1 20 321 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16867/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._1_0002016941.ocr.pdf 3d72e7ac6fbeb1e174baf049dc50bad9 PDF Text Text �. , ac1.on ) Ambici·· plan de linvesti e archa 20 estudios o•-' es, no viata para ciencl ... o meaelón sea un ODII c¡ue base tlllfli, 1- eual poster)"rmenttse aplca al l)eg al cuarto aem1ttre, c do PI estudipn!4 M ento y la compleJldad del arte de curar; Pot eso surgieron un gran nújnero de pro!etiones médlCfl• Y paráraédicaa entre las cuales la Odontol)>gla corJesponde a la p~ra, la cual se encarga 114 la i;alud dental y de clena, estn:cturas de la cavi._d ora I y dél organismo en general. que se es de trabajo ello.con el lnocerlo y ejor, tanto n sus en· ucionando e antes era ente como s". Hoy, • la ciencia ncia del Odones con1tderado prolesionista c¡ue salud a IGI más s lugares. olución lograda de esta área a, ha permitido que dontologla sea conrada como una de laa lesiones de la salu~, !as ales ocupan una ~c1ón stacada en la sociedad oderna, debido •I ursan en la lacdnad, en la ual 1C les instruye IObre forma de erradicar las impu,ens del alatem• dental bulilano. Primero, H es\lldian las aterlas que ali'vea de tu ua!Vertltarlos, como est iaJllet, como futuros p estonl1ta1, están expu atol a las criticas Uvas y negativas de lea tra jos que se realizan en los 11acientes. en este aspecto una verdadera "escuela El Dr. Sáenz dijo, 11 • asimismo, . m no de lo• factores que s abierto está a la tica y con sobrada razón pero sin advertir que ios trabajos estén elabor•dos por una sola persona, desde q~e se inicia hasta que termm•: lo que Iimplica una pos1t1va labbr en beneficio del Los cursos de lormaci~ no que s~be com~ ile odontólogos fueron _.. izar el traba¡o. Sabe 11 uno a dos aftOs. Hoy, soné de quitar o poner algo. cinco a seis aftos. Es pocas palabras. no hay mejor trabajo que el c¡ue En alguno• palaes, la realiza una persona de bdontologla es ejer~lda principio a fin, además de por dentistas cllnlcoe ; en c¡ue el alumno dfbe seguir otros la ciencia de una gula o, patrón d1 reler~ncia tiene siete trabajo que debe ser especialidades c¡ue 10D: supervisado por el maestro Cii-ugla Oral, 04qn· el instructor, o sea que el tologla Sanitaria, Odanto- 0alumno supervisado por ~l Pediatra, Ortodoncia, maestro, dice qué traba¡o. Pal41l.ngla Oral, sé debe realizar en un Paraaonc1a y Proteall. determinado tiempo Y asl debe hacerse, puesto c¡ue requieren tratamiento, las ellos tienen conocimientos condiciones ecouómle&I en necesarios para ser sus las que viven y si pu~ 0 consultas como más lea .no asistir a comult'1o• parezca. dentales. ORGANO ... 11/yl!rftl'>ÍJ..l Af.¡O 1 = ' En estas tareas, lebe }lñber 1iempre una olientación para CGI la g~te o sea, expllcacl6D de la~ form.s y ma-. de prtlvenir enfermeclatles bueales, orales y del orgá.llismo en~ner-1- Con lo anterior, podemos· aseg11ar la evolueicln 4e la Qdoftfologla ~rallva a la Odontologla ,ireveiiliva. LAC4RRfRADE Monterrey, Nu León Universida e la noticia el ·nverso de lo te- requiere palabras olunda trae eñ...- rcoles 24 de Marzo de 1976 i\o. 1 evolucionaria para el Diario de la d de Nuevo León y auguro total, porque coordinará s que con gran sentido proyectando la Univer- Asl queda resumido si el trabajar y si el paciente coopera y no falta a las citas, plh!de realiza~Sl' rápidamentec ~egativo aquello qu)' ?tras personas a.i<·nas a la F acuitad _hacen ccilicas •geras de JUICIO e\1 cuanfo a la calidad de lo\ materiales, asi comn .lllil!; factores entre los cu&s se Jllencionan la mata , adaptación de éstos. mala terminac' • etc· "este terceros. Los proyec rea !izarse son : Investigaciones "Mad tilizaci Ovulos Hu por Lapa Culpan ala pren argentina de ambientar un olpe militar la ~teligenci Por Jorge Pedraza. BUENOS AIRES, MARW 23 En la negativ,idad que sus de Estado en estos momentos ,Salinas. (ANPE-AFR-VIA SCT) Las autores persigQen". es el más irresponsable salto Asistimos hoy al 62 organizaciones, sindical del Según el dócumento la al vacio que puede realizar el n a c y, i e n t o de peronismo, acusaron hoy a la campallii • ~ t e sol¿ en palS en la coyuntura historica VNIV\{SIDAD como Prensa Argentina de reali2ar 1"" P~opósltos de la guerrilla que hoy le toca vivir". diario. una promoción golpisl<í. asesma cuyos miembros Finahnente el documento La fe(a es histórica. Es, alentando " ~ y ale~tad~ por los vaticinios de sostiene que "el pueblo ar. sin dudae1 primer diario desprejui¡:j.nlamente" la un ~~ente _fin de proceso gentino desea vivir y trabajar , que aparee en la UANL y rupt,11""'· del orden cons- lllSt_1!uc1o~l! mtensifican su en paz y libertad, y ningún la! vez, \ primero e■ su ~onal. aceton críminal y llevan al golpe de estado puede brin- tipo en ¡mérica LaliQa. . En una declaración paroxismo su escalada de darle esos dos valores porque Esto cnm~ de suponerse, conocida aqui, la agrupación violencia". el trabajo y la libertad se implica ' . una · gran que dirige el lider metalúrgico Los signatarios del docu- ejercen en la democracia ., en l'esponiablifüad. Lorenzo Miguel sostuvo que mento afinnan que "un golpe embie!lte de tran~•"'-'•d", UNIVERSID,\D debe/t, esa actitud de los más im~........, en sus plgil!ai;, ref":jar ll t t d' · auténtica lealidad c¡ue p~r. an rec1bio es. ~een10s .P~r10viven la .Universidad· disticos los últlDlos días el apoyo "de políticos sin Autónoma de Nuevo León el Estado y el Palf en t :::;~oreros carentes de se encuentra. t>a- las sindicalistas, la Nace b~· sig • -~ ta doces: J¡ campana "es una desenBEIRUT, MAR1.0 23.- )anpe-VIA AFP-VIA SCT) Una paz, óe la ;11v frenada competencia por insqlita calma reinaba esta noche a las 22 horas locales (ÍÍ del avine• ac 4111ic~ pronunciamientos Y horas GMT_) ea !Ge barrios de Beirqt clonde. se COQlbatia , . 'Surs!!.: en '. ,uo:, · . deltnidooes . de las l9erzas. lle~ 'Ja ~ ~da:- . .· .: ... .' · ·. · :,.._ . .iiberl~i~J y ~ol .. innadas. qne ,ofl'tsp¡:niden . . El brusc(I ~.qite ~el al interrunip~ el ca~•,- ·eendlcioila& .. ~. la : tllclus)1.'.Ament_e .i },ª :re.s-·. que.llego .la .n~bi. del'lruáco .silencio, que SUl'gió.aHn-', . '.fia~li<ii!cl;,«i la·l_iber ponsab1h/lad .de él¡~ . · . ·. •. t e ~ · ~ l calioneQctµe llegó la llOCbe 13elnit, hitó pellSllr . )!i~- c9in '11\, , 8!¡$,1:ll : ·. La nota ~ lis 52 iDC!l~ que _qu~ emten aun PD;iibillda.des de co!!CI'~ un cese d!l) flieB!>: · trtn,Iqrm.at, •el .li . . ;"solo la madu¡-et polihca del·: Sm em~o, ~ ~ente consultada supo jnf0ffll4! · . ide~s-y -ml!!lBl!jes.,; , pueblo argeiitmo y la clase .sobre la eJ1SlellC!ll.de.gest1~enptocura de una tl'fiUII : ,. Pelepdt.r.ef!Y , ·. 'b'abajadorapemülió1¡ue'todo-: ·.: La calma áilarw támbic¡n la tona de los'grandes no.teles ·..· máxini~: lá ·llbi! .ese cpro -de versiones y mt_ernacion¡ües.·:que dan al mar, sobre la Bahía Slllnt . _.,e:xpre~1ón,· 'P~ · · .. ,agorerilisnoreperéutieranen .• George$; do~milicl.a!JQS de la falange cristwia y de.la • fli,beftiná~. · En. Líe 'tJl · ltangel ·.. . la ne_gat1ylc!Jd que sus autor'ª .. coalición isbuj¡a ~ogresista dejaron de- disp(u;ir, ))el'o sin· , pág1na~nc;,dare . , .F 1a:s • · ..- : · pel'Slguen". · · · . Rbandonar Ja¡¡·PQlllciol)e!J de fuerza. · . l., , a lus a1>115~s •, · · · ·· · · · · ·"\ : la calu,, Lui tcheverrfa Alvarez Presid te de la República. a critica es muy fácil e debatir, pues en realidad las personas que le, critican en la mayoría de los casos, son personas que poco conocen de Odontología, pues los materiales que se utilizan. están entre los más nuevos y modernos del mercado, ya que la facultad sirve a 1 lfNIVEK$1DAD pala.bras del tiempo odonto- Ji,gil'O parala difu_sión de diferentes materiales ~--.... que diariamente salen al me,e.d<,, obwlieodo con ello la detallada información de ca.t;, producto para usarse o no, según se requie1 •·. Aqul puede considerarse la calidad de C}ºs traha¡os materiale5i. ¡ se puede resum.i¡''~" • 0 n. de . . ni!' .c~<j,td, :pues· P,- 1 _a_n_maferuil ns ·, .en -Ja •bQr-a débe · •.un erias,•cliali~ades.. upervi~d~~ por .. fa ·111a.yori~ · clusi1ÍaJ11én.ie a · a .de Ja··maieria ·.ni_pa.'r1.e·.n as, ademá'i. de didimes\ ·. qué emente .s.on· s trabajos. por m_aestro~.-. lo . q~e ha{ que · las dilthDl(•s ue . SQp'en;/sa,; s_; sie¡¡do por s1blVque. un Un total de 20 proyectos pondrán en marcha para el presente año los diversos Centros de Investigaciones Cientllicas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, institución que en este renglón ha duplicado esfuerzos, ya que según declaró et titular de la Dirección de Investigación Cienttlica, Dr. Cor ando Sáenz: "Se está formando Universi un ~it actr:vi soc1 e sid . En N vo León) su Universidad tienen u papel importantísimo y_ fundame al que desempeñar para el progreso. social, porque es una Universi d revolucionaria. A la U versidad y a su Diario le deseo, le uguro mucho éxito. alumno es entusiasta para rnmereio ,.. Dr. Corando Sa~nz CIRU.IANOiEJPld'f'A Parí U,gar al titulo aml¡ICiona~. el esbnbnte. cu¡-.!ª en la Pre1ootorla sus eatudhs la ,specialldad !0 • médicos O Clenetas Biológicas, \!\la . cual adquiere los co~m1entoa esenciales para 1reaar a la facultad de 011tol°'l.a, prolesi6n qu~!ltud1an aquellos aonsc1~ de su vocación Y e.-1t~ de ayuda que se ck bnndar a llf:lltan. , 1 DI l.JSION INTERNA DE LA U. A. N. L. que: impulso claro y decidido e el aplicar de la ciencia a 1 solución de los problem de relevancia social y d beneficio para 1 comunidad, lo darán a s vez los impulsos sugerencias, que s reciban. tanto departe de Gobierno del Estado, com del Consejo Nacional d Ciencia y Tecnologla acerca de las materias a las que desearla qu prestaran su atención y quehacer los centros de investigación cientllica de nuestra Máxima Casa Estudios". Señaló por otra part que los 20 proyectos investigación señalados significan un costo total 7 millones 300 mil pesos (f números redondos), 1 cuales representan a vez, subvencio aprobadas por cerca millones de pesos, ~ cuales el 60 por ciento auspiciado por la UAÑ\ lo demás con auxilio Por Raúl Rangel Frias• . enzo . ta 1- ávida emoción • ido Yde! é&go.Sacude las fibras Ullll historia que teliere ~~~ los ~ de la vida o el . nun , el ba ~ cuya incierta ~~~o, qlliú,,a de.)a · . · ia lo1r luceros noctw:ntl6. Ha · . noticia --1!0I' l o ~ •IO que ha.et. el: CII'• • · ' acabadoel · azoddlastiniel>lasyprontose .,.culo,de:le1a.'in\e1"iuales teconocldocrde 1a· · · '· divisarán los senderos que conducen. al alto .. l\nti,p\$d';, ·porque· J!ebe •suponerse . una . · . · mediodía y· al. valle. Estamos heclios. los . · tradic1ón.en'\..chárla- pOjlular de los.merca-. hombres del entusiasmó y la certeza iJn.. . dos- fue aqlitf,grito· ~ sabio ArquJmedes · •~'.poilder~ble del Uem!l!', dé sµs avisos.flru_ tos . . "Elireka.. •_•. t¡.ue tromunpi.ó al salir de.l '!Riló · · prometidos en el árbol de ·la· .Vida. LA · .con su célebre~ de.medir la densidad . . AVF;NTURA HUMANA QUE SE CIFRA EN · de los sólidos; U19 an~ta 9.ue se le asemt' ~-: EL DESCUB1UMIEl'tt0; · LA EX•. jaeslade.Newtor\áqliieDlleleanuilcialaley PERJENCIA Y. EL ENIGMA. . . ·. . . de la GtavitaciÓIÍ'Uoiv~ en la ciiida de la. : · marizana. : -.; · · .. · _ . ¿Quién inventó las notwas? Nag¡. IÍÍI po. . ... ·· .· · . ·. . . · } dido resistir nunca un ptincipio absolut(): a··• Las más v:el~lle bm letras humanas.son ·· - i menos qué el.mismo Adán bnbiese escrito a. , bmnoticias ya queaépr011011enllegai' jimios, · t su salida· y en ·las •puertas del .Edén "hoy· · el suceso· y su C\llOC!mlelllo, con una si; · ~os comidó'de la manzana Eya y yo". De • llllli~neidad que l!t va aproximando a la • delante la ocurrencia de los ac'-'l- velocidad de. la ~ oomo Jllldo verse en las . pantallas de telev!Jlon al irrlbo a la Luna o . en el ~sb Kennedy, · fll la apliearidn dr ~edad .t~ •!'•· ·'k. ,", -~ ~SESORADOS : ~or loa . 111 co . . 11 .,-111u1Jro1· de. e,a. Facultad- loi. elfo, i 1"1W.O• pr<1/t~ioni1ta1 áparecen .eii la para · graj1ca atend1e.ndo a w, .páclent,, en mu~ha • ·· : · ·· · 11tenct"n m,dtca, · ese es el ante. pero ! lo positivo se·· s'ahe ·. cconó•, lumno rerán gúe FACULTAD dt Odontolorla de la ¡ > r.--r-:----------------------..;.--------J.~· . · Aún as!, sin elllbu¡o, Jo que hace al aconteclinlento no eOlll sólo la presencia de y cerca de nueve mil personas ac- las lmageues, sino taao. lo que traen de su nte que cursan en la UANL sistemas contexto, las circunatandas que las preceden !lanza individualizada, pers01111lizada y el sentido de un tiempo-que presente, el· · bierta informó kl Rector doctor Lula futuro, que ~-celerldaib~ mayor que la M ,.,,..,d, indicó que estos sistemas arranfiaica. - · en la Máxima Casa de E$1udios hace: · • · · ·. · · anos y medio. · ·. Las .·i'alabras d~I .tlémpo, pueden í mismo dijo que existe ya una llamarst acertadamenté, las que traen · · preparatoria totalmente abierta con un total los. ·sign<iJ diarios ·de lai vida en el de 32Q alwnnos y la evaluación inicial sellaló · periodisni,. Saberlos !ts afán que da'9s como éstgos; de los alumnos sometidos mueve las 'pnmsas de .- ~ letras y al sistema de educación individualizada el 50. las , por élenfo terminaron sus clases dos me.ses . ·. manos, " inteligencia,; la mirada de an~ de lá .fecha programada. · los que l a s . ~ en.febiii!s viglllils. Y A<\emás del total de alumnos i¡ue cursan de aquí en • . é :ellas ejercicio ll1mi.a-abi~rta,elcincoporcient~·obtuvo . Y !Dela dei .• . · blallgura hoy · ICliciones de 90; considerada COIIIÓ ex- UNIVERSil)AD, .EN. PLl:NITUD DE te, juez de llll grupo con estructura de \_ ·· ftail7.ll tradicfon~l sólo el siete por ciento ( pasa á ia llgina !lo, 8) ene calificacines de excelente. •dt• . a J. Renacen esperanzas de un ceseª·1 oen Beirut - A tr~báj~_-y- estudio, ·- . . ·. xhorta Zorrilla La · iversidad de Nuevo León como toda Universidad! actual llene una función ial que cumpliun la comunidad y a la vez, no puede 1UStraerse de adoptar a actitud polítl~a. .· Asl es, la Universitlad puede Y debe pensar en cuestiones SOciales y pollticas traduciendo el ~nsamiento al Servicio Social. . Per ese.pensar pollt o' implica hacer critica y autocrlti!ia. Constructiva la prime y ¡arnás frustr te la segunda, sino reconstituyente en.el medio que que la p pia Universida . viva. ·· · ·· · ·· ·. Ue_t> · oi, entonces, ludiar nrncho. y trabajar pa~a ti-ansfo~mar una . comun1d que tiene c~ntr tes y que na creado condiciones qu~ ·empujan casi a la olen ~ la dignidad el hombte. . . . · ·.· . · ; . , ·._... • Sólo /; m'ediant~ ~l e dio y el trabajo y dentro dé ·urui actitud polltica, podremo rear cond1c1one en el orden social, económico, cullural, religioso, etc. para se_ftar un nuevo o . en económico• y social que se base en la libertad y con lleve Justicia substa~ial para todos. centavo.lone&udiante, NL. ~yecta su fmaren en un ser• trabajan en loa ,oale, I que coadyuva a aliviar la paciente, ¡,adtmdl d del ).ueblo. Sin cobrar un aolo fermeda4et, r1al1Ja º/ºe dentalu que 4ato, requieren. DR. PEDROG. ZORRILLA MARTINEZ SALUTACIÓN Goberittdor Constitucional del Estado de Nuevo León Hoy nace una idea acariciada durante\ucho tlt!mpo por gran número de univeraltarios, un diarlo~unu a vierne, como órgano interno de la Universidad perm'ta una , mayor com1:nicación entre los miembro• 1 j la corru.,nfdad j de. la Universidad Autónoma de Nuevo Le~ UNIVERSIDAD no aerd un medio etc. h10 dt In• formación, será un periódico en que la notl tt11drl ,u debido comentarlo, sercl un slatema de educar Y1o111u,á&c,r j los acontecim~en_tos mundiales, eatatale,, nA"m.ala y • Y aparecen 'aqu( dMrGlltÍ .· fleva4,, JJ9rc111 --~ ""':.u · p r 4 cttc a, . -paci81tea; per iizlldoa · por ¡01 todos :1_01 " :ros d~nti•ta~; Un acudf/tl a !ftá unlversitaríos,todo esto dentro del reapeto a la P•~aildad de Ideas dentro de una unidad de pen,a_mlento qu,dejine una universidad autónoma en un pail como el nueatr, UNIVERSIDAD serd un órrano académico, no ~'••· derd otros principios que lo, propio• de la Unlve•'-ad, aerd critico en el planeamiento analítico de los probl1\,, pero sie.,npre propondrá. 1oluc~ne••. No· deber~ 1111',0 ·. contamll\árse · de la lli¡,ha ·perB<1nlil ó de grupo,. sin~ •·.e · Consejo Editorial qÜe lo ampára, fo.rmado por muchos _4' los mejor.•~ •elem.e.nto• dr.ta ., Unlverii<lad; eercl' lcl · ,sal\l<l&q"4'da de una dignidad, de µna aerledad y de una ' c!tica que ,iuestra Institución proclamq, )l.dfl/lende. . · -~ .. UNIVE~SIDAD terd el campo. de pr¡letlca .dé. nliutroa . ,··alumnoa de íaa di1cipOna1 llte.iariat, periodiatlcal o. \ politicllf,. Horó l'Glitl~a'., .~Uf!G ,en• el rampo de lo ••· ·. señanza d¡• ra mlamc¡, en el córrifrtomuo ideológlcó que la ... olitica lmplic;a· ~ rio •.~ la partlclpacl de a111nto1 4•.· Dt ;,\aille aa (pasa a la 11iliina ' ) J Di'{ 'UN! · uenar rolu Cl(NCIA~fCNOLOG.IA y CULTURA 1,!JA . ~ ·.•vaclo ~- .,.i..ce en: la · .. 1.,.l la. UANI., .·' a rubrirjQ en el aula,. • Jaborat.orio, en· todos · .ljCOhl!S: Existe una de. ~om ,¡nicación la Universidad y Ja · edad,. La ·universidad .., . co,nsiderada· ·superc1almenJe, Es necesario stablecer un p11enle -este puente- entre las dos· . partes, que deben ser un todo. Nuestra Universidad -as! lo ha reéOl)IIIUdnrfrte el p.ropio · .Presi.dente . la RepOblicaes Úqa U.n·i-ve_rsi·da d., Vaitguardia.. Es u-'.. na· Universidad l{e- · volucionaria.. Una . 4prueba ·más de ello es la edición de este diario. que ·pretende. ser la 11xpresión del· pensamiento; de la inteligeócia, · de las .. mejores expresiones. UNIVERSIDAD viene a llenar el vacio que otros medios, por conveniencias económicas o pollticas, no han podido llenar. La Universidad ya no es. ni puede ser• un sitio de recreo, una casa de lé. ;>,;ucstra Universidad es st un~~" il~~i:n d\s:~r~~~UNIVERSIDAD dará '" -~~(~. ;~!~!: .~,!:~:.~~~~~:.~~ . ª~€1!1 contemporáneo Cuando se ha preguntado ¿que dese~ de su entorno? ha contesta_do casi ~variablemente que: una sociedad más justa, una sociedad onte~rada Y una so~iedad pluralista. La sociedad más Justa es una respuesta a los ralores éticos que son necesarios para adaptarse a·uha sociedad siempre . rnmb1anle. La shciedad pluralista r,·prcscnJa el anhelo dé establecer ,·afores politicos q gaÍ'antic~n nQ sólo ·. ·. l los P','~sam,entos .,una mayorla sino. : · tamhien respeto · •,uellos .-. de las· minorias. La s ad· ll!ás, intetilfada · · que l_rala d.' ar: las dl•lun- .. · cionalidades <! del onll!lllporánea, trata de bust 5 so ec,¡aélón cons '' tan te de lf'~ cr hombre- ·{I los nuevos P,llllÓO iales q-. el ~rogrcso / do. implican la adaptación de otra sociedad ~ri_odismo, a quienes seJ\'1rá como laboratorio. un formidable pror.eso de Est Escuela requiere de remodelamiento de hábitos básicos, los labo torios. como lo cuales se mamliestan en actitudes y en r eq u_1 re n B io ¡ og la, , . el comportamiento. Hace un llamado a Qulm1c ,Y olras; como. un cambio induciao. con · fines . _Agronof11anecesita de sus preestablecidos y una reorientación · campo ••oerimenta~s 1hrigida dPI sistema de valores, UNJoJt:K:SJD ¡;Dno.· llc•q u,ere. consecuentemente un análisis · l '" intensivo de la relación existente entre · _. Quiére, M'prelende, ser un .los varios aspectos de la cultura; · ·agente tuent(chismes, no tecnologla, economla, · sociedad, ·. b ca, la ganancia educación. polltica. . · · !CO · ic•. Jara ver el En el proceso formativo del individuo · Super JI' el sus libros. · la educación es un problema. !un- . · Desea ~ -laexpresión del A,imentalmente social, en el c¡ue eaua · · pensao41nt, univer.sitdrio implicadas cuestiones vitales como aon ·· • Y.el ca~ lropicio donde· · · · · 1Pasa a la 8) ·{Pasa aa pág. 8) a nuevas formas de vida involucrando �- - ) .__..,.llano ...... - - --- MonterNIY· Nuen ~ M • o, ' Nuevo León Ml•rcorn 24 de llano de 1976. --~. . Página ECOMO DIVERSION t .. ,, ... ~-e."'~ ... , M i•uel COVARR UBIAS ·r ~~: facu,d de C ) \/ lica .., d la fi.aminislración znczon e . d uevo o!den t el e.slabiecimzento e un_ Scov.ómico Soeza 1 1 m••~· p R Gonfel'encia.s r., GRAMA l 1 ., . de la iniciacron e ae efecluará con mo~zvo Rdmini.stración '.t>f~ Y_ pa, lre de la 'M.aeslrza. en . del 1nslil~ racional romes I x:x.1 Rniversa?IO •. onmemooor e , . mini8lración ~úblzca. (); A.~~o,Iu~:~oE Hrs. N E Dr Lu,s E Toda ..re-~ Rccr.o r .Je Id Un I rsidad Au tónorna de VeI 12 de 1Y!arzo lad de Gotio y Rdminüilra udilorio de la Facull' ma de yo f.eón. ·a d Ruano UniveNJI a lldminisPn Pública del 1nslilulo de El. G. Vié~s g de Abril i 9:oo;~EL NUEVO ORO V1erne5 26 de Marz1JºL~~DM INISTRACION . . . ~~NLS;;_~~~:STRACIOH ESTAT/\L . ADAPTACI;, AL AL NUEVO ORDEN IONAL PUBLICA N,r-,1 REG z rrilla Ma1jne2 L , Ale and~ C ril loCastro '· . Hr~. FUNCION QE ADMINISTRACION PUBLICA Cf FACTOR DE CAMBIG G 1· Mdd''"" lic L,, ,s , . D" euor dtfJ1 r. , ac 6~ Y Métodos :Je, Y ■----•• , , , '°. FORMALISMO .Y LAfORMAS .- ·. 1 ,. . _,. .ª•• t:1 Térmi "formalismo" tiene u pésima arepclóe, . lo dem eneraüzada :: e . trampa e• qu• · en e • . _haeer ca ai .los .prilletarlos, 1 •A ¡& ' junto & elloA, llb -formalmente., d '0 en el ierreno del "1e, la lo a Juega un papel . lundamental pero no ~us,vo, ya, ni I 1qu·.tr• . nderante. Por ~n, 11 ·•uevas forrJaS" P~~icasse justlficanstemJll~u respondl.nala •~u ación que les imponen ;. las cosa• no se presentan_ "tievoi hll queconteuidol". combatlrlf1 1 obstruyen la develac1 l realidal! porque · l>r - --- ■----- - ~•-• ~ - - • • . . . .~ .... .~ --••- .,.,.,,,,1 _,11¿1/ll~IIIII • , I I I I I I I I I I,.. • .,,,,,.,,,,,,,,,,,.,,,.,,,,1._'I-'• ·• •,.. . . .·. . . , una (Zaragoza t CO NAC Ylf - ·,./,.;::_,.. ¡... "' . !.. Al tro no se 1~ puede imi P,oral o un eatu un conocimiento, aunque m · •e le p!lffe prl~el derecho a dlvertlne. . ·..¡:>'¡ . ~b.ldurla que tJ,fl 1- IIOlución de los proble , de la Ir• en ·que jlUed lformane últlmame•te,. comp• lión de las opri del respeto ante las <tl1 .hun .tD81, .. Y cua eatro convierte la ctllictn goce, •a moral le apor remente, muchas poai ldades. Aéaba in• cluao portándole el .' enóme~oclal. ~JCede esto l!llaJI sociedad goza del dea amient-, de un rlo que I de cuenta.• ella domi . . .. Sábado lOdl-4,bril t9D~Hr1 . , MESP(!,¡EDON . tolde Adm,nistrac16n Lugar Aud itor~ del IOS\ruÓl1 A. C. Púb1icac, Nutvo e · Espl!lOsal Lunes 29d"~"''° 19: _..,.~ . )r PedroG. 0 ad vfresid</n!id~I ~bernador del E5l _ o 6n Púb\ica de . de Adm1nistrac, . 11•t,tuto Nu,,o León, A. C · ..., d I co~, ACYT Secrer;mo G!ne.. e ... OC be le lllea C'OII la , , ,.. , • 'IIII.I. ~ 11 PRIMERA PARTE Réelame inlernacional : •conteclmieclmi•nto p•ovinciano. La Muestra ez para Monterrey su leri• icónlca anual. Ante una cartel••• aquejada de bodrios nacionales, mavabiscos superp•oducldos y últimamente lujosos fraudes presentados como "cine de arte·· la Mueslra' ese acto de contrición que cad•· año se ~rm1te la Censura Burocr•tica, ofrece al¡¡o mlis Ia pesar de su torpeza selectiva, regruo y cucufall!erla l de lo quecot idianamente nos impone el control ideológico la mi no me la pega I del eine en la ciudad El público que no trepida.con "Terremoto", que no ve en Lando Buzanca e-1 "sumus artifex" del humor, que no se insomnif!ca con "El Exorcista" y que desconsidera a Al Pacmo como el •••n actorazo que personifica todo lo bueno y todo lo malo que se Al lado de la celebración debert ejecutarse la criliea. "Tommy'' <Gr•n B•elaña >, dirigid• por Ken Russell , con Roge• Dall•ey , Ann-Margret, Oliver Reed. ¿Será que "The Who" alcance el mismoniv•lde mixlilicación que los Rolling Stones y los Bealles después de llevada la ópera rock ''Tommy" a la pantalla? Por lo pronto "Tommy", el . film , es Ílij ('llJ)•clác.uJo.. . · · · ·· ~ ~~:11r1a , f"' S:-"""- la '"'~i, 11 &i el Juaar d, "el •egreso de 11 Pantera Rosa", <Estados Unidos!, di•igida por Bllke Edward, con Peter Sellers, Herbert Lom, Ca!Mrlne Sbell. Un diamante mas 1rande qae el Kohinoor y mu codiciable es su,trafdo de III aitlo u.ual. El inspector Clouseu entra en acción y todo mundo se rle d• 1u1 payasadas, estripicios , disfraces, desventuru; exrepto el público. Una comicidad sumamente desgastada co•vierte la pasable Pa•tera Rosa inicial en prolo•pdo booleto. Adesiú PcJer Sellers ae ha puesto viejo, y la sellara de al lado acepta e•• eontrarle parecido con An,el Garaza. . "La última noche de llorll Gruchenko" <Eatadoa Unidos! , 4irisida y protagoaizad• por Woody Allen, con Diaae Keaton. Allred Lutter. Es efidente que el milmo nomb•e de Borla Grusch,nko es u1, homenaje al Inolvidable Grourho Marx. Homenaje talentoso que Woody Allen efectúa rescatilldo el poder del humor verbal pa•a revelar la parodia de si mismo en que se ha co•vertldo un lengut en este caso el lenpaje liter•rio y lil111161lco del si di•cinueve, Sonia y Boris, personajes de la ··La rra y la Paz" en •enlón de Woocl Allen, hacen citas de diálogos saeado1 de novelas rosas y de . •efleJfones de docto•es en Filosofl• y maestros ·· ,Será que·,:The Who' ' alcance.el _mismo nivel de mixtiJicaciónque los llolling Sto•es f l1111 Beatles . emé,ttn~. .. o sea · de parrafadas loJslonianas ya Pel•i/kadas POR EL USO Y. POR LA ldeulogia , despúés ,,,ópera rock ''Tommyºa la pilqtalla?. Por lo · pronto : "Tommy", el. film_, es lin· ·espect6culo · . O SSA DE DE .LA PERMANtNCIA. IJr pri•cipio a fin . .,n pasmosa minuciosidad, ll'oody Allen rtcurre enorrne, y un argume"ntl. · ánodino~ ·L'no .tras otro, a «>i•tos doblemente humoristicos por su ineesantementee, desl_umbl'antes. escénarios nos sigl\llicación cultu•al y por la critica hlatórica que bombardean a ritmo de estroboscopio. Se supo•• que.. entraftan. En la sátira referida.al sexo qulú no baya son elego•las de la des\rucci<ln.••••••cional, de la qw,1 iguale a Woody. En su experi111enlo represión, de la.naranja mec:ánica, de laegoJat•ia de "Krerything you •llways w .. teii to know abo~l lltll" la vieja sitodelia, del "onspicus consumptios",de las 111111 were ar•Jd to ask about). Aunque desmesurado plastilina psicolósicá de la muchedumb•e (que pasa ea .propósito y medidas (ile recordarán leltos de) sin P•oblem~• de la reli•idr! de Cristo a la nli•ió• d• . IO!año de un estadio y un CGllducto seminal m,a llfarílyn .llfon·•oe a · la religión de Tommy cuyo (ll'lnde que un zeppell• donde esperan cienlol de mesianismo de•i•a de su.prodigiosa habilidad para elllras vestidos deesperamtozoltjes su turno par• .<er ma••i" los '_l':li~rs" 1.. · Tommy cieso. sordo y npelidos. etc.>. ya •• adviette el •ur•imlenlo de un mudo. representará a una gener•ció• tr•utn•da por .arlista del humor Desde luego ni en ese film la g~erra·. y .la · tepreJión · ,dulla, ne . hecho la 11 en las del\'enturas sauales de "Casapera . es la : partitura de un trauma . Y lam- · ·blanca" !homenaje a Humphrey Bog•rO se bién otro · lntento I fallido ) de reeditar a· Jesús 'Jcerc_ a a la dimensión que logr&,111 "La illtlm• noche Christ y la temálie_a co•respondiente lo cual •esulta a de Boris Gruschenko", desde l!Hra referencia 111· ••tas aJt~ras insoportable !quiú mis a nosotr~ que . t- v itable en la gr•n . tradición .. Cbajlljn, Keaton, hemos dtbido a Jodoroyski y rfrienteménle a .... · .... 1 • . .... . Korkidi i:on su r,,.to peló• Avanda• AnapUt>. ' ' · llfarx • ' . " . ~- ¡ l ' . . . t'ontffluará ccada vez que t edilíil' Co1111ruyen un y cada quincena 11a J 111! f Pues'°8 aparte loo ~ si• lavarme laa m ffilÍINIO penumlen . IV El a111l de cielo baja de loo 4rbolll arr11trando ailencios de nube pluma por pluma la larde vie1e acercudo ))áJarc■ a la noche Silenelo •zul la lulll se v•cll en la topa dellll árboles Rotello Florea L. Talle de Llterat,a "Caligr-,ia" ; } V. ' La lluvia cesa las calles buce111 Avenida perdidas, .. ' VJ , J mar Nadadorr ........u ~ 1 Se abofla. 1 La ' HISTORIA, UNIVERSIDAD ·Y COMUNICACION ·ua:1r, n necflano CODIÓlidar de Tenemos neces1da~ u• luchar con un sinli• de problemaa soclalu, tlCln► micos y polltlco, por demu hllrillcados. Pe•o todos, Inherentes • 11111 sociedad en la que necesariamente convivimos, y que son la resultante de una aerle de fenómenos que han manejado y moldeado quienes noo precedieron en el tiempo. Ealos problemas no brotan .,ponlúeamente el dla en que cada uno d~ nosotroo n1clmC11; son el eslabón de una ~dena illtennlnable. Pero el que a •oso1>oa noo toque forjar, ha de tener caract.r11t1cas de 1olidn mb P<recede.. que los anteriores. para que, a loo que t,,j taquen a fa■ pneracl-• venlde•aa Nan realattr la■ tenaloae■ que I Nlaa les 'Orre■ponda soportar . El J.A 11-\,r,vmAD DE.1.k~t IGUAS ~As DE \ Las obt>as de arte de la a ad si~D· . los hombres no por upuesta ll_u)• ,~ .en uelahutna•idadsec ceen . mda_ l usa de lo conmoved ue le res 1 ,u 1 6ez sinatesc:s pasados desrub•i e lnvenl. l'D el prese• 1 hs la perennidad de sus luc a . mporq (UlfltO l gUINES caliente medio da la vida, sobre u,• a lll ona aubma del diacvso .. r ~ - Se mueve a a de como adCII pr la un transitar ag ·tlf cada esquina de aven gran • za• de temjinos Hay •iftos pa•a~;'!'.... te en la junta de -dos s: C~rOI c ~pla.dos, C.Orriente. exa1 1,. dos pensamlenlos de lrOI se<11entoo de c ave · 1 1 Rodando por litlettf 1◄••til •ue 1'";-~ Por Abraham Nuncio JSTADID DIUE.SITARID •~•' ,. vueJta en cada Plred de enfrente 1~ yo 1 lle teflero 1 nos pe,~ mancha, neara, ••en lodos lo días la Muestra Internacional . de Cine en ·Monterrey quisiera ser al salir de la ofician celebra el evento. la elencla como el arte fbajan para el homfac:ilita•le 1uexi1tencla prim.-a cuida de !miento, el aeaundo d u recreo. El nuevo umiré una actitud crltl frente I la tare• a que debe acometer •Hombre a:tual en el tural y en el social. El 11tro, en resumidas 811' obligado a "dirl•I~ a la re,,Uda.d para condlcio~ y tener el lerecho :,. prod111?ir eficaces de la realidadl · · · .• · 1 1 ll. 't( 'I .,, , 111 Dr. José Chane;¾:~,t,dministrat!vos dt Director d~ Est Presliencia ia Secretar I a de 11 NUt;VO U::óll a.110 de fibr~ 1976 l Viernes 2de V. O EL MA RACIGN PUBLICA DEN.,; ADMINIST DEL NUEVO of()EN • •• l ••' Coa la cara aplastada n · lsntU8bto a L1 tarea que ha dt é¡¡mplir·é.1le•lro de str,i; dfas ha1>rá de · b:utar, como prime• paao, •onsi~rarnos a nosotr.:is ¡utsmos hlJOS de una edad •ntiliia". Hay, pues, una nueva maner• de pe~sar y sentr que aún n., penel!B en las _debido •• 1or111e obstáculo qu• si¡n1f1cs la •prop11c1ón de la ,•ne l>OI' parle de 1.1 bursuesfa y porque ésta le da ,p a la ciencia ql•e dom1_na la naturaleza y • la i,•nc que explica la, •elacu1nes entre los propios .,111 la frena . Ant,s los illdiYidwos, is•orantes, ndi n la caheza ante los eatac mos natu•ales .Hoy h anle la prepotencia los opresores .. Su I\·. descansa en el _ r, en la cien• 1ia. unadamente existe ~·a,d. e hace cie_n años, la \"' ile el estudio sislcm6t1 de la sociedad. 'i Leo con la ta . • ,_ de•tro ven na ab,erra uac,. i¡ 1 POESIA r Par• Brecht, el leatro. desde siempre .. no ha tenido otra llnalidad O ropósilo que el de diverl1r a la •e~te. Pr.,.lo ~os arlar que ni la moral en un extremo n, el i rtilllento reveslido de simpleza en el otro han l ado O 1osrar4n maniatar a esle arle. Po•que el l ro divierte _compleja, •ica~ente. Lo ha _hecho a 1 _vltl de las diversas etapas h1slónc. as. :. Jo ~IZO en. el helenit<> en la corte de Luis XIV, en .... Córi,o lo o? Sienilo~onsistenle, siendo coherente siempre. Ea el leatro P••t• del conocimiento de l• forma en .que viven los hombres de cada época. Por .•e• esto 111; rular de una obra artlstk• del pasado implica é• los ectadores artuales un eslueno intelectual -~ un .· ~iniisrnamiento. · · : I ,,~ Pá11l•aNo.3 , 4 LITERARIA ·.• ..;.1, UNIVERSIWA Segun o l.'!'\ IVERSID~D DE BRECHT y••s l RO(lelio Flores L. Taller de Literatura ''l\li111'11m( ' &D• · tem•no, un futuro mu promllorto. Y esto no es posible IÚI un plmo conocimiento de la Ht■IDrla. Vaya pues. en e■taa lllleu, una cor• dial Invitación a lu fuerzu vlvu del luturo, para que 'recapaciten estos conceptos; y nuestroa mejore■ deleoo porque las estupendu oportwüdade■ que les está ofreciendo nueatra l'•ivenidad Aut411oma de Nuevo León , n estos tan varladol cuanto 6tiles aprovechamientos, en el campo de 1# 1:111t lanza auperior, en el de la ill• vertigaclón y ahora, con este nuevo vebfculo d• Información cotidiana. a travf• de lina pnnaa IIDivenltarla auté•tica, las 1ep1n v11lorar'en lo que v•len y les sean realmente provech-■. - ROB[RTO AALVONAVO ESPEJO Ta.lteJt dt Llte/la.twut II Ca.UglUlml. 11 el,"· ""81os cttrados en cada mano y u• erisaatemo de muerto por estómago. vez que••• a la ventanWa un ramo de llo•es por un poco de dinero, nen el riesg4 lluvl• menuda de 106 alimelllos. Se vende y se compra .. A Siguen los lilos de ralees al viento en estler• de un nuevo ro¡o de sem,. Is. Ramo Sucu)J!ato, Dueftos de un frt•II n•111c10; compra par• •~111 resalo ¡entes que han collldo y tienen tiempo de reir. y cuando subidos ,en el •parejo d•I vino 11ied1 mullido de bar o cal~; por el •dillo del -io izquieiilo se perfila una naricilla detfervecenclas verdea de antojo, ,JGS llenos de esme...s, necesidades instatislechas. Se asoma una carilla que tr111a de so,eir y ofr.e en venta un papelito impmo. Se hace depositarlo de f~ un numero prtfendo y aesperar el próximo sorteo de loterfa mientras hay ejemplo. Quiere bebfr asl y y jabre todo comer así Ofrecim' · 1ode un chicle para en••~ar ,cstÓDl~¡oo a dieta, <!.,iliones tranquila• y llena• s•llva. Ai,ún dla querré ese servicio. Al ,- al clbo las monedas de la p; ga pu ieron haber sido olvidadas en rl pasa.i,.eamblo de npa,. Que felicidad •I ha,-er c tribuido a ecbar 1111a migaja en el ~o de.hambre. Avece~ la CCllecha • sembrar: cara e.i eUlislldiÓ. En alg~n alto miledolo de la calle ..'!lo•, tnpoa af!DIOS, suciOs, nen.,. de llanto y suefto. Limpia al cristal sostc11tndose en los •Ull'dalangos , Lo deja casi como au estóma10. La molestia de 1-rse un poco.-. el asiento para ucar un l>OCO<ie cobre, sucio, roldo por el ,._ ••naparentadt en el bolsillo. .l'lillaeaqu¡na del rojo al verde y suraban los eacapea,)ruedas de picCII y eacarnio , y pi 'ti " . . A eios televisados paftales desecbables.biber(llellle,os de leche, mejillas d• rubo•. adjuclcación de uno ,le los nif!OI ... F.)cogido entre los mu hd sos... Y como todo en principio puede ser fin, causa desuellos y ma•es de olor r donde , a menudo, surcan fae veleros Junto a los t ans•Wlnllcos; se Ido t ndo los -cefalópodos acariciántes de todas las p opa¡andas. P muo e rueda casi i'l1percextible casi leyenda en esta flor de la civi · QJe e cruel como la hiedra. . LenEl pa rueda pa•a todos, camino ar,iba lleno de reir· os .' amor y lament sereno de madrugada. Jtep la noche, prost · s a lflS cantos. bOrrachandg, las luciérnegas •l•l'!,.. o~,. imp~, as r1e en la '\l"itréut (Ji: ,o, epandore~ ou~aouo w lcrn. .. ._.: _.., _1; u&t:i"te. v' mon\ , miste,¡°'\ campana de la •ida, .111•••• ' !1cucfta mt, mono, tlllúarae por tu, peclto, Son doe voce, cqr,itinuif ~" "" 1ut110 Que lla rnan a la ticrn, vloltnclq del acto Apaga11do PGlabraa lfll parecen 1olpe1 i11/(rdto1 Y1101 aUm11nr•mo. ca hierbas nocturna, Y /uimo1 h~r,dtro, frtcto, de a/rodl~a '"°"ª'"º Y callado, al llérti10 1 y el eapoc9 /ue ta ., tofo tm pu,ito V el ti,""° tu 1 ndtida aatwrando mi cwerpo Ctrca,.lrlllo cantba. Ltjo, la mor fue 1ll1nclo ,~~ pa,a y rio on 1u laz comou11 nhlo " aliento cwbre 1t11/inído perfil de tu, miembroa Mi boca mutrdr dUa QUI traapon, to, mur01 ••• • Xa vler Rodrí1wez A raita. Talle, de Lit1rat11ra ' •Callgrama" I ' J• �� Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 24 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad : Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 1, Marzo 24 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 24/03/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016941 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Beirut Comunicación Convivencia deportiva Historia Misticismo de los números Muestra Internacional de Cine Monterrey Prensa argentina Servicio social universitario Universidad Universidad revolucionaria https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16868/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._3_0002016975.ocr.pdf 974af93a35e0f13f0278fd1c041487e0 PDF Text Text �Pág ~-g--n-=-ª--=--N=-::º:-·-:::-2:----:::-:-:-=:-----;::---:-::c---:::--:-:==---------------U-N_IV_E_R_s_rn_A_D _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __:,Monterrey, Nuevo León Viernes 26 de Marzo de IN-HUMA"ICS '' EDITORIAL MUCH 26 de Marzo de N IINIVF,R.SIDAD 1976 3 \ CALERIA ARTISTlCA Grabados del Taller de Arte~ Plástícas . Página • Página AS\E.NTA- MIENíQS..___ Nue~o León Viernes 197R LA PAJA EN EL OJO AJENO DE. na · "'.'.'.::'.'...'..:~..:.:.:=:_::::::..._:_::==--=-==--==:__::.:___________________.:.:.:.==-------------------------------- ') ' 7...._ Monterrey, - t~ LIT ERA ~I A '· ' ABOUT _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.J ADO NOTHrNr. La inf ormar.ión • en la Universidad • Por Abraham NUNCIO ~ - MONTERREY YNUEVO LEON EN LA ENCICLOPEDIA DE MEXICO Dr. Agustín Basa ve Fdez. del Valle México, como toda nación, tiene un modo de ser en lo colectivo un estilo de vida que le hac_e se.r, en lo universal, algo diferente. Pero no se trata de un~ forma conclusa de un_ estilo ~cabado. México es una realidad abierta. Examinémosla, pues, en s~ esencial reahdad y en su radical abertura. Espaila _no q~iso o no pudo preparar, en América, una "Commonwealth" hispá, ntca. t'refmó for_¡ar un hombre nuevo : el "horno hispanicus". Nos legó~¡ esplritu de las Leyes de l~d1as para abordar los problemas sociales y nos previno sobre la verdadera frater~1dad. Nuestra historia ha sido dificil y sangrienta. Pero el sufrimiento aceptado estoicamente, ha templado a nuestro pueblo. No carecemos, por fortuna de dotes creadoras, por más esfuerzos en contrario que hagan unos cuantos resentldos impo~entes.~ue quisieran convertir~ nuestro_pais, en un cementerio donde pasear su estupidez. _Nuestra historia -ha dicho S1lv10 Zavala- no ha sido la de una nación llam_ada fác1lm~nte al go~e general de la riqueza y al poderlo. Han surgido a menudo contii:ndas trágicas y des1g_ualdades profundas, para cuya superación gradual se ha necesitado tanto del 1deahsmo co~o _del esfuerzo generoso de nuestros mejores hombres. Creemos que tales comphcac10nes conceden a esta historia un vivo interés hu~ano. ~lla ha preparado.al espíritu mexicano para enfrentarse a la vida con valor y res1stenc1a; a vece~, también, con dotes creadoras que otorgan a este pueblo algún derecho a ser estimado como miembro· apto de la gran familia universal" ("Aproximaciones a la Historia de México", pág. 44, Porrúa y Obregón, S.A., México 1953): Estas. dotes creadoras se han manifestado, claramente, en .la revolución plástica mex1~ana y en la corriente -caudalosa y vital- de pensamiento enraizado en el estilo mh1cano. . ~--~c.i!..Pó~11.c1ahoad cultural de México es sorprendente. Nuestros artistas, nuestros poetas y nuestros pensadorilk nós brindan su mensaje, concebido dentro de un ambiente hostil, en donde faltan, a menudo, el mínimo de comprensión y el estimulo necesario. Por lo que la mexicanidad revela de poesía, de heroísmo, de color y de vitalidad nuestro suelo se ha convertido en poderoso foco de atracción mundial. Nuestro destin~ se está realizando dentro de la tradición hispanocatólica. A los rasgos distintivos del "horno hispanicus" -esfuerzo, coraje, ímpetu, fe apasionada y enérgica intensidad lmagin~tiva, ideas que se tornan ideales- el mexicano ha agregado su s~ntido de la discreción, de la cortesía, de la tolerancia, de la resignación, del humor ... No se trata de lo espaí\ol puro de España sino de lo espailol injertado en América, impreso en lo Indio. Mestizaje racial y cultural en un encuadre hispánico. Estamos desvinculados históricamente del pasado indígena desde que se interpuso la cultura hispano-católica. Del pasado precolombino no resta ningún ideal ético universal capaz de resucitar una auténtica cultura indigenista. Pero el indio -lo indígena- es el elemento de conexión que el español adopta para América . No menospreció al indígena, ni empleó la técnica del rifle sanitario-"a good indian is a dead indian"-, sino que levantó el monumento jurldico de las Leyes de Indias y echó los cimientos de "la raza cósmica". . Europa continúa en México. Pero continúa rejuvenecida, revitalizada. La historia no pesa tanto sobre nuestras espaldas. La libertad de movimientos es mayor. No se logra todavla, es verdad, la catalización de los elementos indlgenas, como Europa Jo logró hace ya muchos siglos. "Vivimos muy por debajo de nuestra esperanza -como nos recuerda Alfonso Reyes- pero, contestaba Rodó, hay un orgulloso "¡No importa!" que_ surge del fondo de la vida. El destino de América está en seguir am- . parando los mtentos por el mejoramiento humano, y en seguir sirviendo de teatro a las aventuras del Bien". Y dentro de Hispano-América -cabria agregar- México tiene , la m!sión de capitanear las empresas espirituales y los movimientos ;ocio-pollticos. ' Destmo que le corresponde como hermano mayor y como pals de frontera. México mestizo -Jano bifronte- es el mundo de la sensibilidad de la intuición del sentimiento. Entre nosotros prepondera el "ethos" sobre el "log~s". Me parece'que muchas de nuestras tragedias y no escaso número de nuestros fracasos se deben a este predominio del sentimiento, de la susceptibilidad, de la pasión. Creo que la hora de enmendar rumbos ha llegado. El ;•1ogos" debe tener, sobre el "etho•". un orimado de direccion. Nuestra emotividad nos puede llevar muy lejos, a cona1ciórt de que esté controlada por el prudente-y no despótico- dominio de la razón. - • Más que complejo de inferioridad, el mexicano "padece un sentimiento de inseguridad, resultado de su economla", como solla decir César Garizurieta. En sus decision".s v actuaciones están siempre presentes; imaginativamente. la miseria o la cárcel. S1 se_ourla del encumbrado en la polltica, lo hace anónimamente; si busca un nuevo traba¡o, porque no se atreve a pedir aumento al patrón, se cuida de no decirlo. Suprimamos la miseria, acabemos con las hirientes desigualdades sociales y habremos extirpado, de raíz ese peculiar sentimiento de inseguridad. De ahi la importancia capital en nuestro ambiente nacional, del problema económico. Si a!guna ~ez se hundiese Europa-y no estoy hablando de algo imposible- México, dentro de Hispanoamérica, seria uno de los palses que podrían salvar la herencia de ese espíritu occidental en cuanto nos es afín, según lo podemos percibir en el latido de ,la historia patria, o mejor aún, de la "intrahistoria". INDICADOR Oir"ctor ·General 1>11. LUIS E. TODD Sl'l"Hlario General : LIC. JESUS LOZANO D DIAZ B1rt>elnr I.IC . JORGE PEDRAZA SAi.iN AS Suhdirector Ejecutivo IIECTOR GONZALEZ yGONZALEZ . Gerente ING . VICENTE GUERRERO CANTU' . Jl•fl• de Redacción RICARDO RAMIREZ MUROZ Jt•fe ae lntormaci.on 1 LIC. JUAN ROBERTO ZAVALA Jefe de Asuntos Estudiantiles ESTUDIANTE HOMERO TIJERINA Hl'laciones Públicas ING . MIGUEi, CASTILLO MAlll'U Asesor Juridlco . I.IC. FRANCISCO GONZ AL t: z SALAZAR Una nueva publicación en la Universidad ; el tema es obligado. Quizá la mejor manera de recibirla sea con una mirada critica al contexto en que surge. La información en la UANL se puede decir que responde a los siguientes criterios: al.-Criterio de apatla. Salvo contadisimas excepciones, los periódicos, revistas, anuarios, libros, etcétera, que se publican en escuelas, facultades y dependencias ignoran los intereses y exigencias reales (no lo que apetecen sino lo que pudieran apetecer a través de múltiples y reiteradas motivaciones) de los lectores a los que se supone van dirigidos. Nunca una encuesta, nunca el establecimiento de un .circuito de retorno para enterarse de lo que el receptor piensa acerca de lo que en tales órganos se publica . Se parte del principio de que lo que vale no es lo que se lee sino lo que se difunde. El resultado son periódicos y revistas con textos ripiosos, anodinos, sin otra orientación ideológica que la de la banalización espontánea del significado y de la consecuente complicidad con el Sistema; formatos antediluvianos capaces de abrumar a un invidente (consúltense, si se tiene el valor de hacerlo, ciertos anuarios-~rcófagos cuya viriginidád custodian nuestras bibliotecas); diagramaciones enemigas del más elemental sentido estético. b) .-Criterio de lo que hace la mano hace la tras. Frente a los usos y costumbres de las publicaciones comerciales, las universitarias no sólo no cuestionan lo que representan politica y culturalmente. aquellas sino que se complacen en imitarlos de la manera más servil. :Los mismos anunc;ios, los ',IC. GENARO (Pasa a 1a página No . 5 l SAUNAS QUIROGA ARQ.ALFONSO REYES IIARTINEZ . 1111 . MAXIMO DE LEON GARZA l'Ro•·R. PEDRO REYES V&LAZQUSZ 111! . ALFREDO PIA&YBO . BIOL. SALVADÓR CONTRERAS ('urrpo de Redactores . ALEJANDRO TREVUIO TAIIEZ .MARIOMARTINEZ OSEGUIR" ;ELISA N.,_ VARRO . KENE MORALES . ALBERTO GONZALEZ F0161 l'flfo•. · ALVARO RIOS ~ .GREGORIO RlOS t"ILIBERTO ROBLES RUIZ. -La correapondencla y valorea deberdn dlrl1tr,e a la, Cl/lclna, aentralea: Departamento de Difusión Noveno Pt,o, Torre de la . Rectorla, r,t.•5J•lf·90 Cl11d11d Universitaria. No se devuelven orlglnalea. Dlaeftado en el Departamanto de Dlfualón • Impreso en los Tallere1 de Editorial El Porvenir, S.A. Eduardo L. Suár•• Aparentemente.todos estamos de acuerdo en que nuestro país se desenvuelve bajo un régimen de "economía mixta". El Gobierno ha anunciado en forma reiterada y creciente que continuaremos bajo ese sistema. fero no parece que nos pongamos de acuerdo sobre lo que deba entenderse por tal cosa, a pesar de la obvia importancia de una definición clara sobre algo tan básico como nuestra filosofla económica fundamental. La cámara de Comercio local ha preguntado con razón hasta dónde d~be llegar la intervención del estad~, pues esta variable, como quiera que se defina, podrla fluctuar, en teorla, desde el 1 hasta el 99 por ciento y todavía continuarlamos afirmando que tenemos una "economía mixta" . Sin embargo, a mi parecer no es este enfoque cuantitativo el que va resolver el problema. No importa tanto saber cuántas empresas controla ei Gobierno como la justificación de tal control es decir, la definición precisa de la· razón de ser y 'por ende ~e la ~aturaleza de la intervención del estado. En m1 ~p1món, no se justifica el tipo actual de intervención ~statal en la economía, y en cambio se está descuidando otro tipo de intervención de mayores potencialidades prácticas. ' E_n. efecto, en teoría no pueden existir sino dos pos1c1ones extremas. O se recurre al mercado como mstrumento regulador de la asignación de recursos product!v.os entre diversos usos, y por ende de la compos1c1ón del producto nacionaJ.,en el presente y el futuro, o se elimina el mercado en aras de la p_laneac1ón_ central. Como se sabe, el primer sistema existe en Occidente y de hecho en todo el mundo, fuera del bloque comunista, que h~ optado por el segundo enfoq11e. El hecho importante aquí es que el mercado y la planeación central son instrumentos mutuamente excluyentes porque en realidad sirven exactamente el mismo propósito fundamental: la asignación de los recursos productivos. Es cierto que en los países comunistas se recurre al mercado, en medida limitada, para conocer las preferencias de los consumidores; y que en los países capitalistas interviene el estado para regular la economla a nivel macroeconómico. Pero en ambos casos sigue vigente el principio fundamental: en los sitemas de planeación central, el Gobierno decide que se produce, cuánto se produce, y cómo; cuánto se consume y cuanto se ahorra . En los sistemas capitalistas esta~ decisiones están en manos de los individuos. ,u La asignación de recursos productivos lleva consigo la determinación de sus precios relativos y por ende la de los bienes que producen. En consecuencia, en los sistemas comunistas el Gobierno fija todos los precios; en los sistemas capitalisas. todos los precios (incluidos los salarios, por supuesto) son fijados por el mercado; la fijación de precios por el Gobierno sólo se hace en casos excepsionales y siempre temporales. El hecho d!! que en los sist~mas capitalistas se mixta''. Qué es entonces lo que tenemos en México? Tenemos un Gobierno que crea empresas económicas, o toma a su cargo -por razones diversasempresas ya existentes y luego actúa como un empresario más en un sistema básicamente capitalista . Tenemos un Gobierno que trata de controlar los precios de algunos bienes y algunos salarios <los mini111os). Por lo que dijimos antes, la segunda labor es imposible. -Si no hay planeación central , como no la hay en nuestro pals, los precios serán fijados inexorablemente por e) mercado: el Gobierno se limita a renqirse de tiempo en tiem)!O ante tal evidencia, "autorizando" aumentos' decretados en realidad por el mercado. En esta forma sólo se estorba el buen funcionamiento de ese instrumento de asignación de recursQs. ' En cuanto a la labor del GOBIERNO COMO EMPRESARIO , PARECE EVIDENTE QUE NO PROMETE MUCHO, PORQUE EL Gobierno es instrumento político, no económico. Sobre esto volveremos en otra ocasión. Por ahora sólo nos interesaba señalar que el sistema "Economla 1 l Mixta" es un mito. ¿Qué pasa en A_ ngola?· Por Paco Amelius. quizá eso haya sido lo normal) . Pudimos Seguro que era. un muerto. Estaba háber pasado muchos días en mejor dentro de un ataúd y los hombres se convivencia. No sabía que acercaban con el rostro compungido y iban a recordar de mi mis pequeños 'tras un rato de mirarme en ese catafalco, ·u1ana y Raúl cuando entendieran que se retiraban con tristeza sincera en sus eran huérfanos. Ahora para cualquier caras. iniciativa era muy tarde. Unos hombres·· Las mujeres hacían más aspavientos. se acercaron hacia Guillermina y la Lloraban desconsoladas, principalmente retiraron de mi cuando mi desesperación mi querida y fiel Guillermina y mi y la impotencia de no poder gesticular pequeña hija Diana . Raúl era apenas un nada, llegaba a su máximo. infante y parecfa no comprender lo que Un hombre de traje negro cerró sucedía, aunque lo intuía. aquella ventana y nadie pudo ver mi Me era imposible mover siquiera los rostro, mientras que yo seguía como si no brazos. Me hablan vestido con el último estuviera en el ataúd. Parecía que era un traje que compré . Un gris claro y la espectador; luego v1 a mis hermanos con camisa también de color gris, asl como su "carga murtuoria", como dirian los la corbata azúl que tanto me gusta. cursis de las secciones de sociaJes. Creo que tenía los ojos cerrados, pero Segundos después iba en mi último miraba todo lo que a mi alrededor viaje por automóvil. Era un Cadillac, sucedia. Yo que tanto me preguntaba qué pero lo mundano no importaba ya. sentirían los muertos cuando estaban en Con una lentitud desesperante un ataúd próximos a despedirse del recorrimos calles y avenidas. Mis mundo en movimiento. compaí\eros de viaje eran dos Estaba inmóvil y un trozo de seda desconocidos. estaba encima de mi, tapando parte del Manejaba el hombre de traje obscuro que tenía rasgos de amargura en su faz. saco. Cómo era posible que no pudiera Era el tipo ideal para aquel trabajo. co1Q,unicarme con aquellos seres en En seguida una fila de coches que mov1m-iento, con aquellas mujeres con lentos seguían mi viaje, aunque muchos un rosario en la mano murmurando de ellos pensaban en el próximo juego de futbol y discutlan si Jiménez o Saldlvar oraciones y mirándome con tristeza. Ahora más que nunca me importaba el eran mejores pa~a clavar goles. presente. Quería gritarles a todos ellos En· el panteón sólo yo y quienes manejaban el Cadillac seguimos en el 'que noestaba muerto, porque los escuchaba , los veía y me entristecfa monstruo con ruedas. Los · demás siguieron a pie hacia mi verlos llorando. Pero aquel vidrio que significaba la nueva morada . ¡Qué pequeño era para mi, que tanto ventana del ataúd era una barrera imdeseé una casa de muchas habitaciones!. posible de librar. Llegamos a mi nuevo hogar y sentf que ¿Será esto la muerte?, me preguntaba la tristeza aumentó entre los acoma cada rato . pañantes. El hombre del saco negro pidió ¿La muerte es silencio , pero no que sacaran el ataúd del carro, abrió la carencia de ver y escuchar y hasta de ventanilla y pasaron frente a mí aquellos sentir? . amigos ; familiares y compañeros a Hoy comprendo porqué dicen que la qüienes no expresé a tiempo lo mucho muerte es tristeza. No la de quienes nos que me importaban. Lo demás fue tan sobreviven solamente, sino la que rápido. provoca la impotencia de quebrar los Me bajaron con todo y ataúd hasta el ayes de dolor. fondo de la fosa y unos hombres que De pronto el trajin se hizo intenso . parecían insensibles al dolor y los gritos Guillermina abrazaba mi nueva morada de mi Guillermina montaron suplicando y quejándose de mi partida. rápidamente el techo de mi casa. , , Las o(réndas fió.t ales empezaron a Cuando cayó la última loza, todo era 01 : pasar de mano en mano hasta la obscuridad y ya no sentí lo que pasaba camioneta de Amado, donde formaban allá afuera. una montaña . Así lo sen tia, pues pese a la Todo era silencio y la luz no se filtraba inmovilidad, creo que podía ver lo que por ninguna parte. sucedía hacia mis cuatro puntos carHbian hecho un buen trabajo los dinales. constructores del techo de mi último Sabía lo que iba a pasar y cuando hogar. Guillermina cargó a mi pequei\a Diana Por fin comprendí que eso era la para mirarme por última vez, quise muerte abrazarlas romper el vidrio que nos Obscuridad y silencio, sensibles para separaba y besarlas junto con mi el que se va . pequeño Raúl indicándoles que haríamos Para la eternidad. una nueva vida . Mi cuerpo se estremeció, bajé de la Pasaron segundos que me parecieron cama y me dispuse a darme una ducha , largas horas. Recordé que en mi vida con agua fria. actué como un ser humano normal (o .,........, Por el Lic. CESAR PAMANES -PORQUE BURUNDANGA LE BUCHILANGA. DIO A Hace algunos días un periodista amigo se quejaba de la desinformación que reina respecto del problema angoleño. Las siglas MPLA, FNLA y UNITA, parecen confundlrsenos en la actualidad con CTM, CROC y PC. No sabemos claramente el papel que juega cada una de esas organizaciones en la lucha civil; no sabemos qué papel juegan los rusos, los cubanos, los yanquis y los chinos; no sabemos por qué Burundanga le dio a Buchilanga (perdón, Celia Cruz) . Desde hace varios años, este país se consideraba una provincia de ultramar del Imperialismo portugués. Un país de tercera dominado por otro de igual catadura: sin embargo, desde 1956, los hombres de primera, los patriotas angoleños, formarOll un frente común con una tarea igualmente común para sus coterráneos. Este frente común se denominó MPLA (Movimiento Popular para la Liberación de Angola), sus objetivos: dar fin a la explotación portuguesa y establecer un gobierno popular con caracteres francamente socialistas. A partir de esa fecha este frente desarrolló una lucha sin cuartel en contra de los imperialistas, lucha que fue desde el mltn callejero hasta la lucha armada , pese a la dura represión de los soldados portugueses destac~dos en esa zona. Esta lucha rindió sus prilltPrc>sfruto s ~'raci as a que se luchaba contra un ver da dero tigre de papel Portugal no pudo sostener, con todo y su gobierno fascista, una lucha colonial que en este siglo ya se antojaba chocante . Portugal, al sentir que se le iba de las manos un pals vasto en riquezas, empezó a desarrollar una verdadera leva entre su juventud, con el fin de proteger sus colonias : Guinea, Mozambique, Timor, Angola, Etc. Los resultados no se hicieron esperar: los jóvenes con i(jeas izquierdistas y nada afines a la tiranía salazarista, empezaron a comprender que esa guerra sucia en contra de los africanos, les producía "la angustia de no estar al lado justo". El Ejército comprendió lo inicuo de la guerra, y el resultado fue el derrocamiento de Caetano , del penúltimo resquicio del fascismo . europeo. No nos olvidamos de Franco y de su hijastro. El 25 de abril de 1974, en esa fecha: "La Revolución de los Claveles", los fusiles vomitaron flore~ que fueron bien olidas por el_ pueblo portugues. Presto se encontraba el fasc10-franquista el General Splndola, a tomar la bandera refor'. mista de la dictadura. Se pone a la cabeza de la rebelión y trata de detener el proceso revolucionario que' necesariamente tendría que rebasarlo. Había escupido contra el viento. Vive en Brasil ... en que otro país. La y blanca es hora antes que , la ingenua mirada POR QUE A BUCHILANGA LE HUELEN LOS PIES rompiera Al ver la franc~ ret1raoa de las fuerzas portugues~s, y al sentir que el control de las riquezas angolenas es~apaba de sus manos, Mr. Cow-boy, y asociados mtentaron detener el proceso socializante del MPLA, cohechando a los lideres de la mmoría nacionalista angoleña: Roberto Holden y Jonás Savimbi, FNLA_ y UNITA, quienes cogobernaban en Luanda sm representatión alguna. Sorpresivamente la OTAN y el Tío Sam empezaron a financiar las accione- Je los ·contra'. revoluc(onarios, por conducto del vals que se ha convertido en la verpnza del mundo por su "apartheid": Sudáfrica. l u z l a , viene el silencio y canta quebrando lunas ciegas · jardines de tristezas arropadas caras de media recuerdos murmurando paredes noche espejos reflejando bocas Los países con polltica más o menos independiente, reconocieron de inmediato el gobierno revolucionario de MPLA, y los países con política más que menos independiente, se encargaron de prestar una ayuda más que moral al pueblo angoleño: la URSS con el envio de armas y Cuba con el envio de tropas. Poco a poco la razón ha venido triunfando en este país en contra de la sinrazón yanqui. A pesar de los mercenarios financiados por la CIA, el pueblo angoleño ha sabido subrayar su independencia con la ayuda de los pueblos que a costa de sangre han ganado la propia . Sólo nos queda por decir, que la presencia de China ha venido a confundir aún más el problema : Que hace China aliada con los yanquis? Nos tememos no comprender el por qué de un país socialista que lucha contra el socialismo, no entendemos ese lugar de veraneo de N ixon . Angola tiene la razón y lo demás es ... puro cuento chino. una f una u.n flor en la boca está muriendo ventana cayendo va entre soles libro antiguo sosteniendo cementerios sonidos casi sordos en el viento " es el tiempo de volver al fruto buscando la mirada en e a d a ahi entre cada objeto están los ojos palabras transformadas en cristales de fiesta en poemas cuchillos de tierra. • E L PR IS M A JAVIER CASTRO. Taller de Literatura "Caligrama". Rojo que es sangre se desliza a través de Verde y forman así una amalgama . ,a morfa d~ ,i ,ntenciones. Blanco interviene en el desliz acom~ pañada de ·Azul quien a sµ vez se ·h ace acompañar de Amari:fo. 'Juntos reunen las cualidades escenciales para legar a ,la más atroz asociación. Todo estd en· perfecta armonía cuando llega Negro, el rufión . La felicidad adquirida por los otros hasta ese momento se ve seriamente afectada. La claridad, la candiez de las relaciones llevadas hasta entonces eran deliciosas hasta que llegó Negro.Después de librar una batalla en que todos se confudieron llegaron a un acuerdo; aceptarían a Negro con la única e inviolable condición de na molestar jamás a los demás moradores del prisma. Negro llevó así una existe-ncia pacífica. Sin molestar a nadie podfa llegar a sentir, alejada de toda compañía, !a felicidad exquisita que transforma la materialidad en una esencia delicada y etécetera. Mundassublimes, placeres iñimaginables para los dem'ds, laberintos por los que los sentidos Xavier Roarlguez Araiza. pueden extraviarse fácilmente al Taller de Literatura "Caligrama" contacto de las aguas espesas de la vida que brotan a borbotones del pozo de la naturaleza eran inventados y disfrutados por Negro. Lugares por los que se puede pasaear sin temor a amarga miradas de soslayo o sonrisas siniestras. Arboles inmesos que pueden está séntada en lagos de manos escondernos de cualquier indiscreción. Todo un mundo de placer desconocido trajo Negro al prisma. Y aunque Negro no tuviera un solo 'conatacto con los demás moradores, éstos empezaron a buscarlo. Desearon conocer, primero por curiosidad, luego por no dejar de experimentar las dulzuras de lo orohíbido, el mundo desconocido que aquel extraño se ha oía in ventado y en el cual ponia hacerse todo lo que los sentidos Y za carne desearan. , POESIA POR QUE BERNABE LE PEGO A BURUNDANGA ,• dejen estas decisiones a millones de agentes económicos que actúan libremente en el mercado hace que se produzcan inevitablemente crisis de sobreproducción o de depresión, de desempleo; de inflación . En el año de 1936, John Maynard (Lord) Keynes escribió una obra ( La Teoría General) que revolucionó el pensamiento económico y la polltica económica de Occidente. A partir de entonces casi ya nadie discut~ que el Gobierno debe interve~ir en la economla para evitar tales crisis. Pero debe hacerlo a nivel macroeconómiea, es decir por medio de directrices·generales incorporadas e~ una polftica fiscal, monetaria y de comercio exterior. Siguen actuando libremente en el mercado . los individuos como agentes económicos. El sistema sigue siendo básicamente capitalista. · Por su parte, en lo que podrla considerarse un fenómeno similar en sentido contrario, los palses com un is tas han venido recurriendo cada vez más (a partir de la muerte de Stalin, en 1954) al mercado para auxiliarse en las decisiones relativas a la determinación de la composición de la producción de acuerdo con . las preferencias de los consumidores, pero sigue controlando los medios de producción y las decisiones fundamentales acerca del nivel total del ahorro y el consumo, que determinan la tasa de crecimiento de la economla. También controla los precios de todos los bienes y de los servicio8 nrnrh1ctivos. Se ha discutido mucho -y se sigue discutiendosobre la bondad comparativa de estos dos enfoques. La moneda está todavla en el aire. Hay muchos argumentos razonables por una y otra parte. Aqul no nos interesa analizarlos, sino sólo sei\alar que la elección es. inevitable. O se opta por el sistema de mercado o por el de planeación central. No hay situación intermedia posible. No existe, ni puede existir lógicamente, un sistema de "economía mismos regodeo~ ele Hsociales", la misma cursilerla . del espacio de relleno (a) de entretenimiento (columnas moralizantés, arañazos a Manuel Acuña, cartones inspirados en los propios para lectores de lento aprendizaje de algunas publicaciones comerciales, el humor atolizado de epigramas y chistes), la misma voluntad de connivencia con la reacción y el mismo sentido mercenario y 1am biscón. Con la agravante, además, de no disponer de la técnica de que disponen las publicaciones comerciales, ni de sus servicios informativos, ni de su organización profesional. e) .-Criterio de por aqul se van. Las publicaciones t'onsejo Edlt.orial · LIC,RAUL RANGEL FRIAS llll . AGUSTIN BASAVE FERNANDEZ i>EL VALLE I.IC.EDUARDO L. SUAREZ I.IC. SAMUEL F',ORES LONGORIA I.IC.LEONCIO D~RANDEAU ORA.BARBARA H. DE GONZALEZ 1.IC. RAUL S. MONTOYA RITTA 011. JUAN AGUIRRIY. I.IC. MIGUELCOV.ARRUBIAS ETERNA OBSCURIDAD ES LA MUERTE- LA ECONOMIA MIXTA ' . nor a Azur resbalandose por A morillo formando una conjuncióntransparente y brillante que deja u.n resquicio por el cual sin duda venía diluyéndose un intruso que se llama Verde y que trae consigo un extraño recipiente del cual sale lentamente y en forma de humo sangrante y que envuelve los sentidos Violeta que al ir propagándose por el recinto va introduciendo a todos en una inconsciencia que deja transportar las secciones embarradas con más facilidad y que impide ver con claridad que Rojo se ha filtrado por una de las infinitas oberturas de Violeta saliendo tnmediatamente por el tubo que se suponía debiera tener Verde pues es él quie hace la mezcla que debe entregarse diariamente a nuestro colaborador pero que pof razones··extrañas tiene Violeta que ahora forma una inconcebible figura con su copañero Rojo que al ir saliendo inmediatamente por el tubo de Violeta que debiera tener Verde pues es él quien hace la mezcla que debe entregarse diariamente a nuestro colaborador nPr() que Qºr razones ~xtrañas tiene Violeta que ahora forma una inconcebible figura con su compañero Rojo que al ir saliendo inmediatamente por el tubo de Violeta que debiera tener Verde pues es él quien hace la mezcla que debe entregarse diaramente a nuestro colaborador pero que por razones extrañas tienen se había detenido a ver las jugarretas que Verde hacía con su compañero Amarillo quien al ser visto por Rojo se apresura a tomarlo por las babas de sangre coagulada que salían por su ranura y a acercarlo a sus entrañas pero como Rojo se resistiera opta por seguir con los escarceos que Verde lo había estado haciendo mientras tanto Negro, inmutable, observaba con sumo placer la ejecución tan exacta. que los moradores del prisma hacian de su doctrina. Taller de Literatura "Caligrama" DIALOGO FAMILIAR SOBRINA Tía ... MARIA GUADALUPE BELMONTE Taller de Literatura "Caligrama" . 1'1A.-·· No creas, los niños se parecen a su papi , mira , que bellos dibujos. SOBRINA.··- Si están bien , tia .. . TIA .··· Son tan inteligentes como él. Si te platicara lo que hacen, los amarias como nosotros. SOBRINA.--· Si... probablemente, tia .. . TIA.--· Dirás que no dejo de hablar de ellos, pero merecen ta pena , son tan inteligentes. SOBRINA.--Si .... creo que si. TIA.-·· No lo dudes, bueno te falta conocerlos para que te des cuenta <PAUSA I Te noto preocupada , ¿No es así? Claro que no, que problemas puedes tener. Mira Ary se ve graciosa con estas pijamas (PAUSA ) Pues si, no creo qu e teng as problemas. SOBRINA .--- Si tia, no creo . TIA .--- Problemas los tengo yo, pero son bellos , el pensar en mis hijos , en su brillante futuro , porque tiene que ser brillante <PAUSA l Son ta n inteligentes <PA USA J Por favor nena, no pongas <•sa cara , acabaré por crefr que tienes problemas <PAUSA ) ~forly lrajo s u frente tachonada de estrdlas de CO!i· duela , aprovechamiento ~ devoci ón religiosa , la premié con un beso; la semana pasada trajo su pecho con siete medallas de religiosas, me siento orgullosa de ella. SOBRINA.··- Claro, tía creo que .. . TIA .-·· Espera, siéntate un momento, le mostraré las calificaciones de Carlitos, no puedo dejar de admirar su inteligencia . ¡Nena, que ojos! Su inteligencia es tal , que las personas lo ven admiradas. SOBRINA .--· Ajá <BOSTEZO ) TIA .--- Aqui las tienes, pero tómalas nena , tómalas . <PAUSA ) ¿No es asombroso el récord de calificaciones que tiene? Carlos y yo estamos encantados de él (PAUSA l Creo que escucho a Jorgito ... voy amor , voy contigo ... no tengas miedQ mi rey ... mamila irá a salvarlo del monstruo de la obscuridad . SOBRINA .-·· Tia voy a ... TIA .-·· ¿Quieres ir a su habitación• ( P 1\ USA l No, no nena , le fallará el calor de mamila WAUSA J Disculpa , ¡oye pero que expresión! ¿que te pasa? si crt•o que te ocurre algo (PAUSA l Dímelo , qu e es. SOBJU:,,;,1.--- Solo vin e a darle buenas noches.. . solamente quiero me deje dormir . y recuerdas aquellos días SALVADOR MEUI\ANU Taller de "Caligrama". Literatura también en que comenzáremos desde muy temprano a _c aminar sin rumbo predispuesto , al azhar, apresuradamente. Decías que no importaba (i donde ir que eso era lo de menos, y cuando ya me oponía soltabas la carcajada aquella precisamente que tiraste cuando tu padre hablaba úe cómo portarse delante de las visitas. Y recuerdas aquellos días La época en que nos ddbamos ingenio para salir con humor y dejar a los que llamabas retrógrados masticando infamias. casi nos faltaba una micra para llegar a la mínima expresiOn, alejados de nombramientos y de toda transacción como se decía entonces. Y cuando casi eramos integras ¡PAF! empezaste a querer comer como lo hacían los ·demás , a ir donde se juntaban para hablar del pasado. Y sin embargo te habían quedado marcas, habías estado en aquel convento espriritual tanto tiempo que te resultaba extraña esta nueva , además que resultaba s incomprensible para lo!; demás . Todo esto no fue obstáculo para caer en la oficina de papá , como cayó tu hermano, el mayor, y como cayeron todos los que tu llma.maba s "nosostros los disidentes". Fue creciendo tu barr iga, las nalgas de nazar.e,10 se llenaron de grasa y hoy por fin estas aquí, en vuelto en Pste est uche donde tu hijo te mira con " di sidencia " y tu noble esposa llora desconsolada. �\ 1 •· ', UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo P_!_...,1',d:n~a=_:::N__::_o_:·_;4~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -:_::_:_:_.::.:.:::::;.::::..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ León Viernes 26 de Marzo de 1976 Monterrey, ~· A, I _..;,.... .El DEU, _ promotor de la cultura universitaria __________ Del 15 al 19 de este mes, se montó en los corredores de la Escuela de Música de la U .A.N .L., una exposición fotográfica sobre música y biografía del conocido músico Charles !ves, que despertó un gran interés tanto entre los alumnos de la escuela, como entre el numeroso público que día a día estuvo visitando el local. Cartelera cinematográfica CINE ELIZONDO Y ENCANTO 1 . ,· \ "F,L PACTO" Con Fernando Allende V Ana Martln .. t, , -r 1 •• VERSALLES CINE ' I . ,' 11 j •· .• "SALVAJE DESPERTAR", Con: George Scott y Trish Van Devere ' 1 11 ¡' ATENEA CINE "CERTIFICADO DE VIRGINIDAD", Con: Ottavia Piccolo y Gianni Morandi. FLORIDA CINEMA - "ACORRALADOS", Con: Valentln Trujillo y -Ana Luisa Peluffo 1 OLYMPIA CINE :') "UNA VENTANA AL CIELO", Con : Marilyn Hasset y Beau Bridges. JU ARE Z. CINE "AVENTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y UN NIRO" y "LA VENIDA DEL REY OLMOS" Con: Jorge Martfnez de Hoyos y Maritza Olivares. •¡¡•·, ... , DEL CINEMA VALLE \ DI¿,._. . J ./ "UNA VENTANA AL CIELO" y "UNA NOVIA DOS" PARA r LATINO CINE "CENA PARA AMANTES", Con: Tringtinant y Annie Jean-Louis Girardot. REFORl\1:A CINE "LA VENIDA DEL REY OLMOS" Con: Jorge Martlnez de Hoyos y Mar¡tza Olivares. MONTERREY "LA MUERTE LLEGA CON MARIPOSAS" ARACELI CINE n ! "T.A DE MUEKTE COLON CINE ' ' ' 1 EXTRAfilO" UN TEMIBLES" T. OS RODRIGUEZ .CINE "EL CAMPEON KUNG-FU VS. B. _NEGRA". BU~UEL CINE ."LA ODISEA DE LOS ANDES" . FUNCION DE MEDIA NOCHE "ENTRE VIOLETAS". CINES AMERICA y ltALY "NUESTROS A!iiUS l'ELICES" · Con: Robert l\edford y Barbra Streisand. '4-MISA DE FUERZA" Con Joan Crawford. RIO CINEMA L nu sur I>' 70 MONTOYA CINE Warren Con: 't ASE SIN OS", Beatty. LIRICO CINE •' "EL KARATECA AZTECA " Con: liaspar Henaine 11 Capulina''. AZTECA CINE "LA REY VENUJA OLMOS " PRINCIPAL CINE "ANA Y SUS PLACERES" Con: Edwige F'enech "EL TERROR DE LA MAFIA". .. CINE "CARMEN BABY" NORMA y "LA PISCINA'T Viernes 26 · de Marzo de TTNTVERSIDAÓ 1976 Historia de la Escuela de Música FUNCIONES DEL LENGUAJE LIC ..JOSEFINA M. NAVA Preparatoria No . 3_: Departamento de Educación Abierta TEMA I TALLER DE REDACCION El lenguaje es el instrumento de la comunicación humana. Edward Sapir lo define como " un método exclusivamPntP humano y no instintivo , de comunicación de ideas, emociones y deseos por medio de un sistema de simholos producidos de manerá deliberada. Estos símbolos so1, ante todo auditivos y son producidos por los llamados órganos del ha.bla. "(i) Para demostrarte la importancia del lenguaíe en la vida del hombre , te explicaremos cuáles son 1as funciones que cumple. El fenómeno lingiiistico presenta dos aspectos; la lengua y el habla. Esta última es 11n acto tan familiar de la vida cotidiana que casi nunca nos preocupamos por definirla. ¿Por qué? Quizá porque pensamos que el proceso de adquisición o el aprender a caminar. Sin embargo , si renexionamos un poco sobre el asunto, llegamos a la apreciación de los rasgos diferenciadores entre el habla y la función meramente biológica del EXTRAÑA CONVERSACION V UNA PROM Por MIBZARY ALANIS R. Cuide su coche PORQUE SE CALIENTA EL MOTOR DE SU AUTOMOVIL Hace 38 años, México anunció al mundo su libertad económica O XHX TV cana · - PO r iel§c~ Concurso de oratoria en leyes, hov /;;f#i "El genio del año 2,000" 10,00 MI MARCIANO FAVORITO 10,30 El BRACERO DEL AÑO Con Piporro y Antonio Aguilar 12,30 1,30 2,00 2,05 ESMERALDA CODAZOS FUTBOL AL DIA · ANGELITOS NEGROS 2,30 UNOS MINUTOS PARA ELLAS 3,00 FESTIVALANDIA con 70 ·· ¡ORO'", Con: Koger Moore y Susannah York. León !PARTE Yo , que había permanecido Habiendo terminado las vacaciones , mientras me hablaba; la com lo primero que hice al volver de mi ver el polvo que a través de lo terruño , fue llegarme hasta el lugar que había ido acumulando sobre más amo de esta ciudad; mi ESCUELA sillas, pianos, órganos. pasillos DE MUSICA. Y, una vez ahí, me sentí y las hojas secas que ignor poseída de una gran tristeza ; pues me tanta tristeza se divertían jug pareció escuchar a través de las heladas con el viento , yendo de un luga ráfagas de viento que azotaban mi Recordé enlonces el d rostro y de . la pertinaz llovizna que amargura que al principio en lentamente humedecía mi ser, una voz escuchara y mi pregunta no suave y melodiosa que diríase me esperar... Pero dime. ¿Por qué estaba esperando para en tono algo de amargura en tu voz•, quejumbroso contarme el melancólico notaste?, pues, bien, déjame abandono en que se hallaba. Me gustaría que el conocirr. Me acerqué un poco más y ya no tuve mi existencia llegara hasta , caminar . ninguna duda ; si... me estaba hablando lejanos confines de esta ciudad Todo ser humano normal está predestinado a y en sus palabras pude entrever que una enteraran aquellos que en verd: caminar, no sólo porque los mayores le enseñarán, sino profunda melancolía y una extraña el arte de la música, que hay un porque su cuerpo está adaptado para ello. Con el amargura la embargaba .. . estaba sola, donde pueden satisfacer su a1 lenguaje sucede algo muy diferente . También se puede completamente sola.. . todos la he dado cuenta que hay tant decir que el individuo está predestinado a hablar; pero habíamos abandonado ... y al hacerlo, la ignoran ; he escuchado el habla no es una función instintiva, sino adguirida, habíamos dejado sumida en esa especie versaciones de muchos jóven "cultural". El hombre desarrolla su habla porque nace ESCUELA DE MUSICA DE LA UANL. de amarga meditación que llamó mi. asisten en las cuales ex dentro de una sociedad que le transmite todo un bagaje atención. dificultad para encontrarm de tradiciones y cultura , precisamente, en forma de Me atreví a inquirirle sobre la causa mensa alegria que les e lenguaje . Fuera de la sociedad, el individuo no podría MATINEE INFANTIL de su pesar y un tanto ofendida por mi descubrir .... desarrollar su habla, es decir, su capacidad de incomprensión me dijo: mire, desde que El domingo 21 de marzo, en coordinación con el Comité Y, por otra parte, estoy con comunicarse con los demás de acuerdo a los cánones existo mi única meta ha sido ·hacer el Ejecutivo del Sindicato de Trabajadores de la U .A.N .L. que a pesar de haber dedi establecidos por un determinado grupo. bien y entregar a cuantos a mi acuden la se llevó a efeclo...!!11 el Aula Magna la primera Matinal existencia a procurar solamente Para una mayor claridad de lo expuesto anllave mágica con la, cual podrán abrir el Infantil en la que se proyectó la película "F;L TESORO dé' quienes a mi acuden y he reci teriormente, piensa en un niño recién nacido, castillo maravilloso de la música; a mi DE LA ISLA DE PINOS", que fue un verd&dero regalo cambio .. . ¡Tantas decepciones! ¡ trasladado a una sociedad muy diferente de su medio para los niños de nuestros compañeros trabajadores han venido infinidad de almas sedientas desilusiones!; hay quienes procu natal, por ejemplo: un huérfano vietnamita adoptado de saber, ansiosas de descubrir el mal sin conocerme siquiera ... Su, de la Universidad. IN G. Salvador Ala nis Flores Por El por un matrimonio estadounidense , ¿C6mo TALLER MUSICAL misterio que se oculta tras el místico quebró y guardó silencio tratan o de (700Cl. desarrollaría su función locomotriz y su· habla? Creo La temperatura del sitema Ayer miércoles 24, el Departamento de Extensión velo de la música . ocultar el ahogado sollozo que ya conque te será fácil dar la respuesta; el habla de ese niño de enfriamiento en el El enfriamiento excesivo También el tapón de Universitaria por conducto del Taller Musical, presentó Muchos lo lograron, otros se deceptener no podía. correspondería a las formas lingiiisticas utilizadas en la radiador produce altas motor de un vehiculo de se debe principalmente al en el Teatro ele La República su acostumbrado programa cionaron; y es que ... (esto es un secreto) sociedad que lo acogió en su seno, en tanto que la funAnte semejante revelación, mi alma combustión interna es termostato pegado en temperaturas. Esta pieza de Miércoles Universitarios, con la actuación del joven el Hada Armonía no a todos les permite ción de caminar seria la misma . Aprendió otra lengua , y esta· formada por dos importante y básico, para posición abierta. no . pudo menos que estremecerse al baladista de la TV Alfonso Teja, que interpretó sus la entrada a su palacio encantado . . en consecuencia el habla varió, pensarás tú; pero el darse cuenta que tenia razón. Era cierto el buen · funcionamiento El termostato es una válvulas, una de presión datario y de doña Amalia S . DE Cárdenas, en un gesto Pero .. . ¿por qué tu tristeza? Je dije, propias 'canciones. Hace 38 años, el Presidente Lázaro Cárdenas ( foto concepto de habla es todavía más concreto: dentro de térmica que que sirve para defogar la todo lo expresado por ella, me constaba; del mismo con- válvula simpático y significativa , acudiendo a dar sus ahorros al El teatro lució un lleno imponente y el baladlsta recibió me ibas a contar la causa de tu pesar ... tecuadro) anunciaba al mundo el compromiso de un país presión del sistema y le da un grupo que maneja la misma lengua todos tienen su pues yo misma me sentí formar parte de sécuentemente redunda en regula la circulación del director del Banco de México , don Luis Montes de Oca, una ovación que duró varios minutos por la excelencia de ¡Oh!, no me hagas caso, quizá te reirás; ansioso de ser libre, la decisión de nacionalizar su propia habla porque ésta es la manera particular de paso a una manguera 1 ese grupo de ingratos. ¡Tanto qtle me ha el mayor rendimiento y agua y consecuentemente como una aportación para liquidar la indemnización de la su interpretación y la gran calidad de sus inspiraciones. ¿sabes?, extraño la música emanada de industria petrolera. En la gráfica, aparece el entonces expresarse de los individuos, es una actividad humana lateral del radiador y otra se pega en la posición -0-0-0dado! se aglutinaron en mi mente los eficiencia del combustible los pianos tocados unos por manos deuda petrolera. niño Cuauhtémoc Cárdenas Solórzano, hijo del manque varia sin límites precisos en los distintos grupos válbula de vacío que recuerdos de tantos momentos felices ' y desgaste interno de las abierta, el sistema se EXPOSICION SOBRE PERIODISMO firmes , otros por manos inseguras ... las soci~es, porque es una herencia puramente histórica permite entrada de aire al vividos en ella ... los progreso ·~ alean· partes que lo componen. mantiene frlo. Hay perDesde el día 22 se montó una exposición de periódicos voces de los alumnos entonando sus del grupo, producto de un hábito social mantenido enfriarse el motor, y así Empezamos por el SQnas que ordenan a sus zados en mis estudios; el Joco .\lborozo norteamericanos con 34 primeras planas desde el año lecciones de solfeo; los ensayos de los evitar mangueras durante largo tiempo." (2) problema del enfriamiento mecánicos quitar el que invadió mi corazón cuando a~i . r 1765, que será clausurada el viernes. discípulos de canto, que en ocasiones La lengua es un sistema concreto de comunicación chupadas. excesivo , o sea que el in- termostato p_ara que no medio del patio un alma comprensiv La exposición se montó en la Biblioteca Central de la• me hacen vibrar de emoción al escuchar utilizado por un grupo social que tiene como base la Algunos automóviles dicador de temperatura se caliente el motor y lo me entregó un pase para asistir al Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. la forma casi magistral con que incultura y no la sangre. Las sociedades actuales modernos estan equipados del tablero marque frío unico que resulta es dañar Concierto de la Sinfónica (el primero El interés que despertó esta exposición, especialmente terpretan sus partituras y recordarlos aparentemente han intensificado la comunicación con un tanque extra de abajo de lo normal. que escucharía ) suceso que para mi cilindros y gasto mayor de entre los alumnos de la Carrera de Periodismo. fue cuando pequeños y temblorosos se porque cuentan con adelantos como la radio y la agua conectada al gasolina. constituía algo muy semejante a tener inusitado, pues siempre es importante ver cómo .es.va atrevían a entonar las escalas. 'rodas las pruebas de este televisión ; sin embargo, los hombres están más inPor Mario Martinez Oseguera . radiador y en esos casos no entre mis manos una estrella. de rrollando a través de los siglos la edición de La solución es cambiar el El dulce cantar. de los violines al ser tema son con el motor comunicados . ahora que nunca ; los medios ede progresos y los se necesita reponer agua al La paciencia y la comprensión que perió · os .con los escasos recursos técnicos que había termostato dañado o insejecutado por lo maestros y el lánguido Mucho ha cambiado la derrocados o asesinados. El los que pretenden · distor- pueblos encendido y cuando menos comunicación son mudos al diálogo y quedan reducidos y las cien sistema, puesto que el mis maestros me confieren, la sincera hace dos iglos, basta las rotativas de la-actualidad. hombre puso su planta en la sionar la historia de un gemir de los mismos al hacerlo los historia .. diez minutos de trabajo. ,talarlo en caso de que no a simples medios _d e información . . progresos . y los auga sale y entra por el lo tenga. amistad que nació entre todos los alumnos; las dolientes cuerdas de las pueblo golorioso, se ven La geografía de los superficie lunar . Primero revisar si el adelantos de los El habla y la lengua constituyen, pues, los dos ta pon de radiador compañeros del grupo ... Y, en fin tantas Cambiaron los gustos de guitarras que me recuerdan tiempos como siluetas recortadas, pueblos, desde que aquella marcador de tablero esta El segundo problema es aspectos funcionales del lenguaje: el primero, de pueblos y las cienautomaticamente. y tan hermosas horas que a su amparo muy lejanos; los instrumentos de locura hitleriana llevó al las gentes .. en las modas , en como pigmeos que al escalar cias, sin la existencia en buenas condiciones o el calentamiento excesivo de carácter individual o autoexpresión (el habla); y el El tapd'n de radiador se he disfrutado. viento, que ejecutados por principiantes su categoría mundo a la hornaza de la la música, en todo. El país pierden bulbo de temperatura del motor. En este caso R'. segundo, de carácter social o de comunicación (la de la Liebertad", frase ch_e Ja en un aparato Sin darme cuenta, de mis labios brotó me hacen sonreír al ver como sus guerra, con el sacrificio experimentó muchos humana para convertirse en que sencillamente significa, monoblock del motor. Esto reptimos la prueba del lengua) . ·Aunque van íntimamente ligadas las dos especial , y la experiencia . esfuerzos ruborizan sus rostros; las lo que el corazón agradecido contener inocente de mechas vidas. cambios , en lo político, en lo títeres del escenario fantá- en el análisis humano que se comprueba quitando el termosetro, pero ohecando 1EL funciones, ya que existe una ·constante interacción entre recomienda cambiarlo ya no podía: UNA PROMESA. voces de los maestros tratando de Cayeron muchos cultural y las Univerisdades stico de la política mezquina las comprende, que de nada tapón del radiador e in- temperaturas arriba de ellas, es la autoexpresión la que nos interesa cada 20,000 kilómetros : TE PROMETO: Le dije, que de hoy r transportar a los alumnos en un viaje gigantes .. y se elevaron a las se transformaron en crisiol y torpe . troduciendo un ter(212°F.) - (IOOºC) y revisar desarrollar , pues una vez que el individuo ha convale que el hombre em-· También se revisa la . .a<lel¡,.{lle, de tu .existen.;ia daré_r_a¡.ó hirviente donde una imaginario a la música del pasado 9 alturas muchos enanos que Político de grandes bellezca sus cárceles y haga mometro graduado y si el termostato que produce • . ,. - ..., . ~ formado &11..habla,_podrá madurar ,.¡;u pensamiento y banda que mueve la bomba mundo; de tu~ bondades y de _tus ide s llevándolos a descubril: el secreto de la Jamás tuvieron escrupuios juvep_tud ansiosa de tran- contornos humanos .. .lo fue de orJl las rejas de sus tiene menos de (150' F. : esta falla al ~s,ar · ", · . ._.,. ~fa"t transmitido y decidir si son valiosos, importantes de agua y ajustar según el seré la portadora; y de quienes le armonía . de ver de qué material sformación marcó nueva el divisionario de Jiquilpan. celdas ; pues lo que importa ( 65' C l, quiere decir que semicerado o cerado. Se o perjudiciales los sistemas de valores y los modos de caso. ofendan seré la defensora . O también impartiendo las clases de estaban hechos los escalones etapa de lo que deben ser las Engrandeció a la Patria y la es el discernimiento, la coincide .con el indicador recomienda instalar comportamiento humano que le han sido señalados. El El sistema de ignición del · los idiomas necesarios para comMe alejé lentamente de mi escuela ... ~ Universidades de hizo más próspera más que pisaban. del tablero y ei oUlbo. ~n el termem«1s de baja 3,00 24 HORAS DELA TARDE individuo "necesita decir su palabra , construir su voluntad de ser libre, en la J 5,30 BARRAS Y MUSICA motor puede ser causa de ya en la esquina, antes de perderla de prenderla terminología musical; y por Vanguardia . unida y más viable hacia las Ya son treinta y ocho caso contrario cambiamos temperatura en el área de propio lenguaje, pronunciar la palabra que la exprese, calentamiento al estar mi vista , me _volvi para enviarle un beso 16,00 INTRODUCCION A LA Pero sobre este tor- metas del futuro v respetó la libertad. último la ternura que invade mi ser al años .. que Lázaro Cárdenas el bulbo emisor o el mar- Nuevo León y se piden en 3,30 PLAZA SESAMO que no la oculte, que no la desfigure. Construir su Y fue un 18 de Marzo de 1938, fuera de tiempo el encon mi mano, a la vez que el siguiente escuchar las vocesitas infantiles bellino de cambios y de libertad de expresión, del Río, produjo en la UNIVERSIDAD GEOcador dañado. refaccionarias de (160'F) 4,30 UNA MUCHACHA LLApalabra es liberarse . La palabra es_ praxis."(3) . cendido. pensamiento: ACOSTUMBRO CUMtorcidad y equilibrando la grandeza del cuando siendo Presidente de , practicando sus lecciones de Solfeo .. . MADA MILAGROS geografía de México un pasiones México , el General de • GRAFIA Las fugas de agua en PLIR MIS PROMESAS. Todo esto ... ¡Lo he extrañado tanto! .. . con la 5,30 VEN CONMIGO impacto, que como siempre, legítimas que estremecen al progreso División Lázaro Cárdenas, · mangueras [Jexibles del mundo, la figura de Lázaro J 6,30 ANTROPOLOGIA • BARATA DE PRIMA VEdignificación humana 6,00 causó nuevas <:reaciones y hizo el anuncio de la Exsistema y la fata de limDueño de gesto sereno ... RA desplazamientos en lo Cárdenas, como la montaña 17,00 HISTORIA DEL ARTE poroiacion Petrolera , pieza del radiador son en el paisaje, difícil de MUNDO DE JUGUETE 6,.30 estatuido al anuncia r a su anunciando al mundo que 7,30 UNA TARDE DE TELE, también una causa. 7,00 LO IMPERDONABLE pueblo. la nacionalización de escalar, rocoso , enigmática OBSERVANTE DE desde esa fecha, México, Los automóviles de clima EL MILAGRO DE VIVIR 7,30 su figura , se alza en la LOS PICAPIEDRA la industria petrolera . UNA COMPOSTURA IN- seria libre en el manejo de acondicionado deben tener La sociedad de Alumnos ,fueron donados por el 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 AJ informar lo anterior, el A muchos · años de cumbre la llama de su haz TERNACIONAL , Lázaro su industria, que hoy, a lo JOSSIE Y LAS MELODIabanico y tolva de de la Facultad de Derecho y Director de la Facultad de Consejero Alumno de dicha distancia... el mundo ha de fuego . 1 radiador adecuado con Ciencias Sociales de la Derecho y Ciencias Sociales facultad Homero Tijerina CAS Hace treinta y ocho Cárdenas, político de estilo, largo de treinta y ocho años cambiado demasiado. La 8,00 TOPO GIGIO cuando la libertad parecía de su nacionalización, aspas extras ya que el UANL , dió a conocer que en de la UANL Lic. Neftali Cipriano y el Secretario de SUPER RATON bomba atómica dejó en la años ... ya adcrificada a los in- continúa por la ruta de 8,30 AVENTURAS DE CAPULItrabajo se duplica al lo que concierne al concurso Garza Contreras y el quinto Prensa de la misma, Lázaro Cárdenas humanidad una herida que LA PANTERA ROSA teréses extranjeros, dijo progreso que trazara un día trabajar el compresor . NA de oratoria con miras de dar y sexto lugar por la Mesa Guadalupe García jamás cicatrizará. Muchos proclamó al mundo la que, " de nada servirían los el politicio michoacano . La falta de aceite en el mayor realce y brillantez a Directiva. 9,00 TELE-MECANICA NA19,30 EN CONTACTO DIRECGutiérrez, añadieron que verdad de su pueblo y sobre jefes de estado fueron carter, las pro pelas o el este evento, pospuso la CIONAL Los participantes en este salió ya a la luz pública TO rodamiento de la bomba de fecha del concurso para destacado evento se harán "Revolución''. órgano inJ 0,00 EXTIOS 20,00 VIAJE Al FONDO DEL agua dañadas producen hoyi viernes y el lunes 29 acreedores a premios, tales formativo de dicha facultad 10,30 24 HORAS calentamiento. · del presente. como el libro "Elocuencia y que contiene un análisis de MAR Todos los motores El auditorio de dicha Nuevoleonesa" del la situación en nuestro pals, 21,00 El HOMBRE NUCLEAR deben de utilizar agua facultad "Lic. Víctor L. distinguido catedrático Lic. tanto social, económicay natural y anticongelante Treviño" será escenario del Genaro Salinas Quiroga. 22,00 HISTORIA POLICIACA políticamente y exhorta mezclado y así evitar concurso , en punto de las El . Jurado Califica los estudiantes en la p 23,00 COMUNICACION reventaduras de motor en 17: 00 horas los días integrado así: ticipación de las activida bajas temperaturas y señalados, invitándose a los El Dr. Luis E. Todd, sociales y cultur,alesde también lubricar la bomba interesados a estar Rector de la Máxima Casa facultad. Momento en que el ingeniero Salvador Alanis de agua y a la vez man- preser.tes. de Estudios , el Lic. Neftali En el número 7:00 "HÓY'¡· Noticias Flores , checa las fallas de un automóvil, con el uso Los trofeos se encurntran Garza Contreras, Director dijo, se darán a tiene limpieza del sistema 8,00 PIPO Y SUS AMIde una computadora, primera en su género en en todas las épocas del año. en la biblioteca de dicha de la Facultad de Derecho y memorias de la S GOS Monterrey. En tan sólo 15 minutos se detecta ya sea Las personas que ·v iajan facultad y fueron donados el Ciencias Sociales, Lic. Alumnos de la Fac 8,30 CLUB FAMILIAR na falla mecánica o del sistema eléctrico deben de llevar una banda primero y el segundo por el Genaro Salinas Quiroga y Leyes en el periodo de bomba de agua y un Rector de la U AI\L, Dr. Luis dos maestros que susten- de esa directiva tapón de radiador para E . Todd. taron los cursos organizados publicarán los " ,.f;.,..,, Jn., El tercero v cuarto luear. nor J:¡ m,)s:I riirPc-tiv;1 cualquier emergencia .. 9,au YO AMO A LUCY Dentro del Ciclo de Cine Arte Contemporáneo, del 15 al 16 se proyectaron en el Auditorio de la Facultad de Arquitectura algunos filmes que s~isfacieron a los · futuros arquitectos por la finura de su arte y sus magníficos elencos a-base de actores y directores de gran renombre mundial. El día 15 se proyectó "América", filmada en 1961 con una duración de 27 minutos . Es una versión editada del cine de 1924 que dirigió D.W. Griffith, en el que se dramatizan fases de la Guerra revolucionaria con la Batalla de Lexington, Colinas de Concord y Bunker, las masacres de Cherry Valley y la rendición de Cornwallis en Yorktown. Actúan Neil Hamilton, Lionel Barrymore, Carol Dempster y Louis Wolheim. Se filmó en los lugares en que sucedieron los hechos con el realismo y correcta documentación que privaban en aquella época del cine. Vino luego LA CAIDA DE BABILONIA, un filme también dirigido por D.W.Griffith, con el realismo que ·este direc'!:or puso siempre en sus obras. Pasan por la pantalla impresionantes monta¡'es de la vida de la Babilonia · en ~u tiempo de esp endor y dominio, con asombrosa reconstrucción de los hábitos y costumbres de aquella época. Las estrellas del filme son Constance Talmadge , Seena Owen, Eimb Lincoln, A:lfred Pagel, Elmer· Clifton y Wallace Reíd. -0-0-0- "'l'UMMY" con: Ann-Margret, Oliver Reed, Elton John . CINEMA CUAUHTEMOC Nuevo Estu~"iantes de la Facultad de Enfermería de la UANL, y un grupo visitante de la Universsidad de Baylor, Texas, posaron con el Rector de la UANL, doctor Luis E Todd durante la visita que !e hicieron para agradecerle las facilidades que recibieron durante su estancia en esta, atnendiendo el curso edprvisl fr En• Jermeria. La universidad de Baylor pide mas intercambio con la UANL Como resultado de la entrey~sta que esta mañana sostuvieron con el Rector de la Universidad doctor Luis E Todd, un grupo · de estudiantes de l;nfermeria de la Universidad de Baylor · Texas solicitó a través de su coordinadora, más intercambio estudiantil , entre ambas universidades . El grupo de estudiantes norteanierícanas , segundo durante el rectorado del Doctor Todd, que viene a realizar estudios de especialización en la Facultad de Enfermería de la Universidad Autónoma de Nuevo T.pón e n s u visilél ~1 !lector en forma espontánea ·y sincera agradeció la coooeracion prestada por la UANL en la rcalizacion de estos estudios y le manifestaron el des~o de realizar a la mayor brevedad una conferencia interdisc iplinaria entre ambas universidades , ya sea en esta ciduad o en Baylor Texas. La estudiante Margarita Cristela Sánchez de Treviño, repre sentante de la Uni'"rsidad texana , a nombre del grupo de Beylor, subrayó que esto les ha dado la oportunidad de conocer los sistemas de salud que se 1r,\;,...,..., n,.,,..c:-:f .. f'I ,..,.. DAi !-= 12,00 MUSICA 12,15 VARIEDADES (Al color 12,45 TELEDIARIO !Al color NOTICIERO 1 :00 MIRA QUE BONITO (A l color en vh·o con: Rlimulo Lozano y Tello Mantecón 2,30 NOTICIER"O SOCIAL ACTUALIDADES Color ~:00 DOCE CLUB DEL HOGAR (A ) color en vivo 4,00 TELENOVELA "CUANDO SE QUIERE SER FELIZ" con, Jos e Luis Rodrig ue1 y Carmen Julia Alvarez 5,00 NUEVA HORA DE LA ~IERIENDA CON CEPILLTN 5,30 CARICATULANDIA IA I color 6,00 LOS DEPORTES IA I color 6,15 SKIPPY EL CANG URO IAl color 6,45 NOTICIERO 6.45 IA I color 7,00 AUTOS LOCOS IA I color 7,30 HARDY BOYS (Al color H,00 BEISBOL DE LA LIGA MEXICANA. SULTANES DE M,::Y . VS TECOLOTE~ DEN . LAREDO. Transmisión Directa en Color. 10,30 NOTICIERO DEL 12 IA I color patrocinio de BCO. DE COMERCIO. ll ,00 LUCHA LIBRE DESDE LA MON U~IENTAL MONTERREY. Lucha Super Estrella de Relevos Cabelleras vs Cabelleras. Hnos. Escobedo ,,s. Hnos. Coprzo Lucha Su· per Estrwlla de Relevos Tinieblas y Rubén Juárez vs Angel Blanco y Dorrel Dixon . TransmisiOn dif.. rida (A l color 1,00 DESPEDIDA. PIPO 3,30 CINELANDIA, Caricaturas 4,00 EL t.MOR TIENE _CARA DE MUJER 4'45 TAL PARA CUAL, con Jorge Negrete y Morfa Elena Marqués 6,30 EL HIJO DE ANGELA MARIA 7,30 LA PANTERA ROSA , 7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA 8,00 ESPECIALES DEL VIERNES "LOS BRAVOS" con George Peppard y Be~ lindo Montgomery "A" 10,00 NOTICIERO DEL 3 10, 15 LAS CALLES DE SAN FRANCISCO "B" 11, 15 ESPIAS CON ESPUELAS ''8" 7,45 BARRAS MUSICALES 8:00 LOGICA FILOSOFtcA Tema: PROPOSICIONES CATEGORICAS 8,27 El INGLES EN NUESTRA VIDA. Primer Semestre. PASADO SIMPLE 8:53 FISICA, SI, FISICA . Tema: ELIPSl 2a. PARTE 9,52 El INGLES EN NUESTRA VIDA. Tercer s;me~tre. ADJETIVOS COMBINADOS 10:21 TEXTOS LITERARIOS l. Tema: RENACIMIENTO l. GALILEO , 4:00 LOGICA FILOSOFICA . Tema: PROPOSICIONES CA TEGORICAS 4'30 El INGLES EN NUESTRA VIDA. Pr.imer Semestre. PASADO SIMPLE 5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta KIMBA, EL LEONCITO BLANCO (Caricaturas) 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS . El fabuloso mundo del circo 6'00 El INGLES EN'NUESTRA VIDA. Tercer Semestre , ADJETIVOS COMBINADOS 6:30 MATEMATICA V. Temo; ELIPSE 2a. PARTE 7:00FISICA, SI, FISICA . Tema : LOS GSES 7:30 NOTICIERO IMAGEN 8:00 20 MUJERES Y 1 HOMBRE. 9,00 CINEMA 8 PresentJ; "TACOS AL CARBON" con: Vicente Fern6ndei, Nidia Milton y Sonia Amelio 11 ,00 NOTIIRECE 11 :30 CONTRAPUNTO Presenta: "SANGRE DE MI SANGRE" DESPEDIDA. Computadora digital detecta en 1O minutos fallas de los coches Por Alejandro Treviño. ~n Monterrey ·funciona una computadora digital - ~ electricidad, _pero de hecho pasan varias horas para prunera en su género en N .L.-que en tan sólo•10 minutos det~tar cualquiera de las fallas menc10nadas. detecta cualquier falla automotriz de un vehículo de "Si llna persona desea salir a carretera , debe revisar combustión interna, señala si los gases de combustión su automóvil o camión. Por la propia seguridad de la de un automóvil contaminan o no el ambiente y así el comumdad . automovilista con_oce los problemas de su co~he y evita ''.Por ejemplo, en el caso de esta com_putadora,_ que_yo una falla mecámca al solucionarlos, que puede ser eshmo es el resultado de una exhaustiva m"\'esllgación trágica. ' en canales y programación de información, así como en El Ingeniero Salvador Alanis -Premio al Saber de la sistem_as el~ctrónicos, carátulas de mando, etc ., en tan U.A.N.L.- egresado de la Facultad de Ingeniería sólo _diez mmutos se detecta_ la falla y en repararla , Mecánica y Eléctrica es el propietario de esta commáximo en el caso de_ cambiar el motor, etc. , puede put~dora que algunos investigadores la llaman " El pasar un _día de trabaJo". . . gemo electrónico del año 2 000". (De baJa estatura , frente ampha, OJOS saltones , el Esta máquina, que ocupa una área de 2 metros joven ingeniero habló a "Universidad", en una moderna cuadrados, pesa poco más de 500 kilos y parece una agencia de su propiedad. Invitó al_reportero un café_y moderna T.V . a color su precio es de cien mi! pesos. En campechano_como todos los nortenoS, en una pequena el norte del país, Monterrey se incorpora al avance de la coci~a él mismo preparó unas tortas durante la ent~cnologia de la rama automotriz al contar con este trev1sta. DISMINUYE CONTAMINACION detector de fallas de lodo tipo de vehículos. 11 Quien desee, dijo, sin compromiso obtener inDETECTA FALLAS. formación de esta computadora , puede acud ir a CarEn la ciudad de México no llega a 10 el número de bajal y de la Cueva No. 424-A norte , de esta ciudad" . computadoras similares. Es un cerebro electrónico que Finalmente expresó el Ing . Alanis : " dialogaré con el cuenta con 8 canales, , mismos que están distribuidos Lic . Apolonio Nájera ", delegado para la Región Norte unos para señalar por ejemplo si cualquier cable del del país de la Subsecreta ria del Mejoramiento del sistema eléctrico sirve o no ; si el motor pasa aceite al Ambiente para proponerle - sin compromiso- que quemarlo, o si existe un corto circuito en el sitema acepte los beneficios de esta computadora, ya que en la eléctronico del vehiculo. revisión de vehículos contaminantes - de humos y Al preguntarle al Ingeniero Alanis si estima que con ruidos-, sería de gran utilidad este moderno cerebro esta computadora, la máquina ganó la carrera al electrónico, pues si todos los automóviles y camiones hombre, sereno, mostrando el osciloscopio de la menque día con dla, transitan en el primer cuadro de cionada computadora dijo "Mire usted , estimo que Monterrey , fueran examinados cor. el uso de esta nunca la máquina !lesplazará en su totalidad al hombre, computadora , se reduciría de mínimo un diez por ciento ya que éste la creó. Claro, como en este caso, la revisión ,~ ,-, t 'l•,....;".H" :.<, ..,,..,.,h ; n,., f :-,1 '?l Mont C',. .. n,· ' : 1' ·•1(.i"'" ."' ' • . • • . \ l.. La información en la Universidad en la Universidad, como consecuencia de la pirámide total que envuelve al país, no han querido ser menos: por ello prácticamente pocas de ellas son manejadas en base a una organización democrática: el director o el que hace las veces de gerente, decide autocráticamente sobre la información que ha de difundirse y la que ha de ser motivo de censura. No hay discusión ni mecanismos que permitan ceñir los materiales del órgano en cuestión a una ~olitica editorial y hterana. Publicaciones est_udiantiles y pubhcaciones oficiales o independientes jamás se han planteado, en serio la alternativa de contar con un mecanismo colegiado que discuta y decida razonadamente sobre la información que se maneja (la justicia exige desde luego no generalizar: una revista o dos al menos tienen su consejo editorial que hasta en veces funciona, v . Cathedra la Revista de la Facultad de Filn,.r.fb ,. f ., .. Revista de Derecho y Ciencias Sociales l. Esta verticalidad simpatiza decididamente con la que rige las empresas informativas mexicanas . d) .-Criterio de aculturación. De hecho la información universitaria ha abdicado del ejercicio de la critica . Ni se diagnostican, ni se investigan, ni se mencionan siquiera los problemas sociales que nos aquejan.Así, en el nivel de la información, no han sido capaces los editores universitarios de ofrecer una vía distinta de la que ofrecen los medios de difusión masiva establecidos frente a la escalada ideológica del imperialismo y de las tendencias dominantes de la propia formación económico social de México. En lo fundamental somos educados por la propaganda, por los estereotipos del consumismo, de la moral clasista, ·de la erolatria y de la sumisión: por lo que nos da la televisión, el cine, los monitos, la radio, los .~ rf ;,- 4 ,..,. . " ~..-11- t . (vienedelapág. 2 condicionamiento qué hacen los medios producidos en el ámbito de la UANL? Ya ni las paredes responden. e).-Criterio de exceso. La maraña de designificaciones que difunde la mayoría de las publicaciones universitarias se agrega a las que ya flotan en el ambiente de la ciudad para crear en los receptores el fenómeno conocí.do en materia de comunicaciones como "aturdimiento" Este aturdi~liento es producido por el ruido rnumberto Ecco dixil) es decir mensajes emitido~ en mayor cantidad de la que puede registrar nor_malmente el individuo. Ru_ido por la cantidad y ruido por la calidad: también la falta de sentido el deterioro expresiv~ conspiran en contra de la fid~lidad y de la recept1V1dad correspondiente. 1) .-Criterio de carencia. Frente a las malas publicaciones que abundan estarían las buenas publicaciones que faltan. La Universidad no cuenta ' debidamente turada. De esta quizá se estén diando medios en formación carente de :_ , y esca timando aqu€. que requeriría '· producción de otn literaria, cultural políticamente necesarios • Actualmente entra en su cuarto semestre la Escuela de Periodismo (FDCS) de la Universidad. Ali! se enseña el español, las ciencias de la comunicación, las ciencias· sociales, la historia la literatura, las técnica~ de la redacción y el manej~ de los medios. Representa la posibilidad de hacer que la información en la UANL se transforme. Será cosa de esperar . También la existencia de esta publicación que hoy nos aloja por primera vez en sus páginas, representa otra posibilidad de contar con un buen periodismo universitario. Ejerciendo la critica -creo-, podemos ayudar a qu• , •' :-.'!;.. �i 'ina No. 6 UNIVERSIDAD >\r'anoche presenta ~I segundo 1_ __:cierto la sinfónica de la IIANL Cü noche, en el Teatro Monterrey del >cial, se llevará a cabo la segunda de la temporada de Primavera uesta Sinfónica de la Universidad a de Nuevo León, que dirige el for Montfort. ~ograma iniciará con la Obertura : o, de L y. Beethoven, continuando onc1erto para Flauta y Orquesta en Re Mayor k. 314, de W. A. "F,{que consta de tres movimientos: aorto, Andante ma non tropoo, e iará como solista eminente muy conocida en Monterrey, ya ctuado en nuestra Orquesta Sinfó• "Sft1arias temporadas. Tri: vez Elizabeth Watson se rá como solista por primera vez stra orquesta y seguramente Jn triunfo incuestionable por su , arte y su gran técnica, como , .,. ,.,.. , ,,de uno de los más grandes con. 011 ,s de música de los Estados e ., •' t c1Ampliarán Facultad de Derecho ' as necesidades en postura. Guzmán de Arquitectos e "AClad de Derecho y Las empresas con- Ingenieros S.A. l. u Sociales de la structoras que se enoximamente serán cuentran participando en el El jurado lo integran el 1.as varias aulas con concurso y que están in- Rector de la UANL, Doctor e poder satisfacer el scritos en el Padrón de Luis E. ToddJ Arquitecto \el alumnado. Contratistas de la Univer• Gerardo Garza Cortés , anterior lo dió a sidad son: Constructores licenciado Neftalí Garz~ t' er el arquitecto Asociados S.A., Con- . Contreras ; Director de Ge. 1do Garza Cortés structora Maiz Mier, Con- Derecho, iisí como los Dire<" :or de Planeación y structora SAG, Ingeniero representantes de los Construcción de Obras Gaspar Villarreal, Con- Colegios de Ingenieros Niúevas, quien señaló que el structora Garza Ponce, ,Civiles y Ingenieros Civiles pmyecto indica que será un Contructora Lobeira,. Y ,Arquitectos y de la edificio de tres pisos, con Arquitectos Daniel Camara de la Industria de la una crujía de aulas en cada Fuentes Flores y Olivares Contrucción. ll!l<l de ellos. ' Actualemnte, dijo, se está concursando en el proyecto de la ampliación y señaló ~ ya les fue entregada la dllcumci:1tación a las firmas cMstrt>'~toras que concursar1q I en el mismo, Un grupo de bachilleres dl\nd\)Jlis un plazo hasta el que está por graduarse en dejar un ejemplo práctico a las futuras generaciones de ' t. s 29 para que presenten este semestre, concientes de como el estudiante puede 5 c-0ti za·ciones. la necesidad de mantener en ~n el mismo d.~ se buen e~tado su Escuela, han contribuir en propiciarse a 1diarán las cotizaciones recaudado fondos para si mismo un mejor ambiente a que al día siguiente se sufragar los gastos dé su en el desarrollo de sus igne a la constructora graduación, remodelación y estudios. Lo anterior fue puesto de mejor ofreció su pintura del plantel, a fin de manifiesto por el ingeniero Rogelio Montalvo, Director de la Preparatoria NO. 12 de la Universidad Autónoma de Cadereyta de Jiménez, Nuevo León, quien se entrevistó con el Secretario General de la Máxima Casa ,· de Estudios, para hacerle l¡ os mejorees 15-1 comerciales de televisión hechos en el una invitación personal para P":~'-,,'se,_r,.á11.~xl!ibidos esta tarde en el auditorio "Lic. fis , r .. . reviño" de la Facultad de Derecho y Ciencias que las autorirdades ¡, de la UANL, para publicistas, hombres de universitarias hagan una e a y todas aguellas P,ersonas conectadas con los visita al plantel y constantes ,tes medios de difusión. las mejores logradas por los ,s documentales televisivos, calificados los 151 propios alumnos. :es del mundo en Venecia y que ganaron los trofeos ón de Oro, el León de Plata y el Gran Premio serán oidos por el conocido pubbcista nuevoleonés Lic. ~ Angel Conchello. :n este concurso de comerciales que se proyectan a avés de la pantalla chica, participaron Italia, Suiza, ,ancia , Inglaterra, Suecia, Holanda, Estados Unidos, ,,;1;paña y otros países que aportaron así su colaboración (viene de la la. página) para dar mayor realce y brillantez al evento. Hoy a las 18:30 horas serán exhibidos estos comersocial y económico de ciales, invitándose a la comunidad universitaria, gente nuestro pueblo. del medio conectado con la televisión y demás medios Por otra parte, Todd, Pilblicitarios. señaló que México tiene un desarrollo no compartido hay una falta de jerarquización de los valores del hombre en función histórica y en fun(viene de la la. página) ción de solidaridad a sus semejantes. organización de otros, para tener bajo fácil control a los Una persona -subrayóenemigos del "status" y destruirlos o eliminarlos cuando para ser felíz requiere tener fliera necesario. Esta forma de actuar no era novedosa: una autoestima cr1t1ca, ya la habla utilizado, con éxito, J. Edgar Hoover, cuando requiere estar en paz con estaba al frente del FBI, para provocar incidentes que qmenes le rodean y en paz · ~ostaron la vida a muchos negros que luchaban con el medio ecológico que le circunda. :anizadamente por el reconocimiento de sus derechos. Si los valores de la 1Comité Investlgador de los Asesinatos Pollticos en felicidad se inculcaran · Mados Unidos, ha señalado que fue la CIA la que adecuadamente en nuestro · · • creación del ESL, y que el que lo ideó fue proceso educativo, los ob• ;tbrook con el objetivo preciso de crear ¡etivos de la misma podrían "NU;,ntre los grupos de la na_cien_te izquierda evitar el desarrollo no Jl.r..t' nse. La forma de operar es clásica. Se busca compartido que es producto ;,;tes a los individuos más violentos, que suelen de la ignorancia, que 1deptos con facilidad entre los desco¡¡tentos y se presume que uno puede poyo de todo orden. Por lo general este tipo de encontrar la felicidad ex(lleva a sus seguidores a acciones que les clusivamente en el bienestar en el 'in la muerte. En esa forma se va eliminando a los financiero, amasamiento de fortunas y ,s del establecimiento, corno ocurrió en el caso de EN LA ACTITUD "'º. BURGUESA. Podemos Jdo se les induce a posiciones tan extremas que, a copiar los sistemas inlos llevan a un enfrentamiento letal para ellos dustriales más avanzados fue lo que ocurrió con el ESL. En un episodio pero ¿que ha sucedido con ) ,arado, sus principales lideres, hombres y esas copias·?.El resultado es ,, murieron en un tiroteo con la policía de Los que han chocado con nuestra 1:· del 17 de mayo de 1974, mismo que culminó con el estructura psico-social y en , ,dio del local que ocupaban, de tal modo que algunos lugar de tener una sociedad :,, heron carbonizados. Los que no cayeron en combate de consumo de liberalismo ,.,;ron detenidos luego y condenados a purgar sentencias económico, tenenemos una ae consumismo ~ sta de cadena perpetua. Patricia fue detenida con los especie mediocre y empírico. , iies últimos militantes conocidos de esta organización, L a educación de nosotros, quienes enfrentan juicios por diferentes delitos. Otros los universitarios, en ese 11 · rarop eludir a la policía y se ignora su paradero. Se sentido es muy pobre; la a rma que el ESL, en los últimos meses, ha reclutado educación de nuestros ado os seguidores, así que, como luego se dice, "la mata ministradores públicos está pfede seguir dando". • por igual. La confusión que ios anter_i~res hechos agregan un antecedente más a se produce con la tesis las reveJ.acin_n•s q_ue tanio han impactado a la opiriion legislativas en los cambios p&b!ica nortea·mericana, que empieza a comprender que sociales, es lo que generan 11'; organismos que supuestamente se crearon para los problemas de falta de d'lender su sociedad, son en realidad agrupaciones comunicación y las crisis de o de grupos. criminales que aplican sofisticados métodos para personas Sobre este particulr el eArninar a los que se oponen al sistema. En otras conferenciante hizo un pilabras, no se combate a los criminales, sino que se llamado a los Universitarios Ptrsigue a todo aquel que promueve cambios, porque al y les dijo, si ustedes analizan hacerlo se coniverte en enemigo de los grandes intereses cuidadosamente los cone~onómicos que , como se sabe, son lo que cabalmente flictos que se han suscitado etercen el poder no solo en el vecino pafs sino también, a en los ultimos años, verán través de las transnacionales, en una forma u otra, en el con tristeza que no son por choque ideológico résto del mundo capitalista. Así que no le extrañe mucho un porque no hay en To é¡üe ba ocurrido e_n nuestro. país durante es~e úliirno prblundo, México una ideologla •~xémo, para no 1r, innecesariamente. más le¡os en la popular, no hy una historia, maestra que, desgraciadamente, solemos educación popular, no por la olvidar. · confusión que se genera, de '( Nota: una buena parte de los datos que aparecen en ideas y de símbolos y enesta croniquilla, están contenidos en el artlcufo "El Caso tonces luchamos en contra Hearst, vistoso show para esconder los Problemas de de símbolos y generamos que son F'pndo", de Frida Modak, publicado en "El Gallo inquietudes para el Hustrado", suplemento dominical del periódico ineficientes desarrollo mexicano. ~soitalino "El Día~' .>. e Mejoran su edificio los bachilleres de Cadereyta Exhibirán los mejores anuncios de TV · Educación y EL VISTOSO SHOW HEARS T Res·en_ a "Universidad", enlace entre estudiantes Unidos, com_o lo es el de Boston. Ha ac• tuado ya como solista con algunas orquestas y ha participado en Festivales Internacioneles como los de Tanglewood, con muy significativos y merecidos éxitos. Esta noche agregará un laurel más a los muchos conseguidos con sus estelares actua~iones. Después del intermedio seguirá el Concierto para Corno y Orquesta OP. 11 en Mi ber¡iol de sr.Strauss, con su Allegro, Andante y Allegro-Rondó Allegro, en el que será presentada como solista SUSAN GRAHAM, con estudios también en el Conservatorio de Boston y perfecionamiento en el Instituto Curtiss de Filadelfia. También ha tomado parte en muchos conciertos y Festivales Internacionales. El concierto que ejecutará esta noche, acaba de interpretarlo con la Sinfónica de Boston, con ru1u:tio éxito. Terminará el Segundo Concierto de nuestra Sinfónica con la Rapsodia Rumana Núm. 1 de G. Enes~_o. Opinion del Estudiante de la facultad de Comercio y Administración Roberto Sanchez Obregón, en relación con la creación del diario "UNIVERSIDAD". l.· Que consecuencias piensa que puede traer para la universidad la publicación de un diario? Más que consecuencias, considero ' que traería beneficios, en el órden cultural, científico, social y polltcio ya con esto se permitirá que el universitario conozca la realidad de los problemas univer. sitarios y también la relación que guarda nuestra Máxima Casa de Cultura con la sociedad, al mismo tiempo se darfa a conocer, las actividades que realiza en una escuela y poder conocerlas en otra. Monterrey Nuevo Viernes desplegar el impacto no pudo evitar -más bien irnpulsó-1 las lineas narrativas y poeticas tradicionales". "Fuera lle los libros ex• cepcionales como el extraordinario multitestimonio de Elena Poniateska, la matanza de las Tres Culturas y el 68 no· se han dispuesto de tratamiento perceptivos críticos y lo más común ha sido desplegar la tragedia sobre un fondo melodrarn ático". Cita entre las novelas más interesantes después del 6ij: "Lapsus" "Cadáver lleno de mundo" "Se está haciendo tarde ' (citadas al P.rincipio), resume que 'Altibajos, flujos Y. reflujos de los proceso literarios que una corriente pretende que bajo el efectlo de la escritura I la realidad y la irrealidaa se fragmenten, cedan y muden de signo y de destinatario, desembocando asi en el juego de los espejos confrontados: la mirada y el deseo; el deseo y el amante; lo escrito con quiden lo escribe, con quien lo contero pla a quien con tern pla" •Elducaci~~ecrper\i::;~ºria d; Normal de la Secretaria de Educación Pública, Profesor Ramón G. Bonfil, viajará· a dicha ceremonia en representación de las autoridades educativas. Para la celebración del r cedan y muden de signo y de destinatario, desembocando asf en el juego de los espejos confrontados: la mirada y el deseo; el deseo y el amante; lo escrito con quiden lo escribe, con quien lo con· templa a quien contempla" Respecto a la poesía señala: "Las proposiciones son concretas: que en ella aparezca la vida cotidiana, que se gane en cercanía lo que se pierde en elegancia clásica, 9,ue interrumpa lo cotidiano Qué actitud -finalmentedebe tomar el escritor c~nte'!lporáneo frente a la s1tuac1ón que en todos. los órdenes vivimos?... "Pues en primer lugar, no generalizar y luego no dar consejos". EL ~, -~ "Política Tributaria Federal 1970-1976", es el titulo de la conferencia que dictará el licenciado Everardo Elizondo en el U¡niversidad 1 - ¡¡ 1,: - ~ -~ \ \ \ \ \ ~ .~ ~ -~ -~ \ !!!~~~ I 'f 1\ 1 t., 1 Los premios serán para los tres primeros lugares. Se competirá en las categorías de: Gallo hasta 56 kilos. Pluma hasta 60 kilos. Ligero hasta 60 kilos. Ligero hasta 76.5 kilos Semi-completo hasta 82.5 KILOS . El Director del Torneo es Tomás ~ ~ EN C. U. [ l T GR E s ~ -~ \ I ~ i.· ~ -~ ~ ~ -~ ~ -~ \ \ \ \ González. Ocho partidos del \/olibol de segunda programados en dos canr.has, mañana ~ -~ \ i.· ZACATEPEC , ~ ~ ' '-i BOLETOS EN: ~ \ \ D.EPORTES HERNANDEZ JR., ZAPATERIAS GARAY, DEPORTES "MILO" CRUZ, FARMACIAS BENAVIDES, REGALOS REYNERA, DEPORTES CABALLERO YOFICINAS DEL CLUB f":, 1 ~ \ 1 ~,.,.,,.,.,,,.,,.,.,,,.,.,,,.,,,.,,,.,,.,.,,,,,,.,,,,.,,,.,,,,,,,,>~ • .' :' 1 ' J ,, . • ; y S ~ ) ,,, '. ' EN BEISBOL, los Tigres de la UANL siguen listos para entrar en acció? en la 11 porada actual de 1976. Ya fueron los campeones de la Liga I ~ v l Reg10montanq; ahora buscarón refrendar esa actuación. Trabajan bajo l e~ jy'ilt~6 Y Roberto Nárvaez, " Loa Pdjaros". · LOS TIGRES VAN POR EL TRIUNFO VS EL ZACATEPEC . : Los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, nuestro equipo representativo en la primera división de futbol soccer, van a recibir mañan~ sábado' en el Estadio de la Ciudad Universitaria a los azucareros del Zacatepec, en un ¡uego de gran importancia para el mantenimiento de su buen cartel ante sus fervientes par• tidarios. Los Tigres siguen en plena lucha por mantenerse arriba. Por ahora comparten 101 honores del primer lugar con el equipo Atlas de Gudadalajara; los dos tienen 21 puntos. Los felinos, como señalamos están deseosos de mantenerse arriba en la tabla por lo que saldrán de nuevo a dar la gran batalla, una actuación buenea para alcanzar la victoria tan importante en estos momentos. · Fuertes selecciones enviará la UANL al nacional estudiantil de \/olibol LAS DAMAS también practican el deporte en la programación de la Dirección a,neral de Deporte, de la UANL. Elfutbolfemenil es uno de los deportes populares. Buenos equipos y buenas jugadores hay en los diferentes equipos. DICE .. EL Dos buenas selecciones de Volibol tiene listas la Universidad Autónoma de Nuevo León para tolnar parte en el Torneo Nacional de este deporte, dentro de la justa de la · Organización Deportiva Estudiantil Mexicana, el cual se efectuará del 29 de Marzo al 5 de Abril en Oaxaca. '._ Esta justa es de las programadas en el calendario nacional de la ODEM en donde nuestros equipos de volibol tienen muy buenas actuaciones. La prueba de ellas, es la gran actuación que tuvieron nuestros juveniles en el pasado Torneo Nacional celebrado en Mérida Yucatán, de donde se trajeron un primer lugar para la UANL. Las Selecciones, tanto femenil como de varones se vienen entrenando para hacer un buen papel en la justa de Oaxaca. ' por ALFREDO JIMENEZ R. DEL DEPARTAMEN'l'O DEPORTIVO DE LA Para mañana sábado se anuncian o~ho partidos del Torneo de Volibol de segunda fuerza varonil en dos canchas. . . Este Torneo se encuentra en su etapa interesante en donde los eqmpos vienen buscando la colocación para la gran final. Los juegos del sábado son: . . Cancha de la Prepa-7 , en San Nicolás. A las 9 horas, Organización D~portiva vs. Preparatoria No. 15, en el Grupo A. A las 9:45 horas, Filosofía vs. Organización Deportiva Nocturna, Grupa A. A las 10.30 horas Psicología vs. Filosofía, en el Grupo A. A las 11.15 horas, Preparatoria 15 vs. Preparatort:·, e Grupo A. Cancha de la Prepa-1. A las 9horas Preparatoria 9 vs. Prepa-22, en el rupo B. A las 9.45 ho¡as, F .I.M.E .-A vs . Preparatoria 2, en el Grupo B. A las 10.30 horas, Prepa-1 vs. Prepa ·8 en el Grupo C. A las 11 .30 horas, F .I.M .E.· A vs. Preparatoria 9, en el Grupo B. \ \ N '> 1 , Vamos a ver en acción, la buenas jugadas de Barbadillo, Jimenez, Bandala, Pérez, Manzotti y el resto frente a un Zacatepec que hará hasta lo imposible por salir bien librado en este juego. Los equipos de Facultades o Prepas que se registren deberán de estar integrados por lo menos por seis elementos, de la misma escuela o facultad. 1 1 • ✓- Torneo abierto de pesas se celebrará el 27 de abril en el gimnasio de C. U. El pasaje de los contendientes en el concurso abierto será el mismo dla de la competencia, 30 minutos antes de inicarse. Los registros se pueden hacer desde ahora o bien el día del evento. f., t:½/"")t' • ·\ Seguramente que los aficionados al futbol, seguidores del equipo Tigres · t apasionados de colores azul y oro de la de la Univerdidad Autónoma de Nuevo León acudirán al Estadio de la CU para estar alentando a sus jugadores en este juego, La programación del Torneo Abierto para la fecha que mencionamos ha llamado mucho la atención y como apuntamos, los pesistas se vienen entrenando con mucho cuidado veces veces a la semana. \~ h ~ Los Tigres habrán de poner en el juego sus mejores hombres para asegurar esos dos puntos que servirán para mantenerse arriba, aún ganando el Atlas. En la programación del presente semestre escolar, ya se han celebrado los eventos de Prepas y Facultades. ~ ""'"""'-. '"~ ,s N o . 7 Para los felinos el juego de mañana en el Estadio de la Ciudad Universitaria significa la oportunidad de obtener dos puntos importantes en su colocación y en 511 , reacción después de haber sido vencidos por los verdes del León. El equipo del Ingenie , es el colero del Grupo II, pero ello no significa que el partido que los felinos _van a sostener sea fácil. No hay enemigo pequeño y de ello lo saben perfectamente bien IOJ • jugadores del equipo Tigres así como el entrenador Lostanau. Después de las relevantes actuaciones que han tenido nuestros pesistas de la Universidad Autónoma de Nuevo León;en los eventos celebrados en San Luis Potosi y en la Ciudad de México, en este ultimo donde obtuvieron muy buenos lugares, los elementos universitarios que practican esta disciplina deportiva, se vienen enºia.i:a tom;¡,r..parte.on ~ T~bi&\;t<>,~ li!esaa.que.~e. tienen-p•o!![a.uttndo . · ara el fa 27 del próxímo mes de Abril, a las 17.30 horas en el Gimnasio d-el Estadio Chico de la Ciudad Universitaria . ~ ~ ' 1 -~ \ .._. -~ \ \ -~ ~ l ~ ~ ~ ¡ -~ ,. ,._._. . n a en Se han hecho invitaciones ya a otras univ~rsidades, por lo que se afirma que cantidad de participantes será numerosa. .._. ~ .~ ~ .~ 1~ contra ellos, sencillamente porque lo primero debe ser siempre lo primero y tampoco ésto es un patriotismo mal entendido, ofuscado. Los equipos estudiantiles deben formarse con elementos estudiantiles nuestros. No podemos seguirnos menoa preciando en ésta forma. En México existe gente capaz de llegar a sobresalir el ómbito deportivo; en todo caso lo que ha faltado es apoyo, encauzamiento. Pero seguimos aferrados a lo 11prestado''. al nombre extranjero como pantalla. Este ha sido •·volvemos a repetir- uno de los errores del deporte mexicano, o mds bien de sus dirigentes. Primero, falta programación sistemdtica de la educación Jisica cnn susdnumerables problemas que le son inherentes; adecuada selección de deportistas; mayor ayuda a la Provincia; existe una centralización evidente y el de querer suplir lo an• terior con algo que no es nuestro, entre otras cosas. Pues ast estdn las cosas, en medio de esta vordglne se encuentra la esencia misma del deporte y mientras no se den los pasos adecuados no se busquen los problemas y se remuevan desde la raíz, el deporte mexicano seguird su ostracismo actual. A esta justa nacional vendrán una gran cantidad de elementos de categoría, entre los que se puede contar desde ahora con los dé Instituto Politécn1co Nacional, Universidad Nacional Autónoma de México, Universidad La Salle, de México; Escuela Nacional de Educación Física , Universidad de Baja California, Universidad de San Luis Potosi, Universidad de Puebla, Universidad Autónoma de Guadalajara. ~ -~ i.· \ ~ -~ \ Pues si hablamos una vez mds del tan mentado "malinchismo", es porque aún sigue bien firme e inmiscuido en el deporte nacional. Lo vemos tanto en conjuntos deportivos , profesionales, como de plano, en buen porcentaje en el llamado amateur; no podemos entender que esto significa "salida, laterales" falsas. Debemos ante todo promover e impulsar (cuando menos) primero, lo hecho en México. Pero, es incretble que en muchos casos y ésto nadie nos lo · contó, se le den todo tipo de facilidaes y con• sideraciones ' a los deportistas, extranjeros traídos a México, que a los propios nacionales. Promover lo nuestro!! ... hay que hacerlo, urge llevarlo a cabo en el deporte. No se puede cerrar los ojos y voltear la cara a la realidad y sobre todo no es juato, de ninguna manera, quitarle posibllidadea u opor• !unidades al deportista mexicano y suplirlo por un extranjero. Es mds, simplemente en el sector estudiantil tenemos una gran cantera de prospectos y sin em• bargo vemos cómo poco a poco los equipos universitarios se van llenando de gente extranjera y no es que se tenga nada especial \ -~ \ \ \\ r-,·. ···:71~~ 1 (Viene de la Pág. la.) estos hechos como "La pesadilla más aterradora que el Líbano jamás enfrentó". Por su parte, la Radio Musulmana, se limitó a anunciar la partida de Frangie sin añadir comentarios. Pero el General Aziz Al Ahdab, autor del golpe de fuerza del once de este mes contra el Presidente, afirmó que éste se encuentra vencido y que su retirada del Palacio era inevitable, ya que "su presencia sólo podia agudizar el conflicto" . I I I I I I I I '-,''-.'I_'-.~ ,, ' Esta justa nacional reunirá todos los equipos de las Universidades y Escuelas de Grados Superiores oue están incluidos en la ODEM y aparte dos equipos de los Estados Unidos que hayan sido invitados y de los cuales se informará tan pron~o confirmen su venida ya que hasta ahora son varios a los que se han invitado pero solo do5'estarán en esta justa. ¡Líbano en Guerra Toto/! ~ 5 p.M. • ~ VIENEN FUERTES EQUIPOS i.· ~ ~d•~-~.. a f Ju EG o DE SAB. 27 • P á g UNIVERSIDAD 1976 Será la Universidad Autónoma de Nuevo León la anfitriona en esta Ciudad de Monterrey del Torneo Nacional Estudiantil de Lucha OUmpica, el cual está siendo programado para los días 15 y 16 de Mayo próximo en el Gimnasio de la EIAI, siendo •esta para la categoría de primera fuerza. 1 ! ~- ~ de La Universidad hará el Nacional de Lucha Olímpica LA RE VA NeH'·A ~.,. .~ \ Marzo BUENAS ACTUACIONES vienen teniendo los elementos del Moto Club Tigres tanto en los eventos que se vienen celebrando en la Ciudad como en las justas que se estdn realizando en diferentes lugares cercanos. -~ ~ ~ 26 de T i.· ~ Viernes Por Elisa Navarro .~ \ \ \ \ Nuevo León iiRA ••• RA ••• RA ••. 11 ~ Disertan sobre ·~ la problemática ~ fiscal 1976 ~ 1 Suscríbase 1976 ~ ~ tivid~des culturales en las que l>a!'tic~án alumnos del pfan!el. Asimismo habrá competencias deportivas y durante la clausura de los actos el subscretario ttamon G Bonfil Hará entrega ae ta Bibiloteca Particular del Maestro Isidro Burgos, destacado mentor ya fallecido, que aduirió la Secretarla de Educación Públicaparaesainstitución. preside la joven Juanita Martfnez Espinoza. Las pláticas concluirán el dos de abril próximo y entre los ponentes que participarán ,· figuran también los licenciados Isidro Paz de \ ~~f:in:i~~ad~~~~~ld~~~~l ~ ·~ de Ayotzniapa se han .~ programado aiversas ac- auditorio Aeero, el próximo El licenciado Francisco Maydón, Director de la Facultad de Economía de la Universidad Autónoma de Nuevo León, dijo que esa charla forma parte del ciclo que sobre Panorama Económico de México, programó ese plantel conjuntamente con la Marzo Mil alumnos estudiarán en septiembre próximo la carrera de Trabajo Social en la Universidad Autónoma de Nuevo León. Lo anterior fue informado por el licenciado Pedro Castellanos Rodriguez, Director de la Facultad de Trabajo Social en la propia Universidad, quien añadió que actualmente cursan la carrera quinientos sesenta alumnos. Por otra parte, seilaló Castellanos Rodríguez que las relaciones de Trabajo Social con las ins• tituciones públicas y privadas habían ido en aumento, y que se había hablado con representantes de la Cámara Nacional de Comercio y del sector oficial, para integrar a los especialistas del Trabajo Social a un nivel de profesionales en las diferentes empresas. Uno de los logros más importantes de la Facultad fue promover al nivel profesional a los trabajadores sociales que habían realizado sus estudios a nivel medio en la Escuela de Trabajo Social hasta 1968. Setenta de los estudiantes de Trabajo Social aprovecharon la oportunidad, única en su caso, para revalidar sus estudios de bachillerato con la experiencia obtenida en Trabajo Social, en algunos casos de diez o quince años. Así pudieron, informó Castellanos Rodriguez, retomar sus estudios a nivel de licenciatura. Un alto porcentaje de ellos está actualmente obteniendo su titulo de Licenciado en Trabajo Social. Dentro de la misma linea de superación profesional para el Trabajador Social, Castellanos Rodríguez informó que se había creado la Maestría de Administración en Salud Pública, dentro de la División de Estudios Superióres de la propia Facultad de Trabajo Social. Una nueva biblioteca se encuentra ya funcionando -indicó el Director de Trabajo Socialbajo el sistema de autoservicio, es decir, que se cuenta con la información necesaria para que el interesado conozca en dónde se encuentra la obra que necesita; que la emplee y la deje en tal forma que el encarga(lo de la biblioteca la vuelva a su cancel correspondiente. Dardos 8 de Trabajo social duplicará el número de alumnos· alrededores. Soleiman huyó, pero se negó a renunciar, mientras su Palacio se encontraba bajo intenso fuego. El enegrecido cielo de Beirut, era el marco de esta batalla en donde impera la destrucción, la muerte y la anarijüta, Se calcula que más ele 200 personas perecieron y hay SOO PorRobertoChapa heridos. En 11 meses de guerra civil, desde abril, el NACE UN P E R I O D I C O LIBRÉ número de muertos llega casi CONTRA TODA ADVERSIDAD a los 15 mil y los heridos suUN NUEVO MUNDO SE ABRE, man 32 mil. EN BUSCA DE LA VERDAD MEXICO MARZO 25 Un comentarista describió ANPF; . VlA SCT) se ·, ~ - - - - - - : - - - - - - - - - - - - - i . celebrará, él ci!)cuent.ario .de '{1'11' .I I I I I I I I I I '-.~.~ ,', 'II I I I I I I I I I I I I I I I I la fundación de la Escuela , • , ," Normal Rural de Ayot- \ zinapa Guerrero, por lo cual \ 50 años de la Normal de Ayotzinapa, C~ 26 Monterrey, (viene de la la. Página) una reacción vital de los lectores latinoamericanos y españoles, como la iden• tif1cación entre novela y modo de vida. En estos af\os de transición, anteriores a la amenaza y la presencia del fascismo, los lectores se aferraron a estos libros como manera de desligarse no de una tradición cultural¡ sino de .la opresión de subdesarrollo. La literatura corno compromiso y utopía". "Las obras de Ledezma, Lima, Alejo Carpentier Guillermo Cabrera, Manuel Puig, José Revueltas, etc, se volvieron en . el precario espacio de la clase media pero ahf de modo casi axiomático, estilo y ejercicio de la vitalidad y de la conciencia latinoarmericana. En México este proces¡¡ inició su desolución y su metamorfósis con los acontecimientos del 68". VIENE DESPUES LA LITERATURA DE LA ONDA . "Los mass media, el lenguaje juvenil, el rock y la idea (transminada y difuminada) de la Revolución sexual inician lo ~ue se conoce como bteratura de la Onda, cuyo origen -punto de encuentro cpn el lector- es el contacto (experimento) culto con las drogas y la devoción idolátrica por las grandes figuras del rock". Agrega, que "el lenguaje de la Onda, derivado del idioma de las drogas, etc., durante unos años y antes de su feroz comercialización, resulta saludable y renovador la creación de los adolescentes como opositores a un mod · de vida". SOBRE LA NUEVA NARRATIVA Sobre la nueva narrativa Carlos Monsiváis dice que fue impulsada por los acontecimientos de 1968. "Se puede hablar de una cultura antes y después de Tlaltelolco? ... El tono emocional que se usó para León LÓS ELEMENTOS DE NATAÓON DE LA UANL se siguen entrenando para 1as justas que estdn programadas en el Calendario del semestre. Todos ellos se reunen para entrenar en sus especialidades así como los del equipo de water polo. UANL ~ Antes que nada queremos agradecer la oportunidad que se ·nos· brinda de colaborar con este Diario, órgano lnform.atlvo de la- Universidad de Nu.evo León, al cual auguramos un ,xito rotundo, ya que constltuird una palestra en donde se devatlran todas las inquietudes universitarias; en donde se expondrdn desde la mds alta politlca de algún jóven universitario . .Y es precisamente esta circunstancia la que nos anima en nuestra calidad de estudiantes de la Facultad de Comercio y Ad· ministración a efectuar nuestros primeros pasos en la introducción del dificil arte de la Información Escrita, También nos anima el hecho de ser invitados a comentar en materia deportiva, actividad que siempre hemos observado durante nuestra vida ;y si acaso no poseemos un amplio conocimiento de ella, por lo menos nos aentimos lo suficientemente capacitados para emitir nuestra opinión al respecto. Nuestra intención serd comentarles diversos aspectos referentes al deporte que se practica en la Universidad; algunas ocasiones dfchos ·comen• tarios se conVertirdn en criticas, pero toda, eJlas, con un alto esplrltu univerrltarlo y con el a/dn solamente de hacer sobresalir aquellas actuaciones que por un motivo u otro consideremos nosotros, deben de ser tratados con el rigor o con el benepldclto que deben caracterizar a toda publicación que se aprecie de ser ,neutral y con• structiva como lo es este nuevo diario que sale a Luz Pública. Vaya pues, lo repetimos, nuestro agradecimientos a todas a9ue!las personas, que nos permiten contribuir, con nuestro grano de arena a lograr que este órgano, contenga una mds completa información en todos los ordenes de la actividad universitaria. El señor Arturo Yama,ald, ex•drbitro in• ternacional ,v mundialista nds visita en nuestra Universidad, es muy Importante para todojaquel estudiante, universitario que le guste el futbol y que lo practique que aisla al Seminario que ,obre Ar• bitraje e Interpretación de laa Reglas, para que tenga más conocimiento .s,o bre este tema tan discuttdo como son los drbitro8. La sola preaencia del señor Arturo YamasaJd, nos es un tinte de o, guuo par nuestro departa mento deportivo y para nuestra Universidad, felicitamos al ingeniero Cayetano Garza por la magnitud de • estoa eventos importantes que realzan el nombre de nuestra Mc!xlma Casa de Estudios. Amigos Universitarios, eaperamoa ve.rnns el martes en este su Periódico "UNIVERSIDAD". ' -_-';'i,. '' -:-W ;:: ' '··,,:·:.,>.•,·:, :···,,, ?á\l\t~l:i: (. , en el basquetbol slgu deatacadas actuaciones, tanto en el Evento del Gran 8 como en las confrontaciones de , otras categorias y dentro de I ODEM. En el paso Torneo Latinoamericano celebrado en el Círculo Mercantil Mutualista, los felinos quedaron en el segundo lugar de la competencia . �Pági,a No.8 , :· , . -·L ,. : .. ·. · Monterrey. Nuevo León Vierenes UNIVERSIDAD Marzo de 1976 EL RUIDO, EPIDEMIA MORTAL ,,,_,..,, Por Elisa Navarro (;on eficacia el personal adiestrado cuidadosamente para el efecto, maneja el instrumental con el que el Centro de Investigaciones Ecológicas de FIME de fa UANL realiza importantes estudios para la medición del nivel sonoro de contaminación en eÍ drea metropolitana lie Monterrey. ·/ 26 de ••'' Los altos niveles de ruido localizados en el Area Metropolitana de Monterrey por investigadores del Centro de Investigaciones Ecológicas de la U ANL dirigidós por el Ing. Miguei Medina que es urgente la necesidad de establecer una Reglamentación contra el Ruido, ya que en todas las áreas analizadas, sin excepción, los niveles de ruid9_ medidos son muy super10res a los establecidos por los estandares internacionales. Por analogía con los niveles de las áreas medidas se pueden cal,éular los niveles de ruido_posibles de oe;1u.:untrar en ártas donde se conozcan las c~racteristicas del lugar y el flujo de vehículos-con una aproximación de 1.5 decibeles. El tráfico pesado, en este aspecto, tiene una influencia fundamental en la contaminación por ruido.Entre algunos de los resultados obtenidos a la fecha figura el que: los niveles encontrados están por encima de los establecidos por los estandares internacionales muo e ISO). Zonas muv sensibles al ruido (escuelas Y hospitales) se encuentran ubicadas en ambientes sumamente ruidosos, calificados de "claramente inacepatables" por HUD (mavor de RR dR T.NP\ Además, que por interrelación con resultados obtenidos se puede calcular con aproximiación de hasta 1.5 decibeles los niveles de ruido factibles de encontrar en un futuro, conociendo el incremento de vehículos. El trafico pesado manifiesta su gran influencia. LQs objetivos del proyecto son en forma general, por otra parte: evaluar la gravedad de la contaminación ambiental por ruido en la ciudad analizando las áreas d~ mayor nivel de ruido y mayor afluencia de gente, como son los cruceros de las principales arterias de la desviación de vehículos por arterias adyacentes prohibición de circular si~ silenciadores, prohibición de aceleraciones repentinas, etc. De acuerdo con los resultados obtenidos establecer criterios d~ zonificación adecuados a las particulares características de nuestro medio y servir de base técnica a la Regulación de Control de Ruido que se _establezca en la ciudad. Además, formación de especialistas en el campo de la Acústica y control de ruido aue podrán prestar tiempo con los actuales mediante lo cual se ob'. serva ria la debida aplicación de reglamentos y otras medidas dE abatimiento. Con estos estudios los investigadores del Centro de Investigaciones Ecológicas de la UANL, han adquirido la capacitación suficiente tanto en el aspectq\eóric¿ como en el manejo de in:' strumentos de medición para dar asesoría al per'. sonal correspoPdiente en capaña de control de ruldo y planificación urbana en la Entidad. cirnfarl. Establecer también la relación entre los niveles de ruido predominantes de un lugar dadas sus características, con el flujo de vehículos circulantes para los siguientes fines: calcular y predecir el aumento de los niveles de rudio de un lugar,, al conocer el incremento de los vehículos circulantes y condiciones de circulación. Calcuar asimismo, los niveles de ruido susceptibles -de abatir con la realización DE MEDIDAS CON ESE FIN. Por ejemplo; 1 .... La_grá/ica muestra parte del equipo usado en la investigación de contaminact6n por rutdo- que padecemos en nuestra ciudad. ·Existen investigaciones que de planta trabajan en el proyecto de investigación acerca /_ de los niveles sonoros en nuestra ciudad, que efectúa el Centro de Investigaciones Ecológicas. . _ _La f!,ANL continúa con su positiva proyección social hacia la comunidad y en esta , ocasllfo ~ ha a~ocado al. estudio y posible •olu.ción al grave problema de la contaminación 01r.b1ental debido a los altos niveles sonoros registrados elgunas en partes del drea metropolitana de Monterrey. La Capacitación especial han recibido los investí gadores del Ce 1tro de Investigaciones Ecológicas que parttcipan en el ec.1tudio de los niveles de ruido en la 1 localidad 1 Et mds moderno equipo utiliza el Centro de Investigaciones Ecológicas de la UA.lit:, Con este se está desarrollando con éxito importante estudio sobre la contaminación de ruido en nuestra ciudad. ESTADIO UDIUERSITARID -EN MONTERREY! una adecuada asesoría al personal que en un futuro realize camoañas de control de ruido en la ciudad, asi como asesorar en la correcta y eficaz aplicación del Reglamento que contra el ruido se establezca en nuestra entidad. Los resultados finales del proyecto, serán · indudablemente de utilidad para mejorar la planificación urbana y para un adecuado control de las fuentes productoras de ruido. Permitirá., ademásJ una futura comparación de los niveles existentes en ese � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 26 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad : Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 3, Marzo 26 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 26/03/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016975 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carlos Monsiváis Contaminación marítima Estudiantes EIAO La felicidad Líbano Literatura Patricia Hearst https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16869/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._4_0002016984.ocr.pdf 74d1e3322aea6d8d088070d4d8521890 PDF Text Text APOYO A LA UANL.- En presencia del Rector de la íJANL, doctor Luis E. Todd, del C.P. Alejandro ñológico, el Licenicado Gerardo Bueno Zirión, Director General del CONACYT, anunció que ese . Belden Azcárraga, del Gobierno Estatal y del l~enie'rf~ernando G_a rcia Roel, Rector del Tec- organismo incrementará en un 50 por ciento el apoyo que actualmente brinda a las investigaciones de la UANL. EN EL AUDITORTO DE LA FACULTAD DE COMERCIO, organizado por la Facultad de Trabajo Social tuvo lugar un debate sobre el problema de los precaristas en el que intervinieron el Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, representantes de FOMERREY y dirigentes de Colonias de posesionarios, principalmeñte de Tierra y Libertad. En la/oto, un aspecto de la reunión. Jncrementan el fideicomiso para investigación Positiva labor de la UANL en beneficio de la región ORGANO DE DIFUSION INTERNA DE LA U. A. N. L. El Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologfa anunció que atendiendo al positivo resultado que se ha obtenido con los 22 estudios de investigación que la Universidad Autónoma de Nuevo León realiza este año con el apoyo del CoNaCyT y el Gobierno del Estado se acordó incrementar el presupuesto para la realización de nuevos proyectos de Investigación hasta en un 50 por ciento más en comparación con el presupuesto que le fue asignado el año anterior. AÑO! No.4 Monterrey, Nuevo León Lunes 29 de Marzo de 1976 Convocan a alcaldes pa_ ra dar solución integral al precarismo Como resultado de la reunión celebrada en la Facultad de Comercio y Administración de la Universidad Autónoma de Nuevo León, para trazar un plan de apoyo a los precaristas del Area Metropolitana, se acordó convocar a una nueva reunión para el próximo miércoles , por la tarde, en la cual participarán todos los alcaldes de los municipios del área, a fin de que la solución que se dé a este problema sea integral. La reunión en base al acuerdo, se celebrará en el mismo - audil0!1Q dt't..~ultad, dc O¡¡mCNI• .l:ll ·~ illlad Universltiiria, a partir de las 17:00 horas, según lo anunció el Director de la Facultad de Trabajo Social, el licenciado Pedro Castellanos, quien dirigió el debate que presidió el mismo Rector de la Universidad doctor Luis E. Todd. LEON GARZA Mi voto por Universidad DR:MAXIMO DE LEON Asimismo, participaron dirigentes del predio Tierra y Libertad, representantes de Fomerrey, el Alcalde de Guadalupe y otros representantes universitarios. La reunión del miércoles, servirá para confrontar ideas sobre el problema del precarismo, a fin de buscarle una solución integral al mismo, en la cual participen lodos los organismos que tengan que ver directa o indirectamente con el problema. La solución deberá ser multidisciplinaria y multi institucional, se dijo finalmente. DR. GUILLERMO SOBERON Oficialmente, el licenciado Gerardo Bueno Zirión, Director General del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologia (CONACYT) informó al ser entrevistado por "Universidad" en el recorrido que se hizo a las intalaciones de la empresa regiomontana Fabricación de Máquinas S.A. (FAMA) en donde puso en servicio un Servicio de Información Tecnológica, que operará vinculado con el INFOTEC y Conacyt en la captación y difusión e intercambio de la información Tecnológica con la industria nacional, centros de investigación Universitaria del pafs y organismos de investigación internacional. Posteriormente, en la entrevista el licenciado Bueno Zirión, dijo que como resultado de la vinculación iniciada con los Centros de Información Tecnólogica de las empresas privadas del pais, como f AMA, se han iniciado conversaciones con la UANL, para conect,¡r este mismo servicio·de Información Tecnólogica con la Universidad a fin de apoyar las actividades de investigación y desarrollo que ésta realiza. Por lo que respecta a las investigaciones que la UANL, realiza con el apoyo del Conacyt, Bueno Zirión dijo que en realidad este es un sistema que ha fucnionado muy bien, <le lo cuaL en Cooacyt, están .satisfechos. - El lideicom,so para la Investigación Cientffica, con, stituido por la UANL, el Gobierno del Estado y el CONACYT, ha permitido el desarrollo de 21 a 22 proyectos. de investigación ejecutados por personal de la Universidad de Nuevo León, que cubren los estándares de calidad relativamente eleyados con la ventaja de que la mayor parte de ellos son proyectos de investigación que insiden directamente sobre la problemática del Estado de Nuevo León y en general de la región Noreste del pafs. Atendiendo a la seriedad con que se han desarrollado hasta este momento los proyectos de investigación y la forma en que ha operado el Fideicomiso, creo que s•ta importante, dijo Bueno Zirión, que el sector privado participe dentro de este Fideicomiso como apoyo a la investigación y se vincule al mismo tiempo con las otras instituciones de docencia y de investigación que hay en el Estado. de la UANM se produjo a través de la Dirección de Difusión de dicha Universidad, después de que la autoridades judiciales manifestaron su intención de revivir los expedientes cort'espondientes y hacer electivas las p<¡r¡a$ decretadas . Respecto a la ley de amnistia envidada al Congreso por el Presidente Muere el human·1sta L. "utang 1 La nueva universidad PorJORGE PEDRAZA Desde hace más de un año, la Universidad Autónoma de Nuevo León surgió al Gobierno Federal la creación de una nueva Universidad popular dentro del área metropolitana de Monterrey. La solicitud partió de la Rectoría y fue a119;¡,ada por el Consejo Universitario. Al ser plantea _, la idea al Presidente Echeverrfa, el Primer Mandatario la acogió con entusiasmo. La Secretarla de Educación solicitó a la UANL un estudio al respecto. El estudio se presentó desde diciembre de 1974. ¿Resultados? Nada se ha hecho hasta la fecha . . Traemos a colación este tema, porque tanto el Gobierno Estatal como la Masonerla han anunciado la creación de nuevas universidades en Monterrey . La idea de crear una nueva Universidad debe ser apoyada por todos. La Universidad Autónoma de Nuevo León tiene 60 mil alumnos. Ya no puede, no debe, seguir creciendo como hasta ahora. Es la Universidad que porcentualmente crece más en el pals. La Universidad Nacional Autónoma de méxico es un ejemplo de lo que son sus problemas y porque no deben existir universidades enormes. Por ello, aquf hay que hacer un llamado a todos los interesados en crear una nueva Universidad. Lo importante, en este caso, no es quien lo haga, sino que se lleve a cabo. . a la edad de 80 años, de paro cardiaco, el prominente erudito y escritor Chino: Lin Yutang. El mundialmente conocido humanista, escritor y educador, escribió. en idioma inglés 40 libros, entre los que destacan: "La im~ortancia de vivir" , r.Biografia de Sun Tung-Po ( antiguo poeta chino) y mi patria y mi pueblo. ~u obra final y las mas conocida, por ser de gran a()licación para las traducciones, 'fue el "Diccionario Chino Inglés de Usanzas Modernas " , editado originalmente en mil 720 páginas. Lin nació el 10 de octubre de 1895 en la ciudad de Deam py, en la provincia merdional china de Fukien. Sé educó en la Universidad de St. John, en Shanghai y posteriormente obtuvo diversos grados en las Universidades de Harvard y de Leipzig. ALA TRISTE EL cine es para pensar, dice Gustavo Alatri~J~-.~ Por Joel Garza Rincón. ¿Señor Alatriste, cuál fue la idea que lo motivó a la creación de la sala de arte Buñuel, en nuestra ciudad? Para nosotros, los que integramos este equipo de trabajo, creemos que en esta ciudad la gente está altamente politizada y tiene una gran inquietud por lo que pasa en el mundo, y a través de esta sala les vamos a mostrar las pelfculas dirigidas por los grandes talentos de la cinematogralfa mundial. Este cine no es un lugar de diversión, es un cine de arte, donde se pueda afirmar que las pelfculas son para que la gente piense y tenga una comunicación real con sus semejantes. El Cine Club de Arte, A.C. cuenta con salas de arte en varias ciudades de la República Mexicana: Guadalajara, Leó11, Torreón, Ciudad Juárez, Distrito Federal y ahora Monterrey. ¿Por qué no se inauguró esta sala con una proyección del maestro Luis Buñuel? En forma sincera y abierta el señor Ala triste contesta: No estaba a mi mano; además, el maestro Buñuel tenla un gran interés por estar presente en esta inauguración, pero debido a una enfermedad no pudo estar presente. Así mismo quiero manifestarle que Buñuel es una persona a la que yo estimo mucho por su honestidad y genio. ¿Cr.ee usted, señor Alatriste, que este Cine Club plleda llegar a comercializar el arte cinematográfico? No señor, nuestra finalidad es clara: mostrar el ver- Por lo que se refiere a la aplicación del presupuesto para la investigación el funcionario dijo, que el año pasado el Fideicomiso se inició con las aportaciones dadas por el Conacyt el Gobierno del Estado y la misma Universidad por una valor flobal de unos 6 millones de pesos, para proyectos de investigación. En atención a los magnfficos resultados que se han obtenido, se acordó incrementar para este año el presupuesto en un 50 por ciento, lo cual.permitirá por una de la República, el Rector de parte continuar con varios de los proyectos que se están realizando a la vez aumentar el número de ellos en bien la UNAM, declaró: "Veo con gran satisfac- de la región y del pafs, concluyó. (pasa a la Página No.4) ción el proyecto de Ley de Amnistía para las personas contra las cuales se ejerció acción penal en el fuero federal, por actos relacionados coru,lconlliclo estudiantil de 1968. " Considero muy bueno · agregó-, que se haya dado esta medida. Es ero que pronto se convier en Ley y estoy convencido de que se BUENOS AIRES, 28.- El Comandante -General del despacho informativo de la participación en el proceso contribuye a la un ad de los General Jorge Rafael Videla, Ejército, rendirá mañana AP, intervino para impedir político concluido la semana mexicanos". lunes juramento como que los militares tuvieran anterior. Presidente de la Argentina. Videla será el trigésimo octavo Presidente argentino; sustituye a la derrocada Isabel Perón, quien se encuentra en el sur del país detenida. Al mismo tiempo, se inPOR Luis Mario Leal Por LEONIDAS tegrará el Gabinete Naacional, qu junto con Videla, En alguña: parte del cielo habrá un compartimiento gobernará al país. Videla es¡,ecial para todos aquellos funámbulos que mueren tiene 50 años de edad y está ¿Estamos educando para la producción Q estamos tristemente en accidentes de trabjo. Seguramente su formando profesionistas para el desempleo? parcela de infinito estará acotada por una pared o un considerado como un militar La demanda educativa bien canalizada y armótecho bamboleante de lomas c i r c e n s e donde no se firme y de alto prestigio. nicamente planeada puede estar congruente con el El país se encuentra en sientan tan a7a intemperie; y allf, sobre alfombras y desarrollo económico y social de México. La ausencia de tapetes , sigan dando sus volteretas y sus traspiés, en calma; los golpes de los planeación y la anarquía en la formación de continuación del cielo que ya aguf intentaron fabricarse. terroristas han diSminuido y .profesionistas, producirá frustración, angustia y La muerte de esos seres 11lempre tiene · un algo de sus acciones ·solamebte se generará violencia al enfrentarse el joven consigo mismó patético; un trallazo de luz trágica, los ilumina al morir. observan en alguna ciudad del y con el ambiente hostil que no le proporciona medios 'En primer lugar el espectro de quella circera alemana que encontró la muerte, hace unos años, al perder el interior. adecuados para su realización personal. Videla ha definido el poder equilibrio, durante su acto, en la ciudad de México. Allf En Nuevo Let7n hay cinco universidades, nuestra deben de estar también los espectadores aquellos otros en la siguiente forma:, universidad propone la formación de una nueva eauilibrisla~de unll,_familia teutona que cayeron en "Mandar no es solamente universidad popular; la Secretarla de Servicios Sociales r a c i m o en una cmdad de los l!.'stados Unidos. ordenar, mandar es orientar, y Culturales habla de dos nuevas universidades; la Logia La muerte de los payasos, de los fakires dirigir el esfuerzo d~l conjunto Masónica del Estado proyecta otra estructura educativa tremebundos, la muerte de las "ecuyeres" o de los en procura de un objetivo superior . Todas son necesarias, el crecimiento trapecistas, es muchas veces un traspiés más de su superior; mandar es resolver demográfico multiplicará por cuatro el número de voltereta. ¿Mueren de verdad los payasos? ¿O es eterno y afrontar las resjóvenes en 20 años, siendo en la actualidad por la un solo payaso, siempre el mismo, que abre •r los siglos de los siglos una boca atónita y extasiada, ert un signo de ponsabilidades emergentes de demanda insatisfecha de educación media o superior de asombro intemporal? La verdad es que la gente del circo las decisiones adoptadas. más del 80%. no tienen nombre, ni partida de nacimiento, ni ficha Mandar, en última instancia, ¿Que no seria factible la planeación en función de las alguna que le identifi9ue. Los aires del circo hacen vivir y es impulsar con el ejemplo necesidades del pais, los presupuestos por programa de perdurar a un "sosias" permanente, que se camufló aún a costa de cualquier saacuerdo a las profesiones que más requiera México y la detrás de las harinas y de un S?brenombre_que puede ser crificio. coordinación estrecha entre todas las instituciones Grock, o Ant_oniet, o cualquier otro su¡eto huero de El General Jorge Rafael educativas de Nuevo León? (pasa a la página - N0.41 Videla, de acuerdo con el Esto es un reto a la madurez del intelecto. Ley ·de Amnistía, promueve unidad de los. mexicanos GJ\B~A MEXICO, MARZO 28.- En Director de la _Prepara·_ relación a la propuesta de toria Número Tres. amnistía del Presidente Apesar de su innegable Echeverrfa para los imimportancia y su enorme plicados en el conflicto proyección sobre la sociedad estudiantil de 1968, el Rector de la cual forma parle, de la Universidad Nacional nuestra Universidad y su Autónoma de Méi¡ico, doctor enorme proyección sobre la Guillermo Soberóri Acevedo, sociedad de la cual forma dijo que esta actitud parte, nuestra Universidad presidencial contribuirá a la Autónoma de Nuevo León unidad de los mexicanos. carecía hasta ahora de La ,declaración del Rector canales propios para . · · comunicarseconelpuebloal cual sirve. Se sabe que hasta ahora han sido nulos los esfuerzos por contar con una La inteligencia de Asia y estación de radio univer- del mundo --ciencia, sitara, ( cosa que ya poseen educación y humanismo -muchas otras está de luto. El 26 de este univeridades); tampoco mes, en el Hospital Queen ·(pasa a la página No.4) Mary de Hong Kong, falleció GUSTAVO. Yidela toma posesión hoy como Presidente de la Argentina Análisis 'Este dia El proyectil humano r RETO AL INíELECTO �• , Página UNIVERSIDAD No . 2 Monterrey, Nuevo León Lunes 29 de Marzo de 1976 DEFENSA DE LA HISTORIA DE PROVINCIA EDITORIAL Por E. _L. Suárez. ( 1) Me parece que este proyecto de ley nos está alarmando más de lo razonable y esa años), de fomentar en su lugar el crecimiento de las ciudades de tamaño mediano o pequeño, y de ordenar el crecimiento, de todos modos inevitable, de las ciudades grandes. es la única razón por la que escribo este comentario sobre un asunto que en si mismo ni vale la pena. La cuestión de fondo es, evidentemente, Los problemas económicos no se que nuestras ciudades están creciendo en resuelven con disposiciones legales, desde forma explosiva y desordenada, en el sentido de que los servicios públicos ya no luego, pero la estructura legal constituye son suficientes ni pueden expandirse con generalmente un requisito previo inrapidez suficiente para que la vida dispensable de toda reforma económica, ciudadana se desenvuelva en condiciones sobre todo en nuestro pals, que ha heredado la desafortunada tradición decorosas y amables. Por otra parte, surgen en los suburbios núcleos de .legalista latina. Por otra parte, la ley que nos ocupa es confusa y está mal redactada, población cuyos miembros no tienen pero estos son defectos comunes en capacidad económica ni para pagar el nuestras disposiciones legales, lo que no terreno donde viven, menos aún para pagar sus viviendas y los servicios impide su funcionamiento, dictado en públicos que ya consideramos in- efecto por las realidades económicas y sociales. En todo caso, la redacción podrá. dispensables en las ciudades modernas. En virtud, estos núcleos de población viven en · irse afinando al paso de los acontecimientos. El crecimiento de nuestras dondiciones infrahumanas (en términos ciudades es, además, un fenómeno tan relativos, insisto), que según cierta complejo y nuevo para nosotros que no filosofía social y económica debemos podrlamos esperar su encuadramiento en tratar de remediar (yo suscribo esa un marco legal perfectamente definido. filosofía, por supuesto, pero reconozco que es sólo un punto de 'vista, tan respetable En el aspecto estrictamente legal, se ha como su contrario). critieado a este proyecto de ley por las Sin embargo, la Ley de Asentamientos atribuciones supuestamente legislativas no contempla directamente este último conferidasa los municipios. Desde luego, problema, sino sólo el primero, aunque es los municipios no tienen en nuestro sistema de presumirse que ambos irán in- legal, facultdes para legislar; por eso ne tenemos congresos municipales. Por otra disolublemente ligados en la práctica (el resultado final ya lo veremos a su debido parte, siempre nos estamos quejando de la tiempo, y entonces podremos discutirlo con falta de autonomia municipal, consagrada teóricamente en nuestra constitución. verdadero conocimiento de causa). En Parece evidenteque los municipios estarán efecto, sólo trata de evitar que las tres ciudades más grandes de nuestro pals · condenados a una autonomla muy limitada (México, Guadalajara , Monterrey) sigan mientras no puedan emitir sus propios ordenamientos legales. Pero este creciendo al mismo ritmo de los l)ltimos MONTERREY V NUEVO LEON EN LA ENCICLOPEDIA DE MEXICO problema es por ahora pili-amente económico, ya que ni los esta~os son verdaderamente autónomos en nuestra realidad económica y polltica ac\ual, a pesar de que sf tengan sus propios congresos. Serla pues absurdo que una ley cualquiera concediese a nuestros municipios facultdes para legislar. Y no creo que el proyecto en cuestión lo haga, a pesar de su evidente oscuridad. En efecto, las atribuciones asignadas a los municipios son las siguientes: "Expedir los decretos y las disposiciones administrativas para ordenar los asentamientos humanos, de conformidad con los dispuesto por esta Ley y por las leyes locales de la materia" (Art. 18, fracción 1). "Determinar los destinos, usos, provisiones y reservas de los predios ubicados en los centros de población de su jurisdicción" (Art. art. 18, fracción IV). "Expedir decretos sobre: Previsión y localización de predios urbanos para el establecimiento de servicios y fines públicos .. . y particulares .. . de nuestros centros de población... y para el crecimiento futuro de un centro de población" (Art. 37, fracciones I, II, III y IV). La primera disposición habla de "ordenar LOS ASENTAMIENTOS HUMANOS, ALGO QUE NO REPRESENTA CAMBIO ALGUNO EN NUESTRA LEGISLACl6N PUES AHORA MISMO SE SUPONE QUE LOS AYUNTAMIENTOS DEBEN "ordenar" la vida ciudadana en materia de apertura de calles, aseo de calles y banquetas, arreglo de parques, alumbrado público, anuncios cqmerciales y cosas por el estilo. La tercera disposición parece meramente instrumental o auxiliar, al encargar a los ayuntamientos la función práctica de localizar predios urbanos aprovechables para el mejor desempeño de los núcleos urbanos ya existentes o de creación futura. Alguien tiene que en- . cargarse de esa localización (la palabra "previsión" no se entiende en este contexto l, como paso inicial de todo programa urbanlstico. Sólo la segunda de las disposiciones citadas genera alguna duda razonable. La palabra "determinar" parece implicar una función decisoria, como si los ayuntamientos fuesen a decidir en efecto sobre los destinos, usos, etc., de los predios urbanos. Sin embargo, hay aqul una clara antinomia con los dispuesto en otras partes del proyecgo y con su tenor genral. En efecto, el articulo 17 establece entre las facultades de los gobiernos de los estados la de "elaborar y ejecutar el Plan Local de Desarrollo d-e 'los Asentamientos Humanos" (fracción II), además de expedir la Ley respectiva (fracción I), y sobre todo la de "establecer recursos, defensas, procedimientos y tribunales competentes,. relacionados con la ordenación del desarrollo urbano, asl como el proceso de expedición de los Decretos" (fracción VIII) . Ene el articulo 30 se establece que "Para que un Ayuntamiento pueda erigir un nuevo centro, ' deberá obtener la declaratoria de conformidad del Gobierno del Estado". Pero este es el único caso en que la protestad municipal se subordina claramente a la del estado. LA PAJA EN EL OJO AJEN0 1- - - - - - . . ~ Por: RAUL RANGEL FRIAS El conocimiento de "todo lo mexicano" es un lema que ampara y expresa la intención de la "ENDIA DE MEXICO" que hace José Rogelio Alvarez; cuyo volumen número IX, de las letras M y N recién publicado, tras los artlculos concernientes a NUEVO LEON y MONTERREY, con las noticias geográficas económicas y pollticas que las conciernen. El contenido de estos apartados procede del maestro e historiador regiomontano Profesor Israel Cavazos y responde a todo lo que es la reconocida erudición, rigor y pulcritud intelectual de su autor. ENCICLOPEDIA DE MEXICO es un programa editorial que se viene realizando de años atrás mediante la recopilación por orden alfabético, de ese saber múltiple que proporcionan las disciplinas de la antropologla, arqueologla, bibliografla , historia, economla, estadlstica y demás ciencias prehistórico, culturas prehispánicas, artes, poblaciones, ciudades, templos, libros, héroes y sabios. Los estudiantes y lectores encontrarán en sus informaciones las más actuales y veraces noticias, d~ cuya procedencia e integridad cuidan un grupo de intelectuales muy acreditados y un Consejo de Fundadores de este programa editorial, en cuya presidencia figura Don Agustln Yáñez. Una enciclopedia de la densidad y significación de ésta tiene parangón con el Diccionario Universal de Historia y Geografía de Don Manuel Orozco y, Berra en el siglo XIX y el más reciente de Porrúa Hnos. Por lo que hace el primero, sin embargo, del alto merecimiento no bien reconocido entre nosotros el autor de los capttulos relativos a nuestro Estado y Capital,. don . José Solero Noriega, bien era necesaria su extensión al tiempo que ha corrido y los hechos o las informaciones modernas. Para los fines de la enseñanza universitaria en particular, útil a todos los estudiosos y lectores, esta obra debe existir en las Bibliotecas Públicas y muchas otras de lndole personal. Llegará el momento, quizá rle pedir una edición popular de ENCICLOPEDIA DE MEXICO, para cumplir mejor su finalidad, ya "que la actual edición resulta dificil de adquirir aunque muy bella por su fino papel y elegante tipografla con ilustraciones alusivas. Seria abundar en lo muy reconocido,' extender carta de crédito al autor de la colaboración relacionada a lo nuestro. Bastará saber que lo es el amigo Israel Cavazos. A su probada lealtad y !eficiencia de custodio y guardián de la istoria -que reparte con igual amor la olicitud por el cuidado material del que su ordenada ~ ocumento clasificación y archivo, con el desciframiento y lectura de los antiguos' papeles, en perseverantes vigilias más virtuo,;¡¡s que largos años, lo hicieron decano en Archivos del Estado y del }llunicipio. Es~ un hombre de estudios Israel Cavazos. Paleógrafo instruido por maestros del Archivo General de la Nación y del Colegio de México; profesor de Historia en la Universidad Autónoma de Nuevo León, promotor y (pasa a la página No.5) 1 N·D I C A O O· R Director Genl!i'al DR.LUISE.TODD Secretario General LIC . JESUS LOZANO DIAZ Director LIC . JORGE PEDRAZA SALINAS . Subdirector Ejecutivo RECTOR GONZALEZ Y GONZALEZ Gerente ING. VICENTE GUERRERO CANTU Jefe de Redacción RICARDO RAMIREZ Ml!.NOZ Jefe de Información LIC. JUAN ROBERTO -ZAVÁLA Jefe de Asuntos Estudiantiles ESTUDIANTE HOMERO TIJEIUNA Relaciones Públicas ·,TiiG.""MIGUEL CAS'Í'TT.T.O · MARCO Asesor Jurldico LIC. FRANCISCO GON- . ZALEZ SALAZAR CONSEJO EDITORIAL Lic. Raúl Rangel Frias Dr. Agustln Basave Fernándezdel Valle Lic. Eduardo L. Suárez Lic . Samuel Flores Longoria Lic. Leoncio Durandeau Dra. _Barbara H. DE González Lic. RaúlS.Montoya Ret~ D.r. .Juan Aguirre V. L1c. Miguel Covarrubjas Lic. Genaro Salinas Quiroga Arq. Alfonso Reyes Martinez Dr .'Máximo De León Garza Profr. Pedro Reyes Velázquez Dr. Alfredo Piñeyro Biol. Salvador Contreras CUERPg DE ~EDACTORES Alejandro Treviño Tamez · Mario Martlnez Oseguera Elisa Navarro Rene Morales Alberto González FOTOGRAFOS Alvaro Rlos Gregorio Rfos Filiberto Robles Ruiz. La correspondencia y valo~es deberón dirigirse a las oficinas generales: Depar• !amento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoria, Tel.-52-14-90 Ciudad Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Dl/uslón e Impreso en los Talleres de Editorial El Porvenir, S.A. El tiempo se perderá en podrá en la y gris de la yo que Para donde vamos?Llegamos un momento al estudio-. El móbil de conchas multicolores ~irando debajo del techo del cuarto impulsado por nuestros pensamientos: m1kdes tell os fan tas tic os desparramándose como una cascada sobre nuestras cabezas, inundando nuestra atmósfera . Eftcer1andose en el mundo del' silencio, sólo 'Mauricio imífando el sonido de la música que se escurrla fuera de las bocinas del stereo ... the world rustles its earth convered quilt and starts the wind moving. birds toplaces on wire bleachers at sunset watching the ceremony of the sun .... Las notas musicales envolviendo nuestros cuerpos, obligándonos a mover ritm1camente los pies, sintiéndoslas conociéndolas¡ ' and bridges walk when rivers run to lucharemos se han las dibujándose palabras dibujado las adorables seguirán media voz: apariencias siempre Pero, siempre; a representándose. qulénnosasegura que es de Sigamos las ellos pues razón? esculpiendo estatuillas del la adorables juntos en el lecho rojo de lujui:,ia negro de blanco presagios de Cantemos del juntos nunca la canción de solos y que tú para nuestra Babas, LITERARIA eterna cothjiano dejará Veamos oscuros u top la. lamento que aprisionarnos. las yo estrellas mismos buscamos iluminación. tierra, noche, sol deslumbrante, ' céspe ,d reseco, t i ti I o - --,_,.:... · -.i\'-. {h.~o lámparas rosadas, trému 1 a luz búsqueda asfalto n f i n i t a consciente eso todo y ' de jinetes-: sus somos. L e, n g u a s l pérdidos, mar, ' q u e j u m b r o s o -como ¡ s e r p e n t e a d desierto, ventana solos en palabras, alaridos, i. • , abierta., la ofensa, sonrisas, comunión, exhortación. I Decantación. Eterna decantación. Hasta el último átomo e v e r g u e n za lágrima transparente, eterna conversación, eterna lamentación. efímera y Caminata "t_ al sol que desaparece a cada Brazo paso . alzado, lágrima evaporada, piernas ae sedientas, Ilvida ca r ne '1 exasperada. Alma petrificada por el soplo hel.1do del insatisfecho, deseo Polvo blanquezino suavemente, que se desliza inconscientemente por ' • el reloj tenaz que nos vigila. Javier Castro Taller de literatura "Caligrama" Hacer mención de los tipos de materias que se estudian en las diversas carreras técnicas y profesionales. 3) Hablar de la aplicación y flexibilidad de las carreras y su · responsabilidad social 4) Formar un organigrama y dar una idea sobre diversos puestos y niveles dentro de las fuentes de trabajo. 5) Hacer un cuestionario que dé la idea de los gustos del alumno y aplicación de pruebas psicológicas (tipo de inteligencia, conocer los val011S predominantes, tales como: Téorlco. Económico, Est~ ico, Social, Polltico, etc). 2) Dardos POR ROBERTO CHAPA EN A~fERÍCA LECTORES ES CUENTO DE NO ACABAR YA GOBIERNA EN LA-ARGENTINA - - OTRA JUNTA MILITAR Y todo esto darla una opinión: la del maestro, sumada.a la de lol padres, al del medio ambiente y sobre todo la toma éle decision vender unicamente del verdadero responsable del futuro profesionista. 11 NE N o .3 S the horizon of morning mist covers the eye of the world, the sun .... Altibajos de tonos desprendios del teclado de un ógano envolvente. Leonor sentada sobre el piso su cabello resbalando _a cada laáo de su rostro, hasta caer apaciblemente sobre sus hombros. Pensativa, su mirada se perdla fuera de las dimensiones de la habitación. La luz proyectada por la lámpara que estaba en la mesa, hacia que su figura formara sombras de siluetas estall)padas sobre la pared. . Siluetas envolviendo al niño de Biafra suplicante de alimento, extraña envoltura para una estatuilla incierta hechl!_ de .barro, barro que se tran~ forma en piel. en sudor. en hambre. Me la regaló un amigo susurra Mauricio -no sé por qué, me gusta .Es . una pieza extraña, miles de estuatmllas mezcladas en miles de expresiones denunciante de lo que no debe ser. y continúa siendo -responde Javier mientras la observa absorto-. Volviendo de sus pensamientos para caer en los nuestros , Leonor se percata de la existencia del niño. . Un leve giro de su cabeza y la silueta desaparece dejando a la luz P.Ose.s10narse de la estatuilla 1lummándola. ' '•' ~ Es entonces que se J¡lUeden apreciar sus ojos hundidos, su mirada que ya no es mirada, ahora se aclara er remedio de cuerpo con miembros como hilos de tlteres, de tltere hambriento E ruido monótono de la aguja al topar con el centro del disco nos hace pensar en el tiempo que se nos a¡;¡ota -Se acabó el disco, nos vamos~- · -SI, es hora de irnos ya-. Javier Trejo Taller de Literatura "Caligrama" Gyorgy Luckas: Página azul de noche t n a paganismo, Durmamos 1 CE antes, no?- noche, furtivas, sonrisas Suspiro, vestigaciones, lo que es tener convicciones propias o ser un hombre masa, etc. y su responsabilidad social como estudiante. hombre mnsa, etc. y su responsabilidad -social como estudiante. moribundo, encioso turbias miradas seguirán · sus exigencias, su disciplina, sus convivencias, sus in- un si y piel que nos rodean Solamente habrá variantes accidentales entre todos, como bajo un común denominador, y todos y cada uno podrá ser frlo investigador, filosofo de los bechos, misero copista, la drón solapado o descarado, de otros estudiosos. ~n los peligros, todos, de caer en el venelismo, en ~ fobias o filias que enegendrarlan fannatismos falseantes, ya en los j_uicios, ya en la exposición misma de los hechos. Debemos ver que la historia, es como el mapamundi, un rompecabezas unido por los hechos de los hombres de todos los tiempos, sobrepuestos como en capas de tiempo en una continuidad ineludible. P<!r__ in.~barcable esta realidad, dada la humana , limitación, las esferas de historiadorés se multiplican en una variedad incontable. • hombre de triunfo! Hay profesionistas que arguyen que si hubieran escogido otra carrera que tuviera más demanda, que brindara ayuda social, que no hubiera tanta competencia, entonces sí... ellos hubieran sido acreedores a las más constructivas realizaciones, sin ponerse a pensar que el esfuerzo audaz, que la iniciativa, el coraje, la sensatez, la fotaleza espiritual hacen las' circunstancias úna experiencia, de la carrera profesional una eficaz herramienta , como lo es el buen vestir, la buena dicción, la buena ética, pero detrás de todo ésto se encuentra el hombre, haciéndose responsable del buen uso o abuso de sus posibilidades. Profesionista no es aquél que se desanima ante la primera derrota (aparente o real), ni el que flaquea ante situaciones difíciles propias de la actividad; sino el que venct y transforma lo negativo en positivo, lo estático en dinámico, lo inauténtico, no imitando, sino creando, haciéndose merecedor del respeto y admiración de la sociedad. Para una cátedra de ORIENTACION VOCACIONAL se pueden manejar varios puntos (a groso modo). . 1) Entablar un diálogo sobre la Universidad, por ejemplo: sobre de misterio, en los rostros absurdos LIC . PEDRO TIJERINA LIMON. A veces en silencio, veces abiertos al mundo simbolizados en actuaciones de rebeldla, de escándalo, de depresión, de euforia ... o en serenidad aparente; a ésto agreguémosle la poca comprensión de los mayores, queriendo que ellos nos comprendan y entiendan (¿eegolsmo ó necesidad?), en lugar de ponerlos a como ellos (ir a sus cosmos), tratar de entender su problemática, hacernos merecedores de su confianza para que se· acerquen a nosotros y " pregunten". ¡El hombre hace de la profesión un triunfo, y no la profesión un a tu las d Las necesidades básicas del hombre lo mueven a una actividad pero este NO deseando ir a la deriva lucha por orientar su dirección su sentido, su fuerza , proponiéndose una meta: "el poder realizarse", pero para no convertirse en un náufrago necesita una ayuda El Magisterio que entrega su vida a preparar hombres en el ambiente intelectual y aquellos los que entregamos parte de nuestro tiempo a esta actividad, estamos implicados en una seria responsabilidad. Sobre todo donde el estudiante recibe la cátedra de ORIENTACION VOCACIONAL, pues es aqul donde necesita del auxilio para la toma de sus decisiones trascendentales. Este alumq<J que anhela triunfar, que sufre, que siente, que ama .. _ desea una luz que lo ayude a encontrar su camino. Primordialmente al finalizar la etapa de la adolescencia (edad dramática, por sus conflictos internos) donde el hombre busca .identificarse con ciertos valores, entrar a esferas sociales, etc. descubre la inteligencia como algo que EXIGE ponerle atención, es donde hay que tomar una decisión importante, sobre qué carrera escoger, pues implica en ello los cimientos intelectuales del hombre para sus actuaciones futuras, una herramienta que al identificarse con su personalidad lo propone como posible hacedor de logros, altamente gratificantes . Orientar es gu¡ar, no predisponer ; orientar es auxiliar a comprender, no a decir que hacer; Orientar Vocacionalmente ·es descubrir la teorla y la práctica objetivizando el panorama de los caminos del conocimiento cientlfico y técnico. La necesidad de orientación es obvia en dicha etapa de la vida, pues los conflictos que existen en la intimidad del preparatoriano los manifiesta: adherirse aguas Las Aparecerá ·entonces como uno solo el oficio de los ' investigadores de la Historia, con todas sus variañies: el cronista de su época, el especializado en un determinado fenómeno socioeconómico o polltico, el que se dedica a la historia de la Patria, o el que intenta abarcar la historia general, la historia universal. ,PADRE DE FAMILIA OMAESTRO? su por ponerle siempre un combate. "Historia especializada," o "Historia local", sin con- Orientación Vocacional las pero traponerla a la macrohistoria, sino queriendo ver la HISTORIA-con mayúscula como un ente único, como una ciencia con subdivisiones, con la realidad vivida en todas las dimensiones del pasado, en el calendario y en la geografía . (pasa a la página No.5) de navegará 1 Deb.emos ·hablar de la "historia de provincia", o A propósito de la nueva Universidad espesura pestilente "1 Se le contrapone as! con el investigador de la gran historia: "Si en el uso de la técnica y ·1a investigacion y otros aspectos del oficio-dicen hay una mayor torpeza en el micro que en el marcrohistoriador1 .en el terreno de la vocaciónsecambian los oapeles . El nistoriador local no sólo es aficionado por falta de oficio sino también por sobra de afición y simpatla por el tema". mayor a menor, en cuanto a capacidad de ·es u ·e¡ o producción, en cuanto a honradez, sinceridad, veracidad· incluso en cuanto a recursos que, para algunos será~ archivos abundantes, bien clasificados, o pobres colecciones de documentos sin ordenar para otros. Cuenta el apoyo económico o propia solvencia para los gastos de investigación o publicaciones; el ser o no historiador de tiempo completo, etc. A estas categorlas, en las que entrarlan por igual el micro y el macrohistoriador, se añadirlan, para todos, los calificativos ª. que se hagan merecedores: veraz, falseador; fabricante de leyendas, o poeta de la historia, o critico justipreciante; a portador de luces nuevas simple repetidor de historias. ' Todo lo bueno y todo lo malo se puede decir por igual del microhistoriador y del macrohistoriador. Y desde luego cualquier calificativo negativo o positivo, es de mayor responsabilidad y trascendencia en el macrohisoriador. Un historiador p¡;ede ser mediocre con los Archivos de Simancas y de Sevilla y el General de México en las manos , y puede existir un buen historiador con escasos recursos para la investigación, sólo que con mayores virtudes para estudio. Sólo hay una Historia, con mayúscula, y no hay una la ,( P á g El auto deslizándose suavemente sobre el asfalto, mientras aba¡·o, en el lecho del río el viento inecla a yerba ritmicamente formado un ténue mosaico ondulante. Me hubieran consultado antes de comparar los boletos para esa pellcula . interrumpió Leon'or-. La figura del sol reflejandose sobre los bordes niquelados del vidrio delantero, mientras Javier se volvla hacia atrás para decir: Es una lástima que no haya venido Gabriela, tenia que cantar o algo as! verdad? ' Si creo que si -asintió Mauricio al momento de accionar la señal luminosa de cambio de dirección. Pudieron haberme consultado A un amigo " • 1 MA • Quiero hablar de la paradójica grandeza e importancia de la historia particular, que han dado en llamar ''m icrohistoria''. Usará.. el nombre de microhlstoria, sin aceptarlo como despectivo frente a la marcrohistoria, y casi sólo por correspondencia entre los dos vocablos que deben ser despojados del significado de antagonismo. A la m icrohistoria se le designa como "una historia generalmente tachonada de anécdotas, devota de lo vetusto y la patria chica y que comprende dentro de sus dominios a dos oficios tan viejos como lo son la historia urbana y la historia pueblerina". · Se ha escrito y _se ha hablado mu~ho para despreciar : al historiador de provincia y se le califica como simple folklorista, desenterrador que abre las tumbas de los archivos para trasladarlas en forma de libro a las tumbas ·ae las bibliotecas q,ue teje con telaraifas emanaáas de si mismo cosas sutiles e insignificantes¡· que busca ser hombre de ciencia a la hora de establecer os hechos, Y. se convierte en artista en el momento de transmitirlos. Todo se puede ridiculizar con un poco de ingenio y dos tantos de mala voluntad. Se han dicho muchas cosas contra los microhistoriadores, se les ha llamado "los románticos de la h.istoria , "ratas de bibiloteca y archivo", "almas de anciano " Se ha.afirmado que su condición social, es como la de cualquier intelectual, de depnedencia, y que no pertenece ni por origen ni por estado al nivel de la espuma, y que se les localiza en el rincón de los rechazados". _.Q.eb~os .p..enw..d.!l-.' UNIVERSIDAD POESIA Aureliano Tapia Méndez, LA LEY DE ASENTAMIENTOS HUMANOS • Montti_rreyL_Nuevo León Lunes 29 de Marzo de ·1976. Una mañana despertó con el vientre vibrando e hizo su primera apuesta a ,un embarazo. Cada uno de sus cabellos se crispó... Y se revolcó, con saña, luchando por reventar el feto de sus entrañas. En su esfuerzo, en su náusea, se olvido de cerrar la puerta del recuerdo y sinambages se estrelló, se incrustó en aquella tarde de sus diez y ocho años, cuando su vagina latla y como una ventosa desventurada exigla el molde, la perfecta unión, en medio del furor sexual. Aquella tarde su madre dijo la frase: "Meter la pata", y ella optó por encerrarse en el baño por tratarse con el dedo vibrador. Por eso jugaba horriblemente ahora con su panza-globo , revotándolo contra el suelo para hacerlo explotar. · La pelota , terca, juró mantener su forma de planeta, y a ella solo le quedaba, por las tardes, con una mirada retadora y tierna, observar su hinchado estómago .. . La luz, entonces, se le colaba por las ventanas de la casa vacla y la bañaba brutalmente ... Y ella se dejaba porque no lo advertla; el sudor le brotaba 1unto a su tarea. Hiptnotizada por su estado · pronunciaba aquellas palabras: "Bombonc ito terco, dulce, te reto a tu m a ne ra. amándote . Cederás, amor mio, tendrás gue salir . " Era cuando levantaba cosas pesadas . Con el tanque de gas alzado, roja, tensa, murmurabas . "Si esto no te escupe el piano lo hará ". El feto seguía en proceso, inmutable en su silencio, y ella se abrazaba para meterlo en calor y poder observarlo mejor. Pero en su amor no habla piedad. , tampoco arrepentimiento. Volvía a la lucha . Era importante para ella que las toruras también fuesen diversión . En las noches , como doncella macabra sacaba el percherón6ei enorme caballo, lo monta a sin dejar de . arrullar su vientre, y entre golpes y sacudidas, torotando, le enseñaba a su prendida semilla la noche citadina. Cabalgando abrla la boca para intoxicarlo y darle pruebas sobre el bienestar de su decisión maternal. Mientras tanto , el embrión seguía en el silencio de Dios, no salla ni dejaba abrir la puerta. Una noche, tapada hasta la cabeza, tuvo la si¡¡uiente compulsión . Sus o¡os se crisparon hasta parto sangriento¡ desangrándose ella por a vagina h'ista quedar de cristal, pálida , inerte en su muerte. Por eso en su cama lloró y rompió éste hechizo negro ; derramó las • lágrimas de la niña encerrada en el armario, en la obscuridad, con su soledad y desamparo estrellándose en su pequeña frente . Sola , con sus familiares conviviendo en el cementerio, logró arrular su semilla con agua de olas. Saltó de la cama, un presentimiento verosímil para ella se le . volvió a meter, y salió en bata afuera de su casa. Tentando el aire con sus brazos, dio vuelta a su madriguera en vano· nunca encontró nada; ei puente hacia la compañia, el desierto dorado, tostado por el sol. seguía infinito sin dejar pasar nada . Regresó a su casa y sin querer, cuando metla,su mano en la vagina para gozar dando la ilusión de la comida del feto, descubrió que el vástado sexual, copulador de ella , se había perdido . Trató de pescar sus ojos , recordar su espalda , atrapar su cabello, pero nada vio; 01 s1qmera vislumbró su silueta . Ya no volvió a llorar por que ya nunca más volvió a tener tiempo para llorar . Se entregó a jugar el sádico juego de desesperar y amar a su único compañero fa n tas m a interno' comunic ante · sólo po; sa.cudidas tranquilas y alimento de mareos . Ella, vencida un dla más , decía en ~n .. susurro caliente : Quien es ese que a n da a hí ". "Y eri- \ \ "Introducción a los escritos de Marx y Engels" Slntesis de Miguel COVARRUBIAS ¡ ¡ ¡1) Marx y Engels nunca escribieron un estudio sobre cuestiones propiamente literarias. 