nuestros poli tic os en. ,el ·explica el 1)tular de la Secretaría de Servicios Sociales y
cionar
la Serie .Internacional de Voleibol', el Torneo In•
Ia s
s u b s i s te n c i a s candelero, ni muchos, µna
C\llturales, "por ello en Nuevo León se han fomentado
temacional de Atletismo varonil y femenil, Competen•
especialmente en , esta ·gran mayor!~ de los que ya
td0mdeós:rtl) f todos los nivel~V 2},~,ar~p;i_-~~?! ~~tpe\? __1 _, cia.de Tiro México•E.U., Juego Internacional de V0leib0l
capital, fueron bajánd,f '. ~n. ilif, é~~~. atrdan como . el
e epo es .
·
Varonil México-China, Serié Internacional de Futbol
un aparente inten% ·'Jitii1 ·e l?.c'éis'b'i •l fder
civ1co
Soccer, participación en la organización del 80. Carn·
!parte de los comerciantes.de Mahatma Gandhi, envueltos · Así, se manejan hoy torneos escolares:_
, peonato Mundial de Voleibol Varonil y Femenil. ... todo
evitar ser aprehendidos y, en'. una sábana, ni ta_mp_oco 1) Interiores de las Escuelas. En los que en ')3.74 partí·
esto en 1974.
ajusticiados
ante . el duermen como Io ·hacia --ese ciparon 62,405 alUIJlllOS, en 74•75, 245;()()0 y en 75·76
se realizaron para los cinco deportes básicos. ·
paredón".
si-- ·austero Mao Tse ·. Tung,
En 1975, la exhibición del equipo nacional de gimnasia
"Los precios de los tapándose con raidas
rítmica de Dinamarca, el Torneo Atlético Internacional
alimentos básicos, como el cobijas y vistiendo ropas 2) Distritales para Primaria y de Zona para Secundarias.
Universitario
Varonil y Femenil. En este año de 1976, la
"teff", un grano etiope y viejas
· ·y
zapatos Donde, en 73-74 participaban 15,226 alumnos y para
organización del Encuentro Atlético Internacional, la
75-76, ¡185,000!
cierta clase de chile de deteriorados.
Exhibición. de gimnasia olímpica entre el equipo de
3) Regionales. Donde se elevó la participación de 4,029
·consum·o muy popular, de
¡Qué va!.
Brigham YoWlg de E. U. y México, China Popular en
a 7,200.entre 73-74 y 74•75.
Basquet Varonil y Femenil, Selección Universitaria de
Futbol de Alemania Occidental, el Torneo Selectivo e
(Viene de la Primera)
4) Estatales. Que contaron eón 1,617 participantes en
Internacional de Tiro Olímpico con los equipos de Cuba
73.74 y 2,300 para 75•76.
y México, etc.
Febrero de 1976 a Abril de vestigaciones Cientificas de
5) Prenacionales y Nacionales. Estos últimos con 78
'1968; en la Facultad de: la UANL.
EÓ estos 'eventos, se ha dádo entrada gratuita a niños
Psicologia de la UANL de
Miembro activo de la participantes en 1973 y 96 en 1976.
estudiantes y campesinos que tienen contacto con lo
1969 a la fecha.
"Interamerican Sociéty of Podemos decir con orgullo, que gracias a este esfuerzo,
mejor del deporte internacional.
Puestos desempañados: · Psychology"; y la !¡ocie&lt;lad· Nuevo• León ha "barrido" en los Juegos Prenacionales'y
2) Cursos de alto nivel. El contacto continuo con los
Docente investigador y Jefe Mexicana de Af lisis de la
ha desempefiado UI\ papel muy relevante en los Nacio•
.medips deportivos nacionales y un esfuerzo corno no se
del Arena
de Análisis Conducta, A.C.".
nales, pues en estos tres .años, . se han c9sechado entre
había realizado en .nuestro Estado, ha dado como con•
Conductual, responsable del
Además ha participado en oro, plata y bronce ¡620 medallas en Prenacionales y
secuencia la realización de una serie de cursos de gran
proyecto de "Investig_ación un número considerable de 235 en Nácionales!
'
importancia para' la superación de nuestros deportistas.
Aplicada con pacientes
publicaciones
Se han elaborado así en Nuevo León: Curso¡ InternaPsicóticos Crónicos", especializadas, artlculos, y · El éxito alcanzado en torneos para los sectores campesino,
obrero
y
popular,
ha
sido
asimismo
de
gran
imcionales
de Voleibol por los Profesores Ladislao Pluburka
aprobado por el Centro de trabajos de i_nvestigación
de PÓ!onia y Kelschev de Rusia; Jim Park y Sumo Du
-_Investigaciones
Biomé., c.9njunta,
que
han portancia, como lo demuestra el siguiente cuadro. .
Pa,k de Coreá del Sur y Jesús Maldonado del Comité
dicas, dependientes de la alcansado
difusión
Olímpico -Mexicano; Cursos de natación por el Profr.
Dirección General de In-. nacional y latinoamericana.
A!SO MUÑJCIP'AL ESTATAL NACIONAL
SECT6R·
Grimbley, de E. U., Cursos de Soccer por el Profr. José
- 95
907
6,000
1974
Angel Escandan del Comité Olímpico Mexicano¡ Cursos
CAMPESINO
(Viene de la Primera)
95
1,000
de Mejoramiento Técnico Deportivo que en su la. etapa
12,000
1975
"'
contaron con los especialistas Havslever de Polonia (Atle•
}31
40,000
500
Ingenieria Civil se ha preocupado en crear e impulsar las
1974
tisrno), Córdova de México (Basquetbol);Matsumoto de
OBRERO
rnáestrías y estudios de especialización en este -campo.
106
Japón, Park y Sai Hwa de Corea del Sur (Gimnasia). Pa680
60,000
].975
Actualmente la Escuela de GradmgiQ~ ge la F~cu!1á_c! _de
ra la segunda etapa, impartieron cursos: Kemika de
Ingenieria Civif, ofrece las -maestrias de Inge_nierla e~
1_9.74
,
Polonia
(Atletismo), Yamaguchi de Japón (Judo). Té/lez
POPU'L~R,•
Saluu Publica y
-lngenieria Abiental, las cuales
95
514
10,000
de México (Ciclismo ).Ludkanov de Bulgaria (Preparación
. 19~5 .
tienen como objetivo primoridial preparar profe.sionistas
física). En la 3a. etapa, se cuenta con Starzynsky y
·especia11zactos en el área de Ingénieria A~biental, ·
*Organizado·por la._vez en 1975. ·
Potzeboky de Polonia y Vasil/ukanov de Bulgaria; Cursos
para satisfacer la demanda actual d~ personal
de Arbitraje a cargo del conocido Arturo Yamasaky de
debidam.e nte
entrenado
y · destinado
a
Vale la pena mencionar que el sector obrero ganó en las
Perú; Curso en Monitores de Soccer a _cargo de Scopelh
llevar a cabo las distintas actividades de
competencias nacionales el ler. lugar por equipos en
de Argentina y González Gatica de México. Muchos
mejoramiento
del
medio
ambiente
entre
puntuación general en 1974 y en 1975.
otros cursos técnicos se_han impartido que sería largo
las
cuales
se
destacan.
enumerar, pero indiscutiblemente la labor ha sido intenAdemás de todos estos, torneos, Sé han organizado en
Investigación, Diseño_, Dirección, manejo y operación
sa
y los frutos a la vista.
esta gestión· torneos especiales, para.ampliar, más-la par•
de · trabajos o programas para abastecimiento, y
ticipación de los deportistas y facilitar la practica de los
tratamiento de agua; colección tratamiento y disposición
deportes favoritos. Así se han creado:
!!_e deslJ_grdicios de \ij comunidJ!d.;__&lt;;:o_ntrol de ,1ª_~on:.
Por primera vei en Nuevo León, apoyo gubernalaminación atomosférica, ast como el desarro1lo de' los · 1-) Los Juegos,Deportivos Vacacipnales. Para que n!fios
mental a las Asociaciones Deportivas.
trabaios de investigación_profesional re_lacionad,os con
y jóvenes practiquen el deporte organizado en periodo
Promoción de torneos escolares, campesinos, obreros y
las actividades . menrionadas y- la enseñanza de
de vacaciones.
·
Sin recursos económicos, , sin sitio fijo para sesionar., y
populares; apoyo a asociaciones deportivas; habilitación
materias de Ingeniería Sanitaria en Instituciones
sin apoyó en fin de ninguna clase, poco podían hacer las
2) Los Juegos Deportivos,Metropol(tanos. Donde partide
instalaciones; capacitación por parte de expertos en
educativas:
.
Asociaciones Deportivas en nuestro Estado.
cipan los municipios del área metropolitana:.
muchas
disciplinas deportivas y organización de eventos
Aí dar a conocer lo anterior, la Q.B.P. Margarita López
internacionales,
han dado como resultado grandes triunDurante
la
actual
gestión
,
sjn
embargo,
y
a
la
vista
de
la
3) L.os Juegos Deportivos Populares. Para los que sé
dijo que además de estas maestrías· y con ,el objeto de
fos
de
los
deportistas
nuevoleoneses e importantes avan•
importancia
de
las
As,ociaciones
en
el
fomento
deportivo,
utilizan
las
canchas
del
RfoSanta
Catarina.
impartir enseñanza y adiestramiento técnico a un nivel
ces en el interés del pueblo por el deporte.
el Gobierno del Estado brindó todo su apoyo a estos or•
superior al de la licenciatura en el área de Ingeniería
ganisrnos tan necesarios y _cuya labor es tan laudable.
Sanitaria, se ofrecen cursos de especialización, as! como
Una labor sin paralelo en construcción y habilicursos intensivos·cortos con temas específicos, los éuales
Hoy las Asociaciones Deportivas tienen asignado un preson ofrecidos por profesorado debidamente preparado
tación de canchas a nivel urbano y ruraL
supuesto y cuentan con oficinas para sesionar. Conser·
tanto nacional como, extranjero.
van desde luego su total. y absoluta autonomía dentro
Para obtenerse estas maestrías, han de cumpljrse 80
de un espíritu de coordinación y ayuda mutua.
Con un éxito absoluto se han construido y se siguen
_créditos que deben de obtenerse en dos semestres de
construyendo en el lecho del Río Santa Catarina, todo
Gracias a est~ apoyo 1 las Asociaciones vieron incremen•
tiempo completo o en cuatro semestres asistiendo medio
tipo de canchas deportivas: Tenis, basquet, beisbol, soc·
lada su rnembrecía a 20,29 I elementos en 1974, a
tiempo.
cer, etc. . . En los municipios de Nueve León, ~ han
47.71 5. en 1915 y se espera que este año el incremento
La Escuela de Graduados de la Faculta~ de h1g_enie_r1a:
iluminado, habilitado y construido asimismo, canchas
sea aún mayor.
Civil, la cuál es coordinada y ·tomentaua por la
para la práctica de muy diversos deportes. ·
Dirección General de Estudios Superiores otorga:
Este apoyo sin precedente , ha estado y sigue estando al
Consta¡¡cias de asistencia, Constancias de Estudios
Incrementando el presupuesto destinado a deporalcance de toda aquella asociación , escuela u organiza·
Relaizados, Diplomas de Especialización y Grádo de
_
ción
deportiva,
í¡ue
esté
dispuesta
a
aportar
una
parte
te, se alcanzan objetivos cada vez más ambiciosos.
Maestría .en Ciencias.
del costo de la obra y destinarla a una cancha de uso
Para ingresar a los cursos de especialización o
comunitario.
En I 974, la Dirección de Servicios Deportivos, obtiene
rnaestria , se requiere tener licenciatura e_n Ingenieria
TRES AÑOS DE TRABAJO
una asignación presupuesta! sin preceden te de un millón
Civil, Qulmica o Mecánica, Arquitectura o Agronmfa.
Lo mismo acontece con el equipo deportivo : balones,
PUEBLO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON
de pesos, que se duplicó al siguiente año y para el.actual
· Los interesados deben pasar a· la Facultad de
uniformes, etc., que se han puesto al alcance de ciento
ln~enierfa Civil de la UANL. t,;scuela de Graduados con
el Ing. David Fernández Camargo o llamar al te)éfono 52·
34-77 para mayores informes.

Ye ....:r-o .. Patamo
s) La cordillera
t) El llano en llamas

.. .. ,;¡¡:,

6. 'La novela que habla de la historia, la agonia y la
muerte de un pueblo, es: ........ ( )

\t) Los .de abajo
v) Pedro Páramo
w) La cordillera
x) El llano en llamas
7. El personaje principal de la única novelapublicada por
Rulfoes: ...... . . .-.()

y) Pedro Páramo
z) Juan Preciado
a) La muerte
b) El pueblo

c) Susana San Juan

d) Dolores Preciado

e) Eduviges Dyada
f) Dolores "La Cu1·rac.a"
9. Uno de los temas que· más maneja Raúlfo en su
colección de cuentos "El llano en !famas" es: ( - )

.

'

g) El hambre

10. La técnica literaria que más emplea Rulfo en sus
cuentos es,: ........ ( ),

k) El mon6logo
l) El diálogo

m) La descripci6n
n) El paisaje

Respuestas a autoevaluación
1•

(

d

)

2•

(

g

)

3.

(

k

)

4•

(

p

)

s.

(

s

)

6.

(

V

)

7.

(

b

)

8.

(

c

)

9.

(

h

)

1 O.

(

k

)

'

eporte
'avisto

,r

·i\•;,~,,:-' h_;}ál'.h[~~A~ :,th,¡tq

4.7 Definirá, sin error, la afirmación de la h) La miseria espiritual delhombre
crítica de que Rulfo refleja la realidad i) El costumbrismo
j) La fantasía del mexicano
mexicana.

INSTRUCCIONES: Lee cuidadosamente ias siguientes
cuestiones, en cada una deellas hay
cuatro posibles respuestas; contesta
2.1 Explicará con sus propias palabras, sin
la que consideres correcta. (En la erro~ las características biográficas siguiente hoja se anexan las respue~
de Juan Rulfo.
tas, consültala una vez que las ha-yas contestado).
2.2 Definirá, con precisión, la ambienta - ci6n donde ubica Rulfo su obra.
1. El fenómeno de la Revoluci6n dura en M6xico apro
2.3 Enlistará, sin margen deerror las obras
ximadamente:
•. • •
• • • • • • • • • • (
de Juafl Rulfo.
a) 10 afios
2. 4 Explicará, en sus propias palabras sin
b) 20 afíos
equivocarse la temática que maneja Rulc) 40 afíos
fo en ;, La Cordillera".
d) so afios

3.1 Identificará, sin error, el personaje principal de la novela Pedro Páramo.

m) Mariano Azuela

8. El personaje femenino principal de la citada novela
es: .......... ( )
·
·

TEMA II. IMAGEN DE JUAN RULFO

2.5 Citará, sin equivocarse, las obras
pr-6ximas a aparecer de Juan Rulfo.
TEMA I I I, LA NOVELA DE JUAN RULFO

búsqueda por la identidad nacional es: ( -)

... ;.,,.

4.4 Explicará, s·in error, la característica
distintiva en la obra de Rulfo.

1.6 Citará, sin equivocarse, dos escritores
mexicanos que manejen en sus obras nuevas técnicas literarias.

4. El escritor mexicano que registra en sus obras esa

n) Agustin Yáfíez
o) Juan José Arreola
_p) Juan Rulfo

1. 2 Nombrará, sin error, los temas que deri
ian de la novela de la Revolución.

1.5 Explicará, en sus propias palabras, sin
equivocarse, la ipfluencia freudiana en
la literatura mexicana.

j) Nunca

k) Sí •
1) Algunas veces

3.14 D•finirá, con 100% de precisi6n, el
tema que explica la novela cit'ada.

3. 16 Indicará, sin equi vocaci6n, · la imporLOS CUENTOS EN JUAN RULFO.
tancia literaria de esta novela.
4. Comprenderá la temática, contenido y r! TEMA IV. LOS CUENTOS EN JUAN RULFO
cursos estilísticos de los cuentos comprendidos en "El Llano en Llamas" de -4.1 Explicará, sin omisiones, los temas que
Juan Rulfo.
maneja Juan Rulfo en su cole_c ci6n de'- cuentos,
OBJETIVOS DE APRENDIZAJE Y ACTIVIDADES
4.2 Citarit, sin equivocarse, la téqlica que
El alumno, por escrito, en su cuaderno, en el:
maneja Juan Rulfo en los cuerttos mencio
nados.
LA NUEVA NARRATIVA MEXICANA
TEMA I .
' 4.3 Nombrará, sin omisiones, los cuentos -1,1 Definirá, fielmente, el número de afios
que se agrupan en la técnica del mon6lo
que se maneja el tema de la Revolución
go.
en la novela mexicana.

1.4 Enunciará, sin margen de error, la in- fluencia de los pensadores europeos en
la literatura mexicana.
¡

i) No

3.12 Enumerará, con todos los elementos ne
cesarios, los temas que maneja Rulfoen la segunda mitad de la novela.

TEMA IV.

(Viene de la pág. 2) _

n1mpu so
comonose

3.10 Identificará, con precisi6n, los elementos que centralizan la primera pa.!:_
te de la novela.

3.15 Explicará, en sus propías palabras, sin equivocarse, los elementos que- ~
. hay que tomar en cuenta para entend_e r
-_ l,il. o,b ra de Juan : Rul:Í'o . .
. - ".'. .

Intercambio ..•'.

•

Citará, sin equivocarse, los personajes que intervienen en la citad¡¡. nove
la.

3.13 Explicará, sin cometer errores, el·le·ngua.j e empleado por Rulfo en la novela.

&lt;Viene de la _pág. 2)

Particulares ...

3.3 Explicará, ampliamente, sin equivocarse
· el destino de Comala a la muerte de Susana·san Juan.

3.9

Página No . 5

Monterrey, Nuevo León Miércoles 6 de Octubre de 1976 _,

UNIVERSIDAD

Página No. 4

Cirilo,.: _

Destacan ...
en

NUE\OLEO\l

HABlA

CO\l
HECHOS

�Página No. 6

Monterrey, Nuevo León MiércnlP• 6 de Octubre de 1978 ·

UNIVERSIDAD

1
'

, ~Monterrey,

Nuevo León Miércoles 6 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

Pá~ina __No. 1

l,

CARTELERA CINEMATOGRAFICA
CINE ATENEA

Los juveniles, favoritos para
el /título de Concacaf

"MAHOGANY" Con: Diana Ross y Anthony Perkins
¡4:00 6:40 9:20

CINE YERSALLES
"GENTE DE RESPETO" Con: Franco Nero y Jennifer
O'Ne1ll

CINE ENCANTO
"EL DRAGON INMORTAL" Con: Bruce Lee
4:20 6:50 9:30

19,30

CINEBUñUEL
"MF.XJCO ... MEXICO ... RA RA RA".

l.

15,30 BARRAS Y MUSICA
INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD
FISICA
HISTORIA DEL ARTE
ZOOLOGIA
17,30 UNA TARDE DE TELE,
EL LLANERO SOLITARIO ·

'i6,oo

20:00
2 hOO
22,00
23:00
24,00

CUAUHTEMOC 70

v·

FESTIVAL DE PORKY
BUGGS BUNNY
LA PANTERA ROSA
EN CONTACTO DIRECTO
ENCUENTRO
EMERGENCIA
CANNON
PJONEROS DE LA PINTURA
EN CONTACTO DIRECTO

1

1
¡•
Abelardo, el dragón que platica y patina •obre hielo, en

"FRANKENSTEIN JUNIOR"

olena acción con una de las bailarinas del ballet in:ernacional del Holiday On lee, en ·su primera presen~ación en Monterrey.

CINEMA 11070

cana~O
XHX-TV

"SHAMPOO'' Con: Warren Beatty y Julie Christie

CINE MONTOYA
"EL GENDARME SE PASEA" Con: Lotiis de Funes
4:10 6:50 9:30

CINE OLIMPIA
"LA PISCINA MORTAL" Con: Paul Newman y Joanne

Woodward
4 15 1
9 3

'ºº , r

,

CINEMA DEL VALLE

'"TODO LO QUE USTED QUISO SABER SOBRE EL
SEXO"

CINE JUAIIZ
"LA TRAGEDIA DEL HINDENBURG" Con: George C
Scott

3:30
4,30
5,30
6,00

PLAZA SESAMO
LUCECITA
VEN CONMIGO
'MI HERM¡\NA LA NENA ,

6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 MAÑANA SERA OTRO
DIA '
7,55 NOTIC,IERO DE LAS 7:55
B,00 DISNEYLANDIA
9,00 LOS ESPECIALES DE SILVIA PINAL
1O,O PROGRAMA ESPECTACULAR
10,30 24 HORAS

1

"EL SEDUCTOR" Con: Virna Lisi y Maurice Ronet

CINE·ELIZONDO
·CINE AMERICA YCINEMA RALY
"SIMBOLO DEL SEXO" Con: Cónnie Stevens y Shelley

d•

Winters .
·
"POZO DE ODIO" Con: George
Scott y Faye
Dunaway Pozo: 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:45

C.

CIEMA FLORIDA
"DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES"
Con: Anita Strindberg.
"NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin

CINE REFORMA
. "ACORRALADOS" Con: Valenlin. Trujillo y Ana Luisa
Peluffo
"GUA_DALAJARA Es· MEXICO" Con: Cornelio Reyna y
Verómca Castro

.111 llflBIIY
"KUNG FU, EL PUlilO DE LA MUERTE" Con: Lee Lam
Lam
"GARRINGO EL IMPLACABLE"
Kung: 5:50 9:30 Garringo: 4:00 7:40

CINEAZJECA

"EL REY' ' Con:_Tony Aguilar y Carmen Montejo
"EL LATIGO DEL DIABLO"
Rev: 5:45 9:30 Látigo 4:00 7:40

CINE PRINCIPAL
;;EL liEY" Con Tony Aguilar y Ca,men Montejo
, COMO GALLOS DE PELEA" Con: Valenlín Trujillo
Rey: 5:45 9:25 Gallos 4:00 7:40

CINE NORMA
1
"EL REY" Con-· To A ·¡
"CAPERUCITA .ROJÁ" gu1 ar y Carmen Montejo
Rey: 5:45 9:30 Caperucita: 4:00 7:40

admiració-n del publico que lo presencia
POR Rene Mocalés
'
Aun cuando el público
mexicano en general. es el
más alegre y más depbor•
dado en sus manifestaciones
de simpatía y
m~nifestaciones apo•
!eólicas que se · traducen · en
·1aq.uillas "Fenómeno;,, se
ha podido comprobar en dos
años consecutivos que el
público de Monterrey, ha
superado en todo y por todo
al públi~o de la capital
mexicana.
"Son muy lindos, la
realidad supera a lo que se
dice y se cuenta de como es
México y su gente. Estamos
verdaderamente admirados
de todo", dijo el señor Jason
Fendalson, Gerente de la
Compañia Holiday On Ice,
· Sección México, al ser entrevistado en exclusiva por
"Universidad" minutos
an.tes de presentarse ante el

7,45 BARRAS MUSICALES
8:ÓQ METODOLOGIA Tema: COMO
TOMAR NOTAS Y HACER FICHAS
8,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA . •
Primer Semestre. ADVERBIOS DE
FRECUENCIA
8.51 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema:
HEGEL
9.21 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Cuarto Semestre. UNIDAD 34-A
ALREADY. YET
9:50 MEXICO 1900 Presenta: LA
REACCION OBREGONISTA
10:16 MATEMATICA VI Tema: DERIVACION DE FUNCIONES
10,49 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Quinto Semestre. DESEOS PARA
EL PASADO
3:00 METOOOLOGIA Tema: COMO
TOMAR NOTAS Y HACER FICHAS
,3,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA:
Primer Semestre. ADVERBIOS DE
FRECUENCIA
4:00 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema
·
HEGEL

4,30

EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Cuarto Semestre. UNIDAD 34-A
ALREADY . YET
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: MR.
MAGOO (Dibujos Animadas)
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
FAbulOso Mundo del Circo
6:00 MATEMA TICA VI Tema Derivación de Funclanes
6,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.
Quinto Semestre. DESEOS PARA
EL PASADO
7:00 MEXICO 1900 Presento; LA
REACCION OBREGONISTA
7,30 NOTICIERO IMAGEN
8,00 CUANDO RIE UN MEXICANO
Presenta: "PARA BAILAR SE NECESITAN DOS" INICIO
8:30 LAS CRONICAS ADAMS Presenta, ." JOHN QUINCY ADAMS,
PRESIDENTE"
9:30 FUERA DE SERIE Presenta: "LA
CHINA.DE MAO'' {la reseña 1 del
metóbico ascenso hacia el poder
de uno de los hombres-polfticos
más notables del siglo XX)
10,30 NOTITRECE
11,15 RESUMEN PRESIDENCIAL
11 :45 ULTIMA FUNCION Cid o "RITMO
SINCOPADO" Presenta: "PARIS
VIVE DE NOCHE" con: Paul Newman, Sidney Poitier y Joonne
Woodward
DESPEDIDA.

7,00 DOCUMENTA(ES ..
7: 15 "HOY" Noticias
8,0 BUGS BUNNY
8,30 FLIPPER
9,00 LA GATA
9,30 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10:30 COMICOSDELALEGUA
Con Adalberto Martínez
y Mártha Valdez
12,30 NOTICIERO DEL 3
1,00 LA SEÑORITA ELENA
1,SS FUTBOL AL DIA
2,00 CODAZOS
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 PIPO Y SUS AMIGOS
4,00 AZAHARES PARA TU .
BODA°, con Fernando
Soler, Sara GArcfa
5,55 REPORTAJE DE MYRIAM
6,00 1 ISA MI AMOR
7'00 SPEEDY GONZALE_L
7:30 REINO SALVAJE
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 DR. MARCUS WELBY
9,00 BROMAS, S.A., con
Mauricio Garcés:.i y
Gloria Morlan "A"
10:00 NOTICIERO DEL 3,
10,15
CONTÍNUA LA PEUCULA, BROMAS,S.A. "A"
11, 15 CAZADOR DE CRIMINA-

LES "B"

CINE RODRIGUEZ
::GOLPE BAJO" Con: Burt Reynols y Eddie Albert
EL CARNAVAL DE LAS AGUILAS" Con· Robert
Redford
·
.
Golpe 6:00 10:00 Carnaval: 4:00 8:00

CINE LIRICO .
"KUNG ·FU, ,E L PUlilO DE LA MUERTE" Con: Lee Lam

Lam
·
:
"GARRINGO EL IMPLACABLE"
Kung: 5:50 9:30 Garringo: 4:00 '7:40

CINE ARACELI
."ESPECIALISTA EN EL CRIMEN" Con: Clint Eastwood y J eff Bridges
'
"MANOS SUCIAS SOBRE . LA CIUDAD" Con: Robert
B~e
·
Especialista: 5:55 9:50 Manos 4:00 7:55

CINE COLON
"EL REY" Con: Antonio Aguilar y Carmen Montejo
"SIMON BLANCO" Con: Tony Aguilar y Jaqueline
Andree
Rey: 2:25 5:55 9:30 Simón 12:40 4:00 7:30

112:00 MUSICA
12,15 CARICATULANDIA(A) color
12,50 TELEDIARIO (A) color
1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano

y Tello Mantecón
2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" can; Manolo Cóigo y Giave
Campuzano

3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) calor
4,00 TELENOVELA "ESTÁCION CENTRAL" Con Gust.avo Rojo, José
L. Rodríguez y Carmen Julía Alvarez
5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A),color
5,30
6:00
6,15
, 6,45
. 7:00
7,30

UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en vivo
LOS DEPORTES (A) color
EL ULTIMO DE LOS MOHICANOS (A) color
NOTICIERO 6.45 (A) color
BATMAN (A)
.
EL MUNDO DEL MISTERIO (A) color Capitula "BESAME Y
MUERE"
9,00 CBS SPORTS SPECTACULAR (Al color
10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) calar patrocinio, BANCO DE COMERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (A) "LA PANDILLA MALDITA"

con: Robert Ryan y Burl lves
0,30 DESPEDIDA.

Con atuendos muy originaleS, el ballet de folklore Internacional de la Compañía
Holiday On Ice, ejecuta lo mejor de su repertorio prepdrado durante ocho meses in. te~sivos de 'trabajo.en especiCllpara el público mexicano.

En estas dos grd/icas se aprecian el gran interes que ha despertado el Torneo de Ajedrez

público regimontano, el
Espactáculo sobre hielo más
famoso del mundo.
Según el señor J ason, la
Compañia On Ice" se inició
como tal en el vecino país de
norteamérica, hace unos 40
años y desde entonces a la
fecha, la compañia ha
venido crec.ienao
paulatinamente, al grado de
contar· •en la actualidad con
cuatro· grandes unidades,
que recorren el mundo
entero.

del patinaje sobre hielo, son
ganadoras de premios
olimpicos y mundiales en
patinaje sobre hielo y 10·

1.

1

:¡
.,

Levfs
Av.enlda

Eu1eale

la•

Garza Sada 585 al
de BANPAIS
Tel: 59-0+-33

Con ss·participantes, inician
torneo de ajedrez en Mecánica

Con la participación de
cincuenta y seis alumnos se
¡,...· _puso en marcha el Torneo
, Interior de Ajedrez de esta
1 líícultad.
~'··Hizo la declaratoria
·inaugral el ING. JORGE
• ORENCIO, 'lffi'ectlít cte1 ·
plantel el cual exhortó a
todos los contendientes 11
hacer su·-mejor
esfuerzo
y
... --:,
- .
J1

1

-~~

'

único que pueden decir es
que los mexicanos son muy
simpáticos pero les gustaría
platicar con ellos para

en la

aunque ambas, alineaciones ya están
clasificadas para el mundial de Túnez.
El partido está programado para que
salga un vencedor. Si luego de los 90
minutos de juego resulta un empate, se
jugarán dos tiempos más suplementarios de 15 minutos cada ,uno y un
· receso de cinco. De persistir el empate,
la de(10ición vendrá por los penaltys.
En el encuentro preliminar
disputarán el tercer puesto Guatemala
y Estados Unidos. Como favoritos se
presentan los del norte ya que han
·demostrado un méjor manejo del balón.
La definición en caso de ptoducirse
igualdad en el tanteador, será igual a la ;
del caso anterior.
La selección Juvenil dé futból, aún no
tiene prevista la fecha de su regreso a
México.

ló1itkj11t

Facultad de Ingeniería Mecdnica Eléctirca.

Holiday On Ice, espectáculo que se gana la

3:00 24 HORAS DE LA TARDE

CINE LATINO

"LAS FUERZAS VIVAS" Con: David Reynoso y Carmen
Salinas.
4:20 6:50 9:20

MEXICO, OCT. 5 (ANPE) Claros
favoritos son los integrantes de la
Selección Juvenil de México para im•
ponerse a su similar de Honduras, en el
partido que definirá mañana quien será
el. campeón de este torneo de la CON·
CACAF, celebrado en Puerto Rico.
Los Aztecas llegan a este encuentro
como invictos, luego de haber
despach~do a todos sus rivales -con
excepción de Guatemala, por for.
midable goleadas.
El equipo mexicano demostró en el
campo de juego, que es superior a los
rivales que se le presentaron, pero esta
vez, el de turno ha ganado ' también
todos sus encuentros. En esta ocasión
los juveriiles tendrán que afinar sus
armas para poder alzarse con el último
triunfo y coronarse como los mejores,

"l,A AIH!:JA 1'JIOP,E"

conocer más de México.Y~\IS
costumbres, porque con.,
sideran a éste país ·un lugar
maravilloso.

superarse en el terreno
Se esta jugando a siete
intelectual y deportivo.
rondas bajo el Sistem'a
Los objetivos de este Suiza y con el reglamento ·
torneo son los de difunidir el , de Ja Fide. ·
·
Juego ciencia entre el
estudiantado, preparar a los . Es responsable del torneo
Jugadores para los ya el Ing. Marin J. González en
próximos torneos Intra• coordinación con el P,rofr.
univ~rsitarios e integrar el Febronio E·. Chavarría
equipo -representativo de . infatigable promotor del ·
FIME.
Ajedrez en la Universidad.

Se invita a todos los interesados a as'istir los
Martes y los Jueves a las
19:30 Hrs. a la biblioteca de
FIME a presenciar este
emotivo torneo ·del
espera surgen los
valores _que pongan
alto el nombre de
Universidad.

cual se
11uevos
muy en
nuestra

1

],

'

1

1

¡

Cada Unidad, como esta
que se encuentra en Mon•
terrey, cuenta con 52
elementos entre personal del •
"Staf" y Artistas, que
agregados al grupo especial
de técnicos y personal ad•
ministrativo suman un total
de 70 gentes.
Cada- sección subr~yó
Jason •antes .de presentarse
ante el público tiene ·,· un
período de siete rJ·· ocho
meses intensivos de en•
trenamiento seleccionado la
música, la coreografía y los
Dos de los estelaristas del Floklore Internacional, en la pista de hielo, de brazos
n.:imeros arlisticos más
abiertos agradecen las palmas que desgranó en cataratas el público regiomontano.
·acordes con el lugar o país
_en tengan que presentarse,
como ésta d~ la Unidad
México, que comprende · el
Carnaval en el hielo y cinco
grandiosas
super•
producciones de folklore
Internacional, que ejectua·n
Por Armando Pasillas
m a gis t r a¡ me n t_e ¡ 0 s
La Soéiedad de Alumnos Villarreal.
Autónoma de Nuevo León y
poodies de París (perritos de la Facultad de Comercio
otra exposición pictórica
amaestrados que saltan , y Administración buscando Rector de la Universidad pres~ntada por el Centro
bailan, maromean, corren a una mayor. comllnicación Dr. LÚis E. Todd, .el Lic. Cultural
Económica,
caballq hacen un . "Treep con toda la Base Estudiantil Armando Fuentes Aguirre Librerías ¡iniversitarias y
'rease"
de
preciswn y después del éxito que "CA TON", también Lidia Librería
Castillo. · La
1
cronométrica) y quizás sea .causó la Semana Cultural C
ena ' Ad e A e
Sociedad de Alumnos
el espectácuío que hace pasada la cual fue la piÓnera d:~:~esos deª1; Secr~t~~~a pondrá un Recital de Música · . ·
lanzar gritos de felicidad de este tipo de eventos de Hacienda y Crédito por el
compañero de
1
entre el público y el más culturales en toda la Público y Andrés
Caso Segundo Semestre "D" Jo~_é ;_
impresionante de todo el Universidad pensó en hacer Lombardo, Presidente del Rivera Buenrostro le dicen ,:
espectáculo junto.
la II Semana Cultura.! Instituto Nacional de Ad-·, Josehto ya ·verán ustede~. ,
Además . cuentan con la Univ,ersitaria
con
un ministración Pública y como canta y habrá otrQ~ , ,
actuación especiali•:ima de programa bastante extenso Oficial Mayor de la eventos más.
. , t! 1 ,
los pintorescos y fantásticos el cual.incluye: cine, teatro, Secretaría
de
Obras
La claus_ura: el. viernes
personajes
"Paco
y música,
exposiciones Públicas. Ellos harán una será de mucho impacto pues
Abelardo" el dragón y la literarias, pictóricas , un introducción en las películas estarán pnesentes el Rec
cotorra que dialogan con el torneo de Ajedrez, Recital de capacitación para la lor, el G~bernador del
público en su número de de Pdesía y canciones toma de decisiones y las Estado, Director de_ ~ll ,:
"Plaza Sésamo".
-testimonio,
conf~rencias,
iaciones humanas.
Facultad, la Lic. L1d_~a.,,
En resúmen- dijo Ja"son-, documentales, etc.
re
·
, C.amarena Adame y el L1.c. ;
este es un espectáculo nuevo
El Departament~ de
También se pasara la Andrés Caso Lombardo y
y diferente al de años an• Extensión Umversllana película de "pura botana": otras personas. Por eso qu~ 1
teriores, hecho con amor, está cooperando con una "Las Locas Aventuras de ' bueno que la Sociedad de·
ingenio, inteligencia, peo• buena parte de los eventos Rabbi Jacobo", . a última Alumnos organice toda esta
· sando en todo los "niños" ·de como el teatro con la obra el hora también se consiguió ,l a clase de eventos que son de
México de tres a .90 años, "Maíz en la Casa" de Rafael película el Shock dél futuro mucha relevancia. "Bravo
señaló en tono · irónico Berna!, poesía con el Recital del
Libró
de
Alviri por ellos" y además el día
pellizcándose la punta de la de . poesía y canción Tloffer, también habrá una de la clausura de la 11
"piochita"
de
corte tesllmon10 con Cleme_n te exposición permanente en Semana Cultural, en forma .
1
1
aristicrático que usa,
Mona'.rez y Jorg~ Guerra, · toda la semana del 4 al 8 de aparte, les digo que se va a '.
. El señor .Jason- es un tipo en Mus1ca Euseb10 Lozano octubre de · · pinturas in·a ugurar la cafetería de la
.· de apariencia amable pero que nos va a presentar un presentadas por · ·Artes escuela, otro logro de "la
muy reservado,· ·
recital de música mexicana, Plásticas de la Universidas raza",
Finalmente, túvimos la los documentales también
1
oportunidad de ch·a rlar con van a ser presentados por él
dos de ·1as estelares del Departamento de Extensión
espectáculo sobre hielo las Universitaria.
simpáticas derri St. PP.ter y El Torneo de Ajedrez va a
1:,,
Heigh Ann St. Peter, ambas estar cqordinado por _el
1
de
nacionalidad
nor• Profes o r Fe b ron I o
teamericana, que intrigados · Cha~arria, quien ~s . el
por las maravillas que se Presidente de la Asoc1ac1ón
cuentan
de
México de AJedrez de la Umverdecidieron visitarnos en est~ sidad Autónoma de Nuevo
Unidad .
León. Entre los conferencias
Gerri y Ann, nos cuentan que vamos a tener dentro de
que desde los cuatro años, se la II Semana Culturaí
iniciaron en el dificil arte Universitaria están el.

Tabla de posicione·s del ciclismo intrauniversitario
de volibol ju\lenil fcmenil
Este es la tabla de posic10nes que guardan actualmente
los participantes y equipo equipos, dentro del torneo
Intuani~~io de Ciclismo pata novatos, que se ha
corrido en su primera etapa. La próx-ima se hará el
· sábado venidero ,
'· ler.
. 2o .
3o.
4o.
5o.

La semana cultural en la Facultad
de Comercio y Administración

_--.,,

Rol de fuégos del torneo intrauniversitario
9fQO Hs.
9:45 Hs.
1ó'1o Hs.
1f:15 Hs.
12, ;oo Hs.

PREPARATORIA No. 15
PABLO LIVAS
PREPARATORIA No. 9
U. J. SIERRA
.
CIENCIAS QUIMICAS

h

,.

ISEPAME
Instituto de Enfermerfa• dedicado a la ..-Enseñanza . .
Seriedad profesional, amplios campos cllnicos
para practicar.
·

Informes en Pino S.u árez No. ·446 Sur Altos

.

~
q

,

vs,
vs.
vs.
vs . .

20.

30.

40.

50.
GRUPO No.
GRUPO No.
GRUPO No.
GRUPO No,
GRUPO No.

l.
2
1
2
2

.

9i00 Hs.
9:~5 Hs.
10;30 Hs. ·
l{:15
,•, Hs.

ODONTOLOGIA
PREPARATORIA No. 1
LEYES
PREPARATORIA No. 9

vs ..
vs.
vs.
vs.

PABLO LIVAS .
PREPARATORIA No. 15
PREPARATORIA No. 7
PREPARATORIA 'No. 8_

"

.

"

'PREPARATORIA No. 22
PREPARATORIA No. 7
FAC. DE AGRONÓMIA
FAC. DE BIOL
PREPARATORIA No. 8
NOTA.· LA SEGUNDA ETAPA SE CELEBRARA EL
SABADO 9 DE OCTUBRE DE 1976 A LAS 10:00 HS. 7
VUELTAS AL CIRCUITO UNIVERSITARIO PARA 21
KMTS.
1

LA. DIRECCION

Domingo 10 de octubre
GIMNASIO FACTORES MUTÚOS

,.

.,

PREPARATORIA No: 9
PREPARATORikNo. 8
PABLO LIVAS
CIENCIAS QUIMICAS
PREPARATORIA No. 1

''

,·
:·{

vs.
. vs.
VS.

vs.
vs .

PREPA TEC. MEDICA
PREPARATORIA No. 22
U. J. SIERRA
•
PREPARATORIA No.-7
PREPA TECNICA MEDICA

GRUPO
GRUPO
GRUPO
GRUPO

No.
No,
No:
No.

2
1
2
1·

o

GRUPO
GRUPO
GRUPO
GRUPO
GRUPO

No. 1
No. 1
No. 2
No .. 2
No. 1

ENVXIll
AL:

Nota: Pasarán a fill'lles 2 equipos 'de ' cada grupo a un
Round Robin.
·

TRABAIQ Y PRIJDUCCIO~
¡IRtlCA SOLUCION! ·/4·::~.: ~

SERVICIO

MADERAS MONTERREY, S. A.

\

LA&amp; MEJOR(S MADERAS
Ave. Colon 1549 Ple ·

Tela. 75 26 61, 75 · 20 · 66 y 75 20 65

MONTERREY. N. L

ABIERTA YGRATUITA lOOPISO'lE.CTORIA

A las 11:00 A:M y 8:00 P:M.
1

1'

1

7

1'-

6
5
4.
.3
2.
J.

1
1
1
1
l
1

u

.
"
".

27 Puntos
13.
8

6
3

A LOS ALUMNOS Y TRABAJADORES
DE LA U.A.N.L.

MOVIMIENTO DE PROM

~

.
.
."
."
.."
."

10 Pis.
9
8 "

GENEHAL DE DEPORTES

Sábado 16 de octubre
GI_MNASIO· FERROCARRILERO

.

o (\

, VS.

PREPARATORIA No. 8
LEYES .
PREPARATORIA No. 22
LEYES
ODONTOLOGIA

Preparatoria , No. 22
Preparatoria No. 22
Preparatoria No. 22
Preparatoria No. 7;
Fac. Ciencias Biológicas
Pr,e paratoria No. 7
Fac. Agronomía
Fac. Agronomía
Preparatoria No. 8
Fac. Agronomía
Fac . Ingeniería Civil
F. L M. E.
Preparatoria .No. 7
Preparatoria No . 8
E. l. A.O.
Preparatoria No. 7

CLASIFICACION POR :EQUIPOS
ler. Lugar

TORNEO INTRA UNIVERSITARIO DE VOLEIBOL
JUVENIL FEMENIL .
GIMNASIO FERROCARRILERO
Sábado 9 de octubre

0

Anúnciese
en
Universidad

Lugar MANUEL RODRIGUEZ
Lugar LEOBARDO QUINTANILLA
Lugar MIGUEL SILVA GARZA
Lugar JESUS VALTIER MONROY
Lugar JOSE ENRIQUE CORTEZ
6o . . Lugar NOE CARMONA MORENO
7o•. Lugar HERIBERTO DIAZ SOLIS
80. Lugar JULIO CESAR MARTINEZ
9o. Lugar JULIO CESAR TAMEZ
lOo. Lugar ABEL .SALINAS RODRIGUEZ
llo. Lugar BLAS RAMIREZ ALVARADO
120. Lugar JUAN CASTILLO REINTERIA
130. Lugar JOEL A. LEOS ESPRONCEDA
140, Lugar JUAN A. GODINEZ GUERRERO
150'. Lugar· LAURO MARTINEZ MARTINEZ
160. Lugar RICARDO A.. SANTOS

�,.

.

...
I

1

~
f

Monterrev. Nuevo LP.nn l\H&amp;r~_oles 6 de Octubre de 197fl

l '1\1 1 Vl•:HSJl)¡\ 1l

1

• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERíA EN Gf NfRAl
•MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

LIBRERIA COSMOS, S. A.
P. MIER OTE. 484 APDO. NUM. 1208 TELEF~NO 03•70•85

\

Africa del Sur:

AMUJER
EN LAS ZONAS
URBANAS

dobo poderes o l ministro. correspondiente
pmn proh ibir ...1 &lt;'illplio o trabajo perman0nt&lt;e de cdrico nos en zona s o tipos de
empico y comNcio específicos o a l servicio de un pcitrono o tipo de patronos
especifico. En base o esta medido se prohibió el e1nplco en l'.inco clases de t rabajo, de ofici11isln Y. recepcionista inclu~-ive, aunque posteriormente se derogó
esta medido. No obsta nte, lo amenaza
implícita hacia· las mujeres africanos que
ocupen to les em pleos permanece.

Lo Ley de Pases

DificultQdes de vivienda

L

as mujeres africanas de las. zonas urbanas están sujetos a las mismcn dificultades básicas· a que están sometidas
las . mujeres en los reservas. No obstante,
;l os formas y el efecto de la discriminación
difieren de un lugar a otro.
En el interior del país, las mujeres ofri•
canas de los rancheríos rurales están separadas geoi,ráficomente de sus maridos y
padres, quienes pasan sus años 'productivos en barracones urbanos. Las mujeres
citodina, están separadas culturalmente.
Este tipo de separación se ha manifestado
_
c omo meno~ serio para las mujeres africanos de las ciudades, donde nada puede
impedirles adoptarse paro sobrevivir en un
medio no tribal. Sin embargo, lo incongruencia de uno cultura seudo arcaica en
los centros urbanos de Africo del Sur no ha
impedido o los partidarios del apartheid
,continuar sometiendo a · la mujer de lo ciudad a uno serie de dificultades semejantes
a las impuestas a la mujer de las reservas.
;

·política gubernamental limito los posibilidades de enseñanza secundario en los
.. 1ocalidodes» urbanos (ghettos negros), lo
mujer que desee que sus hijos reciban
alguna educación -se ve forzada o abandonar lo ciudad. .De manera similor, el
número de mujeres habilitados por lo ley
en rozón de su empleo o residencia permanente en uno zona especifico es pequeño yo que tanto las oportunidades de
empleo y de • viviendo paro los mujeres
son mucho . más li.mitadas que paro los
hombres.
·

Acciones represivas
Finalmente, los mujeres originalmente solteros comprendidos en la sección 10 (1),
inciso c, pierden el derecho en coso de

Debe destocarse que un funciona rio de la
oficina de , empleo puede n:, sólo impedir
o cualquier a frica no que tome un empleo
por alguno de los rozones citados más
arriba, si no que puede negarle ta mbién el
oermiso para conti nuar tro boiondo en su
empleo y co nce1or el contrato de tra bajoobligá ndolo prácticamente o regresar o lo
reserva . Esta posibilidad cuelgo sobre la
cabeza de todo africano. que proteste contra los condiciones de trabajo o participe
en actividades políticas.
Cualquier africano puede ser arrestado
.Y condenado por no presentar su «carnet·
de referencia » (l ibreto de plástico que
contiene la tarjeta de identidad y todos
los poses requeridos, permisos, recibo de
· P,ago de impuestos, etc.) en caso de serle
exigido por la policia o por no tenerlos en
orden. De no poder paga r lo ml•'ta impuesta, debe cu mplir una corto sentencia
de cárcel cuya d uración todavía no lo
. inhabilita por contravenir las disposiciones
de residenc ia continua contempla dos en

Pasemos a examinar algunos de dichas di•
ficultades u obstáculos impuestos O'. nues.tra mujer.
Dificultades de residencia

\
Según lo teoría del apartheid, lo noción
blanca y las diferentes nociones negros
deben vivir apartadas geográficamente
uno de otras o fin de que puedan preservarse y desarrollar su propio identidad
nocional. Lo economía de Africa del Sur,
por otro lado, . depende en gran medida
de. la barato mono de obra negra poro el
funcionamiento de su industrio.
La práética del apartheid ha adoptado
lo teoría y lo realidad a su conveniencia.
de modo que las zonas de residern:ia de
los negros sudafricanos sean lo suficientemente pequeñas y pobres como para no
p,oder mantener a lo población negro. Los
famélicos africanos son entonces admitidos en los centros industriales en número
tól que provoque la caído del precio 'de
la fuerza de trabajo. Los blancos tratan o
estos negros como "unidades de trabajo
provisorias» que· pueden ser despedidos a
voluntad por cuanto según lo ley san •extranjeros" sin ningún derecho - aunque .
también según la ley son ciudadanos sudafricanos.
Se ha . declarado que lo «ideal .., desde
el punto de vista de los blancos de Africa
del Sur, es que.el hombre negro seci admitido . como necesario para el trabajo en
base a contratos por un año, para. luego
regresar a su territorio, desde donde podría después solicitar la readmisión por
períodos adicionales limitados siempre o
un año. También en los marcos de esta
soluciq_n « ideal», los mujeres africanos
tendrían prohibido el acceso o los centros
urbanos. En consecuencia, el hombre negro estaría desprovisto de sus derechos en
los ciudades en compensación por sus
derechos en las reservas a,-· expirar su
contrato.
El derecho de los africanos o residir en·
los zonas urbanas está ampliamente determinado por dos leyes -la Ley Laboral
Bo ntú y la Ley de Zonas Urbanas- · y por
una· miríc;ido de normas basadas en ellas.
Lo sección 10 (1) de la Ley de Zonas Urbanos, reglamentación básica rEñerente a
los ciudades, prohibe a todo africano fa:
permanencia en uno zona· urbana 'j)or más
de 72 horas, a menos que poseo un permiso de estadio o esté capacitodQtsPéciolmente por dicha norma.
Tres clases de africanos están capacitados para permanecer en zonas urbanas
limitadas sin permiso expreso (a ·menos
que existo contradicción con algunas de
los démas innumerables rest~icciones):
• todo africano que hayá residido en
10 zona continuamente desde su nacimiento;
• todo afri::ano que hayo trabajado
c~ntinuamente en lo zona para un solo
patrón por no menos de 10 años o hoyo
vivido permamentemente en ello por lo
menos 1$ años, continúe 'viviendo allí y no
trabaje fuera de esa zona, así comQ todo
aquel que durante todo el perfó.do • no
haya $Ido· convicto de crimen (con la ex~epci6n . . contravenciones menores) ;

• la

•oso o hija soltero o hijo menor
de 18 •atfDs•de todo africone&gt; comprendido
en los dos pórr,:ifos anteriores, en ·caso de
que hayan Ingresado legalmente en la
:zona y oel,abiten con la persona ·hobili:\9da.
· , La estricto observancia de estos disposiciones legales ~aún cuando· no se invoquen otras restricciones- hocen mucho
más difícil poro la mujer' africana que
paro el hombre establecerse o permanecer
en una zona urbana.
En primer lugar, por casi un decenio
ninguno mujer -.africano ha podido entrar
legalmente en uno zona urbano dado que
la denegación de tal permis- 1 los mujeres se ha convertido en p 11,ll : :i oficial.
Por le \" nlo, la mujer que hoya entrado
ilegc-'mc•··.~ y logrado permanecer sin incident1:: alguno durante ·año&amp; sedo forzada
a abandonar la zona de · descubrirse el
·hecho; el tiempo transcurrido no exime
de· la transgresión de lo ley ni crea derechos prescriptivos. Esto mujer no estaría
compcendida en las estipulaciones de lo
sección 10 (1), inciso c, aún cuando fuesE'
.por años casado con un africano habilitado por lo ley para residir en uno zona
urbano, y los posibilid~des de que obtu viera un permiso -si trotara de reguloriw¡
su situación- serían nulos.
En segundo lugar, relativamente pocos
mujeres africanos gozan de IÓs disposiciones de lo sección 10 (1), incisos a o b.
El número de mu¡eres nacidas en una
tona· urbana o que hayan vivido'•permo nentemente allí sin haber posado un período que lo inhabilitara en otro lugar
-por ejemplo chn sus parientes en uno
zona rural o frecuentando uno zona rural.
o frecuentando una escuelo en otra zonoe~ limitado. Es decir, q ue . por cuanto lo

DE ACTUALIDAD•
PREStlGIAOOS AUTORES

''

1,, l(· '11pornclo
de -:,;,~.::cl ,o) ú pu,, dv V'r ,.. ;r11nin:1do n
d0jor -co,1 lo:; per,,011os u ,u co,go- lo
zona . J. I Con1iso rio Jefe de /\,untos Bantú .
del:.,-· ,.c,ntiuno, lo 0 1den ;1, . I,,,slodo si lo ·
persw10 sui_cto e, el l,, 0 !,lA , ,.,,_,1prendida , o
k•~ dr,c:\o~ de la estociio o r,1,.idcncia, en
l,1~ dr~rosiciones de lo Sección 10 (1) inci ..e,~ a o b -es deci r, fundomcntolmente
los hombres- pero no en reloción con los
úl riconM a q uienes concierne el inciso ces de-:: i,·, los mujeres básicomen:c.
91on1n ,: k: blonco~ duront .-

• AMPLIO SURTIDO EN LIBROS

la insuficiencia crónica de viviendas po ro
af ricanos en los zonas urbanos ag rava
especial mente los problema ~ de· la · mujer
africano.
Por cuanto esta insuficiencia da lugar
al rechazo de permisos de trabajo, la
mujer africana -que no puede l egalmente
reing resa r en una zona urbana después
de haberla dejado- debe conseguir un
lugar donde vivir. Mientras que el régimen
ha construido alojamientos poro africanos
solteros, se ha rehusado, comó cuestión
político, hacer lo mismo para lós mujeres
negras.
Muchas mujeres -con excepción de las
afortu nadas que se hayan casado con
africanos comprendidos en la sección 1O·
(1)- están capacitadas poro vivir solamente como inquilinos (previo permi so).
La muj er africa na, además, puede ser .
arrestado por vivir con su marido en coso
de vivir en· alojamientos paro el servicio
doméstico destinado poro personas solas,
o si ello cohabita con su marido no
estando él habilitado para tener o su ·fo.
milio consigo.
A partir de 1968, se ha prohibido a las
mujeres registrarse como in.quilinas en las
ciudades. Esto significo que si una mujer
que hayo estado viviendo legalmente con
su mqd_d~ .E:.n una ciudad envi uda, se divorcio o separa ae su esposo, será, junto
con las personas o su co'rgo o cualquier
otro cohobitonte, echada d.e su hogar. En
-caso de haber estado viviendo eri uha
zona urbana sólo en virtud de la sección 10 (1 ), inciso c, será «repotriodo» o
lo reserva· o o un «centro de reosentomiento» j 4nto con las personas que de
ella dependan. Si se trata de una persono habilitado poro· permanecer en lo
zona independiente, puede lograr un permiso de inquilinato. , En otro casó, sus
hij os, aún estando habilitados poro residir
en una zona urbana según lo sección 10
(1), inciso o, deberán abandonar la ciu•
dad y pierden, por lo tonto, los derechos
contemplados en dicho párrafo.
La muerte del me!Jrido, su, expulsión, ya
sea por no pagar el alquiler, por e1ctividades políticos o cualquier otro causa, o
la ruptura del matrimonio, eonlleva o un
cambio co mpleto en lo manero de vida
de lo mujer. Una mujer casada desafortunadamente puede estor forzada a sufrir lo
conducta de su marido en silencio por
miedo o que la abandone o se· divorcie
de ello, con todas las consecuencias é¡ue
ésto significo po ro ella y poro sus hijos.

disnimin:dürias ! dé fil
Un ejemplo
11 ei.:r:1
n,crnda lnso dl' esto l o c-on!--lit11~l' L, medida pO!' l;i cual et
f•m p l1•0 . &lt;il' l a muj&lt;'r Pu l,&gt;s s&lt;'n·1ci1)s públ 11·;,s y l'll la ·
11111v~rs1d,~d para negros f ina liza en &lt;.',1so d e l:ontraer
mat r111101110. medida que, por suput·S!(). 110 cone:it•rne a los
•·mplt•ados de sexo masculi no.
Sólo la situación dcsespNad:1 de lo:; :.ll'rica nos de las
wnas rurales puede explicar b lu ,·lia .!&lt;· l as mujeres
n&lt;'gras por mantenerse &lt;•n fa s ,·111,hd1•--;, :ll1nque para ello
l a mayoría deba acept.a t· las 111:ts u1d('seables empleos y·
los sueldos más bajo~:, por d&lt;'l.iaj,, itllll del nivel de
pohreza.
Quien se
beneficia
de
ello,
tan to
su ne~ocio como en su casa, es c1 ¡iat ron o hlanttl.

en

CONCLUSION
Los orígenes de las penurias de l:.t n11!jN· africana
residen en las bases de la historia de Africa &lt;!Í~J Sur pero el
sistema del ap'a rtheid es el responsable de sÜ coñtinuación y acentuación actual. La pol í ti,:;1 dd apartheid
de Africa del Sur, destinada a asegur;1r la subordinación
. permanente del negro ante el blanco en 11,,mbre de un .
"desarrollo separado", es tam bién responsable del.
status "sub-.a fricano" de la mujer africana. imponiendo
la discriminación y mantenimiento contra las ten-dencias modernas de poner. fin a las penurias de la
mujer.

. Estas penurias están profundamente arraigadas en el
sistema actual, por lo cual el Profesor Simon destacado
sociólogo, ha escrito:
'
. "L~ l!1ujer sopor ta un doble fordo de penurias. Es
d1scnmmada tanto sobre la base del sexo como de ·1a
raza . Los dos tipos de discriminación se entrelazan y
refuerzan. mu_tuamente. La barrera racial retarda el
proceso de mancipación femenina impidiendó ·el'
pro~reso de toda la raza .. (La igualdad ) puede con·.vertirse en una realid_ad .. solo cuando tanto la mujer
c_omo el hombre sean ciudadanos plenos en una sociedad
libre."
(SECHABA l

Qaébue
,

'

Dificultades de empleo

casarse o menos de estar compcer¡d idos
en los incisos a o b o se cosen co n un
africano habilitado por la ley para re;idir
en zona urbana. Si el ·marido vive en uno
zona µrbono diferente y desean vivir juntos, la mujer pierde el derecho otorgado
por los inci sos o y b sin- que necesariamente le sea atribuido el. mismo derecho
en base al incis.o c, aún cuando el marido
esté autorizado por la ley a vivir donde
vive.
Uno de los efectos más obvios de la
sección 10 (1) es, necesariamente, el de
inhibir O la mujer de cambiar de empleo
de protestar aún contra los salarios, .
condiciones u horario de trabajo más
escanda losos o de tratar de mejorar las
condiciones de viviendo fuera de la zona
original de residenci.a. Otro efecto men os
evidente de esto sección, combinado con
lo político gubernamental practicado en
los aglomeraciones y consistente en limitar
coda ba rrio o localidad a los miembros d e
uno solo ,,nación", es el de aumentar las
dificultades de matrimonios al margen de
los líneos « nocionales", aunque sólo traspasen· los límite~ .de una loca lidad.
Lo m\,jer africa no qu~ viva legalmente
en uno zona urba na no ha pasado sino
el _primer obstáculo. Ningún posible patrón
puede emplearlo o menos que ello obtengo un permiso de t rabajo de la oficina
de trabaj o municipal o distrito!. Tal permiso puede ser negado por rozones lo
suficientemente amplios comó pa ra facilitar al funcionario de d icha oficina reducir
o ·,cero los perspectivos de trabajo de todo
africano que no le caigo . bien o poro
castigarlo admi nistrativamente. Dichos razones incluyen :
·• N o tener alguno de los otros innumerables permisos.
• ·Estar sujeto a uno orden de aban~
donar lo zona.
• No cumplir con los ex igencias san itarias.
• Haber roto un contrato .de trabajo
an terior.
• l a probabilidad de que el empl eo de
determ inado persono acarree pel igro a· la
seguridad público o del estado (d i sposición aplicable o «agitadores», huelguistas
y similores).
e Falto de alojamiento m l ccuodo paro
el tra bajador.
A un africano a· q uien se le hoyo negado un determi nado empleo le puede ser
asignado por el funcionario de lo oficina
de empico otro trabajo, ya seo e n su zona
o en cualq uier otro (por ejemplo en uno

la sección 10 (1). No obstante, si un africano pierde su empleo a co'..l sa de su
ausencia. por e1tor en prisión, puede perder su aerec no según el inciso b. A .ín
evitando este tropiezo, cualquier africa no
debe recomenzar encontrando un nuevo
empleo y luego entonces trata r con el
funcionario laboral, con toda lo in seg uridad que ello encierra, pa rti cularmente si
se trata de una mujer n'?g ra.
Especialmente fuera del trabajo, lo
mujer ofrican·a debe evitar toqa actitud
que pudiera ser considerada en los marcos
de lo definición de «bantú holgazán " de
la sección 29 de lo Ley de Zonas Urbon-os.
Esta définición incluye a toda m:ijer negra
entre 15 y 60 a ños de edad que no sea a
ciencia cierto «ama de caso " y quien, aún
cuando sea mantenido por sus· padres,
esté desempleado siendo capaz de trabajar (o menos q ue sea estudiante). Dichd
definición incl uye, asimismo, o todo mujer
africana que haya rehusado t res veces
empleos ofrecidos por el funcionario Joborol si n ca usa vo iedero, o que por dos
veces en un año y medio hoyo fracasado
por su propia culpo en mantener un empleo por lo menos durante un mes, o haya
sido despedida más ele tres veces en· un
año por « su mala conducta ... Todo persona tachada de «ba ntú · holgazán» debe
abandonar bojo o percibi miento la zo na
urbana.
Lo mujer negro debe cuidarse de todo
conducto que condu zco a las autoridades
a considerar su presencio como «perjudi cial al mant enimiento de lo paz y el
orden» y, por lo consigu iente, posibfe de
ser expul sado de la zona urbana . Tal conducto incluiría la pa rticipación en huelgas,
quejos o vinculación con movimientos políticos.
'
Todo mujer africa no es dolorosamente
consci ente de lo act itud oficial, repetidamente expresada, que considero o . los
mujeres casados, los niños y los persona s
ancianas como «apéndices superfluos",
que deben ser a lejados de las zonas ur-·
bonos lo más rápido posible, aú n en el
coso de estor técnicamente comprendidas
en lo sección 10 (1). Los muchachos africanos solteras, admitidas de mol grado,
pueden ser en algunos cosos útiles, pero
accn ~ c,,scdc:s, ~ben " ,,grcsar» r los
res~'Va~.

A manero de ensoyo se trotó de aplicar
un medio de desem baraza rse de los mujeres compren&lt;}i'dos en la secci ón 10 (1)
. pero no fue utilizada a mpliamente. Dicho
·, medio estaba contemplado en lo Enmiendo de la Ley Bantú de 1970, que

Las oportunidades económicas · paro lo
mujer africano son mucho mayores en la
ciudad que en el campo. Hace unos pocos
años, las estimaciones . señalooon que o
pesar de que sólo. el 27 por ciento de· las
mujeres africanas vivían en ciudades, estos
representaban el 47 por ciento de los
mujeres que trabajaban ¡:orno asalariadas.
Una de cado tres mujeres de los zonas
urbanas estc;ibo empleada\ •
Un análisis del empleo· de lo mujer africano, sin embargo, muestro un cuodro
más negro. Por lo general, lo mujer ofri.cono está constreñido o empleos que nadie
quiere aceptar y q·ue son menos remu nera dos, menos incluso que los realizados por
hombres africanos. Y aún en el coso de
que un hombre y una mujer africanos ten gan un mismo. empleo, lo mujer está discriminada en una medido mayor, tonto en
condiciones de trabajo como de pago.
Muchas mujeres africanos d~sempeñon
servicios domésticos y' ot ras - habitualmente- actividades relacionados a la
economía fami fiar,' to les Como lo producción y procesamiento de comidas, confección · y lavado de ·ropo, el cuidado de
los niños, en$eñanzo, etc. Algunos mujeres africanas se han colocado en lo in'dt,Jstria ligero, pero habitualmente en trabajos diferentes a los desempeñados por
mujeres blancos o de otro color. Una re•
ciente encuesto demostró que no hoy mujeres negros que desempeñen profesiones
to les como procurador, abogado, juez,
magi strado, ingeniero, arquitecto, veterinario, farmacéutico o profesor universitario,
aunque sí hoy unos pocos do:toros en
medicino.
1

7'.
úl-timos
d_ías ·

La L_ey de Ingresos ·
Es bien conocido que los africanos tienen
un ingreso per cápita mucho más bojo
que los blancos ; el último muestreo se. ñolo que lo relación del ingreso medio de
los africanos con respecto al de los b lan cos es de 1 : 13,4. Se estima que aproximadamente el 70 por ciento de los africanos en las zonas urbanas perc;:iben ingresos por debajo del llamado nivel de
pobreta, es decir, un ingre~o que permite
lo subsistencia 'mínima de uno tam1110 de
cinco personas, omitiendq, por supuesto,
todo ga·sto de recreo, deporte, med'icino,
educación, periódicos, transporte público
que no seo estrictamente al tra bajo y regreso.
.
Sobre las d iferencias en el ingreso medio
de lo mujer y del hombre africa nos no
parece haber estudio alguno. No obstante,
en muchos cosos en que mujeres y homb res africanos desempeñan el mismo trabajo y poseen lo misma cualificación, no
reciben el mismo sueldo. Es osí ·que, en
1970, las escalas salariales de maestros
con igual cualificación (graduación más
cuatro años de práctica) eran:

JOHANNA

fOLKI..OR~ INTERNRCIONRL
:o~ Pood:eG de PciriG
PRECISION

2 HORAS Y MEDIA
DE ALEGRIA Y DIVERSION
INOLVIDABLES!

poro el ho mbre africa no

R 1260-R 2610 ($1,675.80 - S 3.47.30) ;.
para la mujer africana
R 1140-R 2160 (S 1,51 6.20. - $1,675.80).
Igual discriminación se manifiesta en
todos los · niveles del sistema _educacional
y en tod as los ramas de los s~rvicios públicos accesibles paro a fricano s. ·
En el otro extremo de l o escalo social,
inclu so lo pa go ocÓrdodo a los presos por
distintos tipo s de t rabajo rea lizado boj9
los normas d e prisión, discrimino no sólo
lo rozo sino también el sexo, recibiendo
lo s mujeres ofrkonas lo suma más baj a.
Además d e lo di scrimina ción ma nifi esta
.en lo remu neración, exisfen otras formas

De _Martes
a Vneri;es

8pm
30 UNA
FUNCION

¡UD. NO PUEDE J&gt;t&lt;;JAH UE VERtU!
\

Precios pópuiares desde $20.00
~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470851">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470853">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470854">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470855">
              <text>131</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470856">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470857">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470858">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470877">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470852">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 131, Octubre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470859">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470860">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470861">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470862">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470863">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470864">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470865">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470866">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470867">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470868">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470869">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470870">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470871">
                <text>06/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470872">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470873">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470874">
                <text>2017084</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470875">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470876">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470878">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470879">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470880">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34439">
        <name>Arturo Flores</name>
      </tag>
      <tag tagId="34440">
        <name>Cirilo García</name>
      </tag>
      <tag tagId="34441">
        <name>Expresionismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34443">
        <name>Henry David Thoreau</name>
      </tag>
      <tag tagId="34442">
        <name>Marionetas</name>
      </tag>
      <tag tagId="32910">
        <name>Reactor Nuclear</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16961" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15020">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16961/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._130_0002017083.ocr.pdf</src>
        <authentication>56c61de74d9bc1b459fcce23cf7f8018</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478776">
                    <text>o

o

Abre el Rector curso para maestros.de EIAO

Buscamos técnicas educativas que
den más libertad al alumno: Todd
.

e:

·

;

o

"Estamos en la Universidad y en t_odo el pafs, buscando
más técnicas educativas, nuevas estrategias que sean
menos tutelares, que den mayor flexibilidad, mayor
libertad, desarrollando una responsabilidad, para que el
alumno dentro de esta mayor apertura en el sistema
educativó, ·conserve lo que hay que conservarse ..."
El Rector qe·la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E .
Todd, habló así en un mensaje dirigido a maestros y
· alumnos de la Escu.ela Industrial Preparatoria Técnica
"Alvaro Obregón", al inaugurar el Seroinario de
. Actualización Pedagógica, organizado por la Dirección
de este plantel, al celebrar el XLVI Aniversario de su :
fundación.
En otra parte de su ~ensaje, el Dr. Todd aftadió:
"El dia de hoy me da mucho gusto estar· con ustedes en ·
la celebración del cuadragésímo .sexto aniversario de.
esta escuela que lo fest~jan con ~n evento de gran .
trascendencia · como es este Curso · · de Actualización
Pedagógica ·para ' maestros,. porque esta · escuela
. evoluciona, .al igual que hace. cuarenta .Y seis años que
· marcó un: ejemplo nacional.
·
Precisando sus conceptos, dijo Todd que ia .aé- : La · profesora -Josefa Fraustro, de · · la Escuela
·. Preparatoria No; l ; de la· UANL, que tuvo a su cargo la
tualización pedagógic~ es importante y debe llevar .ti:es·
·
primera de las. ccmferencias programadas con que la
variantes :
·
.
EIAO, ce;lebra el X-LVI Aniversario·de su fundación.
Una, decir la verdad. Dos, adapta·rse a las cir. cun_sta!!~ias; actualizada al momento hi:;;tórico qu~ _s~

El Rector de la UANL, Dr. Luis E . Todd, declaró
Tijerina"
de la Escue
inaugurado en el au.,Jitorio· " Profa . Concei,ción
Obregón' ', el Seminario de
AP1 organii~do por la Dirección del plantel.

j

.

.

Aceleran .aylida a
los damnificados ·

&lt;Pasa a la pág. 4)

-~

J

AL~RE-FLAMMAM VElllTÁTIS
.ORG'ANO .-DE DIFU~ION .DE L~ U. A. N. L.
A:RO l

Monterrey, Nuevo León Martes 5de Octubre de 1976

0

No. 130

()

MEXICO OCT 4 (ANPÉ) población damnificada.
La ayuda a los habitantes de.· La Secretaría de Marina,
las zonas afectadas por er a través de la Armada de
ciclón "Liza " , continua, el México, puso en operación
Presidente Echeverrfa un puente marítimo, con
dispuso que los Secretarios base en los puertos de
de Obras .Públicas, de Manzanillo, Colima, y
Recursos Hidraúlicos, el M.azatlán, Sinaloa, · y a
Subsecretario de Bienes bordo
&lt;lel · barco
Inmuebles y Urbanismo, se . " Usumacinta " se esta
trasladan a la Paz y coor- trasladando asimismo el
dinen el auxilio a la. auxilio material a los
habitantes de la Paz;- Baja
California, y a otros lugares
del Litoral del Pacifico.
Salubridad y Asistencia ..
sigue enviando medicos y
medicinas, enc,argadas de
controlar
posibles
epidemias y, Asistir a las
personas que requieren de
su ayuda, Estas brigadas
son las responsables de la
distribución
de
las
recursos que solicite con- medicinas·. La oficina
sulta. de- 'fdela maftaña a 7 Sanitaria Panamerica, ha
·de_ l~ hqc})e, puéda ~n- enviado una buena dotación
contra:rlo en forma in- de suero, . antibióticos y
vacunas.
mediata y gratuita.
Obras
Publicas
y
Las consultas serán Rec'!rsos Hidráulicos ,
hechas · por
médicos trabajan en la . recoñs~
profesionales y los alumnos, trucción de los caminos ,
e!ltarán simplemente como especialmente los que se
observadores y ayudantes localizan al sur de la penfn-·
sula, que fueron los inás
en los primeros auxilios.
dañados y en la reparaci,,n
Paralelamente a hi's · de las obras hidráulicas,'
consultas permanentes, se· bordados y retenes, que
integrarán brigadas al resultaron afectados por los
campo y a las colonias de.la torren9iales chubascos y por
periferia de la ciudad, para los vi~ntos de más de 200
11 e va r orientaciones , Kilómetros por hora que ·
primeros auxilios, consultas acarreo el huracán.
·
y ropa a indigentes.
La Comisión Federal de
Electricidad, ha trasladado
a Huatabampo, Sonora, una
planta de energía eléctrica,
para proporcionar el servicio a esa población, en
tanto se reparan las lineas
de conducción dañadas por
el meteoro.
La CONASUPO continua ·
activamente en el lV Sim- enviarido d e spensas ,
posio
Nacional
de láminas de cartón y
Parasitología Agrícola, que cober~ores a los damse desarrollará mañana; el nificados, en tanto que la
jueves, viernes y sábado en Secretaria de Gobernación
la
Uni v ersidad sigue coordinando la ayuda .
Veracruzana ,

·Preparatorianos predican con ejemplo;
instalan consultorio médico·gratuito
.

.

.

:

.

.

'

El '.licenciado Jesús Enfermeria
Biología , nutrición y educ·ación, que
Lozano Dfai_, S~cre!ario Ciencias ' Sociales, son dere~hos naturales del
.General de la Um~ers1dad, ·Psicol.ogf.a . e Ingenierías, hombre.'Z
en ·: r-epre_sent~_~Ión · tlel asesor'adó's por su•s"pr ó"pios
Como una muestra de
!lector, doctor Luis E . Todd, maestros se proyectarán a
inauguró el Deparlam~nto t : ~ de este Depar- apoyo y estímulo a ·)os
Méd1co Gratuito de serv1c10 tame O y del
servicio bachilleres que acaban de
a la gente de escasos so
hacia la comunidad". constituir este Depar- .
recursos, que ha quedado
·
lamento Médico Gratuito la
instalado en la Preparatoria
"Este es un ejemplo que Rectoría ha
ofrecido la
No. Uno, edificio del An- deben seguir los 24 mil donación de 10 mil pesos en
tiguo C:: olegio Civil del preparatorianos de nuevo equipo.
Estado.
,
.
ingreso a la Universidad y
En la ceremonia del corte los 73 mil estudiantes que
Por
otra parte, la
!;imbólico
·
ael
listón
integran
la
Universid_
a
d.
Dirección
del plantel en
Ei licenciado Jesús Lozano Diaz, Secretario General de la Md.xima Casa de E'st~dios
· coordin.ación
con
los
_acompaiiado de.l doctor Ramiro Díaz, Director de la Preparatoria Uno, hacen el corte inaugural , . est4vieron
acom~añado
al
Lic1enciado
/
"Es
momento
de
que
la
maestros
y
alumnos
de
los
simbólico del listón inaugu.ral del departamento Médico, para gentes de escasos
Lozano
Díaz,
el
doctox:
medicina,
cumpla
con
la
diversos
bachilleres,
han
Recursos en la Universidad.
Ramiro Díaz, Director de la · .función social que México ,i ntegrado guardias perPreparátoria, el ingeniero reclama, para tratar de manentes de servicios, a fin
' Cayetano Gar.za_, Director brindar a su pueblo, salud, de que la gente de escasos
del Pepartamento Deportivo
de la. Universidad; el
arquitecto Ernesto Quintanilla Cortés, Secretario de
Un interesante ciclo de Hoy, se
presentará Sociedad de Alumnos de la la Preparatpria; el coorpelfculas se inició ayer en la " Hermano Sol, Hermana Facultad de Mt:dicina : "El dinador·c!e maestros, doctor
·Facultad de Medicina de la Luna"; 6deoctubre, "Harry Ocaso de una Estrella", con Gera:d 0 , Amad~r Y el
UANL, mismo que , durará and· Tonto" , con Art Cart- Diana Ross, el 9 octubre y ~cººrdinador alumno Alvaro
hasta el próximo 12 de oc- ' ney ; día 7, "Luna de Papel", · finalmente para el día 12, la Sánchez.
.
tubre. Las funciones se magnifica película de Ryan cinta a presentar · es "Ser- En el br~ve mensaJ~ 9~e
La Universidad Autónoma su Centro de Investigaciones
efectúan en el Aula No. 18 de O'Neal y Tatum O'Néal ; pico" con Al Pacino
el Secretario General dmg1ó de Nuevo León a através de- Agropecuarias, participará
dicha Escuela y la
para el día 8, "Jesucristo
' ·
·· ·
ª los bachilleres · de la
cooperació·n
para
el Superstar", con Ted Nelley
Las Relículas se presentan Preparatoria Uno, dijo :
estudiantado es de sólo tres y Carl Anderson.
en
dos
funciones "Esta es una gran opordiariamente : a las u: 30 y tunidad para predicar con el
pesos.
Además, se proyectará las 19: 15 horas en el Aula 18. ejei&lt;dplo, cuatro mil 850
La primera película
Los interesados pueden .alumnos _que tiene la .
presentada ayer- fue una dentro de este Primer Ciclo
El Biólogo Arturo Jiménez
óbra del mago del suspenso de Películas del Cine Club de adquirir los boletos antes de Prepara~9ria Uno de la
del Centro de
Alfred Hitchcok "Frenesr" y la Mesa Directiva -Depto. cada función en la misma UANL integrados en los
HIROSHIMA OCT 4 muestras de zonas situadas Guzmán,
b!_chillerato_s de Medicina! (ANPE AFP) "Ces'io 137", en un radio -de 20 kilómetros Investigaciones
las otras del programa son : de Prensa y Difusión-. de la Facultad de Medicina.
Agropecuarias
de
la
'
elemento radiactivo que se del punto de la .explosión.
Universidad,
ha
sido
•
encuentra raramente en
estado natural, fue detecLos investigadoref designado para representar
tado en las cercanías de precisaron, sin emoargo, á la UANL, en este evento . MEXICO, OCT. 4 (ANHirodshima , en sectores que el grado de radiac- con el trabajo "Los Perros PE) .· El P rimer Congreso
alcanzados por radiac- tividad del "Cesio 137" esta de la Pradera" (Cynomys del Continente Americano
tividad consecutiva al por debajo del nivel con- Mexicanus Merriam) y su sobre Desalación, se efecbombardeo atómico de 1945. s idera do como peligroso influencia en la Agricultura tuará el 25 de este mes y eldel -Estado de Nuevo León,
para la salud.
Presidente Echeverría ha
Un equipo de científicos
México.
sido invitado a inaugurar el ·
japoneses, determinó que la
SAN SEBASTIA N, en un atentado fatal
El conductor del coche· Extraordinario comenzó a presencia de "Cesio 137" era
El evento que reunirá a los evento, al cual asist irán
ESPAlM, OCT. 4 (ANPE cometido hoy aquí contra· el oficial en que viajaba . sesionar en Madrid a las 18 considerable en el suelo que
personajes ,
especialistas nacionales e de:;;tacados
AFP ). - Cµa tro personas Presidente de la diputado de AraJuce recibió heridas en la :00 horas, convocado a raíz había sido muy alcanzado
invitados extranjeros de la como Príncipe de Ar.abia
murieron y al menos otra Guipuzcoa, España, Juan cabeza y en,el cuerpo, todas del atentado mortífero de por la lluvia radiactiva.
Al
Parasitología
agrícola, · Saudita, Mohammed
,
_resu_li~ herida de graved,1d__ Marfa de Araluce y Villar. graves, de las que estaba . San Sebastián.
tratará entre sus temas Faisal.
siendo operado en el hospital
La noticia causó sensación
Los científicos del InsEl doctor y Vicealmirante
ponencias sobre frutps
de San Sebastián.
en la capital espafiola, donde 'tituto de Investig~ción para
Rafael
Vargas Salazar ,
tropicales, caña de azúcar,
Ara luc e , recibió entre f1,1e recibida con estupor en la Medicina y la Giología ,
·
café, cacao, coco, hule, Voc al Ejecutivo de lapara ··• el .
doce Y veinte impactos de
Nucleares de la Universidad
. roe4ores,
pájaros
y Comisión
bala, según las autoridades.
&lt;Pasa a la pág . 4 )
de Hirospshmía, analizaron
plaguicidas entre otros más.
(Pasa a la pág. 4)
El atentado, fue cometido
Una conferencia sobre
'Por, Armando Fuentes Aguirre "CATON".- - - por un joven que disparó
Endoctoncia
impartirá
contra Araluce y su escolta
hoy en la $ala de Concon una metralleta ocultó en
ferencias de la Facultad
·Tengo un amigo que se dedica a vender palabras. en las un portal, para luego
de Odontología, el Dr.
oficinas públicas.
.
montar en un automóvil que
Angel
Lassala, destacado
En las últimas semanas su negocio ha prosperado: en lo · es per a ba y escapar,
especialista
en el ramo.
una semana vendió quince decenas de la palabra dijeron testigos,
La charla se efectuará
" reestructuración", ca.torce de "regularización" y ocho
La policía reforzó la
Javier Sánchez, Maestro de la ~ scuela de Artes
La Facultad de -Arquitectura de la UANL, ofrecerá ltoy
a las 9 horas y es
·de " revisión" .
vigilancia en las carretaras a las 10 :00 y hoy 16:00 horas de la tarde, la proyección de
Plásticas
de la UANL, inform4 que rfiañana clausurará
orga nizada
por
la
Tine también otras pá labras. como " aumento", de Guipuzcoa, el país vasco, una serie de película s y transparencias para maestros,
una
exposición
de pinturas en la Casa de la Cultura.
Sociedad de Alumnos de
"efavación" y "alza" ,.Pero esas palabras no se venden. y en la frontera para im- alumnos y la comunidad universitaria en general.
P ara tal efecto, se ha invitado al Gobernador del
la
citada
Facultad
de
Al parecer ningún funcionario quiere usarlas.
pedira la fug a de los
Hoy martes pasarán una serie de transparencias
nuestra Máxima Casa de· Estado, Pedro Zorrilla Martinez y al Rector de la UANL,
Todos dicen "reestructuración de tarifas", "revisión terroristas. '
doctor Luis E . Todd, para que clausuren la exposición. ,
sonoras sobre la obra del desaparecido Arq. Frank
Estudios.
de precios" .
Las
estaciones
de Llodys Wright, uno de los pioneros de la arquitectura
Asimismo, invitó a los universitarios a que admiren sus
Lo
anterior
es
dentro
Ninguno dice "aumento".
feri'ocarill están asimismo norteamer_icana. ·
trabajos.
Javier Sánchez es_nativo de esta ciudad y ac- .
del Curso -que sobre
Mi' amigo ha pensaao retirar ue su. catálogo las sometidas a una extrema
tualmente
es profesor de la Escuela de Artes Plásticas de
Llodys Wright, cuenta entre sus obras la realización del
Endodoncia se realiza en
palabras que no se venden .
vigUancia y policías piden Museo de La Casa de la Cascada y el Museo de Arte en
la UANL y de los jardines de Arte del Ayuntamiento de
la
mencionada
Escuela.
Y reestructurar, regularizar o revisar el precio de las documentación a todos los Nueva York.
Monterrey.
Este curso se imparte a
que si le compran'?
viajeros.
Entre sus exposiciones colectivas tiene la presentació!l
La. exhibición, se llevará a cabo en la Sala Audiovisual
nivel de licenciatura.
Un Consejo de Ministros
--- ¡Hasta mañana! ......
&lt;Pasa a la pág. 4)

·Con cintas triunfadoras, abren un
ciclo ·de películas en Medicina

El- biólogo Arturo Jiménez representa a

la ~- A.-N. L. en simposio de Para·sitología

Hallan elemento radioacti~o
de bajo nivel en Hirosima

Invitan a LEA

8 e\'ento

Atentado terrorista en España; matan al
presidente·de la diputación Aralucen

cien t'fI •ICO

e0ft fercnc1a
.•

de.Endodonc.ia
en .Med•IC·•1na

Mirador

Proyectan hoy interesante~
documentales en Arquitectura

Mañana clausuran exhibició1
de pinturas de J. Sánchez

• 1

�·-

UNIVERSIDAD

, Página No: 2 .

•

••

-

1

•

'

Monterrry, N111•vo L1•ó11 M11rh's r, d1• Octnbrr dr 11176

•

M_onterr!~;_llluevo León Martes s de Octubre de 1976 ·

'I

Austeridad, inversión y producción

o
.J

1

¡

!t' i
1'1,,1

'

.

1

SARGENTO:
- ¡Aja! van a In navaja.
Al amago, soga mala, y
el aviso sí vale.

. Por Homero Tijerina
Cipriano

ED~TORl·A L

(Estudiante de Derecho) básicos, los siguientes: ·t.- comercial.
Estas tres premisas nos'
. Ante las actuales · con- austeridad .- El próximo
Se deberá formentar la permitirán salir avantes, a
die iones económicas que . mandato sexenal según lo ha inversión ·extranjera y· la mi modo de ver, de la crisis
.
.
.··
.
.
prevalecen en nuestro país · declari¡do ·José Lopez entrada de capitales. ex: que padecemos.
,.
se hace necesario tomar una Portill~ revestirá una etapa ternos,tomando'en cuenta;la Al
mismo
tiempo ,:
: · -·.
serie ·de medidas tendientes . de aus!i,ridad y dnicamente tesis • de . que . com - austeridad , inversión . y
':.·. . . , ; - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - , 'á tratar de resolver, sino0 en se
enfocarán · los piementarán o servirán de producción tienen carac- ·
;, ' · , .
· •· •
0
'IJI totalidad, cuando . menos presupuestos
a
los complemento a ·fas
in• ter is tic as indisolubles, ya
~
en -parte el grave problema programas esenciales .de: versiones .nacionales . que pa;a haber buenos
,
que padecemos,
aesarrollo social, teniendo Producción.- Se debe de .resultados eri ellogro de una
Después de la medida . en ·cuenta las necesidades atende·r
el factor . de . empresa p proyecto se hace'.
adoptada· por el Gobierno. más 'urgentes. Se evitarán producción de •. bienes y necesario
un
gasto'.
Federal de hacer flotar e( los gastos superfluos
e servicios, ya que en la ac-· programado o una ii¡versiónl
.
peso y toda la serie de . innecesarios:
tualidad en México exister necesaria y a una producacontecimientos económicos · 2:- • Inversión.- . -La una gran cantidad de "per• ción consumible y necesaria
·
de·
·su soc1e
· da d , y situado
·
que 'radecemos desde los Iniciativa privada ·. y el son·as ded1'ca· das· a . dar también.
·
Venticinco años.
precisas; formulad.as ·· . darunil idea·, no·sólo
·
·
ultrmos años tales como· ei sector público,cada quien ·en . serviroos y hay, por otra
Austeridad con el fin de
después de la primerá
con verdadero amor ·a
1.a intención.de· la obr_á,
en su tiempo, fue joven · aumento de los precios en su ramo y, _é_ompetencla p~rte,una gran demanda de evitar
dispendios
de
edición, en 1944, de la
su especialidad Y no · sino de la amplitud de· · inquieto Y rebelde, los articuios de consumo telldrári que efectuar una ' técnicos O profesionistas capitales y aprovechar los'
obra fundameqtal de
sólo respeto, sino
miras culturales -d.e su
socio en aventuras · necesario, la ·espiral iri: · gran: inversión con iniras .a encargados. de ·prÓduciÍ' mismos para aplicarlcis a.
Salvado:· Tose-ano :
homenaje a su autor.
autor : "Lo terrible y lo · cg~nerosas . Su textó fla cionaria, etc ... , urge .que ·. desplazar · la falta de eni• · bienes. ·
-proyectos i¡ue realmente se
Arte Prescolombiano
El prólogo de don
sublime en 1as artes
·postrero,
a
unos tanto . los faciores•· de la pleos. y · .fomentar · la ·. ·Apártelainversióndeberl hag·an necesafürs . .
. Con
. -esto
de Méxl·co y de IA
~l'auel--L
- eón Portillo.
arcaicas"·, . "l...o bello . Cua .ntos dlas de su producción como el gobierne _pr'oducción
b'é
"u scar
¡ · ,de· ir enfocadá · priii• t. Inversión
d. ·t ¡ planificada•
d 'ó d
,.,.,
· tracen un programa cor .taro I n
se
a . :c,pa1mente a 1a producciót en ,en e a a pro ucc1 n e
O
América Central, se
esta tercera . edición,
en
las
grandes ·
muerte en las faldas miras
a ; erradícar· producir :' en . excedentes,'ló ,de bienes básicos. 0 escen: .bienes necesarios de .. _con- '
pública la tercera,
,sltlia ~l libro en su
alturas", "La_ muerte · del Popocatépetl, fue definitiva níe ní_e &gt;¡.es'te cual permitirla . expo;tár :ciales de consumó, evitandq sumo.
,
concluidl! en el pasado
auténtico lugar como · de ,los estilos",
acerca
de
José problema.
artlc(!los .d~ producción :en todo caso la . ii¡,yersión ~ Producción . cuántificada
otoño. Es un libro de
elemento de la cultura
Toscano . posetil
O (P. asa a ria ·p_ág . 4_)
Ese programa, considera . nacional,. que ·traetia como :estéril o la producción de o.. nec.esaria ¿Que se
·
·
_
el ·que éscribe,' pod~Ia, estar consecuencia uri .beneficio :art1cufos que no- tengan el. necesita.? s( produce y si
arte, pero también de
mexicana Y le da · su
cultura· Y buen gu,sto . , . - . - . . - - - - - - - • bas'a.do Otom¡ir'!:l)Jl)O p_un~s : .en
nuestra
balanza ·carácter de necesario~. ·
hay' eiicedenté se· _exporta.
,· historia y arqueologla,
verdader . . jerarqúfa
literarios, amigo de las . - - - - - - - - - - - - - - - - , ~ - - - - - . ; ; . . _ ,_____________- __......;.;....;.-------""."".....- - - - - - ,
sin el · olvido de las
entre
Jas
inideas,
afecto a · la
· •· ~- · '
:f
estructuras
anvestigaciones
. historia
. y .. !c.on.;.. ..... ·
' tropológicas . .Su autor
nacion.a les
y · expreocupaciones .
, .m uestra
en
sus
tr11njeras. · "Salvador
'pollticas. Lectoi" de ·.
; páginab todavfa vivas,
Toscano (1912-1949) · •
libros sobre cuestiones ·
~ la riqueza cabal de su
dice- fue precursor -e n · sociales · y ·asuntos
: e s p I r i t u , . 1a
el cam.p o ·. de los
mexicanos. Conocedor
¡ organización de su
estudios estéticos
de la cultura hispánica
curiosidad y su aguda
acerca .
de
· las
de. la · .sensibilidad ..
penetración para Increaciones • plásticas
mestiza . .Todo lo llevó
vestigar y ·descul!rir el . mesoamericanas..
a su libr11 y, además,
sentido
de
las
Fruto de sus múltiples
una alegria infatigable
manifestaciones
·
afanes;
y
sobretodo
de
de
vivir y de entender . .
l.
0
estéticas de nuestro
su
r e c o n oc Id a
Como buen hijo de .
¡ pasado más remoto. capacidad de estudio t ingeniero de .caminos, .
i No es sólo el trabajq de reflexión, iba ·a ser la · uno de los priríléros en
un especialista sino él . obra quf t~_vo· el valor · ~éxlco, Salvador · fue .
• testimonio d.é una : de ac(lmeter: . una · : un andariego por.todas
•; .inteligencfa c.on .historia de conjunto las caH~ de la ciudad
:dilatada perspectiva y : delárte.precolombiano
y _los , ·caminos·. de.·
' 'de una pasl~n con . de . México y . la
México; ,Vil! cqn sus
: _: vigilia Sin pausa. A ello América Central, la
própiós ojos la mayor,
0
; j~ ·debe el va.lor -per~ 'primera que · con
parte: si no toilo, de los
· . , durable del .libro y · su
pensamiento estético y . descrito y analiza4o ·en
;· caradér'í stica · de
f (r. m .e
·b á se
su libro · y la mayor
. l · primera ·. visión , de a_i'qué"ológ;ica, que
parte delas fotograflak
. l . cónjunto- · ''concebida Uegatfa · a _publicarse •: . fueron tomadas por ·él,
· con criterio estético :Y .· , én ó nuestro pafs .:. · con · -fina · Intención.·
adécuada ,información,•. ".:Toseaito, ·eseri'bé . et •plistica. En la riueva l
arqueol6gica,: · 11ceréa · ··'docto~ ·Justin!l' Fernlin-":-,· · 'ediclfüi , . '· coriio · es
del
arte .
dé . iléz, . sé, manifiesta
iiaturaí,'hiiy; aparte de
. ·,,... .
Mesoamérica ''.
como un historicista; . · his
suyas, · otras(
. Naturalmente, en un .· siguiendo a Worrlnger . ·. · (m ~gen é s · · p r a
cuarto de siglo,
·qué te: din .el punto. de · J · enrique~eda, .., . ·. . . . •
o ,
º
pósterior ª la muérte partida ; como .. un . . "Mlenibro légltinio de,
. . ·. · . .
·t' · · . .• . · ·

~ARGil!"iTO:
La am~lia?a cor¡ el fyete
_; ¡Es ella! , ~,t/eSI!
o
¡eguro
Sin Anis

LEON:
-Se Isa y
dad, revele verdad.

rnge

.. Te· stamen'to'.tºdeolo'gt·co de Jo.se' Alv'a.rado:

•
b
d'
.
T
a·. n' ·o·..
.
,·
.
ro
e
:
·
.
º·
,
.
s
.
C
·
' ·.
E11

Anis ataca
El Sargenro hace ·
una $eña a Esaú. Este
toma una m erda y
le aprieta el cuello.
El Sargento se acerca:

LEDA:
- Así es.

Personajes:
Sargento
Leda
Edna
Anis

j

j'.,ENA:
Despectiva
- La ira, tono notar~I

CUADRO UNICO

- Lena, Anel;
yo soy

J

1
.1

A ti Leda: ¡;¡ Adelita?
¿Oí rumor· o murió?

l

· LEON:
Se levanta. &lt;fet
suelo medio borrad()
- Oi matones, ¿yo soy? , ¿se, nota 111ío

ese cese?
-' AIIÍS es asesina
ANEL:
Aparte
- Al rata le da delatada
¿Acaso saca ·oro?

LEDA:
Sollozando
- Ella falle . ..

SARGENTO:
-Intemumpíendola al
ver el cadáver.
- ¡Ay, es ella, c4llese ya! LENA:
).Lena, Al)e!_o Isa la Mató? Pfrigiéndose a

1

·[

1

Abatido; cambia
luego de actitud
furioso con todas
Eso lo sé
- Oígoles elogio, y amar drama.
se de redes
·
se ver; la naca oyó Coyoacán al revés,
Ser damá, madres,
no sólo son
enaguat

EDNA:
Se atreve, insinuante,
p,;,ra cubrir ~ ~$ amigas.
- ¡Ay, sorbí libros ya!
La r&lt;iljla amoral
sofiaba ballos;
Adán eso no, o no sé Qad,a.
¿,). cam, hoy? yo hl\fflaca.
Sí voy, ór$illlº a la onagro;
o sea, a eso yo vis.

LEPA:
- No, eqas no ~; s~ León.
El, oíd, a la mala dio,te . .

agitado.

Llama a un soldado
que ha entrado a la
pieza, y le muestra
el cuerpo de Adelita
Esaú gane
e:_ a J acala la caja.
Anis' saca un puñal y
hace el gesto de
llr!OÍªJ'$e contra el

l,EON:
:_- Oilas, oilas, esa se salió

ISA:
celoS(l, dirigiéndou
A Etfna.
- ; As.[ adul~?

'

SARGENTO:
Afane.

SARGENTO:

¡Sota malJ si • •.•!

SARGENTO:
Entra dando.
voces rumamente

~1

ISA: l
Se acerca a
Adelita
· - Ya oi bruto. Turbio, ¡ay!
árbol, obra;
usó yerbas, sabre yo su.. .

LEON:
A,parte
.
- León, se$Uro ¡vges, no él.

León
Anel
Lena
~Í!

ESAU:
- Ojo rojo.
SARGENTO:
- Se va la vida, ¿la ves?
ANIS:
- Aire vcu ...

ESAU:
Ver.
ANIS :
ia.. .

,Muere Anit t.7 Sargento
toma una escoba y amenaza
a Edna

SARGENTO:
~ A remar ramei-a,

y

Se dirige a León y le
señala a las demás ·
- ellas, al Lesalle
Salen todos, menos
el Sargento que se
queda con Isa.

Telón.

1

'

¡

'

¡

a'

d
'·•..'.'·,.• ·.
M . ·. ·g· a 1
I': a · .·•··.• oc ~r,na •· . .o·nr.oe or1. 1n. .

.... '¡·

·ª

!

y, .

r

~º.'

!·

mía

El

'

e¡o,

t~:.·.·.•

fa

·: s ·

t
· a
•

Pº

a~·

..

. .,··1 ·

.

Madrid, 1937,
en la Plaza del Angel las mujeres
cosían y cantaban con sus hijos,
después sonó la alarma y hubo gritos,
casas arrodill adas· en el polvo, . ~ •-~;
torres hendidas, frentes escupidas ·- 1
y el huracán de los motores, fij o :
los dos se desnudaron y se amaron
¡ior defender nuestra porcion etern a,
nuestra ración de tiempo y paraíso,
tocar nu~stra raíz y recobrarnos, ·
recobrar nuestra herencia arrebatada
por lad~ones de vida hace mil siglos,
los ·dos :se desnudaro~ y besaron
porque las desnudeces enlazadas
saltan el tiempo y son invulner ables
nada las . toca, vuelven al principio,
no hay tú ni yo, mañana, ayer ni nombres,
verdad de dos en sólo un cuerpo y alm a,
oh ser total .. .
todo se transfigura y es sagrado,
es el centro del mundo cada cuarto,
es la primera noche, ~l primer día,
el mundo nace cuando dos se besan,
gota -de luz de· &lt;·ntrañas transparentes
el cuartn romo u n frü to se entreabre
o estalla como un 'astro taciturno ·
y las leyes comida de ·ratones,
las rejas de los bancos y las cárceles,
las rejas· de papel, las alambradas,
los timbres y las púas y los pinchos,
el sermón monocorde de las armas,
el escorpión meloso y con bonete.
el tigre con ~histera, presid ente.
del Club Vegetaria no · y la Cruz Roja,
el burro pedagogo, el cocodrilo
. metido a redentor, padre de pueblos,
o
-el J efe, el tiburón; el arquitecto ,
del porvenir, el cerdo uniformado,
el hijo predHecto de la Iglesia
que se lava la negra dentadura
con el agua bendita y 'toma élases
de inglés y democracia, las paredes
invisiblés, las m~scaras podrid as ·
que dividen al hombre de los hQmbres,
al hombre de sí misino, se·derrumban
por · un instante inmenso y vislumb~amos
nuestra unidad perdida, el d esamparo
que· es ser hombres, la ·gl oria que es ser
(hombres .
,y compartir el pan, el sol, la muerte,
.
'el olvidado asombro de esla r ,vivos:
ama r es ~ombati r, si dos .se besan
el mundo ·cambia, encarnan los deseo, ,
,el . pensamiento encarna, brotan alas
en las espaldas dd ~sclavo, el mumlo
. es real y tangible, ,.¡ vino ,:s vi110,
el pan vuelve a sabe r, el :fgu:i 1,•..; ; 111l a,
· amar es coinba li r, •.. _ ab rir ¡111t· 11:1.--:,
dejar de ser fa 11lasma ctlll 11 11 11i'1 Í p1· ( 0

a perpetua
por un

(' tHkn :1 f' 1111dt ' t1 ;11 lu

:1rno -- 11 , 1 .. 11 .. ;

.~ l

si d os se

111 111

,, l. ,

rn ir :1 11 \ ~,· r, To11ut.:e11 ,

ariar es d1•s1111, l.1r-.t· d,~ lu~ 11 oi1 il,n-•~;

11ul ,i:,

1 · ..

llerechos de la mujér que el contrato fir-

Rosé.Un Tureck, la pia nista especiali2ada

ll)ado por Sarah Caldwell para ocupar el
podio del Metropolitan Opera de Nueva ·York (EE t.Jp), meca del teatro.llrico
rpá,s completo del mundo. En la historia
de esta institución jamás mujer algu,na
babia empuliado la batµta, pero he aq1,1i,
que Sarah Cltldweli, fundadora y directora del Opera House de Boston, que
y~ ·había •filrigiM muchas óperas én djs--

Piedra del Sol
(Fragmento)
.
., ·

No podía haber mejor exponente de los

es la primera mujer al frente de este
conju11to que ya dirigieron Nadia ·Bou:
langer en 1939 y una vez más en 1962, y

La "Fenómeno" en el "Met''

.· ·7~

. i1

0

~:en~o;c::t:s~:1~!~:: , ::t~~!~:~:icol::i~a~: ·, ::::1!:~:¿:~u:i~::::
a los 37 años de édad, que ·1a voluntad es ,la
inquieto: y_ rebelde,
. . ·
.
· . ..
··
.
.
la
investl~ación,., , .razón. de ser j)e lás· :socio én ·aventuras
Jaines ::MQnroe · .
"' j¡rqueológ_ica .. ha
forinasestéticásd~· tas '
·g ~Jierosas'. Su texto
: '
descubierto nuevos . diversas cult,.nis', Se
postrero,
unos
Contenida 'é~ Í Mensaje deÍ présid~e de lo~ -tsÍados ,Unido{-. y dependenti~~ dé ' tua1q:Uer po~tiá ~~pea no noi hem~s in .·.
, datos . y ha ofrecido tratada entonces .· de · . cuantos : días de i;u
. del'.2 dé diciembre d~ 1823.·• . .
· . . : . . . . .· , · .'miileuido {no ¡¡~s1iruníaéuiretnos. ~Pero'. éon 'réspecto a los goa ·.
: moÍivo para · ciertos · 1as diversas . volun é .· . niilerte . ·eii : tas faldas
. ·. . Por -propuesta del. G_9bierno . Imperial . Ruso, : hecha: J&gt;o( íriedio ..· : biemos: que han declarado su .' ipctependenda y :Ja han: mantenido
' : cambios
en . . la. tadés creadoras y· sus . :dét+.P9p~c~tépeÍ1, '. fue
del ministro d~l e,npe~ador resid_~~te aquí, se han trasinitijo)¡le: ·. , y' _cuyá. indepe~dencia ~o,sotro~; ,b¡sá)id.cmos eri uria gran •consi:
t / cronológfa . y . la : . expresiones en el arte...
_a c·e r,ca . . -de_. .. José' '
O: nos poderes ~ mstrucc1one·s ahmm~tro_ de los '.E:6rados U~•~os :eri' . ':dera~i6n y p_r:inNpiM just~, .hél!ios'. reconocido, no rodríamos ver
f ;periódificación. de las · El cuadro que . ofrec.e , Clé111ente Orozco. No
. ·Sal) Petersbµr~ó para_;que a;regle; medianre neg:oci.ació¡:1 amistosa; . cualquiÚ _ínterix!siclól!&gt;ton el. propó$ito ,de oprimirlos, ó de _coi,¡, c11Úui-as · · pr.ehhp_á- aéerca de los disthjtos . tuvo ·. · tiempo . par 11:
.· l9s •derechos e, mt~i:eses, t espectivbs: d.e las dos :naciQnéS·.C? la . costa,' . . trol~nle .oia\quier otra ·inanera ·su ·desti,i~; ¡:,oí-. C\talquiér poten~ia
nicas. La pimtualtarea
h~~bonte~ -~u)tiµ;ales
C ó 11 :o c e ¡ .. ~ inil O
noroés\e de, este cpµtille~t e: Una P,rppüesta a¡¡á1?ga ha ti&lt;lo heclia . eiiro~, de,:otro 'niodo qu~ conio la :~ '!ií,éstación de
'dispo,
¡ de la ma~stra 'Beatriz sus : · · ·:varias · · · In-: '. anh-elaliai.. '.- Grecia, . ·.
_S_u -Ma¡_est'!d J111pe'.?~l al _Gob,erno__de •Cir~~- Breta11a, .Ja qµe _:: . ·.siciótdnainistasa· con. réspecto a Jos Esll!d\is. Unidos. En _la guerra •
' de
la
Fuente ; . . terrélaclones . ~il •, ~l -: . : lta!ji¡',: el . Museo ·del · , . . ha sidi¡ acepta;la _-ígualm~nte,
Gobiern~ :de ~º~ ~stado~ :U11ido~; .. :· eritré'
.nt.iel'~ ghbiernes )i. EstJi!1lf'declára~lOS nues~ra néÚ:
.,
conocedora . impar . de
ám 1&gt;ito
·.•·, Prailó y los callllj11nes
.. ~iése¡itid~ deseosó/ ~ ~diante es~e. pr?ced)Illieil:ó ami_s!óso, : dJ .. · lta!i&lt;lád _
eit el: r1~m~iÓ: ,de ~ú 'rec?hocimiento, y a _r~fo tio~ h,mo.S: . ..·
la materia ,· y a C\IYO . !'lesoámerican() : fl(!S .· ... . de .París/ sólo: viajó a: . . . . . . sta~ e ·. gran v_alo'._que h:1. ~tnbu,d~ 1nva-r1~bl?:1ente
;i~I11~r¡,10 y segu¡~ós :)(füiriéi\,10110¡;; sien¡¡tre qµe •no.se·pruduzca .·
i car go ' .. estuvo . ' la .· muestra sil . nada ·. Centroamérica : ..· -en . ·. ~1stad . del . ~per~&lt;!or_. y su afa~ -de: culbvar el m~JOr -~~d•- ... un cam\l.io 9,ie; ~jui~ío de. las iutMrídad~s- ~ retentes rle este .. ·.
· 1 edición , s'in tocar una
común ,' capacidad · de
-busca·· · .'· de ··
los
miento .tan su .gób1erno. ,E n las d1sct1s10nesa que ha dado ·ongen . . . Gt,...... .
· . ·b•·· . . .. . , .- • •t · ,. ·
.. d
.t A .
sola 11 ea del original · ¡ t 1· "
· · ·, · • · .. · ·
· .. · • · ·, ·. · . ..... ·, · · · · . ,: . • · · . ·. ·. .. ' · .. · . ; .. · - &gt;v1erno, 11a·ga .un. ·cam 10 corresnopqen
e; -por par1e . e. 1~s a,,o\
1
.de . n
·
. · · s n es s.
. te$t1momoi; .. precor: •este mteres )'. .en . los,:afreglos_ mediante los l;uales, puederi ·termi:: · ·. -; .. ·. : •.: ;,. · · ·--ú: ·' ·· · ·' -... ·. •: ·.. .i d·..· : · .. · ·
· ·
· · · · y" a · e·ua.b. · ·
· · ·· · · h . ··
., • • d
· .. · · . . .
.
...· . ,m 0'5 . mu1s¡&gt;en"'" ·' · para .su. segu, ma . . . . . . .
, . Toscano , logró · - Los· titulo.· s · de
:tes1ano~-;
.•· · _naf,se
. a, ¡uzga d.o. aprop,a_a_a
· ., .
1 ocasmn _pataaf1nn:ar ·como . oo ··.·1··:11 ; , ... ·: ·.• ..1·, . ·.•... • · · , .. _ .. · .• ·.· . . ·
l ·ponerlo al dla . con algunos· de sus· cap~- .. · ·
· ·
·
· · p 1·nc·p· ·
¡ · · · ·· t ' · · • r · d .
d
..
cli
,
·
·
,
t
.
.
·
d
·
·
·
•·
.Los
ulttmos.
acont«
•m1
entos.
en·Espana
y_Portugal·
demostraron
·
notas _perspicaces Y tulos · iniPial~s pu~de_n_· . e_~ieÍñbl'o l~,tltTmo-ñe · · .. 'Es,tad,osl(?u~-de ,' que els_,ª':1_.imti.·~. 'e~t os ·10,S ..e~e qs elID ~r~sd~s .. e .. : que . .E,ÍCrópa: sig;,é' !Qd~víá •íii~sbole'. Dé est~- hecho i~p~rtantt'
T
·
.
m os, que os-con n n es 3111encaoos, pór a:•con 1c1on ·,· . · .. ·.. . .:. • · · · · - ·. : · · ·.-. ,. ·. , · .· .. · ·. ·.. ·, · .. ·
E:&gt;
·O
· · 1·b·~e e· ·· d · di 1·:- "· h·, .. ··· ·a ··. · ·... -·.· · , .deb
•· . . .. ··
-no ·se. puede-·Aduor- .un~ prueba mas fuerte -que la·. de .qu~ l~s
. 1 , · m epen ene que an asunn o ·y · mant,enen ·. hEi c en ·.• . · . . · . . ·... . .. . ·· ·. ·.· .. . ·.. . . · . .' ·. , .. -. • . · .· ..
•co· s·d • ad. ·.. · ·-· 0:-1·ante ..como
· · ·su3
· · •ei·os:
· ·1 · f· tit
:. ' ·. . . .· · .potencias ahaélas hayan ·temdo.quo &lt;:ons,derar cQnv.emente, ·basan.·s~~ n1er os ·en~e
a.- a. ura ·co01ilta-,
·. · . .. • ., ,;. ·. : ." ... ·. . ·• ·· ·.·
.
·· :·' · .. , .::
.·
1
. ción por ninguna de ía:s póteiicias eiir(lpeas/ . ;' _.·
: . · · . :- :dose·~n a)gllll pr1¡1CJP!&lt;.&gt; ~t1s.fa~to;w ~ra ellas; mt&lt;;n'eJ/lr por
•' a1 com1enz0
· .. ,·· · .··de· .¡a u'¡tima
, .. sesr'ón ..que ·. entonces
. · ·. . · -se.. : ....
fµe.r
Hasta
e dec·1ar.o
·. z;,..·en. Tos.asuntos.
· , .. 1qtemos
· ,; ..-de-Espana
... .. · ·.....
· .que
· . · punto
· . pi¡ede.
. :
1
h ·· .- · :· · E ·•
' p •t · ¡ . . · · · . 'f · · · •
·. · ,· · .- ·( ·. · ser· lev~da tal· 1l)tervenc10.n, de·:a¡:uerdo ·eón el ·mismo . pnricip1ó,
..• _acta -~n spana · y .. ?ruga un ~:ªº . es llerzo pa~a me¡'."'ª: a :· .·.· e~_Úna €uestiótj en tl.qu~ leidas l;is' potén~iás iridepi!nctientes cuybs :
_s1tuac1on. de la poblac1on -de esos paises, y que parecia que lo rea-· · . • ·b;.
d' f ·· · · d' · . · d
. · · · · ;. .. · · ·d · ·· ·· cl •' •
Director 'Gener-éi'l
.• b
·
.. .. ... . . • . .·, .. ·: . . : • ·
.
. ; go iernos· -. 1. ,eren · e ·os
1 · e; eas estan . mteresaas : m us1ve
CONSEJO EDITORIAL .
hza an con .eJ\traordm¡¡rn1 moderac10n. ,Apenas es necesario .· OQ-, . · · ..... , •. . · · · . ··.·:· , · . . · · · ·t 1.·1 ·.. ·. · ·.. ' · . . . :-c • ··E· ·:, l.
. DR. LUIS E. TODP
·
· ·L
·",.h· ·d
· · . hasta
· ahora
. - muy
· · ..d.:f
· .... ·de
. , , 1as mas . re. motas, y. seguramen e-. mnguna mas que ·1os stauos •
LiC': R.a úl Rangel ·Frias
.
.
'Secretario 'Gé"4?rat ·
servar. ·que
e resu· ¡1ad..O•:
a si.o
ierente:
, . .· . . •. · . ·. . , ... . ·. . ·· ·
· · · ··.· · í. · •, : ··
. · Dr. Agustln Basave.· Fernández dél Valle .
·
·
·
t•"'-'
b
"
·
o
.
.
·
'·
,
..
·
·.·
·
.
.
·
.·
..
·
·
··
Umdoo.Nuestra
pohltca
con.respectoa.Europa,q.ue
t
LIC. JESUS LOZANO _
1
que.,.en onces se .an .mp.a a . . . e os. acontec1m1entos .en e:sa parte •. · ·. · ... · ... · ··. • . · . ·d. r · · · .. ·d
· · .'.ueadoptad:i·
· : · ·•.. · .. ·
·· °Líe, Eduardo L. Suárez · . . ·
. ÚTAZ :
.• •
. . . ._.,....... · . . '
·
... . ... ... : ·.. . · enuna ..etapa .temprana e · asguerras- que , urante tanto tlempo ·
del'.mundo;.
con·
la'•que
..
..
:heínos
tenido
tanto
1nterca111b1ó
y
-de
·la·
h
·
..
·
'tad
:
·
··
..
:
·
•
·
d
·:
1·
..
·d·
·
·
•
·
·
·
·•
d
.
·
· ". b. · · . · ·
.
Lic
.'
Sámuel
·Fliires
Longori~
.
·
ofrec,ui
.
· /·\ . :
. ·,· : •·:. '·. ·., · - • ·. ·- . • ,; · &gt;. ·.
· .· _: ·
an. ag1 a · a ·esa pa-rte , e ·. mµtt -o, :s1g,.1.e· s ien o, .. n o o stante,
·Lic . Leoncio Durándeau · · ·
. q.ue. denvamos nuestróJ. ongen, hemos. sido _s1emp.re .espectado.res . . · · · . .· .. •· ·: • · · .
. . .: • .. ·. ·. · ... . . ·'.· • . · .- . : . ,
LIC . JORGE' PEDRAZA
·,ansiosos
·. ; · -e · mteresa
•
d.os;;:
.. _·.--.:Los cm
.. ·dadano$· · de·· 1·os E.sta &lt;l.os. ·l Jm.d·os:·
.la . misma,
en. ..
. .los· .asuntas
Dra :. Bárbara JI'. de 'González ·
. · .SALINAS
· •· :• .que
·d ·.c.ons,ste
. · :- ·en· -.no· mtervemr.
·..
. . 1qternos
. ·: · ·.
·
·
·
b
·,
·.
·
1
·
··
·
•
•
•·
.
.
:
•::,
·
·
,
.
•
·
•
·
·
.
·
f
d
·
·
.
b
.
d·
:
de.
ninguna,
e:
sos·.
poteqc1a~;cons,derar
.
al
.
gobierno·
de facto·
Lic. Raú) S. Montoya Rettá •'.
. • ·, Su.bdirector Ejecutl.vo_
a ng.in os. sentim1entos . c.mas . am1stosos en . avor . e 1a 1I erta · · · ·
· . h... . .
, . •·
., . · . · · · .. . ··
, · . •. .. ·
Dr. Juan Agui.rre ··V.
· 'ii. ·1· .·r· ¡· :d· d a. ·. :_.,. ..&lt;:":· .
.en
· ·.ese
· · 1ado . de!· A
. t1anllco,
.. . .E•n· 1as· · · cotnq
e1..go ,,1erno
.1eg1\1mo·
para
aosaJ:ro_
s¡ ..c1:1lt,var
.. r.elaculnes
. am1_s,.
· ·HECTOR GONZALEZ Y
.
1
..
a,
e
1
c1
a
u.e
sus-,seme¡antes
t
.
·
·
·
•
.
..
·
..
.
.
..
·
.
· ol' , ·.
Lic. Miguel Covarrtlbias ·. . .
'
GONZALEz. ·
·.. ...·.:··.·. ·
... ... \ . ;:-,.-... ·
.
. . · ·. · ·. • · , •
- osas con .e, y .mantener- esas: reac10nes
¡t!ed,an¡e -una ·p 1hca
1
gu.c:rras.. de las potenctasteuropeas por cuest10nes relac1onadas .con
. ·¡· .
·.. · · · '· · ·, · d.. · ." .·d.
· · · • ·¡
· ·. :
· Lié. Genaro Salinas :Quiroga , · .
•.:
· Ger:ente
1~anca,
·' .· -11 .:.-,:. • .·· · ·.. ,. h·:.•'··~\:· : · • · · . . 1 . . ., .· ·á ·d . ·• d.·
~~e y v1n1,: satis 1.ac1~p o· en . to o~ 1os. ca~os. ~s rec13:-·.
Arq . Alfonso Reyes .Martinez ' ·
. e as mismas nunca emos tomado parte a guna, m cst e .acuer o . .
•
. • t. d • ¡ ·
· • •·
.
· .. , d
·¡ ·d - ·
•
-iNG . · VICENTE
:.· ··_, • · .;. . ·. . . · .... "· ··_·
· . ·, . · . ,. · _ :
. ·.:
· . mac10nes J l.1S as, e cat a: .po1enc1a y n u sorrieti en onbs· ·a os . anos
Dr ..Má:ximo· De ·León Garza
i
GUERRE~O CANTU , con nu.estra poht1ca·.:ei,, hacerlo: .Solo . cuando ·nuestros. derechos · · . . . . ·
· . · :. . •. p .. . •. · , · .. .. · · . · . . . • ·
Pr.ofr. PIÍdro Reyes •Velázcjuez
. . . . , . .; · . - . . .. . ,
· .
· .
. ·:
· ·. ·
. que nos cause mnguna. ero con respecto a esos. con1mentes, 1as ·
.l
. Jete· de Redat:clón
·
.
S
Ol/-·
mvadidos
o
senamente
·
amenazados,
nos-.agr:i
v1an_los
-¡,er•··
,
.
·.
·
..
•
.
. ·.. .. .
. · · . . . . ·.. ,.
. ..
Dr. Alfredo Piñeyrc&gt; , . .
1 : . RICARDO- RAMIREZ
· ' • . . 1·
· .• ·· · · •.. · : . • :, . . . ti ¡ · · ·. C . • ló
circunstanqas son ~mme.nte y. claramente diferentes, Es 1mpos1bl.e
Biol. Sa_ivador CónltJlfils : .
. ~MUl'¡!)Z
JUICL~S: o meemos prep~'.at•v~s para : nµes\ra ~ ensá. . on
-~ . que las :poten~ias. aliadas extié~da,; sií sistema político a parte
· 1 .... .. !efe de Información
móvLill1entos .en este ·hem1sfen o tenemos· necesanamente· una .re: ,¡· · ·. d· .·. . · •e ·· d
· d · · t• · ·
·. ·
· · ··. .
r.r/ERPO DE ·RÉDA.CTORES
.. ., . • , : . . . '•,·· ,:. · , _.
·. · •.· .- ..... ·. :.. · .· · · a gnna _ecua1qm ra. e 1os: os conmentess1n poner _ert_p.e1grn
LIC .. .IIJÁN ROBERTO '
lác1on · mas mmed1ata •:Y ¡&gt;ór . causas que ·deben · ,e, .obvias . pa,,1
· t . · · ¡ ¡· 'd d . • • · d . • a· . ·
·.nuestros·
• · 1h'er- ·
Ciri\o Loera Mar tinez
.. ZAVALA
·
.
·
:
·•
.
:
_
·:
,
·
..
-.
·.
E
'
l
..
·
.
.
.
:
.....
...
.
.
nues.ra_pazx.
e1cr_a_;mpue
e-na
1
.
e
:creer
que
1 . . · ,istema -po1_,hco ... .. . • d
todos 1os obser.vadores. cultos e .1mparc1aes
· •·· ,
d .. b . . · ·
..
- 'd
,
Alejandro Treviño Ta.mez
' Úfe de Asuntos Estudiantiles
.. .
. . :·; - .
.
. . · •
. . . , . ·. .
manos e1. sur, s1 s.~ -· 1es. eJ a o ra.r ¡&gt;Qr· su -.c u enta, 1o a optan an
.
Mario
Martinez
Oseguera
de.
las
potencias
ahadas
•es·
.
esennalmente
diferente
;1
este
respecta
_
...
··
e
·
po:·
,
·
·
·
t.·
E
.·
·
•·
.
t
.
.
.
·
·.
·
•b·I
·
·
·
·
·
·
·
·
ESTUDIANTE HOMERO
. . , , .. .·
. , .. · . . . ..·
: · . · ·. .. · . ... s n1aneamen e.- s ,gua1men e 1mpos1 e, por 1o .tan1o; que nos- ·
· Elisa ·Navarro · ·
· ·
del de Amenca. Esta diferencia proviene d6 la que existe-en su, · • ·o1
· ' b · , t· p'l •· • ta. : t · · · • , ·
··
· ' · · f. · · · : d.·
•
TIJERINA
. ; · ·.
. :.
· .
.
. . . . · · · . · , ·. ·. ... _r s ~on em emos· ..1 m e.rvenc10n en .cua1_qmer . oroµ con m. ,- ··
Rene Morales
Relac iones ·Pública, .
gob1ernos
.
respecllvos
y
a
·la
defensa
del
nuestro;
que.
Ira..
sido
••
.
fere
·n
·
,,
•s·t
·
..
··
.
·
·
·
·¡
··
·
·
·
·
·
•
·
·1
·•
.
·
·
Alberto Gonzálei ;~ . .
.· .
.
, _. .
.
.. · . ·. .
_.
. ..
··.
. .r.~ . 1· enemos:e.n .cu~. 1a: uerza y . 16 s recursos reativos ·
MIGUEL CASTIL°LO .
conseguido con la perdida de tanta .sartgre·v. nqueza, y·madu,rado : d ·E - · · ·. · · · · . .G· b' . · ¡ ·a· t.· · · ·· ·1 · • · · ·
FOTOGR_AfQS ; • ·.
" MARCO .
. .
. .
. .· . . · · . , . . , •· · . , . .· , . . . . , .. e span.a .y esos nuevos o ,ernos,. y a , 1s a_ncia _que os separa,:
por la sab,duna de. sus ·cmdadanos mas cnltos. J· bajo .el cual . · .· . ·. • h. · .. ..d.
. . ¡¡ · ·
, d d · .· 1· · S" · ·
,Úesor . Jurídico
Alvaro Rlos .
.: . . · . . .
, ·. . . : . · . . ·. .
·. . · .- . ,,· ·.. .•· .. 1,ene que ·. acerse ev1 _en1e .q\le •e. a . no pue e . ommar os. · 1gve .
LI C . FRANCISCO
Gregorio Rtos ·
herno~ gozado de una f ehc,dad sm e;emplo,. toda esta .nac1un est;t · : • d° ·1 • l'f · · t ¡ d ¡' E taa u ·d · d · • · · r ·.- •·
sten · 0 . ,~
éonsá rada. Debemos · · i' lo tanto ·a la sincepd;\d ·y a -las ami~lle~ na ura ·. e os • s : os. .m os e¡ar &lt;¡ue • as. .
Filiberto Robles .R:Uiz,.
_GONZALEZ ~;\LA!V,R ,
.. . . g · . .. . '
'JlO ~
. ' · · · .· ,1.• . . · , : .·
par\e~ · actuen por su. c~ent~, con la .esperan~• de. que las : .otras .
tosas ~el_ac,ones que e x,st~n ent.re _los Esta~s ~ md~s Y ~sa,
Jlóten'd as hagán ·lo ini_snio. .
" ·
·
. .
..
" UNIVERSIDAD" 1e publica· diariamente d~ lun~, -~. ;lernea .. La correspon-..
potenoas declarar que ·cons,deranamos· -cualquier ten_tahva . [&gt;Qr su ·.
· · · . · · ..
. •
. . . .
dencia y valores deberdit dirtsirse a. la•.· o/icina_1.ge•erale1:· Departamento ·de
·
• •
· · - ·
• Citt\do por ·Petkins, .De)ctCr: H.i.storía de lti- Do,triha·Monrof. .Trad.LuÍs' ·
. Difusión Noveno Piso,. Torre de _la .Rectoría, Tel., SZ'l4•90Clu&lt;lad· V.nlversltaria ..
·· · parte. de.·extender .·su. sietéma a lugar _alguno
este · h~isfe'rio · · .EchávárrL Búénos Aim, Editor'ia:J Universitaria ·de Buenos: Aires;. I96&lt;Í, 384: ·. ·
. No se. devuelven origina-lea. J:!ise~ado en el Departa mento_de Dl/ualón • Impre~o
. . peligrosa para nuestra: jía:i y seguridad: E n las a t t_uales CQloniaf . . . pp; (Biblioteca de. Améric,a}, :pp. 32Z'J.24:..
.· . '
·
·
·. en los Tallerei de Edltoria·I '. 'il Porvenir", S. A. . ·
·
·

,'ft\
~

LITERARIA.

...... .

y

MUSICA

~~.

"

tin;t,as partes, ta'nto ·musical cOnro éScé:.""'''

nicamente, fue invitada para dirigir ¡ior
e¡ ex superintendente del Met, Schuyler
91J11Piíl, La Caldwell, soltera, c¡ue radica -fon s11 madre en los suburbios: qe
Bosfon, que dice tener 52 años .de edad,
130 kilos de ·peso y un metro y 60 centímetros de estatura, gracias a 1a ~xu,aordil).aria c a r r e r a que se forjó, mére~
atención especial como si se tratara de

·uno de

esOs fenómenos surgidos ~n los

EE UU que

merecen atención mundial.

Esta )egltiina, sin afectaciones excéntricas, prodigiosa regordeta, lle¡;9· a con.· verti~ e ·en un~ de las más admi,adas ar. tlsias 'del vecino país del -Norte. La pri- ..
. mera mujer invitada a dir\f¡ir el !(et. en .
. P. ft¡n~ones_ de La, . Tro~1at a, ·ocl\q de
ella¡; edn Beverly Sills y las démás con .
·A)la Moffo, se ,presentó .hace unos dlas
. eÍ¡ el Metropolitan cori éxito. sensacioea\.
l,iil /3 de Feb dirigirá el estreno -mundial
de la ópera Be glad then . ·Amerita ·de
J Qhn Lamontaine; compuest¡, 'por encargo ·de la Universidad de Perisilvania ·con
ocasilin del segundo centenario de la i1J.. dependencia de los EE UU. :i::.n su pró.xl•
· ma temporada, que se iniciará en F~b.
incltiirá el gigantesco Montezuma de Roge; .S~ssion, jamás producido en EE BU
· ni en otras .partes ·desde su estreno en

Berilo el año de 1964.

Servicios EsPecl ules,

.

.

SARAH CALDWELL

. ".. era la fu•i ón de los elementos . : .. ·

·en Ea.ch, dirigió la orquesta desde el
piano, en 1958. ·

Entre la lista de estrenos de la Caldpesde que fundó ·en Bostoit el Grupo . well en los EE uu, se pueden menciode Opera ert 1957, conocido ahora c~ri\o · nar Moisés y Aar 6'! de .Schoenberg: ·s e•
la Compaliia de Opera dé Boston (par~ miramis con Marilyn !forne y Joan ·sua}gunos la ópera de Sarah), Sarah Cald· . -therland; la presentación de la' Suther,
· w.ell esculPió para si .misma µn lugar en
la ópera. Lo logró con su peculiar e irre-

Los pttrit&lt;inos; las primeras Norma y ·
sistible personalidad _que combina mono- Lucia de la Silts ; el primer Bori1I Godu.liti¡:a independencia y creencia en la fié- · nou en la propia instrumentación de Mus:
,¡ibilidad, comunión artistica y cooperac,ión. "Ninguno pP,rtenece a este ¡tegocio sorgsky (nueve años antes del Metro,
de ópera que no goce de .la cooperación", poli tan Opera/; la primera ópera com-

'

,

AI• mpmpri~, ~~t iJ1sign-,
.

.

' _¡- . \ .

· Las Leiras Mexb:anas
~isten cresl'ones de luto;
se ha ido a Regiones lgporadas
un Li~erat1&gt; muy culto.
El " Dr. Don Jai.;.e Torre$ JJodet''
."Poeta Eminente "Desta_cado
Escritor"
y 'de· wntos y ta11tos Lauroij ·
9ue a '. México ·enalteció.
Su Plqma se haya silente;
ya ,¡·1)0• volverá. a escribir;
.
gui~(!a por sti 111ano inerte
que ta~to supo decir.
¿Por ,!Ju!! ~endrán que 11\Qrir
sc resí IJe tan altos vuelos?
\()~p .d~~ s,u cumbir
.
:1s í ~s •1, l.~y de los qelos.
Ite ro él ¡ja·1µás morirá!
la lu?, l'f!~ s11 trayectoria
il~ .'1'inará
. o

e, 11r"~

Gice. "No es 1a· música, no son las voces,

n! la pscenificación; sino la fusión de todo~ los elementos de la ópera que crean

Dr. Don Jaime J~rres Bodet
. ~/ \

. / .. '

.

18· claye de la excitación." y con una ri~

Qe lo excéntrica que parece ser, es vt=r-

daderarriente la ópera -de Boston : nq solo
1

aC:tú.á com:o la di.r ectora musical y ;artísti!'ll;
sino que • es la. traductora
de los
li1,
. '
,.

Esii1a .~~~¡°~~~ .9~~~;, . .

I

Verdi1 en la original edición en ·francés

soPrano norteamericana, quien cantó por

vez primera La Tmvint.a bajo la direc- ·
ción de Sarah, más 14 nuevas produr.cio-

b,etos¡ atrae a las fundaciones (como Ja ·
de Rockefellér o del Estado) ; cqnsigue · nes1 di j_o que sólo l&gt;ajo l a d irección de la 1 :
los P.rimeros lugares e11 grandes festiva- Caldwell· cantará esta ópera. La gl'an
les en ,los que se' hacen .colectas, y es . Sarah confirmó su enorme t alento ai

~¡i"da.

$e_m ,r~ ~imie~\e f~11n!la ·
y la ~el!J~rl} !;~n uw,r, .
'
. ~or esci: ¡~u,:, el U~l,liP~ transr 11r~a, 1
(¡ue es;\ sp l)ermosa labor;'
' ·
~J p11s9- d'e falla hora
·
ganará · m~s esplendor.

plet a Los troyanos, puesta en esqena de .:

. los EE UU (dos aijos antes del Met/ ; el, .
prfmer Don Car los en c in c O actos, de '

sita entre los .dientes alíade : "Cuando I,¡ · Y inuchru; obras más.
·
guisado e5;t:á bien preparado,, nin'gi.tnO se ·
~cuerda de quien lo hizo". Sarah, a pes¡Ír
Se cuenta que Bevcrly Sills, la notable

.

~¡xico e¡\terp lo llora
COlfW ~oiit~ré, y cómo ~rtista,
y un 'trlhufo a· su inem,oria · '
c,1da fOr~i6,n Je .
¡ ~esc~~~e e~ Pa~_'.
Este ~'~!! ,n~elecfu~l;
que 11 ·~~ ar t~s engrl\nqj!ció
e~ for.m ~ tan cplosa,. ,
Sp• arte,
~ilecjo
y¡ fi\ló.,
l
'
lt a ~so1wí~ 111 viíla entera;
¡ jra~~ lfe ~JI ca111.il)o
d.eJ(Í ,Un? c¡,~ra ¡ipstrer¡i. ·

land en -el escenario norteamericano, en

dir~ctora ·ae escena. Si:n embargo, &amp;u

frent~ de · la Ü{)era Mútropolitana eu

talen¡o de dirección de or,¡µesta ~ él Nueva York. La pequeña que a los cua• ·
fund.w,,ento de todo lo que logra. E!._,!fi.Q trp años de edad fue considerada como
ill!inW dirigió las orquestas de Milwau- - un ·genio en ma t ernátkas y en música,
kl!/', Nu,eva Qrleáns, S'an. Antonio; Pitts-· s~ 'inici6 en la e nseñan za del violín y n
bW~ }' ,Nu~va York (EE UU) . En su . los 10 a ños ya daba reci tftles. A los 14
p. r\W_i~ ve.rslón de concierto de 1'\. ópera
iémiinó la secu ndaria y después de pm- •
~ l7IWl;i¡ _Y ,/µ paz de Prokofiev, dirl•
ségiiír sus estudios en las universida&lt;le~. ,.
· i\l_ ·~ , el 0.f/?tepie Hall d_e Nueya Yo,k. de Arka nsa:s, se fue a Boston donde q ue- •
~ f'_ i Afio d,e la Mu¡er, ba¡o su \Ja46 hecl\izada ¡ior la ó¡iera. Antes de cumu , ·i} cfecti,li el /::o,ncierto del fonf)o d_e plir los 20, puso en escena e n Tanglwood :
lei! R,e la /v~~ f&lt;Wk 'f'J'ilh¡¡.rmonic, los Riders t o the Betl de Vaugham ·Wil• •
•\ 1 \Q"!lcnq,¡ • vi,ta '~.artistas ge )h
liarn.s .. y Serge Kousse\'itzky la invit ó- n
t ¡ , }l11p1n,1¡.; , ,¡;;¡ po¡¡.ctm o, con la
!¡¡ Facultad del departamento de la ópe- :
ll"Íl'.ij
~{!l'f!. /):Ofl,, ¡u¡spiciada
ra donqe estudió con Gdduwsky. Eu l.952 •
. . '•1-.'~~I~.~~1 g¡rsisp q ,~t¡ obras_de continÚó sus estudi os con 1a compañía tle ..
e :¡ ,µp¡,11
"'f ¡.;fijZY/)4 Bacew1tch, Opera de la Universidad de Boston, y en
11 1C"ll'Y or ~l'lljff' TI)#, ).11us¡;rave, 1957.fuhdó su propia compañia que aún
existe, y que por ell a: adquirió fama .
;, í,,'~ i
Y
r1~ra~
1 ,.¡.l.;J~-,..;,¡.,l,.,,...;...:.,¡~..,.~t"t!'";...-+rr,¡--,,.,..----------·
-· - ......
. '
,, .,,

,;!

Hl'
q

n!

.

l, i

1

hr,c¡ . p~,(,/~/ffnli~f'

¡P

�.Página No. 4

presento el 66 °lo del producto social. bruto
de Namibia , mientras que la minería soia
corystituye el 60 % de todas los exportaciones. Más del 20 °lo del producto sociOI
bruto es transferido al extronjeró en formo
de beneficio·s y servidos. El valor total de
las riquezas naturales arrel;&gt;atados anualmente por los monopolios 'internacioriales
asciende o 150 milloñes de dólares.
Los Estados Unidos han condenado for•
malmente la ocupación arbitrario de Namibia, no obstante, no hacen absolutamente nado para limitar la exp·onsión de

Namibia: Víctima
de la expansión
del apartheid

los monopolios ·estadounidenses en ese

conceden
rebojos impositivos,
Gran Bretaña, por su porte, concluyó un
acuerdo con Africo del Sur que le aseguro
el obastecin:iiento de uranio 7.500 desde ·
1976 hasta 1.982, evaluado en 40 millones
de dólares. Se trota esencialmente de
uranio de Procedencia nomibio. El estado
británico es el accionista principal -dis•
pone del 49 por ciento de las accionesde la empresa British Petroleum . corporo•
ción que explota el petróleo de Namibia.
Francia está representada en Namibia
por la Société Notionale de Pétrole d'Aqui•
toine (SNPA), cuyos principales accionistcs
son el estado francés, el Banco Rothschi!d
y otros bancos y corporaciones.
Lo expansión de los monopolios ger•
manooccidentales en Namibia, que corrió
paralela o su expansión en Africo del Sur
al comienzo de lo década del 50, re pre• ·
senta lo continuación de las ignominiosas
tradiciones, del imperialismo alemán, cuyos
, personeros estoblecierpn sus posiciones ori•
ginales a inicios de este siglo en el •Africo
Sudoccidental Alemana» de aquel entoni .
ces ...
Lo Otovi-Minen und Eisenbahngesell•
schoft AG (cuyos grandes accionistas son
el Deutsche Bonk y el grupo Metallgesellschoft, así como _los grupos lübb~rt y
Zoellner) se encuentra entre los grupos
corporativos que poseen, de por lejos, . la
mayor .. experiencia» colonial en Namibia.
Esta empresa estó estrechamente ligado
al capital anglo-sudafricano y ocupo una
posición dominante en numerosas empre•
sos industriales de Africa del Sur. Dispone,
asimism·o de amplios concesiones de pros•
pección de uranio y diamantes. Además
de las .. firmas tradicionales» de lo RFA
y de los corporaciones mineros internado•
noles, otros monopolios germanoocciden•
toles -participan activamente en el negocio
de los diamantes y el uranip.
La · Klóckner Werke manejo lo mayoría
de los acdones de lo SWA Lithium Mines
Co. ltd ; También participan en los prospec•
dones de uranio en Namibia lo Rheinisch•
Westfülische Elektrizitéitswerke AG, lo
·
Degusso, Fronkfurt/Main y otras. Los yoci•
mientes de uranio recientemente descu•
biertos' atraen, particularmente, o, los móno•
polios germanooccidentoles . .Los corpora•
cienes de lo RFA que participan en él
nuevo proyétto del uranio en los vecindo•
des de Swokopmund fueron designados en¡
julio de 1970. Entre ellos estab~n lo Me· .
tollgesellschaft AG. la Urongesellschaft
m.b.H. &amp; Co. KG, Frankfurt, y lo Otavi Mi•
nen und Eisenbahngesellscliaft AG.
, 'd a des
El análisis de:)los intereses y act1v1
del capital monopolista internacional e:1
Namibia más arriba presentado, brinde
uno visión cidra de· los entretelones econó·
micos de lo político desorrod11 oda . por 1os
estados imperiolístas, oriento a o sostener ·
, 1es,.
los regímenes racistas y co1on10
país, sino, por el contrario, les

Allende las fronteras de Africo del Sur, la
política agresiva del régimen del apart•
1eid tiene un especial ~mpacto en Namibia.
La ocupación ilegal de este país por
Africa del Sur duro ya varios decenios. En.,
Namibia, los racistas sudafricanos han
establecido un sistema de dominación co•
loniol, cuyo aparato de opresión racial ha
sido desarrollado y perfeccionado de año
en año. El régimen del apartheid ignoro
arbitrariamente los resoluciones adoptados
por lo Corte .lnterri.ocional de Justicia, las
cuales enfatizan claramente lo naturaleza
ilegal de la ocupación sudafricana, Africa
df:I Sur ignora las importantes resoluciones
del Consejo de Seguridad y de lo Asom•
blea General de los Naciones Unidas y
rechaza toda clase de cambio efectivo en
el status quo de Namibia.
Es así que eJ régimen del apartheid
constituye e! obstáculo principal en la realización de lo autodeterminación del
pueblo nomibio. · Los racistas sudafricanos
no serían capaces de -actuar de esta manero autocrática e ignorar arbitrario e
inescrupulosomente lo~ estipulaciones de
las leyes internacionales, si los imperialistas en este terreno no estuvieron de su
parte. Los principales países imperialistas
de lo OTAN, entre ellos los Estados Unidos,
Gran Breta·ña, Francia y, finalmente, el
úlfimo pero . no el menos imperialista, la
RFA, apoyan, o por lo menos toleran, lo
político de expansión aplicado por Africa
del Sur. los entretelon·es de esto político
resultan cloros por cuanto los inter~ses
económicos de los estadOs imperialistas -y
sobre todo fos de los monopolios internÓcionales- en relación a las materias primas estratégicos de Namibia son objeto
de particular consideración. Dado que los
monopolios gozan de uno extremadamente
alto taso de beneficios, de excelentes condiciones de explotación de minerales y de
las consiguientes •garantías», lo presencia
imperialista en- ~sta región es de impor•
tondo decisiva.
Paraíso de ganancias monopólicas

Africo del Sur poro contrarrestar lo octitud negativo de- algunos países y los or•
ganizociones internacionales en relación
con su dominación de Namibia O través
de la intensificación de inversiones con el
objetivo de la integración económico de
Namibia, que liaría imposible separar este
país de Africo del Sur»,
(«Bféitter für Deutsche und lnternationale

Politik•, Colonia, N• 12/1972, pág. 1315)

En los últimos años, los más grandes
corporaciones del capital monopolista internocional se han establecido directamente
en Namibia.
.. Todas las grandes firmas internacionales tienen sus agencias en Windhoek,.,
afirmo el alcalde de esta ciudad.
(«Südafriko», publicado por el Departomento de Prensa e Información de lo Embajado de Africa del Sur, Colonia, No 2,
julio de 1970)
Los equipos d~ prospección de las" cor·
poraciones exploran cado rincón de Namibio. 25 millones de dólares han sido
destinados a los trabajos de prospección.
Los informes provenientes de Africo del Sur
ind-X:an que este sistema resulto rentable
en rozón de los grandes recursos notµroles
descubiertos, los cuales hacen que proba. blemente Africa del Sudoeste sea el más
grande reservorio de materias primos de
Africo austral. («Südafrikal,)
Entre las materias primos que hocen No•
mibía tan atractiva poro el capital ~ono•
polista internacional, se encuentran en pri mer lugar: uranio, diamantes, plomo, cinc,
estaño, petróleo, cobre, plato, vanadio Y
níquel. Los yacimientos de uranio de Namibia, ubicados en las proximidades de
ROssing, se cuentan entre los mayores del
mundo. Junto con Marruecos, Namibia es
el mayor exportador _de ,plomo de Africa.
La mina de cinc recientemente abierto
cerca de Rosli Pinoh, una de las más importClntes de Africo, exploto los yocimientos calculados en 4 millones de toneladas
de este mineral.
, Un ,sindicato sudafricano con porticip·ación internacional detenta la concesión
ara explotar los 4 .45 millones de tanelaP
das de mineral de cinc de los yacimientos
de Nolllibia. Asimismo, monopolios esto•
dounidenses han comenzado la extrocc¿ón
de 30.000 toneladas de tungsteno, materia
prima de importc;incio primordial para lo
industria ormalllentista de los EE.UU.
(«Bfick durch die Wirtschaft ,,, febrero 28 de

0

Monterrey, Nuevo León Martes 5de Octubre de 1976

Monterrey, Nuevo León Martes 5 de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

La· ba Iad a de Ios osos

MEXICO, OCT. 4 (AN- Comunicaciones Eléctricas Equipos y Sistemas de la
PEL- El IV Congreso y Electrónica y la Ex- Industria Electrónica y de
Nacional de Ingenieros en posición_&lt;!e Dispositivos, Comunicaciones Eléctricas,
inauguró esta mañana el
ingeniero l!.u~~nio Menaez
Docurro, Secretario de
Comunicaciones y Transportes.
El acto, se efectuó a las
10:30 horas en el teatro
TAIPEI, OCT. 4 (ANPE serla retrasado mental.
"Independencia", con la
AFP) ,- El Primer Ministro
En la Revolución Cultural, asistencia de técnicos e
Chino, Hua Kuo Feng, es c a r t e I e s m u r a I e s ingenieros de esta rama
probablemente el tercer hijo (DAZIBAO) fijados en los industrial.
Secretario
de
del difunto Mao Tse Tung, muros por los Guardias El
declaró un ex oficial del Rojos insistián en que Mao Comunicaciones y TranEjército Rojo refugiado en tuvo un tercer hijo de su sportes, comentó a ANPE,.
segunda
otra
mujer, la importancia de que la
Taiwan hace dos años,
Según el testimonio del llamado An Lung y confiado teleinformática debe estar
Transfuga , Wang Hung que a otras personas al iniciarse controlada por el estado, con
fue publicado esta mañana la cuarta campaña de las ello se evita fuga de
en el diario formosano tropas nacionalistas contra comunicación que en un
puede
United Daily,'el parentesco el reducto maoista de momento dado
la
seguridad
se sugería en Hunam, Sinkiang (sudeste del país) y afectar
provincia natal de Mao, proyectarse en . 1934 la nacional.
Al evento concurren más
desde antes de, la Revolución "Larga marcha de los 10 mil
de· mil ingenieros del país.
Cultural' Proletaria ' de 1965- li". (Más de HJCmil KM).
1969.
Oficialmente, Mao tuvo
dos hijos de su primera
esposa, Yang Kai Huei,
V
ejecutada por 1.a s tropas de
Chang Kai Cilek én 1969, El
mayor . An Ying, pereció
GLASGOW, OCT. 4 (ANPE AFP).· Un sostén electró- •1
como piloto en la guerra de
nico, que permitirá detectar mejor el cáncer del seno, fue ,
Corea y el segundo An Chin,
elaborado por un científico escocés, se supo hoy aquí.
·,
Se trata de un sostén ordinario, e·n cuyo interior una red · ;
electrónica controla la temperatura del seno y registra
las variaciones de calor en el pecho femenino.
!Viene de la Primera)
La mujer lleva el sostén durante una semana y se
traslada luego a una clínica donde los resultados son ,
medios políticos.
o
La sorpresa fue mayor en analizados.
El científico escocés, autor de este descubrimiento,
función de una reciente
reunión de la Organización Doctor Hugh Simpson, especialista de Cronobiologfa
Autonomisfit Vasca (ETA), (Ciencia que estudia la Evolución de los Femenos ,
,en la' que sus dirigentes Biológicos en el tiempo) indicó que este sostén electródieron a entender que nico puede ser utilizado como medio anticonceptivo, al
permitir detectar los periodos infecunaos ae la mujer ..
renunciaban a la vía
Según el doctor Simpson, autoridades médicas y
violenta .
católicas
escocesas, estadounidenses siguen con "Vivo
El atentado, según . observadores,
pudo
ser interés" la elaboración de esta prenda, que recabó tres
cometido por un sector, años de trabajos llevados secretamente a cabo en un
escindido de .la ETA, en' hospital local.
desacuerdo con aquellas · Una firma especializada en la electrónica, fabricó un
prototipo del sostén en cuestión.
consignas.

Especulan que el Primer

ministro chino es hiio de Mao

Fabrican sostén electrónico
para de,tectar el cáncer

Atentado •••

l

lnwitan .•.

~

1

INF~RME QUE PR.ESENTA LA TESORERIA DEL Sl~DICATO DE TRABAJADORES DE LA
UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON DEL 6 DE FEBRERO AL 31 DE AGOSTO DE 1976.

Proyectan ..•

Buscamos ...

·El libre...
!Viene de 1.a Primera)

.vrv.e.
Y .la tercera :estar conscientes · a utilizar nuevas ,
· medidas más eficientes y congruentes a 1~ estructura del .
. pueblo ~exicano.
. . .
.
. . · ·
Por eso la ducación es vahosa y necesaria, congruente
con el m·omento que se vive, pero las mentes· cambian Y
. eso pasó en la educación paternalista, .tradicioilal de los .
. años "20" y que dejó de ser actualizada en,1976, · .
Ese anárquico sistema, donde el maestro enseña Y el
alumnQ ¡¡prende ·dejó de ser actual, después de ~~e un·
pueblo emerge de la Revolución con .grati c·reat1Y1dad,
libertad e imaginaeión.
·
· . . .· ·. ·.. ·
..
Por eso estamos.en la Universidad- sub,rayó y en.todo el
país, ·buscando . m.ás técnica educativas . que. sean ·
menores tutelares ·y si en esto debe de e!'contrarse una
responsabilidad, debe •Seña'larse · respo?sable . . al
estudiante y no al'inaestro, porque es el estudiante.qmen
debe exi~ir ai maestro. que le ~nseííe, d~ntro de los
nuevos sistemas educa.bvos que implantamos. · .
Ahora en esta fecha, he venido. a cumplir una promesa
que les hi¿e, para· hacer más efectivos ·y dinámkos los
nuevos sisteinas educativos. La entrega de una umdad de
reproducción, grabación y video, para que los maestros Y
ustedes puedan transmitirse .sus experiencias .Y. se
eduquen rápidamente, para que la Escue,la I~dusttral
Preparatoria Técnica "Alvaro Obregqn", siga siendo un .
ejemplo 0 como fo fue hace cuarenta y seis años. ·
Mome nlo5 ·después, · el Rector Todd, dedaraba
inaugurados los cursos delSeminario con que este plantel
celebra el XLVJ'aniversario de su fundación y exhortó a
• los prese~tes aprovecharlos en ·beneficio propio, de su
escuela y de la misma Universida.d.
·En la mesa de honor, estaban con el Dr. Luis E. Todd,
Rector de la Máxima Casa de Estudios el Director de la
EIAO, ing . Homero Rico, el Seiretario de esta e~cuela .
Ing. Roberto Monsivafs, el Dr, Generoso Cantu, Sub
director del Departamento de Servicio Social de la
UANL, el Lic. Felipe Ortfz Morales, Coordinador General
de Preparatorias , el CP Alfonso Quiroga, Tesor.ero de la
Universidad CP Roberto Chapa, Contralor General, el .
Maestro Ded~~o de esta escuela Félix Garza Canales, el
Lic . Juan Roberto Zavala y la Profa, Josefa Fraustro, de.
. la Escuela Prepar~toria No .. 1· y que inició el evento dictando la primera conferencia programada, ·
Al presentar al Dr. Todd a los asistentes, .el Dr.
Generoso Cantµ, dijo que una serie de cambios, ha .
obligado a nuestra querida· escuela a incorporarse a la
producción, primero como Escuela Técnica y después
como es hasta ahora,
"Por eso 0 en ese escudo plasmado ·e.n el territorio
nacional de nuestra Alma .Mater y la ·presencia del Dr.
Todd que ha entregado a la Universidad al pueblo,
porq~e del pueblo nació," dijo: finalmente.

a

s,

Memortas
• ae García Naran1'0

Merced al régimen de ocupación establecido por Africa del Sur, Namibia se ha
convertido en un punto de concentración
de las ambiciones exponsionistas de los
.,
monopolios internaciondles. Con lo extensión de su dictadura fascista del aport(Viene de la Primera l .
heid, Africo del Sur asegura a los mono•
polios internacionales condiciones fovo1973)
•••
robles de explotación, induciendo de ese
los yacimientos de minerales de Na·
los potencias imperiálistas. la
mibia son explotados por 18 monopolios
de sús obras en Galería A. C. en 1969, en el palac1·0 de
!Viene de la primera)
modo O
RFA incluida, a oponerse a todo intento de
internacionales. En lo prospeci:ión partidGobierno de Jalisco, en el Museo de Arte ModernO de· aprovechamiento de Aguas · '
autodeterrñinación - por parte del pueblo
pon otros 44. De los 70 millones de dólares
Saótiago de Chile y en la Feria de San Antonio, Texas en
Salinas y organizador del ,,
de Namibia.
invertidos por el capital extranjero en lo
1972
··
.. Namibia puede ser considerado como
pesquería, minería y manufactura, la in•
· ·
congreso, ha indicado que '''
Tamb·e·n
t'ene
·
·
·
·
d.
·d
1
.
1
1
1
íses de la región austral de
dustria minera representaba el 60 º/0, El
expos1c1ones m lVl ua es en a
más de 500 técnicos, •
B·b1·' t
d 1¡
los .pa
Uno de más
Africo,
afectados por la explotación
promedio anual de inversiones extranjeres
1 10 eca e
nstituo
Tecnológico
de
Monterrey,
en
el
procedentes de diversas
I ns t·t
t Mé
. N orte:a,meric;.rno , de " Relaciones ~partes
del capital monopolista internaciona,1 Lo
en e1 país a 1conza a 1os 75 m,•11 enes. La
I u o
, x1coestarán ' j&gt;fesentes ·en- · '
razón",.de .,ellp es ;el cur-so tomocf.q, . por
producción de-los empresas extranjeros re•, · .
_ .. _ _ :' Or. ~-B .., -,.,ff. ,.,i• CulfuI_"aI7s f.. e~ -~~~~~Y ~.t~l~~~~l ,~i~.~~
~{!_1'.~ !~ ~-... ,:fd&gt;~t~ re,gnió~. ~.t t-~.~~~_, r
...:.=:
...,~:;:.:::,·:"'·
:::,...
!:: ·:;_
· _ _:':r-~
: ·:!!:l:';;:··~·::;4-;a:·'j,;,j::... .l'~. ;_. ......;'!"•;';.;¡;;.:;_•;,.·..· ..c2¡_::,··';;;-·;,.-:;:;•~f.:·'t;~&gt;t;;~'"i- .:it.,J'::¡·.¡¡¡,t/"!:::
'·~"'
~I¡:'li..::¡:._:;i;
".:•.:;:
":;,;
-,-- - -..:":='.::i
w~ ••:!1'_-m:¡;;-·l:,
l: ;::
.··~
::l·~-..~;:;:'::;.'·.:;,"::;
''·..,;¡•~~ ';:
-••':.;
~-..:--·.~-.
.:.¡:
:,·;¡¡
~"";¡
~"..:
' ¡i.,;..;,:•::;
=,;.
· .:;
- ..:-;;:;::;"'¡···:.
;;• .::-: • ::,= Oaxaca'f()i;c'¼ea....~n ~l 974, en~tYOS.
LoTtrabaJos se realizarán
en el Hotel del Prado, pero •;
los días 23 y 24 estarán las :, ·
!Viene de la Primera) actividades previas en ei' :.
Aeropuerto Internacional de ;,
esta
capital con la recepción :•
del
Salón
21
de
esta
facultad.
de los participantes.
.:
Mañana dentro del mismo horario y el mismo lugar,
Los
visitantes
que
hani
•:
pasará una exhibición de video-tape sobre urbanismo del
confirmado
su
asitencia:
:;
conocido Arquitectó Calvin S, Hamilton, Director de
Son J. W. Mcutchan, '.•
Planeación de la ciudad de los Angeles, California.
Profesor de la Universidad ;:
Todo esto, en coordinación con el USIS.
de
California: El Senador ;:
Para el jueve~. i, se.pasará una película sobre Diseño .
Manuel
Lujan, de Nuevo ::
Industrial del Japón, Estados Unidos y diferentes partes
México; el Vizconde de Wix, •'.
de Europa, en 'coordinación con el Instituto Mexicano del
Industrial Inglés; Abdullah ::
Comercio Exterior:
y el Granim de Kuwait; ::
El Secretario de Relaciones Públicas de .esta facultad,
Salab Edin Hedyat .de ;
Arq:Héctor Garza Martínez, dijo que se invita a toda la
comunidad universitaria en ¡¡eneral .Y a los egresados a . Egipto; Williams, Butcher •
de Estados Unidos
::
que asistan a esté evento .
· ·
I

Página No.

Ahora paso a referirme a mortifica que mi nombre se
_I
la pregunta peliaguda y mezcleconlosdeellos,pues
maquinalmente, las mueve tomen actitudes frenéticas
trascedental: ¿Por qué fui eso me ' cohibe para
al mismo compás de la y amenazadoras; y son
Ministro
del
General proclamar que con exmúsica
del organillo, ·Iñútiles las razones quese
nd
. Huerta? Voy ª tocar este cepción de los titanes que
C~a º la caldera adquiere esgrimen para desvanecer
·punto lo más concisamente rodearon , a .Benito Juárez, ·
.
,
una temperatura ardiente, errores: los osos danzarán
posible, porque proyecto nunca se habla visto ni se ha
el pobre animal brinca siempre al' oír la vieja
dedicar a mi vinculación con vuelto a ver en la política
desesperado, pero sin ·que charanga
que
rige
aquel gobernante,
un mexicana, una selección tan Revolución! .
del gobierno Y renegaron de Madero, babia sido también de México, el far1'seo de la sus movimientos dejen de maquinalmente todos sus
, d
· ·
d
Allá 11 1 y
coincidir con la melodía. Al
· ·
. men en tero d e es ta s rema
a y superior. ¿Cómo
Se puede contesfar a lo su pasa o. i
e os. o asesinado. ¿Y los demás? Casa Blanca le declaró la
mov1m1entos.
Volu
f
Memorias . Fu ero n me voy a arrepentir de anterior que en los dos casos nunca quise chamba y por Unos se plegaron cori la guerra al General Huerta y terminar este acto -dice Se admite por ejemplo,
Ministros del Presidente haber trabajado junto a citados, se trataba de consiguiente, no me vi en .la esperanza de aprovechar la cuando se convenció de que Ibsen- t ya el oso quedó como verdad revelada, que
Huerta, las siguientes Federico Gamboa, José muchedumbres fácilmente situación patética de tener primera circunstancia, para el Presidente indio no cala amaeS rado para bailar el General Huerta vivía
personas: de Relaciones López Portillo y Rojas, José impresionables por los que traicionarme a mí seguir manteniendo en alto, con sus anatemas retóricos durante toda su vida, al son siempre con el cerebro
Exteriores, don Francisco Maria Lozano, Querido oradores; pero voy a citar mismo.
la bandera de la Revolución; ' se quitó el antifaz Y ordenó de aquella tonada, En donde
el
10 entenebrecido ·por
L, de la Barra, don Federico Moheno, Manuel Garza otros casos que no dejan
Así pues, a la pregunta otros se sometieron in, que fuese tomado por asalto quiera que se encuentre,
alcohol,
e·s
aec1r,
que
t
.Gamboa, don Querido Aldape, Enrique Gorostietá lugar a la más leve duda. ¿Por qué aceptaste la condicionalmente y el Puerto de Veracruz.
mismo en la piS a de un siempre estaba en el tercer
Moheno Y don José López y Eduardo Tamariz? No Después de haber sido Cartera de Instrucción siguieron · en sus puestos,
circo que en la amplitud de periodo de la embriaguez;
Portillo Rojas; de Gober- coincidí en el Gabinete con Ministro
del
General Pública en el Gabinete del hasta que el General Huerta
Hoy se quejan los nor- una plaza, igual sobre la pero no se procura
nación, don Alberto García don
Alberto
García Hue'r.ta, el licenciado José General Huerta? contesto lo.s obligó a presentar sus teamericanos de que el yerba fresca que sobre una: averiguar por qué ·el
Granados, don Aureliano Granados,nicondon Toribio López Portillo y Rojas fue sin vacilar: porque en renuncias, . Un Gobern:.dor gobierno comunista de capa de nieve helada, cada General Bernardo Reyes
Urrutia, don Manuel Garza Esquive! Obregón no ~mi designado Director de la.- septiembre. de 1913, ·1a de cuyo' nombre no quisiera China aprisione a los ad- vez que .el oso escuche la que no probaba el vino, le
rd
Aldape Y don Ignacio don Jorge Vera Estaf\ol, ni Academia Corréspondienfe' habría aceptado sin vacilar, acordarme, no se coniormó versarios de la O.N.U . en canción, rd reco
nd ará la encomendó la campaña
Alcocer; de Justicia, don con don ·Alberto Robi~'s .Gil, .de la Real Española,'por los el 99 por ciento de la in- con acomodarse a la nueva Corea, Toda la Manchuria es caldera ª ie o Y saltará padficadora de Quintana
Rodolfo Reyes; don Adolfo ni con don Francisco L. de la miembros más distinguidos telectualidad mexicana, situación" sino que además, un campo en donde se ritmicamente para escapar Roo a principios de este
de la Lama Y don Enrique Barca; pero el hecho de que de esta alta corporación, y Unas cuantas semanas felicitó
en
mensaje preparan las invasiones que del torinento imaginario de siglo. Tampoco se explica
Gorostieta ; de Fomento e ellos hubieran aceptado la cuando murió el autor de antes de que me fuera memorable, al derrocador habrán de matar yanquis la lumbre.
por qué el General Porfirio
Industria, don Alberto responsa b i I id ad
de ' 'La Parcela" , lo sustituyó ofreddo el alto puesto, el de Madero,
en la península asiática.
Pues bien, a semejanza de Díaz, que era austero y'
Robles Gil, don Manuel
colaborar con el régimen en sus funciones don Presidente Huerta le ofreció
Pues bien, lo que hace ahora los
osos
amestrados, hasta puritano, le entregó en
Garza Aldape, don Eduardo que emanó de la Revolución Federico Gamboa, que el Ministerio de GoberAhora bien , si los propios el General Mao Tse Tung en abundan las gentes que por 1911, el mando de las tropas
Tamariz Y don Carlos de 1913, significó para mi, también fue • Ministro del nación
al
licenciado maderiS t as se aprestaron a el Extremo Oriente, es · haber oído música sobre federales del Estado de
Rincón •Gallardo;
de que aquella tarea no podía General Huerta,
Francisco Escudero, quien seguir en el régimen de exactamente igual a los que terreno cálido, aprenden a M·orelos, Tanto el héroe del
Comunicaciones y Obras ser, no . digamos criminal,
En la Academia Mexicana no solamente lo aceptó, sino Huerta , ¿por qué se arma hizo Wilson en México e.n bailar al son de una tonada. Dos de Abril
como el
Públicas, don David de la pero ni siquiera de ética !le · Jurisprudencia
y . que se tomó el trabajo de tanta alharaca, contra 1914. Todos se paga en este El gran escrítor italiano General Reyes conocían a
Fuente Y don José Maria dudosa. La mejor prueba de Legislación ha pasado algo fornrnlar un programa ·aquellos que sin tener mundo: cayeron muchos Antonio Fogazzaro, citando fondo, .a todos los Jefes def
Lozano; de Hacienda, don que el anatema que cayó semejante, pues un Ministró político . ¡Y era entonces, compromisos
con
el soldados federales hace 38 la poesía ibseniana, cuenta Ejército y cuando le enToribio Esquive! Obregón, sobre los Ministros del del Presidente Huerta don por' haberse ausentado del gobierno derrumbado, años pero no todos como los que en cierta ocasión en que comendaban una comisión a
don Enrique Gorostieta y General Huerta, fue postizo,' Toribio EsqÚ\vel Obr~gón, país, el licenciado Luis· resolvieron ayudar al soldados de Estados Unidos dirigía la palabra a un alguno de elfos, era porque
don Adolfo de la Lama; de . se tiene en que la sociedad fue el Director hasta el dia Cabera, el má.s destacado General Huerta (no a matar que han muerto en Corea, a auditorio de Milán, le bastó antes hablan medido sus
Guerra y M·arin11, don mexicana no confirmó el de su .muerte. y todavía se del grupo renovador , es ª Madero niª Pino Suárez) partir de junio de 1950,
mencionar la Biblia para capacidades.
Manuel Mondragón y dori ·veredicto
de
los·· puede agregar im hecho más deci'r, el líder de los sino ª
e nd erezar la
Yo sé perfectamente que a advertir que un grupo de
probablemente
I os
Aurelio
Blanquet;
y revolucionarios. Nos· ·e x- elocuente: 'la noble ins- diputados maderistas,
situación?.
pesar de todo lo,que digo, no espectadores daba un brinco revolucionarios desdeñan y
finalmente, desfilamos por comulgaron los gobiernos a titución creó la medalla
El General Huerta no pudo
Todos 10 expueS t o es de va ª cambiar el criterio de espiritual por el estilo de los pasan por alto lo que hacia el
el Ministerio de Educación partir de 1914, pero .nun'ca ''Peña y Peña" para cumplir aquel ofrecimiento comprobación facilísima y los que mandan actualmente saltos que menciona el General Diaz; pero ¿por qué
Púbíica y Bellas ·Artes·, dóii sentimos la asfixiante premiar a los abogados que desde luego, porque aú~ quien se tome la moleS t ia de .en . México; sé que mis dramaturgo noruego. Y, no tratan de dilucidar los
Jorge Vera Estaño!, don agonía que debe atormentar· se distinguieran por su estaba ligado por el Pacto de consultar ª la prensa de Memorias no van a tener la cuenta igualmente que al motivos que tuvo el
39
Manuel Garza Aldape, don . a los que son maldecidos por sabi'durfa jurídica y ·por su la Ciudadela. Escudero hace
años,
verá menor influencia en quienes referirse a Darwin, otro Presidente Madero para
JoséMarfaLozanoyelautor el . pueblo. cuando José, devoción al Derecho, Pues juzgó que el Presidente le fácilmente cómo los hom- tienen .la sartén por el grupo de espectadores
nombrar a Huerta, Jefe de
de estas Memorias.
Maria Lozano, después de 7 bien, hasta hoy, sólo cuatro habla dado "atole con el bres públicos de entonces mango. En el discurso que también saltó. No bailaban las Operaciones Militares en
Como ·el General Huerta años de destierro, se abqgados han merecido la dedo", ' y fue entonces, sólo consideraban un honor que · pronuncié en homenaje a en derredor de una idea, sino contra de 1a insurreción de
solamente duró en la presentó ante el público de alta distinción: don Manuel hasta entonces, cuando file a Huerta se aco rd ªse de ellos don
Toribio
Esquive! de una palabra sonora que Pascual Orozco, en 1912?. El
Presidencia 17 meses, se. 'México para hacer el Gómez Morfn, don Toribio ofrecerle sus servicios a don Y les hiciera alguna consulta Obregón con motivo de su les recordaba la tortua de derrocador de la Dictadura
infiere ·que sus Ministros panegírico de don Rafael · Esquive! Obregón, don Venustiano Carranza, en el sobre asuntos de ad- cincuentenario de abogado, los pies. Y así ·-concluye- no tenia compromisos con
pasaron fugazmente ,por el' Re~es. . Spfndola
.. ¡el Antonio Pérez Verdia y don .campo de la Revolución. .
ministración. Yo vi en las ·recordé una balada lírica del Fogazzaro- . hay
osos don Victoriano, carecía de
Gabinete. Hubo algunos periodista por antonomasia Rodolfo Reyes; y de esos -- Pe-ro : . . · ¿qué más? ·El antesalas
del
Placio gran dramaturgo noruego izquierdistas
y
osos motivos para otorgarle
cómo Rincón Gallardo y de la Dietadura!- fue cuatro, dos
(Esquive!. golpe de Estado se dio el 18 Nacional a muchas personas .Enrique Ibsen, en la que derechistas sin importarles distincion.es y favores .'
Botello, que sólo ocuparon recibido eón una ovación Obregón y Reyes) fueron de febrero de 1913, y casi que se acercaban al describe el procedimiento lo que son el izquierdismo ni Entonces, ¿por qué lo llamó
sus puestos cinco días. En · entusiasta •y atronadora, A Ministros del General todos los maderistas con- Gobierno en actitud · que siguen los amansadores el derechismo: brincan para confiarle una campaña
cambio Blanquet p~r- mi también, cuando volví a Huerta.
· sintieron en legalizar dicho zalamera, Y luego, al triunfo de fieras para enseñar ª furiosamente al son de "La de la cual dependía la suerte
man~ció en la Secretarla de . Monterrey en 1923, casi 'no . A. sí ·pues, aunql!e la .golpe, ¿Y los gob.ernadores? de la Revolución, se ' bailarª los osos , Cuenta el Cucaracha " o "El Pagaré", de su gobierno? En efecto,
Guerra un poco más de un . . podía dar un paso, porque en Revolución diga y vuelva a Unicamente dos , el de dedicaron ª cubr,r de ilus,tre autor de "Los porque oyeron estas can- después de que el General
año;· Y G.orostieta Y yo, los anden·es de la estación decir que fue un crimen Coahuila y el de Sonora, oprobio, al gobernante Espectros", que se coloca al ciones cuando pisaban la Orozco le arrojó el guante al
desempeñamos nuestras ferrocarrilera, se habían haber formado parte del contestaron con la rebelión. caido . No cito los nombres plantigrado sobre una caldera que se calentó.
maderismo, y derrotó en
funcione~. alrededor de 10 reunido miies de gentes que _Gábineíe d~I. Dictador · No se sabe lo que habría porque eS t e libro ni tiene por caldera invertida Y se le- De todas las .plabras Rellano, la columna manmeses. De los Ministros (jue . . me estrechaban la mano Militar, ni la intelectualidad hecho don Abraham Gon- objeto denunciar miserias sujeta con una cadena muy cabalísticas que desde 1914 dada por el General Gonsucedimos al Gabinete de la 'más aun,
, que me a b raza ban' me
, 1 pue
· blo de M
. éx1co
, han zálei en .Ch.ihuahua, porque sino llevar a las nueva; corta · a fin de que no se provocan reacciones zález Salas, todo , México
1a 1mpres1
. Ciudadela, los tres últimos con entra ñ.a· ble a feco.
t
y
tra'
g
d
·
·
t
,
· t'ó
·
'ón de que e1
i .
a o seme¡an e mf un d.10. fue
aprehendido
y generaciones
h b , Y sobre. todo a pueda bajar de allí. En- · epilépticas ninguna puede sm
I
que cito, fuimos los últimos eso que durante . mi largo . Por eso, nµnca me he asesina·do . El de Nuevo Ias que a rán de venir, la seguida se enciende una competir con el nombre de régimen
se
estaba
acompañamos
al· dest·
. h b'f d . d
d
comprensión hacia un grupo fogata debajo de la caldera, Victoriano Huerta, Basta desmoronando. El su1·c1·d1'0
q ue
1erro, no · a a e¡a o preo.c upa o por tener León, don Viviano L. d
. general Huerta hasta ei' pasar una semana sin lanzar cerradas ante mi, las Villarreal
se
separo· de luchdadores que fueron mientras un organillo que se pronuncie, para que del ex-Ministro de Guerra,
final
,mvec t·1vas contra los per- puertas ,de a vida oficial. dignamente de su puesto, errota os principalmente
empieza a tocar una can- · 1os rev o1uc10nar1os
·
· Y 1os que en el campo de batalla fue el
.
I
Al recordar
a lo s ·s ona¡·es lll á s des t aca dos y Al gunos
h uer
' 1·1s t as
porque
no
qmsieron
admitir
ción,
El
os
.
o,
al
sentir
el
piso
fingen
serlo
-que
son mucho signo
.
y cosa obligada porque su hi·¡·o Ia intromisión de Woodrow que se calienta, comienza a
m á s e Iocuente d e la
·
d
á
d
• ·
f
á
1
··
1·
· eros enumera os, me m s, ·, po er.osvs , de ,, la e Iicistas · quér.fan chamba politico, don Gustavo A.
m s ce osos e 1mpu stvos-,
Caball
(Pasa a la pág. 6)
. , ""t&amp;,
,;..,....,,·,n ,~,,_t ; ~ " '-''?in fr,·w !l-1n· ,·rPn.._•, i') ,, ~$i1o·•.r, ! .!I
.1,.i .,., .1"-..1
Wilson en la política interior levantar las patas y sienten deseos de bailar y

.Inaugura Méndez Docur.ro IV congreso
nacional de ingenieros de comunicaciones

Man~ ana

UNIVERSIDAO

1N
1

GR

Julio (en este mes se pago el retroactivo) . . . . . . . .
. . . . . . .·. .
Agosto (en este mes se paga la prima
vacacional} ........ .. ' .. :
; ..

E S. O S

,SUBSIDIOS GENERALES . ..... , . . . .
·Más · existencia en .Bancos al ·. 31 de

..

$ 6,756,999.98

· agosto de 1976 por concepto de cuotas .
sindicales ..... ' ... ... ..
· ' . ' ... . .. . ·

.&lt;Viene de la pág. 2)

••• • •••••• · - ·. ! •

Clemente Orozco. No
tuvo · tiempo para
. conocer,
como
. anhelaba,
Grecia,
. Italia, el Museo del •
. Pradll y l!ls .c allejones
de París; sólo viajó a
Centroamérica
-en
busc·a
de
los . •.
. testiinonio.s. pre cor. tesianos-, y a Cuba. ' ,.
Pero leyó a Woelflin, a
Worringar; a Stendhai, '.
~
a . Dostoyewsky y a
Proost, . a . Len in, · a '
Spengler y . a · Maz ·
Schener ;
También
sup·o
de
socnka
,Dedalus y de Schka
Yegulev.
Fue
adolescente participe
en el movimiento de la .
reforma universitaria
de 1929. Su libro incontuso
fue
ona
biografía
de
Cuauhtémoc y siempre
quiso escribir una
novela.
Quizá
lo
hubiera hecho; la
vivió.
Al Instituto de Inv es tiga ciones Estéticas, primero bajo la
dirección del , doctor .
Justino Fernández y ·
ahora de la doctora
Clementina Diaz y de
Ovando, se debe · esta . ·
tercera, · esplénditla
adición. Hay libros
cuya muerte es Imposible.
("Laberinto."
Exct\lsior, 26-V-71)

E

.

'

........... ;

· . Julio .... , ·.· ... • .. , .. , . , .. . . , . : . .
Agosto ........ , ..... . .. , . • . , ... .

61,036.94
63.122,42
62.660.00
66.330.oti
68,205.00
70.134.08.
73,397.30
464,885.74

-

. .......

.... ........ ..

.,

.

62,717.94
62,716.94
62,565. 00
66.199.60
68,059.07
$9,343.80
72,781!:59
464,389.64

· Existe1Jcia del fondo de previsión·
dejado por ei Comité Ejecutivo anteri•o r $
. Fond&lt;&gt; de p'revísión corr~sponcliente al
año de 1975 .... :... • . . ... : . , .. , . : .

600,000.00
654,722.48 ·
1.254,722.48

Menos déficit ·del subsidio de despensa correspondiente al año 1975. .. . . , .

508,903.09
$

. .. ..·· Más fondo de previsión del mes de fe- .
brero.al mes de'agosto dé 1976... . : ..

745;819,39

464,389.94
1,210,209.33

EGR . ESOS
PAGOS DE LOS SUBSIDIOS DE Des,

.·.. .......... ....... ·.·.

Mayo . .................. .. ...... .
junio . .', ... . .................... . .

Gastos de Papelería . ...... . .. . .'.. .
Renta equipo de oficina .. . ... : .... .
Pagos umpires, anotación y rayado de
campos . ......... : .. . .......... .
Gastos de mantenimiento del Edif.
del S.T.U.N.L. ................... .
Ayudas econó'micas .. . ........ . .. .
(Viajes de estudios a profesores
estudiantes, · becas, gastos médicos.
Etc.)
Desplegados en la prensa ...... . . . . .
Compra de equipo de oficina ....... .
Compra de material deportivo .... _..
Alquiler de equipo de ~onido .. . .. , ..
Gastos de equipo y mobiliario en la
casa de la Villa campestre.. • ........
Gastos de representación del Comité
Ejecutivo . ......... : .... , , ...... .
Gastos festejo del 5 de febrero ...... .
Gastos festejo del 1o. de mayo ..... , .
Pago lnst. Mex. del Seguro Social . .. .
Pago seguro de la camioneta .... •... .
Compra uniformes al personal . .. ... .
Compra útiles escolares .... ; ... .. . ·..
Caja chica . . ... . .. .. , . . ·.. . ... ; .. .
Pérdidas ocasionadas ·en la Sría.. de ·
Previsión Social por personal · sindicalizado dado de baja. , ....... . .. .

52,462.75
52.462,75
64,611.00
64,592.50
54,592.50

458,003.50

86,211.60·
16,204.84
41,660.00
31,477.28
110.310.25

77,304.00
58,304.00
216,963.35
. 1,100.00
25.500.00
37,370.00
60,261.00
65,825.QO
5,484.78
3,670.00.
14,408.00
351,116.97
6.642.50

82.438.20
$ l,292.148.61
6,836,928.43

Subsidios generales entregados ... . . ·
Menos subsidios de despensas
·pagados ... . , ...· .. ·.. ... , .. .. , , .. .
Menos: Gastos generales . ..· . ... ... :

4,895.064.27
1,292,148.61
$

649,715.55

$

656,597.77

464,885.74
458,003.50 .
6,882.24

Total saldo en bancos por concepto
de subsidios y cuotas sindicales . . . . . .
Total del fondo de previsión ..... , .. .
. Menos cantidad circulando en
Préstamos ... ; .. . , .. . . .. . .. . .... . .

543,680.00
714,801.12
669,356.62
844,146.74
800,000.00

SALARIOS

Abñl. ... .. i . .. ·, . ' , .. ·.. . . . ...... .

73,006.50

778,709.80

544,369.99

1.210,209.33
372,000.00
838,209.33

4,895,064.27
Febrero .................... .. . . .
Marzo. ................. . . ; .. ... .

106,274.00

~

Cuotas.sindicales . ·' .. . . , : . . : . ... .. .
M enossaanos
1 · , ....... . .... . ..... .

PENSAS DE LOS SIGUIENTES ÍIIIESES:
Febrero
'
'
Marzo·..... . ................... :.
Abril .......... ..., .·..... . ... . ... .
·Mayo ................... . ...... .
Junio .......... ·...... ... . ........ .
Julio ..... • ... .. : • .............. . .
Agosto ........... . ............. .

'. .

y

CUOTAS FONDO, DE PREVISION
Febrero." .. ,.. , ... . ......... , :, .. .
Marzo ........ , ... . . , ....... , ... .
Abril ' ... ' . .... ... •. .. • ; '
· ... '
Mayo
·
.
.
... ...... . .. ' . ·- •, ....... •.· • ..
Junio ·..... '
"· .• .. . ' . .
Julio .. , ... , ...... .. ... . • , .•... . .
Ag st
. .
.
.
.
. e o ..... , .· ......... .. ........ .

...

GASTOS GENERALES

79.928.45·

CUOTAS SINDICALES

'.

~

.. ..

$ . 6,836.928.43
Febrero , ... , ....• , , . , ....... . . . .· $
Marzo, .. . , ... , ... . .. . . , ..... .' .:.
. Abril. : .. . ..• , . . . .. . . . .. • , . , .... .
Mayo , ........ . ...... . . , ....... .
· Junio ·
·

. .. .

ATENTAMENTE
"UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA y El SABER"
Monterrey• N· L.. a 1o. de octubre de 1976.

EL SECRETARIO GENERAL

LIC. CARLOS JIMENEZ CARDENAS
1

EL SECRETARIO TESORERO

ING. JOEL PUENTE SANCHEZ

'

•
::

·'

;:
"

�1
1

•, ,.·1!1 :~ ' '. f~ .

Monterrey, Nuevo León Martes 5 de Octubre de 11176 .

r:

j . . l\1onterrey,

.o

UNIVERSIDAD

Nuevo León Martes 5 de Octubre de Í976

~-oh',. .. ~.,.~.......-••~· -- · ~

0

(
1

CARTELERA CINEM~TOQR4fl~~

CINE AlENEA

aquel tiempo, Romcrú Ruhio. qui en se
. ' en .o hscqu10.
. 1.,a esposa c.kl
1os'' o'f recm
Prt!sidente aceptó de buen grado y a su
vez los donó a{ Musco Norll'.:1'mnira110
&lt;le' ~istdria Nntural (American Mu ,,;l·-

.

·M AHOGANY" Con: Diana Ross y Anth?nY Perkins
-1:00 6:40 9:20
l.

uni of Natural llislory).

CINE' YERSALLES

1
1

LIBRERIA COSMOS, S. A.
f ."MIER
"484 APDO. NUM. . 1208 TELEFONO
53-70-85
. ' OTl
.
.
'

1

CINEBUñUEL

o

se perdieron debido a lo inadecuado de
las técnicas de conservación.

CUAUHTEMOC 70

111

'

•

Gran expectación, ha
causado
entre
los
aficionados . al
fotbol
americano, el choque que ·el
l)tóximQ_vierrn:s ·sostendrán.

L
f':

'plares sobre todo mun.:iélagns, tu zas y
ratones de campo, los que finalmente

•

•

•

'

los auJénticos Tigres de la · stituto Politécnico Nacional. · conformado por este año un
Unfversi(lad Autónoma de · Y, en realidad, no es para plantel. campeónable ·y que
Nuevo León, contra el me·nos será un encuentro de cada vez se ve más completo
poderosos equipo de las equipos grandes, si tenemos en sus lineas, lo ·que queda~á
·Aeuilas. Blancas · del Tn- en cmmta que los tigres han. comprobado si él viernes

r··

1

, En ese entonces, y a in vit,u.: iún del
doctor E.R. Hall, director dt: I f\-1useo

" MUERDE LA BALA" Con: Gene Hackman y Candice
liergen
2:05 4:40 7:15 9:50

auténticos Tigres - Aguilas 81,ancas
1

había alcanza~o la suma de 1.500 cjcm-

"DR . ZHIVAGO" Con: Ornar Shariff

'

Gran expectación por el pa·rtido

embajador Romero Ruhio y del t'll Ca r ~ado de 1a Colección, de apellido Díaz.
La colección original dd .d,K h1r Villa
constaba de pocos animal c!&gt; l'1,11snvados simplemente en líquido-; pr1~si.: rvativos (solución alcohólica al 60' ¼i y solución de for~1ol al 10% ) . Para 1943

"EL DRAGON INMORTAL" Con: Bruce Lee
' 4:20 fi:50 9:30

'

¡-

r~&gt;r

CINE ENCANTO

• AMPLIO SURTIDO EN U8R9S
[)E ACTUALIDAD,
PRESTÍGIADOS AUTORES

1,

.

Los expertos &lt;ll~I musl~ú 1h:s(uhricron
que se trataba µe · una l's1w.:il: 11 11 co
nocida
l;,t dcnri•! • .Y el dnd o r I la(·L
C. Merriam la haut1zo r on d 11nmhrc
de Romerola,:t1.\' dia:::,ii , l ' II honl)r de l

"GENTE DE RESPETO" Con: Franco Nero y Jennifer
O'Ncill

• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

cado por la fundación nortea merica na

"John Simmon Guggenhaim Memorial
Foundation ") ingresó al Departamento
de Zoología . en referencia como profe- '

··sHAMPOO" Con: Warren Reatty ; Julie Christie

sor asistente de anatomía comparada
. para seguir los cursos de especializa-

ción: en mastozoología y obtener a la
postre el grado de "Art Master Maj¿r
in Zoology, Minor in Paleontology" .

CINE MONTOYA
" EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis d,!l Funes
4:106:509:30
U

H:

º

CINEMA DEL VALLE

miento de los ejemplares destinados a la
investigación científica. En 1948 regresó

1.

a · nuestro país para organizar en de-

&lt;

ganización, el mariejo y el manteni-

·

·

CINE.JUAIZ
·

·

finitiva la. Colección Mastoioológica de
la Universidad Nacional y fundar la es.Pecialidad de mastozooÍogía en México.
E~queleto de u~ delfín, especie seriame_nte amenazado. de extinljón. Las delfines, por razones .biológí~os no conocidas, acompañan siempre a ' fas car•
dumenes de otun Y, al ser capturados estos con las modernas redes de cerca, quedan atropadas bajo el agua , donde mueren asfixiados -por millares'
sin beneficio a!g~ no para 10 human idad •

·

''LA TRAGEDÍA DEL HINDENBURG;' Con: George e ._________________________..;.._________.________,
Scott

.

·

·

·

· · ·

·

La balada ...

CINE LATINO
"EL SEDUCTOR" Con: Virna Lisi y Maurice Ronet

C!!IE· ELIZONOO· .

7'45 BARRAS MUSICALES
8,00 LOGICA FILOSOFICA

" LAS FUERZAS VIVAS" Con: Davld Reynoso y Carmen
Salinas.
4: 20 6:50 9:20

Temo: EL JUICIO
8:27 EL INGlES EN NUESTRA VIDA Sé-

· gravedad ·de aquel momento
histórico. El Presidente
Madero debe . haber consultado · con su nuevo
vlinistro de Guerra , General
Angel García Peña que
había sido compa·ñero del
e s tudiant e
Victoriano

gundo Semestre . SOME, ANY,

."SIMBO
CINE
AMERICl YCINEMA RALY .
LO DEL SEXO" Con: Connie Stevens y Shelley

NONE, ;r~AT, THESE

.1

' 8:55 MATEMA TICA IV Tema: IDENTIDADES FUNOAMENT AlES DE LAS

FUNCIONES CIRCULARES.·
9,22 ALGO MAS QUE UN CUENTC

Winters.
Presenta: "B. DIVINO NARCISO'
"POZO DE ODIO " Con: George C. Scott y Faye
De, SOR JUANA.
9'49 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
Dunaway Pozo: ·4:00 .7:50 Símbolo 6:05 9:45
Tema: LA ÉLECTROQUIMICA

CIEMA FLORIDA

10, 14

El INGLES EN NUESTRA VIDA te,cer semestre. REPASO UNIDA-

DES 21 y22
IJIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES" 10:42 MATEMATICA III Tema: POTEN- •
CIAS DE i
Con: Anita Strindberg.
11,08 . El INGLES EN NUESTRA VIDA
" NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin
Sexto Semestre . .MUST-HAVE
TO- HAVE GOT TO
3,00 El INGLES EN NUESTRA VIDAS,

CINE REFORMA

gundo Semestre. SOME , ANY,

NONE, THAT, THESE

' 3:30 MATEMA TICA IV Tema: IOENTI-:

"ACORRALADOS" Con: Valentin Trujillo y Ana Luisa
Peluffo
·
·
'' GUADALAJARA ES MEXICO" Con: Cornelio Reyna J
Verónica Castro
.
·

DADES FUNDAMENTALES DElAS
FUNCIONES CIRCUlARES.
4:00 LOGICA FILOSOFICA Temo: El

JUl~IO
4:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Tercer Semestre. REPASO UNIDA-

·ll(llf&amp;IY

DES 21. y 22·

" KUNG FU, EL PU1'l0 DE LA MUERTE" Con: Lee Lam
Lam
"GARRINGO EL IMPLACABLE"
Kung: 5:50 9:30 Garringo: 4:00 7:40

_

· CINE AZTECA

1

.

CINE PRINCIPALº

5:00 LA. GENTE DEL MA.ÑANA Presenta: "LOS ESQ.AVOS DE. JEDI KIAH"
,

5,30 lA PISTA DE lAS ESTRELLAS El

7,00
8,30
9,00
' 9,45

"HOY", ~otkias
PIPO Y SUS AMIGOS
CLUB FAMILIAR
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 BUSCANDO NOVIA A
PAPA
11,00 YO AMO A LUCY
11,30 LA ISLA DE GllllGAN
·-12,00 LOS MONSTRUOS
1.2,25 R!PORTAJE DE MYRIAM

12,30

LA SENORITA ELENA
CODAZOS
FUTBOL AL DIA
LA GATA
UNOS MINUTOS PARA
EIJ.AS
3,00 FESTIVALANDIA, con
PIPO
3,30 CINELANDIA, Caricaturos
o
4,00 LA GITANA Y EL CHARRO, con Antonio Aguilar, Matjuel Ca petillo

' 1,30
2,00
2,05
2,30

Fabuloso Mundo del Circo

6'00

LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
Tema; LA ELECTROQUIMlCA

6,30 ALGO MAS QUE UN CU.ENTO

" EL REY" Con: Tóny Aguilar y Carmen.Montejo
"EL LATIGO DEL DIABLO"
Rey: 5:45 9:30 Látigo 4:00 7:40

•

::~L .Rl,;Y" &lt;.:on Tony Aguilar y Carmen Montejo
COMO GALLOS DE PELEA" Con: Valentln Trujillo
Rey: 5:45 9:25 Gallos 4:00 7:40

Presenta: "R. DIVINO NARCISO"
De; SOR JUANA

7'00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA

Sexto Semestre. MUST- HAVE

TO- HAVE GOT TO
7,30 NOTICIERO IMAGEN

-- 1,1, REY" &lt;.:on · To
A ·¡
' "CAPERUCITA .ROJÁ" gu1 ar y Carmen Montejo
Rey:· 5:45 9:30 Caperucita: 4'00 7:40

6,00 LISA MI AMOR
7,00 LOS WALTONS
7,50 CONCRETANDBLA NO.
TICIA .
·
8,00 , LUCAS TANNER
9,00 MISION IMPOSIBLE "B"

8:1 8:00 CINETECA NACIONAL Presenta: "HOMENAJE A VITTORÍO DE SICA'

9,00 CA~ASTA DE CUENTOS MEXI. CANOS Presento: " DIAS DE
OTOÑO" Con: BLANCA SAN-

CHEZ, MA. fUGENIA SAN MARTIN ·y FREDDY FERNANDEÍ.

, 9:30 MADAME SOVARY la realización del sueño imposible de.toda
mu¡er (Estreno en televisión}

CINE NORMA

110,30 NOTITRECE .
111,1s RESUMEN ~RESIDENCIAL

10,00 NOTICIERO DEL 3
10,.JS ·S.W.A.T., ESCUADRO.N
POLICIACO " B"
11,15 RETO AL MAJ. " B"

~1'45 ULTIMA FUNCION Ciclo: " RITMO

!Viene de la pág. 5)
Huerta en el Colegio Militar
durante el interinato del
.de trapultepec ; y de
Presiente don- Adolfo de la
aquella consulta, emanó el
Huerta. Alguien se enteró de
acuerdo de· poner· en . manos . •que habia desempeñado un ·
de este Gen!)ral, ·. la· forpuesto enla: Judicatura, en·
mación de· Ja· columna exi9.13 y 1914, y lanzó sobre €1
pedicionaria que se debía · · ·· la éonsigu\ente acusadón. Y
organizar para vencer la · . Manuel, ·con la. gracia ·y la
i~:;.urreción oi;?zqp_is¡a. Y
,doi;19~\¡;r_~ º ¡¡µ e , lo \;~rae- ·
Huerta , en menos de dos
· ~~ rizan,, G¡¡pte~.tó : "'(o . no ·
meses, organizó la Div.isión .
servi a Huerta , sino todo lo
del Norte y en tres batallas
contrario , Huerta. fue el que
suc.esivas \Conejos , Rellano
me sirvi,ó a mí" . Y se· pu~den
y Bachimbal, aplastó la
· contar por miles, .los que
r ev olución0 que parecía
pueden de~ir en serio, lo que
inv e ncible y pa¡:Jficp.) el
el licenciado García Núñez
Estado de Chihuafüia ,
dijo son sutil ironía.
Los que sostienen que el
·G.eneral · Huerta ·· estaba
siempre borracho , deberían
hacerse esta consideración:
¿por qué tres hombres que
en nada se pare~ian, do:i
Porfirio Díaz, don Bernardo
i
Reyes y don Francisco l.
CURRICULUM VITAE
Mad ero , coincidieron en
encomendarle

CINELIRICO

" KUNG FU, EL PU1'l0 DE LA MUERTE" Con: Lee Larr

Lam

" GARRINGO EL IMPLACABLE"
Kung : 5:50 9:30 Garringo: 4:00 7:40

CINE ARACELI
"ESPECIALISTA EN EL CRIMEN' ' Con: Clint Eastwood y Jeff Bridges
" MANOS SUCIAS SOBRE LA CIUDAD" Con· Robert
Blake
·
Especialista: 5:55 9:50 Manos 4:00 7:55

CINE COLON
"El, REY" Con: Antonio Aguilar y Carmen Montejo
. "SIMON BLANCO" Con: Tony AguÚar y Jaqueline
Andree
Rey: 2:25 5:55 9:30 Simón 12:40 4:00 7:30

· alllericaríos y Sudameri.canos.

Oficina Sanitaria Panamerica-

no, 1951 ·1961: Consultor o
corto plazo, Qficina Sanita-

rio Panamericana en Ar1 .gentino,· 1965; Consultor .

IHOMAS Y PEGGY LEE
DESPEDIDA

. 1967,; Jefe del .Deporlomento de
·si0Jo9ío, Deponomenlo•de -Coso ·
SAG, 1948·1955; Dire.ctor Genérol de lo Fauno Silvestre; SAG, .
197l·1972; Fundador esloció~
biológica experimental en San

Coyetono, Esiodo de México, Pre:
si-dente, Bioconservoc_ión, A.C.,
\

1974; Jefe del Comilé Editorial,
An. ln slituto de Biología, Se,rie .'
Zoología, UNAM. 1973; Secretar.io.

12,50 TaEDIARIO (A) Color

.

miento científico. de los mamíferos del ·
territorio nacional (desde el punto de
vista taxonómico, zoogeográfico, médico, e&lt;;ológico ·y· económico) ';, por su,
puesto, en · la formación de los masto--'
zoólogos mexicanos y M algunos norte- ,

Oficina Internacional po·ra la Agricultu'ra y ,lo Ali_ _._ _ _ _ _ _ _ __. ; mentoción, ·FAO, en . Brasil,

.SINCOPADO" Presenta: "CANTANTE DE JAZZ" Con : DANNY

12,DO MUSICA
12,·15 CARICATULANDIA (A) Colo,
1

·de sirigul?r importancia para el conoci-

Anúnciese

::~~L~t; tl/\JO" Con: Burt Reynols y Eddie Albert
RedforlRNAV AL DE LAS AGUILAS" Con: Robert
Golpe 6:00 10:00 Carnav 0 J· 4:00 8:00

La .CQlección Mastozoológica de la
UNAM, por su parte, ha sido factor

de ca pital importancia?
¿Por qué se apoyaron en
quien siempre estaba intoxicado por el alcohoJ?
Como estas preguntas, se
pueden formular muchas
\ÍILLA-RAMIREZ. BERNARDO. educador. bió·,
otras; pero los osos no lego. NÓció en TelolooPan, Guerrero, México.
preguntan: se limitan a Maestro rural, S.E.P. 1929-1931. M.S: en Zoobaila r. ¡Que sigan bailando logía, Universi ty of KansaS, 1947; Maestro
todo lo que gusten, pues el en Ciencias, UNAM, 1944; Doctor en Bio~
autor de éstas líneas no tiene logío 1961 . Assislant Professor of Campo-·
el menor · intefés en que . sé rotiv.e Anotomy, Deportment of Zoology,
suspenda el baile!.
. Universi ty o f Kansas, U.S,.A.; Ayudante de
La mejor respuesta .a ia profesor en Zoolog'ío, Fac~tad 'de Ciencias 1947 •1957. UNAM. Prófesor titular de
pregunta ¿por qué serviste a Anatomía comparada 1960-1970; .Profesor
Huerta? la dió el licenciado •titulor.. Depto: dé Posgrodo, 1971: Jefe de.
Manuel ' Garci"a · Nuñez la Sec6ión de -MastoZoología, Instituto
de Biologío, UNAM, "1955·196i: Investigador litulor "C" de tiempo compre. to, 1970; Jefe del Deponomento de
Zoologío. lnslitulo de Biologfa,
ÜNAM, 1968·1971: Consultor,

en·
UD.,·vers· ·,d··ad· .

LOO MIRA QUE ·eONITO (A) Color en vivo Con: Rómulo Lózano
y iello Mantecón~

2,30 TELENOVELA "LA INOI.Vl!)ABLE" Con, MANOLO COIGO Y
GIOVE CAMPUZANO
.
3,30 DOCE 0.UB DEL HOGAR (A) Colo, en Vivo
4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con, GUSTAVO ROJO
JOSE L. RODRIGUEZ YCARMEN J. AJ.VAREZ
5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA .(A) Color Con,CEPILllN
5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) Colo, en vivo
6,00 LOS DEPORTES (A) Colo,
6,15 .LABORATORIO SUBMARINO (A) Color
6'45 ·NOTICIERO 6,45 (A) Colo,
7,00 AFICIONADOS DEL NORTE (A) Colo, Tmns. Difeddo Pafrocinio de: AOUI SALINAS (Con Rómu lo lo2ono)
7,30 CINE TERROR P,esento (B) 'VIERNES TRECE" Con, BORIS
KARLOFF y BELA LUGOSI
9,00 SAM CADE P,esento (A) Colo, Con, GLENN FORO en El
Cop. "EL HOMICIDA"
10,00 0 NOTICIERO DEL 12 (A) Colo, Potnxinio del, BANCO DE
COMERCIO
ID,30 JOYAS DEL CINE P,esento (8) Cola, "VIVIR ES MI DESEO"
Con, ROSAJ.IND RUSSELL
0,30 DESPEDIDA ...... .

.Asociación de Profesores .e·. inVes---

tigodores · de Tiempo Completo, .
UNAM; · mi~mbro de American So-·

3,00 24 HORAS DE LA TARDE

ciety of Mo.mn\alogisls (DirocJor);
Notionol..Geogtophic .society, Só-

3,30
4,30

PLAZA SESAMO
LUCECITA
5'30 VEN CONMIGO
6,00 MI HERMANA LA NENA

ciedar MeXicand de H.iStorio Na- .
tural; Ámerican Museum of Natu-_

rol History AAA.S.: Society ·of Sys- ·

6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 MAÑANA SERA ·OTRO
DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 ¡
8,00

CINE DEL MARTES P,e.
s enta •. . LA PR IM ERA

COMUNION
0,00 NOCHES TAPATIAS
0,30 24 HORAS

1

tematic Zoology; Californio Academy
of Scien.ces; lnternationol pterfol9gic.al

Society; U.I.C.N .: Pocific Seo Bird Society;
Academia Mexicana de Ciencias-, Comité de Ciencias
Biológicos, CONACVT; ·Autor dé Mamíferos Silvestres
del Vq !le de México. M urciélag os de México; su 1mportan••
ciq en k1 economía y en lo sa lubridad público, Su clasificación
sistenH!l icn . 1966; Trabajos sobre Mostoz6ología, 130. En preporac,on: Mamíferos de Méxi~o.

1

1

1

'

'

!:

. r~nE:Z. oAC:tf

i' '

'

W,.

•

derr.ot'ari a las •Aguilas préndente de los Borregos, .
Blanca~. ·
. de una idea de la calidad que
En · lo . qüe al · equipo este . añ.o . traen ,\guilas
· capitalino respecta, algo Reales.
·debe traer, · desde · . el .E sta es la razón, poi' lo qué
·momento que en sus .par- este cotejo ha causado tanta
tidósanteriorés, si bien cayó expectación, pues•.se espera ·
derrotado fúe ante dos de los . sensacional y
lucha de°equipos más calllicadós y poder.a poder ,. pues ninguno
con· más posibilidades de .de:los equipos se puede dar .
llegar al play off de la Liga el Jujo de perder este par,
Nacional.
·
·· . tido, pues sepultarlan con :
En· su·s ·· ·partidas ·a.o- ello I.as esperanzas de
teriorés, las Aguilas cayeron· calificar. ··
en {rago"rosa batalla,
·
primero . ante Borregos del Sabedores, fos felinos han ·
Tecnológico de Monterrey si . intensificado
sus ·.. 'eri·- mal• no recordamos· por trenamientos , bajo "la
marcador de 14-9. Y,- en su· :vigilante mirada de su:
partid.ó recien\e ,. contra .cuerpo de. coucheo , en-,
Pieles · Rojas,. también cabezado· por el . Ing. ,
perdieron, pero vea µsted el ·c ayetano Garza , quien no ha
marcador 20-19. · ·. 1 · ·. querido dejar nada al azar y .
Ésto aunado a .que Piele·s ha estado· examinando las
Rojas · fue el campeón in- fallas de los juegos· andiscutible, e\ año pasado en teriores para no volver a
que en la gran fin¡¡!, dispuso' caer .en ellas, ..puesto que les
en forma por &lt;!em.ás sor- puede costar el campeonato.

en

. El QB O~car Ag.uitré R11ii:,: hovato Jas filasfellnas, .e stá .
·. a la.espera de 1.a.oportunidad, en ercuadró ,:raiide,

Cabe mencionar que la Universidad
de Kansas se convirtió, desde aquellos
años, en el centro de estudios masto:
zoológicos más importante del mundo
y que muchos de los mastozoólogos
eminentes de la actualidad (dentro y
fuera de la Unión Americana) se for- ·
maron en ella.
·

com1s10nes

CINE RODRIGUU
.

~R~IO A'I.VAff..'6 .

CINE OLIMPIA

·TODO LO QUE USTED QUISO SABER SOBRE EL
SEXO"

.

1

Durante su estancia en la Universi~

"LA PISCINA MORTAL" Con: Paul Newman y Joanne
Woodward
4 15 1
3

~nn

,

1

dad de Kansas, eLdoctor Villa tuvo asimismo la oportunidad de participar en
la reestructuración del Museo de Historia Natural de la Institución y conocer a fondo los pormenores de la or-

•

una

eje Histo~ia Natural y jefe ,kl Departamento de Zoología de la Universidad
de Kansas, el doctor Villa Ramíruz (hc-

CINEMA RIO 70

•

•

j

'

'

Química y Medic.ina

•ncabezaai el basqJlet •·
·. Ciencias Quimicas y Mellicina; en el Grupo I y en epr,.
respectivamente; encabezan fa tabla de posiciones del
. torneo Intrauniversitario · de ba·squetbol varonil.
Hasta el momento, los equipos marchan _as!:

r, .

1

¡-

,.

' .

. GRUPO I
JJ

EQUIPO .

t'

JG ·. JP

4
. • •. Ciencias Químicas · ·4'
2.
2
· · Mecánicá·
o
1·
· .· 4 .
.3
.. ELOD
3
.
.
.1
· Ing. Civil
2.
3
1.
. Odontologia ·. .
2
2 .
·.Leyes ·
o
o
Enfermeria
4
1
o
.GRUPO U
4" .
. 4.
. O.
Medicina . .
. 4·
3
.i
)h,.~ ELOD .
·2
\,
:Agronoiniii ·
.4
.Z
2.
Comercio, ·
4
2
l.
. · Ec.onomia • . ·
· 2.
1
3 .·.
.3
O·
· ..·Biofogfa .: . .
3
Sicologta
3
O: ·
Economía . ·
·4
o . . -3 .

º·

.l ·

1 _.

Mulos . •Roj.os de . · la hito que Quimiéa m.ostrara . En lo .que fue el primer · funible ife los Pegasos y
Facultad .de · ·Ciencias mejorés·hech.u ra.s tanto ·a la éua"rto, ·apenas en ·. ·1a .·a·seguran · el · Trfünfo/
· · Qulmica.s dispusieron por un . ofensiva como a la defen- segunda éÍfensival los Mulos
· m.a.rcador 'de . rn··,puntos a . siva. · ·
· · · lograron · el· primer · touch;. D,espués : de· que· Rober.to
, cero de los . Pegasos de
Por su parte, los ·Pegasos. por _- intermedio del propio ,~lizondo recupera para su .
Arquitectura en IQ (jue fue el . si bien a • la .defensiva : se · QB; 9ue enjugada de pasé se causa .en la yarda 36 · de
· .primer juego de .la .segunda· . definen ... bíen, en.· lo · qµé : vio copado po.r sus.enemigos · Mulos,• ·vienen luego dos .
.J ornada
· de , futbol ·res¡iecta .a la ·ofensiva riií las·. hace una .carrera lateral.de pases · comp.let.u s Y · una .
americano, ·categoría in' ·tr-ae: todas ·consigo;" :¡iues . siete yardas , para llegar . al directa de cinco Y.ª; das, de ·
termedia para .novatos que. cuaild.&lt;i no entregan.la p!Jlota· ·end zone,.Oscar Guerrero se Osear .Guerrer.o, .para e1 14se desarr_olló el viernes en el . en ftimble, les · inte.rceptan, apunta .los extras . para -- O. Vienen los dos pun¡oscon_la .
Estadio Chjco dé Ci\ldad fo que hace que se dupli9ue. marcar el 8,0: . . patada. de e~tra que hace
· tJnive·rsitaria
el trabajo . a la linea de. En · el tercer , enarto, los Victor Rodr1gue.z, para el
Iiestacadá fue la · ac- · conteridón·. · ·
··
Mulos a-provechan ' ,un ffoal 16-0.
·
. tuación de los qtia~ter ·backs •
'
·
·
.
·
· ·
.
1
· ·~:p~tv::;~ º\1fé~orJ~~~: ·.
·González ' · 07) quienes
·guiaron el ataque de . .~us ·
El hail back de los Tigres, Luis A.. Flores uutiérrez, una
muchachos a la. perfección,:. · Como · se esperaba, · ej. Ernesto Vega hizó la ·con' Prepa 22, con .la anotadón de lo~ novaios con más futuro en·el equipo felino.
·ayudados por el. ,corredor·· partido defutbol americano · versión para •el 8'Q. . .
de 24-6.
·

1asto
• · ·.•'
.M
· ee·.·a', n•·
e
a
ap
1.
.
.
.
·e. . . ·. :..·. ..·

M
.-. e.:d.lc.._ln. a.·. ·-·g..anó.•·.a..Le.ye. s

P-.• -

Osear Guerrero (21). Esto de
Ligay Intermedia.
" entre,Al principió
l. segundo
.1·
.·.r·1·.u... .n. . , ·a. . p. .r·.·e
· . i ·, 1,. •
Me.1a
dicirta
Leyes, r.esultó
un ..étia¡-tÓ;
· ECÍgar 'eSaunas
de
. .&gt;
..
:
. .
·· .
.s·
·dechado de . téc!'ica. y for- I,ey~s . en ün carr.erón de 60
'.
1'
'~ .
·
' taleza, en ·eJ.que :se 1mpusó y,arda.s, · escapó ..a · .los:
1
1
~;:
····s·,
.
·•
. . . marcador. de 22-.6:· · · · primer medio con anotación
S!n. desplegar .todo su canch~ '. Y disfrutó . 'del
La éoordinación de Ka.rate ., E ste fµe el partido estelar, 'de· 8-6 . ·
.
.
Una .derrota- y un triunfo IngenieríaCivil; su jir~iísiva· destacado de los Vaqueros
-: poderlo.; . los·· .Osos •de . _la · espectáculo que por primera · de ·1a . Dirección . General . de del' d.on¡ingo; dentro de la · En el tercer cuarto, los · fue el resultado ·de la .· eic- : no Je aventaja mucho, en dós puso los últimos seis puntos ·
,. f a-cultad de; · Ingeniería ·vez se le ofrecta. · · · Deportes .dé" la Universid.ad. Liga · · Interr(ledia · para Le eh u z os bajar o ri cursión que . · hicierop . los pa.rtidos que:ha fostenido en . en las casillas de"la Dos para
f°· ·· :}\'lecánica · y · Electrjca ' · F;n lo que al partido atañe, .Autónoma de Nuevo León ha · Noyatos; erectufdº. e;.
notóriaJT\ente de juego para equipos .
de · futbol. 1a temporada ·se ha ido .en completar el 28-0.
.t. · :doblegaron •al novel:.equipb· este füe como es lógico, de · programado. para ·, .. _lio_y º · .campo &lt;le' a , co oma isª· qü¡, · se aprovecharan · los americano, de la. Uni\iel'- · blanco. · · ·.
. . · .•
:\le Centauros dél Eqtiipo
solo lado, PI/es Meé~nica la apertura ·de .cu.rsos para .: Hermosa .. . . .
. . ..
galenos y anotara otra . vez . sidad Autónoma de . .Nuevo
: . Ejército •Nacional; por es de lós . .e&lt;¡liipo-s · más. ¡irincipfantes&lt;,le esta . arte · Los ·¡ugadores _ • más. Vega Y Garza hiciera la León, Liga Intermedia, por
. .
1:'itELIMIN.AR Desde las primeras
· · marcador de 34 puntos a· califícados e~ el deporte de . . marcial.· · ·
·
, · • •sobre.salientes .fueron . :Er- · éonversión. •
la ciudad dé saltillo, lugar a
Magnftfica. deriiostración · escaramuza~ se dejó ver la
: .. Jeró, .en ¡0 que . fue unjtiego . las •tackleadas y los : milites . .Lo~. cursos s~ : llevarán• a nesto Vega Y el half. Enrique_ Minütos antes · an.ota de_ donde; según el programa die!ºº en el juego ini~¡aI lo~ super\oridad de .la Autó), · " •orrespondiente · . a: . la .son, . ·nuevos•..en_ , e.stos . cabo · e.n. . la ·. :Alberca ·Ga.rza, que anota,on s~ndos. · nueva cuenta Medicma por .eiaborado por la Dirección Vaquer.os que .e.n ningún . noma Agraria q11e ~or medio
. '-&lt;1egurida jór.nada de futbol -_m enester.es; . aunque . e¡¡: : Univérsitaria dond~ .- se .touch(loWns. ; · · . ·. d
¡ned10 de Gilberto Santos. Se General de Deportes . mo.mento estu.v,ero~ en d~ Lindolfo Ro¡as (22)
~ mericano, Liga Intermedia señaron cosas. buenas y con- lmpa,tirán. los inárte~,l ·de - Co~·:e~:rrer~ de ,25 yar as .· fa tia e) ·extra.
.
. . ... tuvieriin que presentar~e a ,peligro de perder .su ¡uego marca ·el primer , touch
:de .NovatOS:. · · . ·· : · .· . • el tiempo · pueden _.dar ·el ·7:30.ir 8:30 ·Ji' .M..; los ¡ueves .: M.e&lt;!1~ma.abnó el marc.ador . ·PREPA 'UNO .GANA . : jugar ·como vis\tarites, en . ante el Ateneo Fuente. -F•ue cuando · se juega apenas la
·
: : un.ve
.. · r?ad-erii dla de _fiesta ·estirón. ,definjtivo. y fornia.r de nuev.e a di~z de noche Y ª · .&gt;los poeos .inih.utos ~e\ . _En •. el ¡Írelim.• iriar . los esta que·. fue fa segunda , un darisinio 28-0 que ha.bla .segunda ofensiva del parjue.es-te ¡µego,.en la.cancha .un buen con¡unto.
.
. los sábados por la. tarde de., primer. ct¡ar.to_, . por . ·10 . Diabhllos, .de Prepa . Uno jornada "de la s~gunda por sí solo de quiéij fue el tido.
, . ::dé l!I Ciudad.Militar', pues es· .. · Mario A,r.ma~dQ. R~_mítez, las · \6 ::JO ·a .las 17 :30: . . . · tenned:10. de ·Enr,qu_e Garza . · doblegaron a _los Piratás .de semána · de actividades ·de .· anio sobré el emparrillado. Cayó luego el equipo locar
1
ªªra
.º~ t~~ri!~~ne:'qui~f ;:i!tJ;u:r:~!eer:~~~C:;..~.: ·_.
es~aó~igr;s tribunas . de;
Carlos
(11) güarter ~~~t~~n~ag~;:ta d:1 ~u~~:t
,:de futliol amencano,: esto · los Osos; . hasta {ener _.el
. . !!Al·..
. .
: . . . . ..· · .•;.- .
,·
. . ,.··. . Es \ adio Mlinicip ¡\ l., _back de.I.os Vaqueros fue penúltimo·, allt ,. hacen
.:gr~c\as a_las. facilidades .de . partiqo 28-0; después lo'h1to . ·
. • · •:' O:. . · · ·. .. •
· ,. - . .' _- . . · . , ..- ·
·.
abarrotadas hasta los topes, quien_abrió el ~arcador en cattoce puntos : Primero en
:lás ·autoridadés militaré;_y .··José. Ge,nel·pero e.n -ge_neral· · .
·
·,p
· ·n·s·· ·.
·J·
J
Vaqueros dePrepa. Dos .se : e! m1sm!l ; .P.rif!!é!..J!?,ªJ'JO~ "pase .de Osear Dávila,. Juan
ªPºXº·. irrestricfo de :la . ~n ;. 1quipo de:-_ los Osos/ .. , · · '_: . . , · . v . .. .. . . . , . :· · . . . . . . ·. . · · . . . . : . · .· . ·
alzaron con lm triunfo ante· J. ehpe Hidalgo.con )os extras, Berna! y posteriormente en
. . . · lhrecc1ón• . GeneraL de . funcion4 gr,ic1os,, a . los · • · · · ·.
.
· · · · ·· · ·
· · · · ·,
. , .1 ·
·
Áteneo Fuente ,. mieiitrás y un touéh down ce.~ró e.l. · carrerón de ·cuarenta yardas
. :,Deportes de la Uiúversida&lt;,l ·. -h~111br.isb.'. iuért.¡,s .~· com_o _. ' ~~ .. n\scvi~ción . :para.. el .F'iiosofia,. : Me~áiiica : .,y' E,n To _- que. r~,¡,~cta al que Casiores de. .Ingeniería . m~rcanot de la pr1me_ra de ,Ignacio _F(ores , con ~X1.. : JUtón~'.'· d~ Nue~o -~_eón.: Marlo.- Alerto .Trev1no,. que_ tornéQ iqtrauiliversitario,.dé · -Medic)na, ·
. .torneo Intraunh•ers1tar10 de Cívil, tuvo que s¡¡boraer lo mitad, 14-0..
. tras en la ulbma anotación
¡e : :- El publico.corr~p(!i;id1p _ll!! . ·luzo tre~touc?dow!ls ~• su futb()L(ue prorrogada hasta ..
. . liltbol, pero .en. Ja. categor.ta amargo de la Derrota ante
.
.
·&lt;le Enrique Arizpe . .,, . .
í: · . gran for.ma y puede decirse : substituto. Jesus· Beri;nudez .el próximo j~t\ves a Ja~ -docé ···,
·.
·
·- , d~ · Prepara tonas, . para el · la . Universidad Autónoma · ..En la' ~egunda . mitad .·la . &lt;. Ante · la .escasa opos1cu\n
. ~11e abarrotó las :orillas. de la . que· marcó uno_. . ·
de) !liá eh que será" el 'cie.rre : . F~ltan por: r':llorta~s~, los viernes está anunciada una. . Agrtcola ~ntonio Narro. El Preparatoria Dos · se . dedi.có de los Castores, los Buitres
•
· ··
·
• ··
· · · · • ·· · ·. •·
• · · definitivo. . _ . · · ·
c~nJ11n_tos .. de I~-g em~ria • reum6~ - de re¡ne.se~tantes : primero en .la . categoria a sobrellevar las áccio.n~~•- marcan dos touchs más en e.l
º · · : ' : • •. :" ·-· -•· : ·'-. · :· · : · •_:¡" · T¡¡Faetierélo fue ·tomado e11 C 1.v il•:· .0 r g a n ,.z ª e 1 6 n de•eqmpos ,- con .el ob¡eto . de.. juvenil · y el segundo en per o '.taníbién · se .díó tiempo. úÍtiÍl)o c.uarto. Carrera de 25:°
la reµnióil de· . répresén'. Depi°'stiva·y .Odonlto~gla, los.. . ttatar.. todo lo relativo la .lac1,1ltJ!.!IBs . ·.
. .. para marcar" dos. fouchs .yard·as de Víctor ' Rugo ..
· ' ·
·
·
·
'
tantes, efectuada' .e) ·jueves .- ~ua e. .se .espera_.º · agana- maµgurac1ó_n. del certam.en . : CAS'.fORESVi\-PULEADUS · más, uno por. mediación de Rodrtguez , que habí,t in' ··
pasado_·.:en .J• ,.._üe s.e._acofüó · .J;i brevecI,ad posible. · · •
_Realmen.tel.a u.nivérsida.d · David Edtiat.do Buenrostro; terceptadonase y·por último
1
e., .·. ~·. U ..
0_
tomar fat .)n;dida con el . e
• :
.
La jimta) erá a las Ü del Autónoma Agraria no. tuvo •. con . ·extras. de .. Manlie) :el . se~und/ touch para su ·
·
· · &lt;)port)lm
·
·d·a d ·a . .EL'
. VIERNES·
. .
.PREPAS
. : . . &lt;lía eii el décimo piso· .de la riva.
· ·1 en ¡ren·t e, ·es , muy
·
· , Fel"pe
. 1a· persona ¡ de E nn·q ue ·
·• . ·
• · . •· . . : .. ., . .. · . ·. , . - . . . . . . . .o· bjet~
de ·qar_
·. ·Men doza
1 Hidalgo. , ··cuen
_; Pa•rii · ei . ¡,rvxrnio saoa·ao General de Deportes de .la · fo;; equipos ·· que no lo h~n ·· · ·.
· . '· · · , . :, . Reétor.ia .·
raquiiica la defensiva de que fue .. el ofensivo más Arizpe:
·
:éstá ,inuriciad.a-" J"a apertura . Universidad· Autónoma. de.· hech9· a .que: se inscriban. ·. .
\.
'de!Torneolil-. . . .
.
.· Nuevó LeóJl.
. . . Lai categortas :en que se
De Miércoles a
i; · · .. frauniversitario :de tenis ·.•. LOs •. ' requis.itos· . par~ . j~ga:r$. serán:e.~ Li'g~ Mayor · ·
. Vi~rnes : . . una
l.para· novatos, .· eií- J.as. · partidpar én ·esté cettamen y .P.rimera Fuerza; con · la
función i!:30 P:M,
,¡
.· categorías dé Preparatorias · son: presentar la '_ credei¡cial . salvedad de · que sólo . se.
·.Sábado
6 y 9:15 .
y Fac_ultádes . . · ·.
· . . . cie. estudian.ie y lleYar Topa permitirá un · equipo · de ·
. :.A.las. 9:00 horas· será la. blanca, de otra manera no se·· mayQr · . _por facultad . y · de.
. P .M.
precios
inauguración en las canchas les permitirá jugar.
· Primera pue.den jugar. los .
populares · . el
. d e· l • ife p o t ¡ v o tos dias .de juego serán · que. qJíieran..
·.
··
~ejor s!iqw . para·
Férroc·a frllero, lugar en martes, miércoles, jueves y
Hasta . el . momento lós
• 1\id, y su familia
. donde · aú.n · se. podrán in: · viernes · de nueve de la . equipos que se nari repor-.
no.1 se Jo pierda 1
. scribir.·las personas que no· mañana a una de la tarde ..El tado . son · Agronomia ,.
. PLAZA
.. puedan hacerlo durante la· torneo será i eliminatoria Arquitectura , Matemáticas,
. s~mana en el departamento s.e ncilla y solamente · se Biología, Comerció¡ Leyes,
MONUMENTAL .
respecHvo de la Dirección jugarán singles. · ·
Economfa , Eiifermerla ,

r,_,.::ra ·... · e:n·t a u·, os .· ·.
·:&gt;

e. •,.n
·.. •,c•i'p·.

.

.·

boy el,Kirate .[~Y::irr~s:~:r~3!~:~~~; ~!f~t;~1~;. }e:~12

"
·.·a· ·to·..Le
•. .
b
( ·,·_ s·.... c·a.e:n

t

un

r

fa

u·a·s·.:... •:e,1·-.·,·u·.·e,e:···s
,:. :·s·1·cierta

. ·{!.-~::r
.

e·q·u·

.··:~L

&lt;,-; ·: ~ -.-

,¡ Abren'el

sábado el ·.•torneo ue·

. ,;·.· .,. .. ·.d' ··1· · IIAN
. ·.L · ·• .:. : · ·. · · · ····
.·._; t.efffS ·•.
p·ara. "·· v_
ato.s.:

¡..·.·.

t

la,.·inscrjp' ción. de¡.•

p·a·r•a· ·e· ·.f·utbo· ··de·'• fa··c·ul·ta.-des·.

a

Vega

�~onterrey, Nuevo León Martes 5 de Octubre de 1976 !

UNIVERSIDAD

.

.Jfi{1t
.

'

-;'

~•

•'

•

:

: 1 ·.~. ··. •

o·u T FUERA DE
UP . ARRIBA
DOWN ABAJO

. . t;J:&gt;J. .

TERCERA ·uNIDAJÍf·

&gt;1:/:.:;

•

.

•

INGLES ..,: . _._;j (_.
PRIMER SEMESTR:Eit.

THROUGH A TRAVES DE

LIC.
. . AiDA
,,....
DE GARZAVALLE "-'. ··

APREND-E ALGUNOS . VERBOS
.:P!~-~o~iciones

~

. _UANL PREPARATORIA No.3 . DEPTO. DE_EDUCACION ·:·ABIERTA

AS FAR AS

.o~wl h_:·: ·
,,,

.______..._ _ _ _..,._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. -__________________________
- : - : - - ~ - - - - ~ - - - -.... . depend
on
.. ; .
Talk aboilt

Obsery_a que en inglés no s. e . usa DREÁM WITH pues
eso
. ~
presupone que las personas suefian, el mismo sueno -.

. (CONTINUA&gt;

AUT·OEV.AL UA. CI ON!

· A. n~ : iugar.
.
De la~ _preposiciones mál ti&amp;adas en inglés tenemos
IN, ON y AT que significaií-· pN.

The leg'f ofJ. tñijchair
Las patas(de(1afiilla

. . .

Observa y aprende:

1

Fí th avenue

AT ----• At'~',:-\f:•1100 Seventh avenue

's +.LO POSEIDO
::DE

entro

...

,~·

-

general general
basic
básico
sincere sincero
nice
agradable

·.,-'!'

¡, •, .,

t'...,A: 4

+ POSEEDOR

is in the

ON ta:mb1én significa 'SOBRE:

te ta-

Debes poner mucha atención al traducir frases con. rs
, .

¡

.
.
El libro está sobre 1~
Today's newspaper .
mesa.
el periódico de hoy
The man's transformttion. AT también significa A : . · Alicia is at the table
La transformación del hombre ,.
:.:·
a la mesa
, ·. • Alicia está
The·· Sta tes' laws
.
Otras preposic~one~:
IJas leyes de los estado\;
His dog's name
BSID! . . . a · lado de
El nombre de su perro
EHIND . • . . detrás de
ETWEEN. • . entre · (dos s_1=1j etos u ·objetos)
Peter's parents
ONG · .. • • • entre (m~s de dos) •
Los padres de Pedro
BOVE • • • arriba
ELOW • . • ..abajo
America's freedom
VER
:: :·. • • arriba
.. .,...._.
La libertad de América
NDER • •. debajo
ROUND • • . alrededor de .....,:.
. OBSERVACIONES: ·
GAlNST. '.·' • en contra
..
-·L Después de 'S no se usa ari'ículo aunque en espa
Ejemplos.,ñol sí lo lleve Ejemplo: The child'ren' s toys. Los
,juguetes de los niños. Toys . que es lo poseído en in
t He st.uderiti is .......___.....,... Pedro· and Angei (2 sujetos)
glés no lle~~ •rt1¿~10 ~ los jU~uetes
· .
'z. El ap6strote l') se aplica de aeuerdo con las
siguientes regias:
classmates; (más de dos)
RULES (reglas)

Ejemplos:

:.,

)

\

'

',

a) Cuando la forma base. (sustantivo) termina en S y es plural, · sólo se agr ega
..

..

The biáckboard

'

El piiarr6n está

..

.J

,

c) Cuan.do la forma; base . no
- termina en
·sea singular o plural _se agrega
1

-s - ' s

Las prép~siciones IN, ON, ·AT también se ·usan con expr~siones de tiempo.. _. · .
IN se µsa con largos períQdos de tiempo: años, estacion~s, mese-.
; ·ON ~~ µsa para períodos. más redu~idos: días.
AT se us_a _con tiempo _preciso: horas

EJeñii&gt;los ~

'

in s°ijmmer· (en verano)
. 1n
in :winter (en invierno) :~ in
in spring (en primavera) in
in fall (en ·otofio)
-_··,·in

:

1

maestro

B. De °Tiempo. ·

b) Cuando la forma base termina en s pero
..
es singulflr, se puede agregar
' o .. .
bien ' s

.,

EXAMPLES · (ejemplos)

January
Mar~h .
August ;
June .

••
• ~
..
. .

en . enero
en marzo
en agoste
en junio

,·

•

on ·Monday
.
ori Tu~~day._· . .
on Wednesday.
o.n Thursday •
on Friday
..
on Saturday . .
Sµnday . .

The gu:e sts' coats
Los abrigos de lo·s invitados
coat
Charles'
·.
Charles's coat
El abrigo de Carlos
.
'

Canada's resour~es
Los recursos de Cánadá
Chi_ldren' s voices
Las . voces de los nl ños
II. PREPOSICIONES:;

at two o' clock
·at midnight

en
en
en
en
en
en

lune·s, m·ar~~'s
miércoles .
juevé'$._
viernes
sábado
domingo .

...

a

Otr~~preposiciones de tiempo:
..
' .'

,BEF9RE • • antes de
AFTER • . . después de
_.Ej_empl_os :

befo re 9 _o '_t¡ock .
. i, .

antés · de .las 9

.Las preposiciones 'son partículas que sirven para en.- ,. ·
after you.
lazar una palabra principal con su complemento.
Las prepos ici9nes en" españ:ol son: a_, ante, . baj O , ca:. e. Preposicione;; que acompañan a algunos ve'r bos .
·be~ . con, contra, de, desde, en, entre, hacia, hast~,
para, por, segün, sin so, sobre, tras ~
·
Las siguientes preposiciones acompafian á. los ver
.Cuando traducimos de un idiqma a otro generalmente -, - bos. de movimiento:
las pre~osiciones usadas no corresponden, por lo que
debemos tener mucho cuidado al traducirlas al espa..;EXAMPLES
fíol para que la expresión sea c~rrecta.
---------------~---------~
·He i i coming from Laredo.
FROM ~ .• -•..,. __: ,..De,. .desde
.
ABOUT.
:
..
ACERCA
DE
Ejemplo: WITH .•. CON
1

·En español decimos·: SOf:lAR CON
Inglés:

DREAM ABOUT

r

TO .
.A
IN,TO_ _.....,_____;. DENTRO

GO TO
GO INTO

IR A
ENTRAR A

·q ue

llevar

hablar de
depender-de
escuchat de (cerca de)
sofiar con
-. escuchar a
aprender a

ADJETIVOS
happy
feliz
recent
reciente
human humano
possible posible
one
uno

O

IN. ·también significa DENTRO.:

LO POSE IDO . +

Es'paño_l .:

ON - -·..• 011

-

POSEEDOR . +

Inglés .:

IN--•• I~ :New York

_ATRAVESAR A ·

o

expresa: -. LYLa
terminación
-LY
· agregada a los adjetivos fos •
transforma en adverbios y .
deben traducir se como ·
palabras terminadas en
MENTE .

B. Adverbios de modo
Veamos u·na lista de adjetivos con sus adverbios
derivados .

··:EXAMPLES
... '

.

G O T H RO U_y H :

HAS'l'A

III ADVERBIÓS
A. '.l'erminación propia de
los adverbios en Inglés.
Los adverbios de modo en
espafiól casi siempre terminan en - MENTE, est~
terminación en inglés se

.... _:,. : ¡,5::

C.. Posesivos con ~ . .
El posesivo con 'S en •inglés es · más informal y pbr
lo tanto más usado en el lenguaje cotidian~. Este posesivo presenta una estructµra sintética muy diferent~ al espafiol.
;

hear aboul
dream about
listen to
· learn to

IN se_, usa para grandes e,(t~ns iones de lugar, como:
.conttnentes, países", ciudades. ON se usa con luga· res más reducidos como cafles .
AT se _~~ª con lugares mu0 ~~specíficos· como direccio
nes. -: :t·
·
•_,,

The top of the tabl~
La cubierta de la mesa
El ·•p osesivo OF se usa preferentemente para las cosas
o expresiones de carácter for~al como cartas de neg~
cios, esctitos científicos~ etc.
·~ ·

GO OUT OF · SALIR A.
GO UP
SUBIR
GO DOWN
, BAJAR

ADVERBIOS
happily
recently
humanly
possibly
only
generally
basically
sincerely
nicely

felizmente
recientemente ,
humanamente :
posiblemente
s_o_lªmente
únicamente
generalmente
básicamente
sinceramente .
-agradablemente.-

GLÓSSARY
1.- August - agosto
2.- at - en
3.- abov~ -arriba
4.- among - entre
5.- against - en contra de
6.- around - alrededor de
7.- as far as - hasta
8.- after - después de
9.- basically -básicamente
10.- below - abajo
11.- beside - al lado de
12.· behind - detrás de
13.- between - entre
14.- before - después de
. 15.- begin - empesar
16.- clean - limpio
17.- complete - completo
18.- cover - cubierta, pasta de libros
19.- car - carro
20.- coat - abrigo
21.- classmate - compafiero de "clase
22.- chair - silla
23.- children - niños
24.- dog - perro
25,- drawer - cajón
26.- dream about - soñar con
27.- depend ort - depender de
28.- exercise - ejércicio
29.- extensively - extensivamente
30.- fall - otofio
31.- freedom - libertad
32.- friend - amigo
33.- Friday - viernes
34.- guest - invitado
35.- go into - entrar a
36'.- go out of - salir de
37 .- go up - subir
38.- go down : bajar
39.- go through - atravesar
40.- generally - generalmente
41.- hear about - oir de
42.- happily - felizmente
43.- humanly - humanamente
44.- house - casa
45.- his - su de él
46.- her - su de ella
47.- horse - caballo
48.--its - su (neutro)
49.- interesting - interesante
50.- importance - importancia
51.- innocents • inocentes
52.- in - en, dentro
53.- jacket - chaqueta
54.- June - junio
.
55.- legs - pi~rnas, p~tas
57.- listen to - escuchar a
58.- learn to - aprender a
59.- my - mi, mis
60.- Monday - lunes
61.- massacre - matanza
62.- ·midnight - mecuanoche'·
63.- March - marzo
·
64.- new - nuevo
65.- nice - agradable
66.- necessary - necesario
67. - newspaper - periódico
68.- name - nombre
69&gt; November ·_ noviembre
70.- noon· - mediodía
71.- nicely - agradablemente
72.- only - solamente
73.- our - nuestro, a s .
74.- on - en
75.- over - a rriba
76.- pretty - bonita
77.- pen - pluma
78.- picture - retrato
79.- parents - padres
80.- possibly - posiblemente
81.- probably - probablemente
82.- resources - recursos
83.· recently • recientemente
84.- síster • hermana
85.- state - estado
·86.- summer - verano
.-·
.
. ~-- Thursday - Jueves
87·- sprmg - pnm~vera
96.· Tuesday - martes
88.- Sunday - domingo
9~ . u de . d b . d
89.- sincerely - sincer amente 98:_ v~ice: _ v:c~~o e
90.· talk about - hablar de · 99
t h
.
h .
d
.
.- wa e - re1OJ
· 91.- t eir - su · e e110~ •
100.- wigs - pelucas
92.· top .- parte supenor,
lOl.· wife _ esposa
93,: table - mesa
102.- Wednesday - miércoles
94.- today - hoy
103.· winter - invier no
BIBLIOGRAPHY ·
Cuyás. Arturo. Appleton's New Cuyás Dictionary, fifth
edition, Prentice-Hall Inc., Englewood Cliffs, Nea Jersey ,
1972.
Garst, Thomas E. The Written Word, Libros Me. GrawHill de México, México, 1971 .
Praninskas , Jean. Rapid Revíew of English Grammar,
second edition, Prentice-Hall Inc ., Englewood Cliffs, New
J ersey , 1975.
s/a, Webster Dictiona ry, Grosset E Dunlap Inc., New
York , 1966.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470821">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470823">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470824">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470825">
              <text>130</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470826">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470827">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470828">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470847">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470822">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 130, Octubre 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470829">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470830">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470831">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470832">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470833">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470834">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470835">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470836">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470837">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470838">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470839">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470840">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470841">
                <text>05/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470842">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470843">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470844">
                <text>2017083</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470845">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470846">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470848">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470849">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470850">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34438">
        <name>Apartheid</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="734">
        <name>Doctrina Monroe</name>
      </tag>
      <tag tagId="27966">
        <name>Hiroshima</name>
      </tag>
      <tag tagId="7049">
        <name>Música</name>
      </tag>
      <tag tagId="31579">
        <name>Terrorismo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16960" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15019">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16960/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._129_0002017081.ocr.pdf</src>
        <authentication>3656f85f8bce34d9c2aa70000f0c3554</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478775">
                    <text>Con orientación
, celebran 46 años de fundación de laEIAO
, El Rector de la UANL, Dr. la reforma debe empezar
Luis E . Todd inaugurará · con el maestro.
esta mañana un Seminario Después
del
acto
de Orientación Pedagógica, inaugural Josefa Fraustro,
con que la Escuela dictará una conferencia a
Prepara t,oria '!écnica In- las 10 :OO horas con el tema
dustrial "Alvaro Obregón", Evaluación.
celebra el cuadragésimo
sexto aniversario de su
fundación ..

serie de dec.Iaraciones, entre. los pacientes pobres.
ellas las siguientes:
Finalmente, infromó que
"Al 'final de 1974 fui in• está a punto de crearse
vitado por una de los Clubes dicho
Banco
de
Sertoma de Monterrey para Medicamentos
en
el
dar una plática sobre algún Hospital Universitario, con
problema social relacionado la colaboración del Club
con algún campo especifico Ser toma· poniente.
de la medicina.~
-Oesoués relata cómo al
hacerse cargo del Servicio
'
,
de Neurología del Hospital
Universitario se enfrentó a
un serio problema social: la
dificultad de obtener un
ádecuado
control
de
pacient~s epilépticos. Los
Respondiendo a la inpacientes con epilepsia vitación de la Universidad
constituyen el 60 o 70 por de Querétaro, Qro., el Dr.
ciento del total de pacientes J9rge Rangel Guerra, Jefe
de neurología y la razón del Departamento de Exprincipal que no permite el •tensión Universitaria de la
adecuado control es la Universidad Autónoma de
4ificultad económica en que Nuevo León, se trasladó a
se . encuentra1,1 muchos dicha ciudad, para asistir a
pacientes.
la IV Reunión Nacional de
Este problema presenta Departamentos de Difusión
muchos efectos adversos en Cultural.
·
el ~istema de _vida~e los
l!:sta reunión quefiene por
pacientes --su trabajo, su objeto, además de estrechar
familia y su lugar en la los lazos entre las univercomunidad.
sidades, hacer común los
Debido a esto --.dice el Dr. diferentes problemas para
Rangel Guerra-- tuve la idea llegar sianpre a una franca
,de crear un banco de resolq~ió.!!_ gozando además
medicamentos an(Pasa a la pt.~. 6)
ticonvulsivos oara ayudar a

El jefI de I DEU
.

en una reun1on
en Ouerétaro .

. . . _.. ~

.~ . Capilla
onsina · ,
ÁL.-B.i ~FL~MAMvY-lR.ITATI~ •libl~uca Universitaria
.

._ . . · . ·

·:

.

. ORGANO DE DIFUSION UE Lf,\ U. A. N~ L~ . Monterrey, Nuevo L~ón Lunes 4 de Octubre de 1976.

AR.O 1

,

No. 129

·Hace ·público e:l _CIE el indice·general de ·precios

fc,MDO WIIVEll. lT#JllO

Tremenda alza ·de los preci,os en
:septiembre; equivale al 50 o/o anual
290

INDiCE DE PRECl □ S RL C □ NSLJMID □ R
EN MONTERREY.
BASE: 1 9Ei□: 1 DI;)

· 280

270

260 '

1!375
250

'
Z40

· . 230

F!37S:

Ene.
Feb,
Mzo,
·Abr.
May,
J1m.
Jul',
Ago_.
Sep.
Oct.
Nov.

220 .

210

20Q

197'-f

Die,

1974 1975 1976
197 231 258
200 233 259
202 232 260
204 235 261
204 238 262
209 243 269
208 246 275
216 249 276
218 249 286
22j 249
. 230 250
23S 253

'

1

FUENTE: Cen,tro d e Inve~tlgac Iones Económicas _d e la · U , A. N , L.

. Monterrey, N,L. 30 de. septiembre de 1976,

Un destacado cambio
sufrió el indice general de
precios al consumidor
durante septiembre, con un
incremento de 3.4 en
relación al mes de agosto
anterior, según el reporte
mensual del Centro de Investigaciones Económicas
.de la UA:NL.
El director del Centro,
licenciado
Leoncio
Durandeau Pafma inaicó
que ésta variación mensual
es la más alta observada en
la historia de su indice de
precios que mensualmente
hace público el CIE,
equivalente -la variación-, a
un aumento de 50 por ciento
a tasa anual.

"cultural de.la Facultad de Comercio

Esta tarde á las 17 horas el se desarrollará una con- · Universitaria
Finariciera
Gobernado.r . Dr. Pedro ferencia con _el : licep,ciado ante la· crisis monetaria del
Zorrilla y_el Rector de 1~. Arm11,ndo Fuentes Aguirre País".
UANL; doctor Luis E. Todd "CATON" .colaborador _de · El viernes, · después de
inaugurarán la II Semana :"Universidad". ·
v.a rias películas que serán
Cultural . Universitari~, que .E l jueves se desarrollará exhibidas en el último día de
se desarrollará· en la una serie dt!'actividades eri' lasemanaeultural,seharála
Facultad de Comercio y _la cual destaca u.n a con- cla_usura a las 18.:horas, con
. Administración de la UANL. - ferencia . que ofrecerá el la
participación
del
: Después de la ceremonia Rector de la lJANL, doctor Gobernador, el Rector y
:de· inauguración habrá una Luis E. Todd; que disertará d El m á s ·a u to r id d e s . VARIACION ANUAL .·
Comparando septiembre de
exposición permanente de sobre
''Respuesta universitarias.
1976 con -relación a seppinturas-y libros y se inicia
tiembre
de \975 se observa
un torneó -de:jjedr.ez.
que el · grupo '' Alimen· ·una hora más . tarde... se·
tación" registró una aiza de
exhibirá el film ''El Shock del
14.8% como resultado de los
·Futuro" , para finalizar el
últimos incrementos
primer día de la semana
registrados en los subgrupos
cultural con un recital de
' Wei;duras y . Frutas con ·
poesía y canción testimonio
50.3%,
" Aceites y Grasas"
de . Clemento - Monárrez y
con 19.1% y "Alimen_tos
Jorge Segura.
Mañana .a la.s 10 horas
será presentado · un cine Con el f.in de conmemorar S~nchez, Sub-Director de la
documental · (con tran- . 150 años de SindicalismQ en Facultad de· Filosofia y
parencias), que explicará el la República Federal de . Letras de -la UANL.
úuante la inauguración de
C. P. Virgilio Guerra Moya; Alemania, en la Facultad de
a las 11 horas y a las 18, Filosofía y Letras de la la exposición gráfica que se
presentarán dos obras de UANL, se exhibe una ex- exhibe en el segundo piso de
teatro, respectivamente.
posición gráfica sobre · la mencionada Facultad,
El miércoles se presen- historia v desarrollo. la cual estuvieron presentes, . el
tará el artista de la música es abierta a todo el público. Director del Centro Cultural
mexicana, Eusebio Lozano y
Lo anterior lo iñformó el .Aleman A,C.. . Doctor Lutz·
en punto de las 5 de la tarde licenciado Juan Angel tsrinckmann y el Cónsul
Honorario de la República
Federal de Alemania,
Warner
Huseman

a

Cumple150 años el
si.ndicalismo teutón

'"

Participaron en fa reunión León el licenciado Miguel
del Con,ejo Directivo · 'del Covarrubias, el
profesor
· Tnstftuto de Arte de Nuevo José A. Reyna y el ingeniero
.Eféctor Garza Sepúlveda . .

Sesion1í los t~iise jeros de·I
l■stitut,

de Artes ·de la UANL

Por otra parte, comparado el indice de precios
entre los meses de septiembre de 1975 y el recién
que concluyó se observa ,un
incremento de 14.9 por
ciento . .
Por · ramas, el Indice
General de Precios indica lo
siguiente : .
ALIMENTACION .
VARIACION MENSUAL.·
El análisis para el grupo
'"Alim_entación" de agosto a
septiembre de 1976, nos
indica un incremento de
3.9% como con.s ecuencia de
los ascensos registrados en
todos sus compónep,tes,
sobresaliendo "Aceites y
Grasas" con 12.9%, "Verduras y Frutas" con 6.1% y
"Carnes . y Pescado" con
4.0%.

Zorri)la y Todd abren hoy tá semana

Varios" (café, bebida_s y comparar el· mes de sepdulces) con 37.2%.
tiembre del presenta afto
VIVIF;NDA.
.
cori respecto al mes de
VARIACION MENSUAL.· septiembre d_e 1975, se obEste grupo en el mes de serva que el grupo
septiembre· de 1976 no "Vivienda" se incrementó en·
muestra cambios de cdn- 7.7%: Este m9vimiento se
sideración con relación al . debe a · los cambios
mes de agosto de 1976, ya registrados en los suhgrupos
que sólo registró un cambio "Conservación y Limpieza"
de 0.2% como resultado de con 14.9%, " Otros Gastos"
no haber va·riado sus con 13.5% Y "Mobiliario",
éomponenies a ~ excepción-, con 11.4% . ~
del subgrupo "Mobiliario" VESTUAR:IO.
· que registró un ascenso ·de VARI.ACION MENSUAL.·
1.4%.
.
~n ~5.te grupo se registró un
VARIACION ANUAL..· 'Al
(Pasa a la pág. 6)

Un aspecto del sorteo de laa diez be~a,
en libros que la Liberia Universitaria agraciados, pueden acudir a recoger el
premio' a las 10:00 horas de- mañana.

· El
Consejo
Ad, ministrativo del Instituto de
Artes, se reunió y entre
otras cosas acordó ampliar
1la Escuela de Música y
para la construcción de un.
nuevo edificio, estudiar la
posici~ del Insti'tuto
respecto a los alumnos del.
Bachillerato de Artes y_
cortoció el proyecto de uñ
curso de fotografía para
maestros universitarios.
A solicitud del profesor
J9sé Angel Reyna, Direcfor
de la Escuela de Música, el·
Instituto de , Artes . intervenga coadyuvando en
las gestiones que esa escuela ·
realiz'a para la iniciación de
los trabajos de construcciónde su edificio.
Se coincidió también en fa.
~necP,sidad de estudiar··
cuidadosamente la posición· .
que la Universidad habrá de

Mana_na entregan becas "Unilibro ''
a diez uniwersita_r_ ios agraciados
Los diez universitarios Sancionaron -el acto, los -General y Tesorero de la
que resultaron premiados igenieros
Orel
Dario UANL, respectivamente, y
con .igual número de becas García,JefedelDepartamen- el licenciado Jesús Ramos
en libros y material escolar to Escolar, Dr. José Mario .ífavila.
por valor de mil pesos Gutiérr.e z , · el · ingeniero
La
guapa
señorita
anuáles, recibirán mañana Nemesio J. Pérez de la EHzabeth Garza Guajardo
sus premios.
Comisión dé Hacienda, e.l CP fue la mensajera de la buen~
· El sorteo, tuvo lugar en Ja Roberto
Chapa, y · CP suerte de los agraciados, al
J;.ibrería Universit.aria . · . _Alfonso Quiroga, Contralor escoger de la . tómbola que
giraba con los números, el
boleto premiado.
Los estudiantes
favorecidos en este sorteo y
que pueden pasar a las diez
horas de mañana por sus
becas son.:
Eisa Ponti González 'de la
Facultad de Comercio · y
Administración, ganó una
beca con el número 2620,
siendo su número de
matricula 083620.
Edelmira Garza Méndez,
cuya matricula es la 158869,
triunfó con el número 6996.
Víctor Manuel Carral de la
Facultad de Medi&lt;:ina y con
matricula 105075, O-btU\10
otra beca con el número

Hacien•pa ·con investi-gadores cien.ti/icos

Mirador
..__ _'Por ArmaIJdO Fuentes Aguirre "CA TON".
Inflación.
Carestía.
Desocupación.
Atonía.
Corrupción.
Y luego, para colmo, inundaciones , sequías,
terremotos, sismos, tornados y ciclones.
¿Qué, también la Naturaleza está siendo manejada por
el Gobierno?
¡Hasta mañana! ...

I

Aprovechando su visita a
la Facµltad de Filosofía, el
Dr. Lutz Brinckmann
director del Centro Cultural
Alema'n donó un total de 150
volúmenes enire los cuales
algunos son de Literatura,
Sociología, Filosofía de
Historia Política, etc.
Brinckmann explicó que
la exposición gráfica señala
todo el desarrollo sindical en
Alemania, desde su inicio,
hace 150 años, hasta la época
actual y el desarrollo de la
"ind.e pendenc'ia en Alemania.

7938.

.t.a grd/lca muestra:· el presldtum ae 1a,
charlas d e información y orientación
sobre importación de maquinarias,
equipo y refacciones para los centros de

investigación cient{ftca de Nuevo León,
entre los cuales anotamos a los doctores
Cornada Sdenz, Ernesto Alatorre, al
ingenie ro Ignacio Rulz Oviedo, el C.P.

Ramón Vaca y JHvuro Navarrete.

José Luis Martinez,
matricula 042934 de FIME ,
fue otro de los ganadores con
el número 9770; Isabel de
León
Cruz
de
la
Preparatoria No. 7 y con
matricula 134516, ganó con
el número 6929.
Leticia Treviño Cantú,
&lt;Pasa a la pág. 6)

fo~ª!~ª~~::~e:: :;e~:~ d~f
0

bachillerato en ártes,

íos~:.

~:::!~~/::::~t~~::ºt~:óo:,::
por el I.N.B.A. y la S.E.P . .
coordinados.
·
Se conoció del proyecto, a ··
días de realizarse, de un ,·
curso
de
fotografía •
profesional, para profesores
universitarios, prin- ·
cipalmente 1 g~e el Instituto
(Pasa a la pág. 6 )
·

·Exhibici.ón
de arte _pop en·~
Arquitect~ra .~:
En el audítorio de la' •
Facultad de Arquitectura -de'
la UANL, se inauguró una
exposición de Serigrafias de
Lee Adler, y continuará ahí
hasta el miércoles.
El director del plantel
universitario Arq. Antonio
Fuentes Flores, fue quien
declaró inaugurado el·
evento, ante la presencia de:
maestros y alumnos de esta:
facultad.
~
· Esta exposición consta de:
cincuenta
cuadros, una•
máxima expresión del ar..:
tepop, con el color y el trazo,:
que es imposible ignorar las:
nuevas técnicas del arte" .
moderno.
.
Adler ; toma elementos ·
4

&lt;Pasa a la pág. 6)
\A

..
.

�I •

o
Página No.

2

UNIVERSID~D

Emerson y el
T.rascendentalismo

· _ // '

,.../

LIC. GENAR0 SALINAS . QU/ROGA

,·

al yugo de la humana opinión. Seré
alegre como el I?áJaro y viviré con Dios."

Tuvo siempre como · meta y destino ia Humanidad y así enseñó
que el mundo necesitaba hombres "que pudiesen abrir los ojos más
ampliamente que a una nacionalidad". Fue un maestro de todos los
tiempos, devoto incansable de la especie humana concebida en conjunto .. Entendido en cuestiones sociales, rio siempre se· avino a ellas, porque antes que nada fue un temperamento individualista y1 rebe!rl\\
un artífice solitario que detestó J¡¡ algarabía de la calle.

Nosotros afirmamos modestamente, por.nuestra parte, que en la
Historia de las Ideas en América, el sabio de Concord, tiene que ocupar un primer lugar y situarse a la altura de sus mejores represen,
tativos.

INDICADOR

Secretario General

LIC. JESUS LOZANO
. DIAZ
Director
LIC. JORGE' PEDRAZA
SALINAS
.

Subdirector Ejecutivo

HECTOR GONZALEZ Y
GONZALEZ.
Gerente
ING.
VÍCJ;:NTE
GUERRERO CANTU
Jefe· de Redacción
RICARDO ···RAMIREZ
!',!Uf;IOZ
Jefe de lnformactón -

LIC. .JIJAN ROBERTO '
ZAVALA
Jefe de Asuntos Estudiantiles ·
ESTUDIANTE HOMERO '.flJERINA
Relaciones ·Públicas

MIGUEL
CASTILLO
MARCO
Asesor · Juridico

LIC " FRANCISCO
G0NZALEZ SALAZAR.

'
CONSEJO EDITORIAL

Lic. Raúl Rangel Frias
Dr. Agustfn Basave Fernández -del Valle
Lic. Eduardo L. Suárez
Lic. Samuel Flores Longoria
Lic. Leoncio Durandeau
Dra. Barbara H. de González
Lic. Raúl S. Montoya Retta
Dr. Juan Aguirre V.
Lic. Miguel Covarrubias
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Arq. Alfonso Reyes Martfnez
Dr. Máximo De León Garza
Pr_ofr. Pedro Reyes Velázquez
Dr. Alfredo Piñeyro
Biol. Salvador Contreras

RAFAEL S. ALBAN

tus besos

y
tus sonrisa

Me has dicho que mt qull'fes,
pr11eba de elio mé dices haber dado,
pues faltando a tps m¡ís altos deberes
otro amor, por l!li amor, has olvidado.
Cuando me hablas as!...
yo . me confundo,
si~nto que te acercas más a l)IÍ
y me invade un temor gr11nde y profund~.
¿Debo (\e amarte? me pregunto:
y mi alma se apresta a contestarme:·
¡Jamás! me dice; ni un min11to,
que volverás de nuevo a lastil)larme.
Tuve un qµerer 1,1rimero ... ·
mi alma desgarr.l\se. con la espera,
por eso oigo su grito lastimero
negándome a hilvanar i¡ueva quimera.
En el fondo del pecho yace quieta
como una sierpe lastimada y pronta
a herir a qui~n coq ella se entrometa
y a vac¡ar¡e el veneno que la atonta.
Pqr eso ... mejor será IJ/le sigas tu camino,
que no Intentes jamás el conquistarme
me ámiir¡í's como dices, mas mi sino,
es· hallar el am11r y retirarme.

a acumularse en el fondo
de un estanque cuadrado;
que está, ·ah!, donde
-se durmieron las violetas;
donde los horii:orites,
'no tienen nada ·más que dar;
ah!, donde el punto, tiene
· un no sé qué de con-fu-slón.
... Tendidos,
·
sin que nunca hubiesen llegado
a mi corazón sediento de ti •.• ·
a elfos les llegaron,:
todos_ los días del mundo,
los . barcos fantasmales,
los pájaros históricos,
los viajantes Íle otro planeta
,y los polvos cósmicos milenarios.
se llenaron de · moho, de matorrales,
de serpentinas flores de dos colores.
de. nieve azul y de .algún otro gusano
peludo.
Llenaron el estanque ..•
nadie los . sintió rodar ...
Y ahora, ni los horizontes se pierden;
ni los ·barcos se _obscurecen;
ni el punto final,
de .ina composición,
te recuerda.
Luis Fernando Heruo B.
&lt;Facultad de Medicina).

Estela Sánchei Garza.

Prontuario de autores mexicanos

Antonio ·Acevedo··Escobedo
.

.

,,

'

Nació en A¡¡uascalientes .el 23 de enero de 1909, Comenzó.sus trabajos ·en las
letras como tipógrafo, que en cierta forma ya manifestaba sus deseos de llegar a
producir , las propias, asl dejó de ser el obrero de los tipos para lograr la im. presión ·de su propia creación, pasó antes por los oficios de cronista de cine y
.. periodista1en su propia ciudad.
.
· '
Y;¡ en la·.' ca_pital colaboró· en "El Universal llustrado'J en "Revista de
R~vistas',''El Nacional',adem4s varias revistas del extranjero han dado cabida
~ su inagotable produc.ción.
Acevedo ha escritó principalmente en los editoriales de los diarios,desiacando
como cronista y ensayista. Sµs obras son: "Sirena en el aula" (1935) "Ya viene
Gorgonio Esparza" (1944) "tos días de aguascalientes" (1952) y "El azufre en
Méxicp" 0952).
·

O EL MAS
PELIGROSO
ACERCAMIENTO
AL CIRCO
.

El es un puro mundo de espejos, un esi,ena-

rio construido sobre e! vacío, en el que se
· mueve un · personaje que se afirma constan;
temente fuera del espectáculo. Qué extraña
intimidad, sin embargp se percibe en esa
obra... Nos vemos sumergidos en medio de
una historia de amor perturbadora porque
demasiado "real", interpretada en su justa
beileza por do¡ personajes transparentes,
vistos en el centro mismo de lo que son,
hasta en sus menos tangibles movimientos.
¿Cómo no reconocer !a vida en esto?
Pero !o inquietante aparece cuando, de
pronto, en una obra que se representa
dentro de la obra, se ve el escenario vacío,
o habitado por escenas "huecas", como !as
partes de los payasos en el circo que · sirven
para apagar un silencio. Estas escenas "son"
la obra de El, aparecen en e! .espacio de la
representación como e! reflejo de la obra a
que asistimos, revelándola vacía. Parece
como si lo único que se afirmara entonces
fuese el puro transcurso de un sirtsentido.
Esto es, al dejamos !levar por la ficción,
estamos dándole ' realidad a un mundo que
se dice inaca)&gt;ablemente inexistente, que no
pretende ser· sino el simulacro de 'sí mismo.
-¿ '/ qué puede ser .;más sinrulacro de si
mismo que el que el personaje sea el escritor y el escritor su propio personaje?

'

-i

1

J

1
4

J

a

CUERP0 ·DE REDÁCTORES
Cirilo Loera Martfnez ·
Alejandro Treviño Tamez ·
Mario Martfnez Oseguera
Elisa Navarro
Rene Morales
Alberto González
FOTOGR_A_!OS

Alvaro Rios
Gregorio Rios
Filiberto Robles Ruiz.

"UNIVERSIDAD"•• publica diariamente de lunes a viernes. La·córrespon•,
dencia y .valorea deberdn dirigirse a las oftctnas.gene_rales: Departamento de
Difusión Noveno Piso,. Torre de la Rectorla, Tel.• 52-14-90 Ciudad Unlveraltarta . .
No se_devuelven origtnale,. Dlaeñado en el Departamento de DIJuslón .e lmpre,o :
en los Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A..

Empeza~on,

Por Ismael Vidales ·

en·

Con toda razón José Martí el gtan libertador de su patria· _:_-¡a
bella Isla c4bana- que es incuestionablemente una de las figuras
románticas y consagradás del siglo XIX, Je dedicó el más encendido
elogie-.
·
·

Director General

FIN AL

--

:,1empre consideró un honor que se le contara entre las fuerza:,
antiesclavistas de sú nación. Enemigo de los extremos, · de ,las soluciones radicales, fue ante tod.o un hombre sincero y equilibrado, de justas proporciones, con un alto sentido de mesura. Por eso a veces su
frase se recibe. como una caricia pero a veces fustiga como un latigazo, corno cu ande dice: "los pal¡¡dines de la sociedad no lleván el corazón en la manga", dando a entender que deben ser prudentes, juicio,
sos y huir del camino fácíl de los _arrebatos juveníles, peligrosos
a. lo~ pueblos.

DR. LUIS E. TODp·

Si huyo de tu .amor ¡Perdóname!
ha si1o para mi ~n, crueÚ11 vida,
que de am11r 11na vez quise embriagarme
y en cr11el incomprensión q11edé sumida.

.

ser/paralela a la planeación educativa·

época."

"

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , DIEGO MARQUEZ, Luis
PIMENTEL
y Felipe
NUf;IEZ. Los carpinteros
Juan
de
SAUCEDOS
ESPINOSA, con mujer e
hijos, e lf;IIGO, BRAVA y
VARDALES. El sastre Juan
de NAVA con su mujer Ana
MU~OZ; Juan IZQUIERDO; Gaspar DELGADO,
Antonio
del
AGUILA
(escribano del gobernador)
con su mujer Francisca
NUf;IEZ VICIOSA ;. Fran"N11~.i~L):.:;.A.t¡t L'.: .\:-~.:".
#~:fl'··~.,.,,/~/.f.:~~t.t·:
"t'
'•
cisco
y
· Antonio
RODRIGUEZ; Domingo '
MARTINEZ
DEL
CARRETO; Francisco
LOPEZ y otros.
Capitán don Gaspar
CASTAf;IO
DE _ SOSA,
Alcaloe Mayor de la Villa de
San Luis, considerado, por
iai' motivo, el primer
Presidente Municipal de
Lic. Sergio Guillermo c;astíllo G.
· Monterrey. Fundador de
(Facultad de Trabajo Social).
una Hacienda de Labranza a
/""
la que llamó_San Francisco
con ninguna planeación educativa, pasan a ser sujetos del
El problema del crecimiento desmedido en la demanda
(hoy Apodaca).
mercado de la oferta y la demanda .
en iá educación superior del pais, como en la mayoria de
Entre
los
mejores
Peró aoui suced_e que el mercado de la demanda de
los paises capitalistas, es el mismo: sin contar con una
colaboradores de Carvajal
polltica educativa planificada la enseí)anza superior se
profesionistas
él sistema capitalista si se encuentra en todas sus conguisll!s ,y,
distorciona en su contenido mediatizándose y merregulado; ya que las grandes empresas o grupos inha:iañai,en es.te reino, citase
cantilizándose debido al descontrolado mercado libre de · dustriales dentro de su pianeación productiva están
a su capitán de apellido
entrelazados y hasta asesoran y financian universidades
la educación superior y la falta de un adecuado control
PALOMO y a otro· llamado
privadas en donde se nutren de los profesionistas que
administrativo que organice, coordine y planee la enAgustfn DE LA GARZA.
necesitan sus empresas.
,
señanza de acuerdo a las necesidades integrales que
· _Conjuntamente con
Los profesionistas recibidos en las universidades Carvajal y su familia fueron
requiere el pais.
populares y del Estado se convierten· · en ofertas envueltos en el proceso bajo
Es de señalarse que si afirmamos que el problema del
"sobrantes" que · se prestan involuntariamente a el cargo dé judaizantes, don
crecimiento no planeado de la educación superior se da
fundamentalmente en los paises capitalistas es debído a
abaratar la mano de .obra profesional.
Francisco RODRIGUEZ
que dicho sistema económico hace regular la enseñanza
No tenemos ningún dato si se ha investigado a qué·tanto · MATOS y su esposa doña
superior bajo el factor de! mercado libre del producto,
por ciento llega la desocupación de los egresados de las · Francisca NUf;IEZ DE
fundamentando la . compra-venta de . la . educación de
universidades populares o democráticas,, .pero de existir CARVAJAL, doña Isabel
acuerdo a las leyes "naturales" de la oferta y la
alguna investigaéión creemos que el desempleo ocupará R0DRIGUEZ DE ANdemanda.
un destacado lugar. (En !a ciudad de México, de todos los . DRADE . O CARVAJAL,
De esta forma y contrario al sistema libr.e del mercado
abogados recibidos, solo el 14% se dedica a su profesión, viuda . de don Gabril
en el s·istema capita"iista, en Rusia, Cuba y demás paises, los demás, se dedican a otro trabajo ·diferente a sus HERRERA , Manuel DIAZ,
socialistas la educación técnica y superior se encuentra
estudios, según ·datos de la barra de abogados : de la Beátriz ENRIQUEZ. Diego
totalmente regulada por el Estado bajo del plan coórciudad de México).
Enriquez
y , Manuel
. LA NATURALEZA DEL PROBLEMA.
dinador de que de acuerdo a las necesidades presentes y
- LUCERNA.
futuras que requiere el país de profesionistas y subLa búsqueda · de soluciones al presente problema se
Don- Antonio MACHADO,
profesionistas, en ese mismo sentido deben ser dirigidas
torna un tanto dificil, en cuanto al análisis de la anciano j\\dio ·amigo de los
las oportunidades de estudio .superior que se le presenta a
naturaleza del problema1 esbÓzl!,!!9 de la sigl!ienteJorma:. Carvajales; Licenciado don
la juventud de esos paises. ,
1l ,- Las clases privilegiadas del sistema _capitalista_ se- Anton\o DE MORALES,
benefician con este sistema de desplaneac1ón educativa médico de los Carvajales, su
PLANEACION EDUCA T-IV A S0VIETICA.
porque !es permite:
_ ,- ·
El sistema educativo nacional soviético está ·planeado
mujer Isabel LOPEZ (hija
al.- Un mercado libre y abundante de mano de obra de un famoso rabino porde tal forma que todos los jóvenes tienen oportunidad de
calificada y profesional.
estudiar, ya sea en escuelas técnicas, de éspecialización o
tugués)_,_ .
___ _
2).- Los grupos pollticos oportunistas, son beneficiados
en las mismás fábricas, de acuerdo a sus aptitudes ·y
Refiere Alfonso Toro que
vocación e inteligencia que hayan demostrado en el, por este · tipo de sistema educativo burgués de 1,as
don Antonio de MORALES,
universidades "democráticas", porque:
transcurso de sus años de estudio.
médico de Machado, y culto
a).- Les produce las contradiciones-necesarias para
Aunque todos los jóvenes soviéticos tienen la opory . erudito dogmatista
"crear" banderas de luchas pol.fticas 'y de esta forma se sefardita , al ver gue el .
tunidad de estudiar, no todos llegan a .Jas escuelas
les ofrecen· oportunidades para continuar con su
superiores, pues muchos se quedan, por S!l aptitud y
segundo maldecía yse
vocación, en las escuelas manuales y técnicas cientfficas, · "avance" tom-ando posiciones politicas dentro de las desesperaba de la vida por
universidades.
por lo que el pase escuelas superiores _queda automáincurable enfermedad,
LA BUSQUEDA DE SOLUCIONES
ticamente a.lli en aras de las necesidades sociales,
escribió un libro para que !e
Frente a estos problema·s de p_olitica educativa, ¿qué se sirviera de consuelo y.
economia nacional, el nivel académico y las exigencias
puede hacer?
·
,. ·
irttelectuales que pide el Estado Soviético.
. .
salvara por lo menos su
Nósostros ptopon.driamos, resumidamente, los , alma: Este libro, vino a ser
Cabe advertir que el estudiante de esos países desd.e
siguientes puntos :
.
sus primeros años de estudio, es orientado profesional e
el prontuario o vademécum
PRIMERO.- Planear la prol¡lemática expuesta aqui de la Juderia de México, y a
fdeológicamente hacia una preparación educativa sin
directamente a la comunidad, enterándolos por todos los
complejos ni prejuicios burgueses ni mercantilistas. El
la casa del gafo (de
medios posibles ·de la situación prevaleciente y orientán- · Machado), concurrian ,
Estudiante, aunnue solo n.,_g_u e a obrero calificado. se
dolos a tomar determinaciones de opinión púlilicá que recatadamente los hebreos
siente orgulloso de su profesión obrera .. Allá se estudia
den Jn escape a la solución de este fenómeno si&gt;cial- más distinguidos
para buscar una preparación técnica-científica al sera
educativo.
vicio de la sociedad y el hombre; más que por los indeienarse co➔IlSu 1ecmra Í
· SEGUNDO.- Discutir por todos los ·medios posibles la comentarios, que explicaba .
teres~s inrlivfduales o 1e pQ~_ic-ioneR e~onómicas.
necesidad de integrar el sistema de enseñanza superior la Ley de Moisés con gran ·
Lo contrario sucede en los s1ste1I1_l!S ."._ll¡&gt;_!!alistas como eu
_
México, en donde el estudiante , enajenado por_ una· con las siguientes caracterlsticas:
erudíción. Entre los
- ·a).-- Acelerar la creación de escuelas técnicas. Y habituales concurrentes a
educación burguesa , estudia en la Universidad con la
agropecuarias en donde sea requisito _esencíal que _el tales reuniones cita Toro, ·
única finalidad de acomodarse económicamente en una
alumno .trabaje en centros de producción agricola, m- además de los dos Carsociedad de consumo y de comodidad en donde su interés
cluyehdo ejidos ,. Por supuesto esas escuelas deberán
personal está por encima del interés social y nacional.
vajales: a Doña Catalina .
estar tuera de las ciudades urbanas.
LA SUP!,R PRODUCCION DE PROFESIONISTAS.
DE LEON, mujer de Gon- bl.- Creár universidades tecnicaS'Cientlficas, en · i'alo . PEREZ FERRO; :
Hemos dejado claro que la educación superior, dentrp
donde vayan los alumnos distinguidos de las escuelas
de las sociedades capitalistas, es tomada en cuenta desde
Julián CASTELLANO o de :
técnicas y preparatorias.
..
.
el punto de vista del mercado libre en donde el producto
rnNSECA; , Manuel
DE
el.- Iniciar en las Universidade_s · actuales nue,vos
es puesto en circulacifo para su compra-venta dentro de
LUCERNA y su mujer.
modelos académicos, con más ,e~igencias de estudio
la ley de la oferta y la demanda.
ratalina
ENRIQUEZ _;
- - .1
•
Es así como la "producción" de profesionistas de las
universirlades populares, estatales y privadas, sin contar
(Pasa a la pág. 1)
!Pasa a la pág. 6)

"-

1a··po1ítfoa fióañCICia üniversitaria debe

,.;,

Juzgó síempr~ que el azote de la sociedad son !os egoístas. Sin
drjar de ser un insigrie moralista, fue también un poeta y un artista.
Es el forjacfur incomparable de la frase corta, bella y sabia: "¡joven,
ata tu carro a una estrella!", "el ojo es el mejor artista y !a luz es el
primero de Jos __ pintores". ucada hombre es una causa;· un pais, una .

''

/

EDITORIAL

El sabio de Concord es ítidudablemente el pensador más consagrado de su país, dentro y fuera de sus fronteras. Por la firmeza y
solidez de sus principios se llega: a convertir en una verdadera institución.
. ,.' _' ,·-,
. · ¡:,'
r' ~' . ,,

., ..

Hermelinda Celestina (Ofelia ella consuela su lejana menopauGuilmáin), infalible alcahueta es- sia entre copa y copa. Tpdo !iC',ha
pecialista en violar con la cabeza arreglado; . teina el placer de la
•
, ·
.
,. debajo de las sábanas a cuanta fealdad en todas las fantasías seC1;lesbna, J?Chcula me.'u_cana d moza fermosa se Ir pone enfrente y xuales. Sólo falta el castigo, el
M1!fuel S~bido,_co~_Lmgi l\((onte- premiada por ello en el ruedo reparto _de muertes guiñolescas,
fion, Ofeha Gmlmam, lsela Vega tabernario con ochenta aclamacio- por .tumo: Primero le tocai:á· a la
(1973). _
nes .píferentes de "Vieja puta", propia anciana g~sticulante, qu_e
mitntras brinda a toda la concu- debe pagar .por su acto de exhibirrericia la virginidad de la nueva cionismo enarde,cido, recibiendo
vaquilla. Celestina visita a Meli- ~n disputable collar y veinte eubea en la intimidad·de su cripta, le chilladas a la Rocco y sus hermahace úri cunnilingus a través de su nos cuando ya esca~ba de .la ·
ecien, · castrado en pesado ropaje y, ya domada., le Voracidad Humana por una esca~ . ·
· el místico prólogo quita el cordón umbilical que la · lera. A contimiación, después del
de la ·película; el muerta yiviente llevaba enredado crimen , alevoso, sus cómplices y
joven obsexo profe- a la cintura y está destinado · a verdugos serán arrastrados por ca~
si o na I Ca I i x to hacer las delicias fetichistas del ballos a través de las avergonzadas
(Luigi Montefiori) perverso Calixto, quien lame la_ calles empedradas de Los vampisalta agilmente la barda de una banqueta por el cordón ant&lt;;s de, ros de Coyoacán. Luego de coporesidencia campestre colonial style retorcerse de gozo, invocando a la lar lelouchiana y turísticamente
y sorprende en su jardín del siglo Rampling ·en Adiós hermano con su amada -~il,Máscaras de las
XV a la demacrada zombia ·cua- .cruel, al ser flagelado con él. Se- Leyendas macabras de la Colonia
rentona Melibea (lsela Vega), to- guidamente, en menos de dos. mi- en el, atrio de la iglesia de Tepotdavía múy apreciada por su belle- · notos la gélida Melibea recibe la. zotlán, Calixto tendrá un mareo
za, tomando el sol" sobre un sillón ' visita del .birriondo joven, introdu-. del embarazo y caerá al abismo
que,inconfundiblesigno de chamo- cido por su senil pi!mama que ya desde aquella bardita que tan ág\1ramiento repentin_o, cambia de Iú- 5e; soltó el greñero y ahora ya· n_o mente h_aliía saltaqo eri la pnmera
gar a c~da derre!ldo pai;padeo de solo gusta de hac~r mue~s hechi- sec~enc1a. Para no quedars¡: a
su _a dmirador. Pero ella masculla ceras ante el espeJlto-es~Ji!o de la merced de las· ambiguas porras
frases de desdén en_castellano an~i- madrastra de Blanca Nieve! y de que )~ rc~a _t~a ll\ . ~o~pañía
guo. Entonces, funoso po~. no_ ha- preparar. redomas con_ laganas ,9e supermaqmllada · y . formadita .,en
berle comprendido ni una pa_la- El 'ropo en un pero], smo también un escenar-io teatral; ]á ablandada
bra, bufando ya de pasión, nues.t ro de seducir 1.ma modosa sota de la Melibea trepará al campanario
alienado necrofíiico corre a acusar- baraja española (Porfirio ,Bas), ex- del hogar paterno y se tirará de
la sacrílegamente ·con el sirviente hibir de . súbito sus .flácidos senos bruces al vacío mental del final
Sempronio (José GMve:,;) que de como insostenible desafio erótico}'. abrupto. ·El ún¡co .pérsonaje que
inmediato se· pone a. brincotear organizar desgañitádas orglas ;,n saldrá ileso de tanta ..violencia gracomo Quasimodo entre crucifijos los áoosentos encortinados de su tui ta es el .&lt;!!,i-'.ur;a vieja mendiga
torturados, ruge con su boca 1m ·burd1:.J, privado, ,con- excitación de que í/abía·0'roridado · COfll? insulso
big clos~-up I y corre -en pos de Sátánico. pandemóniun en guita- símbolo vivientifpor toda ,la .tragiayuda a la guarida de la bruja rrística lucha cainpal, mientras comediá;

Página·

"De hoy más, plegue a Dios, renuncio pot· siempre

,

POR JORGE AYAIA
BIANCO.
-.

G

nas: la alegria. En efettd; en su ·poema "Confianza en mí mismo" que
recuerda !es «Soliloquios» de Marco Aurelio, afirma el egregio maes1rn estadunídense:
·

TEMOR DE AMAR

.

SiRE.

•Sobre todo en la Moral, llega a conquistar gloria eterna. Se le, ha
llamado con justicia "El ·Santo Laico" y otro autor con todo acierto
Jo califica: "un santo yanqui en un .oasis de soledad poética, en el
desierto del ,industrialismo creciente" Como buen santo fue siempre
alegre y1 optimista, recordando • la primera
de las virtudes
francisca- .
•
•

ARIA

Los clásico~ nunca lle9aron
y el folclore ta se fue

5U ViAjE

Desde Juego que el principal propagandista ele esta teoría fue
Emerson. El clérigo Emerson, abandona un buen día el púlpito _de. la.
Iglesia y Jo cambia por la .c~tedra universitaria, lea\ a sus convicc10nes. Abandona el tema religioso y se centra en la Literatura Ingle_sa!
en la Historia, en la Filosofía y en la M9ral. Sin embargo, no olv\dO
nunca su formación cristiana y así dijo: "que aquel que oye con mdo
atento, podrá oír la voz de D_ios desde su propio corazón".

,-

-------

ÉSTA . E5 LA
CA'SA RODANTE
IDEAL. PARA
o

Cruces d,e la parroqui,

Monterrey:
fundación judía

Lic. Jesús M. Cantú ·t·r1as.
Ill Y ULTIMO
Mucho se ha barruntado el apellido
Carvajal,
del linaje hebreo que en una· tomando sus descendientes
hipótesis -que por cierto no otros nuevos O los que
se en'cuentra fuera de· una aquellos con quienes em- ,
· duda razonable-.; tienen los parentaban, como ocurrió
habitantes dé Nuevo León, en ciertos casos con los
especialmente los
de N u i.-E z,
B o TELL o;
Cerralvo y Monterrey, Y c A c ERE s
DI A z
.:,
m_á s improbable pero no DELGADO
'TREvrno'
1/
descarta ble, losdi,-Tampicií-; G AR z A ' RAM¡ RE Z'
Saltillo y Monclova.
ZAMBRA.NO
SALADO'
De tal. presunción traigo a CERVANTES'
'
colación un dato curioso Y R o D R I
U E z .y
relativo .. Al conoc,ido Hotel GUAJARDO (Hist. de
Ritz de _la capital, _por su Nuevo León) D. A. Cossfo.
concurrido y tradicional
Citaremos en torma no
hospedaje que tiené respecto exhaustiva los nombres de
a turismo regiomontano, se algunos de los acom@/00/ro '
le ha dado en llam!1r, de~,de pañantes de don Luis "El
Jj¡@¡l§)lil[fi]i!5
hace muchos anos,
la Viejo", hebreos sefarditas
sinagoga"•
todos ellos, y sobré los
No pretendell'los, ni por un cuales no parecen discrepar
momento, demostrar teoría los historiadores.
alguna que confirme la
Obtenida
la
citada
indubitabie _desendencia que capitulación de Felipe ll
fos pobladores actuales Te "Carv;¡.jai el Viejo" · como
Nuevo _Leon'. Coahuila Y· vuigarmenté se le 'llamó,
Tamaubpas h~nen respecto invitó a la parentela, amigos
a _los pr1m1bvos colonos y conocidos, a einigrar al
¡udi°,s, parh~ndo de_ los Nuevo Mundo: Su mujer
apellidos 9ue estos tra¡~~E doña Guiomar DE RIVERA,
al _ colon~zar el a_nhguo quedó en Sevilla. Díjose,
Nuevo Remo de León. .
que no quiso seguirle,
Por . los fe~oces e im- porque carvajal no guarplacable~ procesos -que_ en daba la Ley de Moi_sés.
esa aciaga , época rns-: Además de la familia más
_.taurarse ~I _Santo Ofi~(o allegada, se alistaron otros
contra Carva¡al, su familia colonos
parientes del
! otros colon~s, se con- Gobernador Carvajal, como
¡etura, que v1éronse for- fueron, entre otros: Doña
a mudarse
del lugar Y Catalina
Doña DE
Ginebra
.,_..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __. zados
"algu11_os_má_
s ,secambiaron
Jorge; todos
LEON.y
!

Esta teorí;¡. insurgente reeibió su ?enomina~ión, po:q1:1e vino ~
·superar, a rebasar o a trascender los ~meo sentid?~ orgamcos. Ser!!
en todo caso la intuición trascendentahsta, como d1¡0 uno de sus afiliados "un sentido sobrenatural". Como todo grán movimiento soci_al
respondió a un anhelo de_ libe~tad y nací&lt;? ~on gran vigor y empu¡e.
No sólo en los centros umversitanos o rehg10sos se comento la nueva
doctrina, sino qué' hasta llegó a vivirse, pue~:º. que se formó en los
'Estados Unidcs un "Club Trascendentahsta , inaugurado en 18~6.
De él formaron parte entre otros importantes escritores, Fredenck
Henry Hedge, James Marsh, George Ripley y Ralph Waldo Emerson
y que tuvo sus sesiones en Boston.

·

;/

fl istoria y leyenda

-~,,,--/

El trascendentaÍismo fue en su ínic:fación una doctrina religiosa
que luchó contra la filosofía sensoria que dominó abiertamente las
ideas deJos primeros pensadores norteamericanos y que hemos explicado en artículo anterior. Estos últimos habían sostenido desde la
épora colonial, siguiendo al inglés Locke, que el verdadero conocimiento proviene exclusivámente de los sentidos. Es el _ú nico saber dig- .
no de considerarse científico. Es la vieja corriente empirista -planta
inglesa- que se enuncia con el conocido apotegma: "nada está en la
inteligencia que previamente no haya pasado por los sentidos".
.
· Fue el trascendentalismo una rebelión intelectual, perfectamente
- organizada contra la tradición empírica del país vecino, arraigada en
su suelo y heredada de Inglaterra. Este movimiento de renovación
hizo h·onor a la acertada frase de li:merson: "siempre que viene un .
hombre, viene la Revolución". Esta nueva. corriente afirmó rotun.damente, que el ser humano si tiene capacidad intuitiva para descubrir
la verdad final, para asiria y para llegar a un conocimiento seguro,
más allá del experimental o sea el que dimana rlP los sentidos. ·

Monterre:v, Nuevo León Lunea 4 de Octubre de 1978

~on_terrei,_Nuevo León Lunes 4 de Octubre de\197tl-

1

1
'

1

•

i

Desde el _momento en que la obrá se
dice incapaz de transmitir auténticamente •
la realidad, ¿qué sentido puede tener SU
representación? Porque en representar está
el animar algo , inconcreto, el darle uná
existencia dentro del transcurso del tiempo;_
el traer el espacio de dos dimensiones
-blanco y . negro, horizonial y vertical, signo y significado- a o,tra dimensión más, la.
del tiempo y de \a vida, que ·no se reconoce
más que en el tiempo. :Sin embargo "éi" nos
dice: "Y aquí estoy, pacientemente exprimiendo ideas con cuatro dimensiones dentro de u.n escenario de dos dimensiones."
¿Cuál es la aparente contradicción de esos.
dos rriovimientos? Si reconocemos detrás
de iá representación la voz, ya no del
autor, puesto , que éste desapar~ce _ en e!
momento de convertirse en figura, en reflejo y en la infinitud de reflejos posibles, de
· la que arbitrariamente se hace _aparecer uno..
- sino de esa otra dimensión escondida; si
reconocemos una realidad a · ta -obra, si
transparenta en ella algo de la vida, es
porque el sinsentido, el delirio verbal, la
desaparición de · !a realidad en que nos
sumerge EL ijevan de -alguna .manera a la
vida, á la realidad, y aun a su centro más
íntimo.
Ese diálo¡io desu·nido, como s.i cada uno ,

'

l.

Pero ¿de qué nace esa arbitrariedad?
Una vez en el movimiento d,e creación, que
es en sí un paso arbitrario, el artistá encuentra ·que su única posibilidad de dar
coherencia al mundo, así- como de encontrarle sentido al acto mismo de optar por la
creación, se encuentra· en aislar a ese mundo del carácter mismo que ·Jo hace real,
observarlo desde un espacio que se encuentra "fuera", un espado similar al mundo;
pero "muerto": ,el mundo· del .espejo.
"Ef · no es sino· la mirada extranjera, el
artista mirando ·a la viqa con ojos de. incré- .
dulo, es la mirada desde el espejo. Mirada
fascinada tal vez por el mundo en movin¡lento que ella no puede prever; prisionera
de •no ·se,· sino el reflejo de otra dimens¡&lt;,n. '
Pero esa dimensión no es sino el escenario
en el que se nos ·presenta la representación
de un mundo de espejos. Y sabernos que,
en el cuarto .en que · sucede e~ historia .de
amor tan "real", los · que se mueven son
actores, y que ést~ no es más que un efecto
de escenografía, que todo está en un . "pape!", que fa viqa es la que e~tá fuera, del
lado de los espectadores, depoiitarios de la
mirada y e! juicio. Sin em,bargo·,
inti¡¡úda~ primera se apoi:lera aún m.ás de nosotros durante la escena de la ruptura. Es.
como si entráramos a la ·vida misll\a, pero
encerrada dentro de los lí¡nites dej espectáculo; porque es el escepario, su presencia
sabida, lo que permite que_ "la vida"
-nosotros, fo ajenc al escenario- se aetenga, mire y escuche, pero es también lo que
marca irremediablemente a · la obra COIJ!O
ajena a la vida.

I •

k
J

Por Ismael Vidales
( 1854·191l) Nació el 4 de

septiembre en Tlalechapa
Guerrero, fue maestro de
.. ' es·cúela primaria , · tftulado
en 1870) · también fue
abogado titulado en 1881,
escribio mucho tiempo- con
el seudónimo de "José ".
Fue además de escritor,
profesor
y
abügado,
periorHsta, editor. Logró
lanzar 78 libros como editor
y de propia creación escribió
"Ensayos de José " ( 1874· )
Leyenda de Navidad· (1879 )
·Escritores
Mexicanos
Contemporáneos ( 1880)

'

de lcis interlocutores estuviera demasjado
encerrado en su pr9pia soledad como· para
emitir sino un .gruñido incomprensible, ¿no
es la expresión misma de la mentira que es
la palabra en relación coµ 1~ experiencia
interior vivid~ del que intenta .expresarse?
To4o en El gira alrtde&lt;lor de es'te principio,
milenario: la verdad está sóló en el espacio
:de lo incomunicable.: Lo comunicable, la ·
ar¡écdota, el lenguaje (je cajón pueden eyoI11_cionar de manera arbitraria e in&lt;l¡iferente .
entre el absurdo, . la palabra cargada de
intensidad e intención, o el juego privado y
her;métifo,

esa

1•

Victorienn
Agueras

En es(e sentid\&gt; .podemos
yer
·-~ I
·.

¡~

o.l¡~
,, ~

como miramos dentro de .un espejo: con la
sospecha siempre . de ser nosotros el reflejo
del otro, en un continuo esfuerzQ por
vislumbrar el esoeüsmo y testificar ·de nuestra realidad. El "falso" suicidio de "él" no
es sino una · 1ucha mis contra ·e1 espejo:
\'Pero si. ~y un neéio, jamás podré vengarme de \(. Si cierro !os ojos no estaré
matándote a t{. Y si no lo hago, . serás tú
&lt;juien matará tu ser miserable." Para nosotros se trata de! mismo juego: debemos·
mirar hacia.el escenario en la ambiltiiedad y
la duda: .corroborar su carácter ficticio en
nuestra presencia misma, "fuera", y pretender al mismo tiempo que eso que vemos
sobre ese escenario és la realidad misma.
Tener presente y olvidar al Teatro. La
representación es un rito en el que nuestra
tensión hacía el espectáculo es lo único
vivo; la existencia allí en ese momento ~I
acto mágico de] ·puro trai1scurrir- de! -espectáculo -el juego de espejos- a que nos
·vemos todos someti.dos depende denuestra
creencia y de nuestra duda, creadoras del
flujo por el que se manifiesta esa tercera
presencia, se!lalada en e! espejo del cuarto,
pero que también puede ser quien, detrás
·del espejo, está haciendo ese cuarto de un
reflejo de sí mismo: el autor. · Escenario,
espejo-loco de una obra, ésta a su vez
· espejo-loco de la intención de un autor,
que no hace·.tal vez sino transmitir a su vez
. ,:ma imagen de la verdad que ha creído

'percibir del mundo. Ese es el sentido de la
aparición, dentro de la obra que miramos,
de una obra mirada desde la obra.
VOZ DE EL: Esta' es la otra obra de

teatro.
VOZ DE YO: ¿Por el sellor "El"?
·VOZ DE EL: El hombre del espejo.
Si e! . a11tor está usando. su vida, su
percepción viva de la realidad, para alimentar su obra, pero su obra no trata más que
de esa manera de usar la vida, ¿cuál es,
entonces, el verdadero espacio de la fic•ción?' U.na voz "off' nos dice que es el
:espacio del qtro; pero ¿de quién es esa
v,:yz? Un nuevo juego de espejos nos arranca el jui~io y la objetividad a nuestra
mirada. Ya no podemos sino dudar de
nuestra propia presencia ahí. El merolico
-del circo también nos hace dudar en ese
sentido: de pronto nos hemos convertido
len un público que es parte del espacio de
la representación. Si las voces de "él" y
•"yo" se · oyen fuera de la escena, es también que han entrado a nuestro espacio. Se
han convertido en público, y así nos han
hecho confundir nuestro lugar y el de ellos,
hemos entrádo a la escena, somos ya objeto
de mirada.

J

\

EL: ¿Y qué es lo que ves ahí? '
YO: &lt;;,ente.
EL: ¿Qué clase de gente?
YO: Gente de Verdad, ¿y sabes lo que
están haciendo?
EL: ¿Qué están haciendo?
· YO: Están jugando a que este cuarto y
tú y yo somos reales,
El: Quisiera poder creer esto.
YO: No puedes.
EL: ¿Por qué?
YO: Po¡que ésto es verdad.
Ahora ya no .sólo hemos enirado al
,espacio de la fición, sino que ésta, ambiguamente, nos rechaza porque somos la
realidad, pero también, porque al negamos,
ella -se afirma como .verdad, el reflejo ha
resultado ser más real que la realidad, su
fundamento. Y el reflejo al que hemos
comunicado vida no puede él atesliguar de
nuestra realidad; nos hemos convertido en
su reflejo.

••

~

'

s
4

....&gt;
'
·,.

.___________________._....;.__...,.._...._..,_____________________....,..,,~:ilt: ·~;-m_
~;~:.~"~~:~,.,..~~~~~~.i¡.:.,....:.------------------·,

�•

•

se incrementan o~: 10 resos en tres años
Con objetivos bien definidos, funciones más amplias, reestructuración administrativa y nuevos
instrumentos, la Secre·taría de Finanzas y Tesorería General del Estado, presupuestó para este
año , ingresos por 1,850 millones de pesos, frente a 737 recaudados en 1973. ¡Un aumento del
151 % en tres mios! Todo esto considerando factores externos como la inflación .

Por otra parte, y a nivel éstataL se contemplaba falta de
difusión de las disposi&lt;;iones legales y, como consecuen•
cia, en. algunos casos el incumplimiento de las obligacib•
ciones tributarias, una actividad recaudatoria tradicional·
mente limitada al área metropolitana de Monterrey.
·Enfrentados estos factores a las imperiosas necesidades,
algunas relegadas por años, que nuestro estado requería
cubrir, fue preciso plantear una solución múltiple: .
1) Nuevos sistemas de . recaudación.

Para la administración pública nuevoleonesa. el cuadro
no era muy alentad or.
Una inmii ración de otros estados del orden del c5% de
la población total, (en su mayoría de escasos recursos)
que demanda mayor cantid ad de servicios.
Un criterio que durante mucho tiemp o prevaleció en los
medios feder~les, de escasa participación a Nuevo León
en el gasto público (bajo el supuesto de su alta produc:
tividad y grandes recursos fabriles y comerc iales).

·2) Cuidadoso y responsable ejercicio del presupuesto de

egresos, sujeto a prioridades inuy estrictas ..
3) Orientación y concientización al causante sobre sus
·obligaciones fiscales.
·
4) Nueva legislación más técnica, sencilla y actual.
5) Coordi9ación c~n la Feder~ción para el cobro y ad·ministración de impuestos federales, lo que se ha tradu•
cido en aumento en la recaudación y mayores participa·
ciones a los municipios. ·
·
l'eósanios que hemos cumplido con los objetivos, prueba ·
de eUo es el incremento de 151% de- la recaudación.
Esto nos incentiva a seguir adelante.
Algunas contrib~ciones importantes al incremento en la
recaudación fueron; por ejemplo: La. d~puración. de fas
cuentas de ingresos; la concientización .de causantes por
medio de escritos, publicaciones, boletines y llamadas
telefónicas; estudio e implantación de modernos siste.mas de cómputo electrónico; actualización del personal
mediante cursos, progr¡unas de capacitación, etc. ; realización de auditorias especiales; implantación de la campaña de declaración o rectificación espontánea de ingresos (DREI), m:uperación M adeudos pen'dientes, etc.
Las participaciones al Estado y a los municipios en impuestos federales aumentaron también en forma consioerable, pues de 122 millones recibidqs en el 73, alcanzaron 361 .millones para 1976.

La _nue_v~ Le_y ·de '1acienda, efectivo-instrul)1euJq·.,1
de Justic1a1tr!butaria.
. : .. ,
e ,., i ·
El lo. de enero de 1975 entró en vigor la nueva Ley de
H.acienda para el Estado de Nuevo León. Su principal
característica éstriba en el hecho de que se. precisó más
. claramente .quien resulta obligado al pago de los créditos fiscales, buscando que contribuya. más quien mayor
capacidad. tiene de hacerlo.
.Otro .aspecto .fundamental ·se refiere al hecho de que se
eliminaron de esta ley exenc.iones qúe en,el momento actual resultan injustificadás, particularmente aplicadas a
personas morales o físicas con alta capacidad .de tributación.

•

(listas de causantes) y el diseño de sistemas de información, así como la integración del banco de datos.
4) CONTABILIDAD. Controla el registro de ingresos
y egresos; verifica la documentación de los cortes día·:
rios; controla registros de cuentas corrientes; elabora in·
forme a la Secretaría de Hacienda sobre la recaudación
de impuestos federales coordinados, elabora estados fi-.•
nancieros; revisa las participaciones que al Estado corres•. ,·
panden en impuestos federales, recibe y controla bienes ,
embargados y la documentación de las demás direcciones .:
de la Secretaría.
·
·

; das ocasiones que el control de los egresos represen.ta
: u~a gran responsabilidad, cuyo eficiente cumplimiento
es tarea prioritaria.
': Así, se procedió a tomar niedidas inm,ediatas respecto
; de la administración y control del gasto educativo, con: siderando su relevancia en relación a la magnitl.id del
; egreso. Para ello se Feó la Oficina Controladora de Pagos
, al Magisterio. Hoy, la Dirección de Egresos autoriza los
; pag-0s y los turna a dicha oficina para su ejecución, me•
: diant~ el control permanente de la Dirección de Audito•
1ría Interna.
5) AUDITORIA INTERNA. Revisa la correcta aplica· . ,
Otro avance fundamental fue la total mecanización (com•
ción de controles contables; verifica' el cuinplimiento de , .;
• putarización) de las operaciones de registro y contabilipolíticas; indica la confiabilidad de la información y el , ' ·: zación, así como los ,pagos que se realizan mediante checumplimiento de las responsabilidades en la Secretaría y , . •
que expedido a través de computadora (anteriormente
actualiza los sistemas de control interno.
.
, se extendían en .forma manual) y para obtener ingresos
adicionales, los recursos no comprometidos a corto pla·
6) ASESOR/A FISCAL. Cuyas funciones compren_gen , ,.
zo son invertidos en valores productivos.
el manejo de• juicios fiscales y amparos,. cuando se de'
manda como autoridad . responsable al fisco estatal, la ·
iJ '
.
elaboración &lt;le proyectos de nuevas disposiciones jurldi• .
f Participaciones a municipios, y descentralización
cas, man teniendo estrecha colaboración con la Direc&gt; ·,
¡ de : fondos . . Expresión del · nuevo federalismo,
ción de Asuntos Jurídicos. de la Procuraduría General , ,.
de Justicia.
·
·
. '
.
; Dos program.as,
el de la descentralización de fondós y el,
7) COBRANZAS ESPECIALES. · Cuyas funciones in'. ': .
, de participaciones federal69' y estatales a los municipios,
cluyen la ce·lebración. de convenios en ol1ras realizadas .' .,
l está revolucionan.do la. adiniriistiación pública, en lo que
por cooperación, asesoría a municipios en la documenta; '.
f se há llamado el nuevo federalismo de participación, meción y cobro por vía económica coactiva de crédiÍQS fis. ~- . ' di ante el. cual se otorga confianza y libertad en la admicales rezagados; así como cobranza de adeudos de Agu:¡ · :
nistración de . recursos, y SI! comparten las responsabili·
y Drenaje e impuesto .sobre aumento de valor y· mejorí~ · ,' . .., dad~s y atribuciones.
•.,
··
·
·
específica de la propiedad.
·
· 1'
.
.
, ·Como .caso único en el país y con objeto ·de reforzar la ·
8) OFICINA TECNJCA CATASTRAL. Se ocupa de la . , . ) ecónomía de. los municipios, el Congreso del .Estado
elaboración del _catastro estatal, para fármar y·manten« . .
ap,·obó la iniciativa derEjecutivo de de~cenüalizar fonel plano. catastral de cada municipio. ·.
: dos estatales, par~ inversion en qbras y servicios muni. · cipales, .

Con la reforma administra/ira l'inu una reestntcturación total de la ahora SecretdnG de Fi11anzas v Tesorería General del
Estado, dil'idiéndola en 5 Direcciones. Una de ellas. Ingresos. se dedicó a esrableca ¡,oliricas ele recaudación, vigilancia de
la misma. creación ele conciencia fiscal . ere. El resultado de ese rrabajo es el a11111e1110 de 151% e11 el presupuesro de ingresos
en tres ai'íos.

iU11a tercera parte de la superficie urbo.na de Monterrey
se encuentra sin urbanizar' Estos terrenos baldíos obligaban a quien quería fraccionar, a hacedo en te,renos de
la periferia, donde con alto costb para la ciudad se instalaban los servicios y se dotaba de transporte , ¿la razón?:
Un terreno baldío implicaba un mfoimo sacrificio fiscal;
La reforma a la ley ~tableció que la catastración debe
practicarse cada 2 años (én vez ·de cada 5); se modificó
la tasa del impuesto tratándose de terrenos baldíos ubicados en zonas urbanas, del 10% al 12% y, para inmuebles con valor real catastral superior a $500,000.00,se .
aumentó la base del impuesto del 50% al 75% del valor
catastral del terreno. Además, se eliminaron totalmente
las exenciones inju.stificadas a que nos hemos referido.
Comó resultado de esta medida, los terrenos ba/d(os se
empiezan a fraccionar, trayendo con esto un ahorró
considerable a la ciudad en costo de instalación de sen•i·
cios, proporcionando una posibilidad de mejor ubica·
ció11 de su vivienda y transporte a quienes lo necesitan.

1

!

-

l:.specia/ cuidado se ha pues ro en la aplicación de los egresos. haciéndola cuidadosa. esrricta y suje'ta a prioridades. Esto se ha
faciliwd a cm1la computarizaciá11 de las operaciynes de registro y contabilización, as{ como la expedición de cheques.

Municipio.

1972
635

7,852

22,573,

22,677

AGUALEGUAS

7,095

12,210

25,457

107,594

ALDAfyiAS

4,745

14,155

17,707

42,270

ALLENDE

25,135

83,817

ANAHUAC

13,692

54,363

APOOACA

23,692

ABASOLO

85,194

131,624

917 ,84"9 1'6~8.776 2'955,283

BUST AMANTE '

7;878

12,9 i2

12,964

21,930

l

CADEREYTA
JIMENEZ

57,583

259,8~4

535,533

888,407

·

' ·

El D,. Pedro Zorrilla Martínez ha expresado .en .reitera~ ·

VILLA DEL
CARMEN

2,911

22,609

47,459

104,686

CERRALVO

13,552

34,489

57,528

130,063

7,179

16,448

54,836

179,258

5'4,85 1 . 77,234

113,,047

CIENEGA DE
FLORES
CHINA

42,839

. .

DR. ARROYQ

5,810

9,995

13,530

28,268

DR. COSS.

3,721

8,356

9,898

24,247

5,094

5,516

9,146

45,153

,10,4,03

-29,33~

46,937

5,009.

14,749

22,217

DR. GONZALEZ

GALEANA
GARCIA
•v¡•1~- -• ·-

..

GENERAL
ESCOf:3EpO ,
GE.NE':?Al; TER~N
GENERAL
T~EVIIQO

EGRESOS POR LOS AAOS DE 1965 A 1975 ,
Y PRESUPUESTO PARA .1976

PRESUPUESTOS DE INGRESOS POR LOS A~OS DE 1965 A 1976
1,150'0

l,150

1,800

1,100

1,150

1,750

1,100

1,700

l,UO'O

EN MILLONES

l,6OO

19,594

28,389

2.6,671

59,602

6,5·51

3'4,557

76,168

246,484

57,902 ·

7~,,797

117,809

296,941

4,911

11,1~8

10,999

29,339-

4,365

6,332

6,~38

2a,~i-8 ·

-·~ i:0-71

,(142

-

.

GRAL. Z·A RAGOZA
("Zarago;z_:~)
...
GE"IERAL
' ZUAZUA

J) IMPUESTO A CAUSANTES MENORES. En 1974 el

Es1ado se coordinó ·con la Federación en la administra' ·
ción de este impuesto y se participó a 10:smunicipios por
este concepto $542 ,000 ; de .enero a junio de 1976 el
monto asciende a S1.384,000. ( 155% de in.cremento).
4). IMPUESTO SOBRE COMPRA-Vl:.N TA O PERMUTA DE GANADO. Aquí la participación. pasó a ser. del
2.0% al 80% de lo re caudado.
5) lMPUJ-:STO SOBRJ:.' TRASI.ADODE DOMINIO Este impuesto, de gravación exclusiva estatal en toda \a
República, es otorgado en Nuevo .León para .los munici·
pios en su totalidad ..
·
Aunado a lo affterior, el aval del Gobierno Estatal ha
permitido a diversos municipios obtener créditos impar·
tan tes. Ci.temos tres ejemplos: Para Monterrey ese aval
ha facilitado.créditos por 297 millones de 1973 hasta
septiembre de 1916 , para Guadalupe 3 m';i!ones en el
mismo período y para Linares 22 millones.
Duplicar el ingreso en tres afios puede conside-.
rarse un avance ext!aordin ario, pero para las
necesidades explosivainente· crecientes de Nuevo
León , será necesaria un.a mayor .recaudación y
más eficiencia en las asignaciones•, para lo ·cua.1.
se sientan ya las bases y se gestionai1 los mecanismos que permitan avances aún más .considerables ·
en .el fu tuJo inmediato.

, r, 1, ;.,
,., :,~·~•(f rf, ,,¡◄ °2'3~3á2

440,531 3'213,383 5'011,646 6'197,279

HERRERAS

8,8 ,1 9

HIGÜERAS

3,907

14,937
6,210 ·

11,804 , . 20,057.

,.HUALAHUISES

19,504

39,937

3,910

18,858

2.1,423

34,171

3,859

4,617

4,302

10 ,215·

JUAR~Z

12,760

20,442

39,265

138,179

~MPAZOS QE
NARANJO

22,028

31,490

ITURBIDE

1.650

68,087

.

GEN_E.RAL B'RAVÜ

mien tras·que en 197 3 re cibió únicamente $55 .378,000.00,
para 1975 es.taba recibiendo 112 millones, y en los primeros 6 meses del 76, ha re cibido 68 millones de pesos.
2) IMPUESTO PRFDIA/.. Por disposición del Sr. Gobernador, se otorgó al municipio de Monterrey en 1973.
participación en lo recaudado por concepto de éste
impuesto. correspondiéndole más de 5.5 millones de
pesos de ingre so el año pasado, cuya partida represen la
para muchos municipios su principal fuente de ingresos.

88 ;229

395,316 3'853,581 6'504,36 7 8'099,447

GARZA GARCIA

GUADALUPE

1,6 00
l.HO

l,500

1,500 .
1,440'9

U NARES

1,450

1.400

1,400

l, 150

1,350

l.100

1,300

l,250

1.250

1,200

1.200

MARIN
MÉLCHOR
·qcAMPO
MIER Y
NORIEGA ·

1,119'9

.

1.150

1.1~0

1,100_

J,100

1,050

1.050

MINA
MONTEMORELOS

1,000

l,O&lt;JO
jl36'7

'"

""

'""

""
""
· 700

122'4

""

515'1

...""
""
,oo
249'6

""

204'0

'""
""
,oo

336'4
306'4

' 241'2
207'1

• o
¡g,s

1966

1961

1968

1969

u10

1911

1912 1913 , 19,_

19 15

1965

1916

18~69

114,819

428

973

1,8-15

2,708

851

2;259

2,270

9,801

6,665

11,~87

15,96"4

51,625

~44,886 245,136

363,113

43Í,676

. 7,198

3,288

35,218

44,768

110,814

RAMc;&gt;NES

20 ,903

33,487

43,566

112,453

RAYONES

7.5·3

2,617

3,434

6,108

70,85 l 140,392

221,907

519,636

30,427

44,074

90,544

SAN N !COLAS DE
LOS GARZA

.

'""

7,767

4·,740

SALINAS·
VICTQRIA ;

463'6

""
'""

274'1

2,914

PARAS

SABINAS . .
H!DALQ.0

......

""

999 ,"542

59'262,201 95'493,154 119',342,83'
11,8.4 1 ,

57.,128

.67t'6

""
'""
""
'""

616'2

600 .

7~0,503

.

.100

""

122,517 427,240

-

PESQUE.RIA

'""

737'2

35,359 . 143,564

MONTERREY
'Jll'O

""

"

177,571 . 217,242

39,497

la suma ;de.50.millones de pesos'

""
'""

1975

14,426

Por su -gran importancia, yá que comprenden ca' · ·,
, Bajá .este progra,r,a, a fmés del 74 se descentralizaron
si el 80% del presupuesto total del Estado, se , , . ·; fondos estatales a municipios.por 1.5 millones, e.n el 75
por 28mil/dnes, y para este año se ha aprobado la deshan implementado y reforzado controles de las
centralización
de fondos estatales a los municipios por
asignaciones a Educación,,

EN Mtl.1.ONES

1974

15,105

1

. 1,950

1973

8,328

1966

1167

1961

IHt

1'70

1911

1972

1173

1974

1'75

TRES AÑOS DE TRABAJO • PUBJ81JO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON
'

o

(

5,760

512,217 6'542,078 10'570,984 13'545,733
33,933

67,443'

109,821

HIDALGO

13,753

SANl°ACATARINA

~0,544 1'532,151 2'874,212 3'806,546

SANTIAGO

34,201 240,357

251,133

423,420

VAL.LECILLO

13,892

13,802

19,142

96,380

VILLALOAMA

3,07-3

8,007

13,171

39,606

CONGREGACION
COLO~BIA

2,0 ·7 3

1,388

3,110

18,338

1976

Con la reforma administrativa, se reéstructuró totalmen ·
te la Tesorería con un concepto organizacicinal moderno.
Se constituyeron así cinco direcciónes y tres oficinas especiales:
J) INGRESOS. Cuyas funciones son las de establecer
políticas de recauáación; vigilar que se recaude ló presupuestado; controlar departamentos impositivos y oficinas recaudadoras así como la administración de ciertos
impuestos federales coordinados; creación de conciencia
fiscal; prestar asesoría a las Tesorerías Municipales que lo
soliciten y, mantener comunicación con la Administración Fiscal .Regional del.Noreste.
2) EGRESOS. Se oeupa de la aplicación cuidadosa , es•
tritta y sujeta a prioridades del presupuesto de egresos,
así ~orno de los recursos propios y ajenos; liquidar la nómina es.tata!; controlar la recaudación a través de las cajas
receptoras; liquidar participaciones municipales en im,
puestos federales y estatales y manejar la Tesorería de la
Dirección de Pensiones.

3) FINANZAS YPRESUPUESTOS. Tiene como princi•
pal actividad la elaboración de estudios financieros de
inversión de recursos, así como proyectos de presupuestos de ingresos y egresos; la actualización de padrones

A MUNlCIPIOS

ARAMSERRI

ISO.

Más que un simple papel recaudador para eJ Estado, una administración óptima de los recursos
y una mayor coordinación Federación-EstadoMunicipio, en materia tributaria.

PARTICIPACIONES ESTATALES

¡

·¡

1,450

Con las reformas a la Ley de Catastro y a su reglamento, se ha procurado frenar la especula- .
ción de terrenos, y un. correctivo al crecimiento
urbano desorganizado y costoso.

•

Con este . tipo de políti.~as, municip!os como el de Muntemorelos, donde en mas de 100 anos no se h'iib1a reah·
zado obra alguna con fondos municipales, empieza ya a
realizarlas, impulsando la e~onomía local.
Bajo el mismo .principio de féderalismo de participación.
pero en forma ,diferente ; se respalda a los municipios bajo los programas de participaciones en impuestos federa·
les y estatales.
La particip,ación consiste en hacer partícipe al m.unicipio de los ingresos que recauda la Federación o el Estado
por razones de justicia o disposición legal expresa, para
· ..su empleo en la realización de obras públicas (con el
atractivo adicional para el municipio en cuanto que no
tiene que hacer erogación alguna para recaudarlo).
Las prÍndpales participaciones en impuestos federales y
estatales que reéiben los municipios de Nuevo León son
por concepto de:
/) INGRESOS MERCANTIU::S. Con esta medida el
municipio salió altamente beneficiado, pues gracias a la
mayor eficiencia recaudadora del Estado, sus ingresos
· han aumentado por este concepto, como lo demuestra
el. hecho de que, en el caso del Municipio de Monterrey,

El programa de participaciones federa/es y estatales a municipios está dando resuÚados; pn.teba de ello es /a descentralización de fondos estatales a municipios de 1.5 millones en 1974, de 28 millones en 1975; y (j.e un presupuesto para 1976 de
;50 millones de pesos!
·

�La política ...

CARTELERA CINEMATQQRAFlPA
CINE ATENEA
¡

1

"MAHOGANY " Con: Diana Ross y Anthony Per~ins
4:00 6:40 9:20

CINE YERSALLES
·'GENTE DE RESPETO" Con: Franco Nero y Jennifer

&lt;Y'NeiIT

~
. 1,00 "HOY",

Nof , .,?,
8:30, PIPO Y, su~ AMIGOS
9,00. CLUB FAMILIAR
9,45 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10:30 AUA EN EL SAJIO, con
PedroArrriendóriz y Maria Luisa Zea

CINE ENCANTC
"EL DRAGON INMORTAL" Con: Bruce Lee
4:20 6:~0 ~:.~O .

CINEBUñUEL
"MEXICO , MEXICO RA RA RA"
4:00 7:00 10:00

12,00 DICK VAN DYKE
12:25 REPORTAJE DE MYRIAM
·12,30
1:30
2:00
, 2:05
2,30

LA SE~ORITA ELENA
CODAZOS
FUTBOL Al DIA
LA GATA
UNOS MINUTOS PARA
EUAS
3,00 FESTIVALANDIA, con
PIPO
3,30 CINELANDIA, Pepe Pó-

Monterrey ...

!Viene de la pág. 21

tamo

4:00 LA ULTIMA AVENTURA, ·
CON Arturo de Córdova
y Esther Fernóndez
6:00 LISA MI AMOR
7,00 LA BARCA DE ORO, con
Pedro Infante y Sofía Al-

CINEMA RIO 70

CINE MONTOYA
CINE OLIMPIA

'~º

CINEMA DEL VALLE

cana~O Exhibición ...

CINEJUAE

¡ ( \,,!

, ,

i{

.,\

\ 1 ,\

\

,

• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
•MAYOR, EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

i nh,gram ente cicntificas-hum:1 nisticas.

.Alejandro
TESTANERA; historiadorespuedan
Sancho LOPEZ; Martín haberse variado , Y así, las
JASSO: Cristóbal GOMEZ y presuntadas y problables
Antonio
DIAZ
DE genealogías de estirpe Y
CACERES.
raigambre hebrea, que
"MUERDE LA BALA" Con: Gene Hackman y Candice
Resumamos que todo lo pudiesen tener o no tener los .
Bergen
expuesto
ha
quedado pobladores de Monterrey
varez
2:05 4:40 7:15 9:50
plasmado
en
la
Historia
del moderno por razón Y
7:50 CONCRETANDO LA NONuevo
Mundo
como
un deducción del apellido, han
TICIA
8,00 CONTINUA LA PELIC- · hecho de inopinada y ex- quedado 'sepultadas en la
traña particularidad. Los densa neblina de los tiemULA, LA BARCA DE ORO
anales
no registran , salvo el pos; pero todo puede ser.
"SHAMPOO" Con: Warren Beatty y Julie Christie
8:30 BUTACA 3 Presento.,,
caso del Nuevo Reino de ·Lo cierto es que en la
FERROCARRIL A SCALLeón ,
otro
caso
de . Historia del Judaísmo ha
PLOCK, con Dale Roemigración colectiva y qued_ado
asentada
la
bertson "A"
colonización formal hecha desdichada epopeya . Y
10,30 NOTICIERO DEL 3
por hebreos al continen,e trá_gica suerte de los Car10:45 AMOR A LA AMERICA".E L PRINCIPITO" Con: Richard Kiley y Steven
americano.
vaJales.
NA "C"
Warner.
· Los mismos procesos de_!
Y, en la bruma histórica
4: 10 6:50 9:30
Santo ·Oficio dejan
cons- que se _cierne sobre la ar,lancia fehac ien te . No obs- ca1ca Villa de San Luis, se
.,tanl e. el terror que a dichos revuelven como espectros y
colonos originaron, fue como nebulosas siluetas del
"LA PISCINA MORTAL" Con: Paul Newman y Joanne
Woodward
causa de que los apellidos pasada, .c omo aguardando a
4 15 1 00 9
. originales de los fundadores contemplar el fin de l~
-como· ¡0 suponen los ignominia, las infortunadas
. ,
'
y legendarias sombras del
valeroso
portugués
"TODO LO QUE USTED QUISO SABER SOBRE EL
"CARVAJAL EL VIEJO", y
SEXO"
'
su colonia hebrea-seiardi,
1Viene de la Primera)
primeros fundadpr~s de esta
ciudad y Reino.
maquinistas y crea con3:00 24 HORAS DE LA TARDE
figur a_éiónes geometrizadas,
cuya
compo3:30 . PLAZA SESAMO
"LA TRAGEDIA DEL HINDE!'.fBURG" Con: George C.
sición
y
or.questación
!Viene de la Primera)
Scott
·
4:30 LUCECITA
cromática son intensamente
5,30 VEN CONMIGO
incremento de 3.1% en
estéticas y difíciles de
6:00 MI HERMANA LA NENA
septiembre de 1976 con
percibir de buenas a
respecto al mes · pasado,
6,3.0 MUNDO DE JUGUETE
· primeras, puesto que las
como resultado de alzas· en
7,00 LO ◄MPERDONABLE
"EL SEDUCTOR" Con: Virna Lisi y Mauri~e Ronet
cubren las connotaciones
7,30 MAÑ/!NA SERA OTRO · antiartisticas que solemos dos de sus componentes:
1
"Ropa de hombre" con 8.7%
DIA
admirar a los engranajes ,
,7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
:Y "Ropa de Niño" c~n 6.5%,
pistones y demás partes
VARIACION ANUAL.- En el
mecánicas.
,8,00 EL CHAVO
curso de 12 meses (sepEs así, como Adler se
8:30 LA CRIADA BIEN CRIA"LAS FUERZAS VIVAS" Con: David lteynoso y Carmen
tiembre 1975 a septiembre
sitúa
entre el realismo y el
DA
Sa/inas. '
"'
de
1976)
el
grupo
9:00 EL SHOW DE EDUARDO
abstraccionismo geomé1
4:20 '6:50 9:20
"Vestuario"
registr6
un
MANZANO
. trico y lo que es lo mismo,
incremento de 23.6% como
10,00 VARIEDADES
entre lo verosimil o lo
resultado de alzas en todos
10,30 24 HORAS
.realista en ese enjambre de
sus
,c omponentes. Poin" SIMBO LO DEL 'SEXO" Con: Connie Stevens y Shelle) ll::========::!I color; de hces y de trazos
cipalmente
en "Tintorería y
Winters,
~
'modernos.
Lavandería" con 37.0%,
"POZO DE ODIO" Con: George C. Scott y Faye
"Ropa de Hombre" 25% y
Dunaway Pozo: 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:45
"Ropa de Mujer" con 20.6%.
GASTOS VARIOS
VARIACION MENSUAL,Las
variaciones en · los
" DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES"
precios de este grupo para el
Con: Anita Strindberg.
mes de septiembre de 1976
"Ni\CIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin
· con relación al mes de
agosto del mismo año, nos
indica un incremento considerá ble a razón de 8.7%
"ACORRALADOS" Con: Valentin Trujillo y Ana Luisa
como consecuencia de alzas
Peluffo
. en los siguientes subgrupos:
"GUADALAJARA ES ME_XICO" Con: Cornelio Reyna y
"Otros Gastos" que incluye
· Verónica Castro
·
compra de bie.n es raíces,
cigarros, etc:, que se elevó en
25.4% ''Transporte" con
2.3%
y
"Médico
y
Medicinas" con 1.1%.
"KUNG FU, GOLPE DE MUERTt.
VARIACIÓN
ANUAL.Durante · el · periodo de
septiembre de 1975 a septiembre de 1976 este grupo
se i'ncrementó en 26.4%. La
observación de sus com"EL REY " Con: Antonio Aguilar
ponentes nos indica que se
registraron alzas en los
siguientes subgrupos:
"Otros gastos" con 39.1%,
"Transporte"con 23.6% y
"Educación y Recreo" con·
"EL GRAN ESCAPE"
22.5%.
·"LO QUE NO SE PERDONA".

CUAUHTEMOC 70

l ,

!Viene de la pág. 2)

TERCERO.- Discutir la urgente necesidad de reformar
el sis tem ? ~du&lt;.;ativo &lt;le &lt;·nSeñqnza superior, ~1on las
&lt;:i:1r 1;H: kcr1stIcus , anteriores,
destaca ndo,
QUE
P ,\TI .-\LELO A UNA EFICIENTE POLITICA FINANCIEHA DE LAS UNIVEHSIDAQES ; ES FUNIH~IE N'l'AL, IN CLUS lVE CONDICIONANTE UN
. ~WllELO DE -PLANEACION EDUCATIVA ACORDE A
LAS I\ECESIDADES. INTF:GRALES QUE REQUIEl,{E
f, L PAIS.
·
·
Plcl\SAMOS QUE ES EL MOMENTO DE HACER
CO:'(C !E NCIA DE ESTE PRO,BLEMA.· SEGUIR
!W.JANDOLO CRECER SIN TOMAR EN CUENTA
~11':IJllli\S ADECUADAS AL CAS'o, SOLO SERIA
PAHTE DE UN.o; CONDUCTA E IRRESPON, SABILIDAD DE IMPREPARACION, IMPROVISACION
Y PESHONESTIDAD SOCIAL.

XHX-TV

Tremenda ..•

CINE LATINO

CiNE·RIZONDO

CINElMERICA Y·CINEMA RALY
CIIEMA FLORIDA

CINE .REFORMA .

.,.IFliER ADE

·AVANZAQOS . STEMAS
. · EDUCATIVc;&gt;S
•

Levfs

• ••,. a.i,tta . .s S111$ ••
Av.enlda
E:uceale
Garza Sada 5~ al lade
.de -JSANP AIS
T'l: 59-04-33

~·,~•ler ldM

Después de una semana de
descanso, todos los equipos
participantes en el Campeonato de la Liga Nacional
Estudiantil de
Futbol
Americano, entre _e llos los
Tjl(res de la . Universidad
Autónoma de Nuevo León,
acelerarán a aparitr de hoy
sus entrena1J1ientos con
vistas a los próximos par•
!idos.
Estos .juegos, en la
segunda semana djl la Liga,
se antojan dé vida o muerte.

...J&gt;e ,Llanee a s,bado de 1,:00. A:M a 12:00
A:M ·y le 18:30 P:M a i2:oo P:M en ,u
clll111lc:lllo social 'de M. M. del Llano No. 342
Poniente.
.

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE WUEVO LEON
DIIIECCION GENERAL DE PREPARATORIAS
WASHINGTON 420 PTE.

TEL5. 40.12.os Y 40.92.74
MONTERR~Y• .!!:.~•• MEXICO

La Dirección General de . Preparatoria~ se complace en
participar en la celebración XLVI Aniversario de la Escuela
Industrial y Preparatoria Técnica Alvaro •Obregón,
organizando para el efecto el Seminario titulado:
· "Superación Pedagógica". ,

Lunes 4
9:30 A. 'M. Inauguración
10:00 A.M. Conferencia: "Evaluación"
Conferenciante: PROFRA. JOSEFA FRAUSTRO
U:30 A.M. Proyección: Filminas sobre "Sistema de
Evaluación de la S.E.P ."

Intensa . actividad tendrá partir del 12 de noviembre .
durante el semestre en
Los universitarios tienen
CUl"SO, el departainenfo de señaladas
toda.vía tres
basquetbol que maneja en l.a '. con-centra-ciones con la
. Dirección
General , de 'preselección del 16 al 24 del
Deportes de la UANL , el presente, te·n drán que
profesor Carlos Soto, -pues trasladarse a Chihuahua ,
aparte de coordinar los Chih, Luego, del 25 al 6 de
torneos i,n trauniversitarios, noviembre· se concentrarán
tanto en · varonil como en aquí en Monterrey, para
femenil ti.e ne señalada una cerrar del 3 al 6 de
abultada agenda para los noviembre en el Centro
equipos de Liga Mayor y de· , De O r I i v º. 0 .1i m Pi c O
prhnera.; fuer.~a.
Mexicano. D~ ~lh saldrá la
Lo principal estará fin- se'lección dehml!va que
· . .
¡
· C
·cado, desde luego, en los asiSIIrá
os · enpreseleccionados, Héctor· tr 0 •"1ericanos.
¡ 'B o ,b by ' ' ' T re vi ño ,
Por Ótra parte informó el
Guillermo '"Memo" Torres y Profr. Soto que en el
Federico Sánctiez, quienes Congreso Ordinario de la
están nominados para sacar Conferencia
Nacional
el equipo México, qu.e Estudiantil de Basquetbol
representará a nuestro país f~e nominada
la nueva
en los Te'rcero~ Juegos directiva- de la ' misma. Eii
El novato Daniel Cebrían y el experimentado Gracia~o. Centroamericanos y del ellá quedó COlfiO presidente
González, forma11: una buena mancuerna e1_1 la ofensiva de caribe, a efectuarse en ejecutivO "Rufo" Torres,
Cumaná , Ven~zuela,
a enti\nador nacional y de la
los Tigres de la UANL.
Universidad Autónoma de
Chinulthuá.
. En lo que a la rama
femenil respecta, está será
presidid.a por Mai'iano
Terán del Instituto Politéc; nico NacionaL
RESULTADOS DEL P,RlMiéR EVENTO DE LUCHA .
OLIMPICA
CELEBRADO EL MIERCOLES 29 DE SEPT, 1976,
EN LA ALBERCA UNIVERSITARIA

Martes 5
19:00 HS. Conferencia: "Tecnología Dinámica"
Conferenciante: PSIC. MA. CONSUELO CHAPA
Miércoles 6
16:00 HS. Conferencia: "Dinámicas de Grupos"
Conferenciante: LIC. MA. ELENA CHA;l'A
.
17:45 HS. Proyección: ''Venciendo la resistencia
. al cambio".

P

ª

Jueves 7
. 12:00 HS. Conferencia: "Conocimiento de la
Adolescencia"
Conferenciante: PROFR. HUMBERTO RAMOS L.
13:30 HS. Proyección: "Solo"

'

Viernes 8
9: 30 A.M. Conferencia: "Concepción Sociológica
DEL TRABAJO Manual e Intelectual"
Conferenciante, PROFR. }ESUS GARCIA G.
3
11:00 A.M. Proyección: "Por qué crea el hombre"
16:00 HS.
Conferencia: "Educación pór objetivos".
,
Conferenciante: PROFR . PABLO HERNANDEZ
17:30 HS.
Proye'cción: "El Deseo de triunfar".
"Forzando Limites",
18:00 HS.
Clasura
LIC FELIPE ORTIZ,
!RECTOR GENERAL.

Resultados del Primer .e~ento
de Lucha Olímpica

ING. HOMERO RICO
DIRECTOR PE LA
ES. 'IND. Y PREP. TEC.
ALVARO OBREGON .

CINE LIRICO
"ESPECIALISTA EN EL CRIMEN" C ,
wood
on. cunt East-•

:oG PoodieG de PariG
PRECISION

Noche de Sábado

"MANOS SUCIAS SOBRE LA CIUDAD"

CINE ARACELI
"ESPECIALISTA EN EL CRIMEN"

CINE COLON
" EL REY".éon ·Antonio Agu1lar

2 HORAS V MEDIA

DE ALEGRIA V DIVERSION

INOLVIDABLES!

Sesionan ...
!Viene del·a Primera)
de Ar tes está organizando
nor medio del Taller de
_·, nc matografía . El curs o
principiará . en cuanto se
concluya el . laboratorio
cinematográfico aue se estA
instalando en el edificio para
dicho taller, en 5 de mayo
525 oriente.

· Además cuenta con los
alas ofensivos Ricardo
. Weigend y Javier Meza
Memo Sánchez,- corredor,
que lambién ha lucido
enormidades , en esta su
-última
campaña
de
eligibilidad .
En lo que . a la linea
defensiva , pues esta parece
ser de lo más completa,
comandada . por jaime
Roque Martínez, aunque ya
se veria un poco disminuida ·
.si no se recupera Fernando. .
quien'en el enc~entro contra
los· Toros Salvaje's sufrió
.
'ó · , el ho·m bro
una 1uxac1 n en
·
· · Afortunadamente, según
las informaciones últimas
ya,está inuy recuperado y ya
se presentó a . los entrenamientos,

El golpeo, ba.se del sistema
de juego .de los Tigres, es

1
ler. LUGAR
2do. LUGAR
3er. LUGAR

ALVARO OBREGON (Al
F . .ODONTOLOGIÁ (A)
ALVARO OBREGON (B)

Agronoóíía derrotó aMatemáticas 24 ·O•
Por un clariJ;imo marcador de 24-0 producto de
fres
towch
dawn . de
Alejandro González González , quien prácticamente
zález, quien prácticamente
ganó el partido, los Potros

fácil de la Facultad de
Fisicom·atemáticas,
en
juegos efectudao el sábado,
dentro de la .categoría
facultades de la Liga Intermedia lntrauniversitaria
.para
Novatos
de · la

Universidad Autónoma de
, Nuevo León.
MuchQ entusiasmo hubo
en las gradas del Estadio
Chico, ante la presentación
del campeón de la temporada 75, Y supieron

30 Puntos
· 20 Puntos
10 Puntos

. CLASIFICACION INDIVIDUAL
t:ategoria 48 Kilos · ler. LUGAR
2do. LugAR
3er. LUGAR .

1

¡

r
S4NLu1s/aY

E.I.A:ó. (A)
E.LA.O. (C)
E.LA.O. (B)

CATEGORIA 52 KILOS
ler. LUGAR
2do. LUGAR
3er . I,UGAR

JULIO CESAR SANTOY
FCO. RIOS TREVIf&lt;O '
MANUEL CUELL,\R

PREPA 22
. EIAO (Al
CIVIL (A)

RENE GUAJARDO
IDELFONZO SALAZAR
SERGIQ LEAL DE LA ROSA

responder con una vistoria
que aunque holgada no dice
mucho de la oposición que
tuvieron del nuevo equipo de
Matemáticas.
Destacada en grado sumo
la actuación de González y
González y no precisamente
porque haya maréado
dieciocho puntos para. su
equipo, sino porque sus tres
touchs fueron conseguidos
después de venir desde atrás
del medio campo, tres
· verdaderos marathones.
En el juego preliminar la
Preparatoria Número _Ocho
derrotó a la Nueve en uno de
los partidos más emotivos
hasta ahora efectuados en la
recién iniciada temporda.
Dieciséis-Ocho fue el
marcador con , el que la
Nueve logró hacerse de
valioso triunfo, mismo que
debe de llenar de orgullo a :
todos los jugadores, pues lo
han conseguido ante un
equipo que deberá ser de
los mejores calificados
cúando el campeonato
concluya,

·Suscríbase

CATEGORIA 57 KILOS
ler. LUGAR
2do. LUGAR
3er. LUGAR

1

PEDRO IRAÓIETA
VICTOR MANUEL ORTEGA
RODOLFO SALAS.GARCIA

uno de los. puntos bdsiéos -en
los entrenamientos de los

felinos .

TORNEO INTRA ÜNIVERSITARIO
LUCHA OLIMPIC_A
CLASIFICACION POR EQUIPOS

!Viene de la Primera)

.,,GOLPE . BAJO" c·9n :' Burt Reynofcts

que se antoja . dificil para la
causa local, per,o una buena
prueba pará· los felinos, pues •
sin · duda Aguilas Blancas
calibrará en los que vale el
poderío de la ,escuadra
universitaria .
Si los Tigres pasan esta
prueba ante tan calificado y
difícil sinodal, sin duda que ·
abrigarán
fundadas
esperanzas de llegar al Play
off para dilucidar el campeón ,
mientras que si
fracasan
verán
muy
disminuidas
sus
aspiraéiones. Desde luego
que el conjunto de azul y oro
tiene todo para derrotar a ·
las Aguilas pues en todas sus
líneas está muy completo
con la ofensiva comandada
por los QB Rolando Ugarle y
Rubén Aco.s ta , este (!!timo
que se, ha visto en magnifica
forma.

de Chapingo, a quienes tiene lo suyo, pues en su
bordaron una .faena de último partido, dio una
antología y !'es endilgaron un gallarda batalla •a los
escandaloso marcador de 63 todavía campeones Pieles
puntos a 14.
Rojas de ·1a Delegación
Desde , luego que este Francisco l. Madero d·e la
triunfo no debe servir para Capital dé la República,
confiarse y dejar las cosas· aunque al fin cayó por la
como están, pues · sin duda m inímina · diferencia de un
que errores en las lineas aúff ·punto.El marcador final fue
'los hay y sobre todo porque de. 20-19 y habla por si solo ..
el próximo riyalson las
Aguilas Blancas del Instituto
Es por ellÓ que los Tigres
Politécnico Nacional, uno ae nohan
descuidado
su
1los equipos campeona bles en
p'reparación y han tratado
esta campaña de 1976.
en estos días en que no hubo
Este ha sido un conjunto · juego, de afinar todos los
de los más agüerridos en las puntos débiles y llegar en
últimas· temporadas y este buena fori{ia al cotejo del
a_~o •parece ser que también viernes a las veinte ·h0- as,

Intensa actividad·
en •basquetbol

Dicho evento, al cual se les invita, comprender•á del Lunes:
4 al Viernes 8 de Octubre, bajo el siguiente programa:

Mañana...

CINE RODRIGUU

para todos los equipos, pues
JJna derrota para los que
llevan una victo,ria seria una
considerable
disminución
en sus esperanzas campeoniles, mientras que un
:fracaso para los cjue ya
¡llevan derrota seria el
hundimiento total, pues con
ese score ya no ~é pu_E,de
llegar a ningún lado.
Los ,felinos están en el.
primer , caso, puesto que
hace diez días dieron buena
·cu~ntá- de fo~s Toros-Sa1vaJes

A LA COMUNIDA.D UNIVERSITARIA:

CINE PRINCIPAL

ganó con el número ~861,
Lino Treviño
Gaytán,
matrículado con el número
094458 de la Preparatoria
No, 1, también ganó con el
número
6935; · Maria
Ludivila de la Garza Carltú.
matriculada con el número
065019 en Ciencias Químicas,
ganó con el número 2300.
Fernando Castillo G._.9e l¡¡, .
Facultad de Comercio y
Administración, fue otro de
los triunfadores con el ·
número 4891 y Victor
González R . . también de
Coinercio y 'ictmiiüstración
ganó con el 005123.

fl, MIE~ OTE. '484 APDO. NUM. 1208 TELEFONO 53-70-85

Ac,eleran práctiCas los Tigres
para los próximos encuentros

,. NUEVO l ON

CINEAZTECA

::EL GRADUADO" Con: Dustin Hoffman
UN DISPARO EN LA SOMBRA" ·
"HOMBRES SIN MAf&lt;ANA"
'

·LJBRERJA COSMOS, S. A.

'

• AMPLIO SURTIDO EN LIBROS
DE ACTUALIDAD,
PRESTIGIADOS AUTORES

lSCUELA 'l l.CNICA DE

11( fllREIIY

CINE NORMA

Página No. 7 ·

UNIVERSIDAO_

..;..!..•. '
'

,

iMonterrey, Nuevo León Lunes 4 de Octubre de 1976

Monterrev,
Nuevo
León Lunee 4 de Oc:utbre de 1976
- ·
'

UNIVEltSIDAD

PREPA 22
.PREPA 15 '!Al
EIAO (B)

il

Universidad

CATEGORIÁ 62 KILOS

j

ler , LUGAR
2do , LUGAR
3er . LUGAR

1

ALFREDO FLORES ESTRADA
OSCAR GONZALEZ LOPEZ
JUAN MANUEL MÉNDOZA

F. ODON'I'OL,OGIA
F. ODONTOLOGIA .
E.LA.O.

CATEGORIA · 68 KILOS

1

ler. LUGAR
2do. LUGAR
3er. LUGAR

\

HICKOC

RICARDO MEADE
LUIS PEDRO MARROQUIN
PEDRO MEDlNA BERNAL

F. ODONTOLOGIA
l. CIVIL
E.LA.O.
EQUIPO
· Guadalajara·
America

CATEGORIA 74 KILOS
ler . LUGAR
2do.'LUGAR
3er. LUGAR

GUADALUPE RAUL CANTlJ
ROBERTO JAVIER OCHOA
. JESUS HUMBEJ:lTO MARTINEZ

E.LA.O,
F. ODONTOLOGIA
L CIVIL

CATEGORIA 82 KILOS
ler. LUGAR
2do. LUGAR
3er. LUGAR.

·'MI TIENDA Dll NORTE

t ,

,

E-n .90 kilos único competidor, Raymundo Rodríguez de
,Odontología,
·
·

1

FRENTE A LA FUENTE MONTERREY
HORARIO CORRIDO DE 9 a 20 HS.

SOUCITE SU &lt;RlEN DE COMPRA DE ARTICllOS PARA CABAllfRO
· ,., , T. U. , 1,., Pniv.isión Soi;i 1

. CESAR HUMBERTO M.
EDUARDO MARTINEZ COSIO,
RJCARDO RIVERA P.

F . ODONTOLOGIA
F. QUIMICA
E.LA.O.

1

PROXIMO TORNEO MIERCOLES 6 DE OCTUBRE UE
1976, EN LA ALBERCA UNIVERSITARIA.
EL PESAJE SERA DE UNA A LAS DOS Y MEDIA DE
· LA TARDE.
JUNTA VIERNES lo. ·DE OCTUBRE EN ELDECIMO
PISO DE RECTORIA A LAS 12:00 Hs.
NO FALTES

León

Puebla
Veracruz
UN A M
Zacatepec
Potosino
UAG
Mopterrey

GRUPO UNO
JJ JG JE JP GF 'oc Pts
I¡. 3 1 0 . 5 1
I¡. 2 2 o 7 4
I¡. 2 o 2
4
I¡. 1 1 2
3.
I¡. 1 l 2 3 5 3

~

GRUPO D00
3 o 1
2 'l 1
1 1 2
1 2 1
1 1 2

I¡.
I¡.
I¡.
I¡.
I¡.

¡

~,

I¡.

I¡.
I¡.
I¡.

5

l·
6

6 5

5

i

6 3

EQUIP·o
· Cruz Azul
Atlas
San Luis·
Toluca
Tigres
U de G
A,Espaflol
Jalisco
Curtidores
Laguna

tillUl'O
JJ JG JE
4 2 2
4 l . 2
4 O 2
4 l O
4, o 2
4
4
4
4
4

DW
\
JP GF GC Pts .
'o 5 2 6
1 6
I¡.
2 4
2
2 ,
3 2
2 5
2

é
~

GRUPO CUATRO
6
3 o 1 7
I¡.
l 2 1 ;
l 2 l 7 I¡. I¡.
6 3
1 l 2
6 3
l l 2

i

g

RESULTAD00-1 Jal. 4-Zac. o, Guad. i-Tigres l• A.Español 1-UAG 1,Monterrey OCruz Azul 2; Atlas 1-Amerlca l;Curtidores 2ludeG 3;San Luis 1-ieón 4;UNAM 4-

Toluca l;Laguna 3-Puebla O·Veracruz 1-Potosino o.
·
.·
PROXIMOO JUEGC61Mierc.UAG-Curtidores•America-Jalisco;Sab,Cruz Az\11-Guad;
Tigres-A,Espaflol;UdeG.UNAMjDom. S,Luls-Laguna;Puebla-Atlas;Zacatepec-Mont.
Toluca-Veracruz; Potos1no-.1.,edn, (

----------....

�UNIVERSIDAD

Página No. 8

Monterrey, Nuevo León Lune$ 4 de Octubre de 1976

Chorzów, Julian Koba, cuando ha:Ce tres años ·se dirigié
a mí ,p ara preguntarme si el Departamento de Paleozoo·
logia de la Academia Polaca de Ciencias estaría interesadc
en crear en el terreno de aqueil par.que una exposición de
dinosaurios reconstituidos en -tamaño natural y si yo estaria dispuesta a asumir 1a supervisión cientifica de esa em-

presa.
En la elaboración de los proyectos de 1'econstrucción de

_.~
D
INOSAURIOS
••• EN. EL PARQUE
SILESIANO
D:E.' .CULTURA
---.
. - . --- .... ÁSIA:I'ICOS
. . ..
. ' DEL
. _._ .- . -CRETACICO
.
.
.
.
( :._

'

.

En los años 1963~1971, el Departai:nentci _de' Paleozoo1og1a
de
Academia
Polaca.
de Ciériciais
. .
.
. org·anizó
.
' en cooper¡1ción· co·n . el Instituto· ·de· Ciencias Geológicas 4e 1a •Acade~ · ·
mia de Cienci~s de Mongolia ocho e:icpedieiones 'paleonto'.ógica~ al desierto de Gobi. :E~ el ·curso de· aquellas .e xploraciones, reuntmos · una valiosa colección de esqueletos
de dinosaurios·de la segunda mitad del cretácico, o sea, de
hace 100 a 80 millones de ·años, ·ásf.'como una colección de
'restos de .pequei'l.os m:~iferi&gt;s de la· mi\9ffia época. Una
.parte de ios ha11azgós quedp eri Ulari Baitor, otra .fue. traída por nosotros a .Varsovia.
·
·
El orden de los· dinosaurios comprende a -los mayores ani-.
m~lés terrestres que han existido. .Se··extinguierdn a fines
·del cretá'Cico, es decir, hace unos 65 mnion~ de ,años. Debido a su gigantesco,tamáji~ y~ sus fori:nas_variad-as, estos

1a

EL VAltE ;

'

·.:DE lOS DINOSAURIOS.
.

'

'

.

. ..

'

.

..

.

1

·Prot ZOFIA KIELAN JAWORG&gt;WSKA ·
Depart¡¡mento de PaleozoolÓgía ·
··
de la Academia Pola~a de Ciencias ·

anim~les .despi$rtan un e11orme ·inte;~s no sóló entre los
. paleontólogos, sino también en un amplio público. Se puede
contemplar esqueletos montados de dinos·aurios en numerosos museos de ciencias natura11es del mundo..En los últimos ai;iós, los pa:leo¡1tófogos sé han atrevido a reconstituir
·. .en. tamaño nat.u ral el aspecto general de dive.rsos dinosaurios. D.ebido a. las enormes dimensiones de los mismos,
tal 'reconstruc&lt;:ión. iproduce· el mayor efecto si es expuesta
al aire. Ubre:' Existían tu:ias pocas ex,posi'Ciones de este gé. nero en América' .del Norte, pero Europa no con~'ba. ha,gta
· . ahora
.con. riingiín
"parque de
diriosaurios".
En 'varias
ciu.
'
'• ' •
' ' '
''
' 1
· · dades europeas·sfi podían admirar únicamente re&lt;;onstrucciones de· ejeril.,pla-r.es aislados de diyersas ·especies de· este
· orden· de t.eptilf:!s fósHes. No es de. ex,trañarse, pues, qué
yo acogier:a .con vierdadero entusiasmo :Ja propuesta del
D~rector del: Parque Sil~iano de Cultura ,y Descanso de

dinosaurios participó · todo un equipo de . paleontólogos.
Fue particularmente notable la contribución de la Dra.
· Teresa Maryañska, especia-lista en todo lo referente a
aquellos animáies, quien preparó los datos indispensables
para la reconsti'tución de los dinosaurios de acuerdo con
el aspecto que tuvieron en vida, o sea, las dimensiones
Y proporciones de fas diferentes especies, la disposición
de sus extremidades, el volumen de los músculos, ola movilidad de las articulaciones, etc. Sobre '1a base de loo datos proporcionados por eliia, Wojciech Skarzyñski, asistente · del Departamento de Pa.Jeozoologia y escultor de
'.talento, realizó modelos a esca,la reducida. Tras numerosas discusiones y correcciones, éstos era.n enviados a Cho:._
rzów, donde dos equipos de · escultores los reproducian
a escala· natural en hormigón. En el futuro, las reproducciones deberán recibir un revestimiento de resina
epoxídica.
·
· De ' resultas de tres años de cooperación entre el Parque
Silesiano .de Cultura .y el Departamento de Pa•leozoologia,
surgió en Chorzów un~ exposición original que, debido '
a su emplazamiento -en úna depresíón natural del terreno;
. recibíó el :nombre de Valle de los Dinosaurios. Se en-·
cuehtran en él 18 reconstrucciones de dinosaurfos que vi~
vieron en la segunda mitad del cretácico en el territorio
de Asia Ce~tral.. . .·
.
.
.
.
El mayor de los ·a nima,les reconstituidos es un Nemegtosáurus, de · 23 m de 'longitud, representante herbívoro,
cuadrúpedo, de los saurópodos. Otro .gigante es el Sauro_
lophus, herbívoro, de ocho metros di:! a~tura, perteneciente ' ' a los llamados dinosaurios de ,pico de pato. Los herbiv.·oros
gigantes eran perseguidos por el Tarbosaurus, · el mayor~
carnívoro de todos los . tiempos, bíped·o, con un ·enorme·
cráneo de 120. om !ie. 'longitud armado dé dienit es agn&lt;;l.os,
Además de la reconstrucción de un Tarbosaurus . córriefü
do, se puf:!de contemplar otro luchando con un Nemeg~o-·
. · saurus.. Fuera de los dinosaurios gigantes, . ~l. vaUe está
· ·poblado:por .animales de · menor tamaño, com'o- los repre- ,
sentantes de los Ornitomimus, parecidos por su aspecto
a aves corredoras. Figura eµtre ellos el Gallimimus,- de
carrera rápida, q~ tiene 5 m de ,longitud. En: el valle
· aparecen tres Óallimimus huyendo ante . un Tarbosaurus ·
que les ·persig4e. Se. encuentr&amp;n tamlbién aHí un pesado.·
dinosaurio acorazado, . Sajchar,;ia, de. seis metros de lon:
gi:tµd; cuyo C\lE¡rpo ésta ,protegido :Por gruesas plads óseas '
.. as! c,omo un· grupo de pequeños dinosaurios herbívoros';
..cuadrúpedos, de dos metros, pertenecientes al género. Pro;
.toceratops. Por. últímo, conviene citar pequeños dinosaurio~·•
del grupo Pachycefalosáurus, de ·cabeza gruesa. Deben su·
nombre al hecho d~ que los ·huesos de la bóveda. cranean~'
.eran muy gruesos, Hegando a tener hasta seis centímetros
de e'Spesor, y formaban una especié de visera encima de
los ojos. Al lado de los ·g randes carntvoros del valle, figura
otro pequeño, el Saur:nithoides, de un . metro ·de. fongitud,
'que daba caza a los ¡,equeños mamíferos que exis·v an ya
en aqu.eMa época, paralelamente a los dinosaurios, pero·
:eran aún anim¡1les de ·tamaño muy reduddq; comparable
al-de .un ratón o de tina rata. :
Se. p~éde :admirar los · dinosaui;ios . reunidos en el vaine,
recorriéndolo a pie o utilizando eLtelesi'llas que atravif&gt;l,::i ·
el parq'úe: .

"ARQ. JOAQUIN A. MORA"

·oe

TORRE
RECTO.RIA
.PL.A NTA BAJA .·
·.·. TEL~52·55·80
. CD.UNIVERSITARIA··

·. ZAR·AGOZA 318 SUR
.. TEL.44~56~60 :
MONTERREY~.N~:L~ . '
.,
' 1

. .

•,.

1 '

llniLia=to.

•' '.,

· ÁPDO.-POSTAL

~~:~ MONTEARE~. N...~-~.MEXIC~

. -•

,.&lt;· .

Relación de personás_que·.result~ron8gr~cia~8s _
·con ·Una de·tas diez·,b ecas·de libros UU nilibroH, .eri ·el
sorteo
·celebradoe[;.tfía 1o. de Octubre ·de1976
.
.

·a las 11 horas.
ISU.LETO No. ·

· 2620
. 61196

Instantes en que la Srltá~: . Darfo Garcfa., Director

·-

MATRICULA

'

. ELSA
PATRICIA
.GONZALEZ
EDELMIRA
MENDEZ

083620

.GARZA

158869

FACULTAD .
CIENCIA$·

SOCIALES

7iJ38 ·

VI(;TOR
CARRAL

MANUEL

105075

MEDICINA

9770

J. LUIS MARTINEZ T.

042934

F.I.M.E.

6929

ISMAEL · DE
CRUZ

134516

PREPARATORIA No. 7

6861

LETICIA
CANTU

6935

LI N O
T R E V I RO
GAYTAN
-

-

Te~orero ~~ la U.A.N .L .. . ·
E liza be t h Garza,; del Depto. Escolar y de . 'dél Sr. Roberto Chapa,
estudiante de la Facultad· Archivo; y de los señores Contralor General de la
de Comercio y Ad· · Ing. Nemesio J. Pérez y U.A.N.L., y del Lic. Jesús
minh:t.r11~i.ñn. ext1_ae del J&gt;r.
José
Mario Félix Diego Robledo
ánfora • "UNILIBRO"
Gutiérrez, miembros de Dávila, Director de la
.íos boletos premiados con'. la H. Comisión de ¡ Librería Universitaria '
una beca; . ante . ,la 1••• Hacienda, dP.1 _Sr. C. P . "ARQ. JOAQUIN A.
1
presencia
del Ing! Orel·
,Alfonso Quiroga, MORA".
.
...
J '

NO M .B RE

LEO:N

TREVIRO

094458

PR.t:PARATORIA No. 1

065019

CIENCIAS

-

,2300

MA. LUCILA DE LA
GARZA CANTU

4891

FERNANDO CASTILLO
.G.

67811

COMERCIO Y ADMON .·

6079

VICTOR GONZALEZ R.

005123

COMERCIO Y ADMON.

QUIMICAS

..

- Ciudad U~iversltaria lo.

de Octubre de 1976.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470791">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470793">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470794">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470795">
              <text>129</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470796">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470797">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470798">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470817">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470792">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 129, Octubre 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470799">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470800">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470801">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470802">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470803">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470804">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470805">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470806">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470807">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470808">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470809">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470810">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470811">
                <text>04/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470812">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470813">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470814">
                <text>2017081</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470815">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470816">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470818">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470819">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470820">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="32387">
        <name>Emerson</name>
      </tag>
      <tag tagId="22429">
        <name>Hospital Universitario</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="10775">
        <name>Precios</name>
      </tag>
      <tag tagId="34437">
        <name>Sindicalismo teutón</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16959" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15018">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16959/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._128_0002017078.ocr.pdf</src>
        <authentication>e2c3be4b83e074d2cefa591a11d2692c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478774">
                    <text>lit,,'1Efi$1
,"'11!\'