2) Por ello lo que s1c vresenta como escritos de los fundadores del marxismo sobre literatura y arte. está compuesto por cartas apuntes y pasaies entresacados de sus obras científicas y .:· fifosófica·s . 3) Esos fragmentos, sin embargo, tienen la unidad aueJe~ de la concepción teórica de Marx y Engles acerca el hombre, la naturaleza, la sociedad, la his1,,ria, el pensamiento.. . · 4) El marxísmo no acepta la fragnientación de la ciencias. No existen para él las histor:as particulares o inmanentes. A través del método dialéctico lo absoluto y lo relativo forman una indestructibl~ unidad. 5) La literatura, su escencia y valor est,éticos sv historia, teramente feliz por un in- lucha, algo clm_co, algo forman parte del total proceso histórico de 1.a sociedad. • stante, .COJlll)letaba su ¡ superior, al igual que ella, La literatura queda, por lo tanto, sometida a los ahálls~murmullo dejada llevar r,or . mantenienélo.sus estacas én del máteriahsmo histórico as! como a los del" la corriente de miel : ' Es sus axilas y pidiendo paz a materialismo dialéctico. La liferatura es uoa fracción de Cri-Cri, es Cri-Cri". Y lo su amarga contradicción, a la superestructura. olvidaba inmediatamente sus brutales golpes de un 6) Debe rechazarse la conclusión sostenida por el después de darse amor magerno dulcemente marxismo vulgar de que a una causa (la estructura coscorrones por el desliz horrible. económica) sobreviene, mecánicamente, un efecto (la demasiado peligroso para su A veces arremetla en su fin . terca provocación, a veces . superestructura). La dialéctica marxista remarca que es Acostada boca abajo en la cedía y volvla a cantar en la· "un complicado tejido de efectos de cambio" los que se dan en los procesos del desarrollo social. La necesidad cama , siente que empolla y , ventana mientras sus eneconómica "se impone siempre en última instancia" met~ . s11 mano para trañas seguían indice Engels-. acariciar su vientre. Por flamándose. Así, en el estira 7) La definición de hombre : es un sujeto creador al exprimera vez siente seinte y afloja , en la competencia tremo de crearse a si mismo y de crearse necesidades -· que empolla. Por primera amistosa fué consumiendo como las estéticas, por ejemplo- . vez no habla de otro desliz. Y fuerzas hasta que decidió 8) Marx y Engels niegan la efectividad de la división del por ,Pirmera vez logr~ tomar las armas mayores. trabajo impulsada por el capitalismo. Nada escapa a las masticar aquellas palabras Besó a su hijo en inter1 relac1ones sociales y a la supremacla del desarrollo de su madre, "Meter la preparación y con una económico. ., pata", que conoció cuando sonrisa le deseó buena 9) Lo anterior no significa que cada esfera -el de la su cuerpo tomaba la forma suerte . Eran dos meses de literatura o cualquiera otra- carezca de un desarrollo de 1~ llamada ... y las embarazo, pero ella ya porpio, autónomo hasta cierto punto escupió. sentla el mundo colgando de En Sociologla de la literatura, ed. de Peter Ludz trad° Ella no quiere que nazca, su cintura; ya no podla de Michael Faber Kaiser, 3a. ed. l>enlnsula, Barcelona; ya . lo dijo y lo seguirá arriesgarse más con el 1973, pp , 205-230. d1c1endo. El parto la aterra, tiempo. 10) Declaran con vigor los clásicos del marxismo su un. pedazo de su carne sola la En ella estaba una receta r~chazo a toda conclusión y analoglas artificiales. Incrispa. De todas maneras se callejera y en el baño lo sisten siempre en que las complicadas relaciones sociales agacha con su pesada necesario para obedecerla . sólo 11.ueden ser aclaradas a través de la dialéctica. cobardía al hombro y recoge Era una tarde en que el sol las palabras de su madre estaba más entrometido que 11) . El marxlSll)O .revela la felicitación de la cap1tahsta su ausencia de pérdida en el tiempo. Las nunca; con la consigna de ~c1egad humanismo. J.,a filosofla marxista y la literaTuta se limpia y se las traga para ser testigo visual la aseme¡an en cuanto que estu<11an al nombre y defienden lastimar al embrión en . ayudaba con su luz colada con calor . su integridad .. descanso, en proceso, con por la ventanilla a desnudar 12) A. d1ferenc1a _de los antlcap1tahstas románticos, los filos literales. toda su carne. Entre En el improvisado gim- azulejos, sol y yeso su piel marxistas no vuelven los ojos al pasado o a nasio ella vue.lve a irritar su al aire se a~omó al espejo ll) El marxismo revela la fetichización de la constructivo de lós capitalistas y, sin contradecírse c.uerpo sm piedad; todavla antes de abrir el botiauln v repudian su acendrado antihumanismo, la explotación llene miedo a estimulantes sacar su irrigador, su ducha del hombre por el hombre . mayores , provacadores vaginal. Luego, decidida 13) Marx no incurre en la unilateridad en hacer verdugos . mecanicamente más allá descansar la razón de ser de la literatura' en la pura El feto sigue en pie de del dolor, dest~pó su tinte ~omprensión de lo social determinado. Señala que la para el cabello y llenó la hteratur~ y la epopeya griegas " aún nos confieren el bolsa fresca y suave. La disfrute del arte y que en cierto sentido poseen la validez bañera vacía estaba helada, de una norma y de un incalcanzable modelo" pero su cuerpo no tembló m 14) La teoría del reflejo es, para Lukács -una categoría dudó al recostarse. Cuando fundamental de la estética marxista . Encuentra esta insertó la manguerilla en la teoría en Aristóteles , Platón y Shakespeare, entre otros, y bolsa no logró no ensartar la herman~ con el. reahsmo, con la gran literatura . sus ojos en su estómago. Con 15) El refle¡o artlshco es difereote al reflejo cientlfico. su nuca al borde de la bañera cerró los ojos y metió En éste su.peramos la particula~idad, mientras que en la boquilla, ayudada con aquél persiste la .J>arbcular1dad ¡unto a la singularidad. El refle¡o artlsbco es el reino en el que coexisten ambos brazos, en sus ensimultáne~ y armoniosamente la causa y el efecto. trañas. Nunca supo que 16) Aparbr de la teorfa del reflejo del materialismo bombeó el liquido con amor, dialéctico y del realismo, Lukács se slente con derecho a abriendo los ojos para atravesar los rayos del sol y cerrarle las puertas al vanguardismo a causa de su for,!.llalismo y su pretendida independencia de la realidad. volverlos a cerrar, con ritmo, en concordancia con El autor tampoco acepta el otro extremo: al naturalismo por re.productor fotográfico de la realidad . el flujo que la perforaba, 17) La msalvable dualidad esencia apariencia de las Tampoco nunca supo que minbó cuando murmuró por estéticas burguesas queda resuelta por la dialéctica materialista al establecer que "son momentos de la último:"Ahora si te gané, te realidad objetiva, de que ambas son productos de la quito" , con un tono reahdad y no sólo de la conciencia humana". demasiado sereno 18) El tipo no es el individuo medio ni el raro: es el que demasiado maternal '. mientras adentro de ella la conjunta "fo concreto y lo legal, lo eternamente humano y lo históricamente determinado lo individual y lo tragedia se consumla ante la s o c. i a I m e n t e g 'e n e r a I ' ' . invasión de extraños. Con su 19) En el gran arte realista se reproduce "la realidad tal útero demasiado cerca del como es ob¡etivamente en su esencia" . Esa realidad está embrión juguetón, al aire en perpetuo movimiento y sólo el método del marxismo iny!lctado le bloqueó lP sangre hasta colgarla del puede captar su esencia sin caer en el abstraccionismo cerebro. es decir, en la separación radical de la abstracción respecto de la realidad social. El agua, como una lluvia persistente sobre la nieve 20). La estética marxista no pretende anular la sub¡et1V1dad : entra ésta en la composición de la realidad golpea y chisP,orrotea' sobre Ia piel mmóv1l y un par de h~mana. Más aún : no .e.xi~te la imparcialidad . Lukács ojos a iertQs, con~elados, afirma , además, la lef1hm1dad del arte tendencioso -el para por fin morir en el que no debe ser confundido con el arte defectuoso que no túnel del resumidero. desprende la tendencia de la situación y la acción de la obra. , Tal vez el embrión goza su propia victoria, tal vez brinda. Tal 21) Manifestar una tendencia y ponerla acorde con el vez habla pern no se escucha reahsmo, con el conocimiento objetivo de la realidad no · entraña la adhesión del escritor al socialismo a' la debido al ruido del agua mientras se la lleva: izquierda . Un autor puede, incluso, pertenecer' a un agarrada de la mano, a la partido de derecha Y, siendo realista, reflejar mesa familiar, al cemen<Pasa la pág 4... terio. �• Páiina mi woto por ... :ruºª~O XHX-TV 3:00 24 HORAS DE LA TARDE J5:30 BARRAS Y MUSICA J 6:00 INTRODUCCION A LA UNIVERSIDAD: GEOGRAFIA 3:30 PLAZA SESAMO 4:30 UNA MUCHACHA LLAMADA MILAGROS 5:30 VEN CONMIGO 6:00 BARATA DE PRIMAVERA 6:30 MUNDO DE JUGUETE 7:00 LO IMPERDONABLE 7:30 EL MILAGRO DE VIVIR 7:55 NOTICIERO DE LAS 7:55 8:00 EL CHAVO 8:30 LA CRIADA SIEN CRIADA 9:00 LOS POLIVOCES 10:00 VARIEDADES ']0:30 24 HORAS 16:30 ANTROPOLOGIA 17:00 HISTORIA DEL ARTE 11,,0 UNA TARDE DE TELE: LOS PICAPIEDRA JOSSIE Y LAS MELODICAS SUPER RATON LA PANTERA ROSA 19:30 EN CONTACTO DIRECTO 20:00 LA CHICA DE LA CIPOL 21:00 EMERGENCIA 22:00 MUJER POUCIA 23:00 COMISION DE RADIODIFUSION \' ,. 12:00 12:15 12:45 1:00 MUSICA VARIEDADES (Al color TELEDIAIIIO (Al color MIRA QUE BONlTO (A) color en·-,vivo con: Rómulo Lozano y Tello Mantecón 2:30 BUENAS TARDES CON CARICATURAS (Al color 3:00 DOCE CLUB DEL HOGAR IA)color en vivo con: FRANCESCA Y TERESITA 4:00 TELENOVELA CUANDO SE QUIERE SER FELIZ con: José Luis Rodrfgue:z y Carmen Julia Alvarez 5:00 NUEVA HOBA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A) color ·, 5:30 CARICATULANDIA (Al color 6:00 LOS DEPORTES (Al color 6:15 ARNIE (Al color 6:45 NOTICIERO 6(45 (A) color en vivo ?:00 BUSCANDO ESTRELLAS (A) color en vivo con: Rómulo Lozano ·' i.Monterrey, Nuevo ·León Luneli' 29 de Mar•n de ¡97,i; UNIVERSIDAD No . 4' , R:00 CINE JUVENIL Presenta (A) "LA JVVENTUD SE IMPO- NE,. con: Enrique Guzmán César Costa y Patricia Conde • ' ·Entrev ·,sta a sostienen para abrir paso· a la democracia y a la libertad _ · · • • ,pos~_e mos un canal de problemas que nos afectan y carácter democrático de del pensamiento en todas las ('[iéne de la la. Página t tlevisión al que tenemos así mismo, para influir de nuestra Universidad es un esferas de la vida nacional. dadero arte cinematográ1ico. Lo invito a que usted esté pleno derecho y para el cual manera más eficaz en el rasgo que debe ser defenCon tales ideas en nueS t ra presente en todas las proyecciones y se dé cuenta de lo incluso, contamos ya con la curso de los acontecimientos dido, ampliado y per- mente, hemos aceptado con qué son las verdaderas joyas de la cinematografla base material necesaria que se dan en nuestrra feccionado. ~ntusiasmo el formar parte mundial. para su funcionamiento. De conflictiva s o_c i edad.• Al cumplir con esta tarea, de la redacción de ;.Señor Alatriste, me podrla precisar como se inició la aquí que la aparición de La Universidad Autónoma daremos un ejemplo con- "Universidad" Y con eS te relación Buñuel-Alatriste? · · " Universidad", como ·. de Nuevo León por ·cir- creto al resto de la sociedad carácter trataremos de En el año de 1959 con la filmación de "Viridiana", periódico diario de nuestra cunstancias que ahor? no , y ya por ese solo hecho in- comentar con respon- donde Bujluel es director, un servidor, productor. Institución sea un acon- podemos analizar en detalle, lluiremos en sentido s ª b i 1idª d ª q u e 11 0 s "Viridiana" es la pellcula que, a juicio del mismo Bulluel, tecimiento que rebasa en se ha convertido en un islote fa vorable al desarrollo de problemas que creemos de le permite a su autor expresarse con toda libertad Y mucho la importancia que a e_n donde la democracia y la los fenómenos sociales de interes para los univer- sensibilidad, afortunadamente. prhne_ra vista podrá hbertad del _pensamiento que somos testigos . sitarios Y los neoloneses en "Viridiana" obtuvo los siguientes premios: Palma de No pedimos h atnbmrsele. Por primera tiene una v1genc1a muy Por ello , creemos que es general. nuestros Oro en el Festival de Cannes, 1961; Premio del umor vez en nuestra historia aceptable aunque todavía no nuestra obligación con- coincidencia . con t h negro, París, 1961. contarembs con un vhehi- completas . En medio _de una tribuir con un grano de puntos de visª• Y mue O Señor Alatriste, Qué piensa usted de lo que en cierta, culo propio para trasmitir s1tuac1ó_n donde priva el arena para que "Univer- menos su aceptación ocasión el maestro Buftuel expresaba: "el cine es el inlos puntos de vista que los a u to r I ta r I s m o m á s sidad " se convierta en el acrítica, pero al presen- strumento de poesla más poderoso creado por el hombre? universitarios sostenemos descarnado, un pater- vocero más autorizado de tarlos los ponemos ª la Tiene razón, de todas las ramas del arte el cine tiene sobre los diversos nalismo mal entendido y los ]as ideas de avanzada que se discusión seria Y respon- todo: imagen, sonido, afecto, música, diálogo, etc. etc. derechos más eleme~tales disc ~en entre los univer- sable de todos los lectores. Por ello nuestro voto por Cuál fue la primera producción de Luis Bulluel? del C1Udadano son v10len- sitanQ_S, de Tas formas Fue "Don Qainlin el Amatgao", donde aparece Bulluel ta dos de manera brutal cada democr'l)ticas en que deben ."Universidad." es positivo y estaremos en' esta posición como productor ejecutivo y supervisor general. Después vez con ma or frecuencia, el ser solufionado~ . los c?n· flictos , y 'del espmtu critico mientras se mantengan los dirige y produce "Las Hurdes", "Tierra sin pan", que hemos descrito documental cuya duración es de 'J:T minutos. que debe ser la carac- rasgos de la vida interna de nuestra Qué tan cierta es la relación de Buftuel y Garcla Lorca? terística de todo esfuerzo renovador en el momento Universidad Autónoma de Grandes y fraternales amigos. Nuevo León, luchando para que vivimos. 7:45 BARRAS MUSICALES Existe alguna anécdota en su vida, seilor Alatriste? ,B,00 HISTORIA CONTEMPORjNEA Esta contribución al éxito desarrollarlos hasta llegar a Bastantes, pero en esta ocasión le voy a contar una que Tema: JAPON PANORAM'Á H\Sla meta de contar con una de "Universidad" será 7:00 "HOY" Noticias 'a nadie se lo he hecho saber; usted es la primera persona TORICO también una modesta Universidad plenamente en conocerla: Buñuel y un servidor nos encontramos en 8,00 PIPO Y SUS AMIGOS 8,19 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. democráti . c a, conaportación a la lucha Segundo Semestre. REPASO España en la filamación de "Simón del Desierto"; 8:30 CLUB FAMILIAR · general que las mejores cientemente cr(tica y ver- habiendo terminado los primeros 45 minutosde filmación TIEMPOS 9,30 YO AMO A LUCY 8,45 EL CIUDADANO DEL MUNDO fuerzas de nuestro pueblo daderamente popular. para un tema libre. Posteriormente invité a Federico 10:00 MI MARCIANO FAVORIPresenta: EXPLORADORES Fellini, a Vittorio de Sica; el primero declinó la inFRANCESES, INGLESES Y HOTO vitación, el segundo lo mismo en resumen, ningun LANDESES J0,30 "MAMA NOS QUITA 9:12 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema: director aceptó. (viene de la la. página LOS NOVIOS" con BlanBERGSON Y LA FILOSOFIA DE LA Estando Salvador Dallen Cadaquez, España, propone INTUICION ' a Buñuel que conjuntamente aprovechen los otros 45 9:38 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. minutos y así podrían generar una fortuna y acrecentar nando Soler , Cuarto Semestre. UNIDAD 37 . el prestigio; la contestación de Bulluel fué la siguiente: CONJUNCIONES 12:00 DICK VAN DYKE "Agua pasada no mueve molino". 10,05 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS. 12,30 ESMERALDA Tema: LA SINTESIS ORGANICA Siento un gran respeto y estimación por Bui\uel, porque 1:30 CODAZOS 4,00 HISTORIA CONTEMPORANEA. es un hombre integro, honesto y de una gran capacidad . Tema: JAPON PANORAMA HlS2,00 FUTBOL AL DIA intelectual. . TORICO 2:05 ANGELITOS NEGROS ;.Por qué a los estudiantes y maestros se les cobra en la 4:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. sala "Bui\uel" una tarifa especial? Segundo Semestre. REPASO Porque son las únicas personás que pueden cambiar, TIEMPOS ELLAS para bien ... o para mal. 5:00 TIEMPOS DE NIÑOS Presento: LA 3:00 FESTIVALANDIA con PELOTA MAGlCA (Caricaturas) Señor Ala triste, le agradezco sus atenciones; nuestras PIPO más sinceras felicitaciones por ésta tan arriesgada 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El empresa; nos parece que éste es el primer intento serio fabulosa mundo del circo de proyectar buen cine en nuestra ciudad. 6,00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS. Nuestro reconocimiento y admiración al cineasta Luis Tema: LA SINTESIS ORGANlq\ '¡· Buñuel por su integridad, seriedad y por ser el primer ' 6:30 EL REFLEJO DEL HOMBRE Toma, hombre que vió, pensó y creó cine como un verdadero BERGSON Y LA FILOSOFIA DE LA arte. Consideramos que "Viridiana" es la pellcula más INTUICION _importante que se haya realizado en nuestra lengua. 7,00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. (Viene de la página No . 1) El proyectil humano Cuarto Semestre. UNIDAD 378CONJUNCIONES 7:30 NOTICIERO IMAGEN 8,00 EL CIUDADANO DEL MUNDO Presenta: EXPLORADORES FRANCESES, INGLESES Y HOLANDESES 8:30 El ALBA DEL HOMBRE. las Aventuras del Hombre a través del tiempo y del espacio (ESTRENO) Monterrey, Nuevo León Lunes 29 de Marzo de .1976 f Lecturas literarias lo. La obra literaria como fenómeno de creación es un ente de ficción. 2o. EL creador no puede sustraerse a su mundo intérno y a su época. 3o. La creación literaria es un reflejo que mide y val)la la problemática social , estética, filosófica, histórica, psicológica, etc. de una época. 4o. La lectura de la obra literaria hace en el lector tomar conciencia del mundo en que se mueve. So . La obra literaria , en cuanto tal, no se cincunscribe al fenómeno estrictamente literario, sino que tiene correlación con otras ciencias. En virtud de todos los elementos enumerados anteriormente y considerando la importancia de que el estudiante conozca el universo y su problemática_ en función de la creación literiaria. creemos pertinente iniciar nuestro proyecto ccon la lectura e· iñterprefación de la literátua, con-. temporánea , proporcionándole además los instrumentos técnicos necesarios para su interpretación y análisis. En este primer semestre que hoy iniciamos . abarcamos el fenómeno literario en México en estos últimos años, haciendo hincapié en la 'literatratura de contenido .~cial, en la novela de denuncia , de tesis. En el segundo semestre com·prenileremos la literatura hispancamericana conteporánea , observando fundamentalmente los grandes escritores del "Boom" literario. En el tercer semestre analizaremos la novelística universal contemporánea . .. , Haste sordo y v1v1ras gordo ',P.<!r Magdiel Con todo, los mé_jli1!os dicen que su organismo funciona a la perfección. No padece del corazón ni de ninguna otra enfermedad. Dice ser un hmbre optimista y vive feliz por que no hace caso a nadie, por que dice que gordo y todo, la vida le sonríe más que a muchos. Quien se preocupa de todo, está destinado a vivir darse unas comidas pa·n- P~ra ~ desayunar: una menos. Yo no me preocupó' ta_gruélicas todos los días . ,docena de huevos, un kilo de de nada, por eso vivo conEl menú · del sastre chuletas de puerco, patatas tento y feliz, terminó brasileño es este: fritas y una hogaza de pan, diciendo. MEXICO... •· animador de la Sociedad de Geografía y lde conferencias internacionales o regionales de la materia. Ha producido innumerables obras muy valiosas todas como son: EstudioBiográfico del General Mariano Escobedo; "Juan Bautista Chapa, cronista anónimo del Nuevo Reyno de León" en la Edición Segunda Y, anotaciones criticas a la Historia del Capitán Alonso de León y del General Fernando Sárichez de Zamora; "Cedulario Autobiográfico de Pobladores y Conquistadores del Nuevo Reyno de León", "Protocolos del Archivo Municipal de Monterrey" , "El Colegio Civil de Nuevo León", "El Palacio Municipal", "El Ap_ellido de los Garza", " El Templo de El Roble", "La Fundación de la Villa de Guadalupe" y más. , Su prosa se singulariza por el fino dibujo de los personajes históricos y la veracidad de la nota documental, el, desarrono pausado y finne de la argumentación, la pulcritud y el rigor de la expresión. Estilo de hisoriador de casta al que no son ajenos los toques del humor y de la emoción lfrica. Un cotejo de las obras respectivas, el Diccionario de Orozco y Berra con la ENCILOPEDIA DE MEXICO , en los artículos concernientes a Monterrey y Nuevo !,eón nos proporciona la medida y el 'alcance de profundas trans,formaciones históricas. Hagamos, :CÚtde su coche El motor ·n~ se apaga l>OR .EL ING . SALVADOR ALANIS FLORES Los autos con trasmisión automática·opera con velocidades mínimas que las mencionadas y por lo TANTOLOSCONDUCTORESANTESDEAPAGAR EL MOTOR MUEVEN LA PALANCA DE CAM· BIOSDE " Drive -D" a "Parking-P", cuando existe el "efecto diese!" apagan el motor con la que inidica Reverse "o" Drive. Algunos conductores de autos con trasmisiones de cambios con el mismo efecto, operan el freno y al mismo tiempo liberan el clutch con la trasmisión en cambio y logran parar el motor, Pero supuesto qué los anteriores trucos son medidas prov1cíonales . hasta corregirse el problema. La solución a esto es agregar una bobina a los carburadores con el propósito de cerrar al máximo el acelerador cuando se desconecta el encendido y asi impida la entrada de combustible a los cilindros . El émbolo de la bobina opera el acelerador en ,na posición . Manteniendo la velocidad correcta dej marcha . Y al quitar la llave de encendido se desactiva la bobina y el émbolo se atras dejando cerrar el acelerador y, con esto se elimina el "efecto die sel" . Cuando no se cuenta con la bobina en mención se ajusta el carburador a una velocidad mínima y asi lograr resolver el problema. Lo anterior debe hacerse por manos expertas o al menos basarse en Es de lo. más conveniente, satls/acto,lo y estimulante.aprender laa Despues del primer ailo de haber materias que conducen a la iniciado labores, despues de que el Licenciatura en Economía. ·tiempo se encargó de anunciar la En estas cuestiones la existencia de ena; debido al incrernento- · mayoría de los mortales, Alanis y Mibza11__!1anís . Ani silenciosa y apacible, se levanta sin presunciones un HOGAR DE LA CULTURA; ¡Si!, es ena, tan sencilla y humilde, tan antigua como nueva, por ser tesoro eterno de Sabiduría,. Es nada menos que la Escuela de Música; ¡Si! · esa escuela de la cual han salido grandes artistas, concertisas, cantantes, que tuvieron que vivir en ese Hogar Sagrado, por ella, a quien muy pocos conocen, se puede hacer grandes cosas, como las que ena ha hecho. Esta es su historia. Fue fundada el 15 de mayo de 1939, debido a las necesidades de ésta gran ciudad; la preocupación de una persona quien se tuvo que enfrentar con serios problemas, hizo posible la realización de dicha necesidad ella fué: el Profesor, tamb1én violinista Manuel Flores Varela, quien en ese entonces desempeilaba el cargo público ' de Presidente Municipal, en el periodo 1939-1940. , ¡Era la novedad!, otro paso mas en la senda educativa. Por fin llegó el momento de entrar .en la materia; iniciaron el 15 de mayo del 39 las ansiadas y esperadas clases, todos con la c_uriosidaden. su~ojos,era otra carrera otro estudio diferente, era un instrumentcera esa voz, qu~ todos creían no necesitar estudio. Al transcurrir el tiempo, terminó el semestre e) día 15 de agosto del mismo ailo. Muchos crelan, otros lo ignoraban, de que en ese edificio se imparlia una gran carrera. Continuó la curiosidad, volvio en los alumnos el sentimiento de ir a clases; el primero de septiembre sé reanudo la matricula. Esa gran escuela de donde en un futuro saldrían grandes personajes, laboraba el siguiente personal docente : como Director, el Profesor Isaac Flores V., secretaria, María Luisa Marlinez, se impartían las clases para dicha carrera, como Teoría Superior y Armonía, estaba a cargo del Profesor .Narciso Aguilas; Srita Profra. Alicia González, impartiendo Canto y Conjuntos Corales; Hortensia Valdez Zambrario y Guadalüpe Martínez, Piano; Profr. José loes Cerda, Violln; Profr. Venancio Sánchez, Guitarra y Contrabajo; Profr. Juan Manzanares, Instrumentos Alientos Metal; Viviano Valenzuela, Instrumentos de Alientos Madera; Profr. Isaac Flores Varela, Solfeo, · Teoría Elemental y acompailamíento en la clase de Canto; Fernando Aguilar , Manuel. Para colaborar en la organización de ,la escuela de música el R.Ayuntamiento comisionó al Profr . y Diputado Oziel Hinojosa. · dos litros de · café y algunas veces una docena de plátanos o de otra fruta. Almuerza: dos litros de sopa , dos kilos de carne a la plancha y medio litro de lechiro café, por que dice que al medio dla no debe comerse mucho. La cena es la comida más importante del día: Tres pollos asados o dos patos, dos kilos de arroz, un kilo de judías pintas, dos hogazas de pan, tres litros de leche, dos docenas de ·naranjas y otra de manzanas. Para no perder la moral, · entre comida y comida, saborea chocolates, ganetas y emparedados. El au~movil no para si se quita la llave_ de encendidlí. Trataré a continuación de desglosar: falla, el diagnóstico y la solución al problema. · En ocasciones quien no conoce de mecánica automotriz se molesta por que cuando apaga el motor continúa trabajando . También esta ·preocupado -por ·1os ·daños que pueda ocasionar. .Esta falla suele llamarse efecto diese! y aunque· alarmante. No es dañino a los motores,, pero existe el peligro de un incendio parcial al producirse explosiones en el carburador. _filjiroblema se presento en los modelos 1967, ya que la velocidad mlnima se incrementa a causa del diseño y para ajuste de relación aire combustible y asl la eliminación de emisiones de humos por el mofle. · Algunos conductores creen que el "efecto diese)" se elimina variando la carburación pero lo que logran es aumentar el gasto de gasolina por kilómetro. ' E_l efecto diese! es producido por alta temperatura y presión dentro de fos cifíndros y ia presencia de combustible que detona sin necesidad de chispa cie bujía a esto se suma el octanaje de la gasolina, porque es de todos conocido que la falla se ,produce con más frecuencia al usar combustible de bajo octanaje, también en baja escala el carbón de r,:lt, f".F· ',U.!> 1 No . 5 LA HISTORIA DE LA ESCUELA DE MUSICA Aquí .. entre nos ... 11 PARTE EDl!CACION ABIERTA LIC . JAI MI\: CESAR TRIANA Departamento de Educa.ción Abierta Preoaratoria NO . 3 · ·La razón por la cual la enseñanza de la literatura está hícfuída en todos los programas de estudio de las instituciones de Enseñanza Superior, obedece al deseo de los administradores de proporcionar al alumnado una formación cultural. No siempre sucede ésto, ya que por distintas razones el instructor cae en exposiciones histradores de proporcionar al alumnado una formacjón cultural. No siempre sucede ésto , ya que por distintas razones el instructor cae en exoosiciones historiográficas que proporcionan al estudiante·una información general, alejándolo del principal de la materia. En nuestra Universidad, desde hace alunos ai\os; conscientes del papel que desempeñamos como profesores y no deseando caer en repeticiones inútiles, formulamos un plan de trabo en donde con cierta dinámica proveimos al estudiante de in_formacíón pero también lo g_uiábamos al campo de la literatura a través de la lectura de los textos literarios.No fue tarea fácil , ya que el alumno carecía de disciplina en la lectura y el bagaje cultural que arrastaraba le alejaba del placer< estético de la lectura, Por otro lado, la falta del dominio de una técnica literaria adecuada, le hacía tener cierto rechazo a la materia. Una técnica ,didáctica nueva, probada en muchas universidades; del mundo, vino a dar solución a nuestros problemas el plan Kener Mediante la fundameQtación de este sistema encontramos el camino. Dividimos nuestro programa en pequeñas dosis, haciéndolas atractivas al estudiante y fué así como nuestra materia empezó a funcionar con normalidad. Este Sistema nos permitió trabajar durante tres semestres con óptimos resultados. Esta ocasión nos ha correspondido trabajar con un nuevo sistema que se inicia por vez primera en nuestra Universidad: Preparatoria Abierta . El programa que vamos a desarronar en este nuevo proyecto tiene su fundamentación en el estudio de técnicas que permiten al estudiante una mejor calidad educativa , creemos que en el an: tecedente del plarr Keller estriba la metodologla aaecuada para nevar a cabo el proyecto. En cuanto al desarrono y éxito del Taner de Lecturas Literarias es menester observar los siguientes postulados: Página UNIVERSIDAD e inscripcione:~uyo gu~__§er_ªUm_!!~tada. la planta de maestros con los siguientes: Sritas. Profras. Leonor Flores y Esther R Sandoval, quienes impartían Solfeo; Profra. Felicitas L Trevíño, Canto: .Profr . Isidro Garcla Guerrero, Guitarra ; Srita Eva Flores, acompañante en la clase de Canto. ¡La escuela de música ha tenido y tiene enemigos!; pero han existido personas quienes con su desvelo han contribuido para hacer de ésta institución un ~ •namial incansable de ,saber.Como c2L~!>2r~l!ores en distintas épocas han participado: la Srita. Maria Torres, imparitien<!o Teorla de la Música, juntamente con la Srita Amalia Salinas Elizondo; Armando Villarreal, Violln y Conjuntos Corales; Dr. Daniel Mir, Historia de la Música; Alberto Barrón, Solfeo y Conjuntos Corales; Cipria no Maldonado, Violfn; Maria del Carmen Franco Badilio, Piano; José Flores Violfn, Beatriz , Aguilar y Ana Maria Saldivar, acompañantes de Piano. Después de haber formado parte del municipio, la Escuela de Música pasó a manos de la UANL, en el año de 1943, estando como Gobernador del Estado, Gral Bonifacio Salinas Leal; Secretario General de Gobierno Licenciado Arturo de la Garza y como Rector de la Universidad, Doctor Enrique C. Livas. entre quienes se encuentra el suscrito, solo tenemos que estar pendientes de lo que digan los conocedores y luego expresar: t Hunimmm ;. Como pueden observar, esta expresión es magnifica. Puede indicar asentimiento, duda, negación, despreclci, desconcierto o pesaros,a admisión de un grado avanzado de. ingnoranciá. Claro que puede u~o lograr por ejemplo un·a información esporódica con algún maestro o alumno de la Facultad de Economt11, , acerca de la verdad sobre nuestra moneda. Porque ya ven ustedes lo que pasa. Sobre ella, algunos dicen que es "Moneda dura". El pueblo, en cambio, la ,encuentra "huidiza y evaporativa". -y asi la califica sin empacho. j,<::omo la ven ? El despegue Nueve han sido lo~ Directores que ha Por Juan Manuel tenido la Escuela de Música; ellos son: de 1939 a 1945, Profr. Isaac Flores; de El hombre busca su 1945 a 1951, Profr. Antonio Ortiz; de 1951 respuesta en el ancho : a 1952, Profr. José Ma. Lujan; de 1952 a mundo de los sueños. Ha 1956, Profr. José Andrade M.; de 1956 a construido en hilos de 1957, Profr. Paulino Paredes; de 1957 a fantaslas el año 2001. su: 1958, cubriendo un interinato, la Profra. búsqueda presente es el' Alicia G. de Fernandez, (por insomnio acelerado de su fal)ecimiento del maestro Paulino ~ida... ¡Quiere llegar! .. . Paredes); de 1958 a 1961, Profr. David ¡ Quiere conocerlo! .. . C. García; de 1961 a 1967, Alicia G ¡Llegar a comprenderlo!. Fernández; de 1967 a 1970, Profr. José Se ha visto a si mismo y Angel Reyna Rodríguez de 1971 a 1972, se ha visto maltrecho por Profra . Esther R Sandoval, cubriendo el tiempo y sus hermanos un interinato; de Enero de 1972 a egoístas. Se deja llevar por Febrero de 1973 permaneció Inactiva la la inercia del progreso y Escuela por cambio de Estructura, sus sueños toman la forma (según administración de ese año); de de esa avalancha de horas Febrero de 1973 a la fecha, Profesor sin sueño cuyo objetivo es José Angel Reyna Rodríguez. el despertar cibernético. Con el objeto de hacer mas completo · Se ha puesto la camisa el aprendizaje, y mas formal . la ende Newton, Franklin, señanza en abril de 1970 se reestructuró Fredd, Einstein, Poinel plan de esutios que tenia vigor en la ·care ... etc ., y el resultado J;:scuela de Música. es la elegancia de la ciencia y su sugestiva realidad. No ha escatimado ! viene de la página 2, ) esfuerzos en aras de esa patente una , entre- Ótras: Los afios esperanza. Su "Sprint" transcurridos -que son cien y veinroba sus noches y no ve ticinco más- registran la variante otra meta que coronaría su demográfica siguiente: reina: ¡La Ciencia!. La población del Estado de Nuevo En su 'trayecto ·tendrá León y la de esta ciudad de Monterrey, que vencer primero, los en el año de 1850 fueron respecholocaustos, las guerras, tivamente: 127,000 habitantes para uno las epidemias, los y 25,000 para otra; en el caso de 1970 las egoísmos propios del cifras son de 1,250,000 y 800,000. El hombre, su 'discordia y la creciente demográfico lo enfatiza hace escasez de alimentos. un Siglo el Dr . Solero Noriega en los ¡Suerte! . siguientes términos : " .. . (una) mejoría en la Salubridad, la abundante emigración que continúa habiendo de otros Estados de la Repúbl!ca, y alguna de extranjeros especialmente de espai\oles y norteamericanos ... " Finaliza sus observaciones con esta nota profética: "Puede pues calcularse prudentemente que cada 25 años se duplica la población ... y que para fines del siguiente Siglo Nuevo León contendró mds habitantes que hoy se DEFENSA .•• _(viene de la página 2 sola categoría de historiadores, sino muchas -todas con limitaciones, por humanasy todos, deberán ceñirse un limite en sus incursiones . Un · limite calculan a la República Mexicana". Algún lector podrá asistir -as! lo · tiempo, o de espacio, o ele ' esperamos- en el año 2000 a la profundidad. Unos harán poesía con la verificación de la notable profecía del Dr . Noriega que vaticina seis millones historia; otros filosofla de la de habitantes para nuestra entidad. Nos historia . Aquellos tejerán quedamos nosotros con el valioso con hilos fantasiosos de contraste que reclama más profundo leyendas, otros crearán análisis, de lo que el tiempo y los sabios hipótesis ante la imde ésta y anteriores enciclopedias posibilidad de proponer una mexicanas consignan en relación al verdad cabal. Aquellos enjuiciarán a los presente y de n_uestro futuro inmediato. personajes pesando los acontecimientos en la balanza de sus criterios ; éstos serán expistores fríos con la envoltura inmediata de los fenómenos vitales. Unos tendrán cinco talentos para negociar con ellos y multiplicarán las obras de su inteligencia investigadora, mientras que los que tienen solo un talento harán un capital menos importante, pero, cada uno en su medida, en su dimensión, en su capacidad, hará historia . Todas las cualidades, y los derechos que pide para si mismo el marcroh is toria do r , debe poseerlos , guardada la proporción, pero sin complejos el microhistoriador. Aunque se ridiculicen las agrupaciones provinciales de historiadores, deben existir, vi talizarse y promoverse, porque son ocasión de estimulo y servicio mutuo para los estudiosos de la historia regional, integrada en la HISTORIA . Señor automovilista, el ruido excesivo provocado por el claxón y el motor con escape abierto son contaminantes. C.UIDA TUS NERVIOS. Protege tu salud. Protege tu ambiente �P_j g i na No . 6 Í-Cartelera cinematográfica ! Í CINE ELIZONDO Y 1 • 1 ENCANTO 1 1 ! ! "EL PACTO " Con: Fernando Allende y Ana Martln . 4 Í CINE :~;º~;ALLES l :"SALVAJE DESPERTAR" Con: GeorgeC . Scotty Trish ~•an Devere 4:20-6:45-9:2~0 CINE ATENEA i • "CERTIFICADO DE VIRGINIDAD" Con : Ottavia Piécolo y Gianni Morandi 4:40 -7·10 -9:45 CINEMA FLORIDA "ACORRALADOS" Con: Valentfn Trujilio y Ana Luisa Peluffo "PALABRAS DE AMOR" Con: Joan Manuel Serrat "ACORRALADOS" : 6:00 -9:30 "PALABRAS" : 4:15 7.:s, :CINE OLYMPJA . : "UNA VENTANA AL CIELO" Con : Marilyn Hasset y Beau Bridges 4:15-6 :50-9:20 CINE JU AREZ. "AVENTURAS DE UN CABALLO BLANCO Y UN Nll'IO " Con: Andrés Garcla y Susana Dosamantes ' "VALS SIN FIN" Con : Ana Luisa Peluffo "AVENTURAS": 5:45 -9:30 "VALS" : • :00- 7:35 CINE M AD EL VALLE CINEMATOGRAFIA Y ENSEÑANZA Por el ING .VICIENTE GUERRERO · CANTU Remontemos el vuelo hasta la noche de los tiempos . Y ahora, recorramos el curso de l_a vida de la humanidad, a la luz de las mvesttgac1ones históricas. --observaremos. que, en términos generales, el desarrollo se ha verificado sobre la base de un factor absolutamente indispensable : la comunicación ; es decir, la transmisión de las ideas de un individuo a los demás . Este hecho ha tenido muy variadas, formas de efectuarse en el transcurso de la historia; en un principio se daban a conocer las ideas o se manifestaban los sentimientos, utilizando los propios objetos o mediante gesticulaciones torpes o sonidos incoherentes. Al aumentar el acervo de concimientos y sus necesidades, se congestionaba la forma de ¡ponerloss, cosa que motivó la necesidad de usar esquemas (representación de un objeto mediante sus trazos característicos) asl como SOJU90S más refinados , constituyendo en si, absl'l'.,cciones simbólicas de los objetos. Se fueron logrando abstraciones cada vez más complicadas hasta obtener verdaderas formas de hablar y escribir. La expresión de las ideas habla pasado, de tal manera, d~l ugarab~teo" y "balbuceo" a planos más elevados y racionales. · La enseñanza : transmisión de valores y conocimientos de las generaciones adultas a las jóvenes ; se realizó siguiendo caminos análogos . Primero en contacto directo con los objetos , luego mediante sfmbolos representativos de ellos. ' De esa manera se llegó, andando el tiempo, a la tradicional forma verbalista de la ensetlanza; usada durante largo periodo. Hoy en dla, se ha ido hacia Iaobjetivización de la enseñanza ; peroun uso racional de la objetividad. Se han estado utilizando diversas técnicas para lograr tal propósto, siempre tomando en consideración que los ojos y los oldos son los órganos sensoriales más desarrollados y perfectos de los que dispone el ser humano para establecer contacto con el mundo que le rodea. La era en que vivimos se ha caracterizado por "UNA VENTANA AL CIELO" y "UNA NOVIA PARA DOS" ~"UNA VENT~NA"; [:1_5-9:3J)_'_'UNANOVIA": 7:45_ LATINO "CENA PARA AMANTES" Con :Jean Louis Tringtinant y-Annie Girardot. ~., -6:50-9:10 REFORMA . ''LA VENIDA DEL REY OLMOS" Con: Jorge Martfnez de Hoyos y Ma.rtiza Olivares. "INTERVALO" Con: Merle Merle Oberón "LA VENIDA" : ~:45-9:30 ".IN'fER\/ALO" : 4;00-7:35 :CINE M0NTE·RREY 0 'LA MUERTE VA CON LAS MARIPOSAS" Con :-Alfonso Mistral y Patricia Ferrer "MECANICA NACIONAL" Con: Man.olo Fábregas y Lucha Villa . .. "LA MUERTE": 6:05-9:40Mec6mca : 4:15-7:50 · ~;el NE ARACELI :;:LA MUERTE DE UN EXTRANO" Con : Hardy Kruger y'Jason Robards . T ""CUIDADOCONLASELVA"Con: JoanSimmsy erry Sc~\LA MUERT~' : 5:50 -9:30 "CUIDADO" 4:00- 7:40 CINE COLON "LOS TEMIBLES" CINE RODRIGUEZ "EL CAMPEON DEL KUÑG-FÜ VS. EL BOXEADOR NEGRO "ASESINATO POR MOTIVOS INCONFESABLES" Con : Jean.SQUJ "EL CAMPEON" : 5:50 -9:30 "ASESINATO" : 4:00-7:40 .• CINE BU ~UE L "LA ODISEA DE LOS ANDES 4:30-7:00-9::lú 'ENTRE VIOLETAS" 11: 45 :: CINES AMERICA Y HALY ' ~'NUESTROS ANOS FELICES" Con: Robert RedfÓrd y Barbarra Streisand t · "CAMISA DE FUERZA" Con: Joan Crawford "NUESTROS'': 5:50-9:40 "CAMISA": 4:00-8:00 CINEMA RI0 70 una sucesión de cosntantes descubrimientos y grandes inventos. Hoy, no tan sólo es posible guardar los conocimientos en forma pasiva, dentro de un libro o en grabados y fotograflas, sino que se pueden almacenar los movimientos mismos, gracias a la cinematografla. Es indudable que la proyección de imágenes animales producen vivencias más profundas que la simple presentación de un objeto inanimado, o una serie de signos o una serie de abstracciones . Su propia naturaleza es poderosa fuente motivadora que logra atraer hacia si, la atención de los espectadores ; ésta es una gran ventaja para ser utilizada como material didáctico. Pr,cticamente nct~ay campo de la enseflanza donde no pueda intervenir la dnematograffa; pues lo mismo sirve para analizar movimientos de gran rápidez, por ejemplo, los movimientos de las alas de los insectos; como para proyectar a velocidad adecuada la germinación de una semilla y el desarrollo de la planta resultante. La cámara puede subir a lo alto de una montafia cubierta por las nieves; o bajar a las profundas oscuridades oceánicas y captar imágenes susceptibles de ser observadas por miles de personas. Puede mostrarnos ~na deJicada operaciónquirúrgicao_hacernos admirar fmligene,;, y regiones de las más apartadas del mundo; puede penetrar en el mundo microscópico y llevarnos ~ ¡¡w¡enc;ar la lucha entre los glóbulos blancos y el virus de alguna enfermedad. En fin, puedt salir al espacio sideral y presentarnos a nuestro planeta como un pequeño objeto en la vasta inmensidad d~l Univers?·. Es obvio pues, que ante tal demostración de movil1dad de la cámara la cinematografía resulta literalmente inc¿mparable como auxiliar en el proceso enseñanza-aprendizaje. El Departamento de Extensión Universitaria y ..su Sección Audiovisual presentó un matmeé para los hi¡os de los trabajadores del Sindicato de la UANL. Para que los niños disfrutarán de una función apropiada para todos ellos, se exhibió "La Era de Oro" de S tan Laurel y Oliver Hardy, los inolvidables "Gordo y Flaco" que hicieron en la época de oro de la cinetograffa hollywoodense y "El Carnaval de Tom y Jerry". La gente menuda disfrutó de este espectáculo programado especialmente para ella. ACORA ~INEMA Lic. Jorge A Pedraza Director de Universidad Presente. , Al pasar por una zona escolar nota uno que ex~ten unos mños que se encargan de controlar el tráfico. Cuando se juntan en las esquinas un grupo de niftos, el patru!lerito entra en acción deteniendo los vehículos que por ahl transitan para que a su vez los escolares crucen la " ORO" Con: Roger Moore y Susannah.Y ork calle sin tomar riesgos . Habiendo pasado el grupo de 4:10 -6:50-9:40 infantes el patrulleríto da paso libre a los vehlculos para aue cQn!inuen su marcha. . . Es de alabar la labor que desempeñan éstos oficiales de tránsito en pequetlo ya que como labor, social es muy importante. Los patrulleritos se forja~ también un buen "ASESINOS" Con: Warren Beatty 4:10-6:50-9:30 sentido de responsabilidad y eso también.es muy bueno. Sin embargo existe algo que al anahzarlo deja _que desear . Los niños que son protegidos por los patrulleritos, a Ia vez que proteg1ctos, son conc11c1onac10s mentalmente ; "EL KARA TECA AZTECA" Con: Capulina y Blanca dicho en otra forma son impuestos a que al cruzar ellos 1a calle sea el vehlculo el que se detenga y ceda el paso. Sánchez 4:15 ','.VALENTE QUINTERO" Con: Antonio Aguilar y Saby Pero' al llegar a una esquma en la que no esté uno de los mencionacfos 8atrullerítos los niilos muestran menor Kamalich 7:35 cuidado y fáci mente pueden -atravezarse a algún vehl"EL GAVILAN VENGADOR" 6t00 culo que por ahl pase. , Claro que todo ésto es relativo a la cantidad de veces que sea protegido el niflo y a _otras mucha~ causas que solo especialistas podrfan exphcar. Y también relativo a 1 la frecuencia con la que el nifto salga a~ompallado de ' LA VENIDA DEL REY OLMOS" Con : J~rge Martlnez mayores y en la que el infante recibe un aconde Hoxos y Martiza Olivares 4:15 y 9: 35 '5,000 DOLARES DE RECOMPENSA" Con: Claudio dicionamiento más eficaz, ya ·que aprend~ a te!ler q~e Brook 7: 35 esperar a que no venga mngún aufomóv1! a distancia peligrosa para pod~,· cruzar la calle , . "ESCALA DEL TERROR" 6:00 · En mi no docta opinión creo que si los patrulleritos rec1oleran ordenes de Invertir el proceso se tendrían mejores resultados. Esto quiere decir que los susodichos patrulleritos tendrlan que contener el grupo_ de escolares hasta que los vehfculos que pasarlan a ~a¡a velocidad, puesto que hay vigilancia, dieran oportumdad .~e pasar a "LA CENICIENTA" y "EL EJECUTIVO MÜY MONO" los niftos. Solo en caso apurado, el peq~~fto of\c1al ~ndrla · que delener el vehlculo para permitir ef paso de los escolares. d' . d Creo que en ésta forma los ~ifios son con . mona os a tener que esperar una oportunidad para poaer cruzar la calle, y asl impuestos, por razones de costumbre, se vuelven más cuidadosos. CUAUHTEM0C CINE CIN-E CINE CINE 70 .M0NT0YA LIRIC0 AZT-ECA PRINCIPAL NORMA "LA LOCA DE LOS MILAGROS" Con Libertad Latnarque y Vicente Feránd~z "ORO NEGRO " Con: El Santo. - Monterrey, N. L. Mdrzo 1976 Francisco Sepúlveda Garcla (Facultad de Ciencias biológicas) Monterrey, Nuevo León Lunes 29 de Marzo de 1976 Aumenta el interés por el Festival de la Canción Las 1s!'~cuelas y Facultades de la UANL, que hasta el momento han enviado sus canciones a este Facultad de Filosoffa y letras 7. Facultad de Medicina C. Preparatoria No . !, 5. Preparatoria No. 2, Facultad de Arquitectura 4 Prepartaria No . 7, 3. Facult ad de Ciencias Biológicas 2. Facultad de Ciencias Qufmicas 2. Facultad de Leyes l. Facultad de Ingenieria Mecánica Y Eléctirca l. Facultad de Trabajo Social 1, Ingenierla civil y Facultad e Psicología l. Tentativamente la fecha de la presentación de la Segund~ Muestra Teatral, ha sido fijada para los meses de Julio y Agasto del presente año. Homenaje _a Maria Grever realizar concurso son: - El Te~or Josd Zuñiga, que el vierne• 2 de abrU, par- tici ard en el homenaje ·a Maria Greever en el Aula Ma:na de la UANL, acompañado al piano por el mae,tro A tonio Ramírez dentro de la ,erie de conctertoa en h;menaje a los c¿mpositcirea mexicanos que organiza el DEU de la UANL. ~ ~' ~ \ \ \ \ ~ ) • LA UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON; .. ·CAMPEON NACIONAL DE AJEDREZ . . En unas reñidas elecc1ones, la plamlla Superación 11 , encabezada por el citado Médico Dentista, fue la que obtuvo mayorta de votos y la noche del martes 16 del ' UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON ~ ~ S AVISO i ~ ' ~ .."I S ~ ~ · 2.- Efectuar pago en las cajas de la Tesoreria General de la U.A.N.L por la cantidad de $100.00 (Cll':N PESOS M.N. 0&-1.00), por derecho de Prelnscrlpclón. ~~ NOTM: \ 1.- Dentro de la cantidad establecida por derecho de Pre-lnserlpcltln se Incluye el servicio de fotugrafta, necesarias para su registro dentro de la Uúversldad. •."I 2.- Al efectuar su Pre-Inscripción se le fljarén los nqulsltes q,.1e debeni de cubrir para efectuar su lnserlpcllln definitiva. ~ ~ s S ~ ~ \ \ \ ' \ ~ •."I ~ ... .."I S ~ ~~ _., ~ ~ \ El Toreno de Frontenis se puso en marcha y se han eliminado los primeros elementos en ia Categorla de Novatos. La competencia se viene llevando a cabo los sábados por las mañanas en el Frontón Municipal. Asi también se vienen llevando a cabo los encuentros de Pre-selección que están resultando muy interesantes. He a qui algunos resuhados del Torneo de Novatos. Luis Carlos Villarreal y Jorge Alberto Martinez ganaron a José Antonio Sánchez y Ricardo Espªrza Fernández. Abelardo de León y Felipe '~ ~ 3.- A n1ngím aspirante se le podrá otorgar lmcrlpclcln deflnldva si no realizó con andclpacloo su Pre-lnscripcloo de Ingreso. 1.- CALENDARIO DE PRE-INSCRIPCION 1.- Para aquellas personas que desean Ingresar a realizar estudos de Preparatoria, l'reoaritorla Téallca y carreras lécnlcas, debenin de presentarse el ella lo.. de ilbrll al_lS de mayo ele 1971. . 2.- Para los que desean Iniciar estudios pofeslGDales en las diferentes Facultades de la Universidad, deberán de presentarse del ella 17 de mayo al dla 15 de jwüo de 1978. 3.- Para todas aquellas personas que abandonaron sus estudios en algur,a Escuela o Facultad de la Universidad Autclnoma de Nuevo Letln, Y desean continuarlos así como para aquellas CJ11! estando redstradas denlro de alguna dependencia wliversltarla y soliciten cambio dé Escuela o CaITel'a Profes!Ollal deberán de presentarse del 11 al 30 de junio de Ul'll. n . Todos los trámites se efectuarán en el l>epartamemo Escolar Y de Archl~o de la Universidad. en el mimer o1so del ala 51D' de la torre de Rectoria, el horario ele servicio es de 8:00 A.M. a 14:00Hrs. de lines a viernes y los Sllbados de 8:00 a 12 :DO Hrs. ~' ~ '~ ' que está instalado en la Guerra ganaron a Javier Julián Garcla y Antonio Treviño. Eliseo Tavares y Javier Damesa ganaron a Alfredo Estrada y Carlos Méndez. PRE SELECCION En los juegos del Toreno de Pre-Selección, hubo los resultados siguientes: Isaac !barra Garcia y Roberto Reyna ganaron a Roberto Lugo y Juan Ricardo Garza Treviño. Javier !barra y Rubén Reyna perdieron ante la pareja de Carlos Reyna y Daniel Rodríguez. Carlos Reyna y David Rodr!guez ganaron a Luis Morales y Ramberto Sánchez. de acuerdo con la cantidad Nuevo León al lograr 41/2 . puntos de 5 posibles, de elementos reg1s1r~~os en producto de cuatro triunfos cada una de las dms1ones. , y unas tablas, estas últimas El Reglamento será el de con la Universidad Autóla Federación Mexicana de noma de San Luis Potosi. Box Amateur. Las peleas El Equipo TIGRES "A" serán de 3 rounds, de tres el vencedor estuvo inminutos de acción por uno de legrado por Norberto Vela, descanso. Se premiará a los Campeón de la UANL, tr • · Jenaro Jurado, J. Carlos es pri~~ros 1ugares en Ramfrez, Carlos Cavazos y cada dms1ón. como Sup1ente ' Chano Conzález y Jorge Carcía reciben sus trofeos de mejores en el americaao El Ingeniero Cayetano Garza Garza, Direector General de Deportes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Licenciado Francisco Brandi, Sub-Director de Deportes y el Ingeniero Mario Curzio, Coordinador del Futbol Americano de la UANL , estuvieron en la Ciudad de México asistiendo al Congreso Nacional de la Liga Nacional de Futbol Americano y al mismo tiempo a la gran ceremonia en donde se hicieron entrega de los Trofeos a los equipos y jugadores destacados de la campaña de 1975 en donde los Tigres quedaron en el tercer lugar y destacaron en sus filas los jugadores Jorge Garcfa y Graciano González, del equipo de los felinos que recibieron trofeos. . Fue una gran fiesta, del deporte de las tacladas efec-, tuada en el Salón Jardfn del Hotel Fiesta Pala ce. LOS MEJORES DE LA UANL Dos elementos de los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de la justa de 1975 recibieron premios en esta ceremonia del pasado fin de semana. Recibió un gran trofeo el felino Jorge García que fue nominado como el mejor centro del equipo ofensivo ideal de la temporada de 1975. Fue en verdad un premio honrosamente_ganado ya que la actuación de_Jorge fue Arturo Yamasaki explicó reglas de fut a Felinos En la entrega de premios quedó pendiente la entrega del Trofeo del Tercer Lugar para los Tigres de la UANL, el que será entregado en breve. Las autoridades de la Liga Nacional se olvidaron del Trofeo para los felinos pero si entregaron el trofeo de tercer lugar a las Aguilas Blancas del Poi. EL MEJOR ARBITRO Por su actuación destacada durante la campaña de , futbol americano de 1975, fue premiado el regiomontano José Maria Santos, quien también asistió a recibir su trofeo. El popular Cherna, miembro de la OAFANE de Monterrey, fue premiado como el Mejor Arbitro. / EL JUGADOR MAS VALlilSII I _/M_EJ_OR_CE_NT_RO_OF_ENS_1vo_l ~. calidad para competir a ese nivel" , "Nos falta mucho" _y, ."I ~ ' ~ ' ~ :, , ~ ~ ~ -~ ' , , ~ \ _:, ~ , , , 1 ' 1· etc. etc. etc. Pero, y q:iién en la actualidad no sabe eso? Como quien dice ya descubrieron el agua tibia! ! Ya es tiempo de acabar con la demagogia, de seguir creyendo en Santaclaus y de poner no sólo los pies en la lierra síñó- actuar . · · rara' ello se ne~esita buscar con la lámpara de Diógenes al equipo de hombres clave, empapados de la probl!m&tica que ha venido viviendo el deporte mexicano :t. no..@lo eso, sino lo tan bien intencionadoa como Dara realmente hacer algo por nuestro maltrecho deporte, !sobre todo el de competición. · Lo malo, es que apenas llegan a los puestos y el deslumbre y el relumbrón y las tentaciones polfticas hacen presa de ellos. Precisamente lo que ahora está pasando ... Que por Jl.Ué? _ · : Pues yo creo que a estas alturas ya todos nos habremos dado cuenta del tremendo "movimiento" que el máximo ,Jgrarca~eporte mexiC,!,!10_,_E!stá haci~do en pro de 'nuestra " "actividad flsica: creando organismos_para la ayuda permanente a los palses de ,América Latina , creando Centro de Cpacitación Panamericaua, aspirando a puestos y más puestos como elque le acaban de conferir de Presidente de la ODEPAy cosas por el estilo. Y por nuestro -el realmente nuestro: deporte qué? ... Por eso estamoscomo estamos!!! ... el buen Juez por su casa empieza. ·· ·-·- De tal forma que no crean que eso de lavarse las manos ' como Pilatos desde ahora a nadie convence. ¿Serán culpables los deportistas?.. . Muchas enseñanzas sobre las reglas y la interpretación de las mismas, revibieron de parte del árbitro int e r na c ion a I Arturo Yamasaki, los integrantes de nuestro equipo de futbol soccer de primera división figres de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Yamasaki dió una orientación substanciosa de las reglas y sus interpretaciones a los jugadores del equipo felino, habiendo concluido estaa la mañana del sábado durule la concentración de lel jugadores felinos. Se exhibieron cintas sobre jugadas y fallos , una película editada por la FIFA que muestra muchas jugadas de regla y • fallos e interpretacl-, IN cuales fueron debidameate explicadas por el irbltro internacional. INVITAN A PARTICIPAR EN EL fUTBOL FEMENIL BASES INICIACION: Viernes 23 de Abril LAS 7:00 P.M. en el Estadio Chico de la ciudad Universitaria. JUNTA PREVIA Y CIERRE DE INSCRIPCION: Viernes 23 de Abril a las 2:00 P .M. en el 10' Piso, Torre de la Rectoría en la ciudad Universitaria. CAMPOS: Los del Vista Hermosa (Area médica). DIAS DE JUEGO : Según acuerdo en la Junta. CATEGORIA : Unica. mediocre equipo que estará en Montreal, vinieron de los. _... \ Nuestros muchachos lograron cuatro de los die,: trofeos : Primer lugar Far equipos, Primer me or tablero, tercer me r tablero y cuarto me or ta hiero a cargo de: Norbe~to Vela J. Carlos Ramlrez y Carlos Cavazos respectivamente. El Equipo TIGRES "B", integrado por Jorge Ponce, Ricardo Rivas, Ricardo Una clara prueba de tJa Sánchez, Humberto Guerra fuerza de nuestro equipo' y nuestros ajedrecistas de Y como Suplente José . primera categorfa. 1 Francisco Garza Santos, se colocó sexto con 3 puntos, INVITACION perdiendo el desempate Hoy se iniciará el Torneó Solkoff con la Unidversidad Inntrauniversitarlo ·• Autónoma de- -S.n i Luia Bquipoa. Esperamea Potosi. · "4 • auestros ajedreci& u acuadan a este importante Los siguientes lugares, del evento anual. Como un segundo al quinto, fueron ejemplo de buena voluntad.Y, ocupados ¡or la UAC deportivismo, ya se in-, (Un1versida Autónoma de scribieron dos equipos de.~ Coahulla), 2o., UAT Preparatoria 6 de Morí<Universidad Autónma de temoreloa, a la que en, Tamaulipas), 3o., TEC de viamos un cariftoso saludo y extraordinaria el año pasado. Monterrey, 40., y UASLP una coridlal felicitación por También se premio a Graciano "Chano"González, del So. ' su entusiasmo. equipo de los Tigres de la UANL, comoe el JUGADOR MAS VALIOSO del conjunto de la Uni que dirige el Ing. Cayetano Garza. Dos elementos que han sabido defender con gran cariño los colores azul y o~o de la UANL y que por ello con ejemplo para los demás deportistas de la familia universitaria . -dominios de los altos jerarcas del deporte nacional. Ahora no se esperaron a que los diversos medios empezarAn a ametrallar con sus criticas y al parecer ya se sienten lavados de culpa con ello . 1 "En Montreal estará poca gente porque no tenemos la· ~ ~ escenario de eventos el ring Pues as! están las cosas ... se acercan los Jue11:os de Montreal y ya se empiezan oir una serie de previas justificaciones con respecto a la participación deportiv~ de México. Ahora fué al revés, pues las primeras "valientes y sinceras" declaraciones con respecto al _:, Preparatoria 3, en Colegio Civil y Washington . Peso Pluma hasta 57 kilos Peso Welter Ligero hasta 63.5 kilos. Se está exigiendo a los Peso Medio Ligero hasta 71 pugilistas una fotografla • kilos para la expedición de Peso Gallo hasta 64kilos credenciales de iden- Peso Ligero hasta 60kilos tificación para este Toreno. Peso Ligero hasta 60 kilos Se va a competir en las Pesowelterhasta 67kilos di v t s I o n es d e : PesoMediohasta7:lki!os La justa va a tener como Peso Mosca hastá 51 kilos El sistema del evento ser, RA••• RA ... RA ... Por Elisa Navarro \ '~,.,.,,.,.,.,.,.,, .,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,,,.,.,.,.,.,, .,.,.,.,,.,.,.,, .,.,, , .,.,.,.,,,.,,., ' Deportes es ya oficial. Las inscripciones quedan abiertas y deben de hacerse en la Oficinas de la Dirección General de Deportes, en el Décimo Piso de la Torre de la Rectorla en horas hábiles y antes de la fecha de la iniciación. Se eliminan en el torneo de Frontenis ~ Se hace del conocimiento público, que la Universidad Aut11noma ele Nuevo Le(Jo, a través del DepartamentaEscolar y de Archivo, rea11zarai del día lo. de Abril al 30 de Junio del prucnk:;trámites ele Pre-Inscilpetm, para todas las F.scuelas Preparatorias y F tades de la Universidad: Terminó el lunes 22 el IV ,HORA'CIO González. Por su CAMPEONATO NACIONAL parte Norberto Vela, en el ESTUDIANTIL POR primer tablero, ganó sus EQUIOPOS, que tuvo como' cinco encuentros. Este sede el Instituto Tecnológico grupo de muchachos se de Estudios su¡i:riores de presentarán próximamente • mes de Abri•1 ~it•~}f'·É ~ EI torneo de 8ox será e1próumo ~:.::-:,:a,.r= actual, tomaron posesión de su cargo, ante maestros y alumnos presentes. La planilla "Superación", quedó integrada as!: , Presidente Dr. Nelson Guajardo Kempeffer. Secretario Ranulfo López Fárlas. Tesorero C.P. José Luis Flores Treviño. Consejero Alumno Licenciado Juan Alonso Para el próximo dla 26 de Guevara . Festejos Diana Oraiia Rodrlguez. Vocal Rafael Abril se está anunciando la Domlnguez. iniciación del Torneo de Box Al tomar la protesta de la directiv~ •. el maeSlro José Intra Universitario que fue Angel Reyna, director delplantel, dmgió ~nas frases de cambiado de fecha para dar estimulo a los integrantes de la nueva directiva y los mejor oportunidad de exhortó a continuar la labor de trabajo Y superación que preparación a los elementos han trazado en sus proyectos. tá ¡ Después de la celebración, se sirvió un convivió _Y se que ya es n istos para \ entrar en acción. hicieron votos por el progreso de este P1ant' l wunwIYY"~Te:. ·,-,---""•---;Lr:a':°1'r.e~c:r;h~a ~ui;;e;::clr.a iniciación sitario. " 11 de esta justa de box dentro del programa de actividades de la Dirección General de DEPARTAMENTO ESCOLAR YDE ARCHIVO Los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, nuestro equipo en la Primera División de Futbol Soccer empató a dos goles con los azucareros del Zacatepec, ante una buena cantidad de aficionados en el Estadio de la Ciudad Universitaria, y aunque tuvieron que dividirse los dos puntos; los felinos se han trepado el liderato de su Grupo para marcar el paso, con 25 puntos, por 24 que tiene en su poder el Atlas. . •, Los felinos dieron un buen juego, porque no puede decirse que en los últimos minutos el árbitro les anuló un gol por fuera de lugar de Farire, sino porque dieron un buen desafio luchanco por la victoria aunque nos dió la impresión de que en los llltimos minutos del juego el técnico Lostanau mandó frenar el juego de ofensiva que tan bien estaban llevando para replegarlo y conservar la anotación. Juego bueno que agradó a los partidfarios felinos, aunque la victoria hubiera s!IJo ' mejor, no sólo para el ánimo de los aficionados sino para el de los propios jugadores. Los dos goles de los felinos fueron del "Alacrán" Jiménez que llegó a 18 en la campaña, con los que por un tiempo, puede ser lfder, o por más, esto sin tomar en cuenta los resultados de los otros juegos y las anotaciones de los demas lideres de ~ goleo se tomen en cuenta. Es muy satisfactorio para el equipo Tigres y en lo personal , para la cuenta de goles de Jiménez que ya nos contará en estas páginas de UNIVERSIDAD sus experiencias en la cancha. · Los goles del Zaca~epec fueron Suárez y Orduña . > La directiva de la Sociedad de Alumnos de la Escuela de Música de la UANL, ,que preside el Dr. Nelson Guajardo Kempffer, tomó posesión en una ceremom~ que tuvo lugar en el salón de actos de ese plantel umversitario. El director de la Escuela, Profesor José Angel Reyna , fue quien tomó la protest~ de la nueva ~irec,~iva, coronado una gran campaña. Medicina gana, podrá tener oportunidad de refrendar su titulo de monarca de la campafia del año pasado si vence luego al equipo Elefantes de Comercio con el que tiene un juel(o pendiente. POR EL CA1\1PEONATO DE LAS PREPARATORIAS · La jornada de hoy será completa ya que desde las seis de la tarde se van a enfrentar, en un juego en que va de por medio el titulo de la Liga Intermedia pero en la Categorla de Preparatorias en donde se ,; van a enfrentar los equipos Diablillos de la Preparatoria No.! y los Pieles Rojas de la Preparatoria 7. Si el equipo de la Prepa 1 será el monarca de la justa si surge ganador del partido. TIGRES EMPATAN CON ZACATEPEC PERO SON LIDERES DE SU GRUPO .. ~ ~~ Los osos tienen entre sus mejores elementos a Tomás Gámez, Rolando Ruiz, Toño González y otros. Los de Medicina, pondrán en sus lineas a sus mejores elementos como Tollo Chávez Raúl Viniegra, Sigfredo Moreno, Rubén Villa;real y otros. Antes de sonar el silba tazo final se habrán vividc muchas emociones ya que los dos equipos están integrados por elementos que le han puesto mucho entusiasmo a la defensa de los colores de sus respectivas escuelas. Será esta noche en la jornada del Clásico de Futbol Americano de Mecánica-Medicina, una gran fiesta del deporte estudiantil del futbol americano Si los Osos triunfan serán los monarcas y habán Charla sobre Rinde proiesta la directiva el INFONAVIT estudiantil en Música El licenciado Isidro Paz 1.- Uenar solicitud que se le PIOl)O.ti;ICIW'á ¡i] ffiJlllfl)t,) de efectuar IU l'r'e-lmcrlpclón. ... a las mexicana ~ ~ ganar Viboras habrán terminado lnvicm en la justa. Por otra parte, los números del equipo Osos que maneja el Ing. Cástulo Vela, lo seflalan como el más avocado a llevarse la corona y con ello destronar a ' sus rivales, que ostentan la corona de monarcas. Los Osos tienen siete victorias a lo largo de )a justa, con 131 puntos a su favor y 32 puntos en contra 1 Las vfboras de Pedro Morales tienen seis juegos ganados y una derrota en esta justa con un juego que les falta por jugar. Tienen 216 pu¿tos a favor y a 6 en contra. CON SUS MEJORES HOMBRES Tanto los Osos como las Vlboras pondrán esta noche a sus mejores hombres en la batalla. Maria Greever I gloria de la Patria y América. Zuñiga es un apasionado admirador de la Greveer y siente su música profundamente por lo cuál este homenaje está en las manos -y en la voz- de una auténtica autoridad en la materia . El programa de esta función es el siguiente: Tú , Tú y Tú. Asf. Margarita . A una ola. Devuélveme mis besos. Por si no te vuelvo a ver. Intermedio: Lamento gitano. Júame. Ala Mla. Cuando vuelva a tu lado. Cuando me Vaya y Te quiero Dijiste. lll.- REQUISITOS '~ ~á _gina _ • Diablillos 11s Piele~Roias en preparatorias cuentro, por lo que al esta noche Hoy es la fecha del Gran Clásico de Futbol Americano ... ! Los Osos de Mecánica y las Viboras de Mecánica y las Vlboras de Medicina tendrán a su cargo este Gran Clásico de Futbol Americano de Categorla de Intermedia en donde irá de por medio del Titulo de la Campaña de 1976 Intra-Universitario El escenario del gran choque será el Estadio Grande de la Ciudad Universitaria a partir de las 20 horas . , Llegan los Osos y las Vfboras a este gran choque en disputa del titulo de futbol americano después de haber cubierto una gran campaña . Los Osos se han manifestado en esta campaña por su extraordinaria organización de ofensivas ,q~ _lo mant!_enen_ sin haber perdido un solo en- pianisfmos ex- compositora • Medicina vs Mecánica por el título ·hoy ..,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,.,~ ! ,UNIVERSIDAD traordinarios. En esta ocasión deja la música de concierto para rendir tributo de admiración a la ins¡,irada Una c'ifra récrod de grupos teatrales universitarios se han inscrito para participar en el evento. Torres, disertará sobre la importancia del INMás de veinte grupos FONAVIT en México , intervendrán con diferentes mañana martes , en el obras de varios autores y auditorio del Condominio participarán alumnos de las Acero , a las 18 horas, dentro Faculta<les y Escuelas. de un ciclo de pláticas AC'FIVIDADES,.CULTURA programada s por la LES DENTRO DE dirección de la Facultad de FACULTADES Y Economla de la Universidad ESCUELAS DE LA UANL. Autónoma de Nuevo León . Esta será la séptima plática, que se desarrollará Próximamente será dado dentro de ese programa , en a conocer el programa de el que colabora, la Sociedad esta clase de actividades de Alumnos de ese plantel, como son : Cine Danza, que preside la señorita Música , Poesfa , Coral, étc. Juanita Martfnez Espinoza Así mismo, dentro de las charlas, el licenciado Marln Lo anterior fue informado Maydón Garza , disertará el por el Prof. Pedro A. dos de abril próximo, sobre: Magallanes, invitando a "Precios y Rentabilidad en toda la comunidad los productos Agrfcolas" . universitaria a participar en El t!lulo del ciclo de forma entusiasta en este conferencias es: Panorama evento. Economico ·de México". ~ • Monterrev , Nuevo León Lunes . 29 de Marzo de 1.976 El Departamento de Extensión Universitaria de la UANL, anuncia para el viernes 2 de abril, dentro de la serie de homenajes a los Compositores Mexicanos, el homenaje a Maria Greever. El Awa Magna de la UANL será escenario de este evento, con la participación del Tenor José Zuñiga y la actuación al piano de Antonio Ramlrez. El Tenor José Zuñiga, con su potente voz de Tenor Dramático, llena los ámbitos y es capaz de Profesor Pedro A. Magallanes, uno de los más entusiastas promotores de este evento que tanto entusiasmo ha despertado entre comunidad universitaria, dijo que el plazo para la inscripción de este concurso se cerrara el dla 20 de abril. '~ Matiné para los niños de trabajadores uni11ersítarios ' "TOMMY" Con: Ann Margret, Oliver Reed, Elton John CINE • UNIVERSIDAD INSCRIPCION _ Y CUOTA DE ARBITRAJE: Será de S50.00..J.CINCUENTA PESQSJ por !lQUiDo, en el l()' Piso de Rectorfa. Deberán entr~ar la cédula con d~ •• fotografla,s (una en la cédula y otra para la credencial dé juego) y se cobrarán %35.00 por partido. , ., PARTlCIPACION ; .Podrán participar todos los equipos que deseen, siempre que cumplan con les requisitos que aqul se solicitan. - Todos los equipos deberán hacer lo posible por presentarse uniformados. • !) . ALTAS Y BAJAS: Cada equipo podrá inscribir hasta ?O ¡ugadores, comp_letándose éste número no habrá altas"·· ni bajas. Las altas y bajas se aceptarán hasta la mitaó, del rol. .~:-·;;,,;\: ·/ .#/1 ...f't , :,( 11 ~ \~n tli GONZALEZ, ful! back del equipo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fue premiado también por la Liga Nacional de Futbol Americano como el JUGADOR MAS VALCOSO p,ara •• equipo, en la campaña de 1975. Recibió tambfdn su trofeo en la ceremonia celebrada en la Ciudad de Múleo. GRACIANO JORGE GARCIA OCHOA, de los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, fue premiado como el mejor centro ofensivo de la campaña de 1915,'en la ceremonia de premiación de la Liga Nacional de Futbof Americano celebrada en la ciudad de México. Las jugadoras ya registradas, aun sin haber jugada' no podrán cambiar de equipo . SISTEMA DE COMPETENCIA: Se hará de acuerdo al número de equipos registrados. SANCIONES: Funcionará un Tribunal de Penas, cuya actuación se ajustará al tabulador y reglamentación vigente. , ARBITRO$ : Actuará el Colegio de Arbítros de la C.N.O.P, PREMIOS : Se premiarán con trofeos a los á primeros lugares y Trofeo a la campeona goleadora, TRANSITORIOS Lo no previsto en la presenh! , convocatoria, lo resolverán los organizadores. �<P,11lna No.al UNIVERSIDAD Comportamie11to c;lel nive~ de prec.ios !1 ~: !~ ;r. --•.t/ > I: CUADRO 1----------. - - - - - - - - - - · CRAFICA - 1 - - - - - - - .1 INDICE DE PRECIOS RL CONSUMIDOR ~N MONTERREY. BRSE 196 □ =1 □□ INDICEEN~~P:~gsro~T~SlMIOOR 1 (1974 - 1976) (Afio Base 1960 = 100) ~s Me 1 1 : ! 1 • 1 _Mont~rey, Nuevo Leóri Lunes 29 de Marzo de 1976 1 9 7 4 1 9 7 5 270 260 1 9 7 6 Enero 196.6 2_31 . 3 258.14 Febrero 199.8 232.7 259.06 Marzo 201.6 231 . 6 - Abril 203.8 234.6 - Mayo 203.7 237.7 - J\DUO 208.5 243. 1 - Julio 208.3 245.6 - Agosto 215.6 248.9 - Septiembre 218.0 248.8 - Octubre 223.0 248.9 - Noviembre 230.4 2so. 1 - Dicieni>re 235.2 253.4 - 1 + + 1976 250 1 1 1 240 230 1 197S: 1 220 210 1 1 zoo 197L..f i..J 1 FUENTE: Elaborado por el Centro de Investigaciones Económicas, U.A.N.L. i..J L ~-----------~--------- --------------------------------FUENTE: Centro de Investigaciones Económicas, U.A.N.L. CUADRO 11 ; 1 J CRAFICA - 11 , INDICE GF.NERAL DE PRECIOS AL COOSUMÍOOR EN M'.NI'ERREY METROPOLITANO INDICE GENERAL DE PRECIOS AL mNSUMIOOR EN MJNTERREY METROPOLITANO (Variaciones Porcentuales respecto al mismo mes del año anterior). 1973 - 1974 - 1975 - 1976 (Variaciones Porcentuales respecto al - .,,... I n d i c e 1 9 7 31 l 9 ·7 4 M e s e s: 1rme:: --i1i-5.zo Febrero ;,~o Ge n e r a 1 l1 _ _... 1 9 -7· 5 1"';65 26.86 16.47 14.88 Marzo 1 6.80 25.92 Abril 8.51 25.88 7. 14 26.92 16.69 25.00 16.59 17.91 JMayo 1 8.24 Julio 1 9.99 22.04 , 9. 76 26.08 10.79 23.44 14. 14 24.94 11.60 l 16.60 23. 75 1 8.58 Diciembre ·1,zz_.67 20.06 7. 71 1Septiesoore' •Octubre 11.78 Noviembre L 1 - .......__ 1 -· 1 9 7 6 1 20 11 •33 1 15 15 10 10 5 5 1 1 15.41 1 1 - RIENTE: Elaborado por el Centro de Inve~tigaciones Económicas, U.A.N.L. -------- 0 EFMAMJJASOND EFMAMJJA SOND EFMAMJJASOND EF 1 9 7 3 --- --- 1 9 7 4 --- ---- 1976 9 7 5 --- FUENTE: Centro de Investigaciones Econ6micas, U.A.N.L . •. ........, ~II I I I 11111I El Centro de lnve1tiliaciones Económicas de la U.A.N .L. calcula mensualmente desde ·1960 un Irldice de Precios de Bienes de Consumo para el Area Metropolitana de Monterrey. J I · 11.60 15. 11 Junio Agosto • -111■--.:;;J 20_ 24.67 1 • 25 misro mes del afio anterior). El Cuddro l y la Gráfica I muestran este Indíce desde Eniel'O de 1976. En la Gráfica I se observa que la curva correspondiente a 1974 tienen una pendiente más empinada que la correspondiente a 1975, lo gue significa c¡ue en este úllimo afio la velocidad a gue los precios .s.ubieron fue menor gue la de 1974. - Este hecho se refleJa con rna1or claridad en el Cuadro I1 y_ la Gráfica II, que muestran mensualmente desde Enero de 1973 a Febrero de 1976 las variaciones porcentuales anuales del Indice de Precios del C.I.E. Se ve cómo la inflación se fue acelerando en 19731,,llegando en Mayo de 1974 a un· máximo de casi 27';1b por afio. A partir de entonces la tasa de inflación tendió a disminuir llegando en Diciembre de 1975 a menos del 8% anual. Ern los dos · primeros meses de 1976 la tasa anual es alrededor de 11.5%, la menor para estos meses desde 1973, en que fluctuaba alrededor de 5.1%. L.D.P. 1s 1~ ~~ ~ 1~ ~ ~ ~ 1 -~-s ~ ~ I 11I 11ITITFITTI I-'I-'-'-'-'-'I-'-'-'-'-'-'-'-'-'I-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'-'~ ee QSSA s "/!? INDUSTRIAS QUIMICAS SEPMONT, S. A. Venta de productos industriales y comerciales Desincrustantes Desengrasan tes Solventes de seguridad Limpiadores Bactericidas Edison 1288 Nte. . Tel.-46-55-83 Monterrey, N. L. ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ),..,.,,.,.,.,.,.,.,.,.,,,.,,,.,,.,.,.,,.,,,,.,.,.,.,,.,,.,.,.,.,.,.,,.,.,,.,.,.,.,.,.,.,,.,.,.,.,,,.,,,,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 29 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad : Órgano de difusión interna de la UANL, 1976, Año 1, No 4, Marzo 29 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 29/03/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2016984 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alcaldes Cine Fideicomiso Historia Investigación Jorge Rafael Videla Ley de Amnistía Ley de Asentamientos Humanos Precarismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16958/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._127_0002017107.ocr.pdf efa8198ee2c01761c8e9368a47bde506 PDF Text Text N. L. al frente del movimiento femenil de avanzada En una sencilla ceremonia presidida por el Gobernador del Estado, doctor Pedro Zorrilla Martínez, el Rector de la Universidad doctor Luis E . Todd; el Alcalde de Monterrey y otros funcionarios, la señorita Aurora 'Fernández Fernández, . dió por inaugurados los trabajos del II Coloquio Femenil Universitario de Nuevo León "Solidaridad y Progreso de la Mujer Mexicana". · El acto se desarrolló en el auditorio "Victor L. Treviño de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales. En la declaratoria ina~g~ra l. la señc,rita Vernández dijo: "Es para mí un gran honor este Coloquio, que es significativo por el esfuerzo continuado y el anhelo ~e superación, demostrado por las jóvenes universitarias que a poyadas por las autoridades civiles y universitariras, d~sean al salir de las aulas, servir a su fam ilia, al país y a la humanidad entera". Considera mos -subrayó-, que con esto Nuevo León, se pone aI frente del movimiento femenil más ava.nzado, ejemplo para todo el resto del país, porque hay que t_en~r ~l'! cuenta una Agitadofa de conciencias, Aurorita . participa en el II coloquio femenil Por Alberto González La licenciada Aurora Fernández Fernández, participa en el II Coloquio Femenil, en la Facultad de Derecho de la UANL. Sacrificios pide Fidel a su pueblo Agita:dQra de conciencias, promotora de eventos culturales y militante de la . política nacional .se autodefinió Aurora Fernández Fernández, que participa activamente en el II Coloquio Femenil' Universitario y que inauguró como Presidente de la Federación de Universitarias Mexicanas, A. C., y por su simpatía se convirtió en el núcleo de este coloquio que reúne a infinidad de universitarias interesadas en la lucha conjunta contra los problema~ sociales que aquejan al país. Joven de corazón , sonriente., Aurorita responde a las preguntas del reportero de Universidad. Usa lentes, producto de una ·vista cansada por la lectura de documentos y libros en sus años de militante y luchadora por más oportunidades de la mujer. Es licenciada en Derecho. Señala que la política mexicana es una democracia que ·no hemos sabido aprovechar, una democracia basada en una libertad que la sentimos limitada muchas veces porque no hemos recorrido otros países. conocimientos, de nuestro los que atra amor a la patria para salvar Por otra los momentos de crisis por (Pasa a cosa esto no es un éxito para l\lonterrey, sinó Monterrey l'S ya el éxito para el resto de la Hepública ". Por su parte, el Gobernador del Estado, doctor Pedro G. Zorrilla Martínez, al hacer uso de la palabra, pidió a los participantes en el C'oloquu:,, iniciar una conversación, que esperaba Sl' continuara en el desa rrollo de todos los trabajos, conversación que se centraría sobre la condición femenina en Nuevo León y en México. "Convivir , es la condición femenin a que debe prevalecer e_n las colonias (Pasa a la pág. 4) señorita A u rora Fernández, . Luis E. Todd y otros funcionarios hizo la acompañada del Gobernador Pedro declaratoria inaugural del II-Coloquio zorrilla Mart'inez , del Rector doctor Femenil Universitario "solidaridad y Progreso de la Mujer- Mexicana". , -.' ALERE FLAMMAM_.yERITATIS .ORG~NO DE DIFUSION DE LA Capilla Alfonsina , U.A.JfiblwtecaUniver~ o Monterrey, Nuevo León Jueves 30 de Septiembre de 1976 Zorrilla entrega a FIME equipo para laboratorios valuado en $3 millones Proyectan°film francés en · el cine-club Solares, Pa"heco, De la Colina, etc. Rinden homenaje póstumo a catedráticos de Arquitectura hacer suplemento en Universidad propusieron al Rector de la lJANL, Dr. Luis .E. Todd, la realización de un Su plem e-nto Cultural, semanal o quincenal, lo que ha interesado a la Rectoría. Realizarán una jornada magisterial _de actualizaci9n pedagógica en la Prepa 9 La Dirección General de Escuelas Preparatorias de la Universidad Autónoma de Nuevo León, re.a lizará en la Preparatoria No. !Í una Jornada Magisterial de Actualización --Pedagógica en diversas 'áreas, para la cual se invitó a todos los hizo entrega a la facultad de Ingeniería .Mecánica y Eléctrica de un Analizador de Redes, donado por la Comisión Federal de Electricidad, por un valor de más de tres millones de peso-5. La entrega de la computador a Analógica de Circu.itos Eléctricos se produjo en el área de Laboratorios de Eléctrica de FIME, recibiendo dicho dpnativo el propio Director de la Facultad, ingeniero Jorge M. Urencio, y el Jefe del .Départamento de,..Alta Tensión -e lh1minación, ingeniero S~rgio Martinez · Elizon_do. La C o m p u .t a_d o r a Analógica de Circuitos Eléctricos o Analizador de · redes, permitirá elevar considerablemente el nivel Un aspecto de fo coronación de la bella _P atricia I, académico de los ingenieros durante la ceremonia que tuvo lugar en el Club Cam• Mecánicos Electricistas que pestre y con que la Facultad de Arquitectura cerró sus egresan de esta Fa:cultad, ya fiestas de aniversario. que esto permitira a la Universidad, utilizar dicho equipó como laboratorios de Alta Tensión y lineas de T.ransmisión, Análisis de Circuito, revisión de lineas inst.aladas y diseño de . nuevas líneas; ·· · Mañana a las once -horas, XXX . Aniversario de su Además de que esto tendrá lugar un homenaje fundación. permitirá a la Facultad, la póstumo en memoria de los Ante las tumbas del oportunidad de · poder ex-directores, maestros y director y fundador Arq. brindar servicio profesionistas · Joaquín A. Mora ' y otros especiálizado a la industria desaparecidos y que fueron maestros, que descansan en y a la misma C.F .E., como fundadores de la Facultad los panteones El Carmen y ninguna otra institución de Arquitectura. Dolores, se llevarán a cabo educativa del país lo podría Este acto, tiene lugar estas ceremonias luctuosas hacer, ya que es la única como parte de las ac- e n que se depositarán universidad mexicana que tividades prograry.adas con ofrendas florales y se cuenta con este tipo de las .que este plantel (Pasa a la pág. 4) laboratorios. universita rio celebra el Ex -escritores de Diorama, desean Un grupo de dest~cados escritores mexicanos, entre otros, Ignacio Solares, José Emilio Pacheco, · Gustavo Sáinz , José de la Colina, José · A. Alcaráz, maestros de las materias que especifica la jornada que se inicia el sábado a las 9:00 hor~!'I.. La áreas, infromó el Lic. Felipe Ortíz Morales, Director General ~e Escuelas Preparatorias son : ."Problemas lj:conómicos y Sociales de México", en donde se trata rá lo refere nte a la fundamentación de la materia, siendo los moderadores el Dr. Máximo de León y el Profr. Celso Garza Guajarclo. " Taller de Lecturas (Pasa a la pág. 4) Manifestó Ignacio Solares -quien se entrevistó con el Dr. Todd-, que la idea es realizar dicho Suplemento con las misas gentes que participaban en el " Diorama de la Cultura", que ·hacía el diario "Excélsior". "Este grupo de escritores, entre otros,_ dijo Solares, hicimos un especie de pacto d_e no escribir mientr¡¡s no tuviéramos un medio en el que pudiéramos estar juntos nuevamente y es por ello que p~o pone mós ahora la realización del Suplemento citado, que tendrá un carácter esencialme nte bibliográfico, o sea que sejales .Y varios miles de personas. La viuda de Letelier, señora Isabel Moren, fue llévada d~l brazo, durante toda la ceremonia, que culminó en el cementerio del este, por el Gobernador de Caracas, Diego Arria. Letelier era padrino de la única hija de Arria y este gestionó hace dos años la libertad del extinto ante el régimen militar chileno. Los padres de Letelier, visiblemente conmovidos, fueron acompañados por la esposa de Arria como por los cuatro hijos del difunto. En' los actos estuvieron presentes__varfos exilados (Pasa a 1a pag. 4) anunciará todas las salidas de los libros, comentará gran parte de esas noved ades y aparte se pretende realizar entrevistas, ensayos literarios, poemas, etc." Señaló que este proyecto· tine venta1as mutuas: "Para nosotros, porque rios .damos a conocer e n un ámbito fuera del Distrito Federal, lo que es muy importante y creo que también es importante para un periódico de provincia, sobre todo el periódico de la 1 ( ANL, que tenga un·a cartera de escritores .como -los que· mencioné y pueda contr'ibuir a acrecentar el ihter.és cultural", finalizó. · Con orientaciones sobre la reforma académica, celebran 46 años de EIAO Con la programación de un Seminario de Superación Pedagógica , la Escuela Industria l · , ' ' Alvaro Obregón" , celebrará a partir de las 9:30 horas del lunes una serie de eventos con los que conmemorará el Cuadragésimo S'ex to Aniversario de su fundación. El Seminario, se dijo, tiene como objetivo hacer concienc.ia en los maestros del cambio hacia la Refoma Académica, .enfocando los temas para que maestros y a lumnos conozcan los nuevos métodos y sepan que dicha reforma debe empezar desde el maestro . El Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, ha sido invitado para inaugurar los trabajos y después de su participación la profesora Josefa Fraústro, iniéiará su conferencia con el tema :. "Evaluación" y a las 11 ::lO (Pasa a la pág. 4) El movimiento litérario fija su·atención, Andrés Pérez preside los ' funerales de Orlando Letelier CARACAS, SEPT. 29 (ANPE AFP) .- - Encabezados por el Presidente · venezolano, Carlos Andrés Pérez, se realizaron hoy aq~í los funerales del excanciller socialista chileno, Orlando Letelier, asesinado la sem ana pasada en Washington al estallar una bomba en su automóvil. El Presidente Pérez, vestido enteramente de luto, asistí(} a" la ceremonia velatoria efectuada en el Consejo Municipal de Caracas, en pleno corazón de esta ciudad. Al acto asistieron también representantes de todos los partidos polfticos, . altos funcionarios, parlamentarios, diplomáticos, con- 1 ta donación· es de la C. F. E; DA ~ABANA , SEPT. 29 (ANPE AFP).- El lfder de El Gopernador del Estado Rector de la Universidad · Laboratorios Y, Talleres de Cuba, Fidel Castro pidió doctor Pedro -G. Zorrilla doctor Luis E . Todd, y del la Universidad, ingeniero anoche a su pueblo Martinez acompañado del titular del, Patronato Pro- Nicolás Treviño Navarro, . "sacrificios" para vencer las dificultades económicas En otros países no hay que anunció se enfrentan libertad, es verdad que no debido a la calda del precio hay hambre, que no existen azucarero. otras necesidades porque el estado se encarga de cubrir. . Cuba, es el principal En nuestro país el exportador mundial de problema básico es el que azúcar de caña y sus ennos ha planteado el tradas en moneda fuerte dependen fun- Presidente electo, es decir damentalmente de la "Libertad con justicia", este cotización .de este producto. es uno de los retos que nos lanza el futuro Presidente de · El precio del azúcar en el México, licenciado José mercado mundial ha venido LóP.ez Portillo. descendiendo verAurorita, que ha sabido tiginosamente y en 22 meses ganarse el cariño del grup_o se redujo de 65.5 a solo 7.5 femenil universitario de la centavos de dólar por libra. UANL, opina que el actual éastro habló anoche al régimen ha dado grandes (Pasa a la ·pág. 4) satisfacciones y muchas veces ha sido inEl Gobernador del Estado, doctor ingeniero Nicolás Treviño Navarro, hizo comprendido, este es el Pedro G. Zorrilla Martínez acompañado entrega de un Analizador de Redes a la momento en que todos los del Rector doctor Luis E. Todd y del .F acultad de Ingeniería Mecánica y mexicanos aportemos lo mejor de nuestrosEléctrica. El Departamento de Extensión Universitaria, a través de su Sección AudioVisual presentará el pr·óximo domingo 3 de Octubre, la película francesa "Dulce Tortura" con Philppe Noiret, Roger Hanin, Caroline Cellier y Marc Porel. Esta película está dentro del Ciclo de Películas Internacionales del Cine Club. Como siempre será exhibida en el Teatro del Aula Magna, a las : 17.00 19:00 y 21:00 horas. No. 127 . ·- en la clase media, dice Ignacio Solares 1 Ignacio Solares, escritor y novelista de la "nueva ola" s eñaló que las características del movimiento literario actual ;de México, ,-~\ · tienden a abordar los ,,,, x ~ problemas de la clase :1/' _¿ ......rll me4ia . "Pienso que porque '\'~ ,.,.,, _ha empe.zado a tener 1 "Ai'~~~~-•• inquietud , que empieza a tomar conciencia y esto se refleja primeramente en la literatura : por donde van a . pasar los hechos, pasarán primero las palabras". Ignacio Solares, de la hornada de Lo anterior lo declaró en escritores mexicanos conte mporáneos, v-isita hecha al Rector de la dijo que el centralismo perjudica no sólo UAUL, Dr. Luis E. Todct a e l aspecto literario, que se debe imquie n el novelista ·planteó el pulsar dicho movimiento en Provincia. J: Por Elisa Navarro proyecto d e realizar un suplemento culturªl para nuestro diario. Solares fue el d irector del suplemento cultural de "Excelsior", llamado Diorama hasta el movimiento que lo llevó a renunciar junjp_ con el Director Julio Sherer. Habla ndo Solares -quien acaba de p\lblicar su novela " La Puerta del Cielo", dél movimiento literario en la provincia señaló que " Este problema lo vemos en todo. Hay una tendencia a cen-. tralizar no sólo la cultura, sino ·hasta , el tránsito, los pl'.oblemas laborales, en fin, todo se· arregla en la capital". "Todo está en la capital. Los escritores viven a llá y quieren la difusión esencialmente en la Capital, entonces la provincia vive como anhelando este supuesto paraíso. Manifest*eljoven escritor este planteamiento está equivocado: La capital necesita de la provincia, porque es un ámbito de difusión mucho mayor; ambito de gente que podría enriquecer mucho este tipo de actividades que muchas veces se reduce a la capital y por otro lado, la provincia· tiene que darse cuenta "que tiene con qué. casi diríamos, producir sus propios elementos, incluso más ricos, menos viciados". "Sugiero, dijo, que en la .provincia se realicen ciclos de lectura, talleres de redacción, etc., y esto· lo vemos e n otros muchos países, por ejemplo en Estados Unidos, hay estados (Pasa a la pág. 4J �• Las universidades como centros revolucionarios ·Página ·, Crédito educativo En Costa Rica se propone crear un Banco Universitario Por ei licenciado JOSE JOAQUIN_ CESAR ARZANI El crédito educativo es un -15 por ciento para inlogrode América Latina que crementar el capital surgió en Colombia hace 24 destinado a becas a años ; desde entonces se ha profesores para estudios de venido extendiendo por todo posgraduado. el Continente . Estados -15 por ciento para inUnidos, ingresó al crédito crementar el capital educativo recientemente, destinado a préstamos para pero su volumen de estudiantes, profesores y operación ha crecido de una personal administrativo de manera impresionante; las instituciones de ensegún el doctor Fernando señanza fundadoras. Cabieses, presidente de la -10 por ciento para la Asociación Panamericana construcción de edificios y de Instituciones de Crédito mejoras en terrenos Ecuativo, asciende ya a propiedad de las ins 6,700 millones de dólares, en_: -tituciones de enseñanza. tanto que en América Latina -10 · por ciento para apenas ha rebasado los 50 sueldos del personal de las millones de dólares. mismas instituciones . Pero el movimiento se - 5 por ciento para ac, extiende y fortalece. Es as! tividades sociales. de justicia mencionar · el -Una suma . equivalente esfuerzo que se realiza en al 10 por ciento del total de Costa Rica, donde un grupo los sueldos de los empleados de estudiantes se unió para del propio banco, para el formular un anteproyecto -de fondo de garantía y ley para, la creación de un jubilaciones. banco universitario, que se -El resto incrementará la encuentra en estudio de la reserva legal de la entidad. asamblea legislativa de ese Como se ve, la operación país. en términos comerciales del : El proyecto se dirige a la banco proporcionará . constitución de un Banco recursos para becas Universitario, el cual será estudiantes o profesores, apropiedad de la Universidad parte los otros renglones que de Costa Rica, la Univer- se han citado, ya que son sidad Nacional y el Instituto indirectamente accionistas, ')'ecnológico de Costa Rica. al no haberlos en el sentido El Banco funcionará como convencional. una institución destinada a Los autores del proyecto dar protección .económica a son egresados de las estudiantes, cuerpo docente escuelas de Derecho . y personal administrativo, Ódontología , Ciencias mediante el fomento del Económicas, etcétera entre ahorro, depósitos para el ellos citamos a _ Gabriel establecimiento d_e cuenta Za m ora -M á r que z , corriente, la satisfacción de pr esidente del grupo sus necesidades de crédito y • univérsitario ' "Trabajo " y la adjudicación de becas . abogado; Carlos Alberto : También financiará el Palma presidente de la Banco programas generales Escuela de Ciencias para estudios de Económicas_ y Sociales y 'p osgraduado que realicen Mario Castro Madrigal, los costarricenses tanto activo miembro del grupo dentro como fuera del universitario "Trabajo". .territ<l!"io_nacional. La idea de estos ·. El capital del Banco se estudiantes y profesionales mtegrará con 40 millones de ha surgido después de colones; de esa cantidad, el tentati{/as para crear Estado aportará' 25 millones patronatos de becas. y los 15 restante_ se obEl · ru O a'utor del tendrán ~on la em1s1ón del proyect! c~ee que con un bono . umvers1tar10, aparte Banco Universitario que del dmero que se recaude . , t d los e t de pago de cana 11zana o os por ~onc P O . recursos que se han menmatncula en las tres m- , d en términos no stituciones fundadoras del _ctona t? y podrá - 1ucra 1vos, se 8 ~t·royecto detalla otros establecer, de acuerdo con p . las utthdades anuales , puntos de carácter orgámco, f d b as de 'ó de on os para ec 1 f como a ormaci ? , estudiantes y profesores. reservas legales, aphcac1ón L 1'd ha s'do bien dé las utilidades, etcétera. ª.a ea 1 1 amblea Las utilidades, resultado ª co_gil ªt· pord ªc sªts Ri·ca eg1s a 1va e o a , de. 1a opera~t'ó~ n?rmal deI 1Hasta el momento - dicen Banco, se. d1str1bmrán , tores deI proyecto- no . t ,en la · 1os au forma s1gmen e, segun e1 hay noticias de que exista proy:t:~r ciento para in- una instit~ción de '~ste tipo t' en América Latrna. Es cremen tar eI cap 1a 1 explicand st'nado a becas a norma I 1 e d . t escuchar a los univfrsitaFios estu tan es de ensenanza superior. (Pasa a la pág. 4J a Lic. {ienaro Salinas Quiroga han comprometido en reformar a la sociedad y los cenEn México , como en los países latinoamericanos, así tros de estudios superiores. Esto tia alarmado a muchos ·como también en los Estados Unidos, 'las Universidades catedráticos Universitarios, func.ionarios públicos, a la se han convertido en Centros Revolucionarios. Un gran número de estudiantes mexicanos, activistas o no, se prensa y a la opinión pública de la Nación. A veces, los ha unido cuestiones de carácter 1internacional el repudio a la guerra de Vietnam, la expresión de solidaridad a Fidel Castro, P,¡imer Ministro de Cuba , habiéndose efectuado en los últffltos movimientos estudiantiles un viraje a ~ausas nacionales : libertad a los presos políticos , apoyo a los ferrocarrileros revolucionarios representados por Demetrio Vallejo , reforma a los planes de enseñanza de la Universidad, el co-Gobierno paritario de alumnos y maestros en los · Consejos Universitarios y Juntas Directivas de cada Facultad o Escuela . Si observamos al mundo en general, encontramos un movimiento general de masas , de orden cultural, económico y político hacia la izquierda . Ese mismo ha pasado entre vosotros . Por lo que los estudiantes desean transformar aceleradamente en tal sentido, a la Sociedad y a los Centros Superiores Educativos, para beneficio del pueblo. · . Algo semejante ha sucedido en los Estados Unidos, el Presi\lente Richard Nixon, en 1970 y después de serios desmanes , estudiantiles , creó la Comisión sobre la Inquietud Estudiantil , - que después de formular importantes estadísticas , encuestas y trabajos, llegó a la conclusión, de que una mayoría de estudiantes criticaba fuertemente la Sociedad Norteamericána y estaba completamente insatisfechos con la política Gubernamental y la labor de los Centros de Cultura . Según esas estadísticas, los activistas o _radicales consituyen en el país vecino, un pequeño número que no excede el 3%, pero que su labor de proseletismo, convencimiento' y agitación se extiende mucho más allá en ese número, por lo que es un error cons,iderar que sólo se trata de un 3%. Esa labor alcanza más allá de la rriitad de los estudiantes de las Universidades, con muy buen éxito. Lo mismo suecede en México, por lo que respresenta un funesto error subestimarlos, hablando únicamente de un pequeño porcentaje de alumnos que lleva a cabo esa labor de subversión. En el fondo , de manera activa o pasiva , lá gran mayoría de estudiantes d~ nuestro país, luchan y propician por que haya inmediatas reformas sociales y escolares. Para lograr sus objetivos, de manera inteligente los activistas escogen, como lo hacen siempre, causas eminentemente populares : por ejemplo , el alza del valor de los pasajes én los camiones urbanos, el condenar las guerras ac_tuales de carácter imperia.Jista, y a _esos agregan motivos escolar.es, tales como la reforma académica y el pase automático de Preparatoria o Facultades. glesa pueda ofrecernos, pero finalmente debe·La cultura nacional es una coriciencia nacional Por otra parte , los estudiantes conservadores, que se mos rechazar el predominio de su influencia, reflejada en la pintura de cuadros de nuestras aponen generalmente , de manera débil a los militantes porque np somos ingleses y num;:a debemos propias· montañas y de nuestras propias muizquierdistas en muchos asunto§, están muy lejos de querer serlo. · jeres, en la construcción de aquellas casas obtener ún respaldo mayoritario. más apropiadas para vivir nosotros, en la esEn lugar de ello debemos buscar en lo..hondo Por todo lo anterior, podemos afirmar con rotunidad, . que el estudiante en los Estados Unidos, ~n México, en crituras -de óbras teatrales sobre nuestras avende nuestras conciencias y ¡iceptar y rechazar Francia y en muchos países latinoamericanos, se han solo aquellas cosas sobre las cuales, por tener turas y en la poesía de nuestra sabiduría, enconvertido en el agente principal del cambio en la un mayor conocimiento de nuestras necesidacontrándonos a nosotros mismos en la k1cha educación y de la sociedad. des culturales, seremos los mejores jueces. con nuestros propios problemas. Descendientes de personas pobres, en su gran mayoría , Se requiere acción política para incitar· en Ún los activistas mexicanos, se impacientan y desesperan El mayor bien último está en ,convertirnos en país un e'stado ·. efe '•conciencia nacional, y les con los defectq · de la sociedad actual y desean una un ·solo pueblo a través 'c1e··,óues'tró' '.esfüecló transformación a corto plazo. ,~ , •• . . por résol\rer ' e~tos problefüíls';1 absorfüendo ·, :º"•tr,;istonio~ l~\:¡ór~W~.gel año :i¡asadq,J!ap, hecJio La generación presente de estudiantes, ha crecido, baJo nacer una vida política nacional organizada, todas las influencias externas y permaneciendo el dominio de la televisión. Es la primera generación que Este despertar político tiene que ir, y va siemfirmemente nosotros mismos; abrogando las · se ha desarrollado con esas características. Esto tiene pre, mano a mano con el crecimiento cultural, normas e\lucacionales y los ideales de nues- · sociológicamente signific;itiva importancia. El periódico y éste es el cambio que vemos operarse. Afrenos da una dimensión de los acontecimientos , como algo· tros gobernantes impuestos superficialmente,. dedor nuestro y ante nuestros propios ojos se lejano y distante. ?- través de U!). conocimiento más ·profundo avivan las, pri!Ileras llam;is _d~ 11_n-ª- vida u:it~ En cambio, en los noticieros de televisión, vemos las de nuestras propias necesidades y aspiraciolectiiaf y artística sentida como profiirulairienbombas caer a ·unos cuantos metros de nuestra silla, nes; rechazando la vía fatalmente fácil de la te "nacional". · - · cercana al aparato ; sentimos la compasión emocional imitación, y en vez de ello abriénd<mos con tomo natural, la mayor parte de nuestros por el soldado que cae en el campo. de bátalla, por la . coraje y astucia nuestro camino, propio en la madre que llora la muerte de su hLjo,- por el hombre que artistas jóvenes agitados por · esta emoción . maleza, · pierde su hogar por las desvastaciones de la guerra. · nµeva y poderosa están luchando para crear El pasado inmediato ha tratado de destruir la La existencia de la televisión, represénta no sólo una una obra cuya inspiración fundamental es que revolución · e·n las comunicaciones , sino la sensación de influencia de la gloria que es Africa, tratado sea pura y enteramente ,jamaicana. Esto es participación y dé proximidad inmediata con los hechos de hacernos condenar y desconfiar de la vitabueno mientras dure, pero tan pronto como aflictivos. Esto hace que los jóvenes hayan encontrado un lidad, el vigor, la emotividad rítmica que recise logre un fondo de trabajo exitoso en esta moderno medio de percepción que los compromete en los bimos de nuestros antepasados africanos. Nos dirección marcharán hacia un .enfoque menos graves problemas del mundo y así lo consideran ellos. ha arrojado a un conflicto con las tradiciones forzado 'a medida que tomen conciencia de Por citar un ejemplo reciente, la intensificación de la inglesas de la escuelas públicas, y, lo que es guerra en Vietnam, deéretada por el Presidente Nixon, que sor: ya parte de algo que s~ ha cc;m vertido aún peor, nos ha impuesto el ideal griego de produjo airadas protestas de los alumnos en las en una nación, con toda la solidez y el apoyo Universidades, gue llevaron a las calles, cerca de las beHeza equilibrada. que esto implica. Y su trabajo, de forma embajadas Estadounidenses y edificios públkos _de la Era imposible que perdiéramos del todo en simple y natural, reflejará la vida, el pen~aUnión Norteamerican;i , incluyendo el Cap1toho de ese . conflicto, pero se nos ha hecho mucho miento, las luchas, los problemas de su proWashington.daño y hemos sufrido muchas pérdidas. En pio pueblo y de su propio país, y además no Los estudiant,es para protestar lo hacen de muy Jamaica tenemos nuestro propio tipo de belletrabajarán como nosotros en el pasado, para diversas manéras ; pintan y secuestran c~mion.e s urza, una mezcla maravillosa de africano y euro- la apreciación de un público remoto, sino con banos de pasajeros; ponen letreros ofensivos en barda~ y aulas, que denominan con nombres d_e personaJes peo, y corresponde a nuestros artistas ,v escriun sentido de responsabilidad siempre crerevolucionarios como el Ché Guevara , Ftdel Castro, y tores descubrir y establecer la_s_normas -de la ciente hacia el público que está aquí, nuestro Mao Tse Tung,' escriben periódicos murales que fijan en · belleza nacional en los do:ies nacionales ,del -propio público, nuestrQ propio pueblo. . los centros de estudios y lugares céntricos de conpensamiento y la expresión. . • Tomado de Manley and the new Jamaica. S~le.cted Speeches currencia ciudadana , y ocasionan turbulencias sociales e, and writings 1938-1968, editado con notas ~ mtrodqcc1ón por Re,; Nettleford~ Londres, 1971,. (N. de la .R.) Podemos tomar todo lo que la edIJcación in!Pasa a la pág . 41 DR. LUIS E. TODJ) Secretario General LIC. JESUS LOZANO DIA7. Director . LIC . JORG,E PEDRAZA SALINAS Subdirector Ejecutivo HECTOR GONZALEZ Y . GONZALEZ. Gerente ING. VICENTE· GUERRERO CANTU · Jefe de Redqcción RICARDO RAMTREZ MUl<OZ . ' Jefe de Información LIC. JUAN. ROBERTO' ZAVALA Jefe de Asuntos Estudiantiles _ ESTUDIANTF. HOMERO TIJERINA Relaciones ;Públicas MIGUEL CASTILLO - ,MARCO Aaeso~ Jurídico LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR. • CONSEJO EDITORIAL Lic. Raúl Rangel Frías Dr. Agustín Basave Fernández -del Valle Lic . Eduardo L. Suárez Lic . Samuel Flores Longoria Lic. Leoncio Durandeau Dra . Barbara li . de González Lic. Raúl S. Montoya Retta Dr. Juan. Aguirre V. Lic . Miguel Covarrubias Lic . Gena ro Salinas Quiroga I\Jq. Alfonso Reyes Martinez D'r. Máximo De. León Garza P.rofr. Pedro Reyes Velázquez Dr. Alfredo Piñeyro Biol. Salvador Contreras ; CUERPO DE REDACTORES. Cirilo ·L_()era_ Martínez Alejandro Treviño Tamez Mario Martínez Oseguera Elisa Navarro Rene .Morales Alberto González . . FOTOGRA_FOS Alvaro Ríos Gregorio Ríos Filiberto Robles Ruiz. "UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a viernes. La correspon-. dencia y valores deberdn dirigirse a las oficinas .generales: Departamento de Difusión Noveno Piso,. Trlrre del(! Rectoría, Tel.- 52-14-90 Ciudad Universitaria . No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e Impreso . en-los Ta·lleres de Editorial "El Porvenir", S, A. . es Baica Dávalos 1 Pagina J: _LIT E RARIA Ser como un . sueno pasaJero 1 1 ' ',,' ¡ 1, ,I fi¡' Monterrey, fundación judía (11) La . Lic. Jesús .M. Cantú Frías. e Ma I e O m L O w r y . . a que se somete a un chico a excepto por él que era en FISIOLOG'rA DEL. MON- quien se le hacen pasar los realidad el único perSTRUÓ. brazos por entre las piernas seguidor) que un dia en "El sueño \le la razón liacia.atrás tomándole de las París, durante un paseo con engendra mon'struos". La · manos y haciéndole-dar una un amigo se _ volyió de frase que usa Goya en sus voltereta. Si el chico no pasa pronto, veloz, para Caprichos, pareciera ser el de los tres años Y- si no se descargarle una feroz sino bajo el cual se origina asuS t a con e_l juego, frorñpiio'iCen la cábeza a uñ el · artista monstruo, seguramente pedirá que se ·caballo, en cuyos ojos -como miembro de una raza que le haga volar una vez más ·-10 confesara ·más tarqe a su tiende a desaparecer a cabeza abajo . Clamará por amigo- babia descubierto la causa del creciente que la prueba se repita una Y mirada escrutadora de su desarrollo de la capacidad otra vez Y no cesará de pedir Máximo Perseguidor. de capatación de los medios repetición hasta tanto no publicitarios y debido entiend a que su compañero Este ·ho·mbre dice en su · también , en parte, a ·esa de acrobacia se ha cansado. libro "Por el ·canal de facultad inherente al ser Panamá"; "La tragedia de humano que le permite En eS te simple juego, se alguien que se salió de adaptarse a las condicion~s podría encontrar una Inglaterra para poner unos. más adversas. El que este l)letáfora de lo que ocurre cuantos miles de millas de tipo vaya inexorablemente a entre el artiS ta Y la sociedad océano entre él y los extinguirse le hace merecer masiva de nueS tros días, matones estériles y los un momento de atención compueS ta -como. ya Ortega profes ore¡ 11 os sobre sus características. lo señalara en su Rebelión de homosapientes de literatura Como esa especie de las Masas-por un insaciable inglesa, para venir a enhidras de laboratorio que de tipo de hombre- niño, A e5te contrarios más poderosos y vez en cuando nos present1 caprichoso gozador que más · atrincherados en para asombrarnos la ciencia integra nuestra sociedad, no América para cuando llega soviética de los injertos, el le importa que la técnica le y que son responsables de la monstruo la especie en vías ofrezca · una incesante misma dictadura de de extinción- es una bestia competencia de viajes al opiniones que nunca se dotada de tres cabezas que espacio< viajes a los que por fundan en una experiencia o funcionan independientes, ptra parte no se sentirla en un sentimiento coroCon la boca de una de ellas inclinado si no fuera infantil partido O en la identidad con . mastica y engulle los Y siquiera un inS t ante un escritor particular o en el alimentos y las bebidas, reflexionara en "el silencio amor a la literatura o ni función principal que le de esos grandes espacios siquiera en un permite arraigarse en la vacíos" Y fue~e, con Pascal, c·ooocimierito intrínseco del · vida animal de que gozan las c~paz de sentirse aterrad?); arte de escribir, y que otras especies , con los ojos DI que produzca meJor tampoco se · formula inde la . segu~da, ve los ' refrigeración para hacer dependientemente, sino que miserables hechos de que más soportable el calor'. 0 es por entero una cuestión de está rodeado; con la .más perfecta calefacción .camarillas. que tienen, " ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • g a r g a n t a y los dientes de la para hacer!~ tolerable el ·además ; el objeto de cortar tercera, gruñe ruidos que . frlo; velocidad . para en botón cualquier ta nadie entiende, a los ·que él_ acortarle las dtS ncias; luz, florecimiento competitívo ' da un significado y lanza en ft~, para sacarle de la del genio contemporaneo tarasc,adas a enemigos pdr o~cundad en · que se en- original, que de ninguna los que .él se sien.te amen- cuentra. Nmgun_o de los manera serían capaces de . azado. Natural'mente;, nada , favores de la técmca lograra reconocer si lo vieran". de esto existe de· un modo · colmar el pozo sin fondo de verificalÍle :. el alimento ·se sus desJos. Por el contrario, desvance antes de ser justamente la téc.nica que él Para terminar esta ' ingerido· los hechos que ¡0 y hombres'como él operan le anotación con: "Y ¿qué rodean ~on venteras de un inventará necesidades que derecho tienen estos castillo abandonado; los hasta ahora no tenía para pequeños corifeos ingleses gruñidos ensordecen en el poder suplirlas con nuevos de la novela norteamericana vado; los , enemigos son obj~tos; y entre ella y sus sobre Kafka y Melville? ¿Se vestigios cuya imªgen ansias -que por supuesto no han embarcado alguna vez¡ inapresible relampaguea un son de conoc1m1_e~to, 0 Se h~n muerto de hambre. instante en medio de la .palabra .que le horr1p1la, Estupideces. Seguramente nada. Pues la -mons- sino de meras cantidades de , nunca se han emborrachado 1 truosidad no está en él ni. algo, de cu~lquier cdsa más- ni han tenido una buena en el mundo que-habita. Es ~e estable~erá el demoniaco "cruda''.· (La bastardilla, , una relación que surge del Juego del mfm1to. del cromsta). Este ho!'1br~ a e.hoque entre él y el mundo; qmen. otro eser!\º~ m~)es De vida adolorida . es como la existencia fancono_c1ó en _un b1stró de Busqué tanto el amor Como uno de los síntomas p..~ns, tendtdo . en e¡ sue1o tasmal de . una luna negra . porque se ha amado tanto que me sentl un día c_a nsada de que este juego ha _ que orbitara la · tierra con una gm t arra qu: . como se ama la llegada de verme en tanto dolor enloqueciendo -los apa~atos comenzado hace .rato, se descansaba sobre su pec~o ' del amanecer. de rastre_o y de la que s6io se puede apuntar la existencia y al que luego de acompanar y cuando l_o hube encontrado . Como se ama la rama ~e mis maiu¡s escapó ..; pudiera-inferir que es algo, a Ya bien fundamentada de una ---- noche entera y todaduna • causa de los trastornos que esa falacia pueril que anima mañana_ de vagabun _aJe del lirbol que se mece sin ver toÍlo el dolor provoca. , la idea de progreso en el por Ja Ciudad con -repetidas · hacia el ataraec'er. que en mis manos él dejaba. arte. Del juguete práctico, recaladas en bares a los Como se ama la golondrina del "gadget", de todas las cuales llamaba puertos, Pero ade111ás el bicho es variantes obtenidas en el lleva a su apartamento al que retorna. tierno y estúpido, La ternura campo 'de la comodidad, que debe llegar una Pero un día sin pensar . Detrás de las columnas que la Úsa solamente consigo insensiblemente,enmediode hermana suya ese mediodía llegó a mi pue·r ta el amor tiemblan hay un nido vacfo, mismo. Asombrado a cada la afan<isa bús.queda de lo 'desde quién sa.be dónde; vacío· porque sus entrañas instante de sentirse palpitar más. y lo mejor , y tonta lo dejé escapar este hermanita colegiala de a pesar de saberse duro hombre-masa pasa a exigir 'instituciones victorianas, se han quedado yacfas por culp_a de otra ocasión como diamante, celel:lra el que el arte adelante, que se que al ver al huésped tengo fé en que algún dla porque tal vez, inconscientemente aconteciniiento en un produzca más y mejor arte, acostádo otra vez en el sin pensar en el amor teme la muerte secreto ritual de que la obra está más al día, suelo, 'pregunta a su her· llegue hasta mi la alegría y la ama. alcoholismo y autocom- a la hora, al minuto de la mal\oporélyesteledice: "· pas,ión. Hecho con la circunstancia que él llama 'Olvídalo: creo que - está de aquel amor ... · Solo se ha quedado materia de los santos, le realidad y a la cual rinde borracho"; frase que diez ¡que volvi6! . enfrentado a su destino bastaría un instante permanente tributo, En esta años después el huésped, en ase ,destino que no lle~a levantar la mirada hacia la carrera hacia el progreso un nuevo encuentro fugaz en eternidad para merecer la numeral y temporal, el pn hotel de Nueva York, le mada y lo lleva todo gloria, pero su estupidez le hombre masivo no ha de reclama como tra1c10nera Regresuá algún día esl! caer y levantarse obliga a mantenerla terminar satisfecho Este hombre, este creador, tal ves con, poco valor ese creer ;y no creer. c)avada en el centro del parcialmente, desde luego- haceexclamarasupersohaje y yo lo estaré esperando ¡tle amano tar.to ... mundo · que está, por hasta tanto no se le conceda en otro libro, Bajo el Volcán, porque c_reo en el amor ... supuesto,, en su propio una participación mayor en luego que lo desctibe _imel polvo de los tiempos tengo fé en que algún día ombligo al que a~ora. Es la creación de la obra de plorando a la Vigen de los se detiene esto lo que lo hace estúpido y arte, Ahí es donde el sueño que no tienen a nadie " ... sin pensar en el· amor casi muere éste es el sistema vital pueril de la razón, que sueña Perinfteme sufrir de verllegue hasta mi" la alegria y al dejarse morir básico de su metabolismo. obtener mifs y mejores dad. Devuélveme la pureza, de aquél amor,.. se esconde entre una selva Quitarse a un monstruo la productos de la creacioñ el ·conocimiento de los ¡que volvió!. estupidez y se obtendrá un artística, engendrará el Misterios que he traicionado de cejas y sonrisas. Jean-Paul_Sartre, · hecho · aislado, su con- y perdido . Haz que me quede agréguese·un poco ¡nás de la trapartida, el artista que se de veras solo para que pueda Alicia Reyes. Letty. que sus mecanismos in- riiega a obedecer a las orar honestamente", esta te_rnos soportan y se tendrá bdrbaras exigencias del terrible imprecación en qu~ un idiota de amarrar. Pero número: el monstruo. la soberbia hunde para 1 las descargas de un fluido siempre a la esperanza: "¡Destruye el mundo!" : muy sutil que _a~ra~iesa la, Porque ¿cómo dudar masa de su 1d1obsmo le ante el numeroso ejemplo s_alvan. Por _este flmdo que del artista que en la acEste hombre, este es la angustia' el mon~truo tu ali dad y desde hace éscriror' este monstruo, es pas~ al galope por el OJO_ de bastante tiempo responde al Malcolm Lowry , Con su agu¡a de la_ santidad. Y:S1.se mayor número posible de ajlarición, el esquema del No es 'agua ni arena COi11O las orillas. puede argu1r que el es(upido consignas, sabiendo que la Oustider de Colín Wilson da . está colocado a una m1dada cantidad Y varie<l:ad de otra vuelta a la tuerca que la orilla del mar. de la pobreza de espi~ttu, Y pedidos que puede satisfacer ajusta las relaciones entre el Lo mismo los labios no neceSlta hacer mngun le hará mantenerse en artista y la sociedad. Suerte El agua sonora si •quieren besar. esfuerzo para ~ntrar en el buena posición en las tablas de minucioso ingeniero de su de espumas sencilla, No es agua ni arena r~mo de (os Ct~los, se ad- del éxito- que hay otra raza propia destrucción, el el agua no puede la orilla del mar. vierte de inmediato qu~ no de nuevos creadores que se género de hombres comoformarse la orilla . es este género de estupidez sienten perfecta Y Lowry ( como . solo pudo· //; · truo, naturalmenteinstalado~enla ofrecerlos la literatura el que padece el monS Yo sólo me miro :.>.· ::·\ sino una maligna que. no se comodidad de -su varia· francesa con Antonin Artaud Y porque descanse por cosa de muerto; ~~· recibe con los genes, sino pro d u c·c i ón? Seria y Louis Ferdinad Céline), en muelle lugar solo, desolado, gu_e de _pronto se p,'ldece, da, pretensión desmesurada Dylan Thomas, O'Neill, es no es agua ni arena como en un desierto. como una fiebre, como una p·ara la extensión y la un rayo que desde. la la orilla del mar. peste, como trozos de metal hondura de esta crónica, oscuridad del ser, la q~e estando suel!os en el ocuparse también de sus naturaleza lanza a la cara de A mi venga el llo,ro, aire. son repentrnamente _realizaciones. Aquí no se ha los mojigatos y decentes, un Las cosas discretas, pues debo pensar. sorbidos por -un campo de tratar sino de monstruos desafio a la nada para que amables, sencillas; No es agua ni arena magnético. y en particular de uno de ose instaurarse, el clamor las cosas se juntan la orilla del mar. ellos :unnombrequesesentia profundo que, en medio d, iss habitual ver en los tan tenazmente perseguido- la desesperación de su tedio, juegos con que los mayore,s 1en primer lugar por su la humanidad aúlla sinJosé Gorosttza divierten a los niños Creador v en segundo por tiéndose un gran animal menores, esa pirueta rápida, quizástodoelgénerohumauo,' heridp de esterilidad. , ) crítica histórica, convengo que así deba erudición ha tratado el asunto eñ-un e$tudio Como exorcito, actvertiré que .en.esi;e y otros ciéntíficamente ser. ,. histórico sobre el judaísmo de la Nueva dos breves artículos, esbozaré . un tanto Como última observación preliminar, dejo · España) que: " Sus olvidadas hazañas como desarticulada y limitativame_nte, un tema expuesto que este tópico "renace" en las conquistador, poblador, descubridor de casi · inédito, que a mi juicio es por demás columnas· de · este diario. Renace para· minas, fundador de haciendas de beneficio de singular y apasionante. conocimiento inquietud histórica de lás / platas y de labor y cría de ganado, son verMe refiero, desde luego, a quien con penpresentes generaciones, pues las pasadas daderamente extraordinarias y parecerían samiento liberal y conciencia humanitaria , se recordarán que por eJ · año de 1933, increíbles , si no estuvieran probadas con considere exento de ¡prejuicios religiosos .y precisamente este periódic.o reprodujo un documentos irrecusables''. predisposiciones étnicas y pueda, por ello , magnífíco articulo que sobre el mismo tópico Más aún, no nos extraña que en nuestro desprender hipótesis positivas -partiendo de lo que Monterrey es, o representa-, a favor del ' explayara magistralmente el historiador Vito _poder propio · solár y en no pocas ocasiones, . Alessio Robles, bájo el título de "La Juderfa sea desconocido el Carvajal colonizador, pueblo más injusta e ignominiosamente de Monterrey' '; previa su publicación en otros como el pionero y precursor de la conquista de vejado y escarnecido , en el curso de· toda la este Reyno y prirrier fundador de esta ciudad diarios de la Capital y el Extranjero. historia. Para muchos en cifras relativas, que !bajo el nombre de Villa de San Luis ), y tal' Quien carezca de tales atributos o no resultan muy pocos y un pocó más que nadie, atributo y mérito lo detente. Don Diego de comparta nuestro punto de vista , adsi se considera la opinión pública en general -- Montemayor en la opinión general. virtiéndole que el asunto se le antojará desde Ante tan prevaleciente ,. ligera, asl como lo calumnioso y difamante, hasta lo ab- no di~o ya mundial, occidental ni continental_:' , equivoca opinión, fue que, al hojear y leer suradamente acientífico e inconjeturable. Y ,limitándose a la regional y cuando mucho a obvio es que así se colija , si la mente, y el ia nacional, . el antiguo "Nuevo Reyno de entre lineas uno de varios antiguos libros de la Leóó" constituyó otra mera jurisdicción biblioteca del finado intelectual regiomontano criterio han quedado estereótipados del provincial de la Nueva España, concesionada Manu_el Barrero Argii~lles,_ --que por casual poderoso y letal influjo de modernos por la Corona Española , y afecta a su fortuna nos fueron' legados--, surgió 'de imTorquemadas, come un Hitler, un Duque de la colonización y conquista, por título expreso proviso el tema de inusitado y creciente inVictoria o un Romanescu . concedido al- conquistador español don 1-,uis de terés . Por otro lado quiero advertir, para quien Transcribimos , en síntesis, de la aborda lo histórico en un plano sistemático Y Carvajal y de fa Cueva. · Respecto a Carvajal relata Alfonso To~o , recopilación de artículos y discursos del habitual, que si tlien el tema por su_insólita (autor aue a nuestro criterio es quien con más singularidad está expuesto al coteJo de la (Pasa a la pág. 4) TELARAÑAS Malcolm Lowry, fisiología del monstruo ¡ _Historici y leyenda UNIVÉRSIDAD Retratos sin artificio Norman W. Manley La _c ultura nacional y el artista 'I ND'ICADOR Director General Monterrey, Nuevo Le6n Juevea 30 de 8f!Dtlembre.de 1978 Monterrev. Nuevo León Jueves 30 de Septiembre de 1976 UNIVERSIDAD Pligina No. 2 l' ¡: 1 orilla Búséar.....en. fin el amor del ma.r \ Tehirañas en 111is poros que ha mucho tiempo dejaste, se han hundido las pupilas, y se han cerrado mis ojos ... Telarañas en el vientre sin surcos y sin semillas, huellas que tú marcaste, huellas que te llevaste, ... Telarañas en mis pies polvo en el camino, d~jame ahogar el llanto, ¡dónde estas hoy ... Peregrino! JUNTO ALA VENTANA Un jatmin dormita ahora junto a la ventana de aquel cacerío, cuándo de niña pasaba y en el pecho se hizo nidos . Nidos que con el tiempo fos pájaros anidaron y entre el calor del plumaje los polluelos se •arrullaron . Nidos , que con las olas se durmieron junto al mar , nidos que ya se fueron , y que ya nunca regresaran. Un jazmin dormita ahora y callados los nidos estlin ... , Arboledas de mi niñez Oh, arboledas verdes de mi niñez, quién las amarli mañana quién las amarli después .... Arboledas de ahuehuetes, pinos y de cipreses. Cuando os contempo majestuosas las puntas besa11do al cielo, el alma se torna en a ve y refugiarme en vos quiero, Oh, arboledas verdes, .. q_ue mis ojos vieron, Del color del cielo Se fuero!! los años ... Los años postreros con tus oj9~ f.lar,os del .azul del cielo. Del color del cielo cuando no hay nubes, del color del agua cuando hay sosiego. Pasaron los años ... Los años pasaron y tus ojos claros aún los recuerdo ... HILDA ALAIDE GINESSI Olvido La nieve brilla danza retrueques de olvido entre brumas donde la sonrisa jamás dibujada se pudre en mueca en palabras vaci1;1s de recuerdos plenas de resignación Héctor M. Castillo Abrego .Taller de Literatura "Caligrama" �!'fo11_terrey, Nuevo Leó11Jueves 30 de Septiembre ae 1976 UNIVERSIDAD , Página No. 4 Página No. UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León Júeves 30 de Se¡,tlembre de 1976 · s· \ El movimiento ... de provincia que producen escritores notabl.es , hay Universidades incluso más importantes que las de las propias capitales y lo mismo sucede en Europa ". Expresó que es nuestra mentalidad la que más daño hace y que no es tanto problema de circunstancias. ''No hay que atacar el 'Viene de la Primera) decir ciertas cosas. En fin, esto ya sabemos que nos lleva a terrenos escabrosos y difíciles como lo que sucedió con el Diario Excelsior, pero éste es ya otro problema". El escritor no tiene por qué plantearse el problema de la concientización . El que hace ésto es generalmente un mal escritor. El escritor ante todo tiene que crear, trabajar con elementos prácticamente del inconsciente y llevarlos más allá de la repercusión que Agitaaora ... Rinden.,. Nixon dice que fue \IÍctima de intrigaspul~ticas en Wate!_gat_e (Viene de la Primera) (Viene de la Primera) montarán guardias. ciada Aurora Fernández, dice que tuvo el honor de ser la única mujer que integraba el Consejo Universitario, hace 23 años en la Universidad Nacional Autónoma de México . "Por lo que más me siento satísfecha es cuando el Partido Revolucionario Institucional me nombró Ciudadana Ejemplar. Hasta el momento soy la única mujer que ha recibido dicho homenaje'', señala Aurorita, que también fue Diputada Federal, siendo la primera dama que fue electa para la Cámara Baja. Actualmente es miembro dei Consejo Nacional del Instituto de Estudios Políticos Económicos y Sociales. La ex-Diputada Federal declaró que para ella Monterrey significaba el esfuerzo de todos, hombres y mujeres y que es un Monterrey constructivo. Al respecto de que la m\)jer debe tener la misma participación que el hombre dijo que no existe ninguna limitación, salvo por circunstancias, creo que el equilibrio . está en ser verdadera compañera del hombre. ' Por último, con un poco de tristeza que la oculta con la bella Patricia e n la Reina de estos festejos de Al informar lo anterior, el aniversario. Arq . Héctor Garza MartiLas encantadoras prinnez. dijo que presidirá esta ceremonia póstuma el cesas queJormaron la Corte director de la Facultad de de II onor de Patricia 1, Arquitectura Antonio fueron también las bellas Fuentes Flores, acompañado estudiantes de la Facultad de ex-maestros , maestro y de Arquitedura de la UANL , otras personalidades. lrma Leticia López Morales, Verónica Vázquez Gaytán, LA CORONACÍON lrma Josefina Herrera DE PATRICIA I Flores, Clára Herrera Sterling, Adriana Villarreal Patricia Míreles Briones Snlazar, Maria de Lourdes fue la Reina de las Fiestas González Mena y Marina de los XXX· Años de Alicia Marroquín Lara. Arquitectura. efecto, sino la causa". EL MOVIMIENTO LITERARIO ACTUAL, FILOSOFIA DE LA CLASE MEDIA . Respecto al movimiento literario mexicano con- pueda tener". t e mporáneo, Ignacio Añadió que juega una Solares, habló sobre cómo, El evento fue de gran El arquitecto Daniel H. trascendencia en la vida de labor social muy impor ejemplo , la novela de la Cebrián coronó a la guapa esta facultad y de la Revolución, fue toda una portante, "pero cuando es a soberana y el · arquitecto comunidad cuando .es conciencia sobre ese hecho priori, universitaria, Antonio Fuentes Flores pues permitió que varias histórico . " Ahora hay como premeditada, entonces entregó el cetro, en 1~ generaciones egresadas se un intento de hacer con- puede surgir una literatura ceremonia que tuvo lugar en reunieran y convivieran ciencia sobre esa clase como la del realismo el Club Campestre. socialista, en Rusia, que media mexicana . Pienso en drntro de un marco de escritores como José carece de la sustancia amistad y armonía con los Agustin , Gustavo Sáinz, fundamental que debe tener in a es tros y Un total de 10 mil cuarenta actuales quienes denotan una ver- el escritor, el literato, el y cinco votos convirtieron a ·alumnos. dadera filosofía de la clase poeta, que es ese misterio, media que está tratando de ese trabajar con elementos abrirse paso . ¿Ejemplo? la que hasta cierto punto no "Princesa del Palacio de maneja . Un escritor que maneja todos sus elementos, Hierro'' . " Como dije, tal parece que es mal escritor". Literarias, sus Objetivos", Adolesencia", en donde el Finalmente y a pregunta empieza a haber una gran los moderadores son los tema a tratar será la inquietud por reflejar los expresa, el destaca(lo licenciados Jaime César orientación deJ curso, y problemas de esa clase que escritor manifestó que los Triana, Miguel Covarrubias actuarán como está como adormecida , con medios ,de difusión son una y Horacio Salzar Ortiz. Moderadores el Lic . Felipe arma de dos filos. telenovelas, fotonovelas y Otra de las áreas son: Ortiz y el Lic . Humberto "Se pueden utilizar para que por lo visto empieza, "Problemas de la .Jasso. dentro de un márgen todavía bien o para mal: si usted una sonrisa, dice; "fíjese, utiliza un medio de difusión m·uy reducido, a tomar conciencia de si misma". para dar a conocer una obra empecé a estudiar ·muy E.L MEXICANO importante, literaria , pic- joven, pero tuve que PREFIERE LA LECTURA tórica , etc., se está creando suspender los estudios para conciencia , se está haciendo mantener a mi padre, y ya (Viene de la pág. 2) DE PASQUINES. Ignacio Solares afirma cultura . Pero, si se utiliza grande de· edad realizé mi sus desfiles, mítines o manifestacio~es . que es. por un problema de para hacer telenovelas, carrera . Hace 25 años que . Los hombres de_edad madura, los consideramos como me gradué en Ciencias negativismo impliscito en cultura , del grado de mgratos porque disfrutan de una situación social y Sociales y hace ·25 años que cuanto al mensaje que endesarrollo cultural en todos económica mejor que la que teníamos nosotros, a la edad los órdenes, por un cierra, entonces se está hablo a favor de la juventud, de ellos. Con todos los perjuicios que ocasionan debemos mi tesis se llama "Juventud problema de educación utilizando en contra o para tomar en cuenta , en última instancia que están haciendo Ciupadana" y siempre crear una falsa cultura o misma, de niveles escolares, un servicio a la nación, llamando fuertemente la aten- . estaré donde me inviten es que el pueblo mexicano sub-cultura,'. c1ón, sobre transformaciones justas en las estructuras para hablar con las "Esa sub-cultura lleva o aún prefiere la iectura de políticas , cívicas y académicas que consideran obsoletas juventudes mexicanas", crea toda una ideología. " Pasquines" . y que son los promotores de un cambio. · · Respecto a los libros, dijo Esta es una de las cosas que finalizó. Por ello cons;deramos que aún con sus excesos y ,q ue son éstos el último se han venido descubrie,ndo exagerac10nes, hacen un bien social y es una fuerza que r educto en donde todavía se en forma muy importante, no podemos pasar inadvertida. sobre todo por los estrucpuede decir cualquier cosa. Debemos tener •conciencia del escenario de nuestra " La prueba está en que, por turalistas franceses y que es época Y. de .nuestra inserción en el mismo, en que han el que "toda actitud ante la ' (Viene de la Primera) ejemplo las Editoriales c_oncurrido 1mpoctantes cambios, pero son más los que están llenas de libros que llamada sub-cultura, imllenen que vemr, porque como ha escrito con acierto el plica una postura política" . horas pasará U!\ 111m soore son verdaderas bombas. sociólogo norteamericano C. Wright Milis en su libro "La Repitió su concepto de que los Sistemas de Evaluación Claro, si tuvieran una gran las telenovelas implican una de la_ Se.creta ria de Imaginación Sociológica": '.'Viejos moldes de pensar y 'Circulación''. de senl!r se han ido abajo". postura política. "Por eso . Educación Pubhca. Manifestó que dentro de la Los problemas de nuestro tiempo trascienden con afirmo de los medios de A las 19 :00 horas del literatura no hay prácmu cho . _las inqu.ietudes individ4ales, y adquieren una difusión que son una arma martes la Lic. Maria del ticamente ninguna d1mens1on colectiva. Los estudiantes de nuestro tiempo limitación" , como suponene de dos filos. Se deben utilizar Consuelo Chapa, disertará están umdos, localmente, nacional e internacionalmente éstos, sobre todo en un pasis sobre. ~·ecnologia Dinámica. que los libros no ~irculan como no sucedía antes . ' demasiado , entonces no que como México , •se quiere El miercoles ~• a las 16:00 Todo esto explica la época conflicitva y dramática del culturalizar, dentro de un horas la senorita ·Maria importa lo que se diga en los , márgen relativo, pues Elena C_ha_pa. de S., .h ablará planeta que habitamos . libros". también seria terriblemente sobre Dmam1ca de Grupo y "El terreno del periodismo en cambio, aburrido una televisión pasará un film sobre la Re sistenafirmó, es un terreno muy enteramente cultural pero "_Venciendo dentro de un márgen ~ás o cia_ del Cambio". .particular, muy especial... El Jueves 7 a las 12:00 yo ~reo que -aún en las menos lógicos para difµndir eso que seria tan fun- horas el profesor Humerto circunstancias en que vivimos-, México sigu·e damental para todos pues Ramos Loza~o. disertará siendo un de los ya contados los medios de difusión son sobre el Conoc1m1ento de la los que más . acercan el Adolescencia y pasarán un paises de Latinoamérica en documental titulado: donde todavía se pueden 'roducto a la gente" . <\Solo". El viernes a las 9: 30 se (Viene de la pág. 2) .hablará sobre Educación de todo el Contmente toca en absoluto la por Objetivos y el exigirle al Estado los autonomía de las ins-, documental se titula "Por .~OVIMIENTO DE P~O recursos necesarios, pero 1titucion·e s de enseñanza que cree el hombre". rara vez, por·no decir nunca, superior; al contrario, las En esta forma se cierra el se señala de dónde pueden fortalece y les abre una ciclo de conferencias con que salir esos recursos. puerta para encontrar su este plantel universitario, definitiva independencia celebra el cuarenta y seis . El proyecto, agregan, no económica. aniversario de su fundación . Con· .. 1 1IABAII y ¡IIICA SlllE■ NUEVA YORK SEPT. 29 ( ANPE AFP) El ex presidente norteamericano Richard Nixon, afirma en sus memorias que el escándalo Watergate fue un arma · política utilizada por sus enemigos para expulsarlo de la Casa Blanca, reveló hoy u artlculo del New York Times en despacho originado en Londres. El diario sostuvo que Nixon sigue trabajando aun en la redacción del libro cuyos derechos mundiales compró la editorial Warner Books, . firmá que mostró en secreto algunos extractos referidos a Watergate a eventuales compradores del exterior en la reciente feria del libro de Francfort. (Viene de la Primera) ,"B;ología" es otro de los temas a tratarse, en lo que respecta a sus actividades y fungirán como Moderadores: Biól. Guadalupe Baldomero, Biól. Othón R. Núñez y el Biól. Joaquín Fernández. Por último , se señalan dos áreas más: Talier de Redacción e Inglés, en donde se tratará sobre la Evaluzción y Bibliografía de las misma , actuando como Moderadores los maestros: Lic. Roger Pompa, Lic . Antonio S. Ríos, Lic . Aicia O 'Ward de Garza y la Profra . Alicia Ortiz . La sede de esta Jornada Magisterial de Actualización Pedagógica , sera la Preparatoria No. 9 de la UANL <Jardines 'de la Mitras, Tuxtla y Ciudad del maíz l, con el siguiente programa: Homenaje a los mártires de Tlaltelolco, a las · 9:00 horas ; Inauguración de Trabajos, 9:30 horas· Iniciación de Trabajos a la~ 9:45 horas y Continuación y conclusiones a las 11·:30 COLEG JO CIVIL PHEPAHATORIA No. 9 rnRECCION GENERAL PE ESCUELAS PREPARATORÍAS 2 de octubre de 1976 ARE AS: MODERADORES: 1. Problemas Écono- · ur. Máximo cte Leon micos y Sociales de Garza México -Profr. · celso Garza G. Lic. .J aime César Triana 11. Taller de Lecturas -Lic. Miguel Covarrubias Literarias -Lic . Horacio Salzar O. 9:00A:M. ASPECTOS: Fundamentación de la materia. I,.ic. Felipe Ortiz M. Orientación del curso. Lic. Humberto Jasso -Las act!Vlctaaes. -Biol. Guadalupe Baldomero -Biol. Othón R. Nuñez -La clase . -Biol. Joaquín Femández IV. Biología -Profr. y Lic . R~ger -Evaluación Pompa -l'rofr. y Lic . Antonio S. V. Taller de Redacción Ríos -Bibliografía VI. Inglés Lic . Aida · O'Ward de Garza -Profra . Alicia Ortiz 111. Problemas de la Adolescencia Sede ; Preparator.ia No. 9 Col. Jardines de las Mitras . Tuxtla y Cd. del M~iz Tel. 48-28-lo Homenaje a los mártires' de Tlatelolco: lna_uguración de Trabajos· Iniciación de trabajos: · Receso con refrigerio: Continuación y conclusiones: LIC . FELIPE ORTIZ M. D!R . PREPAS. LIC. CESAR TRIANA DIR . DE LA PREPA . 9 9:00 A.M·. 9:30 9:45 11:15 11:30 GRAL. LIC . ANTONIO S. KIOS JEFE DEL DJ.A.E. Se invita a todos los . maestros de éstas y las demás áreas de nuestro Plan de Estudios De todas las Ese. P'rep . de la UANL. LIC. ROGELIO CAN'fU JEFE DE LA SEC. DE F.Y A. DE PROFESORES \ y portavoz, Ronald Ziegler, . se oponia a esa posibilidad. • ,Según el diario, Warner Books aceptó pagar a Nixon un total de dos millones de dólares más otros 300.000 de En todos los casos, el ex gastos, aunque se niega a presidente de Estados revelar los terminos del Unidos se presenta como· la contrato que los_Hga. victima de una injusticia, y precisa que su renuncia tenia como único objetivo evitar divisiones en la opinón pública de su país, que un proceso orientado a destituirlo no podía menos que provocar. Según los extractos que sólo unos pocos pudieron leer en esa ciudad alemana, Nixon insiste, en negar toda· falla personal. UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO (CONTINUA) LIC • . AIDA O'WARD DE GARZAVALLE Guiándote por los objetivos de aprendizaje y el -.c ontenido resuelve las siguientes prácticas: ' Traduce la Lectura: Cells , 5. - The art of loving. (amarJ I . Práctica No. 2 (Objetivo 1.1.) en Uni\lersidad Según The New York Times , el presidente renunciante señala en sus memorias las sigui.entes XALAPA, VER. SEPT. 29 precisiones: (ANPE ) Se comenzó a instalar en la Facultad de -Cuando llamó al Ingeniería de la Univerisdad Vicipresidente Gerald Ford Veracruzana, parte de los para decirle que se laboratorios y equipos que preparara para asumir ,la por valor de 3.816.000 pesos , responsabilidad fueron obtenidos por conpresidencial, el sucesor dijo ducto de las autoridades a Nixon que antes de tomar estatales y federales, para una decisión quería conla mejor preparación de los sultar a su mujer. estudiantes de esa inEn todo momento Nixon stitución . exigió a Ford que manEl director de la Facultad tuYiera a Henry Kissinger como Secretario de Estado. de Ingeniería , ingeniero El General Alexander Angel Marvin Gutiérrez, Haig, Secretario General de declaró que ya se recibió el la Casa Blanca durante los equipo de computación, el últimos meses de nixón en la cual tiene un costo de pre'sideneia, estimaba desde 1.350, 000 ·pesos y que se el comienzo del escándalo utilizará para impartir los que el jefe del ejecutivo cursos, de las cinco carreras debía renunciar, mientras que se imparten en la acque el Secretario de Prensa tualidad en ese plantel. WRITE THE POSSESIVE FORMS IN hNGLISH. (Anota los posesivos en Ing16s) l. - _______friends are in 6, - Toda y' s newspaper class. (mis) ' 2. - -----~-sister is pretty. (su de ella) 7.~ The o1ympic games of Montreal . 3 •.- _________,.en is new. (su de Ud) ______...,..._.,,.icture is interesting.(su de ellos} 8. - Americ'á .' s freedom 5.- ________covers are clean. (sus-neutro) We are writting sincerely ____ Práctica No. 3 Only two persons are in class 4. · He is reading carefully 9.- Charlés's coat. TRANSÍ.ATE Traduce ,(Objetivo 1. 3 .) 1.- Their exercises are complete, S - 2.- Her watch is nice. proll'tnrias , en el campo de \11,,vo León y de México, en l;, filhrica , en el liderazgo sindic¡ll, en la oficina, en la socil'rlad, en las situaciones C!IANGE THE FOLLOWING WORDS,,TO AD VERES ( Cambia a aiverbiosi (Obje ;'· ti vo 3. 4.) ·e in~ 4.- Their pencils are on the desk dijo: "Ln problemática de la ¡¡ctitud de la mujer, en el amhiente circunstancial que nos toca vivir como ~~njvcrsitarios 1 es el amhiente estatai, nacfoñar. y mundial. Lo único que queria decirles -subrayó-, es que las felicito por ese entusiasmo que tienen al organizar este - ~p:1-~q~ io ¡ ,..con 7 in_9 ,~i ~5u11 : v1 v"enc1a, y espinfo que debe ser imitado, porque consideramos que este no es el último sino el segundo de. una serie ininte.limpida de diálogos y comunicación interpersonal. Práctica No. 7 chilenos, entre ellos el exSenador Socialista Aniceto Rodríguez, el ex-Ministró Demócrata Cristiano Jaime Castillo, el ex-Embajador ·de Chile aquí, Luis Henríquez y los ex-parlamentarios Carmen L'azo, Mario Palestro y Carlos Morales. Se estimó en medios políticos locales que la presencia del presidente Carlos Andrés Pérez en los funerales de Letelier podrían marcar Ú~ distanciamiento con el gobierno militar chileno . ADVERES WRITE: IN, . ' ON,. AT,. $, Your brothers are in class. Práctica No. 4 _______ 1435 Washington Street ----'December happy _____ spring (Objetivo 1.4 •. ) ~'----~Padre Mier Street --,-____.Par is Las bases de la filosofia. December 24th ---' . , .. _probable ,,, " . , . , .. ,, . . 19 79 • , ' .,1 ,e <h ---'Monda y _______...:noon Práctica No. 8 ' Sacrificios 2. . WRITE THE PREPOSITIONS IN ENGLISH: Las patas de la mesa. (Viene de la Primera) (Objetivo 2. 4 .} celebrarse aquí una concentración que él mismo· calculóen-600 míl personas con motivo del aniversario de los "Comités de Defensa de la Revolución". Su discurso fue considerado de inmediato por los observadors como posiblemente el más dramático desde que en 197G anunció el fracaso de la "Zafra Gigante" de 10 millones de toneladas de azúcar y comenzó así el proceso de reformas de. métodos de dirección de la economía y el gobierno. 3. ', 4. La transformación del átomo. La cubierta de las mesas. 1.- The hippie is -----"many friends. (entre) . 2.- Ann is ~----J.ohn and r.eorge. (entre) ' 3.- _ _ _ _ _ _ _ _ten O'Cloc~. (antes de) 4.- _ _ _ _ _ ___;midnight. (despu6s de) 1 S. La importancia de las clases sociales. s.- John.- is ____the tree. (debajo de) .6' - The world is _ _ _ ___,ou. (en contra) Práctica No. 5 TRANSLATE THE FOLLOWING PHRASES, (Traduce al ing16s). Práctica No. 9 (Objetivo 1.5,) TRANSLATE: DIRECCION GENERAL DE PREPARATORIAS TEL5, 40-12-03 Y 40.92-74 WASHINGTON 420 PTE. MONTERREY, N. L., MEXICO INVITACION A TODOS LOS MAESTROS DE LAS ESCUELAS PREPARATORIAS DE LA' U.A.N.L. La Direcció": Ge~eral de Preparatorias, a través de la Aca.de1;11a de C1enc1as Históricas y Sociales, se complace en mv1tarles p_ara que asistan ar Seminario Titulado: "PROBLEMAS DEL DESARROLLO DEL CAPITALISMO EN MEXICO" . Que estará a cargo del prestigiado Catedrático: DR, ENRIQUE SEMO Investigador de la Facultad de Economía <le la U,N.A.M. . · · Fecha: Lunes 4 y Martes 5 de Octubre Lugar: Salón "Region\ontano" del Holliday Inn Horario: De 10:00 a 13:00 Horas y de 15:00 a · t7:00 horas. · Cuota de Recuperación de costos $ 100.00 (CIEN PESOS por persona (. ' Inscripciones; Dirección General de Preparatorias, Washington No. 420 Pte. Teléfonos : 40-12-03 y 40-92-74. Cupo: Limitado a 40 maestros. Confirmación de asistencia con limite hasta el viernes 10. de octubre . . NOTA: La inscripción otorga derecho a participar en las conferencias, ¡¡ que se les entregue el material de traba¡o complementado por 2 libros escritos por el conferenciante y las 2 comidas-buffette en el Comedor del Hotel. Atentamente "ALERE FLAMMAM VER'iTATIS" Monterrey, N.L. 28 de septiembre de 1976.· EL DIRECTOR, LIC . FELIPE ORTIZ M. Monterrey . SPANISH ossible human ------ 3 o'clock • 11 (Objetivos 2.1. ·2.2. T~N§~J',E TO ENGLISH. ('l;rad.uc~ af;Ingl6s) l. It is humanly impossible Práctica No . 11 10.- Peter's pa~ents. (Viene de la Primera) (Viene . de la Primera LION Cl,jetivo 3.3.) They are talking nice 1 ey------ 3.- Its importance is necessary. Nue\lo les 4.- The art of cooking. (cocii;iar) • Práctica No. 1 laboratorios 11:1 rion.i 3.- The covers of the books 11 ACTIVIDADES Instalan An~rés -Objetivos. -Dosificación 1 ' L JORNADA MAGISTERIAL DE ACTUALiiACION PEDAGOGICA. Preparatoria No . 9. . i UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA krnncionales". "Por eso considero que l'sta es una lucha contra las condiciones de desv·entaja, no contra los hombres, digna de· toda imitación" dijo Zorr~ lla . horas. t - ~ Por · su parte el Rector, La invitación es abierta a · doctor Luis E. Todd los maestros de éstas y las dc•spués de invitar a la~ demás áreas del plan . ile jóvenes universitarias a estudios de las Sl'guir las orientaciones preparatorias. murcadas por el Gobernador Zorrilla Martinez, En Costa ... UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON INGLES I PRIMER SEMESTRE .__ _ _ _ _ _ _ _ __ Realizarán ... Las Uniwersidades .. TERCERA UNIDAD ----~ -------- Elegirán directi\la del Senado ::· MEXICO, SEPT ., 29 (ANPEL· Mañana jueves, se elegirá a la nueva mesa directiva del Senado de la República, que encabezará a los legisladores dµrante el próximo mes de octubre. Manuel (,onzález Cossio, y · ha sido la primera de la "L" ·.; legislatura en el Senado de · · la República, cuya gran ' · ~omisión esta encabezada · ' por el licenciado Carlos • • Sansores Pérez. Entre los principales · candidatos para ocupar ese cargo, están los Senadores Cuauhtémoc Cárdenas , del , Estado de Michoacán y Federico Amaya Rodríguez, de Nuevo León : La actuai mesa directiva la preside el licenciad¿ Como acto de.s tacado de la , . próxima mesa directiva de , , , la Cámara Alta, esta la entrega el próximo 7 de ·:' octubre, de la medalla "Belisario Domínguez", que. es la presea de mayor jerarquía que otorga el, Senado de la Répública. AGORA Monterrey, Sept. 19/76, Señor Direc.tor del Periódico UNIVERSIDAD . Departamento de Difusión, Noveno Piso, Torre de Rectoria , Ciudad Universitaria. L. C. Muy queridos señores míos: l. ( Viene de la pág. 2) . citado coahuilense, Alessio Robles, intitulada "BOSQUEJOS HISTORICOS" (que editorial Polis publicase en 1938), las escuetas afirmaciones· que suscitaron nuestro articulo: " Ahora que Hitler persigue despiadadamente a los judíos de Alemania , po(lemos, gracias a la. publicación del primer proceso de Carvajal, reconstruir lasprácticas Y las liturgias mosaicas de la antigua judería de Monterrey. "En el naciente burgo, formado con casas de materiales endebles, cabe el abundoso manantial de San Lucia .... en aquel hermoso escenario gentes laboriosas, enérgicas y tenaces, creyéndose al abrigo de enconadas persecuciones contra la "herética pravedad", guardabán unciosa y rígidamente la Ley de Moisés y esperaban al mesías prometido; alli se guardaban los sábados ... , alli, celebrábase en conmemoración del paso de los hijos de !srael por •el Mar Bermejo, a su regreso de Egipto, la pascua dél Cordero ... , y, .después, congregados todos los vecinos en torno de una gran hoguera , los hombres y las mujeres de pie, provistos de báculos y ceñidas las cinturas, entonaban cánticos . y alabanzas a Moisés, extendiendo los brazos bácla ··el oriente, hacia el umbrío y misterioso Cerro de la Silla, mientras en la lumbrada se .asaba lentamente el cordero pascual", (La vernácula costumbre o tradición culinaria regiomontana, del cabrito al pastor; ¿es mera coincidencia?). "EN ·EL DECURSO DE LOS TIEMPOS LA PEQUEÑA ALDEA JUDIA DE SAN LUIS SE TRANSFORMO EN LA INDUSTRIAL: , RICA Y PROGRESISTA CIUDAD DE MONTERREY " , . ~--------- -----------------------------------1 . ,_________________. . Lo.s vestidos de Mary '(Opjetivo 2. 5.) 1.- M6xico is betwween the United States and Guate mala 2. La informaci6n del .periódico 3. - Los P,a dres de Laura. 2.- I am dreaming about you. 3,- He is going out of the classroom. . 4.- Los recursos de Canadá. Amigos, desde esta cárcel de edificios y gente presurosa, que me aprisiona , les escribo: Es tanto. el ,a2radecimiento, como el cariño, que les tengo que les digo : GRACIAS ... , gracias con el corazón abierto, por publicar mis borroneadas cuartillas de versos descuajados, gracias por dejarme "sueltas las manos y el corazón libre", por dejar lamentarme, gritar, usurpar sueños ... , gracias por escoger mis escritos, con un poco de recelo, pero a sabiendas de que Ustedes los leerán, los corregirán y tratarán, con todo cariño, de hacerlos aparecer en alguna de sus futuras ediciones. Solo me resta decirles: que este emborronador de cuartillas les desea buena suerte. De ustedes amigo y S.S. Luis Fernando Herazo Barón Facultad de Medicina , P.D . Adjunto unas colaboraciones . S.- Los abrigos de James 4.- I am learning to go up. Práctica No. 6 5, - He is listen•ing to a radio program TRANSLATE TO SPANISH: (objetivo . 1.6.) f, ; - I am talking about literature . . 1.- The guest's coats Z.- The childrén's voices 1 Pr1ctica No. 10 TR~NSLATE (Traduce): �P61dna l'jo, 8 UNIVERSIDAD 1 Monterrev, Nuevo Le6n Jueves 30 de Septiembre de 1976 Monterrey, Nuevo León Jueves 30 de S_ ep~lembre de 1978 Página No. 7 UNIVERSIDAD -· CARTELERA CINEMATOGRAFICA CINEAlENEA T POR 6 EL · "MAHOGANY" Con: Diana Ross y Anthony Perkins ,4:00 6:40 9:20 q donde está la (jivefsió PROGRAMAS PARA ljOY CINE YERSALLES 15,30 BARRAS Y MUSICA 16,00 INTR_ ODUCCION A LA UNIVERSIDAD QUÍMICA H. UNIVERSAL LITERATURA 17'30 UNA TARDE DE TB.E B. UANERO SOllTARIO "GENTE DE RF.SPF.TO" Con: Franco Nero y Jennifer O'NeilT · CINE ENCANTO "EL DRAGON INMORTAL " Con: Bruce Lee 4:20 6:50 9:30 PORKY PIG BUGS BUNNY LA PANTERA ROSA 19,30 EN CONTACTO DIRECTO 20,00 LA FAMILIA ROBINSON CINEBUñUEL ·" MEXICO, MEXICO RA RA RA" 4:00 7:00 10:00 21,00 22,00 · 23,00 24,00 CUAUHTEMOC 70 LOS NOVATOS KOJAK PROGRAMA ESPECIAL EN CONTACTO DIRECTO NUEVO DIA 1 "MUERDE LA BALA" Con: Gene Hackman y Candice Bergen 2:05 4:40 7;15 9:50 CINEMA RIO 70 "SHAMPOO" Con: Warren Beatty y Julie Christie CINEM■TOYA ".EL PRINCIPITO'; Con: Richard Kiley Warner. ;4:J.O ~:50 9:30 . y 7'45 BARRAS MUSICALES 8,00 MATEMATICA II Tema UYES DE EXPONENTES RACIONALES 8d 6 B. INGllS IN NUESTRA VIDA Segund<1: SemHlrt. SOME, ANY, Steven CINE I.IMPIA NON! 8:40 TtXTOS LITERARIOS I Tema: ME- LoodAPISCINA MORTAL" Con: Paul Newman y Joanne W ward 4 15 9 '. ?:OO :~0 CINEMA . DIEVAL Primera Parte on VALLE 9,00 HISTORIA CONTEMPORANIA Temo, SEGUNDA-GUERRA MUNDIAL. LAS CAUSAS 9, 14 B. CIUDADANO DB. MUNDO Tema: LA BllllA 'Primera Parte "TODO LO QUE USTED QUISO SABER SOBRE EL SEXO" 9,46 B.INGUSINNUESTRA VIDA Te,.• cer Semestre. PERFECTO PASADO Y PfRffCTO PASADO CON- TINUO. 10,12 ASICA, SI, FISICA Tema, NEW- CINEJUAIZ TON, EINSTEIN, Y SCHRO0IN- GIR. 10,44 LA HERENCIA DB. HOMBRE Pn,. "LA TRAGEDIA DEL HINDENBURG" Con: George Scott c CIIILATINO senta: NUESTROS RECURSOS NATURALES. 3,00 B. INGI.ES IN NUISTRA VIDA S. gundo SemHtre. SOME, ANY, NONE. 3,30 MATEMATICA II Tema, LEYES DE "PASIONES SALVAJES" Con: Donna Desmond y Leah Simon 4:20 6:45 9:20 .CINf lllZIIOO · . "LAS FUERZAS VIVAS" Con: David Reynoso y Carmen Salinas. 4¡.;o ,&:50 9:20 : CII AMERICA YCINEMA RALY EXPONENTES RACIONALES. 4 ,00 TEXTOS LITERARIOS I T•ma, MEDIEVAL Primera Parte 4 :30 RINGLES EN NUESTRA VIDA Tercer Semestre. PERFECTO PASADO Y PERFECTO PASADO CON. TINUO. 5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presonta: DR . DOl.lffiE 5,30 LA PISTA. DE LAS ISTI!llLAS 11 Fabuloso Mundo d.l Circo 6,00 EL.CIUDADANO DEL MUNDO Temo: LA BIBllA Primera Parte 6,30 FISICA, SI, FISICA Tema, NEW, , "~IMBOLO DELSEXO" Con: Connie Stevens y Shelley TON, EINSTEIN Y SCHROOIN. Wmters. GIR. ; . "POZO DE ODIO" Con: George C. Scott y Fayé 7,00 HISTORIA CONTRIMPORANIA Tema, SEGUNDA GUERRA MUN¡ .Dunaway Pozo : 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:45 DIAL. LAS CAUSAS 7,30 NOTICIERO IMAGEN B,00 LA HERENCIA DB. HOMBRE P,e- . CIDA FLORIDA senta: NUESTRO RECURSOS NATURALES "DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES " 8:2' FUTBOL SOCCER Desde el Estadio "Jalisco" de Guadalajara ,Con: Amia Str:ndberg. GUADALAJARA VS. TIGRIS. :;'NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin 10,30 NOTITRICE N o ' T 1. e 1 A s e E N T E N A R 1 A s clarado, según parece, Dn Othón, y donde hay guerra hay victimas. En el tornito de Regina fueron sorprendidos ;,. /ragaflti, ocho viciosos y hoy gimen en las mazmorras de la diputacióIL ¿Se enmendarán?" - "Siempre los celos. (De EL FEDERALISTA.) Herido tenla el corazón por una flecha de Cupido, y herido tiene hoy el cuerpo por el puñal de los celos. La víctima fue Carmen López; su rival Alejandra Martínez. La segunda herida es grave." - "Tres BBB. (De EL FEDERALISTA.) Bondad y baratura reúne la bomba que el Sr Luis Careaga y Sáenz ha inventado para sacar agua y elevarla a alturas considerables. Los agricultores, sobre todo, la encontrarán a propósito para su trabajo de campo." - "A TiemPo, (De EL FEDERALISTA,) Anteanoche dos agentes de seguridad pública estaban rondando por la calle de la Estampa de Regina, cuando oyeron unos gritos desaforados de socorro, que salían del número 4. Penetraron, no sin dificultad en la casa y presenciaron el edificante espectáculo de seis ladrones que estaban saqueando la habitación de doña Ramona Méndez, después de haber amarrado a ella a sus criados. Los bandidos soltaron el botín que ya tenían envuelto en · unos sarapes y cuatro de ellos lograron ponerse en salvo; sólo lograron ser aprehendidos Eduardo Bravo y Francisco Acosta." - Un Contagio Inminente. (De EL FEDERALISTA.) Por pobreza o por cualquiera otra causa, las familias de mu-chas de las personas c,ue mueren de tifo env!an al empeño el colchón del enfermo, y c8.si nunca se vuelven a acordar de él; ese colchón se vende, contagia a la persona que lo usa, y propaga, a su vez, el terrible mal. Es bueno advertirlo; asi la precaución ahorrará muchas v!c· timas." - "Al César lo que es del César. (De EL FEDERALISTA.) Uno de nuestros colegas ha hecho algunas inculpaciones al señor diputado Francisco P Barroso inculpaciones que nos parecen injustas. No tenemos el honor de s,r amigos del diputado por Sonora; pero personas _que le conocen y que nos merecen el mejor crédito nos han hablado con calor de su integridad y de sus antecedentes honorables. Si ésta es la verdad, ¿por qué se empeña en desfigurarla el colega a que . aludimos.?" ' 1876: 18 de agosta. "El <1ral Fuero. ~De EL lrEnERALISTA.) El dla 28 del mes pasado salló de Mier el vencedor de leamole al frente de una brigada que conducía un convoy con dirección a Monterrey por varias razon~s. y particularmente con el fin de dar un golpe a los revolucionarios que se hablan reunido, bajo el mandato de Trev!ño Naranjo y demás corifeo,; de la llamada revolución, y se tomó el camino de Parrás. No consiguió su obieto. ooroue. como siempre. esqwvaron el combate y la columna siguió su marcha hacia Aguale¡¡uas, donde pernoctó la noche del 29. El dla 30, cuartdo iban ya en camino de la ciudad, los revolucionarios rompieron sobre su • UTILES ESCOLARES Y · PAPELERIA EN GENERAL • MAYOR EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICDS Dios que siquiera nueltros n\tle)I alcancen la dicha de yerlas tém\inadal." 1876: 16 de agosta, "G11erro a lo• Jugadores. (De EL Fsm:RALIBTA.) La ha de- "Ferrocarril en Proyecto. (De TIIMPO PORHRIO D:!Az ~' .. •con-0cieron 1:wa nueva proclama . . ," retaguardia un fu ego vivísimo que no causó efecto alguno, debido a Ia· larga distancia en que se encontraban; 18. columna hiio alto en seguida para batirlos, habiendo bastado los 200 caballos que cubrían ' la retaguardia y 300 infantes para desalojarlos de la posición ventajosa que ocupaban. Acto seguido se retiraron en dispersión, dejando en el campo ' cinco muertos y ocho heridos; las fuerzas del gobierno tuvieron un oficial y 'varios soldados heridos. El mismo dla 30 llegó el Sr Fuero a Cerralvo, sin otras novedades que las ya mencionadas!' "MuffÓcito. (De. EL FEDEILILISTA.) El celebrado Antonio .Muñoz, uno de los artistas más celebrados del público mexicano por su talento distinguido, por su caballerosidad nunca desrnelltida, por sus delicados afectos, fonna parte de la compa• ñla de Teatro Nacional. Este nuevo atractivo puede ser para la compañia R¡odriguez una buena declaración de bo- mµ1za." · 1876: 18 de agosta, "Be ·cumpU6 el \ fallo. (De EL ~EDERALISTA.) Anteanoche ha sido puesto en libertad el Sr Manúel Blanco. Parece que algunos amiga¡ imprudentes del joven escritor querlan acompañarle a su casa con música y ví-tores, y que la prudencia del Sr Cana- · lizo evitó esta demostración que a nada conducía. Felicitamos al Sr Blanco y desearnos recobre su sama, que segUn nos dicen, ha· padecido -bastante en prisión." "La Cárcel de la Ciudad. (De EL FEDERALISTA.) Ha comenzado a hacerse en ella alguna de las reparaciones indispensables para la seguridad y para la higiene. Por algo se comienza¡ el edificio que hoy guarda a los delincuentes exige radlcales.i;Ql!l~uras: uero los fondos municipales no están en auge y esas posturas se harán poco a poco. Quiera com-. EL P'la- ·RALISTA.J Parece que en el D,;óxlmo periodo· de .sesiones de la C6mara de Diputados, se pedirá una subven_ción para construir una via férrea de Manzanillo a Colima. Examinare¡noa el proyecto que se presente y diremos lo que creamos justo y conveniente." 1876: 19 de a&'<19la, ";In Jurado de A!egrla. (De EL ,FEDERALISTA.) A las 12 de la mañana, comenzó la sesión. Satanás ÓCupó el banquillo de los acusados; el asiento de\ promotor, el Lic Antonio Arnálz, y los de las defensas los Sres licenciados Joaquln M Alcalde y Francisco T Gordillo. Terminada la lectura de la voluminosa causa, el acusador, O• Benigno' Márquez, patrono del marido chasqueado, José Maria Muñoz Tejedor, tomó la palabra para sostener su acusación de adulterio. Lo hizo mal, soberanamente mal, tan mal que el público lo gratificó con algunos silbidos. Se contradijo a cada paso, presentó testigos notoriamente sospechosos, se puso en ridlculo, en una sola palabra. El promotor fiscal pro-. puso la absolución del buen Satanás; los defensa.res hicieron ver clara, como la luz meridiana, la inocencia de su defendido; demostraron lo infundado de la acusación, y, para concluir, el buen Adol-' fo dijo unas cuantas palabras revelándo la causa que motiva la ojeriza que le tiene el Sr Lle Márquez. Y a las 12 de la noche, por 10 votos contra uno, Satanás fue declarado inocente y él y su supuesta cómplice, una rubia, por cierto · de no malos bigotes, fueron puestos en libertad. Y aqul tenninó el cuento que mafiana referiremos a nuestros lectores con todos los ~os y señales." 1876: 20 de agoeta, "D68grooia. (De EL FEDERALISTA.) En Zamora, hace ocho dlas, se desató una tempestad que mzo, grandes estragos: en una casa del Teco cayó un rayo que hirió mortalmente a un niño y a la esposa de D• Juan López., LDesgraciada familia!" _: . 18'18: 21 de agosta, "En la Soledad. (De EL F°EDElwJsTA.) Ese pequefto pueblo ·de Veracruz donde ha sido establecida llllll estación del ferrocarril, y que · está rodeado por DIJlllelOUJI randlerwl, , va a fanda!Se una escuela de educación' primaria. Los munícipes iniciadores de este útil pensamiento merecen un elogio .. Que ocurran muéhos nillos a esta escuela de la Soledad y que no se quede en triste soledad el maestro." - "Nueva Proclama. (De EL FED~1.) En ()a. xaca, el 1' de Agto se dio a conocer una nueva proclama de D• Porfirio Diaz, la cual dice lo siguiente: "En uso de los, poderes de la guerra que me ha investidol lo voluntad nacional, he ténido a bi~'1 decretar lo siguiente: El C Gral DQnafó Guerra queda nombrado segundo '·jefe ' del Ejército Nacional Constitucionalista.j Si .el jefe supremo quedara imposibili~. tado para seguir la contienda, el nombrado qµedará al mando y a su. vez brará a otro. Si llegase a faltar el jefe de l!1guna linea militar, será suplido por el mls antiguo. Imprimase y circúlese." =· Campeonato Sábado 2 de Octubre 9:00 Hs . PREPA TEC. MEDICA 9:45 Hs . PR!j:PARATORIA No. 2 10:30 Hs. PREPARATORIA No. 7 11: 15 Hs. MEDICINA 19:00 19:45 20:30 CINE PRINCIPAL "5 LOCOS SUELTOS" .con: Los Charlots "POR UN CAMINJTO" Con: Leo Dan i j LA SEÑORITA B.!NA CODAZOS FUTBCIL AL DIA LA GATA UNOS MINUTOS PARA B.iAS 3,00 FESTIVALANDIA, con PIPO CINENORMA ; ::ilLMHONIJOBLDAENCO" Con: Antonio Á.guilar ; ALMA GRANDE" 1 • 1 1 MIIS,I OVALO INVITACION NACIONAL ESTADIO CHICO DE CD. UNIVERSITARIA 1 ¡ 11 'ª' '",; _GUSTAN TODAS" CINE LIRICO 1 ; 'LA LUCHA CON LA PANTERA". CINE ARACELI 1 4,00 B. RAYO Df SINALOA, con Antonio Aguilar y Flo, Silv11lr1 6,00 USA MI AMOR 7,00 EL SHOW DE MARY mERMOORE 7,30 TOM Y JERRY 7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA 8,00 MASH 8,30 ESTRENOS DEL JUEVES P,uenta •. LA NOCHE DEL LOBO, con David Jen ..n y N. Rush "Al' 10,00 NOTICIERO 08. 3 10,15 PETROCBLI "B" 11, 15 ORSON WB.IS "B" "ESPECIALISTA EN EL CRIMEN" CINE COLON ., "MUERTE DE UN CO!IIISAR!o"' I 1 ' f ORGANIZADO POR: 1 Anúnciese en Universidad • EN CADA EVENTO SI RIFARAN ENTRE EL PUBLICO, CON EL NUMUO DE SU BOLETO DOS BICICLETAS. • BOLETOS EN LA ENTRADA DE LA PISTA. COOPERACION: ADULTOS $15.00 NIJilOS $10.00. 1 1 2 2 F I.M .E. PREPARATORIA No. 22 MEDICINA GHLIPO No. ,l GHLIPO No : Z GlWPO No. 2 PREPARATORIA No 9 Preparatoria No. 8 PHEPARATORIA No. 22 GHUPO No. 1 GRUPO No. 1 GRUPO No. 2 PREPA TEC. MEDICA FILOSOF IA PREPARATORIA No. 9 PREPARATORIA No. 22 GIWPO GRUPO GRUPO GRUPO No. 1 No. 2 No. 1 No. i VS. PREPARATORIA No. 2 VS. PREPARATORIA No. 9 VS . CIENCIAS QU-IMIC;\S. Jueves 14 de Octubre Gimnasio: E. l. A. O. vs. vs. vs. Y AHORA ...VS. 17:00 , Hs. MEDICINA · 17 :45 Hs . PREPARATORIA No.1 Por parte de la UANL el decationista Javier Meza, campeón centroamericano juvenil de la especialidad, Jorge Carcia lo mejor en lo que a salto triple y largo respecta en el ·a tletismo estudiantil de México; Juan Pablo Lago , campeón nacional y subcampeón centroamericano de salto de altura; Flavio Estrada, salto de longitud y Juan Antonio Coronado, salto de altura. Entre las damitas irá Elisa Navarro, en la especialidad de pentatlón. Estos chequeos, se han venido efectuando con los americanos, para eva.Iuar efectuó en el Estadio Chico a tletas pres leccionados marcas y ver el estado físico de Ciudad Universitaria !:'ara Íos Juegos Centro de los atletas . El anterior se hace tres semanas. Será el domingo la etapa óva Io de motociclismo La tercera etapa del Campeonato fiesta de Motociclismo, suspendido hace quince días por el mal tiempo, será efectuada el próximo domingo en el óválo del Estadio Chico de Ciudad Universitaria. ·Esta tercera competencia .forma parte de un programa Je cuatro, las primeras dos de Moto Cross y las dos últimas de óvalo, que incluye el Premio Fiesta, organizado por la Dirección General de Deportes y patrocinado por Cigarrera la Moderna. Esta competencia, es como las anteriores, de invitación nacional, con puntuación acumulativa en las cuatro, .para la premiación final que en conju'nto abarca cerca de 17 mil pesos, en efectivo y en premios. Por principio de cuentas, para el primer lugar, en la categoría de 100 ce, aguarda la l_)rem iación final una moto nueva, ,marca Islo de 250 ce ; para e) primero de los 125 ce otra moto, también Islo MX. para el segundo están 2 mil pesos en efectivo: El primer lugar de los :¡so ce por s,u parte se llevará otra Moto Islo Cooper de 250 ce y el segundo un viaje a Puerto Vallarta para dos personas, con todo pagado ,' incluyendo hotel y trans -, La coordinación deportiva de la . Escuela Preparatoria Número Uno lia organizado µ ·a r.a iniciar e_l próxin,io lunes 4 de octubre una Mini Olimpiada, en la que par- y también primer lugar el año pasado. Lleva una marca de 4 juegos ganados y un ~.e rdido. ' En segundo sitio va Eduardo Padrón , con 3 juegos ganados y un perdido mientras que Alberto Cedillo lleva 3-0. En quince días más se dará por concluido este certamen, dándose por seguro que Martinez García se corone. También en la misma VS . MEXICO 29 CANP.E ) Chavéz explicó que los "Piejes Rojas es un equipo " encuentros entre Pieles muy .fuerte. Todos sus Rojas y Aguilas Reales jugadores parecen robots ( y s iempre han sido "muy es muy peligroso porque ,. raros~ , ya que han además todo lo que hacen lo te rminado en juegos muy hacen bien. Y parece que en · cer rado y en otras el juego contra nosotros, van océisiones. en · que a intentar hacer algo ha n s ido cerrados, nuevo". <alguno gana por marcador bastante Asi se expresó el ·en-' Abultado. trenador en jefe de las Así como también ha habido Aguilas Reales, Gilberto juegos de voltereta. Chavéz. Esta escuadra se enfrentará el próximo 8 de Dijo que hasta el momento Octubre a la tribu de Lin- no ha visto técnicamente a davista, en lo que será el' los Candores ni a los primer encuentro de Guerreros Aztecas , ya que campeonato de ambos, en la h.a concentrado su atención actual- temporada de fut_bol en los rivales con los cuales americano categoría mayor . chocarán . p~rlación. Para el primer sitio en ·categoría libre hay una motocicleta Coo.p er 250 cé, mientras que para el segundo, un viaje a "Nosotros l.o que vamos a Acapulco con todo pagadÓ. hacer es tratar de set mejores ante ellos. Este Además se han juego es muy imporante programado premios para los dos, porque será de especiales en ,la categoría campeonato. Nosotros expei:tos, como relojes de debemos ganar y vamos a pulsera para caballero, ganar. Para . eso estamos fuerte · cascos protectores, juegos entrenando durante los quince días que de llantas, etc. nos quedan ", señaló Chavéz. ticiparán· todos los que gusten practicar algún deporte, del citado plantel. El programa a desarrollar incluye deportes de pista y campo; así como boxeo, ajedrez, basquetbol, futbol, volibol, etc., y abarcará cinco dias, d_el 4 de ·a ! nueve del mes próximo. · Entre las principales organizadores están Andrea Lucero Martínez, Gerardo. E I izo n do, S a I va d o.r Malacara, Luis Alfonso iacultad , se desarrolla un Paredes, Jorge A. Jasso y torneo de futbolito en la Erasmo Garza, este último destacado atleta del ·equipo · misma facultad, donde va a de la la cabeza el Colegio de representativo Universidad Autónoma de Historia con 3-1, seguido del de Filosofía con 2-0 y en Nuevo León. tnlormaron lo~ tercero el·de Sicología con 2organizadores, que los O. El torneo es a doble eventos se llevarán a cabo eliminatoria y participan en los campos de la propia además de los equipos escuela , que están siendo mencionados, el Colegio de reacondicionados y las Letras, otro de Filosofia v finales de atletismo en el otro de las escuelas in- Estadio Chico de Ciudad dependientes . Universitaria. ¡ PREPARATORIA No. 7 F . l. M. E. VS. GRUPO No. 2 GRUPO No. 1 Pieles ·Rojas-, ~muy fuerte:, C. Chávei: Organiza la preparatoria ' No. 1 una .miniolimpiada forneos de futbolito ;y ajedrez en Filosofía Con bastante éxito se está desarrollando en la farnl.tad de Filosofía v Letras el Torneo Interior ·de Ajedrez, Órganizado por la coordinación Deportiva del plantel. Participan en el 18 estudiantes y tendrá una duración de un mes, del cual han transcurrido ya quince días yendo por el momento a la cabeza, Osear Martinez Benavides, campeón de Tamaulipas e_n el año de 1968 .GRUPO No: 1 GRUPO No. l · GRUPO No. 2 NOTA: Posarán a finales dos equipos de cada grupo a un Hound Robin. Monterrey , N .L. a 29 DE Sept. de 1976 DIRECCION GENERAL DE DEPORTES DELAU.A.N.L . . Atletas de la UAN·L-irán-a evaiuación en Guadalajara el próximo sábado Para el viernes próximo está anunciada la salida a Guadalajara, Jalisco de 6 atletas de la Universidad Autónoma de Nuevo León que asistirán el sábado y do¡ningo al segundo chequeo a!rético de preparación y para los Juegos · Centroamericanos Estudiantiles a efectuarse el mes de noviembre en Cumaná, Venezuela. A este chequeó asistirán los más destacados atletas .e!~. las principales universidades afiliadas · a la .Conferencia Nacional de Atletismo, adherida a la Organización Deportiva Estudiantil Mexicana que preside el Lic. José Luis Moreno Campos. PREPARATORIA No. 2 PREPA TEC. MEDICA FILOSOFIA GHUPO No. 1 GRUPO No. 1 GHl'PO No. 2 Sábado 16 de Octubre Cancha ; Factores Mutuos ''El. ENCUENTRO ESPERADO'¡ 3,30 CINB.ANDIA Ca,icatu• CINE RODRIGUEZ vs . vs. vs. vs . 19:00 Hs. PREPARATORIA No.! 19 :45 Hs . F.LM.E . 20:30 Hs . MEDICINA AGUII.AS SI.ANCAS Oct. 8 / ' PIPO Y SUS AMIGOS auB FAMILIAR EL AMOR TIENE CARA DE MUJER 12,30 1,30 2,00 2,05 2,30 vs . vs: 1 "HOY" Noticias 12,25 REPORTAJE DE MYRIAM VS. VS . VS. l .,. :S'Jj (U vs. E.LA.O. Diurna CIENCIAS QUIMICAS E.LA.O. Nocturna 19:00 Hs. PREPARATORIA No. 8 19:45 Hs . PREPARATORIA No.! 20:30 Hs . E .LA.O . Nocturna 1 1' OCTUBRE J No. No. No. No. Martes 12 de Octubre Gimnasio: E. l. A. O. ~ 111 lllitlRY. 11,00 LOS BMRI.Y RICOS 1,1,30 B.FANTASMA YLA SRA. MUIR 12,00 LA PAREJA DI_SPAREJA Hs. Hs. Hs. 9:00. Hs . PREPARATORIA No . l 9:45 Hs. PREPARATORIA No. 7 10:30 Hs. PREPARATORIA No. 8 11:15 Hs. PREPARATORIA No . 7 OISPIDIDA. . l 0¡30 MISTER ED GRl!PO GHUPO GlWPO GHllPO Sábado 9 de Octubre GIMNASIO DE FACTORES MUTUOS ; '.'AEROP UERTO 1975" Con: Charlton Heston ' 'EL PADRINO" Con: Al Pacino vs. 19:00 Hs . E.LA.O . Diurna 19:40 Hs . F.I.M . E . 20:30 Hs. MEDICINA MES DEAN Y JULIE HARRIS CINEAZTECA PREPARATORIA No . 8 PREPARATORIA No. 9 CIENCIAS QUIMICAS PREPARATORIA No. 22 VS . VS. Jueves 7 de Octubre CANCHA: E.LA .O. BRO A LA PANTALLA" Preqnta: "AL ESTE D!1. PARAISO'' Con, JA. 7,00 8i30 9,00 9,45 VS. Martes 5 de Octubre Cancha: E. I.A . O. ,jeÍt,' ~ 0.1 1~ Rol de juegos de volibol de la UANL para iniciar el sábado JUVENIL VARONIL CANCHA FACTORES MUTUOS 11: 1S RESUMEN PRESIDENCIAL "LA LUCHA CON LA PANTERA " P. MIER OTE. 464 APDO. NUM. 1208 TELEfONO 53-70-85 PIE DE . ATLEJAto!:tr~1S 11,45 ULTIMA FUNCION Cklo, "DEI.LI- CINE REFORMA LIBRERIA COSMOS, S. A. • AMPUO SURTIDO EN UIIROS DE ACTUAUOAD, PRESTIGIAOOS AUTORES esos dos equipos, pero de.s de luego que yo deseo que ganen los equipos universitarios. Y me da ·mucho gusto que los tres hayan mejorado. Ahora, tampoco podemos hacer comparaciones para determinar si nosotros ganaremos a Pieles, después de que Condores empató con ellos y que nosotros vencimos a las lluvias y segundo, porque cuando se seca el terreno, se pone muy duro y termina sieµdo perjudicial por el polvo que se levanta . Hábrá hoy junta de futbo'I Con el objeto de ultimar detalles para el arranque e paración no puede hacerse del torneo intrauniversitario. porque no hay un punto de de futbol soccer, se efectuará referencia". hoy, a las 12 meridiano una junta de representantes de Posteriormente seña ló los· distintos equipos que que las prácticas que hasta el momento se han llevarán a cabo consistirán inscrito en la categoría en el acondicionamien to facultades. · fisic0 , el gimnasio y, sobre Este torneo a iniciarse Y añadió: "No he visto a todo, harán un trabajo muy muy probablemente la "rudo". Admás observarán · ·primera semana de octubre 1dos peliculas de sus rivales, ■abarcará los dos semestre~ la del año pasado y la de del año escolar. este, cuando jugaron con los El coordinador de futbol a condores. nivel de facultades invita por este ·medio a todos los Finalizó diciendo Gilberto delegados de los equipPs Chávez que el campo del representativos para que Estadio de la Ciudad de los asistan a este reunión, pues Deportes se encuentra en ' en ella se tratará lo relativo muy malas condiciones. al rol de juegos, fecha de Primero, se~aló, a causa de arranque, etc. Nuevo León. La com- Anúnciese en Universidad creo,ro I DJS, ,"a YycamercaL sa . Institución Financiera Fiduciaria tels 42 6519 42 43 30 y 42 42 58 condomnio del norte apdo. 1659 monterrey n. l. méxico juan i. rl:ITICSn y escobedo INVITA A,SU CLIENTELA YPUBLICO EN GENERAL AINVERTIR . SUS AHORROS MEDIANTE: PAGARES BANCARIOS, CERTl,ICADOS DI DEPOSITO Y BONOS ,1NANCIEROI. ---......,..;.,..__ _...:.-_.....c.._ _ _ AnNTAMINn - - - CREDITO INDUSTRIAL YCOMERCIAL, S.A. Aut. CNBS-Of. No. 601- DRM-673 Sept. 22 de 1976 �MontP.rrP,y, Nuevo León Jueves 30 de septiembre de 1976 UNIVERSIDAn Página No. 8 El descubrimiento de América E jercicio para Teatro Escolar Redactado por el Profr. Héctor Luis Guajardo Serrano. Persona jes que intervienen y hablan: CRISTOBAL COLON P ILOTO DE LA SANTA MARIA PADRE J UAN MARINO I MARINO II MARINO III MARINO IV MARINO V MARINO VI LA ACCION SE DESARROLLA A BORDO DE LA CARABELA " STA . MARIA" . LA ESCENA REPRESENTA LA CUBIERTA DE LA SANTA MARIA . PILOTO.- Pronto amanecerá, capitán. COLON.- Un nuevo día, señor piloto. P ILOTO.- Ultimo, tal vei . COLON.- Sí, hoy vence el plazo que pedí a los marinos. PILOTO.- Creéis, señor, que encontraremos lo que buscamos ? COLON .- Señor piloto pensaís que arriesgaría la vida de casi 100 hombres, 3 navíos y la ayuda de la reina en un viaje inútil. PILOTO.- No fue mi intención ... COLON.- Allw debemos encontrar. Tal vez un error de Loca .. __,.~t' . ·Fernando, Isabel y su hijita Juana La 1 cálculo nos desvió, pero esta es la ruta a las Indias. PILOTO.- Ojalá así lo comprendieran todos los hombres. COLON.- Cómo queréis que 'unos mal nacidos vagabundos entiendan la magnitud de mi ·empresa. ¡Nunca lo har·án! PILOTO.- Pronto estarán aquí para reclamar la tierra prometida. . . COLON.- ¡La tendrán!. ¡Confiad en mi!. (ENTRA EL PADRE JUAN ). PADRE .- El plazo vence hoy 12 de octubre de 1492. COLON.- No termina aún el día, padre Juan . . PILOTO .- Buenos días, padre. PADRE.- Buenos días, les de Dios, hijo~. COLON.- Padre, usted también siente desconfianza? PADRE .- No es desconfianza, hijo. Es la angustia de pensar en que esos hombres en cualquier -momento se conviertan en fieras por sus deseos de retornar a sus hogares. · · SOLON .- Padre, en este. día nuestras carabelas LA NlíilA, LA PINTA y LA SANTA MARIA, llegarán a las Indias. PADRE.- Y si no sucediera como tú aseguras? Se calmará la tripulación? ,..v COLON .-Tres días pedí de plazo y me los habéis concedido. Si no encontramos tierra, os dije, volveremos al término del tercero. PADRE.- Soi$ audaz, capitán, digno de mejor sue~te. · COLON.- La Reina Isabel confió en mi. No puedo ·defraudar la fé que en esta empresa puso. PADRE.- De dónde habéis sacado tantas ide.a s locas? COLON.- Del estudio, padre Juan. Desde mi juventud pasé estudiando mapas antiguos, cartas de viajeros, matemáticas y astronomía. Allá adelante existe tierra, lo sé, no estoy loco. PADRE .- Fue demasiado benévola nuestra soberana en .autorizar este viaje. Más cuando nuestro país está librando una guerra' total en contra de los moros. COLON.- Descubriré una nueva ruta a las Indias, Padre, y España será grande y poderosa con las riquezas de oriente. Pronto todos nuestros barcos navegarán esta ruta. PILOTO.- ¡C_apitán, despertad de vuestro sueño, aquí· están vuestros marinos. (SE ESCUCHAN VOCES Y GRITOS DE LA MARINERIA. VAN AVANZANDO HASTA LLEGAR A COLON ). . 1 0 MARINO III.- ¡Hoy vence el plazo!. MARINO. I.- ¡Ni un día más! MARINO 11.- Y si no quiere volver? MARINO 11.- Es verdad, si se negare? MARINO IV.- ¡Lo obligaremos a que cumpla! .MARINO V.- ¡Nosotros mandamos ahora! MARINO VI.- Volvamos a España! VARIOS.- ¡Si a España! ¡Volvamos! (LLEGAN HASTA DONDE SE ENCUENTRA COLON) . COLON .- ¿Qué sucede? ¿Es acaso un motín a bordo? MARINO V.- Capitán, hoy termina el plazo de tres días que vos nos habéis pedido. MARINO VI.- Queremos volver a España! COLON .- Hoy termina el plazo. PADRE.- Tened confianza en Dios, hijos mios. COLON .- Apenas despunta el día. Cómo pedts ya lo que sucederá en el curso de hoy. . !YIARINO IV.- Quiere burlarse de nosotros. MARINO 111.- ¡Al niar con et! MARINO I.- ¡Si, al mar! ·MARINO- II.- Muera el capitán! MARINO VI.- ¡A España! º MARINO 11.- ¡Padre Juan, dadle confesión! PADRE .- ¡Calma, hijos, calma! COLON.- ¡Aguardad! MARINO VI.- ¡Tomadle preso! PILOTO .- ¡Calma compañeros! ¡Es el capitán! MARINO III.- ¡No queremos un loco por capitán! PILOTO ." ¡Calla insensato, no sabéis lo que ·decis ! MARINO IV.-. ¡Ea, piloto, ¿también vos estáis loco? MARINO I.- A la mar los dos! COLON .-. ¡Escuéhádme( MARINO I.- ¡No lo escuchéis! MARINO IV .- ¡Esta vez no podrá convencernos! PILOTO .- ¡Eh, vamos, dejadlo que hable! .. MARINO.- También el piloto al mar. MARINO VI.- Somos la mayoría! MARINO II .- No queremos ir a las Indias. MARINO III.- ¡A España! MARINO I.- Volvamos a España! MARINO IV.- Al mar el capitán! MARINO V.- Muera el capitán! . COLON .- (Grita) ¡Oidme, por Dios, tripulación de la Santa Maria! (SE VAN BAJ'ANDO POCO A POCO LAS VOCES DE LA MARINERIA). Me habéis dado un plazo de tres días que respetaré. Aún no llegamos al final del tercero. Si no encontramos las Indias, os juro, volveremos proas a España. PADRE .- Es verdad lo que dice el capitán ~ristóbal Colón, hijos mios. Dejad que neveguemos . por hoy y . mañana regresar~mos a España. MARINO II.- No encontraremos nada , padre. MARINO VI.- ¡Estamos en poder de un loco·! MARINO V.- ¡Piloto volved proas a España! .· MARINO 111.- ¡Tomemos la nave! MAf.INO I.- ¡Apresad al capitán! PADRE.- ¡Calma, tripulación, calma. Confiemos .en Dios! MARINO I.- ¡Jamás llegaremos a las I,idias ! . MARINO III.- Un día más nevegando, menos pan para el regreso! · . PILOTO .- ¡Mirad, ya comienza a despuntar el alba! CRISTOBAL COLON MARINO II.- ¡Si no morimos de hambre, moriremos ahogados ! . VVIISSSTTTAAAA ! MARINO 1.- ¡Capitán, si no encontramos... . VOCES DE LA MARINERIA.- ¡Tierra! ¡Tierra ! ¡De la COLON.- (Severo) No tenéis que me re~Órdar mis Pinta han divisado tierra ! oblig~ciones. Yo soy el capitán de .esta carabela. MARINO II.- ¡Las Indias! MARINO 1.- ¡Pues yo os digo que si no volvemos .. . ! MARINO VI.- ¡Llegamos! COLON .- ¡Puedo mandaros ahorcar del palo mayor inMARINO V.- ¡Por fin lo logramos! mediatamente, me oís! PADRE .- Capitán Colón, sóis un héroe. PILOTO .- ¡Capitán ... allá adelante ... ! (TODOS MIRAN MARINO UI.- Mi señor qe las Indias. AL INFINITO ) MARINO II.- ¡Viva el capitán don Cirstóbal Colón! MARINÓ V.- ¡Ea, parece una luz! VOCES DE LA MARINERIA.- ¡Viva! ¡Viva ! MARIN6 III.- ¡Hay ,m ucha niebla! MARINERO 1.- ¡No! ¡Viva el señor Almirante del Gran MARINO IV.- No puede verse n~da. Océano don Cristóbal Colón! COLON .- ¡Silencio! , VOCES DE LA MARINERIA.- ¡Viva el Almirante! (TODOS PERMANECEN EN ACTITUD DE ¡Hurra por España! ¡Bravo! ESCUCHAR ALGO EN ALGUNA PARTE). LOS MARINOS RODEAN A COLON) . MARINO II .- ¡Parece... ! COLON .- Hoy doce de octubre de 1492, después de setenta MARINO IV .- Parece un pájaro! y dos días de navegar hacia el poniente, por fin, hemos MARINO III.- ¡Se ~scucha el vuelo de un pájaró! llegado a las Indias! MARINO 1.- ¡No. Es sólo ilusión de los sentidos! PADRE .- ¡Oremos, para·dar gracias a Dios por habernos PADRE .- ¡Ved, la niebla desaparece! concedido llegar 'sanos y salvos! . •, ,. MARINO IV.- ¡Ya no se oye el-pájaro! . (LOS M°ARINEROS Y COLON SE HINCAN. TODOS ' MARINO I.- ¡Os dije que era una falsa ~lusión. Jamás COMIENZAN A REZAR Y CAE EL) :· . . llegaremos! _ •. !SE ESCUCHA UNA VOZ _F UERA DE ESCENA). , TELON VOZ.- ¡TTTil~EEERRRRAAA AAA LLA1 A ( 1 Li:FIRA IIIVR)tu\=lia\ "ARG.. TORRE DE, RICTORIA · . · IN:A.:MORA~ ZAIAGOZA-.-tta·'. U · -TEL~44~1140· PLANTA IAJA' · TEL•.52-~&1·80 ·~D. UNIVERSITARIA IJ. fl. íl._l. _ MQNTIIIREY,......¡ IJfll ll ~~ (] . APDO. POSTAL 137 MONTERREY.·-~L~~-XICO A\TI S11 11-1~1; 1~ 1 r1~1~ Por este Conducto hace·mos del cono- Por tal motiva,, todo aqiiel Estudiante cimiento de l'os Estudiantes de la UANL que.áun tenga Cupones sin Colocar en que Unicamente 'falta 1día, para que los Buzones ~e depósi_t~, le·sugerimos se Etectúe el Sorteo de "Becas Uni- pase a Depositarlos antes de las 6 de la Tardelibro:'' d.el día .30 de Septiembre, ' . fil Efl TflíTI Efl TE Monterrey, Nuev~ León itsepttem~re•e 1978 ' • . / ' ''ARQUITECTO JOAQUIN A. MORA•' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 127 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 30 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 127, Septiembre 30 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 30/09/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017107 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Costa Rica Deportes Feminismo Ignacio Solares Norman W. Manley Orlando Letelier https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16959/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._128_0002017078.ocr.pdf e2c3be4b83e074d2cefa591a11d2692c PDF Text Text lit,,'1Efi$1 ,"'11!\' .0'f ;j.'l,; ... ~ ~~~~V ~•6Uf--= l endrán campo de práctica _los estudiantes d~ Agronomía Con lª~ aportaciones que hacen el Gobierno del Estado y la Universidad Autónoma .de Nuevo León, para la compra de un rancho para las prácticas de los alumnos de la Facultad de Agronomía se considera practicamente resuelto el problema planteado por los estudiantes de esa dependencia universitaria . El Gobierno del Estado, en oficio enviado esta mafü~na a la Rectoría por el licencia do Eduardo Garza González, Secretario de ,Fomento Económico y Obras, formalizó su com- promiso de aportar la mitad del costo de dicho rancho. Tan pronto como se forma !ice la operación de compra venta del mencionado inmueble, el Gobierno del Estado entregará su aportación. Actualmente se hace el avaluq del inmueble. Por su parte, la UANL, financiará el resto del costo total, mientras se obtienen los recursos de la Federación para lo cual el Rector, doctor Luis E. Todd, sa lió a la Capital de la República, a realizar las gestiones necesarias. ALERE FLAMMAM VERITATIS ORGANO DE DIFUSION VE LA U~ A~ff.lt!!á Aifonsi~~.• .. A~O 1 '1iblioteta Unit>milalíd Monterrey, Nuevo León Viernes lo de Octubre de 1976 No. 128 J Dice Margarita García Flores Un puenteentre inquietud.v.experien~ia t,f.aría más entendimiento entre las generacione,s ~ . Damitas del grupo " Solidariaad y Progreso de la Mujer Mexicana", de la U.ANL, que siguió con sumo interes la .conferencia de la Lic. Margarita García Flores, en el 11 Coloquio Femenil Universitario. Los adultos debemos tender un puente entre fas inquietudes de los jóve9es y la experjencias nuestras para que exista comunicación y ~ntendimiento entre •· las , genéraciones. · -~-:. Lo anterior lo expres(! -la licenciada Margarita García Flores al dictar una conferencia en el Auditorio de la Facultad de Derech·o y Ciencias Sociales de ·la UAN:L, durante el .11 Coloquio Femenil Unlver' sitario, que celebra ...actu~lmen te el grupo "Solidaridad y progreso de la mujer mexicana" de .la UANL, integrado por alumnas de las diferentes J a cultades Y..escuelas. Podría duplicarse con tecnología móderna Nuevo León Cosechará cítricO~ por. S200 millones; ,afirma Elías .Calles; Los productores de cítricos de Nuevo León cosecharán 402 mil toneladas de naranja que representan unos 200 lnillones de pesos. En esta forma Nuevo León oc1.1pa el segundo lugar en la producción citrícola , después del estado de Veracruz. ' ,:• ' En.Jsu. charla habló de la or~iiítf.~ ción municipal y senal&· como debe fortale~~i:lse el· municipio libre habf~¡¡d9 de la organización políti<1a,· Aire~ca del fortalec'ifuiento del federalismo dijo qaj!.como en México, la Cons.mución nos · ha ·organi'iado en Estados Fedefádos, es decir que los problemas que aquejan a Nuevo León deben resolverse aquí para que realmente se fortalezca el federajlsmo. AplÍ'Üdió la política naci9rtal de bienestar social en ;todos sus aspectos, princip¡ilmente dijo que ha tenidó "éxito la organización de la educación y que puede mejorarse tanto en uno como en otro sistema. Finalmente habló de la organización política para el desarro,IJo social y en la cual deben ,:i>articipar todos los mexiéanos y asi dar realmente la clave para una verdadera democracia. La pluridad de ideas le da rango y dign~dad al concierto .-1{ J:,;1sa a la pág. 4) Experimental Citrícola de General Terán, dependiente del Instituto Nacional de Investigaciones Agrí,colas. esto se puede mejorar si ·de 39 mil héctareas, mismas contáramos con mejor que producen un ·25 por tecnología y maquinaria ciento aproximadamente del' apropiada , así como eré- · total de la produ·cción ditos oportunos. nacional y .esto situa a la Dijo <l!le el rendimiento La r~gión . citrícola de entidad en el segundo lugar por héctarea en la región Nuevo León está constiluida en t'odo el país. representa un 50 por ciento en comparación al que_se alcanza en Europa y Norteamérica debido principalmente a la falta de Informó lo anterior el recursos· y tecnología . El mgeniero Elias Calles rendimiento es de 15.6 Sáenz, ~ir~ctor .del Campo toneladas nor hectárea y FIME. 2o. lugar en la fe ria científica El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, aparece en la gráfica dialogando con los profesionistas egresados de FIME, César Leal Chapa, José Garza Guerrero y Fernanlfo Javier Elizondo, que obtu.vieron el Segundo Lugar en la Estudiantes egresados de . una, pantalla electrónica · Feria Nacional ·de Ciencia en el la Facultad ·de Ingeniería para información. auditorio de la UNAM. . Mecánica y Eléctrica, Añadió el ingeniero lograron proye'Ctar a _u n l!rencio, que esta pantalla honoroso destacado lugar a electrónica servirá cómo la Universidad Autónoma de prueba de _la pantallá que se Nuevo León, al obtener el II coleará en el_gimnasio. ... ' ,.,... lugar en la Feria Nacional de Ciencias, que tuvo lugar La pantalla electrónica en el auditorio de la UNAM. sirve también para la inCé&ar Leal Chapa, José dustria, el coµi.ercio y la· Garza Guerrero y Fernando banca, ya que. puede ser Javier Elizondo, es el trío de instalada para dar inPara púlsar los avances realizaron una visita' al universitarios que ob- formación al público sobr.e de investigación, conocer los Instituto de Ingeniería Civil. distinguidos visitantes. L~s ·· asistentes, entuvieron esta distinción que todo -lo qtje se ·quiera dar a proyectos Y evaluar los Fue el director de esta cab~~ados por el Dr. Ermucho honra a· la conocer y que en FIME sistemas de trabajo los Facultad Ing. •EliEfaar comunidad de la UANL, pueden · construirse pan- miembros del Comité Gracia Leal, quien acom- nesto: Alatorre, Delegado comentó entusiasmado el tallas de este tipo, como Técnico de Fideicomiso del pañado de varios maestros Regional del CONACYT en director de la Facultad de existen en varias ciudades Consejo Nacional de Ciencia . de este plantel universitario, la región noreste, el Ing. Rayµrnndo Rivera, Dr. Ingeniería Mecánica y del extranjero. Y Tecnología --CONACYT--, dio la bienvenida a . los Coranao Sáenz, Director Eléctrica, ingeniero Jorge General de Investigación l!rencio Abrego, ante el Científica de la UANL, Ing. Rector , doctor Luis E. Eladio Sáenz, Ing. Avelino Todd. Gueri:a García, Dr. Jorge El trabajo presentado por Valen.zuela y el ingeniero estos estudiosos Braulfo Raúl Rodrigu_ez del profesionistas, fué un Centro · de Investigaciones noticiero circulatorio , . Agrol)ecuarias, estuvieron ela borado en el Laboratorio Electrónico de FIME, .o sea La Liéenciada Margarita García Flores participó en el IJ Coloquio Fememt Universitario que se desarrollo en Leyes. La Libra sigue bajando y se alarma Albión LO NDRES , SEPT . 30 ( ANPE l .- La depresión persistió hoy en la Bolsa de Londres, donde los valores . declinaron vivamente a raíz de rumores según los cualesla tasa de descuento del Banco de Inglaterra ser ía aumentada hoy. Pese a que por la tarde no ' se confirmó tal rumor, las pérdidadas fueron im portantes, especialmente en los títulos industriales . Bancos, inmobiliarios y seguros quedaron m al orientdos así como las acciones petroleras, que prosiguern su declive por solidaridad con Wall Street. ·Descenso apreci able · también dé grandes almacenes , cervecerías y construcción eléctrica . Los bonos del tes or o británico registraron pérdidas de hasta un enter o. Las minas de oro fluctuaron dentro de estrechos límites pero con predominio de las pérdidas m ientras q ue cupríferos y diamantíferos quedaron aproximadamente estables. Enelsector latinoamericano no hu bo modificaciones. ln\lestigadores pulsan·· el a\lance en los estudios ·realizados e, Ingeniería Ci\lil i¡ ¡¡ ,'/ 1,i¡ 1•\1" . ',:11ff ,/ ' ' El vigoroso trazo en su obra, que proyecta un mensaje que su influencia hacia los nuevos valores artísticos, es lo que realiza el joven pintor regiomontano Arturo Flores. lo llevó a amplificar sus conocimientos en la. Escuela Nacional de Artes Plásticas de " San Carlos " en la UNAM , trabaja en su propio estudio en esta ciudad, donde imparte también clases de dibujo y · pintura. La critica del arte, ha distinguido siempre a Arturo Fl6res por su esfuerzo y entrega a su arte, que .ha sabido trazar sin falsos Momentos antes de · despedirse del Ingenieroi Quím~os, Sección Monformalismos tan comunes en Rector de la Universidad el grupo terrey, loS:_.e studiantes Alejandro Bact .. quienes esconden la verdad, visitante fue captado luciendo su Salcedo, Daniel Hutchinson Díaz,. sin jmportarles el mensaje. estandarte del Instituto Mexicano de Rogelio Castillo y Ovidio Carlos al lado ·. Este ~sfuerzo, dijo Fernando Sánchez, brillante del doctor, Luis E. Todd.' pintor regiom ontano que fuera discípulo de David Alfaro Siqueiros, que la influe ncia de Arturo . Flores, pase a su juventud, ha logrado acelerar los Por Armando Fuentes Aguirre "CATON".- -.. pasos en la formación y estética de los nuevos El Senador Guerrero, no Responsabilidades a -l os MEXICO , SEPT. 30 A ·petición de numerosas tamilias se repite frase valores del arte. (ANPE ).- . Después de puede decir que es inmoral funcionarios públicos, dijo. célebre de Catón opus 151,345: criticar a Euquerio que cada sexenio surgan Más tarde el dirigente El Rector de la UANL, Dr. Guerrero, porque "carece muchos millonarios, porque panista , se preguntó el por Luis E. Todd ha sido in- de autoridad moral", el él permitió esta situaci~n, qué espero hasta , ser FRASE CELEBRE OP. 151,345: vitado para que inaugure máximo lider del PAN en el debido a que cuando -fue Senador por Guerrero, para " Si la Revolución no ha muerto, ¿entonces qué diablos este evento artístico en el D.F., afirmó que casi el 70 Presidente de la Suprema hacer esa denuncia. Lo·:gue Instituto de Artes, que se por ciento de los millonarios Corte de Justicia de \ la pasa , dijo es que en el paiir se es lo que huele tan feo?. ubica en José Benitez 2190 de en México, son o ha!J sido Nación, no exigió el cum- carece de autenticida.d, la colonia Obispado. ¡Hasta mañana !. .. .... funcionarios en el país . plimiento de la Ley de ·cPasa a la pág~ 4) .: .Mirador (Pasa a la pág. 4l Es:tudiantes ·de Química wan a~~-üna convención nacional ·_Presenta el Instituto de Artes la obra pictórica de Arturo Flores A partir de las 20: 30 horas de hoy, el Instituto de Artes de la Universidad Autónoma· de Nuevo León, ofrecerá a la comunidad universitaria y al culto público regiomontano , la obra Gráfica de Arturo Flores. · ;iEl artista, ,cuya inquietud en la reunión, que inicialmente tuvo lugar en el auditorio de Ingenier ía Civil. Fue el ingenie r o Raymundo Rivera, quien en representación de la dirección del plantel, dio la bienvenida a los presentes y a continuación, varios maestros, hicieron una clara y detallada expos1c1on académica sobre los servicios de · laboratorio, El setenta por ciento de· los millonarios mexicanos son ei-f uncionari~s del gobierne. A invitación del Instituto Mex_íc'ano de Ingenieros Químicos, un grupo representativo de e.studiá,ntes de la carrera de Ingeniería Química de la Facultad de Ciencias Qulrtúl ás de la Universidad Autónoma de Nuevo León, viajar~ próximamente a CoatzA_coalcos, Vera cruz, para · participar en la Conven~ión l'lacional del menc.ionado instituto que tendt-á lugar durante la ú-itima . semana de octubre. Lo · ahterior se puso de manifiesto durante la visita que el grupo representativo de estiidiantes de Ingenieria Química y .miembros del Instit.u to Mexicano de Ingenieros Químicos, Sección Monterrey, hicieron al Rector de la Universidad, doctór··tuis E. Todci, quien ofrecíótodo su apoyo para la realizac;:ión del viaje, un ciclo de conferencias y visitas a las principales refinerías del país. Conforme a lo expuesto a l Rector la salida está programada para el 24 de octubre y participar en la Convención Nacional del 25 al 27. Del día 28 al 5 de noviembre se llevará a cabo la visita a las refinerías de Ciudad Madero, Salamanca y Coatzacoalcos, Veracruz. El grupo representativo estuvo encabezado por el in'geniero Químico Daniel Hutchinson Diaz, Presidente del Instituto Mexicano de Ingen ieros Químico s , Sección Monter-r e y; Aleja ndro Bact Salcedo , Presidente de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ciencias Químicas de la UANL ; Roge Ji o Castillo Maldonado y Ovidio Carlos Molina Chapa, miembros de la Sociedad de Alumnos. �l- 1 J Página No. 2 UNIVERSIDAD Bu rocratismo... l. Cáncer mundial·? Historia y leyenda ' ,.·,. ~ l ¡H· Desde los tiempos del Emperador Adriano, cincuenta mil familias de las tribus de Benjamín y Judá - eminentemente de esta última- fueron transportadas a la prenínsula Ibérica. De tal dato queda referido que los primeros pobladores de León (hoy Cerralvo) y Villa de San Luis <hoy Monterrey I pertenecían a dichas dinastías: que conjuntamente con · otras diez, formaban las doce casas o tribus de Jacabo o "Israel".- Ioferencia que se dcsprdende del hecho de que la colonia de cien familias judías que en 1580 desembarcase don Luis de Carvajal en Tampico, provenían de España y principalmente de Portugal, de donde era oriundo Carvajal: La particularidad del asunto radica en circunstancias tan sencillas y tan insólitas , como: Que tocóle precisamente a Felipe 11, un :. monarca tan intransigente,. expedir la provisión real a favor de Carvajal para descubrir y pacificar un reino que debería llamarse Nuevo de León: que para la Corona Española, al expedirle a Carvajal tal provisión, ·no era de ninguna manera . desconocida ni carente de vigencia la disposición promulgada tr,as la reconquista de España (19421, por la cual se decretaba la expulsión general de los judíos de Espaná , que además prescribfa debería tenerse especial cuidado de que los condenados al ostracismo o destierro, no pasaran a las Indias <Am_érica 1. - así rezaban las cédulas . '> ' ! . Jésus M. Cantú Frías . "·•··• .reale~f ·1 <11íc, ·s'Papale !..,\hspos1c10nesaplicabl~s \ ,...... t ;1 ~¡ ~ •)l'I: fi • ' . Monterrey, Nuevo León Viernes lo de Octubre de 1978 Monterrey,_Nuev_11 León Viernes lo de Octubre de 1976 catolicismo ! y _sus descendientes, que a pesar de las drásticas e inflexibles prohibiciones, tal coil cesión dada a Carvajal, fue incomprensiblemente liberal, ya que claramente se Je especificaba y facultaba, •que de las cien familias que saldríaQ de España , no tendría necesidad de probar que fu esen cristianos Viejos , esto es, que no procediesen de linaje de judíos o moros recién convertidos l dispensa de trámite increíble en aquellos tiempos de implacable intransigencia y más increíble, si se conjuga con el feroz fanatismo religloso que profesaba y caracterizaba a un Felipe II, que tan ostensiblemente legal era la autoridad dada a Carvajal, que en la flota en que las cien 'familias hebreas arribasen a Tampico, venía nada menos que el Virrey Nombrado, Don Lorenzo Suárez de Mendoza, 'Conde la . Coruña , probando tal circunstancia·, · que la referida emigración no fuese legal o políticamente subreptica. A lo anterior, cabe añadir, como dato peculiar y trascendental, que la desacostumbrada concesión dada a Carvajal · por el fanático Felipe II, era en continente tan magnánime, que se le concedía la licencia para goliernar vitaliciamente, asi como designar sucesor para tal gubernatur'a, en un enorme reino o "territorio de doscientas leguas (838 kms.) po'r lado, contados hacia el ·septentriori <norte) y hacia el Occi<)ente, a pertir de la desembocadura del Rio Pánuco. El flamante Nuevo Reino de León abarcaría , nada menos que tina superficie de 702.244 kilómetros cuadrados, es decir, más de la tercera parte de la actual República Mexicana. ComP,rendia las superfides totales de los hoy Estados de Tamaulipas, Nuevo León , Coahuila, casi todo Zacatecas y casi todo Durango y grandes porciones de San Luis Potosí, Nayarit, Sinaloa, Chihuahua y Texas. De las fuentes allegadas consultadas ha quedado inconjeturable -al, menos para nosotros- qua la colonización del Nuevo · Reino de León, y concretamente la fundación de Cerralvo y Monterrey, y probablemente Tampico y Monclova, significa, desde el punto de vista ético y geo-politico, un extraño y singular caso de _formal y real concesión a favor del pueblo hebreo. . Lo anterior constiíuye en parte, al decir de Alessio Robles, "hechos históricos perfectamente comprobados y dilucidados en manuscritos fehacientes",, y de tales hechos, conjeturamos y cabría pregu!ltarse, para fraseando en parte a Alessio Robles: ¿Cómó pudo obtener Carvajal esa provisión del Rey, tan extensa ' y tan 'exenta de todos los requisitos exigidos por las Leyes? ¿Quisieron Carvajal y los suyos hacer en grande un en- · sayo de colonización iudia en las soledades del (Pasa a la pág. 4) . E. L. Suárez (11) Y siguen las contradicciones. Dice la '· 'i' " ' . : .: '1 ¡ j 1 ' ' 1 ' Sueños y pesadillas 1 • : ' José Agustín • Gennán Castillo Para qmenes en México sindicato magist~rial con su estamos acostumbrados a la topoderoso líder equivalente · cotidiana queja de cierto a nuestro muy mexicano . tipo de prensa, acerca de. profesor Jongitud, sin que cada dla es más faltarte tampco su no menos · "asfixiante y costoso" el omniipotente dirigente . bu ro c r a t i s m o e n nacional de los burócratas. · nuestro pais, que seguido es El mencionado articulo se , comparado con el que intitula "Los sindicatos de . "padece" la nunca bien Burocratas, dilena para : vilipendiada Rusia, puede Carter " . : resultar algo atemperante,,(> . "Los republicanos tienen : tranquilizante, el -saber como arma política , y : · cjue en la nunca bien piensan explotarla al :: elogiada democracia nor- máximo, el argumento - ae ': teamericana, el tal que si Jimmy Carter tendrá , problema de la burocracia los tamaños suficientes para : es como aqui, 11na cosa como enfrentarse a Jerry Wurf y a : para ponerse a llorar. . otros lideres sindicales que : Para comprobarlo, representan multitudes de ; bástenos transcribir aquí el trabajadores del gobierno. · articulo de Ernest Conine, "Carter se enfrenta a un '. escritor · de · reconocido real dilema, · prestigio periodistico, en. su "El debe su nominación, : país, y publicado en la_ en gran parte, a que ; edición del 'viernes 20 de millones de ciudadanos • agosto del presente año, en norteamericanos están ; l!J.1 diario _dé Dallas~ }'.ex. seguros de que él es un : el cual nos revela, a qmenj!g• político que no es parte del : noest¡,mosmuyencontacto "establecimiento de : con la realidad de la politica Washington", que entienden : mterna de nu~stro podeoso su rebelión contra el alto • vecino, q?e también el. Tio costo y ba¡o rendimiento del : Sam, llene S.!! supoderoso F1del gobierno y quien Velázquez. preparado para hac'er está algo :: Nació en Guadalaj¡¡ra. Jalisco, en 1944. Ha publi~ado varios libros y es uno de los.más jóve11es escritores mexicanos. ue él hemos visto "La tumba" (1964), "Autobiografía" (1966) y "De perfil" (1966). De esta obra se lee en la contraportaaa del libro editado por Joaquín Mortiz los siguiente "De Perfil", glosa la vitalidad de una juventud ferozmente irónica que sobrelleva sin prejuicios la crisis de sus hogares, tramita su ingreso en la etlucación universitaria y cae , con mucho menos miedo que entusiasmo, en tiránicas relaciones amorosas con los mitos deJa moda. Alguien invita a su mejor amigo a huir de casa mientras otros viven disparatadas aventuras o transitan por fiestas ruidosas, el vino, la cultura, manoseadas revistas pronográficas y el submundo de las sirvientas donde no se sabe qué es peor, si cazar o ser cazado. Pero quizás es el lenguaje el principal protagonista de esta moderna picaresca _en que el autor, pendiente de los .estratos donde mueve a sus personajes, burla el idioma convencional, empeñado de una dinámica y ~ordaz renovación estilística. página si es electo, no podría hacer mucho ante la grandeza, arrogancia e ineficiencia gubernamental, sin hacer a un lado a los lideres sindicales, que han contrauíbuido significativamente a su victoria. "En su campaña primaria, ejemplo, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __.. Carter hizo por pública su in- : : '. ; · : ED·ITORIAL beneficiarios del negocito, porque si bien . nota que "el pequeño volumen de quedan obligados a invertir en acciones, no peraciones se triplicó durante los lo harán con sus fondos propios, sino con primeros meses ( del año en curso), con el los de sus clientes en cuentas de ahorro, y , ímpetu ctel gobierno para crear una Bolsa podrán invertir sólo en las empresas más de Valores más pujante". Se reconoce asi rentables , incluidas, en primerísimo lugar, que a principios de 1976 era todavia las de sus propios grupos financieros. ~ ~ - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , . tención de reducir la burocracia federal , pequeño el volumen de operaciones, a En táles concjiciones, resulta difícil mediante programas funpesar del cr_ecimiento supuestamente compartir el optimismo o la admiración ciona les, igual como lo espectacular de los últimos cinco años. Las del Times. Porque todo puede traducirse hiciera siendo Gobernador grandes tasas porcentuales de crecimiento en un auge ficticio de la bolsa, sin acde Georgia. son muy engañosas cuando se parte de tivaeión real de nuestro proceso,. de cap"Pero la verdad es que bases muy pequeñas. Es fácil crecer a tación de ahorro, ya que.no se prevé ningún no puede reorganizar el tasas enormes cuando se parte de cero. 'inc'entivo para los ahorradores mismos; Departamento de TranPero al ímpetu del gobierno se opusieron (aquí ca be aclarar que en días pasados si se sportes, el Departamento : " muchos de los bancos de la iniciativa aumentó la tasa de interés pagadera a los del Traba-jo,y el Depar- : privada más poderosos", quienes per- depósitos de ahorro a corto plazo, pero el lamento de edscación y • manecieron apáticos frente a la existencia objetivo de esta. medida, según la versión · salud sin incurrir en la ira de de un mercado de capital más grande, oficia'!, fue la captación de ahorro externo, los sindicatos magisteriales, • "puesto que les podría reducir su volumen ante las dificultades de nuestra balanza de y del Presidente de la AFIde préstamos muy rendidores". Fue en- pagos l . En todo caso, será cuestión de CIO, George Meany, y otros : tonces que el gobierno realizó su gran · esperar a ver resultados más a quienes les gustan las : hazaña, un "paso poco común", según se generalizados y sólidos. . cosas tal y como están. afirma en la nota. En marzo ordenó a todos Aún si el público acudiera a la bolsa de -.-· "Similarmente, Carter : los bancos de la iniciativa privada que valores en forma directa, no habría · depende mucho del Alcalde ; invirtieran, durante un año, el 8% del total ninguna redistribución importante de · la d~ Nueva York, Abraham : de sus cuentas de ahorro en acciones riqueza, por que evidentemente sólo Beame y d~ los lideres · autorizadas operadas en la bolsa. compran acciones quienes . tienen sindicales a quienes está : Como consecuencia de esta obligación capacidad de ahorro, y sólo tienen aliado en el manejo de los : impuesta a los bancos, los precios de las capacidad de ahorro quienes tienen intereses del Partido • acciones mexicanas ( es decir, el de las ingresos superiores a sus gastos -de conDemócrata en el Estado. En : acciones operadas· en la bolsa) subieron sumo, o sea ; por definición, los ricos. Los reciprocidad Beame y sus : más de 20 porciento, o sea el doble de lo pobres no tienen esa capacidad en ninguna amigos están contando con : logrado a lo largo de todo un año en parte del mundo; la clase media sólo la Carter para aminorar la : cualquiera de los años anteriores de tiene en los países capitalistas avanzados, presión federal al Estado : crecimiento supuestamente acelerado. El y eso ·en medida poco importante. En. casi • en bañcarrota, · milagro ya no parece así tan milagroso, a nuestro país, como en todos los paises mediant.e arreglos sobre · pesar de la afirm¡¡ción del preside_nte de la pobres , la clase media apenas puede pagar sueldos y pensiones y otras : Comisión Nacional de Valores de que su casa , educ¡¡r a sus hijos, y salir de áreas del gasto municipal. · "estamos entrando en una nueva era de la vaciones de vez en cuando. El real punto principal del economía". A lo único que estamos .en· Así pues, el asunto de la bolsa de .valores dilema del candidato trando es una más de nuestras sólo puede interesar a las grandes em, 1 demócrata, sin embargo, es exageraciones y de nuestras verdades a presas y a los bancos0 Entonces, ¿ por qué Wuri, presidente· de la medias. habría de ser este un "tema político muy Federación Americana de Porque en primer Jugar, no es el público sensible", evitando por los antecesores del . empleados Estatales, quien está acudiendo en _forma masiva a régimen actual? Será porque un mercado Condales y, Municipales. las bolsas de valores; sino los bancos de acciones ''de estructura moderna'' es en "En los pasados 10 años el comerciales, es decir, los intermediarios efecto el súmmum de la economía numero de personas .• financieros. El sólo nombre de los in- capitalista, la salvación moral, política y trabajando en todos los , termediarios, que en otros contextos económica 'del capitalismo frente a la niveles gubernamehtales se parece símbolo de explotación, de profecía marxista. Porque si todo mundo ha multiplicado cuatro ineficiencia y de injusticia, no parece tuviese acciones de todas las empresas veces, tan aprisa como provocar más que elogios cuando se trata privadas, éstas se convertirían en emcrece la población en de los bancos. Pero es el caso que aquí ' general. <Pasa _a la pág. 41, también serán los bancos los princjpales Esos empleados ; municipales, estatales y federales cobran cheques ' con sueldos que en promedio son un quince por ciento más altos que el de cualquier Director General trabajado_r de la industria ·: CONSEJO EDITORIAL DR. LUIS E. TODP privada. En : su mayoria, ' Lic. Raúl Rangel Frias Secretario General esos burócratas no trabajan Dr. Agustín Basa ve Fernández del Valle LIC. JESUS LOZANO tan duro como éstos últimos Lic. Eduardo L. Suárez DIAZ y pueden jubilarse a temDirector Lic. Samuel Flores Longoria . prana edad con altas penLic. Leoncio Durandeau LIC . JORGE PEDRAZA siones, como no puede Dr·a. Barbara H. de González Lic. Genaro Salinas Quiroga SALINAS hacerlo la gran mayoria de Lic. Raúl S. Montoya Retta Subdirector Ejecutivo los contribuyentes que Desde el articulo anterior, hemos venido hablando de Se podría contar con la cooperación de las socíeaaaes o Dr. Júan Aguirre V. HECTOR GONZALEZ Y y las posibles soluciones a los problemas estudiantiles, instituciones de servicio social, que operan en cada · pagan sus salarios y Lic. Miguel Covarrubias GONZALEZ. beneficios. comunidad. · · indicando desde un principio, que como todos los hechos Lic. Genaro Salinas Quiroga Gerente "En tiempos pasados hubo sociales, sop fenómenos complejos, por!Jue se entrelazan Es necesario mejo'r_ar los__bajo~__salari<¡~ <i__Ecl personal ArJ:t . Alfonso Reyes Martínez ING. VICENTE que hacer justicia a los docente en las llmvers1daaes., sobre toao7osae provincia, oentrecruzanmúltiples factores. : Dt. Máximo De León Garza GUERRERO CANTU servidores públicos y se les Es necesario dialogar directamente con la juventud, que hace que catedráticos deserten para ir a laborar en Profr. Pedro Reyes Velázquez Jefe de Redacción otorgaron beneficios y se las industrias o empresas privadas. tanto los padres, como · los maestros, autoridades Di. Alfredo Piñeyro RICARDO RAMIREZ .escolares y funcionarit,s públicos, 1;>ara_entenderlos y Debe darse oportunidad a los estudiantes destacados mejoró su sueldo que era Biol. Salvador Contreras MUl-lOZ para que ingresen al profesorado, una vez- graduados. substandard. Pero los comprenderlos, haciéndoles ver que sí tienen incentivos y Jefe de Información CUERPO DE REDACTORES que la Sociedad les tiene reservado un lugar importante Alos alúmnos brillantes debe dárseles oportunidádde hechos nos demuestran que LIC . JUAN . ROBERTO . Cirilo Loera Martinez para ellos; que un día . cercano formarán su hogar y hacer dos años en uno, y becárseles para que vayao a actualmente, los burócratas ZAVALA están sobre-pagados. AlejandroTreviño-Tamez continuar sus estudios al extranjero .. tendrán sus propíos hijos, y que en última instancia la Jefe de Asuntos Estudiantiles "A un punto en que Mario Martinez Oseguera misión de ellos es substituir a l•s generaciones, que en el Los representantes del poder politico o económico ESTUDIANTi, HOMERO muchos lideres -obreros Elisa Navarro , mundo se encuentran en el poder. deben dar ejemplo moral a la juventud y no amasar TIJERÍNA Rene .Morales En la enseñanza, es necesario que los profesores no fortunas , de las cuales hacen ostentación, cuando hay piensan respaldar a Hubert Relaciones ·Públicas , Alberto González . tantas gerites, que laborando todo el dla, no ganan lo Hum_phrey, Wurf está repitan de manera mecánica lo que han aprendido en los MIGUEL CASTILLO libros, sino que razonen pór su propia cuenta_y admitan suficiente para sus hogares. Un reparto más equitativo trabajando activamente por MARCO FOTOGR,VC>S criterios distintos del suyo, sobre todo en cuestiones del producto nacional, no sólo es necesario,es urgente que Carter. Entre esta fecha y Asesor · Jurídico Alvaro Rios noviembre Carter recibirá se lleve a cabo en un brevisimo plazo. · sociales, que hay mucho de opinable. En los reglamentos LIC. FRANCISCO Gregario Ríos inmenso apoyo, no solo de de Estudios debe dejarséTalumnado. Los Ayuntamientos, Congresos Locales y el Federal, . GONZALEZ SALAZAR. Filiberto Robles Ruiz . deben_ es~uchar a la juventud, para que expongan Wúrf, si no también de ,Los programas deben tener elag.ticidad y suprimir sindicales que "UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a viernes. I,a corfespon- , libremente sus opiniones sobre los problemas comunales líderes aquéllas asignaturas, o parte de ellas que no sirvan para representan a maestros, dencia y valores deberán dirigirse a las oficinas .ge~erales: Departamento de y por ningún motivo debe restringirse.les su libertad. Al la carrera. Esto que se podría quitar, se les dejarla en obreros, empleados postales Difusión Noveno Piso, Torre de la 'Rectoría, Tel.- 52-14-90 Ciudad _U niversitaria. forma opcional. Todo esto implica una verdadera tomar sus acuerdos se debe tener en consideración la y burócrtas. · No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e Impreso . reforma universitaria. objetividad y naturaleza de sus .peticiones, aún cuando, "Es predicible, que st . ~ en los Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A. Faltan locales para la enseñanza en todos los niveles, <Pasá ·a la pág. 41 los que son necesario construir en el menor plazo posible. <Pasa a la pág. 4) ; 1 i 2 J Las cosas en su sitio, dueñas de su peso y de su forma. Dueñas también de. la palabra que las nombta y mueve sin moverlas, Nada se mueve que se note, sólo el polvo se acumula, homogéneo sobte todo Jo presente. . Todos los ruidos hacen el silencío que se impone imperceptible. Agosto toma el poder e impone la humedad como sistema. Ay, de aquel que para el Sol tuvo sus a_n helos. Cunde Agosto con su verde lama a reprimir toda flor que se proyecte. Mientras septiembre prepara el golpe de su místi~a sonaja y pocas nueces. 3 Y entre tocias las cosas, Todo debe ser una extraña coincidencia HERMOSA TARDE (como en el cine) Página Tarde en el panteón, se supone tarde de dolor, pero no: Fué una tarde de amor'. Aquí, una paloina panzona de promesas nos protege. LIT·E RARIA SOY FELIZ 4 ~ i •l -Nos invaden. -A punta de flores nos conquistan. 5 Dragón, qué fácil decir Soy feliz en mi soledad porque leo tu poesía, que ha sabido traerme paz, amor, felicidad. -;1 que de lumbre fueron tus entrañas. Qué difícil decir que te incendiaste, .1 Soy feliz porque te quiero con este amor atormentado, y me siento contenta por habernos encontr_ado. QUE HUBO UN ERROR EN EL CALCULO ·-DE · sin que alguien pueda orobarnos tu existencia. 6 Soy feliz porque te tengo a todas horas presente; aunque sufro la pena de llamarte: mi ausente. VELASº , Cantos cantados en la lengua del I¡nperio. Soy feliz porque te miro · en cada nuevo amenecer y estás conmigo también en mi lento anochecer. J l ' ' Se oyen cantos a lo lejos. Soy feliz con la alegria que tu amor me ha inspirado, pero muy triste en la agonía de no tenerte a mi lado. ALMiOANTE ~CREO · Después del mar y sus peces palpitantes, de los llanos verdes y amarillos, ELVA C. ¡ INDICADOR alguien las contempla y no se atreve siquiera a usar su nombre. SUEÑOS EN GENERAL Ismael Vidales. -~===---==------------..----'---------------------------, sobre este problema. . "El candidato demócrata, • LAS de autores mexicanos J L--------------------.;..._...;.____________________________________..______.. LA BOLSA DE ·VALORES ' Por Ricardo Ramir~z Muñoz . . cristianos nuevos <judíos conver~os al Prontuario 11NI VJ•:ttS\ll,\ll . devorados y alimentados por todo animal terrestre, UN RECUERDO EN EL MAR - la naturaleza se confinna a sí misma con nosotros. Oigo el viento y la luna se va como rizos de arena en el mar ' sé que nunca jamás volverá a alumbrar el amor enmi mar. rl h -L 1 1 ,1 7 Ha muerto el presidente Ho. Como para quedarse pensando alguna flor que lo merezca. Son las nubes y el ~ol de aquel mar las estrellas ia luz de mi amor como gotas de espuma al pasar por mi mente el recuerdo de aquél. (La Botánica dice no, que no tiene nada para el caso). En la noche serena sin par clandestinas_las miro pasar las gaviotas bañadas de luz que me vienen tan solo a mirar. _ Acaso el rojo clavel que debió surgir de sangre en el cuerpo ele Peredo, del Comandante Inti Peredo. 1 ¿Usted que dice?, · Señor presidente Ho. En las olas de mi soledad como luna te veo pasar y en mi mente te q_uedas ... convertido en recuerdo ¡no más! . 'I 1 8 Busca el amor su sitio entre malezas increíbles. Si tan solo un momento de amor me entregaras al verme llegar estarlas como Dios en mi altar convertido en recuerdo ¡ no más! -Ha de hallarlo ~ :,;.! ,, (De calibre amorosamente casero.) . --------------------- ,,.,'. ,1 1 ¡' I -. Cuatro textos I En el fondo del bosque, juega la luna al lellador. Se deja caer sobre los troncos -alaridos erróneamente otorgados a los ,lobos. Y luego sangre, resinosa como coágulos lentos, convulsiones, estertores y la luna riéndose en sordina . 11 Qué fácil serfa extirparle una estre_lla al pozo ahora que el agua casi desborda su cerco de ladrillo, ahora 'lue la luna encaja perfectamente en su círculo de ~ inmóviles. Qué mi¡¡unciosa delicia arrancarle, uno tras otro los destellos al agua hasta dejarla ciega; y: lu,ef), con 'las zarpas abiertas decapitarle a la luna esta su verdad tan suya q11e se ha quedado encerrada allá adentro, sólo por el, p1-cer .ocioso de ver oscurecerse los tejados y saludar el nuev.o ' día en un ,campo de diminutas flores, rojas, viscosas. IIl 'Compra un piano, colócalo de modo que pi¡edas ver un jardín con estanque,_Juna, estrellas. Abrelo como si esperaras ~· In memoriam J. F. K. Jorge Luis Borges · que dijera una blasfemia (aun cuando sabes perfectamente que el blasfemo eres tú) y coloca tus dedos sobre sus pulidos e infinitos dientes. Siéntelos cprtar tu piel, tus venas, hasta hallar tu sangre, que ya co_rre lenta, inexorablemente, manchando el mármol, humedeciendo el pasto, reflejando el distante brillo de las estrellas, Ahora, trata de seguir esa escritura con las teclas, sin pasar por alto las imprevisibles vueltas, las desconcertadas repetiéiPnes, los solitarios <leste-' llos, rojos como signPs de alarma al borde de un pentagrama. Verás que antes de llegar al final del hilo tibio que baja p<>r la pata ya has comprendido la imposibilidad de tu deseo. Creerás entonces qué el arte es inútil, q',!e después de todo no existe y te .acercarás al estanque para reírte de la luna llena. IV Míralo todo patas silencio avanzar como lenta inexorable flecha hacia un vago rumor' de pluma en sus pupilas. Adi11na sus zarpas prontas; extráele a la sombra el ritmo detenido de su carne catapulta. Siente la npche inmóvil detener su aliento, su brillo parpadeP, y míralo · saltar, tPdo dagas y cuchillos, sobre un .palpitar absurdamente inmóvil, como una pedrada en un estanque . ,,:,, Museo Antonio Argudín • . 1 porque aguarda a la par de las bombas. LETTY Posibles so.lucione-s ! . Esta bála es antigua. En 1897 la disparó contra el presidente"del Urugu¡¡y un muchacho de Montevideo, Arredondo , que había pasado largo tiempo sin ver a nadie, p'ara que Jo supieran sin cómplices. Treinta años antes, el mismo proyectil mató a Lincoln, po obra c riminal o mágica de un actor , a quien las palabras de Shakespeare habían convertido en Marco Bruto, asesino de César. Al promediar el siglo XVII, la venganza la usó para dar muerte a Gustavo Adolfo de Sueci:1, í; n mitad de h ;1 t:d l. :\1 11 , 1., 1,;d:1 7·•~""''~ ', \ ti ..,, ,, ,. ,. ,. .. .. una sort1¡a ae hierro, fue la :: serena copa que en un :: atardecer bebió Sócrates .' < En el alba del tiempo fue-·; la piedra que Caín lanzó :: contra Abel y será muchas ;: cosas que hoy ni siquiera : : imaginamos y que podrán ; , concluir con los hombres y •: con su prodigioso y frágil : : destino. ,~ ,:1 ,, \1 :: ·' i! la púhlic ·.i 11, ·, :domhc de una co :-;;1:-. , que en el Oriente reciben los visires, fue la fusilería y las bayonetas que destrozaron a los defensores del Alama, fue la cuchilla triangular que segó el cuello de una reina, fue los oscuros clavos que atrevesaron la carne del Redentor y el leño de la Cruz, fue el veneno que el ,,,; •,r, fue otras ¡,urque las trans~ migra c ílln pitagórica no slllü , .. ., propia (le los hom111 c:;, l'L1l· e l 1.:ordú11 de seda ~~ ✓ ,.;! . . tJ �j -~. Posibles ... •t ( Viene de la pág. 2) • hayan sido expresadas en forma airada y violenta t La comprensión y pronta resolución de sus problemas, } interesa a todos, ·para que los mismos se dediquen al . estudio y se acomoden mejor a ]a so,c iedad de nuestro , tiempo . El interés de ellos y de nosotros, los mayores, es 1 i tlmismo: el bienestar común . l, Las Universidades deben contar con un Depatamento de Acción Estudiantil, nombrado por los propios alumt nos, que lleven prontamente · los problemas al Rector y ¡ al Consejo Universitario, para que resuelvan, haciendo un lado los trámites burocráticos. ¡ ¡ t Es indespensable que los Ayuntamientos, cuenten con f un Departamento de Acción Juvenil, que debe organizar [ ácffvT<ládes en que participe la juventud: concursos de / poesfa , de canto, de teatro, de oratoria y de exainen de ~ problemas sociales, tales como la exterminación de t pandillas juveniles, recreos de las gentes en los barrios, ~- seguridad muniCil)al , etc. ' . •,. .. (: La Universidad debe ser forjadora de hombres, con un ~. alto sentido técnico, artlstico y moral. A las tres tareas , clásicas de una Casa Superior de Estudios; formación de profesionales , difusión de la cultura y fomento de la investigación científica, debe agregarse la de tratar de resolver los_graves problemas de nuestro pueblo, con un alto sentido ético y patriótico. Los mayores debemos poner un gran cuidado en la formación de nuestra juventud, porque es la destinada sociológicamente a sucedemos, eh la responsabilidad de nuestras tarea"' Nos reemplazará --por ley inevitable de la vida-- en el espacio y el tiempo. A ella corresponde ejecutar, con un alto espíritu cívico y patriótico, todo aquello que los. adultos, no pudimos o no quisimos ejecutar. Hem~enido ~torgando premios, a los jóvenes que triun(~!.1 ~~º los certámenes literarios y oratorios. y no está malo lo anterior, pero seria mejor que premiásemos al mejor estudio de los elementos con que está integrada nuestra República o nuestra comunidad regional y al más riguroso exámen de solución de sus problemas. El joven debe prepararse lo más concienzudamente posible, para substituir a las generacioñes desorientadas y vencidas, que todavía hoy de manera infortunada, tiene11 la dir~cción del mundo. Porque creo en él, considero que el futuro será mejor . En este siglo XX , han tenido lugar las dos más desvastadoras guerras que registra la historia de la humanidad, que esperamos no se repita. Al joven le corresponde edificar un mejor orden social en que reine la justicia, la paz y el bien, sobre todo en las relaciones internacionales . Hacer cumplir el derecho internacional a todas las naciones del mundo, sin distinción, es todavía hoy uno de los problemas más . serios e inquietantes de nuestro tíempo que no hemos ¡podido resolver los viejos y quP. tri~temerÍte hereaélmos a . nuestra juventud. r La bolsa de ... El puente ... !Viene de la Primera) Exponen maquetas de éscenografía en la escuela de teatro de Torreón mexicano. El Instituto de Artes de la de la Facultad de Medicina de la Escuela de Teatro de la "Con esto quiero decir que UAN L, montará a partir de de la UAC en Torreón , UAC en Torr e'ón, a en . el tendemos a la investigación mañana , en la Unidad Coahuila, e incluye los periodo de otoño e invierno . cientlfica verdadera y hacia un estado del conocimiento humano que abarque todos los matices del pensamiento en la sociedad ". Torreón de la Universidad Autónoma de Coahuila , una E xposición de Maquetas de Escenografía. La muestra , estará abierta al público durante una semana en el vestíbulo mejores trabajos hechos por los alumnos en el curso de Escenografía impartido por la Escuela de Arte Dramático de la UANL. El evento, coincide con la apertura de las actividades "En la medida que tenga más participación la mujer en el futuro en estas actividades, mayor será el indice del bienestar mexicano", agregó. A pregunta de que si existe discriminación de la mujer enfáticamente dijo: "Mucha Un gran éxito ha consy lo padecemos porque todo :tituido la exposición picnos cuesta lo doble, que le tórica que ·J avier Sánchez, cuesta a un hombre . artista de gran sensibilidad, maestro del Taller de Artes Sin embargo dijo parece Plásticas de la UANL, tiene que hubiera un acicate en la Casa de la Cultura la señalar "de todos modos yo cual se informó continuará sigo trabajando, no importa , has ta el 6 de octubre , porque la lucha nos hace ese solamente. llamado y que sabemos Mucha gente ha acudido predicar más que con el diariamente a conocer la ejemplo, y que no podemos obra del joven pintor y arresponder ante la vida y tista reeiomontano, quien ha ante un conjunto humano participado en numero,a, mas que con una conducta." e xposiciones colectivas e La licenciada Margarita individuales, a nivel estatal, García Flores fue fundadora nacional e internacional. de la Facultad de Trabajo Entre principales exSocial de la UANL en el año posiciones de carácter inde 1948. "Es una de las cosas dividual , en las que Javier que me dan más orgullo", Sánchez ha participado , se exclama. Estudió en la encuentran: Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Galerla Universidad, UNAL . "A esta escuela le debo lo que se, dice la Oleos, Acrílicos, Cerámicas licenciada Garcla Flores -1965-72¡ Palac10 - Munidpal que ha sido Diputado Federal. de Monterrey , Acrilicos en dos veces y Senadora !968: Galería del Centro Regional - ct"e- fniclación .Suplente . Entre sus logros dice que Artística de Saltillo , Pintura fundó el Departamento de y Cerámica en 1968 ; Galería Prestaciones Sociales del del Gobierno del Estado de IMSS, ha impartido cátedra Nuevo León y del I.N.B.A, en la UN AM y fue abogada en Cerámica, Escultura y de la Liga de Comunidades Pintura , 1968-73; Galería del Instituto Tecnológico de Agrarias. Su curriculm es muy Monterrey, en Grabado y amplio. Despierta interés exposición de maestro de Artes Plásticas Escultura en 1970; Galería Arte, A.C., en 1970; en la Biblioteca del Instituto Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales de Monterrey , sobre Grabado, Pintura y Escultura en 1971, etc. En el auditorio de la Facultad de Medicina de la UANL , disertará hoy el Dr. Guil'ermo . Trevifio Cañamar, Profesor Adjunto de la Cátedra de Cirugía General, sobre el tema: "Manejo de Líquidos en el Paciente Quirúrgico". Lo anterior, es dentro del Ciclo de Conferencias sobre "Algunos Aspectos Prácticos en el Manejo de Líquidos y Electrolitos y Equilibrio Acido-Básico", que organiza la Mesa Directiva de la Sociedad de (Viene de la pág. Preparatoria No. 9. 2 de octubre de 1976 ,,ooA:M . Carter, es electo, recibirá enorme presión de sus benefactores para que afloje , sus planes de enderezar al gobierno federal y para que apo~te un chorro adicional de, f9i¡qos feé!gal~~, p,~e los gobiernos local.~s.';. '. , ·."Las compar3éiones, ya se sabe, son odiosas , pero cualquier semejanza con nuestro. .pals , es pura coincidencia. Seguramente usted , estimable lector, si no lo sabía ahora estará de acuerdo con nosotros en.que el cáncer de la burocracia no es exclusivo, de México. Por eso' quisimos llamar su atención al respecto, porque así cuando menos, podemos hacer el muy vernáculo '· comentario de que "mal de muchos .. consuelo de tontos"· ARE AS : Problemas Eéono.micos y Sociales de México 11. Taller de Lecturas Literarias MODERADORES: Dr. Máximo de Leon Garza -Profr. Celso Garza· G. Lic. Jaime César Triana -Lic. Miguel Covarrubias -Lic . Horaéio Salzar O. ASPECTOS: Fundamentación de la materia. -Objetivos. -Dosificación Lic. Felipe Ortii M. . Orientación del curso. .Lic . Humberto Jasso Adolescenci~ -Las actlvittaoes. -Bfol. Guadalupe Baldomero Biol. Othón R. Nuftez -La clase .siol. Joaquín Fernández IV. Biología -Profr . y Lic . Roger -Evaluación ' Pompa V. Taller de Redacción -Profr. y Lic. Antonio S. Ríos -Bibliografía VI. Inglés Lic . Afda O'Ward de Garza -PrÓfra . Alicia Ortiz 111 . Probletn as de la Sede; Preparatoria No. 9 Col. Jardines de las Mitras. Tuxtla y Cd. del Maíz Tel. 48-28-b Homenaje a los mártires de Tia teloko: Inauguración de Trabajos · Inic.iaci6n de trabajos: Receso con refrigerio: .Continuación y conclusiones: LIC. FELIPÉ ORTIZ M. OIR. PREPAS. 9 :00 A.M.· 9:30 9:45 11:15 11 :30 GRAL . 0 LIC, CESAR TRIANA DIR. DE LA PREPA . 9 LIC. ANTONIO S. lllOS JEFE DEL D.I.A.E. Se invita a todos ros . maestros de éstas y las demás áreas de nuestro Plan de Estudios De todas las Ese. Prep. de la UANL. LIC. ROGELIO CAN 'fU JEFE DE LA SEC. DE F.Y A. DE PROFESORES CHAQUETINES MEDICOS~;;; -. (CONTINUA) II. PREPOSICIONES ( ) A. De lugar B. De tiempo C. Preposiciones que acompañan a algunos verbos. Monday b) ----September c) ----~six'o'cloock d) ____ spring I I I. ADVERBIOS 2. La preposici6n UNDER significa( A. Terminaci6n propia de los adverbios en in·· glés. B. Adverbios de modo ) e) f) g) h) Arriba Debajo Detrás Dentro 3. La frase "Thegirls' dresses" se traduce como . . , , , . , ( 1 4. .' ", ~ H Bibliografía A reading; ) La matanza y los inocentes La matanza por los inocentes La, matanza del inocente La matanza de los inocentes El adverbio "sirtcerely" se tradu.ce al espaffol como: • • . ,( ) ~. il,~J1f~ ~H~,1 :,, ¡.,.,,~ ,,..,} 6. UNIFORMES PARA ENFERMERAS • " "The flowers of., her garderi are beautiful" se t •·aduce al espa·fio 1 : . . . . . . . • • • ( MADERO PTE. 3512 7. FRENTE AL HOSPITAL UNIVERSITARIO ) y) z) a) b) .C6mo se traduce la e.xDu.si6n? . ( ''We go out at 7 o'tlock"? Salimos a las 7 en punto Entramos a las 7 en punto Subimos a las 7 en punto Vamos .a las 7 en punto vocabulary I. always siempre 13, 2. body - cuerpo 14. 3, cell - célula · 15. 4. die - morir 16. s. every - cada,todos 17. 6. face - cara 18. 19. 7. , force 'f uerza 8. hands - manos 20. 9. kinds clases 21. 10. liv'e- vivir 11. lenses · lentes 12. longer - más largos ) La oraci6n "My uncle's horse" al espafi0l como: se traduce BE[ll5 . • 1 . 1 OCTUBRE • DELEGACION REGIONAL DEL NORESTE La palabra "AGAINST" signific.a en espafiol. • • • • ••.. ( g) Alrededor h) Debajo i) Arriba j) En contra 10. El -adverbio derivado del adje·. ( tivo"periódico" es" ACADEMICAS, MICA PARA EL PROXIMO CICLO ESCOLAR VENCE EL 29 OE 2. d) El caballo de mi tío e) Mi caballo y mi tío f) Mi tío está en el caballo 9. ) su ) HIS (de él) HER (de ella) ~-rrs (neutro) YOUR (de ud, de Uds.) THEIR (de ,ellos, de ellas) ---~- . . DIBUJOS HECHOS por los mismos niñoo * Alumnos de una Escuela Activa * El Adulto Distorsiona el Mundo Infantil * Celebran Congreso de El adjetivo posesivo -SU en español presenta·• confusiones pues es aplicable a varios sujetos, y se hace necesario usar algún elemento aclar! tivo como: de él, de ella, de ud, etc. En in· glés se determina claramente si el poseedor es masculino (él), femenino (ella), etc. Ejemplos: His jacket. k) Periodically 1) Periodicly m) Periodicy n) Periodical multiply - multiplicar muscles - músculos only - solamente reproduce - reproducir skin • piel . small - pequeño tiny - ' diminuto tissues - tejidos together - juntos ) e) Mi tío y su caballo 1conaCYTI CELLS Cells are very small parts of the organism. They are very tiny parts. Only with special lenses of the microscope, they are perceptible, There are manx kinds of cells. There are vegetable cells: the cells -of the plants. There are animal cells: ·the cells of the persons and animals. Every person, plant or animal is formed by many, many cells. Celis are in groups with different kinds of activi ties. They are always working together: union isforce. There are many societies of cells. The so cieties of cells are ~alled tissues. The skin --cells are protecting our hands, our,body, our face The muscle cells are helping to coordinate our mo. vements. There a·re ' Ce1:ls •in ·the bones, there are ·'"",, cells in our n~rvous system and tbere are télli ~ · -in our blood, , Cells are similar to persons: they live, reproduce and die. They are reproducing -every · moment. Cells multiply: one isd)vided into two, two , into four, four into eight etc. It is very interesting to study the cells of plants and animals. u) Las flores de mi jardín son. bellas v) Las flores de tu jardín son bellas w) Las flores del jardfn de ella son bellas ' x) Las flores del jardí'n de él son be llas. DE VENTA EN: Niños de 60,. Año Glosario ) La frase: "The massacre of the innocen:ts" se traduce como: ( r) sinceros , • s) sinceri,tdad• .. ,,.1 ,i t) sinceramente . '-- Filmaron una Película i) Las chicas con sus vestidos j) Los vestidos de la chica k) Los vestidos de las 'chicas 1) Las chicas están vestidas q) sincero BECAS DE MA.ESTRIA, DOCTORADO Y ESPECIALIDAD ACADE- P91tfB A. Adjetivos posesivos B. Posesivos con OF C. Posesivos con'S a) S. EL SIGUIENTE PLAZO PARA PRESENTAR SOLICITUDES PARA , . OR15 I. POSESIVOS Lee las siguientes cuestiones que pre sentan cuatro posibies respuestas, es coge la letra -de la respuesta correcta y an6tala en el paréntesis de la derecha: La preposici6n AT se usa con la expresi6n: ostlJNED 100 INDICE INSTRUCCIONES: l. HE Posesivos, preposiciones y adverbios AUTOEYALUACION m) n) o) p) ¡ ""1 LIC. AIDA O'WARD DE GARZAVALLE UANL PREPARATORIA No,3 0EPTO. DE E0UCACION ABIERTA 8. ' debido a que se dicen unas cosas, pern muchos funcionarios públicos hacen otra, lo cual es bastante grave para el país. . Martinez Gil, comentó que siempre se ha manifestado a favor de que se aplique la Ley de Responsabilidad en México, para que los· que ocupan un cargo público, cumplan con su compromiso. Cada seis años "salen cam;idas de millonarios' ' que pasan a engrosar las filas de la burguesía nacional y que muchas ocasiones el dinero mal habido que tienen, lo sacan de l pafs, o se vuelven terratenientes . Si se pudiera hacer un análisis de quienes de nuestros millonarios han sido funcionarios públicos, se llegaría al porcentáje de un 70 por ciento, lo cual verdaderamente debe alarmar al pafs . Para concluir, comentó que hace falta una conciencia de honestidad entre muchos de los que sirven al pueblo , para de esta manera lograr el bien común de nues tro pueblo. Anúnciese en Un iversidad INGLES I PRIMER SEMESTRE • El setenta•.. s TERCERA UNIDAD Norte de la Nueva España para formar allf su nueva y suspira da patria ? ·¿Soñaron los judíos alentadores <le tan magna empresa formar un reino judio independiente de España' ¿En un momento de auténtica moralidad y equidad, soslayando la autoridad y poder del clero, pretendió Felipe II por sus propios derechos propiciar la reivindica ción del injustamente escarn ecido pueblo de Israel o sólo influyó el oro hebreo ? Por obvias razones, propias de tan oscura y adversa época -sobre todo para el pueblo judio debe resultar lógicamente sobreentendible que la motivlación de tan insólita concesión no quedase para beneficio y salud ' de la Corona Española por un lado, y de Carvajal y su colonia judia por otra), formalmente asentada en los autos y decretos relativos. Todas las insólitas circunstancias del caso, una vez entretejidas, inducen a estar por la solución afirmativa, respecto a las conjeturas plantea das . Del todo se desprende que el Nuevo Reino de León representó para sus primeros colonizadores -oculta e incipientemente- , lo que sería el futuro y esperado territorio del Estado de Israel, una nueva tierra de promisión - que como la antigua y perdida Palestinamanaría "Leche y Miel". Por mínimas cuestiones de jurisdicción territorial que su scitó Carvajal con la nueva Vizcaya , al tomar posesión y mando •de · Sal tillo --lugar legalmente comprendido en su jurísdicción- , la intencionada colonización quedó frustrada. Lo cierto es que los procesos iniciados seguidamente por el Tribunal de la Santa lnzquisición contra Carvajal y ·sus. familiares, por el cargo de judaizantes, motivó que los demás colonos hebreos, para eludir la implacable acción inquisitorial, mudasen de apel,lido o temporalmente de ' residencia. BATAS LABORATORISTAS C.I.R.S.A. Página No. :r Hasta aquí el articulo. !Viene de la Primera 1 l. Por otra parte, la última conferencia de este ciclo, se efectuará el mí'rtes próximo y estará a cargo del Dr. Gilberto Garza Montemayor de Pediatría, quien disertará sobre: "Manejo de Líquidos y Electrolitos en Pediatría", que será también a las 19 :00 horas en el Auditorio de la Facultad'. _1,)1',IVERSIDAD (Viene de la pág. 21 2) UNIYERSIDAD AUTONOMA DE NUEYO LEON I. JORNADA MAGISTERIAL DE ACTU'ALIZACION PEDÍ\GOGICA. Aluninos de ese plantel. La conferencia del Dr. Treviño Cañamar se realizará en el auditorio a partir de las 19:00 horas . Monterrey.•. · Monterrey, Nuevo Le6n Viernes lo ..de Octubre de de 1976 Burocratismo.. presas públicas en un sentido real, la riqueza se repartirla automáticamente en fprma igualitaria, y todos tendrlari interés en el crecimiento de la economla . Es como · si la bolsa de valores fuese un cordón umbilical entre la economía · capitalista y la socialista. 1RMUI y Entre las maquetas que sr l'x pondrán , están las siguie ntes : Las Nubes de Aristófenes: Guillermo Alanis, Delia Garda y Mario Flores, La Vida es Suefio, de Pedro Calderón de la Beca: Saskia Juárez. La Mandrágora , de Nicolás Maquiavelo: Jorge González ·Neri y Ricardo 111, de William Shakespeare: r.erardo Castillo. -diserta en Medicina . !Viene de la Primera l "tan audaz" que ha dado en relación con la · especialidades o muestras a bolsa de valores . Pero las apar.i encias son cargo de la Facultad de más importantes qúé las·realidades en este Ingenierfa· Civil. · , , país de ensueño? ·P.or •eS'o- d parece tan ' -SE! ' habló ;támbtén '• del arriesgada una medida que no cambia en · asesoramiento técnico que nada las estructuras. Esperamos que por se da a la comunidad, sobre lo menos cumpla su objetivo limitado de lo que es la investigación en canalizar fondos de ahorro hacia las los tres .campos, o sea la .Vistas así las cosas, nuestro gobierno no empresas dinámicas en forma expedita y investigación Privada o sea tendría por qué preocuparse ante el paso . eficiente. la contrafada, la autofinanéiada y .Ja financiada con recursos. del fideicomiso, Dentro de esta amplia exposición de trabajos y proyectos se dio a conocer la labor de servicio social que se realizan en los trabajos de laboratorio. Así también se dieron a conocer fos recursos máteriales, Ja mecánica de suelos, c;oncreto, la ingeniería sanitaria y las . ~OVIMIENTO DE PROM vias terrestres. . Para dar una más clara visión de lo tratado, se pro yectaron transparencias en las que gráficamente los cpnferencistas dieron .a conocer a los visitantes todo lo relacionado a estas actividades . Posteriormente, hicieron un recorrido por las inStalaciones. y enseguida se sirvió un refrigerio en honor DIR!sCOION GisNERAJ, 'coLEGIO CIVIL de los asistentes. f>E .ESCUELAS PREPARATORIAS PHEPAHATORIA No . 9 El curso de Escenografla fue conducido durante el. mes de agosto por la profesora Jarmila Masserova, maestra del I N BA y egresada de la Universidad Karolina de Praga, Checoslovaquia. El Dr. C. Treviño Investigadores. Viene de la pág .' 2) l ~.onterrey, Nuevo León Viernes lo de Octubre de 1976 UNIVERSIDAD Página No. 4 su chaqueta (de él) His horse su caballo (de él) Her sister. su hermana (de ella) Your wife su esposa (de ud.) Their car Their wigs. su carro (de ellos-as) sus pelucas (de ellas-os) 1. ( c ) 2, ( f ) 3. ( k ) 4. ( p ) 5. ( t ) 6. ( w ) 7. ( y ) La preposici6n OF (de) se usa en Inglés para ex· presar posesivos y se construye en inglés igual que en español . 8. ( d ) Ejemplos: 9. ( j ) 10. ( k ) B. Posesivos con OF The coverslffl.'1 lílit1 books. Las pastas ~l!,2j libros. The ma.ssacreícif(fhej innocents. La m~tanza ~l\-.2;1 inocentes. Escuelas. Activos * El Leng.uoje ~nematogrófico del I..u.~ niño:, ~(.lll ad Lt!i o:,; µP• queño~. Cvn t~~la idea, lrt Sociedad de Padres ele F'amilia d r !a t>-.-sl"Uela ac1.in1 "Pa tr ic·.io Rf!doncto-·· promw vfó que lo~ pequeños lü<"·h:'rm1 ! oda un a pelicu J~ , que fue exhibida en la sala de .Ja Cámara Nacional de la Industria de las Artes Gráficas. Se trató de dos corto-metrajes, que o b t u• vieron un auténtico éxito, :por su espontaneidad: Jorge Ayala Blanco, critico de cine, maestro nota· ble del Centro Universitario de Estudios Cinematográficos, y padre de familia de la escuela, dijo: "Desde hace varios decenios han existido en nuestro p a I s· p e I iculas comerciales ,he~ha~ por adultos sobre temas supuestamente infantiles, utilizando niños como, actores y destinados a un público lnfant!J; en este ca:so los adultos pretenden ponerse en el lugar nostálg I e o. mistificador, dí~tor• sionado de Jo que creen que es la ima"ginación infantil, para proponer valores a sus destinatarios que, en últi• ma instancia, tanto dramatúrgica como moralmente _son exteriores, ajenos a los niños, "Por otra parte es común dentro del cine ama• teur en autorizar a los ni.. 1\os a que «jueguen al e!· ni t o• permitiéndoles una particlpacion más o menos activa en una pelfcula do• )éstica, sea e-Orno histrio- Peque~o nes naturales, operadores de cámara o calaboradore11 suPe:<Utad_os a las órdenes y IO!I caprichos de los aduJ, tos custodios del «sentidq final > de la experiencia doméstica. En estos cortometrajes, se rompe tanto el ,primero como con·el'segundo de esos esquemas". La actividad de la escuela, es intensa. Hubo una conferencia ·sobre la "Edad escolar" que sustentó la sícóloga Ana Elena Nuncio <le Aranda en ·1a que habló •ampliamente sobre la evolución •lcológica del niño. Los p a d r e s, ·participaron activamente. De acuerdo .con . el orden establecido, corresponde al año actual la · reallzaclón del V Congreso Nacional de Escuelas Activas, el cual ,se efectuará los días 28, 29 y 30 del presente, en la Unidad de Congresos del Centro Médico Nacional. Los objetivos de este con, gri,so serán: a) La exposición, el examen critico y el intercambio de experlen• cia derivadas de la práctica docente•. b) La difusión <le los ll· ne a m I entos. prácticas y postulados generales de la educación activa, en base a la exposición de trabajos que presentarán los Informantes. Lit escuela "Patricio Re<londo" participará con la ponencia "La,¡ exfgene I a s expresivas de los Nlftos y el Lenguaje (:;nematogrt• . fico". • �l'Aglna No. Monterrey, Nuevo León VlerneM lo de Octubre de 1978 UNIVl•:ltSlDAD 6 CARTELERA CINEMAT0~RAFICA Monterrey, Nuevo León Viernes 10 de Octubre de 1976 cana~O "MAHOGANY" Con : Diana Ross y Anthony Perkins 4:00 6:40 9:20 CINE VERSALLES "GENTE DE RESPETO " Con : Franco Nero y Jennirt,r O'Ne1ll CINE ENCANTO 3,00 24 HORAS DELA.TARDE 3,30 4,30 5,30 6,00 PLAZA SESAMO LUCECITA VEN CONMIGO MI HERMANA LA NEN~ r 8,30 PIPO Y SUS AMIGOS 9:00 CLUB FAMILIAR 9,45 El AMOR TIENE CAR.A DE MUJER Woodward 7 :00 9 3 : ° CINEMA DEL VALLE "TODO LO QUE USTED QUISO SABER SOBRE EL 1 SEXO" 1 ESTADIO CHICO DE CD. UNIVERSITARIA· Steven . 12,25 REPORTAJEOEMYRIAM . 12,30 1,30 , 2,00 2,05 2,30 . 3,00 L INVITACION NACIONAL Caftedo CINE OLIMPIA "LA PISCINA MORTAL" Con: Paul Newman y Joanne han sido ,en juegos de exhibición y contra equipos de lo más calificado, como son Borregos del Instituto Tecnológico y Pieles Rojas de la Unidad Francisco I OVALO con Morga lópez y Robe y Nada especial tendría si no fuera contra Aguilas Blancas, del Instituto Politécryico Nacional, equipo que si bien lleva dos derrotas e_n su haber, éstas (ll NRS,J 0,30 B. DIARIO DE MI MADRE CINE MONTOYA . / ' pr~gramación de la Liga Nacional, Su próximo juego está señalado para el Viernes de la semana próxima, en el · estadio universitario. OCTUBRE 3 7:00 "HOY" Noticias l'SHAMPOO" Con: Warren Beatty y Julie Christie :lfi Los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, de futbol americano, no han dejado de entrenar, aunque por esta semana tienen descanso, según la 1 "MUERDE LA BALA " Con: Gene Hackman y Candice Bergen 2:05 4:40 7:15 9:50 4 1: ¡.., CUAUHTEMOC 70 "EL PRJNCIPITO" Con : Richard Kiley Warner, 4: 10 6:50 9:30 Peligroso rival tendrán los Tigres en el juego contra .Aguilas Blancas ' "MEXICO, MEXICO RA RA RA " 4:00 7:00 10:00 CINEMA RIO 70 P. MlfR OTE. 484 APDO. NUM. 1208 lELEfONQ 53-70-85 r 6,30 MUNDO DE JUGUETE 7,00 LO IMPERDONABLE 7,30 MAÑANA SERA OTRO DIA 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 8,30 LAS SUEGRAS 9,00 UN HOMBRE Y UNA MUJER 10,00 EXITOS 10,30 24,HORAS · CINE BUñUEL LIBRERIA COSMOS, S. A. LA SEÑORITA ELENA (ODAZOS FUTBOL' Al DIA LA GATA UNOS MINUTOS PAR.6 ELLAS FESTIVALANDIA, cor PIPO CINE LATINO 'EL SEDUCTOR" Con: Virna Lisi y Maurice Ronet CINE· ELIZONDO ' os 6,00 !ISA MI AMOR 7,00 B. SUPER AGENTE 86 7,30 LA PANTERA ROSA 7,50 CONCRETANDO LA NOTI CIA 8,00 HECHIZADA 8,30 ESPECIALES DEL VIERNE Presenta,, LOS DESAPARE CIOOS, PELIGRO DE MUER ORGANIZADO POR: TE, con Leonord Nimoy "A 10,00 NOTICIERO DEL 3 10,15 KILCHAK "A" 11,15 El M4GO "A" .CINE IMERICA YCINEMA RALY '_'SIMBO LO DEL SEXO " Con : Connie Stevens y Shelley e Winters, "POZO DE ODIO" Con: George C. Scott y Faye Dunaway P~zo : 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:4!\ ' º'DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES" Con : Anita Strindberg. "NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin CINE REFORMA "ACORRALADOS" Con: Valentln Trujillo y Ana Luisa Pelulfo "GUADALAJARA Es· MEXICO" Con: Cornelio Reyna y Verónica Castro IIIIIOEIIIY "KUNG FU , GOLPE DE MUERTE" CINEAZTECA MUSICALES GARCIA LORCA Primera Parte 8:28 MATEMATICA V. Tema: LA PAi:tABOLA PritMrci Porte 9,00 a HOMBRE FRENTE A1 TIEMPO . Presenta: ESPIRITU DE LA EDAD MEDIA 9,27 El INGLES EN NUESTRA VIDA, 10,S6 3,00 3,30 4,00 4,30 . 5,30 fabuloso Mundo del Circo CINE PRINCIPAL "EL GRAN ESCAPE" ·"LO OUE NO SE PERDONA" , 15:30 y MUSICA INTRODUCCION A BARRAS EVOLUCION DE LA CIENCIA, 6,00 LA Pmenta , EL UNIVERSO DE UNIVERSIDAD, ISAAC NEWTON FISICA El INGLES EN NUESTRA VIDA, H. DEL ARTE Sexto Semestre. DESEOS TEXTOS LITERARIOS 11, Temp, ZOOLOGIA GARCIA LORCA P,ime,a Parte 17:30 UNA TARDE DE TE.E, MATEMATICA V, Temo, lA PA, .El LLANERO SOLITARIO RABOl. Primera pc;nte PORKY PIG lA EVOLUCION DE LA CIENCIA. BUGGS BUNNY P,esenta, El UNIVERSO DE LA PANTERA ROSA ISAAC NEWTON 19,30 EN CONTACTO DIREC, El INGLES EN NUESTRA VIDA, TO Cuarto Semestre. UNIDFAD 3f OO STIU, ANY MORR 20, ODISEA 1999 TIEMPO DE NIÑOS P.. uota, 2h00 B. HOMBRE NUaEAR FABULAS DEL BOSQUE . 22,00 HISTORIA POLICIACA LA PISTA DE LAS ESTR9.LAS El 23,00 COMUNICACION lA 6,00 a HOMBRE FRElffl A1 TIEMPO Presenta: ESPIRITU DE LA EDAD , 24:00 EN CONTACTO OUUC- TO NUEVO DIA Sexto Semestre. OfSEOS 7:30 NOTICIERO IMAGEN DIAS DB. AMOR" .con: Marcela lópez Rey y Jorge Mcutlner 11 ,00 NOTITRECE 11,4S RESUMEN PRESIDENCIAL 12:1s a.ASICOS DEL OCHO Presenta: '1.AS SEIS ESPOSAS DE ENRIQUE VIII" "ANA BOLINA" ,an, Keith ."ÉL GRADUADO " Con: Dustin Hollman "UN DISPARO .EN LA SOMBRA " "HOMBRES SIN MAlólANA " Michell DESPEDIDA. CINE RODRIGUU ·"GOi,PE BAJO" Con : Burt Reynolds CINELl~ICO ""ESPECIALISTA E N EL CRIMEN " Con. Cl'nt E . wood · 1 as 1· "MANOS SUCIAS SOBRE LA CIUDAD" CINE ARACELI " ESPECIALI STA l': N EL CRIMEN" CINE COLON · "EL REY " Con Antonio Aguilar 12,00 12, 15 ; 2,50 1:00 '. RIFARAN ENTRE IEL PUBLICO, CON EL NU,MERO DE SU BOL!TO DOS BICICLETAS,' BOLETOS EN LA ENTRADA DE LA PISTA. COOPERACION, ADULTOS $1S,OO NIROS $10.00. conciencia-, ·_.k ~ Rogelio Garza · Rivera, tarrlbi~n haii back bu-sea ganar~e u_n lugar en el primer equipo . . 11 PART.ICIPACl(JN: Podrán participar todos los;' estudi_antes que )a deeeen siempre y cuando no hayan• clasificado entre los 3 primeros lugares en torneos de novatos. · PRUEBAS: Singles ( individual). INSCRIPCION: _10•· Piso de la Rectorla ó 30 minutos antes de COIJlenzar la competencia. . PREMIACION : -Se. pr,emiarán a los 5 primeros lugares, 1° y 2° Trofeos 3°, 4° y 5° ·medallas. NOTA: Lo no é~Pecificado en la presente será resuelto por la Dirección Cenera! de ·Deportes, COORDINADOR DEL TORNEO LUIS :HUMBERTO SALINAS G. Monterrey'· N.L. Septiembre de 1976. l • •••••••••••••• 1 I (l) ' ----ROi de juegos de Volibol. femenil d] e acción diez a ctores más. Esta la Rettorfa So . oiso; Librerías cionadas, dijo Sifuentes que MUSICA CARICATURAS (A) Colo, TREDIARIO (A) Color MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo Con: Rómulo lota no y Tallo Mantecón 2,30 TB.ENOVB.A "LA INOLVIDABLE" Con, MANOLO COIGO y GIOVE CAMPUZANO 3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Calor en vivo 4,00 TB.ENOVB.A "ESTACION CENTRAL" Con, GUSTAVO Rt,j0 JOSE L RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ 5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) Color Con, CEPIUIN i 5:30 6,00 ,-6,15 6,45 7,00 7,30 CARICATULANDIA (A) Color LOS DEPORTES (A) Color SAM-LARIAT (A) , NOTICIERO 6.45 (Al color BATMAN (A) CLASICOS DB. CINE Presenta (A) "ASI ERA MI MADRE" con, LIBERTAD LAMARQUE Y JOSB.ITO 9,30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MONTERREY (A) color WCHA SUPER ESTRELLA DE RELEVOS AUSTRALIANOS Matamatico y Solar vs Lobo Rubio y luis Mariscal 10,45 NOTICIERO DEL 12 (A) colo, patrocinio,( BANCO DE COMERCIO 11,15 JOYAS DEL CINE P,esenta (8) ''LAS AVENTURAS DE DON JUAN" con: Errol flynn y Viveca Lindors <00 DESPEDIDA. · ésta: " el Pequeño Maclolm y su lucha contra los Eunucos ", de David Hallywel (inglesa ), que es una obra · de agudo fo_ndo poli tic o, Deja de manifiesto la obra citada, el infantilismo ex- TORNEO INTRA UNIVERSITARIO.JUVENIL FEMENIL Sábado 2 de Octubre Gimnasio: Ferrocarrilero tremista que a través pensa mi ento y contemporánea. Obra triunfadora del premio " Juan Ru íz de Alarcón 1975", que otorga la critica Será el lunes la apertura de un dispensario violentas sumergen en la di s yuntiva a mbición fasci sta del poder totali ta ri o. Obra escrita El acto ele inauguración con ironía critica dentro di! d,,¡ Dispensario Médico que la linea "Del Teatro dentro ha formado la Preparatoria del Teatro" ; es una pteza No. ¡ rlr la l' AN L, para da r dirigirá Clemente Monárrez , Declaró además Fran cisco Siluentes, que la obras se realizarán en el Teatro "La República" (Za.ragoza fr ente a Correos ), de lunes a para meditar en las ac tuales servicio a la gente del sábado . a .las 9 P.M. y los circunstancias campo y de las colonias domingos en dos funciones a politicosociales . mar ginarl as , se ha Int ervienen en "El pospuesto para el próximo Pequeño Malcolm y su lucha lu nes. contra los Eunucos": Noé Cerv a ntes , Armando Martinez, Rhino Sosa y la ac tu ación especial de Magda Lydi a Garza y dir ecc ión del propio Sifuentes. La segunda de las obras que presentará el Teatro Club Universita rio es: . ' 'Nada como el piso 16 11 1 para el 29 de octubre, de. Maru xa Villal t a (mexicana ), que habla del ju e go grot esco sad om asoqui sta de la selección de tres oscuros seres que en su desesperada búsqueda del amor reflejan el aislamiento de nuestra l'n grupo de estudiantes de l'S a Prepa ratoria , que se r:'ln los enca r gados de ;1 tende r e l dis pen sa rio , inform a ron del cam io de fcdw para la inauguración oficia l y aña di eron que ésta Sl'rú a las 12 : 00 horas en el lo(';,] de la Preparatoria No . · 1, Anúnciese en Universidad Universitarios (Cd . Universitaria y Zaragoza); Librería Cosmos; Librería Castillo; Arte y Libros ; IztaccihuatL Librería de Cristal ; Fondo de Cultura Económica y en el Teatro de la República de 12:00 A.M. a las 9:00 P .M. PREPA 'l'll:C, MEDICA PREPARATORIA 15 · 9:45 Hs. 10:30 Hs. CIENCIAS QUIMICAS 11:15 Hs. ODONTOLOGIA 12:00 Hs. C. QUIMICAS :,9:0Q Hs. , VS, · VS, VS, VS, - GRUPO' ·GRUPO GR UPO GRUPO No. 1 No .. ! No, 2 No , 2 r HORA 11:00 Hs . 11 :00 Hs. 11:00 Hs, 11 :00 Hs . 11 :00 Hs, 11:00 Hs . 11:00 Hs. KODAK INSTAMATIC 11 • Para todas las edades • Sencilla de manejar Fácil de cargar • Da lindas fotos e EQUIPOS ~--\.M.!!,:. VERDE C. _QUIM!CAS _ F ,LM.E ,_BL¡\NCO . 0KG. DisPORTIVA Diurna ARQUITECTURA ECONOMIA ODONTOLOGIA PREPARATORIA PREPARATORIA PREPARATORIA PREPARATORIA VS . . FAC. DE ING, CIVIL VS . PSICOL◊GIA VS. CIENCIAS BIOLOGJCAS vs. MEDICINA VS , AGRONOMIA VS , ORG . DEPORTIVA NOCTURNA . VS , LEYES. CATEGORIA PREPARATORIAS 2a . Jornada 2 de octubre de 1976 No , 7 VS . No, 2 VS . No, 3 'VS. No, 15 VS. CAMPO . Est. chicÓ , Est. Chico 1 F.I.M.E . No. 2 ARQUITECTURA COMERCIO No, 4 . NO . 3 ALVARO OBREGON PREPARATORIA No , 8 No. 1 PREPARATORIA No , 9 PREPA No, 8 PREPARATORIA No , 22 F.LM .E. MATRIZ PADRE MIER Y ZARAGOZA ·cATEGORIA FEMENIL 2 de octubre de 1976 . . • o •• - ~ DESCANSA PREPARATÓRIA No, 1 •-De Lunes • ··Silbado de 7:00 A:M a U:N A·:M y 4e 11:30 JP:M a ZZ:00 P:M· e11 •• dó'mleliló social de M. M. de~ .Llano No . .UI 1 Rollo Kodacolor II, 126 de 12 exp. su revelado, con valor de: $ 58.00 al adquirir su dominguera: la nueva cámara y SOFTBOL INTRA UNIVER~ITARIO CATEGORIA FACULTADES ROL DE JUEGOS 2da, Jornada 2 de octubre de 1976 ' . No. 1 No. 1 No. 2 No. 2 No. 2 ' Así se jugará la segunda jornada de softbol de Facultades de la UANL 9:30 Hs. 9:30 Hs, 14:00 Hs. 9:30 Hs. latrfClla'. ñltfta 11•11, SIIISH .. ... . Clll~lllr NN ~ . PREPARATORIA No. 22 PREPARATORIA No. 15 ' LEYES ODONOLOGIA GRUPO GRUPO 'GRUPO GRUPO GRUPO Monterrey, N,L. a 29 de Se¡it, de 1976, DIRECCJON GENERAL DE DEPORTES DE LA U.A.N.L. AVANZADOS SISTEMAS ' .EDUCATIVOS ,' . .. PREPARATORIA No. 8 , PREPARATORIA No, 22 vs. PABLO LIVAS vs. LEYES VS. L U. J. SIERRA Domingo 3 de Octubre Cancha : Factores Mulos 9:00 Hs. PREPARATORIANo. 1 · 9:45 Hs, PREPA TEC. MEDICA 10:30 Hs, CIENCIAS QUIMICAS 11:15 Hs. LU,J.SIERRA NUEVO lEON · . . GRATIS en DE LLANO VS, VS, 1 ESCUELA TECNICA DE ·ENFERMERIA ·DE Poniente. •••••••••••••• •tc,do mundo a dominguear con miseria tlel hombre en las 5:00 y 8:00 P .M. , Los espera de lo• imposible , precios serán por Abono Actúan: Francisco Vázquez,. Público ( 4 obras ) $30.00 ; JauanAlanis, Pablo Quiroga Abono Estudiantil, 15 pesos; y Juan López, bajo la boleto por !unció•: Público mexicana. Dirección de Francisco 10 : 00 y Estudiantes $5,00 Finalmente señaló que Inte rvie ne en dicha obra, Siluentes. que será dirigida por La cuarta y última obra, además de los objetivos Rogelio Villarreal , el actor del ciclo se presentará el 3 de señalados al principio, se regiomontano Fernando diciembre del año en curso busca iniciar la formación Elizondo , el debut de Mónica siendo ésta "El Atentado" de un público que además de Lozano y el joven Javier de Jorge lbarguengoitia divertirse, se interese por la (mexicano) , ganadora del problemática conOrellana . premio " Ca sa dé las temporánea a. través del Por otra parte, la tercera Américas". Esta es una teatro . Además, "Algunos de los obra 'se estrenará el 19 de farsa poÍitica que satiriza noviembre y es: todos los m ecanismos caminos por recorrer son; "Esperando a Godo! " , · de· oscuros de corrupción que la búsquéda de una cultura Samuel Becket. Esta es rodearon el crimen político · teatral que nos enseñe a ver, el logro francesa , Premio Nobel, la de Alvaro Obregón, hecho comprender que en forma magistral histórico que el autor humano de ser . Si por algún como una camino atisbamos con el plantea la existencia considera humana en la más vergú'enza nacional. In- · tiempo la identidad de desesperada soledad : La tervienen en la actuación : nosostros mismos, el teatro Sergio Avila , Joel adquirirá el sentido auténRodriguez, Leopoldo tico de nuestra realidad." González, Javier Orellana , Manifestó por último el Juan López, Emilio Rivas, destacado director teatral, Armando Martínez, Jorge que los abonos pueden ·Sánchet, Román Delgado y adquirirse en el D.E ,U. , d · · á 1 mo erno se iniciar e Teatro Club Universitario de nuestra Máxima Casa de E studios, " que tiene la fin alidad de promover el a r te tea tra l en el estudi a ntado, el fomento artístico vocacional en los ·ó , 1· J venes, as, como rea ,zar un tea tró critico que cuestione la realidad soci~l. moral y política de nuestra época '', informó el maestro Y djrector teatral Francisco Siluentes. Respecto a la lechas para 1 t bras men as cu a ro o - MEDIA la prim era se tiene planeada 6,30 VIDA. Toma, lA BACTERIA 7,00 lA El INGLES EN NUESTRA VIDA, .,._ _ _ _ _ _ _ _. ,. para el 8 de octubre, siendo 8,00 ALTA TENSION 9,00 CINEMA OCHO p,.,ento, 'tOS CINE NORMA F 1 Con cuatro obras de teatro sociedad Cuarto Semestre. UNIDAD 34, · Q,16 n ,, ..' Escenificarán cuatro piezas al dar marcha al teatro club universitario 6 STIU, ANY MORR 9:55 LA VIDA. Tema: LA BACTERIA S,00 "EL REY " Con: Antonio Agu11a1· BARRAS a estado 1, • EN CADA EVENTO 8:00 TEXTOS LITERARIOS II Tema: Esto da una clara idea de la peligrosidad del rival al que tienen que enfrentarse los Tigres en su si¡¡uiente partido que será el segundo válido para la disputa por el tituro de la Liga Nacional. E s por· ello , por la peligrosidad del rival en turno , que los felinos se han · · CONVOCTO)flA TORNEO ABIERTO INTRA UNIVERSITARIO DE ÑOVATOS La Dirección General de Deportes de la U.AN :L., Convoca a los alumnos de Preparatoria y Facultad para que participen en el Torno Intra Universitario de Novatos, bajo las siguientes BASES: LUGAR: La Competencia se llevará a cabo en el 11° Piso ' de la Torre de Rectoría. GATEGORIAS: Abierto para Preparatorias y Facultades . FECHA : 9de Octubre de 1976. HORA: 10 :00 A.M . 4;00 ALMA DE ACERO, con Lui 7,45 ofensiva a finando todos los detalles de sus respectivas líneas, sobre todo a la de ataílue. Desde luego, que también a la defensiva tienen problemas y a estos se están abocando, pues la lesión de Fernando Loya· ha dejado un hueco dificil de llenar, pero se confía• que los novatos respondan a la hora buena como lo han hecho siempre. a jugar pin,g p:o ng "LAS FUERZAS VIVAS " Con: David Reynoso y Carmen Salinas. 4:20 6:50 9:20 CIEMA FLORIDA [uc el m.ircn<lor . Convocan a los novatos Aguilar y lino Salomé ·'LA TRAGEDIA DEL HI NDENBURG " Con: George C. Scott Madero, de la Capital de la · sa bedores que un partido Reni'1blica . que pierdan puede costarles la entrada al pla y off y por En a mbos encuentros , consiguiente la pelea por el Aguilas Blancas ha dado cetro. gallarda pelea y nada menos Los couches , Ingeniero la semana anterior en que se Cayetano Garza , entrenador enfre ntó a la Tribu de en jefe ; Ing. Mario Curzio, Hod e ro perdió con la· asistente de la defensiva y diferencia de un punto 20-19, Lic. Francisco Brandi, de la preparan 5,30 MIS ADORABLES SOBRI CINEJUAll • AMPLIO SURTIDO EN LIIIRÓI QE ACTUALIDAD, • · PRESTIGIADóS ~ÍES t 1· 8,00 ENRIQUE POLIVOZ "EL DRAGON INMORTAL " Con : Bruce Lee 4:20 6:50 9:30 Página No. 7. •• 1 • UTILES ESCOLARES Y · PAPELERIA EN GENERAL •MAYOR EXISTENCIA DE · TEXTOS TECNICOS XHX-T.V ·CINE AlINEA UNIVF,:RSIDAD 1 ~:30 Hs. 9:30 Hs. ODONTOLOGIA COMBINADO ESTUDIANTIL VS , VS , TE L. 40-04,90 LEYES. PREPARATORIA No . 9 MONTERREY, N, L., A 29 DE SEPT . DE 1976, DIRECCION GENERAL DE DEPORTES DE LA U.A,N .L, No. 2 No. 4 SUC. •TECNOLOGICO AVE, E, G. SADA 503 SUR TE L 59-00-06 SUC,MADERO AVE. MADERO 1162 OTE. TEL. 74-67-56 SUC, ANAHUAO AVE. LAREDO 203 NTE, TEL. 76-21-00 . SUC, CUAUHTEMOC AVE, CUAUHTEMOC 930 NTE, TEL. 75-02-95 ·SUC. VALLE RIO MISSISSIPI 186 OTE. TEL. 56-27-73 SUC, MllRELOS AVE, MORELOS 548 OTE, TELS, 42-02,20:y 42-85-22 ............................... , .......... , ........... . �Monterrey, Nuevo León Viernes lo de Óctubre de 1976 . ... .• ~ -·-~- . •.· m Parte ). Celso Garza Guajardo En el camino yhabitación de los.indios·alazapas ,:~ , · fue poseedor de un talento de ahí la obra es de primera que_·· se llama. ranchería , otros se agujeraq el belfo. · En 1735, el 11 de enero, al asombroso para captar con importancia para describir que hacen, suele hallarse de Son .de corta capacidad, sin ~cer una descripción del toda amplitud el estado de exa<;tamente, sin que el quince chozas a modo de ningún discurso, prontos á Ñuevo Reino de León el desarrollo en que se en- capitán de León lo supiese, campanas. Esas las forman hacer cualquier mal o gobernador don J osseph contraban los aborígenes de el estadio natural de la en hileras oen ·media luna; traició;.; Ysi hallan ocasión, Antonio Fernández · de este reino, tal capacidad de comunidad primitiva , de fortaleciendo las·puntas con no la pierden. Inclinados a J_á uregui Urrutia, al señalar observación le puede ser recoleétores y cazadores, en otras dos chozas: Y esto es hurtar . Es gente mentirosa, fo referente al Real de envidial\_lt hoy por los an- que v1vian nuestros may.o rmente cuando tiene vana y enemiga de todo lo Santiago de · 1as Sabinas, tropólogos y sociólogos, que aborígenes a los que él . guerras, que cuano no, cada criado. No cultivan la tierra, ·~:n·ota - como grupos in- ·con los recursos modernos también observó y . tan in- familia o rancho, o dos ni siembran. Viven libres, en áígenas que merodea.han en de las ciencias sociales Y merecidamente criticó por· juntos , andan por los ociosidad ; raíz de todos los fos alrededores a los naturales pueden convertir no aceptar y asimilarse a los montes ; viviendo dos días males en que están sjguientes: los tobosos, los las observacioes del capitán dones ·de la cultura feudal aquí y cuatro acullá . Mas no sepultados". cenisos, los malaguecos y de León en un ~onumental española , cristina y oc- por esto se ha de entender, ''Donde les coge la noche, los pamoranos. trabajo de antropología e cidental. salen del término y duermen. Hacen lumbre El capitán Alonso de ~eón, historia. - Vamos a hacer un síntesis territorio que tienen dondequiera , estregando en su valiosísima obra Todas las anot~ciones que de dichas observaciones que señalado con otra ran- unos palos con otros con histórica titulada "Relación en un total de 10 ca~s pintanelcuadroenterodeJa. chería; si no es con su mucha facilidad .' Son y_ Discursos del hace el capitán d,e" Leótl\ organización social de consentimiento: y permiso, grandes· cazadores, y así Descubrimiento, Población sobre la vida )'Costumbres de' comunidad primitiva. que en cada rancho o bajío ; y cuando salen, no dejan cosa yPacificación de este Nuevo. nuestros aborígenes son de tenían los aborígenes del vienen ocho o diez, o más viva. Corren como un Reino de León ; Tem- un valor inestimable Y Nuevo Reino de León Y entre personas, hombres, mujeres venado ; la carne del cual es peramento y Calidad de la constituyen una de ·!as pocas ellos claro está , los · que y .niños. . la mejor que tienen ; y, en "Es gente cruel, feroz, matándolo, lo dejan, y enTierra ", realizó una de las fuentes· directas, de esa habitaban el V,alle · de las · naturalmente vengativos y · vían a sus mujeres, otro día, anotaciones más in- naturaleza para hacer un Sabinas. teresantes y magistrales, estudio sobre los an- "Habitan por montes en guardan muc~o tiempo el por él ; y ellas, por el rastro sobre la base de la ob- tepasados de este reino. Lo . bajíos, mudándose de una enojo. De buenas estaturas, lo hallan y lo traen. Es suyo servación directa, que se único lamentable en todo el parte a otra , 'dividiéndose- o muv ligeros; .qµe andan y del cazador el cuero y no hayan hecho en torno a las trabajo del capitán Alonso juntándose 'las familias corren como ,un caballo. come de la carne ; repár. cotumbres, formas de vida, deLeóneselenfoquedetufo comoselessuelearitojarsin Hien agestados algunos. JensP.· enti:e tod~" . ... creencias y actividades de la feudal, lleno de prejuicios tener entre ellos agujéranse las orejas y "Son así ellos como ellas, ·población aborigen del con que hace corolario cada reconocimiento ni . temor; ternillas de· 1as nari'.ces , grandes pescadores. Pescan Nuevo Reino de León. una de sus observaciones nfás que los brutos" . donde se rrieten palos, de diversos modos , con El capitán Alonso de León hacia los indi&enas. Fuera "La mayor congregación, plumas o-huesos, por gala; flecha , encandilando el .· pescado de. noch~; · con redes, entrando a ·buscarlos a sus· cuevas. Hácenlo en barbacoa con tl'.ipas, y suelen comerlo de ·dos días de muerto, no les fastidia el hedor, y así, cualqui~r cosa de ocho días muerta, con gusanos , la comen;'.X· . ··son ~lotones , ·epicúreos, flojos y holgazanes. Sus mujer~s son las que, de día y de noche, , busc-an las comidas y las hace,ri". "En esta gente >· de este reino, con verdad nise puede afirmar si son las. mujeres de 4n varon solo,.. :o si son comunes a tod.osr ~orque cuando_,está- algun ~nd10 con su mujer, a pocos días tiene otro maridó, y él . otra, y otras mujeres; que fáciles en esto, que sin causa eligen el marido que qui~ren y así hay, .en una ranchei:~a, india que tierre cuatro o cinco hijos y cada uno de su papre, y todos presentes; Y ·andan ellas de uno en otto; .como los muchachos dice~ salta tú Y dámela tú ; Y teniendo tres o cuatro mujeres, dµerme el indio en medio de ~~!:.~s ; que !~i:f~f;:;il;!:::~ ,.,: catalogada, pues hoy en día entre ellas n<rij:i.y' celo, an~es se encuentra desconocida y mucha conf~idad',' .. regada por todo el Estado. "Hacen eli~ deltamaño En la serranía de Sabinas del que le ha;~e gobernar! en sus cuevas y rincÓnes: 9e diferent~i.géner-os de existen estos elementos madera ; y-~~: ' · mejores y cuiturales que reclaman un más correos _ egún dicen inmediato estudio y ellos son · ;i'~i! raíz de localización, pues no son tan mezquite. t :ífr.~uerda es de sólo los frontones DE las hebras qµ){rsalen de la PIEDRAS PINTAS , en le_~~_11guilla, !a;~~ien torcida t Parás, N. L., los únicos puesta, que pat~ce hecho de restos de cultura indígena una pieza , é4a1 ún bordón de que han llegado hasta un arpa;· si brer(es de go_rdor nuestros días, existen otros d~ seis.o site bordon-es. Las,:rnás que han caído en el flechas son gei .un carrizo olvido y en el abandono, i 'delgado y · dur.·01 curado · al productó del menosprecio fuego". .::,. del con·quistador español y El indígená,;i ~ la historia •de . la secuela que hasta de los pueblP,s-- del Nuevo nuestros días sigue per·.R eino de :Le.ón aparece durando. , siempre comcri~~ forajido, el · Los aborígenes, (su vida y inadapatado ··'y ''.'el ser que cultura ) · constituyen los obstruye . el ·. proceso de abuelos ausentes . de la colonización española, tanto historia. . · · por su rebeldía ~o~o por su La hist_o ria del Real incapacidad para adaptarse Santiago de las Sabinas no a las formas ~sociales y comienza con el . licenciado métodos de:: · producción Frand~co de la Calancha y agricola,ganaderayminera Valenzuela ·y el general de los espafio~$.. Ignacio de Maya, ya que La cultur~<,- .de los in- antes fue · "camino y dígenas del Nuevo Re!no de habitación de los indios · León expresa~.~ ; en puntas alazapa~" Lil=tE=ti4 .uniVE=l)it4=ti4 · ·"ARQ. ·JOAQUtN.·A.· MORA'' ' .TORRE ·DE REcrORIA:::.: PLAP-TA 8AJA . · TEL. &2~55·80 .CD. UNIVERSITARIA ZARAGOZA·-318 SURk:-:. TEL.44•58·60 ' . ··• MONTERREY, ;N.L. ·:, ·. APDO. POSTAL137 '. MONTERREY, N.L.,MEXICO EN PUNTO DE LAS 10.00 HORAS, FRENTE A LA UBRE,RIA UNI.HRSITARIA ,.,ARQ. JOAQUIN A.MO.RA'~ (local Rectoría 1, SE ~FECTUAÍA EL SORTEO DE . ' . . -~ . . ,, ''Becas Unilibro ;~ :::. COMPAÑERO ESTUDIANTE ASISTE l SANCIONA CON TU .PRESENCÍA ESTE 11 .•·.,;, .. . ~~ < • •~ ... ~. ·~r;~ . ¡· .... PRIME" ORAN SORTEO· UNILl·BRO. LOS RESOLTADOS SE PUBLICARAN EL LUNES 4 DE OCTUBRE POR ESlE CONDUCTO. fl TE fllfl f1I Efl TE • ._ ~ •• 1 •• :/< .. (""'.:.;.,,, 1 • " ;, LIBRERIA UNVERSITARIA AÍIQ. JOAQUIN A. MORA • ! •1. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 128 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 1 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 128, Octubre 1 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 01/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017078 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bolsa de valores Burocratismo Deportes Indios Alazapas José Agustín Literatura https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16960/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._129_0002017081.ocr.pdf 3656f85f8bce34d9c2aa70000f0c3554 PDF Text Text Con orientación , celebran 46 años de fundación de laEIAO , El Rector de la UANL, Dr. la reforma debe empezar Luis E . Todd inaugurará · con el maestro. esta mañana un Seminario Después del acto de Orientación Pedagógica, inaugural Josefa Fraustro, con que la Escuela dictará una conferencia a Prepara t,oria '!écnica In- las 10 :OO horas con el tema dustrial "Alvaro Obregón", Evaluación. celebra el cuadragésimo sexto aniversario de su fundación .. serie de dec.Iaraciones, entre. los pacientes pobres. ellas las siguientes: Finalmente, infromó que "Al 'final de 1974 fui in• está a punto de crearse vitado por una de los Clubes dicho Banco de Sertoma de Monterrey para Medicamentos en el dar una plática sobre algún Hospital Universitario, con problema social relacionado la colaboración del Club con algún campo especifico Ser toma· poniente. de la medicina.~ -Oesoués relata cómo al hacerse cargo del Servicio ' , de Neurología del Hospital Universitario se enfrentó a un serio problema social: la dificultad de obtener un ádecuado control de pacient~s epilépticos. Los Respondiendo a la inpacientes con epilepsia vitación de la Universidad constituyen el 60 o 70 por de Querétaro, Qro., el Dr. ciento del total de pacientes J9rge Rangel Guerra, Jefe de neurología y la razón del Departamento de Exprincipal que no permite el •tensión Universitaria de la adecuado control es la Universidad Autónoma de 4ificultad económica en que Nuevo León, se trasladó a se . encuentra1,1 muchos dicha ciudad, para asistir a pacientes. la IV Reunión Nacional de Este problema presenta Departamentos de Difusión muchos efectos adversos en Cultural. · el ~istema de _vida~e los l!:sta reunión quefiene por pacientes --su trabajo, su objeto, además de estrechar familia y su lugar en la los lazos entre las univercomunidad. sidades, hacer común los Debido a esto --.dice el Dr. diferentes problemas para Rangel Guerra-- tuve la idea llegar sianpre a una franca ,de crear un banco de resolq~ió.!!_ gozando además medicamentos an(Pasa a la pt.~. 6) ticonvulsivos oara ayudar a El jefI de I DEU . en una reun1on en Ouerétaro . . . . _.. ~ .~ . Capilla onsina · , ÁL.-B.i ~FL~MAMvY-lR.ITATI~ •libl~uca Universitaria . ._ . . · . · ·: . . ORGANO DE DIFUSION UE Lf,\ U. A. N~ L~ . Monterrey, Nuevo L~ón Lunes 4 de Octubre de 1976. AR.O 1 , No. 129 ·Hace ·público e:l _CIE el indice·general de ·precios fc,MDO WIIVEll. lT#JllO Tremenda alza ·de los preci,os en :septiembre; equivale al 50 o/o anual 290 INDiCE DE PRECl □ S RL C □ NSLJMID □ R EN MONTERREY. BASE: 1 9Ei□: 1 DI;) · 280 270 260 ' 1!375 250 ' Z40 · . 230 F!37S: Ene. Feb, Mzo, ·Abr. May, J1m. Jul', Ago_. Sep. Oct. Nov. 220 . 210 20Q 197'-f Die, 1974 1975 1976 197 231 258 200 233 259 202 232 260 204 235 261 204 238 262 209 243 269 208 246 275 216 249 276 218 249 286 22j 249 . 230 250 23S 253 ' 1 FUENTE: Cen,tro d e Inve~tlgac Iones Económicas _d e la · U , A. N , L. . Monterrey, N,L. 30 de. septiembre de 1976, Un destacado cambio sufrió el indice general de precios al consumidor durante septiembre, con un incremento de 3.4 en relación al mes de agosto anterior, según el reporte mensual del Centro de Investigaciones Económicas .de la UA:NL. El director del Centro, licenciado Leoncio Durandeau Pafma inaicó que ésta variación mensual es la más alta observada en la historia de su indice de precios que mensualmente hace público el CIE, equivalente -la variación-, a un aumento de 50 por ciento a tasa anual. "cultural de.la Facultad de Comercio Esta tarde á las 17 horas el se desarrollará una con- · Universitaria Finariciera Gobernado.r . Dr. Pedro ferencia con _el : licep,ciado ante la· crisis monetaria del Zorrilla y_el Rector de 1~. Arm11,ndo Fuentes Aguirre País". UANL; doctor Luis E. Todd "CATON" .colaborador _de · El viernes, · después de inaugurarán la II Semana :"Universidad". · v.a rias películas que serán Cultural . Universitari~, que .E l jueves se desarrollará exhibidas en el último día de se desarrollará· en la una serie dt!'actividades eri' lasemanaeultural,seharála Facultad de Comercio y _la cual destaca u.n a con- cla_usura a las 18.:horas, con . Administración de la UANL. - ferencia . que ofrecerá el la participación del : Después de la ceremonia Rector de la lJANL, doctor Gobernador, el Rector y :de· inauguración habrá una Luis E. Todd; que disertará d El m á s ·a u to r id d e s . VARIACION ANUAL .· Comparando septiembre de exposición permanente de sobre ''Respuesta universitarias. 1976 con -relación a seppinturas-y libros y se inicia tiembre de \975 se observa un torneó -de:jjedr.ez. que el · grupo '' Alimen· ·una hora más . tarde... se· tación" registró una aiza de exhibirá el film ''El Shock del 14.8% como resultado de los ·Futuro" , para finalizar el últimos incrementos primer día de la semana registrados en los subgrupos cultural con un recital de ' Wei;duras y . Frutas con · poesía y canción testimonio 50.3%, " Aceites y Grasas" de . Clemento - Monárrez y con 19.1% y "Alimen_tos Jorge Segura. Mañana .a la.s 10 horas será presentado · un cine Con el f.in de conmemorar S~nchez, Sub-Director de la documental · (con tran- . 150 años de SindicalismQ en Facultad de· Filosofia y parencias), que explicará el la República Federal de . Letras de -la UANL. úuante la inauguración de C. P. Virgilio Guerra Moya; Alemania, en la Facultad de a las 11 horas y a las 18, Filosofía y Letras de la la exposición gráfica que se presentarán dos obras de UANL, se exhibe una ex- exhibe en el segundo piso de teatro, respectivamente. posición gráfica sobre · la mencionada Facultad, El miércoles se presen- historia v desarrollo. la cual estuvieron presentes, . el tará el artista de la música es abierta a todo el público. Director del Centro Cultural mexicana, Eusebio Lozano y Lo anterior lo iñformó el .Aleman A,C.. . Doctor Lutz· en punto de las 5 de la tarde licenciado Juan Angel tsrinckmann y el Cónsul Honorario de la República Federal de Alemania, Warner Huseman a Cumple150 años el si.ndicalismo teutón '" Participaron en fa reunión León el licenciado Miguel del Con,ejo Directivo · 'del Covarrubias, el profesor · Tnstftuto de Arte de Nuevo José A. Reyna y el ingeniero .Eféctor Garza Sepúlveda . . Sesion1í los t~iise jeros de·I l■stitut, de Artes ·de la UANL Por otra parte, comparado el indice de precios entre los meses de septiembre de 1975 y el recién que concluyó se observa ,un incremento de 14.9 por ciento . . Por · ramas, el Indice General de Precios indica lo siguiente : . ALIMENTACION . VARIACION MENSUAL.· El análisis para el grupo '"Alim_entación" de agosto a septiembre de 1976, nos indica un incremento de 3.9% como con.s ecuencia de los ascensos registrados en todos sus compónep,tes, sobresaliendo "Aceites y Grasas" con 12.9%, "Verduras y Frutas" con 6.1% y "Carnes . y Pescado" con 4.0%. Zorri)la y Todd abren hoy tá semana Varios" (café, bebida_s y comparar el· mes de sepdulces) con 37.2%. tiembre del presenta afto VIVIF;NDA. . cori respecto al mes de VARIACION MENSUAL.· septiembre d_e 1975, se obEste grupo en el mes de serva que el grupo septiembre· de 1976 no "Vivienda" se incrementó en· muestra cambios de cdn- 7.7%: Este m9vimiento se sideración con relación al . debe a · los cambios mes de agosto de 1976, ya registrados en los suhgrupos que sólo registró un cambio "Conservación y Limpieza" de 0.2% como resultado de con 14.9%, " Otros Gastos" no haber va·riado sus con 13.5% Y "Mobiliario", éomponenies a ~ excepción-, con 11.4% . ~ del subgrupo "Mobiliario" VESTUAR:IO. · que registró un ascenso ·de VARI.ACION MENSUAL.· 1.4%. . ~n ~5.te grupo se registró un VARIACION ANUAL..· 'Al (Pasa a la pág. 6) Un aspecto del sorteo de laa diez be~a, en libros que la Liberia Universitaria agraciados, pueden acudir a recoger el premio' a las 10:00 horas de- mañana. · El Consejo Ad, ministrativo del Instituto de Artes, se reunió y entre otras cosas acordó ampliar 1la Escuela de Música y para la construcción de un. nuevo edificio, estudiar la posici~ del Insti'tuto respecto a los alumnos del. Bachillerato de Artes y_ cortoció el proyecto de uñ curso de fotografía para maestros universitarios. A solicitud del profesor J9sé Angel Reyna, Direcfor de la Escuela de Música, el· Instituto de , Artes . intervenga coadyuvando en las gestiones que esa escuela · realiz'a para la iniciación de los trabajos de construcciónde su edificio. Se coincidió también en fa. ~necP,sidad de estudiar·· cuidadosamente la posición· . que la Universidad habrá de Mana_na entregan becas "Unilibro '' a diez uniwersita_r_ ios agraciados Los diez universitarios Sancionaron -el acto, los -General y Tesorero de la que resultaron premiados igenieros Orel Dario UANL, respectivamente, y con .igual número de becas García,JefedelDepartamen- el licenciado Jesús Ramos en libros y material escolar to Escolar, Dr. José Mario .ífavila. por valor de mil pesos Gutiérr.e z , · el · ingeniero La guapa señorita anuáles, recibirán mañana Nemesio J. Pérez de la EHzabeth Garza Guajardo sus premios. Comisión dé Hacienda, e.l CP fue la mensajera de la buen~ · El sorteo, tuvo lugar en Ja Roberto Chapa, y · CP suerte de los agraciados, al J;.ibrería Universit.aria . · . _Alfonso Quiroga, Contralor escoger de la . tómbola que giraba con los números, el boleto premiado. Los estudiantes favorecidos en este sorteo y que pueden pasar a las diez horas de mañana por sus becas son.: Eisa Ponti González 'de la Facultad de Comercio · y Administración, ganó una beca con el número 2620, siendo su número de matricula 083620. Edelmira Garza Méndez, cuya matricula es la 158869, triunfó con el número 6996. Víctor Manuel Carral de la Facultad de Medi<:ina y con matricula 105075, O-btU\10 otra beca con el número Hacien•pa ·con investi-gadores cien.ti/icos Mirador ..__ _'Por ArmaIJdO Fuentes Aguirre "CA TON". Inflación. Carestía. Desocupación. Atonía. Corrupción. Y luego, para colmo, inundaciones , sequías, terremotos, sismos, tornados y ciclones. ¿Qué, también la Naturaleza está siendo manejada por el Gobierno? ¡Hasta mañana! ... I Aprovechando su visita a la Facµltad de Filosofía, el Dr. Lutz Brinckmann director del Centro Cultural Alema'n donó un total de 150 volúmenes enire los cuales algunos son de Literatura, Sociología, Filosofía de Historia Política, etc. Brinckmann explicó que la exposición gráfica señala todo el desarrollo sindical en Alemania, desde su inicio, hace 150 años, hasta la época actual y el desarrollo de la "ind.e pendenc'ia en Alemania. 7938. .t.a grd/lca muestra:· el presldtum ae 1a, charlas d e información y orientación sobre importación de maquinarias, equipo y refacciones para los centros de investigación cient{ftca de Nuevo León, entre los cuales anotamos a los doctores Cornada Sdenz, Ernesto Alatorre, al ingenie ro Ignacio Rulz Oviedo, el C.P. Ramón Vaca y JHvuro Navarrete. José Luis Martinez, matricula 042934 de FIME , fue otro de los ganadores con el número 9770; Isabel de León Cruz de la Preparatoria No. 7 y con matricula 134516, ganó con el número 6929. Leticia Treviño Cantú, <Pasa a la pág. 6) fo~ª!~ª~~::~e:: :;e~:~ d~f 0 bachillerato en ártes, íos~:. ~:::!~~/::::~t~~::ºt~:óo:,:: por el I.N.B.A. y la S.E.P . . coordinados. · Se conoció del proyecto, a ·· días de realizarse, de un ,· curso de fotografía • profesional, para profesores universitarios, prin- · cipalmente 1 g~e el Instituto (Pasa a la pág. 6 ) · ·Exhibici.ón de arte _pop en·~ Arquitect~ra .~: En el audítorio de la' • Facultad de Arquitectura -de' la UANL, se inauguró una exposición de Serigrafias de Lee Adler, y continuará ahí hasta el miércoles. El director del plantel universitario Arq. Antonio Fuentes Flores, fue quien declaró inaugurado el· evento, ante la presencia de: maestros y alumnos de esta: facultad. ~ · Esta exposición consta de: cincuenta cuadros, una• máxima expresión del ar..: tepop, con el color y el trazo,: que es imposible ignorar las: nuevas técnicas del arte" . moderno. . Adler ; toma elementos · 4 <Pasa a la pág. 6) \A .. . �I • o Página No. 2 UNIVERSID~D Emerson y el T.rascendentalismo · _ // ' ,.../ LIC. GENAR0 SALINAS . QU/ROGA ,· al yugo de la humana opinión. Seré alegre como el I?áJaro y viviré con Dios." Tuvo siempre como · meta y destino ia Humanidad y así enseñó que el mundo necesitaba hombres "que pudiesen abrir los ojos más ampliamente que a una nacionalidad". Fue un maestro de todos los tiempos, devoto incansable de la especie humana concebida en conjunto .. Entendido en cuestiones sociales, rio siempre se· avino a ellas, porque antes que nada fue un temperamento individualista y1 rebe!rl\\ un artífice solitario que detestó J¡¡ algarabía de la calle. Nosotros afirmamos modestamente, por.nuestra parte, que en la Historia de las Ideas en América, el sabio de Concord, tiene que ocupar un primer lugar y situarse a la altura de sus mejores represen, tativos. INDICADOR Secretario General LIC. JESUS LOZANO . DIAZ Director LIC. JORGE' PEDRAZA SALINAS . Subdirector Ejecutivo HECTOR GONZALEZ Y GONZALEZ. Gerente ING. VÍCJ;:NTE GUERRERO CANTU Jefe· de Redacción RICARDO ···RAMIREZ !',!Uf;IOZ Jefe de lnformactón - LIC. .JIJAN ROBERTO ' ZAVALA Jefe de Asuntos Estudiantiles · ESTUDIANTE HOMERO '.flJERINA Relaciones ·Públicas MIGUEL CASTILLO MARCO Asesor · Juridico LIC " FRANCISCO G0NZALEZ SALAZAR. ' CONSEJO EDITORIAL Lic. Raúl Rangel Frias Dr. Agustfn Basave Fernández -del Valle Lic. Eduardo L. Suárez Lic. Samuel Flores Longoria Lic. Leoncio Durandeau Dra. Barbara H. de González Lic. Raúl S. Montoya Retta Dr. Juan Aguirre V. Lic. Miguel Covarrubias Lic. Genaro Salinas Quiroga Arq. Alfonso Reyes Martfnez Dr. Máximo De León Garza Pr_ofr. Pedro Reyes Velázquez Dr. Alfredo Piñeyro Biol. Salvador Contreras RAFAEL S. ALBAN tus besos y tus sonrisa Me has dicho que mt qull'fes, pr11eba de elio mé dices haber dado, pues faltando a tps m¡ís altos deberes otro amor, por l!li amor, has olvidado. Cuando me hablas as!... yo . me confundo, si~nto que te acercas más a l)IÍ y me invade un temor gr11nde y profund~. ¿Debo (\e amarte? me pregunto: y mi alma se apresta a contestarme:· ¡Jamás! me dice; ni un min11to, que volverás de nuevo a lastil)larme. Tuve un qµerer 1,1rimero ... · mi alma desgarr.l\se. con la espera, por eso oigo su grito lastimero negándome a hilvanar i¡ueva quimera. En el fondo del pecho yace quieta como una sierpe lastimada y pronta a herir a qui~n coq ella se entrometa y a vac¡ar¡e el veneno que la atonta. Pqr eso ... mejor será IJ/le sigas tu camino, que no Intentes jamás el conquistarme me ámiir¡í's como dices, mas mi sino, es· hallar el am11r y retirarme. a acumularse en el fondo de un estanque cuadrado; que está, ·ah!, donde -se durmieron las violetas; donde los horii:orites, 'no tienen nada ·más que dar; ah!, donde el punto, tiene · un no sé qué de con-fu-slón. ... Tendidos, · sin que nunca hubiesen llegado a mi corazón sediento de ti •.• · a elfos les llegaron,: todos_ los días del mundo, los . barcos fantasmales, los pájaros históricos, los viajantes Íle otro planeta ,y los polvos cósmicos milenarios. se llenaron de · moho, de matorrales, de serpentinas flores de dos colores. de. nieve azul y de .algún otro gusano peludo. Llenaron el estanque ..• nadie los . sintió rodar ... Y ahora, ni los horizontes se pierden; ni los ·barcos se _obscurecen; ni el punto final, de .ina composición, te recuerda. Luis Fernando Heruo B. <Facultad de Medicina). Estela Sánchei Garza. Prontuario de autores mexicanos Antonio ·Acevedo··Escobedo . . ,, ' Nació en A¡¡uascalientes .el 23 de enero de 1909, Comenzó.sus trabajos ·en las letras como tipógrafo, que en cierta forma ya manifestaba sus deseos de llegar a producir , las propias, asl dejó de ser el obrero de los tipos para lograr la im. presión ·de su propia creación, pasó antes por los oficios de cronista de cine y .. periodista1en su propia ciudad. . · ' Y;¡ en la·.' ca_pital colaboró· en "El Universal llustrado'J en "Revista de R~vistas',''El Nacional',adem4s varias revistas del extranjero han dado cabida ~ su inagotable produc.ción. Acevedo ha escritó principalmente en los editoriales de los diarios,desiacando como cronista y ensayista. Sµs obras son: "Sirena en el aula" (1935) "Ya viene Gorgonio Esparza" (1944) "tos días de aguascalientes" (1952) y "El azufre en Méxicp" 0952). · O EL MAS PELIGROSO ACERCAMIENTO AL CIRCO . El es un puro mundo de espejos, un esi,ena- rio construido sobre e! vacío, en el que se · mueve un · personaje que se afirma constan; temente fuera del espectáculo. Qué extraña intimidad, sin embargp se percibe en esa obra... Nos vemos sumergidos en medio de una historia de amor perturbadora porque demasiado "real", interpretada en su justa beileza por do¡ personajes transparentes, vistos en el centro mismo de lo que son, hasta en sus menos tangibles movimientos. ¿Cómo no reconocer !a vida en esto? Pero !o inquietante aparece cuando, de pronto, en una obra que se representa dentro de la obra, se ve el escenario vacío, o habitado por escenas "huecas", como !as partes de los payasos en el circo que · sirven para apagar un silencio. Estas escenas "son" la obra de El, aparecen en e! .espacio de la representación como e! reflejo de la obra a que asistimos, revelándola vacía. Parece como si lo único que se afirmara entonces fuese el puro transcurso de un sirtsentido. Esto es, al dejamos !levar por la ficción, estamos dándole ' realidad a un mundo que se dice inaca)>ablemente inexistente, que no pretende ser· sino el simulacro de 'sí mismo. -¿ '/ qué puede ser .;más sinrulacro de si mismo que el que el personaje sea el escritor y el escritor su propio personaje? ' -i 1 J 1 4 J a CUERP0 ·DE REDÁCTORES Cirilo Loera Martfnez · Alejandro Treviño Tamez · Mario Martfnez Oseguera Elisa Navarro Rene Morales Alberto González FOTOGR_A_!OS Alvaro Rios Gregorio Rios Filiberto Robles Ruiz. "UNIVERSIDAD"•• publica diariamente de lunes a viernes. La·córrespon•, dencia y .valorea deberdn dirigirse a las oftctnas.gene_rales: Departamento de Difusión Noveno Piso,. Torre de la Rectorla, Tel.• 52-14-90 Ciudad Unlveraltarta . . No se_devuelven origtnale,. Dlaeñado en el Departamento de DIJuslón .e lmpre,o : en los Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A.. Empeza~on, Por Ismael Vidales · en· Con toda razón José Martí el gtan libertador de su patria· _:_-¡a bella Isla c4bana- que es incuestionablemente una de las figuras románticas y consagradás del siglo XIX, Je dedicó el más encendido elogie-. · · Director General FIN AL -- :,1empre consideró un honor que se le contara entre las fuerza:, antiesclavistas de sú nación. Enemigo de los extremos, · de ,las soluciones radicales, fue ante tod.o un hombre sincero y equilibrado, de justas proporciones, con un alto sentido de mesura. Por eso a veces su frase se recibe. como una caricia pero a veces fustiga como un latigazo, corno cu ande dice: "los pal¡¡dines de la sociedad no lleván el corazón en la manga", dando a entender que deben ser prudentes, juicio, sos y huir del camino fácíl de los _arrebatos juveníles, peligrosos a. lo~ pueblos. DR. LUIS E. TODp· Si huyo de tu .amor ¡Perdóname! ha si1o para mi ~n, crueÚ11 vida, que de am11r 11na vez quise embriagarme y en cr11el incomprensión q11edé sumida. . ser/paralela a la planeación educativa· época." " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - , DIEGO MARQUEZ, Luis PIMENTEL y Felipe NUf;IEZ. Los carpinteros Juan de SAUCEDOS ESPINOSA, con mujer e hijos, e lf;IIGO, BRAVA y VARDALES. El sastre Juan de NAVA con su mujer Ana MU~OZ; Juan IZQUIERDO; Gaspar DELGADO, Antonio del AGUILA (escribano del gobernador) con su mujer Francisca NUf;IEZ VICIOSA ;. Fran"N11~.i~L):.:;.A.t¡t L'.: .\:-~.:". #~:fl'··~.,.,,/~/.f.:~~t.t·: "t' '• cisco y · Antonio RODRIGUEZ; Domingo ' MARTINEZ DEL CARRETO; Francisco LOPEZ y otros. Capitán don Gaspar CASTAf;IO DE _ SOSA, Alcaloe Mayor de la Villa de San Luis, considerado, por iai' motivo, el primer Presidente Municipal de Lic. Sergio Guillermo c;astíllo G. · Monterrey. Fundador de (Facultad de Trabajo Social). una Hacienda de Labranza a /"" la que llamó_San Francisco con ninguna planeación educativa, pasan a ser sujetos del El problema del crecimiento desmedido en la demanda (hoy Apodaca). mercado de la oferta y la demanda . en iá educación superior del pais, como en la mayoria de Entre los mejores Peró aoui suced_e que el mercado de la demanda de los paises capitalistas, es el mismo: sin contar con una colaboradores de Carvajal polltica educativa planificada la enseí)anza superior se profesionistas él sistema capitalista si se encuentra en todas sus conguisll!s ,y, distorciona en su contenido mediatizándose y merregulado; ya que las grandes empresas o grupos inha:iañai,en es.te reino, citase cantilizándose debido al descontrolado mercado libre de · dustriales dentro de su pianeación productiva están a su capitán de apellido entrelazados y hasta asesoran y financian universidades la educación superior y la falta de un adecuado control PALOMO y a otro· llamado privadas en donde se nutren de los profesionistas que administrativo que organice, coordine y planee la enAgustfn DE LA GARZA. necesitan sus empresas. , señanza de acuerdo a las necesidades integrales que · _Conjuntamente con Los profesionistas recibidos en las universidades Carvajal y su familia fueron requiere el pais. populares y del Estado se convierten· · en ofertas envueltos en el proceso bajo Es de señalarse que si afirmamos que el problema del "sobrantes" que · se prestan involuntariamente a el cargo dé judaizantes, don crecimiento no planeado de la educación superior se da fundamentalmente en los paises capitalistas es debído a abaratar la mano de .obra profesional. Francisco RODRIGUEZ que dicho sistema económico hace regular la enseñanza No tenemos ningún dato si se ha investigado a qué·tanto · MATOS y su esposa doña superior bajo el factor de! mercado libre del producto, por ciento llega la desocupación de los egresados de las · Francisca NUf;IEZ DE fundamentando la . compra-venta de . la . educación de universidades populares o democráticas,, .pero de existir CARVAJAL, doña Isabel acuerdo a las leyes "naturales" de la oferta y la alguna investigaéión creemos que el desempleo ocupará R0DRIGUEZ DE ANdemanda. un destacado lugar. (En !a ciudad de México, de todos los . DRADE . O CARVAJAL, De esta forma y contrario al sistema libr.e del mercado abogados recibidos, solo el 14% se dedica a su profesión, viuda . de don Gabril en el s·istema capita"iista, en Rusia, Cuba y demás paises, los demás, se dedican a otro trabajo ·diferente a sus HERRERA , Manuel DIAZ, socialistas la educación técnica y superior se encuentra estudios, según ·datos de la barra de abogados : de la Beátriz ENRIQUEZ. Diego totalmente regulada por el Estado bajo del plan coórciudad de México). Enriquez y , Manuel . LA NATURALEZA DEL PROBLEMA. dinador de que de acuerdo a las necesidades presentes y - LUCERNA. futuras que requiere el país de profesionistas y subLa búsqueda · de soluciones al presente problema se Don- Antonio MACHADO, profesionistas, en ese mismo sentido deben ser dirigidas torna un tanto dificil, en cuanto al análisis de la anciano j\\dio ·amigo de los las oportunidades de estudio .superior que se le presenta a naturaleza del problema1 esbÓzl!,!!9 de la sigl!ienteJorma:. Carvajales; Licenciado don la juventud de esos paises. , 1l ,- Las clases privilegiadas del sistema _capitalista_ se- Anton\o DE MORALES, benefician con este sistema de desplaneac1ón educativa médico de los Carvajales, su PLANEACION EDUCA T-IV A S0VIETICA. porque !es permite: _ ,- · El sistema educativo nacional soviético está ·planeado mujer Isabel LOPEZ (hija al.- Un mercado libre y abundante de mano de obra de un famoso rabino porde tal forma que todos los jóvenes tienen oportunidad de calificada y profesional. estudiar, ya sea en escuelas técnicas, de éspecialización o tugués)_,_ . ___ _ 2).- Los grupos pollticos oportunistas, son beneficiados en las mismás fábricas, de acuerdo a sus aptitudes ·y Refiere Alfonso Toro que vocación e inteligencia que hayan demostrado en el, por este · tipo de sistema educativo burgués de 1,as don Antonio de MORALES, universidades "democráticas", porque: transcurso de sus años de estudio. médico de Machado, y culto a).- Les produce las contradiciones-necesarias para Aunque todos los jóvenes soviéticos tienen la opory . erudito dogmatista "crear" banderas de luchas pol.fticas 'y de esta forma se sefardita , al ver gue el . tunidad de estudiar, no todos llegan a .Jas escuelas les ofrecen· oportunidades para continuar con su superiores, pues muchos se quedan, por S!l aptitud y segundo maldecía yse vocación, en las escuelas manuales y técnicas cientfficas, · "avance" tom-ando posiciones politicas dentro de las desesperaba de la vida por universidades. por lo que el pase escuelas superiores _queda automáincurable enfermedad, LA BUSQUEDA DE SOLUCIONES ticamente a.lli en aras de las necesidades sociales, escribió un libro para que !e Frente a estos problema·s de p_olitica educativa, ¿qué se sirviera de consuelo y. economia nacional, el nivel académico y las exigencias puede hacer? · ,. · irttelectuales que pide el Estado Soviético. . . salvara por lo menos su Nósostros ptopon.driamos, resumidamente, los , alma: Este libro, vino a ser Cabe advertir que el estudiante de esos países desd.e siguientes puntos : . sus primeros años de estudio, es orientado profesional e el prontuario o vademécum PRIMERO.- Planear la prol¡lemática expuesta aqui de la Juderia de México, y a fdeológicamente hacia una preparación educativa sin directamente a la comunidad, enterándolos por todos los complejos ni prejuicios burgueses ni mercantilistas. El la casa del gafo (de medios posibles ·de la situación prevaleciente y orientán- · Machado), concurrian , Estudiante, aunnue solo n.,_g_u e a obrero calificado. se dolos a tomar determinaciones de opinión púlilicá que recatadamente los hebreos siente orgulloso de su profesión obrera .. Allá se estudia den Jn escape a la solución de este fenómeno si>cial- más distinguidos para buscar una preparación técnica-científica al sera educativo. vicio de la sociedad y el hombre; más que por los indeienarse co➔IlSu 1ecmra Í · SEGUNDO.- Discutir por todos los ·medios posibles la comentarios, que explicaba . teres~s inrlivfduales o 1e pQ~_ic-ioneR e~onómicas. necesidad de integrar el sistema de enseñanza superior la Ley de Moisés con gran · Lo contrario sucede en los s1ste1I1_l!S ."._ll¡>_!!alistas como eu _ México, en donde el estudiante , enajenado por_ una· con las siguientes caracterlsticas: erudíción. Entre los - ·a).-- Acelerar la creación de escuelas técnicas. Y habituales concurrentes a educación burguesa , estudia en la Universidad con la agropecuarias en donde sea requisito _esencíal que _el tales reuniones cita Toro, · única finalidad de acomodarse económicamente en una alumno .trabaje en centros de producción agricola, m- además de los dos Carsociedad de consumo y de comodidad en donde su interés cluyehdo ejidos ,. Por supuesto esas escuelas deberán personal está por encima del interés social y nacional. vajales: a Doña Catalina . estar tuera de las ciudades urbanas. LA SUP!,R PRODUCCION DE PROFESIONISTAS. DE LEON, mujer de Gon- bl.- Creár universidades tecnicaS'Cientlficas, en · i'alo . PEREZ FERRO; : Hemos dejado claro que la educación superior, dentrp donde vayan los alumnos distinguidos de las escuelas de las sociedades capitalistas, es tomada en cuenta desde Julián CASTELLANO o de : técnicas y preparatorias. .. . el punto de vista del mercado libre en donde el producto rnNSECA; , Manuel DE el.- Iniciar en las Universidade_s · actuales nue,vos es puesto en circulacifo para su compra-venta dentro de LUCERNA y su mujer. modelos académicos, con más ,e~igencias de estudio la ley de la oferta y la demanda. ratalina ENRIQUEZ _; - - .1 • Es así como la "producción" de profesionistas de las universirlades populares, estatales y privadas, sin contar (Pasa a la pág. 1) !Pasa a la pág. 6) "- 1a··po1ítfoa fióañCICia üniversitaria debe ,.;, Juzgó síempr~ que el azote de la sociedad son !os egoístas. Sin drjar de ser un insigrie moralista, fue también un poeta y un artista. Es el forjacfur incomparable de la frase corta, bella y sabia: "¡joven, ata tu carro a una estrella!", "el ojo es el mejor artista y !a luz es el primero de Jos __ pintores". ucada hombre es una causa;· un pais, una . '' / EDITORIAL El sabio de Concord es ítidudablemente el pensador más consagrado de su país, dentro y fuera de sus fronteras. Por la firmeza y solidez de sus principios se llega: a convertir en una verdadera institución. . ,.' _' ,·-, . · ¡:,' r' ~' . ,, ., .. Hermelinda Celestina (Ofelia ella consuela su lejana menopauGuilmáin), infalible alcahueta es- sia entre copa y copa. Tpdo !iC',ha pecialista en violar con la cabeza arreglado; . teina el placer de la • , · . ,. debajo de las sábanas a cuanta fealdad en todas las fantasías seC1;lesbna, J?Chcula me.'u_cana d moza fermosa se Ir pone enfrente y xuales. Sólo falta el castigo, el M1!fuel S~bido,_co~_Lmgi l\((onte- premiada por ello en el ruedo reparto _de muertes guiñolescas, fion, Ofeha Gmlmam, lsela Vega tabernario con ochenta aclamacio- por .tumo: Primero le tocai:á· a la (1973). _ nes .píferentes de "Vieja puta", propia anciana g~sticulante, qu_e mitntras brinda a toda la concu- debe pagar .por su acto de exhibirrericia la virginidad de la nueva cionismo enarde,cido, recibiendo vaquilla. Celestina visita a Meli- ~n disputable collar y veinte eubea en la intimidad·de su cripta, le chilladas a la Rocco y sus hermahace úri cunnilingus a través de su nos cuando ya esca~ba de .la · ecien, · castrado en pesado ropaje y, ya domada., le Voracidad Humana por una esca~ . · · el místico prólogo quita el cordón umbilical que la · lera. A contimiación, después del de la ·película; el muerta yiviente llevaba enredado crimen , alevoso, sus cómplices y joven obsexo profe- a la cintura y está destinado · a verdugos serán arrastrados por ca~ si o na I Ca I i x to hacer las delicias fetichistas del ballos a través de las avergonzadas (Luigi Montefiori) perverso Calixto, quien lame la_ calles empedradas de Los vampisalta agilmente la barda de una banqueta por el cordón ant<;s de, ros de Coyoacán. Luego de coporesidencia campestre colonial style retorcerse de gozo, invocando a la lar lelouchiana y turísticamente y sorprende en su jardín del siglo Rampling ·en Adiós hermano con su amada -~il,Máscaras de las XV a la demacrada zombia ·cua- .cruel, al ser flagelado con él. Se- Leyendas macabras de la Colonia rentona Melibea (lsela Vega), to- guidamente, en menos de dos. mi- en el, atrio de la iglesia de Tepotdavía múy apreciada por su belle- · notos la gélida Melibea recibe la. zotlán, Calixto tendrá un mareo za, tomando el sol" sobre un sillón ' visita del .birriondo joven, introdu-. del embarazo y caerá al abismo que,inconfundiblesigno de chamo- cido por su senil pi!mama que ya desde aquella bardita que tan ág\1ramiento repentin_o, cambia de Iú- 5e; soltó el greñero y ahora ya· n_o mente h_aliía saltaqo eri la pnmera gar a c~da derre!ldo pai;padeo de solo gusta de hac~r mue~s hechi- sec~enc1a. Para no quedars¡: a su _a dmirador. Pero ella masculla ceras ante el espeJlto-es~Ji!o de la merced de las· ambiguas porras frases de desdén en_castellano an~i- madrastra de Blanca Nieve! y de que )~ rc~a _t~a ll\ . ~o~pañía guo. Entonces, funoso po~. no_ ha- preparar. redomas con_ laganas ,9e supermaqmllada · y . formadita .,en berle comprendido ni una pa_la- El 'ropo en un pero], smo también un escenar-io teatral; ]á ablandada bra, bufando ya de pasión, nues.t ro de seducir 1.ma modosa sota de la Melibea trepará al campanario alienado necrofíiico corre a acusar- baraja española (Porfirio ,Bas), ex- del hogar paterno y se tirará de la sacrílegamente ·con el sirviente hibir de . súbito sus .flácidos senos bruces al vacío mental del final Sempronio (José GMve:,;) que de como insostenible desafio erótico}'. abrupto. ·El ún¡co .pérsonaje que inmediato se· pone a. brincotear organizar desgañitádas orglas ;,n saldrá ileso de tanta ..violencia gracomo Quasimodo entre crucifijos los áoosentos encortinados de su tui ta es el .<!!,i-'.ur;a vieja mendiga torturados, ruge con su boca 1m ·burd1:.J, privado, ,con- excitación de que í/abía·0'roridado · COfll? insulso big clos~-up I y corre -en pos de Sátánico. pandemóniun en guita- símbolo vivientifpor toda ,la .tragiayuda a la guarida de la bruja rrística lucha cainpal, mientras comediá; Página· "De hoy más, plegue a Dios, renuncio pot· siempre , POR JORGE AYAIA BIANCO. -. G nas: la alegria. En efettd; en su ·poema "Confianza en mí mismo" que recuerda !es «Soliloquios» de Marco Aurelio, afirma el egregio maes1rn estadunídense: · TEMOR DE AMAR . SiRE. •Sobre todo en la Moral, llega a conquistar gloria eterna. Se le, ha llamado con justicia "El ·Santo Laico" y otro autor con todo acierto Jo califica: "un santo yanqui en un .oasis de soledad poética, en el desierto del ,industrialismo creciente" Como buen santo fue siempre alegre y1 optimista, recordando • la primera de las virtudes francisca- . • • ARIA Los clásico~ nunca lle9aron y el folclore ta se fue 5U ViAjE Desde Juego que el principal propagandista ele esta teoría fue Emerson. El clérigo Emerson, abandona un buen día el púlpito _de. la. Iglesia y Jo cambia por la .c~tedra universitaria, lea\ a sus convicc10nes. Abandona el tema religioso y se centra en la Literatura Ingle_sa! en la Historia, en la Filosofía y en la M9ral. Sin embargo, no olv\dO nunca su formación cristiana y así dijo: "que aquel que oye con mdo atento, podrá oír la voz de D_ios desde su propio corazón". ,- ------- ÉSTA . E5 LA CA'SA RODANTE IDEAL. PARA o Cruces d,e la parroqui, Monterrey: fundación judía Lic. Jesús M. Cantú ·t·r1as. Ill Y ULTIMO Mucho se ha barruntado el apellido Carvajal, del linaje hebreo que en una· tomando sus descendientes hipótesis -que por cierto no otros nuevos O los que se en'cuentra fuera de· una aquellos con quienes em- , · duda razonable-.; tienen los parentaban, como ocurrió habitantes dé Nuevo León, en ciertos casos con los especialmente los de N u i.-E z, B o TELL o; Cerralvo y Monterrey, Y c A c ERE s DI A z .:, m_á s improbable pero no DELGADO 'TREvrno' 1/ descarta ble, losdi,-Tampicií-; G AR z A ' RAM¡ RE Z' Saltillo y Monclova. ZAMBRA.NO SALADO' De tal. presunción traigo a CERVANTES' ' colación un dato curioso Y R o D R I U E z .y relativo .. Al conoc,ido Hotel GUAJARDO (Hist. de Ritz de _la capital, _por su Nuevo León) D. A. Cossfo. concurrido y tradicional Citaremos en torma no hospedaje que tiené respecto exhaustiva los nombres de a turismo regiomontano, se algunos de los acom@/00/ro ' le ha dado en llam!1r, de~,de pañantes de don Luis "El Jj¡@¡l§)lil[fi]i!5 hace muchos anos, la Viejo", hebreos sefarditas sinagoga"• todos ellos, y sobré los No pretendell'los, ni por un cuales no parecen discrepar momento, demostrar teoría los historiadores. alguna que confirme la Obtenida la citada indubitabie _desendencia que capitulación de Felipe ll fos pobladores actuales Te "Carv;¡.jai el Viejo" · como Nuevo _Leon'. Coahuila Y· vuigarmenté se le 'llamó, Tamaubpas h~nen respecto invitó a la parentela, amigos a _los pr1m1bvos colonos y conocidos, a einigrar al ¡udi°,s, parh~ndo de_ los Nuevo Mundo: Su mujer apellidos 9ue estos tra¡~~E doña Guiomar DE RIVERA, al _ colon~zar el a_nhguo quedó en Sevilla. Díjose, Nuevo Remo de León. . que no quiso seguirle, Por . los fe~oces e im- porque carvajal no guarplacable~ procesos -que_ en daba la Ley de Moi_sés. esa aciaga , época rns-: Además de la familia más _.taurarse ~I _Santo Ofi~(o allegada, se alistaron otros contra Carva¡al, su familia colonos parientes del ! otros colon~s, se con- Gobernador Carvajal, como ¡etura, que v1éronse for- fueron, entre otros: Doña a mudarse del lugar Y Catalina Doña DE Ginebra .,_..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __. zados "algu11_os_má_ s ,secambiaron Jorge; todos LEON.y ! Esta teorí;¡. insurgente reeibió su ?enomina~ión, po:q1:1e vino ~ ·superar, a rebasar o a trascender los ~meo sentid?~ orgamcos. Ser!! en todo caso la intuición trascendentahsta, como d1¡0 uno de sus afiliados "un sentido sobrenatural". Como todo grán movimiento soci_al respondió a un anhelo de_ libe~tad y nací<? ~on gran vigor y empu¡e. No sólo en los centros umversitanos o rehg10sos se comento la nueva doctrina, sino qué' hasta llegó a vivirse, pue~:º. que se formó en los 'Estados Unidcs un "Club Trascendentahsta , inaugurado en 18~6. De él formaron parte entre otros importantes escritores, Fredenck Henry Hedge, James Marsh, George Ripley y Ralph Waldo Emerson y que tuvo sus sesiones en Boston. · ;/ fl istoria y leyenda -~,,,--/ El trascendentaÍismo fue en su ínic:fación una doctrina religiosa que luchó contra la filosofía sensoria que dominó abiertamente las ideas deJos primeros pensadores norteamericanos y que hemos explicado en artículo anterior. Estos últimos habían sostenido desde la épora colonial, siguiendo al inglés Locke, que el verdadero conocimiento proviene exclusivámente de los sentidos. Es el _ú nico saber dig- . no de considerarse científico. Es la vieja corriente empirista -planta inglesa- que se enuncia con el conocido apotegma: "nada está en la inteligencia que previamente no haya pasado por los sentidos". . · Fue el trascendentalismo una rebelión intelectual, perfectamente - organizada contra la tradición empírica del país vecino, arraigada en su suelo y heredada de Inglaterra. Este movimiento de renovación hizo h·onor a la acertada frase de li:merson: "siempre que viene un . hombre, viene la Revolución". Esta nueva. corriente afirmó rotun.damente, que el ser humano si tiene capacidad intuitiva para descubrir la verdad final, para asiria y para llegar a un conocimiento seguro, más allá del experimental o sea el que dimana rlP los sentidos. · Monterre:v, Nuevo León Lunea 4 de Octubre de 1978 ~on_terrei,_Nuevo León Lunes 4 de Octubre de\197tl- 1 1 ' 1 • i Desde el _momento en que la obrá se dice incapaz de transmitir auténticamente • la realidad, ¿qué sentido puede tener SU representación? Porque en representar está el animar algo , inconcreto, el darle uná existencia dentro del transcurso del tiempo;_ el traer el espacio de dos dimensiones -blanco y . negro, horizonial y vertical, signo y significado- a o,tra dimensión más, la. del tiempo y de \a vida, que ·no se reconoce más que en el tiempo. :Sin embargo "éi" nos dice: "Y aquí estoy, pacientemente exprimiendo ideas con cuatro dimensiones dentro de u.n escenario de dos dimensiones." ¿Cuál es la aparente contradicción de esos. dos rriovimientos? Si reconocemos detrás de iá representación la voz, ya no del autor, puesto , que éste desapar~ce _ en e! momento de convertirse en figura, en reflejo y en la infinitud de reflejos posibles, de · la que arbitrariamente se hace _aparecer uno.. - sino de esa otra dimensión escondida; si reconocemos una realidad a · ta -obra, si transparenta en ella algo de la vida, es porque el sinsentido, el delirio verbal, la desaparición de · !a realidad en que nos sumerge EL ijevan de -alguna .manera a la vida, á la realidad, y aun a su centro más íntimo. Ese diálo¡io desu·nido, como s.i cada uno , ' l. Pero ¿de qué nace esa arbitrariedad? Una vez en el movimiento d,e creación, que es en sí un paso arbitrario, el artistá encuentra ·que su única posibilidad de dar coherencia al mundo, así- como de encontrarle sentido al acto mismo de optar por la creación, se encuentra· en aislar a ese mundo del carácter mismo que ·Jo hace real, observarlo desde un espacio que se encuentra "fuera", un espado similar al mundo; pero "muerto": ,el mundo· del .espejo. "Ef · no es sino· la mirada extranjera, el artista mirando ·a la viqa con ojos de. incré- . dulo, es la mirada desde el espejo. Mirada fascinada tal vez por el mundo en movin¡lento que ella no puede prever; prisionera de •no ·se,· sino el reflejo de otra dimens¡<,n. ' Pero esa dimensión no es sino el escenario en el que se nos ·presenta la representación de un mundo de espejos. Y sabernos que, en el cuarto .en que · sucede e~ historia .de amor tan "real", los · que se mueven son actores, y que ést~ no es más que un efecto de escenografía, que todo está en un . "pape!", que fa viqa es la que e~tá fuera, del lado de los espectadores, depoiitarios de la mirada y e! juicio. Sin em,bargo·, inti¡¡úda~ primera se apoi:lera aún m.ás de nosotros durante la escena de la ruptura. Es. como si entráramos a la ·vida misll\a, pero encerrada dentro de los lí¡nites dej espectáculo; porque es el escepario, su presencia sabida, lo que permite que_ "la vida" -nosotros, fo ajenc al escenario- se aetenga, mire y escuche, pero es también lo que marca irremediablemente a · la obra COIJ!O ajena a la vida. I • k J Por Ismael Vidales ( 1854·191l) Nació el 4 de septiembre en Tlalechapa Guerrero, fue maestro de .. ' es·cúela primaria , · tftulado en 1870) · también fue abogado titulado en 1881, escribio mucho tiempo- con el seudónimo de "José ". Fue además de escritor, profesor y abügado, periorHsta, editor. Logró lanzar 78 libros como editor y de propia creación escribió "Ensayos de José " ( 1874· ) Leyenda de Navidad· (1879 ) ·Escritores Mexicanos Contemporáneos ( 1880) ' de lcis interlocutores estuviera demasjado encerrado en su pr9pia soledad como· para emitir sino un .gruñido incomprensible, ¿no es la expresión misma de la mentira que es la palabra en relación coµ 1~ experiencia interior vivid~ del que intenta .expresarse? To4o en El gira alrtde<lor de es'te principio, milenario: la verdad está sóló en el espacio :de lo incomunicable.: Lo comunicable, la · ar¡écdota, el lenguaje (je cajón pueden eyoI11_cionar de manera arbitraria e in<l¡iferente . entre el absurdo, . la palabra cargada de intensidad e intención, o el juego privado y her;métifo, esa 1• Victorienn Agueras En es(e sentid\> .podemos yer ·-~ I ·. ¡~ o.l¡~ ,, ~ como miramos dentro de .un espejo: con la sospecha siempre . de ser nosotros el reflejo del otro, en un continuo esfuerzQ por vislumbrar el esoeüsmo y testificar ·de nuestra realidad. El "falso" suicidio de "él" no es sino una · 1ucha mis contra ·e1 espejo: \'Pero si. ~y un neéio, jamás podré vengarme de \(. Si cierro !os ojos no estaré matándote a t{. Y si no lo hago, . serás tú <juien matará tu ser miserable." Para nosotros se trata de! mismo juego: debemos· mirar hacia.el escenario en la ambiltiiedad y la duda: .corroborar su carácter ficticio en nuestra presencia misma, "fuera", y pretender al mismo tiempo que eso que vemos sobre ese escenario és la realidad misma. Tener presente y olvidar al Teatro. La representación es un rito en el que nuestra tensión hacía el espectáculo es lo único vivo; la existencia allí en ese momento ~I acto mágico de] ·puro trai1scurrir- de! -espectáculo -el juego de espejos- a que nos ·vemos todos someti.dos depende denuestra creencia y de nuestra duda, creadoras del flujo por el que se manifiesta esa tercera presencia, se!lalada en e! espejo del cuarto, pero que también puede ser quien, detrás ·del espejo, está haciendo ese cuarto de un reflejo de sí mismo: el autor. · Escenario, espejo-loco de una obra, ésta a su vez · espejo-loco de la intención de un autor, que no hace·.tal vez sino transmitir a su vez . ,:ma imagen de la verdad que ha creído 'percibir del mundo. Ese es el sentido de la aparición, dentro de la obra que miramos, de una obra mirada desde la obra. VOZ DE EL: Esta' es la otra obra de teatro. VOZ DE YO: ¿Por el sellor "El"? ·VOZ DE EL: El hombre del espejo. Si e! . a11tor está usando. su vida, su percepción viva de la realidad, para alimentar su obra, pero su obra no trata más que de esa manera de usar la vida, ¿cuál es, entonces, el verdadero espacio de la fic•ción?' U.na voz "off' nos dice que es el :espacio del qtro; pero ¿de quién es esa v,:yz? Un nuevo juego de espejos nos arranca el jui~io y la objetividad a nuestra mirada. Ya no podemos sino dudar de nuestra propia presencia ahí. El merolico -del circo también nos hace dudar en ese sentido: de pronto nos hemos convertido len un público que es parte del espacio de la representación. Si las voces de "él" y •"yo" se · oyen fuera de la escena, es también que han entrado a nuestro espacio. Se han convertido en público, y así nos han hecho confundir nuestro lugar y el de ellos, hemos entrádo a la escena, somos ya objeto de mirada. J \ EL: ¿Y qué es lo que ves ahí? ' YO: <;,ente. EL: ¿Qué clase de gente? YO: Gente de Verdad, ¿y sabes lo que están haciendo? EL: ¿Qué están haciendo? · YO: Están jugando a que este cuarto y tú y yo somos reales, El: Quisiera poder creer esto. YO: No puedes. EL: ¿Por qué? YO: Po¡que ésto es verdad. Ahora ya no .sólo hemos enirado al ,espacio de la fición, sino que ésta, ambiguamente, nos rechaza porque somos la realidad, pero también, porque al negamos, ella -se afirma como .verdad, el reflejo ha resultado ser más real que la realidad, su fundamento. Y el reflejo al que hemos comunicado vida no puede él atesliguar de nuestra realidad; nos hemos convertido en su reflejo. •• ~ ' s 4 ....> ' ·,. .___________________._....;.__...,.._...._..,_____________________....,..,,~:ilt: ·~;-m_ ~;~:.~"~~:~,.,..~~~~~~.i¡.:.,....:.------------------·, �• • se incrementan o~: 10 resos en tres años Con objetivos bien definidos, funciones más amplias, reestructuración administrativa y nuevos instrumentos, la Secre·taría de Finanzas y Tesorería General del Estado, presupuestó para este año , ingresos por 1,850 millones de pesos, frente a 737 recaudados en 1973. ¡Un aumento del 151 % en tres mios! Todo esto considerando factores externos como la inflación . Por otra parte, y a nivel éstataL se contemplaba falta de difusión de las disposi<;iones legales y, como consecuen• cia, en. algunos casos el incumplimiento de las obligacib• ciones tributarias, una actividad recaudatoria tradicional· mente limitada al área metropolitana de Monterrey. ·Enfrentados estos factores a las imperiosas necesidades, algunas relegadas por años, que nuestro estado requería cubrir, fue preciso plantear una solución múltiple: . 1) Nuevos sistemas de . recaudación. Para la administración pública nuevoleonesa. el cuadro no era muy alentad or. Una inmii ración de otros estados del orden del c5% de la población total, (en su mayoría de escasos recursos) que demanda mayor cantid ad de servicios. Un criterio que durante mucho tiemp o prevaleció en los medios feder~les, de escasa participación a Nuevo León en el gasto público (bajo el supuesto de su alta produc: tividad y grandes recursos fabriles y comerc iales). ·2) Cuidadoso y responsable ejercicio del presupuesto de egresos, sujeto a prioridades inuy estrictas .. 3) Orientación y concientización al causante sobre sus ·obligaciones fiscales. · 4) Nueva legislación más técnica, sencilla y actual. 5) Coordi9ación c~n la Feder~ción para el cobro y ad·ministración de impuestos federales, lo que se ha tradu• cido en aumento en la recaudación y mayores participa· ciones a los municipios. · · l'eósanios que hemos cumplido con los objetivos, prueba · de eUo es el incremento de 151% de- la recaudación. Esto nos incentiva a seguir adelante. Algunas contrib~ciones importantes al incremento en la recaudación fueron; por ejemplo: La. d~puración. de fas cuentas de ingresos; la concientización .de causantes por medio de escritos, publicaciones, boletines y llamadas telefónicas; estudio e implantación de modernos siste.mas de cómputo electrónico; actualización del personal mediante cursos, progr¡unas de capacitación, etc. ; realización de auditorias especiales; implantación de la campaña de declaración o rectificación espontánea de ingresos (DREI), m:uperación M adeudos pen'dientes, etc. Las participaciones al Estado y a los municipios en impuestos federales aumentaron también en forma consioerable, pues de 122 millones recibidqs en el 73, alcanzaron 361 .millones para 1976. La _nue_v~ Le_y ·de '1acienda, efectivo-instrul)1euJq·.,1 de Justic1a1tr!butaria. . : .. , e ,., i · El lo. de enero de 1975 entró en vigor la nueva Ley de H.acienda para el Estado de Nuevo León. Su principal característica éstriba en el hecho de que se. precisó más . claramente .quien resulta obligado al pago de los créditos fiscales, buscando que contribuya. más quien mayor capacidad. tiene de hacerlo. .Otro .aspecto .fundamental ·se refiere al hecho de que se eliminaron de esta ley exenc.iones qúe en,el momento actual resultan injustificadás, particularmente aplicadas a personas morales o físicas con alta capacidad .de tributación. • (listas de causantes) y el diseño de sistemas de información, así como la integración del banco de datos. 4) CONTABILIDAD. Controla el registro de ingresos y egresos; verifica la documentación de los cortes día·: rios; controla registros de cuentas corrientes; elabora in· forme a la Secretaría de Hacienda sobre la recaudación de impuestos federales coordinados, elabora estados fi-.• nancieros; revisa las participaciones que al Estado corres•. ,· panden en impuestos federales, recibe y controla bienes , embargados y la documentación de las demás direcciones .: de la Secretaría. · · ; das ocasiones que el control de los egresos represen.ta : u~a gran responsabilidad, cuyo eficiente cumplimiento es tarea prioritaria. ': Así, se procedió a tomar niedidas inm,ediatas respecto ; de la administración y control del gasto educativo, con: siderando su relevancia en relación a la magnitl.id del ; egreso. Para ello se Feó la Oficina Controladora de Pagos , al Magisterio. Hoy, la Dirección de Egresos autoriza los ; pag-0s y los turna a dicha oficina para su ejecución, me• : diant~ el control permanente de la Dirección de Audito• 1ría Interna. 5) AUDITORIA INTERNA. Revisa la correcta aplica· . , Otro avance fundamental fue la total mecanización (com• ción de controles contables; verifica' el cuinplimiento de , .; • putarización) de las operaciones de registro y contabilipolíticas; indica la confiabilidad de la información y el , ' ·: zación, así como los ,pagos que se realizan mediante checumplimiento de las responsabilidades en la Secretaría y , . • que expedido a través de computadora (anteriormente actualiza los sistemas de control interno. . , se extendían en .forma manual) y para obtener ingresos adicionales, los recursos no comprometidos a corto pla· 6) ASESOR/A FISCAL. Cuyas funciones compren_gen , ,. zo son invertidos en valores productivos. el manejo de• juicios fiscales y amparos,. cuando se de' manda como autoridad . responsable al fisco estatal, la · iJ ' . elaboración <le proyectos de nuevas disposiciones jurldi• . f Participaciones a municipios, y descentralización cas, man teniendo estrecha colaboración con la Direc> ·, ¡ de : fondos . . Expresión del · nuevo federalismo, ción de Asuntos Jurídicos. de la Procuraduría General , ,. de Justicia. · · . ' . ; Dos program.as, el de la descentralización de fondós y el, 7) COBRANZAS ESPECIALES. · Cuyas funciones in'. ': . , de participaciones federal69' y estatales a los municipios, cluyen la ce·lebración. de convenios en ol1ras realizadas .' ., l está revolucionan.do la. adiniriistiación pública, en lo que por cooperación, asesoría a municipios en la documenta; '. f se há llamado el nuevo federalismo de participación, meción y cobro por vía económica coactiva de crédiÍQS fis. ~- . ' di ante el. cual se otorga confianza y libertad en la admicales rezagados; así como cobranza de adeudos de Agu:¡ · : nistración de . recursos, y SI! comparten las responsabili· y Drenaje e impuesto .sobre aumento de valor y· mejorí~ · ,' . .., dad~s y atribuciones. •., ·· · · específica de la propiedad. · · 1' . . , ·Como .caso único en el país y con objeto ·de reforzar la · 8) OFICINA TECNJCA CATASTRAL. Se ocupa de la . , . ) ecónomía de. los municipios, el Congreso del .Estado elaboración del _catastro estatal, para fármar y·manten« . . ap,·obó la iniciativa derEjecutivo de de~cenüalizar fonel plano. catastral de cada municipio. ·. : dos estatales, par~ inversion en qbras y servicios muni. · cipales, . Con la reforma administra/ira l'inu una reestntcturación total de la ahora SecretdnG de Fi11anzas v Tesorería General del Estado, dil'idiéndola en 5 Direcciones. Una de ellas. Ingresos. se dedicó a esrableca ¡,oliricas ele recaudación, vigilancia de la misma. creación ele conciencia fiscal . ere. El resultado de ese rrabajo es el a11111e1110 de 151% e11 el presupuesro de ingresos en tres ai'íos. iU11a tercera parte de la superficie urbo.na de Monterrey se encuentra sin urbanizar' Estos terrenos baldíos obligaban a quien quería fraccionar, a hacedo en te,renos de la periferia, donde con alto costb para la ciudad se instalaban los servicios y se dotaba de transporte , ¿la razón?: Un terreno baldío implicaba un mfoimo sacrificio fiscal; La reforma a la ley ~tableció que la catastración debe practicarse cada 2 años (én vez ·de cada 5); se modificó la tasa del impuesto tratándose de terrenos baldíos ubicados en zonas urbanas, del 10% al 12% y, para inmuebles con valor real catastral superior a $500,000.00,se . aumentó la base del impuesto del 50% al 75% del valor catastral del terreno. Además, se eliminaron totalmente las exenciones inju.stificadas a que nos hemos referido. Comó resultado de esta medida, los terrenos ba/d(os se empiezan a fraccionar, trayendo con esto un ahorró considerable a la ciudad en costo de instalación de sen•i· cios, proporcionando una posibilidad de mejor ubica· ció11 de su vivienda y transporte a quienes lo necesitan. 1 ! - l:.specia/ cuidado se ha pues ro en la aplicación de los egresos. haciéndola cuidadosa. esrricta y suje'ta a prioridades. Esto se ha faciliwd a cm1la computarizaciá11 de las operaciynes de registro y contabilización, as{ como la expedición de cheques. Municipio. 1972 635 7,852 22,573, 22,677 AGUALEGUAS 7,095 12,210 25,457 107,594 ALDAfyiAS 4,745 14,155 17,707 42,270 ALLENDE 25,135 83,817 ANAHUAC 13,692 54,363 APOOACA 23,692 ABASOLO 85,194 131,624 917 ,84"9 1'6~8.776 2'955,283 BUST AMANTE ' 7;878 12,9 i2 12,964 21,930 l CADEREYTA JIMENEZ 57,583 259,8~4 535,533 888,407 · ' · El D,. Pedro Zorrilla Martínez ha expresado .en .reitera~ · VILLA DEL CARMEN 2,911 22,609 47,459 104,686 CERRALVO 13,552 34,489 57,528 130,063 7,179 16,448 54,836 179,258 5'4,85 1 . 77,234 113,,047 CIENEGA DE FLORES CHINA 42,839 . . DR. ARROYQ 5,810 9,995 13,530 28,268 DR. COSS. 3,721 8,356 9,898 24,247 5,094 5,516 9,146 45,153 ,10,4,03 -29,33~ 46,937 5,009. 14,749 22,217 DR. GONZALEZ GALEANA GARCIA •v¡•1~- -• ·- .. GENERAL ESCOf:3EpO , GE.NE':?Al; TER~N GENERAL T~EVIIQO EGRESOS POR LOS AAOS DE 1965 A 1975 , Y PRESUPUESTO PARA .1976 PRESUPUESTOS DE INGRESOS POR LOS A~OS DE 1965 A 1976 1,150'0 l,150 1,800 1,100 1,150 1,750 1,100 1,700 l,UO'O EN MILLONES l,6OO 19,594 28,389 2.6,671 59,602 6,5·51 3'4,557 76,168 246,484 57,902 · 7~,,797 117,809 296,941 4,911 11,1~8 10,999 29,339- 4,365 6,332 6,~38 2a,~i-8 · -·~ i:0-71 ,(142 - . GRAL. Z·A RAGOZA ("Zarago;z_:~) ... GE"IERAL ' ZUAZUA J) IMPUESTO A CAUSANTES MENORES. En 1974 el Es1ado se coordinó ·con la Federación en la administra' · ción de este impuesto y se participó a 10:smunicipios por este concepto $542 ,000 ; de .enero a junio de 1976 el monto asciende a S1.384,000. ( 155% de in.cremento). 4). IMPUESTO SOBRE COMPRA-Vl:.N TA O PERMUTA DE GANADO. Aquí la participación. pasó a ser. del 2.0% al 80% de lo re caudado. 5) lMPUJ-:STO SOBRJ:.' TRASI.ADODE DOMINIO Este impuesto, de gravación exclusiva estatal en toda \a República, es otorgado en Nuevo .León para .los munici· pios en su totalidad .. · Aunado a lo affterior, el aval del Gobierno Estatal ha permitido a diversos municipios obtener créditos impar· tan tes. Ci.temos tres ejemplos: Para Monterrey ese aval ha facilitado.créditos por 297 millones de 1973 hasta septiembre de 1916 , para Guadalupe 3 m';i!ones en el mismo período y para Linares 22 millones. Duplicar el ingreso en tres afios puede conside-. rarse un avance ext!aordin ario, pero para las necesidades explosivainente· crecientes de Nuevo León , será necesaria un.a mayor .recaudación y más eficiencia en las asignaciones•, para lo ·cua.1. se sientan ya las bases y se gestionai1 los mecanismos que permitan avances aún más .considerables · en .el fu tuJo inmediato. , r, 1, ;., ,., :,~·~•(f rf, ,,¡◄ °2'3~3á2 440,531 3'213,383 5'011,646 6'197,279 HERRERAS 8,8 ,1 9 HIGÜERAS 3,907 14,937 6,210 · 11,804 , . 20,057. ,.HUALAHUISES 19,504 39,937 3,910 18,858 2.1,423 34,171 3,859 4,617 4,302 10 ,215· JUAR~Z 12,760 20,442 39,265 138,179 ~MPAZOS QE NARANJO 22,028 31,490 ITURBIDE 1.650 68,087 . GEN_E.RAL B'RAVÜ mien tras·que en 197 3 re cibió únicamente $55 .378,000.00, para 1975 es.taba recibiendo 112 millones, y en los primeros 6 meses del 76, ha re cibido 68 millones de pesos. 2) IMPUESTO PRFDIA/.. Por disposición del Sr. Gobernador, se otorgó al municipio de Monterrey en 1973. participación en lo recaudado por concepto de éste impuesto. correspondiéndole más de 5.5 millones de pesos de ingre so el año pasado, cuya partida represen la para muchos municipios su principal fuente de ingresos. 88 ;229 395,316 3'853,581 6'504,36 7 8'099,447 GARZA GARCIA GUADALUPE 1,6 00 l.HO l,500 1,500 . 1,440'9 U NARES 1,450 1.400 1,400 l, 150 1,350 l.100 1,300 l,250 1.250 1,200 1.200 MARIN MÉLCHOR ·qcAMPO MIER Y NORIEGA · 1,119'9 . 1.150 1.1~0 1,100_ J,100 1,050 1.050 MINA MONTEMORELOS 1,000 l,O<JO jl36'7 '" "" '"" "" "" · 700 122'4 "" 515'1 ..."" "" ,oo 249'6 "" 204'0 '"" "" ,oo 336'4 306'4 ' 241'2 207'1 • o ¡g,s 1966 1961 1968 1969 u10 1911 1912 1913 , 19,_ 19 15 1965 1916 18~69 114,819 428 973 1,8-15 2,708 851 2;259 2,270 9,801 6,665 11,~87 15,96"4 51,625 ~44,886 245,136 363,113 43Í,676 . 7,198 3,288 35,218 44,768 110,814 RAMc;>NES 20 ,903 33,487 43,566 112,453 RAYONES 7.5·3 2,617 3,434 6,108 70,85 l 140,392 221,907 519,636 30,427 44,074 90,544 SAN N !COLAS DE LOS GARZA . '"" 7,767 4·,740 SALINAS· VICTQRIA ; 463'6 "" '"" 274'1 2,914 PARAS SABINAS . . H!DALQ.0 ...... "" 999 ,"542 59'262,201 95'493,154 119',342,83' 11,8.4 1 , 57.,128 .67t'6 "" '"" "" '"" 616'2 600 . 7~0,503 . .100 "" 122,517 427,240 - PESQUE.RIA '"" 737'2 35,359 . 143,564 MONTERREY 'Jll'O "" " 177,571 . 217,242 39,497 la suma ;de.50.millones de pesos' "" '"" 1975 14,426 Por su -gran importancia, yá que comprenden ca' · ·, , Bajá .este progra,r,a, a fmés del 74 se descentralizaron si el 80% del presupuesto total del Estado, se , , . ·; fondos estatales a municipios.por 1.5 millones, e.n el 75 por 28mil/dnes, y para este año se ha aprobado la deshan implementado y reforzado controles de las centralización de fondos estatales a los municipios por asignaciones a Educación,, EN Mtl.1.ONES 1974 15,105 1 . 1,950 1973 8,328 1966 1167 1961 IHt 1'70 1911 1972 1173 1974 1'75 TRES AÑOS DE TRABAJO • PUBJ81JO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON ' o ( 5,760 512,217 6'542,078 10'570,984 13'545,733 33,933 67,443' 109,821 HIDALGO 13,753 SANl°ACATARINA ~0,544 1'532,151 2'874,212 3'806,546 SANTIAGO 34,201 240,357 251,133 423,420 VAL.LECILLO 13,892 13,802 19,142 96,380 VILLALOAMA 3,07-3 8,007 13,171 39,606 CONGREGACION COLO~BIA 2,0 ·7 3 1,388 3,110 18,338 1976 Con la reforma administrativa, se reéstructuró totalmen · te la Tesorería con un concepto organizacicinal moderno. Se constituyeron así cinco direcciónes y tres oficinas especiales: J) INGRESOS. Cuyas funciones son las de establecer políticas de recauáación; vigilar que se recaude ló presupuestado; controlar departamentos impositivos y oficinas recaudadoras así como la administración de ciertos impuestos federales coordinados; creación de conciencia fiscal; prestar asesoría a las Tesorerías Municipales que lo soliciten y, mantener comunicación con la Administración Fiscal .Regional del.Noreste. 2) EGRESOS. Se oeupa de la aplicación cuidadosa , es• tritta y sujeta a prioridades del presupuesto de egresos, así ~orno de los recursos propios y ajenos; liquidar la nómina es.tata!; controlar la recaudación a través de las cajas receptoras; liquidar participaciones municipales en im, puestos federales y estatales y manejar la Tesorería de la Dirección de Pensiones. 3) FINANZAS YPRESUPUESTOS. Tiene como princi• pal actividad la elaboración de estudios financieros de inversión de recursos, así como proyectos de presupuestos de ingresos y egresos; la actualización de padrones A MUNlCIPIOS ARAMSERRI ISO. Más que un simple papel recaudador para eJ Estado, una administración óptima de los recursos y una mayor coordinación Federación-EstadoMunicipio, en materia tributaria. PARTICIPACIONES ESTATALES ¡ ·¡ 1,450 Con las reformas a la Ley de Catastro y a su reglamento, se ha procurado frenar la especula- . ción de terrenos, y un. correctivo al crecimiento urbano desorganizado y costoso. • Con este . tipo de políti.~as, municip!os como el de Muntemorelos, donde en mas de 100 anos no se h'iib1a reah· zado obra alguna con fondos municipales, empieza ya a realizarlas, impulsando la e~onomía local. Bajo el mismo .principio de féderalismo de participación. pero en forma ,diferente ; se respalda a los municipios bajo los programas de participaciones en impuestos federa· les y estatales. La particip,ación consiste en hacer partícipe al m.unicipio de los ingresos que recauda la Federación o el Estado por razones de justicia o disposición legal expresa, para · ..su empleo en la realización de obras públicas (con el atractivo adicional para el municipio en cuanto que no tiene que hacer erogación alguna para recaudarlo). Las prÍndpales participaciones en impuestos federales y estatales que reéiben los municipios de Nuevo León son por concepto de: /) INGRESOS MERCANTIU::S. Con esta medida el municipio salió altamente beneficiado, pues gracias a la mayor eficiencia recaudadora del Estado, sus ingresos · han aumentado por este concepto, como lo demuestra el. hecho de que, en el caso del Municipio de Monterrey, El programa de participaciones federa/es y estatales a municipios está dando resuÚados; pn.teba de ello es /a descentralización de fondos estatales a municipios de 1.5 millones en 1974, de 28 millones en 1975; y (j.e un presupuesto para 1976 de ;50 millones de pesos! · �La política ... CARTELERA CINEMATQQRAFlPA CINE ATENEA ¡ 1 "MAHOGANY " Con: Diana Ross y Anthony Per~ins 4:00 6:40 9:20 CINE YERSALLES ·'GENTE DE RESPETO" Con: Franco Nero y Jennifer <Y'NeiIT ~ . 1,00 "HOY", Nof , .,?, 8:30, PIPO Y, su~ AMIGOS 9,00. CLUB FAMILIAR 9,45 EL AMOR TIENE CARA DE MUJER 10:30 AUA EN EL SAJIO, con PedroArrriendóriz y Maria Luisa Zea CINE ENCANTC "EL DRAGON INMORTAL" Con: Bruce Lee 4:20 6:~0 ~:.~O . CINEBUñUEL "MEXICO , MEXICO RA RA RA" 4:00 7:00 10:00 12,00 DICK VAN DYKE 12:25 REPORTAJE DE MYRIAM ·12,30 1:30 2:00 , 2:05 2,30 LA SE~ORITA ELENA CODAZOS FUTBOL Al DIA LA GATA UNOS MINUTOS PARA EUAS 3,00 FESTIVALANDIA, con PIPO 3,30 CINELANDIA, Pepe Pó- Monterrey ... !Viene de la pág. 21 tamo 4:00 LA ULTIMA AVENTURA, · CON Arturo de Córdova y Esther Fernóndez 6:00 LISA MI AMOR 7,00 LA BARCA DE ORO, con Pedro Infante y Sofía Al- CINEMA RIO 70 CINE MONTOYA CINE OLIMPIA '~º CINEMA DEL VALLE cana~O Exhibición ... CINEJUAE ¡ ( \,,! , , i{ .,\ \ 1 ,\ \ , • UTILES ESCOLARES Y PAPELERIA EN GENERAL •MAYOR, EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICOS i nh,gram ente cicntificas-hum:1 nisticas. .Alejandro TESTANERA; historiadorespuedan Sancho LOPEZ; Martín haberse variado , Y así, las JASSO: Cristóbal GOMEZ y presuntadas y problables Antonio DIAZ DE genealogías de estirpe Y CACERES. raigambre hebrea, que "MUERDE LA BALA" Con: Gene Hackman y Candice Resumamos que todo lo pudiesen tener o no tener los . Bergen expuesto ha quedado pobladores de Monterrey varez 2:05 4:40 7:15 9:50 plasmado en la Historia del moderno por razón Y 7:50 CONCRETANDO LA NONuevo Mundo como un deducción del apellido, han TICIA 8,00 CONTINUA LA PELIC- · hecho de inopinada y ex- quedado 'sepultadas en la traña particularidad. Los densa neblina de los tiemULA, LA BARCA DE ORO anales no registran , salvo el pos; pero todo puede ser. "SHAMPOO" Con: Warren Beatty y Julie Christie 8:30 BUTACA 3 Presento.,, caso del Nuevo Reino de ·Lo cierto es que en la FERROCARRIL A SCALLeón , otro caso de . Historia del Judaísmo ha PLOCK, con Dale Roemigración colectiva y qued_ado asentada la bertson "A" colonización formal hecha desdichada epopeya . Y 10,30 NOTICIERO DEL 3 por hebreos al continen,e trá_gica suerte de los Car10:45 AMOR A LA AMERICA".E L PRINCIPITO" Con: Richard Kiley y Steven americano. vaJales. NA "C" Warner. · Los mismos procesos de_! Y, en la bruma histórica 4: 10 6:50 9:30 Santo ·Oficio dejan cons- que se _cierne sobre la ar,lancia fehac ien te . No obs- ca1ca Villa de San Luis, se .,tanl e. el terror que a dichos revuelven como espectros y colonos originaron, fue como nebulosas siluetas del "LA PISCINA MORTAL" Con: Paul Newman y Joanne Woodward causa de que los apellidos pasada, .c omo aguardando a 4 15 1 00 9 . originales de los fundadores contemplar el fin de l~ -como· ¡0 suponen los ignominia, las infortunadas . , ' y legendarias sombras del valeroso portugués "TODO LO QUE USTED QUISO SABER SOBRE EL "CARVAJAL EL VIEJO", y SEXO" ' su colonia hebrea-seiardi, 1Viene de la Primera) primeros fundadpr~s de esta ciudad y Reino. maquinistas y crea con3:00 24 HORAS DE LA TARDE figur a_éiónes geometrizadas, cuya compo3:30 . PLAZA SESAMO "LA TRAGEDIA DEL HINDE!'.fBURG" Con: George C. sición y or.questación !Viene de la Primera) Scott · 4:30 LUCECITA cromática son intensamente 5,30 VEN CONMIGO incremento de 3.1% en estéticas y difíciles de 6:00 MI HERMANA LA NENA septiembre de 1976 con percibir de buenas a respecto al mes · pasado, 6,3.0 MUNDO DE JUGUETE · primeras, puesto que las como resultado de alzas· en 7,00 LO ◄MPERDONABLE "EL SEDUCTOR" Con: Virna Lisi y Mauri~e Ronet cubren las connotaciones 7,30 MAÑ/!NA SERA OTRO · antiartisticas que solemos dos de sus componentes: 1 "Ropa de hombre" con 8.7% DIA admirar a los engranajes , ,7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 :Y "Ropa de Niño" c~n 6.5%, pistones y demás partes VARIACION ANUAL.- En el mecánicas. ,8,00 EL CHAVO curso de 12 meses (sepEs así, como Adler se 8:30 LA CRIADA BIEN CRIA"LAS FUERZAS VIVAS" Con: David lteynoso y Carmen tiembre 1975 a septiembre sitúa entre el realismo y el DA Sa/inas. ' "' de 1976) el grupo 9:00 EL SHOW DE EDUARDO abstraccionismo geomé1 4:20 '6:50 9:20 "Vestuario" registr6 un MANZANO . trico y lo que es lo mismo, incremento de 23.6% como 10,00 VARIEDADES entre lo verosimil o lo resultado de alzas en todos 10,30 24 HORAS .realista en ese enjambre de sus ,c omponentes. Poin" SIMBO LO DEL 'SEXO" Con: Connie Stevens y Shelle) ll::========::!I color; de hces y de trazos cipalmente en "Tintorería y Winters, ~ 'modernos. Lavandería" con 37.0%, "POZO DE ODIO" Con: George C. Scott y Faye "Ropa de Hombre" 25% y Dunaway Pozo: 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:45 "Ropa de Mujer" con 20.6%. GASTOS VARIOS VARIACION MENSUAL,Las variaciones en · los " DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES" precios de este grupo para el Con: Anita Strindberg. mes de septiembre de 1976 "Ni\CIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin · con relación al mes de agosto del mismo año, nos indica un incremento considerá ble a razón de 8.7% "ACORRALADOS" Con: Valentin Trujillo y Ana Luisa como consecuencia de alzas Peluffo . en los siguientes subgrupos: "GUADALAJARA ES ME_XICO" Con: Cornelio Reyna y "Otros Gastos" que incluye · Verónica Castro · compra de bie.n es raíces, cigarros, etc:, que se elevó en 25.4% ''Transporte" con 2.3% y "Médico y Medicinas" con 1.1%. "KUNG FU, GOLPE DE MUERTt. VARIACIÓN ANUAL.Durante · el · periodo de septiembre de 1975 a septiembre de 1976 este grupo se i'ncrementó en 26.4%. La observación de sus com"EL REY " Con: Antonio Aguilar ponentes nos indica que se registraron alzas en los siguientes subgrupos: "Otros gastos" con 39.1%, "Transporte"con 23.6% y "Educación y Recreo" con· "EL GRAN ESCAPE" 22.5%. ·"LO QUE NO SE PERDONA". CUAUHTEMOC 70 l , !Viene de la pág. 2) TERCERO.- Discutir la urgente necesidad de reformar el sis tem ? ~du<.;ativo <le <·nSeñqnza superior, ~1on las <:i:1r 1;H: kcr1stIcus , anteriores, destaca ndo, QUE P ,\TI .-\LELO A UNA EFICIENTE POLITICA FINANCIEHA DE LAS UNIVEHSIDAQES ; ES FUNIH~IE N'l'AL, IN CLUS lVE CONDICIONANTE UN . ~WllELO DE -PLANEACION EDUCATIVA ACORDE A LAS I\ECESIDADES. INTF:GRALES QUE REQUIEl,{E f, L PAIS. · · Plcl\SAMOS QUE ES EL MOMENTO DE HACER CO:'(C !E NCIA DE ESTE PRO,BLEMA.· SEGUIR !W.JANDOLO CRECER SIN TOMAR EN CUENTA ~11':IJllli\S ADECUADAS AL CAS'o, SOLO SERIA PAHTE DE UN.o; CONDUCTA E IRRESPON, SABILIDAD DE IMPREPARACION, IMPROVISACION Y PESHONESTIDAD SOCIAL. XHX-TV Tremenda ..• CINE LATINO CiNE·RIZONDO CINElMERICA Y·CINEMA RALY CIIEMA FLORIDA CINE .REFORMA . .,.IFliER ADE ·AVANZAQOS . STEMAS . · EDUCATIVc;>S • Levfs • ••,. a.i,tta . .s S111$ •• Av.enlda E:uceale Garza Sada 5~ al lade .de -JSANP AIS T'l: 59-04-33 ~·,~•ler ldM Después de una semana de descanso, todos los equipos participantes en el Campeonato de la Liga Nacional Estudiantil de Futbol Americano, entre _e llos los Tjl(res de la . Universidad Autónoma de Nuevo León, acelerarán a aparitr de hoy sus entrena1J1ientos con vistas a los próximos par• !idos. Estos .juegos, en la segunda semana djl la Liga, se antojan dé vida o muerte. ...J>e ,Llanee a s,bado de 1,:00. A:M a 12:00 A:M ·y le 18:30 P:M a i2:oo P:M en ,u clll111lc:lllo social 'de M. M. del Llano No. 342 Poniente. . UNIVERSIDAD AUTONOMA DE WUEVO LEON DIIIECCION GENERAL DE PREPARATORIAS WASHINGTON 420 PTE. TEL5. 40.12.os Y 40.92.74 MONTERR~Y• .!!:.~•• MEXICO La Dirección General de . Preparatoria~ se complace en participar en la celebración XLVI Aniversario de la Escuela Industrial y Preparatoria Técnica Alvaro •Obregón, organizando para el efecto el Seminario titulado: · "Superación Pedagógica". , Lunes 4 9:30 A. 'M. Inauguración 10:00 A.M. Conferencia: "Evaluación" Conferenciante: PROFRA. JOSEFA FRAUSTRO U:30 A.M. Proyección: Filminas sobre "Sistema de Evaluación de la S.E.P ." Intensa . actividad tendrá partir del 12 de noviembre . durante el semestre en Los universitarios tienen CUl"SO, el departainenfo de señaladas toda.vía tres basquetbol que maneja en l.a '. con-centra-ciones con la . Dirección General , de 'preselección del 16 al 24 del Deportes de la UANL , el presente, te·n drán que profesor Carlos Soto, -pues trasladarse a Chihuahua , aparte de coordinar los Chih, Luego, del 25 al 6 de torneos i,n trauniversitarios, noviembre· se concentrarán tanto en · varonil como en aquí en Monterrey, para femenil ti.e ne señalada una cerrar del 3 al 6 de abultada agenda para los noviembre en el Centro equipos de Liga Mayor y de· , De O r I i v º. 0 .1i m Pi c O prhnera.; fuer.~a. Mexicano. D~ ~lh saldrá la Lo principal estará fin- se'lección dehml!va que · . . ¡ · C ·cado, desde luego, en los asiSIIrá os · enpreseleccionados, Héctor· tr 0 •"1ericanos. ¡ 'B o ,b by ' ' ' T re vi ño , Por Ótra parte informó el Guillermo '"Memo" Torres y Profr. Soto que en el Federico Sánctiez, quienes Congreso Ordinario de la están nominados para sacar Conferencia Nacional el equipo México, qu.e Estudiantil de Basquetbol representará a nuestro país f~e nominada la nueva en los Te'rcero~ Juegos directiva- de la ' misma. Eii El novato Daniel Cebrían y el experimentado Gracia~o. Centroamericanos y del ellá quedó COlfiO presidente González, forma11: una buena mancuerna e1_1 la ofensiva de caribe, a efectuarse en ejecutivO "Rufo" Torres, Cumaná , Ven~zuela, a enti\nador nacional y de la los Tigres de la UANL. Universidad Autónoma de Chinulthuá. . En lo que a la rama femenil respecta, está será presidid.a por Mai'iano Terán del Instituto Politéc; nico NacionaL RESULTADOS DEL P,RlMiéR EVENTO DE LUCHA . OLIMPICA CELEBRADO EL MIERCOLES 29 DE SEPT, 1976, EN LA ALBERCA UNIVERSITARIA Martes 5 19:00 HS. Conferencia: "Tecnología Dinámica" Conferenciante: PSIC. MA. CONSUELO CHAPA Miércoles 6 16:00 HS. Conferencia: "Dinámicas de Grupos" Conferenciante: LIC. MA. ELENA CHA;l'A . 17:45 HS. Proyección: ''Venciendo la resistencia . al cambio". P ª Jueves 7 . 12:00 HS. Conferencia: "Conocimiento de la Adolescencia" Conferenciante: PROFR. HUMBERTO RAMOS L. 13:30 HS. Proyección: "Solo" ' Viernes 8 9: 30 A.M. Conferencia: "Concepción Sociológica DEL TRABAJO Manual e Intelectual" Conferenciante, PROFR. }ESUS GARCIA G. 3 11:00 A.M. Proyección: "Por qué crea el hombre" 16:00 HS. Conferencia: "Educación pór objetivos". , Conferenciante: PROFR . PABLO HERNANDEZ 17:30 HS. Proye'cción: "El Deseo de triunfar". "Forzando Limites", 18:00 HS. Clasura LIC FELIPE ORTIZ, !RECTOR GENERAL. Resultados del Primer .e~ento de Lucha Olímpica ING. HOMERO RICO DIRECTOR PE LA ES. 'IND. Y PREP. TEC. ALVARO OBREGON . CINE LIRICO "ESPECIALISTA EN EL CRIMEN" C , wood on. cunt East-• :oG PoodieG de PariG PRECISION Noche de Sábado "MANOS SUCIAS SOBRE LA CIUDAD" CINE ARACELI "ESPECIALISTA EN EL CRIMEN" CINE COLON " EL REY".éon ·Antonio Agu1lar 2 HORAS V MEDIA DE ALEGRIA V DIVERSION INOLVIDABLES! Sesionan ... !Viene del·a Primera) de Ar tes está organizando nor medio del Taller de _·, nc matografía . El curs o principiará . en cuanto se concluya el . laboratorio cinematográfico aue se estA instalando en el edificio para dicho taller, en 5 de mayo 525 oriente. · Además cuenta con los alas ofensivos Ricardo . Weigend y Javier Meza Memo Sánchez,- corredor, que lambién ha lucido enormidades , en esta su -última campaña de eligibilidad . En lo que . a la linea defensiva , pues esta parece ser de lo más completa, comandada . por jaime Roque Martínez, aunque ya se veria un poco disminuida · .si no se recupera Fernando. . quien'en el enc~entro contra los· Toros Salvaje's sufrió . 'ó · , el ho·m bro una 1uxac1 n en · · · Afortunadamente, según las informaciones últimas ya,está inuy recuperado y ya se presentó a . los entrenamientos, El golpeo, ba.se del sistema de juego .de los Tigres, es 1 ler. LUGAR 2do. LUGAR 3er. LUGAR ALVARO OBREGON (Al F . .ODONTOLOGIÁ (A) ALVARO OBREGON (B) Agronoóíía derrotó aMatemáticas 24 ·O• Por un clariJ;imo marcador de 24-0 producto de fres towch dawn . de Alejandro González González , quien prácticamente zález, quien prácticamente ganó el partido, los Potros fácil de la Facultad de Fisicom·atemáticas, en juegos efectudao el sábado, dentro de la .categoría facultades de la Liga Intermedia lntrauniversitaria .para Novatos de · la Universidad Autónoma de , Nuevo León. MuchQ entusiasmo hubo en las gradas del Estadio Chico, ante la presentación del campeón de la temporada 75, Y supieron 30 Puntos · 20 Puntos 10 Puntos . CLASIFICACION INDIVIDUAL t:ategoria 48 Kilos · ler. LUGAR 2do. LugAR 3er. LUGAR . 1 ¡ r S4NLu1s/aY E.I.A:ó. (A) E.LA.O. (C) E.LA.O. (B) CATEGORIA 52 KILOS ler. LUGAR 2do. LUGAR 3er . I,UGAR JULIO CESAR SANTOY FCO. RIOS TREVIf<O ' MANUEL CUELL,\R PREPA 22 . EIAO (Al CIVIL (A) RENE GUAJARDO IDELFONZO SALAZAR SERGIQ LEAL DE LA ROSA responder con una vistoria que aunque holgada no dice mucho de la oposición que tuvieron del nuevo equipo de Matemáticas. Destacada en grado sumo la actuación de González y González y no precisamente porque haya maréado dieciocho puntos para. su equipo, sino porque sus tres touchs fueron conseguidos después de venir desde atrás del medio campo, tres · verdaderos marathones. En el juego preliminar la Preparatoria Número _Ocho derrotó a la Nueve en uno de los partidos más emotivos hasta ahora efectuados en la recién iniciada temporda. Dieciséis-Ocho fue el marcador con , el que la Nueve logró hacerse de valioso triunfo, mismo que debe de llenar de orgullo a : todos los jugadores, pues lo han conseguido ante un equipo que deberá ser de los mejores calificados cúando el campeonato concluya, ·Suscríbase CATEGORIA 57 KILOS ler. LUGAR 2do. LUGAR 3er. LUGAR 1 PEDRO IRAÓIETA VICTOR MANUEL ORTEGA RODOLFO SALAS.GARCIA uno de los. puntos bdsiéos -en los entrenamientos de los felinos . TORNEO INTRA ÜNIVERSITARIO LUCHA OLIMPIC_A CLASIFICACION POR EQUIPOS !Viene de la Primera) .,,GOLPE . BAJO" c·9n :' Burt Reynofcts que se antoja . dificil para la causa local, per,o una buena prueba pará· los felinos, pues • sin · duda Aguilas Blancas calibrará en los que vale el poderío de la ,escuadra universitaria . Si los Tigres pasan esta prueba ante tan calificado y difícil sinodal, sin duda que · abrigarán fundadas esperanzas de llegar al Play off para dilucidar el campeón , mientras que si fracasan verán muy disminuidas sus aspiraéiones. Desde luego que el conjunto de azul y oro tiene todo para derrotar a · las Aguilas pues en todas sus líneas está muy completo con la ofensiva comandada por los QB Rolando Ugarle y Rubén Aco.s ta , este (!!timo que se, ha visto en magnifica forma. de Chapingo, a quienes tiene lo suyo, pues en su bordaron una .faena de último partido, dio una antología y !'es endilgaron un gallarda batalla •a los escandaloso marcador de 63 todavía campeones Pieles puntos a 14. Rojas de ·1a Delegación Desde , luego que este Francisco l. Madero d·e la triunfo no debe servir para Capital dé la República, confiarse y dejar las cosas· aunque al fin cayó por la como están, pues · sin duda m inímina · diferencia de un que errores en las lineas aúff ·punto.El marcador final fue 'los hay y sobre todo porque de. 20-19 y habla por si solo .. el próximo riyalson las Aguilas Blancas del Instituto Es por ellÓ que los Tigres Politécnico Nacional, uno ae nohan descuidado su 1los equipos campeona bles en p'reparación y han tratado esta campaña de 1976. en estos días en que no hubo Este ha sido un conjunto · juego, de afinar todos los de los más agüerridos en las puntos débiles y llegar en últimas· temporadas y este buena fori{ia al cotejo del a_~o •parece ser que también viernes a las veinte ·h0- as, Intensa actividad· en •basquetbol Dicho evento, al cual se les invita, comprender•á del Lunes: 4 al Viernes 8 de Octubre, bajo el siguiente programa: Mañana... CINE RODRIGUU para todos los equipos, pues JJna derrota para los que llevan una victo,ria seria una considerable disminución en sus esperanzas campeoniles, mientras que un :fracaso para los cjue ya ¡llevan derrota seria el hundimiento total, pues con ese score ya no ~é pu_E,de llegar a ningún lado. Los ,felinos están en el. primer , caso, puesto que hace diez días dieron buena ·cu~ntá- de fo~s Toros-Sa1vaJes A LA COMUNIDA.D UNIVERSITARIA: CINE PRINCIPAL ganó con el número ~861, Lino Treviño Gaytán, matrículado con el número 094458 de la Preparatoria No, 1, también ganó con el número 6935; · Maria Ludivila de la Garza Carltú. matriculada con el número 065019 en Ciencias Químicas, ganó con el número 2300. Fernando Castillo G._.9e l¡¡, . Facultad de Comercio y Administración, fue otro de los triunfadores con el · número 4891 y Victor González R . . también de Coinercio y 'ictmiiüstración ganó con el 005123. fl, MIE~ OTE. '484 APDO. NUM. 1208 TELEFONO 53-70-85 Ac,eleran práctiCas los Tigres para los próximos encuentros ,. NUEVO l ON CINEAZTECA ::EL GRADUADO" Con: Dustin Hoffman UN DISPARO EN LA SOMBRA" · "HOMBRES SIN MAf<ANA" ' ·LJBRERJA COSMOS, S. A. ' • AMPLIO SURTIDO EN LIBROS DE ACTUALIDAD, PRESTIGIADOS AUTORES lSCUELA 'l l.CNICA DE 11( fllREIIY CINE NORMA Página No. 7 · UNIVERSIDAO_ ..;..!..•. ' ' , iMonterrey, Nuevo León Lunes 4 de Octubre de 1976 Monterrev, Nuevo León Lunee 4 de Oc:utbre de 1976 - · ' UNIVEltSIDAD PREPA 22 .PREPA 15 '!Al EIAO (B) il Universidad CATEGORIÁ 62 KILOS j ler , LUGAR 2do , LUGAR 3er . LUGAR 1 ALFREDO FLORES ESTRADA OSCAR GONZALEZ LOPEZ JUAN MANUEL MÉNDOZA F. ODON'I'OL,OGIA F. ODONTOLOGIA . E.LA.O. CATEGORIA · 68 KILOS 1 ler. LUGAR 2do. LUGAR 3er. LUGAR \ HICKOC RICARDO MEADE LUIS PEDRO MARROQUIN PEDRO MEDlNA BERNAL F. ODONTOLOGIA l. CIVIL E.LA.O. EQUIPO · Guadalajara· America CATEGORIA 74 KILOS ler . LUGAR 2do.'LUGAR 3er. LUGAR GUADALUPE RAUL CANTlJ ROBERTO JAVIER OCHOA . JESUS HUMBEJ:lTO MARTINEZ E.LA.O, F. ODONTOLOGIA L CIVIL CATEGORIA 82 KILOS ler. LUGAR 2do. LUGAR 3er. LUGAR. ·'MI TIENDA Dll NORTE t , , E-n .90 kilos único competidor, Raymundo Rodríguez de ,Odontología, · · 1 FRENTE A LA FUENTE MONTERREY HORARIO CORRIDO DE 9 a 20 HS. SOUCITE SU <RlEN DE COMPRA DE ARTICllOS PARA CABAllfRO · ,., , T. U. , 1,., Pniv.isión Soi;i 1 . CESAR HUMBERTO M. EDUARDO MARTINEZ COSIO, RJCARDO RIVERA P. F . ODONTOLOGIA F. QUIMICA E.LA.O. 1 PROXIMO TORNEO MIERCOLES 6 DE OCTUBRE UE 1976, EN LA ALBERCA UNIVERSITARIA. EL PESAJE SERA DE UNA A LAS DOS Y MEDIA DE · LA TARDE. JUNTA VIERNES lo. ·DE OCTUBRE EN ELDECIMO PISO DE RECTORIA A LAS 12:00 Hs. NO FALTES León Puebla Veracruz UN A M Zacatepec Potosino UAG Mopterrey GRUPO UNO JJ JG JE JP GF 'oc Pts I¡. 3 1 0 . 5 1 I¡. 2 2 o 7 4 I¡. 2 o 2 4 I¡. 1 1 2 3. I¡. 1 l 2 3 5 3 ~ GRUPO D00 3 o 1 2 'l 1 1 1 2 1 2 1 1 1 2 I¡. I¡. I¡. I¡. I¡. ¡ ~, I¡. I¡. I¡. I¡. 5 l· 6 6 5 5 i 6 3 EQUIP·o · Cruz Azul Atlas San Luis· Toluca Tigres U de G A,Espaflol Jalisco Curtidores Laguna tillUl'O JJ JG JE 4 2 2 4 l . 2 4 O 2 4 l O 4, o 2 4 4 4 4 4 DW \ JP GF GC Pts . 'o 5 2 6 1 6 I¡. 2 4 2 2 , 3 2 2 5 2 é ~ GRUPO CUATRO 6 3 o 1 7 I¡. l 2 1 ; l 2 l 7 I¡. I¡. 6 3 1 l 2 6 3 l l 2 i g RESULTAD00-1 Jal. 4-Zac. o, Guad. i-Tigres l• A.Español 1-UAG 1,Monterrey OCruz Azul 2; Atlas 1-Amerlca l;Curtidores 2ludeG 3;San Luis 1-ieón 4;UNAM 4- Toluca l;Laguna 3-Puebla O·Veracruz 1-Potosino o. · .· PROXIMOO JUEGC61Mierc.UAG-Curtidores•America-Jalisco;Sab,Cruz Az\11-Guad; Tigres-A,Espaflol;UdeG.UNAMjDom. S,Luls-Laguna;Puebla-Atlas;Zacatepec-Mont. Toluca-Veracruz; Potos1no-.1.,edn, ( ----------.... �UNIVERSIDAD Página No. 8 Monterrey, Nuevo León Lune$ 4 de Octubre de 1976 Chorzów, Julian Koba, cuando ha:Ce tres años ·se dirigié a mí ,p ara preguntarme si el Departamento de Paleozoo· logia de la Academia Polaca de Ciencias estaría interesadc en crear en el terreno de aqueil par.que una exposición de dinosaurios reconstituidos en -tamaño natural y si yo estaria dispuesta a asumir 1a supervisión cientifica de esa em- presa. En la elaboración de los proyectos de 1'econstrucción de _.~ D INOSAURIOS ••• EN. EL PARQUE SILESIANO D:E.' .CULTURA ---. . - . --- .... ÁSIA:I'ICOS . . .. . ' DEL . _._ .- . -CRETACICO . . . . ( :._ ' . En los años 1963~1971, el Departai:nentci _de' Paleozoo1og1a de Academia Polaca. de Ciériciais . . . . org·anizó . ' en cooper¡1ción· co·n . el Instituto· ·de· Ciencias Geológicas 4e 1a •Acade~ · · mia de Cienci~s de Mongolia ocho e:icpedieiones 'paleonto'.ógica~ al desierto de Gobi. :E~ el ·curso de· aquellas .e xploraciones, reuntmos · una valiosa colección de esqueletos de dinosaurios·de la segunda mitad del cretácico, o sea, de hace 100 a 80 millones de ·años, ·ásf.'como una colección de 'restos de .pequei'l.os m:~iferi>s de la· mi\9ffia época. Una .parte de ios ha11azgós quedp eri Ulari Baitor, otra .fue. traída por nosotros a .Varsovia. · · El orden de los· dinosaurios comprende a -los mayores ani-. m~lés terrestres que han existido. .Se··extinguierdn a fines ·del cretá'Cico, es decir, hace unos 65 mnion~ de ,años. Debido a su gigantesco,tamáji~ y~ sus fori:nas_variad-as, estos 1a EL VAltE ; ' ·.:DE lOS DINOSAURIOS. . ' ' . . .. ' . .. . 1 ·Prot ZOFIA KIELAN JAWORG>WSKA · Depart¡¡mento de PaleozoolÓgía · ·· de la Academia Pola~a de Ciencias · anim~les .despi$rtan un e11orme ·inte;~s no sóló entre los . paleontólogos, sino también en un amplio público. Se puede contemplar esqueletos montados de dinos·aurios en numerosos museos de ciencias natura11es del mundo..En los últimos ai;iós, los pa:leo¡1tófogos sé han atrevido a reconstituir ·. .en. tamaño nat.u ral el aspecto general de dive.rsos dinosaurios. D.ebido a. las enormes dimensiones de los mismos, tal 'reconstruc<:ión. iproduce· el mayor efecto si es expuesta al aire. Ubre:' Existían tu:ias pocas ex,posi'Ciones de este gé. nero en América' .del Norte, pero Europa no con~'ba. ha,gta · . ahora .con. riingiín "parque de diriosaurios". En 'varias ciu. ' '• ' • ' ' ' '' ' 1 · · dades europeas·sfi podían admirar únicamente re<;onstrucciones de· ejeril.,pla-r.es aislados de diyersas ·especies de· este · orden· de t.eptilf:!s fósHes. No es de. ex,trañarse, pues, qué yo acogier:a .con vierdadero entusiasmo :Ja propuesta del D~rector del: Parque Sil~iano de Cultura ,y Descanso de dinosaurios participó · todo un equipo de . paleontólogos. Fue particularmente notable la contribución de la Dra. · Teresa Maryañska, especia-lista en todo lo referente a aquellos animáies, quien preparó los datos indispensables para la reconsti'tución de los dinosaurios de acuerdo con el aspecto que tuvieron en vida, o sea, las dimensiones Y proporciones de fas diferentes especies, la disposición de sus extremidades, el volumen de los músculos, ola movilidad de las articulaciones, etc. Sobre '1a base de loo datos proporcionados por eliia, Wojciech Skarzyñski, asistente · del Departamento de Pa.Jeozoologia y escultor de '.talento, realizó modelos a esca,la reducida. Tras numerosas discusiones y correcciones, éstos era.n enviados a Cho:._ rzów, donde dos equipos de · escultores los reproducian a escala· natural en hormigón. En el futuro, las reproducciones deberán recibir un revestimiento de resina epoxídica. · · De ' resultas de tres años de cooperación entre el Parque Silesiano .de Cultura .y el Departamento de Pa•leozoologia, surgió en Chorzów un~ exposición original que, debido ' a su emplazamiento -en úna depresíón natural del terreno; . recibíó el :nombre de Valle de los Dinosaurios. Se en-· cuehtran en él 18 reconstrucciones de dinosaurfos que vi~ vieron en la segunda mitad del cretácico en el territorio de Asia Ce~tral.. . .· . . . . El mayor de los ·a nima,les reconstituidos es un Nemegtosáurus, de · 23 m de 'longitud, representante herbívoro, cuadrúpedo, de los saurópodos. Otro .gigante es el Sauro_ lophus, herbívoro, de ocho metros di:! a~tura, perteneciente ' ' a los llamados dinosaurios de ,pico de pato. Los herbiv.·oros gigantes eran perseguidos por el Tarbosaurus, · el mayor~ carnívoro de todos los . tiempos, bíped·o, con un ·enorme· cráneo de 120. om !ie. 'longitud armado dé dienit es agn<;l.os, Además de la reconstrucción de un Tarbosaurus . córriefü do, se puf:!de contemplar otro luchando con un Nemeg~o-· . · saurus.. Fuera de los dinosaurios gigantes, . ~l. vaUe está · ·poblado:por .animales de · menor tamaño, com'o- los repre- , sentantes de los Ornitomimus, parecidos por su aspecto a aves corredoras. Figura eµtre ellos el Gallimimus,- de carrera rápida, q~ tiene 5 m de ,longitud. En: el valle · aparecen tres Óallimimus huyendo ante . un Tarbosaurus · que les ·persig4e. Se. encuentr&n tamlbién aHí un pesado.· dinosaurio acorazado, . Sajchar,;ia, de. seis metros de lon: gi:tµd; cuyo C\lE¡rpo ésta ,protegido :Por gruesas plads óseas ' .. as! c,omo un· grupo de pequeños dinosaurios herbívoros'; ..cuadrúpedos, de dos metros, pertenecientes al género. Pro; .toceratops. Por. últímo, conviene citar pequeños dinosaurio~·• del grupo Pachycefalosáurus, de ·cabeza gruesa. Deben su· nombre al hecho d~ que los ·huesos de la bóveda. cranean~' .eran muy gruesos, Hegando a tener hasta seis centímetros de e'Spesor, y formaban una especié de visera encima de los ojos. Al lado de los ·g randes carntvoros del valle, figura otro pequeño, el Saur:nithoides, de un . metro ·de. fongitud, 'que daba caza a los ¡,equeños mamíferos que exis·v an ya en aqu.eMa época, paralelamente a los dinosaurios, pero· :eran aún anim¡1les de ·tamaño muy reduddq; comparable al-de .un ratón o de tina rata. : Se. p~éde :admirar los · dinosaui;ios . reunidos en el vaine, recorriéndolo a pie o utilizando eLtelesi'llas que atravif>l,::i · el parq'úe: . "ARQ. JOAQUIN A. MORA" ·oe TORRE RECTO.RIA .PL.A NTA BAJA .· ·.·. TEL~52·55·80 . CD.UNIVERSITARIA·· ·. ZAR·AGOZA 318 SUR .. TEL.44~56~60 : MONTERREY~.N~:L~ . ' ., ' 1 . . •,. 1 ' llniLia=to. •' '., · ÁPDO.-POSTAL ~~:~ MONTEARE~. N...~-~.MEXIC~ . -• ,.<· . Relación de personás_que·.result~ron8gr~cia~8s _ ·con ·Una de·tas diez·,b ecas·de libros UU nilibroH, .eri ·el sorteo ·celebradoe[;.tfía 1o. de Octubre ·de1976 . . ·a las 11 horas. ISU.LETO No. · · 2620 . 61196 Instantes en que la Srltá~: . Darfo Garcfa., Director ·- MATRICULA ' . ELSA PATRICIA .GONZALEZ EDELMIRA MENDEZ 083620 .GARZA 158869 FACULTAD . CIENCIA$· SOCIALES 7iJ38 · VI(;TOR CARRAL MANUEL 105075 MEDICINA 9770 J. LUIS MARTINEZ T. 042934 F.I.M.E. 6929 ISMAEL · DE CRUZ 134516 PREPARATORIA No. 7 6861 LETICIA CANTU 6935 LI N O T R E V I RO GAYTAN - - Te~orero ~~ la U.A.N .L .. . · E liza be t h Garza,; del Depto. Escolar y de . 'dél Sr. Roberto Chapa, estudiante de la Facultad· Archivo; y de los señores Contralor General de la de Comercio y Ad· · Ing. Nemesio J. Pérez y U.A.N.L., y del Lic. Jesús minh:t.r11~i.ñn. ext1_ae del J>r. José Mario Félix Diego Robledo ánfora • "UNILIBRO" Gutiérrez, miembros de Dávila, Director de la .íos boletos premiados con'. la H. Comisión de ¡ Librería Universitaria ' una beca; . ante . ,la 1••• Hacienda, dP.1 _Sr. C. P . "ARQ. JOAQUIN A. 1 presencia del Ing! Orel· ,Alfonso Quiroga, MORA". . ... J ' NO M .B RE LEO:N TREVIRO 094458 PR.t:PARATORIA No. 1 065019 CIENCIAS - ,2300 MA. LUCILA DE LA GARZA CANTU 4891 FERNANDO CASTILLO .G. 67811 COMERCIO Y ADMON .· 6079 VICTOR GONZALEZ R. 005123 COMERCIO Y ADMON. QUIMICAS .. - Ciudad U~iversltaria lo. de Octubre de 1976. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 129 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 4 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 129, Octubre 4 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 04/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017081 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Deportes Emerson Hospital Universitario Monterrey Precios Sindicalismo teutón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16961/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._130_0002017083.ocr.pdf 56c61de74d9bc1b459fcce23cf7f8018 PDF Text Text o o Abre el Rector curso para maestros.de EIAO Buscamos técnicas educativas que den más libertad al alumno: Todd . e: · ; o "Estamos en la Universidad y en t_odo el pafs, buscando más técnicas educativas, nuevas estrategias que sean menos tutelares, que den mayor flexibilidad, mayor libertad, desarrollando una responsabilidad, para que el alumno dentro de esta mayor apertura en el sistema educativó, ·conserve lo que hay que conservarse ..." El Rector qe·la Máxima Casa de Estudios, Dr. Luis E . Todd, habló así en un mensaje dirigido a maestros y · alumnos de la Escu.ela Industrial Preparatoria Técnica "Alvaro Obregón", al inaugurar el Seroinario de . Actualización Pedagógica, organizado por la Dirección de este plantel, al celebrar el XLVI Aniversario de su : fundación. En otra parte de su ~ensaje, el Dr. Todd aftadió: "El dia de hoy me da mucho gusto estar· con ustedes en · la celebración del cuadragésímo .sexto aniversario de. esta escuela que lo fest~jan con ~n evento de gran . trascendencia · como es este Curso · · de Actualización Pedagógica ·para ' maestros,. porque esta · escuela . evoluciona, .al igual que hace. cuarenta .Y seis años que · marcó un: ejemplo nacional. · Precisando sus conceptos, dijo Todd que ia .aé- : La · profesora -Josefa Fraustro, de · · la Escuela ·. Preparatoria No; l ; de la· UANL, que tuvo a su cargo la tualización pedagógic~ es importante y debe llevar .ti:es· · primera de las. ccmferencias programadas con que la variantes : · . EIAO, ce;lebra el X-LVI Aniversario·de su fundación. Una, decir la verdad. Dos, adapta·rse a las cir. cun_sta!!~ias; actualizada al momento hi:;;tórico qu~ _s~ El Rector de la UANL, Dr. Luis E . Todd, declaró Tijerina" de la Escue inaugurado en el au.,Jitorio· " Profa . Concei,ción Obregón' ', el Seminario de AP1 organii~do por la Dirección del plantel. j . . Aceleran .aylida a los damnificados · <Pasa a la pág. 4) -~ J AL~RE-FLAMMAM VElllTÁTIS .ORG'ANO .-DE DIFU~ION .DE L~ U. A. N. L. A:RO l Monterrey, Nuevo León Martes 5de Octubre de 1976 0 No. 130 () MEXICO OCT 4 (ANPÉ) población damnificada. La ayuda a los habitantes de.· La Secretaría de Marina, las zonas afectadas por er a través de la Armada de ciclón "Liza " , continua, el México, puso en operación Presidente Echeverrfa un puente marítimo, con dispuso que los Secretarios base en los puertos de de Obras .Públicas, de Manzanillo, Colima, y Recursos Hidraúlicos, el M.azatlán, Sinaloa, · y a Subsecretario de Bienes bordo <lel · barco Inmuebles y Urbanismo, se . " Usumacinta " se esta trasladan a la Paz y coor- trasladando asimismo el dinen el auxilio a la. auxilio material a los habitantes de la Paz;- Baja California, y a otros lugares del Litoral del Pacifico. Salubridad y Asistencia .. sigue enviando medicos y medicinas, enc,argadas de controlar posibles epidemias y, Asistir a las personas que requieren de su ayuda, Estas brigadas son las responsables de la distribución de las recursos que solicite con- medicinas·. La oficina sulta. de- 'fdela maftaña a 7 Sanitaria Panamerica, ha ·de_ l~ hqc})e, puéda ~n- enviado una buena dotación contra:rlo en forma in- de suero, . antibióticos y vacunas. mediata y gratuita. Obras Publicas y Las consultas serán Rec'!rsos Hidráulicos , hechas · por médicos trabajan en la . recoñs~ profesionales y los alumnos, trucción de los caminos , e!ltarán simplemente como especialmente los que se observadores y ayudantes localizan al sur de la penfn-· sula, que fueron los inás en los primeros auxilios. dañados y en la reparaci,,n Paralelamente a hi's · de las obras hidráulicas,' consultas permanentes, se· bordados y retenes, que integrarán brigadas al resultaron afectados por los campo y a las colonias de.la torren9iales chubascos y por periferia de la ciudad, para los vi~ntos de más de 200 11 e va r orientaciones , Kilómetros por hora que · primeros auxilios, consultas acarreo el huracán. · y ropa a indigentes. La Comisión Federal de Electricidad, ha trasladado a Huatabampo, Sonora, una planta de energía eléctrica, para proporcionar el servicio a esa población, en tanto se reparan las lineas de conducción dañadas por el meteoro. La CONASUPO continua · activamente en el lV Sim- enviarido d e spensas , posio Nacional de láminas de cartón y Parasitología Agrícola, que cober~ores a los damse desarrollará mañana; el nificados, en tanto que la jueves, viernes y sábado en Secretaria de Gobernación la Uni v ersidad sigue coordinando la ayuda . Veracruzana , ·Preparatorianos predican con ejemplo; instalan consultorio médico·gratuito . . . : . . ' El '.licenciado Jesús Enfermeria Biología , nutrición y educ·ación, que Lozano Dfai_, S~cre!ario Ciencias ' Sociales, son dere~hos naturales del .General de la Um~ers1dad, ·Psicol.ogf.a . e Ingenierías, hombre.'Z en ·: r-epre_sent~_~Ión · tlel asesor'adó's por su•s"pr ó"pios Como una muestra de !lector, doctor Luis E . Todd, maestros se proyectarán a inauguró el Deparlam~nto t : ~ de este Depar- apoyo y estímulo a ·)os Méd1co Gratuito de serv1c10 tame O y del servicio bachilleres que acaban de a la gente de escasos so hacia la comunidad". constituir este Depar- . recursos, que ha quedado · lamento Médico Gratuito la instalado en la Preparatoria "Este es un ejemplo que Rectoría ha ofrecido la No. Uno, edificio del An- deben seguir los 24 mil donación de 10 mil pesos en tiguo C:: olegio Civil del preparatorianos de nuevo equipo. Estado. , . ingreso a la Universidad y En la ceremonia del corte los 73 mil estudiantes que Por otra parte, la !;imbólico · ael listón integran la Universid_ a d. Dirección del plantel en Ei licenciado Jesús Lozano Diaz, Secretario General de la Md.xima Casa de E'st~dios · coordin.ación con los _acompaiiado de.l doctor Ramiro Díaz, Director de la Preparatoria Uno, hacen el corte inaugural , . est4vieron acom~añado al Lic1enciado / "Es momento de que la maestros y alumnos de los simbólico del listón inaugu.ral del departamento Médico, para gentes de escasos Lozano Díaz, el doctox: medicina, cumpla con la diversos bachilleres, han Recursos en la Universidad. Ramiro Díaz, Director de la · .función social que México ,i ntegrado guardias perPreparátoria, el ingeniero reclama, para tratar de manentes de servicios, a fin ' Cayetano Gar.za_, Director brindar a su pueblo, salud, de que la gente de escasos del Pepartamento Deportivo de la. Universidad; el arquitecto Ernesto Quintanilla Cortés, Secretario de Un interesante ciclo de Hoy, se presentará Sociedad de Alumnos de la la Preparatpria; el coorpelfculas se inició ayer en la " Hermano Sol, Hermana Facultad de Mt:dicina : "El dinador·c!e maestros, doctor ·Facultad de Medicina de la Luna"; 6deoctubre, "Harry Ocaso de una Estrella", con Gera:d 0 , Amad~r Y el UANL, mismo que , durará and· Tonto" , con Art Cart- Diana Ross, el 9 octubre y ~cººrdinador alumno Alvaro hasta el próximo 12 de oc- ' ney ; día 7, "Luna de Papel", · finalmente para el día 12, la Sánchez. . tubre. Las funciones se magnifica película de Ryan cinta a presentar · es "Ser- En el br~ve mensaJ~ 9~e La Universidad Autónoma su Centro de Investigaciones efectúan en el Aula No. 18 de O'Neal y Tatum O'Néal ; pico" con Al Pacino el Secretario General dmg1ó de Nuevo León a através de- Agropecuarias, participará dicha Escuela y la para el día 8, "Jesucristo ' · ·· · ª los bachilleres · de la cooperació·n para el Superstar", con Ted Nelley Las Relículas se presentan Preparatoria Uno, dijo : estudiantado es de sólo tres y Carl Anderson. en dos funciones "Esta es una gran opordiariamente : a las u: 30 y tunidad para predicar con el pesos. Además, se proyectará las 19: 15 horas en el Aula 18. ejei<dplo, cuatro mil 850 La primera película Los interesados pueden .alumnos _que tiene la . presentada ayer- fue una dentro de este Primer Ciclo El Biólogo Arturo Jiménez óbra del mago del suspenso de Películas del Cine Club de adquirir los boletos antes de Prepara~9ria Uno de la del Centro de Alfred Hitchcok "Frenesr" y la Mesa Directiva -Depto. cada función en la misma UANL integrados en los HIROSHIMA OCT 4 muestras de zonas situadas Guzmán, b!_chillerato_s de Medicina! (ANPE AFP) "Ces'io 137", en un radio -de 20 kilómetros Investigaciones las otras del programa son : de Prensa y Difusión-. de la Facultad de Medicina. Agropecuarias de la ' elemento radiactivo que se del punto de la .explosión. Universidad, ha sido • encuentra raramente en estado natural, fue detecLos investigadoref designado para representar tado en las cercanías de precisaron, sin emoargo, á la UANL, en este evento . MEXICO, OCT. 4 (ANHirodshima , en sectores que el grado de radiac- con el trabajo "Los Perros PE) .· El P rimer Congreso alcanzados por radiac- tividad del "Cesio 137" esta de la Pradera" (Cynomys del Continente Americano tividad consecutiva al por debajo del nivel con- Mexicanus Merriam) y su sobre Desalación, se efecbombardeo atómico de 1945. s idera do como peligroso influencia en la Agricultura tuará el 25 de este mes y eldel -Estado de Nuevo León, para la salud. Presidente Echeverría ha Un equipo de científicos México. sido invitado a inaugurar el · japoneses, determinó que la SAN SEBASTIA N, en un atentado fatal El conductor del coche· Extraordinario comenzó a presencia de "Cesio 137" era El evento que reunirá a los evento, al cual asist irán ESPAlM, OCT. 4 (ANPE cometido hoy aquí contra· el oficial en que viajaba . sesionar en Madrid a las 18 considerable en el suelo que personajes , especialistas nacionales e de:;;tacados AFP ). - Cµa tro personas Presidente de la diputado de AraJuce recibió heridas en la :00 horas, convocado a raíz había sido muy alcanzado invitados extranjeros de la como Príncipe de Ar.abia murieron y al menos otra Guipuzcoa, España, Juan cabeza y en,el cuerpo, todas del atentado mortífero de por la lluvia radiactiva. Al Parasitología agrícola, · Saudita, Mohammed , _resu_li~ herida de graved,1d__ Marfa de Araluce y Villar. graves, de las que estaba . San Sebastián. tratará entre sus temas Faisal. siendo operado en el hospital La noticia causó sensación Los científicos del InsEl doctor y Vicealmirante ponencias sobre frutps de San Sebastián. en la capital espafiola, donde 'tituto de Investig~ción para Rafael Vargas Salazar , tropicales, caña de azúcar, Ara luc e , recibió entre f1,1e recibida con estupor en la Medicina y la Giología , · café, cacao, coco, hule, Voc al Ejecutivo de lapara ··• el . doce Y veinte impactos de Nucleares de la Universidad . roe4ores, pájaros y Comisión bala, según las autoridades. <Pasa a la pág . 4 ) de Hirospshmía, analizaron plaguicidas entre otros más. (Pasa a la pág. 4) El atentado, fue cometido Una conferencia sobre 'Por, Armando Fuentes Aguirre "CATON".- - - por un joven que disparó Endoctoncia impartirá contra Araluce y su escolta hoy en la $ala de Concon una metralleta ocultó en ferencias de la Facultad ·Tengo un amigo que se dedica a vender palabras. en las un portal, para luego de Odontología, el Dr. oficinas públicas. . montar en un automóvil que Angel Lassala, destacado En las últimas semanas su negocio ha prosperado: en lo · es per a ba y escapar, especialista en el ramo. una semana vendió quince decenas de la palabra dijeron testigos, La charla se efectuará " reestructuración", ca.torce de "regularización" y ocho La policía reforzó la Javier Sánchez, Maestro de la ~ scuela de Artes La Facultad de -Arquitectura de la UANL, ofrecerá ltoy a las 9 horas y es ·de " revisión" . vigilancia en las carretaras a las 10 :00 y hoy 16:00 horas de la tarde, la proyección de Plásticas de la UANL, inform4 que rfiañana clausurará orga nizada por la Tine también otras pá labras. como " aumento", de Guipuzcoa, el país vasco, una serie de película s y transparencias para maestros, una exposición de pinturas en la Casa de la Cultura. Sociedad de Alumnos de "efavación" y "alza" ,.Pero esas palabras no se venden. y en la frontera para im- alumnos y la comunidad universitaria en general. P ara tal efecto, se ha invitado al Gobernador del la citada Facultad de Al parecer ningún funcionario quiere usarlas. pedira la fug a de los Hoy martes pasarán una serie de transparencias nuestra Máxima Casa de· Estado, Pedro Zorrilla Martinez y al Rector de la UANL, Todos dicen "reestructuración de tarifas", "revisión terroristas. ' doctor Luis E . Todd, para que clausuren la exposición. , sonoras sobre la obra del desaparecido Arq. Frank Estudios. de precios" . Las estaciones de Llodys Wright, uno de los pioneros de la arquitectura Asimismo, invitó a los universitarios a que admiren sus Lo anterior es dentro Ninguno dice "aumento". feri'ocarill están asimismo norteamer_icana. · trabajos. Javier Sánchez es_nativo de esta ciudad y ac- . del Curso -que sobre Mi' amigo ha pensaao retirar ue su. catálogo las sometidas a una extrema tualmente es profesor de la Escuela de Artes Plásticas de Llodys Wright, cuenta entre sus obras la realización del Endodoncia se realiza en palabras que no se venden . vigUancia y policías piden Museo de La Casa de la Cascada y el Museo de Arte en la UANL y de los jardines de Arte del Ayuntamiento de la mencionada Escuela. Y reestructurar, regularizar o revisar el precio de las documentación a todos los Nueva York. Monterrey. Este curso se imparte a que si le compran'? viajeros. Entre sus exposiciones colectivas tiene la presentació!l La. exhibición, se llevará a cabo en la Sala Audiovisual nivel de licenciatura. Un Consejo de Ministros --- ¡Hasta mañana! ...... <Pasa a la pág. 4) ·Con cintas triunfadoras, abren un ciclo ·de películas en Medicina El- biólogo Arturo Jiménez representa a la ~- A.-N. L. en simposio de Para·sitología Hallan elemento radioacti~o de bajo nivel en Hirosima Invitan a LEA 8 e\'ento Atentado terrorista en España; matan al presidente·de la diputación Aralucen cien t'fI •ICO e0ft fercnc1a .• de.Endodonc.ia en .Med•IC·•1na Mirador Proyectan hoy interesante~ documentales en Arquitectura Mañana clausuran exhibició1 de pinturas de J. Sánchez • 1 �·- UNIVERSIDAD , Página No: 2 . • •• - 1 • ' Monterrry, N111•vo L1•ó11 M11rh's r, d1• Octnbrr dr 11176 • M_onterr!~;_llluevo León Martes s de Octubre de 1976 · 'I Austeridad, inversión y producción o .J 1 ¡ !t' i 1'1,,1 ' . 1 SARGENTO: - ¡Aja! van a In navaja. Al amago, soga mala, y el aviso sí vale. . Por Homero Tijerina Cipriano ED~TORl·A L (Estudiante de Derecho) básicos, los siguientes: ·t.- comercial. Estas tres premisas nos' . Ante las actuales · con- austeridad .- El próximo Se deberá formentar la permitirán salir avantes, a die iones económicas que . mandato sexenal según lo ha inversión ·extranjera y· la mi modo de ver, de la crisis . . .·· . . prevalecen en nuestro país · declari¡do ·José Lopez entrada de capitales. ex: que padecemos. ,. se hace necesario tomar una Portill~ revestirá una etapa ternos,tomando'en cuenta;la Al mismo tiempo ,: : · -·. serie ·de medidas tendientes . de aus!i,ridad y dnicamente tesis • de . que . com - austeridad , inversión . y ':.·. . . , ; - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . - - - - - - - - - - - , 'á tratar de resolver, sino0 en se enfocarán · los piementarán o servirán de producción tienen carac- · ;, ' · , . · •· • 0 'IJI totalidad, cuando . menos presupuestos a los complemento a ·fas in• ter is tic as indisolubles, ya ~ en -parte el grave problema programas esenciales .de: versiones .nacionales . que pa;a haber buenos , que padecemos, aesarrollo social, teniendo Producción.- Se debe de .resultados eri ellogro de una Después de la medida . en ·cuenta las necesidades atende·r el factor . de . empresa p proyecto se hace'. adoptada· por el Gobierno. más 'urgentes. Se evitarán producción de •. bienes y necesario un gasto'. Federal de hacer flotar e( los gastos superfluos e servicios, ya que en la ac-· programado o una ii¡versiónl . peso y toda la serie de . innecesarios: tualidad en México exister necesaria y a una producacontecimientos económicos · 2:- • Inversión.