.0'f

;j.'l,; ... ~

~~~~V

~•6Uf--=

l endrán campo de práctica
_los estudiantes d~ Agronomía
Con lª~ aportaciones que
hacen el Gobierno del
Estado y la Universidad
Autónoma .de Nuevo León,
para la compra
de un
rancho para las prácticas de
los alumnos de la Facultad
de Agronomía se considera
practicamente resuelto el
problema planteado por los
estudiantes de esa dependencia universitaria .
El Gobierno del Estado, en
oficio enviado esta mafü~na
a la Rectoría por el licencia do Eduardo Garza
González, Secretario de
,Fomento Económico y
Obras, formalizó su com-

promiso de aportar la mitad
del costo de dicho rancho.
Tan pronto como se forma !ice la operación de
compra venta del mencionado
inmueble,
el
Gobierno del Estado entregará su aportación.
Actualmente se hace el
avaluq del inmueble.
Por su parte, la UANL,
financiará el resto del costo
total, mientras se obtienen
los
recursos
de
la
Federación para lo cual el
Rector, doctor Luis E. Todd,
sa lió a la Capital de la
República, a realizar las
gestiones necesarias.

ALERE FLAMMAM VERITATIS
ORGANO DE DIFUSION VE LA U~ A~ff.lt!!á Aifonsi~~.•
..

A~O 1

'1iblioteta Unit&gt;milalíd

Monterrey, Nuevo León Viernes lo de Octubre de 1976

No. 128

J

Dice Margarita García Flores

Un puenteentre inquietud.v.experien~ia t,f.aría
más entendimiento entre las generacione,s
~

.

Damitas del grupo " Solidariaad y Progreso de la Mujer
Mexicana", de la U.ANL, que siguió con sumo interes la

.conferencia de la Lic. Margarita García Flores, en el 11
Coloquio Femenil Universitario.

Los adultos debemos
tender un puente entre fas
inquietudes de los jóve9es y
la experjencias nuestras
para
que
exista
comunicación
y
~ntendimiento entre •· las
, genéraciones.
· -~-:.
Lo anterior lo expres(! -la
licenciada
Margarita
García Flores al dictar una
conferencia en el Auditorio
de la Facultad de Derech·o y
Ciencias Sociales de ·la
UAN:L, durante
el .11
Coloquio Femenil Unlver' sitario, que celebra ...actu~lmen te el grupo
"Solidaridad y progreso de
la mujer mexicana" de .la
UANL,
integrado por
alumnas de las diferentes
J a cultades Y..escuelas.

Podría duplicarse con tecnología móderna

Nuevo León Cosechará cítricO~ por.
S200 millones; ,afirma Elías .Calles;
Los
productores
de
cítricos de Nuevo León
cosecharán
402 mil
toneladas de naranja que
representan
unos
200
lnillones de pesos. En esta
forma Nuevo León oc1.1pa el
segundo lugar en la
producción citrícola ,
después del estado de
Veracruz.

'

,:•
'

En.Jsu. charla habló de la
or~iiítf.~ ción municipal y
senal&amp;· como debe fortale~~i:lse el· municipio libre
habf~¡¡d9 de la organización
políti&lt;1a,·
Aire~ca
del
fortalec'ifuiento del federalismo
dijo qaj!.como en México, la
Cons.mución
nos · ha
·organi'iado en Estados
Fedefádos, es decir que los
problemas que aquejan a
Nuevo
León
deben
resolverse aquí para que
realmente se fortalezca el
federajlsmo.
AplÍ'Üdió la política
naci9rtal de bienestar social
en ;todos sus aspectos,
princip¡ilmente dijo que ha
tenidó "éxito la organización
de la educación y que puede
mejorarse tanto en uno
como en otro sistema.
Finalmente habló de la
organización política para el
desarro,IJo social y en la cual
deben ,:i&gt;articipar todos los
mexiéanos y asi dar
realmente la clave para una
verdadera democracia. La
pluridad de ideas le da rango
y dign~dad al concierto
.-1{ J:,;1sa

a la pág. 4)

Experimental Citrícola de
General Terán, dependiente
del Instituto Nacional de
Investigaciones Agrí,colas.

esto se puede mejorar si ·de 39 mil héctareas, mismas
contáramos con mejor que producen un ·25 por
tecnología y maquinaria ciento aproximadamente del'
apropiada , así como eré- · total de la produ·cción
ditos oportunos.
nacional y .esto situa a la
Dijo &lt;l!le el rendimiento
La r~gión . citrícola de entidad en el segundo lugar
por héctarea en la región Nuevo León está constiluida en t'odo el país.
representa un 50 por ciento
en comparación al que_se
alcanza en Europa y Norteamérica debido principalmente a la falta de
Informó lo anterior el recursos· y tecnología . El
mgeniero Elias Calles rendimiento es de 15.6
Sáenz, ~ir~ctor .del Campo toneladas nor hectárea y

FIME. 2o. lugar en
la fe ria científica

El Rector de la UANL, doctor Luis E.
Todd, aparece en la gráfica dialogando
con los profesionistas egresados de
FIME, César Leal Chapa, José Garza

Guerrero y Fernanlfo Javier Elizondo,
que obtu.vieron el Segundo Lugar en la
Estudiantes egresados de . una, pantalla electrónica ·
Feria Nacional ·de Ciencia en el
la Facultad ·de Ingeniería para información.
auditorio
de la UNAM. .
Mecánica y
Eléctrica,
Añadió el ingeniero
lograron proye'Ctar a _u n l!rencio, que esta pantalla
honoroso destacado lugar a electrónica servirá cómo
la Universidad Autónoma de prueba de _la pantallá que se
Nuevo León, al obtener el II coleará en el_gimnasio.
...
'
,.,...
lugar en la Feria Nacional
de Ciencias, que tuvo lugar
La pantalla electrónica
en el auditorio de la UNAM. sirve también para la inCé&amp;ar Leal Chapa, José dustria, el coµi.ercio y la·
Garza Guerrero y Fernando banca, ya que. puede ser
Javier Elizondo, es el trío de instalada para
dar inPara púlsar los avances realizaron una visita' al
universitarios que ob- formación al público sobr.e de investigación, conocer los Instituto de Ingeniería Civil. distinguidos visitantes.
L~s ·· asistentes,
entuvieron esta distinción que todo -lo qtje se ·quiera dar a proyectos Y evaluar los
Fue el director de esta
cab~~ados por el Dr. Ermucho
honra
a· la conocer y que en FIME
sistemas de trabajo los Facultad Ing. •EliEfaar
comunidad de la UANL, pueden · construirse pan- miembros del Comité Gracia Leal, quien acom- nesto: Alatorre, Delegado
comentó entusiasmado el tallas de este tipo, como Técnico de Fideicomiso del pañado de varios maestros Regional del CONACYT en
director de la Facultad de existen en varias ciudades Consejo Nacional de Ciencia . de este plantel universitario, la región noreste, el Ing.
Rayµrnndo Rivera, Dr.
Ingeniería Mecánica y del extranjero.
Y Tecnología --CONACYT--, dio la bienvenida a . los
Coranao Sáenz, Director
Eléctrica, ingeniero Jorge
General de Investigación
l!rencio Abrego, ante el
Científica de la UANL, Ing.
Rector , doctor Luis E.
Eladio Sáenz, Ing. Avelino
Todd.
Gueri:a García, Dr. Jorge
El trabajo presentado por
Valen.zuela y el ingeniero
estos
estudiosos
Braulfo Raúl Rodrigu_ez del
profesionistas, fué un
Centro · de Investigaciones
noticiero circulatorio , .
Agrol)ecuarias, estuvieron
ela borado en el Laboratorio
Electrónico de FIME, .o sea

La Liéenciada Margarita
García Flores participó en
el IJ Coloquio Fememt
Universitario
que
se
desarrollo en Leyes.

La Libra sigue
bajando y se
alarma Albión
LO NDRES , SEPT . 30
( ANPE l .- La depresión
persistió hoy en la Bolsa de
Londres, donde los valores .
declinaron vivamente a raíz
de rumores según los cualesla tasa de descuento del
Banco de Inglaterra ser ía
aumentada hoy.
Pese a que por la tarde no '
se confirmó tal rumor, las
pérdidadas fueron im portantes, especialmente en
los títulos industriales .
Bancos, inmobiliarios y
seguros quedaron m al
orientdos así como las acciones petroleras, que
prosiguern su declive por
solidaridad con Wall Street.
·Descenso apreci able ·
también
dé
grandes
almacenes , cervecerías y
construcción eléctrica .
Los bonos del tes or o
británico registraron pérdidas de hasta un enter o.
Las minas de oro fluctuaron
dentro de estrechos límites
pero con predominio de las
pérdidas m ientras q ue
cupríferos y diamantíferos
quedaron aproximadamente
estables.
Enelsector
latinoamericano no hu bo
modificaciones.

ln\lestigadores pulsan·· el a\lance en los
estudios ·realizados e, Ingeniería Ci\lil

i¡

¡¡

,'/

1,i¡
1•\1"

.

',:11ff ,/

' '

El vigoroso trazo en su obra, que
proyecta un mensaje que su influencia
hacia los nuevos valores artísticos, es lo
que realiza el joven pintor regiomontano Arturo Flores.

lo llevó a amplificar sus
conocimientos en la. Escuela
Nacional de Artes Plásticas
de " San Carlos " en la
UNAM , trabaja en su propio estudio en esta ciudad,
donde imparte también
clases de dibujo y · pintura.
La critica del arte, ha

distinguido siempre a Arturo Fl6res por su esfuerzo y
entrega a su arte, que .ha
sabido trazar sin falsos
Momentos antes de · despedirse del Ingenieroi Quím~os, Sección Monformalismos tan comunes en
Rector de la Universidad el grupo terrey, loS:_.e studiantes Alejandro Bact ..
quienes esconden la verdad,
visitante fue captado luciendo su Salcedo, Daniel Hutchinson Díaz,.
sin jmportarles el mensaje.
estandarte del Instituto Mexicano de Rogelio Castillo y Ovidio Carlos al lado ·.
Este ~sfuerzo, dijo Fernando Sánchez, brillante
del doctor, Luis E. Todd.'
pintor regiom ontano que
fuera discípulo de David
Alfaro Siqueiros, que la
influe ncia
de
Arturo
.
Flores, pase a su juventud,
ha logrado acelerar los
Por Armando Fuentes Aguirre "CATON".- -.. pasos en la formación y
estética de los nuevos
El Senador Guerrero, no Responsabilidades a -l os
MEXICO , SEPT. 30
A ·petición de numerosas tamilias se repite frase valores del arte.
(ANPE ).- . Después de puede decir que es inmoral funcionarios públicos, dijo.
célebre de Catón opus 151,345:
criticar
a
Euquerio que cada sexenio surgan Más tarde el dirigente
El Rector de la UANL, Dr. Guerrero, porque "carece muchos millonarios, porque panista , se preguntó el por
Luis E. Todd ha sido in- de autoridad moral", el él permitió esta situaci~n, qué
espero hasta , ser
FRASE CELEBRE OP. 151,345:
vitado para que inaugure máximo lider del PAN en el debido a que cuando -fue Senador por Guerrero, para
" Si la Revolución no ha muerto, ¿entonces qué diablos este evento artístico en el D.F., afirmó que casi el 70 Presidente de la Suprema hacer esa denuncia. Lo·:gue
Instituto de Artes, que se por ciento de los millonarios Corte de Justicia de \ la pasa , dijo es que en el paiir se
es lo que huele tan feo?.
ubica en José Benitez 2190 de en México, son o ha!J sido Nación, no exigió el cum- carece de autenticida.d,
la colonia Obispado.
¡Hasta mañana !. .. ....
funcionarios en el país .
plimiento de la Ley de
·cPasa a la pág~ 4) .:

.Mirador

(Pasa a la pág. 4l

Es:tudiantes ·de Química wan
a~~-üna convención nacional

·_Presenta el Instituto de Artes
la obra pictórica de Arturo Flores
A partir de las 20: 30 horas
de hoy, el Instituto de Artes
de la Universidad Autónoma·
de Nuevo León, ofrecerá a la
comunidad universitaria y
al
culto
público
regiomontano , la obra
Gráfica de Arturo Flores.
· ;iEl artista, ,cuya inquietud

en
la
reunión,
que
inicialmente tuvo lugar en el
auditorio de Ingenier ía
Civil.
Fue
el
ingenie r o
Raymundo Rivera, quien en
representación
de
la
dirección del plantel, dio la
bienvenida a los presentes y
a continuación, varios
maestros, hicieron una clara
y detallada expos1c1on
académica sobre los servicios de · laboratorio,

El setenta por ciento de· los millonarios
mexicanos son ei-f uncionari~s del gobierne.

A invitación del Instituto
Mex_íc'ano de Ingenieros
Químicos,
un
grupo
representativo
de
e.studiá,ntes de la carrera de
Ingeniería Química de la
Facultad de
Ciencias
Qulrtúl ás de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
viajar~ próximamente a
CoatzA_coalcos,
Vera cruz,
para · participar en la Conven~ión
l'lacional
del
menc.ionado instituto que
tendt-á lugar durante la
ú-itima . semana de octubre.
Lo · ahterior se puso de
manifiesto durante la visita
que el grupo representativo
de estiidiantes de Ingenieria
Química y .miembros del
Instit.u to Mexicano de
Ingenieros
Químicos,
Sección Monterrey, hicieron
al Rector de la Universidad,
doctór··tuis E. Todci, quien
ofrecíótodo su apoyo para la
realizac;:ión del viaje, un

ciclo de conferencias y
visitas a las principales
refinerías del país.
Conforme a lo expuesto a l
Rector
la salida está
programada para el 24 de
octubre y participar en la
Convención Nacional del 25
al 27. Del día 28 al 5 de
noviembre se llevará a cabo
la visita a las refinerías de
Ciudad Madero, Salamanca
y Coatzacoalcos, Veracruz.
El grupo representativo
estuvo encabezado por el
in'geniero Químico Daniel
Hutchinson Diaz, Presidente
del Instituto Mexicano de
Ingen ieros
Químico s ,
Sección
Monter-r e y;
Aleja ndro Bact Salcedo ,
Presidente de la Sociedad
de Alumnos de la Facultad
de Ciencias Químicas de la
UANL ; Roge Ji o Castillo
Maldonado y Ovidio Carlos
Molina Chapa, miembros de
la Sociedad de Alumnos.

�l-

1
J

Página No. 2

UNIVERSIDAD

Bu rocratismo...
l. Cáncer mundial·?

Historia y leyenda
' ,.·,. ~ l ¡H·

Desde los tiempos del Emperador Adriano,
cincuenta mil familias de las tribus de Benjamín y Judá - eminentemente de esta
última- fueron transportadas a la prenínsula
Ibérica.
De tal dato queda referido que los primeros
pobladores de León (hoy Cerralvo) y Villa de
San Luis &lt;hoy Monterrey I pertenecían a
dichas dinastías: que conjuntamente con ·
otras diez, formaban las doce casas o tribus
de Jacabo o "Israel".- Ioferencia que se
dcsprdende del hecho de que la colonia de cien
familias judías que en 1580 desembarcase don
Luis de Carvajal en Tampico, provenían de
España y principalmente de Portugal, de
donde era oriundo Carvajal:
La particularidad del asunto radica en
circunstancias tan sencillas y tan insólitas ,
como: Que tocóle precisamente a
Felipe 11, un :. monarca tan intransigente,.
expedir la provisión real a favor de Carvajal
para descubrir y pacificar un reino que
debería llamarse Nuevo de León: que para la
Corona Española, al expedirle a Carvajal tal
provisión, ·no era de ninguna manera .
desconocida ni carente de vigencia la
disposición promulgada tr,as la reconquista de
España (19421, por la cual se decretaba la
expulsión general de los judíos de Espaná ,
que además prescribfa debería tenerse
especial cuidado de que los condenados al
ostracismo o destierro, no pasaran a las Indias &lt;Am_érica 1. - así rezaban las cédulas .

'&gt;

' !

.

Jésus M. Cantú Frías
. "·•··•
.reale~f ·1 &lt;11íc,
·s'Papale !..,\hspos1c10nesaplicabl~s
\ ,...... t

;1

~¡

~ •)l'I:

fi • ' .

Monterrey, Nuevo León Viernes lo de Octubre de 1978

Monterrey,_Nuev_11 León Viernes lo de Octubre de 1976

catolicismo ! y _sus descendientes, que a pesar
de las drásticas e inflexibles prohibiciones, tal
coil cesión dada a Carvajal, fue incomprensiblemente liberal, ya que
claramente se Je especificaba y facultaba,
•que de las cien familias que saldríaQ de
España , no tendría necesidad de probar que
fu esen cristianos Viejos , esto es, que no

procediesen de linaje de judíos o moros recién
convertidos l dispensa de trámite increíble en
aquellos tiempos de implacable intransigencia y más increíble, si se conjuga
con el feroz fanatismo religloso que profesaba
y caracterizaba a un Felipe II, que tan
ostensiblemente legal era la autoridad dada a
Carvajal, que en la flota en que las cien
'familias hebreas arribasen a Tampico, venía
nada menos que el Virrey Nombrado,
Don Lorenzo Suárez de Mendoza, 'Conde la .
Coruña , probando tal circunstancia·, · que la
referida emigración no fuese legal o
políticamente subreptica.
A lo anterior, cabe añadir, como dato
peculiar y trascendental, que la
desacostumbrada concesión dada a Carvajal ·
por el fanático Felipe II, era en continente tan
magnánime, que se le concedía la licencia
para goliernar vitaliciamente, asi como
designar sucesor para tal gubernatur'a, en un
enorme reino o "territorio de doscientas
leguas (838 kms.) po'r lado, contados hacia el

·septentriori &lt;norte) y hacia el Occi&lt;)ente, a
pertir de la desembocadura del Rio Pánuco.
El flamante Nuevo Reino de León abarcaría , nada menos que tina superficie de
702.244 kilómetros cuadrados, es decir, más
de la tercera parte de la actual República
Mexicana. ComP,rendia las superfides totales
de los hoy Estados de Tamaulipas, Nuevo
León , Coahuila, casi todo Zacatecas y casi
todo Durango y grandes porciones de San Luis
Potosí, Nayarit, Sinaloa, Chihuahua y Texas.
De las fuentes allegadas consultadas ha
quedado inconjeturable -al, menos para
nosotros- qua la colonización del Nuevo
· Reino de León, y concretamente la fundación
de Cerralvo y Monterrey, y probablemente
Tampico y Monclova, significa, desde el punto
de vista ético y geo-politico, un extraño y
singular caso de _formal y real concesión a
favor del pueblo hebreo.
. Lo anterior constiíuye en parte, al decir de
Alessio Robles, "hechos históricos perfectamente comprobados y dilucidados en
manuscritos fehacientes",, y de tales hechos,
conjeturamos y cabría pregu!ltarse, para
fraseando en parte a Alessio Robles: ¿Cómó
pudo obtener Carvajal esa provisión del Rey,
tan extensa ' y tan 'exenta de todos los
requisitos exigidos por las Leyes? ¿Quisieron
Carvajal y los suyos hacer en grande un en- ·
sayo de colonización iudia en las soledades del
(Pasa a la pág.

4)

.

E. L. Suárez
(11)

Y siguen las contradicciones. Dice la

'·

'i'
"

' .

: .:
'1 ¡
j

1

'

'

1

'

Sueños y pesadillas

1

• : '

José Agustín

• Gennán Castillo

Para qmenes en México sindicato magist~rial con su
estamos acostumbrados a la topoderoso líder equivalente ·
cotidiana queja de cierto a nuestro muy mexicano .
tipo de prensa, acerca de. profesor Jongitud, sin
que cada dla es más faltarte tampco su no menos ·
"asfixiante y costoso" el omniipotente dirigente .
bu ro c r a t i s m o
e n nacional de los burócratas. ·
nuestro pais, que seguido es
El mencionado articulo se ,
comparado con el que intitula "Los sindicatos de .
"padece" la nunca bien Burocratas, dilena para :
vilipendiada Rusia, puede Carter " .
:
resultar algo atemperante,,(&gt; . "Los republicanos tienen :
tranquilizante, el -saber como arma política , y :
· cjue en la nunca bien
piensan explotarla al ::
elogiada democracia nor- máximo, el argumento - ae ':
teamericana,
el
tal que si Jimmy Carter tendrá ,
problema de la burocracia los tamaños suficientes para :
es como aqui, 11na cosa como enfrentarse a Jerry Wurf y a :
para ponerse a llorar. .
otros lideres sindicales que :
Para comprobarlo, representan multitudes de ;
bástenos transcribir aquí el trabajadores del gobierno. ·
articulo de Ernest Conine,
"Carter se enfrenta a un '.
escritor · de · reconocido real dilema,
·
prestigio periodistico, en. su "El debe su nominación, :
país, y publicado en la_ en gran parte, a que ;
edición del 'viernes 20 de millones de ciudadanos •
agosto del presente año, en norteamericanos
están ;
l!J.1 diario _dé Dallas~ }'.ex. seguros de que él es un :
el cual nos revela, a qmenj!g• político que no es parte del :
noest¡,mosmuyencontacto "establecimiento de :
con la realidad de la politica Washington", que entienden :
mterna de nu~stro podeoso su rebelión contra el alto •
vecino, q?e también el. Tio costo y ba¡o rendimiento del :
Sam,
llene S.!! supoderoso
F1del gobierno
y quien
Velázquez.
preparado para
hac'er está
algo ::

Nació en Guadalaj¡¡ra. Jalisco, en 1944. Ha publi~ado varios libros y es uno de
los.más jóve11es escritores mexicanos. ue él hemos visto "La tumba" (1964),
"Autobiografía" (1966) y "De perfil" (1966). De esta obra se lee en la contraportaaa del libro editado por Joaquín Mortiz los siguiente "De Perfil", glosa
la vitalidad de una juventud ferozmente irónica que sobrelleva sin prejuicios la
crisis de sus hogares, tramita su ingreso en la etlucación universitaria y cae , con
mucho menos miedo que entusiasmo, en tiránicas relaciones amorosas con los
mitos deJa moda. Alguien invita a su mejor amigo a huir de casa mientras otros
viven disparatadas aventuras o transitan por fiestas ruidosas, el vino, la cultura,
manoseadas revistas pronográficas y el submundo de las sirvientas donde no se
sabe qué es peor, si cazar o ser cazado. Pero quizás es el lenguaje el principal
protagonista de esta moderna picaresca _en que el autor, pendiente de los
.estratos donde mueve a sus personajes, burla el idioma convencional, empeñado
de una dinámica y ~ordaz renovación estilística.

página

si es electo, no podría hacer
mucho ante la grandeza,
arrogancia e ineficiencia
gubernamental, sin hacer a
un lado a los lideres sindicales, que han contrauíbuido
significativamente a su
victoria.
"En
su
campaña
primaria,
ejemplo,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.. Carter
hizo por
pública
su in-

:
:
'.
;
·
:

ED·ITORIAL

beneficiarios del negocito, porque si bien
.
nota que "el pequeño volumen de quedan obligados a invertir en acciones, no
peraciones se triplicó durante los lo harán con sus fondos propios, sino con
primeros meses ( del año en curso), con el los de sus clientes en cuentas de ahorro, y
,
ímpetu ctel gobierno para crear una Bolsa podrán invertir sólo en las empresas más
de Valores más pujante". Se reconoce asi rentables , incluidas, en primerísimo lugar,
que a principios de 1976 era todavia las de sus propios grupos financieros.
~ ~ - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , . tención de
reducir la
burocracia
federal ,
pequeño el volumen de operaciones, a
En táles concjiciones, resulta difícil
mediante programas funpesar del cr_ecimiento supuestamente compartir el optimismo o la admiración
ciona les, igual como lo
espectacular de los últimos cinco años. Las del Times. Porque todo puede traducirse
hiciera siendo Gobernador
grandes tasas porcentuales de crecimiento en un auge ficticio de la bolsa, sin acde
Georgia.
son muy engañosas cuando se parte de tivaeión real de nuestro proceso,. de cap"Pero la verdad es que
bases muy pequeñas. Es fácil crecer a tación de ahorro, ya que.no se prevé ningún
no
puede reorganizar el
tasas enormes cuando se parte de cero. 'inc'entivo para los ahorradores mismos;
Departamento
de TranPero al ímpetu del gobierno se opusieron (aquí ca be aclarar que en días pasados si se
sportes, el Departamento :
" muchos de los bancos de la iniciativa aumentó la tasa de interés pagadera a los
del Traba-jo,y el Depar- :
privada más poderosos", quienes per- depósitos de ahorro a corto plazo, pero el
lamento de edscación y •
manecieron apáticos frente a la existencia objetivo de esta. medida, según la versión ·
salud
sin incurrir en la ira de
de un mercado de capital más grande, oficia'!, fue la captación de ahorro externo,
los sindicatos magisteriales, •
"puesto que les podría reducir su volumen ante las dificultades de nuestra balanza de
y del Presidente de la AFIde préstamos muy rendidores". Fue en- pagos l . En todo caso, será cuestión de
CIO, George Meany, y otros :
tonces que el gobierno realizó su gran · esperar a ver
resultados más
a quienes les gustan las :
hazaña, un "paso poco común", según se generalizados y sólidos. .
cosas tal y como están.
afirma en la nota. En marzo ordenó a todos
Aún si el público acudiera a la bolsa de
-.-·
"Similarmente, Carter :
los bancos de la iniciativa privada que valores en forma directa, no habría ·
depende
mucho del Alcalde ;
invirtieran, durante un año, el 8% del total ninguna redistribución importante de · la
d~
Nueva
York, Abraham :
de sus cuentas de ahorro en acciones riqueza, por que
evidentemente sólo
Beame y d~ los lideres ·
autorizadas operadas en la bolsa.
compran acciones quienes . tienen
sindicales a quienes está :
Como consecuencia de esta obligación capacidad de ahorro, y sólo tienen
aliado en el manejo de los :
impuesta a los bancos, los precios de las capacidad de ahorro quienes tienen
intereses del Partido •
acciones mexicanas ( es decir, el de las ingresos superiores a sus gastos -de conDemócrata
en el Estado. En :
acciones operadas· en la bolsa) subieron sumo, o sea ; por definición, los ricos. Los
reciprocidad
Beame y sus :
más de 20 porciento, o sea el doble de lo pobres no tienen esa capacidad en ninguna
amigos están contando con :
logrado a lo largo de todo un año en parte del mundo; la clase media sólo la
Carter para aminorar la :
cualquiera de los años anteriores de tiene en los países capitalistas avanzados,
presión federal al Estado :
crecimiento supuestamente acelerado. El y eso ·en medida poco importante. En.
casi • en
bañcarrota, ·
milagro ya no parece así tan milagroso, a nuestro país, como en todos los paises
mediant.e arreglos sobre ·
pesar de la afirm¡¡ción del preside_nte de la pobres , la clase media apenas puede pagar
sueldos y pensiones y otras :
Comisión Nacional de Valores de que su casa , educ¡¡r a sus hijos, y salir de
áreas del gasto municipal. ·
"estamos entrando en una nueva era de la vaciones de vez en cuando.
El real punto principal del
economía". A lo único que estamos .en· Así pues, el asunto de la bolsa de .valores
dilema del
candidato
trando es una más de nuestras sólo puede
interesar
a
las
grandes
em,
1
demócrata,
sin
embargo,
es
exageraciones y de nuestras verdades a presas y a los bancos0 Entonces, ¿ por qué
Wuri,
presidente·
de
la
medias.
habría de ser este un "tema político muy
Federación Americana de
Porque en primer Jugar, no es el público sensible", evitando por los antecesores del
. empleados
Estatales,
quien está acudiendo en _forma masiva a régimen actual? Será porque un mercado
Condales
y,
Municipales.
las bolsas de valores; sino los bancos de acciones ''de estructura moderna'' es en
"En los pasados 10 años el
comerciales, es decir, los intermediarios efecto el súmmum de la economía
numero
de
personas .•
financieros. El sólo nombre de los in- capitalista, la salvación moral, política y
trabajando
en
todos
los ,
termediarios, que en otros
contextos económica 'del capitalismo frente a la
niveles gubernamehtales se
parece símbolo de explotación, de profecía marxista. Porque si todo mundo
ha multiplicado cuatro
ineficiencia y de injusticia, no parece tuviese acciones de todas las empresas
veces, tan aprisa como
provocar más que elogios cuando se trata privadas, éstas se convertirían en emcrece la población en
de los bancos. Pero es el caso que aquí
'
general.
&lt;Pasa _a la pág. 41,
también serán los bancos los princjpales
Esos empleados ;
municipales, estatales y
federales cobran cheques '
con sueldos que en promedio
son un quince por ciento más altos que el de cualquier
Director General
trabajado_r de la industria ·:
CONSEJO EDITORIAL
DR. LUIS E. TODP
privada. En : su mayoria, '
Lic. Raúl Rangel Frias
Secretario General
esos burócratas no trabajan
Dr. Agustín Basa ve Fernández del Valle
LIC. JESUS LOZANO
tan duro como éstos últimos
Lic. Eduardo L. Suárez
DIAZ
y pueden jubilarse a temDirector
Lic. Samuel Flores Longoria
. prana edad con altas penLic. Leoncio Durandeau
LIC . JORGE PEDRAZA
siones, como no puede
Dr·a. Barbara H. de González
Lic. Genaro Salinas Quiroga
SALINAS
hacerlo la gran mayoria de
Lic. Raúl S. Montoya Retta
Subdirector Ejecutivo
los contribuyentes que
Desde
el
articulo
anterior,
hemos
venido
hablando
de
Se
podría
contar
con
la
cooperación
de
las
socíeaaaes
o
Dr. Júan Aguirre V.
HECTOR GONZALEZ Y
y
las posibles soluciones a los problemas estudiantiles,
instituciones de servicio social, que operan en cada · pagan sus salarios y
Lic. Miguel Covarrubias
GONZALEZ.
beneficios.
comunidad.
·
·
indicando desde un principio, que como todos los hechos
Lic. Genaro Salinas Quiroga
Gerente
"En tiempos pasados hubo
sociales,
sop fenómenos complejos, por!Jue se entrelazan
Es necesario mejo'r_ar los__bajo~__salari&lt;¡~ &lt;i__Ecl personal
ArJ:t
.
Alfonso
Reyes
Martínez
ING.
VICENTE
que
hacer justicia a los
docente en las llmvers1daaes., sobre toao7osae provincia,
oentrecruzanmúltiples factores.
:
Dt. Máximo De León Garza
GUERRERO CANTU
servidores
públicos y se les
Es necesario dialogar directamente con la juventud,
que hace que catedráticos deserten para ir a laborar en
Profr. Pedro Reyes Velázquez
Jefe de Redacción
otorgaron beneficios y se
las
industrias
o
empresas
privadas.
tanto
los
padres,
como
·
los
maestros,
autoridades
Di. Alfredo Piñeyro
RICARDO RAMIREZ
.escolares y funcionarit,s públicos, 1;&gt;ara_entenderlos y
Debe darse oportunidad a los estudiantes destacados mejoró su sueldo que era
Biol. Salvador Contreras
MUl-lOZ
para que ingresen al profesorado, una vez- graduados. substandard. Pero los
comprenderlos, haciéndoles ver que sí tienen incentivos y
Jefe de Información
CUERPO DE REDACTORES
que la Sociedad les tiene reservado un lugar importante
Alos alúmnos brillantes debe dárseles oportunidádde hechos nos demuestran que
LIC . JUAN . ROBERTO .
Cirilo
Loera
Martinez
para
ellos;
que
un
día
.
cercano
formarán
su
hogar
y
hacer dos años en uno, y becárseles para que vayao a actualmente, los burócratas
ZAVALA
están sobre-pagados.
AlejandroTreviño-Tamez
continuar sus estudios al extranjero ..
tendrán sus propíos hijos, y que en última instancia la
Jefe de Asuntos Estudiantiles
"A un punto en que
Mario
Martinez
Oseguera
misión de ellos es substituir a l•s generaciones, que en el
Los representantes del poder politico o económico
ESTUDIANTi, HOMERO
muchos lideres -obreros
Elisa
Navarro
,
mundo
se
encuentran
en
el
poder.
deben
dar
ejemplo
moral
a
la
juventud
y
no
amasar
TIJERÍNA
Rene .Morales
En la enseñanza, es necesario que los profesores no
fortunas , de las cuales hacen ostentación, cuando hay piensan respaldar a Hubert
Relaciones ·Públicas
,
Alberto
González
.
tantas gerites, que laborando todo el dla, no ganan lo Hum_phrey, Wurf está
repitan de manera mecánica lo que han aprendido en los
MIGUEL
CASTILLO
libros, sino que razonen pór su propia cuenta_y admitan
suficiente para sus hogares. Un reparto más equitativo trabajando activamente por
MARCO
FOTOGR,VC&gt;S
criterios
distintos
del
suyo,
sobre
todo
en
cuestiones
del
producto nacional, no sólo es necesario,es urgente que Carter. Entre esta fecha y
Asesor · Jurídico
Alvaro Rios
noviembre Carter recibirá
se lleve a cabo en un brevisimo plazo. ·
sociales, que hay mucho de opinable. En los reglamentos
LIC. FRANCISCO
Gregario Ríos
inmenso
apoyo, no solo de
de Estudios debe dejarséTalumnado.
Los Ayuntamientos, Congresos Locales y el Federal,
. GONZALEZ SALAZAR.
Filiberto Robles Ruiz .
deben_ es~uchar a la juventud, para que expongan Wúrf, si no también de
,Los programas deben tener elag.ticidad y suprimir
sindicales que
"UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a viernes. I,a corfespon- ,
libremente sus opiniones sobre los problemas comunales líderes
aquéllas asignaturas, o parte de ellas que no sirvan para
representan
a
maestros,
dencia y valores deberán dirigirse a las oficinas .ge~erales: Departamento de
y por ningún motivo debe restringirse.les su libertad. Al
la carrera. Esto que se podría quitar, se les dejarla en
obreros,
empleados
postales
Difusión Noveno Piso, Torre de la 'Rectoría, Tel.- 52-14-90 Ciudad _U niversitaria.
forma opcional. Todo esto implica una verdadera
tomar sus acuerdos se debe tener en consideración la
y
burócrtas.
·
No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e Impreso .
reforma universitaria.
objetividad y naturaleza de sus .peticiones, aún cuando,
"Es
predicible,
que
st . ~
en los Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A.
Faltan locales para la enseñanza en todos los niveles,
&lt;Pasá
·a
la
pág.
41
los que son necesario construir en el menor plazo posible.
&lt;Pasa a la pág. 4)

;
1

i

2
J

Las cosas en su sitio,
dueñas de su peso y de su forma.
Dueñas también de. la palabra
que las nombta y mueve sin moverlas,
Nada se mueve que se note,
sólo el polvo se acumula,
homogéneo sobte todo Jo presente.
. Todos los ruidos hacen el silencío
que se impone imperceptible.

Agosto toma el poder
e impone la humedad como sistema.
Ay, de aquel que para el Sol tuvo sus a_n helos.
Cunde Agosto con su verde lama
a reprimir toda flor que se proyecte.
Mientras septiembre prepara el golpe
de su místi~a sonaja y pocas nueces.

3

Y entre tocias las cosas,

Todo debe ser una extraña coincidencia

HERMOSA TARDE

(como en el cine)

Página

Tarde en el panteón,

se supone
tarde de dolor,
pero no:
Fué una tarde de amor'.

Aquí,
una paloina panzona de promesas
nos protege.

LIT·E RARIA

SOY FELIZ

4

~

i

•l

-Nos invaden.
-A punta de flores nos conquistan.

5
Dragón, qué fácil decir

Soy feliz en mi soledad
porque leo tu poesía,
que ha sabido traerme
paz, amor, felicidad.

-;1

que de lumbre fueron tus entrañas.
Qué difícil decir que te incendiaste,

.1

Soy feliz porque te quiero
con este amor atormentado,
y me siento contenta
por habernos encontr_ado.

QUE HUBO UN ERROR
EN EL CALCULO ·-DE ·

sin que alguien pueda
orobarnos tu existencia.

6

Soy feliz porque te tengo
a todas horas presente;
aunque sufro la pena
de llamarte: mi ausente.

VELASº

,

Cantos cantados en la lengua del I¡nperio.

Soy feliz porque te miro
· en cada nuevo amenecer
y estás conmigo también
en mi lento anochecer.

J

l

'
'

Se oyen cantos a lo lejos.

Soy feliz con la alegria
que tu amor me ha inspirado,
pero muy triste en la agonía
de no tenerte a mi lado.

ALMiOANTE ~CREO ·

Después del mar y sus peces palpitantes,
de los llanos verdes y amarillos,

ELVA C.

¡

INDICADOR

alguien las contempla y no se atreve
siquiera a usar su nombre.

SUEÑOS EN GENERAL

Ismael Vidales.

-~===---==------------..----'---------------------------, sobre
este problema.
.
"El candidato demócrata, •

LAS

de autores mexicanos
J

L--------------------.;..._...;.____________________________________..______..

LA BOLSA DE ·VALORES

'

Por Ricardo Ramir~z Muñoz

. .

cristianos nuevos &lt;judíos conver~os al

Prontuario

11NI VJ•:ttS\ll,\ll

. devorados y alimentados
por todo animal terrestre,

UN RECUERDO EN EL MAR -

la naturaleza se confinna a sí misma
con nosotros.

Oigo el viento y la luna se va
como rizos de arena en el mar '
sé que nunca jamás volverá
a alumbrar el amor enmi mar.

rl
h
-L
1
1

,1

7
Ha muerto el presidente Ho.
Como para quedarse pensando
alguna flor que lo merezca.

Son las nubes y el ~ol de aquel mar
las estrellas ia luz de mi amor
como gotas de espuma al pasar
por mi mente el recuerdo de aquél.

(La Botánica dice no,
que no tiene nada para el caso).

En la noche serena sin par
clandestinas_las miro pasar
las gaviotas bañadas de luz
que me vienen tan solo a mirar. _

Acaso el rojo clavel
que debió surgir de sangre
en el cuerpo ele Peredo,
del Comandante Inti Peredo.

1

¿Usted que dice?,
· Señor presidente Ho.

En las olas de mi soledad
como luna te veo pasar
y en mi mente te q_uedas ...
convertido en recuerdo ¡no más! .

'I
1

8
Busca el amor su sitio
entre malezas increíbles.

Si tan solo un momento de amor
me entregaras al verme llegar
estarlas como Dios en mi altar
convertido en recuerdo ¡ no más!

-Ha de hallarlo

~
:,;.!

,,

(De calibre amorosamente casero.)

. --------------------- ,,.,'.

,1
1

¡' I

-. Cuatro textos
I
En el fondo del bosque, juega la luna al lellador. Se deja caer
sobre los troncos -alaridos erróneamente otorgados a los
,lobos. Y luego sangre, resinosa como coágulos lentos, convulsiones, estertores y la luna riéndose en sordina .

11
Qué fácil serfa extirparle una estre_lla al pozo ahora que el
agua casi desborda su cerco de ladrillo, ahora 'lue la luna
encaja perfectamente en su círculo de ~ inmóviles. Qué
mi¡¡unciosa delicia arrancarle, uno tras otro los destellos al
agua hasta dejarla ciega; y: lu,ef), con 'las zarpas abiertas
decapitarle a la luna esta su verdad tan suya q11e se ha
quedado encerrada allá adentro, sólo por el, p1-cer .ocioso de
ver oscurecerse los tejados y saludar el nuev.o ' día en un
,campo de diminutas flores, rojas, viscosas.

IIl
'Compra un piano, colócalo de modo que pi¡edas ver un
jardín con estanque,_Juna, estrellas. Abrelo como si esperaras

~·

In memoriam J. F. K.
Jorge Luis Borges

· que dijera una blasfemia (aun cuando sabes perfectamente que el
blasfemo eres tú) y coloca tus dedos sobre sus pulidos
e infinitos dientes. Siéntelos cprtar tu piel, tus venas, hasta
hallar tu sangre, que ya co_rre lenta, inexorablemente, manchando el mármol, humedeciendo el pasto, reflejando el
distante brillo de las estrellas, Ahora, trata de seguir esa
escritura con las teclas, sin pasar por alto las imprevisibles
vueltas, las desconcertadas repetiéiPnes, los solitarios &lt;leste-'
llos, rojos como signPs de alarma al borde de un pentagrama.
Verás que antes de llegar al final del hilo tibio que baja p&lt;&gt;r
la pata ya has comprendido la imposibilidad de tu deseo.
Creerás entonces qué el arte es inútil, q',!e después de todo
no existe y te .acercarás al estanque para reírte de la luna

llena.
IV
Míralo todo patas silencio avanzar como lenta inexorable
flecha hacia un vago rumor' de pluma en sus pupilas. Adi11na
sus zarpas prontas; extráele a la sombra el ritmo detenido de
su carne catapulta. Siente la npche inmóvil detener su
aliento, su brillo parpadeP, y míralo · saltar, tPdo dagas y
cuchillos, sobre un .palpitar absurdamente inmóvil, como una

pedrada en un estanque .

,,:,,

Museo

Antonio Argudín

•

. 1

porque aguarda
a la par de las
bombas.

LETTY

Posibles so.lucione-s

! .

Esta bála es antigua.
En 1897 la disparó contra
el presidente"del Urugu¡¡y un
muchacho de Montevideo,
Arredondo , que había
pasado largo tiempo sin ver
a nadie, p'ara que Jo supieran
sin cómplices. Treinta años
antes, el mismo proyectil
mató a Lincoln, po obra
c riminal o mágica de un

actor , a quien las palabras
de Shakespeare habían
convertido en Marco Bruto,
asesino de César. Al
promediar el siglo XVII, la
venganza la usó para dar
muerte a Gustavo Adolfo de
Sueci:1,

í; n mitad

de

h ;1 t:d l.
:\1 11 ,

1.,

1,;d:1

7·•~""''~

',

\

ti
..,,
,,
,.
,.
,.

..
..

una sort1¡a ae hierro, fue la ::
serena copa que en un ::
atardecer bebió Sócrates .' &lt;
En el alba del tiempo fue-·;
la piedra que Caín lanzó ::
contra Abel y será muchas ;:
cosas que hoy ni siquiera : :
imaginamos y que podrán ; ,
concluir con los hombres y •:

con su prodigioso y frágil : :
destino.

,~

,:1
,,
\1

::

·'

i!

la

púhlic ·.i 11, ·, :domhc de una

co :-;;1:-. ,

que en el Oriente reciben los
visires, fue la fusilería y las
bayonetas que destrozaron a
los defensores del Alama,
fue la cuchilla triangular
que segó el cuello de una
reina, fue los oscuros clavos
que atrevesaron la carne del
Redentor y el leño de la
Cruz, fue el veneno que el

,,,;
•,r,

fue otras

¡,urque las trans~

migra c ílln pitagórica no
slllü , .. ., propia (le los hom111 c:;, l'L1l· e l 1.:ordú11 de seda

~~

✓ ,.;!
.
.
tJ

�j

-~. Posibles ...
•t

( Viene de la pág.

2)

• hayan sido expresadas en forma airada y violenta
t La comprensión y pronta resolución de sus problemas,
} interesa a todos, ·para que los mismos se dediquen al
. estudio y se acomoden mejor a ]a so,c iedad de nuestro ,
tiempo . El interés de ellos y de nosotros, los mayores, es

1

i tlmismo: el bienestar común .

l,

Las Universidades deben contar con un Depatamento
de Acción Estudiantil, nombrado por los propios alumt nos, que lleven prontamente · los problemas al Rector y
¡ al Consejo Universitario, para que resuelvan, haciendo
un lado los trámites burocráticos.

¡
¡
t

Es indespensable que los Ayuntamientos, cuenten con
f un Departamento de Acción Juvenil, que debe organizar
[ ácffvT&lt;ládes en que participe la juventud: concursos de
/ poesfa , de canto, de teatro, de oratoria y de exainen de
~ problemas sociales, tales como la exterminación de
t pandillas juveniles, recreos de las gentes en los barrios,
~- seguridad muniCil)al , etc.

'

.

•,.

..

(: La Universidad debe ser forjadora de hombres, con un
~. alto sentido técnico, artlstico y moral. A las tres tareas
, clásicas de una Casa Superior de Estudios; formación de
profesionales , difusión de la cultura y fomento de la investigación científica, debe agregarse la de tratar de
resolver los_graves problemas de nuestro pueblo, con un
alto sentido ético y patriótico.
Los mayores debemos poner un gran cuidado en la
formación de nuestra juventud, porque es la destinada
sociológicamente a sucedemos, eh la responsabilidad de
nuestras tarea"' Nos reemplazará --por ley inevitable de
la vida-- en el espacio y el tiempo. A ella corresponde
ejecutar, con un alto espíritu cívico y patriótico, todo
aquello que los. adultos, no pudimos o no quisimos
ejecutar.
Hem~enido ~torgando premios, a los jóvenes que
triun(~!.1 ~~º los certámenes literarios y oratorios. y no está
malo lo anterior, pero seria mejor que premiásemos al
mejor estudio de los elementos con que está integrada
nuestra República o nuestra comunidad regional y al más
riguroso exámen de solución de sus problemas.
El joven debe prepararse lo más concienzudamente posible, para substituir a las generacioñes desorientadas y
vencidas, que todavía hoy de manera infortunada, tiene11
la dir~cción del mundo. Porque creo en él, considero que
el futuro será mejor . En este siglo XX , han tenido lugar
las dos más desvastadoras guerras que registra la
historia de la humanidad, que esperamos no se repita.
Al joven le corresponde edificar un mejor orden social
en que reine la justicia, la paz y el bien, sobre todo en las
relaciones internacionales . Hacer cumplir el derecho
internacional a todas las naciones del mundo, sin
distinción, es todavía hoy uno de los problemas más
. serios e inquietantes de nuestro tíempo que no hemos
¡podido resolver los viejos y quP. tri~temerÍte hereaélmos a .
nuestra juventud.

r

La bolsa de ...

El puente ...
!Viene de la Primera)

Exponen maquetas de éscenografía

en la escuela de teatro de Torreón

mexicano.
El Instituto de Artes de la de la Facultad de Medicina de la Escuela de Teatro de la
"Con esto quiero decir que UAN L, montará a partir de de la UAC en Torreón ,
UAC en Torr e'ón, a en . el
tendemos a la investigación mañana , en la Unidad Coahuila, e incluye los
periodo de otoño e invierno .

cientlfica verdadera y hacia
un estado del conocimiento
humano que abarque todos
los matices del pensamiento
en la sociedad ".

Torreón de la Universidad
Autónoma de Coahuila , una
E xposición de Maquetas de
Escenografía.
La
muestra , estará
abierta al público durante
una semana en el vestíbulo

mejores trabajos hechos por
los alumnos en el curso de
Escenografía impartido por
la
Escuela
de
Arte
Dramático de la UANL.
El evento, coincide con la
apertura de las actividades

"En la medida que tenga
más participación la mujer
en el futuro en estas actividades, mayor será el
indice
del
bienestar
mexicano", agregó.
A pregunta de que si existe
discriminación de la mujer
enfáticamente dijo: "Mucha
Un gran éxito ha consy lo padecemos porque todo :tituido la exposición picnos cuesta lo doble, que le tórica que ·J avier Sánchez,
cuesta a un hombre .
artista de gran sensibilidad,
maestro del Taller de Artes
Sin embargo dijo parece
Plásticas de la UANL, tiene
que hubiera un acicate
en la Casa de la Cultura la
señalar "de todos modos yo
cual se informó continuará
sigo trabajando, no importa ,
has ta el 6 de octubre ,
porque la lucha nos hace ese
solamente.
llamado y que sabemos
Mucha gente ha acudido
predicar más que con el diariamente a conocer la
ejemplo, y que no podemos obra del joven pintor y arresponder ante la vida y tista reeiomontano, quien ha
ante un conjunto humano
participado en numero,a,
mas que con una conducta."
e xposiciones colectivas e
La licenciada Margarita
individuales, a nivel estatal,
García Flores fue fundadora
nacional e internacional.
de la Facultad de Trabajo
Entre principales exSocial de la UANL en el año posiciones de carácter inde 1948. "Es una de las cosas dividual , en las que Javier
que me dan más orgullo", Sánchez ha participado , se
exclama. Estudió en la encuentran:
Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales de la
Galerla
Universidad,
UNAL . "A esta escuela le
debo lo que se, dice la Oleos, Acrílicos, Cerámicas
licenciada Garcla Flores -1965-72¡ Palac10 - Munidpal
que ha sido Diputado Federal. de Monterrey , Acrilicos en
dos veces y Senadora !968: Galería del Centro
Regional - ct"e- fniclación
.Suplente .
Entre sus logros dice que Artística de Saltillo , Pintura
fundó el Departamento de y Cerámica en 1968 ; Galería
Prestaciones Sociales del del Gobierno del Estado de
IMSS, ha impartido cátedra Nuevo León y del I.N.B.A,
en la UN AM y fue abogada en Cerámica, Escultura y
de la Liga de Comunidades Pintura , 1968-73; Galería del
Instituto
Tecnológico de
Agrarias.
Su curriculm es muy Monterrey, en Grabado y
amplio.

Despierta interés exposición
de maestro de Artes Plásticas
Escultura en 1970; Galería
Arte, A.C., en 1970; en la
Biblioteca del Instituto
Mexicano Norteamericano
de Relaciones Culturales de
Monterrey , sobre Grabado,
Pintura y Escultura en 1971,
etc.

En el auditorio de la
Facultad de Medicina de la
UANL , disertará hoy el Dr.
Guil'ermo . Trevifio
Cañamar, Profesor Adjunto
de la Cátedra de Cirugía
General, sobre el tema:
"Manejo de Líquidos en el
Paciente Quirúrgico".
Lo anterior, es dentro del
Ciclo de Conferencias sobre
"Algunos Aspectos Prácticos en el Manejo de
Líquidos y Electrolitos y
Equilibrio Acido-Básico",
que organiza la Mesa
Directiva de la Sociedad de

(Viene de la pág.

Preparatoria No. 9.

2 de octubre de 1976

,,ooA:M .

Carter, es electo, recibirá
enorme presión de sus
benefactores para que afloje ,
sus planes de enderezar al
gobierno federal y para que
apo~te un chorro adicional
de, f9i¡qos feé!gal~~, p,~e los
gobiernos local.~s.';. '. ,

·."Las compar3éiones, ya
se sabe, son odiosas , pero
cualquier semejanza con
nuestro. .pals , es pura coincidencia.
Seguramente
usted ,
estimable lector, si no lo
sabía ahora estará de
acuerdo con nosotros en.que
el cáncer de la burocracia no
es exclusivo, de México. Por
eso' quisimos llamar su
atención al respecto, porque
así cuando menos, podemos
hacer el muy vernáculo
'· comentario de que "mal de
muchos .. consuelo de tontos"·

ARE AS :
Problemas Eéono.micos y Sociales de
México

11. Taller de Lecturas
Literarias

MODERADORES:
Dr. Máximo de Leon
Garza
-Profr. Celso Garza· G.
Lic. Jaime César
Triana
-Lic. Miguel Covarrubias
-Lic . Horaéio Salzar O.

ASPECTOS:
Fundamentación de la

materia.
-Objetivos.
-Dosificación

Lic. Felipe Ortii M.
. Orientación del curso.
.Lic
.
Humberto
Jasso
Adolescenci~
-Las actlvittaoes.
-Bfol.
Guadalupe
Baldomero
Biol. Othón R. Nuftez
-La clase
.siol. Joaquín Fernández
IV. Biología
-Profr . y Lic . Roger
-Evaluación
'
Pompa
V. Taller de Redacción
-Profr. y Lic. Antonio S.
Ríos
-Bibliografía
VI. Inglés Lic . Afda O'Ward de Garza -PrÓfra . Alicia Ortiz

111 . Probletn as de la

Sede; Preparatoria No. 9 Col. Jardines de las Mitras. Tuxtla y
Cd. del Maíz Tel. 48-28-b
Homenaje a los mártires
de Tia teloko:
Inauguración de Trabajos ·
Inic.iaci6n de trabajos:
Receso con refrigerio:
.Continuación y conclusiones:
LIC. FELIPÉ ORTIZ M. OIR.
PREPAS.

9 :00 A.M.·

9:30
9:45
11:15
11 :30

GRAL .

0

LIC, CESAR TRIANA
DIR. DE LA PREPA . 9

LIC. ANTONIO S. lllOS
JEFE DEL D.I.A.E.

Se invita a todos ros
. maestros de éstas y las
demás áreas de nuestro
Plan de Estudios De
todas las Ese. Prep. de la
UANL.
LIC. ROGELIO CAN 'fU
JEFE DE LA SEC. DE
F.Y A. DE
PROFESORES

CHAQUETINES MEDICOS~;;; -.

(CONTINUA)

II. PREPOSICIONES

(

)

A. De lugar
B. De tiempo
C. Preposiciones que acompañan a algunos verbos.

Monday
b) ----September
c) ----~six'o'cloock
d) ____ spring

I I I. ADVERBIOS
2.

La preposici6n UNDER significa(

A. Terminaci6n propia de los adverbios en in··
glés.
B. Adverbios de modo

)

e)
f)
g)
h)

Arriba
Debajo
Detrás
Dentro
3. La frase "Thegirls' dresses" se
traduce como . . , , , . ,
(

1

4.

.'

",
~

H

Bibliografía
A reading;
)

La matanza y los inocentes
La matanza por los inocentes
La, matanza del inocente
La matanza de los inocentes
El adverbio "sirtcerely" se tradu.ce al espaffol como:
• • . ,(

)

~.

il,~J1f~

~H~,1 :,,

¡.,.,,~ ,,..,}

6.

UNIFORMES PARA ENFERMERAS

•

"

"The flowers of., her garderi are
beautiful" se t •·aduce al espa·fio 1 : . . . .
. . .
• • • (

MADERO PTE. 3512

7.

FRENTE AL HOSPITAL UNIVERSITARIO

)

y)
z)

a)
b)

.C6mo se traduce la e.xDu.si6n? . (
''We go out at 7 o'tlock"?
Salimos a las 7 en punto
Entramos a las 7 en punto
Subimos a las 7 en punto
Vamos .a las 7 en punto

vocabulary
I. always siempre 13,
2. body - cuerpo
14.
3, cell - célula
· 15.
4. die - morir
16.
s. every - cada,todos 17.
6. face - cara
18.
19.
7. , force 'f uerza
8. hands - manos
20.
9. kinds
clases
21.
10. liv'e- vivir
11. lenses · lentes
12. longer - más largos

)

La oraci6n "My uncle's horse"
al espafi0l como:

se traduce

BE[ll5

.

•
1

. 1

OCTUBRE •

DELEGACION REGIONAL DEL NORESTE

La palabra "AGAINST" signific.a
en espafiol. • • •
• ••.. (

g) Alrededor
h) Debajo
i) Arriba
j) En contra
10. El -adverbio derivado del adje·. (
tivo"periódico" es"

ACADEMICAS,

MICA PARA EL PROXIMO CICLO ESCOLAR VENCE EL 29 OE

2.

d) El caballo de mi tío
e) Mi caballo y mi tío
f) Mi tío está en el caballo
9.

)

su
)

HIS (de él)
HER (de ella)
~-rrs (neutro)
YOUR (de ud, de Uds.)
THEIR (de ,ellos, de ellas)

---~-

. .

DIBUJOS HECHOS

por los mismos niñoo

* Alumnos de una Escuela Activa
* El Adulto Distorsiona el Mundo Infantil

* Celebran Congreso de

El adjetivo posesivo -SU en español presenta·•
confusiones pues es aplicable a varios sujetos,
y se hace necesario usar algún elemento aclar!
tivo como: de él, de ella, de ud, etc. En in·
glés se determina claramente si el poseedor es
masculino (él), femenino (ella), etc.

Ejemplos: His jacket.

k) Periodically
1) Periodicly
m) Periodicy
n) Periodical

multiply - multiplicar
muscles - músculos
only - solamente
reproduce - reproducir
skin • piel .
small - pequeño
tiny - ' diminuto
tissues - tejidos
together - juntos

)

e) Mi tío y su caballo

1conaCYTI

CELLS

Cells are very small parts of the organism. They
are very tiny parts. Only with special lenses of
the microscope, they are perceptible, There are
manx kinds of cells. There are vegetable cells:
the cells -of the plants. There are animal cells:
·the cells of the persons and animals. Every person, plant or animal is formed by many, many cells.
Celis are in groups with different kinds of activi
ties. They are always working together: union isforce. There are many societies of cells. The so
cieties of cells are ~alled tissues. The skin --cells are protecting our hands, our,body, our face
The muscle cells are helping to coordinate our mo. vements. There a·re ' Ce1:ls •in ·the bones, there are ·'"",,
cells in our n~rvous system and tbere are télli ~ ·
-in our blood, , Cells are similar to persons: they live, reproduce and die. They are reproducing -every · moment. Cells multiply: one isd)vided into
two, two , into four, four into eight etc. It is
very interesting to study the cells of plants and
animals.

u) Las flores de mi jardín son. bellas
v) Las flores de tu jardín son bellas
w) Las flores del jardfn de ella son
bellas
'
x) Las flores del jardí'n
de él son be
llas.

DE VENTA EN:

Niños de 60,. Año

Glosario

)

La frase: "The massacre of the
innocen:ts" se traduce como:
(

r) sinceros ,
•
s) sinceri,tdad• .. ,,.1 ,i
t) sinceramente .

'--

Filmaron una Película

i) Las chicas con sus vestidos
j) Los vestidos de la chica
k) Los vestidos de las 'chicas
1) Las chicas están vestidas

q) sincero

BECAS DE MA.ESTRIA, DOCTORADO Y ESPECIALIDAD ACADE-

P91tfB

A. Adjetivos posesivos
B. Posesivos con OF
C. Posesivos con'S

a)

S.

EL SIGUIENTE PLAZO PARA PRESENTAR SOLICITUDES
PARA
,
.

OR15

I. POSESIVOS

Lee las siguientes cuestiones que pre
sentan cuatro posibies respuestas, es
coge la letra -de la respuesta correcta y an6tala en el paréntesis de la derecha:
La preposici6n AT se usa con
la expresi6n:

ostlJNED
100

INDICE

INSTRUCCIONES:

l.

HE

Posesivos, preposiciones y adverbios

AUTOEYALUACION

m)
n)
o)
p)

¡ ""1

LIC. AIDA O'WARD
DE GARZAVALLE

UANL PREPARATORIA No,3 0EPTO. DE E0UCACION ABIERTA

8.

'

debido a que se dicen unas
cosas, pern muchos funcionarios públicos hacen
otra, lo cual es bastante
grave para el país.
. Martinez Gil, comentó que
siempre se ha manifestado a
favor de que se aplique la
Ley de Responsabilidad en
México, para que los· que
ocupan un cargo público,
cumplan con su compromiso.
Cada seis años "salen
cam;idas de millonarios' '
que pasan a engrosar las
filas de la burguesía
nacional y que muchas
ocasiones el dinero mal
habido que tienen, lo sacan
de l pafs, o se vuelven
terratenientes .
Si se pudiera hacer un
análisis de quienes de
nuestros millonarios han
sido funcionarios públicos,
se llegaría al porcentáje de
un 70 por ciento, lo cual
verdaderamente
debe
alarmar al pafs .
Para concluir, comentó
que hace falta una conciencia de honestidad entre
muchos de los que sirven al
pueblo , para de esta manera
lograr el bien común de
nues tro pueblo.

Anúnciese
en Un iversidad

INGLES
I
PRIMER SEMESTRE

•

El setenta•..

s

TERCERA UNIDAD

Norte de la Nueva España para formar allf su
nueva y suspira da patria ? ·¿Soñaron los judíos
alentadores &lt;le tan magna empresa formar un
reino judio independiente de España' ¿En un
momento de auténtica moralidad y equidad,
soslayando la autoridad y poder del clero,
pretendió Felipe II por sus propios derechos
propiciar la reivindica ción del injustamente
escarn ecido pueblo de Israel o sólo influyó el
oro hebreo ?
Por obvias razones, propias de tan oscura y
adversa época -sobre todo para el pueblo
judio debe resultar lógicamente sobreentendible que la motivlación de tan insólita
concesión no quedase para beneficio y salud '
de la Corona Española por un lado, y de
Carvajal y su colonia judia por otra), formalmente asentada en los autos y decretos
relativos.
Todas las insólitas circunstancias del caso,
una vez entretejidas, inducen a estar por la
solución afirmativa, respecto a las conjeturas
plantea das . Del todo se desprende que el
Nuevo Reino de León representó para sus
primeros colonizadores
-oculta e incipientemente- , lo que sería el futuro y
esperado territorio del Estado de Israel, una
nueva tierra de promisión - que como la
antigua y perdida Palestinamanaría
"Leche y Miel".
Por mínimas cuestiones de jurisdicción
territorial que su scitó Carvajal con la nueva
Vizcaya , al tomar posesión y mando •de ·
Sal tillo --lugar legalmente comprendido en su
jurísdicción- , la intencionada colonización
quedó frustrada. Lo cierto es que los procesos
iniciados seguidamente por el Tribunal de la
Santa lnzquisición contra Carvajal y ·sus.
familiares, por el cargo de judaizantes,
motivó que los demás colonos hebreos, para
eludir la implacable acción inquisitorial,
mudasen de apel,lido o temporalmente de '
residencia.

BATAS LABORATORISTAS

C.I.R.S.A.

Página No.

:r

Hasta aquí el articulo.

!Viene de la Primera 1
l.

Por otra parte, la última
conferencia de este ciclo, se
efectuará el mí'rtes próximo
y estará a cargo del Dr.
Gilberto Garza Montemayor
de Pediatría, quien disertará sobre: "Manejo de
Líquidos y Electrolitos en
Pediatría", que será también a las 19 :00 horas en el
Auditorio de la Facultad'.

_1,)1',IVERSIDAD

(Viene de la pág. 21

2)

UNIYERSIDAD AUTONOMA DE NUEYO LEON

I. JORNADA MAGISTERIAL DE ACTU'ALIZACION PEDÍ\GOGICA.

Aluninos de ese plantel.
La conferencia del Dr.
Treviño
Cañamar
se
realizará en el auditorio a
partir de las 19:00 horas .

Monterrey.•.

· Monterrey, Nuevo Le6n Viernes lo ..de Octubre de de 1976

Burocratismo..

presas públicas en un sentido real, la
riqueza se repartirla automáticamente en
fprma igualitaria, y todos tendrlari interés
en el crecimiento de la economla . Es como ·
si la bolsa de valores fuese un cordón
umbilical
entre
la
economía ·
capitalista
y
la
socialista.

1RMUI y

Entre las maquetas que
sr l'x pondrán , están las
siguie ntes : Las Nubes de
Aristófenes:
Guillermo
Alanis, Delia Garda y Mario
Flores, La Vida es Suefio, de
Pedro Calderón de la Beca:
Saskia Juárez. La Mandrágora ,
de
Nicolás
Maquiavelo: Jorge González
·Neri y Ricardo 111, de
William Shakespeare:
r.erardo Castillo.

-diserta en Medicina

. !Viene de la Primera l

"tan audaz" que ha dado en relación con la · especialidades o muestras a
bolsa de valores . Pero las apar.i encias son cargo de la Facultad de
más importantes qúé las·realidades en este Ingenierfa· Civil. · , ,
país de ensueño? ·P.or •eS'o- d parece tan ' -SE! ' habló ;támbtén '• del
arriesgada una medida que no cambia en · asesoramiento técnico que
nada las estructuras. Esperamos que por se da a la comunidad, sobre
lo menos cumpla su objetivo limitado de lo que es la investigación en
canalizar fondos de ahorro hacia las los tres .campos, o sea la
.Vistas así las cosas, nuestro gobierno no empresas dinámicas en forma expedita y investigación Privada o sea
tendría por qué preocuparse ante el paso . eficiente.
la
contrafada,
la
autofinanéiada y .Ja financiada con recursos. del
fideicomiso,
Dentro de esta amplia
exposición de trabajos y
proyectos se dio a conocer la
labor de servicio social que
se realizan en los trabajos de
laboratorio.
Así también se dieron a
conocer
fos
recursos
máteriales, Ja mecánica de
suelos,
c;oncreto,
la
ingeniería sanitaria y las
. ~OVIMIENTO DE PROM
vias terrestres.
. Para dar una más clara
visión de lo tratado, se
pro yectaron transparencias
en las que gráficamente los
cpnferencistas dieron .a
conocer a los visitantes todo
lo relacionado a estas actividades .
Posteriormente, hicieron
un recorrido por las inStalaciones. y enseguida se
sirvió un refrigerio en honor
DIR!sCOION GisNERAJ,
'coLEGIO CIVIL
de los asistentes.
f&gt;E .ESCUELAS PREPARATORIAS
PHEPAHATORIA No . 9

El curso de Escenografla
fue conducido durante el.
mes de agosto por la
profesora Jarmila
Masserova, maestra del
I N BA y egresada de la
Universidad Karolina de
Praga, Checoslovaquia.

El Dr. C. Treviño

Investigadores.
Viene de la pág .' 2)

l

~.onterrey, Nuevo León Viernes lo de Octubre de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 4

su chaqueta (de él)

His horse

su caballo (de él)

Her sister.

su hermana (de ella)

Your wife

su esposa (de ud.)

Their car
Their wigs.

su carro (de ellos-as)
sus pelucas (de ellas-os)

1.

(

c

)

2,

(

f

)

3.

(

k

)

4.

(

p

)

5.

(

t

)

6.

(

w )

7.

(

y

)

La preposici6n OF (de) se usa en Inglés para ex·
presar posesivos y se construye en inglés igual que
en español .

8.

(

d

)

Ejemplos:

9.

(

j

)

10.

(

k

)

B. Posesivos con OF

The coverslffl.'1 lílit1 books.
Las pastas ~l!,2j libros.
The ma.ssacreícif(fhej innocents.
La m~tanza ~l\-.2;1 inocentes.

Escuelas. Activos

* El Leng.uoje ~nematogrófico del

I..u.~ niño:,

~(.lll

ad Lt!i o:,; µP•

queño~. Cvn t~~la idea, lrt

Sociedad de Padres ele F'amilia d r !a t&gt;-.-sl"Uela ac1.in1

"Pa tr ic·.io Rf!doncto-·· promw
vfó que lo~ pequeños lü&lt;"·h:'rm1 ! oda un a pelicu J~ ,
que fue exhibida en la sala
de .Ja Cámara Nacional de
la Industria de las Artes
Gráficas. Se trató de dos
corto-metrajes, que o b t u•
vieron un auténtico éxito,
:por su espontaneidad:
Jorge Ayala Blanco, critico de cine, maestro nota·
ble del Centro Universitario de Estudios Cinematográficos, y padre de familia
de la escuela, dijo: "Desde
hace varios decenios han
existido en nuestro p a I s·
p e I iculas comerciales ,he~ha~ por adultos sobre temas supuestamente infantiles, utilizando niños como,
actores y destinados a un
público lnfant!J; en este ca:so los adultos pretenden
ponerse en el lugar nostálg I e o. mistificador, dí~tor•
sionado de Jo que creen que
es la ima"ginación infantil,
para proponer valores a sus
destinatarios que, en últi•
ma instancia, tanto dramatúrgica como moralmente
_son exteriores, ajenos a los
niños,
"Por otra parte es común dentro del cine ama•

teur en autorizar a los ni..
1\os a que «jueguen al e!·
ni t o• permitiéndoles una
particlpacion más o menos
activa en una pelfcula do•
)éstica, sea e-Orno histrio-

Peque~o

nes naturales, operadores
de cámara o calaboradore11
suPe:&lt;Utad_os a las órdenes
y IO!I caprichos de los aduJ,
tos custodios del «sentidq
final &gt; de la experiencia doméstica. En estos cortometrajes, se rompe tanto el
,primero como con·el'segundo de esos esquemas".
La actividad de la escuela, es intensa. Hubo una
conferencia ·sobre la "Edad
escolar" que sustentó la
sícóloga Ana Elena Nuncio
&lt;le Aranda en ·1a que habló
•ampliamente sobre la evolución •lcológica del niño.
Los p a d r e s, ·participaron
activamente.
De acuerdo .con . el orden
establecido, corresponde al
año actual la · reallzaclón
del V Congreso Nacional
de Escuelas Activas, el cual
,se efectuará los días 28,
29 y 30 del presente, en la
Unidad de Congresos del
Centro Médico Nacional.
Los objetivos de este con,
gri,so serán: a) La exposición, el examen critico y
el intercambio de experlen•
cia derivadas de la práctica docente•.
b) La difusión &lt;le los ll·
ne a m I entos. prácticas y
postulados generales de la
educación activa, en base a
la exposición de trabajos
que presentarán los Informantes.
Lit escuela "Patricio Re&lt;londo" participará con la
ponencia "La,¡ exfgene I a s
expresivas de los Nlftos y
el Lenguaje (:;nematogrt• .

fico".

•

�l'Aglna No.

Monterrey, Nuevo León VlerneM lo de Octubre de 1978

UNIVl•:ltSlDAD

6

CARTELERA CINEMAT0~RAFICA

Monterrey, Nuevo León Viernes 10 de Octubre de 1976

cana~O

"MAHOGANY" Con : Diana Ross y Anthony Perkins
4:00 6:40 9:20

CINE VERSALLES
"GENTE DE RESPETO " Con : Franco Nero y Jennirt,r
O'Ne1ll

CINE ENCANTO

3,00 24 HORAS DELA.TARDE
3,30
4,30
5,30
6,00

PLAZA SESAMO
LUCECITA
VEN CONMIGO
MI HERMANA LA NEN~

r

8,30 PIPO Y SUS AMIGOS
9:00 CLUB FAMILIAR
9,45 El AMOR TIENE CAR.A
DE MUJER

Woodward
7
:00

9 3
:

° CINEMA DEL VALLE

"TODO LO QUE USTED QUISO SABER SOBRE EL
1
SEXO"

1

ESTADIO CHICO DE
CD. UNIVERSITARIA·

Steven
. 12,25 REPORTAJEOEMYRIAM .
12,30
1,30
, 2,00
2,05
2,30
.
3,00

L

INVITACION NACIONAL

Caftedo

CINE OLIMPIA
"LA PISCINA MORTAL" Con: Paul Newman y Joanne

han sido ,en juegos de
exhibición y contra equipos
de lo más calificado, como
son Borregos del Instituto
Tecnológico y Pieles Rojas
de la Unidad Francisco I

OVALO

con Morga lópez y Robe

y

Nada especial tendría si
no fuera contra Aguilas
Blancas, del Instituto
Politécryico Nacional, equipo
que si bien lleva dos
derrotas e_n su haber, éstas

(ll NRS,J

0,30 B. DIARIO DE MI MADRE

CINE MONTOYA .

/

'

pr~gramación de la Liga
Nacional,
Su próximo juego está
señalado para el Viernes de
la semana próxima, en el
· estadio universitario.

OCTUBRE 3

7:00 "HOY" Noticias

l'SHAMPOO" Con: Warren Beatty y Julie Christie

:lfi

Los Tigres de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
de futbol americano, no han
dejado de entrenar, aunque
por esta semana tienen
descanso,
según
la

1

"MUERDE LA BALA " Con: Gene Hackman y Candice
Bergen
2:05 4:40 7:15 9:50

4

1:

¡..,

CUAUHTEMOC 70

"EL PRJNCIPITO" Con : Richard Kiley
Warner,
4: 10 6:50 9:30

Peligroso rival tendrán los Tigres
en el juego contra .Aguilas Blancas
'

"MEXICO, MEXICO RA RA RA "
4:00 7:00 10:00

CINEMA RIO 70

P. MlfR OTE. 484 APDO. NUM. 1208 lELEfONQ 53-70-85

r

6,30 MUNDO DE JUGUETE
7,00 LO IMPERDONABLE
7,30 MAÑANA SERA OTRO
DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55
8,30 LAS SUEGRAS
9,00 UN HOMBRE Y UNA
MUJER
10,00 EXITOS
10,30 24,HORAS

· CINE BUñUEL

LIBRERIA COSMOS, S. A.

LA SEÑORITA ELENA
(ODAZOS
FUTBOL' Al DIA
LA GATA
UNOS MINUTOS PAR.6
ELLAS
FESTIVALANDIA, cor
PIPO

CINE LATINO
'EL SEDUCTOR" Con: Virna Lisi y Maurice Ronet

CINE· ELIZONDO

' os

6,00 !ISA MI AMOR
7,00 B. SUPER AGENTE 86
7,30 LA PANTERA ROSA
7,50 CONCRETANDO LA NOTI
CIA
8,00 HECHIZADA
8,30 ESPECIALES DEL VIERNE
Presenta,, LOS DESAPARE
CIOOS, PELIGRO DE MUER

ORGANIZADO POR:

TE, con Leonord Nimoy "A

10,00 NOTICIERO DEL 3
10,15 KILCHAK "A"
11,15 El M4GO "A"

.CINE IMERICA YCINEMA RALY
'_'SIMBO LO DEL SEXO " Con : Connie Stevens y Shelley

e

Winters,
"POZO DE ODIO" Con: George C. Scott y Faye
Dunaway P~zo : 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:4!\

' º'DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES"
Con : Anita Strindberg.
"NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin

CINE REFORMA
"ACORRALADOS" Con: Valentln Trujillo y Ana Luisa
Pelulfo
"GUADALAJARA Es· MEXICO" Con: Cornelio Reyna y
Verónica Castro

IIIIIOEIIIY
"KUNG FU , GOLPE DE MUERTE"

CINEAZTECA

MUSICALES

GARCIA LORCA Primera Parte
8:28 MATEMATICA V. Tema: LA PAi:tABOLA PritMrci Porte
9,00 a HOMBRE FRENTE A1 TIEMPO
. Presenta: ESPIRITU DE LA EDAD
MEDIA
9,27 El INGLES EN NUESTRA VIDA,

10,S6
3,00
3,30
4,00
4,30

. 5,30

fabuloso Mundo del Circo

CINE PRINCIPAL
"EL GRAN ESCAPE"
·"LO OUE NO SE PERDONA" ,

15:30

y MUSICA
INTRODUCCION A
BARRAS

EVOLUCION DE LA CIENCIA, 6,00
LA
Pmenta , EL UNIVERSO DE
UNIVERSIDAD,
ISAAC NEWTON
FISICA
El INGLES EN NUESTRA VIDA,
H. DEL ARTE
Sexto Semestre. DESEOS
TEXTOS LITERARIOS 11, Temp,
ZOOLOGIA
GARCIA LORCA P,ime,a Parte
17:30 UNA TARDE DE TE.E,
MATEMATICA V, Temo, lA PA,
.El LLANERO SOLITARIO
RABOl. Primera pc;nte
PORKY PIG
lA EVOLUCION DE LA CIENCIA.
BUGGS BUNNY
P,esenta, El UNIVERSO DE
LA PANTERA ROSA
ISAAC NEWTON
19,30 EN CONTACTO DIREC,
El INGLES EN NUESTRA VIDA,
TO
Cuarto Semestre. UNIDFAD 3f
OO
STIU, ANY MORR
20,
ODISEA 1999
TIEMPO DE NIÑOS P.. uota, 2h00 B. HOMBRE NUaEAR
FABULAS DEL BOSQUE
. 22,00 HISTORIA POLICIACA
LA PISTA DE LAS ESTR9.LAS El 23,00 COMUNICACION

lA

6,00 a HOMBRE FRElffl

A1 TIEMPO
Presenta: ESPIRITU DE LA EDAD

, 24:00 EN CONTACTO OUUC-

TO NUEVO DIA

Sexto Semestre. OfSEOS
7:30 NOTICIERO IMAGEN

DIAS DB. AMOR" .con: Marcela

lópez Rey y Jorge Mcutlner

11 ,00 NOTITRECE
11,4S RESUMEN PRESIDENCIAL

12:1s a.ASICOS DEL OCHO Presenta:

'1.AS SEIS ESPOSAS DE ENRIQUE
VIII" "ANA BOLINA" ,an, Keith

."ÉL GRADUADO " Con: Dustin Hollman
"UN DISPARO .EN LA SOMBRA "
"HOMBRES SIN MAlólANA "

Michell
DESPEDIDA.

CINE RODRIGUU
·"GOi,PE BAJO" Con : Burt Reynolds

CINELl~ICO
""ESPECIALISTA E N EL CRIMEN " Con. Cl'nt
E
.
wood
· 1
as 1·
"MANOS SUCIAS SOBRE LA CIUDAD"

CINE ARACELI
" ESPECIALI STA l': N EL CRIMEN"

CINE COLON
· "EL REY " Con Antonio Aguilar

12,00
12, 15
; 2,50
1:00

'.

RIFARAN ENTRE IEL PUBLICO, CON EL NU,MERO

DE SU BOL!TO DOS BICICLETAS,'
BOLETOS EN LA ENTRADA DE LA PISTA. COOPERACION, ADULTOS $1S,OO NIROS $10.00.

conciencia-,

·_.k ~
Rogelio Garza · Rivera, tarrlbi~n haii back
bu-sea ganar~e u_n lugar en el primer equipo .

.
11

PART.ICIPACl(JN: Podrán participar todos los;'
estudi_antes que )a deeeen siempre y cuando no hayan•
clasificado entre los 3 primeros lugares en torneos de
novatos.
·
PRUEBAS: Singles ( individual).
INSCRIPCION: _10•· Piso de la Rectorla ó 30 minutos
antes de COIJlenzar la competencia.
.
PREMIACION : -Se. pr,emiarán a los 5 primeros lugares,
1° y 2° Trofeos 3°, 4° y 5° ·medallas.
NOTA: Lo no é~Pecificado en la presente será resuelto
por la Dirección Cenera! de ·Deportes,
COORDINADOR DEL TORNEO
LUIS :HUMBERTO SALINAS G.
Monterrey'· N.L. Septiembre de 1976.

l

•

••••••••••••••

1

I

(l) '

----ROi de juegos de Volibol. femenil

d]
e

acción

diez a ctores más. Esta la Rettorfa So . oiso; Librerías

cionadas, dijo Sifuentes que

MUSICA
CARICATURAS (A) Colo,
TREDIARIO (A) Color
MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo Con: Rómulo lota no
y Tallo Mantecón

2,30 TB.ENOVB.A "LA INOLVIDABLE" Con, MANOLO COIGO y
GIOVE CAMPUZANO

3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Calor en vivo
4,00 TB.ENOVB.A "ESTACION CENTRAL" Con, GUSTAVO Rt,j0
JOSE L RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ
5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) Color Con, CEPIUIN
i

5:30
6,00
,-6,15
6,45
7,00
7,30

CARICATULANDIA (A) Color
LOS DEPORTES (A) Color
SAM-LARIAT (A) ,
NOTICIERO 6.45 (Al color
BATMAN (A)
CLASICOS DB. CINE Presenta (A) "ASI ERA MI MADRE"
con, LIBERTAD LAMARQUE Y JOSB.ITO
9,30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MONTERREY (A) color WCHA SUPER ESTRELLA DE RELEVOS AUSTRALIANOS
Matamatico y Solar vs Lobo Rubio y luis Mariscal

10,45 NOTICIERO DEL 12 (A) colo, patrocinio,( BANCO DE COMERCIO
11,15 JOYAS DEL CINE P,esenta (8) ''LAS AVENTURAS DE DON
JUAN" con: Errol flynn y Viveca Lindors
&lt;00 DESPEDIDA. ·

ésta: " el Pequeño Maclolm
y su lucha contra los

Eunucos ",
de
David
Hallywel (inglesa ), que es
una obra · de agudo fo_ndo
poli tic o,
Deja de manifiesto la obra

citada, el

infantilismo ex-

TORNEO INTRA UNIVERSITARIO.JUVENIL
FEMENIL
Sábado 2 de Octubre
Gimnasio: Ferrocarrilero

tremista que a través
pensa mi ento

y

contemporánea.
Obra triunfadora del premio
" Juan Ru íz de Alarcón
1975", que otorga la critica

Será el lunes la
apertura de
un dispensario

violentas sumergen en la
di s yuntiva a mbición
fasci sta
del
poder
totali ta ri o. Obra escrita
El acto ele inauguración
con ironía critica dentro di! d,,¡ Dispensario Médico que
la linea "Del Teatro dentro ha formado la Preparatoria
del Teatro" ; es una pteza No. ¡ rlr la l' AN L, para da r

dirigirá Clemente
Monárrez ,
Declaró además Fran cisco Siluentes, que la obras
se realizarán en el Teatro
"La República" (Za.ragoza
fr ente a Correos ), de lunes a
para meditar en las ac tuales servicio a la gente del sábado . a .las 9 P.M. y los
circunstancias
campo y de las colonias domingos en dos funciones a
politicosociales .
mar ginarl as ,
se
ha
Int ervienen en
"El pospuesto para el próximo
Pequeño Malcolm y su lucha lu nes.
contra los Eunucos": Noé

Cerv a ntes , Armando
Martinez, Rhino Sosa y la
ac tu ación especial
de
Magda Lydi a Garza y
dir ecc ión
del
propio
Sifuentes.
La segunda de las obras
que presentará el Teatro
Club Universita rio es: .
' 'Nada como el piso 16

11

1

para el 29 de octubre, de.
Maru xa
Villal t a
(mexicana ), que habla del
ju e go
grot esco
sad om asoqui sta de la
selección de tres oscuros

seres que en su desesperada
búsqueda del amor reflejan
el aislamiento de nuestra

l'n grupo de estudiantes
de l'S a Prepa ratoria , que
se r:'ln los enca r gados de
;1 tende r

e l dis pen sa rio ,
inform a ron del cam io de

fcdw para la inauguración
oficia l y aña di eron que ésta
Sl'rú a las 12 : 00 horas en el

lo(';,] de la Preparatoria No . ·
1,

Anúnciese
en

Universidad

Universitarios (Cd .
Universitaria y Zaragoza);
Librería Cosmos; Librería
Castillo; Arte y Libros ;
IztaccihuatL Librería
de Cristal ; Fondo de Cultura
Económica y en el Teatro de
la República de 12:00 A.M. a
las 9:00 P .M.

PREPA 'l'll:C, MEDICA
PREPARATORIA 15 ·
9:45 Hs.
10:30 Hs.
CIENCIAS QUIMICAS
11:15 Hs.
ODONTOLOGIA
12:00 Hs.
C. QUIMICAS

:,9:0Q Hs.

,

VS, ·
VS,
VS,
VS,

-

GRUPO'
·GRUPO
GR UPO
GRUPO

No. 1
No .. !
No, 2
No , 2

r
HORA
11:00 Hs .
11 :00 Hs.
11:00 Hs,
11 :00 Hs .
11 :00 Hs,
11:00 Hs .
11:00 Hs.

KODAK INSTAMATIC 11

• Para todas las edades
• Sencilla de manejar

Fácil de cargar
• Da lindas fotos

e

EQUIPOS
~--\.M.!!,:. VERDE
C. _QUIM!CAS _
F ,LM.E ,_BL¡\NCO
.
0KG. DisPORTIVA Diurna
ARQUITECTURA
ECONOMIA
ODONTOLOGIA

PREPARATORIA
PREPARATORIA
PREPARATORIA
PREPARATORIA

VS . . FAC. DE ING, CIVIL
VS . PSICOL◊GIA
VS. CIENCIAS BIOLOGJCAS
vs. MEDICINA
VS , AGRONOMIA
VS , ORG . DEPORTIVA NOCTURNA .
VS , LEYES.

CATEGORIA PREPARATORIAS
2a . Jornada
2 de octubre de 1976
No , 7
VS .
No, 2
VS .
No, 3
'VS.
No, 15
VS.

CAMPO
.
Est. chicÓ ,
Est. Chico 1
F.I.M.E .
No. 2
ARQUITECTURA
COMERCIO
No, 4

. NO . 3
ALVARO OBREGON
PREPARATORIA No , 8 No. 1
PREPARATORIA No , 9 PREPA No, 8
PREPARATORIA No , 22 F.LM .E.
MATRIZ
PADRE MIER Y ZARAGOZA

·cATEGORIA FEMENIL
2 de octubre de 1976

.

.

• o ••

-

~

DESCANSA PREPARATÓRIA No, 1

•-De Lunes • ··Silbado de 7:00 A:M a U:N
A·:M y 4e 11:30 JP:M a ZZ:00 P:M· e11 ••
dó'mleliló social de M. M. de~ .Llano No . .UI

1 Rollo Kodacolor II, 126 de 12 exp.
su revelado, con valor de: $ 58.00
al adquirir su dominguera:
la nueva cámara
y

SOFTBOL
INTRA
UNIVER~ITARIO
CATEGORIA FACULTADES
ROL DE JUEGOS
2da, Jornada
2 de octubre de 1976

'

.

No. 1
No. 1
No. 2
No. 2
No. 2 '

Así se jugará la segunda jornada
de softbol de Facultades de la UANL

9:30 Hs.
9:30 Hs,
14:00 Hs.
9:30 Hs.

latrfClla'. ñltfta 11•11,
SIIISH
..
...
. Clll~lllr NN
~

.

PREPARATORIA No. 22
PREPARATORIA No. 15
' LEYES
ODONOLOGIA

GRUPO
GRUPO
'GRUPO
GRUPO
GRUPO

Monterrey, N,L. a 29 de Se¡it, de 1976,
DIRECCJON GENERAL DE DEPORTES
DE LA U.A.N.L.

AVANZADOS SISTEMAS
' .EDUCATIVOS
,'
.

..

PREPARATORIA No. 8 ,
PREPARATORIA No, 22
vs.
PABLO LIVAS
vs.
LEYES
VS.
L U. J. SIERRA
Domingo 3 de Octubre
Cancha : Factores Mulos

9:00 Hs.
PREPARATORIANo. 1
· 9:45 Hs,
PREPA TEC. MEDICA
10:30 Hs,
CIENCIAS QUIMICAS
11:15 Hs.
LU,J.SIERRA

NUEVO lEON · .
.

GRATIS en DE LLANO

VS,
VS,

1

ESCUELA TECNICA DE
·ENFERMERIA ·DE

Poniente.

••••••••••••••

•tc,do mundo a dominguear con

miseria tlel hombre en las 5:00 y 8:00 P .M. , Los
espera de lo• imposible , precios serán por Abono
Actúan: Francisco Vázquez,. Público ( 4 obras ) $30.00 ;
JauanAlanis, Pablo Quiroga Abono Estudiantil, 15 pesos;
y Juan López, bajo la boleto por !unció•: Público
mexicana.
Dirección de Francisco 10 : 00 y Estudiantes $5,00
Finalmente señaló que
Inte rvie ne en dicha obra, Siluentes.
que será dirigida por La cuarta y última obra, además de los objetivos
Rogelio Villarreal , el actor del ciclo se presentará el 3 de señalados al principio, se
regiomontano Fernando diciembre del año en curso busca iniciar la formación
Elizondo , el debut de Mónica siendo ésta "El Atentado" de un público que además de
Lozano y el joven Javier de Jorge lbarguengoitia divertirse, se interese por la
(mexicano) , ganadora del problemática conOrellana .
premio " Ca sa dé las temporánea a. través del
Por otra parte, la tercera Américas". Esta es una teatro .
Además, "Algunos de los
obra 'se estrenará el 19 de farsa poÍitica que satiriza
noviembre
y
es: todos los m ecanismos caminos por recorrer son;
"Esperando a Godo! " , · de· oscuros de corrupción que la búsquéda de una cultura
Samuel Becket. Esta es rodearon el crimen político · teatral que nos enseñe a ver,
el logro
francesa , Premio Nobel, la de Alvaro Obregón, hecho comprender
que en forma magistral histórico que el autor humano de ser . Si por algún
como
una camino atisbamos con el
plantea
la
existencia considera
humana
en
la
más vergú'enza nacional. In- · tiempo la identidad de
desesperada soledad : La tervienen en la actuación : nosostros mismos, el teatro
Sergio
Avila ,
Joel adquirirá el sentido auténRodriguez, Leopoldo tico de nuestra realidad."
González, Javier Orellana ,
Manifestó por último el
Juan López, Emilio Rivas, destacado director teatral,
Armando Martínez, Jorge que los abonos pueden
·Sánchet, Román Delgado y adquirirse en el D.E ,U. ,

d
· · á 1
mo erno se iniciar e
Teatro Club Universitario de
nuestra Máxima Casa de
E studios, " que tiene la
fin alidad de promover el
a r te
tea tra l
en
el
estudi a ntado, el fomento
artístico vocacional en los
·ó
,
1·
J venes, as, como rea ,zar
un tea tró critico que
cuestione la realidad soci~l.
moral y política de nuestra
época '', informó el maestro
Y djrector teatral Francisco
Siluentes.
Respecto a la lechas para
1
t
bras men
as cu a ro o
-

MEDIA
la prim era se tiene planeada
6,30
VIDA. Toma,
lA BACTERIA
7,00 lA
El INGLES
EN NUESTRA
VIDA, .,._ _ _ _ _ _ _ _. ,. para el 8 de octubre, siendo
8,00 ALTA TENSION
9,00 CINEMA OCHO p,.,ento, 'tOS

CINE NORMA

F

1

Con cuatro obras de teatro sociedad

Cuarto Semestre. UNIDAD 34,

· Q,16

n

,,

..'

Escenificarán cuatro piezas al dar
marcha al teatro club universitario

6

STIU, ANY MORR

9:55 LA VIDA. Tema: LA BACTERIA

S,00
"EL REY " Con: Antonio Agu11a1·

BARRAS

a

estado

1,

• EN CADA EVENTO

8:00 TEXTOS LITERARIOS II Tema:

Esto da una clara idea de
la peligrosidad del rival al
que tienen que enfrentarse
los Tigres en su si¡¡uiente
partido que será el segundo
válido para la disputa por el
tituro de la Liga Nacional.
E s por· ello , por la
peligrosidad del rival en
turno , que los felinos se

han

·
· CONVOCTO)flA
TORNEO ABIERTO INTRA UNIVERSITARIO DE
ÑOVATOS
La Dirección General de Deportes de la U.AN :L.,
Convoca a los alumnos de Preparatoria y Facultad para
que participen en el Torno Intra Universitario de
Novatos, bajo las siguientes
BASES:
LUGAR: La Competencia se llevará a cabo en el 11° Piso
' de la Torre de Rectoría.
GATEGORIAS: Abierto para Preparatorias y
Facultades .
FECHA : 9de Octubre de 1976.
HORA: 10 :00 A.M .

4;00 ALMA DE ACERO, con Lui

7,45

ofensiva

a finando todos los detalles
de sus respectivas líneas,
sobre todo a la de ataílue.
Desde luego, que también
a la defensiva tienen
problemas y a estos se están
abocando, pues la lesión de
Fernando Loya· ha dejado un
hueco dificil de llenar, pero
se confía• que los novatos
respondan a la hora buena
como lo han hecho siempre.

a jugar pin,g p:o ng

"LAS FUERZAS VIVAS " Con: David Reynoso y Carmen
Salinas.
4:20 6:50 9:20

CIEMA FLORIDA

[uc el m.ircn&lt;lor .

Convocan a los novatos

Aguilar y lino Salomé

·'LA TRAGEDIA DEL HI NDENBURG " Con: George C.
Scott

Madero, de la Capital de la · sa bedores que un partido
Reni'1blica .
que pierdan puede costarles
la entrada al pla y off y por
En a mbos encuentros , consiguiente la pelea por el
Aguilas Blancas ha dado cetro.
gallarda pelea y nada menos
Los couches , Ingeniero
la semana anterior en que se Cayetano Garza , entrenador
enfre ntó a la Tribu de en jefe ; Ing. Mario Curzio,
Hod e ro perdió con la· asistente de la defensiva y
diferencia de un punto 20-19, Lic. Francisco Brandi, de la

preparan

5,30 MIS ADORABLES SOBRI

CINEJUAll

• AMPLIO SURTIDO EN LIIIRÓI
QE ACTUALIDAD, • ·
PRESTIGIADóS ~ÍES

t

1· 8,00 ENRIQUE POLIVOZ

"EL DRAGON INMORTAL " Con : Bruce Lee
4:20 6:50 9:30

Página No. 7. ••

1

• UTILES ESCOLARES Y
· PAPELERIA EN GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA DE
· TEXTOS TECNICOS

XHX-T.V

·CINE AlINEA

UNIVF,:RSIDAD

1

~:30 Hs.
9:30 Hs.

ODONTOLOGIA
COMBINADO ESTUDIANTIL

VS ,
VS ,

TE L. 40-04,90

LEYES.
PREPARATORIA No . 9

MONTERREY, N, L., A 29 DE SEPT . DE 1976,
DIRECCION GENERAL DE DEPORTES
DE LA U.A,N .L,

No. 2
No. 4

SUC. •TECNOLOGICO
AVE, E, G. SADA 503 SUR
TE L 59-00-06

SUC,MADERO
AVE. MADERO 1162 OTE.

TEL. 74-67-56

SUC, ANAHUAO
AVE. LAREDO 203 NTE,
TEL. 76-21-00
.

SUC, CUAUHTEMOC
AVE, CUAUHTEMOC 930 NTE,
TEL. 75-02-95

·SUC. VALLE
RIO MISSISSIPI 186 OTE.
TEL. 56-27-73

SUC, MllRELOS
AVE, MORELOS 548 OTE,
TELS, 42-02,20:y 42-85-22

............................... , .......... , ........... .

�Monterrey, Nuevo León Viernes lo de Óctubre de 1976

. ...

.•

~

-·-~- .
•.·

m Parte ).
Celso Garza Guajardo

En el camino yhabitación de los.indios·alazapas ,:~

,
·
fue poseedor de un talento de ahí la obra es de primera que_·· se llama. ranchería , otros se agujeraq el belfo.
· En 1735, el 11 de enero, al asombroso para captar con importancia para describir que hacen, suele hallarse de Son .de corta capacidad, sin
~cer una descripción del toda amplitud el estado de exa&lt;;tamente, sin que el quince chozas a modo de ningún discurso, prontos á
Ñuevo Reino de León el desarrollo en que se en- capitán de León lo supiese, campanas. Esas las forman hacer cualquier mal o
gobernador don J osseph contraban los aborígenes de el estadio natural de la en hileras oen ·media luna; traició;.; Ysi hallan ocasión,
Antonio Fernández · de este reino, tal capacidad de comunidad primitiva , de fortaleciendo las·puntas con no la pierden. Inclinados a
J_á uregui Urrutia, al señalar observación le puede ser recoleétores y cazadores, en otras dos chozas: Y esto es hurtar . Es gente mentirosa,
fo referente al Real de envidial\_lt hoy por los an- que
v1vian
nuestros may.o rmente cuando tiene vana y enemiga de todo lo
Santiago de · 1as Sabinas, tropólogos y sociólogos, que aborígenes a los que él . guerras, que cuano no, cada criado. No cultivan la tierra,
·~:n·ota - como grupos in- ·con los recursos modernos también observó y . tan in- familia o rancho, o dos ni siembran. Viven libres, en
áígenas que merodea.han en de las ciencias sociales Y merecidamente criticó por· juntos , andan por los ociosidad ; raíz de todos los
fos alrededores a los naturales pueden convertir no aceptar y asimilarse a los montes ; viviendo dos días males en que están
sjguientes: los tobosos, los las observacioes del capitán dones ·de la cultura feudal aquí y cuatro acullá . Mas no sepultados".
cenisos, los malaguecos y de León en un ~onumental española , cristina y oc- por esto se ha de entender,
''Donde les coge la noche,
los pamoranos.
trabajo de antropología e cidental.
salen del término y duermen. Hacen lumbre
El capitán Alonso de ~eón, historia.
- Vamos a hacer un síntesis territorio
que
tienen dondequiera , estregando
en su valiosísima obra
Todas las anot~ciones que de dichas observaciones que señalado con otra ran- unos palos con otros con
histórica titulada "Relación en un total de 10 ca~s pintanelcuadroenterodeJa. chería; si no es con su mucha
facilidad .' Son
y_
Discursos
del hace el capitán d,e" Leótl\ organización social de consentimiento: y permiso, grandes· cazadores, y así
Descubrimiento, Población sobre la vida )'Costumbres de' comunidad primitiva. que en cada rancho o bajío ; y cuando salen, no dejan cosa
yPacificación de este Nuevo. nuestros aborígenes son de tenían los aborígenes del vienen ocho o diez, o más viva. Corren como un
Reino de León ; Tem- un valor inestimable Y Nuevo Reino de León Y entre personas, hombres, mujeres venado ; la carne del cual es
peramento y Calidad de la constituyen una de ·!as pocas ellos claro está , los · que y .niños.
.
la mejor que tienen ; y, en
"Es gente cruel, feroz, matándolo, lo dejan, y enTierra ", realizó una de las fuentes· directas, de esa habitaban el V,alle · de las
·
naturalmente vengativos y · vían a sus mujeres, otro día,
anotaciones
más
in- naturaleza para hacer un Sabinas.
teresantes y magistrales, estudio sobre los an- "Habitan por montes en guardan muc~o tiempo el por él ; y ellas, por el rastro
sobre la base de la ob- tepasados de este reino. Lo . bajíos, mudándose de una enojo. De buenas estaturas, lo hallan y lo traen. Es suyo
servación directa, que se único lamentable en todo el parte a otra , 'dividiéndose- o muv ligeros; .qµe andan y del cazador el cuero y no
hayan hecho en torno a las trabajo del capitán Alonso juntándose 'las familias corren como ,un caballo. come de la carne ; repár.
cotumbres, formas de vida, deLeóneselenfoquedetufo comoselessuelearitojarsin Hien agestados algunos. JensP.· enti:e tod~" . ...
creencias y actividades de la feudal, lleno de prejuicios tener
entre
ellos agujéranse las orejas y
"Son así ellos como ellas,
·población aborigen del con que hace corolario cada reconocimiento ni . temor; ternillas de· 1as nari'.ces , grandes pescadores. Pescan
Nuevo Reino de León.
una de sus observaciones nfás que los brutos" .
donde se rrieten palos, de diversos modos , con
El capitán Alonso de León hacia los indi&amp;enas. Fuera "La mayor congregación, plumas o-huesos, por gala; flecha , encandilando el

.·
pescado de. noch~; · con
redes, entrando a ·buscarlos
a sus· cuevas. Hácenlo en
barbacoa con tl'.ipas, y
suelen comerlo de ·dos días
de muerto, no les fastidia el
hedor, y así, cualqui~r cosa
de ocho días muerta, con
gusanos , la comen;'.X· .
··son ~lotones , ·epicúreos,
flojos y holgazanes. Sus
mujer~s son las que, de día y
de noche, , busc-an las
comidas y las hace,ri".
"En esta gente &gt;· de este
reino, con verdad nise puede
afirmar si son las. mujeres
de 4n varon solo,.. :o si son
comunes a tod.osr ~orque
cuando_,está- algun ~nd10 con
su mujer, a pocos días tiene
otro maridó, y él . otra, y
otras mujeres; que fáciles
en esto, que sin causa eligen
el marido que qui~ren y así
hay, .en una ranchei:~a, india
que tierre cuatro o cinco hijos
y cada uno de su papre, y
todos presentes; Y ·andan
ellas de uno en otto; .como
los muchachos dice~ salta tú
Y dámela tú ; Y teniendo tres
o cuatro mujeres, dµerme el
indio en medio de ~~!:.~s ; que

!~i:f~f;:;il;!:::~

,.,:
catalogada, pues hoy en día
entre ellas n&lt;rij:i.y' celo, an~es se encuentra desconocida y
mucha conf~idad',' ..
regada por todo el Estado.
"Hacen eli~ deltamaño En la serranía de Sabinas
del que le ha;~e gobernar! en sus cuevas y rincÓnes:
9e diferent~i.géner-os de existen estos elementos
madera ; y-~~: ' · mejores y cuiturales que reclaman un
más correos _ egún dicen inmediato
estudio
y
ellos son · ;i'~i! raíz de localización, pues no son tan
mezquite. t :ífr.~uerda es de sólo los frontones DE
las hebras qµ){rsalen de la PIEDRAS PINTAS , en
le_~~_11guilla, !a;~~ien torcida t Parás, N. L., los únicos
puesta, que pat~ce hecho de restos de cultura indígena
una pieza , é4a1 ún bordón de que han llegado hasta
un arpa;· si brer(es de go_rdor nuestros días, existen otros
d~ seis.o site bordon-es. Las,:rnás que han caído en el
flechas son gei .un carrizo olvido y en el abandono, i
'delgado y · dur.·01 curado · al productó del menosprecio
fuego".
.::,.
del con·quistador español y
El indígená,;i ~ la historia •de . la secuela que hasta
de los pueblP,s-- del Nuevo nuestros días sigue per·.R eino de :Le.ón aparece durando.
,
siempre comcri~~ forajido, el · Los aborígenes, (su vida y
inadapatado ··'y ''.'el ser que cultura ) · constituyen los
obstruye . el ·. proceso de abuelos ausentes . de la
colonización española, tanto historia.
. ·
·
por su rebeldía ~o~o por su La hist_o ria del Real
incapacidad para adaptarse Santiago de las Sabinas no
a las formas ~sociales y comienza con el . licenciado
métodos de:: · producción Frand~co de la Calancha y
agricola,ganaderayminera Valenzuela ·y el general
de los espafio~$..
Ignacio de Maya, ya que
La cultur~&lt;,- .de los in- antes fue · "camino y
dígenas del Nuevo Re!no de habitación de los indios ·
León expresa~.~ ; en puntas alazapa~"

Lil=tE=ti4 .uniVE=l)it4=ti4 ·
·"ARQ. ·JOAQUtN.·A.· MORA''
'

.TORRE ·DE REcrORIA:::.:
PLAP-TA 8AJA .
· TEL. &amp;2~55·80
.CD. UNIVERSITARIA

ZARAGOZA·-318 SURk:-:. TEL.44•58·60 ' . ··•
MONTERREY, ;N.L. ·:, ·.

APDO. POSTAL137 '. MONTERREY, N.L.,MEXICO

EN PUNTO DE LAS 10.00 HORAS, FRENTE A LA UBRE,RIA UNI.HRSITARIA ,.,ARQ. JOAQUIN A.MO.RA'~ (local Rectoría 1, SE ~FECTUAÍA EL
SORTEO DE
.

'

.

.

-~ .

.

,,

''Becas Unilibro
;~ :::.
COMPAÑERO ESTUDIANTE ASISTE l SANCIONA CON TU .PRESENCÍA ESTE
11

.•·.,;, ..
.

~~

&lt; • •~ ...

~.

·~r;~

. ¡· ....

PRIME" ORAN SORTEO· UNILl·BRO.
LOS RESOLTADOS SE PUBLICARAN EL LUNES 4 DE OCTUBRE POR ESlE
CONDUCTO.
fl TE fllfl f1I Efl TE
•

._

~

••

1

••

:/&lt;

.. (""'.:.;.,,,

1

•

"

;,

LIBRERIA UNVERSITARIA AÍIQ. JOAQUIN A. MORA
•

!

•1.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470761">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470763">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470764">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470765">
              <text>128</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470766">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470767">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470768">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470787">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470762">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 128, Octubre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470769">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470770">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470771">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470772">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470773">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470774">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470775">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470776">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470777">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470778">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470779">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470780">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470781">
                <text>01/10/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470782">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470783">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470784">
                <text>2017078</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470785">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470786">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470788">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470789">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470790">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14720">
        <name>Bolsa de valores</name>
      </tag>
      <tag tagId="34435">
        <name>Burocratismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="21621">
        <name>Indios Alazapas</name>
      </tag>
      <tag tagId="34436">
        <name>José Agustín</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16958" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15017">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16958/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._127_0002017107.ocr.pdf</src>
        <authentication>efa8198ee2c01761c8e9368a47bde506</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478773">
                    <text>N. L. al frente del movimiento femenil de avanzada

En una sencilla ceremonia
presidida por el Gobernador
del Estado, doctor Pedro
Zorrilla Martínez, el Rector
de la Universidad doctor
Luis E . Todd; el Alcalde de
Monterrey y otros funcionarios, la señorita Aurora
'Fernández Fernández, . dió
por inaugurados los trabajos

del II Coloquio Femenil
Universitario de Nuevo León
"Solidaridad y Progreso de
la Mujer Mexicana".
· El acto se desarrolló en el
auditorio "Victor L. Treviño
de la Facultad de Derecho y
Ciencias Sociales.
En
la
declaratoria
ina~g~ra l. la señc,rita

Vernández dijo: "Es para
mí un gran honor este
Coloquio,
que
es
significativo por el esfuerzo
continuado y el anhelo ~e
superación, demostrado por
las jóvenes universitarias
que a poyadas por las
autoridades
civiles
y
universitariras, d~sean al

salir de las aulas, servir a su
fam ilia, al país y a la
humanidad entera".
Considera mos -subrayó-,
que con esto Nuevo León, se
pone
aI
frente
del
movimiento femenil más
ava.nzado, ejemplo para
todo el resto del país, porque
hay que t_en~r ~l'! cuenta una

Agitadofa de conciencias, Aurorita .
participa en el II coloquio femenil
Por Alberto González

La
licenciada
Aurora
Fernández Fernández,
participa en el II Coloquio
Femenil, en la Facultad de
Derecho de la UANL.

Sacrificios
pide Fidel a
su pueblo

Agita:dQra de conciencias,
promotora de eventos
culturales y militante de la .
política
nacional
.se
autodefinió Aurora Fernández Fernández, que participa
activamente en el II
Coloquio Femenil' Universitario y que inauguró como
Presidente de la Federación
de
Universitarias
Mexicanas, A. C., y por su
simpatía se convirtió en el
núcleo de este coloquio que
reúne a infinidad de
universitarias interesadas
en la lucha conjunta contra
los problema~ sociales que
aquejan al país.
Joven
de
corazón ,
sonriente., Aurorita
responde a las preguntas del
reportero de Universidad.
Usa lentes, producto de una
·vista cansada por la lectura
de documentos y libros en
sus años de militante y
luchadora por más oportunidades de la mujer.
Es licenciada en Derecho.
Señala que la política
mexicana
es
una
democracia que ·no hemos
sabido aprovechar, una
democracia basada en una
libertad que la sentimos
limitada muchas veces
porque no hemos recorrido
otros países.

conocimientos, de nuestro los que atra
amor a la patria para salvar
Por otra
los momentos de crisis por
(Pasa a

cosa esto no es un éxito para
l\lonterrey, sinó Monterrey
l'S ya el éxito para el resto de
la Hepública ".
Por su parte, el Gobernador del Estado, doctor
Pedro G. Zorrilla Martínez,
al hacer uso de la palabra,
pidió a los participantes en
el C'oloquu:,, iniciar una
conversación, que esperaba
Sl'
continuara en el
desa rrollo de todos los
trabajos, conversación que
se centraría sobre la condición femenina en Nuevo
León y en México.
"Convivir , es la condición
femenin a
que
debe
prevalecer e_n las colonias
(Pasa a la pág. 4)

señorita A u rora Fernández, . Luis E. Todd y otros funcionarios hizo la
acompañada del Gobernador Pedro declaratoria inaugural del II-Coloquio
zorrilla Mart'inez , del Rector doctor Femenil Universitario "solidaridad y

Progreso de la Mujer- Mexicana".

,

-.' ALERE FLAMMAM_.yERITATIS
.ORG~NO DE DIFUSION DE LA

Capilla Alfonsina ,
U.A.JfiblwtecaUniver~

o
Monterrey, Nuevo León Jueves 30 de Septiembre de 1976

Zorrilla entrega a FIME equipo para
laboratorios valuado en $3 millones

Proyectan°film
francés en ·
el cine-club Solares, Pa"heco,

De la Colina, etc.

Rinden homenaje póstumo a
catedráticos de Arquitectura

hacer suplemento en Universidad
propusieron al Rector de la
lJANL, Dr. Luis .E. Todd, la
realización
de
un
Su plem e-nto
Cultural,
semanal o quincenal, lo que
ha interesado a la Rectoría.

Realizarán una jornada magisterial _de
actualizaci9n pedagógica en la Prepa 9
La Dirección General de
Escuelas Preparatorias de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León, re.a lizará en la
Preparatoria No. !Í una
Jornada Magisterial de
Actualización --Pedagógica
en diversas 'áreas, para la
cual se invitó a todos los

hizo entrega a la facultad de
Ingeniería .Mecánica y
Eléctrica de un Analizador
de Redes, donado por la
Comisión
Federal
de
Electricidad, por un valor de
más de tres millones de
peso-5.
La entrega de la computador a Analógica de
Circu.itos Eléctricos se
produjo en el área de
Laboratorios de Eléctrica de
FIME, recibiendo dicho
dpnativo el propio Director
de la Facultad, ingeniero
Jorge M. Urencio, y el Jefe
del .Départamento de,..Alta
Tensión -e lh1minación,
ingeniero S~rgio Martinez ·
Elizon_do.
La
C o m p u .t a_d o r a
Analógica de Circuitos
Eléctricos o Analizador de ·
redes, permitirá elevar
considerablemente el nivel Un aspecto de fo coronación de la bella _P atricia I,
académico de los ingenieros durante la ceremonia que tuvo lugar en el Club Cam•
Mecánicos Electricistas que pestre y con que la Facultad de Arquitectura cerró sus
egresan de esta Fa:cultad, ya fiestas de aniversario.
que esto permitira a la
Universidad, utilizar dicho
equipó como laboratorios de
Alta Tensión y lineas de
T.ransmisión, Análisis de
Circuito, revisión de lineas
inst.aladas y diseño de .
nuevas líneas;
·· · Mañana a las once -horas, XXX . Aniversario de su
Además de que esto tendrá lugar un homenaje fundación.
permitirá a la Facultad, la póstumo en memoria de los Ante las tumbas del
oportunidad de · poder ex-directores, maestros y director y fundador Arq.
brindar
servicio profesionistas ·
Joaquín A. Mora ' y otros
especiálizado a la industria desaparecidos y que fueron maestros, que descansan en
y a la misma C.F .E., como fundadores de la Facultad los panteones El Carmen y
ninguna otra institución de Arquitectura.
Dolores, se llevarán a cabo
educativa del país lo podría
Este acto, tiene lugar estas ceremonias luctuosas
hacer, ya que es la única como parte de las ac- e n que se depositarán
universidad mexicana que tividades prograry.adas con ofrendas florales y se
cuenta con este tipo de las .que este plantel
(Pasa a la pág. 4)
laboratorios.
universita rio celebra el

Ex -escritores de Diorama, desean
Un grupo de dest~cados
escritores mexicanos, entre
otros, Ignacio Solares, José
Emilio Pacheco, · Gustavo
Sáinz , José de la Colina,
José ·
A.
Alcaráz,

maestros de las materias
que especifica la jornada
que se inicia el sábado a las
9:00 hor~!'I..
La áreas, infromó el Lic.
Felipe Ortíz Morales,
Director General ~e Escuelas
Preparatorias son :
."Problemas lj:conómicos y

Sociales de México", en
donde se trata rá lo refere nte
a la fundamentación de la
materia,
siendo
los
moderadores el Dr. Máximo
de León y el Profr. Celso
Garza Guajarclo.
" Taller de Lecturas
(Pasa a la pág. 4)

Manifestó Ignacio Solares
-quien se entrevistó con el
Dr. Todd-, que la idea es
realizar dicho Suplemento
con las misas gentes que
participaban
en
el
" Diorama de la Cultura",
que ·hacía el diario "Excélsior".
"Este grupo de escritores,
entre otros,_ dijo Solares,
hicimos un especie de pacto
d_e no escribir mientr¡¡s no
tuviéramos un medio en el
que pudiéramos estar juntos
nuevamente y es por ello que
p~o pone mós
ahora
la
realización del Suplemento
citado, que tendrá
un
carácter esencialme nte
bibliográfico, o sea que

sejales .Y varios miles de
personas.
La viuda
de Letelier,
señora Isabel Moren, fue
llévada d~l brazo, durante
toda la ceremonia, que
culminó en el cementerio del
este, por el Gobernador de
Caracas, Diego Arria.
Letelier era padrino de la
única hija de Arria y este
gestionó hace dos años la
libertad del extinto ante el
régimen militar chileno.
Los padres de Letelier,
visiblemente conmovidos,
fueron acompañados por la
esposa de Arria como por los
cuatro hijos del difunto.
En' los actos estuvieron
presentes__varfos exilados
(Pasa a 1a pag.

4)

anunciará todas las salidas
de los libros, comentará
gran parte de esas
noved ades y aparte se
pretende realizar entrevistas, ensayos literarios,
poemas, etc."
Señaló que este proyecto·
tine venta1as mutuas:
"Para nosotros, porque rios
.damos a conocer e n un
ámbito fuera del Distrito
Federal, lo que es muy
importante y creo que
también es importante para
un periódico de provincia,
sobre todo el periódico de la
1
( ANL,
que tenga un·a
cartera de escritores .como
-los que· mencioné y pueda
contr'ibuir a acrecentar el
ihter.és cultural", finalizó.

·

Con orientaciones sobre la reforma
académica, celebran 46 años de EIAO
Con la programación de
un Seminario de Superación
Pedagógica , la Escuela
Industria l · , ' ' Alvaro
Obregón" , celebrará a
partir de las 9:30 horas del
lunes una serie de eventos
con los que conmemorará el
Cuadragésimo S'ex to
Aniversario de su fundación.

El Seminario, se dijo,
tiene como objetivo hacer
concienc.ia en los maestros
del cambio hacia la Refoma
Académica, .enfocando los
temas para que maestros y
a lumnos conozcan los
nuevos métodos y sepan que
dicha reforma debe empezar desde el maestro .

El Rector de la UANL, Dr.
Luis E. Todd, ha sido invitado para inaugurar los
trabajos y después de su
participación la profesora
Josefa Fraústro, iniéiará su
conferencia con el tema :.
"Evaluación" y a las 11 ::lO
(Pasa

a la

pág.

4)

El movimiento litérario fija su·atención,

Andrés Pérez preside los
'
funerales de Orlando Letelier
CARACAS, SEPT. 29
(ANPE
AFP) .- - Encabezados por el Presidente
· venezolano, Carlos Andrés
Pérez, se realizaron hoy
aq~í los funerales del excanciller socialista chileno,
Orlando Letelier, asesinado
la sem ana pasada en
Washington al estallar una
bomba en su automóvil.
El Presidente Pérez,
vestido enteramente de luto,
asistí(} a" la ceremonia
velatoria efectuada en el
Consejo Municipal de
Caracas, en pleno corazón
de esta ciudad.
Al acto asistieron también
representantes de todos los
partidos polfticos, . altos
funcionarios, parlamentarios, diplomáticos, con-

1

ta donación· es de la C. F. E;

DA ~ABANA , SEPT. 29
(ANPE AFP).- El lfder de
El Gopernador del Estado Rector de la Universidad · Laboratorios Y, Talleres de
Cuba, Fidel Castro pidió
doctor Pedro -G. Zorrilla doctor Luis E . Todd, y del la Universidad, ingeniero
anoche a su pueblo
Martinez acompañado del titular del, Patronato Pro- Nicolás Treviño Navarro, .
"sacrificios" para vencer
las dificultades económicas
En otros países no hay
que anunció se enfrentan libertad, es verdad que no
debido a la calda del precio hay hambre, que no existen
azucarero.
otras necesidades porque el
estado
se encarga de cubrir.
. Cuba, es el principal
En
nuestro país el
exportador mundial de
problema
básico es el que
azúcar de caña y sus ennos
ha
planteado el
tradas en moneda fuerte
dependen
fun- Presidente electo, es decir
damentalmente de la "Libertad con justicia", este
cotización .de este producto. es uno de los retos que nos
lanza el futuro Presidente de
·
El precio del azúcar en el México, licenciado José
mercado mundial ha venido LóP.ez Portillo.
descendiendo verAurorita, que ha sabido
tiginosamente y en 22 meses
ganarse
el cariño del grup_o
se redujo de 65.5 a solo 7.5
femenil
universitario de la
centavos de dólar por libra.
UANL, opina que el actual
éastro habló anoche al
régimen ha dado grandes
(Pasa a la ·pág. 4)
satisfacciones y muchas
veces
ha
sido
inEl Gobernador
del Estado, doctor ingeniero Nicolás Treviño Navarro, hizo
comprendido, este es el
Pedro G. Zorrilla Martínez acompañado entrega de un Analizador de Redes a la
momento en que todos los
del Rector doctor Luis E. Todd y del .F acultad de Ingeniería Mecánica y
mexicanos aportemos lo
mejor
de
nuestrosEléctrica.

El Departamento de
Extensión Universitaria, a
través de su Sección AudioVisual
presentará
el
pr·óximo domingo 3 de Octubre, la película francesa
"Dulce Tortura" con
Philppe Noiret, Roger
Hanin, Caroline Cellier y
Marc Porel.
Esta película está dentro
del Ciclo de Películas Internacionales del Cine Club.
Como siempre será
exhibida en el Teatro del
Aula Magna, a las : 17.00
19:00 y 21:00 horas.

No. 127

.

·-

en la clase media, dice Ignacio Solares
1

Ignacio Solares, escritor y
novelista de la "nueva ola"
s eñaló que las características del movimiento
literario actual ;de México,
,-~\ · tienden a abordar los
,,,,
x
~ problemas de la clase
:1/' _¿ ......rll me4ia . "Pienso que porque
'\'~
,.,.,, _ha
empe.zado a tener
1
"Ai'~~~~-•• inquietud , que empieza a
tomar conciencia y esto se
refleja primeramente en la
literatura : por donde van a
. pasar los hechos, pasarán
primero las palabras".
Ignacio Solares, de la hornada de
Lo anterior lo declaró en
escritores mexicanos conte mporáneos,
v-isita
hecha al Rector de la
dijo que el centralismo perjudica no sólo
UAUL,
Dr. Luis E. Todct a
e l aspecto literario, que se debe imquie n el novelista ·planteó el
pulsar dicho movimiento en Provincia.

J:

Por Elisa Navarro
proyecto d e realizar un
suplemento culturªl para
nuestro diario. Solares fue el
d irector del suplemento
cultural de "Excelsior",
llamado Diorama hasta el
movimiento que lo llevó a
renunciar junjp_ con el
Director Julio Sherer.
Habla ndo Solares -quien
acaba de p\lblicar su novela
" La Puerta del Cielo", dél
movimiento literario en la
provincia señaló que " Este
problema lo vemos en todo.
Hay una tendencia a cen-.
tralizar no sólo la cultura,

sino ·hasta , el tránsito, los
pl'.oblemas laborales, en fin,
todo se· arregla en la
capital".
"Todo está en la capital.
Los escritores viven a llá y
quieren la difusión esencialmente en la Capital,
entonces la provincia vive
como
anhelando
este
supuesto paraíso.
Manifest*eljoven escritor
este planteamiento está
equivocado: La capital
necesita de la provincia,
porque es un ámbito de
difusión mucho mayor;

ambito de gente que podría
enriquecer mucho este tipo
de actividades que muchas
veces se reduce a la capital
y por otro lado, la provincia·
tiene que darse cuenta "que
tiene con qué. casi diríamos,
producir
sus
propios
elementos, incluso más
ricos, menos viciados".
"Sugiero, dijo, que en la
.provincia se realicen ciclos
de lectura, talleres de
redacción, etc., y esto· lo
vemos e n otros muchos
países, por ejemplo en
Estados Unidos, hay estados
(Pasa a la pág. 4J

�•
Las universidades como
centros revolucionarios

·Página

·,

Crédito educativo
En Costa Rica se propone
crear un Banco Universitario
Por ei licenciado JOSE
JOAQUIN_ CESAR ARZANI
El crédito educativo es un
-15 por ciento para inlogrode América Latina que crementar
el
capital
surgió en Colombia hace 24 destinado a becas a
años ; desde entonces se ha profesores para estudios de
venido extendiendo por todo posgraduado.
el Continente . Estados
-15 por ciento para inUnidos, ingresó al crédito crementar
el
capital
educativo
recientemente, destinado a préstamos para
pero su volumen de estudiantes, profesores y
operación ha crecido de una personal administrativo de
manera impresionante; las instituciones de ensegún el doctor Fernando señanza fundadoras.
Cabieses, presidente de la
-10 por ciento para la
Asociación Panamericana construcción de edificios y
de Instituciones de Crédito mejoras
en
terrenos
Ecuativo, asciende ya a propiedad de las ins 6,700 millones de dólares, en_: -tituciones de enseñanza.
tanto que en América Latina
-10 · por ciento para
apenas ha rebasado los 50 sueldos del personal de las
millones de dólares.
mismas instituciones .
Pero el movimiento se
- 5 por ciento para ac,
extiende y fortalece. Es as! tividades sociales.
de justicia mencionar · el
-Una suma . equivalente
esfuerzo que se realiza en al 10 por ciento del total de
Costa Rica, donde un grupo los sueldos de los empleados
de estudiantes se unió para del propio banco, para el
formular un anteproyecto -de fondo de garantía y
ley para, la creación de un jubilaciones.
banco universitario, que se
-El resto incrementará la
encuentra en estudio de la reserva legal de la entidad.
asamblea legislativa de ese
Como se ve, la operación
país.
en términos comerciales del
: El proyecto se dirige a la banco proporcionará .
constitución de un Banco recursos para becas
Universitario, el cual será estudiantes o profesores, apropiedad de la Universidad parte los otros renglones que
de Costa Rica, la Univer- se han citado, ya que son
sidad Nacional y el Instituto indirectamente accionistas,
')'ecnológico de Costa Rica. al no haberlos en el sentido
El Banco funcionará como convencional.
una institución destinada a
Los autores del proyecto
dar protección .económica a son egresados de las
estudiantes, cuerpo docente escuelas de Derecho .
y personal administrativo, Ódontología , Ciencias
mediante el fomento del Económicas, etcétera entre
ahorro, depósitos para el ellos citamos a _ Gabriel
establecimiento d_e cuenta Za m ora
-M á r que z ,
corriente, la satisfacción de pr esidente
del
grupo
sus necesidades de crédito y • univérsitario ' "Trabajo " y
la adjudicación de becas .
abogado;
Carlos Alberto
: También financiará el Palma presidente de la
Banco programas generales Escuela
de
Ciencias
para
estudios
de Económicas_ y Sociales y
'p osgraduado que realicen Mario Castro Madrigal,
los costarricenses tanto activo miembro del grupo
dentro como fuera del universitario "Trabajo".
.territ&lt;l!"io_nacional. La
idea
de
estos
·. El capital del Banco se estudiantes y profesionales
mtegrará con 40 millones de ha surgido después de
colones; de esa cantidad, el tentati{/as para crear
Estado aportará' 25 millones patronatos de becas.
y los 15 restante_ se obEl · ru O a'utor del
tendrán ~on la em1s1ón del proyect! c~ee que con un
bono . umvers1tar10, aparte Banco Universitario que
del dmero que se recaude
.
,
t d
los
e t de pago de cana 11zana
o os
por ~onc P O
.
recursos que se han menmatncula en las tres m- , d
en términos no
stituciones fundadoras del _ctona t? y
podrá
- 1ucra 1vos,
se
8
~t·royecto detalla otros establecer, de acuerdo con
p
.
las utthdades anuales ,
puntos de carácter orgámco, f d
b as de
'ó
de
on os para
ec
1
f
como a ormaci ? ,
estudiantes y profesores.
reservas legales, aphcac1ón
L 1'd
ha s'do bien
dé las utilidades, etcétera.
ª.a ea 1 1 amblea
Las utilidades, resultado ª co_gil ªt· pord ªc sªts Ri·ca
eg1s a 1va e o a
,
de. 1a opera~t'ó~ n?rmal deI 1Hasta
el momento - dicen
Banco, se. d1str1bmrán
, tores deI proyecto- no
. t
,en la · 1os au
forma s1gmen
e, segun e1 hay noticias de que exista
proy:t:~r ciento para in- una instit~ción de '~ste tipo
t'
en América Latrna. Es
cremen tar
eI cap 1a 1
explicand st'nado
a becas a norma I
1
e
d
.
t
escuchar
a
los
univfrsitaFios
estu tan es de ensenanza
superior.
(Pasa a la pág. 4J

a

Lic. {ienaro Salinas Quiroga
han comprometido en reformar a la sociedad y los cenEn México , como en los países latinoamericanos, así
tros de estudios superiores. Esto tia alarmado a muchos
·como también en los Estados Unidos, 'las Universidades
catedráticos Universitarios, func.ionarios públicos, a la
se han convertido en Centros Revolucionarios. Un gran
número de estudiantes mexicanos, activistas o no, se
prensa y a la opinión pública de la Nación.
A veces, los ha unido cuestiones de carácter 1internacional el repudio a la guerra de Vietnam, la expresión de solidaridad a Fidel Castro, P,¡imer Ministro de
Cuba , habiéndose efectuado en los últffltos movimientos
estudiantiles un viraje a ~ausas nacionales : libertad a los
presos políticos , apoyo a los ferrocarrileros
revolucionarios representados por Demetrio Vallejo ,
reforma a los planes de enseñanza de la Universidad, el
co-Gobierno paritario de alumnos y maestros en los
· Consejos Universitarios y Juntas Directivas de cada
Facultad o Escuela .
Si observamos al mundo en general, encontramos un
movimiento general de masas , de orden cultural,
económico y político hacia la izquierda . Ese mismo ha
pasado entre vosotros . Por lo que los estudiantes desean
transformar aceleradamente en tal sentido, a la Sociedad
y a los Centros Superiores Educativos, para beneficio del
pueblo.
·
. Algo semejante ha sucedido en los Estados Unidos, el
Presi\lente Richard Nixon, en 1970 y después de serios
desmanes , estudiantiles , creó la Comisión sobre la
Inquietud Estudiantil , - que después de formular importantes estadísticas , encuestas y trabajos, llegó a la
conclusión, de que una mayoría de estudiantes criticaba
fuertemente la Sociedad Norteamericána y estaba
completamente insatisfechos con la política Gubernamental y la labor de los Centros de Cultura .
Según esas estadísticas, los activistas o _radicales
consituyen en el país vecino, un pequeño número que no
excede el 3%, pero que su labor de proseletismo, convencimiento' y agitación se extiende mucho más allá en
ese número, por lo que es un error cons,iderar que sólo se
trata de un 3%. Esa labor alcanza más allá de la rriitad de
los estudiantes de las Universidades, con muy buen éxito.
Lo mismo suecede en México, por lo que respresenta un
funesto error subestimarlos, hablando únicamente de un
pequeño porcentaje de alumnos que lleva a cabo esa
labor de subversión. En el fondo , de manera activa o
pasiva , lá gran mayoría de estudiantes d~ nuestro país,
luchan y propician por que haya inmediatas reformas
sociales y escolares.
Para lograr sus objetivos, de manera inteligente los
activistas escogen, como lo hacen siempre, causas
eminentemente populares : por ejemplo , el alza del valor
de los pasajes én los camiones urbanos, el condenar las
guerras ac_tuales de carácter imperia.Jista, y a _esos
agregan motivos escolar.es, tales como la reforma
académica y el pase automático de Preparatoria o
Facultades.
glesa pueda ofrecernos, pero finalmente debe·La cultura nacional es una coriciencia nacional
Por otra parte , los estudiantes conservadores, que se
mos rechazar el predominio de su influencia,
reflejada en la pintura de cuadros de nuestras
aponen generalmente , de manera débil a los militantes
porque np somos ingleses y num;:a debemos
propias· montañas y de nuestras propias muizquierdistas en muchos asunto§, están muy lejos de
querer serlo.
·
jeres, en la construcción de aquellas casas
obtener ún respaldo mayoritario.
más apropiadas para vivir nosotros, en la esEn lugar de ello debemos buscar en lo..hondo
Por todo lo anterior, podemos afirmar con rotunidad,
. que el estudiante en los Estados Unidos, ~n México, en
crituras -de óbras teatrales sobre nuestras avende nuestras conciencias y ¡iceptar y rechazar
Francia y en muchos países latinoamericanos, se han
solo aquellas cosas sobre las cuales, por tener
turas y en la poesía de nuestra sabiduría, enconvertido
en el agente principal del cambio en la
un mayor conocimiento de nuestras necesidacontrándonos a nosotros mismos en la k1cha
educación
y
de la sociedad.
des culturales, seremos los mejores jueces.
con nuestros propios problemas.
Descendientes de personas pobres, en su gran mayoría ,
Se requiere acción política para incitar· en Ún
los activistas mexicanos, se impacientan y desesperan
El mayor bien último está en ,convertirnos en
país
un e'stado ·. efe '•conciencia nacional, y les
con los defectq · de la sociedad actual y desean una
un ·solo pueblo a través 'c1e··,óues'tró' '.esfüecló
transformación a corto plazo.
,~
, •• . .
por résol\rer ' e~tos problefüíls';1 absorfüendo ·, :º"•tr,;istonio~ l~\:¡ór~W~.gel año :i¡asadq,J!ap, hecJio
La generación presente de estudiantes, ha crecido, baJo
nacer una vida política nacional organizada,
todas las influencias externas y permaneciendo
el dominio de la televisión. Es la primera generación que
Este despertar político tiene que ir, y va siemfirmemente nosotros mismos; abrogando las
· se ha desarrollado con esas características. Esto tiene
pre, mano a mano con el crecimiento cultural,
normas e\lucacionales y los ideales de nues- ·
sociológicamente signific;itiva importancia. El periódico
y éste es el cambio que vemos operarse. Afrenos da una dimensión de los acontecimientos , como algo·
tros gobernantes impuestos superficialmente,.
dedor nuestro y ante nuestros propios ojos se
lejano y distante.
?- través de U!). conocimiento más ·profundo
avivan las, pri!Ileras llam;is _d~ 11_n-ª- vida u:it~
En cambio, en los noticieros de televisión, vemos las
de nuestras propias necesidades y aspiraciolectiiaf y artística sentida como profiirulairienbombas caer a ·unos cuantos metros de nuestra silla,
nes; rechazando la vía fatalmente fácil de la
te "nacional".
· - ·
cercana al aparato ; sentimos la compasión emocional
imitación, y en vez de ello abriénd&lt;mos con
tomo
natural, la mayor parte de nuestros
por el soldado que cae en el campo. de bátalla, por la .
coraje y astucia nuestro camino, propio en la
madre que llora la muerte de su hLjo,- por el hombre que
artistas jóvenes agitados por · esta emoción
. maleza,
·
pierde su hogar por las desvastaciones de la guerra.
·
nµeva y poderosa están luchando para crear
El pasado inmediato ha tratado de destruir la
La existencia de la televisión, represénta no sólo una
una obra cuya inspiración fundamental es que
revolución · e·n las comunicaciones , sino la sensación de
influencia de la gloria que es Africa, tratado
sea pura y enteramente ,jamaicana. Esto es
participación y dé proximidad inmediata con los hechos
de hacernos condenar y desconfiar de la vitabueno mientras dure, pero tan pronto como
aflictivos.
Esto hace que los jóvenes hayan encontrado un
lidad, el vigor, la emotividad rítmica que recise logre un fondo de trabajo exitoso en esta
moderno medio de percepción que los compromete en los
bimos de nuestros antepasados africanos. Nos
dirección marcharán hacia un .enfoque menos
graves problemas del mundo y así lo consideran ellos.
ha arrojado a un conflicto con las tradiciones
forzado 'a medida que tomen conciencia de
Por citar un ejemplo reciente, la intensificación de la
inglesas de la escuelas públicas, y, lo que es
guerra en Vietnam, deéretada por el Presidente Nixon,
que sor: ya parte de algo que s~ ha cc;m vertido
aún peor, nos ha impuesto el ideal griego de
produjo airadas protestas de los alumnos en las
en una nación, con toda la solidez y el apoyo
Universidades, gue llevaron a las calles, cerca de las
beHeza equilibrada.
que esto implica. Y su trabajo, de forma
embajadas
Estadounidenses y edificios públkos _de la
Era imposible que perdiéramos del todo en
simple y natural, reflejará la vida, el pen~aUnión Norteamerican;i , incluyendo el Cap1toho de
ese . conflicto, pero se nos ha hecho mucho
miento, las luchas, los problemas de su proWashington.daño y hemos sufrido muchas pérdidas. En
pio pueblo y de su propio país, y además no
Los estudiant,es para protestar lo hacen de muy
Jamaica tenemos nuestro propio tipo de belletrabajarán como nosotros en el pasado, para
diversas manéras ; pintan y secuestran c~mion.e s urza, una mezcla maravillosa de africano y euro- la apreciación de un público remoto, sino con
banos de pasajeros; ponen letreros ofensivos en barda~ y
aulas, que denominan con nombres d_e personaJes
peo, y corresponde a nuestros artistas ,v escriun sentido de responsabilidad siempre crerevolucionarios como el Ché Guevara , Ftdel Castro, y
tores descubrir y establecer la_s_normas -de la
ciente hacia el público que está aquí, nuestro
Mao
Tse Tung,' escriben periódicos murales que fijan en ·
belleza nacional en los do:ies nacionales ,del
-propio público, nuestrQ propio pueblo. .
los
centros
de estudios y lugares céntricos de conpensamiento y la expresión. .
• Tomado de Manley and the new Jamaica. S~le.cted Speeches
currencia ciudadana , y ocasionan turbulencias sociales e,
and writings 1938-1968, editado con notas ~ mtrodqcc1ón por
Re,; Nettleford~ Londres, 1971,. (N. de la .R.)
Podemos tomar todo lo que la edIJcación in!Pasa a la pág . 41

DR. LUIS E. TODJ)
Secretario General

LIC. JESUS LOZANO
DIA7.
Director .

LIC . JORG,E PEDRAZA
SALINAS
Subdirector Ejecutivo

HECTOR GONZALEZ Y .
GONZALEZ.
Gerente

ING.
VICENTE·
GUERRERO CANTU
·

Jefe

de

Redqcción

RICARDO RAMTREZ
MUl&lt;OZ

.

'

Jefe de Información

LIC. JUAN. ROBERTO'
ZAVALA
Jefe de Asuntos Estudiantiles _

ESTUDIANTF. HOMERO
TIJERINA
Relaciones ;Públicas

MIGUEL
CASTILLO
- ,MARCO
Aaeso~ Jurídico

LIC. FRANCISCO
GONZALEZ SALAZAR.

•

CONSEJO EDITORIAL

Lic. Raúl Rangel Frías
Dr. Agustín Basave Fernández -del Valle
Lic . Eduardo L. Suárez
Lic . Samuel Flores Longoria
Lic. Leoncio Durandeau
Dra . Barbara li . de González
Lic. Raúl S. Montoya Retta
Dr. Juan. Aguirre V.
Lic . Miguel Covarrubias
Lic . Gena ro Salinas Quiroga
I\Jq. Alfonso Reyes Martinez
D'r. Máximo De. León Garza
P.rofr. Pedro Reyes Velázquez
Dr. Alfredo Piñeyro
Biol. Salvador Contreras
; CUERPO DE REDACTORES.

Cirilo ·L_()era_ Martínez
Alejandro Treviño Tamez
Mario Martínez Oseguera
Elisa Navarro
Rene .Morales
Alberto González .
. FOTOGRA_FOS

Alvaro Ríos
Gregorio Ríos
Filiberto Robles Ruiz.

"UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a viernes. La correspon-.
dencia y valores deberdn dirigirse a las oficinas .generales: Departamento de
Difusión Noveno Piso,. Trlrre del(! Rectoría, Tel.- 52-14-90 Ciudad Universitaria .
No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e Impreso .
en-los Ta·lleres de Editorial "El Porvenir", S, A.
.

es

Baica Dávalos

1

Pagina

J:

_LIT E RARIA

Ser como un
.
sueno pasaJero

1
1

'
',,'

¡

1,

,I

fi¡'

Monterrey, fundación judía (11)

La

. Lic. Jesús .M. Cantú Frías.

e

Ma I e O m
L O w r y . . a que se somete a un chico a excepto por él que era en
FISIOLOG'rA DEL. MON- quien se le hacen pasar los realidad el único perSTRUÓ.
brazos por entre las piernas seguidor) que un dia en
"El sueño \le la razón liacia.atrás tomándole de las París, durante un paseo con
engendra mon'struos". La · manos y haciéndole-dar una un amigo se _ volyió de
frase que usa Goya en sus voltereta. Si el chico no pasa pronto,
veloz,
para
Caprichos, pareciera ser el de los tres años Y- si no se descargarle una feroz
sino bajo el cual se origina asuS t a con e_l juego, frorñpiio'iCen la cábeza a uñ
el · artista
monstruo, seguramente pedirá que se ·caballo, en cuyos ojos -como
miembro de una raza que le haga volar una vez más ·-10 confesara ·más tarqe a su
tiende a desaparecer a cabeza abajo . Clamará por amigo- babia descubierto la
causa
del
creciente que la prueba se repita una Y mirada escrutadora de su
desarrollo de la capacidad otra vez Y no cesará de pedir Máximo Perseguidor.
de capatación de los medios repetición hasta tanto no
publicitarios y debido entiend a que su compañero Este ·ho·mbre dice en
su
· también , en parte, a ·esa de acrobacia se ha cansado. libro "Por el ·canal de
facultad inherente al ser
Panamá"; "La tragedia de
humano que le permite
En eS te simple juego, se alguien que se salió de
adaptarse a las condicion~s podría encontrar una Inglaterra para poner unos.
más adversas. El que este l)letáfora de lo que ocurre cuantos miles de millas de
tipo vaya inexorablemente a entre el artiS ta Y la sociedad océano entre él y los
extinguirse le hace merecer masiva de nueS tros días, matones estériles y los
un momento de atención compueS ta -como. ya Ortega profes ore¡ 11 os
sobre sus características. lo señalara en su Rebelión de homosapientes de literatura
Como esa especie de las Masas-por un insaciable inglesa, para venir a enhidras de laboratorio que de tipo de hombre- niño, A e5te contrarios más poderosos y
vez en cuando nos present1 caprichoso gozador que más · atrincherados en
para asombrarnos la ciencia integra nuestra sociedad, no América para cuando llega
soviética de los injertos, el le importa que la técnica le y que son responsables de la
monstruo la especie en vías ofrezca · una incesante misma
dictadura
de
de extinción- es una bestia competencia de viajes al opiniones que nunca se
dotada de tres cabezas que espacio&lt; viajes a los que por fundan en una experiencia o
funcionan independientes, ptra parte no se sentirla en un sentimiento coroCon la boca de una de ellas inclinado si no fuera infantil partido O en la identidad con .
mastica y engulle los Y siquiera un inS t ante un escritor particular o en el
alimentos y las bebidas, reflexionara en "el silencio amor a la literatura o ni
función principal que le de esos grandes espacios siquiera
en
un
permite arraigarse en la vacíos" Y fue~e, con Pascal, c·ooocimierito intrínseco del
· vida animal de que gozan las c~paz de sentirse aterrad?); arte de escribir, y que
otras especies , con los ojos DI que produzca meJor tampoco se · formula inde la . segu~da, ve los ' refrigeración para hacer dependientemente, sino que
miserables hechos de que más soportable el calor'. 0 es por entero una cuestión de
está rodeado; con la .más perfecta calefacción .camarillas. que tienen,
" ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • g a r g a n t a y los dientes de la para hacer!~ tolerable el ·además ; el objeto de cortar
tercera, gruñe ruidos que . frlo; velocidad . para en
botón
cualquier
ta
nadie
entiende,
a
los
·que
él_
acortarle
las
dtS
ncias;
luz,
florecimiento
competitívo
'
da un significado y lanza en ft~, para sacarle de la del genio contemporaneo
tarasc,adas a enemigos pdr o~cundad en · que se en- original, que de ninguna
los que .él se sien.te amen- cuentra. Nmgun_o de los manera serían capaces de
. azado. Natural'mente;, nada , favores de la técmca lograra reconocer si lo vieran".
de esto existe de· un modo · colmar el pozo sin fondo de
verificalÍle :. el alimento ·se sus desJos. Por el contrario,
desvance antes de ser justamente la téc.nica que él Para
terminar
esta
' ingerido· los hechos que ¡0 y hombres'como él operan le anotación con: "Y ¿qué
rodean ~on venteras de un inventará necesidades que derecho
tienen
estos
castillo abandonado; los hasta ahora no tenía para pequeños corifeos ingleses
gruñidos ensordecen en el poder suplirlas con nuevos de la novela norteamericana
vado; los , enemigos son obj~tos; y entre ella y sus sobre Kafka y Melville? ¿Se
vestigios cuya imªgen ansias -que por supuesto no han embarcado alguna vez¡
inapresible relampaguea un son de conoc1m1_e~to, 0 Se h~n muerto de hambre.
instante en medio de la .palabra .que le horr1p1la, Estupideces. Seguramente
nada. Pues la -mons- sino de meras cantidades de , nunca se han emborrachado
1
truosidad no está en él ni. algo, de cu~lquier cdsa más- ni han tenido una buena
en el mundo que-habita. Es ~e estable~erá el demoniaco "cruda''.· (La bastardilla,
, una relación que surge del Juego del mfm1to.
del cromsta). Este ho!'1br~ a
e.hoque entre él y el mundo;
qmen. otro eser!\º~ m~)es
De vida adolorida .
es como la existencia fancono_c1ó en _un b1stró de
Busqué tanto el amor
Como uno de los síntomas
p..~ns, tendtdo . en e¡ sue1o
tasmal
de
.
una
luna
negra
.
porque se ha amado tanto
que me sentl un día c_a nsada
de
que
este
juego
ha
_
que orbitara la · tierra
con una gm t arra qu:
. como se ama la llegada
de verme en tanto dolor
enloqueciendo -los apa~atos comenzado hace .rato, se descansaba sobre su pec~o '
del amanecer.
de rastre_o y de la que s6io se puede apuntar la existencia y al que luego de acompanar
y cuando l_o hube encontrado
. Como se ama la rama
~e mis maiu¡s escapó ..;
pudiera-inferir que es algo, a Ya bien fundamentada de una
---- noche entera y todaduna
•
causa
de
los
trastornos
que
esa
falacia
pueril
que
anima
mañana_
de
vagabun
_aJe
del lirbol que se mece
sin ver toÍlo el dolor
provoca.
, la idea de progreso en el por Ja Ciudad con -repetidas ·
hacia el ataraec'er.
que en mis manos él dejaba.
arte. Del juguete práctico, recaladas en bares a los
Como se ama la golondrina
del "gadget", de todas las cuales llamaba puertos,
Pero ade111ás el bicho es variantes obtenidas en el lleva a su apartamento al
que retorna.
tierno y estúpido, La ternura campo 'de la comodidad, que debe llegar una
Pero un día sin pensar
. Detrás de las columnas que
la Úsa solamente consigo insensiblemente,enmediode hermana suya ese mediodía
llegó a mi pue·r ta el amor
tiemblan hay un nido vacfo,
mismo. Asombrado a cada la afan&lt;isa bús.queda de lo 'desde quién sa.be dónde;
vacío· porque sus entrañas
instante de sentirse palpitar más. y lo mejor ,
y tonta lo dejé escapar
este hermanita colegiala de
a pesar de saberse duro hombre-masa pasa a exigir 'instituciones
victorianas,
se han quedado yacfas
por culp_a de otra ocasión
como
diamante,
celel:lra
el
que
el
arte
adelante,
que
se
que
al
ver
al
huésped
tengo fé en que algún dla
porque tal vez, inconscientemente
aconteciniiento en un produzca más y mejor arte, acostádo otra vez en el
sin pensar en el amor
teme la muerte
secreto
ritual
de que la obra está más al día, suelo, 'pregunta a su her·
llegue hasta mi la alegría
y la ama.
alcoholismo y autocom- a la hora, al minuto de la mal\oporélyesteledice: "·
pas,ión. Hecho con la circunstancia que él llama 'Olvídalo: creo que - está
de aquel amor ... ·
Solo se ha quedado
materia de los santos, le realidad y a la cual rinde borracho"; frase que diez
¡que
volvi6!
.
enfrentado a su destino
bastaría
un
instante permanente tributo, En esta años después el huésped, en
ase ,destino que no lle~a
levantar la mirada hacia la carrera hacia el progreso un nuevo encuentro fugaz en
eternidad para merecer la numeral y temporal, el pn hotel de Nueva York, le
mada y lo lleva todo
gloria, pero su estupidez le hombre masivo no ha de reclama como tra1c10nera
Regresuá algún día
esl! caer y levantarse
obliga
a mantenerla
terminar satisfecho
Este hombre, este creador,
tal ves con, poco valor
ese creer ;y no creer.
c)avada en el centro del parcialmente, desde luego- haceexclamarasupersohaje
y yo lo estaré esperando
¡tle amano tar.to ...
mundo · que está, por hasta tanto no se le conceda en otro libro, Bajo el Volcán,
porque
c_reo en el amor ...
supuesto,, en su propio una participación mayor en luego que lo desctibe _imel polvo de los tiempos
tengo fé en que algún día
ombligo al que a~ora. Es la creación de la obra de plorando a la Vigen de los
se detiene
esto
lo que lo hace estúpido y arte, Ahí es donde el sueño que no tienen a nadie " ...
sin
pensar
en
el·
amor
casi muere
éste
es el sistema vital pueril de la razón, que sueña Perinfteme sufrir de verllegue hasta mi" la alegria
y al dejarse morir
básico de su metabolismo. obtener mifs y mejores dad. Devuélveme la pureza,
de aquél amor,..
se esconde entre una selva
Quitarse a un monstruo la productos de la creacioñ el ·conocimiento de los
¡que volvió!.
estupidez y se obtendrá un artística, engendrará el Misterios que he traicionado
de cejas y sonrisas.
Jean-Paul_Sartre,
· hecho · aislado, su con- y perdido . Haz que me quede
agréguese·un poco ¡nás de la trapartida, el artista que se de veras solo para que pueda
Alicia Reyes.
Letty.
que sus mecanismos in- riiega a obedecer a las orar honestamente", esta
te_rnos soportan y se tendrá bdrbaras exigencias del terrible imprecación en qu~
un idiota de amarrar. Pero número: el monstruo.
la soberbia hunde para
1
las descargas de un fluido
siempre a la esperanza:
"¡Destruye
el mundo!" :
muy sutil que _a~ra~iesa la, Porque ¿cómo dudar masa de su 1d1obsmo le ante el numeroso ejemplo
s_alvan. Por _este flmdo que del artista que en la acEste
hombre,
este
es la angustia' el mon~truo tu ali dad y desde hace
éscriror' este monstruo, es
pas~ al galope por el OJO_ de bastante tiempo responde al Malcolm Lowry , Con su
agu¡a de la_ santidad. Y:S1.se mayor número posible de ajlarición, el esquema del
No es 'agua ni arena
COi11O las orillas.
puede argu1r que el es(upido consignas, sabiendo que la Oustider de Colín Wilson da
. está colocado a una m1dada cantidad Y varie&lt;l:ad de otra vuelta a la tuerca que
la orilla del mar.
de la pobreza de espi~ttu, Y pedidos que puede satisfacer ajusta las relaciones entre el
Lo mismo los labios
no neceSlta hacer mngun le hará mantenerse en artista y la sociedad. Suerte
El agua sonora
si •quieren besar.
esfuerzo
para ~ntrar en el buena posición en las tablas de minucioso ingeniero de su
de espumas sencilla,
No es agua ni arena
r~mo de (os Ct~los, se ad- del éxito- que hay otra raza propia destrucción, el
el agua no puede
la orilla del mar.
vierte de inmediato qu~ no de nuevos creadores que se género de hombres comoformarse la orilla .
es
este género de estupidez sienten
perfecta
Y Lowry ( como . solo pudo·
//; ·
truo, naturalmenteinstalado~enla ofrecerlos la literatura
el
que
padece
el
monS
Yo sólo me miro
:.&gt;.·
::·\
sino una maligna que. no se comodidad de -su varia· francesa con Antonin Artaud
Y porque descanse
por cosa de muerto;
~~·
recibe con los genes, sino pro d u c·c i ón? Seria y Louis Ferdinad Céline),
en muelle lugar
solo, desolado,
gu_e de _pronto se p,'ldece, da, pretensión desmesurada Dylan Thomas, O'Neill, es
no es agua ni arena
como en un desierto.
como una fiebre, como una p·ara la extensión y la un rayo que desde. la
la orilla del mar.
peste, como trozos de metal hondura de esta crónica, oscuridad del ser, la
q~e estando suel!os en el ocuparse también de sus naturaleza lanza a la cara de
A mi venga el llo,ro,
aire.
son repentrnamente _realizaciones. Aquí no se ha los mojigatos y decentes, un
Las cosas discretas,
pues debo pensar.
sorbidos por -un campo de tratar sino de monstruos desafio a la nada para que
amables, sencillas;
No es agua ni arena
magnético.
y en particular de uno de ose instaurarse, el clamor
las cosas se juntan
la orilla del mar.
ellos :unnombrequesesentia profundo que, en medio d,
iss habitual ver en los tan tenazmente perseguido- la desesperación de su tedio,
juegos con que los mayore,s 1en primer lugar por su la humanidad aúlla sinJosé Gorosttza
divierten a los niños Creador v en segundo por tiéndose un gran animal
menores, esa pirueta rápida, quizástodoelgénerohumauo,' heridp de esterilidad.

,

)

crítica histórica, convengo que así deba erudición ha tratado el asunto eñ-un e$tudio
Como exorcito, actvertiré que .en.esi;e y otros
ciéntíficamente ser.
,.
histórico sobre el judaísmo de la Nueva
dos breves artículos, esbozaré . un tanto
Como última observación preliminar, dejo · España) que: " Sus olvidadas hazañas como
desarticulada y limitativame_nte, un tema
expuesto que este tópico "renace" en las conquistador, poblador, descubridor de
casi · inédito, que a mi juicio es por demás
columnas· de · este diario. Renace para· minas, fundador de haciendas de beneficio de
singular y apasionante.
conocimiento
inquietud histórica de lás / platas y de labor y cría de ganado, son verMe refiero, desde luego, a quien con penpresentes generaciones, pues las pasadas daderamente extraordinarias y parecerían
samiento liberal y conciencia humanitaria , se
recordarán
que por eJ · año de 1933, increíbles , si no estuvieran probadas con
considere exento de ¡prejuicios religiosos .y
precisamente este periódic.o reprodujo un documentos irrecusables''.
predisposiciones étnicas y pueda, por ello ,
magnífíco articulo que sobre el mismo tópico
Más aún, no nos extraña que en nuestro
desprender hipótesis positivas -partiendo de
lo que Monterrey es, o representa-, a favor del ' explayara magistralmente el historiador Vito _poder propio · solár y en no pocas ocasiones, .
Alessio Robles, bájo el título de "La Juderfa sea desconocido el Carvajal colonizador,
pueblo más injusta e ignominiosamente
de Monterrey' '; previa su publicación en otros como el pionero y precursor de la conquista de
vejado y escarnecido , en el curso de· toda la
este Reyno y prirrier fundador de esta ciudad
diarios de la Capital y el Extranjero.
historia.
Para muchos en cifras relativas, que !bajo el nombre de Villa de San Luis ), y tal'
Quien carezca de tales atributos o no
resultan muy pocos y un pocó más que nadie, atributo y mérito lo detente. Don Diego de
comparta nuestro punto de vista , adsi se considera la opinión pública en general -- Montemayor en la opinión general.
virtiéndole que el asunto se le antojará desde
Ante tan prevaleciente ,. ligera, asl como
lo calumnioso y difamante, hasta lo ab- no di~o ya mundial, occidental ni continental_:' ,
equivoca opinión, fue que, al hojear y leer
suradamente acientífico e inconjeturable. Y ,limitándose a la regional y cuando mucho a
obvio es que así se colija , si la mente, y el ia nacional, . el antiguo "Nuevo Reyno de entre lineas uno de varios antiguos libros de la
Leóó" constituyó otra mera jurisdicción biblioteca del finado intelectual regiomontano
criterio han quedado estereótipados del
provincial de la Nueva España, concesionada Manu_el Barrero Argii~lles,_ --que por casual
poderoso y letal influjo de modernos
por la Corona Española , y afecta a su fortuna nos fueron' legados--, surgió 'de imTorquemadas, come un Hitler, un Duque de la
colonización y conquista, por título expreso proviso el tema de inusitado y creciente inVictoria o un Romanescu .
concedido al- conquistador español don 1-,uis de terés .
Por otro lado quiero advertir, para quien
Transcribimos , en síntesis, de la
aborda lo histórico en un plano sistemático Y Carvajal y de fa Cueva. ·
Respecto a Carvajal relata Alfonso To~o , recopilación de artículos y discursos del
habitual, que si tlien el tema por su_insólita
(autor aue a nuestro criterio es quien con más
singularidad está expuesto al coteJo de la
(Pasa a la pág. 4)

TELARAÑAS

Malcolm Lowry, fisiología del monstruo

¡

_Historici y leyenda

UNIVÉRSIDAD

Retratos sin artificio

Norman W. Manley La _c ultura
nacional y el artista

'I ND'ICADOR
Director General

Monterrey, Nuevo Le6n Juevea 30 de 8f!Dtlembre.de 1978

Monterrev. Nuevo León Jueves 30 de Septiembre de 1976

UNIVERSIDAD

Pligina No. 2

l'

¡:
1

orilla

Búséar.....en.
fin el amor

del ma.r

\

Tehirañas en 111is poros
que ha mucho tiempo dejaste,
se han hundido las pupilas,
y se han cerrado mis ojos ...
Telarañas en el vientre
sin surcos y sin semillas,
huellas que tú marcaste,
huellas que te llevaste, ...
Telarañas en mis pies
polvo en el camino,
d~jame ahogar el llanto,
¡dónde estas hoy ... Peregrino!

JUNTO ALA VENTANA
Un jatmin dormita ahora
junto a la ventana de aquel

cacerío,
cuándo de niña pasaba
y en el pecho se hizo nidos .
Nidos que con el tiempo
fos pájaros anidaron
y entre el calor del plumaje
los polluelos se •arrullaron .
Nidos , que con las olas
se durmieron junto al mar ,
nidos que ya se fueron ,
y que ya nunca regresaran.
Un jazmin dormita ahora
y callados los nidos estlin ... ,

Arboledas

de mi niñez
Oh, arboledas verdes de mi niñez,
quién las amarli mañana
quién las amarli después ....
Arboledas de ahuehuetes, pinos
y de cipreses.
Cuando os contempo majestuosas
las puntas besa11do al cielo,
el alma se torna en a ve
y refugiarme en vos quiero,
Oh, arboledas verdes, ..
q_ue mis ojos vieron,

Del color
del cielo
Se fuero!! los años ...
Los años postreros
con tus oj9~ f.lar,os
del .azul del cielo.
Del color del cielo
cuando no hay nubes,
del color del agua
cuando hay sosiego.
Pasaron los años ...
Los años pasaron
y tus ojos claros
aún los recuerdo ...
HILDA ALAIDE GINESSI

Olvido
La nieve brilla
danza retrueques
de olvido
entre brumas
donde la sonrisa
jamás dibujada
se pudre en mueca
en palabras
vaci1;1s de recuerdos
plenas de resignación
Héctor M. Castillo
Abrego
.Taller de Literatura
"Caligrama"

�!'fo11_terrey, Nuevo Leó11Jueves 30 de Septiembre ae 1976

UNIVERSIDAD ,

Página No. 4

Página No.

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Júeves 30 de Se¡,tlembre de 1976 ·

s·

\

El movimiento ...
de provincia que producen
escritores notabl.es , hay
Universidades incluso más
importantes que las de las
propias capitales y lo mismo
sucede en Europa ".
Expresó que es nuestra
mentalidad la que más daño
hace y que no es tanto
problema de circunstancias.
''No hay que atacar el

'Viene de la Primera)

decir ciertas cosas. En fin,
esto ya sabemos que nos
lleva a terrenos escabrosos
y difíciles como lo que
sucedió con el Diario Excelsior, pero éste es ya otro
problema".
El escritor no tiene por
qué plantearse el problema
de la concientización . El que
hace ésto es generalmente
un mal escritor. El escritor
ante todo tiene que crear,
trabajar con elementos
prácticamente del inconsciente y llevarlos más
allá de la repercusión que

Agitaaora ...

Rinden.,.

Nixon dice que fue \IÍctima de
intrigaspul~ticas en Wate!_gat_e

(Viene de la Primera)

(Viene de la Primera)
montarán guardias.

ciada Aurora Fernández,
dice que tuvo el honor de ser
la única mujer que integraba
el
Consejo
Universitario, hace 23 años
en la Universidad Nacional
Autónoma de México .
"Por lo que más me siento
satísfecha es cuando el
Partido
Revolucionario
Institucional me nombró
Ciudadana Ejemplar. Hasta
el momento soy la única
mujer que ha recibido dicho
homenaje'',
señala
Aurorita, que también fue
Diputada Federal, siendo la
primera dama que fue
electa para la Cámara Baja.
Actualmente es miembro
dei Consejo Nacional del
Instituto de Estudios
Políticos Económicos y
Sociales.
La ex-Diputada Federal
declaró que para ella
Monterrey significaba el
esfuerzo de todos, hombres y
mujeres y que es un Monterrey constructivo.
Al respecto de que la
m\)jer debe tener la misma
participación que el hombre
dijo que no existe ninguna
limitación, salvo por circunstancias, creo que el
equilibrio . está en ser verdadera compañera del
hombre.
'
Por último, con un poco de
tristeza que la oculta con

la bella Patricia e n la Reina
de estos festejos
de
Al informar lo anterior, el aniversario.
Arq . Héctor Garza MartiLas encantadoras prinnez. dijo que presidirá esta
ceremonia póstuma el cesas queJormaron la Corte
director de la Facultad de de II onor de Patricia 1,
Arquitectura Antonio fueron también las bellas
Fuentes Flores, acompañado estudiantes de la Facultad
de ex-maestros , maestro y de Arquitedura de la UANL ,
otras personalidades.
lrma Leticia López Morales,
Verónica Vázquez Gaytán,
LA CORONACÍON
lrma Josefina Herrera
DE PATRICIA I
Flores, Clára Herrera
Sterling, Adriana Villarreal
Patricia Míreles Briones Snlazar, Maria de Lourdes
fue la Reina de las Fiestas González Mena y Marina
de los XXX· Años de Alicia Marroquín Lara.
Arquitectura.

efecto, sino la causa".
EL
MOVIMIENTO
LITERARIO ACTUAL,
FILOSOFIA DE LA CLASE
MEDIA .
Respecto al movimiento
literario mexicano con- pueda tener".
t e mporáneo, Ignacio
Añadió que juega una
Solares, habló sobre cómo,
El evento fue de gran
El arquitecto Daniel H. trascendencia en la vida de
labor
social muy impor ejemplo , la novela de la
Cebrián coronó a la guapa esta facultad y de la
Revolución, fue toda una portante, "pero cuando es a
soberana y el · arquitecto comunidad
cuando
.es
conciencia sobre ese hecho priori,
universitaria,
Antonio Fuentes Flores pues permitió que varias
histórico . " Ahora hay como premeditada, entonces
entregó el cetro, en 1~ generaciones egresadas se
un intento de hacer con- puede surgir una literatura
ceremonia que tuvo lugar en reunieran y convivieran
ciencia sobre esa clase como la del realismo
el
Club Campestre.
socialista,
en
Rusia,
que
media mexicana . Pienso en
drntro de un marco de
escritores
como
José carece de la sustancia
amistad y armonía con los
Agustin , Gustavo Sáinz, fundamental que debe tener
in a es tros
y
Un total de 10 mil cuarenta actuales
quienes denotan una ver- el escritor, el literato, el
y cinco votos convirtieron a ·alumnos.
dadera filosofía de la clase poeta, que es ese misterio,
media que está tratando de ese trabajar con elementos
abrirse paso . ¿Ejemplo? la que hasta cierto punto no
"Princesa del Palacio de maneja . Un escritor que
maneja todos sus elementos,
Hierro'' .
" Como dije, tal parece que es mal escritor".
Literarias, sus Objetivos", Adolesencia", en donde el
Finalmente y a pregunta
empieza a haber una gran
los moderadores son los tema a tratar será la
inquietud por reflejar los expresa, el destaca(lo
licenciados Jaime César orientación deJ curso, y
problemas de esa clase que escritor manifestó que los
Triana, Miguel Covarrubias actuarán
como
está como adormecida , con medios ,de difusión son una
y
Horacio
Salzar
Ortiz.
Moderadores
el
Lic
. Felipe
arma
de
dos
filos.
telenovelas, fotonovelas y
Otra de las áreas son: Ortiz y el Lic . Humberto
"Se pueden utilizar para
que por lo visto empieza,
"Problemas
de
la .Jasso.
dentro de un márgen todavía bien o para mal: si usted
una
sonrisa,
dice;
"fíjese,
utiliza
un
medio
de
difusión
m·uy reducido, a tomar
conciencia de si misma". para dar a conocer una obra empecé a estudiar ·muy
E.L
MEXICANO importante, literaria , pic- joven, pero tuve que
PREFIERE LA LECTURA tórica , etc., se está creando suspender los estudios para
conciencia , se está haciendo mantener a mi padre, y ya
(Viene de la pág. 2)
DE PASQUINES.
Ignacio Solares afirma cultura . Pero, si se utiliza grande de· edad realizé mi
sus desfiles, mítines o manifestacio~es .
que es. por un problema de para hacer telenovelas, carrera . Hace 25 años que
. Los hombres de_edad madura, los consideramos como
me
gradué
en
Ciencias
negativismo
impliscito
en
cultura , del grado de
mgratos porque disfrutan de una situación social y
Sociales
y
hace
·25
años
que
cuanto
al
mensaje
que
endesarrollo cultural en todos
económica mejor que la que teníamos nosotros, a la edad
los
órdenes,
por
un cierra, entonces se está hablo a favor de la juventud,
de ellos. Con todos los perjuicios que ocasionan debemos
mi
tesis
se
llama
"Juventud
problema de educación utilizando en contra o para
tomar en cuenta , en última instancia que están haciendo
Ciupadana"
y
siempre
crear
una
falsa
cultura
o
misma, de niveles escolares,
un
servicio a la nación, llamando fuertemente la aten- .
estaré
donde
me
inviten
es que el pueblo mexicano sub-cultura,'.
c1ón,
sobre transformaciones justas en las estructuras
para
hablar
con
las
"Esa sub-cultura lleva o
aún prefiere la iectura de
políticas , cívicas y académicas que consideran obsoletas
juventudes
mexicanas",
crea
toda
una
ideología.
" Pasquines" .
y que son los promotores de un cambio.
·
·
Respecto a los libros, dijo Esta es una de las cosas que finalizó.
Por
ello
cons;deramos
que
aún
con
sus
excesos
y
,q ue son éstos el último se han venido descubrie,ndo
exagerac10nes, hacen un bien social y es una fuerza que
r educto en donde todavía se en forma muy importante,
no podemos pasar inadvertida.
sobre
todo
por
los
estrucpuede decir cualquier cosa.
Debemos tener •conciencia del escenario de nuestra
" La prueba está en que, por turalistas franceses y que es
época Y. de .nuestra inserción en el mismo, en que han
el
que
"toda
actitud
ante
la
'
(Viene
de
la
Primera)
ejemplo las Editoriales
c_oncurrido 1mpoctantes cambios, pero son más los que
están llenas de libros que llamada sub-cultura, imllenen que vemr, porque como ha escrito con acierto el
plica
una
postura
política"
.
horas
pasará
U!\
111m
soore
son verdaderas bombas.
sociólogo norteamericano C. Wright Milis en su libro "La
Repitió
su
concepto
de
que
los
Sistemas
de
Evaluación
Claro, si tuvieran una gran
las telenovelas implican una de
la_ Se.creta ria
de Imaginación Sociológica": '.'Viejos moldes de pensar y
'Circulación''.
de senl!r se han ido abajo".
postura
política.
"Por
eso
.
Educación
Pubhca.
Manifestó que dentro de la
Los problemas de nuestro tiempo trascienden con
afirmo
de
los
medios
de
A
las
19
:00
horas
del
literatura no hay prácmu cho . _las inqu.ietudes individ4ales, y adquieren una
difusión
que
son
una
arma
martes
la
Lic.
Maria
del
ticamente
ninguna
d1mens1on colectiva. Los estudiantes de nuestro tiempo
limitación" , como suponene de dos filos. Se deben utilizar Consuelo Chapa, disertará
están umdos, localmente, nacional e internacionalmente
éstos,
sobre
todo
en
un
pasis
sobre.
~·ecnologia
Dinámica.
que los libros no ~irculan
como no sucedía antes .
'
demasiado , entonces no que como México , •se quiere El miercoles ~• a las 16:00
Todo esto explica la época conflicitva y dramática del
culturalizar,
dentro
de
un
horas
la
senorita
·Maria
importa lo que se diga en los
,
márgen relativo, pues Elena C_ha_pa. de S., .h ablará planeta que habitamos .
libros".
también
seria
terriblemente
sobre
Dmam1ca
de
Grupo
y
"El
terreno
del
periodismo en cambio, aburrido una televisión pasará un film sobre
la Re sistenafirmó, es un terreno muy enteramente cultural pero "_Venciendo
dentro
de
un
márgen
~ás
o
cia_
del
Cambio".
.particular, muy especial...
El Jueves 7 a las 12:00
yo ~reo que -aún en las menos lógicos para difµndir
eso que seria tan fun- horas el profesor Humerto
circunstancias en que
vivimos-, México sigu·e damental para todos pues Ramos Loza~o. disertará
siendo un de los ya contados los medios de difusión son sobre el Conoc1m1ento de la
los que más . acercan el Adolescencia y pasarán un
paises de Latinoamérica en
documental
titulado:
donde todavía se pueden 'roducto a la gente" .
&lt;\Solo".
El viernes a las 9: 30 se
(Viene de la pág. 2)
.hablará sobre Educación
de todo el Contmente toca
en
absoluto
la por
Objetivos
y
el
exigirle al Estado los autonomía de las ins-, documental se titula "Por .~OVIMIENTO DE P~O
recursos necesarios, pero 1titucion·e s de enseñanza que cree el hombre".
rara vez, por·no decir nunca, superior; al contrario, las
En esta forma se cierra el
se señala de dónde pueden fortalece y les abre una ciclo de conferencias con que
salir esos recursos.
puerta para encontrar su este plantel universitario,
definitiva independencia celebra el cuarenta y seis .
El proyecto, agregan, no económica.
aniversario de su fundación .

Con· ..

1

1IABAII y
¡IIICA SlllE■

NUEVA YORK SEPT. 29
( ANPE AFP)
El ex
presidente norteamericano
Richard Nixon, afirma en
sus memorias que el
escándalo Watergate fue un
arma · política utilizada por
sus enemigos para expulsarlo de la Casa Blanca,
reveló hoy u artlculo del
New York Times en
despacho originado en
Londres.
El diario sostuvo que
Nixon sigue trabajando aun
en la redacción del libro
cuyos derechos mundiales
compró la editorial Warner
Books, . firmá que mostró en
secreto algunos extractos
referidos a Watergate a
eventuales compradores del
exterior en la reciente feria
del libro de Francfort.

(Viene de la Primera)
,"B;ología" es otro de los
temas a tratarse, en lo que
respecta a sus actividades y
fungirán
como
Moderadores: Biól.
Guadalupe Baldomero, Biól.
Othón R. Núñez y el Biól.
Joaquín Fernández.
Por último , se señalan
dos áreas más: Talier de
Redacción e Inglés, en
donde se tratará sobre la
Evaluzción y Bibliografía de
las misma , actuando como
Moderadores los maestros:
Lic. Roger Pompa, Lic .
Antonio S. Ríos, Lic . Aicia
O 'Ward de Garza y la
Profra . Alicia Ortiz .
La sede de esta Jornada
Magisterial
de
Actualización Pedagógica ,
sera la Preparatoria No. 9
de la UANL &lt;Jardines 'de la
Mitras, Tuxtla y Ciudad del
maíz l, con el siguiente
programa:
Homenaje a los mártires
de Tlaltelolco, a las · 9:00
horas ; Inauguración de
Trabajos, 9:30 horas·
Iniciación de Trabajos a la~
9:45 horas y Continuación y
conclusiones a las 11·:30

COLEG JO CIVIL
PHEPAHATORIA No. 9

rnRECCION GENERAL
PE ESCUELAS PREPARATORÍAS

2 de octubre de 1976

ARE AS:
MODERADORES:
1. Problemas Écono- ·
ur. Máximo cte Leon
micos y Sociales de Garza
México
-Profr. · celso Garza G.
Lic. .J aime César
Triana
11. Taller de Lecturas -Lic. Miguel Covarrubias
Literarias
-Lic . Horacio Salzar O.

9:00A:M.
ASPECTOS:
Fundamentación de la
materia.

I,.ic. Felipe Ortiz M.
Orientación del curso.
Lic. Humberto Jasso
-Las act!Vlctaaes.
-Biol.
Guadalupe
Baldomero
-Biol. Othón R. Nuñez
-La clase
. -Biol. Joaquín Femández
IV. Biología
-Profr. y Lic . R~ger
-Evaluación
Pompa
-l'rofr. y Lic . Antonio S.
V. Taller de Redacción
Ríos
-Bibliografía
VI. Inglés Lic . Aida · O'Ward de Garza -Profra . Alicia Ortiz
111. Problemas de la
Adolescencia

Sede ; Preparator.ia No. 9 Col. Jardines de las Mitras . Tuxtla y
Cd. del M~iz Tel. 48-28-lo
Homenaje a los mártires'
de Tlatelolco:
lna_uguración de Trabajos·
Iniciación de trabajos:
· Receso con refrigerio:
Continuación y conclusiones:
LIC . FELIPE ORTIZ M. D!R .
PREPAS.
LIC. CESAR TRIANA
DIR . DE LA PREPA . 9

9:00 A.M·.
9:30
9:45
11:15
11:30
GRAL.

LIC . ANTONIO S. KIOS
JEFE DEL DJ.A.E.

Se invita a todos los
. maestros de éstas y las
demás áreas de nuestro
Plan de Estudios De
todas las Ese. P'rep . de la
UANL.
LIC. ROGELIO CAN'fU
JEFE DE LA SEC. DE
F.Y A. DE
PROFESORES

\

y portavoz, Ronald Ziegler, .
se oponia a esa posibilidad. •
,Según el diario, Warner
Books aceptó pagar a Nixon
un total de dos millones de
dólares más otros 300.000 de
En todos los casos, el ex gastos, aunque se niega a
presidente de
Estados revelar los terminos del
Unidos se presenta como· la contrato que los_Hga.
victima de una injusticia, y
precisa que su renuncia
tenia como único objetivo
evitar divisiones en la
opinón pública de su país,
que un proceso orientado a
destituirlo no podía menos
que provocar.

Según los extractos que
sólo unos pocos pudieron
leer en esa ciudad alemana,
Nixon insiste, en negar toda·
falla personal.

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO

(CONTINUA)

LIC • . AIDA O'WARD
DE GARZAVALLE

Guiándote por los objetivos de aprendizaje y el -.c ontenido resuelve las siguientes prácticas:

'

Traduce la Lectura: Cells ,

5. - The art of loving. (amarJ
I .

Práctica No. 2 (Objetivo 1.1.)

en Uni\lersidad

Según The New York
Times ,
el
presidente
renunciante señala en sus
memorias las sigui.entes
XALAPA, VER. SEPT. 29
precisiones:
(ANPE ) Se comenzó a instalar en la Facultad de
-Cuando llamó al
Ingeniería de la Univerisdad
Vicipresidente Gerald Ford
Veracruzana, parte de los
para decirle que
se
laboratorios y equipos que
preparara para asumir ,la
por valor de 3.816.000 pesos ,
responsabilidad
fueron obtenidos por conpresidencial, el sucesor dijo
ducto de las autoridades
a Nixon que antes de tomar
estatales y federales, para
una decisión quería conla mejor preparación de los
sultar a su mujer.
estudiantes de esa inEn todo momento Nixon stitución .
exigió a Ford que manEl director de la Facultad
tuYiera a Henry Kissinger
como Secretario de Estado. de Ingeniería , ingeniero
El General Alexander Angel Marvin Gutiérrez,
Haig, Secretario General de declaró que ya se recibió el
la Casa Blanca durante los equipo de computación, el
últimos meses de nixón en la cual tiene un costo de
pre'sideneia, estimaba desde 1.350, 000 ·pesos y que se
el comienzo del escándalo utilizará para impartir los
que el jefe del ejecutivo cursos, de las cinco carreras
debía renunciar, mientras que se imparten en la acque el Secretario de Prensa tualidad en ese plantel.

WRITE THE POSSESIVE FORMS IN hNGLISH. (Anota los posesivos en Ing16s)
l. - _______friends are in

6, - Toda y' s newspaper

class. (mis)

' 2. - -----~-sister is pretty. (su de ella)

7.~ The o1ympic games of Montreal

. 3 •.- _________,.en is new. (su de Ud)

______...,..._.,,.icture is interesting.(su de
ellos}

8. - Americ'á .' s freedom

5.- ________covers are clean. (sus-neutro)

We are writting sincerely ____

Práctica No. 3

Only two persons are in class
4. · He is reading carefully

9.- Charlés's coat.

TRANSÍ.ATE Traduce ,(Objetivo 1. 3 .)
1.- Their exercises are complete,

S -

2.- Her watch is nice.

proll'tnrias , en el campo de
\11,,vo León y de México, en
l;, filhrica , en el liderazgo
sindic¡ll, en la oficina, en la
socil'rlad, en las situaciones

C!IANGE THE FOLLOWING WORDS,,TO AD
VERES ( Cambia a aiverbiosi (Obje ;'·
ti vo 3. 4.)

·e

in~

4.- Their pencils are on the desk

dijo:
"Ln problemática de la
¡¡ctitud de la mujer, en el
amhiente circunstancial que
nos toca vivir como
~~njvcrsitarios 1 es el amhiente estatai, nacfoñar. y
mundial.
Lo único que queria
decirles -subrayó-, es que las
felicito por ese entusiasmo
que tienen al organizar este
- ~p:1-~q~ io ¡ ,..con 7 in_9 ,~i ~5u11 :
v1 v"enc1a, y espinfo que debe
ser imitado, porque consideramos que este no es el
último sino el segundo de.
una serie ininte.limpida de
diálogos y comunicación
interpersonal.

Práctica No. 7

chilenos, entre ellos el exSenador Socialista Aniceto
Rodríguez, el ex-Ministró
Demócrata Cristiano Jaime
Castillo, el ex-Embajador ·de
Chile aquí, Luis Henríquez y
los ex-parlamentarios
Carmen
L'azo,
Mario
Palestro y Carlos Morales.
Se estimó en medios
políticos locales que la
presencia del presidente
Carlos Andrés Pérez en los
funerales de Letelier
podrían
marcar
Ú~
distanciamiento con el
gobierno militar chileno .

ADVERES

WRITE: IN,
. ' ON,. AT,.
$,

Your brothers are in class.

Práctica No. 4

_______ 1435 Washington Street ----'December

happy

_____ spring

(Objetivo 1.4 •. )

~'----~Padre Mier Street
--,-____.Par is

Las bases de la filosofia.

December 24th
---'
. , .. _probable
,,, " . , . , .. ,, . .
19 79 • , '

.,1 ,e &lt;h

---'Monda y
_______...:noon

Práctica
No. 8
'

Sacrificios

2.

.

WRITE THE PREPOSITIONS IN ENGLISH:

Las patas de la mesa.

(Viene de la Primera)

(Objetivo 2. 4 .}

celebrarse aquí una concentración que él mismo·
calculóen-600 míl personas
con motivo del aniversario
de los "Comités de Defensa
de la Revolución".
Su discurso fue considerado de inmediato por
los observadors como
posiblemente
el
más
dramático desde que en 197G
anunció el fracaso de la
"Zafra Gigante" de 10
millones de toneladas de
azúcar y comenzó así el
proceso de reformas de.
métodos de dirección de la
economía y el gobierno.

3.

',

4.

La transformación del átomo.

La cubierta de las mesas.

1.- The hippie is -----"many friends. (entre)

.

2.- Ann is ~----J.ohn and r.eorge. (entre)
'

3.- _ _ _ _ _ _ _ _ten O'Cloc~. (antes de)
4.- _ _ _ _ _ ___;midnight. (despu6s de)

1

S.

La importancia de las clases sociales.

s.- John.- is ____the tree. (debajo de)
.6' -

The world is _ _ _ ___,ou. (en contra)

Práctica No. 5
TRANSLATE THE FOLLOWING PHRASES, (Traduce al ing16s).

Práctica No. 9

(Objetivo 1.5,)

TRANSLATE:

DIRECCION GENERAL DE PREPARATORIAS
TEL5, 40-12-03 Y 40.92-74
WASHINGTON 420 PTE.
MONTERREY, N. L., MEXICO

INVITACION
A TODOS LOS MAESTROS DE LAS ESCUELAS
PREPARATORIAS DE LA' U.A.N.L.
La Direcció": Ge~eral de Preparatorias, a través de la
Aca.de1;11a de C1enc1as Históricas y Sociales, se complace
en mv1tarles p_ara que asistan ar Seminario Titulado: "PROBLEMAS DEL DESARROLLO DEL
CAPITALISMO EN MEXICO"
.
Que estará a cargo del prestigiado Catedrático:
DR, ENRIQUE SEMO
Investigador de la Facultad de Economía &lt;le la
U,N.A.M.
.
·
·
Fecha: Lunes 4 y Martes 5 de Octubre
Lugar: Salón "Region\ontano" del Holliday Inn
Horario: De 10:00 a 13:00 Horas y de 15:00 a · t7:00
horas.
·
Cuota de Recuperación de costos $ 100.00 (CIEN
PESOS por persona (. '
Inscripciones; Dirección General de Preparatorias,
Washington No. 420 Pte.
Teléfonos : 40-12-03 y 40-92-74.
Cupo: Limitado a 40 maestros.
Confirmación de asistencia con limite hasta el viernes 10.
de octubre . .
NOTA: La inscripción otorga derecho a participar en
las conferencias, ¡¡ que se les entregue el material de
traba¡o complementado por 2 libros escritos por el
conferenciante y las 2 comidas-buffette en el Comedor del
Hotel.
Atentamente
"ALERE FLAMMAM VER'iTATIS"
Monterrey, N.L. 28 de septiembre de 1976.·
EL DIRECTOR,
LIC . FELIPE ORTIZ M.

Monterrey

. SPANISH

ossible

human

------ 3 o'clock

•

11

(Objetivos 2.1. ·2.2.

T~N§~J',E TO ENGLISH. ('l;rad.uc~ af;Ingl6s)

l.

It is humanly impossible

Práctica No . 11

10.- Peter's pa~ents.

(Viene de la Primera)

(Viene . de la Primera

LION

Cl,jetivo 3.3.)
They are talking nice 1 ey------

3.- Its importance is necessary.

Nue\lo

les

4.- The art of cooking. (cocii;iar)

•

Práctica No. 1

laboratorios

11:1 rion.i

3.- The covers of the books

11 ACTIVIDADES

Instalan

An~rés

-Objetivos.
-Dosificación

1

'

L JORNADA MAGISTERIAL DE ACTUALiiACION PEDAGOGICA.
Preparatoria No . 9.

. i

UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA

krnncionales".
"Por eso considero que
l'sta es una lucha contra las
condiciones de desv·entaja,
no contra los hombres, digna
de· toda imitación" dijo
Zorr~ lla .
horas.
t - ~
Por · su parte el Rector,
La invitación es abierta a · doctor Luis E. Todd
los maestros de éstas y las dc•spués de invitar a la~
demás áreas del plan . ile jóvenes universitarias a
estudios
de
las Sl'guir las orientaciones
preparatorias.
murcadas por el Gobernador Zorrilla Martinez,

En Costa ...

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON

INGLES
I
PRIMER SEMESTRE

.__ _ _ _ _ _ _ _ __

Realizarán ...

Las Uniwersidades ..

TERCERA UNIDAD

----~ --------

Elegirán directi\la del Senado ::·
MEXICO,
SEPT ., 29
(ANPEL· Mañana jueves,
se elegirá a la nueva mesa
directiva del Senado de la
República, que encabezará
a los legisladores dµrante el
próximo mes de octubre.

Manuel (,onzález Cossio, y ·
ha sido la primera de la "L" ·.;
legislatura en el Senado de · ·
la República, cuya gran ' ·
~omisión esta encabezada · '
por el licenciado Carlos • •
Sansores Pérez.

Entre los principales ·
candidatos para ocupar ese
cargo, están los Senadores
Cuauhtémoc Cárdenas , del ,
Estado de Michoacán y
Federico Amaya Rodríguez,
de Nuevo León :
La actuai mesa directiva
la preside el licenciad¿

Como acto de.s tacado de la , .
próxima mesa directiva de , , ,
la Cámara Alta, esta la
entrega el próximo 7 de ·:'
octubre, de la medalla
"Belisario Domínguez", que.
es la presea de mayor
jerarquía que otorga el,
Senado de la Répública.

AGORA
Monterrey, Sept. 19/76,
Señor Direc.tor del
Periódico UNIVERSIDAD .
Departamento de Difusión, Noveno Piso,
Torre de Rectoria , Ciudad Universitaria.
L. C.
Muy queridos señores míos:

l.

( Viene de la pág. 2) .

citado coahuilense, Alessio Robles, intitulada
"BOSQUEJOS HISTORICOS" (que editorial
Polis publicase en 1938), las escuetas afirmaciones· que suscitaron nuestro articulo:
" Ahora
que
Hitler
persigue
despiadadamente a los judíos de Alemania ,
po(lemos, gracias a la. publicación del primer
proceso de Carvajal, reconstruir lasprácticas
Y las liturgias mosaicas de la antigua judería
de Monterrey.
"En el naciente burgo, formado con casas
de materiales endebles, cabe el abundoso
manantial de San Lucia .... en aquel hermoso
escenario gentes laboriosas, enérgicas y
tenaces, creyéndose al abrigo de enconadas
persecuciones contra la "herética pravedad",
guardabán unciosa y rígidamente la Ley de
Moisés y esperaban al mesías prometido; alli
se guardaban los sábados ... , alli, celebrábase
en conmemoración del paso de los hijos de
!srael por •el Mar Bermejo, a su regreso de
Egipto, la pascua dél Cordero ... , y, .después,
congregados todos los vecinos en torno de una
gran hoguera , los hombres y las mujeres de
pie, provistos de báculos y ceñidas las cinturas, entonaban cánticos . y alabanzas a
Moisés, extendiendo los brazos bácla ··el
oriente, hacia el umbrío y misterioso Cerro de
la Silla, mientras en la lumbrada se .asaba
lentamente el cordero pascual", (La vernácula costumbre o tradición culinaria
regiomontana, del cabrito al pastor; ¿es mera
coincidencia?).
"EN ·EL DECURSO DE LOS TIEMPOS LA
PEQUEÑA ALDEA JUDIA DE SAN LUIS
SE TRANSFORMO EN LA INDUSTRIAL: ,
RICA Y PROGRESISTA CIUDAD DE
MONTERREY " ,
.

~--------- -----------------------------------1 . ,_________________. .

Lo.s vestidos de Mary

'(Opjetivo 2. 5.)
1.- M6xico is betwween the United States and Guate
mala

2.

La informaci6n del .periódico

3. - Los P,a dres de Laura.

2.- I am dreaming about you.

3,- He is going out of the classroom.
. 4.- Los recursos de Canadá.

Amigos, desde esta cárcel de edificios y gente
presurosa, que me aprisiona , les escribo:
Es tanto. el ,a2radecimiento, como el cariño, que les
tengo que les digo : GRACIAS ... , gracias con el corazón
abierto, por publicar mis borroneadas cuartillas de
versos descuajados, gracias por dejarme "sueltas las
manos y el corazón libre", por dejar lamentarme, gritar,
usurpar sueños ... , gracias por escoger mis escritos, con
un poco de recelo, pero a sabiendas de que Ustedes los
leerán, los corregirán y tratarán, con todo cariño, de
hacerlos aparecer en alguna de sus futuras ediciones.
Solo me resta decirles: que este emborronador de
cuartillas les desea buena suerte.
De ustedes amigo y S.S.
Luis Fernando Herazo Barón
Facultad de Medicina ,
P.D . Adjunto unas colaboraciones .

S.- Los abrigos de James

4.- I am learning to go up.

Práctica No. 6

5, - He is listen•ing to a radio program

TRANSLATE TO SPANISH:
(objetivo
. 1.6.)

f, ; -

I am talking about literature .

.

1.- The guest's coats

Z.- The childrén's voices

1

Pr1ctica No. 10
TR~NSLATE (Traduce):

�P61dna l'jo,

8

UNIVERSIDAD

1

Monterrev, Nuevo Le6n Jueves 30 de Septiembre de 1976

Monterrey, Nuevo León Jueves 30 de S_
ep~lembre de 1978

Página No. 7

UNIVERSIDAD

-·

CARTELERA CINEMATOGRAFICA
CINEAlENEA

T

POR

6

EL

· "MAHOGANY" Con: Diana Ross y Anthony Perkins
,4:00 6:40 9:20

q

donde
está la
(jivefsió

PROGRAMAS PARA ljOY

CINE YERSALLES

15,30 BARRAS Y MUSICA
16,00 INTR_
ODUCCION A LA
UNIVERSIDAD
QUÍMICA
H. UNIVERSAL
LITERATURA
17'30 UNA TARDE DE TB.E
B. UANERO SOllTARIO

"GENTE DE RF.SPF.TO" Con: Franco Nero y Jennifer
O'NeilT
·

CINE ENCANTO
"EL DRAGON INMORTAL " Con: Bruce Lee
4:20 6:50 9:30

PORKY PIG
BUGS BUNNY
LA PANTERA ROSA
19,30 EN CONTACTO DIRECTO
20,00 LA FAMILIA ROBINSON

CINEBUñUEL
·" MEXICO, MEXICO RA RA RA"
4:00 7:00 10:00

21,00
22,00
· 23,00
24,00

CUAUHTEMOC 70

LOS NOVATOS
KOJAK
PROGRAMA ESPECIAL
EN CONTACTO DIRECTO NUEVO DIA

1

"MUERDE LA BALA" Con: Gene Hackman y Candice
Bergen
2:05 4:40 7;15 9:50

CINEMA RIO 70
"SHAMPOO" Con: Warren Beatty y Julie Christie

CINEM■TOYA

".EL PRINCIPITO'; Con: Richard Kiley
Warner.
;4:J.O ~:50 9:30

.

y

7'45 BARRAS MUSICALES
8,00 MATEMATICA II Tema UYES DE
EXPONENTES RACIONALES
8d 6 B. INGllS IN NUESTRA VIDA Segund&lt;1: SemHlrt. SOME, ANY,

Steven

CINE I.IMPIA

NON!
8:40 TtXTOS LITERARIOS I Tema: ME-

LoodAPISCINA MORTAL" Con: Paul Newman y Joanne
W ward
4 15
9
'.
?:OO :~0

CINEMA

. DIEVAL Primera Parte

on VALLE

9,00 HISTORIA CONTEMPORANIA
Temo, SEGUNDA-GUERRA MUNDIAL. LAS CAUSAS
9, 14 B. CIUDADANO DB. MUNDO
Tema: LA BllllA 'Primera Parte

"TODO LO QUE USTED QUISO SABER SOBRE EL
SEXO"

9,46 B.INGUSINNUESTRA VIDA Te,.•
cer Semestre. PERFECTO PASADO Y PfRffCTO PASADO CON-

TINUO.
10,12 ASICA, SI, FISICA Tema, NEW-

CINEJUAIZ

TON, EINSTEIN, Y SCHRO0IN-

GIR.
10,44 LA HERENCIA DB. HOMBRE Pn,.

"LA TRAGEDIA DEL HINDENBURG" Con: George
Scott

c

CIIILATINO

senta: NUESTROS RECURSOS
NATURALES.
3,00 B. INGI.ES IN NUISTRA VIDA S.
gundo SemHtre. SOME, ANY,
NONE.
3,30 MATEMATICA II Tema, LEYES DE

"PASIONES SALVAJES" Con: Donna Desmond y Leah
Simon
4:20 6:45 9:20

.CINf lllZIIOO

·

.

"LAS FUERZAS VIVAS" Con: David Reynoso y Carmen
Salinas.
4¡.;o ,&amp;:50 9:20

: CII AMERICA YCINEMA RALY

EXPONENTES RACIONALES.
4 ,00 TEXTOS LITERARIOS I T•ma, MEDIEVAL Primera Parte
4 :30 RINGLES EN NUESTRA VIDA Tercer Semestre. PERFECTO PASADO Y PERFECTO PASADO CON.

TINUO.
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presonta: DR .

DOl.lffiE
5,30 LA PISTA. DE LAS ISTI!llLAS 11
Fabuloso Mundo d.l Circo
6,00 EL.CIUDADANO DEL MUNDO
Temo: LA BIBllA Primera Parte

6,30 FISICA, SI, FISICA Tema, NEW, , "~IMBOLO DELSEXO" Con: Connie Stevens y Shelley
TON, EINSTEIN Y SCHROOIN. Wmters.
GIR.
; . "POZO DE ODIO" Con: George C. Scott y Fayé 7,00 HISTORIA CONTRIMPORANIA
Tema, SEGUNDA GUERRA MUN¡ .Dunaway Pozo : 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:45
DIAL. LAS CAUSAS
7,30 NOTICIERO IMAGEN
B,00 LA HERENCIA DB. HOMBRE P,e-

.

CIDA FLORIDA

senta: NUESTRO RECURSOS

NATURALES

"DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES " 8:2' FUTBOL SOCCER Desde el Estadio "Jalisco" de Guadalajara
,Con: Amia Str:ndberg.
GUADALAJARA VS. TIGRIS.
:;'NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin
10,30 NOTITRICE

N

o
'

T
1.

e
1
A

s
e
E
N
T
E
N
A
R
1
A

s

clarado, según parece, Dn Othón, y donde hay guerra hay victimas. En el
tornito de Regina fueron sorprendidos ;,.
/ragaflti, ocho viciosos y hoy gimen en
las mazmorras de la diputacióIL ¿Se enmendarán?" - "Siempre los celos. (De
EL FEDERALISTA.) Herido tenla el corazón
por una flecha de Cupido, y herido tiene
hoy el cuerpo por el puñal de los celos.
La víctima fue Carmen López; su rival
Alejandra Martínez. La segunda herida
es grave." - "Tres BBB. (De EL FEDERALISTA.) Bondad y baratura reúne la
bomba que el Sr Luis Careaga y Sáenz
ha inventado para sacar agua y elevarla
a alturas considerables. Los agricultores,
sobre todo, la encontrarán a propósito
para su trabajo de campo." - "A TiemPo, (De EL FEDERALISTA,) Anteanoche
dos agentes de seguridad pública estaban rondando por la calle de la Estampa
de Regina, cuando oyeron unos gritos
desaforados de socorro, que salían del
número 4. Penetraron, no sin dificultad
en la casa y presenciaron el edificante
espectáculo de seis ladrones que estaban
saqueando la habitación de doña Ramona Méndez, después de haber amarrado
a ella a sus criados. Los bandidos soltaron el botín que ya tenían envuelto en ·
unos sarapes y cuatro de ellos lograron
ponerse en salvo; sólo lograron ser aprehendidos Eduardo Bravo y Francisco
Acosta." - Un Contagio Inminente. (De
EL FEDERALISTA.) Por pobreza o por cualquiera otra causa, las familias de mu-chas de las personas c,ue mueren de tifo
env!an al empeño el colchón del enfermo, y c8.si nunca se vuelven a acordar
de él; ese colchón se vende, contagia a
la persona que lo usa, y propaga, a su
vez, el terrible mal. Es bueno advertirlo;
asi la precaución ahorrará muchas v!c·
timas." - "Al César lo que es del César.
(De EL FEDERALISTA.) Uno de nuestros
colegas ha hecho algunas inculpaciones
al señor diputado Francisco P Barroso
inculpaciones que nos parecen injustas.
No tenemos el honor de s,r amigos del
diputado por Sonora; pero personas _que
le conocen y que nos merecen el mejor
crédito nos han hablado con calor de su
integridad y de sus antecedentes honorables. Si ésta es la verdad, ¿por qué se
empeña en desfigurarla el colega a que .
aludimos.?"
'
1876: 18 de agosta. "El &lt;1ral Fuero.
~De EL lrEnERALISTA.) El dla 28 del mes
pasado salló de Mier el vencedor de leamole al frente de una brigada que conducía un convoy con dirección a Monterrey por varias razon~s. y particularmente con el fin de dar un golpe a los
revolucionarios que se hablan reunido,
bajo el mandato de Trev!ño Naranjo y
demás corifeo,; de la llamada revolución,
y se tomó el camino de Parrás. No consiguió su obieto. ooroue. como siempre.
esqwvaron el combate y la columna siguió su marcha hacia Aguale¡¡uas, donde pernoctó la noche del 29. El dla 30,
cuartdo iban ya en camino de la ciudad,
los revolucionarios rompieron sobre su

• UTILES ESCOLARES Y
· PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICDS

Dios que siquiera nueltros n\tle)I alcancen la dicha de yerlas tém\inadal."

1876: 16 de agosta, "G11erro a lo• Jugadores. (De EL Fsm:RALIBTA.) La ha de-

"Ferrocarril en Proyecto. (De

TIIMPO

PORHRIO D:!Az
~' .. •con-0cieron 1:wa nueva proclama . . ,"
retaguardia un fu ego vivísimo que no
causó efecto alguno, debido a Ia· larga
distancia en que se encontraban; 18. columna hiio alto en seguida para batirlos,
habiendo bastado los 200 caballos que
cubrían ' la retaguardia y 300 infantes
para desalojarlos de la posición ventajosa que ocupaban. Acto seguido se retiraron en dispersión, dejando en el campo '
cinco muertos y ocho heridos; las fuerzas del gobierno tuvieron un oficial y
'varios soldados heridos. El mismo dla 30
llegó el Sr Fuero a Cerralvo, sin otras
novedades que las ya mencionadas!'
"MuffÓcito. (De. EL FEDEILILISTA.) El celebrado Antonio .Muñoz, uno de los artistas más celebrados del público mexicano
por su talento distinguido, por su caballerosidad nunca desrnelltida, por sus delicados afectos, fonna parte de la compa•
ñla de Teatro Nacional. Este nuevo
atractivo puede ser para la compañia
R¡odriguez una buena declaración de bo-

mµ1za."

·

1876: 18 de agosta, "Be ·cumpU6 el \
fallo. (De EL ~EDERALISTA.) Anteanoche
ha sido puesto en libertad el Sr Manúel
Blanco. Parece que algunos amiga¡ imprudentes del joven escritor querlan
acompañarle a su casa con música y ví-tores, y que la prudencia del Sr Cana- ·
lizo evitó esta demostración que a nada
conducía. Felicitamos al Sr Blanco y desearnos recobre su sama, que segUn nos
dicen, ha· padecido -bastante en prisión."
"La Cárcel de la Ciudad. (De EL FEDERALISTA.) Ha comenzado a hacerse en
ella alguna de las reparaciones indispensables para la seguridad y para la higiene. Por algo se comienza¡ el edificio que
hoy guarda a los delincuentes exige radlcales.i;Ql!l~uras: uero los fondos municipales no están en auge y esas
posturas se harán poco a poco. Quiera

com-.

EL P'la-

·RALISTA.J Parece que en el D,;óxlmo periodo· de .sesiones de la C6mara de Diputados, se pedirá una subven_ción para
construir una via férrea de Manzanillo
a Colima. Examinare¡noa el proyecto que
se presente y diremos lo que creamos
justo y conveniente."
1876: 19 de a&amp;'&lt;19la, ";In Jurado de A!egrla. (De EL ,FEDERALISTA.) A las 12 de
la mañana, comenzó la sesión. Satanás
ÓCupó el banquillo de los acusados; el
asiento de\ promotor, el Lic Antonio Arnálz, y los de las defensas los Sres licenciados Joaquln M Alcalde y Francisco T
Gordillo. Terminada la lectura de la voluminosa causa, el acusador, O• Benigno'
Márquez, patrono del marido chasqueado, José Maria Muñoz Tejedor, tomó la
palabra para sostener su acusación de
adulterio. Lo hizo mal, soberanamente
mal, tan mal que el público lo gratificó
con algunos silbidos. Se contradijo a
cada paso, presentó testigos notoriamente sospechosos, se puso en ridlculo, en
una sola palabra. El promotor fiscal pro-.
puso la absolución del buen Satanás; los
defensa.res hicieron ver clara, como la
luz meridiana, la inocencia de su defendido; demostraron lo infundado de la
acusación, y, para concluir, el buen Adol-'
fo dijo unas cuantas palabras revelándo
la causa que motiva la ojeriza que le
tiene el Sr Lle Márquez. Y a las 12 de la
noche, por 10 votos contra uno, Satanás fue declarado inocente y él y su supuesta cómplice, una rubia, por cierto ·
de no malos bigotes, fueron puestos en
libertad. Y aqul tenninó el cuento que
mafiana referiremos a nuestros lectores
con todos los ~os y señales."
1876: 20 de agoeta, "D68grooia. (De
EL FEDERALISTA.) En Zamora, hace ocho
dlas, se desató una tempestad que mzo,
grandes estragos: en una casa del Teco
cayó un rayo que hirió mortalmente a
un niño y a la esposa de D• Juan López.,
LDesgraciada familia!" _: .
18'18: 21 de agosta, "En la Soledad.
(De EL F°EDElwJsTA.) Ese pequefto pueblo ·de Veracruz donde ha sido establecida llllll estación del ferrocarril, y que ·
está rodeado por DIJlllelOUJI randlerwl, ,
va a fanda!Se una escuela de educación'
primaria. Los munícipes iniciadores de
este útil pensamiento merecen un elogio ..
Que ocurran muéhos nillos a esta escuela de la Soledad y que no se quede en
triste soledad el maestro." - "Nueva
Proclama. (De EL FED~1.) En ()a.
xaca, el 1' de Agto se dio a conocer una
nueva proclama de D• Porfirio Diaz, la
cual dice lo siguiente: "En uso de los,
poderes de la guerra que me ha investidol
lo voluntad nacional, he ténido a bi~'1
decretar lo siguiente: El C Gral DQnafó
Guerra queda nombrado segundo '·jefe '
del Ejército Nacional Constitucionalista.j
Si .el jefe supremo quedara imposibili~.
tado para seguir la contienda, el nombrado qµedará al mando y a su. vez
brará a otro. Si llegase a faltar el jefe
de l!1guna linea militar, será suplido por
el mls antiguo. Imprimase y circúlese."

=·

Campeonato

Sábado 2 de Octubre
9:00 Hs . PREPA TEC. MEDICA
9:45 Hs . PR!j:PARATORIA No. 2
10:30 Hs. PREPARATORIA No. 7
11: 15 Hs. MEDICINA

19:00
19:45
20:30

CINE PRINCIPAL
"5 LOCOS SUELTOS" .con: Los Charlots
"POR UN CAMINJTO" Con: Leo Dan

i

j

LA SEÑORITA B.!NA
CODAZOS
FUTBCIL AL DIA
LA GATA
UNOS MINUTOS PARA
B.iAS
3,00 FESTIVALANDIA, con
PIPO

CINENORMA
; ::ilLMHONIJOBLDAENCO" Con: Antonio Á.guilar
;
ALMA GRANDE"

1

•

1

1

MIIS,I

OVALO
INVITACION NACIONAL

ESTADIO CHICO DE
CD. UNIVERSITARIA
1

¡

11

'ª'

'",; _GUSTAN TODAS"

CINE LIRICO

1

; 'LA LUCHA CON LA PANTERA".

CINE ARACELI
1

4,00 B. RAYO Df SINALOA,
con Antonio Aguilar y
Flo, Silv11lr1
6,00 USA MI AMOR
7,00 EL SHOW DE MARY
mERMOORE
7,30 TOM Y JERRY
7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 MASH
8,30 ESTRENOS DEL JUEVES
P,uenta •. LA NOCHE
DEL LOBO, con David
Jen ..n y N. Rush "Al'
10,00 NOTICIERO 08. 3
10,15 PETROCBLI "B"
11, 15 ORSON WB.IS "B"

"ESPECIALISTA EN EL CRIMEN"

CINE COLON
., "MUERTE DE UN CO!IIISAR!o"'

I
1 '

f

ORGANIZADO POR:
1

Anúnciese
en
Universidad

• EN CADA EVENTO SI RIFARAN ENTRE EL PUBLICO, CON EL NUMUO
DE SU BOLETO DOS BICICLETAS.

• BOLETOS EN LA ENTRADA DE LA PISTA. COOPERACION: ADULTOS $15.00 NIJilOS $10.00.

1
1
2
2

F I.M .E.
PREPARATORIA No. 22
MEDICINA

GHLIPO No. ,l
GHLIPO No : Z
GlWPO No. 2

PREPARATORIA No 9
Preparatoria No. 8
PHEPARATORIA No. 22

GHUPO No. 1
GRUPO No. 1
GRUPO No. 2

PREPA TEC. MEDICA
FILOSOF IA
PREPARATORIA No. 9
PREPARATORIA No. 22

GIWPO
GRUPO
GRUPO
GRUPO

No. 1
No. 2
No. 1
No. i

VS.
PREPARATORIA No. 2
VS.
PREPARATORIA No. 9
VS .
CIENCIAS QU-IMIC;\S.
Jueves 14 de Octubre
Gimnasio: E. l. A. O.

vs.
vs.
vs.

Y

AHORA ...VS.

17:00 , Hs. MEDICINA ·
17 :45 Hs . PREPARATORIA No.1

Por parte de la UANL el
decationista Javier Meza,
campeón centroamericano
juvenil de la especialidad,
Jorge Carcia lo mejor en lo
que a salto triple y largo
respecta en el ·a tletismo
estudiantil de México; Juan
Pablo Lago , campeón
nacional y subcampeón
centroamericano de salto de
altura; Flavio Estrada,
salto de longitud y Juan
Antonio Coronado, salto de
altura.
Entre las damitas irá
Elisa Navarro, en la
especialidad de pentatlón.
Estos chequeos, se han

venido efectuando con los americanos, para eva.Iuar efectuó en el Estadio Chico
a tletas
pres leccionados marcas y ver el estado físico de Ciudad Universitaria
!:'ara Íos Juegos Centro de los atletas . El anterior se hace tres semanas.

Será el domingo la etapa
óva Io de motociclismo
La tercera etapa del
Campeonato fiesta
de
Motociclismo,
suspendido
hace quince días por el mal
tiempo, será efectuada el
próximo domingo en el óválo
del Estadio Chico de Ciudad
Universitaria.
·Esta tercera competencia
.forma parte de un programa
Je cuatro, las primeras dos
de Moto Cross y las dos
últimas de óvalo, que incluye el Premio Fiesta,
organizado por la Dirección
General de Deportes y
patrocinado por Cigarrera
la Moderna.
Esta competencia, es
como las anteriores, de
invitación nacional, con
puntuación acumulativa en
las
cuatro, .para
la
premiación final que en
conju'nto abarca cerca de 17
mil pesos, en efectivo y en
premios.
Por principio de cuentas,
para el primer lugar, en la
categoría de 100 ce, aguarda

la l_)rem iación final una
moto nueva, ,marca Islo de
250 ce ; para e) primero de
los 125 ce otra moto, también
Islo MX. para el segundo
están 2 mil pesos en efectivo:
El primer lugar de los :¡so
ce por s,u parte se llevará
otra Moto Islo Cooper de
250 ce y el segundo un viaje
a Puerto Vallarta para dos
personas, con todo pagado ,'
incluyendo hotel y trans -,

La coordinación deportiva
de la . Escuela Preparatoria
Número Uno lia organizado
µ ·a r.a iniciar e_l próxin,io
lunes 4 de octubre una Mini
Olimpiada, en la que par-

y también primer lugar el
año pasado. Lleva una
marca de 4 juegos ganados y
un ~.e rdido.
'
En segundo sitio va
Eduardo Padrón , con 3
juegos ganados y un perdido
mientras que Alberto Cedillo
lleva 3-0.
En quince días más se
dará por concluido
este
certamen, dándose por
seguro que Martinez García
se corone.
También en la misma

VS .

MEXICO 29 CANP.E )
Chavéz explicó que los
"Piejes Rojas es un equipo " encuentros entre Pieles
muy .fuerte. Todos sus Rojas y Aguilas Reales
jugadores parecen robots ( y s iempre han sido "muy
es muy peligroso porque ,. raros~ , ya
que
han
además todo lo que hacen lo te rminado en juegos muy
hacen bien. Y parece que en · cer rado
y
en
otras
el juego contra nosotros, van océisiones.
en
· que
a intentar hacer algo ha n
s ido
cerrados,
nuevo".
&lt;alguno
gana
por
marcador
bastante
Asi se expresó el ·en-' Abultado.
trenador en jefe de las Así como también ha habido
Aguilas Reales, Gilberto juegos de voltereta.
Chavéz. Esta escuadra se
enfrentará el próximo 8 de
Dijo que hasta el momento
Octubre a la tribu de Lin- no ha visto técnicamente a
davista, en lo que será el' los Candores ni a los
primer
encuentro
de Guerreros Aztecas , ya que
campeonato de ambos, en la h.a concentrado su atención
actual- temporada de fut_bol en los rivales con los cuales
americano categoría mayor . chocarán .

p~rlación.
Para el primer sitio en
·categoría libre hay una
motocicleta Coo.p er 250 cé,
mientras que para el
segundo, un
viaje
a
"Nosotros l.o que vamos a
Acapulco con todo pagadÓ. hacer es tratar de set
mejores ante ellos. Este
Además
se
han juego es muy imporante
programado premios para los dos, porque será de
especiales en ,la categoría campeonato. Nosotros
expei:tos, como relojes de debemos ganar y vamos a
pulsera para caballero, ganar. Para . eso estamos
fuerte ·
cascos protectores, juegos entrenando
durante
los
quince
días que
de llantas, etc.
nos
quedan ",
señaló
Chavéz.

ticiparán· todos los que
gusten practicar algún
deporte, del citado plantel.
El programa a desarrollar
incluye deportes de pista y
campo; así como boxeo,
ajedrez, basquetbol, futbol,
volibol, etc., y abarcará
cinco dias, d_el 4 de ·a ! nueve
del mes próximo.
·

Entre las principales
organizadores están Andrea
Lucero Martínez, Gerardo.
E I izo n do,
S a I va d o.r
Malacara, Luis Alfonso
iacultad , se desarrolla un Paredes, Jorge A. Jasso y
torneo de futbolito en la Erasmo Garza, este último
destacado atleta del ·equipo ·
misma facultad, donde va a
de
la
la cabeza el Colegio de representativo
Universidad
Autónoma
de
Historia con 3-1, seguido del
de Filosofía con 2-0 y en Nuevo León.
tnlormaron
lo~
tercero el·de Sicología con 2organizadores, que los
O.
El torneo es a doble eventos se llevarán a cabo
eliminatoria y participan en los campos de la propia
además de los equipos escuela , que están siendo
mencionados, el Colegio de reacondicionados y las
Letras, otro de Filosofia v finales de atletismo en el
otro de las escuelas in- Estadio Chico de Ciudad
dependientes .
Universitaria.

¡

PREPARATORIA No. 7
F . l. M. E.

VS.

GRUPO No. 2
GRUPO No. 1

Pieles ·Rojas-, ~muy fuerte:, C. Chávei:

Organiza la preparatoria '
No. 1 una .miniolimpiada

forneos de futbolito ;y
ajedrez en Filosofía
Con bastante éxito se está
desarrollando
en
la
farnl.tad de Filosofía v
Letras el Torneo Interior ·de
Ajedrez, Órganizado por la
coordinación Deportiva del
plantel.
Participan en el 18
estudiantes y tendrá una
duración de un mes, del cual
han transcurrido ya quince
días yendo por el momento a
la cabeza, Osear Martinez
Benavides, campeón de
Tamaulipas e_n el año de 1968

.GRUPO No: 1
GRUPO No. l ·
GRUPO No. 2

NOTA: Posarán a finales dos equipos de cada grupo a un
Hound Robin.
Monterrey , N .L. a 29 DE Sept. de 1976
DIRECCION GENERAL DE DEPORTES
DELAU.A.N.L .
.

Atletas de la UAN·L-irán-a evaiuación
en Guadalajara el próximo sábado
Para el viernes próximo
está anunciada la salida a
Guadalajara, Jalisco de 6
atletas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
que asistirán el sábado y
do¡ningo al segundo chequeo
a!rético de preparación y
para los Juegos · Centroamericanos Estudiantiles
a efectuarse el mes de
noviembre en Cumaná,
Venezuela.
A este chequeó asistirán
los más destacados atletas
.e!~. las principales universidades afiliadas · a la
.Conferencia Nacional de
Atletismo, adherida a la
Organización Deportiva
Estudiantil Mexicana que
preside el Lic. José Luis
Moreno Campos.

PREPARATORIA No. 2
PREPA TEC. MEDICA
FILOSOFIA

GHUPO No. 1
GRUPO No. 1
GHl'PO No. 2

Sábado 16 de Octubre
Cancha ; Factores Mutuos

''El. ENCUENTRO ESPERADO'¡

3,30 CINB.ANDIA Ca,icatu•

CINE RODRIGUEZ

vs .
vs.
vs.
vs .

19:00 Hs. PREPARATORIA No.!
19 :45
Hs . F.LM.E .
20:30 Hs . MEDICINA

AGUII.AS SI.ANCAS Oct. 8

/

'

PIPO Y SUS AMIGOS
auB FAMILIAR
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER

12,30
1,30
2,00
2,05
2,30

vs .

vs:

1

"HOY" Noticias

12,25 REPORTAJE DE MYRIAM

VS.

VS .
VS.

l

.,. :S'Jj

(U

vs.

E.LA.O. Diurna
CIENCIAS QUIMICAS
E.LA.O. Nocturna

19:00 Hs. PREPARATORIA No. 8
19:45 Hs . PREPARATORIA No.!
20:30 Hs . E .LA.O . Nocturna

1

1'

OCTUBRE J

No.
No.
No.
No.

Martes 12 de Octubre
Gimnasio: E. l. A. O.

~

111 lllitlRY.

11,00 LOS BMRI.Y RICOS
1,1,30 B.FANTASMA YLA SRA.
MUIR
12,00 LA PAREJA DI_SPAREJA

Hs.
Hs.
Hs.

9:00. Hs . PREPARATORIA No . l
9:45 Hs. PREPARATORIA No. 7
10:30 Hs. PREPARATORIA No. 8
11:15 Hs. PREPARATORIA No . 7

OISPIDIDA.

. l 0¡30 MISTER ED

GRl!PO
GHUPO
GlWPO
GHllPO

Sábado 9 de Octubre
GIMNASIO DE FACTORES MUTUOS

; '.'AEROP UERTO 1975" Con: Charlton Heston

' 'EL PADRINO" Con: Al Pacino

vs.

19:00 Hs . E.LA.O . Diurna
19:40 Hs . F.I.M . E .
20:30 Hs. MEDICINA

MES DEAN Y JULIE HARRIS

CINEAZTECA

PREPARATORIA No . 8
PREPARATORIA No. 9
CIENCIAS QUIMICAS
PREPARATORIA No. 22

VS .
VS.

Jueves 7 de Octubre
CANCHA: E.LA .O.

BRO A LA PANTALLA" Preqnta:
"AL ESTE D!1. PARAISO'' Con, JA.

7,00
8i30
9,00
9,45

VS.

Martes 5 de Octubre
Cancha: E. I.A . O.

,jeÍt,' ~ 0.1

1~

Rol de juegos de volibol de la
UANL para iniciar el sábado
JUVENIL VARONIL
CANCHA FACTORES MUTUOS

11: 1S RESUMEN PRESIDENCIAL

"LA LUCHA CON LA PANTERA "

P. MIER OTE. 464 APDO. NUM. 1208 TELEfONO 53-70-85

PIE DE . ATLEJAto!:tr~1S

11,45 ULTIMA FUNCION Cklo, "DEI.LI-

CINE REFORMA

LIBRERIA COSMOS, S. A.

• AMPUO SURTIDO EN UIIROS
DE ACTUAUOAD,
PRESTIGIAOOS AUTORES

esos dos equipos, pero de.s de
luego que yo deseo que
ganen los equipos universitarios. Y me da ·mucho
gusto que los tres hayan
mejorado. Ahora, tampoco
podemos
hacer
comparaciones para determinar
si nosotros ganaremos a
Pieles, después de que
Condores empató con ellos y
que nosotros vencimos a

las lluvias y segundo,
porque cuando se seca el
terreno, se pone muy duro y
termina sieµdo perjudicial
por el polvo que se levanta .

Hábrá hoy

junta de futbo'I

Con el objeto de ultimar
detalles para el arranque e
paración no puede hacerse del torneo intrauniversitario.
porque no hay un punto de de futbol soccer, se efectuará
referencia".
hoy, a las 12 meridiano una
junta de representantes de
Posteriormente seña ló los· distintos equipos que
que las prácticas que hasta el momento se han
llevarán a cabo consistirán inscrito en la categoría
en el acondicionamien to facultades.
·
fisic0 , el gimnasio y, sobre
Este torneo a iniciarse
Y añadió: "No he visto a todo, harán un trabajo muy muy probablemente la
"rudo". Admás observarán · ·primera semana de octubre
1dos peliculas de sus rivales, ■abarcará los dos semestre~
la del año pasado y la de del año escolar.
este, cuando jugaron con los
El coordinador de futbol a
condores.
nivel de facultades invita
por este ·medio a todos los
Finalizó diciendo Gilberto delegados de los equipPs
Chávez que el campo del representativos para que
Estadio de la Ciudad de los asistan a este reunión, pues
Deportes se encuentra en ' en ella se tratará lo relativo
muy malas condiciones. al rol de juegos, fecha de
Primero, se~aló, a causa de arranque, etc.
Nuevo

León.

La

com-

Anúnciese
en
Universidad

creo,ro I DJS, ,"a YycamercaL sa
.

Institución Financiera Fiduciaria
tels 42 6519 42 43 30 y 42 42 58
condomnio del norte
apdo. 1659 monterrey n. l. méxico
juan i. rl:ITICSn y escobedo

INVITA A,SU CLIENTELA YPUBLICO EN GENERAL AINVERTIR .
SUS AHORROS MEDIANTE:
PAGARES BANCARIOS, CERTl,ICADOS DI
DEPOSITO Y BONOS ,1NANCIEROI.
---......,..;.,..__ _...:.-_.....c.._ _ _

AnNTAMINn - - -

CREDITO INDUSTRIAL YCOMERCIAL, S.A.
Aut. CNBS-Of. No. 601- DRM-673 Sept. 22 de 1976

�MontP.rrP,y, Nuevo León Jueves 30 de septiembre de 1976

UNIVERSIDAn

Página No. 8

El descubrimiento de América
E jercicio para Teatro Escolar
Redactado por el Profr. Héctor Luis Guajardo Serrano.
Persona jes que intervienen y hablan:
CRISTOBAL COLON
P ILOTO DE LA SANTA MARIA
PADRE J UAN
MARINO I
MARINO II
MARINO III
MARINO IV
MARINO V
MARINO VI
LA ACCION SE DESARROLLA A BORDO DE LA
CARABELA " STA . MARIA" .
LA ESCENA REPRESENTA LA CUBIERTA DE LA
SANTA MARIA .
PILOTO.- Pronto amanecerá, capitán.
COLON.- Un nuevo día, señor piloto.
P ILOTO.- Ultimo, tal vei .
COLON.- Sí, hoy vence el plazo que pedí a los marinos.
PILOTO.- Creéis, señor, que encontraremos lo que
buscamos ?
COLON .- Señor piloto pensaís que arriesgaría la vida de
casi 100 hombres, 3 navíos y la ayuda de la reina en un
viaje inútil.
PILOTO.- No fue mi intención ...
COLON.- Allw debemos encontrar. Tal vez un error de

Loca
..
__,.~t' .

·Fernando, Isabel y su hijita Juana La 1

cálculo nos desvió, pero esta es la ruta a las Indias.
PILOTO.- Ojalá así lo comprendieran todos los hombres.
COLON.- Cómo queréis que 'unos mal nacidos
vagabundos entiendan la magnitud de mi ·empresa.
¡Nunca lo har·án!
PILOTO.- Pronto estarán aquí para reclamar la tierra
prometida. .
.
COLON.- ¡La tendrán!. ¡Confiad en mi!.
(ENTRA EL PADRE JUAN ).
PADRE .- El plazo vence hoy 12 de octubre de 1492.
COLON.- No termina aún el día, padre Juan . .
PILOTO .- Buenos días, padre.
PADRE.- Buenos días, les de Dios, hijo~.
COLON.- Padre, usted también siente desconfianza?
PADRE .- No es desconfianza, hijo. Es la angustia de
pensar en que esos hombres en cualquier -momento se
conviertan en fieras por sus deseos de retornar a sus
hogares.
·
·
SOLON .- Padre, en este. día nuestras carabelas LA
NlíilA, LA PINTA y LA SANTA MARIA, llegarán a las
Indias.
PADRE.- Y si no sucediera como tú aseguras? Se
calmará la tripulación?
,..v
COLON .-Tres días pedí de plazo y me los habéis concedido.
Si no encontramos tierra, os dije, volveremos al término
del tercero.
PADRE.- Soi$ audaz, capitán, digno de mejor sue~te. ·
COLON.- La Reina Isabel confió en mi. No puedo
·defraudar la fé que en esta empresa puso.
PADRE.- De dónde habéis sacado tantas ide.a s locas?
COLON.- Del estudio, padre Juan. Desde mi juventud
pasé estudiando mapas antiguos, cartas de viajeros,
matemáticas y astronomía. Allá adelante existe tierra, lo
sé, no estoy loco.
PADRE .- Fue demasiado benévola nuestra soberana en
.autorizar este viaje. Más cuando nuestro país está
librando una guerra' total en contra de los moros.
COLON.- Descubriré una nueva ruta a las Indias, Padre,
y España será grande y poderosa con las riquezas de
oriente. Pronto todos nuestros barcos navegarán esta
ruta.
PILOTO.- ¡C_apitán, despertad de vuestro sueño, aquí·
están vuestros marinos.
(SE ESCUCHAN VOCES Y GRITOS DE LA
MARINERIA. VAN AVANZANDO HASTA LLEGAR A
COLON ).
. 1
0
MARINO III.- ¡Hoy vence el plazo!.
MARINO. I.- ¡Ni un día más!
MARINO 11.- Y si no quiere volver?
MARINO 11.- Es verdad, si se negare?
MARINO IV.- ¡Lo obligaremos a que cumpla!
.MARINO V.- ¡Nosotros mandamos ahora!
MARINO VI.- Volvamos a España!
VARIOS.- ¡Si a España! ¡Volvamos!
(LLEGAN HASTA DONDE SE ENCUENTRA
COLON) .
COLON .- ¿Qué sucede? ¿Es acaso un motín a bordo?
MARINO V.- Capitán, hoy termina el plazo de tres días
que vos nos habéis pedido.
MARINO VI.- Queremos volver a España!
COLON .- Hoy termina el plazo.
PADRE.- Tened confianza en Dios, hijos mios.
COLON .- Apenas despunta el día. Cómo pedts ya lo que
sucederá en el curso de hoy.
.
!YIARINO IV.- Quiere burlarse de nosotros.
MARINO 111.- ¡Al niar con et!
MARINO I.- ¡Si, al mar!
·MARINO- II.- Muera el capitán!

MARINO VI.- ¡A España!
º MARINO 11.- ¡Padre Juan, dadle confesión!
PADRE .- ¡Calma, hijos, calma!
COLON.- ¡Aguardad!
MARINO VI.- ¡Tomadle preso!
PILOTO .- ¡Calma compañeros! ¡Es el capitán!
MARINO III.- ¡No queremos un loco por capitán!
PILOTO ." ¡Calla insensato, no sabéis lo que ·decis !
MARINO IV.-. ¡Ea, piloto, ¿también vos estáis loco?
MARINO I.- A la mar los dos!
COLON .-. ¡Escuéhádme(
MARINO I.- ¡No lo escuchéis!
MARINO IV .- ¡Esta vez no podrá convencernos!
PILOTO .- ¡Eh, vamos, dejadlo que hable!
..
MARINO.- También el piloto al mar.
MARINO VI.- Somos la mayoría!
MARINO II .- No queremos ir a las Indias.
MARINO III.- ¡A España!
MARINO I.- Volvamos a España!
MARINO IV.- Al mar el capitán!
MARINO V.- Muera el capitán!
.
COLON .- (Grita) ¡Oidme, por Dios, tripulación de la
Santa Maria!
(SE VAN BAJ'ANDO POCO A POCO LAS VOCES DE
LA MARINERIA).
Me habéis dado un plazo de tres días que respetaré.
Aún no llegamos al final del tercero. Si no encontramos
las Indias, os juro, volveremos proas a España.
PADRE .- Es verdad lo que dice el capitán ~ristóbal
Colón, hijos mios. Dejad que neveguemos . por hoy y .
mañana regresar~mos a España.
MARINO II.- No encontraremos nada , padre.
MARINO VI.- ¡Estamos en poder de un loco·!
MARINO V.- ¡Piloto volved proas a España! .·
MARINO 111.- ¡Tomemos la nave!
MAf.INO I.- ¡Apresad al capitán!
PADRE.- ¡Calma, tripulación, calma. Confiemos .en
Dios!
MARINO I.- ¡Jamás llegaremos a las I,idias !
.
MARINO III.- Un día más nevegando, menos pan para el
regreso!
·
.
PILOTO .- ¡Mirad, ya comienza a despuntar el alba!
CRISTOBAL COLON
MARINO II.- ¡Si no morimos de hambre, moriremos
ahogados !
.
VVIISSSTTTAAAA !
MARINO 1.- ¡Capitán, si no encontramos... .
VOCES DE LA MARINERIA.- ¡Tierra! ¡Tierra ! ¡De la
COLON.- (Severo) No tenéis que me re~Órdar mis
Pinta
han divisado tierra !
oblig~ciones. Yo soy el capitán de .esta carabela.
MARINO II.- ¡Las Indias!
MARINO 1.- ¡Pues yo os digo que si no volvemos .. . !
MARINO VI.- ¡Llegamos!
COLON .- ¡Puedo mandaros ahorcar del palo mayor inMARINO V.- ¡Por fin lo logramos!
mediatamente, me oís!
PADRE .- Capitán Colón, sóis un héroe.
PILOTO .- ¡Capitán ... allá adelante ... ! (TODOS MIRAN
MARINO UI.- Mi señor qe las Indias.
AL INFINITO )
MARINO II.- ¡Viva el capitán don Cirstóbal Colón!
MARINÓ V.- ¡Ea, parece una luz!
VOCES DE LA MARINERIA.- ¡Viva! ¡Viva !
MARIN6 III.- ¡Hay ,m ucha niebla!
MARINERO 1.- ¡No! ¡Viva el señor Almirante del Gran
MARINO IV.- No puede verse n~da.
Océano don Cristóbal Colón!
COLON .- ¡Silencio!
,
VOCES DE LA MARINERIA.- ¡Viva el Almirante!
(TODOS PERMANECEN EN ACTITUD DE
¡Hurra por España! ¡Bravo!
ESCUCHAR ALGO EN ALGUNA PARTE).
LOS MARINOS RODEAN A COLON) .
MARINO II .- ¡Parece... !
COLON .- Hoy doce de octubre de 1492, después de setenta
MARINO IV .- Parece un pájaro!
y dos días de navegar hacia el poniente, por fin, hemos
MARINO III.- ¡Se ~scucha el vuelo de un pájaró!
llegado a las Indias!
MARINO 1.- ¡No. Es sólo ilusión de los sentidos!
PADRE .- ¡Oremos, para·dar gracias a Dios por habernos
PADRE .- ¡Ved, la niebla desaparece!
concedido llegar 'sanos y salvos! .
•,
,.
MARINO IV.- ¡Ya no se oye el-pájaro!
.
(LOS M°ARINEROS Y COLON SE HINCAN. TODOS '
MARINO I.- ¡Os dije que era una falsa ~lusión. Jamás
COMIENZAN A REZAR Y CAE EL) :· .
.
llegaremos!
_
•.
!SE ESCUCHA UNA VOZ _F UERA DE ESCENA). ,
TELON
VOZ.- ¡TTTil~EEERRRRAAA
AAA LLA1 A
(

1

Li:FIRA IIIVR)tu\=lia\
"ARG..

TORRE DE, RICTORIA ·

. · IN:A.:MORA~

ZAIAGOZA-.-tta·'. U
· -TEL~44~1140·

PLANTA IAJA'
· TEL•.52-~&amp;1·80
·~D. UNIVERSITARIA

IJ. fl. íl._l. _

MQNTIIIREY,......¡

IJfll ll ~~ (]

. APDO. POSTAL 137 MONTERREY.·-~L~~-XICO

A\TI S11 11-1~1; 1~ 1 r1~1~
Por este Conducto hace·mos del cono-

Por tal motiva,, todo aqiiel Estudiante

cimiento de l'os Estudiantes de la UANL que.áun tenga Cupones sin Colocar en
que Unicamente 'falta 1día, para que los Buzones ~e depósi_t~, le·sugerimos
se Etectúe el Sorteo de "Becas Uni- pase a Depositarlos antes de las 6 de
la Tardelibro:''
d.el día .30 de Septiembre,
'

.

fil Efl TflíTI Efl TE
Monterrey, Nuev~ León itsepttem~re•e 1978

'

•

.

/

'

''ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA•'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470731">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470733">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470734">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470735">
              <text>127</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470736">
              <text>Septiembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470737">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470738">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470757">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470732">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 127, Septiembre 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470739">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470740">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470741">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470742">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470743">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470744">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470745">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470746">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470747">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470748">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470749">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470750">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470751">
                <text>30/09/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470752">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470753">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470754">
                <text>2017107</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470755">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470756">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470758">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470759">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470760">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10543">
        <name>Costa Rica</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="2882">
        <name>Feminismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34395">
        <name>Ignacio Solares</name>
      </tag>
      <tag tagId="34434">
        <name>Norman W. Manley</name>
      </tag>
      <tag tagId="34433">
        <name>Orlando Letelier</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16957" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15016">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16957/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._95_0002017033.ocr.pdf</src>
        <authentication>005c37e4ddaf5cc3cb7c99ca401f7e65</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478772">
                    <text>•

,t!t

l ; rt,"♦• •.-J 11'. \ f.,11 ~
·

•.i

-r:

E M ~- 'f1

o ·n!. e ,..

Exhórta Todr.l _a la unidad en torno a objetivos de_ la UANL.

Alberca y otras mejoras
ha_rán a Villa Campestre

Inquietud política trata de
desestabilizar universidades
.

El Rector de la UANL, doctr Luis E. Todd indicó que esta es una
época llena de inquietud política en el Estado, con motivo de la
sucesión.de poderes muncipales, lo que según experiencias preyias,
frecuentemente repercute en tende~cias externas eara des~stab1_lizar
las universidades, buruscamente aparecen recursos económicos,
motivaciones, criticas, argumentos infundados y toda una serie de
cuestiones que impiden una comunicación y un diálogo frontal y
veraz.
Lo anterior comentó el Rector Todd, nos obliga a ·exhortar a la
comunidad d~ la Universidad a estar unidos, ño en torno a una
persona, sino en torno a· los objetivos propios de la Máxima Casa de
Estudios y permanecer al margen de cualquier influencia exterior,
ya que al final de cuentas, la experiencia indica que los únicos
perjudicados en este ·tipo de actitudes somos los propios universitarios.
Comentó también que con la intervención del Presidente de la

República licenciado Luis Echeverr{a Alvarez, se logró _compelear la
inversión total para la construcéión del edificio que albergará a los
279 estudiantes de la Facultad de Economía de la UANL y que estará
ubicado en la calle Loma Redonda de la colonia Loma Larga.
.
Por instucciones de Jefe de la, Nación, el Secretario de Educación
Pública autorizó.los tres millones de pesós restantes que serán entregados en el éurso de la próxima semana. · •
Esta suma de dinero, aunados a los dos· millones' d~ pesos que
previamente hablan sido entregados a la Tesorería General de la
Universidad y el millón de pesos que ayer recogió la Rectoría de la
UANL, completan los seis millones de pesos, que previamente la
Comisión de . Hacienda babia depositado en una Institución
Financiera para ser utilizados por la Junta Directiva de la Facultad
de Economía en la construcción del edificio de este plantel.
La Rectoría'· eñvió de inmediato al Departamento
de Construcción
..
.
(Pasa:a1a pág. 8) ·

'

Primera wictoria de G. Ford
en _lá conwención repub Iicana

Jowen campesino encuen_tra
esmeralda y se hace rico

Arquitectura prepara un
)anuario por sus XXX añ~s

La noticia desató una
invasión de buscadores de
fortuna en el sitio bajo
control militar, mientras las
autoridades reforzaban la

LIC. CARLOS JIMENEZ

Entre estas obras, dijo Jiménez Cárdenas, se cuenta la
construcción de una alberdl de veinte por sesenta
metros, la construcción de cabañas, cocinas y otras obras
que permitirán a los trabajadores universitarios
disfrutar en compañía de sus familias los fines de
semana; como parte de la campaña de universidad en el ,
hogar.

¡

.

La entrevista d~l Rector
de la Universidad t\utónoma
de Nuevo León, con el
Licenciado
Luis
Echeverria, fue de apoyo
presidencial absoluto a los
planes y proyectos de la
Universidad,: giró instruccionespara el pago
'
inmediato de los subsidios
de construcción pendientes;
enviará a representantes de
. la Secretaria• de . la
Presidencia, para· supervisar y ratificar proyectos;
reafirmó su propósito de
enviar a la generación 1976
de agrónomos de la UANL, a
un viaje de estudios a la
República China y ofr.eció
que antes de dar por concluida su gestión visitará la
UANL, para corresponder a
las invitaciones que en
repetidas ocasiones ·le _han
Cormulado y sostener un
Los observadores pollttcos diálogo con los univerafirmaron ayer que el sitarios.
Presidente Ford se apuntó
Lo anterior fue dado a
su primera Victoria sobre su conocer al Rector de la
contrincante, Reagan, en la Universidad Autónoma de
co·n v,nción
Republicana. Nuevo León, doctor Luis E.
Todd; durante su entrevista
con el Ejecutivo del pais,··en
la cual participaron otros
funcionarios federales . y
universitarios.
De esa reunión emanaron
los siguientes acuerdos:
Se giraron instrucciones a
KANSAS, CITY, EEUU, teamericana en el Canal y la la Oficialía Mayor de · la
AGOSTO 12 (ANPE AFP).- zona que lo rodea, fuera Secretaria de 1~ Pres!dencia
Los
partidarios
del estípulado en el acuerdo que ·para el. ~ago mmed1ato . de
Presidente Gerard For~ en debe ser firmado por ambos los s~bs1d1os de construc~~ón
la Convención Republicana países cualquiera fuese ese pendientes, lo que permitirá
de Kansas City se ad- acuerdo. ·
elreinicio de las obras en las
·· judicaron hoy una primera
.
.
. .
Facultades de lngenieria .
victoria sobre los de Ronald
Ford Y sus parbdanos Civil, la construcción ·de la
Reagan gracias al rechazo sostienen que Estados Preparatoria No: 16, las
de un articulo sobre el canal . Unidos carece de una aulas de la Facultad de
de Panamá.
soberanía jurídica en el Comercio y Administración,
canal, pero que según los los laboratorios de la ·
UQa subcomisión en- terminos del tratado ac- Facultad de Ingeniería
cargada de estudiar la tualmente en vigor, ejercen Mecánica y Eléctrica , el
·platafor.ma partidista simplemente los derechos auditorio de la Facultad de
rechazó _en efecto una habitualmente conferidos Trabajo Social y las aulas
del Campo Canadá para la
proposición hecho por los eor la soberania.
Facultad de Agronomía.
partidarios de Reagan,·
El articulo, que obtuvo
Estos recursQs se comcapaz, según los miembros ocJ¡o votos a favor y.ocho en
plemetarán
\ con
lo
de esa comisión, de bloquear contra, flfe rechazado en
autorizado
por
el
Patronato
las negociaciones entre · virtud de ser necesria una
Estados Unidos y Panamá, mayoría para su adopción. Universitario, para la integración
de
los
relativas a un nuevo
Laboratorios ·· de
Inestatuto del canal.
El tema volverá al centro vestigación Nuclear, en la
de los debates esta tarde
de
Fisíco
El texto propon'ta que el ante la Comisión Plenaria Facultad
Matemáticas y la compra de
mantenimiento de
la que discute la plataforma un edificio para tres mil
" soberanía" nor- del partido republicano.
alumnos de la Preparatoria
No. 22 y el arranque de las
obras que en forma
tripartita se realizarán en el
Municipio de Santiago,
Nuevo León.
·
A solicitud de la Facultad ·
de Agonomia, la Presidencia
BOGOTA, AGO.12 (ANPE vigilancia para evitar tos de la República accedió a
AFP).Una
mina saqueos
y
los
en- aportar el 50 por ciento en la
compra del rancho señalado
esmeraldifera quedó al frentamientos,
descubierto a raiz de un
deslizamiento de tierras y
favoreció a
un joven
campesino con una valiosa
·gema, se supo hoy.

En UJ! poblado cercano_, el
afortunado joven negoció la
piedra preciosa en · 15
millones de pe_so~, algo más
de ·400,000 _dólares.

.

Apoyo presidenci·al
planes y p·royeCtoS·

"Su Propio Verdugo", un
film de extraordinaria
calidad, pasará por la pantalla del Aula Magna de la
UANL, dentro del ciclo de
grandes películas que CineArte
de
la Se'Cción
- Audiovisual del . DEU,
ofrece a la comunidad
universitaria y público en
general.
En film, es estelerizado
por Stacy Keach y Mariana
llill, y está lleno de
emociones entre grandes
trucos de un prestidigitador
y Usos con la policía.
Esta, como todas las
anteriores peltculas de CineArte, es un film escogido en
este ciclo de peltculas in.ternacionales, conocidas y
laureadas por la actuación
de sus intérpretes, por su
buena fotografía, por su.
argumento o por lo
magistralmente · dirigidos.
"El Trashumante
Ejecutor", su verdadero
nombre en inglés, es una
pelicula interesante que le
hará disfrutar como todas
las pelfculas de Audiovisual.
Los horarios. para exhibir
éstosfilms son: 17:0019:00y
· 21:00
horas
respectivamente.

El joven campesino encontró la esmeralda entre
tierras desprendidas por el
invierno, cuando cruzaba el
lugar montado en una mula .

Esta invitación , dijo el lice·nciado Carlos J iménez
Cárdenas, es en atención a las promesas gue el mándatario de la entidad hizo a la base sindical durante una
reunión sostenida en la Facultad de Comercio y Administración, donde ofreció la ayuda de su administración para construir algunas obras de beneficio
colectivo.
·
·

Viene Oval-le, S~~retarió de la Presidencta .

Fílm laureado
presentará
el O~ E~ u~

Et · nuevo. filón de las
codiciadas piedras verdes
está localizado en una zona
montañoza de Boyaca,
provincia central colombiana, una región donde hay
otras minas similares.

El Gobernador del Estado Dr. Pedro G. Zorrilla
Martínez, será invitado por el comité ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de. la UANL, a visitar la Villa
Campestre lugar donde se iniciarán una serie de
modernas y funcionales instalaciones para beneficio de
los trabajadores universitarios.

'

. Se encuentra ya en prensa
el Aniversario dela Fácultaa
de Arquitectura de
la
U ANL, que en octubre
próximo saldrá a la circulación con informaciones
y gráficas de los eventos con
que se celebrará el XXX
Aniversario
de'
esta
facultad .
La edición de este anuario,
se encuentra bajo la
dirección y diseño del
Arquitecto Ramón
Longoria,
Jefe
de
Audiovisual de la Facultad
de Arquitectura.
Contendrá además una
información de la administración actual y d.e los
que · colaboran en las
diferentes secretarias y
departamentos.
Los festejos del XXX

*

Aniversario
de
esta
facultad, as(. como los
eventos, exposiciones ,
to11neos deportivos y demás
que se llevarán a cabo,
contendrán en la información y comentarios del
Anuario de Arquitectura.
En la edición, también sé
destacará la actividad de los
alumnos que cursan esta
carrera, entrevistás con los
personajas · que asistirán a
los festejos, las conferencias
que. estos dictarán y todo
aquello que ·encierra el interés a lo largo de un año de
actividades de esta facultad.
Lo anterior, fue informado
por el arquitecto Héctor
Garza Martinez, jefe de
Relaciones Públicas de
Arquitectura de la UANL.

'

que . el otro 50 por ciento
aportará , el Gobierno del
Estado.
.
Para este objeto, hoy
llegarán a esta ciudad de
Monterrey, varios enviados
de . la Secretar.fa, de la
Presidencia, con el fin de
con9eer las características
deJ predio en trámites de
adquisición. La comisión de
enviados oficiales viene
encabezada por el licenciado
Ignacio Ovalle, Secretario
de la Presidencia.
,Los mismos enviados.
(Pasa a lapág. 8)

Semana d.e
infor.mat:·i6n
en la Prepa8

¡

oluto para

·U.A. N. L.

ALERE_. FLAMMAM_VER.tTÁ TIS
OR(;ANO DE DIFUSION .DELA U._A.N.L.
A~O I

N:o. 95 ·

Monterrey, !'Juevo León Viernes 13 de Agosto de 1976

Con gran.intrelDento de alumnos abre
labores la Preparat~ria Técni~a-_Médica
.; ..t

,.

Los coordinadores
académicos de
las ·
diferentes áreas de la

El próximo lunes la Preparatoria Técnica Médica de la
Escuela.
.
Universidad Autónoma de Nuevo León, única en su tipo
Señaló además, que están por concluir tres de las
en M~xico, iniciará sus labores.académicas con un gran
especialidades técnicas que ahi se imparten •Y que
P.reparatoria / 8, por incremento en la población eséolar- que aséiende .en esta
•constan únicamente de cinco s~mestres- siendo éstas:
acuerdo con la dirección
ocasión, a un total de 980 alumnos, mien·t~a's que se tenían
Técnicos en Enfermería , Radiología y en Rehabilitación.
de ese plantel propor- · 600 el pasado periodo de clases, ,según fue informado por
Se dijo que se espera pueda egresar la primera
cionan información de los
el Biólogo Efrain Montes, Director de la escuela.
generación para principios de 1976 (enero); manifestó
programas de estudio, a ,
Dijo el Director de la Preparatoria Técnica que se
también que una de las siete especialidades que dá la
alumnos de los tres turnos
tuvieron para el presente ciclo escolar 400 alumnos de
Técnica Médica en total, consta de seis semestres y ésta
en la presente semana,
JJuevo ingreso y el resto de re-ingreso, estando por
es la de Técnico en Terapia Respiratoria.
considerada de "in- cursarse el quinto semestres' desde la iniciación de dicha
Como se informó, la Preparatoria Técnica Médica de la
.
\
'
formación".
llANL;cs la única en nuestro país de este tipo, o sea, en
El. licenciado Manuel
la que se o.frecen carreras técnicas completas, con la
Peña Doria, Director de
ventaja de que además se da lo que es propiamente el
la Preparatoria 8 de la
,
.
.
.
estudio de bachilleres.
.
. UANL, agregó que se
Las especialidades que se imparten son: Enfermería
programaron sesiones de
Quirúrgica, Rehabilitación, Estadistica Médica,
información para los
Nutrición, Higienista Dental y Terapia Respiratoria , asi
alumnos de los diferentes
como en Radiología.
Como todos los ai'íos, la Rosarito, AC y apo·yada p9r
semestres.
Pero dicha Preparatoria ofrece ampliás
Feria "La Encantada" en la el Comité prC1motor ·del
Al respecto, las clases población de Rosarito, Desarrollo Socio Económico
posibilidades,-ya que el alumno egresa con un titulo de
se reanudarán el próximo Municipio de Tijuana, Baja de Baja California Norte,
técnico -pudiendo inmediatamente prestar servicio en el
lunes ,
dentro
del California, se llevará a cabo cuyo similar en Nuevo León
área de la salud-, o bien, puede continuar una carrera
calendario
acordado del 21 de agosto al 7 de está difundiendo en la Enprofésional~elasdiferentesáreas,Leyes,Agronomía,etc.,
entre coordinadores y la septiembre del presente tidad.
ya que es una preparatoria completa.
·
dirección
de
esa
En otro renglón, expresó el Biólogo Efrairt Montes, que
año, promovida por el E~ evento tendrá grandes
preparatoria.
. al principio µe la iniciación de dicha Escuela, se realizó
Comité Organizador de atractivo.s
para
los
una encuesta ente • el estudiantado, que reveló que
v_isitantes, pues habrá una ·
aproximadament~ el 50% del total, pensaba continuar
exposición industrial ,.
. carrera profesional y el otro 50% dedicarse a sus carreras
comercial, artesanal y de
técnicas.
servicios, además de juegos
" Ahora, otra encuesta revela -señaló el Director de la
mecánicos,
paseos
a
Técnica Médica- que aproximadamente el 83% de las
caballo, teatro al aire libre,
gentes piensan seguir sus estudios".
l
paseos
en helicóptero,
y
Señaló, no obstante que se han recibido
la
presentación
deetc.los
manifestaciones de interés en las diversas carreras técVoladores de .Papantla.
nicas que ofrecen por parte de las diversas instituciones
_
Rosarito, es una activa y
de salud, quedando patente la necesidad de técnicos
Con una inversión total de metros cuadrados. Llevando progresista población de · 25
egresados de esta escuela de la UÁNL, para las men153 mil pesos, se realizan un60porcientoelavance.de mil habitantes, que se
cio11adas instituciones, en el- futuro.
una serie de remodelaciones estas obras.
localiza a 33 kilómetros de
en construcciones en la
Las ·construcciones de los Tijuria, por la carretera a
Facultad de Ciencias salones
de
clase Ensenad·a ,
dijo el Dr.
Químicas de la UANL, , representan una inversió~ Roberto Garza González,
declaró
el
ingeniero de 48 mil pesos y se· espera Coordinador del Coprode de
Anastacio Carranza, jefé de . queden terminadas lo más N.L.
relaciones públicas. ·
inmediato posible, para El Comité Organizador de
'\
lograr atender el elevado esta Fería " La Encantada"
MEXI&lt;::;O AGO 12 (ANPE )
Entre las · medidas.
Las obras que se reálizan, indice . estudiantil, que de Rosarito, AC, está proson la Sala de Muestras, la quedará a su capacidad moviendo una amplia A .fin de evitar sorpresas de lomadas . esta la ,de que las
cafetería de la Escuela de · justa, y la deficiencia de la difusión al evento, con bellos la 'Liga Comunista 23 de patrullas encargadas de la
Graduados de Ciencias laboratorios será durante y atractivos posters y Septiembre , desde ayer vigilancia de la ciudad, se
entró en estado de alerta duplica ron, principalmente
Químicas en Guerrero y este semest;e ·lo que quede contando
con
la toda la policía capitalina, en el turno nocturno.
Progreso y dos salones de pendiente, por lo que se colaboración de todos los
pues se teme una venganza
Los tripulantes · de las
clases en terrenos de la están trá'mitando las
.medios de difusión del pais, por la muerte de la visible · patrullas, deberán ir arFacultad de Ciencias gestiones para su cons- para
canalizar
las
con
fusil
Quimicas
en
Ciudad trucción, dentro del menor corrrientes. turísticas hacia de esa organización clan- mados
destina , David Jiménez metralladora
y, · de
Universitaria.
plazo posible. ·
esa alegre feria.
Sarmiento.
preferencia, uno de los
También
se realizan
uniformados deberá viajar
construcciones
en
el
en el asiento posterior, 1en
Departamento de
lugar de ir al lado del
Audiovis.ual.
manejador de la unidad.
Igualmente, las ~reas que
La construcción de la Sala
deberán cubrir las patrullas,
de Maestros, la realiza el
- serán más. reducidas, al
Departamento de ConsEl Rector de la UANL, la Facultad de Ciencias periencia da paso a futuros aumentarse la cantidad de
tr~cción y Obra.s N_uevas doctor Luis E. Todd recil:iió Biológicas de. la UANL, programas de esta índole. patrullas en acción.
de la UANL, sobre una hoy una atenta felicitación llevaron un excelente plan
Elogia también el apoyo
El
General
Daniel
superficie de veinte metros de parte de Carlos Nagel, de estudios que fue que la Universidad Autó- Gtitiérrez Santos, babia
cuadrados, llevando la obra coordinador del Arizona- elaborado por el Biólogo noma de Nuevo León, ha dado la orden de alerta
un avance de 50 por ciento y Sonora Desert Museum en Arturo Jiménez, el cual proporcionado a Biocon- general desde hace dos dias
mediante una inversión de Tucson, Arizona por la labor resultó beneficiosos para servación, A.C., asi como a y preveia un po~ible aten25 mil pesos. ·'
desempeñada por las ellas
tanto para la la revista " Supervivencia" lado una acción muy
Biólogas · .Maria Lourdes comunidad y además para y a su Director General, temeraria de oarte de los ·
La cafeteria, que se Lozano y Leticia González, intercambiar ideas e im- licenciado Ricardo Mier mi embros de - ·1a Liga.
levanta en terrenos de la durante su periodo de presiones con dirigentes del Ayala.
~
'·
·La orden es de que· desat:
Escuela de Graduados de adiestramiento en el Museo museo.
·
ahora, los policías de pie,
Ciencias Químicas en en los pasados meses de Carlos Nagel dice en su
Seña la que el último ('llcargados de la vigilancia
GuerrerCI y Progreso, junio y julio dél año en comunicado que estuvieron número
de
"Super- en todos . los rumbos de la
representa una inversión de curse.
complacidos de que este tipo vivencia ", participa ciudad, deberán andar
80 mil pesos y se l anta
L.a s d i s t i n g u i d a s de intercambio resultara tan enormemente a México, en
sobre un terreno ,
200 prófesionistas egresados de exitoso, ya que est13 _ex: los Estados Unidos.
(Pasa ala pág. 8)

.Invitan ala feria ''Encantada~'én Rosarito, Baja California

·
·
·
·
e
es
e
·
RemodeIan S. d d
•ienc•,as
uu·
,
,m•ic·
s
_
C

.

1

Teme Gutiérrez Santos
represalias ·de terroristas

Brillante labor realizan biólogas de
la U. A. N. L. en el Museo de Arizoaa

·1

l

t

�'\

,.
- - - - - - - - - - - ; . . . . - - - - - - -,r - - - - - - - - - - - - - - ; - - - - - - - - - - - - - .,.
.
·:.-, .F?c;1gi .na

Pá e:ina No. 2

UNIVERSIDAD ·

'"

"

IÍ

'

'.

.&gt;

. ""·'

••~

•..

·/t -~':.. ~,.
_¡p·

1(11 '('

Responsabilidail,e~tudiantil

; Cuando se filmó la historia Tractor acusa.
de la humanidad, Maria del
Marcelino Zavala luma en
Consuelo obtuvo el Osear el dormitorio del cuartel. Se
por la mejor interpretación eleva el humo en hilachos.
'
- - ·-- .
femenina.
El · murmullo. de los
La _ _'l'.a__r_de anaranjada.•. _________________,
Aléitarse sin tener tiempo jugadores de poker asciende ·
Por Marco AurelíoCiiroalió '
para ·el bailo molesta a o desciende, según el ritmo
Marcelino Zavala. Se siente del · juego. Unicamente reseca por el esmog.
anécdota en · el envés,
-Dicen que los guachos pueda.
-- ¿Si van los soldados
1'11ª¡; y peor si cambia de Marcelino Zavala se El dia es luminoso. Un Estruja el papel y lo arroja estarán ahi. ·Asi es-que no
calzoncillos y de camiseta mantiene al margen. No es ·aire fa-esca Ilota en la atmós- al cesto con pésima pun- hay pedo. De todos modos, para qué nos quieren . a
·sin bailarse. Asl ocurre que no le guste el poker. Lo ,fera, ·. Marcelino Zav.a la teria. "Faltan tres meses y por si las recochinas · nosotros?
El Pelos
desde hace cinco dlas Desde , que pasa es que · después de piensa que será un dia quizá adiós. Tres meses", piensa. moscovitas hay que derribar aventura; timido, con ganas
que están concentrad~s. Son haber !ornado la decisión, le sin esmog. Arranca la hoja
El Tractor, al rumiar, lo el mayor número de de hacer las paces.
dias de espera, de salir a angustia pensar en lo que la del calendario y leé__l~ interru~ pe:
--.i,R~ra
qué?
Para
chamacos pendejos __que se
toda
marcha
y
de
regresar
nueva
,
vida
,
puede
J
con ~inca O diez aporreados acarrearle. Renunciar no es
1
en r·. su
haber
un lo mismo que jubilarse. En
1
descalabrado o, c~anao
él p_oker pueden irse los
menos, haber dejado a algún aho~r~s.
.
,
1
muchacho con las rodillas
VIVlr en la gran¡a, cmdar
'
. clavadas en el piso.
gallinas, atezarse e_l rostro,
'
· A Marcelino Zavala no Je manos y brazos, piernas y
gusia la inactividad, péro c~erpo,_ es_ 1~ de~i~ión de_ su
golpear muchachos es una vida. V1rg1ma .vlVlrá me¡or,
. !atea todavla más
no abandonarán la ciudad
. despreciable y parece q.ue a como dice ella. La granja
: ,algunos les atra'e el oficio.. está a dos kilómetros de los
1
/
• Ha'y · •· campaneros que limites de la capital. Pueden
1 ; regrésan y comentan, entre ir al cine o al teatro cada fin
) : : cllré'ajadas, 'cómo los de semana, dormirse
: mliéha.chos -niños algunos- temprano, levantars.e más
. '.
1 ' cbrren de un lado a otro o s~ temprano aún. Esta si seria
·. Poeslá; Júventucl y
De la edlci~ '8'.'!1,.1!!1
.1
: arrqjan
ante la . ·primera vidv~· . .
reviita cubana 'El CaimG'n· llcirb~;''fleriMR~IOW!iéli fll'tt
• pq~rta abierta, encontrada
1rg1ma pregun 1a por
muestra • · aut6ntlca poesla ele aclale-ntn. PonJa
: ho: á•su paso, encontrada a José Luis. ¿Qué haremos
: su c'arrera.
con José Luis?. El próximo rimula, Inquieta. También temerosa de llamar al"i\1lnli'
por su nombN. 'Temor, asimismo, a las palabras. pero'n
: .:Ei··Tractor parece el más año tiene q.ue ir a ' la
una constancia vjtal, ·q ue · es lo valedero. .Sencillez,
, sanguinario. El Tractor Universidad, que está en el
~"IÍnci
cie·oró: Juventud.
; debe medir casi dos metros otro · extremo, en sentido fnten11li!a4;
íl1 : ,y su salla, reconocida es en . opuesto. No hay por qué
• todos los batallones. Rostro preocuparse, argumenta
o lo prisa !le una monec!a que cae
: frent.e Jll Tractor, cabeza Ma~c~lino_ Za'vala. En est_a
para ser diana
, que se ópone al garrote, dec1S1ónmun ·pasoatrás , Ya
•1 más audaz ele los escopeteros.
: lo1n9 ofrecido a su crueldad, se econtrará la forma de que
Resulta
que
! rostro, cabeza y lomo José Luis llegue a tiempo a
ya siento de~z6n
1
: deshecho, roto y hendido, sus._clases. Virginia termina
1
por el licor • tus victorias
• castigado y molido. Mar- por aceptar y, en dias lentos,
1 : celino Zavala ha rescatado como dice su marido · que
y me anotaré una risa
; ,rostros, cabezas y lomos de transcurren , opina y se
cuándo te veci llegar,
; su érueldad, y no es el único. entusiasma con la idea de
herido y a1-teondo
: , Otros · compañeros han poseer una granja.
poro i.ner el aire
•. hecho lo mism_o alguna
Mar~elino Zavala espera .
en un soio respiro.
, ocasión.
el agumaldo, nada más.
Resulta ·
• . El Tractor ladra, _escupe,
Un cono de _humo brota de
que
hai llevado mi cuerpo
funde con la mirada la boca de labios delgados de
pocaa ·poco
,. ¡iatÍbuÍaria, con .su estampa ~ar.celino Za val~ y sé
al fin ele la deriva
~ndeqciera que luce desde d1sp~rsa en. el ª!re . cony el agua retoma el brillo
,. su nacimiento inclusive a tammado del dorm1tor10 del
de lo mejor navaja.
sus mismos coiegas. Al final cuartel, aire que se
si, pero deja a la estremece cuando el Tractor
Y las flores me convocan
1 '~ cede,
victinía goteando el liquido golpea !ª mesa, hac~ saltar
a cariar sus tollos,
, bermejt&gt; 0 buscando el aire los naipes y arro¡a una
y me estremece
. con· boca,. n;uiz y ojos. El mentada de madre a la cara
el moribundo golpe - .
Tráct.o r
permite las in- del Pelos. ·
can que acabo el derrumbe.
terv,enciones
de
sus
.--Está bien, está bien, no
Resulta que ahora
· subalte_rnos por instinto que es patanto.
_tu piel
no por inteligencia: el
--¡Cabrón! ¡Qué dijiste!. ..
•• tan lejana y breve
muerto aporreado puede ser Aqui se la meto, !pos no!
el amor, sus colores,
el.
¡Viene la lana!
1
no
podrían
revivirse
¡ Se _burla de sus com- •-Tabueno, tabueno --El
can
la
mái.
fértil
lluvia.
. pañeros.
Pelos. sentado, conl8· vista
--Blandos -ladra con los en 'El Tractor, que infla el
Quizás por e~.
; di,entes apretados-, blandos. pecho y al hacerlo ·amenaza
:'1'
,~- -.-·~ •
.Hay que borrar del mapa a con ras'gar,._, la camis_eta
, esot mocosos, arrancarlos mugrosa, con manchas
· pareciéndome iluso,
de raiz.
· ·
oscuras de sudor eri las
lo espe':l'nzo te agua/de
. E;l tractor alienta a sus 'axilas.
can sus ojos de niño
tiuestj!S y les infunde valor y
Fastidiado, Marcelino
en lo mañana.
la necesaria dosis de fmpetu Zavala vuelve el rostro a la
criminal
para
abatir , pared desconchada
.y
· Cuando se trota de omor·,cuerpos,.tremolar cabezas o apachurra el cigarro en uno
lo digo: no sé.perder•.·
neút.ralizar
br¡¡zos
a
golpes
de
los
orificios.
'i
de garrote. El Tractor,
Desde que empezó el
orgullo y ejemplo del problema, Marcelino Zavala
No '1e sabido perecer
cuerpo.
cuenta los dias, las horas, a.
onle ningún gladiador
'. Marcelino Zavala escapa ve¡;,es hasta los minutos.
. ni .ante el supremo tenor ·
a las arengas. Se escabulle Quiere q.ue acabe, que
ql!8 junto o mi lodo posa.
con ,el menor pretexto. acabe, como sea pero que
Cuantás veces puede, el acabe, que los muchachos se
Mi palabro no traspasa
garrote,de Marcelino Zavala declaren en paz, que el
el
amor como tormenta.
~stá inactivo, sin golpear al gobierno ceda. Si cediera un
aire siquiera, y si siente la . poco. Un poco. ¿Qué se
· El amor e• mi aliento
necésida.d de justificar, pi.erde? Si ef presidente se
mi consecuencia y •mi c~sa ·
cu.ando la sospecha
se atreviera a hablar con los
refleja en la mirada de los muchachos.
.
coleg11s, busca el hombro, .Papá decia, recuerda, la
Luis BEIRO_ALVAREZ
los brazos olas piernas y los cosa es hablar, poner el
tunde Nada más.
tema sobre, la mesa. Los
, . -Hay . uno que . otro más malos entendidos se acaban
cobarde- El Tractor· ruge a en el momento en que se
nad,1e:'en particular,
sienta uno a discutir .. Nunca
--Né! creas, a veces se olvida este consejo, y
-Siempre que welvo o ti
a~r1,1ga, uno --El Bolas · Virginia y José Luis fo
-hallazgo de tu ser.' .
gui'táiídbse las botas · saben. Tantas situaciones
te ensamblas en mi vida.
arrojando a un lado eÍ diliciles, problemas y
Cuando welvci a tu piel.
chaque\in--. ¿Si te acorralan chismes resueltos co,n el
~inco de esos muchachos? diálogo. Por eso, piensa, si el
Regreso o tu alta noche,
. Te arrancan el casco y con el presidente se atreviera a .
reiorno-hosta mi sed
case.o te dan.
dar la cara, una sóla vez,
y al viaje por tus poros,
':. -¡Mfraµas! -- El Tractor una solamente. Pero es
Cu~ndo vvelvo o.tu piel. ,
escupe la pared manchada terco, obstinado y cabrón.
~on e.scupitajos de toda ·su No l)ay otra palabra,
vi!!a-:, A mi no me quitan el palabra que no.
.
Silueteo en figurás,
·eascó, Primero le quiebro las .. Aquella noche, durmiendo
, Sombras de hombre y mujer:
pata·s .o la cabeza. Me con los pantalones puestos -··:dibujo al claroscuro.
revale.
¿para qué quitárselos si no
' Cuando vuelvo a tu piel.
, .,-No hay necésidad de se ha bañado en cinco dias?--tolp_e arlos con zafia .... , sueña con una granja, sus
.fumarnos mis poemas,
·. . - • . .
I
· M,aréelirio Zavala
in- . gallinas y con Virginia,
luego amarte otro vez,
t,erviene. Sus manos desatan paseando bajo el aire cálido,
poro otra ..z dejarte.PARA ANA MARIA
.las ... agujetas--.
Basta ya sin molestias asmáticas o
Cuando ,r;yelvo a tu piel.
dispersarlos y .ya,
reumáticas, ya sin ' los ojos
Entre las destellos
:: --Habemos cobardes --El inye9tados y la _garganta
de lo ciudocl dormida
Canto de amor y sexo
tu sonrisa es una !uno
o fiesta del querer
Ya sé que nunca
~oelconta
y onsio ele otro regreso.
~
; ·de las moscos ·
serás de mi
·. Cuando vuelvo a tú piel.
nos perturbo éi . .
porque cuando yo nacf
' ' mis pañales no tuvieron
rechinar de lo,: moña'no,
W■cle GONZALU LO,U
porque' los cuerpos
.,
el mismo linaje
beben los nodies sin cansancio.
porque no tengo
un apellido de abolengo
luego
y porque no valgo
A,Marla, en ellas circun1tonclale1.
los arterias
más de lo que tengo,
!le este sencillo mundo
por ése pasaje de mi vida .
terminan en las olorosas verja•
·
· de tu cosa
'que parece insignificante
Resu~a que ahora
me ha tocado perder
y siento que tus monos
ahora se convierte•
y que no veo tu rostro
echan a ~alar hocio lo alcoba
en el momento determinante
en coda piedra
donde INl9stros vestidos descansarán
para venir a ser un !blsmo
o
en
codo
nube
que
pose,
con aquel
que nos separa irremediablemente
incomprensible gesta.
orrebotoda
ya sé, que ni tú, ni yo
Desde los renglones húmedos
como una estelá de guerreros
hicimos el abismo,
de tus palabras,
en comino hacia el frente . .
ni bordamos el pasaje,
día,
Todá es tan trágico,
pero no creas que el follaje,
se me quiebro la sangre de penKlrle. ,
tan
frivolo
y
marchito,
• 1
en la rama, siempre es verde.
que ya semejas el vuelo
de uno pluma pequeña,
Carlas MARTI _ . . ,
'
VICKY "LEYES".

El Osear,

Página

Educ~'ció11~ .~ -p~lítica y uni¡ersidad
~

~

Sergio .Guillermo Castillo ,

~~

,,:,•

,,·

.,

,'

.,¡,,

~-i-,.·,

,

~.....} ; ,

·-

LITE RARIA

{&lt;' ~,,,

~i1.
-

~,..,....,,.

..&lt;\·

._.,,:.

d,i

-,7, ·

,,

·• ·

Amor.-

,

.o _.a;

''

''&gt;
.,·

unli

la vida·Y1a:..-b.n1·de Martín H~i~~gger
.1e

¡;;;; ''. . . · ··

i

1

,_,.,.,

.

..~,'.. 1:-N,DICA·li'. O&amp;:

*i!",&lt;;o¼

e

.

•

.

~

En el transcurso del proceso.educativo. universitario el
crisi~, la culp;· no ~eria nl del Rector ni de los grupos
.estudiante-se enfrenta.a un mun,do amplio Y.desconocido
polillcos existentes. en la . Universidad, sino , de lodos
~
'en donde destacan desde simples actividades· sociales,
nosotros los UNIVERSITARIOS.
. -~-.
,h asta activ)dades pÓ.liticas, ,,.culturales ,.y , fenómenos
Cada dfa·mm:.:l! reafirma en mi ffi.!!nle la idea que ei
,.~'~'
'ambiental-sociales. flue ¡l~erwJn~rán, e.n el .futuro, la
hombre esel'c eñtí'o ·d¡, to'das'ias'~cosas. su desarrollo
,,, 1
conducta y personalidad profesional del· universitario.
fisico y espiritual se debe.~u proceso evolutivo-natural. : { .,~'• •·
· "
De esta .formá~. pódremos decir. que- la . participaciónSu ex~eriencia se la debe'• a 'la 'actiyidad social-natural. :.~
, .':;~; · ' ";
estudiantil en la .,c9¡nunidad universitaria ·:,. -~ocia! es de
Nadie , en este mundo conflictivo, esc~pa de ser ·
~
una responsabilidd en donde sus atributos· esénciales . ·
culpable de ¡0 que sucede en la actualidad.
· ,.,.
•
'
,,.
están bas~dos en lo. educativo, cµltural Y politico.
Ó
. Me refiero, al decir nadie, a los que participan ac- , ',
·._. ,!'
U estudiante que 110,estudia es un mal e.s tudiante; igual
1 _IIvam~nte e_n ¡0, po}flico,• ~conómico y social.
~•,.
su.cede con ,el estudiante que no trata de cultivarse ni dé . ,
Por eso no. es demagógico pensar que asi como ·
participar_'e_n actividadés .sociales,,y p_ollticas.
, ,:- m.anejamos .e.l J!fil.Qg;,,n de ..'.'.la. solución somos 'todos"
,, _La _par1Ic1p~c1ón_, po!fl\&lt;;ª qel e~tmllante ,. no _c~be en
' también deberla de crearse el eslogan "los res onsabl '
pro_blema~ umvers1ta,i:1_0~ -~aracter1z.ad~s -por•ao!w•~dades
en ¡a Univerisa'd'.''shlií'o's''tcll!()~,1."'.•.-.,; ,
.P
es
pohllquera.s al servw10. di), ,,gi:upos CQn • mtereses _
To~os : en Ja medida de nuestr'li''-árf
· 1-6
·
1
· • ·•'• ·
.."" ••',.,
"• es.
"'""'
' , .· ,. " .. ppac
pape1 ,
Politica m ente
, per•onaJe•
.,, ,· ,r,., , ,,. "" .. .. •• ,
,1., ,gu,e
empenamosew l·a ,-·Umversidad
somosn Y
respon
Es necesario repetir que T0DO,LO QUE SUCED4,El'.&lt;
sables p'n
ali · d'f
· ·•- · b" '
•
·
LA UNIVERSIDAD ÍfUENO OMALO-DE El.LO T0D0S· ~·,(lwll -,.: -' . ·' d~f, . a, 10 1 e~e~cia, a uso, exageraciones,
.,
.,
..
.
. desmed1tlas aclltudes, pohtufllerla, etc,•
so Mods RdESPONSAB L~!i- N1 pdrolesorhes_ m·alumnos m
Desde el punto de vista- juridico el Consejo Univer- .
au1~r.1 a es um~~f~I1aria.~ pue en re mr ' esa responsitario y las Mesas Dire.c tivas_tienen,.representalividad.
sabihdad.
. ,,..
:·•·-:•
democrática, en donde _, prolesor~s. estudiantes y
Las regulaciones o no~ihas p'olitisas,¡,stt11.ctur,i¡les ,de J.a
autoridades _pueden (y d':,_b~n t e,¡pon.er problemas y
sociedad también-•son aplicables 'en la Universidad en
buscar soluciones.
~---- . -...~
~"nde los estudiantes activos re'prese'ritatÍ
form~ de
Por último, recordaré y lr\lJ),s~rJ!&gt;i.fA,el contenigo de un,
participación y en''do'litle''las masás silenciarlas ·univercartonc1!10 que cuelga en la entrada de la Dirección de la
•
sitarias también representan u~~ form~ de p~rtici¡Íación ·
Facultad de Trabajo Social de la UANL, y que dice asi:
Por Moisés Jiménez _A/arcón
pasiva.
" . ' '.
'. , . '
.
"CUANDO PRESEN'1'E',UN' PROBLEMA, PROPONGA
Por el solo hecho dé ser ~gentes activos o pasivos, su
UNA SOLUCION; OBLIGUESE ,-A . PENSA,R PARA
Cuando hablamos de los objetivos del aprendizaje en la
responsabilidad no mengua en ninguna forma.
VE;NCER DIFICULTADES, ESTE HABITO LE SERA
educación, de!&gt;emos esrablecer una gradación que- parta
__Si la Universidad se encontrara en estos momentos'erí
UTIL TODA LA VIDA. :.": ·-•··
~de los objetivos más amplios, señalados por la filosofía de
·la educación o por la política ·educatiya,- hasta llegar a los
objetivos mínimos de µna determinada ár~a de aprendizaje, ubicada en un grado-y en un momento 'determinado de
la vida escorar
., ' ,,
' Los objeti'&lt;'.o~ generales de la educación suelen plantearsC: como metas ideales a las que la sociedad y el individuo
•• I'
se apro,xim~n cada yez más, pero que difícilmente se pueMartín Heidegger, ( 1889Fernando Salmeron.
·c~a~d~ en 1923, Heidegger
den alcanzar en forma plena. En el supuesto caso de que
alguno de estos objetivos generales se llegare a lograr por
1976)
desaparecido
Priv~t-Doz~nten 1916 'el año concepto de tiempo en la v~ de profesor a Marburgo,
completo, surgiría un nuevo objetivo cuyo térnüno, .a su
recientementei fue _el más en qué públicó su t~sis de ciencia histórica).
ya ha alcanzado plena
vez, se vería muy lejano.
.
notable de los_ fllóiolos , doctorad¡,: Die KategorienEstos son los años de madurez intelectual y ha
Ej~mplifiqu_emos estos objetivos g_enerales ~on las finalialemanes de nuestros días, und Bedeutungslehre des autoformación, en que el 'afirmado sus ideas sobre las
dades contemdas en el artículo 5 de la ,Ley Federal de
nació en Messerkirch Duns Scotus (La teoria de pensador
realiza
la relaciones ente la lilosofia y
Edvcación:
'
(Ba~en)' en la Selva_ Negra, las cate.garfas y de las apropiación de la tradición _su historia, que le permitan
,
., · .
,
·.
•
. ·
el a~o de 1889._ Creció en el s\gnilic,ciones . d,e puns filosófica interesado a un llevar . a cabo desde la
\Lf~&lt;.?!JÍO.:Y-~~ el de&lt;s~rnllo ~.rmóni~o· !le la'_p¡ersonalicjad:
amb1entecatóhco de,aquella Scolo) y dictó una con- tiempo en elaborar un plan cáte_dra una fecunda labor
para q.úe se eJerz;m en plemtud las capacidades· huma-,
región alema~a ·y adqumó !ere.ricia .. notable: Der para una historia de la , de m\er,pretac1ón personal
nas·
desd~ _su JUV~ntud el Zeitb,egrill , in
der' lógica y en interpretear la
los_textos filosóficos.
Ii. Cr.ear y fortalecer la conéiencia de la nacionalidad y
conoc1m1ento sólido de la Geschichtswissenschalt (el . historia de la ontologia. . A partir de aquel año de
el sentido de la.convivencia internacional; .
filosofía tradicional,
'·
·
1923, el) ,que dicta u_n curso
III. Alcanzar, mediante la enseñanza de la lengua naespecialmente de San
lamoso sobre Hermenéutica
cional, ún idioma común para todos los mexicanos; sin
Aguslin, ei' neoplatonismo y
"
_ _,_
.de .la· Facticidad, ·comienza
menoscabo del uso de las lenguas autóctonas.
Duns Scoto.
·,
•
·.
· ia rellacción de su ol¡ra
IV. Proteger y acrecentar los bienes y valores que cons-- Sus mayores relaciones
/ __ --,
_.-..i,,.,,,.;;:,..,.,;., ;{úñdámerÍtal 'Séin untÍcZeit
cOn la filosofía~ ·co·n.,..."'4'~&gt;~,,..,,~·
~--"'"', ,,.
·
~·,.. ·· -;
tituyen el acervo coltural de la nación y hacerlos accesi--;,~»',._,,,•..,..~ -'"'·
~ (Se.r
, y-• tieqipol.,
~-- cuy,a
bles a la colectividad;
temporápea se llevaron a "
· ,..._,¡..' '~p\'\h¡er_a;~ par:lfe, ,;l\1ii&amp;,a
V. Fomentar el conocimiento.y el r.espeto a las íllstitucabo, primero, a través de la
, : . "'Publicada • hasta Jac,•lfel!ha¡
1
escuela neokantiana dé
,,,.
7°' ~ :,j j&gt;a'reció &lt;~n 192i, rv-.. ~: , ciones nacionales; . , , ,,.. .· ,. ,
Baden y bajo la dirección de
,.fí.¡,.L'ii.-,;.J"Blf
,.:i;,,"'•, ';; $. pe_sa'r del cá'r:~~:t~r · V l. Ennquecer la cultura con impulso creador y .con la
uno de los maestros de
'"
,..,,_ · -, fragmento de Sein und Zeit incorporación de ideas y valores universales;
VII. Hacer conciencia de la necesidad de un mejor
· aquella escuela Heinrich
;,wi
:~~ivJ:,; ;r y ' a peSal' d~, Ja enO°iiné
aprovechamiento
social de los recursos naturales y contriRicket,.. que
fue
'prolesór
en
...
,k '
•·
d'f'
¡
d
d
'
ü
'
"
·
_
..
"!' _,
~'lo·" &lt;i,•. ·:
1 1cu ta
, ~ su · n· ~yo
buir a preservar el equílibrio ecológico;
Friburgo hasta el año de
, · ,_ '" , lenguaje filosófico suí"-im•
0
VIII. Promover las condicione~ sociales que lleven a"la
1915; más· tarde bajo la
'
~ - - - - - --:;,;;' ~ , :;: :·
'pacto en .el público entera'do
distribución
equitativa de los bienes materiales y culturadirección .,, de Eldmundo__,
·''
,' f\J_e tan·_ inmediato co·m.9
les.
dentro
de
un régimen de libertad;
Hus~erl, el creador de la
~ofµnda su influencia ;
fenomenología y una -de · lás
.g lacias a la extraordinaria -7:;( Hacer conciencia sobre la necesidad de una planeamayores personalidades del·
' fi9.vedad en eltra !amiento de ción familiar con respeto a la dignidad humana y sin menoscabo de la libertad;
·
pe ns a m i en to
e on - .
"( r1•l(fS .. ~- problemas ·~~~fun1
X. Vigorizar los hábitos intelectuales que permiten el
temporáneo, que se ··
·n
i'' ,.., '
, da-mentales de la filosofía.
análisis objetivo de la realidad;
estableció en Friburgo en
'"
~ · EIJ. esta·~obra es pate'nte la
X l. Propiciar las condiciones indispensables para el im1916.
. __ ~
p~esencia de los grahd!l,S
pulso
de la investigación, la creación artística y_la difusión
~ • clásicos de la historia de la
.
En esta ciud~d hizo
filoslía., pero sobre todo de de la cultura;
XII. Lograr que las experiencias y conocimientos obteHeidegger todos ,.. ,SUS· ...
Husserl, ' Kferkegaard,
estudios universitarios; · alli
,DiltÍiey, Scheler, Jasx,ers, nidos al adquirir, transmitir y acrecentar la cultura, se inpr,esentó su disertación Die "
.,J ,ifsk,;'Bergson y la (illisofia '. tegren de tal modo que se armonicen tradición e inno~a1ción;
··
de la v1'da
~,~ ·~·,,,_
Lehre Vom Urteil, im
·1_, y .,
"
XIII.
Fomentar
y
orientar
la
actividad
científica y tecPsychologisníus (La teoria,.
Los temas de Seih und-Ze1t1 1
. ,¡''· ,·,v·
nológica de manera que responda a las necesidades del
del
¡u1c10
en
el
que
lliih
aéabado
po(,"fü-,.
,.t"H';t,,•..;,u1
.,,~J,p,.,.•
psicologismó). Alli también
'
ponerse a toda la liloso(fa desarrollo nacional independiente;
'
XIV. Infundir el conocimiento de la democracia como
inició sus actividades en' la ·
!4;~~.;-~ ~
contemporánea , no pueden
(/,';.~ J!.i":
la
forma de gobierno y convivencia que permite a todos
cátedra al ser nombrado
resum'irse brevemente· y
participar en la toma de decisiones orientadas al mejora•
,~--.,
- --..· - - - - - - ~ - ---·-;,;";..'',.;...,·.-;;,;··;,;
--._--',·........""':'.........._,_____""..
· .,'.,
" ___._.º"'\', deb~¡nos conformarnos con miento de la sociedad;
.. :n,1
,1,·
~\
~,indicar,iel punto de vista en
.&gt;t!;&lt;,:,~,~.
que el álltor Se coloca· frente
'
, l_a.•.-_ c,ue, s,t)ón ontológica
:;-.· r.,,, • • ,i¡ ~· "".3
.,
- ~· --· · fundamental.
.
, ,
~
Heidegger se pregunta por
7:t~"'"' 1~·:;p., ,,. ~ él "sentido~~ del ser, pero al
analizar
la
pregunta
descubre · que la actitud
,·m•isma de pregunta es una
actitud
genuinamente
líum'aña, un modo de ser del
· -~ombre. ~or ofra parte, la
pregunta ontológica no debe
hacerse por igual a.todos los
'' ·enléS ,' porque hay
uno
singula.rmente señala-do
para, r-esponderla, el único
que es capaz de comprender
el ser: el hombre mismo.
En consecuencia , la
constitución• del hombre en
cuanto ente es la condición
. , de posib\ti°dád de toda on" "tologiá ; es decir., el planr' ..:IJER,fO DB RBDA~TORBS
. ,.. ,_, · teamiento de la pregunta
Alejandro T~evlfto Tamez
por el ser requiere empezar
Mario Marllnez Oae1uerá
una investigación, del ser
Ellsa _ Navarro
·
del hombre.
Re _né
Morales
Esta investigación, que
A l b e r t o • G o n ~ , 1 z . •· ,.
consiste en una teoria de los
. FOTOGRAFOS
conceptos fundamentales de
A l ,v a r o
·a f o 1
. la existencia humana; es lo
'
Gregorlo · Rloa ·
·
que ,. Heidegger llama on. _Fllltierto Robles Rulz. ·
\olpgia fundamental, tarea ,
prévia a la ontología
· :..;a··011i're1pondencla 1 valore, ' éitiierdn ·dlrlflrt• a 1111 oficina• 1•ner11le,: Depar• general. El método propio
. :f&lt;!:m1nlo ct. ·_·Dl/u•!ón Novono . Pl,o, . Torre de ·111· Reclorla, T11.-U.J4-90 Ciudad de la . ontologia es el
. :IJJ(Y,•rtlldrla. No•• dewelven orl1lncilei', Dí.tillado en 1l1&gt;1parlamento da Dltu.olón • · fenomenológico, pero el
-P,,.pteim.en loa TallerH de EdllorJc¡l_f:IPl!•Y•l!lr, S,A;
.
análisis de la existencia
(Pasa ala pág.5Í ·
i,

'

UNIVERSIDAD
---

Monterrey, Nuevo León Viernes 13 de Agosto de 197&amp;

'

,...

Monterrey, Nuevo León Viernes 13 de Agosto de 1976

,f~ ...

XV ..Promover las actitudes solidarias para el logro de
una vida social justa; y
"
· XYI. Enaltecer los der_echos individuales y sociales·y
postular la paz universal, basada en el reconocimiento &lt;Jé'·
los derechos económicos, políticos y sociales de las nacio-'
nes.
·.
,
Estas finalidades ejemplifican la primera categoría dé :
obJetlvos. De hecho, la filosofía de la educación ofrece a ·
través de la historia, las metas que el hombre se ha p~o- '
puesto alcanzar desde los más remotos tiempos, muchas
de las cuales aún permanecen alejadas de su .realización.
La segunda categoría de obj~tivos está formada por los
que se, refieren a la educación escolar y a la educación
extraescola_r en sus aspectos formales y no formales. Es-'
tos objetivos resultan menos-generales que los anteriores.'
Así. por ejemplo, en el campo de la educación extraesco-'
lar se puede formular el siguiente objetivo:
,
. --Dar _a co!1ocer l_as oei-as de arte, a través de los medios de, d1fus1on masiva, a toda la población del país.
Dentro de la educación escolat se ·podría citar el si-,
' ~u íentcohjet'ivo; 1; • ' ,,.,·, 1:
,l
que losnino, estudien-la educación primaria comple:.&lt;
ta.
Una .tercera ~alegoría de objetivos se formularía con los:
que corresponden a cada tipo y'nivel de educación esco:i
lar
'
·
· De esta suerte se hablaría de los objetivos del jardín d~
ni nos. de 101 de la educación primaria. etc.
,;
La c,uarta categoría se refiere a cada una de las áreas de!
estudio. dentro de cada nivel o tipo de educación. Poi '
ejemplo, los objetivos de la matemática en la escuela pri- ·
mária: los ohjeti\'lis de las ciencias _naturales en la educa~·
ción secundaria: los objetivos_de la psicología en'la escueÚi1
normal. etc.
·
'
.
.,
. Una quinta categoría se referiría a cada área 'de apren;
d1za¡e por grado. y así tendrí~mos. por ejemplo', los ohje-,
ti vos del área de espanol en el primer grado de la escuela
primaria.
·
.
·
Si dividimos el contenido de un .área de aprendizaje. co➔
rrespvndiente a lin determinado grado en unidades. ten!
dríamos entonces una sexta categoría de objetivos o sea,
los 'objetivos de unidad.
·
·
Podrían enco_ntrarse otras jerarquizaciones de objetivos, si se toman en consideración distintas maneras de establecer la subordinación de lps mismos. Pero lo que imc
porta es dejar muy claro que unos objetivos quedan incluidos en otros. y que lqs incluidos pueden, a su vez. incluir
objetivos de menor extensión, de suerte que unas veces ·
son específicos y otras genéricos, según se localicen como
objetivos subordinantes o subordinados.1
·
'
Contra lo que podría suponerse, los oójetivos que resul' ·
tan más dificiles de precisar son los-que tienen menor alcance . porque, a simple vista, parecería más dificil formular objetivos relacionados con la educación en general
que. pongamos por caso. con él área de las ciencias sociales en primer grado de educación media. De hecho, los '
objetivos g~nerales de la educación ya han sido formula:
dos en los distintos períodos históricos, y podríamos afir,
mar que desde hace muchos años no se han formulado objetivos generales que se pudieran considerar totalmente'
nuevos. Es .muy cómún, por lo contrario, que se citen co-··
mo objetivos generales novedosos, algunos que ya 'Se ha 0
bían enunciado desde hace varios siglos.
.
El verdadero problema del señalamiento de objetivos,
radica en encontrar los objetivos más "pequeños", es de:
cir. los que se deben alca_nzar paso a paso, desde los pri-'
meros años de la vida escolar, de manera que la integración de estos pequeños objetivos, vaya formando los obje-'
ti vos de mayor ext~nsión,
Lá tarea resulta particularmente dificil cuando se trata .
de conseguir la graduación de los objetivos en' relación
con el nivel de comprensión o con el estado de desarrollo·
~sicomotor de cada grado o de cada edad. Algunos obje-.
tivos pa,cccn muy concretos, como el aprendizaje de la
lectura en la escuela primaria. Sin embargo, cuando reflexionamos en lo que significa " aprender a leer" , aparecen
algunas dificultades que se refieren a:
anúlisis y síntesis de enunciados, palabras, morfemas

,q,, ",·,,-,w :, •'"

'

v fonemas ;

·

identificación y distinción de gralias:
cntonaL:iún y paus;is, lluidc, y rapldc, ;
(( )lllrrcn'iilln :

;1prcl.iu.:iún c~tética:
rc tlc.xiún nítica. et c.
.:\ r tu;il1111.:11lc '&gt;e

h~t :-.dct:cionado. como rrodu~to de un ·

_l't 111-.c 11.,11 t1x11 _
1c11pcd ,1gúgic!L l;1 rro~;__¡ma1.:1,-&gt;n p1ir ohjcti• ·.
vn:-. de :q1rc11d1taJC.
.

_J

b1 11 :1t!_tl', "oh¡l't1rn, de ,1prcn.di1ajc" a ;1q11cllos ohjclivos evaluables que contribuyen al desárrollo ·del individuo
Y. al bienestar social y que se traducen en actividades, hábitos y habilidades que implican ciena transformación.
La_ programación por objetivos no debe perder de vista,
en ningún momento, los objetivos particulares de cada
área en el grado que le corresponda. ni tampoco los obje. tivos del nivel escolar en que'se encuentran.
Por otra parte, los objetivos de aprendizaje deben desenvolverse en el contexto de los objetiros generales de la
educación que, en una o en otra forma. han sido estableci(Pasa a la pág. 6)

El poema

de amor

pálcibia

-.. ,

ahora

..

que

Del amor

j

Dibujo al claroscuro

Se me Quiebra
la sangre de pensarte

Navaja

coda

l

. 'i/
'

asustarlos. Entre más anaranjada.
seamos, mejor. Caeráiúin la
Cinco de la tarde.
ratonera si nos ven a
Los hombres vestidos de
.nosotros nada más, y en- verde parecen llegar de otro
ton~es n'os daremos gusto mundo. Caminan como
arnándoles _ffii!_&lt;!izo. _C~eo autómatas. Marcelino
que después de este dia se Zavala observa decisión en
acabarán, __J¡¡s_oportunidades Ióso jos, en las ·manos y en
de n_iasa¡ear cabezas. "La las piernas de la tropa Que
consigna es desbaratar el golpea el pavimiento como
movimien!o, Lo sé, lo sé --y ri . cayera una . tormenta.'
la carca¡ada rebota de
Marcelino Zavala vive ya
_pared .en pared.
la pesadilla.
El honorable cuerpo se
Los fogonazos ·iluminan Ja
estaciona desde temprano estampa doblegada de un
en lugares cercanos al sitio muchacho que canta el
donde se conc,entrarán los himno nacional, con el pecho
muchachos. Fuman, beben cubierto de lunares . berrelrescos, cuentan los· mejas, mientras trata de
últimos chistes y persiguen ayudar a su compañera que
con la mirada a sirvientas yace ·abatida a sus pies. Un
,despreciativas, que_pasan,a ria de sabia roja irriga sus
un lado.
.
mejillas y alimenta con ella
El Tractor arruga el el suelo de los hijos que
entrecejo, chisporrotea una nunca tendrán
,trompetilla o babea la
Marcelino · zavala se
ofensa procaz, si las estremece, ¿Qué pa'sa?
,s1rv1entas _no contesta!!_a sus ¿Qué· pasa t La preeunta va
requer1m1entos,, siempre de boca en boca, de orificio
enzalzando el trasero,, de bala en oriliéio de bala
piernas y pechos. Marceli~o de mirada perpleja a mirad~
~avala observa de ~eo~~- perpleja.
_Pobre de su mu¡er ,
Nadie contesta, A menos
piensa. "Lo debe soportar· que la ira, Que viaja a lomo
más que tolerar".
de proyectil
sea Ja
, A las dos de la tar~e, los respuesta.
'
• electtvos son cuanltosos.
El Tt?ctor parectt ª ·ncladÓ
Hombres Y vehlculos· y al pavimiento, Abandona
armas Y caras hoscas, en- témblorosoel vehlcutó dóñde
cubren el míedo, sienten el ha permanecido sentado·
sudor Que les resbala por la toda . la tarde. Lanza , los
esral~a _o por las manos. via primeros golpes. Golpea
axila. Sudan _por el recuerdo. como si fuera un prinde dias anteriores cuand? se . cipiante. p·ronto toma
enl~entaron a una multitud - confianza. El crujido de los
delirante Y l!rriesgada.
huesos engrosa el pesádo y·
Marcel1no
·
de
¡a
· ---,· Zavala
- , . · · sordo
rumor
arroja
el
ulttfno muchedumbre que corre
Cigarrí!fo.
No
com- hacia ningún lado, que
prará más cigarros. ·se errabundea
ppr
las
siente saturado de humo. baldosas, como lo hacen las
Escucha flotar en sus venas hormigas. El rumor se
la niebla olorosa a tabaéo, confunde y a veces se opáca
llenarle el cerebro y atur- por el himno nacional que,
dirlo, aturdirlo más que el· muchachos armados de
sol
que
ahora
cae valor civil y juvénil arrojan
inexorablemente en el. al rostro de acero de homho.rizonte.
bres que cantan con balas.
Rios de muchachos llegan
Marcelino Zavala deja el
a la concentración. Entonan vehiculo cuando ve venir de
cánticos, lanzan porras, van frente a José Luis, con un
tomados de la mano, de las · trote disparejo por el miedQ.
almas, engarzadas por sus.
Viene en dirección a los
ideales, trémulos por una hombres de casco ominoso,
inspiración inexplicable a de garrote que arranca
los ojos de muchos.
cabezas,. de los granaderos
--Perros --murmura El que esperan la em..bestida
Tractor --. Ya los veré al · para recibir a golpes a la
rato.. 1
multitud en desbandada.
Pasan cerca y los granEl Tractor está a cinco
deros se sienten ob- metros de Marcelino Zavala
servados, vistos . de reojo. · El Tractor raja cuerpos,
Los muchachos sonrien. Una hiende carnes.
·
jov0encita Sf . separa d~ ~n ., Mari:elinJ&gt; Za~ala grita al
grupo, camma dos pasos a la ver que José Luis corre en
izquierda y de las manos dirección a El Tractor, pero
brotan unas llores pequeñas únicamente. brota . un
y blancas que aeposita en el estertor que le escurre a
regazo .d~ El Tractor. El Marcelino por el pecho.
Tractor está petrificado, no
El Tractor deja caer el
se atrave a rechazarlas. ella brazo dos, tres, cuatro
se va y vuelve la vista de veces. · Larga la bota
,tramo en tramo, con su derecha, la bota izquierda
sonrisa entre siniestra y hasta_quecr(!jan las costillas:
rherinosa. El Tractor reac- hasta convertirlas en talco.
ciona, barre a sus colegas José Luis se desploma y Ja .
con aquel rostro cubierto de mejilla se le despega del
gras~ y de odio, y sus rostro al cortarse con una ·
compa_ñeros bajan la vista, saliente de las baldosas.
. otean el cielo entre carMárcelino Zavala olvida
cajadas i?ternas, sofocadas la granja, los sueflos se
por el miedo. El Tractor esfuman, y mete el cañón -de.
toma las llores y las pisotea, ' su pistola en el hueco que el
como se apagan los cigarros · espanto abrió en la cara,
en el suelo.
grasosa del asesino de su
La muchedumbre im- hijo.
presiona. Olas de vivas y de
El Tractor escucha cómo
mueras ascienden por el retumba la muerte dentro de
aire tibio dé la tarde su cabeza.

Mil novecientos veintitantós
La rueda· de los astros no es infinita
Y el tigre es una de las formas que vuelven,
Pero nosotros, lejos del azar y de la aventura,
No_s crefamos desterrados a un tiempo exhausto,
El tiempo en el que nada puede ocurrir - .
El universo, el trágico universo, no estaba aquf
Y fuerza era buscarlo en otros lugares;
Yo tramaba una humilde mitologla de tapias y
cuchillos
Y 'R icardo pensaba en sus reseros.
No sabiamos que el porvenir encerraba el rayo,
No presentimos el oprobio, el incendio y la
tremenda noche de la Alianza;
Nada nos dijo que la historia argentina e.c harla a
andar por las l!alles,
La his~oria, la indignación, el amor,
Las muchedumbres ·como el mar, el nombre de
Córdoba,
El sabor· de lo real y de lo increlble, el horror y la
gloria.
· ·

ALuis de Camoens
Sin lástima y sin ira el tiempo mella
Las heroicas espadas. Pobre y triste
A tu patria nostálgica v.o lviste,
Oh capitán, para morir en ella
Y con ella. En el mágico desierto
La flor de Portugal 'se habla perdido
Y el áspero . español, antes vencido,
Amenazaba su costado abierto
Quiero saber si aquende la ribera
Ultima comprendiste humildemente
Que todo lo perdido, el Occidente
Y el Oriente, el acero y la bandera,
Perduraria (ajeno a toda humana
Mutación) en tu Eneida lusitana.
Jorge Luis Borges.

�Mo_nterrey, Nuevo León Viernes 13 de Agosto de 1976 -

_UNIVERSIDAD ·

Página No. 4

Monterrey, Nnevo León Viernes 13 de Agosto de 1976

UNIVERSIDAD

Análisis a la pretensión de legatizar el aborto·en México;
un enfoque jurídico, moral, ·cultural y·religioso ·
.

Lic~ SERGW GUILLERMO CASTILLO !GÁY'MN

.

~.,

\ti\.&gt;) 1'.
,, ,;,.~

\

Inicia remos por mencionar que si bien es cierto
que la
' gran mayoría de los
países que en su legislación
contemplan el aborto como
acción delictiva, coinciden
en lo fundamental de las
características
de
I
tipicidad que este debe de.,
contener, como también lo
es el que el punto que
históricamente ·- se ha .
prestado más a discusión,
es, sin lugar a duda , el del
momento .en que para el
caso y atendiendo al tiempo
normal de todo proceso de
gestación humana, debe
considerarse para que . se
tenga por cometido el·
delito.
· La . legisla ción
internacional clásica contrasta con el pensamiento
de la actual medicina que
sostiene que un embrión de
pocas semanas no es un ser
humano. El doctor Jacques
Monad, Premio Nobel de
Medicina dice que la
capacidad y personalidad
humana están ligadas muy
precisamente a la actividad
del sistema nervioso
central. Un embrión de
pocas . semanas no puede ,
dar lugar a un fenómeno de
conciencia, dado que no hay
un sistema nervioso central ·
formado aún ..
En la antigiiedad, asl
mismo se pensaba que el
embrión masculino tenla
alma a los cuarenta días y
el embrión femenino a los
·ochenta días. En la Edad
Media los canonistas daban
un plazo de cuarenta dlas.
Los juristas musulmanes
llegaban a los ciento veinte.
días.
·
La medicina tradicional
es de la idea que la vi_da
individual comienza cuando
el óvulo de la hembra · es ·
fecundado por ei esperma.
En la primera etapa del
desarrollo el organismo es
un embrión. El periodo
embrionario del hombre
:dura como-hasta el segundo
mes de vida pre-natal,
momento en el cúal el
organismo ha tomado ya la ·
forma caracterlsticamente
humana . De - alll en
-adelante,
hasta
el
nacimiento, el organismo
se llama feto. El comnortamiento se desarrolla
en estrecha relaci'ó n con el
crecimiento· del sistema
nervioso.
Las anteriores consideraciones son com- ,
pratidas co111ó base
al
análisis jurídico que a
continuación hacemos a la
luz del Derecho Positivo
Mexicano ·, que en su
,legislación sobre el aborto
sostiene que la preñez se
inicia en el instante mismo
de la concepción por la
fecundación del óvulo y
termina con el naci111iento o
expulsión ·-pre111atura del
producto.
·
Es asl como el Código
Penal del Distrito y
Territorios
Feder.a,les,
configura y castiga, con el
siguiente articulado, el
delito de aborto y sus
agentes delictivos:
Articulo 329.· Aborto es la
muerte del nroducto de la
concepción en cualquier
111omento de la preñez.
Articulo 330.- El que
hicie re abortar a una
mujer, se le aplicará de uno
a tres años de prisión, sea
cual fuere el medio que
empleare, siempre que lo
haga con consentimiento de
ella . Cuando falte el consentimiento, la prisión será
J

de tres a seis años y si
mediara violencia lisica o
moral, · se impondrá al
delincuente de seis a ocho
años de prisión .
Artículo 331.- Si el aborto
lo causare un médico,
cirujano , comadrona o·
partera, además de las
sanciones ya mencionadas,

distintas fases; primero fue condenado como una
cosa rió " tlelíct,va, después · se· 1e sancionó
exageradamente, habiendo una época en que se
castigaba con la confiscación de bienes, destierro,
ceguera, etr...
Recientemente han surgido en el mundo claras·
manifestaciones en pro de la legalidad del aborto.
Los países desarrollados -EUA, Rusia, Inglaterra,
Francia- han procedido a l'egislar, bajo ciertas
reglas de conduéta, sobre la libertad de la mujer de
· disponer de sus facultades procreativas.
De cualquier forma que se le vea, esos palses hanvenido variando su ~osición ético-moral y jurídica
acerca del problema, presionados por cuestiones
que inciden de manera directa en lo social, en lo
económico, en lo cultural y en lo político de sus
pueblos.
México, país sub-desarrollado, con más de 400 mil
abortos voluntarios al año sin sanción alguna; con
30 mil mujeres que mueren anualmente por abortos
mal atendidos; con miles de millones de pesos
gastados en la atención médica de abortos; con una
población con moral dominante reacia al cambio
yéjue en un 90% son católicos, y' con una Ley que
prohibe y castiga el aborto voluntario, tendrá
indefectiblemente que legislar en la materia, ya
para sancion¡,r más drasticamente el aborto, ya
para favorecer la legislación de dicho fenómeno

Nuestra legislación penal
ocultar su embarazo.
III.- Que este sea fruto de plasma así la punidad .e
impunidad de las cuatro
una unión ilegitima.
Faltando algunas de . clases de aborto, como son:
estas tres circunstancias, el accidental, voluntario,
se le aplicará de uno a terapéutico y ·e1 criminal.
La posición que guarda la
cinco años de prisión .
Articulo 333 .- No es legislación mexicana está
punible el aborto cuando la regulada por el sistema
primario del
mujer abortare ,por im- jurídico

No.3
DEPTO.DE
EDUCACION

PROBLEMAS FILOSOFICOS
ABIERTA
PRIMER SEMESTRE
•
LIC. MARCOS I. DE J.
TERCERA UNIDAD RUIZ RODRIGUEZ.

-

.'

se le suspendl rá de dos a
cinco años en el ejercicio de
la profesión.
Articulo 332.- Se impondrá de seis meses a un
año de prisión a la madre
que
vo lunta·riamente
procure un aborto o con. sienta que otro la haga

abortar, sin concurrir estas
tres circunstancias:
L- Que no tenga mala
lama .
II.- . Que haya logrado

social.
El sustentante del _presente caso teórico, analiza
desde el punto de vista jurldico, moral, cultural ·
religioso y del Derecho Comparado, los .aspecto~
más importantes del aborto y finaliza con conclusiones alusivas· al ca~o, que de una u otra · forma
han de venir con. el tiempo dentro de la socied.a d ·
dónde! erDerecho -coino factor de conservación y
cambio social, como afirma el Doctor Basave
Fernández del Valle-, no puede estar limitado a una
moral dominante, que determina la conservación
pura de un pueblo que requiere cambios en su
sistema socio-jurldico.

LA MORAL JURIDICA
Y LA CULTURA,.

El alumno, al ·terminar la unida _d , en el:
TEMA I. EL PROBLEMA FUNDAMENTAL DE !.A FILOSOFIA.
l.

2.

r;

p

¡·:

•

'

t

Comprenderá las dos corl'ientes filos6ficas principales, que surgen como res
puesta al problema fundamental de la-=
filosofía.

TEMA II. EL METODO.

terreno que permita una
discusión espiritual (moral,
diría yo) y no liquidarla con
el sometimiento forzoso o
incluso la aniquilación de
los hombres por otros
hombres.
·
Por su parte Leorihard
Nelson, otro destacado
jurisconsulto, se coloca en
el ámbito moral del
La Biblia -eomo ConsDerecho cuando hace ·suya trucción que retarda, en
la frase de Kant: "no se ha cuanto modo, el proceso de titución Espiritual de la
de esperar de la moralidad cambio de las estructuras Iglesia-, refiriéndose a la
una buena constitución del jurídicas.' Sin embargo, el ·procreación del ser humano,
Estado, sino que, más bien, · irresistible factor dinámico contiene unos párrafos
de este último de la que recibe su vigor de las donde dice "Y bendijo Dios
circunstancias .a Noé y a sus •hijos dijóles,
ante todo se ha de esperar nuevas
la buena formación moral · sociales que instan a la · Fructificad y multiplicad y
· henchid la tierra; más
de un pueblo" .
.
¡ adaptación.
El Derecho, como el vosotros · fructificad y
La moral dominante de ,
una sociedad debe tener 1 Estado, el Arte y las !ns- · multiplicaos, procread
plasticidad cambiante , ! tituciones, es un producto abundantemente en la tierra
cultural y los productos y multiplicaos en ella".
pues de no ser así tendría
Desde los primeros siglos
que enfrentar graves culturales tienen vigencia,
y extinciones, del cristianismo hasta el
cambios sociales, ex- cambios
poniendo al hombre salirse termina diciendo; el Doc- _Concilio Vaticano · II, la ,
tor
Basave
en
su· Iglesia
Católica hace
de la- esfera meramente
'
'C
o
m
u
ñl
ca
e
i
ó
n
a
1
condenación
inequívoca del
jurldica.
Apegado a la teoría Congreso de Filosofía • aborto y de cualquier
clásica-eontemporánea de Jurídica y Sociail", de procedimiento abortivo.
El Papa y los Obispos
la moralidad cambi¡¡nte, .el Madrid, septiembre de
enseñan dla a dla que la
estudioso de la filosofía 1972. ·
Las sociedades vigilantes persona humana, aún en su
jurídica, el mexicano
·
de
su moral dinámica, no estado embrionario dentro
doctor Basave Fernández
del Valle, sostiene que el pueden limitarse sólo a la · del seno materno, es abDerecho salvaguarda el · tradición, dentro del solutamente inviolable. Sus
orden y
posibilita
el Derecho, sin dejar de caer derechos fundamentales,
cambio social sin violencia. en el peligro de trans-. ,especialmente el derecho a
La persona -dice el Doctor figurar en el futuro · la vi~a, no deben .ser_objeto
Basave- en su exigencia de fenómenos sociales que de ataque directo ni
realizaciones integrales, es pongan entredicho el ciclo someterse intencionalmente
a una manipulación dañina.
la causa eje los cambios . histórico-.social.
El problema de .si la
- persona humana queda :
·
constituida .como tal en el ·
instante de la fecundación o
semanas después, es en
realidad secundario para la
Iglesia Católica .
Todo
-óvulo '
deliberadamente fecundado .
tiene en si un principio vital ·
destinado necesariamente a .
realizarse como persona ·
J'
humana en sus fases fetal,
.
infantil, juvenil y adulto.
Una interrupción directa ·
de semejante proceso, aún
~
en estado embrionario,
constituye homicidio en
sentido estricto, misma que
la _Iglesia C~tólica rechaza.
Ante
las campañas
,¡
abortivas recientes, el Papa
Pablo VI ha vuelto a
recalcar las enseñanzas de
la
tradición
eclesial
referente a este asunto _que
~
el Vaticano II formulara
con estas palabras: "La
¡
vida, desde
su misma .
concepción, se ha
de
proteger con sumo cuidado.
Aborto e infanticidio son
crímenes
nefandoS"
(Constitución pastoral sobre
la Iglesia, Hoy No. 15).
Ultimamente y a partir ae
1970, la Iglesia ha condenado ,
de nuevo el aborto en las
conferencias espiscopales
.de casi todo Europa y
Estados Unidos de América.

-

.,

2.4.

Definirá el concepto observac.i6n. ·

2.• 5.

Explicará la diferencia entre la observaci6n
científica y otros tipos de observaci6n.

2. 6.

Distinguirá en qué · se diferenc.ian la observa
ci6n cUalitativa y la cuantitativa.

2.7.

Diferenciará los conceptos de ordenaci6n y medici6n.

2. 8.

Señala;,á el límite doride termina en sentido
riguroso la observaci6n.

2,9.

Definirá el concepto hip6tesis.

OBJ~TIVOS

NULO"
CUYO CAPITULO CORRESPONDE A HANS
WELZEL.

-Derecho Civil, mismo que
proteje al hombre -a la luz
del Derecho internacional
El ordenamiento jurl•
clásico-, desde el momento dico, sea penar o_ civil •
Articulo 334.- No se de la concepción hasta la asienta F. Antolisei en . su
aplicará sanción cuando de muerte.
"Manual de Derecho
Varios jurisconsultos Penal"- . en el momento
no provocarse el aborto, la
el ' histórico
mujer embarazada corra mexicanos , como
actual, no
peligro de muerte, a juicio licenciado Ignacio Mendoza pretende solamente la
conservación de la sociedad
del médico que la asiste, Iglesias, de la J!;scuela
oyendo el dictamen de otro Libre de Derecho, son de la . sino que se orienta también
médico, siempre que esto opinión de que el aborto · a promover su desarrollo.'
El Derecho Penal se
fuere posible y no fuera debemos suponer que el
aborto antes de las do.ce dirije asegurar la obpeligroso la demora.
servancia del mlnimo de
moralidad que se considera
necesario y suficiente para
la segura y sociable convivencia en un determinado
momento histórico, pero si.
el Estado busca, además,
promover el desarrollo
social, no puede limitarse a
cristalizar en-la Ley aquello
que contrasq¡ con la moral
dominante.
•En su · vida paralela, el
Derecho y la Moral de una
sociedad se conllevan de
acuerdo a las necesidades
de los cambios sociales y
sociales. La dinámica inculturales.
terna del Derecho y la
Hans · WeÍgel, juriscon-· tendencia a la persulto alemán, es de la idea . manencia, desempeñan un
de que la lúcha por lograr la 'papel de primordial imconfiguración justa de las portancia en la historicidad
relaciones sociales, tiene del Derecho Positivo. L_a s
que . ser llevada y man- formulaciones .J'!rídicas
tenida por el Derecho en un -constituyen . una cons-

prudencia o cuando . el
embarazo sea el resultado
de una violación.

El problema ·fundamental de ·la filosofía

"El proceso de /ormaclón de la voluntad estatal
tiene que es.t ar bajo el principio de la toleranci~
mutua; el derecho tiene que limitarse al "mh\imo
ético" y a los rasgos fundamentales delas ins.titucion·es sociales.; en los tipos d~ convivencias
jurídicas es preciso tener en cÚenta la /idélidad a la
conciencia de cualquier dictamen serio de esta que
sea discordante ... "
"El problema de la validez del'
· Derecho. Una cuestión limite
_
. del Derecho".
DEL LIBRO "DERECHO INJUSTO Y DERECHO

semanas-,
deberla
suprimirse de la legislación
mexicana ya que la persecución del Estado sobre
este delito, es nuia y se
hiciere efectiva, son tantos
los abortos, que faltarían
tribunales para juzgar a los
delincuentes.
Por ejemplo en el Distrito
Federal (donde se efectúan
· el 20% de los abortos .
ilegales del pals) fueron
denunciados 163 personas
por el delito de aborto en el
año de 1972, de los cuales
muchos no fueron consig-n ados por falta de
méritos y los c!emás
salieron libres por excluyentes de responsabilidad.
Partiendo del supuesto .
que se legalizara el aborto,
esto no darla como
resultado un número mayor
de abortos, puesto que la
gente que quiere abortar lo
hace a pesar de las leyes
vigentes y, por consiguiente, no redundarla en
una disminución del ritmo
de
creci· miento
demográfico.
·
Jean Leconuet, Ministro¡
de Justicia en la época que
se legalizó el aborto,
recurrió a un sentimiento
humano apoyando tal
decisión, declarando que
"puesto que la mujer
dispuesta a abortar lo hará
.de · todas · formas y a
cualquier . riesgo,
es
preferible que lo haga en
b.u enas condiciones
médicas". La experiencia
de los palses que hari llevado
a cabo esta política,
demuestran
una
disminución notable en la
morbilidad post-aborto.
La
razón
ae
la
liberalización del aborto en
el mundo actual, es que
ninguno . de ·1os medios
represivos del Estado ha
sido suficiente para impedirlo. Por lo tanto, dicha
norma que regula el aborto, .
deja de tener vígencia de
aplicación, en virtud que no,
impone orden, no conserva
un equilibrio sócial, ni
avisobr~, jurldicam~nte, ~n
cam 10 en su v1genc1a
apli&lt;:_ativ~

··,' UANL

PREPARATORIA

BREVE INTRODUCCION
El aborto, como fenómeno , social delictivo,
aparece desde tiempo inmemorial, unido a la
historia de los pueblos, a sus ideas religiosas,
morales y jurldkas, dominantes en cada momento
histórico.
Asl por ejemplo, y hasta antes de· la época
conocida como Edad Media, en los países del
mundo, en su gran mayoría, el aborto era considerado como un delito castigado con la pena de
muerte, hasta el siglo XVIII.
En Egipto, Grecia y Rom·a, antes de Cristo, por el
contrario, el aborto era impune. Entre los hebreos
se aplicaba la Ley del Talión a los que cometían o
intervénían en el aborto. . ·
Sin importar las distintas calificaciones éticojurídicas que el fenómeno ha recibido en el devenir
histórico humano, lo cierto es que el aborto ha venido•
un procedimiento que la humánidad ha venido
utilizando desde hace siglos para controlar la
descendencia .
,
No obstante que en lo ge1,eral el aborto se le ha
considerado como conctúcta anti-social que atenta
contra la vida humana, hasta nuestros días las
sanciones penales no han sido suficientes para
contener el delito, como tampoco lo han sido las
sanciones -morales y religiosas.
La penalidad de esta acción delictiva ha
registrado una evolución caracterizada por

_Página No. 5

ALG UN os' ASPECTOS DEL
DERECHO COMPARADO
DEL DELITO DE ABORTO . .
Es de .tal importancia
enfocar algunos aspectos del .
Derecho Comparado dentro
de la figura penal del aborto,
ya que éste nos lleva "al
estudio comparativo de
"' instituciones o sistém-as·.
jurldicos de diversos lugares
o épocas, con el fin de .
i. determinar las notas
comunes y las diferencias
LA IGLESIA y LA CON- · que entre ellos existen y
CEPCION DEL ABOR'!'P derivan de tal examen·
conclusiones sobre la
Hoy en dla la Iglesia evolución de tales insCatólica enseña que un ser
,
tituciones o sistemas y.
humano existe por lo menos
"en potenc1'a" desde que el criterios para su perfeccionamiento y reforma",
óvulo_y el espermatozoide se
unen, o sea, cuando concibe
(Pasa a la pág. 6)
el nuevo ser.

/f

2.10. Explicará los criterios que se utilizan para
seleccionar una de varias hip6tesis que pretenden explicar un mismo hecho.
'

Comprenderá el método dialéctico como
resultado de la generalizaci6n del mé
· todo científico y la superaci6n del-=
método metafísico.
·

· 2.11. Expresará el elemento principal que explica
la trans.formaci6n de una hip6tesis en •teoría .

,Objetivos ~' ap~endizaje
El alumno, por escrito en su cuaderno,y sin error, ·
en el:
TEMA

I. EL PROBLEM.~ FU~AMENTAL DE LA FILÓSOFIA:

2,12. Expondrá la relaci6n entre la veracidad de
los conocimientos expresados en una teoría y
sus lím'i tes de ap1icaci6n;
~.13. Definirá el -concepto experimento.

1.1. Explicará en que· reside la posibilidad de cla : "
sificar los objetos y fen6menos que integran
Ei Universo.

2.14. Explicará l'a importancia ' del desarrollo de la medici6n y el cálculo, en la producci6n de experimentos.

1.2. Dará dos ejemplosd:! clasificaci6n, mediante
conceptos biol6gicospreferentemente.

2-. 41. Mencionará el concepto de
dialéctica, segün se la ' entendía
en la _antigüedad.

2.15. Definirá los conceptos: Análisis y síntesis.

2.42. Definirá el concepto actual

1.3. Expresará por quée1. concepto de Universo es
el más general que existe.

2.16. Ejemplificará los procedimientos de análisis
y síntesis, aplicados a un mismo objeto.
2 .17. De-finirá 'el concepto, postulado.

de dialéctica.
2.43. Expresará la importancia de

2.18. Señalárá el momento en que un postulado se -

La vida y.••

1.4. Indicará las características que constituyen
lo material.

transforma en fundamento del conocimiento
científico.

1.5. Identificará íos elementos que constituyen
lo ideal.
1.6. Enlistará en dos columnas,los conceptos sin6

2 .19. Explicará la razón por la cual los postulados
y 1os fundamentos se transforman erf uno y
otro, en .forma reciproca.

1. 7. Formulará con sus propia·s palabras, el probl~
ma fundamental de la filosofía.

2.20. Expresará ·los elementos que condicionan al -

1.8. :Rxplicará en qué 1 consiste la r~spuesta del -

2.21. Explicará, la diferencia entre los métodos
de las . ciencias particulares y el método -

1

nimos de materia y conc·i encia.

método . científico.

idealismo filos6fico al problema fundamental
de la filosofía.

fi1os6fü:o.

1. 9. Mencionará las características del idez,lismo

2.22. Ex;presará el concepto metafísica, como lo en

objetivo.

tienden , los fil6sofos idealistas.

1.10. Expondrá el elemento principal que caracteriza al idealismo subjetivo.

· 2.23. Mencionará en qué consiste,una de las leyes
indiscut~bles del conocimiento.

1.11 • .Explicará la forma en que consideran los -idealista~: las cosas, los fen6menos que~mos, sentimos,· oímos, etc •• _
.

'· ,,

-,2 . 24. Expiiéará· la relaci6n entre la 16g ica y el -

1.12. Expresará enqié consiste la respuesta del
materialismo filos6fico al problema fundamen
tal de la filosofía.
·
1.13. Explicará las características que posee el
concepto materia, para los materialistas filo
s6ficos.
1.14. Expondrá la relaci6n entre materia y concien
cia, desde el punto de vista del materialis-=
mo filos6fico.
1.15 •. Explicará las causas que dieron origen al
idealismo filos'6fico.
1.16. Expresará cada una de las pruebas que apor-tan los idealistas para demostrar la existen
cia de Dios.
-1.17. Señalará la posici6n de la ciencia, respecto
a las "pruebas" anteriores.
1.18. Explicará los problemas principales a que se
enfrenta el idealismo subjetivo, al negarse
a reconocer la existencia de la materia.
1.19. Mencionará ias causas que expl-i can .qiie el
idealismo perdure hasta nuestros días.
' Expresará la relaci6n entre las ciencias pa~
1.20.
ticulares y el materialismo. ·

1.21. Explicará lás raíces
rialismo filos6fico.

de donde surge el mate

TEMA II. EL METODO;
Definirá el concepto de método, en el senti. do en que se empiea en el lenguaje corriente.

2. 2.

Definirá el concepto método, en su sentido
estricto.

2.3.

F.xplicará el origen del método.
;

:-.?'

'

,·2.26. Explicará, aplicando el argumento de Parménides al ·problema del mov;imiento, por que"' el ser
es uno, ·eterno e infinito.
2.27. Expresará' la característica del método metaf!
sico · que ·se deriva de la concepci6n dé ParménI
des.
'
2.28. Explicará la teoría de dos inundos, del filós~
fo griego Plat6n.
2. 29. Ex.pli~ará _las consecuencias cµe puede traer el
·pensamiento platónico en nuestros días.
'
·2.30. Expondrá la concepci6n .religiosa
del movi-miento.
2.31. Mencionará las consecuencias del surgimiento
y desarrollo delas ciencias naturales en -los siglos XVII y XVIII.
2.32. Mencionará las características que posee el
estudio de los fen6menos al surgir "las ciencias natúrales. ·
' '
2.33. Señalará la característica del método .metafí
sico, que, se deriva del surgimiento de las-=
~iencias naturales.
2.34. Expresará la' co~cepci6n que Se poseía del mo
vimiento en l .o~ siglos XVII y XVIII.
2.JS. Mencionará ia característica del método meta
físico que se deriva de ias anteriores.

2.37. Explicará la ley lOgíco formal de no-contrad~cidn.
'

filos6fico y el conocimiento verdadero.

~

' teoría de Parménides.
2.25. Expondr~ la

2.36. Expresará la ley i6gico formal de identidad.

l.22. Expondrá la relaci6n entre el materialismo

2.1.

nivel del' conocimiento en cada época hist6ri
..
ca.

-

2.38, Enunciará la ley 16gico formal del tercero .excluido.
'

2.39. Mencionará los elementos positivos del método metafísico-.
'
2.40. Explicará las causas que determinaron
la insuficiencia y las limitaciones del método me
taf!sico.

(CONTINUARA)

humana debe ser, además,
de interpretación, es decir,
hermeneútico.
,
El estudio de la existencia
humana lleva a distinguir
,entre los modos fund-a mentales del ser del
hombre: el modo cotidiano
de la existencia inauténtica
y trivial, y el modo de la
prqpiedad o existencia
auténtica.
Pero por debajo de ·esta
d-istinción está el modo de
ser fundamental: el ser en el
mundo. . El análisis de la
· estructura del mundo , de la
angustia, la voz de la conciencia, la muerte y temporalidad,
ponen
de
manifiesto que el ser de la
·existencia humana es la·
preocupación o cura y que el
sentido de este ser es la
temporalidad en la cual
arraiga la historia .
La temporalidad finita es
el sentido del ser del hombre, por eso es posible .que
éste tenga un destino y una
historia. 'La relación de los
dos términos es !0 que explica el titulo del libro: Ser y
tiempo.
Pero la rspuesta a la
pregunta por el sentido dél
ser en general está reservada para la segunda parte
de Sein Und Zeit, no
publicada hasta ahora. Los
temas enumerados en el
· párrafo
anterior
son
tratados en la primera parte
de la obra.
La s publicaciones
posteriors de Heidegger
expresan algunas ideas
sobre el problema del ser
que apuntan una nueva
dirección de su pensamiento, en la que ya no
podemos entrar aquí.
Después de Sein Und Zeit,
el filósofo . alemán fue
llamado nuevamente a la.
cátedra de Friburgo, eri 1928
, para sustituir a su maestro
Husserl. Allí dictó una
conferencia muy Ílj)POrtante
con , motivo
de
la
inauguración de cursos, que ·
fué publicada dos años más
tarde: Was ist Metafisik?
&lt;¿Qué es metafísica?).
También aparecieron, el
año de su vuelta a Friburgo,
otros dos trabajos que, como
la conferencia anterior ,se
encuentran en estrecha
relación con los temas de su
libro principal ; los dos
trabajos son: Von Wesen des
Grundes &lt;Sobre la esencia
del fundamento),
que
a pareció por primera vez en
un volumen dedicado a
Husserl, preparado por
varios discípulos con motivo
de
su
septuagésimo
aniversario, y un estudio
histórico de una originalidad
excepcional, que . propone
una nueva interpretación de
0

(Viene de la pág.

2)

la filosofía
kantiana ,
titulado Kant und das
Problem der Metafisik
(Kant y el problem~ de la
metafísica).
Bajo el régimen nacionalsocialista ,
en
1933,
Heidegger fue electo rector
de la Universidad de
Fribu.rgo, auque renunció a
este pusto unos rrieses más
tarde. En su toma de
posesión como rector, leyó
un discurso a los univer•
sitarios que luego publicó
con el nombre: Die Selbs- · ..
tebehauptung der deutschen
Universitat (La autoalirmación de la Universidad
alemana). En 1935 rechazó
Heidegger el ofrecimiento
de enseñar en la Unversidad
de Berlin.
Desde su dimisión de la
Universidad de Friburgo, el
lilosófo viven en Todtnau, un
pequeño ~ueblo de campesinos en las montañas de
la Selva ·Negra. Sólo interrumpe su soledad la
visita de algunos discípulos
y amigos íntimos, y las
conferencias que de vez. en
cuando dicta en una sala
particular de Friburgo.
La actitud del lilosófo
hace contraste con el vigor
que el · influjo de sus
palabras tiene en todos los
circulos
científicos
y
filosóficos de Europa, e
incluso en un público mucho
más amplio. Algo parecido
sucede en Hispanamériéa,
en donde la influencia del
pensamiento Heideggeriano
creció notablemente con la
publicación de la magnifica
traducción española de Ser
y Tiempo.
Pero
Heidegger
no
solamente ha hecho que su
vida pública sea casi nula,
sino que también- son
bastante
escasas
sus
publicaciones de los últimos
años. En 1936 dio a la imprenta el enseyo Holderlin
und das Eesen der Dichtung
&lt;Holderlin y la esencia de la
poesía ); en 1942, Platos
Lehre von der Wahrheit (La
doctrina de la verdad de
Platón ); en 1943, Von Wesen
der Wahrheit ([)e la esencia
de la verdad), y en 1947
publicó la importante carta
dirigida a Jean Beaulret,
Brief Uber Humanismus
(Carta sobre el humanismo)
Algunos de estos escritos
fueron reunidos más tarde
en un volumen ·publicado en
1950 con el titulo de _Holzwege (Ca minos del bosque),
en que se encuentran .
también otros estudio,;_,
alguno dé ellos tan in:- dispensable para conocer la
estética de Heidegger como
Vom Ursprung ¡les Kunswerkes (Sobre el. origen de
la obra de arte).

�,, CARTELERA CJNEMATOGRAFICA
."'
,CINE' AlENEA
' '

.

'

.

..

.

'TARDE DE PEJtROj," éon : Al Paéino
4:00 6:50 9:40 '
,.

15:30 BARRAS Y MUSICA

,CJNE YERSALLES

:'16:00 INTRODUCCION A
LA UNIVERSIDAD:
FISICA
HISTORIA DEL ARTE

. "PECA~O VENIAL'. ' Con.: ~.alyatore Samperi y Laura
._Antonelh
_· ..:.•••~ _
·, •

CINE ENCANTO

ZOOLOGIA
.17:30 UNA TAI\DE DE TELE:

' '
"ALICIA EN EL PAIS.. DE
MARAVILLAS''!
. LAS
.
)
.
.

........

'

' '

PORKY PIG
PELIGROS DE PENELOPE
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA

"

,CINE B,UñUEL -

',.

Encuentran primera ciudad .que
fundó el emperador Justintano 1
BELGRADO, AGO ,
(ANPE-AFP)
Una ciudad r omana recientemente
descubierta cerca de Skoplie (Macedonia)
seria '~ Justfniana

Prim°ae", la prirriéf a

ciudad . fundada por el emperador
'6izantino Jusbmano Primero y aescrita
por Procopio, el Célebre historiador de la
época ( siglo sexto D.C.)
Así lo estiman los arquólogos yugoslavos
dirigidos por el doctor !van Mikulcic, de la,
Universidad qe Skoplje, qué estiman que el
descubrimiento pone fin a la tesis de que
esa ciudad debla hallarse en Lebane, a
.unos 50 kilómetros al noroeste de Skoplje.
La ciudad coincide :~_°:_las descripciones

~

Monterrey, Nuevo León Viernes 13de Agosto de 1978

UNIVERSI_DAD -

Página No. 8

Monterrey, Nuevo l..eón Viernes 13 de Agosto de 1976 :

Demandan en México a 42
fraccionadores clandestinos

MEXICO , · AGO.
12
&lt;ANPE) .Ante
la
de Procopio: Tres nivelés, sesenta torres· Procuradurla General de
triangulares, cuadradas y pentagonales, Justicia
del · Distrito
edificios restos de canalizaciones, y Federal ,' fueron demancañerías' de agua . Tiene forma rectangular· dados 42 fraccionadores
y está rodeada por una muralla que a clandestinos
que
se
veces tiene tres metros de espesor.
muestran renuentes a
Por otra parte se anunció 1¡ue vestigios' legalizar sus predios.
de la ciudad romana colonia Aurelia
En las denuncias hechas
Cibalea, de fines del Siglo Tercero y ante las autoridades, se cita
:comienzos del Cuarto (A .C. fueron a los señores Rosario y
descubiertos en Vinkovci (120 kilómetros Guillermo Espinoza, Luis
1
al o oeste de Belgrado).
Medina Castafieda y Alfredo
Varias necrópolis fueron halladas en las Castillo Niera, quienes sin
• que se descubrieron numersoso objetos de ningún permiso del J)DF
metal , cerámica y monedas_!'!_manas .
venden lotes en San Miguel

'

·oobby Fischer, undécimo
campeón de ajedtez

Teotongo, en Iztapalapa;
a·rgumentando que dichos
terrenos son del Estado de
México.
,.
Citó la Produradurla del, .
DDF, que los terrenos que• '
ilegamente venden estas
personas se encuentran en la
periferia de la cárcel de
mujeres.
Por su parte el licenciado
José
P. Castro Brito,
mencionó a varias personas
I que se dedicab¡¡n a esta
iliclta profesión, mismas
q~•i purgan condena en el
reclusorio de Xochimilco.

Tigres con un
objeti\lo: el
campeonato 76

PROFR. FEBRONIO E. CHAVARRIA.

19:30 EN CONTACTO DIRECTO . .
(Vtene ~e la p_ál(. 4)
20:00 ODISEA 1999
21 :00 El HOMBRE ,NUCLEAR
como lo afirma el maestro as!, debido a la costumbre; -autorizando el aborto antes hace a pesar de las ley.es a la descendencia, con
'22:00 HISTORIA POLICIA- Garcla Maynez, en su in- en 1967'se registraba un 15% de los tres meses de vigentes; por consiguiene no consentimiento de la mujer.
CA
.
. troducción al estudio del de abortos clandestinos.
gestación. Según las nuevas· redunda ria
en
una
d) .- El interés del
''
&gt;'f
23:00 COMUNICACION
En Francia, para que reformas, se distinguen tres disminución del ritmo de crecimiento demográfico de
Derecho.
"EL MINISTRO Y YO" Con : M-ario Moreno "Cantinflas" . ·, 24:00 EN CONTACTO
pueda tener lugar una
etapas del embarazo:
crecimiento demográfico. · la colectividad.
4:20 7:00 9:40
'"
·w ~
El aborto, en la Unión de , operación-de aborto, se fijan . a) .- En los tres primeros
DIRECTO
'
Aunado a lo expuesto en
,_.
.l ,:
Repúblicas Soviéticas tres condiciones: ·
meses la mujer y el médico CONCLUSIONES
párrafos arriba estarla ., la ·
·socialistas, se caracteriza
al.- La decisión de in- son
drastic,idad de la s~nción·:
por una legislación liberal. terrupción del embarazo
CONSIDERACIONES
L· Deben agotarse los. cuando:
,
'
.,
La URSS se adelantó cinpertenece a la mujer.
estudios, en sus diferentes
a).
Se
consuma
el
aborto
,
"LA NOVICIA REBELDE" Con : Julie Andrews
cuenta_ y cuatro aíios a
b).- Sólo habrá aborto L- La mayoria de los aspectos, para que de ser sin consentimiento· de la
.
'
.
3:10 6:10 9:10
.,,
Fran~ia al legalizar el hasta la décima semana de abortos que se practican en posible, si las consecuencias mujer.
, ,
aborto el 18 de noviembre de embarazo.
México, son hasta las doce .fueran más positivas .que
b) .- Cuando sea prac- ·
1920. Con ello se redujo el
e) .· La operación debe ser semanas 'de embarazo,' negativas, se tipificase más . ticado por personas sin ser ,
indice de mortandad de las . hecha por un médico dentro· efectuados en la clan- drásticamene el aborto médicos y fuera de un
mujeres a causas de abortos de un hospital.
destinidad y en lugares después de las primeras hospital.
de
un 4% a un 0.25% .
Dinamarca,
Finlandia, insalubres y sin atención · doce semanas de embarazo,
e).- Cuando el aborto sea
"LA ISLA DE •L.A ülMA··DEL MUNDO"
1;00 24 HORAS DE LA
Japón,
Nueva
York,
Hawai
y
médica
efectiva
.
bajo
la
·condición
de
que
el
consumado
en mujeres de
TARDE
Actualmente la operación Alaska, admiten la libre
2.El
Derecho
,
como
cuerpo
médico
mexicano
más
de
doce
semanas de
J:30 PLAZA SESAMp
está autorizada en ése pals
práctica
·del
,aborto,
conjunto
de
normas
jurlagote
estudios
cienllficos
yl,
embarazo.
·
4:30 LUCECITA
durante las primeras doce determinado por ,la mujer y dicas sociales, vela _por el concuerde en-mayorla si en ·. d) .- Cuando el aborto sea
5:30 VEN CONMIGO
semanas de embarazo. el médico. En Canadá, los orden y bie~estar de los' realidad la vida humana se consumado contra in- ·
,.,,
6:00 BARATA _DE PRIMADespués de este plazo .está médicos del Servicio de
"LlCJ::NCIA( PARA MATAR"
componentes
de
una inicia en la etapa · de dicaciones médicas.
,
',
VERA
prohibido, asl como si tiene
S~nidad
pueden
efecutar
sociedad,
por
lo
que
debe
traspaso del embrión al ' Todo lo anterior debe '
¡6:30 MUNDO DE JUGUE-_, lugar menos de seis meses ,
gratuitamente
la · in- analizarse, a la luz de lá feto, que es cuando principia estar paralelo a la • acep,
TE
después del último aborto, si. terrupción
de
un
embarazo
a estadlstica,_de la mortandad - la formación del · sistema · tación de un pueblo cuya
1
7
:00
LO
IMPERDONABLE
,,
hay indicaciones médicas o condición de que dos de de30milmujeresqueseles nervioso. El criterio de la'
cultura y religión deben
: 7:30 MAÑANA SERA
si se efectuará fuera de un ellos lo estimen necesario practica el aborto clan- impunidad del aborto antes ' respetarse en su integridad
·DOS CONTRA TODOS"
:!
OTRO DIA
hospital.'
por razones médicas o socio- destinamente.
de las doce semanas, estarla espiritual y ní:oral y. asl
, , 7:55 NOTICIERO DE LAS
Un médico que haya económicas, con _el con- 3.- En lato sensu, el en mejor posibilidad 'de evitar descontentos ·sociales
7:55
desuso de uqa norma jurl- convivencia en manos de que desvirtúen la esencia del
8:00 ENRIQUE POUVOZ ' ·operado a una mujer fuera sentimiento de la mujer.
En
el
mes
de
Julio
de
1970
dicamente aceptada por la los estudiosos del Derecho Derecho, como son el ' buen
.,
de
un
hospital,
se
expone
a
8:30 AVENTURAS DE
el
Estado
de
Nueva
York
sociedad
y que sanciona un y de los legisladores.
orden y · bienestar de la
un
año
de
cárcel
o
a
que
.
le
,.
CAPULINA
"DOS CONTRA TODOS"
adopta
nueva
Ley
sobre
el
delito
-el
abortoresta
La
recomendación
an,
colectividad.
Í : 9:00 TELE MECANICA NA-. prohib¡¡it practicar su
•
profesión. Úna persona que aborto. Sólo se requieren dos vigencia a tal norma, y por terior tiene como base firme · Por último sólo . cabé
CIONAL
no
tenga formación médica, · condiciones : que el aborto lo- lo tanto, merece estudiár- que los bienes jurldicos de la recordar que las normas
10:00 EXITOS
10:30 24 HORAS Y, LA PE- se expone de dos a ocho años · realice un médico y que el sele y de ser posible pe r son a , quedar I a n tienen sus profundas ralees
en las realidades sociales y
de prisión , según el número embarazo sea de menos de reformársele para su protegidos como son.:
. LICULA "SAMAR"
'
cuatro meses con el con- estricta aplicación jurldica. a).- La vida del ser en humanas de los pueblos y
de
intervenciones
y
las
"MI HERMANA, .MI AMOR"
sentimiento de la mujer.
4.~· Si se legalizara el formación humana .
que cambian ség(!n épocas y
· consecuencias . de la
Re e i ente mente
e 1 aborto, esto no tendrla como bl.- El derech:o de la momentos históricos que se
operación del aborto.
Tribunal de los Estados resul.tado un mayor número mujer de, la maternidad o vivan, con las consecuentes
Desde el punto de vista · Unidos de América ha de aborto, puesto que la no.
mutadones morales,
administrativo, para que la ,aprobado
una
Ley . mujer que quiere abortar lo el.- El Derecho del padre , juridicas y pollticas. ·
mujer soviética sea abort
''DOS CONTRA TODOS" .
tada , se .requiere de su
. 7:00 "HOY" Noticias
voluntad expresa . Todavla
8:30 PIPO Y SUS AMI- '
(Viene de· la pág. 2)
' ,
.,.
;·
GOS
'
dos como las metas de la política educativa del paí~.
principios que esfable,ce la·psicnloµía del_aprcndi1aje.
9:00 CLUB FAMILIAR
,
, La programación por objetivos exige la participación de
, 10. Los contenidos del área, debidamente gradua~os,"'
9:45 El AMOR TIENE'
especialistas que reúnan, entr': ot_ras. lan1g~1entes caracdistribuirán entre los tipos de cducaciún ckl ,islcma.
CARA DLMUJE~
"5 LOCOS DE FIESTA'' Con : Los Charlots
terísticas:
deben
conocer
la
tecmca
que
e~tan
-aplicando;
11 , LOS contenidos 'correspondientes a un deteriníriaao
10:30 VENGANZA EN El ,
"EL BOCON" Con: Jerry Lewis
.
'deben conocer en forma teórica v práctica, el nivel al que
I
tipo se repartirán, ordenadamente, entre los niveles y graCIRCO, con Carmeli5 Locos : 6:00•9:45 Bocón : 4:00-7:50
están destinadós los programas; dében poseer informa1dos que lo forman. ·
.
ta- González y Joación actualizada acerca del área que están programando;_
12. En cada área serán señalados los objetivos generales
quín Cordero
deben tener iniciativa y capacidad creadora; deben tener
de. la_ mismü. Estos objetivos concurrirán para lograr los
12:00 MIS ADORABLES
7'45
BARRAS
MUSICALES
capacidad.
de
anúlisis
y
síntesis;.
deben
saber
e~presar
su
obJet1vos
generales del.plan de estudios.
...
SOl!RINQS
8:00 LOGICA FILOSOFICA Tema , pensamiento por escrito con claridad y correcc1on.
''EL CUMPLEAÑOS "OEL PERI\Q". ton :, Jórge··Martf- , '12 :25 REPORTAJE• DE
13.
El
contenido
de cada grado se dividirá en unidades
REDUCCION SILOGISTICA
1ez ·de Hoyos y Lina, 'Montes
· '
Por estas razones no es posible encomendar la prograde aprendizaje. ·
.
MYRIAM ,
n . ,
1i
s;, ,
¡:
á:31 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Primación a una sola persona. sino a \··a_rio"i equipos. a razú_n
''ESPERAME EN SIBERIA VIDA MIA" Con: Mauricio
14.
Cada
unidad
expresará
los
objetivos
particulares
m•r Semestre. ADVERBIOS DE
'12:30
LA
SEÑORITA
ELENA
Garcés .
·
•· .,,J, ,\&lt; • • ' " v
..
' ·
~.,..
de uno por itrca, en el que participen p&lt;ir lo menos: un ps1FRECUENCIA
que se dehen alcanzar al término de la misma.
'
..
' 1:30 CODAZOS
8,53 FISICA, SI, FISICA Tema, LAS copcdaµogo. un especiali sta en el áre J . !Jn mae"it ri , con _ex ~
15.
Cada
objetivo
particular
se
desglosará
en
objetivos
ONDAS
específicos.
·
2:00 FUTBOL Al DIA
' 9,22 MATEMATICAVTema,LAHIPER- pc ricncia en el grado 4uc se progr.:rn.J ~ un red..iclor cspccialin,do.
16. En los objetivos específicos se desarrollarán los pro-,
2:05 LA GATA
,' '
BO(A TERCERA PA~TE
l.os. programas. como los libros de textu. las ~uías di2:30 UNOS MINUTOS·
9,40 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
cesos adecuados para obtener el conocimiento, más que el
''LA MANO DE LA NOCl;IE
Tercer Semestre. PERFECTO PAdáctica"s. las filminas. los cartele\. L.,, pelil.:ula ., . d e., "ion
~onocimiento mismo.
(
.
. ,.
·
PARA ELLAS
SADO YPERFECTO PASADO instrumentos al servicio del n:,ae\tr 1J rara lograr éxito i.=n
17. Para cada objetivo específico se sugerirán las activi3:00 FESTIVALANDIA,'
CONTINUO
dade-s que realizarán los alumnos a fin de alcanzarlo.
con PIPO
10,07 TEXTOS LITERARIOS I Tema, Bl- la conducción del aprendizaje.
BLIA SEGUNDA PARTE
18. En cada unidad y, cuando sea necesario,'en cada ob3: 30 CINELANDIA• Cari- .
4,00 LOGICA FILOSOFICA Tema,
Pero los programas le ofreéen, además, la visión de
.•
. ' '
fft:
¡jetivo
específico y en sus correspondientes actividades se
,:;aturas
REDUCCION SILOGISTICA
conjunto de lo que los alumnos deben aprender en cada . jindicarán las _referencias concretAs de consu_lta: _libros,
4:00 DE COLOR MORE. 4,30 ELINGLES EN NUESTRA VIDA P,i- área . Un programa, bien empleado, resulta particularpersonas, medms mas1yos de d1fus1on, museos, etc.
mer Semestre. ADVERBIOS DE
NO, con lolo Flores '
" CINCO LOCOS SUELTOS".
mente provechoso cu.ando se trata de actualizar los conteFRECUENCIA
19. Los objetivos espec:fficos cachi unidad serán adapy Maur,icio Garcés
nidos y de establecer una metodología más acorde con la
- 5:00 TIEMPO ·oe NIÑOS Presenta:
tables,
mediante las actividades apropiadas, a las particu6:00 CARMIÑA
FABULAS DEL BOSQUE
.época en que vivimos.
.
laridades de cada medio geográfico o socioeconómico.
7:00 El SUPER AGENTE
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El . , Los nuevos programas recalcan la importancia del
Fabulosa Mundo del Circo
20. Los c9ntenidos-.informativos de cada área -estarán
86
6,00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA ·aprendizaje sobre la enseñanza, de suerte que ésta no se
comprendidos
en los ·objetivos específicos y en las activi7:30 LA PANTERA ROSA ,
concibe sin aquél. Se introduce como una constante cotiTercer Semestre. PERFECTO PA.
'
dades,
de
modo
que se integren al proctso del aprendiza- :
SADO YPERFECTO PASADO , ¡liana la actividád del educando en la elaboración del co"EL FINAL DE UN CANALLA"
• ¡·,
Je.
•
7:50 CONCRETANDO LA .
CONTINUO
. hocimiento, en la formación de los hábitos positivos,.en el
"EL VENG¡\DOR ))EL. SU,K" . ,
21.
l'.os objetivos especlficos deben: . . .
NOTICIA
6,30 NOTICIERO IMAGEN
esarrollo de sus aptitudes y en la formación de actitudes
"EL FINAL DE UN CANALLA"
8:00 HECIZADA
7,00 LO MEJOR DE MONTREAL '76 Un 'ddeseables.
.a) estar expresados con claridad, brevedad y corréc- '
ci~
.
'
resumen de los eventos mós im•
8:30 ESPECIALES Del
po,tantes de la Olimpiada de ' Finalmente, citaremos los lineamientos generales que se
b)
indicar
la
acción
que
deberá
aícanzarse;
1
VIERNES Presenta El
Mont,oal, Canadó
propusieron al Consejo Nacional Técnico de la Educación
e) producir algún cambio deseable en la personalidad
TRIANGULO DEL ! 8,00 ALTATENSION ,on, BARRY MA- ;para la elaboración y aplicación de los programas escoladel educando;
. DIABLO, con Kim
NILOWY PAULMCCARTNEY
¡res del sistema educativo nacional. Estos UN EAM 1EN-'
9:00· CINEMA OCHO Presenta: "EL
d) ser susceptible de evaluación. ,
Novak Y Doug Me- :
GOLFO'' con: RAPHAEL y SHIR•
TOS fueron aprobados por el Comité Directivo en el año
• r
'
l
22. La evaluación de un objetivo específico se 'realizará '
Clure
"A"
.
LEY
JONES
'de 1973.
·
"TUIU\ll!;NTI\ uJ!;' '1\.1\J:tATJS "
1 ,11 ,oo NOTITRECE
mediante
el registro del nivel de eficiencia con que ha sido , - .
NOTICIERO
DEL
3
:10:00
· 1. El sistema educativo debe articularse en forma hori"VENGANiA DE MANOS TORPES "
¡11 ,4S LA NUEVA ORQUESTA FILAR _zontal y vertical. de manera que asegure el tránsito lluido
log-rado por el aiumno. .
·
· ·
•
·10,1s HOLCHAK "B"
MONICA DE LONDRES
.
23.
Los
objetivos
particu
lares
de&lt;.:ada
unidad
se
evalua·11 :15 El SHOW DE CAROL
DESPEDIDA
;de
los educandos de un tipo de educación a otro; de una
1
rán de acuerdo con la evaluación de los objetivos específi~
BURNET "A"
modalidad a otra. dentro del mismo tipo: y de un grado a
cos alcanzados. ,
,
k,tro, dentm-de la misma modalidad o tipo,
. 24. La unidad completa se Cl'aluará a través de la reali' 2. lodo tipo , nivel. modalidad o grado del sistema
zación de todos sus objetivos particulares.
educativo, debe articularse con su antecedente:
'UN AMOR EXTRAÑO" Con : Julio Alemán
25. El curso se evaluará mediante el logro de los objeti! a) la educación primaria no tiene ante&lt;.:edentc obliga'_RAPIÑA "
.
'
'vos particulares de tÓdas las unidades.
··
~rio~
·
'
.
26.
La
evaluación
y
autoevaluación
de
objetivos
serán
·1· j h) la e_ducación m_
1;dia básica tiene como antc&lt;.:edenle
,procesos permanentes que se realizarán a medida qu~ se
nbhgalono la educac1on prunaria:
vayan alcanzando:
.
c)
la
educación
media,
en
su
ciclo
superior.
tiene
ante11 :45 MUSICA
a)
para
la
evaluación
se
emplearán
instrumentos
ade' ' '
cedente necesario la edµcación media básica o secunda12:00 TELENOVELA "CUANDO SE QUIERE SER FELIZ" Repetición ·
11 -f'.•.t
al óbjetivo que se evalúa, como _cuestionarios es- ..
•
"BARBA AZUL" ,.,
de Capitulo
j ria;d) la educación superior tiene como antecedente necesa- cuados
critos, pruebas orales, escalas estimativas, demostracio12:50 TELEDIARIO (A) Color
!nes prácticas de habilidades, etc. ;
·
rio el ciclo superior del tipo medio o bachillerato
1:00 MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo con: Rómulo lozono
b)
en
cuanto
a
la
autocvaluación,
el
maestro
orientará.a
: 3. Los programas de aprendizaje concurrirán,, orgániy Tello Mantecón
·1
los alumnos hacia la autocrítica.
camente, para alcanzar los objetivos generales de,l plan de
2:30 TELEN.\)VELA "LA INOLVIDABLE" con: MANOLO COIGO y
27 . El proceso, los modos, las formas y los recursos di- •
•
GIOVE
CAMPUZANO
estudios
del
que
forman
parte.
•••..
..
I,¡,
dácticos
estarán determinados por los objetiv&lt;'S general~-- .;
'
3:30 DOCE ClUB DEL HOGAR {A) Color en vivo
4. Todo programa será la continuación didáctica de su
particµlares y específicos, y por las actividades señalada •
4:00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con: GUSTAVO ROJO,''
aittecedente;
evitará
repeticiones
inút.
i
les
y ampliará o en"l'l:STULE.ROS BAJO EL SOL
JOSE L. RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ
~n los programas. ~a metodología tenderá siempre a¿ · .!.
riquecerá sucesivamente, los objetivos de aprendizaje.
'. 5:00 LA NUEVA HORA DE LA MERlfNDA CON CEPILLIN (A( Color
sean los alumnos quienes elaboren el proceso de su afl' · ::;
5. Los programas de un área tomarán en cuenta las de1
fuaj&amp;
· .
.·
:
más
áreas,
~
de
evitar
reiieraciones
o
contradicciones,
" ~
' 5,30 CARICATULANDIA (A) Color
. 28. En la elaboración de los programas se tomará"" :::
¡Y
de
estable
'
las
correlaciones
más
recomendables
para
6:00 LOS DEPORTE~ .!&amp;.Colo~
cuenta:
..
la.afirmación del aprendizaje.
6: 1S LA GENTE DEL MANAN A(A) Color
a)
la
experiencia
de
los
educandos;
:
6.
Antes
de
elaborar
un
programa,
se
hará
el
inventario
!
6:45 NQTICIERO 6.45 (A) Color
b) su nivel de comprensión;
::
'
lde'los contenidos del área de aprendizaje corresrondi'en. 7:00 BATMAN (A)
e)
su
edad;
,..
•
7:30 CIASICOS· DEL CINE MEXICANO Presenta (A) "LA MONJI . ltes al tipo o modalidad que se programa, y de los q~e se
d)
sus
intereses
y
otras
características
psicológicas.
:
.refieren
al
tipo
inmediato
anterior
del
sistema
educativo.
ALFÉRES" con: MARIA FELIX y ANGEL GARAZA .
.
"LOS GLADIADORES"
29.
La
extensión
del
programa
estará
de
acuerdo
con
el
:
7.
Los
contenidos
de
un
área
de
aprendizaje
estarán
ac9:30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MONTERREY LUCHA !
tiempo
lectivo
que
señale
el
plan
de
estudios.
.
•
. SUPER ESTRELLA DE RELEVOS AUSTRALIANOS EL SOLITA- ' tualizados y serán comunes para cada tipo o grado de
30. Cada programa contendrá un instrumento d~ eva- :
RIO "EL ENMASCARADO DE ORO" ANISAL "LA SAETA', ·educación, pero tendrán la llexihilidad necesaria r .ara
luación que permita a los usuarios aportar sus crít1.cas y ;:
AZUL" y RUBEN JUAREZ "EL EXPRESO DEL NORTE" Vs. RENE : ,adaptar:,e a cada modalidad .
·
,sugerencias
acerca de la estructura, d_el contenido, de los ..
GUAJARDO "EX CAMPEON MUNDIAL MEDIO" EL VIKINGO
8. Después de hacer el inventario de contenidos,_ se_seYFABE FACE. TRANSMISION DIRECTA (A) Color
objetivos, de las actividad".s, del estilo y de otros,_a~pectos,' :,:: .
leccionarán los que resulten,impres..:indibles y se clin11 na''
10:45 NOTICIERO DEL 12 (A( Color Potrocinio: BANCO DE COMER- .
a fin de revisarlo y actualtzarlo con una penod1c1dad no ~
rán los secundarios.
·
•"KARLA Y NOI\A "
CIO
mayor de trc;s años.
••
9. Los c_ontenidos selcccioíiad(,s se gr:.íduarán ..,cgún 1!,s
11 :1S JOYAS DEL CINE Presenta (B) .

Análisis a la ...

" LO QÜE EL VIENTO SE LLE VÓ" Con: Clark. Gable y
,Vivien Lei~

El ejercicio físico, indispensable en el futbol
americano, es uno de los puntos que mds

CUAUHJEMOC 70
•••)l ,l

e

~ a No. 7A~

UNIVERSIDAD

'LosTigres de la Universiad Autónoma de Nuevo
.León, tienen un objetivo fijo, que no pierden de vista
para la campaña · se avec ina , ·el campeonato de
la Liga Nacional.
Es por eso que desde hace tres meses iniciaron
sus entrenamientos, para est¡ir listos.y cumplir con
ese objetivo que ya obtuvieron en la temporada de
, 1974 y que la de 1975 luvieron al alcance de la mano,
pero se les escapó, desafortunadamente.
'
.Sin embargo, en este año, con el mismo equipo del ,:
pasado, pero reforzado con los novatos surgidos de
la_!nterme&lt;!ia Interauniversitaria. han levantado
un buen equipo que podrá dar la peleaa los conjuntos ·
más fuertes, como Águilas Blancas, del Poli, Buhos ·
del la misma institución, Pieles Rojas de la
Delegación Frqncisco L Madero de la Capital y sus
archienemigos los Cóndores de la UNAM , que se
perfilan com~ los más peligrosos y que también
·está.o dispuestos a la lucha por el cetro, aparte del'
lec de MONTERREY.
.
Pieles Rojas, entre paréntesis, son los campeones
de la éampaña anterior y para· la actual, también
han recurrido a sus fu'erzas inferiores, la Intermedia '
. para reforzarse, mientras que C!\ndores en realidad
tienen mucha tela de donde cortar en la Autónoma
de México. '
El Subcampeón, Borregos· Salvajes del Tec de
Monterrey, por su_parte, también se dice que se ba
reforzado hasta las uñas, para superar la actúacoón
del año· pasado, en que quedaron segundos.
Estos son los rivales más peligrosos que pueden
dar al traste con las aspiraciones de los Tigres.
Ellos lo saben y por eso dia a dla, a mañana y
larde , se presentan al Estadio Chico de Ciudad
Universitaria, donde bajo las órdenes dél lng.
Cayetano Garza, head couch y su cuerpo de '
colaboradores afinan el sistema, tanto ofensiv·o.
como defensivo del coniunto felino.
La temporada inicia· el ·¿;neo · de septiembre
contra Buhos · del Poli, aunque en juego de
exhibición, pero antes tendrán un duro compromiso .
contra Texas Lutheran College,-en Seguin, Texas, ,

cuidadosa mente ,se toman en cuenta durante lOs
entrenamientos de los Tigres de la Universidad

Autónoma de Nuevo León.

•

....

1I

l

l.

/ CINEMA'RIO 70

cana~OXHX-TV

"BOBBY" FISCHER, UNDECIMO
CAMPEON.

..

.CINE-OL-iMPIA

. "Bobby" Fischer nació en Chicago USA, el 9 de marzo ,
-Je 1943 y_e,mpezó a jugar al ajedrez a los seis años. Para
hablar dé él, se' necesitarian libros y más libros, pues ha
sido reconocido como uno de los más deslumbrantesgenios dentro del juego ciencia, muy a pesar de que sus
prógresos fueron bastante lentos; pero a base de tesón,
fuerte voluntad y muchas participaciones en torneos de
gran categoria, fue cimentando su juego hasta convertirse en una verdadera amenaza para lqs jugadores de
m4s alta jerarquia ajedreclstica .

CINEMA OEl VALLE ...
CINEJUAREZ

La elaboración ...

· CINE AMERICÁ Y.CINEMA RALY
. CINEMA FLORIDA.
t

t

,

CINE REFORMA

i:INEilONTERREY ·

ae

1

.CINEAMCA
..

CINE PRIN-CIPAL

CINE NORMA

Pero su gran categoria quedó de manifiesto en el
Torneo de Candidatos, que se jugó en _1971. Barrió a Mark
Taimanov por 6-0, para en seguida borrar a Larsen
también por 6-0, y acabar con Petrosián 6.5 a 2.5 . Algo
realmente maravilloso y nunca visto en ·el mundo del
ajedrez. Y asl llegó el momento que tantos años esperó:
el "match" contra Spassky por el titulo mundial. Fue el
más comentado e interesante match de campeonato que
se paya visto jamás. El ajedrez se popularizó, en forma
sensacional. Hasta los legos en ajedrez,- siguieron con
gran: interés' y pasión el desarrollo del Campeonato. Los
restiltadós, son de todos conocidos. ¡Fischer se proclamó .
UNDECIMO CAMPEON DEL MUNDO!! venciendo e11 '
forn¡a sensacional a Spassky. Pero llegado el momento
de defender , su corona, tres años más tarde, sus
exigencias acabaron por ser desconocido como campeón.
Sin embargo, Robert J. Fischer, ha sido el más discutido ;
pero incuestionablemente el más grande ajedrecista de
los tiempos modernos.
' ~t _).;

~ -~,~&gt;,;, -, ~·'

'.' fic:. en·
Artes
,
,.,, .

··,f

.

&lt;·;Plasticas
.

'

.

,

.

1
·

distintas entidades de la estudiantil :Y uno de los nacional, que es de 45 Nuevo León Humberto
Por lo que respecta a los
República
yendo
de prospectos en pista y cámpo segundos.
Garza Moreóo, fueron varones; están nominados
Monterrey un grupo de 40, del momento. El comelirá
Erasmo Garza en· Jan- p r, o pu e s tos
e· o m o Jorge Garcia en salto largo
de los cuales 19 son en salto largo con un récord , zamiento de jabalina va con preseleccionados . para con 6.90 y en triple eón 14.44;
universitarios además del estudiantil de 6.94 y en triple muy buenas posibilidades . asistir a los Juegos Ceo- Javier Meza, en Decathlón,
' entrenador P;ofesor Daniel- con 14.44.
tamt&gt;ién ya que tiene un troa mericanos Estudiantiles donde es campeón ceoGarza Moreno .
. Por su parle , en salto de récord regional de 45 metros que se efectuarán en lroamericano con 5.888.
, LÓs universitarios que 'van · altura , irán los jóvenes de 16 además de que pinta muy Venezuela, ocho estudiantes puntos; Juan Pablo Lago,
con ' la
Delegación años Héctor Leal ·y Javier bien para el decitthlón, lo -de la Universidad Autónoma quien compitió recienNeoleonesa· son :' Eduardo Nuñez,,de la misma.edad y mismo 'que Carlos Mon- de Nuevo .León.
temente en Roma y es·
·cepeda , en 'sa'ito largo· con ambos con 1.75 metros en la temayor, pero este en largo · Forman el grupo de además campeón cen6.62 y triple con 3.38 es el especialidad, mientras que y triple donde lleva las preseleccionados, Elisa troal\lericano . con , 2.00
campeón juvenil nacional; Rosalió Nuñez en los 400 mejores marcas regionales· Navarro, la mejor marca metros; . Juan Antonio
Javier Meza, campeón metros posee el tercero de -6.00 y 12.90 n¡etro~ nacional 'en salto de altura Coronado, segundo mejor
cenfroamericano · en mejor tiempo con 53.5 respectiv.amente.
con 1.50metrosyGuadalupe nacional en salto triple con •
Decathlón con 56.54 puntos segundos y en la misma
En martillo, Ricardo Dávila con la segunda mejor,1 14.08 y Juan Angel · Garza,
además d,e Jorge Garcia, el especialidad Serafln Garéla, Aguirre, campeón regional marca nacional en Jan-&lt;. con la tercera mejor marca
mejor atleta mexicano con el quinto mejor tiempo con 34.26 metros; y en bala zamiento' de jabalina con 40 nacional en 100 con vallas ,
Rogelio ,Goµzález, campeón metros.
con tiempo de 15.1 segundos.
regional, lleva la marca. de
10 metros.
Irán también, los jóvenes;
marchistas Cornelio y
Vlctor Tijerina, además de
Pedro Moyar , quienes
competirán en la caminata de'
5,000 metros.
LAS DAMITAS
Por ·lo que respecta a la
rama femenil , -va Lupita
Dadas las condiciones flsicas y el entrenamiento i1,Elizondo, la mejor marca
tensivo a que se ha sometidi&gt;, es muy posible que el
'
nacional
juvenil
en
salto
de
1
altura con 1.40 metros, ciclistá olimpico regiomontano Luis Rosendo · Ramos
Rlanca Marroquln en bala-y gane de nuevo la dura y escarpada carrera de la Tercera
disco con 8.66 y 28 .,90, Escalada al Chipinque.
Chendo fue el trinfador en la P·rimera Carrera donde
respectivamente ; Laura
hizo
un tiempo de 44 minutos y 21 segundos, esperándose
Ramlrez,
campeona
-que
en
esta ocasión haga de perilido 40 minutos.
regiona.I en 800 metros
planos con tiempo de 2.35.8 e . Desde luego que tendrá Uf! duro riva\ en el,EanadQ.r _del
Isabel Mejía , campeona año_pasado Mauro Crispin, de Industrias del Vidrio q_uien,: .
regional de los 400 metros hizo la vez anterior una marca de 47 ininutos26 segundos
un tanto retirada de la de Chendo.
con marca de 1.05 . .
Esta Tercera Escalada al Chipinque es organizada por
Informó el Profesor Garza
.
el
equipo Ciclista Tigres de la Universidad Autónoma-de
Moreno, quien va al frente ae .
La selección de futbol de la Universidad de Bonn, Alemania Occidental, estuvo de
Nuevo
León, con el apoyo de la Dirección General de ,
la
Delegación
que
se
espera
visita ayer en la Universidad Autónoma de Nue vo León, aquí en-la Dirección General
oue por lo menos 8 · de los Deportes de esta institución a cargo del Ing. Cayetano
de Deportes con el Ing . Cayetano Garza, Jefe de la misma dependencia.
'
universitarios
resulten Garza.
Será tanto d~ primera como de segunda ocasión, el
seleccionados nra el cen·:-troamericanO .' jllvenil, a domingo a las 9 de la mañana con salida de la plaza '
~- qon,de asistirán , el mismo Zaragoza e inscripciones desde las 8: 15 horas eil el lugar
informante;. y su herl!lano de partida.
La meta de llegada por otra parte, estará en la Meseta
Humberto
como
enJ
del Chipinque, esto da una idea de lo duro de la prueba y
trenadores.
PRESELECCIONADOS AL · de los pocos que llegan hasta el final, pues aparte de
fuerte entrenamiento, se requiere una condición lfsica
CENTROAMERICANO
Por otra parle, se informó inmejorable. ·
Respecto a la p~emiación, se informó que consistirá en
-que durante la pasada
diez
trofeos, eri la clasificación general individual, dos
reunión
de
la
Organización
,
El equipo de futbol de la . por nuestro país dos juegos Jalapa y contra la UniverUniversiad · de · Bono, de futbol, el primero ante la sidad Nacional Autónoma de Deportiva Mexicana; a la para la segunda categorla y uno para el equipo que
,que asiste el delegado· en .. acumule menQs tiempo entre sustres mejores hombres.
Alemania Occidental, estuvo selección juvenil olímpica y México en la capital.
ayer de· vista a _ las el segundo ante el equipo la
■-■-•-·;.;.
· .·¡··...,;_,_,
¡
__...,;.,..___~----------~--'"'!"-•■-----■,...

Chendo fa\lorito
para la escalada

óort'duraci61tde 8 semestr41s'en:

distintas instalaciones de la Luz de nuestra ciudad . El

.

.,.

Universidad Autónoma de
_Dírección
Nuevo l._'!_ón, _enti:!)
__e_llas -de
la
General
Deportes, donde fueron
· atendidos por el Ing .

.arte ·

e Ídiomas
Horario de 9:00 A;M, a 1:00 P.M.

Universitario,
en el yEstadio
. Chiéó,
en la Alberca
en las
diversas
escuelas
y·
_fa eul!rul~
·
Los alumnos cumplen
a ctualmente con una gira de
buena voluntad y deportiva
por la República Mexicana ,
_princi~almen_te por los
, centro s
de
estudios
superiores. como un medio
de acercamiento entre los

TambléÍI se ofrece el

TALLER LIHRE
en Dibujo, Pintura y _Escultura.

••

'f,'layorinformaci6n sobre el plan de
,. .estudiasen:
·

CINE COLON

:~IIIOCG 222 on. ,COL. DEL flllf

1!

l 1

primero lo perdieron por 2
goles
a ópory elgoliza
segundo
lo
ganaron
de 8-L
- Hoy por la tarde por
cierto , juegan contra el ,

"

~-~ \I1\SI . ,., SPAl
. .'.·OING
. _·._. ··v_o1r ,_. .PUMA"
.. _il •. _
H#t¡~

·-~~
-

c;:t~;i:r~:r:t el E st~dio ~¡~:~~/!1::\/~o~~::e~:

ode 6:00 ,P.M. a 10:00 P.M .

~

.,.

•

Visitaron· la .U. A. N. L. los
-seleccionados Alemanes

, ;~i(tli&amp;t~~-nueva~rtera,

.CINEllRICO

CiNE ARACELI

-•Tigres de Futbol A~ericano.

19 ·. universitarios al preselectivo
atlético ))ara el Centroamericano

.CINE ELIZONOO

ó&lt;

pi~rnas, punto clave e'n los entrena_m ie,ntos de los

Basta decir que en 1957, a los catorce años, gana el
Campeonato de los Estados Unidos y el derecho de
participar en el Torneó Interzonal de Portoroz celebrado
en 195!1. En esta ocasión aventajó, clarar,iente a
Reshevsky, Sherwin, Lombardy, Bisguier, Mednis y
otros, con un resultado de verdadero escándalo, pues
ga·oó, 8 partidas y entabló 5 .de ,Jas _13 jugadas. En
Protoroz, qÚedó 5o. 60. junto con el islandés Olafsson, a
punto y medio del vencedor. Tahl. Este quinto puesto le
Un grupo· de 19 atletas de
dió la oportunidad de participar en el Torneo de Can- ,
la
Universidad Autónoma ,de
didatos y obtener, ¡a los 15 años!, el título de Gran
Nuevo
León, partieron ayer
Maestro Internacional.
a la capital de la república
. Siguió su carrei:a.ascendente y aunque dejó de· par- . donde participarán en el
1ticipar en Torneos lnterzonllles y de candidatos por haber · preselectivo juvenil para los
'acusado a•los rusos de jugar en equipo sin dejar ninguna ,Juegos Centroamericanos
oportunidad a · los jugadi¡res de occidente, continuó Juveniles, ,a celebrarse
cosechando triunfos que a poco lo colocaron como un próximamente."
El preselectivo se efecjugador casi invencible, llegando hasta ser considerado
tuará a partir de hoy, hasta
como el "Campeón sin corona".
el domingo en las instalaciones del Centro
· Habiendo la FIDE dado nueva forma, la actual, al Deportiyo Olimpico
Torneo de Candidatos, Fischer participó en el Torpeo Mexicano (CEDOM) , bajo
Interzonal de Palma de Mallorca, por,haberle cedido su . los auspicios · del Comité
Jugar Pal Benko. Ah!, Bobby arrolló, .pues . quedó • Olímpico Mexic"ano Y al que
primero con 3.5 puntos sobre sus tres segmdores Geller, asisten atletas- de las
Larsen y Hubner.

~

CINE LATINO

Las c~rreras, para man'tener la velocidad en las

hL.16■89•48

universitario .

Han realizado •en su gira

1

el
Vista
Hermosa,
paracampo
'después
continuar
su recorrido que aun incluye
tres juegos más contra la
Universidad del Estado de
México , en toluca , contra la
Universidad .de Veracruz, en

Anúnc·1esª
ti

eft
•d d
01v ers .11 8

u•

.

,

-~-

'

••

' .'

LMLE·R1·c··A*N••

=$
-

-•

,?1,

·

L.paR_
TS
.J

•

V//Jf'ff
(.
U
.,.

·

'

1

LO MEJOR EN
ART
".o· s ·rM
n_tAR.MA,
I .,'I''C'
UL.
1

.

TODOS ''LOS

..orpQiDTJ::S
,:;;,
n I ,:;;,

Manuel Contreras
4250 SO. Alameda
Telephone, 854-1061
Corpus Chrisli, 'J:ex.-

GUS MAHTINEZ
2201 N . 10 ST.
Telephone 682-6379
Me. Allen. 'l'iiiias .
·10% Descuento '.

•

�'.
UNIVERSIDAD ,

• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
•MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

LIBRERIA COSMOS,S. A.
P. MIER OTE. 464 'APDO. NUM. 1208 TELEFONO 53-70-85

:Otra jornada sangrienta
~en ciudades africanas
.

Apoyo...

.

EL CABO SUDAF:RICA,
La Península de el Cabo - espesas nubes de gases
AGOSTO 12 (ANPE AFP).- r.ecordaron los observadores lacrimogénos.
Las cjudades africanas de la más habla vívido desde que
Un periodista negro de
Península de el Cabo se instauró el régimen de
ciudad del Cabo, confío a la
vivieron hoy otra jornada de Sudáfrica, el despliegue AFP que vió personalmente
·motines y violnecia llevando policial y el grado de como un grupo de jóvenes se
~ 50 la cantidad muertos y á violencia vividos en los
apoderaba de un camión
'150 los heridos, según cifras últimos dos días.
para hacer una barricada en
provisorias.
..La policía efectúo más de
una de las rutas principales.
Los graves incidentes se un centenar de detenciones y
Unidades de la policía en
iniciaron el miércoles, , abrió el fuego varias veces uniforme de . combate y
jornada que sacudió a , luego de haber intentado
numerosas ciudades dispersar
a
los equipados con . armas
autómaticas trataron de
africanas, sobre todo en los manifestantes con granadas
dispersarlos
con granadas
.suburbios
vecinos · a de gases lacrimógenos.
de gases.
Johannesburgo y Pretoria
Tres personas perdieron
que tuvieron en ciudad la vida así en Nyaanga, una
Las lluvias y el viento que
del Cabo el epicentro 'más de las, tres ciudades cae sobre la región, de
·sangriento .
africanas de la Península, ningún modo obstaculizaron
cuando los manifestantes la
prosecución
de
. . . - - - - - - - - - comenzaron a pedrear a .la manifestaciones anunció el
policía a pesar de las neriodist.a .

Macabro saldo el atentado
paíestino ·contra israelíe-s
Incorporada a la U.A.N.L.
:- B~l'hillerato Combinado•
con Contador· Privado.
~-~e -Mayo Ote. 1~

Monterrey, Nuevo León Viernes 13 de Agosto de 1976

-

El súelo y·atmósfera de
·Marte intriga
.. .a sabios

&lt;Viene de la Primera).

conocerán. personalmente ei
Proyecto de Fomento
Caprino ideado ·p or la
un·iversidad, para coordinar
la aplicación del mismo con
el apoyo de los organismos
federales.
·
Por otra parte, el
Presidente Echeverria
ratificó su invitación a los
miembros de la Generación
1976, para que realicen un
viaje de estudios a la
República Popular China y
constate los avances agricolas de ese lejano país.
Finalmente, el Presidente
Echeverria externó su deseo
de establecer en esta ciudad,
en Coordinación con · el
Colegio de México, una
Sección del Centro de
Estudios Políticos y Sociales
del
Tercer. Mundo, que.
presidirá al concluir su
gestión como ·Presidente de
la ·República.
Con este propósito invitó a
los directivos de la Facultad
de F,ilosofia y Letras y a la
Rectoría de la UANL, para
concretar el programa en
una reunión q9e se ha fijado
para el 15 de Septiembre de
este mismo año.

• AMPLIO SURTIDO EN LlbROS
,, DE ACTUALIDAD,. .
PRESTIGIADOS AUTORES- ·

Concluyó ratificando su
deseo de visitar antes de
terminar · su
gestíoñ
presidencial, la Universidad'·
Autónoma de Nuevo León,
\
para corresponder a las '
repetidas invitaciones que PASADENA,
EE.UU.
se le han hecho para AGOSTO 12 (ANPE AFP).sostener . un diálogo con los La primera prueba formal
Universitarios de Nuevo de que existe un proceso de
León.
intercambio de agua entre el
suelo y la atmósfera del
Planeta Marte fue obtenida
.
:inoche nor los técnicos del

Jeme..,.

(Viene de la Primera)
obligadamente en parejas. y
en puntos estratégicos
evitarán ponerse en sitios,
que pudieran tenerlos en
desventaja ante una posiblt!
agresión armada,

mn. •,s t 18 pa ra
•
reos po1Íl1C0$
en Madr··,d ,
1

1

• 11

MADRID
A G os To
12(ANPE) .- 'Ciento veinEn la División de In- ticinco presos fueron
vestigación
para
la liberados mediante el
Prevención de la Delio- decreto
de
·amnistía
cu~ncia como en pers~n¡y , promulgado recientemente,
umfor~ado de la _po_h cfa precisó · hoy la Agencia
preventiva, se supr_im1eron Europa PRESS citando .
des~ansos, permisos Y fuentes oficiales.
vaci~nes pa~a contar con ·el
Según la agencia se trata
máxm~o posible de personal. de presos polfticos pero
. Segun datos propor- varios
abogados
de
c10nados l)Or la DGPT, en detenidos declararon a Ja ·
es~~momentobayi:riásde 50 prensa· ayer aquf que los
miembros _de la Liga que liberados son en gran
andan sueltos hay 91 mayoría objetores de
· arr~tados y ya procesados conciencia O testigos de
por Jueces.
Jehová.

ESTAMBUL, AGOSTO 12 (ANPE AFP).- El atentado
terrorista palestino consumado ayer miércoles aqui
contra un avión israelí de la compañía El Al, el primero
después del e Raid contra.Entebbe, causó cuatro muertos ·
y 26 heri~os, confirmó hoy la policía turca. .
Uno de los muertos es unterrorista. Los pasajeros son
un norteamerícano Herold Rosenthal, un japonés Tutako
Ranu y un i_sraeli, Shalo Salomon. _•
Entre los heridos firugan un italiano, Alexandro
Lavatelli, un español, Luis Rodríguez y 18 israelíes.

Inquietud..~

.

programa norteamericano
Viking.
,
Algunas fotos tomadas por
la sonda Viking-Dos, que
gira todavía alrededor del
planta rojo, muestran que
una brum.a recubre las
re~iones marcianas a baja
altitud, asi comó el fondo de
los cráteres, indicó hoy un
miembro del equipo cientifico del proyecto, William
Baum.
.
"Esa comprobación es
importante en función de la
presencia eventual · di
organismos vívfentes en la
superficie de Marte",
declaró Baum..
"Si yo · buscara la
existencia de vida biológica
en Marte, trataría de
descender en esos lugares",
añadió.
Los científicos habían
emitido la teoría de que el
agua for~ada en el suelo,
acaso baJo forma de permafrost, podía ser liberada
en el aire bajo la forma de
un'Vaporde agua durante el
día, en que la temperatura
se eleva.
Las fotos, •según _Baum,
proporcionan la primera

(Viene d&lt;i! la Primera)

y Mantenimiento a evalµar .el actual edificio y en caso de que exista
el minimo riesgo, se ofrecerá a la Junta Directiva de la Facultad de
Economía el tercer piso de un edificio provisional ubicado en la
colonia Alta Vista.
Ya se han girado instrucciones para que la construcción del
plantel se haga lo más inmediato posible, con el fin de que . la
Facultad tenga ese-edificio que por razones circunstanciales no ha
podido ser construido y que es impérativo para la bqena marcha de
esa escuela que tanto prestigio h'a dado a nuestra Universidad. . . ·
En relación a la Solicitud presentada por la Sociedad de Alumnos
de la Facultad de Economía, será turnada de inmediato al H. Consejo Universitario para su conocimiento y 'dictámen correspondiente.

-

prueba formal de la
existencia de ese fenómeno.
En apoyo de sus tesis, el
científico mostró dos fotos
de la misma región marciana tomadas por VikingDos.
La primera de ellas fue
tomada inmediatamente
despuás de saÜr el sol y no
revela . ninguna . traza de
bruma. La segunda, tomada :
media hora después, exhibe
capas de bruma que llenan
el fondo de los cráteres,
Esa es la prueba, concluyó.
Baum, de que la bruma se
elevó del suelo poco después
de nacer el dia.

Hay cambios

militares en
Port~_gal
LISBOA AGOSTO 12
(ANPE-AFP) El consejo de
la Revolución anunció
esta maijana importantes
cambios en su seno y a nivel
de
jefes de regiones
militares.
En primera rueda de
prensa de su historia, el
Consejo de la revolución
que los consejeros que
ocupen funciones militares
deberían escoger entre estas
y sus permanencia dentro
del conejo.
Los Generales Pires
Veloso, Comandante de la
Región Militar Norte Ypinho
Freire, Comandante dé la
Primera Región aeréa
(Lisboa 1( dimitieron del
consejo de la revolución.
Por el contrario, los
Generales Franco Charais,
Comandante de la Región /
Millar del centro, Pezarat
Coreia, comandante de la
Región Militar sur renunciarón a su mando

FACULTAD DE FILOSOFIA .YLETRAS
CURSOS DE MAESTRIA
IN:SCRIPCION
MAESTRIA EN F,ILOSOFIA

,

..,

MAESTRIA EN LETRAS ESPAÑOLAS

.SEMINARIO.SOBRE HEGEL. Dr. Ricardo Guerra. UNAM.
FJLOSOFIA PQLITICA. Dr. Agustín Basave ·Fern6ndez. UANL. (Septiembre
· ..
3 de 1976).
· TEÓRIA DEL CONOCIMIENTO. Maestro Jaime Labastida. UNAM. (Sept. 6
~&gt; ~
de 1976).
.
.
SOCIOL9GIA DEL ARTE. · Maestra Francoise Perus. ·uNAM. (Sept. 20 de
1976).
METODOLOGIA DE LAS CIENCIAS. Maestro José Luis Balcórcel. UNAM.
·
·
(Sept. 9 de 1976).
'
.·
FUN.DAMENTOS DE LAS MATEMATICAS. Maestro Hugo Padilla Chacón.
UNAM. (Sept. 6 de 1976).
.
, 1 SEMINARIO DE ESTETICA~Maestro José Luis Balcórcel. UNAM.

MÁESTRIA EN METODOLOGIA DE LA CIENCIA

CRITICA LITERARIA. Maestra Francoise Pe~us: ÚNAM. (Sept.

"

27 de 1976)•

LITERATURA Y SOCIEDAD. Maestro. Carl.os MonsivQis. UNAM. (Sept. 7 de
.
· 1976). .
· .
·
·
LITERATURA ESPAt4OLA CONTEMPORANEA. Dra. Ma. Guadalupe Martlnez
: de Rodrlguez, UANL. (Sept. 2 de 1976).
LITERATURA _MEXICANA. Maestra Elizabeth K. de Hino¡osa. I.T.E.S.M. (27
de Agosto).
.
. GRAMATICA GENERATIVO-TRANSFORMACIONAL. Maestro José G. Moreno
de Alba. UNAM. (Sept. 20 de 1,976).

MAESTRIA EN ENSEÑANZA SUPERIOR

"\

METODOLOGIA DE LA CIENCIA. Dr. Eli de Gortari. UNAM. (Sept. 13 de
1976).
HISTORIA DEL METODO CIENTIFICO.
FUNDAMENTOS DE LAS MATEMATICAS. Maestro Julio C. Leal Ben~vides.
.
, · UANL. (Agosto 30 de 1976).
· ., · FUNDAMENTOS DE LAS CIENCIAS SOCIALES. Maestro Guy Rozat. SOR~O. .NA. (Sept. 20 de 1976).
.
FUNDAMENTÓS D'E LAS CIENCIAS NATURALES. Dr; J_
uan L Aguirre Villafaña, UANL (Agosto 30 de 1976.).
'fALtER DE LECTURA Y SINTESIS DE TEXTOS. Dr. Juan José Gorda Gómez.
.
UANL. (Agosto 30 de 1976).
.
.
TALLER DE RE0ACCION DE RESEÑAS YCOMENTARIOS. Dr. Juan José Garda
Gómez. UANL. (Agosto 30 de 1976).

* INSCRIPCION:

LA IDEOLOGIA DE LA EDUCACION EN MEXICO. Maestro Manuel Pérez
·
Rocha. UNAM. (Sept. 6 de 1976).
.
TEORIA PEDAGOGICA. Maestro Roberto Caballero. UNAM. (Agosto 26 de
1976).
,
SOCIOLOGIA DE LA EDUCACION. Maestra Adriana Puigros. UNAM (Sept.
22 de 1976).

DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES

18-25 de Agosto
* INFORMES:

Facultad de Filosofla y Letras-UANL.
o al Teléfono 76-07-80

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEO~

. )'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470701">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470703">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470704">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470705">
              <text>95</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470706">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470707">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470708">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470727">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470702">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 95, Agosto 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470709">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470710">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470711">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470712">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470713">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470714">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470715">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470716">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470717">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470718">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470719">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470720">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470721">
                <text>13/08/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470722">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470723">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470724">
                <text>2017033</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470725">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470726">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470728">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470729">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470730">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31636">
        <name>Aborto</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34432">
        <name>Justiniano I</name>
      </tag>
      <tag tagId="4858">
        <name>Marte</name>
      </tag>
      <tag tagId="27514">
        <name>Martin Heidegger</name>
      </tag>
      <tag tagId="34178">
        <name>Técnicas educativas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16956" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15015">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16956/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._94_0002017031.ocr.pdf</src>
        <authentication>6688e6884c5952617b7dcacef0be6cbc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478771">
                    <text>Ella ilesa_!_ pero ·hay dos mu_ertos

•

:~;; ~bren inscrii,ción al curso ::
..-,iiu~'f.:~
:
de microbiología industrial-,

Varios jóvenes ametrallan el automóvil en que
viájaba Margarita, hermana del Lic. López Portillo
'

MEXICO, D. F. AGOSTO 11 (ANPE).- La señora
Margarita López Portillo, hermana del candidato,· electo
a la presidencia, licenciado José López Portillo, fue
victima esta mañana de un atentado terrorista,
resultando ilesa de esta agresión.
Los hechos ocurrieron aproximadamente a las 9:30
horas cuando la señora López Portillo circulaba en su
Rambler azul por la calle de Atlixco en la Colonia Condesa, seguida por el auto Maverick blanco de tres
guardaespaldas.
Al llegar el vehículo de la señora Portillo, su chofer y.
seiforitas acompañantes a la esquina de la calle de J"üan
EscuTia;-uno hombre y una mufer a ambos lados de la'
calle ametrallaron el vehículo azul, que fue alcanzado por
9 impactos en la puerta trasera y en el cristal posterior.
En ~se momento los que iban en el carro, es decir la
señora y sus acompañantes, se lanzaron al piso del vehículo pero una de las acompañantes fue herida en la
espalda: La señora López Portillo resultó ilesa.
El chofer del Rambler azul no aminoró la velocidad y
torció a la izquierda de la calle de Juan Escutia mientras
que en ese momento los guardaespaldas se enfrentaban a
tiroscon los asaltantes. Uno de los escoltas bajó del auto
blanco ametralladora en m~no y mató al hombre joven
que se encontraba un lado de la calle disparando contra el
vehiculo azul, pero en ese mismo momento recibió un
tir.o en la cabeza que provocó su muerte instántanea,
•~ayendo frenta al cofre del Maverick blanco.
El chofer del carro Maverick recibió un tiro en el
abdómen y quedó inmovil en el asiento delantero y el otro
agente resultó herido, pero todavía alcanzó a disparar
contra los agresores quienes de inmediato emprendieron
_la huida.

'

La mujer que disparaba su metralleta desde la esquina
huyó a bordo de un minitaxi que la esperaba en ese lugar,
pero al llegar a la siguiente calle, es décir en Tenancingo
y Juan Escutia fue alcanzada por los tiros que hacia el
agente herido.
El minitaxi se paró y la mujer, herida, huyó del lugar al
parecer a bordo de otro vehículo.
En ese momento el chofer de la señora López Portillo,
quien se encontraba encabezando una reunión del IEPES
en la casa de Coyoacán. El candidato electo se trasladó
de inmediato al lugar de los hechos, en donde fue enterado de como había ocurrido este atentado y después
prócedió a re'coger a su hermana a quieh llevó a su
domicilio partícular.
En estos momentos se realiza una intensa investiación
en esta capital y ~e ha tendido un cordón polfciaco en los
principales puntos de acceso para evitar la huida de los
agresores.
A los pocos minutos del atentado llegaron varias
patrullas al lugar de los hechos, así como ambulancias y
fueron rétirados de la vfa pública los cadáveres de las dos
personas que perdieron la vida. El terrorista al parecer
de 32 años no ha. sido identificao mientras que el agente
es Salvador Ortega Chávez. Ambos cadáveres se encuentran en la morgue del Hospital. Militar de esta
ciudad.
Los otros tres heridos, es decir la acompañante de la
señor López Portillo, el escolta Rigoberto Reynosa
Valdés y un agente de la Dirección Federal de
Seguridad, cuyo nombre se desconoce, también fueron
internados en el Hospital Central Militar.
Tanto el fninitaxi, donde huyó la atacante, como el
vehículQ..JianlJ11~r Azul de la se.fü&gt;!'éLJ&gt;ortiH9_ _y_ e_l

Maverick blanco de la escolta fuera retirados a las i2:00
horas del lugar de los hechos, y por todala éapital de la
República se observa un intenso movimiento policiaco en
¡la búsqueda de los agresores. El otro atacante al
;momento en que huta su compañera en el minitaxi
desapareció del lugar de los hechos.
Informes de último momento señalan que fueron dos
hombres jóvenes y una mujer también joven armados de
metralletas, los que realizaron este atentado, en el que
al parecer tenfan la intención de asesinar a la hermana
del Licen'&lt;jado López Portillo.

Egresados de FIME \lan a
laborar a empresa del O. F,
Ocho profesionistas
compañia para iniciar
egresados de la Facultad sus actividades en la
de' Ingeniería Mecánica misma son:
y Eléctrica dela UANL,
Salvador . Felipe
partirán hoy hacia la Becerra Rivera, Jorge
capital
mexicana, para Molina Cortina ' Hum.
1mc1ar
un curso de berto Garza Acosta '
capacitación . Direc- .-Carlos Alberto Leal
Spicer, firma dedicada a Gómei, José Luis López
fabricar
repuestos Velazco, Reyes Rivera de
au_tomotrices.
León y Maria Guadalupe
Los profesionistas que
(Pasa a la pág. 4) _
hoy __ ~starán en dicha
.

'

La Universidad Autónoma Yestigacior del Depai:de Nuevo León, el Centro de tamento de Biotecnología y
Investigaciones Avan- Bioingenierfa, CIEA.
,
zadas y la --F-acultad de
Agosto 30-Seot. 3: PenCiencias Químicas, invitan a :c i Ji n as , Ribo fl a vi n f ·
los interesados al Primer
l Psa a la pág. 5)
Curso
Regional
de
Microbiología
1-ndustrial,
cuyas inscripciones se incian hoy y que con la
colaboración del Centro de"
Investigación y de Estudios
Avanzados
del
IPN,
ANUIES y CONACYT , se
llvará a cabo desde el
próximo dfa 16 al 20 de J O H A N E S B U R G O;
septiembre de 1976, bajo el AGOSTO 11 (AN~E A"FI&gt;")
siguiente programa:
_ T:opas de zambia .Y del
Agosto I6; · Inaguración; 1reg1me~ blanco de afr1ca del,
Agosto ·¡1::20: Biocon- s~r t~vieron un choque el
servación de esteroides y sabaoo pasado en un lugar
otros sustratos. Fijación de que no fue precisado.
!_
nitr~geno. Inoc_u lant.~s,;. . La noticia fue dada por tiq
T r a ns formación de· vocero militar sudafricano
minerales; Dr. Carlos Casas hoy en Pretoria, después que··
· Campillo, Jefe del Zambia anunció que uno de
Departamento de Biotec- sus soldados había muerto
nología y Bioingeniería,. en un choque con tropas
CIEA, IPN, Miembro del sudafricanas, las cuales
Colegio Nacional; Dr. tuvieron "Graves pérdidas".
Fernando Esparza García,· El vocero suct"africano
Investigador ~el D!J)arta- señaló que no hubo pérdidas
mento de · Biotecnología ·sudafricanas
y
que
y Bioingeniería CIEA;
ig!}o_raba si los zambianos
Agosto 23-27: Producción tuvieron bajas.
de Proteínas a partir de Añadió
que
los
di.:ersos residuos . . Ing. sudafricanos replicaron a
Bioquímico; M. en C. Hiram varios tiros de -mortero
Medrano Roldan. In- lanzados por los zambianos.

Tropa zambia:
combate a ~:
Sudafrica

El Rector y grupo de universitarios:
entrevistan hoy al

, Echeverrí-a
Ecncabezados por el Mandatario, habrá 4,e
Rector de la Universidad apoyar el desarrollo de la
Autónoma de Nuevo León,. Universidad Autónoma de
doctor Luis E. Todd Pérez, Nuevo León.
un grupo de universitarios
de Nuevo León . se entrevistará con el Presidente
de la República, licenciado
Luis Echeverría Alvarez . .

Arreg 1an e1

camino a la ,·
El Presidente Echeverría.
e e-,',
invitó a los universitarios a V... ampestr_
esta entrevista, por con-

ÁLERE· FLAMMAM.VÉR1TATIS_
OI{GANO DE DIFUSION ·DE LA U. A. N. L. -.
A~O l !

1

Monterrey, Nuevo León.Jueves 12.de Ag~sto de 1976

1

,.

No.

94

,

~ya estan :depOSitadmreñiiñaTcitifa~
IOS ·$6·millónes ·para sede de Ecollomía
,

'

!}

..

J

En base a la solicitud que . "Las estimaciones se solamente tres millones de
presentó · el Rector de la ejercerán o pagarán- dijo el pesos, Los otros fueron
C. P. ALFONSO QUIROGA
UANL, Dr: Luis E. Todd, a C.P. Quiroga -mediante la aportados por la . propia
DIAZ.
la H. Comisión de Hacienda ·firma de los. representantes Universidad, mientras
con fecha 9 del presente, en que la Junta Directiva de la llegan los recursos federales
relación a la construcción Facultad, de Economía ofrecidos.
·
Economía de dicha ins tenga a bien designar y -en
titución, se informó que la - éste caso, por parte de la
"Con ésto, con la exstitución, se informó que la· Comisión de Hacienda,. a clusividad del•. depósító Comisión mencionada·
MEXICO,AGÓ-Ú (ANPE). pais, además de que ello después de aprobar la través de su representante y agregó el Tes9rero General
Contador de la misma, C.P. de la Máxima Casa de
presentada, Roberto Gutiérrez · y un Estudios -para la cons"No nos equivoca·mos al impedirá la emigración de solicitud
otras depositó ayer en la Central servidor."
organizar el encuentro entre trabajadores a
trucción del edificio de la
los empresarios y el agro, a naciones, por f.alta de Financiera los 6 millones
Hasta la- · fecha, la Facultad de Economfa,
pesar de l9s c"ome11t~ri9s opotunidades en su propio que asegurl;ln - la . cons- Secretaria de Educación queda totalmente garannegaticos, ya que la _pais.
trucción del edificio de la Pública ha entregado, tizada ..
Repúbli&lt;;a Mexicana exige · Agregó que la realidad de citada Facultad.
que el problema del campo M~xico exige que el . Informó el C.P. ¡\lfonso_
sea visto en su totalidad" problema del campo sea_ Quiroga, Tesorero General
·v1sto en toda su dimens1on, de la UANL, 'que el
· De esta manera contestó Y que la solució_n serta ·ex- · mecanismo para el ejercicio
el Presidente de la . Con- plotarlo colectivamente de los fondos, será mediante
federación de ·cfamárás- fn-:." pero de tal manera en que las estimaciones que
· dustriales (CONCAMIN), .IQ.s ~jidatarios P!lr,ti&lt;;ip~11 en pres~nte el contratista que
COLOMBO, AGOSTO 11 no ripereñas que retiren sus
ingeniero Jorge Sánchez · l;l toma_ de decisione~, 10 ,s ea designad?, por los (ANPE
AFP).Las fuerzas o desmantelen sus DR. CORANDO SAENZ
Mejorada, a las criticas Qlle que es fundamental -senaló-, procesos habituales · que superpotencias, en par- bases, será examinada por
produJo e1 controvertido p~ra. el desarrollo _de su tiene el ~epartamento de ticular Estados Unidos y los ·cancilleres de los pafses
seminario que se realizó digmdad humana..
.
Construcción y Man- Francia, serán colocados en no ·alineados, en previsión
hace días en esta capital y , C.9ncluiq_ ~l mge_!li~o. tenimiento, que dirige el el banquillo de los acusado del encuentro del lunes
_gµe levantó una 01ª 9e 8.~~chez MeJorada, lns- Ing. · Eliud Guadiana,, por los pafses no alineados entre jefes de Estado o de .
-prote~tas.
..
· ,~
1m ~~ge que se_ señalando que i11cluso ya . reunidos aquf, por su gobierno. ·
·
·
pongan
en
marcha conv9éó a los contratistas creciente acumulación de
La idea fue lanzada por
"Existe gente con plan-. ·soluciones prácticas, a fin de para que pre~~l}t~I) Ci)n bª_se fuerzas en el Océano Indico,· SRI Lanka (ex Ceylán) en la
teos agotados, y nosotros lo ··superar el problema_ d.e la -én___ el proyecto, sus se indicó hoy.
conferencia de primeros
hemos demostrado " , falta de productividad ·cotizaciones
para
la Una propuesta ya vieja Ministros
del
Comacalró. Es fundamental que agropecuaria, Y como forma construcción de lo que s~rá que apunta a declarar el .monwealth en Singapur, en
el problema se trate con de_proteger a los derechos el nuevo edificio de la Océano Indico 1' ~ de 1971.
·
La Dirección General de
bases reales y nosotros del trabajador del .campo. __E.acuitad d~~onomfa.
paz" y pide a las pote~ias
La iniciativa fue retoma·da .la Investigación Científica
insistimos, · en que se
· por un cierto número de de la Universidad Autónoma
requiere que el industrial
países . no alineádos y en de Nuevo León, con el objeto
vaya al campo a fomentar
particular por India en. de contar con un escudo
las
empresas
que
vísperas de la conferencia tepresentativo de las acacelerarán· el desarrollo del
deK~~;:bo.entre otros,

Responden a críticá·s del
·seminario sobre el campo

0

Francia yEU en el banquiUo de
acusados por los no alineados

ducto del Rector Todd a
quien saludó el martes en
la ciudad de Guanajuato,.
durante la lectura del informe del Gobernador de
esa entidad.

Con una invers1ón de 270
mil pesos, en septiembre
próximo quedará terminado
el puente qué cruza el arroyo
de "Los Mimbres" y que:
.,.\..La-entt:evista tendrá-lugar ·~-ºn!~ta ~J pQblido "El
el jueves por la mañana en la Barrial" con la Villa
Residencia presidencial de Campestre del STUNL, lo
que permitirá que ahora los
Los Pinos.
Entre otros asuntos, se trabajadores . disfruten los
tratarán los relativos a la domingos y días festivos de
entrega oportuna de los1 alegres días de campo junto
subsidios federales, tanto con sus familias.
para el gasto corriente' El licenciado Carlos
c,omo para construcciones. Jiménez Cárdenas ,
El Rector Todd manifestó Secretario General del
que tiene plena confianza en 'sTUNL, dió a conocer lo
que, una vez más el Primer ·anterior ,manifestando que la
construcción de este puente
se realizó gracias a 14.s
gestiones que se hicieror
ante el gobierno del Estado,
Fue ·tsf como mediante
una colaboración de los
vecinos del Barrial, del
STUNL y el Gobierno del
MEXICO, D.F. AGOSTO Estado, se construyó el
11 (ANPE).- El Gobernador puente que será una vía más'
de Sonora, Licenciado ,corta, pará· que la base
Alejandro Carrillo Marcor, sinrucala e-fa- úAÑL, pueda:
pidió al Procurador General disfrutar de sus paseos de
de Justicia Licenciado .fin de semana en la .Villa
Enrique B. Michel,solicite a Campestre.
los funcionrios del poder . Hasta él momento, el
legislativo y Presidente puente que se construye,'
Municipales que concluirán e sobre el citado arroyo de
iniciarán sus periodo de "Los Mimbres", lleva un:
avance de la obra de un 70'
(Pasa a la pág. 4)
por ciento,

funcionarios
declararán
sus bienes

:'

Conwocan acrear escudo de:
la investigación·científica .

DespL·e,ta L·nter·e's la t'm
· parttºctºo'n

Se hace menos
.pe 1•,groso ·eI
". Hyac1nt_
• h"

de la· Lic•enciatura .en Nutrición

La inscripcióñ definitiva para la Licenciatura en Ñutrición que impartirá en el
presente ciclo escolar la Escuela .de Salud
Pública de la Universidad Autónoma de
Nuevo León, única en el país que la imparte, se efectuará' mañana . en. el
11
MEXICO, AGOSTO
Departamento Escolar y de Archivo de la
~~NPE ~
.~~
huracán UANL,. planta baja de la Torre de la
th . continúa llectorfa.
. Hyacrnnd0
·
des_plazá se lentamente. La inscripción estaba prevista para los
hacia el. oeste, con una . 'días 9 y 10 uel presente, pero se pospuso·
trayectoria q~e 10 hará para la fecha mencionada dada la gran
pasarstª 350 ~!lómetros al demanda en la pre-inscripción que tuvo
sur~e e de la isfa socorro, -que ampliarse, ya . que gran número de.
AleJándose de lasnd costa s estudiantes están interesados en·
nacionales Y hacie o 1!1ás especializarse en esta importa~te área.
remoto un eventual pehgro LaLicenc1atura en Nutrición. impara ellas,
partirá por primera· ocasión en toda la
En la S~creta!ía de República, por la Escuela de Salud Pública
Recursos Hidráuhcos se de la UANL teniendo salidas laterales
informó. que por ot~a par.te, muy importa~tes, ya que la duración total
el anticiclón delrd Pa~ifico - son 3 años y uno de servicio- quien termine
muestra un desbo amiento sólo el primer año, se graduará como·
(Pasa a la pág. 4)
"Técnico en Nutrición", segundo año,

t

apoya['.á toda propuesta que
"V1etista" yTos tres años más uno de
tienda a "aislar" el Océano·
!servicio social será Licenciado en Indico de la estrátegia de la·s
Nutrición.
· grandes potencias. ·
Cómo se ve, dicha carrera, con las La preocupación funcitadas salida~ terminales tiene un gran damental CIUe se reen- .
futuro y un magnífico campo -de acción, cuentra actualmente en la
sobre todo en nuestro ·país que como se. ágenda de los Ministros
dijo, padece serios problemás de_ reunidos en Colombo,
desnutrición o ¡bien de nutrición consiste en qu~ el fin de la
inadecuada.
guerra • de Vietnam Y la
Los requisitos para la inscripción· n.orma_lización
~e
la
definitiva en el Departamento Escolar situación en Asia del
son: presentar en el Departameno Escolar Sudeste, tien~e a. desplazar
documentos de acta de nacimiento cer- el terreno de nvahdad de las
tificados de secundaria y de bachilieres. superpotencias hacia Asia
-La licenciatura se llevará a cabo en la del Sur.
Escuela de Salud Pública· a través del Ese desplazamiento,
sistema tetramestral.
' temen los no alineados,
· Aunque el cupo e.s limitado, se re~ibirá a aumenta~á la importancia '
interesados de otras Universidades locales estratégica del Océano
e incluso de otros estados de la República, Indico.
.
pues -como se citó- la UANL, a través de la ~o~ países n? ahneados
Escuela de Salud, será la primera en asiáti~os Y . ~fncanos _conMéxico que ofrezca esta especialidad.
(Pasa a la pag. 4/

.

.

;,

"\

..

tividades cientfficas en la
·Úniversidad, dió a conocer
las bases· del concurso que
quedará abierto hasta el 15
de septiembre del presente
año.

Cráteres de Marté ·afectan ·
ate·rrizaje.de laboratorios
PASADENA, AüU 11 (ANPÉ-AFP) Una imagen
más precisade los cráteres de marte .~ .....Y~~os.
cas·os mucho qiayores que los volcanes terrestres,
pudo observarse en las fotos recientes tomadas por
la sonda norteamericana Vikingo -1.
Estos cráteres tienen dos origines : Impacto de,
·Meteoritos y voclcanes . El más importante
;esde ori~en volcánico, Olympus Mons .Y su cráteres
es tres veces mayor al de Mauna L9a en Hawai, el
más grande del globo, .Y es trés veces más alto que
el Everest.
Según los geólogos, Olympus Mons, comenzó a
formarse hace 200 millones de años. Su base tiene
'un diámetro de 500 a 600 km su altura es de 24 Km.
y el diám etro de su cráter es de 80 Km ..
Un a's'trogeólog, Mkhael Carr, explicó que la
·(Pasaa a la pág. 4)_

Lo anterior fue dado '~
conocer por el Doctor
Córando Sáenz, titular de l,a.
Dirección General de J~
Investigación Científica de
Ja UANL.
'
Las bases del Concurso.
indican que ese_ certáme~
está abierto a maestros s
estudiantes de la UANL, cori
excepción de-12§ miembr,o~
de la Dirección General de la
Investigación Científica y s~s
dependencias.
.
Los interesados deberán
enviar su trabajo al doctor
Corando Sáenz a la D.G .I.C.,
7o. Piso de la Torre de la
Rectoría, Ciudad Univer•
sitaria de la UANL.
Los trabajos serán firmados bajo seudónimo y
acompañados por un sobre
cerrado, rotulado con el
mismo seu(J_Q!limo, qu'e ·
contendrá ·la 10entificac1ón
de él o los concursantes.
El escudo deberá contener
un símbolo para cada una de
las áreas de investigación de
la Dirección, representados
&lt;Pasa a la pág. 5)

�r.·1 ¡, ~, •·'•, "· · 1·• •,
.;. !

UNIVERSIDAD

Jfonterrey, Nuev11 León Jueves 12 de Agosto de 1976
Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de Agosto de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 2_

PARTE l.
JACINTO WILFRIDO
AVILA ALV AREZ.
·• Estudiante de Periodismo
La intención del presente
trabajo, es presentar un
,resumen de lo que en el.
IV.
SEMINARIU
uE
·c o MU NI CA C ION Y
POBLACION realizado en
,fa Universidad de Anáhuac,
-en fechas anteriores.
Nos
limitaremos
a
·realizarlo en forma de
reporte o reportaje, debi&lt;io a
'que en la., un informe
periodístico no debe contener apreciaciones subjetivas por parte del
redactor, ya que seria el
inicio de otra conferencia.
Por lo que nos concretaremos a trasladarlo
dicho por cada conferenciante en forma sin·tetizada y quizás un poco
salpicada de
algunas
apreciaciones
personales
que esperamos no sean muy
:extensas. ·
. ··
. Se abrieron las ins•cripciones a las 8:00 horas
,d urante todo ese tiempo·
hasta las 9:30 en que dieron
:inicio a las ponencias,
·estuvimos platicando con
'.diversos compañeros que
11sistieron también a dicho
.evento, compáñeros de la
facultad de Periofüsmo de
la Universidad de Veracruz,
· que ya antes habíamos visto
cuando asistieron al 20.
Simposium
Internacional
'que realizó la Universidad
¡le Monterrey.
• A las '9:00 horas después
lle un breve discurso de
inauguración por el Dr.
¡,\ntonio Carrillo- Flores,
guien expuso los objetivos
~el presente seminario, dió
comienzo dicho evento con
la participación del Dr. ya
antes mencionado, quien
~xpuso la ponencia:
• "CONFERENCIA
MUNDIAL
DE
POBLACION DE LAS
NACIONES
UNIDAS
! Bucarest, 19-74)".
: El Dr. Carrillo Flores nos
habló de la conferencia
Ínundial ., de

pobla·ción

.

.

.

-

-- -

Juan· e·at1''t;j-;,
· \,, . .1 ·P0r
· \
-Helíoflores
1

Q,

·"

r .. \

".,,,.

11 , • 1 ~--':&gt;

h:

,:,

~ealizada: ,.en Bucarest: Sus " ... ,, .,. ' ""
jmtecedentes, sus resultados
y- perspectivas.
• El problema demográfico
mundial fué siempre una
cuestión tabú para las
Naciones ·unidas; pero, el
1&gt;roblema no podía ser
jgnorada ni_por la UNESCO,
ni por la F AO, ni por ningún
otro organismo de dicha
~~~
..
indice.
\ Esos organismos de.bian
tomar resoluciones que
obligaran a los órganos
populares a actuar.
( La
conferencia
de
Bucarest fué convocada
~esde 1971-72. No se creyó
prudente llevar dicha
conferencia a la Asamblea
General de la · ONU porque
~ra probable que no se
:liprobara la convocatoria .
i'or otra parte, existían
~raves suspicacias en el
~mbito tercemundista
t especialmente en México,
~ rgentina .y ·Brasil).
! En Brasil. existia optimismo y fé por sentirse
potencia dentro del siglo
:XX, por los grandes
tecursos en cuestión de
. !nateria prima con que
~uenta el país. Poco irriportaba a los brasileños
tontar con 200 millones de
Íiab .. para fines de siglo.
: En,Argentina. Existía una
aemografia de tipo europeo
~on ·una baja
tasa de
Dlrecior Gen,;al
CONSEJO EDITOJUA1
erecimiento.
DR. LUIS E. TODD
: En Méxi~o. Ruiz Corti-• .
Líe: Ra&lt;al . Rangel . Frlaa
.
·
nes, en 1954, advirtió el
Secretarlo General
Dr. A,gu&amp;tln Basa ve Fer116ndez del Valle
,l'roblema con la . misma _ {JC. JESUS L.OZANO DIAZ
Director
Lic.
Eduardo · L.
Subez
. 5uspicaci~ que 1os an¡, JORGE
PE
·
_L¡c. Samu~l Flores · Longo.ria
· teriores. Se pensó que lo que
· -' "
· : DRAZA
Lic.. ILeonc10 Purandeau ·
·
. .
.SALINAS
$e buscaba era una
Subdirector BJecutlvo
Dra . Barbara H. de Gonzélez
~ustitución de los esfuerzos .H ECTOR GQNZALEZ Y•
4ic.Ra6IS. Monioya Retta .
éconómicos por esfuerzos de GONeALEZ
Dr.
· Juan
Aiulrre ·· - . Í/ ;
\ipo demográfico.
,
Gerente
Lic. Miguel Covarrllblas
,.,___
'l
l
l N ·G
V 1 C E N· T E
Lic . Genaro Salinas- Qlilro11a
0 ~ ores recordó as
,.....,,.,,m
'GU.ERRE.RO CANTU
Ar~. Alfonso Réyeti Martln&lt;ez
palabras del P. Johnson:
. . Je/e.de Redticclón
Dr .Máximo De León Garza
''Diez dólares gastados en ' . lttr.ARDO RAMIREZ
Pró.fr. Pedro Reyes Velézquez
anticonceptivos en América
/
MUROZ
Dr.
Alfredo
Piftéyro
. Latina, son mejores que mil
Biól. Salvader Contreras
¡e/e de ln/orinaclón .
dólares ga":;tados en la
LlC
•.JUAN ROBERTO
construcción de escuelas".
ZAYALA
En otros países como los
'Je/e
de·A,unto,
africanos, no se considera ni
~UERPO DE REDACTOR.Et
E,tudiantllei
siquiera el problema.
Alejandro Treviflo Tame•
: El Dr. Carrillo Flores ESTUvlANTE HOMERO
Mario Marttnez Oseguera
TIJERINA .
afirmó que las políticas de .
Ellsá · Navarro
~oblción no son un sustituto
Rene
Morales
· Re'l~clonés PúbUcaa
sino una parte de la política
Alberto
González.
MIGUÉL CASTILLO
de desarrollo. Dijo que el
FOTOGRAFOS
. MARéu
mejor anticonceptivo es el
Alvaro
Rloa
Desarrollo. Hizo mención a
Aaeior Jurldico·
Gregorio Rlos ·
la vez de la controversia
LIC. FRANCISCO GONFiliberto Robles Rulz.
existente desde un punto de
. ZALEZ SALAZAR
vista ideológico entre
Neomalthusianos
Y.
La c,¡rreepondeiicta y valona áeoerdn ·.d trljlrH a la• oficina• 1•n•rales: g¡"~ª',i
Marxistas.
f&lt;!inento de _· Difusión Noveno Piso, . To,rrt de la Rectorfa, T•I.-U,14-90
" a
U~l.ve,altarla.
No,.
devuelven
o.,t1lnales;_
Dl,tellado
en
el
Departamento
d•
Dt/uetón
e
: (Malthus; partiendo de la
teoría de las especies de ,ll!Jp.,110 en lo• TallerJ•.dA F;dlto_rfal El Porvenir. S.A.

.-~ ;:~\: :~'~'~:·

/

~ ,•

A

INDICADOR

Darwin,

expuso

que

Página

.

Claude Mae KarJ

•

Si debemos morir
Si debemos morir, que no sea como cerdos
cazados y cercados en sitio de vergüenza,
rodeados por los perros hambrientos y rabiosos,
mofándose de nuestra desventurada suerte..

·hidalgo ·y
el inicio del .
agrarismo
.en·mex1co
,

.

Por ~! arco Aurelio Carballo

.

el hombre está destinado a · útiles y a una cooperación
Actualmente existe en
desaparecer, puesto que la en la investigación,
México una Campaña de
superficie de la tierra
La presencia de China Y la Planificación familiar que
cultivable ·es FINITA).
URSS en Bucarest nos hace tiende a solucionar el
·Los censos . de 1950 pensar que &amp;e está• creando problema demográfico , pero
mostraron un ritmo sin una conciencia a nivel nosostros creemos que más
precedente en el aumento de mundial sobre el problema que evitar que sigan
la población: Fué así como demográfico.
naciendo gentes , lo que debe
se convocó la confer.encia en
La conferencia fué· el · hacerse es generar nuevas
Bucarest, en la cual se trató primer esfurzo ' para la estructuras que absorban
de que toda la humanidad eleboración de un plan de esa inmensa mano de obra,
estuviera representada:
acción por encima de toda empresas capaces
de
De 137 países invitados, discrepancia ideológica.
utilizar a esos millones de
136 aprobaron el plan de
Concluyó el Dr. Carrillo desempleados que frenan el
acción.
Flores diciendo que una desarrollo del país.
La Santa sede no aprueba . acción orientada y efectiva ,La solución como propone
dicho plan, pero reconoce se debe basar en la con- el Dr. Carrillo Flores es el
problema y la potestad jugación de hombres de Desarrollo, y dependerá del
de cada estado para ciencia y politi.co_s.
·
impulso que se le dé a éste,
resolverlo. Por su parte, s.s.
En resümen estas son las d'e la equitativa ·distribución
Paulo VI soslaya que una ideas principales que en- de la riqueza , la solución de
polftic~ demográfica es cierra la ponencia del Dr. nuestro problema.
concebible dentro de una Antonio Carrillo Flores.
Eso resolveríá un poco el
política de desarrollo e hizo
Nosotros en particular, problema económico tan
hincapié en la respon- pensamos que la teoría grande que acarrea consigo
sabilidad de los países ricos malthusiana , viene
a mismo
'la
explosíón
que
consumen
una hacerse realidad, que demográfica, y por otro lado
proporción inmensa de los· después de casi 200 años de la base para iniciar una
recursos básicos.
enunciada su teoría, el año verdadera planificación ·
El Dr. Carrillo Flores pasado con el registro de la familia;, es una verdadera
expresó que, aunque la ONU inflación a nivel mundial, educación sexual.
sea una institución débil debido a la recesión
Sólo destruyendo mitos Y
generosa y relativament~ económica ocasionada _por ta bues sexuales, que obligan
pobre, debemos· tener fé en el problema del petróleo; al hombre, a los jóvenes, a
la
cooperación
in- uno de los principales escondersé de algo que es
ternacional,
pero
el hidrocarburos generadores _natural, podremos crear en
problema demográfico es a de energía que mueven al cada persona conciencia
final de c.uentas ; respon- mundo, fué el primer aviso verdadera de lo que es este
sabilidad de cada ¡:,ais.
&lt;¡ue hizo a las potencias problema.
.
Instó a la juventud a una tó'm ar en serio.el caso de la 1\ Destruyendo mitos del
mayor aportación de ideas explosió(\ deíndgráfica.
(Pasa a la pág . 4)
'
, 4. et •

l

Decidió ver el piso y notó que se movía

LETRAS

Resumen de las confere·ncias del IV
seminario.de comunicación y,población
\

Pái(lna No. 3

Si debemos morir, que. sea con nobleza,
dé manerc1 que nuestra sangre no se derrame
inútilmente: y hasta los monstruos que enfrentamos
no tendrán más remedio que honrarno~ aunque muertos.

A la izquierda, a unos
centímetros, el cabello de un
hombre joven, cabello ondulado , pero sucio. A la
derecha está
el tubo
cromado , resbaladizo y con
manchas de algo idéntico a
la mugre. Más allá, cabezas
y cuerpos . Siente protección
por atrás porque hay cuando
menos otras cinco personas :
No puede volverse y ver si
son hombres o mujeres,
niños • o

ancianos.

La

apertura

crece

por

momentos, pero no importa.