- . -La una gran cantidad de "per• ción consumible y necesaria · de· ·su soc1e · da d , y situado · que 'radecemos desde los Iniciativa privada ·. y el son·as ded1'ca· das· a . dar también. · Venticinco años. precisas; formulad.as ·· . darunil idea·, no·sólo · · ultrmos años tales como· ei sector público,cada quien ·en . serviroos y hay, por otra Austeridad con el fin de después de la primerá con verdadero amor ·a 1.a intención.de· la obr_á, en su tiempo, fue joven · aumento de los precios en su ramo y, _é_ompetencla p~rte,una gran demanda de evitar dispendios de edición, en 1944, de la su especialidad Y no · sino de la amplitud de· · inquieto Y rebelde, los articuios de consumo telldrári que efectuar una ' técnicos O profesionistas capitales y aprovechar los' obra fundameqtal de sólo respeto, sino miras culturales -d.e su socio en aventuras · necesario, la ·espiral iri: · gran: inversión con iniras .a encargados. de ·prÓduciÍ' mismos para aplicarlcis a. Salvado:· Tose-ano : homenaje a su autor. autor : "Lo terrible y lo · cg~nerosas . Su textó fla cionaria, etc ... , urge .que ·. desplazar · la falta de eni• · bienes. · -proyectos i¡ue realmente se Arte Prescolombiano El prólogo de don sublime en 1as artes ·postrero, a unos tanto . los faciores•· de la pleos. y · .fomentar · la ·. ·Apártelainversióndeberl hag·an necesafürs . . . Con . -esto de Méxl·co y de IA ~l'auel--L - eón Portillo. arcaicas"·, . "l...o bello . Cua .ntos dlas de su producción como el gobierne _pr'oducción b'é "u scar ¡ · ,de· ir enfocadá · priii• t. Inversión d. ·t ¡ planificada• d 'ó d ,.,., · tracen un programa cor .taro I n se a . :c,pa1mente a 1a producciót en ,en e a a pro ucc1 n e O América Central, se esta tercera . edición, en las grandes · muerte en las faldas miras a ; erradícar· producir :' en . excedentes,'ló ,de bienes básicos. 0 escen: .bienes necesarios de .. _con- ' pública la tercera, ,sltlia ~l libro en su alturas", "La_ muerte · del Popocatépetl, fue definitiva níe ní_e >¡.es'te cual permitirla . expo;tár :ciales de consumó, evitandq sumo. , concluidl! en el pasado auténtico lugar como · de ,los estilos", acerca de José problema. artlc(!los .d~ producción :en todo caso la . ii¡,yersión ~ Producción . cuántificada otoño. Es un libro de elemento de la cultura Toscano . posetil O (P. asa a ria ·p_ág . 4_) Ese programa, considera . nacional,. que ·traetia como :estéril o la producción de o.. nec.esaria ¿Que se · · _ el ·que éscribe,' pod~Ia, estar consecuencia uri .beneficio :art1cufos que no- tengan el. necesita.? s( produce y si arte, pero también de mexicana Y le da · su cultura· Y buen gu,sto . , . - . - . . - - - - - - - • bas'a.do Otom¡ir'!:l)Jl)O p_un~s : .en nuestra balanza ·carácter de necesario~. · hay' eiicedenté se· _exporta. ,· historia y arqueologla, verdader . . jerarqúfa literarios, amigo de las . - - - - - - - - - - - - - - - - , ~ - - - - - . ; ; . . _ ,_____________- __......;.;....;.-------""."".....- - - - - - , sin el · olvido de las entre Jas inideas, afecto a · la · •· ~- · ' :f estructuras anvestigaciones . historia . y .. !c.on.;.. ..... · ' tropológicas . .Su autor nacion.a les y · expreocupaciones . , .m uestra en sus tr11njeras. · "Salvador 'pollticas. Lectoi" de ·. ; páginab todavfa vivas, Toscano (1912-1949) · • libros sobre cuestiones · ~ la riqueza cabal de su dice- fue precursor -e n · sociales · y ·asuntos : e s p I r i t u , . 1a el cam.p o ·. de los mexicanos. Conocedor ¡ organización de su estudios estéticos de la cultura hispánica curiosidad y su aguda acerca . de · las de. la · .sensibilidad .. penetración para Increaciones • plásticas mestiza . .Todo lo llevó vestigar y ·descul!rir el . mesoamericanas.. a su libr11 y, además, sentido de las Fruto de sus múltiples una alegria infatigable manifestaciones · afanes; y sobretodo de de vivir y de entender . . l. 0 estéticas de nuestro su r e c o n oc Id a Como buen hijo de . ¡ pasado más remoto. capacidad de estudio t ingeniero de .caminos, . i No es sólo el trabajq de reflexión, iba ·a ser la · uno de los priríléros en un especialista sino él . obra quf t~_vo· el valor · ~éxlco, Salvador · fue . • testimonio d.é una : de ac(lmeter: . una · : un andariego por.todas •; .inteligencfa c.on .historia de conjunto las caH~ de la ciudad :dilatada perspectiva y : delárte.precolombiano y _los , ·caminos·. de.· ' 'de una pasl~n con . de . México y . la México; ,Vil! cqn sus : _: vigilia Sin pausa. A ello América Central, la própiós ojos la mayor, 0 ; j~ ·debe el va.lor -per~ 'primera que · con parte: si no toilo, de los · . , durable del .libro y · su pensamiento estético y . descrito y analiza4o ·en ;· caradér'í stica · de f (r. m .e ·b á se su libro · y la mayor . l · primera ·. visión , de a_i'qué"ológ;ica, que parte delas fotograflak . l . cónjunto- · ''concebida Uegatfa · a _publicarse •: . fueron tomadas por ·él, · con criterio estético :Y .· , én ó nuestro pafs .:. · con · -fina · Intención.· adécuada ,información,•. ".:Toseaito, ·eseri'bé . et •plistica. En la riueva l arqueol6gica,: · 11ceréa · ··'docto~ ·Justin!l' Fernlin-":-,· · 'ediclfüi , . '· coriio · es del arte . dé . iléz, . sé, manifiesta iiaturaí,'hiiy; aparte de . ·,,... . Mesoamérica ''. como un historicista; . · his suyas, · otras( . Naturalmente, en un .· siguiendo a Worrlnger . ·. · (m ~gen é s · · p r a cuarto de siglo, ·qué te: din .el punto. de · J · enrique~eda, .., . ·. . . . • o , º pósterior ª la muérte partida ; como .. un . . "Mlenibro légltinio de, . . ·. · . . ·t' · · . .• . · · ~ARGil!"iTO: La am~lia?a cor¡ el fyete _; ¡Es ella! , ~,t/eSI! o ¡eguro Sin Anis LEON: -Se Isa y dad, revele verdad. rnge .. Te· stamen'to'.tºdeolo'gt·co de Jo.se' Alv'a.rado: • b d' . T a·. n' ·o·.. . ,· . ro e : · . º· , . s . C · ' ·. E11 Anis ataca El Sargenro hace · una $eña a Esaú. Este toma una m erda y le aprieta el cuello. El Sargento se acerca: LEDA: - Así es. Personajes: Sargento Leda Edna Anis j j'.,ENA: Despectiva - La ira, tono notar~I CUADRO UNICO - Lena, Anel; yo soy J 1 .1 A ti Leda: ¡;¡ Adelita? ¿Oí rumor· o murió? l · LEON: Se levanta. <fet suelo medio borrad() - Oi matones, ¿yo soy? , ¿se, nota 111ío ese cese? -' AIIÍS es asesina ANEL: Aparte - Al rata le da delatada ¿Acaso saca ·oro? LEDA: Sollozando - Ella falle . .. SARGENTO: -Intemumpíendola al ver el cadáver. - ¡Ay, es ella, c4llese ya! LENA: ).Lena, Al)e!_o Isa la Mató? Pfrigiéndose a 1 ·[ 1 Abatido; cambia luego de actitud furioso con todas Eso lo sé - Oígoles elogio, y amar drama. se de redes · se ver; la naca oyó Coyoacán al revés, Ser damá, madres, no sólo son enaguat EDNA: Se atreve, insinuante, p,;,ra cubrir ~ ~$ amigas. - ¡Ay, sorbí libros ya! La r<iljla amoral sofiaba ballos; Adán eso no, o no sé Qad,a. ¿,). cam, hoy? yo hl\fflaca. Sí voy, ór$illlº a la onagro; o sea, a eso yo vis. LEPA: - No, eqas no ~; s~ León. El, oíd, a la mala dio,te . . agitado. Llama a un soldado que ha entrado a la pieza, y le muestra el cuerpo de Adelita Esaú gane e:_ a J acala la caja. Anis' saca un puñal y hace el gesto de llr!OͪJ'$e contra el l,EON: :_- Oilas, oilas, esa se salió ISA: celoS(l, dirigiéndou A Etfna. - ; As.[ adul~? ' SARGENTO: Afane. SARGENTO: ¡Sota malJ si • •.•! SARGENTO: Entra dando. voces rumamente ~1 ISA: l Se acerca a Adelita · - Ya oi bruto. Turbio, ¡ay! árbol, obra; usó yerbas, sabre yo su.. . LEON: A,parte . - León, se$Uro ¡vges, no él. León Anel Lena ~Í! ESAU: - Ojo rojo. SARGENTO: - Se va la vida, ¿la ves? ANIS: - Aire vcu ... ESAU: Ver. ANIS : ia.. . ,Muere Anit t.7 Sargento toma una escoba y amenaza a Edna SARGENTO: ~ A remar ramei-a, y Se dirige a León y le señala a las demás · - ellas, al Lesalle Salen todos, menos el Sargento que se queda con Isa. Telón. 1 ' ¡ ' ¡ a' d '·•..'.'·,.• ·. M . ·. ·g· a 1 I': a · .·•··.• oc ~r,na •· . .o·nr.oe or1. 1n. . .... '¡· ·ª ! y, . r ~º.' !· mía El ' e¡o, t~:.·.·.• fa ·: s · t · a • Pº a~· .. . .,··1 · . Madrid, 1937, en la Plaza del Angel las mujeres cosían y cantaban con sus hijos, después sonó la alarma y hubo gritos, casas arrodill adas· en el polvo, . ~ •-~; torres hendidas, frentes escupidas ·- 1 y el huracán de los motores, fij o : los dos se desnudaron y se amaron ¡ior defender nuestra porcion etern a, nuestra ración de tiempo y paraíso, tocar nu~stra raíz y recobrarnos, · recobrar nuestra herencia arrebatada por lad~ones de vida hace mil siglos, los ·dos :se desnudaro~ y besaron porque las desnudeces enlazadas saltan el tiempo y son invulner ables nada las . toca, vuelven al principio, no hay tú ni yo, mañana, ayer ni nombres, verdad de dos en sólo un cuerpo y alm a, oh ser total .. . todo se transfigura y es sagrado, es el centro del mundo cada cuarto, es la primera noche, ~l primer día, el mundo nace cuando dos se besan, gota -de luz de· <·ntrañas transparentes el cuartn romo u n frü to se entreabre o estalla como un 'astro taciturno · y las leyes comida de ·ratones, las rejas de los bancos y las cárceles, las rejas· de papel, las alambradas, los timbres y las púas y los pinchos, el sermón monocorde de las armas, el escorpión meloso y con bonete. el tigre con ~histera, presid ente. del Club Vegetaria no · y la Cruz Roja, el burro pedagogo, el cocodrilo . metido a redentor, padre de pueblos, o -el J efe, el tiburón; el arquitecto , del porvenir, el cerdo uniformado, el hijo predHecto de la Iglesia que se lava la negra dentadura con el agua bendita y 'toma élases de inglés y democracia, las paredes invisiblés, las m~scaras podrid as · que dividen al hombre de los hQmbres, al hombre de sí misino, se·derrumban por · un instante inmenso y vislumb~amos nuestra unidad perdida, el d esamparo que· es ser hombres, la ·gl oria que es ser (hombres . ,y compartir el pan, el sol, la muerte, . 'el olvidado asombro de esla r ,vivos: ama r es ~ombati r, si dos .se besan el mundo ·cambia, encarnan los deseo, , ,el . pensamiento encarna, brotan alas en las espaldas dd ~sclavo, el mumlo . es real y tangible, ,.¡ vino ,:s vi110, el pan vuelve a sabe r, el :fgu:i 1,•..; ; 111l a, · amar es coinba li r, •.. _ ab rir ¡111t· 11:1.--:, dejar de ser fa 11lasma ctlll 11 11 11i'1 Í p1· ( 0 a perpetua por un (' tHkn :1 f' 1111dt ' t1 ;11 lu :1rno -- 11 , 1 .. 11 .. ; .~ l si d os se 111 111 ,, l. , rn ir :1 11 \ ~,· r, To11ut.:e11 , ariar es d1•s1111, l.1r-.t· d,~ lu~ 11 oi1 il,n-•~; 11ul ,i:, 1 · .. llerechos de la mujér que el contrato fir- Rosé.Un Tureck, la pia nista especiali2ada ll)ado por Sarah Caldwell para ocupar el podio del Metropolitan Opera de Nueva ·York (EE t.Jp), meca del teatro.llrico rpá,s completo del mundo. En la historia de esta institución jamás mujer algu,na babia empuliado la batµta, pero he aq1,1i, que Sarah Cltldweli, fundadora y directora del Opera House de Boston, que y~ ·había •filrigiM muchas óperas én djs-- Piedra del Sol (Fragmento) . ., · No podía haber mejor exponente de los es la primera mujer al frente de este conju11to que ya dirigieron Nadia ·Bou: langer en 1939 y una vez más en 1962, y La "Fenómeno" en el "Met'' .· ·7~ . i1 0 ~:en~o;c::t:s~:1~!~:: , ::t~~!~:~:icol::i~a~: ·, ::::1!:~:¿:~u:i~:::: a los 37 años de édad, que ·1a voluntad es ,la inquieto: y_ rebelde, . . · . · . .. ·· . . la investl~ación,., , .razón. de ser j)e lás· :socio én ·aventuras Jaines ::MQnroe · . "' j¡rqueológ_ica .. ha forinasestéticásd~· tas ' ·g ~Jierosas'. Su texto : ' descubierto nuevos . diversas cult,.nis', Se postrero, unos Contenida 'é~ Í Mensaje deÍ présid~e de lo~ -tsÍados ,Unido{-. y dependenti~~ dé ' tua1q:Uer po~tiá ~~pea no noi hem~s in .·. , datos . y ha ofrecido tratada entonces .· de · . cuantos : días de i;u . del'.2 dé diciembre d~ 1823.·• . . · . . : . . . . .· , · .'miileuido {no ¡¡~s1iruníaéuiretnos. ~Pero'. éon 'réspecto a los goa ·. : moÍivo para · ciertos · 1as diversas . volun é .· . niilerte . ·eii : tas faldas . ·. . Por -propuesta del. G_9bierno . Imperial . Ruso, : hecha: J>o( íriedio ..· : biemos: que han declarado su .' ipctependenda y :Ja han: mantenido ' : cambios en . . la. tadés creadoras y· sus . :dét+.P9p~c~tépeÍ1, '. fue del ministro d~l e,npe~ador resid_~~te aquí, se han trasinitijo)¡le: ·. , y' _cuyá. indepe~dencia ~o,sotro~; ,b¡sá)id.cmos eri uria gran •consi: t / cronológfa . y . la : . expresiones en el arte... _a c·e r,ca . . -de_. .. José' ' O: nos poderes ~ mstrucc1one·s ahmm~tro_ de los '.E:6rados U~•~os :eri' . ':dera~i6n y p_r:inNpiM just~, .hél!ios'. reconocido, no rodríamos ver f ;periódificación. de las · El cuadro que . ofrec.e , Clé111ente Orozco. No . ·Sal) Petersbµr~ó para_;que a;regle; medianre neg:oci.ació¡:1 amistosa; . cualquiÚ _ínterix!siclól!>ton el. propó$ito ,de oprimirlos, ó de _coi,¡, c11Úui-as · · pr.ehhp_á- aéerca de los disthjtos . tuvo ·. · tiempo . par 11: .· l9s •derechos e, mt~i:eses, t espectivbs: d.e las dos :naciQnéS·.C? la . costa,' . . trol~nle .oia\quier otra ·inanera ·su ·desti,i~; ¡:,oí-. C\talquiér poten~ia nicas. La pimtualtarea h~~bonte~ -~u)tiµ;ales C ó 11 :o c e ¡ .. ~ inil O noroés\e de, este cpµtille~t e: Una P,rppüesta a¡¡á1?ga ha ti<lo heclia . eiiro~, de,:otro 'niodo qu~ conio la :~ '!ií,éstación de 'dispo, ¡ de la ma~stra 'Beatriz sus : · · ·:varias · · · In-: '. anh-elaliai.. '.- Grecia, . ·. _S_u -Ma¡_est'!d J111pe'.?~l al _Gob,erno__de •Cir~~- Breta11a, .Ja qµe _:: . ·.siciótdnainistasa· con. réspecto a Jos Esll!d\is. Unidos. En _la guerra • ' de la Fuente ; . . terrélaclones . ~il •, ~l -: . : lta!ji¡',: el . Museo ·del · , . . ha sidi¡ acepta;la _-ígualm~nte, Gobiern~ :de ~º~ ~stado~ :U11ido~; .. :· eritré' .nt.iel'~ ghbiernes )i. EstJi!1lf'declára~lOS nues~ra néÚ: ., conocedora . impar . de ám 1>ito ·.•·, Prailó y los callllj11nes .. ~iése¡itid~ deseosó/ ~ ~diante es~e. pr?ced)Illieil:ó ami_s!óso, : dJ .. · lta!i<lád _ eit el: r1~m~iÓ: ,de ~ú 'rec?hocimiento, y a _r~fo tio~ h,mo.S: . ..· la materia ,· y a C\IYO . !'lesoámerican() : fl(!S .· ... . de .París/ sólo: viajó a: . . . . . . sta~ e ·. gran v_alo'._que h:1. ~tnbu,d~ 1nva-r1~bl?:1ente ;i~I11~r¡,10 y segu¡~ós :)(füiriéi\,10110¡;; sien¡¡tre qµe •no.se·pruduzca .· i car go ' .. estuvo . ' la .· muestra sil . nada ·. Centroamérica : ..· -en . ·. ~1stad . del . ~per~<!or_. y su afa~ -de: culbvar el m~JOr -~~d•- ... un cam\l.io 9,ie; ~jui~ío de. las iutMrídad~s- ~ retentes rle este .. ·. · 1 edición , s'in tocar una común ,' capacidad · de -busca·· · .'· de ·· los miento .tan su .gób1erno. ,E n las d1sct1s10nesa que ha dado ·ongen . . . Gt,...... . · . ·b•·· . . .. . , .- • •t · ,. · .. d .t A . sola 11 ea del original · ¡ t 1· " · · ·, · • · .. · · · .. · • · ·, ·. · . ..... ·, · · · · . ,: . • · · . ·. ·. .. ' · .. · . ; .. · - >v1erno, 11a·ga .un. ·cam 10 corresnopqen e; -por par1e . e. 1~s a,,o\ 1 .de . n · . · · s n es s. . te$t1momoi; .. precor: •este mteres )'. .en . los,:afreglos_ mediante los l;uales, puederi ·termi:: · ·. -; .. ·. : •.: ;,. · · ·--ú: ·' ·· · ·' -... ·. •: ·.. .i d·..· : · .. · · · · · · · · y" a · e·ua.b. · · · · ·· · · h . ·· ., • • d · .. · · . . . . ...· . ,m 0'5 . mu1s¡>en"'" ·' · para .su. segu, ma . . . . . . . , . Toscano , logró · - Los· titulo.· s · de :tes1ano~-; .•· · _naf,se . a, ¡uzga d.o. aprop,a_a_a · ., . 1 ocasmn _pataaf1nn:ar ·como . oo ··.·1··:11 ; , ... ·: ·.• ..1·, . ·.•... • · · , .. _ .. · .• ·.· . . · l ·ponerlo al dla . con algunos· de sus· cap~- .. · · · · · · · p 1·nc·p· · ¡ · · · ·· t ' · · • r · d . d .. cli , · · , t . . · d · · · •· .Los ulttmos. acont« •m1 entos. en·Espana y_Portugal· demostraron · notas _perspicaces Y tulos · iniPial~s pu~de_n_· . e_~ieÍñbl'o l~,tltTmo-ñe · · .. 'Es,tad,osl(?u~-de ,' que els_,ª':1_.imti.·~. 'e~t os ·10,S ..e~e qs elID ~r~sd~s .. e .. : que . .E,ÍCrópa: sig;,é' !Qd~víá •íii~sbole'. Dé est~- hecho i~p~rtantt' T · . m os, que os-con n n es 3111encaoos, pór a:•con 1c1on ·,· . · .. ·.. . .:. • · · · · - ·. : · · ·.-. ,. ·. , · .· .. · ·. ·.. ·, · .. · E:> ·O · · 1·b·~e e· ·· d · di 1·:- "· h·, .. ··· ·a ··. · ·... -·.· · , .deb •· . . .. ·· -no ·se. puede-·Aduor- .un~ prueba mas fuerte -que la·. de .qu~ l~s . 1 , · m epen ene que an asunn o ·y · mant,enen ·. hEi c en ·.• . · . . · . . ·... . .. . ·· ·. ·.· .. . ·.. . . · . .' ·. , .. -. • . · .· .. •co· s·d • ad. ·.. · ·-· 0:-1·ante ..como · · ·su3 · · •ei·os: · ·1 · f· tit :. ' ·. . . .· · .potencias ahaélas hayan ·temdo.quo <:ons,derar cQnv.emente, ·basan.·s~~ n1er os ·en~e a.- a. ura ·co01ilta-, ·. · . .. • ., ,;. ·. : ." ... ·. . ·• ·· ·.· . ·· :·' · .. , .:: .· 1 . ción por ninguna de ía:s póteiicias eiir(lpeas/ . ;' _.· : . · · . :- :dose·~n a)gllll pr1¡1CJP!<.> ~t1s.fa~to;w ~ra ellas; mt<;n'eJ/lr por •' a1 com1enz0 · .. ,·· · .··de· .¡a u'¡tima , .. sesr'ón ..que ·. entonces . · ·. . · -se.. : .... fµe.r Hasta e dec·1ar.o ·. z;,..·en. Tos.asuntos. · , .. 1qtemos · ,; ..-de-Espana ... .. · ·..... · .que · . · punto · . pi¡ede. . : 1 h ·· .- · :· · E ·• ' p •t · ¡ . . · · · . 'f · · · • ·. · ,· · .- ·( ·. · ser· lev~da tal· 1l)tervenc10.n, de·:a¡:uerdo ·eón el ·mismo . pnricip1ó, ..• _acta -~n spana · y .. ?ruga un ~:ªº . es llerzo pa~a me¡'."'ª: a :· .·.· e~_Úna €uestiótj en tl.qu~ leidas l;is' potén~iás iridepi!nctientes cuybs : _s1tuac1on. de la poblac1on -de esos paises, y que parecia que lo rea-· · . • ·b;. d' f ·· · · d' · . · d . · · · · ;. .. · · ·d · ·· ·· cl •' • Director 'Gener-éi'l .• b · .. .. ... . . • . .·, .. ·: . . : • · . . ; go iernos· -. 1. ,eren · e ·os 1 · e; eas estan . mteresaas : m us1ve CONSEJO EDITORIAL . hza an con .eJ\traordm¡¡rn1 moderac10n. ,Apenas es necesario .· OQ-, . · · ..... , •. . · · · . ··.·:· , · . . · · · ·t 1.·1 ·.. ·. · ·.. ' · . . . :-c • ··E· ·:, l. . DR. LUIS E. TODP · · ·L ·",.h· ·d · · . hasta · ahora . - muy · · ..d.:f · .... ·de . , , 1as mas . re. motas, y. seguramen e-. mnguna mas que ·1os stauos • LiC': R.a úl Rangel ·Frias . . 'Secretario 'Gé"4?rat · servar. ·que e resu· ¡1ad..O•: a si.o ierente: , . .· . . •. · . ·. . , ... . ·. . ·· · · · · ··.· · í. · •, : ·· . · Dr. Agustln Basave.· Fernández dél Valle . · · · t•"'-' b " · o . . · '· , .. · ·.· · . . · .· .. · · ·· Umdoo.Nuestra pohltca con.respectoa.Europa,q.ue t LIC. JESUS LOZANO _ 1 que.,.en onces se .an .mp.a a . . . e os. acontec1m1entos .en e:sa parte •. · ·. · ... · ... · ··. • . · . ·d. r · · · .. ·d · · .'.ueadoptad:i· · : · ·•.. · .. · ·· °Líe, Eduardo L. Suárez · . . · . ÚTAZ : .• • . . . ._.,....... · . . ' · ... . ... ... : ·.. . · enuna ..etapa .temprana e · asguerras- que , urante tanto tlempo · del'.mundo;. con· la'•que .. .. :heínos tenido tanto 1nterca111b1ó y -de ·la· h · .. · 'tad : · ·· .. : · • · d ·: 1· .. ·d· · · • · · · ·• d . · · ". b. · · . · · . Lic .' Sámuel ·Fliires Longori~ . · ofrec,ui . · /·\ . : . ·,· : •·:. '·. ·., · - • ·. ·- . • ,; · >. ·. · .· _: · an. ag1 a · a ·esa pa-rte , e ·. mµtt -o, :s1g,.1.e· s ien o, .. n o o stante, ·Lic . Leoncio Durándeau · · · . q.ue. denvamos nuestróJ. ongen, hemos. sido _s1emp.re .espectado.res . . · · · . .· .. •· ·: • · · . . . .: • .. ·. ·. · ... . . ·'.· • . · .- . : . , LIC . JORGE' PEDRAZA ·,ansiosos ·. ; · -e · mteresa • d.os;;: .. _·.--.:Los cm .. ·dadano$· · de·· 1·os E.sta <l.os. ·l Jm.d·os:· .la . misma, en. .. . .los· .asuntas Dra :. Bárbara JI'. de 'González · . · .SALINAS · •· :• .que ·d ·.c.ons,ste . · :- ·en· -.no· mtervemr. ·.. . . 1qternos . ·: · ·. · · · b ·, ·. · 1 · ·· · • • •· . . : •::, · · , . • · • · · . · f d · · . b . d· : de. ninguna, e: sos·. poteqc1a~;cons,derar . al . gobierno· de facto· Lic. Raú) S. Montoya Rettá •'. . • ·, Su.bdirector Ejecutl.vo_ a ng.in os. sentim1entos . c.mas . am1stosos en . avor . e 1a 1I erta · · · · · . h... . . , . •· ., . · . · · · .. . ·· , · . •. .. · Dr. Juan Agui.rre ··V. · 'ii. ·1· .·r· ¡· :d· d a. ·. :_.,. ..<:":· . .en · ·.ese · · 1ado . de!· A . t1anllco, .. . .E•n· 1as· · · cotnq e1..go ,,1erno .1eg1\1mo· para aosaJ:ro_ s¡ ..c1:1lt,var .. r.elaculnes . am1_s,. · ·HECTOR GONZALEZ Y . 1 .. a, e 1 c1 a u.e sus-,seme¡antes t . · · · • . .. · .. . . .. · . · ol' , ·. Lic. Miguel Covarrtlbias ·. . . ' GONZALEz. · ·.. ...·.:··.·. · ... ... \ . ;:-,.-... · . . . · ·. · ·. • · , • - osas con .e, y .mantener- esas: reac10nes ¡t!ed,an¡e -una ·p 1hca 1 gu.c:rras.. de las potenctasteuropeas por cuest10nes relac1onadas .con . ·¡· . ·.. · · · '· · ·, · d.. · ." .·d. · · · • ·¡ · ·. : · Lié. Genaro Salinas :Quiroga , · . •.: · Ger:ente 1~anca, ·' .· -11 .:.-,:. • .·· · ·.. ,. h·:.•'··~\:· : · • · · . . 1 . . ., .· ·á ·d . ·• d.· ~~e y v1n1,: satis 1.ac1~p o· en . to o~ 1os. ca~os. ~s rec13:-·. Arq . Alfonso Reyes .Martinez ' · . e as mismas nunca emos tomado parte a guna, m cst e .acuer o . . • . • t. d • ¡ · · • •· . · .. , d ·¡ ·d - · • -iNG . · VICENTE :.· ··_, • · .;. . ·. . . · .... "· ··_· · . ·, . · . ,. · _ : . ·.: · . mac10nes J l.1S as, e cat a: .po1enc1a y n u sorrieti en onbs· ·a os . anos Dr ..Má:ximo· De ·León Garza i GUERRE~O CANTU , con nu.estra poht1ca·.:ei,, hacerlo: .Solo . cuando ·nuestros. derechos · · . . . . · · . · :. . •. p .. . •. · , · .. .. · · . · . . . • · Pr.ofr. PIÍdro Reyes •Velázcjuez . . . . , . .; · . - . . .. . , · . · . . ·: · ·. · . que nos cause mnguna. ero con respecto a esos. con1mentes, 1as · .l . Jete· de Redat:clón · . S Ol/-· mvadidos o senamente · amenazados, nos-.agr:i v1an_los -¡,er•·· , . ·. · .. • . . ·.. .. . . · · . . . . ·.. ,. . .. Dr. Alfredo Piñeyrc> , . . 1 : . RICARDO- RAMIREZ · ' • . . 1· · .• ·· · · •.. · : . • :, . . . ti ¡ · · ·. C . • ló circunstanqas son ~mme.nte y. claramente diferentes, Es 1mpos1bl.e Biol. Sa_ivador CónltJlfils : . . ~MUl'¡!)Z JUICL~S: o meemos prep~'.at•v~s para : nµes\ra ~ ensá. . on -~ . que las :poten~ias. aliadas extié~da,; sií sistema político a parte · 1 .... .. !efe de Información móvLill1entos .en este ·hem1sfen o tenemos· necesanamente· una .re: ,¡· · ·. d· .·. . · •e ·· d · d · · t• · · ·. · · · ··. . r.r/ERPO DE ·RÉDA.CTORES .. ., . • , : . . . '•,·· ,:. · , _. ·. · •.· .- ..... ·. :.. · .· · · a gnna _ecua1qm ra. e 1os: os conmentess1n poner _ert_p.e1grn LIC .. .IIJÁN ROBERTO ' lác1on · mas mmed1ata •:Y ¡>ór . causas que ·deben · ,e, .obvias . pa,,1 · t . · · ¡ ¡· 'd d . • • · d . • a· . · ·.nuestros· • · 1h'er- · Ciri\o Loera Mar tinez .. ZAVALA · . · : ·• . : _ ·: , · .. -. ·. E ' l .. · . . . : ..... ... . . nues.ra_pazx. e1cr_a_;mpue e-na 1 . e :creer que 1 . . · ,istema -po1_,hco ... .. . • d todos 1os obser.vadores. cultos e .1mparc1aes · •·· , d .. b . . · · .. - 'd , Alejandro Treviño Ta.mez ' Úfe de Asuntos Estudiantiles .. . . . :·; - . . . . · • . . . , . ·. . manos e1. sur, s1 s.~ -· 1es. eJ a o ra.r ¡>Qr· su -.c u enta, 1o a optan an . Mario Martinez Oseguera de. las potencias ahadas •es· . esennalmente diferente ;1 este respecta _ ... ·· e · po:· , · · · t.· E .· · •· . t . . . · ·. · •b·I · · · · · · · · ESTUDIANTE HOMERO . . , , .. .· . , .. · . . . ..· : · . · ·. .. · . ... s n1aneamen e.- s ,gua1men e 1mpos1 e, por 1o .tan1o; que nos- · · Elisa ·Navarro · · · · del de Amenca. Esta diferencia proviene d6 la que existe-en su, · • ·o1 · ' b · , t· p'l •· • ta. : t · · · • , · ·· · ' · · f. · · · : d.· • TIJERINA . ; · ·. . :. · . . . . . . · · · . · , ·. ·. ... _r s ~on em emos· ..1 m e.rvenc10n en .cua1_qmer . oroµ con m. ,- ·· Rene Morales Relac iones ·Pública, . gob1ernos . respecllvos y a ·la defensa del nuestro; que. Ira.. sido •• . fere ·n · ,, •s·t · .. ·· . · · · ·¡ ·· · · · · · • · ·1 ·• . · · Alberto Gonzálei ;~ . . .· . . , _. . . .. · . ·. . _. . .. ··. . .r.~ . 1· enemos:e.n .cu~. 1a: uerza y . 16 s recursos reativos · MIGUEL CASTIL°LO . conseguido con la perdida de tanta .sartgre·v. nqueza, y·madu,rado : d ·E - · · ·. · · · · . .G· b' . · ¡ ·a· t.· · · ·· ·1 · • · · · FOTOGR_AfQS ; • ·. " MARCO . . . . . . .· . . · · . , . . , •· · . , . .· , . . . . , .. e span.a .y esos nuevos o ,ernos,. y a , 1s a_ncia _que os separa,: por la sab,duna de. sus ·cmdadanos mas cnltos. J· bajo .el cual . · .· . ·. • h. · .. ..d. . . ¡¡ · · , d d · .· 1· · S" · · ,Úesor . Jurídico Alvaro Rlos . .: . . · . . . , ·. . . : . · . . ·. . ·. . · .- . ,,· ·.. .•· .. 1,ene que ·. acerse ev1 _en1e .q\le •e. a . no pue e . ommar os. · 1gve . LI C . FRANCISCO Gregorio Rtos · herno~ gozado de una f ehc,dad sm e;emplo,. toda esta .nac1un est;t · : • d° ·1 • l'f · · t ¡ d ¡' E taa u ·d · d · • · · r ·.- •· sten · 0 . ,~ éonsá rada. Debemos · · i' lo tanto ·a la sincepd;\d ·y a -las ami~lle~ na ura ·. e os • s : os. .m os e¡ar <¡ue • as. . Filiberto Robles .R:Uiz,. _GONZALEZ ~;\LA!V,R , .. . . g · . .. . ' 'JlO ~ . ' · · · .· ,1.• . . · , : .· par\e~ · actuen por su. c~ent~, con la .esperan~• de. que las : .otras . tosas ~el_ac,ones que e x,st~n ent.re _los Esta~s ~ md~s Y ~sa, Jlóten'd as hagán ·lo ini_snio. . " · · . . .. " UNIVERSIDAD" 1e publica· diariamente d~ lun~, -~. ;lernea .. La correspon-.. potenoas declarar que ·cons,deranamos· -cualquier ten_tahva . [>Qr su ·. · · · . · · .. . • . . . . dencia y valores deberdit dirtsirse a. la•.· o/icina_1.ge•erale1:· Departamento ·de · • • · · - · • Citt\do por ·Petkins, .De)ctCr: H.i.storía de lti- Do,triha·Monrof. .Trad.LuÍs' · . Difusión Noveno Piso,. Torre de _la .Rectoría, Tel., SZ'l4•90Clu<lad· V.nlversltaria .. ·· · parte. de.·extender .·su. sietéma a lugar _alguno este · h~isfe'rio · · .EchávárrL Búénos Aim, Editor'ia:J Universitaria ·de Buenos: Aires;. I96<Í, 384: ·. · . No se. devuelven origina-lea. J:!ise~ado en el Departa mento_de Dl/ualón • Impre~o . . peligrosa para nuestra: jía:i y seguridad: E n las a t t_uales CQloniaf . . . pp; (Biblioteca de. Améric,a}, :pp. 32Z'J.24:.. .· . ' · · ·. en los Tallerei de Edltoria·I '. 'il Porvenir", S. A. . · · · ,'ft\ ~ LITERARIA. ...... . y MUSICA ~~. " tin;t,as partes, ta'nto ·musical cOnro éScé:.""''' nicamente, fue invitada para dirigir ¡ior e¡ ex superintendente del Met, Schuyler 91J11Piíl, La Caldwell, soltera, c¡ue radica -fon s11 madre en los suburbios: qe Bosfon, que dice tener 52 años .de edad, 130 kilos de ·peso y un metro y 60 centímetros de estatura, gracias a 1a ~xu,aordil).aria c a r r e r a que se forjó, mére~ atención especial como si se tratara de ·uno de esOs fenómenos surgidos ~n los EE UU que merecen atención mundial. Esta )egltiina, sin afectaciones excéntricas, prodigiosa regordeta, lle¡;9· a con.· verti~ e ·en un~ de las más admi,adas ar. tlsias 'del vecino país del -Norte. La pri- .. . mera mujer invitada a dir\f¡ir el !(et. en . . P. ft¡n~ones_ de La, . Tro~1at a, ·ocl\q de ella¡; edn Beverly Sills y las démás con . ·A)la Moffo, se ,presentó .hace unos dlas . eÍ¡ el Metropolitan cori éxito. sensacioea\. l,iil /3 de Feb dirigirá el estreno -mundial de la ópera Be glad then . ·Amerita ·de J Qhn Lamontaine; compuest¡, 'por encargo ·de la Universidad de Perisilvania ·con ocasilin del segundo centenario de la i1J.. dependencia de los EE UU. :i::.n su pró.xl• · ma temporada, que se iniciará en F~b. incltiirá el gigantesco Montezuma de Roge; .S~ssion, jamás producido en EE BU · ni en otras .partes ·desde su estreno en Berilo el año de 1964. Servicios EsPecl ules, . . SARAH CALDWELL . ".. era la fu•i ón de los elementos . : .. · ·en Ea.ch, dirigió la orquesta desde el piano, en 1958. · Entre la lista de estrenos de la Caldpesde que fundó ·en Bostoit el Grupo . well en los EE uu, se pueden menciode Opera ert 1957, conocido ahora c~ri\o · nar Moisés y Aar 6'! de .Schoenberg: ·s e• la Compaliia de Opera dé Boston (par~ miramis con Marilyn !forne y Joan ·sua}gunos la ópera de Sarah), Sarah Cald· . -therland; la presentación de la' Suther, · w.ell esculPió para si .misma µn lugar en la ópera. Lo logró con su peculiar e irre- Los pttrit<inos; las primeras Norma y · sistible personalidad _que combina mono- Lucia de la Silts ; el primer Bori1I Godu.liti¡:a independencia y creencia en la fié- · nou en la propia instrumentación de Mus: ,¡ibilidad, comunión artistica y cooperac,ión. "Ninguno pP,rtenece a este ¡tegocio sorgsky (nueve años antes del Metro, de ópera que no goce de .la cooperación", poli tan Opera/; la primera ópera com- ' , AI• mpmpri~, ~~t iJ1sign-, . . ' _¡- . \ . · Las Leiras Mexb:anas ~isten cresl'ones de luto; se ha ido a Regiones lgporadas un Li~erat1> muy culto. El " Dr. Don Jai.;.e Torre$ JJodet'' ."Poeta Eminente "Desta_cado Escritor" y 'de· wntos y ta11tos Lauroij · 9ue a '. México ·enalteció. Su Plqma se haya silente; ya ,¡·1)0• volverá. a escribir; . gui~(!a por sti 111ano inerte que ta~to supo decir. ¿Por ,!Ju!! ~endrán que 11\Qrir sc resí IJe tan altos vuelos? \()~p .d~~ s,u cumbir . :1s í ~s •1, l.~y de los qelos. Ite ro él ¡ja·1µás morirá! la lu?, l'f!~ s11 trayectoria il~ .'1'inará . o e, 11r"~ Gice. "No es 1a· música, no son las voces, n! la pscenificación; sino la fusión de todo~ los elementos de la ópera que crean Dr. Don Jaime J~rres Bodet . ~/ \ . / .. ' . 18· claye de la excitación." y con una ri~ Qe lo excéntrica que parece ser, es vt=r- daderarriente la ópera -de Boston : nq solo 1 aC:tú.á com:o la di.r ectora musical y ;artísti!'ll; sino que • es la. traductora de los li1, . ' ,. Esii1a .~~~¡°~~~ .9~~~;, . . I Verdi1 en la original edición en ·francés soPrano norteamericana, quien cantó por vez primera La Tmvint.a bajo la direc- · ción de Sarah, más 14 nuevas produr.cio- b,etos¡ atrae a las fundaciones (como Ja · de Rockefellér o del Estado) ; cqnsigue · nes1 di j_o que sólo l>ajo l a d irección de la 1 : los P.rimeros lugares e11 grandes festiva- Caldwell· cantará esta ópera. La gl'an les en ,los que se' hacen .colectas, y es . Sarah confirmó su enorme t alento ai ~¡i"da. $e_m ,r~ ~imie~\e f~11n!la · y la ~el!J~rl} !;~n uw,r, . ' . ~or esci: ¡~u,:, el U~l,liP~ transr 11r~a, 1 (¡ue es;\ sp l)ermosa labor;' ' · ~J p11s9- d'e falla hora · ganará · m~s esplendor. plet a Los troyanos, puesta en esqena de .: . los EE UU (dos aijos antes del Met/ ; el, . prfmer Don Car los en c in c O actos, de ' sita entre los .dientes alíade : "Cuando I,¡ · Y inuchru; obras más. · guisado e5;t:á bien preparado,, nin'gi.tnO se · ~cuerda de quien lo hizo". Sarah, a pes¡Ír Se cuenta que Bevcrly Sills, la notable . ~¡xico e¡\terp lo llora COlfW ~oiit~ré, y cómo ~rtista, y un 'trlhufo a· su inem,oria · ' c,1da fOr~i6,n Je . ¡ ~esc~~~e e~ Pa~_'. Este ~'~!! ,n~elecfu~l; que 11 ·~~ ar t~s engrl\nqj!ció e~ for.m ~ tan cplosa,. , Sp• arte, ~ilecjo y¡ fi\ló., l ' lt a ~so1wí~ 111 viíla entera; ¡ jra~~ lfe ~JI ca111.il)o d.eJ(Í ,Un? c¡,~ra ¡ipstrer¡i. · land en -el escenario norteamericano, en dir~ctora ·ae escena. Si:n embargo, &u frent~ de · la Ü{)era Mútropolitana eu talen¡o de dirección de or,¡µesta ~ él Nueva York. La pequeña que a los cua• · fund.w,,ento de todo lo que logra. E!._,!fi.Q trp años de edad fue considerada como ill!inW dirigió las orquestas de Milwau- - un ·genio en ma t ernátkas y en música, kl!/', Nu,eva Qrleáns, S'an. Antonio; Pitts-· s~ 'inici6 en la e nseñan za del violín y n bW~ }' ,Nu~va York (EE UU) . En su . los 10 a ños ya daba reci tftles. A los 14 p. r\W_i~ ve.rslón de concierto de 1'\. ópera iémiinó la secu ndaria y después de pm- • ~ l7IWl;i¡ _Y ,/µ paz de Prokofiev, dirl• ségiiír sus estudios en las universida<le~. ,. · i\l_ ·~ , el 0.f/?tepie Hall d_e Nueya Yo,k. de Arka nsa:s, se fue a Boston donde q ue- • ~ f'_ i Afio d,e la Mu¡er, ba¡o su \Ja46 hecl\izada ¡ior la ó¡iera. Antes de cumu , ·i} cfecti,li el /::o,ncierto del fonf)o d_e plir los 20, puso en escena e n Tanglwood : lei! R,e la /v~~ f<Wk 'f'J'ilh¡¡.rmonic, los Riders t o the Betl de Vaugham ·Wil• • •\ 1 \Q"!lcnq,¡ • vi,ta '~.artistas ge )h liarn.s .. y Serge Kousse\'itzky la invit ó- n t ¡ , }l11p1n,1¡.; , ,¡;;¡ po¡¡.ctm o, con la !¡¡ Facultad del departamento de la ópe- : ll"Íl'.ij ~{!l'f!. /):Ofl,, ¡u¡spiciada ra donqe estudió con Gdduwsky. Eu l.952 • . . '•1-.'~~I~.~~1 g¡rsisp q ,~t¡ obras_de continÚó sus estudi os con 1a compañía tle .. e :¡ ,µp¡,11 "'f ¡.;fijZY/)4 Bacew1tch, Opera de la Universidad de Boston, y en 11 1C"ll'Y or ~l'lljff' TI)#, ).11us¡;rave, 1957.fuhdó su propia compañia que aún existe, y que por ell a: adquirió fama . ;, í,,'~ i Y r1~ra~ 1 ,.¡.l.;J~-,..;,¡.,l,.,,...;...:.,¡~..,.~t"t!'";...-+rr,¡--,,.,..----------· -· - ...... . ' ,, .,, ,;! Hl' q n! . l, i 1 hr,c¡ . p~,(,/~/ffnli~f' ¡P �.Página No. 4 presento el 66 °lo del producto social. bruto de Namibia , mientras que la minería soia corystituye el 60 % de todas los exportaciones. Más del 20 °lo del producto sociOI bruto es transferido al extronjeró en formo de beneficio·s y servidos. El valor total de las riquezas naturales arrel;>atados anualmente por los monopolios 'internacioriales asciende o 150 milloñes de dólares. Los Estados Unidos han condenado for• malmente la ocupación arbitrario de Namibia, no obstante, no hacen absolutamente nado para limitar la exp·onsión de Namibia: Víctima de la expansión del apartheid los monopolios ·estadounidenses en ese conceden rebojos impositivos, Gran Bretaña, por su porte, concluyó un acuerdo con Africo del Sur que le aseguro el obastecin:iiento de uranio 7.500 desde · 1976 hasta 1.982, evaluado en 40 millones de dólares. Se trota esencialmente de uranio de Procedencia nomibio. El estado británico es el accionista principal -dis• pone del 49 por ciento de las accionesde la empresa British Petroleum . corporo• ción que explota el petróleo de Namibia. Francia está representada en Namibia por la Société Notionale de Pétrole d'Aqui• toine (SNPA), cuyos principales accionistcs son el estado francés, el Banco Rothschi!d y otros bancos y corporaciones. Lo expansión de los monopolios ger• manooccidentales en Namibia, que corrió paralela o su expansión en Africo del Sur al comienzo de lo década del 50, re pre• · senta lo continuación de las ignominiosas tradiciones, del imperialismo alemán, cuyos , personeros estoblecierpn sus posiciones ori• ginales a inicios de este siglo en el •Africo Sudoccidental Alemana» de aquel entoni . ces ... Lo Otovi-Minen und Eisenbahngesell• schoft AG (cuyos grandes accionistas son el Deutsche Bonk y el grupo Metallgesellschoft, así como _los grupos lübb~rt y Zoellner) se encuentra entre los grupos corporativos que poseen, de por lejos, . la mayor .. experiencia» colonial en Namibia. Esta empresa estó estrechamente ligado al capital anglo-sudafricano y ocupo una posición dominante en numerosas empre• sos industriales de Africa del Sur. Dispone, asimism·o de amplios concesiones de pros• pección de uranio y diamantes. Además de las .. firmas tradicionales» de lo RFA y de los corporaciones mineros internado• noles, otros monopolios germanoocciden• toles -participan activamente en el negocio de los diamantes y el uranip. La · Klóckner Werke manejo lo mayoría de los acdones de lo SWA Lithium Mines Co. ltd ; También participan en los prospec• dones de uranio en Namibia lo Rheinisch• Westfülische Elektrizitéitswerke AG, lo · Degusso, Fronkfurt/Main y otras. Los yoci• mientes de uranio recientemente descu• biertos' atraen, particularmente, o, los móno• polios germanooccidentoles . .Los corpora• cienes de lo RFA que participan en él nuevo proyétto del uranio en los vecindo• des de Swokopmund fueron designados en¡ julio de 1970. Entre ellos estab~n lo Me· . tollgesellschaft AG. la Urongesellschaft m.b.H. & Co. KG, Frankfurt, y lo Otavi Mi• nen und Eisenbahngesellscliaft AG. , 'd a des El análisis de:)los intereses y act1v1 del capital monopolista internacional e:1 Namibia más arriba presentado, brinde uno visión cidra de· los entretelones econó· micos de lo político desorrod11 oda . por 1os estados imperiolístas, oriento a o sostener · , 1es,. los regímenes racistas y co1on10 país, sino, por el contrario, les Allende las fronteras de Africo del Sur, la política agresiva del régimen del apart• 1eid tiene un especial ~mpacto en Namibia. La ocupación ilegal de este país por Africa del Sur duro ya varios decenios. En., Namibia, los racistas sudafricanos han establecido un sistema de dominación co• loniol, cuyo aparato de opresión racial ha sido desarrollado y perfeccionado de año en año. El régimen del apartheid ignoro arbitrariamente los resoluciones adoptados por lo Corte .lnterri.ocional de Justicia, las cuales enfatizan claramente lo naturaleza ilegal de la ocupación sudafricana, Africa df:I Sur ignora las importantes resoluciones del Consejo de Seguridad y de lo Asom• blea General de los Naciones Unidas y rechaza toda clase de cambio efectivo en el status quo de Namibia. Es así que eJ régimen del apartheid constituye e! obstáculo principal en la realización de lo autodeterminación del pueblo nomibio. · Los racistas sudafricanos no serían capaces de -actuar de esta manero autocrática e ignorar arbitrario e inescrupulosomente lo~ estipulaciones de las leyes internacionales, si los imperialistas en este terreno no estuvieron de su parte. Los principales países imperialistas de lo OTAN, entre ellos los Estados Unidos, Gran Breta·ña, Francia y, finalmente, el úlfimo pero . no el menos imperialista, la RFA, apoyan, o por lo menos toleran, lo político de expansión aplicado por Africa del Sur. los entretelon·es de esto político resultan cloros por cuanto los inter~ses económicos de los estadOs imperialistas -y sobre todo fos de los monopolios internÓcionales- en relación a las materias primas estratégicos de Namibia son objeto de particular consideración. Dado que los monopolios gozan de uno extremadamente alto taso de beneficios, de excelentes condiciones de explotación de minerales y de las consiguientes •garantías», lo presencia imperialista en- ~sta región es de impor• tondo decisiva. Paraíso de ganancias monopólicas Africo del Sur poro contrarrestar lo octitud negativo de- algunos países y los or• ganizociones internacionales en relación con su dominación de Namibia O través de la intensificación de inversiones con el objetivo de la integración económico de Namibia, que liaría imposible separar este país de Africo del Sur», («Bféitter für Deutsche und lnternationale Politik•, Colonia, N• 12/1972, pág. 1315) En los últimos años, los más grandes corporaciones del capital monopolista internocional se han establecido directamente en Namibia. .. Todas las grandes firmas internacionales tienen sus agencias en Windhoek,., afirmo el alcalde de esta ciudad. («Südafriko», publicado por el Departomento de Prensa e Información de lo Embajado de Africa del Sur, Colonia, No 2, julio de 1970) Los equipos d~ prospección de las" cor· poraciones exploran cado rincón de Namibio. 25 millones de dólares han sido destinados a los trabajos de prospección. Los informes provenientes de Africo del Sur ind-X:an que este sistema resulto rentable en rozón de los grandes recursos notµroles descubiertos, los cuales hacen que proba. blemente Africa del Sudoeste sea el más grande reservorio de materias primos de Africo austral. («Südafrikal,) Entre las materias primos que hocen No• mibía tan atractiva poro el capital ~ono• polista internacional, se encuentran en pri mer lugar: uranio, diamantes, plomo, cinc, estaño, petróleo, cobre, plato, vanadio Y níquel. Los yacimientos de uranio de Namibia, ubicados en las proximidades de ROssing, se cuentan entre los mayores del mundo. Junto con Marruecos, Namibia es el mayor exportador _de ,plomo de Africa. La mina de cinc recientemente abierto cerca de Rosli Pinoh, una de las más importClntes de Africo, exploto los yocimientos calculados en 4 millones de toneladas de este mineral. , Un ,sindicato sudafricano con porticip·ación internacional detenta la concesión ara explotar los 4 .45 millones de tanelaP das de mineral de cinc de los yacimientos de Nolllibia. Asimismo, monopolios esto• dounidenses han comenzado la extrocc¿ón de 30.000 toneladas de tungsteno, materia prima de importc;incio primordial para lo industria ormalllentista de los EE.UU. («Bfick durch die Wirtschaft ,,, febrero 28 de 0 Monterrey, Nuevo León Martes 5de Octubre de 1976 Monterrey, Nuevo León Martes 5 de Octubre de 1976 UNIVERSIDAD La· ba Iad a de Ios osos MEXICO, OCT. 4 (AN- Comunicaciones Eléctricas Equipos y Sistemas de la PEL- El IV Congreso y Electrónica y la Ex- Industria Electrónica y de Nacional de Ingenieros en posición_<!e Dispositivos, Comunicaciones Eléctricas, inauguró esta mañana el ingeniero l!.u~~nio Menaez Docurro, Secretario de Comunicaciones y Transportes. El acto, se efectuó a las 10:30 horas en el teatro TAIPEI, OCT. 4 (ANPE serla retrasado mental. "Independencia", con la AFP) ,- El Primer Ministro En la Revolución Cultural, asistencia de técnicos e Chino, Hua Kuo Feng, es c a r t e I e s m u r a I e s ingenieros de esta rama probablemente el tercer hijo (DAZIBAO) fijados en los industrial. Secretario de del difunto Mao Tse Tung, muros por los Guardias El declaró un ex oficial del Rojos insistián en que Mao Comunicaciones y TranEjército Rojo refugiado en tuvo un tercer hijo de su sportes, comentó a ANPE,. segunda otra mujer, la importancia de que la Taiwan hace dos años, Según el testimonio del llamado An Lung y confiado teleinformática debe estar Transfuga , Wang Hung que a otras personas al iniciarse controlada por el estado, con fue publicado esta mañana la cuarta campaña de las ello se evita fuga de en el diario formosano tropas nacionalistas contra comunicación que en un puede United Daily,'el parentesco el reducto maoista de momento dado la seguridad se sugería en Hunam, Sinkiang (sudeste del país) y afectar provincia natal de Mao, proyectarse en . 1934 la nacional. Al evento concurren más desde antes de, la Revolución "Larga marcha de los 10 mil de· mil ingenieros del país. Cultural' Proletaria ' de 1965- li". (Más de HJCmil KM). 1969. Oficialmente, Mao tuvo dos hijos de su primera esposa, Yang Kai Huei, V ejecutada por 1.a s tropas de Chang Kai Cilek én 1969, El mayor . An Ying, pereció GLASGOW, OCT. 4 (ANPE AFP).· Un sostén electró- •1 como piloto en la guerra de nico, que permitirá detectar mejor el cáncer del seno, fue , Corea y el segundo An Chin, elaborado por un científico escocés, se supo hoy aquí. ·, Se trata de un sostén ordinario, e·n cuyo interior una red · ; electrónica controla la temperatura del seno y registra las variaciones de calor en el pecho femenino. !Viene de la Primera) La mujer lleva el sostén durante una semana y se traslada luego a una clínica donde los resultados son , medios políticos. o La sorpresa fue mayor en analizados. El científico escocés, autor de este descubrimiento, función de una reciente reunión de la Organización Doctor Hugh Simpson, especialista de Cronobiologfa Autonomisfit Vasca (ETA), (Ciencia que estudia la Evolución de los Femenos , ,en la' que sus dirigentes Biológicos en el tiempo) indicó que este sostén electródieron a entender que nico puede ser utilizado como medio anticonceptivo, al permitir detectar los periodos infecunaos ae la mujer .. renunciaban a la vía Según el doctor Simpson, autoridades médicas y violenta . católicas escocesas, estadounidenses siguen con "Vivo El atentado, según . observadores, pudo ser interés" la elaboración de esta prenda, que recabó tres cometido por un sector, años de trabajos llevados secretamente a cabo en un escindido de .la ETA, en' hospital local. desacuerdo con aquellas · Una firma especializada en la electrónica, fabricó un prototipo del sostén en cuestión. consignas. Especulan que el Primer ministro chino es hiio de Mao Fabrican sostén electrónico para de,tectar el cáncer Atentado ••• l lnwitan .•. ~ 1 INF~RME QUE PR.ESENTA LA TESORERIA DEL Sl~DICATO DE TRABAJADORES DE LA UNIVERSIDAD DE NUEVO LEON DEL 6 DE FEBRERO AL 31 DE AGOSTO DE 1976. Proyectan ..• Buscamos ... ·El libre... !Viene de 1.a Primera) .vrv.e. Y .la tercera :estar conscientes · a utilizar nuevas , · medidas más eficientes y congruentes a 1~ estructura del . . pueblo ~exicano. . . . . . . · · Por eso la ducación es vahosa y necesaria, congruente con el m·omento que se vive, pero las mentes· cambian Y . eso pasó en la educación paternalista, .tradicioilal de los . . años "20" y que dejó de ser actualizada en,1976, · . Ese anárquico sistema, donde el maestro enseña Y el alumnQ ¡¡prende ·dejó de ser actual, después de ~~e un· pueblo emerge de la Revolución con .grati c·reat1Y1dad, libertad e imaginaeión. · · . . .· ·. ·.. · .. Por eso estamos.en la Universidad- sub,rayó y en.todo el país, ·buscando . m.ás técnica educativas . que. sean · menores tutelares ·y si en esto debe de e!'contrarse una responsabilidad, debe •Seña'larse · respo?sable . . al estudiante y no al'inaestro, porque es el estudiante.qmen debe exi~ir ai maestro. que le ~nseííe, d~ntro de los nuevos sistemas educa.bvos que implantamos. · . Ahora en esta fecha, he venido. a cumplir una promesa que les hi¿e, para· hacer más efectivos ·y dinámkos los nuevos sisteinas educativos. La entrega de una umdad de reproducción, grabación y video, para que los maestros Y ustedes puedan transmitirse .sus experiencias .Y. se eduquen rápidamente, para que la Escue,la I~dusttral Preparatoria Técnica "Alvaro Obregqn", siga siendo un . ejemplo 0 como fo fue hace cuarenta y seis años. · Mome nlo5 ·después, · el Rector Todd, dedaraba inaugurados los cursos delSeminario con que este plantel celebra el XLVJ'aniversario de su fundación y exhortó a • los prese~tes aprovecharlos en ·beneficio propio, de su escuela y de la misma Universida.d. ·En la mesa de honor, estaban con el Dr. Luis E. Todd, Rector de la Máxima Casa de Estudios el Director de la EIAO, ing . Homero Rico, el Seiretario de esta e~cuela . Ing. Roberto Monsivafs, el Dr, Generoso Cantu, Sub director del Departamento de Servicio Social de la UANL, el Lic. Felipe Ortfz Morales, Coordinador General de Preparatorias , el CP Alfonso Quiroga, Tesor.ero de la Universidad CP Roberto Chapa, Contralor General, el . Maestro Ded~~o de esta escuela Félix Garza Canales, el Lic . Juan Roberto Zavala y la Profa, Josefa Fraustro, de. . la Escuela Prepar~toria No .. 1· y que inició el evento dictando la primera conferencia programada, · Al presentar al Dr. Todd a los asistentes, .el Dr. Generoso Cantµ, dijo que una serie de cambios, ha . obligado a nuestra querida· escuela a incorporarse a la producción, primero como Escuela Técnica y después como es hasta ahora, "Por eso 0 en ese escudo plasmado ·e.n el territorio nacional de nuestra Alma .Mater y la ·presencia del Dr. Todd que ha entregado a la Universidad al pueblo, porq~e del pueblo nació," dijo: finalmente. a s, Memortas • ae García Naran1'0 Merced al régimen de ocupación establecido por Africa del Sur, Namibia se ha convertido en un punto de concentración de las ambiciones exponsionistas de los ., monopolios internaciondles. Con lo extensión de su dictadura fascista del aport(Viene de la Primera l . heid, Africo del Sur asegura a los mono• polios internacionales condiciones fovo1973) ••• robles de explotación, induciendo de ese los yacimientos de minerales de Na· los potencias imperiálistas. la mibia son explotados por 18 monopolios de sús obras en Galería A. C. en 1969, en el palac1·0 de !Viene de la primera) modo O RFA incluida, a oponerse a todo intento de internacionales. En lo prospeci:ión partidGobierno de Jalisco, en el Museo de Arte ModernO de· aprovechamiento de Aguas · ' autodeterrñinación - por parte del pueblo pon otros 44. De los 70 millones de dólares Saótiago de Chile y en la Feria de San Antonio, Texas en Salinas y organizador del ,, de Namibia. invertidos por el capital extranjero en lo 1972 ·· .. Namibia puede ser considerado como pesquería, minería y manufactura, la in• · · congreso, ha indicado que ''' Tamb·e·n t'ene · · · · d. ·d 1 . 1 1 1 íses de la región austral de dustria minera representaba el 60 º/0, El expos1c1ones m lVl ua es en a más de 500 técnicos, • B·b1·' t d 1¡ los .pa Uno de más Africo, afectados por la explotación promedio anual de inversiones extranjeres 1 10 eca e nstituo Tecnológico de Monterrey, en el procedentes de diversas I ns t·t t Mé . N orte:a,meric;.rno , de " Relaciones ~partes del capital monopolista internaciona,1 Lo en e1 país a 1conza a 1os 75 m,•11 enes. La I u o , x1coestarán ' j>fesentes ·en- · ' razón",.de .,ellp es ;el cur-so tomocf.q, . por producción de-los empresas extranjeros re•, · . _ .. _ _ :' Or. ~-B .., -,.,ff. ,.,i• CulfuI_"aI7s f.. e~ -~~~~~Y ~.t~l~~~~l ,~i~.~~ ~{!_1'.~ !~ ~-... ,:fd>~t~ re,gnió~. ~.t t-~.~~~_, r ...:.=: ...,~:;:.:::,·:"'· :::,... !:: ·:;_ · _ _:':r-~ : ·:!!:l:';;:··~·::;4-;a:·'j,;,j::... .l'~. ;_. ......;'!"•;';.;¡;;.:;_•;,.·..· ..c2¡_::,··';;;-·;,.-:;:;•~f.:·'t;~>t;;~'"i- .:it.,J'::¡·.¡¡¡,t/"!::: '·~"' ~I¡:'li..::¡:._:;i; ".:•.:;: ":;,; -,-- - -..:":='.::i w~ ••:!1'_-m:¡;;-·l:, l: ;:: .··~ ::l·~-..~;:;:'::;.'·.:;,"::; ''·..,;¡•~~ ';: -••':.; ~-..:--·.~-. .:.¡: :,·;¡¡ ~"";¡ ~"..: ' ¡i.,;..;,:•::; =,;. · .:; - ..:-;;:;::;"'¡···:. ;;• .::-: • ::,= Oaxaca'f()i;c'¼ea....~n ~l 974, en~tYOS. LoTtrabaJos se realizarán en el Hotel del Prado, pero •; los días 23 y 24 estarán las :, · !Viene de la Primera) actividades previas en ei' :. Aeropuerto Internacional de ;, esta capital con la recepción :• del Salón 21 de esta facultad. de los participantes. .: Mañana dentro del mismo horario y el mismo lugar, Los visitantes que hani •: pasará una exhibición de video-tape sobre urbanismo del confirmado su asitencia: :; conocido Arquitectó Calvin S, Hamilton, Director de Son J. W. Mcutchan, '.• Planeación de la ciudad de los Angeles, California. Profesor de la Universidad ;: Todo esto, en coordinación con el USIS. de California: El Senador ;: Para el jueve~. i, se.pasará una película sobre Diseño . Manuel Lujan, de Nuevo :: Industrial del Japón, Estados Unidos y diferentes partes México; el Vizconde de Wix, •'. de Europa, en 'coordinación con el Instituto Mexicano del Industrial Inglés; Abdullah :: Comercio Exterior: y el Granim de Kuwait; :: El Secretario de Relaciones Públicas de .esta facultad, Salab Edin Hedyat .de ; Arq:Héctor Garza Martínez, dijo que se invita a toda la comunidad universitaria en ¡¡eneral .Y a los egresados a . Egipto; Williams, Butcher • de Estados Unidos :: que asistan a esté evento . · · I Página No. Ahora paso a referirme a mortifica que mi nombre se _I la pregunta peliaguda y mezcleconlosdeellos,pues maquinalmente, las mueve tomen actitudes frenéticas trascedental: ¿Por qué fui eso me ' cohibe para al mismo compás de la y amenazadoras; y son Ministro del General proclamar que con exmúsica del organillo, ·Iñútiles las razones quese nd . Huerta? Voy ª tocar este cepción de los titanes que C~a º la caldera adquiere esgrimen para desvanecer ·punto lo más concisamente rodearon , a .Benito Juárez, · . , una temperatura ardiente, errores: los osos danzarán posible, porque proyecto nunca se habla visto ni se ha el pobre animal brinca siempre al' oír la vieja dedicar a mi vinculación con vuelto a ver en la política desesperado, pero sin ·que charanga que rige aquel gobernante, un mexicana, una selección tan Revolución! . del gobierno Y renegaron de Madero, babia sido también de México, el far1'seo de la sus movimientos dejen de maquinalmente todos sus , d · · d Allá 11 1 y coincidir con la melodía. Al · · . men en tero d e es ta s rema a y superior. ¿Cómo Se puede contesfar a lo su pasa o. i e os. o asesinado. ¿Y los demás? Casa Blanca le declaró la mov1m1entos. Volu f Memorias . Fu ero n me voy a arrepentir de anterior que en los dos casos nunca quise chamba y por Unos se plegaron cori la guerra al General Huerta y terminar este acto -dice Se admite por ejemplo, Ministros del Presidente haber trabajado junto a citados, se trataba de consiguiente, no me vi en .la esperanza de aprovechar la cuando se convenció de que Ibsen- t ya el oso quedó como verdad revelada, que Huerta, las siguientes Federico Gamboa, José muchedumbres fácilmente situación patética de tener primera circunstancia, para el Presidente indio no cala amaeS rado para bailar el General Huerta vivía personas: de Relaciones López Portillo y Rojas, José impresionables por los que traicionarme a mí seguir manteniendo en alto, con sus anatemas retóricos durante toda su vida, al son siempre con el cerebro Exteriores, don Francisco Maria Lozano, Querido oradores; pero voy a citar mismo. la bandera de la Revolución; ' se quitó el antifaz Y ordenó de aquella tonada, En donde el 10 entenebrecido ·por L, de la Barra, don Federico Moheno, Manuel Garza otros casos que no dejan Así pues, a la pregunta otros se sometieron in, que fuese tomado por asalto quiera que se encuentre, alcohol, e·s aec1r, que t .Gamboa, don Querido Aldape, Enrique Gorostietá lugar a la más leve duda. ¿Por qué aceptaste la condicionalmente y el Puerto de Veracruz. mismo en la piS a de un siempre estaba en el tercer Moheno Y don José López y Eduardo Tamariz? No Después de haber sido Cartera de Instrucción siguieron · en sus puestos, circo que en la amplitud de periodo de la embriaguez; Portillo Rojas; de Gober- coincidí en el Gabinete con Ministro del General Pública en el Gabinete del hasta que el General Huerta Hoy se quejan los nor- una plaza, igual sobre la pero no se procura nación, don Alberto García don Alberto García Hue'r.ta, el licenciado José General Huerta? contesto lo.s obligó a presentar sus teamericanos de que el yerba fresca que sobre una: averiguar por qué ·el Granados, don Aureliano Granados,nicondon Toribio López Portillo y Rojas fue sin vacilar: porque en renuncias, . Un Gobern:.dor gobierno comunista de capa de nieve helada, cada General Bernardo Reyes Urrutia, don Manuel Garza Esquive! Obregón no ~mi designado Director de la.- septiembre. de 1913, ·1a de cuyo' nombre no quisiera China aprisione a los ad- vez que .el oso escuche la que no probaba el vino, le rd Aldape Y don Ignacio don Jorge Vera Estaf\ol, ni Academia Corréspondienfe' habría aceptado sin vacilar, acordarme, no se coniormó versarios de la O.N.U . en canción, rd reco nd ará la encomendó la campaña Alcocer; de Justicia, don con don ·Alberto Robi~'s .Gil, .de la Real Española,'por los el 99 por ciento de la in- con acomodarse a la nueva Corea, Toda la Manchuria es caldera ª ie o Y saltará padficadora de Quintana Rodolfo Reyes; don Adolfo ni con don Francisco L. de la miembros más distinguidos telectualidad mexicana, situación" sino que además, un campo en donde se ritmicamente para escapar Roo a principios de este de la Lama Y don Enrique Barca; pero el hecho de que de esta alta corporación, y Unas cuantas semanas felicitó en mensaje preparan las invasiones que del torinento imaginario de siglo. Tampoco se explica Gorostieta ; de Fomento e ellos hubieran aceptado la cuando murió el autor de antes de que me fuera memorable, al derrocador habrán de matar yanquis la lumbre. por qué el General Porfirio Industria, don Alberto responsa b i I id ad de ' 'La Parcela" , lo sustituyó ofreddo el alto puesto, el de Madero, en la península asiática. Pues bien, a semejanza de Díaz, que era austero y' Robles Gil, don Manuel colaborar con el régimen en sus funciones don Presidente Huerta le ofreció Pues bien, lo que hace ahora los osos amestrados, hasta puritano, le entregó en Garza Aldape, don Eduardo que emanó de la Revolución Federico Gamboa, que el Ministerio de GoberAhora bien , si los propios el General Mao Tse Tung en abundan las gentes que por 1911, el mando de las tropas Tamariz Y don Carlos de 1913, significó para mi, también fue • Ministro del nación al licenciado maderiS t as se aprestaron a el Extremo Oriente, es · haber oído música sobre federales del Estado de Rincón •Gallardo; de que aquella tarea no podía General Huerta, Francisco Escudero, quien seguir en el régimen de exactamente igual a los que terreno cálido, aprenden a M·orelos, Tanto el héroe del Comunicaciones y Obras ser, no . digamos criminal, En la Academia Mexicana no solamente lo aceptó, sino Huerta , ¿por qué se arma hizo Wilson en México e.n bailar al son de una tonada. Dos de Abril como el Públicas, don David de la pero ni siquiera de ética !le · Jurisprudencia y . que se tomó el trabajo de tanta alharaca, contra 1914. Todos se paga en este El gran escrítor italiano General Reyes conocían a Fuente Y don José Maria dudosa. La mejor prueba de Legislación ha pasado algo fornrnlar un programa ·aquellos que sin tener mundo: cayeron muchos Antonio Fogazzaro, citando fondo, .a todos los Jefes def Lozano; de Hacienda, don que el anatema que cayó semejante, pues un Ministró político . ¡Y era entonces, compromisos con el soldados federales hace 38 la poesía ibseniana, cuenta Ejército y cuando le enToribio Esquive! Obregón, sobre los Ministros del del Presidente Huerta don por' haberse ausentado del gobierno derrumbado, años pero no todos como los que en cierta ocasión en que comendaban una comisión a don Enrique Gorostieta y General Huerta, fue postizo,' Toribio EsqÚ\vel Obr~gón, país, el licenciado Luis· resolvieron ayudar al soldados de Estados Unidos dirigía la palabra a un alguno de elfos, era porque don Adolfo de la Lama; de . se tiene en que la sociedad fue el Director hasta el dia Cabera, el má.s destacado General Huerta (no a matar que han muerto en Corea, a auditorio de Milán, le bastó antes hablan medido sus Guerra y M·arin11, don mexicana no confirmó el de su .muerte. y todavía se del grupo renovador , es ª Madero niª Pino Suárez) partir de junio de 1950, mencionar la Biblia para capacidades. Manuel Mondragón y dori ·veredicto de los·· puede agregar im hecho más deci'r, el líder de los sino ª e nd erezar la Yo sé perfectamente que a advertir que un grupo de probablemente I os Aurelio Blanquet; y revolucionarios. Nos· ·e x- elocuente: 'la noble ins- diputados maderistas, situación?. pesar de todo lo,que digo, no espectadores daba un brinco revolucionarios desdeñan y finalmente, desfilamos por comulgaron los gobiernos a titución creó la medalla El General Huerta no pudo Todos 10 expueS t o es de va ª cambiar el criterio de espiritual por el estilo de los pasan por alto lo que hacia el el Ministerio de Educación partir de 1914, pero .nun'ca ''Peña y Peña" para cumplir aquel ofrecimiento comprobación facilísima y los que mandan actualmente saltos que menciona el General Diaz; pero ¿por qué Púbíica y Bellas ·Artes·, dóii sentimos la asfixiante premiar a los abogados que desde luego, porque aú~ quien se tome la moleS t ia de .en . México; sé que mis dramaturgo noruego. Y, no tratan de dilucidar los Jorge Vera Estaño!, don agonía que debe atormentar· se distinguieran por su estaba ligado por el Pacto de consultar ª la prensa de Memorias no van a tener la cuenta igualmente que al motivos que tuvo el 39 Manuel Garza Aldape, don . a los que son maldecidos por sabi'durfa jurídica y ·por su la Ciudadela. Escudero hace años, verá menor influencia en quienes referirse a Darwin, otro Presidente Madero para JoséMarfaLozanoyelautor el . pueblo. cuando José, devoción al Derecho, Pues juzgó que el Presidente le fácilmente cómo los hom- tienen .la sartén por el grupo de espectadores nombrar a Huerta, Jefe de de estas Memorias. Maria Lozano, después de 7 bien, hasta hoy, sólo cuatro habla dado "atole con el bres públicos de entonces mango. En el discurso que también saltó. No bailaban las Operaciones Militares en Como ·el General Huerta años de destierro, se abqgados han merecido la dedo", ' y fue entonces, sólo consideraban un honor que · pronuncié en homenaje a en derredor de una idea, sino contra de 1a insurreción de solamente duró en la presentó ante el público de alta distinción: don Manuel hasta entonces, cuando file a Huerta se aco rd ªse de ellos don Toribio Esquive! de una palabra sonora que Pascual Orozco, en 1912?. El Presidencia 17 meses, se. 'México para hacer el Gómez Morfn, don Toribio ofrecerle sus servicios a don Y les hiciera alguna consulta Obregón con motivo de su les recordaba la tortua de derrocador de la Dictadura infiere ·que sus Ministros panegírico de don Rafael · Esquive! Obregón, don Venustiano Carranza, en el sobre asuntos de ad- cincuentenario de abogado, los pies. Y así ·-concluye- no tenia compromisos con pasaron fugazmente ,por el' Re~es. . Spfndola .. ¡el Antonio Pérez Verdia y don .campo de la Revolución. . ministración. Yo vi en las ·recordé una balada lírica del Fogazzaro- . hay osos don Victoriano, carecía de Gabinete. Hubo algunos periodista por antonomasia Rodolfo Reyes; y de esos -- Pe-ro : . . · ¿qué más? ·El antesalas del Placio gran dramaturgo noruego izquierdistas y osos motivos para otorgarle cómo Rincón Gallardo y de la Dietadura!- fue cuatro, dos (Esquive!. golpe de Estado se dio el 18 Nacional a muchas personas .Enrique Ibsen, en la que derechistas sin importarles distincion.es y favores .' Botello, que sólo ocuparon recibido eón una ovación Obregón y Reyes) fueron de febrero de 1913, y casi que se acercaban al describe el procedimiento lo que son el izquierdismo ni Entonces, ¿por qué lo llamó sus puestos cinco días. En · entusiasta •y atronadora, A Ministros del General todos los maderistas con- Gobierno en actitud · que siguen los amansadores el derechismo: brincan para confiarle una campaña cambio Blanquet p~r- mi también, cuando volví a Huerta. · sintieron en legalizar dicho zalamera, Y luego, al triunfo de fieras para enseñar ª furiosamente al son de "La de la cual dependía la suerte man~ció en la Secretarla de . Monterrey en 1923, casi 'no . A. sí ·pues, aunql!e la .golpe, ¿Y los gob.ernadores? de la Revolución, se ' bailarª los osos , Cuenta el Cucaracha " o "El Pagaré", de su gobierno? En efecto, Guerra un poco más de un . . podía dar un paso, porque en Revolución diga y vuelva a Unicamente dos , el de dedicaron ª cubr,r de ilus,tre autor de "Los porque oyeron estas can- después de que el General año;· Y G.orostieta Y yo, los anden·es de la estación decir que fue un crimen Coahuila y el de Sonora, oprobio, al gobernante Espectros", que se coloca al ciones cuando pisaban la Orozco le arrojó el guante al desempeñamos nuestras ferrocarrilera, se habían haber formado parte del contestaron con la rebelión. caido . No cito los nombres plantigrado sobre una caldera que se calentó. maderismo, y derrotó en funcione~. alrededor de 10 reunido miies de gentes que _Gábineíe d~I. Dictador · No se sabe lo que habría porque eS t e libro ni tiene por caldera invertida Y se le- De todas las .plabras Rellano, la columna manmeses. De los Ministros (jue . . me estrechaban la mano Militar, ni la intelectualidad hecho don Abraham Gon- objeto denunciar miserias sujeta con una cadena muy cabalísticas que desde 1914 dada por el General Gonsucedimos al Gabinete de la 'más aun, , que me a b raza ban' me , 1 pue · blo de M . éx1co , han zálei en .Ch.ihuahua, porque sino llevar a las nueva; corta · a fin de que no se provocan reacciones zález Salas, todo , México 1a 1mpres1 . Ciudadela, los tres últimos con entra ñ.a· ble a feco. t y tra' g d · · t , · t'ó · 'ón de que e1 i . a o seme¡an e mf un d.10. fue aprehendido y generaciones h b , Y sobre. todo a pueda bajar de allí. En- · epilépticas ninguna puede sm I que cito, fuimos los últimos eso que durante . mi largo . Por eso, nµnca me he asesina·do . El de Nuevo Ias que a rán de venir, la seguida se enciende una competir con el nombre de régimen se estaba acompañamos al· dest· . h b'f d . d d comprensión hacia un grupo fogata debajo de la caldera, Victoriano Huerta, Basta desmoronando. El su1·c1·d1'0 q ue 1erro, no · a a e¡a o preo.c upa o por tener León, don Viviano L. d . general Huerta hasta ei' pasar una semana sin lanzar cerradas ante mi, las Villarreal se separo· de luchdadores que fueron mientras un organillo que se pronuncie, para que del ex-Ministro de Guerra, final ,mvec t·1vas contra los per- puertas ,de a vida oficial. dignamente de su puesto, errota os principalmente empieza a tocar una can- · 1os rev o1uc10nar1os · · Y 1os que en el campo de batalla fue el . I Al recordar a lo s ·s ona¡·es lll á s des t aca dos y Al gunos h uer ' 1·1s t as porque no qmsieron admitir ción, El os . o, al sentir el piso fingen serlo -que son mucho signo . y cosa obligada porque su hi·¡·o Ia intromisión de Woodrow que se calienta, comienza a m á s e Iocuente d e la · d á d • · f á 1 ·· 1· · eros enumera os, me m s, ·, po er.osvs , de ,, la e Iicistas · quér.fan chamba politico, don Gustavo A. m s ce osos e 1mpu stvos-, Caball (Pasa a la pág. 6) . , ""t&, ,;..,....,,·,n ,~,,_t ; ~ " '-''?in fr,·w !l-1n· ,·rPn.._•, i') ,, ~$i1o·•.r, ! .!I .1,.i .,., .1"-..1 Wilson en la política interior levantar las patas y sienten deseos de bailar y .Inaugura Méndez Docur.ro IV congreso nacional de ingenieros de comunicaciones Man~ ana UNIVERSIDAO 1N 1 GR Julio (en este mes se pago el retroactivo) . . . . . . . . . . . . . . .·. . Agosto (en este mes se paga la prima vacacional} ........ .. ' .. : ; .. E S. O S ,SUBSIDIOS GENERALES . ..... , . . . . ·Más · existencia en .Bancos al ·. 31 de .. $ 6,756,999.98 · agosto de 1976 por concepto de cuotas . sindicales ..... ' ... ... .. · ' . ' ... . .. . · .<Viene de la pág. 2) ••• • •••••• · - ·. ! • Clemente Orozco. No tuvo · tiempo para . conocer, como . anhelaba, Grecia, . Italia, el Museo del • . Pradll y l!ls .c allejones de París; sólo viajó a Centroamérica -en busc·a de los . •. . testiinonio.s. pre cor. tesianos-, y a Cuba. ' ,. Pero leyó a Woelflin, a Worringar; a Stendhai, '. ~ a . Dostoyewsky y a Proost, . a . Len in, · a ' Spengler y . a · Maz · Schener ; También sup·o de socnka ,Dedalus y de Schka Yegulev. Fue adolescente participe en el movimiento de la . reforma universitaria de 1929. Su libro incontuso fue ona biografía de Cuauhtémoc y siempre quiso escribir una novela. Quizá lo hubiera hecho; la vivió. Al Instituto de Inv es tiga ciones Estéticas, primero bajo la dirección del , doctor . Justino Fernández y · ahora de la doctora Clementina Diaz y de Ovando, se debe · esta . · tercera, · esplénditla adición. Hay libros cuya muerte es Imposible. ("Laberinto." Exct\lsior, 26-V-71) E . ' ........... ; · . Julio .... , ·.· ... • .. , .. , . , .. . . , . : . . Agosto ........ , ..... . .. , . • . , ... . 61,036.94 63.122,42 62.660.00 66.330.oti 68,205.00 70.134.08. 73,397.30 464,885.74 - . ....... .... ........ .. ., . 62,717.94 62,716.94 62,565. 00 66.199.60 68,059.07 $9,343.80 72,781!:59 464,389.64 · Existe1Jcia del fondo de previsión· dejado por ei Comité Ejecutivo anteri•o r $ . Fond<> de p'revísión corr~sponcliente al año de 1975 .... :... • . . ... : . , .. , . : . 600,000.00 654,722.48 · 1.254,722.48 Menos déficit ·del subsidio de despensa correspondiente al año 1975. .. . . , . 508,903.09 $ . .. ..·· Más fondo de previsión del mes de fe- . brero.al mes de'agosto dé 1976... . : .. 745;819,39 464,389.94 1,210,209.33 EGR . ESOS PAGOS DE LOS SUBSIDIOS DE Des, .·.. .......... ....... ·.·. Mayo . .................. .. ...... . junio . .', ... . .................... . . Gastos de Papelería . ...... . .. . .'.. . Renta equipo de oficina .. . ... : .... . Pagos umpires, anotación y rayado de campos . ......... : .. . .......... . Gastos de mantenimiento del Edif. del S.T.U.N.L. ................... . Ayudas econó'micas .. . ........ . .. . (Viajes de estudios a profesores estudiantes, · becas, gastos médicos. Etc.) Desplegados en la prensa ...... . . . . . Compra de equipo de oficina ....... . Compra de material deportivo .... _.. Alquiler de equipo de ~onido .. . .. , .. Gastos de equipo y mobiliario en la casa de la Villa campestre.. • ........ Gastos de representación del Comité Ejecutivo . ......... : .... , , ...... . Gastos festejo del 5 de febrero ...... . Gastos festejo del 1o. de mayo ..... , . Pago lnst. Mex. del Seguro Social . .. . Pago seguro de la camioneta .... •... . Compra uniformes al personal . .. ... . Compra útiles escolares .... ; ... .. . ·.. Caja chica . . ... . .. .. , . . ·.. . ... ; .. . Pérdidas ocasionadas ·en la Sría.. de · Previsión Social por personal · sindicalizado dado de baja. , ....... . .. . 52,462.75 52.462,75 64,611.00 64,592.50 54,592.50 458,003.50 86,211.60· 16,204.84 41,660.00 31,477.28 110.310.25 77,304.00 58,304.00 216,963.35 . 1,100.00 25.500.00 37,370.00 60,261.00 65,825.QO 5,484.78 3,670.00. 14,408.00 351,116.97 6.642.50 82.438.20 $ l,292.148.61 6,836,928.43 Subsidios generales entregados ... . . · Menos subsidios de despensas ·pagados ... . , ...· .. ·.. ... , .. .. , , .. . Menos: Gastos generales . ..· . ... ... : 4,895.064.27 1,292,148.61 $ 649,715.55 $ 656,597.77 464,885.74 458,003.50 . 6,882.24 Total saldo en bancos por concepto de subsidios y cuotas sindicales . . . . . . Total del fondo de previsión ..... , .. . . Menos cantidad circulando en Préstamos ... ; .. . , .. . . .. . .. . .... . . 543,680.00 714,801.12 669,356.62 844,146.74 800,000.00 SALARIOS Abñl. ... .. i . .. ·, . ' , .. ·.. . . . ...... . 73,006.50 778,709.80 544,369.99 1.210,209.33 372,000.00 838,209.33 4,895,064.27 Febrero .................... .. . . . Marzo. ................. . . ; .. ... . 106,274.00 ~ Cuotas.sindicales . ·' .. . . , : . . : . ... .. . M enossaanos 1 · , ....... . .... . ..... . PENSAS DE LOS SIGUIENTES ÍIIIESES: Febrero ' ' Marzo·..... . ................... :. Abril .......... ..., .·..... . ... . ... . ·Mayo ................... . ...... . Junio .......... ·...... ... . ........ . Julio ..... • ... .. : • .............. . . Agosto ........... . ............. . '. . y CUOTAS FONDO, DE PREVISION Febrero." .. ,.. , ... . ......... , :, .. . Marzo ........ , ... . . , ....... , ... . Abril ' ... ' . .... ... •. .. • ; ' · ... ' Mayo · . . ... ...... . .. ' . ·- •, ....... •.· • .. Junio ·..... ' "· .• .. . ' . . Julio .. , ... , ...... .. ... . • , .•... . . Ag st . . . . . . e o ..... , .· ......... .. ........ . ... GASTOS GENERALES 79.928.45· CUOTAS SINDICALES '. ~ .. .. $ . 6,836.928.43 Febrero , ... , ....• , , . , ....... . . . .· $ Marzo, .. . , ... , ... . .. . . , ..... .' .:. . Abril. : .. . ..• , . . . .. . . . .. • , . , .... . Mayo , ........ . ...... . . , ....... . · Junio · · . .. . ATENTAMENTE "UNIDOS EN LA LUCHA POR LA JUSTICIA y El SABER" Monterrey• N· L.. a 1o. de octubre de 1976. EL SECRETARIO GENERAL LIC. CARLOS JIMENEZ CARDENAS 1 EL SECRETARIO TESORERO ING. JOEL PUENTE SANCHEZ ' • :: ·' ;: " �1 1 •, ,.·1!1 :~ ' '. f~ . Monterrey, Nuevo León Martes 5 de Octubre de 11176 . r: j . . l\1onterrey, .o UNIVERSIDAD Nuevo León Martes 5 de Octubre de Í976 ~-oh',. .. ~.,.~.......-••~· -- · ~ 0 ( 1 CARTELERA CINEM~TOQR4fl~~ CINE AlENEA aquel tiempo, Romcrú Ruhio. qui en se . ' en .o hscqu10. . 1.,a esposa c.kl 1os'' o'f recm Prt!sidente aceptó de buen grado y a su vez los donó a{ Musco Norll'.:1'mnira110 <le' ~istdria Nntural (American Mu ,,;l·- . ·M AHOGANY" Con: Diana Ross y Anth?nY Perkins -1:00 6:40 9:20 l. uni of Natural llislory). CINE' YERSALLES 1 1 LIBRERIA COSMOS, S. A. f ."MIER "484 APDO. NUM. . 1208 TELEFONO 53-70-85 . ' OTl . . ' 1 CINEBUñUEL o se perdieron debido a lo inadecuado de las técnicas de conservación. CUAUHTEMOC 70 111 ' • Gran expectación, ha causado entre los aficionados . al fotbol americano, el choque que ·el l)tóximQ_vierrn:s ·sostendrán. L f': 'plares sobre todo mun.:iélagns, tu zas y ratones de campo, los que finalmente • • • ' los auJénticos Tigres de la · stituto Politécnico Nacional. · conformado por este año un Unfversi(lad Autónoma de · Y, en realidad, no es para plantel. campeónable ·y que Nuevo León, contra el me·nos será un encuentro de cada vez se ve más completo poderosos equipo de las equipos grandes, si tenemos en sus lineas, lo ·que queda~á ·Aeuilas. Blancas · del Tn- en cmmta que los tigres han. comprobado si él viernes r·· 1 , En ese entonces, y a in vit,u.: iún del doctor E.R. Hall, director dt: I f\-1useo " MUERDE LA BALA" Con: Gene Hackman y Candice liergen 2:05 4:40 7:15 9:50 auténticos Tigres - Aguilas 81,ancas 1 había alcanza~o la suma de 1.500 cjcm- "DR . ZHIVAGO" Con: Ornar Shariff ' Gran expectación por el pa·rtido embajador Romero Ruhio y del t'll Ca r ~ado de 1a Colección, de apellido Díaz. La colección original dd .d,K h1r Villa constaba de pocos animal c!> l'1,11snvados simplemente en líquido-; pr1~si.: rvativos (solución alcohólica al 60' ¼i y solución de for~1ol al 10% ) . Para 1943 "EL DRAGON INMORTAL" Con: Bruce Lee ' 4:20 fi:50 9:30 ' ¡- r~>r CINE ENCANTO • AMPLIO SURTIDO EN U8R9S [)E ACTUALIDAD, PRESTÍGIADOS AUTORES 1, . Los expertos <ll~I musl~ú 1h:s(uhricron que se trataba µe · una l's1w.:il: 11 11 co nocida l;,t dcnri•! • .Y el dnd o r I la(·L C. Merriam la haut1zo r on d 11nmhrc de Romerola,:t1.\' dia:::,ii , l ' II honl)r de l "GENTE DE RESPETO" Con: Franco Nero y Jennifer O'Ncill • UTILES ESCOLARES Y PAPELERIA EN GENERAL • MAYOR EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICOS cado por la fundación nortea merica na "John Simmon Guggenhaim Memorial Foundation ") ingresó al Departamento de Zoología . en referencia como profe- ' ··sHAMPOO" Con: Warren Reatty ; Julie Christie sor asistente de anatomía comparada . para seguir los cursos de especializa- ción: en mastozoología y obtener a la postre el grado de "Art Master Maj¿r in Zoology, Minor in Paleontology" . CINE MONTOYA " EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis d,!l Funes 4:106:509:30 U H: º CINEMA DEL VALLE miento de los ejemplares destinados a la investigación científica. En 1948 regresó 1. a · nuestro país para organizar en de- < ganización, el mariejo y el manteni- · · CINE.JUAIZ · · finitiva la. Colección Mastoioológica de la Universidad Nacional y fundar la es.Pecialidad de mastozooÍogía en México. E~queleto de u~ delfín, especie seriame_nte amenazado. de extinljón. Las delfines, por razones .biológí~os no conocidas, acompañan siempre a ' fas car• dumenes de otun Y, al ser capturados estos con las modernas redes de cerca, quedan atropadas bajo el agua , donde mueren asfixiados -por millares' sin beneficio a!g~ no para 10 human idad • · ''LA TRAGEDÍA DEL HINDENBURG;' Con: George e ._________________________..;.._________.________, Scott . · · · · · · · La balada ... CINE LATINO "EL SEDUCTOR" Con: Virna Lisi y Maurice Ronet C!!IE· ELIZONOO· . 7'45 BARRAS MUSICALES 8,00 LOGICA FILOSOFICA " LAS FUERZAS VIVAS" Con: Davld Reynoso y Carmen Salinas. 4: 20 6:50 9:20 Temo: EL JUICIO 8:27 EL INGlES EN NUESTRA VIDA Sé- · gravedad ·de aquel momento histórico. El Presidente Madero debe . haber consultado · con su nuevo vlinistro de Guerra , General Angel García Peña que había sido compa·ñero del e s tudiant e Victoriano gundo Semestre . SOME, ANY, ."SIMBO CINE AMERICl YCINEMA RALY . LO DEL SEXO" Con: Connie Stevens y Shelley NONE, ;r~AT, THESE .1 ' 8:55 MATEMA TICA IV Tema: IDENTIDADES FUNOAMENT AlES DE LAS FUNCIONES CIRCULARES.· 9,22 ALGO MAS QUE UN CUENTC Winters. Presenta: "B. DIVINO NARCISO' "POZO DE ODIO " Con: George C. Scott y Faye De, SOR JUANA. 9'49 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS Dunaway Pozo: ·4:00 .7:50 Símbolo 6:05 9:45 Tema: LA ÉLECTROQUIMICA CIEMA FLORIDA 10, 14 El INGLES EN NUESTRA VIDA te,cer semestre. REPASO UNIDA- DES 21 y22 IJIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES" 10:42 MATEMATICA III Tema: POTEN- • CIAS DE i Con: Anita Strindberg. 11,08 . El INGLES EN NUESTRA VIDA " NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin Sexto Semestre . .MUST-HAVE TO- HAVE GOT TO 3,00 El INGLES EN NUESTRA VIDAS, CINE REFORMA gundo Semestre. SOME , ANY, NONE, THAT, THESE ' 3:30 MATEMA TICA IV Tema: IOENTI-: "ACORRALADOS" Con: Valentin Trujillo y Ana Luisa Peluffo · · '' GUADALAJARA ES MEXICO" Con: Cornelio Reyna J Verónica Castro . · DADES FUNDAMENTALES DElAS FUNCIONES CIRCUlARES. 4:00 LOGICA FILOSOFICA Temo: El JUl~IO 4:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Tercer Semestre. REPASO UNIDA- ·ll(llf&IY DES 21. y 22· " KUNG FU, EL PU1'l0 DE LA MUERTE" Con: Lee Lam Lam "GARRINGO EL IMPLACABLE" Kung: 5:50 9:30 Garringo: 4:00 7:40 _ · CINE AZTECA 1 . CINE PRINCIPALº 5:00 LA. GENTE DEL MA.ÑANA Presenta: "LOS ESQ.AVOS DE. JEDI KIAH" , 5,30 lA PISTA DE lAS ESTRELLAS El 7,00 8,30 9,00 ' 9,45 "HOY", ~otkias PIPO Y SUS AMIGOS CLUB FAMILIAR EL AMOR TIENE CARA DE MUJER 10,30 BUSCANDO NOVIA A PAPA 11,00 YO AMO A LUCY 11,30 LA ISLA DE GllllGAN ·-12,00 LOS MONSTRUOS 1.2,25 R!PORTAJE DE MYRIAM 12,30 LA SENORITA ELENA CODAZOS FUTBOL AL DIA LA GATA UNOS MINUTOS PARA EIJ.AS 3,00 FESTIVALANDIA, con PIPO 3,30 CINELANDIA, Caricaturos o 4,00 LA GITANA Y EL CHARRO, con Antonio Aguilar, Matjuel Ca petillo ' 1,30 2,00 2,05 2,30 Fabuloso Mundo del Circo 6'00 LA MATERIA Y SUS CAMBIOS Tema; LA ELECTROQUIMlCA 6,30 ALGO MAS QUE UN CU.ENTO " EL REY" Con: Tóny Aguilar y Carmen.Montejo "EL LATIGO DEL DIABLO" Rey: 5:45 9:30 Látigo 4:00 7:40 • ::~L .Rl,;Y" <.:on Tony Aguilar y Carmen Montejo COMO GALLOS DE PELEA" Con: Valentln Trujillo Rey: 5:45 9:25 Gallos 4:00 7:40 Presenta: "R. DIVINO NARCISO" De; SOR JUANA 7'00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Sexto Semestre. MUST- HAVE TO- HAVE GOT TO 7,30 NOTICIERO IMAGEN -- 1,1, REY" <.:on · To A ·¡ ' "CAPERUCITA .ROJÁ" gu1 ar y Carmen Montejo Rey:· 5:45 9:30 Caperucita: 4'00 7:40 6,00 LISA MI AMOR 7,00 LOS WALTONS 7,50 CONCRETANDBLA NO. TICIA . · 8,00 , LUCAS TANNER 9,00 MISION IMPOSIBLE "B" 8:1 8:00 CINETECA NACIONAL Presenta: "HOMENAJE A VITTORÍO DE SICA' 9,00 CA~ASTA DE CUENTOS MEXI. CANOS Presento: " DIAS DE OTOÑO" Con: BLANCA SAN- CHEZ, MA. fUGENIA SAN MARTIN ·y FREDDY FERNANDEÍ. , 9:30 MADAME SOVARY la realización del sueño imposible de.toda mu¡er (Estreno en televisión} CINE NORMA 110,30 NOTITRECE . 111,1s RESUMEN ~RESIDENCIAL 10,00 NOTICIERO DEL 3 10,.JS ·S.W.A.T., ESCUADRO.N POLICIACO " B" 11,15 RETO AL MAJ. " B" ~1'45 ULTIMA FUNCION Ciclo: " RITMO !Viene de la pág. 5) Huerta en el Colegio Militar durante el interinato del .de trapultepec ; y de Presiente don- Adolfo de la aquella consulta, emanó el Huerta. Alguien se enteró de acuerdo de· poner· en . manos . •que habia desempeñado un · de este Gen!)ral, ·. la· forpuesto enla: Judicatura, en· mación de· Ja· columna exi9.13 y 1914, y lanzó sobre €1 pedicionaria que se debía · · ·· la éonsigu\ente acusadón. Y organizar para vencer la · . Manuel, ·con la. gracia ·y la i~:;.urreción oi;?zqp_is¡a. Y ,doi;19~\¡;r_~ º ¡¡µ e , lo \;~rae- · Huerta , en menos de dos · ~~ rizan,, G¡¡pte~.tó : "'(o . no · meses, organizó la Div.isión . servi a Huerta , sino todo lo del Norte y en tres batallas contrario , Huerta. fue el que suc.esivas \Conejos , Rellano me sirvi,ó a mí" . Y se· pu~den y Bachimbal, aplastó la · contar por miles, .los que r ev olución0 que parecía pueden de~ir en serio, lo que inv e ncible y pa¡:Jficp.) el el licenciado García Núñez Estado de Chihuafüia , dijo son sutil ironía. Los que sostienen que el ·G.eneral · Huerta ·· estaba siempre borracho , deberían hacerse esta consideración: ¿por qué tres hombres que en nada se pare~ian, do:i Porfirio Díaz, don Bernardo i Reyes y don Francisco l. CURRICULUM VITAE Mad ero , coincidieron en encomendarle CINELIRICO " KUNG FU, EL PU1'l0 DE LA MUERTE" Con: Lee Larr Lam " GARRINGO EL IMPLACABLE" Kung : 5:50 9:30 Garringo: 4:00 7:40 CINE ARACELI "ESPECIALISTA EN EL CRIMEN' ' Con: Clint Eastwood y Jeff Bridges " MANOS SUCIAS SOBRE LA CIUDAD" Con· Robert Blake · Especialista: 5:55 9:50 Manos 4:00 7:55 CINE COLON "El, REY" Con: Antonio Aguilar y Carmen Montejo . "SIMON BLANCO" Con: Tony AguÚar y Jaqueline Andree Rey: 2:25 5:55 9:30 Simón 12:40 4:00 7:30 · alllericaríos y Sudameri.canos. Oficina Sanitaria Panamerica- no, 1951 ·1961: Consultor o corto plazo, Qficina Sanita- rio Panamericana en Ar1 .gentino,· 1965; Consultor . IHOMAS Y PEGGY LEE DESPEDIDA . 1967,; Jefe del .Deporlomento de ·si0Jo9ío, Deponomenlo•de -Coso · SAG, 1948·1955; Dire.ctor Genérol de lo Fauno Silvestre; SAG, . 197l·1972; Fundador esloció~ biológica experimental en San Coyetono, Esiodo de México, Pre: si-dente, Bioconservoc_ión, A.C., \ 1974; Jefe del Comilé Editorial, An. ln slituto de Biología, Se,rie .' Zoología, UNAM. 1973; Secretar.io. 12,50 TaEDIARIO (A) Color . miento científico. de los mamíferos del · territorio nacional (desde el punto de vista taxonómico, zoogeográfico, médico, e<;ológico ·y· económico) ';, por su, puesto, en · la formación de los masto--' zoólogos mexicanos y M algunos norte- , Oficina Internacional po·ra la Agricultu'ra y ,lo Ali_ _._ _ _ _ _ _ _ __. ; mentoción, ·FAO, en . Brasil, .SINCOPADO" Presenta: "CANTANTE DE JAZZ" Con : DANNY 12,DO MUSICA 12,·15 CARICATULANDIA (A) Colo, 1 ·de sirigul?r importancia para el conoci- Anúnciese ::~~L~t; tl/\JO" Con: Burt Reynols y Eddie Albert RedforlRNAV AL DE LAS AGUILAS" Con: Robert Golpe 6:00 10:00 Carnav 0 J· 4:00 8:00 La .CQlección Mastozoológica de la UNAM, por su parte, ha sido factor de ca pital importancia? ¿Por qué se apoyaron en quien siempre estaba intoxicado por el alcohoJ? Como estas preguntas, se pueden formular muchas \ÍILLA-RAMIREZ. BERNARDO. educador. bió·, otras; pero los osos no lego. NÓció en TelolooPan, Guerrero, México. preguntan: se limitan a Maestro rural, S.E.P. 1929-1931. M.S: en Zoobaila r. ¡Que sigan bailando logía, Universi ty of KansaS, 1947; Maestro todo lo que gusten, pues el en Ciencias, UNAM, 1944; Doctor en Bio~ autor de éstas líneas no tiene logío 1961 . Assislant Professor of Campo-· el menor · intefés en que . sé rotiv.e Anotomy, Deportment of Zoology, suspenda el baile!. . Universi ty o f Kansas, U.S,.A.; Ayudante de La mejor respuesta .a ia profesor en Zoolog'ío, Fac~tad 'de Ciencias 1947 •1957. UNAM. Prófesor titular de pregunta ¿por qué serviste a Anatomía comparada 1960-1970; .Profesor Huerta? la dió el licenciado •titulor.. Depto: dé Posgrodo, 1971: Jefe de. Manuel ' Garci"a · Nuñez la Sec6ión de -MastoZoología, Instituto de Biologío, UNAM, "1955·196i: Investigador litulor "C" de tiempo compre. to, 1970; Jefe del Deponomento de Zoologío. lnslitulo de Biologfa, ÜNAM, 1968·1971: Consultor, en· UD.,·vers· ·,d··ad· . LOO MIRA QUE ·eONITO (A) Color en vivo Con: Rómulo Lózano y iello Mantecón~ 2,30 TELENOVELA "LA INOI.Vl!)ABLE" Con, MANOLO COIGO Y GIOVE CAMPUZANO . 3,30 DOCE 0.UB DEL HOGAR (A) Colo, en Vivo 4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con, GUSTAVO ROJO JOSE L. RODRIGUEZ YCARMEN J. AJ.VAREZ 5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA .(A) Color Con,CEPILllN 5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) Colo, en vivo 6,00 LOS DEPORTES (A) Colo, 6,15 .LABORATORIO SUBMARINO (A) Color 6'45 ·NOTICIERO 6,45 (A) Colo, 7,00 AFICIONADOS DEL NORTE (A) Colo, Tmns. Difeddo Pafrocinio de: AOUI SALINAS (Con Rómu lo lo2ono) 7,30 CINE TERROR P,esento (B) 'VIERNES TRECE" Con, BORIS KARLOFF y BELA LUGOSI 9,00 SAM CADE P,esento (A) Colo, Con, GLENN FORO en El Cop. "EL HOMICIDA" 10,00 0 NOTICIERO DEL 12 (A) Colo, Potnxinio del, BANCO DE COMERCIO ID,30 JOYAS DEL CINE P,esento (8) Cola, "VIVIR ES MI DESEO" Con, ROSAJ.IND RUSSELL 0,30 DESPEDIDA ...... . .Asociación de Profesores .e·. inVes--- tigodores · de Tiempo Completo, . UNAM; · mi~mbro de American So-· 3,00 24 HORAS DE LA TARDE ciety of Mo.mn\alogisls (DirocJor); Notionol..Geogtophic .society, Só- 3,30 4,30 PLAZA SESAMO LUCECITA 5'30 VEN CONMIGO 6,00 MI HERMANA LA NENA ciedar MeXicand de H.iStorio Na- . tural; Ámerican Museum of Natu-_ rol History AAA.S.: Society ·of Sys- · 6,30 MUNDO DE JUGUETE 7,00 LO IMPERDONABLE 7,30 MAÑANA SERA ·OTRO DIA 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 ¡ 8,00 CINE DEL MARTES P,e. s enta •. . LA PR IM ERA COMUNION 0,00 NOCHES TAPATIAS 0,30 24 HORAS 1 tematic Zoology; Californio Academy of Scien.ces; lnternationol pterfol9gic.al Society; U.I.C.N .: Pocific Seo Bird Society; Academia Mexicana de Ciencias-, Comité de Ciencias Biológicos, CONACVT; ·Autor dé Mamíferos Silvestres del Vq !le de México. M urciélag os de México; su 1mportan•• ciq en k1 economía y en lo sa lubridad público, Su clasificación sistenH!l icn . 1966; Trabajos sobre Mostoz6ología, 130. En preporac,on: Mamíferos de Méxi~o. 1 1 1 ' ' !: . r~nE:Z. oAC:tf i' ' ' W,. • derr.ot'ari a las •Aguilas préndente de los Borregos, . Blanca~. · . de una idea de la calidad que En · lo . qüe al · equipo este . añ.o . traen ,\guilas · capitalino respecta, algo Reales. ·debe traer, · desde · . el .E sta es la razón, poi' lo qué ·momento que en sus .par- este cotejo ha causado tanta tidósanteriorés, si bien cayó expectación, pues•.se espera · derrotado fúe ante dos de los . sensacional y lucha de°equipos más calllicadós y poder.a poder ,. pues ninguno con· más posibilidades de .de:los equipos se puede dar . llegar al play off de la Liga el Jujo de perder este par, Nacional. · ·· . tido, pues sepultarlan con : En· su·s ·· ·partidas ·a.o- ello I.as esperanzas de teriorés, las Aguilas cayeron· calificar. ·· en {rago"rosa batalla, · primero . ante Borregos del Sabedores, fos felinos han · Tecnológico de Monterrey si . intensificado sus ·.. 'eri·- mal• no recordamos· por trenamientos , bajo "la marcador de 14-9. Y,- en su· :vigilante mirada de su: partid.ó recien\e ,. contra .cuerpo de. coucheo , en-, Pieles · Rojas,. también cabezado· por el . Ing. , perdieron, pero vea µsted el ·c ayetano Garza , quien no ha marcador 20-19. · ·. 1 · ·. querido dejar nada al azar y . Ésto aunado a .que Piele·s ha estado· examinando las Rojas · fue el campeón in- fallas de los juegos· andiscutible, e\ año pasado en teriores para no volver a que en la gran fin¡¡!, dispuso' caer .en ellas, ..puesto que les en forma por <!em.ás sor- puede costar el campeonato. en . El QB O~car Ag.uitré R11ii:,: hovato Jas filasfellnas, .e stá . ·. a la.espera de 1.a.oportunidad, en ercuadró ,:raiide, Cabe mencionar que la Universidad de Kansas se convirtió, desde aquellos años, en el centro de estudios masto: zoológicos más importante del mundo y que muchos de los mastozoólogos eminentes de la actualidad (dentro y fuera de la Unión Americana) se for- · maron en ella. · com1s10nes CINE RODRIGUU . ~R~IO A'I.VAff..'6 . CINE OLIMPIA ·TODO LO QUE USTED QUISO SABER SOBRE EL SEXO" . 1 Durante su estancia en la Universi~ "LA PISCINA MORTAL" Con: Paul Newman y Joanne Woodward 4 15 1 3 ~nn , 1 dad de Kansas, eLdoctor Villa tuvo asimismo la oportunidad de participar en la reestructuración del Museo de Historia Natural de la Institución y conocer a fondo los pormenores de la or- • una eje Histo~ia Natural y jefe ,kl Departamento de Zoología de la Universidad de Kansas, el doctor Villa Ramíruz (hc- CINEMA RIO 70 • • j ' ' Química y Medic.ina •ncabezaai el basqJlet •· ·. Ciencias Quimicas y Mellicina; en el Grupo I y en epr,. respectivamente; encabezan fa tabla de posiciones del . torneo Intrauniversitario · de ba·squetbol varonil. Hasta el momento, los equipos marchan _as!: r, . 1 ¡- ,. ' . . GRUPO I JJ EQUIPO . t' JG ·. JP 4 . • •. Ciencias Químicas · ·4' 2. 2 · · Mecánicá· o 1· · .· 4 . .3 .. ELOD 3 . . .1 · Ing. Civil 2. 3 1. . Odontologia ·. . 2 2 . ·.Leyes · o o Enfermeria 4 1 o .GRUPO U 4" . . 4. . O. Medicina . . . 4· 3 .i )h,.~ ELOD . ·2 \, :Agronoiniii · .4 .Z 2. Comercio, · 4 2 l. . · Ec.onomia • . · · 2. 1 3 .·. .3 O· · ..·Biofogfa .: . . 3 Sicologta 3 O: · Economía . · ·4 o . . -3 . º· .l · 1 _. Mulos . •Roj.os de . · la hito que Quimiéa m.ostrara . En lo .que fue el primer · funible ife los Pegasos y Facultad .de · ·Ciencias mejorés·hech.u ra.s tanto ·a la éua"rto, ·apenas en ·. ·1a .·a·seguran · el · Trfünfo/ · · Qulmica.s dispusieron por un . ofensiva como a la defen- segunda éÍfensival los Mulos · m.a.rcador 'de . rn··,puntos a . siva. · · · · · lograron · el· primer · touch;. D,espués : de· que· Rober.to , cero de los . Pegasos de Por su parte, los ·Pegasos. por _- intermedio del propio ,~lizondo recupera para su . Arquitectura en IQ (jue fue el . si bien a • la .defensiva : se · QB; 9ue enjugada de pasé se causa .en la yarda 36 · de · .primer juego de .la .segunda· . definen ... bíen, en.· lo · qµé : vio copado po.r sus.enemigos · Mulos,• ·vienen luego dos . .J ornada · de , futbol ·res¡iecta .a la ·ofensiva riií las·. hace una .carrera lateral.de pases · comp.let.u s Y · una . americano, ·categoría in' ·tr-ae: todas ·consigo;" :¡iues . siete yardas , para llegar . al directa de cinco Y.ª; das, de · termedia para .novatos que. cuaild.<i no entregan.la p!Jlota· ·end zone,.Oscar Guerrero se Osear .Guerrer.o, .para e1 14se desarr_olló el viernes en el . en ftimble, les · inte.rceptan, apunta .los extras . para -- O. Vienen los dos pun¡oscon_la . Estadio Chjco dé Ci\ldad fo que hace que se dupli9ue. marcar el 8,0: . . patada. de e~tra que hace · tJnive·rsitaria el trabajo . a la linea de. En · el tercer , enarto, los Victor Rodr1gue.z, para el Iiestacadá fue la · ac- · conteridón·. · · ·· Mulos a-provechan ' ,un ffoal 16-0. · . tuación de los qtia~ter ·backs • ' · · . · · · . 1 · ·~:p~tv::;~ º\1fé~orJ~~~: ·. ·González ' · 07) quienes ·guiaron el ataque de . .~us · El hail back de los Tigres, Luis A.. Flores uutiérrez, una muchachos a la. perfección,:. · Como · se esperaba, · ej. Ernesto Vega hizó la ·con' Prepa 22, con .la anotadón de lo~ novaios con más futuro en·el equipo felino. ·ayudados por el. ,corredor·· partido defutbol americano · versión para •el 8'Q. . . de 24-6. · 1asto • · ·.•' .M · ee·.·a', n•· e a ap 1. . . . ·e. . . ·. :..·. ..· M .-. e.:d.lc.._ln. a.·. ·-·g..anó.•·.a..Le.ye. s P-.• - Osear Guerrero (21). Esto de Ligay Intermedia. " entre,Al principió l. segundo .1· .·.r·1·.u... .n. . , ·a. . p. .r·.·e · . i ·, 1,. • Me.1a dicirta Leyes, r.esultó un ..étia¡-tÓ; · ECÍgar 'eSaunas de . .> .. : . . ·· . .s· ·dechado de . téc!'ica. y for- I,ey~s . en ün carr.erón de 60 '. 1' '~ . · ' taleza, en ·eJ.que :se 1mpusó y,arda.s, · escapó ..a · .los: 1 1 ~;: ····s·, . ·• . . . marcador. de 22-.6:· · · · primer medio con anotación S!n. desplegar .todo su canch~ '. Y disfrutó . 'del La éoordinación de Ka.rate ., E ste fµe el partido estelar, 'de· 8-6 . · . . Una .derrota- y un triunfo IngenieríaCivil; su jir~iísiva· destacado de los Vaqueros -: poderlo.; . los·· .Osos •de . _la · espectáculo que por primera · de ·1a . Dirección . General . de del' d.on¡ingo; dentro de la · En el tercer cuarto, los · fue el resultado ·de la .· eic- : no Je aventaja mucho, en dós puso los últimos seis puntos · ,. f a-cultad de; · Ingeniería ·vez se le ofrecta. · · · Deportes .dé" la Universid.ad. Liga · · Interr(ledia · para Le eh u z os bajar o ri cursión que . · hicierop . los pa.rtidos que:ha fostenido en . en las casillas de"la Dos para f°· ·· :}\'lecánica · y · Electrjca ' · F;n lo que al partido atañe, .Autónoma de Nuevo León ha · Noyatos; erectufdº. e;. notóriaJT\ente de juego para equipos . de · futbol. 1a temporada ·se ha ido .en completar el 28-0. .t. · :doblegaron •al novel:.equipb· este füe como es lógico, de · programado. para ·, .. _lio_y º · .campo <le' a , co oma isª· qü¡, · se aprovecharan · los americano, de la. Uni\iel'- · blanco. · · ·. . . · .• :\le Centauros dél Eqtiipo solo lado, PI/es Meé~nica la apertura ·de .cu.rsos para .: Hermosa .. . . . . . .. galenos y anotara otra . vez . sidad Autónoma de . .Nuevo : . Ejército •Nacional; por es de lós . .e<¡liipo-s · más. ¡irincipfantes<,le esta . arte · Los ·¡ugadores _ • más. Vega Y Garza hiciera la León, Liga Intermedia, por . . 1:'itELIMIN.AR Desde las primeras · · marcador de 34 puntos a· califícados e~ el deporte de . . marcial.· · · · , · • •sobre.salientes .fueron . :Er- · éonversión. • la ciudad dé saltillo, lugar a Magnftfica. deriiostración · escaramuza~ se dejó ver la : .. Jeró, .en ¡0 que . fue unjtiego . las •tackleadas y los : milites . .Lo~. cursos s~ : llevarán• a nesto Vega Y el half. Enrique_ Minütos antes · an.ota de_ donde; según el programa die!ºº en el juego ini~¡aI lo~ super\oridad de .la Autó), · " •orrespondiente · . a: . la .son, . ·nuevos•..en_ , e.stos . cabo · e.n. . la ·. :Alberca ·Ga.rza, que anota,on s~ndos. · nueva cuenta Medicma por .eiaborado por la Dirección Vaquer.os que .e.n ningún . noma Agraria q11e ~or medio . '-<1egurida jór.nada de futbol -_m enester.es; . aunque . e¡¡: : Univérsitaria dond~ .- se .touch(loWns. ; · · . ·. d ¡ned10 de Gilberto Santos. Se General de Deportes . mo.mento estu.v,ero~ en d~ Lindolfo Ro¡as (22) ~ mericano, Liga Intermedia señaron cosas. buenas y con- lmpa,tirán. los inárte~,l ·de - Co~·:e~:rrer~ de ,25 yar as .· fa tia e) ·extra. . . . ... tuvieriin que presentar~e a ,peligro de perder .su ¡uego marca ·el primer , touch :de .NovatOS:. · · . ·· : · .· . • el tiempo · pueden _.dar ·el ·7:30.ir 8:30 ·Ji' .M..; los ¡ueves .: M.e<!1~ma.abnó el marc.ador . ·PREPA 'UNO .GANA . : jugar ·como vis\tarites, en . ante el Ateneo Fuente. -F•ue cuando · se juega apenas la · : : un.ve .. · r?ad-erii dla de _fiesta ·estirón. ,definjtivo. y fornia.r de nuev.e a di~z de noche Y ª · .>los poeos .inih.utos ~e\ . _En •. el ¡Írelim.• iriar . los esta que·. fue fa segunda , un darisinio 28-0 que ha.bla .segunda ofensiva del parjue.es-te ¡µego,.en la.cancha .un buen con¡unto. . . los sábados por la. tarde de., primer. ct¡ar.to_, . por . ·10 . Diabhllos, .de Prepa . Uno jornada "de la s~gunda por sí solo de quiéij fue el tido. , . ::dé l!I Ciudad.Militar', pues es· .. · Mario A,r.ma~dQ. R~_mítez, las · \6 ::JO ·a .las 17 :30: . . . · tenned:10. de ·Enr,qu_e Garza . · doblegaron a _los Piratás .de semána · de actividades ·de .· anio sobré el emparrillado. Cayó luego el equipo locar 1 ªªra .º~ t~~ri!~~ne:'qui~f ;:i!tJ;u:r:~!eer:~~~C:;..~.: ·_. es~aó~igr;s tribunas . de; Carlos (11) güarter ~~~t~~n~ag~;:ta d:1 ~u~~:t ,:de futliol amencano,: esto · los Osos; . hasta {ener _.el . . !!Al·.. . . : . . . . ..· · .•;.- . ,· . . ,.··. . Es \ adio Mlinicip ¡\ l., _back de.I.os Vaqueros fue penúltimo·, allt ,. hacen .:gr~c\as a_las. facilidades .de . partiqo 28-0; después lo'h1to . · . • · •:' O:. . · · ·. .. • · ,. - . .' _- . . · . , ..- · ·. abarrotadas hasta los topes, quien_abrió el ~arcador en cattoce puntos : Primero en :lás ·autoridadés militaré;_y .··José. Ge,nel·pero e.n -ge_neral· · . · ·,p · ·n·s·· ·. ·J· J Vaqueros dePrepa. Dos .se : e! m1sm!l ; .P.rif!!é!..J!?,ªJ'JO~ "pase .de Osear Dávila,. Juan ªPºXº·. irrestricfo de :la . ~n ;. 1quipo de:-_ los Osos/ .. , · · '_: . . , · . v . .. .. . . . , . :· · . . . . . . ·. . · · . . . . : . · .· . · alzaron con lm triunfo ante· J. ehpe Hidalgo.con )os extras, Berna! y posteriormente en . . . · lhrecc1ón• . GeneraL de . funcion4 gr,ic1os,, a . los · • · · · ·. . · · · · ·· · · · · · · ·, . , .1 · · Áteneo Fuente ,. mieiitrás y un touéh down ce.~ró e.l. · carrerón de ·cuarenta yardas . :,Deportes de la Uiúversida<,l ·. -h~111br.isb.'. iuért.¡,s .~· com_o _. ' ~~ .. n\scvi~ción . :para.. el .F'iiosofia,. : Me~áiiica : .,y' E,n To _- que. r~,¡,~cta al que Casiores de. .Ingeniería . m~rcanot de la pr1me_ra de ,Ignacio _F(ores , con ~X1.. : JUtón~'.'· d~ Nue~o -~_eón.: Marlo.- Alerto .Trev1no,. que_ tornéQ iqtrauiliversitario,.dé · -Medic)na, · . .torneo Intraunh•ers1tar10 de Cívil, tuvo que s¡¡boraer lo mitad, 14-0.. . tras en la ulbma anotación ¡e : :- El publico.corr~p(!i;id1p _ll!! . ·luzo tre~touc?dow!ls ~• su futb()L(ue prorrogada hasta .. . . liltbol, pero .en. Ja. categor.ta amargo de la Derrota ante . . ·<le Enrique Arizpe . .,, . . í: · . gran for.ma y puede decirse : substituto. Jesus· Beri;nudez .el próximo j~t\ves a Ja~ -docé ···, ·. · ·- , d~ · Prepara tonas, . para el · la . Universidad Autónoma · ..En la' ~egunda . mitad .·la . <. Ante · la .escasa opos1cu\n . ~11e abarrotó las :orillas. de la . que· marcó uno_. . · de) !liá eh que será" el 'cie.rre : . F~ltan por: r':llorta~s~, los viernes está anunciada una. . Agrtcola ~ntonio Narro. El Preparatoria Dos · se . dedi.có de los Castores, los Buitres • · ·· · • ·· · · · · • ·· · ·. •· • · · definitivo. . _ . · · · c~nJ11n_tos .. de I~-g em~ria • reum6~ - de re¡ne.se~tantes : primero en .la . categoria a sobrellevar las áccio.n~~•- marcan dos touchs más en e.l º · · : ' : • •. :" ·-· -•· : ·'-. · :· · : · •_:¡" · T¡¡Faetierélo fue ·tomado e11 C 1.v il•:· .0 r g a n ,.z ª e 1 6 n de•eqmpos ,- con .el ob¡eto . de.. juvenil · y el segundo en per o '.taníbién · se .díó tiempo. úÍtiÍl)o c.uarto. Carrera de 25:° la reµnióil de· . répresén'. Depi°'stiva·y .Odonlto~gla, los.. . ttatar.. todo lo relativo la .lac1,1ltJ!.!IBs . ·. . .. para marcar" dos. fouchs .yard·as de Víctor ' Rugo .. · ' · · · · ' tantes, efectuada' .e) ·jueves .- ~ua e. .se .espera_.º · agana- maµgurac1ó_n. del certam.en . : CAS'.fORESVi\-PULEADUS · más, uno por. mediación de Rodrtguez , que habí,t in' ·· pasado_·.:en .J• ,.._üe s.e._acofüó · .J;i brevecI,ad posible. · · • _Realmen.tel.a u.nivérsida.d · David Edtiat.do Buenrostro; terceptadonase y·por último 1 e., .·. ~·. U .. 0_ tomar fat .)n;dida con el . e • : . La jimta) erá a las Ü del Autónoma Agraria no. tuvo •. con . ·extras. de .. Manlie) :el . se~und/ touch para su · · · · <)port)lm · ·d·a d ·a . .EL' . VIERNES· . . .PREPAS . : . . <lía eii el décimo piso· .de la riva. · ·1 en ¡ren·t e, ·es , muy · · , Fel"pe . 1a· persona ¡ de E nn·q ue · ·• . · • · . •· . . : .. ., . .. · . ·. , . - . . . . . . . .o· bjet~ de ·qar_ ·. ·Men doza 1 Hidalgo. , ··cuen _; Pa•rii · ei . ¡,rvxrnio saoa·ao General de Deportes de .la · fo;; equipos ·· que no lo h~n ·· · ·. · . '· · · , . :, . Reétor.ia .· raquiiica la defensiva de que fue .. el ofensivo más Arizpe: · :éstá ,inuriciad.a-" J"a apertura . Universidad· Autónoma. de.· hech9· a .que: se inscriban. ·. . \. 'de!Torneolil-. . . . . .· Nuevó LeóJl. . . . Lai categortas :en que se De Miércoles a i; · · .. frauniversitario :de tenis ·.•. LOs •. ' requis.itos· . par~ . j~ga:r$. serán:e.~ Li'g~ Mayor · · . Vi~rnes : . . una l.para· novatos, .· eií- J.as. · partidpar én ·esté cettamen y .P.rimera Fuerza; con · la función i!:30 P:M, ,¡ .· categorías dé Preparatorias · son: presentar la '_ credei¡cial . salvedad de · que sólo . se. ·.Sábado 6 y 9:15 . y Fac_ultádes . . · ·. · . . . cie. estudian.ie y lleYar Topa permitirá un · equipo · de · . :.A.las. 9:00 horas· será la. blanca, de otra manera no se·· mayQr · . _por facultad . y · de. . P .M. precios inauguración en las canchas les permitirá jugar. · Primera pue.den jugar. los . populares · . el . d e· l • ife p o t ¡ v o tos dias .de juego serán · que. qJíieran.. ·. ·· ~ejor s!iqw . para· Férroc·a frllero, lugar en martes, miércoles, jueves y Hasta . el . momento lós • 1\id, y su familia . donde · aú.n · se. podrán in: · viernes · de nueve de la . equipos que se nari repor-. no.1 se Jo pierda 1 . scribir.·las personas que no· mañana a una de la tarde ..El tado . son · Agronomia ,. . PLAZA .. puedan hacerlo durante la· torneo será i eliminatoria Arquitectura , Matemáticas, . s~mana en el departamento s.e ncilla y solamente · se Biología, Comerció¡ Leyes, MONUMENTAL . respecHvo de la Dirección jugarán singles. · · Economfa , Eiifermerla , r,_,.::ra ·... · e:n·t a u·, os .· ·. ·:> e. •,.n ·.. •,c•i'p·. . .· boy el,Kirate .[~Y::irr~s:~:r~3!~:~~~; ~!f~t;~1~;. }e:~12 " ·.·a· ·to·..Le •. . b ( ·,·_ s·.... c·a.e:n t un r fa u·a·s·.:... •:e,1·-.·,·u·.·e,e:···s ,:. :·s·1·cierta . ·{!.-~::r . e·q·u· .··:~L <,-; ·: ~ -.- ,¡ Abren'el sábado el ·.•torneo ue· . ,;·.· .,. .. ·.d' ··1· · IIAN . ·.L · ·• .:. : · ·. · · · ···· .·._; t.efffS ·•. p·ara. "·· v_ ato.s.: ¡..·.·. t la,.·inscrjp' ción. de¡.• p·a·r•a· ·e· ·.f·utbo· ··de·'• fa··c·ul·ta.-des·. a Vega �~onterrey, Nuevo León Martes 5 de Octubre de 1976 ! UNIVERSIDAD . .Jfi{1t . ' -;' ~• •' • : : 1 ·.~. ··. • o·u T FUERA DE UP . ARRIBA DOWN ABAJO . . t;J:>J. . TERCERA ·uNIDAJÍf· >1:/:.:; • . • INGLES ..,: . _._;j (_. PRIMER SEMESTR:Eit. THROUGH A TRAVES DE LIC. . . AiDA ,,.... DE GARZAVALLE "-'. ·· APREND-E ALGUNOS . VERBOS .:P!~-~o~iciones ~ . _UANL PREPARATORIA No.3 . DEPTO. DE_EDUCACION ·:·ABIERTA AS FAR AS .o~wl h_:·: · ,,, .______..._ _ _ _..,._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. -__________________________ - : - : - - ~ - - - - ~ - - - -.... . depend on .. ; . Talk aboilt Obsery_a que en inglés no s. e . usa DREÁM WITH pues eso . ~ presupone que las personas suefian, el mismo sueno -. . (CONTINUA> AUT·OEV.AL UA. CI ON! · A. n~ : iugar. . De la~ _preposiciones mál ti&adas en inglés tenemos IN, ON y AT que significaií-· pN. The leg'f ofJ. tñijchair Las patas(de(1afiilla . . . Observa y aprende: 1 Fí th avenue AT ----• At'~',:-\f:•1100 Seventh avenue 's +.LO POSEIDO ::DE entro ... ,~· - general general basic básico sincere sincero nice agradable ·.,-'!' ¡, •, ., t'...,A: 4 + POSEEDOR is in the ON ta:mb1én significa 'SOBRE: te ta- Debes poner mucha atención al traducir frases con. rs , . ¡ . . El libro está sobre 1~ Today's newspaper . mesa. el periódico de hoy The man's transformttion. AT también significa A : . · Alicia is at the table La transformación del hombre ,. :.:· a la mesa , ·. • Alicia está The·· Sta tes' laws . Otras preposic~one~: IJas leyes de los estado\; His dog's name BSID! . . . a · lado de El nombre de su perro EHIND . • . . detrás de ETWEEN. • . entre · (dos s_1=1j etos u ·objetos) Peter's parents ONG · .. • • • entre (m~s de dos) • Los padres de Pedro BOVE • • • arriba ELOW • . • ..abajo America's freedom VER :: :·. • • arriba .. .,...._. La libertad de América NDER • •. debajo ROUND • • . alrededor de .....,:. . OBSERVACIONES: · GAlNST. '.·' • en contra .. -·L Después de 'S no se usa ari'ículo aunque en espa Ejemplos.,ñol sí lo lleve Ejemplo: The child'ren' s toys. Los ,juguetes de los niños. Toys . que es lo poseído en in t He st.uderiti is .......___.....,... Pedro· and Angei (2 sujetos) glés no lle~~ •rt1¿~10 ~ los jU~uetes · . 'z. El ap6strote l') se aplica de aeuerdo con las siguientes regias: classmates; (más de dos) RULES (reglas) Ejemplos: :., ) \ ' ', a) Cuando la forma base. (sustantivo) termina en S y es plural, · sólo se agr ega .. .. The biáckboard ' El piiarr6n está .. .J , c) Cuan.do la forma; base . no - termina en ·sea singular o plural _se agrega 1 -s - ' s Las prép~siciones IN, ON, ·AT también se ·usan con expr~siones de tiempo.. _. · . IN se µsa con largos períQdos de tiempo: años, estacion~s, mese-. ; ·ON ~~ µsa para períodos. más redu~idos: días. AT se us_a _con tiempo _preciso: horas EJeñii>los ~ ' in s°ijmmer· (en verano) . 1n in :winter (en invierno) :~ in in spring (en primavera) in in fall (en ·otofio) -_··,·in : 1 maestro B. De °Tiempo. · b) Cuando la forma base termina en s pero .. es singulflr, se puede agregar ' o .. . bien ' s ., EXAMPLES · (ejemplos) January Mar~h . August ; June . •• • ~ .. . . en . enero en marzo en agoste en junio ,· • on ·Monday . ori Tu~~day._· . . on Wednesday. o.n Thursday • on Friday .. on Saturday . . Sµnday . . The gu:e sts' coats Los abrigos de lo·s invitados coat Charles' ·. Charles's coat El abrigo de Carlos . ' Canada's resour~es Los recursos de Cánadá Chi_ldren' s voices Las . voces de los nl ños II. PREPOSICIONES:; at two o' clock ·at midnight en en en en en en lune·s, m·ar~~'s miércoles . juevé'$._ viernes sábado domingo . ... a Otr~~preposiciones de tiempo: .. ' .' ,BEF9RE • • antes de AFTER • . . después de _.Ej_empl_os : befo re 9 _o '_t¡ock . . i, . antés · de .las 9 .Las preposiciones 'son partículas que sirven para en.- ,. · after you. lazar una palabra principal con su complemento. Las prepos ici9nes en" españ:ol son: a_, ante, . baj O , ca:. e. Preposicione;; que acompañan a algunos ve'r bos . ·be~ . con, contra, de, desde, en, entre, hacia, hast~, para, por, segün, sin so, sobre, tras ~ · Las siguientes preposiciones acompafian á. los ver .Cuando traducimos de un idiqma a otro generalmente -, - bos. de movimiento: las pre~osiciones usadas no corresponden, por lo que debemos tener mucho cuidado al traducirlas al espa..;EXAMPLES fíol para que la expresión sea c~rrecta. ---------------~---------~ ·He i i coming from Laredo. FROM ~ .• -•..,. __: ,..De,. .desde . ABOUT. : .. ACERCA DE Ejemplo: WITH .•. CON 1 ·En español decimos·: SOf:lAR CON Inglés: DREAM ABOUT r TO . .A IN,TO_ _.....,_____;. DENTRO GO TO GO INTO IR A ENTRAR A ·q ue llevar hablar de depender-de escuchat de (cerca de) sofiar con -. escuchar a aprender a ADJETIVOS happy feliz recent reciente human humano possible posible one uno O IN. ·también significa DENTRO.: LO POSE IDO . + Es'paño_l .: ON - -·..• 011 - POSEEDOR . + Inglés .: IN--•• I~ :New York _ATRAVESAR A · o expresa: -. LYLa terminación -LY · agregada a los adjetivos fos • transforma en adverbios y . deben traducir se como · palabras terminadas en MENTE . B. Adverbios de modo Veamos u·na lista de adjetivos con sus adverbios derivados . ··:EXAMPLES ... ' . G O T H RO U_y H : HAS'l'A III ADVERBIÓS A. '.l'erminación propia de los adverbios en Inglés. Los adverbios de modo en espafiól casi siempre terminan en - MENTE, est~ terminación en inglés se .... _:,. : ¡,5:: C.. Posesivos con ~ . . El posesivo con 'S en •inglés es · más informal y pbr lo tanto más usado en el lenguaje cotidian~. Este posesivo presenta una estructµra sintética muy diferent~ al espafiol. ; hear aboul dream about listen to · learn to IN se_, usa para grandes e,(t~ns iones de lugar, como: .conttnentes, países", ciudades. ON se usa con luga· res más reducidos como cafles . AT se _~~ª con lugares mu0 ~~specíficos· como direccio nes. -: :t· · •_,, The top of the tabl~ La cubierta de la mesa El ·•p osesivo OF se usa preferentemente para las cosas o expresiones de carácter for~al como cartas de neg~ cios, esctitos científicos~ etc. ·~ · GO OUT OF · SALIR A. GO UP SUBIR GO DOWN , BAJAR ADVERBIOS happily recently humanly possibly only generally basically sincerely nicely felizmente recientemente , humanamente : posiblemente s_o_lªmente únicamente generalmente básicamente sinceramente . -agradablemente.- GLÓSSARY 1.- August - agosto 2.- at - en 3.- abov~ -arriba 4.- among - entre 5.- against - en contra de 6.- around - alrededor de 7.- as far as - hasta 8.- after - después de 9.- basically -básicamente 10.- below - abajo 11.- beside - al lado de 12.· behind - detrás de 13.- between - entre 14.- before - después de . 15.- begin - empesar 16.- clean - limpio 17.- complete - completo 18.- cover - cubierta, pasta de libros 19.- car - carro 20.- coat - abrigo 21.- classmate - compafiero de "clase 22.- chair - silla 23.- children - niños 24.- dog - perro 25,- drawer - cajón 26.- dream about - soñar con 27.- depend ort - depender de 28.- exercise - ejércicio 29.- extensively - extensivamente 30.- fall - otofio 31.- freedom - libertad 32.- friend - amigo 33.- Friday - viernes 34.- guest - invitado 35.- go into - entrar a 36'.- go out of - salir de 37 .- go up - subir 38.- go down : bajar 39.- go through - atravesar 40.- generally - generalmente 41.- hear about - oir de 42.- happily - felizmente 43.- humanly - humanamente 44.- house - casa 45.- his - su de él 46.- her - su de ella 47.- horse - caballo 48.--its - su (neutro) 49.- interesting - interesante 50.- importance - importancia 51.- innocents • inocentes 52.- in - en, dentro 53.- jacket - chaqueta 54.- June - junio . 55.- legs - pi~rnas, p~tas 57.- listen to - escuchar a 58.- learn to - aprender a 59.- my - mi, mis 60.- Monday - lunes 61.- massacre - matanza 62.- ·midnight - mecuanoche'· 63.- March - marzo · 64.- new - nuevo 65.- nice - agradable 66.- necessary - necesario 67. - newspaper - periódico 68.- name - nombre 69> November ·_ noviembre 70.- noon· - mediodía 71.- nicely - agradablemente 72.- only - solamente 73.- our - nuestro, a s . 74.- on - en 75.- over - a rriba 76.- pretty - bonita 77.- pen - pluma 78.- picture - retrato 79.- parents - padres 80.- possibly - posiblemente 81.- probably - probablemente 82.- resources - recursos 83.· recently • recientemente 84.- síster • hermana 85.- state - estado ·86.- summer - verano .-· . . ~-- Thursday - Jueves 87·- sprmg - pnm~vera 96.· Tuesday - martes 88.- Sunday - domingo 9~ . u de . d b . d 89.- sincerely - sincer amente 98:_ v~ice: _ v:c~~o e 90.· talk about - hablar de · 99 t h . h . d . .- wa e - re1OJ · 91.- t eir - su · e e110~ • 100.- wigs - pelucas 92.· top .- parte supenor, lOl.· wife _ esposa 93,: table - mesa 102.- Wednesday - miércoles 94.- today - hoy 103.· winter - invier no BIBLIOGRAPHY · Cuyás. Arturo. Appleton's New Cuyás Dictionary, fifth edition, Prentice-Hall Inc., Englewood Cliffs, Nea Jersey , 1972. Garst, Thomas E. The Written Word, Libros Me. GrawHill de México, México, 1971 . Praninskas , Jean. Rapid Revíew of English Grammar, second edition, Prentice-Hall Inc ., Englewood Cliffs, New J ersey , 1975. s/a, Webster Dictiona ry, Grosset E Dunlap Inc., New York , 1966. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 130 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 5 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 130, Octubre 5 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 05/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017083 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Apartheid Deportes Doctrina Monroe Hiroshima Música Terrorismo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16962/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._131_0002017084.ocr.pdf 00dfda90f9fc96335bd0473934cffa5b PDF Text Text , Particulares donan 800 hectáreas para la~ prácticas de Agronomía. La Rectoría de la Universidad Autónoma de Nuevo León, gestionó ante un grupo de particulares un donativo eonsistente en un terreno de 800 hectáreas en el inunicipio de Galeana para la Facultad de Agronomía de la propia Universidad. . El Rector d(• la lJANL, doctor Luis E. Todd, informó que dicho grupo de particulares le manifestó su deseo de avuda1· a la UANL. Ellos prefirieron que sus nomb~es queden en el anonimato. Este terreno servirá para complementar lo,s aspectos prácticos y labores de extensión agrícola y servicio social que los alumnos y maestros de la_ Facultad de Agronomía están llevando a cabo. · Una vez que la Facultad de Agronomía cuente con su rancho <;entra! que está ubicado en el municipio de Marih,. N. L., y que ha sido posible gestionar gracias a la colaboración del Gobernador del Estado, la- Facultad contará ya con las cinco áreas experimentales en diferentes partes del Estado, como son: , 1.- J!:l .área ganadera, en Anáhuac, N. L., 100 hec(Pasa a la pág. 5) "El drsa1-rollo de acsidad, nsl como lo último tivid,acics cÜ!turales como en libros sobre la contaduría pública. esta Seg~nda S-emana Cultural ' Universitaria, Paralelamente a estos son un factor comeventos se desarrolló un plementario en la fortorneo de ajedrez y la mación de los univerp ro y e e e i ó n d·e 1 sitarios, que tienen como documental "El Shok del Futuro", que estuvieron finalidad primordial muy concurridos por los propiciar la formación de esb,!diantes. una responsabilidad compartida, que,__ _ _ _ _ _ _ _ __, coadyuve· en la solución de los . problemas que implican el desarrollo del país" . El licenciado Jesús Lozano Díaz, Secretario · · General de la Universidad, en representación del Rector, hizo la declaratoda inaugural de la Ir Semana Cultural Universitaria de la Facultad de Comercio y Administración · de la UANL. Le acompañan el C. P. José Cárdenas. Cavazos, Carlos E1izondo, Carlos Lara, Fro,ncisco -F lores y . Ar- · mando Casillas. Acti\lidades culturales en Co·mercio En ,.,estos términos, se expresó el Secretario General de , la Univer. sidad l_icencíado Jesús Lozano bíaz, al de~larar inauguradas las acLa Música tividades de la Ségunda Mexicana con Eusebio Semana Cultural Lozano l)riiversitaria de la Facultad de Comercio y Administración. Cine: Las El acto estuvo · Locas Aventuras presidido por el licende ciado Lozano Diaz; el C. Rabbi Jacobo P. ,José Cárdenas· Cavazos, Director de la Facultad, el señor Carlos Elizondo, Secretario de la Conferencia misma Facultad; Carlos con: Lic. Armando Lara Presidente _gel Fuentes Aguirre. "CA 'l'ON". Comité Organizador de la II Semana Cultural 1 Universitaria y los estudiantes Francisco Flores y Armando L~ Música Casillas. Mexicana con Eusebio En el desarrollo de este Lozano. primer día de actividades, se inauguró una exposición de pinturas de jóvenes artistas Cine: Con la del Ta'ller ·. de Artes película "Las Locas ~Plásticas de la UniverAventuras de R~bbi 10:00 A :M 11 :00 A:M 5:·00 P :M· ALERE-.FLAMMAM V,E.RIT.ATJS ORGANO DE DlfUSION DE LA, U. A. Ntlfdioteca Univers,,·.un.__ A~O 1 No. 131 Monterrey, Nuevo Leon Miércoles 6de Octubre de 1976 .6:00 P :M Fructiferas .gestfrJnes del R_ectór en la _Capital La UANLserála.prim~raentenerun reactor nuclear; lo dóna Patrimonio La Universidad Autónoma ·cualquier · Universida<f . del de Nuevo León, será fa país. . primera Universidad del 2.- Un laboratorio completo país que cuenta con un para.medición tmclear . .reactor nuclear, informó el 3.;- Acervo bibliográfico en Rector, doctor Luis E. Todd, , el área de Energía Nuclear y desde la Capital de la Atómica. República, donde se en- 4.- Subsidio para profesores cuentra realizando gestiones- ,_ invitados, así como becas tendientes a un mejor para estudi¡mtes. desarrollo de la Máxima 5.· Equipo de Geofísica para Casa de Estudios. investigación del • subsuelo Todd y el director de la del Estado de Nuevo León. Facultad de Ciencias Físico 6.- Perforadora y vehículos Matemáticas, li'cenciado _para dicho objeto. José Luis Comparán, se 'Este material servirá entrevistaron con el para investigación y Secretario del Patrimonio docencia y colaborará en los Nacional, · licenciado programas de servicio Francisco Javier Alejo, social que la Universidad 1 . quien de inmediato a'probó tiene en coordinación con el Un gran espectáculo artístico es ·el Holiday On Ice,, la solicitud de la UANL para Gobierno del Estado y la que se presenta en nuestra éiudad en la fA. , la . compra de material Federación. Uno .de los grabados que se exponen en el Instituto de nuclear que perqiita El Rector de la UniverArtes de, la UANL, es este que representa al famoso reforzar la Maestría en sidap Y el Director de la pintor catalán Salvador Dalí en la obra de Arturo Flores. Ingeniería Nucl.ear gue Facultad ~e Ciencias dicha Facultad tiene. Físico-Matemáticas . El equipo que · la agradecieron al l.íic. Secretaría del Patrimonio Francisco Javier Alejo su donará, y que ya fue acor- donativo que forma parte de dado en su presupuesto, la política que la Secretaría iniciará su llegada los del Patrimonio tiene en la La obra gráfica de Arturo Flores, montada en el Ins- primeros días del mes de actualidad, . de deseenLa necesidad siempre creciente de controlar la con•tituto de Artes de la UANL, ha sido muy visitada por enero . del siguiente año, tralizar las actividades laminación del agua, ha llevado a considerar en el universjtarios y publico en general. 'consta de los siguient~ ,: docentes en esa materia tan programa de ,la Secretaría de Recursos ffidráulicos a la Distinguidas personalidadés universitarias han 1.- Un reactor nuclear que es importante como es la in- preparación de técnicos y profesion~les especializados en desfilado por este Instituto de Artes, ubicado en Lic. José el orimP.ro aue existirá en vestigaciórr nuclear. problemas ambientales. Benítez 2190 del Obispado y han tenido elogiosos La Universidad de Nuevo Tal cosa afirmó la Q.B.P. Esperanza Margarita López, comentarios para la obra píctorica de este artista León se convierte así en la Catedrática de la Escuela de Graduados de la Facultad regiomontano. primera Universidad del de Ingeniería Civil de la UANL , al hablar de las La exposición de Arturo Flores es muy homogéne~. La país que contará con un Maestrías que esta facultad realiza en su labor de ayudar forman sobre todo dibujos y grabados, en la que la figura reactor nuclear. a mantener y restaurar la calidad adecuada del agua femenina es predominante, que sitúa al artist~ como un nuevo valor de la gráfica. Compañeros de arte de Arturo Flores, como Leopoldo Lomelí, Fernando Sánchez y Sebastián Xavier entre Un interesante ciclo de otros, han admirado y admitido que el estilo que Arturo imprime a su obra, viene a evolucionar los ca'mpos de conferencias sobre Sexología, se desarrollará a este arte. Durante la ceremonia de inauguración, estuvieron partir del lunes y hasta .el , destacadas autoridades universitarias como el Auditor día 22 en la Facultad de General CP Ricardo Ruan; Lic. Felipe Ortíz Morales,· Medicina, organizado pot la Director General de Preparatorias; el Maestro Pablo Sociedad de Alumnos. • Las conferencias se •El Rector de la Univer- Gobierno,. e,n su sesion ae magisteriales y de alumnos Flores, Coordinador de la Escuela de Artes Visuale_~, la . en el· proceso integral Maestra Diamantina Ortiz, Directora de Arte e 1- desarollarán en el Aula 18 de sidad Autónoma de Nuevo ayér. León doctor Luis E. Todd, El Presidente de la Junta electoral que se celebró en dimoas; Prof. Francisco Guzmán del Bosque, Dle_gado la Facultad de Medicina, a será quien máñana tome la de Gobierno de la Univerdías pasado en la mendel inba y otras destacadas personalidades partir de las 20:00 horas. protésta · como nuevo sidad, licenciado Genaro .cionada Facultad. Participarán en este c,iclo: Director de la Facultad de Saiinas Quiroga dijo que se L~s autoridades EI'lunes el Dr. Rica rdo Psicología, al licenciado acordó la nominación del universitarias, por su parte Díaz Conti, quien hablará e·1 1.10 . H García Cadena licenciado Cirilo H . García, han manifestado que dadas sobre: "Aspectos Normales ~ · · ' de la Sexualidad";.el día 13, . q~ien . fue designado quien recibió el mayor las s impatías con que ' . ' de votos cuenta el licenciado CirUo H. el Dr. Jesús Garza Pérez, Director por la junta de número García entre alumnos y ---Por Armancto l<'uentes Aguirre "CATON". disertará sobre "La , maestros, se espera que la Algo muy extraño está .sucediendo con los tenores de Sexualidad en diferentes Facultad de Psicología, ópera. etapas de la Vida de la · " encuentre nuevos rumbos de No hace más de cinco meses que Beniamino Schippa, superación académica y de que por tanto tiempo conmoviera a, '°dos los públicos con 15 de octubre. eL trabajo clínico. su exquisita creación del "Fausto" de Gound, suspendió tema a tratar será BREVES DATOS de pronto la Cc¡.vatina del tercer acto, se llevó las manos "Aberraciones Sexuales", La Universidad Autónoma cte Nuevo León, a través de CURRICURALE$ : al pecho y cayó al suelo echando sangre por la boca. Dos que estará a cargo del Dr.. · su Departamento Audiovisual, prepara para las El licenciado Cirilo 1f. •.semanas después la revelación de Barcelona, Joan Homero__(Jarza ;_ el día 18, el próximas semanas un documental sobre la Universidad, García Cadena, nació en ,Vendre_pll, fue encontrado sin ·,ida en su camerino del Dr,. l{uoen Tanu:z \iarza, para proyectarlo a la comunidad en un program<t de Nueva Rosita Coahuila, el 9 . Liceo p,or el traspunte que fue a llamarlo par~, que hablará sobre proyección naci!)nal. <k Nov iembre de 1945. iniciara tras bambalinas la serenata de Cav:illeria. Hoy ''Homosexualidad". Lo anterior fue dado a éonocer por el licenciado José Rea li zó sus estudios los periódicos dan cuenta del súbito deceso cic Roht•rt Por su parte, el día 20, el Manuel Pérez Sáenz, titular de Dirección Genera l del proft•sionales, de LicenMac Cormack, considerado la mayor figura del elenco cie Dr. Eduardo Rioj~s tendrá a Departamento Audiovisual de la UANL, al señalar que ciatura en Psicología en la Aida en ·el Metropolit.an, si si' exccpLúa, daro, al su cargo el tema: "Conducta atendiendo instrucciones· de la Rectoría, se ha avocado a IJ11i vf' r s id ,1d Na cional elefante. Mac Cormack iba en1rando a Sardi's cuando Sexual y Cambios Sexu~les" · la realización del documental que está prácticamcnl e i\ 111(.. 111111 :1 de México de rodó muerto entre un 1!Strépito di' meses y c·ristalcrí:1 . v finalm<'nte , el dia 22 de concluido. Nadie se ·ex})lic1 l.. ,·:111 sa de 1a11 1n·iskrios:1s mu1•1·k :; . fJd 11IJ1'i' si· lll'vat·á a cabo la El documental que encierra en una form a panor:'11 11 , ,·,:¡,c·ri1:nc ias como Yo sí la cono,11.t:e1 1;: 11 ;,lgur¡¡\ p~1rlc dt'I mundo hay uua ,:0111'rcn e ,;ia titulada: los aspectos más sobresalientes de su historia y 1:a11 11 d,1,, 11 1,· hau sido ; copa que emite 11na nota de intensidad y Lono tales que "Aspectos Antropológico~ trascendentales registrados en esta última etapa de t 1, s Labora turista "CC" 'de hace que el cuerpo de los tenores estalle roto 'en mil de la Sexüalidad", sobre el años , será proyectado a nivel nacional en un progra1na P s initc,gi:-1 t•n la Escuela pedazos. Hay que encontrar a esa copa y destrui1¡la. De cunl disertará el An- capitalino, oróximamente., l'fa<"io11a l Pn·oaratoria de otro modo el lwl eanl1) ,l1···:111:1rHN:'1. rropúill~f.o Mario Ríos, con lo En Ja parte artística participará un conjunto ·1· 11,.. , 1 111 legrado por universitarios. que finalizará el ciclo. 11., '" 111a11ana !... 7:00 P :M Jacobo". \ monumental Plaza Monterrey. (ver información e~ la página 6) Deslatan urgencia de preparar técnicos en ·.probleoí'as ambientales del mundo Despierta interés exposición · gtéfic~ de Arturo Flores Charlas sobre sexología en Medicina Cirilo .García, lluevo director de la Facultad de Psicología ·M irador Raalizan docºumeotal sobre M~r~~~ Ja.Universidad de Nuevo León para satifacer las 'ncesidades, tales como domesucas,: agropecuarias e industriales. Apasionada en un te.ma, la profesionista puntualizó que. en una ciudad como la rn,1estra, en la que no tenemos agua. en abundancia, el proplema presenta características: importantes; por un lado el elevado consumo de agua . pára uso doméstico y por el otro la in9ustria que tambiét1· tiene que ser abastecida. Si bien se le ha dado prioridad al problema del abas-tecimiento de agua para usó doméstico, es de importancia fundamental garantizar el agua necesaria para los procesos industriales, si reconocemos que hasta la fecha, nuestra agua y nuestra atmósfera, no las hemos conisderado como bienes económicos, probablemente a la falsa creencia de que son.recursos ilimitados. Monterrey es una ciudad p\onera en el reuso del agua añadió la profesionista - no solo en nuestro país, sino también en América Latina, pues desde hace ya varios años se efectúa el tratamiento de las aguas de desecho doméstico con el objeto de utilizarla en la industria, sir.i. embargo, queda mucho por haéer, los procesos d~. tratamiento deben optimizarse y debe ivestigarse acerca de sistemas qe tratamiento para la reutilización de los desechos ind4striales, no solo para garantizar . el suministro de agua para la industria, lo cuál es de im, portancia fundamental para la economía del país, sino también para controlar en parte el problema de con•. taminación del agua. . . Todas estas razones, son por las que la Facultad de (Pasa a la pág. 5) Inician en la "Pablo Livas" una semana cultural, el día 18 Del 18 al 22 de octubre, la J!:scuela "Pablo Li~a-s" de la ·universidad Autónoma de Nuevo León, realizará una Semana Cultural con la participación de todas las áreas, según informó la directora de. ese plantel profesora Graciela Martinez. Indicó que se dedicará un día para cada una de las · áreas, en los que habrá conferei:icias, proyecciones, y sesiones de taller. El 18, para Diseño de Modas; dta 1\1, L!cenci~tura en Diseño· 20 de octubre, Preparatoria Técnica : 21, Nutrición Belleza Educación Física y Cultura Estética Y el día 22 s~ desarr~llarán actividades dentro de lás áreas de Artesanías Diseño de Figurín y Pintura. Esta Seman~ Cultural, la organiza la Dirección de la , Escuela;,. En las actividades señaladas participarán coni11 n1u 111cntc maestros y alumnos del plantel. �,UNIVERSIDAD Página No. 2 Thoreau: Un anarquista amigo de México Lrc: GENARO SALINA~ QVIROGÁ Créditó l tustrc.". · . El anarquismo moderno tiene otro sentido: repudia toda autoridad, todo sistema normativo y hace resaltar la libertad individual Reclama ardientemente el retorno al Estado de naturaleza libre d~ todo orden coactivo. .' Así, Henry David Thoreau, en los Estados Unidos, es un anarquista moderno, romántico y noble. Oyó a Emerson en Harvard, pero no estuvo de acuerdo con él. El maestro Emerson hablaba de deber de puritanismo y él consideraba "que el puritanismo es un monop~lio sobre la vida entera, tan injustificado cerno el del corazón o el de la cabeza". ' He aqui su ideal de existencia: "Vive tu vida haz tu trabajo, luego toma tu sombrero." ' Ante todo amó profundamente la sinceridad, la independencia la libertad. Asi dijo: · ' Adoro el alma no del todo dura, el alma suave, generosa y pura, que sea consigo fiel, leal y sin~era, y ccn ninguno falsa o traicionera. He aquí una cita interesantísima de la obra que hemos venido comentando : ' "La ocasión inmediata para que Thoreau escribiera su «Ensayo sobre la Desobediencia Civil » fue la serie de acontecimientos que precedieron, a la guerra contra México de 1848. Al desarrollarse los injusto~ _Y agresivos actos rle los Estados Unidos, y al ponerse en claro la relacwn de la pauta de la agresión con el ensanchamiento .de la esclavitud, Thormu se negó deliberadamente a pagar sus ·impuestos· locales con el fin de hacer constar su prote,ta. Fue encarcelado por esa negativa; sus amigos pagaron por él sus impuestos, y fue puesto en libertad. El problema teórico de si la ne¡;¡,tiva a pagar impuestos 'podía establecuse como derecho de conciencia quedó indeterminado. Un aspecto colateral interesante sobre las divergentes normas de respetabilidad sostenidas por Thoreau y los demás trascen,dentalistas, deriva de este episodio. Dícese que cuando Thoreau estaba · en la cárcel, Emerson fue a visitarle, se colocó junto a la puerta, fuera de .a celda, Y. dijo. en tono consternado: «Harry, ¿qué hace usted ahi?» Thoreau, fiel a si mismo y no a ninguna norma social artificial, repuso: «Waldó, ¿qué hace usted ahí afuera», juzgaba que era asunto de vital importancia para él evitar estar sosteniendo, y ,con ello dar la apariencia de que sancionaba la injusticia y no podia comprender cómo Emerson podía sentirse menos involucrado que él." Se ha dicho que su · obra citada fue leida por Mahatma Gandhi e influyó en la conducta· de este gran dirigente hindú de nuestro tiempo, ya que predicó Thoreau la resistencia pasiva o la no violencia y •que cuando un gobierno es injusto el verdadero lugar para un hombre de bien es la prisión. · . Jefferson, uno Je los padres fundadores de la nación norteamericana había dicho que el mejor gobierno es aquel que menos gobierna, y Thoreau, consecuente con su pensamiento libertario agregó que es , bsolutamen-te mejor aquel gobierno que no gobierna nada. Enemigo de toda idea gregaria, consideró que el bien y ·e1 mal ~stán ·determinados únicamente por la conciencia o convicción del individuo y no por las mayorías que representan únicamente fuerza física. El ciudadano es primero hombre y debe serlo siempre, realizando Jo que sea justo. Tuvo un gran desdén por la Ley y contra las guerras en quienes reconoció ún "negocio maldito". Se ha dicho con razón que fueron la Ley de Esclavos Fugitivos· y la guerra contra México, asi como el injusto 'trato a los indios, los que provocaron en su int~ligencia y mentalidad una repulsión a la Ley hasta llegar a afirmar que en un Estado esclavista, "la prisión es la única casa donde puede morar un hombre de honor". Ante _toé!o cantó a la libertad, en versos insuperables: No esperes que al pobre esclavo lo liberten con salud, pórtate consciente y bravo y no habrá ya. esclavitud, .. Dile al tirano; No temo tu cruel maldad mientras vivo, yo tengo el poder supremo d!' libertar al cautivo ... l. Blau Joseph L.- ºFilósofos y Escuelas Filosóficas en los Estados Unidos de América". Editorial Reverté, S. A. 1' edición española, pág. 152. México, D. F. 2. Obra citada, pág. 154. INDICADOR Director General DR. LUIS E . TODP Secretario General LIC. JESUS LOZANO !)1.-\_Z Director . LIC. JORGE PEDRAZA SALINAS Subdirector Ejecutivo RECTOR GONZALEZ Y GONZALEZ . Gerente ING. VICENTE 7 ·GUERRERO CANTU ' Jefe de Redacción RICARDO RAMIREZ ]IIUlilOZ Jefe de Información LIC. JUAN ROBERTO -ZA VALA Jefe de Asuntos Estudiantiles ' ESTUDIANTE HOMERO TIJERINA Relaciones ·Públicas MIGUEL CASTILLO IVIARCO Aseso! Jurídico LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR. CONSEJO EDITORIAL Lic. Raúl Rangel Frias Dr. Agustín Basave Fernán1ez -del Valle Lic. Eduardo L. Suárez Lic . Samuel Flores Longoria Lic . Leoncio Durandeau Dra . Barbara H. de González Lic . Raúl S. Montoya Relta Dr. Juan Aguirre V. Lic . Miguel Covarrubias Lic. Genaro Salinas Quiroga Arq . Alfonso Reyes Martfnez · Dr. Máximo De León Garza Profr. Pedro Reyes Velázquez Dr . Alfredo Piñeyro Biol. Salvador Contreras CUERPO DE REDACTORES Cirilo Loera MarUnez Alejandro Treviño Tamez Mario Martfnez Oseguera Elisa Navarro Rene Morales Alberto González FOTOGRAFOS Alvaro Rios Gregorio Rios Filiberto Robles Ruiz. "UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a viernes. La corr,spon- . dencia y valores deberdn dirigirse a la• oficina, .generalea: Departamento de Difusión Noveno Piso,.- Torre de la Rectorfa, Tel.- 52-14-90 Ciudad Universitaria. · No se devuelven originales . Diseñado en el Departamento de Di/ualón e Im.pre,o en,'los'.L'alleres de Editorial "El Porvenir", S. A. UNIVERSIDAD educativo :P á_gjna Intercambio de programas a base de , compensac1on EDITO_R IA_ L LITERARIA . ticipantes se comprometan a intercambiar programas individuales y colectivos de entrenamiento y especialización Alicia Reyes La radiografía del mundo se yergue ante mis ojos : me duele el desconcierto de esos seres atroficos . en busca de la nada . Desde que éramos niños y que nos dábamos verse nos enviaba a la tienda, daderos banquetes de allá en nuestro pueblo natal dulces, venimos escuchando de la huasteca veracruzana, a través de los años las cada a comprar 5 centavos de día más crudas e indignadas· manteca, 3de azúcar, dos de quejas contra la carestia de sal y se nos daba de la vida. "domingo" un veinte, de En los últimos 25 años los aquellos veintes de plata mexicanos hemos visto chiquitos y relucientes, o cómo el valor de nuestra cuatro cincos de niquel, moneda y con ello el reogordos y pesados, con los dimiento de nuestro esfuerzo por sobrevivir con nuestras familias, ha mermado, agobiado por devaluaciones, inflación y otros fenómenos económicos, al grado de que como afirma "Catón" en reciente. comentario, el pueblo ha perdido ya no solo el poder adquisitivo de su dinero, si no también, algo mucho más importante y más gra_-ye; la fe en sus com- sistema se manejaría en un fondo común administrado por la dirección ejecutiva de APICE (Asociación Interamericana de Ins-, ,tituciones de Crédito Educativo) . En la peunión de Quito, finalizada el 2 del actual, los reunidos fueron: el doctor Fernando Cabieses., del Instituto · Peruano de Fomento Educativo; ·el doctor Osear Méndez Nápoles, del ·Banco de México, por nuestro pais (es, además vicepresidente de APICE), la doctora Maria Luisa Larralde y José Manuel Sánchez, de Edu- • El arte alemán, 'como el arte mexica- burguesía -,~ - - ..,..., ,.>. A últimas fechas, las instituciones de cultura superior, y muy especialmente las universitarias, han prestado mayor atención, concediéndoles un énfasis muy importante, . a las labores de investigación. Tanto en el campo de la técnica, como en el científico o el humanístioo. Lógicamente, para lograr el mejor éxito en estos propósitos, se acude cada vez con mejores resultados, a las más modernas técnicas en los diversos campos respectivos y se han enfocado con especial atención. las metodologias más idóneas y conduc-entes. Dentro de este reentusiasmo por la investigación. que día a dia, <'omo lo decíamos. va tomando características más modernas y acordes con la época en que vi,·imos, ha irlo quedando relegado ya, el trabajo individual y con él, el investigador con pi·etensiones enciclopédicas, hasta el extremo de concederle la mayor significación ínterdisciplinaria en todos y cada uno de los campos d2 la investigación en general. En este tipo de/ investigaciones e;in equipos interdisciplinarios, va adquiriendo tam'...>ién una importancia capital, h inv : Jtigación histórica. i'iastn hace muy poco tiempo, P.l conceµto general que se tenía en esta materia, adolecía aún de un .sentido moderno, pues el investigador, y muy especialmente quien se dedicaba a hurgar en el pasado de su pueblo de origen o de su Estado, razonaba más en términos utilizados por los antiguos cronistas, por los revividores de anécdotas y de hazañas pintorescas, más con criterios de literatos románticos, que de analistas de los fenómenos históricos de una época determinada aplicables a la fenomenología del presente, como experiencias mediatas o inmediatas, de utilización práctica; no solamente de interés para los aficionados a la historia. sino como antecroentes para uso y utilidad en las más div,.,.sas disciplinas del espíritu o riel intelecto. Sin que queden excluidos quienes con ~os mismos criterios se han dedicado a escudriñar y escribir sobre la historia patria,..;¡ macrohistoria --eomo han dado en denominarla últimamente--, han sido los narradores de historia de la provincia, los que ofrecen más marcada preferencia incurrirndo en estos, para nuestros ojos aetuales, despropósitos. Uno de nuestro5 historiadores locales más conspicuos, el licenciarlo Santiago Roe!, en el prólogo de su obra N11r•¡,o , J,rón , Apuntrs Históricos, ya considerada por nosotros como clásica. escribía en 1938 : "Agradable afición es descorrer el velo que cubre pretéritas edades unas veces sutil. .otras espeso; ambular por todos los rincones del pasado, escudriñándolos con inquisidora curiosidad ... 1·01\•er a 1·ivfr bs t icmpos para siempre idos ... ". No nos cabrá duda que, en 'el espíritu del historiador campeaba un hálito de romantieismo, sin perjuicio, por supuesto, de que en el estudio que desarrolla más adelante, hace aportaciones de singular importancia para quienes, con métodos y térnicas de mayor actualidad, quieran y deban uti- artistas alemanes consistió en nacer 0 trabajar entre las dos g\.lerÍ-as mundia- , les, en la época de mayor desarrollo del ----1 pals. '.I Lo que ocurrió entre 1934 y 1945 todo el mundo lo sabe. El arte quedó bajo la Scrvlclos Espeetales "AUTORRETRATO", POR ÜTI'O DIX ... todo el mundo lo sabe . •. ~f ~ ·mada por el dolor que aparece en ol;lras italianas. El Cristo de Grünewald, lleno !de significado y grandeza, -representa la ¡cultura que lo expresa y la mente prófundamente subjetiva del hombre que lo 1 creó. · Los dibujos de Otto Dix, aqui (Gale1ria José Clemente Orozco) pern);iten re- pasar brevemente estas grandes corrientes del expresionismo. En Alemania el grupo Die Brücke -(el Puente) se fundó en Dresde (año .de 1903J y se manifestó en 1905, durante la ép0ca que en Francia pintaban los fauve.s telas rutilantes y violentas de revolucionaria novedad. En Alemania la brutalidad del estilo ¡superó la de los fauves para teñirse de férula del nazismo, que exigió un arte académico para glorificar - la "raza germáni~", la fuerza física y el régimen. Tqcto mconformismo se juzgó degenera-' de., Y los mejores artistas tuvieron que El yunque está desierto la rueca no tra baja ' y va el pastor errante sin celo ni manada. El trigo no germina Ceres no nos perdona y la cigarra canta has!a ca er exhausta mientras la rosa se transforma y el caracol esconde las antenas . dos Unidos, En!re. los precursores de la abstracción se distmgue Otto· Freundlich (18781943), emigtado a París, y entre los in- novadores que quedaron en Alemania pueden citarse Karl Buchlelster Kurt Schwitters y Willi Baµmeister: cuya obra se continuó clandestinamente durante la dominación nazi,_Algunos artistas· de renombre ' internacional nacidos en Alemania pertenecen a la Escuela de ~arÍ:S,por naturalización, como el surrea- hsta Max Ernst y el no figurativo Hans Hartung. Otto Dix, hi.i</ de un obrero, nació en _1891 cerca' de Gera, ciudad industrial 1 (Pasa a la pág . 5) mo, y es hoy una de las grandes tendencias dél arte plástico. :•:;,: ,,-..: LOS MAS ANTIGUOS El canto de _la iguana, un llanto de prehistoria perdida entre el sol y el polvo acompañada de ecos vacios con piel tersa de su lengua se alimentaba de viento. Y callaba a ratos queriendo ser corcel; romper lo absurdo de su historia. COMEDIANTES DEL MUNDO Las marionetas han sido creadas miles de años a.C. cuando los ·chinos manipulaban con una perfección jamás superada, muñecos de bambú y laca que los retaban a la imag~nación y a la sabiduría. En la India se des- · tetnillaban de risa con los chistes de trivial, lúbrico y truculento. Míentras que los egipcios bostezaban de aburri- .ESPERANZA miento tras las columnas de sus tem• plos viendo a las fi gurillas animadas, lamentarse de la muerte de Osiris. Los balineses inventaron a partir de lós muñecos, un dibujo animado: un re. lator desarrollaba la historia y por la parte de atrás desplegaban un cilindro en el que se encontraban pintadas las diferentes escenas. Los trágicos griegos mismos, con sus coturnos, sus tú. nicas y sus máscaras, no eran otra Nunca el pasado se pierde, se ya a la par d.e mi esperando la cuadratura al 'mart.illeo de una nota más allá de la inconsciencia convertida en. pozos de mirar indigena donde guarda el tiempo un lamento llanto sin precio la tierra espera paciente. )'; p~nsamos.: , ( · cosa que marionetas de una estafora poco común. La Edad ·Media abre a las marionetas las. puertas de las iglesias; en Turquía, Japón e Italia nace "Polichinela", que .en Inglaterra .años más tarde será "Puppet", ,muñeco de grandes .polémicas .,y .. que tuvo atri, buciones ·sagradas' y profana.s. Así la Marioneta ha permanecido como el más antiguo comediante del mundo . Sin embargo, muchOs .han conside- ·-.• • Nunca . vimiento que revolucionó el arte de este siglo, fueron Érnest-Ludwig Kirc~er <1880-1933),_tipico representante del ex' presiorilsmo, Erich Heckel, Karl Schmidt1 Rottluf y Bleyl. En su obra resuenan ecos de las ·artes primitivas y quizás también de las miniaturas carolingias, pero no falta la influencia de antiguos grabados en madera y del arte de Grüne- ESCENAS 1 ctri. Un río una voz de niño buscando su tiempo .a la par de las milpas creciendo wald, que los expresionistas d~ubren y "Asomarse -fisgones- a nurstras. quietas casas solariegas, y oir las bellas. historias y leyrndas que al oído n[)s' cuentan sus piedras venerables, para luego -mdiscretosa todos referir aquellos suoedid06 ... ". Otro estimable adalid de 106 estudios históricos parti• culares de nuestra vida y nuestras cosas provincianas, don José P. Saldaña, el Cronista de l_a Ciudad, en la introducción de su libro Estampas Antiguas de MonterrO)J, explica sus personales convicciones al mismo respecto (que lo han conducido a una notable producción bibliográfica), cuando dice: "Ahondar en el pozo profündo del tiempo, descubrien- _ do las cosas que fueron, tiene mucho de romanticismo y mucho también de apego a lo que nos liga en épocas pasadas. · al aue asignan un puesto de primer ordm. Otros grandes representantes aiil ex: presionismo alemán son Nolde (18671956), Otto Mueller (1874-1930) , Paula Modérsohn-Becker (1876-1907)· y Max Peehstein (1881-1955). El Blaue Reiter (Jinete azul) rompe con el expresionismo Y este movimiento, creado en Municb en 1911, se dedica principalmente a los problemas plásticos. Kandinski y Paul Klee se vuelven resueltamente hacia lo abstracto. Maliévich, Franz Marc, Macke y Heinrich Campendonk pertenece también al Jinete azul que mantiene relaciones con los jóvenes movimientos de la escuela francesa. Después de 1918 la'pintura se fortifica en una tendencia Jfetamente "compro- "Cada vía, cada casa antigua, cada monumento, es estuche ·que guarda las costumbres, los anhelos, las as'p iraciones de gentes de la época, en espera de la mano acuciosa que lo d€'Scriba ... "Al conjuro de la evocación robran vida los relatos, ol'vidándonos del momento que vivimos, para sentirnos dentro del ambiente conventual del virreinato, y ya envueltos por el manto sutil de' las leyendas, nos hundiremos en el remanso infinito del tiempo". Pero así como la metodología de la investigación histórica a nivel universal,' ya cuenta con una tradición temporal bastante respetable, estos métodos van siendo utilizados cada vez con mayor fr(cuencia, y sobre todo con mejores resultados, en la investigación de los hechos y los fenómenos de las historias parti.c ulares. En el Congreso de Historia del Noreste de México, que tuvo lugar en esta ciudad de Monterrey el año de 1971, el 11cenciado Rafael. MonteJano y Aguiliaga reflexionaba a .,,,. te respecto en su ponencia presentada entonces: "El progreso positivo de la Historia como ciencia en el siglo pasado consistió: orimero, e11 la perfección y refinamiento del método; segundo. en el enriquecimiento de su . material; y, terc:Ero, en la ampliación de su campo; lo mis- , mo puede decirse de nuestra Historia Regional en las últi• . mas décadas". Aunque, queremos entrever que, para aclaraciones posteriores, el padre Montejano se 1-eferia en el · fondo, a la historia de la provincia. lacerante de aquella tarde e~ que. nuestros sentidos se fundieron, y los OJOS miraban a los ojos y las cosas góticas apuntaban hacia su vértice; se vuelve elástico, su memoria, su creatividad y su mirada penetran en el muñeco dándole así, una alma sencilla, sin el egocentrismo del actor. El alumno-anim ador trabaja con l)lás técnica la voz y el cuerpo para pcider crear·esa ifüsión y esa Í ?ntasía que arrollará al espectador. Crea al pocos se preoc upan por- ella. Japón, logo y una comunicación que son los valores esenciales del teatro. Luz María Nájera Te regalo una nube blanca ·•para que construyas un sueño, Te regalo un prado verde .. para que corras por el infinito, Te regalo un viento suave .. para que te arrulles y vueles . Héctor M. Castillo Taller· de Literatura "Caligrama". Macabro en rojo intenso ni esa misma tarde mojada de gotas del recuerdo que pemiitió la fusión de las naturalezas disímbolas; ni las lágrimas que mis ojos expulsaron y que descendieron hasta tus cabellos recónditos, humedeciéndolos con el sueño de la adhesión; ni la reminiscencia ni la vista de esa •presencia lejana que miraba inmutable la consumación de nuestros si¡¡:los y nuestra propia condena; m las hojas que se desprendieron de los sauces antiguo,s y volaron y cayeron en nuestros cuerpos, haciéndonos Dafne de un solo tronw : :u tú ; ni el relinchar delicioso de los potros níveos que tenían alas de fuego, como las nuestras, y ,que se complacían ell' ,JU)!'Jr con ellas: tu adolescente que presta su voz y la idea para comunicarla a un público; su timidez infantil desaparece, su cuerpo China y Checoslovaquia conservan fuertemente arraigada su tradid ón y ni la tarde aromática y senil que se tendió a nuestro lado para hacernos compama por . ese universo ignorado que descubrimos; ni la evocación de aquel refl_ejo en el lago, dond_e . un cuerpo bebía sediento de otro y la blancura de un cordero hecho liquido era sorbido por mis labios; d ),'l'S" de tuar, d~be dejar de ser muñeco para convertJrse en personaje y ahí está el sab1hdad y sentJdo de protección. Lo defiende como ¡iarte de sí mismo y lo da al público por medio de un diá- ni el sol -ese testigo omnisciente de nuestros actos-, que presenció nuestras miradas y nuestras ·bocas; Ni el recuerdo ro,:1 !l!Ío; rio. El muñeco es solamente una expresión plástica, el teatro es acción dramática ; el muñeco tiene que ac-- rado su manipulación como un arte ni e l cielo que des pués de nues tro cielo ¡,a, eú sus tonalidades y esmalte,; por tus ojos de efebo, haciéndolos parecer esferas del más delicado cristal; André Gide . . , ni ¡rnmendo suavemente mente utiliza el guiñol para encontrar la causa de desequilibrios mentales. El Teatro Guiñol en la Preparatoria ha sido muy provechoso y satisfacto• men~r. Su rostro impasible, sus brincos, su astucia naif después de mucho tiempo han cesado de asombrar. Y Servicios Especiales .. DIBUJO DE ÜTI'O DIX .. . tuvieron qúe expatriarse .. . ¿Enseñaréis que hay cada vez más cosas prohibidas?" . pos1b1hdades que encierra este tipo de teatro. . · El muñeco g uiñol posee gra ndes valores pa ra la cultur,1 y la educación, y se puede deci r qu e su aportación al psicoanálisis ha sido de gran t rascendencia: la psicoterapia infantil actual- muñeco de acuerdo a s u concepción personal, lo cuida y respeta y se despie~t~ en el jove~ una ternura, respon- con manos de hombre que cuida la milpa juega con pelotas ·de hierba dueño de tal re.dondez d~ tan pequeño mundo. mi alma, · del deseo de tu deseo:. Italia tienen teatros de marionetas abiertos permanentemente, y se dedican_ª . l~ investigación de las múltiples creciendo Juega mirad~ de carbones "Mandamientos de Dios, habéis lastimado' "Las piedras mohosas de los monumentos, las paredes agrietadas de los viejos edificios, las ley€ndas que corren de boca en boca, todo ello forma en conjunto la malla en que nuestros abuelos bordaron sus vidas ... h~st_a cuentan con una carrera cspe• c1alizada para la elaboración y manipulación de los muñecos. Francia e . Vidouchaka, enano, jorobado, calvo, ;J:-, ;;,.., --.~ -~·, ' Los tres fundadores de el Puente, nio- :L AS MARIONETAS LA IGUANA callarse o expatriarse, como Max Beckmann (1884-1950), muerto en•los Esta- un patetismo sonoro y bárbaro. Esta manera tomó el nombre de expresionis- 1 del Centro de Investigaciones Urbanisticas de la Universidad Autónoma de Nuevo León !izarlas. TJdavia lineas más abajo justifica los objetivos sus inclinaciones, expresando: S.c~umacher. La desgracia de muchos t • metida" polltica y socialmente con Otto Dix <1891-1969) y Georg Grosz, mientras el expresionismo teñido de otras tenden.' c1~ se manifiesta en las obras ·de Car/ Hofer y Máx Beckmann. El, Ba~us fue ' fundado en' Weimar por el gran arquitecto Walter Gropius ·en 1919 y tuvo actividad hasta 19;13. No era sólo una escuela de arquitectura, sino que ali! se enseñaba también pintura escultura Y todas las artes de la ~ra; culn, además de un nuevo modo de pensar. · Gropius supo reunir a los ·profesores m~ a_ udaces Y más dotados de la época: K9:"dinski, Feininger, Paul Klee, Baumelster y Schlemmer, Georg Muche y llfoholy•Nagy. El advenimiento de Hitler 1~a a poner _fin al Bauhaus, cuya influencia, se proyecta hacia el exterior de Alemania. 1 Antes de volver a Otto Dix hay que menc10~8:1" o· ~tto Wols el solitario, cuyo arte origmalis1mo se emparienta a veces con el de Pau! Klee y a otros como 1 J Gerardo de León I PARTE derivan los cristos de la Colonia. De esta escena se halla ausente la- belleza subli• 5) La región del noreste como enfoque de investigación históric~ • ICristp sangrante del que segurame!lte revolucionaria que, según otra información reciente, representa el setenta por' ciento de los millonarios del pais, en su mayoria ya retirados de la serv.ldumb~e pública y disfrutando de- las rentas que les pagan sus cuantiosos capitales, · depositados, eso si, sin pizca de patriotismo o de vergiienza, en los bancos extranjeros. · O bien, que habiéndose convertido en empresarios, negociantes, banqueros, o neolatifundistas- --que ae todo esto hay entre· ellos-, siempre le están regateando las mejoras salariales a sus trabajadores o empleados. Y de que el pueblo ha perdido la fe · en sus gobernantes, que dicen una . cosa y hacen otra, lo prueba el creciente· clamor en el pais, exigiendo que se cumpla con la ley y se castigue con penas corporales, o sea con la cárcel a los comerciantes avorazados que han aumentado los _pre<;i_os de los (Pasa a la pág. 1 tenido humanista que puede definirse · como expresionismo. Hacia 1512, Mat!as ,GrUnewald pintó una crucifixión (Altar !de Isenheim) cuya figura principal es un gobernantes. Esos gobernantes que piden austeridad y sacrificios con ribetes de patriotismo pero que no lo hacen válido para ellos, pues el pueblo sabe · que pertenecen a esa nueva 5) • EXPRESIONISMO no, tiene una larga trayectoria de con- Por Ricardo Ramirez Muñoz. pensables entre sí, como • unidades de valor de cambio, aparte diferencias de tipo monetario. El (Pasa a la pág. J Energía vs. c·arestía Por el licenciado José que las instituciones par- ha caído ,de espaldas .,.. , En la segunda reunión de la junta del consejo directivo de APICE, celebrada en Quito , Ecuador, uno de los puntos de mayor interés fue la propuesta conjunta del Perú y·México (el proyecto Wiese), aefecto de, integrar un sistema de intercambio multinacional compensado. En síntesis, consiste en Página No. 3 La noche se Pág.ina Joaquín César Arzani. El anarquismo es una posición filosófica muy antigua que viene desde Grecia. El primer anarquista que se conoce en el mundo occidental es el sofista Ca licles. En el diálogo platónico "Gorgias o de la Retórica" scstiene "que los bienes de los débiles e insignificantes pertenecen de derecho al más fuerte". Es la doctrina del "hombre fuerte" que desd~ luego_se,gui,;ian, ccn acentuados rasgos personales Maq_uiavelo en El Prmc1pe y N1etszche en su obra: " Así hablaba Zara- Monterrey, Nuevo_León Miércoles 6 de Octubre de 1976 Monterrey, Nuevo León Mlércole_!'_6 de Octubre de 1971!_ la hierl,a que boportó como un elfo en su f'U erpo l'J'lleifir:ado y el y nmguna de las cosas antes nombrad as pudieron dis uadirme tu sangre con mis colores. de mezclar· . Fco. Javier Treviño Castro Taller dl' lilerntura ·'C diµ-rama·· Te regalo una cerca .. para que no la coloques en tu prado, .. para que no impida moverse al viento, ••para que no obstruya el paso de la nubes .. para que no divida el cauce de tu río, ' Te regalo una cerca .. para que sepas que 'existe ... Te regalo también un sol l'Ojo-amarillo, . . y el vuelo de las aves . . y las aves también Te regalo un clavel, Te regalo un sonido y un silencio .. y también te regalo un reloj ... para que existas. • • '' ANNA QUE PENA Qué pena ver tu juventud lozana abandonada en esa cama donde también parece perecer el que piadosamente se acerc a y te conduele si vieras cómo hiere verte en ese lecho junto a tu juventud marchita Y saber que el tiempo marchando veloz, implacable la existencia te la quita tú, una vez mi adorada muchachita qué pena, yo también te abandono Y como una vez , nuevamente te perdono porque en este momento todo lo anterior se olvida ya _que sólo Dios sabe por qué les pone fin a nuestras pecadoras vidas. VICKY "LEYES". " ,. �·• UNIVERSTOAO ,uonterrey, Nuevo León Miércoles 6 de Octubre de 1976· ~ Ll ~ Energía ... UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON (NOCTU~A PARA TRABAJADORES) PRIMER SEMESTRE CUARTA UNIDAD LIC. JAIME CESAR TRIANA C. ' MONTERREY, N.L.; 1976 UANL PREP.A.RATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA "Civilización y barbarie son ahora factores de un ·dilema que. se despierta dentro del· alma de cada escritor y que, en mayor o m! nor grado, representa la crisis espiritual que vive todo hispanoamericano de hoy, ¿Qué barbarie? ¿Qué civilización? Dice el novelista. Mi barbarie es mi soledad, mi rechazo de formas de vida injustas, violentas, falsas, de traiciones y trampas, q~e se me imponen disfrazadas de dignidad, m1 sentido de reb! lión constante, de negación furiosa del in~ titucionalismo hipócrita. _ Mi civilización es mi angustia, mi humanidad (no pienso en abstracciones, sino en cada individuo), mi sentido lúcido, febril, de mi limitación humana, y mi voluntad de sup! rarla - combatiendo como un desesperadosabiendo que superarla es imposible," Fernando Alegría ensayista chileno CUARTA UNIDAD La nueva narratiwa mexicana: Juan Rulfo OBJETIVOS DE UNIDAD El alumno, al terminar la unidad, en el: TEMA I . TEMA II . TEMA III. LA NUEVA NARRATIVA MEXICANA. 1. Comprenderá las nuevas técnícas y temáticas . narrativas posteriores a la novela de la Revolución. IMAGEN DE JUAN RULFO, · 2. Comprenderá la .vida y los motivos que hacen posible la producción literaria de Juan Rulfo. LA NOVELA DE JUAN RULFO. .3. Comprenderá la técnica, contenido y recursós estilísticos de la novela "Pedro Páramo" de Juan Rulfo. 3.4 Citará, sin equivocarse, la característica principal del" pueblo y sus habitan tes. ' 3.5 Explicará, con todos los elementos nece sarios c6mo es el mundo de Comala y sus habi,tantes. 3.6 Citará, sin margen deerror, la divisi6n interna de la obra. 3.7 Nombrará, con precisi6n, el personaje que es narrador testigo de la novela. 3.8 Enunciará, sin equivocarse, el_ nombre del personaje que acompafia al narra-dor testigo, es deci~ el que abre y cierra la narrati6n. 3.11 Indicará, sin cometer· errores, el . lugar donde se desarrolla la segunda mi tad de la novela. 1.3 ·Explicará, con sus propias palabras, s in margen de error, el carácter unive.!:_ sal de la novela mexicana en estos últi mos afios . 4. S Citará, sin equivocarse, con sus pro.pías palabras las características ~stilísti-cas que definen la obra de JuanRulfo. ' 4.6 Enunciará, sin margen deerror, la temáti ca de cadá uno de los cuentos· de Juan~ Rulfo. s·. Una de las obras de· Rulfo que ha suscitado una granpolémica a pesar de no ser publicada todavia es : ....... . ... ( Ir, ) 4.8 Expondrá, con la mayor amplitud posible, en sus propias palabras, una opinión per sonal de Juan Rulfo. AUTOEVALUACION r 2. Uno de los t~mas que derivan de la nove.la de la •• Revoluci6n es la novela ) • • • • • • • ( e) Sentimental f) Polid'.aca g) Rural h) Costumbrista 3.2 Explicará, con sus propias palabras,sin 3. La nueva novela mexicana recibe influencia de -los novelistas europeos y engloba en sus temas omisiones~los rasgos que definen la - ~ ~~~~ ~ ~ ,;ñ~ñ Mo PPn~n p~~rym~ l'lS nTH'''n" corr; ,." +"" n•dr",~"'iC:R!=:'. . ( ' \ Expresionismo... articulos de primera ·golpe bajaron hasta, niveles crédito, de Venezuela; el por el crédito educativo en de futuro más promisorio, el necesidad y de otro tipo, ,nunca antes alcanzados en doctor Garth A. Rose, del lospaisesenqueestesistema cual se abastece de un i Vjene de la pág . 3) , más, mucho más de lo ningún otro tiempo". Banco de Jamaica y el lia siao es1ab1ec1ao o donde porcentaje de la _renta razonable o justo, de · ·Los empavorecidos doctor Picardo Muñoz_, del se promueve su 1ns-. nacional que g'enera el acuerdo con , la crisis comerciantes pusieron a la Instituto Ecuatoriano d'e · titucionalización. F.ntre los péfroieo. de .la Alemania oriental. Entre los dibua un periodo decisivo y muy fecundo eco'nómica que se vive. venta la harina de ."teff' a la Crédito Educativó, 'que fue , informes presentados jos que aqul exhibe, su Autorretrato con en la carrera del artista. "Durante este 1 Porque es notorio que esos mitad del precio que tenla la entidad ·anfítriona. destaca el que se refiere, Volviendo a lós programas gorro (1916) evoca los autorretratos de , tiempo, él evolucionó del eclecticismo a 1 comerciantes se burlan de desde hace un año, cuando La · agenda tratada precisamente, al Instituto compensados, según la ,Rivera y Slqueiros realizados a lipiz y ; 'u n estilo emocional, atormentado y exlas disposiciones , oficiales a los · precios se dispararon comprendióuninformesobre Ecuatoriano, uno de los propuesta de Perú y México, en· litografla entre 1920 y 1940, como sin · 'presionista, todavía con procedimientos sabiendas de que con hacia arriba como· pretexto t,, evolu·ción experimentada organismos más ióvenes v favorablemente acogida, el duda hay una relación entre los grabacubistas, antes de conduir en un realis"mordida" o sin ella, del d~squiciamiento agrl_!!os eli madera ñ• Schinirlt-Rottluf-y los mo más impasible y más aislado, que se 1 común denominador, 'patrón quedarán impunes y cola por la implantación de grabados en · madera de la gran época ha llamado la (Nueva objetividad) ¡ de garanlja y de <Viene de la Primera l homogeneidad radica en el del Taller de la Gri#ca Popular. · seguirán medrando. la reforma agraria y el (Neue aach!ichkeit)." Dix, una de las bestias negras del naEl pueblo no h' visto hasta reparto racionalizado de las En todas sus etapas hay esa desmenivel de calidad de los !áreas. zismo, fue uno de los artistas más persura feroz, constante en la escuela aleahora, ningl!n en- tierras, inicia_do pór el 'programas que .. intercambie 2.- El área citrica, en Montemorelos, N. L,, 16 seguidos por Hitler. Pintor de niños y mana desde los maestros del Renaci- ¡ carcelamiento de en- gobierno". cada uno de los paises an• hectáre¡¡s. de flores gigantescas, de cristos y de miento '-Cranach y otros- que los hocarecedores y sabe que I.a s "El precio del "bereberi'' fitriones del programa. Por 3.- El área árida, en Ascensión, N. L., 3.1 hectáreas. personajes horríficos, su exposición en la rrores de su tiempo no pudieron sino multas que se les imponen -un chile que es múy usado su parte, cada pais tratará 4.· 800 hectáreas en Galeana, N. L., si el donativo se _ José Clemente Orozco no da idea comexasperar, desmesura que en México es muchas ~eces son per- para preparar- el platillo .eó lo párticular y en divisas ·pleta de su obra, pero bastan los lodos, consolida, que es un área mixta. también constante, desde la Coatllcue donadas o' rebajadas o· popular llamado '"watt" -fue nacion,ales , la concesión del los cráteres de obús, las patrullas, las El Rector de la Universidad informó al Director hasta Orozco, y que se expresa en cosuperadas con ..los rebajado hasta un tercio de grandes aves negras, los cadáveres y escrédito a los solicitantes con de la Facultad de Agronomfa, de este hecho para, lores. 1 aumentos, por lo que ·en su su precio anterior". _ que ,los maestros dé dicha Facultad y alumnos de la combros, para vislumbrar al gran artista independencia absoluta y El tema de la guerra es uno de los -afán de lucro, haciendo cada - '"«Grupos iíe--ciudádaños respecto del programa de , qOO expresa una atroz circunstancia de misma tom·en .Jas inedidas pertinentes para la principales tratados por Otto Dix, sobre dla más desesperante la fueron organizados, en las la que no es posible escapar. 'intercambio compensado-de el cual aqul se muestran sólo estudios mejor 'utilización de estas áreas que benefician miseria de las clases bajas. zonas urbanas, pueblos - y Antes de .la Segunda Guerra, entre preliminares o apuntes, destacando Cráunidades de entrenamiento o grandemente la proyección s.ocial de nuestra 1923 y 1924, Dix realizó como un preNo es que estemos de villas en todo el pals, para t/li' de obús con fl,ores, Tragedia, Patruespecialización académica. Facultad de estudios agropecuarios. sentimiento, la famosa serie de 50 aguaacuerdo con los ex- inspeccionar casa por casa llá secreta, para transmitir un estado de Dentro de las Se están terminando las gestiones para buscar los fuertes titulada La guerra (Der krleg) tremismos, pero como un en busca de acaparamientos · recursos complementarios que permitan la ob-· alina, una angustia existencial,-BERTA realizaciones de ·ÁPICE se que forma parte de los grabados más TARACENA, indicio de la energla que es de víveres, como cereales, encuentra · la creación de _tención inmediata del rancho central y se, 1 .notables del arte moderno. necesar•io despliegue -el teff, sal, cebolla y bereberi. una bolsa de información programará gradualmente la movilización de la ' Los 43 dibujos que integran esta exposector o!ida! respectívo "Según la prensa oficial que servirá para responder • Otto D!x. Q_lhujos. Galerla Jost Clemente Facultad a esta nueva extensión quepermita que ~ici~_n :::<U~e el cat~!~-~ ~-~orresponden_ .9.n>_zn> ..Enero df _1918. · para reprimir tanto abuso, diar_iamente se están a los requerimientos de las las prácticas de los alumnos sean más congruentes transcribimos aqu( una nota descubriendo ·· grandes instituciones miembros. con las enseñanzas teórica~._ fechada ·en ;\ddis Abeba, cantidades de vlveres Etiopia, que fue publicada en escondidos en las bodegas de Iofiñaespecial ·por el Dfario los ricos comerciantes y de 1: Washington Post, de los dueños de molinos de ,Estados Unidos, que habla harina, los que han sido porsisola: confiscados i ,n. "ADDIS ABEBA, Etiopia. mediatamente y vendidos a _ Agosto 20 .- Los precios de los precios bajos al pueblo, articulos de consumo abriéndose juicio rápido a esencial bajaron un 60 por los especuladores como ciento, de un dia para otro, a enemigos del pueblo, ante raiz de que el gobierno en tribunales revolucionarios"._ manos de la junta militar Volvemos a repetir que no izquierdista, fusilara a siete somos partidiarios de . es p,e c·u I adores de ningún extremismo, pero ya comestibl-es, recien- es. ·hora qe que como en ·temente'.'. · Etiopla las _autoridades "Esos comerciantes actúen con energia y sienten fueron aprehendidos bajo el precedentes que ,pongan cargo de encarecer y o.c uitar freno a tanto 1976, vuelve a duplicarse significando cuatro millones de de es.cuelas y organizaciones deportivas a costos suma• Con una labor sin precedente e_n orgªnización los articulos de -prilllcera avor~iamien\o. , pesos. mente bajos. necesidad, ·pero luego de _Si'11. llegar a los de torneos; constr\lcción . de canchas, dotación Los frutos del deporte en cuanto a beneficios a la socie• esto abruptamente y sin f u,s i I amientos , 1as de equipo deportivo a bajo costo, cursos con dad no son sencillos de medir; pero difícilmente encon• notificación alguna fueron autori(jades tienen , , los --maestros especializados, eventos internacionales 'con eventos intemadonales y cursos de alto nitrarernos quien no esté de acuerdo.en que este esfuerzo pasados por las armas junto medios legales · para y apoyo a ·1as asociaciones deportivas, Nuevo vel para el mejoramiento deportivo, se siembra la ·sin precedente de la actual gestión, es una labor de las con otros, doce · supuestos proceder de acuerdo con fa León forja a sus jóvenes en el amor a la autodissemilla que fructificará con las estrellas del mañaque mejores resultados positivos se pueden esperar pata complotistas contra : el gravedad de cada, caso ·y s.i cipliná y ia ·superación. · na. nuestro Estado _y nuestra Patria. gobierno militar izqliier- no lo hacen será porque Ja dista, que tiene ya dos años corrupción es tan · Desde el inicio de la 'actual adrninistración,los cursos, que en el poder". , nause~bunda, que se anteriormente eran escasos y de poca importancia, se "Inn¡ediatamente después prégimtaráli: - "Y si em• Mu)tiplicación de -torneos, la base'del entusiasmo han ampliado y regularizado. ' de que se anunció pezamos a llenar l!!S éár' del)i>rtivo: oficialmente a · nivel celes ¿quién cerrará la Así tenemos que ·en estos tres afios se h·an efectuado: _ nacional por la , radio la puerta?. "Si no hay torneos, no hay permanencia en la dedica• 1) Ev_entos Internacionales. Que en 1973 fue sólo uno, ejecución - de los en- _ Porque ninguno de , ción al deporte, ni despertar del entusiasmo deportivo" diez en 1974 y catorce en 1975. De ellos podemos mencarecedores, los precios de nuestros poli tic os en. ,el ·explica el 1)tular de la Secretaría de Servicios Sociales y cionar la Serie .Internacional de Voleibol', el Torneo In• Ia s s u b s i s te n c i a s candelero, ni muchos, µna C\llturales, "por ello en Nuevo León se han fomentado temacional de Atletismo varonil y femenil, Competen• especialmente en , esta ·gran mayor!~ de los que ya td0mdeós:rtl) f todos los nivel~V 2},~,ar~p;i_-~~?! ~~tpe\? __1 _, cia.de Tiro México•E.U., Juego Internacional de V0leib0l capital, fueron bajánd,f '. ~n. ilif, é~~~. atrdan como . el e epo es . · Varonil México-China, Serié Internacional de Futbol un aparente inten% ·'Jitii1 ·e l?.c'éis'b'i •l fder civ1co Soccer, participación en la organización del 80. Carn· !parte de los comerciantes.de Mahatma Gandhi, envueltos · Así, se manejan hoy torneos escolares:_ , peonato Mundial de Voleibol Varonil y Femenil. ... todo evitar ser aprehendidos y, en'. una sábana, ni ta_mp_oco 1) Interiores de las Escuelas. En los que en ')3.74 partí· esto en 1974. ajusticiados ante . el duermen como Io ·hacia --ese ciparon 62,405 alUIJlllOS, en 74•75, 245;()()0 y en 75·76 se realizaron para los cinco deportes básicos. · paredón". si-- ·austero Mao Tse ·. Tung, En 1975, la exhibición del equipo nacional de gimnasia "Los precios de los tapándose con raidas rítmica de Dinamarca, el Torneo Atlético Internacional alimentos básicos, como el cobijas y vistiendo ropas 2) Distritales para Primaria y de Zona para Secundarias. Universitario Varonil y Femenil. En este año de 1976, la "teff", un grano etiope y viejas · ·y zapatos Donde, en 73-74 participaban 15,226 alumnos y para organización del Encuentro Atlético Internacional, la 75-76, ¡185,000! cierta clase de chile de deteriorados. Exhibición. de gimnasia olímpica entre el equipo de 3) Regionales. Donde se elevó la participación de 4,029 ·consum·o muy popular, de ¡Qué va!. Brigham YoWlg de E. U. y México, China Popular en a 7,200.entre 73-74 y 74•75. Basquet Varonil y Femenil, Selección Universitaria de Futbol de Alemania Occidental, el Torneo Selectivo e (Viene de la Primera) 4) Estatales. Que contaron eón 1,617 participantes en Internacional de Tiro Olímpico con los equipos de Cuba 73.74 y 2,300 para 75•76. y México, etc. Febrero de 1976 a Abril de vestigaciones Cientificas de 5) Prenacionales y Nacionales. Estos últimos con 78 '1968; en la Facultad de: la UANL. EÓ estos 'eventos, se ha dádo entrada gratuita a niños Psicologia de la UANL de Miembro activo de la participantes en 1973 y 96 en 1976. estudiantes y campesinos que tienen contacto con lo 1969 a la fecha. "Interamerican Sociéty of Podemos decir con orgullo, que gracias a este esfuerzo, mejor del deporte internacional. Puestos desempañados: · Psychology"; y la !¡ocie<lad· Nuevo• León ha "barrido" en los Juegos Prenacionales'y 2) Cursos de alto nivel. El contacto continuo con los Docente investigador y Jefe Mexicana de Af lisis de la ha desempefiado UI\ papel muy relevante en los Nacio• .medips deportivos nacionales y un esfuerzo corno no se del Arena de Análisis Conducta, A.C.". nales, pues en estos tres .años, . se han c9sechado entre había realizado en .nuestro Estado, ha dado como con• Conductual, responsable del Además ha participado en oro, plata y bronce ¡620 medallas en Prenacionales y secuencia la realización de una serie de cursos de gran proyecto de "Investig_ación un número considerable de 235 en Nácionales! ' importancia para' la superación de nuestros deportistas. Aplicada con pacientes publicaciones Se han elaborado así en Nuevo León: Curso¡ InternaPsicóticos Crónicos", especializadas, artlculos, y · El éxito alcanzado en torneos para los sectores campesino, obrero y popular, ha sido asimismo de gran imcionales de Voleibol por los Profesores Ladislao Pluburka aprobado por el Centro de trabajos de i_nvestigación de PÓ!onia y Kelschev de Rusia; Jim Park y Sumo Du -_Investigaciones Biomé., c.9njunta, que han portancia, como lo demuestra el siguiente cuadro. . Pa,k de Coreá del Sur y Jesús Maldonado del Comité dicas, dependientes de la alcansado difusión Olímpico -Mexicano; Cursos de natación por el Profr. Dirección General de In-. nacional y latinoamericana. A!SO MUÑJCIP'AL ESTATAL NACIONAL SECT6R· Grimbley, de E. U., Cursos de Soccer por el Profr. José - 95 907 6,000 1974 Angel Escandan del Comité Olímpico Mexicano¡ Cursos CAMPESINO (Viene de la Primera) 95 1,000 de Mejoramiento Técnico Deportivo que en su la. etapa 12,000 1975 "' contaron con los especialistas Havslever de Polonia (Atle• }31 40,000 500 Ingenieria Civil se ha preocupado en crear e impulsar las 1974 tisrno), Córdova de México (Basquetbol);Matsumoto de OBRERO rnáestrías y estudios de especialización en este -campo. 106 Japón, Park y Sai Hwa de Corea del Sur (Gimnasia). Pa680 60,000 ].975 Actualmente la Escuela de GradmgiQ~ ge la F~cu!1á_c! _de ra la segunda etapa, impartieron cursos: Kemika de Ingenieria Civif, ofrece las -maestrias de Inge_nierla e~ 1_9.74 , Polonia (Atletismo), Yamaguchi de Japón (Judo). Té/lez POPU'L~R,• Saluu Publica y -lngenieria Abiental, las cuales 95 514 10,000 de México (Ciclismo ).Ludkanov de Bulgaria (Preparación . 19~5 . tienen como objetivo primoridial preparar profe.sionistas física). En la 3a. etapa, se cuenta con Starzynsky y ·especia11zactos en el área de Ingénieria A~biental, · *Organizado·por la._vez en 1975. · Potzeboky de Polonia y Vasil/ukanov de Bulgaria; Cursos para satisfacer la demanda actual d~ personal de Arbitraje a cargo del conocido Arturo Yamasaky de debidam.e nte entrenado y · destinado a Vale la pena mencionar que el sector obrero ganó en las Perú; Curso en Monitores de Soccer a _cargo de Scopelh llevar a cabo las distintas actividades de competencias nacionales el ler. lugar por equipos en de Argentina y González Gatica de México. Muchos mejoramiento del medio ambiente entre puntuación general en 1974 y en 1975. otros cursos técnicos se_han impartido que sería largo las cuales se destacan. enumerar, pero indiscutiblemente la labor ha sido intenAdemás de todos estos, torneos, Sé han organizado en Investigación, Diseño_, Dirección, manejo y operación sa y los frutos a la vista. esta gestión· torneos especiales, para.ampliar, más-la par• de · trabajos o programas para abastecimiento, y ticipación de los deportistas y facilitar la practica de los tratamiento de agua; colección tratamiento y disposición deportes favoritos. Así se han creado: !!_e deslJ_grdicios de \ij comunidJ!d.;__<;:o_ntrol de ,1ª_~on:. Por primera vei en Nuevo León, apoyo gubernalaminación atomosférica, ast como el desarro1lo de' los · 1-) Los Juegos,Deportivos Vacacipnales. Para que n!fios mental a las Asociaciones Deportivas. trabaios de investigación_profesional re_lacionad,os con y jóvenes practiquen el deporte organizado en periodo Promoción de torneos escolares, campesinos, obreros y las actividades . menrionadas y- la enseñanza de de vacaciones. · Sin recursos económicos, , sin sitio fijo para sesionar., y populares; apoyo a asociaciones deportivas; habilitación materias de Ingeniería Sanitaria en Instituciones sin apoyó en fin de ninguna clase, poco podían hacer las 2) Los Juegos Deportivos,Metropol(tanos. Donde partide instalaciones; capacitación por parte de expertos en educativas: . Asociaciones Deportivas en nuestro Estado. cipan los municipios del área metropolitana:. muchas disciplinas deportivas y organización de eventos Aí dar a conocer lo anterior, la Q.B.P. Margarita López internacionales, han dado como resultado grandes triunDurante la actual gestión , sjn embargo, y a la vista de la 3) L.os Juegos Deportivos Populares. Para los que sé dijo que además de estas maestrías· y con ,el objeto de fos de los deportistas nuevoleoneses e importantes avan• importancia de las As,ociaciones en el fomento deportivo, utilizan las canchas del RfoSanta Catarina. impartir enseñanza y adiestramiento técnico a un nivel ces en el interés del pueblo por el deporte. el Gobierno del Estado brindó todo su apoyo a estos or• superior al de la licenciatura en el área de Ingeniería ganisrnos tan necesarios y _cuya labor es tan laudable. Sanitaria, se ofrecen cursos de especialización, as! como Una labor sin paralelo en construcción y habilicursos intensivos·cortos con temas específicos, los éuales Hoy las Asociaciones Deportivas tienen asignado un preson ofrecidos por profesorado debidamente preparado tación de canchas a nivel urbano y ruraL supuesto y cuentan con oficinas para sesionar. Conser· tanto nacional como, extranjero. van desde luego su total. y absoluta autonomía dentro Para obtenerse estas maestrías, han de cumpljrse 80 de un espíritu de coordinación y ayuda mutua. Con un éxito absoluto se han construido y se siguen _créditos que deben de obtenerse en dos semestres de construyendo en el lecho del Río Santa Catarina, todo Gracias a est~ apoyo 1 las Asociaciones vieron incremen• tiempo completo o en cuatro semestres asistiendo medio tipo de canchas deportivas: Tenis, basquet, beisbol, soc· lada su rnembrecía a 20,29 I elementos en 1974, a tiempo. cer, etc. . . En los municipios de Nueve León, ~ han 47.71 5. en 1915 y se espera que este año el incremento La Escuela de Graduados de la Faculta~ de h1g_enie_r1a: iluminado, habilitado y construido asimismo, canchas sea aún mayor. Civil, la cuál es coordinada y ·tomentaua por la para la práctica de muy diversos deportes. · Dirección General de Estudios Superiores otorga: Este apoyo sin precedente , ha estado y sigue estando al Consta¡¡cias de asistencia, Constancias de Estudios Incrementando el presupuesto destinado a deporalcance de toda aquella asociación , escuela u organiza· Relaizados, Diplomas de Especialización y Grádo de _ ción deportiva, í¡ue esté dispuesta a aportar una parte te, se alcanzan objetivos cada vez más ambiciosos. Maestría .en Ciencias. del costo de la obra y destinarla a una cancha de uso Para ingresar a los cursos de especialización o comunitario. En I 974, la Dirección de Servicios Deportivos, obtiene rnaestria , se requiere tener licenciatura e_n Ingenieria TRES AÑOS DE TRABAJO una asignación presupuesta! sin preceden te de un millón Civil, Qulmica o Mecánica, Arquitectura o Agronmfa. Lo mismo acontece con el equipo deportivo : balones, PUEBLO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON de pesos, que se duplicó al siguiente año y para el.actual · Los interesados deben pasar a· la Facultad de uniformes, etc., que se han puesto al alcance de ciento ln~enierfa Civil de la UANL. t,;scuela de Graduados con el Ing. David Fernández Camargo o llamar al te)éfono 52· 34-77 para mayores informes. Ye ....:r-o .. Patamo s) La cordillera t) El llano en llamas .. .. ,;¡¡:, 6. 'La novela que habla de la historia, la agonia y la muerte de un pueblo, es: ........ ( ) \t) Los .de abajo v) Pedro Páramo w) La cordillera x) El llano en llamas 7. El personaje principal de la única novelapublicada por Rulfoes: ...... . . .-.() y) Pedro Páramo z) Juan Preciado a) La muerte b) El pueblo c) Susana San Juan d) Dolores Preciado e) Eduviges Dyada f) Dolores "La Cu1·rac.a" 9. Uno de los temas que· más maneja Raúlfo en su colección de cuentos "El llano en !famas" es: ( - ) . ' g) El hambre 10. La técnica literaria que más emplea Rulfo en sus cuentos es,: ........ ( ), k) El mon6logo l) El diálogo m) La descripci6n n) El paisaje Respuestas a autoevaluación 1• ( d ) 2• ( g ) 3. ( k ) 4• ( p ) s. ( s ) 6. ( V ) 7. ( b ) 8. ( c ) 9. ( h ) 1 O. ( k ) ' eporte 'avisto ,r ·i\•;,~,,:-' h_;}ál'.h[~~A~ :,th,¡tq 4.7 Definirá, sin error, la afirmación de la h) La miseria espiritual delhombre crítica de que Rulfo refleja la realidad i) El costumbrismo j) La fantasía del mexicano mexicana. INSTRUCCIONES: Lee cuidadosamente ias siguientes cuestiones, en cada una deellas hay cuatro posibles respuestas; contesta 2.1 Explicará con sus propias palabras, sin la que consideres correcta. (En la erro~ las características biográficas siguiente hoja se anexan las respue~ de Juan Rulfo. tas, consültala una vez que las ha-yas contestado). 2.2 Definirá, con precisión, la ambienta - ci6n donde ubica Rulfo su obra. 1. El fenómeno de la Revoluci6n dura en M6xico apro 2.3 Enlistará, sin margen deerror las obras ximadamente: •. • • • • • • • • • • • • ( de Juafl Rulfo. a) 10 afios 2. 4 Explicará, en sus propias palabras sin b) 20 afíos equivocarse la temática que maneja Rulc) 40 afíos fo en ;, La Cordillera". d) so afios 3.1 Identificará, sin error, el personaje principal de la novela Pedro Páramo. m) Mariano Azuela 8. El personaje femenino principal de la citada novela es: .......... ( ) · · TEMA II. IMAGEN DE JUAN RULFO 2.5 Citará, sin equivocarse, las obras pr-6ximas a aparecer de Juan Rulfo. TEMA I I I, LA NOVELA DE JUAN RULFO búsqueda por la identidad nacional es: ( -) ... ;.,,. 4.4 Explicará, s·in error, la característica distintiva en la obra de Rulfo. 1.6 Citará, sin equivocarse, dos escritores mexicanos que manejen en sus obras nuevas técnicas literarias. 4. El escritor mexicano que registra en sus obras esa n) Agustin Yáfíez o) Juan José Arreola _p) Juan Rulfo 1. 2 Nombrará, sin error, los temas que deri ian de la novela de la Revolución. 1.5 Explicará, en sus propias palabras, sin equivocarse, la ipfluencia freudiana en la literatura mexicana. j) Nunca k) Sí • 1) Algunas veces 3.14 D•finirá, con 100% de precisi6n, el tema que explica la novela cit'ada. 3. 16 Indicará, sin equi vocaci6n, · la imporLOS CUENTOS EN JUAN RULFO. tancia literaria de esta novela. 4. Comprenderá la temática, contenido y r! TEMA IV. LOS CUENTOS EN JUAN RULFO cursos estilísticos de los cuentos comprendidos en "El Llano en Llamas" de -4.1 Explicará, sin omisiones, los temas que Juan Rulfo. maneja Juan Rulfo en su cole_c ci6n de'- cuentos, OBJETIVOS DE APRENDIZAJE Y ACTIVIDADES 4.2 Citarit, sin equivocarse, la téqlica que El alumno, por escrito, en su cuaderno, en el: maneja Juan Rulfo en los cuerttos mencio nados. LA NUEVA NARRATIVA MEXICANA TEMA I . ' 4.3 Nombrará, sin omisiones, los cuentos -1,1 Definirá, fielmente, el número de afios que se agrupan en la técnica del mon6lo que se maneja el tema de la Revolución go. en la novela mexicana. 1.4 Enunciará, sin margen de error, la in- fluencia de los pensadores europeos en la literatura mexicana. ¡ i) No 3.12 Enumerará, con todos los elementos ne cesarios, los temas que maneja Rulfoen la segunda mitad de la novela. TEMA IV. (Viene de la pág. 2) _ n1mpu so comonose 3.10 Identificará, con precisi6n, los elementos que centralizan la primera pa.!:_ te de la novela. 3.15 Explicará, en sus propías palabras, sin equivocarse, los elementos que- ~ . hay que tomar en cuenta para entend_e r -_ l,il. o,b ra de Juan : Rul:Í'o . . . - ".'. . Intercambio ..•'. • Citará, sin equivocarse, los personajes que intervienen en la citad¡¡. nove la. 3.13 Explicará, sin cometer errores, el·le·ngua.j e empleado por Rulfo en la novela. <Viene de la _pág. 2) Particulares ... 3.3 Explicará, ampliamente, sin equivocarse · el destino de Comala a la muerte de Susana·san Juan. 3.9 Página No . 5 Monterrey, Nuevo León Miércoles 6 de Octubre de 1976 _, UNIVERSIDAD Página No. 4 Cirilo,.: _ Destacan ... en NUE\OLEO\l HABlA CO\l HECHOS �Página No. 6 Monterrey, Nuevo León MiércnlP• 6 de Octubre de 1978 · UNIVERSIDAD 1 ' , ~Monterrey, Nuevo León Miércoles 6 de Octubre de 1976 UNIVERSIDAD Pá~ina __No. 1 l, CARTELERA CINEMATOGRAFICA CINE ATENEA Los juveniles, favoritos para el /título de Concacaf "MAHOGANY" Con: Diana Ross y Anthony Perkins ¡4:00 6:40 9:20 CINE YERSALLES "GENTE DE RESPETO" Con: Franco Nero y Jennifer O'Ne1ll CINE ENCANTO "EL DRAGON INMORTAL" Con: Bruce Lee 4:20 6:50 9:30 19,30 CINEBUñUEL "MF.XJCO ... MEXICO ... RA RA RA". l. 15,30 BARRAS Y MUSICA INTRODUCCION A LA UNIVERSIDAD FISICA HISTORIA DEL ARTE ZOOLOGIA 17,30 UNA TARDE DE TELE, EL LLANERO SOLITARIO · 'i6,oo 20:00 2 hOO 22,00 23:00 24,00 CUAUHTEMOC 70 v· FESTIVAL DE PORKY BUGGS BUNNY LA PANTERA ROSA EN CONTACTO DIRECTO ENCUENTRO EMERGENCIA CANNON PJONEROS DE LA PINTURA EN CONTACTO DIRECTO 1 1 ¡• Abelardo, el dragón que platica y patina •obre hielo, en "FRANKENSTEIN JUNIOR" olena acción con una de las bailarinas del ballet in:ernacional del Holiday On lee, en ·su primera presen~ación en Monterrey. CINEMA 11070 cana~O XHX-TV "SHAMPOO'' Con: Warren Beatty y Julie Christie CINE MONTOYA "EL GENDARME SE PASEA" Con: Lotiis de Funes 4:10 6:50 9:30 CINE OLIMPIA "LA PISCINA MORTAL" Con: Paul Newman y Joanne Woodward 4 15 1 9 3 'ºº , r , CINEMA DEL VALLE '"TODO LO QUE USTED QUISO SABER SOBRE EL SEXO" CINE JUAIIZ "LA TRAGEDIA DEL HINDENBURG" Con: George C Scott 3:30 4,30 5,30 6,00 PLAZA SESAMO LUCECITA VEN CONMIGO 'MI HERM¡\NA LA NENA , 6,30 MUNDO DE JUGUETE 7,00 LO IMPERDONABLE 7,30 MAÑANA SERA OTRO DIA ' 7,55 NOTIC,IERO DE LAS 7:55 B,00 DISNEYLANDIA 9,00 LOS ESPECIALES DE SILVIA PINAL 1O,O PROGRAMA ESPECTACULAR 10,30 24 HORAS 1 "EL SEDUCTOR" Con: Virna Lisi y Maurice Ronet CINE·ELIZONDO ·CINE AMERICA YCINEMA RALY "SIMBOLO DEL SEXO" Con: Cónnie Stevens y Shelley d• Winters . · "POZO DE ODIO" Con: George Scott y Faye Dunaway Pozo: 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:45 C. CIEMA FLORIDA "DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES" Con: Anita Strindberg. "NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin CINE REFORMA . "ACORRALADOS" Con: Valenlin. Trujillo y Ana Luisa Peluffo "GUA_DALAJARA Es· MEXICO" Con: Cornelio Reyna y Verómca Castro .111 llflBIIY "KUNG FU, EL PUlilO DE LA MUERTE" Con: Lee Lam Lam "GARRINGO EL IMPLACABLE" Kung: 5:50 9:30 Garringo: 4:00 7:40 CINEAZJECA "EL REY' ' Con:_Tony Aguilar y Carmen Montejo "EL LATIGO DEL DIABLO" Rev: 5:45 9:30 Látigo 4:00 7:40 CINE PRINCIPAL ;;EL liEY" Con Tony Aguilar y Ca,men Montejo , COMO GALLOS DE PELEA" Con: Valenlín Trujillo Rey: 5:45 9:25 Gallos 4:00 7:40 CINE NORMA 1 "EL REY" Con-· To A ·¡ "CAPERUCITA .ROJÁ" gu1 ar y Carmen Montejo Rey: 5:45 9:30 Caperucita: 4:00 7:40 admiració-n del publico que lo presencia POR Rene Mocalés ' Aun cuando el público mexicano en general. es el más alegre y más depbor• dado en sus manifestaciones de simpatía y m~nifestaciones apo• !eólicas que se · traducen · en ·1aq.uillas "Fenómeno;,, se ha podido comprobar en dos años consecutivos que el público de Monterrey, ha superado en todo y por todo al públi~o de la capital mexicana. "Son muy lindos, la realidad supera a lo que se dice y se cuenta de como es México y su gente. Estamos verdaderamente admirados de todo", dijo el señor Jason Fendalson, Gerente de la Compañia Holiday On Ice, · Sección México, al ser entrevistado en exclusiva por "Universidad" minutos an.tes de presentarse ante el 7,45 BARRAS MUSICALES 8:ÓQ METODOLOGIA Tema: COMO TOMAR NOTAS Y HACER FICHAS 8,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA . • Primer Semestre. ADVERBIOS DE FRECUENCIA 8.51 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema: HEGEL 9.21 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. Cuarto Semestre. UNIDAD 34-A ALREADY. YET 9:50 MEXICO 1900 Presenta: LA REACCION OBREGONISTA 10:16 MATEMATICA VI Tema: DERIVACION DE FUNCIONES 10,49 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. Quinto Semestre. DESEOS PARA EL PASADO 3:00 METOOOLOGIA Tema: COMO TOMAR NOTAS Y HACER FICHAS ,3,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA: Primer Semestre. ADVERBIOS DE FRECUENCIA 4:00 EL REFLEJO DEL HOMBRE Tema · HEGEL 4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. Cuarto Semestre. UNIDAD 34-A ALREADY . YET 5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: MR. MAGOO (Dibujos Animadas) 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El FAbulOso Mundo del Circo 6:00 MATEMA TICA VI Tema Derivación de Funclanes 6,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. Quinto Semestre. DESEOS PARA EL PASADO 7:00 MEXICO 1900 Presento; LA REACCION OBREGONISTA 7,30 NOTICIERO IMAGEN 8,00 CUANDO RIE UN MEXICANO Presenta: "PARA BAILAR SE NECESITAN DOS" INICIO 8:30 LAS CRONICAS ADAMS Presenta, ." JOHN QUINCY ADAMS, PRESIDENTE" 9:30 FUERA DE SERIE Presenta: "LA CHINA.DE MAO'' {la reseña 1 del metóbico ascenso hacia el poder de uno de los hombres-polfticos más notables del siglo XX) 10,30 NOTITRECE 11,15 RESUMEN PRESIDENCIAL 11 :45 ULTIMA FUNCION Cid o "RITMO SINCOPADO" Presenta: "PARIS VIVE DE NOCHE" con: Paul Newman, Sidney Poitier y Joonne Woodward DESPEDIDA. 7,00 DOCUMENTA(ES .. 7: 15 "HOY" Noticias 8,0 BUGS BUNNY 8,30 FLIPPER 9,00 LA GATA 9,30 EL AMOR TIENE CARA DE MUJER 10:30 COMICOSDELALEGUA Con Adalberto Martínez y Mártha Valdez 12,30 NOTICIERO DEL 3 1,00 LA SEÑORITA ELENA 1,SS FUTBOL AL DIA 2,00 CODAZOS 2,30 UNOS MINUTOS PARA ELLAS 3,00 PIPO Y SUS AMIGOS 4,00 AZAHARES PARA TU . BODA°, con Fernando Soler, Sara GArcfa 5,55 REPORTAJE DE MYRIAM 6,00 1 ISA MI AMOR 7'00 SPEEDY GONZALE_L 7:30 REINO SALVAJE 7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA 8,00 DR. MARCUS WELBY 9,00 BROMAS, S.A., con Mauricio Garcés:.i y Gloria Morlan "A" 10:00 NOTICIERO DEL 3, 10,15 CONTÍNUA LA PEUCULA, BROMAS,S.A. "A" 11, 15 CAZADOR DE CRIMINA- LES "B" CINE RODRIGUEZ ::GOLPE BAJO" Con: Burt Reynols y Eddie Albert EL CARNAVAL DE LAS AGUILAS" Con· Robert Redford · . Golpe 6:00 10:00 Carnaval: 4:00 8:00 CINE LIRICO . "KUNG ·FU, ,E L PUlilO DE LA MUERTE" Con: Lee Lam Lam · : "GARRINGO EL IMPLACABLE" Kung: 5:50 9:30 Garringo: 4:00 '7:40 CINE ARACELI ."ESPECIALISTA EN EL CRIMEN" Con: Clint Eastwood y J eff Bridges ' "MANOS SUCIAS SOBRE . LA CIUDAD" Con: Robert B~e · Especialista: 5:55 9:50 Manos 4:00 7:55 CINE COLON "EL REY" Con: Antonio Aguilar y Carmen Montejo "SIMON BLANCO" Con: Tony Aguilar y Jaqueline Andree Rey: 2:25 5:55 9:30 Simón 12:40 4:00 7:30 112:00 MUSICA 12,15 CARICATULANDIA(A) color 12,50 TELEDIARIO (A) color 1:00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano y Tello Mantecón 2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" can; Manolo Cóigo y Giave Campuzano 3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) calor 4,00 TELENOVELA "ESTÁCION CENTRAL" Con Gust.avo Rojo, José L. Rodríguez y Carmen Julía Alvarez 5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A),color 5,30 6:00 6,15 , 6,45 . 7:00 7,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en vivo LOS DEPORTES (A) color EL ULTIMO DE LOS MOHICANOS (A) color NOTICIERO 6.45 (A) color BATMAN (A) . EL MUNDO DEL MISTERIO (A) color Capitula "BESAME Y MUERE" 9,00 CBS SPORTS SPECTACULAR (Al color 10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) calar patrocinio, BANCO DE COMERCIO 10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (A) "LA PANDILLA MALDITA" con: Robert Ryan y Burl lves 0,30 DESPEDIDA. Con atuendos muy originaleS, el ballet de folklore Internacional de la Compañía Holiday On Ice, ejecuta lo mejor de su repertorio prepdrado durante ocho meses in. te~sivos de 'trabajo.en especiCllpara el público mexicano. En estas dos grd/icas se aprecian el gran interes que ha despertado el Torneo de Ajedrez público regimontano, el Espactáculo sobre hielo más famoso del mundo. Según el señor J ason, la Compañia On Ice" se inició como tal en el vecino país de norteamérica, hace unos 40 años y desde entonces a la fecha, la compañia ha venido crec.ienao paulatinamente, al grado de contar· •en la actualidad con cuatro· grandes unidades, que recorren el mundo entero. del patinaje sobre hielo, son ganadoras de premios olimpicos y mundiales en patinaje sobre hielo y 10· 1. 1 :¡ ., Levfs Av.enlda Eu1eale la• Garza Sada 585 al de BANPAIS Tel: 59-0+-33 Con ss·participantes, inician torneo de ajedrez en Mecánica Con la participación de cincuenta y seis alumnos se ¡,...· _puso en marcha el Torneo , Interior de Ajedrez de esta 1 líícultad. ~'··Hizo la declaratoria ·inaugral el ING. JORGE • ORENCIO, 'lffi'ectlít cte1 · plantel el cual exhortó a todos los contendientes 11 hacer su·-mejor esfuerzo y ... --:, - . J1 1 -~~ ' único que pueden decir es que los mexicanos son muy simpáticos pero les gustaría platicar con ellos para en la aunque ambas, alineaciones ya están clasificadas para el mundial de Túnez. El partido está programado para que salga un vencedor. Si luego de los 90 minutos de juego resulta un empate, se jugarán dos tiempos más suplementarios de 15 minutos cada ,uno y un · receso de cinco. De persistir el empate, la de(10ición vendrá por los penaltys. En el encuentro preliminar disputarán el tercer puesto Guatemala y Estados Unidos. Como favoritos se presentan los del norte ya que han ·demostrado un méjor manejo del balón. La definición en caso de ptoducirse igualdad en el tanteador, será igual a la ; del caso anterior. La selección Juvenil dé futból, aún no tiene prevista la fecha de su regreso a México. ló1itkj11t Facultad de Ingeniería Mecdnica Eléctirca. Holiday On Ice, espectáculo que se gana la 3:00 24 HORAS DE LA TARDE CINE LATINO "LAS FUERZAS VIVAS" Con: David Reynoso y Carmen Salinas. 4:20 6:50 9:20 MEXICO, OCT. 5 (ANPE) Claros favoritos son los integrantes de la Selección Juvenil de México para im• ponerse a su similar de Honduras, en el partido que definirá mañana quien será el. campeón de este torneo de la CON· CACAF, celebrado en Puerto Rico. Los Aztecas llegan a este encuentro como invictos, luego de haber despach~do a todos sus rivales -con excepción de Guatemala, por for. midable goleadas. El equipo mexicano demostró en el campo de juego, que es superior a los rivales que se le presentaron, pero esta vez, el de turno ha ganado ' también todos sus encuentros. En esta ocasión los juveriiles tendrán que afinar sus armas para poder alzarse con el último triunfo y coronarse como los mejores, "l,A AIH!:JA 1'JIOP,E" conocer más de México.Y~\IS costumbres, porque con., sideran a éste país ·un lugar maravilloso. superarse en el terreno Se esta jugando a siete intelectual y deportivo. rondas bajo el Sistem'a Los objetivos de este Suiza y con el reglamento · torneo son los de difunidir el , de Ja Fide. · · Juego ciencia entre el estudiantado, preparar a los . Es responsable del torneo Jugadores para los ya el Ing. Marin J. González en próximos torneos Intra• coordinación con el P,rofr. univ~rsitarios e integrar el Febronio E·. Chavarría equipo -representativo de . infatigable promotor del · FIME. Ajedrez en la Universidad. Se invita a todos los interesados a as'istir los Martes y los Jueves a las 19:30 Hrs. a la biblioteca de FIME a presenciar este emotivo torneo ·del espera surgen los valores _que pongan alto el nombre de Universidad. cual se 11uevos muy en nuestra 1 ], ' 1 1 ¡ Cada Unidad, como esta que se encuentra en Mon• terrey, cuenta con 52 elementos entre personal del • "Staf" y Artistas, que agregados al grupo especial de técnicos y personal ad• ministrativo suman un total de 70 gentes. Cada- sección subr~yó Jason •antes .de presentarse ante el público tiene ·,· un período de siete rJ·· ocho meses intensivos de en• trenamiento seleccionado la música, la coreografía y los Dos de los estelaristas del Floklore Internacional, en la pista de hielo, de brazos n.:imeros arlisticos más abiertos agradecen las palmas que desgranó en cataratas el público regiomontano. ·acordes con el lugar o país _en tengan que presentarse, como ésta d~ la Unidad México, que comprende · el Carnaval en el hielo y cinco grandiosas super• producciones de folklore Internacional, que ejectua·n Por Armando Pasillas m a gis t r a¡ me n t_e ¡ 0 s La Soéiedad de Alumnos Villarreal. Autónoma de Nuevo León y poodies de París (perritos de la Facultad de Comercio otra exposición pictórica amaestrados que saltan , y Administración buscando Rector de la Universidad pres~ntada por el Centro bailan, maromean, corren a una mayor. comllnicación Dr. LÚis E. Todd, .el Lic. Cultural Económica, caballq hacen un . "Treep con toda la Base Estudiantil Armando Fuentes Aguirre Librerías ¡iniversitarias y 'rease" de preciswn y después del éxito que "CA TON", también Lidia Librería Castillo. · La 1 cronométrica) y quizás sea .causó la Semana Cultural C ena ' Ad e A e Sociedad de Alumnos el espectácuío que hace pasada la cual fue la piÓnera d:~:~esos deª1; Secr~t~~~a pondrá un Recital de Música · . · lanzar gritos de felicidad de este tipo de eventos de Hacienda y Crédito por el compañero de 1 entre el público y el más culturales en toda la Público y Andrés Caso Segundo Semestre "D" Jo~_é ;_ impresionante de todo el Universidad pensó en hacer Lombardo, Presidente del Rivera Buenrostro le dicen ,: espectáculo junto. la II Semana Cultura.! Instituto Nacional de Ad-·, Josehto ya ·verán ustede~. , Además . cuentan con la Univ,ersitaria con un ministración Pública y como canta y habrá otrQ~ , , actuación especiali•:ima de programa bastante extenso Oficial Mayor de la eventos más. . , t! 1 , los pintorescos y fantásticos el cual.incluye: cine, teatro, Secretaría de Obras La claus_ura: el. viernes personajes "Paco y música, exposiciones Públicas. Ellos harán una será de mucho impacto pues Abelardo" el dragón y la literarias, pictóricas , un introducción en las películas estarán pnesentes el Rec cotorra que dialogan con el torneo de Ajedrez, Recital de capacitación para la lor, el G~bernador del público en su número de de Pdesía y canciones toma de decisiones y las Estado, Director de_ ~ll ,: "Plaza Sésamo". -testimonio, conf~rencias, iaciones humanas. Facultad, la Lic. L1d_~a.,, En resúmen- dijo Ja"son-, documentales, etc. re · , C.amarena Adame y el L1.c. ; este es un espectáculo nuevo El Departament~ de También se pasara la Andrés Caso Lombardo y y diferente al de años an• Extensión Umversllana película de "pura botana": otras personas. Por eso qu~ 1 teriores, hecho con amor, está cooperando con una "Las Locas Aventuras de ' bueno que la Sociedad de· ingenio, inteligencia, peo• buena parte de los eventos Rabbi Jacobo", . a última Alumnos organice toda esta · sando en todo los "niños" ·de como el teatro con la obra el hora también se consiguió ,l a clase de eventos que son de México de tres a .90 años, "Maíz en la Casa" de Rafael película el Shock dél futuro mucha relevancia. "Bravo señaló en tono · irónico Berna!, poesía con el Recital del Libró de Alviri por ellos" y además el día pellizcándose la punta de la de . poesía y canción Tloffer, también habrá una de la clausura de la 11 "piochita" de corte tesllmon10 con Cleme_n te exposición permanente en Semana Cultural, en forma . 1 1 aristicrático que usa, Mona'.rez y Jorg~ Guerra, · toda la semana del 4 al 8 de aparte, les digo que se va a '. . El señor .Jason- es un tipo en Mus1ca Euseb10 Lozano octubre de · · pinturas in·a ugurar la cafetería de la .· de apariencia amable pero que nos va a presentar un presentadas por · ·Artes escuela, otro logro de "la muy reservado,· · recital de música mexicana, Plásticas de la Universidas raza", Finalmente, túvimos la los documentales también 1 oportunidad de ch·a rlar con van a ser presentados por él dos de ·1as estelares del Departamento de Extensión espectáculo sobre hielo las Universitaria. simpáticas derri St. PP.ter y El Torneo de Ajedrez va a 1:,, Heigh Ann St. Peter, ambas estar cqordinado por _el 1 de nacionalidad nor• Profes o r Fe b ron I o teamericana, que intrigados · Cha~arria, quien ~s . el por las maravillas que se Presidente de la Asoc1ac1ón cuentan de México de AJedrez de la Umverdecidieron visitarnos en est~ sidad Autónoma de Nuevo Unidad . León. Entre los conferencias Gerri y Ann, nos cuentan que vamos a tener dentro de que desde los cuatro años, se la II Semana Culturaí iniciaron en el dificil arte Universitaria están el. Tabla de posicione·s del ciclismo intrauniversitario de volibol ju\lenil fcmenil Este es la tabla de posic10nes que guardan actualmente los participantes y equipo equipos, dentro del torneo Intuani~~io de Ciclismo pata novatos, que se ha corrido en su primera etapa. La próx-ima se hará el · sábado venidero , '· ler. . 2o . 3o. 4o. 5o. La semana cultural en la Facultad de Comercio y Administración _--.,, Rol de fuégos del torneo intrauniversitario 9fQO Hs. 9:45 Hs. 1ó'1o Hs. 1f:15 Hs. 12, ;oo Hs. PREPARATORIA No. 15 PABLO LIVAS PREPARATORIA No. 9 U. J. SIERRA . CIENCIAS QUIMICAS h ,. ISEPAME Instituto de Enfermerfa• dedicado a la ..-Enseñanza . . Seriedad profesional, amplios campos cllnicos para practicar. · Informes en Pino S.u árez No. ·446 Sur Altos . ~ q , vs, vs. vs. vs . . 20. 30. 40. 50. GRUPO No. GRUPO No. GRUPO No. GRUPO No, GRUPO No. l. 2 1 2 2 . 9i00 Hs. 9:~5 Hs. 10;30 Hs. · l{:15 ,•, Hs. ODONTOLOGIA PREPARATORIA No. 1 LEYES PREPARATORIA No. 9 vs .. vs. vs. vs. PABLO LIVAS . PREPARATORIA No. 15 PREPARATORIA No. 7 PREPARATORIA 'No. 8_ " . " 'PREPARATORIA No. 22 PREPARATORIA No. 7 FAC. DE AGRONÓMIA FAC. DE BIOL PREPARATORIA No. 8 NOTA.· LA SEGUNDA ETAPA SE CELEBRARA EL SABADO 9 DE OCTUBRE DE 1976 A LAS 10:00 HS. 7 VUELTAS AL CIRCUITO UNIVERSITARIO PARA 21 KMTS. 1 LA. DIRECCION Domingo 10 de octubre GIMNASIO FACTORES MUTÚOS ,. ., PREPARATORIA No: 9 PREPARATORikNo. 8 PABLO LIVAS CIENCIAS QUIMICAS PREPARATORIA No. 1 '' ,· :·{ vs. . vs. VS. vs. vs . PREPA TEC. MEDICA PREPARATORIA No. 22 U. J. SIERRA • PREPARATORIA No.-7 PREPA TECNICA MEDICA GRUPO GRUPO GRUPO GRUPO No. No, No: No. 2 1 2 1· o GRUPO GRUPO GRUPO GRUPO GRUPO No. 1 No. 1 No. 2 No .. 2 No. 1 ENVXIll AL: Nota: Pasarán a fill'lles 2 equipos 'de ' cada grupo a un Round Robin. · TRABAIQ Y PRIJDUCCIO~ ¡IRtlCA SOLUCION! ·/4·::~.: ~ SERVICIO MADERAS MONTERREY, S. A. \ LA& MEJOR(S MADERAS Ave. Colon 1549 Ple · Tela. 75 26 61, 75 · 20 · 66 y 75 20 65 MONTERREY. N. L ABIERTA YGRATUITA lOOPISO'lE.CTORIA A las 11:00 A:M y 8:00 P:M. 1 1' 1 7 1'- 6 5 4. .3 2. J. 1 1 1 1 l 1 u . " ". 27 Puntos 13. 8 6 3 A LOS ALUMNOS Y TRABAJADORES DE LA U.A.N.L. MOVIMIENTO DE PROM ~ . . ." ." .." ." 10 Pis. 9 8 " GENEHAL DE DEPORTES Sábado 16 de octubre GI_MNASIO· FERROCARRILERO . o (\ , VS. PREPARATORIA No. 8 LEYES . PREPARATORIA No. 22 LEYES ODONTOLOGIA Preparatoria , No. 22 Preparatoria No. 22 Preparatoria No. 22 Preparatoria No. 7; Fac. Ciencias Biológicas Pr,e paratoria No. 7 Fac. Agronomía Fac. Agronomía Preparatoria No. 8 Fac. Agronomía Fac . Ingeniería Civil F. L M. E. Preparatoria .No. 7 Preparatoria No . 8 E. l. A.O. Preparatoria No. 7 CLASIFICACION POR :EQUIPOS ler. Lugar TORNEO INTRA UNIVERSITARIO DE VOLEIBOL JUVENIL FEMENIL . GIMNASIO FERROCARRILERO Sábado 9 de octubre 0 Anúnciese en Universidad Lugar MANUEL RODRIGUEZ Lugar LEOBARDO QUINTANILLA Lugar MIGUEL SILVA GARZA Lugar JESUS VALTIER MONROY Lugar JOSE ENRIQUE CORTEZ 6o . . Lugar NOE CARMONA MORENO 7o•. Lugar HERIBERTO DIAZ SOLIS 80. Lugar JULIO CESAR MARTINEZ 9o. Lugar JULIO CESAR TAMEZ lOo. Lugar ABEL .SALINAS RODRIGUEZ llo. Lugar BLAS RAMIREZ ALVARADO 120. Lugar JUAN CASTILLO REINTERIA 130. Lugar JOEL A. LEOS ESPRONCEDA 140, Lugar JUAN A. GODINEZ GUERRERO 150'. Lugar· LAURO MARTINEZ MARTINEZ 160. Lugar RICARDO A.. SANTOS �,. . ... I 1 ~ f Monterrev. Nuevo LP.nn l\H&r~_oles 6 de Octubre de 197fl l '1\1 1 Vl•:HSJl)¡\ 1l 1 • UTILES ESCOLARES Y PAPELERíA EN Gf NfRAl •MAYOR EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICOS LIBRERIA COSMOS, S. A. P. MIER OTE. 484 APDO. NUM. 1208 TELEF~NO 03•70•85 \ Africa del Sur: AMUJER EN LAS ZONAS URBANAS dobo poderes o l ministro. correspondiente pmn proh ibir ...1 <'illplio o trabajo perman0nt<e de cdrico nos en zona s o tipos de empico y comNcio específicos o a l servicio de un pcitrono o tipo de patronos especifico. En base o esta medido se prohibió el e1nplco en l'.inco clases de t rabajo, de ofici11isln Y. recepcionista inclu~-ive, aunque posteriormente se derogó esta medido. No obsta nte, lo amenaza implícita hacia· las mujeres africanos que ocupen to les em pleos permanece. Lo Ley de Pases DificultQdes de vivienda L as mujeres africanas de las. zonas urbanas están sujetos a las mismcn dificultades básicas· a que están sometidas las . mujeres en los reservas. No obstante, ;l os formas y el efecto de la discriminación difieren de un lugar a otro. En el interior del país, las mujeres ofri• canas de los rancheríos rurales están separadas geoi,ráficomente de sus maridos y padres, quienes pasan sus años 'productivos en barracones urbanos. Las mujeres citodina, están separadas culturalmente. Este tipo de separación se ha manifestado _ c omo meno~ serio para las mujeres africanos de las ciudades, donde nada puede impedirles adoptarse paro sobrevivir en un medio no tribal. Sin embargo, lo incongruencia de uno cultura seudo arcaica en los centros urbanos de Africo del Sur no ha impedido o los partidarios del apartheid ,continuar sometiendo a · la mujer de lo ciudad a uno serie de dificultades semejantes a las impuestas a la mujer de las reservas. ; ·política gubernamental limito los posibilidades de enseñanza secundario en los .. 1ocalidodes» urbanos (ghettos negros), lo mujer que desee que sus hijos reciban alguna educación -se ve forzada o abandonar lo ciudad. .De manera similor, el número de mujeres habilitados por lo ley en rozón de su empleo o residencia permanente en uno zona especifico es pequeño yo que tanto las oportunidades de empleo y de • viviendo paro los mujeres son mucho . más li.mitadas que paro los hombres. · Acciones represivas Finalmente, los mujeres originalmente solteros comprendidos en la sección 10 (1), inciso c, pierden el derecho en coso de Debe destocarse que un funciona rio de la oficina de , empleo puede n:, sólo impedir o cualquier a frica no que tome un empleo por alguno de los rozones citados más arriba, si no que puede negarle ta mbién el oermiso para conti nuar tro boiondo en su empleo y co nce1or el contrato de tra bajoobligá ndolo prácticamente o regresar o lo reserva . Esta posibilidad cuelgo sobre la cabeza de todo africano. que proteste contra los condiciones de trabajo o participe en actividades políticas. Cualquier africano puede ser arrestado .Y condenado por no presentar su «carnet· de referencia » (l ibreto de plástico que contiene la tarjeta de identidad y todos los poses requeridos, permisos, recibo de · P,ago de impuestos, etc.) en caso de serle exigido por la policia o por no tenerlos en orden. De no poder paga r lo ml•'ta impuesta, debe cu mplir una corto sentencia de cárcel cuya d uración todavía no lo . inhabilita por contravenir las disposiciones de residenc ia continua contempla dos en Pasemos a examinar algunos de dichas di• ficultades u obstáculos impuestos O'. nues.tra mujer. Dificultades de residencia \ Según lo teoría del apartheid, lo noción blanca y las diferentes nociones negros deben vivir apartadas geográficamente uno de otras o fin de que puedan preservarse y desarrollar su propio identidad nocional. Lo economía de Africa del Sur, por otro lado, . depende en gran medida de. la barato mono de obra negra poro el funcionamiento de su industrio. La práética del apartheid ha adoptado lo teoría y lo realidad a su conveniencia. de modo que las zonas de residern:ia de los negros sudafricanos sean lo suficientemente pequeñas y pobres como para no p,oder mantener a lo población negro. Los famélicos africanos son entonces admitidos en los centros industriales en número tól que provoque la caído del precio 'de la fuerza de trabajo. Los blancos tratan o estos negros como "unidades de trabajo provisorias» que· pueden ser despedidos a voluntad por cuanto según lo ley san •extranjeros" sin ningún derecho - aunque . también según la ley son ciudadanos sudafricanos. Se ha . declarado que lo «ideal .., desde el punto de vista de los blancos de Africa del Sur, es que.el hombre negro seci admitido . como necesario para el trabajo en base a contratos por un año, para. luego regresar a su territorio, desde donde podría después solicitar la readmisión por períodos adicionales limitados siempre o un año. También en los marcos de esta soluciq_n « ideal», los mujeres africanos tendrían prohibido el acceso o los centros urbanos. En consecuencia, el hombre negro estaría desprovisto de sus derechos en los ciudades en compensación por sus derechos en las reservas a,-· expirar su contrato. El derecho de los africanos o residir en· los zonas urbanas está ampliamente determinado por dos leyes -la Ley Laboral Bo ntú y la Ley de Zonas Urbanas- · y por una· miríc;ido de normas basadas en ellas. Lo sección 10 (1) de la Ley de Zonas Urbanos, reglamentación básica rEñerente a los ciudades, prohibe a todo africano fa: permanencia en uno zona· urbana 'j)or más de 72 horas, a menos que poseo un permiso de estadio o esté capacitodQtsPéciolmente por dicha norma. Tres clases de africanos están capacitados para permanecer en zonas urbanas limitadas sin permiso expreso (a ·menos que existo contradicción con algunas de los démas innumerables rest~icciones): • todo africano que hayá residido en 10 zona continuamente desde su nacimiento; • todo afri::ano que hayo trabajado c~ntinuamente en lo zona para un solo patrón por no menos de 10 años o hoyo vivido permamentemente en ello por lo menos 1$ años, continúe 'viviendo allí y no trabaje fuera de esa zona, así comQ todo aquel que durante todo el perfó.do • no haya $Ido· convicto de crimen (con la ex~epci6n . . contravenciones menores) ; • la •oso o hija soltero o hijo menor de 18 •atfDs•de todo africone> comprendido en los dos pórr,:ifos anteriores, en ·caso de que hayan Ingresado legalmente en la :zona y oel,abiten con la persona ·hobili:\9da. · , La estricto observancia de estos disposiciones legales ~aún cuando· no se invoquen otras restricciones- hocen mucho más difícil poro la mujer' africana que paro el hombre establecerse o permanecer en una zona urbana. En primer lugar, por casi un decenio ninguno mujer -.africano ha podido entrar legalmente en uno zona urbano dado que la denegación de tal permis- 1 los mujeres se ha convertido en p 11,ll : :i oficial. Por le \" nlo, la mujer que hoya entrado ilegc-'mc•··.~ y logrado permanecer sin incident1:: alguno durante ·año& sedo forzada a abandonar la zona de · descubrirse el ·hecho; el tiempo transcurrido no exime de· la transgresión de lo ley ni crea derechos prescriptivos. Esto mujer no estaría compcendida en las estipulaciones de lo sección 10 (1), inciso c, aún cuando fuesE' .por años casado con un africano habilitado por lo ley para residir en uno zona urbano, y los posibilid~des de que obtu viera un permiso -si trotara de reguloriw¡ su situación- serían nulos. En segundo lugar, relativamente pocos mujeres africanos gozan de IÓs disposiciones de lo sección 10 (1), incisos a o b. El número de mu¡eres nacidas en una tona· urbana o que hayan vivido'•permo nentemente allí sin haber posado un período que lo inhabilitara en otro lugar -por ejemplo chn sus parientes en uno zona rural o frecuentando uno zona rural. o frecuentando una escuelo en otra zonoe~ limitado. Es decir, q ue . por cuanto lo DE ACTUALIDAD• PREStlGIAOOS AUTORES '' 1,, l(· '11pornclo de -:,;,~.::cl ,o) ú pu,, dv V'r ,.. ;r11nin:1do n d0jor -co,1 lo:; per,,011os u ,u co,go- lo zona . J. I Con1iso rio Jefe de /\,untos Bantú . del:.,-· ,.c,ntiuno, lo 0 1den ;1, . I,,,slodo si lo · persw10 sui_cto e, el l,, 0 !,lA , ,.,,_,1prendida , o k•~ dr,c:\o~ de la estociio o r,1,.idcncia, en l,1~ dr~rosiciones de lo Sección 10 (1) inci ..e,~ a o b -es deci r, fundomcntolmente los hombres- pero no en reloción con los úl riconM a q uienes concierne el inciso ces de-:: i,·, los mujeres básicomen:c. 91on1n ,: k: blonco~ duront .- • AMPLIO SURTIDO EN LIBROS la insuficiencia crónica de viviendas po ro af ricanos en los zonas urbanos ag rava especial mente los problema ~ de· la · mujer africano. Por cuanto esta insuficiencia da lugar al rechazo de permisos de trabajo, la mujer africana -que no puede l egalmente reing resa r en una zona urbana después de haberla dejado- debe conseguir un lugar donde vivir. Mientras que el régimen ha construido alojamientos poro africanos solteros, se ha rehusado, comó cuestión político, hacer lo mismo para lós mujeres negras. Muchas mujeres -con excepción de las afortu nadas que se hayan casado con africanos comprendidos en la sección 1O· (1)- están capacitadas poro vivir solamente como inquilinos (previo permi so). La muj er africa na, además, puede ser . arrestado por vivir con su marido en coso de vivir en· alojamientos paro el servicio doméstico destinado poro personas solas, o si ello cohabita con su marido no estando él habilitado para tener o su ·fo. milio consigo. A partir de 1968, se ha prohibido a las mujeres registrarse como in.quilinas en las ciudades. Esto significo que si una mujer que hayo estado viviendo legalmente con su mqd_d~ .E:.n una ciudad envi uda, se divorcio o separa ae su esposo, será, junto con las personas o su co'rgo o cualquier otro cohobitonte, echada d.e su hogar. En -caso de haber estado viviendo eri uha zona urbana sólo en virtud de la sección 10 (1 ), inciso c, será «repotriodo» o lo reserva· o o un «centro de reosentomiento» j 4nto con las personas que de ella dependan. Si se trata de una persono habilitado poro· permanecer en lo zona independiente, puede lograr un permiso de inquilinato. , En otro casó, sus hij os, aún estando habilitados poro residir en una zona urbana según lo sección 10 (1), inciso o, deberán abandonar la ciu• dad y pierden, por lo tonto, los derechos contemplados en dicho párrafo. La muerte del me!Jrido, su, expulsión, ya sea por no pagar el alquiler, por e1ctividades políticos o cualquier otro causa, o la ruptura del matrimonio, eonlleva o un cambio co mpleto en lo manero de vida de lo mujer. Una mujer casada desafortunadamente puede estor forzada a sufrir lo conducta de su marido en silencio por miedo o que la abandone o se· divorcie de ello, con todas las consecuencias é¡ue ésto significo po ro ella y poro sus hijos. disnimin:dürias ! dé fil Un ejemplo 11 ei.:r:1 n,crnda lnso dl' esto l o c-on!--lit11~l' L, medida pO!' l;i cual et f•m p l1•0 . <il' l a muj<'r Pu l,>s s<'n·1ci1)s públ 11·;,s y l'll la · 11111v~rs1d,~d para negros f ina liza en <.',1so d e l:ontraer mat r111101110. medida que, por suput·S!(). 110 cone:it•rne a los •·mplt•ados de sexo masculi no. Sólo la situación dcsespNad:1 de lo:; :.ll'rica nos de las wnas rurales puede explicar b lu ,·lia .!<· l as mujeres n<'gras por mantenerse <•n fa s ,·111,hd1•--;, :ll1nque para ello l a mayoría deba acept.a t· las 111:ts u1d('seables empleos y· los sueldos más bajo~:, por d<'l.iaj,, itllll del nivel de pohreza. Quien se beneficia de ello, tan to su ne~ocio como en su casa, es c1 ¡iat ron o hlanttl. en CONCLUSION Los orígenes de las penurias de l:.t n11!jN· africana residen en las bases de la historia de Africa <!Í~J Sur pero el sistema del ap'a rtheid es el responsable de sÜ coñtinuación y acentuación actual. La pol í ti,:;1 dd apartheid de Africa del Sur, destinada a asegur;1r la subordinación . permanente del negro ante el blanco en 11,,mbre de un . "desarrollo separado", es tam bién responsable del. status "sub-.a fricano" de la mujer africana. imponiendo la discriminación y mantenimiento contra las ten-dencias modernas de poner. fin a las penurias de la mujer. . Estas penurias están profundamente arraigadas en el sistema actual, por lo cual el Profesor Simon destacado sociólogo, ha escrito: ' . "L~ l!1ujer sopor ta un doble fordo de penurias. Es d1scnmmada tanto sobre la base del sexo como de ·1a raza . Los dos tipos de discriminación se entrelazan y refuerzan. mu_tuamente. La barrera racial retarda el proceso de mancipación femenina impidiendó ·el' pro~reso de toda la raza .. (La igualdad ) puede con·.vertirse en una realid_ad .. solo cuando tanto la mujer c_omo el hombre sean ciudadanos plenos en una sociedad libre." (SECHABA l Qaébue , ' Dificultades de empleo casarse o menos de estar compcer¡d idos en los incisos a o b o se cosen co n un africano habilitado por la ley para re;idir en zona urbana. Si el ·marido vive en uno zona µrbono diferente y desean vivir juntos, la mujer pierde el derecho otorgado por los inci sos o y b sin- que necesariamente le sea atribuido el. mismo derecho en base al incis.o c, aún cuando el marido esté autorizado por la ley a vivir donde vive. Uno de los efectos más obvios de la sección 10 (1) es, necesariamente, el de inhibir O la mujer de cambiar de empleo de protestar aún contra los salarios, . condiciones u horario de trabajo más escanda losos o de tratar de mejorar las condiciones de viviendo fuera de la zona original de residenci.a. Otro efecto men os evidente de esto sección, combinado con lo político gubernamental practicado en los aglomeraciones y consistente en limitar coda ba rrio o localidad a los miembros d e uno solo ,,nación", es el de aumentar las dificultades de matrimonios al margen de los líneos « nocionales", aunque sólo traspasen· los límite~ .de una loca lidad. Lo m\,jer africa no qu~ viva legalmente en uno zona urba na no ha pasado sino el _primer obstáculo. Ningún posible patrón puede emplearlo o menos que ello obtengo un permiso de t rabajo de la oficina de trabaj o municipal o distrito!. Tal permiso puede ser negado por rozones lo suficientemente amplios comó pa ra facilitar al funcionario de d icha oficina reducir o ·,cero los perspectivos de trabajo de todo africano que no le caigo . bien o poro castigarlo admi nistrativamente. Dichos razones incluyen : ·• N o tener alguno de los otros innumerables permisos. • ·Estar sujeto a uno orden de aban~ donar lo zona. • No cumplir con los ex igencias san itarias. • Haber roto un contrato .de trabajo an terior. • l a probabilidad de que el empl eo de determ inado persono acarree pel igro a· la seguridad público o del estado (d i sposición aplicable o «agitadores», huelguistas y similores). e Falto de alojamiento m l ccuodo paro el tra bajador. A un africano a· q uien se le hoyo negado un determi nado empleo le puede ser asignado por el funcionario de lo oficina de empico otro trabajo, ya seo e n su zona o en cualq uier otro (por ejemplo en uno la sección 10 (1). No obstante, si un africano pierde su empleo a co'..l sa de su ausencia. por e1tor en prisión, puede perder su aerec no según el inciso b. A .ín evitando este tropiezo, cualquier africa no debe recomenzar encontrando un nuevo empleo y luego entonces trata r con el funcionario laboral, con toda lo in seg uridad que ello encierra, pa rti cularmente si se trata de una mujer n'?g ra. Especialmente fuera del trabajo, lo mujer ofrican·a debe evitar toqa actitud que pudiera ser considerada en los marcos de lo definición de «bantú holgazán " de la sección 29 de lo Ley de Zonas Urbon-os. Esta définición incluye a toda m:ijer negra entre 15 y 60 a ños de edad que no sea a ciencia cierto «ama de caso " y quien, aún cuando sea mantenido por sus· padres, esté desempleado siendo capaz de trabajar (o menos q ue sea estudiante). Dichd definición incl uye, asimismo, o todo mujer africana que haya rehusado t res veces empleos ofrecidos por el funcionario Joborol si n ca usa vo iedero, o que por dos veces en un año y medio hoyo fracasado por su propia culpo en mantener un empleo por lo menos durante un mes, o haya sido despedida más ele tres veces en· un año por « su mala conducta ... Todo persona tachada de «ba ntú · holgazán» debe abandonar bojo o percibi miento la zo na urbana. Lo mujer negro debe cuidarse de todo conducto que condu zco a las autoridades a considerar su presencio como «perjudi cial al mant enimiento de lo paz y el orden» y, por lo consigu iente, posibfe de ser expul sado de la zona urbana . Tal conducto incluiría la pa rticipación en huelgas, quejos o vinculación con movimientos políticos. ' Todo mujer africa no es dolorosamente consci ente de lo act itud oficial, repetidamente expresada, que considero o . los mujeres casados, los niños y los persona s ancianas como «apéndices superfluos", que deben ser a lejados de las zonas ur-· bonos lo más rápido posible, aú n en el coso de estor técnicamente comprendidas en lo sección 10 (1). Los muchachos africanos solteras, admitidas de mol grado, pueden ser en algunos cosos útiles, pero accn ~ c,,scdc:s, ~ben " ,,grcsar» r los res~'Va~. A manero de ensoyo se trotó de aplicar un medio de desem baraza rse de los mujeres compren<}i'dos en la secci ón 10 (1) . pero no fue utilizada a mpliamente. Dicho ·, medio estaba contemplado en lo Enmiendo de la Ley Bantú de 1970, que Las oportunidades económicas · paro lo mujer africano son mucho mayores en la ciudad que en el campo. Hace unos pocos años, las estimaciones . señalooon que o pesar de que sólo. el 27 por ciento de· las mujeres africanas vivían en ciudades, estos representaban el 47 por ciento de los mujeres que trabajaban ¡:orno asalariadas. Una de cado tres mujeres de los zonas urbanas estc;ibo empleada\ • Un análisis del empleo· de lo mujer africano, sin embargo, muestro un cuodro más negro. Por lo general, lo mujer ofri.cono está constreñido o empleos que nadie quiere aceptar y q·ue son menos remu nera dos, menos incluso que los realizados por hombres africanos. Y aún en el coso de que un hombre y una mujer africanos ten gan un mismo. empleo, lo mujer está discriminada en una medido mayor, tonto en condiciones de trabajo como de pago. Muchas mujeres africanos d~sempeñon servicios domésticos y' ot ras - habitualmente- actividades relacionados a la economía fami fiar,' to les Como lo producción y procesamiento de comidas, confección · y lavado de ·ropo, el cuidado de los niños, en$eñanzo, etc. Algunos mujeres africanas se han colocado en lo in'dt,Jstria ligero, pero habitualmente en trabajos diferentes a los desempeñados por mujeres blancos o de otro color. Una re• ciente encuesto demostró que no hoy mujeres negros que desempeñen profesiones to les como procurador, abogado, juez, magi strado, ingeniero, arquitecto, veterinario, farmacéutico o profesor universitario, aunque sí hoy unos pocos do:toros en medicino. 1 7'. úl-timos d_ías · La L_ey de Ingresos · Es bien conocido que los africanos tienen un ingreso per cápita mucho más bojo que los blancos ; el último muestreo se. ñolo que lo relación del ingreso medio de los africanos con respecto al de los b lan cos es de 1 : 13,4. Se estima que aproximadamente el 70 por ciento de los africanos en las zonas urbanas perc;:iben ingresos por debajo del llamado nivel de pobreta, es decir, un ingre~o que permite lo subsistencia 'mínima de uno tam1110 de cinco personas, omitiendq, por supuesto, todo ga·sto de recreo, deporte, med'icino, educación, periódicos, transporte público que no seo estrictamente al tra bajo y regreso. . Sobre las d iferencias en el ingreso medio de lo mujer y del hombre africa nos no parece haber estudio alguno. No obstante, en muchos cosos en que mujeres y homb res africanos desempeñan el mismo trabajo y poseen lo misma cualificación, no reciben el mismo sueldo. Es osí ·que, en 1970, las escalas salariales de maestros con igual cualificación (graduación más cuatro años de práctica) eran: JOHANNA fOLKI..OR~ INTERNRCIONRL :o~ Pood:eG de PciriG PRECISION 2 HORAS Y MEDIA DE ALEGRIA Y DIVERSION INOLVIDABLES! poro el ho mbre africa no R 1260-R 2610 ($1,675.80 - S 3.47.30) ;. para la mujer africana R 1140-R 2160 (S 1,51 6.20. - $1,675.80). Igual discriminación se manifiesta en todos los · niveles del sistema _educacional y en tod as los ramas de los s~rvicios públicos accesibles paro a fricano s. · En el otro extremo de l o escalo social, inclu so lo pa go ocÓrdodo a los presos por distintos tipo s de t rabajo rea lizado boj9 los normas d e prisión, discrimino no sólo lo rozo sino también el sexo, recibiendo lo s mujeres ofrkonas lo suma más baj a. Además d e lo di scrimina ción ma nifi esta .en lo remu neración, exisfen otras formas De _Martes a Vneri;es 8pm 30 UNA FUNCION ¡UD. NO PUEDE J>t<;JAH UE VERtU! \ Precios pópuiares desde $20.00 ~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 131 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 6 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 131, Octubre 6 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 06/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017084 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arturo Flores Cirilo García Expresionismo Henry David Thoreau Marionetas Reactor Nuclear https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16963/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._132_0002017085.ocr.pdf 186f00e932a0ee5cb8b88c6b3931d4e8 PDF Text Text ,, 1:- .;',,; ~-,.,. •¡ l:. ' El lng Rivera retórna de Ía reunión de RILEM en Holanda . J,.. Ít' . '. Plantean carencias y necesidades urgentes de :la Escuela "Pablo Livas" . A!1QO 1 Monterrey, Nuevo León Jueves 7 de Octubre de 1976 ~,? · .·",'. ·• . . .- Taller de , Te~tro.:onlv.etí./ sltariócón'. .'-'E! CU~N'I::O)>E·t · i.,: _ZOQ'.LOG!C~" :. ; :,·:'. :·>:??-;;:\.:\/>:-·' . de:Edward -Alber·. : ...... ,...:. ,.: ..- . .. , . · ·~::fel~~~:.: - \,:'.)/.'.:? )/~!-{<i\:('c.-_ -_: , . 1 · DT.·LU1SE'.· TODI> ·Redófde.lo· ·-:; . . , · .·;:'~':::t}t~.:::;Jtr':.•· .·•·r . SITARlA F:INÁN.CtE·.RA:~NTEf ·.' -·LA CRfS·lS MOI-itBtitüA-li't-t:· ·:... ' -,~4i~;::: ·_.:\:~;:'. .:"/<<<:::::::\/>: ., .·: _ . . · ..... · ., 6., 00 .P.M, · · Teatro:·. rauét: dii. •ié'c#ró•. ~ón' D$L ,.._ '!EL: ' . C•li-ENTO '.. ZOOLOGICO" de Edward Alber Dirección: Francisco Sifuérites '1:00 P.M. ING. RA YUMNDO '" Música presentación de los triunfadores dél I Concurso Universitario de la canción con el Grupo MBB-15 y Javier Palacios. No. 132 En su recorrido por la Escuela y Preparatoria Técnica "Pablo Livas'·', alumnos y maestros de dicha Escuela así como su Directora, la. profesora ' Graciela Martínez, presentaron al Lic. Jesús_ Lozano Díaz, Secretario General de la UANL, una .serie de peticiones y .· El iunes próximo será · carencias que urge resolver inaugurada la Clínica· para para el mejor desarrollo del los Trabajadores de la- ' plantel. , Universidad Autónoma de El licenciado Lozano Díaz, Nuevo León. ·recorrió las diversas áreas La inauguración estará a acompai\ado por el Ing. Orel cargo del doctor Luis E. Darío García, Jefe del Todd, Rector de la Máxima Departamento Escolar y de Casa de Estudios y el Archivo y del Ing. Eliud licenciado Carlos Jiménez Guadiana Ancira, Director Cárdenas, Secretario de Construcción y Man-, General dei Sindicato de , '.[rábajado res· d.e la UANL. tenimiento, pudiendo cons"'Ñmbo·s ~ funcionario~ ven tatar el acelerado ritmo de cristalizados uno de los trabajo de la Pablo Livas, logros más importantes en que a pesar de diversas ben.e ficio de los carencias , han podido Fachada del Edificio que albergará a la Clinica para los trabajadores de la UANL, trabajadores . de la mantener en beneficio de ubicada en los terre.nos del área Biomédica. Universidad. , dicho plantel. Así lo informó el Sei\aló el Lic. Lozano que -. arquitecto Gera:rdo Garza "la Universidad está consCortés , director del ciente de las necesidades Depa-rtamento de que plantea la Sociedad de _,_/ _ Planeación y Construcción Alumnos y la Dirección de la El .Rector de la UANL Dr. LuiB E. Todd, fue informado por alumnolde la Facultttd de de Obras Nuevas de la "Pablo Livas". Estas Derecho y Ciencias Sociales, que fJan formado una Rondalla Estudiantil y manifestó UANL , quien informó que lo necesidades se solucionarán su total apoyo para que este grupo continue adelante en sus actlvida~es artistic~~: . A invitación especial del Comité Organizador de la prometido hace -s~is meses acorde a las inversiones que Convención del Instituto Americano del Concreto, que se ·está cumplido. tenga nuestra institución y desarrollará del 24 al 29 del presente en la .. ciudad de ébnforme a los recursos · · La Clínica para ✓ México la Universidad Autónoma de Nuevo León, a · trabajadores de la disponibles". través de su Centro de Investigaciones de Ingeniería Manifestó el Secretario Universi~ad constará • de Civil, que coordina el ingeniero Raymundo Rivera. · consultorios en sus General, quien representó al La participación de la UANL, en este eyento de diferentes especialidades • Sr. Rector de la UANL, Dr. relevancia internacional, sera concretamente en el com~ son laboratori~s, el Luis E. Todd. en esta visita La Facultad de Derecho y Ci1mciás Sociate~,' desarrollo de un Simposio sobre Pruebas aceleradas de departamento de Rayos X y , , que ·1a UANL, acordó constiene su Rondalla Estudiantil, · . · -. · • · . · · . ·· . . ·. resistencia, en la cual el ingeniero .Rivera y Mohan una sección de farmacia , MEXICO OCT. 6 (AN~E) . truir unas mesas para los Un grupo de inquietos e~tudié,rntes ·estuvo ·con;el · . · Malhortra, Jefe del Departamento de Energías Mineras y entre otros. Para lograr la seguridad ·Laboratorios de Física y Rector de la UANL, Dr. Lúis E .- .Todd, para .in~ · Recursoss de Otawa, Canadá;- fungirán como Coor- · En "la entrada de la nueva jurídica de la Tenencia de la '.Química_d~--~s11 escuela y formarle que han formado ·una · Ro~dalla·, :que-'._ · directores del Simposio, que -forma . partede la Concl,ínica , pabrán planos para Tierra en esta capital, las que se impermeabilicen los permite a los estudiantes dar rienda suelta a sus ·._ · vención del Instituto Americano del Concreto. que la gente se empiese a autoridades del Departechos que así lo requieran. vocaciones artísticas .y a . la véz, partici~r Otros · temas a desarrollarse ·a través de . simposios ubicar dentro del nuevo tamento del Distrito Asimismo, informó que se diversos actos sociales µ oficiales . . ·-· · . . :. ·:, '.: dentro de la misma convención, señaló el ingenierb edificio, aparte de gue en los Federál, por conducto de_ la procederá a hacer una El Rector escuchó .con interés el informe y tuv9•-. :: Rivera son : "La Ensei\anza del Concreto y Estructuras diferentes departamentos Procuraduría de Colomas, evaluación de la inversión expresiones de cálido estimulo para los integran.t es .: : · de Concreto." habrá colorido, para que el Populares, realizan intensa para arreglar las canchas de este grupo musical que ya se proy~~ta con tfrite:S: . ::· . ambiente sea más lucha en contra de los deporti_vas, con el fin de luminosos en el firmaménto artístico universitario; : : agradable. Con esto puede fracc;ionadores ilegales. impulsar las actividades F·o rman este grupo quince guitarristas, cincó c·ém.,-· haber un mejor en- · Lo anterior, fue infísicas en dicha escuela, una requintos y con un contrabajo,. · todos · .ellos- ··· tendimiento entre paciente y for.mado hoy por el aula-glmnasio, así como estudiantes de la Facultad de' Derechc¡. . · . >_:·._.·· emple.fl,do, ya ·que, según procurador Jo.sé Castro también se estudiará la Con apoyo, del director del plantel, Lic Neft~1t; . señáló el, Arquitecto Garza Brito, quien agregó que en petición de compra de Garza Contreras, obtuvieron sus instrumentos :Y: . · Cortés , la gente necesita de esta acción, los ins~ectores El licenciado Eduardo eguip_o para los laboratorios, . Lic. Francisco Calvi Reese ahora, solicitan un maestro de vocalización :y ei · A. Albuerne. ár~as agradables para que de esa dependenci~! han Montemayor Benavides, vestuario que el Rector de la UANL; ,Dr. Luis E . · Vocales: Profa. Hortensia se pueda sentir a gusto; es logrado más de 20 millones (Pasa a 1a pág. 4) (Q·. E.P.D.) alumno de la Escuela de Tamariz Castro . Prof. como Todd, gustoso aceptó donarles. . . . . . · . .· una · cuestión: de pesos en documentos Música 'de la UANL, PrimeroCuautliXicaliyPror.' sicológica " dijo el fun- cobra bles a los fracEl director de la Rondalla Musical de la Facultad pres~nté;lrá mañana su Soteró Lozano González. de Derecho y Ciencias Sociales es ftafael Avúa, · cionario. cionadores voraces, los que primer Recital de Piano Finge como Coordinador Eduardo Villarrrea1,: ·. El programa, está for- Con la nueva clínica los en algunas ocasiones han correspondiente al Cuarto mado por selecciones de los derechohabientes tendrá un venido has ta en tres que son los que han estado muy activos dirigiendo! · Curso de .la carrera m~s _grandes r_naestros de la mejor servicio en cuanto ocasiones los terrenos. las actividades artísticas de este grupo ,de .. profesional a las 20:00 horas mus1c~ clásica -de Juan .comodida"d en los depar-. muchachos. .. _ .. 1.-.. Dijo que en más de 90 en el Aula Magna de la Sebastián Bach. L_. V. tamentos y otros, dijo el Optimistas, comentaron que esperan estar,. yaf I' ,UANL. preparados para el próximo mes de diciembre para! Be·e thoven . Federico director d·e Obras Nuevas. (Pasa a la pág. 8). ·Chopín. Brahms y 8artok. · · alegrar con su presencia las fiestas navideijas ·de, :. esta facultad y de otras dependencias univei:- :··. ·_ &...-----POR Luis E _--Toddl------.. El IJu•ector de la Escuela El :debutante Eduardo· · II .I· sitarias. ·· · · '· · ·'.· de Música Prof. José A. ~?~temayor ~enavides , C, /1 Hace un año deja de existir físicamente el licen~iado Reyna Rodríguez, informó 1mc1ó· sus estudios con la Francisco Calvi Reese. Una enfermedad de la sociedad que el l~cenciado Mon- distinguida Y prestigiada industrial llanada hipertensión arterial sega la vida temayor Benavides es m~es tra Jos~ffa ~uzm~n , ·joven e inquieta de un buen hom~re y gran univ~rsitar~o. alumno del Prof. juan D. 'baJo cuya , d¡recc1ón hizo · J ' . Los ·que convivimos con ;Francisco tanto en la mfa~cia, Sepúlveda Montemayo~. . nota b I e s · ad e 1a n tos MEXICO OCT. 6 (ANPE ) tecnológicos se · han consen la juventud, como ahora en_1~ premadurez, ~upimos El Jun~do Calificador, musicales y pianísticos. . . Notable ha sido ,el impulso truido centros culturales apreciar su bondad, su creat1V1dad, su capacidad de está integrado por los J;>osteriorrriente ingresó a .que , el gobierno d.el en las ciudades de Mextcali; díder su fuerza espirtual, su simpatía personal que atraía siguientes maestros : . la Escuela de Mús~ca de la Presidente Echeverria ha Sáltillo, Tuxt}a Gutiérrez r y ha~ia que siempre estuvie'ra rodeado de lo que tanto A FRANCISCO CALVI RE°ESE, EN - EL .PRIMJi;·I:t Presidente Prof. Juan D. TJ ANL. para cursar la otor,gado para apoyar la Querétaro. 'tiempo amó : la juventud. . Sepúlveda Montemayor. carre ra de Pianist_a Eje- política educativa, se in- También las casas de la ANIVERSARIO DE SU FALLECIMIENTO: . Una luz que se apaga y que siempre brillo en ntensa Secretario Profa. Esperanza cutante. formó hoy en la secretaría cultura den Tlacotalpan, El justo- vivirá eternam.énté vivencia humana, un recuerdo que estimula, que inquieta de obras Publicas. Ver., y eri GÓmez Palacio, y no temerá la mala fama. y que nos hace reflexionar lo poco que somo$ y lo mucho Dgo.. -fueron restaurados la "in memoria a eterna erit justus, ·que podemos ser. Con base en ello debe pinacoteca . virreinal y el ab auditione mala non timebit". , Convivir con Francisco Calvi era siempre una avenmencionarse la construcción Palacio de Bellas. Artes, la Salmo CXI, 7. •tura tratarlo diariamente era toda una experiencia. de edificios destinados a los ex-adua n~ del pulque y el ex'. Err~res tuvo, muy humano fue, por ~so quizás impactaba centros de cultura que ha' convento de Santa Cruz. Ricardo Treviño Garcta_. 'en el espíritu más que en el raciocinio pragmático de esta ejecutado la sop en todo el · La SOP construyó en los Por, Armando Fuentes Agmrre "CATON' época: material. país. · ,último!- meses los auditorios Un día de otoño -7 de octubre de 1975- nos sobrecogió la · Como amigo y como universitario me corresponde El Aquitecto Emilio destina dos a tecnológicos en infausta noticia de la muerte de ufi gran amigo, excefente VARIAC ION SOBRE lJN TEMA DEL PATER •decirle que todavía su presencia se siente en las personas NOSTER. Carrera, Director General Tijuana , Ensenada, San compañero, aguerrido e incansable politico, i11teU1•nte · : o en las partes que frecuentemente visitaba. Las _P~rde Edificios de esa Cristóbal · Las Casas , jurisconsulto, hábil y dedicado litigante, que hizo de su sonas pasan, las ideas permanecen, el mundo_ contmua dependencia , mencionó que Morelia y Orizaba , comprofesión y de su vida un sacerdocio: Francisco Calvi " : .. Y no nos dejes caer en la tentación, a menos que Tú girando en tres dimensiones : la primera, en el tiempo; la Reese. · en apoyo a la política plementando así la serie de . · segunda, en la distancia, y la tercera, la única que es también caigas en la tentación de hacernos caer en la educativa de la· artual .construcciones destinadas Sirvan estas lineas para rendir un sin~ero y m~fecido tentación, en cuyo caso todos estaremos justificados .... ". , perdurable, la del espíritu. En esta dimensión permanece administración , tanto e n para ef impulso a la cultura Testimonio: en este primer aniversario de su sentido Francisco Calvi, pronto estaremos en ella. Universidades como e n en nuestro ter ritorio . . ¡Hasta mafiana ! ... (Pasa a la -pag. _4) El lunes inauguran la nueva ·clín'ic~. de-los Servicios .Médicós de la UANL Participará la UANL en simposio del Instituto Americano de Conc.rete, en México Actuan ,_ con.l ra f racc1·onadores Integran .un• .rondalla:-.los::_ .-: -\·,; _ 1 1 alumnos de Facuhadd~ie~e$ · I ega es ya :.: •· = en ·· 1 Presenta recital de piano el alumno Eduardo Montemayor Francisco Calvi en el recuerdo b1 1•fflPU . 1SQ de LE 11018 , d · 1• a Ia po l;t• I ICa e uca 1va Mi·rador }. . D.irect_ ión ~. :F:r·ti4ci$<:l)\'Sifüerftét -·:•i_. ·. RIVERA El Lic. Jesús Lozano Diaz, Secretario 9eneral de la UANL , en representación del Dr. Luis E. Todd, escuchó una serie de necesidades que afronta actualmente la Escuela '"Pablo Livas". En el recorri~o ·p or las instalaciones de dicha Escuela, fue acompañado por .maestros, alumnos, la Directora de la misma, así como ,por los ingenieros Ore! Darío, Jefe de Escolar y Eliud 'Guadiana, Director de Construcción y Mantenimiento. . . . : · • ·J;,.!:i~t~~11,111::::.·· . Raymundo Rivera, Director posible, designó entre estos del Centro de In- un comité que s.e _a vocará a vestigaciones de Ingeniería la búsqueda de materiales Civil de la Universidad más resistentes a los acAutónoma de Nuevo León, al cidente s natui,-ales · y' -~la regresar de Holanda , en · forma de preservar . Iós donde representó a la monumentos y .ruinas en Universidad y a México en peligro de desáparición. , I_a · reuni.ón- del Comité El co_m ité de irive$tigació,ii Permanente-de la " RILEM " centrará · sús . tra_bajos ·y . qtie éori¡fregó en días experiencias, · en . -: los· pasados; a delegados de más esfuerz9s que el Go_bierno . de 70 países dél mundo. Mexicano :r_e aliza . pata La .reunión, que trató tratar de resc¡ltar dél básicamente los problemas deterioro causado ·por los técnicos que afronta la fenómenos naturales en las ingeniería mundial y ruinas de Bonampak. designó comités de inEl Comité integrado por .., vestigación para tratar de encontrales una solución (Pasa a la pág. 4) .r -~. 1J. ~r. ,: .:. ...., .-. r ' :Aciiiri:dad;;:: •i>"_· ··- . culturilüs::,;?.;·.::\>;r.:;.·_. Crean un comité mundial para la . , ·preservac1on d8 ruinas históricas La RILEM , una Asociación de ingenieros Civiles a nivel -internacional que tiene como finalidad la investigación de los materiales de-construcción, acaba de designar un comité de inves.tigación que se avocará al estudio · de materiales expuestos a l<>s fenómenos ,natural_e s · del __ tiempo, así .· como . los recursos de qtie se .pu_ederi utili,;ar para la re~erv_a.ción de monumentó.s y pinturas · rupestres que están en peligro de desaparecer en el mundo entero. Lo anterior fue dado a conocer por el ingeniero ' . �.: , Monterrey, Nuevo León Jueves 7 de Octubre de 197tt, UNIVERSIDAD Página No. 2 · :Franclscp Calvi: In Memoriam La - dictadura de h.echo NO ES RECTO!\ ' ,Por Artemlo Benavldes H. , . ES REACTOR e onFrancllcoCalviR. nos wúa una promoción generacional en la Escuela de Leyes de la Univenldad, la actlvidacl.dociente, un trato cotidiano de varios lustros y, ante ; todor~ delpreclo de todaclaudljaclón y. cierta abe1:a,ción-no del to~o justificada, ~ M' loi guardilnea celosos .del ~en, la policia y el tráfico citadino. · Frias , : ·., - -. '· . . ~11-AN I . Porqi¡e quien derrocb6 tanta bondad y no poca justas furias, fraiermzo en todos los nmles IOClalea y luc:bO llonestamente en nuestra pobre vida política, deja hueco y ejemplovlvoeluu pr8lellCla por este~ cada vez más triste. Porque C¡dvi a'!naba .la' J ~ y la libertad entendidas no como ascéticas virtudes sino con¡o alegres y, jQvlalel CGffl!IIÜliriOI: Justicia para todos los credos religiosos Y. ROlitk~, li-;r berlad.~ eGll!Wll6n, .~ sin diferencias sociales. Y no se quedó, foipo ·m~p~os •1 de rioiolril; in'lltrando una lnUnia lri1teza de apaUa ciudacjana, sino aue expr~ su . 1 licOl1fonrildad e11 nua&ro frustrante Juega polltlco. -l ' ) , 1.. ••ntOI ... 'l ' ~ . , '11, _,,¿ ~ • _Amlllil~~tedray~uJOn'decll¡iecon elmlámotono.desu vida: eñtel'l\; a~g/-e; .JO"flálinil#··l!lrá llilmllt de la :sóllllll!ldad "í de la tiesura, la frigidez y el a car- .tqlliílillo'!lllitl ~•pnclatla duer el peor vestido pero, ir'su pelll!r; otros 10~ 111i,ra~>-~ • --~ .__ . , ,.. . .. . . yluch6 ~ lodos ~-1~mo~IJtO,fOl!l,1!, , abópdo•condujo 11t1pas·de rl'c:oty·pobru, pudientes y proletaiios.·su funera¡ con- le!nP.!6,11111 1'lllid6ft c:arlóla --,..,.;, ;"11enes no lo conodan .biell-'-de gerentes, estulllllntes; ·...,_, CGllllllilenll.Jll'.ofeaore&, abogados, meserQS_y policías.. •o;~ -= ··.. de--.~ ·.ib!ien de.relatos j\)COSOII, de hecbqs inol~dablf;.>. . Frandleo~ Y,au Imagen perdura en sus anug!)S, su ~ ~ e n au ~ alienta en sus am!goe, su tolerancia nos • in . ·l l··l·.l í i,-.:a'klrfa .· · IIIÍI reco,jjóflii•'.to!iíN i,or·lgua . 1, inc!.uldaa 181 autoi:ldades del Ol'den ' · -Í.ll'lin, ... . . · •:IIOlldlld AM·ERICA .ME,DIA . 'y'..dll 1trwlto ae.- d!einlniiflh''IÍlilililllidl · ,Jllo.Jay,duda: -larde o. 1empnno ~ :inft!j,lfla ~cllln hllemmll6da, ~ • ' J • • ,cé'8n&O ·Gal\'i'de nuevo esta ' El socialismo idealista de . Henry, James ' ' r Emerson, Thoreau y James son tres pensadores trascendentalistas que a través del yo individual o personal, tratan de interpretar espiritualmente la vida norteamericana. Los tres con matices propios · y aún con serias discrepaniiJas, derivados de su rebeldía de escritores independientes. . · Los tres influyeron profundamente en la sensibilidad cultural de su país, en el siglo pasado. Ya hem.o s hablado de Emerson y Thoreau. Hagámoslo ahora con Enrique James, el Mayor o el Viejo (18111882). Fue James un gran te(>logo norteamericano que nació en Alba, ny (Nueva York), estudió en el seminario de Princeton y fue pro' fesor en la ciudad de Nueva York de 1849 a 1852. Tuvo dos hijos ; insignes¡ novelista Enrique James Jr. y el filósofo Guillermo James, . patriarca y propulsor este último del pragmatismo en su país y en América. · Palpita ' un socialismo idealista y noble en su doctrina. He aquí uil significativo. pasaje de una de sus obras, que comprueba lo anterior: ' "Desde el dia de mi nacimiento yo nunca supe, no sólo qué es , eso ,de no tener satisfecho un deseo honesto, natural, pues que fúi capaz de despilfarrar;- por mi capricho, 1o que bien pudiera haber ser·' vido ¡iar.a ·mantener a toda una familia virtuosa. Y, sin embargo, miles de personas en torno mio, por todos col)ceptos mis iguales, y en muchos aspectos muy superiores a mí, no han gozado nunca en toda su vida de un.a comida decente, de un sueño reparador, de úna vestimenta decorosa, si no fue a expensas de su propio trabajo o el del padre o hijo, ni han podido entregarse jamás a un capricho personal sin quedar expuestos ignominiosamente a severas sanciones ·sociales. Es justo, sin duda que yo esté convenientemente alimentado, hospedado y vestido. y que haya sido sacado de mi ignorancia nativa; pero es una afrenta monstruosa a la justicia divina o a la rectítud, que quieh se llama ·a sÍ' misma sociedad, me conceda larga vida de lujo y personal satisfacción, mientras t.a nto otros hombres y mujeres, supe- , riores a mi andan todos los días miserablemente alimentados, muriendo al fin en la misma ignorancia e invisibilidad, aunque no en la misma inocencia que arrulló su infancia". Su doctrina representa él. resurgir del idealismo platónico en Norteamérica, pero con un perfil propio de este desafiante •y radical pensa, dor. Es tamos.a su Oración del 4 de julio de Newport, Rhode Island, después de· que estalló; la Guerra Civil. En ella presenta a los Estados ; . Unidos oomo d heredero del pensamiento libertario eurpoeQ.Y .como 1 ' ., una rtación.,pxivile~ia4a,,pt1ra , iniciar vtcroriósamente su marcha en · ll!. Historia.' . ·, ,"La premisa primordial de la filosofía de James es que el indivi\ •duo, .en si mismo no es nada. Todo •Jo que el individuo, parece ser, lo ¡ · debe ·a ,la n,¡fturaleza-<1ue hereda de !11a especie humana y a la cultura ;. de la soéiedad particular en el cual !viene a naéer." " ,.,·, : Na tu.raleza y sociedad. no son ~osas distintas, sino de manifesta; cíones _ge.né. r·i.c as de .la _única substa. c_i~ en el universo, q_ue es el Crea,¡ dor mismo. La. moralidad. y · la reh 10n no son fmes, smo solamente. ; medios al servicio de ún'\V,ñoi· ¡ium¡y altruista. "La verdadera criatu; ra d~ Dios no es el hombre indiv rlual., sino la especie humana en • cohjúnt-0." · · • . · El principio integrador y estru¡::turador de cualquier sociedad, · no fmporta el lugar del mundo en dorjde se encuentre es ese amor puro y ~lt_r:1ista, l¡i . demorr~cia es tan iir.~ortante como la f?Oralidad .Y la rehg1on: son los tres angulas del triangulo de su doctrma: La democ'r acia es el eje de la .. libertad y d'e la · redención de · !Ós pueblos, Es social y mor11l, más qúe sistema] . lítico. · ,Su cicctrina, sobre todo en su · oncepción moral, influyó .sobre su hijo Guillermo !Wiiliam) James, no dP· los próceres reconocidos del 1pensamientc estadunidense. el '· 2. Herbert w. Schnelder. \'Historia de la Filosolia Norteamericana". Fondo de Cultura Econólnlca.· !México 19501, Traducción revisada por Eugenio lmaz, oág. a<l1 1 . · . · 3. Blau Joseph L. ''Filósofos y Escuelas Filosófk-as en los Estados Unidos de Norlramérica". Editorial Revorté, S. A. !México, julio 1!1571, , pá2. t6.'L ' l. James Henry.-"The Literary _Remams" of the late Henry James, editado por William James <Boston 1885), págs. 89-91. En la parte céptrica de Ereván (capital de la RSS de Armenia), en una alta colina se eleva · un edificio de basalto gris, de siete pisos, que semeja una fortaleza medieva'i. Es el Matenadarán, Instituto de Manuscritos Antiguos, - importanttsimo centro cientlfico donde se estudian monumentos de la escritura armenia. Una gran escalinata conduce a las · estatuas de relevantes filósofos de la anligiiedad, entre ellos Mesrop · Mashtots, creador del alfabeto armenio (año 405 antes de n.e.). La colección de manuscrit' os del Matenadarán (lo que significa . "depósito de libros" en antiguo armenio) cuenta más de 10,500 piezas .Y, además, unos dos millares de fragmentos de manuscritos que datan de los siglos V-XVIII.. Allf se guardan también manuscritos en árabe, persa, latln, antiguo eslavo y otros idiomas, asl como antiguos libros armenios impresos en los siglos XVIXVIII. Las salas del Matenadarán están abiertas · al público; allf siempre hay mucha gente. Los visitantes - ··-·· \_ · Li~. Jesús Mael Cantú , En verdad .sentlmal, a un año de distancia, la ausencia del buen amigo Francisco: iiloi filta su opilll6n iloearrolia y realista, JIU alegria sin tropiezes, su visión humana de .. . . . "11 hondo CGDelpto de la amistad, su dicha de este vivir que cada día se torna 1llÍI dlflcll, Todavfa lo buscamos en el café o en los lugares cercanos a su despacho y i-tsperamlMÍ, contemplar III andar cansino, su rostro rubicundo, su fortaleza física y no · IÍol resl1lJ8111C)11 a aceptar que no está áqul abajo; tercamente queremos creer que iadali •c:"'UJtl"lll IIIIJ&OI, en otras actividades, que debe andar tramando algo con Ricardo, que le proporcienará cordura a su aar •o Luis, que ha descubierto algún otro ,divertido ejemplar ilumino, que IIOI eipera este sábado en el Club germano donde, con ·fiida 1111 NWllón de amJ&• queaólo Pancho podría conjuntar, discutiríamos los úl·UJnos dlllmes del cotarro reclQIDOñlano y arreglaríamos este mundo y todos los á1lllldal pcaibla. .delpaél de dar ciunplld\l cuenta delos manjares de Mike y el señor Jipata, Si, Ca1vi no se i. Ido del .todo. '\ .·t Por: Raúl Ranget Frias os plegamientos geológicos que dan el per• · · fil 'de nuestta Álllérica -,-sus perfiles, diremos; pára captar sus contornos. Si tajamos en corte vertical, de arriba a bajo desde los altos picos montallosos a los senos y· hondonadas del suelo; o bien de otro, por las elevaciones y las caídas de sus paredes, o de la.s curvas, flecaduras, sinuosidades y ciilturas de sus litorales; es posible ·y ventajoso para el entendimiento extraer la lección de encrespamientos y dulzuras. La violencia geológica en'el choque de estos contrastes hace presente una geografía de gigantes, cuya acción hace sentir el juego y la atracción de las entraftas volcánicas y su lumbre de piedra y fuego; de las aguas oceánicas a las nieves encumbradas en vértebras gigantes, la profunda selva y los ríós enormes. · · A lo largo de Álllérica bay una columna vertebral de las monta~; y viene de las Rocallosas en el.Norte, ,a la cordíllera.de·los Andes en la punta sur del Continente. Una patética interrupcióp de este levantado p!)der, hace una breve cintura entre los dos hemisferios1y configura ese lazo de intimidad y aproximación, Atticuladl! al Golfo de México. por .la contlnw(Jad de · Chiapas y \"ils,atán, asida en la i:,Olltraparte. a _!a _proa .ten:estre de Venezuela y adelgazada a lo ínfimo entre 10!! .dos Océanos que miran la cara en P@ainá;~ :~ diadora geografía ·de tierr.ª8 bajas y eléva<WS vólcaries, ,gracwsa y fecunda, pero lambién pa~tic¡i es nuestra · Álllérlca Central. Meso-Álllérica o Álllérica Media ,' <Ilación geográfica y ·oceánica con la IÍlallera propia del acceso apuertas de un Nuevo Mundo. Como llil, ofrenda sin !~º• CristóbA~ Colon la abordó en .sus playas, con la ardiente fascinación de haber tocado el paralso. . . Las aguas que se· engolfan en el seno mexicano y se mezclan a través del estrecho de Yucatán, componen lo qué bien ha $idOllamado el mar interior de Álllérica "-n)are ' noslrum-y en su 1>ropia lengus, el ínaf Caribe. Una co!no ,.inmensa ánfora de colores marinos;-aguas verdes, azules-y violáceas de los más increíbles matices; playas ~ arena blanca, islas de abandono verde; planicies_de olas (¡ue $t'dücen a los.pájaros, a-los filibusteros y a los conqi¡istadores de ayer y de hoy · . Es una _lástima que su destlqo ,: ~no.no hay;i ·i¡jdo igualado a la fue1:3 V,la belleza ~l.P31@8Je. Y ello ~ce<!e más ahora·en el tiempo nuestro, cjue anles. Por lierras interiores de Guatemala y .h¡ista la pacifica Nicarágua, .ascendiehfésde la gran familia del·puebto mayil, aliaron ciudades 'y templos, , béÚos edificiJis 'de ' meditai;ioil .y Ciencia. · ·· · · , · · · ~or la época del Jmperio EspallOI' una cierta únidad qué ~ nos muestra. todl\viiÍ fll"Ji)e en .la¡éontl!illidád del lel)guaj v las fonnas,~lurá~ :,a-la iujlérica que .aún ha~la ~ espailol vreza·a·Jesucristo, dirá Rubénol>ario--- substituve y continúa' )a ' iÍ~ion civilizadói-a·,, mayo-9lll)éca:i ae Aunque en sentido · filosófico politico . todo . régimen que haga nugatoria la democracia es en esencia censurable, debernos dejar establecido, que las formas antidemocráticas de gobierno - las totalitarias por ejemplo--, ·se sobrellevan en algunas ocasiones con el consenso popular, y en otras, contra o· sin dicho consenso-. De ah( que sea pertiente deslindar entre una dictadura de derecho, de una de hecho, En sentido figurado, démonos una idea · diferencial respecto a ambas. Asociemos, para ello, el ataque brutal que ejercen las bestias . La dictadura de derecho, podemos representarla con la embestida franca y noble del toro de lidia. De él, esperamos acometividad, agresividad, y ataque despiadado; pero al fin y al cabo, un despliegue de fuerza propiciado, advertido y cm¡ocido de antemano. Por ei contrario, la die- · !adura de hecho podemos asoéiarla al poder depredador, fiero ·y destructivo del 'felino: artero, traicionero, calculador e inusitado. Su acecho y golpe mortal, lo inflinge preconcebidamente desde las · sombras, con alevosa ventaja de posición y fuerza . un· pueblo cultu-ralmente subdesarrollado puede merecer y hasta tal vez -predsar, de una die.atura' . ~':. d~reclio. ~e un régimed ieouiiuac.na, ' . que con medios y medidas . ' . rápidas y urgen.tes, lo .apremien y empujen a· 1.· deapl!l!le . .viene .después . de Indepe!Jilencla y no a¡Ítes, ni con este mismo. Todavía _fJle posiUle él evolucionar )ya que el suefto de Simón Bolívar para.constl\ull' 1_a Anfictionía de ignorante sabe lo que quiere, 1os pueblos il!er~mericanos. Mas nó ál~ó á tra~r . mas no lo que le conviene), 1,ts fronteras de la imagen solicitada por _erdej¡eo)•: ~l para ast poder asumir, pensamiento. La volµntad de construir faJ(ó entonces aúlla, posteriormente, otra forma .obra histórica, por lejana y menos fáéil que la coc!ici!l,Yl_ os: •más elevada de Gobierno. pequellos logros de una geografía cómplice• 11!,disP,erSilm. · Péro no obstante, la dicEl allo de ·1826 fracasó el Congt_eso,deP~namá•convocado tadura de derecho, por más por Bolívar; v la unidad americana;pasliasubonlinárae.en oprobiosa que sea o se anla órbita de la Doctrina Monroe. toje, presupone un contrato Las respectivas independericias de nllelllrós llei:manos social que ha sido con- ' de la 11Inérica Central, ~on pr.oyeccjones y pafticiones de la cretado entre el pueble nuestra propia, mexi.cana. Les han as~ticf~ hombres ..,!e gobernado y el poder dicsingular valor y clarividencia, Cecilio del Valle oFranc~o . tatorial,_esto es, _s~ ~jerc~ la fuerza de conceptractón . que elevó . los Con, con la anuencia y conlinentes y ápretó la :U:erra en altiplanos desél:ticos, en · Morazán, Ejercen con ejemplar en.linencja el mismo legado .sentimiento del primero; y sabanas o llanuras cerradas- a picos de sierra, en . cultural y !le ello son testimonio. su literatura ~ ~ •-v ·· . · ,ello es lo que -la justifica 'terracerias colgaÍlles spbre:elmar; corresponde esta me- · actual,. Darlo y ASturias. · . . .•' · · · · · · .· ·Pero nos' queda en pie la certidumbre;. residual II las pragmáticamente·, , - - - - - - - - - - - - - - - - - - , realizaciones .lm marcha ·de los lal>Qrjos<Ís pueblos ~ -'El Salvador y Costa Rica; la reivindicacií\'1. agr'ié())á de.Gliá~ La dictadura de heclio, por · temala v la sOberanía de Panamá s.Olir.e:el Cánal, ,¡j,qÚélla .el contrario, es el · fraude lndependencía por la que se-~p_rzaron iás gener,cioiles ,t!el que contra todo .un pueolo pasado debe tener una actualízác¡é¡¡ positiva y ca!)al, togobernado, perpetan uno o . davía postergada en las posesiones~ de las ·Guavanás Y una minoría, ejerciendo una .Belice. · i, · ,· · potestad para gobernar, que la colectividad nunca les ha 1 designi.o general que · ·.p.rodujo . la ~e~af . ia conferido de manera formal. de nuestras respectivas patr!BS ~ ; - - l a con-. En lo generál, la dictadura ....,_____ Por Héctor González y templación de ·su estatura de gigantés; y:la jio ~ . · de ·hecho se ejerce equipa_rable acción _de razas illjlíg~nas y~\ii'í>es espa,ftc>las, subrepticialrnente éomo·· González nos exigen, nos obligan, nos req11,1eremlesd11lo: lilÍ!i)ióndo partida doble, al lado del La polttica forma parte Todo tiene su tiempo . . de los movimientos libertadores; la,voluíilad de' uilir'.y·ele• sistema de l(óbie;no @e el del folklore nacional y por Nadie mejor que él, sin var el mensaje de fortaleza y bien al.que nos ilamánuesti-o. . pueblo tiene cons-: ende, nuestros políticos soh propio destino de hombres. : . !Pasa a la pág. 8) : titucionalrnente aceptado. mu.Y folklóricos. , .Los comentaristas que . Terreno fértil para las · basan · sus dichos ' en · dictadur;is de hecho, lo chismes y suposiciones, se constituyen los , pueblos con ; "quebraron · la . cabeza" l!!)torio ¡¡rado de subdurante varios meses en desarrollo cultural, o . bien, Director. General busca del nombre de quién CONSEJO EDITORIAL · aqueilos puel)los qu~ aunque DR. LUIS E . TODJ) seria designado candidato · cultos han venido a menos Lic. Raúl Rangel Frias Secretario GePlúal · a la Alcaldía de Monterrey. por 1a tergiversación .o Dr. Agustln Basave Fernández ,deÍ Valle LIC . JESUSLOZANO . Buscaban un nombre y pérdida de valores Lic. Eduardo L. Suárez · ºIAZ con él al hombre. Si sus axiólógicos, lo que los vuelve . Lic. Samuel Flores Longoria Director . pronósticos · ace·rtaban índolentes i timoratos. No Lic. Leoricio .Durandeau LIC. JORGE PEDRAZA gritarían a los cuatro . olvidemos, d.esde luego, el Dra. Barbara H. de G. o nzález SALINAS vientos su inteligencia para terreno de naturaleza mixta, Li~. Raúl S. Montoya ReUa Subdirector Ejecutivo las adivinanzas. cuyo todo lo componen:, una Dr: Juari ,Aguírre V. · HECTOR GONZALEZ Y -- Lo'--que conventa . a la , ,porción de ,Mmento humano Lic. Miguel ·Covarrubias .GONZALEZ. ' ¡i1cu¡to · y por tanto ,im. Lic. GeriafoSalinas Quiroga · ciudad,. si no .era tomado en. Gerente pºten.te, y otra . porción el · ·· cuenta en las esferas ,donde Arq, .. Alfonso -Reyes Mat.tlnez , ., , ·ING . ' ~ vrcÉN'rE .. · . _elemento .. ctilto tan · inerme se decidirla' Iinalmente· al .Dr. Máximo "De Leóri' Garzli ' · ·GUERRERQCANTU .. c"órno ef prirriero, que por no , Pr_ o fr. Pedro ·~yes ,Velázquei• candidato, men(!s por los Jefe· de Redacción tener conciencia precisa .de Dr. Al/redo Pilleyro . pit~nisos. RICARDO RAMIREZ determinados valores, no Biol. Salvador Contreras MUFIOZ _ ---Diariamente el ·1ector ae avisora_ ni alienta genuinos Jefe de Información . CUERPO DE REDACTORES . diarios se carcajeaba ante ideales, ni genera conLIC. JUAN ROBERTO' Cirito Loera Marttnez las suposiciones, tantas vicciones que lo empujen a ZAVALÁ Alejandro Trevifio ~famez veces escritas como ver·perseguirlos: es un náufrago Jefe de Asuntos Estudiantiles · \ Mario Martlnez Oseguera dades absolutas, de que de la derrota y devieyie en ESTUDIANTE HOMERO Elisa Navarro Ricardo se quemó por abyecto e incondicional , TIJERINA Rene Morales madrugar, que Adrián por galeote del . nihilismo moral Relaciones ·Públicas Alberto González .no enviar a recoger la en que suelen caer los arMIGU-EL CASTILLO basura en equis colonia, que bitrariamente FOTOGRA!'_()S . MARCO Tano porque no, que Lalo les conquistados., llegan al A,eso{ Jurídico Alvaro Rtos· cala mal, que Rich servia ·a colmo de hacer 'apologla del LIC. FRANCISCO Gregorio Ríos dos amos, · que Santos . conquistador. . Filiberto Robles Ruiz, • GONZALEZ SALAZAR. ca recia · de personalidad' "UNIVERSIDAD" •• publico diariamente de lu,ii, a vlernH, La -eo,r,,,.,,.;: Pero al fin y al cabo hasta para ser el del vecino , dencia )1 valorea deberdn dirlrlru a loa o/lclno1,1enerale1:, Departam.iito .de -conforme a la conocida poblado, que el otro Rich era 1 Difusión Noveno,.Piso,. Torre de la Rectorla, Tel.• SZ•IHO Ciudad Unlver,ltarlca. : ·máxima- "!,os Pueblos un infante, que Puente era No se devuelven originalea . DIHñado en el Depártamento de Dlfuahln I lmprHO tienen -yo dirta, "deben arribista, que Peña baria . •~ fo/1:Jalleretde. Edtt~rlal "Et Porvenir", S. A. . tener"-, los Gobiernos que una campaña café, que si Se merecen". · aquel, que si este, etc. ,·E Matenadarán. LITERARIAEl 16 de .igosto de 1976 · la sequnpled· centenario natalicio dd gran pintor · msolm Bih"'bin (1876-1942). La .UNl'SC() . celebrará esta fecha notable. ,, A . E INDICADOR l/n libro-enaio y un libro-991nte, manuscrit0$ de tá colección del. Página se Nuestro folklore !Jnrvunl <~U 1 -dice tlubken 1 Chuguszian, subdirector del Enlrc lii~ ni ás valiosas coleccio~es · del M.atc~adari111 -. ~;11 nuestros Matcnadqr~n figura 1~ de ro~5ps. a -menudo p·a!1aj.111 trapajos de antiguos cié~ltíficos de diversos liló~ofos, traduci9os al p¿lÍses. Ullimamente, nos antiguo armenio. En vista -visitaron Frederick Feydi, de q11e µna parte ele los célebre lingiiista parisino; originales desapareció, el Profr. Doveset, de Lonestos trapajos desempeñan dres, y Edmund Schutz, eJ papel de fuentes especialista húngaro. Corno resultado de los originarias. Asi, . por ejemplo, el" trabajo De la viajes realizados al exI por los ( naturalez~ humana, por tranjero contemplan con interés que el Matenadarán con- Zenón, añfiguo filósofo trabajadores del manuscritos armenios del tiene colecciones únicas en griego, se ha conservado tan. Matenadarán, los fondos de siglo V, as( como un su género. En una vitrina sólo en traaucción armenia. su depósito se han amarillento manuscrito de instalada en la sala central con Los tesoros del enriquecido papel (año 971), que con- . vemos un' gigantesco libro Matenadarán despiertan el manuscritos originales y tiene trabajos de. Ana ni de de pergamino·-gue ·pesa 27 interés de muchos cientl- con microfilms tomados de S h í r a ka t , fa 11). os o kilos y medio ~·-.eata de- los ficos extranjeros. los - originales; los han matemático y astrónomo del años 1200-1202. Sel!l\n an- -Mantenemos contactos adquirido de personas siglo XII. Entre las perlas de tiguos analistas, para este con numerosós depósitos de particulares o los reciben esta, exposición, figur·a un libro se utilizaron 700 pieles manuscritos - extranjer9s, como regalo de ellas. díptico de marfil .(siglo VI). de ternera. Junto a este entre ellos el Museo BirláNo sólo especialistas en No exageraremos al decir . libro-gigante, está un libro- nico, la Biblioteca Nacional lingiitstica y en historia muestran interés por los mon,umentos de la escritura antigua. Por ejempo, la • médica Stela Vardanián, al Portada del Evangelio de Ezhmiadzín (siglo VI de n.e.l, obra maestra estudiar un Ira lado de del arte mundial . Amirdovlat (famoso médico armenio) que data de 1482, compuso un interesante fichero de antiguas recetas que cimUenen abundantes y · diferentes preparados y que permiten formarse una nueva idea de la antigua medicina y de la importanci? que ésta tiene para la moderna. ~minos . EL HOMBRE NUCLEAR La Mlnorfa de Uno: enano que ppsu lu11 sólo 1\1 du l'nl'lh , J¡¡ IIIIIVl'l'Slljad 111' ilustraciones - d e lván sina rusa) o bien de un "lubok" (pintu8ilibin para {a popular). Ei'gallito de Bilibin se hizo famoso al publicar u¡,a óro. obra del gran poeta ruso señe de ilustraciones para cuentos y leyenAlexandr Pushkin. das rusos. En Bilibin son verdaderamente f••druui!fs tanto la maestriá pictórica. ,;cmo d fmo arte del dibujante. Por su manera de dibujar con lineas fi~es y de ■ intachable precisión, los amigos le apodaron "Iván-Mano de Hierro", En 1905, año de la primera Revolución Rusa, Bilibin ya se granjeó fama por otra causa. Los lectores de una revista satírica · rusa ·contemplaban con admiración las caricaturas del absolutismo zarista hechas por el pinw. No fue difícil comprender · quién babia oervido de prototipo a Bili- B. · 1 ilustraciones de Iván Bilibin llegaron a ser, ~ la expresión, "acO!Yípaiii»tes- e1emóí" - deJm· · ~cuento! populares lil$05. · . -El pintor nació en Tarjovb, aldea c~.'de Petersburgo (actúalmente Leningrado). Aprepdi6 el dibujo en les talle.rres ¡le Ilyá Repin, insigne pintor ruso. "Ya en los años de mi juventud hallé la · . entrañable fuente que .necesitaba" -e., cn"'bi6a más tarde Bj}ibin; refll'.iésldose a . su honda afici6n al arte fo1kllirico Viajando por d Norte de Rusia, el artista elaboJó su propio milo Oligiaal ele chliujante; su Dl8IICl'3 pict6rica ~ltrifambit!n de A. PiJ5'1kin, el cuento El zar :zada por una rica gama cromática y or· · Saltón, ilustrado por Bilibin. namental. Las antiguas ciuíbides ~ del bin cuando dibujaba a un asnc, COJl los luNorte, tales como Petroza~ y V(dog- ·bopit;t, vajilla y m11eijes de mai!era; a las josos atributos del poder zarista . da, así como el pueblo ~ ~ . <\é !,e- al~ ~llf!ll~,li¡cien4o antiguos ataBilibin vivió cinco años en Egipto, a cho, fascinaron al pint11r vjajero. ~a re- VÍ()S ~ . ,•• ~ orgullo de coleccionist;I, ~b• JWil>i11a SU5 amigos ol>je• · resultas de lo cual nacieron sus ilustracordar "estas antigµas ig~ de tn:1\lera ' . • ' ..-,t... "" • bordaci~nes para los cuentos de Los mil y una como pegadas ~ las ori1l;is d1¡ \~ d~, y \Oi ~rusl)ot,, "" ·"'f''l"'íª y '3/rutos las espaciosas is!>,-..¡ ,•n !as al~i,as del Nor- ~$, ~om11ni,:¡ínijoj~; :i !~ ,¡q., la historia · n~he.r, así como una serie de _mura:les ~n te y el modo de ,<101113r s11 inlcrior c¡m ie 11"' "~olf.6,~11i1<" (\()Cado <te la campeestilo árabe.. ¡AS Entre 1925 y 1936, Iván Bilibin trabajó en los diseños de los decorados y tra-- · jes para la Ópera Rusa de Paris. Al público parisino le encantó el arte de Bilibin, quien como decorador escénico estre1 . n6 en este teatro varias óperas clásicas rusas, entre ellas El cuento del zllt' Saltán, de Rimski-Kórsakov, El príncipe lgor, de Borodín, Boris Godunov, de Musorgski, y otras. Hasta los días de su vida '(mu, últimos . rió en 1912), Jlilibin tre):;;;ji- .:-,: ,:\1~iasmo importiendq clases en el Insti~uto de Ar~cs y tqu •: rn~fit·ndo a la juventud su fil-'.:\ l'x¡wri1·1,,·i:1 d,~ dibujante-ilustrador. �Página No. 4 UNIVERSUll\D también conozco mi oficio, pero nunca me he lanzado a la obra de gran creación justamente por temor, y por ello me he anclado en el periodismo. Recuerdo que en el Novedades encontré a un periodista viejito -hace como 20 años- que me dijo: Ay, Ele ni ta, yo quise hacer una novela pero me agarró el maquinazo, me agarró el teclazo y aquí me tiene". Mis compañeros eran señores que generalmente iban a la cantina de la esquina del periódico y dormían la- mona después de su artículo muy mediocre, acostados en una silla frente a la máquina, en la redacción. Eso me dio una gran tristeza, pensé: , ¡que no me quede yo así! El ejemplo de otras mujeres periodistas me hizo pensar que tampoco el periodismo las había satisfecho. Vía Elvira Vargas morir. Murió de cáncer. Se había empequeñecido, encogido. Amargada, dolida, se sentía sola. Por dedicarse al periodismo, no le había dedicado mucho tiempo a la vida, a disfrutar las cosas. Siempre andaba corriendo detrás de alguna noticia. A Rosa Castro, una mujer valiosa, hermosísima, tampoco la he sentido ni plena ni satisfecha. Tampoco creo que las escritoras tenRlll' una vida · más plena y satisfecha. Los que conocimos de cerca a Rosario, supimos de su angustia. Pero sí creo que el esfuerzo de hacer un libro es más importante que el de hacer un artículo. - ¿Eres asi de dura, de estricta, para tu obra como lo eres para la de los otros escritores? ' - Sí. Depende de cómo amanezco. Todos somos con. nosotros mismos según amanecemos, contentos, tristes, preocupados, pero sí creo que cualquier esfuerzo por escribir es importante, pero en México nadie trabaja, - ¡claro, no quiero hacerle de López Portillo, lo cual es espeluznante- pero creo que no_trabajamos, que los escritores, saivo el ejemplo de Carlos Fuentes, trabajan poco. El otro día estuvimos tú y yo comiendo con Luis González de Alba (autor de Los días y los años), quien tiene muchas potencialidades, y nos contó que él se sentaba en la mañana en su cubículo, en la universidad, en donde es profesor, veía los volcanes, se embobaba toda la mañana y ya no hacía nada. Luego nos contó que se sentaba en el patio de su casa donde hay un colorín y que toda la mañana se la pasaba viendo el colorín. Dijo: "r¡o hago nada, pero la paso muy bien". A mí, al mismo tiempo que me hace sonreír, eso me duele porque siento que todos estamos así. No sé si de la chamba, zas, zas, podamos aprender, podamos sacar muchas obras, pero sí creo·que, por lo general los escritores, salvo Carlos Fuentes y Juan García Ponce, somos flojos, cr~mos que con muy poquito · trabajo va a salir la obra maestra. - Sé que tienes como 1 500 cuartillas de una novela sobre Vallejo. Eso no significa pereza de tu parte ¿o sí? - No es pereza en sí, pero sí es falta de capacidad creadora porque soy muy perezosa para armar, construir los libros. No hago el esfuerzo. Escribir es sentarse todos los días a pensar cómo voy a Monterrey, Nuevo León Juev_es 7 de O~tubr_e de 1976 Monterrey, Nuevo León Jueves 7 de Octubre de 1976 Pospone la Cámara de Diputados la conferencia de Secretarios de Estado MEXICO OCT. ' (ANPE) El líder de la Cámara de diputados, licenciado Agusto Goméz Villanueva, informo que la comparecencia de varios Secretarios de Estado ante esa tribuna legislativa, se suspenderá Crean un ... durante los próximos diez días . Hoy martes, tenia que comparecer el licenciado Carlos bgalvéz Betancurt, paraexplicarla-re percusión que sobre los salarios ha motivado el aumento del 23 por ciento sugerido por el rupestres v ruinas . INT-ÉRCAMBIO CON LA UANL. [f[E~ Presidente Echeverria , en Comercio, Hacienda In memoriam... ingeniero efectiva de la democracia , tarea a la que dedicó lo mejor Rivera, logró el establecimiento de nuevos de su fecunda vida: la inteligencia. · A Francisco se le puede admirar por sus distintas facetas habiendo destacado -con singular notabilidad- en cada u~a de ellas. Quién no recuerda a Francisco como hábil político, distinguido Catedrático, dedicado Abogado postulante, 'honesto Funcionario Público y entregado Funcionario Universitario al frente del Departamento del Sen~icio Social de nuestra Máxima Casa de Estudios, Departamento del que fue su primer Director. Siempre consideró el servicio como entrega generosa , de la cual obtiene y se enriquece más quien lo presta que el que lo recibe. El 7 de Octubre de 1975 fue llamado este siervo del Señor ante su presencia. La tristeza, el dolor, la congoja, la tribulación y la angustia que nos produce la temprana partida del entrañable y excelente amigo, se aminoren con el recuerdo de sus grandes, variadas e incontables· virtudes, de las que dió testimonio en su cotidiano peregrinar:Descanse en Paz el siempre bien recordado amigo Francisco Calvi Reese . de experiencias en el campo de la ingeniería. Como esto el Centro de Investigaciones de Ingeniería Civil de ia UANL, estará en posibilidad de ampliar sus horizontes en el campo · de la ingeniería y aprovechar las experiencias que en otras universiadades del mundo se realizan en esa especialidad. PRACTICA 1. Escribirás en dónde se desarrolla ia acción de - ' 3. Mencionarás los personajes que intervienen .en ca da ctiento. :4, Analizarás la característica que ctefine al pers~ naje pr~ncipal de cada cuento. '6, . :. mexicana, Paula Amor, cuYo ~rigen también es francés porque · pertenece a los mexicanos que se fuer?n a Fran~ia durante_ la revolución , a quienes les quitaron sus haciendas, mexicanos re,acc10narios que se refugiaron en Biarritz: los Corcuera, los Esca~don, los !turbe. Mi mamá todavía habla con un fuerte aoonto frances, como Alejo Carpentier. Pertenezco a este grup~ social de gente medio o, si quieres , muy extranjeriz~nte y creo que s1ei:npre lo h~ que~d_o ev1t~r, desde niña, por eso jamas hablo de rru nacuruento n, de rru infancia, porque nací francesa . -- ¡ Y CÓTID te hiciste tan mexicana? ·_ Yo llegué aquí y no aprendí español, porque no estuve en una escuela donde enseñaran español. Me metieron, absurdamente, en una escuela en donde se enseñaba tn inglés, a contar en libras esterlinas, "pounds and shillings", y a cantar God Save the Queen! Canté God Save the Queen! durante tres años de mi vida. Nunca ~ para qué, porque jamás he ido a Inglaterra. Era quizás PºEque · aprender español no se consid~raba necesano. t.n 1111 casa se hablaba francés o inglés. El español lo aprendí con las s_jrvientas, de ahí mi enorme apego a las sirAentas. Descubrí un mundo que no existe en Francia. Me interesó muchísimo y eso me hizo ir hacia los problemas sociales de los cuales me he ocupado en mis libros. - ¿Piensas tus libros en francés o en español? - En los dos idiomas. A veces recurro al diccionario francésespañol. - ¿De qué te han servido tantos años (20) en el periodisñu - Para adquirir una capacidad de trabajo y una capacidad ;ra el · diálogo . Creo que conozco el oficio de periodista, pero tarnl· , me ha servido como evasión. Soy muy insegura. Para todos los lib . que he escrito he necesitado las muletas .del periodismo, las Je la entrevista para sustentarlos. Además, con tal de no lanzarme a una ,novela, me dediqué totalmente a hace~periodismo. . - Pero hay bastante creación, recreación en Hasta no verte Jesus mio . Si u'IO no supiera que la heroína vive en X colonia de la ciudad de México, pues podria ser perfectamente un personaje de ficción. . . - Sí, creo que soy buena trabajadora. Natalia Gingsburgh dijo alguna vez que ella no sabía,-no conoc'ía el valor de lo que hacía, si_ era bueno o malo , pero que sí sabía que conocía su oficio. Yo C. Expondrás, mediante una opinión personal, 1a tesis o mensaje que da Rulfo en cada cuento leído. '· Del pueblo para acá es de u;tedes. : · Nostros preguntamos: ¿El Llano? Después de tantas horas de caminar sin encontrar ni una sombra · de árbol, ni una semilla de árbol, ni una -raiz de nada, se oye el ladrar de los perros, , Pero el pueblo es.tá todavía muy allá. Es el - viento el que lo acerca. ENTREVISTA A ELENA FLORES PONIATOWSKA JAIME CESAR TRIANA UNIDAD Nos dij eran s{, el llano. Todo el Llano Grande. Uno ha ·creído a veces, en medio de .este camino sin orillas, qtie nada habríarespués; que no se po- dria encontrar na.da á¡ otro lado, al final de esta ~ llanura rajada de grietas y de arroyos secos. Perb si, hay algo. Haym pueblo. Se oye que ladran los pe rros · y se sien·te en el , aire el olor del humo y sesaborea ese olor de la gente como si fuera una esperanza, MARGARITA GARCIA CUARTA Sintetizarás el argumento de cada cuento leído. NOS HAN DADO LA TIERRA l Después de varios años de conocer a Elena Poniatowska estoy convencida de que su humildad es cierta, lo mismo que la emoción que le causan México, sus problemas y. su gente. Emoci{m que trasmite en la novela Hasta no verte Jesús Mío y en sus otros seis libros. He visto a Elena conmoverse ante el relato de un luchador ferrocarrilero corrio Juan Bante, en un mitin improvisado en Matías Romero, Oax. Pero ella dice que no entiende el problema que cuenta Juan Ban te. La he visto en el mercado de Coatzacoalcos buscando a un pariente de Demetrio Vallejo, para conversar con él y obtener más datos que acaben de formar la imagen que ella tiene de Valle¡o. La he visto algunos domingos tranquilos, en Cuemavaca, con Guillermo , Mane, Felipe y Paula. La he visto encoger la nariz cuando alguien le dice que es una gran escritora. Se incomoda con los elogios. Se mueve mejor en su estudio: un gran cuarto-biblioteca co~ una mesa fuerte llena de papeles, plumas, periódicos y libros. Aqu1 es feliz . Aquí está una de las partes más verdaderas de Elena. Aquí completamos la entrevista iniciada en la Casa del Lago. -· ¿Qué te párece si empezamos con esa -niñita terrible, Lilus Kikus, hero1na de tu primer libro? - Era un libro muy pequeño, una especie de _novelita. Con Lilus Kikus se inició la colección de "Los presentes" que dirigía Juan José Arreola . Recuerdo que el segundo libro fue Los días enmascarados, de Carlos Fuentes. Lilus es la historia de una niña que va relatando sus impresiones en el convento de monjas en el cual estudia. -- ¿1ü eres esta niña? - Un -poco puedo ser yo , pero pueden ser mi hermana o al~?"ª' amigas de mi edad y jóvenes que tuvieron la rrusma educac1on o formación . - ¿Por qué rehuyes hablar de tu infancia? - Siempre lo he rehuído. Llegué a México a los nueve años ..Soy hija de un francés de origen polaco de nombre Poniatowski y de una (NOr.TURNA PARA TRABAJADORES) Vuelvo hacia todos lados y miro el llano. Tanta y tamafla tierra para rada, Se le resbalan a uno los ojos al·· no encontrar rosa que los detenga. Sólo unas cuantas lagartijas salen a asomar la cabeza por enci ma de sus agujeros, y luego que sienten la tatema -~ del sol corren a esconderse en la sombrita de una -piedra •. Pero nosotros, cuando tengamos que trabajar aquí, ¿qué haremos para enfriarnos del sol,eh? Por-que a nosotros nos dieron esta costa de tepetate para.que la sembráramos. 2. Escribirás el tema de cada cuento mencionado. S. . Nosotros paramos h jeta para decir que el l lano no lo queríamos. Que queríamos lo que estaba junto al rio. Del río para allá, por las vegas, donde e stán esos árboles llamados casuarinas y las parane- ras y/ la tierra buena. No este duro pellejo de vac a que se llama el Llano. Pero no nos dejaron decir nuestras cosas, El delegado no venía a conversar con nosotros. Nos puso los ·papeles en la mano y nos dijo: para No se vayan a asustar por tener tanto terreno ustedes solos. Hemos venido caminando desde el amanecer, Ahorita son algo así como las . cuatro de Ia tarde. Alguien Es que el llano, señor delegado ••• se asoma al cielo, estira los ojos hacia donde está colgado el sol y dice: ,. ~ • Son miles y miles de )Untas. armar esto, cómo lo voy a construir. Tengo 1 500 cuartillas de cosas que me han dicho, deshilvanadas, que he pasado en limpio, porque, como Luis González de Alba, en vez de reflexionar en qué significa el sindicalismo en México, qué son los ferrocarrileros, qué representa Vallejo, tecleo, papando moscas, sin darle sentido. Mi novela no tiene ni filosofía, ni estructura ni una razón de ser. Son simplemente anécdotas. Adémás, quiero hacer una novela política y re,'.l!ta que todo el mundo se acuesta con todo el mundo, que hay unas relaciones alllQrosas y personales a la Dostoiewski. Entonces, como tú- me lo decías el otro día, que de novela política se está haciendo pornográfica, porque incluso los líderes entre sí sólo hablan de los asuntos personales de los otros líderes. Por ejemplo, Luis Gómez Z. dice que Vallejo es inmoral porque ha tenido muchas mujeres. Para mí es muy difícil hacer con este · material una novela que valga y que tenga interés, porque no sé cuái sea la filosofía o la mística obrera, y ni siquiera conozco la condición obrera. ~ ¿Por qué escribes novelas sobre gente del pueblo como Jesusa Po/aneares o Vallejo, entre otros, y no con personajes de tu clase social? · - Al sentirme cerca de las criadas, buscaba personajes que se les parecieran. En parte lo hice por evitar lo que soy. Alguna vez, cuando haya alcanzado cierta serenidad podré hacer novelas que no iean para mí como mandas. Hasta no verte Jesús mío me costó un trabajo enorme porque no entendía ·los problemas que me planteaba Jesusa Palancares. Ahora que escribo la vida de Vallejo, veo que del sindicalismo no sé absolutamente nada. Voy a las sesiones, a las asambleas y me aburro porque son muy lentas, aunque algunos ferrocarrileros hablan mejor que cualquier intelectual. No entiendo muchas veces qué se está haciendo, pero voy a manifestaciones y mítines y ahí le sigo. - ¿Por qué tanta insistencia en estas novelas? - Porque tienen que hacerse en México, porque no tenemos ' historia novelada, y para que la gente vaya a la historia, para que lea historia, creo que la novela puede ser una puerta abierta. Una novela interesante y cálida sobre un hecho histórico, puede llevar a la gente a la historia, y a saber qué diablos somos y qué diablos es nuestro país. - O sea novelas testimoniales. No creo que Hasta no verte Jesús mío sea una novela sobre la revolución mexicana . Me gusta porque es la vida de una mujer estÚpenda. La revolución e.stá atrás, como escenografía . . . - Pienso terminar la vida de Vallejo y después escribir otra novela en donde intervenga lo que puede ser mi familia, - En parte eres como esas personas a las que te has acercado . .. - ¡Ojalá! Las estimo y las quiero enormemente. Yo bien quisiera ser como la Jesusa. - ¿Te atraen sólo las personas, los personajes fuertes? :- Vallejo no es tan fuerte . Son fuertes las circunstancias en que <Pasa a la pág. 8) Son como las cuatro de la tarde. .,.. "'"" ~.c#~...i...... Ese alguien es Melit6n. Junto con él, va~os Faustino, Esteban y yo. Somos cuatro. Yo los cuento: dos adelante, otros dos atrás. Miro más atrás Y no veo a nadie. Entonces ne digo: "Somos cuatro". Hac .e rato, como a eso de las once, éramos veintitantos; pero puflito a puflito se han ido desperdigando hasta quedar nada más este nudo que somos nosotros. Ya se clausuró la brillante exposición que estuvo montada en la Facultad de Arqaitectura en el auditorio "Eduardo D. Belden" del expositor Lee Adler, estando muy concurrida tanto por alumnos de esa Escuela, como por el público en general. Faustino dice: Puede que llueva. gra y Todos levantamos la cara y miramos una nube nepesada que pasa µir encima de nuestras cabezas. Y pensamos: '"Puede que s íll. NO decimos lo que pensamos. Hace ya tiempo que se nos acabarort las ganas de hablar. Se nos acaba-ro'n con el calor. Uno platicaría muy a gusto .en - otra parte, , pero aquí cuesta trabajo. Uno platica aquí y las palabras se calientan en la boca con el calor de afuera, y se le resecan a uno en la lengua hasta que acaban con el resuello. Aquí así ·son las cosas, Por eso a nadie le da par platicar. .' Cae una gota de agua, grande, gorda, haciendó un ,agujero ei:i, la tierra y dejando una plasta como la de un salivazo. Cae sola. Nosotros esperamos a que sigan cayerido más y las buscamos ron los ojos. Pero no hay ninguna más. No llueve. Ahora si se mira el cielo y se ve ah nube aguacera corriéndose muy lejos, a toda prisa, El viento que viene del pue blo se la arrima empujándola contra las sombras - ~ azules de los cerros. Y a la gota caída por equivocación se la come la tierra.y la desaparece en su sed. ·A fin de constatar las diversas carencias que tiene la Pablo Livas, e·r Lic. Jesús Loiano Díaz, visitó cada una de las dreas : Calicultura, Cultura Física, Nutrición, Corte Y Confección. Al finalizar dirigió un mensaje a los alumnos. Plantean ... la cual se turnará al Patronato Pro-Laboratorios y .Talleres. Dijo el Lic. Jesús Lozano, que con relación a la ampliación del edificio de esta Escuela, es un proyecto que el Departamento de Obras Nuevas ya ha estudiado y está supeditado a los recursos que para ese tipo (Viene de la Primera) escuela . El estacionamiento podrá dar cabida a más de treinta automóviles y agilizará el movimiento vial frente al plantel. Finalmente, el Secretario General expresó en un breve ¿Quién diablos haría este llano tan grande? -¿Para qué sirve, eh? incluye la proyección social". "Autonomla universitaria es par¡¡ nosotros, para el Sr. Rector, coparticipación y al hablar de este concepto es; buscar Y saber las necesidades de nuestro mensaje a los maestros Y. pueblo". "La tercera tesis alumnos entre otras cosas que ha sostenid_o el Sr. lo siguiente: "Quiero ex- Rector es la siguiente y esto de obtas, emanan de la presar , jóvenes, el concepto lo digo con toda franqueza Y. Federación. del Sr. Rector de la UANL, con toda honestidad: el' El recorrido abarcó las Dr. Luis E. Todd, de nuestra hecho de que en nuestras áreas de : Cultura Física y institución. Tres factores Preparatorias, la educación Estética, Nutrición , han sido su preocupación: sea·superior, que el joven se Preparatoria, Calicutlura, primero, que nuestra . integre al desarrollo ; no sólo Artesanías , Dibujo y Pin- Universidad no permanezca en un plan como hemos tura. estática y que sea dinámica . seguido en sistemas al cambio que actualmente tradicionales y obsoletos, INAUGURAN vivimos y que no se con-. que a los jóvenes les damos ESTACIONAMIENTO. crete, al hablar del concepto mucha información, pero de autonomía universitaria, poca formación y hemos A la vez , el Lic. Lozano única y exclusivamente en querido cambiar dicho Díaz, inauguró el nuevo nuestra institución, sino la concepto para dar mayor estacionamiento - de la proyección social, porque la formación y que los jóvenes "Pabio Livas-" construiao preparación de los 73,000 se integren al desarrollo del' con ingresos propios de esa estudiantes de la UANL, país", finalizó. - .. ·, . .. . e Hemos vuelto a camina~nos habíamos detenido para ver llover. No llovió. Ahora .volvemos a cami-nar. Y a mí se me ocurre que hemos caminado más de lo que llevamos andado. Se me .ocurre eso. De haber llovido quizá se me ocurrieran otras cosai. Con to:lo, yo sé que desde que yo éra nuchacho, no vi 110~er nunca sobre el llano, lo que se llama llover • No, el llano no es cosa que s~irva, No hay ni coneios ni pájaros. No hay nada. A no ser unos cuan toshuizaches trespeleques y una que otra manchita ~ de zacate con las hojas· Enroscadas; a no ser e .s o, no hay nada, Y por aquí vamos nosotros. Los cuatro a pie. Antes andábamos a ca.h allo · y traíamos terciada una carabina. Ahora no traemos ni siquiera la carabina. ...' la .. andar armando. Lonatan a uno sin avisarle, viéndolo a toda hora con "la 30" amarrada a las correas, Pero los caballos son otro asunto. De venir a caballo ya hubiéramos probado el agua verde del río, y paseado nuestros estómagos por las calles del pueblo para -que se . les bajara la comida. Ya lo hubiéramos hecho de tener todos aquellos caballos que teníamos. Pero también nos quitaron los caballos junto con la cara bina. A continuación se transcriben dos cuentos de Juan Rulfo, autor •mexicano contemporáneo: "Nos han dado _la tierra" y "Es que somos inuy pobres." El objetivo de la lectura es que desarrolles y analices los siguientes aspectos que serán evaluados en el examen de esta unidad. <Viene de la Primera) \· MONTERREY, N. L., 1976 PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACIQN ABIERTA cada cuento' . estudios , contactos con las Univer- IuANt. y fallecimiento- a ese valiente y esforzado ciudadano, que luchó' durante muchos años, por la existencia real y sidades de Aquisgran , en Alemania y la de Leija en Bélgica, para la realización de programas mixtos de investigación e intercambio LiC. Crédito Económ.ico de los últimos sehanas. También asistirán los directores de varias em• '' presas descentralizadas, tales como la CONASUPO, y el Banco de México'; con el mismo fin. Aprovechando la opotunidad de este viaje de el : Página No. 5 UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON PRIMER SEMESTRE Trabajo , se· optó por posponer la asistencia del mencionado funcionario. Por otra parte, Gómez Villanueva dijo que se espera-que después del lapso señalado , asistirán a la Cámara Baja, los Secretarios de Industria y favor de las clases laborales del país. Viene de la Primera ) Deb ido a que los. especialistas a nivel in• legisladores no alcanzaron a ternacíonal, darán con esto instrumentar los estudios una esperanza y la posible respectivos, así como las solución para tratar de . preguntas que deberían conservar murales, pinturas hacer al Secretario de UNIVERSIDAD ¡ .,.1-,·,,r:f,·•,->·,·~ ¡¡I ') t ·" 1 íl~l', Pero no hay agua. Ni siquiera para hacer un bu che -hay agua. ¿Y el temporal? Nadie les dijo que se les iba a dótar con tierras de- riego, En cuanto allí llueva, se levantará el maíz como si lo ·estiraran. 1 Pero, señor delegado, h tierra está deslavada, dura. ·No cr~mos que el arado se entierre en esa como cantera que es la tierra del Llano. Habría que -hacer agujeros con .el azadón para sembrar la semilla y ni adn así es pdsitivo que nazca nada; ni maí; nada nacerá. Es o manifiéstenlo por escrito. Y ahora váyanse. Es al latifundio al que tienen que atacar, no al Gobi~rno ~ue les da la tierra. Espérenos usted, señor delegado. Nosotros no -hemos dicho nada contra el Centro. Todo es contra el Llano •• ~ No se puede contra lo que no se puede. Eso es lo queremos dicho .•• Espérenos usted para explica le. Mire, vamos a · comenzar por donde íbamos . • • Pero él no nos quiso oír. Sí, es una gallina colorada la que lleva. Esteban debajo del gabán. Se le ven los ojos dormidos y el pico abierto como si bostezara. Yo le pregunto: Oye, Teban, ¿de dónde pepenaste esa gallina? ¡Es la mía! dice él. No la traís antes. ¿dónde la mercaste, eh? No la merqué, es la gallina de mi corral. . Entonces te la trajiste de bastimento, ¿no? No, la traigo para cuidarla . Mi casa se quedó sola y sin nadie para que le diera de comer; por eso me la traje . Siempre que salgo lejos cargo con ella. Allí escondida se te va a ahogar. Mejor sácala al aire. El se la acomoda debajo del brazo y le sopla el aire caliente de su boca. Luego dice : Estamos llegando al derrumbadero. Yo ya no oigo lo que sigue diciendo Esteban. Nos hemos puesto en fila para bajar la barranca y él va mero adelante. Se ve que ha agarrado a la gallina por las patas y la zangolotea a cada rato, para no golpearle la cabeza contra las . piedras. Conforme bajamos , la tierra se hace buena. Sube polvo desde nosotros como si fuera una atajo de mulas lo que bajara por alll; pero nos gusta llenarnos de polvo. Nos· gusta. Después de venir · durante once horas pisando la dureza del llano, nos sentimos muy a gusto envueltos en aquella cosa que brinca sobre nosotros y sabe a tierra. Por encima del río, sobre las copas verdes de las casuarinas, vuelan parvadas de chachalacas verdes. Eso también es lo que nos gusta. Ahora los ladridos de los perros se oyen aqul, junto a nosotros, y es que el viento que viene del pueblo retacha en la barran<;a y la llena de todos sus ruidos. Esteban ha vuelto a abrazar su gallina cuando nos acercamos a las primeras casas . Le desata las patas para desentumecerla, y luego él y su gallina desaparecen detrás de unos tepemezquites. ¡Por aqul arriendo yo! nos dice Esteban. Nosotros seguimos adelante, más adentro del pueblo. La tierra que nos han dado está a_llá arriba. Así nos han dado esta tierra, Y en este comal acalorado quieren que sembremos semillas · de algo,., - para ver si algo retoña y se levanta. Pero nada se -levantará de aquí. Ni zopilotes. Uno los ve allá cada y cuando, muy arriba, volando a la carrera; tratan do de salir lo más pronto ¡nsible de este blanco terre gal endurecido, donde nada se mueve y por donde uno- MEXICO, OCT. ; (ANPE) para lo cual utilizará el .- El Secretario de Obras equipo necesario y mano de camina como reculando. · Bracamontes anuncia que reconstruirán pronto la Paz Públicas, ingeniero Luis obra local. Enrique Bracamontes , Melitón dice: informó , que tras un detallado estudio, se ha determinado la aplicación Esta es la tierra que nos han dado. de un sistema especial, que permita la reconstrucción Faustino dice: de la carretera _ transpenin sular , dañada en el ¿Qué? tramo La Paz-San José del Ca_bo, en el breve plazo de . qumce días. Yo no digo nada. Yo pienso: "Melitón no tiene Asim ismo,laSOP,serála la cabeza en su lugar. Ha ·de ser el calor el que lo encargada de restaurar las hace hablar así. El calor que le ha traspasado, el - - calles Y avenidas de la sombrero y le' ha calentado la cabe ea. y si no, ¿por _ destruida ciudad de La Paz, qué dice lo que dice? ¿Cuál tierra nos han dado, Meli ( tón? Aquí no hay ni la tan ti ta que necesita ría el - ~ S U laR e viento para jugar a los remolinos". 1e\'ar l8rl'f8S internacionales de teléfonos t d' Melitón vuelve a d ,e cir: MEXICO , OCT. (ANPE). La Secretaría de Servir á de algo. Servirá aunque sea para correr Comunicaciones y Tranyeguas, sportes , estudia en estos mornentos la posibilidad de que en el curso del próximo ¿Cuáles yeguas? le pregunta Esteban. año, se eleven las tarifas de · · · • b larga distancia inÍ Yo no me hab a fiJ ado bien a bien en Este an • - ternacional de Teléfonos de Ahora que habla, me fijo en él. Lleva pues to un gabán México . que le llega al ombligo, y debajo del gabán saca la Lo anterior, fue afirmado por el Secretario de Yo ~iempre he pensado que en eso de quitarnos catabina hicieron bien, Por acá resulta peligroso cabe za algo así como una gil l ina. / Señaló que las obras viales de los Estados de ~onora y. Sinaloa , no sufrieron alteraciones graves y que et tránsito de vehículos; ya se ha reanudado . En cuanto a la agricultura, dijo que probablemente 140 millones de pesos de la cosecha de soya se perderán, pero que a pesar del saño que ello significaalosagricultores, en el orden nacional, esa cantidad no representan ni el dos por ciento. quien agrego que ya tueron restablecidas las comunicaciones en las zonas afectadas recientemente.por el ciclón " Liza". Explicó que un numerosos grupo de trabajadores de la citada dependencia, han estado reparando las lineas que sufrieron daños por el Meteoro, con el fin de que esas poblaciones que Comunicaciones ingeniero resultaron dafiadas, no se Eugenio Méndez Docurro, queden sin comunicación.; \ í '' •' '• •• �'. ¡,,• ,. --~-- -----,--~-----~----------------\ ' Nl\'l•:m,mAL> !°' (•·.~._i fl ñ:. ' ", _.i' - ~·" . ., , , .• ,. ~ j .-.-·.. ., . ., .. l _ii' 12,00 MUSICA 12 15 CAR1c, ·•ul'NDIA IA) coto, IB Q rn.EDli,l(Íl"I ,AJ"!·olo; 1,00 MIRA Ó uf· up Ni"I í"1 (Al epi°' ,'·•~ viv u con . Ró.n uto Lo7a no 1t'- llo Mor,tocóp . r 2,30 TlLENOVELA ''LA INOLVIDABLE '' co n: Mnn0lo Coigo y G io vL· CIM~VERS.Al.LES y "DESTINO FATA L" Campu2o~ó 3,30 DOCE CLUB DfL HOGAR (A) colo, en '"º 4,00 TEtE'NOVfl.A "fSi'A(ION CENTRAL" c.011 : Gu-:.tovo Rojo Josú i.. Rodri91un y Carmen J, Alv'a r.-.2 5,00 LA NUEVA flOR/\ DELA MERIENDA!AJ colo, con, CEPILLI N Aum~"t~ F~9~l~:,1~1~f~~e~~! ~~ 1!~,~~ el intert$ pqr L~iiQ~\n~ric~! Qlac~lhOré ! "ARTE BABY ARDE "' Con: Veneti 3 \'ianello v Glen Le<: . .CINE BUñUEL "MEXICO ... MEXICO ... RARA RA" . CUAUHTEMOC 70 "FRANKENSTEIN JUNIOR" ·CINEMA RIO 70 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (Al rnlo, en vivo LOS DtpORTES (A) colo, MISTERIQ A LA ORDEN (Al colo, NOTICIERO 6.45 (A) coto, CUSTER P,osonto (A) colo, Cap. "LA SOSPECHA" LA P!L_I.C4LA DE 1.A SEMANA P.esento (Al "5000 DOLARES DE RECOMPENSA" con : Claud ia Bcock Jorge Luke y Ped ro •·sliAMPOO' ' Con: .Warren Beatty y Julie Christie q lll' T P!d 7, 10 ALMANAQUE 7'45 BARRAS MUSICA\ES 7: 15 "HOY" Noticias ,-i,•ro que tienen para este 1il)o <Je estud"ios las ui1i\•,• rs icjadcs nortanw ricanas, esp~cialmente l'ls dl'i sur de los Estados Uni,\os. · • "S omos los f ranciscan · · os de cr,,, uropa , somo un pr,l;;-ec ito país, · con l'b i ra esterlina flotante Y un impei-io liquidado", dijo Il-lnkemore ; sin embargo el Ba rre Report recomendó que se diera apoyo especial para estimular los estudios latinoamericanos en la Gran Bretaña. Así es como el Instituto de Estudios La tinoamericanos de la Despierta . ' s1mpat1as para Carter · 8,00 PEPE POTAMO 8,30 MIS ADORABLES SOBRINOS Segundo Semestre. REPASO ' 9,00 LA GATA .. UNIDADES 16 Y 17 "EL GENDARME SE PASEA" Con: _Louis de Funes . 9,30 EL AMOR TIENE CARA &:53 :TEXTOS LITERARIOS I Tema: ME4:10 6:50 9_:30 DE MUJER DIEVAL 2a . Parte 10,30 MISTER ED 9,22 HISTORIA CONTEMPORANEA 11'00 LOS BEVERLY RICOS . Temcr SEGUNDA GUERRA MUN BOGOTA , OCT . . , (ANÍ'E DIAL 1939-1945 11,30 El FANTASMA Y LA AFP).- La mayoría de los 9,56 El CIUDADANO DEL MUNDCSRA. MUIR 20,000 norteamericanos "OPERACION ROSEBUD" · Con : Peter O'Toolé yr . Presenta: LA BIBLIA 20 ; PARTE 12,00 MI BELLA GENIO resid entes , en Colombia , ,Richard Attenborough NOTICIERO DEL 3 10,24 El INGLES.EN NUESTRA VIDA. 12'30 votarán por Jimmy Carter 1,00 LA SEÑORITA ELENA TErcer Semastre. VERBOS SEGUIen novi embre próximo , 1:SS FUTBOL AL DIA DOS POR.INFINITIVOS reveló un sondeo conocido 2,00 CODAZOS 10,50 FISICA, SI , FISICA Tema: LAMA• hoy aqui. 2,30 UNOS MINUTOS PARA . TERIA "LA ViDA PICARESCA DE TOM JONES" Con: Nickv HERENCIA DEL HOMBRE PreLas papeletas, se conELLAS Henson · · · 11 : i3 LA senta: BASURA signan en la Embajada de 3,00 PIPO Y SUS AMIGOS 3.00 El INGLES EN NUESTRA VIDA. 4,00 RETABlOl DE LA GUAlos Estados Unidos en Se gundo Semestre . REPASO DALUPANA, con JuHo 1 UNIDADES 16 Y 17 Bogot:I para ser enviadas ·Alemón y Martha R:ome• por vía aérea a Washington . 3:30 MATEMATICA JI . le~a: OPERA- ' ro CIONES CON RADICALES 5,55 REPORTAJE DE MYRIAM 4:00 TEXTOS LITERARIOS l. Tema. Los votos para los "LA THAGIWÍA DEL HI ND ENBURG" Con: George C. MEDIEVAL 2a . PARTÉ comicios del 2 de noviembre Scott · · 00 El INGLES EN NUESTRA VIDA. • 6:00 LISA MI AMOR Tercer Semestre. VERBOS SEGUIcomenzaron a llegar ya, 7,00 SHOW DE MARY TYLER DOS POR INFINITIVOS indicó un porta voz de MOÓRE 5: 00 TIEMPO DE NIÑOS . Presento : 7,36 TOM YJERRY la embajada, representación DR. DOLITTLE (Dibujos Anima7,50 CONCRETANDO LA NOen la cual se observa una dos) TICIA "EL SEDUCTOR " Con: Virna. Lisi y Maurice Ronet S,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El estricta n,e utralidad. 8,30 ESTRENOS DEL JUEVES ·fobuloso Mundo del Circo Presentó .. HISTORIA DE 6,00 El CIUDADAN°o DEL MUNDO El sondeo demostró que el Presento: LA BIBLIA 2a. PARTE. JAC.0 80 Y JOSE, con Keith Mitchel, Tony Lomayor porcentaje de los 6:30 FISICA, SI, FISICA . Tema: LA MAbionco "A" norteamericanos con• TERIA 10,00 DEL 3 '"MAS NEGRO QUE LA NOCHE " Con : Claudia Islas y centrados en Colombia , 7'00 HISTORIA CONTEMPORANEA 10,15 NOTICIERO PETROCELLI "B" Tema: SEGUNDAGUERRAMUN- · particularmente en Bogotá, Lucia Mendez 11'15 ORSON WELLS "B" DIAL 1939, 1945 Medellín . y Cali, la.s tres 7,30 NOTICIERO IMAGEN ciudades principales del 8:00 LA HERENCIA DEL HOMBRE Prepaís , simpatizan con el senta: .BASURA , 8,:30 DIANE OUFRESNE La primero voz candidato demócrata . "SIMBOLQ DEL SEXO " Coh: Conn ie Stevens y Spelley 8,00 MA TEMA TICA 11. Tema: OPERA- CINE MONTOYA . ,., 8:20 CIONES CON RADICALES EL INGLES EN NUESTRA VIDA. CINE OLIMPIA ,CINEMA DEL VALLE . CINEJUAE CINE LATINO CINE· RIZONDO dicho instituto . El distinguido inv,• stig:1dor brit á nico se presentó ante un regular . públi co; en · él se I encontraban principalme,ntc ma es t r os y a Jumnos Ide h",s tona · y d e ot ras carreras · · · u111ve rs1tar1as . E stuvoahi el · · Presidente de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia , Geografía y Estadistica , Arq. Gerardo de León . El doctor Blakemore fue presentado a instancias del Instifuto de Artes de la Universidad Autónoma de Nuevo León y gracias, también, a los esfuerzos del Gobierno rlel Estado, del CIEMA FLORIDA 9:3 0 de Montreal éanadá DEP O~T V. Pre ~e nlo : " TAi KWON 00" entre lsaio s Dueños vs Eddi Ahdjuar (Pot el campeonolo Mundial Ligero} SUKKWANG HA vs RAMIRO GUZMAN (Por el campeonato mundial de peso "Atoino") desde lo Arena Coliseo dtt la Ciudad de México. "DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES" Con·: Anita Strindberg . 10,30 NOTITRECE "N_ACIDOS PARA PERDER " ConTom Laughlin 11,15 RESUMEN. PRESIDENCIAL 11 ,45 ULTIMA FUNCION Ciclo: "RITMO CINE REFORMA SINCOPADO" presento : " SE REUNID LA PANCILLA" con: Alice Faye y" Carmén Miranda DESPEDIDA. " UN HOMBRE Y UNA MUJER " 111 DmllY . "KUNG FU, EL PUNO DE LA MUERTE " Con: Lee Lam Lam · · <'GAf\RINGO EL IMPLACABLE" . Kung: 5:50 9:30 Garringo: 4:00 7:40 . cana~O XHX-TV 3,00 24 HQRAS DE LA TARDE ·CINEAmCA 'COMO APRE '.II DI A AMAR. A LAS MUJ ERES " . CINE PRINCIPAL "RJ,;VELACIONES DE UN MANIATICO " UNA VlüDA DE ORO" . ·3:30 PLAZA SESAMO 4,30 · LUCECITA 5,30 VEN CONMIGO 6:00 MI HERMANA LA !1/H~ 6,30 MUNDO DE JUGUETE 7,00 LO IMPERDONABLE 7,30 MAÑANA SERA OTRO DIA . . 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 ·. 8,00 HOGAR DULCE HOGAR 8,30 VAMOS A CANTAR CON JOSE JOSE 9e00 FUTBOL.. AMÉRICA VS JALISCO 11 :00 24 HORAS :.CINE NORMA "TORMENTA DE KARATE " . ''LA VENGANZA DE MA NOS TORPES" . . CINE RODRIGUEZ. El grupo femenil universitario "Solidaridad y Progreso de la Mujer Mexicana " denunció varias anomalias(que sufrieron sus integrantes durante las visitas que realizaron a las corporaciones policiacas y al Penal del Esta.do. discutirá una protesta J lrededor de 75 damitas. " No sabemos por qué formal ante autoridades razón se nos negó la entrada superiores .\ ·a1 reclusorio, s1 nosotras les obsequiaríamos libros para que se documentaran mejor los reos" , señaló Patricia Solis Flores. integrante del grupo femenil. Una de las actividades de mayor importancia durante el II Coloquio Femenil Universitario, seria el obsequio de vados libros a la Biblioteca del Penal del Estado , pero se les negó la entrada. 1 ·· • 'KUNG FU, EL Pu¡;¡o DE ~m .. LA MUERTE " Con. : Lee Lain .. . "GARRINGO EL IMPLACABLE " Ku~g: 5:50 9:30 Garringo : 4: 00 7:40 CINE ARACELI ·•PRISIONERO DE L RE NCOR ': "i' .· 15,30 BARRAS YMUSICA 16:00 INTRODUCCION A LA UNIVERSIDAD: . QUIMICA . HISTORIA UNIVERSAL . LITERATURA 17,30 "UNA TARDE DE TELE, El LLANERO SOLITARIO 19'30 La División de Estudios SuP,eriores de ra Facultad de Comercio y Administración de la UANL, presenta a la luz pública , las memor ias de la Maesttia en Ad ministraci9n Pública . nez Ca bañas, Presidente del Instituto Internacional de Ciencias Adminstrativas, que analizó el contenido de la Carta de los Derechos y Deberes Económicos de los Estados. CINE COLON J. "EXPERIENCIA ~RE-MATRIMON IAL Refrendan patriotismo los preparatorianos de Cerralvo Alumnos y maestros de ·Ja' Preparat-oria No . 11 de Cerralvo, Nuevo León, en coordinación con las autoridades de ese lugar, realizaron un desfile para hon rar el 166 Aniversario de la proclamación de la In, dependencia Nacional. El desfile se desarrolló por las pri(\cipales calles de la población , portando la Bandera · Nacional la escolta · formada · por los alumnos de la Preparatoria ,, Alumnos· organizan curso de insuficiencia respiratoria 1 Ofrece hoy concierto de música romántica, del OEU a UnJ~e_rsidad FESTIVAL DE PORKY BUGS BUNNY LA PANTERA ROSA _EN CONTACTO, DIREC- LO;S NOVATOS KOJAK MISION IMPOSIBLE EN CONTACTO DIRECTO MEXICO OCT (ANPE ) del 17 al 19 de octubre se efectuara un Simposium Internacional de Dermatologla, en los que se abordaran entre otros temas, los siguientes: "Tumores benignos del tejido conectivo' ' , " alteraciones de la pigmentación y. melanomas", "tumores · vasculares malignos de la piel'-' y "melanoma . juvenil". . Durante los tres dias del simponsio se analizarán 69 · casos clínicos· que han sido atendidos en Ía institución · mexicana la niñez, en otros organismos del pals y en naciones de Europa, Asia y Africa. , Los temas del Segundo · Congreso Internaéional también serán: "la piel y el .·corazón en las Enfermedades Hereditarias", "Dermatología Perinatal en productos de .embarazo de alto· riesgo " , "algunos como tras ·compañeras hallazgos de laboratorios en dieron lectura a dos dermatitis atópica·", " Éstudios · de algunas en- · discursos. Los festejos estuvieron fermedades genéticas de la con afectación encabezados por ·el Director piel de la Preparatoria 11 de sistemática" "lepra en los Cerralvo , doctor Leonardo niños , map.ifestaciones Contreras López, el .doctor primarias" y otros. Entre los profesores inMiguel , Angel MarUnez Villa~real, subdirector, el vitados a estas reuniones Secretario doctor .Américo desta¿an el doctor Hermahn Benavldes Ramos · y el Pinkus profesor de la estudiante de la Facultad de Facultad de Medicina de Derecho y Cienciás Sociales Wayne; asi com9 otros ¡le de la UA NL, Raúl González Dallá s, Japone, Viena, P arís, Kobe. F lores. · El Rector 'de la UANL, doctor Luis E . Todd, destacó la importancia de . la nec esidad de Nuevos Métodos Educativos y a la vez se refiri ó a l desarrollo rio compartido, sobre los confl ictos hum a nos,_ la cor rupción política y a dAvance Pro misorio ''. estudiantes en . in i n i s t ' r a t i v a , e l · Los En una de sus páginas primitivismo político y el ca r gados de lleva r el in fo :Tn a sobre el hom enaj:e· 1:1 ·• 1 f' nfoquc• de ti educación es tan dar te fueron , Silvia :JI dE· t Montc ma vor Ba r rera, ¡_: 't'-rsi Llri ~1. , ,! · 1< a . Ho rte nsia · Martinez Gon Los lic enci ados Luis zál ez, Socorro Gutiérrez, iniciar.se en la Fa...:u ltad d,· Comercio el segundo Ciclo Ga r cía Cárdenas , César Jesús Gutiérrez Maldonado, Becker Cuellar y e_l licen- José Angel . Núñez Ríos, de Conferencias. El Nuevo Orden eéonómico cia do Alejandro Carcillo Amalio .Montemayor Destacados médicos y Social se tituló la con- Ca s tro ofrecieron im- Martínez y- Mario 'César especialistas participarán conferencias Salazar Anzaldiía . ferencia que ofreció el portantes en el IV Curso de A~Licenciado· Gustavo Marti- dentro de ese ci_clo. Posteriormente, frente a la tualización de Insuficiencia Presidencia Municipal de · Respiratoria , ' que hoy_ se Cerralvo, se de·sarrollaron inicia en el auditorio del varios festejos entre los Hospital Universitario cuales , Raúl Mario Oliveira Mesa Directiva de la Cantú, Rosa Maria Ruiz Sociedad de Alumnos de la Gómez, Francisco Ramón Facultad de · Medicina , de González Rodrlguez y Máría Nuevo León .. López . Ramos, Dicho curso de acEl Departam ento de Extensión Universltaria de la Elena divirtieron a los asistentes tualización se realizará Universidad Autónoma de Nuevo León, ¡in\mcia para mañana la realizac ión de un concierto de música · cpn. un baile regional, asi has.ta el día 8 del presente llevándose a cabo las conromántica , con la voz del estudiante de Derecho Jesús ferencias de las 19: 3Ó a las Héct<Jr Nájera Her,nández, 21: 30 ·horas · en el lugar El concierto se desarrollará en el Aula Magna ·a partir mencionado . de las 20 :30 horas . El joven cantante interpretará , con Participarán los acompañamiento Electrónico las canciones: Hasta que siguientes especialistas : vuelvas, Candilejas, Ahora soy libre, Sabrás que te El Dr. Alberto Villasán S .. quiero, Te am o, N·uestros Recuerdos y la Nave del Olvido. Jefe del Servicio de Terapia Después de un breve intermedio proseguirá el Intensiva del Hospital programa con la s cancion_es Algo de mí, Dos, Divina _ ·Español de la Ciudad de Ilusión, Solamente una vez, Nuestro A111or es lo más bello México ; Dr. Rodolfo Ojeda del mundo, Sentimientos, para concluir con la canción En V., Médico adscrito al las Puerta s del Colegio .- En su contenido se incluye un resumen del segundo ciclo de conferencias de dicha maestría y un editorial escrito por el C. P . José Cárdena s Cava zos, director de la Facultad de Com er cio, que se titula " Un 1 A todo vapor ultiman blica. · · • defensiva, han sido objeto de deta-Jles de su prepáración Desde luego que los Tigres una minuiciosa prepa ración , los Auténticos Tigres de. la no se han dormido en sus pues se sabe lo que en este Universidad Autónoma de laureles y han metido a partido se . juega . Nuevo León con vistas-a su fondo el acelerador en lo que p_róximo juego · contra el respecta a preparació11 ya temible equipo de • las· que saben gue · en este Desde luego que también a Aguilas Blancas del Ins- partido prácticamente se los QB Rubén Acosta Y •K ,titulo Politécnico Nacional, juegan medio campeonato, Rolando Ugarte han estado . el viernes··venidero. pues si lo ganan ya . sólo ma ne jando la ofe nsiva., · f: · A partir de las 20 :00 horas, tendrán el escollo . de · los tanto en-ataques terrestres, t "'' el Estadio Universitario Cóndores de la UNAN! , que· en los que aeosta se .pinta ~ivirá sus , mejores galas, es el otro equipo del mismo solo, . com o en los ~éreos desde el momento que tanto grupo más peligroso y cómo donde Ugarte es la fagu~a . Tigres como Aguilas, son de son dos de cada grupo los : ) . Es decir que este p~rtido los favoritos para calificar que . califican , pues . ya tiene todos los mgred!entes al play off por la disputa del asegurarían de perdido un nec esarios para r esul tar campeonato de la Liga segundo Jugar. reñidísimo, y a que está en Nacional. Asi las cosas los en- juego la calificacián o casi la Ambos con)untós lµcen trenadores encab; zados por calificación . muy parejos, aunque quizá el couch en Jefe Jng. Antes del juego Y durante Aguilas Blancas ya este más . Cayetano Garza, n~ han- el intermedio, se presentará fogueado , p·uesto que ya se descuidado detalle alguno y pa_ra _sol~z de la Juventud dio el lujo de empatarle se han abocado a una in- estudiantil el show de Mister nada menos· que al campeón tensa preparación de sµs Talo, con la participación de del año pasado, Pieles Rojas pupilos . 6 o . qmzá más con¡untos de la Capital de la Reoú- · La ofensiva. tanto como la musicales. • :l la inscripción· para futbol de Facultades Cierra .hoy 1 ¡; . Id , L . 1d C -. , I Sa ra eopo o·. nza· ei ,..- º· í '. al torneo ·nac·1ona"1de pesas· . Jueves 7 de Oct . . . · . Encabeza Eduardo Padrón · _torneo interior de ·a]edrez El_licenciado Jesús Garcfa ,Avila , vice-presidente de la Unión de Karate, en presencia del presidente ~e la recién integrada organización y del tesorero de la misma , C. P. Carlos J. E.Iizondo, señaló qué el principal objetivo de la directiva es la de incrementar la difusión y enseñanza del Karate en Nuevo León, no importando estilo o escuela. Básicamente se promoverá en conjunto, las actividades competitivas, exhibiciones y promociones de grados del Arte Marcial. · r Forman parte .de la UANL y FCA :~!~~\/'¡~~~~;~ t~:o· :~ referente a la puesta en marcha del certamen, asi I 1 To.man protesta a la Unión de Asociaciones d·e Karate. de N L ~~iuºe~~s;~::::i~:~~:!lp~~;· ~!~~lt~º:t~::fe~t¿°~r~:~~ · ~a recién ·c onstituida Ryu ; Manuel Martlnez de la Negra Y por el Kung-Fu, el . · · Umón de Asoeiac10nes de Shito Ryu ; José Carlos . profesor, Francisco y alles, · S~ p~de · por otr~ párte, Karate del Estado de Nuevo Alanis, de la UANL y Primer Dan Cinta Negra, seg~n. mformó el. P ~ofesor León ha sido integrada por Edgardo Sálinas del Kung- quienes en sus respectivas René Morales, coordinador ' . . estilos han elevado el nivel técnico de la D'i rección las orgamzac1o~es qµe Fu. ' . General de Deportes, la ag~upa k~ratekas de los · técnico Y compétitivo de tal asistencia de todos IJos estilos Go¡u,Ryu, Shito-Ryu suerte que ' han figurado ., y .Kung-Fu que están en En prensa y difusión, nacionalme·nt e comrepresentanes de eqmpos. actividad en nuestra ciudad Felipe Guerra García. . petidores representantes de Y , a -los qu,e faltan por E n ¡a d"irecc1_'ón técmca, · dse cada Asoci·aci"ón. inscribirse se les recuerda entre los que se encuentran . , -,, .-., l" lf'-' ' dt ,.~ . ..., tanto . la . academia de la nombróeon1.9 t¡\u)¡u:.e_¡¡ ea a . Las_ Asociaciónes que qu_0 •11,,0 Y e~ ~ u imp .ª Y ya Universidad .. Autónoma de _ estilo de-karate _aJ a¡sesor de forman ) a Unión de ,Karate no Habrá prórroga en eS te • Nuevo León, como la de las respectivas Asoeiaciónes son: Tai-Yukai de Monsentido , ,pues se piensa Com~rcio y Administración. y destacan por el Goju-Ryu terrey- (<.ioju-Hyu ) , la poner en marcha ~ I torne.!) el profesorisac Nakamura , Regiomontana de Kung-Fu, lo !lláS _pronto posible. ,El pasadq primero · del 5o . Dan Cinta ¡,¡egra; en el la Neolonesa de Karate-Do , MA¡;¡AN. A, DE PREPAS. presente mes, eri el .Shito-Ryu, el profesor Kunio (Shito-Ryu), la Academia de T-ambién se informó en la -mezannirle :; de la Dirección Murayama, 60 . Dan Cinta Karate de la Facultad de - Comercio y Administración · de la UANL, y la escuela dE\ ,. la UANL quienes en con' . junto se han trazado úna importante meta , promover, enseñar y difundir el Karate . en toda su extensión. La Unión de Asociaciones•, de Kara te . del Estado d~ í Nuevo León, es, sin duda· · alguna, la agrnpación que fortalecerá el ahe''marcial en nuestra entidad y logrará una yerdadera superación tanto ' técmco como competitivo para hacer de Ja Unit\n ufia potencia en el Karate. .Rol de juegos de softbol -del _STUNL ¡· 7: 30 6dúl!imos ,ff OY 8-ª~m I as . deporte , Cate g o ria • t r_a unjv ersita r io de esta Facultades . categoría . . 1Es-to sucederá durante un.a reunión, que se efectua.r á en el décimo piso de Rectoría\ con todos los . representantes de las ,. • Con el afán de romper el rri uy de cerca los pasos de su preparación p~ra que logre cuidando . , su .un buen lugar. . récord de su categoria en el. P!-'Pilo levantamiento· de pesas el representante · de la Universidad Autónoma de Nuev.o León , Leopoldo González, saldrá rumbo a Aguascalientes , Ags., al campeonato Nacional de Seeunda Fuer~a . Eduardo Padrón, coor- éontra 5-0 de Padrón'. Ornar Bien se ha visto Leopoldo dinador deportivo de la Martinez está en tercer durante los entrenamientos Facultad de Filosofía y lugar con 4-1, t¡imbién. Este tomeo · , será ' de en los que se ha dado el lujo Letras de la Universidad de romper tres récords, lo Autónoma de Nuevo León singles, dobles y mixtos y que tratará de. repetir en el marcha a la cabeza en el con el objeto de recaudar certamen , de Torneo Interior de Ajedrez fondos para su realización se 1' que se efectúa en la citada está pensando organziar un. Aguascalientes. institución. concierto de rock que se Dirección de -Deportes, que de Servicios Deportivos del L,.. El torneo concluirá la -efectuarla en el Teatro· mañana se efectuará la Estado ubicado en el Con- .Junto· con, Leo¡rdldo · asistirá también el · en- próxima semana y hasta el Ca Id er Ón es t o está· por s.esión corres_pondiente a dominio Acero, se celebró . ., ' · · · representantes . . de las · una sencilla pero · trenador de levantamiento momento está en segun do .defimrse . Se ha invitado a· • "f" • · t 1 · · Escu . elas Preparat . orias, de s1gm 1cativa ceremonia de de pesas de la UANL, Tomás .sitio J. Alberto Cedillo quien _es te concier o a con¡unto tiene un récord de cuatro · Freedom Band , de los equipos de· f11tbol, so~cer toma de protesta a cargo del González, a la cual va que interve nd rán en el In- , presidente de la Federación _!epr ~_s_enta:ndo , quien sigue ganados y un perdido, Matamoros, Tmps . Mexicana de Kar-ate, doctor l. Manuel Mondragón, estando como in-vitados de honor et Alc"alde licenciado Leopoldo González Sáenz, 'el licen ciado Fernando Arr edondo , en representaci911 del TEMPORADA DE INVIERNO 1976 Gobernador del Estado y del SABADO 9 DE OCT. DE 1976 profesor José Luis P rado · titular de la Dirección de E·st. Chico 1 Atomos 13 :00. Fime Blanco VS. Servicios del Estado·. Est. Ch'ico 1 .M~dicina 14:30 Broncos F.ime VS. Est, Chico 1 Diablos Rojos i6:00 . Sangre Nueva vs. Est. Chico 2 13:00 . Aut. Mulos 2 El consejo directivo de ·ja Pulpos Prepa 7 vs. 'Est. Chico 2 Tecolotes C. Q. 14:30 Utiión está integrado por el Prepa No. 1 vs. (} Est. Chico 2 Trabajo Social 16:00 licenciado Javier Garcia S.T:U.N.L. vs. Est. Chico 3 Alvaro Obregón 13:00 Avila como presidente ; vs . .., Tecolotes C. Q. Est. Chico 3 Pericos Hosp . 14:30 Amibas B_jologia vicepresidente, licenciado vs . 1 Est. Chico 3 16:00 Aguilas A/fA Tigres B6 t Ch. J es ús Garc ía Av üa; vs. 1 Est. Chico 4 13 :00 Aguilas Rc1]as 'se cr et a,r i o, R Ome-o 1 Metalurgicos vs. Est. Chico 4 14:30 l., Búfalos ·Matem . Atléticos Rect·. Rodrigue _z Espar z a ; vs . Est. Chico 4 16:00 Sanfarinfas Ps. Filosofía tesorer o, C. P. Carlos' J. vs. ·Fime 13:00 . Alacranes Manten"." ,. · .Máquina Fime Elizondo ; comisario , J . vs . 1Delfines P . 7 1 Fime 14:30 B·roriquitos F.ime René Menchaea . vs . 1 Fime 16:00 Pinceles Fime Prepa 16 VS. 1.,____ Guerrilleros P2 Cdmercio ' 13:00 Elefantes Comer . VS. Las vocalias han s1ao Comercio 14:00 ,Elefantes Grises Pinceles Fime vs. cubiertas por José Comercio 16 :00 Prepa 3 Kilowats. vs. _ Guadalup -e G arcia •• ,teprr se_n tante del GojuPrepa ·16 descansa y gana a Planeación Univ , servic,o de Inhaloterapia del : \1 Hospital Español. ·' Además, el Dr.- Ornar Diaz de la Garza , Jefe de Terapia , Intensiva del Hospital ,. Universitario "José E. González'.' ; la Sirta . María Esther Cano P. , Jefe de Enfermeras (Unidad• de Cuidados . Intensivos del mismo Hospital' Universitario el Dr . José Luis Assad', Cardiólogo del Hospital Universitario. El coordinador de el i(,l' ,.. l, • 1 citado curso de actualización es el Dr. Manuel Diaz R. , Jefe de Neumología y Terapia Respiratoria , del Hospital Universitario. Además de las sesiones teóricas, habrá dos más de Talleres, que se desarrollarán de \~.• 10:00 a las -12: 30, horas e\j__)'.,.~ del presente. precios populares invite ud . a su familia PLAZA MONUMENTAL Para hoy está anunciado el cierre de inscripción de equipos de futbol soccer que participarán en el Torneo intrauniversitario de este El tackle !defensivo Carlos G. Calderón Pérez, cumple su primer año de ellgibilidad con los Tigres. Está Hsto para enfrentarse a la ofensiva de Aguilas Blancas . Viernes: 8 :30 P.M. Sábado 6 y 9: 15 P.M. Domingo: 4:30 y TO 20,00 tA FAMILIA ROBINSON 21 ,00 22,00 23,00 24,00 ,campeonato vs. Aguilas Blancas Anuncian un simposio de Dermatol·ogía Por otra parte, al visitar la s·ección Juvenil de Protección C:iudadana , se dieron cuenta del mal trato que recibenJos niños que se encuentran detenidos ahí, además de la mala calidad de alimentos ,-a pesar de que minutos antes el licenciado Héctor Flore~; les habiá La licenciado Mendoza, indicado tolo lo contrario. fundadora del grupo, .dijo que dlas antes h-abian Por su parte; en la Polieia concertado , cita con el Capitán Alfonso pomene, Judicial del Estado se en-· para regalarle libros , pero contr.aron con la novedad se toparon con la sorpresa que. no er~ día dé visitas y de que p,or órdenes del que volvieran otro dia . Capitán Domene no permitieran la entrada a las Esos fueron los puntos futuras licenciadas . que negros en el Coloquio y en integraba1r el grupo , próximas r euniones se .Suscríbase "AEIWPUERTO 1975" ·· CII LIIICO ·. Editan· memorias de charlas sobre administración pública teresado público le formuló durant¡• mús de media hora . Sin excepción, todos los participan tes hicieron hincapié en la necesídad de enriquecer el conocimiento mutuo (¡uc los británic6s y lo s 1:i t. í noamericanos debemos tener sobre Europa ilo continental y latinoamérica . ' Finalmente, en nombre de l.os organi ,,adores , el 1icen ciad o Miguel Covarrubias, Director del Instituto de Artes , agradeció la pre se ncia del conferenciante y la del público asistente . Descriminan en las corporaciones policíacas a las futuras abogadas CINE AMERICA YCINEMA RALY Winters . · "POZO DE ODIO" Con : George C.. Scott y Faye Dunaway Pozo: 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:45. Los Tigres Se juegan casi el ! i Página No. 7 UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León .Jueves 7 de Octubre de 1976 ··M:is · d,•· :JOq estudiantes pai\ es han· ten.ido ~n los t'11 i\'ersidad d<' Lonµres , se Consejo Británico y del d, · pos!grado sülicitan en., la llltirnos tiempos en ha convcrliflO en el centro Consuladp dl• Gran Brcl<!ña , t: ra11 Breta,ña cursos sobre l,1gb1erra : Y, esto es más clave de los cinco que fueron en· ¡•sta ciudad. Aml•ric a La tina " . ¡\sí lp 11111: dilt• . dadbqul•cnlaGran ·creados en 1966. AcAl terminar . la con11 t: 111ift-~~1ó el Dr . Harold Hrr t;i fl3 no se cuenta con el 1uµlf11<~ntc , el doctor 'fercncia , el orador contestó Hl:ik,- morc en la conferencie form idahlc apoyo finari- Bla~cmore Cf secretario de a la s preguntas que el in- sustentó anoche en el ro "M ay o" Uni ver , s i1a r io . El doctor 6 00 ~' 15 1\lak(•more,. espt,c ialista en 6A5 Chile, recibió su doctorad.o 7,00 ,• 11 Hi s to r ia d e América ¡ ·" t,na en la U111v · ers ,·dad de 8.·00 D uran t e l os . L on d res. Armendarir Jr . d",ez a nos • e l d oc t or úl timos DEL 12(A)colo,potrocinio,BANCO DECOMER· - impartido e¡ 10,00 NOTICIERO CIO · Blakemore ha 10;30 JOYAS DEL CINE P,esento (B) "FLOR DE INVIERNO" con, Seminario de Historia en el Jock Oakie y Cesa, Rome,o curso de maestría del área 1,00 DESPEDIDA. d e e s t u d i o s 1,..:;_;,;;_;;,;.;;;;;.:;_;;_______________ latinoaniericanos". La conferencia del ~istoriador británico, "El Redescubrimiento de América Latina " , versó sobre el impulso que los . es tudios sobre nuestros 5 ,30 ·\. · Monterrey, Nuevo León Jueves 7 de Octubre de 1076 1 ' ; ' E n presencia del Alcalde de Monterrey , licenciado Leopoldo Gonzá lez Sáenz, el pr esidente de la Federación Mexicana de Karate, doctor Ma nuel Mondragón (s egundo de izquierda a derecha) , tomó el juramento al consejo dir ectivo de la Unión de Asociaciones de Ka rate del Esta do de Nuevo León. t"n la g ráfica, en ei orden acostúmbrado, el vicepresidente de la Unión, . Licenciado Jesús Ga rcfa Avila; presidente, licenciado Javie r Garcia Avila ; secr etario, Romeo Rodriguez ;, tesorer o, C. P . Ca rlos J . Ellzondo; com_isario, J . René Me_nchaca y ·e l profesor Kunio Mura y a ma técnico del Shito-Ryu. �UNIVERSIDAD Páginii: No. 8 • UTILES ESCOLARES Y PA,ELERIA EN GENERAL •MÁ't,OR .EXISTENCIA DE TIXT0S TECNICOS LIBRERIA·COSMOS, S. A. , ..MIE~ ota '484 APDO. NUM. 1208 TELEFONO &3-70-85 ' ··::: _.-:. Monterrey, Nuevo León Jueves 7 de Octubre de 1976; • AMPLIO SURTIDO EN LIBROS DÉ ACTUALIDAD,. PRESTÍGIADOS AUTORES· . (Todavía importan mucho las formas, los buenos modales a E/enita. Es capaz· de sufrir a un grupo insoportqble, pero no se atreve a ser descortés. Su resistencia para escuchar discursos es . infif!ita) . - ¿Conoces muy bien la ciudad de México? ¿Poreso escribiste ése libro de reportajes excelentes, Todo empezó el domingo? • -- Si conozco la ciudad, pero ése es un libro que es más obra de Alberto Beltrán que mía. El .tuvo mucha importancia en mi' I& \ <Viene de la pág: .4) ¿y deshac:erse de ¡0 derruis? . . trabajo, que siempre estimuló con entusias1110. A él 1~ inte~esa la . r lo demás es- secundario. Si para mí es primario, es porque gente pobre, y todos los domingos íbamos a ver que hac1an ~os . ..~ . ¡·están. Son ~~t~ -~on° ide~l, qÍie cree en él y le da sentido a su pob;es los domingos. Muchos nada más se sentaban en un pasttto ~ · , vida para que ésta sea algo más que. come~, hacer el amor, tener soy una escritora . decorosa, decente, pero no soy una gran de Chapultepec o en el de los camellones. El hacía los dibujos Y S escritora. No, no quiere decir que para ser una gran escritora deba •hijos. Viven pot un ideal. Tienen l!tla razon de · estar sobre esta asesinar· a toda la gente que está a mi alrededor y me quita yo _e~cribía el texto. tierra y eso me interesa mucho, porque probablemente es lo que tiem~o. No lo sé explicar, pero sí creo en la posesión, el incendio - ¿Qué son para ti los estudiantes, la gente joven? quiero . hacer con mi vida. QUiero estar aquí porque_ hay al~una del acto creativo. Mira :rRulfo: anda por el mundo como ánima - No puedo· generalizar y decirte que quiero a todos los ·razón de estar, porque no se trata ~plernente de nu personita o en pen· a a ver qué clave o qué signo del teletipo lo va a echar a; estudiantes, pero me siento muy cerca de ellos. A raíz de La mis hijitos o mi rnaridito, mi comidita rica, todas las-cosas con las andar otra vez y lo va a hacer delirar y contar sus cuentos que_ noche de Tlatelolco empezaron a visitarme grupos de estudiantes. cuales, se conforma la vida. tiene atorados en la cahcza. Un escritor que no ande así es alguien Los quiero bien, y me cuentan cosas que a.lo mejor no le platican· - ¿Cómo te has ,defendido de los perjuicios de la fama y del _ que, entre otras cosas en su vida, escribe. a su mamá. Me ayuda mucho su presencia. Me importa la gente éxito? ¿Cuándo publicarás un libro de cuentos? Tienes muchos en joeen, más que la vieja. La gente joven es un miste_ rio. Tiene todo ~ Cuando eres periodista te das cuenta de que la fama y el revistas. . , , su • quehacer por delante. Aquí está Silvia Molina, quien trabaja éxito importan un cacahuate. La respuesta de la gente, su cariño o Primero quiero terminar la novela sobre Vallejo y d~spués conmigo en una clase y escribe un libro qúe me interesa_ Y me sus cartas siempre ayudan y estimulan. He visto cómo algunas hacer otro libro, más que escribir cuentos. Quiero apasionarme apasiona igual o más que si yo lo hiciera, porque refleja algo que . (Viene de la pág. 2) personas hacen su éxito. Cuando yo era reportera, Cuevas me cada día, más por la escritura. No_ sé si los ca~,nos que escojo seanj yo hubiera querido escribir a la ·edad en que ella lo escribe. Es mandaba dos boletines semanarios. llegaba el día en que yo no corn prorn isos. muy dif1ciles, ~ean cammos de ngor que qutzas no lleven a nada.! muy importante que la gente escriba. Hay mucha gente que puede tenía mucho para publicar y empleaba los boletines de Cuevas. Pero esto quedó en- ¿Te refieres a las notas mentales que hace Carlos Fuentes: hacerlo y cree que es dificilísimo sin pensar que el escritor es Fuentes se autoentrevistaba y ·me enviaba la entrevista redactada. marcado en una actuación para estructurar sus noiwlas? · corno el _deportista que todos los días hace lagartijas hasta que Todos fomentaban su propia fama, cuando no itenían ni obra ni . más de los grupos .. . - Ver cómo construye él una novela es muy important'e pprque acaba por hacerlas bien. Escribir es sentarse todos los .días Y eran ·conocidos. ¿Cuál fue la táctica- de Cuevas? Atacar a los folklóricos politicos. Todo hace .un mapa corno· de la mitacl ele esta ventana y pone · redactar dos, cuatro o diez. páginas. Y llega un día al cabo de fue válido, hasta el globo ya grandes. Atacaba a Diego, Siqueiros.. Así se hizo famoso. Cuando . banderitas. Parece un mapa de estrategia de ,guerra. Así vait cuatro O cinco años en que uno dice "esta página sí está bien". Es sin aire de que en el noroeste uno ve cuáles son los .mecanisJDQs de Ja fama, pues no cree en ella. ,avanzando sus personajes, corno en las películas gringas donde se una disciplina como la de la carpintería, es un oficio de artesano, querían a un matador de No, esto no lo . digo para nada en contra de Cuevas. Es sólo_un veían los bombardeos de Londres. Va poniendo banderas de _lo que porque escribir sólo cuan~o hay inspiración no produce escritores; vaquillas, pero fo éainbiaron hecho que él mismo reconocería. Pe~sonalrnente conozco y quiero por un charro. hace cada personaje. Y muchos están inspirados en gente de la vida En México sucede con frecuencia que la gente escribe cuando esta a Cuevas, desde hace 20 años. · · ./ Los pitonisos lucharán real: Chancea Maldonado es un personaje de La región. . . · "inspirada" o se pasa la vida contando lo que va a hacer y resulta (Paulita Baro Poniatow~'fca está co~ nosotros. Se abu"e y la ahora por decir primero ... Ya no me hables dl; Carios Fuentes .. Dime si tienes notas o que se muere tiene setenta afios y todavía platica de las cosas O rJejo en el jardín de la Casa del Lago. Mientras, una persona del quién será el secretario o el diarios o cómo construyes tus personajes. que iba a har~r. Por eso es importante decirles a los jóvenes: "Muy público pregunta a Elena si es ciertQ que la literatu~a saca ª. ~ tesorero y en general cómo . Tengo muchas notas de gente que habla corno loro,_así como bien, lo qut; escribes es muy bueno". Alentarlos para que escriban gente de la realidad, como dijo Regi_s Debray, que si al escnbir formarán el equipo· que hablo· yo este tía, frente a ti. Escribo lo que dicen. Tengo todos los días. . , estará tres afios completos. novelas ·eua s~ evmte Y- que s{ otros al leerlas se salen de sus mucho material guardado, sin usar, incluso novelas enteras. En un .:. ¿Cuándo terminarán la novela que escribes en equipo_ con en un palacio nuevo. problemas). · momento de mi vida me dediqué a ir a Lecurnberri porque me varias de tus alumnas? · Aunque la solución sea la - Depende·.ºde las novelas. Debray contradice lo que usted :!scribió un preso que había una obra que- se llamaba El cocham_ No sé, pero es un novela que ha dado la posibilidad de misma de todos los afios .. afirma porque ~caba de pubUcar una novela. Pienso que la novela, bre. Fui y me encontré con que los presos eran muy fáciles de escribir a personas que creían que no servían corno escritoras. . Qiputados convertidos en. en algunos casos, lleva ~ la toma de conciencia -responde Efena. entrevistar y qu·e era gente con la sensibilitlad a flor de piel, que _ A veces me prestas libros en los que has anotado observaczor e g i d o r e s c o n ;. ~ ¿Esta preocupación , tuviste al escribir La noche· de Tiatelolvertidos en diputados, la· está herida y, sin saberlo, uno actúa , c omo psicoanalista o confesor, nes muy agudas, muy certeras. ¿Lees mucho y con método? ~of ' · · oficialia en manos del sines una llave que abre las compuertas. ¡Ay, catarsis! . Tengo la vida -'- ¡Gracias por lo de certeras! Hay libros en los que apunto lo - Hice La noche de 11atelolco porque en agosto de 1968 dica to magist~rial, la de un homosexual que no me dice que lo es. La vida de un que pienso, los subrayo. Una vez Carletto Tibón me dijo que cómo tesorería y la secretaria con ~mpe~aron a contarme algunas cosa~. ~e las manifestaciones, a las muchacho que desfalcó un banco. La de un ferrocarrilero carpinteuna gente como yo podía masacrar así los libros. A veces no tengo el Vo.Bo. de más arriba y las ;uales no iba porque acababa de tener · a ·Felipito. El tres de ro que se llama. Alberto Lumbreras. Es una vida de hambre, papel a la mano y escribo páginas epteras de lo que fue el libroi cámaras. Un compadre octubre vinieron a mis casa tres mujeres: Ma. Alicia 'Máifínez hambre .y hambre y sufrimiento inútil. Tengo ot~ vidas que para mí. Ese es el resultado de una formación francesa. En_ la: aquí, un ahijado allá. Medrano, Margarita Nolasco •y Mer.cedes Oliver. Llorando me ,sacaba en la grabadora. En esa época, hace quince años, llevaba a escuela siempre hacíamos análisis gramaticales y los he seguido La eterna situación. Nada 1 contaron lo sucedido, lo que habí~- presenciado en Tiatelolco. Leeumberri una grabadora que era una especie de baúl. ¡Hasta los haciendo toda mi vida. Al terminar de leer un libro escribo la· es circunstancial. Todo está Pe~· que estaban histéricas, exaltadás. ¡Claro, lo que había salido 1policías se compadecían porque se me había alargado un brazo y bien estudiado. sinopsis para saber ·qué leí, por qué me gustó, qué me interesó. en los periódicos era en sí lo suficientemente aterrador! Me Par~ cerrar con broche de; 'me cargaban la grabadora hasta el polígono! Esto hizo que Julio Trato de hacerlo lo más lógica y sis.temáticamente posible, sin inne contaton de pilas de cadáveres tirados en 'la plaza; cómo habían oro como dicen en las Scherer, según me lo dijo, fuera a Lecurnberri a sacar la vida de· · por las ramas O decir una bola de mafufadas, sino lo que realmente corrido para salir de allí; cómo Margarita perdió a su hijo y cer~rnonias, a todo este ' Siqueiros que publicó en un libro emqcionado que se llama La piel me sugiere el libro. · . mundo dél folklore lé dieron ' empezó a tocar en todas las puertas de los departamentos en y la entraña. _ Hace poco publicaste un ensayo en Los universitarios acerca . . a un .representante auténTiatelolcó, a las seis de la mañana del día tres. Cuando los ; ¿Por qué no hay mucho sentido del humor en tus obras? de las escritoras mexicanas; ¿quiénes te interesan como escritoras?_ tico, ideal para los turistas: soldados trataban oe dormir, ella gritaba por los pasillos "Manueli¿Te inclinas por la tragedia? ¿Eres muy seria? _ Me interesa mucho Inés Arredondo. Me parece q1,1e es una un charro. to, dónde estás". Enloquecida de horror, a la mañana siguiente fui ¡Yo no era así! Ad~más, provengo 9e una familia donde lo gran escritora. Me interesa taptbién la China Mendoza, porque creo Que hay colonias sin agua. a Tlatelolco y todavía estaban en las_puertas !,ie los e,levadores, en, que más les gusta .es que alguien sea -chistoso. Puede ser un asalta que tiene fuerza, amargura y necesidad de éxito y reconocimiento, que los pequefios sufren las paredes,-· las huellas de las ametralladoras, las huellas de los, epidemias ya de sarna,, caminos, un bandido, pero si sus anécdotas hacen reír en la mesa, lo cual me conmueve. También creo que eso se puede fosilizar Y balazos incluso la sangre en el piso. Todavía estaba el ejército. No ·ya las molestias-• de' lo cubren de bendiciones. Me . l).e hecho un poco trágica y un uu rr . a -nmgun lado. Me interesa hlen~ Garro pero rio sé qué había ~gua en los edificios y mu~h,as de las familias habían parásitos en . sus mucho. hi;térica en los últimos años.· Me apremia, me angustia diablos está haciendo y dónde está. Es una mujer muy inteligente, abandonado· sus casas. Me pareció itmble. Empecé a recoger los e_ ~tómagos. mucho la idea del tiempo. Pienso que soy una mujer de 42 años y muy llena de vida y muy reaccionaria, todo .el dfa habl~ba de_ testimonios de los muchachos que ·querían hablar, cambiándoles que si no escribo entre los 42 y los 52 ya no lo voy a hacer, que Maxirniliano. Tiene una vida muy atractiva. También quise muchí¡,Qué hay hambre?. Qué· sus nombres. Después, cuando salió el libro, muchos estudiantes el periodismo ~e ha dispersado internamente. Hay algo que me simo a Rosario Castellanos, a quien considero la más completa-de · bueno, porque el hambre en me •dijeron: "yo tengo cosas más terribles qué relatarle que las que impide sentarme cuatro horas seguidas en la máquina: porque te las escritoras. México es tan represenusted escribió". Eso siempre sucede, · al principio nadie quiere hablo por teléfono, cotorreamos, le hablo a mi mamá, me cuenta - ¿Qué piensas de Pita Amor? tativa como un charro. hablar, después todos quieren hacerlo. · · · · · . que no vino el gas. Hay un montón de interrupcio~es en la vida de - Que fue un fenómeno cultural -iba a decir de los treintas~ De La noche de Tlatelolco Octavio Paz se ha expresado muy un ama de ·casa: señores que tocan a la puerta y piden que baje la · de los cincuentas. Era una señora que hacía muchas locuras. elogiosamente. Te· compara con Sigüenza y Góngora, cuando ést~ . señora para ofrecerle una aspiradora, una enciclopedia, una vaseli¿Recuerdas que Diego Rivera la pintó desnuda? Miguel Alemán ••• hace la crónica de los· motines en México, en 1692. ¿Qué ·han na. Estas cosas, en vez de evitarlas, las acepto aunque me. impidan inaugur0 esta exposición en la que estaba el desnudo de Pita significado.para :ti la crítica y los elogios?· . . hacer mi · trabajo, y en Ja noche me siento en mi cama y me Amor. Era un retrato feo y ella tenía un cuerpo de niña con : - _Admiro ·y quier_o a Octavio Paz. Nos conocemos desde hace pregunto _¿hoy qué hice? Tú Márgara, en cambio, jamás tienes apenas unos pechitos chiquitos, bueno, rositas. Le dijo Alemán: (Viene de lél Primera) más o menos 20 años, desde que inici~ mi carrera periodística. A e.ruda motal de nada. Yo sí. No soy como tú, ·no puedo leer un "¡Qué bÓnito es su cuerpo! " Ella respondió: "Oh, señor, e~ el él le debo siempre apoyo y cariño, pero no estoy de acuerdo-con libro de chistes, de caricaturas. Me ponen tristísima porque me retrato de mi alma! " "¡Pues, qué alma tan pachoncita" u algo así una de sus tesis sobre la historia df México. El sostiene que la colonias capitalinas, se han entra una angustia enorme de pensar que me voy a divertir, como comentó Miguel Alemán. Pita se iba de farra todas las noches. encontrado irregularidades Plaza de las ires· cultµras es una plaza de sacrificios y que corno tú me lo dices. Llegaba ~ las fiestas desnuda bajo un abrigo, de mink, decía que por parte de los fractenemos .antecedentes aztecas, debemos de inmolar cada tantos ¿Has hecho todos los p~rsonajes que has pensado? ella·· era la reina de .la noche. Escribió poemas muy bu~nos y cionadores, y por ello la años a .mucha gente_. Es_ discutible esta afirmación, porque ¿qué tal ¡No, no he hecho nada y eso me angustia! Pero fíjate, me algunos de ellos de primera. Fue muy importante que en aquella Procuraduría de Colonias ha tos aritecedentes aztecas de los norteamericanos en Vietnam? ¿qué gustaría tener otro hijo y Guillermo dice que me saldría con · época una mujer se atreviera a hacer todo lo que ella hizo. No sé, encontrado que ,varios de los. tal ·los antecedentes aztecas de los belgas .en el Congo o de los barbas. Me gusta mucho Liz Taylor porque adoptó. a mucños a mí me angustia mucho la vida de las mujeres mexicanas. colonos suspendieron sus· franceses en Indochina? No es posible decir. que uorque llevamos niños. Me gustaría vivir la vida con "todas sus cosas. También _ En el fondo, eres muy feminista. . . · pagos, acción que ha •dentro. la posibilidad de sacrificar a seres humano• mantenemos a provocado la disminución de quisiera viajar más o poderme estar hasta las cinco de la mañana _ Sí, ereo que las mujeres debemos tener oportunidad de lo largo . de los años la necesidad de matar. Lo he discutido con él,. un 30 a 40 por ciento en los con gente que se está emborrachando y esas cosas que hago muy desarrollarnos, de hacer nuestra obra, la misma oportunidad del pero como es infinitamente más celto, preparado y convincente precios de los predios. poco o no hago. · hombre. Es muy horrible que los papeles se hayan dividido en La Procuraduría, también que yo, siempre g!lfla la partida. Me .dijo que La noche de . - ¿ Y resientes mucho no hacerlas? femenino y masculino. He oído muchas veces que las mujeres recogió los pagares que los Tlatelolco era un libro de periodismo. A él le gusta Hasta no verte - No. lo único que re.siento es escribir con tanta.,lentitud. Creo dicen "No quiero a las mujeres, no teng,o amigas". Yo siento un colonos hábían firmado a Jesús mío. De todos modos_. su apoyo generoso significa mucho muy poco en lo que estoy haciendo y' todo eso me afecta, me cariño profundo, una lealtad definitiva por mis compañeros. En la fraccionadores y se dijo que pata mí y para la circulación del libro en Estados Unidos, donde angustia mucho. · .. redacción de Novedades, siempre me he acercado más a las estos documentos ya no Octavio es.muy conocido. - ¿Contribuye a esta angustia el que vengas de una fam,lw reporteras. A las que a veces les hacen cosas que no les harían a tienen ningun valor. - ¿Qué otras personas han sido importantes para ti, como Se esta buscando la •noble y rica? los hombres: les quitan determinadas fuentes. He tratado de escritora? manera, de que los frac-. .. Hay ricos que siempre se sienten _culpables. Quizá es esta unirme a ellas porque sierrto que hay un gran rechazo para_las - Carlos Fuentes. Leí, bueno, lo hojeé, porque no lo leí, donadores sin escrúpulos,' culpabilidad la que me ha hecho trabajar toda mi vida Y preocumujeres en todos los terrenos competitivos. En el periódico; las ·porque se me caían todas las hojas, el manuscrito de La región que vendieron varias veces·· yarme por algunas cosas. También hay cierta !~capaci~ad_ para , mejores fuentes son para los hombres. A pesar de mi enorme cada lote, ahora no traten de más transparente. Yo creía que Carlos era simplemente un muchaentendct ciertos problemas pero no tengo fonnac1on acadenuca de simpatía por las mujeres, reconozco que en muchos casos tenemos cobrar los pagares a sus cho m.uy inteligente, ambicioso y vai;¡idosillo pero no lo conocía ningún tipo. Me eduqué, con· muchas niñas ricas: en un ,convento_. menor capacidad de síntesis y menor capacidad para desarrollar vi'ctimas, tal y como ha 1 como escritor. Tuve su manuscrito solo tres días porque el llegó a ide monjas donde nos enseñanban todos los d1as vers1culos _d_el ideas. · · sucedido hasta hace poco .. resla~viármelo nervio~ísim? de que.. lo extra~ara. ~espués, ya Antigüo ·y del nuevo Testamento. M~ acuerdo que me saque el - ¿A poco te interesa lo. novela filosófica? Para finalizar , Castro: publicada, -leí La region rnas trans~arente y me 1mpres1ono mucho,. primer premio de toda la escuela_en Doctrina Cristiana. Cuando, - Sí. Leo mucho en este momento a Simone Weil. Brito manifestó que se hay me gustó. El, aunque se desvele o se tome sus copas en una fiesta, llegué a México tenía deseos de ser médico, pero me d!jeron "eso¡ - ¿Por qué crees que hay una eµad para .crear? . / casos en que los terrenos, diariamente va ante la máquina (escribe con un sólo dedo, que le ejidales han sido vendidos a no se usa", mé contestaron.con prejuicios. Toda mi vida he hechq 1_ - Virginia Woolf se llenó las bolsas del suéter de piedras Y se. tlani'lln el dedo integral. está_torcido). Es muy trabajador, muy particulares, ocasionando, lo que me dicen que haga'. .Hice la r-ever~ncia hasta los 21 a~os. · ahogó. Había acabado de estar. Había escrito siete libros notables. en!lisiasta, · ¿Te imaginas esctibir. con. :un sólo dedo las 2000 mliltiples problemas y · por Sabía hacer la pequeña y grande reverencia -la que se hace .a la Rosario Castellanos no hizo nada en Israel, es triste decirlo, pero_ ello --concluyó diciendo los •cuartíllas .t;k Terra Nostra? F~ntes Vive para la 1iteratu_ra. Todo elReina Isabel, a quien jamás he visto. Viví_rn~cho5; años atíb_orracfa · · sólo escribió artículos nostálS!cÓs. No hay poesía nueva. Ni novela. fraccionadores ilegales que· .ticm~ h~ce l_iteratura. Cuandq. está é'námorando a una muchacha, de cosas inútiles que · creía importantes :comq como se pone la-- ; __¿Por qué? · Porque hay sólo 10,_ 15 . años, a lo sumo 20,_dé 1 . no acudan a regular su apunta : todcr _lo qué ell'a .dice porque. le pu~de se~ir para una mesa, qué tenedor de pescado se- utiliza, jalar la sillai que n_o se • · creatividad, . . situación y respondan al n~ve_la. Va· a :un_restorán Y_le' wegunta al m~sero como_se hacen sienta uno hasta que la persona mayor se haya sentadoj eri. fin; una ..;. ¡Quién sabe! Pero . me ·voy antes de que me .contagies tu llamado de la mencionada tos.pul P9s· en su tinta o como se rellena un ~anso c~n trufas. : serie de· reglas que son bien aterradoras y que me han impedido angustia. procuraduría, serán sanlapunta las explicaciones. Va a una fiesta y ve como baila tal o cual hacer· mil cosas. No hice una carrera Ul).iversitaria por falta de ______________________, cionados de acuerdo con la ·mujer, cómo menea las caderas y hace_una ficha. Toda la vida está ley· respectiva., carácter. Me metí al periodismo porqúe mi mamá' me quería haciendo fichas ·mentales. Alguna vez le dije ¿quién vive por ti? mandar a Francia y yo pensaba que nadie me iba a sacar a bailar. .porque tú escribes ¿quién ~ace lo que tú deberías estar haciendo? Me rretí a Excé/sior de pura chiripa, por ser amiga de una hija :El es importante ·porque, obviamente es un . apasion_ado de su del jefe de sociales, Eduardo Corre. Después fui a Francia . pero en 't ratT.lJO y- v1vt: cri 1unc1on oe escribir. Todo lo demas viene por otras circunstancias. afiadidura: tener mujer, hijos. Lo importante es escribir. No hay .:. De tus entrevistas salió un libro, Palabras cruzadas.. . lns.tltuto. de Enferuaerfa ·dedicado a •• :En· ninguno tan apasionado en México como él. Todos los demás • ... Sí, pero no saÍió en el primer año de periodistno. señanza. paré.ceo _tibios. Fuentes es un hombre combustible. Hago a un lado - ¿Por qué no "'!e cuentas lo de los gu(lntes blancos, que hasta_ Seriedad.profeslonal,.ampllos caJJipos cliolcot a Octavio Paz, quieri es el papá de los pollitos. hace muy paco usabas todos los días ? p,ara practicar. Para tí son muy importantes· tus· hijos y tu marido. . : - ¡Iba a la cárcel con guantes blancos! No importaba lo que - Sí,: péro quisiera ser una poseída como Carlos. _Ouis!era q~e me fuera a suceder con tal de que llevara guantes blancos. Ese es Informes' ~n Pino~Suárez Na. 446 Sur Altos. rro, únii::o--:impor-~nte fuera mi novela,. porque les darta mas ~ mis el mundo . de las formas . ¡Me podían violar, pero no me quitaba_ lhijó~ s·; .soy un ser apasionado ·por lo qué_escribo. Un escritor debe A las 11:00 A:M y ll:_00 P:M. mis guantes blancos! · 6nc~6diarse e incendiar todo lo que tiene a ,su alrededor. l • ENTREVISTA. A-ELENA ·PONIATOWSKA · MARGARIT-A . GARCIA :FLORES·.... un Nuestro... 1 Actuan ! Suscríbase a Universidad � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 132 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 7 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 132, Octubre 7 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 07/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017085 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Antiguos manuscritos Deportes Elena Poniatowska Francisco Calvi Servicios Médicos Socialismo idealista https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16964/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._133_0002017087.ocr.pdf 3282700fd1b6f9c6dec70e66adaa7889 PDF Text Text \ .... 1 . I Proponen supresión de exámenes finales . y· recollliendan realizar más cursos·de verano . Aspecto de la reunion de la amistad de miembros de tres generaciones del centenari1 Colegio Civil. ' ' Con el propósito fundamental de unificar las actividades de iniciación y término de labores conforme al Calendario Escolar en la1> Escuelas y Facultades de la Universidad, el Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad Autónoma de Nuevo León, ha celebrado dos reuniones con los Secretarios de cada una de las dependencias, para sugerirles la supres~n del periodo de exámenes finales y evaluar el aprovechamiento del estud1a-nte a traves de prueoas parciales, asi como impulsar más la realización de los cursos de verano de cada una de las instituciones, en virtud de los magníficos resultados que éstos han rendido en el mejoramient<> y la elevación del nivel académico, de las áreas en qu1D5e han practicado. Lo anterior se puso de manifiesto al concluir la reunión que tuvieron en una de las salas del Departamento de Micro-film y Archivo del Departamento Escolar de la Universidad, los Secretarios de las Facultades de la · UANL, con el Jefe del Departamento, ingeniero Orel Dario y la ,comisión de maestros y alumnos, designada pvr el Consejo Universitario para reunir las conclusiones .del comienso de las Escuelas y Facultades de la. Universidad en torno a la idea de unificación de, actividades. l!:l concenso general tanto de ::secretarios ae Escuela y Facultades como de las Escuelas Técnicas de la Univer.sidad, captado en estas reunitnes será preseri«:ado ante el Consejo Universitario por la Comisión · asignada, para su discusión en pleno, en la próxima sesión del H. Cons · de habrán de emanar las líneas a seguir. Reunión de la amistad 'de'3 generaciones del Colegio Civil __ ________~~~~------------- El ingeniero Ore! Darlo Jeie y el ingeniero Francisco Tijerina González Sub-Jefe del Departamento Escolar y Archivo de la Universidad; presidieron las dos reuniones que se celebraron con Secretarios de las Escuelas y Facultades, para unificar el sist(ma de actividades en la Universidad. · ..;.;... "Sólo a base de esfuerzo,, 1925 del Colegio Civil. de trabajo y de ahorro se El Lic. Margáin evocó los puede alcanzar bienestar sin inolvidables tiempos de tener que acepatar. la die- estudiantes del Colegio ta dura. Se · -engañan; Cigil, en dicha comida que quienes creen que sin se efectuó en los jardines de trabajo se puede alcanzar la la Cervecería Cuahtémoc. felicidad o que con decretos "La ciudad en que forse va a superar la economía. jaron su espíritu, el Mon-· Nada más falso. Esta ciudad terrey, inolvidable de la nu~stras nos })a dado tercera decena del siglo ejemplo de lo contrario.", siguió con interés sus pasos, dijo el Lic. Ricardo Margáin sus aventuras · y sus Sosaya, en un discurso que 'desventuras. Observó a unos .pronunció en la comida creando centrós de trabajo, conmemorativa de las aotrosformandounaimágen Generaciones. 1923,1924 y profesional o política y a todos dando testimonio de que lo aprendido en las aulas significaba como significa-·, .· importante factor en -e l •' Al.ERE E ~ ~ m Capilla Alfonsina ORCA'NO DE DIFUSION DE LA. U. A.N~t>~ Univmitaria . No. 133 Mon.t errey, Nuevo León Viernes 8 de Octubre de 1976 A~O 1 d J _J d · , . Inician plan H·ay interés e a comuniaa en esta. sesión de asistencia. ■ . u~. · Of1S8JO -médica~dental r:c:~·t~:·::;:•;ci::,~::: Jun , t_a ;~ 1e·' .. • mana na; 1n· fo rm a·_, ~~~:::!~i~;::1:!~ct :~i;;:~:.,,~::·.~~ T. -. o.,. .dd yf.iJª8n basesp · ·ara el.e-gir Re.ctor · fl~s:;~ol;o :~rc!:l.ia~~iu;~~t . ■ .._. . sable .del norteño qúe ama a que el Senado de la' República promueve en el país, se iniciará hoy en nuestra Entidad, con la intervención de Brigadas de las Facultades de Medicina y han .pasado. Muchos de nuestros compañeros han 0 ren d.d i O Ya su cu" nta al ·creador; se encuentran ya activas las generaciones que en un futuro próximo habrán de relevarnos. Por ello Odontología de la Univer-. pienso que en este momento sidad de Nuevo . con la León, Autónoma que empezarán su nues tro compromiso labor en el municipio de ciudad, con la Patria y c~n · General Terán. .n~e.stro venerado Cole~w El doctor Fernando _CIVll es todavía mayor aµn. (Pasa a la ,pág. 4· , , , _ E I . .• \'0 UCl008 favorable e·1·. mal de J,·to • (Pasa a la pág. 4)· Esta noche inicia temporada. el teatro club universitario BELGRADO OCT 7 CANPE AFP) El Mariscal Tito entró en convalescerrcia y su estado de salud evoluciona, "muy favorablemente", se supo hoy aquí de fuente autorizada. El· Jefe de Estado yugoslavo se re,;ordó, suspendió sus activida'des el once de septiembre último, a consecuencia de una "dolencia aguda del 0 hígado". Este estado de salud delicado le obligó a posponer las visitas que debían realizar a fines de dicho mes y en octubre el Presidente francés Valery Giscard D Estaing, la Reina Margreth~ de Dinamarca y el jefe del partido comunista de Alemania ,Democratica. Erich Monec;ker. De fuente informada, se S\lpone que ninguna de esas visita¡; podrá tener lugar antes del mes de noviembre, ya que el Presidente Tito deberá observar, según prescripcion de sus médicos, un reposo más o menos total. ·, . Para conocer elinforme de actividades de tres años del Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, Dr. Luis E. Todd y la solicitud de un grupo de consejeros para fijar un procedimientoª fin de auscultarª la comunidad universitaria en la elección de Rector mañana se reunirá en el salón de actos de la Torre de la Rectoría el H. Conse1·0 Universitario. El próximo día 17 se cumplen tres .años de la administración del Dr. Todd. Con tal motivo y con toda oportunidad, la Secretaria' General de la UANL, a cargo del licenciado Jesús Lozano Díaz, dio a conocer la convocatoria para la reunión del H. Consejo Universitario. · Además de los puntos arriba mencionados que polarizarán la atenc_i6n de los ·c onsejeros y la comunidad (Pasa a la pág. 4). ... Alumnos de Leyes werán .a O.jeda Paullada y Bravo Ahoja Hoy a partir de las 21 :00 horas en el Teatro de la República Zaragoza, frente al Edificio Central de Correos, se inicia la temPor: Magdalena Soto U,rbiola porada del Teatro Club· Alumna del ter.Semestre de Universitario-76 con la obra Periodismo de la U.A.N.L. "El Pequeño Malcolm" y su . Éri esta foto se aprecia a ve~er~bles'ex-maestros del Coelgio Civil, que convivieron con sus ex discípulos. Hoy a partir de las 19:00 lucha contra los Eunucos" Con el propósito de entrevistarse con los señores Lic. horas en el Casino Anáhuac _de David Hallywel (inglés) Pedro Ojeda Paullada, Procurador General de Justicia de San Nicolás-de los Garza, bajo la dirección de Frande la Nación e Ing. Víctor Bravo Ahuja, Secretario de la Pre_p~ratoria ~úmero cisco Sifuentes y la acEducación Pública, partieron ayer hacia la capital del uno, de la Universidad tuación de Pedro Rivera, país cinco alumnos de la Facultad de Derecho y Ciencias Autónoma de Nuevo León, a Noé Cervantes, Armando Sociales de la UANL. través del Grupo de Acción 'y Martínez, Rhino Sosa y el El motivo de la entrevista es · solicitar a la SEP un o Renovación presenta en un papel estelar de Lydia camión para la escuela de. Leyes, asf como · un· WASHINGTON, OCT. 7 557 millones de dólares en estaban bajo· el dominio de Laboratorio y otros materiales que· requiere esa· gran baile a las candidatas a Garza. (ANPE AFPi.Tres .armas y en ocasión de su la Unión Soviética . Facultad. , Reina de la Simpatía 1976visita a Belgrado el año Carter, a quién suponían El Taller de Teatro descomunales errores El grupo de los cinco alumnos, que estuvieron ayer a 1977. último, el Presidente menos informado que el entrevistarse con el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd El baile será amenizado Universitario, consciente de , cometidos an:>che _por el prometió.un aumento de las Presidente en materia de y eJ Director de la Facultad de Derecho y Ciencias por los Conjuntos Rainbow la función que le toca Presidente norteamericano provisiones militares nor- política exterior, no cometió Sociales, Lic. Neftalf Garza Contreras, están coordinados· Soudd y Light Show, de esta desempeñar en la trans- Gerald Gord en su segundo teamericanas. sin emb.1rgo un solo error a formación cultural de las ,debate televisaq.o contra' el por la Tesorera de la .Sociedad de Alumnos de la propic;l misma ciudad. Y aunque Yugoslavia lo largo del debate. generaciones actuales y cand_idato demócrata escuela, Srita Concepción García. Una de las finalidades constituye un caso especial principales de est~ gran fúturas, inicia esta nueva Jimmy Carter, dejaron dentro . de los países Si el primer debate pudo baile es recaudar fondos, temporada de teatro con la perplejos hoy aquí a los comunistas, Ford pareció ser estimado como finalidad doble de fomentar observadores. para el proyecto que se ha favorable al Presidente, ese olvidarlo durante el debate fijado realizar el grupo vocaciones artísticas entre los jóvenes universitarios Carter, que según sondeos puesto . que asimiló su se inclinó claramente en "GAR" que es el de integrar ·qúe a través de la crítica y la inmediatos se colocó cuatro situación a la de Polonia y favor del desafiante, según un banco para el Rumánia cuando afirmó en los analistas. otorgamiento de becas a diversión se interesen pot la puntos por encima de Ford, medio del ,asombi:o general Carter tomó en efecto la p r O b 1 e m ática e O rí. fue categórico respecto al La F'acultad de estudiantes de escasos temporánea. . problema del Canal de que esos _tres · paíse~ no (Pasa a la pág. 4) Arquitectura de la UANL, recursos .. Panamá, y señaló que ....__ _ _ _ _ Por : Leónidas.-----,,,,ofrecerá para los días . - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - ~ - - .· Estados Unidos jamás finales del presente mes, un ·• ' t " debe'ría abandonar su Después de una 1arga e involuntaria ausencia de las curso de francés para sob~rania ·sobre la zona. páginas de nuestro periódico, regresamos con nuevos maestros y alumnos. Respec(o a , las bríos para escriturar algµnos enunciados de nuestra El curso, tendrá una negociaciones sobre arverdad: la Universidad, institución dinámic¡l, camduración de un año ·Y será marrientos estratégicos biante, necesariamente inestable en el pensamiento, · impartido por la profesora ----Por Armando Fuentes Aguirre "CATON1--- (SALT), Ford ~eclaró que el . debe ser estable en lo académico. Annie Blossié. acuerdo de Vladivostock La política universitaria,' acorde con la mente joven, Dos veces por semana se UNA INFORMACION QUE INTRANQUILI~A, concluido por él mismo con · requiere basarse en la verdad, la franqueza, ta apertura, · llevarán a cabo estos cursos .e.l lider soviético Leonid SEGUIDA la comunicación y el diálogo directo. No hacerlo asf partir de la$ dieciocho SUMAMENTE Brezhnev, oreveía un tope .__ _ _ _ _ _ Por Jorge Pedraza------- . ahoras, DE UNA CONCLUSION quedándose para los impide tener aval moral para enjuiciar, críticamente, al TRANQUILIZADORA'. de 2400 cohetes balísticos sistema social y político en que vivimos. La Escuela Normal Superior del Estado cuenta ya con próximos días, el fijar tanto para Estados Unidos Pronto habrá rel)ovación o ratificación de autoridades fechas y otros datos de inun prestigio nacional, ganado a b ase de esfuerzo. . LA INFORMACION QUE INTRANQUILIZA: "Apan, como para la URSS. en la Rectoría. Existe una Ley Orgánica que contempla el Sus alumnos, principalmente los 'de Cursos Intensivos, terés. De hecho, la cifra de 2400 Hgo.- Ante la carestía de los alimentos básicos, muchas mecanismo para que la reafirmació,i de la autoridad Los egresados de esta familias de esta región y de otros lugares del Estado de _ refiere a la totalidad de los provienen de diversas entidades de la República. Al teng•a base y sostén en alumnos, maestros y facultad , también pueden Hidalgo están comiendo carne de zorrillo; tlacuache,, vectores estratégicos, concluir sus estudios, regresan a sus lug·a res dé origen y trabajadores. inscribirse si lo desean Y tejón, hurón y lagartija. Son ya frecuentes los casos en aviones incluídos, mientras contribuyen al fomento de la educación media. Este proceso de derp.ocratización indirecta requiere Sin embargo, es innegable que en distintas ocasiones -- . para mayores informes, que sé preparan alimentos con carnes de víboras, entre el tope de cohetes balísticos prudencia, madurez y objetivos claros y concretos de los oueden dirigirse al éstas la de cascabel. Estos animales silvestres están fue fijado en 1320 unidades. y este fenómeno n<> es privativo de la ENSE-- la Normal mecanismos de dicho evento. Hacerlo sin estos Secretario de Relaciones Ford afirmó a renglón Superior ha ca ido en crisis. siendo perseguidos tenazmente por los jefes de familia., ostulados puede producir la anarquía, er caos, la con.. Públicas de este plantel que ante la escasez de recursos económicos tienen que seguido, que Estados Unidos f sion., -q~ siempre son aprovechados por elementos universitario, arquitecto Quien no recuerda aquella crisis suscitada a fines de la ver la forma en que provean de alimentos a sus no vendía ni venderá arq fuera e la Universidad, o dentro de ella, no hacen Héctor Garza Martínez. mamentos a China, la Unión década de los sesentas, cuando un prestigiado maestro, el familias". ho or a l mística del quehacer universitario. El curso está coordinado Soviética o cualquier .otro profesor Oziel Hinojosa, renunció al cargo de director al LA CONCLUSION SUMAMENTE y qu evitar los subterfugios, las trampas, los con el Colegio de Idiomas de no sentir el apoyo de las autoridades superiores. TRANQUILIZADORA: "Más de un médico ha dicho que país comunista. chis es de\ café, la grilla de corredor, la interpretación la Facultad de Filosofía y Con la salida del maestro Hinojosa, los alumnos que No obstante esa afirtanto la carne de zorrillo como la de víbora de cascabel Letras tendrá por escenario mals a, y\ actuar en buena fe, con conciencia de la puede ser tóxicas, pero las personas que tienen hambre mación, Estados Unldos encabezaron el movimiento pensaron que todos sus la Sala Audiovisual --salón respo abili'dad que implica el ser universitario. Seamos _l~s han seguido comiendo y no han padecido ningún mal". vendió a Yugoslavia desde el problemas habían sido resueltos. Nada más falso. El 21-- de la Facultad de nosotro mismos siempre y así laUniversidad seguirá acceso de Ford a siendo lo ue tQdos deseamos que siempre sea. (Pasa a la pág. 4) Arquitectura ¡ttasta mana na!. ... .Presidencia hace dos años, La prepa-uno elegirá a su reina 1976 ..Jimmy Carter, lle11a 11entaja; censu~an al Presidente Ford por sus tres érrorcs Un curso ·de francés ofrece Arquitectura La Normal Supetiór Mirador En busca ·de una nuewa forma de ser la Análisis Regreso �; UNIVERSlDAD · .~onterr"y, Nuevo León Vlerne1 8 de OctuhH de 197R Monterrey, Nuevo León Viernes 8 de Oc.t ubre de 1976 UNIVERSIDAD Página No. 2 1 1 , 2 de octub·re: recuerdo Y presencia actual Página EDITORIA·L El v.alle del ser seco Página . . ' . ~ LITERARIA .1 ~ -· ., • 1 .1, 1 ..,jt 1 Servicio -Social 2 de Octubre. No se olvida. No ' podrían olvidarlo quienes fueron de una manera o de otra protagonistas en el movimiento estudiantil popular de 1968. Homero de los Santos Estudiante de Derecho Constantemente salen de asestaríamos a nuestros nuestras universidades padres al vernos pernúevos profesionistas, y la manecer estáticos ante una mayoría no ha tenido la problemática que a todos oportunidad ,de palpar. de nos incumoe. una manera concreta los problemas y las carencias Que se entienda bien, no se qÚe padece nuestra trata de experimentar de so'ciedad, ya no digamos en una manera irresponsable una forma profunda , sino con personas necesitadas de so)>re aspectos prácticos escasos recursos, sino al inherentes a las metas que contrario ayudarles en todo nós motivan a ingresar en lo que esté a nuestro uria carrera determinad.a . . alcance, mediante un: Las estadísticas nos in- efectivo asesoramientcJ de di:c an que es necesario profesionales expertos en la orjentar la enseñanza en un materia. De lo que se septido dinámico y práctico, derivarla una aportación a , no quedarnos en la in- más palpable e inmediata de formación teórica, profusa, nuestra funciófi . como en un nivel abstracto, lejos estudiantes en el medio de la realidad; sino que nos social, modelá.ndonos de esforcemos por encontrar un paso, pues al enfrentarnos campo concreto donde con· las carencias reales de can a 1izar nuestros la comunidad adquirirlamos conocimientos de una un criterio más ·firme y .manera fructífera, y realista que nos serviría de có,mpartida con las gentes base en nuestro posterior ql)e claman, aunque sea una desenvolvimiento. pqca de orientación técnica profesional. Podremos alegrar y con ;¿Nos hemos preguntado toda razón, que no existen alguna vez, acerca del los establecimientos cómpromiso que tenemos suficientes: bufetes jur,1cóp la sociedad, por la dicos universitarios, op;ortunidad que se nos ha dispensarios médicos, pry,stado de ampliar nuestra estudios sistemáticos de ·cultura, al pasar : desde una pla.nificación, laboratorios, instrucción primaria, hasta etc. ¿Pero_ es que no nos los mas elevados podríamos organizar para· cónocim ien tos que se im- •pugnar porque se amplie su p¡¡r ten en las aulas número y , se mejore su un_iversita.rias?. A primera servicio?. La sit1uación vista y si no estamos cons- .actual de demanda de cientes, podríamos suponer ·orientación, de ayuda ·que nuestra deuda esta orofesional que exige el' completamente saldada con pueblo por una ¡/arte y las el "Servicio Social .actividades prácticas que Reql_lisito" que se nos exige requerimos los estudiantes pata darnos el Título por la otra, no nos dejan. más Ptiofesional. ,alternátiva. · ~• ~ ~ ~ Eramos estudiantes de preparatoria (algunos de secundaria), de profesional, que asistiamos por primera vez a una enfrentamiento serio con el poder establecido. La coyuntura nos ponía frente al rigor de las definiciones políticas y existen- . ciales. Defender, quizá sin una conciencia nltida; algo que verdaderamente valía la pena: la convicción compartid¡i con nuestros contemporáneos más lúcidos, democráticos y valientes de querer una atmósfera, unas relaciones, unas maneras de decidir las cosas y unas actitudes que difieran radicalmente de aquellas corruptas, opresivas, cínicas que nos ofrecía la burocracia rectora. Esa era la concepción del "movimiento", Lic: Francisco Colvi Ree,e 1 QUIEN SABE VIVIR CON LA MIRADA PUESTA EN EL IDEAL, CON EL ESPIRITU ATENTO Y LA VOLUNTAD PRONTA A REALIZAR EL BIEN, ES ACREEDOR, EN LO HUMANO, . A NUESTRA ADMIRACION Y RESPETO, Y EN LO DIVINO, A LA PAZ, LA GLORIA Y LA BIENAVENTURANZA mRNA. DE SU MEMORIA, UN RECUERDO AMABLE; DE SU OBRA, UN TESTIMONIO VIVO; PARA SU . ALMA, EL DESCANSO ETERNO. DESCANSE EN PAZ FRANCISCO CALVI REESE. Lic. Hiram L. • de León Rodríguez . ..___;______;·;!~----------------~ ... 1 ~· ' Rafael F. Muñoz . INDICADOR DR. LUIS E. TODP Seer-etario General LIC ..JESUS LOZANO DIA~ Director LIC. JORGE PEDRAZA 1 SALINAS Subdirector Ejecutivo HECTOR GONZALEZ Y GONZALEZ. Gerente ING. VICENTE. GUERRERO CANTU i ¡ Jefe de Redacción RICARDO RAMJ.REZ · MU1'OZ Jefe de Información LIC . JUAN ROBERTO 7.AVAL/1. Jefe de Asuntos Estudiantiles ESTUDIANTE RO.MERO TIJERINA Relaciones :Públicas MIGUEL CASTILLO ,MARCO As~so,: · Jurídico LIC. FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR. ser seguros sobrevivientes. Sin embargo no fue ya tampoco como era antes. Y esto es lo que cuenta históricamente. '' APARTHEID '' ( Sí, querida, tres adjetivos seguidos, · peró muy bien puestos. Así es que tragó y cállate. Sarduy). 1968 en 1976 Testamento ideológico de José Alvarado Director General 1 • LA RETROSPECTIVA. Si pensamos y procedemos de la manera atj,terior,· estaremos cum• pliendo a medias, pues nos cóartarlamos nuestno espíritu creativo y el sentido dé coo.peración que nos identifica como estudiantes, pr¡vando ádemás ( y esto sf que, es ínuy lamentable) a nu~stro pueblo, de un auxilio m~s amplio que podrlamos prestar para aliviar algunas Hace una semana exacta, el miércoles de la de;sus muchas necesidades, pasada, Rafael F .'Muñoz jugaba dominó en el sitio siq perjuicio también, del de la calle de Gante a dondP concurrió muchos g0;lpe moral que · · años. Su pipa humeaba y sus párpados infatigables parecían gobernar las fichas. Quizá, como en muchas : ocasiones, los consiguieron. 'También sus .' · ojos rigen estilo y prosa, narración inolvidable y · testimonio preciso. Ante la pupila de Rafael transcurrió acaso la mejor parte del moviíniento revolucionario mexicano. Ello, sin duda, les dio esa alegría, disipada sólo cuando cesaron de ver los días o adivinar las noches. Rafael F. Muñoz fue siempre un hombre amoroso del mundo y de todos ¡los seres vivos; un testigo estricto, leal a las palabras y por ello éstas con él. ' ' .. Mientras Muñoz dejaba ahorcado el doble seis o , , ' ' '' ' concluía el juego con una blanca-dos, en mesa ( . próxima el pintor Federico Cantú hizo el justo elogio del dominio del color por Francisco Corzas y . J. Abraham Nuncio .. CONSEJO EDITORIAL Lic: Raúl Rangel Frías Dr. Agustín Basave Fernández .del Valle Lic. Eduardo L. Suárez Lic . Samuel Flores Longoria Lic. Leoncio Durandeau · Dra . Barbara H. de González Lic. Raúl S. Montoya Reí ta Dr . Juan Aguirre V. Lic . Míguel Covarrubias Lic. Genaro Salinas Quiroga Arq. Alfonso Reyes Martínez br :.Máximo De León Garza Protr. Pedro Reyes Velázquez Dr . Alfredo Piñeyro Biol. Salvador Contreras CUERPO DE REDACTORES Cirilo Loera Martínez Alejandro Treviño Tamez Mario Martínez Oseguera Elisa Navarro Rene Morales Alberto González FOTOGRAFOS Alvaro Rios Gregorio Ríos Filiberto Robles Ruiz. "UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a viernes. La corr~spondencia y valores deberdn dirigirse a las oficinas.generales: Departamento de Difusión Nove·no Piso,. Torre de la Rectoría, Tel.• 52-14-90 Ciudad Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Pifusión e Impreso . e.n los Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A. 1 -1 no exenta de romanticismo ( "Ílo queremos Olimpiada, queremos Revolución") e ingenuidad ( "no nos ·moverán'.!.). Pocos habrían sido los que · la asumieron con una conciencia bien clara de todas sus implicaciones, y sobre todo de todos sus peligros: lo común era lá convivencia de los. extremos: estrategia .derivada de una praxis informada y madura junto a espontaneísmo instantáneo o anarquismo reincidente; confianza en las tesis fundadoras o en las autoridades politicas junto a confianza, en los descubrimientos .oraculares recientes; disidencia responsable . junto a irresponsabilidad diside_n te. El rechazo de u,n pals que se develaba otro del que la demagogia habla puesto en escen~ y el incremento de la represión rios· unificaban. ·• ' ' Eran los obreros mediatizados, suspicaces de los que se les habla ·impuesto como la image11 del alboroto y el ocio depredador. O los exiguos . sectores de obreros conscientes y con rudas experiencias en la lucha clasista. r:·os primeros empezaban a dejar de ver . en los estudiantes montoneros desocupai!os y a acoger con interés sus informaciones y dem·andas; los segundos velan reafírmarse en lo que ellos promovían un potencial de lucha favorable a la suya propia. De los aplastamientos fascistas, prueba histórica, no · hay rápida 1 recuperación. Después de Tlatelolcu todo parecería confirmar los efectos de lo que allí se propuso el Estado mexicano: cancelar irrevocablemente la posibilidad · de cualquier nuevo intento de insurgencia o de crítica. Al remate del 10 de junio '•en San Cosme se hizo seguir (cambio de táctica) la gans- 1 terización y la droga de las universidades, además de su reforma educativa tecnocrática y, en algunas, la utilización de grupos ultras para agredir e intimidar los intentos de avances democráticos. En otros planos la pacificación férrea del pals ha sido igualmente imp,lac.able, y en no pocos bastante eficaz. Montañas y campamentos, predios rurales y fábricas, organizaciones políticas y sindicatos y grupos de opiniones independientes han sido devueltos al redil armónico de la nación. muestra el entusiasmo por otro Cantú, Gerardo, no su· pariente, pero algo así como futuro caudillo·del dibujo. Su interlocutor, viejo amigo y admirador de Rafael, por · no interrumpirlo, se abstuvo · de acercarse a la partida en busca de un abrazo norteño y cordial y la advertencia jubilosa de su Eran unos cuantos campesinos ,que mirada .. Hubieran sido los últimos, pues Rafael se también cedieron a sus temores infue, discreto y acorde a su manera, en la madrugada del domingo y la tarde de tal día sus ducidos y sus fobias manipuladas pa~a restos fueron al definitivo ·albergue ; Es una pena fránquear la entrada a sus problemas a . irremediable no haber ceñido el cálido tórax de ese las brigadas de a·ctividades: los hombre, donde nadie pudo explicarse cómo le cupo campesinos de las orillas del Distrito Federal. Lós demás, esa masa triste y su enorme corazón. jodida, oyeron rumores de levanEl nombre de Rafael F. Muñoi cuenta entre los tamientos imprecisos, de grandes . de mayor dimensión en la lista de los periodistas desacatos y de unos cuantos muertos · iberoamericanos y alguna vez se le situará al lado (mu·ertitos). de John Reed. Su pasión en el desempeño de su Eran los taxistas, los vendedores oficio lo llevó a la novela, crónica e historia, al grado de figurar junto a los grandes novelistas y ambulantes, . los artesanos, los narradores de la Revolución Mexicana. No son médicos. burocratizados, los mineros,' posibles el. estudio y la inteligencia de Azuela y los petroleros, los maestros . y demás· Martín Luis sin el conocimiento de la obra de hombres de incontables gremios, las Rafael F. Muñoz, ni nadie entiende a Santa Anna si amas de casa luego, y luego hasta !(is descuida la lectura de su biograffa escrita por calvitos y los de la próstata en Muñoz. Rafael llevó la tinta de imprenta en las desgracia. Todos empezaban · a venas y a ésta dio buena parte de su sangre y no cuestionar vicaria o directamente el estado de cosas. poco de su luz. No era precisamente un literato, ni perteneció a Eran los intelectuales que utilizaron fsa horrenda y gelati.n osa especie del . hombre de su · crítica como arma impugnadora: letras, menos a la chusma de los retóricos. Su decir los escritores que ··no aceptaron la queda concreto y limpio, su palabra desnuda. coprofagia de un Martín Luis .Guzmán Prosista sin mucho cuidado de academias, o de un Salvador Novo, los maestros narrador sobrio y certero, amigo del lenguaje universitarios y rectores que como llano, ajeno a humaredas seudometaflsicas. Javier Barrios Sierra se atrevieron a Periodista en fin, si se atiene · al más alto desafiar la anodinia profesional y la -verdadero-sentido de la palabra . N'o pers·iguió la prepoten,:ia institucional, los gloria, tampoco hizo muecas de novio a la fama. Se ¡teriodistas no convencidos de la atuvo sólo a sus cuartillas ; pero la narrativa "prensa vendida", los funcionarios y hispanoamericana lo tendrá s iempre como uno de empleadós medios que gritaron en la sus arquitectos . Una calle de Chihuahua, donde Manifestación de Desagravio a la nació, debe tener su nombre; otra dé la· ciudad de Bandera Nacional "no vamos, nos México. llevan". La medida matemática del tiempo le asigna Eran también, ·timidísimos y de setenta y dos años, el lujo de la vida conservó siempre su emoción y coraje en treinta, pese a sovoz, unos pocos políticos. Eramos, en fin, muchos. Muchos en dolores súbitos caídos a su alma. Dichoso tránsito contra de un puñado de ensorbecidos el suyo, como el de ilustres y recios árboles. ¿Por qué, Rafael, el interlocutor del maestro Federico propietarios y rábulas como para Cantó no se atrevió a ir hasta tu mesa a recibir un pensar que podríamos más que su poder. Como para pensar que las abrazo? . ¡Quién iba a saber la fea noticia el lunes! Ahora cosas cambiarían .. Pero no fue asl. La .no hay remedio. ("Laberinto". Excélsior, S•VII- represión nos liquidó definitivamente: de probables triunfadores pasamos a 72). 1 ~ i ' A ello habría que agregar la creciente organización y la participación política de las fuerzas democráticas: el surgimie"nto de ' tendencias independientes en· los sindjcatos, la actividad pública de los partidos de la izquierda, la recuperación (lenta pero eiectiva) d·e l movimiento estudiantil, la presencia combativa de colonos y grupos -de campesinos sin tierra. c) Hubo miles de heridos, el partido terminó en masacre. d) La que usted quierv. . . . · Otras versiones 1) La_pelota fue sancionada por las autoridades, motivos: lesiones, dañós a inmuebles -vs- fue aclamada por revohicionar el deporte, distintivos: aportes a las re,glas, fin a la burocracia. , calma!). Los ojos se llenan de luz y se cierran. Ahora lentamente abriénqolos manchas lu(minosas Ahora pausadamente cerrándolos obscuridad Ahora rápidamente abriéndolas cuasiformas . . . ni se cierran ni se abren vemos con cla• _!jdad. Bola Joma de las patas a su agriisor y nos golpea ,-zanzón~pelota -mandíbula =raquéta me hiere en el pecho, oculto el raspón bajo mi corbata floreada; veo'' más y tengo miedo, tenemos miedo; público es turba desecha en fragmentos que el ,evento junta: vuelve a ser público . . . ya no tene;o ,1 1 .