El problema surge cuando
alguien, desde el frente,
avanza hacia donde está el

hombre. Entonces, la mano
le resbala , dobla la muñeca
y está a punto de capitular.
No puede mover el brazo
izquierdo., en cuya

Hermanos, afrontemos al común enemigo:
aunque ellos sean .más, mostrémonos valientes,
y a sus mil golpes demos solo un golpe mortal: .
¿qué si frente a nosotro.s está abierta la fosa?

la noche · del
grito de Dolores; Por esta. ruón hay
que recQrdar a Miguel ·Hidalgo en un. ani•

E

reporche 1 no para mirar lo

•

de

L

OS Estatutos · Juridlcos del movimiento,
eh los que fueron plasmados los derechos del ciudadano frente al poder y a la
fuerza del Estado y con .los que
fuerori
ensayando formas organizativas Déeuliares
y autóctonas, l'l!flejan · grandiosamente su
contenido revolucionario. A nartir · del mo~
mento en que e¡npezó a desenvolverse nuestra nacionalidad· ·eñ el marco de .la nueva
organización, estaban · presentes las . masas .
que se mov!an en las instituciones , que pal0
pitaron · cu.ando aquel · viejo de · más . de · sesenta años tocó las campanas . para llamar
al pueblo a .la lucha .contra la explotación,
por un Estado Nacional, social soberano. e
;ndependiente. De.·esta manera nuestra organización .. DOlítica institucional v nu~tro
constitucionálismo, han ,sido instrumentos
de lucha, de reivindicación de progreso,.-de
· revolución, de libertad v de indei&gt;\lndencia
económica y cúltural.
No obstante la presencia de una poderosa reacción histórica se han operado cam•
bios tanto · cuantitativos con¡Q · cualitativos
en el Estado .nacido esa noche de Dolores,
cuyas variantes históricas han .oerinanecido
siembre en favor -de lás fuerzas sociales y
politicas que decidieron en 1810 dar!~- nacimiento al Estado '.Mexicano; mantemendolo
vivo e independiente con el Padre Hidalgo
como -su líder espiritual y DO!ítico. ·

se

partir . del . intento de · Miguel Hidalgo
A .para
crear un: orden independiente juri-

dico, nacional y c9nstitucional, se levantaron las fuerzas co1nponentes del caduco orden colonial. El 'clericalismo económico se
dio cuenta que el movimiento popular de
Hidalgo, llevaba el empuje' ideológico de las
ideas liberales. que en 1648, tras ·la paz de
Westfalia. habla separado el Estado de. la
Iglesia. No les. era muy_c;lifícil comprender
que tarde o temprano ese clericalismo se!1!1
reducido a las meras potestades evangehcas. Los clérigos territpriales prefirieron
que fuera tarde y levantaron sus ejércitos
y ,el anatema . .Para los conservadores de.. ese
siglo la lucha por lll noder debla oponer
a las élites contra las masas, oorque -se'
gún ellos-. eran lllS clases directoras capaces de ejercerlo, .en base a un derecho
casi divino.
.
.
Hidalgo fue· atacll.do ·por . la I¡)esia. el
· sistema económico y politico. El ,irzobispo
-de ·México, Lizama, . publicó un edicto .en el
mes de octubre, excomulgando al sacerdote
revolucionario.
·
. La . Sant.a lnauisición también '.anzó · su
anatema contra el 'Insurgente.
· ·
Toda la maquinaria politico ..religi osa•
milit.$1' se ech~ a caminar para aplastar, la
chispa revolucionaria que encendió a Méid~
co en las . llamas de la primera lucha . de
clases que sintió nuestra patria. Pero el pueblo esencialmente religioso siguió al cura de ·
Guanajuato.
· .
No se equivocó el teórico reaccionario
Lucas Alamán, cuando escribió que el "levantamiento de Hidalgo .fue más bien un
levantamiento · de la ·clase proletaria eontra
la propiedad y la civilización". Pero .de ,una
propiedad estancada y de una civilización
injusta. Donde si . se ' equivocó fue en no
comprender, a la el~ proletaria, a la · que
se refiere peyorativamente, en sus dimensiones históricas, capaz de constrúir un Es•
tado. No era 1&gt;oslblé. Alamán representaba
una época que tocaba a su •fin.

L explicar Hidalgo el.inmenso 4espli~e
.
popular · en favor de la Independencia
Nacional, les reiteraba a sus ·enemigos y le
daba a conocer al pueblo que "el .rnóvil de
todas esas fatigas no es sorda avaricia.!
Ellos, los españoles, no han venido sino ~
despojarnos de nuestros bienes, o quitarnos
nuestros. bienes, o tenemos . siempre . avasa- _

A

lPasa a la pág.

llados bajo '· sus pieS".

·.. --.
· ·
,!
Más adelante. después de indicar-el mo-

_I
¡I
,
... -..._~

tivo de' la presencia de los colonizadores, .
señaló claramente los ) rumbos programáti-,
cos de la Revolución - al exclamar: ~•Rom-.
pamós americanos _éstos lazos de ignominia
con que nos han tenido ligados .tanto tiem-'
.po; nara conseguir.l o ,no ; necesitamos sino
urtirnos. Si nosotros no ~leamos contra nos•
otros · mismos la guerra ·está concluida 'y ·
· ·n uestros .. derechos a salvo. Unámonos, .»ues,
todqs los que hemo~ nacido ~n este ·dichos.o
suelo, . veamos desde · hoy . como· -extranjeros
y '. enemigos de nuestras prerrogativas- a todos los que no son americanos .••", No· cabe
duda que la .cabeza,.de la ins~~ión. 1;ra
·una mente con gran ureparac1ón ·1deolog,ca
y política.- Al deferidérse de la , clerécia de
su tiempo, · al señalarll!s descarnadamente
las razones de su preSencia en la Nueva
España, también explicaba al pueblo cuáleB
erari •los imperativos del ·momento·. para
canalizar su esfuerzo y sus ..exiienci.a s soé1a~es. DQlíticas y . ~nómicas_dt! •cl~e . _P&lt;&gt;l'~
el ·camiiiP · concreto ' de·' lá · independenc1a'
de la forrturdón dj:ll ;:stado.

:Y

•• . ..U.
.

pirf&amp;f~ ,~ di' de- Hidalgo, • _ .

:U .prenden tres

gralillés..oronunciamlentos
que son los que han vertebrado la politlca ,

nacional · a lo ·largo de la hi$toria de ~éxk,
co: Unidad, .• na~onalismo y · antimperlalis•·
mo. Hidalgo se dio = t a . que el proleta•,
riado rural, masa maY()ritaria de la
• posición social de la colonia y reserva; revo-.
luclonaria del nuevo l!'!sta~i 'se ~iltraba
iliyidldo }' ·echa_do el pn9 (!Olltra 'é.1 !ot.!O.¡: Al
IIUSlllO . tiempo la -acc1~tada geOgtafia, 'del
territorio mexicano, · en cuyos: e$íiáeios ba•,
bian ido a morar !Os últimos deséeñdlentes:
de las tribus qúe .huían del. V8$1illaje· y de la
coyunda del yugo colonial, J¡izo -que el pueblo se . alej¡ira . en desunión,. e inCOl1$Ciente
de st1 nacionalidad. Por ello Hi~algo ~1a
que .para romper lOs lazos de igtibinlnia sólo
era necesario "unimos". Hidalgo ':iio·cse .equi•
voc6. En esa proclama estuvo la .clave de
las grandes victorias nacionales; ·
·

com•'

~

-

'

·¡

El canto de la iguana,
un llanto de prehistoria
perdida entre el sol y el polvo
acompañada de ecos vacíos
con la piel tersa de su lengua
se alimentaba de viento.
Y callaba a ratos
queriendo ser corcel;
romper lo absurdo de su historia.

,

J

ESPERANZA

1

Nunca
el pasado se pierde,
se va a la par de mí
espe~ndo· l;i cuadratura
·aí ,ñwtilleo de una nota
más allá de la inconsciencia
convertida en poz,)s
de mirar indígena
donde guarda el tiempo
un lamento
lla.nto sin precio
la tierra espera paciente.
Y pensamos:

l

,1

~

'

·¡
1

'

s

Nunca.
HECTOR N. CASTILLO
Taller
de
Literatura
Caligrama

l

'

Ese París es el protagonista de este
Ernest Hemingway
vivaz
librotestamento
tan
Seix Barrar
La
personalidad
de
Ernest autobiográfico como de ficción, tan
Hemingway · (1899-1962) no necesita entremezcl.ado, como la vida misma,
presentación para los lectores de lengua de réalidad, · deseo y rinembranza .
española. Entre las vividas imágenes · De venta en librerías universitarias
con las que el gran narrador enriqueció -EDUCACION Y LUCHA DE CLASES
y transformó la sensibilidad literaria de Anibal Ponce ·
toda una época, se hallan en posición Ediciones de Cultura Popular ·
La historia de la educación es,
muy central precisamente las de dos
países hispánicos,. España y Cuba, en ta!)lbién, l,¡ historia de la lucha de
los que _vivió largo tiempo y fue figura clases, Esclavistas, señores feudales y
popular y a lo que en sus páginas empresarios capitalistas han·orientado
la formación de las nuevas ·
transfiguró casi en mitos universales.
El presente libro (el primer escrito de generaciones hacia la obediencia y la
Hemingway
que
vió
la
luz eficiencia.
Por, lo anterior, el maestro ha venido
póstumamente) despliega otro mítico
panorma, el de otro lugar que siendo -sépalo o no- un auxiliar en la
Hemingway amó con pasión, París de . tarea de asegurar la .conformidad con el
orden yigente y la aceptación de la
Francia.
·
sociedad de la -explotación.
El Estado no puede desprenderse de
· Diario de un escritor, sus problemas
humanos y estilísticos, al tiemp_o que la escuela como· no puede hacerlo del
crónica de un tiempo y una· generación ejército o la policía -dice Ponce. Y, por
irrepetibles, este París. - Fiesta de ende, la luchá por la educación verErnest Hem_ing-.yay alinea en sus.• daderamente nueva exige la demolición
páginas,
-su-scít-ac.rones tan directas
de ·la estructura capitalista , La otra .·•&lt;
•
1
cuanto ilustrativas de ·una , Gertrude "educación nueva'\ la que iniciaron'•'·::•
Stein, de Ezra Pound, de un Scott Fit¡ Comenio, R ousseau y los pedagogos del
gerald, de una Eva _Shipman, de un siglo XIX no resuelve sino los
Wyndham· Lewis o de un r ord Modox problemas de la educación burguesa .
Ford, junto a esa delicada trama; quizá Comenio, Rousseaµ y los pedagogos del
involuntariamente novelesca, que activismo del que sólo se benefician
supone una conducta de , semejante capas privilegiadas de la población, las
vitalidad en sus días más vigorosos y creando un ficticio marco de libertad y
rotundos, año a año y, ·en mucho: la mayor ganancia y en el resguardo de
pasajes, casi.hora a hora reseñada. Un la sociedad caduca. Frente a las
París, ese Paris cruel y adorable, fosilizadas historias de l;:¡ peda~ogia,'
íntimo y multitudinario., poblado por la perdidas en el detalle y en lá descripción
extraordinaria fauna de, la "lost acrítica de programas y métodos
generaiion" y sus precursores fue la escolares, a la concepción de Ponce, ·
idea de juventud para Hemipgway. Idea. abre ventanas para que penetre la luz y·
que, en sus recorridos por el mudo, sólo el aire de la , interpretación
actividad
conseguirla renovar despµés, ya a edad revolucionaria de ·la
y sazón mucho más difíciles, en pocos educativa.
De venta en Librerías universitarias
lugares más que en nuestra España·,

L primer documento _constitúciónal , del'
E
_ Estado fue precisamente un balido agrario. Debemos record.ar que las grandes ma•

i

(Pasa a la pág. •1

"La Gaceta Constitucio■al
,;,
r
de 1826
Por. Ciro R. Cantú
Referencia Histórica
He leido, con particular interés, los-artlculos que se ~an
publicad.o en diversos Diarios con motivo del próximo
sesquicentenario de la "Gaceta Constitucional" de Nuevo
León.
Vuelvo a leer la historia de aquel suceso: el primer
Gobernador ·constitucional del Estado, D. José Ma.
Parás Ballestéros realiza una "labor" que fué pródiga Y
fecunda en bienes ... a pesar del corto tiempo que duró" escribe el histor.iador D. -Santiago Roe!. Decretó, entre·
otras losas, "el establecimiento de un periódico
semanario, órgano del Gobierno, pidiéndole a los Estados •
Unidos una buena imprenta".
Y en esta imprenta ' 'comenzó a publicarse, el 3 de
agosto de 1826, el primer periódico oficial, con el nombre
• de la Gaceta Constitucional".
¿Quién trajo la imprenta a Monterrey?
En el "borrón" o borrador del libro de actas. del
Ayuntamiento que regia a Monte-Morelos en el año de 18
26 se encuentra una breve nota que dice:
de mayo el C. Regidor D. José Rafael Correa Nieto
"pide constancia de haber cumplido con la orden del
Superior Gobierno en punto al apresto de tres carretas
para traer del Refugio·la imprenta y que se devolvió una
en el paraje de las "Pr_!)ji¡¡_das".J&gt;Qr bastar sólo dos".
Fueron ·carreteras ..de _Monte-M~r!!los los que trans•
portaron la imprenta.,
El hecho de que el comisario "para traer la imprenta"
fuera un munícipe de Monte-Morelos, y no ojra persona
de los municipios más cercanos a Matamoros, se explica
fácilmente: el!,obernador, oriundo de la primera de las
ciudades nombradas, consideraba a alos conterráneos
como los hombres de ·sus confianzas. Así lo prueba su
correspondencia de Inspector · General de la Milicia
Cívica .durante la invasión de Barradas: los soldados
responsables del manejo de pertrechos y municiones de
guerra eran de Monte-Morelos.
·
Otro da to que en el mismo borrador encontramos sobre
la "Gacete Constitucional" es el del costo de la
suscripción en sesión de agosto de aquel año, el Alcalde
iniorma que la suscripción "al periódico del estado"
cuesta "tres pesos y dos reales".

¡3

El eco
Siempre, szémpre la mar que nos rodea, ··
la eterna: la holgazanalamiente, acribillada de quietud;
o encrespada del viento, rutilante del oro; y la resaca
no más que~ la cintura de los f!iños, o bíen caballos de Titanes:
su arrullo, su cantar, su quejumbre;_én la arena,
en los guijarros, los rompientes y rocas;
en luz de sol, en luz de .luna, en la tiniebla: ·
debo e-star siempre recordando a la mar.
Llégate hasta la mar en este día entre tantos
.
por alguna calzada, por un trillo arenoso, por senderos de _rocas,
y acércate/e. Sobre su p~lido espun:aje,
, ·
concha y piedra y hierba¡os y la salma fr~ta
a hundidos continentes arrancados, arro¡a
tus ropas y desdichas; re-entra
.,
en su matriz capaz: retorno, perfec~wn.
Debo estar siempre recordando a la mar.
Fue de la mar que vino la vi.da, y dierta vez se alzó una diosa
ya mujer del abismo.de sal; amor
. ·
.
·
de la mar fluye, inunda; y su sustento
recogen los isleños de la cosecha de la mar.

y no tan solo vidr y alimento; las visiones, también,
de la mar nacen: el rumor de sus ritmos
sus ecos halla en nuestra mente absorta.
Debo estar siemp~e recordando a la mar.
¡Símbolo de lo fértil, símbolo de lo est~ril,
materna y destructpra, la calma y la tormenta!
La vida y el des~o, los sueños y la muerte
de la mar nacen; esta bulle_nte tierra
su creación es, su firma sobre el salino légamo
llamándolo a la vida; y el rojísimo liibisco
y las techumbres rojas más espléndidas arden en su azul.
Rebo estar siemprf recordando a la mar:

.,

París era una fiesta

7 Igual que cu.antas viven en las pequeñqs islas
debo estar siempre recordando a la mar,
siempre conciente de su presencia; viéndola .
a través de aperturas en el follaje; oyendo,
cuando el viento es del sur, su música, y oliendo
la ardiente ranciedad de su ser; saboreando
y sintiendo sus besos en los dtas brillantes bañados por el Jo!:
debo estar siempré r:ecordando a la mar,

4)

De Libros

LA IGUANA

Himno a la ·mar

;

a

diez mil kilómetros di,
distancia, para evitar 1\1
contagio. -El hombre de la:
izquierda
retroced.~

Frank Collgrnore

su-

versario más de
fusllamlento, acaecido
el 30 de julio de 1811.
El Estado Mexicano, a partir de ese 15
septiembre de 1810, ho.brla de ,recorrer
un tránsito lleno lié escoll91 v adversidades
que le fueron dan@ ·sus caracteristicas estructurales V j\lÍ'Ídl~ h4sta .lograr SÜ plena consolidación, con J ~ á la cabeza.
· Desde el -momento .en qué el movimiento
de .independencia irrumpió el orden juridico
colonial, Sé empezó a gestar ún EsU!do Isostenido nor _las masas oprimidas. Desde sil$
.origenes' fue un' Estado revolucionario_. que
estuvo frente a otro Estado que· tenia tres•
cientos lijl0$ .de .: amugo _en nuestro · suelo.
Justo .Sierra, clasificó y .distrlbliyó a la · población en aproximadamente cerca dé "tres
millones de . indlgeaas. en algo más de .áos
millones de mestlZQS y en menos de un
millón y medio de· blancos, de los cuales,
unos cie!I mil eran. nativos de . España ..•"
Como vemos fueron' los indígenas v ·los mestizos la base pop~ del Estado que nació
con Hidalgo y que lo vio como la via de
su ,liberación. Desde entonces fue un Estado de masas;
.
La nuev11, organización política que for. jara Hidalgo, produj«:1 instituciones surgí•
· das del cambio y para el cambio económico,
politico. social y cultural que desató la Revolución de Independencia. Esta caracteristica estructural de origen será la que sobre
todas las cosas hábra de explicar. describir .
y fijar• las tendencias históricas de nuestro
desarrollo. Esto fue l!,Si por lá nresencia de
las masas insatisfechas, cuyas dimensiones
nos'1 'IJ
otrec(l
Justo
Sierra,
:
.:
.
;¡
•

hay otro súbito empeilón.
El hombre roza a la pequeña
mujer. Parece que ella va :a
protestar , pero ; al contrario, como que se relaja .
Sin pretenderlo, el hombre
se acerca más a la espalda
de ella , peligrosamente..
Eila retrocede un milímetro
y el roce es más directo . El
hombre resue, lve a ba,idoriarse al juego. Haw
escarceos , frotaciones y elln
descarga su cabeza en el
pecho del hombre . Se
escucha un chirrido. Lll
multitud se agita. No sucede
nada. La pequeña mujer
consigue nevarse la mano ~
la nuca y levanta el cabellj)
para refrescarse . Se eleva !\l
a,'oma del champú y s.i,
&lt;•scucha el chasquido, com¡,
un disparo, ·de alguien Qut'
estornuda. El hombre s~
olvida de la pequena mujer y
trata dr 'llevar su nariz

L-ITERARIA

(Traduc:Clón do Mario Btnedetti,)

nacl6

¡·

que ocurre . Es imposible;
además , averiguarlo. Luego
entonces se queda inmóvil.
~:! hom bré busca acomodar
su portafolios porque quedó
entre las piernas de dos
personas diferentes. La
pretendida acción ocasiona
revuelo . La masa de gente
oscila. Decide dejar las
cosas como están . De 'pronto

■

La descarga cobarde virilmente enfrentemos,
apretados al muro, muriendo, pero en lucha. ·

1

'

frente a él va una mujer
pequeña , de cabello lacio.
Despide un olor agradable.
Por fin algo que lo hace
olvidar tan mal momento.
Ella trata de volverse, pero
como gesto de mudo

Página

por Adólfo Desentis
L Estado Mexicano

mano

llev~
un
portafolios,
posiblemente hecho trizas
ya por el apretujón. Con·
forme pasa el tiempo, se le
dificult•a respirar . La
mezcla de olores le invade
los pulmones, cada vez que
respira con fuerza. Las
nauseas lo acometen. Por lo
tanto dispone no respirar
con vigor. Después de unos
minutos siente sin embargo
que le falta el oxigeno. Una
leve opresión en el pecho y la

cabeza aturdida , lo obligan a
respirar con ahinco. Lo
inunda · entonces el aroma
inconfundible de un alter
shave de moda y el hedor de
la axila del tipo que está a
su izquierda. Alguien tritura
un chicle
y escucha el
sonoro tronido esporádico y
rítmico déntro·de su cabeza.
No puede mover los pies. Los
lleva juntos. · Esta po¡ ición
l_o
desequilibra
por
momentos , aunque la
apretura lo ayuda a olvidar
el sentimiento de inseguridad. Súbita'mente
alguien empuja desde atrás.
En ese instante repara que

·

En memoria del

Dr. Alfonso Reyes Motá

Salvador Medrano
Estaba acostumbrado a pasear por aquel
barrio a las horas en que las obreras salían
de las fábricas, era divertido ver la
exagerada elegancia de alguna·s de sus
prendas en contraste con la pobreza del
resto de su vestimenta. Su andar era
apresurado y nervioso. Distantes de los
piropos y a. la vez deseosas tle ser ·interceptadas por algún galán, volteaban
disimuladas.
Ocurrió entonces, que hecho un reajuste
en la empresa donde trabajo, el ritmo
habitual de mi vida cambió por completo y
mis pasos vespertinos ya no pudieron
realizarse. Ahora tenia que pasear por la
misma calle, pero en ·1as horas de la
madrugada al terminar mis labores y me
.iba dir.ecto a casa a descansar.
El lugar siempre estaba oscuro, hecho
_que la primera vez· me desconcertó. Dado
que, tratándose de un sector industrial, era
. necesario una iluminación que ayudara a
proteger la zona .
Fue la segunda ocasión eritre el fresco y
las sombras del . alba cuando fijé mi
atención en una barda de ladrillos rojos.
Tal vez anles , dada la prisa por llegar a
casa, no había escuchado los ruidos que se
repetían en la muralla cada vez que
pisaba
las
lozetas
del
suel~.
Este detalle me pareció simpático,
la mbién pensé' que por las tar&lt;_!es estos
sonidos eran opacados por la vocinglería
dt' las trabajadoras.
llesde aquella ocasión si_!'mpre
procuraha que mis zapatos dieran fuerte
en el piso para obtener un ruido mayor.
Sucedió después &lt; hace cerca de dos
semanas I que tenia grandes deseos de
llegar a casa , pues desde varios dias antes
no pOdia conciliar el sueño . Al pasar por el
sitio de mi ritual la contestación habitual

no se oyó. Seguí varias cuadras hasta que
me alejé del -barrio. Y, lo confieso, hubo un
momento en que guisé regresar y volver a
intentarlo, mas debido al cansancio preferí
olvidar el asunto y dirigirme a c~sa.
Al día ·siguiente, para mi sorpresa , volvió
a ocurrir lo mismo)a barda no respondió;
tiré varios saltos y lo _que aguardaba no
sucedía . Después de mucho insistir me
acerqué al cerco de ladrillos deseoso de ver
sí tenia alguna modificación. Visto desde el
lado donde lo observaba parecía intacto.
il¡a a ·retroceder cuando en forma
inesperada •.oí un quejido. Adelanté unos
pasos. y miré Irás el muro, en la penumbra
distinguí un anciáno decrépito y con barba
blanca. Pregunté -le puedo ayudar en
algo?- al' observar un poco más noté su
respiración agitada como si estuviera
agonizando. Lentamente movió un brazo
señalando hacia mí y musitaba -fenecemos
por cansancio, viciosos como tú son los

culpables- Levanté la vista en busca de
·alguien que me ayudara a darle auxilio;
l'Sto Na inútil lo comprendí luego , al fijar
la mirada para el lugar donde el viejo se
t•nc·onlraba , ·éste había desaparecido,
ll&lt;' innll'diato -busqué justificaciones a

este hecho , quería hallar una explicación
lúgica pero fue en vano. Aterrado prometí
no ingerir sedan les de más, al llegar a casa
todavía guardaba la impresión, pero cosa

rara . pude dormir .

la voz d.e un azorado locutor que hacia
público lo que mucha gente daba por ·
conocido:

"Los objetos no se reflejaban en los

Qué separa la luz ·de ]~ sombr;,
. sino un parpadeo
un claro dia domingo
en que la voluntad afloja sus amarras
y se echa a navegar
abandonada
suelta, sumida en los sopores
del apacible mar de la materia,

Allá le espera la roca adormecida ·
el reino mineral, la c~n.ciencia del hierro
·que muda permancCe; inmutable ·
la sombra de la rirla.

11

Cómo quisit'ra no ~:dw r
que la muerte es tan súlo esta :m sencia

e:,tc hueco que 11n tlía
Henarú la costuwlne.
Esta pal aLia a1roz
con que le do)'" un fl)."-lro
..1I pequeiio dolor sem1Jrad p en d cami no
- Que el hombn: de la ca11e me &lt;liga la mr.ntiraSl!k~ la muerte es cicrtv c11ando se ignora.

l'S!}ejos''

Rápido abandoné la.cama y me dirigí al
puerto más cercano con intención .ae embarcar, en la Biblioteca Nacional de
Buenos Aires, eslaba la respuesta .·

Taller de Literatura
1

.

1\1 día siguil'ntc , al escuchar la 'radio , oí

I

'Caligrama'¡

Un abrazo de:

José Lorenzo.

�T

.

'

t

1

-

UNIVERSIDAD

- _Página No. 4

"

f~ Egresados ...
1

11

(Viene de la Primera)

¡Hµópez Cálderon .
¡r Todos ellos, títulados
como
Ingenieros
Mecánicos Electrisistas
en esta Facultad.
Dijeron que estos
profesionistas
estarán
capacitándose un año en
esa firma comercial y
tras de familiarizarse
con las diversas instalaciones
de
sus
P,lantas, serán enviados a

nuevas fábricas que
serán
abiertas
en
próximas fechas en· otras .
ciudades del país, como
parte del programa de
expansión.
Estos
profesionistas
fueron designados de un
grupo de quince
que
fueron examinados por
los ingenieros Salvador
Manzano y Jesús Iñiguez
r·e presentantes de la
citada compañia.

Cráteres ..•
~

(Viene de la Primera)

altura de los volcanes marciar.os se debe a que la
coreza de ese planeta se creó en una sola etapa y es

t

~

t

inmóvil.

~~

·t,,
1~,

,,~
i:

~,r
,'•'
I'

¡¡:
r•·
r,

(Viene de la Primera)

gobierno constitucional,
presenten su manifestación
de bienes, asf comó los de
sus familiares cercanos, de
acuerdo con lo que estable~e
la ley de responsabilidades
de altos funcionarios y '
empleados del Estado.
" No es que nosotros
queramos convertirnos en
inquisidores, por razones de.
tipo personal o motivos ·poco
limpios; queremos-que estos
asuntos se , ventilen ante la
luz del pueblo de Sonora, con
absoluta claridad para que
no •quede la me@r duda",
dijo el gobernante.
Agregó que el cumplimiento de esta ley es tan
importante e'n un pafs tan
lleno de carencias como el
nuestro, en donde por
desgracia muchos fun-

Francia.-••

Contrariamente a la tierra los "Puntos calientes"
de los volcanes no se desplazan y en consecuencia
siguen agregando lava al cráter ;.nicial creando
- cráteres
enormes.
Muchos de los cráteres marcianos fueron
provocados por impactos de meteoritos. que en
razón de la gravedad mariciaa no llegan a desintegrarse antes .de chocar con la superficie.
Estos impactos provocaron cráteeres como el de
Yuti cuyo diámetro es de· 18 km y cuyo interior está
·agrietado por avalanchas que se produjeron en el
momento
del
impacto.
Los cráteres marcianos inquietan a los responsables de la misión Vikingo pues representan un
peligro para el aterrizaje de sondas automáticas.

~.

Funcionario...

(Viene de la Primera)
sideran vital para sus intercambios económicos que
el Océano Indico sea un
"mar tranquilo" .
La base norteamericana
de Diego García, elemento
esecial del despliegue
norteamericano en el
Océano -Indico,
será
seguramente · el blanco de
todos los ataques en
Colombo.

cionarios públicos, aprovechen s11 paso por los
puestos de administraciones
federales y estatales pra
enriquecerse ilicitamente.
Señaló la necesidad de que
se realicen auditorias.
principalemtne en los
municipios importantes
para satisfacción del p.ueblo,
y que. independinte de la
gestión. administrativa, los
dineros sean manejados
escrupulosamente.

(Viene de la ·Primera)
en los niveles superiores,
provocando una circulación
anticiclónica del aire
ligeramente húmedo, sobre
el altiplano mexicano .
También se observa una
advección de aire número
tropical, en el literal del
golfo de México y en la
Península de Yucatán.
Se informó además que
todos los ríos del pafs que
aumentaron su caudal con
motivo de las intensas
precipitaciones que se
registraron, están en franco
· desceñso y otros ya
volvieron a su nivel normal,
asf como las presas de
almacenamiento que estan
en constante desfoque.

HAPULTEPEC ha sido tema y
- materlal; ~escen_ario y ha.bitación
de Infinidad . de mexicanos que co[
nociendo ,:sus . inejores rincones y
. .
,épocas, ·no .han.d ejado de mantener
llll . :vínculo: preciso·,·.c on i strcvida y -el .lugar, ..
,y ·es que ;la sola ., presencia dé un lugar tan ·
fabuloso y exttaño,,que reúne _las cualidades,·
exactas•para ser )a 'extensión . de tierra _más
ambicionada y preciada dentro de un yalle, _
que hoy es de pavimento. sólo puede ser
Chapultepec. ·Es e) caso . único de bosque
li¡nitado por enormes e9lonias y avenidas,
qiie a\iri · .recuerda · haber sido materi.al de
creación para sus enamorados; para aquello~
que integran el'elencé de .habitantes o visitantes que han hecho poseedor al lugar de
sµs mejores calificativos... Nadie mejor . que
el :mismo •bosque podria recordar a sus . cronistas, a fray Juan de Torquem.ada . Joan
Suárez de Peralta, la Marquesa Calderón

de la Barca, Alejandro de Humboldt, el "du.que Job" , Manuel Rivera · Cambas, Gard.a

Resumen •..

.,,

P'
{

~
~

superhombre sexual , de la Sociológic'os, Culturales,
mujer
insatisfech~
o -como ya acabamos de
ii vicev·ersa, combatiendo afirmar arriba, etc.
~ seriamente la pornografia,
Con la mención de la
:: tergiversadora de lo que es· teorfa de Malthus, que nos
en realidad el sexo, ' hace el Dr. Carrillo Flores,
;l podremos llegar a lograr en la que nos dice que: El
r¡ nuestro objetivo.
primero, partiendo de la
~- Ahora por otro lado el teorfa de, las especies _de
:, problema demográfico no Darwin, expuso que el
;l sólo lleva aprejado el fin de hombre está destinado a
:í disminuir la población desaparecer, puesto que LA
:! numéricamente , sino que SUPERFICE DE LA
{ tiene intrfnsecos una serie TIERRA "CULTIVABLE"
:, de factores problemáticos, ES FINITA.
·¡. que impiden avanzar más . Nos hizo recordar el
~ rápidamente de lo que se problema presente, como lo
~ quisiera.
es el de las Invasiones de
;!. Intervienenfactoresdetipo tierra de los precaristas,
~ Económico,
Politico, esas son las consecuencias
• Religiosos siendo este uno de de no · haber estructurado
1 1os
más
decisivos, bien los planes en _que se

:1

1

.

¡

¡ Hidalgo
'

•

sas de mestizos, indios y . mulatos consti•

,.

.,

i

•

"

tuian un enorme potencia! humano que ha•
bia sido conservado como ·fuerza de trabajo
al .servicio de la encomienda y los señores
territoriales dentro de la estructura minero-agro-exportadora que habían organizado.
En México iunto con la explotación de la
tierr~! se exacciona:on los medios .de producc10n y se exploto al hombre para combinarlo al sistema como resultante de la .
producción. Por' este hecho los indígenas
fueron mantenidos como fuerza de trabajo
Esta situación ayudó a hacer la Independencia más popular e intransigente. Así se le
imprimió un sello proletario al Estado que
se ·producía.
Miguel Hidalgo comprendió mejor que
.nadie cuál era el clamor de los sectores
marginales de la población y a ellos prestó
la atención .que la historia redamaba. No
se fijó en los intereses de los detentadores
de la economía -colonial ni efl la preservación de la inmensa riqueza concentrada de
la Iglesia. Tampoco le dio importancia al
ejército aristocratizante, que .cómo, siempre
levantarla_sus ban.d eras contra la lucha por
1.a emancipación y por el Estado riaciol)al.
Se daba cuenta de que el Estado Mexicano
Independiente, podría· sostenerse si liberaba
las fuerzas sociales auténticas. Por eso el
primer documento de la Revolución fue un
bando en el que se sintevzaban las aspiraciones de la mayoria popular.
·
.
El bando que expidiera Hidalgo el 5 de .
diciembre de 1810, en · la ciudad de . Guadalajara, tan sólo tres meses después de · su
Grito; fue el primer documento constitu•
cional del Estado Mexicano. No llamaba a
proteger a los liberales, ni a los moderados,
ni a los conservadores; ni a · la , Iglesia, ni
al ejército, ni' a la corona. ni al virrey, ni
a los ayuntamientos. De haber sido así,
nuestro Estado hubiera sido bien diferente.
El documento llamó a los . campesinos mar. ginados, espoliados y fanatizados a la lucha
política por sus derechos históricos.
El Barido Agrario decía: "Don Miguel
Hidalgo y Costilla, Generalísimo de América.
."Por el presente mando a los jueces y
justicias del distrito de esta capital, que inmediatamente procedan a la recaudació1\
de las rentas vencidas hasta el día por los
arrendatarios de las tierras ·p_ertenecientes a
las comunidade s de los naturales, para que,
enterándolas en la caja nacional, •se .e ntreguen a los naturales las tierras pára sil cultivo, para oue .en Jo sucesivo no puedan
arrendarse, pues es• mi voluntad que su
goce sea ,únicamente de los naturale;; en sus
respectivos pueblos".
Con este primer documento constitutivo,
bandera v orograma del Estado, Hidalgo
atrajo a la Revolución a la cláse mayoritaria aue · habria de apoyarlo en su extraordinario intento· J,or la Independencia y por
la creación de un Estado militante revolucionario y popular. Hidalgo sabía que se
podía consolidar un Estado americano, frente a las acechanzas de los exnansionistas
· de cerca y de lejos, en la medida en oue
las clases sociales marginales se desenca•
denaran v
organizaran en un frente nacional. Este frente fue el Estado mismo que
apenas nacía.

se

V

basaron para la construcción de. las grandes
ciudades, de sus priñcipales
centros de poducción y de la
debida planificación
familiar, por lo que en la
actualidad, la situación · es
realmente critica, cada día ·
son más visibles y más
notorias las itlvasiones, es
como si de repent.e el
hombre
se
hubiera
declarado la guer~a. y se
hubiera propuesto a . exterminarse asf mismo a
través d.e la explotación.
Es
que
acaso
no
dejaremos paso a la
reflexión y permitiremos
que la Teorfa de Darwin
salga triunfante, que los
más "aptos", sobreviva.n
para mejoramiento de la
raza.

este problema . El prpblema
del transporte urbano, el
problema del subempleo en
las orillas de las banquetas,
el
problema....
el
problema ..... el problema ....
quisiera
no
seguir
enumerando más factores
que son consecuencias de
nuestros . errores en el
pasado, y que tenemos que
sufrir- en el presente. En
lugar de eso opinaría que lo
mejor es empezar por
cambiar si es necesario,
modificar o actualizar la
estructura de nuestras
ciudades, utilizando a la
Educación, a los Medios de
comunicación masiva, a las
mismas organizaciones
juveniles ; por la implantación de una ideología
que benefice a la ciuda·d.

·, .
Todo lo que hagamos por
No el! _9os,~.~e J ,¡parnos a, ,soluciorlar•el'1)robiema•de la
nosotros mismos, de · ex- explosión demográfica,
plotarnos los unos a los redundará en mejores
otros. Sabemo.s que la condiciones de vida para
corrupción está en el cada ciudadano del mundo
hombr~. Pero reflexionemos en mejores prestaciones d~
y no d~¡emos que nos lleve la trabajo, en seguridad en la
ambición.
. . permanencia en el trabajo,
Las grandes metrópolis; menores · posibilidades de ·
el problema del somog . por inflación, mayor producción
todo.s. l¡¡dos; , la _ m~la en masa de productos de
plamfI~ac.1ón ~e la ubicación, p r ¡ m 'era necesidad,
de las rndustrias, fuer~n los redundará en beneficio de
factores que dieron or~gen a n O s O t r O s. m ¡ s m o s·~

Decidio wer •••

l Viene

de la pág. 3)

temerariamente. Es el sin detenerse. ¿Qué son dos
hombre
del cabello pn- muertes más en esta pinche
ciudad?.
dulado pero sucio. Como
está u\)icado en un 'pl¡mo
superior, la cabeza con el
cabello ondulado ,queda
exactamente a un milímetro
del rostro .'del hombre. Sin
querer como .si estuviera
asfixiándose, que lo estaba
además, "' respira
con
profundidad. El olor sebáceo
de
aquella . inmunda
cabellera le llega hasta los
huesos. Cap_ity)a, piensá. Nq
es posible. Esto es el colmo.
Quién me manda ... La mano
le resbala por el sucio tubo
cromado. .Trata de
recuperar el terreno perdido
y hace un esfuer~o
sobrecolosal. El brazo no le
responde. Está como
muerto :Siente que esa parte
del cuérpo se le m'urió hace
horas, siglos. Quisiera
pellizcárselo, ,mordérselo,
mentarle la madre al cabrón
brazo. El •hormigueo llega a
provocarle .risa,: Inclusive
quisiera cagarse de la risa .
Pero fue entonces cuando
se dio cuenta d!J que ya no
babia nadie 'a·trás, que
estaba
desprotegido
y
hubiera deseado que el tubo
cromado fuera un tubo sin
cromo, un árbol nudoso o
inclusive un clavo ardiente,
y se lamentó de haber
corrido 'de · nuevo· tan
estúpida aventura y ~e trago
el chicle y se dio cuenta , por
fin, que era él quien lo
trituraba. El chicle se le
atoró en la laringe y la boca
se le erosinó y quiso beber
diez millones de litros de
agua. También en ese instante decidió ver el piso y
notó que se movía, vertigionosamente. Se armó de
valor y saltó, no sin antes
asir del pelo a la pequeña
mujer, que con cara de
estúpida lo siguió en la
calda. Y él autobús siguió_

UANL PREPARA.TORIA No.
DE EDUCACION ABIERTA
UNIDAn

Icazbalceta, Rubén M. Campos, Alfonso Tejas Sabre, Salvador Novo y muchos más que
de ahruna manera. como vecinos b como viajeros, gozaron de h belleza del lugar y ·dejaron noticia descriptiva que permite recoiis. truir la primitiva fisonomía del ahora vulne.r!lble ch.apulin-tépetl:
.
Con dichos elementos citaremos a cuatro
autores, cada uno representativo de un siglo,
denote usted cambios, semejanzas o imagine
aquello que nu¡1ca pudimos ver. De las crónicas más l'emotas está la de Suárez de Peralta, casi desconocido cronista del siglo' XVI
que, alrededor de ;1565, apuntó lo siguiente:
'.' .. .. en Chanultenec, aues un bosque ou0stá
de México media leguechuela, que entiendo,
si en España su 11,fagestad lo tuviera, fuera ·
de n¡ucho·re&lt;ralo v ,contento norqúes un t&gt;erro
muy fragoso, de mucha piedra y muy alto,
redondo que parece se hizo a mano, con
mucho monte, v rnmedio de un llano aue
fuera . del cerro no hallarán ni una piedra
ni un árbol. Tiene ,:los fuentes lindísimas de
ahua y están hechas sus. albercas y edificios
muy · de ver; está cercado como media lehua
en redondo y ay en él mucha caza de vena-·
dos, liebres, conejos. y vol!ltería la que quisieren. Verdad es que a mano suelen echar
muchos venados los virreyes que tienen gran.
cuenta. con él/ y tierie Sll alcalde que no es
de mafa plaza. Es muy de ver: encima del
cerr.o, en la punta dé! estaba un cit .. donde'
Moctezuma subía y los . señores de México,
a sacriricar· agora e,l,tá urja igiesia, que en
ella se suele dedr _mis4."
tarde, mucho . tiempo después, casi
"' , , 14'~s. siglo¡s¡l,~ Marquesa ,Calderón de la
tiar'Cíl fue''Ü\Wta'aa por el Conde. de. la Cortina, una · mañana, a · conocer -el.'bosque, ya
en la tarde. ,de aquel dia, después .del paseo
.pudo escribir ,e n su .Lile in· Me:tioo;esto: "Y
desde.la misma. roca donde 's¡,..yérglie el castillo,. pudo ·•doniinar con la vistá .· (el empe-rador Moctezuma) . el valle f&amp;(i! : y la gran
ciudad, con las canoas cubriendo los lagos;
la extensión de pueblos y templos, los floridos vergeles y un futuro siil recelo; ¡como
si ·n unca . pudiera empañarse . una visión tan
esplendente! Nos paseamos ·pilr' 'las nobles
a venidas;:•descansando a veces ' bájo•los 'árboles; nós abrimos paso entre los apretados
arbustos que .presumían . con 'SÚs .flores y
pequeñas frutas de colores ... La .vista desde la terraza que ·corre alrededor del castillo, es de un¡¡ grandeza .imposible de imagi- ·
nar. Toda la ·extensión del Valle de México·
se .desenvuelVe· como en un mapa".
. Manuel Rivera Cambas, dé~adas después
y . en sus gruesos volúmenes . 'del "México,
pintoresco, artístico y monumental", dice
asi: " ... alli brotan cristalinas aguas de tres
aibercas que fertilizan la llanura y de ellas

MAS

.,

están el Popoeatépetl y el Izüicdhuatl, perennemete .cubiertos de nieve y retratándose
en el anchuroso espejo que forman los lagos
de Chalco y Texcoco . . . Aquellos · baños de
estilo pompeyano, han sido · en los meses
calurosos el punto de reunión. de los afectos
a naqar , v refrescarse: hay · además de la
alberca graneles · recipientes cn1cos y cuartos primorosos para lo que no g11steil bañar•
se en reunión: estos cuartos son de estilo
muy agradable, con estanques s11rtidos por
el agua clarísima de la alberca y situados
en medio ' de jardines con ' calles de arena
sombreadas por · fresnos y sauces llorones.''
: En el siglo XX, Rubén M. Campos aporta una monografía del hermoso .óosque y. lo
hace también Salvador Novo. Pero es.Novo
quien acusará lás circunstancias, los lugares
y los ·personajes que llenan el bosqúe. En ·
'dos librós: La ·Nueva Grandeza l\lexicana .
(1946) y en los· Paseos (1973), recréa mara•
villosamente ei anecdotario y la vida dominguera del lugar. .As_í lo podemos leer .cuando
llega con su.· pasmado amigo a la entrada
de Chapulte~é: "Respirábamos ya .el aire,
la primaveq1 inmortal del posque .de Cha•
pultepe.c. Aqúí .los reyes aztecas -asegura
,, . Novo-- finos y civilizados vivieron, se bañaron; aquí los adutos virreyes meditaron la
conven\encia. df transportar Já. dudad a la
firmeza · seca de'. las Lomas;, i,_qúf '.ri:iurieron
1os l\éro~s piñps'. bajo las balas .¡lef invasor';
a.qui Carloi;a .és,;:imdalizó a las ,da¡pas gordas de . su Corte de Honor al madrugar ¡Jesús mil' veée.s ,' .Carlotita!- inóntar a caballp; aquí ' Elifü{Jloot, aquj don Porfirio,
aquí ·don : ~¡¡.nchQ, aquí. Obregón, ~qui' Calles
:(cuaildó':Aii?)A'es: 'aquí vive rl . l'i·eajdenté;
y el que go,biern;f; allí enfrente')',. :y r.opalito
Qrtiz · Rubio." · .
·
·
. . '.' Hasta · los años.·veintes dé --~úestro siglo,
qíapUltepec ql.Jedaba lejos, .sófo .éonmnicádo
por los tranviasl por el rápido d.e.. Tacubaya,
abuelo del Perifé'tjco. y del Metro. ,.Y sólo

3

Murió el'
Maestro
Michaca

DEPTO.
1NG.. ROBE RTO GA RZA DA VI LA
TERCERA . . 1NG. J,UA N JO SF MA RT IN EZ MTZ.

ING. JORGE A. PADILLA Ati,ADOR
1NG. FELIPE H. TE HU IT Z1T L',H.

antemano tendrás dispuesta para este c;·alentamien
to, esta agua se desecha,
El filtrado se recoge ~n un cristalizador (caja .
de .petri) y se deja enfriar a temperatura ambien
te, not;nás que se forman unos cristale_s , sécalos y pésalos.

Práctica 1
Objetivo: Logr·a r una sepración de una mezcla s6lido · s6lidó para que comprendas los procedi .
mientas de separ.ación conq_c idos .e.orno: decanta--=- .
ci6n, filtración y evapora~i6n.

En el _papel filtro han q1,1edado retenidos' unos
cri,~tales también sécalos y pésálos.
, Preguntas:

Procedimiento

a) LQué sustancia o sustancias han quedado en el
' pápel filtro?.

Agrega a un medio vaso con agua una cµé:harada· .

de sal y otra de arena, como es 16gico esperar
la sal se .so1ubiliza en el agua y la . arena se
•deposita en el fondo del .vaso (se s,edimenta),

b) ¿Qué sustancia o sustancias han quedado en el

.c ristalizador?.

arena la podemos ~parar de'rramando todo· el
lfq~ido sobrenadante hacia otro vaso, esta óperac16n_recibe el nombre de DECANTACION. Por ,,m4s cuidado que se ponga en la decantaci6n algo
,de are.na / se puede pasar con la soluci6n resultan
¡donas una ~eparaci6n 'incompleta. Si d;seas · que
,la separac16n_sea ~ás pe:fecta utiliza el méto·
, ·"" ~___.,. r""" do de seuarac16n f~ltrac16n, recordarás de -la lectura del contenido que una filtraci6n consis
t;a en hacer pasar la mezcla ,a través de un me:;d10 poroso para ·separar sus componentes. En este
m~todo ~e separaci6n utilizaremos un embudo de
f1ltrac16n y un papel poroso que está fabricado
de t~l manera que permite el paso del agua y' liquidas parecidos pero no el de productos no.
,disueltos. Después de la fil traci6n aún tendremos ~1 problem~ de que la· sal está disuelta en
el ~1ltrado, s1 deseamos recuperarla en formá.
s611da deberemos de evaporar el ;agua qÍJedarido .
en e_l -fondo del vaso la sal,. . ·
..·.. ,:
;, r
Como observarás a veces no _solo _se aplic.a µn
so1o· método para separar los coinponentes , de una mezcla, sino que, ]Ddemos apoyarnos en un~
combinaciíin· de métodos organizados adecu~dani'en
te,; que nos lleven a una separaci6n más efectf
va.
· La

1

.

/\f' '; !

.

ANEX0-3
práctica

-11/ll(Í'

E

3
\

Procedimiento:
"Recorta una tira larga de pape1 filtro de una - ·
. anchura aproximada de .2.5 cms. y .c oloca a unos
2 cms. de uno de los extremos una muestra de tinta.

•

~o flamó "gula" para quienes conoccendo
la armoniá tradü:ional•
•
se interesan
en las nullVas tlcníca.s
.de la cotpposición, .
.
· El maestro Michaca vivió siempre ba;o el signo de la modestia,
· 1~ sencillez, el sentido de responsa.b11i,J_ad. . Como suele ocurrir con
las ptrSOtlds ·qÚe ,io se rodean de
un _halo de espectacularidad y desdenan cuanto sea publicidad superflua, su muerte ha pasado· con·,id:rablemente inadvertida. Ape- . ·
··•n unos cuantos de quienes fue- .
. 'on ms colegas y alumnos lo acom
pafiaro11 a su morada final,
· · T!na de las meiores definicio11es
tlel maestro Michaca la dio el musicólo Kurt Pahlen, cuando. di¡o ·
que se tratabll de "un esplrít.u sur,erlor cuyo lema siempre ha sido
el mds noble que existe: crear y
enseñar", (FDU ),
·
· ,

.,.

-!'

1: '.i ,i~1•n:f/) -!;_Jf)_,.._

,:.,f\,

LPASADO 17 de ju·:
. . '!'J.:~fdalleció, a lela '
"'"'" e 78años,
maestro, P~ro Mi·
chaca Valenzuela, '
. wu, de los honu,res :
a quienes Múíco .debe m1icho en
,r.ateria de pedagogla musical. Por
sus clases po.•aron yarios· mUes·de :
alumnos, .entre- los cuales. pueden '.
contar.te destacados instrú,nentis,.
' 'tú .de varitu genéraciónés ast co,mo•cantante$, profesores, investí·
·gadore.t, etcétera.
·
Fllndador y director de la Academia "Palestrina", fue también .
durante varios años secretario de
la Esci1ela Nacional de 'M4tica tk
la UNAM, y en ese puesto tuvo el
acierto de organizar algunos· de los
más importantes cursos instru'mentales que sé han impartido en
dicha institución, entre los que ca-'
be recordar los del pianista Alfredo Brendél, del cotnis(a James
Sfapliano ,de ,los guitarristas Ali·
no n1az y Manuel López Ra1110s.
En 1972, la Universidad Nacional editó st1 libro Lli evolución de

Ja armonía a través del principió
dclico-tonal, obra a la ,que 'é l mis- ,

Objetivo:
Separarás de una muestra líquida proporcionada
susa:,~ponentes, en base a que poseen diferente
velocidad de absorción en el ¡:apel.

...

'

. - Hf~J ;,,o
~ Jft ~iói

-"'1••"1!· .,.,,~

,

';)¿l"¡_ i,~il

Decl,lntaci6n.

,

,

__

;,:;

if

t.

, :_"ti -~hw1,.;.&gt;t~u .t:10;¡:- ,.11

c L"" "

. Coloca ahora este , pa,p,e•l "•a•on"la '•m1:1estra en un va
so previamente preparado con agua;