• · ¿Puede significar entonces el 2 de Octubre, 1968, algo más que una nostalgia generacional?. Las condiciones de la lucha que entrañó no parecen podtr actualizarse, ni deseable acaso fuera hacerlo. El hecho es que el pasado 2 de octubre la celebracic)n de esta fecha en la ciudad dejó .de ser el ritual autocompasivo. que · en cierta forma había venido.· siendo en los ·últimos años para cobrar una auténtica dimensión política. ,Un espíritu solidario (a pesar de las infaltables divergencias de facdón) sil\_ apoderó de los estudiantes, sobre todo 1a -'I , • de ellos, que en masa realizaron · reiterados actos conmemorativos. La conmemoración no se debió, pues, al que sus protagonistas hace ocho años hayan reforzado el recuerdo y Jo hayan difundido más ampliamente .. Son las circunstancias criticas por las que hoy atraviesa el país las que han determinado la intensa presencia de. ·e se año que hoy sentimos ciertamente axial en · nuestra historia contemporánea. Ningún hecho habría tenido la fuerza actualizadora como la depresión económica que sufre el pals y que se ha manifestado en la devaluación de la moneda. "Alternatiyaª ..Yªriasu a) El partido de tenis no se celebró alguien tuvo pesadillas; se s,upone que pertenece al público; el texto es su sueño redactado. b) El partido se jugó normalmente, sólo que al narrador le gusta compl,icar los hechos: no hay raquetas telaraña ni bolas con problemas existenciales. Bola nada en el carbono. Arriba al oído de telaraña enmaderada; un segundo, un susurro, un beso y le huye infiel. Busca ... Qué?- Su querida, su amante, su segundo frente, la otra; acaba delirando, agotada, transpirante: •Y vomitada por adjetivos ocio- ·. sos ..• no hay engaño porque no hay otra: Todas iguales con serie y con sello de ffiano burda: fabricadas; des~chos de arácnido, ra• quetas fecales ... son. ~uye ¿Furor, desengaño, temor? Las arañas le disparan su excremento: pequeñas redecillas brillantes, cuadros luminosos, borlas incandescentes anillos de odio, exceso de · · comas , . . terminamos diciendo bru¡ta ... ·pero así ¡ Basta! ( calma sin apasionarse) ¡Quiero salir ·de aquí! (¡Por favor guarden .J . ,1 j i 1 j 2) Se perdió en el pasto, n'adie quiere saber de ella, no la 'recúerdan -vs- se le husca acusad¡i de pornografía y desacato. · Final I Si 'el inciso ~) del apartado "alternativas varias" es el acertado, el narrador pro. mete no .asistir a ningún encuentro . . . verá 4 TV. o en su defec_to leerá los periódicos. ' Entre montañas de extraña belleza se encontraba aquello, metido en un gigantesco recipiente en forma de copa, tenla un . aspecto impresionante, su largo cuello parecla ser tan frágil que daba la sensacl6n de venirse abajo y estrellarse contra el agua que habla en el-llano. · En una noche como aquell.a , en la que se podían observar con tanta claridad las estrellas que, se perdían en lo infinito del universo, era el momento preciso para que el ser seco, fuera humedecido por gotas de sabiduría . ________________,, SALVADOR MEDRANO José Manuel Velázquez A TALLER DE LITERA'I'URA ..._ "CALIGRAMA" . Filosofía y Letras. ' .. 1¡ ~·11 :¡ 1 /AhaRA Rl\N ,1 1 1 ~B\SMO · 11 · q0c.Spf\c\os·- ''. C0M0 Y· &UE 1)EL L.~ NO S1Á l l"\ t\ íUY YO 1 . NOS Ey~\"'. S,Í LÉNC~OS 5\ f:-NT·o Ar-\OND A QUE UN y Lt"TA~~O . LP,.J)__ C."\O 1 CUARTETA DES- 1)E ¡¡ sis ~-ro J QUE B~~D0NO · LA' l< t:.. D u ~T::i A Ne,\ A 1U LIMITES 1ELA- 1 y I D2 T\ Más que el recuerdo (último después de tódo) es la necesidad de dar respuesta · a los problemas acuciantes que plantea 'hoy la realidad mexicana. Esta necesidad la comparten los· jóvenes de los sectores medios . · que en 1968 estaban en primiaria o sécundaria; los sectores obreros más gólpeádos por los efectos de la deva¡uación, y otros que en mayor o menor grado la han debido , resenUr. Muriero otros, pero ello aconteció en el pasado, Que es la estación (nadie lo ignora) mb propicia a la muerte. ¿Es posible que yo, súbdito de Yaqub Almansur, Muera como tuvieron ,que morir las rosas y Aristóteles? DÉ DIVAN DE ALMOQTADIR EL MAGREBS < siglo XII). f'R.OFU~DO ./ ;¡ MUSEO E.L 1 2 de octubre. No se olvida. Pero más que esto, se refiere con nuevos contenidos de lucha. Y ello es saludable. Como referencia nuestra -inevitable-, antes que mitificarla o volverla revancha o vociferación portátil habrá que comprenderla! asimilarla como éxperiencia que no debe repetirse en cuanto a los errores que facilitaron la masacre en que concluyó, y extraer de sus producciones políticas e invenciones estratégicas elementos cuya renovación sirva a las luchas presentes. La respuesta que se de a los problemas actuales, para ser una respuesta válida, tendrá que informarse en el movimiento de 1968, discutirse y revisarse en torno a. él. Sólo así se le podrá dar a éste un sentido de continuidad, y justificaci6n al sacrificio de quienes no pudieron verlo continuado. l miedo, nadie tiene miedo; la furia se .esconde ' en la coma, el miedo duerme en el punto; ahora es la enfermera que resana mi cuerpo, las paredes blancas . del hospital, lo demás es. recuerdo. · Hay una linea de Verlaine que no volveré a recordar, Hay una calle próxima que está vedada a mis pasos, Hay un espejo que me ha visto por última vez., Hay una puerta que he cerrado hasta el fin del mundo. Entre los libros de mi biblioteca (estoy viéndolos) Hay alguno que ya nunca abriré. Este verano cumpliré cincuen'ta años; La muerte me desgasta, Incesante. De INSCRIPCIONES (Montevideo, 1923), de Julio Platero Haedo. - ' cSCQ\ EL . ~ B\ QsL\ MSc.. VA OCUL,A(\JDO • \JlEJO. ,1 1 DEL RIGOR DE LA CIENCIA . . ... En aquel Imperio, , el Arte de la cartografía 1iigró tal Perfección que el mapa de una sola Provincia ocupaba toda una -Ciudad, y .el mapa del imperio, toda una Provincia. Con el tiempo, esos Mapas D~smesurados no satisfacleron y los l::olegios ·de Cartógrafos levantaron un MAPA DEL vmperio, que tenia el tamaño del Imperio y coincidía puntuálmente con él. Menos Adictas al Estudio de la cartografía, las Generaciones siguientes entendieron que ese dilatadó Mapa era Inútil y no sin Impiedad lo entregaron a las lnclem.e ncias del Sol y de lQs Inviernos, En los desiertos del Oeste perduran despedazadas ruinas del mapa, habitadas por Animales y por Mendigos; en todo el Pais no hay otra reliquia de las Disciplinas Geográficas. _ _Suárez Miranda: VIAJES DE VARONES PRUDENTES, libro cuarto, cap. XLV, Lérida, 1658. Jorge Luis Borges �Reunión ... Reanudarán pronto negociaciones sobre el Canal de Suez, Estados Unidos y Panamá NUEVA YORK, OCT . 7 negociaciones con Estados Ca nal de Pa namá, se ( ANPE AFP L.:_ Las Unidos sobre la zona del reanuda rán ·dentr o de dos semanas, anun ció hoy aquí e l ca nc ill er panameño, Aquilino Boyd. Termina (la semana cultural en -la Facultad de Comercio Hoy a las 18: 30 horas clausura la Segunda Semana Cultural Universitaria que s e desarrolla en la Facultad de Comercio y Administración de la UANL. Para tal ceremonia se ha invitado al Gobernador del Estado, doctor Pedro Zorrilla, al Rector de la UANL, doctor Luis E . Todd y demás autoridades univers itarias. Después de una semana de éxito en la cual fueron apreciadas exposiciones -de pintua y libros, grandes pel!culas, recitales poéticos teatro universitario, a la cual asistió tanto la comunidad estudiantil como el público en general. En el último día de actividades se tiene programácio para las 11 horas un recital de poesía · y canción testimonio con la participación de Clemente Monárrez y Jorge Segura. A las 16 : 30 horas será exhibida una película de capacitación, para la toma de decisiones titulada ''Decisiones efectivas ''. A las 17:00 horas exhibirán la pellcula de capacitación relaciones humanas •. Y es que precisamente en estos momentos no podemos ya invocar las excusas de la irreflexión juvenil, de la fa.Ita de experiencia en los asuntos de la vida, o del desconocimiento de los demócrata , m as fi r me , excluyó, s i fuese elegido, todo aba ndono del control del cana l por Esta dos Unidos. avatares de la misma." "Se nos exige -dijo -ser, congruentes con nuestras ideas, servir de modelo a tar por la juventud y de demostrar . con nuestra conducta que el auténtico amor a la Patria radica en la aportación generosa del esfuerzo propio, en la labor ininterrumpida del trabajo, en la defensa de nuestras tradiciones, de nuestras libertades y de nuestros valores morales, en el. desarrollo de una auténtica vida familiar y en la vigilancia indeclinable de las mejores prerrogativas de la persona que por derecho natural y positivo le corresponden, es decir, el respeto írrestricto a su dignidad y a todo aquello que hace que el hombre sea cada vez mejor hombre. "La labor pues no está aún concluida . Casi me atrevería a afirmar que estamos iniciándola, porque la juventud que es la savia vital de la Patria, espera de nosotros precisamente la indicación o la sugerencia del camino a seguir, la afírmac.ión de los principios que estimamos como valiosos y perennes para la sociedad y el estímulo para que ellos inicien la carrera y el desafio que la lucha por la El Minis tro prec isó que los En una dec larac ión n e go c i a d o r es nor- divulgada por la Embajada te.a m er ica nos viajaran a de Panamá aquí, e_l estos efectos a ciudad de Presidente Orn ar T orríj os Panam á. reaccionó vivamente a estas estim ando El a nuncio del Ministr o declaraciones , Ford y Ca rter demostraron una " gran de las declar ac iones fo rir responsab ili da d " al muladas el miér coles, en su debate televisado, por el evocar este problem a. Panameño es consecuencia que Presidente Ger ald F ord y Poco antes , e l EmJimm y Carter , cand idato baja dor de Pa na m á en de mócr a ta , a la Washington, Nicolás Gonpre sidenc ia, sob re s us zá lez-Revi ll a, ac us ó a respectivas acti tudes an te la Carter de haber " aumencues ti ón de l Can al de tado el precio de un nuevo P a na má. tra tado entre los dos pa íses. Ford subra yó, en . pa r- Si Car ter es elegido, dijo , · ticular , que Estados Unidos corresponderá a l pueblo y al debía preserva rse "el ac- gobierno de Pana má decidir ces o tota l del ca nal", si están dispues tos a pagar mientra s que su adversa rio este precio". LIC. RICARDO MARGAIN ZOZAYA . ¿Cómo se está manejando .el control Y.lc!s com ras. de bienes yserv1c1os en e Estado? Inician... ·' Tratándose del dinero del pueblo, la honestidad y eficiencia con que se manejan las compras por parte del Estado, es un asunto de grave responsabilidad . Este reporte muestra cómo la actnal Gestión está "haciendo rendir más los pesos", acorde con la tradicional costnipbre regiomontana . propiedad , integrado éste con infonnación de otras dependencias. · b) Diseño de un sistema operativo de inventarió y archivo. c) Elaboración de catál ogos, complemen tados con 15 Aquí como en todo, la refonna administrativa se aplicó para mejorar la eficiencia de esta importantísima función, convirtiendo la anterior Dirección de Proveeduría y Subdirección de Patrimonio Estatal, en una sola Dirección de Patrimonio y Servicios Generales. La función de esta Dirección, es la de planificar, adquirir y controlar: 1) Vehículos (de los cuales hay 491 actualmente). 2) Bienes inmuebles (edificios y terrenos). 3) Imprenta e Intendencia (papelería y publicaciones del Gobierno del Estado). 4) Servicios Generales (mantenimiento de equipo). de Carter..• ' Con el doble propósito de mejorar el- servicio y beneficiar a los reclusos con el aprendizaje de un oficio y la obtención de un ingreso, se eqnipa y reubica a la imprenta del Estado, y se asigna la concesión para la fabricación de mesa-bancos para todas las escuelas estatales, en el centro de readaptación social. J Al inicio de la actual gestión, se contaba con 297 vehículos, hoy se cuenta con 491. No obstante el aumento (de 60%), los gastos en reparaciones y refacciones han sido menores en estos tres años,, comparados con los tres anteriores. Las erogaciones del lo. de enero. de 197 1 al 31 de julio de 1973 y las del período del lo. de agosto de 1973 al 31 de diciembre de 1975 son comq siguen : lo. ENE'71 al 31 JUL'73 1) No. de Vehículos 2) Refacciones y Reparaciones* Aproximadamente 200 internos del Centro de Readaptación Social, aprenden hoy un oficio que les permitirá enfrentarse. con mayor adecuación al futuro, gracias a la decisión del Sr. Gobernador de trasladar la imprenta del Estado y darle la concesión para la fabricación de mobiliario escolar a este centro . i lo. AG0'73 al 31 DIC'75 297 425 $11.861 ,506 $6,812,260 38 ,895. 17,912. 4) Gasto en Vehículos Particulares ' autorizados 803,805 . i74,023. La política de talleres propios rinde beneficios en relación aservicios generales. 5) Consumo de Combustible (Lts.) 4.404,632 - 4.344,398 La reparación de máquinas de oficina (que suma¡l 2,000) y dé aparatos de ai(e acondicionado y lavado, se otorgaba tradicionalmente a compañías de servicio. El. establecimiento de talleres propios en estos dos casos, ha significado ya importantes economías además de un servicio más rápido y eficiente . 1) _Proteger la vida e integridad física de los empleados públicos y ciudadanos en aquellos eventuales casos de accidentes . . 2) Proteger el patrimoní~ del Estado y de terceros que resultasen perjudicados. B) La política más estricta en cuanto a autorizadónes a vehículos particulares (inspectores, visitadores, etc.). Edificios y terrenos propiedad del Estado: son debidamente .inventariados y regularizados. Hace tres años, no existía una política definida en cuan• to a la administración y control de los bienes propiedad del Estado, generándose inclusive disputas legales por la propiedad de los mismos. La falta de comunicación entre las dependencias públicas relacionadas con bienes inmuebles y la existencia de un archivo incompleto y poco ordenado, obligaron a una revisión total de este importante renglón del Patrimonio del Estado. Para ello se desempeñó una intensa labor con respecto a: a) Información : Formándose un expediente por cada Con una acción organizc:ia y planeada se obtienen magníficos resultados: menos gastos de refacciones y mantenimiento de equipo, aun contandó con 60% más vehículos, regularización de las propiedades inmuebles del Estado, mayor productividad de la Imprenta del Estado produciendo 200,000 piezas por semana contra 20,000 mensuales en 1972, centralización de todo tipó de ad' quisiciones. etc. La centralización de todo tipo de adquisiciones, frente a la anterior práctica independiente de las dependencias, rinde buenos resultados. NUE\OLE~ Un acu cioso análisis del gasto, partida por .partida, permrtió por otra parte y por primera vez en la historia del Es tado, hacer una planeación más racional y exacta del presupuesto de Egresos del Estado en este renglón; labor que resultó un auxiliar de particular importancia para la Secretaría de Finanzas y Tesorería General del Estado. HABlA • e~ HECl-05 TRES AÑOS DE TRABAJO PUEBLO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA (CONTINUA) ' vida , ese arrostrar serena y pacíficamente los· problemas que puedan presentarse y esa dísci¡llina que, convertida en método, fortalece el espíritu para el desempeño del trab~jo" . · Fín.alizó diciendo el Lic. Dn . Ricardo Margáin, que: "Si bien es cierto que cincuenta años pasan de prisa y a veces casi sin sentirlos, es ' cierto también qu,e ellos produjeron la historia y traducíón ejemplar de una Institución que hoy ve a sus hijos unidos ·bajo un mismo ideal: el de la amistad simple y sencílla pero fuerte y vigorosa que hoy en este acto renovamos . ¡Que el Colegio Cívíl siga generando lo mejor para Nuevo León y para México 'es nuestra mejor intención y el más vivo de nuestro anhelos!. En busca~ .. Crea Venezuela el (Viene de la Primera) (Viene de la Primera) • (Viene de la Primera) (Viene de la Primera, movimiento habla sido " ganado" por ellos, pero no Jo En ésta, como en muchas otras funciones, la administración pública • del Gobierno de Nuevo León se adecúa a las modernas técnicas, que la época y la dimensión de los problemas requiere ; no sólo 1para las actividades de la actual gestión, sino ·pensando en _s entar las bases para avances aún mayores en lo futuro . . ' Ahora, años después, la ENSE entró nuevamente en crisis . En esta ocasión, el problema fue sacado de la esfera de la propia Escuela por el Sindicato de Trabajadores, que incluye tanto a los maestros como al personal administrativo y de intendencia . El coóflicto· desembocó en la salida del director de la Normal Superior, profesor Pedro Cantú Chapa, quedando pendie ntes las cuestiones realmente de fondo. No es con la salida de una persona como se resuelven los problemas . El cambio de unos por otros no significa · que se haya solucionado todo . ' , Es preciso aclarar que no tenemos nada encontra del nuevo director, Germán Císneros Farías. Creemos sinceramente que los alumnos y los maestros de la Normal Superior han alcanzado un grado de madurez que les permita diseñar, sin tutelajes, sus propias formas de ser. Las soluciones las conocen ellos mismos desde hace tiempo y saben perfectamente que no es con la salida del director como se resuelven sus problemas. Hay que buscar más a fondo para encontrar soluciones más permanentes. La apuración que tienen en mi casa es lo oue pu~ da suced~r el .día de mañana, ahora oue mi hermana Tacha se quedó sin nada. Porqµe mi papá con muchos - . ES QUE SOMOS MUY POBRES trabajoslRbía conseguido ala Serpentina, desde que Aquí todo va de mal en peor. La sémana pasada se mu- era una vaquilla, para dársela ami hermana con el rió mi tía Jacinta, y el sábado, .cuando ya la había- fin de que ella tuviera tn capitalito y no s; fuera mos enterrado y comenzaba a bajársenos la tristeza, a" ir de piruja como lo hicieron mis otras dos hermacomenzó a llover como nunca .' A mi papá eso le dio co- nas las más grandes. raje , porque toda lawsecha de cebada estaba aso- leándose en el solar. Y el aguacero llegó de repente Se~ún mi papá, ellas se había echado a perder_ en grandes olas de agua, sin darnos tiempúo ni siquie- porque eramos muy pobres en mi casa y ellas eran muy ra a esconder aunque fueratn manojo; lo nico que P~ retobadas Desde chiquill y dimos hacer todos los oo mi casa fue estarnos arri· . . as ya e:r;a rezongonas , tan . mados • .' . . • . • luego que crecieron lesilio por andar con hombres d debaJo del teJabán VIendo dimo el agua fria que _ e caíaool cielo quemaba aq~ella cebada amarilla tan re 1? peor, que les ensen~ron co~as malas. _El~as aprencién cortada. - • d1e~on pronto Y entend1a nuy bien los ch1fl 1dos, cua!!. do las llamaban a altas horas de la noche. Después salían hasta de día. Iba~ cada rato por agua al río Y apenas ayer, ruando mi rennana Tacha acababa de y a veces, cuando uno menos se lo esperaba, allí escumplir doce ,años, supimos que la vaca que mi papá - taban en el corral, revolcándose en el suelo, todas le regaló para el día de 9J santo sé' la había 1 levado encueradas y cada una con un hombre trepado encima. ' .. el río. ~ . :~. ::·::;.: Entonces mi papá las corrió a las dos . Primero - !:\-:•.: -El río comenzó a crecer hace tres noches, a eso les aguantó todo lo que pudo; pero más tarde ya no - ...·: ... de la madrugada. Yo estaba muycbrmido y, sin embargo pudo aguantarlas más y les dio carrera para la calle ··, .. :•:;.::¡~\ ·. -:.""-'" el estruendo que traía el río al ar:r;astrarse me hizo Ellas se fueron para Ayutla o no sé para donde; pero :::::;.:.:;:', .. ::::.· ,i'•-:r:~n-. despertar ~n seguida y pegar el brinco de la cama con andan de pirujas. '•! '••• ··:=· mi cobija en la mano, como si hubiera creído que se estaba derrumbando el techo de mi casa. Pero después Por eso le entra la mortificación a mi papá, me , volví a dormir, porque reconocí el sonido del río ahora ¡t>r la Tacha, que no quiere vaya a resultar coy porque / ese · sonido se fue haciendo igual hasta tra- m~ sus otras dos hermanas, al sentir que se quedó -erme otra vez .el sueño. muy pobre viendo la falta ce su vaca, viendo q~e ya . . Cuando me levanté, la mañana estaba llena de - -;~rv~r!c!:n;rp~~~a q~!s entreteners~ m~ent~as le da -nublazones y parecía cµe había seg.uido lloviendo sin -· . arse wn un om re ueno, ql1e . . . la pueda cµerer- para siempre. Y eso ,a hora va a estar parar. Se í notaba en que sel ruido · t 1n · t o, rues no hub 1era · Por el Lice nciado · · á lí · · del · río · hera 1más fuer- difícil · Con 1a· vaca era d1s 0 te Y se o a m s cerca: e. ª, como se . ue e una qu~ faltado quién se hiciera el ánimo de casarse con - --JOSE J OAQUIN CESAR mazón, el olor a podrido del agua· revuelta. . ~ aque 11 a vaca t an b oARZAN I , ·, ·ella · . ·, sólo por l l evar se t am b 1en El presi den te de estud ia ntes del in terior del A la hora en que me fui a asomai:, e,1 río ya · habíanita. Venezuela, Carlos Andrés pa is . perdido 9JS orillas. llia subiend.o poco a poco por la: <:~ La única esperanza que nos queda es que el bece P érez, dec r etó con fec ha 4 P LA NE S CO NJUNTOS junio .del año en curso la CON OTROS PAISES lle ·real, y es taba metiéndose a toda prisa en la ca rro esté todavía vivo. Qj alá no se le haya ocurrido~ de crea ción del Program a oe Un 20 por ciento, como sa de esa mujer que le dicen ' l'a,'lambora. El chapaleo Becas "G ran Mariscal de mí nimo , de los recurso.s del agua se oía al entrar 'por el corral y al salir ,Aya cucho" destinado a los de los programa s anuales se pasar el ño detrás de su madre. Po'r que -s i así fue, en grandes chorros .por J.a puerta ·. La 'lambora iba y - mi hermana Tacha está tantito así de retirado de ha-- egresados de los Ins titutos dedica r án al financiamiento de Educación Secund¡,.,ia ,. ~e ~lirn es, conjuntq~ ct,e,pef,;i s, 0 venía c,aminandq por lo qµe - era ya un ,ped!lzo cJ.e. rí,o. -ce-r-se piTuj a . • Y •mamá no quiere , Técn ica , E spec ia l' . y con otros países echando . a la cállé','sus''•glillinas pata- que s.e fueran Univer s ita ria , · proveniente$ latiho8mericanos, a fin''' de · a esconder a algún lugar cbnde no les llegara la code las clases medias y c o o r d i n a r e 1 trab a j a dor as de escas os aprovec hamiento común de rrie.nte. · para su las fa cilidades de educación . , Mi mamá no sabe por qué Dios la ha castigado - -· r e curs os, ca paci tac ión en las téc ni ca en América Latina y tanto al darle unas hijas de ese modo, cuando en su ·y pqr el otro lado, por donde está el recodo, di sc iplinas técn ic a s y los esfuerzos de estos países familia ·, desde su abuela para acá, nunca ha habido - científicas en centros de pa ra la formación de técel río se debía de haber llevado, quién sabe desde gente mala. Todosfueron criados en el temor de Dios educa ción nacional y del nicos en otros continentes: cuándo, el tamarindo que estaba en el sola'r de mi El programa de becas tía Jacinta, p,orque ahora ya no se ve ningúntama-- Y ~ra1_1 muy obedientes y no le cometían i rreverencias ex terior . "G ran Mariscal de a nadie. 'Ibdos fueron por el estilo. Quién sabe de -rindo. Era el único que había m ' el pueblo, y por - El P rograma de Becas Ay a cucho " iniciará sus eso ·nomás la gente se da cuenta de que la creciente dónde _les vendría a e~e par de hijas suyas aquel - - "G r a n Mari sca l de ac tiv idad es con los recursos dsta que vemos es la más grande de todas las que ha mal eJemplo. Ella no se acuerda. Le da vuelta a to-- Aya cucho" está adscrito a la fin a ncieros que le propordos sus recuerdos y no ve claro dónde estuvo su mal P res idenc ia de la República cionará · el e jec utivo bajado el río en muchos años. o el pecado de nacerle una hija tras otra con la mis por int~ r c ambi o d e la ve nezola no , m ed iante la Centra l de Coor- s olicitud de un cré dito m~ mala ~ostumbre. No se acuerda. Y cada vez que - ~ Oficina Mi hermana y yo volvimos a ir por la tarde a dina ción y Planific a ción. y es a di c ional al c ongreso mirar aquel amontonadero de agua ·quecada vez se ha- piensa en ellas, llora y dice,: "Que Dios las ampare dirig ido por una Ju nta nacional. Cada año, en la Adminis tradora inte gra da oportunidad de elaborarse el ~e más espesa y oscura y que pasa ya muy, por encima a las deis". por el ministro de Esta do proyecto de ley del de donde debe estar el puente. Allí nos estuvimos pa ra la P la nificación, guíen pres upu es to del e jer cic io . Péro mi papá alega que aquello ya no tiene reme horas y horas sin cansarnos viendo la cosa aquella . la preside , el ministro de económ ico sigui e nte , se Después nos subimos por la. barranca, porque quería- dio _. La peligrosa es la cµe cµeda aquí, la Tacha, que - Educacción, el mi nistro de incorpora r á al ca pítulo del mos oír bien lo que decía la ~ .n te, pues abajo, j un- v,a como ¡:alo de ocote crece y crece y que ya tiene - - Fom ento, el mi nistr o de presupu e s to del gas to to al río, hay un gran ruidazal y sólo se :ven . las - unos comienzos de senos que prometen ser como los de Minas e Hidr ocarburos. el asig nado a la Oficina te del Co nse jo Central de Coordinación y bocas de muchos que se abren y se cierran y comoque sus hermanas: puntiagudos y altos y medio alborota-- presiden Nacional de In vestigaciones Pl¡i nifi ca ció n de la quierenoocir algo; pero no se oye nada. I'or eso nos dos para llamar la atención. Científicas y Tecnológicas Pr esidencia de la República, subimos . por la barranc11, donde también hay gente -ICONICIT ), el presidente la pa r tida correspondiente St dice, le llenará los ojos a cualquiera donde del Ins tituto Na cional de al financiamie nto del mirando el río y contando los- perjuicios que ha hecho. Allí .fue donde supimos que el río se había lle- quiera que la vean. Y acabará mal; como que estoy -- Cooperación E ducativa prog r a ma de becas , de 1I NCE -), e l Coordinador acuerdo con las previsiones vado a .la Serpentina, la vaca ésa que era de mi her viendo que atabárá mal. nacional de Cooperación progra máticas que haga la mana Tacha porque mi papá se la regaló para el día Técnic a de la Oficina Jun ta Administradora . de su tumpleaños y que teníatna oreja blanca y otra Central de Coordinac ión y PR O GRAMA CO N ' Pla nea c ión , u n r epr esen- MEXICO colorada y muy bonitos ojos . Esa es la mortificación de mi papá. ta nte de la Confedera ción de Como una muestra del No acabó de sabe+ por qué se le ocurriría a la Traba ja dores de Venezuela es píritu contine ntal del Serpentina pasar el río lste, cuando sabla que no (C.T.V .) , un representante pr esi de nte de Ve nezu ela , era el mismo río que ella conocía de a diario. La de la Fede ra c ión de señor Carlos Andrés P ére z, Serpentina nunca fue tan atarantada. Lo más. seguro es Y Tacha llor a al senti: <:¡ue s1; vac,a no ".olverá Cámaras y Asocia ciones de y de su v is ión que ha de haber venido dormida para déj arse roa tar - - porque se 1 ~ ha matado el rio •_,Esta aqu:i,, ~ mi lado, Com ercio y P roducción i b e r oa me r i ca na , ha IFEDECAMARAS) y tres destin ado la suma de 500 .000 así nomás por nomás. A mí muchas vece,s me tocó dés-- con su vest1~0 co~or oo rosa , Ju~ran~o el r10 desde la miembros más designados dól ares para for talecer y pertarla cuando le abría la puerta del corral, parque barra:p.ca Y sin de J ar ~e llora~· Poi. su cara ~orren - libremente por el P residente pr omover el des arr ollo de la si no, de su cuenta, allí se hubiera estado E!l día c~orretes de agua suc_1a romo s1 el r10 se hub1,era me- de 1~ República . ed ucación en nuestro país, La Jun ta Administradora por medio de programas de entero con los ojos ce.rrados, . bien quieta y suspiran '- tido dentro de ella .. tiene un Secr eta rio beca s que benefic iarán a do, como se oye suspii;-ar a l _a s vacas. cuando duermen. Ejecu t ivo y el pe r son a l jóvenes de a mbos países. . .~ Yp la · abrazo tratand'o de consolarla, ~ro ella - té cnico y admi nis tra t ivo Es induda bl e que Y aqui ha de ~~ber sucedido eso de. que se durm10. no entiende. Llora con más ganas, .De. su boca sale un nec~sario para el dese m- muestras como la anterior, vie ne n a fortalecer el Tal vez se le a::urr10 desper~ar al sentir que el agua ruido semejante al que se arrastra por las orillas -- peño de sus fu nciones . De jam os ~ pa ra otr a criterio de quienes creemos pesada le golpeaba la~ cost1llas. Tal vez entonces - del río, que la )1.ace temblar y sacudirse todita, y, oca sión el an á lis is de las que e l pe nsa mie nto de se asustó y trató de regresar; .pero alvolversE! se en mientras, la creciente sigue subiendo. El sabor a - - func ion es qu e comprenden Bolív a r es tá vivo e n c onc erni e nte a Amér ica La tin a y la - contró entreverada f acalambrad~ entre aquella ~gu~ podrtdo que viene de allá salpica la cara mojada de lo program as, otor gamiento de dist ina c ión de qu e ha ce negra y dura como t1er:ra corrediza. 'lal vez bramo p1- Tacha y los dos pech'itos de ella se mueven de arriba becas. a portes económicos , a México la gran diendo que le ayudaran. Bramó como sólo Dios sabe - - abajo, sin parar , como s í de repente comenzaran a - - ele ., así como porcentajes objeto nación venezolaña, es una cómo . hincharse para empezar a trabajar por su perdición . es t a b I e c i d os p a r a buena pr ueba de ello. Yo le pregunte a un señor que vio cuando la - arrastraba el río si nohabía visto también al bece-rri to que andaba con ella. Toro el hombre dij o que no sabía si lo habíi visto. Sólo dijo que la vaca man- chada pasó patas arriba muy cerquita de donde él es· SABADO 6 y 9: 15·. DOMINGO 4:30 y taba y .que alli dio una voltereta y luego no volvió 7:30 P.M. LUN ES: a verci los cQernos ni las patas ni ninguna seftal - 8:30 P .M. precios de vacá. Por el ño rodaban muchos troncos de árboles . popula res ¡último con todo y raíces y él estaba muy ocupado en sacar . día ! PLAZA leña, de modo que no podía fija_rse si eran animales MONUMENTAL ... supier,on encausar. Median te la creación de catálogos de proveedores, y la modifi cación de los sistemas de compras en el que se utilizan formas o solicitudes que centralizan la función de compras; la racionalización , eficiencía y control de e·sta función, se ha visto altamente beneficiada. LIC. JAIME CESAR TRIANA C. MONTERREY; N.L. , 1976 vo, o si se fue detrás de suTIRdre río abajo. Si así fue, que Dios los ampare a los dos. PRACTICA / En lo que se refiere al copiado, la política de poner a concurso el servicio , ha permitido asimismo obtener mejores cotizaciones de proveedores. Lo dramático en los ahorros, se debe a dos factores esenciales: PRIMER SEMESTRF ·universitaria , también se pondra a ulscusion y aprobacíón·en su caso, de las actas de las reuniones de fechas de Mayo 11 de 1976 y Julio llde 1976. Habrá también la dTscusión de ,Asuntos General.e s, pero la Secretaría General dio a conocer que éstos deben presentarse por los interesados con 24 horas de anticipación . · La reunión del Consejo Uníversítarío está fijada para las 10:00 horas de mañana y dados los puntos de interés• que han de tratarse en tan solemne acto, hay un especial interés en la comunidad universitaria y de la comunidad nuevoleonesa en general. Al convocar a esta ju'!la d_el Consejo Universitario, la Secretaría General agradece a los consejeros su puntual asistencia. · ducir casi 200,000 piezas ¡por semana! 3) Costo por Unidad A) La decisión de asegurar los vehículos públicos con cobertura amplia que fue tomada por el Sr. Gobernador con un doble propósito: Junta ... Los benefi cios sin embargo son aplicables asimismo al aspecto producción, pues gracias a la adquisición de equipo y efi ciencia lograda, de 28,000 piezas al mes que . se producían en imprenta en 1972, se ha llegado a pro- . * L_a reducción del 43% se debe principalmente a la estrecha vigilancia que tuvo la dirección para cada una de las reparaciones autorizadas, no obstante el incremento en refacciones y mano de obra que se ha elevado en más de un 20% anual. (NOCTURNA PARA TRABAJADORES) iniciativa y colocó a Ford reparó en sostener que "no contra la's cuerdas, había dominación soviética desequilibrándolo ~n más de en Europa del Este" . una ocasión . · El despropósito dio tema 1Jn sondeo de ,opinión hoy a casi todos los realizada inmediatamente ed_ítoriales de Washington y después del debate entre fue aprovechado en el 1071 electores, dió cerca de 4 debate por Carter para pedir . puntos de. ventaja a Carter, a For,d que preguntáse al mientras que· en la primera re~¡í'ecto a los norencuesta hecha luego del teamericanos de origen primer debate , Carter .~beco, polaco o húngaro. estaba tres puntos detrás de ' 'Un diplomático europeo' Ford . · que seguía el debate por El elemento decisivo televisión exclamó, para esa puntuación, según asombrado : " Es una locura . los entendimientos, fue la De que sirve entonces el soberana metedura de pata: Tratado del Atlántico del Presidente, guíen no Norte?". o') Controlar los locales arrendados, que hoy alcanzan los 20,000m2 e importan $22Ó,470.00 de renta mensual. Con 60% más vehículos, y no obstante la inflación, se ha gastado menos en refacciones y mantenimiento, comparando estos tres años, con los tres anteriores. · CUARTA UNIDAD vida y por todo lo que es bueno representa y trae inevitablemente consigo. "El Colegio Civil se encuentra pues en estosmomentos más presentes que nunca. Podrá cambiar de denominación, podrá mudarse el rostro y el nombre de sus alumnos- y maestros , pero siempre perdurarará en los anales y eá la crónica de' nuestra .cíuaaa y de nuestro Estado el recuerdo vivo que la comunidad guarda como preci,ado tesoro del sentido de ló humano que en el mismo supo inculcársenos,, esa esperanza confiada en lá Vázque,, Coordinador ae1 Como se había anunciado plan piloto en el Estado, el Senado proporcionará d) Actividades de regularización. informó que a la iniciación Unidades Móviles para toda e) Uso de terrenos remanentes de obras viales. de este programa vendrán la República a fin de llevar a de la capital de la República cabo esta labor de servicio ,,: O Reubicación de dependencias. 40 estudiantes de la UNAM, social médico; ,odontológico, g) Política de arrendamientos. que colaborarán todo el fin preventivo y educativo. A la de semana ·en dicha labor UANL han sido destinadas Como resultado de esta intensa labor, . fue posible : asistencial. Además, dos de dichas Unidades que a) Detectar irregularidades, que por_negligencia o desestarán aquí para comenzar vienen perfectamente cuido estaban afectando al fisco. Ejemplo: 13 propieel programa que ha creado equipadas, mismas a las ,que dades de la Ave. Cuauhtémoc que se habían vendido a el - Departamento de se les ubicará en lugares particulares y seguían apareciendo a nombre del Gobier• Gestoría y Procuración del estratégicos (áreas rurales no del Estado .. Senado de la República , un y urbana), a donde puedan • b) Detectar y resolver situaciones de ocupación ilegal de .... grupo . de Sepa dores 1 ~n;: o c..,11;,r t,(r, _ _P e. f,.S o n.jl Al<' 11 predios propiedad. del Rstad'o!. • Tales fueron- los casos , ' c:¡_bf~aqos por ~l G~nera\ ,.n~¡,ef ít'lc,d as de fos, divf~s~s, 1·, ~ de Cofre de, Perote , Ave . Colón, Francisco Marqu'éz y · Federico Amaya Rodríguez, e¡idos y colonias • Col. Terminal donde , en algunos casos se desalojó a los . Senador por Nuevo León. marginadas . ocupan tes y en otros se regularizó su situación: d) Remozar oficinas públicas deterioradas, dotar de edificios adecuados y con mayor vialidad· a los cuerpos de seguridad , etc. ' 5) Adquisiciones (compra de todo _aquello que no cae en los apartados anteriores). UNIVERS'IDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON (Viene de la Primera) planos a escala para efectos de rápida localización . , c) Programar la utilización y · aprovechamiento 38, 172 m 2 remanentes de obras viales. Página No. 5 U ÑIV ERSIDAD · Monterrey, Nuevo León Viernes 8 de Octubre de 197R Monterrey, Nuevo León Viernes 8 de Octubre de 1978 UNIVERSIDAD Página No. 4 e plan '' Ayacucho '' o troncos los que ~rrastraba. Nomás por eso, no sabemos si el becerro está vi 1 �.~Ir -., ,,· l9áglna No. 8 . / ' --------------------------,· . . ) WIEI.EU CINEMATflGRAFICA CINE ATENEA "DESTINO FATAL" CfNE ENCANTO / "ARTE BABY ARDE" Con: Venetia Vianello y Glen Lee CINEBUñUEL ,"'DOCTOR ZHIV AGO" Con: Ornar Sharif y Geraldine Chaplin, , CUAUHTEMOC 70 CINEMA RIO 70 "SHAMPOO" .\:on: Warren Beatty y Julie Christie I "EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes 4:10 6:50 9:30 O'Toole yr CINEMA DEL VALLE "LA VIDA PICARESCA DE TOM JONES" Con: Nicky Henson ,· CINEJUAE ' "LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA" CINE· ELIZONOO "MAS NEGRO QUE LA NOC~" Con: Claudia Islas y Lucía Menó~,. CINE AMERICA YCINEMA RALY "SIMBO LO DEL SEXO" Con: Connie Stevens y Shelley Winters. "POZO DE ODIO" . Con: George C. Scott y Faye Dunaway Pozo: 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:45 CIEMAFLORIOA "DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES" Con: Anita Strindberg. "NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin .CINE REFORMA "NOBLEZA RANCHERA" 111 IIIEIIIY "NOBLEZA RANCHERA " CINEAZTECA "NOBLEZA RANCHERA" o CINE PRINCIPAL "EL ELLA Y SU AMANTE" ' "HECTOR EL VIGOROSO, ELENA LA INSACIABLE' 7,45 BARRAS MUSICALES 8:00 TEXTOS LITERARIOS II Tema: .GARCIA LORCA 2a. Parte. 8:19 MATEMATICA V. Tema: LAPA· RABOLA 2a. Parte. B,54 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO Presenta: LA CATEDRAL "DE CHARTRES 9,26 El INGLES EN NUESTRA VIDA. Cuarto Semestre. UNIDAD 35 PASIVOS , 9,57 LA VIDA. Temo, PRIMEROS ANlMALES MULTICELULARES. LAS ESPONJAS 10,16 TEXTOS CIENTIFICOS Temo, LEEWENHOCK Y El ·MUNDO MICROSCOPICO 10,44 El INGLES EN NUESTRA VIDA. Seicto Semestre. DESEOS 3:00 TEXTOS LITERARIQS 11. Tema: GARCIA LORCA 2a. Parte. 3:30 MATEMATICA V. Tema: LA PARABOLA 2a. Parte, 4:00 TEXTOS CIENTIFIVbS Presenta: LEEWENHOCK Y El MUNDO MICROSCOPICO 4:30 EL INGLE.SEN NUESTRA VIDA. Cuarto Semestre. UÑIDAD 35. _PASIVOS 5:00" TIEMPO DE NIÑOS Presenta: FABULAS DEL BOSQUE 5,.30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El Fabuloso mundo del Circo 6,0Ó El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO Presento: LA CATEDRAL DE CHARTRES 6:30 LA -VIDA. Tema: PRIMEROS ANIMALES MULTICELULARES. LAS ESPONJAS 7,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA. Sexto Semestre. DESEOS 7,30 NOTICIERO IMAGEN 8,00 AlTA TENSION 9,00 CINEMA OCHO Presenta: "LOS PERROS DE DIOS" con: Heleno Rojo y ~eche Carrefia 11,00 NOTITRECE 11,45 RESUMEN PRESIDENCIAL , 12t:i15 CLASÍCOS DEL OCHO Presénta:( "LAS SEIS ESPOSAS DE ENRIQUE VIII" JANE SEYMOUR" con: Keith Michell como Enrique VIII Anne Stallybras como Jane Seymour. DESPEDIDA. ° "LA PRESIDENTA MUNICIPAL" "EL MIEDO NO.ANDA EN BURRO" ALMANAQUE "HOY", Noticias EL HOMBRE ARAÑA LA PAREJA DISPAREJA ' 9,00 LA GATA 9,30 EL AMOR TIENE CARA DE MUJER . 10,30 CON TODO EL CORA- ZON, con Domingo Ser ler e lrma Terres 12,00 El SHOW DE MARY TYLER MOORE 12,30 .NOTICIERO DEL 3 1,00 LA SEÑORITA ELENA 1,55 .FUTBOL AL DIA ·2,00 CODAZOS 2;30 .UNOS MINUTOS PARA ELLAS 3,00 PIPO Y SUS AMIGOS 4,00 LAS LOCURAS DE BAR- BARA, con Silvia Pinal y Rubén Rojo 6,00 LISA MI AMOR 7,00 El SUPER AGENTE 86 7,30 LA PANTERA ROSA . l,50 CONCRETANDO LA NO-': TICIA B,00 HECHIZADA 8,30 ESPECIALES DEL VIERNES, Presenla NOCHE DE TE-, RROR, con Don~a Mills y Chuck Connors "A" 10,00 NOTICIERO DEL 3 10,15 KOLCHAK ''B" 11,15 ELMAGO"A" l :00 MIRA QUE BONITO (A) coJor en vivo con: Rómulo Lozano y Tello Mantecón Campuzano 3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Color 4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con Gustavo Rojo, José L. Rodríguez y Carmen J. Alvarez 5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) color 5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en vivo 6,00 LOS DEPORTES (A) color 6, 15 SAM LARIAT (A) 6,45 NOTICIERO 6.45 (A) color 7,00 BATMAN (A) 7,30 MISTERIO A LA ORDEN (A) color 8,00 FUTBOLAMERICANO(A) color TIGRES U,A.N.L. vs AGUILAS ,, "/\CUHRALADOS" Juárez No. 26 Ple. Dr. Arroyo, N, L, Preparatoria Nám. 11 Ave, Morelos y Padre Mier Tel. 5-01-42 Cerralvo, N, L. Preparatoria Técnica "Alomo Obregón Ave. Madero _y F. ,U, Gómez Tels, 54-53-55 Y 54-54-07 Monterrey, N. L. Preparatoria Técnica Médica Ave, Madero y Gonzalilos Tel. 48-42-91 Monterrey, N. L. Livai' Escuela de Artes Plásticas BLANCAS Transmisión Directa 11,00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio, DEL BANCO DE COMERCIO 11,30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL MONTERREY (A) color LUCHA SUPER ESTRELLA DE RELEVOS ANIBAL Y JOSE TORRES CAMPEON COMPLETO DEL NORTE VS CESAR VALENTINO Y ATILA . 1,00 . DESPEDIDA. Es de esperarse que ya . para este encuentro los Auténticos Tigres estén en su punto máximo, pues en los quince días que han tenido de descanso, han afinado todos los puntos débiles, en sus lineas ofensiva y defensiva. · ' A la ofensiva, oarece ser que' es ctonae mejor están, pues ya con dos QB de categoría, como Rolando Ugarle y Rubén Acosta hay_ más opciones para el couch Ing. Cayetano Garza en el empleo de su estrategia. Ahora podrá disponer con toda su confianza, el juego Aéreo, donde Ugarte es la figura. Además el ataque terrestre, donde Acosta se pinta' solo tanto en. sus pases y engaños como en sus carreras. En fin, este juego hay que ir a verlo. Vienen todos los ingredientes necesarios para resultar emotivo, apasionante, de garra. Dos colosos frente a frente, dos estrategias en plena lucha, dos ¡irestig10s en.juego, pero un solo pase a la líguilla por el campeonato. 1 Prepáratoria Nám. 21 e _L.. ¡ Preparatoria Nám. 2Z Matamoros y Dr • .Co•• Monterrey, __N. L, J • PreparGtoria ·Nám. 23 ta Faino, :N, t: .. Facuitad de iconomía Abasolo 907 ote, Tels, 43,61,46 Monterrey, N. L. · Facriltad de Enlermería . · Ave, Madero y Go~zalitos Tels. 46-2,.·80 Y "618-3D Monl~rrey, .N. L. , Tels, 52-39-05 y 52,39-06 Ciudad Universitaria Facultad de Ciencia, Físico Matemática, Tels. 52-27-11 y 52-13-01 Ciudad Universitaria / Facultad de Ciencia, Química, ' Tels, 52-42-45 y 52·42,90 Ciudad Universitaria La Escuela Industrial Intrauniversitario .de industrial Alvaro Obregón·· Basquetboi cuando se ensaldrá hoy a la cancha de su frente a la Preparatoria gimnasio, dispuesta a . sacar · Seis, en un encuentro que se el pase á'la:final en el torneo antoja de campanillas, · · , . Ave. Madero al Pte. Tel. 4~8-7-1 al 7.5 ·, Monterrey, N. L. · Facultad de Odontología Tels, 52-29-81 y 52-59-89 Ciudad Universitaria Escuela de OrgtU1ización Deportiva Tel.. 52-39-95 10o, Piso, Torr,e de la Rectoria Ciudad Universitaria Preparatoria Nám. 12 . Tel. 459 Cadereyta Jiménez, N. L. Jiménez Sur .321 Tel. 42-26-13 Monterrey,. N. L. ,Mutualismo 110, Tels'. 48,11,29 y 48-10,65 Col. Mitras Monterrey, N, L. Facultad de Trabajo Social Facuitad de Veterinaria Este partido , es dentr,o dé la C?tegoría de preparatorias, en el que la EIAO ha desarrollado un papel bastante destacado, · desde el momento que de sus c'uatro salidas anteriores, sólo ha perdido un jego, ~mientras que la Prepa 6, · más modesto, lleva un récord de ·l-3. En su 'anterior partido. la locar en todas partes a los ecólogós, ni tampoco transformar 'las emeñanzas en beneficio de la ecología. Esta no necesita más que un número limi• tado de "generalistas" cuyo papel será el de establecer diagnósticos y de asig, na r el dispatching a los e11pecialistu, ya que es inconcebible que un aolo hombre pueda dominar todos los datos de un -problema e~ló~co. No se trata de mult1phcar los ecóYo he tratado de hacer en mi laboratorio un trabajo que pueda logos polivalentes, sino de hacer coser, como dice Piaget, transdiscipli- nocer a todos las leyes fundamentales nario, Es un laboratorio de biología, de la ecología y, al mismo tiempo, en- · Originalmente, yo mismo soy entomó- señar la química, la física, etc., de logo, pero deseo ser minoritario en una manera en que se señalen todas mi laboratorio porque no van a ser las implicaciones ecológicas, y que sólo los entomólogos los que van a evite a los /qturos especialistas añadir resolver los problemas de entomología. más errores a los que reinan ya por desconocer las leyes qµe rigen a los sistemas naturales. La crisis del medio ambiente tiene Vincent Labeyri~, en "Del buen uso de . dos tipos de causas: unas están ligadas a la inadecuación del sistema la ciencia" (La Universidad en tl mundb, ,Junio de 1975, págs. 32,33), · económico, y las volveré a mencio- Juan MIGUEL Caballero, bujía del equipo de basquetbol de la Escuela la Industrial Alvaro Obregón, · nar; las otras están ligadas a una Suscríhase 8· 52 Kilos 1 Universidad .' ler. lugar 2do. lugar 3er. Jugar ler lugar 2do. lugar 3er: Jugar ler. lugar EIAO 'dispÚso 'fá,c ilmente de . 57 Kilos . 2do. lugar ·, la Prepa, 1 al endilgarle· un . 2do. "tug~r, irtmisericord_e marcador de · 63-30 . ler lugar Tiene este encuentro otro 2do. lugar 2 punto interésante ; pues hay 6 kilos 3er. lugar que ver en acción al mejor canas.tero dela escuela, Juan ler. lugar Miguel · caballero quien se 2do. lugar 68 Kilos ha-cdhvertidó en la bujia del , 3er. lugar conjunto, no obstante ser un novato en- estas lides. ·. ler . lugar 74 ler. lugar 3er. ·lugar Kilos a México cia, la colaboración de diversas disciplinas: el fís_ico examina las transferencias de energía entre los cómpartimentos agua, aire y suelo; el químico examina lqs problemas pl~nteados a ni ve! de las transferencias de niatería; los biólogos examil)an en qué forma reaccionan los seres viVientes, etc. ' inadecuación de la ciencia, que se trata de corregir, no marcando una pausa en la ciencia como alguno~ lo sugieren, sino desarrollándola hacia una nueva frontera, como dice rni colega Brooks en su informe a la OCDE. Es conveniente colocarSe en el crucero de las diiciplinas tradicionales, sin frenar en absoluto su esfuerzo, y desarrollar al · máximo el estudio de los sistemas ,paturales cuyo funcionamiento constituye la economía de la naturaleza, es decir, la ecología. Esto no significa que haya que co- 48 Kilos Pedro Iracheta Víctor Manuel Ortega Rodolfo Salas García E.LA.O. (D) A. E.LA.O. (D) B. E.LA.O. (N) A. Antonio ·Aguirre Manuel Cuellas Gómez Santiago Villalón ODONTOLOGIA A. CIVIL A. PREPA 15 Sergio. Leal de la Rosa Ricardo Rivera Pacheco Rene Guajardo E.LA.O . (D) A. E.LA.O. (D) B. Prepa 22 Leonel Villarreal Tomás Mélendez Humberto, Alejandro ODONTOLOGIA, <Bl E.LA.O. (D) A. E.LA.O. (N) B. •• · d rá ' p·e'Ie' Ven Tel. 52-13-09 Ciudad Universitaria , El problema ecológico Se ignora prácticamente todo acerca de la manera en .que funciona un · ecosistema, No sabemos cuáles son los intercambios entre el océano y la atmósfera, entre el suelo y la atmósfera, Cada intervención del hombre tiene una incidencia, pero no sabemos exactamente cuál. Nuestros conocimientos sobre lo que sucede en los suelos soJl rudimentarios. Nuestros conocimientos concernientes a los fenÓ• menos biológÍcos son muy escasos, Ig·noramos por qué tal población _es abundante o poco abundante: Mane¡a~os effipíricamente el insecticida sin saber por qué una población de insectos aumenta o disminuye, Tampoco . dominamos en absoluto la evolución. de las poblaciones de anchoas o de delfines, y se sacan muestras de ellas desconociendo por completo las conSecuencias que de esto se derivarán. Se trata de problemas difíciles, delicados y descul'da:dos durante mucho tiempo. Estudiarlos implica la cola~oración de competencias muy d1fe. rentes: el zoólogo no puede estudiar aisladamente las poblaciones de peces, necesita hacerlo en colaboración con un físico que estudie la:s corrientes, un químico que estudie el aumento de las sales minerales, etc. Hasta ahora, cada uno de esos elementos era estudiado separadamente: las' disciplinas se han . desarrollado en función de técnicas Y no en función de sistemas, y cada una se ha stibdividido en infinidad de "especialidades", Para abordar el funcionamiento de un ecosistema, hace falta la presen- , La ~·acuitad (le 01rección d~ Ricardo Farías, Arquitectura de la UANL, que supó c9n estraordinarja obtuvo el máximo trofeo estr~tegia y .e l esfuerzo y dentro dél torneo de Futbol espíritu deportivo de su Soccer, que tuvo lugar equipo,•obtener los triunfos , dentro de las justas 1 ,necesarios para conquistár deportiv_a s con que se este trofeo ., 'celebró el XXX Aniversario Tal cosa informó · el 1 de la fundación . de esta Arqmteclo l;iéctor Garza facultad. Martínez, Secretario de La oncena de arquitectos, · Relaciones Públicas de esta lpgró triunfo .baj<\ la hábil facultad : Facuitad de Psicología Facuitad de Derecho y Ciencia, Sociales Tels, 52-10-51 y 52-27·17 Ciudad Universitaña r Arquitectura/'ganó , cetro de futbol ° Salvatierra y Silao Tels, 46-46-38, 46-37-30 Y ,46-57,86 Monterrey, N. L, , Escuela Pablo Lioa, Administración ' 1 Facultad de Medicina y LaborlJiorim,, Facultad de Ciencia, Biológica, . Porel pas·e alaflnal se enfrentara 1·a Escuela Industrial a la Prep•a;s- Facultad de Ingeniería Cioil Tels. 52-30,12- y 52-46-90 . · , Ciudad· Universitaria ' Rubén Angel Villarreal Dey, otro de los novatos de los Tigres que quiere asegurar un puesto en el equipo. , CLÁSIFICACION INDIVlDUAL '/ntrauniversitario, de basquetboÍ Tels. 52-42-50 y 52f51-25 · Ciudad Universitaria 1 i Así quedaron en el. segundo evento de Lucha Olímpica Y 42.o3-32 Facultad de Ingeniería Mecánica y Elictrk.• Facuitad de Agronomía Tel. 52,21,39 · Ciudad Universitaria y existente, que la ex-: pectación que ha despertado este partido, es enorme, desde el momento que a_mbos equipos saldrán a partirse el alma, pues es de suma importancia para ambos el triunfo. .1 Villa de Santiago, N. L Tels. 52-49-69 y 52-27·48 Ciudad Universitaria Washington y Zaragoza ,Tel. 42-75,84 .Monterrey, N,. ·L. Facuitad de Comercio [' Facultad de Filosolía y Letra, 15' de Maya y E, Carranza Tel, 42,82-89 /,\onte'rrey, N. L. 1 Hidalgo, N, L, , Escuela de Múica , ·,,r 5,55 REPORTAJE DE MYRIAM 2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" con, Manolo_Coigo y Giove , CINE COLON . Preparatoria Nám. 1O 1 Como se recordará, el año pasado los felírios cayeron en la Capital de la República, ante los pupilos de Licea además de que se expulsó a Tony Pogue, en un controvertido partido. Es por eso, por el pique r Preparatoria Nám. 18 · General Bra_vó, -N. 'l'el. 48-28-15 Col, Jardín ele las Mitras Monterrey, N. L. 1. 12,00 MUSICA 12, 15 CA RICA TULANDIA (A) color 12,50 TELEDIARIO (A) color "CONT~ABANDO Y TRAICION" ' "P!USIONERO DEL RENCUR" Preparatoria Nám. 9 Tels, 52-28-78 y 52,40-07 Ciudad Universitaria , "'SATANICO PANDEMONIUM" CINE ARACELI Tel. 54-98-88 Fraccionamiento Marte Cd. Guadalupe, N. L. 1~ él,.el casi campeonato como decíamos ayer,. por aquello de que de este partido depende el pase a la final,de uno de los dos equipos, sino, que el cine también hay que saldar cuentas pendientes, _entre am_b_os conjll_!ltos_. -Villci de Gárcia, N. L. Preparatoria Nám. 8 Escuela lndmtrial "Pablo . , Jiménez Sur 321 Tel. 42-26·13 Monterrey, N. L. Eso es lo que se espera del encuentro de esta noche entre los _Auténticos Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León contra las temibles Aguilas Blancas de Jacinto Liceo. · Porgue no sólo_s_e juega e11 j ._Preparatoria Ná_m. 20 • Facuitad , 4e Arqaitectara 7,10 7,15 8,00 B,30 1, PreparatontJ Nám. 19 Tel. 52, 19-24 Col, Las Puentes . San Nicolás de los Garza, N. L película francesa CINE RODRIGUEZ .CINE LlklCO · , Ciénega de Fiares, N. L Preparatoria Nám. 7 f . Preparatoria Nám. 16 Tel. 265 Sabinas Hidalga, N. L. . 1 (Nocturna para Trabajadores) Tel. 52, 19-30 Col. · Chapultepec San Nicolás de los Garza, N. L. Preparatoriá Nám. -ít Preparatoria Nám. 6 . Ave. Madero 3115 Pte. y en fracc. Florida Tels. 48-42,38 y 48-52-38 Monterrey, N. L. Preí,aratoria Nám. S Tel. 3-23-69 Montemorelos, N. L. . Ante numeroso público que llenó el Salón 21 de la Facultad de ArquiÍectura de la UANL, se proyectó "El Carnicero", una joya de la cinematografía francesa a las once horas de ayer. La proyección de este film, fue posible con la cola,boración del Cine Club del Departamento Francés del colegio de Idiomas de Filosofía y Letras. CIIILATINO CINE NORMA Tel. 4,05-4j Pnares, N, L. Proyectan B,00 ENRIQUE POLIVOZ B,30 LAS SUEGRAS 9,00 UN HOMBRE Y UNA MUJER l Q,,OO EXITOS l 0,30 24 HORAS "LA TRAGEDIA DEL HINDENBURG" Con: George C', ·Scott . Preparatoria Nám. 4 ~ Tel. 7•01-45 General Terán, N, L. Preparatoria Nám. 15 (Nocturna para Trabajadores) Colegio Civil y W.oshington Tel. 42-67,50 Monterrey, N. l. cana~O 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 y 48-48, 15 Preparatoria Nám. ·3. XHX-TV CINE MONTOYA CINE OLIMPIAPeter Prep~atoria Nám. 2 Matamoros y Lic. Benítez Tels, 46-02, 12 Col. Obispad-o, Monterrey, N, L. "--------~l'"Sanda, "FRANKENSTEIN JUNIOR" "OPERACION ROSEBUD" Con: Richard Attenboro_u gh Continuando con la Serie de exhibiciones de las más sensacionales películas, el Departamento de Extensión Universitaria ofrece para el próximo domingo, en tres funciones, la cinta francesa 1 Sin Motivo Aparente", que iene como actor principal a FESTIVAL DE PORKY ean Louis Tringntignat, BUGS BUNNY iuien ha sido laureado por LA PANTERA ROSA ;us magistrales in9,30 EN CONTACTO DIRECTO ,erpretaciones en películas ~amo "El Hombre sin Cara" 20,00 ODISEA 1999 y "Un hombre y un~ 21,00 EL HOMBRE NUCLEAR Mujer". 22,00 LAS CALLES DE SAN En "Sin Motivo FRANCISCO Aparente", Tringtignat es 24,00 EN CONTACTO DIRECacompañado en el reparto TO por otras magnificas actrices, como son Dominique Sacha Diste! y Carla Gravine, Laura Antonelli y Paul Crachet. El espectador disfrutará con esta cinta durante dos horas continuas, de un argumento de suspenso con escenarios naturales. , Sin lugar a dudas que la Seccíón Audio-Visual del DEU se apunta un nuevo triunfo, pues 11 Sin Motivo Aparente" está reconocida 3,00 24 HORAS DE LA TARDE como una obra de fama 3,30 PLAZA SESAMO mundial. ·4:30 LUCECITA Los boletos estarán a la 5,30 VEN CONMIGO venta en la taquilla del Aula 6,00 MI HERMANA 'LA NENA · Magna costando $15,00 para el pú)llico en general y $10.00 6,30 MUNDO DE JUGUETE para estudiantes. Las 7,00 LO IMPERDONABLE funciones empezarán a las' 7,30 MAÑ.~NA SERA OTRO 17:00, 19:00 y 21 :00 horas. DIA ' Un partidazO se espera hoy ,. en la noche, Tigres - Aguilas 1 L. 15,30 BARRAS Y MUSICA 16,00 INTRODUCCION A LA UNJVERSIDAD, FISICA HISTORIA DEL ARTE ZOOLOGIA 17,30 UNA TARDE DE TELE, · EL LLANERO SOLITARIO CINE YERSALLES Continúa cine• DIRECTORIODEESCUELAS Y'FACULTADES club 1en el Preparatoria Nám. l Preparatoria Nám. 13 Colegio Civil Washington Tel. 43-00,80 · Tel. 8,20-98 Allende, N, L. Aula Magna · Monterrey, N. Preparatoria Nim. 14 Pái¡ina No. 7 UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo Le4n Viernes 8 de Octubre de 1976 y "MAHOGANY" Con: Diana Ross y Anthony Perkins ""4:00 6:40 9:20 , Monterrey, Nuevo Le4n ,Yler~ea _8 de Octubre de 1171 UNIVERSIDAD ' NUEVA YQRK, OCT. 7 (ANPE AFP).- El Rey Pelé, actualmente en su país, Brasil, llegará a Nueva York el lunes próximo para embarcar luego haci,a México, según informó hoy a la AFP un vo.cero del.club Cosmos, para el cual juega el veterano _artillero. Ji.m Trecher, director de relaciones públicas del Cosmos, dijo que Pelé hará simplemente escala en Nueva York , antes de continuar su viaje. hacia la · capital mexicana; donde comenzará su gira de presentaciones por ·v arios países latinoamerícanos, de carácter promociona!: 82 Kilos ler. lugar 2do. lugar 9 ler. -lugar 2do. lugar 2do. lugar. Kilos \ Ricardo Meade Feo.· Javier Sandoval Ernesto Castro • Guadalupe Raúl Cantú Julio César Camacho Jesús de la Cerda, Cesar Humberto Mendoza Roberto Villarreal )00 Kilos . ler. lugar 2do .. lugar ." EJ.A.0. (D ) . A. FIME A. E.LA.O. (N). A. ODONTOLOGIA A ODONTOLOGIA B. Salvador Mondragón Faustino Guevara Raymundo Rodríguez FIME A PREPA 22 ODONTOLOGIA A. José Moreyra Aarón Gómez. FIME B FIME A. CLASIFICACION GENERAL POR EQUIPOS HASTA EL 2do. EVENTO ler. lugar. E .LA.O. A. con 21 puntos (Diurna). ler. lugar, E.LA.O. (D) A. con 60 .puntos. , 2do. lugar ODONTOLOGIA A. con 16 puntos. 2do. lugar, ODONTOLOGIA A. · con 40 puntos. 3er.lugar,E.LA .O. ".B" conlOpuntos. 3er. lugar: ~',1.M,E.' A, con 'u puntos. ·; , 3.e r.lugar,F.LM.E. "A" conlOpuntos. Próximo evento el dia miércoles 13 de octubre en la CLASIFICACION POR EQUIPOS Alberca Universitaria, Pesaje de una a las dos y media de ' la tarde, después del sorteo y en seguida la comoetencia. ' ) NO FALTES, �• UTILES ESCOLARES Y PAPELERIA EN GENERAL •MAYOR EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICOS El sJstema de propiedad sobre la tierra en el Real de Santiago de las S~binas, tenia. como antecedentes históricos las grandes mercedes de cabállérias-·de tierra, sitios de ganado ' mayor y sitios de ganado menor que les fueron otrogadas a los . primeros personajes que fundaron el lugar. La fundación del Real de Monterrey, Nuevo León Viernes 8 de Octu~re de 1976 UNIVERSIDAD Página No. 8 Santiago de las Sabinas. motivada en principio por la labor de la minería, habrá , de irse desplázando pauiatinamente hasta conyertir el lugar en un centr_o de cierta importancia en la actividad agrícola · y ganadera en el norte del Nuevo Reino de León . La actividad agrícola se realiza en los solares, pequeñas labores de los LIBRERIA COSMOS, S. A. • AMPLIO SURTIDO ~LIBROS DE ACTUALIDAD PRESTIGIADOS Al lTORES P. MIER OTE. 464 APDO. NUM. 1208 TELEFONO, 53-70-85·· Por Celso Garza Guajardo. vecinos, y en las grandes haciendas que toman cuerpo al paso, de las primeras · décadas de que el Real ha sido fundado. La actividad ganadera, para la cual existían siempre condiciones natura_les satisfactorias , era imposibilitada muchas veces, por el constante .. temor al ataque de los iÓdígenas lo cuál iba en deterioro de uri control del ganado vacuno caballar. Las haciendas · de labor constituían la clásica propiedad m~nopolista del cultivo de la · tierra. El control de ellas a través de las manos de unos herederos ~ otros o e} fraccionamiento .,r - . ¡__ _ -::·, trabajada exclusivamente por indios domésticos y por casta·s . · ·· El general Echeverz y Su biza desáfrollaba mientras tanto, la actividad minera, de algunas haciendas, pasando poco después a prepetúa el sistema impulsar también el trabajo hacendario durante todo el agrícola. siglo XVIII . XIX y ·entrado , La hacienda d~l licenciado el siglo XX. · de la Calancha estuvo en su La hacienda era una poder desde 1692 hasta 1714 propiedad de tipo semi- en que la cede a los J~suitas feudal atendida por su com? ya lo hemos vis~o. A propietario O por algún partir de 1715, la hacienda administrador. se prac- con ~l nom~re de San tic¿,ba un sistema de ex- Francisco Javier pasa a ser plotación al trabajo de los u_sufruct~d.a por . dicha peones que en tiempo iba de orden rehgiosa pero, en la sol a sol; para ello se con- imposi~ilidad de cumplir taba con ·peones que · per- con uno de los deseos que manecian constamente en la habia expresado licenciado hacienda O con jornaleros, de la Cala~cha y ~alenzuela que estaban .compuestos de de q~e dier_an -vida ~ un indios y castos los primeros coleg_10,superior en la -ciudad y de mestizos y criollos los de M~nterrey co~ los frutos . segundos pues era' tal la de dicha ~acienda, los pobreza que como la afirma padres Jesuit~s, abandonan el capitán Bias de la Garza el nuev? Remo de Le.on_ Falcón al referirse a la tpara dedicarse a los colegios situación del español que "el que .ten!an en nuestras que tiene par-a comer no prov~ncias de la Nueva tiene para camisa". Espana) y 1~ ve~den en 17~6 1 Se practicaba un sistema al general_F~ancisco Ignacio de paga la mayor de las .La):'r~l~e, imporant~ .perveces en especies y cuando sonaJe . en la ac_h vidad era monetario · ésta económica y .política del not.;:ihlP.mente escasa. Nuevo Reino de León quien La h · d t í llegó a fungir como teniente . s acien as. ~n an . ?º del gobernador. uso mayor. itario sobre el control de las acequias. El agua que se entregaba para el uso doméstico y r~gadío de los huertos y de los solares de los vecinos era siempre de proporciones mucho menores y sujeta a la escasez y abundancia del preciado liqµido existiese en un momento dado. La estructura del sistema de haciendas en el Real de· Santiago de las Sabinas comenzó al partir de las propiedades . el licenciado Francisco de la Calancha y_ Valenzuela sobre la banda sur y oriente del río y de las propiedades del general Echeverz y Subiza sobre la bandá norte del río'. · En los comienzosdel Real de Santiago de las Sabinas fue el licenciado de la Calancha y Valenz1,1ela el A partir de 1746, la antigua primero que desarrolló una hacienda del licenciado l)'rol)iedad agrícola Y · Cal~ncha y ValenzUela que ganadera, la cual era babia arraigado una congregaci9n en· su seno bajo el nombre de San Francisco Javier, llevó la denominación de Hacienda "LA ABgJA. MIO~Eº Larraldeña. Poco después · Bo\itlqil~ los propietarios de dicha hacienda venden una parte . de ella a don Manuel Flores Valdez, con ·10 cual surge una nueva propiedad hacenjaria que ,se co11ocerá como hacienda La floreña , di v id.ién dos e .res p ectivamente el usufructo de las aguas que conduce la vieja acequia que desde los tiempos del licenciado Calancha se hábia trazado . . , Las propiedades del general Maya, que pasan a Levrs Av.enida Eugenio Garza Sada 505 al lado de BANPAIS Tel: 59-04-33 1 ser luego del general Pedro Larraldeña, Ll! Floreña , Echeverz y·subiza y después -1.Qzaneña y Carp_on~rB:~, de Juan Ruiz del Valle se constituían las propiedades transfol'man con el tiempo fundamentales donde se· en un conjunto muy ex.tenso realizaba la acth'.idad de tierras por la margen· agrícola del Real de Sannorte del rio, conocidas, tiago de las Sabinas. A estas genérica me n,t e c o m o haciendas hace referencia el· Hacienda Lozaneña, al ser' gobernador Vidal de Lorca · ·--i ,J compradas por el general en su informe cuando visitó José Salvador Lozano. este Real el 28 de febrer.9 Hacia el norte , con- de 1775. · tinuación de la Hacienda Hacia fines del Siglo XVIII Lozaneña se 'va a situar la continúa la subdivisión de hacienda de Carboneras, y las grandes propiedades, y· entre uno y otro Iug-ar , surgen sobre todo estancias y quedarían los terrenos que ranchos ganaderos, por la genéricamente serán parte norte. En el referido conocidos como Ybarreños. informe de 1775 se m~nLa hacienda de Car- cionan los ranchos de Santa boneras fue siempre objeto Ros;:i y El Pantano. Hacia el del ataque de los indígenas sureste van tomando forma durante todo el siglo XVIII y l9s ranchos de __Santiago_ las primeras décadas del Prieto, las Ca noas, MonSiglo XIX. tenegro, Ala mos , T-Rs La s h a c i e n d a s Nueces y Sombreretillo. Anúnciese en ;Universidad , .,.._" __ ,.. ~-1 ~~:...~.::~ . ~-- =--~~...-_ ~:=-- -:~---;_, - - -- r--: -- - - - ' f SCUELA TECNICA DE ENFERMERIA. DE NUEVO lEON AVANZADOS SISTEM.AS EDUCATIVOS . Matríc1la abierta 11bos stx~s de·cualqaier eda~ ' ' •_ne Lunes a Sábado 1de 7:00 A:M a 12:00 A:M y de 18:30- -P:M a 22 :00 P:M en su domicilio social de M. M . del Llano No. 342 Poniente. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 133 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 8 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 133, Octubre 8 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 08/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017087 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores 2 de octubre Colegio Civil Haciendas Jimmy Carter Rafael F. Muñoz Venezuela https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16965/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._134_0002017091.ocr.pdf 70a2d22e2a318f479e91d9cf44a64cfb PDF Text Text ~ es la .Mañana . . 1nscr1pc1on en Violencia es una palabra erradicada de las actividades de la Universidad: Todd dentro de los objetivos nacionalistas que el pais del1)anda. • Datos muy concretos, que hablan por si solos del esfuerzo realizado ante el elevado incremento de 69 mil 384 estudiante que abrevan sus .conocimientos en veinte facultades , 22 preparatorias, tres escuelas medias superiores, con ocho especialidades técnicas, un instituto de artes que incluye las áreas visuales, auditivas y del movimiento y trece escuelas superiores de post-grado. En el aspecto académico, rectilcó la necesidad imperante de 'fortalecer el aspecto formativo de la educación· preparatoriana y evitar la especialidad vocacional en esta área. • · También apuntó en su informe la creación de nuevas carreras profesionales, para diversificar las oportunidades de trabajo, y hacer más congruente la formación universitaria con el ejercicio profesional' que Tres años de diálogo y buena fe en la Universidad de Nuevo León, tres años de trabajo y de muchos logros, han transformado la -imagen de nuestra Máxima Casa de Estudios donde la violencia ha sido erradicada, porque representa la antitesis misma de la actividad de una Universidad. El Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd resume así en un amplio y constructivo informe, las actividades realizadas durante sus tres años al frente de la Universidad. En el mismo, traza el Rector Todd los lineamientos -básicos de la actividad universitaria que se nan · conservado, pero la estructura dinámica de cambio que demanda el país, ha sido altamente estimulada. · Dentro de los aspectos generales del informe. el Dr. Todd sefialó que los logros apuntaáosfavorecen desarrollo · social y económico del país, e incrementa nuestra estructura cultural, creando un sentimiento ecuménico en el pensamiento, plural en la ideología, al Dan 72 . . (Pasa a la pág. 4). " danza vteatro y CONSEJO.- El Rector de la UANL, doctor Lul, E. Todd el licenciado Je,ú, Loiano Díaz, Secretarlo General de la misma, presidieron la sesión del H; Consejo Universitario. · · El Instituto de Artes hizo saber a los alumnos inscritos en las Escuelas de Arte Dramático y Danza en el ~iclo lectivo en curso, qu~ la mscripción definitiva será en el Departamento escolar y de Archivo de la Universidad mañana. Por tal motivo se ruega a los interesados pasen a inscribirse, el día mencionado, en la ventanilla de admisión ubicada en la planta baja de la torre . de recotria , de las 8 a las 13:00 hoas. Los requisitos qué habrán de cubrir, s_on los siguientes: (Pasa a la pág. 4) horas -r:,ara el registro de aspirantes . 1 FOMDO ilHIYlll I IAA10 El Consejo auscultará y la Ju -elegirá Rector El Dr. Todd rinde su informe y recibe apro-bación unánime. El Corisejo guniversitario, procedimiento que se se declaró en sesión per- adoptará para la elección · manente y abrió el registro del Rector se dijo que es de candidatos a Rector de la importante para la salud de UANL que en un término de la Universidad, proceder a 72 horas habrán de la auscultación que en forma presentar su "curriculum democrática, permita, -~~ Vitae" y la carta de acep- conocer la opinión de tación de 10 consejeros, maestros y alumnos, sobre Además, se hará una· las personalidades que se Monterrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976 comunicación a la Junta de propongan pra ocupar la •. Gobierno de la Universidad, Rectoría de la Universidad. para que ésta ' presente los Esta asucu.ltación- señalóposi ble·s candidatos y deberá.ser congruente con la cuando el proceso de Ley Orgánica de la auscultación termine se le Universidad, para e_nviarla . informará a la Junta, que es posteriormen.te como• la que elige el Rector, según sugerencia a la Junta de las normas establecidas por Gobierno de la Institución, la Ley '.O rgánica de la que es quien eiige al Recto·r .· Universidad. Para proceder a la · Este es, en síntesis, el misma- subrayó- 'el Consejo Universidades foráneas acuerdo más importante Universitario se ' 'ha como la Autónoma de' emanado de la - sesión· declarado en sesión perTamaulipas, .- de San Luis oridinaria de Consejo manente y ha abierto el Potosi, la Juárez, de . UniverSitario, celebrado el registro de candidatos que Durango, lá Autónoma · de· ,.,. __ .sábad? en· la sala d~l'propio · (Pasa- a 1a pág. 4) Gua<Íalajara. y la Autónoma ConseJo, del Sexto Piso de la · del Estado de México, asi Torre de Rectoría. como con Casas de la La sesión presidida por el Cultura como las de Rector, doctor Luis E. ToddAguascalientes y y el Secretario General, Tamaulipas. licenciado Jesús Lozano · Se ha trabajado también Díaz, se desarrolló de las 10 en colaboración con el Ina las 14: 00 horas en un stituto Nacional de Bellas ambiente de suma Este cHá, el destacado Artes y otros organismos tranquilidad y altura locales como: Gobi'erilo. del democr·ática, con la artista Gerardo Cantú . Un avance de un 7.0% lleva la obra, haata la fecha, de la con,truccfórt de 20 aula~ en asistencia mayoritaria de impartirá un Curso In: Estado , Acción Cívica la Facultad de Derecho de la UANL. Estará terminada para la primera quincena los meimhros del· Consejo. tensivo d~ Dibujo en el Guadalupe, Gran Logia del , . Estado, Instituto Tec- d~ diciem~r.e próximo. · Ante el Consejo Univer- Taller de Artes Plásticas de nológico y de Estudios sitario escuchó y aprobó la la UANL, que durará una Superiores y las Secretarías lectura del Informe que fa semana. Can tú disertará sobre; de Reéursos Hidráulicos y Recto ria de la U ANL, de Salubridad y Asistencia. pre~entó como culminación "El .Dibujo desde sus Por otra parte, el Centro de sus tres años de gestión. orígenes hasta nuestra .Y . de Estudios Humanísticos, En · base al informe Epoca " y las clases se ·que ha dado prestigio dentro presentado, el H. Consejo efectuarán en el local del y fuera del pals a nuestra acordó por unamimidad, sin Taller, a partir de las· 18 El doctor Todd, indicó ·en tiene uno de.los crecimientos próximos 21 años. horas. · Alma Mater, realizó su· informe que el' 50% de la demográficos más altos del "De ahí que nos hemos ningún vo.to en contra, hacer Este ·curso intensivo es pob-lación · mexicana es mundo ; por lo que se erifrentado a una gran púlblico el rconocimiento de para los estudiantes de arte · (Pasa a la _pág. 4) menor de 18 años y que se dÚp~icará la ,Población en los demanda de espacios físicos la labor realizada por el y para el público en general,· y que para satisfacerla se doctor · Luis E. Todd, a pudiendo recibir mayores gestionaron recursos ante la través de . 'una comunicación informes en el Taller. Presidencia de la República, expresa, que será redactada Gerardo Cantú abordrá I otorgando en 1973, 50 .por los · consejerós que todo lo referente al dibujo m iliones de pesos, los cu·a les hicieron la propsición y el con sesiones teórico-· se adm•inistraron a través de Secretario Leneral. ·• prácticas, segun fué inPROCEDIMIENTO una Comisión Tripartita, formado en la dir~cctón de ELECTOR.AL entre Gobierno, Patronato y ar ese organismo. En · - relación Universidad". \ Una segunda partida de 50 m iliones de pesos fue autorizado directamente a la Universidad y que se está utilizando todavía para cubrir las necesidades de las ditintas dependencias universitarias. Por otra parte; dijo que a partir de 1974 se tian cons:· truldo 37 mil 443 metros E~otro de los puntos sobresalientes de su mencuadrados con valor de 54 saje, el Rector de la UANL, Dr. Luis E. Todd, millones 160 mil pesos. Las señaló que en una sociedad como la nuestra, donde obras corresponden a , el desarrollo del hombre se pasa funedificios, aulas, damentalmente en su evolución ecQnómica y donde laboratorios, · áreas adlos altos valores del espíritu y la investigación no se ministrativas y otros ser·• comprenden, es necesario motivar al alumno para vicios auxiliares. El Rector de la Unlv,rsidad, doctor Lui, E. Todd, acompaftado del licenciado Fran-, que mediante · la investigación, continúe inTodd señaló . en- su tercer cisco Valdéz Treviño, representante.del Gobernador Zorrtlla Marttnez~ del Director definidamente su proceso formativo de apreninforme que las óbras· que del plantel C.P. José Cárdenas Cavazos y o'tras personalidades, clausuró las Jornada dizaje. En la nueva estructuración de la Dirección han sido termjnadas dentro de la Segunda Semana Cul.t ural desarrollada eri la Facultad de Comercio y Adintin.G~neral de la Educaci~n Científica se trabaja en la del programa de .consstración. · elaboración de 45 proyectos, lo que marca una trucciones que lleva a cabo superación mínima de 500 por ciento en relación al la UANL son : la ampliación número que se venia realizando. en la Facultad de Filosofía y Con ese noble propósito y con la idea también de Letra s, la Clínica de organizar las ·tareas de investigación como Reha Qilitación · en la métodos docentes y como conttibucióh real para las Facultad de . Psicología, en soluciones de los problemas del desarrollo nacional "Para lograr el ·- representantes de los estudiante ·univ.ersitario la . Facultad de . Ciencias y estatal, este renglón ha sido objeto de especial enriquecimiento integral dé Gobiernos Estatal y aparte de requerir un oficio Oiológicas, en l:,_ F~fnlta_d atención en este periodo. ' los seres humanos, la for- municipal, se desarrolló en para la sobrevida, tiene la de Trabajo Social' en Más adelante, el Rector apuntó que a principios mación universitaria tiene el auditorio principal de la necesidad de hacer aflorar Odontología, Ingeniería . de 1974 se logró la rees(ructuración de Jo que era el que echar mano no sólo de Facultad de Comercio y su sensibilidad, porque sólo Civil en su primer etapa, Instituto de Investigaciones Científicas, surgiendo la técnica , sino de la sen- Administración , con la así podrá ser técnico y Comercio Y Administración así la Dirección General de Investigación Cientísibilidad que le permitarán participación de invitados humanista . Y las aul~s en Ciencias fica , la cual actualmente coordina la labor que en el a lGanza_r lillª fQSJ'!I ación _Qe __ otras escueJas y Caulquier facultad· que no Químicas. campo de las investigaciones realizan los C.entros humanista" dijo el doctor facultades que se sintieron contemple ambas cirAs i m i s m o , 1 os haciéndose poco después --con el propósito de que Todd , al . clausurar· la contagiados._ por esa efer-. cunstancias, no está cum- laboratorios de Física y esta labor se desarrolle más eficientemente--, una Segunda Semana Cultural vesc.e nica del espíritu. I?lie!'rlo __con su _función circuitos en la Facultad de reglamentaci.ón de la investigación científica. Universitaria que se . En su mensaje ~e elemental, ya que su misión Mecánica, Laboratorios en Al señalar la idea .de ver rea-lizados ·y terminados desarrolló en 1~ Facultad de clausura, el Rector de la no es exclusivamente de· •Química• ves ti dores en Comercio y Administración Universidad, doctor Luis E . _informar, sino de formar· ,Agronomía ; se ha entregado (Pasa a á Ta pág. de la UANL. Todd, destacó entre otros (Pasa a la l)ág. 4) (Pasa a la pág. 4¡ El acto presidido po1· · conceptos los. siguientes · "Él ALERE-- FI.AMMAM YI.RITATIS .ORG\NO DE DIFU~ION .DE U. A. N. L. 1 La UANL, núcleo creador distribuidor de·cultura ,. Una importante difusión Opera-Conciertos, Zarde la cultura se ha logrado zuelc1s, Conciertos de la en los tres años de gestión Sinfónica de la Universidad, del doctor Luis E. Todd, Películas, Cortos y MaUnés, Rector de 1a ·univer;;idad 'funciones de· Teatro,' ConAutónoma de Nuevo León, ·rerencias, Cursos, Camquien opina en este renglón pañas; Audiciones, Conque las Universidades son el • cursos y Homenajes centro creador y Musicales, además, Exdistribuidor natural de la posiciones de Artes cultura, que armoniza la P I á s ti ca s , Se m a nas vida práctica y la vida del Culturales y funciones de espíritu, en búsqueda Danza y Ballet. permanente de la inEs de señalarse también tegración armoniosa de la la constante coordinación de persona, pues la cultura actividades del Deparabarca la instrucción, o sea tamento de Extensión· el desarrollo y cultivo de ja Universitaria con dif_e rentes inteligencia y la educación, organismos e institucione$ que se refiere a la voluntad. dentro y fuera de la En Jo que respecta al Universidad. Se ha Departamento de Extensión trabajado en colaboración Un i ver sita ria, se con escuelas federales, desarrollaron durante 1974, Universidades extranjeras 75.y'76 un total de 930 eventos como Kingsville, Trinity, culturales entre Conciertos, __§_an Agus_tln Ácademy ; con .-Desde hoy fos ·servicios (' médicos en la nuevá clínica , A partir, dé hoy, losl"rabjacfores -a1 servicio de la Universidad Autónoma de Nuevo León, podrán cotar con los servicios de la nueva clínica que fue construída en el área ca por la avenida Gonzalitos. La clínica para fos trabajadores de la UANL, fue ·construuída con recursos que aportó la Rectoría y por los propios empleados de la UANL. La inauguración será a las ocho horas por el Gobernador del Estado y por el Rector, ac<Jmpañados de·sus más cercanos colaboradores. . .k clínica dará servicio en su horario normal, .como lo ha.cía cuando estuvo situada_en Garibalidil y M·a tamoros. Con la nueva clínica, la UANL tendrá un ahorro económico ya que se evitará gasatr en renta. Los trabajadores que acudan a consultiqm la entrada· · ñabrá planos que indicarán la localización de cada sección. - - - P o r Arm_a~do Fuentes ~guirre. ''.CATON". Fulano de Tal de L~lllina y Derivados. Así dijo, de corrido, el Joven ejecutivo cuando alguien. . me lo presentó. Llevaba escrita en la corbata toda su autobiografía : lasallismo, boy scout, inglés en los Estados Unidos, cursos de cóm.o ganar amigos e influir sobre la gente, oficina con refrigerador y baño privado. Familia numerosa: la mujer, el niño, la niña, la píldora, dos coches y una televisión a color. Viajes a Las Vegas y Disneylandia: transparencias. Lo sabe todo: en San Francisco entró a un restaurant con meseras topless, vió "Hair" y compró dos películas para hombres de 8 milímetros. Las películas. Y los nombres. Golf los sábados. misa los domingos. Todo ese rociado con abundantes iniciales: itesm, · bancomer·, · mfc, etc .. Fulano de Tal, de Lámina y Derivados. Y pensar que pudo ser simplemente Fulano de Tal, de carne y hueso. ¡Hasta mañana!. .... 1 1fflparte curso de d1·bu1·0 Gerardo Canto" Mediante el impulso·a nu.eva.s obras se cubre exige~cia de.más·aulas· La·~n\lestigacióó científica ha · recibido un incremento.aei"-ün 50U por ciento Técnica y sensibilidad son necerias ·para la formación humanística uni~ersitaria �UNIVERSIDAD Pá~i:,a No. 2 f Monterrev. Nuevo León Lunes 11 dP. Octubre de 1976 Monterrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976 _U~ IVERSIDAD Una Página ~ EDITORIAL Testamento ideológico de José Alvarado Presencia de Max Aub A las cinco y media de la tarde, el domingo 23, cala la última paletada de tierra sobre el cuerpo de Max Aub. Apenas ocho ''días antes regresaba a México de Europa donde estuvo con sus amigos de juventud, Amdré ·Malraux y Louis 'Aragón; visitó Londres, fue al Madrid donde Enrique Diez Canedo y a la Valencia autora de su hispanidad. ¿Fue a despedirse del Viejo Mundo y sus camaradas de allá, a ver por última vez a su España desgarrada, retornó a tiempo para quedar bajo el suelo del pals cuyos hombres lo acogieron perseguido y a quienes quiso siempre? "Soy escritor español y ciudadano mexicano", dijo al recibir la más alta condecoración francesa. · Max Aub nace en Paris, el 2 de junio de 1903, de padre alemán y madre francesa. Al · desatarse la• guerra en 1914, su familia se establece en Valencia por salvarse de la contienda y sus efectos. En esos , días es asesinado J'ean Jaurés y se propaga el odio ·,entre los hombres. Es el tiempo registrado por Roger Mario Du Gard, horas sombrías y noches de ira. Max tiene once años y as! inicia su' vida española.· El bachillerato, las primeras inquietudes, el balbuceo poético, la formación de la prosa; los dos, ,t res dramas del comienzo; las lecturas simultáneas de la r~vista España y ' la Nouvelle Revue Francaise, los viajes por toda España, la llegada a Madrid cuando Ortega , y Gasset principia la publicación de ·1a Revista de Occidente, con sus páginas difusoras de inquietud , entre· todos los jóvenes de habla española. La ami~tad con Garcla Lorca, Alberti, Buñuel, Moreno ' ,, - _____ .._ ~ · ' ~-.. ..... , ,\1 '¡ defensa de la República, como hubiera querido; pero pelea con todos los instrumentos de su inteligencia. La calda de Esp11ña en manos de Franco lo lleva a los campos de concentración y, después, la derrota de Francia en 1940 lo arroja a las cárceles de Marsella y de Niza y, por último, al horrible campo de Djelba, en el desierto argelino; allí pasa dos años de angustia y soledad y escribe a ocultas de los carceleros hasta lograr su evasión y, luego de muchos riesgos, embarcarse en Casablanca lcon destino a Veracruz, no sin numerosas vueltas atlánticas en plena guerra, submarina . Los originales, .las notas, los textos incompletos en la maleta . El prófugo, el condenado,el solitario en el exilio. · Aquí rehace su vida, edifica de nuevo su hogar, encuentra a viejos amigos españoles y descubre a jóvenes camaradas mexicanos; vive treinta años y escribe la mayor p;¡rte de su obr¡i. Sereno, generoso, cordial, el tiempo no lo conv'ierte en el viejo, el querido · viejo Max, pleno de ~olldaridad a los más nobles · y diflciles empeños humanos, dueños de un saber moral y de una simpatla sólo proporcionados por el dolor én carne y alma propias. El vieJO Max, discreto, tenaz, inquebrantable amador de México. Tal vez lo (Pasa a la pág. 41 ~eguncta !'arte NECESIDAD DE NUEVOS ENFOQUES Gérardo de León debe estar preparado para analizar el documento, criticarlo, DE INVESTIGACION del Centro de ·1n~estigaciones Urbarilsticas sujetarlo a laboratorio, cruel si quiere, para saber si dice • , '? i ..-.- ~ · . ,. • la verdad . . . " Con lo ·Que queda corroborada la idea recién 1 'para usar Pero· ~:'!o;a~rx¡p~S ,d e la Uni~ ersidad Autónoma de,NuevoLeón expresaela <le que, si el -recurso para la Investigación sigúe la expresión de don Pe= SaJdaña-, cuando las tendencias c1"ta' b amos arn.ba opma . ba ret·men . • dose t am b". . ' siendo r 1en a 1a h"1st or1r. . .el 'mismo · ufitiiarlo .por los historiadores . de la .era los me·todos a~ investigación han logr a' c t abrir nuevos de . . ' ' romantica, anora, son los sistemas, la, metodologia, los que 0 Y s _ provincia. · - • • od ál' d horizontes, la, historia va asumiendo un papel mucho más "Sin embargo, Crel) que es ta,rea de quienes, asi sea deben presentar caractenshcas mas m ernas Y v I as. decoroso en este campo del intelecto. Inclusive, los mátc<los por af:ción, nos ocupamos de la Historiografía Regional, el' LA HISTORIA COMO DISCIPLINA DINAMICA de rnseñanza de esta disciplina, no digamos a nivel especia- reivindicarla, elevando e integrando el. método de nuestras st Comprendidos a.si los concept<;>s; habremos de convenir !izado, sino _aun los de sec~~daria Y preparatoria, _e án investigaciones por medio ele la rigi.irosa aplicación, lo más en que hemos superado ya' la etapa en que leíamos las crócontribuy~ ?.ªº a esta .evolucion del proceso de este tipo de rigurosa posible, de las exigencias científicas de la Historia nicas y los•cronicones, las biografías y los a·necdotarios, con investigacion; porque vamos deJando rezagados al fm, los tal como ésta se concibe ahora". · puntos de vista meramente anecdóticos y patrioteriles, o los un simple espíritu de satisfacción literaria o esparcimiento ejercicios de memorización, y al educando se le orienta en y más adelante bordand::> sobre el mismo tema el espiritw¡J. Ahora, el apálisis de los hechos hi,stóticos; de los la actualidad axazonar sobre los fenómenos históricos, con padre Montejaro as; ntaba: "Nuestra Histori ografía Regio- medios geográficos y los factores climatológicos; de los am• un indudable rejuvenecimiento ·m los enfoques Y contri bu- nal como la Hi¿toria misma ha ido evolucionando de tal bicntes sociales. y ec:Jnómicos; de los desarrollos culturales ye ndo además, a formar .in~ivirtuos co~ una me~or inteli- ma~era que; de una simple ~mTación más o me nos orde- y psicológicos en determinadas etapas, lejanas o cercanas genc1a de su mundo y obhgandolo a ubica rse €'11 el, nada, ya pasando Je'nta , laboriosa per::> efectivamente, a una - - ya que df'Sde ayer todo es historia- nos deben conduciI' , ordenación sistemática basadá en crit erios cient íficos y a resultados e mine nt r mc•nte prácticos, a finalidades concret as, convirtiendo así a- la historia, ele un estudio.estático que Benedetto Croce ha dicho, en una cita suya que hace universales". ·, ' fue, en una disc iplina práctica,. dinámica . por excelencia. Luis .González y González: "Toda historia, es historia contemporánea, porque la búsqueda de las ac'cio~es hu~anas Tradicionalmente se ha entendido, sin embargo, y eó Ange l Bassols Bat; l!á h a ooncretado est as idrns en una del pasado nace de r€<¡uer1m1entos de la vida practica obvio, que para poder llegar al descubrimiento de la verdad defi nición clara y precisa de este dinami smo: ' actual • • • ". histórica ~el desideratum de esta disciplina-, el camino , . . . , • . . ,. , más lógico y conducente ha sido, es y será, el análisis -y la "Ningú n fenómeno .puede llegar a comprendQrse en forAs1, s1 el. anahs1s de los fenomenos h1storicos en gene- comprensión de los documentos coetáneos de los hechos por ' ma cabal sin-hacé'r alusión a las ca usas que Jo h an motivado . ral debe cnns1derar los prn_bl~mas ele .las ge~e~aciones pre, investigar convirtiéndose éstos así en el fin últ imo como a las fuerzas que estructuran su génesis" . \1 ' téritas aplicados a los de las actuales, capac1tandolas para '. ·. .. ' , .. • el f t • · azó ser· la 1·nvesti· fuente de mvestlgac1on. A este respecto se referia tamb1cn Por lo que concluiremos pro,,isicinalmentc que, de los proyectarse h acia u uro; 00n mas r n a. • . . 1 memora bl e ongreso fa<'t:Jres por analizar, sobre todo los hechos eco:'1ómicos y h" t · • · t· · ode s ·nd· i scutibll' don Antonio Pompa y Pomoa en aque gac1 6n 1s or1ca con ecmcas m rna , un 1 . _ . . _ . . . aliado en el campo de la investigación de cualquier otra de Historia del .Noreste del an:> 71 que mencionabamos, social es, como fenómenos históricos, €'11contraremos la organiza,ción de los hombres pafo enfrentarse a sti' medio y a discinlina. cuando dEda: (Pasa a la pág. 4) El mismo licencíado Montejano, en su ponencia que '"Lós documwtos no son la historia¡; por eso f l técnico se 4ue ~tt~~~í:~11,_ii,¡' 0 e Secretario General LIC. JESUS LOZANO DIAZ Director LIC. JORGE PEDRAZA SALINAS Subdirector Ejecutivo HECTOR GONZALEZ Y ' GONZALEZ . Gerente ING . VICENTE ; GUERRER'l CANTU · leje de Redacción RICARDO · RAMIREZ MJmoz Jefe de Información LIC . Jl)AN . ROBERTO ZAVALA Jefe de Asuntos Estudiantiles ESTUDIANTE HOMERO Tl.JERINA . Relac iones Públicas MIG UEL CASTJLLO MARCO A$e8o~ Ju rídico LIC . FRANCISCO . GONZALEZ SALAZAR, " UNIVERSIDAD " se publica FOTOGRAFOS 'diariamente de lunes a viernes. La corrcspon• denc ia y valores deberán dirigirse a Jas oficinas .generales: Departamento de Difusión Noveno Piso, Torre de la Rectoría, Tel.- 52.14:90 Ciudad Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el DepartamentO de Difusión e Impreso en los Talleres de Editorial "El Porvenir'", S. A. En el vecino municipio de los Herreras, Nuevo León , e) pasado sábado 3 de Octubre 1 -f J,, t¡ Imprescindible es tener que hablar dél conocido artis ta popular Eulalio González "El Piporro" , hombre merced al cual se puede escuchar la música regional en diferentes confines de la patria e incluso con su popularidad, su mensaje folklórico muy peculiar rebasa fronteras , haciendo llegar su arte a paises que por su vecindad o su común pasado histórico, sienten que solamente nos separan las distancias territoriales, Por eso se identifican plenamente con la idiosincrasia ·e inquietudes de ) : í i situación, se lav.aba pilatescamcnte las manos, y luego se una cifra intermedia todos se sintieron aliviados, corno si convertía ·graciosamente en am igable componedor, hubieran ganado·algo, aúnque tal cifra no correspondiera Total , una sober.ana pachanga para salir con cualquier cosa . Esta !-. ~'ln galas del folklore nacional. Quizá diviertan o a ninguna realidad económica . interesenai pueblo y a los participantes, pero en realidad carecen de importancia. Lo verdaderamente importante es la rea lidad económica que esonden : una realidad en efecto alarmante. · ¿Por. qué pedian aum ento de sueldo los trabajadores? Evidentemente, por el aumento del costo de la vida. Pero lo curioso es que tal aumento no se babia producido . O si se habla producido nadie conocía su magnitud porque los indices de precios no se calculan a mediados de mes sino a final es, o mejor dicho a principios del mes siguiente. En tales condiciones, ¿por qué pedir el 65 porciento ? Al · · parecer, esta cifra estaba conectada con .el monto de la devaluación del peso. Pero la deva luación no se traduce automáticam ente en aum entos de precios , ni el monto de tales-a umentos es igual al de ..la devaluación. Ahora sabem os, 11oi:.!l.~.fl!lraciones de la Secretaria de Industria y Comercio, que durante el mes de septiembre ,, - realidad económic a. Corrijo : no correspondía , como efecto, a ninguna rea lidad económica . Pero como causa será un gran determinante de esa realidad , Ahora se elevarán los precios, no por un . aumento de la demanda ni una disminu ción de la producción, sino por el aumento de los salarios. Tendremos 'la conocida "inflación empujada por los costos". Que yo sepa , es la primera ocasión en que los sa la rios les sacan la delantera a los precios, es decir, pasan dt• efectos a causás en esa r·eJación circular, en esa" cuando : educación , y entiende ésta, como vehículo merced al cual el individuo deberá realizarse armónicamente con la explotación racional y , equilibra·da de sus fa cultades psicosomáticas: con respecto al infante es partidario de las ideas de Pesta lozzi (Pedagogo : Suizo), en el sentido de tratar al niño como un ente ' con facultades propias y definidas , mas no como un adulto pequeño como erróneamente se le trató. Fue mucha la admiración es- pontáneamente · fueron llegando hasta su modesta casa educadores de los · estados de Tamaulipas , Coahuna-, Nuevo León e incluso del Distrito Federal, todos los contingentes ins, : pirados en la misma idea, reconocer solidariamente · los esfuerzos de un hombre : dedicado a la más noble de : las actividades ·como lo es la : edu ca ción , él con su modesta caracteristica , agradeció y compartió el : pan con los asistentes, poco después recorrió junto al Sr. · Gobernador Dr . Pedro Zorrilla Martlnez, diferentes : Página (ENTREVISTA DE RAFAEL HELIODORO VALLE) LITERARIA r~gresé a México empecé. a aprender tepozteco y le dije al más de los md1os - un mdio que no sabia leer pero que tenia vasta cultura: "¡ Qué quiere decir Atlántida? " El indio se rascó la cabe,.a Y me dijo: "Señor, la verdad. ,. ¡es muy difícil! Pero . . . en , fin ,:. "'donde nos agarramos,del agua". Los indios, al hablar de los antiguos, dicen_que los corrie~on de unos lugares! " , .. ¡Caray.I .Me entusias.me. :, Le pregunte a Pepe Terán, un hombre muy simpat1co, muy mtehgent~ y un excelente amigo, si había estado en. !taha, y entonces me dio un libro de uno de esos de cincuenta nul que hay sobre. la Atlántida y empecé a buscar... Pero en los Estados Uni_dos .hallé centenares de libros, los pedí y me los mandaron , En m, convalescencia los leí y de ahí ha salido el mío. ¿Cuál es la tesis fundamental? . - Que siendo rigurosamente náhuatl la palabra Atlántida, los hombres que la habitaron posiblemente h"ablaron ese idioma. y si los expedicionarios encuen tran aunque sea un fragmento de piedra Círculo . ME.')I. , . .. 1-:,: =. ·-, ' JI ' ?:' t.~· . ¡'§,'' ,. .. ~ Autorretrato l con figuras de la civilización µáhuatl, el libro me va a convertir en profeta . · ;,No se conoce el resultado d~ esa expedición? . Le he escrito al embajador inglés, pero aún no tengo noticias. Luis Gamdq afir~a recientemente que una expedición de los Estados Un,dos ira a los lugares en donde la leyenda sitúa a la Atlán1ida . ¡Pero debe habe< algunas palabras en clave! Hay cuatro palabras gricg-Js, que no son griegas en su origen y q~e tienen la radical "atl", que quiere decir agu~. y sólo la nahuatl, y no otra lengua , la tiene. América es un vas~o campo para esa investigación y tienen que explorar las vastas aguas que hay al Orie nte . Será México ,. al final de cuentas, quien les dio la civilización Espero que esos sabios·encontrarán algo concreto. · - Y de lodos esos· libros ¿cuál le ha llamado más la atención? ·- El más. completo, el que está hecho con más reposo, es el de Armando V1va~te . M: .interesan también los de l, lmbelloni y el de Mere1kowski. El ulll~o de ellos tiene un soplo de inspiración que me sacude, algo as, ,<orno Rendición de Esp(riru de Juan Larrea_, aunque no estoy de.acuerdo con muchos de sus concept os:· pero este de I Larrea es un libro fant ás tico, mu y bien trazado. mu\ bien -escrito. . · · ¡Pero cienlíficamente se ·ha probado que la Atlántida no exis_tió.! Han medido hasta el fondo del mar, en gran parte del . Atlanhco, y no han encootrado rastros. Paul Rivet ha dicho en algu.na ocasióq que exploró el,fondo del mar entre las Ai ores y las Antillas, dentro de la .hipótesis que sostiene que esas islas fu esen restos de la Atlántida. •, • · A, veces rompo ·la monotonla con dulces recuerdos de mi antepasado el que era _Dios aquí en la tierra; escapando de mi mismo. y as! me uso a oir música, a fumar un cigarro, a ver la vela parpadear, corretear , Pienso repetidamente ,en ella, la que vino como una ola crecida ' sin decil," na.da , sin avisar, Y me acostó en la playa de mi soledad donde ~uedé naufragando ;ntre arena caliente v cangreJos asustados ... Es nostalgia y malestar. . (La vida es una afanosa búsqueda de uno mismo donde no está hecho lo que uno busca, sino hay que crearlo. Los placeres efimeros de los deseos lnsatistechos quieren ser repetidos y eso es la regresión a la playa. El aire pesado se abarata y escapa por la localidad) . . Pronto vendrá el mañana . el momento de la verdad de la alegría y la felicidad . Cuando el circulo vicioso caiga por su propio peso, ¿qué habrá detrás? En silencio 11,1e recuesto y me recargo en la almohada, apago el radio y pienso en el mañana, acabo pensando también en ella y me siento mal otra vez. Cierro los ojos un rato, escucho mis pulsaciones y un reloj . Enrique Ruiz A. El Pari'!'tin y sus lomas verdes PRO NTUARIO DE AUTORES ME~ICANOS Locas Alamán Por Ismael Vidales ( 1792-1853 ) Nació de familia ilustre y pudiente el 17 de octubre en la ciudad de Guanajuato , estudió en México y en Europa , viajó por Londres y Parls, conoció y convivió •con el Padre M ier. Fue Secretario de Relaciones Exteriores . Fue un intelectual y ejerció activamente la política , Sus obra s son casi todas de tema- • hu man is tico, estadista o politico. Entre las más notables citaremos: Memorias que el Secretario de Estado y del Despacho de Relaciones presenta al soberano congreso constiluy_ente (1823 ) Disertaciones sobre la República Mexicana desde la época de la conquista que los , españoles hicieron a fines • del siglo XV y los principios del XVI de las islas y con- obras , unas se inauguraron, .. la carretera pe . Herreras a . Cerral_v.9, 1 mientras otras se iniciarán i ' : Se encontraban unidos en ese amtJiente de cordialidad ; tanto miembros seccionales • del S.N,T.E. , ·como fun : cionarios oficiales de la : S,.Ja;.P ,. oue olvidándose de : ' su antagonism'o , uni~os : dieron muestra de am.istad ; y reconocimiento ante el • · trabajo de un hombre que ha : hecho de su vida ejemplo • -· 'E1 hombre es la esencia que la •siguiente revisión , la de los salarios anuales, y medida de todas las cosas estaba a la vuelta de la esquina , En enero tendremos y la educación es la magnitud de esa medida " Protágoras". !Pasa a la pág. 41 ' f :1 J j . esconderse y aparecer con la oscuridad de la noche de mi cuarto. c,o mo pai-a las carrera incesa nte que ya no parece capaz de detenerse constante generaciones venideras , hasta que desemboquemos en el abismo . ! Los precios habian aumentado cerca del 9· porciento hasta fines de agosto . En esa proporción debieron 1 ha berse aum e ntado los sala.rios 1 sobJ,"e todo en vista de . La pinrura es una rueda qué está sujeta, química y biológicamente, a un ntmo que no se puede modificar. La pintura tiene una unidad histórica, una unídad absoluta. - Las mujeres ·han conservado su independencia mentai, a pesar de los hombres, y está niu y bien que ahora se les concedan derechos políticos en varios países. - Creo en que la Atlán tida existió y no está remoto el día en que al otro lado del Atlántico encuentren un pedazo de piedra con algunas figuras de la civilización náhuatl. La Atlántida es un conjuro s~cerdotal. Habla el Doctor Atl, pintor que tutea al paisaje mexicano, descubridor de las ruinas de Cuicuilco, expropietario del Paricutín, conversador fascinante, cuentista exlíder de ·los,obreros ·mexicanos periodista, alquimista. ' Le encuentro en su estudio, en su laberinto pictórico con sus barbas que cada día le asemejan más a. Leonardo, con ·su anchu- . roso mundo poético, preparando el té-, legítimo té que - según · dice- le ha enviado desde la India un amigo hindú. Acaba de . publicar Un grito en la Altántida poco después de que en· esta capital han aparecido el de Luis León de la Barra, el de Merejkowsky y La Atlántida de Platón en los cronistas del siglo.XVI por Ida Rodríguez Prampolini. , · , ~ ¿Pero es que la Atlántida existió? - digo iniciando el 'diálogo . y echando una mirada en tomo, sin 'poder reprimir otra pregunta: - ¿Conque es de aquí de donde salen todas esas llamas? · - ·Ei gobierno inglés publicó la noticia de una expedición en· la que se encontraron cinco Atlántidas, desde- Espaí\a abajo 3el Golfo .c<!e Viz"ªya al Norte .de Esco.¡:fa.' EI s'ub_¡pariri'o '"fudor'' efectuó ·un ·• ,recorrido de cuatro' tnil rnúm"'n:iu!itas'/'éb\r' 'gélÍlogos" (Hasliley •· Hodgson a la cabeza) que e{pforaro~ ef fondo'•dél mar á 40Ó pies de profundidad y hallaron objetos de piedra y restos de muchas ciudades. . . · - iYo creo que no hay tales restos! .- A pesar de que no sé griego - responde- tal vez por eso le . atiné ... Aquí tiene usted mi libro último... Como usted va a ver aqu í, Delacroix hizo . varios sondeos y dedujo que había encon, trado ruinas de ciudades. No hay duda - dije- que la leyenda de Platón tuvo un punto de verdad, pero no sé dónde es~. Yo no digo dónde . - En la Edad Media SI' hablaba de algunos países•de fantasmagoría. - Hubo muchas referencias hasta ayer por la mai!ana. - ¿Por qué tanta inquietud por encontrar la AtláiÍ.tida? · - Usted es .el primero que me hace la pregunta y aquí tiene usted la contestación. ¡La Atlántida es un conjuro sacerdotal! - Debe usted haber leído muchos libros para escribir el suyo. . - Se han dicho tantos disparates, puros disparates. Una vez en París, escuché una conferencia en la que abundaban. Cu~do nuestro cómo , Jrl-:· precisamente se estableció : temporalmente en la ciudad • deTula , Tamaulipas, tuve el · grato honor de conocer , al , Profr . Ernesto Guajardo : Salinas , siempre le ad- '; miramos su profunda ' voca c ión de servicio , la : inquebrantable per- : severancia de su lucha, es ·ejemplo claro de su insucum bible fe en la · ver . . ,...._.;, "'< , .) En su largo peregrina.1 ,. al ...reu,a~,.i1•a:,»11,,a11c•1Pil• f l llevando como tarea la y , . ,~ 'w, . ;.~ -/< f pueblo. educación DIALOGO CON EL DR.ATL v1e10 diferentes sectores se diero~ ¿ En que se basa el aumento ? CONSEJO EDIT¡ORIAL Lie. Raúl Rangel Frias Dr. Agustín Basa ve Fernández .del Valle Lic. Eduardó L. Suárez Lic. Samuel Flores Lon'goria Lic. Leoncio Durandeau Dra . ·Barbara H. de González Lic. Raúl S. Montoya · Retta Dr. Juan Aguirre V, Lic . Miguel Covarrubias Lic . Genaro Salinas Quiroga Arq. Alfonso Reyes Marttnez Dr. Máximo De León Garza Profr. Pedro Reyes Velázquez Dr. Alfredo Piñeyro , BioL Salvador Contreras CUERPO DE REDACTORES Cirilo Loera Martlnez · Alejandro Treviño Tamez Mario Martinez Oseguera Elisa Navarro Rene .Morales Alberto Gonzá.lez Alvaro Rios Gregorio Rios Filiberto Robles Ruiz . Hernánde z como el Centro de Salud en : San Vicente. Más larde en la escuela Profr.. Raúl Chapa ' Zárate se escenificó. gran- '. diosa velada cultural donde • se expuso parte del 'arte que se cultiva por esos lugares y , donde otro hij~ disting_uido : "É . L. Suárez de Los Herreras disertó : ... aumentaron los precios del consumidor en poco más del 3 acertadamente sobre la vida • Los obreros pedian el 65 porciento ; los empresarios porciento. As! lo confirmó también nuestro Centro de de los . homenajeados , , ofrecían el 8 o el 10 porciento ,, Se emplazó a huelga a todo , Investigaciones Económicas. Entonces se plantea de haciendo magistral apologla 1 el mundo; s.e celebraron pláticas entre las partes y el nuevo el interrogante: ¿Por qué un aumento de 65 por- tanto del popular actor "El ; gobierno durante varios días hásta altas horas de la cie nto en los· salarios? ¿O por qué se· concedió el de 23 Piporro ", como tainbién ! madrugada . Finalmente se concedió un aumento que no expuso datos para. nosotros • porciento ? ¡Tú lo. ~abes, -ª.migo lect9r? · llegaba, ni con mucho , a la mitad de lo solicitado por los obreros . · .. Sospecho quenadie lo sabe, ni siquiera quienes in- desconocidos de la vida del : Sin embargo, sus lideres <jijeron sentirse satisfechos tervinieron en las negociaciones. Fue una decisión· f'rofr . Ern~sto Guajardo : ,con e1 arreg1o, a pesar de que el día anterior afirmaban tomada con criterios · pollticos, viscerales; no con Salinas. Hablamos in- : que no darían un paso atrás en sus demandas. En todo criterios económicos, racionales. Los obreros pedían dudablemenle del Sr. Lic. : mucho, los empresários ·ofrecfan poco ; de ..iñoaóque con Jorge Pedraza Salinas. este proceso el Gobierno, único culpalbe verdadero de la IN D ICADOR DR. LUIS E. TODP Por : Eloy García. cita para rendir un merecido homenaje a los hombres que a través de su vida y en sus respectivas actividades Villa; los diálogos con Antonio Machado. exalta n y perpetúan el Max Aub, como tantos españoles, europeos, de su nombre de esta tierra que· edad y de su tiempo, sufre todas las penas del hoy los declara 'hijos exilio. Su miopía le impide luchar con las armas en predilectos, l.a región del noreste como enfoque de 'investigación histórica Direetor Gerieral resena Página No. 3 tinen.te Americano hasta la - Hay que leer 1a' encmne cantidad de libros que se han escrito sobre . el tem'.' .. Son como cinco o seis mil. Cuando empecé a ~s.cnbir m1 ultimo hb,ro, quise hacer algunas consultas en la B,bhoteca· Nacional iY qué desorden' Nadie pudo darme un lihrn siquiera , Y entonces escrib í a .la S111ilhsonian , en Washington. y de ,_Jlá me mandaron inme,diatamente veinte volúmenes con un mensa¡ero e~pecial, que, ni siquiera rrte pidió recibo . . . Me he dirigido tamb1en al •gobierno británico pidiéndole que los sabios ingleses estén alertas para que se fijen si aparece allá o en alguna otra parte de faropa alguna piedra .arqueológica que coincida con alguna de \ménca, a fin de éstablecer correlaciones. Por el momento la >alabra "atl" y la palabra "Teotihuacan" son huellas. "' Me ,acuerdo múy bien que usted escribió, hace algún tiempo, en una revista de esta capital, un cuento en que describía una excursión por el Ajusco. y que en ella encontró al hombre· de la Atlánlida .. . Es posible que algo del dinero que están prestando· los ~tados Unidos para la defensa ,continental, lo destinen a esta clase de investigaciones. - El ~inero que ese país ha dado para estudios arqueológicos y antropolog¡cos ha prestado grandes servicios; pero es deplorable que algunos de sus investigadores cometan erro·res, . - En lo que se refiere al estudio de las cultúras mayas, nos han bnndado frutos de primer orden. Hay unos libros de extraordinario valor, como ese que la Institución Camegie editó sobJe él ''Templo de los Guerreros", . . -·.Este hallazgo reciente en Bon'ampak, Chiapas, es algo prodigioso Y 'iºmP,ite con la pintura de cualquier época. Se parece por su compos1Cion, por el moVU1llento extraordinario y por el espíri tu. a las cosas etruscas. . - Los pintores están interesándose, mucho por los estudios arqueológicos y algunos de ellos corren el . peligro de tenninar siendo arqueólogos, · - Insisto en que la pintura es una rueda, que está sujeta, (Pasa a la pág. 4/ Independencia 0 844-1849 ) Poemas D Roberto Escudero ESTOS SON LOS HECHOS Estoy mirando, una gran linea de nubes grises Y el recuerdo de ayer me sorprende y me punza: el ,humo de nuestros cigarros -nubecillas disolviéndose encima de la mesam1S galabras atolondradas como animales que huelen la tormenta cayendo, cayendo como si yo no las dijera · en tus manos un ligero frotarse, un impulso muy breve Y tu rostro encendido como un castillo incendiado. · Tus palabras después: como antíguas, como con raíces hundidas muy adentro . De pronto, en lo profundo de tu rostro de tu cabello quebrado en quietas olas ahí, hacia adentro de tí · donde- im_agino tupidas selvas, arracimados follajes en que ammales huraños y tristes se eternizan andamios de luz en que soles se ahogan de s~ altura desfiladeros hondos, quebradas abismales desiertos rojos eternamente calcinados: todo un planeta amado · ahí algo se abrió o se dobló o se quebró . · acas~ l¡¡s compuertas de un agua mucho tiempo atrás contenida Y se mundó la superficie de olivos de tus ojos. Una gota se estrelló en tu vestido el cerco de los olivos era cada vez más oscuro · justo es entonces decir que ayer algo en mí idauguraste. �• \ Pái(ina ·No. 4 UNIVERSIDAD . . Técnica y••• ·La región del noreste .•. rViene de la pág. 2) su tiempo. No obst ante, estos factores der,enden unos de otros, por lo que el propósito de la investig: ción histórica . definiría, en todo caso, cuál será el elemento decisivo en ese complejo por analizar. LA MACRO Y LA MICROHISTORT AS uesae haee algunos años, mucho más marcadamente dl'Srle el Congreso de Historia del año setenta y uno multi- citado, el maestro Luis. González y González trajo al tapete de las discusiones la defensa de la importancia de la historia que abarca un marco geográfico de reducidas proporr'ones, o microhistorla, en contraposición a la mayúscula impor- ' tancia que se le ha dado desde siempre a la macrohistorla; y estas exposiciones han conducido a una serie infinita de comentarlos y controversias, debidas quizá,, en gran parte, a la incomprensión de los términos expresados. Esto, sin tomarlo como un apoyo o una defensa a cualquiera de los criterios, dado que nosotros también diferimos en algunos de aquellos con<Jtt)tos, que trataremos de aclarar más adelante. Pero, para el punto que estamos tratando, don Luis deja asentadas algunas conclusiones que, por el momento, nos parecen interesantes, cuando dijo: "El espacio geográfico de la historia universal es obra de la naturaleza, es la bola de billar denominada mundo. El espacio de la historia continental no es menos físioo. El espacio de la historia nacional lo determinan · convenios y guerras conforme a vagas razones de Estado. El espacio de ' la historia local tiene limites !)09:> precisos y muy cambiantes, oriundos del sentimiento y de la acción" ./2 Y deslinda responsabilidades de ambas expresiones historiográficas, al expresar: "El campo de estudip de la mlcrohistoria es muy distinto al campo de estudio .de la historia a, secas. Los métodos de las dos historias son también muy diferentes. En la macrohistoria el camino está perfectamente trazado. Los macrohistoriadores van a su objeto .y a su públlo:i por supercarretera. En la historia menuda no existe el camino: ·.('} microhlstorla_dor caminando haoe d camino" ./3 También en su libro Invitación a la Microhistoria, re• fuerza sus tesis, arguyendo que: "Aunque a veces derram~ Diálogo con el... su atenclén en menudencias, la mícrohistoria, por Jo general, sólo se ocupa de .acciol1€s humanas importantes por influyentes, por trascendentes y sobre todo por típicas; separa los episodios ~ignificativos de los insignificantes: .selecciona los aconteclmient,os que levantan ámpula · en su época, o los que siendo lodos, acabaron en polvos o los representativos de la vida diaria, los botones de muestra. Lo normal, sin embargo, es que la historia de indole monumental recoja los sucesos influyentes; la de indole crítica, los sueesos trascendentes, y la anticuaria los sucesos tiploos. La .primera persigue al Grito de Dolores, la batalla de Waterloo, la deffota de la Armada Invencible; }a segunda anda detrás de lo que retorna: crisis agrlcolas, curvas de precios; formas artísticas que se hacen, se deshaeen y vuel• ven a hacerse; lo más o menos repetitivo o no del todo irrepetible. A la microhlstoria Je' interesa, más lo que influye o renace, lo que es en cada momento, la tradici6n o hábito de la familia, lo que resiste al deterioro temporal, Jo modesto y pueblerino". Sin embargo, para reforzar las ideas que nos hemos propuesto expresar aquí, diferimos de la looalización que el maestro González y González ha. querido delimitar para los estudios históricos en espacios geográficos de proporciones más o menos reducidas, como cuando aseguraba en su po• nencia del Congreso de Historia del Noreste que ya mencionamos: "El lectorio y el auditorio de los historiadores locolistas sigue siendo reducido, pobre y espontáneo. En d circuk> académico las. microhistorias gorzan de poca estima. Los críti~~ rara vez les conoeden un rato de atención. El gran pubhco no sabe de su existencia. Circulan entre amigos. Muy ~as v ~ trasciende las fronteras de su terruño, y ni siqmera en este llegan muy allá. No cumplen la función para la que fueron rncritas. No despiertan la• conciencia ,históricr. d_e los lugareños ni les permiten resolver los problemas prácticos locales. No alcanzan a los acti,vos y no se puede pre-' tender que gener~n acción". 1 AASSO LS BA.I ALL/>. Ang,?I •· año... ' ni undo nuevo que es · el rn undo del arle, del espíritu ,· de la cultura, como el logrado en esta jornada cultural que es un ejemplo para la l lni ver sida d. ' •. .·. _. • .. ·1 ' .. (Viene de la Primera ) 1 div ersas in vestigaciones en ' ' Filosofía, Letras, Historia y Ci e n c i as So c ial es, habiéndose publicado en los Mediante ... or t odoxa a cad é mica , estamos entrando Fa cultad de Biología , los dormiiorios en el Estadio Chico la Unidad Metab.ólica en el \ospital universitario • . que esta, ·por inaugurarse . ~:n lo referente a Preparatorias se han construido edificios en la Preparatoria 9, varias aulas en la Preparatoria 7, los l a boratorio s en Preparatoria 2, 2 plantas con struidas en la P reparatoria 15 ; se ter• minaron los trabajos en · la Preparatoria de Monlemorelos y en la de ·Villa de Santiago . Uno de los renglones que en un mere ce mencionar es que ya se terminó la Clínica de los trabaja dores de la UANL con valor de 6 millones de peso s, el proyecto se fin a nció en forma conjunta por Rectori-a y los trabajadores de la UANL . f orque si sa bemos · a dond~ va mos, alcantarernos i<'.s lmes a través de la tec,~ica .Y la adaptación h ston ca '' · 1 Mañana~ .. Asiri1ismo , el Instituto de UANL PREP.J\RATOR.IA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA · sol icitud de admisión ; en!rega r acta de nacimiento ; entr eg ar certifi ca do de primaria o secundaria , según el caso y entregar ca rta de aceptación del Instituto de Artes . Esta s cartas pueden ser recogidas por los alumnos en las Coordinaciones de Danza Y Arte Dramático, en 5 de MAYO 525 , oriente, partir del lunes 11 de octubre ' a ' los proyectos de investigación técnica, tanto en las ramas básicas corno en la rama aplicada existe un Fideicomiso creado con el fin de fome~tar e in,•rem eJitar las aportaciones económicas para los r~?~ectos de investigación , cuyos /ideicomitentes son :El Gobierno del Estado, el CONACYT y la UANL. Este fid eicomiso, ha perm itido que la Universidad trabaje e_n proyectos de investigación de gran magrn tud tecrn ca y económica. Sin embargo, es de, •¡ust1c1a mencwnar que existen otros 35 proyectos que han sido subvencionados por los propios Centros. De los proyec tos programados por la Dirección se ha_n term inado y publicado siete y están por terminarse, ·con un ava nce del 95% al 97% cuatro proyectos má s, lo que hace un tota l aproxi:O ado de proyectos reali zados hasta su total o casi terminación del 22%, · · Violencia ... . . - para la INDICE · , I. LA NUEVA NARRATI~A MEXICANA- tenido indice valioso de trabajo en torno a Alfonso· part(cipaciones (Viene de la Primera ) 9e III. LA NOVELA DE JUAN RULF0. de Antropología y Foros de llistoria para Monterrey y .en Cadcreyta . La labor del Depar· lamento de Difusión ha sido fructífera ya durante , el último periodo ha editado 82 libros, entre los que figuran textos para fa cultades .Y preparatorias , guias para el estudio y obras de cultura . genral. Además, el pasadc 23 de marzo del año en curso, a pa reció por primera oc as ión el diario "U niversidad", aprobado por el H. Consejo U niversitario a proposición de la Rectoría y el cual es · responsabilidad directa del Departam ento de Difusión. La Imprenta , • por otra parte. que dependen tambi én de dicho Departamento , proporciona un servicio más ágil a todos los Departam entos de la Universidad que lo splicitan y en ella se imprimen más . de 50 títulos de libros anuales, con un costo menor propor cio_nará ser vicios· no El consejo ... ¿· En que se ... ' 1 Presencia .. ~ 0 comunida d ,rv. universitaria.· LOS CUENTOS EN JUAN RULFO. Citas bibliográficas. ' Bibliografía. 1 La nuewa narrativa mexicana '_,e ' '' t'j ' Hf' t\¡. ,''\ ' 1 / ,l • ' que no recibieron antes, adecuado tr'a tamiento o profundización." . El registro de mitos o símbolos se - extiende y amp1i,a y indaga el mundo post-revolucionario y sus resultados. En fin, la novela de estas últimas décadas busca mundos nuevos, casi inéd,i t,os, •'rigurosamente nuestros y expresados en lenguaje y símbolos . universales. s~ ' ' "Pedro Páramo" una de las rovelas más importantes q1:1e ha_dado México, publicadá en 1955, plantea la h1stor1a, '-la agonía y la muerté de un pueblo Comala , . qu_e ~s. su p·e rsonaj e central. El pueblo no' se ubi ca geograf1camente, sabemos que es caliente, árido-:-Los personajes están agrupados en torno a Pedro Pára m?, el cacique, ho¡nbre , cruel y astuto, que ,mata, -viola, roba . para lograr lo que se propone. Gracias a Pedro Páramo él pueblo vive y cuando le place el mi smo caciqu·e lo de'j a norir, como así sucede al final de la •obra . Es~e mismo hombre que desprecia y toma a todas las muJer~s (t9dos _los hijos de Comala son hijos de Pe dro -Paramo) permanece fiel, durante toda su vida _s usana San Juan, amor jamás correspondida, pues Susa_n a se esconde en su locura y repudia al asesind ,de su piclre. Cuando muere:! Susana, ' Pedro Páramo deja qué ' ei pueblo muera y pasa sus díás ' aéur rucado en un yi~jo equipal ,esperando la muerte, encontrándola -en manos de _su propio !J,ij o, Abundio , que en ,la bor rach,e ra no , sabe que mató, as,¡ padre . a En·, esta novela encontramos ~e todos sus personajes, . todo el pueblo está muerto. "Es un pueblo muerto -do.nd~ no viven más . que ánimas, donde todos los personaJ es están muertos, y aún quien narra está· muert?. Entonces no hay límite entr~ el eJpacio y il _: tiempo . .Los muertos no tienen tiempo ni. espacio. No se mueven en el tienÍpÓ ni m el espacio. Entonces así como aparecen se desvanecen. Y dentro de este ' 1 \ · confuso munao, se supone que las .á nimas que regre • san a la tie_rra ( es una creencia :nuy popular) son las ánimas ., las ánimas de aquellos :nuertos que mue. ren en pecado. Y coino era· un pueblo en que casí to dos morían . ~n pecado, pues regresaban. en su mayor_ parte. Habitaban nuevame_nte el pu'e blo , pero eran ·ánünas, no seres vivos.',' (4) Dos.escritores mexicanos registran en sus obras esa ~Úsqu~cl-a de la identidad nacional : Juan Rulfo y Car los Fuentes . El primero; clel cual nos ocuparemos anipliaJJ\ente en esta unidad, presenta· en sus obras La muerte anida en todos los rincones de Comala, un llamado a la tierra y a la justicia social, su - no sabemos qµiénes murieron primer.o o quiénes hace prodµcción, de ambiente rural ; pone de manifiesto. 100 años, .todo es un:nundo de ecos, de mµrmullos, • el desencanto d'e l mundo post-revolucionario. de voces lejanasypresent·es que envuelven, incluso al lector, y•que nos hacen sentir en un mundo sombrío, de fantasmas, pero también enma realidad. ll Imagen de J~ah \RulJo Júán · il,ulfo nace en ·San Gabriei, congregación dé Sayu+a r Jalisco, el 16 de Mayo !fe 1918. Hijo de úna fª milia ac;omodada que perdió sus ., bienes en la Revolución, pasó -la niñez en ,su'' puebl'o, en contacto con lá gente de· provincia. Presenci~ épisodios ,de la tevueltacristera que tlivo especial violenéia en . su es tado natal. E.n Guadalajara, donde Juan José ArreQ l¡i, y' Antonio Alatorre publicaron la reviS t a "~an" aparecieron sus prim.etos cuentos. Ha colaborado Ru.!_ fo en las principa;:ies· publicaciones c;lel país .• Más táf d'e pasa a la ciudad· de Mé:i¡:ico, conserva nd o su -. aire , provine iá.ne, su _temperamento ' lacónico, en~imi~ mado Y pasivo.· Actualment.e tiene a su cargo el · de- partamentb editorial ..de r1 1nS1:'itutó Nacional ¡ nd igenista. '' Juan Rulfo, así lo ha ¡eñlflado la <a:rítica, es úno de los escritore,s mexicanos que desde su aparición en . las letras ha ., escálado los primeros lugares, su obr.a 'd~ anbiente rural, penetra en las intrincadas conciencias de sus personajes, reflejando una va- riadi¡. galerí,a de caracteres, una atmósfera incon• · fundible de mexicanidad. ,Se ha discutido mucho so .. bre la . originalidad de ete autor y la parquedad de sus . ~bfas, se dice que nó quiere escribir porque difíc~lmen,t e superaría su novela "Pedro Páramo"; lo cierto es que Rulfo se ha venido colocando, en cámara lenta, silenciosamente, ent re lo s mas signi fí,cativos, Con una colecé: i 6n de cuentos : "El llano en : 11,amas" publicada en 1953 y una novela ''Pedro Páramo" publicada en ·1955, este autor es 'el que - más ha , influído, por la temática y la variedad téc nica en sus obras . 0 ,, '': f ( \ ,i 111 ·La novela ,de Juan Rulfo En . los años que '. siguen a la primera mi.tad d,él si-glo, el fenómeno literario en ,México se desartolla con tal prontitud, que nuestra literatura empieza. . a figurar univ~tsalmente, no por la anécdcha ,o ca_racterística · temática, sino por la .técnica e incor por ación de recursos estil íst.icos que ha ria de . - :-, ., nuestras obras.,, más estructuradas . La in~luenc ia ,:1os pensa:do,Jies ,'yh"; i.lM'iJ'ont o's"""e:il' .'f ~'tenc•ial istas pr in° r; J, cipalmente, incqrporan en nuestros autores temas que abordan el problema del hombre y su circunstan cia ; la sole<l'ad, 11",_ angustia, el destino, etc '. , _:-' por otro . lado lá. influencia freudiana hace que ~ nuestras novelas' el fluir psíquico, la subconcien:iá, ,el mundo de los ·sueños, etc., permita uh ma-yo;r desenvolvimiento en los personaj'es. La dimen-s'i6n renovadora se expresa también en una afanosa b6squédi¡. de zonasitemáticas, hondamente nuestras, de ,:, \ ·.·, ··~-';:;\ ... , :: '. Tiene también en preparación una colección de cuentos "Dí~s sin f;oresta" próxima para publicar, exis te menc161\ también de otra rovela llamada "La vena -:de .los locos" En el: transcurso de estas unidades, hemos observado qúe el fenómeno de la Revolución fue un filón inagotable para 1.os es'critore·s mexicanos, casi 50 afios de vida literaria se alimentan en México , de - ese fenómeno. "Agotaclos •io.s temas que proporciona• ba 1~ Revolución o perdido el int_~rés por ellos, · casi -todos los · iloveli.s tas que participaron en esta tende-n cia derivaron a la ., novela rural y .d,e la ciudad, cuando no ·a : la novela de tesis o de contenido social. En ambos c1i'sos, los ., autores . continúan preQ cupados por la-s ,, consecuencias de · aquellas luchas y tr¡itan de mant;ener· el espír.itu que ,las originó o • de. pa,tentizi¡.r su desenaailto .• Fue pues, UI). llamado a la tierra i ~ la jusiicia ~acial 1o ·que vinieron significar obí'ás ·de este géne ro." ( 1) ' . ..:... ... Ei personaje central es una mujer que está le yendo su acta de defunción. Se llama Pinzón y es dueña de una zona rural que se llama la Pinzona'.'(3) . a a los prec ios del mercad.o. En el renglón efe biblioteca , conscientes de las defi ciencias en esta área y com o resultado de las gestiones y estudios efectu ados , se construirá un Ce ntro de Informá tica y la Bibli oteca Ce ntral, que 1 ' II. IMAGEN DE JUAN RULF0. prop1 c1a _el desar_rollo , . . . , , , .",¡!··, : i ·, , .c'. !>lsi,hJ'. áda ·propiá'.Uhivéfsitl'ild, En otro reng!on ,. sena ló ,la .1J11 Pl ª,ntac10n,,1f r\JilU'füS • ,srno ~i!Jda la regió~ noreste estra tegias educativas, para hace'!' frente a fa 'clemkn'da ·f o:'' ' .. · la, necesidad que el país tiene de nuevas opciones que optimicen los rec ursos y fa vorezcan el ejercicio de · la li bertad, responsabiliza ndo al estudiante de decidir su prnpio destino . (Viene de la Primera l · Hizo mención -especial de la política general de la Hrc toria en cuanto a la educación profesi,onal, para en un término de 72 horas divl'rsificar las licencia.turas, con el fin de dar mayor haJ>rá n dé pr esentars ~ opción a la selección de carreras, en base al fenóm eno ,• acompañados dé su · histórico social que_ vive el país. "Currículm 'vitae'\ su carta · de aceptación y firma de JO int egrantes del Consejo (Viene de la pág. 2) l !ni ve rsita rio . nuevos 'aumentos, y una vez superada la barrera del 20 Al mi.smo tiempo que el porciento, . es P.robable q~e . los obreros no · acepten 'Consejo procede a este tipo' aum entos menores . Los precios se dispararán por encima de esa cifra , impulsados por los aumentos de dé registro, se enviará una salarios, los costos de los artículos importados, y la comu.nicación afen-· competencia de la demanda externa de nuestros ex- ta a la Junta de Gobiérno, portables. Será muy difícil contener la inflación del año para que en caso de que ésta tenga candidatos , permita próximo en menos del 30 porciento. ~ que los inismos, sean Y con inflaciones de esta magnitud no podrá resistir au.scultados dentro de este nuestra moneda . Las devaluaciones estarán a la orden · proc eso electoral de la del dia el año próximo. Y tendremos que acostumbrarnos comunidad . Universitariá . a vivir en la zozobra , en la incretidumbre en la angustia El caso de que existiese un por culpa de nuestra imprevisión , peto ' sobre todo po; solo candiadto , · observó el culpa de nuestra falta de disciplina monetaria. Rector el Consejo Univet· Hemos dicho reiteradamente, y creo que ahora lo voy a silario dictaminó que los repetir por última vez, que el únic'o remedio efectivo a p1~o ~c di mi e,ntos de nuestra inflación , y por ende a nuestra devaluación es a usc ultación sera·n ex-' · .; una férrea política monetaria . No tratemos de contr¿lar presados en la forma que algunos precios, porque jamás lo lograremos. Cerremos cada uno de los represenla llave del dinero . Así los empresarios y los trabajadores tantes., alumnos, maestros o se verán obligados a archivar sus demandas de mayores rlir cc tore s, consideren . ingresos. Si los precios no aumentan , los trabajadores lo harán con gusto. No manejemos nuestra economía con prudente. los pies·, ni con el estómago·; sino con la cabeza . Pero en el caso de existir más de un candidato · •. apuntó : con la s carac(Viene de la pág. 2) lerístlcas qu e la Ley Orgán\ca señala, así como · adivinaron sus sepultureros mexicanos: ese con cin ~o años d~ docencia. mestizo de ojos borr ados, ese indígena. de pelo ininterrumpida y con un lacio·, ese giiero con pupilas asombradas. · Lo ¡irograma de t~abajo y su supimos y los disfrutamos muchos . Supo asóciar la "Curriculum Vitae , " enlonres el Consejo en pleno, devoción .a México coh su lealtad a España. celebrará una sesión ex .' ¿Cuántos libros escribió Max Aub? . Pocos CÍias traordina ria , para marcar debe contar su vida sin pluma en la mano. Escribia, ,, ,;nrocedimiento d~ elección escribía como si en su·entraña hubiera un óceáno de l'ntre varios candidatos que tinta , mas no-la del artificio o de la gala, sino la del quieran ocupar· la Rect~ria ' testimonio y la comunicación. Su prosa acude a de la \J ANL . . L a sesión se manejó con todos los géneros: ei'teatro, la novela , e_l cuento, la gran altura , desde el punto fábula , la crónica, el ensayo, la nota, el. epigrama, de vista dialéctico, se habló el a rtículo, la biografía, la bibliografía, el discurso, de la necesidad que la Unive rsidad tiene, de entrar la conferencia, el brevia rio, el tratado... · .. E n uno de sus primeros textos, Geografia , escrito en un procesó de reforma en todos · sus órdenes, ina los veintidós años y cuando soñaba vivir y morir cluyendo la Reforma ad' en México, el personaje pasa por Mazatlán, Sa!) ministrativa , la académica Bias, Acapulco.. . Otro de sus penúltimos se, y la legislativa para integrar denomina Cuentos Mexicanos y entre los de mejor un aparato legislativo de éxito, Jusep Tc;,rres Campalans- -esa fina, sutil y acuerdo con lds dos e~unciados anteriores e incluir bella travesura literaria-, el desenlace cae en es tudios profundos ~e Chiapas. El drama de la Guerra Española lo llevó auscultación . de las bases consigo. dura nte treinta y tres años, hasta su e s tudi a ntile s y . última tarde, y sus novelas de mayor consistencia y magisteriales , para conocer así futuros procedimientos penetración derivan de ese hecho. de elección de autoridades, Max Aub no quiso una sola palabra , ni una flor en siempre con la idea d~. ,su sepelio. No las necesitaba, y tal vez no hubiera proceder prudente, firme y· deseado la congoja ,. de sus ami'gos, pero es im- co n una mayor· posible evitarla . ("Laberinto" Excélsior , 26-Vll- d<'mo cra tiza ción én , faf 72L UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON (NOCTURNA PARA TRABAJADORES) PRIMER SEMESTRE CUARTA UNIDAD ' Como una respuesta a esta·s imputaciones Rulfo confiesa ~e desde hace años ha estado trabajando en o~ra novela : 1'La Cordillera", fijando como esc'enar10 el estado de Jali .s co e .:intentando más que nada según confiesa el mismo autor "dar la sencillez d~ la gente de campo, expresar la. sencillez de alma que tiene" (2) ... "Pero volviendo a la Cordillera -dice Rulfo- · me par~ce m poco niás densa. En reali dad ~s 1~ historia de una mujer . .. En 'el siglo XVI. Se desarrolla en un círculo re montañas. La zona no está · definida como cordillera, e; una cordillera de cuerda ... Lo que une todo es el centro de la cordi-llera. Es un espiral de historias que se van uniendo¡ a partir de allí, para cerrarse en las monta- ñ~s .- la histo:r:ia se va abriendo, abarca las pobla-" c1ones Y. luego sube hacia~ que es una zona montaña sa. Pero lo que allí sucede es muy difícil de explÍ car, porque la historia sé trae desde el año de 1541 (CONTINUA) inteligencia , la historia, .las letra s y los conflictos ideológicos y sociales, en ,el área de las comunidades hu man as del noreste En· .sus $345 .00: (Viene de la Primera) 3) . tica de los más relevantes cul'Stionam ientos 4 fotografías trabajos históricos en el infantil ; llenar· Museo Regional , reuniones ,la.inwestigación ... lbid... "La nuewa ·natrati,a mexicana: Juan Rulfo • Rl' ycs, José Alvarado y cdn ta maño . LIC. JAIME CESAR TRIANA .C. ' MONTERREY, N.L., 1976 al Presente año . mexica no . Este centro ha (Viene de la Primera) P,a gar !rega r Página No. '.s, anuar ios uHuffia nitas" de In vestiga ciones Humaníjusto equilibrio, entre lo que stica s , r e ci e nt e m e nt e (Viene de la Primera l la Universidad tiene y lo que crea do, promueve la inequipo también, a · la uu;e_que. ser: _ vestigac ión teóri ca y prác- Loca l' '. fico. ¡Yo quiero hacer el. estudio psicológico del volcán! . .. Este quírrúca y biológicamente, á un ritmo que no se puede modificar. afio escribiré cinco libros . .. Aquí tiene usted los originales. - Usted ha afirmado alguna vez que la pintura tiene una unidad - ¿Cuáles son'/ histórica . - Uno es sobre 'Cl suicidio. - Sí, una unidad absoluta .. - Hay una película de Chaplin que ha sido ~rohibida en los .:. ¿Es que la pintura mexicana es algo·diferente? Estados Unidos porque no habla mal del asesinato. - La técnica no ha variado desde que nació la pintura, Rivera -· Eso no creo que tenga importancia en México, porque . . . ha dicho las cosas bien. - -¿ Y cómo le nació ese volcán en la mente? ·· !'ero se insiste en decir que los materiales modifican la pintura. - La naturaleza me ha puesto· en las manos un volcán; y me ha Sin duda que la modifican . . ·. Yo sé química y no se· ha dicho: " ¡Dibújalo, píntalo, ámalo! . .. " ¡Y aquí está el libro! Me . logrado ningún mejoramiento ; los materiales pueden ser otros, pero acuerdo de aquella vez en que tuve el gusto de saludar al insisto en que la técnica continúa siendo la misma. Strómbo!i en erupción. ¿Qué le parece la nueva Comisión de la Pintura Mural, que ha , •- ¿Y ~st,s•.ejiJtur,as?g, ,,Ju l ., .. , .· , fundado el Instituto Nacional d~ Bellas Artes? . :,,t:s '!~b ~ ~;;<,#1:il·:t:~~ •. ~, .,. , ~. ,,... . ,, ""; e, <;om9~~ ted ,l fi,,, ~ ,/'J rÍ~u.tÍ¡\ ,e¡i:r"\~ •~\VP,\a. garza;',, f1I3i Wi: ,,. , " ;, Eso es pel1groso; es·.....una .u1ctauura.,. . · • · Aquí tiene ·usted' el té'. T.e ·advierto que éste té procede .de,_una,de ,, , , , <:'!· ......, ......... ,/;., - Se ha _dicho que usted pintó 'murales antes que otros pintores las provincias del none de la India y que me lo ha regalado un chino. de hoy. - Usted siempre enamoradó de China y de los chinos.. . ·- Por ahí lo dice Siqueiros. En 1902 mis actividades se habían - Estoy ahora estudiando la escritura china, no para escribir en encendido en la Academia de Bellas Artes. Hice un friso en ella y chino, sino para leer algunos poemas. !'rimero hay que fijarse en el lo mandaron borrar ... paisaje caligráfico, luego en el sonido, y luego entender el'poema . . . ¡,Cuál era el tema? - ¿Usted ha estado en,Chil)a? . . - Era yo muy "chamaco':., Estuve en Pekín y todavía estaba la - Un señor Olavarrieta regaló unos cuadros, .. Era Subsecreta· Emperatriz. Yo entré al palacio imperial y ,robé lo que pude, pero rio de Instrucción Pública don Justo Sierra y se me ocurrió hacer sólo me quedé con un pendántif dejad~, que me robaron durante , un friso en el que aparecía el donante. Era un friso de 27 metros la revolución mexicana. Recuerdo muy bien que c!urante el saqueo del palacio imperial, entraro!I los húsares alemanes. Eran los días de largo por 3 de alto. - ·Ya habrá visto lo que se sigue descubriendo en los muros·del de los bóxers. . ex convento de Huejotzingo. - ¿Y este libro? . ... Lo que allí se hizo para destruir esos murales no es nuevo. - Es el texto chino-inglés de Wit, wisdom and written characters: Eso ha sido universal. Lo mismo en Grecia que en la Italia, que en de Rose Kuong. Estas letras dicen, fíjese muy bien: "¡Si todos Francia. : . La barbarie es universal. Que sencillamente, no les los días'lavas y peinas tus , cabellos y Juego tu corazón, serás un_ gustaban . En Florencia descubrieron no hace mucho un mural de sabio! " Este aforismo es de cuatro mil años antes de Cristo, · Andrea del Sarto. En todas partes se cuecen habas. Usted habrá cuando ya los chinos:· conocían el pincel. Hace mil doscientos años visto también Jo encontrado en el ex convento de Actopan. La que apareció en China el .primer libro impreso. técnica es de origen italiano y se ve que son reproducciones de - Pero no en caracteres movibles, por supuesto. grabados. La influencia italiana en la arquitectura de México fue · , Naturalmente. En el siglo XI de nuestra era,. sin embargo, en ciertos casos más fuerte que la española. Fijémonos en que en dice una vieja crónica qué Pi-Shang inventó los caracteres movibles España no hay cúpulas y en México habrá unas 20 ,000. · • en Chlria. - Usted hizo alguna vez un inventario a ojo de buen cubero de - Me tomaré otra taza de té ... las iglesias hispano-mexicanas. . - Para preparar el té hay que sabeplquimia. · .. ¡Sí; señor! Don Justo Sierra me dijo que quería que yo - Como para preparar-el "mole de guajaloté", y cada cocinera, hiciese ese inventario, bajo un punto de vistafísico y artístico. Lo usted lo sabe mejor que yo, prepara "su mole". preparé en dos volúmenes de más de 700 páginas cada uno, pero - Si este país se salva, será por la mujer. Todas tienen las se han perdido, y por más que se les busca... mismas cualidades. La civilización no ha logrado prostituirla. .. ¿En qué zona el número de las iglesias es mayor? . - ¡Pero· entre ellas no hay pintores, haciendo la salvedad de -· En el Estado de México. /:on alrededor de 1,800. Luego sigue. Suzanne Valadon en Francia,, María Izquierdo en México y Julia Puebla con · 1,600. Hubo una epoca en que fabricaban de 60 a 80 Codesido en el Perú! ·, templos, iglesias, capillas, por Por eso es que no tenemos . - No hay pintoras, porque el hombre las ha aplastado. Como carreteras y acueductos. Los franciscanos se detenían en un lugar, son madres están en prisión siempre. Pero en otro sentido hay clavaban una cruz, y otra y otra, en su viaje a California, y en mujeres de primera línea. , toda esa ruta fueron dejando iglesias y capillas, preciosas entre •- Rafael Sánchez de Ocaña acaba de advertir que son pocas las ·paréntesis, hechas con un gra~ gusto y con una personal concep• escritoras que en Hispanoamérica se han ocupado de los temas ción del paisaje. Las iglesias de los campos son verdaderas flores en cervantinos. un jardín; son floraciones de la tierra; eso lo · digo yo en unos de ·- En los tiempos actuales se le ha dado la gloria a Mme . Curie. mis libros. Hoy'vale uno de ellos 1,600 pesos· y al darme cuenta de - ¡Pero se han olvidado del viejo Curie! ello en una librería le dije al librero: "¡Oiga, amigo, por 1,600 - Ha habido cierta tendencia para oscurecerlo. La verdad:es que ella era su ayudante. Hasta en la película ·aparece como un pobre pesos vuelvo a escribir otro libro! " diablo. A ella la conocí muchísimo en París, como coríocí a - ¿Ya no escribirá usted más sobre arte mexicano? -- Mi próximo libro se llamará Cónw nace y crece un volcán. Metchnikoff, Todas las mañanas Curie se levantab~ muy temprano Me ha costado mucho trabajo y mucho dinero, Toca todos los e iba a comprar al mercado las verduras. En esa época había en aspectos que ofrece el l'arícutin, hasfa el aspecto humano; será ur. París muchos . poetas, ·matemáticos, filósofos . . . Las obras de libro espléndido como para darles en la cabeza a los sabios. Henri de Poincaré e~an las más leídas. Poincaré , el poeta de las - ¿Y cómo se hizo amigo del Parícutin? matemáticas. Eran los tiempos en que los periódicos de Francia - Llegué cuando· tenía cinco días de nacido. Mi amistad con él eran una maravilla . ... Vivían en Párís muchos de los escritores estuvo a punto de causarme . la muerte , pues los gases·que de él se · hispanoamericanos más importantes. Entonces traté a Paul Fort, escapaban me intoxicaron. He vuelto a la vida milagrosamente y quien tuvo la atención de hacerme una visita.en Boulogne-sur-mer. • me siento más joven que nunca. Yo vivía entonces en un abandonado salón de cine. Al día - ¿Quieres usted ofrecerme una taza de café?. .. ¡Si de siguiente me llevó a presentarme a los periodistas, y me acuerdo Veracruz, mejor! Ahora está de moda el café presidencial. muy bien que cuando todos los periódicos· de París daban la . No le daré café, pero tengo un té hindú, y usted sabe que el noticia de mi llegada, i n aquel amanecer yo carecía de un céntimo, y le pedí a la mujer de la esquina que me permitiera leer té, como el vino, cuanto más viejo, es más délicioso. . uno de los periódicos, ·y hasta que, le dije que yo era el Doctor (La luz solar . invadía el estudio en que el Doctor Atl · se ha Atl, de quien ha61aban ellos, me permitió leer. Yo fundé poco in~talado. Le vi entrar a . !ª coci?ª• y puso a hervir el agua, tiempo qespués un periódico en París, y Paul Fort, qµe ya era el ITilerttras tarareaba una canc1on, silbandola.) príncipe de los poetas franceses, era uno de los colaboradores. Es - ¡Ah! - dijo, lanzando un grito-. El presidente municipál de un periódico que ahora, es muy difícil de conseguir. Es una rareza San Juan_ P~rangaricutiro, me dijo aquella vez: "Doctor: en )a bibliográfica. . mañana s1gu1ente al nacinúento del volcán, levantamos un acta." -· ¡Por entonces no aparecía Picasso en la escena! ¡Es un documento único en· la historia universal de la geografía! - Picasso es la síntesis de la mixtificación. Yo le conocí muy Y en el acta se le puso el nombre, después de hacer considerabien. Es un gran comerciante. Me extraña que gentes tan inteligenciones históricas, fradicionales, familiares .. . Es un libro descriptivo tes como Juan Larrea le elogien a cada rato. La verdad, mi querido el _que estoy preparando sobre el volcán , Nada tiene que ver con Valle, es que después de los impresionistas no ha habido nada en ~se lib~o que ha publicado el Instituto de Geología, en que las Frarn,ia que valga la pena. ilustraciones son pésima~ y lo único butno es el estudio petrográ- La UANL... !Viene de la Primera ) UNIVERSIDAD Concluyó ·que "junto al 1974 ·y 75, e'stando por conocimiento qu e da la apa recer el corres pondiente permíete asOi:niilnos a un facultad en ·su . estructura As.r_•('c1os ! éórices .k la r, .. ~nral! a Económica · (Viene de la: pág. ,61; célebres profesionistas, con un oficio determinado , pero con sensibilidad. · Y la sensibilidad, -subray6 · se adquiere sólo a través de la expresión artística y del conocimiento prof,undo. de las hum anidades. que nos 2. GONZALEZ Y GONZALEZ, Lui1.- " Linaje, Miseria y Porvenir de la Historia 3. Monterrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1978 Monterrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976 ---. - La novela está dividida en cbs partes. La primera es el relato de Juan Preciado, uno de los persona-jes ; narrador testigo en la obra, en donde presen; ta el motivo ' de su viaje a Comala: "Vine a Coma1a · porque me • dijeron que acá vivía mi padre¡ un tal Pedro Páramo . Mi madre me lo dijo. Y yo le prometí q11e ,vendría a verlo cuando e,llá ml!riera." (5) A1',r1egar a · Comala se encuentra Juan con Abundio, el arr:j.ero, se interrumpe el diálogo con una pre .. sentaci6n re secuencias laberí'nticas donde~ confun· de ·.el lector ya que el autor rompe la secuencia - temporal del relató; de la plática con Abundio pasa al' di~logo con Eduviges Dyada, la niñez de Pedro • Páramo, el recuerdo de Susana San Juan, el relato de la relación entre Eduviges y la madre de Juan; ~ Dolores Preciado, en fin, pequeñas secciones narra cienes ~e complican la lectura y e~igen del lector un constante reacomodo de las situaciones. ' Aunque ~stos son los hilos narrat .i vos de _la primera mitad, nos dice Joseph Sommers., llegan hasta .e l - lector en forma indirecta . ·la historia parece centra· lizarse en el encuentro de Juan con la atmósfera ir re·a1 de CoI!lala, sus extraños encuentros con los per sonajes vivos-muertos y con diversos funéreos que:parecen estar vivos y los r 'e cuerdos casuales, inexplicados de Pedro Páramo, emanando de una fuente no identificada de tiempo y lugar. En la s egunda mitad encon tramO$ una or ganizaci6n .q ue nos permíte entender la novela. ·Parte la secuen cia dél diálogo e.ntre la tumbare Juan Preciado y la vieja Doiotea con la ' cual é l yace ~n t errado . Observamos l a .serie de monólo gos q1'.e .T·... an e s cucha en la J• tumba adyac~nte, donde Susana San Juan yace retorc1éndose y dando vueltas y recordando el pasado . Los . demás fragmentos narrativos de la segunda mitad 1 narran las peripecies de · Pedro Páramo, su obsesivo ,; amor por Susana, la forma como la consigue al quedar ·; vi~da ésta , la locura_de Susana, la muerte de Miguel Paramo, el advemm1ento _de la Revolución que sierve f para relacionar los hechos con la cronología exterior, la " muerte de Susana, el abandono del pueblo por parte del ·¡ cacique como veng~nza, y la muerte de Pedro Páramo en ¡ manos de su hijo ilegítimo Abundio. , Podemos observar que esta novela , tan compleja por su , técnica , plantea como personaje principal el pueblo , ' algunos críticos han señalado que es la muerte quien lleva la secuencia de la narración . El lenguaje que emplea Rulfo no es '.desériptivo, evoca un pasado y un · presente, fanta'smal y muerto, su voz y la de sus personajes son murmullos, que asfixian y que envuelven y ; que son como un eco sordo. (Continuará) :¡ ,::":,"'--=.:,. -- _y , .' ~ ~ 'lJ . -- -i; l: ' ' En la direcc ión de Ob,as Nuevas de la UANL , se en; trevistó el Ingeniero Héctor Chavarria Garza, directo ,.; del Centro de I,n /ormdtica con el Orquiteato Ge rardfi.¡ G_a rza Cortés, director de Obras Nuevas , acompañadO.,: del arquitecto ~aúl Sánchez. ~ _El Centro de lnf ormática :• realizará la programació■ \ ypresupuestos de la$obras ~ t;n una -réunión sostenido. entre funcionarios del Departamen to de Obras Nuevas y del Centro de Informática de la UANL, se acordó automati zar la pro.gr a ma c ión y presupuestos de las obras que se realicen sim plificando así ias tareas del departamento . La junta tuvo lugar en la d[rección del D'!I)artamento de Pláneáci ón y Cons-1, lrucción de Obras Nuevas én el tercer piso de la torr~ de· Rectoría . Los sistemas , que se utilizaban , con métodos tradicionales ocupaban de 2 ·a 3 meses y ¡;_on el ain plio del Centro de Informática realizar,á su labor en dos o tres días ; porque todo e1 proceso será a través de ornpu .ta:doras . Aparte de que la comJ putadora de la Universidact Autónoma de Nuevo León/ presentará servicio a las, Facultades y escuelas, su; labor se podrá extender a\ oficinas oficiales y privadas,( puesto que el c;;entro de) Informáti ca podrá sac ar~ presupuestos en poco¡ tiempo. Í La máquin a además\ podrá ofre cer una in j forma c ión ade la ntada, acerca del tiempo en quei podrá realizarse una obra YI su costo. , En la reunión se en~ !revistaron el arquitecto:! Gerardo , Garza Cortés ,; director de Obras Nueva& , elg Ingeniero Héctor Chavarría0 Garza, y el arquitecto Raúh, !Sénchez Quintero , Raú~ dinador del departamento~ de Obras Nuevas. a 4 i Se prepara para audición :, la Rondalla de Derecho i•, Por : Magadalena Soto Urbiola. : . Alumna del ler . Semestre de la Escuela de Periodismo de • la UANL. • .,,, t . Los 24 integrantes de la recientemente formada ~ Ronda~de la Facultad de Drecho y Ciencias Sociales de ~ la UANL, se preparan con gran entusiasmo para ~ _p articipar, el pr óximo día 10 de: Noviembre, en la presentación general de Rondallas, que : harán l¡¡s diversas Facultades y Preparatorias de la j. Institución. } Con ese propósito, los integrantes. de esta nueva , Rondalla están allegándose recursos para comprar los ;, trajes que usarán en esa ocasión. } . Así pues y como esta reportera ha estado en los·;· diversos ensayos del grupo musical· y ha constatado la • gran calidad artística , a nombre de todos los alumnos de !· l ,_ ¡;,<"'" '' l • ,,...,, _ • ,· • ~J.._ .(. •. •, , ,¡ �'1 Página No. 6 UNIVF.RSIOAO Monterrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976 ( 1 CARTELERA CINEMATOGRAFICA CINE AlENEA . · Martes Octubre "MAHOGANY" Con : Diana Ross y Anthony Perkins "4:00 6:40 9:20 CINE YERSALLES CINE ENCANTO 19,30 CINEBUñUEL '"DOCTOR ZHIVAGO"' Con: Ornar Sharif y Geraldine . Chaplln. 20,00 2h00 22,00 23,00 23,30 24,00 CUAUHTEMOC 70 "FRANKENSTEIN JUNIOR" 2últimos HOY 8·ª~m CINEMA RIO 70 FESTIVAL DE PORKY BUGGS BUNNY LA PANTERA ROSA EN CONTACTO DIRECTO EL GRAN CHAPARRAL $WITCH HAWAII 5-0 IMAGEN Y MUSICA CONCIERTO EN SU HOGAR EN CONTACTO DIRECTO ".LA .Aat:JA 1'JIOPE'; . Boiitk¡at . O'Toole yr 3,30 4,30 S,30 6,00 CINEMA DEL VALLE "LA VIDA PICARESCA DE TOM JONES" Con: Nicky Henson ~~o1.tTRAGED!A VEL -HINDENBURG " Con: George C. CINE LATINO PLAZA SESAMO LUCECITA VEN CONMIGO MI HERMANA LA NENA 8,00 EL CHAVO 8,30 LA CRIADA BIEN CRIADA 9,00 EL SHOW DE EDUARDO MANZANO 10,00 VARIEDADES 10,30 24 HORAS latrfclla alietta ..... SIIIS .. Clll~•llr mil •:...0. .Lones a .8'bado de 7:00 A:M' a CINE· EllZONDO CINE AMERIClYCINEMA RALY " "SIMBO LO DEL SExo•·• Cón.: Connie'·Stevens y Shelley Wmters. "POZO DE ODIO"' Con~ ·George C. Scott y Fay'e 7 45 Dunaway Pozo: 4:00 , . . 7:50 Símbolo 6:05 9:45 ,8,00 ~ BARRAS MUSICALES MATEMATICA I El JUEGO m LA VERDAD 8,32 El INGLES EN NUESTRA VIDA Primer Semestre. PRESENTE SIMPLE "DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES" Con: Anita Strindberg. "NACIDOS PARA PERDER " ConTom Laughlin 7,10 7:15 8,00 8,30 9,00 9,30 ALMANAQUE HOY",Noticias EL PAJARO LOCO . DR. SIMON LOCKE LA-GATA EL AMOR TIENE CARA DE MUJER 10,30 ALEJANDRA, con Arturo de C6rdova y Sara Gar- 8,58 HISTORIA MODERNA Tema: LA REVOLUCION FRANCESA . 9,18 A TRAVES DEL ARTE Presento: ARTE ORIENTAL . 9,50 MUSICA SENSACION Y SONIDO Tema: POST-ROMANTICISMO A CLAVECINISTAS CINE REFORMA "NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel Castro . " LOS TEMIBLES" Con: Mario Almada 10,18 FISICA HOY Temo: LAS CARGAS yVerónica ELECTRICAS l0,49 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Quinto Semestre. REPASO UNIDADES 3 Y 4 3,00 MATEMATICA I EL JUEGO DE LA VERDAD 3,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Pri4:00 HISTORIA MODERNA Tama: LAREVOLUCION FRANCESÁ 4,30 MUSICA SENSACION Y SONIDO Presento: · ~NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Veróni~a ,astro · 'ZACAZONAPAN" Con: Toño Zamora . 12,30 1,00 1,55 2,00 2,30 3,00 4,00 POST- ROMANTICISMO A CLAVECINISTAS 5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: El OSO YOGI (Caricaturas) 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El ' 4,05 Fabuloso Mundo del Circo CINEAZTECA ~NOtBLi,;ZA RANCHERA " Con: Ju.a n Galiriel y Verónica .. as ro 'TORMENTA DE KARATE" CINE PRINCIPAL ~~~~~oLEZA RANCHERA" Con·: Juan Gabriel y Verómca "ORO NEGRO" Con: Santo ' CINENORMA . C"NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan GabrÍely Verónica astro "ORO NEGRO " Con: Santo 6:00 FISICA HOY Tama: LAS CARGAS ELECTRICAS 6,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Quinto Semestre. REPASO UNIDADES 3 Y 4 · 7:00 A TRAVES DEL ARTE Presento_ ' ! ARTE ORIENTAl 7,30 NOTICIERO IMAGEN 8:00 ROSELLINI Presenta: El HOMBRE Y LA LUCHA POR LA SUPERVIVENCIA 9,00 ESTE MEXICO NUESTRO Coa, DAVID ZAIZAR Y EL MARIACHI MEXICO 70 9:~0 LOS LUNES... TEATRO Presento: "LOS PADRES TERRIBUS" Con: OFELIA GUILMAIN,' JOSE ALONSO, HELENA ROJO YMARILU EllZAGA. l 0,30 NOTITRECE 11,,15 RESUMEN PRESIDENCIAL 11 :4S ULTIMA FUNCION Ciclo: ¿VERDUGOS O AMANTES? .Presenta: "EL COLECCIONISTA" Con, TERENCE ST AMP Y SAMANTHA EGGAR. Director: WILLIAM WYLER. DESPEDIDA. 11 5,55 NOTICIERO DEL 3 . LA SEÑORITA ELENA FUTBOL AL DIA CODAZOS UNOS MINUTOS PARA ELLAS PIPO Y SUS AMIGOS El MUNDO DE LA MUJER CAMINO. DE SACRAMENTO, con Jorge Negrete y Rosario Granados . REPORTAJE DE MYRIAM 6,00 LISA MI AMOR 7,00 MEXICO DE MIS ~!CUERDOS, con Solla Alvarez y Joaquln Pardavé 7,50 .CONCRETANDO LA NO- . TICIA .s,oo CONTINUA LA , PELICULA, MEXICO DE MIS RECUERDOS 9,00 BUTACA 3 Pr~santa ... DONDE ESTAS CAROLINE PARKER, con Don Murray y Cameron Mitchel "8" 10,30 NOTICIERO DEL 3 10,45 AMOR A LA AMERICANÁ "C" CINE RODRIGUEZ .:iA'J'ANICO PANDEMONIU ,, 'EL CABALLO DEL DiiBL~" CCon_: Cecu1a Pezet . on. Jorge Rivero. . CINE llRJCO 'CuNTRABANDO y TRAÍCION " ' . ·'LA . · TIGRESA" C . Con : Vaienttn Trujillo, Mario Alma da on · lrma Serrano . y CINE ARACELI ::PRISIONERO DEL RENCOR ,, . . . . . UN. CALIDO DICIEMB RE " C Con_. K1rk Douglas . on. S1dney Poitier CINE COLON ::ACORRALADOS" Con: Valentín Trujillo LA M_U JER DE ORO " Con: Silvia Pina! 12,00 MUSICA 12,15 CARICATULANDIA (Al Color 12,50 TELEDIARIO (A) Color 1,00 MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo Con: Rómulo lozano Y Tello Mantecón , 2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" Con, MANOLO COIGO y GIOVE CAMPUZANO 3,30 DOCE CLUB DEL )iOGAR (A) Color en vivo . . 4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con, GUSTAVO ROJO JOSE l. RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ 5,00 LANUEVA HORA DE LA MERIENDA (AJ Color en vivo Con· CEPILLIN . 5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) Color en vivo . 6,00 LOS DEPORTES (A) Color 6,15 MARSHALLDILLON (A) 6,45 NOTICIERO 6,45 (A) Colar . 7,00 BUSCANDO ESTRELLAS (A) Color en vivo Con, R6mulo Lozano 8,00 CINE JUVENIL Presenta (A) "DOS PISTOLAS GEMELAS" C . ~y~; - 10,00 ~~ICIERO DEL 12 (A) Color Patrocinio, BANCO DE COMER/0,30 JOYAS DEL CINE Presenta (8) "CONCIENCIAS MUERTAS" Con, DANA ANDREWS y ANTHONY QUINN 0,30 DESPEDIDA ....... crementandose con el grave· '. peligro de eliminar del Valle • de Cuxtepeques ese im- . _ por9nte cultivo, 1 por in- ; costeabilidad. Además, se señala que las · zonas del estado de Chiapas que en el futuro se destinen al cultivo del arroz fuera de , la ya m~ncionada, serán ' consideradas "z.onas de ' prevención " , pero aquellas en las que se determine la , presencia , del "Anublo" pasarán inmediatamente, al régimen de las "Zonas de , Control". 1 ' En las zonas de control, para la siembra del cereal se requerirá un permiso ' especial de la delegación de Centro de Informática, para Sanidad Vegetal de Tuxtla lo cual se recabrá in- · Gutiérrez. Por ella los for_mación_.¡, sg_b,e • "" 'ª 'gri,culto~res quedan ! ne~es/d¡¡,des y recur-sos ,oblig,a~os a cumplir las e~1stent~s. en . cada r~g1ón disposiciones que deter -que _Jushf.Iquen la creación minan que se sembrará '. de dicho Centro qu~ ~ería de solamente en los •lugares • mcalculable benef1c10 en el previamente establecidos el · ' desarrollo y organización de número de 'hectáreas que' se las Facultades y Escuelas establezca cultivar las de Odo_ntología · de la variedades 'que recomiende Republica Mexicana el Institut.o Nacional de . Investigaciones Agrícolas y Añadió' el Dr. García, que · destruir luego de la cosecha, • el Coordinador de dicho · los residuos que hayarí pro¡yecto es el Dr. José Luis quedado. Romero, y que se pugnará Las_ cosechas de semillas por llevar a la realidad. la obtemdas en dichas áreas no cteación del'• Centro de In- podrán salir para sembrarse formática · Nacional, a la en otras partes dei estado o _lllayor brevedad. del resto del país. ' ' 1 el Informe de A~tividades··presentadc:1po,r"~:el R.ec·tor de la ·Univers~dad, acordó sin votos .en :confra, ., hacer público un reconocimi~n-f:o a·la labor desarrol l~d-a po_ r 'el DR. LUIS E. TODD PEREZ en sus· tres años al frente· de la Rectoría de nuestra Universidad. 1 l l PRESENTAN TEATRO CLUB UIUVERSITARIO 16 • t "ALERE FLAMMAM VERITATIS" (i de David Hayiwell linglés) · Dirección: FRANCISCO SIFUENTES Desde el de octubre a 2.· "NADA COP,,o EL PISO 16" • de Maruxa Vilalta !mexicana) con: Fernando Eli;zondo, · Mónica Lozano, Javier Orellana Dirección: ROGEL/O VILLARREAL Desde el 29 de octubre í Monterrey, N.L., ~ ' de octubre de 1976 " ' . P•R ■ L H, CONll.10 UNIYERIITARI • . EL SECRETARIO GENE;RAL LIC. JESUS LOZANO DIAZ t 3.· "ESPERA.NDO AGODOT" de Samuel Becket !francés) ·con: Juan Alanís y Francisco Vázquez dirección: FRANCISCO SIFUENTES Desde el 1~ (Je noviembre · IQtlIPO 4.· "EL ATEUtADO" di¡! Jorge lbarguengoitia (mexicano) Dirección: CLEMENTE MONAR'REZ Desde el 3 de diciembre. Teatro "LA REPUBLICA". (Zaragoza. frente a Correos) 9.00P.M. Domingos: 5y BP.M. ABONOS 14 Obras! Estudiantes $15.00 a.r1.. 0.11111,fara =l• Vtraoru V I A 11 laOltepeo VA O •Po1:ta1Ao GRUPO UNO JJ JO JI JP OF G,C Pts S 3 2 O 10 6 8 S 3, 1 1 5' 2 ? 53 ·02118 ' 6 S l 2 2 6 9 I+ 5'1135'93 GRUPO D<S ; 32 ; I+ o l 10 I+ 8 ' l l l l 2 l 1 3 l 3 g 66 ¿ i ? 3 ? 3 GRUPP Tll§ EQUIPO Cruz Azul Atlas Toluca San LuU Tigres · .. JJ JO ·Jlil ·.l'P GF · GC Pta · 53· 206 ' 28 , o ,3 · 17.6~ 520369 ~ O o -3 2 7 ll 3 ~ 3 , 10 e GRUPO CUATlio U de G l,Español Jalisco , Laguna Curtidores 5 3 o 2 ? · 6 ·6 5 . 22.l,¡1+6 7lf1! ¡I+ 5'1 ;! I+. 5 • 1 ,1 3 J Público $30.00 BOLETOS 11 Obral. JltllÍttrN17 Estudiantes$ 5.00 Público$10.00 VAG 2-Cur1,, l¡l1118r, l+-Jal, 2¡Cru~ bul· 1-Guad,O¡ti¡r,es O.. ~pdol 2.{ U 4• O, 0-0NAll '11 ,S,l,uis 3-Laguna3; Puel¡la 1-AtlfJl¡Za~atepec l• lllp• l¡!oluoa l+-Vtraarus 2¡ Léon 2-Potosino l, · · INFORMES: 52-42-33 • 52-44•80 ABONOS de venta en Librerías" Universitarias, Cosmos, 12touihuotl. Fondo de Cultura Económica, Cristal. Ca_stillo, Arte~ Libros. DR. JO"GE RAliiGEL GUERRA Jefe del Depanamento de Extensión Universitaria Luego vino la jugada de Ugarte y allí se fincó la victoria de los Tigres, quienes finalmente se impus_ieron y lograron un buen marcador de 35-28 lo que los pone en camino directo a la liguilla po; el campeonato, pues hay que tener en cuenta que el. unico equipo que les toca dificil es Cóndores de la · l!ANM , pero suponiendo que perdieran e.se juego ' aún así pasarían, pues son dos equipos de cada grupo los que intervienen en el play off. . Ha sido éste, pues, un gran paso felino hacia el campeonato : Le han ganado a .uno de los equipos más calificados de la Liga Nacional y han pasado uno de los obstáculos más difíciles. El QB de los Tígres Rubén ACOSTA (18) escapa a la vigilan d ~ de sUs custodios de Aguilas, Blancas y ' sembrados en el pasto en una acción del los deja juego del viernes pasadO que finalmente ganaron prin,cro de los tres empates . que el marcador registró. Después del descanso las dos defensivas estu vieron en grande, pues obligaron a patear de despe¡e hasta en dos-ocasiones al contrario. Incluso los capitalinos los hicieron una vez en tercera oportunidad con el afán de sorprender, pero no lo lograron. Rodolfo Ruiz hizo un carrerón de 77 yardas lo que puso adelante a los politos. Ruiz se escurrió de la linea defensiva a duras penas , pero después ya no hul¡o poder humano que lo detuviera. Linares hizo el extra para que Aguilas se fuera arriba 21-14. ' Pero vino el brazo tle Ugarte a sacar de apuros a los felinos. En un pase anota Osear Martinez. Serna se apunta el extra para empatar el marcador 21-21. Fue Carlos Gma, de Aguilas Blancas, quien con otro carrerón de 50 yardas, los pone a punto de anotar. Fácilmente lo hace Platón Picón , pues.era una yarda lo que se necesitaba. Allí quedan 28-21, favor de las Aguilas. \ Pero luego viene Osear Martinez, quien anota en carrera de diez yardas. Sern.a apunta el extra y la cosa se 'pone 28-28. . . ; Atentamente, 4 OBRAS DE TEATRO MODERNO 1.· "í.'lALCor:i CO[!TRA LOS EU!JUCOS" al a n.otar ~n toúch down en un quarter bach· snick, en los últimos minutos del partido, cuando . el marcador estaba 28-28. · !Yl enci~n especial merecen, en el equipo felino el novato Juan Manuel Bladé, quien en cinco ocasiones lució en el regreso de patada, aparte claro está de los veteranos Memo Sánchez y Chano González quienes tra bajaron duro por la victoria del equipo un.i versitario . · · El juego tuvo que aplazarse, y el Ing. Cayetario Garza estaba tan seguro de la victoria que permitió que el pai;tido se efectuará rio obstante' que !,os Tigres pudieron haberlo ganado por default 1Aguilas Blancas llegaron tarde por problema en el vuelo l . pero no fue así y se jugó de poder a poder.. Fue Bladé quien anota primero para los felinos en un gran regreso de patada los primeros seis puntos. Carlos Serna anota el extra para el 7-0. , Res ponden Aguilas Blancas rápidamente al interceptar Héctor Hijar un pase de Ugarte. La jugada ofensiva la culmina Víctor Ramirez, en pase de David Mariano . J _e sús Mulla falla el extra para . el 7-6. . En.el segu~do cuarto, el eqúipo felino.se ve mal. Fum blean en dos ocasiones, en la segunda de las · cuales los capitalinos alcanzan a llegar a cinco . yardas ·deanota ción , se impone la defensiv!ly saca a f,lot.e a l equipó. · Es .e ntonces cuándo Luis A. Flores y •Rubén Acosta , l9gran magnificas . jugadas. Anota este último para po ri~r el m¡ircador 14-6 con el extra de Serna . .. Antes d!: ir_se ·ál descanso la ofensiva capitalina · enseña cómo se maneja la revesible con base al ful! Rui z: luego viene un pase a Víctor Patiño, quien coloca el_balón en la y:¡rda 19 de los Tigres. Viene Raúl Linares én directa en dos yardas. Un pase de Mariano a "YJctor Ramírez dan dos . extras y el_' bre de 1976, d~SPués de aprobat l U,",N.L. francés Caludio Debússy, se presenta mañana martes en una función de gala y entrada libre para todo el público melómano regiomontano: · . La Universidad Autónorr:a de Nuevo León, a través de sµ . Departamento de Ex- . tensión Universitaria patrocinan el ,evento que tendrá lugar a partir de las' 21 : OO horas en el Aula Magna de la Universidad, en el edilicio del Colegio Civil. El programa indíca en el primer acto Dos Sonatas del Padre Solar y Fantasía en do menor de Mozart; en el segundo · acto, Ocho · preludios del gran músico francés Claud\o · Debussy, Danseuses de Delphes, La Filie Aux Cheveux de lum, Minstrels , La Cathedral Englutie, La Puerta del Vino , la Terrase des audiences au clair de !une, Geneak Ka vine y Feux d'artifice. Finalmente el concierto concluye con cinco estudios de Feder ico Chopin; Opus 25. Nos. 1, 2, 3, y 12 y Opus 10. No. 2 ·y Scherzo también de Chopin. El H·. Consejo, Univ~rsitar·io ·en su sesión ordinaria def día 9·de-Octu- 1 Fausto García Medeles.' Fausto García Medeles, uno de los más extraordinarios pianistas mexicanos, catalogado por la critica nacional e internacional como uno de los más fieles intérpretes, del gran músicóf' · SECRETARIA GENERAL . quieren centro de informática Señaló el Dr. García que la reunión mencionada se llevará a cabo en la ciudad de Guadalajara en fecha próxima y . entre otros puntos, se · abordará lo referente al proyecto del Concierto d·e C. Medeles ·en el Aula Magna • Facultades de Odont_ ología El Dr. Miguel García; Director de la Facultad de • ; " .. , .Od9ntología de la , UANL y ; ;:-.:' "¡¡ ·secre~ário Jtj~cutlyo . 9e la· Asociación Mexicana de Facultades y -Escue\as de Odontología , informó qué próximamente tendrá -la ' AMFEd- una reunión general en la que se ·t~atará lo referente a la creación de un Centro de Informática Nncional. cla mer Semestre. PRESENTE SIMPLE ' IIEIDIIY tz:• A:M y. de 18:30 -P:M a 22.:00 P:M en 1■ · d~111icHló soelal de M, M. del Lláno No, UZ P,onlente . . "MAS NEGRO QUE LA NOCHE" Con: Claudia Islas Y. Lucia Mendez · · ' Allí·ha sentado ~us reales la enfermedad conocida com0 ' 'Anublo' !, que ha -afectado seriamente los cultivos de arroz, . a tal 1 AVANZADOS SISTEMAS EDUC4TIVOS UNIVERSIDAD·AUTONOMA DE NUEVO L:EON f grado, qu~ el Secreta~io de Agricultura y, . Ganadería, 'doctor Osear Brauer de-' claró "Zonas de ·control del ·Anublo", a los municipios de Concordia y Angel Albino de esa entidad . En el 'mismo se establece. que de no tomarse las medida~ necesarias para el control de la enfermedad, el padecimiento segui rá in- MEXICO OCT (ANPE J Una alarmante cr1s1s agrícola se ha presentado en una amplia región arrocera del Estado de Chiapas: el Valle de Cuxtepeques. ESCUELA TECNICA DE ENFERMERIA DE NUEVO tEON ''LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA" ·CIEMA FLORIDA la m ayor par t e d e las · SELECTIVO DE " universidades del país, Juan TATLON. PEN-_: Pablo Lago,, en sa lto alto · Por otra parte, para el Jorge Garcia, · ·es en s·aito'· sábado y domingo e· stá largo · ¡e; E rasmo anunciado en Guadala¡·ara : Y t rip G · b aHna Y también , el campeonato , · arza. en Ja decatl on; J avier · Meza en nacional selectivo de ~ pen ta. tl on; · J, iran M anuel decatlón, al que asistirán , J' Rodriguez en 400 metros por la UANL, • planos Fl · E ' t muy , . . Y avw s rada en , probablemente Javier Meza , Jabalina y Juan Antonio y Erasmo Garza. ., Coronado, salto largo. ''· Plaga de anublo· amenaza región arrocera en Chiapas 6,30 MUNDO DE JUGUETE l 7,00 LO IMPERDONABLE 7,30 MAÑANA SERA OTRO . DIA 7,55 NOTICIERODELAS7,55 , Fue un juego, como todos los. que efectúan ambos conjuntos, de alarido, 'y así. como pudo ganr un equipo pudo liacerlo el otro, pues hasta el te.rcer cuarto el marcador favoreció ' a los pupilos de Jacinto Licea por 28-21, pero los felinos tuvieron un · cuarta parte llena de inspiración, muy bien apuntalada por una linea · defensiva que fue de ·menos a más y termínó imponiendo su categoría, al no permitir libertades a los politos, que en verdad, es hasta el momento el mejor equipo que ha pisado la grama ·del Estadio Universitario. Si fue todo el equipo el qué luchó y bregó hasta lo último por la victoria, es de destacar la labor de Rolando Ugarte quien volvió por sus fueros . y en realidaft fu~ el hacedor de la victoria de los Tigres Un gran paso hacia el ·campeonato.,' dieron los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León, al derrotar al peligr'oso equipo de las Aguilas Blancas del Instituto Politécnico Nacional por el contundente matcador de 35-28, dentro .del torneo de la Liga Nacional de Futbql Americano Estudiantil. Con esta victoria los felinos suman cuatro puntos en su haber y se constituyen líderes en'su grupo. Fue un ma:gnifico partido el que dieron los Tigres el viernes pasado. Tan convincente asi fue su victoria que el controvertido couch, de ,Aguilas Blancas, Jacinto Licea , no tuvo m'ás que aceptar que sus contrarios fueréin mejores y con ello la victoria de los mismos. r--------------------------------.. 3,00 24 HORAS DE LA TARDE. . Un gran paso al campeonato dieron los Tigres Atletas de.la Universidad asistirán al tevrs cana~O XHX-TV CINE MONTOYA "EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes 4: 10 6:50 9:30 . fl. M!E~ OTl '484 APDO. NUM. 1208 TELEFONO 53-70-85 . Derrotaro.n a Aguilas Blancas 35 -28 Siete atletas · de la . siendo tómados en l cuenta Universidad Autónoma de · para este tipo de comNuevo León; asistirán el petencia. · próximo 16 de octubre a la Este evento es organ1·zado Ciudad . de Guadalajara, por la Conferencia Nacional d0n de intervendrán en el de Atletismo, presidid•~ por tercero y último e hequeo el prnfesor H\Jmberto Garza atlético b· destudiantil con el More no y adherida a la o Jeto e seleccionar el Organización Deportiva equipo representativo de, Estudiantil Mexicana . M· · · ¡ ex1co que irá a os Juegos ·. Asistirán por la UANL, Centroamericanos y del pues van representativos de Caribe en Cumaná, • en noviembre Av.enlda Eu1enlo . Venezuela, venidero. · Garza Sada SOS al lado ' Hasta el momen.to ha de BANPAIS habido dos chequeos de este Tel: 59-04-33 tipo , donde los · universitarios neoloneses han sabido mantenerse en los _,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ primeros sitios y así seguir Univers'idad· LIBRERIA COSMOS, S. A. • AMPLIO SURTIDO EN LIBROS DE ACTUALIDAD, PRESTIGIADOS AUTORES . . tercer chequeo en Guadalajara a "SHAMPOO ': Con: Warren Beatty y Julie Christie Preclo,s Populares PLAZA _MONUMENTAL __ días Suscríbase CINEJIIAE. • UTILES ESCOLARES Y PAPELERIA EN GENERAL • MAYOR EXISTENCIA DE TEXTOS· TECNICOS a Mon-. . terrev ! 15,30 BARRAS Y MUSICA 16,00 INTRODUCCION A LA UNIVERSIDAD, FISICA HISTORIA DEL ARTE ZOOLOGIA 17,30 UNA TARDE DE TELE, EL LLANERO SOLITARIO "ARTE BA RV ARDE " Con: Venetia Vianello y Glen Lee "OPERACION Richard Attenborough de festivo ¡ a dios "OASIS DEL MIEDO" Con: Irene Papas y Ornella Mutti-, CINE OLIMPIA ROSEBUD" Con: Peter 12 Página No. 7 UNIVF.RSIDAO M,i\,terrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976 f UlllLTPCll1 ~ . . . los felinos por el maracador de 35-(8. ,· _· Fuerte .impulso-ha re'cibido ·el -d.ep.orte en la gestión del Dr. Todd p n notable incremento se le ha dado a las actividades deporti va s en nue s tra \ lniversioad. Autónoma de Nuevo León y así, de sólo 4,289 ,e studiantes . que ' practic,aban el deporte en 1973·-inicio de la gesUón del doctor Todd- a la fecha se han . integrado a dichas actividades un total de 14 ,751 estudiantes . ·De fo anterior se desprende en términos relativos que el incremento fue .de más . del 300%, mientras que la población 1 o 1 a I ! 3 5 , ooo. 5·9 , ooo . es tudiantes actuales) creció ca s i el 100% ' en el mismo periodo. En · Jo que respecta al n_úm ero total de deportes, de las 11 especialidades que en 1973 se practicaban, actualmente la cifra a subido a :i3 . Hace 3 años sólo se practicaban en la Univers idad el Atletismo , Ba s quetbo'I , Beisbol, C i c Ji s m O , Fu, b O ¡ Americano, Softbol , .Volibol y Futbol Socéer. .Los ·22 · deportes impúlsados últimamente en la Universidad son: Ajedrez, Charreria, , Equitación , Excurs ionismo , Frontenis, Futbol Soccer femenino , Gimnasia femenina, Karate, Levantamiento de Pesas, L.u e h a O I ¡ m pi e a , Mótociclismo, Nata.ción , P aracaidismo , Ping PÓng, Tenis. Water Polo, Judo, Golf , Aütomovilismo, Arquería , Gimnasia Varonil v Clavados . · Es te apo yo se hizo patenté en la actuación s obr e sa Iiente de los ~deportis taS universitaríos a _ni vel · local , nacional e inle rnacional.. campeo nato . esta tal de nacional estudiantil, base primera, campeonato para el Campeonato regiona-1; cinco atletas NaciónaldePriinera Fuerza representan a México en los en el presente año. n JuegosCentroamericai10s, Por otra parte, en ganando Guadalupe Lar- Frontenis, se ganó el subligm• medalla de plata y campeonato nacional bronce en' las pruebas ·de estudiantil ; Paracaidismo, disco y bala. Tres medallas se obtuvo el sub-campeonato cenlroamericanas ganaron ·nacional ; Gimnasia, la- ' los atletas universitarios en es! udia nte Ter e Garza ' Maracaibo,Venezuela:· Juan · Guevara ganó cinco Lago, oro en salto alto, medalla s .en el pasado Guadalupe Dávila , plata en campeonato nacional jabalina y Javier Meza, estudlantil ; Tenis de Mesa, plata en Decathlón. Otro en el presente año se conhecho. so·bresaliente del solidaron cdmo Subatletismo es que los Campe one.s Nacionales Profesore·s Daniel Garza' y ~: studiantil~s; levanllumberto Garza Moreno, !amiento de Pesas, tiene el así como la atleta terc er lugar nacional Guada)upe Lartigue , éstudiantil. representaron a México en En e1 Futbol Americano, el Mundial Universitario en 1974 los. "Tigres" se d'ectuado en Roma !1975) y coronarren la Liga Nacional, · los entrenadores del equipo el Ing . Cayetano Garza es . atlético ,. •de 1 la UANL , nombrado "Entrenador uel re.p resentaron a nuestro país Año " y en 1975, se ·1ogra el en los . pasados Juegos tercer lugar nacional Panameric.a nos . Categoría Ma yor , nombránEn ciélismo, se obt_iene dose a Jorge García el _c ampeonato esta ta! d~ jugador ideal en la posición ', . Segunda F:uerza, Luis centro y a Graciano Gon- ', Roscndo participa con zález , el jugador más rquipo "México" e'n el valioso. Campeonato PanameriEn Basquetbol, 1975, la cano en San l iANL queda campeón Cristóbal , Venezuela, nacional de Su-Campeones Por ejemplo, se conquistó ganando medalla de oro en de Zona en éategoria e n Aj e dre z . Campeona to. Pe rsecu·ción. ma yor; Lucha Olímpica, en " Na cional Individual, por ~:n Naiación, la UANL,se 1975 se logra campeonato 'Norberto Vela y el SubCa mpeonato Nacional por corona campeón estatal en nacio.nel ·estudiántil y en ·el, Ventura Barrietos ; en Hl76 ·, sub -campeonato pr e sente , campeones Alle ti s mo, se obtuvo naciona I estudiantil y estatales ;· Karate, en 1976 la logra l lniversidad se corona m eda lla de oro en los Jueg9s llaydeé Medina na e i o na l Oll111picos de la Frontera sobresaliente actuación al • c á m peón estudiantil ; y en Volibol, se ( 1974 l por Daniel Gómez ganar 7 medallas. y medalla de plata por Juan · El besibol se corono obtiene en 1975 el camPablo Lago. Este evento es campeón de la Liga Mori- peonato nacional juvenil y . de cará cter internacional. lcrrey , campeón de la Liga en 1976, sub-campeonato Ad e má s, s e conquistó Inveranl, tercer lugar estudiantil a nivel nacional. �Monterrey, Nuevo León Lunes 11 de Octubre de 1976 UNIVERSIDAD UNIVERSIDAD .AUTONOMA .../• SERVICIOS :mm1cos UNIVERSIDAD !.!ATAMOROS 175 PTE. M'.'lN71:RRr:Y. ¡,.;ur:vo TELEF'ONO 43-27-75 LF.CN A LOS DERECHOHABIENTES DEL .DEPARTAMENTO MEDICO DE LA ·U. A. N. L. .. Se iriforma que a partirdel .Garibaldi pasarán a la lunes·11 del presente, los Servic_ios Médicosquese imparten en Matamoros y nueva Clínica, edificada en terrenos. del Hospital Universita'r io con acceso . ' . , . \. por la Avenida Gon.z alitos ·A tentamente, \ ·o R. ·AMADOR FLORES ARECHIGA DIRECTOR 11 UNIVERSIDAD A UTONOMA DE NUJ:VO LEON , H . . COM!SION DE HACIENDA . . ES1'ADü DE ORIGEN Y APLICACÍON DE REC:URSOS d0RRESP0NDÍENTE AL MES PE.SEPTIEMBRE -DE:·.. 1.-97,6 ~ • ,i 0RIGE · N: Saldo al ·31 de _A go1tc Subsidio Estatal ' Subeidio· Fe·de.ral . . Cuotas Se•r vicioe E1colarei ·Reembolsos Ho1p~tal Universitario Ihgreeo·• · Propio• (Dependencia, Univ. ). Aportacio,nes Patronato UniversitarioAportacicSn Patrimonio -de Benéficio - · Unive·rsitario. Otros Ingresos t A p L ,I • (1) $ 12 ,-760, 579 .49 19,516, 336.66 17, Z.07, 866. 00 3 ,·801, n2 .12 3 , 641, 082 . 24 1,080,658.46 854,818.14 'A e I o N .:. . Sueldo, y Sala rio1 N6mina neta Ho1pital Univerlitario Invereione1 Pago de Pa1ivo Gasto• Generalee . Gastos Dependencias Docente, · Oaetoe Dependencia• Adminiitrattvas· Egresos Propio, {Dependencias Uni"·versita.riae ). 0 z, 'ooo, ooo ..oo 1,022,470.30 e $ 2,8; 9•2;•1•• 8.7 s, 191, 1so._oo· 3,932,539,. 07 191; 380·. 00 · , 52 7 1 7_1 3 .-31 .1, 895 ,317~-73 · ,2; 765; 900.tf . . . . _1 1 0,000:_oo - $ 61,885,533.4l EXISTENCIA FINAL EN BANCOS: · Banco Mercantil de Monterrey, S.A. Banco General Innova, S.A. · Banco Internacional, S.A. ' F~nanciera Aceptaciones, S.A •. · Central Financi'era, S .A. Hipotecaria Internacional, S.A. • $ $ 121,575.40 . 127,059.02 . 16, 672 ¡ zs:: (2)., 2 ,.394, 033. 6°s: (2) 14·, 183, 866·. 00 (2) ·3 76,252. :00 61 , 885, 533 . 41 $_ . __,.l_7__,_2__ 19....,t...;;.4...... 58__. __ 32__.- __ _. _ = $=·==6=1='8=8=5'=5=33=·=•=f= · • 1 Monterrey, N.. L. a 5 de Octubre>'1 de 'l 97 . i:>OR POR DR. JOSE M. GUTIERRE~ LA_ REC~ ORIA . DR. 1:!IUIS E • T0DD PEREZ · RECTOR , _/ A" -¡,, I'¡ , P/E~~~Nd/T TIE.RREZ LUJAN HACIEN . H. COMJSION DE A . ANL . C.P . AL S QUIROGA DIAZ TE . RERO GENERAL / ' , .. / LIC. SECRE .: IAZ L ., NOTAs ACLARATORIAS : (1) . -Esta partida se inte_gra de la siguient~ manerá : ' ·omplemento Subsidi~ Mes de Septiembre · ubs idio correspondiente Mes Octubre apo:r:tc destinado a Prog-r ama Construcciones vantidad para Construcci6n Fac , Economía $ 3,353,933. oo · 8, 353 , 933,00 5 , 000,000 . 00 500 , 000 . 00 $17,207,866.00 (2. ). -Estas cantidade1 representan Inversiones en Valores, que se encuentran . como depo1ito en adminiatraci6n. . . (3). -A este E1.tado de cuenta, se anexan relac'iorie1 y estados de cuenta, que',-~. muestran en forma an.ílitica lae aplicaciones de las dependencias universitarias, . mismas que pueden ser verificada~ en el Departamento de Cont! _· bilidad de la Contrafor!a General de la UniverÍidad Autonoma de ~evo - -. Le6n. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 134 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 11 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 134, Octubre 11 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 11/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017091 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Dr. Atl Fausto García Medeles Investigación histórica Juan Rulfo Lucas Alamán Max Aub https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16966/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._135_0002017093.ocr.pdf b5c0e28c9f3cb6afd3452b80b0be5335 PDF Text Text Creará la UANL, para SU$ trabajadores, .una tienda de autodescuento en·artículos básicos El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd, anunció que está por iniciarse próximamente el sistema de despensas a través de la tienda de autodescuento para los trabajadores de . la Universidad, al inaugurar la nueva clínica que ha sido levantada en el área biomédica . con la colaboracio'n conjunta de trabajadores y Rectoría mediante una inversión aproximada de ocho millones de pesos. La ceremonia , estuvo presidida por el doctor Luis E. Todd, Rector de la Máxima Casa de Estudios; el doctor Amador Flores 'bire ctor- del Departamento Médico; el licenciado Carlos J i m é n e z C á r d en a s , Secretario General del · Sindicato de Trabajadores de la UANL, el arquitecto Gerardo. ~arzª- j&rtés. Director del Departamento trabajadores. de Construcción y Obras El Rector· de la UniNuevas y otros fun- :versidáif,--en· su breve cionarios. alocusión, dijo entre otros . En la develación de la· conceptos que de esta placa conmemorativa , manera la misión está hicieron uso de la palabra el cumplida, el Sindicato tiene licenciadQ Cario!! Jiménez ,ah9ra una Clínica y los y . ei ·c1ocfor Tod·d-, . -coín- trabajadores tenemos en la c;idiendo ambos en que la Universidad, un área de realización . de la obra l)restación de servicios, que "Clínica de Trabajadores de permite que tengan al la UANL" es fruto de un me-nos cubiertos sus esfuerzo conjunto , de aspectos médicos, técnicos y autoridades, sindicato y físicos adecuados. Falta todavía seguir trabajando juntos, para unir todos los esfuerzos que el Sindicato a través de su historia ha hecho y que la Rectoría. en su afán de conciliación y de coordinación, ha aceptado con todo gusto que complemente los servicios médicos de los trabajadores. Estamos -subrayó en la ·posib_ilidad de decirles quP. !o:P iPas~--~ la pág. El doctor Luis E . Todd acompañado del Secretario General del STUNL, licenciado Carlos Jiménez, cortó y develó la placa conmemorativa de inauguración de la Clínica para trabajadores de la Universidad, construida en el área bio-médica de la UANL. 6f Prem·io ''Alfonso Reyes'' para Andre Maraux MEXICO OC'l' 12 (ANPE) El Premio "Alfonso Reyes" que el gobierno mexicano otorga desde hace cuatro afios a los escritores extranjeros que se hayan ocupado, de alguna manera singular, de la historia y Cultura de México, · fue Q~~r_gado ayer al escritor Fachada de . la Nueva C,ltnica Médica de los trabajadores de la UANL . . francés Andre Malraux. Malraux, autor entre otros libros del famosisimo '.'La Condición_Humana", " los Conaquistadores" y " La Esperanza" , fue Ministro en uno · de los gabinetes del fallecido Presidente Charles de Gaulle. Nació el escritor en París en1901ysehadedicadoniily particularmente a las · lenguas . y literaturas orientales. En su obra · literaria, se acusa la in; flu~ncia de Dostoyevski y' de (Pasa a la pág. 6) _'CONAFE aporta$ 8:-ml-llones para el plan Veteri.naria proyecta propiciar la autos uficienCia a~~ io~-n pecuaria en NL ·\. La Facultad cie Medicina .- Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Autónoma. de Nu.evo 4eón, se ha declarado dispuesta ar · cambio para ,propiciar la ' autosuficiencia · i "' agropecuaria de la entidad y , de la misma Escuela, que en base • a un marco de · referencias para el desarrollo curricular de ese plantel, inicia · una nueva etapa de desarr.ollo, par, transformar la triste realidad agropecuaria que No. 135· . nos rodea. ¡\RO 1 Monterrey, Nuevo León Miércoles 13 de Octubre de 1976 Lo -anterior ' se .. puso de · ''·■lilao..."!'.";Í!"'"~---i~~~.. . ..IIIÍ"!'......_____~'"!'!!'-~------------------...1-."""!"'---...,¡iíl■.!I manifiesto en ·u·iiá entrevista . _ . .· Jgi:IrifüflI1; proyectan, rerno~eIar la.plaza .e. eiviI y. El doeto, Adel o,tú, Dfre~i de 1. FacWNd de Medicinó Vfi~,1. .,~ y ZooMon~. acompañado de.un grupo· r_epresentativo de maestros y alumnos del citado plantel; . .'- Rector· doctor Luis ·E: Todd;. ·.. ·: 1 :expuso ante el .Rector, doctor Luis E . Todd,, los planes de la institifción .para .llegar a la. a-J·!I~ien; ·. plantearon su . 0 h . ; . · . _ · ; . · · · · • · : · · · · · · · · · · • . . · · · · 1 · ' · un ..· 0 ·01·e_·. n. a1·e· ·_.·..·. a · · . u'··u· ·1,,_·e·· ·, ·s· ·,1···_a r.·1··0-· s··. ·, ··u·' s·1·r-e ·-S : · • . . : · · · •· . , · · : · autosuficienciaeintegrarsere~lmenteal_desar~olloagropecuariodel_a región• . ;~-: -... ~~~~:~nd/1o~e -tre:;~1::r ; estudios realizados· · 1 eC000ClfflleRt0 1 05 . C00S(rUC.tOreS. 8 previa01epte p~ra .llegar . a .·..··. · "·. ' · · · .. . ·. ... . las . ·-conclusiones, ·,,"que . . ·. puedan . conducirnos con El . 'Depart¡imento .'. de. 'dé Obras Nuevas tiene lista Colegio Civil: en -la que'. s_e ., 'remodelación de dicho iugar base cinetifica y _técni~a, al Planeación Y, Construcción la maqueta ._ de la· Plaza observa cómo qúedará la q'ue se realiiará en fecha . . . d e s a r r o ll o 1n t e g r a l próxima. En reconocimiento a la re:.veLauoi; prores1onistas de Cámara de la Construc~ión, agropecuario del Estado Y la · obra constructiva que el la localidad, patentizan así para realizar las obras integración de la · Facultad . El arquitecto Gerardo Rector de la UANL, Dr. Luis al Dr . Luis Eugenio Todd realizadas, ha . tenido , de Med_idna Veterinaria Y -Garza Cortés, Director de E . Todd ha realizado en la Pérez, un reconocimiento · siempre a •-bien invitar a la Zootecnia de ·. la UA~L, ~l · Planeación y • Construcción Ciudad Universitaria, le sincero Y espontáneo la Cámara de la Industria de la · desarrollo. ~e la entidad • . -: de · Obras Nuevas de la será ofrecido hoy un tarea que viene realizando. Construcción a que participe · ' La. Comisión en_ca bezada . UANL, señaló. que • los homenaje en el Club In- deampliar los espacios en los , concursos de las · P?r el doctor Ariel Ortiz, •·. trabajos llevan -.el •prop~sito físicos y académicos de la obras programadas y es por Dire~t?r de la · Fa_cult~d de ternacional. de embellecer .y·!'.!arle más En esta forma, fa Cámara Máxima Casa de Estudios . eso que dentro de ,este Medictn~-> Veterm~ria· Y .utilidad a -la plaza . Colegio El Dr. Todd Pérez, Zootecma; . el . doct~r Civil. . · · de la Industria de la cons(Pasa a la pág._6) . .Telésforo · Vera, Secretario trucción, integrada por dijeron voceros de la ,de ·la Facultad y Salvador Dijo el funcionario que de ·G romoc, Consejero. acuerdo con el proy.ecto, la :i~aestro y Ernesto Salinas, · plaza se llamaría "Plaza del . encargado de la Comisión de · Mens,aje Univ'ersHário ' · lo'S Ranchos, dialogaron ampliamente· con el doctor · Al ·. reroodelarla . .· se . Todd, y pidieron el apoyo de dividirá en tres zonas _la Rectoría .para lograt a la perfectamente . definidas, . mayor brevedad posible, el ·peto .·coor.d ínadas en un Una muy intensa ac- teamericanos. eón toda oportunidad desarrollo planeado y ·quizás :<;onjtinto que emp'rendéria la tividad se mantiene en la · · f ·ó Esta exposición, se lleva a la fiesta navideña, en que ra·; primera . .1..ns ituc1 n .· .i ona ·de ·difusión,. cuitural y · Facultad de arquit~ctura, en cabo en coordinación con el Como todos ·1os años,·· ...universitaria ·de la UANL, · ci~nti{ica, de. ·arte y. : : !'.le. la que se han programado Consulado de los Estadós maestros Y alumnos con- · realmente · autosúficiente . · ártésanlá. ,. exp·osic iones, e ven tos Unidos. yiven en un alegre. ~arao, · . _ CONAF~ DONA $8, · · sociales, y conferencias . Maestros y alumnos de Junto ·con sus. novias .· MILLONES ·• . . · Se· Úene· .previsto ei La próxima semana, se esta facultad , -dijo el 1 montará una exposición de arquitecto Héctor Garza es~~sa_~·ar~ui ~cto · Ga-~za '. t~f;¡e:t:ue;::ent:Ji' ~ fan;·..-:~ Est~-es¡~ :~ciqúetá la::remode1ación de la plázciCoÚgfo ~(V;il;:qu.e' fe ·realitár_d .en.; . .proyecto . que .el.. conju~to, carteles de artistas con- Martinez, funcionario de la Martinez, informó también . autoridade~ universitarias · . .·!~cha próxima: Se 1~ 1mpond~á el n?m.~re de _plaza.d_elbte11saie.Univers1ta-rio. . •· emprenda una .bibliQteca, t _e m por á ne os nor- misma, están organizando que la 1 .Facultad .· de :álGobierno :Federal.yántJ :i . . _.. ..:.:: , :, _,: ,· ·<.. , · :~. •·· . unazoná .defiaséscélebres- d • ·• J . '. . ,. . . <:, ·. R la tarea tle expansión física de la UANL' Arquitectura organiza importantes eve'ntos ~n : Y:· . .: . '.~e • . Diserta hóy el doctor en • r • • , ·Biblioteconomía_, Camer_ ón .· ~dt~~~ ~=· :-.-/'>' ·-.:.· ·;_• .<:,. -~·-.· ·1·,~a· u· la·". ·'o · a · r·:a'.:_ _.·r'·.e· ·,·s·tr·a·..r··. ·, ~s~!!f~ia;ió~~~:l~;ºJe~l:. '\ " ;: m · .•···.: p•.'. :_.<p ·:;··.· 'z, ':',.\:"p: ,u·· :e~!~~Z}!~~~é.~~!ó!~1l\odf 0 1 ~nq~~:~t~r~e-la -~!~!~~i~ >.~~tr.i. t:J:ej~;-J I . ,· , ,• , .. .: .:. ,, :., ;.: .. ·.. , :},'~, '·/•, :_ . ./ ,._, ._: \ .. : . .. :, .. .: ,:..·' . ·• ·: ·:. _:· ·. :: . :<~ti~~J~l~i;t1trs~:d :i 1 Del libro, _contiene .fas . .- Nacional . de Fotrrerito· . .. . :,: ' .·· • : ' / '. ••• • .: .-,: _ • ,-,_:,. · ... • ,. . · · • · ' _. . · • · •. • • • ·.- . : .p .iih,~rsidad.- ·Aiitón'o~ll / ~e ~~¿~i~=~t;r~n~; ~: ;!:i~~ ~: .!::.· ~:::f:,:11:··~1ii•r~{ºi ·;:~7.:!~:{2i!!~~"~!·.·1 ·-.:e•ma·s éll éOnCu'rs·:._o:: de c··.'u",_·e nto·" N:;.:~:::expl::óG:... doctor en ·. Bibliote- , · El destacado maestro es conomia __William J . . autor dé treinta artículos en aniversario de la fun¡iación , autorizado para la primera · · · , · Cortés. Qúe el plan coillCameron, dictará hoy una v a r i os P e r i ó d i e os de esta, f~cultad . · .. . .fase del · desarrollo pla11prenden además, fuentes, conferencia ante maestros y Bibliográficos, en periódicos Por ultlmo, se diJo , que teado una inversión inicial ·Él ·,Depártaménto de premios será el sábado 4 de Aula Magna a las 21:00 un muro para los hombres alumnos de la Facultad de de Literatura Inglesa y otros para_ fos primeros ~fas del de ~illones de pesos, q~e Extensión Universitar¡'a diciembre, en el Teatro del horas. ilustres, bancas con jarFilosofía y Letras de la catálogos de colecciones de próx1m9 mes de noviembre, se 8utilizarán para la amplió el plazo para endines, además de un tunUANL. libros en Nueva Zelandia, sa,l~rá. a !!irculación · esta producción de forrajes, la tregar los trabajos del cional estacionamiento con El doctor Cameron Australia y Canadá. e•d I e Ión e s pe e i a I . adqulsicÍón de maquinaria Primer Concurso Literario todos los servicios al público visitará varias bliotecas de ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - . agrícola , avíos de siembra y "Patronato Universitario", visitante. ,la Universidad, entre otras transport~s. . se ha ampliado ·hasta el • la de la Facultad de Filosffa próximo 15 de · noviembre. . Después de presentar la y Letras, que dirige .Martha El · plan señalo como _En _ un ·l!rincioio se ~abfa maqueta al Rector, Dr. Luis de Nuncio. inversión para llegar a la fijado c9mo fecha para la E T0dd á 11 d · 1 Las preparatorias No. 19 H ·-. -c•0·111·ns, D;rector· a de la l· Id ; ser eva William J. Cameron. Posttrega d e t ra baJos autosuficiencia · entre 60 ó 70 en e .... d l o ·ante d del graduado-en Literatura In- ..,'""""_Por .ArmandoFuentesAg!lirre ·,"cATON---mmonesdepesos.Medianté próximo día 27 . . . · . deVill~d~Gar(,!iar.laNo.18 Preparatoria Np. 19_de la ~ca~ e a cm a, glesa en Reading Univer-AVISO DE OCASION. ·:. • • esto, la Universidad · y e( ·· Se otorgó ~l nuevo plazo de Hidalgo , Nuevo León, •lJANL, ·.qué se . efectuarán licenciado Leopoldo G_on~· súy , - lngla.terra , es. Gobierno invertirla una sola . con el propósito de ayudar a realizaron ayer un convivio ··torneos ·de . volibol. · -~con· zález Sáenz., para qu~ de ·ser : · cátedrático en escuelas de ·• .· · d_e la_·Preparatoria ..... ace~tado_ ;· 1nmed1ato ~levar_lo .. ª.' : •~_; " ...Se hace del conocimiento de todos los interesados vez en toda su-hi'stori·a. ....... _los estudiantes d_ e algunas que .. incluyó·>.:. eventos·: entiipós-' '1 reahdad de ·, Librería y de Ciencias de la · , ,En resu·men, se plantea un · facu_ltades, ·· qUienes •. por ··deportivos y una•¡visita por . .:núnierólB,a fin dé.fomeritai: /· · ... .... . . .· :·. . . · . . .:< ·:,;· que han quedado cerradas las inscripciones p~ra el ciclo d 1 · · Información en la Western. la moh_vo de _exámenes_ no les parte e os a umnos y las relacione~ .entre dichas ·_. ::· -: · · •:' ...... Cam .bi·o radi·cal de ha sido posible terminar s s maestros a .la fábrica de Escuelas. . Esto .es . una forma : 'de' Además es miembro del de conferencias sobre el tema " NO HAY NECESIDAD veterinaria u comité ejecutivo de la New DE CONTROLAR LA NATALIDAD ", en virtud, de hque educación · ente la' traba_jos_ para el concurso. • Cementos Hidalgo. Estos También desamlllaron un ·colaborar dentro· dél .. solamente doscientas plazas disponibles y se an porque actua·lm Zealan Library; También es ·hay presentado ocho mil quinientas catorce solicitudes. mayor parte de la A~1mismo, el 31 de eventos se rea1izaron para pequeño programa cultural, programa de . emasistente de la Yale Atentamente. La Comisión". educación en nuestro . pais nov1em bre se darán a conmemorar el Día de la para complementar el bellecimient.o de la ·ciudad, Uni ver si ty, Sterling ' conocer las personas R~~~ , festejo conmemorativo con por parte de la UANL, dijo el Memorial Library. triunfado'r as y la entr.ega de Informó la Q.1<·.b . ·n.a4ue1 actos alusivos. arquitecto Garza Cortés. ¡Hasta mañana·!... -¡Pasa a la pág. 6) .:. ~I Estrechan re· ac1ones . · as 1 1 preparatOf 18S 18 y 19 I �.• . : .... ,errPv. Nuevo 1.'.eón Martes 12 de Octubre d~ 1976 . Página No. 3 UNIVERSIDAD :-ii'"""' _ No. __ _ _ _ _. . . , . _ ~ - - - - - - - - - -:::º:n:te~r~r:ey~,~N! . u:e~v~o~L~e~ó:n~L~u:!n:e:s~l~lfde~o::;c~tu~b~r;:¡e~d;l¡eJ1~97~6~ Página 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___._ _;::,::.:.:_:::,:::,~:,__;_ UNIVERSIDAD M -------------- / HUMOR Página ·, 1 '' ' . 1 1 . ,· ,T.estamento ideólógico de José Alvarado - ' 1. h • '1 1 1 1 ¡· 1 1 1 1 . \.:Carlos _Fuentes en el ·Colegio Nacional 1 ' ' 1' ·,1 : '' :•1'.:. ' 1 1 1 1 1 1 1 1 l. 1 , .... ~- • ' . (Pasa a la pág. I" ' 1 '1 Fuentes en el Colegiq. Es desde hace varios años, uno de los crlticos más agudos y persistentes de la realidad polftica mexicana y sus métodos. No forma parte del llamado sistema, antes al contarado es, con Octavio Paz, uno de sus más tenaces adversarios. No es precisamente nuevo. el hecho, pues al reunirse por vez primera el Colegio, ·ocupaban sendos sitil\les el fiÍósofo cristiano An- . tonio Caso y el notario y agresivo miembro del Partido· Comuñisfa Diego Rivera. Don • Daniel Cossío Villegas, censor sistemático de la historia y la vida oficiales, tiene, hace ya tiempo, su lugar. Pero el .caso de Fuentes, dadas sombrías circunstancias recientes, tiene una seña especial. Entre los nuevos diez miembros hay mayoria de científicos y humanistas jóvenes, como. el doctor Marcos Moshinsky, físico de probada capacidad;, el ; )lasta hoy los miembros más jóvenes del Cole,gio ¡"lacional son el doctor Guillermo Baro y el poeta :octavio Paz. Dentro de muy poco tal condición será '.pií.ta Carlos Fuentes, el de menor edad entre los ::diez nuevos designados. Los supervivientes de los ·:veinte fundadores, hace ya treinta años, son sólo .· .~res; el cardiólogo don Ignacio Chávez; el físico f;don Manuel Sandoval Vallarta y el autor y director .· ,:musical don Carlos Chávez. ~ .Las bajas más recientes han sido las muy sen·;si_b les de don Alfonso Caso y don Arturo Rosen;;blueth, fundador de la arqueología moderna en ';México, el primero, y uno de los autores iniciales de .'.la : cibernética, con • Wiener, el segundo. Lo im- · . . . .portante ahora es el aumento de diez nuevos socios :'. en esta asamblea de la cultura mexicana y, gracias •; a ello', la presencia en su seno de nuevas éx:.eresiones de la inteligencia y la sensibilidad. No deja de ser significativo el ingreso de Carlos ¡ 6) ll La región nqreste como .enfoque de investigación·histórica ! III PARTE · l ..· r '· G d d L . · , '; · erar O e eon · LA REGIONALIZACION l · · T ~ estas argwnentaclones las encontrarlamos apli- · . delinÍitando distintas · · las deficiencias de ..: · regi~. Y asegura que "muchas de división territorial se conservan- in- esa ~ del, .centro de Investigadones Urbanísticas ,5 _ lcrohistórlcos -co,rnunes en las historias · óml sob base de carácter n tura!"./' i IIÚl1lllllleÍlte cl~tas a un ámbito de interés solamente econ 00 re una !1 · licencia ~fael Montejan? Y Agui~a, por su ~ ; en la ponencia de que ya hacUllllos mención, estable¡ pan,~Ql•(~viven en aquel medio o lo conocen en tódas Y aconseja para lograr un mejor análisis una obser- ce que "El estu'1io de la o de las historias regionales de Mé_¡ y ca~ ~ menudencias--, ~os ofrecen un común vación del caµiblo gradual del uso de l o s ~ y sus In- xico, por diversa,s circ\,lrlstancfas: geografia irregular,, ~ifc, deiíoíiúriadi>r, ya )p(l;(lemos ir. generalizando los fenómenos fluencias, dentro de las diferentes etapas del desarrollo ~!es grados~ desarrollo de las entidades, heterogeneidad ., · un( c.!e . ' · ::obJeto;de"WI estudlo'warti,ctilarizado, y definirlamos así, una histórico. émíea, -~Imitación o careocia ~ ~ clases de medios Y!, · región histórica, en el m!SID() sentido que han ido regionamuy pnnclpalmente, la centralización de las más Importan,1 llzando ya sus investigaciones, obteniendo óptimos resultaPara la definición~ ref:i~, ~ e el punto de 'vista ·tes act¡vldades humanas ,~n _e l Distrito Federal, ha_sidohas-, dos, otras disclplinas..sujetas .. a . programas y ffi1!t0dologías sociológico, Clau~ Bata1llón_ sug¡ere_. ~tudlar los grupos ta a ~ empresa de aficionados más? menos autodidactas. determinados y bien defiilidos;,eómo 14 geografi,, la econo- humanos de d_lstu)ta dl~_ns!ón que -ut11,1~ ,¡ ¡ ) ~ ~en- ;c.~~Pu;1ccs, naUv.?5 de la misma regióti. Ellos,•.al margen mla, la sociología, y aun!<Ja •ouJtura·,génEl'alj,por qué -rtoP ,,,¡ taj~,~ ¡!a reg¡qll -~ ? ~que riven Y queíl~l'len i~ ~ n t e.1 · · · contra ciertos obstáculos. (Y as!), segun la dlm';'1s1ón_del Bassois Batalla nos comenta, en su (leografia Económide Méxíco que ya habíamos comentado, que " ... hasta 00 el siglo XIX, los estudios de regiones tuvieron ante tódo un .c arácter de conocimiento, de lento progreso en el· difícil camlno de entender qué cosa y era y cómo estjlba .hecho el mundo. . · · · Se puede generalizar nivel . nacional, una ' aportación interes~nte · si es posible por tiempo , indefinido, para lo cual participarían todos y cada uno de los medios masivos de difusión: , O p r en s a , r a di , televisión, etc,; en cada estado y municipio, dando á ' conocer los interesadoS:su nombre y / dirección completos, la . especi-alidad •"· par-- ; ticular de trabajo la 1 cap'acidad ifürs'6nal l di!~!líl_:~tros ~ :m~lgiu;ión•~ l,il, capital, de las grandes ~rones documentales 'y bibl~iclls;' 'inl1ch!Í$"'Wti!S' t ' 1 ,:-""~;:: ::,:,:;,...:'",,.:':;r:= •.. T.,,;"'º~. ~ ~ ~ ....,.,_ _ ,;,; 11,.;.':':::='~ : : ás .... des dan del ~.,....... a sus M!~~N. 1• • • - - • • .~ • • • INDIC'A DOR • • ._ ,. . ·6 · dependientemente de ·..· .·. las que ya existen para ·. qlie •· · 'r eali.cen un1 . t a n g { b.l e · I á b. o• •. pr O du C ti Y a en · · bl!_neficio pers()rtal y de: · • · .·.' . ·, -· ·, '(Continuará) .· . • . ... Conflicto $Ócial y·abog8cía . '.ta polémica suscitada con . . .·.. / .. - .. -· ,. . . .<Por José Gonzál~z Álcaíá' . . -· : . . ·¡ ·.• ·. <Pasa á la pá¡f Gl . .. . ·. Ncr ~bs¿nte, ·. uri <~t,oga'dó .·. "DlreCtor:_·General ·•motivo del conflicto qiÍe · sé · · · · · · · •. CONSEJO i,t>JTORIAL .•. . . vive en el noreste deí,pals , ha : prudenté, . discreto-• · yi ;:iegalida~" : ·· 'ap.arentando . que 'por ahor~ -s~ vea ; con·•: penalisfa de ·nombre .Andrés DR. LUIS. E. TODJ) . su · punto .•." realista".,. :_,_· ··• . . •·eficazmente · un "desin- d~ridad, por lo flexibl•LY : _!gleSias Ba,llet. d,ecl~r~Jfr . LiC'. Raúl. Rangel Frias · . . . · . ·negado · a ..: Secretario General . culminante publicitario , · El · _func_ionano . de terés" que desgráciada y nebuloso ·. del > momento la p~ensa que el excandl ato .· Dr. Agustín Basave Fernández -del Valle · ·· LIC. JESUS LOZANO cuando . funcionarios .·y re(erenc,_a a ¡u~gar por. sus . · probabiémerite ni uchos· polltico que vive el pals. ª Director de la Facultad de Lic. Eduardo L. Suárez · · · . . DIAZ litigantes enfrentan declaraciones_ en~ara,'_ e~creerán. Hugo Tulio • "Admirables"·son todas y Derecho 1le la U.N.A.M,, a Lic. Samuel Flores Longoria ' Director públi'cam.ente en la prensa !onces, una situación d1fic1l Meléndez, exfuncionario del cada · una · de · (as sido ' ." i?juriado" por el Lic. Leortcio .Ourandeau LIC. JORGE PEJ)RAZA ' diaria sus modos de con~ en su mane¡o pQllllco Fondo de Fomento Ejidal y manifestaciones verbales Secret_ano de la Refor¡pa Dra . .-Barbara H. de· G.onzález _SALINAS .. _ Lic , Raúl S. Montoya Retta cebir el probletna-'Social que arriesgando, pa~~ce ser, sus . joven "interesado" en las que los · personajes men• , Agraria. . Subdirector Ejecutivo les ·da sentido. · · intereses pohticos per- causas campesinas, se · cionados se han servido Quedq eSlablecl(jo, pues, Dr. Juan Aguirre V. , · HECTOR GONZALEZ Y Lamismaprensadiariase sonales. , presen\a en . la pa\estra comunicar a la opinión que el abogado defensor_de üc. Miguel Covarrubias .._ ... GONZALEZ_encargó ya desde •hace Ignacio Burgoa, exdefiniendoaéertadamenteal pública. Sin embargo, in- los mtereses - de pequenos Lic. Genaro Salinas Quiroga ~ · G~_r;_ente algunos meses de presentar .fu ne i ona rio .: pú bl ic_o, erudito litigante como teresante en especial parece g_rupos po<!erosos seguirá Arq. Alfonso Reyes Marlinez nd ING, VICENTE ¡ a la opinión pública a las Maes~ro ... U)l. \ Y~r.s1J,!l:'"J defensor de · los intereses se· r la aparición de Don s,e o el ideal. que nuestra Dr. Máximo De León Garza . GlJ.ERRERO CANTU ·personalidades Jnvesllgador - Blbhográf1co, , "capitalistas" , Ignacio Burgoa. _estructura. social ofrece a Profr. Pedto '. Reyes Velázquez · . ' .' Jefe· de Redacción•. prota!0!'.istas del suceso. t~atadista de Derecho y No'rberlo , Aguirre EstudiosodelDeriici:tO,con lodo estudiante d~ derecho Dr. Alfredo, Piñeyro RICARDO RAMIREZ ' . ;Félix Barra Garcta hhgante , aparece de nuevo Palancares_ , exjefe del . urtaobra cuyo volumen no es que_ desee genu_m~mente Bfol. Salvaáor-.Contreras · · MUlilOZ ' Secretario de Ja ·Reform~ en escena defendiendo los re e I en Ir' a n formad o· despreciable y cuyo rigor reahzarse como ¡un~ta, es . Jefe de Información CUERPO DE REDACTORES Agraria, a I i f i ca d mismos principios que en Departamento de Asuntos lógico en el tratamiento ~ec,r •. como. estud10s~ Y LIC . JUAN . ROBERTO ' Cirilo°Loera Martinez . -ZAVALÁ recientemente por elO anteriore~ etapas le toco Agrarios y Colonizadón, teirlático ·bien pudiera ser tr~t_adiSla ae uere~n~u_t Al~jandro Treviíio Taméz Presidente Eche,verrla sacar a la luz. entra de nuevo a la con- ejemplo de intelectuales, ~llhz~ sus descubrimientos. Jefe de Asuntos .Estudiantiles . Mario Martinez Oseguera . como Maestro Universitario El funcionario, sostiene tienda y, al igual qÚe el arriesga .su prestig.io de )U~idicos par¡, defender a los. ESTUDIANTE HOMERO · Elisa Navarro poseedor cte conv,cc,ones "públitaménte" sus coni I u s t re trata ·dista buscador · de la verdad umcos que pueden pagarle TIJERINÁ Rene .Morales •progresistas, ·' hombre vicdones revolucionarias én manifiesta los principios que jurídica en beneficio de un. honor.arios nd "decoro~os", , '.: ijetciflones ·Publicas . .. Alberto González llegado al régimen, por otra el endeble cimiento de como funcionario regularon · triunfo jurisdiccional que-en e¡ercita nd1 o. las acciones MIGU;EL CASTILLO FOTOq_RAFOS parte, en los momentos procedimientos burocrá: su actuación, repitiendo una definitiva sólo lleva . ~.orrespo e?tes ante .MARCO nd Alvaro Ríos · finales del presente sexenio, licos Y sobre unas por una' sus tesis-agrarias. "verdad legal" encubridora ...,¡_unta de sab~?s noti!)les ,: . ,ueso¡ Jurfdico Gregorio Ríos quizás los más conflictivos declaracions claramente Oscs1r Baruer Herrera, en casi siempre de la verdad ,-umcos que . _ente e~án LIC · FRANCISCO Filiberto Robies Ruiz. y, a la vez, o probablemente apologéticas de los interes.es declaración poco polilioa en social, Esta, habla con sus plantea_m,entos JurlGONZALEZ · SALAZAR. por ello, los más inseguros campesinos aún no cuanto poco ,;lemagógica, claridad de intereses . ·de dicos-- residente en. la "ÚNJVERSIDAD" se pubilc~· diariam.e nte de lun,, a vfernei. La ·corr'"'°""• por tratarse de · una realizados. pero muy administrativa y grupos que, calificados de Suprema Corte de JuShcia 10 ~1 Ab d l . . I ; ., 1· ·1· 1· 1 lit' rl~ N•e•ón dencia y valores d.eber.dn dirigirse a las oflcinaa.generalea: Depcirtamtinto de . , coyuntura social en la que el -"·~· oga Q¡ postu ante. y po 1hcamente rea isla en cap, a IS as, po 1cos o, aun, V Fél' · B .. .. •ifusión Noveno .Piso,. Torre de la Rectoria, Tel.- 5z.j4:90 Ciudad Universitaria. juego polltico de los fun- "teórico" del derecho cu.anto muy técnica, parece de imperialistas, encierran on IX ana U~rcla No se devuelven originales. D!aeñado en -el Departamento de Difusión e Impreso : cionarios ·que políticamente manifiesta · doctorales térciar en la polémica, una realidad que el jurista cargará con la desgracia de en lo,tlalleres.~e Editorial "El Porvenir", S. A, · desean sobrevivir debe s.e r argumentos en favor de la aunque esto no es posible no5onoce en toda su verdad. (Pasa a la pág. ti) ' . ., , . ' e !~ a ,·, ' ' '¡ 1 "r:'1 t. h.,:;;; J.·~ e,f1ti:.8"J.n · c:;J ' 1 1 .l de la 2.1§1 '!:PSJ., _ _t. ~t::il·~~• i.e,; "..,.. Desprendimiento de Eva An.6nlmo de Huejotzlngo No me diste 'manzana ni te has estirado como gata a lo largo de mi sueño. En cambio " me has seivido café y .hielo eíi. vasos que me ayudan a olvidar el paraíso. Contigo, el perfume francés quebraría .sus intenciones mÍis certeras. Lo mismo.Christian Dior . al tomarte medidas. Es preciso el universo para ipover,t e a gusto. . En los años 40 hubiese yo tenido otro interés, péro no había nacido. , , Hoy, cuando no puedo darte (lraduéción de Ángel·, María Gori~ay K.) ,. . ,-•..._ ..,... ._ ' ~ ' . :.\.\ ," [ l i .e '· "\ , - > • t = ~~ - .f i J. -1 : ·""' . \ ~ ,,.-'-;r; ~ ,\ . ..-"'. ' •. ., ¡,_.. .- , ? El pintor ~ruegeC.jiara llegar a esta uní·versalidal · iuvo gue ser s1~g~larmente inactual a la misma épÓ.ca en_ la, cual VIVla. En ete 7to, repudió todo .lo que Jonstttu1a una fuente de ex1to para .los pintores fla ,· ,:nencos 1 sus c;~ntemporánebs. Estos últimos, , se de-' J~ban mfluenc1ar por los temas y las ideas florec1e~d'? entonces en Italia, tales como las escenas mi¡to!og1cas que daban el pretexto, de pintar O evocar :rumas ant!g~as .en ~onde se desenvolvían desnudós; escenas rehg1osa~ ~a~1 paganas. y, por ende, des¡Íójadás de_ todo m1st1cm~19, graC1osa~ y bellas mujeres·· r~presentada~ como ','.trgenes . y mños sonrientes 'háJ l;nd? el Rape! del niño Jesús; retratos en donde .la _afirmac1on . de la voluntad -df potencia' social en l<;>s modelo_s re1;11plazaba la visión de la .- vida intenor del ..suJeto. -- · Bru~gel descartó ~;te-~'m9dernismo" superficial· lo que conservó de su ._viaje a Italia fueron princi'. ,pa)mrnte los ¡¡r~ndes, ntmos arquitectónicos de los pa1saJes tan d1stmtos de !os de su tierra natal, (Y a ese respec~o h~y que s_enalar que' su paso · por Los A\pes constituyo para el una experiencia i_nolvida. b_le cuyo rec'uerdo perduró durante toda su exisien'cta Y q~e se ma.n\festó en muchas de sus obras) así _como .ciertos aspectos del contacto que tuvo con los grandes maestros italiano~ tales éomo · Migqel Angel ~~ya~ monumentales figuras le dejaron · una impres1on mdeleble. · · . · . . ¡ ' : , , ,., .1v1p. ~n un~ época a'te1me11ta<ila<--y,.traster,tta'de , ¡ por camb,_os rehgwsos. filosóficos y políticos 'de · 1 ·gran magmt~d._ La Reforma que había encontradc· un campo fertil en (os_ Países Bajos del Sur (lo que. es actualmente Belg1ca) fue reprimicla con viol1111c1a_ por la Corona , española. : . Sd~ ~bra ~e Bruegel es el reflejo de su época, no _se h~1ta; _sm emgar¡¡o, . en no ser más que un . ,testimomo so~1al o políttc'o de su tiempo; ante todo ,es obra creativa que hasta la fecha nos conmueve :pro_fundamente. · · etc., · as· í...como en ·. nuevas · fuentes de · 1· n .• . .. t r a b a· J' · o BASSOLS .BATALI.A A.-·•oeo.9rafla y Deeorrollo Hiat6nco _d~ M6xiC'o .. .. . jA revestirse de ellos, oh príncipes, o adquirir ,su riqueza! fugo_ces e!1 extremo nos muestran su rostro., · ~ugoces '. reverberan.. . . 1 ~61o en tiempo de verdor llegan o set perfectos. '¡Los amorillas flores de mil pétalos! ,¡Llegaron lo.s flores junto o lo montoñá! : ·- :.-, • !. .: -, :"· •-l-'1 ' ~ , l - ,. •,' f. ~ \ J~ ' ,;•r l ..i ·¡- _ ' • Retrato de PEDRO BRUEGEL EL VIEJO por el mismo. ,: LIT ERARIA 1Lieg~ron los flores! . Su pers<;>naUdad misteriosa ha heého objeto de ..,bundante ht~ratura 9esd~ hace cuatro siglos, y aún, de !l~estros dia~.1t~l-suJet'? 1;0· h~ sido agotado. Muy d_1fi~~l- es, en . rea)1dad, d1stmguir la realidad de la f!cc1on. Lo cie~to es que a Bruegel le placía arti?Par en 'ilas fiestas pueblérinas ·y ve'rbenas ~ker.i .m_esses)_ con . su i°:s~para~le . amigo Hans Franckert, ;comerciante _de oh~10, disfrazados ambo.s. de aldeanos para poder a~r mezclarse a la muthedumbre y poder observar a esta de cerca. Parece ser que Brue 'gel; a c¡uien· se le dieta el apodo de "Joc!>su" . er; e1; . r~ahdad, un hombre muy"' gravé y sério .'Muy d1f1c1l es aseye!ar lo . dicho pues en . Ja hist~ria' de· ¡Br~egel_ et, V1eJo . abundan las contradic"ciones, hipó.tesis e ~!'~ert10~ac1ones. · · ' : s:A i_Y-Í l j ¡;fi .,,$"' =.:== ;::~:. ''::',:!':ii:t ita!' · "al' t' .. talla, en su obra ulti!fiamente cita . da; aseverando que las ayudar a la clarlficac·1ón marc áfi del' ,y m . COlllP><'JaS as cap 1sta y sx1 1s a. • reglones de un P • de . d' • . ti · . . o g ~ co que 1. · .. • a ~ "ser muy · iverso po, segun mitará el Noreste de México desde el punto de vista emlnen15 1 . . ó se las clasifique para determlnad!)S fines. · . , temente urban'isti·co· pa- el h b á. de t Con respecto a las regiones econ micas, el mismo autor . . . · . . . . . . . ·· · · . · • , rn que a r n . ornarse en nos dice que "se forman mediante una interácción, lncluY en otra publicación ·suya, el mismo Bassols se refiere cuenta además, el estad~ actual de _esta; estructura, naturalyendo Iainfluertcia de los elementos naturales en el conjunto va en concréto la re,donallzaclón. de nuestro pals, y paf!l ~ntie, Y así; conciliando los criterios de las . diversas disci! ·. fialco, la importancia de la naturaleza en la vida del honi· ello , nos da, como antecedentes; que lá división territorial phnas, llegar , a proponer una serie de posibles soluciones · .l>re y actividades productivas, y, además, la acción de' de _la Nueva E,spaña fue el resultado de influencias históri- _para un d~r.roll~ más san~ '!_ -~uHibrado•. en el futuro. '1osfactores económlros que~ producto del trabajo-huma: cas (como las ''ProvlnciasTnternas" del Nortlif ºsfo-menos= ,. BASSOLS BATALLA, A.-"~11• Econ6mtca-;i;-li,_ .., .. • . . ' •no y su .influencia traiisfon¡iadora sobre la natuñileia . . . precio de las irifluencias naturales o económicas: que fueron J ctaud•.-"Poblomt~••• Y- ~•blact6n •• la R-.,tonolt,adón do. 'ed soci a ' . 1 1 Página Flores nu.evas , . Su obra ha sido óbjetó igualmente lié numerosas d1scus10nes y controversias. Pero,. sea lo que fue're, Bruege_l es una figura artística que ocupa unb de los, primeros lugar~s-: ~11 l~ ,,PÍQ.tura ·mu¡ndial. ,,,,,.,.,_, grupo humano y las técnicas de que dispone y segun la epo- ·.completair.tnte aisla~os: sin más 'que su gran afición a la productiva, para que ca de que se trate, e) territorio presenta particularidades historia ._y a la tierra, han hecho y hacen su obra". . al ser solicitados sus mo-, de ' 1 que pueden ser ventajas u oostáculos"./5 · LA ·REGION NORESTE bE · · •· · servicios, puedan Desde el punto ,lle vista . de 185· Jxpresiones culturales, . · · .· , _ ·· MEX~CO _ desempeñar · detertambién es fa~ibJ.e 'un estudio de regloriallzación, pero para Desde hace un ~o '?as ~e un ano, l_a Umvers1dad :Au-. minada actividad,' , ésre, como en los casos anteriores, con el ineludible auxilio tónom~ de N~o León_ d10 .v1da a un Centro de Inveshga, todos esos ciudadanos de la investigación histórica. . .· . . . . . . .. • . c(ones Urbamst1cas, -y este, entre sus _proyectos _que ha veque carecen de ''Pero, a mediados del siglo pasado, cuando la: sociedad · ·· · .· · • · mdo desarrollando en este lapso, traba~a actualmente en uno .trabajo, h>s medios de europea había evolucionado Internamente hasta desarrollar · · Ya lo declá .Guillermo Borifil Batalla en su estudio "La especifico que ahora po::lril!- interasárnos: ·"Ánállsis _y Ex, .difusión ya · men. el sistema capitalista, y cuando éste oominaba al mundo Regionalizaclón Cultural de México": . .pectativas de la Estructura Urbanística del Noreste de. Mécionádós · publicaríán merced a sus conquistas coloniales, creó las bases para un .. · . . .· . • .,. . . ·. ·_. xico", a c-:ir¡p de' un _equipo in_t,erdi~iplinario, integrado por los datos de, referencia, fuerte crecimkmto de su población. Más tarde sucedió ¡ · Las regiones culturales deben ser consideradas en su . urbanistas propiamentc ·dicl:os, arquitectos responsables del sin cobr¡¡r ·cantidad . · 0 mismo én los F8tados Unidos y el Japón, aunqUe posterior- dhnertsión_temp:>ral como la expresión especial de un pro- dwartarn:nto de cartografia, ingenieros civfüs, agrónomos, alguna . por este · ser~ mente se ha extendido ~l proceso a otras naciones que for- . oeso histó~ico, cuyo criterio fu~~ental de~ consistir en ecónomist~s, sociélogos geógrafos e historiadores; y nos ha vicio, como úna ayuda · .man el secror desarrollado. ·En consecuencia, a últimas fe- que la región cultu_ral es la ex¡>res1ón espacial en un tocado la suert-e de colaborar. en este equipo en el enfoque · . social al desocupado, a · · 'chas se hl:i:o indispensable conocer las regiones naturales y mento dado, en un ;proceso hi stórico"•. • · · · · -de la inV'l:Stil«'.dón histórica. · . • efecto d1fque puedan · l ª · l ca~.~ ~la li\~tlgaclón histórica, y las publicaciones de la de la Universidad Autónoma de Nuevo León , cluso en la actualidad Y las reglones realmente ~xistentes • · ¡ . m1ííin'a::'· •~ -~ª-" el objetivo de la historia vista desde ' , .,w ,v . · . van estorbando su desarrollo por el absurdo trazo de los ¡1 1 -:rT,,=I'. • - "' uando : ser1· -para concluir-, . i,egiones económ.lcas son el réSultado _ límites l)Plítico-administrativos"./6 00 t~1c~ª :" 1oca1·1sta n · • ¡ . ,.·':'l!ll .. . l •,, Y! 11co . .· · .-ero c µna e de la historia material de la sociedad, son un hecho socio~ . . do ._ . ! -~ ' tinuación . se describe;. _) 1 . · , Brnegel hizo su aprendizaje en Amberes con Pierre Coecke de. Alost (localidad belga) muy re- · putada en. la é¡ioca. Más tarde fue alumn~ de Jérom~ Cock, !gualmente establecido en Amberes, quien, f"ªS que pmtor, era trata!lte de cuadros y estampas. I _Fue por estas fech~s que Bruegel se trasladó a taha _\lande permaneció algún tiempo. En ¡ 56 3 contráJO enlace cpn 'Marie Coecke, hija de su primer profesor, y ambos se instalaron en Bruselas en una casa que daba sobre las calles Haute y Por'. te-Rouge. Br°:egel murió en 1569, dejando a su BuJer Y tres hiJos de corta edad• los pintores Pedro . ruegel el Joven, l~a,:nado " Bruegel de Infierno" Y. Juan.. Bruegel el V1eJb, llamado " Bruegel de Ter• yooelo , V ,también una _hi ia. · · • ' un fausto excepcional el cuarto centenario muerte. de Bruegel. ... 1 Ya en 1962, la "Culturele Sociale Vereniging Payottenlan_d" (Asociacion Cultural y Social de Brabante owden:al ), yres,dida por F. Gins, biógrafo de Bruegel , lanz~ la ,~ea de_ esta conmemoración que se BRUEGEL Y LÁ, PROVINCIA DE BRABANTE ha celebrad_o sie.te anos mas tard.e. La citada asociación .cuhura!, perfectame1;te impuesta de la obra de Bruegel, <?- Van ·Zype concluye su biografía de Bruegel · recu_mo ~ vanos pmtores de la región para repropubhcada en 1926, eón estas palabras: . " BruegeÍ dum, s<;b(e tela , en las mismas dimensiones · y con halla,ba el mundo entero en· los paisajes brab-anzones ; colores 1dent1cos, l~s lienzos más célebres legados en lo.s aldeanos desc"ubría esos instintos que son de por el maestro. Vanos artistas _participaron en esta -nat\iraleza etém·a". tarea. Electuaron unas veinte reproducciones entre las . ~uales. f_,?ura el_ cuadro "P~overbi()fJ . c'l!Y'!. ejero es _pues. raro que haya sido Brabante, y muy cucion. exig10 u1; ano de trabajo al pintor que se par.tl,~ularmente el füabante_ occidental o " pajottenencargo de la misma. land el que ha tenido la idea de conmemorar con UNA BREVE VIDA QUE LE HA DADO LA INMORTAUDAD ~E!~·~~:, .,::,· · observador _aplicado, el defensor de los débiles, pero. an~e un suJeto tan vasto, nos limitaremos a descu' brtr o . redes~ubrir a Bruegel recorriendo las exposiciones orgamzadas actualmente en todo el reino con :motivo de "El año de Bruegel" . · · Rara_s son hoy las personas que ponen en düd~ ljl -promm.encia de · Pedro Bruegel, el Viejo, en la pmtura flamenca•, particularmente rica , del siglo XVI. Y, sm embargo, no fue siempre así. Durante .larg? t1e.m po, Bruegel. ,fué únicamente para muchos _el pmtor de costumb:es campesinas y de bufonadas, el_ hombre muy arraigado a la tierra, al que se. le .. d10 el sobrenombre de " Boeren-Bruegel" 0 ,;B . ·ge l de 1os · Jab negos · ". rue · · Su vida es muy poco c'onocida. De ahí que se se hayan forJado toda clase de . leyendas en torno ,~uyo las cual~s, -.la mayoría de las veces no corresponden_ de nmgun modo a la realidad : · d Se ignora la. fecha' de su nacimiento (áproximaame°:te en los años 1525 a 1530) y el lugar e~ · que_ v10 la luz (se cita_n, a este propósito, las éerca~ias de Breda o de Bois-le-Duc, en ·los países, bajos e mclu~o el Limburgo belga ) . Lo que no se ignor~ es el ano, de su muerte: Bruegel murió en 1569 en el decurso del mes de septiembre, sin duda. ' análisis y la correcta . consideración, del bajo poder adquisitivo que tiene actualmente la moneda mexicana, este poder puede modificarse hacia una mayor validez, con mejores objetivos a través de un esfuerzo determinado ' y uno de ellos consiste en la aplicación aumentada del factor "trabajo productivo", .que al actualizarse en alta , e.s cala vendría a realizar un nivel óptimo en el desartollo de la economía del país. Como · medidas necesarias para llegar a resultados de orden· benéfico, .se sugieren bases y proyectos de trascendencia · positivá, ubicando 11uevos sistemas · con finalidades de un > - ~... . -., El '' Año Bruegel '' en Bélgica Es obvio hacer el '' 1 1 ' ' 1 ·, /.,-..,, ' j) I! . Por CAMILO M. _GITA.JARDO GARZA EDITORIAL . El cuatrocientos aniversario de la_tEUert~ _ de Pedró Bruegel Equilibrio y desarrollo . , . econom1co con un mercader , de d.utór~s mexicanos ·ca·rmen Alardín Prontuario Por Ismael Vidales 11933l Y.~ta escril?ra es _ del Pl!~rto de Tampico y vi_ó la luz por vez primera el dla 5-dir't·ISUS est.ud1os de mstr_ucción primaria, secundaria y bachiller, los· cursó ~~rreºr: ~:r~~t lue1~ en la c~p,tal hizo estudios en el Instituto Francés y cursó la literarias fuer~~\ ..ee,_hm,.dªansas enr la Facultad de Filosofla Y Letras. Sus·primicias po Monter[eY a través de su 1 bl ·:El Cant,~ frágil" (1950) : ha escrito e_n 'varios diarios v tie~~ · labriego <! 953) : Después del sueño.(1960 y Todo se deja asf<rn 641 _ El elixir de la vida lo péqta yo ~yer, i La vida no tiene precio! me contestó un mercader. La vidá es como la rosa que nace y muere despué~ es fugaz su trayectoria del dta al anoéhece 1 Si quieres mejor amarla trátala co'n sencillez la sabiduría es ella ' · la 'filosofía tamb.ién ... ' que el río prosigue el cauce Y hay que dejarlo correr ... . i La vida no tiene precio prosiguió el mercader,' . La y1vac~d~d de .8°:. r.ecuerdo y Ja fuerza de las _1mpr~s10nes que :e~1b10 . en Italia fueron injmadas por el sobre el v1eJº· fondo de la pintura flamenca que presenta dos comentes contradictdrias; el reahs~o. tal, co_mo lo concebía Van ):lyck O Dirk Boúts 1 .Y lo fantastlco, tal como lo pintó Jer6me Bosch , , . H I L.D A AL A¡ DE . . . , •· i' A f '. GINESSL . , 1, _und1rlas en eJ msot . ae ~u · personalidad, q,¡t,!t< . _____..,.____.,...""'.".;__':""".:..,__¡-_________...;,:;,.__..,..__.:,:::::..___ ~j!;;,ff ..~~~~¡~~ u~1ca , forzosamente tenia que ampliar estas inL fluencias, llevar, sus efectos más allá de lo acostumbrad~ _en un prntor, hacerlas suyas. ' . · , Sm ~mbargo, nos parece que el genio de Bruegel _. se afirmo en. toda su complejidad y su universalidad · •en los pasaJ~s "compuestos" de la serie de lienzds · ta\e~ como ."Las estaciones:· .y en el paisaje · de '"La ' . .ca1da de !caro". · . · . · Estos paisajes son imaginarios en la medida en . . _q~e n.o se refieren a algún sitio •conocido sino más ' . bien a una composición de eleme1_1tos a 1~ vez italia.-' Esta c~sa que podrla ser contem• nos Y .flamencos. __Pero estos mismos· elementos_· se· j,oránea de Bruegel se encuentra funden en un co~J°:nto coherente que debe sU: gran- en. nut¡1erosos cuadros suyos. ~ue- ·· deza y su equihbno a una especulación espiritual den entrar en ella los que viutan sobre la naturaleza. . el museo. al aire libre de llokrijk . en el L1mburgo, provincia natal del pintor Bruegel. . E_s evidente qu~ el estuerzo de füuegel al pmta~ pa1saJes, es determmante y que no ha fallado en mtento de revelar el espectáculo · de la naturaleza a los h~mbres de su tiempo y de c'rear así una nueva relación entre el microcosmos y el macroco~mosi _el hombre y la natt;traleza. . . Mucho podríamos decir sobre el moralista, e·¡ •su: ·' jorge de la montaña · Me dicen "juan el bautista". Y no soy. "juan" sino la lluvia . Soy la desesperación. La victima de la injusticia que decapita la p~z de mi conciencia, · Y entre huidas la paz de mi conciencia y entre huidas a la rocas ' ' . Y descensos al corazón de la tierra . ' enciendo pebeteros muertos y olvidados, N11 soy aquél de las pieles, ni derramo agua sobre los hombres. Pero sé correr cortinas empolvadas y mentirosas . . · Sé ar'rebatar del. trono reli!lchos y maldiciones; ,y dejar. al desnudo la : careta ·ótríi'éóiía' é¡úe tefnúra," • . ' - - . ., , ... fals;! ~ i:ebusc.ada .,,. ., "'' 'lfüs 'arrügas ine' aueléi'eii lasv~~~¡. ~'. . '1 h- ,deL poder..mal ,par.füo¡rn " Y te miro y me bastras, Eva: · · "'' que a luego ahorca, cuerpo florecedor de tiempo ajeno. · entre rejas, mi existencia Diálogo. tra El labrador de la montaña ' Soy el canto lejano del juglar errante; de aquel testigo del sufrimiento del león que espera el momento .. para .abandonar su alarido y, · al son del tambor de guerra en las alturas, lanzar. sus garras y su rugido fiero a la demolición deltótem que cobra vitales sacrificios y eternos tributos sanguinarios. Soy la brisa. La pancarta herida del mar herida . del mar enfurecido por los movimientos toscos del mundo psicópata · .q ue lo hace que vomite la arena y el coraje de sus entrañas. ~ No soy aquel '.'enderezad los caminos", sino aquel viejo peón de la vía que contribuye,. , con su clavo y su martillo, a la cons,trucción del sendero que lleve, hasta el fuego de los dioses, al pueblo que construye su propio ferrocarril: La libertad · O soy aquel labrador de la montaña que esparce semillas en las alturas, para que caigan: mitad viento y mitad lluvia. Algunas en tierra fértil y 'f irme; y éstas darán su fruto. Y, lás otras en tierra estérilmente pedregosa; y és.tas guardarán sus frutos en su seno para brotar · quizá tardla, o, tal v.ez apresuradamente en el tiempo oportuno. Y entonces me quedaré a regar, con la sabia de mi cuerpo, la labor emprendida por aquellas manos, antece.s oras· mías, que murieron en la lucha por truncar las cadenas ·de esta esclavitud· desesperante. No soy "juan" ni soy "bautista'', sólo soy el labrador de la montaña. �( Monterrey, Nuevo León Miércoles 13 (ie O~tubre de 1976 """ .alerta o ,· se · abánd~ria .la · <1ógiéi shíiác!i¿¡¡: 60 . Alusión y evocación desplaza la i!es_crip!iión'. : : : 7o. El hilo del relato se rompe al insertarse é¡t una trailla· · realista elementos irreales o ·rantásticos·.· . · ·.-'. · '.··. · . · 80. El procedimiento más audái: y re·vol.ueionario de tocjo's ·. los . recursos aprovechados 'por la .: nueva. novela el · dehberado desorden cronologico, la dislocación de.las secuencias temporales, los cortes y safios hacla adelante Y hacia atrás . Esta técnica lavemos magistralmente .manejada en su novela Pedro . UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON CUARTA UNIDAD ., romoc1on resanos ' IJNTVERSIDAD es. íNOCTÚRNA PARA TRABAJADORES) PRIMER SEMESTRE LIC. JAIME CESAR TRIANA C. MONTERREY~ N.L., 1976 IJANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA (CON'l'TNTJ.A \ En cuanto a l_os temas de los cuentos ( recordemos que en la umdad I md1cábamos que el tema es la idea central) , podemos decir que el punto de vista' empleado en "Macario" es el de un enfermo mental, en edad incierta, acosado por los temores religiosos. En "Nos han dado la tierra" habla de un campesino cínico y amargado cansado de lechar con la tierra estéril. En "la cuesta d~ las com.~dres" un vi':jo que _recuerda la pendencia que lo conv1rho en un asesmo casi.por cas.ualidad·. En '.'es· que somos muy pobres'.' habla .de,uir!]Íño p~eocupado por la . suerte de su hermana , a_l perder a '.'.Li(S.e r'pentina '.'.; úniéó ·.· patnmon10 fam1har .. ,En , •"El ,'hombre'.' :.y . ''Talpa'·'· ,se,' escuchan las voces·_d.e_.homorés .angiilí¡¡ádos,,: di!mlrt'¡lifos·... por su . mala ·.con'ciericia',. En<:' 'La.··lfládi.íigada"\,'riós,. presenta asu viejo pastor qile trátá tle}ecotdar 'sfmM6 no a su patrón. En "El llano en: lláÍilas~• nos pre~éntil :Úri .· eco del mundo revoluc1onario; ..En· ''Dil~s '.·que· no:. me · maten" el angustiado discurso de un c'ondenad<ia müert& .· v su luch~por sobrevivir En>'Luvina" unj>úebloiriuertó y . de_solado. En "La noche que.lii' dejaron solo" un ·joven' .. cnstero perseguido por las fuerzas ·del : gobierno:'. En ·. cuentos que son un monólgo constante: Mtcario, Es que s?mos muy pobres, Talpa, Acuérdate_ Otros que tambié~ son monólgos, auque admiten el diálogo, sostenido por la .misma persona que narra alternand? con . su memot!a , · la que reéons truye ;sce. nas Y situaciones, asi. sucede en Luvina, .en Ana-~. . c:leto Morones y .en Nos .· han chd9 la . tierra. · En tuen tos :omo el hombre y en la madrugada, . la acción es tá s1 tuada en dos planos simultáneos. En generál :observa el paso lento., como cámara cinematográ fic:a, en donde predomina más cpe el tema o la anéc dota, las figuras y en dónde el autor como lo hi:zo con Pedro Páramo, maneja el . tiempo, rompiendo a su antojo_la temporalidad, tal vez ésto sea la ·caTacterist1ca distintiva de Juan Rulfo . . Hay El tema de esta nove.la .es, como diría. Octavio Paz, en ·. "El : Labér_i__n. to .re .·.1a -. So. .1·e. dad", la mexi· cani· dad ·su esen\;"ia :.y su ptóqlem¡itica. ·. .··. .· • ,+ ' ' Más que en cualquier otra época , la comunidad .ha necesitado en los últimos años de una es tructura jurídica que sea sólida, y a la vez , sensible a los cambios sociales, a los fenómei:ios políti cos económicos, a las manifes taciones de la cultura y a las exigencias morales. Ley de Hacienda del Estado . Esta Ley, que aporta una mayor equidad fiscal, permanece indefinidamente en vigor, es tableciend o normas sustantivas que de terminan los tributos de aplicación en el Estado de acuerdo a las necesidades del pueblo y las posibilidades de los causantes. De ahí la inten sa actividad que el Ejecutivo del Estado ha realizado promoviendo iniciativas de Ley, y la respue sta también del Congreso local analizándolas y enriqueciéndolas, sabedores todos de que es en las leyes donde descansa la expresión ciudadana encontrando su legítimo significado . Los obje tivos básicos de la nueva política fiscal son: 1) Gravar en fo rma mínima a las clases populares . 2) Favorecer la adquisición de viviendas popUlares. 3) Apoyar, con estímulos fiscales ade cuados, a los pequeños y medianos factores de la economía estatal. 4) Favorecer la economía de los municipios. 5) Hacer efectiva una más equitativa distribución de las contribuciones al basto público . Cinco son los cuerpos de leyes expedidos en los tres últimos años en Nuevo León . Estos, además de múltiples reformas e iniciativas han echado ya profundas raíces en la historia legislativa de nuestro Es tado. Las medidas de estimulo y equidad fiscal establecidas por la Ley de Hacienda del Estado, comprenden exenciones al impuesto predio/ en apoyo a la vivienda popular. Dichas medidas son otorgadas: I) A los organismos creados por el Gobierno del Estado para solucionar el problema de la vivienda y la tenencia legal de la tierra, como es el caso de Fornerrey , así como . Por primera vez; una ley sobre la organización · del Poder Ejecutivo del Estado . a todos aquellos organi smos de carácter privado que rea- licen programas similares a Fomerrey. Descansando sobre principios constitucionales de distribución y se ñalamiento de facultades a los funci onarios e incorporando , por primera vez e·n Nuevo Le ón, la técnica de administración púb lica avanzada, el Congrcw del Estado aprobó el 5 de febrero de 1975, la iniciativa de la /,ey Orgánica Je la Administración Pública, propuesta por el Gobern ador Pedro G. Zorrilla Martinez. Esta Ley, a la vez que crea nuevas Secretar ías, para mejor atención de los asuntos del Ejecutivo, consolida la ·w .,"l.... ,t-::::,-.._,_ La Ley Orgánica de la Administración Pública, aprobada en febrero de 1975, aplica por primera vez en Nuevo León la técnica de administración pública a,,anzada; como ésta, la Ley de Hacienda del Estado y la Ley de Hacienda para los Municipios, buscm1 una mejor equidad fiscal y una mejor aplicación de los recursos. acción de las que ya es taban en fun cionamiento y actua- liza los cuadros administra ti vos. Con. ello ha venido a in corporar los bene fici os de la Administración Pública Moderna a la antigua estructura de Gobiern o. Esta Ley, al ceder fa cultades a cada una de las Secretarías y áreas de Administraci ón, anteri ormente ce ntralizadas en el Ejecutivo. pe rmite atender en rnejor forma los asunto/ de la administración. La Ley Orgánica de la Administración Pública establece 1 claramente la coor~p!~~i~í)~de1 }9,s.¿ec~,rs9s hum;m,os y, fi . nancieros, con cediendo las1 atribuci ones cor'respondientes para el logro de objetivcls' de'ffi1i'élos, mejorando ¡si f"la ~ ienoi a en todá"l"ias'areas"'ffeGboiemo . • Ádemas, : cQn ella se pro mueve lu coordinaci ón entre sí, de los or• ' ganismos estatales, federales y municipales a todos los ¡ posibles niveles de la administración púb lica. Ley de Hacienda para los Mtmil:i¡íios·tota11ttenfeHIP uev~ ... """· - - ~ '-'Ll..t. ,\1.,tµ.~J....J-~ .~ ,&' , nmi_ "I rn lW.( t=ij,~~ im~,:111: '· • : :· '. ya que su patrimoni o solo se puede afec tar por de creto del Congreso del Estado, a iniciativa del Gobern ador. Ley de Urbanismo y Planificación En febrero de 1975, el Congreso de Nuevo León, aprue- ba a iniciativa del Gobern ador, la legislación estatal más avanzada del país en materia de dere cho urban'istico, considerada como precursora de la Ley Federal de Asentamientos Humanos. Los beneficios básicos de la Ley de Urbanismo y Planificación son : I) NUJ:: VAS SOI.UCIONJ:.'S A l. CR ECIMIENTO DE LA POBLACION Por primera vez se sientan las bases legislativas y se crean instituciones y proced imient os admi• nistrativos ági les para solucionar los problemas del desarrollo urbano, dem ográfi co e inmobiliario del Estado, en especial los de la tenen cia legal de la tierra y los de la vivien_da popular para las clases populares . . 2) DOTAC/ON DE VIVIENDAS POPULARES. La Le y fomenta y protege la propiedad privada y toda acti vidad que· haga posible la tenen cia legal de la tierra y la adquisición de viviendas populares. Para ello ~e instru¡nenta la aportaci ón, por parte de lo! propietarios de fraccionamientos, de una superficie de terreno sin urbanizar, equivalente al 3% del área total no urbanizada, o de una contribución en efecti vo proporciona_lmente igual a este porcentaje . Con dio al Estado, a través de FOMERREY , u organ ismos sih1ilares de la inicia.tiva privada. puede atender las necesidades de la tenencia legal de la tierra y la vivienda popular. ./) FRACCIONAA/11:.'NTOS PARA Pl:.'RSÓNAS Dt,· /:.'.~CASOS RECURSOS. A estos se les llama fraccionamientos de urbani zación progresiva, cuando se reali zan en fomia grad ual. para beneficio de las personas de re- ·.. ' "··:~· . : .· .·_. _ ·.--..'• ' .· . .. _·.·.· .; _. La intensa actividad realizada por el Ejemtivo Estatal y el Congreso Local•pal"a dorar a la comunidad de uha estructura jur(dica sólida y práctica ha desembo.cado en 5 cuerpos de leyes. ' 5) INTERVl:.'NC/ON DE LA CIUDADANIA. Se crea el Consejo General de Urbanismo: de participación y consulta ciudadana, que representa a todos los particulares, siendo de gran apoyo y auxili o para el Titular del Ejecutivo y para la Secretaria de Fomento Económico y Obras, autoridades máximas en urbanismo y plan ificación. 6) AI,CANCES DE LA LEY. La Ley aba rca en su conjunt o lo relativo ·a fraccionam ientos, conjuntos habitacionales, tenencia legal de la ¡ierra, viviendas populares , adquisición de terrenos para actividades educativas , de recreo y otras de beneficio para la cOmunidad nuevo\eonesa, preservacióf! del medio, conservación de lugares y paisajes be ll os, uti lización de te rrenos rústicos para complemento de necesidades urbanas, etc. también contiene no rmas sobre aprovecham iento de 'vías y servicios públi cos, planeación, promoción y mejoram iento, abasto. sumi nistro y distribución de agua. drenaje pluvial , gas y otros combus tibles, de energía eléctrica en general , alumbrado púb lico, comunicaciones te lefón icas, telegráficas y otras. · 7) OBRA S PUBUCAS. La Ley detennina que estas se puede n llevar a cabo directamente por el Estado a través de la Secretaria de Fomento Económico y Obras, o por particulares. median te con tratos cie trabajo regulares. Para la protección del púb lico, en general, las personas que ejecu ten estos trabajos deberán estar inscritos en el padrón de contratante s que lleva dicha Secretaria. IJJ TRAMITE El proced imie~to para la aprobación de un fraccionamiento se agiliza notablemente al reducirlo a tres etapas muy bien escalonadas: aprobación de l anteproyecto, aprobación del proyecto y ejecución de éste. Se crea un procedimiento especial pa ra la regularización de fraccionamien tos qu e no cuentan con autorización para la venta de lotes, lo que beneficia a todos, especialmente cuando se trata de áreas ya habitada$ en zonas populares. 9) PROTECC/ON CONCRETA A LA COMÚN/DAD. Para pro teger a la comunidad nuevoleonesa , se especifi can las infracciones y las multas correspondientes para quienes, en una forma o en otra, perjudiquen económi- camente, en esta materia a la sociedad. Se crea también el de lito d.e fraude especifico en materia de urbanismo y plan ificación para sancionar penalmente a los que , en cualquier forma , engaiien a sus ciudadanos en estos aspe ctos. \ LE lA TRES AÑOS DE TRABAJO• PUEBLO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON • ..... · En fin podem'os éonclu iir que la novela de llllfo co~ ""' rresponde· a una angustia c'ontemporánea .bien défini da, en,donde los hechos que se dan corresponden .a,.... una particular condici6n hist6rica y en dondi a pe s,ar de la irrealidad con que aparentemente se pre-=sentan los personajes, su narraci6n nos sirve de via de entrada a la realidad histórica de nuestra existencia mexicana . Por otro lado para entender a _Rulfo hay que . adentrarnos en los mitos, los símbolos de lo mexicano, hay que entender la problemáti ca del campo y del campesino, la miseria de los --=pueblos de ~x:i.co, en caciquismo y las víctimas de este fenómeno, al autor mismo con sus fantasías· y sueños, · sus temores y anhelos que les dan también forma a la obra. La óbra de Juan Rulfo, señala Carlos Fuentes, n& · es ·sólo la máxima expresión que ha logrado hasta ahora la novela mexicana, sino que es el camino -que nos conduce a la formación de una auténtica no vela hispanoamericana y a la solución dela llamada crisis de la novela. IV Los cuentos en Juan Rulf o '"'El Llano en 'Llamas" colección de éuentos publica dos en 1953, aspecto aue en ~sta unidad nos ocupa~ es una serie de pequeñas obras en donde el autor en foca distintos aspectos .de la realidad mexicana: .:la ignorancia, la pobreza, 1a ·superstición, el caciquismo, el problema da la tierra, la miseria es·piri tual del hombre, etc_ 'Ira taremos de anal izar en las ,s iguientes líneas algunos de los motivos que , mueven · al autor para realizar !l1 obTa así como con te nidos de los mismos, Es impo:rtaPte hacer menci6n . que en la mayoría de 1os cuentos Rulfo maneja el mon6lógo interior, el diálogo en ocasiones y la c:oTti~nte de conciencia, elementos que en opinión · de la crítica reflejan más la caracteristica de los personaje~, la tradición del ro_mbre de . campo, tac:ituTno, . tTiste, _que la del autor como se ha qu_éíiM~.'-~·efia~ar,.. ✓ ,.,; "'"" ,;,_, .._,.,..., _.,_, ,_, .,, • 1· . • . - º' 5: El pais~je y la descripción casi no existe, tal v~z Luvina se~ e~ cuento con acusados rasgos de esta caracteristica. llllfo opina Emmanuel Carba-llo ''es un cuentista mono~ drde que expresa un ~un do ~ngosto en el que todos los lug~res -los esce-=narios- ~on más o menos iguales. Por esta razón está obligado a repetirse: suple la prisión a la que lo reduce el espacio con una profundidad inme surable. " ( 6) D~ntro éle las . características estílisticas que definen la técnica ce Rulfo, .Mariana Freenk ha apuntado las siguientes: · ' lo . Se eli~ina el narrador o.se reduce su papel a un Jl!Ínimo, lo sustituyen el diálogo y el monólogo interior, _procedimientos que establecen un contacto inmediáto entre los hechos y perso najes y el lector. 2o. Un mismo acon~ecer se captadasde distintos ángulos y con esto se relativiza. ... Jo. Se incorpora a la trama · lo documental ' 4o . El autor ,ya no guía a1 · 1ector, lo deja en li-bertad para construir con los elementos propor cionados por él su propia novela o, expresándo:lo en otra· forma, el autor obliga al lector a volverse activo y mst~ creador En la lectura. ' So. Se rompen o se suprimen los nexos 1ógié.o s ,- s.e " Ac1,1érdate' ' un criminal _redimido :{:'Jr: .r. ' E_ste present~r' este denuncia'r, irn'¡iasiblem~nte, hi c:n ' cos1derar a Rulfo como un escrjto(fa_tali~ta ;'¡ie5fniistá, . Nada h~y de eso, Rulfo hace como dice él mismo en::5u· "Autob10grafía A~111ada" mostrar üná , réaiidad · qúé · ~.onozco Y que qu1S1era _que otros .concocierán; ·Decir : Esto es lo que suc~~e y lo que está suiedi.endo . to.que' hago es una traSPjlSIClÓn de los 'hechos de mí ccinciencia"' ,,", ( 7) ' A Citas bibliográficas 1.- Martinez, J _ osé Luis. Literatura Mexicana Siglo XX, Antigua hbrena Robredo, México; 1949, P . 41. 2.- , Roffé, Reina, . Autobiografía Armada, Ediciones Corre_g1dor, Buenos Aires, 1973, p . 73 . 3.- Ib1dem. 4.- Somnlers , Joseph, La narrativa de Juan Rulfo "Interpretaciones críticas." (Col. Sep Setentas 164) Secretaría de Educación Pública, México, 1974, p.'19. ' 5.- Rulfo , Juan Pedro Páramo (Col. Letras Mexicanas · · 19 ),.Fondo de Cultura Económica, México, 1972, p. 7: · · ' 6.- Sommers, Joseph. Opcit. pp 29-30. · i ' .... ,: ._. ,/.· ,=.:. : 17.• ,Roff1é;_Rei~~. op:.c;·tL 72.,·i; : ; .:,. .. 1 · SERVICIOS ~IEDICOS U!ffi'ÉRSIDAD MATAMOROS 175 PTE. TELErONO 43-27-75 MC>N?F.RRr.Y , ~ucvo ÜON A LOS DERECHOHABIENTES DEL Por razones de equidad social , la Ley de Hacienda para 'los Municipios estableció la reducción de ta tasa del impuesto sobre traslación de dominio vigente hasta 1974. Este •impuesto es. ahora del 2% si el valor del inmueble noexéedede $5 0,000.00 ;del 3%si excede de $50,000.00 pero no de $100 ,000 .00; del 4%si excede de $100,000.00 hasta $25 0,000 .00 y del 5% si excede de $250;000.00. ' ' ' DEPARTAMENTO MEDICO f Esta Ley da también o tras ven tajas á los municipios y~ que estos han visto in crementados sus ingresos al aumentar la tasa del impuesto sobre ingre sos mercantiles. Además se les da tamllién una mayor participación :en impuestos estatales, tales como predial , ganadería,. c;i:tc: ' Por lá -muerte .- ·En' "No oyes ladrar los perros" el -padre de. un·barídido. En "Paso del norte" un bracero _mexicano.· ,que •regresa: ·. a_margado de un viaje frustrado .aJos Estados t.¡nidos y' .. fmalmente "Anacleto Morones " la .historia de :uri. sinv_erguenza y _mujeriego que se aprovecha de· 1~ super; , ttc1ón v relrg10s1dad de las muje·res para conseguir sus más bajos instintos , · · E f' . . . . . .• • . : . ;, el nd t~,l como _podemos_ver, Rulfo• refleja con ··nítida . . an a . a realidad mexicana en todos sus aspectos -es··· un esintor que cumple con su misión y compromiso' de . escn ir;_ mostrar y no remediar; sabe que el -escritor' como sena la, Carballo, cumple ·con .sils .se . . . . .",. ' ·. 1 teresáándose por e,Bos y que otros sean los ·. obhgac,ón de corregir .las. def'c· · · · ·· q g n 8· 1 1enc1as;-.-, UNIV·ERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON La Ley de Hacienda para los Muni cipios, para ser cong_ruen te , con la Ley de Hacienda del Estado, establece que estan exentos de impuestos sobre traslación de dominio, los organismos creados por el Gobierno del Estado para solucionar los problemas de la vivienda y de la tenencia legal de la tierra, así como las personas beneficiadas con los programas de dichos organismos. cu rsos eco nómi c~s escasos. por lo q ue amer itan de un procedimiento especial ante la ro.misión de Plani fi cación ·y Obras. 4/ COORDINACION URBANISTICA CON /.A FtDERACION Y /,OS MUNICIPIOS. La Ley establece bases de coordinaci ón entre los organismos públi cos tcderales, estatale s y mun icipales para el desarroll o urbano, econó• mico y demográfi co del Estado. ·. Por primera vez en' Nuevo León, se aprobó el 28 de diciembre de 1974 la Ley de Hacienda para los municipios, de vigencia indefinid a y cuyo objetivo es lograr un equilibri o entre las necesidades de l_os municipios y los sectores de menos recursos, con un claro sentido ~e justi cia social,distributiva . , , . Ley del Instituto Mexicano para la Infancia y la Familia del Estado de Nuevo León . El tres de julio de este año, a iniciativa del Go bernador del Estado, el Congreso Local aprob ó la Le y de l Instituto Mexican o para la In fancia y la Famili a del Estado de Nuevo León, el cual , como su nombre Jo ín dica, otorga protección eficaz no sólo a la infan cia sino a Íodas las Jilmilias 1111evoleonesas. · La Titular de la Presidencia del IMPI en Nuevo León es la esposa del Gobern ador; el Dire ctor General del lnstituto es nombrado por el Gobe rnad or. Un patronato coordina lás acti vidade s de l Instituto y sugiere programas y colaboraciones con otros organismos y particulares. El IMPI tiene además garanti zada su solidez.financiera , 2) A las personas fi'sicas benefi ciadas con dichos programas. La Ley con templa además nuevas políticas de incentivos municipales, orientados a da r mayores recursos a los municipios promoviendo una auténtica autonomía. · A) El impuesto sobre traslación de dominio es I0O% municipal. Esta pol íti ca, caso singular en la República, permite incrementa r los ingresos municipales provenientes del impuesto sobre traslación de dominio que deliberad amente se man tienen como fuente de ingreso exclusivo para los municipios de Nuevo León. · B) El Fideicomiso Traslativo de Dominio y la ~esión de sus derechos ahora causa impuesto, que se destina 100% a los municipios del Estado, para favore cer el patrimonio de és tos. ' C) La participación municipal en materia de compraventa o permuta de ganado se incrementó del 20% al 80% en benefirio directo de tos municipios productores de ganado. . ' . ... , ·' . .. ', . Se aprueba una nueva Ley Electoral Estatal.· El 29 de septiembre de esie año, el Congreso del Estado aprobó la iniciativa del Ejecutivo de una Nueva Ley Electoral Estatal. Se inform·a que desde el- / A pa rti r de esa fecha se pe rrnHe la nominación de Diputados y Regidores de Partid o, dando opqrtunidad a que haya una participación efectiya de todos e,n el Con- . greso Local y Cab ildos Municipales. Vale la pena señalar que la nominación de Regidores de Partido no tiene precede nte en el país. Además, la nueva ley establece que, para contender, un candidato debe se r miembro de un partido político y éste, a su vez, ha de estar registrado cuando menos un año antes de la fecha de la elección. lunes· 11 delpresente,los Seryicios Médicos que se ,imoártían en Matamoros y , ,· . . . - . . . '. . ' 'i Garibaldi pasaron a la· nueva Clfnica, edificada en .terrenos del Hospital.,. Universitario con-acce_ so\·.; La L¡;y es la suprema razón. por la.Ave.nida Gonzalitos' El Ejecutivo Es tatal ha promovido además 2 1 iniciativas para reform ar o adicionar diversas leyes, tales como la Constitución Política Local, el Código Civil , la Ley Orgánica ·del Pode r Judicjal, la Ley del Notariado , la Le y de la Comisión lntermunicipal del Transporte Urbano, e tc. Con ello, Nuevo León se adapta a la _veloz dinámica de sus circunstancias y fun damenta sus acciones en la Ley, ctue es la suprema razón ("Lex est ratio summa"; Ciceron, "las Leyes" , vers ículo 18). .Atentamente, Ade cuado y enriquecido en el conjunto de sus leyes, estableciendo una base mejor para el logro de una sociedad más justa, equilibrada y arm oniosa para todos, nuestro estado man tie ne la búsqueda de un futu ro mej or y así en la promoción legislativa como en la construcción de caminos, en la edi fi cación de escuelas y cent ros de salud como en la regularización de la tenencia de la tierra, se supera a si mismo, apoyando con hechos su pensamiento prog resista y con tribuyendo con toda la posibilidad de sus recursos, al engrandecimiento de la patria mexicana. DR. AMADOR FLORES ARECHIGA DIRECTOR .l �. ,·, ~- ►.>0:;.:::-.¡,_.,', 1:···· /i¡,tiB#i si , •. 1 Veterinaria ... .i)}i;tiÍTELERA CINEMATOGRAFICA .e1NE ATENEA 1 ·I Monterrey, Nuev~ León Mlérl!oles 13 de Octubre de 1976 Wiene de la Primera) urgente resolver. Estado, no es autosuficiente _l!celerado. es de tipo informativo y no Esto ha permitido a la en productos animales -ni El sistema educativo al· de 150 a 260, ·con No se ha estimulado la formativo. que se pretende llegar es profesionistas varios planta. de· · maestros de la vegetales, lo que trae como producción a:gropecuario, es F.M.V.Z. elaborar la consecuencia que las .clases escaso en número de técmodular, que incremente la agregados al sector planeación de ·Jos medios marginadas sufran de mala. nicos , de profesionales y de participación de" profesores agropecuario. "MAHOGANY " Con: Diana Ross y Anthony Perkins Y alumnos en el proceso de El Estado de Nuevo León que pueden ayudar a la : aiirnentación. y de maquinar¡a que trabajan en 1:00 6:40 9:20 solµción de su problemática. deficiencias nutricionales, • la relaitlad del campo. aprendizaje mediante un ocupa el prim er lugar en la (Viene de la Primera) El Estado, posee· una gran compromiso co.m ún de producción industrial perLa producción animal y Se ha dado demasiada Andre Gide . · responsabilidad. · · ca pita: El Segundo lugar en riqueza económica, pero vegetal lleva un lento ritmo . importancia al control de El jurado -integrado por Los universitarios indice de bienestar social ; el existe una · polarización "OASIS DEL MIEDO " Con: Irene Papas y Ornella Mutti)' Ramón Xiráu, Ali Chum- deberíamos t,rabajar en segundo en coeficiente de marcada de ese capita'.J. El de crecimiento mientra~ que enfermedades. pero . se ha la ooblación crece a ritmo descuidado la - parfe , cacero, Andrés He nestrosa; beneficio del 80 por ciento alfabetización y el tercero productiva y la zootecnia . <Viene _de la pág. 2) · . Existen problemas de Joaquín Diaz Cañedo y Alica de la población' que se en calidad habitacional. Reyes, nieta del ilustre desarrolla casi al márgen de La manera tradicional de tenencia de la tierra que son escritor regiomdntano-, la civilización. llevar la plitica estatal, sin. doctor Ramón de la Fuente, uno de.los c.apitanes de urgente resolverlos. · decidió otorgar el p~emio a · El estudio seilaía que atender realmente el la psiquiatrla; el doctor Emilio Rosenbiueth, La maquina.ria se enMalraux porque "México actualmente el 75 por ciento problema 'social . de dedicado a la ingenieria slsmica ; el poeta y filólogo "ARTE BABY ARDE" Con: Venetia Vianello y GÍen Lee cuentra casi en su totalidad · esta inserto en su obra y de de la · población vive en la desarrollo y producción en el ' en poder de propietarios · Rúbén Bonifaz Nuño, y el filósofo, doctor Fernando. privados, mientras los una manera especial la zona urbana y el 25 por, campo, aunado a que el ejidatarios carecen de Ja cultura maya". ·ciento en la zona rural ; el 50 Estado tiene en la mayor Salmerón. Acado el de mayor edad, mas .no con el La distinción consiste en por ciento de la población parte de su territorio espíritu envejecido, sea ei . jurista don Antonio misma, casi por completo ; un cheque por 10 mil vive en el 0.7 por ciento de la agricultura de temporal Carrillo Flores. Naturalmente, por motivos obvios; lo mismo ocurre con los . · . ' .''D0~1'.0R ZHIVAGO" C~n: Ornar Sharif y Geraldine dólares y Je será entregado superfice del territorio esta!, y éste es de com- . ·no fue posible incluir en esa nómina olfmpica -asl serv1c1os de los Chaplm: •. · · . . ., , · . ' . en Parfs en la primera es · decir, en el área . porta miento errático, nos . profesionales · agrope'.-. hubiera sido bautizada antaño por retóricos hoy , quincena de noviembre, ya metropolitana de Monterrey sitúa . en condiciones ~_@.~ : A pesar de que existe ¡¡Ílá que por su estado de salud, Y ~ tres · municipios precarias en · comparación obsoletos- a todos fos merecedores. Pero el ingreso ·. no podrá viajar a la capital adyacentes . con otros estados. · · en el Colegio de exponentes juveniles es una gran cantidad de ganado del país. La densidad de población DISCUSIONES y · CON- muestra de salud cultural en el pais. , vacuno, su deficiente el!:• La terna propuesta por el es de 26.25 habitantes por CLUSJONES . '. 'FRANKENSTElN JUNIOR " Por desgracia, como lo advirtió ayer el doctor plotación provoca que sea critico literario Francisco kilómetro cuadrado. La El trabajo·, en síntesis, baja la producción de leche. A pesar de tener también · Zendejas, · incluida también población económicamente posee la información de las Guillermo Haro, en este país .de 50 millones de una gran población avfcola, a German Arciniegas activa es paroximadamente características físicas, habitantes hacen falta por lo menos, 20 mil hom(Colombia ) y a Nicolás. del 40 por ciento del total de sociales , políticas y bres de ciencia e investigadores al más alto nivel su manera de explotación ha Guillen (Cuba).: habitantes Y solamente el 6 económicas del Estado de internacional y no alcanzan a 2 mil, la décima elevado los costos de Los •escritores laureados por ciento de ese total se Nuevo León, de la UANL, y parte, los trabajadores en tal elevado oficio. ¡Y eso producción Y ha provocado · ·, , 'ISHAMP~O ;; Con : ·warren Beatty y Julie Christie anteriormente fueron; dedica a labores de la Escuela de Medicina en plena y acelerada revolución cientlfica y tecla importación ilegal . de Marce! Bataillon (Francia) agropecuarias:· · Veterinaria y ZootJcnia, que huevo, de menor precio que l el producido en el Estado, Jorge Luis Borges . Actua)mente . la población permiten tener un·a visión nológica, en la época de la b,iologla ñi~'íecular y la , (Argentina) y Alejo Car- aproximada de Médicos panorámica de la situación gramática figurativa de Noam Chomsky! pero a p~sar de su riqueza no pentier (Cuba). Veterinarios Zootecnistas en real, de las deficiencia~ y de Tal lamentable situación nos coloca, para favorece la reinversión en el. el Estado de Nuevo León_es los _ problema.s que ,son , '!EL 'GENDARME SE PASEA'' .Con: Louis de t'unes decirlo sin optimismo ilusorio, . el! la zona de los campo. ·.4:.106:50 9.:30 . . · .· . '. . - . . . ' Las pérdidas por muertes Países subdesar rollados y en Ja región de las de animales son bastante colonias económicas y culturales . Es decir: el hecho. grandes y por ¡0 general (Viene de la pág. 2) (Viene de la Primera) tiene muy gr-aves implicaciones poHticiid!i bíenla . pa1~ evitar este problema iniciará muy pronto el haber creído ; tal vez; que en Don Ignacio ilurgoa abierta degradación · hasta el especialismo excesivo y, no es adecuado por no estar ''OPEIJ;ACION ROSEBUD" Con: Peter O"Tóóle y1 .;Rich~t'd Atienborougt .· , · . sistema .de despensas, para el poco tiempo que le tocó Y "pesp~nsablemente " se ha mecánico mutila el patrimonio espirtuál de los ligada a la realidad . una · posible y futura tiend.a jtJ.g¡ir como . funcionario dedicado a defender en el hombres, una dicencia precaria y una falta y arLa UANL y la Escuela de. de descuento para los público,' era posible realizar foro . , Medicina Veteririaria ·- y · trabajadores . de la · Ia instrucción Presidencial Todas • las anteriores tificiosa dicotomia entre ésta Y lás• disciplinas ·zootecnia h~n iniciado una Universidad. de hac erle justicia 1· al consideraciones no tendrían conocidas por· humanidades, nos obstruyen el nueva etapa de desarrollo; ¡ \'IDA PICA!;tESCA DE 'rOM JON~S" Con: Nicky Esto como corolario· de campesino sin tierra. · "sentiM •si no refl~xionamos camino hacia la libertad y nos colocan en el trance se Uene en mente que ia .Henson .. .. · . . · . . · · E· l • " s a e r i f i c i o ' ' · én la orientac1·o·n · que por · 'de la sum' 1·s1·ón. · situa.ción en el campo es · una reciente entrevista .en . que Se formuló la ll·rma de·¡ presideridal, significado por estos días parece definir. a · H u b o una vez en Mé x1co, na d"1e lo ignora, un ' critica y que debemos de:¡ . convenio entre la Rectoría y la actuación sexenal del nuestra estructura político• d solucionarla si deseamos el el Comité Ejecutivo del Pre sidente Echeverria, jurídica: El saber jurídico al grupo con e 1 apo O de los "cientlficos", pues progreso y el desarrollo del¡ .. STUNL, como · con- acarreará como victimas servicio ·.de intereses pretendían el empleo de ia ciencia para el gobierno pueblo y del campo secuencia de Ja flotación de políticas a todos aquellos políticos estructuralmente del pais y, sobre todo, como lubricante y commexicanos. . ; •LA TRAGEDIA DEL HINDENBURG" Con· GeJ'r.g C Scott. . ·o e . la moneda y el proceso in- que fueron fieles , en . los al servido de las clases bustible de la dictadura porfirianil. Fracasaron, Para esto, creemos flacionario que repercute últimos momentos del domina~tes . Lástima que no pues su soberbia provinciana los llevó a traicionar, , señalaron- que es necesarir, sobre los aspectos básicos de sexenio, a la ideología hemos escuchado la voz de a un tiempo mismo, a la ciencia y al pueblo. El , modificar en primer Jugar la la sobrev\da de los presidencial. Don Alberto Trueba Urbina, . estructura de Ja enseñanza trabajadores. El carácter eminen- también , exfuncionário , Colegio Nacional es, por fortuna, ye! doctor Haro lo en Medicina Veterinaria, Por otra parte, apuntó el temen te "teórico", de Don investigador bibltográfÍco, demuesfra con sus afirmaciones, la antltesls de· encaminándonos hacia una. tos CABALLEROS DE LA CAMA REDOND,A" Rector que la posición de la Osear Braver Herrera podrá tratadista .de • derecho, los "cientlfic~s". No en vano· c~enta en sus filas aL enseñanza en donde el ·Junta Directiva de la salvar la personalidad Maestro Universitario, · analista · más sutil de esa especie · de banda, no. estudiante pueda enfrentar' Facultad de Medicina, fue política de este funcionarió . litigante defensor de la clase partido,. acaudillada por el señor Limantour. la teoría con la práctica de altamente estimulante, al Y Don Norberto Aguirre obrera y, además, creyente la realidad · y posea un aceptar en los terrenos del Palancares . ,podrá ya , sin fervoroso de la lucha de .. y es_ posible decir más . Quede al otro la tarea,: compromiso Y una, · ,"MAS .NEGRO QUE LA NOCHE" éo~: Claudia Islas y • miedos ni tapu¡·os escribir clases jurídicamente ("Laberinto". Excélsior,' 12-IV-72.) responsabilidad con Ja fLucla · Mendez Hospital Umversitario, la , • V•• •; • Clínica para los sus tesis y dedicar, si él así _ manifestada gue .llevaría 1 ,sociedad que ¡0 rodea. ,tca!>ajadores., de la ,.UANL, lo quiere ;•los mejores años "pacíf!camente'_ '~~Jlj~¡ite · · . ,. El método · cieriHfico, él • <desarrollo cualifátivo y Jal' 'porque .sa be . que donde ' de · su ocaso a elabor ar• una .huelga g~ner_¡¡l' ,g:e,¡ja ;'•' germina la estructura teoría , muy personal por c1ase trabajadora a la toma perspectiva de cambio de'. . ''Sil\fBOLO DEL SEXO" Con: Connie Stevens y Shelley · médica siempre fomenta el supuesto , y encerrar en por pate de ésta del poder estructura, son armas de • Wjnters. desarrollo de una mejor ·p·l a ne s rigurosos político y, conlas que . debemos de . '.'POZO . DE ODIO" . Con: · George C. Scott y Faye .. recom,endaciones • tales secuentemente, al inicio del C\ valernos para lograr. atención para los --· ~ Dunaway Pozo: 4:00 7:50 Símbolo 6:05 9:-45 trabajadores. cómo convertir a '!os cam- cambio d·e 'las estructuras .~ Q.'· n u e s·t ros . o b jet i v O 8 ; pesinos sin tierra ex,- económicas del país hacia el ..~ ~\) subrayaron. . Es por eso- concluyó que c 1 u si va mente . . en · ·socialismo . SÉAvicio Concluyeron que el ob-' esteesunreconocim"ientoa la trabajadores del campo al El mar de declaraciones jeti\io es adoptar un plan, ' " DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES " . posibilidad que la Univei- servicio de "empresarios' ' con que la prensa diaria nos modular y adaptarlo a las, Con : Anita Strindberg. sidad tiene siempre <!e agrícolas privados a quienes envuelve diariamente cobra . necesidades particulares de "NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin · progresar cua.ndo todos sentido cuando nos permite . L~S "lli!EJORE'S MADERA.S. la escuela. Nuestro alum-' trabajamos·d juntos . y ·ver con¡·eturalmente la nado y la totalidad de los ·. Ave ..Colon 1549 Pte · estamos um os. ••• realidad. profesores están dispuestos Datos Generales de la' (Viene de la Primera) . La Abogacía se sitúa por Tela. 75 26 61. 75·20 -66 v 75 20 11 · · al cambio; costará trabajo Y.•1 ahora donde siempre ha MONTERREY. N, L esfuerzo, pero al , fin, todo "NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica Pbra: En base a ·1os informes h óm ·en aj e, quier e estado : dentro del conflictó ·reperc.utirá en beneficio del ; Castro proporcionados por el agrade.cersele. al ·Rector, la. social · y al lado de los país y de las clases.•· "LOS TEMIBLES" Con: Mario Almada arquitecto Gerardo •Garza atención que siempre ha poderosos. jlecesitadas. · Cortés, jefe del Depar- dispensado a los miembros lamento de Construcci.ón y· de este organismo. Obras . Nuevas de la Los directivos de la .., , .·.. . . . . Universidad, el edificio Cámara de la Construcción, U.A.N.L • "'.'1'fo'3LEZA'RÁNCHERÁ " Con : Juan Gabriel y Verónica - consta de cuatro mil metros integrados por los . :_ P R.E S É'f,ffA ·,N,• •· 1 ,. • : Castró · · · ·.· . . • : . . · . . · . . ·· . cuadrados, proyectado para, ingenieros Mario Peña <Viene de la pág. · 2) .' ''ZACAÚ)NAPAN"· Con: Tbño Zamora .' · una capacidad diez veces Garza como Presidente, i . . , . . .. ·.· . . . . : . . ! ' . ; . ''· ' •~ .. _, ' ··. . · • .. · . ·· . · . superior a lo que tenia hasta Secretario Guillermo la humanidad. . . 40BR~S i>E TEATRO MODERNO ·. ·· • ··· . ·.·c· .hace unos cuantos días antes Rodríguez Páez, tesorero Cabe reconocer en. . ·.. ' : . -.·., . . .. , l 11&, lt ¡de pasar a este nuev.o. local. Mq. •Fer?ando,, Olivares, · . caso , de llegar a La . capacidad inicial es V1cepres1dente Lozano ''NQ*'.EZA RANCHE RA'' Con: J ua n Gab~iel y Verónica para atender 700 con,sultas Viese a y Segundo · Pro mu 1g ar se un ., Cast~Q .; . .. . .. . .. · . . •diarias pero estas se puede Vicepresidente Roberto decreto sobre este ..;'-',TORM!i,NTA DE KARATE ". , . ir ampliando conforme a las f,arza Carlos, manifestaron proyecto, el cual de Davi,d Hayiwell {inglés) ·_· neces1·dades crecientes de la su c'o mpleta adhes1"ón y f d · avorecerá en to o misma, que puede ser apoyo a este.homenaje que Dirección: fl,?A!jCISCO,'$lFUfN1ES altamente funcional con la el organismo que presiden, tiempo a una gran . Desde de oct'ui>re . ·. ·. mayoría de las clases . ~.;N~:LEZA RANCHERA"Con: Juan GabrieÍ y Verónica población que . se ha brinda en honor del Rector .-ªfil!:.<L calculado tendrá la de la UANL, Dr. Luis E. sociales que ,se. ·en"ORO NEGRO" Con: Santo Universidad en los próximos Todd. cuentran marginadas cinco años. Las características económicamente, ya fundamentales de esta que por este medio se de M11Í-Uxá Vilalta (mexicana) , Clínica, y que la diferencian ayudaría a la' con: Femando El~ondo, Mónicá.Lozario. Javier Orelltna colocación ''NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verórilca de las demás, realizadas en Dirección: ROGEL/OVILLARREAL . 1 esta ciudad, eón base a la Castro • estructuras tradicionales, Desde el 29 de octubre "ORO .• NEGRO" Con: Santo . son funcionalidad en todos correspondiente de los sus aspectos; cada área ·ha miles o millones · de sido diseñada y realizaqa en base a estudios .técnicos y · científicos . . · . .. · ·. desempleo que hay · / ti ' ·' deSamuel Bi;,cketlfrancés) · /'Í1ÁT:ÁNI6<:i P,úfrlEMON!UM ~ ·· · · · .:: ::. ·.·. En esta obra , subrayó : inac.tivas en el ·país·, · · , · .. · ·· · · .· ~ . .: . con: Juan Alanis y Francisco \(ázquez • ·y¡¡:LjJAá'Ái..Üi l)j:; . ·· · ; •Con: Cecilia Pezet · Garza Cortés . · los . poSib1em 'e nte . ' la . . . . Dirección:FRANC/SCOSIFUENTES <: ' J.". l)J,"Bl.,O ' Con : Jorge Rivero. · · arquitectos de : la·. Univer- · ·aplicación . de esta : .· · . . . . ·.. . Desde el 19 de noviembre • OTILES ESCOLARES Y PAPELERIA EN GENERAL • MAYOR EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICOS Premio ... CINE YERSALLES 1 1 ., 1 • • CINEMA RIO 70 . ·¡ : 1 Confl~cto~ .. •..· .... .....· . . .·. .·.·CINE OLIMPIA ·. CATEGORIA JUVENIL RAMA .FEMENIL GRUPO Nn 1 .l CINE·RIZONDO .. CINE IMERICA Y'CINEMA 'ULy·, . ' ,, . 1· 1 • . "3 .IN.E1mc·A ·.· . • r 1 .· ' > . .. . . . CINE PRINCIPAL i ~' 3 1 1 9 .3 3 5 J.P . o 1 2 2 ,. GRUPO N.o. DOS JG 4 3 3 2 2 •.·<>\: ;',":{ ·.: :: . ·:;}fo(:\t·: •.: ,·.· .\:<. :\ '. <ICN·E · ·.•···:.·l··.'·1 ·1··• .,•·: c··• ··o .;_.••.· •·.··•· ··. ·C . . ----------~~-------------------t ·~1bªe~· :ª;e~i:~!~füJ;~ ~~·· . · diseñ·á r y éo.n strúir teniendo . ··có]fRABÁ. ;., • . < . .• .· . ···:,. i . < . mtiy eri éuerita además de ''LA ,,;Í'lG l!/bQX,TRAICION" •Coit: Valentfn TrujilÍo ' los aspecios . técnicos y . /4iri;,AhilaRd.;ESA'. ' .'• C:0ii: ·.. .Irína ' Serrano ' y ' .científicos; ·. el .· . aspecto . ' ·· ·' ,i · · · • · psicológico,.' ·; ...que · es' elemental: ¡iara. sup·e rar·. el . · . ·. . . estado anlmico. de pacientes, ·· ·• . . trlibájadores . · y · todo · · eleriient<i , humano ·. que a ·: t~vés .de . las . •múltiples · actividades . tiene ·reláción con :el funcionamiento de la dinica. · · ..··• medida prcipiciaría · .~·. ··t,.,.... . • .. ,engrátiilecer Ja : ~scaia · ·· Estilista.· J.uan . LOpez después , ·.. de '·· háber grabado2cánciones.desu propia in~piración; sigue atendiendo a :sus .clientes y público en· general en ·su nuevo ·. 'establecimiento ESTETICA . Y BAROS ACU ARIPS, ubicado en Avenida Madero 3133 Ple. Tel.- 46-75-37. .■&i,.rtieÍrez :-.•,•.·,•,·.·.·.·.·.·.·.•.•,•,•.•:• ' .;fcHkiALA1ÍQs;, Con : ValenfÍnTrujillo . ·. .; , ~ ¡lv!l.J~R;J)E ORO " Con: Silvia Pina!" . _.. : ..'_.. \ : . : ' .. JOVE~IA R9LC.JER IA REG.L.CS SJMO!f BOLIV.IR 11'.(ID At MITRAS OE.N'IRO ((J/)3_. ;'ESPERAribo AoooOr:· 'TJ:LEJ'OKO t0•9'l•tl . de la prodÍlctiyidad y .de .la· riqueza · · :. en·- las · diferentes áreas de la .nación ; · · ·· · · · • •.·I ··.: J .. . .J : ·. · .· · · · · · ' :·· .. /" . .. · ··• · . .· r/. .. . · · · · · · · •· · · · · · · o ' 1 2 2 3 5.. o o 3 . . . . . . . ' . . . . ,, . ' r 1 . . ·-' . . ¡ 1 Moil., ,7s. Sw~at_e; · 85% acrílico, 15% potyarnide. BJam:o . quien de la patada inicial, 's e hará la presentación ·de . invitádos, desme:de equipos, .Ja ·entrega de ti:!lfeos al los campeones del año pasado, saque . inicial y retiro de equipQs, luego vendrá el . 11.artido iniciªJgue CQrrerá_a .a •cargo del cantpeón Agronomía c .ontra ArOuitectura __ Antes, en un juego preHminar a la inauguración se enfrentarán en primera fuerzil, Económia vs Organización Deportiva. 1 be<;erro . Azul, rojo . marrón, gti1. ·ABONOS 14 Obras( · Estudiantes $15.00 · · . ' Públicól:I0.00 · BOLÉTOS 11 Obra!' . . Estudiantes $ 5.00 PUblico $10.00 INFORMES: 52-42-33 .. 52-44-10 iaoNOS cie ·vento en Librerloi U•lllverslto~los, Cosfflos, 11:taccihuotl., Foncfo d,• Cultu;q · tco,:-ómlca, Crl1tal, Ca1tlllo, Arte~ Libro,. . ·9.00P.M. . .Domi~gos: 5y8 P.M. ' ' SABADOS: HORARIO CORRIDO Jefe d~I 08partamento de Extensión Universitaria J - JUNTA PREVIA Para hoy está anunciada · por otra parte, una junta nrevia en la que se iP: tegrarán •los grupos y se: elebor~rá' el calendario de 'ta · primera jornada. Esta reunión .será a· las 12: oo horas en el .décimo piso de la Torre de Rectoría: ) : ) ).. . ·' , ~1 m.tru:_J;i.r.....L..Yi.:; .E, Toe\!!• con: negr!' tomat e, mari nu . T~tlas, 30 a J6 -:... \. de. . 1 miel. Tall~,e 30 a J6 . . DR• .JORGE RANGEL GUERRA . ,. · . !) «.ECÓltQS t~-f\K4é,l.\"fó •. • , . Los:equipos, inscritos son AgronÓmia, Arquitectura , . . • .Ri.Q..lQ&iA. . Fis.ico _ Matem á · .· · ticas, Cieqcias 'Químicas · ;Ccimércfo y Actmiñsfracióii'. ·Derecho y Ciencias Sociales · Economía, . Enfermería : ·> Filosófia, lng . Civil, . M.es.á.1üi;a, ,Medicina · Odontologiá ,, Escue ia · Organización Deportiva; (nocturn.a ) y Sicología. · Durante la· in.auguración, en la que se e~pera que sea Mod. 1510. Sa,;a 1l'.li1% piel de Teatro "LA REPUBLICA" (Zaragoza. frente a Correos, -. . Estadio Univer- intrau(liyersitario, . · .. se~estre del añ~ 1976 . .· autor\dádes unversitariás y sitárioseefectuárámañilna,. Categoría Facultades, A las 18:00 horas, .con la del .Ing. Cayetan.o·, Garza , 1~ inauguración del torneo . .correspcin~ienteal segundo . presencia de . las· altas Jefe de la Dirección General de Ueportes , -se .. hará apertura formal de este tróneo, en el que par- : ticiparán 16 equipos tanto ·. de ·primera fuerza ..como de .Liga Mayor. · ¡. . Se ; sabe desde .· la crea.c ión del hombre, ·. que éste tiene el deber ' . social y familiar . de · trabajar para alcanzar ineludiblemente los · ideales y los medios . económicos · que s'on · propios para su sub. sistencia a la cual tiene' derecho el gé~éro · humano . . 4~<~~\~i~~4~S-; ·.'M\PiON NAC, JuvENl\. 76 . ··Én ' ·;¡¡ t ,. de Jorge lbarguengoitia (mexicano) Direcci6n:CLEMENTEMONARREZ. . · · Desde el 3 de diciembre. energica mente , el entr enado r de la s Aguilas Reales. Al referirse al encuentro que el próximo domingo en la ciudad de los deportes dis puta r an con el · Tecnológico indico que va, a ser un juego dificil porque es · una escuadra fuerte y bien armada , y que si quieren Edson Arantes Do Nascimiento "Pele", estard en alzarse con el triunfo les Monterrey el lunes próximo para dictar una Clínica de Futbol en el Estadio Universitarin de la UANL. costará mucho trabai.o. .Arrancará mañana el intrauniversitario: ·de•futbol soccer categoría Facultades 1 >.4 · .•. "EL I\TEUJAhO" _:· Qüe el TeC mejor forme su liga, d,•c· e el coa,c'·hde Agu,·tas .R.ea.les r J.P . ' .~ º'' "'"" '"" - ~J~s: 2.· "NADA cór.,o ÉL PISO 16'' •· w • titu'Ción como parte .del cendida la antorcha olim- se lanzaron a · 1a . · sistema . educacional y ~ca que después fue con- organización de estos auxiliar de la formación ducida por las calles de fa juegoi, que según el Arq · . cultural · de los éstudiantes, ciudad hasta la Plaza del Quintanilla , son parte de ia. pues independientemente de Colegio_ Civil, donde per- lucha que se sotiene para ser de desarrollo individual, manecerá toda la semana erradicar vicios y aliviar por su •in(lueiicia sobre el - hasta el próximo lunes en problemas entre la juven-'' . c~rácter· del il\dividuo, es que . concluirán los juegos. tud estudiosa, con el impulso factor . también - de __¡;;g¡¡vieron .también al deporte. • solidaridad social y presentés, el subdirector · de · El\ · el aspecto técnico, . desarrono ·comunal". la Dire~ción General .de estos juegos que incluyen Con estas parabras, Deportes 'deJa.Máxima Casa todos los ·.deportes, como toma.das del informe que el . de Estudios Lic . Francisco futbol , volibol, beisbol, tenis, , rector· Dr. Luis E. Todd, . Brandi; el Secretario de la de pista y campo, etc ., son ' . presentó O ' -á:J Consejo · Prepa Uno Arq . . Ernesto coordinados por Antonio . }¡; Universitari?;'·e~'. L"!f:"J ~Quiqt¡i niHayeh· ~ ~~t.'!'.: e¡i1'déf61i:'.Juál"e'?,~f; -Julio · Lozano Diaz, ·''Secretar{ó" del ,alcaf!le' dé' Monté'rr y~ Antómo' Gua¡ardo ~ Y, Lic. General de la Universidad señor Juan Lozano y grá.11 Manuel Fernández, con el Autónoma de Nuevo León y ··número de alumnos · de la ·apoyo y la asesoría del l. en repres.entación del i;>r. escuela oq¡anizadora. cuerpo técnico de la ·. ·Todd , d.eclaró formalmente · Es ta, r i m e r ¡¡_, Dirección . General de. inaugurada la Primera Miniolimpiada , nació. de la Deportes de la UANL, que Miniolimpiada de la Escuela · inquietud de un grupo de dirige el Ing.·. Cayetano Preparatoria Número l. Alumnos prepatatorianos, Garza. . · · - La · in~uguración se · quienes apoyados . po_r las . Sé pr,etenderá, dijo el Arq. · efectúo el pasado lu11es enl~ ; a1,1toridades de la escuela, Quintahilla,. que · todos . lo.s . .~ · . ·.~ -' . , . . . . explanada dé lá torre _d~ p~inCípálmente . ,por , era~os ?e~•~ero~ se ::_efeétúe' Momentos en que el'Llc. feaúa LozanQ Dfaz a nombre del Rector, Dr. Luis E. Todd, · •. r_~or.í~ , donde fue .~ n'.~ qirector Dr, Ramiro l)iaz; . esta Mmwhmpiada · .. inauguraba la Primera Mi~!o!fmplada· de la .Í'repa l)lúniero Uno , · '·. . · · '., ·., ·: · , , · · ... _.. ·- . _ '·-·· . . éh CINENORMA • -· D.í.lt. , 1.• "f»1ALCOra cor:tRA lOS EUHUCOS'' o •. EQUIPOS C. QUIMICAS PREPA, 2 E.LA.O . (Nocturna) FILOSOFIA MEDICINA PREPA 22 . PREPA 15 ~ \ ' d.inación con una embotelladora de refrescos ·' gaseosos . TECNJCA MEDICA TEATRO CLUB.UHIVERSITARIO 76 . J .,P. 4• 3e 4 ·5 3 3 i,, <''>fHRl{}SP-A r-2i..t'.: .!"l.- .i:í !f"-'f ,, ':'. 1,f'IME 11~?.llh ~ • . JG , EQUIPOS P:REPA .1 EIAO <Diurna) PREPA 8 .. ·PRERA 9 · ., . j· ' y GRUPO No. UNO 1 •- . ' gran-. trascendencia. lo destinadjl a beneficios Depor tivo de la Facultad laFacultaddeP,s1cologla que · s·e 'recaude, será del De p ¡¡r tam ent o de Psicología. de la UANL, en coor- · · CATEGORIA, JUVENIL RAMA VARONIL Rec·onoce· o· . Equilibrio... 4 o l. l.n·auguran ·la primera ·miniolim.piada de. la Escuela Prep~ratoria No. 1 2 2 , J.G. - EQUtPO LEYES PREPA 7 C. QUIM!CAS LU.J.S . PABLO LIVAS ODONTOLOGIA IADEIAS .• . o·N.TE.BR_EY.·, ·.s. A.·. lllllOEIIIY 2 , .,. \ .CIEMAFLORIDA CINE REFORMA o'· 1 o - MEXICO OCT 12 (ANPE) quier en Pr esionar, " pa r a Pór ningún motivo vamos a . ventaja sobre un equipo acep.tar que el partido normal " . contra Pieles Rojas, "No _estamos de acuerdo suspendido el viernes. pasado, se juegue hoy como con las presiones que vienen pretenden los dirigentes del haciendo, y si quieren que Tecnologico de Monterrey, los equipos de liga mayores afirmó el entrenador de las les cumplan sus caprichos, Durante tres horas, el . Aguilas Reales, Gilberto . es mejor que form en su propia liguilla , para que asi Chávez. fa bu loso astro futbolista, jueguen a gusto y en las llictará una cátedra sobre Chávez señaló 'que se les techas que deseen" , indicó Técnica y Métodos • de hacia imposible disputar dos este deporte que tanto ' encuentros en una. misma · · · . semana y añadió que arraigo Y p¡is1ón ha exigiranqueeljuegoselleve ·prendido en los a cabo el 14 o, 15 de·., . multitudes. noviem·b re proximos, ya que en esa fecha " no hay nada , La· presencia de Edson que altere o ,entorpezca los ' Arantes Do N'ascimiento planes'' . , · "Pelé'" será un acon- Sostuvo qu_e el equipo de ' , · Monterrey tiene todas las , "El lléporte ... Entonces se teciniiento deportivo .d e facilidades y oor ello los . integra en nuestra \ns.' G.RUPO No. DOS· .CINE JIIAE· •: La J.P . 4 2 2 2 1 . ' e o mu ni dad universitaria y público en . • general están invitados a asistir a esta Clinica de Futbol, donde el precio' de entrada general es de cinco pesos. La venta .de boletos está en la Dirección y Biblioteca de Psicología. 1 J .G. EQUIPO PREPA 9 PREPA 1 PREPA 8 PREPA 22 TEC. MEDICA PREPA 15 1 :,LA ¡ - -· ,,. CINEMA DEL VALLE CHILATINO P. lMIER OT! '484 APDO. NUM.. . 1208 TELEFONO 53-70-85 . . • . . , ' .· , actu·a1, en punto de las 16:00 horas . La presenci¡i· del mundialmente famoso as carioca, se debe a la Comisión Deportiv¡i de la Sociedad de Alumnos de , 1· .- • . ,~ As1 marcha el ~:vol'i de la UANL 1 . ' , CINE MONTOYA · Creará ..• . . "' Pelé, el· fabuloso astro ·cíel balompié ID• :(ernacionill, yendrá a . ~onterrey, para dictar ;una Cllnica de Futbol e_n el Estadio Univerifüario, el - lunes 18 del CUAUHTEMOC 70 1. , Pelé dic:ta el ·1unes clínicas de ··tutbol·en el Estadio Universitario CINEBUñUEL I' LIBkERIA COSMOS, S. A. .• AMPLIO SURTIDO EN U8ROS DE ACTUALIDAD, . ' PRESTIGIADOS AUTORES' . . ; -, . ,~. De~ortlstas de Psicologld invitaron al astio del futbol Carlos ... CINE ENCANTO 1. Página No. 7' UNIVERSIDAD ,Monterrey, Nuevo León Miércoles 13 de Octubre de 1976 ~\u,• s•u~1•c•von • ,uMAS ~ LO MEJOREN ART/CULOS PARA. TODOS LOS . : DEPORTES .· •· --· ~ • :& ' ~ ¡ .. ·· ' . • • ·~IDElL·· •· Manuel Contrera:s 4250 so-:- Alameda Telephone. 854-1061 Corous Christi , Tex . " '- 'GU.S MA HTI NEZ 2201 N . 10 ST . Telephone 682-~379 Me. Allen. Texas 10% Descuento '.. >. . ., . �Monterrey, Nuevo León Miércoles 13-de Octúbre de 1976. UNIVERSI'DAD· Página No. 8 Cuarenta y cinco años han pasado desde que Don Cuco Z. García, uno de los pocos fotógrafos que había en el Monterrey de entonces tomó la gráfica. Allí aparece marcado con una flecha el que fue primer director de la EIAO, Ing. Eugenio Alemán. · El Secretario Profr. Eleno Villarreal. Los maestros R-osendo Lazo, Francisco Herrera, Ing. Spencer Holguín, el almacenista un señor Salinas, el Ing. Pablo Quiroga que fue Gobernador de Nuevo León, D. •Porfirio Capistrán, el ·taquígrafo Miguel Pacheco y muchos otros que en forma involuntaria se pierden en la lejanía del tiempo. . . Era Director de la EIAO, el Ing. Santiago Tomez Anguiano cuando se tomó esta · Joto de . 1,ma graduación de una Generación de estudiantes. A.I fondo de la escalera se admiran los vitrales que adornabanantes la nuve central de recepciones. La fotografía, muestra a los maestros de la EIAO - durante una alegre celebración de un acto social. El arquitecto Joaquín A . Mora, entonces Rector de la UNL, los ingenieros Raúl Chapa Zárate, Rómulo Cruz, Santiago Tamez Anguiano, Raúl Caballero, los profesores Julio Ramírez, José Herrera y otros , más, aparecen en la historia de esta Joto. Hace .·46 años se fundó la ·escuela Recordar es ·. vivir; maestros de la·EIAO evocan el pasado ·del plantel ' .. limpia, de· orgullo para maestros y alumnos, orgúllo también para Monterrey y para México, no quedaron más que cenizas. Algunos maestros amables y bondadosos como el maestro Salazar Salgado, han aportado algunos datos al reportero, algunos saltando fechas,· . otros Don Manuel · Salazar · quedando en el tintero sin. Salgado, maestro con intención alguna, porque los veintiséis años de servicio recuerdos de sus personas, en el plantel y alumno de su . pa~o por_ la EIA0, fundador del mismo, clava fueron hoJas_ al viento. su vista en el infinito Desprendiéndose más mientras su mente trata d~ · adelante las hojas del ubicar en desordenado calendario, surgen otras tropel de recuerdos, los · fotos, ?tras épocas que van .. La fachada de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", se levanta en el cruzamiento nombres de aquellos que :. evolucionando y los nombre~ de las avenidas Francisco I. Madero y Félix U. Gómez, altiva y soberbia al paso de los 'fueron los primeros de los maestros Martín _ años, con su estructura .Y ª muy Juera de la época actual;pero con el alma impregnada . en • el deporte . maest ros de esta escue1a. Arámbulaó' JulioC Ramirez ' ' ;rambtén destacó la EIAO. La gráfica corresponde cuando una bella ·.. de verdadero espíritu universitario para seguir forjando hombres modelo que el país 1 F ue e1 m · gemero · E ugemo · ' 1M ng · RA mu o ruz Ing d • t . G ' ál ·, a mita, entrega un trofeo a uno de los muchac·h os estudiantes del plantel que lograron requiere para salir de su subdesarrollo. Alemán, el primer director • arco n omo onz ez, destacar en esta jus,ta deportiva. de la EIA0, nos dice. Tras Profr. H~mero González, - · ···· · • .. --- . otra corta pausa salta el Profr. Luis Barrera, Juan nombre del profesor Eliseo Mar~inez Martinez, _Ing. Villarreal como Secretario Santiago Tamez Anguiano, el Ing. Spencér Holguin: van incrustrándose a duras también ya fallecido, fue el penas en los recuerdos segundo director. a!e~res de aquellos años . Siguen los recuerdos vividos Y en el __som_b~io ., ' amontonándose como la · recuerdo por la desaparición nieve .en la borrasca y de algun~s. . . . su'r gen los nombres de los Fue el mg~mero San~iag? profesores Rosen.do Lazo, Tamez Anguia~o --n?s dicen° Porfirio :Capistrán, liceli- -·. ~ombre_ di_námico, un ciado Pablo Quiroga que fue v1S1tante, ... quien · en 1948 Gobernador de Nue;o León · promovió la creación de lo Francisco Herrera que es hoy la Facultad de . recuerda al ver una foto Ingeniería Mecánica y amarillente por el paso del . Eléctrica. . tiempoaMiguelPacheco,que · Alli, en los pasillos de esta era taquígrafo, el único que querida escuela, he visto hacía . las veces de agaloparse los recuerdos secretario cuando el plantel entre aquellos vieJos, contaba ~penas con unos respetados Y queridos La /~to se remonta al mes de febréro de 1945 y muestra, cómo eran los· talleres de. ,treinta alumnos. ' maestfos, _ ante . las. Carpintería de la Escuela Indtfstrial "Alvaro Obregón" y en la gráfica, pueden ¡Qu{tieinpos aquellos ... !! foto_g_rafías gue ~on. !Iludos Iba evolucionando el progreso de la ElAO. Los recursos obtenidos de parte del espíritu apreciarse algunos maestros y estudiantes de aquella época, que hoy forman parte ~e De aquellos primeros testigos de la historia del emprendedor y dinámico de los regiomontanos, en colaboración con las aportaciones .· la historia de esta escuela. alumnos recuerda al plantel, regocijarse· al oficiales, llevaron a la adquisición de este equipo, en la que aprecen los licenciados · ingenier~ Raúl Chapa evocar las figuras . de los Guillermo Martínez Domínguez, el entonces G<ibernador del Estado Lic. Raúl Rangel · Zárate, Ing. Félix Caballero, ma.es_tros. Y alu~_ItQS . ya . Frías, el" Alcalde Lic. Rafael González Montemayor, el Rector de la UNL, Arq . . Pedro Cavazos Mauro desaparecidos Y que asocian! Joaquín A. Mora y el _Ing. Santiago Tamez Anguiano, exam}nan un t~rno adquirido. González, Luis Ca~o, Emilio a su_ paso los recuerdos Rangel, José 0rtegón y Luis · amabl~s , de este centro Sierra, algunos ya educativo. . .d~~llp_a ;:ecidos y que ya Hoy . la .e scuela ha titulados, pasaron a form?.r evolucionado mucho, nos parte de la planta de dicen los maestros. Hay más maestros de la escuela. · recursos, pero también más El maestro Manuel necesidades, •porque hoy 1 . Salazar Salgado, amable, tiene_ . una pobl~ción gentil, nos atendió estudiantil de dos mil 500 proporcionándonos algunos alumnos, que sobrepasa el datos de la escuela. cupo para el que fue éops-, Desgraciadamente no hay truida, pero el int_ef'.és, la · una historia oficial de la entrega de servicio, el EIA0, porque una vez un · esfuerzo que~~ Rec_tor de la director --quizá en un UANL, Dr. Luis E. Todd ha momento de enojo-- tomó puesto ahora, la ha confotografías y recortes de __verti~o en_un ejemplo, ~I!. lit periódicos y los incineró la una _imagen- bella Y cons~ · Son los talleres de carpintería de la EIAO, dondes~ han forjado muchos nombrés que · vez que decía : . truct1va de lo que de_be de . han fabri~qdo progreso para el país. En esta sección, aparece el jefe del taller don · Eta el año de 1955, cuando.el entonces Presidente del Patronato ·u~iver~itario, Pro/r. :"Ya está bueno de tanta ser · una dependencia de D. Joel~ocha, acompañado del-Ing. Raúl Chapa Zára·t e y otra persona, visitó la EIAO, Manuel Salazar Salgado, Juanito Martinez y un alumno, laborando en la constr.uccióri . mugre ... " n u e s t r a U n i ve r s i da d ·. de bancos-pup(tres. para conocer el primer torno con,que contó la escuela, y que .aparece manejando el . · · .. . . Maestro don· Manuel Sala~ar Delgado. . · · . · ·: . · · . . ·· . · · : . · Y de aquella historia Autónoma _de Nuevo . Le•ón . . Entre recuerdos tristes y alegres ... Van saltando como matatenas los nombres, los hechos, las cosas que fl lo largo de cuarenta y seis años de la Escuela Industrial "Alvaro Obregón", han sido la historia de un plantel que es__ejemplo en e_l p~_is .. y a ·• • - La fotografía, muestra a los maestros de la EIAO UNL, los ingenieros Raúl Chapa Zárate, Rómulo durante una alegre celebración de un acto social. El Cruz, Santiago Támez Anguiano, Raúl Caballero, arquitecto Joaquín A . Mora. <>ntnnces Rector de la : !os profesores Julio Ramírez, José Herrera y otros· más, aparecen en la historia de esta Joto. -' ,k.:..,mt'. En aquellos años felices que Jormaron parte de la historia del · plantel, también hubo destacados eventos sociales como lo muestra la· presente gráfica, en que aparecen varios alumnos con bellas damitas durante la coronacion ae una reina de la .ltIAO. ¡Cuántos recuerdos harán suspirar a aauellos que a lo. largo del tiempo y de las cosas, admiren esta foto ... ! · · � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 135 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 13 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 135, Octubre 13 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 13/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017093 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carlos Fuentes EIAO Investigación histórica Pedro Bruegel Pelé William J. Cameron https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16967/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._136_0002017094.ocr.pdf 21a57613a8ac13250cd18fdecde30f0f PDF Text Text Destacan su pdslón por las tareas en favor de la UANL Postulación m8yoritarla·en favor de . la reel:ección del Dr.· Luis E. Todd .. · Una comisión mayoritaria de. directores, maestros y alumnos · universitarios, todos ellos miembros del Consejo ·universitario, hizo el registro de la candidatura del doctor Luis E. · .Todd, para · éontinuar en la Rectoría de la UANL, durante los nróYimos tres años. La comisión entregó ' la Integran el Consejo 121 académica y ~dministrativa documentación requerida directores, maestro y y el esfuerzo d~ allegar que señaló el Consejo alumnos. .• · recursos a la institución, Universitario , en su últim'a El' motivo que los lleva a además de · un · clima de sesión,: al licenciado Jesús postular la· reelección del tranquilidad. Lozario Diaz, Secretario doctor Todd es su labor al ' La comisión que hizo el General de la Universidad · frente de la Máxima Casa de registro, estuvo encabezada Autónoma de Nue.vo ón. Estudios duránte los últimos por Directores; maestro y La documentación éluY,. tres años en los que se ha alumnos de las Escuelas v alrededor de ci ;;· ~r:m s:;\1 señalado una reforma Facultades que i.ntegran la ~ ! '~ " 'l'rr: Universidad Autónoma deNuevo León, llenándose los requisitos estupulados por la 1.ey Orgánica de la Universidad y los r.equeridos por el Consejo Universitario, en su sesión del pasado 9 del presente mes. Alr.ededor de cien firmas ~asa a la pág. 4) .. Diálogo>y buena fe, metas ~~-J..od_ ~ AURE.FtAMMAM:··vanrAílS 'Biblioteca Um:;::n Ol{Gi\NO DE DIFUSION .·~E LA U. A. N. L. ' . Monterrey, Nuevo León Jueves 14 de Octubre de 1976 - . - -- -~---------~-·----·-··· .. No. 136 ,\-----~-·· ·-··· Al clausi1rar la Semana participación de todos Recalcó una vez más en de la comunicación en la para que se les de imla necesidad de tener un Facultad de Ingeniería port¡mcia a las ca.rreras Upo de enseñanza Civil, el Rector de la que el país requiere: abierta, donde .las. perUniversidad Autónoma Las facultades deben sonas permanezcan en la de Nuevo León Dr. Luis ser autosuficientes hasta' Universidad el tiempo E. Todd, dijo que desde el cierto punto, subrayó en que se requiera·, ya que su punto de vista económico otro punto de su mensaje trabajo o sus ot¡ligaciones el futuro de la UniV'er-· el Dr. Todd y habló de que los obl~guen a ampliat elsidad se ve sombrío por algunas facultades han periodo de permanencia del estudio. · el crecimiento generado algunos demográfico de la• ingresos y con ellos Su p'resencia sirv1ó logran adquirir equipo población -estudiantil y también para hacer propuso_como solución la. para esas facultades. efectivo el cumplimiento ...,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __,_de su promesa de poner ·Nombran representantes ante. ·.el ~onsejo en la Prepa 11 En la Escuela Pre~ratoiia 11 de la . UANL, en ., Cerralvo, N.L, el alumnado eJigió por mayorfa a su~ representantes ante el Consejo Universitario para el año 1976·1977. La ·elección se realizó dentro del más democrático desarrollo, donde el alumnado designó a quienes son sus representantes. LQs Alumnos elegidos son: Consejero Ex-Oficio Dr. _Leonardo Contreras López. Consejero Maestro Propietario: Dr. Américo Benavides · Ramos. Co~sejero,Maestro Suplente: Dr. Miguel Angel Martfnez V1llarr_e~l,.. Consejero Alumno Propietarios: Yolanda Benavides . Ramos y Consejero/Alumno · Suplente: ·Fernando Noel González Saldivar. · Lo anterior se hizo del conocimiento .del Consejp ·. Universitario y de la comunidad uníversitaria en general, señalaron voceros de la Escuela Preparatoria No. 11 de la UANL. • 1 , \ H'abian hoy del - · (Pasa a la pág. 4) 'JULIAN Gt:JAJARDO • i "Los sfmbolos en el pais nuestro estorban, como estorban muchos títulos que no tienen la dignificación del conocimiento 1detrás de • ellos" dijo el Rector de la Universid_a d, doctor Luis E. Todd, al fungir como . Miembro Compañero del grupo que acaba de.concluir · su Maestría en Psicologfa Laboral, a t~avés de la Fa?ulta? de Psicología de la Umve.rs1dad Autónoma de Nuevo León. La ceremonia estuvo Un selecto grupo de actores de la Compañía Titular de Teatro de la· Universidad Autónoma de Nuevo León presentará ~n estreno, la célebre obr~ de Nicolás Maquiavelo ,"La Maudrágóra" en función privada-que se realizará hoy a las 21 :00 horas en el Teatro Mayo. .. El Instituto de Artes informa además · que otra función privada se realizará mañana con el misrrio horario. , En la obra mencionada, que será dirigida por Julián Guajardo · in- ' tervendrán: Sandra Guerra, Minerva Dentro del ciclo de conferencia sobre el movimiento obrero que se desarrollan en la Facultad de Filosofía y Letras, hoy y. mañan,a se realizarán dos más, en el auditorio de la Facultad. Con el tema de "Cárdenas a la fecha" el economista, maestro e investigador, Ignacio Marbán de la Universidad Nacional Autónoma de México. Sam uel León, sociólogo e investigador de la UANM, disertará mañana. Los organizadores de la~ interesantes conferencias, -El iector de la UANL, Dr·. Luis E. Todd, clausuró la Semana de la Co~unicación -que afirmaron que son temas tuvo lugar en el auditorio de la Facultad de Inge11ierta Civil y que tuvo como objetlto establecer el diálogo más abierto entre .los maestros, mesa directiva y sociedad de que se deben discutir día a dla, ya .que son de sumo alumnos. interés para la nación. Las conferencias se 1 · nevarán a cabo partir de las 18 horas en el auditorio•de la . Facultad. Lo anterior fue informado por el Lic. · Edison Constal)tino, Secretario del Instituto de Artes de la Universidad Aut~noma de Nuevo León. Ford dice , 1 -. ~, périodi•stas y-educadores en Ecuador - '•4 Por, Armando Fuentes _A.guirre "C~TQN"·.·- - ~ Diversos países miembros de la . Or'g anización de Estados América nos . se donos de qué manera su escepticismo, que tántas veces lo encuentran ófreciendo, becas había salvádo del ridículo, lo salvó de la muerte aquella para que egresados vez. universitarios realicen -Entraña cierto riesgo -nos decía- aplicar al pie de la estudios de postgrado, según. letra los sagrados textos. A causa de una frase ("Lo que informó la Dirección· Dios ha unido no lo separe el hombre") los católicos no General de Estudios pueden divorciarse. y quizás esa frase no es la expresión Superiores de la Univer• terminante de una ley, sino simplemente un buen con- sidad Autónoma de Nuevo sejo. En un villorrio de West Virginia me tooé de manos a ·León, a través del Deparboca con una col).gregación del rito Pentecostés. También lamento de Becas. ellos tienen frases que veneran. Une.:· es aquélla que El progr~m~ de becas es reco~ió el apóstol Marcos: " Los que crean, .tomarán , las siguientes áre~s:. serpientes en_sus manos, y aunque beban veneno no ios . . ~urso de Pre~ar~c1ón dañará". Trajeron un canastillo con serpientes y me Básica - para Per1od1stas pidieron que las tomara con la mano: mi fe me salvaría. e?cargados d~_-la prody~-. Yo: les dije que prefería dejar la- demostración p~ra c_1ón . de material .. después. educativo . y . cientlfico, -¿Es que no crees ? -me preguntó el ministro?-. para la prensa " , que se -Yo si, -le contesté-. Pero las serpientes, ¿creen?. llevará a cabo en Quito, · Ecuador, durante seis i Hasta ma ñana! ... , semanas , a partir del 25 de ' - .Jean Cusset -ateo de fin de semana-; co~pus~ l~s . qU'e e·sta' harto·. :•·pliegues de su bata en forma de kimonó y siguió cpiltán- .. NUEVA YORK OCT. 13 (ANPE AFP) El Presidente norteamericano, G.e rald Ford, lanzó anoche, por primera vez un ataque personal contra su adversar:io demócrata Jimmy_ Carter, denunciando ·, sus actitudes "zb:tzagueantes" y sus "afirmaciones equivocas". "Estoy harto de jugar al eseondite con un adversario eséurri~izo del que nadie sabe lo que quiere y que ni el mismo sabe a donde va". afirmó enérgicamente el Presidente. ' MEXICO, OCT. ·13 (AN- agricµltura, mamfestó que PE ) Los daños en la se han perdido las cosechas siderúrgica Lázaro Cár- de maíz -producto que no es <lenas -Las Truchas, fueron cultivado en alto grado en la algo inferiores a los 5 región-, vástago y plátano, millones de pesos, si con- pero que estas son cosechas sideramos que el compleo auxiliares, ya ·que se ensiderúrgico se construyó con cuentrai:i piantadas ·debajo un costo de• 14,500 millones de los cocoteros. _ de pesos, podemos ver que Sobre los daños y perlos daños son algo así, juicios· que se registraron en "como un cero a la la población indicó que se izquierda", señaló el han cuantificado poco más Gobernador de Michoacán, de 800 casas dañadas y que ·Carlos Torres Manz_o. se tuvo que lamentar la El mandatario estatal, muerte de tres personas, dos indicó que solo hubo inun- de ~llas niños, pero que su daciones en algunas partes deceso se debió a un acdel complejo, pero · qüe ,cidente y no por imprevisión ninguna de las naves resultó 1del ciclón. afectada. . En estos momentos, dijo, En cuanto a los daños que el daño más importante es el fenómeno produjo en la _ q~e los habitantes de las, La OEA. ofrece· becas de ,Postgrado par.a .. e , "Mi felicitación para este grupo que concluye su máestrfa. en Psicología Laboral - concluyó y . mis mejores deseos para que tengan éxito en el desempeño de sus labores porque la Psicología Labor~l, no es una especialidad esotérica elitista, sino actividad qu~ está enmarcada dentro de la estructura de cambio social y de progreso. La generación de Psicólogos Laboralea recibió de manos del Rector Dr. Luis E. Todd, sus constancias de haber conclúido la Mae.stria en esa especilidad. · Ce'rardo Cantó con la cosecha de .maíz en M.ichoacán- M-ir.a dor comunidad de . donde estamos inmersos. Mena Peña, Magdalena Hidalgo, Juan Carlos Rodríguez, Armando Chaires Gilberto Hidalgo, José Igancio Camach~, Emérico Borbón. La esce11ograffa es crea~ión de Jorge González Neri, el traspunte bajo la dirección de Gerardo Castillo y con música de Fernarido Leal y Angef: Duarte. Daña-el .cicl6n_~as Truchas v· acaba· obrero ,de. arter.. presidido por el Rector , la maestría en Psicología doctor Luis E. Todd y otros Laboral tiene prestigio y 1 está dignificada en nuestro .maestros invitados. Én el desarrollo de la medio, por lo que representa ceremonia, el doctor Todd un orgullo para la Universubrayó · entre otros co~- sidad. ceptos el hecho de que él , Subrayó que · lo que imhabía aceptado ser un, porta no es el número de Miembro Compañero de la' graduandos, sino la calidad· Maestría en Psicología de los mismos no el símbolo· Laboral, no un Padrino de la de un papel' que se enGeneración de Psicólogos tregaba, sino el Laborales porque eso es un conocimiento que emana de sfmbolá del pasado. la propia Universidad y que Por otra parte señaló regresa a la base propia de tengo la információn d~ que la Institución que_ es la Escenifican hoy '' La Mandrágora ·,, de - Maquia\'elo, ·e~ el·teatro Mayo ~- movimiento 1 El Ing. Jorge M. Urenclo encabezó al grupo de consejeros que postuló al Dr. Luis E. Todd, para un período de tres años más en la Rectoría de la UANL. f .Hay títulos y símbolos ·en ·el país que. estorban~ dice el Rector en Psicología Señala Todd la .importancia de una mejor planeación educativa en el oaís , en marcha la segunda etapa de construcción de laboratorios. · El evento se organizó por la · Sóciedad de' Alumnos y . la aclministración de esta rta~Hila+eon }a,4nvttaeioir "del ingeniero René Flores López. El objeto de esta Semana de la Comunicación fue establecer un di~logo más abierto entre las . autoridades de ia Facultad de Ingenlería Civil, la mesa directiva y la sociedad de alumnos. · Dentro de .. estas ac·tividades, se efectuaron · confrecuncias, temas de Al ser registrado como dspirante a un periodo omo Rector de la UANL, Doctor Luis E. Todd, man'ifestó ·"Queremos seguir siendo factores de unidad en la Universidad (Pasa a la pág. 4J Pª.~ª zonas se encuentran incomunicadas por la carretera que parte de cuatro caminos a Lázaro. Cárdenas, ya que tre~ puentes se cayeron, al no poder resistir el embate de . las aguas. La Secretaría de Obras Púb1icas, estima que en un plazo no mayor de diez días, se podrá transitar en forma provisional por dicha carretera. La alimentación, medicinas y demás ayudas que requiere, Láz~ro Cárdenas ;. están siendo enviadas por aviones propórcionados por la fuerza Aérea y explicó, que la Secretaría de Gobernación ha estado enviando mantas, artefactos de cocina, etc., y que otras . dependencias como el IMSS y el ISSSTE también envían medicinas. L. P. visitará abril de '· 1977, en idioma titulo universitario o español. pedagógico en campos a Los requisitos para poder fines con el curso, ser optar por el citado curso -la . docente en el .área de' fecha limite para entrega de pía nea miento de la solicitudes es el 20 de educación y poseer ex- ..,_ _ diciembre de 1976- son e}. periencia comprobada, no SAN JOSE DE COSTA poseer titulo universitario 6. menor de_~ años . La fecha RICA OCT 13 (ANPE AFP) §.fil: graduado en una escuela, para ~ntrega de solicitudes· El ·Presidente electo de de periodismo, tener tres ~s el 10. de noviembre de México, José López Portillo, años de experiencia mínima 1976. vi~\tará _ pr oximamente en el ejersjcio é!_Ctivo de la Por otra parte ,en Ni car á gua, a n un c i li _Ei:9fesión de periodis~? Y :Venezuela, del 14 de febrero anoche aquí el mandatario estar prestando ac- al 14 de octubre 1del año de ese país centualmente sus servicios en próximo, se ofrecerá u'n troamericano, Anastasio algún periódico. "Curso de Preparación de Somoza. Otro de los cursos que se Libros · de Texto de ofrecen es el de Matemática· y Ciencia", En una entrevista con"Planeamiento de la ,para el cual los aspirantes cedida al carta) seis de la Educación", a realizarse en deben poseer titulo televisión de este país, el Llfna.,__perú. del 10·: deabril universitario , tener General Somoza no precisó de 1977 al lo. de febrero de suficiente· conocimiento de· la fecha en que López 1978. Para éste los requisitos - - - · Portillo viajará a esa que se piden son: poseer (Pasa a la pág. 41 nación. ~icarag.ua~ dice Somoza ·dicta curso sobre dibujo Gerardo Cantú , el laureado · pintor, dibujante y grabador originario de Saltillo pero arraigado en su~ inicios en nuestra ciudad está impartiendo u~ · interesente curso de: "El Dibujo desde sus orígenes hasta nuestra Epoca", en el Taller de Artes Plásticas de la Universidad Autónoma de Nuevo León. ' Se informó que el curso. que se imparte. diariamente · tendrá duración de una semana., Gerardo Cantú, como se dijo, . es originario de Nueva Rosita , Coahuila, pero su formación inicial como maestro de las Artes .. Plásticas las realiza· ·en · Monterrey, hasta 1952. Entre 1953 y 1955 se encuentra becado en la ciudad de México. Además, en 1958 y 1967 viaja intensamente por Europa completando y enriqueciendo su formación . Ha expuesto en Monterrey, Nuevo León, en p·raga, en París, en la ciudad de M~xico, en Madrid y en San Antonio, Texas, entre otras partes. Gerardo Cantú ha sido laureado varias veces a · nivel nacional. �· Página No. 2 UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León J_ueves 14 de Octubre de 1976 :.' l·1 UNIVERSIDAD: . Página Página No. '3 Página ,, LITERAR__IA 1 ¿Qué pasa con la enseñanza :i1,:~ :,;, .•, t de ·1a, matemática? ,, <,,.,,,¡ . •' ·-.,\ J t! ' 1•;.l' . ·. :i . jt j¡.· . _ ,, ; Por. Salvador Borrego. '-4• .., i.- • este año ' se A:PROBO ELIMINAR EL ESTUDIODELALOGICAMATEMATICA SUSTITUYENDOLA POR GEOMETRIA. ,_ __ "La matemática tiene el dudoso honor, Los martes de cada semana se efectuaron de ser la materia menos popular del Plan · reuniones de academia para discutir el --: de Estudios ; futuros maest~os •p asan. por• material a ver de Geometrla. Que deberla la escuela aprendiendo a odiar á la entrar en vigor en Primer Semestre en matemática, terminan sus carreras, y Septiembre del presente año. regresan a la escuela a enseñar a odiarla" . EL FRACASO DE LA "MATEMATICA MODERNA " A NIVEL INEs innegable la falta de popularidad de TERNACION.AL. . nuestra materia, pero aún innegable es la 'Declamas al principio del articulo que en gran importancia que ella tiene y el im- los Estados Unidos adoptaron las ideas de: portantlsimo papel que desempeña en la la "matemática moderna" impresionados formación de una mentalidad critica, por el avance tecnológico soviético, y qué objetiva, y con gran capacidad de iniciaron ésto en los 60s . Sin embargo, el : generalizacióri. (abstraccjón), en· los pasado lo. de julio de 1976, se publicó en el adolescentes . ., · Edinburg Daily Review, de Edinburgo, Por esÓ se estudia matemática en todos Texas, un articulo cuyo encabezado dice Gerardo de León • • e los niveles educativos considerados "EL DISTRITO f$COLAR DE DALLAS 1· • eminentemente formativos. REGRESA A LA MATEMATICA ANdel Centro de Inwstlgaciones Urt?anlsticas Sin embargo, la falta de popularidad de TIGUA" . Donde plantea el fracaso de la de la Universidad Autónoma de.Núevo León la matemática ; .que afecta mucho en la matemática moderna , pues además de los consecusión de sus objetivos generales, ha problemas familiares que ésta implica, · trado bestante hµ para IV PARTE sido ·un problema preocupante . para los · resulta que en las universidades hay, educadores. ·, !;1. menos estudiantes de matemática y de Presumimos que éste !!S el primer intento que se hac-~ En otras paries, como en los Estados otras ciencias; y es comun que los distritos •Elh nos ha sid9 suficiente, por el momento, para ·&dar en nusslro país, considerando los problemas urbanisticcs a Unidos, además de este problema, en la escolares tengan problemas . para enestablecidos tos diversos tipos de fúndaciones y poblamien• nivel regional. Pero, p:ir otra parte , cóntamos y lo admitidécada de los 60s., estaban muy . im- contrar profesores de ' matemática biéíi · 'tos de nuestra reglón; las razones qu: obraron so\¡re éstas presionados por el avance tecnológico preparados. mos, con algunas experiencias en otros campos de la irrvesgénesis; la procedencia geográfica de sus primeros poblasoviético. Fue así como pensaron ·en Si tomamos en cuenta que el número de tigación regional con sus premisas y conclusiones inherenmodificar el contenido de la ensei\anzá de estudiantes de la Facultad de Ffsicodores y colonizadores; sus actividades civicas ; los medios tes. Sergio de la Peña nos justifica, en su estudio ." Interla matemática , al objeto de prop_orcionar Matemáticas. que estudian la ca~rera de econónicos y s;iciales -en las r.egiones d~ su procedencia' in• pr etación e Incógnitas ·del Desarrollo Regional" : · mejores bases en este sentido a los nifios y Fisica o Matemática- (actualmente se mediata y -:-muy importante para ei estudio que tenemos motivarlos en el estudio de esta ciencia. ofrece también la Licenciatura en Ciencias entre manós-- los antroedentes genealógicos e ideol()gicos !;as modificaciones ; ·· ~onsigiero11 Computacionales)-- ha permanecido casi " Al preguntarse · la razón del desárrollo desigual de las básicamente en introducir Iógíca - constanté en los últimos años, pero el de' aqué~os, que puedan áyUdarrns a idsntificar también, regiones de México, surgen numerosas respuestas que atri.matemática, conjuntos y estructuras número de estudiantes en las prepas se ha las características atávicas y tradicionales de los. p(>bl2'dO· buys n t a l fenómeno a muy diversos factores . .. algebraicas, reduciendo para esto al multiplicado -varias veces;' observamos· res de la actualidad, en la región por definir. · · :· mínimo las mecanizaciones de que también aquf tenemos el problema de "Una adecuada apreciación de los determinantes del operaciones aritméticas y algebraic~s pocos estudiantes de ciencias exactas, en cr.ed miento regional exige la proposición de un marco de Las características geográficas o climatológicas :históanteriores. .u n momento en el cual el paíir requiere de cierítificos bien preparados, creativos y int erpretación global , aun cuando s2 a esquemático. Este ricas también' nos serán de Indudable utilidad, si tomamos Como es natural,. fa medida adopatada entusiastas; que coadyuven a reducir la . 1•,•;,rac1 ' ón q algunas ona subreg1'one h por el vecino pafs se generalizó, con gran en Cons debe consistir en . una explicación del desarrollo del país en ·ue z s o s an SU• · iridó, E:n d transclll'S:) del tiempo, cambios substanciales. ganancia para las éompañfas editoriales, · dependencia tecnológica . que nos ahoga. sus div€rsa s etapas; incluy,2mlo el Scñ,!ll~i:rüento de -los fac.• Que anunciaban c·on gran poinpa.sus_libtos. N.os.otros no que~emos competir. -eon t Ol'€S pr incipales que han determinÍ!do dkh'h" evólución". ' ''?~,'-'!!'ªttmá}l~! Í-ll'!td.erna' i .Los padres ' nadie, no podemos ni queremos darnos ese¡1 - - ? -- - - - ~ :.:i : ,... ,::. , , ..., ; -. Y-,rLo que ·bl?mos .))~~ d~ "vias de comunicación históri• de familia, acostumbrados t §omprar un J iPq.de)yip~ lo¡¡quJ¡ necesitamos es com-¡ sólo libro para todos sus hi¡os que se los batir el hambre, las enfermedades, la Tras e~tas conside raciones, p_a ra 1~. det·erminación ,cas", nos han prestado también Inestimable ayuda di· pasaban del mayor al menor, tuvieron- carestla; y hacerlo des te todas las trin-, ]~ que podr1amos llegar~ llam~r la -~~?" No~ste de Melt:cldar una serie de ferlómen~s de poblamiento .y su desa~ que comprar tin libro para cada uno, -cheras posibles, sin menospreciar ninguna, ~•co desde punto ~e vista de _la . H1stor_1a, aphcat:lc a un_a rrollo histórico y, por otra parte, nos .pl'()Jlician . r_qo1)!• · porque cada año surg'fa un libro antes bien alentando a los que en ellas están. Y es innegable que esa , la mvest1gac10n de caracter urbamst1co-reg10nal, hemos partimientos de carácter urbanístico que seria, para el elj~ tllo \'.le matemática "más moderna". .do desde las rarones de poblamiento de los núcleos urbanos que realizamos, un fin último y particular. . i:H La Preparatoria No . .9 no fue la ex- preparación de cuadros cientificos , es una . . · ·que en la actualidad enmarcan bisicamente los límites "'ec· · .,:,_1_i cepción, es más, fue LA PRIMERÁ .• trinchera.' " ¡ 1 PREPARATORIA QUE INTRODUJO LA EL S.E.I. EN MATEMATICA politicos de los Estados de Nuevo León, Coahuila y Tamau"LOGÍCA MATE-MATICA" - EN SUS Lá Facultad de Matemáticas de nuestra lipas, su desenvc;>lvimiento a través del tiempo, sus relaciones ' PROGRAMAS DE MATEMATICA: Quizá Universidad aplicó un examen de entre si y entre éstos y el agro, sin dejar de tomar en cuenDos magnas saetas virtuales nos señalan las vias de pocos lo supieron porque en aquel entonces evaluación de conocimientos a los alumnos de Primer -ingreso en el semestre que ta, por supursto. algunos heehos de carácter histórico que pcnf'lradón de los primeros conquistadórcs, apenas pasada' la preparatoria "no hablaba con hechos", recién se ha iniciado. En la relación de .· 1 mera m1' tad· del s1'glo XVI Una co · n p-·· ...... nc1·• 1 · n _ s in _ embargo, fue anterior, incluso a · la in1 1 Pl aún no han rebasado el ámbito de las conJ·eturas, como,· por '-"-""" · ,. . ta de J · tec · t · del ' t · tróducción. de estos temas en-la primaria y calificaciones y promedios que presentó el med1ª ejemplo, las pósibilidades de conocimientos previos del área zona mmera zaca ana, raves cen ro secundaria . , · ingeniero Eladio Sáenz Quiroga, Coórgeográfica que tentativamente · hemos tomado en conside- · del pais Y · penetra por Coahuila; la otra; desde 1,s No se dejaron esperar mucho las voces .· dinador de Matemática ,· aparece lo . ración en un principiQ, y que lógicamente despertaron el inHuasteéas, más o menos paralela a la costa y a la Siérra disidentes, ¡08 padres de ·familia ya · no · siguiente. · ~ de conquistadores y colonizadores para dirigir sus mi· Madre, por Tamaulipas, oon rumbo al norte también . .Ambes pueden auxiliar a sus hijos en la tarea, los PREPARATORIAS PROMEO!O · e1 ·cent ro del N uevo """'n ',.,; a ctual . •" n...ro, ·una . maestr.os ·no . están ,debidamente ras, un poco más tarde, hacia aquellas "tierras incógnitas" . confl.u 1·n·an en . . DE LA U.A .N.L. ":T ':• de consideraciones, tomando en cuenta los aritecedéntes preparados para impartir éste tipo de . · enseñanza. Se buscan argumentos . para · 49.4 metodológicos que mencionábamos, nos irán dejando pat,e nsostener las reformas, ya ' hablan de , P.reparatoria No. l Y no obstante que, la_indole de este estudio de carácter Preparatoria No. 2 43. te interesantes conclusiones que delimitarán, a la larga¡ la PIAGET,, ya denigran la "matemática urbaníStiéo de pretensiones un tanto más cuanto generales, Preparat(lria No. 3 39.8 reglonalización que nos interesa: factores de carácter : SO'tradicional'',; · "ya son revolucionarios", · y la posibili<4id de ahondar en determinados enfoques un . Preparatoria No. 7 46. ciológico, económico e ideológico que, aún a la fecha, po4rt\etc, , poco más tarde, no nos han exigido, en la mayoría de· sus Preparatoria No. 8 46,7 ·mos advertir en una amplia zona de: los tres Estados que Lo cierto es que a río revuelto ganancia Prep"aratoria No. 9 43.6 postulados, una investigación tan exahustiva Como para de · pescadores; surgen ·nuevos autores, Preparatoria No , 15 34.7 . c,riginalmente tomafuos_como punto de partidá; pero que en paladines de la ·"matemática moderna" , recurrir en gran medida a la consulta de las fuentes más Preparatória No . 16 · ,48.3 ocasiones, además, · rebasan ·este territorio, Invadiendo alapoyados claro por las editoriales, sinprimitivas en forma sistemática y profunda como archivos Ese. Ind. !!varo Obregón. 44.3 gunas otras zonas mexicanas o del sureste de los Estados tiéndase modernos Hilberts . · ·diciendo históricos, ya no digam:is nacionales y extranjer,os, sino, Unidos, . íntimamente ligadas a nuestros problemas en él ' 'nada )lará que renunciemos al paráíso aun en muchos casos ni a los que tenemos más a mano. INSTITUCION Promedio '· , que para nosotros creó Cantor". ··•·· ' , 1 de transcurso a historia. Pero en Dciembre de 1974 se realiza en Pero, merced a una ext-ensa e importante bibliografia que 53.3 Universidad Regiomoiltana \ México, D.F ., un "ENCUENTRO ' IN- Centro de Est. Univ . si podemos considerar · de carác~r regional, hemos encon11.5 (Continuará ) ; DEPENDIENTE DE PROFESORES DE 28 Colegio Feo. G. Sada 38 Inst. Anglo Español , ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - · MATEMATICA", para el análisis de los ;1 problemas de la educación media, con35 Jnst. Tec. y Est. Sup. de Mty . vo·c ando · · por la ·. "SOCIEDAD . Centro Univ . ~éxico 62 MATEMATICA MEXICANA", la "ASOCIACION NACIONAL DE Promedio General 37.9 PROFE$ORES DE MATEMATICAS" ,· el SIN COMENTARIOS .· "COLEGIO DE PROFESORES DE .Director General CONSEJO EDITORIAL MATEMATICAS DÉ SEGUNDA ENSe infiere de esto que el promedio , DR . LUIS E. TODP SEf\lANZA" . y el " GRUPO DE AC- - general de estas preparatorias fue · LiC'. Raúl Rangel Frias Secretario General . TUALIZACION, MATEMATICA". La " aproximadal)lente de 44 , ¡Esto es Dr . Agustin Basave Fernández -del Valle LIC . JESUS LOZANO unica preparatoria de la -0.A.N.L., que Lic. Eduardo·L. Suárez · · vergonzoso! pues habria que· ver lo Dl¡\Z . , ' ... envió representación fue la Preparatoria elemental · del examen. · Urge que Lic . Samuel Flores Longoria • Director . -·.: .:--··.p~, Jf;?a«.s ' Gütiérrez Ten-óriO . , t1 No. 9 y en ese congreso, la . "SOCIEDAD. revisemos nuestros programas, nuestras , ! LIC . JORGE PEDRAZA Lic . Leortcio .D urandeau MATEMA, TICA · MEXICANA", que técnic'a s de enseñanza , etc.. · Dra. Barbara ·H. de González (Fa~ultad de Derec ho i, Ciencias Soci~ie1'i.: SALINAS . . :..:· , ,, . ' . . . ¡' :,.; . aglutina a los matemálicos del'. más alto · Lic . Raúl ·s. Montoya Retta Pero pensar que el S.EJ .-es una bu.ena . Subdirector Ejecutivo . . Una frase de 'todos con\)cida y por todos acei\ada: . lnivel en el país, presentó un análisis muy .alternativa resulta ridículo, observe usted Dr. Juan Agu1rre V. RECTOR GONZALEZ Y• . ' 'QUE SOLO LOS CAMINOS QUEDEN SIN SEMBÍtAR". . . . GONZALEZ. . . compe\to en el cual rechaza los prográmas · que las preparatorias más bajas e·n Lic . Miguel Covarrubias :: ¡Qué emotiva! solamente queda.por saber quién Id!! va a establecidos y recomienda investigaciones . · promedio fueron la preparatoria N_o. 3 con Lic. Genaro Salinas Quiroga _ Gerente_ sembrar! ~i todos 'estal)los· en la ciudad cansados de pedagógico-matemáticás efectuad11s pot Arq . Alfonso Reyes Martinez 39.8 y la preparatoria No. 15 con 34.7, QUE ING,. VfCJ<;NTE promesas y privaciones . A los campesinos les ha dolidó los mismos maestros ¡jara que sobre bases Dr . Máximo De León Garza SON JUSTAMENTE LAS í!11ERRERO CANTU dejar sus tierras para venir a la ciudad a "perdernos en reales se determine. él · camino . más Profr. Pedro Reyes Velázquez PREPARATORIAS QUE; ESTUDIAN . ~ Jefe de Redacció_n las miseria.s y maldades de la gran ciudad" . La tierra sL _. adecuado ·a seguir. · _Dr . Alfredo, Piñeyro · BAJO SISTEMAS ABIERTOS. RICARDO RAMIREZ. produce pero como la seni brarllos tan rústicamente y En el mismo Diciembre la Sociedad MUf\lOZ ' ' Biol. Salvador Contreras Sin embargo, en contra de acuerdos de esperando 'milagro de la· íluvia fecuñda que a veces Matemática Mexicana envió dos · de sus .Jefe de Información academia, la dirección impulsó el S.E.L CUERPO DE REDACTORES U~ tr~veces l!e~a en de~ ~!ll_Lpoco lll ~a,camos de, miembros a nuestra rreparatoria para dar LIC. JUAN ROBERTú EN MATEMATICA EN NUESTRA' Cirilo Loera Martinez provecho y nos destroza el alma de ·rábia y tristeza de ZAVALA un cursillo de cálcu!Q y discutir más .am-· · PREPARATORIA, sistema por demás Alejandro Treviño Tamez ver que lo que con tanto amor y esperanza sem'bramos Jefe de Asuntos Útudian'tilés pliamente los problemas·planeados. Sin el dudoso, acompañado además de un conMario Mar tinez Oseguera para ayuda y sustento de nuestros hijos, se pierde solo en 31~oyodela nueva administración, no·tuvoel te.nido que hemos comprobado que NO ES J<;STUDIANTE HOMERO 'Elisa Navarro unos minutos con inundaciones o heladas. éxito esperado; pero no fue en balde, de las EL MAS ADECUADO , pues los libritos TIJERINA Rene Morales , ·· ¡Cóm ~ voy a regresatme· al campb!~ A.qui veces boleo, discusiones surgió la ide_a de reemplazar· importados contienen la t~n llevada y ~elac iones Públicas · Alberto González · veces vendo periódico., otras más lavo y cuido carros la lógica y los conjuntos por la geometria y. traída "matemática moderna" Escritos M!Gl)¡EL CASTILLO fuera de los restaurantes de categorfa ;· me hago vivir, .MARCO · FOTOGR A FOS en septiembre de ·1975, se inició la ex- además por personas que, a juzgar por los 1 , A~eso,:. Jurídico pero añoro mi campo, mi :milpita, mi tiertita querida, Alvaro Ríos · libritos, no saben matemática. perimentación con grupos piloto en nuestra Cuando caigo rendido de sueño, en ' mi tejaban que L I C. F R ANCI ~CO . Gregario Ríos Por eso, compañeros estudiantes, escuela. Los resultados fueron por demás . construf a la orilla de los rieles del ferrocarril. entre , reveladores, el interés mostrado _por los compañeros maestros, señores directores GONZALEZ SALAZAR. Filiberto Robles RÍliz.' -suel\os véo mi tierrita toda sembrada de mafz y se ve · estudiantes de geometrfa fue · mucho y maestros de nuestras facultades, " UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a vlernea. La corr41pon• , rechula a la luz de un sol brillante, bajo ·e1 cual veo a mis mayor que el de aquellos que estudiaron autoridades universitarias, comunidad den~ia y valores deber.á n dirigi rse a las oficinas .gene_ralés : Departame·nto de hijos arrear los animalitos hacia una represita i¡ue el lógica y conjuntos . , Y el NUMERO DE univer~itaria en general. Me.atrevo a decir Difusión Noveno Piso ,. Torre de la Rectoría, Tel.- 52-14-90 Ciudad Universitaria. gobierno nos. habla con,struido para poder regar nuestras REPROBADOS de los estudiantes de que: .EL BAJO NIVEL ACADEM!CO, POR No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e Impreso tierri.tas y a lo lejos ;Se oye un tren que vi_ene en n,u«istra lógica y Conjuntos fue el dÓble de los que LO MENOS EN MATEMATICA, ' QUE en lo,-:Talleres de Editorial " El Porvenir", S. A, PRESENTEN NUESTROS EGRESADOS, estudiaron Geom.etrfa . · ,' . . (Pasa a la pÍlg . 4) En reunión de academia en fe. b rero de (Pasa a la pag. _4 i ', 1 Las horas de la noche pasan . intermincibles. 'EJ sueño ·se . me niega y me a gito angustiado. Una hÓra y otra más. Nci'.sé si -d uermo o velo: · Sobre una ·estrella de oro, airan mis pensamientos. 1 DUi:.n .i ¡I La región noreste como. ·de investigación histórica Los antiguos poetas se complacl~ canti:mdo · a la naturaleza: a las nubes, las flores, a ,a luna ·y al viento, los ríos, las montañas, sus can\os celebraban. Hoy debemos fundir los versos en acero y ser -cada. noeta un bravo combatiente. J1 . ~ A • • • ' ti tras las rejas, ella al otro lado.- · }ari cerca ambos están y sin embargo Besan las nubes a los altos 'm ontes los ·montes abrazan a las nubés. Ábai; corre un rlo: nada su espejó empaña. .Por las .crestas' de Si Fong Llng, solitcir\o ·c amino. -Mi corazón palpi ta acelerado · cuando miro hacia el Sur y pienso en mis am.jgos. y . como el cielo y la tierra ·separados. Los que los labios callan. se ·lo dicen , · .los ojos desolados. Los ojos, oh dolor, que antes de hablar ya estaban de lágrimas c~ajados. ' MEDtANOCHE I! 'I 1, l ' Es cierto que no eres más que un gallo vulgl\,, que con voz poderosa nos anuncias · la atirora. Pero tu canto al pueblo de su sueño lo arranca. No, no es el luyo, gallo, un óficio banal. J 1 ¡ OYENOO CANTAR A UN GALLO ·Esos rostros .q ue el . sueño hace honestos y puros; . el · despertar divide · en buenos y malvados .. Ni una CÓsa ni 6tr_a nós llegcm con 1~ vicia: lentamente aprendemos a .m alvados o bueno;: · · d ·LA FLAUT~ DJL _FORZADO . . ,, EN CAMINO En la prisió;, de prc,11to, se escucha de. una ·nauta el_lamento nostálgico . .Se _hace pena · la música,' cada nota un sollozo, - - - - - •.- - - Una cuerda amarraron a mis piernas y los brazos me ataron. mil _leguas que ,separ.d n y 1m dolor que desgarra. . · Pero el suave perfume de las ·nor~s y el canto de los pájaros, ¿No habrá en alguná parte, mekmcólicá scimbra mirando a l h,orizonte, _ _..,,._...,_ _ _ _ _'"""!_ _ _ _ _ _~ ~ ~ - - - : - - ~ - - desde el 'bosque me llegan. ¿Cómo impe:dir podrían que esta dicha ' ei:i__to a]to . Q~, unc;f torre, u,n<;IJ_l!llier_c¡ue espera? me acomp~ara? .f,hora, n( ~~ _tan lar~o el c;amino, ¡¡¡ e~toy s_olo. Museo 0 - El enemigo generoso: ;I (A Raquel Sepúlveda). . ,. ª · ndo · • --7- --- --- - . - J ' ª Mi secreto es amarte ciegamente; .'11onumento al saber y á la belleza, .. y cubrir con mis besos tiernamente palmo a palmo tu espléndida realeza. . ' ,, . , Acariciar tu mélena alborotada L!_S_pirar el perfume de tu aliento; y entrar en el azul de tu mirada · robando para mi, tu pensamiento. Quisiera con mi cuerpo asir el tuyo en un lazo Indisoluble, apasionado, que tan solo trascienda aquel murmullo . del cruel tiempo perdido, en el pasado, V ,1. 'I \' ,1 -, Itmbriagarme en el candor de tu mlr~da arrobado por lo .argentino de tu acento, _arrullándome con tu dulce carcajada viviendo junto a ti, cada momento . . Unir mi vida física, completa, al cuerpo angelical de tu persona, y funda nuestras almas la saeta ·· del Amor infinito, que obse.siona. ¡CóJDO voy ~'.: regresaf al campo ! el 1 Por Legionario, · Ji ª . .. . · LA VISITA DE LA MUJER DE UN PRISIONERO DESPUES DE LA PRISION, OTRA VEZ LAS MONTARAS .. . Sin el . glacial inviem6, . sin el dueÍoy · Ja muerte, ¿quién apreciar podría, Primavera, tu gloria? 1 Son un criso_l 1~ penas que mi espíritu tiemplan ·y con acero puro el corazón me forja_n. · para "? INDICADOR ' LEYENDO LA "AN'tOLÓGIA DE LOS MIL POETAS" ·. . . ios ' , -----------= sus ' I - - - ·· ·· Todo cambia, es la. ley, gira y gira la rueda d~ la natutalezá: tras la lluvia , el buen tiempo siempre llega. En un instante el mundo _se despoja de sus ropas mojadas, y en diez mil ")i" . a la redonda · , tapices brillantes el paisaje despliega. Al tierno sol, . por la brisa ligera acariciada s~ ·ábre una flor y cándida sonríe. , Allá . arriba, e)-¡·la.~ ramas más aitas,. por la Ilti~ia' krtadas; µ\'mc:inizan en coro pájaros' sus canto~. . Llena .los corazones la alegria, lodo si~nte el renuevo .· La amargura vencida, deja su sitio al 'júbilo. · Es la vida. ·w,,.,., ·"""' r - ~ :~ _;;_, Las d ieciocho prisiones de sus trece distritos he disfrutado. Ilustres m'aridarines, ¿cuál ha sido mi crimen? El de amar_a mi pueblo y entregarle la vida. ......... TIEMPO : ·¡ <La lógica matemática y los Cdñjuntos, el S.E.I . en Matemática) . • 1 Re recorrido entera la región de Koucmg Si. · 1' no . ("Soilthwesiern H i, to ¡ icai Quaterly". Publicado por la Aaociación Histórica del Estado de Texas. Austin, Ti!xas 7~U. .Vol -LXXVI.). . , • • ' ' • Magnus Barfod en el año 1102, emprendió la conquista general de los reinos d~ Irlanda; se dice que la vfspera de su muerte, recibió este saludo de Muirchertach, rey en Dublín : · · Qtie ·en tus ejércitos militen el oro y la tempestad, : Magnus Barfod. · Que mañana, en los campos de mi reino, sea feliz tu ' batalla .. . Que tus marios de rey tejan terribles la tela de la espada . · Que sean alimento del cisne rojo los que se oponen a tu e_spa_da . Que te sacien de gloria tus muchos dioses, que te sacien de sangre. . , Que seas victorioso en la aurora , rey que pisas a Irlanda , Que de tus muchos dias ninguno brille como el dia de mañana . · · · Porque ese día será el último. Te lo juro, rey Magnus. Porque antes que se borre su luz, te venceré y te borraré, Magnus Barfod. Del ANHANG ZUR HEIMSKRINGLÁ . (1893)<ÍeH.Gerfog . ' La ·obra . poética del gran dirigi;nte del pueJ;>lo vietnamita, s,e reduce a un pequen.:- libro, integrado por poco más de un. ceritenar de poemas breves: el '-'Diario de prisión", y una: decenas tal vez, de esos adorables poemas de circunstan cia , con' las cuales He. Chi. Minh lelicita~, a su puebló en las fechas s~ñaladas -el Año ,N uevo luna r, 1os aniversarios de la Patria, ,_ etc.-, nunca recogidos en libro. 1 · Los poemas que integran el . ".Diario de prisión", fueron escritos entre los años 1942 y 11943, en un lapso de catorce meses pasados en las cárceles . del Quo Ming Tang, en la provincia china de Quang Si1 cerca de la frontera de Viet N9 m. Como todo en la vida extraordinaria de Ho Chi 'Minh, el "Diario de prisión" es parle ·de . su combatir ínce:sante por · la libertad y la independencia de su pueblo. En el hoy famoso "cuaderno verde" -el manuscrito original de los poetas-, Ho Chi Minh luchaba , contra el tedio y la prisión y la ansiedad que le consumía al verse separado de la lucha revolucionaria en momentos que él sabia decisivos; éomponiendo en la forma breve y concentrada de· la antigua poesía china, poemas en . los que recogía aspectos del mundc doloroso, de la prisión, esbozos de hombres y paisajes y reflexiones filosóficas, todo todo iluminttdo por una gracia poética que confiere al "Diario de prisión" sus extraordinarios valores de ·permanencici. ·, · · · .Parq Ho Chi Minh la poesía era un arma y como ta l 'debla ser utilizada, si se quería que ella tuviese un sentid.o profundo, una relación rea[ con los hompres y la vida. En uno de los poemas , del libro ' rios lo dice en forma admirable -'admirable a pesar de las disminuciones y empobrecí. mientes que implka toda traducción de poesfo: . El poeta declara su nombradfa El circulo del cielo mide mi gloria, Las bibliotecas del Oriente se disputan mis versos, Los emires lile. buscan para llenarme de oro la boca, . . !>-'!,s ángeles_!!': saben de memoria mi .último zéjel. Mis lnstrume11tos de trabajo son la ii11m)llá1Íión y la angustia : . · . ·. ··· LEYENDO LA "ANTOLOGIA DE LOS MIL POETAS" Los antiguos poetas se complacian cantando· . . a la naturaleza: a la_s nubes, las flores, a la lund y al viento, los ríos, las montañas, sus canto~ celebraban. Hoy debemos fundir los versos en acero y ser cada •poeta un bravo combatiente. Ojalá yo hubiera nacido muerto. -Dél DIVAN DE ABULC-ASIM -EL HADRAMI ( siglo XII). Jorge Luis iforges También ·aquí dejó su lección ejemplarizante Ho Chi Minli, pad,r e <le la patria vietnamita y uno · de los hombres más extraordinarios de nuestro tiempo. · · EN··;¡:-número' arriba citado de ea• · r~~ista. uni~ersitaria, aparece ·Pª"' blicado un artículo de Nancy Nichola . Barker, maestra de Historia' en la Uni• ·. versidad de Texas, Austin, 'llrédedor dé Dul!ois cie-Saligny, ese nefaato aven·. furefo que maíiosamente, se colocó eii •· iol tmicÍó diplomático francés. ' . "¡Cuán .fatal · será ·ese ho~bre . para · ·Fnncia !", . escribió el general ,eapañol _don Ju~n Prim en 186Z del Mini•~ francés en México. Su profecía no ·podía ser mis · adecuada .. El ·diplómático 'e_n cuestión,' Alfonso Dubois de Saligny, en·· ••• época ·estaba en vísperas ·· de realizar s,us prolongadas ambiciones de enriquecimiento personal _abo,, gando más que nunca antes por ia in• te"ención francesa en el Nuevo Mundo, eapeclalmente en México. Debido en parte' a sú.s niaquinaciones, ya se ,encontraban_ tr~pas francesas ·en Ve• racruz dispuestas para niarchar contra la capital mexicana, tras de la ruptura de la "Alianza Tripartita" (de Fran.cia, España e 'Inglaterra) por recia• · maciones contra México. NapoÍeón III estaba a punto de enredarse en la aventura · más tragica con el Í,ropó•sito de establecer el malogrado y eff. mero im:perio del Archiduque austria• co .Muimiliano· de Hab~burgó. Pero llo sol~mel\te por las maquina- _ ,ciones de Saligny a través del Duque de Momy, medio hermano del monarca galo, para que infÍujrera en el cobro .de la auina debida al banquero aullo ' J. B. Jecker de $15.000,000 por el gobierno del general Miguel Miramón '_J de otras deudas por daiios éauaadot· a los residentes franceses; -de '· cuY•• • operaciones Saligny y ·Mómy esperablUI .obtener pingües porcentajes. Tam• J,ién, desde tiempo atr~s, Napol~ón "el pequeño", como llamaban · a ese sobri.. no nieto de Bonaparte, aspi~aba nue- . vamepte al imperialis"10 ,colonial fr&n• ~és .en América, pues aparte de- que . según decía _: "líabía que poner un di• que a la voracidad territorial y pro·; te~tantismo de los yanquis con una nación católica latina (uerte", se con• sideraba t-;Omo una Verdad evidente ' en el Ministerio del ExteriOr en Parfs desde antes de medirdos del· siglo pasado, que si 'se dejaba a México gobernarse por sí mismo, seria incapaz de . ag1tantar la movilización expansionista de los Estados Unidos y pronto- . desaparecería del mapa. Mucho también favorecía · al empel'ador francés al principio del desarrollo de sus planes,. que ya entonces los norteameri-. canos . _estuvieron muy ocupados con su propia gue~ra civil. · Texas se había rebelado y estable- · cido como . república independiente en 1836; empero, más tarde fue aceptada com~ u11a entidad más .de los Estados Unid°". ¡ ' En esa época aunque el gobierno , fi'a~cés ad_mitía casi un comple~ des": ! conocimiento del Oeste Amérlcano, vio ' ese suceso como un eslabón má's . de la cajl.ena que terminaría en la eon- · quista de México por la raza angloamericana. comen'zó a considerar el re"conocimien~ to diplomático de la República de Texas. Incapaces de toníar una decisión· 'sobre la base de la 'información fragmentaria de que disponían, las autori-. dades galas decidieron enviar a un' hombre · inteligente y dilicr.;i.," para que determinara la viabilidad de Texas como estado independiente y ex• Sin embargo, en 1839,· llegó el primer enviado diplomático francés a la flamánte república de Tex~a, Alfonso Dubols- de Saligny. Véamos someramente' l'as causas. por el británico y deseoso de .deteÍter la expansión de los Estados Unido■ . El mencionado Saligny, nácido en 1809, hijo de un reéaddador de impuea; tos de provincia, sitÍ título ni fortuna que- lo ayudaran a progresar, tuvo . no plorar ,su potencialidad económica. Du~is de Saligny se ofreció voluntaria- men,te para ello. Llegó a Texas en febrero de 1839 y durante varias semanas sólo viajó entre Galveston y Houston Y au,nqué no vio más que una . peque·füf port ión de tierra costera, eh"fió·. ·uba-. · .serie de diez informes deScribié"ndo 188 . c"Ondiciones generales Y apariéncia · de·· obstante la dicha de •er condlsclpulo · · los territorios hasta San . . Antonio' del joven Duque de, Orleáns,' el hijo de Bexar y la Santa Fe todavía mexicamayor del Rey Lnis •Felipe, y a,, apro- • na. Decíá que sus·gentes.eran· inco~ceb1;. ·vechó de su influencia para ingresar blemente emprendedoras y tabÓl'iosas en el aristocrático cuerpo 'diplolÍlático. Y el suelo tenía una ·fertÚicÍád· niara- · francés en 18:Íl. En 1838 fungía !'C)ft viUosa. El gobierno era lllny: eficien-· ,el carro de secretario de .la legaciónte y preservaba e~ectiVame11;te la ley, gala en Washington. Alli llació su in• Y el orden. Sus dirigentes,. hombres ta-. terés por el Oeste Americano que pa. les com~ Samuel Houston, Mirabeau· recia ofrecerle grandes ~billdades. Bonaparte Lamar y David Burnét, eran · para colmar stis ambiciones. · Su oportunidad llegó cuando el gobierno francés, teinie~do ser •llf"•.ada ardientes francófilos, . reportaba · (Pasa a la pág. 4) Sa-, �V ·· .- 1, '··. ... Que pasa.~. Señala ... (Viene de la pág. 2) lViene de la ~ág. 3) ·. ligny. En cuanto a MEXICO, agregaba, era impotellte y no tenía posibilidades de someter a su provincia perdicla. ºSus conclusiones eran inequívocas Y recomendaba firmemente el recónoci• miento del Gobierno de S. M. el Rey cialmente en México. Pugnaba ,porque el gobierno franCés salvara á · 1a com .. pañía quebrada que había formado tras de su salida de Texas y estadía en Lousiana, con un Senador de la enti• dad quien· más tarde fuera Secretario de Francia sobre la independencia de Texlis". El gobierno francés aceptó sus fataces informaciones y el 25 de septiembre de 1839, firmó un "Tratado de Ami•• de Estado de la Confederación secesionista, el abogado Judah P. Benjamín, para la construcción de un ferrocarril a través del Istmo de Tehuantepee, con el fin de transportar mercancías del tad, Navegación- y Comercio" con la Oriente hasta Nueva Orleáns, por me- República de Texas y se convirtió en la primera nación europea ' que daba dio de la empresa referida llamada The Lousiana -Tehuantepec Company. su reconocimiento diplomático a ese A pefiar de su fracaso en ello ante el nuevo pals del Hemisferio _:Occidental. gobierno francés, Dubois de Saligny Eá muy probable qué ·mucho,i' :tendespués fue nombrado Embajador para · nos eminentes ofrecieron gr"aitdes be- · . México y no obstapte esto siguió tra"neficios personales a Saligiiy con el . · bajando perversamente contra este,. : fin de que hiciera presión sóbre. el repaís. conocimie'nto francés. Poco tiempo .después de haber regresado a Francia, Aprovechándose de las reclamacioSaligny volvió a Texas con el cargo nes de los residentes galos en México de "chargé d'affaires" (encargado de · y principalmente de las del banquero negocios). Durante sus prolongadas suizo Jecker, como ya e.e mencionó •al funciones en ese puesto, hasta la ane-• principi(), y empleando sus acostum~ :rión de Texas a los Estados Unidos, el brados epítetos contra la ºdegenerada. aventurero francés no dejó de lucrar raza mexicana", así como el tema de para au provecho y a la vez influir inla rapacidad territorial de los Estados Unidos, fue uno de los que influyeron sidiosamente todo el tiempo hasta en más conspicuaménte en el ánimo de su retomo a ·Francia contra México. Napoleón 111 para que llevara a cabo Mis o menos veinte años después, su finalmente fallida ~ventura impe-' Saligny quería todavía emprender granrialista en el Nuevo Mundo. des nerocios ~n América, ahora· espee Como voy ... · promesa, al general no solo de nuestra . Universidad , sino del · aspecto educativo . · · Por último,.· el Rector ex¡iresó •claramente y en • forma objetiya sus ideas . sobre cómo resolver ·este problema ·· y · enfatizó ·la necesidad de que los universitarios , aprovechen el gran esfuerzo que el pueblo realiza en pro · de la educación de sus hijos_ mismo _ Vinieron unos señores de ia capital y solo hablaron con los comisionados ejidales, (otros alacranes que tenemos en casa), pero a nosotros nada nos dijeron a noser para que cooperaramos con dinero para que fueran ellos a la Capital ¡iara hablar· de la Reforma Agraria. Cuando regresaron les preguntamos que qué era eso de la Reforma Agraria_ Dicen que no entendieron y nos quedamos igual. Si ! el gobierno nos ayuda a sembrar y a cosechar si volveríamos al campo; si la Universidad de ·verdad mandar'a a sus Agrónomos, Veterinarios y Biólogos. con. · nosotros al campo, si regresaríamos y nos quedaríamos , y produciríamos, si nos mandaran a sus médicos ilo saldríamos a las ciuda:des a perder nuestra dignididad boleando, siendo papeleros o lavacarros, sino que seriamos lo que somos, ¡campesinos•! y con muchas ganas de trabajar y entonces si: SOLO LOS.CAMINOS QUEDARIAN. SlN SE,MBRAR,.-per,o , a ,,com.o ,es.t amos ahorita: ¡COMO VOY A REGRESARME AL CAMPO!. Diálogo . .•. para llevar a nuestra · Casa de Estudios por ·los mejores rumbos. La Asociación Mexicana de Microbiología , de la cual forman parte distinguidos No Jácil -- dijo -· maestros e irtvestigadores hablar con el sentimiento de la F,acultad de Ciencias que me embarga el dia de Biológicas de la Universidad hoy, porque la mayoría Autónoma de Nuevo León, de conseje'ros me propone iniciaron un ciclo de cony" esto demuestrq. que ferencias, en el cual parhemos logrado en cierta · tic i pan destacad os forma una unidad en los microbiólogos de , la programas d~ trabajo de Universidad · Autónoma de la Universidad . · México , de la Universidad "Mi respeto · y ·Tecnológ-ica de Delft, agradecimi-~nto a los Holanda ; del Instituto Consejeros 'por ha~erme Politécnico Nacional de la propuesto. Será la Junta Universidad de Oxford. de Gobierno la que, El evento se desarrolla en conforme marca lci Ley, · el Aula Magna de la Escuela decida respecto a la Nacional de Ciencias persona, que va a dirigir o Biológicas del 1.P .N.., en la coordinar los esfuerzos de capital · del pais, bajo- el ' la universidad. siguiente programa: "La petición de estos L·a primer conferencia consejeros, el apoyo que que se versó sobre la me han brindado, me Importancia Universal de hace sentirme mds las Bacterias , a . cargo del responsable , doctor Cárlos del Rlo E., Procuraremos que los de la Facultad de Ciencias nuevos rumbos de . la Qulmicas y Coordinador de Unilersidad sean de la Investigación Ciehtlfica carácter institucional y de la UNAM. que se olviden los in- . ·inmediatamente . después tereses personales y "La Décima ' 'octava Carta b ti scaremos actuar de Leeuwenhoek (Deli en siempre con prudencia , Holanda , 9 de Oct11bre) a con conciliación, con~ cargo del doctor Eucario diálogo y con buena fe . López Ochoterena , de, la ,s Facultad de Ciencias Químicas de la UNAM _ Concluyeron las actividades del día sobre " Los Microorganismos y el futuro de la .Humanidad", por el doctor J. w. M. La Riviere de la Universidad Tecnológica , Deift, Holanda . Hoy a las 10 :00horas en él mismo auditorio, la segunda etapa del ciclo se inicia con la conferencia sobre " La I m p o r t a n e i a ¡d e 1 Metabolismo Microbiano" por el doctor José Ruiz Herrera, Presidente de la Asociación Mexicana de Microbiología y Centro de Investigación y · Estudios Avanzados del I.P.N. A continuación "Los M ¡ero o r g a n is m os y Ecología' ' por . el doctor Casas Campillo , nüembro del Colegio Nacional y Centro de Investigación y Estudios Avanzados del l.P _N. · ae eu~~p~;:t1f:~~!~3;~ict~at:1j:o:t:Ústicos, ·entremapas ellos cuadros, muebles, pequeñas esculturas, tapices, antiguos, grabados a mano, trabajos en oro y plata, que ilustran la imagen, a veces exótica y fantástica de los 0~:, ;~:~ En el Aula Magna de la completará el programa en UANL , actuarán hoy a las el , que se espera que la 20 :30 horas , las com- comunidad universitaria y UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON positoras juveniles de público en general acudan a ESCUELA PREPARATORIA NO , 11 Mon't errey - Rosa Donaji y presenciar la actuación de, · (Viene de la Pri;ni,ra ) Silvia Celina , en un con- estas jó.venes compositoras.¡ (COLEGIO CIVIL) de total apoyo, acompañan Nutrición, 1961 ; y Hospital cierto. Romántico con " El programa para esta CEllRALVO, NUEVO LEON, MEXICO,. el registro del doctor Luis E . Infantil de , . México. acompañamiento dé sus noche en el Aula Magna es el Plaza Cuauhtémoé Bravo y Parás Todd, como candidato para Residenc¡a (Fellowship ) : guitarras Y acústicas. siguiente: regir por un nuevo periodo Renal División of Rosa Donaji , inquieta Mi Nostalgia _y Una de tres años, los destinos de wa~hinglon University compositora mexicana se Compañía de Rosa Donaji. ' 1 la Unl·vers1·dad Autónoma de School of Medicine, St. Louis inició ·a la edad' de quince Adiós , Yo Soy la Amistad y Nuevo León. Mo ., .1962_1963 _ Residencia años , siendo sus ins- Una Pregunta de Silvia Además de las firmas se (Fellowship ) : Renal piraciones de variado co.-te Celina . AmorCobarde, Todo ¡ hizo la-entrega de la carta de Division of Georgetown que le valió ser presentada se Olvida y Tu Carta de Rosa aceptación del doctor Luis University Hospital, 1963 _ por el DEU dentro del Donají. E. Todd, como , candidato a 1964 _ N om bí amientos : · progra~~ nuevos valores. · Después del intermedio, la Rectoría por un periodo Instructor de Fisiología , . Despues, se presentó con Silvia Celina interpretará : de tres años. ' Facultad de Medicina de la ex1to_- e~ el Teatro de la El Amor , El amor a mi Así mismo se incluye el U.N .L. , 1959 _. Profesor Repubhc~ con la in- Alma a ·vuelto a Renacer y ' . curriculm vitae del doctor Asistente de Farmacología terpretac1ón . de sus Por qué. Todd , sobre los an- de la Facúltad de Medicina primeras canciones y ha Te _9uiero y Un Orgullo de-. · tecedentes _ profesionales,' U.N.L., 1960 _ Profesor d~ .act~ado con mucho éxito en R~sa Donají y Un_ Lugar y ·, , académicos y cientificos que Medicina . Interna y Coor- vanos canales de telev1s16n · M1 Soledad de Silvia Celma . . ha tenido, asfcomo un plan dinador de la Enseñanza Y es autora de 30 coroAhora, la gente que ha , de trabajo a seguir . Clínica de 50 _Año, 1964 a la posiciones . tenido oportunida d de · · El plan · de trabajo fecha . Director de la Unidad S i 1v i a C e I in a , conocer la obra musical de presentado' por el doctor .Renal para Estudios regiomontana tambi'én y estas jóvenes com~ositoras, , . Todd, puede sintetizarse en Metabólicos del Hospital compositora , es también tendrá_ oportumdad de · tres aspectos fun- Universitario , 1965 a la muy joven Y autora de un aplaudirlas nuevamente en damentales, Reforma lecha . Director de la, nriado repertorio , que el Aula Magna de la UANL : Administrativa, Reforma Escuela de ·Graduados de la Académica y Reformas a la Facultad de Medicina,. Ley Orgánica de la u .N .L. , 1967. Director de la Universidad. , Facultad de Enfermerla de La reforma ad- la' u.N.L ., 1968, Dirécior del ministrativa , , sul¡rayó - Instituto de Investigaciones 9 basándose en su crecimiento Científicas de la U.N.L. , _ / acelerado 'y explosión 1969-1970. Director del !ns- BANGKOI<i OCT 13 diputados. demográfica, requiere con füuto de Investigaciones ( ANPE . AFP ) La Subrayó, sinembargo,que urgencia de una reestruc- Cientificas de la Univer• democracia será restaurada eso dependerá de la . turación administrativa que sidad Autónoma de Nuevo en Tailandia en tres etapas, situación _ la haga más funcional y León 1973 ·. Rector de fa tan pronto comq sea posible , A propósito de la redac. · t _' . · declaró aquí hoy a la prensa ción• de ia constitución, ya f e 1C1en e . Umvers1dad Autónoma de · - G. d ¡ confiáda a un comité de ·Por Jo que toca a Ja N L ó t b d el Secretar10 enera1 e uevo e n , O_e u re ~ fonsejo . Nacio~ _i!e juris tas , el General reforma académica, se 1973. Otras des1gnac1ones . Reforma administrativa Kriansakdi afirmó que plantea una realjdad M_1em_ bro de la Junta (CNRA), actual poder estará lista ¡0 antes posible, nacional que requiere de D1rect1v ª del ' Conse¡o · t· · ·"' nueva.s carreras y a las ya Nac·o ivo par a todas las ya que se trata de trabajar '.-, 1·a y e¡ecu I 1 nal d e ·c·enc capas de la poblacion - sobre un texto ya existente Y existentes darles un enfoque T~cnologla, Ma_rzo de_ 1975. llamada la 'Asamblea d.e la de modificarlo para ''< eminentemente sociaL Miembro de la Com1s1ón de R f . _et al d adapatarlo a lá situación. ,:, Finalmente, la reforma a. Inv.e stigaciones . de la _e or1!1a-, e1 a ,- u po er . ~1& · d J Asoc· i·aci· ón Naci·onal de eiecutivo cons__ervará. todos Señaló asimismo que el '{ 1ª L ey Org á mea e ª ¡ deres d!Jo el General toque de queda en Bankok ,i, , Universidad, a fin de que su Universidades e Institutos os_ po d" ' era solo una medida aplicabilidad cubra todos los . de Enseñanza Superior, Knansak 1. . . ,,¡ aspectos básicos de la vida y Abril de 1975 _ Sociedades a Esta s1tuac1ón , agregó , no provisional , una precaudción, la buena marcha de la .t S . d d debiera exceder unos 15 subra yó , sin exten erse que per enece: ocie a d · sobre las- razones que lo . · Universidád . Internacional de Nefrologia . iaLs _, d . · motivaron . Asociación de Médicos del .. a segun a · e 1apa conCURRICULUM VITAE , Hospital de Enfermedades sitir á en la el~cción de una Afirmó por otra parte que -,~ -.. S . d d asamblea nac10nal de una o el e jército no pretende Nombre : Dr_ Luis de 1ª Nu t nci 6n . ocie a á · · ó el conservar el poder Y que sj •~ Americana de Nefrología. dos · e m_a ras , precis · ,• Eugenio Todd Pérez . Lugar . . secretario General del ·1a s circunstancias no lo de nacimiento : Monterrey, Ins\~tuto_ Mexi~a~o ie. In- CNRA , sin aclarar cómo y por hubiesen obligado, hoy no se :, · N. L,. ; México. Fecha de ves igaciones e ro 1 gicas, quien serán elegidos los encontraría en el poder·. nacimiento: 22 de Octubre A. C. Academia de Ciencias • de 1935 . Estudios de Nueva York. Fellow del Profesionales : Facultad de American College of Medicina de la Universidad Physicians Y W.F .Kellogg de Nuevo León, 1953-1958. Foundation . Sociedad de Intern a do : Hospital Medicina Interna del Universitario de Monterrey , Noreste. Premios recibidos: Enero de 1959. Titulo ob- Premio de la Academia tenido : Facultad de Nacional de Medicina al . · · d 1 UN e 1cma e • a _ .L ., 1960 _ mejor proyecto de inM d Residencia : Hospital de vestigación en Provincia, Postulación~.. Oficio No. 83/76 12 de ·Octubre 1976. C.DR.DON LUIS E. TODO PEREZRector de la Universidad Autónoma de Nuevo León (1973-1976). PRESENT .E. Nuestro voto SINGULAR: por vuestra ¡PLENO labor _EJEMPLAR: RECONOCIMIENTO!. Restaurarán la democracia en Ta"1landº1a dº1cen m·,1·1tares Nuestra gratitud PROFUNDA: " por vuestro ELEVADO gesto, de cimentar en nuestro pueblo, un templo donde cilbergará la esencia inmortal de G0NZALITOS, iluminada por la sempiterna "FLAMA DE LA VERDAD''. "A.LERE FLAMMAM VERITATIS" ~J · SECRETARIO Dr. Américo Benavides . Ramos SUBDIRECTOR Dr. Miguel Angel Martínez V. S-u scríbase a PRESIDENTA DE LA SOCIEDAD DE ALUMNOS Yolanda Benavides Ramos. V. ;~ f ~n 1'1 pfl:,il r~ rJ ,, 1".'i JQ7?. Universidad ~~e;~f!:~s :¡:J: ~!n¿~1::1os europeos, 500 años después La exposición es un homenaje a la historia lo niiSmo que a las artes, y tiene obrás de artistas y artesanos anónimos o pocos .conocidos, los mis-mo· que algunas _obras de grandes maestros como Tiepolo, Goyo, Delacroix , Hou.don y Turner. · · · Se inicia con un labrado itailano en madera, de 1493'que muestra 1, llegada de Colón a las Indias Occidentales , Presenta a América como una tierra del medioevo, casí , como un suburbio de Europa, bastante cerca a las costas de España , . . . . · · " Así como los botánicos trataban afanosamente de identificar ' las plantas del Nuevo Mundo con aquellas mencionadas por Dioscotides y Plineo" , escribe Honour en el.catálogo que acompaña'. a. la exposición, "Así los · · artistas trataban de ajustar él continente' americano al esquema clásico de las ·cosa_s " . Algunas veces, pintado como el ·diablo encarnado, el indígena aparece frecuentemente como un griego clásico, con su piel bronceada y plumajes vistosos como vestidura. Considerado como un slmbolo viviente de .Ja Edad de Qr.o, .se le representa como noble salvaje que vive en un m¡mdo el(ótico. , • , · La: Qios1;1'. á la que lqs, ·europ_eos ] ~ rendían. homenajé , mucho antes de ' que Colón pisara tierras del Nuevo Mundo, surge de nuevo·como reina azteca, una Doncella ·Indígena , una figura alegórica de Libertad y Abundancia. A_ v~ces se llama América y" preside la exposición apareciendo en unos c·~n trabajos. En una de las obras más espefaaculares de la exposición , la diosa tiene más de un metro de altura. Se trata de'una obra en oro y plata que tiene esmeraldas y diamantes engastados. Coronada de plumas, con el arco de Diana en la mano, descansa en lo alto del globo, una visión creada por el orfebre en plata, el napolitano L·orenzo Vaccaro, en el decenio de 16~0. _ . A primera vista parece que los artistas córisideraron _ como sola fantasía la ~ mérica del Norte y la América Latin_a_~ ~ general. como siempre · en los ·pan. teones que se localizan a la altura de las calles de 20 de Novíembre y Prolongación Aramberri sitio el cual tradicionalmente registra gran número de circulación de · vehiculos. Habrá también ·vi~ncia en los panteones· mumcipales de la Avenida Lincoln, en los que se. localizan · cerca del crucero de Gonzalitos y Ruiz Cortines así como en otro '_ privado que se encuentra por el rumbo de la avenida Re.volución. En Tránsito se dijo que cuando menos 100 oficiales ,:P.H.J --0:U;J>:)•,1{:t. • 1l 1, :. u.· .1_1·:. . -, : ,~~. l, ,, [1 ~, , .t '' \ '• 1¡1. ·1 .r, · .~,Ptl Fome";to Metropolitano de Transporte (FOMET), -qtie entrego los pnmeros 150 automóviles y camionetas tipo "9ombi" a aúténticos trabajadores del ·volante el IS de oct~bre de 19.75, ha,dado a los verdaderos ,.taxistas, que a _tiempo completo se dedican al seryicio,-del transporte pubhco, la oportunidad de adquirir ~n automóvil nuevo a pagar en plaz.o de tres años con •una tasa de interés anual. ' •. v , ·, . De octubre. de 1975 ~l 30 de junio del presente año, Fomento Metropolitano del Transporte, ha ent¡egado ,ya 1,5@0,vehículos•nuevos de cr -c ,- •es marcas, los oua1:-de1s1pe°:1:!tJe ,d~ '. u~ mej or,s~rvicio " ,, ,.,,usuarios, ,,_;. , , . -' :.· .1' ,i -~ ...:.,¡ Íc ' ·•Ú1 , .... i i 1)-..1 . . Un organismo dinámicoen_superación'constante. :,-: Monterrey _Y su área me tropolitana enire~tai1 h,óy en forma creciente graves problemas para el ' tninsporte urbano. Es evidente en nuestra ciúdád el desequfübrio existen te entre los camiones y los automóviles y camionetas, ya que existen 1,500 de aquellos y 12,000 de los últimos (aproximadamente). En contraste por ejemplo, la ciudad de Guadalajara tiene 3,000 camiones y sólo 1,500 automóviles o camionetas. Es claro que esta situación congestiona el tránsito urbano y agrava nuestros problemas de vialidad. :;;· .;; '·,; ~-,'. · ,, ": ':.: ~_; · ·· Estos proyectos, así como algunos otros de beneficio ·, 'colectivo para los agremiados FOMET, son una muestra ,,.-, de, como con el esfuerzo de, todos, se pueden-logra. ob- ¡,'i je.liv,os. nobles,;para,.e,h progres0-,de; nuestra. ;co.munidad,,;) 1, .• 'Hl1~ ·g\,~'"\J+:>t:Wt00l~lf{JJ ,.i&,,:¡¿Fwt\f;\@$1Citltt& · · De . esta manera; los servidores del transporte pira los , regiomontanos. contemplan ya la p,osjbilidad ·de incrementar el patrimonio" familiar- ,y ,dar a la vez un, mejor servicio al público, ·, P:rra obtener un vehículo el ~uten(ic~ •trabajador, .m: d1an te la formulación de una.. solicitud , investigada por FOMET para comprobar lo fidedigno de los dates puede adqumr un automqvil nuevo de cuak¡uier marca, fi' nanciado a tres años y _con un descuento especial sobre el precio de los autos en las Agencias. · Una vez investigada y aprobada la solicitud, ~¡ aeredita_do de FOMET aporta el 5% del enganche,de su.automóvil y, 30 días después de la fecha de entrega del Vehí9ulo, , aporta el 5% restante , liquidando mensualmente, durante: tres año~ un documento.. · , h,' / , '' ¡ •Pero -FOMET Ya más allá del fmancüµnierit ~ ,p'ara la adquisición de vehículos. ' 1 Seguro contra todo riesgo para los ocupantes del vehículo. · · ·, El fmanciamiento a 'tres años de las unidades, incl¡¡ye e] seguro del automóvil contra todo riesgo de 6 ·•a 12 ocupantes _según la capacidad del vehículo , así corho un seguro de vida para el conduétor acreditado FOMET quien además -goza de los beneficios del Inst{tuto Mexicano derSeguro Social. - · . - Taller de auto-servicio . . • ! ' ' '!, •,Of; Para mantener las unidades en perfecto estado, F_OMET puso en marcha, a partir del '3 ¡ de mayo de ) 976, un taller, de autoservicio , im el que ;.a precios económicos,· 'adquieren refacciones y artículos para el nÍántenithiento de sus unidades y está por inaugurár;el segundo. ,, . Por su parte personal del Departamento de Pisos se de·dicará a vigilar las iareas que les corresponden o sea evitar . '9ue vendedores "gaviotas••· mvadan el área cercana al Mercado ·de las Flores que se .' localiza en el crucero de 20 de Noviembre y Prolongación .Aramberri. --Angel González Vielma, Jefe del·Departamento de Pisos del ~1;1nicipici irúormó que es . tradic10nal que se haga esta vigilancia puesto que los vendedores de flores de ese sector sólo. tienen contadas fechas para. · hacer -buenas ventas, mientras que los · demás días del afio apenas si subsisten. , FOMET: Mucho más que automóviles n11evos · 'tiara taxistas. ·· .v. ·<4.~~~'l.a,i. ' , ..· . ' .,''t- , ,.-,.'l>\· '-).} ?, -f,F ,.» rt, ser.ifo desunaaos a e·sfas tareas durante los días primero y dos • de noviembre próximo cuando los panteones registran enonne afluencia de personas q,ue'van a.recordar a sus familiares ídos para siempre. , · f _ las tiendas de Descuento FOMET, distribuídas en toda -~ raíz de la cancelación ·_del sulisidio de ·la gaso, , el área metropolitaná , no son propiedad de FOMET, si· tina, el. Gobernador del Estado, 'Pedro Zorrilla . no de particulares que han sido ¡¡valados por FOMET Martínez, gestionó y obtuvo del Gobierno Fede• . para adquirir los pro¡luctos a través de CONASUPO y ral, representado por el ,Lic: .fosé López Portillo, los Mercados Rodantes de la Secretaría de Industria y · en;tonces Secretario de Hacienda -y' <::rédi.to PúCome_rcio a precio de mayoreo con descuentos especiales. blico, la ap_ortación de 80 millones de pesos, con ·. las 5 tiendas escogidas son propiedad de familias de lo cual se constiµiyó un' fideicomiso para la in· · taxistas de escasos recursos, lo que permite ayudar ditegración de_un· fondo de financiamiento recurectamente a la familia del agremiado FOM ET perat,le a corto plazo,,el cual' se inverti~ía en la ' ' adquisición de autonioviles nuevos para- la pres1,500 unidades en los primeros 9 meses tación 4el servicio público de transporte. :: ; . y, La vigi4incia · será estrecha ¡_ -;.--. ••,.r_,:·•- ·. . La América del.,Norte. y la América Latina llegaron a ser entidades separadas en la idea primitiva de los . europeos después de la Revolución Norteamericana. La parte norte principió a considerarse como una extensión algunas veces, como una idealización de Europa, en tanto que la América Latina (lberoamérica) siguió considerándose como un bosque pl'imaveral. Los europeos iniciaron, por primera vez, la pintura de · cuadros y sus esculturas de verdaderos héroes norteamericanos én 1785, como el artista francés Jean Antoine Houdon, quien visitó la ciudad capital en esa época. Entre las obras de Houdon se incluyén en 1a exposición un busto de Washington y uno de Franklin . Aquí, otra vez, se vuelve, sin embargo a lo antiguo. Washington 'aparece Con toaa oportunidad Tránsito Local preparará la vigilancia que se hará en los panteones con motivo del día de los "fíeles difuntos'' y se asignarán oficiales de crucero Y motociclistas, según se irúormó en esa dependencia municipal. , ' Y en cuanto a los · primeros cartógrafos, .no fué sino hasta 1507 que el contienente (norte y sur) se considera como un solo bloque de tierra separado de Asia. El cartógrafo Martín Waldseemuller unió en una sola "las islas " descubiertas por Colón, John Cabot, Miguel Corte ,Real, Pedro Alvarez Cabra!, Amerigo Vespuccio y Juan · Diaz de Solis, para formar un solo continente, más cercano de Asia que de Europa. Waldseemuller lo con- · sideró geográficamente como la "cuarta parte deÍ globo, 'que, puesto que Vespuccio ,lo _descu_brió, puede llamarse At'neriga o la Tierra de Amerigo, o América . En la exhibición se incluye un facsímil del mapa. Vigiíancia de Tránsito en el Día de Difu~tos , . lluevo..o_rga,nis.mo me1o·r·_:·.a ,, r·el.serv1c1·opubl1co de·transporte º·· .· colecciones públicas y particulares en inás de doce países Jó\lenes compositores. dan ~;n~•ie~;t~ · fa .· M~~rialii: Dr. Leonardo Contreras López r.1m .-..e. ~~;~I;:1~~~1~;:;;~Ji~i~!i~~~i~:~~~~~~~ Concluirá el ciclo con la conferencia sobre " Desarrollo del Estado Latente de la Célula Bacteriana " por el doctor - J . Mandelstam , Miembro de la Real Sociedad de Londres y Conferencista Leeµwenhoek para 1975 . Jefe del Laboratorio de · Microbiología de la Universidad de Oxford. El ciclo de conferencias con la: partici"pación de investigadores de prestigio internacio.nal , · es patrocinado por las Es cuelas de Ciencias Biológicas de la UNAM , el I.P .N . la Academia de Investigación Científica , A..C. ,. el -Consejo Nacional de , Ciencia y Tecnologla , la' Embajada · Holandesa, el Consejo Británico y la Asociación · Mexicana de microbiología, de la cual forman parte investigadores .d.e la UANL. DIRECTOR FUNDADOR E ••' · ,· l ·t ·· ·'·• ' · • '. / Nuestro INFINITO homenaje: por vuestro DEFINIDO espíritu de fraternidad humana, base inconmovible de la unidad Universitaria. ··>.; :?:/:--:_:~:·:·.- ,_ ,. ::: . .~ . . . -....:·.:/:: ;::·.. · .·_·..-: ·-_: -:··_-: :.:.t/.-·A_,~-.:):-~·:: -· .. .\ \>: .. c.on el pecho descubierto y F.raliklin vi!i1~ ·19ga. , ,_ .. . Aunqtié -ra vida :ile · los esclávós negros' . era generalmente cruel, los artistas ,európeos hicier.on.úsó de ellos como un tema exótico, por lo común. Con relucientes vestidos , atendían, felices , a sus amós bla:ncos · en las ' RESVMÉN: Despu_és que Co.lón descubrió a escenas que se pintaron durante el siglo XIX. . Ámérica : los europeoS han "presentado por siglos La Guerra CivH de fines de tal siglo introdujo, sin sus , impresiones en cuanto al Nuevo Mundo, y a_ embargo, una nueva era en las artes pictóricas. - Las menudo sin haberlo visitado jamás. huelgas labo.r ales . y las tumultosas ciudades prin_.Unas 350 obras de arte, entre · ellas cuadros, cipiaron a reemplazar, los suntuosos ¡iaisa'jes y )! fos mobiliarios, peq·u·eñas esculturas, porcelanas, nobles salvajes_ El impresionista francés, Edgar Degas tapicería y mapas antigups ilustran 1 la imagen, a · · mostró a los mercaderes de algodón de, Nueva Orleans, veces exótica y fantástica que tenían, de América atareados en ,sus labores , en tanto que el pintor, sueco los eu~~P~O.!:_Es una exposic;ión internácional que Frank Bucher , describió el horror de las: vid~$ de los lleva por nombre "V-is"i(s"ñ E Üropea de Arñ érica .. , y · negros de Virginia . , <· __ que se presenta en los Esta~os Unidos y Europa , La ,Exposición termina con la nota feliz de un bronce que e~ un modelo de la Estaturá de a Liqert~tl, de ¡AMERICA! Para el artista de los tiempos coloniales, Fre\ler_ic Bartholdi, que resucita la diosa de· la .Edad de -' ., ' / ,· ,<:, esta era una tierra de hombres de tez bronceada, de tipo .oro, Y·sirve de récuerdo de los muchos ewigrantéii que · griego y de mujeres _con vestidos de plu11.1ajes exóticos . habrían de venir a las costas del Nuevo Mundo.. '. ·, , Aunque algunos ártistas vinieron al Nuevo Mundo mucho El saludo de los 200 años de los Estados Unidos tiene el después del descubrimiento de.Colón en 1492, mú.chos, se apoyo de donaciones de la National Endowinent for the imaginaban elJugar .y ' lransportában .esas iinágeries , ...' Arts yla :National Endo)Vment for the. HuÍnánities / Én ia entre ellas e1 plumaje' exótiéó:: ~ objetos artísticos qué ', / Galérlá NaéÍoiuÜ ' de i A,te ,se presentó.. deiM el': :7: de_, · han sobrevivido al paso de los siglos, -Más fantasía que . c!icie;nbre de 1975: h)!sta .el15 de' febrero. de·-197~/ Eii.el_ .,realidad, talés objetos muestran cúa_J era el coíÍcepto que Museo de Artes de Cleveland del 28 de aorilhasta eré de · · los európeos tenían de . este continente. · .· ,·· .. ' , - . . agosio de ~976, Y del l f .de Septiembre de -1976 áÍ '3. Muchas de esas obras ·de arte se exhiben en una exenero d,e 1977 de-P.arlS . se presentará: en..·el Gran Palacio . '. " . : posición del Bicentenario , que lleva por, titulo "Visión · .. , . ; , - ''. ..' ' Europea-de América", orgariizada por el Museo de Arte 0 "ª" ae\lento de microbiología (Viene de la Primera l.' Página No. 5 ,_ . , for ~ele~ D. Sebsow Redactora •de IPS Investigadores de la UANL ie~~;:~~~i~~em~j:nte~?ªC" ' tiempo ofreció una plática sobre el futuro de la Universidad , expon_iendo una panorámica · PARIS OCT 13 (ANPE ·que las relaci~nes . fraileo El acuerdo, incluyó la AFP) México · ·y Francia mexicanas en' los ,dominio 'firma de un nuevo convenio renovaron hoy aquí un vasto cultural y científico, serán de cooperación e in---l<!racuerdo de cooperación ejemplares y que I los cambio entre la radio y cultural y científico por el trabajos dentro de la Tlevisión Francesa (ORTF) Bienio 1977-78 que incluye un · comisión fueron "cordiales, y la sociedad de intercambio de becas , de precisos y eficaces". radiodifusión de México. tecnología y , de La comisión mixta, manifestaciones artísticas precisó Gallástegui , dividió Francia , añadió de alto nivel. ' sus tareas en dos grandes Gallástegui , comprometio una importante ayuda enEl secretario de estado de dominios. de medios Relaciones Exteriores En el Aspecto cultural, se materia audiovisuales de eduaci,ón . mexicanos José Gallástegui puso en especial énfasis en Y su colega francés Pierre profundizar la enseñanza de Christ firmaron esta tarde el Ja historia y de los valores Al mismo tiempo Francia convenio, al termino de la culturales mexicanos en enviará a México muestras reunión de la Comisión Francia, mientras que la de pintura de alta calidad, Mixta Franco-Mexicana lengua francesa . será in- . en particular una gran realizada esta semana en centivada a nivel de en- ex¡wos.i.ción de imParís. : señanza · secundaria en prés ionismo , · se.ñaló ·. el · .. secretario . · \. Galllfstegui, declaró _hoy . Méx1co Viene de la Primera) didáctica de la Ciencia o didáctica de matemática, poseer experiencia ., tener obra escrita , publicada O inédita o naber ·participado en la planificación, ·redacción de libros de texto, folletos de carácter .didác. · t 1co, o cua ¡quier o·t ra (Viene. de la pág. 2) dirección, y pienso, quizá ya nos trae el abono· para nuestra tierra o quizá trae la máquina que el gobierno nos va a donar para el ejido, tal vez sean unos sementales de pura sangre para mejorar .el ganado y mientras sigo pensando y gozando con ello lo oigo más cerca y al estar ya · frente de mi, despierto y tiro un brinco volteando hacia todos lados y me veo nuevamente en mi miseria y lloro de rabia y de impotencia y me maldigo por amar tanto al campo. . , · ¡Cómo voy a regresarme aJ ·campo! si cuando Dios ~e ;apiada de nosotros y nos da algo de -10 mu.cho que mvertimos en la tierra, nos pagan menos de la mitad de Jo que vale la cosecha y todavi!I así nos regatean los intermediarios. Y si nos venimos a la ciudad para comprar unas' "garritas" se nos echan encima a querernos ·vender de Jo más caro. aunque sea lo más corriente; ahorita que estoy en la ciudad me doy cuenta de eso y de mucho más. Quesque la 'Reforma Agraria•. ¡¡Quién.sabe! con qué;se come eso!, nosotros no supimos absolutamente nada. .acuerdo·éulturaly:cienUfico La OEA... .. Latina~ .Fan-tasÍa y._ re;IÍtiad ' actualidad, películas Y se hizo una mesa redonda : con la participación de los . · alumnos y maestros. de la .·_. facultad: .: ·· .· · · . :. También se aprovechó-. :. la wesencia. del Rector Todd, . para tratar la forma ·en que s.e puede colaborar para" la terminación del edicificio' del Instituto de Ingenierla Civil , construcción aprobada ya varias veces por las autoridades univ e rsitarias y pospuestas también por diversas razones . El Dr . Todd Pérez dialogó con los estudiantes, expresándo·les la problemática actual y el punto de vista económico de la . Universidad • y ofreció . :, cum¡i1ir· la . promesa que ya · antes habla · contraído para poner en marcha, mediante una inversión . · de cuatro millones y medio de · pesos • la segunda etapa de la • , construcción de los laboratorios. · · La base estudiánti) y · magisterial apoyó · los razonamientos a la forma en que el Rector ofreció el c·umplimiento de su . Visión.·: Eur<>pea:,d.~·•· A-rñ:ér.i·c:íí'., México·. ·y Francia :firman . (Viene de la Primera) NO ES . CULPA DE NUESTROS NOSOTROS LOS MAESTROS, NI DE LA ESTUDIANTES, PARA . LOS . CUALES · .. ACADEMIA. ES CULPA Y RESPONPIDO COMPRENSION POR SER VIC- SABILIDAD DE QUIENES NO SABEN O TIMAS JN()CENTES.DE 'ÜN SISTEMA ··. NO QUIEREN COMPRENDER LO QUE · ÉDÚCATlVO tN¡\D~Cu'Ab@, ~l DE •. ES LA MATEMATICA. . . Ú~t\l~i~IDAD ., . Monterrey, Nuevo León Jueves 14 de OCtubre de 1976 Monterrey, Nuevo León ,Jueves 14 de Octubre de 1976 UNIVERSIDAD Página No. 4 . ' Con el sistema de autoservic(o.el taxisia haJograao excelentes ahorros en -el manteni¡nier¡_to,,de su véhículb. S?>Io en el mes de j~nio', el primer rrie,s, d~ funci~námi~nto el taller FQMET dio. servicio a 460 unidádes. ,~ . . . '' _El taxista puede seguir trnbaja~do, aunque su vehículo esté averiado , Con Arrendadora FOMET, creada para he~eficio a los acreditados de FOMET, aquellos que sufren accidentes . y cuyos vehículos requieren atención mecánica . en_el . taller ·de reparación , pueden .rentar U11 automóvil.por el . tiempo que prescindan del suyo y'a un precio sumamente accesible . Este servicio ha sido aceptado con -gusto entre los acreditados FOMET, ya que puedei¡ seguir la- " borando mientras se reparn su vehículo. ·' Tiendas de descuento para los acreditados·: FOMET. ·, ·. Otro sérviciq de FOMET, que permite ~ sus ac;; ditados ' . FOMET ha dado a los taxistas la oportunidad de adquilógrar ahon:os sustanciales e incrementar él rendimiento rir un automóvil nuevo finan ciado a tres años con des. de sus ingresos, es e) de las Tiendas de Descuento FOMET; · · ·;éuentps especiales, seguro de vida para los o~upantes que]es perll)ite adquirir·, prpdúctos alirnenticios _a preéio ·• ·: contra todo riesgo, la posibilidad de seguir trabajando casi de costo; ya que las ti'endás operan con .un .margen aunque el vehiculo esté averiado, magnificas precios fn de utilidad mínimo únicamente para los gastos·de admirefacciones en el Taller FOMET y en alimentos en las nistración correspondientes. Tiendas de Descuen rr; Fr -,!ET. NUE\O LEQI\I '! HABlA · CO\l. . HECHOS TRES AÑOS DE TRABAJO PUEBLO Y GOBIERNO ni: t.1tJEVO LEO" .i �,:}:-:f::'.·/;~>~-'<-·. , · >;;tciattLERA ·c1NEMAtoGRAF1cA CINE ATENEA CINE YERSALLES "OASIS DEL MTF.DO" Con : lrene Papas y _Ornella Mutti, ---CHIE ENCANTO 5:30 6,00 6:15 6,45 7:00 "ARISTOCRATAS DEL CRIMEN" ' ' CINEBUñUEL CUAUHTEMOC 70 CINEMA RIO 70 ';::) . ' «EL. GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes 4:-IQ 6:50 9:30 -"OPERACION . Richard Attenborough- DE MUJER 10,30 MISTER ED O'Toole yr 11 ,00 LOS BEVERLY RICOS · • 11,30 EL FANTASMA y LA CINEMA DEL VALLE 12;00 . 12,30 J;OO 2,00 2,30 ''LQS CABALLEROS DE LÁ CAMA REDONDA" CINEJUAlll 3,00 4,00 · --•~~ -C:ELESTINA" Con: Isela .Vega y Ofelia Guilmain 1 ·_ .:LOS .CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA" ' "ARISTOCRATAS DEL CRIMEN'' .,; -:-;CINEAMÉRÍCA YCINEMA.RAI.Y F l .de BANPAjS sw,:aa 1 ,l demds autoridades universitarias. ( '1, Más .que enseñar pensamientos, hay que enseñar a pensar, · dice Salinas Quiroga ' El li~enciado Genaro Salinas Quiroga , Presidente de la Junta de Gobierno de la UANL, tomó la protesta de Ley, al licenciado Cirilo H. García, como nuevo Director de la Facultad de Psicología de la Universidad ¡\utónoma de Nuevo León . "Ahora hay que ver para adelante, con el licenciado ' Cirilo a la cabeza y con ustedes gobernando la Esculea, ·estructúrense académica y formalmente y abran su Facultad hacia la realidad del mundo que estamos viviendo, . este mundo en el que los . universitarios _ . _ \ \ C,on el afán-de -integrar su Úniversidad Autónoma d. propio cuerp() de árbitros de Nuev-o León, . pues se-. fútbol, la Direc.ción General, -,pretende que sean ellos de Deportes _de la . Univer- precisamente, los direcsidad Autónoma de Nuevo tamtnte . benefictados, León está Qrganizañdo un' aparle de que •al mismo curso tle árbitros . · · tiempo ayudarán ·a " la Todas las ·personas in, U n i v e r s i d a d , p u e s ,, teresadas en · tomar este _cooperarán en los toiineos ,curso, que im·partirá el Ing. ' interiores de ias Escuélas .y Raúl Izagu'irre, pueden F¡¡cultades, '/ en los intrau . incribirse en el décimo ·piso . iversitarios lle. la Torr_e de ,Rectoria . ~;:~r~~emái~::r~:/ªr.~ tl)nlVER/IDAD José Antonio Gonzáleí Treviño, ala ofensiva d, los Ti11re11. listo j,ara ~!'!~~r·. a __;~~os ~l~tea~os. -·o·--·u-· ...... ·. la i l1 . " '.• , ' "NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica Castro · "LOS TEMIBLES" Con: Mario Almada . "NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica Castro . "ZACAZONAPAN" Con: Toño Zamora 7:45 BARRAS MUSICALES 8:00 MATEMATICAIITema:LENGUA-·ll' • B,20 . CINEAZTECA 8:47 "NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica Castro "TORMENTA DE KARATF." .··. CINE PRINCIPAL , ·:,, . ' -:coMO Al-'RENDI A AMAR A LAS MUJERES" ·' ..·. : ·.· . ., . ' CINE NORMA "NOBLEZA RANCHERA" C~n: Juan Gabriel y Veróníca , Castro , . "ORO NEGRO" Con: Santo 1 CINE RODRIGUEZ 9, 12 ' 9:3B JE ORAL AL SIMBOLICO fLINGLES EN NUESTRA VIDA Se- . gundo Semestre. ORDEN DE ADJETIVOS TEXTOS LITERARIOS I Tema: MEDIEVAL TERCERA PARTE HISTOijlA CONTEMPORANEA Temo: HITLER. ANATOMIA DE, UNA DICTADURA EL CIUDADANO DEL MUNDO Temo: EXPLORADORES FRANCESES, INGLESES Y HOLANDESES ' . l 0,05 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Tercer Semestre. PRONOMBRES INTERROGATIVOS 10:31 FISICA, Sl, FISICA Tema: LOS SOLIDOS 11:01 LA HERENCIA DEL HOMBRE' Presento: EXPLOSION DEMOGRAFICA 3:00 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Segundo Seme$tre. ORQ.EN DE ADJETIVOS . 3:30 MATEMATICAHTema:LENGUAJE ORAL AL SIMBOLICO 4:00 TEXTOS LITERARIOS I Temo: MEDIEVAL fERCERA PARTE _ 4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA · Tercer Semestre. PRONOMBRES INTERROGATIVOS 5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: DR. ...... . ,, r'· ,, '.J ' OCTUBRE 17 ' 111 a¡ I' OVALO [ INVITACION NACIONAL 1 ESTADIO CHICO DE CD.·, UNIVERSITARIA ,, ~ .li ·\. 1 "SANTO EN EL MISTERIO DE LA_PERLA NEGRA" CINE COLON 1 .1 ,, 1, ', 6:30 'FISICA, SI, FISICA Tema:'LOS ·' -_ i CINE ARACELI .-_ -, · 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El Fabulo$O Mundo del Circo ;,oo EL CIUDADANO DEL MUNDO Temo: EXPLORADORES FRANCESES, INGLESES Y HOLANDESES "UN HOMBRE y UNA MUJER" 1 . SOLIDOS · 7,00 HISTORIA CONTEMPORANEA Tema: HITLER. ANATOMIA DE UNA DICTADURA z.30 NOTICIERO IMAGEN 8:00 LA HERENCIA DEL HOMBRE Presenta: EXPLOSION . D.EMOGRAFICA , 8:25 f,UTBOL SOCtER Desde el Estadio "Jalisco" de Guada{ajara GUADALAJARA VS. ZACA TEPEC l 0,30 NOTITRECE . 11 ,15 RESUMEN PRESiDENCIAL 11 :45 ULTIMA FUNCION~ Ciclo: "¿VERDUGOS O AMANTES?" Presenta: "PETUUA" Con:' JULIE CHRISTIE Y GEORGE SCOTT Director: RICHARD USTER DESPEDIDA. _, . . SERIE ESPECIAL PRIMARIA INTENSIVA PARA ADULTOS LUNES 18 A MARTES 26 7:45 P.M. L 1, OOLITTLE CINE LIRICO ~ -.-- .,é-1,.1t~!. '-SE~t4A V. ~~~, /1 . .,• ·i " :. /,~ . .i ✓- .. - / -4 ,. ~- \,.Q~ +u-r~NTI eo.~ ' - - - - ' • • • •• • -1"m·1ca· c·ontra c•1"'v"'_•11 ' 1·0· 1'c'.-.·-1a-n ·,,..· ·orn"··- da' de. .IDte-r''med.18' · ,• ·· '· . b rra.nca ·ho-y el tor.neo .de fut o1soccer intra·u_·. niv_ ersi'tario,·· cate.._ go_r_ ía. Facultades_. ~p~¡:f! ! ~?~:~~l~:~i ·-·~~¡:;1: i~;:ª!:~~1~:: ·~~;~~~fct~:•:~J:~[i;!~ • • ✓ J. ~~:~~!r::fe~!i~i:{~;!i:: i:{i;lr::e_(~~;~})~!ft~ autoridades . umyersitarias · Cien e i as • .Q u í in i e as, Filosofia, Ing. Civil, Psicología. Intrauniversitario de Futbol qmenes · darán la patada , ~~~~~¡¡ '~~~: 1 t~::e~ T.res .,VIC ■-. t . . orIas de Ty1gres.. ' en be1s bo1 un1versI•t ario i~c:ft!%e;, : ca, tegóría _ qt~ , La . ceremonia ínaugµr~l '.,agluti¡¡alomejordelfutbol , - . será ' en el Es.ta dio . unive,siÍarjo, con equipos de , · Unive,rsitario donde se primera fuerza • · y de . ■ ■ ■ Ciencias Químicas -"toJ.;'gíaefectuaráneljuego AteneoFu.e ntedeSaÍtillosedarán _cita los equipos categoriamayor. contra Ingeniería Civil es el , estelar. verá las caras contra Prepa:.participantes,, quienes )?'articiparán en este -partido más atractivo de los- El domingo finaliza la 15. , , ' · que-se jugarán en la jornada aéción de Intermedia, por lo . Muy Buen~ resultó .para trasferencia. Tras el jom. -b~t~ÍÜ;·;;· sólo permitió a sus de~~sta se_m ana en la Liga · que a estajornada respecta · En el Campo , Militar, los equipos de la Univer- ' estuvo Roe! Castañedj. Por adversarios las tres Intermedia para Novatos de al enfrentarse ,en el Vista ' mientras tanto·, habrá dos · :- · iidad. Autóno_ma de Nuevo _, ios perdedores lanzó JlÍan A carreras, · con 6 jits, un ·1a Universidad Autónoma de Hermósa a las 9 de la juegos . al , enfrentarse · León la quinta fecha de la • Villarreal y le catcheó ponche y no regaló base por .Nlill.YQ"Leó11. ... .. _" _ "- " ___ máfülna i>repa 8 vs Prepa Medicina vs ArqUitectura y·· , Lig·a Universitaria de Nuevb-' Carlos Venegas . " bolas. José L. Tamez estuvo Los ·actividades se inician 22 .- a las 11 Comercio vs Ejército vs Agronomía, a las León, de Primera Fuerza, TfGRES B 15- tras el jom. Armando Cantú · 'el viernes, por la noche en el ·Psicología y a las 13 horas ·' 9 y a las U de la mañana .. •t en su campaña invernal, MATERIALES 3 fue el derrotado. Estadio Chico donde se _pues - los tres equipos La edicióµ B de los Tigres En otros partidos Topo efectuará este encuentro, a representaHvos _-de 1 "fos- . universitarios también ·se · Chico dispus·o de ACA por ·· las 20 horas. · ' · titución · ganaron sus - despachó cori - la · cuchara marcador de 6 carreras a 1, · Para · el sábado están . resp~ctivos juegos. · grande y dio . tremenda · mientras que Diablos 76 y señalados juegos en él· 0o: TIGRES A 5· -Mecánicos paliza a Materiales la Tecnológicos Dividieron • Por Albertico , Campo Militar donde a las ~ :i ,4· - •···. •. . _ : _· · . , -· . _- . Económica al endilgarles un triunfos al ganar el primero 14:00 hor·as· se medirán la -Mario J , . .Leal ganó un marcador de 15 carreras a l. los pingos por · 4-L y · el Ya se eo"ipieÍá··; rumorear que la SeÍ~éción Mexicana· . Prepa Nueve y el Instituto . gran. duelo de pitcheo a El pitcher ga¡¡ador fue segundo los Tecos 2 carreras Justo Sierra, esto · en la de futbol, no tiene aspiraciones para o_btener su pase al ' . Homero Cantl) y los tig~es A, José Rodríguez, quien - nÓ a O. categoría juvenil, pues a: las · campeoqato "mundial de -futbol que habrá de celebrarse se_· impusieron : en diez en16, en facultades biología y en Argentina, .en 1978. . . ' .•· trada~ a Meéanicos . por el Mecánica efectuarán otro . A nuestro parecer, urge. ya el cambio de técnico, m_arcador de.'5·carreras a 4. interesante encuentro. porque Nacho Trélles , parece estar inde.ciso. Por eíem¡Ílo A Leal le bátearon· en los En el. Estadio Chico · _!o..s_S.i'l!!J?J.os gue hizo ,en elj1.1ego ~ont~ G__a11adá-'" 11_0_ 1~ ·' .diez inriings 12 jits, ponchó a también habrá actividad el dieron resµltado, sacó al "Alacrán Jiménez>y-mandó a·· , . S{ dió 2 bases por bolas. Le sábado, pues se médirán la José de Jesús Ace;ves, que entró ' afTerrenó de · jue"gó Recibió. · ·tras -· el . jorn Prepa 2 contra EIAO a las solamente a repartir leña a -la defensiva y al portero de. Réynaldo R'eyna. .14 horas, mientras que a las los canadienses. , . · · Por su•parte·; Hoih_ero; de · ,acultades7oñ el objeto ae 16 Mate.rnáticas y Odon¿Esa era su labor? ¿A eso lo ma(!dó Nach(l 'i'télles? . . Mecanic_ós recibió 10 Jits, El Departamento de fi'ni·quitar detalles. ¡ionchó·á H y. ~io 6 báses por Vcilibol, de la Dirección Un. error grandísimo porque er¡¡ cuando más se bolas . .EI'catcher fue Dániel Géneral "de D'eportés de la Respecto a la insc_ripción, neces_itaba el ataque ala ofensiva ya_que solalll~nte había· · Ruiz. :' . · . ·.. ·- , ·· '. • .. ~~riiversidad Autónoma de · se cobrarán 150 pesos por 1 un gol de diferencia y poner al centro.delantero del Atlas; · -...' •·¡,¡.¡··GRE · . s c· :1·1'· ·, s·ecci''ó.n cruevo León, ha - lanzado la equipo,, c.Íl~ta quedse¡ pagará T ·a reparfir puntapies, en lugar de 'átacar, parecía que a ·19 L ·:.. - · "_.::.': :· .. · . -. . · _-_convocato·r ia a todas las . en el décimo piso e a. orre Trélles poco Je i'mportaba la selección y su futuro. · · Tigres <:: ; .mientfas tantl1_ ' escuelas Preparat~rias y · de Rectoría. : · No almeó a Paco Solfs, ante Estados Unidos, y vaya que ni se·despeiiió para derrotar . Facultades a parbpipar . en En; esta _categoría podrán Paco y .Antonio-de la Torre, -forman una -gran·mancúerna · aJa .Secc-ióh -50 .cte ·.Maestros: su ·lorneo Intraunivérsitario _particip~r -•,. tQd~ .,. lo§... ·y de ahí él · uno _uno ante los primos .- Ahora que no pof~(abÚl[ado marcador de · en su .cátegoría de Novatos. · jug~qores Y Jugadoras , con 1 · debemos desesperamos, faltan los juegos de nuevo an_te , carreras · · · ·. · · a .-.1.. · . · · · El certamen se efectuará la umca condic,ón de Cánadáy Estados Unidos,, oíalá y los integrantes de la 11 ' · t ·d que no .. El Club excúrsionista· ' rp · ._, ¡ · _ _ .· f· _ ¡· . . ' J· .ó .. · ¡ · -tanto en la rama fémenil .. navan \n ervem o en . . . ,or. os .. e mos · anz , e . . . t •t · ersitari'os a "Elefantes" de la Facultad . $e__le_cción· ._le_nga11__,_,l)len_t_alidad _,_de ; profesionales y . . . v étifr"ailó ·mai · Orozcó · a éomó varonil ·. con ins· ~rneos m raum~ . demuestren . 1o .. . qu· e · ·varen. : · ,· ; ·--: de . Comercio y . Ad>, . . • El . Line back Julio· Pena F~rriández . tambfé~ . se ,_ha quieri :: \e --'.~ate'aroil 5 jits,. _cripciones hasta el día ~1 de . mv_el . prenacwnal,_ . de ~·- ministración de la UANL, preparado para ~I tuego del domingo. ·, poncho a riu,evé y :dió ,_ una . octu~re; cuando_se realizará . cualq~ier .· ca\egoria . en viajaran el próximo 16 · del · una ¡unta previa con todos ,cualqmer E_stado. -.· ,, actual, al los Volcanes • · , • • • los representantes de las El torneo arrancará el día Popoéátepectl e Izdistintas escuelas y 23 de octubre. taccihuátl. Los excursionistas de la VARONIL PREPARATORIAS . Facultad de Comércio., PROGRAMA DE FINALES permanecerán por espacio Hasta la segunda etapa misma P-repá 22 está Noé GIMNASid: FERROCARRILERO de cuatro días, en los cuales del torneó intrauniversitario ' Carmona bon 12 puntos . y 7 buscaran conquistar los de ciclismo para novatos, de la seg-unda etapa; Jueves 14 de Octubre dlficiles Volcánes. efectuada el sábado anterior mientrás quer-an quinto está Los integrantes del en el circuito de ciudad Heriberto Díaz S ., de E :I .A.O m en e ion ad o e I u b '' Universitaria , Leobardo Agronomía, con 10 , 6 que , 18:00 Hs. . PREPARATORIA No . 1 AZUL "Elefa11tes" son Ricardo Quintanilla marcha a la consiguió el sábado, en el 19:15 Hs. PR.EPARATORIA No. 7 PREPARATORIA No . 15 · Lozano G. Guilebaldo cabeza con 19 puntos . séptimo . .Abel ' Sálinas Viernes 15 ·de Octubre Ramirez, Osear Sirio , Pertenece·a la Prepa 22 y en Rodríguez, de Agronomía 'Olivares, el Doctor José su última actuación hizo 10 con 9, 8 _- del sÍlbaao . 1 18:00 hs. PREPARÁTORIA No. 7 E.1.A .O. VS . Gilberto González Becerra, puntos, para quedar en · PREPARATORIA No . 15 VS . 19: 15 Hs . PREPARATORIA No. 1 AZUL Los tres siguientes lugares aconi.pañados por su - primer sitio. · Sábado '16 de Octubre presidente del Club, Joaquín · Le sigue Jesús Valtier, de los acapara Agronomía, Rocas de la Garza. la Siete con 16 tantos y nueve pues José E. Cortés, tiene 5 E.I .A.O. vs . La Sociedad de alumnos en la etapa anterior; lúego puntos; Julio César Tamez 13:00 Hs~- PREPARATORIA No . 