~-·~

~~~

Sal disuelta y
arena precipftada.

veía .concurrido y.l)!etórico, fuera de Ia:a
fiestas · patrias; los domingos en la mañana.
Entonces. los ji¡)etes aristocráticos tipo mar~
qués de Guadalupe, . O - Alfredo B. CUéllar,
1e

Observa al cabo de un rato que·
se habrán formado algunas bandas
de diferentes colores.

madrugaban a cabalgar, y a . mediodía se

instalaban por las calzadas adecuadas a ver.
el desfile de bellezas .de moda: la Conesa;
por ·ejemplo; en sus grandes ·coches de rui,.
dóso meteorismo. ; • Esos tiempos pasaron.
Como antes habían pasado los del desfile
de carruajes de caballos propensos a estercolar el :. pavimento; . comó se extinguieron
los combates de flores, tan bonitos, cuando ·
esos diablos de pelados dieron .en aventar
las flores con una piedra oculta para descalabrar ;a las personas decenteli ... "
escritor ó ciudadano común · puede
t
hoy contemplar aquello que describen
(Pasa a la. pág. 5).
·'

,QUE

¿Qué conclusiones puedes reportar?
¿Cuántos colores diferentes observaste?
· ¿Cuá_n tos componentes ·tenía la mezcla?

Pi 1traci ón. ·
)

"

I

•

'

. ,.

,l

"
,. k

I

\

Página No. 5

UNIVERSIDAD

ANEXO-t.

uór Jaime Cuad1·iello

(Viene de _la pág. 2)

~

se provee d~ agua la capital; aquel sitio que
puede llamarse sin exageración ·la joya más
preciosa y el pensil del. espléndido Valle ·de
México. No es p,osible dar ni siquiera una
idea del magnífico panorama que·Si\ disfruta .
desde la cumbre del cerro:· .toda la ciudad
aparece al Oriente como en . miniatura, rodeada por las •lairunas; las tórres v cúnulas
de los templos. los miradores de' las habita- .- ciones de !Qs ricos, las casas .:de campo, los
cerros y .colladqs que se dibujan a lo lejos,
los dos peñones· entre las aguas, las · haciendas con sus terrenos labrados a manera de
juego de ajedrez y las blancas torrecillas
de las aldeas, dan al conjunto el aspecto
más encantador y recrean el ánimo que
ante aquellas bellezas y aquel horizonte tan
limpio y tan azul, se sumerge en contemplaciones y en éxtasis indescriptibles: __ desde
el mirador de Chapultepec se percibe clara- .
mente las h~ciendas de la Condesa, los Morales, la ..Te¡a, el rancho del Cebollón, las
frondosas huertas y hortalizas de San Cosme .. . . en últitno término del panorama

chapultepec desde
netzahualcóvotl hasta sentíes

¡¡,

g
~,

Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de Agosto de 1976

Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de Agosto de 1976

:~·

.~

.

k.

;.,

''&lt;•·.

Eva:po_raci6n de 1 agua de
la solución, para recuperar la sal d{suelta.

ANEX0-2
Práctica No.Z-.,
vbjetivo:

Separar los coinponentes de la ' mezcla
que se te proporcione.

Procedimiento: La mezcla que separarás contiene ni trato de sodio y cloruro de sodio en par· - ·
tes iguales, lo cual quiere decir que si tien~s
SO gramos de la mezcla, 25 gramos serán de~ clorur~ de sodio y 25 .gramos serán de nitrat~,:'de 7 .
sodio.
· .
1
Para realizar la separaci6n pesarás ' 4 gralÍlos de
mezc!a y !ºs . colocará en un tubo dé ensayo; en
segu14a anad1rás 5 cm 3.de agua y calentarás has
ta que se disuelva. totalmente la mezcla·, · inmedía
tamente desI?ués, marcará~ con una linea el. lugar
donde aprox1madame.n te sea el volumen de la mitad
de la disoluci6n .. A continuaci6n proseguirás con el . calentamiento . hasta que se 'haya eváj:i'orado la ~itad del solvente. El siguiente• piso ·
será'. fil !r~r en ,c aliente, con el fin de ' evitar
que prec1p1ten los dos componentes juntos.' .
Para esto deberás tener preparado un embudo de
filtraci6n con su papel filtro, a través del
cual pasarás primeramente agua hirviendo· que de

.

Chapult_epec: ..

(Viene de la , pág .

estos éüatl'Q · autores tnenclon~dos? Quien
desee -ver'i el valle d ~ ·1as · terrazas .de\ .
,Alcázar .s6lo : conseg\ili'á· irritarse !CIS ojos
tr!ltando .de, localizar los ~ugaréJ; ántes dés~
cntos. ¿~e más pµede usted ver'desde los
balcones del •castillo?': ahuehuetes con prO:.
nunci~dás · caiYi!!i~ ... fresnos .•pál~dos, crucigramas de avemdas que generan un murmullo constante, y el progre~, del pais represe~ta_d&lt;&gt; Cpor los ;.iscaclelos de vidri_o y
a!unumo · que .deslumbran y · sé alinean a lo
largo ', de· Ia Re'foqi)a. f:l)apultepec hoy se
reduct:? ' a · ser . un·. -¡i~irque · grandote, bien ·
ASfaltadW · con tesfresqilerias y taquerirul
' serv\i:!&lt;&gt;s sánltari~,: ~swrtes y todas 1~
•ventaJas de la. clvihzatjión (esas que se en,
cuentran ·atravesando ' lá :' avenida Constituyentes)', cine, exposiclónes; ajedrecistas. me. renglleros, fotógrafos;. gimn)lsta$; paleteros,
globé,:-os, ' "guar.dabost1ueil'.' _ ·{lncianos, turis.,tas,, .e iiam~rad~ y más, :q¡uc)los más · ejemplares '· de fa amplia fauna de pintorescos
Y enfermizos capitalinos.
·.
_ Chapultepecponl
,es ·hoy
. -. 11118 grande extensión
de. terreno dls .ble para las ."necesidades
a~aqtes" .de construir obras de. carácter
JIÚbliCC&gt;, }&gt;Orque paulatlilamente, sin .damos
cuenta .de los alcanCes; s,e ha afectadó.Ja
écol!)gia del ,Jugar: el ~lógico, el Auditorio
Nacional y su erosloñante Feria deí.Hogar,
~ mercado de flores, el Metro, las ternlinales .. de autobuses urbanos, los servicios
~nlta.Iios, 'el Parque .de Conviveilcla Infan.
tll, las residencias de Guardias Presidenciay Los Pinos, y también disminuyen: sus
áreas .v erdes los museos de Anti-opologia y
Arte Modernp, y ahora, la más reciente
y dolorosa li~rida: ei Circuito Interior.
Piense- usted qué más se "hará necesario" C?nsttuir en., Chap~ltepec en . los· próximos C!Dcuenta anos. S1 tomamos en cuenta
· que en el tránscilrso de los últimos veinticinco. años se le han quitado estos. ped112:0s
al ·bosque, es de esperarse que ya pronto
quedarán, si les pudiéramos llamar vírgenes; ,
el cerro y el lago, que sólo por sus características naturales lmpedirán la construcción.
¿Qué no podemos entender que es poco sitio
para tan~ historia y para.
grande ciudad! El "pulmón de la cmdad", · se •decia,
ahora es ridículo porque si bien para doce
millones de capitalinos serian tan sólo un

les

tan

Abren ...
4)

"alvéolo pu)moruir",
,
'
. Chapultepec es lo que somos·· es escenario
lJ!lÍCO de ·''días de campo", estÁ descuidado,
dinamos ultrajado, como ini lndll'id'uo es '
victima de su hué~ . .·P,_orque en Chapt¡ltepec podemos dormir, comer, nadar; ·acam.pat\ ce1rrer autos deportivos y dejarlo.,cuan"
do ya 11!&gt; lntéresé o sirva:. El fin) ie ·S\?mana
es·~morable, es. \!Olver a ¡a que µ~ parece
la misma. sombnta del dómingo pasade1 y
deiar otro tanto más ® ..basura. Quién
mejor que • personalidad observadora de
N!&gt;vo ~ t 6 el paseo: "Es .domingo; Día
de .- pasarlo en Chapultepec; Y. coli toda .la
tribu: ml'~4. la vieja, los chavós, mi hermana, mi .CIÚÍado · y mis' sobrinos. Apenas
cabemos, pero nos · acomodam0s en . la cat•
ca&lt;;ha y ~ s tendidos a respirar a.gusto
y a pasar un dia de campo padre, y ·aquí,
tali cercasdel cantón".
, . ~¡ ,c:;)lapultepec todavia no es· devorado
totalmente, por • la ciudad, se lo debernos
agradecer en mucho, en.prúner lugar, a su
cerro-chapulín, a sus ahuehuetes y al Ayuntamieoto. colonial que lo mantuvo CCl!l\O
propiedad; a · Netzhualcóyotl por . los · arbolitos. a Moctezwna. l)Or_el sistema de albercas; a carios v, por el aecreto, a los viri'eyes Gálvez y Revi!lagigedo, por el castillo,
.a Maximiliano y .Carlota, por los ornatos, a
· don . Porfirio, por el mobiliario, las calzadas; estatuas y .lagos, y · a su .ministro don·
José Ives Limantour; a Lázaro .C árdenas,
por el museo de historia. ·
. ' .
HAPULTEPEC es pues hoy lo que usted .
C
. ya sabe de él y, además, lo que pueda
encontrar o imaginar de la última resideni::ia azteca; del recreo dé emperadores, del
lugar sagrado, mágico y mitolqgico de la
religión náhuatl; del lugar . favorito de los
virreyes ~ara la caza de ·ciervos, venados,
zorras •Y hebres; de las fuentes y manantiales inagotables de. aguas diáfanas y nítidas
que CQrrian a la &lt;'iudad. del lugar ideal de
paisajistas, litógrafos y poetas; del escenario .de batalla oo guerra contra los norteamericanos; del paseo predilecto de jóvenes
lagartijos y damas reservadas; del palacio
imperial, .después .Presidencial y museo, y
lo que usted, hoy domingo, pueda ver, pues
es historia reciente.

(Viene de la Primera)
Vitamina· V 12. Dr . . Jorge
Valenzuela Pérez. Director
del
Centro
de
Investigaciones Avanzadas,
UANL, QFBM en C. Martha
Ochoa Monzón., Investigador
del
Centro
de
Investigaciones Avanzadas,
UANL. Sept. 6-10. Enzimas
de interés industrial. · Enzimas inmovilizadas. Dr.
Ignacio Magaña .Plaza ,
Investigador Depto.
biotecnoligía
y
Bioingeniería CIEA .
Inscripciones desde hoy el
sababo. Cupo limitado a 15
personas.
Informes en el Centro de·
Investigaciones Avenzadas,
en el teléfono 52-23-77.

Conwocan...
Viene de,ta Primera)

(
1

por los Centros de Investigaciones
Agropecuarias, A'vanzadas,
Ecológicas, Económicas, en
lngenierfa Civil y Ur·
banfsticas.
La fecha limite para
entregar los. trabajos queda
fijada para el 15 de septiembre próximo.
Al trabajo triunfador se le
otorgará un premio efectivo
de 2 mil 500 pesos y diploma
para los del segundo y tercer
lugar. Conforme lo acordó el
.Consejo Técnico de la
D.G.I.C. de la UANL, un
mismo Cuerpo Colegiado
que integra el jurado
calificador.

�UNIVERSIDAD

; Página No. 6

CARTELERA CINEMATOGRAFICA
·CINE ATENEA
" TAl([)lé

[) E

POR

EL

PEJlROS " Con : Al Pacino .

-i:oo fi :~n !1 ·4o

·La fprd
•
niega
aumento

donde
está la
diversi61

15:30 BARRAS Y MUSICA

CINE YERS·ALLES

16:00 INTRODUCCl,QN A
LA UNIVERSIDAD:
QUIMICA
HISTORIA UNIVER·
SAL
LITERATURA
17:30 UNA TARDE DETELE:

" PE CADO VE NIAL " Con : Salvatore Samperi y Laura

Anlonelli

CINE ENCANTO

PORKY PIG
PELIGROS DE PENELOPE
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA

" ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS "

¡

CINEBUñUEL
"LO QUE F: L VIE NTO SE LLEVO " Con : Clark Gable y
Vi viPn Lcie:

/ 19:30 EN CONTACTO DI· 20:00

CUAUHTEMOC 70

20:30
21:30
22,:30

"l•:L MINISTHO Y YO " Con: Mario Moreno "Cantinflas"
4:20 7:00 9:40

24:30

RECTO .
LA FAMILIA ROBIN•
SON
.
LOS NOVATOS
KOJAK
CONCIERTO DE LA
FILARMONICA
EN CONTACTO DI•
RECTO

CINEMA RIO 70
"LA NOVICIA HEBELDE " Con: Julie Andrews
3: 10 6:10 9:10

cana~O

CINE MONTOYA

~,00

CINE OLIMPIA

J:30
4:30
5:30
6:00

" LI CE I\ CIA PARA MATAR "
1

CINEMA DEL VALLE

1 , 6:30

" DOS CONTRA TODOS"

OTRO DIA

CINE LATINO
"MI HERMANA, MI AMOR"

l

8:00 EL CHAPULIN CO-· ·

LORADO
: 8:30 HOGAR DULCE HOGAR
• 9:00 ESPECIAL ... LA PAN- i
TERA ROSA
-~11:00 24 HORAS Y, LA PE- ,
LICULA "LOS C0- 1
MANDANTES"

MEXICOAGO (ANPE) Con
pérdidas
de
aproximadamente,
40
millones de pesos, la empresa Ford Motor Company ·
continúa rehusándose a
otorgar el m~remento
salarial del 20 por ciento que
le demandan sus operarios
de las plantas de Cuautitlán,
La Villa y Tlalnepantla, asicomo el personal que labora
en las oficinas de Paseo de la
reforma 383.
Lo anterior fue informado
por
el
Sindica to
de
Trabajadores de la Industria
Au!omotriz, a través de
Rafael Cortina, quien
agregó que los representante&amp; de la citada corporación mantuvieron en
este fin de semana el
ofrecimiento de un 12 por
ciento.

Uno de los mejores testimonios de la metamorfosis
de las lénguas estq en la literatura. las letras hispánicas
nos permiten· asistir a la evolución del idioma, desde los
balbuceos romances de un Moccáddam de Cabra hasta
la plenitud verbal de un Góngora; de allí a las aperturas
estetlcas de un Rubén Darlo, y de éstas.a los atrevimientos sintácticos de un lezama Lima o de un Goytjsolo.

.Suscríhase

Las manifestaciones literarias chi~
canas, que han cobrado importancia a

¿Cuál es ,,1 principal prablema que afrontan los escritores chic11.nos en la actualidcd?

más trata de dar una definición de lo ·

es chicano. Lo ·que me parece ,
importante es señalar que hasta 1966,

que

lo largo de los últimos diez años,
constituyen coh toda certeza un fenómeno lingüstico, político y social de
creciente_ atractivo. Sabre' el tópico
cambiamos impresiones con Alejandro
Morales,~- autor de la novela Caras
viejas y vino nueva, una de las
primeras escritas totalmente en es•
pañol, y editada en México a fines del
año pasado.
•

el término chicano -&lt;omo el de yan•

~u~, tuvo. un sentido negativo; y a

·i1t
·. ·. .

brevivido desde la primera llegada de
los españoles: el cuento y la poesía
falklórica;la línea trovadoresca; el ro•
manee convertido en corrido y la cancie
popular, eran ya antecedentes de la
literatura chicana. Como se trataba de
un .tradición oral, mucho se perdió,

"5 LOCOS DE FIESTA" Con: Los Charlots
"EL BOCON" Con: Jerry Lewis
5 Locos : 6:00-9 :45 Bocón: 4:00-7:50

CINEMA FLORIDA
"EL CUMPLEAÑOS DEL PERRO " Con: Jorge Martlnez de Hoyos y Lina Montes
" ES\' EHAME EN SIBERIA VIDA MIA " Con : Mauricio
Ga rcés.
,,..
,

CINE REFORMA
"LA MANO DE LA NOCHE

CINE MONTERREY
"CINCO LOCOS SUELTOS " .

Í 0:30 MISTER ED
11 :00 SORTEO DEL TECNOLOGICO

1:Z:00 LA PAREJA DISPAREJA
' 12:25 REPORTAJE• DE
. MYRIAM
12,30 LA SEÑORITA HENA

·P'!ffi~

raí~.;·

CODAZOS
FUTBOL· AL DIA
LA GATA
UNOS MINUTOS
PARA ELLAS
3:00, FESTIVALANDIA,
con PIPO
3:30 CINELANDIA, Cari-

'

PIA, con Tony Russel .
y Conrado San Mar-

CINEAZTECA
" EL r' INAL DE UN CA NALLA"
"l!.'L VENUADOR DEL SUR"
' 'EL FINAL DE UN CA NALLA "

CINE PRINCIPAL
"TORMENTA DE KARAT.i,; "
"VENGANZA DE MA NOS TORPÉS"

CINE NORMA

tín

6:00 CARMl~A
7,00 EL SHOW DE MARY .
7:30
7:50
8:00
8:30

TYLER MOORE
TOM Y JERRY
CONCRETANDO LA·,
NOTICIA
.
MASH
,
ESTRENOS DEL JUE:
VES Presenta ... TRILOGIA DEL TERROR,

'do en años recienteo por especialistas
como Arturo _Campa, Américo Paredes
y Macedonio _Espinosa. Entre .18,48 .Y
1910 casi todo fue oral, aunque había
periódicos que publicaban algunos
paenias ·o cuentc/s. De esa fecha hasta
1950, se vo desarrollando la producción literaria de los chicanos, aunque
siempre lim~ada por la situación palíti•
ca, y con una especie de afán de
-disculpar su cultura. Casi toda esa
literatura está escrita en inglési y ''I
dirige af público angla y no al chicano.
-Después con, los cuentas de 'Mari~
.Suárez, par ejemplo, M plantea ya una
_perJpectiva distinla. Nuestras Jetras sé

ñol?

pal la_vida de un anciano que, aunqe
no -llega a considerarse chican;,,, ha
vivido ese procesó en los Estados Uní•
dos, ,enfrentándosp · , su vida, a su
situación, y a la hora de su muerte.
Aunque la abra se · desarrolla_en ·las
barrios de Los Angeles, tiene un·sentida
uni~ersal, y se dirige. a todo el mundo.
Por, fa que 'respecta los autores
·ilnpOrlantes de 1966 -para acá, pueda·
c¡itar a Montaya, ·a AlurisÍa,.que usa ló
,azteca te_
mbién como·una búsqueda, dé· .
!llt_Jalces chicanas; a Ganzólez, qeo~ ,de 1 0IÍI Joaquín (Yó '°Y Jaaquíri).
~a especie de poema épico del .moví
ff!iento chicano. Entre los cuentistas.

a

má•

con Karen Block "A"
10:00 NOTICIERO DEL 3
10: 15 PETROCELLI "C"
11:15 ORSON WELLS "A"

. . .
.
"Un porcentaje pequeño. Crea • - ~
¡úe al.rededor del 75 par _ciento esili
1
oscrita en inglés, y todavía son pocos
los autores que escriben en español.
Considero . sumamente importante que ,
1

los chi!=anos ·es~riban en nUe•tro íidio~a . .. en nuestro español'"~ . · .. ·
· Entramas- luego a la problemática
,&gt;ersonal de Alejandro Morales, hombre '
cuya firme determinación lo llevó á 1
completar la carrera ·de letras hispáni- 1
.-:as . y cÍ convertirse en maestro . de la ·
materia, q_~ enseña en el ~ampc, de
lrvine de la Universidad de California: ·
." Estudié litert.ura -afirmc,-,.,
para
'ser ·crítico, sino para escribir. Soy la
,que podría llamarse un, caso de ex,:ep,
_cióil en cuanto a la_
s,apartunidades que
los chicanas tenemos ·dir · llegar " O la:i
universidad: .y de completar, por ejem-'
pla, un doctorado" .

no ·

· "Tenía alrededor de -l9.·años. Era
una época de mi vida en que tuve
grandes .problemas sitológicÓs; serias
conflictos conmigo mis1110; con el media
ambiente, · ca.n. las autoridadej., Ll~~
a estar en la corcel. pero par encima de
todo era ya completamente expontá•
neo ·y lxrstante .violento. Durante_esos
añOs sufrí muchísimo. ·Terúa una ,.autoi- ·
magan muy mala. Y fue, Cl!Clndo comen• :
· -cé .a escribir. No sabia ·ni1 quién era yo¡."
1
·.ni e~ qué dirección iba. _Escribí como

.,
~~;

Quinto Semestre. SEGUNDO RE- ,

PASO DEL CUARTO SEMESTRE
CIONES LINEALES CON DOS VARIABLES
HOMBRE IN LA RIVOLUCIQN
INDUSTRIAL
4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Segundo Semestre,. 'ESPECIAL l.

c'cJ •• · ·· ' . . · .,....., ··

5:00 . TIEMPO DE NIÑOS Presenta:

CIONES LINEALES CON DOS VARIABLES
6,30 EL INGLES IN NUESTRA VIDA
'Quinto Sem~stre. SEGUNDO RE-

PASO DEI CUARTO SEMESTRE
7,00 LO MEJOR DE MONTRIAL '76 Un
resumen de los eventos más im-

portantes de la Olimpiada de
Montreal, Canadó
8,00 NOTICIERO IMAGEN
8,30 EL MARIACHI SUENA Con, VALE-

te antes de publicarla?
'.'Bueno, clara que 1~ hice algúna,s
correccione_
, , petp.grpcuré.:, dajarlé t!)cla
; la espanta~.;. A~r¡í -~n, ,este
primer libro i!)'pidiíl"íti/11'~ ~a
del pa· sado.t''•~
~'atnl:e-'~zo'.
__
iniciol; a~1'1tt•~~~
~ro
crea q""·' k!i.,~
- lll!:&lt;i..••nor,
parque escrJ!íf;iilÍ!J;pr~ apren~izaje. El_
ltégado
a ser perita e,, s ~.'l'# tta::ianden?"
da a estoncar.,,~'. . . .•
.. . .
·
Para t e ~ . · . .
n ~les
hace énfe11íS •~
.. .: ·
· · ,~
da que le
~
director de ~
'~ t i

vuelven mucho más agresivas, y en vez tino
de dirigirse a los .angloamericanos, va
contra ellas y contra el sistema".
¿Cuándo comienza a emplearse
la palabro chicano?
"Es difícil precisar la fecha exacto
y, aun lo época en que surgió el.
nombre. En 191 O yo existía, y cuatro

.de los

más conocidos es Tomás

·Rlve,a, gan_ador del Premio Quinto Sal;
iÍro -cs Vaca, que incide en el tema del
barril!, ·En cuanto aHeotra campesino,
,e¡~
éxtto tien~, el principal repre~iríiativo sería Luis Valdés, creador de
una obra que ha influido, mucha, por
ejemplo, en el gr,po de Los Mascaro-

tanto

dé-cadas más tarde, María. SuáreZ usa nes de México. En 1re los novelistas, hay
la palab,a en sus cuentos, donde ade- que recordar al ) a mencionado Villa•

RIA TRUJANO Y EL MARIACHI
MEXICO 70 ESPECIAL
9,00 ANTONIO Y CLIOPATRA .
SEGUNDA PARTE
10,30 NOTITRECE
. 11 ,15 ULTIMA FUNCION CICLO, "'CRIMEN MAS, CRIMEN MINOS'".
PRESENTA, "'QUIEN YACE IN MI

'!.!la,

•~~~'~efti'.!í?
&amp;íi!hló

,

la.

,

·

.

~~lJFFíllflíl lílllEíllE~lfl, S. fl.
.

.

JUAN IGNACIO RAMON OTE. 504
MONTERREY, N: L.

TUMBA" con: BHTY DAVIS Y

KARL MALDEN

TE_
LS:

44-3T·S7
44-31-68

DESPEDIDA

1

"BARBA AZUL "

CINE LIRICO
"PISTOLEROS BAJO EL SOL

CINE ARACELI
"LOS ULADIADORES "

CINE COLON
"KARLA Y NUKA "

11,45 MUSICA
12,00 TELENOVELA "CUANDO SE QUIERE SER .FELIZ" Repetición
de Copltulo
·
12,50 TELEDIARIO (AJ Color
1,00 MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo con, Rómulo Lozano
y Tello Mantecón
·
2:30 TELUNOVELA "LA INOLVIDABLE"' con: MANOLO COIGO y
GIOVE CAMPUZANO
3,30 DOCE ~LUB DEL HOGAR (AJ Color en vivo
4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con, GUSTAVO ROJO,
• JOSE L. RODRIGUE! y CARMEN J. ALVAREZ .
S,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A( Color

TEODOLITOS:

1

LOS DEPORTES (A) Color
MISTERIO A LA QRDEN (A) Colo1
NOTl(:IERO 6 .45 (A) Color
CUSTER (AJ Color
CINE DEL JUEVES Presenta (AJ "INMACULADA"' con, ROSARIO GRANADOS Y CABJ.OS LOPEZ MOCTEZUMA
10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color Potrocinio, DÉL BANCO DE
COMERCIO
.
10,30 JOYAS DEL CINE Presento (B)

•I

1;11iio T 200 MCA . DIETZGEN .
~IICI\OPTICO DE PRECISIO N,
NIVl, Li\ CION
AUTOMATICA ,
IMA G E N
DIR'ECTA,
28X
Al ' M E N TOS , PLO MADA OP T!Ci\, LECTURA DIRECTA A 10
SEG . E STIMAD A A 5 SEG .
LE NTE S
ACROMA TICOS
TRATADOS ANTIRREFLEX , EN
FINO ESTUCHE A PRUEBA DE
GOLPES , COMPLETO CON
ACCE SORIOS .Y TRIPLE DE
E XTE NSlON CO N CAPUC HON Y
COHHEA DE PIEL . .

MAQUINAS PARA D18UIO

5,30 CARICATULANDIA {AJ co1or

6,00
6, 15
6,45
7,00
8,00

.

$ 39,500.00,
DISTRIBUIDOR

Letraset
NIVELES
TRANSllOS

TEDOOLITOS
CARlULINAS

RESTIRJOORES

ESTUCHES DE MAHMATICAS

REGLAS OE CAtCULO

LAMPARAS PARA DIBUJANTES

YUN EXTENSOSURTIDO D(
ARTICULOS DEL RAMO

Durante tres meses, los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León , han estado entrenando con vi"stas a la campaña de Liga Mayor 1976 .

■

·

'

,

¡

t

Anunciese
en
Universidad

.

■

.

-

. . .

,
Con·• tres- · meses-- de ·
preparación, los Tigres de la
Universidad Aut,ó noma de
Nuevo Legn, esperan llegar
al inicio de 1~ campaña de
_1976, de la Liga Mayor de
Futbol Americano en perfectas condiciones físicas y
síquicas y 'dar la pelea a los
"gallones" del Circuito.
En efecto ·desde mayo 3
hasta junio 31 , los felinos
hicieron su primera etapa
de entrenamiento , para
reanudarlos el 17 de julio
hasta fecha, según inform.ó

el· Ing.---Marie - (:urzio, encargado del Depar tamento
del ramo en la , Dirección
Genera-! de Deportes de la
UANL.
Aí\adió el ·1ng. Curzio 9ue
esta última ·etapa tiene comó
objetivo ir afinando los
sistemas , cuidando
sobretodo la condición física
de los· jugadores y asi llegar
con más potencia y evitar
lastimados durante la
campaña que se antoja
como la más, dura y dificil,
en los últimos años, pues los

eq«ipos de la capital; P-ieles
Rojas , Cóndores, Aguilas
Blancas, estarán en la lucha
por el cetro , aparte, claro
del Tec dé' esta ciudad.
·

·,en el ~f.utbol -am erica no
colegial. del tierras -texanas .
· Sobre todo, se observará ,
com entó el Ing . Curzio, a los
nova tos que · ascendieron
este año de Liga Intermedia
Por lo pronto , está a Mayor para medir sus
anunciado para el 28 del posibilidades en el prüner
presente més, el primer
juego de exhibición, o mejor
dicho srimmage, contra el
Lutheran Texas College, en
Según Texas , donde se
medirán las fuerzas del
conjunto felino, ya que el
rival a vencer es de lo mejor

liancos·

1

l

.

·, MONTREAL
·cANADA "déficit" , pues prefiere
&lt;ANPE AFP) En mil ·denominar "Diferencia" a
· millones de dolares se ~ gue e·x iste entre las
. estimó por ahora el déficit ganancias y lós gastos de los
provocado por la con- juegos olímpicos .
· strucción de
las inHasta el futuro del estadio
stalaciones que permitieron · o I í m p i e o p r es e ri t a
· el desarrollo de los juegos problemas a lo~ financieros
olimpicos de Montreai_, de QUEBEC.
Clausurados hace días.
No sólo ,el estadio no está
Expertos
financieros totalmente terminado, (La
estudian la forma en que el .Li1stalación _del mástil y det'
gobierno de QUEBE_C p1_1eda t~chp
retractabl_e J ue_
. reabsorber este déficit estimada en unos 120
a mediano plazo. .
millones de dólares) , sino
La solución propµesta por que su utilización será
QUEBEC por ahora es un probablemeqté poco renfinanciamiento asegurado table.
:por iirí coí:isordo-de
"Debemos. acostumcandienses, (250 millones de brarnos a la idea de que las
"élóiares) ; un consorcio · de ganacias serán menores que
bancos
norteamericanos, los gastos de administración
(450 millone~ de dólares), ,d_el __f:gadio", r declaró el
por el gobierno de QUEBEC domingo p lisado el ministro
, (100 millones de dólares), y canadiense responsable de
por la ciudad de Montreal la construcción de las in- El equipo de buceo de la Universidad , adquirió recientemente tres tanques que les
(200 millones de dólares) . .stalaciones . olímpicas , servirán para la práctica-de este deporte . A(lu f aparecen con el lng. Cayetano Garza,
El alcalde de Montreal, V 1 c to r
G o I ct b I o o n _Director General de Dei,ar"te·s." quien les prestó va'llo-sa a)'uda. ·
Jean Drapeau, rechazó sin
embargo esta solución que
provocará un aumento
rápido de los i¡npuestos
locales, y se negó también a
. J
~
reconocer que existe un

·

. COMPARATIVOS

6:00 MATEMATICA III Tema: ECUA-

perdieron en la Olimpiada

¿Volviste sobre ella; la canegis-

4:00 HISTORIA MODERNA Temo: EL

CINE RODRIGUEZ

'

.
"
.
.
.
P. MIER
OIE. '464 . APDO.·; .,,NUM.·. 1208
TELEFONO 53-70-85
'!• . -'1··-- . .'

;1i{f:~~~;ti:~~l~i~~~~ Tres meses han 'entrenado·los
t 1gres para 1a, prox1ma
. ,
campana

2,500 millones de pesos se

inicié cuando tenía 19 año$~ para
"':é _terminarla hace alrededor de cinco''.

10:05 MATEMATICA III Tema: ECUA-

Fabuloso Mundo del Circo

,

. "Prácticamente nada. De muchacho había escrito poesía, pero coma te.
diga, ese impulso violento me hizo
llegar a la novelo, que en realidad la

DE LAS SEMILLAS
EL INGLES IN NUESTRA vio,

INVITAN A GIMNASIA .
El atleta universitario
La señorita Dora Gurrola,
. Eduardo Cepeda, de la
!':acuitad de Medicina, salió instructora de Gimnasia en
ayer . con un grupo de 14 la UANL, está ' invitando a
elementos, rumbo a la todas las damitas que
capital de la República deseen practicar ·este bello
donde participará en el deporte para · 1os cur.s os
preselectivo para el juvenil que se iniciarán en· sep·
Centroamericano.
La tienibre. La información
especialidad de Eduardo son respectíva se dará a las
salto largo con un récord interesadas en el décimo
nacional de 6.62 metros · y piso de Re c toría · con
. salto triple con 13.39 .que Esthelita .
AUTOMOVILISMO
espera
superar en esta·_
Federico Saffi y Lucio
ocasión.
Gorena se preparan para el '
CURSO DE KAKATE
cuarto de milla del próximo ·
El próximo mes de sep: tiembre, se iniciará un curso domingo, -donde buscarán
: de Karate pata prin. cipiantes, según dijo el
; Licenciado Jesús Garcia
:, Avila, .instructor de este
. deporte en la Universidad teamericanos.
FUT Y:S . ALEMANIA
: Autónoma de Nuevo /:,eón.
CHENDOENLA
deE~e;!~~o~~~:=i~n~~ti~~
ESCALADA
enfrentará
El " tigrillo" Luis Rosendo U ANL , . se
Ramos, se prepara pára la ·mañana a urt· eqtllpo·- de: dura prueba de la Escalada Futbol Soccer de Alemania
· al Chipinque. Ya la ganó una Occidental que realiza 'una
: vez en la primera ocasión y gira por nuestro país. Antes
. espera refrendar su valía jugó contra la selección
: como el mejor ciclista juvenil de México en la
capital del pais.
¡ regiomontano.

r--- :•

lada" .
.
:
¿Qué hiciste antes de tu novela? ,

Presenta: "EL NIÑO Y LA NIEBLA"
O., RODOLFO USIGLI
9:20 LA VIDA Tema: GERMINACION

"'DR. OOOLITLI"'
S,30 LA PISTA DI LAS ESTRELLAS 11

i
1

una· manera de desahogarse y de con•
trolarme. Eso fue lo que me impulsó.
Hasta la fecha hay todavía uno especie
de odia, de viol.encia ·que sienta acá.
dentro, pero que crea la tengo contro:'

COMPARATIVOS
· 8,49 ALGO MAS QUI UN CUENTO

"UN AMOR EXTRA ÑO" Con: Julio Alem1n
·. " BAPIÑA "

1,

¿C11ánclo einpezaste:a escribir?

gundo Semestre. ESPECIAL l.

'

.

Notitigres
¡',

••pa-

pero _una buena parte pudo ser recogi- a tamazuncha1eJ,t1ené por .tema princi-

HOMBRE EN LA RIVOLUCION
INDUSTRIAL
8,24 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Se-

caturas

4:_00 TECNICA DE UN ES-

¿Qué porcentaje de la·litehlratura ·chicana ha sido escrito en'

The' road to Táll\al~ffl CCimino

7,45 . BARRAS MUSICALES .
8:00 HISTORIA MODERNA Tefflo: El

9,37

1:30
2:00
2:05
2:30

blo no lee; Por lo género! se publican: ,
~icianes bilingües, y a úliimas f.ec:has ,
hay un interés mucho mayor par parte
de las anglos".

Revoluiión Méxicaiidi-ts .~ir; uri temo
que eri aparienci&lt;i.·~,,tie!,e que ver
con los.chicanof.
_,¡,, :'!"\&gt;argo_
_forma parte d.e.fa 'li.,q·otia
otiaíilll!llidilixico-. e_n·
1a que los c h i c ~ f ~ su~
·Otra novela re~ni.,publii:ado,

Universidad
7;00 "HOY" Noticias
8:30 PIPO Y SUS AMIGOS
9:00 CLUB FAMILIAR
. 9:45 EL AMOR TIENE¡
CARA Df MUJER ·

'ª mi!&gt;

se ·
que

...

CINE AMERICA YCINEMA RALY

iJBRERÍ4 Cás'MOS' S. A.

• AMPLIO SURTIDO EN LIBROS
DE ACTUALIDAD,
PRESTIGIADOS AUTORES

Un grupo de 40 alumnos toman actualmente clases de
Yoga en la Escuela de esta disciplina en la Universidad
Autónoma de Nuevo León, según informó el señor Daniel
A, González instructor de este deporte.
Las clases se efectúan dos veoes por semana ·y se
planean tres , aunque para el nuevo curso que se abrirá en
septiembre. Por ahora se llevan los martes y jueves de 12
a 2 de la tarde ,
Aí\adió el señor González que el yoga se divide en
cuatro .partes, sobre las cua)es se instruye a sus discípulos durante las clases. E_s tas son Gimnasia psico-física, ·
baño agua natural, relajamiento y posturas, esto en lo
que respecta al aspecto aGtivo, incluyendo también el
pasivo que comprende el aspecto psico-intelectual.
Todas las personas que deseen tomar estos cursos
deben dirigirse al Décimo Piso de Rectoría con la .
señorita Esthelita, quien les dará la mayor información .
al r~specto.

hrkeley, California, Comenzó par fun·&lt;lar · una ,. revista; · y ~ -·llegada a la
los chicanos lo .tomaron como lema; crlliicián de(,1,remia,quees,!IIU)I impar•.
coma signa de rebeldía".
· tanlll; Allí
i:e. .íó .a'c!RalandÓ
tiinojo~,
acabQ:íi~t ~
,.+~&amp;¿Cómo se caracteriza la mós
:mia Cald: ~ ;: 1ai ·;t~lli¡Bij~,f' ~ '1a

'

j

"El de publica·~ Si se escribe en
español, las compañías,. editqras nortearn~anas dicen q~• ,RI! ·'t,oy suficieitte merca&amp;!, f'ar .eso ..1:chicana se
f a ~ a cr*, sil~ propias
.empresas editoriales.. ta primera casa
~n esté silritida 'fue la IQuinto Sal de

ull¡mas fochas, a partir del movimiento·

a

" DO_S CONTRA TODOS "

Página No. 7

40 alumnos toman
clases de Yoga

rreal, a Anaya y A.:osta" .

reciente evolución de la literatura
. ..... , :lcHl/lll':....=.d
._ . . ., _..,_• . .~ ; '.
, r.csturo
chicana, y cuáles son los principales· ~
.d\íi!óilo
.....
--,
)
1e·
'
i . &gt; i!l..i'rés
¿Desde cuándo surge lo que pro- autores?
internacioi:u,I''
piamente puede llamarse Uteratura
" Muchos de ,fas escritorils se eitá11:
¿Qué tanto se lee la literatura
chicana?
universalizando. Ya no tné:uentnu,eai('
chicana?
·
"En 1848, cuando México perdió sario gritar que san. chica1191.,En1r&amp;,ll:it,
''Se conoce muy bien· en .todas las
sU territorio norteño; ya existían en últimas novelas ,stct f)Or e¡e~, 'The'·
aquella comarcas . ciertas cosiumbres fift~ hors~ina~ fEl,;qui~a J inete) de, · ·,nive.rsidades •.los militantes son gran•
literarias. Tradiciones _que habían sa- Jose Antonio V1lla,real _&lt;j1J11j rafa.. de..la' des consumidores de ella. Pero el pu8' .

c0nc_esion~s.

CINE· ELIZONDO

PAPELERIA EN GENERAL
e MAYO~ EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

UNIVERSIDAD

El escritor y s~ mundo

7:55 ;,~¿ICIERO DE LAS :

i

e UTILES ESCOLARES Y

!

.f~rnando DIEZ DE URDANDIIA

Esta postura, señaló
Cortina, pudiera ser con-,
ciliatoria si no se considera
que la demanda presentada
24 HORAS DE LA
originalmente por el sinTARDE
dicato fue del 40 por ciento;
PLAZ!A SESAM9
1
,
y . precisamente con ánimo
LUCECITA
de ajustar . intereses fue
VEN CONMIGO
1
BARATA DE PRIMA- ' reeducida a la mitad por los
propios demandantes, que
VERA
MUNDO DE JUGUE- • por otra parte reiteraron la
decisión de luchar sin más
TE

7:00 LO IMPERDONABLE
7:30 MAÑANA SERA

CINE JUAREZ
"DOS _CONTRA TODOS"

Alej~n~ro Morales y la narrativa chicana

XHX-TV

"LA ISLA DE LA C:TMA nF.r, Ml!NOO"

Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de Agosto de 1976

Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de·Agosto de 197&amp;

Convocan-a la tercera
escalada al Chipinque

La Dirección General de Deportes de la U,A,N,L,, por
conducto de su equipo de· Ciclismo , convoca por medio de
la presente a su III Gran Escalada a Chipinque, contra
reloj individua l para cor redores de la. y 2a . Categorías y
la cual se regirá bajo la s s iguientes :
BASES
Lugar y fecha: Es ta competencia tendrá verificativo
eldía 15deagostoa las9:00 hor as .
Recorrido, Saliendo de la Plaza Zaragoza al sur hasta
,la Avenida Ignacio Mornnes P rieto, por ésta hacia ·el
poniente hasta el complejo vial Gonzali\os, para tomar al
sur pasando la Loma Larga hasta la " Meseta de
Chipinque " donde estar á instalada la Meta de llegada .
· Registro: El registro será de 8:00 a 8: 45 horas en la
Plaza Zaragoza .
·
Cuota: La cuota de in~cripción para ésta competencia
será de $7.00 por compet idor los cuales pasarán al fondo
de la Tesorería de la A.C.N.L.
Equipo personal: Todos los competidores deberán
presentarse en estado de absoluta limpieza, portando el
sweater con los colores representativos de su Club,
calzonera negra , calcetas bláncas y zapatillas negras .
CEL USO
DEL CASCO
PROTECTOR ES
OBLIGATORIO ).

. '

)

J ueces: Los jueces serán nombrados por el CONAJUCI
y sus fallos serán inapelables.
·
Abastecimiento : Queda terminantemente prohibido
recibir abastecimien'to.
·. ·. ' ·
Riesgos: El Club ·organizador declina toda responsabilidad por daños o accidentes. sufridos por los competidores durante la competencia , ya que es!AJ.s contingencias_ corresponden al RIESGO DEPORTIVO de
toda competencia.
Conducta personal: ,Todo corredor que cometa ' un
ACTO ANTI-DEPORTIVO, VIOLE LOS REGLAMENTOS ó TRANSITE POR EL CARRIL CONTRARIO , será .
descalificado inmediatamente una vez establecida su
culpabilidad de manera irrefutable.
..
P remios : Se premiará con diez trofeos en la
Clasific ación General Individual, dos trofeos para la 2a.
Categoría y un trofeo, para e l equipo que acumule me nos
tiempo entre sus tres mejores _hombres de cada cuarteta .
Tran~itorio : Todo ló' no previsto en la presente Convocatoria será · resuelto por el Club Organizador,
CONAJUCI Delegación 'Nuevo León y la Asociación de
ciclismo de Nuev o León .
Monterrey, N. L. 12 de Agosto de 197~.
DIRECCION GENERAL DE DEPORTES U.A .N.L.

- equipo , aunque dijo ya se
perfila n con muy buenos
a ugurios en el deporte de las ,
tackl eadas Antonio Valerio, ·
de Castores de Ing. Civil;
Calderón, Tackle de Leyes ;
Cepeda, a la defensivo ;
J avier Meza , de Medic[na ;

Ar turo Flores de Ciencias
Químicas .
Por otra parte, informó el
lng. Curzio qye Edmundo
La zo, Jaime Eager, y Pedro
Morales Terminaron 'ya su
eligibilidad y quedaron .
fuera del primer equipo.

Adquie·re tanques, el equip_
o

de bu·ceadores de la UANL

En equipo de búceo dela Unive rsidad ·
Autónoma de Nuevo León, cuyo instructor el Dr . Miguel Angel Treviño
adquirió recientemente tr es tanques
,para practicar su deporte predilecto.
Está formado el equipo por veinte
elementos, que desde hace año y m edio
practican el .buceo en fa UANL, pero
por la carencia de los elementos
necesarios , no habían podido realizarlo
con todas las de la Ley.
. Los tanques vienen con los elem entos
accesorios , como la bandera de uso bajo
para la prevención de accidentes.

Por otra pa rte i~formó el Dr. Treviño
estos 2Q elementos que toman clases de ·
buceo presentarán_ a finales de septiembre sus exámenes tanto teóricos
como prácticos de la materia que
llevaron durante el curso de cuatro y
m~~m•• ·
·
Ta mbién comentó que eí próximo mes
de septiembre se iniciará otro curso
para los univ~rsitarios que quieran
tomarlo, a fin de que los egresados formen
. primero un club de buceo y después un
equipo de r escate subacuático, como una
proyección social de la Universidad.

�P ágina No. 8 ·
I Parte

A la leche
CONCENTRADA se la ha
í,a leche.despojado de más agua
aún ... y otros fines que se
Es el más importante de hace en polvo es totalmente
los alimentos, único durante
la primera edad del hombre,
indispensable mientras su
desarrollo; necesario en la
edad adulta y esencial en la
dieta de los ancianos. Se le
considera como alimento
completo pues está, cons-.
tituída
por
aguaS,
proteínas, grasas, a~l'.icar,
mineralés como el calcio y el
fosforo en cantidades
adecuadas ; contiene
ta'mbién vitamina A, B1, B2,
c, D, E. Por eso permite la
conservación de la vida en el
niño durante los primeros
meses y en el adulto cuando
por enfermedad no puede
tomar otros alimentos.
El gran valor nutritivo de
la leche se debe a que sus
proteínas de la mejor
calidad proporcionan al
organismo muchas de las
substancias necesarias a la
materia viva. Su grasa es
muy rica en Vitamina A que
. contribuye al desarrollo. E·s
,el alimento que contiene
,más Calcio, indispensable
. para la formación de los
,huesos.
Aún cuando es alto el costo
,de la leche
resulta un
,alimento económico si se
toma en cuenta su gran
valor nutritivo.
En la actualidad se está
haciendo común el uso de la
leche seca pulvertzada, etc.
Este producto no contienen
grasa pero si se conserva las
substancias solidas de la
leche completa: proteínas,
calcio, fósforo. No pierde.las
vitaminas B1, B2.

UNIVERSIDAD .

Monterrey, Nuevo León Jueves 12 de Ag_osto de 1976
cuarto para extraer toda ia
lecha qúe queaa. ·
5.- Cuando se haya terminado el ordeño retfrese
suavemente las tazas interrumpiendo la acción del
vac·io en cada una, tapándola con el dedo.

Leche, derivados y procesos

Valor nutritivo de algunos alimentos
estimularla debidamente.
El ruido de los cubos, el
suministro del grano, el
lavado · de
la
ubre,
cualquiera de estas cosas,
puede dar el estimulo que·
necesita la vaca para soltar
la leche. Inmediatamente
después del estimulo,•
trasmítese un. mensaje al
cerebro q\Je a su :vez es
retransmitido
a
una
pequeña
glándula (la
'pituitaria) en la base del
cerebro con la orden de
soltar una substancia
química, por el torrente
circulatorio, que es con•

ó

-

•

•

Por Ros~Elvia Sanf!liguel
Diaz.
dición esencial .e indispensable para que salga
de la ubre la leche.
Algu·nas reglas a seguirse
para el otoño para aumentar
la producción en un\&gt; o 10%.
1) .•
Evitar toda circunstancia inusitada al
tiempo de ordeñar, como
seria la admisión de gente
extraña en la sala de ordeño,
de perros extraños y ruidos
no acostumbrados.
2) .·
Ordeñar
con
regularidad.

PROCEDIMIENTOS . DE
ORDE~O
RECOMEN3) .• Tratar a la vaca con DABLE.
delicadeza en toda ocasión
máxime poco antes de la
Debe mantenerse la vaca
ordeña y durante la ~isma. en un· medio que le sea
Una vaca asustada o familiar y en el que se enmaltratada jamás dará
cuentre a gusto.
1.-Lavar la ubre con un paño
leche.
individual o papel toalla
4) .• Evitar la estimulación
sumergido en agua caliente
mucho antes de ordeñar.
que contenga
un desinfectante satisfactorio.
5) .• Ordeñar con rapidez, el Tengase la seguridad de que
estimulo dado por la la ubre ha quedado limpio.
pituitaria dura de 6 a 7 2. - Sáquese uno o dos chprros
de leche de cada cu.arto,
minutos.

rtcogiéndose un una taza.
Tómese
las · medidas
destacadas para cualquier
leche anormal y para evitar
la transmición de los cuartos
enfermos a los sanos.
3.- Un ·minuto después
aproximadamente de haber
estimulado la ubre conéctese la m~_quina ~rdeñadora.
4.- Observese a la vaca
cuidadosamente. Cuando
empieza a detenerse el
escurrimiento de la leche,
agítese la ubre comprimiéndola contra las tazas
y dando masaje a cada

,n
.,.,

.

CortuCa d ~ !.'aJiona/ Dairy Coun&lt;il

'

{S .

6.- La máquina ordeñadora

debe limpiarse y desinfectarse después de cada
ordeño. Debe armarse y
ajustarse de acuerdo con las
normas
dadas por el
fabricante. Un ajuste
deficiente de las mágt:inas
ordeñadoras en lo relativo al
nivel del vacío o al ritmo de
la pulsación, determina que
el ordeño sea incompleto o el
tiempo de ordeño demasiado
largo y puede determinar
daños a la ubre.
FACILIDAD Y EFICACIA
DEL TRABAJO
El local donde se aloja el
ganado vacuno lechero debe
estar diseñado de tal modo
que el personal que lo cuida
pueda alimentar, ordeñar y
atender a los animales con
un mínimo de tiempo, de
desplazamiento
y
de
esfuerzo físico. Una explicación
económica.
requiere el empleo máximo,
en forma eficaz, de equipo
automático
para
la
manipulación
de
los
alimentos y del estiércol, así
como para el o_rdeño. Para
lograr
un
beneficio
satisfactorio, el gasto err ""
m'ano de obra debe mantenerse lo más bajo que sea
posible. Es necesario un
acceso fácil a los animales,
para su cuidado y atención.

.

./

4. En la granja

la leche inm

Derivados.-

OBSERVACION DE LAS
NORMAS ESTABLECIDAS
POR LAS AUTORIDADES.

ilrMlt , • .,

1

da ... / Yo niego esta sombría escala de mi
cuerpo/ para el amargo viaje~ df una. estre-,
lla en destierro./ .Estoy comen~o siempre,
en un compás de sobra/ como s1.·fuera un
río/ siempre ausente del mar./ S1~m,pre C!;• 1
tás despidiéndote del huyente prod1g10 ~e tu
carne." E implora a Dios: ."R.ecobraras el
incendiado espejo/ en que atisbé, temblando!
tu fantasma,/ y este sonoro ~ello que en m1
frente/ me señaló un destino ~ no~talgias.' .. / Deja que en este punto m1 ceniza/
se caiga desde mi, que me desnude/ Y me
deje a tu orilla, consumada."
.
Sobra elogiar esta obra de enorm1da~es
que creó Margarita Michelena. Tampoco l~•
tento ahondarla. Apenas he rozado su pocs1a
y siento que al explicarla .~un l~vem~nte,
ya la he,rofanado, pues: ¿Para qude penetramos en la última oscuridad e 1a
rosa/ y destruimos su secreta: belleza/ Y su
puro recinto sin. ~?"

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470671">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470673">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470674">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470675">
              <text>94</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470676">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470677">
              <text>12</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470678">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470697">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470672">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 94, Agosto 12</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470679">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470680">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470681">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470682">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470683">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470684">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470685">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470686">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470687">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470688">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470689">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470690">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470691">
                <text>12/08/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470692">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470693">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470694">
                <text>2017031</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470695">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470696">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470698">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470699">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470700">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31315">
        <name>Agrarismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="12221">
        <name>José López Portillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="32795">
        <name>Luis Echeverría</name>
      </tag>
      <tag tagId="34431">
        <name>Margarita Michelena</name>
      </tag>
      <tag tagId="31219">
        <name>Nutrición</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16955" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15014">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16955/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._93_0002017030.ocr.pdf</src>
        <authentication>ef26e78ebd9ee75074c61ba39fcc9140</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478770">
                    <text>En FIME dan muestras de que hay creación de una tecnología propia

Ingeniero Eugenio González
Marttn·ez, coordinador en el
diseño del proyecto del
Noticiero
Recirculatorio.

Un grupo de maestros y . miembros de la Generación
alumnos de la Facultad de 1971-1976, han logrado
Ingeniería Mecánica y . después de un semestre
Eléctrica , con deseos de completo de dedicación y
proyección . social, ahorrar estudio, el ,. "Noticiero
recursos y propiciar la Recirculatorio" , como
creación de una tecnología primicias de lo que será con
propia, dieron a conocer el el tiempo el Tablero Elecdiseño aún complejo de un trónico del Gran Gimnasio
"noticiero recirculatorio",· U n i v e r s i t a r i o
y
con miras a formar, a través posiblemente el principio
del mismo plantel, el tablero para el diseño de otros más
electrónico con que contará en otros tantos gimnas.ios
el
Gran
Gimnasio del país.
Universitario. "'"
El ingeniero Eugenio
Los
propósitos funGonzález Martinez, maestro damentales, subrayaron los
de
E 1 e c t r ó n i c a s . diseñadores son en primer
Lógicas
y
Sistemas término, la capacitación de
de .Computación para la profesionistas
necesarios
Carrera de Control y para la industria en el
Computación de la Facultad caml)o de la automatización
de Ingeniería Mecánica y que el país requiere para
Eléctrica de la Universidad aumentar su productividad.
Los Ingenieros César Agusto Leal y José Garza Guerrero . Autónoma de Nuevo León,
Este Notici_e ro Recir. de~pués de un semestre de dedicación y estudio, han auxiliado por César Augusto cultarorio, aún complejo,
hecho en i•casa" , a un
logrado el diseño de un noticiero recirculatorio• que Leal y José Garza
Guerrero, ingenieros
costo muy inferior de
servirá de base para diseñar _e l Tablero Electrónico del
Mecánicos Electricistas, lo que podría haber
Gran Gimnasio Univeristario.
costado su compra a una de
las
empresas
transnacionales, tiene una
finalidad : · demostrar que en
la Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León hay maestros
investigadores y alumnos
con capacidad para diseñar
una tecnología pro.pía, más
acorde con nuestras ideas,
recursos y gusto muy
particular del mexicano,
que · puede propiciár la
creáción de nuevas fuentes
de trabajo y una tecnología
No. 93
Monterrey,
Nuevo
León
Miércoles
11
de
Agosto
de
1976
/
(Pasa a la pág. 5)

Al fondo se aprecia el Tablero electrónico del Noticiero Recirculatorio diseñado
completamente en "casa", dicen esbozando una sonrisa de satisfacción los
diseñadores, muestra de que en FIME sí hay capacidad para realizar el tablero
electrónico del Gran Gimnasio Universitario.
·

Permitirán el aborto .a· mujeres
contami~ada-s por nube tóxi~a
MILAN. ITALIA, AGOSTO 10 (ANPE AFP).· Las mujeres encintas que viven
en la zona contaminada por una nube tóxica alrededor de Seveso, al norte de
Italia, podrán recurrir libremente al aborio, decidieron hoy a las autoridades
sanitarias de Lombardía .
La medida se apoyo en una reciente decición de la Corte Constitucional que
prevé el recurso al aborto cuando existen riesgos de malformación.
Para la comisión sanitaria, el dióxino que escapó de. la fábrica de productos
químicos IMCMESA de Seveso es capaz de aumentar sensiblemente las
&lt;Pasa ala pág. 6)

: FLAMMAM VERITATIS

E DIF(.!,SION DE LA _U. A.~~-L.

A1'10 l
FONOo Olt1\11&amp;51f.Wt

.

Pakistan ,
constru1ra
•
una ·us1na
PARIS, AGOSTO 10
(ANPE AFP).- A pesar de
la inquietud manifestada
por colaboradores de'l
Secretario -de Estado norte americano Henry
Kissinger, qÚien se encuentra
en Francia,
Pakistán reiteró hoy aquí su
decisión de construir una
usina de recupe_ración
- nllclear.
La embajada Pakistán en
París insistió en que el
acuerdo
firmado
con
Francia para· la instalación
de esa usina en su lerriterio
sirve a los intereses
energéticos del pais.
Kissinger, esta pasando
·unos días de · vacaciones
cerca del balneario de
Deauville, al borde
del
canal de La Mancha y hoy
llamó por teléfono a su
colega
francés,
Jean
Sauvagnargues, quien -pasa
sus vacaciones cerca de
Saint Tropez, en el
mediterráneo.
Nada trascendió de esa
conversación, salvo que
dµró 10 minutos y que fue
"amistosa, constructiva y
sin ningún espíritu de enfrentamiento" .
Aunque no se dijo
oficialmente,
resulta
evidente a los observadores
que ambos
hombres
discutieron
sobre
el
problema de la venta por
Francia a Pakistán de una
usina de recuperación de
. uranio.
Funseth, vocero de
K:issinger, declaró al
respecto que se t,rata de un
problema que " tratamos de
r,esolver sin ningún enfrentamiento con Pakistán o
Francia, sino mediante la
concertación".

¿ Publicistas o peiiodistas?, dice /uncionarió de Televisa

Investigarán cuál ,es ·e1 mercado de
trabajo de egresados de Comunicación
'

.

.

.

.

.

.·

El Colegio Nacionál de la periodismo, que fue el
Comunicación se propone primer
medio
de
realizar un extensa in- c~municación que apreció,·
véstigación para saber smo que ahora se pretende
donde están colocadci's los abarcar otros medios y
egresados de las -diversas también otras actividaaes
esc.u elas de coinµnic~ció!l ~n con nexos a los medios.
el pais y presentar dichos
Por otra parte, . declaró
estudios a las autoridades que ·pierisan formar un
universitarias para que asi organismo de profesionales
conozcan sus · posibilidades universitarios y que una
,. · de trabajo y como ·se pueden vez que hayan concluido sus
· diversificar.
estudios en la Universidad,
En síntesis no se sabe en enfrentarnos a la actividad
realidad cual es el campo profesional y teniendo en
del estudiante en Ciencias de · cuenta esa preocuapción,
la Comunicación porque es que creemos también
muy extenso y debe de sienten µs_tedes, y se . dan
e n c o n t r a r s e u n· a cuenta que el desarrollo
especialidad para los tecnológico va a una
alumnos en esta materia. ve!Qcidad vertiginosa y que
Así lo manifestó el las técnicas. pa·ra emplear
licenciado Raul Lomeli, estos medios·no van a la par
Presidente del Colegio con ese desarrollo.
Nacional de Comunicación y
El Colegio Nacional de la
A invitación del director del Colegio . de Periodismo, licenciado Samuel Flores
asesor
de
la
Vice
Comunicación
considera que
Longo ria, ·segundo de derecha a izquierda, el licenciado Raúl Lomelí, tercero de .
Presidencia Ejecutiva de el campo profesional de la
izquie rdcr a derecha,, señaló qúe. L!rge encontrar cual es la_especialidad del Licenciado
Televisa, durante una comunicación, como ha sido
en Ciencias de la Comunicación.....
plática ante el director del presentado a las Univercolegio de Periodismo de la sidades,
está
muy
UANL y alumnos de· la restringido, dijo el licenmisma en el auditorio de la ciado Lome!!.
Facultad
d~ Derecho y_
En realidad, no podemos
•
1
•
..
.
·.
Ciencia~ ~ocia 1 é s .. ' pensar como egresados de
El Colegio se preocupa - una facultad ir a trabajar
dijo el funcionario de unicamente a la Televisión
Televisa,- por . tratar de en un noticiero · o vemos a El Licenciado Raul Lomelí, Presidente del Colegio
formar una imágen frente a una agencia publicia:taria. Nacional de la Comunicación y Asesor de lu Vice
directivos y funcionarios· de
No es el caso de ustedes Presidencia Ejecutiva de Televisa, dictó una Charla
Desde ayer se 'inciaron los presentaci-ón en varias lo trascendental del evento y los diversos medios de
sobre comunicación ante alumnos del Colegio de
t abajos de remodelación exposciones d~ los trabajos _permite a nuestro· pais, a comunicación, empresas o .
(Pasa a la pág. 5)
Periodismo de la UANL.
del auditorio "Joaquín A. de varios arquitectos de más nuestra Universidad y a dependencias dedicadas a la
Mora" de la Facúltad de prestigio en la ciudad.
nuestra pr ofesión ,' como comunicaciqn y esta imágen
Arquitectura .a fin de que ·de
Esto es con el fin de dar al ejemplo latente . de ·1as debe estar fundada y de
para la iniciació~ de los público en general los logros nuevas_ generaciones de acuerdo ál pensamiento de
festejos del XXX aniver- de
este
grupo
de arquitectos.
todos nosotros.
.
sario de esta facultad, este . profesionales egresados· de
El vocero de dicha
Yo creo- señaló- que por
lo más funcional posible.
la Facultad de Arquitectura
ejemplo en la carrera de
Al informar lo anterior, el de la UANL para dignificar
(Pasa ala pág. 6)
Derecho, todos identificamos
arquitecto Héctor · Garza
a los egresados como
Martinez, jefe de relaciones
abogados,
pero
hay
públicas, dijo que cuadrillas
abogados espe.c ialistas ' en ·
de trabajadores , elecSin embargo, la cadena
Derecho Labor.al, Civil , PASADENA, CAL. AGO 10 a·rre molina n impulsadás
Penal, familiar etc., pero dé &lt;ANP~ ,AFP).-Enelplaneta por vientos de 200 kilómetros montañosa Tarsis, donde se
todos modos son abogados. Marte enormes nubes en- por hora", declaró el doctor halla n cuatro altísimos
en esta remodelación, a fin
,
.
e. s t á
Entre los médicos por vüelven altlsimos volcanes Jeoffrey .Briggs, del "jet v o 1 c a n e s, ,
de que el clima, sonido, MEXICO AGOSTO . 10 culación coronaria, ) o por· ejemplo, hay Pediatras, Y espesas brumas ll~nan Propulsión La boratory". "proba blemente cubierta de
pintura y demás, se eñ- &lt;AN PE)
E 1 Instituto transtornos metabólicos a . Ginecólogos, etc, pero todos profunqos.cañones, revela la
Contrariam e rtte a las espesas nubes todos los
·cuentre todo terminado para Nacional de Cardi~logia
nivel celular.
nubes
terrestres,
las días" , añadió Briggs. : ·
son médicos.
segunda sonda especial
: MEXICO AGOSTO 10 recibir a la gran cantidad de realizó novedosos e in-.
Estos
nuevos
·: iking-2,seanuncióhoy aquí. marcianas son poco espesas
Solo las cimas de los
Después, se hace una
(ANPE) La Procuraduría distinguidos invitados a tan teresántes descubrimientos descubrimientos, revelo el
y raras y, al parecer, solo volca nes son visibles en las ·
ted~ral del Consumidor trascendental evento.
Viking-2 tomó "notables aparece n en prima~era y
. que permitirán controlar los doctor
Abdo
Bisteni, pregunta y dice• nosotros
(Pasa ala pág. 6 J
i(lformóhoyqueseabrirá una
s o m o· s ? fotos de nubes que se verano.
Esta
remodelación, daños que sufre el cor~zón prominente científico del ¿ q u é
ipvestigacion
por las permitirá también la por deficiencias en la cir- · Instituto serán dados a Comunicólogos,
de nuncias recibidas en
conocer el viernes próximo comunicadores,
contra del Banco Nacional
durante una reunión con comunicantes ¿o qué?.
Prosiguió:·
¿somos
de Obras, presentadas por
especialistas del ramo.
incumplimiento de conAl hablar sobre las in- periodistas, publicistas, ·
vestigaciones realizadas en somo mercadólogos? . Yo
tratos.
torno a la isquemia car- creo que existe una conPrecisó que el 27 por ciento de la
.
diaca,
indicó que se sentaron fusión todavía y es im• Las denuncias recibidas
MEXICO AGO JO &lt;ANPE ) El doctor
población mexicana tiene infecciones
las
bases
para . un portante que todos, desde la Jorge Tay Zavala, J efe del Depari~dican que el Banobras no
La F acultad ·de Ciencias Físico Matemáticas de la
por am ibiasis . con variaciones del 10 al
tratamiento inicial en caso Universidad con la gente tam ento de Ecología humana de la
IÍa cumplido los contratos Universidad Autónoma de Nuevo León, anuncia que hoy
25
por ciento en diferentes localidades
que
nos
rodea,
platiquemos
Facultad
de
Medicina
de
la
U,NAM,
de
un
infarto,
mediante
el
que firmó para
la habrá inscripción extemporánea_ para alumnos de nuevo ,
del país .
diagnóstico precoz de las y comencemos a ubicarnos reveló hoy que 16 millones de mexicanos
edificac ion de casas y ingreso y reingreso a esa facultad.
E xplicó después que este 27 por
isquemias y la prevención tal y como somos.
edificios. En un solo día, el
En-base a lo acordado con el Departamento Escolar y de
1 padecen amibiasis y· 20 millones más
ciento,
en una población d_e 60 millones
El
reconocimiento
a
la
de
un
daño
mayor.sufr,en
infecciones
causadas
,
poi:
viernes pasado, las quejas Archivo de la Unversidad , es te nuevo período de inrepresenta 16 millones de personas con
Señalo que
se
ha réplica en su derecho dentro parásitos , prqnunciandos·e por un·a
sumaron 25.
scripción, se d~sarrollará conforme al siguiente calenamibiasis.
desarrollado un tratamiento de su proceso comunicativo mayor vigilancia en la preparación de
.fario.
Haciendo un cálculo general, y
Con el resultado de las
Hoy será la inscripción para alumnos de reingreso y por medio d.e l cual, utilizando es fundamental , porque ·alimentos y una campaña para
tomando
en cu'e nta que la población
ahora
muchas
Univerl!rradicar
los
puestos
ambulantesde
la
electrocardiograf
ía,
investigaciones, informó el e(jueves para los alumnos de·nuevo ingreso. La·s horas
nacional no es ya de 60 millones de
puedan
detectarse sidades del país se han fritangas y antojitos Mexicanos.
vocero oficial die la en que se recibirá dichas inscripciones son de 10 a las
personas, sino mucho más, este indice
alteraciones morfofogicas preocupado por establecer Aseveró que los índices de infección
Procuraduría Federal del · 13: 00 horas y de las 16 a las 19:00 horas en la Secretaria de
se
eleva a un 33 por ciento de la
escuelas
de
comunicación,
.
m
etabolicas
y
elecpor
bacterias
y
parásitos
que
se
transConsumidor, se procederá a la Facultad.
poblacién, es decir · 20 millones de
trolíticas ;
es
decir, por complementar sus· lll i ten por contaminac ión feca l del
urgir el cumplimiento de los
Lo anterior fue dado a conoce r por el licenciado Tomás
mexicanos, los que sufren de esta incuaiquier alteració·n del estudios y no quedarse agua, alimentos y otros, son bastante
convenios firmados por el H. Martínez Galindo, Secretario de dicha dependencia de
fección.
únicamente
en
el
·
e
levados
en
el
país.
·
corazón.
ijanobras.
la UANL ..

Investigan
fraudes del·
Banobras

Nuewo ropaje ala Facultad de
Arquitectura por sus 30 años

Nubes wolcanes y cañOnes
halla en .Marte ·el Vikingo 2

Nuevos avances en la lucha
;~~~~~l~~sy d~~!sii!~~~:~ contra los males del corazón.

Consumo de fritangas provoca amibiasis
e infección a 36 miUónes de mexicanos

Hay inscripción ·hoy y:ma_
ñana
en Facultad de Matemáticas

_,

�•
UNIVERSIDAD

Página No. 2

La révolución científico- técnica y
la enseñanza superior en Hungría

*----------.,_

E

n Hungría existen actualmente 55 instituciones de enseñanza superior independientes. Es en esta.s institúciones • (universidades y escuelas superiores} donde

formamos especialistas para la industria,
agricultura, comunicaciones, salud pública,

educación, administración estatal, cultura,
ciencia, etc. Gran parte de las instituciones de enseñanza superior se encuentran

en Budapest, la capital, pero también h.ay
importantes centros de estudio en las ciu-

dades de Pécs, Debrecen, y Miskolc. Instituciones

de

estudios

superiores

existen

igualmente en otras 30 ciudades.
El personal docente de las universidades
y escuelas superiores sobrepasa la cifra de
10.000 trabajadores. De esta manera,
existe en promedio un docente por cada
seis estudi9ntes ordinarios, lo cual permite
realizar un alto nivel de trabajo docente.
El dinámico crecimiento del número de docentes es ilustrado por el hecho de que en
1937/38 había en las universidades y
escuelas superiores 1.724 profesores, mientras que en 1950/51 su número se había
elevado o 5.635.
:i
1
En Hungría, el número de estudiantes es
determinado por los necesidades de la sociedad en cuanto o rspecia listas calificados. Formamos tantos especiolislas cuantos
necesitamos en los diferentes sectores. Es
así que se ha hecho posible admitir en la s
universidades los estudiantes .más aptos
para continuar lo educación superior. Lo
admisión se hace en 'base a los conocimientos, talento, aptitudes y conducta del
candidato. En los exámenes de ingreso
están también presentes representantes de
los estudiantes. Nuestro sistema de admisión asegur.a que ingresan a fo enseñanza
superior aquellos candidatos que cumplen
con los requisitós mejor. Es decir, no existe
factor de discriminoción alguno. En lo a,ctualidad, en nuestro país, la proporción de
hijos de obreros y campesinos en el total
de ingresos es del 40 por ciento. La proporción de muchachas entre los estudiantes es de aproximadamente el 50 por
ciento.
En las uní\lersidades y escuelas superiores, la tarea fundamental deJos estudiantes es alcanzar e·I más alto nivel posible
en la profesión de su elección, de acuerdo
a sus aptitudes. Para cumplir con este
cometido gozan de las condiciones indispensables y el ap_oyo del estado, de las
universidades y escuelas superiores. A través de conferencias, seminarios, método!i
modernos de enseñanza, textos y manuales
tienen acceso a una educación de oltO
nivel teórico. De gran ayuda poro los estudiantes en la adquisición de conocimien•
tos teóricos más profundos son las bibliotecas universito~ios, las cuales cuentan con
·una amplio go.ma de bibliografía', literatura especializada, revistas, etc'., tanto e.(l
húngaro como en numerosas lenguas extranjeras,
La enseñanza de alto nivel téOYico va
acompañada de instrucción práctico. El
objetivo de nuestro sistema de enseñanza
superior es munir a los estudiantes
conccimientos para la vida y el trabajo
práctico, formar especialistas capaces de
aplicar sus conocimientos teóricos en la
solución de tareas prácticas. Lo instrucción
práctica es impartida en laboratorios y
clíni·cas modernos de los universidades y
escuelas, en las unidades de producción:
de la industria y la _agricultura, en granjas
de práctica y cursos especiales de instruc•
ción. Exámenes periódicos miden el dominio de la materia dada· por.. porte de los
estudicirlteS~TaT7Tnalizar los cursos 105
estudiantes reciben el diploma y título
corresp.ondiente a cada facultad.
En el período de la revolución científicotécnica, lo importancia de todo esto se ha
incrementado de manera considerable. El
Íápido desarrollo de nuestra sociedád crea
crecientes exigencias respecto o los especialistas y, en consecuencia, respecto a la
formación de especialistas. Esto resulta más
evidente en la educa'Ción supe:rior, por
cuanto los espe~ialistas graduados en las
universidades , o escuélas superiores están
jugando un papel cada vez más importante
en el cumplimento de los objetivos de la
sociedad.
Necesitamos jóvenes especialistas que
sean capaces, incluso luego de 30 o
40 años, de cumplir con las exigencias de
su .trabajo. Esto significa que los conocimientos adquiridos ._ayer y que hoy son
objeto de la ensé'ñonza deben ser trélns•
mitidos al estudiante de· manera de perñiltfr ef -desárrollo del talerito y capacidad
necesarios pard .satiSfacer las exigencias
del mañana. Por esto rozón, nuestras institu~iones de enseñanza superior no sólo
brindan educación a . los estudiantes, sino
que también son importantes centros de in•
vestigación científica. Estas instituciones
conforman la base de : la vida cientí!ica. En

f'le

.l&gt;lrtctor .G tnertil •

Es en este contexto que la NCHSO, junto
con la UIE, organiza todos los años el tradicional Campamento Internacional de
Discusión de ,Debrecen. Además, planea
convocar un seminario en el otoño de 1976 ·
con la participación de delegaciones estudiantiles de los países socialistas europeos, el cual se ocupará de las cuestiones
de cooperación en lo esfera de las actividades científicas de los· estudiantes.

-INDICADOR

bR. LUIS E. TODO
. . . ,Secretarlo'General
'.IC. JESUS L.OZANo· DI:AZ
·
Dlreotór
J,~. J()RGE · PEDRAZA
,..
. . SALINAS
.
Sub&lt;llreclor Ejecutivo
.RECTOR . GQNZALEZ Y•
.GONeALEZ .
.
. Gerente

• N ·G

los c·línicos de los universidades y escuelas
de medicind, lo formación del personal
médico y el trabajo de investigación científica comprenden también el trataf!!iento de
pacientes.
¡
Los estudiantes tienen la pc¡&gt;sibilidad de
faniiliarizorse con los métodos de investi9ación científica e incluso participar en el
trabajo científico. Los estudiantes llevan a
cabo esta labor en el seno de los círculos
cient1t1cos ,-estudiantiles. En 10-s instituciones de enseñanza superior, uno vez al año
se organizan con'f erencias de· los círculos
científicos estudiantiles, en los cuales los
participantes pasan revista de los resultados de sus investigaciones. Cada dos años
se realizan conferencias sobre los mismos
ternos a nivel nacional. Los mejores trabajos científicos son recompensados con premios, publicándose en periódicos ·ciel)tificos uno selección de dichos trabajos.
En la primavera de 1975 se organizó la
12° Conferencia Nacional de Círculos
Cientificos Estudiantiles. Tomaron parte en
ella unos 4,000 estudiantes, presentando
más de 2.000 trabajos. La importancia de
este amplio movimiento en expansión
puede ser valorada en distintos aspectos.
Primero, la actividad de estos círculos
científicos estudiantiles va mucho más allá
de los estudios universitarios obligatorios y,
por lo tonto, exigé mucha más iniciativo
por parte de los propios estudiantes que la
requerida por el proceso de estudios uni .'
versitorio como tal.
También es de gran importancia el tipo
d~ problemas científico de que se ocupan
los estudiantes. Los experiencias que hemos adquirido a través de los años han
demostrado que las materias, tareas y problemas más atractivos son aquellos vincu•
lados .con las necesidades reales de la sociedad y con los problemas prácticos que
deben realmente ser resueltos.
.
·
Desearryos enfatjzar y fortalecer estaS características de dicho movimiento capacitando o los estudiantes poro resolver coda
vez más directamente los problemaS reales
de la praxis y la vida. Una muy buena
oportunidad para ello es ofrecido ppr los·
problemas propuestos -por ciertos instit1 1 •
·cienes, empresas o firmas, cuya investiga- · a
ción c,onstituye uno verificación precisa de
la capacidad de los estudiantes de resol•
ver los . problemas existentes. Prácticamente, esto no es sino la socialización del ·
movimiento de los círculos científicos estudiantiles y la aplicación de los conocimientos de los estudiante$ adquiridos ·e n el '
curso de los estudios.
Constituye una cuestión de principios el
problema de quién queremos que participe
en estos círculos científicos: ¿han 'de tra.;
bajar en ellos amplios masas de estudian.:
tes o sólo unos pocos individuos que posean una «aptitud» especial para el tro-\
bojo cjentífico?
La contestación o esta pregunta no
puede ser: el uno o el otro, puesto que1
estas dos opciones nO son aliernativas
que se excluya·n mutuamente, sino dos
aspectos de nuestro doble objetivo: 1. contar .con cada vez más estudiantes activos
en estos circulas; 2, asegurar que ho)'a
diferentes niveles o «grados», por así de•
cirio, a fin de que personas pertenecientes
a diferentes «grupos de capacidad» puedan encontrar su lugar y papel, así como
:iportunidades apropiadas.
Lo actividad en los circulas científicos
estudiantiles sirve no sólo al desarrollo de
la formación especializada; resulta tan importante que, como· resultado de ella, la
propio enseñanza puede ser desarrollada
y la ciencia enriquecido. Es decir, en anamplio sentido, que tanto la eriseñanza
como la actividad científica se vuelven más
· democráticas.
Los estudiantes húngaros están convencidos de que el actual ritmo y ómplitud del
progreso científico y técnico hacen nece~a~
ria la cooper.ación entre estudiantiles de ,
diferentes países en el terreno de sus especializaciones. El avance del proceso de distensión está creando circunstancias más
favorables poro esta cooperación que las
anteriormente existentes. Los encuentros
de estudiantes de diversos países y la discusión de diferentes problemas relacionadoS con la actividad cientffica de ros
·estué.liantes pueden contribuir considerablemente al mejoramiento de una tal coope•
ración.

V I C E N· T E

GUERRE.RO
CANTU
.. t • l•I• .d.e Réd&lt;1cclón .. ·
" · r.ARDp RAMIREZ
MU~OZ '

·le· lt/e de ln/ormaclón
l. . JUAN ROBERTO

· E!ONSEIO El&gt;ITOtllAL

Lic: Raúl. RanÍeI Frias
Dr. A,gu&amp;tln Basa ve Perit4nd.ez del Yalle
L!c.
Eduardo · .L.
Suárez
.L!c. · Sam uel Flores Long orla
L1c., lt.eonclo .Dur~deau ·
Dra. 13arbara H. lde , González
Lic.RalllS.MontoyáRetta .,
·
,Dr .
Juan
Aiuil're ·
V
L!c. Miguel Covarrllblaa
·
- Ltc. Gen aro Salinas· Quir.oga
Atq. Alfonso Réye,; Martlnez
Dr.MáximoDeLeónGarza
Pr~lr, Pedro Reyes Ve·lázquez
Dr.
Alfredo
Plfteyro
BióL Salvader .Contreru

. ZÁVALA

l•I• de·Aiunto,
.Ealudiantllea
ESTUvlANTE ·' HOMERO
. TIJER.INA
, Rel•cioné, Públicas

MIQUEL CASTILJ.O
MARCO

.

~UER-"O DE REDACTORB~

Alejandro Trefiflo Tamez
Mario Martlnez Oseguera
Elisa
Navarro
Rene
Morales
Alberto
González
. FOTOGRAFOS

'R I o s
Gregorlo · Rlos ·
Filll:ierto Robles Rulz. ·
A I .v a r o

Aaeior Jurídico

LIC. · FRANCISCO GON~ALEZ SALAZAR

. .La· ..,,e,pÓndeiicia y valorea deberdn ·dlrlalrae a laa oficina• 1•n•rale1: l&gt;eparf4111•nlo de Di/u•ldn Noveno Piao, .
de . la Rtctorla, Tel.•SJ-14-90 Ciudad
:U,(v_araltdriá, No ,e devuelven oriainaln Dí.teRodo en ti Departa manto de l&gt;iJu,ión e
:l •p.r.Hoe.n los 'l'&lt;1ller.i:•.lt• Edllorlal El Porvenir. S.A;
·

r,.,,,.,

"LA CASA DE. LA CULTURA"

!Pasa a la pág. 4)

EL AMOR
EN LAOBRA
DE MARGARITA
PAZ PAREDES
Margarita Paz Paredes naci6 en 1922 y publicó su prim,er libro de poemas a los veinte
(Sonaja). Entre éste y su Viaje a la China
Popular de 1966, publicó casi veinte libros
más. U no de los más lindos visualmente es
Adán en sombra ( 1964) con dibujos de Leonera Carrington. Sus Hbros de poesía más recientes son Lumbre cautiva ( 1968) y Señales

1'

(1972).

11

. sobre el corazón de la ·
tierra
traspasado por nn rayo
'
de sol:

.•

E

y anochece de pronto."

r1

r¡

1

Salvatore Quasimodo

Trayectoria del · 1. M. S. S.

l.

T

"SEGURIDAD SOCIAL
EN ·MEXICO"
Fragmentos de la Conferencia ,dictada por el doctor Enrique
Cárdenas de la Peña en el XV Congreso Dental Mundial, celebrada en la Unidad de Congresos del .centro Médico Nacional

EN algún instante de su historia, el hombre se da cuenta
de su inseguridad; al tener conciencia de ella, se atemo. rjza ante el riesgo y, superado el asombro, trata de eludir
. .' éste, ·defendiéndose contra· todo aquello que representa un
daño, Si primero vive aislado hasta cierto punto, si después
se socializa gradualmente y perfecciona las colectividades
de las cuales tan sólo es un miembro,' de toda suerte procura acercarse a la seguridad por sí o a través de la comunidad a la · cual pertenece. El ahorro individual, la formación de colegios o ccii;poraciones, las sociedades de, socorros mutuos y los gremios, los montepíos y las gildas o
cofradías, la beneficencia y asistencia, no son síno eslabones .
de una cadena o peldáños hacia una cima que se busca con
afán inaudito, pero que no se encuentra dadas las circuns. tancias políticas, fi&gt;conómicas y sociales que privan , en el
. ambiente de cada época. Hasta el siglo XIX -con la revolución industrial que, en combinación con la adopción irrestr¡'cta de los principios del liberalismo económico; incorpora
a grandes sectores de' la población al proceso de la modernidad- asoma la perentoria necesidad de lograr un mínim~
de bienestar y seguridad que permita a cada . persona ser
agente eficaz de la producción. El seguro privado no resuelve de ninguna manera las problemáticas de grupo, y la
estrechez, el desgaste, la miseria y enfennedad conducen
a teorías reformistas combativas que se traducen en el origen .del Seguro Social.
Cabe considerar al Seguro Social como "la protección
contra la realización eventual de ciertos riesgos en un grupo". El accidente en el ·trabajo, la enfermedad profesional,
la maternidad, la viudedad y orfandad, la cesantía o desempleo, la vejez, la enfermedad no profesional, van dando
paso aisladamente, , combinados o en sucesión; a la protección variada o múltiple que el hombre puede obtener.
Ni todos los riesgos, ni la concepción de que el ser hu~ano,
apercibido tal cual., es una unidad biopsicosociocultural que
para adquirir su felicidad exige que se le tome en cuenta
en todas )'. cada una de sus esferas, porque ningún ángulo
es intrascendente ni ningún perfil resulta banal. Hasta que,
concebido ya así, centro común donde convergen todas las
aristas, donde concéntricamente giran su biología -y su animicidad y su atm6sfera-, donde el endo y el exomundo
suyos se funden con tal vivacidad y maestría que concluyen
siendo indivisos, el hombre es motivo de la Seguridad Social. Ningún escape, ningún olvido: "protección permanente
que asegura la satisfacción de las necesidades vitales de
cualqnier sujeto". Frente a las inusitadas contingencias· de la
existencia,' a la manera de Poulizac, '°protecci6n del hombre
contra los riesgos de incapacidad ·-que lo colocan en coí1diciories de vida y de trabajo incompatibles con sus exigencias biológicas-, y promoci6n del mismo, ya que la
seguridad Intima no depende tan sólo de ' una protección e.con6mica, sino también de sus propias capacidades de trabajo, de su calificación, de su educación sanitaria y social
y de nivel cultural". Desarrollo integral, en todos 1~ planos:
mediante la exaltación permanente del ser que, innierso como
, persona, se proyecta en el consorcio, sin · dejar de ser él en
tanto que· actúa en pro de los demás, y es útil, y cede ante
los fines colectivos. Seguridad Social que, como rama del saber, enaltece y dignifica al hombre "en el inmenso valor
que es la vida de cada uno de los seres 'humanos".
México asoma a la Seguridad Social con antecedentes
firmes cuando, durante la segunda década del XIX, la voz
de Morelos es dictado de justicia y norma de igualdad:
"la ley superior a todo hombre, que obligue a la constancia
y patriotismo, modere la opulencia y la indigencia, y de tal
suerte se aumente el jor.n al del pobre, que mejore sus cos-

•

lumbres, aleje la ignorancia, lá rapiña y el hurto ....". Y en
el Congreso Constituyente .de 18.57, cuando los postulados
liberales han de situarse como precursores de la ideología
revolucionaria de 1917 y de la implantación del régimen de
Seguridad Social que ella propicia: La Constitución de Qúerétaro programa, en la fracción ~IX del artículo 123, la
"utilidad social del establecimiento de cajas de seguros populares, de invalidez, de vida, de cesación involuntaria de.
trabajo, de accidentes, y otros con fines análogos ... ". Tras '
los intentos frustrados de Alvaro Obreg6n en 1921 y de
EmiHo Portes GÚ en 1929 para iniciarlas, los planes sexena)es
de gobierno generan prácticamente la Ley del Seguro Social
mexicano, cuyo ·proyecto es aprobado · por las Cámaras en
23. y 29 de diciembre de 1942. Tal Ley aparece ya en el
Diario Oficial de la Federación el 19 de enero de 1943. .El
IMSS, gestor de la Seguridad Social del país, inicia labores el
lo. de enero de 1944. Al promulgarse la Ley, el sistema.
"representa uno de los más altos propósitos de la Revolución
tendiente a pro~eger a los trabajadores y a asegurar su existencia, su salario, su capacidad productiva y la tranquilidad
de la familia obrera, y contribuye al cumplimiento . de . un·
deber legal, de compromisos exteriores . y de promesas gu.
bernamentales .
Para lograr la. atención esmerada que todo enfermo merece, el IMSS-. ha ido necesitando, a lo largo de su audaz
desenvolvimiento, de recursos materiales o físic9s y recursos
humanos en vías de superación. Las prestaciones médicas
se apoyan en instalaciones moáernas, adecuadas, funcionales,
que proporcionan al derechohabiente satisfacción y confort.
El centro de elaboracióri de todos los proyectos o realizaciones -no se olvide- está en un punto fijo: el mismo
hombre. La Seguridad Social se reduciría a una simulación.
intrascendente si no se materializara en servicios y obras
eficaces: quienes necesitan de modo angustioso la protección
social no pueden esperar. De ahí que, a pesar de una oposici6n 'inicial tenaz y dificultades ulteriores sin cuento, en
medio del panorama de la medicina mexicana se hayan ido
creando unidades médicas en otros tiempos impensadas, y
v~mos · hoy cómo se levantan las construcciones estructuradas para cumplir con la Ley. En los centros que se proyectan, clínicas u hospitales de servido, las formas, los voLúm_enes, Jos,_~~cios, van aju_stándose de ' acuerdo con las
necesidades, en la búsqúeda y conseguimiento de una larga
y útil duraci6n y un reducido costo de mantenimiento y operación. Mediante su ubicaci6n atinada, su capacidad justa, la
adscripción que de los asegurados y · beneficiarios se realiza,
la m:iiformidad de· las labores en ellos desempeñadas, existe la pretensión de que a través de su personal ejecuten el
cuidado de quienes solicitan las . prestaciones, previniendo
además la enfermedad, y complementarido su función gracias
al adiestramiento, la educaci6n, el auspicio de la investigación.
Unas cuantas palabras nada más acerca de la unidad
médica que en el IMSS ha ido tomando auge dadas sus
características especiales, Iluesto que se adapta a nuestra
ma11era de ser, a un mayor beneficio de la colectividad, a la
resolución de un gran número de problemas médicos cotidianos: la clínica hospital. La clasificación de unidades la
coloca entre los hospitales propiamente dichos y las clínicas
de adscripción dónde no existe internamiento: puede pues
·considerarse como vínculo entre aquellos centros del Instituto que configuran las unidades de concentración más importantes, y aquellas que careceil de servicios quirúrgicos en
regla. Debido a que en un alto porciento los padecimientos
a tratar por lo común se sitúan en el terreno estrictamente

1,

1

.

.

Escritora marginada (como la gran mayoría), no ha pertenecido a ningún grupo o
movimiento literario. Es dos años más joven
que Guadalupe Amor, o sea, de la misma
generación. Sin embargo, el estilo poético de
las dos es tan distinto como su estilo de vida.
La ¡xlesía de Paz Paredes "5. más variada en
su temática y tono, más libre en su forma,
menos culta. Margarita Michelena, otra contemporánea suya (es cinco años mayor qúe
ella), escribió en una reseña de 1950: "El
.amor que canta [Margarita Paz Paredes] no
-es el insignificante a que nos había halijtua. do las generaciones femeninas. que, afortunadamente, han caducado. Es un, amor uni~rsal, de tierra fecunda que trabaja sus
enigmáticos acontecimientos, que prepara ·sus
prodigios sombríos para lanzarlos al Sol. Luego en Margarita, artista de su tiempo, se
agita otra inquietud: la de pertenecer como
protagonista a los conflictos sociales contemporáneos. Ella es otra de las enemigas de las
torres de marfil, del arte inútil. En Marg..,-ita Paz Pe.redes se produce, como consecuencia lógica de esta inquietud, una poesía mayor, de aliento social, de rebeldía, de grito ·
estremecido, de llanto amargo. y violento por
rl hom~re que padece sobre un ~undo que
no le pertenece."
·
Alfonso Reyes alabó la "autenticidad" de
Paz Paredes, y Enrique González Martínez su .
"noble emoción", Quizá lo que querían decir, en parte, era .que es valiente. Ha escrito
versos increíblemente oratorios y propagandísticos, como en su Oda a Constantino Oumanski y versos terriblemente sentimentales,
versos tiernos y maternales como "Canto a mi .·
hijo".
,
Por sus imágenes y metáforas de la naturaleza, en su obra de los cincuentas, podría
recordar a Juana de Ibarbaurou :

Un ,dia como otro cualquºiera .
Un solo que alt'tmbraba

' ¡
1

El techo de mi facultad
Pe!)sando que aprenderla
El fuego de la verdad.
Mi primer dia de clases ...
Entraba, Y(! a aquel recinto
Con mis antiguas amigas
y otras nuevas amistades
que pienso, después vendrian
· y con ellas disfrutaba
mi primer día d.e clases ...
Me olvidé que no era niña
y mis ojos visulumbraban
la alegría de mi cuerpo
de mi mente, de mi sangre;
porque acaso,recordaba
mi niñez ya ,muy lejana
Mi primer dia de dases ...
Aquellas nuevas compañeras
de quinto o sexto semestres
Muy alegres nós brindaban
Una cordial bienvenida
Tratando, en fin, que nosotras
N-os sintiéramos certeras .
Mi primer día de clases ...
Con acierto contesta ·
contenta yo; a mis maestr11s
Con la idea de estudiar
Nunca jamás clau.dicár
Con la idea de estudiar .
Y de ayudar a sembrar
Una semilla, no estéril
que fructifique ·a mi patria
que fructifique a mi escuela
No fue para mi otro dia
Mi primer día de clases.

Combatís su resistencia
y luego, con gravedad
decís que fue liviandad
lo que h_izo la diligencia.
Parecer quiere el denuedo
de vuest.ro parecer loco,
al niño que pone el coco,
y luego Ie ·tiene miedo.
Queréis, con presunción necia,
hallar a la que buscáis,
para pretendida, Thais,
y en la posesión, Lucrecia.
¿Qué humor puede ser más raro
que el que, falto de consejo,
él mismo empaña el espejo
y siente que no esté .claro?
Con el favor y el desdén'
tenéis condición igual:
quejándoos si os tratan mal:
burlándoos si os quieren bien.
Opinión ninguna gana,
pues la que más se recata,
si no os admite, es ingrata,
y si os admite, es liviana..

a una culpáis por cruel
y a otra por fá~il culpáis.
¿Pues cómo ha de estar templada
la que vuestro amor pretende '
si la que es ingrata ofende
y la que es fácil enfada?
Mas entre el enfado y pena
que vuestro gusto refiere
bien haya la que no os qui¡re,
y quejáos enhorabuena.

Dan vuestras amantes penas
a sus libertades alas,
y después de hacerlas malas
las queréis hallar. muy buenas.
¿Cuál rriayór culpa ha tenido,
en una pasión errada,
la que cae de rogada,
o el que ruega de .caído?
¿O cuál es más de culpar,
· au'nque cualquiera mal haga,
la que peca por la paga
o el que paga por pecar?
Pues ¿para qué os espantáis
de la culpa que tenéis?
Queredlas cual las hacéis
y hacedlas cual las buscáis.
Dejad de soli~itar,
y después, con más razón,
acusaréis la afición
de la que os fuere a rogar.
Bien con muchas armas fundo
que linda vuestra arrogancia;
pues, en promesa e instancia
juntáis diablo, carne y mundo.

,Sor Juana Inés de la Cruz.

Conzalitos-en ·. una edición fácsimilar
Por Luis Barrera Salinas.

anh'i,lo y esta búsqueda constante del amor y
la poesía.
. .
Aquí en México nos .establecimos y yo estudié la secundaria, la Preparatoria y seguí
.la éarrera de Maestría en Letras Españolas,
en la Universidad Nacional Autónoma.
· . Me casé mtiy joven; aún no cumplía los 16
años, con un jove11 abogado, Rafael Paz Paredes. De él recibi, además del amor, un gran
incentivo para escribir y publicar mis primeros libros. Mi nombre de pila es :ldargarita
Camacho Baquedano, pero desde .mi casa- :
miento adopté el nombre ·de Margarita Paz·
Paredes, entre otras . razones, porque me pa-.
reció más eufónico. Así, pues, mi nombre literario siempre fue el de Margarita Paz Paredes. Con Rafael, tuvimos cuatro hijos: Sigfrido, Yamilé, Sylvia y Lorena, todos ellos ·
talentosos, inteligentes y preocupados desde
muy pequeños por el arte y los problemas so- ,
,.dales. Los cuatro escriben prosa y poesía.
Tuve después un segundo matrimonio. Me
casé con el maestro y escritor .Ennilo Abreu
Gómez, con quien compartí .las experiencias
de la madurez, la comunicación literaria y el
cariño más sereno. Mu rió el. 14 de junio .de
1971. Vivo en San Ángel, un barrio de la
capital, en una vieja y tranquila casa, en 1~
que ·se pueden oír las campanas de la Iglesia, el ladrido nocturno .de los perros lejanos,
el canto de los pájaros y también, desde mi
ventana, puedo mirar la luna en las noches
.de amarga vigilia.,
M: ¿Desde cuándo y cómo empeza~té a
~scribir?

MPP.: Así como algunos e~piezan a ~ivir
cuando llegan a la edad de ,la razón, yo empecé a escribir a la edad del sentimiento. Al
principio. hacía yo
que no pasaban de
mi cabeza y de mi voz. Estos primeros pasos
de la poesía se hacen como entre sueños; hasta que un día, nadie saqe c6mo, ni uno mismo, los empezamos a escribir. Creo que mis
primeros versós ·los publiqué cuando era yo
una adolescente como de 12 a 13 años.
M :' ¿ Para qué te ha servido la poesía? ·
MPP: Para sentir y adivinar :mejor el. fa.
tal destino del hombre,

versos

•

'·'

11
\.

Si con ansia sin igual
solicitáis su desdén
¿por qué queréis que obren bien
si las .incitáis al mal?

Siempre tan necios andáis ·
que con desigual nivel'

Aunque ha hecho periodismo y muchas
otras cosas. es una escritora --como dice en .

(Facultad de Trabajo Social)

Hombres necios que acusáis
a la mujer sin razón,
sin ver que sois la ocasión
de lo mismo que culpáis.

.
la. siguiente entrevista- que ama la poesía,
MPP:
Porque
para
mi,
entrar en el ámbi"sobre todas las cosas" ya que "entrar en el
to
de
la
poesía,
es
como
penetrar
en la magia
ámbito de la poesla es como penetrar en la
más • alucinante. Amo la poesía, sobre todas
magia más . alucinante".
las cosas, y he de seguir, constante y amoroM: Háblame un poco de ti, de t~ inf~n- sa, en su búsqueda.
cia, de tu familia, de tu primer contacto 'con
la poesía.
M: ¿ Qué haces ahora?
MPP: Nací en un pueblo del Estado de
MPP: Soy maestra de literatura en la EsGuanajuato que se llama San Felipe "Torres .cuela Normal Superior de México. Di clases
Mochas". Dicen que hace mucho tiempo las
en la Universidad de Toluca y en el Colegio
torres de lá Parroquia se quedaron a· medio
de Ciencias y Humanidades de la Universiconstruir por falta de dinero. Claro. que yo
dad Nacional Autónoma. Trato, ante todo,
las conod ya completitas; pero desde entonde comunicarnfe espiritualmente con la gences los sanfelipenses no aceptan para el puete, doy recitales, visito ciudades y países, esblo otro nombre que San Felipe, "Torres Mocribo, leo, sueño.
chas". Allí cursé la primaria en una escuelita de monjas. Allí supe que por el puente del
M: ¿ A ·qué aspiras actualmente?
Río Cocinero,. que atravesaba a diario para
MPP: Í'/, hacer que mi poesía seá más la
~r al colegio, se aparecía "La Llorona", comQ
esencia de mí. La esencia de mi •esencia,
a las seis de la tarde. Y de verdad, juro que
siempre vinculada a la esencia de los demás.
muchas veces oí su llanto amargo y terrible,
M: ¿ Crees que existe diferencia de cultura
por sus hijos perdidos. Allí también empecé
entre el hombre y la mujer?
a soilar y amar la poesía.
. ·
Muy pequeña, como a los diei u once años,
· MPP: Ya es hora de no seguir marcando
me vine a la capital, México, con mi famininguna düerencia de -cultura entre el home
bre y la mujer. Ambos tieaen idénticas reslia. Mi padre: Alberto Camacho Garduño-,
ponsabilidades sociales y por lo tanto, humaojos azules, alma inocente, caballero de la
nas. El problema más grande de la ml' jer es
bondad; mi madre: Josefina Baquedano de
incorporarse sin prejuicios a .ta vida moderCamacho, fina madi&gt;na, en cuya alma román.na.
Su triunfo en el dominio de las disciplitica y armoni~, bebí el agua clara de la
poesía y me envolvió el aire misterioso de los ·nas más complejas, es una prueba de que su .
sueños, Ella escribía y hablaba en poesia, ' capacidad no es menor que la del hombre, a
quien antes los prejuicios atribuían exclusiva' sobre todo, me hablaba a mí, hija única mumente tod;,s las facultades intelectuales. Acajer, ya q11e mis otros hermanos -seis- fueso en la poesía, la mujer debe poner más
. ron varones. Creo que de ella me viene este
pasión; ~ás abnegación, pero la poesía no

Te amo, América,
porque vengo de un .barro alucinado
-sangre lustral y médula de estrella- ·
donde una raza muerta y r,nacida
forjó en la noche su auroral bandera.

..
Martha Leticia Cabello Garza

REDONDILLAS

M: ¿ Por qué te consideras principalmente

Pero hay otros versos que, por el tono, ha- .
cen pensar en una Walt Whitman mexi~ana:

Mi primer día
de clases

LITERARIA

poeta&gt;

. Y es lechuga jugqsa rili alegria
frente al espejo pardo de la tarde.

'j

!Pasa ·a la pag. o/

cir acertada. Cuando miro los libros que he
publicado, veo que mi obra ha ido de lo cotidiano, a veces simple, sencillo, a algo más
subjetivo y más íntimo. 'Mi poesía revela mis
estados de ánimo, más que mis desnutlas experiencias. Pienso que me dominan dos campos poéticos, o dos formas . de hacer mi poesía: lo amoroso y aquello que me conmueve
en la vida: la injust~~el dolor de los hombres, y esta especie como de algo que· se anda buscando y no 'I' encuentra. Creo ta(l\bién que si no crecemos espiritualmente en
nuestra poesía, estamos defraudando lo que
desde un principio, desde lo más hondo de
nuestrp ser, anunciamos a nuestro pfopio co•
razón.

BETH MlllER

"Cada hombre está solo

Página

sincera,

'

t

Página

MPP: Mi poesía, en primer lugar ha sido
y cuado digo· sincera, no quiero de-

POESIA

("EL HAMBRE DE RECONOCIMIENTO EN EL SER
HUMANO E-S ~--vrri\.L COMO EL HAMBRE
BIOLOGICA."
' Un sueño increíble tuve anoche. Soñe que se cantaban
mis canciones en· la Casa de la Cultura de Monférrey;
hubo además programación de bailables, conferencias, y.
declamaciones.
Usted sabe, los sueños, son a veces muy absurdos.
Pero la realidad fue otra y es que sin duda alguna fue
que el domingo por la tarde tuve oportunidad de ver el
, Canal 8 CEMP AE, al que felicitamos por su magnifica
programación, pues presentó un programa . muy
estimulante y esto debe haber ocasionado la motivación
de mi' sueño.
¡,Cuántas ilusiones como palomas volarían entre los
amantes de la cultura en sus diferentes aspectos por esa .
proyección?.
-·· Perovayamos·a la cuestión ...
El programa de marras era relativo a la Casa de la
Cµltura¡no vaya a pensar que se trató de la nuestra, que
duerme·e1 sueño de los justos, sino de la de Puebla.
Hubiera .usted visto aué actividad desplega ese Centro
de Cultura y de Arte de la Ciudad ' Angelopoutana tocios
los días de la semana; el domingo es un dla común y
corriente en ese· Instituto.,., .
Se enseña y se exponen pinturas de artistas locales y de

Página No, 3

· M: Háblame de tu poesía,

Por Luis Rarrera Sálin::ts.

por el COMITE NACIONAL DE ORGANIZACIONES
ES,UDIANTILES HUNGARAS

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Mlércnlf!R 11 de A1101to de 1976

Monterrey, Nuevo León Miércoles 11 de Agosto de 1976

puede distinguirse .entre poesía masculina y
femenina.
M: ¿.Piensas que las mujeres esc\"Ítoras en
México tienen düicultades profesionalmente
precisamente ·por ser mujeres?

Qué hermosa · edición jalisciense y por adopción conoció por su boh~nomia y
facsimilar la de D. Her- neolonés, D. José Eleuterio entrega casi religiosa al
menegildo Dáviia sobre la ,.González , "Gonzalitos", servicio d,el desvalido.
vida del gran galeno mote cariñoso con que se le
;
lssta obra se debe al
Después ,que el tiempo haya pasado,
ilustre presbítero
michoacano Don Ailrecuando sólo quede el eco de nuestras risas,
liano Tapia Méndez, que
y el recuerdo de nuestros errores,
eJerce su apostolado en
cuando cansado vuelva del camino
la Parroquia de San Pedro
y de casualidad te encuentre donde mismo,
Apóstol en nuestra ciudad, a
. quiero saludarte como a un nuevo vecino,
quien felicitamos por la
divulgación
del preclaro
aunque: seas un viejo conocido,
galeno ' que además de su
y estrechar tu mano
'
abnegada misión de aliviar
y sentir lo que sentí la primera vez:
el sufrimiento físico, se dio a
ternura, alegria y tristeza. . la tarea de recoger acontecimientos históricos de
ENRIQUE RUIZ A. nuestro Estado.

MPP: · Como ya dije, en gran parti, han
super,ado. algunos problemas a esté respecto;
pero sin embargo, aún existen ciertos prejuicios que todavía, por desgracia, nos colocan
, en posiciones inferiores al hombre;.
M: En cuanto a la crítica, ¿crees que tus
obras han recibido la acogida igual que si
hubieran sido escritas por hombres?
MPP: No sabría cómo contestar esta pre• .
gunta. Por una parte, me cabe la satisfacción
de que grandes poetas como González Mar·!Ínez, AHonso Reyes, Nicolás Guillén, entre
otros, hayan hablado bien de .mi modesta
obra; pero por la otra, más que opiniones
contrarias o adversas, ha existido el silencio,
que es peor. Aqui; como .sabes, tenemos mafias y capillas, cerradas, donde no se pe~ite
I,r entrada, sino a los miembros que las forman. En muchas ocasiones, la crítica sólo se
hace dentro de estos círculos amurallados.
M: ¿Cómo concibes la poesía?
MPP: Yo concibo la poesía y el arte en
general, corno un medio de comunicación y
de hennandad entre .los hombres. Pienso que
la poesía ·es el único lenguaje que puede ciar
a la humanidad una pauta de armónica convivencia y que es también la única respuesta
a la Babel espiritual en que se debat\J el hoinbre ·contemporáneo.

M: Entonces, sobre la responsabilidad del
poeta y su tiempo, ¿qué me puedes decir?
· MPP:_ El tiempo actual es un tiempo de,
crisis. Se viven y se sienten cambios de valores casi absolutos, Se puede decir que tenni,
. otra. Hoy se hace
na una epoca
y -se ._,;,
anuncia
más aguda la injusticia que sufren los pueblos y ante el dolor de los hombres, nadie
puede ser indiferente, y .mucho menos, el artista, el poeta. La belleza de la poesía, empieza donde empieza la responsabilidad hu,
mana.

•

Alusión a la muerte del
coronel Fraócisco Borges
Lo dejo en el caballo, en esa hora
Crespuscular en que buscó la muerte;
Que de todas las horas de su suerte
Esta perd11re, amarga y vencedora,
Avanza por el campo la blancura
Del caballo y del poncho. La paciente
Muerie acecha en ·los rifles. Tristemente :
Francisco ilorges va por la llanura.
Esto que lo cercaba, la metralla,
Esto que ve, la pampa desmedida,
Es lo que via y oyó toda la vida.
Está en lo cotidiano, en la batalla.
Alto ·10 dejo en su épico universo
Y casi no .tocado por el verso.
Jorge Luis Borges

SUSANA SOCA
Con lento amor miraba lós ·dispersos
e o ~ de la tarde. Le placía
Perderse en la compleja melodla
O en la curiosa vida de los versos.
No el rojo elenlental sino los grises
Hilaron su destino delicado,
Hecho a discriminar y ejercitado
En la vacilación y en los matices.
Sin atreverse a hollar este perplejo
Laberinto, miraba desde afuera
Las formas, el tumulto y la carrera,
Como aquella otra dama del espejo.
Dioses que moran más allá del ruego
La abandonaron ·a ese tigre, el Fuego.
Jorge Luis Borges .

Magnifica la reedición ,
biográfica de Gonzalitos,
pulcrisima y de fino acabado
que ha h,echo por su cuenta
tan ,;listinguído Presbítero.
He recurrido a una importante libr,erla de la
localidad, ante la información que dio la prensa
de haber aparecido esta
obra, que fuera publicada el
4de abril de 1888, año de la
muerte de Gonzalitos.
La

he

hojeado

con

reverencia; sin embargo no

pude hacerme . de un
ejemplar ;y vaya que lo
lamento, pues su costo
fluctúa entre $75-.oo a la
rústica y $100.00 en bella
encuadernación.'
., Gran lástima, porque tan
importante obra no llegará·,
sin duda alguna, a quien
tanto quiso Gonzalitos, y a
quien recíprocamente tanto
lo quiso , o sea, el pueblo,
para que le tribute su
reverente gratitud y la
posteridad continúe transmitiendo su memoria.
No estoy ajeno a los
costos tan altos que han
sufrido, !ante, el papel como
todo lo conscerniente a la
impresión, por lci que es
laudatorio por todos conceptos el mérito del Padre
Tapia Méndez, por haberse
echado cuesta esa magna
empresa.
Ante todo, qué bueno serla
que alguna asociacióri·, por
ejemplo la de los Galenosde
esta ciudad, o el mismo
Gobierno, la reimprimiera
en una edición económica,
para nosotros los que no
podemos
adquirir
la
preciosa obra a que me he
referido .

a

�•

•
_Página No . 4

. Monterrey, Nuevo León Miércoles 11 de Agosto de 1976 '

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo L~~n Mléi:_~oles 1_1 de _Agos~o de 1976

Página No.

UNIYERSIDAD

:'- . .--..;.------------------------------------~=~-------,
1

bilidad con el funcionamiento de ese conjúnto de instituciones · democraticas. La
estructura económica y social ae estos
'palses exliibc una serie de rasgos que
I
vuclve11 inbperante todo -proyecto de establecer un inan:o polltico institucional semejante al de los palses capitalistas metropolitanos. Es necesario décirlci otra vez:
.una sociedad ~ un sistema y no un mero
agregad-o: La ·aemocrada burguesa no es
algo que pueda insertarse sin más en
cualquier tipo de 'sociedad capitalista. La
dcmocratizaci6n de las relaciones sociales
fut: una necesidad para las burguesiaa
metropolitanas, en los palses dependientes
esa· democratizacióit sólo puede provenir
de los dominados.
_
_
La formación y consolidación del orden
bur~és en los palses centrales permitió la
impoeición de una hegemoiiia de clase
oompatible con el establecimiento de cierta participaci4n económica, cultu~I y
polltica de las clases trabajadoras. La
inmediato, 'la actualizació!l plena-· de las
instituciones dcmocráticils.
Por lo contrario, en los palses dependientes hay una imposibilid'a d ~trirctural
de que funcionen tales instituciones como
resultado de la dirección polltica del bloque dominante. O l&lt;tS dominados imponen
la democracia p.o lltica o ésta sera - una
ausencia continuada. Razones económicas¡ pollticas 'e ,ideológicas intervienen para que ello sea asl El contii:iuado desplazamiento de plusvalla hacia las economlas
metropolitanas exige una sobrextracción
de plusvalla a las clases trabajadoras en los
palses dependientes, pues ese. desplazamiento no se realiza en detrimento de la
capacidad de acumulación y de consumo
.d.e las bur1rueslas locales,
· .P.ar.a que sea pP"ible ge11erar 'llll- -CUC·
dente económico que permita su reparto
,i:ntre la burguesla metropolitana y la
JOcal, ._es menester el establecimiento de
mecanismos !le sobrexplotación y, en consecuencia, limitar al máximo la actividad
sindical. Asimismo, la , transferencia de
recunos de las economlas dependiente$ a
las economfas metropolitanas obliga a
-comprimir ~n forma conúderable la parte
de la riqueza socialmente producida que
se dedica
educación, servicios médicos,
viviendas, etc., y por ende, las autoridades
imponen un severo control para contener
la demanda social en estos renglones. _
La misma situación _d e palses dependientes cuya independencia polltica en elsiglo pasado no significó el comienzo de.
un desarrollo .autónomo sino apenas modalidades diferentes de inserción en el
sistqna mundial capitalista, ha implieado
en América Latina un obstáculo formidable-, para )a ·constituci§~ ·de los Esta~os _
~ e, !' NaéióñalcsT-Esfo ic'J 'tfaéfüce eli la"ftagili'
· dad de los aparatos pollticos gobernantes
y en el carácter precario de sus ideologlas
de dominación. Esta .inestabilidad del sistema polltico e ideológico impide el funcionamiento de instituciones democráticas, pues.los reglmenes tercermundisias n_o
estarlan en condiciones de sostener las
presiones sociales en un contexto de organización popular autónoma y de_participación J_!lde~diente.
_
__
Si no se V# _ el proceso histórico del
desarrollo i:apitalista bajo el supuesto erróneo de las etapas, según el cual los palses
desarrollados fueron subdesarrollados en
· un pasado cercano y los palses subdesarrollados se desarrollarán en un futuro más o
menos próximo; si se entiende que desarrollo y subdesarrollo son los dos pelos de
un mismo . sistema, entonces se puede
advertir la incompatibilidad entre democratización y dependencia. A partir de
una concepción unitaria y global, 1IC vuelve evidente que la democraéia polltica ea _
lQs palses metropolitanos fue posible, entre
tensiones y de conflictos de clase, preser•
otras co~as, por·las ventajas derivadas por
vando dentro de ciertodímites su estabiliel capitalismo de su dominio sobre los
~ad y capacidad de. renovació°:, la primepalses dependientes, ,!:11 .los cuales, -c11 ..conra no puede _a frontar las tens10nes y
secuencia, el crecimiento capitalista carece
conflictos sin poner en riesgo su estab1hestructuralmente del elemento democrátidad e incluso sin destru irse" (FF). La
co.
,
democracia politica en los países depenEl tipo de capitalismo existente en los
dientes no es-, además, un vacío que paulapalses dependientes se incubó en formas
tinamente se vaya colmando. Es ente~ade vida colonial. Hoy es posible distinguir
mente falsa la imagen oficial según la cual
' (Pasa, a la pág. 5)
el sistema dé dominación en estos países
estarla perfeccionándose progresivamente
hasta alcanzar; en un futuro más o menos

La búsqueda, la creación, el fortalecimiento
del espacio dem.ocrático :"
..
¡',}

LA TAREA MEXICANA DE LOS SETENTA
por .Carlo.s-Pereyra

' . 1

,J

CONTINUA
Nada hay de extraño en esta actitud
frecuente entre los portav.oces de la ideolo' gla rad~cal. También ésta se habla desarrollado, aunque de modo más limitado,
en un vado so_cial. De ahl su preocupación
obsesiva por la pureza ideológica, en detrimento de su yinculación con el proceso
real. Más interesada en un deslinde
idco16gico-moral frente al Estado y frente
a los sectores liberales, era poco o nada
permeable a _las incidencias propiamente
pollticas. Por ello estaba mucho más abocada a examinar los gestos y las a\11,ipríes
del Estado, restándole escaso tieiirpo y
energía para consid_e rar los impulsos de la
sociedad civil. En consecuencia, durante
un lapso considerable el problema de la
democratización giró alrededor de la llamada apertura y no en torno -a su motor
efectivi&gt;: la dinámica de las fuerzas sociales.
Por otra parte, el maximalismo que
siempre invade a las tendencias pollticas,
de manera más paralizante mientras más
débiles son .éstas, conduela a una caracterización falsa de los afanes democratizadores. Visto c9mo una alternativa divenionista para _neutralizar los proyec:ioi de
transformación socialista no como ·una
cuestión esencial para la acción proletaria,
se tiende a menospreciar algo que está a la
orden del dla en aras de un cambio que
hoy por hoy no rebasa el plano de lo
imaginario. En esta lamentable sustitución de los objetivos ac;tuales ,, por :Jgs
objetivos históricos intetvienc· ae· ·modo .
destacado el desconocimiento de que la
democracia . no es sólo el respeto máa o
mepos formal de los derechos mdividuales
y el complimiento relativo de las garantlaa
constitucionales sino, · en su sentido más
riguroso, la organizactón autónoma y la
participación independiente de las tendencias sociales,. por lo que el a gen te de la
democratización no puede ser el aparato:
gobe_rnante sino las fuerzas integrantes de
,,la sociedad civ.il.
•·· -

1

a

«

. '.:t

&amp;.'C
'!i'
~~

w!ti,
~

El p:obk:.JUF
la democratizaciÚlr tiene
que ser _considerado desde el nivel máa
general y. abstracto. Es ya un lugar común
lá afirmación de que en América Latina el
capitalismo no es resultado del desarrollo
interno. La historia de la incorporación
latinoameric,ma al sistema capitalista
mundial es la historia de la subordinación·
y la dependencia. La forma. histórica a
fravés de la cual se concreta la dominación
del modo de producción capitalista en un
pala. genera UAa serie de pec11liari&lt;Jadca
que afectan al conjunto de la vida social y
polltic;_a de ese pals.
_
Pueden form uláne de manera · tajante
varias tesis que presentan en fo~a at.reviada las r'uones en cuya virtud la lucha
por la democracia se .encuentra éll el
presente y en él futuro de las sociedades
capitalistas dependientes y no en el pasado
como es el caso, en cierta medida, de las
sociedades capitalistas ,metropolitanas. f)
Las mismas circunstancias que crean en
~!ses. del tercer mund~ una enorme
marg_1nahdad · 1oc1econónuc!ll gene~an _
también una profundil exclu11ón pollhca;
2) De la misma manera que el ,modo de
produí:ción capitalista· dependiente supone la permanencia de formas de producción prccapitalistas, implica también la
conservación de formas autoritarias en el ·
~~cicio del gobicnio; 3) Lu miJ~
condiciones que conducen a una concentración extremadamente elcvada de la
riqueza, llevan también a formas concomitantes de concentración del poder; 4) Los
mismos obstáculos que imposibilitan un '
desarrollo capitalista independiente, generan la imposibilidad de establecer una
sociedad !&gt;urgucsa democrática; 5) La
revolución · burguesa en los palse1 dependientes no ha 1ido ni puede ser una
revolución democrá&amp;ico-burgucsa.
No se trata de encontrar de qué manera
se "expresan~ los fenómenos económicos
en la esfera .r,oUtica, ni tampoco de_buscar
los "efectos ' pollticos de - tales o cuales
"causas" económicas. Sin embargo, en la
medida en qué una sociedad es un si!tema·
y no un simple ·agregado, el conjuntd de la
org.¡lnización soéial.-11e ve afectado por las
modalidades a través de las cualeí se
realiza la producción ca pitali1ta. Pe - la
misma manera, pues, que la burguesla no
es capaz en el tercer mundo. ~e superar la
dependencia y la subordinación a través
del capitalismo1 tampoco "ei capa~ de
establecer los mecanismos democráticos
propios de las sociedades b·urguesas metropolitanas.
.
Todos los palses latinoamericanos, como
lo harlan más tarde las naciones africanas,
importaron ·1as formas republicanas de
organización polltica prevalecientes _en
Europa. Pero el bloque dominante en
cada uno de los palses de América Latina
ha mostrado históricamente su incompati-

los

. ,'
b

Cl

Is

e

'"

,~

~~
.

..

\

~

~
);

\

•
formación del orden burgÚés en los palscs
periféricos, en cambio, se realiza de tal
modo que en ellos la imposición de una
· hegemonla de clase va acompañada de la
más cabal exclusión económica, cultural y
polltica de 1"5 clases trabajadoras. Los
mecanismos de-negociación que funcionan
de modo más o menos natural en aquellos
palsea, son desconocidos casi por completo en éatos. La democrada politira rn lo,
palses metropolitanos se mantir.ncn incluso en a9.uellas circunstancias en las cuales
la movilización obrera cons\gue remuneraciones salariales que implican una disminución en el monto de las ganancias y, en
el plano polltico, _ocupar posiciones sólidas. Sin que ello signifique garantía algt¡na para la supervivencia de la democracia
polltica en el momento en que la iniciátiva
del bloque dominado ponga en peligro
definitivo la reproducción del sistema de
·dominación, al menos muestra hasta qué
punto la democracia polhica es un , producto histórico secular.
En Europa y Estados Unidos, "las clases
sociales sometidas a la expi;opiación conquistaron .el derecho de ser "oídas, de usar
medios institucionales de protesta - o de
conflicto, .y de manipular controles socia.les reattivos, más o menos eficaces, regulando asl su participación social en los
flujos del ingreso y en las estructuras de
poder" (FF). En los países dependientes,
en cambio, la democracia polltica no ha
sido jamás una realidad efectiva y apenas
ha rebasado eventualmente el plano declarativo.
"La reflexión, comparada sugiere que lás
insatisfacciones de una clase potencial son
más peligrosas para una sociedad de clases
en formación y en consolidación que la
voluntad colectiva de una 'clase en sí y
para si'" en una sociedad de clases plenamente ,constituida. Es decir, mientras la
última puede absorber diferentes tipos de

.

'

1

l'
1

'

,

1

UML PMIAM10fl1A Nd 1:1 ■ 10.GI ING~-IOIDTO GAllA .DAVILA
laUCIG0N Alsl■ ,:..
UftlPM, . ING. , JUAN JOU NARTINIZ MTZ,

',

laquillero,s y revendedores en ·
contubernio contra el público

MEZCLA HOMQ6.ENE'A:
CONTINÚA

Cuando sus componentes están uniformemente
distribuidos.

2. Por adsorci6n en papel.
La cromatografía en papel es en realidad una
variante de la, cromatografía en columna, aquí
el soporte es ·un papel fil t ,ro mientras que en
la columna es el material adsorbente.
·
El procedimiento de separac'ión es basta,nte , Sl!_!!,
ple. Consiste en colocar en un vaso, un 1~-,- quido que _servirá de sol vente para "correr .--la
mezc1á'a continuaci6n se introduce una tira de papel filtro de una ánchura aproximada de
2 centímetros en el recipiente colocándola de
tal forma que el extremo toque el sól venté, ·
previamente se coloc6 en el papel fil tr.o una
· muestra de la mezcla líquida que se intenta s~
parar.
Lo anterior se muestra. en el siguiente dib'u jo:

MEXICO,
AGOSTO
ANPE ) ,- Cada vez se hace
más grave la reventa en los
diferentes espectáculos de la
Ciudad de México, con el
perjuicio directo del público
éapitalino.
En una encuesta realizada
para apreciar la magnitud
de este, problema, se comprobó el contubernio
existente
entre
los
taquilleros , con los ·revendedores, quienes ahora
actúan ·con mayor descaro.
En las principales salas
teatrales, especialmente las
de revista, así como en
algunos cines ( por lo
regular en donde los precios
son más elevados) se incrementa la acción de la
reventa.
Cuando alguna persona
llega a temprana hora para
comprar con la debida an· •ticipación sus boletos para
después no tener problemas
se encuentra con ia sorpresa
de que ya no hay lugares
' buenos para observar el

.

espectáculo que desea, así
sea el primero en llegar a la
taquilla.
Al · tratar de conseguir .
mejores lugares , de in. mediato se le acercan los
revendedores,quienes tienen
en su poder las localidades
de mayor preferencia,
mismas que les ~on en!regadas por los taquilleros.
En la venta de este boletaje,
ambos se dividen la
ganancia , la · que por lo
regular es muy elevada,
porque en algunas
ocasiones el boleto es
elevado en un 100 por ciento
de su valor.
Se comprobó 'que en un
cine localizado sobre el .
paseo de la Reforma, antes
de la segunda función había
mucha gente esperando
comprar boleto de entrada,
propiciándose la reventa . Al
pasar a la sala el público se
daba cuenta que se encontraba casi vacía y que no
era necesaria la " cola".

MEZCLA HETEROGENEA :
Cuando sus componentes no están uniformemen
te distribuidos.
METODO:

Camino o secuencia de pasos que nos lleva a la solución de 'un problema.

MEZCLA :

Unión física -de dos o más componentes

SISTEMA: Fase o conjunto de fases que son consideradas para estudio.
BIBLIOGRAFIA

Curso de in traducción a la's ciencias fí sic as, Jóse Aguilar Peris, segunda edi-ci6n,
· Editorial Reverté, s. A. México, 1973.

Chopin Gregory R•. y otros Química General y Orgá
nica. Primera edición, Libros Me Grow
Hill de México, S. A., México 1974.
,-

'•

La tarea mexicana ...

,·•

papel con mue~tra

papel después del corrimiento.

r

,
¡

l

Al estar e·n contacto el papel filtro con el
solvente éste empezará a sub}r por , capilari-·-·
dad de tal suerte que pasara por la zona donde habíamos colocado la muestra a se~arar -~- arrastrándola . Cada componente de 1.a mezcla
ªitiene una difereit~ -:velócidad'. para correrse. ·
_
e{: el papel (velocidad de ' corrimiento). , ·
Al cabo de •Cierto tiempo observarem_os en el
papel la aparici6n de zonas o regiones J)lás
o menos marcadas representando cada una de , ellas un componente diferente de la mezcla.
Será sencillo · para ti con ayuda de un!s tij~
ras·, cortar cuidadosamente el papel filtro, después del corrimiento, obteniendo ·por separado cada zona de color y extraer el compone~
te adsorbido utilizando un disolvente adecua- -

t~
•
:
l

·!
l
j

1
~.

do,

D
'.

'

GLO.SAiU.O

ADSORCION:
Fijación de un gas o un líquido' por la parte -su
perficial de' un cuerpo .sólido.
·- ·CONSTITUYENTE:
Sustancias que forman un compuesto.
COMPONENTE:

·'

,¡
;·

,
Sustancias que forman una mezcla.

COMPUESTO: Unión química de dos o más elementos.
CROMATOGRAFIA:
Método de sep'a raci6n de sustancias en el que se
aprovecha .la- diferencia de velocidad de absor-ción de cada componente-.
ELUCION: Acción de el,u ir.
ELUiiJO:
Se dice del componente extraído de la columna
cromatográfica por medio de un eluyente.
ELUYENTE:
So~vente que se utili'za para "arrastrar" y extraer un componente adsorbido en una ~alumna cromatográfica.
EXTRACCION MECANICA:
Método de separación que generalment,e se aplica
en forma manual.
FRACCION:
(Aplicado a destilación fraccionada) Es el com
ponente aislado de los que formaban la mezcla. INMISCIBLES:
Que no se mezclan. ,

(Viene de la pág.

nacional.
Lamentablemente, como
esto es aún algo muy
general, se tiene la
des.confianza
de
la
capacidad creadora del
técnico mexicano y los

'ta -de

_IV
Es_evidente que la situación en' México
difiere de esas dos formas _que adopta el
Estado capitalista en América Latina: En
· este pals existe un ' régimen burocrático
autoritario .que, en ningún caso, puede
confundirse con esós dos tipos de dictadu~
ra militar. La difen;nci¡a fundament_al reside en la fortaleza del Estado Nacional y
dél aparato . polltico gobernante. A diferencia _de los palses dependiente, _más
·atrasados, en los cuales la constitución de
un · Estado nacional . atraviesa una etapa
primaria, -cuyas decisiones económicas y
pollticas se adoptan en mayor proporción
fuera de las fronteras Dacionales, en el caso.
de México existe. un Estado nacional sóli~
damente cotfstruido. /!t,. difi:rencia de los
palses dependientes con un nivel semejan~ ·
te de desarrollo cap¡talista, en los cuales el
apáfato polltico gobernante ·enfrenta a
una clase obrera lío.s til y organizada, en el
caso de México el aparato polltico ejerce
.todavia considerable control e influencia
ideológica sobre la población trabajadora.
, Las diferencias podrlan multiplicarse:
mientras en ·et resto de los - palses de
·-América Latina, por supuestogempre con
la egcepi;ión de Cuba donde ya quedó
',upei:ado e1·.modo de producción capitalista, la oligarqula latifundista sigue sien(lo
una fuerza económica, social y política
c;apaz de trabar la modernización capitalista y con la cual del&gt;e contar cual~uicr
esquema de poder, en México esa ·ohgarquia fue barri&lt;\a pollticamente 'e n la -segunda década de este siglo y económicamente en' fos años treinta. Mientras en los
otros palses latinoamericanos la complementariedad entre el capital nacional y el
extranjero se realiza a costa de múltiples,
conflictos, en México se impone en forma
. gradual y relativamente armónica. Algo
semejante puede decirse respectó de r~
integración entre el sector· pyblico y el
capital privado monopolista. Sin duda, en
la base de todas las diferencias qu,: pueden
enumérarst se encuentra el hecho de que
en este pals el crecimiento impetuoso del
capitalismo y el desarrollo de un proyecto
nacional fueron resultados del movimiento
revolucionario de 1910, del cual se derivó
un Estado fuerte, un 'sóHdo sistel'1,a poHti_é o y una ideologla hegemónica. Ningún
sistema de dominación en América Latina
ha contado con todos esos elementos a su
favor.
'
La situación de México
resulta
usi
'excepcional en el éontinente: éste presenta
uri panorama abrumador caracterizado
por un ejercicio crhninal sistemático del
poder y por lrrn,ás completa abolición de
' los derechos individuales y de las garantlas
constitucionales. En contraposición, México exhibe un respetó relativo .de tales

...

•

empresarios

mexicanos prefieren contratar, para el mantenimiento de su equipo
efectrónico, a técnicos extranjeros .
Nosotros , subrayaron los
ingenieros de la UANL,
deseamos al igual que los
estudiantes de Agronomía,
Medicina, Biología; Fisico

(Viene de la pág.

- en América Latina dos tipos de reglmenes
dictatoriales: uno _en palses como H•itl o
Nicaragua, con un desarrollo capitalista
muy in,cipiente, adaptado de una manera o de otra a estructuras socieconómicas de
origen colonial o ' precapitalista, con un
proletariado débil y desorganizado y una .
burgucsla igualmente ·atras"!!,da, e~ los que
no ha hal&gt;ido propiamente una revolución
burgúesa. Otro en palses como Chile y
Argentina, donde son ámpliamentc &lt;Jomi- nantes las n!laciones capitalistas de pro- .
ducción, con un '· proletariado induatrial
,importante y organizado. Estas dictaduras, a diferencia de las priméras, tienen "
·como tarea central
contener una
amenaza popular anticapitalista. _

4) '

derechos y garantfas. La mayor parte de
los ·g obiernos latinoamericanos están so:·
metidos a una estrategia continental norteamericana cuya 'apliéádórl exige el empleo ininterrumpido del despotismo militar: en casi toda la región la población
recibe trato de tropa enemiga y los ejércitos ie han convertido en fuerzas de ocupación de sus respectivos palses. En México,
sin embargo, la polltica gubernamental
conserva cierto margen. de maniobra y
autonomla frente a esa estrategia imperial.
Tanto en sus relaciones con lás fuerzas
sociales nacionales como en sus vlnculos
con. la metr8__poli estaduniden~, el Estado
· mexicano muestra un conjunto de rasgos
diferenciales que lo distinguen de la constante latinoamericana. Estos rasgos; en
última instancia, -provienen de la solidez
del sistema polltico, de. la fortaleza del
Estádo.
·
La idea, esquemáticamente planteada,
es la siguiente: en los palses más atrasados
de América el poder polltico impone siste•
mas diétatoriales para bloquear la organización de la sociedad y propiciar forínas
primarias. de acumulación; en los palses
con mayor grado de crecimieoto capitalista el poder polítíco impone sistemas dicta-toriales para lograr la desorganización de
la sociedad y propiciar formas modernas
&lt;le acumulación. En el caso de Paraguay,
por ejemplo, la dictadura no está ahl par?
eliminar las todavla inexistentes organizaciones sindicales y partidarias de los dominados, sino para impedir su surgimiento:
tm Estado débil, con una despreciable
base social de apoyo, sólo por la vla de la
represión puede retrasar su pulverización,
inevitable en el momento mismo en que la ·
sociedad logre organizarse. En los casos·de
Chile, Uruguay y Argentina, por ejempló,
Estados igualmente débiles, tambié~ ceit
un precario apoyo social, la dictadura
busca destruir la orgánización autónoma
de los trabajadores y sólo por la vla de la
viole_n cia puede posponc!i' la amenata anti- ·
capitalista representada por la participación independiente de los_dominados.
·
·En México, comparado con los países
más atrasados, existe una mayor integración de la sociedad pero, a _d iferencia de'
los palses con un grado semejante de
-desarrollo, esa integración se -ha realizado
bajo.la dirección y control del Estado. Éste
posee, en consecuencia; una m'ayor base de
.apoyo y ha podido mantener con el respaldo, prinéipalmente, de mediqas pollticas y
con d recuno ocasional de la violencia
represiva, _un sistema que excluye la organización autónoma y la participación independiente de los trabajadores. Un régimen autoritario de esta naturaleza, .aunque dis.ta mucho de semejarse a las dicta•
duras existentes en el resto de América
Latina, no 'está en capacidad de impulsar
la democratización del pals. El sistema se
basa en .la exclusión polltica de las fuerzas
sociales: en esta circunstancia, cuálq uiera
que sea el grado de respéto a la legalidad
establecida, no se puede hablar, en rigor,
de · un funcionamiento democrático de la
existencia social. En esta d.é cada de los
años setenta, una pluralidad de signos
indican la presencia de una corriente
encami"nadf a · superar esa bl!rrera exduyente y a r&amp;catar el contenido ¡iopular y
democrático de la Revolución de 1910.
'Las posibilidad«s de democratización serán abiertas, no puede -ocurrir de otro
modo' en los países dependientes, desde
abajo: las fuerzas sociales so,Ít su agenté
· histórico, no el aparato político gobernante.

Viene .de la Primera)
Matemáticas y otras
disciplinas más, integrar
nuestra actividad, hacia una
proyección social, no ser
meros instrumentos del
mecanismo
y
la
automatización, sino pugnar
de acuerdo con la política de
la Rectoría, de nuestras
autoridades universitarias y
nacionales, de propiciar ~a
cración -de una tecnología
más nacional, más acorde
con las necesiadades de la
región y del país entero. '
"Diseñar un tablero
electrónico y realizarlo
nosotros
mismos,
ya
significa una trascendencia
social, porque es ahorro de
recursos
que pueden
destinarse a otros renglones
1

más ure:entP~ -

.Por lo consiguiente, las
autoridades Federales,
Estatales , Municipales,
Universitarias,
de
organismos privados y
descentralizados, deberán
encauzar sus ayudas hacia.
este moviiniento que tiene
como fiµalidad principal la
capacitación de diseñadores
que apoyados en el proyecto
de .la Escuela-Industria
puedan,
conozcan
la
realidad nacional y disellen
nuevos elementos -que
signifiquen ahorro para el
país.
El deseo de integrarnos
más a una actividad de
trascendencia soc"ial, s·e
demuestra simplemente con
los proyectos
e in•
vestigaciones que a través
de la Facultad de lngenierla
Mecánica y Electrica, se
desarrollan en el campo de
la Energía Solar, de la
didáctica audiovisual,
Circuito -Cerrado · de
Televisión,··· Contaminación
Ambiental y ahora éste
nuevo intento por crear
nuevos elementos para
aumentar nuestra ·fuerza•
de trabajo .
La idea original, que
surgió como inquietud in:"
·1electual en un laboratorfo;
tu:vo su primera ger-·
mina"ción en la elaboración
de una tesis que sirvió de
base el proyecto cristalizado
por los maestros y alumnos
antes mencionados.
Naturalmente -replicaron
los diseñadores, todo esto
fue posible gracias a la·
valiosa ayuda prestada por
el Jefe del Departamento de
Control · y Computaéión
Juan de Dios Ramírez
Calderón y el apoyo decidido
de la dirección a cargo del
ingeniro Jorge M. Urencio
Abrego,

lnwestigan...
Víene de la Primera) -·
que están enfocados al
periodismos, pero que en
otras
escuelas
de
comunicación , se está
generando este _profesional
que solo busca la publicidad,
hay mucho más campo que
ese, · como es el de la
educación y como es el
esfuerzo .que · realizan aquí
en fa UANL, para ilevar
mensajes de tipo educativo a
nivel de Preparatoria y
posteriormente a nivel de
Universidades.
Por último, en su charla
el licenciado Raúl Lome!.
Presidente del Colegio
Nacional de Comunicación,
declaró
que
los
profesionales universitarios
tenemos un nivel diferente ,
al de una escuela técnica, al
de una escuela que da un
curso de 6meses y dicen que
ya es periodista y que ya
está capacitado para
manejar la mercadote_cnia y_
esta preocupación es muy
válida y además es
necesaria resolverla y todos
debemos contribuir a su

L.~--,--,----------------::::;,-----,----- -------------- - solución.

••
,e/

2)

afic ionados .' así como de renombre en ·el oals.
Pienso yo qué no existan ·,;camarillas" ·coino Sucede" en
Monterrey, divididos en grupos.
·
·
Por lo que vi en la "pantalla chica" resulta que si usted
ha creado algo, solicita un día, y héte exponiendo.
· Maravilloso en verdad!
Gran estimulo para el arte y la cultura regional, en la
.que jóvenes y viejos con inquietudes dan rienda suelta al
".artista" que llevan dentro. Y la Casa de la Cultura
propicia esa posibilidad.
Allí se enseña "por amor al arte"
Los profesores lo hacen generosamente cooperando al
desarrollo cultural de la Ciudad.
·
Se imparten numerosas artes liberales, entre otras
·como Clases de baile floklórico y de ballet, grabado,
canto, declamación, etcétera, etcétera.
Ojalá que este programa no haya sido un "blof"
publicitario para "taparle el ojo al macho" por aquello
del aporte que puede hacer yl gobierno del Estado o la
Secretaria de Educación, porque en realidad es muy
estimulante y_viene a ser un ejemplo a seguir por la
nuestra
;_ no
Jo
cree
usted
asL .. '! .
Esperamos que la Casá de la Cultura d1i"Montefrey no
permanezca solamente como un caserón histórico,
abandonado , donde los duendes se recrean en el día y en
la noche por falta de promoción.-

mismos

IPS

,......,

La casa de •.•

'En FIME •••

(

. ¡.
e

ING, JORGB A, PADILLA AMADOR
ING, PBLIPE H,T!HUITZITL H.

mma

''

!~s

1.:-----------------.:--------..,.-----(

¡

s

�•
Monterr!y, Nuevo Le6n l\!_lércoles 11 de A_tosto de 1976

UNIVERSIDAD

PAglna No. 6

t En diciem~re

CARTELERA CINEMATOGRAFICA CINEAlENEA

j
11:45 MUSICA
12:00 TELENOVELA "CUANDO SE QUIERE SER FELIZ" Repetici6~
de Copltulo
'
12:50 TELEDIARIO (A) Color
1,00 MIRA QUE BONITO (A) Color en ~ivo con: R6mulo Loza~o- _
y Tallo Mantecón
·
2:30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" con: MANOLO COIGO y
GIOVE CAMPUZANO
3:30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Color en vivo
4:00 TELENOVELA -"ESTACION CENTRAL" Con: GUSTAVO ROJO,
JOSE L. RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ
5:00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A( Color

"TARDE DE PEftROS" Con: Al 1-'acmo
_4:00 _6:50 9:40

CINE YERSALLES
"PECADO VENIAL" Con: Salvatore Sarriperi y Laura
Antonelli

CINE ENCANTO

CARICATULANDIA (A) Color
LOS DEPORTES (A) Color
EL ULTIMO DE LOS MOHICANOS (A) Color
NOTICIERO 6.45 (A). Color
BATMAN (A)
EL MUNDO DEL MISTERIO (A) Color Capitulo "HECHIZO
DIABOLICO"
9:00 CBS SPORTS SPECTACULAR (A) Color
10:00' NOTICIERO DEL 12 (A) Color PATROCINIO DEL BANCO DE
COMERCIO
-10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (A)

CINEBUñUEL
"LO QUE EL VIENTO SE LLEVO" Con: Clark Gable y
Vivien Leie

CUAUHJEMOC 70.
"EL MINISTRO Y YO" Con: Mario Moreno "Cantinflas" .
1:20 7:00 9:40

Suscríbase

., -CINEMA RIO 70
"LA.NOVICIA REBELDE" Con: Julie Andrews
3:10 6:10 9:10

CINE MONTOYA
"LA ISLA DE LA CIMA DEL MUNDO"

CINE OLIMPIA
" LICENCIA PARA MATAR"
\.

CINEMA DEL VALLE
"LICJ-;I\CIA PARA MATAR "

CINEJUAREZ
"SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES" Con : Hugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4:20 7:00 9:30

3:00 24 HORAS DE LA
TARDE
.3:30 PLAZA SESAMO
4:30 LUCECITA
5:30 VEN CONMIGO
, 6:00 SARATA DE PRIMAVERA
1
! ;6:30 MUNDO DE JUGUE-• .
1
TE
7:00 _LO IMPERDONABLE
7:30 MAÑANA SERA
OTRO DIA
-,
7:55 NOTICIERO DE LAS
7:55
8:00 DISNEYLANDIA
9:00 LOS ESPECIALES DE:
SILVIA PINAL
: . 10:00 PROGRAMA ESPECTACULAR
10:30 24 HORAS Y, LA PELICULA "FLINT PELIGRO SUPREMO"

"ANGELES BLANCOS, ANGELES NEGROS"

CINE· ELIZONDO.
"'SUPERVIVIENTES DE LOS . ANDES" Con: Hugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4:20 7:00 9:30

CINE AMERICA YCINEMA RAL y·
"5 LOCOS DE FIESTA" Con: Los Charlola
"EL BOCON" Con: Jerry Lewis
5 Locos: 6:00•9:45 Bocón: 4:00-7:50

CINEMA FLORIDA
"EL CUMPLEAÑO/i DEL PERRb" Con: Jorge MarUnez de Hoyos y Lina Montes
'
"ESPERAME EN SIBERIA VIDA MIA" Con: Mauricio
Garcés

-CINE REFORMA,
"LA LUCHA CON LA PANTERA " Con: Rocío Brambila
"U!',' ,:\MOR. F.XTRANO" Con: Julio Alemán.

·CINE MONTERREY·
"BEN Y CHARLIE" Con: Giuliano
"ASESINO_DE CATEGORIA"

POR
•

CINE PRINCIPAL
"UN AMOR EXTRANO" Con: Julio Alemán
"~L PROFETA MIMJ" _Con Ignacio López Tarso

CINE NORMA
'.'UN AMOR EXTRANO " Con: Julio Alemán
"RAPIÑA"
\

EL

donde
está la
ciiversió,

- "EL REGRESO DEL ESPADACHIN CIEGO"
" LA BANDA _DE LC0 REHJ;NES
"
,

CINE LIRICO
"EL COMPADRE MAS PADRE "
"EL PODER NEGRO"
"GUIA DE LAS TURISTAS "

CINE ARACELt

mer S•mestr,. REPASO UNIDA8:46
9:17

~:51

DES 6, 7Y 8
MATEMATICA I EL JUEGO DE LA
VERDAD
TEXTOS LITERARIOS II Tema: El
TEATRO BARROCO. PEDRO CALDERON DE LA BARCA
El INGLES EN NUESTRA VIDA
Cuarto Semestre. UNIDAD 33-A
SO-THAT
MATEMATICAIIT,ma,ORDENAMIENTO DE lOS ENTEROS
APRECIACION ESTETICA Tema:
PATZCUARO LIRICO Y POETICO

4:30 ELINGLESENNUESTRAVIDAPrimer Semestre. REPASO UNIDADES 6, 7 Y 8
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta:
"KIMBA El LEONCITO BLANCO"
(Caricat,uras)

15:30 BARRAS Y MUSICA

5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El ,

Fabuloso Mundo del Circo
. 6:00 CONCIERTO PARA LA JU-

,16:00 INTRODUCCION A
LA UNIVERSIDAD:
FISICA
HISTORIA DEL ARTE

VENTUD Presento: ''.SINFONIA
CONCERTANTE"
7,00 lO MEJOR DI MONTREAL '76 Un
resum-en de los eventos mós importantes de la Olimpiada de

ZOOLOGIA

Montreat

/

8,00 NOTICIERO IMAGEN

17:30 UNA TARDE DE TELE:

8:30 LAS CRONICAS ADAM'S Presenta: "JOHN ADAMS, REVOLUCIONARIO"
. 9:00 FUERA DE SERIE Presenta: "EL
CASO VANOEPUT"
10:30 NOTITRICE
11:15 ULTIMA FUNCION CICLO, "CRIMEN MAS, CRIMEN MENOS"
PRESENTA, "El BESO DE lA
MUERTE" CON: VICTOR MATURE

PORKY PIG
PELIGROS DE PENELOPE
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA

19:30 EN CONTACTO DIRECTO
20:00 ENCUENTRO
·· ·21 :00 EMERGENCIA
22:00 CANNON
23:00 PROGRAMA ESPECIAL
24:00 EN CONTACTO DIRECTO

DESPEDIDA

SALISBURY, AGO. 10
IANPE-AFP) Más de "300
guerrilleros rosdesianos
negros muertos, y 40 baja~
de mozambiqueños, entre
los cuales . 30 soldados del
Frelimo y 10 civiles, fue el
saldo de la incursión armada del Rodesia contra
una base de la Guerrilla
Nacionalista establecida en
territorio de Mozambique,
confirmó hoy aquí un
comunicado oficial, del
gobierno que preside Jan
Smith.
La comuniación indicó que
ninguno de los militares
comprometidos en esa incursión murió, aunque
adimitió
que
algunos
resultaron
heridos
levemente.
Aún cuando la nota
rodesiana confirmó que

Permitirán ..

',12:25 - REPORTAJE DE
MYRIAM
' 12:30 LA SEÑORITA ELENA

2:00 FUTBOL AL DIA
2:05 LA GATA
2:30 UNOS MINUTOS ·
PARA ELLAS
3:00 FESTIVALANDIA,
con PIPO
3:30 CINELANDIA, Caricaturas
4:00 DIOS LOS CRIA, con
Tin Tón y Nini Mars. ha'II
6:00 CARMIÑA
7:00 SPEEDY ONZALEZ
7:30 REINO SALVAJE
7:50 CONCRETANDO LA'.
NOTICIA
8:00 DR. MARCUS WELBY

CINE COLON
''SANTO VS . LAS LOBAS"
"EL PEQUEÑO ROBIN HOOD "

. 9:00 EL DIA DE LA BODA,
con Mauricio G orcés

y Eisa Aguirre "8"
10:00 NOTICIERO DEL 3
10: 15 CONTINUA LA PELICULA, EL DIA DI
LA BODA, .11 811
11: 15 CHRISTIE "8"

Dentro de tal atención médica el IMSS, a través del
.
'
tiempo, ha elaborado sistemas y procedimientos, ha desarrollado programas y campafías que han coniribuido al progreso de la medicina en México. En breves palabras, a este
nivel la Seguridad Social ha restringido lo st¡perfluo y desechado lo inútil . .En la búsqueda ,-y el encuentro- de una
organización armoniosa, en . la e~tructuración técnica adecuada donde se relacionan las jerarquías, se distribuyen las
funciones y obligaciones departamentales e individuales, y se
coordinan las actividades para evitar una duplicidad de esfuerzos, el Instituto marca _pautas certeras qlie han ido cosech_ando frutos. Sin doctrina, principios y métodos, no puede
existir organización alguna que se tilde de eficiente. La
doctrina expresa la razón de ser de una determinada institución, lo; fines que persigue, ·el pensamiento reactor de
todo· cuanto s.e hace o proyecta, el cauce por el cual se mueyen
las ideas · y lo/ intentos, el espíritu vivo que gobierna las
iniciati_vas y los actos de empresa. La doctrina se traduce
en principios; y éstos en normas, reglamentos y métodos de
trabajo, cada uno de los cuales revela la esencia de los propósitos. La doctrina se implanta a través de enunciados,
incorpora principios; sienta normas. Y se subHma en una
mística. tónica especial que se identifica con los- ideales
programados, filosofía que ensena una comúñicación íntima
-inmediata, fürecta- con los postulados que un conjunto
pretende transformar en meta útlima.
El carácter multinacional que arraiga en- la Seguridad
Social une a los pueblos en lo más sólido y duradero: en un
esfu erzo por garantizar a todos los hombres ,condiciones
justas de vida y por entregarles los medios que les permitan
alcanzar, en lo individual y en lo colectivo, su libre albedrío.
Cuando México sabe del lenguaje de la Seguridad Social,
. el IMSS contribuye al pensamiento, promueve y conduce los

•

(Viene de la Primera)

Medicina deportiva

El doping y sus
.perjuicios

l

Nuevo ...

i"

Viene de la Primera)
fotos y ellas alcanzan
tal altitud que se elevan a
más de 5,000 metros por
encima del techo de nubes.
Nubes o brumas la región
de los cañones conocida como Noctus Labyi-inti11ís-,- .
adyacentes a la cadena
Tarsis, indicó Briggs.
Viking-2 efectuó
con
suceso ayer lunes un leve
cambio de trayectoria para
poder inspeccionar cada dta
un sitio eventualmente

~

•

Hay gran entusiasmo por participar
en_la tercera escalada al Chioinque
.

.

Gran entusiasmo existe
entre
los . pedalistas
regiomontanos - y de la
región por participar en la
Tercera Escala al Chipinque
que organiza el equipo de
ciclismo
Tigres d.e la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, con el total
apoyo de la · Dirección
General ·de Deportes de la
misma institución.

Esta competencia , de las
más diltciles, que se
realizan en el año, en todo
Nuevo
León,
tendrá
veriflcativo el próximo
domingo 15 de agosto a
partir de las 9:00 horas.
La salida · estará ubicada
en la Plaza Zaragoza , de ,
donde partirán los ciclistas
hacia la calle Avenida
._!llorones Prieto, luego hacia

el poniente hasta el Compiejo , Vial Gonzalitos, para
tomar el sur pasando la
Loma Larga hasta la Meseta
del Chipinque donde estará
instlada la meta de llegada.
Será sin duda una dura
faena, por lo escarpado e
inclinado del recorrido, para
lo cual los _ participantes
tendrán que administrar
muv bien sus energías, para

resistir la subida .
El Comité Organizador
por su parte, ha anunciado
que se exigirá a todos' Ios que
quieran ·participar, de
primera
y
segunda
categoría , todo el equipo
necesario como son el suéter
con los colores de su equipo
representativo, calzonera
negra , calcetas blancas y
zaoatillas negras. hacién-

que

L
~

venosa.

Estos ácidos son: el láctico, el úrico, la cteatina, la
creatinina, el ácido carbónico, productos todos
eliminados por la sangre a medidad que se van
produciendo en los diversos órganos. Los pulmones
eliminan el ácido carbónico; los riñones, el úrico y la
crea tina; la piel y el intestino, los otros residuos . ·
El músculo se contrae por dos condiciones: pbr una
· parte, es preciso que esté .convenientemente abªstecidc
de productos nutritivos, especialmente glic&lt;)geno o azúcar
del músculo, verdadero carbón muscular que el oxigeno
de la sangre oxidará y desdoblará en agua y ácido
carbónico. Por otra, se precisa que los residuos que nacen
en el seno de la substancia durante la contradicción sean
eliminados normalmente. ¿No se cumple una de esas dos
condiciones? Aparece el_cansancio de origen muscular,
el cual se presenta tanto cuando el abs\ecimiento del
músculo no está asegurado, como cuando · la mala
eliminación de sus propios residuos se acumulan en él y
envenenan de cierto modo la mjsma fibra muscular.
Una sensación de ' malestar primero, de rigidez
dolorosa luego , nos informa de los acontecimientos que
pasan en el músculo. Desempeña el papel de avisador. En
ese momento, hay que detenerse, que descansar, en
parte, para permitir el abastecimiento del músculo, y en
parte para darle tiempo a que elimine sus resid'uos, .que,
en virtud de la intensidad del trabajo efectuado, se han
pro
•

1·

propicio a su "aterrizaje" en.
Marte, previsto para el ·
cuatro de septiembre
próximo.

avances técnicos que aquella determina, coadyuva a la difusión de las ideas y presenta ponencias en el ámbito mundial
que a ella le conciernen. Desde un doble perfil, el doctri~ario genérico y el técnico médico, a partir de Santiago de
Chile en que da a conocer su iniciativa de Ley motiva el
a'plauso gracias a la política sobria que enarbola y a la
conducta firme y sen_sata que sostiene. Como miembro de
los organismos internacionales, acude y alienta, y en cada
momento de convivencia de las reuniones en que participa
fraterniza con hombres de todas las razas y todos los credos,
sembrando una semilla que no resulta estéril. De entre cuanto
externa, la Declaración de México destaca como pendón:
"alcance de una vida digna, libre, soberana, creada y forta- ,_
lecida por el valor del propio esfuerzo, en cada hombre. en
cada pueblo y en cada nación; paz social dentro ·de justicia
social; superación de l~s circunstancias infrahumanas en el
plazo más pe_rentorio y compartimiento de la prosperidad".
En el aspecto práctico, la creación del CIESS, primer es-1
fuerzo orgánico y mancomunado que se efectúa dentro deli
continente americano para alcanzar, en forma sistemáticaj
un propósito dual -capacitación y adiestramiento al pérsona~
adminístrati vo y técnico que se requiere para_el desarrollo
y mejor aplicación de la Seguridad Social en el hemisferio¡
occidental, fomento del conocimiento y comprensión de dicha
rama del saber:- resulta relevante.
En síntesis, desarrollo material y proyección humana.
Edificios que surgen y cobran vida con hombres que se embeben de una tónica muy especial, de sentido institucional y de
íntima motivación hacia el desvalido. Hasta aquí, esta visión
P,anorámica
retrospectiva y actual, .enfoque de la ideología
1
enmarcada y propuesta por el IMSS. Meta próxima: vencer
obstáculos y superar las realizaciones obtenidas. Anhelo entrañable: q¡¡e la Seguridad Social, y -el Instituto, y todos
cuantos nos sentimos plenamente ligados a ambos, no sólo
ascendamos, sino vayamos adelante. Peter expresa que "todo
cuanto busca una elevación constante _corre el riesgo de tQ11ar·
con la incompetencia o con un paro, con la perturbación del
equilibrio ecológico que mantiene la vida; en cambio, lo que
_se mueve hacia el frente adquiere _una mejor forma de vivir,
·rescata al hombre, no tropieza''. Que en nosotros persista
el afán de ascenso y de camino. Que, convencidos, concibamos a la Seguridad Social como preservación· de la especie·
humana y apoyo hacia el estímulo cierto de las características humanísticas del hombre. Advertidos estamos de que
México proseguirá "su" Seguridad Social. ..
.

Página No. 7

Tigres "A" se coronan
en beisbol de primera .

1,

Nubes ...

UNIVERSIDAD

dose hincapié en que el
casco proteétor es de absoluta obligatoriedad.
Se .dijo además, que la
cuota por inscripción será
de 7 p~sos por corredor y lo
que se recaude pasará al
fondo de la Asociación de
Ciclismo del Estado de
Nuevo León, agregándose
que el club organizador
_&lt;leclina toda resposabilidad

por los accidentes que los
ciclistas pudieran sufrir
durante la comptencia , pues
éstos se consideran de riesgo ·
deportivo.
Respecto a la premiación,
será de diez trofeos enla
clasificación general individual, dos para la
segunda categorta y u_no
para el equipo que acumule
menos tiempo·

Inician prácticas
de f utbol, soccer

vencieron a los EstadosUnidos el pasado fin de
semana, en Filadelfia ,
gracias, sobre todo, a las
damas rusas.
Una de éstas, Ludmila
- Bragina, aprovechó la
circunstancia para correr
los 3 mil metros en 8.27.12,
nuevo y extraordinario
récord
mundial de 18
segundos menos que el
anterior, perteneciente a la
noruega Grete Anderse.

(Viene de la Primera)
facultad, dio a conocer que
también lanzarán una
convocatoria
a
nivel
nacional,
para
que ,
arquitectos distinguidos
expongan sus trabajos en
estas lechas, dentro de los
festejos de los XXX Años de
la Faculta(j de Arquitectura.
También se rendirá
homenaje a los ex-directores
y maestros de esta facultad
ya desaparecidos en una
velada literario musical, ya
programada._
También, se contará
una exposición de trabajos
de
urbanismo,
con
·orofesionales de · la ciudad.

•

Muchos · deportistas creen , por oscuras razones, no
poder alcanzar altas performances sino absorviendo
misteriosas tabletas. Se imaginan que est.os
medicamentos transforman súbitamente un mequetrefe
en hombre-cañon. Administrarse excitantes ·que, por un·
tiempo muy corto, aumentan nuestros mecuos, es
"doparse" .
Toao el munao no está "absolutamente de acuerdo sobre
lo que ha_y que- ·,_. considerar verdaderamente como
"doping" ; los unos ven doping en tocia acción artificial
ejercida sobre el cuerpo , los otros no consideran como tal ·
más que la absorción de excitantes o de calmantes que no
se toman habitualmente; nosotros estimamos que toda
droga, aunque sea la más inofensiva, se convierte en un
medio de doparse, desde ~l momento que el deportista le
atribuye una eficacia particular. La sola idea, verdadera
o falsa, de que la droga os proporcionará una ventaja
sobre los compañeros, os contraria al sentimiento del
honor e indigna de un deportista que se respete.
El doping está más extendido de lo que generalmente
se imagina. Los médicos deportivos tienen oportunidad
Para hoy miércoles está soccer en la Universidad preparatorias', para lo cual
mejor que nadie, de ver bastidores. Los interesados no señalado el inicio de las también hoy tendrán su las
integrantes
del
tienen conciencia de la falta de probidad de su conducta. prácticas de futbol soccer entrenamiento, con el · r e pr e sentativo
lo
Se es más severo en el deporte hípico que en e) deporte que se llevarán a cabo para mismo objeto , sacar el promoverán eri las distintas
l'mmanQ;.el dopinl! es castigado y el caballo' dopado insacar el equipo represen- equipo representativo de la ~scuelas .
curre en descalihcación. Nosotros aeoeríamos llegar tativo de la Universidad UANL, para participar en según informó la señorita
también a esta clara línea de conducta.
, Autónoma de Nuevo León. los torneos de la A~ociación, Alma Rosa Cavazos, enHay que contar entre las drogas que sirven para dopar
A éstas prácticas, informó
trenadora de la escuadra
todos los medicamentos del corazón y de los vasos, todos el Ingeniero Ramiro Luna,
·
Por otro lado, de un fem enil.
/los calmantes y algunos alimentos. Estas sustancias coordinador de futbol de la momento a otro será "lan. Todos los miércoles a las
modifican la excitabilidad y la contractilidad muscular, y Máxima Casa de Estudios, zada la convocatoria para el Í5:o·
o horas ·y los sábados· a
_mejorando la circulación· en ellos, favorecen la apor- deberán asistir los ya _in- próximas
torneo
in- las 14 :00 horas se efectúan
. !ación de los residuos; -permiten una mejor utilización del ·. tegrantes del representativo fiauniv'ersitarío éle Iutbol
'alimento. Modernos medicamentos ponen fuera de · Y los que deseen formar . soccer femenil, tanto de los entrenamientos en el
Estadio Chico de Ciudad
circuito los orocesos inhibidores. No damos de intento el parte del mismo, ya que se :aéultades
como
de Uni yPr'-itaria.
nombre de estos meaicamentos, por temor a que alguien bus_ca levantar un buen
_haga la prueba; _pues aquí la sola prueba debe ser ya
~qmp? tanto en categorta
coñaeilaaa.
Juveml como mayor que
Mas debemos señalar un caso en el cual está permitido defienda los colores de la
doparse .y en cual es incluso _. indicado llevar el Universidad en las conmedicamento consigo. En alta montaña es necesario f r o n t a c i o n e s i n ·
Ilevar consigo cardiazol u otro ·_medicamento para el teruniversitarias ..
corazón. Y es que aqut ya no ~e trata de competir y
Los entrenamientos se0
Tigres '-'A" de la Universidad Autónoma de Nuevo
superar a unos camaradas sino ¡:on mucha frecuencia de llevarán a cabo en el Estadio
León, se coronó ·campeón en el recién_terminado camsalvar su vida (y la de ellos). En la tempestad y otras Chico a las 11:00 y 17:00
peonato de beisbo\ amateur de prime_ra fuerza de Nuevo
travesías (bivac forzoso, etc. ,' será a menudo muy útil . horas, donde el Ing. Luna _y
León, en su temporada de verano de 1976.
hacer uso del medicamento.
·
·
· el señor Juan José Avila, '
Con un récord de 10 juegos jugados, de los que ganaron
entrenador darán todas las
8
y perdieron dos culminaron los felinos su brilla_nte
CANSANCIO MUS_CUL,lR
'informaciones al respecto a
camoaña. que les valió un 800 de porcentaje.
todos los futbolistas que
Por otra parte, informóelL_ic . Rod?llo Lara, coordinador_
Un músculo es una máquina 'qutmica que transforma asisitan a los mismos 0 en su
ae este aeporte en la UANL , el segundo puesto fue
en energía mecánica la energía qutmica contenida en los defecto en la Dlrección
ocupado, p'or otro equipo de la máxima casa de Estudios .
prodl!.ctos-iiutritivos,_ qu_e·Ie proporciona la sanl!re. Esos - General de Deporte, Décimo
Tigres "B ,·, con un por~ent:¡.je de 700, producto · de 7
productos son el azúcar orgánico o gJUcosa, las grasas, ·piso de Rectoría_, tambi&lt;ín se , _gariados y tres perdidos mientras que en tercer sitio
las albúminas, los hidratos de carbono, ·substancias puede recabar la in- _
&lt;i!ledó Mantenimientos Mecánicos con 5-5 para 500 de-elaboradas todas en el curso de la digestión de los f&lt;&gt;rmació_11 respectiva.
promedio; luego en cuarto, Equipos Electrónicos con 4- _6
alimentos. Estos diversos productos se combinan en e'
para
400 · lo
mismo
que
Tec , - Monterrey. _
músculo eón el 'oxígeno, igmrlmente aportado por la
El
equipo-"C"
de
los
Tigres,
por
su
parte tuvo que ·
LAS
DAMAS
ENTRENAN
·sangr'e. Se oxidan, y_se dice impropiamente
se,
quedarse
con
el
farol
rojo
al
ganar
sólo
uil
partido de los
Por
suparte,
las
damitas
queman , m·alisima denominación, porque no se trata ae
diez jugados.
'una combustión análog~ a la__gue _so_r¡ teatrp los \logares que practican el futbol
de nuestros motores térmic,9s. ,\.qui se trata de ·una
oxidación a 37 y no a millares de grados . Esa oxidación ,
activa sobre todo cuando ·el músculo se cont¡-ªeL_de
residuos que son ácidos._ arrastrAdos oor la saMre

(Viene de la pág. 2)

1

"CRIMEN EN EL EXPRESO ORIENTE" Con: 'Albert
Finney
"LOS SANGRIENTOS BUITRF,f; OF. ALASKA" ·

Parts, AGOSTO (ANPE
AFP l.· Tras largutsimas
deliberaciones, la Academia
Francesa de Deportes
designó anoche aqut al
corredor cubano Alberto
Juantorena, la potencia
hecha hombre, y a la grácil
quinceañera rumana Nadia
Comaneci, el embeleso de
Montreal,
como
lps
"campeones del mes" de
julio, el oltmpico.
Cada cutro · años, la
academia enfrenta
un
auténtico dilema, designar
al superastro de la olimpiada. La de Montreal fue
pródiga
en estrellas de
primera magnitud con los
nadadores, Naber, Mon.tgomery y Kornelia Ender,
las gimnastas Comaneci y
Kim, los. atletas Juantorena,

posibilidades de malformación genética del niflo.
A partir de hoy_ martes, todas las mujeres encintas de menos de tres me~es,
podrán s( ast lo desean, internarse en los hospirales de Lombardía, para
someterse a un aborto.
En la zona contaminada de Lombardta fueron censadas al menos 320 mujeres
encintas, de las cuales 113 encintas de menos de tres meses,
-La Comisión sanitaria estimó que el riesgo de alumbrar niños malformados
existe sobre todo para estas últim¡¡s.
/ La Comisión decidió por otra parte, lanzar una campaña de información para
la utilización de contraceptivos.

7:00 "HOY" Noticias

10:30 PINTAME ANGEL!- .
TOS BLANCOS, con
Emilio Guiu y Julio ,
Villarreal
'

Juantorena y Comaneci
los campeones del mes

Dinamitan un barco que
transportaba armamentos

médico -necesitando sólo de la consulta externa y la atención domiciliaria en el tramo de la medi~Ína general o de
alguna de las especialidades básicas- o en uno donde la
cirugía que cabe es menos -y por ende la hospitalización se
abrevia-, la clínica hospital, que posee tales servicios, cons-.
tituye el eje o pivote de los servicios médicos actuales del
IMSS. Sin duda alguna, a medida que avanza el -tiempo de
preba, la clínica hospital afianza sus virtudes y se -multiplica
en el ámbito nacional.

8:30 PIPO Y SUS AMIGOS
9:00 CLUB FAMILIAR
9:45- EL AMOR TIENE!
CARA DE MUJER

durante el ataque fueron guerra antiguerrilla contra
volados un puente y un el Ejército de Liberación de
edificio de control carretero Zimbabwe
(Elz
Simdentro de mozambique, babwe es el nombre autóc:
guardó silencio sobre la tono del territorio bautizado
rumoreada participación de Rodesia por la coloni»r;nn
aviones militares en la británica). ·
acción.
Según los
informes
El operativo produjo el · oficiales rodesianos, ·más de
número más alto de bajas 1,500 guerrilleros del Elz
causadas al enemigo desde fueron ya muertos en acdiciembre de 1972, cuando el ción, incluidas las bájas del
ejército rodesiano inició la domingo último.

MADRID, AGOSTO lÓ (ANPE AFP).· El beneficio de
la amnistía polttica acordada el 30 de julio último por el
Rey Juan Carlos de España fue extendido al dominio
sindical, ·anunció hoy aquí una nota publicada en el
bolettn oficial del Estado.
La amnistía, precisó el texto, se extenderá "de oficio o
a pedido del interesado" a toda "resolución o_situación"
que suponga la "privación" o la "restricción" del pleno
reconocimiento de los derechos sindicales en una serie
determinada .de casos.
Ellos serán: 1.-A raíz de una condena amnistiada por el
decreto ley del 30 de julio último. 2.· Si la "privación"
proviene de un "comportamiento o de actividades" que
Vir,en, Irena Szewinska,
no contravienen la legislación. 3.- En general, si la
Bruce . Jenner y algunos
"privación" o la "restricción" fue dictada en función de - más.
actos que dejaron de ser. "iltcitos o ilegales'.'.
La Academia Francesa de
La extensión de la amnistía·a los militares obreros era
Deportes se declaró imuna de las lagunas denunciadas por la oposición de
potente para escoger entre
izquierada española luego de la reciente decición real.
dos campeones tan distintos
como Juantorena y la
Comaneci, uiJa niña grácil,
áerea ,· y un corredor
poderoso que dominó los 400,
y 800 metros ollmpicos con
su gigantesca :tafteada los
NICOSIA AGOSTO (ANPE).· El carguero comentarios vertidos aqut
que
la
Grecochipriota "Athena" que transportaba armas por demuestran
academia
tuvo
razón
en
valor-de unos 500 000 dólares, fue dinamitado Y hundido
hoy en el Puerto' de TYR, sur del Ltbano, zona bajo - mantener el mismó nivel a
la niña y al atleta que
control palestino-progresistas, se informó aquí.
_.
_sobrevolaron
sus respecFuentes navieras de Nicosia confirmaron que el
"Athena" transportaba 30 pasajeros libaneses Y una tivas especialidades. _
En fin, según parece, no
tripulación de 10 hombres que resultaron todos ilesos ya
todos
los héroes oltmpicos
que la explosión se produjo una vez que desembarcaron Y
están
cansados.
nadie quedaba a bordo. _Los de Unión Soviética

Seguridad social ...

1:30 CODAZOS

CINE RODRIGUEZ -

8, 17 · EllNGLES EN NUESTRA VIDA Pri-

4:00

-CINE AZTECA
•

7:45 BARRAS MUSICALES
8,00 APRECIACION ESTETICA Tema:
PATZCUARO LIRICO Y POETICO

10:20

y Marisá· Mell

"UN AMOR EXTRANU " Con Julio Alemán
"PRESAGIO" Con: David Revnoso

'

Monterrey, Nuevo León Miércoles 11 de Al!osto de 1976

Abaten ~ 300 guerrilleros
nacionalistas en Rodhesia

Extienden la amnistía en
a
Universidad. España a militares obreros

L

CINE LATINO

aumentará
el petróleo

GINEBRA , AGOSTO
&lt;ANPE AFPl .· El precio del
petróleo aumentará
probablemente
en
diciembre próximo, anunció
hoy aquí el Ministro Saudita
Jeque Zaki Yamani.
El alza se producirá en la
Conferencia de Patses
Exportadores de Petróleo
(OPEP) que se celebrará"
ese mes en Qatar, añadió el
Ministro
Saudita
del
Petróleo.
_Agregó que en el seno de la
OPEP su . país _sufre
presiones de otros socios
para participar en una
conferencia extraordinaria
que aumente los · precios
antes de diciembre próximo.
"Nosotros no podemos
aceptadas pero, en cambio,
· creo que tendremos un
aumento en diciembre",
precisó.

5:30
6:00
6: 15
6:45
7:00
7:30

.'.'_!;:!, NIÑO Y LA ESTRELLA"

•

Boris Soassky, Décimo Campeó~~"!'_dial de Ajedrez_.

Ajedrez

Boris Spassky , décimo
Campeón ·Mundial
Prolr. FEBR.QNIO E . Cl{AY~l\RRIA
Nació Borfs Spassky en Leningrado el
30 de enero de 1937. Junto con miles de
niños fue evacuado de su ciudad natál
antes de que las trop'!s_ &lt;Je l!itler _la
'sitiaran y fue tr.asladado a la re_gión de 1
Kirov en donde permaneció ·de 1942af'
46. Ahí aprendió a jugar al· ajedrez
antes de aprender a leer y escribir.
Cuando regresó a Lemingrado en 1946, seinscribió en el Club de Ajedrez de iá'
Casa
de
Jóvene~
Pioneros. ·
A los 10 años, se proclamó Campeón
Escolar de Leningrado, en 1947,;
refrendado ese t_ttulo el 48 y 49. En 1950
ganó el Campeonato Junior de la URSS.
En 1952 ganó el título de Maestro al
ocupar e( segundo puesto en e) Campeonato de Leningrado. En 1953 se
consagró en el ·campo internacional
tomando parte en el Torneo de Bucarest;:
en donde cumplió 16 años ocupando dél
4o. al 60. lugar empatado con los G.M.
-Bolesl'!_vsky Szabó, consiguiend_o, .
además , el titulo de Maestro Internacional de la ·FIDE.
Sigue su brillante carrera y en 1955 se
corona
CAMPEON
MUNDIAL
JUVENIL en Amberes. Este mismo
año, en el Interzonal de Gotemburgo,
Suecia, la FIDE le concede el título de
Gran Maestro, a los 18 años. Obtiene
después primeros lugares en: -1956,
Eliminatoria del Campeonato de la
URSS; Campeonato de la URSS, lo. ·
3o. ; .1959, Torneo lnterzonal de Moscú;
Campeonato de Lenignrado ; Torneo

InterzorláI de· Riga; 1960, Torneo In-.
ternaciónal Mar del Plata;
1961,
Campeonato de Leningrado; XXIX ·
Campeonato de la URSS; 1963, Campeonato-de la URSS 1ci. 3o. ·; 1964, Torneo ·
Zonal; -Torneo Interzonal de
Amsterdall!.; Torneo internacional de
· Belgrado. En este · año consiguió el ·
titulo dé Mes ti-o· Emérito del Deporte
Soviétié'f
-1965, Match contra Keres: -¡.,t - 2 - 4;
match contra Geller: -3 - o - 5; match
contra . Tal: 4 - 1 - 5. Estos encuentros
fueron los finales de Candidatos para
disputar el titulo a Petrosián. Antes del
match por el titulo, ganó lo. el Torneo ,
de Hastings.
, Llegó por fin el momento de disputar
contra Petrosián el titulo de Campeón
de) ~ilti\19._L_a suerte leJue adversa y
perdió la oportunidad por la mínima
anotació_n: G 3, P 4, T 17 ( ¡3.4 •17)-.
_ No se amilanó por este fracaso. En
1966 ganó el Torneo Interancional de
Santa Mónica, probabiemente la mejor
actuación de Spassky antes de ganar el
cetro mundial, ya _que se impuso a:
Fiscii~r- ~Q, L_arsen _30. , Portisch 4o.,
Unziker ,, 5o. Petrosián 60., Reshevsky
7o., Najdorf 80., Ivkov 9o. y Uonner 100.
Una verdadera constelación de
estrellas. Tras una serie de grandes
triunfos, logra su segunda entrevista
con Petrosián en 1969 y lo derrota por
12.5 a -10.5 puntos, proclamándose
Décimo CAMPEÓN MUNDIAL DE
AJEDEREZ.

Impulsarán el frontenis

entr.e. los universitarios

Un fuerte impulsorecibíra de instalaciones, para la convocatoria a todas las
el frontenis entre los práctica, pues hasta ei escuelas y fac_ultades de la
estudiantes universitarios, a momento se carece de eilas UANL, para el próximo
partir del semestre que se en la UANL, pero dada la torneo que se hará el 17 y 18
septiembre;
muy
inicia , seg¡jn informó el Lic . bue_n1:1 __ !ii!J!0Ci~i~n _cl_El_ las ~e
-Joel Garza Riñcón, quien autoridades· , universitarias probablemente en el Pron-volvió a ser nombrado y concretamente de la tenis Municipal, alla por
coordinador de este deporte Dirección General de Venustiano Carranza , donde
rocaimente equipa~os, lo~ Tigres .de la Universidad AuJónoma de Nuevo León en- en la Universidad Autónoma Deportes , se espera que por cierto )os universitarios
trenan diariamente, a marchasJorzadas, en el Estadio Chico de CU.
de Nuevo León.
pronto se tenga cuando Florecio Bustos , Agustín
Agregó el Lic. Garza · menos una cancha, ya que Parra y Jesús Vallejo ,
Rincón , que se pretende que debido a la carencia de · ocupan los tres primeros
el frontenis sea conocido · éstas ,"este disciplina que se lugares en su orden en un
torneo de singles . que acentre la base estudiantil, inició en el ámbito
para lo cual se realizarán universitario des.de 1973, no tualmente se lleva a cabo.
Este torneo llegará a su
varios torneos, y asi in- ha r ecibido el impulso
fin la próxima• semana y es
teresar a los uniVersitarios a requerido.
muy probable, por no decir
la práctica de este deporte.
Finalmente dijo ,que casi seguro, que los tigres se
El Departamento de futbol diversas
facultades y M é e.a ni e a , C i e ne i a s 'Se trab aja , además,
a mericano de la Dirección prepas, mañana se efec- Químicas,
Odontología , comentó, en la consecución próximamente se lanzará _la coronen .
General de Depor_tes ha Jan: tuará una reunión con todos Leye s, Arquit e ctura ,
zado la convocatoria para la los promotores de 1 ful. Sic ol og ía , Com er cio e
temporada de futbol de la americano para afinar Ingeniería Civil , por los· que
Liga Intermedia de nova tos detalles y definir (echa que respecta a f~ cultades .
que se iniciará el próximo_ bien podría ser el 5 de
mes de septiembre,
septiembre.
·
,Bn IQ que atañe a prepa s
La campaña, está dividida
Por lo pronto ya hay gran son la lino , Dos, Siete Ocho,
en dos grupos, preparatorias número de escuelas in- Nueve, y Quince junto con la
y facultades y en ella par- scrita s,
entre
ellas, Es cuela Industrial Alvaro
tjcipan los es'tudiantes que Medicina , Agronomta , Obregón.
Trmenda goliza de· 6-, el ca mpo de agronomía Elod llegan a la friolera d,
nunca hayan jugado futbol
pi-o pin ó e l equipo de 1 donde los muchachos ,~de 20· goles en 5 partidos lo que
americano por lo menos en
Esc uela de Licenciatur·a en ~: Iod , dieron un imporÍáhte da un promedio de cuatro
la
Intermedia
·1ntrauniversitaria1 antesala
Organización Deportiva a paso a su'-coronación .-c~t/ti , por juego, mientras en
de la Liga Mayor.
los cóndores de la Colonia lideres únicos en su grupo, contra sólo han recibido 4.
Aunque aún no hay fecha
Ferrocarrilera , dentro de la ya que vencieron a los que , Antoraon por los venseñalada para el incicio de
Tercera Fuerza de la Liga hasta el sábado iban artjba cedores, Jaime Eager 2
actividades . · pues esto
"Hispanoa me ricana . ·
desbancáAdolos al niisl'ifo pepinos, Reynol Marttnez,
depe nde de cuándo prinEl juego se efectuó el" tiempo de ·ese puesto. -_
David Pérez, Enrique López
cipien las . clases ., en las
sá ba do a la s 14 :00 horas , en
Con este triunfo los·~ lfe · y Luis Salinas

1nvitan a novatos a

jugar futbol americano

.

.

~

.

.

Ofrece Adem•s, su
Acostumbrada
.

'

.

'

_Calidad en Artícu-

los Para
. . Todos los·
.

'Deportes. arleton
· 1088 _

exas

'

1·-:

-

Susc✓r íbase

-RN cwice: _ -.11

Coliza de ELOD a Cóndores
·en 3a. fuerza de la Hispano

Brook\\!

a

tQnMR/IDAD

•

•

?

�•
Monterrey, Nuevo León Miércoles 11 de Agosto de 1976 ·

UNIVERSIDAD

Página No. 8

• 1

Í-~~J&lt;''

• UTILES ESCOLARES Y
PAPELERIA EN GENERAL
• MAYOR EXISTENCIA DE
TEXTOS TECNICOS

LIBRERIA COS] OS,.S. A.

• AMPLIO SURTIDO EN LiBR'OS
DE ACTUALIDAD,.
PRESTIGIADOS AUTORES.· •

P. MIER-clTE. 464 APDO. NUM. 1208 TELEf~;'.~3-70-85
•· ' .

~~

~~::

~

.

La vida extraterrestre, ¿ ficción of ,alida~?
.

.

}j'&gt;::·

,: .

.

Habla un do ::-r or&gt;que " dialoga "
con marcian,~
:'.s }i otros viajeros
.

Dr . Manuel Ordáz, miembro de un -grupo de
destacados Ufólogos mexicanos, pretende difundif la
Medicina Electrónica, dada por los extraterrestres y que
según él denomina, la única medicina .efectiva y del
futuro.

Qué misterio encierra el
cosmos? ... Q~é guardadará
en s_us en!ranas el famoso
p~aneta roJo, Marte, con sus
c1el~s . rosados y r_ocas
verdigrises y que seg~n lo
e_ncontrado. por los_ ~1entff1cos- gracias al VikmgJ.
claro- . no pu~den a_un
determmar qué tipo de vida
finalmente existe ahí, pues a
éste respect~ un notable
Ufólogo mexicano, el ~r.
_Manuel Or~_a~L.catedrábco
egresado ~- l_a UNAM, que
e~tuvo de visita en _nuestra
cmd~d y en en~~evista exelusiva para UNIVERSIDA~", nos habló de _que
efectivamente hay vid_a ,
seres que desde hace años
han_estado charland? c?n él
y un grupo de p~ofe~10mstas
más, . con la fmahda_d de
ayudar a evoluci?nar
nuestro plan~t_a, y quienes
~an tra~sm1hdo, nota.bles
mforr_naciones c1entfflcas,
par~i~ularment~ sobre
medic1~a electrómca.
Nos d_ice el Dr. Ord~z1 q_ué
todo empezó hace ~ anos
cuando un grup? d~ per. sona~ e~ la Capital de la
Repubhca, e~tr~ ellos
~uchos profesiomstas de
, wersas ramas, se reunían
_recu~nteme~te para _hacer
prác!ica~debpoesoténco!de
med_itación, con!actación,
escritura automática , p~ra
log~~r
su
elevación
espmtual.
_
Pero,_ el _sueno, lo . que
parece mcreible sobrevino Y
una mujer del grupo, la Sra.
,
Socorro Perez,
conoc1'd a

.

A ños

de P eriodismo
en ftuevo lueón

---------

1826 -1970'

:.;4-~-

.

'',l'F''.

;/!\

.'

praparados aún, aunque ya
Por Elisa N3_v arro
se cu~nta con una casuística m~ntenimienf.J;,:;. de lo~ Super-Hombre,
e
inmuy importante, ya que lo mismos, peroUls!inkiadores, el uso en los
planepresentemos con hechos, los cooperati~~s, que las toidesi
. anillos, ·
O
entonces nos creerán y lo crean en prii#,t,a. instancia como · le
llamábamos
acept~rá~.
_
nunca podráµl~er acceso O nosostros
en
forma
La fmahdad de_los senores realizar alguilv~especie de indebida, porque
son
extraterrestres, con- reoartición "''' acias"ahí verdaderos planetoides,
!,!reta~ente es ayudarnos a nada es de
~:_io que se también hay . diferenevolucionar, como lo han I obtiene de
'ancia se te:s evoluciones de vida.
v_enido ha~iendo ~esde aplica a se · _ ·?. creando
"No podemos concebir
tiempos
mmemonales,. clínicas", señl1~i
nosotros, por ejemplo, que
como . nos ayudaron a
HABLAN c~~ARCIA·," · los _maestros puedan viajar
evo,luc1onar de la etapa ,NOS.DESAT~.0.VENUS en 14 horas a Marte y que
cavernícola hasta llegar a y DE OTRAli$,:.,ALAXIAS. para ellos no haya ·corrido P.l .
hombres- lo que _somos
A la preguti™'~e que de tiempo, porque han formado
a~o~a- pero ahora sigue la dóride espec~~i!fiffi~nte eran , un tubo·; una via, ·a·_ ttavés de
siguiente etapa y que es la r0 son · lós .. ~ rosn- exdel S~per -Hombre, aquí en trater~estres
quiénes
l~ Tierra, expresó enfá- este grupo •lfáf$.~, el Dr.
bcamente el Dr. Manuel O r d a z :t~-·~'il i j O .: ,
Ordaz . ·
"Algunos' :{y1e-nen de
PRIMERO TELEPATIA, Marte, al men,f ~.-eso nos han
LUEGO VISUALIZACION dicho , quet~
tenemos
EN CUERPO ASTRAL Y comproba~h,
pues
AHORA LOS V.EN E,N definitivame$,,Pó' podemos
c U.,~_}!.f..Q:..- ~l ~ I C O_. decir eso;
de ellos
Si ~l _prmcipio _ __la son los m ~ :Jtós Taye,
comunicación de los senC'._es Syna, Karde ·~ e; también
de _Q.t!~~laneta~_ f~é___~olo hay vida en V ··tís; donde se
te~epáhca, enseguida en- encuentran/ ~ ~-Ja etapa
sena:on a gru~o d~ ufólogos " Cavérnicol~~ ~n Marte se
mexicanos a vi~,uahzarlos en encuentran
etapa
cue.rpo ~stral. Empezamos Supra-Hombrej,ll;l}sea, donde
a v.isuahzar en forma astral el individuo v}Y;e·hasta 1:000
con.. todas sus carac- años y no pi~é.,, su cuerpo
terist_l ~-~J__eE, !~rma real, físico, cuandqfresíente que
colorac~ón, .~e pelo, etc.,, va a morir, p~ai su espíritu
pero solo en astr~l,. a~ui a un cuerpo Multo ya inempezaTAos a recibir m- tegrado , trJjlspola. su
fromacion sobre. Acu- espíritu de tffl{ forma que
puntura Electrónica y nunca muerén•. son etérempez~mos
a
_hacer nos."
·-~f,;.
t~~tamientos; despues nos
Aseveró queí!itSaturno se
diJeron qué es el Karma, encuentran
"•bién en la
carga eléctrica que se forma
,;r,.,"!:.
a través del octavo
. ''-_,:,.~-•
ú:,

..
la cual corre la nave; .•como
no hay materia, corre su
·ñave a velocidad mayor que
la de la Luz, sin que
sientan
el
tiempo."
Asi que está en vías de
hacerse una Clínica de
Medicina Electrónica en
Monterrey, los pacientes con
enfermedades, has~ 1ahora
conocidas por incúr,ables,
tendrán
una
nueva
esperanza con la rneeicina
citada, proveniente d~:seres
extraterrestres Ji- más

evolucionados, y el tiempo,
los hechos, sobre todo,
podrán dar la razón a los
Ufólogos mexicanos y de
otros países que ya contactan con los de otros
planetas, o bien, se podrán
tomar en cuenta versiones
contrarias que demuestren
lo dicho, ya traerá más
información el Viking II, y el
tiempo , sólo este y la
comprobación nos daráii,
una respuesta, lo verá ·..la
presente generación .. quién
sabe.

i4M ·

al .

:iWlá

~ee~~~rr . ~n~~~~·~~f:~f ~=~e~::::mre::~ ~:e!~~~:

CCiento ~in.cuenta

.

---.Jx- ~;/.:a
-·· ·u
·

o
· ·1·a

· : -~

, ,;_.
•

ue algo

__ .

e.i..
Uil •'

si
m
·- ..._·
q· .
q·. --·-·uÍ•:
el otro, no, nos daban el
· ,'.
conocimiento de en qué
f ;,
'
·
bases eléctricas se funda el
hecho
de
que · unos
SEPTÍMA PARTE y
Por
Luis
Bolad9
devoran la gloria . de los
padecimientos sí tienen ULTIMA
. ,;· ··,
Chavanes
héroes como si fuese
11
cur&amp;ción y otros no, o sea, lo
.' • ;,
carroña ; que al amparo de
Mientras el patriotismo la libertad de pret)sa, una de
que se denomina carga
Queda en píé:'.una última de Mier para figurar en la
karmática".
pregunta: ¿Qg~é~ fue el genealogía de Manuel Mier fue la única luz que ·guió a las más grandes conquistas
y Terán, verdadero patriota. estos cinco hombres, México del hombre, destruyen los
En cuerpo físico, que sólo Loco Teránr i;xy··,
unos cuantos del grupo
Irineo Paz ·,'f~~.J lice: "El Este fue candidato.único a la y el Ejército ChinacoJueron cimientos de nuestra
logran verlos , son iguales a Loco Terán :~ij un aven- Presidencia de la República la admiración del mundo. · Historia Patria.
Péro gritó la ambic1~n y se
nosotros, según el decir del turero, logrerd,)ii~ una de las y;se suicidó en vísperas de
maestro Ordaz, p_ueden múltiples r~~~iónes que las elecciones 0832) pero rompió el hechi_zo·.:. Las
Dejemos a los Héroes en
asimilar un idioma en hemos pad · ·· .en nuestra ·p_asó a la Historia como páginas de ·Já;:. at~Joria
su
pedestal de Gloria, no
cuestión de segundos, revuelta Hi:"' · ,,. ~:. comenzó caudillo
de • la
In- Patria, por C)JIJ&gt;~.--.~-~- esa•
manchemos
con baba
hablan en nuestro idioma y su carrera;"
ifar como qe_pendencia. · · ¡Cuánta lucha de ambiéioriés, se
pegajosa
de
gastrópodos
a demás
maneja n
las General. S
~-;~~a Lµis diferencia del uno al otro t vistieron de luto, Arr~yos de
abyectos el pedestal de los
dimensiones. "E sto es, que Domínguéz.:
•~IJ~ia sido ·, Yo creo qu existe una gran sangre ~orrieron·, por,\todas
puede n integrarse en mozo ·de estt'i
un señor similitud entre ambos las provincias, en ·estériles Héroes.
minúsculas Mónadas, o sea, Mier y Terá··
·o nombre G_enerales Mier y Terán : luchas fratricidas. ·,:
cuerpos eléctrónicos de un adoptó cuand.
' murió en ambos fueron patriotas;
Si estos cinco . c·olosos
Respetemos la memoria
cuerpo, con todas sus Orizaba,
ambos lucharon por
la hubieran unido_stis esfuerzos de los hombres que nos
características,. que pueden
Desde lueg
)&gt;iógrafja f~depende~cia de México. en la paz para rec~hst[uir la dieron Patria. Los Héroes
ser trasladadas a diversos es falsa , c{)·. _. ' .!'toda's l~s Manuel Mier y Terán en el Patria como los unieron en son intocables. En el Altar
lugares.·,,
historias .&lt;1:i r;:-escribén . Ejército Insurgente, por la gue~ra para arrincar la de la Patria, cada Héroe es
A P ARTIR DE -TALES n u es t r o·s ,~1:"1 al sos nqestra . P~im~ra . In-, República de las "Iiianos un Dios!
CONOCIMIENTOS
EX- historiadores~•ii ~ís Mier y d~penden_c ia; Luis !'."her_ Y' extranjeras, el dés·, rrollo
TRATERRESTRES
SE Terán fue alllii\no del H.· Terán en el EJército económico, social y cultural
CREO E N MEX-ICO LA Colegio Milit~i iii. la década C.hinaco,
por
nuestra de México habría :0sido
también ei · asombro del
FU N DA C ION
DE del 850 ; sali
#las como ~egunda' Independencia.
M EDI C INA
EL E C - Teniente
fanteria ; , 1
........
,
mundo.
. ·,_,:,"::;.•
TRONICA". .
militó en eh
to,Liberal ':,Después de haber leido la Pero el Destino :;~on el
Ya con los conocimientos, durant~ lag .
los tre·s H(storia Patria en la forma nombre de ' Afuoición,
que sólo han sido dados años .
•''?,q~é lo hemos hecho, sólo nos cambió el derrotero'. y el
hasta a'hora a unas cuantas
Después
resta ·· elevar a Dios una esfuerzo que desarrolló ún
personas , se fundó en contrarie e
P.legaria : : DE
LOS pueblo vigoroso y:i,_uevo, se
México, en la Capital de la Puebla a la
.
1.i,ISTORIADORES
encaminó en . grluf · parte
RepúbÍica la "Fundación de General Por
· íaz en la MEXICANOS, LIBRANOS hacia la destruééió~. y la
muerte.
· · · .{Medicina Electrónica" , que Batalla del 5'.
· ayo de 18 S,E~OR!
dirige el Dr. Orozco 62, con el gra~~'Ji~ Teniente ·.
E PILO G O.
Arrodillados :a.nte él altar
Zapata, y a la cua.1, como se Coronel.
''i'fi'~,;.:
/fobo una época en que deJa J:&gt;atria, Q.~j~tjios··ªº-bre
citó, asisten promedio de 350
Jos_e Va~_át;elos nos •cmco hombres recorrlan la su pedestal a · los .hombres .
personas qiarias quienes ~on dice: "Tocó a ,f fl:án cumplir Repúbl_ica !dexicana, siendo que· nos __d}er~_l,l_Ja 1~~g~nda
atendidas por 10 médicos .la famosa or~tf M'.átalos en l!!~~miración del mundo: El Independencia'. '.
J·
Sobre todo ¿qué / hechos
de los "elegidos" por Caliente. Lo·•~®tuvo en la Presidente,licenciadoBenito
nuestros vecinos del sistema caUe una vez .~ ~,mujer, que ~µ~rez, el peregrino eterno; portentosos hemos re~_lizado
solar .
levantando e~ l(is , ;brazos a y , los Generales Ramón nosotros en la _vida':_ para
La idea, señaló el Dr. un niño gri_W
.:_
::}i{Cónoce al Gor?na, Porfirio _Díaz, sentirnos sup·erip~esi a los
Manuel Ordaz , e s crear asesino de :..-. ~\p adre" . El M.a .r1ano Escobedo y Vicen~e Héroes?
. , ·:··¡¡;;f ·
Callen ésos. periodistas y
Clinicas de
Medicina General aé ' ''ó loco de Jliva Palacio ( por orden
Elect rónica en toda la remordimien$t
·
á\fabético ) obteni~o sobre pseudo- historiad~re( que se
República y a la fecha ya
Efectivamén;t#,. El Loco l~s armas combmadasde dedican a desprestig\~r a los
existen en : Tampico, Terán acabó·~ _pletamente Francia," Austria, Bélgica , héroes. Dejen de ser::; como
Veracruz, Puebla, una que loco, creyen~ ér,Jmte si los S\liza y Sudán, triunfos hasta ahora · han : sido ,
s e
i n a u g u r a r á espe~tros d~
..ublevados ~~tHantes como el Sol de vultúridos .intei~·c foalesqúe,
.
·
· , ·:
próximamente en que mand_ . , ~silar en •~fiSterlitz
·r ··.
.. ;.""''-}.
Guadalajara· y otra que se Veracruz. ~~1,¡i/. _
pretende crea r aquí en
Pero es co¿Mniente hacer
Monterrey, motivo principal nota~, que de_s.i{~t, ntes de los
¡ •
por el cual el Dr. Ordaz, 'ha asesmatos ~~firacruz, ya
estado haciendo visitas era conocido..í~ mo El Loco
periódicas a Monterrey para Terán.
·,]#t~::·
reunir al grupo de médicos
Finalment~ ~,;.,el falso
...
y gente interesada para historiador ~~llermo H,
formarla.
Ramírez nos-dice,: "Terán el
· Por qué no, un progra ma
..
· asesino se agregó-e} apellido
En este aspecto diJo que
'···· ·· ,·
••.
oficial, ser io, para difundir
esos_concocimientos? "Pues no quería se malentendiera
. '.~ :' ~,."
..
. ..
porque sencillamente nos el punto del afán de crear las •
LAS
':NIEJORíS
MADERAS
consider arían unos locos; no Clínicas , ya que no tienen un
··Á~~-·coló~ · 1549 P~e ·
podemos decir de buenas a fin comercial, pues la
...
primeras, nosotros sabemos primera condición de sus
Tels. 75 2&amp;:·:s1. 75 · 20 · 66 v 75 . 20 65
: lncórporada a la U .A .N.L.
curar el cáncer, nos lo ense " Maestros", es de que no se
-~ONTERRE_Y, N. l
·:Bachillerato Coinbinador
ñaron nuestros maest ros cobre por trasmitir sus
1 icon Contador Privado
extraterrestres . .
conocimientos. Por supuesto
, li de Mayó Ote. 109
Necesitamos reunir nuestra en tales establecimientos se
;~ ~ ' i
.
bibliografía ,· no esta mos cobra, pero sólo para el

telepática
de
ex~
.traterrestres.
. "Se empezaron a tener
informaciones y lo primero
que nos -enseñaron nuestros
Maestros fué : cómo lograr
un equilibrio
en
el
organismo, desde el punto
de vista eléctrico, a través
de prácticas espirituales.
Nos em Qezaron a eseñar
e! curso del Super- Hombre Y
el Cosmos, cómo se formaron las galaxias, a cuál
de ellas pertenece nuestro
planeta , cuántos planetas
del sistema solar
están
habitadosaproximadamente 150-, en
qué e tapas evolutiv~s
están."
.
"Al principio, dijo, las
enseñanzas fueron a partir
de la Astrofísica y prácticas
de meditación y c ontactación, cómo se dijo en
forma telepática".
. EMPIEZAN LUEGO
EN SE ~A N ZA S E X TRATERRESTRES . PARA
EL TRATAMIE NTO D.E
PADECIMIENTOS
ORGANICOS SENCILLOS
POR MEDIO DE LA
ELECTRONICA.
Y aquello, que realmente
parece utópico, continuó y
según manifiest a el Dr,
Ordaz, quien actualmentejunto con otros médicostienen una Clínica de
Medicina Electrónica en
México, a donde asisten
promedio de 350 personas
diariamente
y
con
padecimientos
generalmente incurables,
entre éstos el Cáncer- se
empezó a recibir información . de
los
" Maestros "
s obre el
t r a t a rri i e n t o
de
padecimientos sencillos.
"Lo anterior, por ejemplo,
a partir de substancias comQ
la piña , el ajo, la cebolla, nos
enseñaron a extractar
substancias de las cargas
eléctricas de las mismas,
experimento que hicimos
pero sólo a nivel de
f a mili a res , pudiendo
c om p r ob a r
s us
m a ravillo sos
efe ctos.

1·

'~r

.

;:~e

1

....------~--------...
MADERAS;MONTERREY, S.•iA~
'·

t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470641">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470643">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470644">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470645">
              <text>93</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470646">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470647">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470648">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470667">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470642">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 93, Agosto 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470649">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470650">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470651">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470652">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470653">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470654">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470655">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470656">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470657">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470658">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470659">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470660">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470661">
                <text>11/08/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470662">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470663">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470664">
                <text>2017030</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470665">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470666">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470668">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470669">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470670">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34429">
        <name>Boris Spassky</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="34430">
        <name>Extraterrestres</name>
      </tag>
      <tag tagId="27430">
        <name>Margarita Paz Paredes</name>
      </tag>
      <tag tagId="4858">
        <name>Marte</name>
      </tag>
      <tag tagId="28788">
        <name>Seguridad social</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16954" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15013">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16954/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._92_0002017029.ocr.pdf</src>
        <authentication>026b91566f7aeb173b490fae01bfe015</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478769">
                    <text>Las discotecas
pro,ocan
desempleo
MEXICO, AGOSTO 9
(ANPE AFPl.- Altamente
nocivas para los músicos y
conjuntos mexicanos son las
discotecas para baile que
. han surgido por todo el país,
afirmó Enrique Olivares,
Director del Grupo "Los
Tribunos".
Este tipo de
"Discoteques" han estado
desplazando . a
los
trabajadores de la música,
especialmente a los jóvenes
porque emplean discos o •
cintas grabadas, . debido a
que les resulta más barato y
de esta manera evitan la
contratación de conjuntos.
El conductor de este que
(Pasa a la pág. 4)

-- ----

Disertan sobre enfoques metodológicos
de la ciencia política, en Comercio
El C.P. José Natividad la clase de política y ad- concibe globalmente la
González abordó ·e l tema . ministración pública en la socTedaa.
sobre
los
enfoques Maestría de Ciencias
En una parte de su conmetodológicos en la ciencia . _Política.
ferencia señaló que los
politica
desde
los
Durante la charla el enfoques . tradiconales
tradicionalistas en el cual funcionario 9ijo que los generalmente se conciben al
parten
los
análisis enfoques tradicionales en estado o a la nación es decir
históricos, ante maestros Y qúe parten de los análisis a un sistema político ya sea
alumnos de la Facultad de históricos e institucionales analizándolo históricamente
Comercip, en el auditorio.de formalistas sobre la ciencia a travésaTTa narrac1on de
la mencionada facultad.
politica, hasta los modernos los
acontecimientos
Natividad
González enfoques de la materia· en -acaecidos en el pasado o
Parás, que es nativo de esta. estos casos, como Toes el de bien desde el punto de vista
ciudad. es actualmente la teoría de sistemas ·de formal institucional. . •
Subdirector de · Programas a n á 1is is ·es true tu roPor otra parte, señaló que
de Evaluación de la foñcionalistas· parten del . los especialista en la ciencia
Secretaria de la Repúblic~ Y organisismo y pasando dese politica o en sociología
¡además es Maestro en el luego por él marxism·o como política , los modernos
Colegi~~e México e imparte una concepción es_pecial que politólogos como se les

denomina, han concebido
otros tipos de análisis de una ·
determinada región u época
·con
una
concepción
diferente.
Posteriormente, añadió el
funcionario de la Secretaria
de la Presidencia, los nuevos
analistas que parten ·con
concepciones sociológicas
desde Spencer . con. su
organismo que se transforma posteriorm·ente en el
funcionalismo · como una
concepción de la sociedad
del estado hasta el estructur·o-funcionalismo, hasta
·-· (Pasa a la pág. ~l .

..

.

.

Solo las empresas camioneras mal administradas pierden dinero, según demostró el
estudio hecho por ingeniería civil.

Estudio.de Ingeniería Civil concluye asi

El transporte es productivo; si' hay
pérdidas es por mala administración
'

.

Ing. Ernesto González Treviño, Coordinador de Servicio

Social de la F~cultad de Ingeniería Civil, que dio a
c'onocer sobre el estudio de la Reestructuración del
Transporte Urbano que el Gobierno del Estado pidió para
,la CTTTT

Garantiza la Rectoría el
eU...., ·,c,·o para Econom1"a
·

A solicítud - efe los estudiantes · ae la Facultad de
Economía, la Rectoría de la Universidad Autónoma de
Nuevo León depositará en una financiera la cantidad de 6
millones de pesos, a fin de garantizar de esta manera la
realización del nuevo edificio que los estudiantes
reclaman.
.
Lo anterior se puso de manifiesto, durante la reunión
que sostuvieron en el despacho de la Rectoría, una
comisión representativa de dicha facultad y el doctor
Lu~ _E . Todd.
'
.,..En ei-&lt;liálgo los estudiantes expusieron sus puntos de
vista y determinación de que la Junta Directiva se haga
responsable y supervise directamente la realización de .
dicha obra.
·
La Rectoría en respuesta, ordenó a través de la
Tesorería de la Univ!!rsidad, a cargo del C. P. Alfonso,
Quiroga D. solicitar a la Comisión de Hacienda el
depósito de 6 millones de pesos en una financiera, que
serán la garantía para la realización de la citada Obra, y
al Departamento de Construcción y Mantenimiento de la
Universidad que preside el iñgeniero Elíud Guadiana, se
le instruyó proseguir con el Concurso y1a supervisión de
la obra hasta concluirla.
Alfonso Quiroga se comprometió a realizar las
gestiones y hacer efectivo ese depósito de seis millones ·a
favor de la Junta Directiva de la Facultad de Economía,
para la construcción del nuevo edificio, mientras
Guadiana infor~ó haber entregado en el curso del día la
documentación a más de veinte contratistas que el

Un estudio realizado por con el fin de determinar el
maestros y alumriós de la número de pasajeros por
Facultad de Ingeniería Civil viaje, asi como sus tiempos
de la UANL, sobre el de recorrido, cubriéndose el.
t r a n s p o r te
u r b a no , estudio desde la iniciación
demostró que en la mayoría de las operaciones, por '
de las empresas es negocio cruceros, hasta el final del
el servicio que se propor- recorrido.
ciona al usuario. Se toma en
En los cruceros, algunos ..
cuenta varios factores como estudiantes checaron la ·
son administración, estudios frecuencia del paso de.
de rutas, pasaje y otros, y se : camiones y el número de
concluyó ante ·la CITU, que usuarios que lo abordaban.
la mayoría de las empresas
Un tercer grupo, incamioneras trabajan con tegrado por ingenieros. de
una excelente situación esta Facultad y alumnos de · . - - - - ~ . _. . . .
económica, otras con la Mestria de Transporte,
A~O 1
aceptablé situación ecó- con base en estudios annomica y otras más son te.riores, investigaron los·
pérdidas. ·
costos de operación, salarios
Fue e1 ingeniero Ernesto de choferes, costo de
González Trevino, Coor- refa~ciones, administración,
dinador de Servicio Social com bustíbles y aceites y
de la Facultad de Ingeniería determinó que en cada una
Civil, quien informó del de las rutas sus ga_stos de
Estudio para Reestruc- operación, en la que se
turación del Transporte demostró· que e~taban en
Urbano, que el Gobierno del _gtuación . ventajosa con
Estado, a través de la
(Pasa a la pág. 4)
Comisión Intermunicipal del
Transporte Urbano --CITU-solicitó a la Facultad de
Ingeniería Civil.
.
En esta primera etapa de
trahajo, col~boraron
cuatrocientos alumnos de
esta Facultad, con un
promedio de cincuenta
horas cada uno.
Los trabajos·se realizaron
J:!1 dos etapas: -La primera,

._.oiiii!l.,.c;---------------------------.-------..
Monterrey, Nuevo León Martes 10 de Agosto df! 1976

No. 92

'

.

Estudiantes de enfermería asisten a
curso sobre Psiquiatría, en México

En septiembre

'

1
p ' .
en Ia repa 22.
•

• ·•

·

101Cl80 C ases

El Lic. César Pámanes,
Director de la Preparatoria
(Pasa .a la pág. 4) i
22 de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
anunció que el inicio de, las
clases
en
dicha
Preparatoria se pospuso
.'para la primera semana del
ó ·
· b
·; Maestros dela Escuela de
También platicarán en la p~ Xlil!O septi~m re, . en_
Salud Públiéa de la ciudad de México con el Dr. vi~t?~ del cambio al .nuevo
Universidad Autónoma de Jorge Fernández Ozorio, ediflClo que fue donado por
Nuevo León , se en- Jefe de . Planeación ' y l~ UAN~ par~ la mentrevistarán con el· Dr. especialista en Medicina del cionada mSbtuc~ón. ,
22 nd
Manuel Barquín Galderón, Trabajo a fin de terminar
La preparatoria
te rá
Sub-Director del Centro detalle~ respecto a · los a~ora su _sitio en la Colonia
Interamericano de Estudios citados cursos de maestria Lm da Vista, en donde ·se
de Seguridad Social, en la en
Salud •
Pública ubicaba el Cole_gio "JuSto
ciudad de México, a fin de especialmente en el área d~ Sierra"., . . '
hacer la palaneación de la Salud del Trabajo y
E~ cam_bio_ de local se
. Cursos de Maestría en salud Cursos de Especialización ?ebió prmcipal~ente al
Pública, como complemento en Administración de. Incremento en· el numero de
a la especialidad que ya se. Unidades Médicas.
. .alumnos, ya qu~ a la f~cha
imparte en la Escuela de
·
se cuenta con dos mil Y
1
S nte C·1clo
Ól
Salud Pública de la UANL.
Se informó en la Escuela s
:_en ~ pre e ill
Saldrán . rumbo a la de Salud Pública, que lo .. ~scolar ingresaron m1
. Capital, los doctores Osear anterior se hace con el QQ- alumno~..
Sepurveda., ttaymuñdo jeto de complementar los
Se d!JO . que en este.
Benavides y el Dr. Rodribo programas que a I).ivel de semestre se cu~nt_a ya con
González, Cateradlctico·s y maestria se imparten en la una completa Biblioteca ·en
Director de la mencionada citad a dependencia la que ~o?rán documentarse
Escuela .
los e studiantes.
Unl·vers1·tar1·a.

Un grupo de 36 alumnos de
Muy fruct(feras fueron las·
la Facultad de Enfermeria visitas que los alumnos de
de la Universidad Autónoma enfermería de esta Facultad
de Nuevo León, estudiantes de la UANL, realizaron
de cuarto y sexto semestres también a los Hospitales .
respectivamente,.estuvieron Campestres- en gonde se1
en la Capital de.la República rehabilita a · pacientes
realizando prácticas en agudos, así como también,:
' ' E n f e r m e r fa
se hizo una visita al Hospital,
Psiquiátrica", dentro de la. Infantil,: también depen~
materia de Laboratorio que diente de la S.S.A.
efectúan en la citadá
• 1Facultad de la UANL,
Al informar lo anterior, la
Lic, Guadalupe Martinez, ·
·eated.r ática de la Facultad
de Enfermería de la ·•
· Universidad, señaló'iue fue
muy producti\'.O el viaje que
duró un mes
·
aproximadamente, ya que

se hicieron prácticas y se
realizaron seminariQs muy
positivos.
El adiestramiento prácUn estudio económico realizado por 'mpestros de la Facultad de Ingeniería Civil de la
tico se efectúó en el Hospital
UANL, demostró que el servicio de transporte urbano de pasajeros si es negocio, en
••Fray
Be r n ll r din 0
baseª una labor r'e alizada y solicitada por el Gobierno del Estado para la CITU.
Alvarez", dependiente de la
··
·
·
. Secretaria de Salubridad y
.
Asistencia, en el cual se
·
.
.
.
"' •
.
.
.
atiende exclusivamente a
·
·
· ·
·
•.·
· · ·
·
·.
· pacientes agudos . .
Agregó la Lic. Martinez,
·.
ffl~
que fue al frente del grupo, .
que durante los últimos tres . L°ic·. ·· Guadaltipe Martínez,
MEXICO AGO 9 (ANPE) terprete como un control. . organismos en la aplicación días
de su estancia en .catedrática . de ·la Facultad
La salida al mar constituye
La iniciativa privada ·y el' de la política maritima.
México (28, 29 y 30 de julio) de E~fermería de la UANL.
una necesidad histórica,. gobierno federal, dijeron,
Por otra parte, los asistieron a las "Jornadas
dijeron los ingenieros civiles deben colaborar en forma ingenieros e i Viles Nacionales de Enfermería .
al término de su tercera• estrecha para: crear una manifestaron su admiración Psiquiátrica", efectuadas .
Reunión
Nacional,
y tecnologia
propia
en hacia las tareas maritimias
1
·
h
·t 1 · ·
e_
mtsm
_ O de
· osp1 ala..
demandaron la preparación materia, e hicieron hincapié que Petróleos Mexicanos en
mencionado
.
de todo un ejército de· en la necesidad de despertar viene realizando, empresa, · Secretaria de Salubridad y
profesionales que se avoque, . en el sector privado, una que según se informó,
· ·
.· ·. .··. ..que
. · .
o r g a n i z a d a - y conciencia
independiente comenzará en breve a Asisten,cia.
Entre los puntos
·.: .
.·
.
planificadamente, ~ la frente a la . tecnología de ._construir buques 'tanques de captaron la atención de los . Por: acuerdo' di la- Juntá
explotación de los recursos otros países. _.
·
hasta 43 mil toneladas de _ asistentes, • expresó la L_ic: D.írectiva de.la .Facultad de
de los litorales mexicanos. -.. Pusieron de manifiesto su peso muerto.
L u pita. M a r tí ne z ' Psicología de 1a·-Universidad
Convinieron en una preo~µpación por el hecho
El propósito de , esta figuran: "Síndrome del Niño Autónoma-.de Nuevo León,
declaración final, que la cié que ·la· Comisión Coor- IJ!edida es abatir los costos Golpeado", "Influencia del se levantó el paro de labores
organización es el reto del dinadora de Puertos. impida
Medio Ambiente . en . la declarado el pasado·viernes
futuró, sin que esto se int-. la in3·erencia de · otros
(Pasaª la pág. 6 &gt;
·
d
aparición de -Enfermedades con 1o que .to o vue1ve a . la
Psiquiátricas "
y
la normalidad . · ·· eri
esta
e e p r e Ve n C i ó n
d e· dependencia ...
Padecimiéntos
Informó lo anterior el C.P.
Psiquiátricos por me.dio def Roberto Chapa, . Contralor
(:onsejo_Genético".
General de. la Máxima Casa
de Estudios, -ciesignádQ
Hoy, a las· 13: 00 horas se semestre que se inicia
Coordinador Admini.s trativo
cerrará definitivamente el Enero de 1977.
El arquitecto Héctor años ha visto con interés y de 1950, fue Delegado al Vi
. del -citad.o • ph;mtel, quien
proceso
de
Prelj:l nuevo periodo de preMestre, será otra de lás simpatía· las relaciones Congreso Panamericano en•
· presenció· el levantamiento
inscripciones
en
la inscripciones, conforme al
grandes personalidades que internacionales entre los La Habana Cuba .del pa'ro,· en ' compañia del
Universidad Autónoma de calendario marcado por la
1952, Enviado por el Banco
con su presencia, darán colegas de diferentes
ingeniero 0rel Darío, titular
Nuevo León, informó el Jefe Universida!!, se_r.!__@i~rt.9_
brillo y categoría a los países, y es así que siendo de México a estudiar la ·
. de Departamento Escolar,
del Departamento Escolar y del lo. de ~oviembre al 15 de
festejos del XXX Aniver- miembro de la Directiva de industria en Turin, Italia.
quien fue asignado para
de Archivo de la Univer- Diciembre &lt;le este mismo
sario de la Fundación de la la Sociedad de Arquitectos 1958, Delegado al V. Con-.
encargarse. del control
sidad Ingeniero Orel Dario año.
Facultad de Arquitectura de Mexicanos. en 1950, fue greso de la U.I.A. en Moscú.
escolar del citado . plantel.
García, al señalr que el
la UANL.
designado Presidente de una 1959, Delegado a la Asarnble
Con esto las clases se han
prolongar más este período,
El cierre de
preSu presencia, será para · delas mesas de Trabajo del de la U".I.A, en Lisboa,
normalizado casi en su
perjudica seriamente a los , inscripciones en la UANL,.
dictar una i:onferencia y a la VI Congreso Panamericano Portugal; 1960, Delegado a
totalidad en virtud de que
aspirantes y más que nada a ha permitido el manejo de 28
vez impartirá una cátedra, que se celebró en La Habana la Junta del Comité
las únicas cátedras que aún
la Universidad, ya que las mil 600 registros del lo .. de
ante maestros y alumnos de y desde entonces ha Ejecutivo dé la UIA en
faltan por regularizarse . son
clases normales del nuevo abril al 10 ~ agosto inDinamarca.
esta Facultad, dentro de las fomentado la ocasión para Copenhague,
de los maestros supendidos. ·
semeste han principiado.
. clusive dijo Orel Darlo .
1960, Delegado a la Conactivic\ades programadas representar a su país en el
Por otra parte se informó '
Todas las personas que Estas pre-inscripciones
. para celeorar tan fausto extraniero y ]la de~iéado vención Nacional de la AIA,
que en la tarde se desarrolló '
alcancen pre-inscripción
comprenden registros de
San
Francisco,
~ a·niversario,
dijo
el mucho tiempo en asistir a las de
·un acto de bienvenida a los
hoy hasta las 13: 00 horas primer ingreso, y reingreso
arquitecto Héctor Garza siguientes reuniones de California. 1961, Delegado a
alumnos de primer ingreso,
podrán incorporarse al a preparatorias, facultades
las Juntas relacionadas c9n C. P. Roberto Chapa, a la Facultad de Psícologia,
Martínez, jefe de Relaciones arquitectos.
semestre iniciado, las que y gentes que se reincorporan Lic.
César
Pámanes, Públicas.
Ad- organizan~o dicha bienDueño de un brillante y el Programa Fronterizo en Coordinador
no, tendrán que esperar
a la UANL después de un Director de la Preparntoria
Texas .
1961. ministrativo de la. Facultad venida los miembros· de la
El arquitecto Héctor extenso currículum, el Austin,
hasta el próximo periodo del temporal abandono.
Número 22.
de Psicología.
Mestre, desde hace veinte · arquitecto Mestre en el año·
1.t'asa a I~ pág. 4}
Junta Directiva .

PI.anean cursos :para 'Ja

· Maes,Iria
, en sa1Ud pU-b1•IC8'.
•
=

En' congr·eso de' ,·ug· enioros· de·mandan ·crear
, ' propia
. ... •· : en. . .·1erl•a·..fflar1't•1ma .
una .1· ec u·O1og1a

Jo·do·. march.a.

a·1o ·norma 1·
•·.·. ·,.og1a
'
en .pSICO

º-

Def initivam·ente hoy cier.ran:
inscripciones en el Escolar .

El arquitecto Mestre, ot.,o ~e los . .·

destacados inwitados de.·ArquitectuFa·-

�•

•
Página

MedaJla olímpica sin conflicto

1

...
..

;. .

'

,,

'

-.:

,·: ,.

.

. ; ·._.J
'·

;

.: .

""

•.

&gt;

.

~ora::-

,

·· ' ··· ~ Idiota · ··· una
eléetrici. en. ·
la ·~ ~-de'l.:m,rila. ·_.· :~ ,:,: .· ' . ··;:::'' .:'..··,:_;-: ,· ;·.. .·' ' ..
~ Porqué gana

el

JOSE GONZALEZ ALCALA
búsqueda de pan, techo; salud, vestido, seguridad,
Daniel Bautista Rocha, ganador de la Medalla de Oro
educación y ... Títulos o Medallas.
en la marcha de veinte kilómetros de la Olimpiada recien
Magnifico que Bautista nos enseñe con su vida lo que es
concluid.a en Montreal, Canadá; regresa· a su lugar de
ser e11 la lucha cotidiana por la conquista de ideales y
residencia con un bagaje de "buenos" propósitos y un
valores personales. Monterrey, concretamente, muestra
cargamento de infinit.os disfrutes, -todos-, claro está,
con meridiana evidencia una "estrechez de la conciencia
girando en torno del triunfo. · .
El-éxito logrado eleva a la máxima expresión material
(Pasa a la pág. 4)'
los valores individuales alcanzados. Al .ascenso de grado
en la corporación ·de Tránsito Municipal donde Daniel
"presta" sus servicios, ganado en el ,_• desempeño de
"representar" a la patria en el extranjero, se suman
Por Héctor Gonzálei: y Gorízález
ahora sendos obsequios tan representativos de nuestra
La lealtad es un valor que se está perdiendo a medida
idiosincrasia como lo es alcanzar el titulo personal de
que avanza la corrupción moral entre las gentes.
.. Teniente: un automóvil con significado colectivo, y una _
Parece que ha quedado atrás la fidelidad y el s_er
casa-habitación con sentido comunitario.•
humano
traiciona hasta a sus propios principios.
Daniel Bautista Rocha será, por los siglos de los.sigl~s Desde hace varios años, el hombre gusta de dejar para
el "ejemplo" a seguir por la juventud en el mundo entero.
después la meditación y la autocritica. Dia a dia aplaza
La estructura petrificada de 'valores de equilibrio se
la introspección y'vive.escéptico, desconfiado de todos y
eterniza con los Juegos Ollmpicos que todas las
por todos, dií¡ánifose desliiár por el tobogán áel "que me
sociedades, al unisono, y a pesar de los conflictos;
importa'' . .
celebran en un tierripo y en un espacio que se antojan
En todos los niveles;la lealtad es un valor en crisis.
subordinados a la gran trama social. ·
• Los empleados enmudecen con los jefes en las oficinas
En Nuevo León, el sistema politico y cultural, pretende
y los catalogan de enemigos sin mayor argumento que el
en estos momentos entretejerse, abierta o
"porque sf'.
solapadamente, en las carnes de Bautista-Medalla-de•
La lealtad en el amor es cosa aparte, porque no habría
Oro.
·
· .
quién tirase la· primera piedra.
' Esteban Castillo Ramirez muere en un safarrancho
EThombre está eñtermo ae soledad aunque viva en un
ocurrido en la colonia Granja Sanitaria la noche del
ruidoso
mundo.
martes tres del mes en curso.
Y en esa soledad, con el pensamiento, también se
U caso más en el rosario de hechos .de sangre que
cometen deslealtades y se piensa más en cómo alcanzar
diabólicamente rezan. quienés teliiéildo ' er podér insuna
meta, sin meditar eri los efectos que podF!a causar
•titucionahzado
-· - --.o nó, se sirven de- . él .enfrentando'
.' 'Con
entre los amigos.
·
intención o sin ella pero a ·costo de vida, a unos hombres
Si la lealtad se ha perdido, _la dignidad emprende el
contra otros. Dificil será esclarecer la justa responcamino de la desaparición. Los principales valores de la
sal_&gt;ilidad que en este caso · llevaron · en sus •éoní'
vida se disipan ahogados en el cieno de lo desleal.
portamientos fos partidji.es del entuerto.
El cínico que traiciona no teme a la conciencia ní a 10s
No es posible, por otra parte, dejar de recordar, ,ahorá
remordim.iéntos.Está
.segur o, ·en su paranoia, que el
que la 9portunidad es espontáneamente propicia, los
afectado es él y justifica sus desleales acciones.
. muertos del zipizape poflodos cóiu\cido hace unos meses
· Hay que tomar la linterna en ialíúsqueda deí que
eri otr_a Colonia del misñlii sector de la ciiidá.if.'
-.. . ~
todavía vive leal con si mismo y sus semejantes.
Y la lista de muertes de desliza aún más fuertemente
Entre el cínico, el corrompido y el desleal, tiene que
hasta alcanzar las que nuestros libros de Historia patria
haber hombres dignos.
nos narran, a veces·con hasiiz..iirgiilió: urí' rriiilón en la
En caso contrario, este mundo se ahoga en el fango que
lucha revoluciona'ria de principios de siglo; muchos
justifica
y cambia a su antojo los valores de maldad o
durante la revolución cristera; otros tantos en algún
bondad.
levantamiento aislado, y µnos cuantos en Tlatelolco o el
La lealtad es una virtud escasa, pero quizá aún se
Jueves de Corpus; Sonora, Veracruz, Chiapas, Nuevo
encuentre
en lo más recóndito de algunos seres.
León, etc.
·
Confiamos.
'JJ:na__lucha !&gt;_O! Ja SO_?!.\'_vive11_(!ia l!!_ater~al_x espritua!_:

PRI ?

en esta camisa, me dirijo hacia una tasa le.
jos de la nuestra.
Entonces no quedarse con los pa~es cruzados,. con las películas, con 1os testículos.' · .
O, ¿ para qué esperar a que nos quiten la
calle, el brazo, el ojo -izquierdo ,del pueblo?
O, entonces como Borges, como Paz y·Fuen- ·
tes (aquí la lista también es larga), para· eii.
tonces saber dónde están, con qué canica
¡uegan al encuarta.do. Aquí es necesario recordar el caso de un intelectual que durante
el proceso revolucionario cubano se puro del
otro lado de ese proceso y lógicamente fue
criticado y además puesta en cuestión su ''JÍ.
bertad". Y es necesario recordarlo ~q.:..._.1~..
el régimen cubano .fue criticado ¡&gt;9r una desvandada de intelectuales, que levantaron sus
protestas en un mismo grito de locura; vino
el escándalo, las.denuncias, las renuncias' los
berrinches; se llegó a decir y a insinuar 'que
en Cuba ": lev~taba el, ~talinismo y otras•
tantas irrac10nahdades clas1cas en el intelec-·
túal que se sitúa fuera de la lucha de clases
{que se sitúa fuera de la lucha dé clases ségún
él, porque objetivamente· y cuando la
las terribles ganas· de patea, la,, mesas y las
realidad
nos -urge a definimos se nota clarasillas, de estrellar· los vidrios de la ver.ta.na
mente
de
qué l_ado estamos) . Pero ahora
del comedor, ele támborilear"con las rodillas
cuarldo la sierra está a punto de volarle l;
en el brazo del sofá, la lista se alarga y quecabeza a Harol~o Conti (y tantos otros) , no
·remos escuchar la voz de Horaldo Conti.
se escuchan aquellos -gritos, aquellas denun-.
La voz se escucha, dicen.
cias; y no queda otra que decir: que gritar,
Tambiin dicen que lo están amasijando.
como lo hac:e Pedro Orgambide, que paren
esa sierra, que los que pueden decir algo lo
Pero. en el fondo, aunque estés metida en
&lt;ligan, que exijamos la libertad de Haroldo
el último cuarto de la casa, en el rincón de
Conti, que respeten su vida; sus manos.
una avenida-y de una ciudad, tú eres mi in~
Enciendo un cigarro y pienso que te quieterlocutora, Marta, porque on esta cerca de
ro,
en menos de diez minutos he dicho dos
alambre de hipocresías y de matarifes encaveces
que te quiero y se me hace poco, pero
puchadas a veces eslamos solos, y porque
lo digo como destapar una cerveza, como fu.
_también te quiero: dale su jamón al Ric'-1'mar este cigarro antes de cruzar, antes .de
do, si •tiene caca le pones pomada en las nalcruzar la última calle.
guitas, mientras, yo sigo_por la calle, en una
Entonces llega el momento (a cada minucall~ que queda lejos, muy lejos de lá coto
e,. •el momento) ·en que cuándo la muerte
loni~. ·r
·
·
,
ronda, es decir, cuando la muerte de los_que
¿ Pero por qué esa voz de Haroldo Conti
lu_chan (y no de los que lloran, que éstos
rlos llega mezclada- con algo que parece el
mueren de infarto) está ahí, ·eñ la Argentina
creciente rumor-bramar-Ir.titos de dolor de uri ·
y en otros .países, en el librero; en la reuni6n,
estadio de f6tbol? ¿_Por vqué de momento, a
en el cuarto de tortura,
·
&lt;;ada m&lt;&gt;mt»tc, nos parece . que un no ~ qué
· Lo están verdull}leando,_ dicen.
ae -locura se está entrometiendo con · estos ·
· cuando Ja· sangre es otra cosa
quehac;eres cotidian;,. de los hombres? (Hay _
. que recordar que unos hacen novelas, . otros · que mera definición biológica, entonces corrio
que la sociedad dej'a de ser esa aparente pluel . pan, . otros .el cine documental, otros los
ralidad , ¡le .corrientes "internas" (no existe
sindicatos revolucionarios, pero lo mismo los
tal pluralidad en estos momentos de siemamasijan asesinan · esperan torturan interropre) para darle paso -al ellos ,-y al nosotros;
gan: todo tiene · el ·sentido de la represión.
q cuando se llega a ese punto se púede gri· Escoja. Sobre todo cuando se trata de hom. Que hable la uida de Haroldo Conti
bres honesl\&gt;S, que riunca han tenido que ver
Te queremos sano
con ~ i,i,moralidad reaccionaria,) . Y respon· Tus cuentos nos hacen falta como· el pan
demos_ que 1~ juntas militares y los cueipos
Qu,, la t,.iple A o como se- llame detenga
represivos abiertos o encapuchados estí.t. ~nla sierra ., ·
·
d_enciosamente alimentados por locos como
Que libere:z a H aroldo Conti
cientes, por esos locos que deciden quiénes
No podemos dormir
se quedan adentro y quiénes afuera ( tam.
No es la culpa. Es la furia
bién se alimentan del sile;ncio, de los desenNo
sólo por li?,•.Jld6 Conti. Por todos. Po,'
tendidos) ; por eso h•y locura aqui en la
cada uno de los que torturan y matan
calle, por eso un braw se cae fácil del cuerPero también p,;r Haroldo Conti.
po, por eso nadie de entre el pueblo es duei\o
Escriban, pidan, rueguen, · compañeros.
de sus ojos.
.
Exijan el cuerpo viv;, del novelista argentino
Llevo retardo y no está bien, ¿ sabes? Pero
Haroldo Conti.
además llevo esa carióa en los cabellos, bue.
Mientras toco el timbre· pienso que la disno: llevo tu mano en la cabeza: Y no creas
que camillO así cómo así, como haciéndome . cus,ión se va a poner bu9na y que, aunque los
muchachos se escindan, pisamos y pisaremos
. el desootendido, no, recuerdo nuestros pleitos.
el mismo terreno. Yo tengo mi postura y ál
y esa. triste manera de a veces autode~truirRicardo, te terigo a ti, Ma.;·ta, y a lós comnos, y I\Í lo dijiste muy bien la otra noche :
el enemfgo _también está dentro, en los pasi- . pañeros qué guardan posici;,nes similarC$ a
las nuestras_. A veces pienso que s6lo cuesli&lt;&gt;&amp; -de nuestros brazos, en los cuartos de
tión de limar detallas, de tern¡iriar con los
· nuestros pulmones y poco a poco se mete en
malentendidos; por eso, al abrip;e la puerRicardo. Por eso la lucha es doble
en
dos
·
.
'
ta, me \dicen pásalé, pásale compañero, te
sentidos. Luego, dos hora-a después del llwito
mandó saludos i'édro. Rodolfo y su gente
y del último sorbo de mate, convergíamos en
están de. acuerdo, l,:¡ consultaron en el Manique. estábamos inventando otro dramatismo,
fiesto.
·)a cursil61Ía del futuro, otra manera de hacer
Escriban, pidan, rueguen, compañeros.
el amor, aunque el enemigo se mezclara con·
Exijan el cuerpo vivo del novelista argentinosotros. en la cama. I:le,ipués de todo los láno Haroldo Conti.
grimas, los pleitos, los chipotes de Ricardo,
Señores, quienes sean los responsables en
tu .mano en nús cabellos, nos llevan a otro
cuestión, entreguen el cuerpo vi·,o de Ha.
· lugar y ¡quizá nó duremos mucho, y ahora,
roldo Conti.
en esta calle, d~ntro.de estos zapatos, metido

Üc. Sergio Guillermo Castillo

~

POR
HAROLDO

;CONTI

pesos, se le pondrán las banderas de
En estos dias, eternos _días en que el
mexicano recibe continuamente torren• · huelga y se cerrará la fuente de trabajo, &lt;fe
ciales aguaceros de discursos oficales y no •esa forma recauda fondos para la campaña política de sus candidatos a
oficiales, no pasaron desapercibidas las
diputados.
declaraciones del Secretarlo General del
El PRI, partido político que trabaja bajo
PRí,licenciado'Augusto Gómez Villanueva,
qüieri sostuvo ·que el Partido defenderá a· una estructura institucionalizada de
militantes , se distingue por que en s_u seno
Snlus.tio Salgado Guzmán, depuesto
se
esconde la justicia, la injusticia ;y la
.,!!_iri_gerite telefoilist~,."en todo .l)l_omento y
corrupción diaria.
.
. ·contra . toda supuesta acusación penal" .
¿Que-aarse con las máquinas de escribir cri:Muñoz Ledo, presidente de ese par!ido
. ·.. Para· é ~ de causa Salgado
zadas,
· con las plumas, con las concepciones
poii¡iéo, cada vez que tiene crisis ·de
·_Guzmá.n 'fue 'acusado po~ el nuevo comité
del
II\Úndo?
No. Y no porque ahora tea Ha-.
conciencia ( como intelectual que es no se
eiécutivo telefonis_ta por Jrauje dé más de
roldo, Conti, sino porque ayer fue el ol:n,,o
aguanta
las
ganas
de
decirle
sus
verdades
a
_1!6inillories de pesos, según auditoria que-se
metalúrgica y el campesino pobre; al pedir
su mismo partido y a si mismo), declara a
lpracticó en la contabilidad del $indicato
que se· pare la máquina que probaL:-emente
la prensa ( aunque después de . retracte)
Nacibnal.. de Trabajadores Telefonistas.
esté terminando con Haroldo, que se entienque ese partido· necesita una reestruc·. Al ex'.dirgente telefonista se le enturación,
le
urge
revitalización
y
cambios
da, 1ambiéri pienso en otro millón de gentes,
contraron en la auditoría notas de gastos
de
estructura.
de mujere• y hombre,, en la Argentiµa y .en
de publicidad, comidas; viajes, etc. como
SÍ el PRI es el partido _de las "mayorías",
.,1 Brasil, en Sudáfrica y en Chile; poro ahora
parte.de·su campaña para diputado federal
no hay motivo para ,dudarlo. Las
:,ste grito es para Haroldo, · pero que se en•
por un distrito del empobrecido pueblo de
"mayorías"
de
ese
partido
están
formadas
tienda
no s6lo para Haroldo. Y no importa
Guerrero, gobernado, por supuesto, por un
por la gran burocracia oficial, el sin- . de d6nde venga . el grito ni de quién, por
miembro del PRI.
dicalismo &lt;lirigido y oficioso y un ' 16 por
Aunque para nadie debe ser un secreto
·e\tas terribles cosas que están pasando.
ciento de mexicanos fletrados ( no digo
que las fuentes económicas de los
j\Haroldo Conti debe estar muerto, dicen;
analfabetas porque se oye tosco) que les da
dirigentes s_indicales para efectuar - sus
s6lo pueden denunciarse asi, con un grito,
lo mismo votar por el PRI, el PAN o el PC,
'campañas politica-ele.ctorales salen de las
una lágrÍI!la, unos labios cerrados mordiénpero votan por el PRI, ¿por qué? , por
arcas de los mismos sindicatos. La CTM
.
40".e
la lengua de la desesperación.
costumbre, porque su escudo tiene los tres
.de Nuevo León -sucursal del PRl-, puede
Recordemos algunos nombres, -las eviden· ser la excepción en la recaudación· de . colores de la bander¡¡ mexicana y además
cias:
no votar por e!PRI es "estar en contra del
fondos·_de campaña política, que en virtud
' Otto René Castillo
gobierp.o " .
qúe cuenta con es~_!ISO_§__J ngr~SQS_de _la_~
Miguel Enriquez
Si sumamos la cantidad de dos millones
cuotas-.de . sus agremiados, se dedica a
Víctor
de burócratas nacionales, cuatro millones ·
· ,.· . . empl~zai- . con ,__l!uelgas.......'.'.!.antl!fl."!.i'S.."..___!
Roberto
de sindicalizados oficiales y 10 millones de
· • • cu¡mta.erripresa le caiga mal o encuentre
Manuq!
iletrados ( el 16% de analfabetas
·_· eri el directorio telefónico y con el ch~ntaje
Rubén.
: que si no ''coopera" con algunos miles de
(Pasa a la pág. 4)
La esposa de R,~b,\n.
A mi" m;;J1era, lo imagino as~, antes de que
_lo hayan (ktenido, después de que )legaba
. del cine con su esposa Marta: .
Esta tarde quiero meterle el abrelatas a
miJ palabras; abrit :de cuajo esta vida que
_cargo hace tantos años, y todo ·p ara descubrir
..D,lrtctor
,
. . .óelitlai
.. . '
,CONSEJO EDITOttlAJ.
detrás de mis frases esa otra manera d,e , so. . . bR,LUISE;'Í'oDD
guir viviendo, de sobrevivir, de morir: Por
:. :. ..,SeerttcirÍoGtnerof..
Lle: Ra,U CR,ngel Frlaa ·. _
·.
.:'.IC.JESUS L.OZANO bIAZ \
Dr. A,guatln Baaave Fer116nclezdel V.lle. ·
eso &lt;1~~ que camino por la calle yque, como
··
•- •Dlrtator · · ·•·
L.ic.
Eduardo · • _
L. -Suárez · ·
los periódicos anuncian o ·callan, puede . s11. ·,,l,~, JORGl!j :PEDRAZA, . ..... . Ll_c . . Samuel . Florea ·.LOD"Orla
ceder t.odo, en estas sociedades, quiero decir
SALiNAS ·
:,
Lic. Leoncio .. Durrueau "
sucede
todo, cualquier muerte •ya no nos pa: ·
· ..Su&amp;dlreétor EJtclltlvo
~ Dra. Barbara. )f. Ji!e. Goilzáléz
rece extraordinaria, por eso no levantamos el
. CTOR -. GQNZALEZ y. .....
l:;11:.Ral\lS.Montov_á_Retta
-~ ¡,gz . , . ' . .
~
D
tubo del teléfono para responder a ese !la- .
. . , . · &lt;lertnt•
~ . r.
· J uan '·Agulrre
v.
~do
que viene d~ la furia y la desespera1
V lC E N:T1E; · .·
~1n~~oci~ff:!'!&gt; ª~ulroaa
ción, por eso seguunos discutiendo nuestras
·. ,..U...ltR.E.RO. CA~TV
... Ar\i· Alfnnso Rey'"" Martl
estéticas mastutbadoras sin que esa muerte,
.- ,.t ·. . _.Je/,
:,
, ,.
·
nez
R_t,.il.e Red"." ccl6n
~
Dr: · áxlmoDeLeónGarza
siri que esa posible muerte nos conmueva,
, ' ;(:A_ DP RAf1'l_R1:Z
:,· Pi'~tr. l;'edró ' .Reyes Ve14zquez
. aunque los peri6dicm vociferen o callen dni. , . .. ' MUROZ
~ _· Dr..
Alfredo ' :Pll!éyro
r.amente. La cas~, .es decir mi casa, -sigue en
' Y·
llii. lil/.armacl6n
, ~ BloL Salvador Contrera■
su avenida, al frente de ella los anuncios lú: . · .·.1,v : JUAN ROBERTO
:,
minOSO$ prosiguen lastimando la o,curidad,
. · • '. :•. ' • ZAVALA
·~.
dentro de ella se quedaron hijo y esposa, es
A.Únto,
...
decir mi hijo 'Ricardo· y mi esposa Marta;
CUERPO DE REDACrOR.Ei
· . . · , · . .· .Eatudlántl!••
. ·~
también se quedó un escritorio y el sillón ne- ·
Alejandro Trevillo Tamez
~T\JÍ-!IAirfE . HOMERO
gro y un cenicero de cobre, de -cobre chileno.
· . .TIJERINA
· ~ Mario M; artfnez Oselluera
Ellsa . Navarro
Me lo trajo uri compañero, si, un corilpa'
•Rtltlc!one, i&gt;úbtlciu
.'11
Re_n e M; ora I es
iiero c)'jleno, desde luego, el cenicero.
Alber,to
Gonzá ·le. z
Caando la lista de los d"5:lparecidos se
•iou~L CA'STTU,O
-~
alarga y luego a lo lejos la vemos · culebrear
FOTOGRAFOS
parece que ahi, en esa caída en el fascismo
Alyaro
Rloa
Gregorlo Rloa
(la propiedad privada y si¡s compinches),
; LIC. FRANCISCO GON; \\
· Fi116erto Robles Rulz.
asoma
su cara la desgracia y 'el· asombro y las
·' :-! iALEZ SALAZAR
..
ganas de no dormir, y aunque nos vengan

-INDICADOR .
s·

S
S

~

ti~:

/,1_-.,.

."-i•I• a;

S

·. , .· . ·: A,:;~=~:14tc6

~

·: .' _-µ. ·_ cw,,..pondenclo ,

valorea deber4n dlrl1!r1e a la, oficina, 1•n•ra1.. , Depar•
t,i.l!lento ele Dlfu1!6n Noveno · Pl,o, rorr• de la Rtctorlo, Tel,•5Jsl 4-10 Ciudad
. f!i~•fltdr_lo. No., devuelven orfrlnale;, Dl.ttftodo en el Deportomtnto de Di/ualón e ·
. -pi:tto,, .n 101 lfll•r,ule:~dilor!al .El Porvtnlr.. S.A.
.

*

Para mayor información y tristem ver "Por

es

-------·- - -~-------------------------. '"----------------------------------------------------.

Haroldo Conti" .# Pedro Orgambide, El Día, 9
de mayo &lt;!• 1976~

•

•

nuclear

Por ANDRE FONTAINE

A eventual extensión
Después de _la crisis de Cuba, · su "duopolo'', .prueba que al me.
de conflictos locales no es el linico la URSS logró un avance espec110s tienen la esperanzá a51uéllos
factor cuya natura• . taduiar en el dominio de los code -tener la oportunidad de adqui· leza · Cilestione más hetes intercoritinentajes, y logró
rir dichas armas.
·
o menos a largo pla• construir mediós na valés tan im,
Por otra parte hay actualmenzo, las relac.i o l&gt;-f!'s presionantes que Jruschov habló
te la creación acelerada de cende tirar toda su flota a la chata.
· · que prevalecen destrales nucleares con el pretexto
de 1963 entre los _paú;es comu- rra. La carrera armamenti~ta há
de la crisis .de energía, lo cual
nistas y el nwndo· capitalista, lo continuado con:io si nada, y )o tiene
como objetivo poner el plu•
_q ue llamamos, a falta de una .me- que acaso podna ponerle fin setonio a disposición de un número
jor descripción "detén te".
·
ria la actual composición del' .cada vez mayor de naciones e
Una hipótesis obsesiona tanto
club nuclear, que· muy · curiosaincluso grupos terroristas o crial Pentágono como al Kremlin.
mente coincide con' la lista de
minales p o d r i a n fabricar sus
los res,ii;onsables ~e ; los ·progralos cin~o países que dispusieron
bombas, rudimentarias tal vez,
mas, miUtares: ,e l exito en la cala fundación de un derecho de
pero de todos . modos demasiado
rrera ·tecnológica-, · que . darla a
veto e'n el Consejo de Seguridad. ·destructoras.
,·
uno de los dos gigantes una suAl _e xperime n ta r una máquina
Nadie está en condiciones de
perioridad aplastante. Pero esto
subterránea nuclear, la In·di a
l)l'l!Ver · con certeza ias .cimseno quema decir que al lograrlo forzó las puertas del club. El re• cuencías ·de que una docena de
cualquiera· de ·1os dos se lanza.
chazo de cierto número de paí• países de _cinco .continentes \ poria rápidamente a una política
ses a firmar· el tratado de , no .sean . armas !ie apocalipsis. Es
de agresión. Sin_embargo, la.tenproliferación de armas nuclea•
posible -que en lá mayor parte
tación de dictar la le~ sería muy
res, imaginado por estadµni.dende los casos, ello tenga un efecto
grande.
, _
ses ·_y soviéticos para perpetuar
estabilizador, CO!llO es el' caso

.1

1

l

Página

PENSAMIENTOS

No venimos a imaginar
ni vivlm_os para soñar,
,
el poeta no solamente nace,
'también estudiando se hace.

Delfino Medina Roque
La política, siempre es
menester. en las derechas
públicas de la nación
pero ;i yo fuese político
en este mundo injusto .
mi nombre del recuerdo no lo hubiese terminado
Si tanto anhelan la paz del mundo
porque no hacer detonar una bomba H.
,.. ~ I último satélite lunar,
para que surjan los efectos
Apocalípticos deseados?
Si los papas desean mayor
relación con Dios,
lo importante es que dejen de existir
para vivir mejor', hay que ~at~r sufrir,
cuando de triunfar se trata.

RES PU ESTA AL LLAMADO
DE PEDRO ORGAMBIDE*

... Hj ·

i

•1

,GUILLERMO SAMPER/0

.

Página No. ~

la ·proliferación

1

El PRI defensor de
deshonestos
,
.
y lideres charros

UNIVERSIDAD

el último cuarto de siglo

r

La lealtad. un valor extraviado 1
t

·. f , ... .

;

Monterrey, Nuevo León Martes 10 de A1101to de 1978

Monterrey, Nuevo León Martes lOde Agosto de 1976 .

UNIVERSIDAD

'Página No. 2

CUALQUIERA

SEMBRADOR
Delfino Medina Roque. ·
\

Maestro Rangel; la juventud
evoca vuestra presencia; ·
sedientos de la esencia
cuyo saber es la 'virtud
Sois la luz del mundo,

1 •

la libertad del oprimido;
encontráis el sendero indefinido
para la lógica del rumbo

Delfino Medina Roque
Cu.alquiera puede ser poeta '
pero no cualquiera puede
hacer
poesía
·
-No hay que confundir Rima con
métrica y analogía
Hay quienes al hablar
salpican de filosofía
y otros sin quer.e r escupen \a poesía

Seréis sembrador audaz
Y esparcirás vuestra sabiduría
~on esfuerzo y con valor
Porque sabios vos formarás
donde el Febo no vló su vfa
y enseña a vuestra raza con amor.

Soneto dedicado con todo respeto al .
Dr. Jorge Rangel Guerra.

Poesla, es un conocimiento
. que la obscuridad ignora;
es una sabiduría
que el biseño ignora

•
1

ll

Poesia, no es una ctenéia,
¡es el arte de vivir,
la 'p uedes estudiar
's i te quieres instr\lir,

El

hue■

,i,ir ·

La _Vld_á _se vá de prisa; , La mano tender piadosa
el lteloJ no se detiene
a quien sea menester'
hay que dar una sonrisa
'.
y lo ·mejor que se tiene. llev·a r una vida honrosa
·y hacer por doquier

De Libros

el bien.

Confiesó q.ue _he vivido
Pablo Neruda .
Editorial
Seix
Barral.
. S.
A.
"Esta~ Memorias o recuerdos son_intermitentes y a ratos olvidadizos porque
.asi prec1sam~nte o recuerdo~ son mterm1tentes ya . ratos 01v1dadizos porque
días d~ traba¡o. Muchos de ~111s recuerdos se han de_sdibujado al evocarlos, han
deve~1do en polvo como un cristal .irremediablemente herido.
Las ni_llmorias de memorialista no son las men¡orias del poeta . Aquél vivió tal
vez menos, pero fotografió mucho más y nos recrea con la pulcri\lld de los
detalles. Este nos entrega una galerla de fantasmas sacudidos por el fuego -y la ·
sombra de su época.
.
.
•
Tal vez no viví en mi mismo; tal vez viví la vida de los otros.
De cuanto he dejado_ ~scrito en estas páginas se despre!)derán simpre -comó
en las arboledas de oto_!lo ~orno en los hem_pos de l_!s villas- las hojas amarillas
gue. ~~n a m~rir Y las uvas que · revivirán en el - vino sagrado.
.- M1 vida es una vida ~echa de_!odas las vidas: las ~idas del poeta."
.
·..
A lo largo d~ estas MEMORIAS, pablo Neruda se muestra como-un auténtico
cro.msta Y testigo de nuestro tiempo. Asi, va narrando con lainiguslablepotencia
verbal _que c_ara_gteri_za a sus m_ejores escri!os, no. sólo los principales episodios
de su vida, smo Jas c1rcunstanc1as que rodearon \a creación de sus poemas más
famosos. Expone tanto su concepción del arte y de la poesía cuanto los motivos
que !e llevaron a defend.er hasta el final de su vida sus conocidos posiciones.
pol(licas. Rememora magistralmente la figura de algunos de sus mejores
amigos (García_ Lorca, Alberti, Miguel Hernández, Eluard, Aragón, Ehrenburg,
etc.) J _su_relación con per~ona¡es destacados de la_politica cqntemporánea. t
~ste respecto, ~esulta par.ttcularmente emotiva la evocaci6n --que ciera este
bbro- de su amigo el presidente Allende, escrita a los tres días de su trágica
muerte.
·
··
De venta en .Librerías Univers.itarias.
'

1'

Que si un recuerdo
dejamos
r
cuando de aquí nos
marchamos
ese es el mejor ah¡endo .
· qu~ ha de lograr
·
perpe.tuarnós.
La Soberbia y la Ironía
no hay que darles
paso nunca,
ni a la avaricia ...
que es im pia,
y nuestras bo~dades,
trunca.
Llevar el camino recto
como recto el pensamiento,
ganar por dia un afecto
y dar nuestro sentimiento.
· Cuando el Reloj de la Vida
se detenga en su .~ompás,
esa gloria concebida
nos traerá sin más ni más
el emprender la partida
en Santa y Divina Paz.
ESTELA SANCHEZ
GARZA ,

allora entre los Estados Unidos

Y la ~S~; uno puede, por é~m-

plo, 1magmarse- que I s r á e I y
Egipto, al tener los dos la bomba, llegarían · a cómprender la
necesidad imperativa de fjrmar
poi:';fin una ¡¡az en buena forma.
. Pero nada, hay más fatal que
creer que el acceso .a la-potencia
que da un invento nuclear da
la sabiduría o la prudenci~ · al
contrario, puede dar la tenta;i6n
de lanzarse a una aventura.
¿No podrían verse envueltas
la_s gran.des potencias en una for)
.ma -0 en otra? De todas maneras
la proliferación del armamentÓ
atóinico tendrá como resultado .
. una reducción de su · influencia.
aunque ·no sea sino porque ·sú
asistencia resultará menos· necesaria, lo . que disminuirA por Jo
ta~to el pr.ecio político y económico que _ahora ,p retenden cobrar. ·
· Los riesgos de la diseminación
nucle.ar han ·preocupado a tal
grado a los Est.ados Unidos, que
han ¡¡ropuesto -a, todas las naciones exportadoras .de reactores ·
examinar en conjunto la posibilidad de aplicar reglas comunes
para el control de su utilización,
y a la URS~, _que partidpe en
estas negociaciones conducidas
hasta ahora en un secreto por
demás inhabitual.
· ~or otra parte es muy signifi, ·
cativo que la venta de reactores
por pa_rte de , la República Federal Alemana a Brasil haya suscitado um¡ · viva oposición en
Washi_ngton, pues Alemania no
~a fir~_ado el tratado de. no prohferac1on. ¿Pensará quizás que
Alemania, si lo desea, podría
proveer los medios militares sin
los cuales, a pesar de _toda su
potencia económica, Brasil dependerá siell]pre de la buena
voluntad de los gigantes nuclea" '
res.?
Ciertamente, Alemania Fede,
ral ~á coinprometida por el
pacto de acceso a la OTAN.a no
fabricaz: armas atómicas en su
suelo, pero podría fabricarlas en
otra parte .-.digamos en Sudáfrica-, _. y_ recordemos· ·que
Adenauer dijo, en ef momento
en que se firmó dicho tratado:
"Qúién sabe si las cosas cambien después". Ciertamente firmó
el tratado de no diseminación
. pero éste tiene una cláusula d~
revisión. ¿ Y quién puede olvidar
q~e· la mul:' democrática repúbhca de We1mar se ha beneficiado de_la buena voluntad de un
país extranjero -{jue se nos
ocurre la .Unión Soviética- pa~a regon~tituir sobre el suelo de
este fas, industrias .de armamen- ·
tos que .el tratado de Versalles
'" prohibieron poseer?
Nada indica que el gobierno
de Bonn esté involucrado por el
momento en esta dirección. Pero
H1;Jmut S_chmidt y to.dos los demas. func10narios ignoran quién
sucederá. a Schmidt, que a su
vez es más nacionalista que WillY. Brandt.
Un rearme nuclear de Alemania, ¿seria con.siderado por · Ja
URSS como casus belli? Nada es
seguro, pero la determinación
con la cual, ha ' combatido todos
l&lt;;&gt;s proyect_os, europeos o atlánticos. que ,· parecían ' encaminarse
a que la República Federal Aie-·
mana tuviera medios atómicos,
permiten prever que la URSS se
opondria enérgicamente a tal
acontecimiento. El mismo minlstro de la· Iiefensa, mariscal
Gretchko, dijo en una ocasión al
señor. Galley, entonces ministro
de la Defensa: "El día en que
los alemanes tuvieran · armas
atómicas que -no estuviesen con-

troladas ihdirectamente por nor.
P?_rtables ·cuanto la generaJiza.
teamericanos, nosotros iríamos c1on de _la información permite
a buscarlas" . Ese día, la deténte, a todos evaluarlas, así como exaevidentemente no sería más que gerarlas y de amplificarlas. · ·
un recuerdo.
-. D e todos modos, más allá del
Sin embargo hay que tomar
bl
en cuenta que un armamento P;_0 ema crucial de la repartinuclear de la RFA tardaria mu: cJOn, el de la producci6n propiacho tiempo en poderse utilizar · mente dicha es más ¡1;rave aún.
pues tendría primero que conse'. Hay años en que, por así decirguir los- vectores (es decir los 1~, no ha h_a bido reservas dispomedios para lanzar dichas bom- mbles en la faz ,de la tierra. En
bas nucleares).
·
cuanto a _la energía, durante
China, que no cesa de acusar- muc~o_s ~nos más el petróleo
a la Unión Soviética en términos ' segu1ra siendo la . fuente principárecidc)s a lo_s que empleó la P3). Tod? el mundo sabe que las
URSS contra lcis ·Estados Unidos• existencias son limitadas y que
en tiempos de la guerra fría. es el costo de la extracción sigue
por si misma una potencia nu- subi~ndo. Si no se dispone . de
clear; y en cuanto al doble plan canl:!dades fantásticas para . fn.
de la ideología y de las reivin- vertir_en la extracci6n, el riesgo
dicaciones territori;!,les, cónstitu. de 9uedarse sin combustible peYí1 para los soviéticos fa princi- sara. cada vez más en las perspal amenaza. Esto ha llegado a pectivas de este último cuarto
tal grado que. los soviéticos estu- de si¡:lo, que puede tener un covieron te11_ta90~ los años 1969 rolano en · la· reducción de la
y 1970, a desatar contra las ins- producción industrial, ¡¡demás de
talaciones atómicas chinas un provocar una lucha a cuchillo
at_a q_u e "preventivo" que _por Jo por el control de las zonas de
menos tendría el efecto de retra- pro,ducción. -El cálculo actual
sar las posibilidades chinas, igual del. _consumo, clespués de la re•
como Trumao pretendió lanzar se~ion que aporta .para ciertos
sus armas atómicas para desar- pai~es productores crueles desmar tanto a la URSS como a il4s10nes, no. cambia én nada esChina.
ta evidencia, Parece que el mun.
Tal operación seria mucho do estuviera· viviendo solamente
de trigo ·y de petróleo.
El desperdicio de materias prin
·
f
mas apenas se ha detenido ,un
poco debido a la crisis económica muo dial. Los esfuerzos pa·
ra dis.ruinuir el aumento demográfico en los países pobres no
ha tenido mucho _éxito. La distancia entre _las necesicjacles y
los recursos tiene todas la~ prob_abilidades de aumentar dramáticamente,
El dip l1&gt;má tic o Paul Maré
Henry escribió recientemente en
más aleatoria hoy en dla, te- uno de sus libros, Los problemas
del desarrollq: '-'Las amenazas
niendo en cuenta el desarrolla éie de degradación del nivel de vída
_los medios militares de China y elevado y el temo,r i¡ue se expresu extrema preparación-para la sa ante las ,perspectivas ter.r iguerra. Per-0 el Kremlin parece ble~ d~ l!n naufragio de millones
~sperar más bien un pacto po- de mdiv1duos por debajo del niht1co; después de la desaparición vel .de la simple subsist-encia esde Mao, y ·para ello confía en tán estimulando ·reacciones idénlos efectos estabilizadores del tic~ de violencia y de desespepacto de seguridad colectivo de rac1on".
Asia que propone con insistencia· · Contenida por las bastillas nua todos los vecinos de China. y cleares, la marea de la violencia
que tiene algunas similitudes con ha encontrado puertos d O n .de
el pacto atlántico.
·
encall31: pero . no encuentra ningu~a · tierr~ ·d6nde protegerse.
Un diplomático chino nos dijo Pa1se~ considerados durante .muhace tiempo: ·"Dado que la'. gue- cho tiempo como oasis de paz,
~r~ es la continuació!l de la •po• como . Camboya o Líbano, han
ht1ca por otros medios, el riesgo conocido. ~a los horrores de la
de una guerra existe siempre guerra c1v1l, y la: de Chipre y la
de Irlanda . del N orté no han
. que ·e,xista el antagonismo"; y se re~peta.do a Eur.opa. ¡:, r a n ti a
refena naturalmente a · Moscú m15ma no·, escapará dentro de
que no ha cambiado de política'. _poco al terrorismo universal.
¿ Sería concebible que el resto ·
De todas formas, una situación
del mundo se conformara con como la que sufre el mundo en
observar esta lucha de gigantes? 1976, caracterizad a esencialOtros· creyeron en 1939 poder men~e por un~oble repartición
contemplar en plan de especta- vertical entre las dos superpodores la guerra del fascismo y t~ncias, Y ho~izontal_ entre los
de Ja democracia que, dos· años :1cos ·.Y los pobres, · igualmente
más .tarde, acabó por envolver- 1mpos1ble de justificar por razolos también.
nes morales, no puede d u r ar
. etern~mente. Si la primera no
N¡ r
'
se detiene en medio de la llamaa ista de estos nubarrones da deténte, la fuerza se encaren el horizonte del último gará un día u otro de cuestiocuarto de siglo, deberíamos te- n!)-rla. Respecto a la segunda,
ner cuidado de no olvidar lo
t
principal: el espectro de diversas
.de nuevo a Paul-Marc
penurias. Nuestro tiempo, _, que . . "Sólo una redistribuci6n efeces el de la abundancia para mu- tiv d ¡0
d'
chos, es también el del hambre
a . e s. me 10s técnicos y fi.
,
nanc1eros que permitan aumenpara un numeró aún más gran- tar ¡ ·
d
··· · · · ·
de.EJPresídenteValeryGiscard .
a pro uccwn ·agrícola e
D'Est .
. .
mdustr1al puede retrasar· la poamg no es el ':1!hmo que sibilidad de enfrentamientos sat- ·
nos recuerda que el d11,logo nor- vajes". . .
·
t~-s1;1r efectuado ~acias a su ini,Si -al '!lUndo rícÓ le faltan auciat1va, no es mas · que un ; f º dacia y bueri , e ttil · .
e_n la · airección · ápropíafü1.
o ' de ellos utiliza\an
2 en vez
tiene pocas posibi}i~ades de .ha- drá salvar a la húman'ida~º
cer_desaparecer rap1damente las es Jo que 8 hóra se necesita;, q
desigualdades, tanto más inso- (e) 1976 "L_e Monde"
·

·
Nad,je está en con dIdones
.
de ¡,rever COn Cer eza .
laS COnsecuenciaS
de -que una docena de pa'Íses
de cinco continentes
posean armas
de apocalipsis

E

~e~1::;~

fúi; f ·

LLORA · CORAZON
Llora corazón,. llora sin temor,
sea cual sea la razón de tu angustia,
porque es ésta la imagen del clamor,
de esa época que fue tan fri_a y mustia.
Al llorar, no olvides las p11labras,
esas que hace ya tiempo brotaron,
y sus ralees tendrás cuando labras;
letr~ a letra, ·tal como vinieron:
. de amor, de cariño y de esperanza,
y en este mundo todavía peca.

No es muerto aquél que abajo desc~nsa;

muerto es el que tiene el alma seca,
L_lora corazón, llora con dolor,
11ara que tus lágrimas descansen,
siempre en el manantial del esplendor,
y-después alll, el dólor rebasen·,
Aliviando asf tus sentimientos,
de aquel momento que te hizo llorar,
y recordar unos pensamientos, ,
que nunca en la vida se han de olvidar.

Edmundo C. Lópe~ Barbosa
Fac. de Ciencias Biológicas.

P:e

�"\

I .

.UNIVERSIDAD

• Página No. 4

Monterrey, Nuevo León Martes 10 de A!(osto de ui11

,

·r --------------La búsqueda, la creación, el fortalecimiento;
del espacio·democrático:

¡

. Las"discotecas ... (Viene de la Primera)
1

El proletariado industrial, después de
una déc,ada de frustración . e impotencia
,producidas por la severa represión a fina}es de los cincu~nta, no tan maniatado ya ·
por su tercera Juventud coino.· clase y ·su
'reciente or_ig'en rural, se .dispone a recuperar el control sob!e los organismos sindicale,s· que· le fueron expro)&gt;iados tiempo ·
atrás; Jo~ campesinos sip tierra, .después de
.varias décadas de relativa pasividad producida piu las- expectativas de uña refor~
ma agraria jamás llevada a su término;
denuncian cori vigor creciente el verdadero sentido de l_a polltica aplicada en el
campo cm los últimos. sexenios; grandes
.contingentes incorporado,. a las ·ciudades
por e_l veloz proceso de urbanización reclaman su derecho al espacio; los · sectores
. medios asalariados descubren su ~aricter
de tales ..y empiezán a obrar en consecuén-:

mación de las diversas modálida8,es de la
conciencia social y política que · se han
desarrollado en el pais. A pesar de que la
"apertura democratica" no era sino un
efecto desvaído de ese impulso social, para
muchos resultaba más fácil , registrar las
-vicisitudes ocurridas en el iluminado escenario de la politica oficial y no los sordos
·pero ¡nás efectivos sacudimi~tos que empiezan a estremecer la cimentación misma
del. sistema político.
Tres actitudes ideológicas en apariencia
muy disimiles pero, e11 definitiva, bastante
.más hermanadas de lo qué pudiera creerse
en primera instancia, se deba'tlan en una
polémica que ellas creian enconada res- .
pecto a la vigencia y alcance de la "apert~ra democrática"., La ideología ofiéial, al
tiempo que aceptaba a regañadientes la
presencia de tendencias centrifu.gas en el
interior de la' sociedad civil, orientadas a
romper · las reglas de juego _impuestas por
el Estado, no vela más democratización
posible q~e la remodelaéión de esas mismas reglas de juego, a fin _d e . que éstas
pudieran seguir cumpliendo la misma función de siempre: el mantenimiento de un
sistema politico basado en .la exclusión de
casi todas .las fuerzas sociales y pollticas
existentes·.
·

~!1 vocero de esta ideología oficial ,se
fehc1taba hace un par de años en estos
términos: "A partir de· 1970 los- mexicanos
observaron la dilatación de su áníbito de
libertad: el gobierno alentó el examen
critico de los problemas nacionales, cance1ló la. politica de presión qúe prolongadamente habla ejercido sobre los medios de
difusión, propiciando asi su libertad irrestricta; ·sobre la propaganda, optó por la
información; sobre el autoritarismo, por el
.respeto a la disidencia; amplió la representación de las minodas politicas en el
Congreso, dejó en libertad a quienes de
alguna manera la opinión pública consi•

UNIVERSIDAD

VWV l!l,i:!Jl!l~lBDl!lllJ (U lbúJ~
·lBIJ ijVul~.-

"·"·

Página No. 5
cu.1.umna y se s~para en zonas según
el compuesto sea más o menos adsor
bido. A esto se le llama desarro
llo. Por supuesto que el componente
menos adsorbido quedara' situado en
ia parte · superior de la columna
cromatográfica.

lúera all!lado grupo .de Al referirse a los.
il\terpretaciones tropicales representantes, dijo que por
. Y:que añora s~ presenta en el lo regular, estos buscan
b~r de conocido .hotel cuidar sus propios intereses
c,apitalino, también criticó a y jamás se preocupan por el
lo_s sis.temas de promoción artista. También
solo
d'e
la's ,. · com pañfas · buscan gente conocidoa y no
gr~badoras asf como a la se interesan por los que
.
'
--- ·
-J-1
'
....
ING. JORGÍ A, PADILLA AMADOR Entre los materiales adsorbentes
que llamó nefasta activid¡id ·están iniciando su carrera
UML PRIMMt0AeA NoS DIPIU IJI ING, . lQlllto GAIU DAVIJ.A
de los rep,resentantes de artística
ING, PELIPE H,TEHUITZITL H. más comunes se hall ah la alúmina, .
~ ,\lillilA
ING~ JUAN JOSI NAITINIZ MTZ.
artistas.
.
Dijo que las .compañlas
el almidón , el carbón activado,
•Sobre
las
disco- grabadoras con historial
grabadoras dijo que este ponen muchas trabas a los
la cal, .etc •
CONTil'/UA
. ti,po de empresas solo artistas y conjuntos con poco
Cuando separamos sustancias colo
buscan gente ya hecha y no nombre y cuando algunos de
1-&lt;
serla pueril en un pais donde el lenguajese interesan por gente nueva estos logran que los acepten,
::,
readas, _la columna, al final del
...,
por temor al fracaso y a los promotores les exigen
polltico oficial ha inventado su propio
'
. .
\
r .e a I i z a r
g a s t o s dinero para poder promover
desarrollo, puede presentar va
código) y pierda de vistá el referente real
El. tubo de · desprendimiento tiene como función
1-&lt;
promociona!es
en
ellos,
sus
discos.
G)
de esas palabras, debiera ser obvio que la
conducir al vapor ha:;ta el tubo en do.nde se :
rías zonas coloreadas, en cada una
Por lo regular rechazan En lo relacionado a las ·
"apertura democrática" ha . sido apenas
@'
•
llevará
a c'a1&gt;0 la condensación
siempre
a
los
nuevos
valores·
"Discoteques"
comentó
que
de ellas elcomponente adsorbido
Q)
una -respuesta vacilante a los requerimien¡...
y brindan oportunidad el número de ellas esta
··puede
ser desalojado (eluido) por
tos 'de democratización. efectiva que stir-.·
unicamenta los parientes de aumentando por todas .
El vaso dé precipitado con agua tiene .como · -tiempo
(mins)
glan desde el centro mismo de la sociedad.
los artistas o personajes de partes del ' pats, espe•
un disql vente que le llamaremos
fw1ci6n proveer de la temperatura necesaria Diseñada tal apertura para robustecer un
renombre.
. cialmente en los centros '
una sola.
La
sustancia
calentada
era
eiuyente a esta operación se le
al tubo de condensación para · que lleve ' casistema polltico fundado en la exclusión,
·de recreo y puso como
La destilación fraccionada tiene una gran -poco tenla. que. ver-con una democratiza-.
ejemplo al Puerto de
_bo adecuadamente su trabajo.
llama elución. Resumiendo la croma
aplicación en la obtención de productos deri
Acapulco,.en donde·dijo que
ción real. La ideología oficial; y no hay en .•
tografía por adsorción en colunna
vados del petróleo.
ya casi no existen los centros
• -el. JJ\eé~:i-ello sorpresa alguna pues ésta es justamenAclaremos a continuaci6n,cuál seria
te su función, 4a •procurado de _manera
(.Viene de la Primera) noctrnos en donde haya
nismo de la separaci6n: ·
esti integrada básicamente de tres
2. Decantación.
sistemática confundir una y otra.
'
notorio
número
de cónjuntos musicales que
en vivo.
etapas.
;,j,i_
La ideologla liberal, representada por la .
pasajeros, longitud de rutas toquen
El método de separación "Decantación" también
Los
problemas
antes
Supongamos
que
queremos
separar
una
mezcla),,
dj.,
niayor parte de la critica intelectual, en
y buena administración, que· expuestos, ·motivan un
se puede utilizar para realizar una separa-tres líquidos (A, :S, y C) con punto,s de ebúlli
ocasiones inc,liscernible de la ideología ofi- , . permite que muchas rutas elevado indice de desmpleo
ción líquido-líquido si la mezcla presenta a) Desarrollo ·
ci6n de so, 80 y 100 ºC respeé:ti vamente, CQ;loca
cial, vela en la "apertura democrática''·
operen con una buena en el gremo artístico y
fases
bien
definidas
como
en
el
sistema
forb)
Separación de zonas
remos e:n el .tubo de evaporaci6n la me zcl.a. .que
-.
col.madas sus pretensiones. Desprovista, en ' '
situación . financiera, otras musical de Méxíco y por ello
.
mado
por
·aceite
agua.
En
él
aprovechamos
que
c)
Eluci6n
rigor, de cultura polltica debido a la
con aceptable Y los que se requiere una · decisión
vamos a separar.
los líquidos son iruniscibles y por .la simple-_
ausencia o debilidad del movimiento obre· operan con pérdidas in- enérgicos
. de
las .
(
inclinación del vaso que contiene la mezcla ro,. al rud. iÍnenta_rio . desarrollo dei pensacluyen varios factores entre organizaciones respectigas
Empezaremos por' calentar la mezc~a procurando
· ellos una · deficiente ad- para ,reducir esa tasa de
El siguiente dibujo represertta a
podemos separar un componente de otro e'sto
miento marxista en Mé,¡ico, a la absorben- .
mínistración.
que el calentamien~n sea constante observando
carentes
de
trabajo
en
el
es un sencillo "trasvase". ·
' ·
te omnipresencia de la ideologla oficial, ·
La segunda etapa fue para
un sistema para realizar u:na croma
en p~ríodos cortos de tiempo el te;rm6metro, -mundo de loes espectáculos
Otra
manera
de
separar
una·mezcla
líquido-lí-atiende sólo a la conducta del p.ode.r y no .
~etefminar el origen y del
pafs
cuando é"ste marque los SOºC •observarás que va
tografía en columna:
• concibe más.interlocutor que el Estado, sú
destino de los usuarios del
quido la podemos realizar ficilmente con ayuda
pores
del compuesto I A I se forman V emni "'&gt;11.n a
constante punto de referencia.· Capaz de
transporte urbano, para
de un embudo de separación, siempre y cuando•
· pasar al tubo de condensaci6n a través del tuun ejercigo agudo del espíritu . critico
poder reestructurarlos de
Para finalizar, Enrique
l.,
cuando el . poder comete exce~s. reproba·una manera más raciónal. Olivares a nombre de sus
bo de desprendimiento, esta temperatura de · SOº
los componentes de la mezcla formen capas más o bles, ve nulificada esa vocación critica
compáñeros Cosme HernáC ser{ constante hasta que todo el compuesto nd
menos
definidas.
ante la menor apariencia de respeto al
· .
ez, Arturo La bastida,
'A' haya pasado 4e1 estado líquido al de vapor.
La separaci6n se hace posible gracias a la diferen
formalismo democrático. ·
·
,:
Juan 'Peña, Arturo Bernal y
, entonces la columna de mercuTio del term6me-Eduardo Olivares, informó ·
cía
de densidades de . los componentes de la mezcla-:L,a ideología liberal dispone . de Utla
&lt;Viene de ,la Primera) . que están por reiniciar en·
tro empezará a subir.
En
el
dibujo
siguiente, se muestra un embudo de se
concepción mezquina (o s.ectorial,. para
Delegado al VI congreso de plan
grande sus ac.
,,
paracion.
qúe no sé sienta expulsada de los·discunos ·
la UIA en Londres. 1961, tividades, pero ahora como
·
históricos)delademocracia,centradafunDelegadoalaPrimeraMesa un grupo de Show inEn este punto el operador deberá de tener el ·
damentalmente en torno a la libertad de
Redonda en Liina, Perú.
ternacional, interpretando
cuidado de retirar el tubo de condensaci6ñ dóJl
La mezcla a separar se ali
.eipresi(&gt;n. No se trata, por supuesto, .de
1963 asistió a una Junta -de los temas mas conocidos en
de se recibio' el vapor 'A' . y reemplazarlÓ .' por_
menta por la parte supe--~
negar el valor del ejercicio libre de la r ArquitectosdelaUIAenRfo elmundoenvarios.idiomas.
otro tubo limpio dispuesto a recibir váporés
rior del embudo, en la par
expresión, pero sucede que los liberales
de janeiro, Brasil. En ese Tiene proyectado también
., de otro com.ponente.
,
,,,
te
inferior se encuentra~
incurren, además, en una confusión ele-·
mismo año asistió a la ·intervenir en . varios
' Cuando la
1
t
"'t .
80ºC ·1
coloreadas
meQtal de la .libertad individual. con la
ronveiición Nacional de AIA programas· de televisión ,
·
co umna ermomc: rica· marque '
;, os
una llave que nos permite
enMiami,Florida.Antesde comoeldeRaúlVelascoyen
vapores que se obser.varían sérfan exclusiv'jlJljén
.c:ontrolat manualmente la sa
libertad social de expresióll." El hecho de
finalizar ese año· estuvo en ' Nuestra Gente, además de
te dei' liquido B. La prod:u céi6n de vapÓr .la ::lida de los componentes.
que ciertos individuos . pertenecientes ·a
St. Moritz, Suiza, asistió a Ja . cumplir con varios contratos
, ·
á h
·
·
núcleos privilegiados tengan atceso a cajunta del comité Ejecutivo que tiene en el interior del
continuar s asta ·que veas que la temperát',11'8 .
nales de expresión libre, no altera la.
de la UIA.
pais.
empieza a variar de nuevo, esto es, comien f, • - .
E. Separaci6n líquido-gas. ·
circunstancia .evidente de que ni siquiera ,
za a aumentar a partir de · 80 ºC. Aqul si lo , de
columna cromatográfica
, · ,c;xi~ten canales id?!leos pa~a la e~,r~s\ón " 1 ,, ,
E';l la segunda_u1_1idad tuvimos oportunidad de estu
1'
·~ social de l~ spdblac1on traba1adot~.
· : , ' "•
,. . . · ' · (Vifne dé fa' Prlfu'ijfa)
seas,. puedes detener. e;l , .:c ;,alentam iento (si te - .
dia_
r
la
,solub1l1dad
de
}os
gases
en
líquidos
y
.,
Se 1tdv1erte con mayor clarii:llltf''lui' &lt;J [ , 0 ,~1: .'T"'-q é"fA, f-''" i--~~- '''lt'" 11rrrr~ '-..........- ,,c'.• •·~ s como dato que . s61o eran tres 1 1os-'·com 'O- •·
recotdar.~s. la regl,a de , que "a mayor tempera tura,
emb·argo, la estrechez de las aspiraciones · ., · prox,mo marte.s,,17 de~ mes en _curso a las 12:00 horas
'""'fl.é'l'ites·j
" ·~•,
r, l&gt;o' ,, , .. wiiq·,rs
í .
, P.:., ·
la solubilidad de los gases di!iD)inuye"; Cuando
. . democráticas propias de los liberales en su
deberán presentar sus_ cotizac1ones sobre el proyecto
, .
pues en e t .u . 0e .ca.1.entamiento su•
t
·• d d
para que el Jurado dehbere sobre el ganador del Conlo te quedara el líquido "C" que es de punto
que;emos separar una mezcla líquido-gas podremos
e!l ti?que d e 1as re1aciones en re 1ª socie
curso y otorgue el contrato.
d:e ebullici6n más elevado,,
·
aplicar esta regla y lograr separar ambos compocivil Y el Estado.• Despreocupados de_ lo
c_uar~nta y ocho horas después de conocer las,
Si tu · · .
.
•
'
nentes.
·
que ocurre en aquella, estrechame.nte vmcotizac,onesdelosconcurs¡¡ntes el jurado integrado por
·
vi~ras que informar dé esta separación
:
culados con éste, con frecuencia de modo
elingen\eroEfiezarGracfaLeaI'.DirectordelaFacúltad
por medio de una gráfica · Temper;ltura-.tiemNUEVA YORK AG-OSTO (ANPE AFP) La joven que
·, .. ".
Ejemplo
más que profesional, todo lo esperan delas
de Ingenieria Civil, el Arquitecto Antonio Fuentes E.
PO, · te quedaría: ·
descubrió el escándolo de las "secretarias para todo
iniciativas oficiales (o todo lo rechazan,
Director de la Facultad de Arquitectura; el arquitecto
·
·
servicio." en el Capitolio, será reportera de la revista
Génesis Magazine e informará sobre la Convención
como sucede con una corriente minoritaGerardo Garza Cortés, titular del Departamento de
Cuando abres un refresco gaseoso frío escuchas Republicana de Kansas City, se supo hoy aqui.
•ria); Por consiguiente, les pasa inadver.tido·
C9nskucción· Y Obras Nuevas y el ingeniero Eliud
~1 sonido caracte!ístico del gas eStapando.
O ·
Elizábeth Ray, ex secretaria del ripresentante
el impulso social democratizador y, · en
;,uad!ana,_ lltul~r _de C.on~trucc1ón Y Mantenimiento de
'-'
· ¿Recuetda~ el sonido que causa el gas cuando
demócrata de Ohio, Waynes Reyes fue la arttfice del
cambio, alimentan desmedidas . ilusiones
a_Umversidad, deberá dar a conocer el nombre del
.d
"b
¡
. d •
lrmnfador del Concurso y otorgar el contrato el 19 del
· escándalo que estalló en las altas esferas polfticas de
abres un refesco caliente? en· el segundo caso en la _:1pertura d es e 3.-C:1 a. A! , ·no p~e . e
presente a las 12: 00 horas y asi a más tardar el 20 de este
Washington cuando reveló que era pagada por los fondos
.la cantida~ de ~as disuelto .es menor y por eso extran_ar que ~u re0exion .P?11tica se orienmismo mes las obras definitivas del nuevo edilicio.
públicos para sa tislacer los deseos_amorosos de Rayes:
escapó de 1runed1ato y en gran cantidad. Así, s'i .
.te hacia cuestiones tan triviales como; por
El director de la revista explicó: "Queremos que•·
.t if deseas · separar un gas de· un líquido bastará ejemplo, la bondad o. I¡,, maldad dé las
Elizabeth' hable con la mayor cantidad de personas y que
c;on que aumentes la temperatura de la mezcla
· entreviste a todos las personalidades politicas que
intenciones de tal o cual gobernante. Sin
conoce".
·
ejercer el instrumental analhico· indispen.
Ahora bien, si deseas ese refesco gaseoso co~ me
"Nuestra
reportera
tendrá
un
grabador
y escribirá a·
sable y el aparato teórico necesario, quienos gas podrías utilizar la agitación.
(Viene de la pág. 2)
continuación
sus
arttculos
a
marui,
pues
comp
todo el
nes a veces han figurado como· portadores
0
Si
a
u_
n
a
1!1ezcla
líquicÍo
gas
aplicamos
por
separa
mundo
sabe,
a
pesa,
·
de
haber
sido
págada
como
mexicanos
según
datos
recientes),
nos
dan
de la:"coticienc:ia n,-cionaJ", _com"' _repre~ ·
secretaria, no,sabe escribir a. máquina".
do
o
comb¡nado~
es~~s
factore~
(aumento
de
tempe
más
de
16
millones
de
personas,
o
sea
¡16
sentantes·del "espíritu público", quedaron
Cuando la joven reveló el escándalo en mayo pasado,
millones de votos, ·mismos que sacó el
ratura, Yl?_ag1tac1on) lograras efectuar una bue
muy por abajo de los requerimientos que
declaró
que cuando lue contratada por Rayes no sabia·ni
candidato del PRI a la presidencia de la
na separac1on.
.
el momento histórico imponía, Por ello, .
.
I
escribir a.máquina, ni responder ál teléfono ·y que sus
república!
Dado el éasp que no tuvi~ras ~1 dl,\.tO de'. qµ~ .;:'. "
F. Separa~ión gas-gas.
desde 1972 .era previsible que esos intelecfunciones se limitaba•n a ofrecer sus favores al
¡Qué coincidencia!
eran tres los '· componentes de. la mezcla 11cfui : ,
representante.
tuales liberales, la ma yorla de ellos, queLa clase media puede que haya votado
El articulo de la nueva periodista aparecerá en la
darlan cada vez más aislados y terminada. y quisier~s conoce.r 7uántos la fol"1!1abaíj'' eh
por el PRI y el P,:\N, los ricos votarían por
, Para realizar una separación gas-gas, deberemos
revista el mes de diciembre próxi¡no, pues el número del·
el PAN, los amargados, los frustrados e
rlan por expresar ·sólo su propia ausencia •'
tortees deberias de seguir el , calentamiento.~ 5 °:
mes de noviembre esta' comprometido ya con una serie
.inconformes del PRI y el PAN, habrán
: .· previamente hacer pasar a la mezcla de gases •de la realidad nacional. ·
hasta agotar la mezcla de líquidos, al irafi~ '
de
lotos de la joven completamente desnuda.
votado
por
\iale_
n
tJn
ºªmpa.
·.
una mezcla de líquidos, cosa que logia remos au-.
Al constatar una obviedad: la .transforcar tiempo de calentamiento contra tempera tu- ·,
Elizabeth
Ray, que publicó recientemente un libro de
En
fin,
han
de
dispensar
fo
racista.
pero
mación socialista no es una perspectiva
mentando la presión de tal forma que las partím.emorias relatando sus aventuras en el Capitolio,
rá
podrías
dedu~ir
:fácilmente
por
el
número}
4e·
el
PRI
sólo
defiende
a
sus
hijos,
a
los
de
inmediata para el pals, y dada_su indifeculas que forman el gas se unan hasta llegar a
recibió una oferta de un productor cinematográfico.
partido, a los que sostienen su "lilosolla
planicies, (número de veces que la · t~mpera,tu- '
rehcia por .los fenómenos que se súscitan
Por su lado, el representante Rayes es objeto de una
las
distancias
características
de
un
líquido.
revolu~ionaria", .filosofta que·· hasta la
rase mantuvo constante durante el t1emp0 Ltoen el seno de la soc.iedad dvil, la mayor ·
doble
investigación, una por parte del Gran Jurado
lecha me ha. cost~do tral!!ik&gt; com•
A este proceso se le denomina licuaci6n. · Para
tal de calentamiento) el número de componentes
parte de la ·corriente liberal extue la
Federal
y otra de la Comisión de Etica Parlamentaria de
prenderla, es u_na filosofía muy
poder licuar más eficientemente una mezcla de de la mezcla.
·
la Cáma·ra.
mfundada conclusión .de .q,e t-Odo .ha 4e
"especial" que solo los ., prifstas ·'con;
gases nos ayudamos disminuyendo la temperatura.
vencidos'' entienden,
provenir del Estado y nada de la sociedad
Por
ejemplo
una
gráfica:
Por eso no nos extrañe que el PRI
civil. Por ello contribuyó, al lado de la
Definimos la licuefacción o licuación de los defienda
a Salgado Guzmán, acusado de
ideología oficial, a . desviar la atención
gases como el paso del estado . gase,o so al . líqui.
fraude por B6 millones de pesos!!!
, ··.
hacia las ll.~fjpecias de la polltica gyberna, '
do.
·.
·
· ·' ·
u
mental, deJando qe lado la· cuestión ceno
Ya
que
tenemos
la
mezcla
de
gases
,
licuados
pro......
tral, o sea, el problema de cómo podrla
as
cederemos a tratarlos con una destilación fracdesenvolverse la organización indeffi:n~
cionada . aprovechando la diferencia en sus pun·diente y la participación :autónoma de las
+&gt;
tos de ebullición.
fuerzas sociales. Sin plantear este asunto,
(Viene de la pág. 2)
,..11
vale decir, el sustrato último .d e la -demo,.
G. Separación por cromatografía.
t)
valorativa", así como una buena dósis de desgano en los
cratización, el debate se rebajaba hasta
pr9pósitos de autorrealización y búsqueda de ideales
convertirse en una cháchara trivial respéc:
G)
valiosos. Hemos necesitado las muertes para despertar,
La cromatografía es un método para separar y pu
to a a la credibilidad de la apertura.· · ·
Tremenda
contradicción:
para
vivir
hay
que
morir,
rificar mezclas, debe su nombre a que fue en un
. Por su .cuenta, un¡l buena parte de lá
Triste. Parecerla como si el ideal por excelencia de
pr.incipio
empleado para separar ' sus'tancias col~tiempo
(mins,)
ideología radical participó de manera actinuestra época fuera alcanzar el Yo a costa de los demás,
va en el juego de las confusiones. Con base
rantes.
cuando, por otra parte, es también ciará -para el, que vé
en el supuesto erróneo de que lás _decisioron espiritu abierto- la actitud salvadora, solidaria y
L~ cromatografía es aplicada en la separación Te info.r maría que el número
nes ,u orientaciones pollticas deriva11 de la
genuinamente humaná que por . ser precTsamente · as!&lt;
de , muchas ·sustancias volátiles, soluble~, orgátranscurre en e1 filo de fa navaja. ·
~ ·
:vmuntad subjetiva y de fa inteocionalidad
eran solamente 'dos
·~
nicas e inorgánicas.
Así es. Los valores personales nos.e alcanzarán Jamás .
de quienes participan en fa confi;ontación .
Ex).sten ' varios tipos - de éromatografías de entre
sino a través de los homlires, a través de lo humano, Por
social, esa ideología estaba .más interesad.a
Si
la
gráfica·
resultante
lf1S cúales seleccionaremos para un estudio supe!_
ello Bautista alegra a medias; porque "Granja Sanitria"
en demostrar la inexistencia de la apertura
~
otorga,
en
representación
de
todo
nuestro
.
sistema,
la
ficial los llamados cromatografía por adsorción
que rio en evaluar a qué respondía esa
negación del "Oro". O ¿cuántas Medallas habrla qtie
' ,'.i
,(•.~-·
en
columna y por adsorción en papel.
polllica. Haciendo del esceplicismo prueobtener para que Esteban Castillo Ramírez gane la que
~
...,
ba de fiddidad revolucionaria, se movla
con derecho merece? Murió desgraciadamente. Los
1. Por adsorción el columna.
en el mismo lerreno de quienes (los liberaconflictos por la tenencia de predios urbanos in1-&lt;
. G)
les). haclan de su credulidad prueba de
dispensables para la vida .digna han cobrado una víctima más. Al contrario, Daniel Bautista disfrutará de su·
real11mo. De esta manera, también la
La cromatografía por adsorción en columna,
~
futuro feliz matrimonio estrenando bienes indispensables
G)
ideologla radical contribula a ubicar la
.
consiste en hacer pasar a través de una colum
·-------para una vida digna.
·
apertura en el centro del debate, aal sea
.
pa
rellena
de
un
material
o
materiale.s
poro-~
Bautista "educa" mientras Esteban nos hace con-.
para negar que la hubiera, desatendiendo
cientes del conflicto _social, . gue vi_~to con realidad.
sos (adsorbentes) la mezcla que deseamos sepa
el impulso ~ocia! _democratizador.
.
El núinero de componentes en la mezcla,. se-•
ninguna medalla podrá hundir en el absoluto anonimai. ..
rar.
Sin embargo, el conflicto doloroso se perderá en la niebla
rían cuatro, o bien, ·otro ejemplo:
CONTINUARA
:."',;
, Esta mezcla corre de arriba hacia abajo de la
de la Meqalla Ol!mpica.
' '

·LA TARJA MEXICAN'A DE LOS SEtENTA
por Carlos .Pereyra
sta vez fa periodización por
décadas no resulta del todo
arbitraria. Buscar el rasg'b
especifico de los setentas en
fa .vida polltica del país no
es mera extravagancia. Hay
un cúmulo de evidencias
emplricás suficienres Pªfª adelantar esta
tesis: el decenio de los años setenta, iniciado en .l 968, está· caracterizado . por la
e_m ergencia de un afán: democratizador.
Un sistema polltico fincado en la exclusión
ecoli(&gt;mica y polltica de casi la totalidad
de· los ·se.ctóres integrantes de la nación,
enfrenta ahora una exigtmcia básica planteada por buena parte de esos sectores:
aceptar su derecho a participar . en el
examen ,de los problemas sociales y en la
solución de los mismos. Diversas tenden~
cjas en la sociedad convergen en un requerimiento co,m ún: la democratizacii6n del
pals, es decir, el é$tablecimiento de condicionés qu~permitan la'organización autó•
noma dé' las fuerzas sociales y su participa•
clón ihdependiente. · ·
·

'·

Monterrey, Nuevo León Martes lOde Agosto de 1978

TPGIP UftIPAP,

"'

"'

a·

El ... .

~·

•

1

•

f

•

1

'

El AfQUitecto
··
.....

.

Ga·an.t,·za . . _

1 ,

·

.

·. , .

,

f ':

,Elizabeth Hayes, periodista
.sin máquina de escribir

ª

El PRI. ..

.,i ·"'

cía.' El plurip~rtidismó ficticio rf"~ra _su
estrechez asfixiante: nuevas orgamzac10nes; como ··el Partido Mexicano ,de los
Trabajadores, buscan su lug~ e~ el. éspec~,
tro politico y otras ya existent~&amp; ~sde'
antiguo; como el Partid!&gt; Com unisía .Me,xicano, pugnan· por la vigencia de sus
derechos ROlhicos.
• .
•
Son bastante conocidos los. shitomas de
efervéscenda social y poUtica . habidos en
estos años; su prolija enumeración' resultaría redundante. Baste recordar; en cual~
quier caso,' hasta qué grado · el · bloque
entero de los dominados,. de manera ya
notable como, en el caso del proletariado
industrial o en forma todavia muy inci.piente como e~ el caso de los jotnaleros del:
campo, comienza a buscar sus posibilida~
des de organización y participación. De
ahl que pueda afirmarse: la democratiza•
ci6n de.l pals constituye el signo de nues- ·
tros dlas. Si alguna cofradla devota de tal
o:cual culto, tiene la ocurrencia de autodenominarse· "vangbardia proletariá" o em-,
picar ,c ualquier otro membrete semejante; .
ello. apenas indica la su bjetÍ¡va ~ irrelevan- ,
te, voluntac;I de ünos cuantos, peró si la
expresi6n 'más •madura del niovimiento
obrero ·mexicano se define como. ''Íenden:cia .democrática", ello sirevela la· dinámitjl profunda ·que emerge del suelo mism·o
de la sociedad.
.

· Hasta ahot:a .ha sido relativamente ~scasa
y tsporádica la atención Concedida a este.
impulso democratizador. No se ha producido en torno a esta movilización social el
· . ruido ensordecedor que produjo, por ejemplo, !a "apertura democrática", frente a la
cual .tooos consideraban necesario definir-1
se en un sentido u otro. Las razones de esta
omisión son ,nás o menos cláras: tienen
que ver- con el modo peculiar de confor-

.deraba ·presos pollticos y triplicó su apoyo
financiero a las universidades. Objetivamente, el proceso de democratización
alentado por el presidente Echeverría connota una lúcida decisión polhica, cuyo
primer efecto fue evitar lo que después de
,19p8 para muchos pareda inevit.able: la
crisis estr11ctural del sistema, Las presiones
que se ~abian acumulado fueron atenuándose hasta encontrar -en ese dilatado
marcp de libertad- cauces naturales de
expresión. Al manifestarse asl, no sólo
robustecieron el sistema político: también
ampliaron el · plazo de que disponemos
para encontrar solución .a los problemas
derivados de la injusticia" (Fausto Zapata.,
·entonces subs.e cretario de la Presidencia)..
En este sexenio. se introdujeron, en efecto, •ciertos e1einentos tendentes a li"-1-alizar el. régimen. autoritario pre".alecie~te: .
desde hace vanas décac;las. La mtroducción de esos eleme11tos estuvo determinada
por la erosión progresiva de la base. social
de· apoyo del sistema-politico gobernante,
Par cuanto esa erosión distaba mucho de .
generar una amenaza. popular par,a tal
sistema,' se eliminaba cualquier inclinación por la "mano du"ra" -y se imponía la
· necesidad de· la "apertura democrática".
Llí finalidad de ésta, señalada• con preci~ón. meridiana en el párrafo citado era la
de robustecer el sistema polltico. La ideo- .
logia oficial cree, por supuesto, que puede
establecerse un signo de igualdad entre
. 'robustecimiento del. sistema polltico' y
'democratización del país'. Que·no se trata .
de fenómenos equivalentes, ni mucho menos, lo pr11eba d hecho de que se mencionen como ejemplo de democratización los
camb_ios incorporados en la legislación
electoral, .c uya razón de 'ser es, precisamente, la de inipedir el acceso a las minorlas
pollticas.
A menos que uno se deje llevar por el
si~nificado literal de las palabras (lo 9ue

su:

Medalla ...

t

t

...

.,
.,

'"'

Ciento Cincuenta
.
Años · ·
de Periodismo
tn muevo lú eón

1826-1970

�•

J
o

Página No. 6

CARTELERA CINEMATOGRAFICA
CINE ATENEA .

&lt;SF.XTA P~R;E&gt;

" TAHDE DE PE!lROS " Con : Al Pacino
4:00 6:50 9:40.

a

"PECADO VE NIAL " Con:. Sa tvalore Samperi y Lau.ra
'
Antonelli
.J

·CINE ENCANTO

Unil'ersidad

" l•:L l\ lÑO Y LA ESTRELLA "

CINEBUñUEL
'LO QUE .EL VIENTO SE LLEVO " Con : Ciar~ Gabl
V1v1en. Le1g
eY

CUAUHJEMOC 70
"l•;L MI NISTRO y YO" Con : Mario Moreno "Cantinlla 8 "
.4:20 7:00 9:40

,

CINEMA RIO 70

" LA NOVICIA REBELb E" Con : Julie Andrews
3: 10 6:10 9:10

CINE MONTOYA
"LA ISLA DE LA CIMA DEL MU NDO "

CINE OLIMPIA
"LICENCIA PARA MATAR"

CINEMA DEL VALLE
"LICENCIA PARA MATAR "

CINE JUAREZ
"SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES" Con: Rugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4:20 7:00 9:30

CINE LATINO
"ANGELES BLANCOS, ANGELES NEGROS"

CINE· ELIZONDO

· .·.7:00 "HOY" Noticias
8:30 PIPO Y SUS AMIGOS
.
9:00 CLUB FAMILIAR
9 :45 EL AMOR TIENE
CARA DE MUJER . '.
10:30 BUSCANDO NOVIA,
A PAPA
11:00 YO AMO A LUCY
11 :30 LA ISLA DE GILLI-'
GAN .
12:00 LOS MONSTRUOS
12 : 25 REPORTAJE DE
MYRIAM
12:30 LA SEÑÓRITA !LENA

En eongreso••.•

1:30 CODAZOS
2:00 FUTliOL Al DIA

2:05 LA GATA
2:30

UNOS MINUTOS
PARA ELLAS
3 :00 FESTIVALANDIA
con PIPO
'
3:30 CINELANDIA, Caricaturas
4:00 LA FERIA DE S·AN
MARCOS; con Mi- .
gual Acevas Mejla y
Pedro Vargas
. 6:00 CARMIÑA
.
: 7 :00 LOS WALTONS '
' 7:50 CONCRETANDO LA
·NOTICIA
8:00 LUCAS TANN~R
. 9:00 MISION IMPOSIBLE·
l 0:00 NOTICIERO DEL 3
,10: 15 HAWAII CINCO
'
CERO "B"
.11 ,15 CAZADOR DE CRIMINALES "B"

"SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES" Con: Rugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4:20 7:00 9:30

CINE AMERICA YCINEMA RALY
CINEMA FLORIDA
CINE REFORMA
" LA LUCHA CON LA PANTERA" C
"UN AMOR EXTRAflO" C . J ¡· on: Rocío Brambila
.
on. u 10 Alemán.
.

7'45 BARRAS MUSICALES
8:00 METOOOLOGIA Tema: COMO

ATENDER A LA TEUVISION
B,29 El INGLES EN NUESTRA VIDA

T,i-c•r Semestre. PERFECTO PASADO
8,55 MUSICA SINSACION Y SONIDO
Tamo: MUSICA MODERNA '
9,26 EL HOMBRE FRENTE AL TIEMPO

Presenta: EL fSPIRITU DE ROMA
q:58 MATEMATICA IV Tema: LA LEY
DE LOS SENOS
10,26 El INGLES EN NUESTRA VIDA
Quinto S.me1tre.

CINE MONTERREY
" BEN Y CHARL!E " Con : Giuliano y Marisa Mell
"ASESINO DE CATEGORIA"

PRIMER REPA·

SO DEL CUARTO SEMESTRE

4,DD METODOLOGIA Temo, COMO
ATENDER A LA TILEVISION'
4:30 MATfMATICA IV Tema: LA LEY
DI LOS SINOS
5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presento :
"KIMBA, EL LIONCITO BLANCO''
5:30 I.A PISTA DE LAS ESTRELLAS El

Fabuloso Mundo del Circó

CINE AZTECA

6,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA
Tercer Semestre. PERFECTO PA-

SADO

"UN AMOR EXTRAi-lO" Con Julio Alemán
"PRESAGIO " Con : David Reynoso

CINE PRINCIPAL .
"UN Ali! OH EXTRAÑO " Con : Julio Alemán
"EL PROFETA MIMI " Con Ignacio López Tarso

CINE NORMA

6,30 NOTICIERO IMAGEN
7:00 LO MUOR DE MONTil:EAL '76 Un

resumen de los eventos mós iínportontes de lo Olimpiada de
Montreal, Canodó
8,DD CINETICA NACIONAL
· 9,00 ROSSILLINI PRESENTA , " El
HOMBRE Y LA LUCHA POR LA

SUPERVIVENCIA" Desde la creación de la tierro, hasta r\uestros
días, el hombre ha tenido que
luchor contra todos los elementos de lo naturolezo·y sus propios
inventos poro sobrevivir
10:00 VEINTE MUJERES Y UN HOMBRE

11,00 NOTITRICE
1J ,4S ULTIMA FUNCION CICLO, "CRI-

" UN AMOR EXTRA~ O" Con : Julio Alemán
"HAPIÑA"

o•,sertan...

. medraban con la mfseria del cómo sabian lo que .decia, no - - - - - - - - - pueblo.
han sabido cómo explicar su
La Revolución Maderista, mentira.
.
que duró del 20 de . Ahora será necesario
·noviembre
•
·
t ercera
!Viene de la Pr1·mera)
de 1910 al 25 de hacer
una
mayo de 1911 y fue sólo un pregunta : ¿e1 que ese los análisis cibérneticos que
movimiento local en la telegrama estaóa escrito en se basan en tos procesos de
frontera , no afectó a las inglé,s?
comunicación e información
. casa.• de emP.eiio, que
Cabe finalmente , in- y finalmente ta autoridad de
s1gu1e~on operando im- tercalar
una
última sistema
y
análisis
punemente ; pero cuando a pregunta : si la Viuda del sistemático y precursor mas
· p_artir de febrero de 1913 la Loco Terán mostraba conocido, es to que pretende
Bepública entera se levantó liberalmente
a
sus desarrollar.
' en armas, tos
·
amistades el inexistente
Por último, et conrevolucionarios
fueron , telegrama, ¿por qué no lo . ·l.erencistas
Natividad
destruyendo una a una las mostró a las dos comisiones l,onzález Parás dijo que se
o.diadas casas de empeño. A que en 1911 Y 1914 buscaron le estaba dando un·repaso 8
fmes
de
1914 · habla ávidamente ese telegrama? las diferentes concepciones
desaparecido
¿Existe acaso una ex- de tos métodos en la ciencia
definitivamente
esa plicación lógica de esa politica .
gangrena social.

::5 LOCOS D~ FIESTA " Con : Los Charlots
EL BOCON Con: Jerry Lewis
·
5 Locos : 6:00•9 :45 Bocón : 4:00-7 :50

"EL CUMPLEAi;ws DEL PERRO" Con : Jorge Martfnez de Hoyos y Lma Montes
" ESP~;RAME EN $IBERIA VIDA MIA" Con · M . .
Garcés .
• aunc10

MI N MAS, CRIMEN MENOS"
PRESENTA, "El HOMBRE EQUIVOCADO" CON HENRY FONDA

Pero el General Diaz hizo
aún más en fa'vor de la
Colonia
Espáñola
.en
México. Desde 1900 hasta
1910, se re~lizó una campa11a
de acercamiento con la
Madre Patria , campaña que
fue la obra cumbre del
malinchismo mexicano.
Esa campaña fue vista
con desprecio por la Madre
Patria . Marcelino Menéndez
y Pela yo dice: " .. . Lás cosas
de América interesan a muy
poca gente (en Españ.a l a,
pesar de
las
vanas

r

CINE LIRICO

porturias en donde
se
desarrolle ta industria , pues
las
experiencias
de
Ver a cruz,
Ta m picoAcapu 1co Y Mazaltlán
demuestran que el avance
urbano,
ha
ahogado
materialm ente las zonas
portuarias , impidiendo el
desarrollo de tas mismas,
'
PHODUCTOS QUIMICOS
\' FERTILIZANTES ,.
Fumigación de casas
jardines, árboles , in'.
dustrias, Raticidas .
4a . Vidriera 1123 ote.
Tel. 74-21-89

i---------..1

XHX-TV

24 HORAS Df LA
TARDE
,
3:30 PLAZA SESAMO
4:30 LUCECITA
5,30 VEN CONMIGO
! 6:00 BARATA DE PRIMAVERA
; '
! ¡ 6:30 MUNDO DE JUGUETE
.
1
7:00 LO IMPERDONABLE
7:30 MAÑAN4 SERA
.
OTRO DIA
7:55 NOTICIÉRO DE LAS '
7:55 '
.
8:00 CINE DEL MARTES · ''
presenta...
"MA· : ;
CLOVl4"
1
, ¡10:00 NOCHES TAPATIAS
110:30 24 HORA,$ Y, LA PE- i
LICULA

ES~QELA DE MUSICA

3:00

IIVELES:

Básico, medio y
superior

IIFORMl~IOI:

15 de Mayó 401; oriente·,
Tel . 42:82-89

IIVELES:

Básico y medio

11 ,45 MUSICA
12,00 dT!LCENOV!LA "CUANDO S! QUIER! SER FELIZ" RE-'' ·¡

•

. CINE ARACELI
"~RIMEN E N EL EXPRESO ORIENTE " Con· Albert
F1nney
·
"LOS SANGRIENTOS BUITRES DE ALASKA"

CINE COLON
•'

"SANTO VS. LAS LOBAS "
"EL PF.OllF.ÑO ROBIN HOOD ".

Preparan equipode nado que

irá al nacional estudiantil

Apuntalan líneas .los
tigres de fut americano

r

t'

.

L

-es

Fuertes han sidó los entrenamientos de preparación para e l próximo campeonato de
Liga Ma yor que han tenido los ·Tigres de la UANL , de Futbol A.mericano,

IIFORMICIOI:

Washington 542,
oriente:
Tel. 42-75-84

75

.
.
,t M\li ,UO, '1 ~S.~ ·
'

ESCUELA DE ARTE
DRAMATICO
NIVEL:
' 1 '

IIFGRMICIOI:
'.
''.
'

ESCUELA DE DANZA
NIVELES:

r

-~l l\TATU~ ... :'
y l !i $0LlERO ?

Básico y medio

Medio

IISCRIPCIOIES: del 30 de agosto af10

'

en vivo

4:00 TE~NORMIVINIAJ "ESTACION CfNTilALH con, GUSTAVO ROJO, .IOSE L. RODRIGUEZ .
Y
• ALVARl:Z
1 ·
5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPIUIN (A)
5:30 CARICATULANDIA (A( Color
.

eotc
or .

6:00 LOS DEPORTES (A) Color
ó: l 5 LABORATORIO SUBMARINO (Al Color

ET g~ard of&lt;:nsivo Ma rco A. La ra ha trabajado con ahínco
para' e:st.a r en forma_ Y:, _luchar po r P.ltÜulo con los feli nos
del Futb ol A me ricano, Liga Mayor.

1

5 de Mayo 525, oriente;

Monterrey; N.L., agosto de 1976"

3. - HAB ER COLABORADO O PUBLICADO UN MINIMO DE DOS TRABAJOS
DE INVESTIGACION, CUYA ACEPTACION DEPENDERA DEL JURADO
NOM BRADO P ARA TAL EFECTO.

sotoe.

c;,Ag\.~

Tel. 40-21-00

ENTl(,Nft~O~
, ~~UtT&amp;O~

Tel. 40-21-00

"ALERE FLAMMAM VERITATIS"

' u:
lmE~ ·

AR

4. - NO TRA BAJAR EN OTRA INSTITUCION CUYO HORARIO INTERFIERA
EN 'E L DE LA FACULTAD DE MEDICINA :

arte

5.- PRESENTAR EXAMEN DE OPOSICION .

e i_dioma s-

i&gt;EOU! SITOS INDISPENSABLES PARA CADA UNA DE LAS VACANTE.S,
1,- PA RA LA V ACANTE DE PSICOLOG!A, PUEDE SER MEDICO, CIRUJANO
Y. PJ\ HTF.H0•Y IO PS.ICOLOGO.
.
·

Horario de 9: 00 A.M. a 1:00 P .M .
o de 6 :00 P .M. a 10:00 P .M.
También se ofr ece el

2.' RF.SIDÉNCIAS ~ SPE CIFICAS :
DF.PTO·. ,PRO~Eóéu TICÁ
Dl-: l'TO. NEÜROANATOM IA
DEPtO . PSIQUIATRIA
DEPTO. PSICQÍ.OGIA
DEPTO . PED!ATRIA

TALLER LlllRE

' LIC. MIGUEL COVARRUBIAS
Director

1. - SE R MEDICO, CIRUJANO Y PARTERO , CON CINCO AflOS MINIMO DE
EJ ERCICIO PROFESIONAL .
' UN INTERNADO ROTATORIO DE UN Al&lt;O DE
2.-. HABE!l ]\E ALIZADO
.DURACION UNA RESIDENCIA DE TRES AflOS EN UNA INSTITUCION
RECONOCIDA POR ESTA FACULTAD DE MEDICINA .

·~c-RI" .

5 de Mayo 525,oriente: ·

7:30 CINE TERROR (8) "El MISTERIO DE EC,WIN DfOOD'' Con•CI.AU"" 1•1NS
HOBSON
·
·
·
"" ,., YVALERIE-

9,00 5AM CADE '1Nf1ERNO'' con: GUNN FORO
10:00 NOTICIERO 01:L 12 (A( Co

10·30
.
lor Patrocinio del: IANCO DE CQMEIICIO
.
JOYAS _Dfl CINE Pre1neta (B) Color " LA CALDERA DEL DIABLO"
l(ENNEOY, LANA TURN(R y TEllRY MOORE
con: ARTHUA
12:00 DfSPt:0IOA

r

UC. EDISON CONSTANTINO PALOMARES
Secretario

LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD AiITONOMÁ DE
NUEVO LEON, NOTIFICA A TODOS LOS INTERESADOS, QUE 'EXISTEN,
TRES PLAZAS DE PROFESOR ADJUNTO MEDIO
TIEMPO EN EL
DE PARTAMENTO DE PROPEDEUTICA , UNA PLAZA DE PROFESOR
ADJUNTO
MEDIO
TIEMPO
EN · EL
DEPARTAMENTO
DE
N EUROANATOMIA , DOS PLAZAS DE PROFESOR ADJUNTO Ml;;IlJQ .
TIEMPO 'E N EL DEPARTAMENTO DE ;psIQUIATRIA , UNA PLAZADE
P ROFESOR ADJUNTO MEDIO TIEMPO EN EL DEPARTAMENTO DE
P S!COLOGIA Y UNA PLAZA DE PROFESOR ADJUNTO MEDIO TIÉMPO EN
E L DEPARTAMENTO DE PEDIATRIA.

.Requisitos comunes.

Estudie ÚMed estcn,ueva carrera;
1
con duración de 8 seme$trEISen:

1

de septiembre de 1976

dal 30 de agosto al 10
de septiembre de 1976

Lic. en Artes
Plásticas

en Dibujo, Pintura y E scult ura.

6:45 NOTICIERO 6.45 (A) Color

7:00 AFICIONADOS
DEL NORTE (A) Col orTran,. Diletido PATIIOCINIO Dl: AQUI SAll,._
NAS -...n R6mu lo Lozano

-.-~

Escalada
ciclística al
Chipinque .

-~"

2=30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLr
•
con.. MANOLO COIGO Y GlOVE CAMPUZ~to
J:30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Colo,

ros
lutTAMBIEN FEMENIL.
El departáinento .de lutbol , trav;s de la rama respectiva Deportes de la misma in- todos
que
forman
Por otra parte, la señorita
soccer de la Umversidad , y co el apoyo completo de stitución, que preside et Ing. , bolistas,
invitaa · parte de los equipos Alma Rosa Cavazos, enAutónoma .cte Nuevo León, a ta irección General de Cayetano Garza,
r e p re s e n t a t i v o s , a trenadora de la escuadra .
s us
prácticas
para fem enil de lutbol soccer de
_es te
año .
la
U .niversid aci , ·
El coordinador de futbol informó que también se ·
soccer Jng. Ramiro Luna prepara ya la convocatoria
informó que los en - r espectiva para ec har
trenamientos se inician adelante el Torneo Inmañana miércoles a las trauniversitario, lo cual
11 :0 J) y 17:00 horas en el suceder á en el próxi mo
Estadio Chico y que pueden septie,~m~b~r~eé,_._ _ __ __
asistir los que ya han forEste torneo abarcará
mado parte de los equipos tanto las preparatorias y
representativos y todos los fa cultades de la Universidad
universitarios que to deseen con ta .modalidad de que las
para · probarlos y .pueda integrante~ del equipo
representar a nuestra in- · representativo de,ta UA NL,
Los Triton es de la UANL , dia riamente practican con vistas a estar listos para el
stitución
.
. · irán a todas las escuetas a
p róximo Torn eo Naciona l Estu&lt;!_iantil que se efectuará en To rre.ón 1 Cpahuila_.__
·-·--- - ·
promover este ·deporte entre
Informó además el Ing. las da mitas · universitarias
Luna que. los equipos pues se pretende que est~
. representativos serán tanto año reciba un fuerte imen la cateogoria JuvemJ., pulso.
como Mayor flesperándodse .ED
~ ijc..
o_a~d~e_m_á_s-,ta_s_eñ_o_r-it-a
un ~ gran a uenc1a . e Cavazos, que con el ob ·eto
Jug adores, dado el m- de formar et
. J .
crement 0 que ha rect'b'd
eqmpo
1 0 representativo , en el
Torneo
est.e deporte, dentro de la de la Asociación, se cita a
·, umverSidad.
-- ·- . - - todas las integrantes del
, Guapas chicas, del equipo represe ntativo de futbol soccer de la UANL , promoverán
, To_dos los que qmeran mismo a los entrenamientos
I
·
participar en tas prácticas, . que se efectúan tos miérIntensamente se prepara que en esta competencia se asegurado en el eq1:1ipo, se esc uela por P.$:f'.UP.1n el balompié en la Máxima Casa de Estudios.
deberán
reportarse ya sea ' cotes a las 15 :00 ho~as y los
el equipo representativo de haga tan buen papel como en cuenta a Javier Muñoz ,
con
el
Ing
. Luna o con el sábados a las 14. Pueden
natación de la Universidad _Ja_l_apa donde se logró un estudiante de la Elod, quien
señor
Juan
José Avila , asistir además todas tas
segundo
lugar
nacíonal
ya
tiene
los
récords
estatales
en
Autónoma de Nuevo León
quienes
t.e
darán
todas las damitas que deseen form ar
·
200,400 y 1500 libres, aparte
!!!!_ra asistir el próximo mes que la UNAM
mformac1oncs
al
repsecto. el repi.:_~ ent~tivo.
de noviembre ai Torneo organizadora ) q'tfedó en de 100 combinado individual
.
__ .,
. :::
Nacional Estud i antil primero, luego la UANL, y 200 mariposa .
También están Luis
Abierto que se efectuará en - Tecnóligco de Torreón en
la ciudad de Torreón el mes tercero, la Universidad de Gua jardo , Margarita y
Ver acr uz, , et
Colegi o Ga briela Balteza , de ta
de noviembre .
no descuidan detalle alguno los novatos surgidos de ta
Al
apuntalamiento de de ia _pre par ac ión pues In te rmedi a
Jn El equipo está integrado Holandéz, . el Tec de P rpea 15 y Susana Garza de
sus líneas, ha n
tr
auniversitaria
se
espera
por 14 elem entos , los Veracruz, la Uni de Colima y ta Escueta di, Música, junto toda s
según lo han dicho, este año si
mejorar el lugar logrado en
mismos que compitieron en Tor reón en los · 1uga re s con Aidée Medina , una de dedicado los Tigres de la van por el título
tas me jores ondinas de Univers idad Autónoma de
el p~sado torneo de J alapa, subsiguientes .
Desde luego que no se ta campaña pasada .
Los entr enamientos s e Nuevo León en ta ac- Nuevo León, los ültimos menosprecia a los rivales
Veracruz y se efectuará tos
tas tualidad.
entrenamientos.
dlas 26, 27 y 28 del mes llevan a cabo en
como Aguilas Blancas der
del
Colegio
Francisco Vitlalobos, de
Linea por línea, tanto Poli , Aguilas Reales de la
citado con la asistencia de albercas
casi todas las universidades Regiomontano de 14 a 16 Elod ; Edgar Medina , de ofensiva como defensiva , el UN AM , Piles Rojas de la
Cayetanó
Gar za
y centros pe estudios horas, Casino .del Valle, 16 a P repa 2, David Gómez, de Ing .
Dela~ación Fran cisco y
superiores afiliados a la 18 y E ucaliptos, de 8 a 10 Prepa 1, Armando Gámez, supervisa diariamente las Madero de la capital y tos
Organización Deportiva horas, donde 20 . tritones ' de Biología y Roberto prácticas que se efectúan en Borr gos · Salvajes del lnEstudiantil Mexicana que es universitarios buscan ganar Garcia de Arquitectura el Estadio Chico, de Ciudad s ti tut o Tecnológ ico de
La rama de ciclismo de la
un lugar en el representativo completan el equipo ,de ta Universitaria .
la organizadora .
Monterrey, pero en base al
de
la
UANL.
UANL,queasistióaJalapay
,
Tanto
coaches
como
Universidad
Autónoma de
Esto, 19 · informó el
conjunto que el año pasado
Entre.
los
más
destacados
que
s
e
•
p
repara
·
para
jugadores,
están
conscientes
Nuevo
León
se
ha avocado a
' profesor José Luis Scalfa
estuvo en la luch a hasta lo
de que esta ya inminente último por los. primeros tos preparativos para el III
quien añadió que se esper~ Y que tienen un lugar casi Torreón .
temporada será una de las
evento ciclista , Escalada del
más difíciles y duras de los lugares, pero ahorá refor- Chipinque, una de las más
últimos años . Por esa razón zado con ta sangre nueva de duras pruebas efectuadas
durante el año en el mundo
cliclistico de Nuevo León .
Esta escalada consta de 18
kilómetros contra reloj, con ,
salida a las 9 de ta mañana
de ta plaza Zaragoza, para '
tomar ya en firme a la en- : ,
trada de la carretera al 1
Chipinque en ta Colonia del '
Valle.
E l equipo Tigres de la
UANL, patrocinador busca
juntar en este evento a lo
más gra nado de los '
pedalistas r egiomontanos, .
,:-:·
entre tos cuales estarán el
Javier
García.
h~YPor
h
~
¡,-·~l
atleta md:~ dest~cado
equipo felino , con su estrella
Luis Rosendo Ramos, quien .en la categoría juvenil, eii la Universidad A~tónoma de
por cierto abandonó en la Nuevo León. En la pasada Confrontación, Nuevo Leóncarrera del domingo que Tamau[ipas , fue la figura , tanto en salto triple . c·o ~:o:·eh~
organizó un diario de la los 220 metros planos , Además juega Basquetbol con fo;
Tigres de la UANL , que dirige el Profesor Carlos Soto.
localidad.

'

l :00 MIRA QUE BONITO (Al ......
,.,or •n vivo
. Con: R6mulo Lozo"° y Tello Mant9dn
.

" EL COMPADRE MAS P ADRÉ "
" EL PODER NEGRO"
"G UIA DE LAS TURISTAS"

f

ESCUELA DE ARTES
'VISUALES .

¡·

.

va'ronil y femenil en ta UANL

~

CURSOS REGULARES

INFORMICIOI:
~~·

~ue_ no participé directa ni 1\
md1rectamente
en el
crimen . Es simplemente la · 1
desposición de un testigo
ante · el tribunal de la
Historia " .
Des de ¡uego que esto no es
una confesión ; es solamente
1
una calumnia . Nadie mas
que Zayas Enriquez vió et
inexistente
telegrama:
Mátalos en caliente . Ni
siquiera el Loco Terán habló
nunca de él.
El Licenciado Rafael
Zayas Enrtquez es uno de los
políticos menos honrados, en
nuestra deshonesta política
nacional. ¿Qué crédito
merece quien como él
cometió tan monstruosos
delitos en et Puerto de
Veracruz en 1879?
Lo único que queda en pie,
como u.na mentira indestructible , es el folleto
'. 'L~ verdad sobre ·el 25 de
¡umo", con todo su cinismo.
Pero como nada debe
habe~
honrado e incuestionable
en
esta
catar.a ta de triciones y
mentiras et Ex-Coronel
Federal Oci~vio Guzmán, el
malagradecido, que escribió
742 pasquines contra su
protector el General Dtaz
firmados con el seudónim¿
de Mateo Podán, dice en su
panfleto 490: "Cuando
publicó don Rafael de Zayas
Enriquez, en la ciudad de
Nueva York el año de 1919 su
folleto de "la verdad sobre el
25dejunio ... " Yparaqueno
haya lugar a escgrimir
como defensa la consabida
disculpa : fue error del
linotipista, repite la misma
lecha al terminar la advertencia al lector: Nueva
York , ·Julio de 1919 ...
Esto echa por tierra la
posibilidad de la compra
total del folleto y su
destrucción por el Gobierno
del General Diaz. ¿No Jo
juzga as! el desagradecido
Coronel?
¿Cómo justificar todos
·estos actos irregulares y tan
poco honrados, de .zayas
Enriquez? Especialmente ,
su huida al extranjero. Yo
creo que sólo hay una explicación: Zayas Enriquez
estaba involucrado también
en el movimiento sedicioso
de 1879.
Decididamente Ja mejor
defensa del LicenciadQ
Rafael de Zayas Eftf'tq1r.;;:'~
es no tratar de defenderlo.

Se c~nvoca a todos los interesados en iniciar O continuar
estudios en las escuelas de artes de la Universidad
Autónoma de Nuevo León a inscribirse en los

IISCRIPCIOIES:

.

Buscan incrementar el futbol

,'·

INSTITUTO DE ARTES

i cau~O

Y VERA MILES .

12:50 TELEDIARIO (A) Colo,

tengo que confesar , puesto

'

CINE RODRIGUEZ
" EL tn; GRESO DEL ESPADACHI N CIEGO "
" LA BA NDA .DE LO~ REHE NES'.'
.

1
.
d
'
que a go q·ue a
'

pamªs•.enamros
ahor~
a
un ~uinto men,·
r
, ~,
!)
· · •
ex
1
saje.
,
Porque decididamente
.
somós unos investigadores .ap·a riencias de discutas Por Luis Bolado Chavannes de donde nunca regresó.
muy afor.tunados : Ya hen¡os teatrales Y &lt;je banquetes de
Pero como todo esto era
conducta ?• y o no ¡a en- poco, 39 años después editó
e n c o n· r a d
c i n c confraternidad" .
t diferentes.
O
telegramas
LasO Esa campaiia produjo en cuentro .
en ta Ciudad de Nueva York
dos comisiones que se in- M é xi c O res u Ita dos
La defensa· que las hijas u~ folleto ti,tulado " La
legraron en 1911 y en
, a de~astrozos . ,Aqtes de eUa , a' del Licenciado Rafael de verdad sobre el 25 de junio"
1914 no todos los m,a)inchistas 'que Zayas Enriquez hacen ·de su edición que, según versión
pesar del apoyo oficial
pudieron encontrar 'uno !lnteponi~n sus simpatias padre , me parece una de las hijas de , Zayas
siquiera.
por España , a los intere~es y briltapte muestra de amor Enriquez, fue adquirida en
.Pet o ~o s,ólo tos falsos a la pultur~ de México, se les filial , aunque r'esulta su totalidad por el Gobierno
h Is ) .o ria d res
que llamaba despectivamente completamente inoportuna del General Dtaz , para
O
padecemos se
declican a " ar.ach~piqados". ·Después Seria mucho más razonab)~ destruirla.
desprestigiar al General de term¡nada esa campaiia , que
dejaron
dormir
En ese . folleto , Zayas
Diaz, también ¡ 1 hacen IÍ,s se les ,llama • " hispanistas" . piadosamente ta memoria Enriquez pu so una ad0
extranjeros.
· . A~ t,~ a ·l ID ente ser de su padre, ya que. su ac- vertencia " Al lector".
Existe
un
quinto h1spamsta es un tftu!Q de tuación es absolutamente " Mucho se ha hablado Y
telegrama, el más mons- . orgullo, da tanto prestigio indefinible . í
mucho se ha escrito respecto
truoso de to\los los·. que I se como un titql? un,iversita;io .
Zay~s ~nriquez faltó a sus a la espantosa tragedia de
mventaron ' en aquella Todo eso hizo el Genera) · deberes
como
Juez: que fue teatro ta Ciudad de
época. En el Diccionario Diaz - por la
Colonia desobedeció a la Suprema Veracruz el 25 de junio de 18
Porrúa
de ¡ustoria Espanola en Méx¡co, Y sin Corte de Justica al no ·79 y lo dicho y escrito aunque
Biogralia y Geogralta ¡¡~ embargo , los españoles practicar la investigación de una m 11nera imperfecta
· México, \eemos : " In · lanzan . contr~ él la má.s que se le OFdenaba ; falló basta para que se subleve eÍ
lraganti fusila a los com- dts\prct~nad~ de todas las como anget tutelar del Loco • espiritu
contra
el
' prometidos y diezrr., , ta calu¡n~ias.
·
Terán, traicionando ta abominable acto
·
guarnición ".
N~dte
inventó
un confianza que en él había constituye la pági~a ~~=
Tenta,n que ser los ex- telegrama tan monstruoso depositado el General Diaz negra de la administración
tranjeros los que en tal como el telegrama Porrúa . (si es que existió tal con- del General Diaz, y se
lorll\a
despedazaron ."Asipagaeldiábloaquien fianza ); cometióeldelitode rememora siempre con
nuestra Historia . y qué bt.en le 'sirve" • .
·.
deserción al abandonar su dolor ,
indignación
y
extranjeros: españoles! Los
A lo~ cinco telegra.m as puesto COJI\O Juez, huyendo espanto ... Esto no es una
que más grancle protección ante r •ores' debemos cobardemente al extranjero, confesión, porque nada
recibieron del gobierno del agregar el telegrama que - - - - - - - - - - - - - - - - - - - General Dtaz . ·
según dicen algunas perLos españoles tenían el sonas tuvieron oportunidad
monopolio de.! comercio de·· de leer, porque¡ la Viuda
del.
· !Viene de la Pr1·mera )
a arrotes ; se haclan ricos Loco Terá
.
n ~e o mostra b a a·
b
rápidamente
vendiendo todas sus a111istades.
kilos de 8 0 gramos. El indio
He preguntado a las de flete para evitar fugas de el dragado de los principales
· · la
pe fa " su5pilón" ·y el tenªero Personas que han habl ado divisa s y ser más .1·n- puer t os para permitir
d
"'
conmig
d
t
¡
'
•
dependi
ente
de
tas
emt
d
d
d
español le daba
o eese eegratna, st
en ra a e naves e mayor
10 6 12 estaba
gramos , como limosna
redactado
en presas trasnacionales , que calado .
e n c¡ave. actualmente acaparan el Los 1·ng emeros
·
· · ·¡ es
descontándoles de los ·1so' castellano
·
c1v1
O
,.
Algunos
d'
de sug·meron
·
gramos que te habla robado.
me
icen ·que sistem a in.ternac1·onal
•·
que en f ut uro no'
Los españoles
tenían estaba en idio111a castellano, transporté de crudos. se construya un solo puerto
Además
pemex
1·n- mas,
· a menos que cuente
. a ~más el monopolio de las Pero otras me d"
1¡eron que
d
1 ; a¡ tensificará sus obl"as en las co n
. casas eempeño; verdaderos estaba escr1·to en cave
una
a d ecuada
· antrosd de laprones que preguntar a esta~ últimas i'nSlalaciones porturias , con planeación de tas zonas

Suscríbase

CINE YERSALLES

'ª

C
'
1
'
'
'!
j
~fflºIB'

'- ·•

Página No. 7 ·

UNIVERSIDAD

Monterrey, Nuevo León Martes 10 de Agosto de 1916

Monterrey, Nuevo León Martes 10 de.Agosto de 1976

UNIVE~SIDAQ

.'

Mayor información sobre el plan de
· estudios en:

LA S PERSON AS INTERESADAS FlA VOR DE ACUDlR CON SU
CU HHICULUM VITAE A LA SECRETARIA DE LA FACULTAD DE
Mr:DI CINA, CON FE CH A LIMITE AL 20 DE AGOSTO DEL PRESENTE AFIO .

gRIIOCO 222 OTE..COL. DEL VALLE
TIL.

•

·-CUA LQU IER ·RE SIDE NCIA CLINICA
-- NEU ROLOGIA O NEUROCIRUGIA
· -- PSIQU IATRIA .
,. P SICOLOGIA
' -· P EDIATRIA

"ALERE FLAMMAM VERITATIS"
Monterrey , N,. Í.., 10 de Agosto de 1976.

56•89■48

•

�,. -

\

'

\

Monterrey, 1,tuevó León Martes 10 de Agosto de 1976

UNIVERSIDAD ,

Páj!ina No. R

Hay.un millón de familias invadiendo
terrenos Urbanos, ejidales y comunales
Al afirmar que en el país agudizándose
progresiexisten más de un millón de vamente, · originado más
fa milias
aseritadas
que __ _nada por fallas
ilegalmente en terrenos· estructurales muy mi r ur banos ,
ejidales
y cadas en la organización
comunales , de las cuales en . productiva del campo,
Nuevo León hay ,una cantidad cada vez en aumento,
Una solución al problema
el lice nciado Armando ha. s1'do 1a regalización y
Salinas Moreno, delegado de acondicionamiento de las
la Comisión para la áreas ocupadas por estas
Regularización
de
la familias .
En
el
Tenencia de la Tierra procedimiento, según dijo,
(CORETT), señaló que en la intervienen además las
entidad a un año de haber Secretarías de la Reforma·
sido creada esa dependencia Agrariá ·y del Patrimonio
se ha legalizado la situación Nacional, . encargada esta
de cerca de 30 mil familias ·última de efectuar los
de colonos que ocupan mil avalúos de las tierras in300hectáreas de los terrenos validas para determinar las
mencionados.
indemnizaciones corresponExplicó que el problema ' dientes . a los ejidade la migración de carn- . tarios
afectados
con
pesinos principalmente, y su . expropiación.
asentamiento en predios
parti c ulare s , ejid ales,
comunales y hasta federales
Dijo
qÚé
las
ina partir de 1970 ha venido de_I!lJlizaciones se deter-

minan de acuerdo a la
Indicó como ejemplo la
calidad,
cantidad ' y Granja Sanitaria, en la cual
pyoductividad promedio de con una inversión superior a
las tierras invadidas , los diez millones de .pesos los
genera1ménte se paga por trabajos de la Compañia de
hectárea el doble en base a Agu·a y Drenaje registran un
los tres cr.iterios apuntados. avance del .90 por ciento,
Por otra parte, Salinas . incluso ya •se han instalado ·
Moreno mencionó que las
tomas domiciliarias
CORETT fun ciona coor- esperando a la mayor
dinadamente con. ins- brevedad contar con ese
t i tu c i o n e s
c o m o servicio.
'
FOMERREY, INFO~AVIT,
Finalmente dijo ~ue el ·
INDECO etc, con el fm de no programa de trabaJo de
solo
de
legalizar CORETT de acción inpropiedades invadidas , sino ~ediata , se desarrolla
para . trazar.
es~s simultáneamente en
16
com~n.iades,
i~troducir. entidad es federativas ,
servi_ci_os y meJo~ar las siendo el resultado a la fecha •
condiciones de vida en que en 31 municipios se
_general.
h a y a n re g u I ar izad o
Con este
propósito , aproximadam~nte 160 mil ,
añadió, hace meses estan en hectáreas mediante pagos a;
marcha ' trabajos para la los ejidatarios afectados con
introducción del sistema expropiación por cantidades
eléctrico y de agua y drenaje aún no determinadas perq
en
varias
colonias que deben rebasar los nueve
regularizados.
mil millones de pesos.

'

l 1'

~~IJFFíllflfl lfl[IEíllE~lfl~ S. rl .
.JUAN IGNACIO RAMON OTE. 504
· . ' MONTERREY; N. L.

T. ELS:

44-31-67
44-31-68

TRANSITO
•CA. DIETZGEN DE PRECISION, PODER
lMPLIFICADOR 28X, APROXIMACION A
r MINUTO, LENTES ACROMATICOS TRATADOS ANTIRREFLEX, EN ESTUCHE A
PRUEBA DE GOLPES, COMPLETO ~
ACCESORIOS Y TRIPIE DE EXTENSION
CON qAPUCHON Y CORREA DE PIEL,

MAQUINASPARA DIBUJO

DISTRIBUIDOR

Letraset
,

NIVELES . 1

RE.STIRAOORES

ESTUCHES DE Ml,TEMATICAS

REGlAS DECALCULO

LAMPARAS PARA DIBUJANTES

TEODOLITOS

~ tARTULINAS

. TRANSITOS 1

Y UN EXTENSOSURTI 00 DE
ARTICULOS DEL RAMO

.,,

UNIVERSIDAD AUTONÁ
OM:A DE NUEVO LE()N
.

'

'

.

.

.

.

.· .

.

....

H. COMISION DE .HACIEN.DA;.

°:

ESTADO DE ORIGEN y APucACION DE RECURSOS DÉ/ 1 .~{31 :oE Júltó DE 1976,: :, "; '\'."' ' ';
·. ,' í .·

O A 1. Q EN:

. . . ij

1

-..

t

:

•

.

•

:

S

12,332,482.22
61,114,358.88
13,530,818.50
10,725,533.85

Otrqs lngrtaot. ! • •, •• , ~· • • • •• • •••• • • • • •• • •,.
1nor1101 Propios .(Dependencias Unti,er1lt1•
rlas}. ·• . ~·••••..·... .. ~.• •.••_- ..•..
_ . . ~ ••• •~ . .•• •

~

(_3_)

Gastos O•n•nilta
: .•• ";.~·:,•:'. • ·...••• •..••••
,.. ••• •
,,
.
'. ~

1,442,915.77 .

688,553.48

$

Erogación•• d• lngri1ot'Proplo1 {Dtpen-

98,Jtt,239.81

' ·. ~\i~

,N·,B.~~99S:

.

..,- '.::~~r;t'

t"

1 •

"·r:.: ~.

•

$ 98,899,238.81

Monterrey,

.

.

l ;I.,·:

&gt;·

u2,~o,,as .,.

Agosto dé 1i1s

'

3,383,383.12 ,
·1,115,270.74. , ,

2,382,458.23
•

.,

'

:·:t. . .
·~· ~ .i:

•

.

:: ''

·'

827 ,000.ÓO
.
148,795.00 .. · .• 80,310,815.33

l,~I \

r

1,811,495.58 ' '; _í

1

• 69,870.85 · ,
18,872.25 :·... ;,\ ::
254,552.00' ·:. · 14,255,000.00 . .
2,381,030.80

¡

f,

. S 18,588,821.48

··s 98,i99,23&amp;.a1
.: ..

POR . LA RECTORIA !'.· .

.HACIENDA
.

DR. JOSE M. GUnERREZ ZAMBRA.NO

N. L.;· (s ~-·

.

.

Central Fln1r1~ter1,.S-.A~ ~V·.; .. ; .. . .... (4) .
Financiera Aéeptaclone•t;J.A; •••• ¡ • ••• (5)
'

.

. : '. · (

Banco Mtrcantll .de Mon(errey, S.A. . ..... .
Banco General Innova, $fA- ••. •. • •·• ; .•. . .
Banco lntem,c.l anal¡$~~i r,. , • • . ; . . • .• · ·,
Hipotecarla _ln~em1~l~n•t1, :~'.A. ~ ......•. (5)

·ce

.

.

. dtnclu Unlvertltilr'III). ~'.,(~ ... ~. •' ; ..• : •..• . • .
Pagos dt Pr61tanioa ·Bín~rlo1 ••• ; : ..•. •)
~.(~~y~· ,' ~ 1' .
EXISTENCIA, Fi~Ai.

.POR. LA ·,H. COMISION

.

S 80,282,008.73 ·:') / ·
9,083,485.11
.~,885,825.65

Pago dt P11lvo .. . .~ ~ ..; /: -~·. ·.. -.·..... ; ... . . .

lnveralonei en Actlv~. FiJb::,: ~ . •'. '•.•. . . •'•..
G11to1 ,n·oependencl11 t&gt;oc1nt11 •••••·•• •
G11to1 an Dependencia, ldmlnl1tr1tlv11 • .

9,188,415.33

H

. .. ·r: '!.· ~-

,·

:::~::. ~:.:',~t~~.¡~,·¡¡~¡;~;~¡¡~,¡~ ·:.&lt;·.

·,

Saldo 1130 dt Ju"lo dt 1178.. . . : . . ; .... . .
Subsidio E1tat1I .. ~ .. _. ,·; ... , L •. ·: ..... , (1)
.Subsidio Ftdtral ... ·...•......·. , .. .' . . . (2)
,Cuotaa y Si;vlcloa .E1colart1 .... ; .. ... ~ .. .
Reembola,01,Hospltal lJnlvtrtltarlo ....... .

•

.

IN~. NEMESIO J. PEREZ ELIZONDO

E&gt;R. LUIS E•. TOOD PEREZ
RECTOR
· '! .

LIC. JIESUS LOZANO ·o ,Az .
SECR~_
TARIO GENERAL

LIC. RICARDO TREVIR() GARC!A
C.P. ROBERTO GUTIERREZ

LUJAN

CONTADOR·OÉ LA H. COMISJON DE
HACIENDA DE LA UANL.

NOTAS ACLARATQRIAS:

C. P. AL,FONSO QUIROGA ·01AZ
TESORERO GENERAL ·

(4).• Esta partida se Integra de la slQulente manera:
H. Comisión de Hacienda
Depto. Servicio Social
Facultad de Econ·omla

S 11,388,000.00
1,381,000.00

· 1.,600~000.00
(1 ).-Esta Partida Hti lntegr•d• dt la algultntt ma,nera:
(2) ..:Esta cantidad H ti Integrada dt 11 algultntt manera:
Subsidio Ordinario Jullo 1978
S 15;41 8,888.88
Subsidio ·ordinario Ju.no 1976
S 8,35J,á33.00
14,25s,ooo.oo
Aportación Extraordinaria: ~
50% Adelanto Subsidio Agosto/78
4,178,988.50
Retroactivo U,ANL.
29;000,000.00•
Aportación Fac. Economla
1,000,00Ó.OO (5).-Estaa cantidades repreaent1n•lr,veraiónt1 tn Valores que Htin
como depósito en Administración.
·
33,000,000.00
Pr..tamo a Hotpltal
7,000,000.00
$ t3,530,i~~.50 (6),•A este Estado de cuenta at anexan rel1clont1 y e1tado1 dt cutn•
Complemento dt.Subaldlo ·2da. Qna. de
ta que mueitran en forma 1n1lltlca 1111pllc1clone1 dt 111 Dtp.
2,997,890.00 (3),•En tata partida 1t Incluye ti pago dt Incremento de 1utldo1· co•
Jullo dt 1978.
Unlv., mismas qué pueden ser verlflc1d11 en ti Dtpto. de Cont••·
rrespondlente del 10. Entro 11 15 Jullo/78. Atl como· ti nuevo
bllldad. de la Contralorla General de la U.A.N .L.
S 51,11.4,358.88
• sueldo base, a partir de la 21. Qn1. ~• Jullo 1978. .
· ·

s·

s

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470611">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470613">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470614">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470615">
              <text>92</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470616">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470617">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470618">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470637">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470612">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 92, Agosto 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470619">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470620">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470621">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470622">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470623">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470624">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470625">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470626">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470627">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470628">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470629">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470630">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470631">
                <text>10/08/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470632">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470633">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470634">
                <text>2017029</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470635">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470636">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470638">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470639">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470640">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34427">
        <name>Arma nuclear</name>
      </tag>
      <tag tagId="18216">
        <name>Democracia mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="7025">
        <name>Deportes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34428">
        <name>Elizabeth Hayes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34426">
        <name>Héctor Mestre</name>
      </tag>
      <tag tagId="15432">
        <name>Transporte</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16953" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15012">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16953/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._91_0002017027.ocr.pdf</src>
        <authentication>59637d61b8405e304bf7165afddf1099</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478768">
                    <text>•

•

El Arq. Mora imprime su personalidad a
la Facultad de Arquitectura hace 30 años
Era el año de 1946, cuando ca tegorla ,de Facultad,
los estudios sobre la siendo su primer Director el
Arquitectura en el Estado de Arquitecto Joaquín A. Mora
Nuevo León, se inicaron con y catedráticos consejeros los
un curso de Arquitectura en
Arquitectos Juan R.
la Escuela
de Verano, Múzquiz y Héctor González
dentro de la Facultad de Trev1ño .
Ingeniería Civil.
Los
maestros
que
Fueron los Arquitectos rn1c1aron los cursos en la
Joaquín A. Mora y Lizando Facultad de Arquitectura
Peña, quieqes en el mes de fueron:
agosto de 1946, iniciaron esta
Agosto de
1946:
noble labor que serian los Arquitecto Joaquín A. Mora
cimientos de la que hoy es y L1zanao Peña .
respetada por su prestigio · Curso de Arquitectura
académico la Facultad de adscrita a la Facultad de
Arquitectura de la UANL. Ingeniería Civil, 18 de
El 21 de Abril de 1948 se Septiembre de 1946.- Jefe de
elevó el Departamento a_ Arq . Joaquín A. Mora. iunt.n

con los Arquitectos Lizando
Peña y Héctor González
Treviño.
El 21 de Abril de 1948, la
elevó a categoría de
Facultad el Gobernador de
Nuevo León , Lic . Arturo B.
de la Garza .
Fue el 5 de Junio de 1948,i
cuando se le dió el cargo de
Director de la Facultad de
Arquitectura de la UAN~, al
.arquitecto Joaquín A Mora .
Comó Conse¡eros, se
designaron a los arquitectos
Juan R. Múzquiz e Ing.
Héctor González Treviño.
De esa fecha, 'hasta 1952,
fu~.. _ Director de esta

Facultad e! arquitecto
Joaqufn
A.
. Mora .
Los añbs de 1952 a 1953,
Arq. Héctor González
Treviño. 1953 a 1955 :
Arquitecto Daniel H :
Cebrián. 1955 a 1963: Arq.
Eduardo D. Belden. 1963 a·
1964 : Arq . José Sánchez
Villarreal. 1964 a 1969: ,yq.¡
Luis E. Carrillo Valdés. ,
1969 Nov. 1969- Dic.; Arg. Luis E. Carrillo Valdés'.
:Í969-1971 Arq . : Jesús J.
Martfnez Argáiz. 1971 Marzo
a 197.1,,Jun: Arg . _Riea,rdo
Meléndez Hinojosa . 1971
1973 a 1974 Arq . ·Rodolfo
·G a r c I a
Chávez.
Fachada del Antiguo edificio de la Facultad de Arquitectura
· Actuar director -de la
Facultad de Arquitectura de
la UANL, es el Arq. Antonio
Fuentes Espinosa .
Sub-Director Arq. Tomás
Lozano Tovar.
Secretario ·Aaministrativo Arq . Roberto Barra:
das Hern- ández .
Secretario
Académico :
Arq . Ricardo Meléndez
Hinojosa . Sub Secretario
Representantes de la firma Spicer ,
Dado el alto Indice académico de esta
A~adémico : Arq . Mario • S.A:Se eñtrevistarán hoy con grupos de
facultad
universitaria , Spicer, S.A. , ha
Bellman. Secretario de estudiantes de la Facultad de Ingeniería
?referido
esta facultad para lograr la
Reiaciones : Arq. "'Hécfor Mecánica y Eléctrica de la UANL , a fin de contratación
de sus egresados.
Garza Martfnez. Prefecto: contratar
directamente
quince
El Jefe de Relaciones Públicas de FIME ,
'
profesionistas, especialistas en Ingeniero_s
(Pasa_a_I_~_pág. 4¡_
Mecánicos Electricistas y Diseñadores.

Empresa prefiere egresados
de FIME, entre su personal

A~OJ_

M~t~!rey, Nuevo León Lunes 9 de Agosto de 1~76

l

1/

Inicia la Facultad di eterinaria su

Más rarones
a estudiar
a la A. Reves

"ª"

.

-·

reestructuración académica básica

Un informe proporcionado
por la Biblioteca Univer-;

La Facultad de Medicina
Veterinaria y Zoo_tecnia de
la Universidad Autónoina de
Nuevo Leóil, ha emprendido
1a r- é e s t u c t u r a c i ó n.
académica del plantel,
desde la base; integr~ su
planta de maestros y los
selecciona por exámenes de
oposición; realiza un curso
de Metodología Científica
para integrar su plan de
estudios al sistema modular
º-e enseñanza.

de Fomento Educativo
CONAFE- , construirá el
edificio y dotará a la
Facultad de la maquinaria
agrícola
animales y
herramientas de siembra.
El amblente que priva
actualmente ·en la Facultad
es propicio para llevar'
adelante el cambio, tanto los
alumnos como Íos maestros
por encima
de las
limitaciones
y
contratiempos , se muestran
decididos a luchar por la
Lo anterior seilaló el recuperación
de lo perdido.
doctor Jorge Madaria¡¡a
Wirt, dest,i~ado economista,

asesor de !a Asociación de
Escuelas y Facultades de
Medicina Veterinaria y
Zootecnia del país, que se
encuentra en esta ciudad,
impartiendo un curso de
metodología de la investigación científica a la
planta de maestros de la
. La Universidad es una Facultad de Medicina
necesidad social, que ha Veterinaria de la UANL.

En la grdfica se aprecia a un grupo de anatomía estúdiando los esqueletos animales
en una aula improvisada de la Preparatoria No. 15, Unidad Madero , en donde estdn
presentando -exd menes. __

sitaria "Alfo nos Reyes" ,i

El Dr.

Ariel

Ortiz ·

Ariel Ortíz es el nuerodirector
de la Facultad de Veterinaria

El doétor Ariel Ortiz 'Muñiz, g~aduado de. la Escuela
Nacional de Medicina Veterinaria de la UNAM,'
Maestro en Medicina Veterinaria Preventiva, Doctor en
Filosofía, autor de apuntes en zootenia, Epidemiología ,
Contaminación Bacteriana y otras obras, ha _sido nombrado nuevo Director de la Facultad de Medicina
estado alejada de la
El
destacado
economista,
Veterinaria
y Zootecnia de la Universidad Autónoma de
comunidad, dice Jorge
maestro
en
filosofía,
doctor
Nuevo
León.
Ma¡lariaga Wirth , asesor de
en
Estadistica
de
La entrega del nombramiento la hizo el Presidente de
la ANEFMV.
Matemáticas, experto en la Junta de Gobierno licenciado Genero Salinas
Comercio exterior, economía Quiroga.
agrícola , econometría y La ceremonia de toma de protesta y entrega del
Comercio pecuario, ha sido nombramie~to se hizo ante la presencia del personal
enviado por la Asociación docente que rntegran la planta de maestros y alumnos de
Nacional
de Escuela y , la mencionada fa.c_ultad, en _el local p_rovisional 9ue o~upa
Facultades de Medicina en el . Area Bwmétnca _ de la Umvers1dad.
Veterinaria, para ayudar a
La des1gnac1ón d~I nuevo Director, se llecó a cabo de
la reestructuración del plan acuerdo el mecanismo regular que marca la Ley
académico de la men- Orgánica de designar mediante escrutinio una terna de
cionada Facultad.
candidatos que se envía a la Rectoría la cual turna ,a la
UNO DEBE CAMBIAR· Junta de Gobierno y esta en base a los antecedentes
PRIMERO.
académicos y trayectoria curricular , determina al

Mario Pani disertará en la Facultad de

Arqúitectura, que____hoy inicia celebración
_.

El arquiÍeciÓMario Pani- D., unode
los pioneros de ]a, arquitectura moderna
en México, vendrá el próximo 20 de
septiembre a "dictar una conferencia
titulada La Obra Arquitectónica y
Urbanizaciones de Mario Pani D.
Esta charla, cubr~ parte de lo que
serán los festejos del XXX Aniversario
de la Fundación de Arquitectura de la •
UANL. y será un tema interesa_nt~s~bre
'lo que el profesionista ha realizado en
·su vida .
Pani, es el arquitecto que está considerado como el que más obras de gran
trascendencia ha hecho en el país.
Es dueño de proyectos aún no
realizados de mucha calidad y_ que dará'
a conocer al auditorio en trans¡parenc1as , películas etc.

--

Es también autor de la construcción
de varios conjuntos habitacionales y
.entre sus obras de más trascendencia
está el haber participado en la construcdón
de ~ ia - UN AM .
r Al informar lo anterior el arquitecto
Héctor Garza Marllnez , jefe de
"relaciones públicas de Arquitectura ,
comentó que los conferencistas tendrán
además mesas de trabajo con maestros
_y_aluml!!'~ de esta facultad con el fin de:
tener un provechoso inteocambio de
impresiones y sacar conclusiones.
Al iniciarse ese día la Semana de
Festejos del XXX Aniversario de la
fundación de la Facultad de
Arquitectura, será inaugurada la'
Licenciatura en Diseño Industrial.
También se montarán exposiciones·
con artistas de la localidad.

Rifan autos
para .costear
su graduación
Dos
autom ·óviles
Volkswagen modelo 76. y un
premio ·de diez mil pesos en
efectivo , se rifarán el
próximo 17 de noviembre .
La Generación 1971-76 de
Ingenierfa Civil, ha puesto
ya a la venta ~I boletaje para·.
este sorteo; que tiene como
fin recaudar fondos para los
(Pasa a la pág. 4)

l1ritan a·
ua congreso
~e Metalurgia

.,

t:J · programa de actividades de este evento,
será dado a conocer en unos
días más , informó un vocero·
Lb-planta de maestros de la Facultad de Mediclna , en el Curso de Metodologfa de la
de FIME .
Investigación cientifi.ca que imparte el doctor Jorge Madariaga Wirth .

•

Peña Doria¡
irá becado
a Francia
El licenciado Manuel
,Peña Doria, Director de la
Preparatoria 8 de la UA,NL,
tramita una solicitud para
ser becado a Francia, para
cursar el próximo año la,
Maestia en Administración
Pública que se ofrece en ese
país.
El directof del citado
plantel, informó hoy lo
anterior tras ' sdstener un
diálogq con el Rector de la
UANL , Dr. Luis E. Todd en
wasa a la pág. ·4¡

Reorgaaizarán la biblioteca de la Prepa
_número 1_y darán más difusión a la cultura
asimismo, se coadyuvará a
la organización de todo tipo'
de eventos culturales que
puedan coordinarse en la
biblioteca.
Finalmente , señal,\ el
nuevo Director de la
Biblioteca de la Preparatoría,
Ño. 1 de la UA-Ni.., que_se:
hará la pub_l_icación de
folletos y toda clase de información sobre los eventos
que se organicen para incremen ta r
el
agervo
cultural de los alumnos.

El proceso de integración
completa de la Facultad de
Medicina Veterinaria de la
UANL, está programada a
dos años, dijo Madariaga ..
Provicionalmente funcionará en un local ubicado
en Matamoros y Doctor Coss
de esta ciudad .

El Consulado de los
Estados Unidos en Monterrey , ha invitado a
maestros y estudiantes de la
Facultad de Ingeniería
Mecánica y Eléctrica de la
UANL , a un congreso de
Metalurgia que tendrá lugar
en la capital mexicana del 20
al 24 del presente.
En el evento, se han
programado exposiciones v,
conferencias relacionadas
con los diferentes temas que
abarca la metalurgia.

1.

Si uno no cambia , no
(Pasa_a la pág. 4)
podremos actuar sobre el
cambio, dijo el doctor
Madariaga al señalar que la
Universidad
es
una
necesidad · socia( que
desgraciadamente se ha ido
alejando de I¡¡ comunidad,
La nueva admm1strac1on funcionamiento de la misma
porque la enseñanaza
universitaria ha estado de la Biblioieca de - ía y que se implantará un
Preparatoria No. 1 de la sistema que .sea idóneo para
alejada de la realidad .
Universidad Autónoma de la clasificación y localiEs por eso que el darnos Nuevo León , a cargo del Lic . zaci_ón de los libros. Es decir,
cuenta de esa triste falla a Ricardo Vázquez Narro , que
se
hará
una
nivel
nacional , pretende incrementar al reoraganización minuciosa
latinoamericano e in- máximo posible el acervo de, de ese centro.
ternacional
hay
un libros, así como de revistas
movimiento general en las para integrar u~a buena
Se pretende también ,
universidades , que pugna Hemeroteca.
-organizar exposiciones y
por propiciar el reencuentro. Señaló, asimismo, el Lic. conferen~jas
con la comunidad, a través Vázquez Narro , que se periódicamente en beneficio
de nuevo sistemas de en- reglawentará el uso de la del alumnado y del personal
señanza.
Biblioteca para el óptimo docente de la Preparatoria Y·

indica que la afluencia de·
;personas a ese centro fue en·
el mes de junio de 1572,
siend,o un total de 1,143
homllres y 429 muj_eres .
En la citada relación
indica el señor José A.
Rendón, Director de la
Biblioteca Universitaria/
"Alfonso Reyes" qua en lo
que respecta a lectores por
escuelas se dividen as{:
De
las
diversas
facultades, . 752:
Preparatorias, 403¡
Secundarias 7 · e,, f ~ • ·,"
Normales, 76'; T'ecÓológfo'o,
5; Centro de Estudios
Universitarios,
105 ;•
Universidad de Monterrey y
particulares, 191 y lectores
(Pasa a la pág. 4)

Tenemos
ya
el
ofrecimiento oficial para la
adquísición de un rancho en
donde podrá edificarse
formalmente la Facultad de
Medicina Veterinaria, y
contar con las áreas
necesarias para la exposición de las diferentes
especies de animales
producJivos-.
El ·· área proyectada será,
de 100 hectáreas y se espera
contar con el subsidio
federal. El Consejo Nacional

'

ET Lic. Rica rdo Vdzquez Narro. i-ecibió su nomoramtentu como nuevo uirector de la
Biblioteca de/la Prepa No. J, por el Director de la misma, Dr. Ramiro Dlaz . Señaló que
tiene amplios planes para incrementar el acervo de libros y crear
Hemeroteca .

''"ª

�Página No. 2

1

EDITORIAL
..
La -universidad y la
transformación social -

"Cada

u110

I

-·
D

ECIA Buffon que el estilo consiste en
aqueJ- orden y movimiento con que
presentamos nuestros propios pensamientos. Si éstos se enlamn entre sí y se
condensan, el estilo resultará firme y ' conciso; pero si las ideas se suceden con lentitud y se agrupan mediante palabras innecesarias, por elegantes que sean, el estilo
resultará lánguido y pesado. Es verdad; parece contestar Alfonso Reyes- el estilo,
profundamente considerado, y en aquel de
sus aspectos en que se ·ha podido decir que
"el estilo es el hombre mismo", se obtiene
por un reflejo natural del temperamento en
el espejo de las palabras. Mas, digámoslo
así, para que la superficie de las palabras
brille como espejo y refleje1 pulida, al hombre interior, un lento traDajo de depura
1
ción se necesita, ún estudio largo y amo•·
roso de los giros y de los vocablos, un fuerte e incansable poder de auto interrogación,
En este conceptq, el estilo, aun a pesar
nuestro cobra ademán y fisonomía especiales, correspondientes ,_ al ritmo de nuestra
,•ida. Torri parece haber hecho suyas estas
ideas a lo largo de su breve obra, Breve
obra publicada, pues la otra, la 9ue no se
ve ha sido tal vez la más ·valiosa~
Recordamos lo que él mismo dice a : propósito de
obra escondida en sil De la
noble esterilidad de los ingenios: _ ,
"Para el vulgo sólo se es autor de los libros ,que aparecen en la _edición definitiva.
Pero hay otras obras, más numerosas siempre que las que v•e el. ltbreJo,,4as , qu11
se proyectaron y no se ejecutaron; las que
nacieron en una noche de insomnio y murieron al día siguiente con el primer albor ... ''
Torri es el escritor de joyas literarias,
en donde fina ironla y poesía se dan, la ma110 con un lamento secreto de soledad casi
entre líneas. Yo lo llamaría el ilustre solitario bondadoso. Siempre fue para mí un
personaje de novela, algo poseía de irreal y
etéreo. De muy pequeña lo llamé el padrecito triste, creo que esta _imagen anda en
alguna página de mi diario. Existía en este
fino escritor una aoontuada tradición francesa que serla interesante estudiar más a
fondo. En cuanto a los autores franceses que
influyeron .en su obra, Torri opinaba:
"La primera edición de Ensayos y Poemas (1917) la debo a Genaro EstndL Agrupa textos escritos entre 1912 y .11117. Se, rt\- .,
siente de lecturas muy próximas de Jules
Laforpe y de Arthur Rimbaud, a quienes
, cito o recuerdo en los epígrafes, No fue
del todo comprendido, Otro inflo~ por si
le imeresa, es el de Aloyslus Mtrand,
En este libro traté de redondear los temas
hasta hallar la perfección ..• " (Emmanuel
Carballo: 19 Protagonistas de la Uteratura
Mexicana del Siglo XX. p.14 7).
Torri como Jules Laforgue pretende disimular una amargura •interna con UÍl8 sonrisa que se torna pudor. Su prosa, llena de·
poesía -irónica, esconde tristeza, así como
· un misterio, ese misterio de soledad con el
que ha muerto hace pocos días, nuestro padrecito triste.
,
La inspiración no es otra cosa que el desarrollo libre de las aptitudes innatas del
escritor. Muchas veces un epígrafe despierta esa facultad adormecida y de esas cuantas líneas puede nacer un cuento.
Los eplgrafes fueron fuente de inspiración para Torri, así lo confirma este párrafo de una· carta a Reyes de enero de 1914:
, " ... Pronto te mandaré algunas composiciones. Las escribo de la siguiente manerá:tomÓ
buen epfcnfe de mi rica colección, lo estampo en el papel, y a continuación· escribo lo que me parece, casi siempre un desanollo musical del epígrafe mismo, Es como si antes de comprar un
'vestido, adquirieras el clavo del que los has
de colgar. F.n esta Imagen apareee un poco
absurdo mi procedimiento, pero, tú descu-

esa

~~'

·España

l·

o

HYl!t6M,.

co~o f11erza de lucha y como garra
que arranca lo que el poderoso tiene
y lo da al que· lo necesita,
Largo tiempo los universitarios de
Nuevo León, fueron tras una causa y
durante muchos años el motivo de
sus luchas, la causá más importante,
fue el pase J!Utomático, el cual siendo ,
antes un motivo de lucha para los
estudiantes, es hoy un motivo de
desesperación
para
las
autoridades
universitarias
y
gubernamentales, debido esto a que
el ingreso de nuevos estudiantes a las
aulas universitarias representa para
la Institución nuevos y más grandes
prnsupuestos, siendo cada vez mayor
el de egresos que el de ingresos, para
el estado representa todavía aún
más grande el problema ya que el
presupuesto de ingresos éste los
cubre en su mayoría, recayendo en la
UANL, un porcentaje menor por
concepto de ingresos propios
significando para el estado una
situación crítica ya que au_m entaráal
más el aire del globo educativo que
en' la actualidad representa el 82%
del presupuesto anual del' estado.
Visto lo anterior el problema es
muy complejo y muy difícil de
resolver, ¿·pero qué se puede hacer?,
Poniendo cada quien su parte y
sacrificando intereses egoístas o
mezquinos, ya que al final de cuenta
viene recayendo en el dinero . de la
(Pasa ala pág. 4)

UNIVERSIDAD

"AW$ DE t11r4,,4¡¡,
, DEJN SAt,)o"

un

00

INDlCADOI
- eoisE/0 BJ?ITOltlAl- '

Director Generai DR,LUISE,TODD. $ecre1Grlo General
, ''JC. JESUS LOZANO DIAZ

·

'

.Dlreotór
,1,1, JORGE. PEO.RAZA
- _- - _SALINAS
-

Su!Jdlrector Ejecutivo
- _R ECTOR GQNZALEZ Y•
GO~ALJi:Z ' Qerente ·
J N·G
VICE N•. T E ·
_1:HI.Ji:RRE.RO
CANTU
___ - 1.•I• de Red11cclón ,· · _

1tT&lt;:ARDO
-

RAMIREZ

MUROZ - -

_ - Ú/e de 111/ormaclón
Llé .· ~UAN ROBERTO
ZAVALA
le/e de AÍunto•
,
.. E,tudlantll.,
ESTUillANTE · HOMERO
.
TiJER_INA Reiacloné, Públlcaa

MIGUEL CASTTL!.O
- MARCO

A,eior /urldico.
LIC . FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR

.
. .,
,'
: .·
Lle: Ra61 , Rangel Fria ■ _
__Dr.· A,gulltln Ba ■ave f'erñndezdel Valle
Lle,
_Eduardo · _L. _Suérez
. _Lic. - Samuel Florea ·Longorla ·
tic. _L eonclo D-IU'll!leau ,

Dra. Barbara I!; l¡le , Gon:i6lez
Lic.RadlS.Montoy1Retta ·
_ Or. _ Juan , Aiialrre·
Lic. Migue! Covarrltbla■
Lic. Genaro Salinas- Qlilr.oga ·
Arq. Alfonso Réye11 Martfu.z
1
Dr.'MhimoDeLe6nGana _
Pr"fr. Pedro Re)'es · Velázquez
Or_.
Alfredo
Pllleyro
Blol. Salvader Contrera■

v,

~IIERPO
El.
.
; DE REDACTOR
.

Alejandro Trevlllo Tamez
Mario Martlnez Oaeguera
Elisá · Navarro
René
Morales
Alberto
Gonzélez _
FOTOGRAFOS

A 1 _v a r o

·a_ i o s

Gregorlo - Rtos '
Fllloerto Robles Ruiz. ·

La cornapondenclo y valorea' ileii,rdn -.d lrl1tr•• a laa oficina, 1•n•rale,: Departomento de - Dl/ua!ón Noveno Pl,o, _Torr! de _la Recto ria, Tel.•51•14-90 Ciudad
tli,lver,ltárlá. No ,e devuelven orlglnalea: Di.te/lado ~n el Depal'IGmento de Difusión •
Impre,o e_n lo, 'tallere•.d• J¡dltorlal El forv,nlr. S.A.

•

í.,,
l

&gt;~
\ \
1

,l

l'

1

9

¿~

'

'

11
11
·'11

,Por JORGE PEDRAZA_

Julio Toiri en apuni, moderno de nuesiro distinguido colaborador Don Salvador
Pruneda.
brirás que· no lo es ... "
El desarrollo -podemos verlo en sus Ensayos y Poemas- es francamente melodioso
sin palabras de más ni de menos, es como
dirían los franceses 'le Juste milieu'. Su
método sintetizado en la Imagen del clavo
que se compra antes del vestido es toda
una lección de su técnica literaria. A esta
técnica se une el talento, un talento fortalecido en sus propios conocimientos. Nada
nace de la nada. Torri fue un gran lector,
un lector
sabía sacar provecho de cada
página leida a lo largo de su vida, Su prosa
es diáfana casi de cristal y por su misma
diafanidad nos atrae, aunque en _numer011BS
ocalliones ·ilos confiere un' estremecimiento
como en su De Funerales o en su Balada de
j,
las hojas más altas. Si Torri no escribió •
más fue tal vez por su obsesión de perfección. Su 1111turaleza no creía probablemente en el escritor por el escribir sino que su
búsqueda de belleza es más bien silenciosa,
t
su laboriosidad es admirable. Esa laboriosidad es -ejante al trabajo · de un artesano en el que el mínimo detalle- está cut.:-----t--,..'II
dado'. Esto no quiete deeir -en ningún moment- reb11SCamiento, sino laboriosidad
'¡
que se traduce en poesla, El autor no se
,¡
pierde en ningún momento en vaguedades:
ficción o ensayo, lección literaria o simples
_comentarios, todo tiene consistencia. Reyes
lo llamó en su Pasado Inmediato: " ...duende que apara las luces, úieubo en huelga,
humorista helniano que nos ha dejado algunas de las más bellas páclnas de prosa
que se escribieron entonces; y luego, terso
y fino, tallado -éñ diamante -con las rozaduras del trato, no admite más reparo que su
decidido apego al silencio: acaso no le den
tregua para escribir cuando debiera las 'cosas de la vicia', como suele decirse, la tiranía de aquel 'amo furioso y brutal' que
tanto nos hace padecer ... "
Torri ha creado un estilo, ·su estilo; su
manera breve:
1
"El horror por las explicaciones y las
amplificaciones me parece la lnás preciosa de las virtudes literarias . . . (El Ensayo '
Corto, Ensayos _y Poemas, Ed. Porrúa,

,ue

.

, LFONSO Reyes, hombre de provincia,
llegó a ser universal. Escaló los caminos
más altos de la creación. Fue escritor de largo
ejercicio de una gran t!ensibilidad; Alimentó
su vida con las mejores lecturas y las mejores
vivencias. Su .poderl)Sa int~ligencia, su gran
acervo cultural y la -fornía dir.:'manejar sus
palabras, /formaban · su capital, patrimonio
que, recogido en· sus numerosos libros; constituye la mejor herencia. ·
-

en

Sus versos nos revelan la belleza. la
poesía. La flor es tino de los temas ·predilectos. En "Glosa de mf tierra" ( 42) canta a
la
rnórada, al rojo clavel y al blanco
jazmín. Este es el inkio del poema:

arnáp~la

-i

1917).

La belleza -recordemos a uno de sus autores favoritos,
Villiers de l'Isle-Adames el arte mismo; la verdad, la sanción, la finalidad. La bell~za está, arite todo, en el
alma del artista. Todo asunto es bueno para
dar rienda suelta a su imaginación. El alma
de Torri encierra una belleza que crecerá
con el tiempo, Su libro Ensayos y Poemas
es para mí el mejor de todos. Mucho tardó
en atreverse a ver la luz del día, JJero el resultado fue estupendo, Ahora -oigamos a
su hermano Alfonso volcarse en elogios,
Aquí en esta carta enviada desde Madrid
el 3 de octubre de 1917, está la mejor crítica sobre la obra de quien tanto bien nos
ha hecho con su enseña117.a justa:
"¡ Oh Julio de mi abna, mi leal verdadero!
Tarde trajo el correo la nueva:
j qué le vamos a hacer al correo!
El correo es muy lento, y no lleva
las ágiles alas de nuestro deseo,
(A páginas veintiocho, ,
segunda !mea,
,¡uítame allá esa coma,
que es una incidia).

(!

11

~¡
~

1,

l

Cor;í por el Paseo de Recoletos, ~yéndolo todo a un tiempo, sin saber lo que hacía ¿Comprendes tú esto? ¿Sabes tú lo que
es andar por el mundo, recostado en la nube de los recuerdos invisibles, y recibir de·
pronto el primer libro de nuestro hermano?
Sólo he recib!do un primer . paquete, con
ejemplares para mí, Canedo, Jiménez y
Nervo. Ayer lo recibí; hoy quedarán distribuidos esos ejemplares. No olvides el de
mi buen Azorín, que ya regresó a Madrid._
Anoche recibí una tarjeta suya, lacónica
como todas las suyas: una tarjeta, como to- das las suyas inteligentísima: es un dibujo
de Goya que representa unos monjes _bebedores. Se refiere a mis Cartones y me dice:
;Gracias mil por su exquisito libro. Esencia de España . .. ·
Voy a escribir una Contribución para el
estudio de las . er_ratas •k _im_l!!en(a ..~urante
(Pasa ala pág. 4)

Sabe Dios los colores que la suerte
Propone al hombre más allá del dla;
Yo ando por estas calles. Todavla
Muy poco se me alcanza de la muerte.

Si la memoria le clavó su flecha
Alguna vez, labró con el violento
Metal del arma el nu·meroso, y lento
Alejandrino o la afligida endecha.

Sólo una cosa sé. Que · Alfonso Reyés
(Dondequiera que el mar lo haya , arrojado~
Se aplicará dichoso y. desvelado
Al otro enigma y a las otras leyes.

En los tratiajos lo asistió la humana
Esperanza y fue lumbre de su vida
Dar con el verso que ya no se olvida
Y renovar la prosa castellana.

Al impar tributemos y al diverso
Las palmas y e_l clamor de una victoria;
No- profanen las lágrimas el verso
Que nuestro amor inscribe a su memoria.

se apoderó de las primaveras del mundo.
Aun 'en sus últimos años, Don Alfonso conservó ,la primavera. Veamos esta parte de.
..El Abuelo" : (45).

·

·, , --¡ Ay, abuelo galán!
¡Unos amores vienen
· y otros se van!
i Ay, quien vio la primera
uva ,que brotara ,
de tu majuelo!
-¡Ay, que la primavera
no se me acaba
aun siendo abuelo!

42) !bid. p. 74,
43) lbid, p, U3,
44)

.

45JAlfón~,Reye,: Obrao Completo.,.

Tomo X,,P-

fdí:,nso. ~;:e8, Por mayo era, por mayo, México: Cultura,

' '

-

Más allá del Myo Cid de pas~ tardo
Y de la grey que aspira a s er oscura, :
Rastreaba la fugaz literatura
Hasta los arrabales del lunfardo.

•
En los cinco jardines del Marino
Se demoró, pero algo en él habla
Inmortal y esencial que preferla
El arduo estudio y el deber divino.
Prefirió, mejor dicho; los jardines
_De la meditación, donde Porfirio
Erigió ante las sombras y el delirio
El árbol del Principio y de los Fines .

¿Dónde estará (pregunto) el mexicano?
· ¿Contemplará con el horror de Edlpo
Ante la extraña Esfinge, el Arquetipo .'
Inmóvil de la Cara o de la Mano?

)

Las artes y las letras son una flor, pero
una flor más duradera y eterna que la flor
mortal. F,n su elogio ensayístico a la fl~r,
titulado: "Por mayo .era, por mayo .. ·.",
señala: "Ya sabe _la flor lo que le espera.
Los poetas se lo han revelad~ mil veces. Pero hay u~a flor perdurable, y e~ la ge las
' artes o las letras, la que se nombr_a oJa que
se figura, la ausente de todo ramillete, que
decía el maestro Mallarmé; Cuando todas estas maravillas naturales se hayan mar_chitado,

Supo bien aquel arte que ninguno
Supo del todo, ni Simbad ni Ulises,
Que es pasar de un pals a otros palses.
Y estar lntégramente en cada uno. ,

Vastos y delicados esplendores
Logró tu estilo, esa precis3: ro~a.
,Y a las guerras de Dios tornó gozosa
La sangre militar de tus mayores.

l

Asustadiza gracia del poema:
_flor temerosa, recatada en yema ...
Y se cierra, como ffa sensitiva,
st la Uega a tocar la mano viva.

Si (como los imperios de la laca
Y del ébano enseñan) la memoria,
Labra su Intimo Ed~n. ya hay en la glÓria
Otro México y otra Cuernavaca·.

Lo dichoso buscabas o lo triste
Que ocultan frontispicios y renombres;
Como el Dios del Erlgena, quisiste
Ser nadie para todos los hombres.

1

,Reyes utiliza la flor como símbolo de la
períección artística:

El vago- azar o las precisas leyes
Que rigen este sueño, el universo,
Me permitieron compartir un terso
Trecho del curso con Alfonso Reyes.

Reyes, la 'minuciosa providencia
Que administra lo pródigo y lo parco
Nos dio a los unos el sector o el arco,
Pero a ti la total circunferencia.

¡llegó tu libro! ¡Qué furor de destripar el
' (paquete!
¡ Qué punzante júbilo! ¡Qué alegría!

Amapolita morada
todavía seguirán luciendo, con intacta virtud,
del valle donde nací:
esos cuadros y aquellos poemas' en que el
si no est&lt;is -enamorada,
hombre se ha apoderado del mundo". (44).
enamórate de mí.
- , Reyes llegó al mundo una - noch~ djÍ
En el poema "Arte Poética", (4.'3) - mayo, noche de primavera. Desde , entonces

Jorge Luis Borges. _

1

l

La conflagración
de los invisibles

In ·memoriam .A. R.

1

t

_Tal vez porque ese dia los
hombres festejan estar
uncidos a la abyección
(puesto
que
cuándo
merezcan ser llamados
hombres ese día se ha de
'celehrar como el único del
:afio en que se trabaia, oara rec,ordar el tiempo en que novela que César le destroz
estaba emparentado·
sus tal narices;
César
...,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __aún
con se
el ·homínid-o)ya
causa en
comenzó
vez ahi mismo,

_
LI_TERARIA

_La huella de Al/onsó Reyes -

La flor perdurable
.A ,

Raica Dávalos

Pá,g ina

VICKY "LEYES".

C.P.all111t,

CESAR DAVILA ANDRADE

de eso, a causa de la gran
aglomeración de cantores
del trabajo allí cerca, a
pocas cuadras de ahí, con su
nube de pancartas y vivas de
solemnes hormigas; se
había suscitado en la
vecindad de donde él sé
hallaba pendiente de los
invisibles un gran vacío de
vida y verdadera_ alegria;
tal _vez porque el susto que se
de
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __. -llevan
palomas,las esbandadas
el único

doiide termina el principio
y comienza el fin, ahl te encontré a ti
Ahl, en la última vereda
apartada _del camino, cual errante peregrino _
por esa caminabas t~
·
Ahl, donde todo es agonla
donde muere el que te vela, ahf estabas td Bueno, permlteme mi casi. conocido
preguntarte ¿Quién eres y por qué?
Áhl,

1

Página No; 3

Retratós sin artificio

Gracia de las gentes, Mucho es conseguir la admiración común, pero más la
afición; algo tiene de estrella, lo más de industria; comienza por aquélla y
prosigue por ésta. No basta 1~· eminencia de prendas, aunque se _supone que es
:fácil de ganar el afecto , ganando el concepto, Requiérese, pues, para la.
'benevolencia, la benef'.cencia :· hacer bien a todas manos; buenas palabras y
mejores obras, amar para ser a·mado, La cortesía es·el niiiyor hecn1zo póíltico ae
grandes personajes: Hase de alargar la mano prim~ro a las hazañas y después a
las plumas; de la hoja a las hojas, que hay gracia de escritores, y es eterna.
Nunca perderse el respeto a si mismo, ni se roce consigo a solas. Sea su misme
entereza norma propia de su rectitud, y deba más a la verdad de su dictamen
que a todos los eifrlnsecos preceptos. Deje de hacerlo Tndeéente, mas por e1
temor de su cordura que por el rigor de la ajena autoridad, Llegue a temerse, y
no necesitará ,del ayo imaginario de Séneca,
·

-

Alfonso Reyes,

Por Homero Tijerina Cipriano
Estudiante de Derecho,
En últimas fechas, hemos
escuchado, o visto en los medios
informativos, noticias o comentarios
respecto a diversas situaciones que
presenta nuestra Universidad.
Uno de esos comentarios es el
relativo al pase automático y el
presupuesto de la Universidad, de los
cuales )lemos escuchado que el pase
automático seguirá vigente y que el
presupuesto de nuestra Alma Mater
es _-insuficiente para satisfacer las_
demandas económicas que nuestra
institución como Máxima Casa de
Estudios requiere.
·
·
, Se dice que nuestra _Institució_n
debe de dar cabida a lodo aquel qui\
sienta deseos .de continuar alguna '
carrera
prclfesional
o
su
preparatoria.
Se dice que el problema económico
en la UANL, tendrá que resolverse
este ·año , pero que el próximo será
crítico para nuestra Institución y que .
p~ra· solucionarlo te!}dr'án que_
adoptarse 0 diversas medidas. Hasta
aquí las declaraciones que todos
nosotros hemos escuchado y que
seria bastante sano razonar y emitir
juicios, que no obstante
ser
mod_estos, _varias cabezas piensan
mejor que una sola y varios juicios
dan un mejor razonamiento.
El estudiante universitario ha
conseguido un sinlin de conquistas, a
base de largas e infructuosas luchas,
que muchas veces para conseguirlas
fue necesario recurrir a la violencia

1

·Por Alicia Reyes

lleva su poima

prontas a expandirse en
agua propicia ... "

_támbiln sus primeros 29 artlculos,
para tomar la
contextura 'de un
Código Social amparador del derecho
colectivo".
Los grandes problemas de nuestro
tiempo los debemos estudiar · y
resolver, en relaci~n con los cambios
estructurales de nuestra sociedad.
Debemos tener conciencia de nosotros
mismos en el ' escenario de nuestra
época, de nuestro pals y del mundo ,
entero en que han ocurrido y seguirán
ocurriendo grandes cambios, en que
viejos moldes de sentir y de pensar se
han ido a bajo.
Si queremos los mexicanos ser
factores afirmativos en el progreso
auténtico de la nación, debemos tener
un interés profundamente patriótico y
humano, en la observación y
resolución de los complejos problemas
que confronta nuestra patria.
Si examinamos la historia --maestra
de la vida-- encontramos que
·precisamente esos grandes problemas
económicos y sociales han producido
la Independencia, la Reforma y la
Revolución Mexicana, los tres
grandes movimientos _d e nuestro pals
Sus
caudillos,
aportaron
visionariamente lo mejor de sus inteligencias y de sus esfuerzos.
El Dr. José Maria Luis Mora, prócer ,
de la Reforma, decía
que: "La
propiedad, la libertad y la educación,
son los tres factores primordiales de la
prosperidad y fuerza de una nación".
Señaló, . con Indice de fuego, el ru·r'
problema de la tierra y de la in- - 1~_..._~~--;--c--dustrializaéión de la República, como
cuestiones
inaplazables y
de
resolución perentoria.
Por lo que concierne a la Revolución
Mexicana, en el famoso "Plan
Liberal", que se publicó en'• Saint
Louis, Missouri y que suscribieron los
hermanos Enrique y Ricardo Flores
Magón, Juan Sarabia y Antonio
Villarreal, en . sus artlculos se ped a
aparte de la "No Reelección", la ·
jornada de ocho horas, el salario '.
mínimo, la abolición de las deudas de
los campesinos para con los amos, let
obligar a estos a que hicier~n
pro«tuctivas sus tierras, se consignaba
la recuperación •por el Estado de los
terrenos improductivos y la cesión
gratuita de tierras a los camp,esinos
que las necesitarán, sin más condiciones que dedicarlas al cultivo
'fl Af/,111,A P#A'
agrícola y no venderlas.

-¿ Debe contini,arse con
el pase au.tomático ?

RECORDACION DE JULIO TORRI

interio'r y nuncu ucrito,
primavera de 'jlo,-es japonesas'

Lic. Genaro Salinas Quiroga .
Los centros de _cultura superior
deben contribuir a
acelerar los
cambios sociales, ya que la educación
es un importantlsimo elemento para
lograr ese propósito. Es urgente e
inaplazable que los egresados de ias
Universidades, luchen por elevar el
nivel económico y cultural de las
grandes masas de población en
México y en América Latina, sobre
todo en sus campesinos.
Hay que realizar, en breve término,
en dichos lugares, el ideal del .pleno
empleo, de la completa seguridad
social, de la lucha incesant~ contra el
analfabetismo, la ignorancia y la
miseria. Es indispensable que se
proporcione oportuna a_sistencia
técnica y crediticia a los pequeños
- agricultores, de que se disfrute dél
derecho de la vivienda y oportunidad
de desárrollo y prosperidad para el
mayor número de personas.
Se,ha logrado mucho· en _M éxico, en
tal sentido, pero falta todavía grandes
trechos por alcanzar. La realización
de estos elementales propósitos, nos
librarla en buena parte de las doc,trinas disolventes, que amenazan a las
naciones de nuestro tiempo, sobre todo
los palses sub-desarrollados.
La democracia no debe tener solo
un contenido romántico y teórico;
debe ser la participación mayoritaria
de los ciudadanos y la riqueza común .
, Asl, como un dla, se aniquilo, la ·
esclavitud de lo polltico,, debe terminarse también en lo económico y en
Jg f'!ltural. En el sendero largo y
aspero de la humanidad por encontrar
formas - más
adecuadas d·e
organización, debe prevalecer la
situación de los grandes grupos _de
población, insatisfechos de la vida.
Estamos en nuestro tiempo
distantes del pensamiento liberalista
de _Jefferson, cuando afirmaba que el
mejor gobierno _'S el que
menos
gobierna. Las grandes reformas
sociales se han impuesto en-nuestra
época. Vivimos en el siglo de la justicia social y México, al través dé
su Constitución de 1917 se ha
adelantado a muchos palses del orbe.
.. Afirma el distinguido maestro de
Derecho Constitucional, Sr._ Lic .
Miguel Lanz Duret_: "El articulo 23 es
una novedad que distingue en a bsoluto a la Constitución vigente de la
· de 57, quitando a aquena - el aspecto
individualista y liberal que le daban

·Mo,iterrey, Nuevo Le6n Vlernea 8 de Ago1to de 1978

ARTE ·oE PR~ DENCIA

Página

Lp

. '
Monterrey,_~uevo León Lune_s 9 de Agosto de 1976

UNIVERSIDAD

¿O errará, como Swedenborg .querla,
Por un orbe .más vivido y complejo
,Que el terrenal, que apenas es reflejo
De aquella alta y celeste algarabl_a?

211.

después que bebimos el
champán chileno que trajo
Hernán , que se dejó de
fastidiar con su laúd en
construcción, cua_ndo César
comenzó una conversación
en que uno de los que
hablaban no estaba alll. No
era la primera vez, pues
estábamos acostumbrados,
de pronto a la sorpresa · del
constatar que alguien más
queesa
nosotros
·sentado
en
silla, aestaba
esta mesa,
en

resultado de una explosión · este bar, en aquella noche; 1
de bomba anunciadora en el pero estas personas , se
cielo de una ciudad que de manifestaban en breves
pronto vuelve con esas alusiones: un pronombre
fiestas a ser chica y se plural, un gesto de la mano o,
convierte en esa ciudacita el guiño de un ojo; eran
de cuando él llegó, antes del conocidos en nuestro diálogo
chorro de petróleo, con la en que además estaban los
plaza Bolívar de pesebre, el ~ otros, aquellos a los que
calvario de juego para. sobrentendíamos como los
niños y esa gran azucarera gentiles dueños del sol que
de tapa dorada que se antes que nadie hablan
originó en que a Guzmán habitado
esta
tierra
I;llanco
solía venirle la americana y a los que jamás'
extrañeza de París cuando un indio bien nacid_o deja de
estaba solo en el comedor y rendir tributo, dejando, _por
se miraba sorprendido el ejemplo que se derrame
bordado de su chaleco; medio en descuido un poco
quizá porque Suzie y los de lo que se le ofrece
amigos habían dejado, a. haciendo como que ahí
causa de la dichosa · fiesta - dentro hay una pelusita o
laboral, desguarnecido ·el algo así que es necesario
sitio de reunión, aquél en botar y con lo que él queda
donde podía asomar detrás bien con la gran madre, con
del biombo para cazar a · el magma original, que se
Gabriel con su cara de arcá• puede a veces llamar
ngel de la Metro Goldwyn pacha.mama o puede· no
Mayer o pedir , desde la tener nombre alguno o todos
tribuna de su oratoria más _los nombres, lo que es lo
cerveza; quizás porque de mismo, , Pero · esta vez •
pronto Juan y Pierre o Luis recuerdo• se trataba de
se descuidaron · de su alguien más. Me hice cargo:
existencia y yo mismo en la de ello en momentos en que
oficina no la adverti cuando no sé qué ademán hice para
me pidiera : dos bolívares tomar cierto objeto y fui
para rasurarme verás frenado en mi gesto por un
hermanito, retintinando al chirlo en la mano y un láa
hablar la suma que hacen que iba acompañado de una ,·
uno más uno con su canto de , mirada a la vei · la •'más
valluno bayo; a lo mejqr por cariñosa y adµsta, algo
lodo eso y tal vez sin duda como se puede hacer sólo
_por mqchas cosas más que -con un· niño, y es claro que
andaban por el aire ese mi comportamiento era
primero de mayo, César vio pueril pues sin tener en
que de - verdad habla sido. cuenta todo lo que nos
cruel ardor todo el destino rodeaba habla estado a
a pie y no aguantó más.
punto de dar en una clave
Pero no fue él de ningún que era inefable e intocable;
modo quien escribió · esa clave que en mi torpreza ya
frase que -acostumbran los había
tomado
como,
, expedientes poniendo fin con cualquier cosÍI, como un
el certificado forense que tigre, como una páred
consta en autos: fue algo medianera, como una
más chiquito y mucho mariposa de _noche y
menos grande,
resultaba ser si no la enFue que desde hacia trada con su inmenso ramo
bastante tiempo •para ser de holocaustos en el dintel,
más exactos- desde un poco al menos otra parte con•
antes de aquel día en que sagrada del laberinto, una
bebió su inmortalidad en el hendija, una grieta en el
zapato de Adriana y ésto sin muro; esa misma por la que,
pertenecer
al
grupo de súbito, hay hace ya un
macurina, cuando Copo añ_o o cien o un solo segundo;·
tenía puesto un papel en la _ él hizo mutis en un -repeluz
máquina en que escribía ; entrando en la conflagración
velozmente, no .sé qué cosa . de los invisibles, esa guerra
que ( como era de temer) que ya le pertenecía por
terminó siendo un trozo de · completo, _

De librós
.Una explosion en América:,
el Canal d·e Panamá
·séieccT6n, prólogo y notas de Enri(lue
diversas maneras, desde el _momento
Jaramillo Levi
mismo en que se ratifica el oprobirio
Siglo Veintiuno Editores, s.· A.
Tratado Hay~Bunan Va_rilla en 1903. Los
"Los norteamericanos quieren ab- Estados Unidos de Norteamérica o.bs,l'
sorbernos,, vendrán aqui con el mensaje de tfnados en mantener su economía;
su lengua y de su folklore, son de una
militar;_politica y económica en- e) con: ·
condición que no respeta más hegemonía
tinente americano, ·dilatan su renuncia· al,
cultural que la suya; vendrán al dominio del canal, ·el desmantelamiento de
_colonizarnos, no s6lo como se e¡¡plota· una
las 14 bases militares ilegales que existen
comarca, con própositos comerciales •O
eri la Zona y la entrega a Panamá delpoliticos• sino por_medio de su cµltura,
ejercicio pleno de -su soberanía,
'
sinceramente incompatible con la nuestra,
¡A dónde está nuestro valor civil, a dónde
Los panamefios, con justa· razón,
nuestra dignidad, a dónde nuestro con· comienzan a expresar su impaciencia. En
cepto de la nacionalidad, y de la cultura cualquier momento podrían darse brotes
hispánica, de nuestros derechos _y de de violencia, al mi_~mo tiempo que el actual
nuestra personalidad definida .. ,! ·
gobierno de Panamá negocia un nuev&amp;
, No olvidemos que la historia está frente
tratado del Canal con los Estados Unidos.
a nosotros, y que somos responsables ante Pero todo parece indicar que los interses
nuestras generaciones venideras de lo que de ambos paises se tornan cada vez más'
decidamo_s hoy;__ recuérdese q~ la _irreconciliables,
demasiada confianza en los nor- . __ "Una e~p.!9ªió!J_~n_A!!leyica_;_,!!l _cana\_&lt;)~
teanieriéanos sólo nos traerá remor• Panamá, pretende dar una visión integral
dimientos tardíos, P.!'nsemos gue, antes del confÍicto y, en este sentido, busca la
que todas nuestras ilusione~; esíá un deber solidaridad internacional para con la
para la patri_a y para con nuestros hijos; el causa panameña, Enrique Jaramillo Levi,
de conservar integro el patrimonio compilador y prologuista de este libro,
nacional que nos legaron nuestro padres:• nació en Colón, Panamá, en 1944, AcBelisario
Porras,
"Reflexiones tualmente es profesor en la Univérsidad
-r~náleras o la venta del Istmo", periódico Autónoma Metropolitana.
Ha publicado, entre otros, los sguientes
"Constitiucional", San Salvador, 18 de Julio
de 1903.
libros: "Antropología critica de joven
panameña"
(1971);
El oroblema del Canal de Panamá se narrativa
-perfila como el más explosivo conflicto' "Duplicaciones" (1973); "El búho que dejó
latinoamericano de este siglo. Los anhelos de latir (1975); "El cuento erótico en
panameños de soberanía, integridad México" 0975); "Renuncia al- tiempo"
( 1976),
territorial, usufructo de su principal
recurso natural -su posición geográfica y
Este libro lo encuentra en las Librerías
autogestión, vienen articuláQdo~e, _de muy Universitarias.

Lupe y Rosa María•

ACE veinte años me acosté con lupe, , -.Era ella
la prostituta más conocido del pueblo. No había entonces
luz eléctrica en colles ni casas, la oscuridad envolvía t9do

en una intimidad enervante .y algo pavorqsa:
Hicimos el amor sobre la arena seta d~l orroyo,
Ella sencillamente se tendió sobre su laida recogida,
y _yo sentí su agitación y la arena y el 'humor de· su -cue(pO.
Otra noche, -en · la oscuridad de un rec'odo del mismo orroyo
,me detuve· de pronto. lo mono cálida
Rosa Morío
oprimía mi brazo como indicando la hora de detenernos.

qe

.Roso· _María no era prostituta, tal vez por eso

me oreguntó lo que había que hac~r. ,Luego, dulcemente,
se sentó con las piernas recogidas despertando un murmullo
de hojos secas.
luego, desciñó de su cinturo su falda circular y con ella
hizo un pequeño lecho sobré lo areno y las hojas murmurontes,
Roso Morío ob;iá lentamente sus bellos piernas ·
y se desvaneció pensando en nado o tal vez v.iendo los eslrellos,
Puede pensarse que he sido indiscreto al evocar estos co¡~s,
Todo lo contrario, tengo en alto estima .estas horas pasados,
pero es así como re5u,¡Jdo a Lupe y o Roso María,

))((

HORACIO
ORTIZ

SALAZAR

�•

•

Página No. 4

UNIVERSIDAO

Con rifa ...
,gastos de graduación de esta
Generación Estudianil , que
cecibirá sus Cartas de
Pasantes en diciembre
próximo.
F:l boleto, tiene un costo de
EL ARQ. MORA

(Viene de la Primera)
25

pesos Y los números
premiados serán en base a
:los de la Lriteda Nacinnar
Los vehiculos, están
totalmente eauioados Y se
exhiben a la vista del público
en la planta baja . de la
~i~c1.1u1tad de

Ingeniería

¡\rq . Féliz
H. Rositas
Martínez. Sub-Perfecto. Ing.
J esus
.
Coe 11 o
.P uen t e .
Depa rtamento B1'bl1·01eca.
Srita. -Andreá Cuevas de la

Se hace un atento llamado
a la indu·s tria' banca ,
comercio y público en
g
1
¡ b
enera
para. iantes
que coa
con
los ,estud
de oren
esta

,a . Departamento
· ' Ros
Audiovisual.
Arq. Ramón
-.
R
Lo n ~ o ria
a m ¡ r·e z .
Depart_~mento Deportivo :Arq. Virgilio Míreles López.
Departamento Laboratorio.
Arq. Luis H. Hinojosa
Calvillo . Departamento,,
Proyectos, Construcciones y.
Mantenimiento. Arq.
Rodolfo Garcia Chávez.
H. Comisión de Tesis:
Arq. Jesús García CamP no A
Juª R · ·
uza . rq.
n
mz.
Anguiano. -Arq. Osear H.·González Gallardo. Arq.
I
Polir.a roo Lira Villarrea ·•

generación
de
·boleto.s. en la adquisición

pena...
-

(Vien.• d!lª Primer~'
la Torre de la Rectoria.
. . ·
.
Anadió que de~de hacevanos meses, gestiona ante
,varias dependencias esta
beca , con el deseo de que al
terminar su gestión ante la
Preparatoria
. 8,
en
·novi'embre de 1977 , lograr
. .
1 1 .
via¡ar
ex ran¡ero, para
·1
t · d
.capac1 arse en ma ena e
a_dministración pública.

Ariel Ortíz ...

ª

(Viene de la Primera

candidato adecuado.
BREVES DATOS BIOGRAFICOS
Ariel"Ortiz Muñiz, es Médico Veterinario Zooteénista,
s,• egresado de la Escuela Nacional de Medicina Veterinaria
·' y Zootecnia de la IJN A111 .
·" •
Tiene los grados · de licenciatura en Medicina
~
'
Veterinaria, Maestría en Medicma
Velermaria
Preventiva otorgada por la Universidad de California, es
doctor en Fioloso(ia y Patología comparativa; ha impartido Curso de Didáctica General en la UNAM; traduce
'': y habla ·español e inglés y traduce frañcés.
i ...-.
Es miembro a"ctivO de la Asociación de Profesores de,
Veterinaria de la ENEP . Ha sido Director Técniéo •cte
'

'

;,,. Romero S. Hermanos S.A . en Tehuacán Puebla ., de
ir

Avícola del Pacifico; S.A. de Mazatlán, Sinaloa. , reaiizó
'-' Prácticas de Clinica de Aves , cinco años en la UNAM;
f ,;,
Ha sido profes.o r titular de las cátedras de Patoldgla y
Zootecnia de Av~s qe la ENEP . Es autor de apuntes de
1
&lt;- cátedra en Zootecnia de Aves.
"'!~
,-,
Ha fungido como investigador Asist¡:mte en el
~ Departamento de Epidemiología y medicina preventiva
de la Universidad de California; además de que ha
' ocupado otros puestos académicos y de investigacion en
,., varias instituciones y Centros De Investigación de la
'" ·unión Americana y es catedrático de la UANL desde'
',.o abril de 1975.
,.[·

REoo
· RDACION

• • •
(Viene de la pág .' 2) ·
•

el segundo decenio del siglo XX en Méxi-c.;

co, •P,atando de establecer que durante este

·~-: ." {ecpndísimo período (caracterizado:• Jk)r -, la -, ..
•-· ' aparitión de los libros tuyos y de Mariano · ·
"
'- y acaso de algunos mios) la errata me.,,
xicana. se caracteriza por no ser tal errata,
sino ún-.cambio de palabras: "Leyendá" por
"Fantasía",. "por" por "en", etc.
; Tu libro está magistrahnente impreso y
;-,,
idispuesto. Cuando os envíe mi libro de ver,
sos -'-que será muy pront~ os ruego que
hagáis ,que tenga un aspecto parecido.
1 Tu libro está escrito de una manera perfecta. Ya no necesitas aprender más. Tus
fantasías mexicanas son una sorpresa para
111í. Espero que cada vez irás logrando hacerlas más patéticas. Y creo que le has da-.do al clavo. Aprovecha, hijo, todos tus re-

·'

,

,,uerdos salvajes de Torreón, y basW con
'ellos UD!\ creación nacional que no tendrá
igual.
.
Creo, independientemente de mi amor
'para tí, que de una vez te has puesto en la
:priínera línea. Yo haré que te lo digan aquí.
·"Elló dirá, y si no, lo diré yo." F.n adelante,
ya no es necesario que insistas en la necesidad de aislane del vulgo, Olvida .esa idea,
para que pronto seas completamente clásico:
no sientas la diferencia ~
_ellos_x nosQ_ll:9S.
,Vive· uno entonces como un beodo, pero
:creo que por allí se acerca más a lo funda, ·mental. (Yo desisto, definitivamente, de ha.cenne entender por carta. Ya sé, ya sé que
mis cartas tienen muy mala fama).
·
Tu Circe me hizo acordarme de tí. Tu
Maestro, de ti, de mí, 1 de Pedro.• El Mal
actor, de los 't res y c1e· otros más. El Eplgra1fe, de tí y de tí. La Conquista de la Luna,
de tí y de la luna. El Temperamento oratorio, de mi (que soy tan buen orador: Pedro
me ha confl!!!ado que cree haber hecho un
mal obli¡ándome· a abandonar · esa Inútil
disciplina social. Lo que no sabe es que yo
.la practico todos los días, a la hora de afeitarme. A 'veces, me corto la cara. También
. me ha hecho pensar • • • ¡Pobre amigo nuestro! Ya sé que lo ha beis abandonado. ·Yo
,tengo una c~ que se llama no se qué sobre la lectura, -que tiene semejanza con esa
teoria tuya: la verás en mi libro próximo.
Cuestión de tres o cuatro meses. La vida del
campo, genial,_ me hi:ro lamentar la ausen~
cia de Acevedo, con quien comencé a escribir una cosa ,q ue se llama: "Muertos en su
-punto". Ya la. verás, maliciosÍSÍl!lll f tierna.,
,El ingrato me ha olvidado despues. Aquí
lloraba mucho. Mi conocido, el Espirit11 de
·contradicci6n, está dedicado a Pedro. l&gt;ll
,una beqfica Intuición: ¿por qué siento que
!Je has suprimido algo? -'lfas hecho bien e._
.s uprimírselo: queda mejor así. Funerales:
1deseo morir y ser cantado por •. • ¿lo dirér
'No, serías capaz •de horrorizarte. Beati qui
p . . . ¡Oh, que bien escrito, y que triste,
Dioses, que triste! Quiero suicidarme cada
vez que lo releo, y me arrojo sobre mis
:Desaparecidos como ·s e dedica al aguardien' te para consolarse. Págs. 101/103 (tres estrellitas), de lo mejor del libro para mi. Me
parece una plepria para ser recitada y conmover todos los días lo más íntimo de nú'
mismo, aquel Espiritu de la Vida que se
puso a tembla~ fuertemente al presentir
Dante a la Mujer. Tu sabroso ensayo corto.
Las hojas más altas, tan altas que me he
quedado como el que baja de un árbol y

se olvida arriba su sombrero: no alcan:r.o
,resuello. iOI\ cora~4n,_frágil burbuja!.,."

0

Monterrey. Nuevo_Le6n Lunes 9 de Agosto dii 1978

-

¡

Monterrey, Nuevo Le6n Lunes 9 de Agosto de 1978

UNIVERSIDAD

Pá1dna No. 5

·---,~,a·"-=y

m•ve·o·t-ar·J•o

.
w -..
-•
lÍ'OMO ia muerte del ·rna- producto de la-radio. de ha;
.a :Ber'nai&lt;t 'táw ' Montg~ine•é&gt;"l¡
~V!ID&lt;:;e· -~i~'W!J&lt;&gt;aun"'
,,,;-:-J;:e:
'-' -riscal -Zhukov hace dos ber existido la televisión las
r~ un geileral también des- l#l~lf que l?,_,oll~qí'.4 Pqt,
a ·ñ os la. desaparición -del multitudes a -las que ·enarc!J!iocldo hasta entonces que Ja retaguardilf. P~9,fo~-ata-:
mariscal , Montgomery .:ha . decló con &lt;!US discursos hunatló en -1877 y fue imtre:- q°';s' de _la Reai•:File~
pasado casi inadvertlda··~n; bieran sucumbido de risa. empleaba a los ltali¡·nOII i!ó'- ·
nado lm Sandhurst como ·un re,¡. puly~rlzároXJ 1sus_e~fuer
tre nosotros. La . Sej¡únda De modo que la piedra an- mo caballos de pica, nfaiíte-guerrero del impe;l_o: ,.pna , zos -,y ,:l?B·· submatli!ói!i bri·_
guerra mun~ial parece, ya guiar de la leyenda nazi fue ría para ser diezmada, y no·
per~ecta m~quliia 'de: ,m atar.· tán_i"!'s ,1m P 1.d I eT&lt;&gt; n q_ue
muy. lejana y se tiende .a y sigue siendo el mariscal. le Importaba -abándonarlós
Montgomery imbuyó en ·sus -recib1era· nln~na,.•clase de
perisar que · únicainerite,- se RommeÍ como encarnación sin orovisiones en el desl~r- .
6oldados el ardienté deseo ayuda; ·•MontggmerY . babia
libró para dar materiales a del superhombre arlo.
to. Rommel creó otro-m1Jo
de asesinar alemanes. "in- .per~ido :cerca de_· 500 .. tan·
las películas· y a .l as serl_es.
Quienes decoran sus de la..Segunda Guerra segun
cluyendo a . sus curas: . uno, ques. : L!a._.,qued~~a'n )lOO' Yde té:evisión.
- - Vehículos Y vestimentas con el cual .los soldad9s de M~spp¡' (;ada dia de ..ent~e'· sema~• c_on· elfos .Plldo - romper _las
Zhukov y Montgomery suást!cas probablemente ig- soli~i 8!' caracterizaban por
na•_.y. dos el domlngo•:_. -,1\íia-: lin~s de ..Ro~e¡ el 2 . de
fueron simbolos visibles- de noran la existencia . de los ser 1.nef1clentes ~orrelones.
dió: "SI me dan dos .serna- no'vlembre.- El 4:, déso~
los fili!lories de ,soldadós ·que · camPos de extetmlrilo nero Segun l.o.s br_itamcos. entr.ená,i puedo resistir el ataque clendo la orden . de· .Hitler
alemán. Si me dan tres nueque le. exigía.
lo¡:ráron detener ·el avance de algún modo entraronp ·en 1os f asc1s t as It a11anos h a bia
p
R permanecer en
nazi. s1· la Wehrmacht recl· contacto _c·on ·1a· leyenda de de _todo pero abundaban
_ do ~ncer a -los bócb.es. pén- P?~1CI6n, .' . omme1 emFukapren·
me ún ines y ··los ' l!charé a De
dio la retirada
hac.la .. que.
bió et golpe de muerte en Rommel y se _h ermanan con ofl cia1es Y soIda dos t an va9 000 hombres
Stalingrado. · la batalla del él· en sus fantasías. En el !ero.sos y competen_tes e~'!'º
patadas del Africa".
. •1os 6•... ·
·· ·
Alameln fue el principio
cufmpnfálió_ at pdaie pertemdª1·o·ªlsoco,oootnenzar
· ·, 34la,ooobª.!.......,.
_ª,l_la
· del
d México de hace treinta años lo.st de cualquier otro eJer•
d "Monty",
¡ ¡
fin. Allí terminó el mito e el buen éxito de la creación c1 o.
e a etra su a rrona__ málle,i: y 25,000 ffl!Iianos.
la Invencibilidad alemana Y de imágenes aplicada al caEn EJ. Alameln,.a 110 kilo . Durante dos meses Mont·
a partir de entonces - los so·de Rommel alcanzó extre•
Más tarde el superestremetros de Ale¡andrla.- pre- gomery ¡ persiguió sin dar0 por el desierto.
ejércitos de Hitler pelearon mos grotescos: la gen te nato perdió a Rommel. Los
paró , mJnuclosam!'nte a• sus le cuartel
únicamente a la defensiva. decía que el Afrika ·Korps generales lo . vieron como el
tropas .Y no !'taco has_ta t~- Mientras Eisenhower des-. . La Guerra c?m~nzó pro- se movilizaba con el petró- único capaz de sustituir a
nerlo .tod':' .dispuest~ Y reci- émbarcaba. lo.s soviéticos
p1amente en Ehop1a (1935) léo nacional (tenian más Hitler y hacer las paces con
bir amplias dotaciones de ¡j¡folában su contraofensiva
y·en España (1936). El gran cerca los yacimientos ruma- los aliados. Se dice que Hilos nµevos .. tanqu.es G~nt ·invencible, y . }os japoneses
proyecto era cqnvertir el nos) Y que Rommel había tler lo asesinó obligándolo a
nortea_merlcanos .con. cano- , sufrían su orimera derrotá
Mediterráneo .en el Mare aprendido su táctica y es· envenenarse pero también
nes de 75. millmetJ:os. . . en GuadalcanaI · MontgomeN O s t r u m nazifasclsta ce- trategia combatiendo a las puede haber muerto de las
MontgomeryDeshacer al Afl;1ka Korp_s. ry liberaba. a T6bruk y em·
rrando el Estt-echo ·de Gi- órdenes de Pancho Villa heridas que recibió .en un
.era el··. máximo imperatl.vo pujaba a Romme! hacia
braltar y !'l Canal, de Suez (mientras peleaba Villa. Ro- ataque· de la aviación britá- destrozados por los artille- · británico. Al. lado de SJ !n•_ Tri~oli. Ingleses · es~s,
para aduenarse as1 de todo mmel por supuesto . estaba nica. Al lavar· de hitlerismo ro
· .s ale.m an=.
. meneo,va!,or propagand1shco· hin ues' su"º'ricanos .a usf' .
l o•-·· d' .
1 Pr'
1 . .
• t
d Rom
=
la victoria·· resultaba· indls. .'
..,..
.• .
el sur europeo, as ix1ar a a ocupa is,mo en a
,mera a imagen pos uma e . En los dos primeros me- =. nsa. ble n•.~ . a 11 v.·.I ar el tral
, ianos .. y neoze
. landese_s
U,nión Soviética · y al lmpe_ guerra mundial). · · me! su leyenda se vuelve ses de su campan·a (febrero p ,
.,..._
O
Ejé
frente sovlé.tico. annyar_·. el formabatJ . el· clavo . rc1rio británico de orJente..
Consolidaron el mito de aun más insidl9sa.
y ' marzo de 1941) Rommel desembarco de E~nhower to de _~ontgomery. En ab_rll
De 1939 a 1942 todo fue "el mejor de los malos" un
Ciertamente el mito posee recuperó Cirenaica y obligó en Noráfrlca. -y 'a terrar a el Afr1k-¡¡ Korps· habla deJa•
11!1ª "'!rie .lnintermmpi:tm .de hiio_ ?evot~ Y n~ exento de una base_ sóli~a_: el indiscu- al enemigo a replegarse ha; Franco . quien -.echarla . J&gt;Or do práctlcamen~e existir
v1ctor1as .Para el ·EJe: 'El .hab1bdad hterar1a Y la nu- tibie gemo militar del ma- cla Egipto. Pero se quedo tierra -Íá. estrategia aliada y __Rommel volVlli. a Alema•
triunfo de Franco,' la mva-, blicidad al;iada . . ansiosa de . riscal Rommel;_ ·. Técnico · de sin reservas cuando Hitler en
de permitir a 'Hitler .wa. vencido ·
sión de Polonia, Dinama~ca; mostrarse ímparclal y au- infantería. se convirtió en cometió el error de Napo- el enipleo·"bélico de .¡ te- ·
08 ·
Noruega Y 'los Pafses ~Jos¡ mentar su .. g!Ória haciendo tanquista durante la inva- león: invadir a la URSS. Y
1
1 Y. mal'l'O'. :•-Tras él ·•q·· =aban' · •&gt; • :Jri.·•
• derrota de Francia. la
•.
·
sión de Francia y Juego en se d,bilitó en ~los ataques rrltor19 s tjllj)anoes
"'
··y el• .bloqueo
Gl-, ,·mensos,
·
· """
;·_ws
, .
retirada
..del cu~Q exped'1- ver _a que
· ·gra n ·enemig0 ha• una península del Báltico contra .Tobruk herolcamen· quíes
braltar.
_ ..
_: ,de :e.
, desiertos
~nvertl:
cionario brltáhico, el ataque bía vencido. El "zorro del 'entrenó a su Afrika Korps te defendido ~ tropas ausEÍlfermo, JlOr ei cllnia y dos en selvas de .camiones
a · la Unión Soviética. los desierto" ..'.'el gen&lt;&gt;rnl ·del. creando artificialmente las traJianas. y Bir .Hakeim . - •---·-:--:-•--- e-- -:- - -- deshechos. tanques calcina,
avances japoneses en ~ Pa-donde los franceses libres al la extrema tensión· de la dos armas rotas · chatarra, •
cífico .etcétera. El desie,tó
mando de Koening presen- campaña. Romme¡ ·córlvale- ·cadáveres. hueso&amp;/ esquelenorafricano . había vi q o
taron una resistencia aún cía e,r · Allstria. · .Cu ;u¡:d o tos. brazos, pi~.•cabezas.
1
f!d;,"1~!cf~~:~~~r: br~t:~l:
.
;::;óic:i· fi~u:;t~?R.;;;:
:~d~n:~j~n~~:~
cos e italianos. ·cuando los
·
· .
·,
me! toda Noráfrica parecía . mando el · general .Stumme nas•• .u na· masa . putrefacta ,
primeros se hallaban· debilia punto de caer· El! manos pero ·cayó fulmínado por un era .el único : véstlgio del
tados por haber acudido en
del nazismo. Hitler y Mus- paro cardjacó. mientras · es- 'hombre que 1o- tripulaba y .
auxilio de G, e c I a .. Hitler
solini hicieron planes para capaba a ple de \lila patrulla muchas vea-s murió quema•
creó el Afrika Korps Y en•
su entrada triunfal en -El británica. ,:. ·
·
do vivo. Éste fue él ·preclovió a tomar .el relevo de los
·
Cafro. • .,
· , R?mmel se trasla(jó l_l)· que pagó el munilo - pan,.
UáHanos a un oscuro gene.
Churchill se trasladó a m~atam~te ·a,! ~lamem . .que Churcbill-oúdiera decir:'
ral, Erwln Rommel, quien
Egipto y dio la comandancia Hitler le ord¡mó: Victoria o .,
·
·
.
se convertirla en · la super-,
en jefe en el Medio Oriente muerte, De su$..5~5 tanques . Antes del Alameln nunca
estrella de la guerra y el
a Harold Alexander y el Panzer •quedaban .menos de .t1;Junfamos._ Des p u,é . s «lel
t~~º1..1'f::ruf~i;:í~~:
mando del OctaYo Ejército _cien. _Coµ ellos ,¡iúdo, frenar ~amein nunca penpmi&gt;s" • .
bllcit-arla de¡ Tercer Reich.-

tubo de desprendimiento y un vaso
con agua

.M:

r

tubo
termómetro

UANL PAEMfÍATORIA .NCl3

0EPT0. DE -JNQ •. JlOBERTO

ING. JORGE A. PADILLA AMADOR
ING. FELIPE H,T.EHUITZITL H.
L.:EDl=)C=:AC=ION:
·:;:·AB=ISt:.,::i::A~.,.:TEll:::;C:B:RA:::::UN:::=ID:AD=.._._ ._•..;
- ___. _. - ·~ ...----•~----------......- -............_ _ _ __J tubo de ~poración
·

.&lt;

GAllZA DAVILA
ING · JUAN JOSE MAllTINEZ MTZ

Gráfica de solubilidad.,

La filtraci6n también .podemos utilizarla
para se·p arar una mezcla de dos sólidos - cuando sabemos que uno de ellos es sol u- ble en un solvente y el otr.o no, el mecanismo seria:

27

Suponiendo que la mezcla s6lido-s6lido sd ·
lo está formada por dos componentes, disol
vemos uno de ellos y filtramos, en el filtrado estará presente el sólido soluble y
en el papel filtro el insoluble.
Si evaporamos el filtrado estaremos en po
sibilidades de obtener los dos s6lidos por separado. Un diagrama explicativo de
lo anterior quedaría:

:de

caso

montgon·1ery·

:~~~~~":i~19~~~:t~: ~

~ti

os6lido solub.le
&gt;csólido insoluble
~tJ■iBIIIIH!li

0

~~=

·y el .a1·am·.e1~n '

La Inmensa mayoría de las

;~rf~Et~g¿~~;r:
zismo se han identificado no

·fEnli.une
~o:rd;e::s:riasuls_si!ar
·•~tiªcauil:os~ pueblo 'alemán". fue a la ,vez · condiclon~ del desierto norun nazi paradigmático •y.- el africano que había estudiade militancia antifascista menos representativo de .- Jos do en tiempos de.paz.
nunca recogido en libro, es• grandes generales alemanes . .
crlbló Bor¡¡es: ''.lle compro-- No pertenecía a la casta miLlbró. un género de gueba4&lt;, que ning(in -refutador litar . que no ,lo admitió en rra enteramente nuevo, padel nazismo i&gt;uéde inculcar sus escuelas . y lo obligó a recido a un torneo medieval
la abominación -de, ese régi- hacer su carrera en las fi- porque los adversarios pemén que Inspiran -inven• las . .H,abia sido uno de los leaban siempre cara a cara
clblemerite-•· sus defenso- prlni~os ]efes de los S. A. y sin .. tener en donde, a¡¡aza•ret: Loii' llbrós alnónlcos dé ' el comandante'de-1a· guardia " .parse_ ,¡ basado en el. conRosenbei'g .y ,ffi_tler, los fo-, personal cJe r""Hitler. ..von ciepto de "¡ibder. móvll de
netos iracundos de Luden- RundStedt, su inmediato su- ataque". esto es la combidorU. : . son de · un "efecto perlor. lo aborrecía y lo lla- ·nación de tariques. armas
,saludable V·· casi , instantá- maba "e¡ payaso de! circo .a ntitanques y · artillería de
neo. Basta someterse a unas hitleñano". Sus oficiales de- campo, . Estaba siempre en_
páginas. · o ·,¡ las ilustraclo- testaban su arrogancia Y la linea de fuego y su tácries y •.-a¡ .biillce; para abo• · altanería.' . Era un feroz ra- tica radicaba en atraer las
.rl'(lCE!I' la doctrina _
que reco- cista que contribuyó a enar• ca1'gaso. de los tanques brltámlen&lt;lan". Se ha dicho tam,._ decer el ánimo de Italia nicos que alianzarse contra
bién - que. Hitler fu e un contra los alemanes . pues la infantería itafüna eran

Empresa ...

(Viene, de la, Primera)

ingeniero Héctor Luis Barocio, dijo . que directamente con los centros de enseñ~nza.
en representación de esta compañia, superior. estará •el ingeniero Salvador Manzano.
Se dijo que nuevamente se ha preferido
La entrevista, será en el auditorio de esta Facultad de Ingeniería Mecánica
FiME.
Eléctrica, por ser la que aporta siempre
·se añadió que la pol(tica de Spicer, es profesionistas capacitados y con un elvado
contratar a los profesionistas que requiere .indice académico, que los hace preferidos
parn sus ampliaciones y· demás labores¡ de la pequeña y mediana industria.

, Debe continuar..•
Universidad que es el dinero del
pueblo. Hay algunas ,soluciones,
varias van hasta la postura radical
de suprimir el .pase automático impidíeiido el acceso a las personas qúe
deseen prepararse e interponiendo el
ingreso a la U.A.N.L., el examen de
admisión hasta el aumento de cuotas.
pare, los alumnos.
·
Pienso que la base estudiantil no
aceptarla de ninguna manera, las
dos posturas. La primera porque.
"iriamos como los cangregos, hacia
atrás", en vez de seguir adelante, y
muy sencillamente porque si en lo
jurídico no puede
darse efecto
retroactivo a una ley en perjuicio de
personas alguna, en el plano de las
conquistas sociales estudiantiles
como lo es el caso, no podría
devolverse una situación que
prevaleció en algún tiempo y que
constituía una pared o un obstáculo
para el estudiante para su formación
y más aún cuando el.estudiante en la
actualidad ya se impuso al estado de
cosas que forma el pase automático.
En resúmen, el estudiante no puede
_ aceptar todo aquello que vaya en
contra o que estanque su proceso de
preparción o educativo.
En ésta situación se plantea otra _
que es : si el estudiante mismo acepta
la desaparición del pase automático
la cual
--socialmente-- para el
estudiante será válida debido a que
la conquista .es de ellos mismos y
unicamente ellos pueden decidir su
- desaparición. lo cual traerla como
consecuencia la agitación ia inconformidad por párte de las
aspirantes de nuevo ingreso.
Y es que hay aue ver las con-.
secuencia -del pase automático para
~ __!)niversida_cl_ y lo __&lt;¡!!_e dichas
consecuencias producen, ya dije
queeijiase auiomático sígriificá para
el estado y para la misma Universidad más presupuestos los cuales

o

1Viene de la pág. 2)

van en una escalada desorbitante,
debido al gran número de alumnos
que ingresan a la Institución, el
producto de ésta consecuencia es y lo
será en el .futuro un grandísimo
presupuesto para el área educativa
por lo cual deberán descuidarse
otros renglones como el del campo.
Como se ven, las consecuencias
del pase automático -no son tan
simples, si110 grandes y muy complejas.,
¿Qué hacer para resolver el
problema? Considero que debería de
, hacerse_un estudio socio-económico
el cual vendría a indicar la
posibilídad de que los· alumnos
pagarán las cuotas de una manera
proporcional a su situación económica, pudiendo ser en lo anterior que
habrá estudiantes que no podrán
cubrir ni las cuotas vigentes, cosa
que en la actualid_ad se _ve,
significado también que los
estudiantes acomodados económicamente paguen su educación de
una manera justa y equitativa ..
Se podría · agregar a lo anterior la
cooperación de los egresados de la·
Universidad, mediante cuotas o
cooperaciones anuales, acordes a su
capacidad y sus ingresos.
'De realizar los muchos problemas
que actualmente padece nuestra
Universidad sobre lodo económicos
se verían resueltos, sino en sus
totalidad, si en gran parte.
Pero hay que recordar ,que todos
· debemos .d e participar en este
proceso y al
mismo tiempo
sacrificar, en los politico, algunas
posiciones que al final de cuenta los
beneficiado~ serán los universitarios
y la Universidad.
Somos una barca frágil que navega
en el mar embravecido. Si no la
apuntalamos y corregimos el rumbo
habremos de ahogarnos todos y
nadie tendrá salvación.

•

Atención Colonia del ¡alle ·

~
to'!~!~-~~ .

ya cuenta con el servicio de suscripciones en
este sector.
· ·
mayores informes en los teléfonos: 52-14-90 y
52-33-71

PRODUCTOS QUIMICOS
\' Ft:RTILIZANTES Fumigación de casas,
jardines , árboles , industrias, Raticidas.
4a . Vidriera 1123 ole.
Tel. 74-21-89

80

, .,,-._.. :

~;c;,,..q

11&lt;:11j1,l"{f'{.,.1:lof"l&lt;lf'

,

,,..~-

~ .

J 1,

Como se . ve, no precipita todo el Nitrato de sodio, .sino que quedan adn 80 · - gramos de éste mezclados con los 30 -¡ramos de cloruro de sodio.
Sin embargo la Cristalización fraccionada es un método de separación muy ~
usado en la industria para recuperar los componentes de muchas _m ezclas,
B. Separací6n sólido-líquido
'

.

'1

•

.

,,

·"

•

Para separar este tipo de mezclas exist·en varios
métodos entre los que p0demos -::itar: filtración,
evaporaci6n y decantación.
1. Filiraci6n; ___
Este es un método 'de separaci6n sólidp-liqui-do en el que se hace pasar una mezcla heterogé
nea a través de un medio poroso. ·
En esta separación aprovechas que las partículas del sólido poseen un diámetro mayor que el
de los poros del medio filtrante y por tal motivo quedaron entrampados en ellos. . Este me- dio poroso permitirá el paso del liquido. pero
no el del s6lido.
Ejemplo:
Si tú deseas. separar el s6lido en exceso d~
una solución sobresaturada ba.s tará con que rea
lices el método de separación por filtraci6n.Para hacer esto necesitarás un embudo ·de fil·traci6n y como medio poroso un papel filtro.
Al liquido que pasa a través del pape.! filtro
se le llama "filtrado".

algo queda!
Por
Luis
Chavannes.

Bolado

!I

En la primera parte de iusilara . Y claro que esto
este estudio dije: "Hacia ya sólo tratándose de militares,
casi medio siglo que no como lo expresaba ,2!
\
habla vuelto a oir a nadie en mensaje en ~lave del
México hacer referencia al General Terán".
inexistente telegrama:
Examinemos
Mátalos en caliente.
cuidadosamente este
Pero al venir a la Ciudad fárrago de mentiras en
de Monterrey,
donde cerrado en el articulo deh·
parecen profesar un odio ' "historiador" H. Ramlrez.
inextinguible al General ,-En primer lugar: ¿es
Porfirio Díaz, héroe de posible que el Presidente de
tantas y tan gloriosas la República haya mandado
evaporamos
batallas, me encuentro con un telegrama de tant'\
filtramos
gran
sorpresa
qu·e importancia como éste,
Debe_quedar claro que en la filtraci6n no
historiadores y periodistas escrito en inglés. ¿No es
solo el pape! filtro puede ser usado como
repiten con la periodicidad acaso el castellano el idioma
de
un retornelo, la misma oficial del Gobierno de
medio filtrante, industrialmente pueden calumnia: Mátalos en , México?
ser usados entre otros, capas de arena o
caliente."
. Además hay una falta de :
telas para desarrollar .esta función:
Ejemplo de ese odio ortografía en ese mensaje,
regiomontano hacia el lo que camb'ia totalmente su
2. ·.Evaporación.
General Diaz, es el sentido. No debe decir "shot
'
periodista Guillermo H. them readhanded", sino
Ramirez, quien publicó en el "shoot them · redhanded".
Otro método utilizado para realizar una -diario El Porvenir de
La primera versión quiere
separación sólido-liquido es el método de
Monterrey con fecha 4 de decir: "mató a ellos con las
evaporaci6n.
junio de 1969, un articulo manos
ensangrentadas";
titulado Mátalos en caliente; este telegrama está en esa
Cuando el s6lido componente de la mezcla
en ese mismo diario, con forma, escrito en pasado;
es soluble, por ejemplo, sal en agua, no ,:. fechas 6 Y 7 de agosto del narra un acontecimiento que
mismo año, publicó dos ya suce d'ó
1.
..
"",,. podríamos ..util,iz.ar,.l!i, Iil.tr.acipn como. m.e..•, 1 artículos
titulados Crímenes
En cambio, 's¡
•· ·· dio ·de , s·ep·a ración·, P,Ue'S• el sólidb ✓1og-ra·•"' • colosales del porfirismo. "shoot them redhanded" es ~
ría pasar a través del me.d io filtrante, . Nuevamente, con fechas una orden dada en im22, 24 y 25 de julio del peralivo presente.
sin embargo · tendremos el recurso de evapo
rtr el solvente, esto es, obligarlo a pa~ presente año (1973) volvió a Si el telegrama fue mal
publicar en el mismo diario, redactado ¿qué tiene de
sarde la fase líquida á la fase vapor de
tres artículos lituládos: particular que haya sido mal
jando en el fondo del recipiente el s6li~ Mátalos en caliente.
interpretado?
do cristalizado.
·
En la primera y segunda
¿Cuál de las dos formas de
parte . • ·p resente estudio, telegrama debemos conencontramos, a través de los siderar como la verdadera,
3. l)ecantaci6n.
hombres que vivieron esa en caso de que alguna Jo,
época, tres telegramas sea? Indiscutiblemente la
Este métoaó .se emplea para separar una
diferentes.
segunda.
Ahorn el periodista H.
La falta 'de ortografía debe
· mezcla sólido-líquido, cuando el sólido Ramírez nos presenta un atribuirse ¿al General Diaz .
es insoluble, es detir que hay una defini
telegrama.
que dictó el telegrama? ¿o a
ción clara de dos fases. Consiste en dejar cuarto
Del articulo publicado el su Secretario Particular
reposar la fase s6lida en el fondo del re- 22 de julio de 1973, tomo los Vega Limón que Jo escribió?
cipiente y verter el líquido sobrenadante. dos párrafos, siguientes:
¿o al telegrafista que lo
"Un hijo de don Porfirio transmitió mal? ¿ o a
declaraciones en Porfirito, que no sabe lo que
Este método se fundamenta en la diferencia hizo
México en 1944. Dijo asi: El estaba , diciendo?
al
de densidades de los componentes de la me~ entonces Juez de Distrito en historiador H. Ramfrez¿o que
cla,
Veracruz, licenciado Rafael escribió ef articulo? ¿o al
de Zayas Enriquez, hace perforista del periódico El
constar en un libro que editó Porvenir?
C. Separaci6n sólido-gas.
en los . Estados Unidos, la
En segundo lugar, Porrelación de lo ocurrido, firito cita un mensaje en
El ejemplo clásico de ~ste tipo de mezcla lo -afirmando que el General · clave, dirigido a don Porfirio
constituye la mezcla aire-polvo. Una de las -Diaz fue informado de los por el Loco Terán, pidiendo
a e o n I e c i m i en tos de permiso para fusilar a los
fuentes de _contaminación ambiental .son las chiVeracruz que dieron origen militares compliCados en el
_meneas de múltiples empresas que lanzan al aire
a la matanza por un men- movimiento sedicioso.
gran cantidad de r.es iduos sólidos y otros pro- - ·saje en clave del General Si Rafael de Zayas
duetos de desecho del proceso empleado para la
Terán,
mensaje
que · Enriquez , el gran mentiroso,
elaborac;i6n de sus productos. Parte de la contraducido decía: "Hay en su deposición ante la
militares complicados en la Historia dice que el Loco
·taminación ambiental podría :Ser controlada por
conspiración.
¿Si
se Terán no pudo presentarle el
la utili~ación de métodos de separaci6n de mezlevantan los fusilo' y mi intercambio de mensajes
clas.
padre contestó en forma con la Presidencia de la
En el caso del problema gases-polvo podríamos •
lacónica: "SHpT THEM ,RepúbHca ¿porquéPorfirito
REDHANDED.".
• sf c;ita ese mensaje en clave? ·
aplicar una filtración, en donde _el . medio poro"Esto
dió
lugar
a
la
inDesde su tumba en París
so puede muy bien ser telas o lonas que permi-terpretación de Jl'.!álalos en el 'General Porfirio Diaz ha
tan el paso de _los gases pero no de los· sólidos; caliente, cuando quiso decir de
estar
gritando
periódicamente estos medios . filtrantes son sorne
solamente que, si se les desesperadamente: "No me
_ tidos a limpieza y/o sustituidos por otros. El sorpendia in lraganti, se les defiendas, Porfirito !

"

100

,

Se infesta ron pastizales y
maizales de lá rata del campo

Más varones ....

60

Una mezcla formada por 30 gramos de Cloru- ro de sodio y 180 gramos de Nitrato de so-dio, es posible separarla mediante cristali
zaci6n fraccionada ya que observando su solubilidad en agua (Gráfica) los componentes
presentan curvas de solubilidad di-stintas.
El procedimiento es el siguiente:
Se afiaden 100 centímetros cúbicos de agua y
se calienta a 100 ºC, toda la mezcla deberá
disolverse (ver gráfica) produciendo una so
luci6n saturada de Nitrato de sodio ya quea esta temperatura se satura con 180 gramos
de este componente. Mientras que el cloruro de sodio no se satura pues lo hace sólo
con 40 gramos.
En seguida se reduce la temperatura hasta · 1OºC cori lo cual se produce ooa precipita.
éi6n, veamos que sustanci¡¡ o sustancias
precipit•a n. ' ,,, ,.,¡..,'l.,,;,,,
" . · .
O
a) Al ··redúc-í r la- temperatura a 1O C la s2,
lubilidad de-1 Cloruro de sodio (gráfica) es 37 g./ 100cm 3 oor tanto si tenemos 30 gramos de ~ste componente -en
la mezcla no puede ser el precipitado
formado.
b) Al enfriar la solucH5n la solubilidad
del Nitrato de sodio es de 80. g .• en -1 00 centimetror cúbicos (gráfica) a - 10ºC; si tenemos en la mezcla 180 gr.
de este' componente, entonces la sustan
cia que precipita es esta precisamente
y la cantidad es:
·
·
180g.- 80 g. = 100 gr. de Nitrato de sodio.

p
•
1·1
• •
ópez · ort1 o v1s1tará en
se ptiem.b:re varios Estad os:

'Yucatán
recibirá piezas
arqueológicas

40

b. Cristalización fraccionada por enfriamiento.

L

MEXICO (ANPE) Será _PortiIB, - no · visitará terior del pais para trazar
.ha.s ta el próximo mes de únicamente las entidades de los planes por medio de los
septiembre cuando el alto Potencial económico, cuales se pueda vigorizar su
Licenciado José López sino otros lugares que no desarrollo económico.
Portillo, candidato electo a - alcanzan ese nivel y . Cl,U.\l'f i ·T.ainbién se trata de
la _Presíd,e n_d a ~e _.!ª , e~tá? sien~o ~rogra.~ adas inÍ~\l)sar la actividad de
Repubhca , visite ieJ rnleFior , Efu' esta',gñ-a de tratill¡o'.' "'·' aquéllas áreas de 11!_
del país, entre otros los
Un vocero del candidato economía
local
que
Estados . de Nuevo León, electo, comentó que aunque requieren de una acción
Jalisco,
Veracruz . y e) licenciad~ López P~rtillo gube~namental. Todo esto ,
C~1apas, para concretar y sigue traba¡and_o ~n privado con el fin de integrar un ¡
afmar algunos det_alles de su en
sus
of1c1~as
de programa de gobierno :
programa de gobierno que Coyoacán, en ·diferentes congruente
con
lás.
pondrá en marcha a partir ocasiones ha manifestado su necesidades reales de la
del 1 de diciembre.
deseo de volver a visitar provincia mexicana.
El licenciado López algunas entidades del inEn forma extraoficial, se
comentó que los estados .
antes citados, son de gran
•importancia
para
la
economia nacional y por su
potencial industrial, agrícola
y ganaderia, asi como en ;
recursos no renovables,
tendrán - prioridad en el
próximo
regíni'en. :
VERACRUZ , VER. AGOSTO
(ANPE).- Siete mil
· El licenciado López
heetáreas de maizales, pastizales y otros cu!Uvos del sur
Portillo, trabaja auxiliado
del estado se infestaron de rata de campo, debido a que
por diferentes especialistas
extensas áreas de sembradíos de maíz.híbrido no fueron
del IEPES, en la integración
cosecha&lt;jas.
de este su plan de gobierno
La proliferación de los roedores apareció en los meses
para el sexenio 1976-1982.
de febrero, marzo y abril de este año, cuando el maíz
·empezó a caer al suelo y 1~ maleza seca del rastrojo se
convirtió en campo propicio para que las ratas anidaran.
De acuerdo a los informes de los campesinos, la
cos-echa no fue · recogida debido a que la variedad de
híbridos resultó defectuosa, al no cubrir el titomoxtle la
punta de la mazorca provocando una pudrición ¡
prematura.
Se nos dijo que la aseguradora se habla negado a
cubrir en su totalidad las pérdidas y debido a trámites
engorrosos, preiirieron dejar abandonada la producción.
MEXICO AüU (ANPE) ·
La rata apareció en un principio en pequeñas cantidades,
pero luego se reprodujo a tal grado que no solamente Yucatán se apresta a recibir
las 240. piezas arqueoló¡ru:as infestaron los maizales, sino también las áreas vecinas
devueltas
por la Universidad
en una extensión territorial en las llanuras de Rodríguez
de Harvard, a fines del mes
Clara.
·
pasado.
Sanidad'Vege!al de isla, los Tuxtlas y de otros lugares,
emprendieron un combate inte0:so contra la rata, en cuya
Se trata de piezas
acción participaron además de los organismos oficiales
sustraídas de Chitchen-itzá
los agricultores y ganaderos de la región.
por el explorador norte americano Edward
Thompson
Una
justa .
devolución . Ahora. las .
piezas estan en exhibición en
la capital del país, a finales
(Viene de la Primera)
99; Ciencias Puras, 382 ;¡ del mes de septiembre se
no estudiantes un total de 33. Ciencias ApHcadas, 486 :¡ llevarán a la capital · def
Los lectores por materias Arte, 14; Literatura, . 56; ' estado y el problema que se
fueron:
Historia y' Geografía, 70 y· presentará es que no existe
Obras generales, 60; _Periódicos y Revistas 89, un lugar. apropiado-pára
Filosofía , .127; Religión , 13; para dar los mil 572 men- ubicarlas .
:Sociología , 176 ; Filologia, · cionados.
No hay museo u otro lugar
similar donde puedan ser
colocadas
para
su
exhibición.
El
pr.opio
Gobernador del Estado
doctor Francisco Luna
A nuestros lectores del sector Valle les inkan, ha - réconocido este
formamos que
hecho y prometió realizar
las gestiones necesarias
para lograr la construcción
de uno.

20

Temperatura (ºC)

r•omme···1.

:i~~~·

lfil!llm\ll 1!!l1íll!l,ll'l!S&amp;1r1~-lí'll~l'f!!ii~~
O

¡Calumnia que
O.UINTA PARTE

solvente

.

tubo de condensación
Al tubo de en~ayo que contiene la
muestra_líquida a s~parar le llama
remos tubo ¿e evaporación o de ca.
lentamié-n to pues en él se lleva rá a cabo ese cambio de estado.

"se dice:

aparato en cuestión es llamado separador ciclón
(por formarse corrientes de gases dentro de él)
o simplemente separador de polvos. · Los pol ves
son recogidos en la base de este artefacto.
En algunos procesos el gas puede arras t.rar un polvo fino que a la empresa por razones obvias
de economía, no le conviene perder, entonce~ -estos dispositivos juegan un papel importante en la recuper~ci6n dé ellos.
·
D. Separaci6n líquido-líquido.
1. Destilaci6n fraccionada.

Filtración

•

Es un método de se_p araci6n líquido- líquido
en el que · aprovechamos que el punto de ebu- llici6n de cada componente líquido es dife• rente.
En la destilación fraccionada intervienen dos
cambios de estado, al calentar obligaremos a
los líquidos a pasar al estado·vapor para po~
ter.iormente condensarlos.
·un sistema de destilación fraccionada puede ser de una simpleza extraordinaria tal como montarlo con tán .solo dos _tubos de ensayo , un

•

Ciento ~incuenta
·
Años
de Periodismo
en Muevo Ju eón

1826-1910

�•
Monterrey, Nuevo Le6~ Lunes 9 de Aj:osto d" 197,_

Piiglna No. 6

··CARTELERA CINEMATOGRAFICA
CINE ATENEA

ºdonde

POR

EL

'"FJ\l!lll-: DE P~~J\ROS" Con: Al Pacino
4 :1111 fi:fill 9 :411

15:30 BARRAS Y MUSICA

CINE YERSALLES

16:00 INTRODUCCION A
LA UNIVERSIDAD:
FISICA
HISTORIA DEL ARTE

"PECADO VENIAL " Con: Salvatore Samperi y Laura
Ántonelli
'
,.)

ZOOLOGIA
17:30 UNA TARDE DE TELE:

CINE ENCANTO

PORKY PIG
PELIGROS DE PENELOPE
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA

' ·¡.:1, l\ 11\: O Y LA ESTRELLA "

CINEBUñUEL
"LO QUI•: F.L VTE NTO SE LLEVO " Con: Clark Gable y
\'i\'il'n Lcig

CUAUHTEMOC 70
"LJ\ I\OVICIA HEBELDE" Con: Julie
t'histopher Plummer.

Andrews y

'

'

CINEMA RIO 70
"EL MINISTRO Y YO" Con: Mario Moreno "Cantinflas"
v
Celia
Castro.·
·

CINE MONTOYA
"LA TSLA DE LA CIMA DEL MUNDO"

CINE OLIMPIA
"LlCJo: I\ ClA PARA MATAR "

CINEMA DEL VALLE
"1.10:1\ClA PARA MATAR "

CINE JUAREZ
''SUPEHVIVIENTES DE LOS ANDES" Con: Hugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4':211 7 :1111 9:30

CINE· ELIZONDO
"SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES" Con: Hugo
Sliglitz y Norma Lazareno
, 4:2117:1111 9:311

,,.

"

CINE AMERICA YCINEMA RAL Y
"5 LOCOS DE FIESTA " Con: Los Charlots
"l•:L BOCON" Con: Jerry Lewis
· 5 Locos: 6:00•9:45 Bocón: 4:00.,7:50

CINEMA FLORIDA
' "EL CUMPLEAIWS DEL PERRO" Con: Jorge Martinez de Hoyos

CINE REFORMA
:''.LA LUCHA CON LA PANTERA " Con: Rocío-Brambila
'' '.UN AMOR EXTRA!i!O" Con: Julio Alemán. •

CINE MONTERREY
"BEN Y CHARLIE" Con: Giu!jano y Marisa Mell
"ASES.IN() DE CATEGORIA"

CINE AZTECA
"UN AMOREXTRA!i!O" Con: Julio Alemán

CINE PRINCIPAL
' "LOS MALVADOS DE FIRECREEK" 1
.'"LA MUJER DE ADAN"
"LA VICTORIA ES DE LOS VALIENTES"

CINE NORMA

CINE ARACELI
"CRIMEN EN EL EXPRESO ORIENTE" Con: Albert
Finney
"LOS SANGRIENTOS BUITRES DE ALASKA"

CINE

COLON

"SANTO VS . LAS LOBAS"

r

l.
¡
f

En los últimos detalles
está ya la elaboración del
programa deportivo a
desarrollarse
en
la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, durante el
segundo semestre· del año
escolar 1976
·
Esto fue informado en la
Dirección ·General de
Deportes, donde se
dijo
además que se pretende con
este programa dar un fuerte
impuslo al deporte en el
campus universitario, con el
objeto de formar buenos

·1 ~

, Incorporada a la U.A.N.L.
:"Harhillerato Combinado,
con Contador Privado
5 de Ma~d Ote., 109 '··

7:00 "HOY", Noticias

~· .;.~ . - ~ ' •. &gt;&lt;., ... . _, : ..... , .. ~

8:30 PIPO Y SUS AMI-

GOS
9:00 CLUB FAMILIAR
9:45 EL AMOR TIENE
CARA DE MUJER
10:30 GUTIERRITOS, con
El vira Quintana y

Rafael Banquells
12:25 REPORTAJE DE
MYRIAM
12:30 LA SElÍIORITA
ELENA
1:30 CODAZOS
2:00 FUTBOL AL DIA
2:05 LAGATA
2:30 UNOS MINUTOS
PARA ELLAS
3:00 FESTIVALANIUA,
con PIPO
3:30 CINELANDIA, Caricaturas
4:00_ LAS LEANDRAS,
con Rocío Dúrcal ·y
Alfredo Landa
6:00 CARMllÍIA
7:00 CUANDO QUIERE,
UN MEXICANO,.
con Jorge Negrete y,
Amanda Ledezma
7:50 CONCRETANDO.
LA NOTICIA
8:00 CONTINUA LA PE- ·
·LICULA, CUANDO
QUIERE UN MEXI- ,
CANO
9:00 BUTACA 3... presenta. LIBRANOS
DEL MAL, con George Kennedy y Bradford Dillman "B"
10:30 NOTICIERO DEL 3

7'45 BARRAS MUSICALES •
8,00 HISTORIA CONTEMPORANEA
Temti: JAPON. PANORAMA HISTORICO
'
8,20 El INGLES EN NUESTRA VIDA.
Segundo. Semestre. REPASO
TIEMPOS
8,46 El CIUDADANO DEL MUNDO
Presenta: NAPOLEON. LA HECHURA DE UN DICTADOR
9:18 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema: .,
9,47

Yt E/IJ~l~C!tfWfmTRA VIDA

Cuarto Semestre. UNIDAD 33.

SUCH THAT
J0,17 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
Tema: LAS FERMENTACIONES
. 4,00 HISTORIA CONTEMPORANEA
.
Temo: JAPON. fANORAMA HISTORICO
4,30 EllNGLES EN NUESTRA VIDA Se-

'El Fullback: Jim Brown (7957 - 7965)

POS
5:00 ' TIEMPO DE NIÑOS Presenta: "EL
OSO YOGI" (CARICATURAS)
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELIAS El

Fabuloso Mundo del Circo
6,00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS
Tema: LAS FERMENTACIONES
_6:30 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema:
El EXISTENCIALISMO
7,00 LO MEJOR DE MONTREAl '76 Un
resumen de los eventos mós im•
portantes de la Olimpiada de

10,30 NOTJTRECE

1J,15 LA NUEVA ORQUESTA fllARMONICA DE LONDRES (oncjerto
sinf6nico desde el Palacio ele Be·
llas Artes
DESPEDIDA

10:45 AMOR A LA AME- ,
RICANA "C"

Entonces piense
. en su futura
familia.
, Y recuerde:

11:45 MUSICA
.
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela)
12:50 TELEDIARIO IA) Color

1:00 MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo con: Rómulo Imano
y Tello Mantecón
2:30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" con: MANOLO COI·
GO Y GIOVE CAMPUZANO
3:30 DOCE CLUB DEL HOGAR IA) Color en vivo
4:00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con: GUSTAVO
ROJO, JOSE L. RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ
5:00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILI,IN (A)

Color
5:30
6:15
6:45
7:00

CARICATULANDIA (Al Color
MARSHALL DILLON (A)
NOTICIERO 6.45 (Al Color .
.
BUSCANDO ESTRELLAS IA) Color en vivo con: Rómuio

Lozano

·

8:00 CINE JUVENIL Presenta (A) "EL PEQUEÑO CORONEL"
con: JOSELITO .
•
J0:00 NOTICIERO DEL,12 (A) Color Patrocinio: BANCO DE CO·
MERCIO
·
10:30 JOYAS DEL CINE Presenta (Bl "LA LUZ ES PARA TO,
DOS"
0:30 DESPEDIDA

pequeña
vive
■ .

me.1or
if!r.

Wrnonos haciendo menos para vivir mejor

'

·

l

¡

Se masificará la Lucha
Olímpica en la U. A. N. L~
"Pretendemos mas111car
el deporte de la lucha .
olimpica, dentro del ámbito ,
universitario" , dijo ayer el
profesor Rogelio Garza
Moreno , coordi'nador
de
este deporte en la Univer-·
sidad Autónoma de Nuevo
León.
"Para ello " , añadió
elaboramos un calendario
de actividades que llevamos
a cabo el semestre pasado,
con muy buel\os resultados ,
ya ,que cinco luchadores de
la UANL, quedaron en la
selección del Estado con
miras a participar en el
Campeonato
Nacional
Juvenil, ,que proximamente

se
celebrará
en
Aguascalientes.
"También este semestre" 1
acotó, "buscaremos que este .
deporte se.haga más popular
en la Universidad y para ella
trabajamos
en
la
elaboración del programa
correspondientet¡ue iniciará
a partir del 29 de ·septiembre , en la Alberc·a
Universitaria " .
"El programa incluye un
torneo de novatos , de
preparatorias
y
de
facultades , con el objeto de
buscar nuevos elementos e
ir fogueando a los que ya
tenemos , pues no queremos
quedarnos a la zaga en ·esta
disciplina'.' , comentó .

PROFR. _FEBRONIO E. CHAVARRIA

. Tigrán Petrosián, noveno Campeón Mundial de
Ajedrez, nació en la ciudad. d_e Tbilis, Ar~i_¡¡_, el_17 de
junio de 1929 y sus'primeros pasos en el juego ciencía los •
dio a_lo_s d'!,('e ~,íi_os .. ~u _primer libro fue " F_tmdamentos:
del Ajedrez" de Capablanca y desdé entonces su estilo
fue precisamente el de su maestro: .profesiol)al, conciso, .
frio · táctico y, como· Capaplanca, apoyándolo en las
óea'ueñas ventajas- par·a-_negar- a un71itaíteoricamen te

El total de yardas ganadas durante · sus nueve
años de jugar futbol profesional, con 12,312, es
superior en ·c!jsi 4,000
yardas al de su más cercañO: pe'rseguidor.""'En·c~;
bezó a. la Liga Nacional
en yardas ga'nadas en
ocho de sus nueve tempo.radas. y lo hizo du•
rante cinco años _
en sucesión. Esto ocurrió de
1957 a 1961 inclusive.
Ganó más de 200 yardas
en carrera durante un
juego en cuatro ocasio, nes y, en 58 juegos pasó.
de la marca de las 100
yardas. Conserva el record de veces con la bola
con un .total de 2,359,
promediando 5.22 yardas
- de ganancia en cada ocasión que la conducía.
. Dejó el futbol en 1965.
para dedica¡se a la filmación de películas. Sin
Importar cuál sea su actuación en su nuevo campo de actividades, de seguro que Igualará la tenida en los emparrillados.
El ejecutó hazañas increíbles dentro de un depor.', te que reconoc~ la grandeza poniendo a prueba
el vigor físico, y a la vez
· castigándolo. Y actualmente su memoria es
más significativa que su
imagen bidimensional en
las pantallas del mundo
entero.
Esta es la diferencia en~
tre lo real y lo ficticio.

Tigres siguen ·prácticas
de futbol america~o

'

•

1

un determinado estilo en, .
la ofensiva. Tomaba la
bola y luego, · haciendo
gala de su galopante estilo de correr, se intro•
ducía dentro de las líneas
defensivas enemigas lograndq a veces ganancias largas, otras cortas,

la
famlia
1

El genio a menudo se
pierde cuando se e11tra
al pequeño mundo de
las estadísticas y los records
impuestos
por
Brown son ~or tal motivo casi incomprel\sibles.
Su record de yardas ganadas por carrera p,ara
una temporada, con un
total de 1,863, impuesto
en 1963,: no es para este
siglo sino para el siguien,
te. (Bueno, ·eso se decía,
pero en 1973 lo superó el
fabuloso O. J. Simpson).

-r~

Montreal, Canadó ·
8,00 NOTICIERO IMAGEN
B:30 El ASCENSO DEL HOMBRE P,esenta: "GENERACION SOBRE
GENERACION"
.
9:30 LOS LUNES TEATRO Presenta:
"LA PEQUEÑA CHOZA" con: SO.
NIA FURIO Y ROGELIO GUERRA

'

1

Jim Brown fue un fenó- pero siempre comléndomeno de los emparrilla- se el terreno · con~rario.
dos. Era, en apariencia, Paul Brown, su coach,
un hombre invencible, un inventó el bloqueo opclohombre dotado con la nal a manera de acomogracia, la velocidad, la in- darlo al flúido estilo de
_ __,,te::.;;..:c
igencia y la fuerza de Jim. El-les dijo a· los líomuno de esos héroes de bres de línea oferisivqs'
ficción. Una vez en el que echaran hacia atrás
campo: se movía con to- a los defensivos corresda serenidad, ignorando pendientes, de tal manelos peli,9ros que lo rodea- ra que éstos se decidieban. A 1o largo de una ca- ran a entrar, permitiendo
rrera de nueve años co- en . esa forma que Brown
mo jugador notable en la entras.e mediante sus caLiga Nacional de Futbol ractenst1cas cargas.
.Americano, jamás se quedó en la banca.
Brown pesaba- 232 libras (105 Kgs.) y se movía . como un · halfback,
evadiendo tackleadores
con una agilidad asom-.
brosa. Le encantaba col
.rrer entre sus contr.arios
y dejarlos atrás, pero
cuando éstos lo acorralaban hacía uso de sus
antebrazos llenos de di1
naml.ta para quitárselos.
1
La potencia de sus golpes debe haber provocado. la envidia del mismo
Rocky Marciano.
•
Su · habilidad única dio
lugar a que se inventara

marca de 26.32. En esta .mucho su a ctuación ~n
especialidad la también Victoria donde hizo 1.25. En
regiomontana Idalia Gori- tercero quedó Isabel Mej ía
zález queaó en segundo sitio con 1.20.
con 22.51.
En los mil 500 metros
'En salto de altura femenil, Héctor Silva quedó tercero
la tigrilla Lupe Elizondo, con 4.35K.0. Jesús Téllez. en
hizo 1.40 para obtener el 100 metros planos quedó
primer lugar. Mejoró con segundo con 11.8.

Tigran Petrosian _9o. campeón

Son hombres.que se acercan más al,a leyenda .que a lii reclidad,
quebrantadores de records, que llegaron para fijar una nue1Ja era en,
la historia del deporte: Jim'Thorpe (pielroja), John Unitas (blalí/
co) y Jim Brown (negro) ,

Piensa
casarse?

gundo Semestre. REPASO TIEM-

deporti st as como com- ciclismo , frontenis, futbol
ple mento
del
buen a mericano , futbol soccer Y,
estudiante'.
levantamiento de pesas ,
Ab a r c a
e s t a lucha olimpica, natación y
progr amación todas las clavados, softbol, tenis,
disciplinas deportiv.as que tenis de mesa , .' vencidas ,
puedan
tener
algún volibol y water polo, además·
aficionado a practicarla, de arquería , equitación,
además de las fechas de buceo , judo , karate, etc. es
. torneos intrauniversitarios, decir un total de cerca de 20
de
pre paratorias
y deportes que se pueden
facultad es . ,
practicar en la Universidad
Dentro de los deportes que pues de todos ellos hay · un
están eri programación se :instructor encargado de
cuentan
el
Ajedrez, · conducir ,a los. amantes del 1
atleti s mo, ba s quetbol, deporte preferido.

.Los más graneles ju:ga·dores
dé todos los tiemp9s
individuo que ha ido
con
personas
amoldando a ésta constantes especializadas , para
pérdidas que en un momento · mejoras a si mismo, y
dado van a aflorar en elevar nuestra capacidad y
depresión que puede ser, rendimiento en nuestras
entre otras apatía, in- actividades.
diferencia hacia el mundo,
Claro no todas las neurosis
una serie de dolencias desorganizan
la
perfísicas, que van desde sonalidad, pero si existen
dolores de cabeza, espalda, algunas de patologías
malestares digestivos hasta realmente graves.
"dolores del corazón", o sea
En el Departamento de
que existen varios grados Psicología Clínica, se ,
somáticos.
elabora · primeramente la
No . o~stante, todas . las · historia clfnica del paciente,
neurosis _ tienen
una se supervisa y se aplica un
característica en común: en tratamiento,
laborando
que se manifiesta un cierto dento del personal: un jefe,
grado de angustia que hace un auxiliar, 28 terapeutas,
que la persona . baje su de
los cuales 14 son
rendimiento .
'
estuqiantes de Maestría y 14
De a.hí lo importante que que
realizan
su
es someterse, cuando se Propedéutica de . décimo
crea o se sienta necesario, semestre de la carrera de
sin ningún tipo de inhibición licertciado en psicología,
a tratamie~to psicológico más 5 supervisores.

esta ef pecialidad. Carlos ·
~lontemayor hizo 12.58 para
el tercer lugar.
Por su parte , Blanca
~la rroquín , también de la
UANL, se llevó dos preseas
aureas, al triunfar el jueves
en lanzamiento de bala al
enviarla a 8.42 metros . El
viernes repitió su brillante
actuación en disco con

Ultiman el programa
deportivo ·semestral

11

"EL REGRESO DEL ESPADACHIN CIEGO"

"EL COMPADRE MAS PADRE"

1

1

CINE RODRIGUEZ
CINE LIRICO

El universitario Jorge Tecnológico.
Eri la ,sesión del jueves fue
'' -" de los Atletas de la Selección la figura al ganar los 200
, - Nuevo León que tuvo su metros y .además el salto
..., segunda confrontación ·1argo con 6.01 , a pesar de
·contra la Selección de ,que se quejó del estado de la
"'Tampaulipas, La primera pista. Y en la del yiernes, en
fue hace quince días .
su tercera aparición se llevó
El encuentro atlético duró el primer lugar e n salto
dos días, jueves y viernes y tirple al hacer 12.93, lejos de
se efectuó en el estadio del , su marca que es de 14.46 En

l

PE,¡

"EL FINAL DE UN CANALLA"
"EL VAMPIRO NEGRO"
"EL VERANO QUEDO ATR.AS".

1

J. García y Blal'lca Marroquín

XHX-TV

trevistas con el psicólogo le
van a ayudar a ir integrando
pautas de conducta, que le
harán rectificar sti actitud
para él y para el mundo que
lo rodea.
En lo reférente a otros
problemas que atienden
muy frecuentemente, y
como ya se había citado a
personas de edad avanzada
o de edad adulta con
problemas depresivos, éstos
no provienen de una pérdida
exclusivamente.
Proviene de ·una serie de
pérdidas que se han tenido a
lo largo de la vida, de las
, cuales una, desencadena en
un momento dado y es
cuando se manifiesta ·el
problema depresivo que
puede ser Exógeno y Endógeno.
"Existe una personalidad
infantil o pre-mórbida en e~

~

Destacan /los universitariOs

Í:na~O

t~~B,RAS,

Página No. 7_,,

.

En c_on/rontación atlética Monterrey- Tam.aulipas

.

de la mencionada Facultad familiares, que van dando
está prestando un buen. l?gar . a una mala identlflcac1ón.
Es muy común, sobre todo servicio social.
Entonces, la persona, el
ahora en nuestra época
joven
,
se
siente
Se tratan periódicamente,
plena d.e contaminación · y
ruido, que el estado orgánico con la ayuda de eficientes desorganizado, desorientado
y psicológico de los terapeutas y estudiantes de "t precisamente sus enhabitantes
se
haya los más avanzados grados
acelerado o aiterado . y de la carrera de psicología
simplemente, un promedio de qicha facultad, muy
de más de 200 pacientes comúnmente casos de
acuden ' periódicamente a neurosis con sus i11 uy·
tratamiento al Depar- diversos variantes siendo el
tamento Clínico, del centro más común entre los
de
Rehabilit ,ación adolescentes los problemas
Psicológica de la Facu¡tad de identidad, ·o en gente de
de Psicología de la JJANL, edad avanzada, estados
3:00 24 HORAS DE LA
siendo muy común en- depresivos:
TARDE
contrar un alto grado de
3:30 PLAZA SESAMO
En lo que respecta a los
adolescentes, por ejemplo,
4:30 LUCECITA
adolescentes
, q1,1e es en esta
con
serios
.
problemas
de
5:30 VEN CONMIGO
edad precisamente cuando
identidad.
6:00 BARATA DE PRIMAse presentan revivencias deVERA
.
El área Clínica de dicho conflictos pasados, de su
6:30' MUNDO DE JUGUE. centro de Rehabilitación etapa infantil, que' pueden
. TE
7:00 LO IMPERDONABLE
ser causados "como Sucede
7:30 MAÑANA SERA
muy frecuentemente en
nuestro medio", por padres
OTRO DIA
7:55 NOTICIERO DE LAS¡
ausentes que no prestan la
7:55
debida atención a sus hijos,
; 8:00 EL CHAVO
la ternura - y · comprensión
8:30 LA CRIADA BIEN ·
q·ue cada i.n dividuo en ,
CRIADA
1
especial requiere, casos de
1 9:00
EL SHOW DE EDalcoholismo, y un sin
. UARDO MANZANO
número · de problemas
10:00 VARIEDADES
.
10:30
Y LA

_!JNIVERSID_AD

✓ García fue el más destacado

Por Elisa Navarro

21:00 SWITCH
22:00 MUJER POLICIA
23:00 IMAGEN Y MUSICA
DEL POEMA
24:00 EN CONTACTO DIRECTO

CINE LATINO
'-'ANGELES BLANCOS, ANGELES NEGROS"

Más de 200 pacientes al día .se atienden
Identidad y depresión, ló más com,ún
En
los adolescentes, por lios conyugales
'
Lós depresivos vienen por pérdidas
.
Gran labor en clínica de la Facultad
de Psicolog la
'

19:30 EN CONTACTO DIRECTO
20:00 LA CHICA DE CIPOL

.

.Neurosis, prQblema_
.
d·e nuestro .tiempo

está la
~iversiór

•

ganador.' No obstante, igual' que el genial cubano, no
desdeña, cuando la posición lo permite, enfrascarse en lo
que · Calificado de "una pequeña combinación "
que resultaba grande y demoledora para sus adversários .
Petrosián raras veces se arriesga; juega a lo seguro ;
préfieré ef iñedíop¡¡ñto ar cero y ¡íór .eso ha sido llamado
"el rey de las tablas". Es muy conservador en este
aspecto, lo que no impide que cuando el contrincante
comete un error, se lance sobre él con todo su poder y lo
pulverice.
.
, En 1 946 ganó el campeonato de Armenia; pero en 1.951
empieza a ser conocido cuando empata el segundo lugar
en el XIX Capeonato de la URSS. De ahí en. adelante, su
.trayectoria fue, si no brillante, triunfal. En 1 952 ocupó el
7o. lugar en el Torneo Internacional de Budapest. En el
Torneo de Candidatos de Zurich, en 1 953, se colocó 5o;
4o. en 1954 en el XXI Campeonato de la Unión Soviética y
4o. también en el Interzonal de Belgrado en 1 954. Se
colocó 3o. en el Torneo de Candidatos de Amsterdam e!}.
1956 y 3o. en el Interzonal de Portoroz, ~958. 1
El 59 ganó'el Campeonato de URSS, que .fue el XXVI en
el orden y después de una serie de triunfos, ganó el
derecho de jugar por el titulo en el Torneo de Candidatos
de Curacao:
Por fin, en 1 963, vio coronados su~ esfuerzos pata
lograr el " match" contra Botvfnmk, coronándose
NOVENO CAMPEON DEL MUNDO al por 12.5 puntos
contra . 9.5. Ya Campeón, empató con Keres el primer
,puesto en el Torneo Internacion_'!_l_ de Lós Angeles.
En 1966 jugó su primer "match" contra Spassky a
quien venció por 12.5 a 11.5 puntos, conservando la
córona, que perdió en 1 969 con el mismo Spassky, por· 4
partidas ganadas, seis..perdidas y 13 tablas.
..,
Sin embargo, Petrosián ha seguido activo en torneos
internacionales con muy buenos resultados. En 1 972
empató el primer puesto c.~n Kárpov y Portisch en el
Torneo Internacional de San Antonio, Texas y el ·p asado 1
974 perdió su "match" en las finales de candidatos contra
Korchnoi. Sin embargo, es un enemigo dificil porque fue
un gran campeón y es un Gran Maestro de primerísima
categoría . .

•
·~LL ** * * 1 ART/CULOS PARAMERICAN
5P~RT5 , . TODOS 'LOS
_DEPORTES
Manuel Contreras
4250 SO. Alameda
Telephone, 854-1061
. Corpus Christi, '!:.ex. •

GUS MAHTI NEZ
2201 N. 10 ST.
Telephone 682-6379
Mc ._Al)en,._ rlxas ,
' . 10% Descuer.ito '_

AMERICA CAMPEON75-76
Resultados de la ronda de fimüe¡¡
EQUIPO
JJ JG JE JP GF GC Pts

Ciudad Univers itaria.
Los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, prosiguen inEn rea lidad , la s posibilidades, son·
tensamente sus entrenamientos para
muchas, pues con la base del equipo del
repÓrtarse listos yi hacer el srimm agé
de exhibición que tiene progra mado el, año a nterior , que estuvo luchando hasta
28 de agosto contra Lutheran Texas . lo úlli rn,, por el título y todos los buen9s
elemen tos que se pudieron reclutar de la
College , en la casa de éstos .
Liga Intermedia Intr auniversitaria y
Será este partido el termómetro para
sobre todo el am or a los colores azul y
calibrar la potenciabilidad de los felino s
oro y la acertada direcció,n de su cuerpo ·
en la ya inminente cam'p aña de la Liga
Nacional que inicia el 5 de septiembre. ,de coucheo, con el Ing. Cayetano Garza
Con este obEto, todos los diasLllevan ,al frente, el equipo p~ede dar la lucha a
los grandes· del circuito como Aguila
a cabo sus prácticas para ir asimilando el
sistema de juego a seguir y no deja r , Blancas, del Poli, Borregos Salvajes del
Tec de Monterrey, Aguilas Reales de la
detalle que pueda significar la pérdida
de plintos durante el certamen , pues se _. UN AM y 'a 'los actuales campeones
Pieles Rojas de la Delegación Francisco
quiere levantar el mejor eqyipo de los
y Madero equipos todos que siempre
últimos años y traer el campeonato a
están en la lucha.
Monterrey y más concretamente a

Amtfrica

2 2 O O 4 O 4

U, · de Guád,

2

O

O

2

O

4· O

Pr6xime. ronda
CAMPEON DE CAMPEONES
TIGRES DE UANL
CAMPEON DE COPA

•

vs

•

AMERICA
CAMPE0N DE LÍGA

�•
Página _No. 8

UNIVERSIDAD

~onterrey ~ Nuevo León Lunes 9 de Agosto dei976

linfoma
Su Tratamiento
en .e l H~UDR. FRANCISCO ALANIS CAMINO
DR. RAMON ABARCA M.
DR. FRANCISCO DECREZENZO T.
'-

SERGIO ZUÑIGA G.
MANUEL VILLARREAL
JESUS VIDAURRI L.

En 1920 el Dr. René Gilbert
en Ginebra, Suiza, empezó a tratar
en forma sistematizada pacientes
con Linfomas utilizando radiaciones ionizantes, desde entonces, se
han desarrollado diversas técnicas y
procedimientos que junto con la
evolución de ·conceptos anatomo-clímcos ae esta enfermedad y su adecuada clasificación han dado como
resultado .una mejor sobrevida a estos pacientes.

Se puede decir que hubo cierta
uniformidad en el tratamiento de ·
. estos pacientes y que en general la
respuesta es buena en la mayoría de
los casos; no hemos visto secuelas
o complicaciones severas dentro de
este. g!upo.
·

/

· · Hubo pocas complicaciones y
predominó la radio-epitelitis.

BAZO
HIGADO.
GANGLIO

~

Dado el interés que representa
un grupo de 24 ca~os ,que fueron
sometidos a Laparotom1a, esplenectomía y toma de biosia Hepática y
de ganglio retroperitoneal estos se
separaron y se estudiaron aparte.
El otro grupo de 50 casos no
laparotomizados y que fue el volúmen más importante, se analizó bajo diversos criterios.
ESTUDIO CLINICO
1.- En la valoración clínica riel

caso se utilizaron los siguientes parámetros: historia clínica, exploración
física, biometría hemática, pruebas
de función heoática (mínimo fosfatasa iflcalina y retención de bromo•
sulfaleina). médula ósea, teler:idiografía del torax, urografía :éxcretora, linfografía p~dia, otros (gamagrafia).

Solo 6 casos púdieron considerarse como completos bajo las
normas establecictas previamente que
se creen mínimru,; indispensa°Qles,
para tener un criterio en la valoración glob¡tl del caso· y su clasificación.

Con los datds clínicos obtenidos en estos pacientes se estableció
una clasificación clínic¡i e histológica que a la luz del conocimiento
actual y de los elementQs de juicio
q'ue se tuvieron, pensamos g·ue solo
es aproximada y no influye en el
criterio del tratamiento por consiguiente y respondiendo a el segundo
planteamiento que nos hicimos analizaremos las características del tratamiento_ que se administró;
C-RITERtO DELTRATAMIENTO

El criterio que se siguió de
1967 a 1969, fue. predominante- mente, el tde tratar el área afectada,
sin incluir·áreas vecinas o sea no se
consideró irradiar "profilacticamente" grupos ganglionares vecinos a•
parentemente sanos.
,
'.~ola en 4 instancias se aplicó
tratamiento a zonas vecinas no
afe.rt,ldus.,

BAZO
GANGLIO

'
9
CASOS

BAZO

4

13
CASOS

CASOS

HIGADO

(

9

GANGLIO

14
CASOS

CASOS
'

Se observó un aumento en los
tratamientos _a regiones vecinas al

CUADRO No.1 LINFOMÁS

EN 10 PACIENTES se MODIFICO LA ETAPA CLINICA
- -- . '

~74 CASOS H.u: DIAGNOSTICO HISTóiOGtCO

ENFERMEDAD DE H0DGKIN
PREDOMINIO LINFOCJTICO'

.

-

--

-··

M-

-

yas edades oscilan entre los 24 a los
62 años.

visión podemos elaborar un programa de diagnóstico y tratamiento del
paciente con Linfoma en el Hospital
Universitario Dr. JoséEleuterio González, mas objetivo y apegado a !as
-posihilidades del departamento y del
Hospital.

3

ESCLEROSIS NODULAR
&gt;cELULARIDAD M.I XTA

13

24
14 :

T()TAL
LINFOMAS NO CLASIFICADOS
LINFOMA LINFOBLASTICO

17

LINFOMA DE CELULAS RETICULARES

11'
36

TOTAL

Es notable también un aumento en las complicaciones como leucopenia que era de esperarse al irradiar un volumen mayor de tejido.
RESULTADOS Y CONCLUSIONES,
EN LOS 50 CASOS NO LAPARO-1
TOMIZADOS

Al analizar el estudio clínico
que se hizo en estos casos observa-.
mas que _solo 6 de 50 completaron
su estud10 lo que demuestra la
difi~:u~tad para_ llevar a cabo. proced1m1entos mas o nienós espedales en nuestro Hospital.

~:n

lo que rPspPcta al eriterio

En el resto de. pacientes el resultado inmediato se puede considerar como satisfactorio.

..

tes.

Es importante mencionar que
en 10 casos se modificó la etapa,
_ clínica que' se había considerado, :
en base a los hallaz_gos clínicos pre-¡
vios a la lapai:otom1a, en todos ellos;
se aumento el estadió a etapas 111 y 1
IV, lo que demuestra las ventajas ¡
de utilizar este procedimiento para ,
clasificar adecuadamente al pacien-;
te.

En resúmen podemos decir que
· la laparotomía exploradora es un
procedimiento que debe llevarse
a cabo, pues proporciona información sobre la extensión .de la e~fcr. medad intraabdominal y aporta ventajas terapéuticas al simplificar la
planeación de la Radioterapia; evita
la radiación innecesaria del riñun ·
izq. y de , la base del pulmon que ·
tendrían que radiarse al tratar el bazo y el ilio-esplénico ; - permite
por otro lado el clasificar adecuadamente la etapa 1V con . invasión al .
higado y modificar a su vez el tipo
de tratamiento que se administrará.

Este grupo fue analizado con
·mas detalle; se agruparon los pacien• ·,
tes por edades pues pensamos que la
enfermedad tiene una evolución dis- ·
tinta en jóvenes y en adultos.

LINFOMAS LAPAROTOMIA
1970 - t 974 H.U.

CUADRO No. 3
EDAD
' SEXO

TIPO
HISTOLOGICO

6-M

H.C.M.

1-B

11-B

mtt'nlo
a una
sola ÚrPa afectada.
.
.,.
. ·-·

8-M

H.C.M.

11·A

11 l·A

H.E.N.

111 ·B

9-F

H.P.L.

l·B

10-M

H.C.M.

'

'-

H:D.L.

15-M

H.C.M.

-

6·F

ANALISISDE LOS 24 PACIENTES
LAPAROT()MI ZADOS

BUENA

-

1V

3000 (Kv)

MALA

,

3500 RADS

RTN

3000 RADS

4000 HAOS

BUENA

RTN

3500 RADS

3500 RADS

BUENA

700 CUELLO

BUENA

11-A

1V

RTN

3000 RADS

3500 RADS

BUENA

11-B

111-A

RTN

3000 RADS

3500 RADS

REGULAR

La respuesta o el resultado

que se obtuvo en el manejo de estos
pacientes no puede ser valorado
adecuadamente por la imposibilidad
para seguir el control subsecuente
de los mismos.

'

3500 RADS

'

1·8

RESPUESTA

.3200 RADS

,,,1

,,

11-M

,

'

1V ·

111-B

Creemos también que el ma
nejo del paciente con Linfoma dentro del Hospital ha mejorado, sir.
embargo, esto puede ser siempre incrementado al ir adaptando conceptos más modernos sobre la enfermed!!d, tanto en lo. referente a su di~
nóstico y estudio clínico como -a su ~
tratamiento.

TRATAMIENTQ

_l

· 9-F

En lo referente al grupo de
Linfomas que no son clasificados
dent.ro de la enfermedad. de Hodgkin, seguimos los conceptos sobre
clasificación clínica e histologíca
emitidas en la 17ava. reunión anual
de la American Sodety of TheraJ
peutic Radiologists en San Francisco
Oct. 1975.

RADIOTERAPIA
·s a 15 Af\lOS

ETAPA CLINICA PRE Y POST
LAPARATOMIA

dt• tratamit'tll.o que se siguió obs~rYamos que t'n la prinwra etapa u sea
d1' 1))()7 a 1 %~) prt'&lt;\ominó f'l trata-

Después de 1970 y con· la
adquisición de la unidad de Co-60
se aplicó un· criterio distinto en un
buen número de tratamientos, (13),
pµes se incluyeron áreas linfáticas
.vecinas al ~itio afectado.

• En la enfermedad de Hodgkin
procuraremos apegarnos a la clasifi.' cación clínica señalada en 1971 en
Ann Arbor
que descansa en dos
criterios; el criterio clínico (biopsia
historia clínica, pruebas de laboratorio y radiografías) y el anatomo-pa- ·
tológico (laparotomía, esplenectomía, biopsia de hígado y de ganglio
y médula ósea).

8

LINFOMA Ll~FOCITICO

sitio prímario como es la radiación supradiagragmática, infradiafragmática y ambas, que en total
suman 13 casos o sea practicamente
la mitad de las veces se usó el crite- .
ria de tratar grupos ganglionares·
vecinos.

Hubo de lamentarse el fallecimiento de una paciente que recibió
R.T.N. con portacción muy rápida
en el campo infradiagragmático y
que murió con_ un cuadro de vo:
mito, diarrea y desequilibrio hidroelectrolítico.
.

4

8-M

Se analizaron los hallazgos por
años; se consideraron completos
aquellos expedientes que te~ían to~
dos los exámenes mencionados.

BAZO
HIGAOO
GANGLIO·

10
CASOS

MATERIAL:

El diagnóstico histológico se
detalla en el cuaqro _No. l. En forma general se encontraron 24 casos
con enfermedad de ijodgkin en alguna de sus variedades 36 casos con
linfoma distintos al Hodgkin y 14
fueron clasificados como Linfomas
sin especificar la variéélaci o .el tipo.

Con lQ§ hallazgos de esta re-

CUADRO No. 2 HALLAZGOS EN 24 P_ACIENTE~ LAPAROTOMIZADOS

La segunda etapa en el departamento la sef1ala la adquisición y el
uso de una unidad de Cobalto 60
en el año de 1970. A partir de
entunces, el resto de pacientes (29~aso~l fue tratado con este aparato.

En el Depto. de Radioterapia
del Hospital Universitario José Eleuterio González existen expedientes
orgamzaaos ctesae el año de 1967
lo que nos permite estudiar la evo1ución que ha tenido el manejo de
esta neoplasia maligna en el ctepar•
tamento y plantear un proyer,to de
trabajo para el futúro . ..

Encontramos 7 4 casos: 42 hombres y 32 mujeres la edad varió desde los 1 O meses hasta los 86 ·años.

CONCLUSIONES

En el siguiente cuadro (cuadro
_No. 4) se ~sentan 1 4 adultos cu-

DEPLECION LINFOCITICA

Se revisaron todos los expedientes clasificados como Linfomas
que asistieron al servicio de Radioterapia ·de enero de 1967 a diciembre de 1974.

Se ha señalado ta~bién como
ventajas, que al extirpar el bazo aumenta la tolerancia tanto a la radiación como a la Quimioterapia y por
último se -acepta que el bazo, deja
de ser un sitio probable de diseminación neoplásica (3).

· Se revisaron aquellos pacientes
entre 6 y 15 años de edad '(cuadro
No. ,3) 10 pacientes están en este
grupo.
-

,

L.L.

1V

1V

L.L.

111-A

1V

NO RECIBIO RADIOTERAPIA
RTN

3000 RADS

3000 RADS

BUENA
r-

13-M

L Lb

1V

1V

RTN

2000 RADS

3000 RADS

BUENA

1

Desde finei;; de 1968 la laparotomía esplenectomia biopsia de hí•
gado y ganglios paraaórticos ha sido
usada como procedimiento para
clasificar adecuadamente la etapa
clínica del paciente con enfermedad
de Hodgkin.

' RTN

RAOIACION TOTAL NODAL
RADIACION INFRADIAFRAGMATICA

L.L. LINFOM~ LINFOCITICO .
HODGKIN, CELULARIDAO MIXTA
L.Lb. LINFOMA LINFOBLASTICO
HODGKIN, ESCLEROSIS NODULAR
HOOGKlf\Í, PREDOMINIO LINFOCITICO LC.R. LINFOMA DE CELULAS .,
RETICULARES.
HO;JGKIN, DEPLECION LINFOCITICA

H.C.M.
H.E.N.
H.P.L.

R~DIACION SUPRAOIAFRAGMATICA

H.D.L~
1

'
;

En 1970 y 1971 este concepto
se ha aplicado también en pacientes 1
con otros tipos de Linfoma.
En el Hospital Universitario
Dr. José Eleuterio González de la
ciudad de Monterrey, en el año de
· 1970 incluirnos el procedimiento
rneñcionado _en el manejo de pacientes con Linfoma tanto del tipo
Hotjgkin como el no Hodgkin.

Hasta 1974 se habían practicado 24 estudios los que se presentan
separadam~nte.

El tipo de laparatomía ~ que
predominó fue la· oblicua izq. su;
praumbilical. El procedimiento ·quirúrgico consistió en esplenectornía,
biopsia de hígado en cuña, biopsia
de ·ganglios paraaorticos y mesentéricos, procurando tomar aquellos
sospechosos ya sea visualizados en
linfografía o durante · el acto quirúrgico.
·
En el cuadro No. 2 se sintetizan lo~ hallazg9s en estos pa~_i_~n.:_

CUADRO No. 4
EDAD
SEXO
24•F

TIPO HISTOLOGICO
'
H.P.L.

27-F

H.D.L.

11-A

IV ·

33-F

H.C.M.

111-B

11 l•B

~.C.M.

ll •B

111-B

36,F

H.C.M,

111-A

111-A

38,F ,

H.P.L.

lll•A

IV

50,M

H.D.L.

ll•B

51 •M

H.C.M.

62,F

H.P.L.

37-F

L.C.R.

IV

IV

39·F

.L.L.

IV

IV

45-F

L.C.R.

IV

IV

39-M

L.C.R

ll•A

58-M

L.L.

l·A

34,F

RTN

.

LINFOMAS • LAPAROTOMIA

ETAPA CLINICA PRE V

TRATAMIENTO

DDC' l AD.6.CJOTnMIA

l•A

IV
l•A

RADIACION TOTAL N( tJAt.

t.

4000 RADS

BUENA

CUELLO V AXILA 4000 RADS
FOSA ILIACA
3000 RAOS

SE IGNORA

RTN

SE IGNORA

3~00 RADS

1250 RADS

3000 RADS

REGULAR

4000 RADS
AXILOCLAV.

RTN

4000 RADS
900 RADS

2870 RADS 600 RAOS.

11-B '
IV-

l·A

RESPUESTA

AXILA DERECHA

3450 RADS

FALLECIO
REGULAR
BUENA

HEMICUELLO 4000 RADS

BUENA

CUELLO Y AXILA 4000 RAOS

BUENA

4000 RADS PELVIS 3000 RADS
RTN

2400 RADS

2400 RADS

BUENA
BUENA

NO RECI B1O RADIACIÓN

IV

3100 RADS CUELLO 1000 RADS

lll•A

2500 RADS CUELLO 2800 RADS

RAOIACION INFRADIAFRAGMA TICA

BUENA
REGULAR

RADIACION SUPRADIAFRAGMATICA
- - ...
·--·

··-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470581">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470583">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470584">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470585">
              <text>91</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470586">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470587">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470588">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470607">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470582">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 91, Agosto 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470589">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470590">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470591">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470592">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470593">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470594">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470595">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470596">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470597">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470598">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470599">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470600">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470601">
                <text>09/08/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470602">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470603">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470604">
                <text>2017027</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470605">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470606">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470608">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470609">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470610">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="32072">
        <name>Facultad de Veterinaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="12221">
        <name>José López Portillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34425">
        <name>Julio Torri</name>
      </tag>
      <tag tagId="34424">
        <name>Mario Pani</name>
      </tag>
      <tag tagId="7149">
        <name>Universidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="6612">
        <name>Yucatán</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16952" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15011">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16952/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._90_0002017023.ocr.pdf</src>
        <authentication>4f37a899dbec809718abd16b83b2c74b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478767">
                    <text>El PARM desea
legalizar el abo~to
MEXICO,
D.F.
AGOSTO 4 (ANPE).- F!
P ARM se pronunció hoy
en favor de que se
legalice el aborto en
México, "porque actualmente el aborto
produce muchas muertes
al año por falta de un
control por parte de las
autoridades".
El vocero oficial del
Auténtico, Garabet
Jianessian, al abordar el
discutido tema, dijo que
antes de legalizar el
aborto, deben realizarse
una serie de estudios para
ver la conveniencia de

: ?.:~:~t: ~~::!·

1
:~: ·

tualmente hay algunos
hospitales
controlados
por el gobierno donde se

~i\tf:.~~:t~:i::

Escuela de Estadística para ·desarrollo
delaindu t:1•a, tendrá la Universidad

---------------:----~---lt-Mti+-~~-,..--~--~~---~

ill

. '~

_
:_ALERE' FLAMMAM VERtTAT~ 1ioteca Umversitarid
OR_GANO DE DlFUSION DE LA U. A. N. L.
ARO l

Monter!ey, Nuevo León Viernes 6 de_~gqsto de 1976

No. 90

Maestros de Ciellcias Químicas se·
•t •
•t
b• t
'capac1 an en sis ,emas a mr os
"

·

con el gran negocio que el
Ab'1er t os
Treinta maestros de la
Ing. Luis Felipe Robles, s·1stemas
a Ab'1ertos de Ense-a
n nza •
aborto representa para
Facultad
de . Cien- Lic. Enrique Morales y solicitud de la Facultad de
V:- Elementos didácticos
miles de pseudo-médicos
Quím1cas
·
de Ia que const·t
1 uyen el mo delo de
que lo practican Y que le cia_s Químicas de fa Licienciado Miguel Angel Ciencias
·
l
CEMPAE
1
CEMPAE
de E nsenanza
, es .e Ab' t
cuesta la vida a miles de_ ·universidad Autónoma-· de Niño, quienes los días 5 y 6 UANL, a
Nuevo León, participan en del actual están impartiendo siguiente:
1er a.V · bl
,,·
muJ·eres en el pais".
l ·
'ó d
VI
U n Sem1·nario Sobre Nuevos · una serie de conferencias
Tras
a
maugurac1
n
e
:ana
es
que
Por otro lado, informó
, ·
'6
t ·
1
d' lfü
·
Métodos de Enseñanza sobre la Evaluación de los este seminario, se inic1 con . erv1enen en e apren 1zaJe.
que hoy se reunirán en
· ·t d
'ó
I
VII · E 1 'ó
d
veracruz los directivos
Abierta, que maestros .del Sistemas Abiertos de En- una m ro ucc1 n en e
:va uac1 n
e
Abiertos de Ende ese partido, ,con- e1 CEMPAE tuvieron a su señanz",
,. como una orien- planteamiento del
é ·problema Sistemas
cargo en el salón Colonial tación a · 1os maestros, educativo en M x1co.
senanza.
propósito de nominar a
Antecedentes sobre
VIII :- Mesa Redonda. ·
del hotel Holliday Inn.
respecto a los nuevos
II :los candidatos que. métodos del CE-MPAE. Sistemas Abiertos de EnEl horario _de trabajo, se
fo~s~}:~!ni~t:a~:/~!ª
La inauguración del sobre la enseñanza abierta: señanza en el extranjero, en programó para estas fechas,
evento, estuvo a cargo del -· México y en CEMPAE.
de 10:00 A.M. a 14:00 horas
'presidente~ municipafes:- Director de Ciencias
El programa de este • 111:- Elementos de y de 16:00 a 19:00 horas, con
Químicas, Ing. Sergio evento, en el que se hizo una Panificación en Sistemas un descanso de !1: 30 a
Santos Bermejo.
comparación de los métodos Abiertos de Enseñanza.
17 :30 horas con comida en el
Losm~~strosp~!_t~&lt;:_!P_~ntes_ tradicionales y sobre la
IV: - Organización y restaurante del hotel de las
son:implantación de Diseño de operación en Sistemas 13:00 a las 16:00 horas.

Dramática·,
'situacion de ·
deportados

MEXICO AGO 5 (ANPE)
Sesenta deportados que .
llegaron sin ningún dinero,
tuvieron que pasar la noche
,en el Departaqiento del
Distrito Feder~l, al ver las
autoridades que solo tenían
para dormir en las salas del
aeropuerto.
Los trabajadores fueron
trasladados en "julias" del
Departamento del Distrito
Federal a los álbergues. De
Ün total de 154, sól~ 60 ·
_hablan quedado en el
aeropuerto capitalino.
Según
s~~
informó
trabajadoras sociales del
centro ·"Heroes de11 Celaya"_}
Con la participación de miembros del CEMPAE, se
les ayudarían a; buscar
p_
us? en_ m~rcha un curso sobre el sistema de en-··
trabajo. Muchos de ellos no
éonocen la ciudad, estan sin
director, ingen_iero
qinero, no tienen amigos y se.
encuentran incapacitados·
para realizar trabajos
calificados.
·
· Por su parte el Senador
Germán Corona del Rosal,
demandó sanciones para los
contratadores
estadounidenses, a los gue
responsabilizó ---de . la
existencia en trabajadores
El próximo lunes dentro de los _cursos de verano que se·
j_legal~-- - , ;
llevan a cabo en la Facultad de Ciencias Biológicas de la
; . Al mismo t1emporujo que: UANL, se iniciará un curso sobre la investigación de la
·,Pasa a la pág. 11)
Virología en la cual participan cuatro Maestras que
vienén de la Capital de la República.
La Química Bióloga Parasitóloga Laura María Trejo
Avila egresada de la Escuela Nacional de Ciencias
Biológicas del Politécnico Nacional señaló que el motivo
de su visita a esta ciudad es con el fin de impartir un
curso práctico de Virología básica que se desarrollará del
9a1 21 deCmes en curso,'. en la Facultad de Ciencias·
Biológicas.
La Virología, declaró la Q.B.P. Laura María Trejo, es
. MEXICO , D.F. AGOS7O 5
(ANPE).- Un jugador y
tahur quiere ser el
,Presidente; Municipal de
Piipantla, pero las mujeres
de la localidad se han
comprometido .a montarlo
en burro, según una vieja
La Fac ultad deClencias Físico Matemáticas de la
tradición papanteca, ./ y a
Universidad
Autónoma dé Nuevo León acaba -de iniciar
llevar a la alcaldía a una
un
Curso
de
Metodología
Experimental, para Capacitar
dama, Alicia Tremari
instructores
de
laboratorios,
a fin de aprovechar al
Blanno, activa priista que
tiene grandes simpatías en má~imo los recursos con que se cuentan para impartir
una enseñanza más objetiva, práctica y eficiente a sus ·
la región.
alumnos.
· ·
El Comité de Damas de
Lo anterior fue dado a conocer por los maestrQs . in~Papantla, que preside la
señora Maria de la Luz vestigador-es licenciado Juan José Quintero, Coordinador
Santes, indicó que los del Laboratorio de Física y' el Maestro en Ciencias Luis
ciudadanos papantecos se Vicente García González, coordinador de Laboratorios de
oponene abiertamente a que la Facultad.
El Curso iniciado esta semana, tiene como finalidad
el PRI postule como ~u
capa_
c_itar -~-- los pasantes de _!:fsico Mat~_!!!_átiCl!U
candidato al diputado local
Crispin Carreón Bandala, ya alumnos de los más avanzados semestres como insque este señor
ha tructores de Laboratorios, a fin de que co~dyuven en la
demostrado muy poco in- enseñan;!___práétic!l, ob~!jva _y__más eficie~t~ de~ s_
terés en los problemas de la tareas de laboratorio, a la vez que van aqqume.1do una·
disciplina. para adentrarse en la investigación científica
(PasaaTa--¡ág. 8)
en el campo.de la Fisi'ca y las Matemáticas .

señanza abierta para los maestros de 'la Facultad
de Ciencias Q~imicas, que fue presidido por su
Sergio Santos Bermejo.

llllpartirán cursos sobre Virología
básica en la .Facultad de Biología

Tahur quiere,
ser alcalde .

de Papantla

·Inician c-urso de metodología experimental en Matemáticas_

'

~onfianza en ulla pronta paz
entre Honduras y El Salvadór
. TEGUCIGALPA, AGOSTO 4 (ANPE AFP).·
Ef· jefe de los observadores
militares de la Organización
de Estados Americanos
&lt;OEA), General Lfis Maria
Miro. expresó hoy aquí su
confianza en una pr onfa

normalizaciónen· las areas
front~rizas entre Honduras
y El Salvador.
El militar argentino
acompañado de los demás,
miembros de la misión de
paz, se reunió este mediodía
con el jefe del Estado Mayor

Uenerai del Ejército hondureño, Teniente Coronel
César E lvir Sie rra , y
restantes miembros .de la
plana mayor de las fuerzas
armadas.
El alto militar hondureño
&lt;Pasa a la pág. II J

el estudio- de _los virus y estos virus son entidades
biológicas, parásitos estrictos de las células huéspedes y
estas a su vez se desarrollan en células vivas.
Por lo tanto, estos 'virus son los causantes de gran
cantidad de enfermedades de todas las formas vivientes
como son. el sarampión, viruela, · poliomielitis y
posiblemente estos virus están involucrados en varios:
tipos de cánceres.
Además _pueden causar un gran daño en los animales y
_plantas gue afecten grandemente del país como son el
neucastle en los pollos y un virus que se interna en el
&lt;Pasa a la pág. 8)

La Universidad Autónoma de Nuevo
León, está por convertirse en la pionera en
el ramo al establecer próximamente una
Escuela de Estadistica para aplicar esta
disciplina en el desarrollo de la industria
nacional.
Tal afirmación fue hecha por el Maestro
en Ciencias Remigio Valdéz Gámez, un
reconocido investigador de las estadísticas, a quien se debe la creación de in·
numerables Centro de Investigación a
nivel oficial y privado y ahora asesor en la
formación de'la Escuela de Estadística con
que contará en breve la . Universidad
Autónoma de Nuevo León a través de su
Facultad de Ciencias Físico-Matemáticas,
para im~artir la Maestría en Estadística.
En una breve entrevista concedida a ·
" Universidad" , el destacado investigador
dijo: que el grado de desarrollo en que se
encuéntra la estadística a nivel nacional es
casi nulo, en virtud de lo cual la enseñanza
de la disciplina revista un primordial
importancia en el desarrollo de México.
En Estados Unidos -observó Váldez
Gómez-, como en otros países que han
alcanzado un alto desarrollo industrial,
comercial y económico, tienen en casi
todas sus Universidades la carrera de
Estadística. En cambio, en México,
únicamente Chapingo y el IMAS y ahora la
UANL, son las que cuentan con esta
especialidad.
Nuestra industria -señaló el investigador- está basada casi en su
totalidad en tecnologías extranjeras-

..

podemos decir sin temor a falsear la
realidad que no hay tecnología nacional
En Estados Unidos -agregó-, desde 1943
se ·empezó a aplicar en forma seria la
estadística tanto para el estudio como parael proceso industrial !le nuevos productos,
optimización de recursos y la obtención de
productos de calidad competitiva a nivel
internacional.
·
En México -replicó-, hasta la fecha se
ignora la aplicabilidad de las estadísticas
en el desarrollo de la industria nacional y
así tenemos que México produce aceros
especiales que no pueden competir en
mercados internacionales simple y sencillamente ,porque la tecnología mexicana
se ha transplantado empíricamente.
En consecuencia los pasos a seguir son
sensibilización de nuestros industriales y
gobierno para que empiezen a aplicar
todos estos métodos, es por eso que considero como pionera la iniciativa de la
UANL de establecer una Escuela de
Estadística para aplicarla en el desarrollo
de la industria nacional.
Esto debe servir de ejemplo -concluyópara que las demás universidades del país
promuevan la impartición de la estadística
ya que esta tienen aplicabilidad en todas
las ramas del desarrollo nacional ; es una
carrera de mucho futuro ; no es una
ca'r rera más y es básica para que México
pueda salir del subdesarrollo.
No hay actividad humana -aseguró- en
la que no tenga apli'cabilidad la estadística
con base imp_o~t~nte.

Pólo y Zorrilla en finales

Especulan con pósibles
sec'retarios ·de gabinete
.

'

.

MEXICO DF AG 4 (ANPE) El mundo Onjas, Héctor Hernández y David Gustavo
politico de México se encuentra en plena
Gutierrez.
·
etapa de ebullición, ante la próxima inAgricultura y Ganadería, Edmundo
tegración del gabinete presidencial del
Flores, Manuel González Cosio y Francisco
licenciado José López Portillo.
Merino Rabago.
Los politologos, observadores y gente
Comunicaciones y Transportes: Emilio
conectada en el medio, se encuentra a la
Mujica Montoya, Carlos Nuñez Arellano,
espectativa de las designaciones que muy
Miguel Angel Barbérena y Clemente
posiblemente se den a conocer el entrante
Pérez Correa.
30 de novimebre, es decir, la víspera de que
Obras Públicas: Guillermo Rosen de la
el licenciado López Portillo asuma el
Lama y Antonio Calzada Urquiza.·
poder.
Recursos Hidraulicos: Bernardo
Una serie de nombres, especulaciones y
Quintana y Jorge L. Tamayo.
rumores circulan constantemente sobre
Educación Pública: Pedro Ramírez
los "posibles", en base a intereses perVazquez Vazquez y Rosa Luz Alegria .
sonale-s b tle ·grupo.
· Safubridad y Asistencia : José Laguna,
Empero, un grupo. de reporterós que
Emilio Martinez Manatou y Mario Calles.
cubre la "Fuente" política, tras un
Trabajo y Previsión Social: Carlos
profundo análisis, derivado de trayectorias
Gálvez Betancourt, Agustín Alanís y Juan
en · la vida pública, de méritos, de
José Domene.
\
afinidades ideológicas con el próximo
Presidencia : Julio Rodolfo Moctezuma.
primer mandatario de la nación, de par-·
Turismo: Rodolfo Casparius y Osear de
ticipación en la campaña presidencial y de
La Torre Padilla.
otros factores importantes, elaboraran
Departamento del Distrito Federal:
una lista de posibles miembros del futuro
Carlos Hank González, Hugo Cervantes del
gabinete
presidencial, así como su
Rió y Carlos Sansores Pérez.
ubicación.
Procuraduría General de la República :
Por ser de interés público, los siguientes
Sergio García Ramirez Pedro G. Zorrilla
son los nombres y cargos que inMartínez y Gustavo Carvajal.
sistentemente son manejados por los obP rocuraduría del Distrito Federal :
servadores y que hoy confrontaron,
Carlos Vargas Galindo. Sector Para
después de una '.depuración cuidadosa.
Estatal.
.
Gobernación: Pedro Ojeda Paullada ,
Altos Hornos de México: Eugenio
Porfirio Muñoz Ledo y Carlos Galvéz
Mendez Docurro y Jorge Leipen Garay. 1
Betancourt. ·
Aeropuertos y Servicios Auxiliares,
Relaciones
Exteriores:
Jorge
Armando Victoria Galván y José
Castañeda, Porfirio Muñoz Ledo, Alfonso
Rodríguez Torres.
García Robles y Jose Antonio G¡dlastegui.
Banco de México : Carlos Tello Macias y'.
Defensa Nacional, Alfonso Corona del
Ernesto Fernández Hurtado.
'
1 Rosal, y Jesús Castañeda Gutiérrez.
Banco de Crédito Rural : Francisco
Marin~. José Luis Cubria Palma: Merino Rabago y Manuel Marcue Par,.
Hacienda y Crédito Público: Mario diñas.
Ramón Beteta, Carlos Tello Macias y
Banco Cinema tografíco : Manuel Michel
Ernesto Fernández Hurtado.
e Hiram Garía Borja.
.
Patrimonio Nacional: Francisco javier
Banco de Comerico Exterior: Víctor L.
Alejo, Pedro Moctezuma Diaz Infante y ,Urquidi y Salvador Robles Quintero.
,Alejandro Carrillo Castro.
- Industria y Comercio : Gregorio Valner
&lt;Pasa· a la pág. 8)

~ikingo refuerza teoría de
subsuelo helado en Marte
,.

P AS A-b E .NA- CAL I - añadió', Tiiomas Mutch.
Vikingo l.
.
FORNIA, EE UU AGOSTO
Los primeros análisis
Iniciaron que el incidente'
5 &lt;ANEPE AFP) La teoría indicaron , que el suelo de técnico no impedirá el
de ia existencia de un Marte Contiene hierro, análisis del suelo del planeta.
subsuelo permanentemente titanfo, slhcóp, aluminio - y porque, al parecer, todos los;
helado en Marte, fue . calcio.
laboratorios ya recibieron,
reforzada por las últimas
Por otra parte, los muestras durante la semana
fotos enviadas en Vikingo-1, responsables de la misión · pasada , en la primera
estimaron hoy los geológos seguían hoy estudíando las utilización del brazo ex-'
reunidos en el Cent;ro posibles éausas de la avería . cavador.
·
'
Espacial de Pasadena .
, del brazo excavador, que el El Vikingo 2 podrá ser,.
Un responsable del equipo martes no pudo colocar las colocado en órbita alrededor
de geología, Thomas Mutch, muestras de terreno en el de Marte el sábado próximo
,indicó que las · fotos tercer laboratorio del a las 12:00 gmt.
i muestran características
semejantes al relieve antártico.
La existencia del subsuelo
helado había sido orevista
basándose en que ias fotos
tomadas desde la órbita
incitaba·n a pensar que hubo
BUI!:N OS AIRES, AGOSTO 5 (ÁNPE AFP).- Una orden
mucha agua en Marte en
de captura del ex-Ministro de Bienestar Social, José
otras épocas y en que la
López Rega, fue solicitada en forma simultánea en todos
temperatura en la superficie
los países por ·el fiscal federal argentino Martín An· d~l planeta es muy fría.
zo11 tegui. al Juez Federal Nino 'l'nlio García Mnrjt~n.
Por otra parte, las rocas
López Rega, que fue considerado comoei'"homóre
de la regi?n ~n la que se posó
fuerte" de 1~ Argentina durante el gobierno de la ~Vikingo 1 son de dos Tipos:
depuesta Presidente Maria Estela Perón, fue procesado
Una parte de aglomerados,
en una causa en que se investiga e1 manejo _irregular de .
como los de la Luna y que
fondos de la cruzada de la solidaridad, entidad benefica .,
podrían haberse formado
creada durante ese régimen.
La Q.B.P ., Laura Maria Trejo A vila,-impéirtird e flunes . consecuencia del impa~to de
En esta causa también están involucrados la expróximo un curso sobre la investigac ión de la Virología, un meteorito, y las otras
Presidente _Perón, el e:v:-PresiciP.nt.e de la Cámara de .
en la Facultad de Ciencias Biológicas de la UANL.
semejantes al basalto,
Diputados, Raúl Lastiri y su esposa Norma Lopez Rega . .:

Otra ·orden de captura
contra José López Rega

a

�1

Monterrey, Nuevo León Viernes 6 de Agosto de 1978

UNIVF.RSIDAD

P\lgina No. 2

•

UNIVERSil;&gt;AD

Monterre:v, Nuevo León Viernes 6 de A_g_osto de 197R ·

Página No. 3~q
\

••• ,..Yusted ,quién es ?

Recordando a Vasco_ncel os·

Página

SONATA MAGICA
•

EDIT-ORIA
.
.

.

Luto en las
filas Liberalesde ·México

''
_.. . 't
1

t · ,',1, T ·

.

&lt;\I ,\}I

f1 \ ¡ .

POR MAFl'{N'C)

c.

'.

;Por el Lic. Francisco Xavier Carrillo Morales
de sus actos en el profesor
Alfredo Orliz, y el Lic. César
A. Pamanez N. y otros ·
muchos más, que vierón en
él al ,maestro. El último de

Una gran pérdida han
sufrido, las filas Liberales
Méxicanas, con la muerte
m¡(terial de José Natividad
Rosales
(q.e.p.d.)
El
ho~bre que con su prosa ,
desato las olas en crespadas
·de las pasiones. Mismas que
en : una · forma ya serenas,
fueron · encauzadas, por el
· acueducto cristalino de la
. rai ón de la verdad y de la
justicia.

la~ personas mencionadas,

dueño de · un desbordante
entusiasmo y de un espíritu
de servicio, se impuso la
noble tarea de fundar la
preparatoria 22 de la
U.A.N.L. Hace escasamente
..
un año sin embargo, el local
en donde se_encueníra dicha
preparatoria , ya es in.
.
El tempera.mental, José , suficiente, ante la gran
Natividad Rosales , µació en- cantidad de alumnos con que
____
Pahas de la Fuente , cuenta áctualmente .
Coa. huila , cuna de la
1
Re\,ol~ción Mexicana , Y de.
En su larga vida de acpa\riotas liberales como el tivista en el periodismo,
ge~eral Andrés S. Viesca pudo haber cometido los
vencedor de la batalla de errores propios de un
Sañta Isabel, en contra de humano, más los que
·1aii'. tropas francesas. Don,
Fr:a ncisco l. Madero el quedamos en tierra, no
podremos erigirnos en
Ap.óstol de la ,Democracia . jueces de los actos de
y 'él coronel revolucionario Natividad Rosales, ya que
don Luis Aguirre Benavides, esa .
investidura
Je
que fuera secretario par- correspon\le a la historia_.
ticular del general Fran- que al final de cuentas dará
cisco Villa.
su veredicto mismo gue,
sera positivo.
L,._...;._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___.

-..;.._,_· Bln . . ..·.

-

·,·✓ ~

~,1

.,. . ¡ _/ '

' ·:,,j»;;Á

Su audacia sin •limites , y
su : visión amplias de las
cosas , lo hizo abandonar la
tierra de sus amores, y se

¿ Aceptamos el reto?

hizo . caminante de los'
se~derosdelainquietudyde
la i ilusión, y así lo vemos
coiwertirse en un ardiente
p~riodista, que bajo el • ,..
seÍldonimo

~rri:a~:

de

Su profesionalismo en el
periodismo y su prosa como
escritor y su honestidad
•como hombre de bien le hizo
ganarse el afecto de quienes
lo :conocieron , muestra de
ellp es, el escrito publicado,
po:r el Caballero de
Periodismo-Mexicano Payés
Rébollar. Através de su
existencia Natividad
Rosales, conjugó su esfuerzo
en anhelo de fecundidad.
Porque sabia bien él, que
· era necesario dejar una
huella de su existencia, en
este Mundo. Además de su
obra, deja una continuidad

Dtrectoí- (J,11era1 -

1

.

•

Paprica ,_

:::op~~;~~ti,\ns~=
tenacidad de Espartarco, la
capacidad de Cicerón, y la
.honestidad de Séneca, le
hicieron ubicarse en la
· Révista Siempre , elevada
po}estra
de
la
in:
telectualidad mexicana . En
esta revista esGribió, hasta
que la muerte le sorprendió.
Eri muchos de sus escritos,
atacó durante a los reacciOnarios, pQr considerar,
que por su egoísmo, se obstrnia el progreso de
l',\éxico.

E1Hl''e
• 1a·cadem1co·
, • ·de 1·ª
u· A .N. t· I T
I
'
..
V e. ecno og_
lCO
•

'

•

•

La otra noche me puse a
•platicar con el señor Rendón
empleado de una constructora de la capital de la
República .que tiene a su
cargo una obra de ampliación de la Fundidora
Monterrey.·
El señor
Rendón se encuentra
temporalmente viviendo en
Monterrey , hospedándose en
una de las tantas casas de
. huéspedes que hay en la
ciudad, aunque él vive en un
pueblo de Michoacán de
donde es originario.
Rendón," que por cierto en
ese momento se encontraba
contento después de haber
disfrut¡¡do de una. de las
tertulias dominicales en un
casino regiomontano de la
calzada
Madero,
me
preguntó sorpresivamente
¿oye , por qué los egresa~os
del Tecnológico salen me¡or
preparados y tienen mejor
aceptación de trabajo que
los egresados de · la
Universidad?

Sergio

Guillermo Castillo

Sorprendido
por
la
pregunta,
primero l_e
contesté sin la suficiente
reflexión,
manifestándole
que se debía a que los
estudiantes del TEC están\
· más dedicados al estudio,
además que . cuentan con
mejores instalaciones ,
aulas, laboratorios y personal docente · e
investigadores.
Reflexionando -sin querer.
dej~rme por el sentimentalismo y sm dejar de
pensar que somos unive_rsitarios- me extendí en la
contesta~ión a la· pregunta
del señor Rendón.
Lo que sucede, le dije, es
que la estructura administrativa y académica de
la UANL y del TEC son
diferentes . .
Mientras que en el TEC el
sistema administrativo es
riguroso, en la UANL es
flexible . En lo académico el
TEC se distingue porque la
enseñanza -aprendizaje va

lN-01CA OOREONSEIO ElllTO.IAJ. ·

l:&gt;R.LUISE:TODP
.Director
,t,~. JORGE PEDRAZA
, .. .. . _sALíNÁS
.
. . · Sulidlrtetor EJecu!lvó
' .Kl:CTOR GQNZALEZ Y•
'(10~LEZ .
.
·. .
Gerente

Jk G

V I C E N·. T E

~Ul:lU\Z,RO
CAf!ITU
1· . . Jt/e de Rtdqcclón .. . .
; :tlt-CARDO ..ftAMI.R'EZ

··

rífufioz ·

· ·. . . le/• dt Información .

. Lle: Ralil. Ranjel Fria• .

. .Dr. A_gua-tln-Baaave f'ernndezdel Valle
Lic.
Edu.ardo · L.
Suirez
_Lic. • Samuel Florea · Longorla
Lle . ILeonclo D11r'Hdeau · .
Dra , 13arbara J!; J¡!e Gonz'1ez .
1
l,i-c.RalilS . MontoyaRetta
.
Dr .
Juan . Aiulrre·
V.

Lk ._ Miguel Covarrtd&gt;laa
Lic . Genaro Saljnaa- Qlilro11 ·
Arq. Alfonso Reye.i Martlnz
Dr .MáxlmoDeLeclnGarza .
Pro!r . Pedro Re)'ea VetAzquez
Dr_.
Alfredo
Pllleyr,o
.
Biol. Salvader Contreraa

l,IC : JUAN

ROBERTO
ZAVALA

Je/t de Aeuntoe
. , . Ettudlantllei .
ÉSTUvlANTE . HOMERO
TIJER.INA
Relacfoné, l&gt;úbUca,

MIGUEL CASTll,1 .o
. · MARCO
.

Ateáor Jurldico.

LIC. FRANCISCO GON. JALEZ SALAZAR

'

,

..:llER ... ODB RBDA!=TORBl
Alejandro TrevUlo Tamez
Mario Martlnez Oaeguera
Elisá · Navarro
•
Rene . Mo.rale~
Alberto
González
FOTOGRAFOS
A I v a r o
·a I o. a
Gregorlo · Rlos ·
Filitierto Robles Rulz.

.

fl~!"~'r'1~~N~~: g,~d':,'d

··.La. aeút1pondencla &gt;' valoru ·J,ii,;dn ·.dlrl11r.. a Ria, 0
fAjinento d• Difusión Noveno Piso, .
dt 1a teto,... , • .•
•
llefvenltdrlá.
devuelven origina lee;_Di.te/lado en el Deporta mento de Dl/utlón •
Jlitprit,o en lo• t&lt;1lleru.4• Editorial El Porven.lr. S.A.

No••

.

•

Por

.. . . Secretarlo General
,·tJC. JESUS LO~ANO DIAZ

,. , ..

• , '• ,

•

Tor•·•

.

Por Alicia Reyes

L 30 de junio de 1959 moría uiió de los prlriDIOdifica el smtido interno del desanollo, Solo el .
cipales ¡iilares ·d e nuestra cultura, miembro
sonido podría realizar el cambio molecular indispen- .
de aquel insuperable · Ateneo de la Juventud.
sable para haceT de un tallo la hierba, 1&gt;n lirio. PorAhora a los doce ai¡os de su muerte intentamos un
que el sonido determina el sentido de =vimiento y
acercamiento breve y Heno de cariño. Era Vas&lt;;&lt;&gt;n•
podría transfonnarlo, El juego de discos luminosos,
celos un espíritu atrayente en toda la línea, especie
que fue la faena divina de los primeros días de la
de volcán en continua erupción. No lo conocí per•
creación, produjo dispersiones que sólo el sonido es
sonalmente, pero siempre me han fascinado su obra
capaz de -reintegrar. El poder de Verbo está en su
y su vida llenas de contrastes que se me antojan al
sonoro comando, no en la ·luz que se fragmenb en
título de una de sus obras, Sonata Mágica. ·
imágenes, sino en el ritmo que hace y deshace c-~nMaravillosa Sonata Mágica en la que se mezclatornos ••• " .
,
,.
,
ron la agude1.a de su ingenio y el constante amaneAcerquémonos ahora al Vasconcelos íntimo,
cer de sus pasiones. Por 1916 escribió a Reyes una
aquel que declaraba haber descendido por abismos
carta en la que le infonna estar trabajando en un
profundos y, gracias 'al saber del · sufrimiento, hanuevo ensayo sobre la sillfooía como forma literariaf .
berse purificado. Muchas veces su corazón se sintió
En dicho ensayo sostiene que "ba de desarrollarse
desamparado a mérced de la caricia fingida o la ad,m nuevo género literario, el género sinfónico autDÍl'aci6n insíncera; F.n el destierro supo aquilatar la
mentándole música y construido ya no en la lógica
verdadera amistad, así expresa: "Quien lle,;a en el
de la música; es decir, de acuerdo con la estética".
pecho tesoro tal de cariños ¿cómo puede tener tiemAquí aproYecho.,la teoría de Reyes sobre el impulso
po para el resentimiento y la amárgura? Lo que le
lírico y comenta:
nace, y en abundancia, es al pasión indignada coutrn
"Alfonso Reyes en sus estudios del roffillllce es•• la injusticia y la hipocresía, contra los que causán el
pañol, ha podido señalar muy sagazmente, las desmal de nuestros semejantes y de la patria ... • Esa
viaciones de este impulso lírico, fuera del ca¡npo del
preocupación por la patria fue constante, llevándolo
sentido común, pero •dentro siempre de · la inicial
por ~ntos al pesimismo o al optimismo. Su maemoción ·que traduce. Siµ duda todo arte no es más
yor contribución al mundo de las ideas de Hispanoque la realización en complejas formas, de este imamérica es su teoríá acerca de la raza cósmica. Para
pulso lírico del creador. Por eso el estilo eficaz para
el la me7.cla dé las diferentes razas dará el hombre •
el arte es .el que dinámicamente se inserta en el im,
del futuro. Mucho bien nos ha hecho este brew
pulso creador y lo va perfeccionando y cumpliendo
acercamiento a su obra " a su vida e inconscientesin restarle energía- potencial, sin des.viarle de su senmente recordando ese Adiós a _Vasconcelos que Retido extraño . .. •
yes escribiera al morir su hermano y en donde al fi.
En esta teoría fundamentalmente estética .y,
nal quedó plasmada, para siempre, la imagen de su
emparentada en cierta forma con · el intuicionismo
personalidad: .
de Jlergson, nuzstro filósofo pone como ejemplo del
"Siempre varonil y arrebatado, lleno de cmnfuturo el Zaratustra de Nietzche y las Enéadas de
bres y abismos, est&lt;&gt; hombre extraordinario, tan pa• ·
Plotino, Es. decir todas aquellas obras que obedecen
recido a la tierra µ,cxicana, deja en la conciencia .
a plan dialéctico sino a orientaciones y tra~ajos de nacional algq .como una cicatriz de fuego, y deja en
nueva afinidad estética.
. .,
mi ánimo el sentimiento . de. una presencia imperioEste ensayo sobre la · Sinfonía como forma litesa, ardiente, que ni la muerte puede borrar: Lo tenraria está incuído m su libro Monismo estétic;o en
~ mi lado. Nuestro diálogo no se interrum· w g 1•.tesau;;lli"b taea itd"''llli•·•~ ó n de la ~
armonía universal gracias a la pnrticipación de la
Con todo el respeto y · el cariño que la evocabelle7.a; despertando así, de nueva cuenta, los míracl6n' de su figura nos merece, dedicamos este pot'•
jes de las teorías antiguas. Inspirándose en Plotino
a su memoria en el XIi Aniversario de su .
compara a la ·música a un soplo auténtico del espí•
muerte,
ritu y sueña en ese nuevo género sinfónico, mezcla
1
de eosayo y poema en prosa. Es decir, el sueño de
todo escritor o poeta. Recordemos lo que decía
Rodó:
Divagaré en las sombras invernales
"Toda la escala de los valores potjticos podría
· IOÍÍ81ldo en esa primavera ida,
establecerse sobre a base de una fuerza centrífuga
Cual hoja de papel que mece el viento
de la personalidad graduándola delde su alborear
in\ gozando mi jornada viva.
en el mlnimo impul.;ie emoción benevolente, hasta
•su coronamiento, que es la completa abi:iegación del
A veces lloraré desorientado
ser 1•ro1110 , : .
en la noche, .y en medio del silencio,
Tanto 1,n Rodó como en VASCODCelos o Reyes.
los árboles de formas infernales
·
existe la idea de ese impulso que el_artista va per•
,.
·
asustarin
a ratos mis sentidos.
fel'Cionanllo Hnsta· llegnr a la forma deseada en los
diferentes" géneros: poe$fa, prosa. Cumito se ha acaNo pasaré sin lucha la laguna,
riciado lá idea a través i de los siglos de la forma,
llevando a cuestas lágrimas y risas
perfecta, porque -como· alude Vasconcelos- en mu•
de esta vida desigual y confusa.
·
chas ocasiones se presentan limitaciones. Para él
Me acercaré al final ya sin sollows
existE' algo más que lo irreverst'be .y no le con'VCDCt:
sabiendo
que he dejado. para morir,
aquella manera de expresarse· dogmáticamente como .
en
mi
palabra
la verdad cautin. ·
en el tratado .clásico. Lucha por l11la libertad de ex•
presión y piensa que el ensayo renovado ·será la soCapilla Áforisi&amp;a
lución. Por este camino . nos vamos acercando, tal
vez, a la nueva novela, Es decir -hablando de M é - r - - - - - - - - - - - - - - - - - - arte especial que . nos ha
. xico en particular- a
dado un Carlos Fuentes, un Salvador Elizondo o un
L
LV
. Juan Rulfo.
. .

E

Po1ítica y r -inanzas'.
.

'

Por Ismael Vidales Delgado

paralelo a la investigación
constante. En la, UANL. la
investigación carece de
financiamiento y de formación académica y práctica rieurosa .
El Tec, como institución
pdvada,. regula estrictamente a sus estudiantes y
estos.aceptan las condiciones
por principio y porque las
cuotas escolares son altas y
la
única
forma
de
desquitarlas
es
'aprovecha·ndo el tiempo lo
máximo posible teniendo el
estudiante como principal
fin el éxito profesional.

.

l

t~~í,,

ma

A JO~ .VASCONCElOS

.

Este es un inventario de los efectos a que estamos exp,uestos hoy, es la acción
del medio a·mbiente o tal vez una foto en disolvencia de la vida del mañana .
Desfilan sonidos, ideas, grandes pensamientos maquinaciones locas y frases
bobas .. .
púede ser una reflexión profunda o tal vez una foto del momento más trival de
su
existencia
tomando
con .
·una
cámara
corriente .
No trate de entendernos , vea , oiga , y sin aún le queda tiempo trate de indagar
¿Quién es usted ?
.
·
Los grandes avancés de la civilización son procesos que casi hunden a las
sociedades en las que ellos se producen dice Whitehead
¡gran idea !
pero .. .. que es una idea ?
El estudio de una idea tiene origen sentimental,es algo as! como_ una niebla que
escurre perplejidades de los hechos ..
La insistencia en la claridad de ideas part e de la sunPrsiclon sobre e] · funcionamiento de la inteligencia· humana
¿ Y que' me dicen de la razón ?
_
Nuestra . razón se forma de pajas como si fueran premisas y flota sobre las
telaraña s · de · las deduciones.
·
,_Bueno ... _pero esto no es una· idea clara como tampoco es razona6le .. pero no
importa tamp?co son nuestras las palabras y con ellas hablamos, 'inspiramos ... y
. cons piramos ~
Y usted ?
Cuánto gana ?
dónde vive ?
Tiene cuénta en el banco?
Casa propia ?
Ha pen sado en sucidarse?.
Es usted ahora? o ha s ido siempre ?
Tiene usted conciencia de bla, bla , bla .... ..
Y su familia?
ese extraño círculo estrecho y ancho con una estrechez y anchura inentendibfes:.
y papá y mamá?
·
El cine, la televisión , la difusión masiva han convertido a esta pareja en un par
de perversos y expertos
chapuceros , en un par de ignorantes en un mundo de
1
sabios .
.
.
Un enorme circuito electrónico ha demolido el tiempo y el espacio, su barrio y el
mío no existen, el mundo es una gran aldea ultracomunicada ..
Usted ya entró en onda ?
'
Que' no ha recibido Vibraciones? ¡pobre de usted!
Este enorme circuito nos transmite un constante mensaje .. cambio total.. .
cambio total,.. cambio total..
·
'i aquello de ... cada cnsa en su lugar " usted está In o_esta Q_UR ? y a _Qropósito
.ya puso la basura en SI! lugar? .
EStá seguro dC4ue "su puesto" es "suyo" ?
Pregúntelo a una computadora,a · nuestro Oráculo moderno .. ojalá que no le
conteste .. "~enga· a v~rme la semana entrante '" ....
Y usted votó ¿magnifico! .
i el recuento de votos .... .
fue muy rápido verdad? es por el "progreso"
o usted pensaba que estábamos en el siglo Xlll ?
vienen a mi mente imágenes de suits de hoteles-.
lujosos cuando pienso'eñ la nueva politica de hoy .... ·
Observe bien .. tal vez se encu.e ntre entre esta gente,
se encontró? Si? Ya se dió cuenta de que existe ....
Y los demás ? . . ..
.
Lns demás están contenidos en este ambiente informante.

t

de circuitos, imágenes :y sonidos .. en la cqmunlcación de masas, claro, que
man~jan unos cuantos
Y su hijo? Y su ' alumno ?
hay un mundo de diferencia entre el aula y el ambiente ele información, el niño
televidente de noy se afina con el di~pasón del adulto, eon el flash del momento,
la noticia de última hora y con la beldad ~n traje de baño.
·
El niño de hoy está creciendo en el ap~_urdo
·
vive en dos mundos, el que i, Plí!.ticamos y el r_ll,al,.
huye de los dos y'se refugia eµ el proµ~~. t,ap fals~ e.orno los demás .. todos los
mundos, todos los a·mbientes n¡¡s vapulean minucio~amente, nos dan masaje en
todo el cuerpo, sus '-?lores y sa.b.ores son penetran!~, tan penetrantes que no
dejan parte intacta ee nuestro cuerpo.
·
son
• los
me'\iº~- -¡
q11é
son
los
medios!.
· son simples prolongacipnes de nosotros mismos ....
la rueda ... prolongacióq del pie
los libros .. prolongación de la. vis\a
.
la ropa . . prlongación &lt;le la piel.
el circúito eléctrico .. ¡i~o)ong¡¡cíón del s¡stema nervi&lt;¡so y usted .. prolongación de
nada .. amos de las prolo_ngaciones y dominados por ellas. ·
Los medios cambian el ambiente, el amb)ente ca'ipbia al nombre, el hombre crea
sus oro1ongaciones y las prolong_aciones forman _e) amb¡ente. -'
.... y a'sí fue que nacieron las. prolpngacio11es .. . y fu.e pqmero!lfabeto y la
escritura. v hr imprenta y t9dos los recursos repetidorés y
tiplicadore.s ... _
Y las plumas de ganso acabaron con la comunica,ción·co\idiat1a y conversasión
franca. Nacieron los libros y el progreso_. la burocracia .. la in iración y la
traición .
¡Las celdas para los culpables !
de qué ?
quien s,be .. ¡pero ha de ser fe~ estar en ellas !
.
En fin , viajamos a 'toda velocidad en una poc!erosa máquina mien.t ras vemos el
p·asado en el espejo retrovisor y a veces por él mismo entramos al futuro viendo
al suburbio con cara de hnn•ñ1.a.
·
y cuando la información choc~ a la infqrmación, los resultados son tan sorprendentes que ni uted ni yo los imagLnamos .. t¡il vez pensemos q4e los astros
son tan grandes y la tierra tan pequeña':. y usted ? ... usted está bien .. ! quédese
como está ' !
los ambientes son illvisibles. Sus regla_s fundament'ales . Su estructura
penetrante. Y sus patrones gener¡¡_l~s eluden la percepción fá~il.
"El nuevo ambiente" sólo lo ¡iercibe el llamadó "hómbre antisocial" mientras
que el llamado " bien adaptado" si~ J¡¡s corrientes y tendencias.
.
Reucerdan el Conde de l,ucanor? ~n "La vestidura nueva del Rey" ?.
"Los bien adaptados" con i!,U carga de intereses creado~ vieron al Rey perfectamente engalanado, mie11tras el "negro c;iballerízo" vio pefectamente que·
el Rey, iba desnudo.
J Robert Oppenhelmer d_ijo: alguuQs niftos que juegan en . las calles
podrían solucionar varios de mis más ardl¡os problemas de física, porque tienen
modos de percepsción sens.orial que yo he perdido hace mucho tiempo" ...
MONTAlGNE entrecomilló" l&lt;1 _ que suceqe es que.debemos vivir con los vivos ".
BOB DYLAN "porque algo está sucediepdo, pero uno no sabe lo que es, lo sabe
(Pasa a la pág. 4)

En Cambio de Piel, se filtra "una música suave
o trágica que nos translada al misterio de una noche

de Praga. Todo un ensayo sifEónico -sueño de_n11;es•
tro Ulises criollo- está envuelto en la descnpc1ón
,de "un palacio barroco abandonado, con estatuas
'decapitadas v querubes negros diseminados sin orden . .. " o bien en la nostalgia de un instante como
en Farabeuf: Surge una pregunta ¿Recuerdas ...P·y
de ahí se desliza por una pendiente toda la gama de
un caleidoscopio mágico torturante, Y ,¡qué decir
de Pedro Páramo en donde la muerte tan cercana se
torna CÓncierto fatal?: Le dije al señor Rendón,
• . . . Hace mucho tiempo que te fuiste, Susana.
además, que le estaba
La luz en1 igual entonces que ahora, no tan berme•
contestando con -objetividad
ja; pero era la misma pobre 1'?2 sin lumbre, envuelta
y clarida\l ; mentirle seria
en el puño blanco de la ne~ que hay ahora, Er~
hacerle, un flaco favor al
el mismo momento. Yo aq~~ )UDto a la pu~~pensamiento crítico, . rando el amanecer v mirando cuando te . ibas, st•
agregando que la adulación
guiendo el camino del cielo; por donde el cielo coy la falsedad son enemigos· menzaba a abrirse en luces, alejándote, cada vez más
comunes de la honestidad
desteñida entre las sombras de la tierra ••. /
profesional.
·
· Ha surgido una transformación en la literatura
Después que le contesté el
de nuestros días que Vasconcelos adivinaba y ha ido
señor Rendón su pregunta ,
más allá del ensayo. .Tramformación en la poesía,
me puse a reflexionar las
en la novela en el cul!llto, es decir, ese "irreversible
siguientes ideas:
progreso q~ va del sentimiento a la con~lación
Las -diferencias de la
racional, puente indis~\,le de . ,lo estético , , • " ·
UÁNL, y el Tec. son · por
Creo como Octavio Paz que el artista moderno naturaleza propia.
sobre todo en países como los nuestros, marginales
o recién llegados ·a la historia,- debe buscar nuevaSi los Universitarios
mente el sentido. El de las cosas y el de las palaqueremos mejorarnos en el
trabajo , en el estudio y la
bras ... • (Puertas al Campo): La musicalidad' ideolóinvestigación, tenemos que
gica -con que soñaba lUl(llS!ro filósofo:- se ha mez.
buscar reestructuraciones
ciado inconcientemente al 1t ~a_ litmtwA.,ill!IY
en lo académico e inpor aparte del conflicto · espiritual del hombre amevestigación .
ricano y de esa realidad humana o de las grandes
Si al Tec le ha costado
transformaciones socio-económicas con que se nutre
calificarse en ser una de las
la novela liispanoamericana o la poesía (1).
.
mejores instituciones de
Como
ejemplo vascooceliano de esa musicalidad
enseñanza superior en
ideológica transcn'hll uno de los párrafos clel cuent?
México, junto con el Colegio ·
Sonata M4gi.ca en cfonde volvemos a eocon\rar la fide México, a los universitarios nos toca esforzarnos losofía de Plotino. Dice el músico Grandal!.a al ex. al máximo y demostrar que plicar cómo se fraguó el concierto o desconcierto
pasmoso que iba a ~ • por primera vez, desde los
la educación superior
comienzos
de la creación ••.
popular no · es sinónimo de
•
•
-Experimenté
-deicla- una llamada súbita-.
mediocridad
profesional.
Es hora que los Univer- Los primeros acordes se me impusieron tenaces. Me
sitarios •
nos
com• parecía asistir al nacimiento del mundo, Circuló el
prom etamos , en abierto reto rumor de fuerzas elfflltlltales que arrasan selvss y
con el tiempo, a mejorar en levantan cordilleras; la entraña misma de las cpsas
todos los niveles del trabajo, se sintió conmovida ... • " ... -No hay absurdo en
docencia e investigación.
pensar -asintió el filósofo... que si dispusiésemos de
Y el principio de ese reto una clave para usar el poder del sonido, en seguida
es reconocer la posición y el lograríamos apreaurar muchos proces1J1 cósmicos. La
est_ado que guardamos. en luz obra exteriormente, y, por ejemplo, es capaz de
relación con las demás ms- acelerar et crecimiento de las plantas, pero no las
tituciones superiores.
Tienen la palabra los
(l) Manuel Antonio Arango: La novela hispanoameestudiantes , profesores ,
ricana a partir de la segunda Guerra Mundial:
tra bajadores y autoridades
.B_oletín Capilla Alfonsina No. _18.
·
universitarias .
¿Aceptamos el reto ?.

.,

., r }

Por GUADALUPE GARCIA GUTIERREZ.
'

Página

ll·T ERARIA

--------------------------:--- ·--------.:i,
·Escher:
o·

La, . realiqad
1

ere-,.d 't"o educat • o

1

_Financiamiento IIJ préstamos

1

a estud"1antes

Acababa la Tarde por morir
\' niirainos la noche al caer
Sobre nuestro ineludible porvenir,
Como algo rutinario iI suceder.
Tu .no percibías mas voces que la mia,
Yo al hablar expresaba mi dilema ;
En callar o decir te amo consistía ,
\' la cobardía cambio ese tema .
Algo tus labios a decir se disponían,
Pero también fueron sellados
Por el hondo temor que poseían
Las almas de nosotros dos ..
Aún vago en tu mirar nocturnal
De un enigma deleitante .
'
Donde todo se muestra infinal
\' hermosamente distante.
En el purpura de tu boca
Que fu e de rosa convertida ,
Halle lo que mi vida busca ;
Una fuente de amor vertida .
Tu sonrisa invitaba el beso
!'ero yo jamás me atreví ,
Quizá tal vez por eso
Sin querer me aparte de ti.
Todo lo abandone ahí mismo,
Pero tu bello recuerdo no ,
Ese lo conserva mi egoísmo
Que la fortuna nunca perdono.
Nuestras analogas vivencias
Nos han vuelto esc'lj?tjcos,
Y así las dos conciencias
Evocan pensares pragmaticos.
Nos rodeo la .noche oscura
Y anduvimos sin. sentido fijo,
Yo escon&lt;lia mi amargura
Pero mi silencio te la dijo.
Calle decir lo .que tú ya sabes,
Posible miedo ; podrías creer
Y tendrías razón :. ya lo ves ;
No toda ocasión se logra vencer ..
Seguramente habra mas noches ,
Nuestra separación fue tierna,
Y la despedida, como otras veces,
Tampoco pudo ser eterna ,

r

.

ese

ANOCHECER

-d él Infinito
Pocos hombres a, travez de la
historia del arte, se han atrevido a
hacer lo . que Maurits Cornelis Escher hizo a travez de cincuenta años dedica.dos a la pintura y el
gr¡lbado.
·
Podemos confiar en nuestros
propios ojos? Esther, afirmaba quej¡¡. representación. del espa¡:io sobre
ui;ra superfiéie plana, es solamente
¡¡n fenónwno ilusorio, ,:iemostran- •
. &lt;to que ~l hombre solo tiene µn punto de vista rblativo, de las cosas que
1 rodea,n.

Por el licenciado JOSE J .
CESAR ARZANI.
México ha sido el primer
En la reunión de la
·país latinoamericano en comisión ejecutiva de la
extender
el
crédito Asociación Panamericana
educativo al financiamiento de Instituciones de Crédito
de las instituciones de en- Educativo , efectuada en
señanza superior, además . Quito, se dijo lo anterior y se:
de tener eri ejercicio un presentó la afiliación de
programa de préstamos una
.nueva entidad que
para los estudiantes.
otorg_a rá
becas_ · a
,EJ Banco de México por estudiantes mexicanos que
otra parte, se ocupa de la es la Fundación Ortiz Garza.
organización
del . VI
Congreso Panamericano de · A la . Asociación perCrédito Educativo, que tenecen
entidades de
tendrá Jugar el próximo ano Argentina, Bolivia , Brasil,'
en nuestro país sede Colombia , Ecuador, Estados·
adoptada por ,unanimidad Unidos, Haití, Honduras ,'
en 1973, a la clausura del J a m a i ca ,
México,
cuarto congreso que tuv o Nicaragua , Panamá, Perú,
Jugar
en
Bariloche, Puerto · Rico y República
Argentina.
loominicana .

&gt;

-~~

:

,

·1

.,

·.

'·,

7

Creador dé jmágenes en las
que el tiempp · y el espacio son
fenómenos inexistentes, Escher nos.
recuerda que lo eterno es una ima' ·.
,gen hecha cop la sustancia · de las ,
,cosas finitas . En alguna ocasión, se ; •
le escuehó afirmar: "Para ser fiel : • ·
a la realidad hay ·que_ ce.rrar los

ojos".
En sus obras, trató de acercar~.

sé cuanto le fu~ posible a lo que él

lla.mó "el infinito puro", poryectan- .
do ·en un espacio limitado por u'n·
orden d.é objetos conocidos, la extrañeza subyug¡mte y fundamental
del universo ilimitado.
.
Escher, mu~ió casi" 4 años, habiendo vivido 73, la mayor parte de
los cualres fµé duramente desprecia-

r
Alusión-a -una sombra de 11til
ochocientos noventa ytantos

LA LLUVIA
Bruscamente fa tarde s.e ha a clara.do
Porque ya cae la lluvia minuciosa .
Cae o cayó. La lluvi~ es una cosa
Que sin duda s uc~de en el pasado.

1

Quien_la oye caer ha recobrado
El tiempo en que la suerte venturosa
Le reveló una flor llamada r osa
Y el curioso color del colorado
Esta lluvia que ciega los cristales
Alegrará en perdidos arrabales
Las negras ~y a~ de una parra_J n cierto
Patio que .ya no e xiste . La mojada
Tarde -me -trae la voz, la yoz deseada,
De mi pad~e q11¡~ l-uelve y que no ha muerto .

Nada: Sólo el cuchillo de Mu·ról_ña.
Sólo en la tarde gris la historia trunca.
Nosé porqué en las tardes me ac·ompaña
Este asesino que no he visto nunca.
Palermo era más bajo. El amarillo
Paredón de la cárcel dominaba , .
. Arrabal y barrial. Por esa brava
Región anduvo el sórdic\o cuchillo.
El cuchillo. La cara se .ha borrado
Y de aq11e,~ (nerce1,1ario cµyo austero
Oficio era el coraje, no ha q!ledadc¡
Más que una sombra y un fulgor de acero.
Que el tiempo, que los 111ármoles e!llpaña,
Salve este firme nombre: J_u ~n Muraiía.

JQrge Luis Borge~

do por la crítica. _Al¡¡unos 'año~ antes de su desapartc10n, Sl,\Cedio un
cambio radical y el mun¡lo artístico
'reconoció· el valor de s1,1 obra. De
:P~opto . s_µs grabado,s e111pe~a~on a ¡
ser sohc1tados µara expos1c1ones;apartcieron en librps &lt;)e arte, cubiertas de discos y en irtfínjda,:i de_
reproducciones comerciales. La mayor P\llte de s_u publico . es joven, •
ávid,Q de encontrar nuevas dimensio- .
nes en el arte, dife~entes a lo conocido, que proyecten i¡nagenes renovadoras de la realidad .

A ¡ie~ar de ser ¡¡rÍ indiyÍ~uaJii
ta pronqpciado, Escher (jebe ser
consi(lei-ado como un preéursor,
p.ó rqull ál.c onoció si~pre que es el
·fafor' intelectual el que otorg~ lllliversalidad a1
Fué un artista révolucionario y de yan~ar~a por:
que asumiendo el riesgo, actopi;o una
visión artística diferente a cual- ·
quiera anterior sin temer el rechazo.

.-,'

,,'

j
l
,,,.
~

11

'

1'
SI'

; ~~

.~!

ft:•·1

,¡

~,'

!'

.1
·Jr
1
!

'r

arte.

''

-~ª. ¡:t
'.Y

1

~

I

�Monterrey, Nuevo León Viernes 6 de Agosto de 1976

UNIVERSIDAD

Página No. 4

: 150añosdeperiodismo
en Nuevo León,(1826~ 1976)
Israel

(Leido en la velada -con·memorativa. Aula Magna cie
la Universidad de Nuevo
o León, 3 de agosto de 1976).

CA VAZOS

GARZA

Guirnalda. En la decada
siguiente,
Enrique
Gor0stieta publicó ·dos
importantes: .El Horario (18
78) JI Flores JI Frutos (18791881). Ya en este siglo
surgieron
El
-Pobre
Valbuena (1901); El Grano

Imprenta del Gobierno. Y Gómez, los Garza Melo Y
fue posible, además, que el otros, ocupó sus columnas Y
gobernador Parás fundara las de otras publicaciones
' ~
el primer periódico que con locales, como La Estrella
el nombre de Gaceta Cons- del Norte, El termómetro,
Es éste, indudablemente, titucional apareció el 3 de El Centinelá, etc., Y marcó
INTRODUCCION:
uno de los anales más im- agosto de 1826.
muchas veces el camino a de
Arena
(1905)
de
ORGANIZACION GENERAL:
portantes
de
nuestra
Esta publicación, una de seguir.
Celedonio Junco de la Vega.
.
"El trabajo de investigación es importante .no
• historia regional. La con- las pioneras de la prensa
Durante la estancia de Más
tarde (1904-1914) ,
Cada Centro dependerá directamente de la Direcsólo
por enriquecer el conocimiento, sino también por
• memoración, no hace mucho oficial en nuestro país, Juárez en Monterrey, Alberto Buerón publicó Zigción General de la Investigación Científica de la
su
influencia
formativa
sobre
los
nuevos
profesores,
., (1968) del 1750. aniversario proyectó a nivel nacional a - Guillér_moPrieto redactó El ' Zag, con . abundante incomo estimulo a los estudiantes .y para resolver pro• Universidad, pero estora estrechamente vinculado en
• de la apertura del Seminario Nuevo León y a sus hom- Cura
de
·Tamajón, formación
gráfica,
y
su funcionamiento con las Facultades Universitarias
blemas de interés social".
de Monterrey, subrayaba la bres, y habría de ser de gran semanario que con ingenio Y Eusebio de la Cueva, editó
correspc¡ndientes. Carecerán de personal de investitrascendencia
de
la influencia en el desarrollo agudeza fustigó a los Semana (1918-1920). Ya en
gación
de planta y · contratarán los servicios de los
Es pues, es.encial, que maestros y alumnos de
iniciación de un centro de cultural-regional. Durante enemigos de la causa nuestro tiempo Armas JI
profesores
de. las diversas Facultades integrando
todos
niveles
efectúen
inve;t;gación
científica,
Este
cultura decisivo para el casi todo el XIX no se limitó republicana . A estij. época Letras, sostenido por Raúl
grupos
de
trabajo en torno a los proyec:tos que
postulado
se
vuelve
imperativo
en
aquellos
maestros
destino del noreste de a la inserción de asuntos corresponde también la Rangel Frias y Francisco
que han llevado ·a cabo estudios superiores, sean tuvieran. ,
México. Al recordar ahora administrativos, sino ,que publicación de la Revista de M. Zertuche, se sumó a la
de especialización, maestría o doctorodo. Si no hayan
la aparición del primer acogió la producción de los . Nuevo León JI Coahuila (18 lista de publicaciones que
Sé sostendrán económicamente por las aportaperiódico, y, por lo mismo, mejores escritores. Realizó, 63-64), de Manuel G. Rejón, han dejado
huella perambiente propicio en nuestra Universidad, la aban•
el
nacimiento
del además,
labor
de primera
en
publicar durable.
donan. Deberá, por lo tanto, dárseles oportunidad ciones que les envien la Universidad, y cualquiera
periodismo en Nuevo León, divulgación científica e documentos e información
A este
género
de
que no considerarse como un privilegio sino como otra lnstliucióq oficial o privad¡i que acepte los pro-·
estamos rememorando el ---•■
histórica lc:,al-.
publicaciones literarias
una obligación. Para llevar a cabo este propósi,to yectos elaborados, de acuerdo a lo que· determine
el, Consejó General de la Investigación Científica.
principio de la proyección de
DESDE LA NORIA HASTA corresponde la participación
se requerirá:
esa cultura para hacerla
EL REYISMO.
de la
mujer en
el
llegar a niveles populares.
A la restauración de la periodismo.
Podrán ser sede de docencia a ni.veles superiores
a J Que las autoridades universitarias reconozcan
De las viejas ciudades
República, el periodismo Julia Gabriela de la Peña.de
este hecho y den las facilidades necesarias que de maestría o doctorado, particularmente para la ejecoloniales Mexicanas,
local defendió la causa del Ballesteros
de
Mon·se mencionan en este proyecto para que pro- cución de los trabajos de tesis reglamentarios de
Monterrey figura entre las
gobierno, o la combatió temorelos ' fue de las
fesores puedan dedicar su tiempo a . la inves- estos cursos.
primeras que en el siglo XIX
adhi:i?ndose a lo_s planes de primeras ~n "subir a una
tigación sin abandonar descle luego sus
tu v i ero n
i m pre n ta .
Porfmo Dlaz; primero al de tribuna cívica y en escribir
labores docentes ..
Careciéndose
de
ese
la Noria, con\r~ Juárez (18 para un periódico; e Isabel
·, adelanto en nuestra ciudad
71); después al n~ Tuxtepec, Leal de Martinez, de Gral.
DIRECCION DE LOS CENTROS:
b) Que se aligere la carga actual de docencia
' , durante casi todo el lapso de
contra Lerdo de Tejeda, en Terán además de escribir
a nivel de Pre-Grado para los profesores
;, la dominación española,
1876. El B-u~capié, La en Ld Defensa desde 1889,
1
~~pe;tos
·iniciando, cuanto antes,- el programa
La autoridad superior en los Centros la ejerce.r á
4 además
del aislamiento
Avispa, El Mequetrefe, La fue la primera mujer
de preparación de docentes" tanto maestros su Director quien será auxiliado por un Consejo
.., geográfico se vivió aquí en )OR(!B92·
-Ortiga JI otros, flleron nuevoleonesa que publicó un
como instructores.
Técnico.
"•• un
casi . completo N903), .
portavoces de la constante libro Poesías, prologado por
•L aislamiento cultural. No se fERREY
inquietud política.
c. Junco de la Vega (-1898).
. c) Que la UniversidaÍI cuente •con apoyo finan.El Director del · Centra será designado por el
1
ciera externo seci gubernamental o privado. Rector, a propuesta del Director General de la In•
•r ~~:~~~oJf;ie~:b:?1~'
___
:,_i·.!flc
·,·f· ;
dic~~~a :: :a~~~en~u~: in::i:f:;e:;;:~ina d:ctu~~
·vestigaclón Científica, debiendo su nombramiento
, • sucedía en el resto de la ;,·
periodístico en Nuevo León, fueron las redactoras de El
d) Que los maestros hagan un esfuerzo impor- ser ratificado por el Consejo Universitario. Para ser
t i Nueva España y aún fuera j
· en el XIX. Revistió gran Jazmín. (1874) y La Violeta
tante inicial para desarrollar la energía nece• Director ea necesario ser profesor de alguna de las
:&lt;- de ella. El crónista Alonso {&lt;
importancia la aparición de (1890- 95 ¡.
saria que requiere la elaboración completa Facultades del Area correspondiente tener experiencia
'·, dé León 'consigna sucesos de
La Revista, primer diario
En el.campo académico y
de . los proyectos y su realización •.
•· . gran importancia , acaecidos
que hubo \en Monterre_y. Su pedagógico la producción ha
'en la investigación y capacidad administrativa. Podrá 1
,. lejos de estas
latitudes, \.,.
fundador
Des1derio
sido abundante. Tras la
sei separado de su puesto 'por el Rector cuando haya
e) Que se añalice nuesira problemática actual,
•t justo en los días en que
Lagrange, mant~vo esta aparición de La Escuelajustificacl9n evidente. El Director tendrá las siguientes
incluyendo asimismo el campo de la educa• atribuci,ones:
escribía su crónica expublicación por más de seis Primaria (1882) siguieron la
.• traordinaria. Las noticias se
años
(1880-1886).
Revista Pedagógica (1894-18
ción universitaria que se ataquen problemas
a) Designa; e, su secretario, quien lo podrá sus·
e, sabian aquí a la llegada de
colabor¡mdo en sus páginas, 98);
La
Escuela
vigentes y de importancia real, cuyo estudio
tituir en sus ausencias transitorias y a todo
,-c soldados, frailes, merentre otros _:. Ricardo M. Nuevoleonesa
(1905-1912),
justifique evidentemen,t e el apoyo externo de
e.1 personal admnistrativo, técnico auxiliar
·s•·caderes, etc., por la escasa
ISRAEL CA VAZOS
Cellard ; r.-\iguel F. Martlnez, fundada por Pablo Livas,
diversas Instituciones que ayudan a la In•
y de intendencia que requiera la institución.
&lt;f" correspondencia recibida o
GARZA
Jesús Garz_a Flores y Rafael etc.
vestigación aplicada.
.e con el frecuente ir y venir de
Garza Cafitú. ·
PERIODISMO EN LOS
b) Designar a los miembros del Consejo Técnico
,_:; ganaderos y pastores.
informativa, y sus páginas
El gobi.erno porfirista MUNÍCIPIOS. ·
de¡ Centro.
rJ..LAS
PRIMERAS
IM- constituyen en no.e stros sofocó a los caudillos norEn el último tercio del ·
O B J ET I V O :
&gt;'i PRENTAS Y EL PRIMER días, fuente Valiosa e in- teñós imponiéndoles el XIX hubo periódicos en casi
c) Recibir los proyectos de investigación para
PERIODICO.
despensable para el estudio régimen de Bernardo Reyes. todos los pueblos de Nuevo
1.-Considerandoi por Jo tanto, la • necesidad que
turnarlos al Consejo Técnico para su discu1,. La primera prensa de del desenvolvimiento soci*l, · Este fue respaldado por La León. Quizá uno de los
tiene la Universidad. de,. des~~W!.S" ;YJfoT!I~: ,,;. w .. v ! i?n y · -~ pro~a.dón _.e~ .o5u .,cº~':: . ,,_;, ~ ,,.
e:! Monterrey fue la cap\~rmla .político .,y.,_ económi~o . del Voz de Nuevo León de primeros haya sido
El
tar la Investigación Científica a foclos íos
•
'
· . .
. of
.
,-: por Arredondo en el' ' c'ó!,11· noreste.,
:
prolongada d~rnc,i,ón U888; M&lt;fnig¡¡i/&gt;, L.ibre, , pJJb!i~~J!o . ,-11 ,-,,, n ~vJ.les Y el hecho de ~ 1le1 0ilistiMcf clJ,)-í,,., m fl,d) ~c-ontratar los servicios · de los PI esores-in0
,. bate de Medina, contra''10s Los ·PRÍMÉROS Ai;)os·. '.
1909) y que dmg1ó Mandé! en Montemorelos, en 1895,
vestigaciones Científic~s actual no _permite
vestigadores que 11 sean propuestos por las
1.insurgentes de Alvarez de
En la época difícil de la Barrero Argiielles. En la por Herménegildo Dávila.
• .
-·
-. -.- - ' ,
direcciones de las Facultades para llevar al
-''.Toledo, en 1813. La segunda, vida política inicial, surgió época del reyismo fuerop Allí mismo aparecieron El
dada su organ,zac,ón presente, coo rd ,nar Y
cabo los proyectos aprobados,
f., fue traída de Londres por la primera expresión con, muy notables: . El Espec- Observador JI El Amigo del
fomentar la investigación dentffica en forma ,:
, Fr. Servando Teresa de traria al sentir oficial. El tador (1892-l9fo) dirigido Pueblo,
diez años más
adecuada en diversas áreas que constitúyen
. e) Promover y supervisar la marcha de los Ira•
.· Mier, en la expedición de escritor liberal Manuel por Ramón Treviño; La tarde; y_ya en en este siglo
a la Universidad, se propone la substitución
bafos de investigación y llevar a ejecución
·, Francisco Javier Mina, y Maria de Llano, a quien Defe~sa, -e diario católico
muchos . más,
algunos
del Instituto de Investigaciones Científica•
las recomendaciones del Consejo Técnico.
, capturada también por Rafael Garza Cantú califica fundado por Abraham P. de debidos al maestro Ciro R.
por un organismo dependiente de la Rectoría
Arredondo en , Soto
La de "radical, erudito y laGarzayquedurótambién Cantú.
que se denominará la "DIRECCION GENERAL
f) Poner a consideración de la Dirección Ge• ,
, 'Marina, en 1817; y es la que cáustico", publicó El An- veinte años (1883-1903); Y En otros municipios llegó _
DE LA INVESTIGACION CIENTIFICA", cuyas
neral de la· Investigación Científica, los pro·
,ese conserva en el Museo tagonista,en 1831.
The. Monterrey News (1892- :a haber hasta dos O más,
funciones serian las siguie~tes:
yectos de investigación aprobados para lo(, Regional de Nuevo León, en · Independientemente de la 1911) de José A. Robertson; sim ultá neam en te, que
grar concesiones o subsidios que los pat,o·: el Obispado. De esas , información recibida por primero en usar 'linotipo.
sostenian apasionadas ,y
a) Fomentar a todos los niveles y en las diver,cinen. El convenio respectivo deberó ser lega., prensas
sólo
salieron medio de los periódicos del
En la prensa de oposición curiosas polémicas, en
sas áreas universitariás la investigación cien•
, _proclamas, hojas sueltas y interior,
el
impresor al reyismo se significaron prosa y en ve_rso.
lizado por la Rectoría.
tífica en coordinación con la Dirección Ge·
, • pequeños impresos.
Francisco . Molina fundó El La Democracia
Latina
No es nuestro propósito
neral de Es!j,dlos Superiores y el Departag) Ser respon.s able de todo el manejo de fondos
, Durante el gobierno de Nivel, en 1836, y, en la 0~02) d_e Adolfo Duc_lós presentar aquí un monótomento
de Planeaci6n Universitaria con capaci' &gt;,don José María Parás, el década de los cuarenta, Salmas, mdudable111ente el no catálogo. Conviene, sin
del Centro de acuerdo a un presupuesto p,re·
dad para gestionar ante e¡ Consejo Nacional
, congreso Local expidió el aparecieron también El má_s brillante ~scritor !~cal embargo, mencionar
viamente aprobado y rindiendo cuentas de
de ' Ciencia y Tecnología (CONACYTJ y todas
~c Decreto 110, de 31 de mayo Comercio, El Látigo y otros. precursor de la R~voluc1ón; algunas,. · como El Lamlos gastos, al terminar . cada período, a las
las diversas -Instituciones tanto públicas como
f. de 1826, disponiendo activar · Superado el episodio de la
Redención (1902), de Juan pacense (1891) dirigido por
a~toridades hacendarías de la Uníversida,d.
privadas el aporte de recursos de toda índole
.d a adquisición de úna nueva ocupación americana, e García
G.uajardo;
,y Francisco Naranjo; La
qu&amp; requiere la Investigación Científica Uni. · -prensa para publicar un iniciada la lenta y dificil Renacimiento
(1904-1911) Aurora, de Bustamante (188
h) Rendir un informe anual de las inve_stigai:ioversitaria.
!t semanario. Procedente de etapa de recuperación, fundado por Antonio de la 5); El Minero Fronterizo, de
nes efectu.adas a la Dirección Genera-!" de la
~dos Estados Unidos fue sobrevinieron las con- Paz.Guerra Y Santiago Roe!. la· "época de · auge
de
Investigación Científica para incluirlo en el
, conducida a Monterrey vulciones civiles de Ayutla PRENSA LITERARIA.
Villaldama; El Sable .JI la
b) Coordinar las labores de Investigación entre
Informe General que se ' presentará al Con· , desde
el
Refugio y la
Reforma,
que
Desde la primera mitad Tempestad, de
Villa de
los Centros · respectivos que · la constituyen
sejo Universitario.
,. ( M a ta mor os ) , . Por culminaron
con la In- del XIX se observó aqui un García; etc. En Linar~s
y -entre estos centros y las diversas ·Facultades
• carreteros
de
Mon- tervención Francesa . Nuevo intenso · movimiento de apareció durante éatorce
con ellas relacionados, fomentando el trabajo
i) Ser miembro de¡ Consejo General de la Direc~, temorelos, paisanos de · León tuvo entonces par- pµblicac·ones ·'de carácter años El Trueno (1898-1912) .
de grupos inlerdisciplinarios.
ción General de la Investigación Científica.
9- g o be rn ad o r ,
según ticipación muy destacada. literario.
Su
auge que dirigieron Martín
0
c referencia
recientemente Santiago Vidaurri se_ con- correspondió a los días en Steker, padre e hijo; y Alba
AUTORIDADES:
·) fomentar la Investigación Científica a nivel
, descubierta por el maestro virtió en caudillo nacional. que se empezó a. recoger el Roja (1923-24), de Pablo
·
l. de Pre-Grado en coordinación con las Fa·
o• Ciro R. Cantú. Con ello fue Su Plan de Lampazos fue fruto literario ·de las Salce. En Dr. Arroyo, Jesús
cuitados.
, • posible el establecimiento de sostenido por el pesiódico El generaciones formadas por Ma. Aguirre publicó La Voz
11.-Esta Dirección General de la Investigación
h una de las dependencias Restaurador de la tibertad. José Eleuterio González en del Su"r (1902).
Científica quedará a cargo de un Director,
. k) Promover la publicación oportuna de. los Ira•
:i, oficiales por mucho iiempo El pensamiento liberal de el Colegio Civil. ., ·
•. Ejemplos ~dmirables han
designado por e¡ Rector, quien deberá aer
bajos de investigación efectuados, .en órgao, de las más importantes: la ManuelG.Rejón,Manuel Z.
En 1863 apareció _ La sido la
revista Hidalgo,
maestro universitario,. con experiencia en la
nos
informati~os de · la mayor circulaciól)
sostenida por Margarito
Investigación Científica y con ca11ac:idad adposible
y_ su prese_ntación en reuniones cientí,:
Alcántara por más de veinte
ministrativa. Este Director nombrará a su
ficas.
ai\os
en
el
municipio
de
este
(Viene de la pág. 3) ·
personal auxiliar tanto tecnico como admi•
nombre; y Semana de
nistrativo y sus labores serán auxiliada'!, ·
1) Ser el responsable del patrimonio del Centro
usted señor , J ones?. , .·
Sabinas Hidalgo, que tiene
por un Consejo· Técnico General de la Iny p-rom·over su incremento.
ya igual tiempo y que dirige
y JAMES JOYCE ... " el oeste temblará, el este despierta, mientras tienes la
vestigación Científica constituido por todos
noche por mañana". ·
·
. ' ·- ·
Josefina V. Mascareñas.
los Directores de los Centros de InvestigaEsta es la historia .. tal y como nos la machacan con palabras rituales en orden
ción
Científica y por tres miembros mós
_rutinario .. ..
CONSEJOS TECNICOS DE LOS CENTROS:
LA
PRENSA
Y
LA
designados
en la siguiente forma, uno por .
Lo dijo Sócrates." El descubrimiento del alfabeto creará el olvido del espirito,
REVOLUCION.
los · Directores · de las Facultades de 'las
p·orque no usarán su mem.oria, confiarán en los caracteres escritos externos y no
El Consejo Técnico estárá integrado como mínimo
Además de la prensa de
disciplinas
Bio-Médicas (Medicina, Odonse acordarán de sí mismos ' '.
por . tres miembros, quien~• serán designados por
oposición al régimen de
tología, Enfermería, M. Veterinaria y CienJohon Cage agrega" Uno debe ser imparciai, aceptar que µn sonido es un .sonido
Reyes y que constituyó la
cias Biológicas); Otro por l_os Directores de el Director, durarán en su cargo tres años y podrán
y un hombre es. un hombre El más elevado de los propósitos es no tener nínguno,:etapa • . precursora
del
las Facultades de Ingeniería ( Ingeniería ser reelectos. Para ser miembro de este Consejo
esto nos·pone en armonía con-la naturaleza, ron su modo de operar.
movimiento de 1910, el
Mecánica y Eléctrica, lngenierf.a Civil, Cien- Técnico será indispensable haber efectuado Estudios
Cada cual está en el mejor asiento...
periodismo tuvo papel muy
cias Químicas, Ciencias F.ísico-Matemáticas, Superiores, · haber sido profesor de la Universidad
Pero si no le agrada ni Sócrates, ni Dylan ní Cage. .
.
importante durante la
Arquitectura y Agronomía l y otro por los durante un mínimo de 4 años, y haber publ icado
l lágase sus propios libros .. es fácil.. tofue unos c,uantos prestados, váyase a un
Revolución
misma. El
Directores de las Facultades de las discipli- trabajos cientificos.
centro de copiado y.tomando un capitulo de cada uno ya está ¡el robo instantáneo'.
Combate, La Raza y otros,
nós socio-económi~as y humanísticas (Leyes,
circularon
~rofusamente. ,
Ei Director podrá sustituirlos cuando exista causa
Pero no ponga esa cara diJe robo en broma.
_
Economía, Comercio y Administración, FilosoEn la prensa de información
jus_
t
ifícada.
fía
y
Letras,
Trabafo
Social
y
Psicología).
En realídaa todo es prolongación. de nosotros , la xerografla y s_us copias insde esa época destacaron El
tantáneas, la idea y el pensamiento son una sola cosa, nadie roba a nadie todo es
El Consejo Técnico General de la. Investigación
Mañana, El Noticiero . y
El Con;ejo será presidido por el Director y tendrá
propiedad del hombre y el hombre debe reivindicarse ante sus prolongaciones,
otros, hasta la aparición de
Científica tendrá las siguientes atribuciones:
las siguientes atribuciones:
debe demostrar quién es quién .
El P~rvenir, fundado en esa
Esto parece un11lucha entre el ser y el no ser ...
misma dééada (1919) por
l. Estudiar los proyectos, que han sido aprobaa) Estudiar los proyectos de investigación que
Vuelve la eterna interrogante! -To be are not to be that ís · thé question!.
Ricardo
Arenales
y
dos por las Direcciones de los diversos Centras
Veamos que dice LAO -TSE
·
1 le sean propueslos por el Director y rendir
sostenido por Jesí¡s Cantú
acordar la forma de fin~ndarlos indiccnda
el dictamen . correspondiente -dentro · de una
"Cuando se usa una rueda , treinta rayos se vuelven uno en los orificios dei cubo
Leal decáno actual de la
prioridades de ejecución y fuentes a - las que
LOS UNIFICA LOS_vAcrns ENTRE ELLOS,
'
brevedad razonable.
prensa local y primero en
se les solicitarán ·1os recursos respectivos .
El uso que damos a una jarra modelada en arcilla se debe al HUECO de SU
usar rotativa.
AUSENCIA
PRENSA ESTUDIANTIL.
11. Coordinar las labores entre los Centros y las
en una casa las puertas y ventanas son usadas por su VACIO,
b) Designar . asesores especiales cuando lo rePor lo que atañe a la
Facull&lt;ades con ellas relacionados.
Así nos ayuda lo que no es a usar lo QUE ES".
quiera el estudio de ciertos . proyectos, toni"o
prensa estudiantil,
la
Este es un recuento de las influencias amb Íentales, no olvide contestarse ¿quién
111.
Auxiliar
al
Consejo
Universitario
y
a
la
Recde
carácter científico como económico o pe·
aparición del periódico El
es, uted 1
•
·
- ·
toría, suministrándoles toda lo información
dagógíco.
Estudio, en 188Z marca el
Muchas gracias
que requieran sobre las labores de Investigaprincipio de las inquietudes
y mientras tanto siga manteniendo el rumor de que Dios está vivo.
ción Científica de la Universidad.
!Pasa a la pág. 8)

q~~ :_i;tf/;

eomparando este dato de la solubi
lidad conla cantidad de nitrato de
sodio en 50 centímetros cúbicos de
agua después de la evaporación po
demos concluir que la sustancia
que prec,ipi t~ es el Ni trato de so
dio y la cantidad es:

ESTATUTOS
' '
DE LA
.¡
DIRECCION .GENERAL
DE LA
INVESTIGACION -'CIENTIFICA
-

r

.

UANL PAEFMATORIA .No.3 DEPTO. DE
EDúCACION ·ABIERTA' TERCERA UNIDAD.

~

..

ii "..
4

'"

Ejemplo

.

.

'

'

Azúcar-sal ''· Arena-agua ·: :,.: '
1,
Aire polvo ,¡;,.
Alcohol-agua ,,
,: .
Refresco gas~ .·
oso
1.
Aire
': '.t

0

'

Il. METODOS DE SEPARJ\CION; ,
Generalmente el hombre tiene necesidad de eitraér algunos de los materia'ies componentes de .: las me_z- - clas para satisfacer sus necesidades. Para·' esto, utiliza di fe rentes métodos de separáci6n. :oependiea_
_do de las fases que forman la me.zcla _y las propied!_
&lt;!,es características de los componentes, el homb:re
escogerá el método adecuado para separarlo5._-:
)
·,
A. Sepaiaci6n s61ido-s6lido ,
Para separar este tipo de mezclas existen vario¡s
m6todos entre los quepo-demos citar la extrae--ci6n mecánica el cribado y la cristalizaci6n- -•
.fraccionada.
-,-. ' E~tracci6n mecánica.
. ;·

_;__

J

,

M6todo sentillo de separaci6n, generálment~
. manual en el laboratorio, en cambie e~ la industria es común la utilizáci6n de, eq11iPo pa•
ra ·realizar con mayor ef~ciencia eS t &amp;., m!Stodo ·
de separaci6n, ejemplo:
,
Cuando tenemos una mezcla de azufre y fier_ro
y deseamos separarla, debelieaos de hacer un
,,
, estudio previo de las propieda4~f1S ,~~* fª.9.!r-.:-, .,.., ,,,, .._.,.,, _, .,,
• '" ,o -:• .,,.,, ,.~,u,m,-;
··"·'" com.p onente ,.,, El azufre , es ,;un material ,no,,.ma¡_
..
Observemos -que ·,e:s lo• que 'ha sucedido .''
, ,,,.,1 .
n6tico mientras que el fierro posee. ca_rac-t~' •
risticas magn6ticas, por lo tanto s1 nos ~ -,'Fase de di sol uci6n:
auxiliamos de un magneto o imán podremos de
·1 ·•.•· ·
,
una manera simple realizar · la sepataci6n, · ..
,}se ha disuel co la mezcla tot,almenfe a 1OOºC /
pues el fierro de irunediato tenderia a aban~
r veamos por qué: La solubilidad del nitra t~
donar la mezcla adhiri.t!ndose al imán• · Es .-:- de potasio a 1OOºC es 240 gr. en 100 cent.!_
obvio que este proceaimíento, díflcilmente ·
· me·t ro.s cúbicos de agua. La mezcla que esse podría emplear a escala i_ndustrial, _por .'-, ·
tamos separando s6'lo contiene 100 gramos las pequeñas cantidades man~jadas, pe~'O, es "·'.
· o;e esta s~l por tanto se encuentra disuel,1lustrativo en el laboratorio, como .eJemplo
fa,
,
de extracci6n mecánica. _
"
La -~ olnbilidad del ni trato de sodio a lOOºC
2. Cribado
~s 180 -gramos en 100 centímetros cúbicos de
. Este método de separáci6n s61ido-.s61idQ con' i&amp;~a; (ver la gráfica de . solul;&gt;~lidad de. estt:
siste en utilizar n¡allas, redes o· tamice·s . de
: i.t,ómp~esto) por lo tanto, tambien ~ebe disol- .
di:cerentes "claros" "o aberturas que ob_viame~
vers&amp;, ya que la mezcla s6lo contiene 100 -te s6lo permiten .el paso. de s61idos de,, di4m!
áramos de esta sal.
tro menor a la abertura .de la malla. :;, .
•· ·
P'ode~os concluir que se
formado una soluPara hacer más objetivo to anterior, · utili.Z!.
- ci6n insaturada .tanto en nitrato de potasio
remos el siguiente eje.mplo: durante la cons·" ' cÍ&gt;mo en nit'rato de sodio. -·
trucci6h de viviendas donde s.e separa .la ¡lre'.
~nora analicemos la evaporaci6n.
na fina, (consti tuída de s!Slidos de pequ~fio . ·-.
. ,
diámetro) de la lirena "gruesa" utiliz'atüio u~ . , , , ; F:~se de evaporaci6n.
na red metálica,
s&amp; hace usó d&amp;l procedimi~n ,, . :_
A,.,~ re duc1. r e 1 vo 11.U11en a la mi· tad ha.y preci·.
· d
· b ·d0 0 t · · d0
·-- - · • ••1 d
to enomi~a o__cr:i,. ~
_ami~a. • . i_,c · ·,:. ,' ',' ·•::,. pltac:i6n, veamos que sustancia o sustancias
La operac16n de __ crib!do se usa e1,1 alg~as,. f!!:--· ,; .., ·• forman este precipitado.
.
dustrias·Rara seleccionar el- tamafio de ,;. s6+1•
"' '." ·,,· .;.f El ' vQl1.U11en de la djsoluci6n después de la
do requerido por el comp!ad?r· Esto consisc , •·
evaporaci6n es de SO centímetros cúbicos.
te ·en sobreponer una seri~ de 1!1ª1las, tr,n conl ia-•cantidad de Nitra-to de .potas i_o en ese vo
tr4ndose ·en la parte más inferior de esta _c2,
iumen es 100 gramos y se expresa: .
l umna una malla muy · "cerrada" y en la. pax:te
··
·
superior mallas de claro.s · ~~andes.
.,
100 gramos de Nitrato de Potasio
SÓ cm,3
1a mezcla que se va a sepJrar es alim~ntad,a
0

••

ha

por la parte superior. La primera malla de~
rá pasar s61idos de diámetro mediano y P;qliefio
pero no los de grande. De_ tal form¡¡. qu~, lo~ :
s61 idos quedrán distribuidos en la col 1.U11na .., por orden de diámetros en la parte supei::,ior . de ella, encontraremos s6lidos de d'iámeti:o --·-"
grande y en lá inferior s6lidos de diárnJ!,tro
peq uefio.
·A ··. -i

solubilidad del Ni trato de ¡íbtás'ib • (v:er
la· gráfica) es a lOOºC:
¡J¡

. ,&lt; 240 g.
· · 100· cm3
'

'¡ '

,.

_:::

' .

'.

y

}

que _p roporcionalmen-te es

120 g •
50 cm 3

J

· Comparando la cantidad de nitrato' de pota•sio de . la mezcla en SO centímetros cúbicos
-' de agua con esta última obtenida de la solubilidad sabr!)mos que no puede ser este éomponente el que forma el precipitado ya
que ni siquiera está saturada la soluci6n
de Ni. trato de potasio. _
La cantidad de Nitrato de sodio enJlos SO
centímétros cúbicos de disoluci6n es 100 gramos
y se expresa.
~100 gramos ._
50 cm3
L'a solubilidad del Nitrato de sodio (ver : )a· gráfica) en 1OQ centimetros cúbicos de
_agua a 100 ºC es:
.,

l'

• . ..
'

160 g. que proporcionallléfite
1-00 cm3
r
f

100g. - 90 g, = 10 .gramos .
Es necesario .e fectuar repetid_as ve
ces estas formas de separación pa
ra obtener mayor cantidad de sus ·
tancia separada.
En esta separaci6n s6lo se ha lo.
grado recuperar 10 gramos de Nitra
to de sodio de un total de 100 2. y
quedaron aun 90 gramosmás mezcla
dos con 100 gramos de •nitrato de
potasio en soluci6n.

,

·Una mezcla de 100 gramos de nitrato de so- dioy 100 gramos de 1!itra~o d~ potasio_puede
ser separada por cristalizac16n fraccionada
ya que ambas -sustancias pre·sentan curvas de
solubilidad distintas al disolverse en agua.
'El· procedimiento a seguir es el Siguiente:
Se disuelven totalmente la mezcla en 100 - centímetros cCibicos de agua hirviendo (a -100~Ch y se sigué con el calentamiento has.ta evaporar el . vol1.U11en total a. la mitad o !'s ea SO centímetros cúbicos, en es te momento
se interr1.U11pe el · calentam'iento para hacer "'
de irunediato la filtraci6n . en caliente. Con
el -fin de evitar que precipiten los dos al
e!lfriari¡e,·

&lt;-"•

1

-

~Dlp1.ea para, separar mezclas cuyos_ componentes
· ~o~ ·capaces de disolverse en el mismo solvente,
per:o .que presentan curvas de . solubi~idad distin
ta~~ Tal es el caso de las sustancias que estuqiaste
en la. unidad anterior como son
• - . -.- "
.
&amp;l i ~loruro de sodio, nitrato de potasio y nitr-¡ to · de sop.io que .mezclados pueden ofrecer un buen ejemplo para aplicar este método.
Otras sustancias que forman mezclas de este tipo son: cloruro ,de lll!1oniQ,cromato de pot~-sio carbona to de amonio, ·c loruro de potasio,
sutfato de ' amonio, ya que al disolv.e rse en -agüa presentan curvas de solubilidad características diferentes entre sr.
S01f dos las formas como se puede re ali zar la éristalización fraccionada:
-~
-Crist'alización fraccionada por ~vaporacion, consiste en evaporar una parte del solvente,
para precipitar uno de los componentes de la
mezcla.
~
-Cristalización• fraccionada por enfriamiento; consiste en reducir la temperatura de la mezcla
hasta el grado en el cual precipita el cdmpone!!_
te menos soluble a .dicha temperatura.
•
a. Cristalización f,-accionada por evaporaci6n.

'
'· '.:.e.

'

·· 3. Cristalizaci6n fraccionada.

'i
E~t~ método de separaci6n · (s6lido-líquido), se

' '

·+\

ING. JORGE A, PADILLA AMADOR
ING, FELIPE H,TEHUITZITL H.

l_

11 METOOOS DE SEPARAClflN."
Tipos de mezcla
según los estados físicos que
·la .. forman
'
S6lido-s6lido
S61ido-líquido
S61ido-gas
Líquido-líquido
Líquido-gas
Gas-gas

.

~

ING. iolERTO GARZA .DÁVILA
ING .• .',.1 JQAN
JO~B
MAR'J,'I~E.Z
-,.MTZ,
'
_;
fJ ..

CONTINUA

0

---~--------------"""'"'.'"--,
.~ ..Y'. usted quién ... _

Página No. 5

UNIVERIDAD

Monterrey, Nuevo León Viernes 6 de Agosto de 1976

es:

90 g.
50 cm 3

¡Calumnia, que
algo queda!
Por °Luís Bolado Chavannes.
CONTINUA

Veracruz.
Entre • las innúmeras
El día .26 de junio de 1879, calumnias que con ese
el periódico "El Tranchete" motivo se ianzaron contra el
publicó las siguientes General Porfirio Diaz, la
lineas: "El General Terán más miserabie,de todas fue
telegrafió
anoche
al la inventada y dil¡ulgada por
Gobierno, participándole lo Mateo·Podán, y que habla de
que ocurrla, y el Minístro de cuatro fusilados, dÓs civiles
la Guerra dió la orden de y dos Generales.
que, sin más requisito que la
Sobre el fusilamiento de
identificación,
fuesen los dos civiles no es posible
fusilados los presos. Si esto encontrar huella alguna, por
es verdad, no es otra cosa tratarse de personas de muy
que el asesinato oficial."
pequeña
significación
Ahora si ya podemos estar política. Por eso voy a
orgullósoS de nuestras in- referirme solamente a los
v es ti g a c iones: . YA dos Generales.
TENEMOS UN TERCER
Estos d·os Generales ,
TELEGRí\:MA.
Carlos Fuero y Bonifacio
;,Cuál .de los. tres es el Topete, no sólo no fueron
verdadero?
fusilados ,
sino , que _
Continúa diciendo "El recibieron del General Diaz
Tranchete":" ¿qué no hay las más grandes muestras ,
jueces para los cons- de estimación, a pesar de su
piradores?".
. fracasada revuelta, que tan
Desde luego que si, allí mal parada dejó la memoria
estaba Zayas Enrlquez para del General Dfaz.
.asesorar _al Loco Terán y
El Genral Juan Manuel
para hacer justicia.
Torrea , nos refiere , la
,. Pe-r-0 .. , le, • pareció más siguiente conv;ersación ; '''El
justiciero "salir huyendo de Genera,! Pacheco (Ministro
estampida" como dice de fa Guerra) recibió inMateo Podán, . hasta New mediatamente y de pie,
York.
apoyado en sus muletas, al
Fue' tan grande el susto General Carlos Fuero, lo
que
recibió cuando le estrechó entre sus brazos,
. pidieron que hiciera justicia, como
podía
aquel
que tardó treinta y nueve doblemente
ilustre
años . en serenarse para mutilado, y cortés y
· publicar "su verdad" o "su cariñosamente le dijo: Mi
mentira", que sólo José General , · los soldados no
López Portillo y Rojas sirven a la persona, sirven al
a~laudió con entusiasmo. Gobierno, a la Patria , y
Finalmente "El Tran- como usted es uno de esos,
. chete" termina diciendo: un completo soldado , el
"Se añade que un Jefe Presidente y yo · hemos
Militar recibió órdenes resuelto que continúe intermina.n tes de que, si se corporado al servicio activo ,
notaba en esta Capital algún que se le borre la inasomo de movimiento , terrupción de tiempo y que
sacara de su casa al General pase inmediatamente a
Mariano Escobedo y lo tomar el mando de la 2a.
Zona Militar (Chihuahua) .
fusilara en el acto".
"El General Fuero quedó
Tanto escándalo ,hicieron sorprendido de la corrección
los políticos y periodistas y gen_tileza del Ministro y a
con los nueve fusilados en con ti n u a c i ó n
di jo :
Veracruz, que nadie .paró Agradezco al Presidente y a
mientes en los cuatro usted su determinación ,
fusilamientos
que
se pero me sorprende que se
llevaron a cabo en la Ciudad me tenga tanta confianza
de México; nadie prestó dándome el mando de tropas ·
atención, quizá porque el en una Zona importante Y
Dictador estaba demasiado tan lejana ... Amb,os, Ministro
cerca.
y General, tal vez pensaban
"En la Capital, sin piedad que el 20 de marzo de 1876 el
también, dice Mateo Podán, General Fuero, mandando
pero con suma discresión, en Jefe, había derrotado en
fueron sacrificados don Icamole a los Generales
Felipe Robledo (en cuya Porfirio Díaz, Treviño ,
casa , bajo la alfombra de la Naranjo y Charles. El
sala, se habían halla.do los General Pacheco, después
papeles detallando la cons- de respetar el momento de
piración y la lista de.,per- silencio del General Fuero,
sonas comprometidas) ; don agregó: El Presidente en su
Manuel Acevedo, el General acuerdo me ha expresado: a
Bonifacio Topete y el Fuero;
a
Tope.t e ,
a
General Carlos Fuero.
Revueltas , les da usted
"Los mismos enemigos de mando de armas, imDon Porfirio· reconocieron portante y· sin regatearles
que éste había obrado,. quizá élementos , con la éonfienza
con precipitación y ··exceso , absoluta
a
que
son ·
de ferocidad, pero estiman acreedores los hombres de
· que el General , Mariano principios rectos y de lealtad
Escobedo había hecho muy inmaculada " .
·
mal · aceptando
comNo_. sé de ·dónde habrá
promisos y comprometer a obtemdoel General Torrea el
. otros con su aceptación, en texto de esa conversación ,
una ,á"m!Jl'esa en la cual ya al puesto que él no lo indica .
año
anterior
había Con toda segundad fue
fracasado
lamen- inventada, como tantas
tablemente
perdonándole otras 'conversaciones en
Don Porfirio la vida por su nuestra Historia.
brillante hoja de servicios.
El trecho positivo, es que el
Fue así cómo se salvó de la General Carlos Fuero, en
muerte, por segunda vez el lugar de ser _fusilado como
General Mariano Escobedo, asegura Podan, fue por el
. por la generosidad' del cm¡trario_, a mandar la 2a .
General Porfirio Díaz , no Zona M1htar (Chihuahua ) y
obstante que Escobedo era después pasó a tomar el
el principal culpable de in~ndo de la 6a. Zona (San
todos los acontecimientos Luis Polos, ) a aquel Estado
desarrollados" .
en que pretérita mente, para
defender a la Patria ,
Nunca en la Historia de organizó y mal\dó el 5°
México se había hecho un Batallón que dió para la
escándalo tan ·grande como Historia el nombre de un
con los nueve fusilados de
t l'asa a la pág . 6 '

�:.

UNIVERSIDAD

P6glna No. 8

Monterrey, Nuevo León Viernes 8 de Agosto de 1976

-~~-~_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-:_-_-_--:""ll ~UN:.:..:,;IVE:.:.:,RS:;::,:;ID;:.:::AED~l-g_o_l_p_e_o-,:-.a-rrr-1 a pri nci '"al· dePágil)a

!!.ool"rey, N,e,o L,ó, VI" "' 6de Ago,ro ' "" '

M-•~_!:!!_~-~_!'.22_~-~-~-~!!-~~

·· donde · ,
CARTELERA CINEMATOGRAFICA .PODR
El
estó la
diversió1
CINE ATENEA
-

"TARDE DE PEJ(ROS" Con : Al Pacino ·
4:00 6 :50 9:40

· CINE YERSALLES ·
CINE ENCANTO

'

16:00 INTRODUCCION A
LA UNIVERSIDAD: :
FISICA, HISTORIA
DEL ARTE, ZOOLO1
GIA ·
17:30 UNA TARDE DE TELE:

CINEBUñUEL
:''LO QUE ÉL VIE NTO SE LLEVO " Con: Clark Gable y
~Vivien Leig

1809 Mary Kies, _la primera ';'ujer qu~. obtuvo _patente en los E.~A, regis-

CUAUHJEMOC 70
Andrews y

1834 Cyrus H. McCormick reci be patente de una máquina segadora, .una
de las grandes aportaóones estadunidenses _al progreso d_e la agncul tura y de esta manera ase~ura el abastec1m1ento de sufinentes cereales para satisfacer las necesidades del mundo.

CINE OLIMPIA

ODISEA 1999
HOMBRE NUCLU.R
HITORIA POLICIACA
COMUNICACION
EN CONTACTO DIREC-·
TO

1840 Samuel F. B. Morse recibe patente para su telégrafo, aparato .que

unQ estima:ción de sus requerimientos de per•

desempeñó un papel de importancia en lo tocante a comunJCar a los
pueblos del mundo.

sonol, equipo, instalaciones y gastos de Ira·
bajo, así como el tiempo probable de eje-

1849 Abra ham Lincoln, a la sazón miembro de la Cá mara de Represen-

b) El proyecto se entregará al Dir':ctor, qu_ien lo
revisará y lo turnará al Canse10 Tecn,co,
c) El Consejo Técnico efectuará el estudio del
mismo. Rendirá su dictamen en caso de re•
chazarlo deberá efectuarlo en form~ , ra~o-

tantes, recibió patente para un " medio de flotar los barcos en los ba.
jíos".

1857 Los EUA concedieron 2,9 10 patentes . Un 35% más que I_a Gran

CINEMA

on VALLE

"LICENCIA PARA MATAR "

CINE JUAREZ
"SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES" Con: Hugo
Stiglitz y Norm a Laza reno ;
4:20 7:110 9:30

CINE LATINO

"HOY", NOTICIAS
PIPO Y SUS AMIGOS
{:LUB FAMILIAR
EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10:30 EL MONJE BLANCO, con

1876 Al~xander Graham Beil patentó el teléfono.

"ANGELES BLANCOS, ANGELES NEGROS"

élNE· ELIZONDO
"SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES " Con: Hugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4:20 7:00 9:30

CINE AMERICA YCINEMA RAL Y
"5 LOCOS DE FIESTA " Con : Los Charlots
"EL BOCON " Con: Jerry Lewis
,
5 Locos: 6:00•9 :45 Bocón : 4:00-7:50

CINEMA FLORIDA
"EL CUMPLEAf&lt;OS DEL PERRO" Con: Jorge 1viartfnez de Hoyos

CINE REFORMA
"LA LUCHA CON LA PANTJsllA " Con : Rocío Brarnbila
"UN AMOR EXTRA I.O" Con: Julio Alemán .

CINE MONTERREY
"BEÑ y CHAKLLl,; ·: Con : Giuliano y Marisa Mell
'"ASESINO DE CATEGORIA"

CINE AZTECA
"UN AMOR EXTRAI.O " Con: Julio Alemán

CINE PRINCIPAL
e

"LOS MALVADOS DE FIRECREEK "
. " LA MUJER DE ADAN "
" LA VICTORIA ES DE LOS VALIENTES"

CINE NORMA
"EL FINAL DE UN CANALLA ··
"EL VAMPIRO NEGRO "
"EL VERANO QUEDO ATRAS" .

CINE RODRIGUEZ
"EL REGRESO OF.I. F.SP4DACHIN CIEGO"

r

CINE LIRICO

1887 EUA pasó a ser miembro de la Convención Internacional para la protección de la Propiedad lndusmal , form ada para salvaguardar los
derechos internacionales de patente y autor de los ciudadanos.

12:30
1:30
2:00
2:05
2:30

LA SEÑORITA ELENA
CODAZOS
FUTBOL AL DIA
LA GATA
UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,ál) FESTIVALANDIA, con
PIPO
3:30 CINELANDIA, Caricaturas
4:00 EL AMOR QUE YO TE DI,

1897 Guglielmo-Marconi, italiano, patentó su radio. ·
1898 Rudolph Diesel, alemán, recibió paten'.e ~ara "n.~evos y útiles mejoramientos de los motores de combusuon interna y Henry Ford recibió patente para un " nuevo y útil mejor?miento de los carburadores" . (Ford recibió un total de 6.1 patentes en los EUA).
.

1906 Orville y Wilbur Wright recibieron patente para un "nuevo y útil
mejoramiento de las máquinas de volar ".

con Arturo de Córdova

y Rosita Arenas

1930 Alberto Einstein, alemán, recibió patente para un "aparato de refri-

6:00

geración" .

'

19'.i'.5 Se concedió patente para un "reactor neutró~ico .. a Enrico Fer mi y
Leo Szilard.

1962 Se inauguró la Acade mia de. la. Oficina de Patentes para la instruc-

NES presenta .. MAS

ALLA DEL TRIANGULO
DE
FredLAS
MeBERMUDAS,
Murray " A"con
10:00 NOTICIERO DEL 3
1O: 15 LAS CALLES DE SAN
FRANCISCO "B"
11 :15 EL SHOW DE CAROL
BURNET "A"

ción superior de los nuevos exammadores.

~~~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - : - - - - - : - - - - - - - - - " '

,

Calúmnia ...

.cana~O
XHX-TV

:i!~~

;;;~,~:~KS

1:00

MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo con_: Rómulo lozano Y Tello
Mantecón

CINE ARACELI
' "CRIMEN EN EL EXPRESO ORIENTE" Con: Albert
.Finney
'
S ,,
."LOS SANGRIE NTOS BUITRES DE A~A KA

y

GIOVE

3:30 DOCE CLUB DEL HOGAR (Al Color en vivo

4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con, GUSTAVO ROJO, JOSE L.
ROORIGUEZ , CARMEN J. ALVAREZ
5,00 NUEVA HORA DI LA MERIENDA CON CIPILLIN (A) Colo,
5:30 CARICATULANDIA (A) CQ\or
6,oo LOS DEPORTES (A( Color
6:15 · SAMLARIAT(Al
6:45 NOTICIERO 6.4S (Al Colo,
7,00 BATMAN !Al ·
1
7,30 CLASICOSDEL CINE MEXICANO Premia (A) "IN TIEMPOS DI DON
PORFIRIO" con FERNANDO SOLER, MARINA TAMAYO y JOAOUIN

PAROAVE
9:45 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MONTERREY LUCHA SUPER

CINE

COLON

" SANTO VS . LAS LOBAS "

!Viene de la pág.

5)

Jefe excepcional' y grande fracasada ....
(Fuero ) y el de un centinela
Todo eso es cierto, pero el
(Carrnona) que supo dar General Díaz-tenía una gran
7,45 BARRAS MUSICALES
cátedra Y ejernp1O para.1os estimación hacia su viejo
B:00 LOGICA FILOSOFICA Toma: REJ que desempe ñan ese t,m... .• compañero
de luchas;
GLAS DEL SILOGISMO CATE- portante servicio frente al estimación que no alcanGoo1co
zaron a destruir sus dos
enemigo
8:2B mer
ELINGLISENNUISTRAVIDAP,;,
El
12.
d
ero
de
1892
fallidas
rebeliones .
Sttmestre. PRESENTE PROe en
3:00 24 HORAS DE LA
GR1s1vo
murió en México el prócer
Por eso no sólo · lo
TARDE
B,S6 FISICA, SI, FISICA. Toma: RIFLE- caballeresco y el pun- reingresó al servicio activo,
3:30 PLAZA SESAMO .
donoroso militar de historia sino que fue nombrado
9 27 XION Y REFRACCION
1
4:30 LUCECITA
'
i~~;;;;~~HtPfR•
y de leyenda , y una Brigada miembro de la Comisión
S:30 VEN CONMIGO
9,57 EL INGLES E~ NUESTRA VIDA de las tres armas le hizo los Reorganizadora de los .
6:00 BARATA DE PRIMA- 1
Te«•• Som..1r•. PRESENTE PER- honores que por Ordenanza le Códigos Militares, y en 1882
VERA
FICTO Y PRESENTE PERFECTO ca rrespondian" .
fue· Presidente del Tribunal
CONTINUO
6:30 MUNDO'DE JUGUE10:25 TEXTOS LITERARIOS I Tema, B1-:
Por lo que respecta al otro Superior de Justicia Militar .
TE
BLIA PRIMERA PARTE
fusilado ,
el
General
El día 22 de mayo de 1902,
7:00 LO IMPERDONABLE
4,00
.
LOGICA
FILOSOFICA
Toma,
REBonifacio
Topete,
el
mismo
¡
soprendió la muerte en ·su
0
7:30 MAÑANA SERA
GLAS
GORICODEL SILOGISMO CATE- General Torrea nos dice: ca sa en la Ciudad de
OTRO DIA
4,30 ILINGLESENNUESTRAVIDAP,;. " El General Topete no Tacubaya, siendo Diputado
7:55 NOTICIERO DE LAS
mer Semestre. PRESENTE PRO- perdió la estimación de sus al Congreso de la Unión, por
7:55
·1
GRESIVO
.
super.iores ni del Gobierno i . el Estado de Aguascalientes.
8:00 ENRIQUE POLIVOZ
s,oo FABULAS
TIEMPO DEL
DE NINOs.
... nta, sabían Jo fundarnenttal
BOSQUEP,(Oibu¡os
• • de• su La Cámara guardó tres días
8:30 AVENTURAS DE CAPAn;modo,)
pundonor,
de
su
dtsc1pltqa,
de luto por su muerte.
ULINA
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS 11 de su hombría , del apego al
9:00 TELE MECANICA NAFabuloso Mundo del Circo
deber y a la lealtad, que él
CIONAL
El General Díaz no era un
6,00 EL INGLES IN NUESTRA VIDA
·t d
· 10,00 EXITOS
asesino despiadado corno
Tercer S.mestr•. PRESENTE PERFECTO y supo enaltecer como v1r u
,_10:30 24 HORAS Y, LA PELIC- · PRESENTE PERFECTO CONTINUO
excelsa. Poco' después fue dolosa mente
tratan de
ULA "ESPIA POR MAN6:30 NOTICIERO IMAGEN
ascendido a General de hacerlo. aparecer sus
DATO"
7,00 LOMIJORDIMONTRIAL.Un,.. Brigada efectivo y se le deturpadores.
1umendelo1event1&gt;1más impo.ró of· · 1 M
r de la
1
Jonte, de la XXI Olimp;odo de design
tcia ayo
Montrool, Cano,lá.
Secretaria de Guerra .
Así terminó este episodio
s,oo ALTA TENSION
'ntonces el segundo del de nuestra Historia , que si·
9,00 CINEMAOCHOP"'º"'ª"'5,000 Ministro- puesto que no llegó no fue el más monstruoso , si
DOLARES DI RECOM~INSA" a ocupar porque al llegar a fue el que más escándalo
11 ,00
y JORGE LUKE México fue atacado de ttfo Y susitó, al grado de que
.1,30 "MISTERIO EN su CASA"
falleció el 7 de abril de 1896. ahora , 100 años después,
DESPIDIDA
El día siguiente, al momento historiadores y periodistas
de su entierro, una Brigada siguen repitiéndolo con la
de las tres armas , le hizo los periodicidad de un retorhonores de ordenanza" .
nelo.
- - • - - - Mateo Podán es solamente
un miserable calumniador
que
. practica
el
. maquia v_élico
refrán :
" Calumnia, que
algo
queda " .
.
Por lo que respecta al
1 1'4S MUSICI.
Geneval Mariano Escobedo,
12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetición de Capitulo
nunca perdió tampoco la
12,50 TELEDIARIO (A( Colo,
estimación que el General
2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" "'"' MANOLO GOICO
CAMPUZANO

"EL COMPApRE MAS PADRE"

•

ESTRELLA DI RELEVOS ANIBAL-JOSI TORRES CAMPION COMPLETO
DEL NORTE " CESAR VALENTINO YATILA. T,-n,m;,;6n o;'""' (Al
10,45 NOTK:IIRO DEL 12 (A) Colo, Pa&gt;ocin;o, BANCO DE COMERCIO
Colo,

. 11:15

JOYAS

Ofl CINE Presenta (B) "ESTRELLITA DEL FARO" con: SHIRLEY

Porfirio Diaz le tuvo ,cuando
juntos ·luchaban por con- .

el esta autorización podrá tener alguna de las
siguientes modalidades:
1
a] El Profesor-Investigador la podrá llevar a
cabo en su Departamento, sin retirarse de sus
labores habituales de docencia, asistencia o
adminislracián, En este cosa no habrá nece,
sidad de sustituirlo y percibirá un complemen•.
to de sueldo de acuerdo a su categoría de j
maestro, La Facultad aportará los gastos
generales de operación y e1 equipo- utilizable.
Al terminarse el trabajo de in,vestigacl6n el ·
nuevo equipo adquirido pasar6 a ser pro,
piedad de la facultad.
b) EJ' Profesor-Investigador llevará a cabo el Ira,
bajo en su Departamento, pero tendrá que
ausentarse parcialmente de sus labores de,
parfamentales. En este\ caso el Centro pagará ·
a ia Facultad el salario del profesor de titm•
po parcial, sustituto. La Facultad apartará
los gastos genua.Ies de operación y el
equipo utilizable; y a¡ terminarse el trabajo
el nuevo equipo adquirido pasará a ser
propiedad de la Facultad.
e) El Profesor-Investigador solicitará autorización ·
para retirarse parcialmente de sús labores, .
para trabajar en el Centra donde llevará a
, cabo •I proyecto aprobado, siendo remunerado en forma complementaria por el Centro,
Toda e,l nuevo equipo obtenido ~ formará
parte de¡ patrimon,o del Centro y la Facultad .
sustituirá, durante el tiempo que dure la
investigación, al Investigador por medio de
otro profesor cuyo sueldo será cubierto con
corgo al Centro.
f) Estando ya aprobado eí _proyecto y te~lendo .
la autorización de la Facultad, el Director
del Centra deberá buscar el financiamiento
del proyecto pudiJndo el investigador intervenir en esta solicitud.
g) ·rodÓ este p,roceso podrá, en algunos casos,
invertine partiendo la Iniciativa del proyecto
de una empresa gubernamental o privada.
h) El personal técnico auxiliar, e¡ secretarlal
y de intendencia, asi cama los gastas gene•
rales de operac¡6n I luz, gas, papelería, ele. 1
quedarán a cargo de la institución donde
se efectúe malerlalmente ·1a Investigación,
il Los investigado·, •• rendirán periódicamente un
informe de prÓgresa de sus investigaciones
que deberá ser sancionado p_or e1 Consejo
Técnico cuando menos cad(! ano.
·
ji Al terminarse -el trabaja se procurará su
1
publicación y difusión a la mayor br~v•~~d .
posible utilizando lo, órganos de d1fu.,on
ld6neos,
,
•l Todos los maestros de las Facultades podran ,

recibir los beneficios de este proceso, quedando su autorización condidonada única·
mente a la aprobación del proyecto que pre· .
senien y a la experiencia previa de cada

b.

don Jesús Carranza ;.cierto
que estuvo preso en la
P"rision Militar de Santiago
Tlaltelolco, de donde salió
indultado por el Ge~eral
Díaz; cierto que otra vez se

TEMPLE0 10
había vuelto a poner al
!,...:1;;;
·•00;;_;D;:E;;;
SP,:;E;;;;;;A;;__ _ _ _ _,.._ _ _..,_ _ _ _.,.__ frente de una revuelta

~

[

eíó_n.

.

sidios se suministren en forma adecuada paro

Cada Centro tendrá

objetivos esp.ecificos de

acuerdo a su naturaleza y se regirá por un regla•

ento interno propio, dentro de los lineami.entos. ge•
;erales que en materia de maéstros y de ,nveshga•
ción marquen en el futuro los estatutos generales_ de_
.
'd a d, Y de acuerdo a los ideas establectdas
1a Umvers1
en este proyecto.
El CentrJ , ·de Investigaciones Económicas, que
ha venido funcionando desde hace más ~ 1O años,
se seguiró rigiendo por su reglamento actualmente
vigente.

r

..
Respec to al cuerpo ,de
coucheo, de .los Tigres
uníversita rios, par a eista

.

campa ña está forma mdo

por el Ing . Cay et a no
Garza corno couch en
jef~·; Li c. Franc 'i seo
Brandy corno c,oordinador de la ofensiva ;
Mario Garza Curzio c orno
coorcl inad Ór
de - fa
defensiva; en la l.íinea
ofensiva Sergio Alva rez,
y Arturo Peña con, los
recep_tor_es_, Ing, Lor:•enzo

Vela ; con los · q•uarter
en el Estadio
Chico, ·
bac ks y en la línea
conducen las prácticas de ,
defensiva Carlos
Gonlos Tigres con la ·mira
zález, José Cabada alas
puesta en levantar er
defensivas; José Flores,
mej or equipo de los,
line Backers y "Eduardo ~ ülti rn os años y dar la
-Lago, seafetys.
pelea a los grandes de la
Todos ellos die1riam ente
Liga Nacional.

Torneo de Ajedrez ''Febronio
Chawaruía" habrá en ~I penc!_I
La Biblioteca del Penal
del Estado , será escenario
de un Torneo de Ajedrez que
se celebrará del 23 de agoi¡,to
al 3 de septiembre y que
llevar á el nombre de 1'fofr .
Febronio E . Chavarría,
destacado ajedrecista y
coordinador general ae este
deporte en -nuestraMáxirriaCasa de E studios .
1
Este reconoci111iento en
honor
del
maestro

se llevará a cabo en la
jo rnad a
cultura·]
program ada del 9 de agosto
al 3 de septiern bre en ese
reclusorio .

Asiste a
~línicas de
•

p1ng pong

.Chavarrü:L es - por___ Tñ•

Luis Hurnberto Salinas,
fati gable labor que ha destacado jugador de tenis
difundido en todo el'!)aís, tan de mesa , fue enviado en
prestigioso ajedrecista
días pasados a unas clínicas
regiomóntallo .
de este deporte . que se
El torneo, se · llevará a r ealizan en el centro .
solicitud de las autoridades D e portivo Ol í mpico
de
la
Dirección
de 'Mexicano, por la Dirección
Prevención
y General de Deport,es de la'
Readapatación del Gobierno UANL , con vistas a
del Estado, así corno a capacitarse corno instructor
petición de los internos que y hacerse cargo después del
pra ctican
este juego equipo representativo de la
- ciencia .
Máxima Casa de Estudios.
Las
clínicas
son
EI° titular de Educación promovidas
por
la
Audivisual del Depar- 'Federación Mexicana de
tam ento de Extensión Tenis de Mesa y están a
El
Lic .
Francisco
Universitaria y Coordinador cargQ de instructores de la
Brandy, Coordi,nador de
de los Eventos Culturales República Popular de China,
la ofensiva ·del 1?quipo de
señor Pablo Pacheco, lugar donde está la flor y
Tigres.
afirrn(&gt; el torneo de Ajedrez nata de este deporte .

al campeonato" .

Aunque , respecto a
esto , dijo, "va a ser una

temporada muy difícil,
pues todos los equipos s~
están armando hasta los
dientes ,. y . lo más
probable es que estén en
la _pelea por el titulo ,
Pieles -Rojas, de la
Delegación Francisco_.Y
Madero de la capital; el
el Tecnólogico que
Monterrey que siempre
pasadas clínicas de esta disciplina, que se. realizar9n . levanta _ muy buenos
en el gimnas10 del Tec ,_y_debido al auge y almterés que
equipos; Aguilas Blanestás despertaron es que se busca incrementar la práccas,
del
Instituto
tica en los ciculos universit~rios .
Politécnico Nacional y
.
.
-'~ -"' .-- .
Cóndores de la UNAM ,
Las personas que q\lieran inscribirse a los cursos
venideros , lo pueden hacer en el décimo piso de rectoría, . aparte de Tigres desde
\uego , es decir los _
donde se les dará la mayor información respecto a
mismos que estuvieron en
horarios y lugar de entrenamientos.
la lü.éha el año pasado" : ,
Por otra parte, se informó que se trabaja ~a en la
Los felinos llevan a
adquisición de implementos y equipo necesar10s para
cabo sus entrenamientos
esta disciplina, esperándose que ya P_ara el mes de
diariamente y ya el
diciembre
con
.
---!..se-cuente
__, - todo lo. requerido.
.
____.._
- -- equipo casi ser~ _!!()111~
pleto,. faltando sólo unos
·dos elementos que se
~

espera se reporten a más

tardar esta semana, pues
el período de inscripción
ya cerró y aunque la ,
UANL cumplió con el
requisito al i!JSCribir a 90.
jugadoresaúnhay margen
para otros nueve de
período, según informó el
-l_icen_cia_do Brandy ,_

J,

i

i0,minente campaña .

El Quarterback Johnny Unitas ( 79 56 -:?)

Los más grandes jugacjores
de todos los tiemp·os

~

l

~

1

f

.

¡

· Son ·hombres q~ se cµ:ercan más a la le)1e~ ·que a la realidad,
quebrantadores de records, que llegaron: par~ filar una ~uaera e!n
la historía del deporte: Jim Thorpe ( pielroJa), .John Umtas (blairicó) y Jim Brown (negro) ~ ·

1

''

Facultad correspondiente.

Cierto qµe el General
Escubedo se había levanlado en armas el año anterior, contra el Go terno
del
General Dlaz, que
después de ser derrotado se
rindió en Cuatro Ciénegas
sirviendo de intermediario

í

las labores docentes del siguiente año escolar.

que les investigaóores tengan la seg~ridad
que requieren para efectuar sus traba¡os.
PLAN DE TRABAJO:

lndependenc1a .

1

vita a todas las darnitas y varones que van a ingresar a
preparatoria y que tengan interés en practicar esta
disciplina a los próxirn1&gt;s cursos que se iniciarán el ya
inminente mes de septiembre.
En efecto , la señorita Dora Gurrola , instructora de este
deporte en la UANL, manifestó sq interés en que sea ·
mayor el número de estudiantes que se inscriban, pues
dijo, se pretende levantar un buen equipo representativo,
con vistas a los torneos estudiantiles que se avecinan a
nivel nacional.
- El equipo de la UA NL, jugó un destacado papel en las

n) En este perioao se firmaran los contratos
correspondientes entre los profesores · inve.stigadores y la Direcé:ión del Centro, previa ·
autorización oficial de ]a Dirección de la

Segunda

seguir nuestra
.

La Dirección General de Deportes de la Universidad
Autónoma de Nuevo Leon, en la ra ma de Gimna sia , in-

se revisarán los resultados obtenidos en el
período anterior y se tratorá de obtener el
patrocinio de los nuevos proyectos .aprobados
con el objeto de decidir qué maestros los
llevarán a cabo, para planear correctamente

q) la Dirección General de la lnvesligación
Científica promoverá igualmente que los sub•

·- -

Invitan a preparatorianos a
cursos-de gimnasia en la UANL

orofesor en materic de investigación.
m) las labores de investigación se llevarán a :
cabo por periodos anuales, Una vez a¡ aña

ol En estos contratos se estipularán las obligo- ,
ciones y derechos de las tres partes y de ·
acuerdo a los requisitos previamente establecidos oor- el" patrocinador del proyecto,
_
p) En caso de 1ncump11m1ento de este contrato
por cualquiera de las partes, intervendrá la
Dirécción Genera¡ de la Investigación Cientifica, quien tendrá autoridad para exigir
su cumplimiento o para ordenar su term ina•

:

los entrenamientos están
dirigidos, precisamente a
. la afinación del sistema,
haciendo hincapié en el
golpeo y en · la técnica
incjividual y por equipo,
tanto.4:n la línea ofensiva
corn l!!jen la defensiva y
espe,i:amos estar listos ·
para 1 cuando inicie la .
temporada .y sacar
adelante el nombre de
· Tigres y porqué no, llegar

-

No. {

.los tigres
de 1f utbo_
l annericano
---

sistema ".
~
Por ahora" , comentó" ,

una carta de apoya del Director del Centra.

1878 Thomas Alva Edison patentó el fonógrafo. {Dur~nte_s¡i vida, Edison
recibió 1,093 patentes. lndusive una para )a luz elecmca) . .

12:00 MIS ADORABLES SOBRINOS
1
.
12:25 REPORTAJE DE MYRIAM

.

nes que pued~_n permihr sJ aprabac,on.
d I El ·autor y sus colaboradores so_licitarán a la
Dirección de la Facultad a que pertenezcan
la autorizacíón necesario a.compañada de

1868 Christopher L. Sholes patentó una máquina de escribir.

7:00
8:30
9:00
9:45

CARMIÑA
·
7,00 EL SUPER AGENTE 86
7:3030 LA PANTERA ROSA
7:50 CONCRETANDOLANOTIOA
B:00 HECHIZADA
8:30 ESPECIALES DEL VIER-

¡

ñada y proponer, si es _posible, mod1!1.cacro-

Bretaña, país que contaba con más población. Rusia concedió 24 y
P1usia 48.

~

.

. '·

'/ El golpeo es la
principal a r ma que
presentará este año el
equipo Tigres de la
Universidad Autónoma
de Nuevo León " , dijo el
licenc iado
Francisco
Brandy , coordinador de
la ofensiva del equipo
felino .
" Claro que . a esto hay
que agregar " , añadió, " la
técnica indi vidual de
cada
uno
de
los
· muchachos y la co·rnpenetración de equipo, pues
·si set"iene éo-rño basé eirnistno conjunto del año
pasado, lógico es que
haya
mayor
.entendimiento entre ellos y
mejor . comprensión del

a I El autor y sus colaboradores elaborará_n . el
proyecto de investigación, el ~ual ~~erq_ '.n·
cluir además del planle!Jmiento c1en1tf1c~

cución.

Ma. Félix y Tomós Perrin

" LICENCIA PARA MATAR"

El Sistema tendrá los siguientes pasos,

agricult ura y por muchos años se encargó de distri buir las semillas a
los agricultores .
·

•~ "EL MINISTRO-Y YO" Con : Mario Moreno "Cantinflas"
º·y
Celia
·Castro .·

"LA ISLA DE LA CIMA DEL MUNDO "

~,,..

1839 Se ordenó a la Oficina de Patentes que tomase informes acerca_de la

CINEMA RIO 70
CINE MONTOYA

4) .

El Centro no contará con profesores · investigpdo·
res de planta, Este personal será contratado para
trabajos de investigación específica, los c~ales requerirán un autor responsable quien propbndrá a
sus colaboradores.

tró la invención de un metodo de te¡er pa¡a con seda o hilo .

19:30 EN CONTACTO DIRECTO
20:00
21 :00
22:00
23:00
24:00

pág.

e) Asesorar al Director en todo problema técnico
o científico que él plantee.
.
d) Dictar las medidas y recomendaciones necesarias para la promoción y supervisión de¡
los trabajos de investigación del Centro.
EL SISTE. MA DE OPERACION:

1790 Se establece la Oficina de Patentes de los EUA.

PORKY PIG
PELIGROS DE PENELOPE
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA

"EL NIÑO Y LA_ESTRELLA"

"LA NOVICIA REBELDE " Con : Julie
Chistopher Plurnrner.

.
i

. "PECADO VENIAL" Con : Salvatore Sarnperi y Laura
Antonelli

IVje¡ie de la

DE LOS 1:UA
1) FECHAS DE-IMPORTANCIA._

---,¡¡¡¡ _1

15:30 BARRAS Y MUSICA

Estatutos de ...

OFICINA DE
PATE~TES
'

...

,,.

r
F;~rteincremento re~i bird la gi mnasia a ~artÚ de l mes .
de septiembre, en que se inicia rán los cursos en la

Universidad Autónoma de Nuevo León.

. No tiene la apariencia juego· a menudo parece.
de un verdadero atleta . no aer sino una simple
De apenas seis pies y prolongación de su pro. una
pulgada (escaso p1a tensión creativa. To1.85 mts.), parece de es- das las variantes inde;•
!atura más baja debido a pendientes, sus compaque sus . hombros están /\eros de equipo, sus conencorvados. Sus brazos trarios, el viento, el camcduelgdan flojos a losa laa- po, el vuelo de la pelota,
os e su cuerp_o, P rentemente sin ritmo con todo ello parece estar
los movimientos del- mis- . bajo el mando y el conmo. Camina con las -pun- · .trol ae su extraordinaria .
tas de los pies hacia visión. Una jugada manadentro y usa los altos dada por Unitas es una
zapatos de los hombres jugada llena de preéisión,
de línea, dando a sue delgadas piernas una apa- ,,,,,.riencia de estar , más
L a beileza y plasticidad, en todo su. expresión se
gruesas· y más · pesadas.
manifiestan en los diferentes ejercicios gimnasticos .
Mas este bosquejó de
Pronto se iniciarán los cursos en la UANL .
su flaíco· no presenta al 1,
verdadero más grande
quarterback del futbol ·
a m e r i c a n o profesional -Johnny Unitas, de
los Coita (Potros) de
Baltlmore. Porque Unltaa
es el representante per•
fecto de su posición dentro de su deporta y, des•
puéa de medjo siglo
transcurrido desde que
se inició el futbol •americano profesional, la posición de quarterback se
define, · "tal como Unitas
- la juega". Sue cualidades
emocionales, mentales y
físicas son de tal ma9:
n1tud que cuando él esta
dentro del campo un

ANUNCIESE EN

tlJnlVEAIIDAD

de cohesión, en la ,cual
se conj'!_ntan dentro de

su personalidad todos
los detalles del juego,.
De esta ... unión de característiéas ha brotado
la confianza que Unitas
ha sentido siempre y que
· -· d
sin110 e una manera muy
particular cuando en Louisville fue desplazado
después de haber asistído a su primer c11m~o de
entren:amiento. Esa mis-

\

-

, ma confianza le permitió
convertirse 'en el Jugador
Más Valioso en apenas
su segundo año y Jugar
con una maestría incomparable a la edad de 25
años sufriendo la sofocante pre~ión del primer campeonato de -futbol americano profesional, que murió de repente .
Durante su carrera , y
contendiendo contra la
era Lombardi en Green
Bay, los Colts (Potros)
han ganado en 185 oca:;iones, han perdido en 63
y han empatado en 4.
Han Jlanado cuatro titules de la conferencia occidental y tres campeonatos de liga. Unitas ha
hecho que se inscriban de
nueva cuenta los records
de pases en seis categorías, cuatro de las cuales
cambian con cada pase
completo que logra. En
1967, durante el décimo
a/lo de su carrera, Unitas
jugó la que quizá haya
sido su mejor temporada ,
obteniendo con ello, por
segunda ocasión, el ~ítulo
del Jugador Más Valioso.
Ahora que Unitas entra a la segunda mitad del
siglo de competencias en
el futbol americano profesional , su brazo eslá
cansado de pasar. Pero
Unitas s igue siendo único dentro de este deporte. El habrá de jugar, tal
como muchas veces lo ha
repetido, en tanto que algún equipo lo necesite.

�\

UNIVERSIDAD ;

_Página No. 8
•

••

...
,

.

.

, ',

¡

,

l

•

•

,

~onterrey, Nuevo León Viernes 6 de·Ago$to de 1976

tornó dificil. Luis fue gris- e insportable del Despertaba por momentos y
despedido deTdespacho. No_ departamento . ·volvía a quedarse dormido .
tenía un centavo. Su .casero protestó por los se(s Bajé. al estanquillo. Nuestro
abogado se negaba a hablar ,mes~s de retraso en el pago teléfono tenía meses
t
'
con· él por teléfono. Por del alquiler. Yo salia a su suspendido. Encontré al
medio de la secretaria, el encuentro -y le prometía el
1
nunca quiso decírmelo . lustros. Luis cruzó. ·unas abogado le advertía que la oro y el moro, ·pero al sép- cartero en el trayecto. Me
Y si tuvo 9morios, como cuantas palabr~s · con · el entrega de , mensualidades timo mes terminó por entregó un sobre, dirigido a'
Luis. Quise · llevárselo inen ocasiones . rememoraba , embajador: ·· hombre
(estaba adelantado), tres fastWiars~ y amagó con
nunca fueron importantes espigado, 'd~, · rostro en-' años. Entonces empecé a lanzarnos
vergon- mediatamente. Sabia · que
·como para sentar cabeza. A cendido por ~ig¡os de beber llevar dinero a casa, cuando sozámente.
Luis con- esperaba la carta y que le
las muchachas les,buscaba akohol,·y pasó; e1 resto de la menos para comer. Debido a.· tinuaba sin reaccionar: daría ánimos y gusto leerla,
pero decidí avisar primero a
Y les encontraba defectos. tarde charlando con una. misalariomiserablenopodfa Perdía peso y me asustaba¡
la
Cruz Roja. Temía qlie su·
" No hay mujer perfecta" , guacamaya . :vestida de ser naaa · del otro ·muiidó:' su rostro cadavérico. Dejó
8$tado
fUera más grave de lo
le decía yo. "Si dejas pasar mujer.
A pocos. días de huevos, y de vez en cuando de bañarse .j una barba
que
imaginaba.
La carta
el tiempo te volverás ~ás tal agasajo, Lu,is me invitó a un bistec que, por la salpicada d~ hebras blanpodía
.
esperar.
Luis
exigente" . Luis,, la verdád, vivir en su dep~rtamento. ,gravedad de la situación, cas, muy escasas pero que
murió
en
el
trayecto
al
había tenido un gran amor Ya no era un sitio cómodo ni nos parecía cada vez más acentuaban su aspecto
hospital. Nunca se enteró del
que duró tres_ años. Las , agradable, coiñ-P álgun, ,v ez ·~ustancioso, no obstante que repugnante, le cr.ecia y
cosas se enfriaron luego de lo fue . Colillas:. 4e cig~rros, el aderezo consistiera en estaba a punto de sepultarle contenido de la carta. Algún
pariente clave en su vida le
sostener
relaciones vasos y plat~~1 .de cart9n, unos cuantos chiles verdes O aquellos ojos amarillentos,
sexuales Y la muchacha lo botellas . de ~~~_r.esco Y de · en una papa hervida. Los alguna vez claros. Cierta confi.aba o le negaba su real
abandonó para casarse, dos lechevacías,sep,~onton~ días de caviar y champaña, mañana decidí pedir ayuda asceÁldencia, nie imagino.
Ni él ni yo nos enteramos
meses
después, con un en las_e~qui~ ~h . Grue~a de jugosos shirlones y de a la Cruz Roja . Era
nunca. Coloqué la carta, sin
colega suyo de la Compañia alfombra , d\!,:;-p_o1vo c1r5rfa_ whisky a granel, habían necesario que le aplicaran
abrir, en la bolsa cordial del
de Seguros donde ella l?s J?Uebles. ·i~~bia c1ert~ quedado atrás. La basura se una transfusión de algo:
traje azul que tanto le
trabajaba.
l_ui:ipieza
1 la . ~ala , amontonaba en las esquinas sangre, suero o qué sé yo.
agradaba y con el cual lo
1 Quiéráse- o.. no, aceptese ó u~icamente .. f,u1~ no cesaba, de l.a casa y un hálito de Dormía entre profundos y
vestí
antes de ser emno,lociertoesqueLuisvivió 01 .. un minuto de los hediondezflotaba enelaire espaciados r _o nqui~os . balsamado.
recordando, a perpetuidad, que permane~fa· ~n cas~, de
ese _amor. Expresaba: " No limpia-r y purí_r; sus · úlffinas
(Viene de la Primera)
me he ~namorado todavía adquisicion.éi¡ :,' viejos,,
porque sé que la mujer simples mu~J:¡lés viejos,
...
perfecta aparecerá minados por la. polilla. La.
cualquier día. Yo merezco lo cama de Nerón ocupaba : Banobras : Leopoldo .González .Sáenz. .
NAFINSA: José Andrés de Oteyza.
mejor. Estoy seguro de amplio sitio y resaltaba' Caminos y Puentes: Rubén Figueroa ·
PEMEX: Jorge L. Tamayo, Alejandro•
,
, , .... ~
Alcqcer y Gonzálo Martínez Carbala.
Carrillo Castro, Francisco Javier Alejo y
tener sangre real". Por la también la ..siUa. -aonde -la: Comisión Federal de Eelctricidad: Arseguridad con qu~ lo afir- princesa Ar.a tejía horas Y ·senio Fárel y·Fernando Hiriart.
Jorge Inguanzo.
maba y ppr la dura ex- horas (¿O sería la princesa;
presióndesurostro, a·lgunas Pedra?). Yo estaba con-! CONASUPO: Manuel González Costo y : Como· se puede observar, en viarios
isecretrias de Estado y cargos importante
veces estuvo a punto de · vencido ·de qu,e el maldito, Fernando Solana.
:figuran
vjrios nombres, ello no quiere
Ferr
_
ocarriles:
Antonio
Padilla
Segura
convencerme, sobre todo a l pabellón o gua_rdáIJloscos de! decir
qu~
·'los primeros tengan mayores
_r_1:_g~~~ de un vi~j~!_Jal~pa 1 Alejandro III no era más que Luis Goméz Z. y Roberto Méndéz Savage..
:posibilidades que los últimos, además,
,
·- -'- -, · -"'".
ISSSTE : Carlos Jonguitud Barrios.
faltan desde luego algunos organismos del
.__,
IMSS: Emilio Martfnez · M~natou e
sector
paraestatal.
Ignacio Ovalle Fernández.
lNFONAVIT: Gregorio Valner Onjas y;
En · fin : También son especulaciones
Ang~lA Ale~sio Robles.
todos los nombres, pero es bueno conocer a
~Lotería Nacional: Raúl Stanfford.
quienes se menciona ya con insistencia.
,

'

.

•

·• . ' .

,

Luis: flam1rt,z (de) Cordova
...

Por Marco Aurelio ,_
Carballo.
· o el d1\ique de Windsor, de acab 1arse en -casa varios
. Siempre creí en "él, en ias~- quien , por ci!rto, · decía fra$GOS de caviar de una sola
malas y en las remalas. l,o horron\ s , debid~ a q~e, sent1nda, untarlo ~n galletas
quiso la ·gente, si, pero a asegur~1ba,. cambió remo · saladlas o en torb~la_s como
veces le fue indiferente o le' por chic,'1 Jjgera de cascos. tacos ...
También bebía
Uegó a amar por interés¡ . Nadie Joaguantab~ ya. vino tinto dura\}te el
Sólo yo le permanecí fiel. La A la mt~nor oportunidad, &lt;Jesa~ uno,_ con sus huevos .ª
de Luis Ramírez (de) Luis
busc,aba . · có~ar la mexicana. A mis
Córdova
resultó
una comentaní()s prolijos Y prote~;;tas, él contestaba gue
e&lt;»i.stencia con altibajos, supuesta_mt~nte
con~i~qs -~ ~tal ia_!_os n_iños se~rendí~n
trayectoria de la que, por nada más p'Or él, como ese a las f&gt;otelíasaevino como
otra parte, siempre estuvo; _de que (1 Caitlo~ V nunc.~ le - a~uí , los . nuestros a los
consciente. Honest9 consigo, gustó el,, ch_oc ola te. ~o b1toqu '.es, y com? yo no he1
mismo, coherente, como abo,;recia , aueguraba Luis, . estado en ~taha, pues ...
decía él, trabajó por sus. y cosas a~i.
·
Claro .
que
et\, - los
cr.eencias y por sus
. La _reunión q,ue acabó _con resta~1rante~ procuraba
querencias y punto.
. Sj • los ultimos, p1'&gt;cos amigos ~ane~E ~rse _bie~ y llegab~
no es por el tipo burlón de · fue. en un Sanborns. Hubo m(!l~ve a . orientarme • si
¡iquella cena de Navidad, 'ert rufianesc~ bat~lla, con ·colocab,a lo~ codos sobre la
el Club -de Abogados del golpes baJo~, · sdlazos en mesa, de. :la forma. que
Sureste su vida hubiera · lomo y camllas, botellas
debería_ utilizar .el palillo o
permadecido fi~l a la linea· estrel.ladas en duras cabezas· mo~dad:l_ientes como le dió e~
trazada durante horas de y jalones de las meras decir P•tlr esas. fe~has, o si
(~flexión
adolescentes, pelotas. Esa vez, sin venir a t~n_iª~ ! atrevi~ien~o _d~
época en que, sospe&lt;:ho, cuento 1 como solía haterfo sonarmt?i la nariz, mientras
tQdos elaboramos nuestro ~~ ~~s días, __c_o ~~~---el! lé! comfamc:&gt;s:
.
futuro .
mesa de las discusiones l_os
. TratnaJábamos durante
Luis Ramírez (de) Cór• temas de Miramón y MeJfa Qllmce d;ias o un mes. Yo en
~ova se graduó con honores y el de Maximiliano y la subdi~~ección de Est~d!os
su primer
cargo · im- Carlota. La defensa de las Económucos de la Comisión
portante
debió ser , la· do&amp; parejas, ti~ia y sobria al · Nacional! de Recursos p~ra
•presidencia municipal, en· ¡l)rincipio,, s~ transformó en el Futuro. Allí le haci~ los
seguida diputado federal y nortentoso arranque . de mandados al mero mero. Se
pqr último su sueño tantas v·ert&gt;o que apabullaba, por trataba de una chamba
v ~ces
'cachon(Jeado '. momentos a- los amigos. sabrosona1.que me consiguió
'gobernador de su terruño'. _ t:stos ter~inaroli por- en- precisa~E:nt~ Luis. Despué~
'Nunca me explicó por qué Jl:l!'ecerse. de t~J for_r_na que de trabaJ~:~ irrumpíamos en

y:

-~·""'.,,,..

__..,,,-&lt;
.

· -·;-:.· ··-····:-- i_.

,, '

~»

Especulan·

·.-::~-:e~,~=~~~-·-:·
.
·.

.-f':~ ~-~•....... -...~~~-. ~...~.....

-- ,n

Dramática...

'

Unidos sobre trabajadores'
México debe exigir un migratorios, para que estos
__c·onencio · con los 11:stados no sufran lai; constantes
vejaciones de que vienen
siendo objeto.
" Nuestros trabajadores
(Viene de la Primera) ,son contratados, a sabiendas
pusoen conocirµiento de los de que ~o -pos·een la
observadores militares del documentación
· !',rganismos continental la reglamentaria. Les pagan lo
· situación prevaleciente en la q~e qu\eren y una ve~ ter.. f .r o n té r a · h On d u r O • mmada la tarea, los misJitt&gt;s . '
,salvadoreña.
~mpleadores los delatan
:)/(,~, ·
Fue ofrecido todo el apoyo P~~a que seª-!} ~~portados" .
,{_;; ·
· , gue sea n«rcesario para el, Indicó el senad~r, que por
(Viene de la Primera)
fi_el cumpllmiento de la tal raz~n el gobierno normísión .encomendada por la, ,teamericano debe. coro- localidad.
:/1d~;
_
i
,t.•
;
décimatercera reunión de pre'!der
- que_
los
Otras damas, afirmron
.-,t11;{;1; ; '¡ 1 i~QJl.&amp;Ulta de cancilleres.
trabajadores migratorios - que Crispín es muy afecto a
: ·.,
'
;
los llamados "brincos•·•,

Confianza...

• ... i

Tahur...

•

' ..,..

,

·~ f'I •
~~-

·

'(-. r-~ ·,
'

//

'

""'

;j

~

(

·

.

11,{".

..

/2'!

(Viene de la primera
documen t&gt;ados
o
no- .
tienen el derecho a la ·
protección de la ley que rige
'en ª9Ue! país.
Tienen derecho -insistió-,
a recibir los mismos salarios
que
los
trabjadores
estadounidenses, y a recibir
la protección de la seguridad
social.

1

.

. t ~partirá,_.

(Viene de la Primera) ;:~;~:.P~;:~11d:~:

I
tab~co, etc.
.
. los problemas/ sociales de
·:
·, ·
Asimismo los virus pueden produ~ir infeéciones en' P¡ipantla .
.... · · ·· · •. ·
'
.
___ • · ' ·-~. ___ ·__ . .
otro tipo de microorganismos.,
Las mujeres, afirmaron
no quiso ser presideri~é de fa : :1e dijeron al . pobrecito, el Mauna Loa o en el donde visitó amigo~ y un n1aode pul,t~. ,moscos:,•; . La maestra s~ñal? que ~1 cu!so que se impartirá _e°: la que "estamos dispuestas a ,
república o por qué ,no tuyo¡ ,cu a n d o
m e l} o s , · Focolare. Capitanes y pari~ntes de pr\mero, De cada una delas ,lámpara,s, ~acuitad de Ciencias Biológicas lleva como obJetlvo que si el PRI no nos brinda
esa aspiración.
Bueno, "A1ristocratizante
de meseros nos trat,ron con segundo, tercero, cuarto y recibí . explicaciones con adiestrar al alumno en el manejo de los virus y de esta1 su ~poyo para la señorita
esa noche
navideña le cagada", para rematar con insolencia•al principio. Luis quinto grado. Volvió, .em- vehemente precisión. Así,_la manera se motiva para que se ¡qtroduzca en este campo, Alicia Tremari Blanno, la
pregunté qué le babia . "In,~igena, hijo de espal\ol parecía nó percatarse. Sin pero, desazonádo. No ,logró atmósfera se, _e~rareció. en el cual son contadas las personas con amplia ex- postularemos candidata
susurrado su amigo Y: gon-0rreico
y • mujer embargo, luego de la proyéctar
ninguna
luz Puertas Yventf~,á~ pare~ian _periencia y estos profesionistas en la materia trabajan independiente".
compañero de ~espachó.' ViQ'ta1da'.;.'. :La bronca se ·primera
y . segunda sobre el asunto. El mejor cerrada_s raril"toda la v~da. actualmente en Virologla en lá ciudad de MéxicQ.
Finalmente dijeron que
"Que parezco ar~stócrata'', ge~1éra1izó en ese punto con ·desparramada 1de billetes, dato se lo proporcionó _un_ L~ obscurid~d, a l~s doc~ d,1 , El curso se llevará a cabo en· tres partes lo cual "no podemos permitir, que
contestó. "¿Por · qué lo r.esultado final en la octava y com·o ··programas de 'buena ·anciano comerciante. Le_ dia, era c~siJQ_~ j.__
·- comprende tres sistemas principales de manejo de virus un tahur quiera ser el
dice? " "Porque . m.e vio en a·c ,1saciones mutuas y pele.a de box, por algún dijo : "Tu padre fue em... ..... ,,,-,... .,,.e .
. cotno son el cultivo del tejido y el análisis del laboratorio.' Presidente Municipal de
esta posición .... " Y Luis' · req ovadás mentac)as de cainpeon_ato mundial, la bajador dé algtín pals
No hubo fuer:,~~¡'~ U~ana m, , · También trabajarán en el curso con virus como vac- Papan t 1 a ,
porque
Ramírez (de.) Córdova, _ m~l1re y pago , de send_a s situación se tornó favorable. europeo. No te puedo decir argumento .-. ~aP.a.z 'de cinia (virus vacunal contra la viruela), polio, sarampión, seguramente nos dejará
abogado,
treintañe~o, , _rhuJ.tas, que más bien f~erorí Entonces, p~ ' capit~n
a más porque _ignoro todo. arrancarlo d~,~1, ~~-. ~~sesión. · _neucaustie, etc. , ,
.
. abandonados para continuar
veracruzano, soltero, OJOS · .mo\rdida-s para pohcias ;garrotero y de portero a Investiga". Luis -~o estaba Tratt 4e ~™~ ~§.m~r!~."~~ : ,
dedicándose a la " jugada" y
claros, barba bronca en lag(~ñosos, juez beodQ y M. 'abrepuertas de coche, las . satisfecho. Ser hiJo ·· de un nu~~º- en lá _,.;P¡'4t~ide~cia
a sus intereses personales.
mejillas y pecho y en tantas t J :on_aspecto .d_e__maleante 'aten_ci,oneserancomosigue : diplomático no significab~ mu~1cipaldeJJ!Jffp,.Co_nla~ . ,
e•••
(Viene de la pág. )
4
otras partes, lne imagino; venlido a más, que para eso se ."Señor, por · aquí", "Señor · ser hijo de un conde o df un amistades co~~,1l.~U\das_ p~r · .. .
.
inteligencia normal y de 'píñt:añ -:- ·: solos-. - -- L"as por. allá", 'f¿DonLuis,lode virrey, de esos que la bsa~ fechas bu;m . hubiera_ juveniles en este aspecto Enlaépocadelcardenismq a,spiraciones clínicamente _ post eriores reacciones de siempre?", "¿Le enfriamos Reforma, ¿la Reforma? , _podido amarrar;lp..Pero ca~i Rafael.Garz_a Cantú publicó _y en la década de los rá::do\ª~f:no e:::~~:fo~!~
saludables , me ensefió ·. la ' 'Luis-a nadie extrañaron. Le una botellita· de esto o de barrió del mapa y que la me · ·retuerce . ~! . pescu~~o El Escolar Médico (1888) y cuarenta fueron
muy
pustura causa de· la frase ! dio por llamarse y fi.r marse, aquello?'' Perq hasta yo me .Revolución, ¿la Revolución? c1;1ando se lo ~iJ~,i Se lanzó posteriormente Eusebio de abundantes.
!i~eri~~ism~ueloc:iª en sil~~
irónica de su amigo, de cqyo sin ~¡·n ingún pudor, Lui~ sentj mal cuando el bblerito terminó por sepultar. Sin contra los politic~s del la Cueva ·Alfonso Junco y PRENSA DE LA 1N- años de existencia hemos de
nombre no quiero a cor-.· R.·atri¡i_rez. de Córdova ~ le ~ijo, pues ' no sabia : embargo, le infundí ánimos. partido oficial" Y contra los otros, 'rerlactaron
El DU.STRIA y EL COMER•t•
d e oposici
· 'ón, v~puleó ·.ver-- Pasatiempo "Y(190~).
subrayar
el representa
valor
darme, como dijera el ~a~ con~fguió
•.· . que un d.iari "Hola, d OQ Ramirez". El "No podía haber sido
CIO.
inestimablé que
Sócrates : el brazo derechQ can.itá11ino le publicara «i pobre de Luis· anduvo de inejor", le dije. Quizá tu balmente a los fµncionario~ · Alfonso Reyes aportó sus
L á·s - ·1 ns ti fu c i ne s
O
~.
...1. fó
en, escuadra, apoyado en -la escl)ijo
de armas: una m~1y mal humor por esos padre sí descendia de a}gún pu' bl'lCfS Y se .u•~
, d el .P.i 'imicias literarias en privadas y ·los clubes
de este patrimonio cultural
c,adera, y eLbrazo izqujerdo1 cule~i'a en.·cllada a una dla~
Pronto se le disipó noble ... " Con estas palabras populacho qu~
.merecla publicaciones de esta índole servicio, han tenido voceros para la investigación. La
en, escuadra también, sqbre· •lanz~Í ·Como consecuencia el esencanto. El tiempo · se confortó más o menos,: ni un sólo n)!~ú!&lt;&gt; 'd_e mi y . participó
en
la impresos que han realizado urgehcia que hay de fundar
la rodilla de la pierna de1 se so~taron la_s burlas y el libr luego de merodear por ;ÜnqÚes u- mil avanzaba. esfuerzo". De~mf' .,-,esto en orgánización de sociedades magnífica ' labor entre los una emeroteca pública, a
mismo lado,. y la m,ano CijC~~ll)deo. de los que se ef d spacho, los- empleaba
Cierta ocasión,· ignoro tantos~~pasel!-9~ r:a~ un lado estúdianiftes. · ... - ..
trabajadores
su.s fin de concentrar Y poner ª
O
so'steniendo el mentón: ','Sf; deci n ' sus amigos . Lo par~• hurgar en su pasado. c~mo, consiguióserinvitado aotro,comole9,.1r;~n~ejadoy, 1:,a década de los veinte asociados. Destacan entre ~~~~osi~~~~!:losf:~t~::os~: c}aro, ni más ni menos que 11am 1ban Luis I y lo Tratando de llegar cuanto a un coctel en la embajada. con las . manóf ,! b;ás de la,,_f!lé fecunda en estas tareas. éstoi, 'por su duración y por _consulta. Hacer un llamado
~odín , el Pe~~ador sin' Y;t~iltiban en el momento,_d e. antes al tronco mi_lenario
de
la
. República espalda. De ~9*~}i. hombrf Ún ejemplo importante lo su importancia, la revista a quienes conserven aunque
Maestro ",
diJe.
"L~ 1 contéstar el teléfono. "Te , su árbol genealógico, segun Regiomo,ntana, donde se deseoso de sac_I;!fl~~rse _por fue la Revista Estudiantil, Actividad, de la Cámara ·de..
escultura se llama
:E:l 1_ busci. la reina Gertrudis" , le explicaba. De su niñez sabia celebraría el XXAniversario el pueblo, de ?,_
gf/~').: hÓmbre de larga trayectoria (1925- ·comercio con más de niedio sea un sólo ejemplar de
r entre otras cosas. 1o s~.r·1C1ente,
· · l)ero d. e ~u · dela tQma del poder por las . dispuesto a ~~· ..·,ernar"
,
algún
antiguo,
a
·P ensador y la esculpiQ · decían
s_~ 1~3~). En ésta y en Ar- siglo de, existencia; y fin
de periódico
que no se
pierda.
R?dfn " , contestó, con
, /Jrac_ia~ ~ esto hubo fam1ha_ n~ , tenia mng~n, Fuerza ~rmadas del Monte esta~o, a~n .ª f 9F.1:! de mi '__ghivaldo ___(_1,_~27~
.n _El Trabajo y Ahom&gt;, de la Destinar personal adecuado
f~~tidio, alcarand?, corµo r ·e e.oncillac1ó~ entre c~nocim1ento . ~uis Rey. Lo acompa~é. Por lo _p r~_P!~ __vi~~~i_g~, .· _-nu_nc~ . Estudiante (l_932) Y en Cervecería· Cuaut,témoc , para la preparación de
si~mpre. y a partir de e~- nQsQ.tros. Su~ · grandes d1sfr.utaba de una pensión -- observado, el ambiente no se 1StJpe quéquer,a ffe':cti: cqn Rumbo (1934) vis\umbraron con semejante dura~ión.
indices de artículos firtor;i"ces cambió todo, creo. amigos --profes~onales de la había crecido al lado de una difere nciaba de otros. esto--, ya no,.. tjuedaba.n ya los nov~les escritores
Raúl Allen Navarro
No hay indicios que me ·- aboga.cía--, le habiarn vuelto tía solterona~-, de quién sabe Residencia 1 en -las- Lomas·: vestigios.
·.. , ~l · p~or Simón Guajardo, José mantuvo
ex ce len tes mados, de los periódicos
h~'gan pensar en ot~a·s· Ja cabeza, la _e spal~a_y__las quién Y que.le llegaba de no ·a jfombras, d,e piso a piso y de 'arranque de furi¡r l_o-soporté Alvarado, Raúl Rangel public.a dones en 1a· Vidriera ~~~ánta~~:c~~t~~t~~iículo
causas. Como consecyencia se9taderas. Unic~mente se sabe ~ón,de . L¡i tia, ~~~il t~c.lio ; _pint~ra_s;_pu1. cierta tar?.e qu_~, ~n son de l&lt;'rías, etc.
y la obra de José Navarro en trae información tanto
il¡~ediata
hubo distpn- quedaba yo. ~Cómo aban- evocaba ~u1s, fue se~a en el doquier ; meseros, a. cada b_u rl~.~ ~Jt:,9!!:.eJ¡¡1ot~ie.l~ Un amp~io comentario el
Círculo
Mercantil m ás valiosa que la de un 0
ciamiento entre nosotros. Se .donarlo? De m1 parte e;staba tra_t~,-- como su fJS.!CO . Lo. paso, con bande3as
pared prmc1pl!-f '.a~ la saT~, requerirían
1 a s Mutualista, a través de libro muy voluminoso, Y la
v'olvió insoportable con- fel~ ...~~---~ . e.~_iste'!~i~., _pue~ educó con ayuno de efectos y ruJilantes ... En_ l~. -~ar~a _~e no merecía e_~j(\l~gar. , In~ pqJ&gt;licaciones un!y~~_itarias Solidaridad, fue encomiable. fµ gacidad del periódico hace
migo, conmigo, su mejor Y; Vu1s invitaba a los mejores· con ~ano dura para los lic¡uidar canaRéS competí
digna?º.. preg4~Jó,la, razón y académicas. Trivium y El Viajante, ·de la -Sociedad que se pierda! ). Crear, en
más fiel compañero. Claro,:-._Jugar~s. Comíamo~_ o estudios.
Com? ~~a de con_las .d amas allí presentes. de mi _exab~up~o '. En la Onda_del ~ecnológico, han de Viajantes; Preví, de la :fin , un lugar en el cual se
como que mi presencia a su cenábamos suculentos: -de. esperarse, la_muJer Jmeteó EnJoyadas todas, con foto, Luis aparecía sentado sido refleJo de calidad . Fundidora • Sembradores, rinda culto permanente a los
ll}do, no le daba ning~ .. en~ueño--, .. platilllos , _él din~ro ha~ta que Luis ve&amp;tidos de coctel, edades enlasillaprincipal.Eraun · Armas y Letras y Vida del Club cÍeestenombre, y periódicosyalosperiod~stas
prestigio . Los amigos! especialmente-· prepara,dos. ,umphó 21 anos, edad a monumentales y maquillaje retrato tomado ~u.rante'1;1Illl Uni versitaria,
de ) la otras han difundido el de ayer Y de hoy, presentes
ha,blaba n del
cambi~ Claro . qµe al princ;ipio partir ~ la cual el abogado de corista, comían con recepción del ~t~~i~ente ~e _U_[!iversidad de _1'/u~vp I,eón, nombre de Monterrey a siempre en los momentos de
operado en él y condenab8:n: c_o rnetió :',, aperraciohes. se lo entregó a él, per- avidez similar a la de este la república, •-9ff~Wida al ha· llevado su pr~stigio todas las latitudes. ·
n1Iestra historia.
sus ínfulas y sus arranques¡ Hasta yo l~s notaba, lo cual so~ale~nte ._ . ¿Cuándo
pobr~ diablo, empeñado pres_diente de J,aJ ,:ie_~ública allende n~estras fronteras. OTRAS FACETAS.
..,._... ...,..-.- ---- - - - -...
de vedetita bien pagad~. ¡· es
decir . bastante. c:IeJaria de recibir. la plata? conscientemente en la tarea Regiomontana, ~.e quien, al PRENSA OBRERA .
·
Serla necesario un estudio
ufa no ·y presumido', .Aberra e iones c o ·m o O realmente_ no lo sabía o de erradicar su hambre de final de cuentas, Luis se En una ciudad e sen- ·e xhaustivo que abarca todos
a lgunas veces, • de los
r(
.
...ill•~
habí~ hecho ~i»igo. "¿Por cialmente trabajadora es los
aspectos,
para
dicha ra chos
mexicanos.
~ 1
.e$
L .-.¡
qué no debe es'tp r a.,Hi?'\ m~ explicable , que haya habido presentar un panora ma
cambió de repente l~s• "No
· · ·,
·. ,
J
•
r,reguntó. Yo_ 1~._(.contest?: impo~tantes pubU-caciones . complet~ _der per!odismo~
hay mal que por bien no
.
· .\
l
Porque esa si\~~ que, segun obreris tas. Antecedente de local. La 1mportanc1a de las
venga", " La mejor mula se
._.___ ,
,:.
,
tú , ocupó a!gQna vez la prensa local de este publicaciones religiosas nos
me está echando" o
..._
:-,,,.-•
.,_..
Ma~i~iliano ~ue_,_~ollada género lo es El Obrero de detendría a ver el Boletín
"Machete estate mejor en
.. , .
•
tamb!en _por la.,s_.s_e!}t_a deras Monterrey de 1895y que tuvo E clesidstico
de
la
tu vaina" ; los cambió, :
• • •..
·•.
de mi genera/ YJlla". Con- vida prolongada. ,En los arquidiócesis , y Omnes in
decla por refranes
de
••
'
vertido en rey áp~nas in- albores del siglo · (1903 ) unu m, del Seminario; La
mejo; alcurnia y sµperio res
(.a. ::.. ,¿#ji)
. ttlllla..
,
for ,n~do deh ~ul.~~sut údlti~~- ªrP~fb~;e ~ióE tEI Hbli/o. del Vía de la Paz,dpub!Eica~ión
causas · ' 'París bien va1e
~ -,C
~
co1oma se ¡¡ _, ev,an a o -en , ra aJo. s as pu iac10nes evangélica
e
nnque
uná misa ", "Despa-cio que
~ --· .
armas, Luis ar~irt~ó la f?fo,Uera·n de las socied·ades Westrup, Ariel y otras en el
te ngo prisa" " Mi reina por
la pisoteó, le prendió fuego yJ mutualistas, entonces tan aspecto
masónico ; las
un ... " , etcét~ra , etcétera, y
,----~
esparció las cenizas, en ·en voga.
numerQSílS de carácter
In~orporada a la U.A.N.L:
cansa ba a todos con sus
ritual excesiv9... Y. grotesco. Los periqdicos de lucha o deportivo; las muy abún- . Bachillerato Combinadot
charlas de personajes tan
,. : '
111'.
Por esta brom~;'t µis no '.m e de tende ncias socialistas dantes
de
tendencias
con Contador Privado
1
re gios como Carlos · V,
·\ 9
F •
di~i~ió _la palá~ra d_~rante tien~n. su _oriegen en pollticas y las de aparición
5 de Mar o Ote. __109
Enriq ue VIII,'Juana la Lo&lt;:a
m as .
L~ situación se Justicia , publicado en 1903. ocasional.
J(

!

·150 •nos
~ .d

ltd.º-

?e

4IWI'

'v •\ I .,~

..

U

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470551">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470553">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470554">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470555">
              <text>90</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470556">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470557">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470558">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470577">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470552">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 90, Agosto 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470559">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470560">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470561">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470562">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470563">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470564">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470565">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470566">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470567">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470568">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470569">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470570">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470571">
                <text>06/08/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470572">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470573">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470574">
                <text>2017023</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470575">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470576">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470578">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470579">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470580">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31636">
        <name>Aborto</name>
      </tag>
      <tag tagId="34157">
        <name>Crédito educativo</name>
      </tag>
      <tag tagId="34423">
        <name>Escher</name>
      </tag>
      <tag tagId="34422">
        <name>Honduras y El Salvador</name>
      </tag>
      <tag tagId="13390">
        <name>Patentes</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16951" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15010">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16951/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._89_0002017021.ocr.pdf</src>
        <authentication>64ab645ffacec18a48b866042d8e7cdd</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478766">
                    <text>El preparatoriano ·debe actuar
con democracia y plena libertad
'

Espigada, rubia, con escasos 16 años, habló esta guapa
preparatoriana de la Preparatoria No. 8, quien cursa el
tercer semestre en ese plantel educativo. No quiso dar su
nombre, pero con su belleza no necesita tarjeta de
presentación.

Por Alejandro Treviño T.
Para propiciar
una·
adecuda
libertad
del
prep8:ratoriano, se requiere
que se desenvuelva en un
medio democrático, como el
de la Preparatoria 8 de la
UANL, considerada como
escuela piloto en materia de
educación semi-abierta.
Así se expresó el licenciado Manuel Peña Doria,
Director
de
esa
Preparatoria, al hablar a
UNIVERSIDAD, sobre "el
por qué alumnos, maestros
y · directivos
de
la
Prepara tória
8,
se
preocupan día con día de los
problemas sociales que
afectan ·a Méx1co ... "
Un estudiante murió
acribillado por la policía
frente a la Preparatoria 8
en el año de 1970, cuando
existía un movimiento
estudiantil con relación al
pronunciamTento de una
nueva Ley Orgánica.
Tranquilo, el licenciado
Peña Doria, acompañado
por dirigentes estudiantiles
de la Preparatoria 8 y por un
grupo de maestros, tras
entrevistarse con el Rector

de la UANL, Dr. Luis .E .
Todd dijo:
"La Preparatoria 8 de la
UANL, no es
ni de
izquierda, ni de derecha,
sino una Preparatoria
democrática, en donde
desde 1968 a la fecha se
desarrolla un proceso de

Reforma Educativa con
base en un sistema semi
abierto que consiste en la
enseñanza por objetivos
utilizando unidades
de
trabajo y cuadernillos
editados en · la propia
preparatoria.
La academia de Química

El licenciado Manuel Peña Doria, Director de la
Preparatoria 8 de la UANL, destacó que este plantel es
una dependenc·
Md.xima Casa de Estudios, con
tendencia de

acaba de editar un libro de
165 hojas de texto, primero
en su género en la Máxima
Casa de Estudios, que
ofrecerá a los alumnos a un
precio módico en el
semestre que se iniciará el
16 del actual en la
Preparatoria 8, ubicada en
el fraccionamiento Marte de
Guadalupe, N .L.
Por otra parte, una joven
rubia guapa y esbelta, de
dieciséis años, que cursa el
tercer semestre en la
Preparatoria 8, dijo que la .
dirección de ese plantel', asf
como las autoridades
universitarias han respetado
siempre la preocupac1ón
íafente que sobre profilemas
de posesionarios, así como
de pobreza e·n el medio del
campo y de la ciudad, que
además por iniciativa del
Consejo Estudiantil de ese
plantel, desde hace dos años,
realizan dentro del programa
del servicio social, auxilios a
habitantes del municipio
guadalupense, que carecen
de servicios públicos o
tienen
problema
con
(Pasa ala pág. ,:.,

colectivas en la ciudad de
México, y la OPIC adquirió
un lote de sus grabados que
fueron después expuestos en
Sudamérica y Estados
Unidos.
En 1965, fue enviada por la
OPIC a ·Santiago de Chile
para auxiliar a Juan
O'Gorman en7a realización
de un mural.
·

. Dirigentes· de la Preparatoria 8, hablaron a
SIDAD, sobre el por qué en los úl~imos seis años, este
plantel lucha por los problemas de la comunidad.
También hablaron sobre la necesidad de que continue el
Grupo de Poesía Coral en esa Preparatoria.

Hay 33 mil trabajadores
af.iliados al FONACOT

Saskia Juárez e~pone hoy
en el Instituto de Artes
El Instituto de Artes de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León presentará, en
punto de las 20:00 horas de
hoy, jueves, en su local de
José Benítez 2190, en el
Obispado, una exposición de
pintura de Saskia Juárez.
Oriunda de Monterrey
(1943), la artista hizo sus
primeros estudios de pintura
en el Taller de Artes
Plásticas de la Universidad
Autónoma de Nuevo León,
entre . 1958 y 1969.
Esta Universidad le
otorgó una beca para pepfeccionarlos en la Escuela
Nacional de Artes Pásticas,
"San Carlos", en el Distrito
Federal. Ahí obtuvo, en 1967,
su maestría en Artes
Plásticas, con especialidad
en pintura. En ese tiempo
e_~rticipó en exposicione~

,

Í

ALE RE FLAMMAM VERITAl:~ ~ ~

ORGANO DE DIFUSION DE LA U..t.

. L.

Monterrey, Nuevo León 'Jueves 5 de Agosto de 1976

A~O 1

No. 89

El Fondo Nacional para el
Consumo
de
los
Trabajadores (FQNACOT),
institución fiduciaria creada
por el gobierno federal el
primero de mayo del
presente año, actualmente
afilia en Nuevo León a 33 mil
trabajadores de más de 250
factorías de diversa índole.
Al señalar lo anterior, el

Define el Rector de la UANL

Periodismo
es
información~
política,
'
cultura,
pero antetodo·es,eduCación
.
..

'

.

~-

,

.

"Qué: mejor lugar para lnvestígacíon~r- Humanísconmemorar
el
150 ticas de la UAÑL; el
Aniversario del
prjmer arquitecto Gerardo de León,
periódico del Estado de Presidente de la Sociedad
Nllevo León, que el Aula Nuevoleonesa de Geografía
Magna de la Universidad. y Estadística; Salvador
Qué mejor lugar para Pérez· Chávez, reprsentante
tratar de definir lo que de la Asociación de
consideramos que es el Profesionales de la Noticia,
periodismo actual, que es A. C.,
directores de
fuerza social, poder, in- ·periódicos y destacadas
f o r m ación , sistema personalidades del mundo
democratizante,
politica, de las letras y el periodismo
'arte de servicio a la radiofónico y de televisión;
comunidad, compromiso se desarrolló en el Aula
ideológico, instrumento Magna de la Universidad.
cultural, arte literario,
En el desarrollo del
dialéctica en la pluma, programa o velada literariociencia en la investigación musical hicieron uso de la
de los anales , críticas, palabra el historiador Israel
estímulo, humanismo, pero Ca vazos y el periodista
ente todo, sobre todo y Salvador Pérez Chávez y el
siempre es educación".
Rector Todd.
·
Esta fue la definición
El Rector de la Univeramplia, con la que el Rector sidad
en su alocusión
En la Aula Magna se dieron cita en el acto conmemorativo del 150 Aniversario de la
de la Universidad Autónoma subrayó entre otros conprensa en Nuevo León, distinguidas personalidades entre las que anotamos a Pedro
de Nuevo León, definió lo ceptos "qué mejor lugar
Zorrilla Mart{nez, Leopoldo Gonzdlez Sdenz, Arturo Charles, Luis E. Todd, Rangel
que es, ha sido y será el pasa hacer remembrania
Frías, Gerardo de León, Genaro Salinas Quiroga, Salvador Pérez Cha vez y otros.
periodismo en el mundo, al histórica de las letras que el
hacer uso de la palabra en el Aula Magna del Antiguo
acto conmemorativo de la Colegio Civil de la UniverGaceta Constitucional del sidad", en donde nos enEstado de Nuevo León y contramos reunidos la gran
como consecuencia el 150 familiar de las letras
Aniversario de la prensa y universitarias de Nuevo
de la v.ida periodística en el León.
Uno de los más grandes conferéncia titulada ''El
Rudolph, es · uno de los Estado de Nuevo León y lá
Y todos estamos aquí ·
arquite_ctos del mundo, Paul Espacio en Arquitectura" el grandes innovadores y sus región noreste de México.
agregóporque es difícil
M.
Rudolph,
visitará 24 de septiembre, en el obras arquitectónicas se
(Pasa
a la pág. 4)
El
acto
presididQ
por
el
Monterrey para dictar una auditorio de ~rquitectura. encuentran en varios países
Gobernador
del
Estado,
del orbe.
Hace diez años, Monterrey doctor Pero G . Zorrilla
el
Alcalde
recibió la visita del Martine·z ;
licenciado
Lepoldo
Gondestacado porfesionista, que
zález
Sáenz;
el
licenciado
dictó una serie de conferencias en aquel entonces Arturo Charles Presidente
del Congreso; el doctor Luis
La librería Universit;iria, preparatorianos sobre los en el Condominio Acero.
E.
Todd, Rector de la
informa a la comunidad Sistemas de la Preparatoria
La obra de Rudolph ejerce
estudiantil de nuestra Abierta y de Facultades una notable influencia sobre Universidad; el licenciado Con la finalidad de
Raúl Rangel Frías, titular seguirse proyéctando hacia
Máxima Casa de Estudios, sobre el Sistema Perso
(Pasa ala pá~. 4)
de la Dirección General de la comut)idad, el Deparque ya inició la venta de. na liza do.
- ----,-...-..- .- .. ·
· tamento de Servicio Social
libros de temporada, tanto
de la UANL, con la parde texto, como de consulta .
ticipación
de
dos
El director de la Libr~ría
trabajadoras soc'iales está
Universitaria, licenciado
re·auzando un estudio socioJesús Robledo Dávila, dijo
económic9 en la Sociedad de
que al realizar esta
Invidentes de·Nuevo León, a
promoción
entre
la
fin de buscar la forma de
comunidad universitaria de
rehabilitarlos y proporlos
diferentes
áreas
cionarles alguna industria
médicas, el estudiante
pequeña que les pueda ser
puede acudir teniendo la
productiva a fin de que
seguridad de encontrar
puedan bastarse a si
todos los libros de texto y
mismos.
consulta señalados por los
Lo anterior fue ·declarado
maestros.
por el Dr. Generoso Cantú,
Hay suficientes de libros,
Sub -Director del Deparañadió el informante y para
tamento qe Servicio Social.
mayor comodidad de los
Esta labor la iniciaron
estudiantes , la Librería
Universitaria (Rectoría)
hace un mes en la citada
Sociedad de Invidentes, que
está abierta al público de las
8:00 A .M. a las 19 :00 P.M.
cuenta actualmente con 150
personas, las trabajadoras
A partir "tle la próxima
'•,
semana, el horario de la
sociales señoritas Ana Ruth
Guardado y 'Angela Valero
Librería Universitaria &lt;De
Zaragoza) estará abierta de
Martinez, quienes hacen un
amplio
estudio sociolas 8:00 A.M. a las 20:0 P .M .
.
.
económico y que a la fecha
Hay libros para los
La Librerta Universitaria inició la venta de libros de temporada.

.

-

Inicia sus promocion.es
la Librería Universitaria

Al trabajador, según informó. se le proporciona
poder de compra de acuerdo
al salario que percibe, del
cual se le va descontando
mensualmente una cantidad
también proporcional del
valor de las adquisiciones que
efectúe, hechas de contado
con
la
tarjeta
del
FONACOT.

Salvador Pérez Chdvez, representante de la Asociación
de Profesionales de la Noticia, A. C., en el acto conmemorativo del 150 Aniversario de Periodismo en el
Estado de Nuevo León.

Añadió finalmente que a
nivel nacional funcionan 12
oficina!) de este tipo en las
principales ciudades del
país, pero que al paso en que
se están implantando en
otras muchas poblaciones
menores se espera para
fines del año en curso esté
afiliado
al
sistema
FONACOT un 70 por cíento
de la población.

Servicio. social
hace estudio
.
'-socioeconómico a invidentes

,~-

}:!ji . '~~·: :. -~- - .

·-'

Dijo
que
cualquier
trabajador o empleado de
todo tipo de negociación o
industria puede recibir los
beneficios de la institución,
siendo los únicos requisitos
para su afiliación el tener
más de un año trabajando
continuamente en alguna
empresa, y el ser mayor de
18 años.

Muy buena aceptación ha
recibido este sistema
crediticio, comentó el
·licenciado Quintanar, y para
promover la incorporación
de empresas enteras o
trabajadores
individualmente al sistema
diariamente se sisita u~
promedio de15· fuentes de
trabajo,
obsequiándose
solicitudes de afiliación asf
como toda clase de información al respecto.

Paul M. Rudolph, arquitecto de prestigio

mundial, disértará próximamente en la UANL

delegado estatal de esa
dependencia
licenciado
Arturo Quintanar, explicó
que la finalidad de la misma
es otorgar al · trab1ijador
afiliado poder adquisitivo
para la compra sobre todo
de · artículos de uso doméstico en establecimientos
comerciales
afiliados
también al FONACOT.

~

cuentan con un total de 30
.historias clinicas completas,
estando en posibilidades de
terminarlas en un mes más,
apróximadamente.

mdustria peque ña,. que
·readapte a estas personas a
un medio pro'ductivo.
"De otra forma, señaló el
Dr. Cantú, siempre serán
' elementos que buscarán el
La labor citada la motivó pat erna 1 i s m o fu n ·
el hecho de que las personas damentalmente, más que el
que carecen de su sentido bastarse a si mismos por
visual , tiene grandes propio esfuerzo."
problemas económicos y de
Agregó que ante tal
orden hereditario, siendo la situación se cree necesario
meta, como se dijo, buscar la realización de este estudio
la forma de aplicar alguna concienzudo, profundo, con

asesoramiento y en base a
otros estudios que ya se han
efectuado en México,
. respecto a los invidentes.
Una vez que se tengan
todas las historias clínicas.
aquí en Nuevo León, dijo el
Dr. Generoso, haremos 'un
análisis mediante el estudio
de los datos y luego una
codificación de los hechos,
para luego proceder a actuar de la forma más
adecuada .

Vázquez Narro recib~ hoy la dirección de
la biblioteca de la preparatoria Número 1
Hoy en acto que se llevará
a efecto en la Preparatoria
No. 1 de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, el
Lic. Ricardo Vázquez Narro,
Catedrático de dicha institución, recibirá el cargo
como Director de la
Biblioteca de la citada
Escuela.

Este evento se realizará Preparatorh lo ocupó por
en el local de la propia más de dos años el Lic.
Biblioteca, a partir de las Alfonso Verde Cuenca, quien
12: 00 A: M ante la presencia ahora cederá la Dirección
'de maestros y alumnos, así del citado recinto de incomo por el Director de la vestigación y consulta al
Preparatoria No. 1 Dr. Lic. Vázquez Narro, de gran
trayectoria
como
Ramiro Díaz Alanís.
El cargo de Director de la catedrático de nuestra ·
Biblioteca
de
esta Máxima Casa de Estudios.

r

�(
\

Monterrey, Nuevo León Jueves 5 de AgoRto de 197~

Monterrey, Nuevo León Jueves 5 de Agosto de 1976

UNIVERSIDAD

UNIVERSIDAP

Página No. 3

'

rl

Sr. Gobernadór

uil libro de jaime valdivieso:

Solapar a la policía·es· coparticipar de sus abusos

1
¡•
'11

Para los asiduos lectóres
de los diarios locales ya no
es novedad encon,t rar en las
páginas policiacas denun' cias y qúejas de ciudadanos empleados, trabajadores,

Por

s.ergio

Guillermo C:astillo.

torsionados, difamados y
golpeados por elementos de
la policía judicial y de la
Dirección de Protección
profesionistas , comer- Ciudadana de Nuevo León.
ciantes·-, que se ,dicen exTal parece
que la

l

•••
•
''
'1
1

''1

ciudadanía
ya
se
acostumbró a que la policía
nuevoleonesa tiene entre sus
funciones
el extorsionar,
golpear y robar -¿de quif
otra forma se Je p_uede

...Y Cuenta Vieja

1

Psicología política para
' gobernar a las ·111ultitudes

¡
,
¡

Por VILO

t

•

L¡c. Jesús M. Cantú F.rias ·
; Si todo gobernante se c o m p r e n d e r . 1 a
pusiese a recapacitar en la mognamimedad del inadr erdad ·de pero grullo, de vertído como .. poderoso
que es menestaer gobernar medio, y de antemano de
para las masas y no para los paso comprenda , que
Individuos o las minorías, científicamente
(
en
$implificaria al máximo · relación con el individuo
previsible la -tarea política . aislado) tendrá a su alcance
forque comprendería
o el merecimiento de la fuerza
sabría, que en ello estriba politica absoluta, que in!undameptalmente, el " arte conscientemente reclaman
9 e ~ o b e r n a r ' ' las muchedumbres; dado su
, ·
atávico, secular y perpetuo
: Todo auténtico líder de ·apetito hacia la ser¡n ultitudes , d e b e tener vidumbre.- .,
rresente aquel precla~o
Debe advertirse, en que el
apotegma . que dice: "No
gobierno representa para
~onozco una f.ormula mágica
las muchedumbres, una idea
~ara bbtener el éxito, pero si
· análoga al sentimiento
ton.ozco una, para obtener el
fracaso; ¡trata _. de quedar religioso; en cuanto mas
visos de intolerancia, ombien con todos!". -nipotencia e infabilidad
presente, más susceptible de
Vivimos la _era de las acarrerse prosélitos y hasta
muchedumbres.- Los fanáticos entre sus súbditosmedios de difusión masiva,
Cuan l)resente debe
ofrecen un inapreciable tenerse, que las masas!
obsequio para la creación de. siempre dociles ante el
almas multitudinarias imperio de ra · fuerza
enderezadas en el sentido (llámesele
Ley
que se pretenda; positiva o_ inquebrantable)
son
negativamente-.
mediocremente impresionadas por la bondad
Quien se detenga a (llámesele lenidad) de un
~

régimen; porque para ellas,
es una forma de debilidad.Es inconstatable que las
mismas muchedumbres,
siempre , prestas a la
sublevación frente a una
autoridad débil, se inclinan
servilmente -por el contrario-, ante la fuerza
inexorable de la misma .Los gobernantes héroes
qu'e siempre han amado las
multitudes,
han
invariablemente,
sido
aquellos, que · como César,
reprflSentan un yelmo y
coraza que ,.seduc_e, una
autoridad que ,·mpori8 y na
espa&lt;\a que lnfundt mL dp:-.
El- gol:He!:,nPI .. _epl-es~r•
par~ _las , ~c~~1u.'!'lbre.~,
repet1m os., '' U,Qli 'll' ág_en
similar a la''(¡ lÍn1I· religÍos~.Un símbolo 'if~ J leva 'implicito una cofivicción
colectivá , de 1 "sumis¡óii1

'

nueva realidad,
nµevo lenguaje

llamar al
hecho · de
apropiarse de una cosa
ajena?- .
·
Un policía , todo parece
indicar con el acelerado
proceso de su desprestigio-,
·representará en elfutur~
. ·seguir igual las cosas, en
EL
ABUSO
HECHO
AUTORIDAD.
El que esto escribe se da
cuenta de los abusos dela
policía no porque lee los
periódicos y sus páginas
policiacas.
Como abogado litigante
son continuas las quejas que
nos llegan de los clientes y
familares de éstos que caen
en manos de la policía .
Desde la extorsión (pedir
dinero al detenido
para dejarlo en libertad, en Jugar
de ponerlo a disposición del
Agente del Ministerio
Público o a consideración
del juez calificador si 'son
delitos
menores . los
cometidos) hasta el abuso de
autoridad
con golpes,

T TNA vez más, podría señalarse que toda obra literaria
es un aeto lingüístico especializado (la écriture que reconoce

'='

J acques Derrida en sus estudios sobre gramatología, o aquellas aproximaciones de Philippe
Sollers), pero, su desarrollo, su
proceso, constituirá siempre un
secreto que tal vez sólo sea posible develar mediante el ejercí.cío clarividente del buzo ciego.
Goethe decía: " ¿Qué es, por. úl'
timo, el -escribir desde el comienzo· al fin, -ésta reproducción
del exterior por el interior,. este
atraparlo, combinarlo, recrear-Jo. amasarlo, remodelárló todo
bajo. 'l)IS propias formas, a_ su
prop1ª , manera? Esto: Dios sea
ála_b.ado,; ~ y pennanecetft cómo
un eté1:i)o ,tnist~rio''. . · ·-. ·
· , Y ef ~ste_m jsterio el que: jusi
tameµte·; $.e qonstituye '"'-siendo
_u n segi;nento _lingüistíco~ en
una élevadá 'condición de orden;
elisión, referencia, ornamento o
expresividad fonética. Dentro de
esta línea reflexiva, George Steiner sostiene c¡ue el fenómeno
de la literatura, al igual que
otro inteµttr de comunicación,
"es una' selecc.i ón hecha de la
totalidad dispon_ible o potencial
de los recursos . semánticos d'e
una JenguaJ daqa , (o, eit ra)'()s
c~sos, de "más , de ·una iengtÍ'á.) .
La 4i.1'~.neia .entre Ja litera tura y la. tQírlÍl.nic'ación ordi.riárfa'
corisisté··""-y-podemos habla'r dz
esto .!,áJ¡j dé, manera aproximativa.....: eil ieLn'e'cho' de que !a'íi.
teratura . séletéiona sus Ínate'
riales de. acuérdo ·.con ·: me·t as: y
' criterios distintós de los ae la
utilidad inmediata y el coloquialismo irreflexívo .. ;La literatura existe sólo ¡ÍÓrque se puede
· crear -y hablamos, de nuevo,
aproximativamente-- una membrana para separarla del flujo
.cotidiano ciel discurso. Ciertos
. materia]es •:Jéldcos y sintácfüfos
sort ,filtriúJ!ls de acuerdo ,con
prin_cipios diferentes de los que·
jrigen•
·comúnicación · b~sica.
'La rñeinbrana , puede ser extre-·
' madamente füna y permeable:
, el verism,l rtrata de alcanzar un
. idioma abiertp a la invasión del
·. lenguaje' vernacular' no selee.cio-·
, ,;;olido. Péro tiéite que haber una
,, , , separación, una selección voluntaria de· acuerdo con criterios
. observables, para . que una no.vela, un poema o un drama ob:
tengan su ser'' . .
· ~a:ce algQn tiempo volví a
ver a Jaime Valdivieso, durante la ceremonia de entrega •del
Premio Alfornro · Reyes, al no.veiista .c;ubano .Alejo Carpentier,
. que _aqm¡lla, noche habló. con su
· espaij_ol .exultante, como desde
•i el fpñao de lo real maravilloso,
a pesar del influjo rítmico y el
sedimento de la lengua de Descartes. Allí supe que su libro
Realidad y ficción en Latinoamérica (Cuadernos de Joaquín
Mortiz, México, 1975) se "vino
haciendo casi solo, a lo largo
ilei diez años: Ió comencé en Pekín, . y' nunca pensé :que acabaría · siendo ,un . libro.:_ Sali de·
Chile (donde' nació en 1929)
hace ya algunos años; lueg_o
estuve en Asia, después regresé a mi país y al fin me vine
a · los Estados Unidos, · y alli
ejerzo como profesor de literatura ert la Universidad de Houston, en· Texas".

parte de la vida diaria•de la
actividad policiaca.
. Todo parece indicar que
la corrupción en las filas
policiacas ha ·llegado a un
grado superior que roinpe
cualquier otra etapa del
pasado.
Las
autoridades
policiacas superiores, como

la procuraduría general de
jusÜcia en el Estado, se
\ hace de oidos sordos, con·
formulismos
y
burocratismos.
¿Acaso
será que · la
corrupción ha alcanzado las
,nás
altas
esferas
policiacas? -No queremos ni
pensarlo .
Lo peor del caso está en
que las denuncias contra la
policía judicial en particular
tienen un defensor gratuito
de oficio que sin escuchar.

ciegaYi--_,!l .sqs•crdogmaf. J:? .' '"

pustulados ;' t ,feroz' ' · in- ·•
tolerancia" hacia ·. otros
credos y · sus adeptos; y
"propaganda vilenta"
contra los detractores.Todo fundador de una
gran creencia política o
religiosa, ha sido. aquel que
- - - - - - - - - - - - - - - - J o s é González A l c a l á - - - - - - - - - - - - - - ha sabido imponer a las
muchedumbres
senrepresentados . Pero -continúa nuestro candidato- no debe
,;n un programa diario de televisión , frecuentemente
timientos de fanatismo;
confundirse al creador del charrismo sindical con el
presenciado
por
un
servidor
y
por
todo
aquél
televidente
sentimiento que hace que el
" auténtico" / charro mexicano. Y ésto menos debe
hombre encuentre •felicidad que gusta de terminar el dia recibiendo información
suceder
cuando se trata _de un líder auténticamente
o dicha en la adoración y' noticiosa , se presentó un grupo de personas asiduas a la
charro .
•
práctica
del
muy
mexicano
"deporte"·
(tal
vez
distracobediencia.ción
,
ent.retenirriiento
o,
en
el
me1or
de
los
casos,
cultivo
1
Como expresa Fuste! de
Pµe s bién; nuestro futuro presidente de una asociación
de valores " genuinamente" nacionales ) del charrismo o
Coulanger
con
gran
exacnacional
de charros, es, en la presente reflexión, algo así
POR · N"ICOLAS SAN'C HEZ - 'titud; "no fue tanto por la charrería.
como un hilo que se le fue al tejido de nuestra mexicana
' l!;:NTRAS 'aquí, en..,,éJ. ,México cortés -y. generoso, todos fuerza que el imperio
estructura social y que podemos estirar para explicarnos
Pocas veces he mo~JadQ,un.s'ag~))p, pe,ro, lJ)-i interfS por
. !Ós funcionar¡oi ;c~r¡:esvondienlf S·, _in~luídos el Pi:imer romano · se sostuviese cinco los temas nacionales me ha ayudatló a ·entender que
esta últiipa.
i,.
,:
Magistrado; se desviven por ~Y,ll(j~r ;,)j;stado~·]:/.ni(j,q~ s.iglos,. sino por la ad- tlentro del todo Sóci'al existen sistemas· jerarquizados de •
... ~ c. /., ·-- '
,,..,
,,
Cuando nuestro futuro líder charro (todo candidato que
a r#Jt er problemas,que atañen a los dos países, pero que miracióri religiosa que ins- • valores y practicas sociales entre las cuales es posible
Jacobo apoya gana las elecciones: verdad rutinaria)
a;l!l\o~ lqs afectan mucho más, como el del narcotráf.ico; _. en . piraba".- Porque en aquel descubrir algunas m_ás o menos acordes con la identidad ·.
abre la. boca podemos darnos cuenta de dos cosas: que
fa1ta ·absoluta-de correspondenci11, allende la frontera norte tiempo, por todos los conde los distintos pueblos o sociedades especificas
nuestros charros están organizados, y que lo están para
se g~stan ·situaci_ones .que afectan negativamente a las re- · fines del imperio, surgió una
exis.tentes hasta ahora en nuestro planeta (Nuestros
perfeccionar su deporte y difundirlo en todo el ámbito
gionés fronterizas y aun a la ecología regional. ·
nueva religión, que tuvo "v ikingos" del norte del rio Bravo, están por decretar la
nacional. Y son precisamente estos dos aspectos lo que
como divinidades a los
l'xistencia de " vida " en Marte ).
cara9teriza al charrismo como integrante de la
Emperadores.- De otra
.Tpmese como ejemplo fa$ obras de ~iego ejecutadas en manera, quedará inexestructura social de que jlntes hablamos .
D'e ahí que mueva a reflexión una escueta y rutinaria
Estados. Unidos sobre el río Colorado. ·Con ellas, práctica- . plica ble que treinta legiones entrevista q_ue una rutinaria entrevistadora hizo a un
Bien deben saber los lideres del charrismo que la
mente: Jo .han secado pot lo que sus aguas dulces ya no· lle- hayan podido someter a la grupo de charros .
charrería due en México una realidad social básica. Los
gan al Mar de Cortés, el cual ha sufrido por tal causa obediencia o cien millones
· charros de _antaño fueron una forma de ser de algunos
ca,mbios radicales.
· de hombres".· mexicanos .
¿Qué es un charro ? Interogante difícil de contestar. Si
Para conclui¡: debemos mis.atenemos a los términos empleados por el "maduro"
Domeñar pencos y practicar con el mecate todo género de
• ~pilcii-~el (\octor Saúl Alvarez Borrego, director del recalcar, un axioma de
suertes. así como el vestir de buen porte, no eran prácca_
ndidato
a
ocupar
la
presidencia
de
una
asociación
Centro·-dldnvestigación Científica y de Educación Superior psicología social; "los
ticas sociales propiamente deportivas, sino parnacionál de charros , podemos , sin embargo, fácilmente
de Ensé,nada, que la modifi_cación a la ec~Jo¡¡ía ha m~tivado muchedumbres
n/o concluir que el "ser!) charro reúne loS siguientes
ticipaciones bien cercanas a la infraestructura social. El
la extinci_ón de. ."especi_es de las que nunca se sabra nada razonan" .- Si bien es cierto
charro auténtico no propagaba sus habilidades turisteando
('lementos''ontológico-constitutivos'':
"'
,
· porque como no efá.n comerciales ,nadie nunca se fijó en que el individuo puede
por el extranjero én la forma como hoy se acostumbra ,
' /1 1 Juventud no drogadicta ni ebria .
ellas": Ásimismo, el doctor Alvarez Borrego expresa que soportar la contradicción y
ocupado como estaba en la práctica de la charrería por se
b l · l\11a durez con experienci~ :habrá qu~ hacer· éstudios especiales ·para .encontrar espe• discusión, la muchedumbre
(·sta al go así como el pan cotidiano.
e l lnter{$ por los " problemas " nacionales.
eles -con- qué' repoblar esa -zona marítima, estudios que, por no las sopor\a nunca.- .
l'ero ahora nuestro presidente charro desea que el
d-l l\ o enamorado.
supuesto, requieren de tierrtpo y capital para efectuarse.
En suma, el gobernanté o
pueblo conozca y practique la charreria ,valor
l' J I◄: tc~tera . _
También se tiene el taso de las inundaciones recientes líder , debe partir de un
"gmuin amente" nacional lque al cabo cuidar el caballo
en la cludád. de Tíjuana, provocadas por )os diqÚes coloca- principio vital que es aquel
En resúmen, el charro no es ,como lo pintan en losde nurs tros "viejos " charros con acasillado· amor
dos-en ei río 'del'mismo nombre por los granjero_s_deSan deque; los criterio's o·juicios prngramas de televisión y en las películas .
la mbii•n es "ser ' charro ). Porque practicar la charrería
Ysídro de la California estadunidense, los cuales sólo to- aceptados por las masas son
produc,· jóvenes "virtudes" . Una contribución más al
l'ero el lector estará tal vez pensando el sentido
rnaron' én consideración su propia situación y no el d~ño juioiosimpuestos,perojamás _ peyocativo mexicano moderno de la palabra "charro" .
1•q uilibrio que por estos tiempos peligra en nuestras
que ibazj. -a ·c ausar a 'SUS v~dnos mexicanos. '
·
juicios
discutidos.-.
dist intos "sectores" sociales . Todas a montar a caballo.
l\ uestro charro candidato a presidente del que aquí
,1):1 gobernante sabio y bien hablamos, no puede dejar de apuntar ( sandidato a líder
Y no sólo eso. Es indisp_ensabie,' P?ra ser charro,
Como es fácil ·aavertir por los ejemplos citados, .hay intencionado, debe saber; . al fin &gt;que el charro es cosa distivta al lider " charro " , y
":1rri('sgarsr '' en el paso de la muerte .
bastante· desconsideración tanto por parte de las· autorida- que las - muchedumbres que (•ste, en sus orígenes , se define así : aquel líder
Ex celent e que nuestro líder charro no sea "charro" . Y
des como. de los mistnps ciudadanos estadunidenses, .misma pueden en suma saber Jo que ferrocarrilero que montaba a caballo (no todci el que
si el precusor de éste montó a caballo sin ser charro,
qué contrasta con la mencionada ayuda que s~ ,es presta quieren, pero pocas veces o monla a caballo es charro , por supuesto ) y que convenía
qut' nues tros " charros " líderes practiquen la charrería
saben
con- rnn el patrón a espaldas de y traicionando a sus
con el mayor desinterés para que resuelvan el mgente Pl'O: nunca,
porque los pasos de . " Galván " están cerca.
blema de la drogadicción que los aflige. No cabe duda , aea scientemente lo que les
conviene.los buenos ; allá los ·veclno~.

Charros y '' ,Charros ''

Desconsíderación

Lot&gt;8uenos y los:·vecinos
M

razones ni acusaciones ,

apoya y responde por ·1a
" buena conducta" de la
"mejor policía del mundo" y

su jefe.
El Dr.
en Derecho
Constitucional y Ciencias
Politicás , Pedro Gregorio
Zorrilla Martinez, por hoy ·
Gobernador de nuestrc
Estado , tiene. absoluta
confianza en la policía judicial y •.c,.Pr,otecciónCiudadana .
Esa confianza no se pierde
por más abusos que se
cometan
contra
la
ciudadanía.
¿Será una confianza
ciega?
¿Confianza
de compromiso político? .
;,P será en verdad úna
confianza razonada?
Preocupados por esta
situación, pensamos que
aplicando cualquier interrogante anterior, caemos
en la drástica medida de
afirmar que solapar a la
judicial y policía en general
es
co-pa_rticipar
moralmente' en sus abusos:
La
ciudadanía
nuevoleonesa tiene el
derecho de pedir seguridad
y justicia hacia su persona.
Si el Estado no le da esa
seguridad y justicia, los
componentes de la sociedad

·, lá -

tienden a inconformarse , a .

rebelarse y protestar.
La ciudadanía merece
resp'eto y el Estado está
para salvaguardar los in(Pasa ala p¡\g.

JAIME Valdlyieso divide su 1
. · obra l!'n cila,tro zonas: J. '
Realidad y Ficcion ;' II . .El escritor , en , Latinoamérica; ur.
Tres ·poetas, y IV. Algunos narradores. En sus observaciones
pi,eliminares, el autor concede
füs cla';es de su ars, jloetica, la
fuerza motriz de su ·ensayo : la
relevancia de la narrativa continental -cuya eclosión se da
en los años de la década del
6~ Jo lleva a establecer el siguiente criterio : aquí est á gestándose una revolución perceptiva, conceptual, que oculta sus
raíces én el desarr ollo de· un
1111evo, .jenguaj~,_que "se me apa~ía; como fúildádor de uria
:~al_idad y úná" ppn_ciencilÍ'. '. No
s,e . trat~ba, ex.cluyenten;iente, .de
destacar la . capacidad de algu- .
r,.os. e~critores para crear mupdos ficticios "por la sola virtud
del lenguaje y' de · ia imagina_ción, otorgándole a la experiencia dél mundo descrito poco o
.rtada de· importancia''; sino de
lndicar que esa nueva materia
a,rtistica convocada a través de
las fuerzas del lengua je, se ubica en un niv&lt;?! · de autonomía
relativa con respecto del plano
de lo real del cual sl!r-ge. No
existiria,
entonces ? ~un estado
de
.• •
. •
•
;
v1c1osa mmanenc1a, smo mas
)Jien una conc~ción verbaliza_da. Quisiera .decir que el com:bate con las formas es ya un
·combate en el terreno de . las
ideas: toda .belleza es formal,
,Y, en este sentido, toaa nueva
forma o todo enriquecimiento
vendrá a ser habitado . por las
ideas. -Cuando esto no se dé,
cuando . se olvi_de, picassiana- ·
mente, aquella lucha demoledora (recorda ndo los juicios de

4)

Kissinger en lberoamérica
Director·, General ·

INDICADORJii&gt;uoJJAl- ·

Ningún Nuevo ·Diálogo; el Desprecio de Siempre

-eollÍsE10

\

DR. LUISE : TODt'
S
. Lle: Ralll. Ran!Íel Frl•• .
'.
.· . . Secretarlo General
Dr.
A,guatln
Baaave
Ferrind.ezdel
Yalle
{JC. JESUJ ~~!¿No DIA~_ -~
1
Lic.
EdÚardo · L.
Suérez ·
.-1.,~. JORGE . PEDRAZA . :~
.Lic . . Samuel Florea Longorla ·
.. ·
.SALINAS
~ - Lle. lt.ecinclo J&gt;IU'weau ·
Dra. Harbara H. ,lde, Gonzélez
. Subdirector EJecutivó - ~
..HECTOR GQNZALEZ Y• :'1
l¡íc.RaúlS . MontoyáRetta . ·
GONiALEZ
~
Dr .
Juan
Ai1llrre ·
Vi ·
· ·
Gerente
.:'I
Lic. Miguel Covarrltbla ■
.J N ·G
-V I C E N·. T E
\
Lic. Genaro saunas- Qlilroga ·
_it¡UEIU\E.RO . CANT'U
1,,, .
Arq. Alfonso Réye11 Martines
. 1•1• de Redc¡cclón · · . ~ ' Dr .CMhimoDeLe6nGarza .
lttr..ARDO RAMlR'EZ"
.:'I
Pré)fr. Pedro Reyes Vetbquez
·
,_filu~oz · •
~ Dr.. Alfredo Pilléyro
~L Salvader Conlrera ■
. _ . 1•i• deln/ormaclón
~
Llé · JUAN ROBERTO
~Z_AVALA .
\
1•/• deAeunto,
S
Cl/.ER,fODB REDA~TORI:$
·
.. E1tudiéinlilf1

S

S·

ESTUvl\~:~IN~OMERO

~

Rel•cloné, Públl_ca•

~

MIGUEL CASTIÚ ,O

S

,A,:;::~:~ic~

LIC . · FRANCISCO GON~ALEZ SALAZAR

~
~
,

Alejándro Trevifto Ta.me:i
Mario Marlfnez Ose1uera .
Elisli . Navarro
Rene
Morale1
Albe.rto
Gon:zélez
F0i0GRAFOS

Á l.v a r o

'R I o

1

Gregorlo · Rlo1 ·
. Fllllierto Robles Ruiz.

···¡.a· ~rre,pondencia y valore,' él,iierdn ·.d lrlelr,e a la, o/lclna, l•Hr°1• • :

cºfu1;¡ª'a ;¡

fá~•nlo de · Df/11,lóri Nov,no. Pl10, _Torre , ele _la . Reclorfo, Tel,•U·14• 90
·U11tveraltdrliz. No ,i devuelven o,rlglnaln. Dí.tallado"' 11 D•DGrtamento de Dl/uelón e

·,,i,t¡.j',Jeeoen
lo, rall~r,~b .t¡:_dllorlc_d El _P orv,nlr. S.A'. . ·
.. ,

.

.

POR DANIEL WAKSMAN_

· (Poese Sera, Roma)

ACE ~xact,me11te c)os aüos, en la capital mexica na,

·

H
Henry Kissinger prodamó ante los ministros de relaoiunes exteriores latinoamericanos, q ue se estaba tn augu-

rnndo entre los Est ados Unidos y América Latina un "Nuevo
. Diálogo" . A pesar de que el €oinunicad? final de la reunión
demost ró que h.abia sido imposible definir un ac ~erdo solido
sobre ninguno de los grandes temas e n d1scus1011, abundaron las frases grandilocuentes y las afirmaciones de que la
reunión de 1'latelolc:o constituía un "momento histórico''
en las re!aciones estadun idenses-latinoamericanas. Se hoblo,
incluso, de un "espíri tu de Tl ate lolco'', q_ue en lo t·ulut·o
ii1spimría el víncul o ent 1·e la g ran potencia del norte del
continente y los paisés que se extienden desde el Rio Bravo
hasta la Antártida.
Como ha ocurrido muchas otras veees, sin embargo. los
hechos han desmentido a tan ' líricas intf' ncionPs di plomát icas. Los 24 meses transcurrido, no permiten descubr í!' que
Kissinde
r ha va "dialogado" con los países la linoamel'icanos
0
·ae mane ra distinta que la lnbitual. Kissi nger. ante lodo.
· coi10ce poco o nada de América La tina . una región a la cual
no concede - en el contexto de la polí tica cxterioí· norteamericana....:. ninguna impor Lrncia . .
Su. desprecio por los latinoamericanos ha queclaclo en
r videncía en el trato que en ocasiones les ha dispensado.
Un ejemplo : en una importante reunión que hubo en Was l1ington en enero de 1975 para explicar la posición _del Departamento de Estado en cuanto a la Ley de Come1;c10 Ex te1·1or
norteamericana los diplomáticos latinoamericanos debie1'oi1
esperar media hora la llegada: de William Rogers, el secre-

tario de E st3.do Adjunto para asuntos latinoamericanos. que
les brindó una argumentación considerada por varios asistentes como "una tomadura de pelo". En cuanto a Kissinget·,
cuya presencia estaba anunciada, no ápatecíó.
.
A fin es de septiémbre último, en un almuerzo ofrecido a
los delegados latinoamericanos a la asamblea de la· ONU.,
Kissinge,· .proclamó que e! "nuevo diálogo" h, tenido "bue, .
nos resultados. a. pesar de \a·s dificultades". y que ofrece
"brillan tes perspectivas". Esta opinión, por lo demás obvia•
hlente insincera, choca frontalmente con la expresada por .
los diplomáticos y políticos latinoamericanos menos carac•
!erizados por su postura antinorteamerica~a:.
,
. ..
Po, ejemplo, el actual cancille: argentmo Raul Qm¡ano,
ex embajador de su país en Washington, acaba ile ~eclarut·
hace pocos días, minutos antes de téner una entrevista con
l( issinger. que "las relaciones interamericanas han lleg~d?
a un punt o casi crítico". Entre los argumentos que cito
para justificar este juicio estuvieron "la parálisis del nuevo
cliálocro" \a. oposición norteámericana a los cambios que se
t rata"cte'introducír en la OEA, la Ley de Comercio Exteri~r
norteamEricana y la reducción de la cooperación con Amel'ica Latina en el campo de la educación, la ciencia Y la

t ecnología.

'

.

'
11,-.ctor ·M. Castillo ,Abt'ego

' II

........__J

J

j

I

Ca balgo entre el cielo y la tierra
suspendido por un hilo del cual
dependen mi existencia. Corro, me alzo,
me tambaleo a las órdenes de una mano

Por HERNAN
LAVIN CERDA
,

vejaciones e insultos, son ,

1

El últilllO ~l~iff

.

Y un personaje ta_n poco sospechoso de anllyanqutsmo
· como Alr ja ndrn Orfíla. secretario genera,! de la OEA (a la
qm~ suele llamarse " Ministerio de Colonias de los Estados
Unidos) decla ró en octubre pasa.do que él no creía "en la
exist encia de la pregonada nueva política de Estados Unidos
hacia America Latina" y que 110 había podido notar, hasta
ah01·a. €Xpresiones rea.les y concretas del famoso "nuevo
diálogo".

,Roger. Caillois . sobre la .· acción
pérmáneñ~e eje! p_intor espai\ol
en .fl!yor,mcluso, . de un ca'.lti\&gt;io
estilístico que no · tuviese_?fü),
estará abrién?ose el caniin~ qÚe
lleva al estatismo, al cónserva- .
durismo, a la muerte ..:de :·1a
imaginación. a la muerte ·ael
mayor _bien, según el poeia No•
valis; · quien llegó ·a decir que
"sólo es verdadera una ·histdria
que .~uede sei: t~?1bién ,'}lla fábula . _Es.ta f1cc10n cáer1a dentro de-- Tos ' límites de la xerdad
a11i~tica, verdaíl que pa'riicipa,
obviament~! de 1~ mentira, de
la fabuhrtjion: buscamos · :-'de · algún modo, la verosimi!Ítud 'de
lo inverosírmL No:1oienso en la
verificabilidad , y inucho .. menos
en el tono directq, objetivó. unívoco. El verismo: en literatura,
pu~de, _por urta fofa satµr~ión,
de¡arnos en las puertas deLhorno d_e_l reali~~o ',idealizari½'.' ~:¡.;a
func10n artistica desrealba:dorá
-explica Jaime Valdiviesoimplica necesariamente la realidad de alguna forma de. la expe,riefci¡¡. com() uno de sus : '¡&gt;0'
lo,~, .y ¡_n!) ~e. llega al símWlo,
al .,l!líto; ,a . )a ,alegoría sió'ó' pÓr
un ~.rocéso, ind¡.ictivo ert ,qüe·
particulílr alcanza, por un proceso d'e profundización y de síntesis, lo universal". ·

PágiTJa

Jo

-LITE.RARIA

EN
ef capítulo sobre _Novela
. . Y . decade~cia, · el ensayista
t;h1leno reflexiona sobre los peligros de la ortodoxia que se·
esfuetza por hundir la libertad
Crf:ativ~, dentro . de un zapato
chmo: Hasta ahora .se han calificado · de novelas decadentes
á todas aquellas que describían
c_o n sonrisa cínica e impasible
los ambientes sofisticados y opulentos, los vicios, los laberintos
de la pura _imaginería; en gen_e:ál, toda obra que no se re/ · fmese a una realiilad reconocida Y aprobada con el visto
bueno del defensor-de la miseria, , de las luchas político-soeíales, _ de la . justicia· económica.
Hoy sabemos que ese concepto
se basaba en una falsa misión
de la narrativa : reflejar la realidad más ext_erna. y ·por no
haber cóncedido súficiente a tención a los múltiples planos que •'
!ª .obra ~esp}iega". Valdivieso
msiste, af1nna¡¡do que ese criteno angosto y exteriorízante ·
ftO fue sino otro "espejismo del
11 a m a d o realismo socialista
(ideajista) y a veces del reaHsmo· critico, que no lograron
.ver _en_ la obra que acentuaba
la f1cC1ón, _revelaciónes que la
novela realista a secas era incapaz de mostrar. Hay critico~
que 'todavía . valoran a Borges
por sus poemas ·de .los suburbiós, por sus cuentos gauchescos, como si relatos como El
aleph, 1,a e,!1Critul'3. de Dios o
Las . minas; circlllares oo ex:
presa~n bugqg~das metafísica~
obses10nantes p&lt;ir descifrar .uria
realidad, qui) $iendó .más abst.J:acta _no es_mén9S:,real &lt;_iµf la
piedra con . qu~.trop1rza la o¡ota
de un arr1~ro . -Y, .,e n , ,erdad,
nq es . posiblé, ·· sería infamante
la. presencia.. de espacios · blindados para. ef ·l!Scritor. A fuerla ,
de. pro¡í)ciai:- . i!l, fabú , temático
9ue .explor\l,.~Ón lgs .supµes 1os .de-.
, c;adentistas' com·p Joyce, Prou~L
Kafka, entre muchos · otros la
li~eratura cm¡temporánea e~taria reducida .íil .juego . inti:asrend~~te de_.Josj.opps tontos.· Vald1v1eso d.lG~ qu~ '.en f l t·9ricepto
decadente se,J1lttif un· resto de
la crítica . n_ó,rJ,íiativa c_lel siglÓ
XVIII, dé la ¡\teceptiv¡i. . de B qileau . y de .,I:;_t¡zán, : que asi milá, ·
ban la ética· ·a · la . es'fétióa' y á
_la didáctica:. e¡ heroe '()ébii( ser
virtuoso, _ge11eroso, ,vaJienfé ;, la
obra tenia 9~ . se¡; . eaifil'á1lte,
mejorar. la coric,l/cióri . humana:
poesfa igual cátéquei;is'. '. ¿Qui~ri
s!! atreve áp:-ojár 1a priqiera
piedra del anhdecadenlismo a rtístico? ¿Aquellos qué..niegan la
música de Chopin o de Beethoven, por oet1ene.c.e r . at pudl'idero ·de la seI1sibilida,d romántica
de_Occidente? _¿Q i ¡:¡ue!Ios QlW
qweren !ia.cer
un
. ,, del .' rndivíduo
'··
'
:
con;¡ponente qtiímíco, una célula
supersimplificada·? «El hombl'e
siempre es más que su indivi,
dualidad, que su c.o nciencia. tan-·
to por pertenecer a la natura.•
!~za como a la . cultura. Por
nuestra boca habla la especie.
Ya· los conceptos de litei·atura
decadente, de literatma. comprometida, hay que r elegarlos
al cuarto de guardar, cjonde al
menos pudieran tener la suerte
de convertirse en antiques
güísticos. Como dice· ·Antonio
Gramsci, «la presión dél político
para que el arte de su tiempo
·exprese . un determinado munoo,
cultural, es actividad política,
no de crítica artística»". Está
· en lo cierto Jaime Valdivieso
~ando · advierte que, ' por muy
buena intención que tenga, la
mala literatura será sielllpi-e un
factor de regresión, de retraso,de conservántismo, y j a m á s
-ciega de ' nacimiento- ejer•
cerá de lazarillo junto ~ los
ci,egos rescatabl('S.
'

a.

lin-

,,,.

•

/

I

hacerlo, sin embarg~ no lo hacen con
coraje ni burla, lo hacen sin saberlo, sin
percatarse de q¡¡e estoy ahí.. · Mi
e\ iste_ncia pare~e no te_ner sentido; no ·
férrea : mi rostro sonriente, ovalado,
se qmen soy m a quien preguntarle . .
dibujado· por azar en un momento de
Más me valiera no pensar y continuar
ocio. obligado a sonreír en ·este tumulto
con m~ cara de sonrisa restirada y
de caras de múltiples colores . Siempre
mirada ~ueca. Vivir como la mayoría
es alguien de afuera quien escoge,
de mis compaperos: apático; con la
quien decida, siempre es otro . La vida
utópica sensaciófi de ser felices, sin
es de alguien anónimo ; en ocasiones
comprometerse a nada ni¡,. si mismos,
Dios, otras el destino , con mucha
deseando que todo siga igual, que el
frecuencia el amo .
tiempo no ttanscurra aunque el sol los
La multitud se aferra a mi con
caki11e y la opresión los·vuelva enanos .
pegajosa ineptitud, sin saber hacerlo,
Quizá es más tranquilizador negar todo
a empellones y sonrisas céreas ,
y decir: es hermoso sentir la opresión
res tiradas por el uso y el sol; en una
del dolor en la piel, es reconfortante la
tarde calcinante se escucha el sol_lor
sensación i_nterna corroyendo el inapagado de un domingo en la plaza. El
terior, es agradable la mano arbitraria
barullo de los ,niños, sirenas infernales
aferrada al hilo que controla nuestros "
. pul\nando por entonarse. Me siento
destinos . Q\JiZá todo eso sea mejor que ·,
objeto, todos me estrujan, pasan de
tomar co,nciencia de ]as cosas; gran ·:
largo viéndome con ojos fatigados que · tragedia, el conocimiento compromete , ·:·
traspasan mi cuerpo, me violan con la
desata la mente y libera los sentidos, las r
mirada y todos se sienten con derecho a
cosas nunca vuelven a ser igual que ' ·
'-antes, la vida enfila hacia un camino ''
. irretornable.
.,
~
'
.•
Otra mano me separó de la multitud y ·
me llevó de un 1,ado para otro, siempre "
/
otro el que meneje mi destino; hasta
para de .la multitud necesito de otro.
¡Basura!.
·
Caminé despacio, senlia lo fantástico ,
de mi libertad paradógica que pendía de '
un cordel, mis com_p añeros se veían ¡1
diferentes desde la lejanía, sus cuerpos "
parecían apl~starse aun más entre si y -r
yo sentía mi piel agradablemente '·
•
1Pasa al apág . 6
:;

llvira de Alvear
Jorge Luis Borges

la p·o sdata de
la posdata

.

'l'odas las cosas tuvo y lentam.,ente
.
'
'l'odas la abandonaron. LIH!emos visto
Armada de belleza. L11 maiiana
Y el arduo mediodía le mostraron,'
Desde su cumbre, tos hermosos reinos·
De la tierra. La tarde fue borréndolos.
El favor de los astros (la infinita
Y ubicua red de causas) Je 'habla dado
' · La fortuna. que anula las distancias
Como el tapiz del ára~e, y confunde
Deseo y posesión, y ei do11 dei verso,
Que tta11sfornia las penas yerda,deras
En una música, un rumor y un símbqlo.,
Y el fervor, y en la sangre la batalla ·
De ltuazingó y el peso de laureles,
Y ttl goce .de ·perder,e en el .errante
. Rio_del tiempo- (rio Y, laberl_nt41J ·
., Y en \los lentos colores de la,s tar4Jes.
Todas las ·cosas la dejaron, menos
l)na. La generosa• cortesla
La acompañó hasta el fin !le su jornada,
Más allá. del delirio y del eclipse,
De un mo&lt;\o casi angélico. Dé Elvlra
Lo primero que vi, hal!e taittos años,
Fue la sonrisa y es también io d)tlnio.

Por Carballo Pituka

Nocturno
sueño
Abrla ;Jas alas
profu~das éÍ sueño
y voces delgadas
corrientes de aíre
entraban_.

A_nte todo esperamos ~ue empezó a replegarse. el
-este b~en, _Nosotros, grac1~s · a vis pero y quedó abierta de
a D10s, estamos sm inmediato una valla ser.problemas. Les quisieramos pentenate.
·
' Del barco del cielo
dar un abrazo fuerte Y Se abrieron las puertás de
del papel pautado desearles que Dios los la ambulancia. Del interior
cala la escala
prote;a y llene de salud.
saltaron dos hombres
por donde mi cuerpo 1
Muchas gracias por el pequeños, esqueléticos, los.
bajaba.
~
reg_alo de Navidad y por las . bigotes ralós y sin recortar;
tarJ_etas tan .bonitas que nos · se abrieron paso · con !_os
enviaron.
.
. . codos. Hama_queab.~n una
.f;J cielo en el suelo
Por favor d1gale a Pal! camilla blanca. La camilla , . como en un espejo
que le_agradecemos mucho llevaba manc~as de con- · la _calle azogada
que -~e acuerde, de nos,~t~os. totnos ' ·irregl!lates ·"•· y •••iiobló mis palabras:
A p ~ o v, e c h ·o · • .p ,a ,r_a amarillentas, casi c,fés,
,:
'
com umcarle que a fines qe
El herido arrojó un borM bó · •
·
este mes o a más tardar el bollón de sangre por.fa boca;
e ro
m1 sombra
seis . de_ febr~ro va. a ser e-staba encog_ido;· e'1 posición · la sombra cerrada.
usted ha b1sabuehta otra fetal.
Lá
- multitud
~ureto de silencio
vez.
P_ara
entonces husmeaba,
irrs:aJÚl:Íre
ol qµe mis pasos
esperamos .al hermanito de alrededor. ·
'
· Manuelita.,
L ?P'·t ~• T. eres1ta,
-Este_se quiebra --su_surró · pasaban.
P1¡uk1ta_ (está ·: regordal ; uno de lo~camillerot-: ¿Fue
El frio de acero
Chench1ta,
Diana
y il!_l deJ(hr, verdhél? Frai;'t'uta
a mi mano ciega
:Jaquelme, y·_ dese_amos que d!i cráneti· : y •m)!ftipfos
.
armó
con su daga ,
traiga su torta baJo.el brazo fracturas; . seguro.
Para darme muerte
porque Ruperfo aún no _ --¿'.l'raia algo? --preguntó
encuentra traba¡o, ¿usted el otro camillero ·ar agente
la muerte· esperaba.
cree?
de tránsito-&lt; Ya sabes,
Y 111 doblar la _e squina
P1tuka , creame que no mano, no es que desconun segundo largo
qu1S1era molestarla, _pero le fiemos, pero luego O\Cen qile
pido que no se_ ?iv1de del no aparece el rolex, que la
mí mano .acerada
encargo que le h1c1mos en la cartera se esfurtló que el encontró mi espalda.
Jorge Luis_Borges
última carta, del pasado 14 ánillo ...
'
No rendirán de Marte las muralla'S
de noviembre. Nec~sitamos . El agente de tránsito pegó
· fol_letos de hospitales y un
respingo.
La
Sin gota de sangre
A éste, que salmos del Señor :inspiran;
med1cos
para
operar
a
m1
muc·hedumbre
s¡¡nrió,
sin
rnido ni peso
Oesde otra luz (desde otro siglo) miran
papá_
del
corazón.
torcidamente.
a
mis
pies clavados
Los ojos, que' miraron las batallas.
Esperamos
tener
notícias.
·
--Pos
quién·
·sábe
--ai
vino
a
dar mi cuerpo. '
La mano está en los hierros de·la espada.
suyas y que qos escriban en agente de- tránsito fü vi6ró
Por la verde región anda la guerra;
•c_uanto . dispongan de un la barriga c'ualld'o se e~, Lo tomé en los brazk
Detrás de la penumbra está Ingfaterra,
hempec1to .
cogió de hombtos--. Yo, lo llevé• a mí lecho.
Y el caballo y la gloria y tu jornad"a.
Se despiden de 4sted, cuando llegué, verdá de· Cerraba las alas
mandándole
muchos Dios , nada más tralá -esta
Capitán, los afanes son engaños ,
abrazos y cariño
a carta en la bolsa de la profundas del sueño.
Vano el arnés y vana la porfia
raµdales:
camisa .
Xavier Villaurrutia. '
Del hombre, cuyo término es un día;
Ruperto, Lupita, Teresita,
'
Manuelita
,
Pitukita,
Todo ha concluído hace ya muchos años .
Chenchita ,
Diana
y
El hierro que ha de herirte se ha her~umbrado;
Jacqueline,
y
su
servidora
'
Estás (como nosotros) cond11nado.
· Socorro que tanto la ex- He visto corre,r los niños
y sonrío complacida ...
t--------------------,--1 traña.
alegres, alborzados,
pues cuando era
Te hablo a tí
. P.D._Á. la cigiieña se le por los Prados perflllnados una niña
;'
espacio sin luz,
IJCUrrió aterrizar en nuestra con los Sauces .milenarios.
,,
casa cuando le iba a enviar
así, anduve entretenida, -~
habitante de mis suelos;
esta
carta. Trajo un·a Ellos ... brincan,
y la acción, con
:
¡escucha!
pequenita el día 16 . del gozan, grJtan,
el recuerdo
~
¡escúchame!'
presente. Pesó
2.300 . su infantilismo es .glorioso,
·•
R~perto dice que no im- ·
se une en loable intento , ,
deja que la infinita luz
porta, ·que seguiremos · Y afanosos veo, buS~an 1
de correr a campo
:
te penetre y te posea ,
buscando
el
varoncito
,
piedritas
con
gr~nde
gozo.
abierto
;
te hará bien;
¿usted cree?
cuando 11egan a encontrar . ·goza r, re f r de contento. :•
no te ocultes,
La
multitud
estaba
•
no le temas,
,congregada en torno· y se la que por su
.Tras de áquellos
te hará bien; ·
-agitaba como un avispero. La forma y bellezá
chiquitines
gente se estremeció al
••
escuchar de súbito el . les parece c?lósal. ...
me lanzo presta a saltar,
Sal de tus cenizas,
·
culebrante
silbido
de
la
Su
j~bilo
crece
sin
limites,
pero mis años Jo impiden
invierte el proceso,

A1, efigie de· un capitán de
los ejércitos dt Cromwell

Kemembranzas de mi .niñez

sirena, máS cerca cada

no envejezcas ,
sino renace .
Tu visión puede llegar más allá
de lo que tu crees.
TenJ é.
No escribas la historia antes de tiempo,
· da la pauta para el do!~ y el placer,
. enseña tus colmillos,
1
tus ceJas arrugadas,
ataca sin piedad
·
demuestra tu coraje,
¡es posible hacerlo !
Tú cora~ó¡¡ de piedra
es tu arma.

f
••

segundo. ·
Y viéndolos asi gozar
'
·Y vµelvo a la realidad .
-¡Háganse a un lado! m~ parece qu.e las f¡¡entes, La Niñez .. . ¡J,;s sólo una!
¡Circulen! ¡Carajo ' ¡Qué los pájaros en su trmar,
¡Oh irrevocable verdad!
ganas de robarle el oxigeno!
l'cro
el µlma es una urna ~•
--gritaba el agente de trán- y la latitud del Cielo
diáfana cqmo un cristal. ,,
sito, 1 obeso y sudoroso, la en comunión _Santa
y en ella , aquella dulzura, ;
1
macana
trazando y Espiritual,
de esa época sin par
~
sem icirculos en el aire con ellos han de gozar
cálido del med_iodia .
su inmensa felicidad.
para siempre ha
· La muchedumbre se Viendo· a esas
de guardar,
J
movía de un Iado a otro, . criaturas dulces.
¡\1r~vés de nuestra Vida ·J·'
geiatinosa,
pero
sin
hay o.t ras épocas bellas,
dispersarse, y los vehículos su espíritu asl explayar,
pero
¡L~ Niñez ! ¡es una[
· se desplazaban a vuelta de anhelo que nunca
~
· rueda-, con ,:sus conductores
comparable á las
las
cruc_
e
s
. estiraháo el pescuezo .
·
Estrella~,
Un yet a.,:ul se echo un _del Dolor vean llegar'.
y como esa Era ...
. éfa vadQ de~de una pube Mi Infancia ... ~ mi
gorda .,
'.Jnente acutit: ;
¡Ninguna¡
. · . La · ambu·!~ncia enfrenp
. con 6.rusquedad innecesaria
Monterrey, N. L.
y resortetí ante.de detenerse
totalmente. -Sólo e11tonces
ESTELA SANCHEZ GARZA.

i'

.•
'

�1

Monterrey, Nuevo León Jueves _5 de_Agosto de 1976 '

ITNIYERSIDAD

Página No. 4

pero esta vez los niños no la sueltan y ella
ELIA HAIÍt.
cae con ellos encontrando así el castigo diviECO-DQ
no, sin que le importe al · guionista, encarYA EL lEt-1nado en Destino, que se tenga que llevar de
TIDO Y SE
refil6n a tres niños para borrar del mapa a
MANT.WO
. una promiscua.
FIN.
Físicamente, este universo es ahistón~o y
serialmente repetitivo. Es frecuente la ubicación geográfica "típicamente mexicana" : la
,&gt;
hacienda jalisciense llena de chatros buenos,
capataces perversos, indias bonítas y montañas y arroyos encantadores, pero virgen de
televisiones, inflación económica, píldoras anticonceptivas o el aparato político del PRI.
Se púede distinguir físicamente, entre los diversos · personajes masculinos potf.é l uso o no
de bigote, sombrero, barriga o camioneta, pero las mujeres se repiten con una monotonía
, insistente que es puntual traducci6n gráfica
-de la consigna machista "todas las mujeres
.
,on 1·gua1es y so'Io SlfVen
para una cosa ..."
Senos y nalgas desbordantes, manos y pies
inff.;'itésimos que indican su iacapacidad de
movilizarse o fabricar algo, posturas que dejan ver siempre la entrepierna -así las po- 1
bres infelices estén en trance de llorar a un
muerto o preparar el nixtamal -serán los
distintivos invariables de muchachas alegres
. o prostitutas.
.
o viudas inconsolables, mon¡as
Hay sólo dos diferenciantes; güeras o morenas ( pero jamás el verdadero tipo indígena) ,
1NO l't.EDO
y ojos rasgados y maquillados, boca grande
y entreabierta que indican a la mal~, o dul- TlfA, NO
IMPOl!l'A LO
ces y abiertos ojos y boca de botoncito para
MOS
identificar a la buena.
Por contraste, el ain; que _se respira, en las
novelas sentimentales parece liberador. Los

~ COMUNICACIONGS

MI AMOI, ESTAMOS ·
FALTANDO A NlfSTltOS PIO-

l'dSlfOS. LO QU: DEES HACER ES 1111: A TU CASA AHORA MISMO.

Periodismo ...

LAGRIMAS
Y SEX
/

'

ser

Págína No. 5

1

mezcla sólido-sólido
11
sólido-líquido
11
s6lido-gas
11
líquido-líquido
11
líquido-gas
11
gas-gas

UANL PREMRATQRIA .~3 OEPTO. DE ING. ROBERTO GARZA DAVILA
ING. JUAN JOSE MARTINEZ MTZ.
EOlJCACION ,ABIERTA · TERCERA UNIDAD _______ .

?es•

se-

Rudolph ... ·

Sofapar...

ING. JORGE A. PADILLA AMADOR
ING. FELIPE H,TEHUITZITL H.

AUTOEVALUACION
A las sustanciás que forman ·1as mezclas se les
denomina componentes, una mezcla puede estar integrada por dos o más componentes p1;1ros.
.
Cada componente posee sus características def!_
nidas y al formar parte de una mezcla, colabo·rará en mayor o menor grado (dependiendo de la
cantidad en que esté presente) a modificar
las propiedades de la mezcla, .
,E studi~mos un eJemp10: cuanao te. preparas un café con leche . • • • - Al agregar . la leche .al
café, habrás notado que el color de la mezcla
está en relaci6a directa a la cantidad de _e-·
che utilizada, esto. es, entre más leche agre-gues, más modificas la propiedad de color de .la 111,zcla. .
.
Suceae ·a lgo parecido al endulzarlo, a mayor
can•ti_dad~ del componente azúcar más le comuni-cás a la mezcla .el sabor característico de és
ca. En repetidas ocasiones has comprobado que
el azúcar no pierde su caract.erística de dulzu
_ra al disolverse ,en el café.
·
·
Así pues, definiremos el concepto de mezcla e~
mola unión física de dos o más sustancias que

SEPARACION DE SUSTANCL\S .
INDICE
Intr'o ducción.

1 Mezcla y compuesto
·
'- .
f

A. Concepto de mezcla' .
.
·B. Clasificación de las mezclas de acuerdo á '. la .
distribución de · los componentes.
C. Diferenciación entre mezcla y compuesto.
D Clasificación 'de las mezclas de acuerdo' a los
estados físicos de la materia;
1

l

II. METODOS DE SEPARACION

A. Separación sólido - ~ólido
1. Extrac·ción mecánica
2. Cribado
3. Cristalización fraccionada
a. Cristalización fraccionada P?t e.vapora•' ..
· ción. '
b.. Cristalización fraccionada por en fria- miento.
Separación sólido-líquido
,·

(

l

B.

••

l. Filtración
2-,'. Evaporación
3. Decantación

J

C. Separación sólido-gas
D. Separación líquido-líquido

1. Destilación fraccionada
.2, ' Decan-tación
E. Separación líquido-gas
F ~ S~paración gas-gas
,q. _l¡epllrac ión por. c,r.QJI!.ª to.g_r~fía

füfiáit'f

,

'

. UNIVF.RSIDAD

Monterrey, Nuevo León _Jueves_5 de.Agosto de 1976

1Viene de la Primera) l

separarnos
de
esa
comunidad de Nuevo León,
que es Gobierno, Municipio
y Universidad Popular,
Universidad qu,e ' tiene
historia y que hoy ilumina
con el espíritu de los grandes
I
hombres que han pasado por
aquí. 1
Estamos en Monterrey,
parafraseando a Alfonso
Reyes dijo el regiomontano
cuando no es hombre de
saber, es hombre de
sabiduría, es héroe en
•
mangas de camisa, es
'
· paladín de lucha, es obrero,
es filósofo, sin darse cuenta y
a veces haste es hombre
feliz.
Aquí
yacen
muchas
sombras de hombres que
pasaron por el Colegio Civil
No resulta ninguna novedad a estas alturas
lógica de violar y matar, -y a su vez enen otras épocas, ~í pero está
., declarar que las ·fotonovelas, los cuentos iluscontrarán la muerte violenta como única sovivo el recuerdo, las ideas
' trados románticos y los semipornográficos son
lución a su existencia. Los inocentes -por
están presentes, y con ellas.
· al campo editorial lo que las · cucarachas a.
definición pasivo,;- serán ultrajados sexualhumanistas, literatos,
las gr"'1des urbes: omnipresentes, siempre
mente y asesinados sin posibilidad de defen.
periodistas.
.,., mutantes Y siempre en esencia las mismas,
derse o escapar. Es fácil, pues, que no exis" Finalmente, conciuyó·,- ,'el .
con una . capacidad de adaptación y reproten personajes como tales, con historia, emoperiodismo información,
'&gt;,,v ducción al parecer infinita. Su proliferación
ciones, ámbito social ·o características indiviv(croa
•
iNO
PlfDO
humanismo
crítico, como
1
&gt;! asombrosa puede constatarse en cualquier
duales füicas o sicológicas. Los conflictos se
CIIEEI QI.É SEAS TÓ EL tal es libre Y como tal tiene
, , puesto &lt;!e periódicos; innumerables portadas
dan entre dos fuerzas, en un universo lleno
QU: HAllA Asf ! que se libertador, porque
periodismo es pluralidad en
~ 1 -soeces o románticas- tapizan todos los
de rabia y frustración. Lo que cÍisting;;e a los
el
periódico, pero unidad en
:,. puestos de ·la ciudad. Si muere una serie, al
malos de los buenos es su deseo de ejercer
el periodismo, en el espíritu
poco tiempo brotan dos. Invaden la ciudad
su sexualidad y de conseguir dinero. "Necesipersonajes se mueven, opinan, ti~ne~ senti~ J._ _ _ _ _ __;::11,,,.._~t..::..l.-~-L----'L--.- y en la verdad, por lo tanto
y nuestra conciencia sin hacer ruido, pero es
dades normales en el hombre y la mujer, se
mientas las más .de las veces conflictivos, su, - - - - - - - - - - - - se convierte aquí en
•·~ imposible _ignorarlas.
les da un carácter moral negativo y se implifren varios cambios de estado civil y social a
NO, PE.:&gt; s( IIASIANTI'
. U_niversidad. _
· ~ La cifra global de su circulación, aunque
ca que es posible no sólo reprimir sinó hasta
lo largo de una sola historia, tienen probleDECEPCIONADA. CtE(QU: nis
DIGNIFICACION DEL
·,. siempre inflada por _las respectivas editoriadesconocer estos sentimientos.
mas que aunque exagerados'y fantasiados co-_
IDEAS UAN FIAAES y SINCERAS
P E R I ODISMO
ES
, les, es asombrosa en sí. Pero hay que recorSalta a la vista la conexión entre sexo y .
rresponden innegablemente a problemas reaPEIO IIASIÓ QU: ~ VERAS soÍA, RESPONSABILIDAD
' dar que el tiraje no es igual al número de
violencia en las historietas semi-pornos. Reles, y manejan una moralidad que comparada
7
, 01.E TWERAS ~ \1:ROADEl.l. : NUESTRA,
: lectores. Un solo ejemplar de una historieta
salta también el muy frecuente enfoque ."me- ·
con los rígidos estandards de la pornografía,
OPORT~IMD DE PIOPASAm PA- Por
su
parte,
el ,
fé será leída por todos los miembros de la fa.
xicano" que S6 le da a la violencia. En todas
es muchas veces liberal. ¿ No son, entonces,
AA QUE SE.TE OLVIDARAN TOOOS representante
de
la
_ milla, o del lugar de trabajo de quien la comlas historietas se enseña que matar es malo
incomparablemente mejores estos cuentos?
TUS CONCEPTOS MORAl!S~
, -\sociación dé P:tofesionales
; pró. En .los salones de belleza y peluquerías
para la salud ·( el ,castigo del que mata es a .
Analizados desde un punto de vista ''litera•
· de la Noticia ;· 1tcenciado
:" los ejemplares ·se conservan años enteros.
su vez ser asesinado e ir al infierno) . hro
rio", la respuesta tendría que ser que sí. Pero ,
..,,r.
,..
ir~...,.. Salvador-Pérez Chávez, en
; E11 todos los pueblos y ciudades del país
en todas las historietas se enseña también que
si volvemos a nuestra idea fundamental, que
su intervención dijo entre
, ~ existen puestos de reventa que se especialimuy mexicano es muy bueno, y que mala función de ambas clases de cuentos es reotros conceptos: . Estamos
zan en cuentos. Episodios tiene wia circulaforzar la ideología sexista, la conclusión es
tar es muy mexicano. Queda a los lectores
conscientes -de que como
n ci6n anundada de 1.200,000: si su tiraje real
completar el ·silogismo. Al mismo tiempo, las
que los cuentos sentimentales cumplen con su
reflejo del subdesarrollo de
e e es sólo la mitad de esta cifra y calculamos
cometido tan ampliamente como los pornofrustraciones y rabias guardadas del lector
nuestro pais en muchos
[ ·e que cada ejemplar lo leerán cinco personas,
gráficos. Las contradicciones que innegableórdenes, el periodista ha
-que nuevamente tienen su origen en una
! J tenemos un público ·de 3.000,()()(t de persosido fácil -pretexto para r,ue
mente existen en el mensaje ideológico no
situación de injusticia y explotación real~' nás por semana para una sola historieta.
oportunistas y falsarios de
son más que el inevitable reflejo de la ·situase subliman a través de estas fantasías don,
Hay un contexto cultural qúe penni~ la
toda laya busquen en una
ción cambiante de la mujer en la sociedad
de el asesinato no es más que una forma de
o.- existencia de los cuentos. A su vez, su funactividad, de por sí noble el
mexicana actual. En la medida de lo posicomunicación casual y éotidiana: cualquier .
' medio para satisfacer
,·-c ción es la de preservar una ideología, reforinsulto, cualquier asalto ·reclama venganza, y
' los cuentos sentimentales tratan de ceder, - - - - - - - - - - - - - - - .
pequeñas ambiciones.
·i:_ zar -y de ser necesario, modificar7 una · en un universo donde la comunicación ver- Jobleestrictamente
necesario en cuanto a los coy NO VK) aúrN 1A ATAa:í, NI
.
Y agregó -estamos con~'. manera de pensar útil al sistema im~rante;
. bal prácticamente no existe, la única mane&lt;ligos de conducta presentados para así refor- TENE IDEA DE QUÉN HAYA 500. D. TPO
scientes tambiéu de que
·' sistema colonizado, capitalista y sexista. Es . . ra de resolver tensiones y/o expresar dolor es
zar la subyacente moralidad reaccionaria. Lf Llfod°POIAT~S y EN lEGIJIM~
sobre cualquier medida de
••. en este punto que un análisis del contenido
la violencia.
Tomemos un ejemplo: El libro semanal, No. DUIMl(f, EUA!'!O SE DIO &lt;UNfA Df NAcarácter legal que pudiera
d ideológico de los cuentos se vuelve no sólo
Cabe aclarar .qúe el asesinato no es pre1063, "La Mancha Imborrable". Ofelia, una llA W.l, PEM&gt;IC5EL SENrllíO Y_OJANDO
ser una amenaza a la
, in.teresante sino, visto el alcance de su merrrogativa masculina: en estos cuentos las mumuchacha pobre y buena tiene un novio, poLO IIECU'Ead'ESTAIIA TOM W.LTtE. . ·
libertad de expresión la
:; cado, imperativo:
•
jeres violan y matan al parejo que los hombre pero bueno, de mentalidad tradicionalisCltA Y COWLETAAENlt SOIA.
dignificación del periodj~nio ·
º · Dado que la sociedad ~ es homogénea, el
bres. El sexismo, no se puede insistir demaes . una res11onsabilidad
ta, machista y rígi~, qué la aina, pi¡rqué' ella
~ mensajewcultural .que_~ite[!_las,.~tope- ,
siado,: repJl!ne Ji-deforma la conducta de am''nuestra ' má'sv que 'dé nadie.
es pura"y nli lo'dcja-pró¡,asatsi'&amp;'tl ~00tas tampoc:o puede Íetlo. En la medida en
bos· sexos. Si bien eliasesinato viene a,.er u , · lia es /violada por, ún
el' 1io\ii'Ó}'que
LA CONMEMORACION ES
'.I que forman parte a t Ün~"cultura, reflejan su
sublimación negativa del diálogo "7")rque
no puede tolerar la idea de que ella no sea
REMEM0RACION DEL
•~ evolución y fragmentación. Por lo t,µlto, las
expresar un sentimiento es tanto lógicainente
virgen .antes de su matrimonio, la abandollll,
PRINCIPIO
DE
UNA
generalizaciones son peligrosas, y será difícil
lo mismo que tratar de comunicarlo a los deta muchacha se da cuenta .que es mejor la
CULTURA.
' ' encontrar un prototipo cómodo. Esto no es
más- el , .cto sexual se presenta desprpvisto
separación a seguir sufriendo por un hom· E l - historiador neo1ones :
e· negar que lcl\gan un· contenido común todos
~• todo .su valor comunicativo y afectivo, el
bre tan rígidamente machista. AparentcmenIsrael Cavazos en su in- ,
' ' los cuentos, aunque la envoltura cambie. Los
impulso sexual existe aquí en el vacío. Basta
'te la novela condena la mentalidad machista
tervención señaló que '.'este
' , productores de estos cuentos, con una cones indudablemente uno de
que un hombre vea las ~as de una mujer,
y enfatiza .q ue perder la virginidad no es pe·
, , ciencia de clase probablemente inexistente,
los anales más importanes
o ,que una mujer ·más delicadamente vea el
cado en sí. Pero .e n la-historia es necesario
· podrán tener sus graves lapsos de incoherende nuestra historia regional.
cuerpo fornido de .un hombre para que un
que Ofelia pase por un verdadero calvario
, , cia y autocontradicción, pero aunque se desLa conmemoración, no hace
furor sexual se posesione de ellos, sin necesexwil para establecer sin lugar a dudas su
; · conozcan o contradigan entre sí, el mensaje
mucho 1968 -del 1750,
sidad de que haya simpatía, entendimiento
intachable conducta moral. Se le muestra re, fundamental lo respetarán todos: para las
Aniversario de la apertura
primiéndose
a
sí
misma
sexualmente
con
su
común, necesidad afectiva o siquiera sentidel Seminario de Monterrey,
,. · molestias sociales, una píldora de fantasía y
novio a grados casi intolerables para consermiento de soledad de pór medio. El sexismo
0 se acabó el problema. Lo importante no es ·
subraya la trascendencia de
var su pureza pre-matrimonial. Es violada
. aquí reduce no sólo a lás mujeres sino tam•
la iniciación de un Centro de
. sean "uenas
b"
que en unos cuentos l
as b
ru 1as
cUando está inconsciente mediante el original
bién a los hombres a categoría de ·simples
claramente entendido el; papel que juegan los ,
Cultura decisivo para el
' y en otras "malas" sino que en todos los ca- r aparatos sexuales.
recurso .técnico del formol para que los lec1
hi~
como
herederos
y
cuidadores
del
patri1
destino del noreste de
,: sos -rubias o morenas ''buenas", ricós o potores no puedan sospechar de algún recóndiComo ejemplificación clara· de lo· anterior
monio.
que
ni
siquiera
es
necesario
,represenMéxico.
' · 1,res · "malos", madres abnegadas o feroces. to plaeer por partc·de ella en el acto. Cuanvemos en el número 307 de Episodios: "El
Al recordar subrayó:
tarlrs
más
que
simbólicamente
en
los
cuenes prelcOfla neutralizar en el lector (la lecPecado de llDa Solterona", que Ana María, . do despierta y se da cuenta que ha sido vio"ahora
la aparición del
t&lt;&gt;S. A pesar de los múltiples sufrimientos de
lada tiene que ser hospitalizada en estado de
''. tora) cualqui;, posibiÍida«Í d¿ toma de conuna chica P!!Cblerina violada por su padras. primer periódico y por lo
la madre o la pareja nr laºpérdida, incomaguda crisis psíquica y pasan meses anres de
' ciencia, de á.cción concreta, usando como sus.
mismo, el nacimiento del
tro y por ello imposibilitada para el matriprensión, o traición de sus hijos, estos rara
que se atreva a salir siquiera a la calle, tal es
períodismo en Nuevo León,
tituto su identificación fantasiosa con los promonio ( "pobre; es muy bonita, lástima que
vez aparecen dibujados, y más raramente aún
su vergüenza y "pudor" ante lo que le ha
estamos rememorando el
ya no valga nada") empieza una vida de
'· tagonistas.
·
hablan o expresan actitudes o sentimientos .
pasado. Sólo así puede merecer el "perdón"
principio de la proyección ·
• · La ideología sexista presentada en los cuen- ·· promiscuidad indiscriminada, Un hombre la
propios de un niño. Cuando se le, ve, la made esa cultura para ·hacerla
que generosamente le otorga la historieta y
' tos es burda, y basta una hojeada a cualqu!e:
convence de dar rienda suelta a sus impulyor parte del tiempo están convenientemente
llegar a niveles populares.
la
simpatía
de
los
lectores.
Existen
muchos
ra de ellos para darse cuenta de su presencia.
sos sexuales,' ya que de · todos· modos van a
dormidos.
Y finalmente concluyócuentos
en
donde
la
protagonista
tiene
una
·'' No es nuestro interés mover el llanto por la
hablar mid de ella en el pueblo. La segunda
Los hijos como herederos, las mujeres sirque al hacer un repaso
experiencia sexual pre-matrimonial y sin em.; suerte que corren las pobres muje res en este 1noche llega su seductor a verla a oscuras. Ella
vientas sin salario; no hay un ~oto caso de
ráoido pleno de omisiones de
bargo logra alcanzar la felicidad, pero siem·" mundo grosero y despiadado. Queremos ver
goza desenfrenadamente con él sólo para darlo
que ha sido el periodismo
una
mujer
que
se
rebele
contra
la
esclavitud
pre tendrá que atravesar un purgatorio de
·, en · qué medida los cuentos cumplen su funse cuenta al amanecer que su compañero de
local
en HiO años, cabe
doméstica. Puede; claro, aspirar. a una cahumillaciones, reéhazos y sacrificios para oh&lt; ci6n mediatizadora de las clases populares
cama es un desconocido. (Las lectoras posubrayar
el
valor
rrera, pero nunca por ello abandonar ~
.tener la absolución por su pecado y tomar
' -hombres y mujeres-, sustituyendo el condrán simpatizar cori su confusión, pues la reinestimable
que
representa
cuidar el trabajo casero. Mucho (no sufmenconciencia de que lo único que no está per•
·:. flicto amoroso y la objetificación del sexo por
presentación gráfica impide distinguir entre
este patrimonio cultural ·
te) se,ha escrito ya sobre el papel del,trabamitido
ánte
los
ojos
de
Dios
y
del
mundo
es
·;_ los problemas diarios y reales 11ue enfrenlap
los diversos amantes aún· después de un depara la investigación.
jo
doméstico
.
e
n
el
sostenimiento
de·
la
sociesus lectores. Así, examinaremos brevemente,
~o,ar libre~ en·t~ de su propi-;¡· sexu.alidacl:'
tallado .escrutinio. La conclusión obligada es
En
co¡isecuencia
la
dad capitalista y la consecuente deformación
: el papel de la familia, la violencia individual,
que en un mundo donde los personajes se
urgencia que hay _de fundar
Toman,do f:n cuenta este presupuesto inode carácter que produce en la mujer, y no ,
'. ' la pasividad y la agresión irracional, la posiuna hemeroteca pública a
parecen entre sí como mellizos siam~, sus
~al, resu1t2. ,evidente que el divorcio es otro
es
el lugar para discutirlo nuevamente, pero
,,bilidad de la felicidad, ·y la moral secular tal :caricias, jadeos y arrebatos sexuales se asefin
de concentrar y ¡ronpr a
tabú. Hay, sí, ocasiones en que se sanciona
-es interesante apuntar que la personalidad
~ como se presentan en dos cuentos típicos.
disposición
de los estudiosos
mejarán de idéntica manera.) Nuestra heel .divorcio como s,oluci6n a un matrimonio
esta
valiosa
fuente · dé
,; Aunqu~ reconocemos la impo~ncia in-- roína acepta al nuevo amante, y aun a otros,
1
f'asa
a
la
pá_g.
61
insostenible, sobre todo en el Libro ,ema• •
consulta.
' ÍnéllSa de las fotonovelas, prefenmos enfoy encuentra una plena realización sexual con
nal pero hasta la fecha no hemos encontra•
,, car sobre los cuentos dibujados por varias
ellos, no obstante la ausencia total de converdo 'un solo cuent~ en donde una mujer di1\'ienc de la Primera 1
' rarones: queremos contrastar la imagen de
saci6n, vivencias comunes o demÓStraciones
vorciada se vuelva a casar. Los hombres, en
' la m~ jer .que '!" le da a sí misma en las
de afecto.
cambio, sí lo pueden hacer pero salvG rara
estará a la cabeza con un Departamento de Extensión ' historietas ro.i'l5nticas con el que se le da
Hasta aquí la historia po&lt;kía parecer idírelación a la tenencia de la plantel democrático en la Universitaria.
excepción con consecuencias nefastas.
al hombre de la mujer y de su propia conlica, denti'o de los términos planteados por la
tierra.
Universidad Autónoma de
La ideología represora del sexismo encuen' ducta frente a ella en las historietas semimisma revista. Ella es feliz, ellos son félices,
En
varias
ocasiones,
se
Nuevo León,. El grupo de
Actualmente, maestros y
tra su encarnación institucional ideal en la
. pornográficas. En general no se puede com•
y nadie tiene problemas, mas ·que las esposas
han unido alumnos y poesía coral que nació con alumnos conviven día con
familia nuclear, y· es aquí. donde se conjugan
' para¡: la complejidad de la trama y de ca•
maestros de la Preparatoria sus 'actuaciones en díferentes día en las aulas, existe un
de los amantes -.representadas como histérilos valores morales del capitalismo y la mo•
' racterización y motivación de. las fotonovelas
8 a dirigentes de Tierra y actos en el Aula Magna y respeto m~tuo, pero eso sí,
cas y agresivas- que acusan a Ana María
ral "cristiana" reaccionaria con máxima efiLibertad o de otras colonias otros salones con "Can- quien trate de alterar el
';con la de los cuentos, y precisamente porque
de robarles a sus maridos con el placer
cacia, La máxima aspiración de protagonisde
precaristas
para ciones tle protesta" , logró orden
:.la diferenciación sexual se e.n cuentra presenes de inmediato
xual que les proporciona. Pero entonces, pre•
ta:; buenas invariablemente es integrar una
asesorarlos
en
diferentes uno de los primeros lugares desalojado, en algunas
' tada en su nivel' más burdo en las historietas
guntará alguien deseoso de encontrar un mífamilia nuclear. Muchos conflictos de las noaspectos académicos, para en un reciente concurso de la . ocasiones utilizando la
, dibujades es-quc;, nos interesan.
velas sentimentales se dan entre la matriarca
que en el futuro tengan un cancióri, organizado . por el violencia.
nimo
de
coherencia
en
la·
historieta,
¿
no
son
" De El libro semanal a Episodios; de las
que quiere que sus hijos casados vivan con
mejor medio de vida.
las esposas histéricas y frígidas las que me~historietas semi-pornos a las románticas, se
ella y hÍs nueras que anhel,an el distanciaOtro grupo de jóvenes -• 1\ ' iene de la Prmera)
(pasa de un universo a otro diferenciádo geo- recen censura? De ninguna manera, es la li~ miento físico entre ell~, con sus espvsos -e
cuá tro-- , dirigentes del
bertad sexual la que exige oprobio y sobre
' gráfica, moral, histórica y afectivamente. Lo
Consejo Estudiantil de la
.
hijos, y el, resto de ,la familia, En estos caso•
embajadas en vanos_pafses
todo castigo, así haya ºque llevar a la heroína
'primero que salta a la vista es el tipo de
Preparatoria 8 señalaron: las nuevas ge~erac1ones. del mundo.
siempre se presenta a la suegra como posesia un improbable infanticidio· múltiple para
' relación presentada; en Libro semanal es
''La Reforma Educativa ,Ecléctrico al prmc1p10 de su
va, arbitraria y dominante, y a la nuen, colograrlo. Nuestra protagonista todavía no ha
".'.sentimental,.•en Episodios es sexual. Pero fi.
con
la aplicación.del sistem~ obra con el Grup,o Escolar
mo liberal e independiente. El valor sagrado
dado muestra alguna de impulsos violentos,
: pa1men1e lo que golpea es la diferente consemi
abierto
en
Ja de Saratosa , Florida ,
de los hijos no es 'más. que su valor de heremucho menos homicidas, ¡iero al que nace
Preparatoria
·
8, rompió moldes con el
(Viene de la pá_g, _2)
.cepción del movimie_n to y del cambio fundaderos· y su importancia rtside en el hecho -de
tereses de la misma .
¡,a'tainal del ·cielo le llueven hojas, y así vedesconocemos resultados, complejo estilo anterior.
'. mentalmente, del destino. Veamos: El unique se tienen, y no de que ellos existan como
De seguir solapando ·los
ya que apenas está en
Es. autor de diferentes
~ verso pornográfico de Episodios es. mani- mos cómo no tardan en- llegar hojas de tapersonas
independientes. Por lo tanto, mienproceso de evaluación por obras gubernamentales. abusos de la policía, el
queísta y estático. El ser humano eXISte -pa&gt;- mal, en este caso disfrazadas de niños, para
tras más exclusivamente se posean, mejo!: es
parte de la asesoría Proyectó la capilla de Estado se convierte en
ira fornicar y morir. Las opciones no exiJ.. . ayudar a Ana María a cumplir con su destipreferible
criar
a
los
hijos
S&lt;&gt;la,
sin
la
ayuda
académica
de
esa Tuskegee, Alabama, el cómplice moral de sus
no.
Un
día
descubre
que
vigila
sus
amoríos
;ten y la moral, entendida como la elecci6n :
compartida de cuñadas, tías ,. abuel0&lt; (_por
preparatoria que tiene a su Edificio de Laboratorios_ de abusos y la ciudadanía le
~consciente del bien o el mal, tampoco. S6lo · un niño del pueblo. Su reacción irunedi'!!,a
cargo
el
psicológo Endoln, lsland, el _Serv1c10 retira todo respeto a su
su.puesto, ni ic piensa en el espvs-:&gt; " parienes agarrar al niño y lanzarlo a un pozo, sohay dos al_ternativas y un destino. común:
Guadalupe
Sala
zar",
del Centro de Gob1e:no de investidura.
tes
masc:~linos),
a
oompartÍ(
su
crianza
con
· 1os 'inocentes serán siempre víctimas de loo lución que parece del todo práctica hasta que
Así pues, Sr . Gobernador,
Asimismo
dijeron.
que
la
Bost_o~ y . ha construido los
los
parientes
y
arriesgar
que
I&lt;&gt;&amp;
niño¡
com· ' malos y morirán a sus manos. Los predes- llegan los dos amiguitos del niño a buscarlo.
Preparatoria 8, siempre ed1f1c1os de diferentes manos a la obra .
partan
a
su
vez
su
amor
y
leahac!.
Está
tan
( tinados al mal cumplirán con su función bio- Ni tarda ni perezosa, hace lo mismo con ellos,

ALMA GUILLERMO PRIETO
Y SUSAN MAILER

r

Glosario.
Bib~iografía.
Anexos,

SEPARACION DE SUBSTANCIAS
Introducción.
En esta unidad utilizarás 1Ós conocimientos ap:rendidos en la anterior, sobre las propieda~es características para aplicarlos en la separación de me!
clas de sustancias. . . .
.
. .
Durante el ·desa'rrollo de la unidad maneJarás -los ·
distintos tipos de mezclas y sim,ul táneamente ., ali!; u·
nos sencillos procedimientos f1sicos para sepa!~r16s~
.
.
.
6. ·
la
Procura relacionar el método de separaci n, _ con
prooiedad característica aue lo hace uosib1e. ·

y

,I, MEZCLA Y COMPUESTO.

A. Concepto de mezcla.
La materia constituye todo lo que te rodea (s6lido, líquido, gas) no tienes que ser demasiado
• observador para enterarte que gran i;úmeró ~e, : •
sustancias con las que tienes . relación a. diar1~
están constituidas por mezclas de esos e~_tados
físicos de la materia.
·
.
: ;,: '. ·
Por ejemplo: el aire ,qtie en este momento · introduces . a tus pulmones, es una mezcla de gases.
Observa o recuerda los alimentos que acosttun-··
bras tomar ... ¿Serán sustancias pu.ra~? ~ ¿Están
constituidas por mezclas de sustancias.
La gasolin11,gracias a la cual funcionan los- autos ¿Es un líquido puro?
si·
Estos son sólo algunos ejemplos de mezclas:
0bservas con cuidado llegarás a la conclusión de que .gran parte de los m~teriales con ·l~s que
tratas,són mezclas y difícilmente en la ,vida -diaria tienes relacíón con ·las llamad:ac; sustancias puras.
.
.
Dado que áceptamo!rel hecho de q~e el _u~iverso
está .formado básicamente por mezclas, es de ~ll!!.
damental importancia comprender su comportamie~
to. ·
RESPUESTAS A LA AUTOEVALUACION
1.

( c )

6.

( w j

...

( e )

7.

( a )

..,

3.

( k )

8.

( d )

4.

( n )

/ 9.

( h )

s'

( .r )

10.

( j )

¿,-

&lt;

,Suscríbase
a

Uñiversidad

1

¡ Calumn_ia que
algo _queda !
Por Luis Bolado Chavannes

PRISIONEROS".
CUARTA PARTE
"Rocha se despachó a su
En la sangrienta HiS toriá , gusto esa orden mortífera,
de México,' ha habido fusi'lando al por mayor
muchas matanzas colee-' sublevados
aprehendidos
tivas, verdaderas masacres .. dentro Y fuera de la
donde _ha:n sido asesinados Ciudadela . Las ejecuciones
docenas de complotistas. , ·se sucedieron en todo el
Ha habido muchos actos resto de la noche, hasta el
de crueldad, donde los medio día del 2 de octubre.
muertos se cuentan por
"Más humano Donato
cientos, y en ninguno de Guerra interpretó la orden
todos los casos, lo,s políticos, en favor de los dispersos: les
historiádores y periodistas dejó huir a vista gorda.
han hecho unos aspavientos Entre ellos se fueron sanos y
similares a los que llevaron salvos los generales. (Como
á cabo por los nueve siempre, ya se sabe que "los
fusilados de Veracruz el 25 generales siempre mueren
de junio de 1879.
en su cama)".
fo-rmando parte de ésta conservan sus propieda·
Ha
habido
ta"lbién
El "historiador"(Salvador
des individuales o características.
órdenes dadas en tres Zubieta , que tenía 12 años .
palabras, como en la
cuando sucedieron
esos ·
B. Clasificación de las mezclas de acuerdo a le
"Matanza de la Ciudadela", acontecimientos, para
donde la consigna fue: justificar la masacre,
distribución de los componentes.
"NADA
DE
escribió 20 años después:
PRISIONEROS"•· Y el
"Los números y los datos
Podemos clasificar a las mezclas de acuerdo a
General Sóstenes Rocha subsiguientes,
corrigen
la distribución de sus componentes como .mez--·
"tocó a degiiello" coino en estas versiones. La verdad
clas homogéneas y heterogéneas' .
las épocas medíoevales.
es que fue fusilado el
. e los. com_
patriota
sargento
que
había
Una m~e;:.z;:.cc:.l.;ca~
h om=o.,.g~n.,.e.;c.a
é
·
es
aquella
en
_
qu
_
G El
-11 ·, gran
p
•
t
•
7
_
_
01 ermo
ne o, amigo Y asesinado a Larragoitia y
ponentes estin uniformemente distribuidos; Una
partidario incondicional del otros'diez,odoce,oquince,o
sofuci6n : es un ejemplo de mezcla homogénea,
Lic. Benito Juárez, entonces veinte
que
fueron
En ella el: soluto se encuentra uniformemente
Presidente de la República, previamente juzgados por·
nos narra esa masacre en la , dos Conse¡·os de Guerra esa
distribu1.. do en e·l so l ven t·e.
. . ,
.
siguiente forma:
misma noche; nada -de hasta
Una mezcla neterog~nea es aquella en q,ue sus
"El 1 de octubre de 1871, el siguiente mediodía".
componentes no est!n uniformemente distribul•·
irritados los partidos an¿No es esta defensa peor
dos. En ella .podremos observar .diferentes retíjuaristasporlareelección quelamatanzamisma! •¿No
.
homogcneas.
"
A estas . reg i ones h omogc" ~
o continuismo
giones
b
d de ested gran es esto un asesinato oficial?
go ernante, ec Iara a en Dos Consejos .de Guerra se
neas se les llama fases~ ·-A-'la fase o conjunto
septiembre
anterior, integran para juzgar a los
de. fases que forman una mezcla .
le denomina
proll\ovieron el pronun· pr1S1oneros
en
ese
.,
•
"tema
'
'
·
.,
..
~·:;,
·
,,.;,.
,,
..
'.,
.....
.,,
__
,,,,.,
.
., c,i amiepto de Ja ,_Ciudadela, ~momento capturados, los
11 · '·
~"ll,r," "ll... ' .~ ··~·•.n, . .n•"• Cl"t~ oJ •· V -n•~ ,'!:'.)
' •
'
'
•,,
'
'
pr, incipio de la segunda
1
Ona. so...-r,uc;1; 6n ...50 b resa•t'.ura d a _e s , 0un eJ e11f-r1 1 o·''d e ·\.' a'·~.·' g·uerra anti¡·u·a rista.
enjuician,
los f juzgan,
•
·¡
t do '
sentencian y 1os us1 an, o o
mezcla heterogénea · que posee dos fases1' . .. Una "Unos 300 hombres del en dos O cuatro horas.
. fase sólida (el precipitádo) y una fase líquibatallón. de gendarmería se
Mejor
que
los
da (lá sol uci6n . sobrenadan te)
·
.
amotinaron en su_c~artel de "h ¡ s to ria dores" no
El · '
f
d
· • · · ·
·
la Acordada . Vie¡a (hoy defiendan al Lic. Benito
. · ;OnJunto orma o por el pr~cipitado Y la so
J.uárezyBalderas)matando Juárez, su personalidad, a '
lución sobrenadan te en. el sistema:
a su Jefe, el· Coronel pesar de sus errores, es
·
'
Larragoiti.a. Con el grito de superior a toda nececidad de
"Vi'Va Porfirio· Diaz" e1 defensa ....
cuartelazo se elevó . a
El formidable escándalo
pronunciamiento.
que se hizo por los fusilados
fasP.
líquida
sís tema
'-'Acudieron para dirigirlo en Veracruz, se debe, sin
v
a r i o s
j e f e s duda, a que para vulnerar la
fase solio~
revolucionarios: Chavarría, figura de coloso del General
Toledo, Armendáriz Y otros, Porfirio Díaz, no bastaba un
Si nos fundamentamos en el concepto de fase·y parece que también escándalo
común
y
Miguel Negrete.
.
corriente, se necesitaba un
podemos
definir:
1
"Aureliano River~ se fue a escándalo gigantesco, cuyos
escaramusear por San efectos •a ún perduran.
mezc!a heterogtnea~
Cosme con un grupo de
Efectos de una calumnia
Aquella que posee dos o más fases.
hombres armados, Varios muy afortuna_da, referente
de sus tiros hicieron blanco al inexistente telegrama:
m~zcia hDmogéne.a~
en el Gobernador del MATALOS EN CALIENTE
Distrito Federal, Coronel que sólo fue yisto por el .
Aquella que sól0 posee una fase.
C~stro, quien murió en el Licenciado Zayas Eríquez, .
C. Diferenciación ·entre mezcla
compuesto.
acto. ,
un testigo que no merece
"De
la
Acordada
marningún
.
Una mezcla es una sustancia de cómposici6n en· charon a la Ciudadela, Mateocrédito.
Podán dice: Zayos
peso variable. · Es to es, cuando queremos elab2_ depósito de parque ocupado Enríquez comprendió que
rar una mezcla de fierro y azufre . no nos impar- por reducida guardia, que se _e sas tres palabras eran la.
respuesta a
mensajes
· ta en qué relación de peso las unamos, podría · - rindió a la sorpresa.
"De
la
Ciudadela
a
la
previos,
y
pidió
coriocerlos,
·ser mucho azufre, poco fi.erro o viceversa, de - ·
Cárcel de Belén ya no había pero Terán no le mostró, ni
cualquier forma el resultado será una mezcla.
más que un paso ..-'F'ffeuna entonces ni después, tal
No .sucede igual cuando queremos producir un CO]!!; suelta de prisioneros a intercambip de telegramas,
condición de qu~ engrosaran que sin duda, por la nerpuesto~ .pues éste posee un~ composición en peso
constante. A las sustancias que forman un com· _el "Ejército Libertador", viosidad exagerada y
nada más, de alarmista del Gobernador,
'puesto se les llama ·constituyentes. El agua es cambiando
prisión sin peligros en Belén, causaron una . orden tan
un comp.uesto, 'sus constituyentes son e,l o_:i~ígeno por la muerte en la terminante y brutal".
y el hidrógen9. Si tuviéramos que producir_
Ciudadela."
Como no había constancia
El
Presidente
Benito
de
ese intercambio de
100- grainos , de agua emplearíamo·s ·-exactamente 88. 8
Juárez mandó llamar telegramas que provocaron
gramos de oxígeno y 11. 2 gtamo:s de hidrógeno.
violentamente al. coman- ,, lá orden final de "matalos
De manera similar ,p ara producir 200 gramos de
dante de la plaza,' General en caliente" ségún Zayas
agua requeriríamos una cantidad ·doble de cada uno Alejandro García, a quien Enríquei, 0 "cogidos en·
dió el mando en jefe; fraganti
mátalos
en
.de los constituyentes o sean:
· dispuso que el General caliente" según Mateo·
Sostenes
Rocha,
con Podán, fue necesario en88.8 X 2 ~ 177.6 gramos de oxígeno y 11.2 X 2 =
zapadores
atacara
la tonces inventar un inCiudadela; la custodia del .tercambio de telegramas .
, Gobierno y de su persona la · Jreneo Paz, huésped
22.4 gramos de hidr6geno.
confió al General Ignacio R. habitual de cárceles y
Al formar'-el agua, el oicígeno y el hidrógeno, -Alatorre y el mando de la c O m i s a r í a s
y
ambos gases a condiciones normal~s, pierden sus
caballería al
General adicionalmente historiador
Dona to Guerra.
y periodista dice • que desde.
propiedádes que los caracterizan, ya que el agua
Y
Sigue
diciendo el moment~ en• que Don
formada posee propiedades distintas a sus consti
Guillermo Prieto: "Rocha Porfirio salió de su casa
tuyentes a las condiciones antes menci~nadas.
desplegó sus _b_atallones para
dirjgirse
a· la
como
para
un
sitio.
,C~atro
presidencia,
"Las
ocho
y
'Otró ejemplo - lo es la sal de mesa; cuyo es-tado
mil soldados de !meas media de la noche hasta las
es s6lido cristalino a condiciones normales, sin
contra un · pelotón gen- once
de
la ' noche
embargo s.us constituyentes, en las mismas condidarmeril y quinien\os menudearon los telegrama;
"pelados" que sólo - sabían en que se daban insciones: El cloro, es un gas amarillo y el sodio,
blandir el cuchillo en las trucciones a Terán: ya que
un metal de color blanco.
pulquerias .... El resultado revisara los pasajeros que,
En general cuando dos o más constituyentes se uno era dudoso".
,
llegaban por el ferrocarril,
"El General I_gnac10 ya • que
vigilara
los .
nen para formar un comp.uesto, pierde,n sus propie
Mejía, Secretario de la cañoneros procurand/
dades ·características,
Guerra que había ido a desarmarlos,
ya .,..ue
tomar choco la te con un· mandara vigilar y rec· 10cer
D, Clasificación de las mezclas de acuerdo a los
cura, regresó a la hora del las casas de perso
que se
estados físicos de la materia.
crepúsculo, y matón como el le designaban ya que
que más, mandó dar a arrestara,
·
Rocha
esta
orden,
muy
de
provisional
nte
al
menos,,
Las mezclas se pueden clasificar de acuerdo a -acuerdo con los sentimientos a
cier os
oficiales
los estados físicos de la materia que las forman
de
ambos
generales:
-,L ."NADA . DE
)
" ª " a la pag. Gl ,
en

se

1. Por. adsorción en columna
2. · Por adsorción en 'papel

A continuaci6n te presentamos ·
-algunos
ejemplos de- estos tipos
,
-de mezcla.

�l
Monterrey, Nuevo León Jueves 5 de Agosto de 1976

UNIVERSIDAD

.J&gt;áglna N_o: 6 .

CARTELERA CINEMATpGRAFICA
CINE ATENEA
" TARDE DE PEJlROS" Con: Al Pacino
4:00 6:50 .9:40

CINE YERSALLES
" PECADO y_E NIAL" Con : Laura Antonelli

•

•

CINE ENCANTO
"EL NIÑO Y T,A ESTRELLA "

·-

.

•

CUAUHJEMOC 70

••

,,...
15:30

16:00

"LA NOVICIA REBELDE" Con: Julie
, Chistopher Plummer .

Andrews y

'

'

17:30

. CINEMA RI0 70
"EL·MINISTRO Y YO" Con: Mario Moreno "Cantinflas"
y ·
Celia
Castro.·

CINE MONTOYA

· 19:30

·"LA ISLA DE LA CIMA DEL MUNDO"

CINE 0LIMPIA

\

"LICE NCIA PARA MATAR"·

.,

-~
;

" LICENCIA PARA MATAR"

'

1

''
.

CINE JUAREZ

r

• "SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES" Con: Hugo
' Stiglitz y Norma Lazareno
'· 4:20 7:00 9:30

CINE LATINO
' " LA ARDIENTE BETIA"· Con: Rossana Schiafino
2:20 4:30 7:00 9:25
/'

•• "SUPERVIVrnNTES DE LOS ANDES" Con: Hugo
•. Stiglitz y Norma Lazareno
4:20 7:00 9:30

CINE AMERICA
YCINEMA RALY ·
·"5 LOCOS DE FIESTA" Con: Los Charlots
"EL BOCON" Con: Jerry Lewís
5 Locos : 6:00-9:45 Bocón: 4:00-7 :50

MEXICO,D.F.AGOSTO 3
IANP E l.· El Banco de Oídos
del De partamento del
Distrito Federal, propórcionará jnjertos para unas
500 ó 700 operaciones
anua les en forma gratuita,
su función será obtener,
·con se r va r y distribuir
g r a tuita
e
ind1scnminadamente y con '
prelación
razonada
trasplante s de "yunqu~ ,

para la generosa superación
de los mexicanos. .
Después el Regente expresó su reconocimiento a
•las
.asociaciones
de
e s p e c ia ¡is Ia s
y
otorrinolaringólos, que
hicierolY posible
"esta
renovada instan.cía de
bienesfar humano".
· El mé.dico Manuel López
Portillo y Ramos, jefe de los
Hospitales de Urgencas,
coordinador de los Bancos
de Ojos y Oídos del Distrito
Federal, expresó: "once mil
hipocáusicos esperan la
inmediata tarea de la nueva
institución que es la única
gratuita de los tres que hay
en el munpo .

encaminadas · hacia

del973,iniciadas porquienha .
entendido la función de
CHIHUAHUA, CHlH AG.2
gobernar cómo impuslo IANPE) Existe descontento
visionario, como recolección entre los di veros sectores de
y suma de buenas volun- la entidad, por la actuación
ta des Y como
forja del de varios vistas aduaneros.
nuevo diseño del mexicano. que operan tanto en garitos
·El Licenciado Octavio . como en d_iversos puntos de
24 HORAS DE LA
Sentíes Gómez, dijo lo an- las carreteras, y al decir de
T·ARDE
. ! terior durante la ceremonia los' quejosos, los a~uaneros
PLAZA SESAMO
de inauguración de la ins- con el prtexto de hacer las
LUCECITA
titución, Y despué&amp; al revisiones en autom.fviles-y
VEN CONMIGO
1
BARATA DE PRIMA- dirigirse · a la señora autobuses , vejan a los
' Echeverria, expresó: La ciudadanos.
VERA
hemos visto, derramando
D i r ¡ g e n
f u n .
MUNDO DE JUGUEenergía y entusiasmo en las damentalmente sus críticas
TE
comunidades sociales, contra varios de esos
LO IMPERDONABLE
siempre en la siemhra agentes que son exiliados
. MAÑANA SERA
dentro de las sementeras de chilenos manifestando que
OTRO DIA
NOTICIERO DE LAS ' los desvalidos Y de los . tratan ~on despotismo y sin
1\\1.m ildes, -eomürtiendo _, -'"él '1n én~
espefb4 -a"'los
55
trincheras y en barricadas, mexicanos.
[ ~ P~ L;~

3:30
4:30
5:30
6:00.
6:30

7:55

s,00"~~

c;.·¡

'

LORADO '
8:30 HOGAR DULCE HO- •
GAR
l
9:00 FUTBOL
1,I :00 24 HORAS Y, LA PELICULA "LA ERA DE
EDUARDO 11",

Suscríbase
a

Universida~

CINEMA fL0RIDA
"EL CUMPLlsAÑOS DEL PERRO"

7,00 "HOY", NOTICIAS
8:30 PIPO Y SUS AMIGOS
9:00 CLUB FAMILIAR
9:45 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
_10:30 MISTER ED
11 :00 LOS BEVERLY RICOS
l¡ 1'30 El FANTASMA Y LA
1
SRA. MUIR
12:00 LA PAREJA DISPAREJA
12:25 REPORTAJE DE MYRIAM

CINE REFORMA "BARBA AZUL"

CINE MONTERREY
'LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS"
"HABIA UNA VEZ UN PILLO"

•
J'

·lf~

CINE AZTECA
._"BONNIE AND CLYDE"

12:30 LA SEÑORITA ELENA
1:30 CODAZOS
2:00 FUTBOL AL DIA
2:05 LA GATA
_2:30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3:00 FESTIVALANDIA, con
PIPO
3:30 CINELANDIA, Cadcaluras
4:00 CUANDOMEVAYA,con
Libertad Lama rque y

CINE PRINCIPAL

6:00

7:00

' DE LA ISLA DEL DIABLO"
"LA FUGA

7:30

7:50
8:00
8:30

CINE NORMA
''UN VERANO PAKA MATAK"
"EL LATIGO DEL DIABLO"

10:00
10:J-5
11:15

Miguel }orruco
CARMINA
El SHOW DE MARY
TYLER MOORE
TOM Y JERRY
CONCRETANDOLANOTICIA
MASH
ESTRENOS DEL JUEVES
presenta ... AUXILIO ESTOY VIVO, con Edward
Hoshner "A"
NOTICIERO DEL 3
PETROCELLI "C"
ORSON WELLS "8"

7'45 BARRAS MUSICALES
~ 8:00 HISTORIA MODERNA Temo:
.REVOLUCION INDUSTRIAL EN LOS ESTADOS UNIDOS
8: 17 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.

Segundo Semestre. REPASO PRIMER SEMESTRE
•
8,47 ALGO MAS QUE UN CUENTO
Presenta: "LA LAGRIMA" de: RAMON LOPEZ V!LARDE
9:11 LA VIDA Temo: ANGIOESPERMAS. LAS PLANTAS FLORECI. DAS
9,33 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Quinto Semestre. REPASO UNIDADES 7 y 8
.
9,59 MATEMATICA 111 T,m·o, RELACIONES LINEALES
4:0~ HISTORIA ~ODERNA Tema:
REVOLUCIONINDUSTRIA~ENLOSESTADOS UNIDOS
4,30 ELINGLESENNUESTRAVIDASe-

gundo Semestre. REPASO PRIMIR SEMESTR!
5:00 TIEMPO DE NINOS Presenta· DR
(D·b
·d
1 0 .10 5 A .
•
mma os

oooum

S,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
fabuloso Mundo del Circo
6,00 MATEMATICA 111 Temo, RELACIONES LINEALES
6,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA
Quinto SemeStre. REPASO UNIDADES 7 Y s
7:00 LO MEJOR 0E MONTREAL Un resumende loseventos mós importantas da la XXI Olimpiada de
Montraal, Canadó
·
8:00 NOTICIERO IMAGEN
8,30 "UN BILLETE QUE TRAE COLA"
Con, HECTOR SUAREZ Y GUILLERMO OREA
~,00 ANTONIO Y_CLEOPATRA Coa,
RICHARD JOHNSON. Primera
parte
Í0,30 NOTITRECE
11 : IS FILARMONICA DE LAS AMERI
CAS. Concierto sinfónico desde
el Palocio de Bellas Artes
DESPEDIDA

CINE R0DRIGUEZ
·1

CINELIRICO
"LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS"
"HABIA UNA VEZ UN PILLO"
"LOS MUERTOS NO HABLAN"

CINE ARACE[I
" CRIMEN EN EL EXPRESO ORIENTE"

CINE
'

COLON

" DONUNli Y,AL Mi&lt;;DIO DIA"

MEXIGO , D.F . AGOSTO 4 · IANPE).· Catorce
mo·vimientos de huelga estallaron en las últimas dos
semanas en contra de las industrias tequileras de Jalisco,
a la vez que un · total de 80 emplazamientos más,
am enazan a los propietarios de predios que se destinan al
cultivo del agave tequilero .
Is! representante de la CTM emplazó a huelga a los
productores e introductores de tequila en virtud de que
éstos no han celebrado contrato colectivo de trabajo con
los trabajadQres del campo, quienes desde hace más de
cin.co años reciben el mismo salario y .nO cuentan con
ninguna prestación .
En la Junta de Conciliación y Arbitraje se informó que
actualmente se están desahogando las pruebas de estos 8
o emplazamientos para poder pasar a una resolución
definitiva .
Por su ¡iarte el Gobernador del Estado, Alberto Orozco
Hom ero , presidió una reunión con los representantes de ·
la Cámara de la Industria Tequilera, la Unión . de
Productores, la Asociación (\e Agricultores de Mezcal ,
Productores e introductores y representantes sindicales
de la l 'T~I , en la que el Jefe del Ejecutivo Estatal se ·
mostró interesado en llegar a una solución a este
problema que afecta directamente la economía de
,Jalisco .
·
El representante de la Asociación de Agricultores,
.Jorge Angel Maldonado, manifestó el deseo de establecer
trntos comerciales directamente con los fabricante,s de
tequila a fin de eliminar de esta manera a los intermediarios·.
La reunión de todos los sectores involucrados en esta
situación con el Gobernador del Estado no se llegó a
ninguna conclusión, pero se sugirió la integración de una
comisión para que se establezca el precio c,o nveniente del
agave tequilero y se cumpla por otro lado con la
demanda de prestaciones y mejores salarios .

11,45 MUSIC;.
, ·· d · ¡ 1
12:00 CÚANOO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repet•c16n e Lop tu 0
12·50 TELEDIARIO (A( Colo,
'
1;00 MIRA QUE BONITO (A) Color en ~ivo con: Rómulo lozano Y T!llo
Mantecón
GOICO GIOVE
2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" ,on: MANOLO
Y
CAMPUZANO
3·30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Color en vivo
4;00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" ""' GUSTAVO ROJO, JOSE L.
RODRIGUEZ y CARMEN J. AL VAREZ
.
5,00 ·NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A) Colo,
5:30 CARICATULANDIA (A) Color
6:00 LOS DEPORTES (A( Color
6: 15 MISTERIO A LA ORDEN (A) Color
6:45 NbTtCIERO 6.45 (Al Color
...,
7·00 LOS MONROE (A) Color
·
"
B;OO CINE DEL JUEVES P1esonta (A) " CUERDA OE PRESOS con: ANTONIO
PRIETO y CARMEN COBOS"
10·00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color Potrocinio: BANCO DE COMERCIO
10;30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) "NUNCA OIG.AS AOIOS" col}: JRROL
FLYNN Y ELEONAR PARCKER
0:30 DESPEDIDA

1

sospechosos,
ya
que
aprehendiera a quien . le

.
lo que dispone la Ley
Federal de los Trabajadores
al Servicio del Estado, del 26
de septiembte de 1963, y que
es
reglamentaria
del
apartado "B" del articulo
123 de la Constitución, que
textualmente dice:" Los
trabajadores
de
base
deberán ser de nacionalidad
mexicana y sólo podráni;er
sustituidos por extranjeros
cuando
no
existan

El último ...

conviniera
,

,' .

'Este ultimo telegrama
puso completamente nervioso a Terán al punto de ir
él mismo a aprehender aún
• d' 'd '
.
a
In IVI uos a qmenes
reputaba como buenos
amigos suyos y sólo porque
en alguna conversación
h b'
t . d .
ti
a 1an ex erna o simpa as
por el lerdismo" .

Pero no contento con esto,
siaue d1ciendo: . "Y cuando
~ b
. t
'l
es ta a mas ranqm o en su
casa cenandó a eso de las
nueve y minutos, recibió el
primer telegrama con la
nota de , urgente, firmando
por ,P¡mkhurt, diciendo :

"El Señ~r Presidente
desea que · esté usted
prevenido, por que en la
madrugada habrá un intento

Mexicano, con la mira
puesta a conseguir un lugar
en las selecGiónes. respectivas de cada deporte que
asistirían a los próximos
TercerosJuegos Cen-

Lágrimas y...

femenina que se presenta como ideal es, sin
excepción, . dulce y paciente. Aun sin cuestionar el valor de estas cualidades en abstracto, es obvio que si se p~ntan como ide~es
es porque son las que permiten a una mujer
Jlevar a ·cuestas su esclavitud con un mínimo
de conflicto aparente.
Y ya que ' hablamos del trabajo, hay que
decir .que
general este --.,ntendido como
. esfuerzo físico o intelectual que produceno se encuentra en el cuento ilustrado. El
aspecto enajenante del trabajo asalariado ,
también ¿hay que decirlo? es ignorado total- ·
mente. S.i existe el trabajo es como factor dec.Orativo.:.un ama de casa no se q.ueja ni se
(ansa dé su h~rario cor'rido, un obrero no
produce, un ejecutivo no acumula plllsvalía.
El dinero tiene el mismo origen espontáneo
que las moscas en la Edad Media ( sobre todo en los cuentos semi~pomos). Existe, sí, la
·explotación de una pobre trabajadora b~ena
por un jefe perverso y lascivo, pero el hilo
ec;onómico que .conduce de uno a otro está
truncado. La explotación es una característica del personaje presentado y no del sistelJ}a
de producc¡6n capitalista. Si_se es bueno no
se es explota.d ar, sino un buen patrón.
Al negar la realidad del trabajo, tanto en
su aspecto físico como en el de la creación de
u•••, _...r

troamericanos Estudiantiles lleg_ó ayer la noticia de .
que estos habían sido
cambi~dos de sede · y
pospuestos para fecha
posterior .

ii:n efecto, estos Terceros
J ti'egos
estaban
pfogramados para efec•
tuarse en la Ciudad de
Cái:acas, Venezuela , del 7 al
lff..'.:cte septiembre, pero por
cá~sas de fuerza mayor
tu'vieron que trasladarse a
Cumaná,
también
de
V~nezuela, pero del 19 al 28
de,,hoviembre.
Esto desde luego, viene a
trastocar· los planes que se
teriían, pues
según con. vócatoria expedida con
antelación por las ramas de
atletismo besibol, basquet y
volibol de la Organización
. Diportiva
Panamericana
los, elementos de las
unjversidades
preseleccic1nadas deberían presentarse a conceííffacióñ a"ffias
tardar el día de hoy, pero
por' ahora tendrán que
esperarse hasta nuevo
aviso, pues aún restan 2

I•

1
1

meses.
Juan Pablo Lago en salto de
De parte de la UANL, iban Altura ; Javier García én
a concentrarse un total de 29 triple ; lo mismo que Juan
elementos en beisbol, volibol Coronado; Juan Angel
varonil,
atletismo
y Garza, en 110 con· vallas;
basquetbol, aparte de los Javier Meza, en decatlón ;
entrenadores en caJla una de _ Juan M. Rodríguez en 400
las disiciplinas, y para ello m,e tros planos; Alejandro
venían entrenando fuer- Collazo en lanzamiento de
temen te, mas ahora habrá Jabalina; al igual que
que cambiar planes.
Lupita Dávila, campeon('
Los preseleccionados de · estatal; y Beatriz Ayala, en
basquetbol, Memo Torres, salto de altura, tamb,ién
Héctor "Boby" Treviñó y campeona estatal , tendrán
Federico Sánchez , desde el tiempo suficiente para su
hace más o menos mes y preparación, ·p ues todos
medio estaban en práctica ellos hace apenas unos días
constante diariamente, en el que fueron nominados.
Deportivo Ferrocarrilero,
bajo el m·ando del en- . Respecto a los equipos de
trenador Carlos Soto. Ellos volibol varonil y besbol,
sin duda, deberán disminuir también tend,rán el tiempo
su ritmo de trabajo, pues suficiente para ir afinando
podían Uegar al sobreen- sistemas y llegar bien
trenamiento.
preparados para estos
Por su parte, los atletas terceros
Juegos
Cen~lisa Navarro, en Pentatlón, troámericanos.

La condiciónfisica es uno de los puntos mas importantes que se han ciudado durante
las prdcticas de /utbol americann

simonioso , losjuegos·mecánícos de risas
metálicas ; me dejaba llevar por "el
viento y quise ascender hasta alcanzar
el infiniio, la plaza sé empequeñeció, una mancha verde se convirtió en
gris y se volvió a 'rodear de verde hasta
perder el color en un matiz indefinido.
Vi la mano que gobernaba mi vida, era
la mano de un niño rubio que lloraba y a
quien su padre trataba de consolar:
-Ya no llores; en estos momentos
vamos a comprarte otro globo.

, !Viene de la pág. 5)
,ac1u:~rdo los "historia-dorei-;" ¿De dónde sacó Ireneo
Paz
f l texto de ese
telegrama que sólo él
conoce? Porque no hay
ningún qtro historiador
contemporáneo de los
acontecimientos, que hable
de él. Indudablemente lo
sacó de su propia cabeza,
como la
conversación
privada entre el General
Díaz y el Coronel don
Práxides, el delator.
Si ya Don Porfirio había·
enviado a Veracruz a
Apolinar Castillo con la lista
de los conjurados y las instrucciones completas
¿cómo es posible admitir
que a las nueve y minutos de
la noche el General Terán
estuviese "muy tranquilo en
su casa cenando" , cuando
ya tenía cuatro hombres

presos? ¿Había olvidad·o
conspiración?

ia

¿Y cómo , si el Licenciado
Miguel de Zayas Enríquez
hábía sido enviado · a
Veracruz
para
que
"aconsejara y fuera a la
mano" al Loco Terán, no
sabía nada del complot?
· 'P orque el "angel tutelar
de Terán" estal¡a durmiendo placidamente a las
cinco de la mañana,
mientras su tu toreado
fusilaba sin piedad a nueve
complotista·s que creyeron
en la efectividad de un
movimiento revolucionario
donde el caudillo, General
Mariano Escobedo, dormía
plácidamente también, en la
Ciudad de Mexico, en lugar
de ponerse en Veracruz al
frente del movimiento.

Tigres presentará este
año su primer equipo
Con los mismos jugadores
que integraron el primer
equipo de Liga Mayor de
Futbol Amedcano, enfrentarán los Tigres de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, la ya próxima
campaña que se inicia.el 5 de
septiembre. _
·Esto fue informado en
círculos de la Dirección
General de Deportes de la
Máxima Casa de Estudios,
donde se dijo que con esto se
pretende afinar los puntos
que pudieron haber fallado
el aijo pasado y á la vez dar
oportunidad a los elementos
de la Liga Intermedia lntrauniversitaria que por su
·--~dtista.c ada actuación fueron
nqminado~ ¡¡ ingresar al
primer equipo representativo de la UANL.
Y así es, _pues todos los
días bajo las órdenes del

head · coach ~ g . Cayetano válido para el campeonato
Garza, tanto los novatos nacional de Liga Mayor,
como los titulares efectúan está señalado para el
sus entr.enamieri.tos
a viernes 8 de octubre contra
mañana y tarde en el Toros Salvajes de Chapingo.
A los Tigres les ha tocado
Estadio Chico de Ciudad
en el Grupo B, con
Universitaria.
Los ,Tigres 1mcian su Guerreros Aztecas, Aguilas
Cóndores,
temporada, en la Liga Blancas, y
Lobos
Mayor el cinco de
sep- Chapingo
Plateados.
tiembre cuando abren en la
· capital de la República
contra Buhos del Instituto
Mientras en el Grupo A,
Politécnico Nacional, luego quedaron Pieles Rojas, Tec.
seguirán aquí en el Estadio de Monterrey, Aguilas
Universitario dos j"uegos Reales, Cheyenes y Buhos.
seguidos , primero contra
Como se .ha informado es
Aguilas Reales de la UNAM sistema de comltenda será
e\ 10 y el 17 vs. Eastern el mismo que el año pasado,
Montana College.
jugando el play off el primer
Los tres juegos anteriors lugar del Grupo A contra el
serán de· exhibición,". p.ero _ segul\dO.cd.e LGrupo R Y-. e! .
antes el 28 de este mes irán a primero del Grupo B, contra
Seguin, Texas, a medirse á el segundo del Grupo A.
Lutheran ·Texas College en
Los ganadores ·de estos
un scrimmage de práctica. juegos disputarán • la· 'gran
E-1 primer partido de Liga, final.

1Viene de la pág . 4)

\

la plusvalía, se refuerza la realidad enajenante del mismo dentro de la sociedad capitalista. En los cuentos, el traba jo no puede ser
motivo de satisfacción y autoreálización. En
el mejor de los casos, es incidental. Los primeros planos los ocupan el conflicto amoroso, la tr~ición de los demás y la necesidad,
siempre frustrada y frustrante, de sobresalir
individualmente en contra de un mundo hostil.
En cuanto · a la presentación gráffaca, se
parte del presupuesto que sólo las mujeres
bonitas ~onvenientemente bonitas, sobra
decirlo-- son interesantes. La idealización racista de los tipos físicos es tan dañina coma'
la eliminación de hombres y mujeres comunes del · universo de los cuentos. No existen
ni la flacidez ni los ojos pequeños ni los pies
planos. Aun la mayoría de las mujeres mayores tienen un cuerpo que provocaría la envidia de Tongolele. Más sutilmente que en
los cuentos pornográficos, pero con igual in. sistenc\a, las maravillosas irregularid~des que ·
diferencian a los seres humanos, y las huellas
que va dejando en el cuerpo y el rostro la
experiencia vital de cada in?ividuo son
minados de los cu_entos sentimentales. Nue- .
vamente, el universo · físico del cuento ilus- ·
trado es de una seriedad enajenante e irreal.

~
'- 1

'eli-é

=
C;;j

Mijail Tal, "El Genio de Riga", octavo cam¡,eón mundial
dP. ajedrez.

•

Bajo la mirada de los couches, los Tigres de la !l}tiversidad, diariamente tienen
Júertes s.esiones de prii:ctica en el Estadio Chico.

Nominan la selección -de
-Yol.ibol--femeni,Icde-la UANL
.

~

. Ayer [ue formado
eqmpo representativo
volibol femenil de
Universidad Áutónoma

el
de
la
de

Los más gran-des jugadores
de todos los tiempos
Son hombres que se acercan más a l.a leyenda que a l.a realidad,
quebrantadores de records, que llegaron para fij~r una nueva era en
la historia derdeporte: Jim Thorpe (pielroja), John Un.itas (blanco) y Jim Brown (negro).
e

Proveniente de las .lla- die podía -hacerlo· aceptar
nuras y de las tierras sin un reto. Pero cuando esrasgos característicos de taba listo para la lucha,
Oklahomá, indio de la tri- no había tampoco nadie
bu Sac and Fox, Jim
;Thorpe tuvo una brlllan~ísima carrera dentro del
terreno deportivo dando
un· fµlgor ·incomparable a
los anales de principios
'del siglo que vivimos.
, Jim Thorpe no conoció
:rival dentro 'de un campo
de juego. Durante la
Olimpiada de 1912 demostró ser el más fino t&amp;,
atleta en todas y cada ,
una de las competencias !: i
de pista y campo, ganando tanto el decatlón como el j:lentatlón y rompiendo las marcas establecidas.
serie mundial de beisbol de 1913
lo vio brillar al lado de
sus Giga11tes de ~ueva
,York, luego de destacar
con lúz propia durante
ocho al'los en este de- ,
:porte.
1
Sin embargo, fue · el
•futbol americano el que
:lo vio ejecutar las más
. grandes hazal'las. F u e
aquí donde más vivida.mente demostró el geni6
que .llevaba dentro. El que pudiera enfrenfársele
gran Jlm. podía hacer to- con éxito; competía con
do lo que este deporte 'un furor salvaje, que porequería -correr, pasar, cos hombres podían sobloquear, patear la bola portar. Thorpe fue famoal pote · pronto, ejecutar iso y muy temido por la
ta~ patadas,d~ salida, te- ·violencia de que hacía
clear-:-, Thorpe ~e un
com~idor sin igual, aun- gala dentro del terreno
que tambl.én bastante de juego.
temperameri~L 11.ubo ~ ¡
.Thorpe quemó sus mert~oe en lq¡_, ~1,íales ,ná• !JQres ellos Jugando en los

¡¡,

La

campos de cultivo y en
los emparrillados de lea
secundarias de la época
en que se iniciaba el fut-

•

La carrera de Mijaíl Tal, nacido en Riga, Letonia el 6
de novieinbre de 1936', fue en realidad, genial y centelleante .. Tenía 16 años cuando conquistó el campeonato
de su país y en· 1955 ganó la semifinal de Riga del.XXII
Campeonato.Soviético. En 1957 se coronó Campeón de la ·
URSS y, como todos sabemos, ganar este campeonato es
obra de titanes por el gran púmero de Grandes Maestros
que en él participan, todos ellos de primerísima fila en el
. "ranking" mundial. El año siguiente, 1958, refrendó
brillantemente su título de Campeón ruso. ·

La Leyenda: Jim Thorpe , ( 19:20-1925)

ol;

7

J

1

mexicanos que pueden
desarrollar el serv1c10
respectivo , la sustitución
será decidida por el titular
de la depengencia, oyendo al
sindicato" .
En suma , ese casi unánime descontento de la
ci~dadanía
chihuahuense
debe ser investigado por las
autoridades dela Secretaría
de Hacienda Y Crédito
Público.

(Viene de la pág. 3)

¡¡cariciada, por-el viento , me movía· a mi ..
antojo. fylis ~entidos se ampliaron .salvo
una ~queña parte: la conectada con el .
cordón. Intenté soltarme varias veces
mas la mano estaba bien aferrada al
hilo; intuía que si lograba zafarme
amplia.ría mis horizontes , alcanzaría a
ver cosas inimaginables y realmente
maravillosas, así que mis esfuerzos no
caducaron y en cierto momento lo logré .
En principio vagué tímido por la plaza:
los niños, los adultos de andar par-

revolucionario. en
ese
puerto , apoyado por los
c~ñoneros Independencia y
Libertad.
Esté
usted
pendiente de nuevas instrucciones. (Terán empezó
a enloquecer )" ..
Si las aprehensiones
empezaron antes de las ocho
de la ncope, y para lás nueve
y minutos ya había cuatro
detenidos, según minuciosa
y cronométrica relación
~
hecha por Zayas Ennquez,
¿cómo aceptar que eran las
nueve y minutos cuando el
General Terán "estaba má~
tranquilo
en
su casa
cenando?"
¿Quién miente, Zayas
Enríquez o Ireneo Paz? Yo
diría que los dos -m ienten.
Y sería muy conveniente
que aún para calumniar y
me·n ~ir se . pusieran ele

'
u

Cuando ya . todos los
equipos de la Universidad
Autónoma de Nuevo León
estaban listos para salir a
concentración al Centro
Deµortivo Olímpico

I

¡Calumnia algo...

en

"MAHCHA UE " ALIENTES; '

.-

i

.
·/
Inclusilje, algunos d·e ios
quejosos,
principalmente
buro'cratas, aseguran que
desempeñan esos cargos
anticonstitucionalmenle, ya
que están quitando fuentes
de trabajo a los mexicanos.
ArgumenÍan
que · ei"
desempeño de puestos
oficjales- como vistas
aduaneros- que ocupan los
chilenos
exiliados
en
México : no va de acuerdo a

Pospo.-.-...... y cambi.an de ·sede los
terce.ros juegos céntroamericanos

La huelga paraliza a la
industria tequilera de Jalisco ·

1

el

XHX-TV

3:00

es compartir, enfatizó el
sociólogo López Portillo y
,Ramos.

Página No. 7

~----_:::;&gt;"

:l :~;f f~~!l;~I!{:~~1 Acusan a·¡islas aduanales ''chilenos''
~~¡\ri:fü1:g~1! de vejar a ciudadanos Chihuabuenses

cana~o-

7:00
7:30

CINE· ELIZONDO

'·

20:00 LA FAMILIA ROBINSON
21:00 LOS NOVATOS
. 22:00 KOJAK
23:00 MEXICO Y SUS
INDUSTRIAS
24:00 EN CONTACTO DIRECTO

CINEMA DEL VALLE

J

Méxicu cuente v.a con
un Banco de Oídos

La acción del Banco de Oídos dependerá de las
autoridades del
Depar· lamento
del
Distrito
Feder1ll 1 del · Consejo
Mexicano
de
Otorrinolaringología y de
todos -los trabajadores del
donde
hospital Vicente Leñero.
está la
La señora María Esther
marttllo 1 membrana, etc. ,
Zuno
de
Echeverría,
diversiór tuvo un costo de un cuarto de
durante el recorrido por las
~ millón de pesos.
instalaciones del Banco de
BARRAS Y MUSICA
Esta
institución fue
Oídos, comentó que la
inaugur ada por la señora
próxima administración se
INTRODUCCION A María Esther Zuno de
enfrentará con problemas
LA UNIVERSIDAD: E cheverría y el Regente de
sociales
viejos y con
QUIMICA, HISTO- la Ciudad, Licenciado Ocproblemas
sociales
nuevos,
RIA UNIVERSAL, LI- tavio Senti es Gómez, su_s
Los Bancos de Ojos y oídos al referirse a la nueva
instalaciones se localizan en
TERATURA
son pasos de la medicina
UNA TARDE DE TEL_E: el Hospital de Urgencias mexicana y la salud pública institución, dijo respecto al
presidente Echeverría que
Rubén Leñero.
hacia "arriba y adelante"
Las partes de oídos porque sentir es existir1 ·e s un estadista visionario
PORKY PIG
PELIGROS DE PENE- humanos que se obtendrán, participar, hacer ver y oir es que escuchó las inquietudes
ylas necesidadees actuales
- - -1-- prepararán y conservarán, .capacitar-progresar-darnos
LOPE
de
muchos doctores para
SUPER RATON
serán distribuidas a ins- • recíprocamente
en el que se.expidi.e ran leyes que
LA PANTERA ROSA tituciones •p úblicas, c9mo el trabajo y la ·solidaridad
IMSS,
SSA,
ISSSTE, . social , es superarnos -a lo hicieran factible esta acEN CONTACTO DI- hospitales de · institucion~s que es igual: Ayudar a vivir tividad nueva en nuestro
México.
paraestatales así como a
RECTO

fi

EL

: LO QUE EL VIENTO SE LLEVO" C~n: Clark Gable y
' Vivien Leig
·
· '

•

Personal de la Dirección de
Ornato y Forestación realiza
trabajos de jar dine r ía .
relativosalembellecimientode
la ciudad, Incluida el área
verde del nuevo Palacio
Municipal. Estos son plantación y replantación · de
árboles de ornato, así como
los \de deshierbe y limpieza.
Estos trabajos actualmente
se realizan por \as avenidas
Constitución, Gonzalitos,
Garza Sada y otr_a s.
.

POR

·CINE BUñUEL

.••

Forestación ·
en los Bajos
del Palacio

iUNIVERSIDAD /

Monterrey, N_uevo León Jueves 5 de A_gosto de 11176

rlcatura de sí mismo. En
1925 dejó para siempre
el futbol, ocultas sus hazañas bajo la avalancha
publicitaria en favor de
Red Grange, el nuevo héroe futbolístico. El cruce
irónico de las carreras
de uno y otro fue notable,
ya que ese al'lo marcó el
.final de una era primitiva
y algo inocente y el principio de una nueva, más
fulgurante para el futbol
profesional.
Hombré arisco, casi'
puerll, Thorpe no pudo
ajustarse a la vida lejos
. de los deportes. Una vez
"' retirado, no fue sino otro
gran Indio, ignorado por
la sociedad. Fue a Hollywood · bajo _las promesas
i de hacerlo famoso, pero
en vez de ello terminó
s.lendo1 un simple obrero
·cuando se presentó la
Depresión. Fanático del
alcohol, se prendó a él
como una manera de dis•
traerse. Murió en 1953,
golpeado por la vida e
ignorado de todos.
Su nombre entre su
tribu era el de Wa-ThoHuck, que quiere decir
bol americano profeslo- Sendero Brillante. Como
•nal.
tal partió a Oklahoma y
Hombre completamen- ¡¡aé brillo no puede pate imparcial, jugó para va- sar desapercibido a trarios equipos .durante los vés. de la historia. · A
primeros ellos de exla-. Thó:rpe, el hombre, se le
tencia de la' Liga Nacio- rec~erda como un simbonal, terminando finalmen- lo de mucho de lo bueno
te au carrera sin pena ni y mucho de lo malo en
gloria sentado en-la ban- ,L. l\aíá de grandes aunca de loa Gigantes, con- qua llmitadlia oportunldavertido en una tris\e ca- dM.

Nuevo León y quedó bajo la
mirada del
entrenador
Aaron Padilla.
' Esta selección es prooucto
de un intenso trabajo y
observación que
se ha
llevado a cabo a través de
las -últimas semanas en que .
diariamente las da mitas '
amantes del deporte de las
clavadas , se dan cita en .el

Convocan a
futbolistas
Con el ,objeto de formar el
equipo de futbol soccer
representativo
de
la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, la rama de este
deporte, por idtermedio de
su coordinador . Ramiro
Luna , e_stá haciendo una
' invitación a todos los integrantes de los equipos
"Azul y .Oro'\ para que se
presenten el_ próximo
Miércoles en el Estadio
Chico de Ciudad Universitaria :
· La cita es a las 17:00 horas
y los equipos a integrar
serán tanto en la categoría
mayor como en la juvenil.
Los que ya forman parte
de los equipos se informó,
jrán a entrenar, pero todo
estudiante de la UANL, que
se sienta . capaz puede ir a
probarse y según los
resultados se le dará la
oportunidad de formar parte
del equipo representativo de
la
Máxfma
Casa · _d e
Estudios,.

La URSS pide
entrevista
con Kortchnoy
LA HAYA (ANPE AFP )
La embajada soviética ,pidió
hoy aquí a las autoridádés
su
mediación
para
organizar una entrevista con
el gran maestro de ajedrez,
Víctor Kortchnoy (45-años,)
quien solicitó asilo político a
Holanda.
El ajedrecista había
presentado su demanda el
27 de Julio, tras participar ;
en un torneo internacional
de ajedrez en amsterdam.
Los dirigentes ·de Holanda
otorgaron el tres de agosto
un·a
autorización
de
residencia temporal de seif,.
meses al soviético, a la
espera µe la decisión
definitiva sobre su petición
de asilo político.

gimnasio del décimo piso de
rectoría para llevar a · cabo
sus entrenamientos.

Las integrantes del equipo
prepresenta tivo universitario son; Susana Fabela
Lara, Norma Nora Ramírez,
Alma Rosa Díaz Garza,
Rosa Aurora · Martínez e
Hilda Guadalupe Andrade.'
También los forman
Blanca Delia Muñíz, Socorro
Martinez Marroquín, Elba
Nelle Andrade, Sanjuana
Garza C., Amalia Solís, y
Ma_. de Lourdes Gutiérrez.
Luz Patricia Aguilar, Ma :
Cristina Martínez, Azalia
Guadalupe Martínez, Laura
E Arriaga, Blanca l. llernández, Alma Rosa Castro e
Ivonne Quintanilla.

lsn este mismo 1958 participó por primera vez en un
torneo internacional fuera de Rusia, obteniendo el primer
lugar en el Interzonal de Portoroz. En 1959 ganó el Torneo
de Interzona1 de Zurich, adelantando a jugadores ·de la
categoría de Gligoric, Fischer, Keres, Larsen, Barcza,
Olafsson, Unzicker y otros. En el mismo año ganó ·el
derecho de disputar a Botvínnik el titulo mundial, en el
Torne9 de Yugoslavia .
En 1959, a los 23 años, Tal se coronó Campeón Mundial
de Ajedrez, octavo en el orden, aí vencer a Botvínnik por
6 : 2 · 13 (6 ganados, 2 perdidos y 13 tablas). Retuvo el ·
cetro sólo un año, porque en el "match" de revancha, que
por entonces era obligatorio •a] año siguiente, Botvínnik lo
recuperó'.
·
-- ·r · ··
Desde entonces, la estrella de Tal no brilló con la
misma intesidad y tuvo descensos rápidos·; pero explicables : una serie de enfermedades molestas y graves,
interrumpieron su carrera de grandes triunfos .. Pero no
decayó su entusiasmo ní su recia voluntad. Se impuso a
las enfermedades y al desaliento que estas pudieran
haberle causado y reanudó stis actuaciones que volvieron
a ser exitosas. En 1961 ganó el Torneo de Bled, delante de
Fischer, Keres, Petrosián, Gligoric, Geller. En 1962
· ocupó el 5o. lugar en el Campeonato de la URSS y el 63
pasó al 3o. En el Torneo Interzonal de Amsterdam , 1964,
obtuvo el derecho de participar en los encuentros de
Candidato para disputar el Título Mundial, junto coh
Larsen, Smyslov y· Spassky. Perdió su encuentro con
. Spssky y luego fue eliminado por Korchnoi también ·del
Torneo de Cai.didatos en 1968.
Pero el nombre de Mijan'Tal no ha sido borrado de los
torneos internacionales ni su categoría se ha perdido
entre el grupo de grandes maestros que pudira decirse de
segunda clase, sino que está colocado .entre los primeros
del mundo. Tine actualmente 40 años y estamos seguros .
de que Tal seguirá por muchos años más dándoles la
batalla a los más descollantes ajedrecistas del orbe. ·

i($T(~U,.EL

1

--

Ptl&amp;;t 4'™41&gt;l.!.

,·

�:~ +t --&lt;
torJosé""Avila Carnatho ·

~ -~: ~

?· ·f:''.:·::t:·:

,

-

~ .;'

Monterrey, Nuevo León Jueves 5 de Agosto de 1976'

_UNIV~RSIDAD.

Pagina No.· 8
:~~-~ -:::1

.;,.

:.

.;

logos; bioquímicos, ecólogos y biólogos y · permite la _formación de
personal que atienda a los requerimientos de la salud y maestros e' investigadores de .estas ciencias. Tambi~n estudia los problemas de
producción animal a fin de poder dar
soluciones que ayuden a mejorar el
estado nutricional de la población;
hace investigaciones y prepara personal en relación con el ambiente y la
salud de la población; desarrolla, asimismo,· programas de. enseñanza e
investigación de la biología, de la reproducción y de las implicaciortes del.
crecimiento demográfico en la salud.

-

Ef 27 de mayo de 1973, los recto
y. 'directores de los. centros de
ción superior del país agrupados
'ta' Asociación Nacional de· Univers
da des· e Institutos dCt Educación Su
perior (ANUIES), presentaron .al ·
secretario de Educación ·· Püblica un
~ocumentó que· contenía l~ aportación de los rectores· pata solucionar
~I pr~blema" de la creéiente demanda
de educación medi¡¡,:superior y superior · en 'nuestro país, 'principalmente
,en las áreas urbanas.
· · Las sugerencias del do9umento
'estaban precedidas de un extenso estu~io de los problemas que han tenido que afrontar las Universidades
¡por el sobrecupo; el caso específico
,de la demanda de educación superior
·~n el área metropolitana de la ciudad de México; la necesidad de crear
nuevas instituciones de educación
superior y la urgencia de implantar ·
nu.evas metodologías edu~¼~• en~
tre otros aspectos que cofif~faban
la·situación general·

División de Ciencias
y Artes para el Diseño
(

Su creación surgió de la nece~idad·
de formar un tipo nuevo de egresado
capaz de atender y satisfacer -las necesidades del vertiginoso crecimiento urbano, poniendo énfasis en los
' problemas de los grupos sociales mayoritarios que hasta hoy han · sido Financiamiento
desatendidos. Se estudia la _arquitec. tura, la conformación del aspecto La Universidad, Autónoma . Metrourbano, los sistemas de objetos, el politana tiene el a~oyo ec.:&gt;nómico
mueble, la herramienta y la creación del Consejo Nacional de fomento
de elemento·s visuales para la comu- Educativo, pérq a fin de establecer
nicación.
una polític~ justa en cuanto al finan,
El carácter interdiscipl'inario de ciamiento de sus servicios, es neceesta carrera es consecuencia del cues- sario que los estudiant~s al • benefitionamiento y constante evaluación tciarse con un . graélo profesional.
del _objeto del diseño, que obliga a '.participen en el costo cada vez m:1vo1
conocer a qué necesidades responde, de la educación.
qué satisface, en qué medio funciona, .
y con qué se cuenta para producirlo.
Sin embargo, si el estudiante care'
ce
de.medios podrá diferir el pago de
División de Ciencias
sus
~studios hasta que _sea profesioSociales y Humanidades
nal, por lo que la limitación econó~
l;:I propósito de esta· div1s1on es el de mic_a de l_os aspirantes no constituye'
formar profesionales que entiendan un 1mped1mento para realizar sus esy estudien en forma integral los fe- tudios en la UAM.
·
nóme_nos sociales de nuestro país y
contribuyan a proponer y ejecutar Los clubes . ·
las solucione~ que mejor convengan.
1
Esta división- diversifica sus servicios
a otras divisiones con el objeto de Por otra parte, en los clubes acadéproporcionar a los estudiantes un~ :r:nicos y culturales se presentan proformación cu_ltural ·d~ tipo humanis- gramas atractivos, mediante el uso
de videocintas, acceso a revistas, terta .
~ina}es de computadoras, juegos
División de ·ciencias
c1entificos, cursos de idiomas, semi' narios, ch:irlas y exposiciones .
.Básicas e Ingeniería

sidad Autónoma Metropolitana, organizan programas de actividades
tendientes a sensibilizar a los alumnos de ·nuevo ingreso y les ayudan a
adaptarse a sus sistemas y métodos
de enseñanza; se les informa sobre
los planes de estudio, así éomo de la
organización administrativa y contenido de su Ley Orgfoica. Asimismo, se les motiva para que. desde
el inicio de sus estudios, procureñ
ubicarse en el papel; de universita-.
rios dentro de la Universidad en particular y de la sociedad en general.
Se les ·da oportunidad de practicar
forn:ias de aprendizaje. revisando sus
_conocio:iientos en asignaturas básicas y realizando exámenes críticos
de los problemas sociales, económicos y políticos de México,
Esto último, está a cargo del cuerpo
~~tivos·de ~dµcación ~uperior será la
académico de los departamentos de
Selección y' de Orientación y de Tec:tesp~e~t,,':'J),,,P,rp~\eru'~·.:c.~,anti~aÜy~..nología Educativa.
&lt;tet;,O,_nu,~sttª,pr,q9.~p~~1on !V,~ ;m,ás .
La respuesta de los nuevos estudiantes ha sido positiva y eri todos
sus mqutetudes .y le perm1.a servir ·. · ·
los casos colaboran entusiastamen~
mejor a la comunidad'';/
..
·
.
te en el desarrollo de los programas.
. ( . . . ,..
' .:·su.seamos . :: pe ..
advirtiéndose una verdadera inquie,-l3greg(&gt;;:-'.. . .
tud por encontrar su justa ubicación
1/ ,_,,. '
.como universitarios.
Las autoridades de la UAM, están
.-\4uí se realiza la preparación de per- .
En los 'clubes ·dep-ortivQs se puede· conscientes de que los nuevos alum;
sonal cientíl'ico que sea -capaz de es- mantener y desarrollar la capacidad ,nos serán dentro de la comunidad
tablecer una estructura básica para fisica. Las actividades de difusión escolar, elementos activos en·el proel desarrollo de las ciencias y las téc- cultural se realizan dentro y fuera . ceso enseñanzá-aprendizaje, y no
1
b~neficiarse de las experie!lcias de la politaná agrupa las .carreras que im- ,ser una nueva posibilidad en la ense- nicas y de ingeniería. así como sus de las instalaciones universitarias y meros receptores de conocimientos,
La Universidad Autónoma MeUniversidad Nacional Autónoma de parte, ·dentro de cuatro Divisiones: ñanza superior, es una nueva fuente diversa!; especialidades para que apli- forman parte de un sistema que pertropolitana
ha empezado a trabajar,
1
4uen
los
conocimientos
científicos
México y del Instituto Politécnico Ciencias Básicas e Ingeniería; Cien- de trabajo para el grupo cada vez
mite ai estudiante adquirí~ una visión
Nacional, por los avances que han cías Biológicas y de la Salud; Cien- mayor de catedráticos especializados i1 la · solución · de los problemas de inés amplia de las n1anifest~ciones, y se espera que rinda frutos, muy
pronto, porque además de ser una de logrado en la docencia; la investiga- cías ~ociales y Humani_dades~ y•- en las diferentes disciplinas de la edu- nuestra sociedad. lleva a cabo tam- culturates~ · .
"
las
soluciones que se han dado a los
bién
progwmas
de
investigación
báción y la difusión de la cultura y por Ciencias y Artes para el Diseño.
cación superior.
Orientación
universitaria
problemas
de la sobrepoblación en
sica
y
aplicada
ligada
con
la
activila proyección social que dan al cumCada una reúne un conjunto de Délas instituciones de educación supedad d1)cente. ptro siempre aplicados
plimiento de esas funciones". partamentos Académicos. El Depar- Duración de
al desarrollo de una tecnologia que Para ayudar a disminuir el índice de rior, l;t UAM plantea una organizaDespués de analizar profundamen- tamento es la unidad académica · las carreras
, sirva para la creación y el fortaleci- deserción, ausentismo y reprobación ción académica diferente a las que
te el problema de la creciente deman- • básica y está constituído por una coda estudiantil, 'los rectores y direc• munidad de profesores e investiga- Si el estudiante dedica tiempo com- miento de nuestras industrias nacio- que a menudo sucede en las universi- hasta la .fecha han funcionado en
dades, las autoridades de la Uriiver- , nuestro país.
tores de educación superior del país dores responsables de la docencia y pleto a sus actividades escolares, es nales.
decir, 40 horas semanales que inclupropusieron concretamente la crea- de la investigación.
ción de dos nuevas instituciones que
Los departamentos imparten las yen clases, estudio y laboratorio,
hoy han tomado forma en el Colegio diferentes asignaturas; las carreras podrá concluir sus estudios en 12 tride B.ichilleres y la Universidad Au- se integran con materias que pueden mestres académicos, · aproximadaPASAD EN A,
E U causa.
Biológico encargado de de las otras unidades de esta
tónoma Metropolitana.
ser de varios departamentos, e inclu- mente. Existe también la posibiliAGOSTO
4 (ANPE ,AFP) .·
El
miércoles
pasado,
la
detectar
una actividad de labor atorio que habían
Posteriormente el Presidente Eche- so las matérias que integran una ca- dad de inscribirse como alumno de En razón de un defecto de la excavadora había llenado fotosíntesis, seguía funhecho suponer durante el fin
vertía ·envió a la Cámara de Sena- rrera pueden depender de divisiones . medio tiempo, en cuyo caso su car- excavadora de· Viking-1, con muestras los otros dos cionando' normalrnente y de · semana pasado que una
.dores del Congreso de la Unión, una diferentes. A este tipo de planes de ga -académica es menor, y por tanto, ninguna muestra del suelo ,.laboratorios de la onda pero deberá transmiti'r in- actividad biológica se.
iniciativa de ley, que fue ampliamen- estudios se les denomina interdisci- la duraci_ón de los estudios se prolon- marciano
pudo · ser no logró colocar -nada en el formaciones en los próximos desarrollaba en ese planeta,
analizada ayer martes en el tercero , dedicado a los días. ·
los especialistas tienden
te: analizada y discuti4a por el -Sena- pli_1!_arios, y -~ste sistema trae, entre ga.
tercer laboratorio de la análisis orgánicos ..
ahoa a dar una explicación
do de la República, e·incluso se soli- otros, beneficios, que su estructura
sonda, se supo hoy aquí.
Los responsables de la · A propósito. de los análisis de tipo químlco.
citó, la compa,recencia del secretario : perm_ita la expedita creación de nue- Tronco general
Un vocero del Centro misión, comenzarQn inde Educación Pública ante ese· cuerpo ·vas carreras además de proporcionar· de asignaturas
Espacial d.e Pasadena, meditamente a estudiar el
:legislativo. para ampliar y profun- al estudiante una preparación más
Este modelo- educativo adoptado California, indicó que la problemas para localizar la,
;dizar en los contenidos de la inicia- completa.
por la UAM, ofrece a los estudiantes excavadora -había recogi~o ..causa. del desperfecto y
tiva presidencial, lo que aconteció
Con este nuevo•sistema se trata de
una muestra por la mañana tratar de volver a hacerla
muchas ventajas: ·
·
el 21 de noviembre de 1973.
,que cada carrera se integre no con
a) Tienen un periodo de tres o cua- pero que una vez efectuada funcionar derttt'o de unos
• El 26 de ese mismo mes, la Cáma- asignaturas y departamentos acadé- tro trimestres para definir su voca- esta maniobra, el brazo que días.
ra de Senadores aprobó la_ Ley Or- micos separados, o sea, pertenecien- ción Y' elegir ya con una mayor in- transportaba muestras del Un vocero del centro
• gánica de la Universidad Autónoma tes a cada carrera, sino que por ejem- formación dentro de su División, la suelo marciano se detuvo confirmó quela tercera
sin que pudiera explicarse la unida.d del Laboratorio
Metropolitana. · ·
· ·
plo, la materia de literatura se
carrera que vaya de acuerdo con sus
necesita
en
20
carreras
difer~n~~s:
,.. , De esta manera nació esta nueva
aptitudes.
, institución descentralizada del ·Esta- existe para el efecto un departamen- · b) Les permite una visión más am~~º con personalidad jurídica y patri- ,to de Literatura que se encarga de plia del campo de actividad del prodar un giro diferente a la materia se~ monio propios cuyas funciones están
fesional y sus interrelaciones con
·orientadas a impartir edu~ación su- gún las necesidades de cada carrera.
otras especialidades, facilitando ia
Todas las carreras de una misma
perior en los grados de l_icenciatura,
·
organización de programas de estu·.maestría y doctorado,.. además de · División se inician con un Tronco dio de carácter interdisciplinario.
•.cursos de especialización y actuali- General de Asignaturas, ci:ya durª c) Se les da oportunidad de camz~ción y todas' aquellas que compe- ción es de tres o cuatro trimestres e biar de carrera, dentro de una misma
incluyen las asignaturas básicas coten a una cas~ de altos e~tudios.
división, sin necesidad de iniciar otra
munes.
·•A A un año y medio de su creación.
desde
el primer trimestre.
' .~os logros alcanzados .por la Unfver- · Después, continúa con las asigna.:; s-idad Autónoma Metropolitana turas específicas de cada carrera, .y Sistemas de enseñanza
finalmente con varias asignaturas
::{UAM), han sidópositivos.
. : Es un nuevo tipo .de escuda que optativas que complementan su for- En los cursos .se aplican los métodos
teóricos y-prácticos más efectivos .
. -además de estar absorbiendo la de- mación profesional.
Con
el
funcionamiento
indepenSe imparten cuISos con sistemas
:; manda de educación superior, prodiente
de
los
departamentos
se
logra
de·
aprendizaje individualizado, con
imueve~ la dedicación casi total del
por
otra
parte,
hacer
más
expedita
la
'el
sistema
modular, instrucción pro,,alumno al estu~io y lo prepara efi'creación
de
nuevas
carreras,
ya
que
,
.gramada,
etcétera,
en los .que se re: fázmente para \a actividad· profesio·para crear una carrera profesional lo fuerza la participación activa .del
:,nal.
::&lt; Actualmente funcionan tres uni: único que se tendrá que hacer es estu- estudiante. Se utiliza un enfoque in:rdades que se localizan en Azcapot- , dia'r y ·.pelimitar el plan de estudios, terdisciplinario. El ciclo escolar está
.zalco, lzl.apalapa y Xochim,iléo. Ca- para qúe, al tener listo el plan gene- dividido en trimestres.
Se realizan programas de investi' ~da Unidad tiene capacidad para un ral, úni~amente se pida a cada deparmáximo de 15 mil alumnos y está t~entQ - que proporcioñ; un pl~n gación científica y tecnológica para
~previsto que una vez que lleguen al detallado para cada materia de la adiestrarse en el mejor aprovecha~
miento de los recursos naturales, im·:punto de saturación; podrán crearse nueva carrera.
.
. 1
Ya no se tendrán que formar cua- pulsar la tecnología nacional y con•~nuevas unidades en aquellas--zonas
:·donde la demanda real del servicio _dros académicos y pr'ogramas de es- tribuir, en un plano internacional, a
tudio partiendo de la nada, sino que . la solución de problemas que nos
-'se requiera con más urgencia.
·
.:- Est_as tres, primera Unidades de la .cada departamento escogerá los pla- afectan.
Dentro de las divisiones académi. ÚAM están· integradas én,-.ur\a sola nes y programas de est1:1dio para ca• rectoría aunque podría considerarse da materia siguiendo una experiencia cas de la UAM existen cuatro áreas:
que cada Unidad es una. univers·idad ·que les da el trabaj ar en diferentes
completa ya que cada una de ellas disciplinas de la enseñanza profe- División de Ciencias
Biológicas y de la Salud
cuenta con un desarrollQ académico sional.
arleton
Residence: ·
Por su · parte, los maestros y el
·independiente.
·
1088
· . .11926 Brookwood. Cir
JOSE BENITEZ 2190, OBISPADO
Consejo Universitario de la UAM Esta área enseña y realiza investiTexas· 78666.Aústin/ Texas 787.59
.
JUEVES 5 DE AGOSTO DE 1976
se han seleccionado entre los más gaciones en los campos de los pro· Estructura académica
20 HORAS
destacados· elem·entos de la docencia cesos biológicos fundamentales y su
.
. !IÍ!l!«l!(((((fil(l(l(m(i(i( ((((
·La Universid,;id Autónoma . Metro- ~niversitaria._ La UAM, además de aplicación. Para esto, prepara fisio0

1

:~~~PlJ¡f;~;tl~f~ .-~;;;~;IJi~/3;:
.,

0

Vikingo falla ·y se postergan. exámenes de laboratorios

Df rec• Adimás, su ·
A.cast_
umbrada

·Calidad en·Artícu.

los Para Todos los

·Deportes.

EL INSTITVTO
DEABTES

PRESENTA

Pintura de

SASK·I A JlJAREZ

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470521">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470523">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470524">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470525">
              <text>89</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470526">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470527">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470528">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470547">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470522">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 89, Agosto 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470529">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470530">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470531">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470532">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470533">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470534">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470535">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470536">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470537">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470538">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470539">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470540">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470541">
                <text>05/08/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470542">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470543">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470544">
                <text>2017021</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470545">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470546">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470548">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470549">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470550">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="34420">
        <name>Banco de Oídos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34419">
        <name>Charro</name>
      </tag>
      <tag tagId="34421">
        <name>Industria tequilera</name>
      </tag>
      <tag tagId="34418">
        <name>Paul M. Rudolph</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="30221">
        <name>Saskia Juárez</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16950" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15009">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16950/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._88_0002017020.ocr.pdf</src>
        <authentication>c008dd34ee74d9f139bbdfa1a6233b0c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478765">
                    <text>En la foto se puede apreciar la sala donde se ubican las mdquinas de ordeña, que
produciriin de 600 a 700 litros diarios de leche.

Este es uno de los ordenadores mecánicos que serán usados
' en la producción lechera de la Escuela de Agronomía.

Establo mecánico en Agronomía procesa rá
productos lácteos para el Hospital UniwersitariO

·Este es el recibidor de la
leche que se procesard en
•el campo experimental de
Agronomía

Por Alberto González
Mediante una inversión de un millón y medio de pesos,
para el mes de septiembre próximo funcionará el establo
mecánico que producirá quesos y mantequillas en el
campo experimental de la Facultad de Agronomía en la
ex- hacien.da el Canadá localizada en el municipio de
Escobedo, Nuevo León. Producirán también leche y la
primera produción será para el Hospital Universitario y
~riormente al público.
LO~anferi.or Triformó el Ingeniero Fermin Montes,
Director de la Facultad que señaló que los trapajos los
realizan en coordinación con el CAPFCE.
Con esa misma inversión se construirán un taller de
alimentos balapceados y un taller de lácteos.
·
La constrcéión del taller de alimentos balanceados
~ara el gando cuyo costo del equipo·será por alrededor de

medio millón de pesos.
Así mismo, se compró y será instalado pronto un invernadero cuyo costo total con almacenes y oficinas se
invertirán 600 mil pesos aproximadamente y podrá
funcionar también en el mes de septiembre.
El complemento del equipo del taller de lácteos que ya
se compró se incluye un importante equipo que producirá
mantequillas y quesos aparte de la planta pasteurizadora
y en esta se le dan los últimos toques·para_que funcionen.
-La planta &lt;le leche con que contará el campo experimental de la Facultad de Agronomía, producirá
alrededor de 4 mil litros diarios, pero en primera instancia según lo prográmado1 puede producir de 600 a 700
(Pasa .a la pág .

4)

sin
V11 fl«.~
l

FLAMMAM VER·ITATIS .
ORGANO DE DIFUSION DE LA U. A. N. L.
A~O 1

Monterrey, Nuevo León Miérc~les 4 de Agosto de 1976

poo t
No. 88

Recuerda la UANLel 1 50 aniversario
del primer periódico de Nue~o León
Al celebrarse este día el
Aniversario de la
publicación de la Gaceta
Constitucional del Estado de
Nuevo León, el. licenciado
Raúl Rangel Frias, Director
, d.e
Investigaciones
~ Humanísticas- , de
la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, afirmó que e·s
necesario hacer un resumen
de los acontecimientos
sucedidos hasta · ahora, ya
que constituyen un mensaje
para el presente y una
condición imperiosa para
seguir transformando a las
sociedades.
El pensamiento de la
prensa --agregó Rangel
Frías-- es el pensamiento de
la_yida de México. Evocó las
fig_uras de _escr'itores como
Afonso Reyes, Felipe
Guerra Co.stro y José
A 1 va r ad o, quienes
estuvieron en su tiempo,
ligados al periodismo.
"Hacer un. resume-ñ de los sucesos acontecidos hasta
Rangel Frías, al recordar
:CZhor~, es condición imperativa para seguir trana estas imágenes de la in~formando a las sociedades", dijo el Dr. Raúl Ra~gel
teligencia, pidió no liejar
;Frías, en ta sesión solemne del Congreso del Estado,
caer la historia y seg,u ir la
para conmemorar los 150 años de Periodismo en Nuevo
incesante tarea de tran~eón.
·150

fl DEU organiza jornadas
culturales en el.penal

•

A·solicitud dela .Dirección
de · Prevensión y Readaptación Social en el Estado de
Nuevo León, la Universidad
Autónoma de Nuevo León a
través de su, Departamento
de Extensión Universitaria
y en coordinación con varias
·•
·
· ·
- ·-

Doña Esther

En base al programa
previemente eleaborado por

:pide servir
8 la patria

el doctor Jor,ge Rangel
Guerra, Jefe del DEU ; el
licenciado Federico González García, titular de
Prevensión
y
Readapatación Social en el
Estado ; el licenciado Juan
Manuel Villanueva · Z. encargado_de la Coordinación
(Pasa a la pág. 4)

Jeólogo alemán.pide que se_
.acabe de creer en el diabl8

1

&lt;)

. escuélas y facultades de la
misma anuncia para los días
del 9 de Agosto al 3 de
septiembre próximo un mes
de jornadas culturales a
desarrollarse en el Penal del
Estado, para llevar cultura,
recreación y un mensaje de
· paz y amor a los internos de
ese reclusorio.

sformar la sociedad.
La
Exposición
de
Periódicos y Revistas ·
Nuevoleoneses se encuentra
montada en el Patio Central
del Palacio de Gobierno, en
donde fue _inaugura~a por el
Gobernador del Estado,
doctor Pedro G. Zorrilla
Martinez, en compañia .del
Rector de la UANL, doctor
Luis E. Todd.
El Lic. Rangel Frías fue el
encargado de pronunciar el
discurso oficial y dijo que
esta exposición
és Ün
relámpago en la noche de los
siglos y · constituye
una
muestra
de lo mejor
realizado hasta ahora.
Necesitamos --comentó-dejar lo mejor nuestro, lo
más alto, los mejores y más
firmes trazos del presente.
Hizo remembranzas del
ejercicio positjvo de la
prensa en Monterrey,
diciendo que su aparición -de la Gaceta-- coincide con.
El Rector Luis E. Toddjunto con el Gobernador del
los albores de la InEstado, Dr. Zorrilla Martínez y el Dr. Raúl Rangel
dependencia Mexicana.
Frías, Director de investigaciortes Humanísticas de
También se refirió a la
libertad de prensa o de
imprenta, la cual ·quedó
consignada en nuestras
Constituciones y rindió
homenaje al Gobernador
nuevoleonés don José M. ·
Parás,. por haber impulsado
la imprenta en la región .
Con la ' aparición • de la
Gaceta Constitucional , el
.
tres de agosto de 1826, la
Los próximos días 9 y 10 de agosto, se llevará a cabo la
conciencia nuevoleonesa se
incorpora a las ideas de' la inscripción definitiva en el Departamento Escolar, de la·
Nación, dijo Ra'ngel Frías, Licepciatura en Nutrición, que impartirá la Escuela de
quien señaló que.pronto este Salud Pública de la UANL, y que será la primera en su
importante medio se con- género en nuestro país.
Respecto a la nueva licenciatura, señaló el Dr. Ro4rigo
virtió en vla de educación en
la sociedad. ·
González, Director de la Escuela de Salud Pública inAdemás, rindió homenaje formó que e l cupo es limitado, pero que la invitación es
a Fray Servando Teresa de · abierta, o sea pueden inscribirse alumnos de otras
Mier , quien
colaboró Universidades locales ·y de la República incluso.
\
Los que podrán realizar la inscripción definitiva, deben
(Pasa a la pág. 4)
tener como requisitos,: tener la boleta de pre-inscripción
(que durará hasta el 7 de agosto en el local de la Escuela

TUBINGEN, ALEMANIA FEDERAL, AGOSTO 3
&lt;ANPE-AFP) Un profesor de teología católica en la
Universidad local, Herbert Haag, exhortó el lunes aquí a
que se acabe de creer en el Diablo.
El Teólogo, quien recordó la muerte ·de una chica
álemana, el 22 de julio, de resultas de prácticas de
exorcismo, estimó que los Obispos no deberían dar más
~ú au_toriza_c!óf!.. para__este ceremorial y que ello cons-·
tituiría el primer paso para " superar la creencia en el
espíritu maligno" .
Es lamentable, según Haag, que se "haya desperExpresó hoy la señora
diciado una magnífica oportunidad de expurg;:ir los
Maria Esther · Zúno dé
devocionarios, cuando se publicó el nuevo libro de cánEcheverria, luego de
ticos".
,
·
señalar que sus actividades ·•
Círculos de la Facultad de Teología local hicieron
no conluirán·con el sexenio. notar que las declaráciones del Profesor se hallan en
El pronunciamiento lo
contradicción con la doctrina de la iglesia católica .
hizo la señora María Esther,
El propio papa habló rec(entemente y en varias
durante el recorrido de las
ocasiones de la presencia del Diablo en el mundo, y no
.instalaciones del Hanco
sólo ·en sentido figurado.
Oídos que ayer el Regente de
El profesor ,Ha~g reconoció que los instrument9s
la ciudad inauguró.
jurídicos faltan para prohibir las ceremonias de exorDespués de seis años,
cismo. "Pero, agr~ó. se pueden hacer desaparecer estas
teneJl\OS experiencias. y Dr. Jorge Kangel Guerra, ,cosas del mundo, silenciándolas,. sfn decisiones o
(Pasa a la pag. 4)
Director del DEU.
.revocaciones tajantes".
MEXICO, D. F. AGOSTO 3
(ANPE
AFP) ."Las
mujeres debemos tener
plena conciencia de nuestro
valor y de nuestro valer ante
la patria misma y hacer de
cada uno de nuestros hijos y
de
nuestras
hijas
ciudadanos
conscientes".

cte

· la UANL, hizo un recorrido por los stands donde se
exhiben los periódicos que se han editado en Nuevo .
León durante los últimos ,150 años.

SeñalaOfechas de·inscripción para
los aspirantes aLicenciados en Nutrición
.

de Salud, segundo piso de la Facultad de Odontología de
la UANL), documentos originales de certificados de
secuildar_ia, preparatora y acta de nacimiento.
' La licenciatura tendrá una duración total de 3 años bajo
un sistema tetramestral y será de gran alcance pues.
tendrá varias salidas laterales como son :
·
En el primer año, el alumno podrá obtener su diploma
de ''.Técnico en Nutrición", en .el segundo año, como
"Dietista" y lógicamente al término -3 años, más uno de
práctica- podrá· ser·"Licenciado en Nutrición, que ven. drían a solucionar los graves problemas que afronta
nuestro país en el ramo de la nutrición, o más bien de la
"des:nutrición".

En abierto desafío al papa, el Obisp~
·Lefewre oficiará u.na mísa en latín
PARIS AGOSTO 3 (ANPE
AFP ) .- El Obispo Francés
Marcel Lefevre se rebeló
hoy aquí públicamente
contra
las
sanciones
aplicadas por el Papa Paulo
Sexto al anunciar que el 29
de agosto celebrará una
misa tradicional en latín en
Lila , ubicada a 300
kilómetros al noroeste de
París.
El 24 de julio próximo,
Monseñor Lefevre, de 71
años, ex-Arzobispo de Dakar
(Senegal) y Tulle (Francia),
fue suspendido "A Divinis"
por el Papa Paulo Sexto,
debido a sus frecuentes
actos de indisciplina frente a
Dr. Rodrigo Gonzatez, la jerarquía eclesfastica.
Director de la Escuela de
La decisión de Lefevre de
Salud Pública.
celebrar una misa el 29 de

agosto constituye un desafio
al Vaticano.
Las sanciones aplicadas
por el Papa hace apenas 10
días le impedían celebrar
cualquier
función
eclesiástica.
La celebración de la misa
del 29 de agosto
puede
marcar "casi oficialmente"
el acto público de ruptura
con Rom~, · según la interpretación formulada por
Monseñor Jean Vilnet,
Obispo de Saint Die.
"Es doloroso y paradoja!
.pensar que ese -sacrificio de·
Cristo, destinado a reunir a
los hijos de Dios dispersos,
era un manifiesto de ruptura
y de cisma" precisó.
El Obispo rebelde y sus
files se oponene a las

reformas adoptadas por la
iglesia católica despuás del
Concilio ,Vaticano Segundo.
En
1971 ,
Monseñor
Lefevre fundó un .seminario
en Conde .(Suiza) y en junio
último ordenó desafi.a r por
primera vez la autoridad
papal al ordenar a varios
seminllristas, forqt.ados ·
según los ri.gidos principios del integrismo·.
·
Lefevre rompió hoy el :.
silencio que mantenla desde
que fue sancionado por el
Papa al acordar una entrevista al diario La Voix de .
Nord, donde
reveló que '
después de la suspensión "A
Divinis" dictada por Paulo
Sexto se habla retirado a
otro establecimiento
eclesiástico que babia
creado en los últimos años .

.,.

�Monterrey, Nuevo León Miércoles 4 de Ag11sto de 19!6
. ~-...Página No. 2

.,

t'

.

•

cincuenta
años

r

~

del

:••
t

•'

!•

•

periódico

•••

•'
,.

'

oficiat

'•''

Monterrey, Nuevo León Mlercoles 4de Agosto de 1978 ·

•

''
''

¡,. ( 1826-1976)
i

'

El consejo
..
.

.
un1vers1tar10

Por Homero
Tijerina
Cipria no
.
Estu'diante de Derecho
II PARTE
De las atribuciones que
tieneel Consejo Universitario
t encontramos también la dé
nombrar
y
remover
1 maestros
y concederles
licencias por más de quince
días, a petición de las
1 respectivas• 1iluntas . Directivas de Facultades y .
Escuelas, siendo ésto que los
nombramientos tiefinitivos
de maestros•
e.n la
Universidad los ' debe extender el Consejo Univer•
sitario..
,\·
En cuanto a la remoción
de maestros se ate.nderá
siempre
a ,
causas
justificadas y siguiendo el
', procedimiento que indica el
1' reglamento del personal
docente e investigador de la
UANL.
Al Consejo Universitario
le corre~QPde ~l~,d~Gidif
sobre la iricorpora¿ión· de
enseñanzas equivalentes a
¡ las que se impartén' en la
t Universidad. El Consejo
' deberá discutir en pleno, y
teniendo siempre los an,. tecedentes de las ins•
tituciones que deseen ser.
incorporadas a la Univer·
sidad; teniendo en el futuro
¡ la . característica, dicha
j escuela y en . caso de
aprobarlo el Consejo será
una institución. incorporada
a la U.A.N ,L.
Las partidas y los
, presupuestos de nuestra ·
1 Alma Mater le corresponde
:; decidirla
al Consejo de
¡; acuerdo con el presupuesto
; de ingresos y de egresos que
' la Comisión de Hacienda .
; lé
presente,
· dicho
; ·presupuesto será dividido
} según las necesidades de las .
,l Escuelas y Faculta!les, las.
cuales en el · momento ·
, oportuno deben presentar su
presupuesto de egresos · asi
como el informe de Iós
movimientoseconómicosqu'e
,se registren e.n ellas.
· ,.,.,_ Como
el
Consejo
(" Universitario
es
el
organismo democrático por
, excelencia en la U.A .N.L.
} por tener entre sus miem•

t

'

67 Años Después

1

Por VILO

l

~ /tJI.Fll/0,
;
e!·YA U/O (PÜ6 _·.
,: .

1
¡

.· ..

AT/&lt;-f,,v,oo es

!

HNJOO?

¡

¡

l

Las luchas estudiantiles
en México
.N uestro pals, es una Jl!¡iclón ,que' íí
través de los úitimos ·movimientos
sociales, se han venido imponiendo los
jóvenes, especlficamente aquellos que.
/cursan sus
estudios en nuestr11s
escuelas de enseñanza superior. Las
luchas estudiantiles de 1968 y 1971,
afloran en esos años, pero hunden sus ·
ralees en demandas y requerimientos
de mucho tiempo atrás, planteados
por las organizaciones políticas
revolucionarias, en que militan
muchos de ellos.
La derogación del delito de
disolución social ( que al fin se logró ) .
fué una de sus banderas, Es~uvo
consignado en · el articulo 145 del
Código Penal Federal. Las -luchas
estudiantiles en Morelia en 1962, la de
la reforma universitaria en el mismo
año, en Puebla, la de Nuevo León de
1963 y 1964, la huelga de la UNAM en
1966, la de Sonora y Tabasco en 1967,
son sus antecedentes necesarios.
No debe verse en estos movimientos
únicamente las exigencias de cambiar
Rectores, que son causas de o_rden
local, sino peticiones de . nivel
. nacional, como la derogación de dicho
delito que hemos mencionado; deben
observarse estallaron huelgas por
reivindicaciones · académicas, la
solidaridad con Cuba y en contra de la
guerra d~ Vietnam. .
Hay un proceso de ascenso en las
luchas estudiantiles que culmina en
las tragedias de 1968 y 1971, en que
perdieron la vida, un buen número de
jóvenes y en que participaron
maestros· y funcionarios universitarios. Los 'sociólogos deben ver lo
anterior, no simplemente como
desm:mes
escándalos callejeros de
. los rebeldes, sino como una nueva ·
toma de posición o de conciencia, de
los jóyeites frente a los problemas
seculares de nÚestro país. Este~ o no
equivocados, parece como que se ha
despertado de pronto una conci1méia
politica, alerta y numerosa, que los

,

¡

t•..
i
¡

¡
!'
.

1

i

Director Gifnercil
bR. LUIS E. TODD
.

Los Regiomontanos
Alfonso Reyes ·
,·

Me cabe la alta hora de representar en esta segunda
Feria del Libro al Gobierno del Estado de Nuevo León, y
comienzo por declarar • en su nombre que los
organizadores de esta exposición de las letras han
merec.jdo.• .)lien.-d&lt;,.Méxiw. Al prese~ar las-letras a la
opinión pública y a la contemplación del pueblo como un
objeto de veneración y de orgullo ·realizan una obra que
los enaltece y enaltece el nombre de nuestro pais. Hay
más: llaman la atención sobre el cuidado que se concede
a la expresión del pensamiento, libertad preciosa entre
todas, único medio para definir los anhelos y los. prin·
cipios que norman las comunidades humanas.
Porque el libro es a la vez compañía del individuo y
orientación del grupo y presta igual servicio para·
enriquecer la soledad y la sociedad. El libro es, en todos
los sentidos, un efecto de integración humana. ' En él

}

,.

f:ONSEIO EDITOJIAJ.

··

.Director

/

i·¡

1N.OICADO R

'.IC. JESUS L.OZANO DIAZ

i
]
'

Secretarlo General

;l.,~. JORGE PEDRAZA
.SALINAS
Subdirector Ejecutivo
.HECTOR GQNZALEZ Y•
GONeALEz ·
.
'
Gerente
JN ·G
Vl'CE .N· TE
'..U.ERRE.RO
CANTU
.· . le/e do Rédcicclón
. rtrr.ARDO RAMlRE.Z
MUIQOZ . . ··:e,

'i .
•

, · . . ¡.,

~

P

¡

'
"''
l'
l

'

í
í

l
!

le/• élt lnJormaclón

Lh, :

Lic.' Ra111 Rangel Frlaa .
·
Dr, A,gu.tln Báaave Fermind.ez del 'falle
L/c.
Eduardo · .L.
Suérez
L!c , · Samuel Florea · Longorla
Lic. Leonclo J&gt;ur!.l!,!leau ·
Dra. Harbara H, ,Jde , Gonzélez
Lic.RaúlS.MonfoyáRetta ·
Dr. · Juan
. Aiulrre ·
Lle. Miguel Cov a rrltblaa
Lic. Genaro Salinas· Qúlr.o ga
Arq , Alfonso Réye11 Martlnez
Dr ,'Máll'lmoDeLeónGarza
Prilfr. •Pedro Reyes Velázquez
Dr..
Alfredo
PUieyro .
Biol. Salvad11r Contreraa
·

JUAN ROBERTO
·, .ZA VAL,!\

le/e de Aa11nto1
,
. .E1tudfantlle1
ESTUvlANTE ' HOMERO
TIJER.INA
Relacioné• Pública,

MIGUEL CASTTÜ,O
MARCO
.
Aaeior Jurídico.
LIC. FRANCISCO GON ZALEZ SALAZAR

..:UERPO 'DE RJDACTORES

Álejandro Trevlllo Ta.mez
Mario Martfnez Oseguera
Ellsa
!lfavarro
Rene
Morales
Alberto
Go· nz 'ález

opera el hombre total, desde la mano hasta el espíritu, y
en ningún otro producto arlistico se aprecia de modo más
inmediato la colaboración de todos los 'recursos y todos los .
órdenes sociales: obrero, industrial comerciante,
escritor ; autor y-lector, el que da como el que recibe. El
libro tiene un cuerpo y un alma, en cuyo consorcio se
funden las actividades teóricas y prácticas. Por cuanto al
cuerpo y como · producto material, merece aquella
vfgilancia amorosa sin la cual las civilizaciones se
deshacen rápidamente en la barbarie. Por cuanto al
alma, no ha de consideráselo ligeramente como asunto
aparte de la vida, sino como la flor de la vida. El hombre
pone en sus libros lo mejor de si mismo, lo que quiere
presentar de si mismo a la estimación y a la fama, y
perpetuar después en · especie de posteridad. Cuanto
constituye nuestro patrimonio como habitantes de la
tierra, cuanto sabemos del mundo y cuanto deseamos del
mundo queda en los libros. Si la merrioria es hilo del ser, y
sólo ella da unidad a la sarta de vivencias dispersas, la
letra es archivo de la memoria. Sin la letra no puede
haber cabal conciencia humana, sino sólo atisbos,
rudimientos , larvas de humanidad. Si fuera posible
analizar los depósitos de letra escrita ·que, por vía directa
o indirecta, han venido a acumularse en .nuestra mente y
en nuestra sensibilida\l, nos asombramos de ver hasta
qué punto , de modo consciente o inconsiente, los hombres
estamos, hoy por hoy, tramados· en la estancia de los
libros. No hay acción ni reacción humana, por hurriildes
que sean, que no hayan dejado rastro humana, por
humildes·que sean, que no hayan dejado rastro en los
libros. Y, en muchos casos, muchísimos más de los que al
pronto se juzgaría, tales respuestas humanas, · por
espontáneas que parezcan, han sido dictadas por el
acareo de la palabra escrita. No hay latido , no hay
parpadero que no se resulevan a la postre en tema
literario , cuya historia bibliografícia siempre pudiera ser
trazada en principio. Una junta de libros como la que
ahora se ofece es el saldo y el registro de las acciones y
reacciones de un pueblo colección de sus ideales y
repertorio de sus experiencias, a un tiempo confesión y
programa, retrato de lo que somos y de lo que deseamos
ser y, en suma , propia integración de nuestra conciencia
colectiva. Los descivilizados de hoy en dia que entregan
los libros a la hoguera ingnoran que están destruyéndose
a si mismos.

FOTOGRAFOS
A I v a r o 'R I o •
Gregorlo Rlos
Filiberto Robles Rulz.

J.a oerre,pondencla y valore, deberán ·.d lrftlr,e a la, oficina, r•••raféa: Depar-

1 '4inento de · Dlfu1fón Noveno Pf10, .· Tor.-e de la Recto ria, Tel,•U·H,90 Ciudad

1~

para comprobar _q ue sus demandas
actuales encuentran su origen en
acontecimientos anteriore · y que en
todo caso no hay más que un proceso
natural de ascenso en los propios
requerimientos.
En 1927, en Culiacán, Sinaloa, nace
la . Confederación Nacional de
Estudiantes, (C.N .E.) la primera
·o rganiza'ción estudiantil en que se
reúnen nacionalmente los estudiantes
de la República ; En 1929 a través de
una ·lucha estudiantil que puso en
huelga a
todas las escuelas y
facultades dee la Universidad
Nacional de México, y en la que intervino dicha Confederación, como
triunfo se obtiene la expedición de la
Ley de Autonomía Universitaria,
publicada en el Periódico Oficial el 9
,de Julio de 1929, siendo Presidente de
la llepública, el Lic. Emilio Portes .
Gil.
Esta huelga estudiantil ha sido una
.de las más fecundas en México y se le
conoce con el nombre
"del
movimiento autonomista del 29'.'.
Tuvo lideres muy prestigiados y
oradores al mismo tiempo de gran
elocuencia, como los jóvenes
estudiantes de Leyes Alejandro
Gómez Arias, Salvador Azuela, Luis·
F. Martinez Mezauida y Carlos Zapata
Vela, siendo Gómez Arias, Presidente .1
en ese tiempo de la Confederación
Nacional de Estudiantes.
En esa Ley, se establece por
primera vez en la República, que el ·
Gobierno
de
una
Institución·
Universitaria quedaba ' a cargo de
Maestros, Alumm,s y Profesionistas
egresados de ella y que tendría
libertad absoluta para establecer sus
programas de estudio, nombrar a sus
directores, profesores y .Personal
administrativo, y el nombramiento de
Rector
seria hecho democráticamente, por el H. Consejo
Universitario,
Otra huelga estudiantil de grandes

mayores debemos observar, con toda p"ropJr~iÓ'ne~" en', la 'Ünivef's1fdad
aten.ción..
: , _ ~~jgpa) ..Kii\11'/w.iha de\;'M~il~qf' en
. . Entre las reivÍ~dicaclones acadé- 1933, hizo que el Presidente de la
micas, se ha luchado por la par- República en esa época, Gral.
ticipación estudiantil
en . la :Abelarado L. Rodríguez, enviase al
,elaboración de programas de Congreso de la Unión, nuevo proyecto
estudios, proyectos de mejoi:-amiento · de Ley de Autonomla de . la Univer,
de las escuelas ·y facultades, elección · sidad, por el cual el Gobierno quedaba
de Rectores y Directores en paridad desligado de toda ingerencia oficial en
con los maestros. El personal docente, la Universidad y se garantizaba en
ha visto todo ésto como una tremenda forma terminante y definitiva, la
agresión a los principios tradicionales libertad de cátedra.
que han regido la vida de las
El Primer Congreso Nacional de
Universidades.
Universidades, se verificó. -en la
Ciudad de México en ,1933: AUI se
Si analizamos someramente tales organzaron los Centros de Enseñanza ,,
requerimientos, encontramos que la · Superior de nuestro país, formando la
solidaridad con Cuba y de repudio a la: Asociación Nacional de Universidades
guerra de Vietnam,, no debe verse, -e InsUtutos·de Enseñanza Superior de
otra cosa, más que el principio de la la República.
autocleterminación de los pueblos, que
Vienen después los movimientos
nuestro país ha vendio sostentiendo estudiautües · que ya hemos señalado,
tesonera mente . en los foros in- de Michoacán en 1962: 'de Puebla en el
ternacionales y el respeto a la propio año; los de Nuevo León en 1'963
soberanía de los palses débiles. Por lo Y 1964; huelgá de la UNAM en 1966; de
que se refiere a las peticiones de orden Sonora y Tabasco en 1967 y por 'último
académico y económico, deben con• los trágicos acontecimientos, en la ·
siderárse que no son otra cosa, que la · Ciudad de México de 1968 y 1971 que
participación creciente de la juventud, · conmovieron no sólo a toda la Nación,
en la resolución de los grandes sino que alcanzaron un nivel inproblemas de nuestro tiempo, prin- ternacional, cuyas exigencias plancipalmente los universitarios.
teadas, no son .más que un natural
· Para entender que quieren los a vanee o elevación en
los·
estudiantes actuales, consideramos requerimientos y acorde con la época,
conveniente efectuar una breve como las ha habido tambié'n en el
semblanza de las luchas estudiantiles, ámbito obrero y agrario.

H:

------------------.
1Pasa a la pág . 4 l

Por Ismael Vidales

LIC. GENARO SALINAS1QUIROGA

o

.. él rAl

!

¡

AUTORES MEXICANOS

'

Ricardo Elizondo Elizondó
· En el número dos se incluye un articulo sobre
Gazeta Constitucional &lt;sic) &lt; 1826-1832).
salud pública referente la vacuna contra la viruela,
3 de Agosto de 1826 a 20 de Septiembre de 1832
:el titulo es "Instrucciones sobre la Vacuna", con
Desde el nombre · y el encabezado el periódico
capítulos tales como; "Método para conservar el
informa . El nombre Gaceta con "Z" no ·sabemos
fluido
y enviarlo •lejos", "Efectos de la vacuna, ·.
porque fue utilizado asi, creemos es una copia del
·
vacuna
verdadera, falsa vacuna". · Es imitaliano Gazzeta. En España aun ahora al Periódico
presionante enterarse· de lo desvastadoras que
.Oficial se le Uama "gaceta". ·Este nombre con
podrían ser las enfermedades contagiosas, al exaparente error ortografico, fue utilizado basta eí
teremo de obligar a las autoridades competentes
número 322 de fecha 30 de septiembre de 1832, a
hacer publicaciones, donde se enseña paso a P.aso a
partir del 323 el nombre aprece con "c" siguiendo
elavorar la vacuna y aplicarla sin auxilio de
asi hasta que la publicación cambia de nombre.
médicos .
En el mismo encabezado aprece en latin y
Se incluye en este mismo reseñas de noticias
después en castellano la cita de Cicerón que .a
internacionales entre las cuales aparece:
continuación se copia:
·
Pacto entre Gran Bretaña y Rusia sobre la In-.
"Lo mismo que una tutoría, asi se han \le ejercer
dependencia de Grecia .
los cargos públicos; no para utilidad de los que
Reconocimiento por parte de Francia de las
gobiernan,. sino para la de _los Góbern~dos:', esta
Repúblicas
Sub:Americanas.
·
cíta llega a ser la frase de la Pubhcación, se
Por último termina el periódico con un aviso, con.
reproduce en 1odos sus números ~y confinúa en
el cual acalramos que las rifas que año con año nos
el~emanario Político hasta 1846.
entusiasma, ya entusiasmaban al Nuevo León de la
Dentro ya del cuerpo de la publicación y en el
segunda de.cena del siglo pasado. El aviso dice:
capitulo de Legislación se incluye otra frase que es
"Hay en esta capital un coche de ultima moda de
también
distintiva; "Los gobernantes · son
buen
trato , que se ha de 'rifar en 28 acciones de a 50
ministros &gt;eiecutores de las leyes: meros
pesos para el 10 del entrante septiembre a cuyo fin
aplicadores de ellas a los casos; los jueces: todos en
se reciben subscripciones en Monterrey en la casa
fin para pod~r ser libres, so111os ciervos de las
del C. Pedro Gomez, en Cadereyta Ximenez en la
leyes", se publica constantemente hasta el.número
del C. Antoilío Crespo, en Montemorelos en la del C.
66 del 10. de nomiembre de 1827 en que sin causa
Antonio Casado, en Linares en la del C.. Manuel
aparente deja de aparecer. Esta exclusión coincide
Gomez, y en Villa Aldama en la del sr. cura
con el cambio de -la persona responsable de la
Rumayor".
redacción o encargado de la imprenta.

Ciento

•r
1t

:UNIVERSIDAD

No••

·ti11(v1r,itctrlá.
dev111lven orl¡fnales; Di,t11lado tn el Departamento de Dl/11,ión e
J¡,,p,ileo.en fo1 l'call•r.o d.• Editorial Ef Porvenir. S.A; .
.
1.

C'on sólo pasar revista a los pabellones de la Feria
podría levantarse un inventario de nuestra cultura , es
decir, de nuestra contribución a la humanización del
hombre , desde los días en que la primera imprenta de
América cOmenzói aquí, entre nosotros , a derramar sus
beneficios. Se ha querdio que cada Estado de la Repú·
blica traiga a la Feria un breve muestrario de su apor•
tación a esta obra común. Hoy toca el turno a Nuevo
León , Estado famoso por sus creaciones fabriles y la
intensidad de su comercio, por su educación de civismo,
1Pasa

a la pág. 41

Crédito educativo
Se trató en Quito de crear centros
para la enseñanza agropecuaria
Por el licenciado zona México· Centroamé- compromiso para México y
JOSE JOAQUIN CESAR ricana.
los miembros mexicanos de
ARZANI
Se han . iniciado ya APICE
trabajan acSe celebra estos días en gestiones exploratorias para tivamente, Interesa por ello ·
Quito, Ecuador, la reunión obtener apoyos de diferentes conocer quiénes componen
de la junta administrativa fuentes, tales .como ins- el
consejo directivo de
de
· la
Asociación tituciones Internacionales y APICE,
que
tendrá
Panamericana de !ns· fundaciones especializadas reuniones . periódicas a lo
tituciones
de
Credíto en este tfpo de programas. largo de este y del próximo
Educ·ativo.
El consejo directivo de la año, hasta culminar en el
Punto principal de.ella ha Asociación Panamericana · congreso de la capital de
sido estudiar la posibilidad de Instituciones de Crédito México.
de organizar un fondo Educativ_o, quedó muy
Preside
el .consejo
fiduciario para la operación complacido de los trabajos directivo de APICE el doctor
de un sistema
que lleva adelante el comité Fernando Cabiases, del
latinoamericano para el · organizador del Congreso Instituto
Educativo
financiamiento
de
la lnternacional de Fomento Peruano.
educación agropecuaria.
Educativo.
Siguen en jerarquía dos
La propuesta , formulada
Los congresos se efectúan vicepresidencia·s ; ·una
por la ' representación cada dos años ; el anterior, correspond~ a México y. otra
mexicana, •prevé par una en 1973, fue en Argentina, y a
Venezuela.
El
primera etapa de operación en esa ocasión se acordó en vicepresidente por México
la instalación de tres centros forma unánime designar es el ingeniero Osear
que quedarían emplazados como próxima sede a la" Méndez Nápoles, quien
en el cono sur, en la región capital de nuestro país .
representa al Banco, de
andina y un tercero en la
Supone lo anterior un serio
I Pasa a la pág . 4j

•

1

;, 1
;

1

'

1

.1

,¡

Es un verdadero retrato
ANTECEDENTES
Antes de inciarnos en la con bellísimos detalles en el
presentación· de los. autores que podemos observar cu.fo
más representativos de maravillosa fue la cultura
nu~~tra época, es necesario, de estos pueblos que se
por obediencia al método, extendieron desdé el sureste
presentar una
reseña de México hasta Cen·
cronológica de la Literatura troamérica .
Mexicana · a través del
tiempo.
· _ EL POPOL -VUH
El Popol-Vuh también
conocido como libro del
consejo. Se considera de .
creación Maya, en un
principio fue un documento
que pasó de una generación
a otra en forina oral, mucho·
debe haberse perdido y otro
tanto
debe
haberse
modificado respecto a su
tradición origianl hasta la
época en que fue escrito. La
versión escrita se debe a unl
'indio quiché y se dice .que el.
original fue encontrado por
Fray Francisco Ximénez,.
cura de Santo Tomás
•Cichicastenango,Guatemala.
Desde este . momento· el
Popol-Vuh ha sido editado en
numerosas ocasiones y es
fácil adquirirlo en cualquier
momento. El Popol-Vuh es
propiamente la historia del
pueblo maya, en el se
relatan los . aontecimientos
de su migración, incluyendo
t r aíd i e i,o ne s I mitos,
realizaciones, evoluciones y
desarrollo en general de este
pueblo.
CHILAM ID\LAM. · Estos
libros corresponden a la
literatura ind(gena,
amerié.an·a y son la apor•
tación más importante que
hicieron estas tribus a . las
letras de México, en estos
libros se habla de diversos
temas, entre otros se tocan
el religioso, el histórico,
médico etc. mediante ellos
es posible tener una-imagenmás o menos fiel de la vida '
cotidiana de los pueblos
americanos. Los Libros del
Chilam Balam foeron
escritos después de la
conquista .
LOS ANALES DE XAHIL.
Están escritos · en lengua
cakchiquel ( Guatemala)_
fueron enontrados en un
convento por el año de 1844 y
son documentos que hablan
sobre la repartición de
tierras
que
los
conquistadores hicieron a •
las tribus que les ayudaron .
EL RABINAL. dita gr'án
obra del pueblo maya
quiché. Se agrupa dentro del
género dramático, su
nombre completo es EL
RABINAL-ACHI.

.UNI..VER~IDAD

Pátina No. 3

Página

Ser ·realmente hombres
Ser hombre, no es nada más
ser varón, simple individuo del
sexo masculino.

l
)

LITERARIA

1

t

Ser hombre, es hacer las
cosas, no buscar razones
para demostrar que no se
pueden hacer.

1.

;

''

Ser hombre, es levantarse
cada vez que se cae o se
fracasa, ·en vez de explicar
por qué se fracasó.
l¡er hombre, es ser digno,
consciente ·de sus actos
y responsable. ·
·. Ser hombre, es trazarse un
plan y seguirlo, pese a todas
las .circunstancias . exteriores'.
Ser horribre, es saber lo que se
tiene qué hacer y hacerlo;
salier .lo que se tiene que
decir y decirlo.
Ser hombre, es 'levantar lo~
ojos de 'la tierra, efevar el
espiritµ, soñar con algo grande.
Ser ho~bre, · es ser persona,
es decir, alguien distinto
y diferente á los demás.
Ser hom.bre, es ser creador de
algo : .un hogar, un negocio un
puesto, un sistema de vida'.
Ser hombre, es entender el trabajo
no como una necesidad, sino
como un privilegio.
Ser honibre, es tener vergijenza
de burlarse de los demás; de
abusar del débil, de
mentir al ingenuo.
Ser hombre, es comprender la
necesidad ·, de adoptar una
disciplina basada en principios
sanos, y sujetarse por su propia
deliberada voluntad a
esa disciplina. ·
·
Ser hombre, es ·comprender que la
vida no es alg.o que se nos dá
ya hecho, sino que es la
oportunidad para ha.cer algo bien hecho.
Hombres de esta talla y de esta
alcurnia los necesita el mundo,
• ·los reclama México
y los exige Dios.
Autor ·Anónimo.

SOLO PARA TI
l

'

J11Jr

Que siempre s~as tti
la fuente de agua pura
donde yo vaya a calmar la sed
que siempre sea tu figura
a la que me arrodille
y mi boca un poco trémula
·en silencio, te diga una oración.

Entonces

Qf;!e siempre sean tus ojos
de un exagerado color verde
. mi afán, mi ansia
mi desesperación por verte.

UANDO
·te vayas

Que siempre sea
tu limpida hermosura:
mujer tan casta y pura
la ,que me brinde
fos anhelos ·de triunfar
tú, que siempre seas .tú. ·

ya nade será igual.
Ya no podré pensar lo mismo
del ·. amor y las cosas,
Cuando. te vayas
la luz del sol seró triste,
y la hierba verde del campo
esteró como muerta, ·
HORACIO
ORTIZ

VICKY. LEYES.

SALAZAR
'

P.OEMA DEL CU EN TO
. ¡El Cuento! ¡Es Fantasía!
nacidá del alma del Autor :
¡¡ue lleva igua1 que la Poesía
ün Mensaje de Amor.
¡_El Cuento! ¡Embeleza f
y las mentés recrea
con su sin par belleza
de todo lo que crea.
; El Cuento! ¡Es la Naturaleza!
Rodeada de Luz y a.e alegria ;
que las
, almas eleva
a paises ,de ensueño;
a paisajes vivientes
bordados de juguetes
y de irreales gentes .
que hacen la delicia
de niños inocentes.

Epígrafe
Escribo desde el dolor. ~n dolor que compartimos tu ma&lt;j¡e y yo y que comparten
· · Alg~~a vez escribí par~ tí un texto brev~. aquel, ¿Ío recuerdas?, del Jardinero. Yo
con nosotros muchos amigos ~buenos. Amigos: tahlos amigos como tuvo Joaquín, de
pensaba que si existe un jardín ordenado, es que'e,xiste el Jardinero. Y me pregun,
todas
. las edades y' de todas las ideas. Porque si una virtud -tuvo , fue la de hacér taba pÓr el mal y decía :' ''En el jardín hay cizañ~ y mala yerba," ¿Constancias con:
amigos, con entusiasmo, con vitalidad, para hacerlos suyos. Sus intereses eran múl.
t~•-la pre"':nc_ia del Jardinero? ~guramente el mal nos cerca, seguramente nos ato·tiples: ·arte, poesía, política, economfa, pensamiento social. Recuerdo un8 vez en Itasiga,
nos l11mta, seguramente nos angustia. Conozco una respuesta que . me parece
lia cuando Ana Maria y yo íbamos en un tren a Venecia Joaquín al ver una retambién
ser una persuasión probable. A ellJ me limito:
.
d
"
1
'
'
pro ucc10n en e compartimento, dijo con mucha firmeza: es un Giotto. Tenía trece
Escribe
San
Agustín
:
"Ninguna
naturaleza
.es
mala
en
cu~nto
es naturaleza: el mal ·
años. Recuerdo nuestras ·conversaciones sobre poesía, sobre política, sobre la vida.
para
cada
criatura
no
es
sino
la
disminución
del
bien."
No_ pensáb~mos en la muerte; esta muerte juvenil que nos tiene anonadados. Pero no ·
.Hay desorden en el jardín. Si la mir~mos atentamente verei~os que existe el des- .
qmero que¡arme : le recuerdo vivo cuando iba a la escuela, le recuerdo vivo cuando
a los 18 años nos escribía desde Oxford, aquellas hermosas cartas sobre la •ente
orden . .Hay también armonías:· - idea, p&lt;)ema, firmamento. Parecen indicar, creíbleel paisaje, los amigos; le recuerdo con aquellas amigas alemanas -hasta hac: mu;
mente, la· presencia de quien ordena el tiempo y la presencia.
poco seguían e.s cribiéndole- que le llevaron a Hamburgo durante las Navidades·
Tu madre y yo y los amigos queremos creer en esta presencia más allá de la
recuer_do su interés por el cihe y su, trabajo en Cinematografía y aquella películ~
muerte. No tengo palabras. Tal .vez aquellas que ·tanto te gustaban de San Juan de
que ~izo sobre el Cuervo de Poe; y recuerdo su pasión por la vida pública, y su
la Cruz:
·
·
traba¡o en la Secretaría de Patrimonio donde tan amigos suyos fueron Xavier, y ·
Armonía y Pepe Merino
y tantos más. La lista de 'sus ami•os
era inmensa •·
y fui tan alto,. tan alto
.
b
que le di a la caza alcance.

¡El Cuento¡ es pedrería
que deslumbra· en su esplendor
de Fantasía;
que en su dulce candor
lleva el milagro
de una infantil sonrisa
revestida de AMOR,
y de Poesta .
LUIS RANULFO SANCHES GARCIA.

·Me acuerd? de él en las playas y en · los campos y me acuerdo de sus viajes con
~m1gos Y amigas; y de aquella. Italia compartida y ,de aquel París también compar•
t1do. ~os re~uerdos nacen a borbotones. Y los consejos. Porque pocas personas como
Joaqum. supieron darnos en muchas ocasiones a· su madre y a sí mismo, a sus ami•
gos, buenos, excelentes consejos de claridad y prudencia.
·
Vivía apasionadamente, lo cual quiere decir que vivía. también en conflicto aunque me parece que predominaba casi siempre la esperanza.
'
Muy cerca del dolor está la esperanza, y esta esperanza es la que queremos que
crezca en ,nosotros ahora, dentro del dolor. No puedo nombrarlo: porque el dolor de
tu ausencia no tiene para nosotros nombre.

Mueres. a los 26 años; has dejado una obra. La más importante de tus obras, Joaquín, ·es la .amistad que ·supiste despertar en tantos, tantos amigos que ahora comparten el, dolor y la esperan~a de amor.
·
Todos queremos que el Jardinero 'le tenga en su jardín verdadero. Tal vez esta es•
·peranza será la que nos consuele de nuestro desconsuelo.
·
Y nada más, Joaquín; tal vez solamente estos verso~ que acabo de citar de San
Juan de la Cruz, este San Juan q~e tanto más aebia del misterio de la vida y de la
muerte y de la contemplación que todos n~~r;~.
Tus padres.

•

�_UNIVERSIDAD

Página No. 4

Regio montanos •••
·

por cierto individualismo que fácilmente se organiza en
armonía política, y donde, como en la palabra de Goethe,
la ciudad entera está limpia porque cada vecino sabe
limpiar el frente de su casa. No me ciega el amor al
terruño; no me ciega la relación sentimental con una
comarca a la que están vinculados mis más caros
recuerdos filiales, si aseguro' tras la residencia en el
extranjero y con esa objetividad que permitir ya Iii
distancia, que la gente de Nuevo León aparece, al que
contempla el panorama de México, como la gente más
adulta de la República. Sin embargo, serla inútil negar
que el nombre de-Nuevo León se presenta más pronto a la
mente del que piensa en la economía nacional que no a la
mente del que piensa en las realizaciones del libro y de
las letras. Y no porque hayan faltado en aquella región
ilustres plumas, comparable a las mejores, sino porque el
milagro de la creación económica ha sido allá tan portentoso que, de pronto, ofusca y relega en penumbra la
obra solitaria y paciente de los escritores.
Pero, desde luego, ·es pueril figurarse que sin cierta,
aptitud teórica general pueden .lograrse aciertos prácticos . Un puñado de insensatos jamás habrla conseguido,
transformar un erial en una de las regiones más ricas del
país . En otras zonas la naturaleza fue más dadivosa.
Allá hubo que arrancárselo todo, ·yesfa .pÜgna feliz, esia.
creación sobre la nada es una de las demostraciones más
patentes de la cultura y de las posibilidades del espíritu.
Porque el espíritu es,- sobre lodo·;-- reétifféación · y
superación, modelación qué transfigura el dato bruto de
las realidades exteriores.
En
nuestra
historia,
Nuevo
León
se
destaca con relieve úttico. Su colonización es uno de esos
episodios desprendidos de la gran colonización hispánica
que parecen girar en una órbita aparte. Allá no habla
tronco para el injerto; no encontraron los fundadores un
cimiento de civilización estable sobre el cual plantear su
nuevo edificio; no c011taron con los brazos del indio para
lev·a ntar-: su arquitectura como aconteció en la meseta
central. Estribo perdido hacia las montañas del Norte,
allá acontecía lo que en aquellas posadas de Españl!
según Concepción Arenal: -¿Qué hay aquí de romer?·
.-Lo que usted traiga, señor. -Todo loimportaba
el
colono,
se
atenía
a
sus
solas
fuerzas y a sus propias virtudes. Y todavía·, de vez en vez,
tribus trashumantes y salvajes caían sobre los campamentos y los arrasaban del todo. En la tierra
despojada y hostil sólo sonreían los manantiales, los Ojos
de Agua de Santa Lucia' en torno a los cuales se
,agruparon, sedientos los remotos fundadores de Monterrey. Los viejos relatos recogidos por Pereyra y Garza
-fuera de cierta curiosísima referencia a las huellas
.~mpresas indeleblemente en una roca por las pisadas de
algun ser sobrenatural y misterioso, lo que bien
pudiéramos amar "un ángel fósil"- no muestran· una
sota . sonrisa. Todo fue pugnacidad y ceño, duelo del
.hombre contra el ·medio. Un río casi seco, más que río
camiro de perduscos, se hinundo de pronto y produce
. inesperados desbordes. Monterrey ha sido inundada y
reedificada varias veces. Tal es su fatigosa crónica.
Nada ha faltado a su grandeza. Ni siquiera, en los días
aciagos de la invasión, la hazaña heroica y el sufrimiento
valeroso. Allá se liquidó una etapa de aquella aventura
sin gloria que, fuertemente castigada · por · la defensa
regiomontana, prefirió en adelante escoger otras vías de
penetración en el país. La ciudad se levanta luego de·sus
escombros. Pudo quedarse en categoría de campamento
irregula'r, en pintoresca nidada del contrabando como las
que cantan y aun exaltan nuestros corridos populares,
rindiendo tributo a la. virtud elem~ntal de! ~qr:¡je y: a )a
puntería_ de los rifleros del nort~,llPr~hi~ter,~.fa/J\OJi8~}/!,~,;,
rnen'sadas de Zuazua y que to~~,.YÍ3:. ~e ·q~J~r~n ~e~t1Fta,~n _.
las primeras escaramuzas de la .Revolución Mexicana.
Pero la excelencia de aquella gente y la atiµgencia de
algunos inolvidables gobernantes acabaro_y por t'l'anformar la ciudad en la segunda capital del país, alz~.cfola hasta la figura ejemplar . que hoy ostenta.•
De~de los fundadores de Nuevo León -cronistas y
capitantes al par, Carbajal, León Montemayor- los
gobernantes mismos fueron i1 veces hombres de letras y
,de armas, que sapían tomar, como Garcilaso, "ora~
la pluma, ora la espada". Desde los prenuncios'
de la Independencia se mueven las plumas de los
neoloneses para dar impulso al sentimiento naciente de
la nación. El ágil,1fantástico Fr.ay Servando ~duende de
la Independencia- contrasta con la solidez de José
Eleuterio González, el , popular
"Gonzalitos", que
hacinaba una erudición rara en sus días y, uno de los
primeros, trató la historia local como capitulo digno y
coherente de la historia patria. Cura a la ~ez de poetas y
preceptistas, se sostiene en la tradució'n literaria 1ie,
Nuevo León el sabio contraste entre el acicalo y él freno,
así como en las actividades generales se nota según lo.
adverti_mos- la dichosa cooperación entr·e la
preparacióñ teórica y el éxito práctico. Abundan en el
acento regional claras manifestaciones de la poesía, el
discurso, el ensayó, la teoría literaria, la narración, la
erudición historica. La prosa polémica y el periodismo, y
·1as Facultades de Medicina y Derecho tienen bien
ganado renombre. Un singular destino parece haber
querdio crear una cooperaqión intima entre Nuevo León y
uno de los Estados más cultos de la República: debe
Nuevo León a _Jalisco dos de sus gobernantes máseximios, "Gonzalitos" y Bernardo Reyes. Las listas de·
nombres son poco expresivas para quien o está, de antemano, informado de la materia, pero son inevitables en

El DEU •..

Y sucede ....

el caso. Permifaseme, Salvo error un omisión" Como sé
dio en términos (le contable, pronunciar rápidamente y
en desorden algunos nombres evocadores:
Sabian Irrigar, Los aborígenes del ana "armas in_decentes''. ya que la apari( Viene de la Primera 1
Fray Servando, los ·Garza Melo, Margil Cortés,
tiguo Perú irrigaban la poco productiva
ción de los roedores provocó un pánico
V.11Ialon, Uávffa., Garza -C'b1l1U, Juah Barrera, Garza
tierra de los Andes mediante un siste•
tal que las obreras pidieron sccorro a
Flores, Morales , Hinojosa, Guerra Castro, Joel Rocha, General del DEU; el rna que imitaba las fuentes brotantes
sus compañeros masculinos para orgaFebronio - E. de las montañas, según estudios recien•
Fortunato Lozano , García Naranjo, Héctor Goniález, prolesor
nizar la cac~ría.
Chavarría
G.
Director de los tes efectuados por un arqueólogo resi•
Asesinatos ºhonorablés". En los últiCarlos Barrera Rafael Lozano, Alfonso Juñco, Martinez·
mos cuatro años, 102 calabresas fueron
Celis ,. Federico Gómez, Reo!, Martinez Rendón, Eusebio Torneos de . Ajedréz; el dente en la Argentina. Ese método tan
asesinadas, casi siempre por "cuestión
de la Cueva, Simón Guajardo Ruy Gon.zález, Raúl Capitán Alfonso Domene, poco común ...Qe irrigación fue un.o de
los descubrimientos de una expedición
de honor", y otras 350 heridas o violaRangel Frías. José Alvarado, Aguirre Pequeño, Mirles ~rector del Penal del dirigida por el arqueólogo Augusto Cardas, indicó en Catanzo, Calabria (Italiralpícª, Armando -Arteaga. Y · entre los huéspedes Estado; y los Directores de dich en. la zona peruana del Huánuco.
lia); el diario La República. Según éste,
vinculos a nuestra vida literaria, Junco de la Vega, las Escuelas y Facultades Cardich, natural del Perú, es· profesor
al triste balance habría que añadir mide
Enfermería,
Pablo
Livas,
Barrero- Arguelles, -Delegado, David Alberto Coss1o ,
de la Universidad Nacional de La Plata
les .de caso'.s de mujeres de la región
Basave, el colombiano Ricardo Arenales (después Alvaro Obregón y otras situada al sureste de Buenos Aires. '
sistemáticamente gol¡;eadas por sus mallamaao Barba Jacob) y el dominicano Max Herique; dependencias rríás-;·- 1as
Falta de carblo. La alimentación de
ridos y hasta por sus hijos, y que sin
Ureña. La enumeración es· incompleta y los olvidos, por · actividades ha.brán de los recién nacidos por medio de las glán•
embargo no se atreven a presentar· debajo
el dulas mamarias ha declinado en fos paíde contado, involuntarios, pero serla imperdonable no desarrollarse
nuncia. El arma favorita de los maridos
ses altamente desarrollados, y uno de
y amantes calabreses es el hacha. Luemencionar a los educadores y pedagogos como S'erfín siguiente orden:
El 9 de Agosto, Clemente sus efectos ha sido el aumento de las
go viene el cuchillo, y sólo en tercer
Peña, Miguel Martinez, Emilio Rodríguez, Livas trieto.
lugar, bastante distanciado, el revólver.
En Nuevo León recae una incumbencia extremada y Mona'rrez, Director de cifras de mala nutrición y mortalidad
En cuanto a las razones de los asesiUniversitario, infantiles. Así lo informa el Fondo In'
tracendental. Su capital es el más intenso centro Teatro
natos de mujeres, la principal es "el houn
"Recital ternacional de Emergencia Infantil de
mexicano de la frontera. La Frontéra es para el ser ofrecerá
las Naciones Unidas. ·
nor", aunque algún calabrés lo exagere
nacional coino la piel para el ser fisicr . Le corresponde la Poético"de Pablo Neruda;
Habilldad
visual.
Los
niños
de
raza
tanto como ,Giuseppe di Vito, que mató
· buena circulación el cambio armonioso entre lo propio y ese mismo día la Escuela cobriza poseen habilidades visuales que
a su esposa de varios hachazos porque
lo ajeno, de que resulta, en todos los órdenes, la salud Pablo Livas, iniciará cursos están mucho más desarrolladas que las
era, según dijo, "demasiado ardorosa :
Confección, de cualquier otra raza, sobre todo trainternacional. En tal sentido es simbólico el reciente de Corte y
me quería con tanto calor que era como
Belleza
y tándose de niños, según unos investiga•
encuentro en MONETRREY de dos jefes de Estado. en Artes.a nía
querer a todos".
tal sentido, han sido justificados los puestos para crear en Nutrición entre internas de dores· de la Universidad de Nuevo Mé. 1976 ailo especial. El año que ha coxico (EE UUJ. "Este estudio --dijo el
. menzado es el tercero y último de este
aquel lugar del norte una gran Universidad. El solo ese penal.
siglo que tiene un m'es de febrero con
El 10 de Agosto, el DEU Pr0fr John-Steiner- nos ayudó a esproyecto era un reconocimiento cabal de que Nuevo León
cinco domingos. Durante el siglo XX
posee Iós-élemeniós económicos e intelectuales para ·dar ofrece una función de cine ~ecificar algunos p~ocesos de aprendiza.
esa extraña circunstancia se produjo
asiento a una gran casa de estudios que sirva a la v~z de con la película "Las Mejores Je _que han sido descuidados en la acprevia.roen te en sólo dos ocasiones, en
.salvaguarda y de señal de concordia en las marcha de la Carcajadas de Leurel de tual literatura que se refiere al desa1920 y en 1948. Para que se repita tenrrollo : me refiero al aprendizaje por
República. Pues sus "Montañas E picas", en los versos de Hardy"; el 11 de Agosto se
drán
que pasar otros 28 años: hasta el
observación
.
..
"
El
profesor
agregó
.
que
1
ofrece un Festival Artístico;
Manuel José Othón,
año 2004 no habrá un solo mes de fe.
· los niños estudiados en la tribu Pueblo
·
guardando están de nuestro honor las puertas, al con el baladista José "sacan gran ventaja de experiencias que
brero con cinco dómingos.
Valente, . el cbmpositoc
ultrajo
cerradas
y
aldelíto ,.
se les ofrecen mediante un lenguaje inAma la justicia, En Charleroi (Bélgibaladista Jesús Francisco formal, y agregan o traen a· su salan de
- a la esperanza y al amor abiertas.
ca), después de una semana "que se me
La ciudad regiomontana comienza a contar como una Cuestas Saldivar, el can- clases habilidades visuales fuucho más
hízo muy corta", un condenado por inromántico
José desárrolladas que aquellas de los niños
· unidad positiva hace menos de un siglo. Una recta ad- tante
tento -de asesinato que había sido libeministración , cuyos méritos nadie niega, la dotó de Clautiher, Jorge Segura con ·que no son indios".
rado por un error de sus carceleros,
volvió a su prisión voluntariamente
.centros fabriles y educó a sus hijos en ·1as intachables su Canción de Testimonio y
Cánido fellno. ¿Cómo burlar, sin in,
"porque respeto mucho a la justicia",
prácticas del trabajo, éste nuevo honor que ha sustituido Pedro Zagar, cantante in- fringirla, esa ,&lt;ieja regla que prohibe la
dijo. Angelo Pireda, un italiano que haentrada con perros en el edificio del Wor- 1
las antiguas prerrogativas aristocráticas, allá siempre ternacional.
bía pretendido matar a un amigo y que
El. 12 de Agosto el Grupo cester Colwge1 Este complicado probleignoradas. A través de nuestras turbulencias, su
fue condenado por ello, puso en movipoblación conserva la brújula, porque h~ hecho ya del Ballet de la UANL, que ma atormentaba al decano de dicho cenmiento a toda la policía belga cuando
deber una costumbre. Y aun en medio de las crisis que dirige José lbarrá, ofrecerá tro de estu\lios inglés, que no quería
separarse
ni
un
minuto
de
su
entrañable
se
descubrió el error .de su liberación.
asuelan al país y asuelan al mundo, la ciudad sobrenada una actuación especial con amigo cuadrúpedo, llamado Flint. Por
Por un problema de nonibres parecidos,
siempre con cierto ritmo de bienestar. De esta fábrica de lo mejor de sus cuadros _fin halló la_ solución. Por disposición esPireda salió .a la calle, en lugar de su
virtudes públicas, vivero de ciudadanos, escuela práctica plásticos. Él 13 de ese pecial. de la dirección del colegio, el can
compatriota Artgelo Pirella. El parecido
del contrato en que los filósofos de todo tiempo han creído mismos mes, función de del decano fue ·declarado gato.
de los apellidos creó la confusión. La
ver la explicación teórica de las sociedades humanas, es Cine" El Cieno Verde" de
~larma ~a dio Pirella, que esperaba su
Insultos en. vez de la hora. Duranteprueba evidente de la voluntad que se impone sobre la Rober't Horton y . Richard Die ' último, el reloj hablado .de Beírut
liberación y no la conseguía, pese a jugeografía, de la mente que se apodera de la materia y la Jackel; el 16 de Agosto, (Líbano), que antes difundía telefónicarar que ya debía estar libre por su sentencia. Pireda pasó siete días libr~ y
pone a últiles rendimientos. Los mismos . conceptos presentación del Ballet mente con voz monocorde la hora al
tranquilizó a la policía al entregarse.
sociales tienden a resolverse de modo automático donde Saleciano; el 17 encuentros público, clamaba una horrorosa letanía
·Belleza masculina. Para ostentar buecada uno cumple a conciencia el deber concreto que deportivos; el 19 Actuación de insultos ímpublícables contra dirina
y juvenil presencia, muchos hombres
gentes
libaneses,
~
los
que
acusaba,
in-·
destaca. De aquel tono menor, de aquel pequeño e in- Especial evento artístico
de negoci_os norteamericanos, según da
sensible cumplimiento diario, va desprendieéndose poco con Silvia Celiná, com- cluso, de homosexualismo.
fe Business Week, recurren a los serviEstrategia ratonil. Un inusitado méto-a poco un entero \le acciones, una energía generosa sip positora baladista, y Rosa
_cics de los "institutos de belleza". Está
do
patronal
apareció
en
Saint-Etienne·
aparato y sin orgullo. El regiomontano, cuando no es Dona-ji,
compositora
de moda, por ejemplo, la operación de
(Francia), cuando la dirección de una.
hombre de saber, es hombre de sabiduría. Sin asomo de Baladista, Jesús Francisco fábrica de tejidos, ocupada por 35 obre-·
las bolsas debajo de los ojos. Se trata
burla pudiera afirmar que es un héroe en mangas dé Cuesta S.
compositor
de una intervención bastante delicada,
ras desde 'principios de enero, lanzó racamisa, un paladín en blusa de obrero. un filósofo sin baladista, y Eusebio Lozano, tas y ratones· pequeños (lauchas) de
que dura hasta hora y media y cuesta
'saberlo, un gran mexicano sin posturas estudiadas para la reveleación ranchera.
entre Dlsl,000 y 1,500. También se .puelaboratorio para hacer evacuar los loden alisar las arrugas de la cara. Para
er monumento, y hasta creo que un hombre feliz. Por
El 19 de Agosto, la obra cales. Las centrales sindicales CGT -coello hay que seguir todo un tratamiento
· cuanto no líay más felicidad terrena que la de cerrar cada teatral de "El maíz en la munista- y CFDT -socialista- acua razón -de Dls45 la sesión: La belleza,
,noche el ciclo de los propósitos cotidianos, fielmente Casa " de Rafaél Berna) saron a la dirección de la fábrica TSR
como se ve, también tiene su precio.
cumplidos,~ el desp_ertar cada mañana -tras el seuño del bajo ,la Di~ección de l Telas y Sedas Reunidas J de apelar
justo- con el ánimo bien templado para las deter- Clemente Monárrez; el 20 de
mína,ciones saludables. ¡Finura y resistencia como en el Agosto, serie de encuentros
acero famoso de nuestras fundiciones! ¡Levedad y deportivos.
rescura como. en la bebida efervesc_ei¡ttl' ,d7 .,n1,1e~tra~,
El 23 de Agosto Febronio .
ceryecerias famosas!
11, lf Chavarría, inicia Torneo y
Tales son, entre las moles espléndidas del Cerro áe la Curso de Ajedréz entre
Silla y el Cerro de la Mitra que montan la centinela en los reclusos; el 26 de Agosto la
contornos de nuestro valle, la tierra y los hombres donde Escuela de Enfermería
pronto hemos de ver el concierto del comercio y la in- inicia la impartición de un
teligencia, o para decirlo en la metáfora mitológica grata Curso sobre Primeros
a los humanistas, las bodas dé Mercurio y Minerva.
Auxilios y el 30 la Escuela·
México-lV-1943.
Industria y Preparatoria
Técnica Alvaro Obregón
ofrece Cursos de Elec(Viene de la pág. 2) tricidad y Seguridad Industrial.
bros representantes tanto de verdadero del asunto que se
los alumnos como de los trate, siendo muy prácticas
maestros, le ·compite la dichas comisiones, porque
designación de los ·miem- en las sesiones plenarias del
!Viene de la P'rimera)
bros de la Junta de Consejo es muchas veces
Gobierno, de conformidad casi imposible conocer a México; por Venezuela, el
con lo que establezca la Ley fondo la situación sobre la · doctor Francisco Kerdel, de
· Orgánica en su titulo cual es objeto de discusión Educrédito.
relativo a dicha Junta de por requerir la misma _d e un
La operación de la unidad
Gobierno.
conocimiento profundo, de central de APICE está en
Debe.de conocer y discutir aquí el motivo
que el Bogotá, Colombia, a cargo
el informe anual del Rector Consejo ~e auxilie· de· de su director ejecutivo, el
el cual deberá de presen- comisiones integradas por doctor Gerardo Eusse
tarlo en una forma detallada algunos miembros del Hoyos.
y concisa.
Consejo
la
cual
se
El doctor Méndez Nápoles
Entre otras de las documentará, informará, o es el presidente del comité
disposiciones con base en las estudiara el problema
organiador del VI Congreso
cuales se rige la actuación relativo y con ésto in- Panamericano que se
del Consejo Universitario, formará al Consejo en pleno efectuará aquí, como se ha·
. Alguien anda por la. azotea. S!!san _Campbell, de 30 añ(!S de edad,, había. tomado
podemos encontrar que el de la realidad, resultados o de dicho, el año próximo.
lecciones pai::a maneJar su propia avioneta, y cuando los instructores consideraron
Consejo
funcionará
en las conclusiones que ellos Forman parte del mismo
que estaba lista las cosas no salieron muy bien. Susan perdió. el control del aparato que fue a' dar de· bruces (foto) sobre la azotea de una fábrica, cerca del
pleno por comision.es per- han
obtenido,
. éstas comité , (uncionarios del
aeropuerto Holiywood-Burbank, de Los Angeles, California (EE UU'í. Susan
manentes y temporales. Las comisi9nes se integrarán en Banco de México, de la
sólo sufrió una leve herida en un pie.
sesiones plenarias,,. son número, denominación y
Asociación de Univeraquellas en las que asisten facultades de acuerdo con el sidades e Institutos de
todos
los
consejeros reglamento interior del Enseñan-za Superior .Y del
debidamente
acreditados Consejo.
Consejo
Nacional
de
con derecho de voz y' voto.
El Consejo Universitario Fomento Educativo, Por
, , -irne de la Prim era )
Las
permanentes
y deberá de instalarse a más supuesto existe también
temporales son las que se tardar la primer quincena del asesoría por parte de en- tenemos un país, al que hay transformándola
con- una
hermand a d
muy
forman con el objeto de mes de octubre de cada año tidades especializadas en que servir con gran tinuamente'.' , Después al
grande . Hay vínculos de
establecer un estudio o un y tendrá su período de covenciones y difusión de obligación. "A mí me en- dirigir un mensaje al pueblo solidaridad que ellas me han
conocimiento concreto y sesiones de Octubre a Mayo este tipo de eventos in- señaron de muy chiquita, de México dijo:
enseñado. Ahí es donde he
durante el cual deberá ternacionales.
"En mi calidad de mujer, aprendido verdaderamente
cuando tenía un año de
reunirse una vez ·al mes
Por último, es interesante edad, que tenía que servir a les digo a todas las gentes que lo que es la solidaridad, es
cuando menos, ésto sin agregar que en la última mí país" , explicó.
me han ayudado, que les doy mi tierra y con ella, con
perjuicio de las sesiones sesión de APICE fueron
Agregó: "Los hombres y las gracias y a las gentes mucha gente estaremos, con
extraordinarias a las que se admitidos ocho nuevos las m'ujeres de México que me han permitido lazos de amistad que no se
les convoque.
miembros que corresponden debemos estar al servicio de ayudarles,
darles
las han deteriorado, sino que
Podrá sesionár con la 11) itad a Instituciones de Bolivia, la patria y de la sociedad, gracias, también" .
han aumentado. Yo soy una
más uno de los miembros Colombia, Venezuela y
La señor María Esther al convencida de la amistad,
presentes en la asamblea, en México .
interrogársele si seguirá pero la propongo y la
caso de no existir mayoría
trabajando con industrias propago y que recibo:
se cita rá a una nueiJa
del pueblo del pueblo de amistad " .
reunión en un lapso de
, \'iene de la Primera 1 Jalisco, comentó que "hay
tiempo que no sea menos de
también en la introducción
un día ni mayor de tres, la
de la Imprenta en Nuevo
cual se celebrará con los
León.
miembros que asistan.
( \ "iene de la Primera&gt; .
La
Exposición forma
Los acuerdos que se obparte de los actos contengan serán válidos por
litios diarios.
m e mor a ti vos
del
simple mayoría.
Los prime'ros litros de leche gue _produci_rá declaró el
sesquicentenario ¡de la
Algunos de los . imingeniero Montes se venderán al Hospital Universitario y
Gaceta Constifucional del
pedimentos para ser electo
p·osteriormertte , cuando haya suficiente producción , se
Estado, actos organizados a
consejero encontramos:
podrá vender al _público.
iniciativa de la Universidad
El ser ministro de culto
La leche que venderemo~, dijo será leche pura y se
Autónoma de Nuevo León,
religioso, el ser dirigente de
venderá a un precio más 'barato del que la venden en las
en
colaboración. con el
partido político, el ser
tiendas de la ciudad, comentó .el Director de Agronomía.
Gobierno del Estado, los
representante del sindicato, · Incorporada a la U.A.N.L. diarios locales, la Sociedad
Las leches que se venden en la ciudad según estudios.
ser director, subdirector o Baehillerato Combinado!
que se han hecho en esta Facultad , señaló, han deterNuevoleonesa de Historia,
secretario de facultad o con Contádor Privado
minado que está contaminada y es que a las plantas
Geografía y Estadística y la
escuela , _ser funcionario 5 de Mayo Ote. 109
pasteurizadoras les falta pone r más atención en cuanto a
Asociación de Profesionales
1" 1;....,.,..,; , ., oc ~ n,,·
·
·
oúblico .
·' ., h l\,T,... f- i,- : ...,
4

íViene de la pág. 2)

M~nterrey, Nuevo León Miércoles 4 de Agosto de 1976

Monterrey, Nuevo León Miércoles 4 de Agosto de 1976

&lt;Ciento G!incuenta
Años .
de Periodismo
en Ruczvo llieón

1826

1910

20 g.
80 g.
h) 100 g.
f)
g}

UA.NL' PREFMATORIA No.3 OEPTO. DE
EOUCACION -ABIERTA TERCERA UNIDAD

ING. ROBERTO GARZA DAVlLA
ING. JUAN JOSE MARTINEZ MTZ.

TEMA 11 METODOS DE SEPARACION
2.23. Graficará .sin equivocación los datos tabul!
dos de tiempo y temperatura obtenid~s al re!
lizar una destilación ,fracci_onada, mediante
el siguiente ejercicio.
- -~- . ·-

-

tiempo
(minutos)

AUTOEVALUACION
INSTRUCCIONES:
Lee -cuidadosamente las · siguientes
cuestiones. En cada una de ellas
hay cuatro opciones, selecciona la que consideres correcta y es- cribe la letra en el paréntesis de la derecha.
·

Temperatura
(ºC)

1

30

2

34

.
,·

1. La relación en -peso de las sustancias integra!!_
tes es constante: ... ,·................... ·.. • (
)

38

5

43

7

so

9

ING. JORGE A. PADILLA AMADOR .
ING. FELIPE H,TEHUITZITL H.

-

'

3

'

a)
b)
c)
d)

'

.

70

15

78

16

7.8

17

78

18

78

19

82

20

85

21

, .98

22

98

23

98

24

98

j) 80 g.
k) 100 g.
1) 200 g.
m) 40 g.

¡ Calumnia que
algo queda,!
Por Luis Bolado Chavannes.

CONTINUA
leamos ahora a Nlateo con cierta emoción, de la
Podán.
.
e) Alcohol-agua
que inmediatamente se
"En medio de aquella
repuso''.
f) Sal-azufre
deshecha tormenta, llegó el
"Se dejó atar los brazos y
g). Az ufre•fierro
día critico. El 24 de junio se salió con la frente alta para
h) -Aceite-agua
sublevaron la tripulación del el lugar de la ejecución, bajo
vapor "Libertad" · que los arcos del patio. Se oyó
estaba en Tlacotalpan, y un una descarga, después el
3.lCuál de los siguientes métodos es usado para
destacamento de tiro de gracia, que dió el
una s.e paración sóli'do-sólido.?:• • • • , • . (
) corto
tierra que se hallaba en Cabo Calva ...
Alvarado. La noticia llegó a
"... La siguiente victima
i) Destilación fraccionada
Veracruz, y elevó la
fue Antonio ltuarta, que
hiperestesia del Gobernado habiá sido fiel y pundonoroso
j) Evaporación
a un grado máximo.
k) Cristalización fraccionada
ayudante del General Carlos
•"En el acto comenzaron
Fuero, en tiempos de Lerdo.
1) Decantación
las· aprehensiones; Zayas
"-¿Es usted Antonio
Enrlquez las enumera
Ituarte?.- lepreguntóTerán-" .
4. El ai,re es una mezcla: . . . .· .
(
) minuciosamente: don Jaime
Rodriguez Y don Antonio
"-Bien me conoce usted,
Ituarte (fueron reducidos a
m) Sólido-sólido
"risión) antes de las ochos respondió tranquilamente el
P
joven oficial.
n) Gas-gas
,
de la noche del 24; a las ocho
"-Y,a le había dicho a
o) Líquido-sólido
y media llevó la policía a
usted dos veces que •se
p) Líquido-gas
don Francisco Cueto; a las ausentara de la Ciudad, y
nueve Y media ª don · Luis que a la tercera llamada lo
Alva; a las diez· y media a ·fusilaría -dijo Terán-.
5. Propiedad -característica en que se basa el mé- - don Ricardo Suárez; a las "Pues como ésta es la
todo de separación cristalización fraccionada: oncé a don Gonzalo Portílla; tercera vez, voy a fusilarlo
) a la una de la mañana del 25 en el acto" .
.(
•
· a do? Luís G!!nié; a u~a, Y, . "-Esta bien.
.. "
m~dia.'aJ Dr. _Ram?n Aloer,t .. ".-Fusilen a este hombre q) . D"ensidad
Hernández y don Jacmto exclamó Terán.
r) Solubilidad
C~~mona.. ,
_
"-Ituarte se dejó con_A las cmco dda_manana ducir; pero al llegar a la
s) Diámetro de la partículp
del.
25 de Jumo, fue puerta, se volvió, y mirando
t) Punto de Ebullición
d~sp~rtado el _Jue~ de a Terán con desprecio, . le
D1st~1.to . por_ un md1V1duo gritó: ASESINO.
que iba a decirle de parte de
Dos líquidos inmisciblespueden ser separados
"-Lo
amarraron
y
un Coronel de la Guarnición, fusilaron en el mismo ·Jugar
por:
... ..
(
) que Terán estaba fusilany las mismas personas que
do ... ,
antes a Albert ... "
u) Cribado
"Luego se levantó el funcionario y acudió presuroso.
v) Fil t·ración
al cuartel del BatallóÍl 23, ·
··· ··· ····
w) Decantación
donde
se
hallaba
el
J?sé
López
Portillo y
x) Cristalización fraccionada
Gob.emador. Entró en la Rojas dice, emocionado ar
Sala· de Banderas Y alll -leer esta deposición ante el
7. ¿Cuál de las siguientes gráficas representa la
encontró a Terán con su Tribunal de la Historia:
curva de destilación de una mezcla de tres líSecretario, agitadisimo Y "Zayas
Enriquez ha
paseándose
a
grandes
pasos,
prestado
un•
servicio muy
:¡uidos?:.
(
)
como una fiera enjaulada. importante a la biografía del
La
J¡iperestesia,
sus autócrata (la cual se con~
temores, sus ilusiones, su funde con la Historia de
u
z)
a)
o
megalomania, .t9do el nuestro País) al publicar las
tumulto de causas e im- pruebas írrefragables de los
pulsos que habían andado crímenes .. oficiales
al
¡..,
.trabajando su debilitado cometidos ' en Veracruz el •25
::,.
::,
.µ
cerebro !lesde hacia tiempo, de junio de 1879. Dé hoy en
;.J
al
habían acabado por chocar Y adelante, no habrá quien
1-&lt;
enardecerse
y estallar como dude de su interpretación,
Q)
(1)
un volcán en ernpción.
nadie que desconozca la
~
lo
"Siguió luego un animado orden que los motiyó,
Q)
(1)
diálogo entre Terán Y ninguno que ignore · el
~
!-&lt;---:-:--~~~-;;:-:---~~-,--Zayas
... "
nombre del autor principal ·
. Tiempo (Mins.)
Tiempo (Mins.)
Ya es tiempo de que dellos".
leamos ahora, aunque sea en · . Son verdaderamente
forma fraccionaria, "la ingenuos · los aplausos que
d~posición ante el Tribunal López Portillo tributa a
o
de la Historia" que hace el Zayas ~nriquez.·
'--'
Licenciado Rafael de Zayas
¿Por .qué .esas
conEnriquez:
,
versaciones que conoció de
"Ordenó Terán que se oidas, no las comunicó a la
previniese i1 la guardia del Suprema Corte de Justicia,
cuartel inmediato, en el que cPmo resultante de sus· inesta?a el 25 Batallón, que vestigaciones como Juez de
c?r~iesen la palabra a los Distrito en 1897, como era su
v1g1\antes p_ar? q~e no se -- deber, sino que salió
alarmasen s1 o,an, tiros en el ''huyendo despavorido" a
del 23. Se instaló ~h la Sala Nueva York para no
Tiempo (Mins.)
de Banderas, e hizo que le decirlas?
trajeran a su presencia a
Para · no
decirlas,
8,¿Cuál es la temperatura a la cual ·destila el pri- - C~!°~any, Y le pregu?tó: precisamente cuando la
mer componente que se separa seg(n la siguiente .
·¿Es usted Vicente Suprema Corte le exigía que
Campany?_
las dijera. ¿Es que le
gr§.fica?• •.•.•.•.•.•.•.•.•.•••.•••..••••• (
)
"-Si, contestó con entereza.. resultaba alguna responu
el marmo campechano.
sabilidad en los acon0
80
'
•~-Pues
P?r
orden
del
tecimientos que se trataba
'-'
Se~or Presidente voy a de investigar? ¿O es que
60
fusilarlo.
tenia miedo al Loco Terán,
"-Se
cometerá
un su "tutoreado polltico?
40
ase-sjnli_to, pues no hay razón
para ello -objetó Campany20
Mi conciencia no me acusa
de ningún delito.
Esto me recuerda una
"·Cállese usted -vociferó visita que acompañado de
0 I 2 3 4 5 6
Terán- A ver, fusilen a ese un amigo mio, hice a uno de
tie11po (minsJ
hombre.
esos "historiadores de la
."-Señor ¿podré escribir Revolución"
que
algunas cartas antes de padecemos.
b) 40°C
morir? Tengo intereses
Temblando de emoción ·
c) 60°C
ajenos a mi cuidado y nos leyó un capitulo de. su
d) 20°C
necesito arreglarlos; pido libro.
sólo diez minutos.
e) 80°C
"... Y Obregón le dijo a
"-Fusilen lo
i n • Villa, y Villa le dijo a
Obregón... Y Obregón le
9. Una mezcla formada por 220 g. de nitrato de po- mediatamente.
"-Pobre esposa! Pobres

.

,
'

,.

,..... 80

o

60

. &lt;11

"'::,
"'

.µ
&lt;11

Q)

~

Q)

~

40
20

o

o

10 iO 30
o so
Tiempo . (Mins.)
2.25. En una gráfica ·de tiempo contra, tempetatura sefíalará, sin error, las temperaturas de ebullici6n de cada uno de los componentes de l a
mezcla destilada, mediante el siguiente ej erci_
cio.
0

,..... 80

.U
ó

'--'

/

"

60

&lt;11

e
ol

40

~ 20

-·~

G) -

~

o O

10 . O 30
40
Tiempo (Mins.)

so

~.26. Describirá sin error un método de separaci6n
para una mezcla líquido-gas.
2.27. Describirá sin omisiones el método de separa
ción "Dest;i..laci6n . fraccionada" aplicado a_:una m~zcla gas~gas.

..

2.28, , Distinguirá sin equivocación la propiedad característica en que se fundamenta el método•
de sepa.ración "Cromatografía ·.
.

2.29.
, . Describirá sin error el m~todo de separaci6n
por cromatografía.
2. 30. Definirá· sin error los.· siguientes conceptos:
eluyente, eluído y elución.
2.31. EnllDerarA dos tipos de separación cromatográ
fica.

'

Iá

.

.u

g.

_

.

2.24. SefíalarA sin equivocación en una gráfica de
tiempo cóntra temperatura ' el ri6mero de compQ_
nentes que formaban· 1:a mezcla de_stilada,, me ,d:i.ante el siguiente e.j ercicio

'--'

so

1.0. Una mezcla formada por. 60 g.
de Cloruro de_~monio y 220 _g. de
nitrato de potasio es disuelta
en ]00 cm3 de ag~a a lOOºC. La
cantidad de nitrato de potasio que
precipita al enfriar la sQluci6n
hasta
70ºC es . . • • • . . • • • .
f
'
..

2. ¿Cuál de los siguientes es un ejemplo de inezcla homogénea?:.
(
• •
)
•
•

58

13

Mezcla
Solución
.Compuesto
Alcohol-agua

i)

.

Se trató .•.

Establo ...

s

Si se
_evapora la mitad del disolvente:
La cantidad de nitrato de potasio
ti
•
•
.
_que prec1 pi ta es •••.•••••••• ( . l

El consejo .••

Recuerda •..

Página NP.

,, . . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - ~ - - - - - - - - , · en 100 cm3 de agua a 100ºC.

Doña Esther...

7

UNIVERSIDAD.

,._,

"'"'

"'"'

,..., roo

.

.

ot---------

tasio

v

20 g. de cloruro ele sodio está disuelta

Hiio!-:!

.r,,11rm11 .. A

~1 -~-

, •.• ,..

�UNIVERSIDAD

Página No. 6

CARTELERA CINEMATOGRAFICA.
CINE ATENEA
"TARDE DE PE¡lROS" Con : Al Pacino ·
4:00 6:50 9:40

CINE YERSALLES
" TARDE DE PERROS" Con: Al Pacino
4:00 6:50 9·,40

¡ Calumnia ...

lf~

&lt;Vii ne de la pág.

7,00 "HOY", NOTICIAS
8,30 PIPO Y SUS AMIGOS
9,00 CLUB FAMILIAR
9,45 El AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 INTRIGA MORTAL, con
Marga López y Vicente
Parro ·

5)

~ontestó a Villa, y Villa le
contestó a Obregón ... "
, El historiador casi lloraba
·de emoción .. Al terminar la
lectura del capitulo aquel, le
·p regunté :

12,00 MIMARCIANOFAVORI-

ENCANTO
"SUPERVIIVIENTES DE LOS ANDES' \ Con : Rugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4:20 7:00 9:30

CINE BUñUEL ·
·'LO QUE EL VIENTO SE LLEVO" Con: Clark. Gable y
Vivien Leig_

CUAUHJEMOC 70

TO
1i,25 REPORTAJE DE MYRIAM

-¿ Y usted dónde estaba
en esos momentos?-

12,30
1,30
2,00
2,05
2,30

¿Qué papel desempeñaba
'en la Convención
de
.Aguascalintes?
-Yo estaba en la Ciudad de
·México , me contestó con
toda ingenuidad.

LA SEÑORITA ELENA
CODAZOS
FUTBOL AL DIA
LA GATA
UNOS MINUTOS PARA
ELLAS
3,00 FESTIVALANDIA, con
PIPb
3,30 CINELANDIA, Coricatu1,_1
ras
4,00 DOS TIPOS DE CUIDADO, con Pedro Infante

YJorge Negrete

" EL MINISTRO Y YO " Con Mario.Moreno ·" cantinflas"
y Celia Castro.

CINEMA RIO 70

6,00
7,00
7,30
7,50

CARMIÑA
SPEEDY GONZALEZ
REINO SALVAJE
CONCRETANDO LA NOTICIA
8,00 DR. MARCUS WELBY
9,00 DONDE EL CIRCULO
TERMINA, con Sarita

Al preguntarle cómo se
había enterado de la disputa
que sostuvieron los dos
Generales, me contestó:
· -Yo me imagino que eso es
lo que deben haberse dicho.
Así escriben Historia
nuestro historiadores.

Montiel y Raúl Ramlrez

"EL MINISTRO Y YO " Con: Mario Moreno "Cantinflas"
Y
C:elia
Castro.·

"á"
10,00 NOTICIERO DEL 3
1O,15 CONTINUA LA PELICULA, DONDE EL CIRCULO TERMINA "8"
1-1:15 CANNON "C"

CINE MONTOYA
"EL GENDARME SE CASA " Con Louis de Funes
4:15 6:50 9:30

Llegando· a mi casa arrojé
al cesto de la basura el libro,
con todo y su retumbante
dedicatoria.

CINE OLIMPIA

Hhfn
CMI

" LICE NCI A. PARA MATAR "

CINEMA DEL VALLE

y por meterme por
·Primera vez a escribir sobre

f:45 BARRAS MUSICALES
8:00 APRECIACION ESTETICA . Tema:
SIQUEIROS El MAESTRO
8:31 EL INGLES EN NUESTRA ·VIDA.
Primer Semestre. IMPERATIVOS

" LICl•:Jl:CIA PARA MATAR"

CINE JUAREZ
"SUPERVJ\r!ElNTES DE LOS ANDES " Con : Rugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4:20 7:00 9:30

CINE LATINO
" LA ARDIE NTE BETIA" Con: Rossa.na Schiafino
2:20 4:30 7:00 9:25

CINE· ELIZONDO

8,S7 MATEMATICA I ELJUEGO DE LA
VERDAD
· 9:27 TEXTOS LITERARIOS 11 Temo: El
QUIJOTE DE LA MANCHA
9,S1 El INGLES EN NUESTRA VIDA
Cuarto Semestre. UNIDAD 32-A
·CONJUNCIONES
10:20 MATEMATICA 11 Temo: POST, ULADOS DE ORDEN
4:00 APRECIACION ESTETICA Temo:
SIQUEIROS EL.MAESTRO
4,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA . .
Primer Semestre. IMPERATIVOS ·

'

" SUPERVIVIENTES DE LOS ANpES" Con : Rugo
Stiglitz y Norma Lazareno
, 4:20 7:00 9:30
'

CINE AMERICA YCINEMA RAL Y
"o LOCOS

DE FIESTA " Con: Los Charlots
" AL MAESTRO , CON CARIÑO Con: Sidney Poitier

CINEMA FLORIDA·
" KALIMAN EN EL SINIESTRO MUNDO
HUMANON"
" SANTO CONTRA EL DR . MUERTE"

DE

CINE REFORMA·

5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presento :
" MR. MAGOO" (Dibu¡os Animo•
dos)
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El
Fabuloso Mundo del Circo
6,00 CONCIERTO PARA LA JU- .
VENTUO Presento: OBERTURAS
Y PRELUDIOS
7:00 LO MEJOR DE MONTREAL 76 Un
resumen de los mejores evento,s
d~ lo XXI ()limpiado de Mon1treol, Conadó ·
8,00 NOTICIERO IMAGEN
B:30 lAs CRONICAS AOAMS Presenta: "JOHN AOAM'S, ABOGADCI"
9:30 FUERA DE SERIE Presento: "LO~¡
INMORTALES DE LA RISA" (El'.
Gordo-y el Flaco)
10,30 NOTITRECE
JJ,00 OPUS'76
11:30 ULTIMA FUNCION Ciclo: "05CAR A LA MEJOR PELl~ULA" Presenta: "LA MALVADA" con: BETTE DAVIS
DESPEDIDA.

" LOS TIGRES VOLADORES CHINOS"
"CONTACTO EN HONG KONG"

CINE MONTERREY
" LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS"
"HABIA UNA VEZ UN PILLO "

CINE AZTECA
'

" LOS TIGRES VOLADOES CHINOS"
"CONTACTO EN HONG KONG"

.

'

CINE PRINCIPAL.

PO!t.
.EL

. • donde
·está la
diversiór

15,30 BARRAS Y MUSICA
16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD, FISICA

16,30 HISTORIA DEL ARTE
17,00 ZOOLOGIA
17,30 UNA TARDE DE TELE,
PORKY PIG
PELIGROS DE PENELOPE
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA
19,30 EN CONTACTO DIREC-

TO
"LA BELLA DURMIENTE"
" NAPOLEON Y SAMANTHA"

CINE NORMA
" SEDUCIDA Y ASESINADA EN EL PARQUE "
" VAMPIROS DEL TERROR".

CINE RODRIGUEZ
" Et :SlliNO DE LA MUERTE " Con Cantinflas
"AGUILA O SOL" Con , Cantihflas .

CINE LIRICO

1

" LOS SOBREVIVIE NTES ESCOGIDOS "
" HABIA UNA VEZ UN PILLO "
"LOS MUERTOS NO HABLAN"

CINE ARACELI
"EL ROBOT HUM ANO"
" RITOS SATA NICOS DE DRACULA "

CINE

Al
despedirnos,
el
historiador me obsequió un
ejemplar de su Historia de
la Revolución, con una
dedicatoria muy
retumbante.

COLON .

" UN BOXEADOR LLAMADO PANTJ:;RA NEGRA "
" LA BATALLA DEL DESIERTO"

20,00
21,00
22,00
23,00

ENCUENTRO
EMERGENCIA
CANNON

LOS ULTIMOS DIAS DE
JOHN OILLINGER
24,00 EN CONTACTO DIRECTO

temas de la Revolución (de
la de 1897 ) y a defender la
memoria del Héroe Porfirio
Díaz , que por ser héroe es.
intocable, (no por ser
Dictador) no sé cómo terminar estk articulo tan
plagado de contradicciones
y mentiras históricas (no
mías, puesto que yo sólo hice
una recopilación de citas)
sino de los que se llaman
historiadores.

Y aho.ra, lector amigo,
¿quieres ser tan amable de
ayudarme a resolver este
acertijo?

¿Fue un telegrama?
¿Fueron dos telegramas?
¿No
hubo
ningún
telegrama? .

·cana~O•
XHX-TV'

3,00 24 HORAS DE LA
TARDE
3,3P PLAZA SESAMO
. 1.
4,30 LUCECITA
S,30 VEN CONMIGO
6,00 SARATA DE PRIMA- .
VERA ,
6,30 MUNDO DE JUGUE,.
TE
7;oo LO IMPERDONABLE
' 7 :30 MAÑANA SERA
OTRO DIA
7,55 NOTICIERO DE LAS
7,55
8,00 DISNEYLANDIA
9,00 LOS ESPECIALES DE
SILVIA PINAL
10,00 PROGRAMA ESPECTACULAR
10:30 24 HORAS Y LA PE- .
LICULA "JE.SSE JA-¡
MES"

M-~nttrrey, Nue_v_~ ~l!~n Miércoles 4 de Agosto de 1976

. Monterrey, Nuevo León Miércoles 4 de Julio de 1976

La última fuga de mi padre
la pequeña alacena empotrada de la
Occurrió esto en el \ardio y perdido
cocin~; por. un instante se detuvo arperíodo de total relajamiento, en la
queado Sobre el- borde de la 3laceníl,
época -de la liquidación total de nuesestudiando con-las pinzas al interior
tros intereses. El cartel había sido
de .l a misma, luego entró en ella.
·
quitado hace mucho de la entrada de
nuestra tienda.. Con las persianas a
P¡3.recía volver a conocer la casa desmedio bajar, ·mi madre comerCiaba a
de . esa nueva perspectiva crustácea,
percibia los objetos, probablemente
escondidas con los restos. Adela habla partido a la América. Decían que
con el olfato, pues, a pesar de haberlo
el barco en el que viajaba naufragó y
mirado cuidadosamente, no pude entodos los pa~ajeros perdieron la vida.
c~ntrar en él ningún órgano visu~l.
Nunca comprobamos esta noticia, peDiríase que se detenía a considerar
ro lo cierto es que no Volviinos más los objetos que encontraba en su caa saber de ellá.. Comenzó una nueva m}no, se, paraba junto a ellos tocánera, vacia, sobria y sin alegría, blari- : dolos con sus ·bigotes ligeramente on.ca como el papel. La nueva criilda, dulantes y, como si los probara, los
Genia, anémica, pálida y sin huesos, abrazaba con las pinzas, trababa cose deslizaba blandamente por la casa. nocimiento con ellos y sólo entonces
Cuando se le acariciaba la espalda se se separaba de ellos y seguia corrienretorcía y estiraba como una serpien- do, arrastrando el_ abdomen. ligerate y ronroneaba como una gata. Te- mente levantado sobre el piso. Lo ·
nla la piel de un color blanco turbio y . tnismo hacia con los trocitos de pan
no era rosada ni siquiera bajo los pár- y carne q\le le arrojábamos al suelo
pados de los ojos de esmalte. Distraí- Con la esperanza de que se alimentada, solía hacer, de viejas facturas y ría con ellos. Los palpaba fugazmente
libros de contabilidad, unas fritadas ·y seguí_a de largo, sin intuir en esos
objetos cosas comestibles.
insípidas e incomibles.
Para entonces ffii padre había muer- Vieiido sus pacientes correrías de reto_ya definitivamente. Murió antes en conocimento por la habitación, podfa
repetidas ocasiones, pero nunca del pensarse que buscaba algo apasionadamente. De vez en cuando corr!a al
todo, siempre con algunas reservas
que obligaban a revisar este hecho. rincón de la cocina bajo el barril del
Esto tenía su lado bueno, ya qu~. mu- que rezumaba agua y, al llegar al périendo á plazos, nuéstro padre nos queño charco, parecia beber. A veces
acostumbraba a su desaparición. Nos desaparecía por dlas enterbs. Parecía
volvimos indiferentes a sus regresos, arréglárselas perfectamente sin cOcada vez más reducidos, cada vei más mer y no notamos que a causa de ello
lastimeros. La fisonomía del ausente disminuyera su vitalidad. Con una
pareció diluirse por la habitación en _e xtraña sensación, mezcla ·de verla que vivía, se ramificó, creando en güenza y · repugnancia, temíamos de
ciertos puntos extrañísimos nudos de día que ncis visitara de noche en la casimilitud de increible nitidez. El em- ma. Pero esto no sucedió ni una scila
papelado imitaba en ciertos sitios las . vez, aurique de ·día recorría todos los
.contracciones de su tic, los arabescos muebles, gustando ·de pasar largos rase disponían en la dolorosa anatomía tos en la rendija entre los armarios y
de su risa, · repartida en miembros si- la pared.
métricos como la petrificada im_p ron- ·E ra imposible dejar de ·percibir cierta de un trllobites. Durante cierto tas muestras de inteligencia y hasta
tiempo évitábamos pasar cerca de su un poco de pícaro libertinaje. Pof
abrigo forrado de zorrino. El abrigo ejemplo, nunca olvidaba mi padre de
respiraba. El pánico de los animalillos ·aparecer en .el comedor a la hora de
mordidos y cosidos entre si lo atrave- las comidas, si bien su p~rticipación
saba en impotentes temblores y se
en el almuerzo era puramente-p!a.tóperdía en las ondulaciones de la piel.
nica. Si por casualidad dejábamos
cerrada la puerta del comedor duranSi se acercaba el ofdo se podla olr el
te el almuerzo y mi padre se hallaba
melódico ronronéo de su pacifico sue•
ño. Podfa haberse mantenido años en en el cuarto contiguo, se ponía a rozar
esta forma bien curtida, con ese ligela puerta corriendo a lo largo del resquicio hasta que le a\)ríamos. Más
ro olor a zorfino, asesinato y celos
nocturnos. Pero aquí · tampoco duró
tarde aprendió a pasar por esta hendidura entre la puerta y el piso, me- ·
mucho.
tiendo primero las pinzas y las patas
Un día mi madre volvió a casa con
una mueca de consternación. - José Y luego con muchb · esfuerzo el resto
del cuerpo, hasta hallarse en el co- dijo - mira qué cosa. Lo sorprenmedor. Esto parecía alegrarlo. Quedad! en la escalera saltando de peldaño
ba entonces inmóvil bajo la mesa, sin
en peldaño - y diciendo esto levantó
hacer ningún ruido y moviendo solael pañuelo con el que cubría algo que
mente el abdo.men. Nunca pudimos
tenia sobre un plato. Lo reconocl de
adivinar qué significaba esa rítmica
inmediato. El parecido era imposible
pulsación
del brillante abdomen. Era
de negar, aunque ahora era un canalgo irónico, indecente y malicioso
grejo o un· enorme escorpión. Nos lo
conformamos mutuamente con los que parecía expresar alguna satisfacojos, totalmente desconcertados · por ción baja y lujuriosa. Nuestro perro
Nemrod se acercaba a él lentamente
la claridad del parecido qúe, a pesar
de tantos cambios y metamorfosis, se Y sin mayor conviéción, lo olfateaba
con cuidado, estornudaba y se aparimponía aún ahora con increíble
agresividad. - ¿Vive? - pregunté. taba indiferente $in haberse formado un juicio claro.
- Por supuesto - ·contestó mi madre
.- apenas puedo tenerlo quleto. ;.Lo El desorden se apoderaba cada ·día
dejo en el suelo? - Depositó el pla- . más decididamente de nuestra casa.
to sobre el piso y nos agachamos para Genia: se pasaba el día durmiendo y
verlo detenidamente. Metido entre ondulando su espigado cuerpo sin
sus muchas y arqueadas patas, las · huesos .con .una respiración profunda.
movia imperceptiblemente. Las pin- En la sopa encontrábamos a menudo '
zas y antenas algo levantadas parecarretes de hilo que echaba a la olla
cían escuchar. Incliné el plato y mi
junto con-las verduras a causa de su
padre bajó un poco vacilante al sue- e¡¡traña· distracción. La · tienda perlo, pero apenas sintió una superficie manecía abierta in continuo nOche y
firme bajo sus pies salió coriendo con dla. La venta prosegu!a, con las pertoda su docena de patas, golpeando el sianas a medio bajar, su intrincado
piso con sus duros miembros de arcurso dla a día, en medio de regateos
trópodo. Le corté el · camino. Vaciló, ,Y persuasiones. Para colmo negó el
tocó el obstáculo con sus ondulantes
tío Karol.
~ntenas y luego levantó las . pinzas y Estaba exirañamente desganado y sidobló a un lado. Le dejamos correr en lencioso. Declaró, con un su$piro, que
la dirección elegida. Por ese lado no después de las tristes e¡¡périencias de
podía encontrar refugio en ningún
estos últimos tiempos habla decidido
mueble. Corriendo en ondulantes· cambiar de vida y dedicarse al estuconvulsiones llegó hasta la pared y,
dlo de lenguas. No salía de casa, se
antes de que adivináramos su intenencerró en la última habitación de la
ción, ascendió ligeramente por · ella· cual . Genia, poco amiga del nuevo
sin detenerse. Tuve un instintivo iem.:. . huésped, habla. sacado todas las albior de asco mientras seguía con la
fombras y tapices, y se enfrascó en la
vista ese viaje polípodo que proselectura de viejas listas de precios. vaguía ruidos.amente sobre el empape- rias veces trató maliciosamente de
lado. Mi padre llegó mientras tanto a . pisar el abdomen de mi padre, cosa

que le impedimos en medio de gritos
Y consternacióz;i. Sonreía para sí perversamente, sin poder convencerse
del t_odo, mientras nuestro . padre,
ajeno al peligro, se detenía con atención jupto a alguna mancha del piso.
Mi padre, ágil y movedizo mientras
se hallaba parado, compartía con todos los crustáceos la particularidad
de quedar indefenso cuando' caía sobre el dorso. Era un espectáculo laStimero, movía desesperadamente todas
sus patas Y giraba sobre su dorso alrededor de su eje. No era posible mirar sin repulsión la mecánica de su
anatomía, demasiado clara y articulada, casi desvergonzada, descubierta
por .el lado de su panza desnuda y
segmentada. En tales ocasiones el tío '
Karol apenas si podia contener los deseos de aplastarlo. Corriamos a socorrer a mi padre y le acercábamos ·algún objeto al que se agarraba en ton- ·
ces ágilmente su posicióÍl normal, poniéndose inmediatamente a correr alrededor del cuarto en un zigzak rapidísimo, como si quisiera borrar el recuerdo de tan vergonzosa caída.
Me veo obligado a contar con toda veracidad un hecho contra el que protesta todo mi ser. Hasta hoy no puedo convencerme de que fuimos cau- ·
santes tqtalmente conscientes de ese
hecho. Visto de esta manera, el acontecimiento adquiere características
de extraña fatalidad. La fatalidad no
esquiva nuestra conciencia y voluntad, sino que las acopla a su mecánismo de tal manera que permitimos y
aceptamos como en un sueño letárgico cosas que rechazamos en condiciones normales.
Cuando, anonadado por lo ocuri:-ido,
le recriminaba desesperadamente a
mi madre: - ¿ Cómo pudiste hacerlo? Si al menos lo hubiera hecho Genia, peI'o tú misma... -, mi madre no~
raba y no podfa dar respuesta. ¿ Creía
que asi sería mejor para mi padre?
¿Le parecía ésa la úriica salida de su
desesperada situación o . fue simplemente un ~eta de torpeza? .. : El destino encuentra mil modos de llevar
.a cabo sr.. incomprensible volu,ntad.
Basta un pasajero eclipse de nuestro
entendimiento, un momento de descuido para pasar de contrabando un
hecho entre el Escila y el Caribdis de
nuestras decisiones. Luego podemos
interpretar y explicar interminablemente los motivos, pero el hecho está
irrevocablemente consumado.
Nos recobramos de nuestra ceguera
cuando mi padre entró en el comedor sobre la bandeja. Yacía alli grande e hinchado a causa de la cocción,
grisáceo y gelatinoso. Estábamos sentados en silencio, compungidos, únicamente el tio Karol dirigió su tenedor a la bandeja pero lo bajó inseguro mirándonos con extrañeza. Mi madre ordenó llevar la bandeja al salón.
Permaneció alll sobre la mesa tapada
con un cobertor de terciopélo, junto al
álbum de fotografías y a la caja de
música. que disimulaba una cigarrera; yacía esquivado por nosotros e inmóvil.
Pero no había de terminar a11í la trayectoria terrestre de mi _padre y esta
continuación, esta prolongación de la
historia más allá de los limites permitidos, es su punto más doloroso.
¿Pór qué no se dió por vencido cuando tenla ya todos los motivos para
ello y el destino no pod!a . hundirlo
más de lo que ló había hecho? Después de ·varias semanas de yacer inmóvil se consolidó en sf mismo, parecía ir recobrándose. Una mañána encontramos la bandeja vacia. Una pata había quedado al borde de la misma, perdida al parecer en la salsa de
tomates revuelta durante la fuga. Cocido, perdiendo las patas por el camino, se arrastró con las últimas fuerzas 4ue le quedaban para seguir su
desamparada peregrinación, y desde
entonces no lo vimos más.

UNIVERSIDAD

Página No. 7

Destacan novatos de intermedia
en prácticas de f utbol americano
'

Con todo ahinco han
proseguido
sus
entrenamientos los Tigres de
la Universidad Autónoma·de
Nue,v o León de Futbol
Americano, para estar listos
y refrendar su ca tegorla en
la Liga Nacional de Liga
Mayor.
·
Para la temporada que se
inicia en septiembre los
felinos mantendrán el
mismo primer equipo que
·presentaron el año pasádo
sólo
reforzado por los
elementos salidos de la Liga
Intermedia
Intrauniversitaria que tan
buenos resultados dió ·la
temporada anterior.
Hasta el momento, sólo
faltan tres elementos por
reportarse.
Ellos
son

Énrique ·tteránde z, Rugo
López y Marco Antonio
Lara, quienes a más tardar
deberán presentarse hoy. ·
En cuanto a los entrenamientos , ·el equipo ya
está agarrando plena forma
·aunque hay que destacar
que los novatos egresados de
la In ~e~media
están
sobresahendo en gran
forma, sobre tod en la linea
ofensiva Raúl Sánchez, conLuis Antonio Gutiérrez, de
Ciencias Químicas, Ariel
Cebrián, de. Agronomía y
Rogelio
Garza , . · de
Ag.r onomfa , todos ellos
corredores.
·
Los receptores, que más
han dado de que hablar han
sido
Javier Meza , de
Medicina_ y Alfredo Macias

t(

de la Prepa Uno. en las
lineas.
Todos ellos, junto con el
primer
equipo,
han
derrocahdo energía y entusiasmo en
los
entrenamientos, pues saben de
antemano que la temporada
que se avecina será de las
más duras en los últimos
años y siguen atentos a .las•
indicaciones de su coach en
jefe Ing. Cayetano Garza .. •
Todos los días entrenan en
el Estadio Chico de Ciudad
Universitaria, a doble
sesión; ·por la mañana·. a las
9 horas y en la tarde a las 17
horas, prolongándose la
práctica vespertina durante
dos_~oras.

Otro convenio
taurino
México-ibero·

_Carlos Sern.a, pateador de los Tigres viene esta
temooraaa a re/réndar su titulo del mejor anotador de
Uga Mayor.

t

r

1
Intensas han sid~ las prdcticas de lo s Tigres. Ya el equipo presenta buena
forma y pronto e~tará listo para abrir el fuego en la Liga Nacional.
WEIGEJ:'lD
Por ·otra parte, el exjugador del Tec. Ricardo
Weigend, ha estado practicando y muestra gran
forma, después de la temporada pasada que estuvo
inhabilitado para jugar,
debido a quesa!ió'de'las•filas
de Los· Borregos, donde
.recibió el nombramiento de
·"Novato del Año" , en su
primera· temporada de Liga
Mayor.

MADRID, AGOSTO 3
(ANPE
AFP) .- • Las
relaciones taurinas entre
México y E.spaña serán
reanudadas a partir del 18
de agosto, decidió hoy la
Junta Nacional Taurina
Española
reunida
en
Madrid.
Desde septiembre de 1975,
estas relaciones se hallaban
CARLOS SERNA
en suspensión.
El pateador Carlos Serna,
Se sabe.
que se ha verdugo de Cóndores, en
rehabilitado el convenio más de dos ocasiones, ha
vigente hasta entonces.
.estado en las prácticas y
En octubre venidero según dijo, está dispuesto a
tendrán lugar · encuentros refrendar su titulo como el
entre mataderos de toros de · mejor anotador de la Liga
España Y México. con el fin Mayor durante • las temde revisar los puntos del poradas 74 y 75 en que fue el
acuerdo en vigor que sea más desea tado en este
necesatJo artualizar.
· campo.
'

Niki Lauda
MAN NHEIM ,
ALEMA NI A FEDERAL ,
AGOSTO 3 (ÁNPE AFP ).El piloto austriaco Niki.
Lauda s eguía hoy en peligro,
de muerte, tras su accidente
del domingo eri el
gran
Premio de Alemania.
Los médicos que le cuidan
en el Hospital Universitario.
de Mannheim se negaban

•
sigue
grave
est,a mañana
a todo
pronóstico . sobre
•u s
posibilidades
de
sobrevivencia.
El piloto, en estado crítico,
pero consciente , se hallaba
bajo perfusión en úna tienda
de oxígeno. Sin embargo, la
respiración artificaial pudo
ser • interrumpida varias
veces.

Gimnastas de la u·ni

¡

: S'.OllreSátén·; en:· cilí rliCá$
=

1

Destacada actuación· tuvo a mº"OS 1,' br••
=.
_Gurrola, Garza Guevara · y
el .e quipo de gimnasia de ·la
En este curso, informó· la Sánchez, ·· Lucia A.maya,
Universidad ·Autónoma de señorita Gurrola, fueron Laura Quintanilla y los
Nuevo León en el pasado instruidos los asistentes ·en varones Javier Avitú, An·c urso de gimnasia efectuado ,ala técnica a usarse en los tonio · Bonfil,
y ·Héctor
la semana anterior en el ejercicios más difíciles, pero Amaya.
gimnasio del Tec, a donde más modernos en todos los
ABRIRAN
NUEVO
asistieron prQfesores de ,ejercicios de la gimnasia CURSO
·
N r te américa
que !como salto de caballo,
Por .o.t ra parte, informó la
enseñaron las técnicas barras asimétricas, viga de señorita Gurrola, que en
más avanzad·a,i en esta ·equilibrio y ejercicios a septiembre próximo se
.diflci_i disciplina.
manos libres .
abrirá un nuevo curso de
1,/Uienmás sobresalió fue la
Todos los asistentes, entre .' gimnasia ' . para univerinstructora Dora Gurrola .ellos el equipo completo de sitarios, para el cual se
quien participó en Salto de la UANL, recibieron un invita principalmente a las
caballo
durahte
la diploma por su presencia, alumnas que van a ingresar
exhibición que se efectuó el además de que la señorita . a preparatorias, con 111 mira
jueves, en las e~pecialidades Gurr~la y Pilar Sánchez de hacer una selección por
de salto de caballo, barras· fueron galardonadas con un edades, peso, estatura; 1 y
asimétricas Y manos libres, trofeo por su perticipación sacar un buen equipo para el
aparte de la campeona' en la la exhibición
próximo campeon·ato
nacional,
Tere
Garza _ Estuvieron por l~ UANL nacionál estudiantil juvenil
Guevara, quien hizo.ejercios las antes citadas, señorita; que
en
poviembre

°

¡

organizará el Tecnológico de
Monterrey.
Los requ(sitos para la
inscripción, solo son dos;
pertenecer a alguna de las
escuelas de la Universidad y
pasar a inscribirse · en el
décimo piso de Rectoría ,
donde se les darán informes·
acerca de lugar y horas de
.entrenamiento .
CURSO PARA ARJl!TROS
También prepara la
Escuela de Gimnasia de la
lr ANL, para el 20, 21 y 22 de
~eptiembre un curso ·para ·
¡u~ces de la disciplina, al
cual ..se invitará· a todas las
universidades adheridas a la
Organización . Deportiva
Estudiantil Mexicana . .

Traducción de Andrés Koszutski
Bruno Schulz, "Escritos". Ediciones

Literarias de Cracovia. Fragmentos
de "El S~natorio de la Clensirh•n"

Grandes ·personalidades Yienen

a los festeios en Arquitectura

Personalidades
univer- realizado los trabajos de
sitarias de gran prestigio en urbanización ·en el pais y
el país y el extranjero, han constructor de 'varios
habitacionales,
confirmado su participación .conjuntps
hablará sobre su obra el día
en los fes.t ejos del )(XX
Aniversario de &lt;la Fundación 21 eje septiembre a las diez
11,45 MUSICA
de
la ' Facultad
de horas en el auditorio de esta:
12,00 TELENOVELA. CUANDO SE QUIERE SER FELIZ, Repetidón
Arquitectura de la UAN1.,. Facultad.
Teniendo como tema "La
de Capitulo
Entre estos prestigiosos
Vivienda",
el Arquitecto
12,50 TELEDIARIO (Al Color
universitarios , estará el
1,00 MIRA QUE BONITO (Al Color en v;vo Con, Rómulo J:ozano
Arquitectó Pedro Ramlrez Enrique Avila Riqueline,
y Tallo mantecón
Vázquez, quien a las once tendrá un¡¡ notable par2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" con, MANOLO COIGO Y
horas del dia 23 de sep- ticipación hablando a las
GIOVE CAMPUZANO ·
tiembre en el auditorio de dieciséis horas del dia 21 de.
3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (Al Color en v;vo Con, Rómulo
esta Facultad hablará sobre . septiembre en el auditorio
lota no y Tello mantecón
4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con, GUSTAVO ROJO,
su obra arquitectónica que de Arquitectura, sobre este
tema.
JOSE L. RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ
. ha realizado ..
5,00 LA NUVEA HORA DE LA MERIENOil CON CEPILI.IN (A) Color
Ramirez Vázquez, cons-- Avila Riquelme, colabQra
5,30 CARICATULANDIA-(A) Cóior
truyó el Museo de An- para el FOVISSSTE y tiene
6,00 LOS DEPORTES (A) Color
tropologia e Historia, el . una larga ex¡ieriéncia sobre
· 6,1 5 SKIPPY EL CANGURO (A)
Centro OUmpi~o y tiepe este tema, ya que su plá\ica
M5 NOTÍCIERO 6.45 (Al Color
además. una amplia ex- la ampliará con varias
.· 7,00 BATMAN (A)
,
periencia en construcción de muestras sobre Vivienda
7,30 ~J~~.~DO DEL MISTERIO (A( Color Capitulo "ESTA EN LOS
escuelas.
Popular .
El Arquitecto Joaquín
9,00 CBS SPORTS SPECTACULAR (A) Color
Otro distinguido par10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color
ticipante lo es el Arquitecto Alvarez Ordoñez; Jefe del
10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (81 "ESPEJISMO DE AMOR" Can,
Mario Pani, constructor de Departa¡n!lnto de Obras
Públicas del Departamento
GINGER ROGERS.
·--- -~ - - - ~ - la Ciudad Universitaria de
_ . ...
~;évic·o , hom·bre que ha Central del Distrito,Federal,

ex-Presidente del Colegio de
Arquitectos de la República
Mexicana y Presidente del
Colegio de Arquitectos de
México, D.F., y colaborador
en
diferentes .
adminstraciones , donde ha
contribuido a la obra
arquitectónica del país ,
hablará sobre la Obra
Arquitectónica en él Medio
Oficial.

de Diseño del Instituto
Mexicano · de Comercio
Exterior.
Al informar el arquitecto
Héctor Garza Martinez, Jefe
de Relaciones Públicas de
esta Facultad,
señaló
además que se han .invitado
a los festejos del XXX
Aniversario de la Facultad
. de Arquitectura a los
· Colegios y Asociaciones de
Arquitectos del país y el
Esta conferencia esta' extranjero .
Se calcula que unas
programada para las 10:00
A:M, del día 23 de Sep- seiscientas personalidades
tiembre, en el auditorio de la asistirán a estos eventos con
la
Facultad
de
Faculj,ad de Arquitectura de que
Arquitectura
de
la
U
ANL,
la UANL.
Como invitado de honor a celebra el 20 de Septiembre
estos festejos, vendrá el al 2 de octubre del presente
Arquitecto Raúl Enrique año, el trigésimo aniver· Jnclári, Director del Centro sario de su fundación .

Suscríbase a

Universidad

Hécto r " Bobby" Treviño es otro ~de los preseleccionados de ba squetbol.

'

ir

al

Centroamericano

Preseleccionan a 27 universitarios .para
los próximos juegos Centroamericanos.

f
1

'

¡/

\

Federico Sán chez , quie re
Estudiantil de Cara cas.

:,-'1'ití ~'~ ,t)R. ·\..u\S Gi ,a~'I ~!9.. MuÑoz

-

INTkeW~1)01' 1&gt;E Ju~

Ser á n un t otal d e 27
eleme ntos de la Universidad
Autónom a de Nuevo León
los pr eseleccionados por las
. dis tintas dependencias de la
Or gani zació n De po rt iva
Es tudi ant il Me·xicana para
asistir a l .Centro Deportivo
Olímpico Mexicano y concentrarse con miras a integra r las diversas sele ccion es · n a ciona le s
es tudi an tiles qu e com·
pe tir á n en nombre d,
México en los próxim m
Juegos Est udiantile s
Centro a m e ri c a n os
a
celebrarse
.en Caraca s,
Venezuela del 7 al 4 de
septie mbre.
Serán cua tro los deportes
en que s e incluirán atletas
de la UANL: bei sbol ,

volibo\, ba squ et bol, y
atletismo.
La
más
num erosa
delegación esta integrada
por los beisbolistas con ocho.
lo mismo que los atletas;
apar te de 3 ba$quetbolistas.
Todos ellos irán acom páñados por s us r espectivos
ent renador es 1
Ar t uro
"P~ªi:_:9" Na rvá ez 1 en beis;
J uan Manuel Valádez en vol!
y Carlos Soto en Basq uet,
además de los profesores.
Humberto y da niel .Garza
Moreno en Atletismo.
De e stos t res grupos, e l
único que falta por defin ir en
form a exacta, lo cual se
ha rá en una reunión en la
capital de la República la
semana próx ima , es el de
atletis mo , a un qu e ten -

tativamente se ha nominado Rafael Gurrola , short stop ;
a Javier García, en salto José Luis García , tercera y
tr iple; Juan Pablo La go, en segunda ba se; y los lansalto . de alt ura; Juan zadores Ram.iro Na varro,
Coronado en triple; Juan J es2sUri zoryRafa e lLurrola.
Angel Garia en 110 con
Los basquetbolistas son
vallas ; Javie r Meza . en - M.eme Torres, Héctor , Boby
Decallón ; Juan Ma nuel T revi ño
y
F ederico
Rodrígu ez en- 400 met ros :Sánchez, bajo las órd enes
planos ; Alejandro Collazo en de Ca rlos Soto , Tabién
lanzamiento de jabalina y . nom inad o como entrenador
Guadalupe . Dávila en la
nacio nal es tudiantil.
misma disciplina, es decir,
Res pe cto
a
lo s
lo mejor en, la especialidad , volibolistas, a · cuyo frente
que tiene la Unive rsidad ir á e l entrenador Juan
Autónma de Nuevo León.
Antomó Valdez, a sistirán
!).parte de los atletas, los Gilbe rto · Cantú Ramos
beisbolistas que a sis t irán y iia 1a iro Torres Martinez'
que
ya nan sido
c on- Carlos Eladiom Cervantes'
vocados a concent ración sin D a ni el Albe r to Fraustro'
Arturo "Pájaro Narváez", Luis Alfonso de León. Artur~
como couch¡ Méximo Javier Muñiz, F ~rnancto Castro y
Ga rcía, prim er a ba s e; Carlos Donaciano .
I

�Pái(ina No. 8

·Embaiadas de Pekín des~r-~_yen
··sus documentos secretos
PEKIN, AGOSTO (ANPE
AFP).- Varias embajadas
e xtranjeras en ' Pekin'
destruyeron· en los últimos
días sus documentos confidenciales o secretos, a raíz
de la advertencia de las.
autoridades chinas contra1
un posible nuevó temblor de
tierra. .
• Tal· decisión de ciertos
3efe~ de las misiones
·diplomáticas, constituía una
medida
de precaución
contra
una
posible
destrucción de sus embajada!_ dur_a nte esta ·

sacudida telúrica, que las
autoridades ·chinas están
anunciando para los días
venideros.
En caso de cm.e tal temblor de tierra se produzca,
indicaron
dichas
autoridades, el sismo podría
dirigirse hacia Pekín a
partir de la ciudad de '.I'angShan, que fue el epicentro
·del primer terremoto del
miércoles.
Tang Shan, se halla· a 150
kilómetros al este de Pekin y
cuenta un millón de
habit~

.i~_nérg_ica pr~testa · de
~la Cruz R9ja.· libanesa
GINEBRA&gt; El Comité

como estaba previsto, la

Roja (CICR&gt;,lanzó hoy aquí
ün enérgico llamamiento a .
"ciertas facciones" ·
libanesas para que permitan
l.a-evacuación de los heridos
del campo palestino de Tall
!~I Zaatar.

.dicho campo "porque no
estaban aseguradas las
condiciones mínimas de
se~uridad
indispensables
pará-·garantizar la vida--de

mceruac10t1al de la Cruz· retirada · _de los heridos de

"El CICR comprueba,
desgraciadamente,
que .
ciertas facciones no dieron
su
acuerdo
a
esta·
·evacuación y les llama la ·
atención sobre la gran
responsabilidad que contraen al condenar, por su
negativa, una muerte cierta
a centenares de heridos".
- El CICR ·· indicó que no
pudo cQmenzar ·hoy, tal

equipos de socorro".
Recordó que el 26 de julio
pasado pidió, a "Todas las
partes interesadas" que .
adoptasen todas las medidas
últimas y que dieran ins.trucciones a s1,1s ·tropas ·
"para · que pudiera efectuarse inmediatamente la
:operación de evacuación que
·se había hecho urgente".
El Texto del llamamiento
concluye en los siguientes
términos": .

,..

l

~¡Un-Whlsky·doble Y:IID-pooo de heno!

M.AESlROS.,.
PROFESIONJSlAs·
OPORTUNIDAD . DE

.f.RAB;í\JO

EN

U'E VB~1t\S~ .
Mensuales·-' $4,SO~io);_¡i \$J;2efQ.OO
' . ·Of.RÉG:ilbl~.

DEPARTAMENTO

*_E NTHENAMlEN'l:0:
'LPRESTACIONE.S'J),E :li~Y
*_CIA. DE P.RESTJG,( 01?MlJ-NJU1'L..
-·
.
. EXÍGi~OS' '
·*-MAYORES DE'21~4,AOS
'*...:...MAGNIFICA . PRES'EN-T~J.tl~

...,,~:ÑTREVISTAS ,C.Q\N E~ 'li'IC'.. EN.,
. , PSICOI.OGJA, EDt}AROO ft1J-IZ.,R.~t.Z.
. UNICAMF.NTE HOY MIERCOLES 4
:\1orlesto A1:1;_t'Ola. N9)::,lif(J' HJ:e.i :~!í_g;.-i&lt;•oti· ,hiár.é.i.
,..

EL -DESCUBRIDOR
DE LAS VITAMINAS·
Prof. JANINA OPIENSKA BLA.UTH
Academia d~ Medicina de Lublin _.

Kazimierz Funk es universalmente
reconocido como el autor de la denominatión "vitamina", que ha. sido
adoptada por todas las lenguas del
mundo, con insignificantes variaciones idiomáticas (vitamins, vitamines,,
witaminy, etc.) para designar ciertas
substancias orgánicas de diversa composición química, presentes en los alimentos en cantidades ínfimas e indis-·
· pensables para las funciones vitales.
Pero ésta no es la única razón por la
que el nombre de este sabio es citado
.en la literatura científica. Kazimierz
Funk fue uno de los pioneros de los
,estudios sobre las vitaminas y hormonas como 10· ha destacado, por ejemplo, B. Harrow, eminente bioquímico
autor .de manuales mundialmente conocidos, en la monografía publicada
en 1955 en Nueva York, con el título
de "Casimir Funk Pioneer in Vitamins and Hormons". La significación
y el valor de los trabajos científicos
de Funk han sido recalcados en ei
'prólogo a este libro por los famosos
bióquímicos Hopkins, Me Collum y
Z. J. Harris.· Kazimierz Funk es autor de 140 trabajos sobre las vitaminas, hormonas y enzimas, aparte de
varias decenas de libros.

. ..

IJDERAS MDÑTE'RREY, S. A.
LAS ~EJORE~ MADER-AS
Ave. Colón ,1549 Pte
Tels. 75 •26 61, 1s·- 20 -66 v· 75·. 20 65
.
MbNTERREY. N. 'L .

,An·ún·c¡·ese

en

Un ive·rsidad

.

.

. '

carillado. En el laboratorio de Londres se llevan a cabo los primeros ensayos relacionados con la obtención '
de la vitamina B1 del salvado 'de trigo, su purificación, aislamiento y es- ·
tructura química. Precisamente la
carencia de esta vitamina en la ali- .
·mentación es la causa de la enfermedad beriberi. La vitamina B1 allí obtenida resultó que no era homogénea
y de ella se aislaron en años posteriores todavía otras substancias de diferente estructura química, todas eH.as
muy importantes e indispensables al
organismo, que han sido denomina&lt;l,as vitaminas B2, Bs, B12 y Bu, Después de aislarlas y de definir su estructura química,.se procedió al estudio d~JQ~fil!ltomas morbosos ocasio- ,
nados por su carencia en los alimen- .
tos. En todos estos trabajos fue. muy
importante la corttribución de Kati- •
mierz Funk, como lo atestiguan las
obras publicadas en esa época, pasada
primero en Londres (1910-1915) y ·después en Nueva York. El nombre de 1
Funk se hace famoso en el campo de
los estudios sobre.la áÍiméntación humana, iniciados en los Estad·Ós ,Unidos por la Fundación Rockefeller. De
ese:perí_odo proceden sus tral:¡ájos, en
cola,):Joración con Dubin, ~obre la _yi 7
tamina 1 en los levadu,rás y su·pápel
en la alimentaeión, así como sobre la
vitamina A, que se h~
restnte .én
algunas .grasas .y "'que. su.:-5 . en el.organismo ' de dna substancia denomi~
nada caroteno.

a

En particular, conviene ~estacar. el
ryapel que ha desempeñado en la h1sioria· del descubrimiento, purificación
y aisiamiento de las vitaminas B. Estos trabajos consistieron en aislar de
las plantas esos compuestos tan importantes y necesarios para el-organismo, con el fin de definir su estructura química y determinar su activi-·
dad.biológica. Esto sucedió en las dos
primeras décadas del siglo veinte, o
sea, en un período en que los métodos'
de preparación y análisis eran todavía imperfectos e insufü;ientemente
adaptados al descubrimiento y determinación de compuestos presentes en
cantidades ínfimas en la matería biológica. ~ran aún desconocidos los métodos cfomatográficos y espectrofotométricos, el enfriamiento de las. centrifugadoras de varios miles de revo•
luciones por minuto, los analizadore:
automáticos, la técnica de investiga,
ción isotópica, etc. En parecidas con
diciones primitivas,. como las defini,
ríamos hoy, realizaron sus grandes
descubrimientos otras sabios polacos
de aquel período: M!3ría Sklodowska
Curie, Stanislaw · Kostanecki, Zenon.
Marchewski y Jakub Famas.

Kazimierz Funk recorrió en su juventud casi todas las capitales de Europa,
se formó en los mejores laboratorios
· científicos, trab;,jó bajo la dir~cción
de grandes sabio~, colaboró con muchos laureados con el Premio Nóbel.
Nació en Varsovia en•1884. Su padre
fue un conocido dermatólogo. En la
atmósfera intelectual de la casa paterna se manifestaron precozmente sus
aficiones,·, en especial su interés por
las ciencias naturales bajo la influencia del padre:. médico, _humanista Y
naturalista. A los dieciséis años obtu :'
vo el bachillerato y conocia varici .
idiomas. Inició sus estudios superici~
res en. Gin.ebra, continuándolos después en Berna. En el primer año se
interesó principalmente por la botánica y la zoología. Profesores suyos
fueron los 'f amosos -sabios E. Jung y
K. Vogt. Fascinado por los grandes
descubrimientos realizados en ·el campo de la química de los compuestos
naturales;-al finaifzarel primer
so se trasladó a Berna para estudiar
en el laboratorio del sabio polaco Stanislaw Kostanecki, famoso ya por sus
'investigaciones sobre los colorantes
naturales. En este laboratorio se inició en los métodos de aislamiento de
substancias puras de.-i.as materias primas naturales. . .

cur-

ESTUD~ANJES.~·~-.
.: .

Mont~rrey, Nuevo León Miércol~s 4 de Agosto de 1976

UNIVERSIDAD

El primer trabajo de Funk, sobre el
dimetoxiestilbeno, fue escrito en colaboración con el Prof. Kostanecki y
salió a luz en 1905. Un año antes,
cuando apenas cifraba los veinte,
Funk había obtenido el título de doctor. Hizo entonces una breve visita a
Varsovia para visitar a sus padres.
Atraído por la bioquímica,,se marcha
a París, donde ingresa en el laboratorio del Pr of. G. E. Bertrand, del Instituto Pasteur. Aquí estudia química
analítica sobre material clínico y logra separar dos alcaloides, la estricnina de la brucina. Al cabo de dos años
pasados en el laboratorio del Prof.
. Bertrand, se marcha a Berlín donde
trabaja el ya famoso químico orgánico E. Fischer, quien tenía en su haber impor tantes investigaciones sobre la estructura de las proteínas y
·había iniciado las primeras pruebas
relacionadas con la estructura de los
hidratos de carbono. En el laboratorio del Prof. Fischer, Funk colab'ora
con el joven a la sazón bioquímico
suizo Abderhalden, que se haría famoso como autor de magníficos manuales de bioquímica y de la magna
obra "Biochemische Arbeitsmethoden". En aquellos años, Funk publi- ·
ca en cooperación con Abderhalden
• ·varios trabajos sobre la biosíntesis y
el metabolismo de los aminoácidos.

Y así se afirma la vocación bioq_uímica de Funk. En la etapa siguiente de
sus estudios, esta vez en el famoso
In:; tituto Lister de Landre~, realiza
sus primeras investigaciones sobre las
enzimas, vitaminas1 y hormonas. Le
interesan las oxídasas de los aminoácidos aromáticos (la aparición de pigmentos obscuros en la piel), le absor ben las investigaciones sobre el beri-ber i, esa enfermedad de los pueblos
asiáticos provocada por la deficiente
alimen tación a base
deseas- _
... de- arroz
,.. .
'

En 1923 Funk vuelve -a: Polonia, enviado por . la Fun_dac.ión Rockefeller
para asumir la dirección del Departamento de Bioquímica del Instituto
Nacional de Higiene, _cuya constrüc:ción había sido costeada por la citada Fundación. Las obligaciones de
Funk no estaban precisadas. Debla
continuar sus estudios sobre ·las vitaminas y crear un centro de investigación de la alimenté!Ción en Polonia.

EL PROF. K AZIMIERZ F UNK (1889-196'1¡; Pionero de los estudios sobre lRs· vita'h::.-'nas y las
hormonas, es uno de los sabios más eminentes del siglo XX.. La foto superior ha sido tomada al cumplir el sa bio los 70 años de ed_ad; la inferior, en 1954, en el laboratorio ctei
ilustre hombre de ciencia
·

La dotación del ·nuevo laboratorio
bioquímico era muy modesta, no respondía a las gtandes ambiciones de
Funk. El equipo de sus colaboradores,
que él mismo había escogido, era po~
co numeroso.. Entre ellos figuraba lá
Dra. Zofia Kolodziejska, quien trabajó con él durarite toda su estancia en
Polonia (de 1923 .a · 1927) y después
cuando Funk partió a París, continu(,
sus labores.
Entre lÓs más ,importantes resultados
de la actividad de Funk en Varsovia
cabe citar la creación de un centro de
investigaciones sobre las vitaminas
y hormonas, que· subsiste hasta ahora
en él Instituto de Medicamentos como laboratorio central de control de
las vitaminas y preparados orgánicos.
Kazimierz Funk fue -el primero en
Polonia en efectuar· investigaciones
sobre la vitamina B1, obteniendo preparaciones de diferentes fuentes, y
con diversa actividad biológica. Fue
también el primero en inicJar estu-·
dios sobre la hormona antidiabética
del páncreas, la insulina, que· obtenía
en forma pura del páncreas· de vacunos. El equipo dirigido por Kazimierz
Funk publicó una quincena de trabajos relacionados con estudios experimentales en -el campo de las vitaminas, hÓrmonas y enzimas. .
Funk permaneció apenas cuatr&lt;1.años
én'Pciionia. La causa de- sü salida fueron probablemente las divergencias
entre sus aspiraciones y el deseo de
la Fundación Rockefeller de crear en
Polonia un centro de investigación sobre problemas de la alimentación;
quizás eran también demasiado modestas las condiciones materiales propuestas por la Fundación, como insuficiente la dotación del laboratorio y
la preparación de los colaboradores.
El sigui~nte período, muy activo en la
vida de Funk, abarca los once años
que pasó en Paris', de 1928 a 1939. Trabaja . allí en las hormonas sexuales,
que aisla de la orina, y colabora con
una firma norteamericana en problemas relacionados con la alimentación.
Publica también una serie de trabajos científicos. Después de París, otra
v.ez Nueva York, ya definitivamente.

Asume la función de asesor· én el !ns.:
tituto Vitamin Corporation. Sé ocupa
de los oligoelementos en el organismo
y de su papel en relación con las _vitaminas. Para el descubrimiento de
microelementos de hierro, mangana,
cobre, yodo, coba!!Q,_ CÍ!lC, ..l:1r_omQ,
!luor, y molibdeno én los materiales
biológicos, se sirve de los métodos espectroscópicos.
Eln 1947 surgió en Nueva York el Ins-,
tituto de la Fundación Funk para la
investigación m~aica. Los últimos
años de su labor científica el sabio
los dedicó a los estudios sobre el cán-cer. Buscaba nuevos tests diagnósti~
cos y métodos terapéuticos· y en los
últimos años de su vida inhibidores
naturales del desarrollo de tumores.
Murió en 1967.
Kazimierz Funk no llegó a recibir el
Premio Nóbel, pero su acervo científico y sus conquistas en el campo de
las investigaciones sobre las vitaminas del grupo B, así como sobre la insulina y las hormonas sexuales, le
·han asegurado un puesto sobresaliente entre los más destacados sabios de
nuestra época. En la , historia de la
ciencia polaca figura como uno de los
que sentaron los cimientos de la bioquímica en Polonia y la elevaron al
rango de disciplina científica autónoma.
JANINA OPIEÑSKA-BLAUTH

Fotos réprÓducidas del libro éii; :seiíjiimin- Har row "Casimir Funk,
Pioneer in Vitamins and Hormons'\ publicado en los EE.UU. en 1955!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470491">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470493">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470494">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470495">
              <text>88</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470496">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470497">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470498">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470517">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470492">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 88, Agosto 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470499">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470500">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470501">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470502">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470503">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470504">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470505">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470506">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470507">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470508">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470509">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470510">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470511">
                <text>04/08/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470512">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470513">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470514">
                <text>2017020</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470515">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470516">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470518">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470519">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470520">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="17945">
        <name>Autores mexicanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34416">
        <name>Herbert Haag</name>
      </tag>
      <tag tagId="31989">
        <name>Luchas estudiantiles</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="26822">
        <name>Regiomontanos</name>
      </tag>
      <tag tagId="34417">
        <name>Vitaminas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16949" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15008">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16949/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._87_0002017019.ocr.pdf</src>
        <authentication>6d34fad7fee22ae6b87f16e4bc62eb22</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478764">
                    <text>.

Construir edificio -a la prepa
.de Santiago, N. L. ofrece Todd
''Calculotáproximadamente que en un
término no mayor de 15 dias deberán
iniciarse los trabajos de cimentación de lo
· que será en breve el nuevo edificio de la
Preparatoria de Santiago y en un periodo
. no mayor de los dos años el Centro
Universitario que propicie el desarrollo de.
-esta comunidad". ·
.. ·
Este fue en sintesis, el ofrecimiento
concreto que dejó · gratamente impresionado~ a los yecinos de Villa . de
Santiago, el Rector de la Universidad
Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E .
Todd al hacer la entrega de constancias
los miembros de la Primera Generación de
ba'éhilleres egresados de la Preparatoria .
No. 20 de la UANL, ubic.ada en el municipio
de Santiago. N .L.

Violento
sismo en ·1as
Islas del Sur

autoridades universitarias . También
estuvo presente el profesor Humberto
Ramos Lozano.

GOLDEN COLORADO
EE.UU.
AGOSTO 2
&lt;ANPE AFPl.- Un fuerte
temblor de tierra situado
en la.s Nuevas Hebrídas,
en el Sur del Pacifico, fue
registrado esta mañana
y pudo ser mortífero si se
produjo en una región
poblada, anunciaron hoy
a q uí
f u e n t e s.
especializadas.

En su alocución, el Rector de la UANL,
dijo " Aqui nació una preparatoria porque
ustedes supieron· que la educación ei:_a _el
.mejor mecanismo que iba a liberar sus
mentes,
oor
esto
los
felicito.
OFRF.C;JMIENTO SOLEMNE

Por otra parte, haciendo público un
ofrecimiento dijo q'ue nadie· de los
Graduandos se quedaria sin estudiar por
..íaita de recursos económicos "esto es un
compromiso que éste Rector hace para con
todos ustedes- dijo Tod~_p~rg~e son piis·
ahijados y porque se lo merecen".
Ninguno de ustedes -agregó-, sent~rá el
La ceremonia que se desarrolló en un rechazo de la ·restricción innecesaria,
costado de la Plaza principal de este brutal que antes existia en la búsqueda de
pintoresco Municipo, estuvo presidido por una oportunidad para proseguir uri esfüdío.
el licenciado Paulo Saucedo, quien ·asistió
Finalmente, Toddl afirmé; se que el
en representación del Goberandor del campo
México no produce por falta de
Estado, doctor Pedro G. Zorrilla ·Martinez; honestidad en el plan,t eamiento de los
el profesor Everardo Leal Marroquin, sistemas, por la falta de organizci_ón y
adecuada· en fm, ·
Director
de·
la
inenci.onada administración
Preparatoria;- el
dojtor · .. _Toda,_ subrayó-, en México el campo no prodUCP
Padrino de la ueneración _ .Y otras
p_orqu~ no hay for_madón moral. -

a

Según el centro de
información sobre los
movimientos sísmicos en
Rol.den, la s6cudida
alcanzó la intensidad de
6.9 grados en la Escala
Richter.

ae

El Rector de la Universidad doctor' Luis E. Todd
acompañado del licenciado Paulo Saucedo,
representante del Gobernador Pedro Zorrilla
Martínez, del profesor Humberto Ramos Lozano;,

El
archipiélago
volcánico de las nuevas
Hebrídas se halla a unos
mil kilómetros al este de
las Islas Fidji, en la zona
de Melanesia.

profesor Everardo Leal Ma!roquín Y otros /un- .
cionarios universitarios hizo la entrega de certificados a los miembros de la Generación 74-76 de
bachilleres egresados de la Preparatoria No. 20 de

la UANL.

I

Alumnos de Agronomía .asistirán
a clases ·~n ·el campo experimental
.ALERF FLAMMAM VERITATI
OH.GANO DE DIFUSION
D~
LA U. A. N~ L.
...
.
.

A~O 1

' Nuevo León Martes 3 de Agosto de 1976
Monterrey,

No. 87
.

El campo experimentai'de
la Facultad de Agronomía
de la UANL que se encuen_tra en la ex-hacienda.
El Canadá ·contará con
nuevas aulas y laboratorios
para albergar. a los alumnos
del nuevo ingreso a la
Facultad.

Así lo informó el ingeniero
Fermín Montes, Director de
Agronomía, quien señaló
que esperan un ingreso de
7 OO
a 1 ·u m n o s ,
aproximadamente, en el
semestre que se inicia.
La reforma académica es
una de los principals ac-

tividades
que . están.
programadas púa los
alumnos . que empezarán a
estudiar en dicha Facultad.
Esta reforma
deberá
estar implementada para el
próximo septiembre como el
fin primordial de hacer más
flexible. el curriculm · y ·más

apegado a la realidad, dijo el
ingéniero Montes.
Por otra parte, en lo
referente a la compra del
terreno donde se piensa
ubicar a la · Facultad de
Agronomía, el director
&lt;!'asa a la pág. 4)

Homenaje a peric,distas nue~
voleoneses
en e1 150 aniversario del :periodis

Con . una velada · con- directores .de las Escuelas
memorativa -en el Aula de Periodismo locales y a las
Magna de la, Universidad; autoridades estatales y
una sesión ' solemne del municipales, a efecto de
Congreso del Estado, una conmemorar, el 3 de
exposición de p~riodismo y Agosto, con_ una serie de
la imposición del nombre de eventos de tipo cultural, 150
distinguidos ' peri&lt;Jdistas~ Aniversario de la _aparición
nuevoleoneses a· ·diversas del primer periódico en
. calles de la Ciudad, ·nuestra · nuestro Estado. '
Entidad y en particular la
De esta reunión resultó el
Ciudad de Monterrey acuerdo de conmemorar
recuerda hcíy, 3 de Agosto, la dignamente
este
aparición del primer sesquicentenario con una
periódico que circuló en el serie de actos que tendrán
no res te· de México "La I lugar hoy, a los que se ·e stá
,Gaceta Constitucional" y invitando
al público en
'como consecuencia, el general y · que son los
mismo aniversario del . siguientes:
periodi~o en Nuevo León.
A las 11: oo tt;oras el
Como se · recordará, la Congreso
del
Estado
Dirección General de In- verificará, en . su recinto
vestigaciones Humanísticas oficial, una sesión solemne
de la Universidad Autónoma conmemorativa de la
de Nuevo León convocó a los apai:ición de "La Gaceta
El Dr. Camilo ·M. Guajardo : directores de los principales Constitucional".
Garza, inventó una
medios de difusión, prensa,
A las 12:30 horas, será
"Alarma Automotriz", que radio y televisión; a · la inaugurado en el Patio
resulta sencilla, sensible y Asociación de Profesionales Central de Palacio
.de
económica.
,
de la Noticia, A.C., a los Gobierno la exposición· "150

Años de Periodismo en
Nuevo ·León", el Gobierno
del Estado, la Asociación de
Profesionales de la Noticia y
la,Sociedad de Historia, con
los periódicos y revistas
aparecidos durante los
últimos 150 años. El
material de esta exposición
fue reunido y clasificado por
la Dirección General de
Investigaciones
Humanísticas de la . UANL y la
Biblioteca Universitaria
"Alfonso Reyes'.' .
'
Por su parte, a las 17:00
Ú&gt;asa a la pág. 4)

La UANL no debe ce·rrar sus .puertas;
hay que democrQtizar' más_Ja· ed_~caci~•
~

1

Pekín sufre
•
•
gran PSICOSIS
( ¡NEP~N' · A.:~~~TO Lo;
residentes extranjeros en
Pekín, angustidos por la
posibilidad , dehan nuevos
terremotos,
im -

Reg iOffllDllOO patenta una .ala_·_ ,ma. ·

b:1:l~ªs~º sismógrafos con
Hartos de dormir con un
ojo abierto para vigilar la
estabilidad de las lámparas
de techo, los occidentales
su ingenio y, antes
fa cual puede ser de metal o varios inventos iml)ortantes, aguzaron
de · .dormirse,
colocan
de algún otro material y de su ·l abor ·como médico, botellas vacías al reves en
adecÜado y lleva perforaciones para fijars.e en el es
un enamorado
de la el
de los. edificios
en (
astronomia,
las ciencias
quesuelo
residen
El menor
interior del vehículo."
celestes · y . las cuestiones temblor basta para que /
El inventor regiomontano, esotéricas,
es . además · caigan esos "centinelas" .
aparte de su ·actividad como
Los del sueño más pesad
tal, pues tiene en proyecto
&lt;Pasa a la pág. 4) .
ponen
otra botella encima d
I
1

econó.mica contra

, •1 es··.
ro bO d.e 8Utflffl0VI,

El Dr . Camilo M.
.Guajardo Garza, médico
regiomontano, quien
siempre ha gustado de la
investigación en diversas
áreas, ha concebido una
Alarma Automotriz-en
trámite de patente con fE¡cha
de febrero de 1976-, y para
otra clase de vehículos de
motores, que asegura eficaz,
·'
.
.
y sencillamente y a uri bajo
éosto, indicó su creador . .
"Esta alarma, dijo el Dr;
Guajardo, tiene la particularidad de proteger
contra · robos parciales o
·· ~l próximo'jueves en el
qué participarán . e.n
totales de vehículos, la cual .
tlolliday Inn se llevará a · colaboración • cori la
está constituida por ac- . éabo un Seminario Sobre
Facultad de Ciencias
cesorios ydispositivos· in. Nuevo · Métodos de. EnQuímicas de. la tJANL,
ternos contenidos en una
señanza Abierta, en la
funciqparios del CEMcaja s~micircular alargada, • - - - - - - - - - - - - . PAE. ·
Al informar lo anterior,
el director de ,Ciencias
Químicas Ingeniero
Sergio Santos Bermejo,
dijo · que un total de
treinta maestros se han
inscrito en este simposio.
. Los
trabajos __s~
Hoy y mañana se llevarán
para los maestros y lás llevarán a cabo los días 4 y
a cabo, en la' Facultad de nueve restantes apenas si · 5del actual de las 10:00
Ciencias Químicas de la vendrán a satifacer · la
A~M, a las 19:00 horas,
UANL, los exámenes de demanda estudiantil.
con un receso para
evaluación para alumnos de
Para poder afrontar este comer.
nuevo ingreso.
problema, dijo que se están
Durante el evento, se
El Director de esta utilizartdo todas .las in- disertará
sobre
la
Facultad, ingeniero Sergio stalaciones y el antiguo . Evaluación
de
los
Santos Bermejo, dijo que un edificio.
Sistemas
Abiertos de
total de 600 alumnos de · El elevado incremento Enseñanza y se hará una
nuevo ingreso recibirán en escolar, dijo el ingeniero comparación con los
el
próximo
semestre Bermejo, hará más dificil
métodos tradicionales y
escolar.
la labor de trabajo en el área sot&gt;re la implantación y .
El problema se agudiza de laboratorios, sobre todo Diseño de Sistemas
por la falta de aulas. Dijo en el área de microbiología Abiertos. ·
además que acaban de industrial, por la falta de
En representación del
estrenar diez aulas más, éspacios para atender . ésta
pero por necesidade~ una de enorme
demanda
de
(Pasa ala pá( 4l
estas se convirt.ió en cubi· estu~ia'ntes.

·Evalúan sistema de enseñanza
,·

abierta en Ciencfas Químicas

r_Realizan hoy exámenes de
·evaluación en C. ·Químicas
culo

lJ

Este año, la Universidad Autónoma
de Nuevo León dará cabida en sus ~ulas
a más de setenta mil jóvenes, afirmó el
Rector doctor Luis E. Todd Pérez,
durante una conferencia de prensa en la
que señaló que este · crecimiénto hará
difícil la situación en la UANL. Siri
embargo, reafirmó la tesis de que no se ·
cerrarán las puertas de la Máxima
Casa de Estudios y que por el contrario ·
continuará la tendencia hacia una
mayor democratización de la educación
superior-, pues México es un país en
desarrollo que requiere que las nuevas
generaciones se preparen mejor.
Todd insistió en la necesidad de crear
una nueva Universidad popular y un
Colegio .de Bachilleres, que vengan a
coadyuvar con la UANL en la tarea de
preparar a los jóvenes nuevoleoneses.
El Rector de la UANL no es partidario .
de cerrar las puertas a quienes acuden a
la Casa de Estudios en busca de ,
conocimientos. ,,.,.
Sin embargo, reconoció que la
situación se torna dificil para la UANL,
ya q1,1e este notable crecimiento de
alumnos, motivará que se necesiten
más aulas y más maestros.
Queremos que los_ muchachos .nos
comprendan en algunas faltas que va

haber en detalles educativos, bajo la
base de que esto sucede porque estamos
ayudando á que todo mundo tenga una
oportunidad para llegar a la Educación
Superior, que muchos· ya recibimos o
estamos disfrutando.
LA PROBLEMATICA UNIVERSITARIA ES PAVOROSA.
La explosión demográfica en el área
de prepara toras nos está · asfixiando,
· dijo Todd ar señalar que por esta razón
la problemática universitaria es
pavorosa.
"Nunca en los tres años que teng
en la Universidad -subrayó- me h
sentido tan preocupado por los sistema
de cupo, por la falta de aulas, po.r l
insuficiencia en la programación y po
la falta de personal cap~citado par
atender esta ·gr~n demanda.
El número de alumno que entraron
este nuevo ciclo escolar está por encima
de · nuestras posibilidadades (físicas,
económicas ·y académicas) pero por
encima de todas esta limitaciones creo
que podremos salir este · año, pero el
próximo simple y sencillamente será
materialmente imposible.
Hay 19 mil alumnos que ingresaron a,

. LIC.
GUILLERMO
URQUIJO ALANIS

Más sucudidas.
r.egistra China.

~~===:::::::::::;=======~~~~;------~;--!Pasa ala· pág.

4)

·

es p·11 oto en la carrera
L.
. d
C . . I ,
::i; ~·r:,.i;;.:·v:i~t·~~:: de · 1cenc1a os en nm1no og1a

el "despertador" será. más
· eficaz.
. Pero,
según
cierta
fuentes , muchas veces se
trata de pretextos para
beberse el contenido de los
recipientes, los que al
parecer, también ayuda a
mantener el buen humor.

La

PEKIN, AGOSTO
2
&lt;ANPE AFP).- Unas 125
sacudidas sísmicas
secundarias se produjeron el
sábado y domingo en la
región de Tang Shan, a 150
&lt;Pasa a la pág. 4) ,
· ·

. ...

·,

· ·

.

.

,

·

.. ;

Por ALEJANDRO TREVmO T.
Para _1977, las Jefaturas de policía y tránsito de las
diversas entidades del país, la ocuparán licenciados en
Criminología egresados de la Facultad de Derecho y
Ciencias. Sociales de la Máxima Casa de Estudios.
,AJ señalar lo anterior" ª 'UNIVERSIDAD", el licenciado G!!illermo Urquijo Alanís, catedrático de la citada

Otro acuerdo más en la guerra en el
dividido Líbano, prendido ~on alfileres
BEIRUT AGOSTO 2 palestirto del este de Beirut palestina .
( ANP E -AF L )
E l desde hace 40 días :
El último intento de la
representante de la Liga
Cruz Roja para evacuar a
Arabe en Líbano, Hassan
Camille Chamoun,
ex los más de mil heridos del
Sabri El Koli, anunció aquí presidente,
canctller, campa~ento fi::acaso por
esta
tarde
que , los Ministro del Interior y Líder falta de firma de los conbeligerantes ·•liban.es~s del artido Nacional Liberal servadores, según declaró
llegaron a un acuerdo sobre (PNL( ; Bachir Gemayel, un
portavoz
de
la
evacuación de los heridos jefe
militar
de
los Organización Internacional.
del campamento palestino falangistas (Kataeb), Abu
El acuerdo consta de cinco
de Tall El Zaatar.
Arz Líder de los Guardianes puntos, el principal de los
;. 'Ese
problema del ' Cedro, y Georg es . cuales estipula que la Cruz
humanitario está prac- Aduane
delegado de al Roja no puede aceptar
tiéamente solucionado", dijo Tamzi~ (Liga Maronita). condiciones en el cumEl Koli. "La evacuación .
plimiento de su misión ..
dar a . comienzo --mañana
Todos elós- · firmaron,
Un representante del
·m artes.
según fuente responsable, el Comité Internacional del
El emisario de la Liga , acuerdo propuesto por la organisJ!lo . (CICR)
que
acaba de entrevistarse con Cruz Roja Internacional, .aco_!!l.P_~ñai:_a a. Salvi El Kal.
los dirigentes de las fuerzas solo suscrito hasta hoy por · durante su decjaraciones se
conservadores
cristianas dirigentes de ~1a izqÜiercia abstuvo de formular · ·
que a tacan ' el reducto libanesa y de· la resistencia comentarios .

dependencia de la UANL, dijo que actualmente inicaron
el quinto ~semestre de la carrera de licenciado en
criminología- que durará ocho semestres-, destacó el
interés de médicos, abogados y pasantes de diferentes
carreras para asistir a las diversas cátedras.
En totai son 58 personas las que pretenden obtener el
título de licenciado en criminología, .carrera considerada
prim era en su género en México_.
El licenciado Urquijo, quien es maestro desde hace
cerca de 10 años en la Facultad de Leye_s de la UANL,,
dice el redactor.
"Actualmente quienes ocupan los puestos policiacos
son personas preparadas en otras ramas, pero no en
criminología , de ahí la necesidad de que se titule la
primera generación, que claro ocuparán los mejores
puestos .
"Por otra parte, se cuenta actualmente con moderno
equipo para las diferentes cátedras que se im.parten
dentro de la ·licenciatura en criminologia de la UANL,
gracias al apoyo directo
del Rector de
la Máxima' Casa de Estudios · doctor Luis E .
Todd. así como del director de. la Facultad de
Leyes, licenciado Neftalí Garza Contreras."
Reiteró el licenciado Urquijo Alanis que ya era
necesaria en el país la carrera de criminólogo, y ahora
· Nuevo León es estado piloto, ya que ninguna otra
·Universidad o Instituto de enseñanza Superior imparte
esa carrera actualmente.
·
"Es necesario que quiénes egresen de preparatoria,
visten la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales,
·conozcan los planes de estudio de esta nl!eva carr~ra _que
1
requirirá en el futuro aún más egresados, ya que la
primera generación no cubrirá la demanda de
-~iminólogos que hay actualmente en México.

�j

,

Página No. :i

Monterrey, Nuevo Leó11 ~artes 3 e Agosto de 1976.

Monterrey, Nuevo León Martes 3_de Aiostode 1976 :. ~

UNIVERSIDAD

La Educadora Dulce Maria Piñeyro ha
.
.
.
creado esta ·poesía coral para in/antes
dentro de la campaña de educación

Página

El primer
artículo de
Alvarado

Página

\

.,

EDITORIA.L

Página No. 3

UNJVf;RSIDAD

LITERARIA

.

sexual.

Por Mario Martlnez Oseguera . .

Revista estudiantil

f

Alfonso Reyes· ·
No es fácil tarea la de perfilar en éstas páginas la
silueta de Alfonso Reyes; pero la sincera admiración que le. profesamos y el agradecimiento
· por la deferencia de que nos hizo objeto, nos obligan
a hilvanar estos renglones acerca de, su per- ·
sonalidad.
Nacido ésta ciudad·, que su padre -brazo activo
y fuerte e infatigable cerebro- hiciera foco de
En esta foto de 1927, justamente 14 días antes del
actividad y energias, mostró tempranamente
onom~stico de don Alfonso Reyes, que lleva en la alforja
afición al estudio, lo que hizo de él, ya estudiante,
de su vida 38 años de furcti!era labor literaria, pues ha
al pasar por el templo donde hoy recibimos el
publicado , para ese- entonc~s. traducciones, poesía, enósculo divino de Minerva; un discípulo apreciado y
sayos, critica , memorias y novelas, amén de servicios
un compañero estimado. Amante fervoroso de su
pre·s tados a !a diplomacia .

(

patria chica e hijo de este Colegio, hubiera ter•
minado aqui sus estudios a no ser por su hermano
Rodolfo quien viendo la necesidad de ttuevos
horizontes se lo llevó a la capital donde continuó
sus estudios y se graduó prestigiosamente de
1
abogado.
·
Sus profundos estudios y continuas observaciones
hicieron de él un joven con todo el juÍcio de la
mpdurez.
· Su labor juvenil fue el desarrollo y mantenimiento del Ateneo de la Juventud, grupo que él
fun~¡¡ra
que dirigla la geneaclón de entonces.
~ncontra,~os;F,n Revista Moderna sus primeras

en

r

1producCio,!15s\· :,_
I

Cuerpo de Redacción de la Revista Estudiantil
(Junio de 1927)

•~. F)1! tf ~-~u'ju~ intud Se_c retario de¡la Urilversidad
:Nac,ion¡ií y Seer tario de la Legación de México en
lm '
,...
·
1

n,~ncia. ~./-'

·

·

,

Ra.(¡_cad9''·'diez años en España, adquirió de
Azorln su prosa."i.sencilla y agradable; dándole
t, "
• ,!
• t ,
~ ~"'- ....
despu€s • otra 'taz , que aquél no tiene: cierta·
inqllietÚd y' atgJt'fá' utileza. que se ven en sus en'
sayos y criticas-géneros en los' que ha descollado
con bastante éxito. Los crftlcos Jo consideran ya el
mejor ensayista mexicano. ·
·
Grandemente familiarizado con Góngora -aquél
simbolista español del siglo XVII- Alfonso Reyes es
de los que más detenidamente lo han estudiado y, lo
dijo ya el Lic. Héctor González, el que quizá haya
hecho más por interesar a los jóvenes en su ·
estudio.
·
Su espiritu sensitivo y su conocimiento, como
pocos de la técnica de la poesla hac.en de Alfonso
uno de nuestros mejores poetas contemporáneos.
La influencia de Góngora llega hasta el poeta: sus
versos están vaciados en los más puros moldes del ·
-simbolismo francés.
, De cultura vasta y refinada, no tiene
preferencias en sus leéturas, lee, asf sea historia o,

filosofía. Su nombre suena con distinción en fos.
/ cenáculos europeos y americanos.
.. /'¡--... En su vida intima tiene un rasgo saliente: siendo
i hijo del Ge.neral Reyes, figura de álto relieve en la
politica de su tiempo, jamás se ha me~clado en ·
,está, dedicándose al cultivo Intelectual.
Sus impecables producciones han visto la luz con
.Revista Moderna, Revista de Revistas, Nosotros,' .
Vida Moderna, Cuba Contemporánea, Revista
Filológica, Revista América, Revue Hlspanique y
algunas otras.
·
·
Defensa de Oficio.
.. Siendo estudiante de la preparatoria en 1907
En est~ foto, que cumplió 49 años,. d~ izquierda a
En el mismo orden, de pie: Roberto Treviño,
publicó dos folletos; posteriormente publicó su
derecha sentados: Catalin(l. Olivo, con el cargo ·de
1
Redactor; · don José Alvarado Jr., Jefe de RedacAdministradora de la Revista; la primera mujer
obra Cuestiones Estéticas; de 1918 a la fecha ha
ción, periodista de polémica y ex•Rector de la
egresad.a del Colegio Civil con el título de Doctora;
publicado un gran número de cibras destacándose
UA'NL
y e( Lic. Genaro Salinas Quiroga,
Lic. Alfredo Rangel Realmy y de la Torre, su
las
siguientes: El Suicida, El Plano Oblicuo . y la .
jurisconsulto ameritado, sociólogo, periodista,
Director; Lic. Ezequiel
D. Puente, Gerente;
historiador
y
autor
de
libros
·de
texto,
decano
de
la
serie Simpatías y Diferencias, en la que · está
recibió fU título de Abogado · en la Facu.l tad de
Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y ex•
Reloj de Sol que tanto censuraron los
Derecho en la hoy UANL; actualmente Jefe de la
"balvuenescos"
capitalino"s'. Sus -obras de verso&amp;
Recto.r :Jnterino de la Mdxima Chsa de Estudios.
son: Huella, Pausa ·e Ifigenla Cruel. Nació el-17 de
mayo de 1889. Ha ocupado distinguidos puestos en
la diplomacía mexicana. '
Junto .con Miguel F. Martlnez y Gil.reía Naranjo
.
. .
. :
forma
la trilogía grandiosa de los hijos del "Colegio
Ricardo Elizondo Elizondo
"Que se exija un tre,_s por además es de consistencia y usos dichos. Por tanto,
Civil".
.Gazeta ,Constitucional (sic) ciento de derecho de con- duración mayor que nuestra damos una breve ins•
acerca del
" (1826-1832) ·
:·· ·sumo a los efectos extran• pitaparacordaje,costurasy trucción
JOSE ALVARADO JR
Número 3
17-VIII-1826. jeros- que entren al Estado abrigos. El zapatero, el facilísimo y utilislmo ·
colegio Civil.

150 años del periódico oficial\ (1826 -1976)

·cultivo
del
cañamo,
esperando.que el celo de las
' LQ_ndres 10 de mayo de 18
sociedades patrioticas o bien
26. , Cartas particulares de
el de algunos particulares
• M_adrid no_s anunci¡m que el
benéficos provea de semilla
Rey de España ha tomado la
haciéndola traer de donde la
resolución de reconocer la
haya dentro o fuera de la
independencia de 'los nuevos
República" ,
Estado de América.
Es de notar que al final de
Número 4
24-Vlll-1826
un artículo donde, se habla
Decreto No. 17
del rey de España, las siglas
S.R.M.C. ;
(Su
Real
Majestad
Católica) ,
L
aparecen en la misma
secuencia pero de cabeza. S.
R . M. C. Una linda forma de
DlrtCtof , Gé'nerdl ·.
\
ser respetuoso sin admitir
por eso vasallaje.
'
,, DR. LU,l!S E.; TODD
'
. Lié: Radl Rangel Frias .
Secretarlo General
Número 5
31-VIII-1826.
'JC. JESUS LOZANO DIAZ
,.: .Dr. A_gui.tln Basav_e Fernindez del )falle
Decreto No. 21.
Dlrectór
·
-~
L!c.
Eduardo · .L.
Suárez
" A fin de que sobre el
,I,~. JORGE PEDRAZA -~
J,.1c. Samuel Flore• ·Longoria
consumo
de naipes· como
Lic. IL_e onclo J)IU'!JliSeau · .
.
SALINAS
.
~
perteneciente
a mero recreo
.
Dra.
Harbara
H.
Jde
•
González
Subdirector EJecutlvó ·
~
recaiga
un
derecho
para
l¡ic.RalllS .MontoyáRetta . ·
.R ECTOR · GQNZALEZ Y• .,
sufragar en parte a los
GOmALEZ .
, ·
\
Dr.
Juan
Ag11lrre
Lic. Mlgl!,el Covarr.-.bia■
.
·.
Gerente
.\
gastos públicos. toma el
J N 'G
V 1·c E N·T E
1,: Lic. Genero saunas- 9u1r.oga 1
estado por su cuenta la
Arq. Alfonso Réyei,; Martlftz
, ',;U.ERRE.RO
CAN-TU / \
provisión asiento o estanco
,. . 1.e/e de.Red11cclón . · .-, ..,.. Dr .'Máximo De Le6nGarza
·de
ellos' ' . Esta información
. ntr.ARDo f-' , RAMIRl:Z
~
Pro.fr. Pedro Re)'es Vetázquez
nos conecta inmediatamente
Alfredo
Pllll!yro
MU~OZ' ' .
~ Dr.
Biol. Salvader Contreraa
con largas noches
sin
· . e· Je/e de Información .
.,
función
y
sin
diversión,
donde
L1 · JUAN ROBERTO
~ -·
los juegos de salón lo eran
ZAVALA
.,
todo.
Je/e de Aeunto,
,
Esto mismo decreto ai
\:UERPODE
RBDACTORB$
.
.
\
.
.
Ettudiantlle,
\ ·
final , nos habla del .....,.
ESTUillANTE' HOMERO
~ Alejandro Tre:vi6o Tamez
moral contrabando".
Mario Martlnez Oséguera
TIJEJt.lN A
., Elisá
En la Sección Noticias
Navarro
Extr-anjeras
(sic ) aparece
Rene
Morales
Reh1clqnu: PúbUcq1
~
una carta
de Arequipa ,
Alberto
Go· nzález
MIGUEL CASTTI.I .0
. -~
Perú de fecha 28 de mayo de
, FOTOG.RAFOS .
1825 y firmada por Bolivar,
. MARCO
'
Alvaro
Rtos
donde
agradece "los senAaeior Jurldico.
\
Gregorlo · Rlos ·
timientos
generosos y
LIC . FRANCISCO GON· . \
Filll&gt;erto Robles Rulz.
ZALEZ SALAZAR
"-J
magnanimos del muy
ilustre Victoria con respecto
'
.La .,.,,espJndencla y valorea . deberctn ·.dlrlalrae a lae oficina, 1•n•rale1: Depar• a la federación americana
tomento de ·•Difusión Noveno Piso, .· Torre de la R•ctorfo, Tel.-51,14•90 Ciudad que tanto importa a la
llnlveraltdrlá.No se devil•lven orlglnalea. Dí.te/lado en el Departamento de Dl/u1lón e
Jinp,e,o.e.n lo, Tallere•.d.• Editorial El Porvenir. S.A:
·
ll'asa a la pág . 41
sobre los aforos hechos en
las aduanas marítimas al
tiempo de su introducción".
I:Jentro del apartado de
Agricultura y Economía.
Capamo. "En lugar del
cuero qqe se va encareciendo en nuestro país
puede servir para muchos
usos el cañamo: el cual

arriero, el labrador en su
propio corral huerta o patio
puede sembrar y cultivar
en un cortísimo terreno y·a
su vista cuanto cáñamo
' haya ' menester
para
costuras, amarres, cuerdas,
abrigos, etc., ahorrándose
así de comprar cuero, pita,
costales o mantas para los

INDICADOR
S·

v.

~

Hay quienes aprenden lo que saben en los libros y
en las aulas universitarias ...
Pepe Alvarado fue distinto.
Aprendió periodismo en el dolor humano del ·
campesino y aprendió a concer la geometrla del
surco en las gotas de sudor del labrador.
Enmedio.de la tempestad de la polttica tronante,
Pepe Alvarado, conoció la pena del hombre doblado
ante su sombra, cavando en la tierra por la .cual el
agua traza la gran interrogación momentánea que
borre la sed del cultivo.
·
La visión del campesino es distinta a la del
hombre de la ciudad; como es distinta la visión del
ave y la torpe miopía del toro de lidia :
El hombre de la ciudad, ve sus problemas pintados en ·el asfalto, reflejados a través de los
cristales de los . escaparates, tecleados en
máquinas, pulsados en timbres, presionados eri
aceleradores.
El campesino y as! lo concibió José Alvarado,
, tiene una mirada más limpia, más ·sencilla, hecha
agua, semilla y pan, problema y solución.
Jamás podrá dormir el hombre de la-ciudad con
el problema de su vida resuelto. Depende de un
crédito, de una llamada telefónica. de una información feliz o de qesilusión.
·

nacimiento.

'
''·

( La Semillita)
CUANDO YO ERA CHIQUITO

1Todos los niños sentados sobre las rodillas
eh hileras, todos hablan)

AS!, DE CHIQUITO

1Señalar con el dedo indice y pulgar)

COMO UNA SEMILLITA

1Alzarla mano y seguir señalando con el
indice y pulgar)
.
·

CRECI, GUA~DADITO .
. EN EL CUERPO DE MAMA.

1~·1anos en las rodillas)

1

l(t:DONDA sin mancha y •bien pulid,¡,, ·

ITod_os lo dicen al unisono, siguen sentados
en h1Ierasl

resplandeciente esfera por el brilló' de ·Jós solei
que trata~ de evitar ser reflejados · ·
·
redonda digo y de vitalidad sobrada ·
(aleteo de· mariposas) .
·
está la hora· situada · muy confiada
en el centro mismo_ del upiverso

YO

f..o

TENIA FRIO.

1Habla un solo niño pasando al frente
re~resando a su lugar)

•

NI HAMBRE

· 1Otro·. igual que él anterior)

, y de , un esp6jÓ . .

El campesino, sabe que el sol se lleva su vida
hasta la mañana siguiente y sólo le queda la noche
Integra, hecha silencio; sueño y descanso, hasta que,
en la mañana . vuelva a repetirse el árbol con· su·
sombra, el cauce en su río, el pájaro con su trino y
el buey con el arado.
; Esta sencillez del campo, permitió a Pepe
Alvarado, seguir creyendo en la verdad de la vida.
La industrialización multiplica las máquinas y
estas complican los objetos, pero los objetos no
sirven como alimentos y Pepe Alvarado en aquel
eterno luchar por los hermanos del campo, fue un
sembrador de ideas dispersas y sembró ideas con
gesto de lanzador de honda y aunque la idea era
moldeada en el_ genio, hirió a los gigantes ·

MAMA POR MI COMIA .

Y AL PASAR ÉL TIEMPO
1

"ÑACI"

Un domingo oyó su nombre
lé inquietó y sintió vergüenza

LLORAR_ERA LA ·FORMA.
EN QUE AVISAR PODIA
CUANDO ALGO SUCEDIA
MUY DEN'fRO .DE MI SER

o tal vez frío.
Una capa de realeza terrenal
cubrió su forma
·
una- capa de tiempo y negro terciopelo
bordada con esmero· dé minutos ,
prendida con segundos de alfileres. •
Capa negra inundada de dibujos

·Don Alf01s0 Reyes en
un ensayo de J. Alvarado
Por Luis Barrera Salinas.

c¡ue persiguen el af~ de ·ser un mi.t o:

José Alvarado, ilustre lampacense, ex-Rector de
nuestr![ Máxima 'Casa de ' Estudios, gloria del
periodismo nacional; colaborador asiduo del diario
Excélsior y la revista Siempre, etc. etc.
El Lic. Héctór Gonzálei, , en su libro Siglo y Medio :
de Cultu,r~ ~u~z~!~o,9e~a, p¡¡bl\cado en,m48,.al!Ynta
sobre Jos€ Alvarado: Observador agudo, escritor
vigoroso. Por ello y por su vasta cultura es uno de
los valores de la nueva intelectualidad
nuevoleonesa. Figura como Jefe de Redacción en la .
.Revista Estudiantil, órgano informativo de los
alumnos del Colegio Civil, donde además escribe
cuentos y ensayos; esto acontece en 1927.
En este año José Alvarado cuenta con 16 años de
. edad, pues si recordamos, su nacimienio ocurre el
21 de septiembre de 1~11.
.
A partir de aquel entonces nuestro distinguido
periodista da muestra de su claro talento in•
telectual.
,
José Alvarado, aprovechando la gentileza de don
Alfonso Reyes por haberle dedicado una foto a la
Revista Estudiantil, fechada en Monterrey el 2 de
mayo de 1927, escribe un ensayo sobre su per-'
sonalidad, donde refiere lá circunstancia por la que 1
abandona el_ Colegio Civil, ya que su hermano
Rodolfo ve la necesidad "de nuevos horizontes" para
el devoto de Góngora y Mallarmé, llevándolo a la
Capital donde prosigue sus estudios en la Escuela
Nacional Preparatoria, pasando posteriormente a
la Facultad de Derecho, hasta recibir su titulo de
abogado el 16 de julio de 1913.
Mas dejemos qúe José Alvarado sea el encargado
de hablarnos del Autor de Ifigenia Cruel.

el unicornio . detrÁs de un hormiguero
una luna que sostiene ·so.lo al mirlo
una cruz astilladá por espinas

¡

"'"'·'" .. "'·&amp;"·

Sergio Guillermo Castillo
por lo tanto se sentía decepcionada por no haber
El añejo problema de la deficiente enseñanza del ·
aprendido el idioma.
idioma inglés en las escuelas públicas y privadas, nos
Lo mismo sucede en instituciones privadas, normales,
lleva a tratar en esta ocasión, con rgorisimo y
carreras secretariales y .técnicas donde los alumnos:
drasticidad, como caractertstica propia, la exposición,
después de cursar dos y tres años de 'estudio' de algún
crítica y planteamiento de soluciones del ya asentado
idioma, se reciben sin los suficientes conocimientos de lo.
problema.
·
que suspuestamente debieron .haber aprendido.
Como principio del método que se lleva en la enseñanza
Entonces, cabe preguntar;¿qué sentido tiene estudiar
del idioma inglés en las escuelas públicas, se comienza en
·
.
inglés
o francés o cualquier o.tro idioma, ,durante tanto
la secundaria, dándcse a los alumnos entre tres y c.u atro
horas de clase a la semana , impartidas por profesores . tiempo a sabiendas que nq se va a aprender?.
Lo único que se está haciendo al enseñar el idioma con ·
normalist&lt;1s.
los métodos y la pedagogta tradicionales, es defraudar y
En preparatoria sucede lo mismo, enseñan dos o tres
eng·añar a los estudiantes, erogando gastos inútiles y
horas del idioma
a la semana. En las carreras
trabajando sin ningµn beneficio educativo.
profesionales no se enseña inglés.
Concretizando, los estudiantes. que ingresan a las
Nosotros creemos, aunque no tenemos la idea ni eU
escuelas profesionales después de haber llevado cursos
.hecho de ser peritos en la matetiá- de la pep.agogla
de inglés en secundaria y preparatoria ¡no saben nada de
moderna, que el problema estriba en comprender que la
inglés!, sólo un breve vocabulario y una que otra oración
enseñanza
de los idiomas tiene una pedagogía propia.·o frase.
·
·
Para entendernos mejor, los idiomas no deben en· La enseñanza, más bien la pedagogla de la enseñanza
ensefia~za de los idiomas tiene una pedagogia propia.
del inglés , es pésima. El caso de la Normal Superfor •
, la conferencia, la repetición, la ·exposición de alumno o
dicho en boca de una de sus alumnas: es para espan- .
profesor, etc.
tarse.· La referida estudiante dice estar en segundo año
Los idiomas, creemos nostros, sólo pueden áprénderse;
de la carrera, en cursos intensivos, para obtener el titulo
con un empeño verdadero del estudiante, mismo que detie
de profesora de idiomas inglés y francés: "Pues para
.· estar integrado totalmente al estudio del idioma.
,serte franco , Lic. , -me dijo·, estamos en segundo año y no
EL estudio de los idiomas debe considerarse como
sabemos nada de inglés más que una que otra frase y ya
.cualquier otra carrera de estudios superiores. Debe ser
vamos a.entrar a estudiar francés, y así están las demás
un estudio de tiempo completo y prácticas constantes en
compañeras y solo una que otra que sf saben hablar el
(n~_
a ises del origen · del idioma que se estudia.,
idioma son las que se encargan _de llevar la clase diaria .. '
P,ara el efecto es necesario 9ue se creen escuelas,
(Debo advertir, antes de continuar, . que no me exestatales de idiomas o centros de idiomas ( como los que
trañaría alguna protesta o aclaración de parte de per·
tiene el Consejo Nacional de Ciencias y Tecnologta y en:
sonas o instituciones que se sintieran "ofendidas" en esta
donde los cursos tienen como· mínimo cinco horas de'
exposición' critjca y planteamiento de solución de la
clases diarias), donde se exija rigorismo en lo¡¡.e_studios y
enseñanza del inglés). ·
\..
responsabilidad de profesores y alumnos.
Otro caso es el de una compañera estiudiante que
Continuar enseñando idiomas con el mismo método y
habiendo llevado cuatro cursos semestrales de inglés
pedagogfa
tradicional, es continuar desp~rdiciando eluna hora diaria-, en tina de las facultades de la universidad que imparten cursos de idioma·s, aclaró que sabía
! Pasa a la pág. 4)
muy poco inglés, sólo frases y oraciones en ·general y que

·

,.

t.lClélt~scUJo··cte ~n
.

,

µní\ .~l!\Plla .de. Sí',b~1·.ii.sol polvoso

gi...ier;eto. 1mag1na,I10
.. . .; -... .

1Todos lo dicen al . unisono, siguen en la
m1sma posición)

Y SE CUIDABA POR MI

&lt;Pasa a la pág. 4)

La enseñanza del inglés y
sus deficiencias académicas

10tro igual que el anterior)

· NISED
Desnuda y arrogante
carente de primera falta
está con~ciente solamente -de aqµella á'ru¡ perfección.
de su Umdad alada. .
. ·
En su ·f\gura veia el cosmos 1'efiejado .
y lo sabia suyo •
· ·
y pensaba detenerlo con su n1onótcina belleza
tan redonda tan geométrica
·,
tan de sales y cristale_s congelarlos.

r_ .;.._

•

•

'

t

,ti

,

.

, ... ·.

'(,~W.iJ;." : 'l."~fü1J h;~ •.,~~,;; ";
~, ... ,,. lltY?.fI,.,,, ntí~~ 41"\
I

·
.\: ,
-!

1Cambio de posición manos en los ojos,
. simular llanto')

SI HAMBRE O SED SENTIA

IUn niño pasa al fr,ente, rcgresa ·a su lugari .

TAMBIEN SI ME ORINABA

COtro pasa a decirlo y s~ regresa)

LL'ORANDO LA LLAMABA

IOtro niño lo mismo)

Y ELLA C,ARIROS~ · MIS LLOROS
ATENDIA
.
'.,
cuiDANóO NOCüE
YO,-,:.. , (:ambio ' de 'póSJc~ón, todos "hablan, pie
"'" FUERA ·FELIZ· · · ' · .._, - · .mecen los brazos arrullando)

YbíAQUE

~~t: ;;, ~n1J-r:1 ;ilb!".f_ :; ·~ n. ~
.,,. , ,.,

ITodos los niños se paran con los brazos
abiertos aountando al cielo, cabeza y ojos
también)

/&gt;"/;, , • .,¡tf~~,

µna vela coronada. de vasallos

'

el tatuaje de un marino atormentado
la pirámide del co¡neta una vez visto .
el faro de una isla sumergida

•

•

f

el símbolo del tiempo que fue s~eño ·
los anillos enlazados y .enmohecidos .

POR ESO PADRES MIOS
GRACIAS A TUS CUIDADOS
DESVELOS Y CARIRO

(Cambio de posición, todos hablan, pie
de1·echo al frente, brazos abiertos a la
altura de la cintura)

AQUELLA SEMILLITA

1Brazo derecho en alto, índice y pulgar
juntos l

HOY QUE AL JARDIN YAVIENE .

CMover el braio de adentro hacia afuera
señalando un camino)

LES QUIERE DAR LAS GRACIAS

&lt;Inclinación dando las gr,cias con los
brazos· cruzados sobre el pecho)

. POR TODO LO QUE HICIERON

&lt;Movimiento de los brazos de adentro
hacia afuera, señalando amplitud)

el nombre de letras inestables.

t

Pc;brecillá de la hora
tan ingenua
·tan exacta :
no supo que up día
algún domingo
.
·fue .inventada· ·
'
'
y cayó
ca¡;a y todo
gota a gota
como arena de reloj
en un sótano olvidado
.
con techo carcomido por lunares
Y repleto de carbón humedecido .

.
.
1oaqu1n xirau 1taza (1950
•. ..

'

,

. .

.

RESE8A ,DE LIBRO
UN LIBRO MAS DEL. MAESTRO GENARO SALÍNAS
QUIROGA

Amigo de los amigos,
huésped de predilección,
eres amigo y maestro,
confidente y confesor;
compañero en las vlglllas,
en la proeza, aguijón;
•·, en la soledad, recreo,
y en los_caminos ·mentor·
S. Y J, Alvarez Quintero, Romance del
Llbro bello. .
i M~estro, .el senor Lle. don Genaro Salinas Quiroga,
ex-D1rector y Decano de la Facultad de Derecho y
· Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Nuevo
· León, ex Rector y Presidente de la junta de Gobierno de la
misma Universidad, Diputado por la LV Legislatura local,
. ex Gobernador del Estado, Catedrático por vocación y por
derecho, nl8 Obsequió uno de los volúmenes de su último li,
bro, e1·cua1 titula "Voz· Viva" con un tiraje de mil ejemplares. Lleva el sello de la Facultad de Derecho y Ciencias
Sociales de la Universidad A.utónoma de Nuevo León, habiendo estado el cuidado de la edición_ a carg_o del propio
. Autor. El prólogo es del Lic. Neftali
Contreras,
Director de la Facultad de Derecho de la Máxima Casa
de Estudil8 ..
Hablar del Lic. Genaro, en nuestro medio Universitario, es hablar de una institución, pues ha sido
Maestro de muchas generaciones, ya que comenzó a im. partir cátedra desde el ano de 1934. .
Si hay una persona que ha vivido plenamente es, sin
lugar a dudas, el Maestro Genaro..
A su noble profesión de Abogado, agregue usted la de
.M
•.

Garza

\
.¡

CUANDO YO ERA. CHIQUITO

•

~

Y ESPERO QUÉ AL SER GRANDE

1Brazo derecho hacia arriba señalando·
altura)
·
·
.1

SU EJEMPLO HE DE SEGUIR,

CBajar el brazo señalando y apuntando con
el indice hacia el frente, al audi.torio).

1976)

del Maestro Salinas Qulroga, vamos a permitlrnoa
enwne~ IC?S titulos con que bautizó sus distintas intervenciones:

22

de Marzo

El agua •satura· el ambiente,
eflexiones sobré .la Revolución.- Cincuentenácae,
'11.o de la Muerte de José Martí.- La Figura Preclara de .
redondamente
las gotas caen,
Antonio Caso ...:. Elogio tle un Maestro.- Apología de un
Juez.- Oración Fúnebre en Honor del ,Lic. Emilio Hin~ . y se crea un ambiente tan a _gradable_...
·
josa.- "El Día de\ Arbol" .- Félicitaéión de Afio Núevo.Clausura de Cursos Escolares.- Los Concursos de Oratoria .
Que bonitos truenos;
de ,la Revolución.- La personalidad Histórica de Obré•'
graves, profundos, prolongados,
. ,g?n. Reflexiones en Torno a la Creación del Juzgado de fo
como
el
crepitar
extensivo
i eterno&gt; de u11 árbol al
Fiscal del Estado. Develación de la Placa en Honór.del Lic ..
1
JoséJuan Vallejo.-Influencia Social del Cinematógrafo.~
caer.
Centenario del Colegio Civil.- Promulgáción de las CÓnsti-· ·
tuciones 1857 y 1911,-Significación Histórica de Abra'ham
'Me si~nto dichoso con la lluvia,
Lincoln.- Creación del Ejé-cito Constitucionalista.- Gira
.
.
y m'ás con Ja lluvia nocturna;
del Presidente de la República por Amé-ica del Sur.Ceremonia del Colegio de Abogados · de Nuevo León.- . está melancólia latente,
tristeza . profunda
Bienvenida al C. Presidente de la República, Lic. Adolfo
López Mateos.- Oración Fúnebre . en Honor del Lic.
. que canta -en cada gota que golpea las ventanas,
Francisco Valdés.-Homenaje al Gobernador; Lic. Rangel
el' piso,
·
Frias.-Bie.nvenida alos Diputados al Soviet Supremo de la
el techo de mi casa, de mi cuarto, me atrae.
URSS.- El Descubrimiento de América.- Velada or.
Es, a la vez, alegria y melancolia,
ganizada en honor del Lic. Sanliágo Roe!.- Convivialidad
humedad, tersura y alivio,
en el Club. de Leones de Monterrey.- Actualidad de las
Ciencias Sociales.- Premio al Saber.- Ponencia ."La
saludo _hermano de la naturaleza.
Juventud, la Patria y la l'olitica".-El Régimen Jurídico
del Menor.- Sesquicentenario de la Primera Cátedra de
Casi ya na4amas espero
Derecho en el Estado.- Dia del ,AbOgado.- Tres Cuartos
que la corriente se vaya
de Siglo del Circulo Mercantil Mutualista.-.
que nos quedemos a oscuras
en_erahnente, los discursos de un orador so,n aproporque asi se siente más la tormenta,
Maestro Universitario, FuncionariQ Público, Autor de
vechados solamente por las personas que se encuentran
la impotencia del hombre ante los elementos,
varios libros, Articulista, Conferencista y Orador ..
presentes al momento en que se pronuncian; por lo que
la verdadera condición humana: el· miedo,
· En múltiples oc;asiones ha participado con su verbo
consideramos todo un acierto del Maestro Genaro· el hapara rendir homenaje a un héroe, para pronunciar el adiós
como
la más auténtica expresión.
berlos recopilado en este interesa.Jite volumen que, con toda
al amigo que ha emprendido el viaje sin retorno, para dar la
propiedad, bautizó con el expresivo titulo ''Vm Viva".
bienvenida al vi,sitante ilustre, o bien, la pieza para conEnhorabuena Maestro, lo felicitamos . y esperamos
Crece en lntensidac!,
l!lemorar el día de alguna profesión o festiv\dad, así como siga produciendo, para beneficio de la cultura de Nuevo
las gotas golpean con insistencia,
el mensaje para destacar la labor de una noble fnslitución.
León y Mélico..
parece que fuese mi cabello, el techo.
Su Alumno
Todo esto, y mucho más, encontramos en la obra ''Voz
Rfoarde Treviño García.
Viva". Para que el lector tenga una idea de los mensajes
Enrique Rulz.

R

G

�•

Página No. 4

Más sucudidas
1\'iene de la Primera!
kilómetros al este de Pekín,
desvastada
el pasado ·
miércoles por un terremoto,
indicaron hoy · !Uentes
oficiales china§.
De estos temblores de
tierra, registrados en la
jornada del 31 de julio y
hasta el primero de agosto a
lás 18 horas local ( 10 H.
GMTi, 110 fueron de una
intesidad de uno a cuatro
grados, en la Escala de
Richter . Otros 15 fueron
superiores a cinco grados.
Las autoridades chinas
anunciaron para los dlas
próximos un temblor de
tierra de unos siete grados
de intensidad, cuyo epicentro podría acercarse a
Pekin.
Algunas
de
estas
sacudidas, que
según
fuentes competentes continuarán
aún,
fueron
notadas en Pekin pero con
muy poca intensidad.
Anoche la Agencia China
Nueva publicó algunas indicaciones suple.mentarías
sobre los efectos del

Monterrey, Nuevo León Martes 3de Agosto de 1976

UNIVERSIDAD

terremoto de Tang Shan,
pero no facilitó aúri cifras
oficiales sobre las victimas
y los daños.

terremoto.
Entretanto la población
china de Pe~in, al igual que
l!a extranjera que va siendo
evacuada, despertó esta
mañana bajo un cielo
cubierto y lluvioso, que
disipó el sofocante calor
veraniego pero obligó a los
millones · de personas ins·taladas en plena calle a
en~errarse en sus refugios
de tela plástica y en sus
chozas de tela alquitranada.

Regiomontano patenta ..•

!Viene de la Primera:

c o I a b o r a d. o r
d e
"UNIVERSIDAD", . en
donde ha escrito temas de
interés general.
Respecto a · su primer
invento en vías de pateotización,
el Dr. Guajardo _nos . dice
que este no sólo sirve de.
medio defensivo contra
robos de automóviles, sino
q'ue se podría llevar también
,i los hogares, en donde se
instalaría ·e n un lugar
a·ctecuado, con lo que
ctificilmente
penetarían
en alguna casa alguien que
pretendiera robar .

escuelas que funcionan en 36
municipios de la cantidad.
Al informar lo anterior, el
licenciado Jorge Pedraza ,
Delegado Regional de
COI\AFE , señaló que las
escuelas que obtuvieron
mayor
porcentaje
de
aprovechamiento fueron las
de Santiago. con 98 puntos;
Zaragoza con 97: Aramberri
con 96: Sabinas Hidalgo,
Va11ecillo y Escobedo con

Inaugurará LEA obras en
la Ca' mara de Senadores

MEXICO &lt;ANPE) El próximo vier'nes, el Presidente
Echeverrfa inauguarará la ampliación del Senado de la
República y más tarde encabezará una sesión de trabajo_
·en la que se analizara la obra legislativa de ese recinto
parlamentario.
El Primer M¡andatario, recorrera ese día, las nuevas •
Oficinas de la Oficialia Mayor, Servicios Medios y
Asesoria¡ _Jurfcfica del Senado, que con un costo de cuatro
millones de pesos. qudaran instaladas en un
edificio adjunto, que fue adaptado por las necesidades ae
los legisladores.
Este edificio, localizado sobre la calle de Donceles, es
una construcción, que fue adquirida por la Cámara de
Senadores, para hacer más funcionales las oficinas de
ese organismo legislativo. La vieja fachada de esta
construcción fue respetada, para mantener su aspecto ·
colonial, pero por su foterior, la remodelacióp fue total y
modernista.
'. A la reunión de trabajo, asistirán varios miembros del
actual gabinete, así como diputados de la XLIX
Legislatura. Estaran también presentes todos los
miembros d_e la Cámara Alta de la misma legislatura y
· dirigentes de los diferentes sectores activos de la
población.

comodidad, y rápidez de un
lugar a otro.
Respecto a la mano ·de
obra- en nuestro país, de
dicho invento ,s eria a un
nivel más bajo que respecto
a otros países en que el
ingreso percápita es mayor.
Agregó que este tipo de
alMl!ra posiblemente exista
en otros países pero no es
por el mismo sistema.
"Aquí es un sistema más
'!!I!
!Viene de la pág. 21
sencillo, más sénsible y más
economico."
Perootrolado,aúnnosabe · libertad del nuevo mundo". moneda,
Naipes
el Dr. Guajardo si poner en
Noticias Nacionales.- Al
Papel sellado
práctica su invento o vender referirse al Comandan!_
Derecho municipal.
la patente a algUR-(1 algunos Generalde]EstadodeSonora
Licencia de juegos no
"Aunque principalmente interesados, para que se José de Fig11eroa consigna
está
registrada
para produzca en nuestro país, a que derrotó a lo§ Yaquis, prohibidos.
Idem de Ganados
proteger contra robos fin de
"qué tenga más matando
a
más
de
Contribución de los tres
parciales o totales en vehí- divisas y fuentes de doscientos y dispersándose
culos de motor, es decir trabajo".
muchos heridos por IS días.
automóviles," dijo.
Expresó finalmente el serranías.
· Comentó que la idea inventor neolonés, i¡ue si
surgió al notar que es muy hubiera algún industrial
Al final del número
lrecuenteelrobodecochesy interesadoparaquesehaga aparece un "Estado que
q_,u,e~ors~_pue~toconv~~drla aquí en Méxicoy '.~bra •un~:. máh'!'fiés~IÍ' lÓ,; ' Tn'greso~ t :,.·. .
pfoteger la propiedad nueva fuente de fraba¡o,, &lt;rastos•:Y ; J,iqu_idos •. c¡ue ha':l ...
_
:.· .
privada, sóbre todo en éste ' lpues yo verla esto muy tenido ". esta ' Tesorería
caso en el que el automóvil viable, muy bueno .para el General del Estado en todo
es una verdadera necesidad desarrollo de la -economía . el próximo anterior mes de
para desplazarnos con más nacional" .
julio del año corriente".
'
Entre los ingresos figuran:
~
Alcabalas
r
Derecho de consumo
'
, \'iene de la pág. 2¡
Dos por ciento de ·
(

l so·. an~ •s

s

Ciento Cincuenta
Años
de Periodismo
en muevo lúeón

1826Suscríbase
a
tQnlYER/IDAD

El erim~r ...

1\'iene de la Primera)

(

nivel de preparatorias que dan ya un
total de más de 73 mil alumnos entre
Escuelas y Facultades y Escuelas
Técnicas en toda la Universidad;
estamos haciendo todo lo posible por.
diversificár métodos y sistmas más
abiertos de educación en las prepas 16,
15 y tres rioctúrna.
En el Area de Agronomía, se requiere
de un Campo Experimental para poder
hacer frente a la gran demanda
estudiantil; en Biología estamos terminando a "mata caballo" un segundo

piso para dotar de nuevas aulas en
Leyes
estamos terminando nuevas
aulas; en Química falta una serie de
adaptaciones, por lo cual -subrayó
Todd- coQsidero que este será un año
dificil.
La causa es que nos han detenido
mucho los subsidios de construcción,
por esta razón la velocidad de
crecimiento físico ha disminuido en el 76
con relación al crecimento registrado
en el 75.

Lerdo de.Te1ad.
D
b
t
i,•-~ .0.,-I l-c.- . e ·as ,Ian~
· .
y. el A·.m
· or

'L
·
a ensenanza...

tiempo y recursos presupuestales.
' No ingíioramos que algunos alumnos que estudiaron ,
Idiomas por el sistema tradicional.si aprendieron, pero
Son realtivamente pocos en comparación con el gran.
número de alumnos que no aprendieron.
r Pero si se tiene alguna duda, gentil lector, pregunte
tlsted a los que dominen algún idioma, preferentemente a·
profesores de ifüomas (verdaderos profesores que
hablen, escriban y traduzcan al idioma) y oirá de ellos
que si dominan alguna lengua extranjera es porque la
aprendieron y practicaron en el país origen del idioma.
Esperemos pues la críticas.

COLORADO, EU AGOSTO 2
·1ANPE-AFP) Un enjambre
de helicópetros militares
despegó al amanecer rumbo
a
la~ montañas 'rocosas, en
Agropecuarias
y
Promoción
95: Villa de García, Itur/busca_
de·unas 250' personas
bide y Gral. Bravo con ·93 ; de la Salud.
Cadereyta
Jiménez
y
&lt;'prralvo con 92: Galeana con
, \'iene de la pág. 2)
91: Gral. Terán , Lampazos, ·
~1 ina,
Montemorelos,
corrompidos por la fuerza :de la piedra.
Pesquería y Santa Catarina
Sus gestos sencillos, ·s~ aparente modestia, arcon 90.
mada en una ambición noble y en un torrente de
Además,
Allende
y
inquietudes, que s6lo tiene semejanza con la
llualahuises con 88 puntos;
superficie tranquila de las aguas, que están
China y Los Rayones con 87 ;
sometidas, en los océanos a presiones tormentosas.
Los Aldama con 85; Mier y
Y en ese curioso comprobar cdmo la historia se
Noriega con 81 y Linares y
detiene y retrocede al cambiar sus páginas, hemos
Dr . Arroyo con 80.
encontrado, hurgando aquí y allá, lo que fue el
La concentración de datos
primer articulo de Pepe Alvarado en la Revista
correspondientes al fin del
Estudiantil de junio de 1927.
periodo escolar 1975 - 1976 se
Pepe Alvarado, -con su prosa fina, despeinada,
envió de · inmediato a las
habla del extraordinario humanista, de quien
oficinas de la Dirección
cuando los pueblos tienen un hombre como él deben
r;,.n,•ra Idel Consejo Nacional
mirarlo, conservarlo, porque su grandeza --en
de Fomento Educativo, con
contraste con la física-- es sorpendente:
copias a la Secretaria de
¡Alfonso Reyes!
Educación Pública y a la
Hispanista , en ·el sentido universal de las letras,
Dirección
Federal
de
mediterráneo que hubiera sido feliz comiendo
Educación en el Estado de
cajeta junto a una columna del Parthenon, Alfonso
Nuevo León.
Reyes, nació niño y llegó a la madurez conservando
El Delegado Regional de
su infancia, la sonrisa blanca y alegre de los que
·l'O l\ AFE felicitó a los !ns-.
duermen soñando con la corona de laurel y las
structores Comunitarios por
ninfas que bajan de la fuente. Su frente fue hecha
la labor realizada y los
para el elogio y su cráneo para ser esculpido.
invitó a participar en el
Y Pepe Al varado, nuevoleonés ilustre, ·plasmó en
'Curso de Capacitación
este su primer artículo un bosquejo del
Pedagógica que habrá de
regiomontano inmortal Don Alfonso Reyes y que
celebrarse el próximo mes
UNIVERSIDAD" . reproduce íntegramente para
de Agosto, con el propósito
aquellos que gustan de conservar estos recuerdos
de prepararlos mejor en la&amp;
para la historia de una ciudad que no s6lo se
materias básicas que se
enorgullece de su industria, de su progreso, sino
imparten a nivel de
también de la grandeza de aquellos que en las letras,
Pct~cació11 primaria,, asii
han sido tea encendida e incendiaria del perioa del
como
en
Técnicas
nacional.

La UANL ... ·

Homenaje ...
l\'iene de la Primera)
horas el Ayuntamiento de
Monterrey impondrá a
diversas calles de la ciudad
el nombre de algunos de los ·
periodistas nuevoleoneses
más distinguidos.
Por último, a las 20 :00
horas, en el Aula Magna de
la Universidad tendrá
verificativo una velada
conm ·emorativa
de
homenaje a los periodistas
que
organizan
con•
juntamente la Universidad
Autónoma de Nuevo León, la
Asociación de Profesionales
de la Noticia y la Sociedad
de Historia, Geografía y
Estadistica.
En esta velada tomarán
parte el Gobernador del
Estado Dr. Pedro G. Zorrilla ·
Martinez, el Rector de la
UANL Dr. Luis E. Todd, por
la Sociedad de Historia el
Profr. Israel Cavazos Garza
y un representante de la
Asociación de Profesionales
de la Noticia.

Alumnos ...
. 1 U&lt;'nt•

dr la Primera)

señaló que tienen en la mira
un rancho con un costo ~
aproximado de 10 millones
de pesos y de alrededor de
'800 hectáreas.
·
· Se pronunció en favor de
que la Facultad debe ir al
campo "porque es donde
podrá desarrollar mejor el
estudiante agrónomo ya que
aquí en la ciudad es muy
dificil
trabajar
intensamente".

El'aluan ...
t

\'i('m• de la Primera l

Rector de la UANL, ur.
Luis E. Todd, el director
de la Facultad de Ciencias Químicas ingeniero
Sergio Santos Bermejo,
declarará
inaugurados
lo~ tr~ h ::i inc.;

I

I

1

·

.

( -·

dramatismo político iban alcanzando ;nayor esta:tura por la angustia, p~rsecución,
escaramuza y combates perdidos ·ante el
Sebastián Lerdo de Te¡ada y el Amor, invasor; una política interhacionaJc, in'.
por José Fuentes Mares, ya \ que da a ciertef en algunos casos, amigable en
conocer una parte de la vida privada otros, hostil erí Europa; todo hacía que
la administración Juárez y sus compodel ·prominente hombre público.
. El trabajo de Fuentes Mares, es va- nentes -entre ellos_ Lerdo de Tejáda-,
lioso no solamente por 1a aportación do- ocupara sus energías en !a estimación de
cumental, que sin lugar dt:das sirve pa- los hechos nacionales; pero, al fin humara conocer al personaje ton mayor hon- nos, también hubo días de animación,
dura; sino también, porque llama la horas dedicadas a la reflexión personál,
atención a los escritores cuntemporáneos, y en ese itinerario Sebastián Lerdo de
sobre un asunto que la más de las ve- Tejada anduvo la-ruta amorosa, cuya desces, pasa inadvertido: la vida privada, cripción, personajes y escenas describe
el acontecimiento popular, 'la raíz y mo- Fuentes Mares con a·gilidad y simpatía;
tivación de algunos sucesos; es decir, el páginas del romance Lerdo-Manuela Re,
estudio que se realiza , 0bre etapas y
hombres -notabl¡s de México soslaya el
hilo emocional en gener,11, presentándose
un aspecto severo de 1a personalidad y
diluyéndose en el combate glorioso o la
figura del caúdillo, el _,;entimiento popular que hizo posible la batalla y el
prestigio de quien la condujo.
Un caso reciente, sobre este mismo
aspecto en que radica la importa,ncia
del libro de Fuentes Mares, es la publicación hecha por la Secretaría de Hacienda, del libro Cam¡,aña y Guarnición, memorias de un militar argentino
en el ejército republicano durante el
pretendido Imperio de \faximiliano, que
apareció e.n Buenos Aires en 1892 y naINTERESANTE el libro publicado por
el Fondo de Cultura Eeonómica -&lt;?Olección Tezontle-, con el título de Don

die conocía en México, pues pues su autor, el coronel rioplatense Edelmiro Máyer, relata la vida menuda de sus sol. dados: costumbres, paisajes y modos de
' ser, que nadie antes habia relatado, pues
nosotros somos proclives a los grandes
. momentos, figuras políticas de primer
plano, y olvidamos el basamento que precisamente las hace posibles.
En consecuencia el libr•&gt; Don Sebastián
Lerdo de Te¡ada y el Amor señala un camino desandado por nuestros investigadores; ahora bien, volviendo al asunto
de la obra, debe señalarse el cuadro sentimental en que está ubic.ido, recordando
que durante el peregrinaje del señor Juárez al norte del país, los momentos de

)

Página No. 5

UNIVERSIDAD

2.19. Describirá sin equivocación
un procedimiento para separar una
mezcla s61idó-~as.

aisladas por las
indundaciones que devastaron
el domingo la región de
Loveland , en el Colorado.
Por el . momento
el
desastre causó ofici1almente
65 muertos, pero las
autoridades temián qué el
número de desaparecido sea
más del doble de los cadáveres ya recuperados,
múchos de e11os de niños ..
Varios sobrevivientis
•declararon que el Torrente
que los arrastró en el capori
de Big Thompson parecia
creado por el hundimiento
de una presa.
En realidad, las lluvias
diluvianas habían hecho
subir
bruscamente las
.aguas , convertidas en un
·verdadero muro de tres
metros de alto y de cien
metros de ancho· qué barría
todo a su paso .
Más de un centenar de
personas fueron asistidas
urgentemente en distintos
hospitales.
La aludida "muralla de
agua" devastó el cañon en
una
longitud · de
25
kilómetr.os, desgajando a
casas de sus cimientos y
aplastando a automóviles · y
otros _vehículos · como
juguetes.
La . única autopista del
cañon se hunidó. Bloque s
enteros de la clazada, que
pesaban varias toneladas,
fueron arrastrados por las
aguas al igual- que tapones
de corcho.
La región estaba concurridisíma de acampadores y turistas llegados
para pasar el fin de semana,
que conmemoró el centenario del Colorado como
estado de la unión.
Las
autoridades
estimaron que de 2.000 a
4.500 personas fueron sor- ·
prendidas por la catástrofe.
Casi mil persnas fueron
socorridas por helicópeteros
antes de la noche del
domingo .

2. 20. Enumerará -dos métodos de se- '
~araci6n líquido líquido.
0

UANL PREPAijATORIA No.3 DEPTO. DE
EOUCACION ABIERTA TERCERA UNIDAD

ING. ROBERTO GARZA ·DAVILA
ING. JUAN JOSE MARTINEZ MTZ.

2. 22. Describirá sin error el mííto, ·
do de separación "Destilaci6n :
fraccionada".

OBJETIVOS DEUNTDAD

®

El alunno, al terminar ·1a unidad, en el:
TEMA 1; MEZCLA Y COMPÚESTO:
t.o·.

TEMA II. METODOS DE SEPARACION:
•
1 . Aplicará 1,os métodos ,comunes de . sepa;raci6n para
obtener aislados los compamentes de una ,mezcla.

OBJETIVOS DE APRENDIZAJE Y ACTIVIDADES
El alumno, por escrito, en su cµaderno, en el:
TEMA I. MEZCLA Y COMPUESTO:
. 1.

1: Definirá sin erro~ el concepto de componente.

1 • 2. Definirá sin eq-µi vocación los conceptos de:

mezcla_, me1.cla homogénea ·y m.ezcl~ heterogénea.

1. 3.

.,

2.7. Describirá sin equivocación el método de sep!_
ración "cristalización fraccionada por evaporación".

Maestros-alumnos en huelga
en la Normal de Sinaloa
•

1

2. 8. Describirá sin error, el método deseparaci6n

tividades culturales,
MAZATLAN, SIN.
y sociales.
"cris talizaci6n fraccionada por enfriamiento". (ANPE) .- Desde ayer en la deportivas
Asimismo,
que del total de
mañana los mil quinientos
Distinguirá sin error entre .una·mezcla homogé-·
la inscripción que se logre,
ma~stros
-alumnos
que
nea y otra heterogénea mediante el siguiente - 2.9 Indicará sin error, con ayuda de una gráfica,
realizan este año su curso se destine el cinco por ciento,
ei componente y la cantidad que de é~te preci
intensivo · en. la
Escuela para becas a los alumnos
ejercicio.:
pita, en una c:ristalizaci6n fraccionada por~
Normal del Sur de Sinaloa- · que las necesitan; que se .
vaporaci6n de la mitad del disolvente, mediante decretaron una huelga en luche porque la Secretarla.
Marca con una cruz ta columna correspandiei,te,
contra del Director y sub- de Educación Pública
el siguient:e ejercicio;
según la mezcla sea homogénea o hetero~énea;
director del plantel y hasta reconozca a la Escuela
. '
las 15 horas no habían• Normal Superior de Sinaloa
.
podido localizar a los fun- y no sea reconocida
Dada.una mezcla de 80 ,gramos de cloruro de -cionarios
para llegar a un solamente por el Estado.
••no- de •me zcl~ homogénea ·· heterogénea
a~onio y 80 gramos de nitrato de spdio disue.l . acuerdo que
Otra; que al fil)alizar los·
Mezc.1..
.
solucione el
..
,
tos en 100 centímetros ~úbicos de agua a
cursos
se entreguen a los,
conflicto. • ·
maestros asisténtés los
100ºC,
al
evaporar
la
mitad
del
4isolvente,
Se
informó
en
la
citada
Arena-agua
1
¿Qué cantidad de cada uno de ellos precipita? dep·endencia, que el guiones de estudio d~ y_erar\o,;
problema empezó desde con la bibliografia que mái;,
Aire-polvo
hace dos años, en que se se aproxime al programa;
'
21• 10. Indic_ará sin error, con ayuda de una gráfica, presentó un pliego con 16 qu&lt;;j!n los cursos próximos
el componente y la cantidad de éste que preci , peticionesdelascualesnose todos los grupos funcionen
Alcohol-agua
mismo local.
pita en ,una cristalizaci6n fraccionada por eñ ha cumplido ninguna ·hasta enbf ,el
Jd,i,~r,qn
también, que se
, 'I,, ,j\!Hi 10{ h•, ·• •
a
1
••U
fi'iatflie'ritó•'de 1fa soitlci6n, médiante e-J.:,',siguie:g_ e~ ".'~men_to,,. '. 1
"'-"'
' • " ''
- Soluci6n-sobresát'ti.!
"Jitab\~zca una bibliotec11, a.
- ,
••
te ejercicio:
'
,., · °'€' (!.T&gt;•w• 'tOr ~
L~t -,·,:pa rte ; ,:; )1oS parfir del próximo curso, el)
rada
estudiantes señalaron que: done existan cuando menos
Dada una mezcla de 80 gramos de cloruro de - "se ños aumentó el costo del cinco volúmenes de cada.
Soluci6n-insaturada
amonio y 180 gramos de ni trato de sodio di- - curso, por el que pagamos uno de los libros señalados
sueltos en 10'0 centímetros cúbicos de .agua - 750pesos;3.5 0deinscripción en la bibliografía; que se
a los maestros
¿Cuál de ellos precipita y qué cantid?d al - Y lo demás para el material elproporciones
Definirá sin error los conceptos de: fase y si~,
material
didáctico
.
h
S(lºC?•,
que· ocupamos".
en f riar la soluc1 6n asta
i&gt;ósteriormente,
ex- necesario para la imtema.
pusieron algunas de sus partición de sus clases.
Y, que la planta docente'
p~ticiones que son: Que se
Diferenciar4 sin, equi votaci6n entre mez&lt;.la y de solución a la demanda de maestros se estructur~
compuesto en base a la composici6n en peso de
realizada en el curso an- con la debida anticipación;
cada uno de ellos.
no
improvisar,
terior sobre la disminución para
de la colegiatura y que de · maestros a última hora y _en
esa . cuota se destine un caso de que falten-se domine
Gráfica de Solubilida1i:
Definirá sin, equivocación el concepto de cons1
cinco por ciento para ac- rápidamente a los suplentes;

.

·1 .4;

1 . 5.

1 • 6.

tituyerite.
1. 7. Enumerará todos los tipos de ·mezclas posibles
en base a los estados físicos de la materia involucrados 1

1~~~~ ?!

i#~'.~j.,
~

100

:¡¡

o

·"'

_.¡¡.-.~

-~

·-•:; x~~~ ·t
,.,. .•
~-'
s~dio l

so

.'

\

.. ,.. t!i~f\1i':t!iZ
.,,,;¡¡ re;

,;,,,.,;, ,, .• ,,..,. ' ' ;-.iJ"ili' .r¡;,
_. •_~0
J311,tita: •q "&lt;; •~ .. ,,,,~ :f4w, --

20

'

· 40

6P

80

..., .

100

Temperat~ra {vC)
'-

2 , 11 . Seleccionará sin equivocación entre los méto

'

Alcohol-A2ua
Sal-Ag_ua

.

~

Tipo,

dos · de separación s61ido-sólido el más ade--=cuado para cada caso.

LONDRES (ANPE-AFP) El difunto embajador&gt;
británico en Irlanda , Christopher Ewart-Bigfs, muerto en l
un atentado en Dublin, era experto en espionaje, afirmó ;
hoy aquí una organización irlandesa que reivindicó su ;
asesinato.
'·
Un grupo · que se calificó como "Activista ;
Revolucionario" envió una carta desde Dublin a La ,
Agencia Británica Press Associa tion,con un número. de ;
código conocido por la policía .
.
La Carta reivindica el ase~inato de Ewart-Bigfs y:•
afirma que este había sido envfado a Irlanda paral
"Coordinar las actividades contrarrevolucionarias" y .
para "intensificar el espionaje británico en Irlanda". · ·
Ewart-Bigfs, que solo alcanzó a desarrollar sus actividades durante dos semanas antes de su muerte, "no :·
era un embajador ordinario, ya que trabajó mucho :
tiempo en los Servicios 'de Información del Foreign Of- '.
1
fice", subraya la carta.
Agrega qué Ewart-Bigfs, estudió en un Centro de :
Etttrenamiento para espías Británicos situ·ado en el :
Líbano con el noinbre de "Centro del Medio Oriente para '.
1
estudios Ara bes".
·
,.'. ·
1

'

2. 1 2, Em.nnerará tres . métodos de separación s61ido-

líquido.

TEMA 11 METODOS DE SEPARACION
2.1. Distinguirá sin error, la importancia de las separaciones. ·
2.2. Enumerará tres métodos de separación ·sólido~
s61ido.
2. 3. Desc.r ibirá sin equivocaci6n, el método de separaci6n "extracción mecánica"
2.4. Distinguirá sin error la propiedad caracterí!
tica en la que se fundamenta el método de separaci6n "cribado" .
2. 5. Describirá sin omisión alguna, el método de ·
separación ''cribado'' •
2.6. Distinguirá sin error, la propiedad caracte-rística en la que se fundamenta el método de
separación "cristalización fraccionada"

2 • 1 3. Dis,tinguirá sin error la propiedad caracte--

rística en la que se fundamenta el método de
separa.c i6n "~il tración"

2; 1 4. nescribirá sin equivocación ei método de sepa

ración "fil traci6n"
2. 1 S. Enumerará por lo menos tres medios porosos

utilizables para una filtraci6n.
2 • 1 6. Describirá sin equivocación e,l métcido de se-

paraci6n por evaporación.

2. 1 7. Describirá sin errúr el míítodo de separación

"Decantación"
líquido.

'''

1
.

"'! "~

Aire

Sal-Azúcar
Aire-Poll'O

... ,\~ifil~~UP.;
~¡f.l.~ :~r,

.,

Refresco
·gaseoso ·

Arena-Agua

e potas

·-

']

Mezcla

Embajador británico·
muerto era un espía

200

1 .8.Identi fi.ca-rásin equivocación les diferentes ti
pos de mezclas de acuerdo al estado físico de
los componentes, m~diante el siguiente ejerci·
cio:

Díaz, por supuesto, ,pero sí de la amargura y la soledad, los enemigos más inquinosos del malaventurado ex-rector del .
Colegio de San !ldefonso". - C. J. S.

®

1. Comprenderá la diferencia entre mezcla y compue!

etapa pohtic(\, :(• ¡¡u'f-Rntro.,&lt;¡l ¡üect~ -'; ~l'l- l
1
ñoso cu1ando la hora de h juv-enlt¡d bahía
quedado atrás; esta etap,1 d~ la vida de
Lerdo de Tejada está :;ituada en medio
de las épocas políticas -Juárez-Úíaz-, Jo
que permite una rnejor r:omprensión de
su desfino; por otra parte las cartas que
dan noticia de la relación entre Lerdo
y Manuela, reflejan el c~tilo y sistema
de una época que hoy, para este tipo
·¿e emociones, se _siente cósmica por su
le¡anja.
Este libro contiene 61 cartas de Lerdo
de Tejada, dirigidas a· Antonia Revilla
"con la esperanza de lograr el amor de
su hermana Manuela", intención fallida;
· la presentación documental concluye:
"Vídima de enterocolitis, el 21 de octubre de 1922 murió en ChihufVhua Manuela Revilla, prime.ro &lt;le Pinto, luego
de Pérez, la que de haber sido Manuela
de Lerdo de Tejada habría salvado a dop
Sebastián. No del am,1go de Porfirio

2.21. Distinguirá si n equivocaci6il
JNG. JORGE A. PADILLA AMADOR
la propiedad característica en la
ING. FELIPE H.TEHUITZITL H.
qu~ se fundamenta e_!__método de se- '.
paraci6n "Destilación fraccionada":

.SEPARACI0N .DE S~STANCIAS.

villa Zubia, son el testimonio sentimen- ·
a -- talc\e.~11.,h_c,111br~ que _YiY_..,ió...un_a_ vigo.1os_a ..,_

I

..

&lt;

Brigadas de rescate buscan
.
'
u·l'ictimas de la inundación

Alto porcentaje de aprovechamient~
en las escuelas comunitarias

En cuanto a los mineros
Un alto porcentaje de
que, durante las sacudidas aprovechamiento se obtuvo
sísmicas trabajaban en las durante el año escolar que
galerías de la mina de acaba de concluir en las 200
carbón de Kailuan, la más Escuelas Comunitarias que
importante
del país, la funcionan en Nuevo León,
agencia oficial señaló que auspiciadas por el Consejo
"una gran mayoría de ellos" · Naciona.1 de Fomento
pudieron salir indemnes a la l•:ducativo v él Gobierno del
superficie.
Estado.
Esta indicación disipó los
El promedio general de
Jenores de que varios aprovechamiento fue de
miilares
de
mineros 90.23 puntos, en estas
hubiesen perecido durante el
'
··

•

Monterrey, Nu~vo León Martes 3 de Agosto de 1978

aplicádo a una mezcla sólido-

2. 1 8. Seleccionará s,in equi vocaci6n entre los méto

dos de separación sólido-líquido el más ade:cuado para cada caso.

Repulsa papal a crímenes
de sacerdotes en Argentina
'

r!UDAD DEL VATICANO, _ fANPF: AFP) El'
papa dio a conocer hoy aqui a la Argentina su "Eérgica'.
repulsa ·• frente a · ]os asesinatos de sacerdotes y,
religiosos perpetados en ese país.
¡
Dos sacerdotes franceses se sumaron hace dos?
semanas a la ya larga lista de religiosos considerados,
progresistas . y asesinados en Argentina por equipos de}
''Desconocidos''.
En nombre del Papa Paulo Sexto, El Secretario de
Est~do del Vaticano, Monseñor Jean Villot, envió un
mensaje al Presidente de la Conferencia Episcopa~
Argentina , Cardenal _Raúl Primatesta, cuyo texto es el
siguiente:
· .
·:
"Ante reiterados actos de violencia que han culminado·
con asesinatos de sacerdotes y religiosos,'el Santo Padre
expresa su enérgica repulsa por esos excecra~les crímenes que se contradicen con el Espíritu civil y cristiano,
'
'
del pueblo argentino".
La nota-agrega que el Papa ora y se une al dolor di\
religiosos y fieles , "A quienes exhorta a trabajar sin,
desm·ayo par~ desterrar toda violencia e instaurar 'una;
fraterna y pacífica convivencia".
~
,

t

�J

Página No. 6

Mon~rrey, Nuevo L_eón Marte.s 3 de A_gos_to.de 1976 · ,

UNIVERSIDAD
--

"TAHDE DE PERROS " Con : Al Pacino
6:50 9:40

3,00 24 HORAS DE LA TARDE
3,30 PLAZA SESAMO
4,30 LUCESITA
5,30 VEN CONMIGO
¡
. _6,00 BARATA D~ PRIMAV!•

.1.:00

_CINE YER_SALLES
. "TARDE DE PERROS" Con: Al Pacino
4:00 6:50 9:40

6,30
7,00
• 7,30

ENCANTO
" 'SUPEl!VIIVIE NTES DE LOS ANDES" Con: Hugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4:20 i:00 9:30

.

7,55

CINEBUñUEL
CUAUHJEMOC 70
: "EL MINISTRO Y YO" Con Ma'rio Moreno "Cantinflas"
; y .Celia Castro.

CINEMA RIO 70

Todos los logros a que
aspiran los pueblos de

"EL MINISTRO Y YO" Con: Mario /lforeno "Cantinflas·"
y
Celia
. Castro.·

Latinoamérica deben ser en
función de sus habitantes, y
no de grupos minoritarios y

7,45 BARRAS MUSICALES
8:00 METODOLOGIA. ema: COMO

CINE MONTOYA
"EL GENDARME SE CASA" Ciln Louis de Funes
4:15 6:50 9:30

TEXTO
8,31 El INGLES IN NUESTRA VIDA.

Tercer Semestre. PRESENTE PER•
FECTO

8,51 MUSICA, SENSACION

empresas

9,14 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO

por · ser factores que per•
turban el desarrollo in•
dependiente.

Y SONI•
OO. Tema: NEOCLASICOS

CINE OLIMPIA

Presento: LA APOLOGIA DE PLA-

TON

"LICENCIA PARA MATAR"

Por su parte el Presidente
1O,16 El INGLES EN NUESTRA VIDA., de la delegación de
Quinto Semestre. CONSTRUClegisladores mexicanos,
CIONES CON EL GERUNDIO
Señor 'Enrique Olivares
4:00 METODOLOGIA. Tema: COMO
ESTUDIAR EN LOS LIBROS DE Santa na , invitó a sus colegas
TEXTO
latinoamericanos ,· "A
4:30 MATEMATICA IV. Temo: APUCACION DE LAFUNCION EXPONEN• renovar esfuerzos para

"LICENCIA PARA MATAR "

CINE JUAREZ

defender las

CIAl Y LOGARITMICA

"SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES" Con: Hugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4:20 7:00 9:30

VIAJE Al CENTRO DE LA TIERRA

· (Oibu¡os Animados)

y mantenerse unidos, ante lo

~:30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El

que
parece
ser
el
surgimiento del fascismo y
la destrucción del régimen

Fabuloso Mundo del Circo

Tercer Semestre. PRESENTE PERFECTO

parlamentario"

6,30 NOTICIERO IMAGEN

"LA ARDIENTE BET!A" Con: Rossana Schiafino
2:20 4:30 7:00 9:25

·, 7:00 LOMEJORDEMONTREAL76. Un
resumen de los eventos mós importantes de la XXI Olimpigdo
de Montreal, Conodó.

,

CINE· ELllONDO

8:00 CINETECA NACIONAL Pre511nto: El PADRE Y LA MADRE EN_EL _CINE MEXICANO

"SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES" Con: Hugo 9,oo
SÜglitz y Norma Lazareno
4:20 7:00 9:30
"""1

iLHOMBREYLALUCHA POR LA SUPERVIVENCIA. (Desde lo creoción de lo ti•

Remarcó la necesidad de
estrechar
vínculos
culturales , políticos, y
económicos para que unidos,
obtengamos el lugar que
m er1ecem OS
en
las

rra, haffl! nu,stro, dfo1, ti hombrt ho
Nlnidoqu~J u.:hor contro tocfo5 lo, ,1.. -~..... relaciones.
m,nto1 d, lo noturaluo Y I UI propios
•lo's países
in~nlo1 pora sobre,,i vir. Eto H nut1tra
hi1torio).
10:00 CANASTA DE CUENTOS MEXICANOS
PreMnto: "EL TESTAMENTO' con, Alf,..

. CINE AMERICÁY CINEMA RAL Y'
;;5 LOCOS DE FIESTA" Con: Los Charlots
"AL MAESTRO, CON CARIÑO Con: Sidney Poitier

CINEMA FLORIDA
ÚE

do Leal y R,b.co lturbid,
10:30 NOTITRECE

~POR
·o

· donde
está la '
diversió1
·.
----111

EL

, ,.

"EL HOMBRE DE SINGAPUR?'
"LA BESTIA HUMANA "

· CINE AZTECA
"TIGRES VOLADORES CHINOS"

15,30 BARRAS YMUSICA
16,00 INTRODUCCION A LA
UNIVERSIDAD, QUIMI•
CA
, 16,30 HISTORIA UNIVERSAL
17,00 LITERATURA
17,30 UNA TARDE DE TELE,
PORKY PIG
PELIGROS DE PENELOPE
SUPER RATON
LA PANTERA ROSA
19,30 IN CONTACTO DIRE~TO
20,00
RIOS
21,00
22,00
24,00

CINE PRINCIPAL
''MAGNUM 44"
"THES LADRONES EN APUROS"

CINE NORMA

..

ec.o nómicas con
desarrollados.
·

¡.

rij~

11 :15 ULTIMA FUNCION Ciclo: "OSCARA LA
MEJOR Plll\ULA" Prtstnta: "NIDO DE
RATAS" con: Marlon Bronclo
DESPEDIDA.

.,. lof•

.·CINE MONTERREY

instituciones

representativas y la vida
democrática del Continente,

5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta:

6,00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA.

CINE LATINO

"TIGRES VOLADORES CHINOS"

transnacionales

9:47 MATEMA TICA IV, Tema: APLICACION DE LA FUNCION EXPONEN• J
CIAL Y LOGARITMICA

CINEMA DEL VALLE

CINE REFORMA

oligárquicos, dijo, y agre'gó,
que se debe tomar una clara
posición, y México es un
ejemplo de ello, ante las

ESTUDIAR EN LOS LIBROS DE

1

PUERTO DE CORSA,
LEY DEL OESTE
TRILOGIA POLICIACA
EN . CONTACTO DIRECTO

LA

"EL CURA CASADO "
"LA ISLA DE LOS CONDENADOS"

7:00 "'HOY" Noticias
8,30 PIPO YSUS AMIGOS
9,00 CLUB FAMILIAR
9,45 EL AMOR TIENE CARA
DE MUJER
_
10,30 BUSCANDO NOVIA A
PAPA
11,00 YO AMO A LUCY
11,30 LA ISLA DE GILLIGAN
12,00 LOS MONTRUOS
12,25 REPORTAJEDEMYRIAM
12,30 LA SEÑORITA ELENA
1,30 CODAZOS
2,00 FI ITBOL Al DIA
2,05 LA GATA
2;30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS

11,45

MUSICA

12:00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repótición de
Capitulo

CINE LIRICO

j 2,50

TELEDIARIO (A) calor
1,00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo

2:30 TELENOVELA "LA INÓLVIDABU" con: Mañolo Coigo y Gidve
Compuzano

3'30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vi,o
4,00 TELENOVE'LA "ESTACION CENTRAL" con, Gustavo Rojo José

"LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS "

CINE ARACELI
"EL ROBOT HUMA NO"
"RITOS .SATA NICOS DE DRACULA "

J

5,00
5,30
6,00
6,15'
6'45
7,00

CINE

COLON

9,00 "SAM CADE" "El GRITO DEL INDIO" con, Glenn Ford.
10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio del, BANCO DE
COMERCIO
10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (8) "GUNGA DIN" con, Gary

e-=----=--------------Gront y Douglas Fairbanh '

"LA BELl .A DURMTRllJTE "

12,00 DESPEDIDA.

Página No. 7

para que la Univer.sidad se
sienta honrada ya que uno
de sus hijos destaca a nivel
mundial.
El rector al hacerle entrega de la placa , lo felicitó
y animó a seguir adelante en

(

el ciclismo, como ejemplo
para la juventud universitaria.

~agniJicos planes, entre otro;, llevar (l cab~· ·una
Psiquiatría Comunitaria y una Labor ,T erapta, se

•&gt;I
tiene en la Unidad Clínica y 'de Rehabilitación
Psicológica de la Facultad de Psicología de la

VANL, accesible a cualquier estrato social.

Psicología ampliará ~u atención

hasta los familiares de sus pacientes

·~

El rector de la V.A.N.L. Dr. Luis E. Todd entregó una placa en reconocimiento a sus
méritos deportivos al ciclista re.g iomontano Luis Rosendo Ramos.

El Dr. Pedro Roiz,
Director de la Unidad
Clínica y de Rehabilitación
Psicológica de la Facultad
de Psicología de · la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, señaló que si
bien hasta la fecha sólo se
había enfocado la atención y
tratamiento exclusivamente
al paciente; y en base a ser
el método más adecuado,

Siquiátrica, dependiente del CABO UNA PSIQUITARIA ayudarlo aún más a su
Hospital Universitario Y C o M UN¡ TA RIA
Y pronta rehabilitación.
aquí mismo en la Clinica de p RO G R A M A S
DE
Rehabilitación, en donde se LABORTERAPIA.
"La Unidad Clínica -dijo•
atiende casos de neuróticos.
Dentro de los planes, proporcionará todo el
La Unidad Clinica, señaló expresa el Director de la aseso'r amiento
a
los
el Dr. Roiz, funciona con Unidad . Clínica y de pasantes que laboran en este
tres áreas principalmente: Behabilitaciónde la Facultad proyecto, llevando a cabo la
Area Clínica o Depar- de Psicología de la UANL, propedéutica, sólo alumnos
t a m e n to
M é di c o , "se piensa llevar a cabo · del séptimo
a décimo
Rehabilitación Infantil -y el como se citó- un programa semestre de la carrera, a
Departamento de Trabajo de Psiquiatría Comunitaria, quienes se les indicará en
dicha atención se ampliará Social, en donde ·se estudian a través de los mismos cada cirea en particular, cuál
hasta los familiares y los casos para luego tur- centros y con el personal es el servicio ·qué se les
mismo campo de acción de narse al área respectiva.
que actualmente labora con requiere".
tales enfermos. ·
"Prácticamente
fun- nosotros, ya que está
Actualmente, dijo el Dr. cionamos como Unidad de comprobado que la atención
En cuanto al programa de
Roiz, nuestra actividad, a Servicio
Social, ya que individual no es la más "Labor-Terapia", se
través de grupos · de cuando se llega a cobrar adecuada, de ahí que manifestó que es un
estudiantes de la Facultad, algo, es en una formta daremos
énfasis a ac- programamuyambicioso,de
maestros., · están laborando .totalmente
ínfima, tividades grupales".
ló más moderno, consistente
en varios centros como: el podriamos
decir, éasi
Lo anterior quiere decir en precisamente como su
de la Casa de Salud Mental, simbólica y a un año de que se enviarán grupos de nombre
lo
indica,
en la cual se atiende ex- funcionar hemos atendido a trabajadores sociales, que rehabilitar por medio de
clusivamente a pacientes más de 1 000 pacientes, los · harán encuestas socio- trabajos manuaJes, juegos,
psicóticos; eri la · Ciudad de éi.iales '~e18,Ii¾arf '" visitas :'· ec·onómicas de Cada up.o de ,; etc., qué tam'bÍé:n' ~e _p}eQsa ,
los Niños, en donde nuestro periódicas'a'lilies\ra CHnica, ·1os pacientes, investigarán aplicar en cada uno9 de los
Centro atiende a los niños, además de las constantes · su forma de vida, el medio Centros que dependen de la
en la Clínica del Dr. Camelo, solicitudes que tenemos y que lo rodea, el trabajo en el Unidad Clínica, lo cual se
en la PrevocaciDnal, en que están en estudio, j)en- que labora, y en fin todo piensa echar adelante el
donde ~~ atiende a lo~ dientes de ser aceptadas"• aquello que tenga relación próximo mes de septiembre,
adolescentes,. en la Unidad
SE PLANEA LLEVAR jl. con el _. paciente a fin de finalizó el Dr. Pedro Roiz.

Preseleccionan a·ocho
Ocho elementos dél equipo de
Beisbol Tigres de la Universidad
Autónor'na de Nuevo León, han sido
preseleccionados para concentrarse
en el Centro Deportivo Olímpico
Mexicano de la capital del país con
vistas

a integrar

la selección

México, . que participará en los
Próximos Juegos Centroamericanos.
Esto fue informado por el coor-

dinador del beisbol de la UANL, Lic.
Rodolfo Lara M. quien añadió que
- los ' preseleccionados deberán
" pre~entarse al lugar citado el 14 de
agosto.
La designación, por otra parte, fue

r

hecha la semana pasada, en una

reumon
de la Conferencia
Estudiantil de Beisbol, efectada en la_
capital de la República, donde se
analizaron los méritos de todos los
beisbolistas estudiantiles más

r

Sacrílego, tocó y besó a la reina'.

pero sin

~

semana

y

participarán

destacados maestros, que
hablarán sobre importantes
temas.

Con toda anticipación, dijo
el arquitecto Héctor Garza
Martinet,
Jefe
de
Relaciones Públicas de esa
Facultad,sedarán a conocer,
los temas que se tratarán y
la fecha y horario de estos
cursos.

destacados en el Campeonato
Nacional, celebrado en Saltillo, Coah.,
donde los universitarios neoloneses·
lograron un segundo lugar, atrás del
Instituto Politecnico Nacional, que es
la base del equipo México, por ser el
campeón.
Los preseleccionados universitarios son, arturo "Pájaro Narváez, como couch ; Máximo Javier

García, primera base; José Luis
Ortiz, tercera base ; .Juan Ramiro
Navarro, pitcher; Juan Ocañas,
center filder; R~bén Rodríguez,
pitcher; Jesiis Urizar, pitcher, y
Hafael Gurrola, pitcher.
Por otra p~rte, se informó que
quienes resulten seleccionados tienen
IÍasta el primero de septiembre para
presentarse y después se ir~n al los

Juegos
Centroamericanos en
Caracas, desde el 7 del mismo mes.

actualmente cuenta con 50 en un rancho de los Cavazos,
alumnos que se preparan a Nuevo León área de
conciencia para estar listos Medicina, entre Odontología
en los próximos torneos y Sicología.
nacionales.

El último torneo se efectuó

La escuela de arquería en
la UANL, tiene apenas - 3

Ajedrez

•
, ,mÚ.ftd•18
1·
SfflyS1ºV , 7O•Campeon·
Porfr. Febronio F. Chavarria.

, r

Vassily Smyslov nació en Moscú el 24 d.e marzo de 1921
y empezó a distinguirse en las lides ajedrecísticas
después de terminada la segunda guerra · mundial. En
1945 se jugó el "match" URSS-USA y en él Smyslov jugó
el segundo tablero del equipo ruso, derrotando en sus dos
partidas a Samuel Reshewsky, el niño prodigio polaco
nacionalizado norteamericano. En 1946 se colocó tercero
en el Torneo de Groninga, su primer torneo fuera de
Rusia, después de Euwe y Botvinnik.
En 1948 intervino en el Torneo por el Campeonato del
mundo que había dejado vacante Aléjin,_ al morir en 1946_.
y calificó segundo detrás de Botvmmk. ,
En 1949 ganó el Campeonato soviético empatado con
Bronstéin. Quedó en tercer lugar en el torneo de Candidatos de 1950 en Budapest. En 1953 ganó el Torneo de
Candidatos en Zurich y en 1954 jugó el "match" contra
Botvinnik por el Campeonato del Mundo empatando a 12
puntos," manteniendo Botvinnik su corona. En 1955
empató con Geller el primer lugar en el Campeonato de
la URSS pero perdió el encuentro de desempate. El
mismo año triunfó brillantemente en Zagreb, invicto y
en 1956 ganó nuevamente el Torneo de Candidatos en
Amsterdam con 11.5 puntos, delante de Keres, segundo ,
con 10; de Bronstéin, Geller, Petrosián, Spassky y Ísabó
que empataron del 3o. al 7o. con 9.5; Filip y Panno , 9;
Pilnik, 5.
. .
A fines de ese mismo año empató con Botvmmk el
primer lugar en el Torneo Memorial Alejin, de Moscú.
Por fin, en 19;7, destronó a Botvinnik derrotándolo por
12.5 a 9.5. Sin embargo, mantuvo el titulo solamente ui,
año, ya que al siguiente, en el "match" de revancha ,
Botvinnik lo recuperó brillantemente.
Siguió nhteniendotriunfosen La Habana , 1965 ; Mar del
Plata, 1966; Hastings, 1968, Montecarlo , 1969 empatado
con P ortisch.
·
.
Smyslov ha continuado su carrera· de triunfos sm
desmayar. Precisamente a principios de 1976, ga~ó el
Torneo de Skolnok, adelantando a Ba_i:czay, Westermen,
Záitzev~ Benko, Bilek, Mednis y otros.

I

(

- .

~),~~

(

(

manejan el deporte", dijo.
"Pues es increíble,
finalizó, que países con

- )'

menos material humano,

que México, como Cuba y
algunos de los países
socialistas, tengan atletas
mejor preparados y no es
que el mexicano no pueda
destacar ,sino que le falta una
preparación adecuada y
científica desde la niñez" . .

Lauda, gravemente herido

el domingo durante el Gran
Premio Automovilistico de
Alemania, recobró el

meses de estar funcionando
y ya se nota una fuerte

.
'

conocimiento, aunque sigue

en peligro de muerte.
La información fue dada a
finales de esta mañana por
el pr.ofesor-Klaus Péter, Jefe
del
Instituto
de
Reanimación de la Clínica
Universitaria de Manrrheim,
donde
Lauda
. esta
hospitalizado.
El médico precisó que los
próximos quince días serán
especialmente críticos y que
hastaentoncesseráímposible
d_ecir ·si el campeón del
mundo podrá ser sa\vado o
no.

Debe promo\lerse el deporte
•desde la niñez: Profr. Valadez
Una de l_as razones por las

d~ Arquitectura, Ciencias
Qumícas, Comercio y Administración ,

Este es el equipo de arquería de la UANL, que
Participó en el pasado torneo nacional. Parados, el
instructor JoSé Gutiérrez_y su esposa Guiller,mina,

que el deporte sufre un
atraso crónico en México,
es, al decir del profesor
Juan Manuel Valadez, entrenador de Volibol de la
Universidad Autónoma de
N~evo León, la poca aten•
c,on que se le da el !~mento
deportivo entre la nmez. .

Jliología ,

Añadió el. señor Valadez
que es en la niñez donde se
Por otra parte, la s~ñora debe fundamentar el futuro
Guillerm ina C.
de del deporte en nuestro país,
Gutiérrez, esposa del señor pues es la época en que el ser
Gutiérrez y además ins -· humano es más moldeable y
Medicina y Mecánica.

manifestó

su

aparte de control mental es deseo de que pronto se inmuy estético y bonito, según legre el equipo femenil de
dijo el señor Gutiérrez. . . arquería de la UANL, pues
dijo es un deporte que puede
Los
elementos
que - practicar todo mundo, y es
actualmente practican la una lástima que otras
arquería petenecen a las· universidades , como la
facultades de Odontología, UN AM y la
lDEM. los
Agronomía , Prepas Uno, tengan y no la de Nuevo
Dos . Tres y Quin'ce, además León.

es

entonces . cuando

más

asequible está a la enseñanza, no sólo en lo
deportivo, sino en todos los
aspectos de la vida, pues
nun'ca se podrá com p'arar la
facilidad con que se puede
ensenará un niño con un
adulto e incluso con un
adolescente". afirmó.
Aparte de esa facilidad de
. aprendizaje en , los niños
"ellos
tienen
menos
temores, menos .tensiones,
menos traÚmas s!colñgicos,
menos preocupaciones, y eso

desde luego

es una gran

ventaja " , añadió.

Suscribase
a
Universidad

~ \lST • SPAlDING •

~

•-

:e
;;;
~

~IDEII
VASSlL Y SMYSLQV

Notit1gres

informó que en estos dfas

Preguntado acerca de lo
qllc se debe hacer en este
aspecto, dijo que hay "que
reorganizar y coordinar el
deporte a nive·I de escuelas
primarias , preparar más a _.___________..

~

también estd Juan.Feo. Rodríguez. Abajo, Antonio
Malo, Nicolds Tovar Alanís, Juan Manuel Marcos,
Javier Aguilar y Jorge L. Perales.

El equipo de Futbol de la
Escuela de Licenciatura en
conciencia a los en- Organización Deportiva
trenadores, pues mientras sacó el sábado. pasado un
no,se haga esto, seguiremos apurado empate a dos goles
en la situación actual o con el Cosmos. Fue_un duro
quizá retrocedamos, en lo partido que ninguno de los
que a competencias a nivel dos equipos merecía perder
internacional se refieren. y por ello es justo el empate.
Sin atletas de categoría que Con este punto, los de ELOD
i;;presenten con dignidad ,-a 'llegan a 7 punto.s en cuatro
r¡uestro país en esas lides. juegos.
Ji;n Saltillo, el sábado
"Es por ello, finalizó, que pasado los basquetbolistas
todos los que trabajamos en del Equipo Juvenil de la
el deporte de la lJANL, UANL, Tigres dieron una
tenemos fe en que la Carrera buena batalla y lograron
de
Licenciatura ·
en derrotar a la Selección
Organización Deportiva Eslatal de Coahuila por el
venga a ser el inicio de una marcador de 52 a 27 ...
nueva época en el deporte, Destacaron por los Tigres,
que los elementos
que Jorge García, quien entre
salgan de ella saldrán bien paréntisis es seleccionado al
preparados y listos a Panamericano de Atletismo.
reorganizar y coordinar el García anotó 21 puntos y
deporte
no sólo en las Daniel Carillo, 11. Muy bien
escuelas sino a todo nivel. se vieron los muchachos a
'incluyepdo, fábricas y pesar de lo 'dific.a de la
campo, que es donde más se cancha, según dijo el
necesita , pues no tienen las profesor Soto.
facilidades que tiene el
Él mismo profesor Soto
estudiante .
saldrán los preseleccionados
universitarios de basquetbol
que buscarán un lugar para
integrar el Equipo México al
CEDOM para concentrarse.

Cantú
Torres
Eladio
Alberto
Alfonso

.

Muñiz, Fernado Castro y

Los taro. bié·n preselec.:. _ayuda de sus secretarios

·cionados , pero de volibol
varonil , saldrán el día 4 al
mismo lugar . Ellos son todos
de Liga Mayor, Gilberto

José Angel Lozano . en lo
administrativo y Dr.
Francisco .Zambrano en lo ·

técnico.

.

LO MEJOREN
ARTICULOS PARA.
TODOS LOS
DEPORTES
l\lanuel Contreras

4250 SO . Alameda
Trkphone,854·1061
Corpus Christi, Tex.

Ramos; Ramiro
Martinez , Carlos
Cervantes, Daniel
Fraustro,
Luis
de León, Arturo

Carlos Donaciano, quienes
manifestaron su deseo de
quedar en la selcción
mexicana que defenderá
nuestros colores en el
Centroamericano
Estudiantil de Caracas,
Venezuela. Ellos irán bajo
las observadora mirada de
su entrenador Juan Manuel
Valadez.
Un tanto desilusionado
llegó el Tigrillo "Chendo"
Ramos de su participación
en la Olimpiada de Montreal.
nos dijo que ta
Selección Mexicana de
Ciclismo no está manejada
correctamente por Agustín
Alcantara, quien aparte de
no tener la.mínima noción de
lo que
son relaciones
humanas,
ha ¡ estado
tratando de marginarlo de
la selección .
Para el día 16 del presente
está señalado el inicio de
actividades en la Escuela de
Licenciat -ura
en
Organización Deportiva que
tan atinadamente dirige el
Ing. Cayetano Garza, con_ la:

VOIT • PltMAS •

'

La carrera ajedrecística de Smyslov ha sido brillante Y
durable. Generalmente a los 55 años ya no participan los
Grandes Maestros soviéticos en torneos internacionales,
dedicando su esfuerz9, su experiencia Y su sabiduría, a
,señar todo lo que saben de ajedrez.

'

dC(M¿ 'I

ALEMANIA FEDERAL
·AGOSTO 2 (ANPE AFPl.El volante austriaco Niki

afición a esta disciplina que tructora,

consecuencias,

La
Facultad
de
· Arquitectura de la UANL,
está preparando un Curso de
Acutalización para todos los
egresados de esta depen-

~"""•· ..

en peligro
de muerte

Recibe fuerte incremento la·
arquería entre universitarios,

Un fuerte incremento está
recibiendo en la Universidad
Autónoma de Nuevo León, el
deporte de la arquería, cuyo
instructor señor José
·· Gutiérrez, informó que

porque los Reyes Bhumibol
y Sirikit, entendiendo las
costumbres
occidentales,
actuaron en su favor dando a
su
intervención
un
·magnánimo perdón regio.

Arquitectura

.

Por una formación básica
en el deporte se pronunció
ayer el rector de la
Universidad Autónoma de
Nuevo León, Dr." Luis ·E.
Todd, al hacer entrega al
ciclista universitario Luis
Rosendo Ramos
de una
placa conmemorativa donde
se le designa como el
"Deportista Universitario
del Año".
"Qué se deje a la
Universidad preparar a los
deportistas desde la niñez y
les entregamos campeones,
pues es lb que se necesita
una preparación desde el
principio, que se definan
desde la niñez los objetivos
a seguir que se planee el
adiestramiento que se les va
a dar y se abandone el
derroche verbal que ha
caracterizado a quienes

l'IM'-\9

Niki Lauda

beisbolistaS de tigres

Nuestro mundo

quedó perturbado. Ignoraba
que había pasado y que él
fuera el centro de aquello
para que todos se pusieran·
. as!.
Pronto un guardaespaldas
fe hizo saber que habla
tocado a la soberna y lo que
era peor aún: se habla
atrevido a besarla en la
mano.
Le hicieron saber que hace·
menos de un siglo, por esto
le hubieran cortado la
cabeza
por
tamaño
desafuero f _ el anciano
alemán aquel perló su frente
de gruesas gotas de sudor
frío.
Actualmente
no
se
decapita a nadie por tocar a
una persona regia en
Thailandia, pero sigue
estando
prohibid o . '
La policía interrogó por
formulismoalseñorGilmore,

( .

el deporte: Todd

í11
4tfiil .

El curso intensivo, según
los proyectos, durará una

/

La última vez que
Chendo representó a México
f~e en la recién terminada
XIX Olimpiada de Montreal,
donde sólo corrió en ruta, y
tuvo que abandonar., pero
ya el sólo hecho · de ser
elegido para participar en
una competencia de esta
indnle es más que suficiente

·t

dencia universitaria .

Henry Hu i] y Wag ner Oland

Como se sabe, Rosendo ha
sido en los últimos años el

_.}/

L. Rodríguez y Carmen J. Alvcrez

nio de : AQUI SALINAS Con:Rómulo Lozano

del lng. Cayetano Garza,
director de la Dirección
General de Deportes de la
UANL, como el deportista
Universitario del Año ,
merced a sus destacadas
actuaciones en el ámbito

Formación básica en

NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A) color
CARICATULANDIA (A) color
LOS DEPORTES (A) color
SAM LARIAT
NOTICIERO 6.45 (A) color
AFICIONADOS DEL NORTE (A) color Trans. Diferida Patroci-

7,30 CINETERROR (8) "EL HOMBRE LOBO DE LONDRES" con,

fue nominado, a instancias pico.

ciclista neoleonés más
destacado, ya que su
nombre ha son'ado en los
t!istintos países a donde ha
ciclístico, no sólo nacional, ido a correr representando
En este homenaje Chendo sino internacional y olim- el nombre de Mé,xico.

Curso para
egresados de

" EL SIGNO DE LA MUER'l'E "
7

.; Con la entrega de una
~laca al mérito deportivo, de
parte del rector Luis E .
Todd, la Universidad de .
Nuevo León rindió un
merecido homenaje al
deporti~ta universitario Luis
Rosenñn Ramos Maldonado.

Un beso ...
Por Mario Mart!nez
puramente cortés . en el
Oseguera
dorso de la mano de la reina .
Sirikit de Tahilandia,
levantó una polvareda, que solo los thailandeses que tusiasmo,
penetró
al
en otros tiempos hubiera presenciaron personalmente vestíbulo del hotel, donde el
provocado una declaración aquella escena, sino los que director del mismo, el
de guerra.
pudieron
verla
en alemán Earner Gilmore se
Un anciano caballero fotografías destinadas a hallaba de pie, muy acarWener Gilmore, director del eternizar tan singuíar ins- tonado y con un enorme
hotel Dusit Thani de tante primero y después, ramo de flores para darle a
. 3,00 FESTIVAl,ANDIA, con
. PIPO
· Bangkok,
donde
se teme~osos de la ira de la la soberna.
divinidad a consecuencia de
celebraba
una
recepción
Ante Sirikit, Gilmore c.on
3,30 CINELANDIA, Caricatuorganizada por la Cruz Roja, aquella "profanación", que la mayor solemnidad se
ras
fue el hombre que polarizó la no podia acarrear nada inclinó respetuosamente
4,00 DOS GALLOS EN PAante la Reina de Thailandia
atención por atreverse en bueno.
LENQUE, con El Piporro
·Había
que
conjurar
este
gesto
de
respeto
y
y besó su mano.
y Rosa de Castilla
mediante
plegarias
y
homenaje
a
besar
la
mano
·
Aquello parecía haber
6,00 CARMIÑA
ceremonias la mala suerte electrizado a todos. La
de la soberana.
7,00 LOS WALTONS
Sirikit, educada en un provocada por aquello que misma Reina, perdió por
7,50 CONCRITANDOLANO- '
internado
suizo, conoce ellos llamaban sacrilegio. segundos
su
habitual
TICIA
perfectamenté las
El cable, señala que compostura,
inmóvil,
8,00 LUCAS TANNER
costumbres de nuestro cuando la Reina descendió petrificada, sus guar9,00 MISION IMPOSIBLE
regio
coche daespaldas, los testigos y
continente, pero vive a del
10,00 NOTICIERO DEL 3
diario las de su pais, y graciosamente. entre las demás.
10,15 HAWAII CINCO CE~O
sospechaba ya el escándalo mu es tras de júbilo de la Fue la dama de compañia
"C''
que se iba a levantar en su multitud,
a
la
que de la Reina, la que le rogó
11,15 CAZADORDECRIMINApueblo que suponía aquello correspondía con un ademán que siguiera adelante, como,
LES "8"
de mano sus aplausos y si nada hubiera pasado.
una falta de respeto.
Así fue, y en efecto No demás expersiones de en- El buen señor Gilmore se

CINE RODRIGUEZ

'

UNIVERSIDAD

Homenajeó la U. A. N. L. al
ciclista Luis' Chendo' Ramos

MEXICO . JULIO
&lt;ANPE l
El
senador
mexiéano Luis M. Frias
propuso a sus colegas
latinoamericanos
que
participán en la reunión
MUNDO DE JUGUETE
parlamentaria de Curazao,
LO IMPERDONABLE
en Las Antillas Holandesas,
MAÑANA SERA OTRO i integrar un frente para
'
ampliar los mercados exDIA
ternos, complementar las
economías y luchar juntos
NOTICIERO DE LAS 7,55 en la defensa de los precios.

Al hablar en la Comisóh de
8,00 CINE DEL MARTES pre· . In tegración Económica,
santa .. "MI ALMA POR ¡ dentro de la reunión del
. UN AMOR"
' parlamento
10,00 NOCHES TAPATIAS
Latinoamericano, que
10,30 24 HORAS Y,
analiza
la
situación
LA PELICUL~
económica de los pueblos del
hemisferio, advirtió que no
por atender estas demandas
s~ debe olvidar la necesidad
~e redistribuir el ingreso con
un criterio de justicia social.

"LO QUE EL VIENTO SE LLEVO" Con : Clark Gable y
-· Vivien .Leig

·'KALIMAN EN .EL SINIESTRO MUNDO
. IIUMANON" Con: Jeff Cooper
"LA FURIA DE LOS SABLES"
1 Kaliman: 2:20 6:05 9:30 Furia 4:10 7:40

Pide frente
pro mercado
externo

ca~a~O
XHX-TV

CARTELERA CINEMATOGRAFICA
CINE ATENEA

\fonterrey, Nuevo León Martes 3 de Agosto de 1976

Gus Mart(nez
2201 No. 10.TII St.
Telephone 682·6379
682-6370
Me. Allen, Texas

�\

Monterrey, Nuevo J,eón Martes 3 de Agosto de 1971

UNIVERSIDAD

, · Página
No. 8
.

I

...,

Las montañas,
gigantes
.petrificadas·

La mujer, aunque esté
avanzada en años, no debe
perder su feminidad, dice
Elvira Gascón.

\

l

Cuando uno tiene el cabello
blanco, es mejor no hablar
de fechas de nacimiento, es
muy triste_, previene El vira .
Gascón.

Elvira Gascón pintora hispano-mexicana
considera nuestras montañas como un
lujo y coincide c,on la tésis náhuatl de que
o

\

guardan en su interior semillas de seres
humanos
¡Pero, qué montat\as son
de lluvia en Monterrey.
Por René Morales
estas, qué lujo!, esto - ¡Es
A la pregunta de cómo le
demasiado No· es . normal,
parecía la gente de Mon.¡ÉsExcesivo !. .. La'o rografia Elvira Gascón, una pintora hijas por eso la mayor se terrey y Nuevo León, cortáde Monterrey y más con- modernista clásica, como llama Guadalupe y la_ ndonos la conversación dijo!
cretamente las montañas de ella se auto clasifica, el segunda Elvira; ya se han Son un amor!.
la huasteca, son d~masiado Gobernador Zorrilla casado y tienen hijas
"Nunca me había pasado
lujo, sinceramente, dudo Martinez, la invitó desde también lupitas. Ya estarnos así, recibir tanto cariño,
que haya en alguna parte del hace meses para conocer transplantados a México. sincero, sincortesías
mundo, algo parecido.
por aire y por tierra la
Yo estudié cuando joven ficticios, sin formulismos
"El Cañón de la Huasteca, majestuosidad de nuestras en Madrid, seis años en la sociales de gente educada;
sus -m-óntanas, sp~.- de una montañas.
Escuela Superior de Pintura la actitud sincera y clara se
originalidad ' fn'c reible, · Resultado de ~stas visitas de San Fernando; soy vive a cada paso, el afecto se
Cuando _las vi, dije, qué periófüsticas y estancias de profesora de pintura y . nota en todo mundo el
pasión ni qué-nada;', como el giras continuas por el Cañón dibujo y concluí mi saludo, las puertas abiertas
cañóll de l¡i"húa:·s teca no hay de la Huasteca, son una preparación académica, de sus casas, la gente
dos en él inundo."
S{lrie de cuadros gigantes justamente en el año 36, al charlando en las banquetas, ,
Ast sel expresó Elvirá realiZados con técnicas estallar la guerra española, el adiós a flor de labios, la
Gascóp., J .a __p'intora hispana profesional, con disciplina, ¡Qué dramático! ...
fraternidad, él cariño con
demayorprestigioenMéxico, pero más que todo, con amor
Con esto realicé mi viaje que todos saludan.
española de nacimiento.,, h a c i a M o n te r r e y . al otro lado del charco,
Todo esto me da la impero
mexi~ana
por
Para conocer mejor a esta porque uno sabe en donde presión de que Monterrey es ·
naturalización,' al ser en- gran hispana, bástenos nace, pero no en donde va a uria sola casa en donde
trevistada ·en for-má ex- señalar que Elvira Gascón, morir.
habita una gran familia, e~
elusiva para "Univer~idad", aparte de ser una gran
Blanca, de ojos claros y unión, en convivencia, en
en una de sus visitas artista, es una gran mujer .. pelo platinado, Elvira hermandad, todos son
recientes a esta ciudad, a la No le gusta hablar de fechas Gascón, la autora de in- buenos amigos, cosa que no
que está dedicando .con de nacimiento ni de datos numerables obras de tipo tienen otras ciudades.
amor, sus más recientes biográficos porque dice que religioso, dibujos, murales,
Volviendo
al
te.ma
creacíones.
· "cuando uno tiene el cabello tintas, acuarelas óleos, repreguntamos! y de las
Elvira Gascón, ha sido blanco, es mejor no hablar . esmaltes, grabados, aguas montañas ¿qué · es lo que
invitada por el Gobierno de de fechas de nacimiento, fuertes y monotipos, se más le ha impresionado?.
P.edro Zorrilla Martfnez, porque es muy triste y la limpia el sudor de la frente
p¡ira conocer, .e studiar, mujer, aunque esté avan- con el pulgar robusto de la
PRIMERO
GIGANTES
analizar y paladear las
zada en años, no debe perder mano derecha, .porque la
MONTAfi;l'AS
LUEGO
l?ellezas
de
nuestras nunca su feminidad."
sala en donde estábamos
montañas.
Soy española del norte de charlando, daba la sen·conociendo
la
ex-. Castilla, Soria. Estoy en
sación de la antesala de un
Mi amigo .. Mi obra más
tr.aordinaria sensibifülady el México hace 39 años. Mi baño ruso, por el calor que reciente es la interpretación
espíritu · cread&lt;ir
de esposo era un exiliado se sentía, bochorño de uña
de la huásteca, con eso le
&amp;ingularidad excepcional de polftico; aquí nacieron mis tarde soleada, con amenazas
digo todo. La interpretación
..,
se transporta al momento de
la creáción del mundo, son
un grupo de gigantes que en
un momento dado se
petrificaron, no son montañas.
Son tan impresionantes
las montañas, que parece
como si tuvieran esqueleto
. humano. El doctor Padilla,
· un regiomontano muy c.ulto.
""- me decía que coincidió eón
la tesis náhuatl, que creían
que en el ·-i nterior de las
Montañas existían, a modo
de semillas, seres humanos.
Ya no he leido esa teoría,
replicó Elvira, sobre esa
.concepción náhua tl, la
desconozco, pero me alegro
coincidir; porque ha de ser
muy bella.

I

.

\

......

'

/
Autorretrato de la magnifica pintor a hispano-mexicana

Aún cuando quizás a
primera . vista, no se
distingue nada, hay· rostros
humanos, -rasgos humanos,
caras, gigantes patrificados,
~s por eso que mi obra no es
una visión de tjpo objetivo,
sino una mterpretación
subjetiva7· qu.e aún sigo
trabajando, porqué tengo ya
el compromiso de presentar
estos trabajos dentro de diez
meses en el Palacio de
Bellas Artes, en la Capital.
Ya para conclüir, ¿que le
ha parecido México?, le
•dijimos a lo que . contestó:
México es muy fuerte en
impr.esiones, _ es
muy
plástit:o, en una palabra es
impresionante. ·
" Para que vea lo
enamorada que estoy de
estas montañas -apuntó-, la
descripción que Virgilio
hace en la Eneida, sobre la
"Roca Torpeya" se podría
aplicar a la huasteca; tal"
parece que Virgilio estuvo
en el Nuevo
Mundo y
después de verlas deséribió
las montañas.

Hablar a to&lt;la línea, en todo instante
la _línea que en tus manos se fabrica.
Humo de sencillez claro complica
•
tu línea, prodigioso navegante .

En 'plena huasteca, transportada por un helicóptero, aparece Elvira Gascón con don Alfredo
· Gracia Vicente y el Arq. Rodríguez Vizcarra.

¡

Linea que a tcxla flor es semejante,
contorno floreciente, comunica
su leve hilo &lt;]Ue se multiplica
sin que nada lo iiµpida o lo quebrante.
Para ali'"'ear una pala:bra puede
medir el ritmo que a su flc;&gt;r concede
c:on la mano onás fácil y sonora.
Sólo con la mirada de tu mano
puede la línea ser y estar_. señora
de un aéreo lineal tibio y humano.

El dibujante más representativo del «.fin del siglo» es Toulouse-Lautrec, que elevó_ ).a impro~isació!l ~l rango ~el gran
arte. Recordamos una frase del 1m:pres10msta aleman Max
Liebermann: &lt;&lt;Dibujar es omitir lo no esencial». Frase q_ue
nos trae a la memoria ese fenómeno artístico que es Elvtra
Gascón y la ex,presión genial que da a s~s vivencias pl~sticas,
contrastando con líneas de dásica serem&lt;lad, un remolino de
trazos impetuosos, que se desgajan y encr~s~an, que form~n
curvas y dientes y lazos y toda clase &lt;le mmus,culas y mayusculas de algún ignoto y maravilloso alfabeto.

Paul Westhé'im

Cmp;;~ejul:;; dtr~ O
··

.-

~----

Revista de la Uni11ersidad de México, 1965

, (Ü&lt;~I~~ f1fM
~Ju,~ cRJ d rfos/(JI/J &amp;4/;;;..¿
t?rJ¡ dAW(hde,li
0

,1~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470461">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470463">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470464">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470465">
              <text>87</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470466">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470467">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470468">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470487">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470462">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 87, Agosto 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470469">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470470">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470471">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470472">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470473">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470474">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470475">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470476">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470477">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470478">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470479">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470480">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470481">
                <text>03/08/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470482">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470483">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470484">
                <text>2017019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470485">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470486">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470488">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470489">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470490">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6178">
        <name>Alfonso Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="19729">
        <name>Criminología</name>
      </tag>
      <tag tagId="34415">
        <name>Escuela comunitaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="11727">
        <name>Inglés</name>
      </tag>
      <tag tagId="34127">
        <name>Líbano</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="16948" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="15007">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16948/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._86_0002017017.ocr.pdf</src>
        <authentication>aa2436592e474468f741788a9b6e55d7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="478763">
                    <text>·c on 20 terapeutas ataca·n el problema

Psicología detecta gran número de
niñOs con Problemas de aprendizaje
o

.ALE RE.' FLAMMAM YERITATI$ -

ORGANO DE DIFU_SION DE LA U~ A1 fS4Ji&amp;z Alfonsina
A~O 1

Monterrey, Nuevo León Lunes 2 de Agosto de 1976·

Cómez Sada apadrina a ingenieros,
,
pero envía mensaie y representante
En una significativa
ceremonia, recibieron sus
Cartas de Pasantes, los integrantes de la Generación
1971-1976, de Ingenieros
Mecánicos Electricistas de
la Facultad de Ing_enieria
Mecánica y Eléctrica de la
.Universidad Autónoma de

Nuevo León.
Padrino
de
esta
generación de univer:
sitarios, lo fue el Senador de
Nuevo León, Napoleón
Gómez Sada.
En representación del
Rector, doctor Luis E. Todd,
a este acto, asistió -el

ingeniero Humberto Carlos de
Pasantes
fueron;
Alfonso Aguilar Ponce,
FIME,.... ing_enjero Jorge César Castillo Castellón,
Urencio Abrego, asis.tió el Alfonso de León Gallardo,
Secretario de la Facultad Alejandro Esquive! Zamora,
ingeniero Héctor L. Barocio Luis Alberto Fernández
Rojas.
Garza, Humberto Garza
Los jóvenes graduandos Acosta, Elías Garza Gonque recibieron sus Cartas zález.
Además: Juan Antonio
-Garcia Martínez, José
Paulin Guzmán Castillo;
José Guadalupe Leal
Lozano, Jorge Martínez
Galván, Héctor Jorge Reyes
Rivera, Héctor Rodríguez
González,
Roberto
Rodríguez Sala zar, Virgilio
Taméz' Balderas y Baltazar
Juan Verastegui Chavarrla.
Los gradua·ntes y sus
familias, asistieron una hora
antes a una Misa de Acción
de Gracias en la Iglesia de
· .Juan Bautista de la Salle.
El Senador Gómez Sada,
sedisculpódeno poder asistir
a la ceremonia, pero envió
un mensaje de afecto a sus
- ahijados de quién manifestó,
se siente muy orgulloso, ya
q,u e señaló q.ue era la
primeu1 ocasión que se. ,~
distinguía con tan gr~
honor.

y a nombre del Director de

Un asl!ecto de la ce_remonia de Entrega de Cartas de Pasante, a los miembros de la
Generació'n 1971-1976, que se celebr.ó en el Club Social ''CEMEC" y que apadrinó ~l
Senador de Nuevo León, Napoleón Gómez Sada.

Bárbara Zetiaa y Ramírez :Vá'zquez
\-vendrán a festejos de Arquitectura
La
Facultad
de
Arquitectura de la UANL,
celebrará con una Semana
Cultural, del 20 al 24 del
próximo mes de septiembre,
el •XXX Aniversario de su
Fundación.
Al informar lo anterior, el
Jefe de Relaciones 'Públicas
de esta Facultad, arquitecto
Héctor Garza Ma"rtínez,
señaló q_ue conferencistas de
alto prestigio como los
arquitectos
Fernando
Barbará Zetina, Pedro
Ramírez Vázquez, Héctor
Mestre y otros más de la
ciudad de Guadalajara y
Estados Unidos,
participarán en los festejos de
los treinta años de fundada
esta facultad.
La semana se dividirá en
cinco
temas
y
los
especialistas invitados ,
disertarán sobre Técnicas
de-la Arquitectura, Práctica
de la Arquitectura, Diseño,
Vivienda y Urbanismo.
Dentro de estos eventos
que se han programado y
que darán brillantez y realce
a'
esta
dependencia

universitaria , habrá Exposiciones, Torneos Deportivos, se elegirá Reina de la
Simpatía, Concierto Sinfónico, Noche Mexicana,

Curso de Acutalización,
Velada Liter~rio-Musical,
' Baile de Coronación, Bail!'!
de Galá y Festival de la
Canción.

Por su parte, el ingeniero
Jorge Humberto Carlos,
representante del doctor
Luis E. Todd, Rector de la
_Máxima Casa de Estuidos,
dirigiéndose a los egresados,
los exhortó a continuar
adelante con el esplritu
universitario, poniendo muy
en , alto en todas las actividades de su vida, la
Universidad Autónoma · de
Nuevo León.
Después de la ceremonia
siguió una cena y baile en
honor de los nuevos
profes,ioñistas.

En Comercio
ensayarán . el
.
-sistema ,de educación abierta
La Facultad de Comercio
y Administración de la
UANL
realizará
,la
¡iplicación masiva del
sisteqia de enseñanza
abierta de recién lngreso .

opción para alumnos que se
inscribieron en forma
regular el cual tiende al
auto-aprendizaje y el
material didáctico será
adapatado íntegramente por
los maestros de la insAsí lo dio a conocer el C.P. titución.
José Cárdenas Cavazos,
Director de la Facultad
Asi mismo, se permitirá
· quien dijo que eso acon- que el alumno avanze en el
tecerá una vez concluída la ritmo que se ajuste a sus
fase experimenta l def apti'tudes, motivaciones y
sistema abierto aplicada a ocupaciones.
un grupo piloto de alumnos · ·
durante el primer semestre
Por otra parte, se
de su carrera .
proporcionará una ' atención
Como características, el más directa y personalizada
AlfQ . PEDKU RAMIREZ sistema comprende libre al alumno que curse la
carrera.

Incluyen tres especialidades más
en el Instituto de J\rtes · Visuales
Para complementar las diferentes '
especialidades' que se imparten · en la
Escuela de Artes Visuales de la Universidad Autónoma de· Nuevo León, por instrucciones del Reétor Dr. Luis E . Todd, ai
partir dei día nueve del presente, cuando
se reanudén las clas·es, dicho plantel
realizará una serie de actividades extraaulas que incluyen cursos de cerigrafía,
pintura y escultura en madera, además de
conferencias sobre diversos aspectós de la
creación artística los cuales serán impartidbs por destacados maestros de la
ciudad de México.
El primero de los cursos, sobre
cerigrafía y sus técnicas estará a cargo de·
Francisco Magallón, quien es reconocido a
nivel mundial por la calidad de sus
trabajos y poseedor del taller más completo del pais ~n esta especialidad, de
donde han salido los ce.rigrafistas
mexicanos tnás c&lt;&gt;tizados actualmente . Su
curso al igual que los restantes tendrá una

duración de 20 días y comenzará el nueve
de este mes.
En septiembre, proseguirán las actividades con el curso de pintura que será
ofrecido por Gilbe rto Acevedes !'iavarro y
Gerardo Cantú, p11~~tigadps pintores. ,
Se finalizará en octubre próximo con
escultura en madera a cargo del maestro
sueco Waldemar Slogander, quien se .encue ntra en la ciudad de México, ofreciendo :
un curso similar en el Instituto de artes
"Esmeralda" , de la SEP.

Por Elisa Navarro
La niñez regiomontana presenta un alfo índice de
problemas de a~rendizajet...q1.1e h_a_ce .9.ue baje el promedio •
de aprovechamiento en el proceso de educación, que se ve
en forma más grave en los primeros grados escotares.
Lo importante de este aspecto tomando en cuenta que
el niño de h~y ~s eU!~"-1 hre del futuro. en el Que deberán
recaer responsabilidades en toda la escala de valores y
problemas, ha hecho que 20 terapeutas, ·
aproximadamente del Area Infantil, de la Unidad Clínica
v de Rehabilitar.ión Psicológica de la Facultad de
Psicología de la Universidad Autónoma de Nuevo León,
están desarrollando una·labor didáctica y de función a la
comunidad investigando en nuestro medio este tipo de
problemas en los niños.
'
En lo que respecta a la función didáctica de dicho
departamPnto. informó el Lic. Antonio Dávila Terapeuta
·del mismo, que se adiestra al estudiante de los últimos
Julián Meza, maestro invetigador del
semestres de la Facultad de Psicologla de la UANL, para
Instituto dP. Tnvestigaciones Sociales de la UNAM.
que se desenvuelva en este campo de la psicología infantil, en donde con la ayuda de personas especializadas
se les proporciona herramientas técnicas y teóricas en su
especialidad.
Por otro lado, se efectúa una loable función dirigida a ia
comunidad, auxiliándose a personas de bajos recuros,
que difícilmente podrian aliviar sus problemas en un
En el auditorio de la Facultad de 'Filosofía y
medio particular.·
_
Letras
de la UANL, concluyó un curso sobre
. . Como se citó al principio y en base a solicitud hecha
Maestría de Metodología de las Creaciones, el
por un grupo de escuelas primarias de la localidad, el
licc•nciado Juli?n Me,a, maestro investigador dt:l
Area Infantil de la Universidad Clínica se avocó a la
Instituto de Investigaciones Sociales de la UNAM.
investigación y evaluación de un numeroso grupo de
El maestro Julián Meza, es graduado en la
niños de los primeros grados escolares, detectándose que
Sorbona de París.
de 300 niños, aproximadamente, en una escuela, 40
Ante un numeroso I auditorio que durante la
· cuando menos tenlan graves problemas de aprendizaje.
semana
que, terminó llenó el auditorio de la
"Este porcentaje es mayor en otras escuelas por
Facultad de Filosofía y Letras, el maestro Julián
supuesto, comentó el Lic. Dávila lo que nos hace ver la
Meza, complementó el curso con una charla
necesidad de carácter urgente, de crear en todos los
general
sobre algunos aspectos metodológicos de la
distritos escolares unidades en las que . trabajen
investigacfón social.
psicólogos infantiles, gente preparada para hacer
· Las conferencias, fueron dictadas de lunes a
diverSC&gt;S tipos de evaluación para detectar problemas,
viernes
y maestros y alumnos de la Universidad
que en el futuro podrían ser más graves".
Autónoma
de Nuevo León, interesados en las
Dijo que la Dirección de Educación Pública en el
pláticas del prestigiado maestro, asistieron a diario•
Estado lo hace, pero en muy bajo indice, ya que no cuenta
a este auditorio pra conocer y discutir tan incon el suficiente personal para .esta gigantesca labor y teresante tema.
que de ninguna manera
se hace en una forma
obligatoria, sistemática, sino nrás bien a solicitud de
algunos maestros de las diversas escÚelas.
Más importante que hacer esta evaluación de la que se
habla en los primeros grados escolares, la función del
Psicólogo infantil debe enfocarse a una labor preventiva,
'
o sea, antes de que iniciase su educación en la primaria,
manifestó el Lic. Dávila.
"Hay niños por ejemplo -añadió- cuya cag,acidad no da
el rendímiento necesario, que no aprovecha lo que
CAM ILO
M. de su rotación. Com' debiera, debido a lesiones orgánicas, falta de en- Por
parativamente · el día ,
trenamiento en determinada área, lenguaje, causas GUAJARDO GARZA
emocionales diversas, factores que desembocarán en
Los estudios astronómicos marciano difiere poco del
,frustración o problemas más graves y es ahí donde debe han dado a conocer datos nuestro. El año en márte es
intervenir el psicólogo infantil"
de que Marte tiene un de 687 días, casi el doble de
Antes de ingresar a la . primaria, se evitarían volumenenseisvecesy media tiempo en relación al año
problemas mayores con una debida evaluación del niño men9r que la Tierra, su terrestre, por lo que las
muchas veces hasta gastos inútiles de una familia, ya qu~ densidad sólo llega a · 3'8 cuatro estaciones del año,
el niño, por su problema emocional que tenga, no va a ocupa el cuarto lugar en el1 duran cada una un poco
·desarrollaren la escuela, va a llegar incluso a reprobar el orden
de
la
escala menos de seis meses.
Marte p_osee dos pequeños
curso o causar -entre otros-, problemas de disciplina en planetaria d·e nuestro
satélites
naturales, que
aquel
grupo
de
niños.
sistema
solar.
.
"Por eso es muy importante que se tome conciencia del
Resultados de cálculos llevan los nombres de
Deimos y Fobos. Deimos
problema, que se lograra hacer esta evaluación en la obtenidos por la ciencia
edaQ de la pre-primaria, pero estamos ciertos de que astronómica, han cuan- tiene un diámetro de 8
falta mucha gente especializada que pudiera colaborar tificado que la distancia kilómetros y Fobos de 15
en esta labor que debiera abarcar a todas las escuelas de entre Marte y el Sol es de kilómetros, ambas lunas
Nuevo León".
228 millones de kilómetros. dan la vuelta alrededor de
Manifestó, la investigación que a la fecha se realiza y El espacio interplanetario Marte en siete horas y
que se piensa ampliar, nos da cuadros a-p arentes de que existe, cuando se en- media, estos satélites giran
aprendizaj~, como por ejemplo que muchas veces el cuentran más cerca Marte y en sentido directo sobre ei
niñ~ no caP.ta bien por l_a mala ubicación del salón de · la Tierra es de 56 millones de firmamento de Marte, en
forma análoga como lo hace
clases, por lesiones orgánicas auditivas, visuales, etc ., kilómetros.
siendo ot¡o de los problemas detectados, el que el niño, . Laduraciónquetieneeldía nuestra luna terrestre.
En 1971 los satélite&amp;
tiene dificultades para ~eporducir lo visto o escuchado, en marciano es de 24 horas, 37
fin son muchos los fipos de problemas y muy variado el
minutos , 23 segundos, artificiales "Marte 2" Y,
tipo de tratamiento para cada caso en particular".
determinado por e!_ tiempo "Marte 3" WRSS ), al llegar
al planeta Marte, los sen:
sores
e
instrumentos
registraron presencia de
vápor de agua en la tenue
atmósfera de dicho planeta;
cantidad que equivale a lé!,
quinta parte en relación a la
que existe en la atmósfera
terrestre.
•
En el mismo año, el vehi;
culo espacial " Mariner · 9't
( USA l, al llegar a Marte y a)
orbitario, localizó en 1~
atmósfera superior de este
planeta una corona de
hidrógeno a una altura entre ·
10,000 y 20,000 kilómetros y
otra de oxígeno a· una altur~
entre los 700 y los 1,009
kilómetros.
:
La presión atmo~férica
marciana , tiene diversas
variaciones,
pero
en
general, se consideró gu~
predomina el 1% en dich~
planeta.
Los
astronavios
espaciales " Viking I" y

Concluye curso sobre la
metodología de creaciones

Interesantes investiga,ciones
s~~re .·el planeta Marte
'

-

Vikingo I

Dentro.dé éste sistema se
podrá cursar cualquiera de
las cuatro carreras que
ofrece la Facultad de
Comercio y con los mism.os
planes y programas del
sistema tradicional, habrá
pocas horas de ·clase y' un
trabajo más intenso personal y de investigación. Con
esto se fomenta más el
contacto directo entre
maestros y alumnos y por
último se darán caciones
colectivas que se complementan y estimulan con
entrevistás personales .

&lt;Pasa a la pág. 4)

Mañana es e1 sesguicentenario del
periodismo ei1 N. L.; habrá velada

Con el propósito de que el
. próximo 150 aniversario del
periodismo eri Nuevo León
sea recordado en la
dimensión histórica y la
importancia que, como
fenómeno social, debe tener
la Dirección General de
Investiga ciones HumanisPor lo que respecta a conferencias, se
Los principales puntos de tica s de la Universidad
ofr ecerá n cuatr o, bajo los siguientes apoyo a este sistema son Autónoma de Nuevo León, la
títulos: " Desarrollo de la pintur~ cubana primordialmente optimizar- Asociación de profesionales
actual", Panorama de la pi'ntura en los recursos humanos y de la Noticia, la Sociedad
suda m érica", "Análisis del arte original" Y materiales que se poseen, y Nuevoleonesa de Historia,
" Muralismo mexicano actual", todas ellas satisfacer . adecuadamente Geografía y Estadística y la
será n s ustentadas en sesiones de varios la creciente demanda
Prensa de Monterrey,
dias y será n &lt;;omple:,enta~as con maieri~i- ·educativa y ofrecer
al celebrarán mañana, a las 20
a udiovisual, siendo su.;tentadas por . estudiante una nueva for- horas, una velada conconocidos artistas.
· · _mación .
memorativa en ·e1 Aula

Magna de la UANL.
campos.
El Lic . Juan Roberto
En esta velada conZavala, Secretario d_e la in e m o r a t i v a
del
Dirección General de In- sepquicen tenario de la
Investigaciones Humanis-· aparición
del
primer
ticas, indicó que con esta periódico en ~ uevo· León,
velada conmemorativa y los agregó . el Lic. Zavala,
demás actos que · se ,tomarán parte el Gobercelebrará n el mismo día, se nador del Estado Dr. Pedro
pretende que las actuales G. Zorrilla Martínéz ; el
gen~r-aciones ,conozcan los Rector de la UANL, Dr. Luis
esfue rzos periodísticos y E. Todd; el Profesor Israel
para que en el ámbito local, Cavazos Garza de la
nacional e internacional se Sociedad Nuevoleonesa de
aprecien
los
valores Historia , Geografía y
humanísticos que la prensa Estadística y un miembro de
representa, en vida paralela la
Asociación
de
a los que Monterrey y Nuevo Profesionales de la Noticia .
León han alcanzado en otros En este acto se espera la

asistencia de Directores ;
Subdirectores , Jefes
de Información, Repor;
tero_s , Caricaturistas ,j._
Fotógrafos de los distintos
periódicos de la Ciudad. •
El programa mu·sicat
estará á cargo de la Sopranq
Graciela Suárez, quien hasido ca_talogada por los
críticos de la Sociedací
Mexicana como la mejor
Soprano de la República
Mexicana y a la vez con;
siderada la mejor voz en el
concurso de Bellas Artes
para la nueva compañía de
Opera Nacional ; de la
cual es la primera figura .

�Monterrey, Nuevo León Lunes 2 de Agosto de 1976
Página No.

UNIVERSIDAD

?

Memorias de García Naranjo

AUTORRETRATO

11
Si lo de 1905 me halgó
intensamente, lo de 1914 me
produjo mortificación, una
mortificación
angustiosa
que no dej6 de molestarme
durante muchos ai\os.
Sucedió que el Presidente
Huerta quiso militarizar su
Gobierno y les reconoció a
todos los servidores de la
Administración grados de
acuerdo con su jerarquía
política ;- y como yo, era
Ministro de Instrucción
Pública ; ordenó que se me
extendiera el despacho de
General de Brigada. Cuando
aquel documento llegó a
mis manos, pasé a ver al
P r e s i c1 e n t e- p a r a
manifestarle que como yo
habla recibido algo de instrucción militar 1 podía
deseinpeñar en _el Ejército
las funciones de Teniente , y
en caso de urgencia, las_de
Capitán ; pero que de ningún
modo podía a.ee-t,tár el
generalato. El Gral. Huerta
frunció el entrecejo, y me
dijo que un M_inistro no podía
tener otro grado que el dé
General. Mientras los do,
discutíamos el asunto, dos
generales
auténticos ,
esperaban que yo acabara
de hablar con el Presidente,
¡,aí-a acercarse · a é.l Y
tratarle algún asunto del
servicio. El general Huerta

les hizo señal para que se soldado, ni estuve cautivo en !adores. No soy un héroe de
acercaran. Y señalándome, campo enemigo, ni mucho novela , cuyos defectos
les dijo en tono que J iuc- menos tuve la gloria de seductores
contribuyen¡
tuaba entre el resentimiento perder un brazo en la batalla tambien a formarle- una
y
la
dminición : de Lepanto.
aureola . ·Mis fallas no ins. ·Aqu·í 'tienen ustedes un
La conclusión es obvia; el piran leyendas ni sed1• eri a·
caso singular: . el señor creador del Quijote me la fantasía . No he mataao a
Ministro se averguenzá de supera inme·n samente en el ningún prójimo ,· c omo
set general.
terreno físico y más aún en Salvador Diaz Mirón, ni he
La Providencia me inspiró ·et moral. Y en el terreno dilapidado un caudal de
en aquel momento y pude artístico, ni para qué hablar, millones, como Jesús E.
contestarle :
pues cualquier intento de Valenzuela, ni he tendio
-Perdóneme,
señor paralelo seria tan ridículo deuda s fant ás ticas como
Presidente; de lo que. me como comparar la pavesa Emeterio de la Garza , ni he
averguenzo es de no serlo. insignificante que salta de sido un dipsómano como
Los generales se rieron y un tizón, con las estrellas Edgar Allan Poe , ni he
Huerta, que era muy ágil perennes . Y conste. que no ·disfrutado de un idilio
para eludir las cuestiones subrayo en contraste en un moriíoso con una actriz de·
~spinosas, les dijo que Don alarde de modestia falsa , genio.
como
Gab_ríel
Benito Juárez había hecho sino para que mis lectores 'd'Annunzio, ni me han ingenerales a los gober: advier,tan la dificultad de ternado en un manicomio
nadares de los Estados, y en hacer la historia de mi vida .. como a Guy de Maupass_am,
seguida , cambió de con¡Si cuando ·menos, tuese ni voy a suicidarl_!l_e como
versación .
yo ; m hombre original Y Mariano José de Larra o
Por todo lo anterior, a pintoresco, uno de esos Manuel Acuña . Mis culpas
pesar de que aprendí a hombres
que '
se han sido la~ de Pedro, las de
mandar la sección de una singularizar
por
un Juan , la s de cualquier
compañia en el Colegio carácter de excepción que se pecador anónimo, que no
Civil ; a pesar de que en 1905 sale de la rutina monótona constituye ningún problema
.estuve dentro de la juris- en que vive la sociedad! para el cosultor espiritual.
dicción - militar; a pesar de ¡Pero_ no! Fuera , de los Lo único que me·difereñcia,
.que el generalato postizo en c_amb1os _ bruscos . que me I no sólo de la generalidad de
. tiempos del general Huerta;_ fueron impuestos por el los mortales sino también
a pesar de que los clarines triunfo _rev~lucionario de de los polític~s militantes, es
de la Escuela Nacional 1914 m1 e~1stenc1a se ha que fui obligado a vivir fuera
1
Preparatoria me saludaban deslizado
suavemente Y sm de
México
durante
con llamadas de honor, complicaciones -- teatrales. larguísimos años. Don
cuando iba a dar mi clase de No ha habido \'finales _de Venustiano Carranza me
Historia de Méx,ico ; a pesar acto" que ponen en tensión recetó un exllio que se
de todo _eso ; nunca fui los nervios de los espec-- prolongó durante todo su
0

EDITORIAL.
Testamento i.de.ológico de José Alvaradó

El premio a Martín _Luis

Página No. 3

Monterrey, Nue':'.o León Lunes 2 de Agosto_~~ 1976:

reg1men y que -alargué,
como medida precautoria,
durante el interinato ae DonAdolfo de la Huerta y la
primera mitad del gobierno
_del general Obregón . . En·
total, sufrí nueve años de
destierro. A este ostracismo,
hay que agregar otro de la
misma duración que me
impuso el general Calles en
;1926 . Por último, debo
añadir diez añ·os· · inas
que no pertenecen . a·· mi•
cuenta particular, sino ·a la
de mi padreque, en 1886,
desilusionádo por ~! giro que
tomó ~la política _de Nuevo

con-

1

de la

.
oratoria

LITERARIA

'

. ..

'.~-! ~.-.~,~: ,~

'

.

'

•

Por Lic . Francisco
Xavier Carrillo Morales.

inventario

· , ' l· , Siendo el periodismo una
\ ·gran fuente de información,
.·,";¡.:.·' ' a través de los años siempre

-~-

, ,

..¡:
...
,, . •'

ha

• 1 ,

'

·, ·

1.

1

Apertura ·a
la represión
Por Héctor González y González

.

luchado

por

nobles

· ideales, hombres de la talla

de don Justo Sierra han
hecho que las letras
mexicanas se llenen de
gloria. Su elocuencia era la
más bella expresión, en un
discurso dedicado a la Niñez
y a la Escuela, se expresaba
· de esta manera. "En este
instante sublime y único, la
patria ejerce las funciones
sagráclas :·de 1a matera
nidad; hay en estas•
fiestas _;¡lgo de su sangre
convertida en alimento del
. alma, algo de su aliento
sobre estas frentes puras,
algo de sus b_esos, sobre estas
coronas . " ast como vemos
manejar con gran facilidad
el lenguaje a don Justo
Sierra, en donde hace brotar
la palabra sublime, vamos
también al gran tribuno
Jesús Urueta, lanzar un
vibrante discurso, en honor
al procer - Benito· Juárez.
entre
sus
palabras·
vertidas ,
en-_
contramos
las,
sigúierites-:-- ' ' De , los
eom batientes de vanguaridia ·
rpuy- pof os quedan, y pronto
·abandonarán el puesto de ,
honor. Pueden caer, ! n01i
importa! El hombre, al
morir, retoña en · su
descendencia, y sus · obras ·
no se pierden en la incesante
elaboración · de la historia.

siderados como subersivos
•Mal estamos terminando el sexenio y un v1a¡e
por los revolucionarios que inesperado se siente en algunas posiciones políticas. ·
sucedieron ál general
La solución de algunos conflictos, antes buscada
Huerta en el ejercicio del me_diante el diálogo, ha sido presentada ahora con la
poder . Don Venustiano debe represión,
.
.
haber compartido el m·ismo
Aquí en la entidad están los casos de· GAMESA ,
credo y por eso me cerró las Fundidora y· otros, mientras que en el pais el ejército
puertas del país. El General irrumpe en ·cha pingo, lo mismo que en instalaciones de
Calles pensó probablemente Comisión Federal d~ Eectricidad.
que mi pluma. era ·peligrosa
Los problemas laborales de Nuevo León se exterminan
y me aplicó la misma con la fuerza de un grupo cuyas siglas ofende porque
sanción ¡Como si lós significan lo contrario de lo que se les: EROE .
soldados · qúé · se in¿A caso -son héroes los que reprimen y golpean a,
subordinan _ necesitan de_ trabajadores que protestan por su explotación?.
escritores que los emDeberían ser llamados "halcones" porque su actu'ación
~aran a la rebelión!
· en Fundidora y Gamesa fue una proporC\Ón de la que el
Obregón, que era más famoso . grupo paramilitar, que hizo . caer a Alfonso
inteligente, me dejó entrar l\Aartlnez Dominguez de la Regencia del D.F. tuvo al'
en el pais, seguro de que no atacar una manifestación estudial)til.
. · .
l'e podía causar daño; como
Para los que pidieron la renuncia de Solana de la
en efecto, no- se lo causé.
Judicial hubo prestaciones económicas no solicitadas Y la
Como
ya
habíamos
Portes Gil y Ortfz Rubjo no
palabra
"renuncia"
se
cambió
con
el
signo
de
"pesos"
.
señalado
tanto
el
periodismo
revocaron las órdenes que.
Para los que piden.mejoría eco.nómica en las empresas comó- la oratoria, estánhabía 'dado Calles y ,,yor
Y seguros de v_
ida en trabajos de mucho . riesgo, hubo unidos . en .... completo
. consiguiente, durante · sus
golpes de karate y retomaron a sus labores humillados Y maridaje, El primero es la:
gobiernos tuve cerradas las
expresión escrita y la
puertas de México . · En con la amenaza del cese sobre sus personas.
El viejo líder Ráfael Galván, cabeza de lo que ellos segunda es la , expresión
cambio, el Presidente baútizaron ~orno Tendencia Democrática y uno de lós h
ablada ,-- ambas, t\ene e1
Abelardo L. Rodríguez y su pocos ~ue han tenido posiciones indepen dlentes. en
niismo derrotero, son
Ministro de Gobernación, _deter~m~i!os ro.omentos de 1~ vida laboral de México; . forjadores de 'lde;¡les ttll ahl
Juan e: Cabra!, levantaron recibi9,al!J\ntos, y, él a ,su vez hizo escucpar, el.lema de su •. , .. •u·e···m'·,,, 'h ·d'e ,,_ ,_,,é, s. el
•, ,.. ·¡;r. , ,,...,,-~ •., ¡
" 1 t
·
h"
q
ucos
wsc 1~or,
la pro'!íibiei6n·•f'pude ' ~6lver
a m;:stier,rat. E)l'•P-restdi!Íl!e· mov(J'.9}ep :~l'tiJ.!tS!}: P~º? s. se ve ·Y. an se VIO que izo -retóricos, tambié"rl."S~..,iláyari
. levantar de su mulhao sillón a F1del Velázquez, _líder 'identificad·o
con
el
Cárdenas , con mucho menos
obrero·
con
criterio
de
e113presario
~~enazado
con
su
periodismo,
entre
ellou~
cultura, pero con intuición famo_sa hue!ga general, trillado e~trib1llo.
.
igüa1 manera el abogado
má s clára _que sus anPero as, como Heberto Castillo · y su Parhdo de
Francisco M. De Olaguible
tecesores, no sólo me · dejó Trabajadores tuvieron~~ disfrazad? apoyo para desp_ués
a quién le tocó vivir en eÍ

México debe a Martln Luis Guzmán· algunas de
traición, suceden en las páginas ·con todas sus
las más bellas páginas · modernas., escritas en
dimensiones, -sus luces., sus ,.s,oJDbr-as ycsus-reflejos.
castellano: Y nuesttps,-~ hJI.IJ!!&gt;res .de )et,-,a_~, ,, el
No c,on!,!)uye· llv nómi\TJl'!!il.Por.qlle3 ell')'la¼Mesil de
ejemplo de una a!:üv,ida4 b:i(atigableMcon.Jealtad
_Mar.tin Luis hay todavia6 Jós,/{,r.igi11at~--de'111u:éhos
sin reposo ·"a la vocación y un gallardo anhelo de
libros: una novela más, islas Marias, ·La novela de
pur·e za en la obra. L_a palabra cumple en sus
la Revolución, una antología; ·m ás tomos de
páginas la más digna misión y el lenguajé realiza
'Muertes Históricas. Y la historia de la Revolución
su mejor tarel\,
Mexicana, obra de grandes proporciones en la que· vivir en paz, sino ·que no
darles un re~hazo al sohc!tar su registro en_Gob_ernac1ón,
camino opuesto . de los
El ensayo, la crónica, la novela, la biografia, el
el autor trabaja desde J\ace diez años. Dice Martfn. opuso la menor objeción a la. la .Tendencia Demo~ráhca despertó con,~ienc1a ant~. el_ patriotas revolucionarios de
relato histórico y el texto polémico salen siempre
Luis: "M-ientras no me derrumbe al suelo, seguiré publicación de mis artículos sector l,aboral del pa1s_hasta que llegó el garrote vli a
1910 _1913 : P·ero sin embárgoluminosos y pulcros de sus mªnos. A orillas del
trabajando en lo que es mi afición y mi oficio : las pedodisticos que criticaban . termma_r con tendencia~ y ten&lt;,1enc1o~os.
,
su arte en.. la retórica, coiH
los actos de su Gobierno.
El · mismo fJnal de siempre . Nadie supo de donde
vence a amigos ya ene ➔
Hudson, su primer libro, ofrece en sus ensayos un
letras". Y hay en su declaración toda la grandeza y
C omentando
esta . salieron los d_isparos , pero hubo una, dos o tres víctimas Y migos .
· mundo juvenil poblado de ideas y teorías,
la dignidad del escritor, todo el orgullo . supremo de liberalidad con su ex podría haber más.
_
·
.
emocion~s y voluntades.
·
,
un periodista. Porque Martin Luis, periódista desde Se éeratrio particular, · ·Por la radio y la prensa se habla de qu_e los "charros" dt
El águila y la serpiente es la mejor crónica
los años en que la fiebr·e de la adolescencia asoma licenciado Agustín Leñero, la CFE. recibieron a los "ex·de la Tendencia de Galván. ,En su intervención del 22 de
escrita hasta hoy de uno de los periodos más · sobre las frentes infantiles todavía, no ha dejado de .le con te una anécdota que Se gastan 111iles de pesos en. "spots" y desplegados,
abril de 1913' en la Sesión
pínta de cuerpo entero a
violentos y confusos de la RevoluéiQn. Una crónica
serlo nunca. Prueba inmejorable de que la tarea Federico el. Grande. En un mieniras aquellos que sirvieron de victimas -p ara acallar• ordinaria de la Cámara de
el grito popular son velados,solamenie por sus familiares .
Diputados, con su fogosidad
donde Martín Luis aparece como el maestro impar
más alta del escritor no há reñido jamás con la día de tantos , salió el Rey a
La apertura democrática, el diálogo, la independencii
de todos conocida, arremata:
del retrato literario. ¿Quién ' no recuerda , por
!aena en los periódicos.
,
hacer un paseo matinal por sindical y el ái'tiba y adelante ya perdieron vigencia a
de esta manera. "Señores:
ejemplo, el retrato del general Diéguez o los perMartín L\liS es uno de esos hombres que son las ·calles de Berlín y le cumplir seis años de edad.
Diputados: Cuando el fogoso;
Se pretende despejar el camino y. _;¡y de aque_llos qu~
files de Rodolfo Fierro? La sombra del caudil,o,
e inteligente miembro de la:
conocidos po~ sus nombres de p_ila y ello entraña, llainó la atención un cartel
fijado · en una esquina. l,e · una vez pensaron en que se va a continuar con la linea de
Deputación. Veracruzana ·
novela dentro de cuyas formas se desliz¡t la eró•
sobre todo, un homenaje popular,_el mejor a que
detuvo a leerlo con mucho "Cárdenas y Etheverría".
·
ascendió
a esta tribuna,:
nic_a, es 11na de las obras clave de la literatura
puede aspirar un arUsta o un escritor. La gente dice cuidado, y al terminar la
Seis años tratando de estimular los cambios para darle
esperaba yo de él l una'.
revolucionaria, y las Memorias de Pancho Villa, el
¡también: Diego.
lectura ; procedió a con•, al pais la directriz social que tanta falta !'e hace, parecen' réplica formidable a los:
mejor intento para llevar a la epopeya .las hazañas
Los dos premios que acaban de ser discernidos en tinuar su paseo. Como aquel hundirse en · el vacio.
razonamientos expedidos en:
Los "eroes'' y fideles se han encargado de borrar de un
de aquel contradictorio torbellino humano. En
el dictamen de
las·
favor de Martín Luis Guzmán son sendos actos de cartel era de oposición, _uno
de los cortesanos que lo pluniato todo.
Comisiones
de
Puntos:
Mina el mozo, el novelista se torna biógrafo sin
justicia. Nadie podría objetarlos ni diseutirlos. Son acompañaban , se permitió ·
Rafael · Gálván se ha qued_ado solo, lo traicionaron. Constitucionales y de
perder, en una sola línea , la maestria ni
premios al empeño en una de las tareas más rudas pregunta'r al monarca si quienes antes lo alentaron.
gobernación; crei ver surgir
penetración.
y difíciles. Y también más nobles. No es preciso había
leido . bien el
En breve el titulo de "fascista" será cambiado por el
de sus disertos labios, como
· Muertes históricas, su libro de ediéión más
documen.to. -Si -contestó .!'L de "comunista" y volveremos a los 60as.
decir más.
·en muchas ocasiones· lo he·
reciente, es el del hombre por cuya frente pasó ya
Quizá, quizá, quizá.
("Apuntes al Vue_lo". Excélsior, 19-Xl-58) .
!Pasa a la pág. 4)
visto, razones de pago,
argumentos contundentes
la tempestad. La muerte apacible, crepuscular de
como
la maza del HérculesPorfirio Díaz y el derrumbe •de Venustiano
. Serán conse¡eros electos y durarán en su encargo un
que
pulverizan I el ant:arranza en medio de la _tormenta de Venustiano
.año '..n representante maestro y un representante alumno
damiaje,
que . ya , se me.
con sus respectiv_os suplentes, éstos serán designados de
antojaba débil y deleznable,
Por llom ero Tijerina Cipriaho
acuerdo con el reglamento o el estatuto interno de cada
de mis colegas,' encatiezados,
Estudiante de Derecho. ·
escuela. En esto se acostumbra convocar a todo~ los por el Licenciado Lozano ;
maestros cuando de la elección de consejo maestro-se . pensé que la Ley, la ley
11 Parte )
trata o sea a la planta de maestros la cual elige de
constitucional, vendrla a ser¡
acuerdo a su parecer a su representante.
'
1,; 1 Consejo Universitario es el órgano de gobierno de
- la que informara la arenga
Dlr,ctor GenerciÍ
·CONSE.10 EDlTOJlAlo ·
nuestra Universidad ; que. tiene semejanza con el senado
_ En cuanto a los conse¡eros alumnos son electos estos en · d~, mi elcuencia amigo, y
l&gt;R. LÚISE.TODD
romano , la Cámara de Diputados de Donceles, me viene·
-su mayoría por votación que se realiza en los comicios que todo lo que se, había
• . ·• . Secretarl11 o,neral
Lle: Ra61 Rangel Frlaa _
.·
a la memoria lo anterior porque basta ver el fondo de
pra designar a las sociedades de alumnos, ésto se realiza dicho, todo lo que se había
: tJC. JES\;JS L.OZAl',¡0 DIAZ
Dr. A,gustln Bauve f'ermnd.ezdel Y'alle
é•sta s organizaciones y su fundamento, . y nos en·
.Director · mediante
votación directa y personal de la comunidad , escrito, todo lo que se había
Lic.
Eduardo · .L.
Suérez'
contramos
en
que
coinciden
y
digo
ésto
porque
el
senado
forjado para sustentar esa
,J,~. JORGE . PEO.RAZA
estudiantu, en algunas escuelas se acostumbra que el
.Lic. Samuel Flores ·Longorla
romano tenia sus representantes a las personas más
_ . SALINAS
.
Lic. lt.!!onclo .Durgdeau . .
conse.iero . alumno sea desig¡¡ado...J!l!f la j_¡¡nta de opinión legal, iba a caer en .
capacitadas y a los más viejos , por su experiecia, los
pedazos al pie del nuevo ·
Subdirector EJecutlvó
Ora. Harbara H'. Jiíe. Gonzélez
representantes de_la misma P.Srnela.
cuales eran los que representaban a un cierto número de
' .RECTOR GQNZALEZ Y•
Alcides, .
I,ic . RaúlS.Monfoyá Retta . ·
GONeALEz ·
·
gente_s o de familias..
.
.
La presidencia y la secretaría del Consejo UniverDr.
Juan
Ai1&amp;lrre
Vi
,
·
Gerente
Los diputados en nuestra actividad son los represenLic. Miguel Covarrltbiaa
sitario estará a cargo del Rector· y del Secretario General
Ya
para
termrna"r este
.J N ·G
V I C E N·. T E
Lic ; Genaro Salinas- 9úlr.oga
tantes populares ante el congreso de la unión, éstos
de la Universidad el cual levantara un acta correspon- . articulo, me 'impongo el
~U.EIU\E,RO .CANTU .
Arf].
Alfonso
Réyeli
Martlnez
representan
a
un
número
determinado
de
gente
de
un
.deinte ·de cada sesión.
.,
-~
.,.· . J•I• de Red11ccl6n .. .
.
deber de hablar de un gran
estado o de cierto distrito electoral. A los diputados los
~- Dr,'MéximoDeLeónGarza
__n rr.A-RDO RAM 1Rl:Z
Pr~fr
,
Pedro
Reres
Ve1'zquez
Entre las Facultaaes clel' Consejo Universitario periodista y tribuno, 'dueño .
.
· MUROZ .
elige el pueblo , mediante elecciones que para tal efecto se '
.
Alfredo
PUleyro •
~ • Dr_
_
podemos
.encontrar la de discutir y aprobar las carreras de una gran cultura, y que _
rea
li
za.
Blol. Salvad11r Contreru
· , . . 1•/• de lllformaclón
''
escolares y los planes de estudio que propongan las juntas viene a representar a todos
, l'i enso que el símbolo de la democracia en nuestra
LlC · JUAN ROBERTO . ~ rlirect_ivas. Para la im_¡ilantaeión de una nueva carrera los buenos periodistas, qúe
uni versidad lo constituye el Consejo Universitario y al
. ZAVALA
-'
ver la semejanza entre la Cámara de Diputados con el
en l_a Universidad se recurre al procedimiento respec- ·por falta de espacio no hago
l•I• de AtKnto,
~
tivo, siendo éste: Las juntas directivas hacen la _ mención de ellos. En un ,
Con sej'o Uni versitario me refiero.a que a ambos tipos de
CVERPODB REDACTORE$
. Eatudlantlle,
11¡ ·
proposición al Consejo Universitario de implantar' una discurso memorable, en .
representantes son electos de una manera directa por sus
representantes.
.
·
nueva
carrera en la Universidad debiendo haber sido donde se · celebraba por
Al~jandro Trevllio Tunez
ESTUvlANTE ' HOMERO
\
Mario Martlnez Oaeguera
l lay que mencionar/ para con·ocimiento de nuestros f discutido primeramente lo negativo y lo positivo en la primera- ·ocasjón aquí ·en
Elisá
Navarro ·
.Junta Directiva, se deberá acompañar el acta de la México el dla de las Madres
lectores. qué es el Consejo Universitario? así como, para ,
R:;~:::::úbllcaa .
Rene
Morales
sesión así como todos los documentos o información se expresó de esta manera .
· qu&lt;' sir've? qué funciones tiene? ~uáles son sus ·
Albert ·o González
MIGUEL CASTJÜ,O
-~
nece.s aria , para que en su momento los consejeros
a tr ibuciones? etc .. ..
~
FOTOORAFOS
. MARCO
~
puedan deliberar al respecto .
"Poner ·en los corazones
ll e ac uerdo con lo establecido por la Ley Orgánica de
Alvaro
Rlos
ei
iris efe paz que aquieta la
nuestra
Universidad
el
Consejo
Universitario
se
integra,
. Aaeior Jurfdico·.·
\
Gregorlo · Rlos ·
por consejeros Ex-oficios y Consejeros electos y dice al,
El Consejo debe formular el estatuto general de la disputa doctrinaria , es ,
LIC. · FRANCISCO GON - . ~ .
Fllltierto Robles Rulz. ·
. 'ALEZ SALAZAR
,
mismo tiempo que éstos cargos verán siempre _ Universidad , que comprenderá la organización de la función ·. maternal que .
honora,rios, lo que significa __gue _ningún conse~
enserfanza por facultades, escuelas, institutos_departa- permite recoger los frutos
mentos y demás dependencias que la integren y las que se de la contienda. "Por sus
· 1,a· •reapondencla ~ valoie. ·~eberdn ·dlrl1lr11 a la, o/lclnaa reneraleai Depar• ejercicio de sus funciones como tal no podrá percibir
palabras lo conocerá!&gt;. !SI es
crean en el futuro·, asf mismo eíaóorara su reglamento
lqlitento de Dl/llafón Noveno · Plao, .· Tarre de . la R,ctorla, Tel,•II.Jf-90 Cli,dad . compensación o retribución alguna.
interior v. de ,. Gobierno y todos los . ordenamientos efectivamente.. Ei Maestro
·U,\verellci'rlá. No,. d,vi&amp;elven orlglnalu. Dí.etftado en el Departamento de Dl/llalón •
Continúa diciendo nuestro ordenaminto jurídico que
')lilj,i.eeo•n loa Tfll•r•t.d.• E_dltorlal El -!'orv,nlr. S.A.,
,necesarios pará el ouen funcionamiento y realizaciónde de la Juventud Mexican_a,
serün consejero éxoficio el rector y los directores de·,
los fines de 1a Universidad .
·
don José Vasconcelos.
fac ultades o -escuelas.

\

Página

..

Los titanes

L_e_ón;•l'~sol~ió i~S~ a ,viivir a
los E&amp;taoos ,Unidos. En total,
vivi'iuéra_'cte~ é'*i90 &lt;1urante
28 años , , cre~ .,que' con la
excepc i'ón - '&lt;f~ .,General
L"eona f:áó Márquez, el
doctor' ',\u; elian:o, Urrutia y
el )Jceqcia,;lo Rodolfo R~yes,
ningún otró mex\cano pueae·
jactarse de un récord tan
largo de destierros.
¿Por qué se fue más
riguroso conmigo que con
mis
compañeros
de
"Cuadrilátero" y los demás
derrotados- de 1914? La
respuesta es obvia: a fines ·
de 1912 y a principios de
1913, publiqué en mi diario
" La Tribuna" dos artfculos
·intitulados "Galerla de·
Traidores" y "Aguila que·

Cae " , que fueron

UNIVERSIDAD

!.
., - , '
...
~

.

1

'1
1

°

N una ciudad que ha arrasado
con sus 11\0numentos históricos,
·increíblemente sigue en pie la
casa de Bolivar 14 donde el ar•
.quetipo de los dictadores hispa•
noamericanos, el general-presi0
dente ( catorce veces presidente)
Antonio ·López de Sa_n ta "Anna
~urió ~n la m&gt;che del 20 al 21 de junio de
· 1876. , .· . •·... · . ·. .
.
_.· ·
· .. Hace i:nucho el Himilo Nacional perdió la
estrofa laudatoriá que comenzaba "Del Gue. rrero inmortal de Cempoala I te defiende la .
espada invencible..." Manga de Clavo y El
· Encero son ruinas: Bolívar 14 es el único
ve'stigio aparente de la era santani,sta (1822·
1855) . Nadie quiso acordarse del hombre que ,
nos dio la ~eP.ú~a y _!}os. quitó medio país.
Su nombre ·s olo aparec10, sm recordar el centenario; en un cable de la AP acerca de Miss
Turner, una profesora retirada según la cual
Santa Anna fue hijo de un angloamericano '
y tina india; estudió en West Point y acusado .
el benemérito de la patria
· de asesinato huyó a México. Mfss M. A. Turner parece habe\' tomado en serio un chiste
Lo envían a Yucátán donde arde la guedel humorista Irwin S. Cobb. ·
rra entre Mérida y Campeche. Santa Anua
.. Santa Anna es el archivillano ·para quiesueña con ·liberar a Cuba. Hace , política y
nes hacen libros de 'historia a un lado y otro
negocios· y de regreso puede adquirir la gran
del Bravo; Marxistas, liberales, conservadohacienda de Manga de Clavo que será sú
res, antimperialistas o proyanquis, todos lo
base y su refugio. Gobernador de Veracruz,
Infaman por igual. Sólo · un historiador tuvo
• se pronuncia en favor de Guerrero, se encieel coraje rasi suicida de hacer un alegato
rra
a 'Oaxaca.
. en el Castillo de Perote v toma
.
pl'Q Santa Anna: José C. Valjidez, cuya muerte acabamos de lamentar.
Para Valadez," el ensañamiento contra
Santa Anna es obra de historiadores hispa.nizantes empeñados en demostrar que México
incapaz de gobernarse por sí mismo.
Santa Anna. en su opinión, no fue un trai.dor: era prision1&gt;ro de guerra en Washington
·a1. consumarse el robo a mano armada de
Texas v va estaba en el exilio cuando se
firmó-,. doce años más ta_rde, el Tratado de
Guadalupe. Valadez consideró que los mexi•
· canos debemos .defender nuestra historia y
nuestras' tradiciones y atribuyó los prejuicios
/
populares anti Santa Auna a la _m ínima enseñanza que . recibimos. Con un solo curso
·histórico.en la SeCUJ_ldaria, llegamos a la Pre- ·
¡,aratoria ignorándolo JQd.9 acerca del pasa•
·do naéional,i ·
·
·
llay buenos .l ibros acerca de Santa Anna
Allí, un dia le sirve la mesa un adolescente
emprende una campaña que ni estratégica ni
pero. aún nos falta la gran biografía; el estudescalzo llamado Benito Juárez.
log1sticamente estaba en condiciones de sós•
ldio . de hombre, :época y sociedad, que ya
tener.
Tan caótica· es la situación del país que
puede emprenderse con base en los, trabajos
los españoles _supon~n que todos desean su
Las tropas mexicanas atraviesan .el de:monográficos de años recientes. Mientras llerégreso y bastará un desembarco simbólico:
sierto con carretas ele bueyes y alimentán•
' g~ ElSS. 9bra, copvie~e repasar ~n forma mí·
México entero se unirá a -sus salvadores. Isi•
dose de Jo que pueden ·c azar. Una ley declara
. ,..·!_ll~a,_-Jp,.gue '\Jl~end/,IIIOS y ~lvidamos• ~n , ]a ,.' .. ,. .. , 'dro ' Batrada:s~llég11'i1 Tampico¡.,~:fuo-denotan .,, ,,, - , filibusteros ·a ; losJ-angloamericanos comba~ &lt;&gt;
escuéla
•
1• 11 .:;n ~ .., , •1rt n
•·1, ••1
.
·, , •
. • .,
¡Santa A,nná;'y )rtanueJ Mie1r&gt;y,1l'erán. Toda la ,., .
tientes en Texas, SantaoAnna se basa en .ella . ,,,
gloria es para elprimero. Asciende a genepara ejecutar a los defensores del Alamo y
los hombres de a caballo·
ral de división y recibe el título de ·beneGoliad. El 21 de abril de 1836 Samuel Housmérito.
.
··
ton lo vence· y lo hace prisionero en San
El padre de_Santa Anna vino al mundo
Al mando del ejército de reserva Anasta~
Jacinto. Para salvarse de los que recuerdan
en Pensacola, Florida y al parecer tenía assio ·Bustamante derroca y posteriormente
el Alama, Santa ·Anna reconoce la "indepen,;:endencia •gitana. En Veracruz .se casó con
asesina a Guerrero. Durante un año Santa
dencia" de Texas ante el presidente Jackson,
una hija de españoles; de modo que el niño
Anua rombaté a Bustamante v en 1833 llega
que le permite regresar a Mé¡cico. Dos años
nacido en Xalapa el 21 de febrero de .1794
por fin a la presidencia. No le interesan las
después, cuando la escuadra francesa blo~
era criollo de segunda generación. Cadete en
molestias del cargo sino la, embriaguez del
quea 1os puertos del Golfo en un episodio
1810, fue protegido de los jefes realistas
poder. Quien gobierna es . el vicepresidente
tragicómico al que llama el pueblo "la gueArredondo y Dávila e hizo sus primeras camliberal V alentín Gómez Farías. Este :y el docrra de los pasteles", Santa Anna ataca al
pañas contra los insurgentes de Texas.
tor Mora quieren destruir la herencia de la
príncipe Jómville; recibe un.a descal'ga de
Ya las referencias iniciales a su· conducta
Colonia. Los intereses tradicionales del país
metralla v. tienen que amputarle la.'"' plerna
lo retratan de cuerpo entero con una lluvia
encuentran su defensor en Santa Anna, que
izquierda.
·.
·
1e adjetivos: cortés, alegre, simpático voluhabía llegado a la presidencia como federaCon persuasiva . retórica (obra de. José
_ble, buen organizador,, arribista, pendenciero,
, lista y en adelante será en realidad el brazo
María Toi:·nel y Mendívil) ; Santa Anna lanza
mentiroso espléndido, jugador; donjuan, hiarmado del partido conservador. Asume-di•
\IDª patética despedida a la nación .. Pero soperactivo y
la vez indolente, La crueldad .
rectamente la presidencia, de$tierra a Gómez
brevive. 18.vado de sus culpas, y .-dueño . de
· no es su característica; no ahorca ni fusila
Farias, proclama el centralismo y deroga sus
u_na pata de palo. A partir de entoni:es, gra.
medidas _antioligárquicas. _
·
(excepto en el episodio del Alamo), por tanto
c1as a sus perdurables costumbres admi•
se va haciendo popular entre los guerrilleros
entre j:wkson y joinville
nistrativas, se le designará como . ]'Quince
Uñas".
·
a los que combate en la zona veracruzana.
Forja poco a poco el prestigio que le permiQuando los colonos angioamericanos y estirá erigirse primero en caciqUe y después en
la industrialización de !a política
clavistas de Texas proclaman una indepen•
caudillo.
.
·
·1
.
denéia que es nada más un primer- paso h_acia
La más escueta mención de las á.étivida•
En 1841, mientras Yucatán se declara insu incorporación ·a los Estados Unidos, San•
des santanista~ se llevarla unas veint,f pági•
depencliente y los conservadores piden eL es•
ta Anlia lPvanta de .la nada un ejército y

el centenario
de, santa anna

1

J,

'

~

l

,:,

;

,;

I

,

•

\

,.)~!:..
·.t-¡.'
,..,_·~· .·

.

.. ......
:

i

.J

tablecimi&lt;&gt;nto de un monarca europeo en
México . para acabar con la anarquia, la dis•
cordia v el bandidaje, Santa_ Anna sitia a
México desde Tacubaya hasta que Busta• ·
mante renuncia, se fuga y deja desocupado
el Palacio Nacional.
Santa Anna disuelve Un congreso constituyente, liberal, declara nuevamente abolido
el federalismo y gobierna como dictador mi•
Jitar. Crece la miseria del país, aumentan los
pronunciamiento v las reclamaciones extran•
jeras. Pero a Santa Anna le interesan más
las peleas de gallos en Tlalpan su nueva ha•
cienda . del Encero, · enterrar solemnemente
:Su pierna momificada, rodearse de una corte
tan grotesca como la de ltUrbide. Recurre al
método infalibte para hacerse odioso: aumen•
tar los impuestos. 75 por ciento sobre el valor
total de las cosechas; un real por cada rueda,
ventana o perro; embargo a quien no pague.
.El saqueo hace estragos entre los pobres y
la naciente clase media pero Santa Arma, en
esto al menos, es democrático: también ex... polia . al cl~ro. J'. lo.s , capitalist3:s. Todo ..su_ , ,,
po8er yace ·en !a boca d'e los· fusiles: el eJer~ .
~ citó .se eleva: ·a 90.000 soldados.
- · ·•
En el siglo XIX la palabra "revolución"
llega al desgaste cUando_ se aplíca a toda
asonada, é\iartelazo. gólpe palaciego. Otra de
estas "revoluciones" (hubo mil en . el primer
!l~!l _d e nues!ra vida jnd_e pélldiente) acaba
eon ros poderes dlctatotiales de Santa Anna
y con su octava presidencia.

a

1

,

·nas. Digamos nada más que se une al Plan
rle Iguala, sirve de enlace entre Iturbide y
O'Donojú y queda al mando de todo Veracruz. A la hora de la repartición de premios,
se siente humillado y po_s tergado. Va a la
Corte y para trepar la pirámide concede sus .
favo.r es . eróticos a la "princesa" Nicolasa,
hermana sesentona del "emperador". Iturbi•
de se indigna y lo manda de regreso a Veracruz. En ·v enganza, a fines de 1822 Santa
Anna desconoce a Iturbide v proclama la
república ( el federalismo, supone le dará con•
trol caciqueril sobre su tierra natal).
Vencida la revolución de independencia,
un cuartelazo del ejército realista nos eman•
cipó. Otro cuartelazo del mismo ejército, que
será la pesadilla mexicana hasta 1855, esta•
blece la república: El vacío de poder lo llenarán los "hombres de a caballo". Su única
ideología la hallarán en el cesarismo (la vo•
Juntad de uno contra la voluntad . de. todos) .
Su ·modelo absoluto e inalcanzable. será Napoleón. Si un teniente corso cambió él mundo,
un cadete criollo se hará dueño de México,

es

¡

....

. .\ -

la sombra ·del caudillo

.,1

.. .

¿-terpte e waterloo?

a

Pasa unas vaeacioI)es en Cuhl!, dedi~do
jugar. a las cartas. Al enterarse de qúe Ma_.
_riano Paredes Arrillaga aprov~hó el ejército
con que debía reanuclar la campaña de Texas
para presidencilll'l,e y dar _los.' pririle,n'&gt;s pasos
a lin _de que vjniera un príncipe espalo, ,el
presidente Polk, sin previa: declaración de
guerra, ordena a Zachary .Taylor que avance
sobre México. Al mismo tiempo arregla con ·
Santa Anna un "compromiso" que representa uno de )os ,.grari'&lt;les misterios de n u ~. •
historia. Según Santa Anna, . él ,engañó a·
Po~ prometiéndole hacer paz si le. permitía
regi,:esá_r. al'- pai$. De.· acuerdo con muchos
históriadores, Salita,,
-A una· simplemente se.
.

.

1Pasa a la pág . 4l.

la

· que sea mi a_m ada

El consejp ,universita·rio·

INDICADOR
s~
~
~
~-

'

~

.La huella de Alfonso Reyes-

Déjela señora

Alfonso de Monterrey

porque le aseguro
que en la soledad

1

'

Por Jorge PEDRAZA

no va a conseguir

promesa:

convertirla en doncella
\

páginas anteriores hem9s ·cli'cho,
· junto c:on Rosaura Mendoza, que los versos
· dé Alfonso Reyes ha.t:1 servido también para
añorar, recordar y mostrar esa tierra, esa
gente, ese sabor, ese aire que es suyo y al
cual se debe.

en santa, ni en nada .

• _&gt;~.

Déjela señora
ella es buena

1

y no hace otra cosa
que lo que le dicta

La presencia de Monterrey la encóntra '.
mos en muchos de los versos del reg1omonlano.
!

su infantil conciencia
déjela que sea

'.

Retrato de
una ·muchacha
de caoba

mi novia, mi amante,
mi amada
· pues en el amor
también exist~ la ·
·deéencfa •'
señora, por· favor
déjenos amarnos

Monterrey de las montañas,
tú que estás a par del río;
Jábrica de la frontera
· y tan mi lugar nativo·
que no sé r6m.n no añado ·
tu nombre iúi ;,¡ nombre mío;
pues sufres a desrnmpás
llnvia y sol, calor y /rio ,
y mojados los inviernos
y r('.'W{'OS f(J8 _ ,,.~f ÍOS .

sin barreras, con ·
vehemencia, .
sin escondernos a nada
y si le rogamos
tenga para nosotros,
un poquito de paciencia.

El

poema

I

VICKY. "LEYES'.'.

,-

.t

(::rn) conduye con &lt;•sta

dmulc 'esto hit'ÍNP.(.
¡mes ,•n tu 1,a/fr he nacido.
dl'sde 1u¡11Í j11ro a1íadir111 e
111 n11111!Jre l'n &lt;"I 11¡1l'llid11.

111ontl'Tfl'.)'.

era y es
una muchacha de caoba

que tenía loS ojos negros

A ¡,arlir dt, c11to11ú,s. al rcgiomontan o
ilustre sP 1,· 1·011oce como ·'Alfonso d-, .AiI011 tP1-rey ··. Mu.-l1as l&lt;'('es v i non\l,re de ~11 f' ÍU d,¡d natal li ¡:111~1 c11 sus estrofas. lle aquí 1111
'trozo d-, "Sol
Mo111,,rrt:y" '. ( 39).

d,:

No mlH" i/11d11: d&lt;' 111110
a mí 111&lt;' s&lt;"guía el sol.
A ,ulal,a ·d,·t rás i/,, lll í
1·11m11 ¡w /rito fald..,-o
des¡11•i,,;1do y ,iuln'
clarn y (11/l{lf'illo ·
f' SC

.wl ¡·on snt'ño

lm T1iñn.~ ..
Todo "el cielo aa dt' miil:
toda la rnsa 1,/i, oro,
que si1;11e a

!

l ' as;1 a la pág . 4 1

y la sonrisa ro¡a. _
lo en contré en· una acero
no me dijo su nombre
per? a tiempo lb supe
cuando miré su piel de
granito y de sombra.

Cuando toqué su piel
delicada . y sonora
no sé si en una calle
o una alcoba.

Seré fiel a tu imagen
muchacha de ca oba.
No olvidaré tus ojos
ni tus muslos de cobre
ni tu sonrisa rojo .

IIOHA C IO
OHTIZ

SALAZAR

�Mo11terrey,
Leó'!
~u_
11es
de~osto
de1976.
! ~-P_:á:,:1!;:i::,"ª:_:N.:,:o:;·_;4:__ _ _ _ _ __;__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _UNIVERSIDAD
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ - - - -Nuevo
----2---

Interesantes ...·
"Viking 2" &lt;USA) fu~ron
lanzados desde
Cabo
Kennedy en Septiembre de
1975, y el 1 llegó a Marte en
, Julio de 1976. Ha tomado
. diferentes · fotografias por
medio
de sus cámaras
: televisor as y algunas fueron
recibidas
en el Centro
, Espada] de los Estados
, Unidos, indican que la atmós- .
fera ma r ciana es de un
tono rosado. Esto se debe a
las diminutas partículas de
polvo de color rojo; que
flotan en la tenue atmósfera
y al difundirse en el espacio
la luz del Sol, dan ese color
al cielo .
También registraron los
, instrumentos de dichas
· cosmonaves, la existencia
de ácido
carbónico,
~-• minerales ferromagnéticos,
u polvo , rocas y otros elemen• •· los en el planeta Marte. La
,: detección de vapor de agua y
'' ·la existencia de grandes
· ' masas de nieve que se
' , encuentran en los casquetes
polares , quizás sean algunos
signos que indiquen la
~ posibilidad de la presencia
__., de algunas formas de vida, en
este planeta.
· Quedarán aclarados

&lt;Viene de la Prmera)
algunos enigmas , al obtenerse mayor número de
datos que logren reportar
las investigaciones que
realizan las
astronaves
"Vikings 1 y 2" y tras ello se
lleguen a conocer los medios
más adecuados de transportación y de ser posible,
enviar sin sufrir riesgo-s ·
mayores, tripulaciones de
cosmonautas terrestres que
desmbarquen y puedan vivir
en el planeta rojo de Marte,
para formar parte de sus
habitantes, en consecuencia
poder pern\anecer en él sin
tener problemas adversos
en la vida psicoílsica
Es posible, sea una
realidad
próxima,
al
alcanzar el grado del
despertar de la conciencia,
para que la raza humana de
esta era, ·evolucione hacia
la superhumana, al nivel de
la raza cósmica, con
posibilidades de adaptarse a
la atmósfera y superficie de
Marte, y tal vez a la de otros
planetas con niveles y objetivos
mejores
o
semejantes a la vida que
tiene nuestro · planeta
terrestre.

Autorretrato...
:-r· K_ey- ;

y luego a:gregó muy
Sutl·1mente ·. El _pueblo de
'( '
· .- Prusia y "yo hemos con" cretado . un pacto, conforme
al cual él puede.decir lo que
,,
guste y yo puedo hacer todo
.·,.1 lo que quiero . Y esa misma
,·! ,filo sofía
la
del
.a Presidente - ¡_; zaro Cár: , denas: · los
1eriodistas
d...
1 ct loI ue se nos
1:: .t
131mos o o
g
,s ocurrió y el'hizoltodo lo que
' , le dió su regaliÍda gana. Se
1· el 1,·cenc,·ado Len·ero y yo
. r·o
'·
·
•
agregu_~_ est~ apostilla:
Est 10 habrl·a entend'1do el
- • o,
" General Obregón, pero no
d ·don Vestuiano Carranza ni

fí

d
, e-

&lt;Viene dé la pág. 2)
el General Calles.
¡
·
Por lO que a m concierne,
los destierros, aunque
largos,
no
alteraron.
1 curso de
esencialmente
e
· 'd
s
curre
m, v1 a . e h me o c · n
d. O
O
comparar ,e
curso
Un r¡o que al llegar a de-·
terminado sitio, tiene que
brindar para seguir su
carrera en un plano inferior.
Mi existencia saltó en 1914, y
volvió a saltar en 1926; pero
·
d
después
de
las
os
cataratas, el riQ continuó
¡
·
avanza nd o con a misma
regularidad.

PETIClON
DE
UN APRENDIZ
DE
ENSAYADOR
•

ORRIA el año de 1772. En la Casa
de Moneda el aprendiz Lorenzo. Benavides presentó el siguiente oficio al
·
·
d ente: "C orno h a s1e
· te
Juez
supermten
. · ¡os que
años que estoy en esta of1cma
cump1ire• en este mes d e mayo, hab'1en· a . M.
do gastado este tiempo en sen,r
·
bl'
'ó
cump1iend o ·con m1 o 1gac1 n con Ia
·
puntua1id ad y esmero que es notorio
.
d
d
f
1
11
como púe en inormar e taaor Y
oficiales de la pre-citada oficina. En to-

s

do el discurso de este· tiempo que expreso pude· mantenerme conh el cortito
sueld o. de cteri pesos, porque asta ah ora
_!enía la_ protección de mi tía doña María .Jacinta de la Vega, que fa11eciÓ -,
e1 •
día 23 de marzo del presente año, de
· tota¡mente incuya resulta he quedado
·
d
solvente, sin tener algún recurso a onde poder ocurrir para lo , preciso y, a
¡ f¡ d
mayor abundamiento, a a ta¡¡ ed mi padre por haber también fa eci o, por
cuyos motivos referidos me hallo precisado a ocurrir a ¡a piadosa justifica-

"DECRETO.-R. c. de M., mayo 12
de l772.-Visto el precedente informe,
ción de V. S., para que atendiendo a lo
hágase consultar al extmo. selior virrey.
que llevo representado se sirva proveer _ · Así lo. proveyó el señor juez superin~
lo que fuere de su superior arbitrio,
tendente de esta R. C. y lo rubricó. Anconstando todo lo que llevo expresado,
te mi Antonio Morales (rúbrica)".
pues de lo contrario no puedo seguir en
Era virrey de Nueva Espalia Antonio
~ nombrada, y me veré precisado a Ma. BucareJ,·, a qu,·e·n co·nsultan y el
tomar otro aestin
. o. Por tanto a V. S.
.,.
cual ordena den cien· pesos más anualsuplico así lo mande que es 1·usticia. Lod .
mente a Benavides para qu" no . eiase
renzo Benavides.
-

!Viene de la pág .3 )

#íiriú y si!,fooéi,.' ~ "pÓlkos'' y de:
sus·patroclll!ldóres; $úfte una completa deJi'Ota·.eli, ~ Go~;-cerca de Xalapa, y en
ves de seguir el conse'jo' de-M:elchor Oéampo,
que proponía la guerra de guerrlllllá como

,única J)9Sible defensa' náclonal, o ~ t , a r

•~fróPB!! para cerrarle el ,cam!no.e:-&amp;ott.,...
!IIIUilcia que defendet1,:1a;~ad :de;)!~.,..,,
ciudad ,lndefendi~ )lor •~
.. ~~ ,,llt,Jq
~ntañas, -a 1a . oi'illi de' IDI lag(, riavegab~
J&gt;Qr ?aón&lt;le .1á destruyó la flota de Cortés y
!i)ln•Íí!~-fortalezas :9üe '·l as ili'!Y. relatms de
Cl¡apilltepec y la Ciuaadl!lil. Esta pasividad
es ún fuerte argumento contra·Santa Anna.
Aún más equivoca es sil actitud en egos;·
•~ Jie i~. ,ciwndo .Gabriel Yill~cla al frente ' del ejército dél no~. ) ~ por · un moÍirfilto lnmovUizar'.:a':Scótt éntre. Padlerna y
~r( J,er:~n_t~. ~~~tAJnna presencia lá liacon 'una d•v~on que no.se mueve. Or-:
,den!l .t.~tit!'-i:se a\ Vál$cia. . V¡¡.limci.a . desQ ~ ~ . dmge carga,s; P.. bayo~eta. cálad¡i.:
Ya' _esti, envµ-elto :por _el enemigo que
lo destroza con su árt!llerúi.
El resto · co~sttiuY~ un . marth'ologlo qú~
ningún m~¡d~ano QlVi!\_ará, fácilmerite, Santa
Arlna abandóña.-lá primera 1jnea.. de !le.tensa.
600 voluntarios y i;"P&lt;Jl~os''.· 04"8 !!.si lle redi•.
•mén .·de la lgnom,ma, ~sten en Gb~busco
~ta quedarse si!J níjúi_iélones, . Lo~ dar
muerte a 800 fuvasores. Otra defensa· heroica: Moli)Ío, ~~l Rey, y otra inmovilidad inexplicable: · ,Juil.n: Al".¡µ-ez;. coman~ante de la
caballerla, se paráliii¡¡¡_en, la _Hacienda de los
Morales en, m . de .-cargar, contra .los . ata-.
cantes:
.
·Scott _tiene ta~as -pér~d~.~ue ~o. l e ~
ta sino lanzarse al asalto defm1tivo. :Mientras
Sáhta An_n a va .dé · wi ;lado , a otrq'. lmbecilizado, . Chapulf.epe&lt;.' recibe 1111 ,bombal'!leo de
·1 4 horas. El viejo in_siu,geqte·Nicolás-Bravo,
que defiende e~ ql!8ti!lo, pide -l'Cfuerzos. Santa Anna se lumta .a obsel'\'ar. et combate
con JargavtstAA d~sde . el · Palacio Nacictnal.
Mueten cá$i, todos . los, soldados y cadetes.
Los norteamerica11os ' e$tá1.l aJas .puertas de,
'.P,!:éxfoi&gt;'~ro •aún l\OÍl,.Q~timidos en . el puente
qtle ·hoy ·ocupa, la.; PJ~ ,_1l!~prgen~i¡,-. Santa
Anna concentra ~us ·fuerzas a unos metros
:.vendió y athacerlo vendió tam~ién- México.
· S3rlbí .¡\rula' era _IÍJl,g.~_(pará inve!_ltarse,
un "ejército y planear• 1ma ,campídi~&gt; A.:·J¡i
hor:i de dirigir. una b!'-!al;a~l~ m1Smo . lo
decui__.: sus hab1lldades,fuilitáres eran la.a·de
Uil cabo. · Presidente y gen~isimo de las.
:tropÍls ·mexicanas. con hombres énlistados -en.
lsu' 'gran .b).ayori~ graclás j !J/1 leva y mn
!pé~Üll!):arlÍl!ÚIÍento,Jogró sin "ilmbargo. dete-:
;nér a , 'l'¡¡yl1&gt;f,~ 1'ª Angoswra, -~n -_vez d~
'lanziir;_!J,11 .nuevo ataque .dlQ ;'IJ!,lircl¡a atrás
._srheiiios 'de creer a Mi hisM:rla rnmta.r y
lpolítica, stts ' 11!,ethprias fa~gla ·¡,ro domo
lilua · que cSet111N:;, (}arcia·;y -~rlos ·P ereyra
,public11,rpn _en .,¡905,.-::.,'pdrque.-.en :· J_a,':capital
la juventud clorada y cubierta d,e, é$,l;¡ipularios se había sublevado e&lt;¡ntra. el' vicepi:esi.dente GónJ//Z, li;aria~. El d_i~~!º ~ue 1~ i;:¡&lt;;_0s
y l!&gt;s «le§!ásttcós esc&amp;tlmar&lt;&gt;!l pará comliaJ!r a\, Invasor salía a manos llenas para .abas_tecer' 'll aquellos: ,1.venes · llamados ,'.iHiJloos"
por sU: afición rnusical. j\{iel\trS:s se rombatla
de Lá ·profesa 11 "San Hl¡i6lit'l!, WinfiHd Scotf
~lll.\&gt;ar~l;!a. ~yera_c~, ~ánd9!lad11 ,l!, ~~
ip)'OP~ ' . ~~·

·.tana

pero'.

,;

1712. Juan Casanova (rúbrica).

r----------------------------------------T •--------~
~~

- Í/

la vuelta digo: que visto y reconocido
por mí lo expresa en su memorial_don
Lorenzo Bcnavides, aprendiz de la ofic¡·na de talla de m,· cargo, y así m·1·s1n'o
los d1'bu1·os que a e'ste acompaña, y con
la diligencia que me permite mi enfermedad, cuya molestia me ha hecho om
. itir el representar a V. S. varias cosas
que me importan acerca de la remuner·ac¡·Ón del extraordinario traba1·0 ~e me,
inha Causado dicha enfermedad, de
fomíar a V. S. ser su mérito en el mismo
modo que expone·, y los dibu1·os ser
suyos, y no necesito de verlos para saher CO mo· que lo he recibido y enseñado,
que ·es su1·eto que ha cumplido con su
obligación, y que dibuja en unos buen?s
térm,·nos y principios·, Jo cual impuesto
podría V. S. determinar en el asunto lo
que fuere de su mayor agrado por hacer cuantn puedo informar. Real Casa
~ de México, 11 de mayo de
de Moneda

a

anhelan colgarlo. Luego ofrece ·11n banquete
en su hacienda del Em:ero . á los oficiales
nórteamericanos. $e va a· Jamaica ·y .después
a Tlrbaco, cerca de Cartagena, Colombia.
Escribe en 1936 Rafael F. Muñoz: "Todo se
.
ha perdido._ Entusiasmó, · -~ gre,, ardor y
é :j ;, -~
Y ~ •J ni.li41t~erifus'.1:inc'ue11ta ·mil
~ f r ilol~~U:~,cu,adrad~zt~to~.,¡t,Rs,férti.:_. · , lis j&gt;)'ái:léras de TexáS: - mon~as de ·.ca,.,. ~omia _grávid¡¡s de oro, bosques,_plata, · pe,ti'.óleo, Después de _F emando séptimo que
.perdió un continente; nadie en América ha
perdldo ,lQ que Antonio López Santa Anna".

la

·TERCERA-~NIOAD •·
.

APOSICION:

t 0 renzo

Las oraciones, subrayadasc5orrésponden a las ideas
principales de los ejemplos dados. En casos como
4stos, las ideas centráles _están expresadas por oraciones (llamadas · o.raciones principáles) que nosotros podemos · extraer fácilmente de los conjuntos .
En otros casos, ,1a idea principal del párrafo está
desglosada en cada un~ de las oraciones _que lo for
man y no coincide con la oración princip4l; .pero podemos dedupir cuál es la idea básica y expresarla con nuestra_s __¡:,;-opias palabrai¡¡.
1

Ejemplo:
ásd

·t
t
· · ·
dm
'e s,e
d e mesest en desde e1erc:c10,
t' ·v
espues e su cor a e a , no es a en
estado de ser útil en ella) pues el tallador don Francisco Casanova ·-en los
t ·
d
t
an
ocumen
J errores'
·g
fos apareceI como
f· · l
uanaun
"
ue
en
·
¡ · ermo,t:J. Y he o 1c1a
primero por e mismo mo vo ace cmco o tseis
C
d días
¡ que
J no viene
'd t a Itrabajar.,
li
· on
O O cua es ~v, en e e pe gro
en ue se halla dicha oficina de parar
bo
d
d
d ;
nos a 1a r romo que e eIIa epen e ·
E n . vis
· t a de que 1os sernc10s
· · d e1

Incorporada a la.U .A.N .L.
Bachillerato Combinado,
con Contador Privado
5 de Ma~o Ote. 109

San):a Anna: él
seguro, de· que con los elenrentos ·que
tuvo hasta ~ejandro César o . Bonaparte
~ubieran acabado· en io mismo. El desastre
¡nexicano se. ahonda !I tai punto que es ne;cesario traer de regresó a: .Santa Anna. Es
él.último acto pero todavía no el epílogo. Del
joven caudillo que deslumbró con su apostu,:a lánguida a madame 'Calderón de la Barca
¡iólo quedan la hermosa voz y la capacidad
~ pronunciar bien frases que suenen mejor.
$e da el titulo .lturblde&amp;c9 de "Su Alteza Ser.:eiúslma". p0ne ·
escena una corte como
~ del zar o la del káfser, vende otros cien
mil ldlómetros cuadrados ·.
q\]e pueda
tenderse el ferrocarril de Nueva York a San
Francisco; sin embargo por obra del capital
~ j e r o también modetnlza al país: carreteras, lj!légrafos, vias f6ri-eas.
· Vengailza ·de_lá_lnstiilgencJa éolitra la vengiúlza de la Colonia: ,Jl!M ~lvarez, el sobreviviente del ejército de More!P.5 y Guerrero, se
alza en' armas en, Acapulco. ·EI sobreviviente
i!e•Jos ejércitos dé1'rey sale a combatirlo a la
cabeza de
disfl'l!ZSdos que llev~ .hasta
parbas postizas. •At.áca 'eíi váho el castillo de
San Diego. Regresa México. La rebelión se
extiende. Su alteza ,huye, Termina la éra de
Santa Anna y ~
-~;era de.-.qiu~ le
'81'.v.ló la tnesa en
liotnlirí!' a~4uien
Santa Amia iilSulta. ·oolljl . "~trap¡i. riionsftoúo, buitre.". B ~tQ';,."1~.'gfái'poder al
· frente de .la m~;~;M"é _gepei:a'.ción i¡ue ha
l'iabldo en Méxié&lt;I f ·éuyo eJemJ)lo de dignidad v ho1'rade,, resulta el contrapeso de la
vergüenza represefitlida pOr el general-presi:dente.
·

-------- -----

en

para

unos

a

'~i:i:,!;I'

el general no tiene·quien ronspire
· En Turbaco y en Santo Tomás Se vuelve
un C!lrtucho quemado, una ruina. Ofrece sus
Afll'vicios alternativamente a Maximiliano y
a Juárez, Nadie le hace caso. Es un personaje de Garc!a Márquez: el viejo dictador
giillero ~ri su pata de palo. la curiosidad del
ptiéblo, vive . esperando una última partida
qu_e ya n~ se jugará jamás. Lo explotan, lo
hacen sonar con que volverá al poder. Regresa a- México, , lo encarcelan en Campeche
.v.Ulúaj l!iden qfü• .se'fusile al traidor; Juárez,
le da un1&lt;,amente .el .destierro. Lo rechazan
de todas pp.rtes . . Alfin en)~assau, Bahamas,
puede reclinar )a cabeza. Lerdo de Tejada le
permite volver para que muera en su tierra.
Ya · no conoce a nadie. Está encorvado. casi
ciego, tien..e · 82 años, se ha vuelto católico
fervoroso i; ,mientras va por las calles arrastrando sti p;ita de palo todavía le sacan i.mos
cuantos pesos algunos pillos que . se hacen
pasar por conspiradores. Muere de noche. a
solas, tal .v ez- repasando las palabras que
había escritq en ..sus Memorias: "Corta cortisima, és la vida del . hombre, imperfectas
sus obras, insuficiente su poder, insaciables
sus deseos, vivas ·sus esperanzas, seguro su
sufrimiento... El hombre es nada: el poder
es todo" . .-. .

, --...
Idea central

1

•

.,

,

ªtren
necesanos,
una
v· z erancedió
t
¡ ¡vez mas
tr
e · mey ac
a
o
orgar
e os o os
d' D
od
Cien pesos que pe 1a. e m o que s_u
sueldo anual fue de trescientos
según el siguiente documento: Real
Casa de Moneda, noviembre 16 de 1772.
Guárdese, cúmplase y ejecútese lo determinado por •el excelentísimo señor
virrey de este Reyno, en su superior,
decreto de la antecedente foi·a·, )' para
ello hágase saber su tenor al contador,
al tesorero y al interesado a quien se le

r,esos

Benavides"

bonificará el aumento de los primeros
cien pesos desde el día primero de ju• .
.. CONSULTA.-Después que · V. E. _ nio de este año como estaba declarado.
consecuente a . mi consulta . de 21 de
Y el de los otros ciento cumplimiento a
nayo de este año se si,rvió mandar que
los trescientos, desde el 14 del corriente
sobre los cien pesos que tení¡l de. sueldo
en que lo resolvió su excelencia. Lo que
Lorenzo Benavides, aprendiz primero de
practicado se pasará el expedienté del.
la oficina de la talla de esta Real .Casa
oficio del superior gobierno para que se
de Moneda, se le aumentasen y. gozase
saquen los testimonios ·que se ~rclenan,
otros cien más al año, ·ha producido diY se vuelv: a esta Real C'."ª· As, 1~ pr~versos r-es=os,• hab,iendo manifiest~~ 1 .,,~ey_~ f), ,~?-nor Ji¡.ez i qper¡ ~~,npegte ,p,;,contentarse· COI!., este, a_qmeJ11_o, )( s9.l11 s½,, v,~.Y~ d_~ ella ~or~-fe_d í? :~unef .d&gt;e"'\ 1con el salario- anua:! de' 547'-p~os •cinco · •Ila\llceil?JO Rlel--Gónse¡o ,,de-:S. Mt &lt;l-fi el
reales que es el mismo que goza el ofide H;acienda Y lo firmó_.
, ..
ciál de providencia de la. misma oficina,
Este expediente
importante para
habiendo providenciado cuanto me ha
conocer aspectos mtim~s de, la Real .
parecido correspondiente en el asunto.
Casa de-Mo_neda 10 .tome del ramo Co,
Ultimamente es de sentir el'' deseo ·de
rrespondenc,a de 1,1'"eyes, V. 33, que
esta Real Casa que pase a manos de
~e enc~entra en ,el_ Archivo- General de. ·
V_ E. el expediente que sobre él se ha
la Nación de Mex1co. ,

:en generació~. Mas no pára

' -~

Flora era una viejecilla
pequeña y vivaracha, ira~
cible, parlanchina ••• _s us
Jjuelos sagaces, lacrimosos, gatunos, irradiaban la desconfianza y la mali
cia. Su nariz ·estaba re=
ducida a una bolita roja,
que sub!a. y bajaba almover ios labios y lengua en su charla vertiginiosa.•
Los dos dientes que en sus
encías quedaban parec!an correr de un lado a otro de la boca, asomándose tan
pronto por aqu!, tan pron- ..
.tp por ·allá. Cuando termi
.naba de hablar cerrábai¡¡e ~
de golpe la boca y los labios se met!an uno dentro
de otro y la barbilla roja
segu!a .las ideas con un -tembl.or insultan te." (Lingtt!stica 2, ed. Santi!Iaria)

°

di

Alfonso de ...
¡ Cuánto sol se me metía
. 1
por .los OJOS.
Milr admiro de la /rcnie
a donde quiera que voy,
aunque haya nubes cerradas
¡Oh cuánto me pesa el sol
¡Oh cuánto me duele, adentro,
e,a cisterna de sol
que viaja conmigo!
Estos versos dedicados a su ciudad
natal, nos demuestran que el sol (le Monterrey · rnntinuú ilumina11do su &lt;'Onci«&gt;ncia en.
donde quiera que se encontrase, en París o
en Río. en Madrid o en Buenos Aires.

&lt;Viene de ·Ja pág. 3')

si no alzado en/ re los }razos, ·
.1í con la imaginación,
llevo el Caro de la Silla
eri . ci/ ra y en abstracción:
inedi.da ,fo mis escalas,
· e:~i·ala de mi inspiración,
inspiración de mi ausencia,
. ausencia que d1wrmo· yo:
ora lo escondan las nubes,
ora la desnrule el sol.
:un 11,1d, r•r. 52, 53, 54.
391 11,id. pp: Í44, 14,. 146.
Ml) 11,i,I. p. 151.
41) 11,i,I,. p. &gt;IM.

El poema "l11fa11cin", constituye también ,
una evocación de su tierra: ( 4-0).

I

1

- - ~ - - •- ••

'

-

•

-,, .

··~-.- •. • -

•

·-· -

•

~u~,,

.Jli .\.~

.Dos o más paiabras, y aun frases enteras llamad~s
MODOS ADVERBIALES, de&amp;eJIIPeñan en la oración el
·oficio de verdaderos adverbios, es decir, modlfi,cadores del verbo, Estos modos son variados y -:abundantes en el españoli suplen la ausencia de -- ·
adverbios y califipán y determinan la acci6n ver1bal con una enorme .variedad de matices; de esta foi:ma enriquecen el idioma y io hacen más vigoroso y flexible.
.
Casi siempre lleva _prepos:1;6i~n · (un enlace) y un -t4mino que por lo general es un adjetivo o un sustantivó. En la unidad anterior se di6 este conoci
miento, pues los modos adverbiales funcionan dentro
de la oración como modificadores circunstanciales.

te

continuaé:i6n ·.
ofrecemos un'.a série de frases adverbiales . (modificadcii'es
con sus
. .
,· . -circunstanciales)
..
correspondientes ·formas · sin6P1imas. · · Te serán de gran
ayuda en tus actividades redactoras.
r
En. abundancia ·
,A cántaros

A

-

.

a toda -costa

Porfiadamente, con tezón

A escondidas
,.

Subrepticiamente, _en for
· ina oculta •
:con sencillez, sin cuida
do.
Conscientemente, con cono
cimiento •
Con disimulo, furtivamente

A hurtadillas

En el instante, enseguidá.

Al punto

. .·:

A tontas y a loc.iis · .

.. /

.

:

..

Sii'i reflexi6n, descuidada,. ¡n&lt;:!nte,.

De antemánb .

Ciento CCincuenta
Años
de iPeríodismo
en muevo 1ú eón

De buen grado

.;:,.&lt;..-. , mente
Co_n :an:terioridad,
•.

previa-

. GústosameI1te, con placer;

De lleno

Plenámen·t e, por completo.

En el acto

Inmedi.a tamente, en ese ins
tante.

En lo sucesivo

Post~riormente, después, en
adelante •

Ni por asomo

De ningGn modo, de manera ·alguna.

Por 16 regular

Generalmente, con regulari•
dad.

11111111!0, a pen sar t~n 1111 -nion1cnto en aqtwl

paisaje, cu ·aq11dl1i" escena de la tierra 111,•xit·ana. Al Ci,rro de la Silla, ·símholo dc-i Monterrey, Hcyes le dedicó este Romance: (,t.J) .
l'or 11111res

con.linentes
y de una a' qlra reg,on,
1•

.

1826-1910

y

COORDINACION:

T0RRE0N , C0AH . JULIO .29 (ANPE ) Con el fin de
, inaugurar la exposición "en México la mejor inversión \
·•. el director del Instituto Mexicano de Comercio Exterior,
Licenciado Julio Faesler García. se trasladará ·a esta
entidad.
-·
Confirmó el funcionario , que llegara a Coahuila el dia
· de la inauguración, la cual se efectuará el dia 31 de los
corrientes,

GLOSARIO
Sintagma que forll\a parte del sujeto, va en segundo lugar e
intercambia funciones con el
sintagma que lleva el nrtcleo
del _~_uj~t_().
_
Procedimlento de expansión -lingU!stica que consiste en añadir palabras o .sintagmas que no modifiquen las. funcione_s _gue ya sé ten,!an. ,.
Ejem:

Por casn;a 1; "'º"'

,. , ,.,,.

011

.,rte .

·$ube caano la espuma el
precio ·de los terrenos
cercanos a Ja easa de Carter

LAINS, EEUU JULIO 29 fácilmente a su ex vecino
(ANPE AFP) La aldea de porque es uno de los pocos
Pluins ,
,en
Georgia, individuos de Plains aue
désconocida hace unos cuenta con Ja connanza ele
servicios secretos
meses, es ahora célebre los
después que Jimy Carter nor"ieamericanos enftie proclamado candidato cargados de proteger al
democrata a la Casa Blanca. candidato presidencial.
Los preJ:iOs de los terrenos
Sintagma . Estudias en la Uni que rodean la casa de los
Carter aqui subieron
inicial
versidad.
rápidamente
y
los
\
especuladores esperan
Ahora
obtener· . grandes ganacias
más
vendiendo parcelas a
Estudias en la Uni quienes
deseen ser vecinos
extenso
versidad
o
trabajas
del
problema
futuro
por coor
·P residente de Estados
en
el
campo.
dinaci6n
Unidos.
ROMA , JULIO 29 (ANPE
COORDINADA:
Apl!case a la proposici6n que El único gran perdedor es AFP) .- El , democristiano
se añade a otra sin mo.d ificarla. un negro· ·de 67 años, de Giulio Andreotti aceptó
apellido P,ittman, padre de formar un gobierno italiano
Ejem:
siete hijos, que vivia hasta de esta sola tendencia .
hace poco frente a la casa de , Anunció oficialmente su
Ven a mi casa Y · estudiaremos la los Carter y que acaba de ser aceptación el jueves por la
Pi::oposici6n
Propos ici6n · expulsado del terreno que mañana al Presidente de la
arrendaba. .
República Giovanni Leone,
coordinada
El dueño del terreno, que que el 13 de julio le confió
unidad de filosof!a.
el
negro usaba como esa misión después de las
chacra,
lo echó diciéndole elecciones legislativas del 20
coordinada
nue ' si Carter era elegido de ·julio que dieron una
·Presidente "Probablemente mayoría relativa a la
Aplicase
al
enlace
que
sirve
__
habrá ~ue embellecer los democracia cristiana.
COORDINANTE:
·
1
t
li
"!
lugares .
Pese a las consultas qu~
p~ra coor.d 1.nar e emen os
ngu ! La vieja cabaña· del negro tuvo, Andreotti fue incapaz
t1.cos, EJem:
\ fue demolida y éste se en- de formar un gobierno de
La . fiesta será ei sa.bado y _yo cuentr~ ahor • viviendo en coalición, sobre todo debido
una ciudad cercana
a a la reserva de los
no podr4 ir•
Plains, en un departamento socialistas . Por lo tanto, su
.Enlace
que Je cuesta el doble más gobierno estará constituido
Coordinante caro que el arriendo de su exclusivamente por
chacrá
y
donde , democristianos
y
se
naturalmente, se ve privado presentará en la Cámara
MODOS ADVERBIALES: Expresiones que funcionan como de sus verduras.
contando con la abstención
adverbios. ~jem: a cieg~s, al
El ·viejo Pittman conoce del Partido Comunista.
rev4s, a la medid~, etc.
bien a Carter y dice que está · El PC es la seguna fuerza
seguro de que no tiene la política de Italia.
de.Jo que ocurre, por lo , Es posible que el Premier
SUBORDINACION:
Proceso de expans-ión lingÍ:Í'! sti culpa
que.chablará ,..con,, eL p.ara. , P,rnsente la ·lista de su
,,wca· qúe'' ~o1fs'fste e'n"ap~d!f ~pal! pedÍrlé 'é¡úe haga algo. .• góbierno esta noche o
""
•· bras· o '·s·intilgÍÍÍas que modifiéan
CaHer iba a menudo ·a íi1añaná .
verlo
para comprarle
El debate parlamentario ·
a un nGcleo o idea central.
verduras
y
Pittman
sabe
debería
comenzar
la
Ejem:
que
po_d rá
acercarse semana próxima .

Andreotti coa
un gabin·ete
unipartidista

J

.

Sintagma
inicial
Ahora más
extenso
por subor
dinaci6n-

f

Yo deseo

f.

Yo deseo que haya paz en el mun
do, _
Espacio que se deja al iniciar
un párrafo. Por lo general la
extensi6n de la sangr!a corres
ponde al lugar de tres a cinco
letras.

SANGRIA:

BIBLIOGRAFIA
· Añorga, Joaqu!n. Conozca su idioma, lla. ed,,
·
Minerva ·Books, México, 1974.
· .,

}

·A sabiendas

EJ nmor y -la nostalgia por su tierra
,iatal, quedan lamhién en su correo literario,
al cual le impuso el t10,nhre de Monterrey.
Se trata de la puhlica('ión con &lt;¡ue Heyes ohscquial,a a sus amigos, desde el lugar donde
se em:ontrnra. La puhlicación, como muchns
posl, :rion :s 111:I aulor, era adornada _1:011 u1ia
viiida &lt;¡u e 11111estra una p\tnorárnica de la
ciudad con el Cerro de la Silla. En cada nú111t'rn a11111u-ial,a: "El &lt;·t:1-ro cae en la p,í~i na . . . La persistencia en .la i11di('a&lt;:iú11 ,
invital,a a sus amigos, regados por tocio el

En este ejémplo la ·idea central es: descripci6n de
una vieJecilla. Cualquiera de .las oraciones contribuye a completar la.descripción. En tanto que,
en los conjuntos-·anteriores las oraciones subraya··das indican
el ¡t,_ asunto
del .Jipárrafo.
·No , olvides -~1
,v
, .••., •• Jt'
¡l' Íl-\! :t,, .,o.,¡,. '3tfWt ~f~ fHY.) ~,n;•.J¡,~·1.:;:u·,.
h est.a e~plica.ci..,n .,c u,a.nuo s~,c-il'.~"~7
0a.l},a,L¿¡._~a,;: 1h\ll} 1~ - texto.
IV. SINONIMOS: -MODOS ADVERBIALES Y .EQUIVALENTES
-·

A la buena de Dios

Yo v1ma entre gendarmes rurales,
conÚabandistas en su tiempo,
que sabían de guitarras y file allmres
y de pislola y de machl'le,
tan bravos que no se csnmdían
cuando 'k1 daba por llorar.

Expone la SIC en Torreón "En ·
México la mejor inversión"

. UANL Pf:IEPARATORIA No.3
.DEPTO.DE EDUCACION
ABIERTA _·

LIC. JOSEFINA M. NAVA .R.
PROFR, REYES CAJúJJ,BRO G.

!ª~

, _ .La herida . seguirá ·ai,jertá de gen.eración

. . heroli¡_mo y· desastre .
$anta .A!l!ia:· ne¡¡a,_a -1a;,_ca¡i_ital¡ ',.e~ a
de $111, ~ la, qi,l,ld,adela, , l'ar!l . hacerles
frente? No: para ·_ ordenar . la evacuación.
Scott entra ·a sangre y fuego ·en la ·capital.
Mientras - et !!j~r~~ . ,i¡i __dlspei-$l\ cj.e_$111ojalizado1 el puel¡lo resiste l}¡¡sta con p1~as y_
escooas,
S~ta An,na. ltuy~ .d, Jos .texanos ·q ue

V'9llDD tle la insurgenda

VN · precisado a ocurrir nucva1Ílcnte a
la justificación de V. S. haciéndole presente que casi las mismas escaseces he
determinado con doscientos
d á pesos
d que
con ciento, pues por em bl
s vi a eco-,
nómica
Id que use, ¡no es posidi e · con ·este!
,ue ouilcostear
d e sutentod ano, pagar
el alq
·
er
ed una vivien a, vestirme y
,
demas menu eocias precisas
y necesaá
rias, y en este caso m s cuenta
¡ me ten¡
dría en servir a un particu ar, por os
mismos doscientos pesos, pues éstos se
deberán entender a más de la manuten• prec1Sas,
·
ci ón y menudenc1as
y d es de·
luego me resuelvo a- tomar fSte destino,
Id
( en caso) de _no dárseme-..un sue o
igual al de oficial _de . providenfia de
esta oficina, pues .,tl'é parece no es de
menos calidad mi trabajo que 'el de éste,
E ¡. f
d V S
¡ fl . d
n e m orme e . , veo a re e¡a e •
que· la ley del Reyno prohibe el aumentar salarios; pero la experiencia mani,
.fiesta que en los casos precisos y necesarios da facultad S. M. · aledexcelentísimo
·
señor virrey pa.r a que pu a crear nuevas plazas y aumentar sueldos como
•¡
cons ta e¡ hab'erse¡e aumen tado al ofi c1a
segundo de esta oficina trescientos pesos por lo que suplico a la benignidad
d V S
d, ¡
Id
'd
e . . se me e e sue o. que p, P,
y de lo contrario me dé su venia y per- ,
·
d
tt·· miso para retirlrme e esta o cma para
b
tr. d ti
p t t
y S
uscar o o es no. or an o a . .
suplico así ¡0 mande _que es justicia.

Pá!(ina No. 5

UNIVERSIDAD

fomiado: en cuya conformidad lo ejecuto así para que en su vista se sirva de
resolver lo · que tuviese por más conveniente, para lo cu~! me parece propio
de mi obligación hacer presente a V. E.
que i:n el caso de permitírselo . a dicho
Bcnavides la separación de la oficina,
queda ésta solarnentP con el oficial se,
gundo, el citado de providencia y -el segundo aprendiz ( que sólo lleva poco

de la Real Casa de Moneda

~r Centenario de ...

,,,

"Otro sí. Digo: que para manifestar de trabajar en la Casa de Monedai pero
a V. S. los adelantamientos de dibujo al aprendiz le parece poco este aumenen aue he estado destinado en esta ofi- to por lo que manda d siguiente C)óCrito:
cina me ha parecido conveniente pre- " . . . pr&lt;·senté un escrito ante V. S. 'el dia
sentarle la muestra que va, inserta en 5 de ma\'o del presente año a fin de que
ésta para que en vista V. S. resuelva lo se mt djese &lt;·l premio correspondiente
que venga por conveniente. Benavides". a m.i . traliajo y mérito de Siete años que
Los tres dibujos que envió, los pu- he servido en esta oficin.íl asignándoseblicamos en este trabajo ya que repre- ·me un sueldo proporcionado . para po-sentan el esfuerzo de los artistas de d,~rme mo.ntcn&lt;:r, sin los áfanes y esca. .
aqudlo;. años, anteriores a la fundación scccs que me anuncia el limitado suelde !a Acaclemia de San Carlos.
do &lt;le cien pesos que hasta aquí he teAl maestro tallador don Juan Casano- nido tomo ya io expr,•s4 en mi antcccva de quien dependía el aprendiz, por &lt;lmte. . ,
,
encontrase enfermo y para poder dic"Por lo &lt;¡ut• habiéndos,•111e hecho satar un fallo, el super-intendenfe pidió iwr IQ determinado por d excelentísimo
su opinión por escrito y esto dijo: "En S&lt;a1:or virrc·y por un informe de vuestra
cumplimiento del dec-rcto de V. S. de' sciiorfa y parecer . del .s1:ilor. _fiscal mt:

Monterrey, Nuevo León Lu11es 2 de Agosto de 1976

Cardero Garc!a, Ana Ma. y Angeles Rull Rodrigo,.:: .
Lingü!stica 2, Ed. Santillana, Madrid, 1975
Ortega, Wenceslao; Ortograf!a Programada, McGraw-·
Hill, México, 1974-.
Vi val di, Mart!n. .;;.Cu.;;.;;;.rc:.so.;:;....d_e_R!l-"-d_a_c_c_1._·ó_n_:, Páraninfo,
Madrid, 1974.
P"J N

, La pesca clandestina está .
·acabando con la caguama
1

GUADALJARA, JAL . JULI0 ,29 (ANPE J'~parecerá
de México la caguama de no cumplir con la veda total
impuesta a la captur_a de esta apreciada especie, la cuál
se ve amenazada constantemente por la pesca clandestina .
Lo anterior fue informado por el ln.geniero Manuel León
Espinoza, quien coordina el Departamento de Residencia
de Aguacultura ubicado en la costa jalisciense, entre los
ríos Ameca y Cihuatlán.
Ya que se comprobó que en vérdad se está acabando la _
caguama , se destinaron 800 mil pesos para su preservación,. .,v s'e escqgió Mismaloya en el municipio de
Tomatlán que es donde existe mayol''lfrribazón de dicha
especie.
Asim'ismo , se construyó un campamento tortugero de
· mil soo· metros cuadradados cubiertos, el cual se en·i;uentran alojadas 80 piletas par.a.el mantenimienfode 'los
ejemplares recién nacidos hasta la edad de su liberación.
Se informó también , que algunos de estos ejemplares
se )iberarán hasta que tengan un año para estudiarlos er,
su cautiverio, marcarlos y. volverlos a estudiar. ·
Finalmente, y respecto al saqueo irracional, se indicó
que a pesar de que hay cuidadores, el huevo d.e caguama
· sigue siendo muy epreciado y, adem,ás, hay 15 lánchas
que a pesar de la veda siguen pescándola en alta mar.

Atiende la Federación una demanda de
campesi1os asesoíados por universitarios
En atención a la solicitud son que· al hacerse efectivo
formulada por un grupo de el acuerdo presidencial, los
campesinos de la colonia
lotes
del Centro
de
Nueva 16 de Septiembre, de Población Ejidal, serán
Guadalupe Nuevo León, la exclusivos para ejidatario!,
Presidencia de la República y no podrán ser vendidos
· a través del Departamento, ninguna personas, empresa
Agrario, dió a conocer hoy o grupo sino traspasados a
dos alternativas de solución ejidatarios .
al problema que vienen
En el ' segundo caso, al
padeciendo más de 500 íegalizar el predio el
familias desde hace 16 años. Gobierno del Estado los
Las alternativas son, por propietarios
actuales
tratarse de un predio de 75 podrán disponer en lo futuro
hectáreas ubicadas en la dedichapropiedadconforme
antigua labor de la Laja Y a
intereses.
del Potrero de Guadalupe,
Cabe hacer notar que en la
Nuevo León, que este centro gestión de regularización de
conforme
al · ·acuerdo_ este predio ejidal, han inpresidencial ,se convierta en ter venido , universitario
Centro de Población Ejidal, . asesores de la Preparatoria
para beneficio de eiidatarios No . B de la Universidad
o --aue el Gobernador del Autónoma de Nuevo León,
Estadoc on
facultades de la Facultad de Derecho y
n11e
le confiere su· _in- . del
Servi-cio
Social
~dura legalice dicho lote Universitario.
como nuevo centro de
Como simple antecedente,
población.
el pasado 22 del preseate

a

sus

las

T,;:1:~ ~pnf " ;., ~

--1 '

.,,.; mprn

m ,.. c- ..... "'l""..., "

,4 ,...

,.. ; ; rl ,.f.-., r; ",::

del citado predio, hicieron
un viaje especial a la ciudad
de . ·México , para entrevistarse .con el Presidente
Echeverr!a, a fin de
pre}entarle el problema.
En virtud de que el
Ejecutivo.Nacional, no pu,do
atenderlos personalmente,
se delegó. · al licenciado
Miguel Curebattie,
Secretario Particular del
licenciado
Echeverrfa,
quien después de escuchar
la demanda de los campesinos encabezados por los
universitarios Juan Padilla
y Moisés Solis Vázque,
oireció hacerla llegar al
Presidente Echeverria lo
expuesto por los campesinos .
y, Universitarios de la
UANL.
La respuesta definitiva no
se ha hecho esperar mucho,
el Ejecutivo del pais, ha
tomado cartas en el asunto y
" tr;;ivP~ del DPrn:n•tl=ln,Pnt"

Agrario se informó esta
mañana que se hJn girado
ihstrucciones precisas para
darle-una solución definitiva
al problema.
·Con este propósito , la
Directiva ejidal del predio,
convocará a una sesión
extraordinaria en donde se
deliberará
sobre
las
alternativas planteadas a fin
de 'proéeder de inmediato a
aplicar
la sugerencia
presidencial.

Suscríbase
a

Universidal

�'

•;,,,;~tM;;¡'' ;~[I1ifilt ~

1:

Monterrey, Nuevo León Lunes-2 de Agosto d_!! 1976.

UNIVERSIDAI) .
··"··¡

,POR

·•~"Y_• . ,.•,:~&gt;&lt;.
l=a m.Utt:81' ~ .-

'

.

..:. :,:

·~~:-:-,·:·

·-}/::&gt;~•'.:

tt~o fJR·

' ºdonde

está la ,
diversió1

Él

, . .,

Monterrey, Nuevo León_Lunes 2 de Agosto de 1976

¡Calumnia .que algo 9ueda !

"SUPERVHVIENTES DE LOS ANDES" Con: Hugo .
Stiglilz y Norma .Lazareno
4,:20 7: flff9:30_

16,~0 HISTORIA DEL ARTE
.17,00 ZOOLOGIA
ll,30 UNA TARDE DE TELE,
PORKY PIG

.

19,3ó EN CONTACTO DIREC-.

CIÑEBUñUE[

..

.

18,00 PELIGROS DEl&gt;ENELOPE
TO
.

q~Q :QVtl;;t,,VJENTo. SE LLEVO" Con: Clark Gable y

20:ÓO LA CHICA DE CIPOL
21 :00 SWITCH

Vhf\'éii:. ~í#

22:00 MUJER POLICIA

.· C

.· .

. ..

.··

23:00 IMAGEN Y MUSICA DEL

,. . . •. )C0AOHftMüé1d ·

. ·: '"':;: -:&gt;:: ··,\.'.::•-"'' ·:-:- , ;,,

.... '

. '

'

:' '

.-

' ,.

.

POEMA
23:30 CONCIERTO EN SU HO-'

.

i!tt'M1~rsiih/Yyo;, Cbn Márió Morérld ''Cátiilhllas"
y "C'elia casfro.

·

·

GAR

·

24:00 EN CONTACTO DIREC1

•

·.CINEMA Rlb 10 ·

Y
tt MíNi_s:f~o'
y ,' · .C.e.lia

Mliri9Mórkíli, "&lt;l!htínnJs"

t\fo•'•,bii~!
Castro.-

. . ,-' J... ~... . . ..• '

c1t1·10WfDvl
''EL GENDARME .SE CÁSA'' éori Lóüis' ~e, Ffrn~s
·
.. ,: ,¿ : , , ... ' .

éana~O

4:15°6:Sb ~:~ó

'

. CINE otfMPil'

1
:'

'

'

\

3:30 PLAZA SESAMO
4:30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS
1
•
1, 5:30 VEN CONMIGO
6:00 BARATA DE PRIMAVERA .

• '

Yltll-:

D'';;;;:¡;'*
3
i·

.

:.

º· .CIÑE

. . . . . ..

i

!'
:

éori: . Hugo

''SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES"
Stig:iÍtr. y Northa Lazarer\ii

7',oó g,

i.

. -3,00 24 .HORAS DE LA TARDE

c1·1EMA ññ

(2ó

XHX-TV

' "LICI•:NC!A PARA MATAR"
1'

llfra·o

.

.

; ;,J:,AÁR't;,htNTE BETIA" Con,: Iiossána Schiafino
2:20: .4_:,30 7'.00 9:?5

6:30 MUNDO DE JUGUETE
!
7:00 LO IMPERDONABLE
MAÑANA SERA OTRO
DIA
, 7:55 NOTICIERO DE LAS 7:55 .

,,~o

1 ".

.

·

·CINE·ÉLIZONOO:

· 8:00 EL Cf!AVO
8:30 LA CRIADA BIEN CRIA-¡ •
DA
i
9:00 EL SHOW DE EDUARDO¡ ;
11
l
,1
. 10:00 VARIEDADES
10:30 ±~J:IORAS Y, LA PELIC
ULA

1

"SUPERVIVIENTES DE LOS ANDES" Cón: Hugo
Stiglitz y Norma Lazareno
4:,20 7:00, 9:30

CINEAMERICl.YCINEMA RALy:
'

'

. ,;;,J;oCós bE FrksTÁ'i c~,ii l6ii 6h~iÍ6íf '

Hhfn

"Á•L MAESTRO, C&lt;iN CÁ!Üii!O Córi: Slciney Pciilier

.CINEMA FLORIDA., ..

,.E
· ·,..,
_,_ '.:' E' L s·' 'I' N
' 1'· E' s·' T,\R·o' . ·M
' ' i,N
; ·o
u ' ,D
HÚJ\'iAN.OW'. Con: Jeff Cooper
,,¡;,\)tj,l!úA OE tos SABLES"
'
l&lt;altmán: 2;20 s:·os 9:30 Fiiria 4: 10 'i:4o
. , .., ,..
'•KAl,lMAN

.. .

CINE-REFORMA

"TIGRES VOLADORES CHINO$"

CINE MIJNTERRtY
.

.

.

. 7:00 "'HOY" Noticias
8,30 PIPO Y SUS AMIGOS
. 9:00 CLUB FAMILIAR
9:45 El AMOR TIENE CARA
DE MUJER
10,30 ESPOSA O AMANTE,
con Ros~'rio Granados y
' David Silva
12,00 DICK VAN DYKE
12:25 REPORTAJE DE MYRIAM
12:30 LA'SEÑORITA ELENA
1:20 FUTBOL AL DIA
2,05 LA GATA '
2,30 UNOS MINUTOS PARA
ELLAS

~

"~:L IIOMIÍRE DE SINGAPUR"
"LA BESTIA HUMANA"

3,00 FESTIVALANDIA,- con
PIPO '
3,30 CINELANDIA, Caricatu-ras
4,00 LAS DETECTIVES, ON
Mauro Monti y Malú Re-

"TIGRES VOLADORES CHINOS"

. CINE PR.INctPAL ·
,,JAG~UMA4''
''THES LADRON'ES EN APUROS"

CINENDRMA
\

'\'EL· CUHA CASADO"
''LA lSLA DE LOS CONDENADOS"

''.tL SIGNO DE LA MUERTE"

,CINE LtRICO
"LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS"

CINE ARACELI ·
"FL ROBOT HUMANO"
"llJTOS SA·TANICOS DE DRACULA"

CINE

COLON·'

"LA BELLA DURMIEN'l'E"

!SEGUNDA PARTE) · · éorivéricerse. !Era la clave f~e visitado por el Coronel
En ia primerá parte de de Vega· Limón , Secretario don , Práxídes laqui Paz
este estudio histórico, dije Particular de Don Porfirio, confiesa que es un nombre
que ninguna de las dos de lá cuál habló mucho la supuesto) quien le puso_ en
levancomisiones que se nom- prensa por aquellos -d·,.·a s·) • antecedentes del
braron en los años de 1911 y
"El telegrama constaba tamienlo que se preparaba
191'4, habían encontrado de tres palabras, además en Veracruz.
huellas del paso del de dos de lá-· firma:
"-Y ahora, según me'
telegrama que se atribuye al MATALOS EN CALIENTE. manifiesta usted en su
'General Porfirio Díaz: PORFIRIO DIAZ.
carta -decía Don Porliriollllátalos en caliente:
"Quedé asombrado. Miré desea ponerme en an¿Quiere eso decir que se el telegrama original a la tecedentes de _una consha , comprobado la no clave, la traducción, sin piración, mejor dicho, de la
existenciadeesetelegrama? saber qué pensar"...
conspiración que ...
Desde Juego que no. Entre
Cuando la Suprema Corle
"-Ah, usted lo sabía ya?
los años de 1879 y 1911, de Justicia ordenó Juez de
"-¿Quién
no
tiene
transcurrió tanto tiempo, Distrito Rafael de Zayas conocimiento en México de
que toda huella de·. su paso : Enriquez que instruyera una que hay tres grupos de
pudo haber sido borrada, averiguación sumaría sobre · conspiradores? ·
mi
definlivamente borrada...
esas
ejecuciones,
el
"-Tres
grupos,
Borrada la huella, pero, no el Liceciado Zayaz Enríquez General?
·
recuerdo .... el recuerdo , del "salió
disparado · a
"-Sí, el 'del General Juan
telegrama O de la calumnia. refugiarse en la gran urbe N. Mé~dez por el partido
Tenemos por ¡0 tanto que de
Nueva
· York tuxtepecano neto, el de
acudir al dicho de los precisamente en junio de 18 Berriozábal y Rocha por la
hombres que vivieron en 79.
Legalidad y el de Mariano
esos días de · inquietud y
Escobedo por Lerdo de
muerte, como tantos días y
¡Para no obedecer a la Tejada.
.tantos años ha vuelto a vivir Suprema Corte de Justicia! .
" -Este último es el que yo
el pueblo mexicano, a través
¿Por haber fallado en "la conozco y el que se va a
de su revuelta Historia.
tutela" del "La Terán"?..
lanzar mañana o p~sado
Jreneo Paz nos dice:
¿Por haber propalado el mañana ...
"Mientras tanto,
Terán contenido de un mensaje
"-¿Y qué fecha se ha
había enloqucido, ya era un secreto, que le mostraron? lijado para la ejecución de
· Por
Mario
Martínez Oseguera
desequilibrado, le decían "el
¿Por · haber invent_ado el estos planes?
. Ser rico L famoso .. .
loco Terán" y Don Porfirio famoso telegrama?
"-El 25 próximo.
en la actualidad es vivir en guardaespaldas, por que le había puesto allí un Juez,
"-Diantres,' mañana!
una
eterna · pesadilla , ella siempre ha creído que el Licenciado Rafael .de
"-Si, Señor Presidente, y
siempre temiendo ser su hermano Alejandro, no Zayas Enríqu~z, para que fo
esta noche saldrán para
víctima de un atentado y pereció en un accidente aconsejase y para que Je
Mateo
Podán, . otro Veracruz los Genrales
vivir rodeado de guar- fortuito de aviación. Su fuese a ' Ia mano"·...
historiador de aquella Fierro y Escobedo, llevando
daespaldas , que no le dejan desaparecido
padre
¿Es creíble que el Die- época , n_os cuenta: "En como Secretario
al
a uno, un momento de in- Aristóteles Onassis, también tador hubiese enviado a un .primer lugar el mensaje Liceciado Vida! Castañeda
timidad, es lo más ·terrible estaba convencido que · su Licenciado
para
que decía :
COGIDOS
EN Nájera" .. .
que pued.a ocurrirle ,a hijo murió a. resultas de un dominase a uri Goberndor FRAGANT!, MATALOS EN
Cada
vez
que
un
alguien.
atentado.
Militar? El Sr . Paz no tenía CALIENTE . . PORFIRIO mislificador · habla de
'-'Me · siento otra , s_iento
. .
idea de lo que era un DIAZ".
Historia, pone en labios de
que ahora sí soy libre" ,, Y por . cons1gu1ente, Gobernador Militar, señor
Ahora sí ya hemos los personajes que describe,
comentaba una vez Julie i Cristina sostiene la promesa de horca y cuchillo, que no progresado mucho en conversaciones inventadas
Nixon, hija de Richard M. dé su pa_dre, de pa~ar se iba a dejar amedreniar nuestras investigaciones: a por él, y que conducen sólo,
Nixon ; al
comentar que algunos cientos de miles por un abogado de segunda falta de uno, tenemos a obtener la finalidad que él
ahora ,-sí quería comer un .de _billetes . verdes que categoría?
.telegramas. ¡Cuál de los dos busca.
helado, caminar por una fabrica el T10 _Sam, para
¿Cuántas veces cayó en mandó el Dictador!.
¿Cómo escuchó lreneo
calle o viajar de una ciudad qm_e~ proporcione d~tos las comisarías de la Capital.
Paz la conversación secreta
a otra, no tenía que con- suflc1entes para determmar el Sr. Paz, para purgar
entre el General Díaz y el
sultarlo con los agentes que la muerte de su her- pecados veniales cometidos
Coronel Don Práxides, el
secretos que la custodiaban. mano Ale¡andro, formó desde la prensa? ¿Qué Je
Mateo
Podán
sigue delator?.
De esto esta convencida parte
de un complot habría sucedido si se diciendo: "En esos tiempos
Todo esto no es más que
Cristina
Onassis , que criminal y señalar a sus hubiese· enfrentado al había
muchas . cons-· una fábula para justificar el
rodeada de enormes tipos, autores.
Gobernador Civil y Militar piraciones en el país. En la, intercambio de mensajes
se desplaza de un lugar a
de un Estado?
Capital estaban los fócos de con- el Loco
Terán; inotro del mundo; temiendo
No , 'puedo presentar El Licenciado Rafael de todas las conspiraciones. La tercambio
de mensajes
ser s,iempre víctima de un pruebas --ha dicho Cristina Zayas Enríquei escribió en mira _de los descontentos que, según confiesa Ireneo
atentado.
hablando de ella-- pero sé la f iudad .¡e Nueva York, en · parec,a ser apod~rarse de Paz, el autor de todo .este
Cristina se ha ro.deado de que hay gente que trata de el año, de 1919 un folleto San Juan de Ulua, y del fárrago
de
m.e nlira-&amp;,
perjudicarme., En una ·en- 'litúladd MD!I vlltd'á'ill'SO'bte' el . Huert o .de, Veracruz ,,Díaz .lo culminó con e L /.n~/vl,d,able
lr.e vista cori' Edw-ard Ken- 25 delljunio, , sh h ""¡ , sabía ,,todo, espiaba , a sus 'mensaje: Cógidos
· en
• nedy, Cristina salió decidida
amigos y no cesaba de fraganti,
mátalos
en
a ampliar por indicación de
En ese fplleto ,' publicado recomendar a Terán que caliente.
éste el número de sus.· 19 años después de que estuviese alerta. ·
Ya Ireneo Paz nos había
guardaespaldas.
tuvieron verificalivo los
"La clave de la cons- dicho que el General Diaz
acontecimientos por él piración fue hallada en estaba al cabo de todas las
Estos nuevos "ángeles narrados, fue escrito sólo Méxiéo, en la casa ·de un conspiraciones, que mali1 guardianes" · se
r ··
con el objeto· de darse .im-· individuo llamado Felipe daba vigilar a todo&amp; los
reclutado entre bien
porlancia.
·-, Robleda. La policía en un sospechos, que había efi7,45 BARRASMUSICALES
trenados, inteligentes, -... ZayasEnrí9ueznosrelala cateo, levantó la alfombra v_iado _a ye_racruz · a don .
8,00 HISTORIA CONTEMPORANEA. rápidos
y
excelentes la conversac_,on que tuvo con de la sala y · aparecieron Apolinar Castillo con insTema : HITLER, ANATOMIA DE
¡M
T á
]
~
UNA DICTADURA
tiradores que pertenecieron el Genra
ir Y er n, en . a papeles comprometedores trucciones completaS.:.
8,27 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. un día al FBI y no pierden de siguiente forma:
que se habían ocultado, y las · Decididamente lreneo Paz
Sogundo s,m,,,,,. REPASO
· vista a Cristina y registran
'. '-Pero veng~ us\ed acá, autoridades se pusieron en es sólo un farsante y un gran
8,56 EL CIUDADANO DEL MUNDO sus habitaciones, prueban cnstiano -pros1g¡no Te_rá_
n acción.
mentirosos que 110 sabe
Presenta: RE\I_OLUCION FRAN.
]]
d
CESA
sus comidas y en fin, que eván orne .. a una pieza
" No cabe duda que Don mentir.
9,20 EL REFLEJO DEL HOMBRE T,mo, cui' dan a la rica y ¡·oven cont_1gua- D1¡e a ust_ede esta
Porfirio conocía del pe al pa
,
Pero sigamos leyendo otra
KIERKEGARD Y LA EXISTENCIA heredera
m ¡ m a da manana que estoy d_1spues t o toda la conspiración y que
9,58 EL INGLES ÉN NUESTRA VIDA. acometida de manía per- . a pedir a que se m_ e juzgue,_y
mandó a don . Apolinar vez al his!oridor:
Cuarto Semestre. UNIDAD '32.
d
f
Ó
·
" DeSde ese momento (las
liste me o rec1 que sena,. Castillo con la lista de los
Secutorl·a.
Conjuo&lt;io,.,.
· d f
,,
,
8
de
la noche) hasta las 11 de
10:27 LA MATERIA Y sus CAMBIOS.
m, e ensor ·
C O m p r O me ti d OS
en
la
noche, menudearon
T,mo, LA PETROOUIMICA
Una serie de ruin ores, han
Veracruz. Pero lo que se ha
d b
4·,00 HISTORIA CONTEMPORANEA,
"-Si, General -le contesté dudad.o es la intención de su telegramas en que se a ·a
Tema: HITLER. Anatomía de uno señalado que rivales de
instrucciones a Terán, ya de
Dittadura
Onassis en el mundo de los un tanto alarmado pero a
mensaje, al que se le han •reconocer a los pasajeros
4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. negocios, competidores sin condición de que me probase dado
interpretaciones
Segurído Semestre. REPASO
usted ser absolutamente
benévolas".
que 11 egasen por
e1
5,00 TIEMPO DE NIÑOS. Presenta; el escrúpulos,
los
que inocente de todo esto.
.Si había mandado ya las ferro'carril , ya que se
oso yogi )Coricaluras)
planéaron la
violenta
vigilara los
cañoneros
5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El muerte de Alejandro
y
"-Exacto
--corroboró instrucciones completas con tratando d_e _ ·desarmarlos
Fabuloso Mundo del Girco
Terán- Usted sabe que un prop·,o • ·para
que· 1los
1
cañoneros
ln6:00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS. algunos reporteros, lograron
.ó
contra toda Ley , pero necesitaba mandar un
Temo: LA PETROQUIMICA
sacar la informac1 n que
dependencia y Libertad) ya
•t
creyendo cumplir con el mensa¡·e?
6,30 El REFLEJO DEL HOMBRE. Temo: antes d e Ia muer t e de es
e,
que mandara vigilar y
·
deber que me impone la
KIERKEGARD Y LA EXISTENCIA.
habían fallado ya dos· mreconocer las casas de
7,00 LO MEJOR DE MONTREAL. Un red situación, soy el Agente de
e l h iJo e Gobierno Federal, el enpersonas
que
se
le
sumen de los evenlos m6s impor- tentonas contra
·
tantes de la XXI Olimpiada de Onassis.
desginaban,
ya
que
cargado de las fuerzas
Para
justificar
la
Montreol Conoció, INICIAC10N
8:00 NOTICIERO IMAGEN
Para rematar la crisis federa 1es , y no . t engo mas necesidad del mensaje, el arrestara, provisionalmente
8:30 El ASCENSO DEL HOMBRE Pre- nerviosa de Cristina, su que ob e decer- ¡as ór denes historiador lreneo Paz, "que al menos, a ciertos oficiales
'senta: conocimiento o certeza
·
vea us te d .
ya · que .
detective privado Dimitrios superiores.
era una habitué de cárceles, sospechosos,
9:30 LOS 'LUNES TEATRO Presenta:
"Y
t ro· un comisarías y ,¡tropellos, y aprehendiera. a quienes 1e
lk1'adak1·s
,
que
in·
me
mos
Cha
"LOS HIJOS DE EDUARDO" con:
1
Rito Mocedo y Carlos Pifiar
vesligaba el caso, murió . telegrama.
que estuvo casi siempre conviniera ' ••
¿Para qué servía la 1ista
J0,30 NOTITRECE
sospechosamente a causa de
' &lt;-N,o se· 1o que aqm· d'ice -¡e subvencionado por El
J 1:15 ULTIMA FUNCION CICLO, "OS·
¡
¡
tá
de
conspiradores
eni
d
e
n
t
e
observee
te
egrama
es
.
Dictador,
y
cuya
conducta
n
a
u
e e
CAR A LA MEJOR PELICULA" Precon\rada
en
casa
del
Sr.
en cifra . &lt;Todo esto era en periodística fue el más
sento: "LA LUZ ES PARA TODOS" automovilístico, cuando
·
Felipe
Robledo?
¿Para
qué
b
co Gregory Peck
estaba por comunicar a voz a¡a) .
profundo misterio" refiere había ido a Ve'racruz el Sr.
DESPEDIDA.
Cristina , los datos sobre las
" -Si, pero aquí tiene usted la denuncia que la noche del
.
"
· ta es ¡a 24 de junio recibió Don Apolinar Castillo con
in_~causas que provocaron Ja Ia tra d ucc10n,
es
,
·
·
t
d
p
f'
d
d
true_
ciones
completas?.
l
,muerte de Alejandro.
e ave, por s1 qmere us e
or irio en su casa, on e

1

l
~1',4"¡'.'
1,.,c. foEL 4-'K'l~ R.

yes
6:00 CARMIÑA
7,00 TAMBIEN DE DOLOR SE
CANTA, con Pedro Infante .e lrma Dorantes
7:50 CONC~ETANDOLANOTICIA .
B:00 CONTINUA LA PELIC'ULA, TAMBIEN DE DOLOR SE CANTA
8:45 BUTACA 3 .. Pre·senta
LO.S TERAPEUTAS, con
John Forsythe, Pat Harrington
10:30 NOTICIERO DEL 3
10:45 AMOR A LA AMERICANA "C"

CMlll

La,literatura científica no se
aprovecha en la forma debida

11,45 : • MUSICA
i ,
12,00 CUANDO SE QUIERE SER FELIZ (Telenovela) Repetid6n de
Capitul0
, 12,50 TELEDIARIO (A) color
En la actualidad existe material que se publica en . préstamo interbibliotecario.
l ,00 MlliA QUE BONITO (A) color en vivo
2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" con: ManoloC~igo_y Giov'e
una enorme ca'n tídad de todo el mundo.
Manifestó que los índices y
Campu'zano
,
literatura científica, la cual
Eri el año en curso existe . abstractos se utilizan para
3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en vivo
corre el riesgo de no un promedio de .cincuenta actualizar
una
in4:00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con: Gustavo Rojo José
aprovecharse debidamente. mil publicaciones en el vestigación , el priméro
l. Rodríguez y Carmen J. Alvarez
Así lo expresó Gerald campo· de la ciencia y la · localiza materiales y el
5:00 NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A) color
M
a
ginnily al dictar una tecnología, las cuales segundo describe en pocas
5,30 CÁRICATULANDIA (A) color
int_e resante charla ante contienen entre dos y cinco palabras los datos esen6:00 LOS DEPORTES (A) color
Maestros y Estudiantes de millones
de ,arliculos ciales de un artículo y a
6:15 MARSHALL DILLON (A)
la Facultad de Agronomía científicos .
veces es evaluativo. Entre
6:45 NOTICIERO 6.45 (A) color
7:00 BUSCANDO ESTRELLAS (A) color en vivo con Cómulo Lozano
de
la
UANL
sobre
los conocidos son el
8:00 CINE JUVENIL Presenta (A) " DE LA CENICIENTA DEL BARRIO"
" Recuperación · de la inEsta
i'nformación Chemical Abstracts y el
con: Rodo Ourcol
formación
bibliográfica" . o\wiamenle, dijo- se en- Biological abstracts.
·
9,3Ó ESPECIAL MUSICAL (A) color
Señaló el conferencista cuentra totalmente dispersa
10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio del BANCO DE COPor otra parte , declaró
que la literatura científica y a una persona le tomaría
,UERCIO
·
.
'
1 •
'
que
el préstal!lo inproviene
en
un
80
o
9.0%
de
mucho
tiempo
p_
a
ra
reunirla
10,30 JOYAS DEL CINE Presento (B) Color AL ESTE DEL PA.RAISO''
lerbibliotecario
es útil para
las
publicaciones
periódicas
pero
existen
medios_
para
con James Dean y Julie µnrris
material
y estas
publicaciones -recuperarla, siendo estos los conseguir
,. 0,30 DESPEDIDA.

.

rc; -:.e~e,..t ... n . P.l 75% del

íf\di&lt;:4&gt;$1. 19.., .g. h t,; tr,.2,nl(,,"l v A l •l l uhlkado e notr:l~ ~ ~t-t(\~

'

mundo ya sea de originales o
por fotocopias. o bien micro
film s .
Gerald
Maginnity,
Licenciad. o
en
Bib)ioleconomía que obtuvo
su Maestría en la .Universidad de Western Ontario,
Canadá ; finalizó que el "uso
de !_a s computadoras puede
reducir el trabajo y acelerar
el proceso de l_a in_vestigación ' '.
Maginnity ocupa actualmente el puesto de
Asesor de la dirección de la
Biblioteca .del Instituto
Tecnóli&gt;gico y de- Estudios
dPl Suoeriores de Monterrev.
'

\

'ENf'REN-A '00R
•

I

--

fió"°NTENI S
QUE,. ftoMMt ,
Cot,'\o.,.J!Y_A ..

Nuestro mundo
Ser rico y famoso es vivir
en una constante pesadilla

TO

Página No. 7

Hoy estarán completos -los
tigres de f utbol americano

Por Lui.s Bolado Chavannes

:'r

15,30 BARRAS Y MÚSICA
16,00 INTRODÚCCION A LA
UNIVERSIDÁÓ, FISICA

UNIVERSIDAD

'

Para hoy se espera la
llegada de los elementos
faltanles del equip,o de
Futbol Americano Tigres de
la Universidad Autónoma de
Nuevo León que ya se
preparan arduamente para
la próxima campaña en 'que
· esperan
refrendar
su
categoría en el ámbito
nacional en el deporte de las
tackleadas .

I

('hico de Ciudad Univer- Cayetano Garza. Las prác- dedicando la mañana a ·
sitaria bajo la mirada del tica s son a .maña na y tirde , ajercicios fí sicos y la tarde a
couch en jefe ingeniero a las 9:00 y 17 :00 horas, la a finación de sistemas .
,

¾

¡::

La fase de entrenamiento
de los felinos Iia entrado ya
en su etapa fuerte, con el fin
de ir afinando el sistema
tanto
ofensivo
como
·defensivo, ya que el campeonato se presenta como
de lqs más difíciles en los
últimos años dentro de la
Conferencia Nacional.

Por lo prontó los Tigres
tendrán el próximo 28 de
agosto su priinera confrontación en un partido de
exhibición, contra Lutheran,
Texas College en Seguin,
Texas .
Para
ello
entrenan
diariamente en el Estadio

Medicina cleoortivri

El sóbreentrenamiento, una
situación física y P·síquica
El sobreentrenamiento es
Por George Glodman
orden q'uímico o de · orden en el hombre. En este
·e l con¡un
· t de s'mt ornas q ue t r a n qui
r I ame tite el
último, la sensación de
La apreciación de la puramente fisiológico:
se instalan a consecuencia
-tests químicos: examen . fatiga interviene a tiempo
de un exceso de actividad camarada, pues no debe
fatiga.- Hay que distinguir: de la orina, examen de la para defender el organismo.
física. Mientras
preocuparse por el reblede:
Jo.- la sensación de fatiga, sangre, examen del sudor,
· El
"surmenage"
que en al cabo . •de poco tiempo extre~adamente variable variación de los cambios
superagudo
se traduce ante
ciertos
sujetosd los mdás volverá arrepentido ... , es según los sujetos y su grado resp(ratorios, siempre por
lodo por una asfixia masiva
graves son · e or en decir, en buena salud.
·• de entrenamiento·,
·
á ·
t
d
comparación
con
los
org
sobreentrenamiento,
20.- la fatiga real, que mismos eri periodo eje · que sidera,elwganismo (de
rd mcol en ros son e • El
ahí la expresión "reventar
o en psiquico.
que evidentemente hay que puede ser medida mediante reposo;
'.
de cansancio' ') . ~
Podemos distinguir
3 d' 1·
.
1
1 d
tests qu1·m,·cos·, f.is,·cos· o .
estadios'
en· el sobreen- ,s .mguirneamene euna
-tests fisio1ógicos:
El
sobreentrenamiento
El golpeo ha sido uno de los aspect~s en que más se ha hecho hincapié durante las
apreciación del pulso de Ja' agudo, que se da más a
trenamiento. Al principio, crisis pasajera de "sur~ fisiológicos.
b á·
t ·
sesiones
de entrenamie'nto de lo_s Tigres defutbol americano.
lo~ atletas
están en menage", no lleva por así
Así ha r
que ener en tensión arterial, del ritmo menudo, representa una
I
decirlo
jamás
tras
de
si
cuenta
de.sde
el
punto
de
respiratorio
después
de
un
b
asfixia menos violenta pero
.apariencia en uena con- danos duraderos en el vista deportivo, la fatiga ejercicio determinado.
dición, pero no pueden ya adulto. En cambio, en la real,
después
la
Bl.- El valor funcionál del con desfallecimiento cardíaco a veces mortal. '
recupe,rar s~ forma an- pubertad en los años de generalización de la fatiga Y
·
tér1or.' Despues se ponen a·
. .'
.
d
. 'ó organismo puede también
Íle .hecho, el sobreen.~-,.~~4i'~
1
1
1
-~:;; '"'"'º"' b" . . f' , ... . .,cre.C lmiento, - uns.sobreen- , -in&amp; meAtet,- ª" esaparic1 n ser óbjelo de. tests, sea trenam iento crónico es e-1 -·
=*'"r-~
Y'!fOU
...~ ·?me~~, ¡,8.ºJ·e_su~ racaso~, trenamiento no descubierto clínica de estariirmisma neuromusculáres, . sea
~ .
,p ,{ . ' ,~lff.
..~
.
_e¡ecutan mov,m~entos que a tiempo puede tener fatales fatiga.
·' ,
psicofisiológicos.La fatiga se más frecuente . .Se observa
en los sujetos _que se I entienen la _pretensión de ser eonsecuencías. Llamamos
La sensación de fatigaó
t
manifiesta
muy
·
partregan a un esfuerzo . El pasado viernes fueron sumamente ap-Iaudida , en estudiantil Tere Garzá
muy e micos; muy pron
de nuevo aquí la atenc1'ón dependen del temperamento
t
b
l
dad
·
licularmente
por
un
1
1
fatigador
sin observar los clausuradas las clínicas. de una de sus salidas " .
aparece u_na ,rn a
. sobre las graves respon- del atleta. Es de señalar que
Gu~rra , Lucía Amaya ,
de · las reac- períodos de
reposo gimnasia que se efectuaron
Estas clínicas , a nivel Laura Quintanilla , Myriam
carac t e~ fst ,ca· s e exa Jtan s1 sabilidades de los círculos aparece mucho más,de prisa alargamiento
·
I
t
ga
b su
,
c10nes psicomotrices que se· necesarios. El organismo no en el Tecnológico, a las que in I e r na e ion a I ,
se González y por supuesto la
se _es m erro
so re
calificados
para
la en los sujetos asténicos que traducen
en
una
O
puede
eliminar
a
tiempo
las
asistieron
numerosas
prolongaron
durante
toda
la instructora
señorita '
' eqmpo
sobre sus per- educación de la juventud; la en los sujetos enérgicos que disminuci\\n de la precisión,
tóxicas delegacio,nes de varias semana con sesiones a Gurrola.
formances. Finalmente, las vigilancia
médica
de saben acallar su sen- de la amplitud y de la substancias
De los varones fueron
~ e r forman e s se núéstra juventud ' ad- sibilidad. Este factor regularidad
de
los acumuladas y presenta partes del país. incluido en · mañana y, tarde y a ellas
entonces unas señales que equipo de esta disciplina de asistieron delegaciones de lléctor Amaya, Feo . Javier
d~':;;~n:;~en~sí ~orno pe~~ quiere una
im,portan psíquico
puede
ser movimientos.
atestiguan esa intoxicación: la Universidad Autónoma de .E stados ,Unidos , como Avitú , Javier Garcfa, y ,
cia capital.
modificado de manera muy Los
DIFERENTE s
Illinos . Nuevo México, Antonio Bonfil, Cipriano
capacidad respiratoria;
importante p.o r el en- ASPECTOS CLINICOS •DE fiebre, trastornos Nuevo León.
digestivos, trastornos
Texas, ele . Aparte claro de Garza y el énlrenador José
fatigabilidad rápida, ,¡ nPara descubrir lo más trenamiento que asegura LA FATIGA
hepáticos ·
y renales,
Sirvió de colofón a estas los mexicanos de variÓs Pilar Sánchez.
somnio, aspecto
desen- precozmente posible los una mejor coordinación
cajado y pálido, pérdida del pródromos del sob.reen- neuromuscular.
Fenómeno normal de Ira stornos nerviosos clinic·as una magnifica estados de la región noreste .
Estas clinicas fueron un
apetito, completan ·el trenamiento, . es necesario,
· defensa, la fatiga puede múltiples.
exhibición de esta bella
Por
la
UANL. , éxito completo, sobre todo
cuadro.
en el curso de los en- . La fatiga real dependen de adquirir en c\ertos casos el
El agotamiento resulta de disc \plina, _ en la que los asistieron , ·
tanto
el por la expectaéión que
En las tres fases del trenam ientos, establecer Y· la manera cómo ha sido aspecto de una verdadera la asociación de este parlicipanles dieron equipo .- femenino como lev·antaron los
juegos
sobreentrenamiento, los estudiar la.s curvas del peso comprendido·el ejercicio. Se enfermedad.
"surmenage" crónico con muestras de lo aprendido el_ _ varonil.
Por olímpicos , donde ésta
síntomas
p_síquicos, que y de la capacidad pulmonar. han estudiado los factores
Si la curvatura traduce una nutrición inadecuada. durante
las
sesiones , , las damas estuvieron la disciplina fue de las ·más
indican sin duda alguna el . De todas maneras, no hay que influyen en ]a velocidad simplemente · una fatiga Se traduce por la aparición destacando sobremanera el e a m pe o na · na e ion al aplaudidas . .
agotamiento del sistema que inquietarse
por la de recuperación:
localizada a ciertos grupos progresiva de una caquexia conjunto universitario del
nervioso simpático, están pérdída de peso que se
musculares, la aparición de que puede . conducir a la que la más sobresaliente fue
netamente en primer planó. manifiesta al comienzo del
· fieb.re implica ' la in- · mu·e rte.
Dora Gurrola, quien fue
Asi sabemos
la necesidad¡ lox1·cac1·o·n aguda.
del
Ellos son los que de ben entrenamiento (pérdida de
'
· de ¡ en- agua y de grasa l. Es de los. descansos en e organ,·smo. Esta curvatura
llamar la atención
. 1e d e aviso.
.
trena dor y servir
solamente la pérdida del transcurso de todo ejercicio febr,·1 ·es la prop·,a de su¡·etos
. 1os "peso óptimum ,, que · nos deportivo, la influencia del ·gue ¡·amás han estado
Ha_b 1·tua 1mente, 1.os su¡e
. comienzo del masaje antes de la fatiga O som
· e11·dos a la educac1'ón
que sufren
de sobreen- advertirá del
JOHANNESBURGO, CANPE AFP ) .- Africa del Sur,
.
·
·
después
que
se
haya
fi's,·ca.
11
trenam1ento son aque o, sobreentrenamiento, si no
decidió
seguir participando en la Copa Da vis de Tenis, se
El sobreentrena_miento o
que han da do prueba de m á s puede explicarse por, otras manifestado, el papel
b táde la
¡
anunció oficialmente aquí.
O "surmenage" cons1·s1e en un
·
d
¡
circulación
(un
s
cu
celo a 1 comienzo e en- causas
tales
como
·
El país había sido admitido el primero de julio último
lrenamiento, que no se han resfriados, dolores
de · sobre el miembro dentraña estado de fat,·ga pro'ongada
''
VALENCIA,
ESPAÑA,
CANPE
AFP).La
gimnasta
en
la sección norte de la zona americana, durante una .
.
contenta do con las 1ecc10nes
garganta. Para discernir si una fatiga más rápi . a), por en el 'que la el1'm1·nac1·ó_n de rumana Nadia Comaneci, una de las grandes
reunión celebrada en Londres por la Dirección de la Copa
último
incluso
la·
existencia
los
desechos
musculares
no
previstas sino que han hec h o la disminución del peso es
•
Da vis .
revelaciones de la actual Olimpiada, ha sido designada
p·uede ,ser asegurada po·r
horas suplementarias.
debida
al sobreen- de una restauración. activa
..
El Presidente de la Federación Sudafricana, .Justice
Fallera
Mayor
de
la
Falla
de
la
Plaza
·
del
Pintor
son
E n genera I, en ese lrenamiento o a otras que disminuye la fatiga
d que los e¡·erc1·c1·os
Segrelles
,
de
Valencia.
'
Franklin
, declaró qµe Francia , G¡-an Bretaña y Estados
momento, no se observa causas, se sabrá que en la debida a un trabajo f e demas1'ado frecuentes y
Unidos le habían instado a mantener en la competición a
sostén
cuando
son
e
ecviolentos.
todavía ningún signo de primera
hipótesis
la
.
los tenistas sudafricanos.
Al mismo tiempo, fue invitada para asistir a los
el
fatiga en el examen .de 1as disminución · no va acom- tuados movimientos s1m- se . di'stingue
Esos tres países se habían retirado como protesta por
próximos
festejos
falleros
de
1977.
curvas d e per f ormances. paña da en .segui d a de la de ples, dinámicos, voluntarios "surmenage" superagu· do,·
la
decisión de México de negarse a jugar contra Africa
Un
telegrama
con
tal
motivo
fue
enviado
a
Bucarest,
que se -encuentra más a
Pero pron t o en
en- las per f ormances; la una y y Iigefos.
del
Sur, pero luego sé reintegráron a la Copa Da vis.
'
trenamiento pierde su' rigor, la otra son, al contrario,
Consecuenc'ias de la men4do eii·Ios _animales que por los organizadores de la .Falla.
'-:
~ , .., ~
por falta de exactitud, por simultáneas, si . son con- fatiga.- La fatiga ataca las
falta de atención: Un op- secutivas a un resfriado, etc. cualidades principales del .·
timismo
injustificado
Contra
el
sobreen- músc·ulo: aumento de la
conduce . a una falsa trenamiento, como contra el 'elasticidad que se h·ace
apreciación, a una
exceso de no importa qué m e no s
Pe r fe e ta ,
.subestimación de los medios trabajo, un solo remedio: disminución de la tonicidad,
del adversario; al final , se detenerse y descansar.
de la producción de calor y
pierde el sentido del enLA FATIGA FISICA
de la electrogénesis. ' .
trenamiento. Es entonces
La fatiga en el hombre · . Desde el punto de vista
que las performances sano y normal es una del estado general, se ha
flaquean. En la segunda
disminución del pode r comprobado que la fatiga
fase, estos síntomas se funcional de los órganos, disminuye la resistencia a
agravan cada vez niás. Se ve provocada por un exceso de ,las enfermedades, al frio
asomar la curiosidad trabajo y acompañada de al calor Y que en suma pone
JG JE,
Gl!' GC ·Pte
"científica" durante el una sensación característica el organismo en estado de
período de
trabajo; de malestar que puede menor resistencia a las
únicamente para introducir llegar hasta el dolor.
agresiones exteriores :
pausas y abreviar más o
El organismo entero
Las causas de la fatiga,. menos el tiempo de en- puede ser' invadido secun- Dos teorías son clásicas. La
trenamiento efectivo, se dariamente a una sensación fatiga es debida, o a la
entablan con el monitor de fatiga local.
acumulación de desec1íos·
2
discusiones técnicas, se
Todos
los tejidos son del trabajo muscular o al
•
excita charlando. Se la f~tigables a un grado agotam ientó cie las" sübs:,
toma con el monitor no como vari'able: los órganos de. los tancias necesarias para la
hombre, sino · como con- sentidos
en particular . contracción muscular.
ductor del entrenamiento. pueden resistir largo tiempo
PRINCIPALES TESTS DE
Eneltercerestadioofase a la fatiga.
FATIGA.
se llega a una· oposición
Se pretende distinguir una
.Son muy numerosos. Han
abierta; oposición _ . de fatiga puramente muscular · sido estudiados sobre todo
y
principio. Y esto acaba en un y una fatiga nerviosa. En desde el punto de ·vista del
desacuerdo
odioso.
El realidad, la fatiga actúa rendimiento muscular en
sobreentrenado abandona a sobre
el ' conjunto los obreros.
su equipo o su club de golpe neurom uscular antes de
Al.- Se pueden distinguir
y porrazo. Un entrenador difundirse al organismo tests , del estado Jisi.ológico_,
avisado deja
marchar enteto.
del sujeto. Estos tests son de

°

°

1

r
t

Universitarios asistieron
-a,-i ínic'!i t:ti e:.:ii:tMlUfs1¡r:F,~''"

°·

r

Af rica del Sur se reintegra

°

Valencianos designan a
Nadia Fallera; Mayor
,,

~-

. a seguir en

.

RESULTADOS DE LA RONDA DE SEMIFINALES
Equipo

JJ

Am,rica
2 2 O
Curtidores
2 O O
Monterreyo l
Univ. de Guad. 2 1 1

JP

O 2 O 4
2 O 2 o

l 2 3 l
O ·3 ·2 3

Clasificados para la ronda de finales:
A:MERIOA

'

UNIVERSIDAD de _GUADALAJARA

la Copa ·Dáwis

�Monterrey, Nuevo León T.nn~ 2 de Agosto de 1976

UNIVERSIDAD

Pági_na No. 8

En marcha la reforma académica

Motivados por el deseo del
Rector de la UANL, Dr. Luis
E. Todd,maestros y alumnos .
de la Escuela Industriál
"Alvaro Obregón", trabajan
sobre los nuevos planes de
trabajo de la R~forma
Académica, en visitas a la
industria
regimontana,
buscando dentro de esta
corelación con la industria
pesada, el objetivo y las
metas de cada clase en el
aula y en la práctica dentro
del ambicioso nuevo plan de
estudios.
· Al informar lo anterior el
ingeniero Roberto Mon-

visitas, ya que nos han dado
la posibilidad de tener
alumnos dentro de ellas, ~ijo
el ingeniero Monsivaís, para
que más realrnenTe vean
como es una empresa, que
responsabilidades se tienen,
como se trabaja, que prácticas directas tienen en las
empresas, para que dentro.
de los planes de la Reform·a
Académica y de las coordinaciones, se ha tenido una
gran acogida las experiencias que nos han
proporcionado las industrias
para preparar más nuestros
planes, y tener una

alumnos desconocen y que
los mismos
maestros
desconocemos para llevar la
forma de trabajo más
eficientemente.
Señaló que otra ge las
ventajas
sobre
las
.posibilidades de los trabajos
realizados por la Reforma
Académica, es una subcomisión compuesta por
maestros y
alumnos,
·tamfilén dedicada a tener

todos los planes de estudio y
escuelas similares , estudio
de facultades, pues esta
escuela, aparte de ser una
escuela terminal, es una
escuela transitoria y de
oportunidad de entrar &amp;l
alumno a la Facultad de
Físico Matemáticas y para
ello,
solicitamos
información de facultades
para lograr la corelación
directa entre una escu_e la
preparatoria __c~~&lt;?_ _ la

Finalizó diciendo · que ya
se cuenta con planes de
estudio . en la FIME ,
Facultad de Ciencias
Químicas, Agronomía, Civil,
ArqüitecTura y Fisico,
Matemáticas, que nos
darán la información para
lograr esa unión de
preparatorias y facultad.

. exigen
.
anaderos po t0S100S
a,.
Reforma 11•grar·,a $15 m,·110'nes
1

.

Se informó también, que a Guillermo Fonseca Alvarez
los quince mismos, les ex- · reconoció, respecto ai
propió tres mil hectáreas de ..e_roblema de las interrenos que se utilizaron demnizaciones, que 10:s
para ampliar los ejidos "Las quejosos tienen la razón, ya
Crucitas", y "Los Otates". que en ocasion·e s anteriores·
- intervino · persoñaiineñfe
Asimismo, denunciaron ante la Secretaria de la
las maniobras de técnicos v Reforma Agrarih p~ra que
funcio~a_n menores de ~ Cl!mpliera con lo pactado.
.c itada
dependencias,
-- · · ·· · 1- •·· · quie.n es cancelaron cinco
certificados
de
Finalmente, ofreció a los
inafectibilidad acerca dela afectados insisti_r
supuesta
inexplotáción· nuevamente ante el titular
durante más de dos años de la SRA, y si es necesario
consecutivos . de dichos recurl'.ir al presidente
predios.
Echeverria con quien
Por su parte, el gober- poslblemente sé.:entrevista
ñador de la entidad, a fine_s del mes pr(&gt;ximo.

Ace"ler·an la term·1nac··10'D·de
b ·
·
o ras nuevas de Ia uAN.·L.

nuestras
, dentro
del
área industrias
Metropolitana
y
también fuera de ella.
·-sobre estas experincias,
se están enviando informaciones a escuelas que
han levantado encuestas a
nível magisterial, para
conocer como los maestros,
Tres obras terminadas,
que piensan los alumnos de cinco en·proceso,un proyecto
los maestros, conocer si por concursar, y cuatro
tiene buena posición en su proyectos que están por
clase, si asiste regularmente terminarlos, registró esta
a clases.
semana la Dirección de
Para
obtener
los ~ ~ r i y Construcción
resultados que se esperan, de Obras Nuevas de· la
se han enviado cuestionarios UANL.
a los alumnos para '-conocer
El Arquitecto Gerardo
sus .resultados y poder Garza Cortés , director de la
lograr
un
avance dépendencia expiicó que
magisterial.
dentro de la obras terTabién
tenemos
la minadas se mencionan la
responsabilidad que deben Prepara to ria de Montener los alumnos dentro de temorelos en la cual se
la escuela, motivando a ellos construyeron aulas, serpor medio ~e conferenci_as, vicios sanitarios y accesos
d_~ Pl?li~as,_~e formacio_ne_s_ ~er:_tic_a les, Jas aulas en fa
que tiene la escuela, que -:-Facultad de Ciencias
tiene la Universidad, que Químicas cuya área de
s~n cosa~ que muchos construcción se llevó 2 mil

'

1

•
•
•
•
189 metros cuadrados y los .Universidad la cual podrá
laboratorios de Física y· estar terminada a fines del
Circuitos que se cons- mes de Septiembre. En la
truyeron en la Facultad de Facultad de Biología se
Mecánica en un área construye un segundo piso
aproximada
de 3 mil de laboratorios y se lleva un
metros cuadrados de cons~ avance de un 60% en la
trucción.
construcción.
Por otra parte el funUna de las obras más
ciGnamiento declaró que la aceleradas es la consUniversidad no se estanca trucción de aulasen la
en su ritmo de trabajo y Facultad de Derecho. señaló.
tienen varias obras en
Garza Cortés, ya que en la
proceso entre las cuales poco tiempo que lleva la'
estan los· trabajos que se ob.ra se tiene hasta el
desarrollan en la· Facultad momento un 80% de avance
de Odontólogía donde se en la construcción y en esta
construye un tercer piso de misma semana se hará la
laboratol'io. ·
vaciada del segundo piso de
Así mismo en un 80% de aulas.
/(,_
avance ~registra la Clínica
En lo que respecta , la
para los trabajadores de la Unidad Metabólica del
Hospital Universitario, se
hacen
arreglos
y
modificaciones y estará
debidamente terminada en
los próximos días ya que
tiene hasta la fecha un 95%
de
avance · en
su
rem odelación .
Se trabaja actualmente en
los planos y proyectos del
'centro de Artes, la
Preparatoria Abierta, la
Preparatoria 20 y la
remodelación de la Plaza
·colegio Civil.
Por concursar se encuentra el proyecto de la
· sección de infecciosos de
l 'ediatría en el Hospital Civil
faltando aprobar parte del
presupU'esto así como el del
Auditorio de la Facultad de
~ledic ina.
Por último dijo, que en la
construcci.ón del Centro de
Informática se trabaja eri la
cimentación y que llevan un
avance netamente bajo, esta
obra como se recordará la
lleva a cabo la Secretaría de
Obras Públicas.

EL INSTITIJTO DE ARTES
anuncia los éursos intensivos :de verano de la

Eseuela de ·-A rte D,-a,nático
/

.

s··: JULIO 30
DIRECCIO~;_fSCENICA

JULIO

"Alvaro Obregóñ" y la
facultad para seguir sus
P.st.udios.

e·

sivaís, .Secretario General corelacióri directa de lo que
.del citado plantel, explicó es Ta escuela y lo que es la
que la finalidad que se han industria.
·
propues_to, es realizar esta, De las plabras que hemos · TEQUISQUlAPAN, S.
serie de visitas, para escuchado -~ ~ i a s L.P., JULIO 29 (ANPE).conocer la 9pinión de ·ocasiones'áel señor Rector, Encabezados
por
el
nuestros técnicos, que nos ha motivado más para Presidente de la Unipn
requerimientos solicitan logar esa unificación de Ganadera. Regional de laellos sobre lo que deben ser técnicos, es decir, d_arles huasteca potosina, Pedro
los técnicos egresados de -una importancia dentro del Zuñiga, más de cien
esta escuela, a fin de poder nível técnico que debe tener ganaderos
denunciaron
lograr el buen producto que la escuela y darle mucho ante el Gobernador del
las empresas demandan.
. más realce, más im- Estado una serie de•
Añadió que los resultados portancia al alu~no, para 'irregularidades cometidas
han sido postivos en tfis que vea que el ser técnico, en su región por la
visitas a Aceros de México, tiene muchas
respon- Secretaría de la Reforma
Funidora Monterrey, sabilidadesporlaempresa. Agraria en especial su
Hojalata y Lámina, FAMA y
Agregó el inform~mte, que negativa a pagar más de
ORION, donde les han es deseo del director de la· cinco millones de pesos que·
brindado muchas atenciones EIAO, ingeni'ero Homero ··p-or concepto de · iny han obtenido en la práctica Rico, como de la planta de dernnización adeuda desde
experiencias muy buenas maestros, lograr una buena hace tres años a quince
que habrán de proyectarse impresión, una buena · pequeños propietarios.
en la Reforma Académica. imagen de los egresados a
·
Estas visitas, comentó
el
profesionista,
n·o s han
servido, dijo, para conocer
la creación de nuevas expanciones para nuestra
escuela y en general, nos
han comentado que los
conocimientos de nuestros
egresados son comph~_tos, a·
excepción de -a-lg-u·nas
deficiencias por ejemplo en
la
cuestión
de
ins~
truméntaciones ·en·-• la 1
carrera de Técnicos Electricistas, en la adapatación
más directa a la industria y
la mentalidad que debe
tener él estudiante con
respecto a la industria y se
da cuenta que el alumno en
la escuela le fata responsabilidad' cuando realiza un
trabajo y ellos quieren que el
maestro les comente más la
cuestión de léi res ponsabilidad·, de motivación de
calidad, para poder lograr
µn buen producto de · 1as
empresas.
. Han sido positivas estas_

en la l IAO

(8 créditos) -

MAESTRO.HECTOR ENRIQUE MARTINEZ
INBA _• UNIVERSIOAD KAROLINA (PRAGA)
AGOSTO 2 - AGOSTO ~7

EXPRESION .CORPORAL (8 créditos)
MAESTRO HUMBERTO HUERTA
PROFESQR DEL IN BA
AGOSTO 2 - AGOSTO 27

.u :NIVERS.ID.AD _AUTONOM~

. . . DE NUEVO· LEON . .

·-.

ESCUELA DE SALUD PUBLICA

. LICENCIATURA EN _NUTRICION

__j

P .R E t'N-S C R I P C I O ,.N ,.. .

LUGAR .- Escuela ·de Salud Pública. Salvatierra y Silao,
Colonia Mitras Centro (segundo .piso de la Fa- ~
cultad de ·odontología) .
·
CALENDARIO.- 2 a 7 de agosto.
REQUISITOS: Entregar d~cumentos originales de:

.

- Acta de Nacimiento.
.
ª Certificado de Secundaria.
- Certificado d_e Preparatoria.
- Llenar Soltcitud (duplicado)'.
- 4 fotografías tamaño credencial.
- Pago de cuotas.
Monterrey, N .. L.·, agosto 1 o. de 1976.~
'

LA DIRECCION
DR . RODRIGO GONZALEZ PEREZ

fSCENOGRAFIA {8 créditos)
MAESTRA JARMILA G. MASSEROVA
PROFESORA DEL INBA •.. UNIVERSIDAD KAROLINA
INFORMES: 5. DE MAYO 525 OTE. TEL. 48-63-28

UNIVERSIDAD MEXICANA DEL' NOREST~
. APRENDER A SER
La Universidad Mexicana del Noreste (U.M.N.EJ ofrece el Primer
Semestre de las carreras:

lng.·en Control e Instrumentación
lng. en Planificeación y Diseño
Lic. en Banca y Finanzas
Lic. en Administración del Tiempo Libre

(I.C.1.)
(I.P.D.)
(L-.B.F.)
(L.A. T.L.) .

El Plan de Estudios de cada carrera consta de ocho sem.estres.
Se permite la inscripción Gomo alumno de tiempo completo (en todas
las materias del semestre) o como alumno de tiempo parcial (algunas
materias del semestre).
.

1nscr1pc1ones: Apartir del 2de agosto en 5a. zona No. 409 Col. caracol de 17 a20 Hs. '.
INICIACION DE CURSOS: 30 de Agosto
HORARIO DE CLASES: de 18 a 22 horas.

CUOTAS: Alumnos de tiempo completo S3,000.00 por semestre
Alumnos de tiempo parcial S 760.00 por materia/semestre.

Mayor inform~ci'ón: UNIVERSIDAD MEXICANA DEL NORESTE
Depto. de Admisiones 5a. Zona No. 409 Col. Caracol Tel. 44, 17-27
Esta Universidad es auspiciada por Enseñanza e Investigació n Superior. A. C.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="379">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3308">
                  <text>Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479025">
                  <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470431">
              <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470433">
              <text>1976</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470434">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470435">
              <text>86</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470436">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470437">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470438">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="470457">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752217&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470432">
                <text>Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 86, Agosto 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470439">
                <text>Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470440">
                <text>Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470441">
                <text>Educación</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470442">
                <text>Educación Superior</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470443">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470444">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470445">
                <text>Nuevo León</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470446">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470447">
                <text>El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470448">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470449">
                <text>Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="470450">
                <text>Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470451">
                <text>02/08/1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470452">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470453">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470454">
                <text>2017017</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470455">
                <text>Fondo Universitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470456">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470458">
                <text>Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470459">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="470460">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15086">
        <name>Antonio López de Santa Anna</name>
      </tag>
      <tag tagId="14291">
        <name>Aprendizaje</name>
      </tag>
      <tag tagId="7801">
        <name>Casa de Moneda</name>
      </tag>
      <tag tagId="34414">
        <name>Martín Luis Guzmán</name>
      </tag>
      <tag tagId="774">
        <name>Periodismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="16959">
        <name>Represión</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