15 PREPARATORIA No. 7 vs. :le la Facultad a nombre de está Manuel Rodriguez, de con 5, 3 del sábado y Julio 14: 15·-Hs. PREPARATORIA No . 1 AZUL los compañeros en general, Secundaria con 15 y 5, César Mart!nez con 3. Monterrey, N. h ., Octubre 13 de 1976 Pnr último Ricardo · A. les deseo suerte y ojalá después Migqel Silva G. de DIRECCION GENERAL DE DEPORTES logren la meta que se han la Prepa 22 con 12 y 4. Santos~ la Prepa Siete, DE LA U.A.N .L. 'ijado. Taml)ién en cuarto y de la también tiene 3 puntos. l Tiro directo 111 IIIIEIIIY • _ · ::;::tii~~sc~~t!~~~1ls~:: · ,, que sean estudiantes de la - ~ • -· CINE REFORMA - -- / ,,, A ' l ,-¡; '. An·únciese en "DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES' Con: Anita Strindberg. "NACIDOS PARA PERDER" C<inTom Laughlin ~ •/4 .{\. !!"IIAI Invitan a tomar curso de arbitraje . • CIIEMA FLORIDA J 1' ementa... LQS CAZA- DORES, con Tony Lo- . bianco, Dane Clark 11A" NOTICIERO DEt 3 :10,1s · PETROCELLI "B" ;11:15 ORSON WELLS "B" Por su tercera · victoria, asegura.da 1a calificación diariamente en el ·Estadio 'mejorar la condición física y· después del próximo, son estos equipos si, sobre todo so Il · válida para el play off de Ja por -sus dos triunfos sobre Chico efectúan sus prác- · a linar ·1os sistemas, pues contra Guerreros Aztecas y C ó -n dores , cotejos que :sigue~ _(;9.n!lores d~ la UNAJ/1 .- _Y peligrosísimos. para los Liga · Nacional .de Futbol Toros SaJvajes y Aguilas ticas, sobre todo Americano, categoría Biancas, tina derrota ante mayor, saldrán , ios Autén- este equipo bajaría mucho ticos Tigres de la Univer- sus bonos,. puesto que es de 1 sidad Autónoma de Nuevo los conjÚnto.s m;\s débiles y León, cuando · e1 domingo · apená's ef año pasado se ';:: t viajen a la capital del"pals a iniciaron en la Liga enfrentarse a los Lobos Nacional. · ~ Plateados del Instituto Politécnico Nacional. El pártido, pues, se X Será esta· la primera . presenta a modo para que, incursión por los lares los . Tigres añadan una capitalinos de los Auténticos victoria I más a su ·.exTigres, en un partido ·oficial, pe.diente, . pues hombre por pues si bien·es cierto que ya hombre los regiomontanos jugaron contra los Búhos de son · superiores· a ·1os · Tom Badillo, esto fue un capitalinos. cotejo .de exhibición. Desde luego que no porque· 'Pero ahora la cosa si va en_ se presente "fácil, los serio, pues aunque .los Auténticos han dejado de felinos ya tienen casi .entrenar, sino que ! Ávenl•• ·. Ea.enio .Garia !,!adi ses arlado . 1Tet: 'í, i: ' Hay que aprovechar los conocimientos de los maestros, pero siempre hay que agregar el esfuerzo personal,, , .porque hay que tener muy presente que los maestros no dan la verdad, sino enseñan fa forma de llegar a ella. TYLER MOORE 7,30 TOM Y JERRY 7,50 CONCRETANDO LA NO, .. TICIA, • , "8,00 • MASH 8,30 ESTRENOS DEL JUEVES "SIMBO LO DEL SEXO" Con: Connie Stevens y Shelley Winters. "POZO DE ODIO" . Con: George C. Scott y Faye_ Dunaway P~o: _4:90 7:50 Símbolo 6:05 9:45 ¡10,00 L Levfs El licenciado Genaro Salinas Quiroga, Presidente de la Junta de Gobierno de la UANL, tomó la protesta al nuevo Director de la Facultad de Psicología, licenciado Cirilo H. García, ante la prJsencia del Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd y ' ¡· . 1. 7 4,05 EL TORO NEGRO, con Fernando Casanova y Tere Velósquez 5,55 REPORTAJE DE MYRIAM 6,00 LISA MI AMOR 7,00 EL SHOW DE MARY .CINE LATINO CINE· ELIZONDO SRA. MUIR MI BELLA GENIO NOTICIERO.DEO LA SEÑORITA ELENA CODAZOS UNOS MINUTOS PARA . ELLAS · . PIPO Y s·us AMIGOS EL MUNDO .DE LA MUJER P. MIER OTE, 464. APDO: NUM. 1208 TELEFDNO- 53-70-Sg• Los auténticos Tigres van por su tercer triunfo vS. Lobos Plateados . ' •¡, requerimos más compartir". Esta fué la petición sincera y franca que el Rector de 111 Universidad , doctor Luis E. Todd, dirigió a los ·mae·stros . 3:00 · 24 HORAS DE LA TARDE y estudiantes de la Facultad de Psicologia, durante la toma de protesta de su nuevo Director. · 3,30 PLAZA SESAMO · " Hagan política universitaria, pero recuerden que la 4:30 LUCECITA 5,30 VEN CONMIGO politica universitaria, tiene que h_a cerse. con tanta fineza, La ceremonia, que se desarrolló en la Sala de Juntas de' 6'00 MfHERMANA LA NENA la Clinica ·de Rehabilitac'ión Psicológica de la mencionada º que debe aparecer como un ejemplo para la comunidad". Política es la' actitud de buscar el poder, pero ei poder. Facultad, presidiendo el acto, además el licenciado 6,30 MUNDO DE JUGUETE no es un fin, sino un medio; politica es actitud de_servicio, · Salinas Quiroga, ·y el Rector de la Universidad, doctor 7:00 LO IMPERDONABLE no de servirse de los demás; politica es el justo equilibrio" Luis E. Todd. 7:30 MAÑANA SERA OTRO que el Director y la Junta_Directiva tienen que hacer. DIA • 1 entr~ los diler.entes factores. · . Integraron ' el presidium, el ingeniero Ore! .Darlo 7:55 NOTICIERO DE LAS 7,55 -·La p(ÍIÍtica "es una actitud~eleváda, háganla, pero es un : García, jefe del D'epartamento Escolar y de Archivo de ejemplo para la comunidad en · qu_e vivimos. . .: . .. 8,00 MOGAR DULCE HOGAR la UANL; el C.P. Roberto Chapa, Contralor General y · Olviden todos los rencores, concluyó-, e~te es el me¡or otras autoridades universitarias. 8:30 VAMOS A CANTAR consejo que yo les puedo dar, ·porque el rencor mina lo " CON JOSE JOSE mejor {lue el hombre tien.!)~- _ .. En su breve aíocución y mensaje, el Decano de la 9,00 FUTBOL...ATLETICO ESEl rencor hace que pierda uno energía vital, que debe . Universidad, licenciado Salinas Quiroga pidió a los PAÑOL Vs' CRUZ AZUL utilizarse para crear y no para destruir y vayan siempre . universitarios acrecentar su amor a la verdad, la Desde el Estadio Azteca hacia adelante, con·este Director es un académico y su' .. justicia, el trabajo, ·a la facultad y a la Universidad, Facultad que .tiene mucho futuro . · 1;,;1..;,00~::;;24;;:::HO:::RA::::::::S=====I porque los maestros más que enseñar pensamientos , 1! · debemos enseñar a pensar. , , J:SJS "HOY" Noticias 6,UU PEPE POTAMO , 8,30 MIS ADORABLES SOBRINOS 9;00 LA GATA 9,30 .. EL AMOR TIENE CARA- CINE MONTOYA CINE OLIMPIA ROSEBUD ,, Con: Peter ¡ t cana~O XHX-TV MO ALMANAQUE • AMPLIO SURTIDO EN LIBROS. DE ACTUALIDAD• PRESTIGIADOS AUIORES . 1 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) Colo, en vivo LOS DEPORTES (A Colo, . . MISTERIO A LA ORDEN (A) Colo, NOTICIERO 6:45 (A) Colo, CUSTER Presento (A) Col?, Copltulo, "FLECHAS EN LLAMAS" ~ • '1$HAM.POO' ' Con: ·warren Beatty y Julie Christie 1 Bo\itlqat . · · · i1iRERIA.COSMOS, S. A. . -• UTILES ESCOLARES Y PAPELERIA EN GENERAL • MAYOR EXISTENCIA DE . TEXTOS TECNICOS· ' 1 ..._A' ABt;JA MIOPE" 8:00 LA PEL1CULA DE LA SEMANA P,esenta (A) Color "ROBINSON CRUSOE'' Con: HUGO STIGLITS y el Niño: AHUI 10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) Colo, Potrocinio,BANCO DE COMERCIO 10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) Colo, "CUMBRES DE ODIO" Con: GENE NELSON y JOANN BARNES 1:00 DE_~PEDIDA ...•. '".DOCTOR ZHIVAGO" Con: Ornar Sharif y Geraldine · Chaplin. 1 · · . t PROGRAMAS PARA HOY 12,00 MUSICA 12:15 CARICATULANDIA (A) Colo, 12,50 TELEDIARIO (A) Colo, · 1,00 MIRA QUE BONITO (A) Colo, en vivo Con, Rómulo Lozono y·Tello Mantecó~ , 2:30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" Con, MANOLO ·colGO Y GIOVE CAMPUZANO 3;30 . DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Colo, en vivo 4,00 TELENOVELA "ESTACIÓN CENTRÁL" Con, GUSTAVO ROJO JOSE L. RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVMEZ 5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) Color Con: CEPIL~IN . :;i,; ¡¡;{r&~ANY" Con: Diana Ross y Anthony Perkins ·i4tlió 6:40 9:20 ·· ' Monterrey, Nuevo Le6n Jueves 14 lle O~tubre el!' 19'1$ UNIVERSIDAD -------( Página No. 7 UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo Le6n Jueves 14 de Octubre de 1976 · t 'j ·-v: '' --ORGANIZADO POR: . • ÉN CADA EVENTO SE RIFARAN ENTRE EL PUBLICO, CON EL NUMERO DE SU BOLETO DOS BICICLETAS. • BOLETOS EN LA ENTRADA DE LA_PISTA. COOPERACION: ADULTOS $15.00 Nl~OS $10.00, . . ,. ¡, ' ·Convocan al-. torneo de vol ibol ·1ntrauniversitario de·novatos Montañistas :de la UANL van al Popo · a leobárdo Quintanilla, encabeza el ciclismo \, fntraun1\fers1tar10 �. UNIVERSIDAD : Pá1dna No. 8 . ,º· s escr:ito, res Latinoameri'canos d,espiertan. .L · , , E E u · u , ·er interés de las casas Editoras de los· .. · · ..· ~:;::;:~~~~~~iid~,e~:~~:i~:~.~ltotal,tonStítuyeun ' Al mismo tiempo, el Centro busca y prepara traduc·t9res, Una importante razón que explica el porqáé nos~ •' Asturias, de Guatemala ; mientras q~e la firma Farrar, Straus Giroux han impreso obras de Carlos Fuentes, de México y de J osé Lezama Lima, de Cuba. También : . En. 1923, Jorge Luis ~orges, .el ~ra,n-cue~tista y en-. varias editoras universitarias -- inclusive la im·• sayista de la Argentina, pu~hcó ;SU primer obra. prenta de la Universidad de Texas --frecue_ntemente : Temiendo que no .fuera bien·recibida ·en su propio país --, publicºan a ntologías de literatura latinoamericana. :: mucho menos· en otras partes del mu.ndo---Borges llevó Los escritores latinoamer icanos contribuyen µna gran : - todas las 50 copias a una revista lo.cal y pidió a los ¡:i"órción de los libros publicados en castellano en los · ediotres que regalaran_el libro a.. cua!ql!J~ra q_ue pasara Estados Unidos, cuyo total ha venido aumentando en años recientes. De acuerdo con las estadísticas sumins- . : por las oficinas. . ;-, ·.: t~adas por la revista Publisher's ··weekly, -38libros :·~. Hoy, la Qbra de Borges es bien recib_ida, b~en_!~í~~ (mc!usive en rústica_y em_pastados ) fueron traducidos del : ·Yconocida en todo el mundo. En lo,s E~ta~os Umdos, por español al inglés en 1972. En 1973 el número aümentó a 71, · ·e1emplo, un gran número Cl,e eelifófés:~elifüos ·y crfücós y el año pasado a 75. literarios creen que . Borges y· otros autores Mucho de este surgimiento en la publicación de obras · latinoamericanos han producido y producen algunos de de escritores latinoamericanos ha sido estimulado por el · . los escritos más innovadores, dinámi~os y fascinantes del . Centro para las Relaciones Interamericanas, fundado · •Siglo XX. Como resultado de ello, '- ~l campo literario en i967 como empresa no lucrativa, pafa · proinove~r el · latinoamericano está ganando un sólido prestigio en los entendimiento he~ isférico, El centro ha llegado a ser círculos editoriales de los Estados Unidos. ,. Las cosas ·no eran así hace una década . Entonces. la .mayoría de los escritores latírioámericaños eran acep;. tados por una sola casa editora: Alfred ~ - Knopf, Inc. El f señor Knopf y su esposa, Blanchf:!, fu~on los primeros :·publicistas norteamericanos eri ~ia,jar por . to~a- fa · América del Sur en busca_·· . de escritores ; latinoamericanos. Gracias al esfuerzo:de la Casa Editora ~¡kñopf,' los lec~tres . norteamerisanos, ~onocier_on a _un . cons@erábTe numero de grandes ~scr1tores de América : Latina 0-inclusive Borges y sus con\ptriotas Manuel ~ Puig y · JUlio Cortazar; 'carios F\ienfes, de México; , ~·Gabriel García Marquez, de Colombia y Guillermo. ;::cabrera . Infante, de Cuba. Aún hoy_mµchos de estos '·.·escritores se sienten como en su casa en la Editora· ;::Knopf. ' ·· •· "Publicamos dos . o tres libros de autores r latinoamericanos al año. Esta es u·n a- pasióñ y una : tradición de nuestra casa " -- afirmó William Koshland, f: Presidente de la Junta Directiva de la Casa Editora t Knopf; en una entrevista. "Este febrero --agregó-•.:proyecta'Q:1.9s public;ar una antolo1U,a de .la obra de ficción '::y' poesía dP T_.atinoamérica, qu~. ~~~á -~i~.i~ida por Emir, ;:Rodríguéz Mónegal" . Monegal es profesor de literatura ;-latinoamericana en la Universidad de -Xa!e y prolifico : profesor. : . ·· _ ::· ·otr;:is casa~ e~iotras de los Estados Unidos ha?! seguido :·e1 ejemplo de la firma ·Knopf. . ·.· •·; E. P. Dutton, ·. por ejemplo, ~a publicado obr?s de -~ Borges ("The Aleph y Otros Cuentos") -asf cQmo de :Manuel Puig ("La traición de Rita ' Hayworth") y de ::Adolfo Bioy Casares ("Plan d,e Evasión") , todos ge la. :: Argentina. Además Dutton ha publicado la antología de :~ obras de otros tres autores latinoamericanos -- Carlos ~: Fuentes José Donoso, de c·hile, y Severo Sarduy, de ;C-uba_; b~jo el titulo· "Triple Cross" ("Triple" Cruz") . :: · Aparte,de la exitosa obra. "Cien años de soledad", de :García Márquez, Harper and Row ha publicado novelas ' :de ·Cabrera Infante "Tres Tristes Tigres" y "Con;versación en la Catedral\ de Mario Vargas Llosa, del ; Perú. . . . · · .. · : Otras casás . editor~s han venido produciendo -con_:;tinuamente valiosas/4.> iras de ficción .latinoamericanas ·:desde hace algún tk,Jlpo. McGraw~ill Herder and .:Herder ha publicado libros de Bioy-Casar.e s; Delacorte .,:Seymour Lawrence ha publicado obras de Miguel Angel Por Beth Kni&ley . .. Redactora de IPS,· ··· ~·< . Monterrey, Nuevo L~ón Jue".es ~~-~e Octubre de 1976 &~?~~.~:.tj!:,:~~~.;·J~·~~~-:~·::~~di~~d~~~:.~g:::_ (le traducír nove1as, cuentos cortos y poesía del español y una fuerza activa para expander la. farÍ;iliaridad de· los · portugués ·al inglés, lo cual es, en efecto, una tarea de reEstados Unidos en la literatura látin'oamericana. Desde creación. . 1967 se han publícado· : 50 · libros ·d·e . autores .. .. iion~!~ Ch_rí~.h_g_i_!:ector de ij.eview, consicÍ~Eó _qu!J_os l'iifinoamé-rica nos bajo el patrócinio del ·c eñtio o su ápoyc:i lectores de Estados Omdos · emn reconoc1enOo substanciaC · · ,rápidamente todo el ,mérito · literario · de las letras Además de poner en contacto a los· autores . · '¡l atinoamericanas. "Los norteamericanos''; afirmó, han latinoamericanos con .los publicistas.norteamericanos,·y;. ·. · leido principalmente . la literatura . latinoamericana -por supue~to, con los lectores, el centro también con· cuando es que han leido algo- a fin de aprender acerca-de tribuye a aliviar el costo de la traducción. de los autores · la América Latina· y de sus. gentes. De modo.que, si _bi~n que escriben en español o portugués . :, · se puede identifica·r un con!>¡derable grupo de.estudiantes y alumnos profundamente interesa.dos en esa literat~ra, " El costo promedio de traducir un libro mediano o hay dificultad. para identificar un grupo.- similar de lec~ grande pue9e no parecer mucho ( de 2,000 a 5.000 tores. Sin embargo,. durante· los·.últimos lO ·años .se ha· dólares ) .pero muchas empresas editoras _ norproducido un cambio ·gradual y:ahora los lectores angloteamericanas.a menudo creen que est9 es un sobrecargo · panantes ae nrerafüra latinoamericana se·hañ empezaoo· grande de la luz de las ventas" --según :opinó , Gregory a identificar como tafo~:!. · Kolovakos, traductor y redactor ., adjunto 9~ · la~ Christ señaló que una de las razones de este cambio "es publicación del Centro, llamada "Review". '" El hecho de que estamos comenzando a leer a autores como Octavio queel CentroI~~cuentemente sufraguela mitad'del prec\o . Paz, .Machado de Assis y M¡muel Puig, por lo que ellos nos dic~,n acerca de nosotros mismos-" así como leemos a Thomas Mann y Marc.e l Proust para conocernos a nosotros mismos, no ··simplememente para conocer aquellas abstracci_ones llamadas Alemania y Francia. Y los latinoamericanos tienen mucho que decirnos, y han tenido mucho que decirnos en todos estos largos años" . . Borges, durante una . gira de conferncias por los Estados Unidos este año, dijo que él también ha palpado un nuevo despertar del interés por la literatura latinoamericana. Los profesores y estudiantes de los círculos universitarios latinoamericanos, "He hallado", agregó, "que -los lectore~ nortean;iericanos no están meraménte interesados en leer libros con color local o signif.i.cado social, sino que también desean descubrir lo que los latinoamericanos piensan o sueñan". Los cursos sobre literatura latirwamerieana, a menudo dictados por destacados escritores de la región, han venido aumentando en popularidad en los centros, universitarios de los Estados Unidos. Enrique García, de · la Corporación del Libro Espaftol en los Estados Unidos, ha señalado que el número de estudiantes que toma esos cursos va en aumento, particularment~ en las regiones centro-occidental y sur-océidental del país. En años anteriores, de acuerdo con Borge$, la falta de, interés de parte· de las casas editoras norteamericanas por la literatura latinoam~ricana condujo a· los . escritores de esa región a buscar reconocimiento en, Europa ' y en otras partes. Aún hoy, algunas casas . editores norteam,ericanás todavía esperan conocer la i, reacción de Europa · para aceptar un libro de un· . escritor . - latinoamericano. . .: Muchas empresas editoras de los• Estados- Unidos atribuyen el nuevo interés en la novela latin~americana a la obra de García Márquez, Cien años de soledad. La novela apareció en la lista de los libros m'.ás vendidos del periódico The N'éw Times, durante ocho ·. semanas, demostrando que una editorial de los Est9:<Ip.s Unidos puede arriesgars_e · a publicar un libro de ' un autor . latinoamericano y sacarle provecho monetario ·y esté- : ticamente. · ·· · · ' · "Vale la pena · estar atento ,a los escritores latinoamericanos, individualmente y como grupo" , dijo · • Koshland, y ~aticinó que "soló será cuestión de tiempo ver una novela. latin9americana que verdaderamente llegue a· ser un estruendoso éxito de Ji brerfa en los Estados Unidos". 0 . . lfN'IYERSIDAD AUlO~OMA D'E NUE¡9· 1io:N • ' SERVICIOS liEDICOS UNl\'ERSIDAD . . · ·:.1ATAMORos 11s PTE. ._ . ' 1 . ,. ' ; ·•. TELEroNo 43-27-75 M~N7!.RRtY. t,;UtVO LF.CN ~ .· • •• >t ... se infÓrma Que desde el_ :G c;1ribaldi pasaron a 18 nueva CUnica/edificada en terren()s del Hospital ·u,uyersitariO con acceso IU'·n~f 1·1 del presente, los ,, ,:-- W . . SerV.1cios Médicos Que se impc1rtfán'en Matamoros y . ' . . , . por la Ave.n ida Gonzalitos · . 1 ·:.•. ., 'fl lE ílTflrTI Eíl TE []~ ._flrilfl.(]IJ~ FLIJ·~l~ -fl~E[J-lilllfl. D'IRECT OH . , -. · . •: : ,. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 136 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 14 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 136, Octubre 14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 14/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017094 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Deportes Escritores latinoamericanos Fomento Metropolitano de Transporte México y Francia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16968/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._137_0002017096.ocr.pdf 27d1d555729a5a089ed489916285b223 PDF Text Text Sadat re·nuente a asistir ~ la junta cumbre árabe EL CAIRO, OCT. 14 sentido, fue enviado (ANPE AFP) .- El por Anuar El Sadat a Presidente Egipcio, los soberanos y jefes Anuar El Sadat, de Estado que debían anunció anoche ~qui participar en la que la cumbre árabe cumbre árabe. El Presidente Sadat prevista para ei próximo lunes no subrayó, en su mentendrá lugar si no saje, ·que se abstendrá asiste el Presidente de de participar en la Siria, Assad Al Afez, se reunión si el jefe del supo hoy aquí de fuente 'Estado Sirio se hace representar por su fidedigna. Un mensaje en este Canciller El Halim ._--------•Khaddam, subrayó la misma fuente. Añadió qÚe en este caso se ha ria representar por ). M oh a m e d Ria d , ministro egipcio de Relaciones Exteriores .. La reacción egipcia Con el objetivo siempre claro de mejorar los se produjo pocas horas sistemas de enseñanza, que después de que permitan elevar el nivel de Damasco anunciáse la educación superior, los maestros de la Escuela de que efPresidente sirio Graduados de la Facultad de se haría representar Ciencias Químicas de la en la cumbre árabe por UANL, están recibiendo un Khaddam. Curso de Didáctica que La misma fuente imparte la señora Maria indicó .que el Elena Chapa de Santos. Los cursos, que se im- Presidente egipcio, parten en coordinación con acusó, en el mensaje, al la dire·cción de la División de Rey Hussein de Estudios Superiores, son Jordania de ser el ofrecidos cada sábado de las 17:30a las 20:30 horas,·en el responsable de la edificio de la Escuela de negativa de Assad a Graduados de Guerrero y participar en la Progreso. cumbre. Voceros de la Facultad de' La prensa cairota Ciencias Químicas, dijo que' acusó hoy al jefe del se tiene la intención de Estado sirio de querer impartir el curso a todos los maestros -de la Escuela de, "sabotear" la cumbre Graduados durante todo el _ár'abe. Dictan curso de didáctica en Químicas c. año y el próximo tetamestre. j LP con\li\le con empresarios_ ~e radio v tele\lisión del pa!s MEXICO OCT 14 (ANPE) El Presidente Electo de México:... li~Pnr~~jo José López Portillo, sostuvo hoy una reunión de poco más de una hora con los empresarios, concesionarios y dirigentes gremiales ?e radio y televisión del país. e~c~bezados por e! Senador Rafael Camacho Guzmán, lider del sindicato de Radio y Televisión El Consejo Universitario, que sigue en sesión permanente acordó enviar a la Junta de Gobierno la documentación que coloca al Dr. Luis E . Todd como candidato único a la Rectoría de la UANL. Envían .a la Ju·nta documentación de Todd, candidato único a Rector El Consejo Universitario, que continúa en sesión permanente acordó enviar a la Junta de Gobierno la documentación completa del doctor Luis E. Todd, como único candidato registrado, para ocupar la Rectoría por un nuevo periodo administrativo de tres años. En segundo lugar, se acordó hacer público el programa de trabajo presentado por el doctor Todd, que se sintetiza e~ tres puntos básicos Reforma administrativa, reforma académíca y reforma a la Ley Orgánica de la Universidad. En tercer lugar, se acordó, solicitar una audiencia al Presidente Echeverria, para plantearle la problemática de la Universidad. El Consejo Universitario, continuará en sesión permanente hasta que la Junta de ie~ e a conocer la designación del Rector de la 1•f':· Durante la reunión se cambiaron puntos de vista sobre el manejo de estos importantes medios de difusión, concluyéndose en la importancia aue tienen en el desarrollo del país. Por otro lado un vocero del Presidente Electo, informó que a partir del próximo sábado, el licenciado López Portillo dará los últimos toques a su plan de gobierno, asi como al mensaje que dirigirá a la nación el d·ia primero de diciembre cuando tome posesión del Ejecutivo Federal. Igualmente trascendió que a partir del próximo sábado se harán los ajustes de nombres del gabinete del licenciado López Portillo. Por último, se dijo que entre hoy y mañana el Presidente Electo concederá las últimas audiencias privadas. ' Comisión entrevistará a LEA El Cons,ejo Universitario, presidido por el doctor Luis E. Todd y el licenciado Jesús Lozano Diaz, Rector y Secretario General de la UANL, respectivamente, acordó enviar a una comisión para entrevistarse con el Presidente Echeverria, present'a rle el ideario de la institución y hacerle saber de la problemática por la que atraviesa actualmente la Máxima Casa de Estudios. El texto integro de este acuerdo es el siguiente: SR. LIC. LUIS ECHEVERRIA ALVAREZ, Presidente Constitucional de los .Estados Unidos Mexicanos, P r es e n te.El H. Consejo Universitario en su sesión ordinaria dei (Pasa a la pág. 4) Monterrey, Nuevo León Viernes 15 de Octubre de 1976 ARO 1 No. 137 · l , Labor constructor9- sin pre~.eden_tes, dicen Elogia l_ a Canaico la expansión física dela UANL; homenajean al Dr. Todd' ' 1 • .. L~ Cámara Nacional de la reconocimiento, el ingeniero de la UANL. Industria para la Cons- Mario Peña Garza, dijo en Así mismo felicitarlo por trucción y la Universidad, su breve alocusión entre el sistema y selección de son dos organismos distintos otros conceptos, que la constructoras en la con objetivos comunes, CANAICO, Delegación edificacióndemásde60mil como el diálogo, el Nuevo León, hacia un metros cuadrados de la obra desarrollo e¡:onómico, la público reconocimiento a la física de la Universidad los buena fé y la justicia, dijo el m a g n i f i c a l a b o r cuales fueron -otorg;dos doctor Luis E. Todd, Rector desarrollada en su gestión _ de la Universidad Autónoma ~dministrativa como Rector (Pasa a la pág. 4) ·de Nuevo León, al dirigir unas palabras de agradecimiento, a los miembros de la "CANAINCO", que le, ofre~ieron, como un público reconocimiento por la labor Para participar e·n el de Ingeniería Civil y · -al desarrollada en materia de de Instituto de Ingeniería de construcción y desarrollo Octavo Seminario Ingeniería de Tránsito, que Tránsito de la UANL, para físico de la Universidad sin tiene lugar en la capital exponer -su ponencia. precedentes, en los tr~s años mexicana, partió el Posteriormente, el de gestión. El acto fue presidido por el ingeniero Francisco Cár- Regente del Distrito Federal - •ingeniero Mario Peña denas, según informó el licenciado Octavio Senties, · La..Cdmara de Industria de la Construcción hizo uri homenaje al Rector, Dr. Lul, E. Garza, Presidente de la director de la Facultad de procederá. a clausurar el evento. Todd. "CANAINCO"; el .Ingeniería Civil de la UANL, ingeniero Eliazar ar q u•i tec to Fe rn ando Olivares , el ingeniero Gracia Leal. Guillermo Rodríguez y Rolando Lozano, miembros El ingeniero Cárdenas, del Comité Directivo de la egresado de la Primera Cámara; el licenciado Jesús Generación de Ingeniería de Lozano Díaz, Secretario Tránsito Y maestro adscrito General de la UANL; el a esta facultad, presentará arquitecto Gerardo Garza la ponencia sobre "El Cortéz, titular del Depat- Problema del ·Transporte ta mento de Construcción y Urbano en Monterrey". Hoy se realizará la La· Escuela Preparatoria plan escuela-industria que La meta tiene como fin Obras Nuevas de la Este día el ingeniero · segunda función privada de Técnica Idnustrial "Alvaro permitirá concientizar más que el estudiante proyecte Universidad; el ingeniero Francisco Cárdenas pasará '"La Mandrágora", la Obregón", puso en marcha al estudiantado sobre las sus conocimientos acadéNemesio J. Pérez, Sub- a la tribuna de honor singular ':>bra de un servicio de auxilio al tareas que debe presentar a micos y prácticas. director del mismo representando a la Facultad Maquiavelo, puesta en automovilista dentro del _ 1~ comunidad. Se ha elaborado un escena por la compañia programa de trabajo con la Departamento y miembro Titular de Teatro de la asesoría de la dirección y de la Comisión de Hacienda y el mismo Rector de la Universidad Autónoma de maestros de la EIAO y la .,, UANL, doctor Luis E. Todd, Nuevo León, e';I el Teatro Sociedad de Alumnos de la Mayo a partir de las 21 :00 misma, para acabar con los se desarrolló en el Club Internacional. horas y el 21 del presente se (Pasa a la pág: 4) En el acto inicia la temporada regular. de ---Por Armai:ido Fuentes ~g~irre "CATOÑ',:En "La Mandrágora" , de 1-• A fin de motivar a los Maquiavelo, versión de -Es un genio. . estudiantes de arquitectura Alvaro Arauz, comedia en Así decia Eloisa mientras escuchaba con arrobación en la superación diaria de dos actos, participan por las disertaciones de Abelardo. sus tareas, la Facultad de orden de aparición: La seducían lo mismo la sutileza de sus argumenArqui~ectura de la UANL, Emérico Borbón, como taciones que la fuerza contundente de sus silogismos. anuncia que montará un.a Fray Timoteo; Juan Carlos Cuando exponía su lectio sobre las profeclas de· exposición de . Diseño de · Rodríguez, "Calimaco Ezequiel, cuando polemizaba con Lotulfo o Alberico, Muestras. · Guadagni " ; Armando Abelardo aparecía a los ojos de Eloisa como la suma de El evento, en el segundo Chaires como "Siro" todas las bellezas del entendimiento y el compendio de p_is? del edificio Y par-• (criado' de Calimaco); todas las sabidurías. , t1c1parán maestros y Gilberto Hidalgo es Eloisa amaba a Abelardo. Se ~~t!:_~aba a él cada alumno~. . . _ "Ligurio" (amigo de' noche,ydeélrecibiadelecitesplacenterosy amenisimos. Se El obJelivo de este diseno- Calimaco) • José I.' despertaba Eloisa en las mañanas, se estiraba en el lecho de mu~stras, dij~ el Camacho, i~terpreta a Nicia como una gata voluptuosa, y viendo a su amante dormido Secretario de · Relaciones Calfucci • Sandra Guerra a junto a ella decía con ternura: Públicas arquitecto Héctor Lucreci; ( mujer de Nici~); i -Es un genio. Garza Martlnez, es que los Minerva Mena Peña es '\' sucedió que Albelardo trabó enemistad con hombres estudiantes de· reciente "Sostrata" la madr~ de malvados. Fulbert, el perverso, contrató a dos sicarios ingre~o observen . los Lucrecia y Magdalena que lo apresaron en la noche y le quitaron su virilidad con trabaJo~ y con un e~pfntu de Hidalgo es- "Una Mujer". cuchillos ae:udÍ.c:;mos. superación se motiven a la La acción de dicha obra se Abelardo, perdido _Eara el amor, se hizo aún más sabio. competencia• desarrolla en Florencia en 'Ya no hubo misterios en el mundo -para él. A todos_ Todo el estudiantado de el año de 1504. ' losconfines llegaba la fama de sti ciencia. 'E"ra 1a admiesta faclutad_ sin excepción, La Dirección está a cargo ración de todos. Julián Guajardo • Los estudiantes cie 1a EIAO, trabajan ya en el programa desde el primer semestre de De todos, menos de Eloisa. Cuando oía hablar de él, de Escuela-Industria, esto es, proporcionando un servicio hasta el últim~, participarán Escenografía, Jorge Gon: volvía la cabeza desdeñosa y decía: social a los conductores de vehículos del drea en esta expos1c1ón con los zález Neri • Vestuario · -Es · un imbécil. metropolitana. E'n la grdfica, aparecen en plena ac- trabajos y proyectos que G e r a r d O ' c a s t i 11 o : tividad. realizen. • MY..S.is-ªlización, Angel ¡Hasta mañana! ..... • Presentarán. ponencia sobre et transporte urbano_reinero ... ... Harán iemporada teatral·con La Mandrágora de Maquia\lelo Maestros YalumnOs de la EIAO inician plan de ser\liciO social Mirador El doctor Luis E. Todd destacó loa objetivos comunei dé' la UANL y la Canaico. -Montarán una . . cxpos1c1on de diseño Durante; Asistente de Tobías Ledezma y Diector, Gerardo Castillo; Realización del Vestuario, Realización Carpintería, Alicia González de Soto. Proyecta el D. E: U. ciclo _d~: films clásicos yanquis ·_ a.. EÍDepartamento de Extensión Universitaria, través de su Sección Audio-Visual, está presentando un ciclo de películas del Cine Clásico Nor'. . teamericano, dentro de las actividades programadas para la Temporada de Otoño, en lá Universidad Autónoma de Nuevo León. Conforme al ·programa, las películas de la serie ·entr.e las ..9..u~ s~_mencionan "Drácula" ._"Otoño en Babilonia", "Dr. Jekyll y Mr. Hide" "Sangre y Arena", "El General", además de otras clásicas del Cine mudo se proyectarán en las diversas . Facultades y Preparatorias de la Universidad hasta el 19 del presente. Dentro de este mismo programa, el 17 del actual, a las 17, 19 y 21: 00 horas en el Aula Magna, se proyectará la película "A Cualquier Precio" in. terpretada por Edward S. Robinson, Vivían Leigh yotros grandes de la época de oro del Cine norteamericano. Por otra parte, el mismo Departamento de Ex- . . tensión Universitaria anunció aue a partir del _próxfm·o idenoviembre, la Sección Audiovisual del __.·. DEU, cambiará sus horarios de proyección ._ y-:: funciones en el Aula Magna a las 15, 17 y 19 horas en -. : · lugar de las 17, 19 y 21 horas, como se acostumbra . en la presente temporada. �:, ]Monterrey, Nuevo León Viernes 15 de_Oc~e de 1976 Monteri'ev, 1'.'luevo León Viernes 15 de Octubre de 1976 UNIVERSIDAD · • Página No. 2 Ha muerto Paul Douglas Página E. L. Suárez· .., capital, el· producto aumentará también en diez porEl cable nos trae la noticia.escueta: el 24 de septiembre ciento. · falleció en su hogar,~ la edad de 84 años, el ex senador Lo más notable de este hallazgo no es la mera .demócrata . del Estado de lllinois, .Paul · Douglas, ¡' posibilidad teórica de los rendimientos · constantes a . ''brillante· economista y decidido luchador por los derechos civiles". Añade la información que Dquglas · escaia, sino el hecho de que tal posibilidad corresponda, sirvió en el Senado de los Estados Unidos durante 18 años, · · . aparentemente por lo menos, a la realidad histórica. En . . 'efecto, Douglas ·encontró que en los Estados Unidos, en un hasta ser derrotado en 1966. Pero no se explaya .sobre las 11 periodo, de casi un siglo, se hablan. mantenido niás o haz.a ñas 'de Douglas como economista.. Es probable que 1 menos constantan. t es las proporciones de la mano de obra • - - - - - - - -.....- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.. , muchos economistas y estudia.ntes·de economla tampoco y del capital en el producto nacional, a pesar de los las cqnozcall, á pesar de que virtualmente todos los dlas avances espectaculares de la iécnica, lo grados durante se topan con la principal de ellas. P~;eso me he puesto a ese periodo en la virtual totalidad de los campos de la escribir unas linees a modo de réqlliem por uno de .los producción. E'sto significarla que el perfeccionarse la · grandes ec·onomistas contemporáneos. · 1 veces técnira tambi~n lo hizo la mano de obra, en un proceso Yo estaba preparando un articulo sobre lo que desearla simbiótico de grandes implicaciones sociales. llamar la "Ley del. Más o Menos" cuando me llegó la 1 noticia. Y la conexión lógica fue inmediata porque el .,· Tales implicaciones se hacen más claras en el otro' aspecto de la relación. De acuerdo con la teoria econó' des~ubirmienfo de -ñouglas es e}emplo clarlsiíño' ·de mica neoclásica, que todavia constituye la columna dicha ley. En efecto, hace poco más de cuarenta años el vertebral de la enseñanza de la economia en Occidente, e.copomista Paul Douglas se·puso a estudiar larela_ctó11 los dueños de )os factores productivos reciben una existente entre los insumos de factores productivos y el renumeración exactamente igual a la productividad de producto obtenido por un_a parte, y entre cada uno de tales factores, o sea a su aportaé(ón a la producción. La dichos insumos y los ingresos de sus propietarios, por la función de, producción Cobb-Douglas debiera significar otra. Creyó encontrar una relación constante ( o más o entonces la constancia de la participación de la mano de menos constante) en ambos aspectos del · problema. ¡ obra (salarios l y el capital ( beneficios e intereses ) en la' 'I Buscó entonces el auxilio de un matemático que lo ayudara a expresar tal constancia en una f~rmula . distribuéión dél ingreso. Y en efectoJas invesilgacfones ✓ -¡, estadísticas de Douglas condujeron a la conclusión de que matemática. Encontró en su propia universidad al 1 1 desde_ . 1860 hasta 1930, por lo menos, los salarios matemático William Cobb y . luego de explicarle la ,¡ representaron las dos t.~rceras partes del producto situación se pusieron a elaborar juntos lo qt¡e habrla de nacional de los -i,stodós Unhtos, y losbeneficios' ser la fainoslsima funci'ón de producción Cobb-Douglas; ¡, e intereses representaron . la · otra. la relación más conocida en la teorla de la producción. 1 tercera par, t e . Según la función de producción Cobb· Douglas, los . 1 ~ Este es un hallazgo de capital importancia. De ser factores productivos ( básicamente la mano de obra y el cierto •·Y hasta ahora no ha ·sido sustancialmente capital ) se combinan de tal' manera que su influencia reciproca para convertirse en productos es la misma ( o · refutado-- constituirla el mentls más rotundo a uno de lbs asertos más fundamentales de · la teoria marxista: el; • más o menos la misma len una unidad · que en cien, en deterior.icontinuo de los salarios frente a ·las ganancias : mil, en un millón, o en cualquier número de unidades. En ;1 del caoital. Pero más aún. cons.tituria una demostra.ción, la jergdile los economistas, hay rendimientos constantes · a escala. De modo que·si aumentamos, por ejemplo., en <Pasa .a la pág. 4) i' diez porciento la mano de obra y en .diez porci¡mt~_el numerit~º a· los grandes patriotas; bien está ahí Cun11htéifüic, porque · de su heroica, resisten-· cía, de sti , abnegación sublinie/ tom_aron ejemplo los · que, más . tarde, v.inieron a luchar' poi 1 nuestras libertad1;5, y porque ál-· go de esa noble .sangre circuló P!)rJas venas de inconfllbles "defeñsores 'dé-nuestra a~tontimla' y de la República. E~a estatua es tributo pagado a -un sublime ejemplo -de heroísmo . humano, y no precisamente ¡>9r _la raza· a que el héroe perteñi:ció, casi aniquilada en el dla , o confun. dida con la española, . sino por los nuevos señores . -del pueblo que antes fue. 'de Cuauhtémoc, en quienes .se sobrepone a toda otra consideración el deber de honrar· la memoria de un glorioso vencido, protcitipo del desa, rrollo que llegó la planta-hom-' bre en la remota civilización ..:-~· EDITO.RIAL. " r un lf' il a \ azt~. · · Cumplido este acto de~justi-' cia histórica y humana, han de, erigirse en esa calzada monumentos a. Hidalgo· y ¡Í Morelos, iniciador aquél, organizador és'te del movimiento de insurgencia. Con Hidalgo estarán los ,que tuvieron fe ciega : ·y espe~ ranza en Dios; con Mórelos veremos a los que ya conscientes . de lo que anhelaban .. s11pieron l,j \·. i\ . . ,.' ,: 1 La música de Alfonso Esparza Oteo Pecadora que las olvidadas pianolas empezó a tocarse (ln los .d fas lejanos difundieron p~r todas partes y que áún del fulgor obregonista. Eran los , se recuerda en la provincia. N.o cedió , tiempos en que la Revolución llegaba nunca a la inoda, verdadero to_r-rente, , con aire primaveral a la ciudad. de 'de _la música tropical ni quiso emMéxico, descubriendo el tezontle que barcars.e en el fácil éxito de los los porfiristas habían enjalbegado, imitadores de rumbas, boleros y •·,. avergonzados de una piedra indlgena. danzones. Y al fin de cuentas ganará ' T9davía la calle de Madero se parecla la pelea porque su música no es de las a la de Plateros; pero ya los texanos se que se pierden, a pesar de que se ha •meÍclaban con los bombines perdido ya casi todo lo q11e fue conagonizantes y las medias empezaban a ter,nporáneo suyo. i cobrar imptlrtancia en !_o s Por eso ayer había tanta gente en ,: escaparates. ·las calles de Lucerna, cerca de la casa } Un Viejo Amor se llamaba la can- donde su cuerpo recibía el homenaje · l ción de moda por .aquella ipdca·'f•losl>Jl!l'é 'Wds ':ítií'igl'r~: cf~' 's\i~"'confpañeros y estudiantes de Medicina la cantaban . !sus · admiradores. Y toda esa gente bajo el balcón, de alguna perdida estaba triste. , novia. Fue también la melodía de ,las primeras pelonas y de los primeros . . Y!l nadie lo recuerda, pero Alfonso , novios revolucionarios que discutían Esparza Oteo, cuya música colmó el ' ·con las .futuras suegras sobre los áire de México en los día obregonistas, ' nuevos procedimientos en materia de estl! ha dirigiendo su orquesta en los amor. La cantó todo México como momentos precisos · en que Toral cantó después Pajarillo Barranqueño, · aba!.ió por la espalda al caudillo ~. otra de sus canciones. Todavía los sonorense. Y la orquesta ejecutaba 1 • cilindreros del mercado de Santa otra de sus canciones: Limoncito. Anna, allá por Peralvillo, tientn una y Ahora que él ha caldo, s11s canciones otra en su repertorio y las ·sueltan al corren en voz queda por las calles de su 1 viento por fas tardes. Aguascalientes natal; pero también se ! MUSICA EN EL TIEMPO. Esparza oyen .en cada uno de los rinc·ones del I Oteo fue el último caudillo de la México que tanto 'amó; en las viejas verdadera : ciinción mexicana · de la esquinas de la capital en los luminosos· ; ciudad: quefa melancólica y jardines de las provincias; en los crepuscular con aire provinciano y -ángulos som br(os de las salas sobria gallardía universal que, austríacas; en los corredores y en los primero los tangos, luego los blues 'y patios de los barrios antiguos. Muchas después los boleros, han venido a que , escucharon Un Viejo Amor y esconder en los últimos rincones de un muchos'· que lo cantaron, recordarán : · carro de ferrocarril ql\e marcha ahora la perdurable melodía y sen· rumbo al Norte. tirán el viaje del músico alegre y Jamás transigió con las melódias bueno que la compuso. importadas aunque alguna vez llegó a Y, alguna vez, una calle de México hacer un tango sólo para demostrar_ llevará su nombre. ("1'1éxicÓ de Día y que podía componerlos. Fue aquel de Noche" El Nacional, 2-11-50). l ¡ j ! INDICADOR Director General DR . LUIS E. TODP Secretario .General • LIC. JESUS LOZANO . DIAZ Director LIC. JORGE PEDRAZA SALINAS Subdirector Ejecutivo. RECTOR GONZALEZ Y . GONZALEz .· Gerente .ÍNG.. VICENTE GUERRERO CANTU · - Jefe -de Redacción RICARDO i RAMIREZ MJ,JIWZ Jefe de Información LIC. JUAN ROBERTO ' ZA\'.ALA Jefe dé Asuntos Estudiantiles ESTUDIANT.E HOMERO TIJERINA R·e laCiones PU"t,Jicas MIGUEL CASTILLO ', MARCO A4eso~ iurídico LIC . FRANCISCO . GONZALEZ SALAZAR. CONSEJO EDITORIAL Líe'. Raúl Rangel Frias · Dr. Agustín Basa ve Fernández -del Valle, Lic . ·Eduardo L. Suárez Lic. Sam:uel Flores Longoriá Lic. Leortcio Durandeau Dra. ·Barbara H. de González _ Lic . Raúl S. Montoya · Retta Dr. Juaó Aguirre V. . Lic. Miguel Covarrubias Lic. Genaro Salinas Quiroga Arq. Alfonso Reyes Marllnez Dr . Máximo De León Garza Profr. Pedro Reyes Velázquez · Dr. ·Al/redo, Piñeyro ". Biol. Salvador Contreras · cuERPO DE REDACTORES Cirilo Loera Mardnez · Alejandro Treviño Tamez .c . Mario Martfnez Ose~uera 'Elisa Navarro Rene Morales . Alberto González FOTOGR_A__FOS Alvaro Ríos · · Gregario ,Ríos Filiberto Robles Ruiz . "UNIVERSIDAD" se publica diariamente de lunes ·a vtirnes. La ·corr,spon-. dencia y valores deber.dn dirigirse a las oficinas.gene_rales: Departamtnto de Difusión Noveno Piso,. Torre de la Rectoria, Tel.- 52-14-9_0 Cilidad _Unl-versltarla. No'se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión•. Impreso, en lo_/l'Talleres de Editorial "El Porvenir", S . A. 1 la región noreste como enfoque de investigación ·histórica viejo _amor i1 EL ·VIAJE DE Ti ' ~ León , . cfet';Cenfro • 1ic. ¡.tlpéfonea u ~ V PARTE Y ULTIMA 0 ,. El afán gambusino. de gran parte de aquellós aventu~to,' ·para nuestro estudio particular, es de primaria ceros, por ejemplo~se vio pronto defrauda,do por la realld!id' impodancia ta,nblén. Pues nos obligaría a preguntarnos: patente; pero sus esfuerzos habrían de canalizarlos hacia . ,. ¿Las diferencias internas serán motivo de disociación . . . ?, otras actividades no menos p1•oductivas, especialmente la .. . . cacería de indios tsalvajes, para ser comerciados en las zo¿o nos obligarán a· considerar los factores diferenciales, que nas mineras del ~nt,ro del paisí; y,Jalltferi1láll!Antillas1.Fi!hó :i r.PU4i.e~an, Jer, tnmsitorlos, Y, aconsejados por las técnicas meno que trajo corrlo corolario, una natura1·• 11ebeldÍa";Y"'l!l:l" 1~moc1ernas, propondríamos prospectos para su asimilación? · •· lógico resentimiento de los aborí¡\\?.nes de la tierra, que des-, ' · perta ron lo que se llamó en tiempos de l\l' Colo:iia, ''la r;aerra Por · 10 tanto, la mención inmodesta de nuestra parti, viva", y que impidieron la asimilación de értos a la cultura cipaÍ!ión e~ un estudio de tónica actual,' con ~iras a una. · ?<'Citl.~nta\ obligando carac~:rístiras diferenciales entre \a, utilización práctica par demás, no lleva otro ropósito 'ue colomzac1on de nuestra reg1on con mu<;has otras del resto . . ·. p .. q . . del país. CQnflagración p-rmarlehte que sobrepasó con mu- . / 1 .~ ejemplificar _la Importancia. di;! la lnvesti~aclón hls. cho .a la époea de la Independencil!, y que no vio su fin hasta t,61ica en un marco regional marginándose en cierta forma 1 la ~xtincíf:m definitiva c1e ·,1os desconl.€ntos, hace aproxh;na, . de lbs ·objetivos de aquella que González y González ha ~1dámentc un siglo. , . , fundido como macrohlstorla, y · rebasando con mucho 10S: . Sin embargo, ~ quedó excluida óel todo la explotación objetivos de la propuesta mlcrohlstorla que, según el mismmera; y el análisis de sus caracterlstlcas nos va ofreclen- mo maestro lectorlos y aualtorios perfect te de-· do poco a pooo una delimitación regl0118l pt\ra las tres ' . amen : a~. . · · , ,nnidos; para que la nuestra penetre con este enfoque difc~ •rente, y con el ple derecho, en un equipo de Investigación: El exiguo. desan-ollo de la agricgltura en la primeri,1 lnterdisclplinarla, idn-·perjuicio del ffllóque particular de etapa histórica que hemos vellido considerando, · salvo _ en la Investigación general, estableciendo a la vez y por ahora, Islotes u 0881s, como el suroeste de Coahlllla -Parras y ·1,a una auténtica reglonall~clón hlstóric; en el rincón de ¡\iéLaguna- y florecimientos en etapas posteriores, como ·!pi; xlco én el que nos ha. tocado nacer .y ·vivir; .;ronas citrlcola y cañera, en Nuevo. León y Tamaúllpas .res. pectlvamente, son proposi<;iones evidentes también para la 7, BATAILLON, Claudi .--Op. C1t. delimitaéión . que necesitamos. · :l • Otros estudios • especlflcoc, como el panorama de las .. . jorge de 1~ montaña •'l Como todos los hombres soy yo. . C(!_mo todos los hombres siempre ful. Como ., el . ,torr.ente ·de hastío . ·~ · Alicia Reyes. J Sin poder_precisar un contorno ni una figura ... • • \ Si los ojos de _la noche son pardos como -la herida , que · gotea, esa que me taladra el , pecho ; . a cada instante .· ' li:ncerracta en empo la palabra divina ... éi .. ¡ Los brillos se confuncteó' ·plata y seda ritmo de· la · vida · · vence la fatiga el deambular · de un · mito : ·· l I!, ·-.,., ~- nos genealogias más comúnes, facilitarán ei estudio de de- PUBLICACIONES en Seminario sobre 'Regiones y Desarrollo' de México del Instituto , de Investigaciones Soterminados factores sociológicos;· y las tareas de evangeifciales de la U. N. A._M., Imprenta Universitaria, Méxizáclón, 11 cargo de diversas órdenes religiosas con centros co, 1973) . de difusión de la fe en otros lugares de México; también BASSOLS BATALLA, Angel.-"Geografía y Desarrollo ofrecen zonificaciones especiales,; ayudando estos enfoques . . ,Económlco de México". · también a una mejor interpretación de 106 fenómenos · re•· I . BATAILLON, Claude.-"Poblamiento Población en lá gionales de la actualidad. Regionalizaclón de México". y ' •Por1iue el cts.ne : se ha desvelado y allá al través de los cristales aumenta el dolor ... . .Quiero dejane en el : htÍeco -~1 : profundo de los senos : el palpitar de un e ~ ' · : A niis pies se desmorona : la roca : las vides se han secado : los templos han : reanudado : su temblor de siglos 1 • ; y mis mano.s su . ; éscarbar· , en ese afán por ;, ,desculirl.ref mícleo. - El mismo Claude Bataillón advierte que "si bis carac- BONFIL BATALLA, Guilletmo.-"La Regionalización Cul- 1 tural de México". .ter!stlcas de las poblaciones- norteñas (de México) esté.n bien marcadas con respecto al resto del país, fuertes <lite·- · P~A, ~rglo de la.-"lnterpretaclón e ,Incógnita del Desarroilo Regional'_'. rencias internas se hacer. 'lotar"./7 ----------------·------------------------ 1 ' ,- 'E p~.rece ex.cele.nte l fá~-1aeíi , , ,tia~ar;e eian«;.s d~~m¡i;ña, des' . de mudar al seño'r , Carlos " . .'plegando en la guerra energías , porque si bien ~aballeto: . ·.indómitas. , . . . . manto y corona ~ . . !ler~. · ¡fectamente en -el sitio. ,_ .,asta - 'Despuis' d~ la Independencia, ;hoy .ocupa, mientras . , ,frente lit Reforma. Allí Juárez, el im!había . una plaza de · tqros, no pasible y el ~stoico, significando · . ,subsistiendo ya dicha razÓ)l, ¡íael triunfo ·dl'l . Derecho sobm1• lrece. de · buen consejo , cargar no: ,Es~ mom1mento no pm•dt' ¡ron_él:"monarca venatorio", coque<.jar, como descarriado en lo · mo ·Ie . llamó insigne poeta, y que fue Paseo' de Bucareli; le , Ulevárle a otro paraje ·,en. donde _pertenece por juro de heredad jinetee a su antojo. Siempre ha la ,calzada de_~a Reforma. · sido esa estatuá una obra de arte vergonzante, y ei'buen sen- · ·Otro mónumento, amén 'de ése, , tido popular, para no echar!~ · , debemos : el que conm;more la· . abajo, le ha guardado el incógresisten~ia armada. contra la i~nito, llamándola "El Caballito de, vasión francesa; . porque ..Juárez iTr~ya·, ·como pudo nombrarla ~el ~Toro de Flilaris", o "Ún borrego ..• 'simboliza la resistencia de la . l;ey; ~s el ciudadano que no de Panurgo ". El mismo artista, !deserta de su puesto, es el Juez ,?us~andq en la extremada adu- : ·que instruye el prc?ceso y ful- . !!ación, manera de presentar al _mina la seritencia; péro hubo !personaje en forma tal, ·que re. empeñados -en . la refriega, dis- · sultara inconocible, .. le disfrazó persos en las· guerrillas, ocultos de <;:esar Romano, y puso' más· , en' los barrancos, ya formando ti~nto, más labor estética en la . jcuerpos , de ejército, ya .reducitigura del caballo arrogante que . :dos pelotone,s; otros héroes que en la del jinete. Mientras a_! rey · \midieron sus_ armJlS con el in-' menguado los servilones pó~íao' . ivasor, haciéndole morder el pol. con cu_ernos · y todo. en · los cuer-vó varias veces; hubo paladines, .nos de la luna, el monumento hubo mártires, de la santa cau-, 1pe¡maneció e_n la pla.za _d e :a(mas; · mas· luego que so¡il'aron !sa, y 5mtre elll;>s la · figura más comprensiva,. más simbólica, la malos vientos para el marido que y~ rodea la'· áuteola de la ·corónado, ocultaron ' la estatua en el patio mayor d~ la Univer· . muerte':· es,Ja .del general Zara- ' sidad, pará .vergüenza de don goza. ·En tomó de .·ella se .' alCarlos III que . allí 'está, muy · _! zarán ·1.a dé muchos otros quepálido y enjuto, en_ el lienzo supieron cumplir con ~u deb'er ,_que d~ra el muró prin_cipal. y vence~ y morir. · ¡de · la escalera. , De -ese patio salió m4y paso ' a paso para ir · , ~ Queda otro mo;;-~mento para a la· plazoleta que por aquel · el porvenir: el que conmemore entonces. llamaban de Bucareli ·- 1ós triunfos' de la paz. Para al-: y allí, "apostado· a :Ja entrada zarle hay ·que esperar la ~an- · del paseo, ha visto pasar en ción · histórica, .· el fallo de los coches y landós a inuchos conpostreros. géneres suyos, que todavía no , est r, . . ¡Mi libertad ha muerto! vergiienza M(cónciencia de santidad . también se desvanece, al par con el sol en la montaña El "uno" escala peldaños a granel, porque en la cumbre hay fortuna, y en el abismo pisoteó a cuantos lo ayudaron. Entonces "el de arriba" se glorifica . y "los de abajo" se conformán con la santa voluntad de dios. Ya no qiiíero~ ser este hombre Quiero ser libre . Quiero mirar a la'S estrella¡¡' y revivir en mi alma mi bondad innata .. que antaño perdl. . · . ¡QUIERO SER HOMBRE! La Jfandráaora- , 1;1t ¡ ·,1:, • • ~ '. ¡ ' ~ j • • " N1~~i1s''~~;~10·¡1.:í5n), 1:;~~:1s~ :itn11ano dd Renacimiento europeo, escribió EL PRmCIPE, celebérrl• mo tratado en el que se exalta la ruón' de Estado. , POMPA Y POMPA, Antonio.-"Los Bodegas Docuni2ntales de la Provincia y la 'Historia Regional' ". Y han inventado un sinnúmero de normas. Y un sinnµmero de .normas ~e han Impuesto. ' _l MONTEJANO Y AGUl~AGA, Rafael (Lic.).-''Métodos de Inv~tigación de 'la Historia Regional". Soyhombre como los demás (quisiera decir ful) , .. enajenado por la ambici~n del pode~, , poi: la avaricia del lujo 11obr.e: mi c11erp!I, · y por el egoísmo del manjar sobré ini lioélco. Cruel verdugo con mis hermanos, pues un tropel de bestias se filtró por mi sangre, y ni a las flores conozco cuando en la maldad me regocijo, porque al modo _de los hombres con golpes me educaron, porque al modo de los hombres a odiar me enseñaron: _n~os 1!0 quiere sacrificios. 1 .Dame la alegría ', .de esa sonrisa · ., tan tuya como mios son ltls árboles, ,: .pero árboles poblados . ,'de aves. tienen esiatua ecuestre, pero que son . tan ·d,ignos· de, ella, como el. muy estimable y nada quisquilloso Carlos IV: · • . )'.a es tiempo de que -despeje el sitio, cediendo el lugar a ·l!tra persona menos mansa y me,; n~ óbradora de Paz en sí , y en otra. En la calzada de la 1 ·Reforma sólo deben alzarse mo-.. \ . Ni tampÓco vfcti~as, ni victimarios • . ·.. y !'1 BIBLIOGRAFIA: • , Las características , de la "industria" ganadera, tan particular en nuestra reglón, sobre todo a partir del siglo X\'fl, con el · fenómeno de la ganaderla trashumante, tan . BASSÓLS BATALLA, Angel.--Geografia Económica de México (Edlt. Trillas, México, 1972). . . bieri estudiada ya por historiadores de reconocida capacidad, . j no.i conceden también posibilidades insospechadas. · GONZALEZ Y GONZALEZ, Luis.-lntíitacióll a la Microhistoria ·( Col. Sep. Setentas, puó. por la Sría. de EduEl comercio, en épocas más recientes, que -ofrece un cación Pública, Méxioo, 1973). interesantísimo fenómeno, sobre todó en la etapa corresROEL, Salltfágo (Lic.).-Nuew León, Apuntes Históricos ¡P~ndiente a _la Guerra de Secesión en los Est11.dos Unidos, · (8a. Edición, Itn¡lresóra Bachiller, S. A., Monterrey, :Y que nos conduce, a . observar µna importante intérrelación 1958). . .. . ,entre: algunos puntos fronteriZOE; -Matamoros y . Piedras Negras, específicamente-- 0 con · Monterrey, ,que entonces ·SALDAA'A, José P.-Grandeza de Mooterrey y Estampas Antiguas de la Ciudad (Empresas Editoriales, S. A., ~. . comienza a perfilarse como célula centralizadora por exce· México, 1973). lencia; auge que, paradójicamente, decae estrepitosamente · con la · módernización de los medios de comunicación de la PUBLICACIONES en Estudios de Historia del Noreste época, como el establecimiento de las vías férreas a través · (Memoria del Congreso de la Historia del Noreste, ord~ la reglón. · · · ganizado p:>r la Sociedad Nuevoleonesá de Historia, Geografía y Estadistica, Editorial "Alfonso Reyes", Y la inminente industrialización propiamente dicha, Monterrey, 1972). ahora principal cánicteristica regional, que propicia la ca,. GONZALEZ Y GONZALEZ, Luis.-'-"Linaje, Miseria.y Por1,alizaci6n de los grandes capitales. robustecidos cuando (!l venir de la Historia Local". auge comercial, cuyo desarrollo incipiente fue hábilmente . ,propiciado a su vez par sabias leyes y políticas guberná~ Í,:,:ntales, también, en gran medida, producto de la época y. de 1~ circunstancias. ,Quiero ser ·hoínbre ,, tiene .'entidades LITE .R ARIA~ •) ..' r Y ese pios no ,existe. . Ese dios es ,de conformistas . Ese dios es padre de cobardes . . _Quiero pensar que el h¡i~bre la gu~;.;.~ ' ·. . . Ese dios, que al hombre fue una tragedia .t riste, escrita con sangre ·humana por medio del hombre esclaviza, en el punto cúlmen de 111 pes11dilla de alglin eseritór : es la invención de los poderosos. De lós que aquí en ia tierra · .. acrecentan su' fortuna. Quiero . feir, ·quiero cantar, quiero amar, . LA ESTATUA DE .. P,ági.na Quiero .ver en cada rosá .. . . . . . ~l e~cánto de lindas mariposas ,pr~creando msp1radas en.: la- belleza d.é su amor. .. : .: ' :¡ Aut6nlil\,a de.NúeYa ttón ,Página No. 3 • . ~ : ~ratl!, 'de la Í1ñlllffllde UNIVERSIDAD 1 • _ .r:ntretanto, váyase el Sr. dmr Carlos N en su bridón al paseo de Bucareli, que es el lugar a propósito para ejercicios hípicos.' ' Én la calzada de la Reforma '. no . queremos hombres hípicos, .·sino , hombres épicos. · . lo. de junio d_!' 1893. f · "La Mandrágora" es una pieza tipica :·i!e1á-transición entre el'teatro feudaf y el teatro IJ~és, )'. sus pereonajes contienen, equivalelitemente, tanto ·aÍJSI:r¡¡cción co"!º co~ón. Aun no son ~s humanos completamente Individualizados y multidimens1ona:lizadus, pero ya dejaron de ser meros slmbolos y señaloo · Sintetizan caracteraticas Individuales e ideas abstractas, consiguiendo un perfecto ~brio. · . E~ .el prólogo, Maquiavelo se direulpa por haber escrito una ipieza de teatro, •genero liVIan~ Y l_lOCO austero. Parece creer que debe simplemente entretener a los· espectadores, l!ac1éndoles pensar lo mínimo posible y deleitándolos con historia de ,amor y galanterías. Por eso utiliza un jocosó caso de adulterio y (:Ontinúa peorando; . :en las :cosas sertas y graves que le preocupan. , · . , •Maquiavelo .cree que ia tmna del poder (o la .conquista de la mujer amadá) solo ~uede ser alcanzada a traves ·del raciocinio .frlo y calculador eJreiito de preocupaCiones de orden moral y vuelto únicamente hacia la factibilidad y .!ji eficacia · del esquema a rer adoptado 'Y_ desarrollado'. .. ~ es la Idea central de la pieza y 1 .. a los personajes en dos -grandes grupos: los wiuosos y los no virtuooos, o sea aquellos que creen en esa premisa y se rigen por ella y •los que no creen. •:· ' "dívlae • ·' , "La Mandrágora" es también uná de !.as experiencias mejor rogradas de la <1:amaturgia .popular. Se ·cree, convencionalmente, que el teatro tp0pular deibe apn>XIDlarse al CirCo, .sea como -texto, sea como interpretación. Esta opinión es bastante divulgada y aceptada. INo estamos para nada de acuerdo, como no estaríamos de acuerdo con quien afimtase que ia novela radiofónica, dada su peculiar .violencia • emocional, es una forma válid!' de arte popular. Creemos, por el contrario,· que la característica más importante del teatro que se dirige al pueblo debe ser i:ir claridad permanente, su capacidad de alcanzar ~in rodeos o misti1icaciones, a! espectádor en su in~gencia; en su sensibilidad. "La iMandrá:gora" alcanza a! espectad0r iilteligent~ente Y, cuando eonsigue emocionarlo lo bace a través del raciocinio, del pensan_nento y n~~a a trav~ de la ligazón ernpática, ab.iractaanente e¡nocional. Y aquí reside su pnnc1pal éüalidad pópUlar. AUG.UST BOAL �[Elogia la •.• Mondale y Dole tambieri l'an al debate televisado (Viene de la Primera) • '· L 1- : mediante concurso y terminados en su totalidad en '., ·1os plazos marcados . '· Por otra parte subrayó el agradecimiento de la-Cámara ,Pºr 1~ distinción qe que fueron objeto los miembros de la ,•CANAINCO, al ser invitados como sancionadores de cada ;!uno de los concursos celebrados, "por lo cual esperamos l oncluyó, que la Universidad-continúe por el camino que . ·1se ha trazado para el engrandecimiento ,de la misma y l 'p ara beneficio de la juventud estudiosa del Estado y del ¡ pa_ís . . . · ,. Por su parte el Rector, al responder esa muestra de freconocimiento público, dijo "Creo que la labor que !ustedes han hecho por la Universidad, les merece a ¡;;stedes el hom'en;ije y n_o a un servidor que solamente ha jsido un gestor de recursos, un coordinador de esfuerzos y 1µn hombre inquieto" así se autodefinió el docto Todd, ~ nte los miembros de la CANAINCO. _ : Creo que la actitud de la Cámara -apuntó el docto Todd:es un ejemplo para el resto de las organizaciones em;¡n'esáriáles o comunitarias , porque la participación de la ,Cámara. dentro de las instituciones educativas, es una !'extens_ión del concepto sicológico y sociológico de la ;!aroma. : .· ¡ Mientras somos más altruistas y tenemos un espíritu :compartido nuestro ambiente familiar se esparce y nos :¡ire<1cupamos más por la gente que nos rodea. , El egoísmo -señaló .por otra parte-, es un sinónimo de ;subdesarrollo del espíritu y fa filantropía de la :trascendenc.ia comp!\rtida, fenómeno de hiperdesarrollo !del espíritu, es lo qué en última instancia tiene más valor el hombre ·que en la comunidad. / • Estamos trabajando y tendremos serios problem¡¡s en ~ l devenir de este año y el subsecuente -pronosticó Todd-, . !como consecuencia del problema inflacionario de un ™ éxico que devalúa su moneda por un desbalance de : pagos; de un México que importa mucho y exporta muy ;poco, de un México que se endeuda para hacer obra ~ública y evitar la marginación, para que continúa el , !factor de violencia psico-social. ; Finalmente concluyó, por si algo les quiero plantear :hoy como siempre, es pedirles que ésta misina :colaboración continúe con la Universidad y que un de ustedes participe en el Coinité de '•representante . . ,Construcción: de los Laboratorios de la Facultad de : ingeniería Civil, qlie requiere ahora del apoyo, de ideas y ;de la creatividad que ustedes tienen. · • Para esto anunció que pedirá y propondrá al Consejo Universitario la institucionalización de la colaboración de la CANAINCO , para que esta sea asesora permanente de la UANL, en materia de construcciones y avale los proyectos independientemente de las personas qu.e circunstancialmente ocupen la Rectoría. "El tiempo y la vida pasan, lo que queda son las ideas y · 'la trascendencia de las mismas que generan-el espíritu y nos hacen vivir", concluyó. :en Ha muerto •.• (Viene de la pág . 2) . . de· una realidad sociológica a menudo negada por las apariencias : la posibilidad de que las técnicas de producción mejoren sin que ello implique, a la larga, despido masivo de obreros ni algún otro perjuiéio para ellos, sino al contrario. O sea que el progreso material puede beneficiar a todos por igual. No podria profundizar ahora sobre las implicaciones institucionales de lasr;afirmacioneS' anterioresf sPodría t'epliéarse, tal vez, que la experiencia histórica norteamericana no •es universal, ·que la función de CobbDouglas es una mera expresión matemática o mecánica que no explica nada fuera de un contexto institucional particular; que . no se aplica , por · ejemplo, -• al caso de Méxiéo. Es tan dificil la elaboración de análisis serios · cuando se carece de estadisticas con: fiables ( o no confiables) . Lo que deseo destacar, en memoria del genio de Douglas, es el éxito fenomenal de una relación tan aparentemente simple como la suya. Se han elaborado quizá miles y miles de correciones y precisiones ( sobre lodo por jóvenes econometristas, alucinados por la ,belleza de las matemáticas), pero la función de Cobbil)ouglas sigue reinando soberana en la teoría de la a1roducción . Y es que no será correcta al cien porciento, ~pero nada lo es el enorme campo de las ciencias sociales . ,Por eso triunfan las teorías sencillas que más o menos '.e xplican los hechos conocidos. .. ' Paul Douglas no volvió a escribir una linea sobre .,.economía. después de su· libró famoso. Por lo . mismo, :n ada especialmente citado en la literatura. Se dedicó a la, politica. Pero una sola obra le valió la inmortalidad, mientras otros esciben varios libros por año sin efecto alguno. Descanse en paz el gran economista, el gran simplificador de las cosas complejas ( cuyo brillo resplandece en medio de -tantos complicadores de las cosas sencillas). WASH INGTON OCT . 14 (ANPE AFP ). - Los dos candidatos a la Vicepresidencia, el re publicano Ro bert Dole y el demócrata· Wa lter- Mondale sólo. ' ' gozarán de 75 mi nutos de antena en el debate televis_a_do que coinpartirán el vie rnes en Houston, Texas. ,·. P ero, aun.que cuenten 15 minu tos menos que sus jefes de fila, el presidente Gera.ld Ford y Jimmy Ca rter , los dos "segundos " contestarán a ·1as preguntas de tres periodistas , mientras que un mod erador rt i ri i:rid el .deh;:¡t.e · Los periodistas será n Walter Mears, redactor politi.co de la agencia Assoeiated Press , Ha! Bruno, redactor politico de Newsweek y Marilyn Berger , acredi tada en la Casa Blanca para el canal de televisión NBC, mientras que J im Hoge, readctor jefe del Chicago Sun Times dirigirá el debate. El Gobernador , Dr. Pedro Zorrilla Martínez :· el Rect1.11 Dr. Luis E. Todd, el Ing . Nicolás Navarro Presidente del Patronato Pro-L.a boratorios y Talleres de la .UANL, en la visita que realizaron al Departamento de Vertebrados, en donde se les presentó un programa de trabajo_. Reconocimiento al Rec.tor del Oepto. de Vertebrados de FCB Es una grata obligación, el reconocer y· ,patentizar nuestra más profunda gratitud al Sr . Dr. Luis E . Todd, por el desinteresado apoyo que ha brindado al programa de Bioconservación de lij Universidad Autónoma de Nuevo León , que desde 1974 · a la fecha ha venido desarrollando con proyección educativa , en las exposiciones de Cd. Guadalupe, N.L., en do11de nuestra Alma Mater ha dejado clara la amplisima (unción que ella desempeña, al comunicar, por medio _de sus exposiciones objetivas, la información acerca 'de nuestrosrecursos naturales, lá importancia de la flora y fauna; recibiendo el pueblo, además, una información de vital importancia para el manejo y explot~ción, de nuestco futuro ecológico. · ·· Quizá, la función que se ha planteado, se encuentre en fase latente, pero los resultados de esta : encomiable labor educativa de convencimiento y motivación, es a largo plazo, cuyos resultados muy pronto tendrán sus frutos . . Deseamos que en el futuro , esta noble misión, que con ahínco ha surgido dentro· de nuestra Institución, siga un camino ascendente, que logre una altura digna de una ciudad, que cuenta con una Universidad de gran prestigio y un señor Rector que goza del apoyo y reconocimiento de todos los que admiramos la función tan trascedental y positiva que ha realizado durante su administración. Monterrey, N.L. a 14 de Octubre oe Í976. Ningún tem a particular fue fi jado de antemano, pero conociendo el carácter de los senadores Dole y Mondale, se espera géne'ra)mente que subi~án de tono, ta nto más que no_están obligados a la misma reserva relativa que el Presidente Ford y su contricante demócrata. En el campo republicano, el Senador Dole, del estado rural y "conservador" de Ka nsas, tiene una fa ma de humorista no exento de agresividad, tanto respecto a Carter coino Mondale. Se ubica más bien a " la derecha" del P residente. P or su pa rte , el Senador Mondalé se erigió siempre en campeón· de las causas de signo " liberal" a la zaga de su mentor , Senador como·él de Minnesot¡¡, Hu bert Hu mphrey . · · Los teles pectadores seguirá n este deb¡ne algo-así como un comba té de dos jóvenes púgiles de segunda categoría, precediendo un campeonato mundial. Una sema n después , el 22 ele octubre , · For d y Carter se enlrentarán por últi ma vez antes del escrutinio del dos· de noviembre, ellos también sin te mas previs tos , en Williamburg, Virginia. UNIV·ERSIDAD ,.Honras fúnebres a las ,. 11íctimas de avionazo ' ,IN.GLES I ' L I C• · A.IDA. O.' WARD .PRIMER SEMESTRE DE GAR-ZAV,ALLE,. · •"'iolab atadores i LA HABANA 0CT 1.4 televisado ~ todo el país . (ANPE' AFP) Las honras El Gobier.no cubano _fún~i:, res__a las viclifllaS decretó duelo oficial hasta el del avión cubano de momento del sepeHo . pasa jeros destruído la EJ ."· d ia rio "G ranma ", sema ná pasada en un vocero del . · Partido atentado come nzaron hoy Comunista y unito matutino aquí. de_ circ tilac ión na cional , Los cadáveres que dedicó hoy _al igual que ayer pudieron se rescatods.fueron íntegramente su edición al ·e.xpuestos hoy al homenaje lf ma de· la destrucción de la público . en la plaza de la aeronave media nte una Revolución donde desde ·bon¡ ba puesta por antemprano comenzó un in-. ti-castrlstas, publicando termina ble desfilé de d.eclaraciones de repudio e• trabajadores y pueblo en indignac ióp .de fam iliares de gene ral. las ._.víétima s ,. dirigentes ·Reci b irán sepultur a el si ndica les, · · estudiantes viernes luego de un acto trabajadores· vangua rdis ta~ solem ne que será rápido Y. y amas ·de casa_. " :~ o:, ·-r.1· ' .·\ JDVlii:R;tA. ESTRÚC.TURAS VERBAL.ES Y VOCABULARIO · ,; . , ;· :¡-' ~¡ ';~·:- OBJETIVOS DE UNIDAD ,. '~. {. ;, ·.; ·\·~' . -.. ;·. ·: :"f : - ' ; . " 2. 2. Bx:presará-'; sin , fal tar ninguna, las ·termiriacio: nés: verpa'l,'es: qu~, cam_bian antes de agregar -ED. El al unno, al terminar la unidad, en el: .'· !··:-'' TEMA I. PRESENTE SIMPLE: f", • ' "\: -.... ' ~ ·: • . • • 2. 3. Ci ta;á .c ó~ exacti tu_d , las te-pnin¡ici-ones de - - '1. Aplicará la C)onj.µgación del presente de indicativo. en ·inglés. II. PASADO .REGULAR: . 'los,' ye:b.o~ reguJares que s6lo. agregan !!_ '/ los q~Ei agre_gtn ! ant~s de ~ ED. 2. 4. Ano't ará \ :hn'' todos los elemento~ necesarios en espafiol~ jl significado da las siguientes ~raciones ,: · · · · 2. Aplicará la conjugación del pasado de lo·s verbos regula ' res · en ,inglés. - . 1 : Dr / . Michael omitt.ed many opinions . 2 : . .He s t?J)ped in front o f the red 1 igh t. 3i Tll~ f ! rst satellites t:raveled rapidly. 4. T4e satellites received and reflected signals ls, S. Tñe.y inflated th,e large polyester halls. ~-~, J~hl} · covered his books wi th . al ummini um papet. , 7.; We . ~ecorde~ messages. . ·. 8'. 1:he _s¡¡tellite passed over the same place eve .· \ r,y , 24 houts. . . . . . . . , . _ . _. - , .• -~ 1 ·M.an l~!!rned to use satelli tes _to communicate; -1'0 ~~?9ine? sátellites niagnified the signals. · . • TEMA III. ADVERBIOS DE FRECUENCIA : 3. Aplicarálos adverbios de frecuencia, su uso y su si[ nificado. TEMA IV , PALABRAS: WHO, WHAT, ' WHEN, WHERE, MUCH, HOW MANY, WHÍCH Y THAT, . fiow, How · .· 1as • , '· • !; . BIOL. CAR.LOS H. BRISE¡;jO DE LA F. 1 • 2 • Citará sin omisiones la conj tgación del · \erbo TO HAVE (Tener) en inglés. CJ1,mlsióo.•.. problemas de automóviles descompuestos en las calles de la ciudad , ya ' que brigadas de estudiantes ·''EXPO CONACYT 1970 - 1976'' Dentro ce la lucha del tercer mundb por su independ~ncia Económica y Política, la ciencia y la tecnología, juegan, hoy por hoy, -un p'ápel fundamenta( La posesión o carencia de ellos señala la frontera entre la autonomía 'y la d~pendencia. Entre el desarrollo y el atraso. . "CONACYT 197001976''; una exposición en donde se presenta : el esfuerzo del -pa,Js para desarrollar una Capacidad 'propj¡i en ló científico' y ;tecnológico. Becas . Servicios de Apoyo Canalización de Recursos Financieros Información Recursos Humanos Se presentarán películas y audiovisuales sobre el ciclo de orientación vocacional, y sob,re los logros en· . ·.. investigación científica. . . Instalados en la planta baja del "Conrlominio Acero" · · . ·•·. frente a la.Plaza Zaragoza del 15 al 19, 'Ctubre. ··•· Nota: La proyección de los audiovisuales será en el · auditorio del mismo local. ' ·,·, •~. i1 ' -; t·~'; .( , .· '!'1·;"~ 't;;.lif·•r,. $; 2. They visited where you descri bed. 3. It is necessary: to ~now that we have to pass the exams. 4. The cláss that I pre fer is Ma thematics. There are , re11sop.s .. to suppose that there is · 1_ife in other plá, nets. .., · ,·,,1,.,·,..,s -~~-~,~·The-y ',e'Xp l"ai'tíea" W h"e•fi 'wé"'fia.Ve'''t'B Cóm~~ ,~---· :,,,, (: ,..... ,-,1~..... 4J ,r) ' "' · ·. <>d,1ivr -5 _- ,3 .l. ~xpres:a r.á $il). omd. tir,,_, n irig.uno; los adverbios· de., Jre'c úe.ncta 'en Jnglés i,-, · 1 • :3. Expresará sin equivocaci6!1 cuáles terminaciones , ; 3 2 D., d · •1 ·' · d' ·· '·b· · · · ,:d~ ·-x f .,. ; · · de los verb9s , requieren ES en la 3a. persona 7. Mary explains who discovered • . · ~ ~s ~s ver ios e ., ,re~uenc~¡¡. en inglés, .¿ del singular. America. . fo!mará ) J:st~s . c~n __los a:firmativos, - négátivos · é. -il}terrogativos, -s-1n-"cometer errores. 8. The satellites that are stat ,~-, ,, . 1. 4. Identificará sin error la partícul¡¡. propia del ~ t'." i : ' : , • ionary stay over the same place. infinitivo en inglés y sus posibles ;equivalen• 3 .• 3 • .· Dadq f ,t 9s : advé!bios .d e :, fre~uencia, describirá 9. The man · that we described. cias en espafiol, ' c_on exactitud, la frecuencia que impliéa cada. 10. Paris is the capital that I uno . de ellos. · · ,. . s. Indicará; · 1os verb~s que camDian . la por i ~- . . -~ ~¿ ~pre fer. antes , de agregar :1~:.E.Sd_e las terceras ·· perso_-'~ 3.4. Exp1ic¡i~ácon .'1QOi - de precbii6h, la posici6n ,nas del singula:r. (1 0Ol) .: .: que ocupan 1os adverbios de.:frecuencia dentro .de ~a . oración. 1 • 6. Sin faltar :ni~g;na palabra; anotará e~ ..espafiol, . el significado ·de las sigllierites oraciones: 3. 5. A.not~rá : el., significado. de las siguie_n_tes oraciones ::én éspafiol . (90%). · 1. The girls walk in the park. ..... t .. <~-""', · ·-.. z-~, _'. , , 2. We leatn new sentences every day. i'. WE( usÜii'lly see_games on T.V. 3. Patrick opets , his .books. . .•. ,2. Tliey , a r e o ftén háppy. 4. The newspaper states thatGuatemalais · suff! 1 3. ,S.tati9,nary satell _i tes are ~lways over the ring. ' · · ·· f ._samé, .pl,acé. · S. · Children cross t~e _streets carefully. 4. -We-..fr.e quently see the moon . . . 6. The baseball player catches the . hall perfec·\ S 1 'l'hey _har,qly ever try to improve their grade·s. tly. . 1 ·6. Ana never ttav'els alone. · 7. We :finis.h out homework eariy every day. . ' ~. 7. John i :s ·seldo_m busy. 8. They try to be better. · .8 . I' amrar~ly sa:d. , . • ., • 9. Th~ s!udents· wr'i te a' composi ttion · for thei ~ 9. We- tener al ly try to iinprove our grades. •' writting workshop. · 1 O.• Student.s ·occassionally fail their ·exams. •' ·-··;i ~,~"', ~. 10 . Every winter, birds migrate to warm iones. ';1 1 TEMA IV,. PALAB~.S: WHO, WHAT, WHERE, WHEN, HOW, HOW 1 1 • 7 • Dadas las siguientes oraciones tomadas de la 1 MUCH, HOW MANY; -WHY, .THAT. ~ lectura: COMMUNICATION SATELLITES,· las tradu- 1 1 eirá sin error. • 4 _.1, Anotará ,con 100% de precisión, el -~ ignificado [ 's. \' ,· de 1 J¡is . pa1a,bras: . who, what, when, where, how·, 1 1. We- ha ve t.o mak:e an e ffort . to impro ve the how m uch, how man y, why y tha t; t relationships amóng the citizéns of all na ·. 1 .\ tions ; . · . · .·• . .· · · · · .' · . · - · 4. 2'. Bx:p,r~s-~;rá con ,el 90% de exact'.itud, las posibles 'l 2. We have very important m·eans of coinm.u nica, respue, s tp~ a Ias preguntas iniciad¡is' con: who, tion. . ' · J¡ . wh~ t ,, , _when, _where, how, how much, h_ow mány 3. We v:Í.si ted th,e moon with the asttonauts in wh;,.wh\1ch.t,. · · · · ' ,· 1969, thanks to the T.V. . ., • • . •. . 'é: "'',tr."'.., . :~~ 4. Short w_a ves travel very long di.s t ances.. .,; ', 4 • 3.; ~net!r~ ) 1,n .e!ro'. ; _ .los, pronombres relativos · e; s . Local radio stations use long waves . t :o · . · . .. " ingle-s;• -Yt, su, significado ,en español, , . · ¡. ¡ transmi t thei r prográms. _ ' . 6. Micro-waves trável . in a straight way. : 4 ; 4. Id~nt i'\l:-ié'árá con el . 100% de precisi6n ' lo; pro' ii 7. ~tationary satellités travel around the ' ~:_~~~ s;:rélati vos quf se pueden sustityir : por t Earth at the same speed ; . · ... '· ·. . l .i:·A :::::f ~-. . , .f.•·. ·.._ 8. Communication satel'lites, transmit sigrí¡ils. ..,. l 9. Communication sátellites help scientifics .4 ; S. Anotará sin error·~ las· :i'éspuestas en inglés to communicate. . . .. · las :Siguientes preguntas, basándose e n la lectyta:. Coním11n;j.catiori . Satellites. · .. · 1O. El pájaro madrugador represents one· of the . _,'} ' ' . ·-.-'. •f?-. ,., ,. _ ' ·, ' . . '. , · ' . : .. . best means of communic_a tion. .· · 1 : _. 'wh:at are thé ' names of . the Commurtication sa~ ... · ' télÍites? . . • ...· · · · · · ·.· .. · · ·· . · · 1 • 8 • {!tili~ará ' coi: pr!fcisión ias I'eglas para la con~ J~ga~ión en ingles . del presente simple en los - · · ·· 2. Why ~s communiéation important? · siguientes verbos : ~- ' W~Elre were the astrónauts in ·1969? :·.. 4 ; , Whéri dtd ihe ' astrotauts. visit t he moon? · · 5 ; ; Who vis i ted; the "mó6ri ·· iri 196 9? · · · · · 1. to · imitate - iníi tar 2. to change - cambiar 6. How many státioriary : ~atellites are there? arleton Residence·: · 3. to develop - desarrollar !• HbW did .the first satellit~s trávil? · 1088 11926 Brookwood.Cir 4. to play the piano• t6car el piano . 8, , Whái: did the ·. tiTst .s·atellites refleét? Texas· 78666 Austin. ·Texas 78759 s. to evaluate - evaluar AC 512. 258·1048 9 .'· Whéré ~re thé stati6nary satéllites? 6 . to hear - escuchar ~ , Lbl L. ~x.'[(([1([(([111((([1((((1((((111((!( !1!111 10. Whf pre the stationary sate l lites over the -7. to have - tener same . pl al.'.e? ;'a. e '• • • ,_ _• t ,• • • - ' ; , .._ ·.4 /., . 1 Suscríbase l a ¡, (Viene deJa Primera) acudirán . a a t e nder los desperfectos y a la vez retira rán de la vía pública los que no funcionen. Un organigrama elaborado , permitirá al Consejo Técnico Productivo de la Sociedad de Alumnos, y mediante .eh control de Comité de Bienestar y Solidaridad So f ial Estudiantil para la Comunidad; lá .movilización del personal de-las distintas especi a lidades en las presta ciones de los diferentes servicios. Por ejemplo , si · una persona requiere un servicio el Jefe de la Brigada de Autos si el servicio es fuera · del plantel, fdestaca a los auxliar es que • harán de traslada rse a dar el servicio . Por estoS servicios no se cobra rá a los dueños de los vehículos, pero si la reparación requiere de caro bios de refacciones . o piezas, se le dá rá la lista para que los compre y al terminar el trabajo se le entregará su vehículo sin cobrar , ya que no es afán de lucro, sino una•- forma de prestar servició sOcial a la ciudadanía. , Un maestro de cada rama coordinará las !irígadas y los grupos de " 5o. y 60 . sem estre de mecá nicos · a utomotirices·, ·.ser á n los .encargados , de :realizar el trabajo. . ...,. La s brigad as estará n form a das por cinco es tudi a ntes ·'c on un a utomó vil y sus h e rrami e n~as in dispensa bles. E l horario de tra bajo de las brigadas, será de las 8: 00 A.M. a las 20:00 horas. ./ I.. EL SECRETARIO GENERAL LIC . JESUS LOZANO DIAZ Maestros ... INAUGURACION I I I. .ÁDVERB lA / . lOS. \DE FRECUENC . ,. . 4.6. Traducirá sin equivocación, las siguientes oracion~s al espa í\.oi . 1. The man who récei_ved the1etter is Paµl, (H . mes de octubre acordó : lo.- Dar a usted nuestra más cordial bienvenida por _su · presencia en esta ciudad de Monterrey. . 20.--Ha sido polftica suya el diálogo permanente y continuo con las comunidades universitarias del pais . Nuestra Universidad·ha constatado este hecho, asi como también . hemos recibido de parte del Gobierno Feder91a su cargo el apoyo más importante en la historia de nuestra insJilución educativa . • Por tal motivo, solicitamos respetuosamente se conceda una audiencia a una comisión del H. Consejo Universitario, para exponerle nuestro ideario y ha,c erle saber de la problemática actual de la . Universidad . Autónoma de Nuevo León. Atentamente " ALERE FLAMMAM VERITATIS" · Monterrey , N. L., 14 de Octubre d~ 1976 EL RECTOR ' DR. LUIS E. TO_DD TltLSJ'OIO tl•H•II ,· ·~ (- •' ••. :· / • •,.. "- ' ' ( Facultad de Ciencias Biologica AECi.6.L.C!á noo ... · 2 .1 . . D_e scribirá sin error, la formación del pasado ' -' ge ~o?, ,; ve t bós 'l:egulares en inglés•. 4 , Aplicará . MOVIMIENTO DE PROM ■ OLJVI.R Ml'l'RAI OJÚf'IRP .. _ · '. f :{'·:~; '•~-/·:· _ ·~-- . · -· · ·1 : .• - .· . . . ,• ·· . palabras: who, .z.s. ;Coi?,jugai;~ ·· e' n pasado sin f,\C[Uivo' c aci6n, i.os' si-- · what, ·wllen, wheté, how, how · · · .· gui_ ~I}tes _ v erbos regulares en inglés: · much, how niany; why, which y -- r< :..rt·•f. ·:_·' · . . -: - • ·tñát. . . . ._ . . . . . 1 . t q·:,m4g1;1i,fy .-: ¡µnpliar . OBJ,ETIVOS DE APREND~ZAJE Y ACTIVIDADES .z. to ii'!lPro've _: mejorar 3\ \ tq ':pan:ié . ate:rrórizár 4 >.to,, plan - pl'anear , , ' El . alunnq, por escrito, en s-4c c;uaderno, en el: ,· 4 ,, . 5; tq,, ask a . preguntar 6 ; 'to-',artswer .- éontesta:r ; TEMA I. PRESENTE SIMPLE: 7; t o {húrry · - aptésüiar . 1 • 1. Indicará sin error ., las dos , formas de los ver·- - • . . · ~ ; ,, 1¡-,<( play tenni,s - Jugar ténis bos en inglés cuando se conjugan en ¡:¡resente de , 9. ' to ,need - necesitar ·. indicativo. · '· · · ·1O., 11;.(¡L,tr.a".él ·~ viajar , TRABAJO -. Y PRODUCCION-,i,~"":¡UNICA SOLUCION! RELC..J ER IA IIMO!i' 8; to . study estudiar 9~ · 1b translate ~' traducir 1O.,: to qé, •,"hacer ··' . · . ;. ' '., . ., . ~- ' 't· . .. TEMA , l I. : PAsir¡o Rl:1.,UL~Rf CUARTA , UNIDAD : TEMA . '> ' . utier:téz s : '11~. Álma ~Patricia .Madraz~ UANL PREPARATORIA No.3 · DEPTO. DE EDUCACIÓN ABIERTA i. Lic. 'Awelio Casti!lo H •.. :·, Cl:JARTA· UNlDAIJ' ' .i .·, (NOCTURNA PARA TRABAJADORES) Presentan exposición y'charla sobre el Monterrey de antaño _ A partir. ael día 15 de noviembre, --la· Facultad de Arq uitectura de. la UANL, montará · úna exposición .del Monterrey Antiguo en la biblioteca ''Arq. Eduardo D. · Belden". · · · El evento, se for ma de carte_Ies del artista regiomonta no Elías Rey nosa. Actualmente e,st_a exposició_n en·exhibición·en los bajos del Palac10 Municipal, donde muchos regiomontanos han ac udi~o a admirar la obra de Reynoso. · · !)entro de este progra ma de actividades, el historidador ,don . Israel Cavazos, dictará una ,plática sóbre Arquitectura Vernácula a mediados de la. entrante semana en la biblioteca de esta. Facultad. J\.l informar lo a nterior el Arq . Héctor Garza Martfnez• Secretario de Relaciones Públfcas de la Facultad de Arquitec tu ra de la UANL, dijo qué este evento se realiza en colaboración ' con Acción Cívica y Cultural del Munioipi6. . Con a nticipación , han estádo circula ndo invitaciones en J~• comunidad universitaria pa rticipa ndó de este acto. Página No. S 1 ·•. . BlvL. M. A. ARTURO JIMENEZ GUZMAN · .• Depto. de Vertebrados Hoy • • • • Monterrey, Nuevo León Viernes ,5 de Octubre de 1976 Monte rrey, Nu evo- León Viern.e s 15 de Octubre de - 1976 H~_ •· . !Jl'IIVERSIDAD Página No. 4 tOnlVER/IDAD - l. 0 , · MEXICO 19 ... . . ' • < ,' '} "{ ~- En en Tokio, la contaminación aire, ¿Por qué nosotros no? Es del aire causó serios problemas nuestro problema. No esperemos de salud a sus habitantes. .·que alguien venga en ayuda · Desde _entonées, éslas y nuestra, muchas otras gra ndes ciudades A I d uestros del mundo han logrado reducir finemos.e motor e n . notablemente la contaminación vehículos CADA 6 MESES O CADA 10,000 KILOMETROS de del a!re, gracias al esfuerzo recorrido, lo que ocurra primero, efectivo_y c,nstante de todos cambiando también ·e1 aceite sus habitantes. . Ir . d d h d'd ~ con frecuencia, porque... 51o as c1u a es an po 1 0 ~ Para luego es tarde. abatir la contaminación del • ~ ~· '~ . ' • 1A CONTAMINACION TIENE S0lUCION, NO LA DEJEMOS ENµ. AIRE. , .. .( . a ~,~; algunas ciudades del . mundo, la c1mtaminación del ' aire ha cobrado miles de vidas. Hace pocos años, en Londres, la contaminación del aire mató a cuatro mil personas en sólo cuatro dias. No hace mucho, en Nueva York, la contaminación. del aire segó la vida de algunas personas y enfermó gravemente a muchas más. Y recientemente · .. \ ! ■ Para·luego es tarde . ~ Ofrece Además, su> Acostumbrada ·Calidad en Artícu~ los Para Todos los Deportes. �.' 'J 1 I' í ;. UNIVERSIDAD 1 ·--· · Página No. 6 ' CARTELERA CíNEMATOGRAFICA . CINE ATENEA ::• "La Universidad , tiene la · responsabilidad histórica de da'r el ejemplo de un proceder patr .iótico, respecto al fenómeno de la devaluación , porque cada peso · que gastamos los univer.sitarios , a alguien se lo estamos quitando'\ dijo el doctor Luis E. Todd, Rector de la Universidad 12,00 MUSICA ·''EL COMPUTO DE LOS AÑOS " Con: Nadia Lotfi y Ah- , 12,15 CARICATULANDIA(A)Color 12,50 ·TELEDIARIO (A) Color med Marei 1,00 MIRA QUE BONITO (Al Color en vivo Con, Rómulo lozano y T,11~ Mantecón r .; ,/ , - CINE YERSALLES. 2,30 TEL'ENOVELA "LA INOLVIDABLE" Con, MANOLO COIGO .y GIO\IE CAMPUZANO . 3,30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Color 4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con, GUSTAVO ROJO JOSE L. RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ 5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (Al Color . 5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) Color en vivo 6,00 LOS DEPORTES (Al Color 6,15 SAM LARIAT (Al 6,45 NOTICIERO 6,45 (A)Color 7,00 BATMAN (A) 7,30 PROGRÁMA ESPECIAL Presenta (A Color "EL REY PELE" EL FUTBOLISTA MAS GRANDE DE TODOS LOS TIEMPOS 9,30 LUCHA LIBRE DESDE LA MONUMENTAL. MONTERREY (A) Color LUCHA SUPER ESTRELLA DE RELEVOS SOLITARIO (El ENMASCARADO DE ORO) y HAMA.DA (Campeón Mundial . . Medio) VS·RENE'GUAJARDO (El Rey Mora) y LUIS MARISCAL : . (Rudo sin 'Amigos) · "EL ULTIMO LATIDO" Con: Christopher Mitchum y Bárbara Bouchet 4:00 6:35 9:10 CINE ENCANTO · ,_., "ARISTOCRATAS DEL CRIMEN" ,··~) , . ;,f~',ú,KENSTEIN JUNIOR" • Los Aut~nticos Tigres de .. secutiva a los Toros Salvajes hecho, sino que al contrario la Universidad Autónoma de · de . Cha pingo a quienes en- todos pusieron , lo mejor de Nuevo León, · saldrán el -dilgaron · una verdadera ellos para casi dejar fuera pr óx im o d o m i n g o , paliza , los · .m i.s mo que a de la calificación a las dispuestos a refrendar, e_n· el . Aguilas Bla-peas, con Aguilas Blancas de Jacinto Estadio de la Ciudad de los quienes se entablaron en un Licea, Deportes, su e.a legoría corrio verdadero duelo que al .final · Este hecho, desde luego es campeonables . en ' la tem- se decidió a 'favor de los de signo de la potencialidad de porada . 76 de Futbol casa por 35-~28. . los Tigres, pu_e~ los pu11ilos Americano, ante · Lobos Brilló en el juego pasado, de Licea, son por el Plateados del Politécnico. la presencla del QB Rolando momento uno de los mejores . Hasta el momento, en los Ugar\e quien ya vuelve por equipos de México en el juegos oficiales, los felinos sus fueros, aparte del novato futbol colegial. han .respondido a lo que de Juan Manuel Bladé. Esto Con esto, !os Tigres dieron ellos se esperaba, ·y han desde luego, no quiere decir un gran paso hacia la derrotado en forma con- · que los demás , nada hayan calificación y el' domingo 1 I! f Autónoma de Nuevo León , al dictar una conferencia sobre la " Repercusi6n del fenómeno de la devaluación en la Universidad" , dentro de las actividades de la Segunda ,Semana Cultural qu,e se des arrolló en la Facultad de · d Comercio Y A miniS tración ' de la UANL. La conferencia ,. tuvo lugar . en uno de los auditorios del 11,00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color Patrocinio, DEL BANCO DE m en e ion ad o p I ante 1, COMERCIO . acompañado al doctor Todd, 11,30,. JOYAS DEL·CÍNE Presenta (8) "EL FANTASMA DE LA CALLE en el desarrollo de su charla MORGUE" Con, SINNEYFOX y BELA LUGOSI el C.P. José Cárdenas ._·..1.,00-•D•ES•P•ED.iD•A•......._ _..,_ _ _ _ _ _ _ _ _ __,. Cavazos , Director de la El Rector de la Universidad , doctor Luis E. Todd, hizo un llamado a actuar patrió~icamente, con ejemplo ante la comu1'idad, en el caso de la devaluación de la ■---■·iil·l·•••i--ÍII.¡,,, Facultad de Comercio y el Presidente de la Sociedad de , ·moneda e_n~una charla que dictóen la Facultad de Comercio y Administración. AJumnos, Carlos Lara. CCUAURTEMOC 70. ' : Tigres val1 a refrendar su categoría ante LObos Los ·universitarios deben dar eiemolo ante la devaluación - , CINEMA RIO 70 ¡·rr== = =. . El PAN no decide aún si participa en la actividad electoral de Jalisco ... "SHAMPOO" Con: Warren Bealty y Julie Christie :,_ cana~,Q "' CINE MONTOYA· 7:00 AlMANAQUE ~:: ;~~6~~~;c:;AÑA XHX-t·v "EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes 4 , 10 6:50 9:30 1 9 30 ' ' . 3,00 24 HORAS'DE LA TARDE 10,30 . . . · CINE OLIMPIA !'OPiRAClON ROSEBUD" Con: . Peter O'Toole y, 1 · Richard Attenborough . . ·. · CINEMA DEL VALLE ''LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA" · 3,30 4,30 5,30 ~,00 ·PLAZA SESAMO , LUCECITA · VEN CONMIGO l MI HERMANA LA NENA' ! 6,30 _MUNDO, DE JUGUETE 7,00 LO IMPERDONABLE°· 7,30 MAÑANA SERA OTRO DIA 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 ¡1 8,00 ENRIQUE PLIVOZ 1 8,30 LAS SUEGRAS f 9,00 UN HOMBRE Y UNA ¡ MUJER 10:00 EXITOS 10,30 24 HORAS CINEJUAE <'l,A CELESTINA'' Con: Isela Vega y Ofelia Guilmain MEXICO oc:r 15 (ANPE) El Pan no· decide aún si ~~!~~:TIENE CARA participará en las elecciones EL DOLOR DE LOS HI-'. que para renovar goberJOS, con Rosario 'Grá- ! nador, diputados locales y nados v Fernando Soler I presidentes muncipales se NOTICIERO DEL 3 ceJebrari el mes de LA SEÑORITA ELENA Í diciembre en el estado de FUTBOL AL DIA Jaslisco. 8,30 El AZOTE DEL OESTE 9,00 LA GATA CIILATINO . "LOS CABALLEROS DE· LA CAMA REDONDA" CINE· lllZONOO 12,30 1'00 -1,55 2,00 CODAZOS , . 2,30 UNOS MINUTOS PARA. " ELLAS 3,00 PIPO y sus AMIGOS 4,00 ELMUNDODElAMUJER . . • . 4,O5 EL BA.NO DE AFRODITA, <on• l ui, y RoG Sandrini d 5,55 6·.00 7,00 7,30 sano rd na os REPORTAJEDEMYRIAM LISA MI AMOR. EL SUPER AGENTE 86 LA PA.NTERA ROSA 7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA 8,00 HECHIZADA 8,30 ESPECIALES DEL VIERNES P SMITHresenta Lo.. NEVADA G · con rne raen ·¡¡ p tt "A" Y CI ' a s DEL 3 10,00 NOTICIERO 10·.15 ""OLCHAK "A" ,11, 15 EL MAGO "8" \ .. ; d ¡ E vocero oficial e Acción Nacional, . Gerardo' Medina I Váldés dijo hoy a ANPE, .q ue ¡ desconocelafecha, ertquesu partido tome la · decisión, toda :,vez que ·serán los 1. · pan is tas j a I is e i en ses ¡ · quienes decidan sobre él j . parlicu,1ar. Por otro lado, dijo I desconocer cual será ·la , tónica que se im,primira a la campaña política del candidato panista a la ·alcaldía de Monterrey, Pablo Emilio Madero. · Al ser preguntado su opinión sobre · si en el conflicto camaronero ' e.x isten intereses ~~·Jiticos, el vocero_ pamsta d1Jo desconocer s, , ¡ los hay ," ' porque no han alforado " , apuntando que en · lo pers onal considera que el conflicto es de carácter económico entce los factores capital y trabajo. "Espero que se resuelva pronto sobre bases de justicia para los dos partes, aunque paréce tienen razon los pescadores al reclamar im legitimo a umento en el precio del camarón" subrayó, medina. ' Por último expresó que es necesario que este problema se resuelva lo más pronto posible, ya que el país ha perdido por este paro en el renglón camaronero más de 300 millones de pes~s: 9:00 Hs. 9:45 Hs. 10:30 Hs. ROL DE JUEGOS CATEGORIA PREPARATORIAS 3a. JORNADA ' 1 9:30 Hs. 9:30 Hs. 9:30 Hs. 14:00 Hs. .1 ' PRÉPARAT_ORIA PREPARATORIA . PREPARATORIA . PREPA~ATORIA PREPARATORIA No. 8 !:,AVARO OBREGON PREPARATORIA No. 7 PREPARATORIA No. 1 / - No. No. No. No. EST. CHICO •F.LM.E .' E. CHICO No. 1 PREPA No. 9 22 15 2 3 1 ODONTOLOGIA PREPARATORIA No . 9 . VS. VS, 1 \ .9:00 ·Hs. 9:45 Hs. 10:30 Hs. COMBINADO ESTUDIANTIL DERJ¡:CHO y·c.s. ' ' CAMPO No. 4 ·' CAMPO No, 2 PREPARATORIA No. 8' )..)i:YES C. 9UIMICAS CINE REFORMA "NOBLEZA RANCHE.RA" Con:_Juan Gabriel y Verónica ,:;astro :_'.:'LOS TEMIBLES" Con: Mario Almada ll(IIOEl(Y r 11 :00 11 :00 11:00 11:00 1¡ :óo 11:00 11:00 · quienes días de paro · Hs. Hs. Hs. Hs. Hs. Hs. Hs. ORG. DEPORTIVA ARQUITECTURA AGRONOMIA BIOLOGIA PSICOLOGIA ING. CIVIL CIENCIAS QUIMICAS 9:00 Hs. 9:45 Hs. 10:30 Hfi. VS. . ECONOMIA VS. · F.l.M.E. BLANCO VS. FJ.M.E;. VERDE ' VS. MEDICINA VS. ORG. DEPOl;tTIVA NOCT. VS. ODONTOLOGIA . \(.S., DERECHO Y C.S. ,· · Todo parece indicar que la tercera etapa del Cam- Motociclismo de ln~itación ahora si, se llevará a efec_to peonato ~ ,, "LA OTRA VIRGINIDAD" 1 CINE PRINCIPAL ·. «CENA PARA AMANTES " ., '".LA MUCHACHA DE LA PIEL DE LUNA". Cuqrto Semestre., REPASO· UNI- : DADES 34 y 35. ADVERBIOS DE TIEMPO ' , ,. , ·9:50 LA VIDA Tema: PLANTAS SENCILLAS. LAS ALGAS · , 10:09 TEXTOS CIENTIFICOS Presenta: . El ENCICLOPEDISMO Y LA CIEN- CINE.NORMA CIA ' CINE RODRIGUU o CAMPO No. ARQ. CAMPO No. CAMPO No. CAMPÓ No. FJ.M.E. COMERCIO GIMNASIO:: FACTORES MUTUOS 2 1 3 4 OCTUBRE 17 \ Sábado 16 de Octubre 11:15 Hs. PREPARA'.fORIA No : 1 12:00 ,Hs. i2:45 Hs. PREPARATORIA No. 7 ·""'"''"' ·"-,. _ ..,_,:.. INVITACION NACIONAL· ESTADIO CHICO DE UNIVERSITARIA c,. 1 • 1 Cuarto Semestre. REPASO UNIDADES 34 y 35. ADVERBIOS DE TIEMPO. • . ' 5:00 CINE LIRICO " LA OTRA 'VIRGINIDAD " • CINE ARACELI TIEMPO DE NIÑOS. Presehta: . FABULAS DEL BOSQUE 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El Fabuloso Mundo del Circo 6,00 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO Presenta: INICIOS DEL RENACIMIENTO · .. • 6:30 LA VIDA Tema: PLANTAS SENCILLAS. LAS ALGAS 7,00 El INGLES EN NUESTRA VIDA T , · 9:00 CINEMA OCHO Presenta: "ME. CANICA NACIONAL" Can: MA- • -ORGANIZADO POR: NOLA FABREGAS Y LUCHA VILLA , 1l,00 NOTITRECE l J',45 RESUMEN PRESIDENCIAL 12:15 CLASICOS DELOé:HO Presenta: "LAS SEIS ESPOSAS DE ENRIQUE ''CONTRATO EN MARSELLA'; VIII" Con: KEITH MICHEll Y HVI ~ttJE~~Y Presn'!'),.~~-;:: ".A.~i~~F ·CINE COLON - ·· · DESPEDIDA SERIE ESPECIAL PRIMARIA INTENSIVA PARA · - ADULTOS LUNES 18 A MARTES 26 "NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabtiel y Verónic17,45 P.M. r . . -•,;,-, VS. ~ EN CADA EVENTO SE RIFARAN ENTRE El PUBLICO, CON El NUMERO DE SU BOLETO DOS BICICIETAS. • BOLETOS EN LA ENTRADA DE LA .PISTA. COOPERACION, ADULTOS $1S.OO Nl~OS $10.0Ó. 1 ' V Juan Manuel B!adé, novato de Tigres cuyos bonos- estdn subiendo. como la espuma en el cuadro grande. VARONIL VARONIL VARONIL E.LA.O. Diurna PREPARATORIA No. 9 CIENCIAS QUIMICAS "f>omingo 17 de Octubre GIMNASIÓ: .F ACTORES MUTUOS VS. VS. VS. ·12:00 Hs . . E.LA .O. Diruna 12:45 Hs. PREPARATORIA No. 7 l, ' ' U4J. • VARONIL VARONIL VARONIL PREPARATORIA No. 9 CIENCIAS QUMICAS 1 ' 10 :00 hs. 10:45 Hs. 11 :30 Hs. Martes 19 de Octubre GIMNASIO: E.LA.O. VS. VS. VS. VARONIL VARONIL VARONIL PREPARATORIA No. 7 CIENCIAS QUIMICAS Jueves 21 de Octubre GIMNASIO: EJ,.A.O. VS. VS. VS. ' VARONIL VARONIL VARONIL· PREPARATORIA No. 9 PREPARATORIA No, 7 Sábado 23 de Octubre GIMNASIO: F ACTORES MUTUOS 0 PREPARATORIA No. 1 PREPARATORIA No. 7 PREPARATORIA No. 9 VS. VS. VS. VARONIL VARONIL VARONIL E.LA.O. Diurna CIENCIAS QUIMICAS El Jugar en blanco significa que jugará el ganador de filosofía y Medicina. : :Javier Iglesias, campeón ··de· .aJ·edre·z en Com.er·c,·o , ENRIQUEZ, también con 3 13 de Salkoff. Cuarto y quinto . pu:estos .,. fueron ocupados por dos jugadores de 3 puntos; Elmer' Martínez, Campeón del año pasado, con 13 1/2-Solkoff y JOSE', LUIS RODRIGUEZ, co_!!_ 10 Solk. · · J/2 y REYES"' , se está jugando el CAMPEONATO DE PREPARATORIAS, disputándose el título 10 de los más fuertes ajedrecistas preparatorianos, 'en un Round Robin ( todos contra todos), que deberá terminar antes del 25 del actual, fecha . en que dará principio el CAMPEONATO ABIERTO DE LA U.A.N.L., en el que tendrán dérecho a participar todos los ajedrecistas universitariosdelasdiversas · raéullades y preparatorias, sin imporfar a qué categoría pertenezcan: Clases "C'" , '. 'B", "A"oEXPERTOS. _En ·¡v Inauguran ma~ana el tenis :Píira novatos de la UANL · Sexto Semestre. CONDICIONA • . LES 7,30 NOTICIERO IMAGEN 8,00 Al TA TENSION . . rvs . Otros jugadÓres, hasta el 100 ., en orden, fueron: Víctor Manuel Carranza, Américo Santos, Eduardo , Leal, V1'ctcr ' Daniel Cantu ron d as d e que constó el tórneo. Le siguieron, hasta Luna y Mario Garza. el 5o .. Lugar , DAVID ~HINOJOSAsón 3-1/ 2 y 151/ 2 En Ja Biblioteca . de S9lkoff; MANUEL Uni\iersitaria "ALFONSO 4,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA ." .FURIOSOS CHINO~ !SNCADENADOS" los VS. eREP>RáWR<, No , promotores de atletismo .de de, los torneos para novatos . 'la Universidad l\,utónoma de ' de las prepar~torias, por lo Nuevo León, con el objeto de que se pide a todos los enanalizar los puntos más cargados de este deporte en Terminó el Torneo 1nimportantes del desarrollo' esas institucio·nes que terior de la Facultad de de esta disciplina ert . la ·acudan puntualmente a la , Comercio y Administración, Máxima Casa de Estudios. cita. , · que se pevó al cabo _durante Esta. ·reunión , que se Estos torneos, in- la Semana Cultural de esta desarrollará en el décimo Ira universitarios · se Facultad, correspondiente a piso de la rectoría, es con! realizarán los días 19, 20 y 21 1976. ·· voca'da por el Profr. de octubre desde las 16:00 Humberto Garza Moreno, IÍoras ~n l'a pista del Estadi.o En la justa participaron 14 , jefe de la Ramij, en la Chjco . de , Ciudad Univer- de los más fuertes jugadores Dirección ' Gene,ral ,de . sitárja. , ., de Comercio, resolviéndose · ' el cotejo a favor del joven JAVIER IGLESIAS, que Jógró 4. ·puntos en las 5 OVALO . para defªJfa e~;~ne:e~!i:d~ª:J; º1tt~:at:/: ue~N\orrÍla 'junta de todos los · especifica, la ·organización { . ' . l 1, oiai motociclétas Hábrá :junta sobre el · · atletismo de la UANL 1 Sexto Semestre. CONDICIONA- -'A VS. PREPARATÓRIA No.1 FEMENIL' VS. PREPARATORIA No. 8 FEMENIL VS. PREPARATORIA No. 9 FEMENIL~ t 1 L ' LES 3:00 TEXTOS LITERARIOS II Tema: EL QUIJOTE DE LA MANCHA ·. · 3:30 MATEMA TICA V Tema: TRAS'-A,. CION DE EJES . . · 4·:0o TEXTOS CIENTIFICIOS ·PreSen/a· El ENCICLOPEDISMO Y LA CIEN: C. QUIMICAS PREPARATORIA No. 7 ,LE_YES el "' ~ organiza la Dirección de Estadio Chico de Ciudad . ,,•·• ' Deportes de la Universidad Universitaria y la hora será . 19:00 Hs. E.LA.O. Diurna . Autónoma de Nuevo León. las 11 de la mañana. Esta · Esta tercera etapa forma etapa de óvalo estaba 19:45 Hs . CIENCIAS QUIMICAS '¡ parte de una serje de cuatro, programada pa-ra hace 2,0:30 Hs. p :R EPARATORIA No. 1 f dos · de las cuales ya se quince dias, pero debido" a efectuaron y fueron en. ~oto las lluvias que dejaron .la Cross, mientras que . esta Y pista ·en mal estado, no se la cuarta serán en · óvalo, puede llevar a cabo. La competer¡cia .en sus Se competirá en · 100 ce., cuatros etapas es de pun- 125 ce, 250 ce, y en .categoría 19:00 Hs. E.LA.O. Diruna tua_cjón a-cumula ti va con , ]ibre; y como ya dijimos con 19:45 Hs. · PREPARATORIA No. 9 Jugosos , prem10s, hasta 17 jugosos premios para los ,20:30 Hs. , PREPARATORIA No .. 1 -. mil pesos en efectivo, · triunfadores en cada una de además d.e viajes y' ,ellas'. 10,40 El INGLES EN NUESTRA VIDÁ ", ACORRALADOS" ' ' i 1·, - 7:45 BARRAS MUSÍCALES . 8:00 TEXTOS LITERARIOS II Tema: EL QUIJOTE DE LA MANCHA 8:23 MATEMATICA V Tema:TRASLA•CION DE EJES . B,53 El HOMBRE FRENTE Al TIEMPO Presenta: INICIOS DEL RENACIMIENTO . 9:22 El INGLES EN NUESTRA VIDA , No. 9 No. 8 No. 7' VS. PREPARATORIA No. 9 FEMENIL . VS. PREPARATORIA No. !FEMENIL VS. PREPARATORIA No. 7 lfEMENIL . de NaClon3.¡ que patrocinéi la . ganadores. La Moderna Y El escenario será 1 Cigarrera ' 1 "LA BASURA " "UNA MALA MUJER" Fiesta &, 'L No. 1 Í' 011 CINE AZTECA . PREPARATORIA LEYES PREPARATORIÁ PREPARATORIA PREPARATORIA LEYES Sábado 30 de Octubre . ' Ahora ·SÍ la 3ra. eiapá .di moioCiélismo ~ ~"e"' · "DIARIO SECRETO DE U.NA CARCEL DE MUJER!éS" ·.Con: Anita Strindl¡erg . '.'.NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin VS. VS. VS. VS. VS . VS. 9:00 Hs. PREPARATORIA No. 7 9:45 Hs. PREPAfl.ATORIA No. 2 10:30 Hs. C. QUIMICAS 11:15 Hs. PREPARATORIA No. 1 12:00 Hs. PREPARATORIA No. 9 12:45 Hs. C. QUIMICAS 1 .F . UNIVERSIDAD, FISICA . '· ~ISTORIA DEL ARTE ZOOLOGIA 17,30 ÚNA TARDE DE TELE, El LLANERO SOLITARIO FESTIVAL DE PORKY BUGS BUNNY LA PANTERA ROSA 19:30•-EN CONTACTO . DIRECTn · 20,00 ODISEA1999 . 21,00 EL HOMBRE NUCLEAR 22,00 LAS CALLES DE . . SAN tRÁNCISCO . 24,00 EN CON1ACTO DIRECTO VS. PREPARATORIA No. 7 FEMENIL VS. PREPARATORIA No. 9 FEMENIL . VS. CIENCIAS QUIMICAS FEMENIL Domingo 24 de Octubre GIMNASIO: FACTORES MUTUOS 3a. JORNADA CATEGORIA FACULTADES , . LEYES PREPA,RATORIA No. 1 PREPARATORIA No. 6 DESCANSA PREPARATORIA No. 9 3a. JORNADA _CATEtÓRIA FEMENIL 9:30 Hs. 9:30 Hs. . . , Sábado 23 de Octubre GIMNASIO: FERROCARRILERO Sábado 16 de Octubre de 1976. ' d es pues · d e ha b erse e fec- estuvieron esta mañana en · d o una .Jarga serie de el aeropuerto p· ara recibir al tua · pláticas conciliatorias, con · Presidente Eéheverria ' la intervención del _ aclararon que ellos no piden Secret ano · J os é C amp1·¡¡ o aumen t os d esa1arios · porque Sáinz. n,o . són trabafadores. so¡amen te prec,s · · 6· que 1as . asa 1aridos, sino que es· · t as cons1s · t en en e 1· esencial el respeto por parte .. bases ¡us respeto al convenio del 17 de de los - armadores al d'1c1em · b re 1975 · . d e· . , d ocumento mencionado, que aspiraciones que motivaron establece el sobreprecio de el paro de las sociedades - un dos -por ciento del cooperativas Pesqueras de camarón. · camarón del Golfo de Indicaron que la- inM,ex1co. , t rans1_ . genc1a . d e 1os arPor su parte los madores provocó en estos 36 funcionarios de la SIC , camaroneros, Deben ganar los Tigres, pues por referencias y por el lugar que ocuparon la . campaña pasada los Lobos, es un equipo bastante débil en compara'Ción con los universitarios locales. ROL DE JUEGOS DE FINALES GIMNASIO: FACTORES MUTUOS Domingo 17 de Octubre de 1976 Así se jugará la 3ra. jornada de softbol Que fue resuelto el problema cama ron e'ro d.ice. ear , denas e.• TAMPICO , TAMPS. OCT. 14 ( ANPE) .Aseguro· Enrique Cárdenas González , G_obernador· tam·aul1'peco que el , problema camaronero fue resuelto en la Ciudad de México, ho·y a temprana hora, con bases justas reciprocas, para cooperativistas y .a rmadores. Sin poder precisar en que consistió el arreglo , Cár' denas González, di¡'o que ·10· anterio le fue com'uri,·cado por la vía telefónica · por saldrán a lograr un avance más, pues con 'la victoria ante Lobos Plateados, tendrían 6 puntos, que lo constituirían en lider ab-· soluto de los dos grupos en que está dividida la Liga Nacional. .Rol de juegos del intrauniversitario de volibol femenil y varonil tln finales - . . Página No. 7 UNIVERSIDAD · Monterrey, Nuevo León Viernes 15 de Octubre de 1976 Monterrey, Nuevo León Vlern.e s 15 de Octubre de 1976 frente al Teatro Monterrey , Todo se encuentra listo todos los sábados de 9: oo a para que mañana sábado se 13: oo horas. , inicie el torneo in• Se espera una copiosa , trauniversitario de tenis inscripción, y se hace un para novatos con la parllamado a los que quieran ticipación de cerca de 70 jugar el tenis dentro de la elementos, más los que se · Universidad Autónoma de , inscriban ese dla antes de la Nuevo León, para que al inauguración. décimo. piso de la Torre de Ei infcio y todos los. juegos rectoría, Jugar donde se les dará toda la información serán eri las canchas del Río Santa Catarina , las ubicadas requerida . esta última caiegoria, que se obtiene con 2000 puntos de "rating" o más, has.t a 2 199: solo hay actualmente dos jugadores: el Campeón de la UANL, NORBERTO VELA, y el joven jugador de Ingeniería Civil JENARO JURADO. Algunas facultades como FIME, están jugando . tor- · n,eos de preparacióD'para el · abierto y por. el Campeonato de la Facultad, bajo ·1a atinada dirección del Ing. · Marín González. Esperamos que todas las facultades .y preparatorias participen en el Abi~rto. �Página No. 8 UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León Viernes 15 de Octubre de 1976 . -• UTILES ESCOLARES Y PAPELERIA EN GENERAL •MAYOR EXISTENCIA DE . . TeXTOS TECNICOS Luis Todd: tres años de · Rector de la Universidad; informe de trabajo _J ~-- (N. de la R.- El doctor Luis E . Todd cumple en estos dias tres años al frente de la Universidad. Tres años de vivir las angustias del crecimiento ds la población estudiantil, las crisis económicas que ·vive el pais y que repercuten en los gastos que hace el Estado en la educación superior. Decir tres años se ·ueva tres segundos, pero sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es la educación, significa toda una vida y una -trascendencia hacia la historia de la institución. "UNIVERSIDAD" publica, desde hoy, los capítulos del Informe de trabajo que rindió el Rector Todd ante el Consejo Universitario y que recibió la aprobación undnime. El .primer capitulo fue de "Aspectos Generales". Aquí estd): . EL PRIMER CAPITTTT n 1.- ASPECTOS GENERALES: La Universidad Autónoma de Nuevo León es una institución de educación • superior de características regionales,, eminentemente popular y con una estructura democrática. En su progreso participan conjuntamente autoridades, maestros, alumnos y trabajadores. como son los sistemas de educación individualizada, instrucción perLo anterior permitirá -ahora sf- llevar a cabo la sonalizada, preparatoria abierta y facultad abierta, en algunas áre~s , reforma académh,:a, administrativa y legisltiva esoP.cíficas. que condicione una institución adapatada al fenómeno histórico y social de nuestro país y que . . La investigación cieritffica indispensable para el quehacer creativo de plant~e marcos legales que solucionen problemas .nuestra Universidad, reestructuró, en 1974, lo que era el Instituto de Inintegrales y no sólo los relacionados con los de vestigaciones y se reglamentó y programó la Dirección General d~ Infndoleelectora de nuestras autoridades. -~ vestigaciones Científicas, que cuenta a la vez con 7 Centros de Investigación, existiendo al principio de este período exclusivamente dos. Durante este período se firmaron 4 contratos colectivos de trabajo con el Sindica.to de Los centros de reciente creación son : Agropecuario, Bio-Médico, _ Trbajadores de la Uni~ersidad, existiendo siempre Ecológico, Urbanístico y de Ingeniería. Actualmente hay proyectos formales para incrementar el número de los mismos. Continúa trabajando con intensa · firmeza en las partes, pero unidad en los objetivos institucionales. La Rectoría respetó siempre las actividad el Centro de Investigaciones Económicas, que depende de la justas peticiones laborales y el Sindicato no inFacultad de Economía y el Centro de Estudios Avanzados, que tiene su sede ter'\'ino en las cuestiones académicas, siendo ésto en la Facultad de Ciencias Químicas. un ejemplo a nivel nacional. El impulso a la investigación ha sldo notorio y el programa intenso que la Universidad tiene con el Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología La Universidad ha concedido a sus trabajadores (CONACYT) y el Gobierno del Estado, ha recibido felicitaciones de parte de incrementos de sueldo y salrios, que colocan a diversas instituciones oficiales de nuestro país. ~ · nuestra institución en un nivel decoroso, en cuanto .. La creación y difusión de la cultura h'a sido estimulada por nuestra ins- · a los derechos de los trabajadores, pues existieron titución, pues permite y fomenta las expresiones del arte y la sensibilidad incrementos porcentuales muy importantes, tanto estética, necesaria para la creación de una actitud universal hacia el espíritu para el personai administrativo, de intendencia,· y la belleza. Lo anterior se ha efectuado a través del Departamento de Exenfermería y técnico, así como para nuestro pertensión Universitaria, que ha tenido una intensa labor que todavía requiere sonal docente. complementarse con fomento interno de esta actividad. --, Al mismo tiempo que se extíende la acción de la Universidad, se creó la Dirt•tdún d(•l· Instituto d·e Artes para coordinar. y establecer congrue~cia al'adémica l'n las áreas de Música, Artes Plásticas, Teatro y Danza. Los n·sultados preliminares son altamente estimulantes. --D<' igual o mayor impor·tancia son las labores q~e desarrollan la recientt-mente cread~ Dirección General c:Ie Investigaciones Humanísticas. Hay que resaltar tamb"¡én el apoyo que ha seguido tenieQdo por parte de nuestra Universidad, el Centro de ~studios Humanísticos, cuya proyección ha producido prestigio para nuestra Universidad en los últimos 15 a.ños. . _ Los logros en' la misma favorecen el desarrollo social y económico de nuest ro país e incrementan nuestra ~structura cultural, creando· un sentimiento universal en el pensamiento,,plural en la ideología, pero unitario en los objeti.vos nacionalistas que el país reclama. Ha trabajado en los últimos tres años en forma casi ininterr umpida, estabilizando su quehacer académico, ·pero conservando la inquietud del pensamiento joven y actuando siempre en forma crítica, con el sistema en que está inmersa. Actualmente cuenta con 69,384 alumnos distribuidos en 20 facultades, 22 preparatorias, 3 escuelas medias superiores, con 8 especialidades técnicas, un instituto de artes, que incluye' las áreas visuales, a uditivas y del .movimiento y 13 escuelas superiores de post-grado. Nuestra institución tiene uno de los índices:de crecimiento de población más altos del país. En 1963 conta.b a con 12,SOOJllumnos, que se incrementaron en el año de 1973 a 35,200, con una tasa de ascenso anual del 7.9%. Actualmente nuestros 69,000 estudiantes implican un 22% de increme·nto anual en los últimos 3 años. _Si rio se modifican las condiciones actuales y continúa este desordenado crecimiento, su tranquilidad y equilibrio pueden verse alterados, pues se calcula que nuestra Universidad, para el año de_ 1980, tendrá más de 110 mil alumnos, lo que repercutirá en el detrimento de su nivel académico y organización admir.istrativa. La población preparatoriana ha aumentado literamente en su porcentaje total. pu <'s mi<'ntras en el decenio 63-73 represema oa el 48%, actualmente es dt• 5:!ºó tle·l total de la población Únh•ersitaria. El 48% restante se <lt•dica a actividades del área profesional y de post-grado. . Con el fin de fortalecer las actividades académicas y culturales, de investigaciones y de nuevas estrategias educativas, se construirá en Ciudad Universitaria un Centro de Informática y una Biblioteca Central, que nos permitirá estar en estrecha comunicación, a . través de medios computacionales, con fuentes de información de México y de los'Estados Unidos. Para lo anterior han sido ya firmados los contratos respectivos que aseguren este servicio. . . Preocupación particular ha ·recibido de parte de nu.estra Universidad, en estos últimos 3 años, el desarrollo del servicio social, no como una actividad complementaria, sino como algo consustancial a la formación profesional · que propicie desarrollo compartido. No estamos totalmente satisfechos con los resultados obtenidos, pero la , creación del Departamento de Servicio Social, la elaboración de un reglamento ir:iterno, la coordinación interna; han permitido programar arfividades a 6 mil pasante aproximadamente y proyectar la acción social a 1as áreas rurales y núcleos marginados, generándose así pequeños polos de . desarrollo que la Universidad propicia, para integrar la estructura académica a la realidad nacional y cr~r la necesaria mística de solidaridad social. , , . La Universidad mantiene sus puertas abiertas, no sólo a los estµdiantes del esta-do de Nuevo León, sino de otras entidades que cumplan con mínimos requisitos, que nuestro reglame.nto escolar exige. .. El 24% de nuestros estudiantes son de origen foráneo y el-8% provienen d~ J>rt'paratorias de otras entidades, fundamentalmente TamauHp'as y Coahuila 11u<' representan el 72% de esta demanda educativa extra estatal. Es nue~tra institución factor de movilidad social, pues el 80% de nuestros alumnos son hijos de padres que trabajan como obreros, comerciantes, choferes ó agricultores y sólo el 20% son técnicos, profesionistas ó directivos. Estos crecim ientos, comparados con el aumento demográfico de nuestro Estado, que es de 5..6%-anual, señalan que la población joven que aspira a educac ión cuadruplica el ritmo normal de aumento poblacional. La curva de crecimiento de jóvenes en nuestro país aumenta extraordinariament~. lo que significa que cada año, el reto para absorver la estructura de educación , superior, es cada vez más érítico. Lo anterior se refuerza al demostrarse . que también somos factor de movilidad cultural, pues el 63% de nuestros alumnos tienn-padres, que en el mejor de los casos, sólo terminaron la primaria. Esto, aunado a las bajas cuotas que cobra nuestra institución y a las·3mil becas concedidas en este periodo en el área de pre-grado, asf como· la implantación del sistema de crédito educativo, determinan que las clases menos favorecidas, puedan aspirar a que sus hijos logren niveles educacionales y opor:tunidades de realización que en j1,1sticia demandan. ·· La Universidad imparte actualmente, a nivel de licenciatura, 52 carreras profesionales, de las cuales 25 fueron creadas durante el período 73-76. Estas nuevas disciplinas propician la versatilidad en la actividad profesional y requieren todavía de la congruencia entre el fenómeno de formación superior y la necesidad histórica y social de actividad profesional en nuestro país. •. De octubre de 1973, a agosto de 1976, fueron expedidos 4:,934 títulos• profesionales, de los cuales 1,204 corresponden al área de fa Salud; 2,215 al área de Ciencias e Ingeniería y 1,515 al área de Humanidades y Ciencias Sociales,. • Las 25 licenciaturas aprobadas por el H. cJnsejo Universitario, no han logrado todavía abatir la saturación de las carreras tradicionales. Las Preparatorias Técnicas de nuestra Universidad imparten 27 carreras, de las cuales 9 fueron creadas en nuestro período. Al mismo tiempo es im. jlorta nte recalcar que algunas facultades empiezan ya a propiciar salidas laterales, a nivel técnico, como es el caso de las Facultades de Ciencias Químicas y Enfermería: hecho que soluciona parcialmente el serio problema de la des~rción escolar, así como la falta de personal calificado á este nivel. Ce las 22 preparatorias que trabajan actualmente en nuestr a institución, 13 fueron creadas durante este mismo .período, 5 de ellas iniciadas durante la Rectoría del doctor Lorenzo de Anda. Con el fin de descentr alizar la l'd~cacion media superior, 13 preparatorias se localizan fuera del área metrop~litana de la ciudad de Monterrey. En las t:l Escuelas de Graduados ·de la Universidad Autónoma de Nuevo León se im par ten -?~ maestrías, de las cuales 16 fueron creadas en el trienio 11u<' nos ha tocado éoordinar. Además se imparten áctualmente 25 cursos de t•sp<'cialización, algunos tan importantes como la formación de especialistas mrdicos . a trav és- de las residencias coordinadas con el Hospital Universitario~- r l Instituto Mexicano del Seguro Social, las cuales fueron aprobadas nor d C'onsejo de Estudios de la Dirección General de Estudios Superiores, que cuenta ya,con una reglamentación ·interna, sancionada por el Cons(•jo para este objeto. Esta Dirección ha logrado coordinar, administrar y regla menta r muchos estudios de post-grado y al mismo tiempo el enfoque de los mismos ha girado sus objetivo·s. en forma fundamental, hacia la for mación de maestros e investigadores. ' ' La metodología de la enseñanza ha requerido iniciar un proceso de cambio y de actualización y se han generado en la actualidad distintos mPtodos, . . Durante el período que comprende este informe se el,boraron por el Consejo Universitario, distintos reglamentos que forman · parte del · Reglamento General de la Universidad, dentro de los cuales cabe mencionar el reglamento de exámenes, admisión escolar, reglamento de profesores, de investigaciones cien!fficas y humanísticas, de becas Y. de estudios_superiores. · Es importante recalcar que ha disminuido extraordinariamente el porcentaje de personal con · múltiples trabajos, lo que se ha resuelto en base a la buena fe de ambas partes y no con mecanismos . de presión personal o política, pues estamos convencidos que la causologfa de este fenómeno . tiene antecedentes muy antiguos que obedecen a la ióseguridad previa que los trabajadores tenían en su relación laboral con la Universidad. ..Entre los avances sociales de estos contratos, vale la pena mencionar como ejemplo los dos meses de aguinaldo qui, en la actualidad reciben los trabajadores universitarios y la serie de prestaciones que incluyen los servicios médicos, . las despensas, los préstamos para vivienda y el_ favoreciníiento de actividades deportivas y de . entrenamiento para los familiares de los trabajadores. El apoyo económico que la Universidad ha tenido de parte dé la Federación y del Gobierno del Estado, es único en su historia y lo anterior nos ha permitido cumplir los objetivos institucionales· co~ un criterio de eficiencia y sana administración, que' todavía requiere mayor optimización. El costo por alumnos en valores reales, es decir, descontando el aumento de los precios, disminuyó de 1963 a la fecha. Los apoyos federales y estatales fueron hechos con absoluto respeto a la autonomía de la Universidad y la duplicación presupuestal se ha logrado en los dos últimos años de este trienio. Así, - en un ambiente de tranquilidad financiera relativa;-de estabilidad académica, de pluralidad ideológica-, pero de unidad en los objetivos, se han podido crear nuevas carreras,' incorporar nuevas técnicas educativas y fortalecer nuestro nivel profesional y de post-grado: así como impulsar la investigación científica y proyectar la Universidad socialmente a· la comunidad, mejorando sistemas administrativos y propiciando la planeación a través del conocimiento real de nuestra problemática. .. En los capítulos sub-siguientes se desglosan, los diversos aspectos aquí mencionados. Lá información fu.é dificil de obtener, porque no existe metodología para la comunicación intra institucional y para la planeación conjunta. Esto impidió -como es del conocimiento · del Consejo Universitario-, informar anualmente, ya ;· que la búsqueda de información que depende de los Los organismos universitarios trabajaron intensamente. Vale la pena Directores de las Facultades y Escuelas, rué una decir, como ejemplo, que en los últimos dos años se han celebrado 18 juntas. ardua labor. Lo anteriores señalado para justifica.r, ordinarias de Consejo y ocho extraordinarias . este retraso que el Consejo Universitario conoce previa mente. . . La Comisión de Hacienda que administra los recursos financieros llevó a cabo una extraordinaria labor de programación presupuesta} y reuniones semanarias para tratar los distintos asuntos que le co.mpeten. , Estamos contentos con la labor efectuada, pero . no satisfechos con el resultado total. Nos esperan Por primera vez ~n nuestra Universidad, mensualmente llevan a la opinión años de dificil planeación, pero estamos optimistas pública el estado de ingresos y egresos, .generándose asf una actitud de la solución, si seguimos conservando la unidad confianza de parte de la comunidad. · en torno a los objetivos de nuestra Universidad. en . . En ese mismo lapso se realizaron ele~ciones en forma paritaria de alumnos y maestros en la mayoría de las dependencias de la Universidad y fueron enviadas ternas a la H. Junta de Gobierno, que integrada ·total. . .- ' -· mente, funciona ahora dentro del marco legal que la ley orgánica señala. La democratización fué la tónica de estos procedimientos y en casi el total de los casos mencionados, la Junta de Gobierno nombró a la persona que mayor número de votos de maestros y alumnos tenia y sólo en dos casos, por ratones especiales, se seleccionaron a los ocupantes del segundo lugar de la terna correspondiente. La Junta de Gobierno proporciona así un mecanismo operativo que avala las decisiones mayoritarias. , . La Ley Orgánica de la Universidad, que encierra. lagunas en su interpretación no fué modificada en nuestro período porque se pensó prudente conocer la opinión general . de la base universitaria, previo a ·cualquier cambio legislativo. Lo anterior se logró con el desarrollo de un auto~estudio que el Departamento de Planeación ha terminado y que es el primero que se realiza en todo el pafs, en una Un.versidad como la nuestra. ·-ESCUELA TECNICA DE ENF_ E.RIA-DE·. NUEVO .[EON . AVANZADOS SISTEMAS EDUCATIVOS Matric1la abierta IIHS SIIQS di c11f ~1l1r ··~ •-De Lunes a s,bado de 7:00 A:M a 12:00 A:M y de .18:30- -P:M a 22:0Ó · P:M en · IU dó.niicilio social de M. M. del Llano No, 3'1 Poniente. , � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 137 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 15 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 137, Octubre 15 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 15/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017096 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Carlos IV Deportes Investigación histórica Paul Douglas Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16969/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._138_0002017097.ocr.pdf 691c11916222e0283c3b84bc6d55c8a5 PDF Text Text Afirma Todd PI.oralidad ideológica, pero unidad en los objetivos hay en la Universidad· Durante el diálogo que el Presidente Echeverrfa sostuvo con los universitarios de Nuevo León en el . auditorio de la Facultad de Comercio el Rector doctor Luis E . Todd afirmó que en la Universidad existe la pluralidad de ideas pero -ténemos unidad de objetivos. Esta es la Universidad : la p.luralidad en la ideología ~on unidad en los obj~Uvos propios y así debe :ser también este país : puede y debe haber pluralidad de pen. samientos, per:o los objetivos nacionales deben . estar por encima de todas las ideologías, por encima de los pensamientos totalitarios o ·de grupo, por encima · del interés individual . está el 'supremo interés del país como ha sido definido aquí y en el extranjéro por el Presidente· Echeverría _ • Todd fue el primero de una serie de oradores qU:e (Pasa a la pág. 5•) . . . ' ALERE-FLAM-MAM VERITATIS. . . . ORG<\NO DE DIFUSION .DE LA U. A. ·N.1.~,~pilla Aul~onm~. - Bw wie~ , 1'!e>_~terre~ N_uevo León Lunes 18 de Octubre de 1976 · , No. 138 La.· UANL es inquieta:y -de-· puertas abiertas.al futu~o de M'.éxico; dice LE ' Cronología de la visita de Luis Echeverría ' Al llegar a la planta baja de la Torre de la Rectoría , en 'Ciudad Universitaria, el Presidente Echeverría acom¡paña~o del Gobernador del Estado, doctor Pedro G: ·Zorrílla Martínez, de varios Secretarios de Estado y del Rector de la Universidad, doctor Luis E . Todd, develó la placa alusiva a la inauguración simbólica de 37 mil 443 metros cuadrados de obra física realizada en los tres · •últimos años con una inversión global de 54 millones 160 mil 611 pesos aportados por la Federación .. A continuación, ei Arquitecto Gerardo Garza C.o rtés, titular de la Dirección de Obras Nuevas de la Universidad, hizo la entrega de un libro que señala en detalle, la utilización que ha dado a los subsidios ordinarios y ex~ traordinarios que e) Presidente Echeverría autorizó para impulsar lá obra física de la Universidad. En forma sirilética se _subrayaba que independientemente de las _obras concluidas ~rriba mencionadas existían obras en ptoceso y ·a punto de terminarse por más de 28 mil metros cuadrados; qúe absorbían una inversión superior· a los 29 millones de pesos, ádemás de que se encontraban eri proyecto nuevas obras por más de 200 millones de pesos. La exclamación del señor Presidente fue "pero tanta DIALOGO. - En el auditorio de la F'a cultad pe Luis E. Todd, en el , cual tuvo frases de· obra en tan poco tiempo" A esto·apuntó el Rector.que la <;omercio' y A'dmí,iistración de la UANL; el reconocimi.e nto hacia la labor desarrollada por la más sorpren~ente era que todo esto se estaba realizando Presidente Echeverríq sosttfVO un _d iálogo con los . UANL_ en los últimos años. A su vez, el Rector con un costo promedio por metro cuadrado de mil 650 universitario·s encabezados por el Rector, d~íor Todd, manifestó que esta obra ha sido realizada con pesos, incluyendo el incremento sufrido por el proceso · el apoyo mo~al y material del Primer Mandatario. · inflacionario. . En la planta baja de la Torre de la Rectoría, pudo apreciar a grandes rasgos, la obra física entre los que destacaron un proyecto para transformar la ,Plaza del ··•/ ' ,,. ' ~ . ·, .. " Colegio Civil, con una fuente monumental de reconocimiento· histórico a los hombres ilustres de la UANL : el Gran Gimnasio Universitario; el centro de . Informática y los laboratorios de la Facultad de Ingeniería Civil . ' ~ · "'·· • Del 25 deroctubre al l9 de Uñiverlfüário . ....- , ;- · · , ~ · b ·wf'. ~ .... ~ ~ Además de otros "stands" que estuvieron a cargo de noviembre del año en curso, _ Lo anterior fue informado las Facultades de Arquitectura,. Ciencias Químicas, la División de Estudios por .- e l Dr. Baltazar. Medicina y aspectos generales en que se subrayó la . ' superiores d~.la.Facultaq de Rodríguez T re vi ño , proyección de la Universidad·a través del Departam~nto . Medicina efectuará : un Secretario de la División de . de Difusión con la edición de libros, revistas y periódicos: " Curso Monográfico sobre Estudios Superior:es .de la Después del recorrido a esta mini-exposición, el Colagenopatías", ofrecido a Facultad de Medicina. Primer Mandatario. se dirigió con su comitiva al médicos inter nos y La inauguración del curso auditorio de la Facultad de Comercio y Administración residentes. ~ estará a cargo del doctor de la Universidad, en donde entabló un diálago franco y Lá sede para este curso es• Fe rnando Ovalle -Berúmen, ' abierto, con estudiantes universitarios. ~l Auditorio qel Hospita_I Director ·_de la Facultad de , · · -· ·· ·:Medicina el próximo düi 25 a las- 20: 15 hor?S y de 20:30 a ·, ' , • • ¡ lmpO_rtante evento científico se realizará e·o·lafac~~e Medicina: . En un positivo diálogo con los universitarios de Nuevo León, el Presidente Echeverriá, después de invitar a la comunidad en general y a los estudiantes y profesionista~· en particular a reflexionar profundamente con una preocuapción intensa, sobre el futuro del pais definió a la Universidad Autónoma de Nuevo León, como una Universidad inquieta, vibrante, y de puertas a biertas al servicio de México. Subrayó que en los innumerables diálogos sostenidos. con estudiantes de la UANL, con sus directores. alumnos y Rectoría, ha notado una preocupación ·muy marcada por los problemas de Tierra y Libertad, de' Fomerrey, y de otras muchas comunidades. Esta ha sido una inquietud creadora, señaló el Presidente Echeverría, en la búsqueda científica y técnica, que trasciende a las necesidades de la formación del profesional individualista de corte liberal. Para hacer actividades últiles, combatir la avaricia del cielo y promover la lluvia o buscar el desarrollo de las pequeñas poblaciones con Un plano regulador, o asomarse ante la carestía injustificable de los medicamentos, para fabricarlos a precios justos, en;ipleando patentes que no son un misterio científico. . Se ha visto una preocupación por la habitación popula,;, pero yo quiero en este, qu~ seguramente es el último di4logo con un/_gran grupo universitario como e,s este de México, quiero aprovechar esta oportunidad final para ratificar algunas tesis que sin duda están llamadas a constituir una reforma universitaria a fondo. Pensar en un modelo de desarrollo del país que · queremos construir; ¿Cómo debemos formar a los" profesionales? ¿Con qué filoso.fía social? ¿Qué actitudes se deben adoptar para programas nacionales de. desarrollo independiente? ¿No será que ya ha llegado el tiempo de mirar ,autocriticamente hacia los programas de ·estudios, para ver cómo podemos ligar el afán tan justo de servició · SQcial de la gran mayoría .de· los estudiantes, por un· ejercicio de, servicio social, ya no estudiantil, sino de tipo, profesional permanente?. _ Creo que cada día es más urgente en México la trans:.. .!_e rencia de tecnología a las zonas marginadas~, apuntó el Presidente Echeverria. Pero nada más quiero, señor Rector y amigos de la · .comunidad universitaria de la UANL; dejarles la duda y · (Pasa a la pág. 5) · . •. · • · :ild l res año_shacé que el _Dr.Toll_· ~it;i:t:'~~~u:: G::r:r :.·sum·1·0~ la Rector1'a de.la;· U·ANL. ~~1:~ºf!~:: ~~~:~1:; : e diserta r á sobre: " tu pus ª · El miércoles 27, a las 20: 30 horas el Dr . Bonifacio :Este día se cumplen tres · nado magisterio y direc- considerado conveniente En la gráfica,. se aprecja el edificio ca~i concluido donde ~I doctor Leonardo Contreras, director de Aguilar ,· Reumatólogo , aiios de que el Dr. Luis E. tivas' de todas las depen- 'divulgar el programa de de la Preparatoria 11, de Cerralvo Nuevo León la misma , aparece en compañía de otro miembro abordará el tema : "Angeiti~ Todd Pérez, llegó a la ·ciencias univérsitarías : _ , trabajo propuesto pór el Necrotizante, Clasificacióndel Patronato de la Preparatoria.· Rectoría de la Universidad El Consejo· Universitario doctor Tódd para el próximo Y Cuadro Clínico". Autónoma de Nuevo León, se encuentra en sesi9n per íoclo. CVer el programa Las otras conferencias del en una época de crisis que permanente, hasta en tanto completo en esta misma curso son :, hoy la Máxima Casa · de sea designado el Rector y ha _edición ). , Para el 29 de octubre, Estudios ha logrado superar ' · ·"variantes de las Angeitis y marchar hacia nuevas Necrotizante", a cargo del La Preparatoria númen> 11 .de la UANL, ubic-ada en metas de desarrollo, indoctor Alarcón Segovia; Ce rralvo, Nuevo León ,contará· con su propio edificio a · vestigación y superáción . ' ' . quien es Jefe del Depar- partir de noviembre. académica . . tamento de Inmunología Y La inversión que se hace para la realización total del. El 17 de octubre de 1973, el Reumátología del ,Instituto moderno edificio, es de cinco m,illones de pesos los cuales doctor Todd, asumió la NaciDnal de -la N,utrición, de fueron aportados, por la Secretaría de Educación Pública -Rectoría de la UANL en sustitución del licenciado A partir de mañna se desarroll_arán unas con- 'Mé.xico, D.F. ; 30 de octubre, a través del CAPFCE , el Gobierno del Estado y a través Genaro Salinas Quiroga, en ferencias sobre la República Popular China, en :,el ·'e l mismo dootor Alarcón del Rector, doctor Luis E. Todd, que aportó medio millón _ aquel entonces Rector In- auditorio de la Facultad · de Agronomía, las cuales _ Segovia hablará sobre de pesos. .terino y actualmente finalizarán el juves. próximo. · ''Lupus· Eritematoso. _- El terreno tiene una área aproximada de diez mil metros Presidente de la Junta de Las conferencias tratarán sobre el viaje realizado a la producido por Drogas " · cuadrados y fue donado por las autoridades Gobierno y decano de la Rent'lhlica de China por un grupo de alumnos y maestros Esta conferencia va a ser a municipales. las 10:30 a 12:30 horas. El Patronato Pro-construcción ·de la Escuela ,UANL. ue la F acultad de Agronom1a. . Sobre " Altera c iones Preparatoria 11 de Cerralvo; que encabeza como. La Junta de Gobierno Así los in_formó el_ingeniero Fermin Montes, director de Hematológicas en ias Presidente Honarario, ·el licenciado José López Portillo, babrá de reunirse y sus once Agronomí~ de la UA~L,_quien a _su vez_ señaló que_a ~as ' Actualmente, funciona en este edificio la Preparaioria 11 C9la-genopatías" ,· diserta~á Presidente electo de México y su presidente fundador , el miembros designarán al conferencias se está mv1tando al estud1¡rntado y pubhco de Cerralvo y el próximo mes de noviembre, el plantel el doctor Alv~ro Gómez doctor Leonardo Contreras Lópe~está a punto de realizar • Rector, que ha b rá de- general. . · t' · rmevo L . , f . t't 1 " t Ed tendrá nueva sede. Leal, el 3 de noviempre ª las -~u propósito:_acelerado an,te la demanda de alu'mnos, que coordinar los esfuerzos de · a ~rni;,er con ~,renc1a s~, 1_ ~ a aspee. o_s . uca 1vos. ,20:30 horas. E1 doctor José, .tiene la Preparatoria de los universitarios hasta 1976. en Chma,,, el ~ie_rco~~~• yisita Y orgam~~ción a ~as¡· ,Luis Assad, ·hablará sobre Cerralvo. · . Luis E . Todd, ha ·con- coLmunas f y la ~lttlma áAspect~s ~e~erale~ . M t " Alter a cioó_ e sCarEl Doctor Leonardo seeuido el apoyo . os con erenc1s as ser n _e1 pr?p10 1~gemero._ on es, · 'diov asc4la_res en las Contreras López, informo mayoritario (90 por ciento ) director d_e la Fa~ultad, y el mgemero c i.r o Va,Idez. 1 · Colagenopatías", . el 4 de que aún se siguen recibiendo d 'l 10 · t t ·d I H Las conferencias serán de mucho mteres .ya- que se Ce os . eira? es -~ . · darán a conocer las experiencias vividas en lá República . nqviembre a las 20:30 horas. donativos, para equipar la . ons~JO ;ivers;rano , de China, aparte de los sistemas que c·onocieron en • Por otra parte, para el 5 de Prepa ratoria y . así · cubrir . novie!Jlbre. el tema· a tratar una de las muchas ~rgamsmot t· emodcrl ico Y •cuanto a la agriculturá y a la invest'igación ciéntífica.. 1e_presen _!l 1vo e a 1um - · (Pasa a la pág. 5J necesidades de la escuela. Estan p·9r concluir el nuevo · edificio de la Preparatoria 11 Disertarán sobre ·resultados· del \IÍaje a China Popul.ar . -. ,. La Lic. fi 9io,re,s Garc ía de Landa, a la izquierda, charló ampliamente sobre los motivos que crearon el Centro Educativo sobre la Familia y el Amor en la Preparatoria Número 2. El Coordinador de Preparatorias Lic. F elipe Ortíz Morales y el Ing. Héctor Garza Sepúlveda, de la Dirección de Estudios Superiores de la VANL, ·1e acompañ~n en' la presidencia del acto.. . ·: - p, · ;· lnauglÍran c~ntro .educativo ·sobré la familia·.·y·el amor E l Centro Educativo sobre la Familia y el A'm or, que nació en la Preparatoria Dos de la Universidad Autónoma de Nuevo León , fue inaugurado oficialmente y él discurso . central estuvo a cargo de la licenciada Dolores ,García de Landa, quien señaló que "Deseamos a través de nuestro Instituto ayudar a una m utuación ~ de un paternalismo, de la relación del fuerte sobre el débil, que no han sido aún superados, porque el ser huma no, en lo profundo de si permanece egolsta, temoroso, asustadizo de perder su fuerza y poder sobre el otro". En su discurso señaló que de un peque ño grupo de maestros de problemas de la adolescencia cte la Preparatoria No. 2 de la Universidad, fue su.rgiendo el propósito de " prepararnos mejor en nuestra docencia e invitar a otras instituciones educativas y de servicio a unírsenos en esta búsqueda en común; de aqui nació el C.E .F .A., que ~~ teriormente~ n un Seminario propiciado por nuestras autoridades universitarias ,_se plasmó el proyecto definitivo de este Centr o y madres de familia, jóvenes estudiantes y maestros, echamos a andar esta obra " . En su charla, la licenciada de Landa, maestra de la Preparatoria No. 2 de la . 1 UANL. señaló gue el CEFA, es un (Pasa a Ja pag. 5), �Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 1976 . lJNIVERSIDAD Página No. 2 UNIVERSIDAD Página No. 3. ·Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 1976 ·, Memorias de , Garcia Naranjo JUNTO YSEPARADO -Luz y color y el brillar ·de _ !11~ .ojos-. ' ' Los desahogos del desterrado ~/ (1 Parte l . 1----------------------------------"'~-----------------------------~---~ · El amanecer de la flor y el despertar de nosotros, penumbra, sombra y misterio . ,Y la claridad de unos ojos, El amor a 1~ vida y vivir por anior ... , "La vida y la muerte, El tiempo y la eternidad : ¡Junto y separado están!. .. " "Aquí y allá, junto y separado está". ENTREGA Dejo a Dios y a su albedrio nuestros destinos . j r Hollywood ·P ágina Por : Jorge Max Rohde El hombre que domina el mundo por su resolución juvenil sólo sometida a elementales reglas de contabilidad ; el hombre, ajeno á las lucubraciones ·adultas de la ociosa inteligencia, -paseó sus ojos, con encantadora ingenuidad, por la perspectiva inmediata, Perdura la •visión: la cinematografía le infundé movimiento y la ' palabra el misterio de la vida. Las civilizaciones próceras ríen, en un principio, pateri:talmente con el ingenioso invento ; mas la juventud posee razones· que ganan a la razón sapiente. ·El ara ,antigua vese, a poco, huérfana de olidantes;_tiemblan en su inaccesible inmortalidad las sombras de -Shakespeare y Racine, ,de Lope y Calderón. \ Se oye aún el anatema del sabio; el cine es un pedestre • reflejo de la mediocridad ambiente; el cine es 1o que fue ayer ia novela de caballerías o el loljetln romántico; el cine es el perfecto híjo de la democracia mental. El cine, sin embargo, triunfa: doctos e indoctos frecuentan el' esparcimiento. Y el cine,triuóla porque es- . Hace unos dfas se cumplieron quince años de la más que el arte : es la.misma 'll\(ja: , Se ,con¡preride; su /l<( tñuétte:":de,:Lupl! ltVélez.1c Habi8',;;llegado desde el génesis . No con sutiles razonamientos se va a-la-luna¡ el -- 'mbde'stef·escenário•del Ti!attd1..itico 'hasta los más ni~o pasea en .ella lle_vado_por la verdad su lan\~sia . Y opulentos sets del Hollywood de entonces, y de una mpo engendra un umverso porque su mirada es simple; , . · . . . posee la lumbre interior que no siempre guia al poeta . . _bailarma friyo!a Y juvend se ~ran~foi:_mó en _un~ . Esa mirada es la del yanqui. La perspectiva in- ' verdaderaactr1z.Undiasecansódev1vlryabandonó conscientemente se aguza: el tiempo y el espado ahora le la ,éxistencia ilor·una puerta sombría ) En tod.os los ~ertenece~. El punto de arranque es pueril; per~ la diarios en castellano .Y ·en in~lés se publicó la pantalla v_a elaborando_ st1,tiles problemas psicológicos.. - noticia y,se difundió la leyenda sobre sus amores como ¡amás los presmbó el mundano Bourget.., • . . · . . Penetramos en la conciencia de la heroína; discurrimos desdichados . en ella con merid_iana precisión : las escenas encarnan, en La adolescencia dé Lupe Vélez brotó en medio de un instante, las alternativas interiores de la. fatal y casi siempre hermosa existencia. La "pantalla" también va los r~lámpagos de un México todavía turbulento y elaborando el mundo de los recuerdos como jamás lo asombrado. Habla olor a pólvora en el aire.y las captó el ingenio de Proust. El héroe revive en un gesto, en monedas de oro rodaban sobre las · mesas de un perfume, en una brisa, las .emociones de antaño : las' · mármol del café Colón. Las luces eran Ingenuas y escenas recogen íntegramente las imágenes y las los capitáhes sollan apagar los focos a balazos. Se determinaciones pretéritas. La "pantalla", en .fin , nos brinda el mundo de los sueños como jamás lo brindó. el bailaba el . fox-.t rot y los ta·ngos gémian en las espíritu de Oriente o de Occidente. Olmos la vibración del pianolas. _ Lupe Vélez fue una estrella del éter ; vemos la multiplicación ·del átomo, y, sobre la Charleston. En los Estados Unidos refulgfalÍ las verdad de la.ciencia , percibimos, en el rayo etéreo, la letras doradas de la palabra · prosperity y en sombra ·de los amantes que crean, al unir sus labios, la Europa se disc.utfa, una vez ·más, sobre el desarme. gloria de un eterno día , . , El cuento concluye como todos los cuentos: el bien se La revista acababa de expulsar una opereta y premia y el mal se castiga. (1) No es posible exigir una zarzuela que sólo la gente del viejo régimen se epílogos a lo--Porto-Riche o a la Bataille a nietos de empeñaba en recordar. Lupe Vélez fué una de las puritanos : aquellos ceñudos fundadores de Filadelfia . estrelliís de .esa , revista incipiente, en cuyos En el mundo de lós recuerdos y los sueños se engendra diálogos los opti~istas creian encontrar los gérla maravilla · del logos. Las imágenes se mueven con el impulso de la palabra : El descubrímiento. nos parece de m'énes <)el teatr9 mexicano. Un grupo de jóvenes lógica rigurosa : aleja de nosotros hasta el asombro. La . habla llegado a los puestos públicos y desde ahf vida , y no el arte, encuentra su natural expresión. hablaba por primera vez de la técnica. Las Visito los "estudios" de Hollywood. La impresión e_s palabras sobre el uroblemá .agrario • eran nuevas entonces . y nuevo también el lenguaje sobre las (Pasa a .la pág. 5) ' . . , Secretario General . . LIC . JE SUS LOZANO DIA,( Director LIC . JORGE PEDRAZA" SALINA~ Subdirector Ejecutivo HECTOR GONZALEZ°Y GONZALEz. · Gerente ING, VICENTE .QUERRERQ CANTU . . Jefe: de · Redacción - RICARI>O -RAMI.REZ : i MUfilOZ Jefe' de Información . . LIC . JUAN . ROBERTO' . ZAVALA Jefe de Asuntó• Estudiantiles ' ESTUDIANTE HOMERO . TIJERINA O, Rela9iones Públicas MIGUl~L CASTILLO .MARCO . ' Atl!soio · Jurtdico LIC . FRANCISCO , GONZALEZ SALAZAR. se Lié'. Raúl Rangel ·Frias D!:., Agusiln Basave Fer¡iández del Valle. Lic . Eduardo L. Suárez · , Lic, Sam11el. Flores ·Longoria Lic . Leo~ciG Durandeau Dra . ·Barbara H. de Gonzále, · Lic. Raúl<S. Montoya Retta Dr. Juan Aguirre V. Lic. Miguel Covarrubias •Lic. Genaro Salinás Quiroga Arq . Alfonso Reyes MarUnez · Dr. Máximo De León Garza Profr. Pedro ·Reyes Velázquez Dr. Altredo; _Piñeyro Bfol. Salvacfor Contreras CUERPO DI! J<>:DACTORES Cirilo Loera illartinez· Alejandro Treviño Tamez Mario Mar.tlnez Ose,guera E lisa Navarro · Rene.Morales · Alber\o González FOTOGRAFOS - Alvaro Ríos · . Gregario Ríos ., . Filiberto Robles Ruiz. •. " UNWERSIDAD ;, pubitca ºd lartdmente de lunesª· vltrnea. La ·corrmon-. -denctp y valores deber.dn ·dirigirse a las o/ichtaa.gene_rales: Departamento dÍI Difusión Noveno Piso,, Torre de la Rectoría, ,Tel.- SZ-14-90 Cll(dac!- liniversltaria.: · No se devuelven originales. Dlaefta.d o en el Departamento de Df/uÍión e Impreao en _lori'alleres de. Editorial "El Porvenir", S. A. . Por: Jesús Gutíérrez ·Tenorio. La llegada de la hermana república de -Cuba a las planificadas estructuras comunistas fue consecuencia lógica de la denegada· ayuda de los Estados Unidos tanto a Fulgenci_o Batista · como a Fidel Castro . Castro se asio al comunismo como única tabla éle salvación de su movimiento denominado "26 de Julio" , ya que comprendió la íugarreta. que le preparaba la C .!.A.. pues lo ha bla.n estudiado psicológicamente y lo hablan considerado " un terrorista inestable" ·y único medio para derrocar a Batista tan solo con la popularidad que el mismo Estados. Unidos. le había brindado y que lá prensa contribuyó mucho para . crear la ilusión popular de que debido a que Batista era el dictador que detentaba el ooder ilegalmente, Castro tenia .que representar la libertad y la democracia . Como comienzo de este giro hacia el comunismo fue el odio aberrante hacia Fidel Castro de Earl T. Smith, Embaiador delos Estados Unidos en Cuba, qÚien al propalar que Castro tenía vinculas con comunistas y que inclusive le llegaban armas y hombres directamente de Rusia habla preparado el Tío Sam y° decidió no hasta la Sierra Maestra, propició el temor jugarlo, aceptando la mano comunista. El de Castro.que comprendió el momento que . el Tia Sam lo har lá· · desaparécer in· ahora Primer Ministro ' de · Cuba vino - comprendiendo todo lo anterior por · el_ mediatamente cayendo ~ati,~ta. _- · Ernbaiador S1¡1ith ,quien no supo descifrar También surgió có.mo parte· .de la la política .' · de su pals ., ·· campaña_un. .!!.erbe.rtM.í!tthews alabaµd<i a · Cast~o en el New York Time, com.paránclolo · . Con el odio enfermizo 'del embajador hacia Castro ,aquél · no poi:!ía comprender con el Robin Hood y hasta ·cmf Abraham que éste era solo un instrumentó de . Lincoln ., •. Estados Unidos v 10· acosó enPor otro lado los gringos " cooperaban" conadamente hasta hacerlo que se negándose a ~ender\e armamento a · refugiara con quien innegablemente. I.e · Batista, mismo que ya estaba acordado y . tendería la mano : el comunismo. pagado con el fin dé utilizarlo para apaga_r los foéos de violencia en la Sierra Maestra . Earl E . T. Smith, Embajador de los La C.I.A ., por otro lado, por medio de su Estados Unidos en Cuba . comorendió agente número dos, según el Libro "El ,demasiado tarae que fue él~mismo quieri Cuarto Piso", fue sorprendiqo dando empujó a Cuba hacia el comunismo ; pero ., ayuda y ali.ento a los: insurrectos. Con lo cual se saca en ' conclusión que Eslados . ,era un hombre sin malicia, tal era así que el presidente Kennedy le profesaba sim· Unidos apoyaba decidi_damente el patía como ser humano y lo -.nombró movimiento de. Fidel Castro .. Embajador de Suiza , pero comprendió su .. inmadurez política y evitando perju\licar Así fue como se ca'mbió el curso de· 1a nuevamente a su patria , declinó tal E°inhistoria de la he°rmana·Repúbliéa de Cuba ; bajada con estas palabr-as: la cual seguirla siendo la belleza, única del " A mi juicio, será , para bien d'e los in-. Caribe, la bullanguera Cuba . tereses de mi patria no se tome en cuenta Castro comprendió el papel que mi nombre como embajador de Suiza. " desempeñaba en el juegó politico que Tus ojos centeHean , y apagadamente me dices " te quie r o". Afuera la noche tan llena de estrellas , de carros de gente de a ceras , recobran sentido y me siento feliz • Re-tomo tu ·palabra y la beso , . la guardo ; paulatinamente nos a cercamos fragilmente nos tomamos, ' y rompemos la muralla vieja a - m a rtillazos : . Respir amos tranquilos.' Cruzamos nuestras manos una a otra, y avanzamos . (El gozo no tiene pala bras. ) La sonrisa d el' con-tacto nos une mas nos despedaza· de felicidad . Las cosas invariables ahora son novedades; y descubrimos . el valor del futuro. Activamos nuestras palabras y logramos interesarnos diariamente. Así vemos nacer el deseo común por la nada ; 1 y la n ada es un libro abierto . es un libro nuevo que nos atrae a los dos . La nada es algo ( ¿O NO?) in-t enso. ■ P agJna . 1 . LI.TERARIA FRANCO El espacio queda abierto . amplio exte nso para seguir. Enrique Ruiz A. CASO .. 11 concretaba a cumplir con su obligación de comp_oner la música . a Jean-Clarence Lamber t para alabar a Dios; sino que en sus horas· libres departía con sus · ' :, ·,.,·· ¡i:olegasuy .paisanos que•residían ·en esta Nueva España; a los cuales · Mimi m ico m ici ¡,, eA>rl• · .,¡, ,;,.-;¡,solíaf acompañar.'par¡¡,ertfe,arse ,;de, ~us habilidadesi ' lbs•uno~rlallérl,' ~.mim i ., s · • • · - • -'do <e~ 11rpa, quien 0tro- la vihuela; o el sacabuch/ y' a1g\liíos' dtl'iís " · ' "'" ,., ,,.: m ido instrument~s tr.aídos de la península ibérica o fabricados en. su mímo m imi tierra ,de adopción. La presencia de Franco era cautivadora no sólo m idi miti mimi m imi por su simpat[a; .más aún por su facilidad docente como músico. mipi p~eparado. Qwenes le rodeaban, escuchaban sus consejos en benefimimi cio del área a la que estaban dedicados. De este núcleo de artistas, una parte 'trabajaba bajo su dirección como rninistriles del Coro, y mki mipi mid i m igi otra parte estaba unida a él por vínculos musicales selamente. mimi mimj La música de Franco' puede catalogarse como la representación mici mimi. auténtica_del arte ·musical barroco de Méjico, Nuestra curiosidad Dodo docu doca . quedó pasmada al' encontrar, en los viejo·s estantes de la Catedral dodo ·obras que el tiempo y la humedad habían deteriorado, pero que, ~ . dope dohn fuerzas de paciencia y valiéndonos de hojas de rasurar para dodo despegar cada una de sus páginas, logramos rescatar encontrando dobu dodo dodo en ellas valiosas composiciones de los siglos XVII' y XVIII. domo. Documentándonos aún más, encontramos una acta de Cabildo de . Gege geco gece 1715, en la que _se_ hace referencia a una orden que el Br. Manuel gege de Sumaya hab1a dado (siendo ya Maestro de Capilla) para que. gedo gebo fueran copiadas las obras de su ·antecesor Franco. Así lócalizamos gege el .códice_ que contiene los cantos del Magnifica!. El códice ( vercfudera obra caugráfica) está ornamentado con letras marginales gede gete · gege , Y mim~turas que parecen recién pintadas, y presenta ftligranas en oro - de . mmas. Tras contemplar esta joya, transcribimos su música. La , Mimi mimi ,té ~mea usad a en su escritura, la sobriedad di¡,la línea melódica v el mici mimi. 't~¡ido contrapuntfatico bordado sobre el "cantus fírmus'' de los ·dis-· tintos cantos salmódicos causan una impresión profunda, sobre todo Nota : Tomado de la ·por tratarse de un~ música escrita en México en aquel sigÍo, · lista de los estímulos : , El valor artístico de la obra de Franco puede ser parangonado , . aud itivos que comsm recato, con la de sus contemporáneos, llámense Palestrina, prenden el programa de Lassus, Anerio, o cualquier otro de la época de oro contrapuntísdiscriminación auditiva. tica europea; o de sus· mismos coterráneos Guerrrero Cabezón .., 1 Pag. 246 del Apéndice E ·Espinar o Bartolomé de Olaso. ' • ' • de " Te cnicas de 4s obras de_ Franco son del género vocal_ ("A Capella"), modificación de con :excluyendo los mstrumentos acompañantes, que eran empleados ducta" de Emilio Ribes . ¡sólo para sostener las voces. · Ed. Trillas. , Mucho habría qué decir acerca de este músico extraordinario. 'Transcribimos enseguida aigunos datos referentes a los JO años que Enriqu~ Ruiz A. residJó en México: . ., I El 20 de mayo de 1575 fue nombrado Maestro de Capilla con l'H.ONTUA RIO DE obligación d_e __enseñar a ·cántar a los mozos de Co;o y AUTORES MEXICANOS componer muStca_para los actos. litúrgicos. 11 El 7 de julio de 1579, el Cabildo mandó dar al j:orregidor 500 ps. de los 4000 que Franco y su primo el Cura TruJillo debían "te. niendo respecto a que dha. Iglesia se tien por bien servido della . . ,'· P or Ismael Vidales iII El lo. de septiembre de . 1518, "Se recibió al P. Hemando Franco ·como Racionero, por muerte de igual categoría Manuei 11922) Na ció en Autl á n, de Nava" . . J alisco el dia 25 de julio. Sus ·1v El 19 de· septiembre .de 1581, el Cabildo ordena que no .se Je es tudi os los hi zo e n di ferentes ciudades entre las cobre , al Rac10nero Franco los "puntos" (multa) que :se le qu e cita m os San Luis Potosi, " . impusieron por desobedecer una orden de aquel, Gua dala jara , Méx ico y 1· El 6 de Juijo _de 1582, se ordena "le sea rebajado su salario de 600 tam bi én e n Fra nc ia y . ps. comun de que disfrutaba a la mitad. Esta rebaja afectada España .. Ha tr aba jado en tamb1e~ a los cantores. Franco se negó acantar,dando ccn ello luvarias editoriales y escuetas,· gar a la primera huelga (de "garagantas calladas") .. •,· gr aci as a su perfecto· El arzobispo intervino prometiéndoles nivelar su salario c'onocim iento de las letras "pues que en la flota que se aguardaba vendría la merced d~ mex ica nas. Ha sido los dos novenos que estaba suplicando ·a su Magestad fuese maestro , inves tigador del _ servido hacer limosna a esta Sta. Iglesia". 5 ' Coleg io de Méx ico, per iodista direc tor de VI Se ,le -~escuenta a Franco 100 ps. por no cumplir con laperi ódic os , editor ialista y ' obhgacion de enseñar a los mozos de Coro a cantar. .tr adu ctor. Como · in, . • El maestro de Capilla ·y Racionero Hemando Franco murió· eJ ves ti ga dor obtu vo la Jueves 28 }e novie~bre de 1585 a -las tres de la tarde , y fue medalla J osé Ma. Vigil por enterrado en la Capilla mayor a la parte a donde se asientan los sus valiosas rea lizaciones en oidores, a las espaldas de Visorrey ..." es te cam po. Sus obras princ ipales .son ensayos y Bibliografía entre ellas citaremos: "Las l. Archivo general de la Naci6n, Exp. 7 fol. 130-131 v. Heroidas de Ovidio y su 2. Stevenson, Spanish Cothedi-a/ Music in thé Go/den Age. huell a en las letr as españolas" 0 950). ., • (M.USICO. INSIGNE DELA NUEVA ESP~ÑA) 1 • •• 'l ' ·' •'· , "La cena estuvo deliciosa ". Las olas de nuestros brazos ligan los segundos y minutos de dulces y saborosos silencios cuando con- templamos sin abrir los ojos la palpable del amor. BERNANDO JI ' Amor es recuerdo, es música, es silencio · . es también 'algo vago, algo tenue , algo dul~e. algo que se va, y luego viene. Es soledad alegre, · es tristeza dulcemente. acompañada, es un 'telefono llamando, es una pelusa en el tiempo, es labios aziertos, es un recuerdo borracho ( o ebrio ) , es amor amado amando. Es mirar, es escuchar, es caer, ·es levantarse , ·es am has cosas y nunca morir, ,es escribir, es respirar, es todo y nada, porque es complejo, amar. lr}• . -hizo·comunista L:eve y váÍida d~finición del amor. " .· ·.J. ·JESUS s CONSEJO EDITORIAL DR . LUIS. E . TODP Le gusto. Me gusta . Decidimos quedarnos afuera platicando bajo la piel nuestra ' y de nuevo la. ocasión se pr esta . Una de las glorias con · que contó Méxic9 en \os primeros tie~pos del Virreinato fue sin duda la de Hemartdo Franco, que ocupó el. Maestrazgo de la Capilla musical metropolitana de 1575 a 1585. . _ , <'', El P,úesto 'de Jefé del \)brO'·cateilralicio nó estaba circuóscrifü .'. ·; - : . ' ,_~; : : --.. :· .: . , . '·· :' . " 6) ' . , .. . ., . t . ''"t ·•e¡·· ·.,;., "" ' ' ··•a · <.J " " l '' ·m , ,,,. ,-.,, :, , .:.i; ,._.,<(..,. ttl'ei-lllR'II: Hit""''"' sl </. sc;.,lr,~,e ,b s o _a 'Crear e tn erp,re ,ar: a ,¡xUSlCa u,sa 'f en 9'S q1us prop1q.s._,'ie,~.~i•,J•.f•• ~ia f& ' n U At~N i:--.,. •~;'.\ r; , .. . las celebraciones litúrgicas, Su radio de acción, trasponiendo estos . Umites, se extendía hasta el campo de la música popular religiosa, componiendo Villanciccs, Chanzonetas, Xacaras, etc . ·Los jefes de Coro de las catedrales de provincia, interesados eii esta dol¡le producción, solicitaban permiso ·para · copiarla · y conocer a los habitantes de sus respectivas ciudades. La capital .era el éentro principal del movimiento artístico musical del país y semillero de vocaciones. El direct9r titular de la catedral era el Pontífice ante quien recurrían los músicos de provincia. El puesto de aquél tenía Una gran significación, según lb evidencian las siguientes palabras: "El maestra de Capilla tiene que ser un compendio de la ciencia _musical de tal suerte que lo que lf~ músico ignore , el . maestro debe saberlo y el que otro lo sepa, el maestro no lo ignore, . ." · . Músico excépéional y polifacético fue Hemando Franco. "Nacido ·en Galizuela en 1532 -según datos recogidos por Stevenson~ , priorato de Magac~la en el Maestrazgo de Alcántara. A su llegada a México· se identificó como de 43 años, ocupado como Maestro de Capilla de la Catedral de Méjico. : como testimonio de su conducta para Hieronimo del Alamo . . . ante el santo oficio en el Ramo de Inquisición." Este testimonio tiene fecha del 20 ' de junio de 1575, justamente un mes después de haber sido investido con el ·cargo , de Jefe de Coro de la Iglesia Metropolitana: Antes de° su· ambo a esta ciudad había desempeilado el mismo oficio en la Catedral de la antigua' Capitanía de Guatemala; adscrita a la capital de Nueva España y que, por- causas· ignoradas abandonó, buscando quizas un ambiente más propicio para su trabajo y economía. En Méjico lo encontró sin tardanza, después de haberle sido descubierta_ su habilidad musical por los mie¡nbros del Cabildo metropolitano, ' quienes sin más lo nombraron sucesor· ae Juan de Vitoria "que se había despedido . .. ." El Arzobispo Don Peilro Moya de Contreras, · el Dean y los demás Capitulares dieron su aprobación sin· los trámites acostumbrados, consistentes en obligarlo a presentar un examen previo para el puesto. .. Franco fue (a nuestro juicio) ~1 cuarto Maestro de Capilla que. tuvo la antigua Catedral de Méjico. El primero, Juan Xuares -de. quien hace mención. . una acta de Cabildo del año de 1538-, ,permaneció en ese , puesto hasta 1556,_ Le. sucedió Uzaro del · Alamo hasta 1570, año en que fue nombrado Juan de'vitoria, que a su vez fue sustituido por nuestro _reseilado hasta 1585·. ·I La Cuba que ,E. U. A~.D irector. General O:• 1 JUAN MANUt.'L . l _,¡_.' n como una espiral mullida, se p resenta la ocasión para congraciarse con el.l a. _iY, deio mi vi.da- contigo! 0 f - Dejo en tus ojos mis ojos. 'Recuerdo de ·Lupe Vélez (Pasa a la ' pág . ,_ Dejo a tu cora.zón que juzgue el mi_o ... , Testamento ideológico de José' Alvárado, 5) . luego Dejo a la marcha del tiempo nue~tra propia felicidad. . (t'asa a la pág. Así comienza la historia . Enrique Ruiz. EDITORIA.L ?e I[I 11 I; El frio y la niebla·, junto y separado; _ el color preferido y la luz del sol, la tranquilidad que se desea y el ritmo que Uenmos . . )¡ ! 11 -celoso-, en nuestra travesia. . Sordas lozas para los agudos rechineos de mi vieja bicicleta . altos mur os para los saltos leves de mis largas piernas. ll.1:: .• Y ahora paso a contestar la última pregunta, esto es, a , explicar en forma somera -pues lo haré más , detalladamerüe en los próximos capitulas- mi actitud : arrogante y relielde contra la Rev9Iución, y muy_: especialmente contra don Venustiano Carranza y el : General Plutarco Eltas Calles . Claro está que no tengo : ., ningún inconveniente en admitir que mis cóleras cívicas · ··•, me ·nevaron a la exageración, sobre todo contra · el : . Primer Jefe del movimiento constitucionalista; ¿peró :.• °'>cC' quien no pierde la ponderación y el equilibrio, cuando se ·: .1 le obliga a salir ··del · territorio nacional? Los : '. ¡· revolucionarios fusilaron a don Alberto García Granados : ; y .habrían fusilado. a cualquier otro ex-miembro del , · Gabinete del General Hui,rta; y en esas circunstancias : crei y sigo creyendo , que al contestar los golpes, ejercía : el derecho d~ legítima defensa . En México, se nos in- ! ju_riaba, calumniaba y lo menos que podíamos hacer era . . atacar el régimen que nos había cerrado las puertas de la · Patria.. · : ·• ¿Qué en .algunas otras ocasiones ru¡' apasionado e in- ; •. justo? Por supuesto que si; pero que, ¿acaso daba el ; gobierno carrancista, lecciones de ponderación y de ¡ mesura, con las brutalidades y excesos de la era ; preconstitucional? Mi reacción contra las persecuciones 1 era humaná, más todavía era biologica. Ahora, el que 1• escribe con ira, tiene que excederse hasta caer en er : error ; pero en el fondo cada articulo mio entrañaba una ; - protesta vibrante contra . una evidente injusticia . Todo.s . los que se sirvan leer los libros- de "Napoleón el i .l?.t~eño",..L.'.'_!.os Castigos", tienen que advertir que Víctor Hugo se salió contantemente del equilibrio, de .la , ecuanimidad y la justicia ; pero están ·obligados a : ! 1 reconocer que Napoleón III y sus sicofantes lo obligaron a ; perder la serenidad. Por eso, como solla decir José Maria • Lozano·, "ni me arrepiento ni me enmiendo". Claro está : ' que entonces cometí ; pero si , que no sostengo los errores sostengo que tenla el_derecho de asumir una actitud de ; ._ agresividad. Por eso es que nunca he rendido excusas ni • presentado satisfacciones. Preferí prolongar el destierro : a volver a México, mediante componendas que habrían : equivalido a la negación de mi mismo. ¡ Han pásado Tos. años, la sangre ha dejado de hervir , y : r ya mi estilo no puede describir eón el luego de hace un í tercio de siglo, las amarguras del ostracismo. Así pues : ) · para que mis lectores de hogaño se puedan dar cuenta de ' la indignación y del resentimiento que ponían todos mis '. nervios en tensión y tirantez, lo indicado es re'producir · mis expresiones apasionadas de entonces . ,, . En un discurso que pronuncié en la ciudad de El Paso, Texas, el 4 de enero de 1920, se leen estos párrafos que : expresaban- el sentir de todos los desterrados : , "Un poco de menos a)tlvez y estaríamos en México. Los : e!fl igrados ·que han regresado, nos indican tácitamente . conquistas obreras. Los, jóvenes ha·bfan que todos podríamos hacerlo· si pagásemos el precio · m.ornl_ 91! l~ r,emi.ti:i~qj9n~1J9 (y)ico"•.que ,.se•• r~.9\litll. es ij descubierto la novela IQll. De ,Aba:jo YJolfporflritta!í·'·· olv}d~r }'/! ju,stjgi§ ,. r:,o,mr¡H 11,a~. c_qpviccio~e¡¡, ¡ib~til;,&} ! ....,.i todevla se e candaliz-aban por'lue -las muchachas ·, ol'gullo, desanda rlo an'aaao. No lónemos heclío y ese es • ;., mostraban las pantorrillas desnudas en el teatro, y nuestro triunfo; nos· ha costado los mejores años · de Diego Rivera pintaba "montones" en los muros de nuestra vida Y esa es nuestra ofrenda ; estamos en aptitud , la Secretarla de Educllción. Aquello parecia un de continuar la lucha y esa es nuestra fiesta. "Allá detrás del río Bravo, se encuentra la más bella de , mundo primaveral Y recién. hecho. las Patrias, tierra de promisión , y de leyenda , de , LA CRISIS Y EL TRANSITO. Desp~és pasaron heroísmos y de fantasías que cautiva a todos los que muchas cosas. Las pianolas quedaron arrumbadas, tienen el encanto de contemplarla. Allá la pobreza es más 11 · los generales se volvieron serios, cerró el Café grata que la opulencia en cualquier otra parte del mundo, • 1 coÍón, vino en los Estados Unidos la crlsls 'del 29:y porque el c.erebro no vive con la ~ozobra infernal de ; , consumirse para sostenerse y Iá imaginación -hada tas moneda:s-de 9ro huyer'im para siempre. La gente . mi_lagrosa que Jevant_a y perfuma la vida- tiene tiempo de . se olvidó del cÍlárleston, Agustfn Lará ' hizo recrearse en esas cosas espléndidas con que se decora la ·; ., desaparecer el tango y · llegó· ·_el° tiempo de los Naturaleza para levantar el pensamiento de la tierra: : ' danzones y los boleros. La Revolución .emp,ezaba a · cielos claros de ensueño, campos ubérrimos que exaltan · poner se corbata y comenzó a aparecer el por- · Ia vida; crepúsculos que sugieren despertamientos : , · · ' espirituales; lunas románticas que protegen amores ; : tafolios en la polltica. Lupe \'élez se · ·fue a volcanés patinados de oró que fingen vastos °incensarios · H,ollywood y los espectadores. de cine la admiraron consumiéndose en una-ofrenda inmensa .:. ,, . después en una versión de Resurreclón, la novela · "Allá, las'lestividades pintorescas de nuestro pueblo , : de Tolstoi; Era otra Lupe Vélez. / las verbenas animadas de los días religiosos, el estruendo La Lupe Vélez del Teatro Llrico no buscaba.Iá heroico de las conmemoraciones civicas; {lllá las cam- : aleg.rfa fundamental porque la llevaba dentro de si panas que, aunque son de bronce, vibran como sí fuesen : de plata y de cristal; y convidan con sus dobleces : mism~ .. Su mun.do era b~eve; pero diafono Y melancólicos al éxtasis y a la contemplación ; allá los ,: fragante. La Lupe Vélez de Hollywood si la cantos regionales del terruño, las coplas anónimas de la : buscaba. Su orbe se habla vuelto inmenso y com-· multitud en donde se traduce el sentimiento inagotable de · 1 plicado, oscuro y contradictorio. Lá prosperity una raza que se queja con melodías ; allá, la vida .: 'I . equilibrada, armoniosa, apuntalada por ilusiones y : yacía, marchita, entre los frag¡neotos amarillos de s reencias, y sostenida por el trabajo alegre, bienhechor, : los periódicos viejos y la· guerra tocaba a ·todas las . fecundo como .las flores y rutilante como, los astros; : puertas. Los árboles parecian ancianos rencorosos_ trabajo reconfortante, cuyas frescuras ,de madrugada,: y las flores se convertfan en ceniza multlcoior. , _'hemos podido apre~iar al compararlas c_on las fatigas ,: Muchas cosas (jeben haber '·._ muerto •brumosas del destierro, que nos esclavizan como un . a Ma ria. 1 La montaña que nos espera y el valle que nos aguarda, : ' 11111 "" 111 Junto y separado viven la brisa y el mar, el color blanco y la blanca espuma, el canto del ave y el ave que duerme, el agua del arroyo y la sed del hombre . ~ CO RT EZ'A ~" ,¡ .' '• ',1 .' ,1-~i 1 1 "Desde pequefio -10 años de edad-, Franco fue nombrado niílo cantor de la Catedral de 5egovia . debido a su precocidad para la música, permaneciendo como tai hásta la edad .de 1i años. Fue en, . el °lapso de 1542 a 1549 cuando trabó amistad con su antecesor · del•Alamo, siendo_además compañeros en el estudio de la cie~cia musical." ¿Soñarían ambos .venir a América, probar fortuna en esta tierra que manaba oro y plata, según las °crónicas que corríari en su península, arriesgándose a hacer un largo viaje .lleno de incomodidades y peligros? Nada de esto pÚede saberse , Lo que sí '· es de presumirse es que llevando una amistad éntrañable emigraron . a Méjico con la idea de c_ristalizar sus ambiciones epmo l)IÚsicos, para forjarse un porvenir que les permitiese una vida sin-estrecheces, como en realidad ia tuvieron a base de un sueldo .decoroso. Por lo que se refiere a Franco le fueron señalados "600 ps, de oro común en cada U!! año . . . además de las obenciones propias de su puesto; más, que se le ·dé una Capellanía que servía el Maestró de ceremonias", capell~ía que usufructuaba pára acrecentar su patrimonio. El carácter inquieto de° este personaje lo intuimos a· qavés de sus obras. Esta inquietud refleja al músico qúe quiere superarse cada día, escribiendo obras en las que su ·perfección se siente más clarificada, como ·en los cantos del Juego de sus 14 Magníficat, cuyos trozos aumentan en sapiencia a medida que son escuchados. Estas obras fueron escritas tomando como · tema la melodía , de los Saimos primero y segundo, cuarto, quinto, seJtto; séptimo y octavo, faltando el tercero , ignorándose la causa de esta-supresión. .Este trabajo fue planeado por Fiancc en doble forma. No sólo se l, / I I¡; 1, , , ' ,' A. Alatorre º~? . �G L Luis Todd: tres años _de Rector de .la Universidad; informe de trabajo a nivel medio superior, asi como ofrecer salidas laterales, se estableció la Preparatoria Técnica Médica y el área técnica de la Escuela Industrial Pablo Livas . EDUCACION PROFESIONAL. ' J (N. de la R.· El doctor Luis E. Todd cumple en estos días tres años al frente de la Universidad. Tres años de vivir las angustias del crecimiento de la población· estudiantil, las crisis económicas que vive el país y que repercuten en los gastos qúe hace el Estado en la educacíón superior. Decir tres años se lleva tres segundos, pero sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es la educación, significa toda una vida y una trasCendencia hacia la, historia de la institución. "UNIVERSIDAD " publica, desde hoy, los capítulos del Informe de trabajo que rindió el Rector Todd ante el Consejo Universitario y que recibió la aprobación undnime: · El primer capítulo fue de "Aspectos Generales". Aquí está) : SEGUNDO . . Ha sido polltica general durante este periodo , diversificar la.s licenciaturas, con el fin de d.ar mayor opción a lá selección de carreras, en base al fenóineno histórico social que el país vive. · Al mismo tiempo hemos reiterado nuestra insistencia para la creación de técnicas superiores, que permitan evitar la deserción escolar., asi como la necesidad actual de implantar áreas comunes de conocimiento, que permitan mayor coordinación entre las facultades y escuelas de la Universidad. Lo anterior debe ir reforzado de nuevas técnicas educativas, mismas que están ya. llevándose a cabo en la Facultad de Comercio y Administración, quien tiene cerca de dos semestres con sistemas abiertos de educación. Programación semejante aparece ya en la Facultad de Derecho y en el área de Ci.e ncias Químicas. Hemtis estado conscientes, durante este período, que la educaci.ón profesional es factor de desarrollo económico y social y que nuestro país tiene más de la mitad de su población en edad juvenil y muy bajos indices de ,•ducación profesional. Lo anterior se agudiza más en m1estro Estado, dada la infraestructura educativa tan poderosa que Nuevo León tiene. CAPITULO a 11.- ASPECTOS ACADEMICOS. _Función básica de la Universidad es .la formación de sus educandos , situación que impli"ca, tanto una satisfactoria relación maestro-alumno en busca de la verdad, como una diversidad de opciones para el ~jercicio responsable de la libertad . Nuestros es_fuerzos se han encaminado a: 1~.- Fortalecer el aspecto formativo de la educación preparatoriana y evitar la especialidad vocacional en esta área. 20.- Creación de nuevas carreras profesionales, para diversificar las oportunidades de trabajo, y hacer más congruente la formación universitaria con el ejercicio profesional que propicie el desarrollo. 3o.- Implantación de nuevas estrategias educativas, para hacer frente a la demanda y a la necesidad que el pais tiene de nuevas opciones que optimicen los recursos y favorezcan el ejercicio de la libertad, responsabilizando al estudiante de decidir su propio destino. 4o.- Educación. de post-grado, con incremento en el número de maestrias y formación de profesores e investigadores. EDUCACION MEDIA SUPERIOR Y ORIENTACION VOCACIONAL. A través de la Coordinación General de las Preparatorias se estructuró un nuevo plan de estudios, en el cual se preve una orientación vocacional sin la rigidez precedente. Así, el bachillerato se hace flexible y. se substituyen materias obligatorias por optativas, en el último semesfre. El H. ,Consejo · Universitario aprobó este importante plan; que preve que el alumno pueda ingresar a cualquier carrera, sin importar el área de las materias optativas, evitárii!Óse una de(inidó'.n vocácioiíal pÍ'l¡m:,itura Y, una r igill,~z ep ta es(ructura eaucaCíonal. ;,.:t ,,t rrh·r:~r:-· -·~.-·ri -~ rr..- .,., ~ . . ~ 1 0 Es decir, esta integración de los programas preparatorianos permitió establecer un bachÍllerato l\nico, con planes semejan.tes en todas las escuelas pt·eparatorias de la Universidad. En el área de las preparatorias for.áneas se agregó a esta temática la implantación de materias técnicas simples, para hacer que los alumnos puedan propiciar el des~rrollo de sus pr.opios municipios. El Departamento de Orientación Vocacional, con sus maestros orientadores, atendió a los grupos de alumnos de las preparatorias del área metropolitana y·'de las foráneas. Se les dió a conocer los· diversos campos de interés, asi como los planes de estudio de cada .facultad, a través de pláticas y publicaciones. Es imperativo reconocer que la orientación vocacional adolece todavía de serias limitaciones y que la interrelación entre las escuelas preparatorias y facultades, es todavia un reto para el futuro. I Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 1976 UNIVERSIDAD · Página No. 4 .. Por esta razón, ha sido tésis nuestra, apertura la oportunidad, sin dejar de reconocer que la estructura educativa siempre es piramidal, lo que hemos aprendido de otros países del mundo. Esta opció.n libre al ingreso a la Universidad requiere una reflexión para el .futuro de la misma, no para coartar la entrada de. jóvenes, a nuestra institución de cultura superior, sino para orientarlos adecuadame~te a carreras que el país requiere y asegurar así una oportunidad de trabajo futuro . Ejemplos de la diversificación de 1~ actividad profesional se comprueban en la a'p ertura de nuevas carreras 'c omo son Administración de Empresas, Ciencias· Políticas, Criminología, Periodismo, Sociología, Diseño, Historia, Organización Deportiva, Ingeniería Eléctrica Administrativa, Informática, Ciencias Computacionales, Traduccion, Pedagogía, Nutrición, Antropologia, Arte Dramático, Ing_eniería en Electrónica_y Comunicación, Administraci~n de Sistemas y Ciencias Computacionales. A •esto se agregan las nuevas carreras en el área de la Facultad de Comercio y Administración J las recientemente creadas en la Facultad de Enfermería . . APOYOS EDUCATI.VOS Con el fin, de. apoyar loS sistemas de educación a 11ivel profesional y en el_ área de p¡•eparatorias, se aprobaron los plan.es de acreditación de cursos de . verano que se iniciaron a partir de agosto de 1975. Lo anterior permite al alumno, a través del sistema de créditos, reducir el número de años de su carrera profesional y así aprovecliar mejor sus recursos. También durante. este período .se adquieren equipos modernos de televisión de circuito cerrado, aplicándose asi · mejores técnicas en los sistemas audiovisuales, y . generando ingresos propios .con la rentabilidad de esta . tecnología . Los resultados actuales son altamente estimulantes, 1mes el fenómeno audiovisual es eminentemente didáctico, ya que ahi se integran los , ;;~.a.i;p,ect.,;,s d~ .e~ucaciól!. ~ud\livii; ,8 1~,'!í\l,, At.J!!rm,.Y dram,a(iz;icj(>.l,1,,,;parJl · potenciar · 1a e f'1cac1ai. · d e ¡'' apren d'tZaJe, · -.,.,C,.IIJ!,,w\\ll & t •- 1~ 1a E S~l\Mlu ., d e ,,._e.i¡)\r_o, .,. , , . . . colabora ext.raordtnartamente en este quehacer educac1ona 1. • Hemos reiteradamente solicitado Y está casi en fase final el finiquito de un contrato con la Sec.r etaria de Comunicaciones y Transporte para un caria! de televisión y una estación ~e radio que permitirán· extender nuestra proyección cultural e integrar esta tecnologla a los programas de educación abierta . . de nuestra Umversidad, }':SCUELAS DE GRADUADOS Y FOliMA<:ION DE PROF~~ORES. ' Es el maestro el núcleo del sisteína educativo, razón .por lo cual, durante este trienio, la Rectoria ha facilitado a nuestros profesores tanto en el área preparatoriana como profesional, una serie de mecanismos para' que . programen su educación continuada y perfeccionen así sus ·m étodos de enseñanza. Ha sido criterio nuestro no negar jamás ayuda para ·becas, viajes de'• . estudio docentes y cursos intensivos de· actualización magisterial. · ' , Nuevos · métodos se han . implementado en las preparatorias _de la Úniversidad. Entre ellos vale la pena mencionar los sistemas de educación individualizada, iniciados en la Preparatoria Núme.r o Tres, cuya evaluación comparativa COll el sisteina tndicional, resulta altamente estimulallte. De este sistema se derivó la Preparatoria Abierta, que actualmente cursa su segundo semestre y en el cual se ha mostrado un gran entusiasmo e interés por parte de los estudiantes, así como mayor aprovechamiento del material bibliográfico de la escuela preparatoria. La evaluación de estos proyectos están todavta en estudio. Sin embargo, todo parece indicar que estos métodos formarán parte substancial del futuro educacional de nuestra Universidad. También nacieron en esta· época los·sistemas de instrucción personalizada. y otros semejantes que se llevan a cabo por la Preparatoria Número Quince y la 0 Prnparatoria:s Número Ocho y Veintidos .. En este sistema fue posible, con un grupo básico' de profesores , coadyuvándose con pasantes en servicio social desarrollar una técnica en donde el alumno trabaja dentro de su escuela, desde el punto de vista fisico , pero que conserva su opción 'libre, con evaluación permanente y . ·progresista, que permite la asistencia sin necesidad de los sistemas tutelares tradicionales de pasar lista. Para evaluar estos sístemas, que fueron también implantados en las . Preparatorias 1, 9 y 16, se estructuró el Departamento de Investigación y · Actualización Educativa que, dependiente de la Coordinación dJ las Preparatorias, lleva a cabo programas de actualización y de investigación en esos imp~rtantes campos de la educación media supedor, Este Departamento ha editado, junto con la Coordinación, innumerables guías !le estudio· y libros para el uso de nuestros estudiantes . 7 Con el fin de descéntralizar la educaci~n·.media superior y descongestionar ·el área metropolitana, hubo necesidad de aprobar, por parte del Consejo Universitario, • la creación de nuevas escuelas, · tanto en el área metropolitana, como fuera de ella . En el área metropolitana se crearon las Preparatorias Núm . 15, 16 y 22; en el área foránea se crearon las Escuélas Preparatorias Núm. 10; 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20 y 21, algunas de ellas iniciadas durante la' ádministración anterior a esta Rectoria. Estas preparatorias corresponden a las .cabeceras municipales de Doctor Arroyo, Cerralvo, Cadereyta Jiménez, Allende, General Terán, Ciénega· de Flores, Hidalj¡o, Villa de Garcia, Villa de Santiago y General Bravo, desempeñando una triple función d ·e beneficio, pues a la vez que dan vida económica y elevan. el nivel cultural del municipio, frenan la 'migración .de las poblaciones a lá's grandes ciudades. · • En este mismo periodo y con el propósito de satisfacer la demanda técnica Al mismo tiempo que se promueven estas actividades y con el fin de elevar . el nivel académico de nuestros profésores, este año se entregaron 113 jJecas totales para maestros universitarios, que realizan estudios de postgrado, tanto'en eJ pais como en el extranjero, Estas becas actualmente se manejan en forma · integral, de acuerdo· al convenio est9,blecido con é!J!_anco de México, lo que permitió ahorrar un total de 2 millone_s 627 mil 600 pesos al año, que anteriormente eran aportados por nuestra misma institución. Durante este mismo periodo se oto~garon a mae~tros· e Investigadores universit~rios 270 becas de colegiatura para realizar cursos de maestrla o especialización en la Universidad Autónoma de Nuevo León, lo que generó un egresó de 1 millón 200 mil peso~ anuales para este objeto. Reforzando estos hechos, nuestra Universidad gestionó ante la ANUIES y· el CONACYT ' 183 becas para profesores y egresados universitarios, que· realizan estudios de postgrado, tanto el pais como en el extranjero. Corolario de lo anteriormente mencionado, es el hecho básico que · el Consejo Universitario, acordó que los maestros de planta y media planta dediquen parte de su tiempo a labores de. investiga_ción y de servicie. social, en participación conjunta con los estudiantes. Asi se preve la utilización del tiempo magisterial en beneficio de esta temática. Oesafortunadamente en muy pocas dependencias se cumple con estos importantes acuerdos de nuestro máximo órgano de gobierno. El área de estudios de postgrado en nuestra Universidad giró sus_objetivos . para que esta importante formación universitaria se desarrollara fundamentalmente pata promover la docencia y la investigación . Lo anterior fortalece la estructura académica dÚa Universidad y propicia .el desarrollo cultural y tecnológico del pais, fomentando nuestra independencia nacional a través de la investigación aplicada . En ocÍubre de 1973 existían en la Universidad 5 escuelas de graduados , en las que se ofrecían 12 maestrías y. 2 especializaciones, ,y -en las cuales participaron 420 estudiantes . En el transcurso de la presente administraci~n se ha impulsado enormemente este· tipo de educación y en noviembre de 1973 se reglam entó la !)irección de Estudios Superiores, la que ha generado 8 nuevas escuelas de graduados, 16 m .a estrías y 13 especialidades, incrementando nuestra población estudiantil a 1,077 alumnos, lo que significó 25 especialidades y una población total de 1,497 estudiantes'. .. Las maestrías creadas durante nuestro ejercicio, son las siguientes:. En la Facultad de Medicina, la de Bioquimica y Ciencias Morfológicas ; En .la · Facultad de Ciencias Quimicas , la de Sistemas, en Ingenieria Civil la de lngienería Ambiental y Tránsito, en Filosofía y Letras la de Filosofla , EnS!'ñanza Superior y Metodología . También en la Facultad de Economia se· creó la Maestría en Economia, y en Trabajo Social, la de 'trabajo Social y Antropología. En ciencias Fisico-Matemáticas se estableció la de Ingenieria Nuclear y está en estudio la de Estadistica , y en Comercio y Administración, fa de Administración Pública . Esta última , pionera en su ramo en todo el país. Eri la Facultad de Psicologia · se crearon ·1as Maestrias en Psicologia Laboral y Social y en la Escuela de Salud Pública, la de Salud -Pública. De las ·q especialidades creadas durante estos últimos · 3 años, a la Facultad de Medicina corresponden la de Medicina Intern11, Cirugia Gener.al, Ane5tesiologia, Urologia, Planeaclón a miliar, Gin eco-o bstrecicia, Alergia, . Otorrinolaringología, Traumatologia y Ortopedia. En la Facultad de Odontologla se establecieron las , especialidades de Endodoncia, Periodoncia y · Odontologia Infantil, y la Enfermerla creó la de Enfermer ia Materno-Infantil. Los objetivos principales perseguidos en e~tas·' nuevas escuel;ts fueron formar profesionales especializados, actualizar conocimientos y permitir la capacitación magisterial para nuestra Universidad y para otras instituciones educativas del país. En la creación de estas áreas se ha seguido siempre el criterio de que sean autosuficientes, en lo general, desde el punto de vista financiero, contando para ello con las cuotas · cobradas por servicios de educación y procurando así . que esto no repercuta sobre el 'presupuesto universitario, ya que los - alumnos . son-- tociiisprofesionista1l, la mayoria de los cuales tienen asegurada su estabilidad financiera, desde el punto de vista de un trabajo presel)te y real. Pluralidad ... participaron en el diálogo con el Mandatario. l'ambién .hablaron el director dé la Facultad de Medicina y del Hospital Universitario , r Ha sido politit;a de esta Rectoría, en general, incrementar el nivel académico y favorecer la opción lib'r e en la elecéión de nuestrós estudiantes. Lo anterior, creemos, se ha logrado en la mayor parte de nuestras escuelas y facultades; Sin ein:· bargo, los aspectos básicos de la educación preparatoriana requieren todavla revisión, asi como es necesaria la integración total de la Universidad aÍ sistema de créditos académicos y muy im'portante pensar en .la planeación futura de las ca_rreras profesionales, en función del' desarrollo histórico y social de México, para evitar el fenómeno angustiante que el desempleo puede producir en nuestros egresados. · ' Nos espera un reto para el futuro, que es necesario enfrentar con optimismo y que implica una disminución del tiempo de estancia de nuestros alumnos , así como una mayor optimización de los· recursos interinstitucionales. Si no planeamos esio adecuadamente, tendremos una incongruencia' entre la politica de puertas abiertas que todo! deseamos y los limitados recursos que nuestra institución tiene p~ra . esta capacitación. ' . • · d' ¿,emOrtaS e ••• (Viene de la pág. 2) yugÓ que nos atormentan como una ma101c1ón ·y que ~OÍ)V~fE.lliJ~~vi,?ª0.illi.~r)g_~ tai j!PJ8fáWP c,1rr/A \~t}í"o.l), 1 'se'··"'•r va · .consüm1e11,.o en re :,Rt1ll.. -:~~eab' "" míe .,,,.,~• , ofion d ·"" nsnaco á 1a ·poco 11· •1·10v~o•,-, humaredas grises sm pro uc1r 3am s a ama que . .. ' . · 11urnma ... . "Todas las cosas gratas que nos pertenecieron las podríamos tener si consintiéramos en recibi,rlas como una dádiva y no exigirlas co~o un derecho. En cambio, ¿cuál had s •)do nueSlrat vida · ben eS tos cmco añhos · Preguntá se o a vues ras ca e 11eras que se an blanqueado, a. vuestras frentes surcadas de arrugas, a vuestras espaldas que se han encogido y a vuestras pupilas que se han cubierto de sombra§, Preguntádselo a fos banquillos en donde nos hemos. sentado; a las rejas de las prisiones en donde muchos de nuestros compatriotas su.spjran por la libertad; y preguntádselo por fin a las . 'tumbas de hierro de Porfirio Díaz, de Gerónimo Treviño, de Huerta , de Orozco, de Bravo. y de tantos otros que cayeron para rio levantarse más, como podemos caer tafu bién nosotros, sin· recibir en el último momento la caricia1maternal de la Patria.. Todas esas cosas tristes os, dirán lo que nos cuesta el destierro y por ellas/podréis medir la ofrenda del dolor•.que hoy hacemos 'i el voto de ' prolongar el sacrificio indefinidamente. Allá detrás del río Brav o, está lo qué constituye para nosotros un paraíso; pero nuestro propósito es seguir aquí, aquí hasta el último instante, . amasando con lágrimas nuestras noches tristes, la otumba del porvenir!" .. . Cuatro semanas después pronuncié en Laredo µn discurso cuyas cláusulas fueron mucho más apasionadas y vibrantes que las que. arriba quedan transcritas. Aquel · momento no era el de ,la serenidad ni la templanza y sería yo un hipócrita si tratara de ponerme la piel de ovej_a Nada de eso: a los que me acusan por este capitulo de mi ' vida , contesto con el dolor que torturaba a miles de gentes a quienes se obligaba a vivir fuera del terruño que habían heredado de sus mayores. Nos indignaba la injusticia qile nos golpeaba ; ' pero nuestra indignación crecía al considerar que el gobierno de Washington, o para hablar más propiamente., de Woodrow-Wilson fuera el principal causante de nuestro infortunio. . ¿Qué fue lo que dije en Laredo? Eso merece exponerse y com enta rse en capítulo especial. · ~t 1 RECUERDO DE ... (Viene de la pág. 2) ,· prematuramente dentro de Lupe Vélez. Muchas-· luces deben haberse apagado y i al vez una mañana se le fue la es_peranza. Lupe Vélez. se convirtió en uno de los seres más tristes de su época. No era, por cierto, el único cas() ; pe~ si uno de los más notarios. Por eso, tal vez, como otras tantas mucha.c has ignoradas y ciegas, dejó la existencia . por una puerta sombría . El mundÓ se le habla: derru~bado antes . Un mundo ·frío, seco y gris.· ("Apuntes al Vuelo." Excélsior, 16:Xll-59.) HOLLYWOOD ... (Viene de la pág. 2¡ inolvidable : Aqui un pueblecito nevado de Norúega; allí una calle de Petersburgo ; acá un canal veneciano; acullá un rincón gótico: La heterogénea ciudad posee característicos medios de locomoción ; el trineo al pie de la nevera o la góndola junto a los mármoles de Rialto. La ficción , en este caso, es más fuerte que la · alidad. Ahondo la mirada ; mas no sé, a ciencia cierta, si aquella vivienda, en una calle de eucaliptos, hosped, · la verdad o a la fantasía. ¡No importa ! La verdad y la fantasía conjuntamente la ilusión de míllares de cr iatur ,1 todos los rincones del mundo pasean las pupilas pe .tbadoras de Greta Garbo o el humorismo, más trágico que cómico, de Charlie Chaplin. Y en todos los rincones del mundo se sueñan amores, posibles e imposibles , en esta colonia de Hollywood . · UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 19J6 doctor (Viene de la Primera) tiempo las escuelas y facultades han trabajado, porque sabemos que la educa,ción es una inversión para el desarrollo y la mejor activid~d Fernando Ovalle Berúrevolucionaria de un men; el Presidente de la estudiante es estudiar· y Sociedad de Alumnos de que0 la actividad la Facultad de Ingeniería ·revolucionaria para , que Civil, un representante de sea revolucionaria la Sociedad de Alumnos · realmente debe definir de la Facultad de antes que es lo que ..hay .Comercio y Ad que cambiar . · ministración y una ·Sino nos informamos .. representante del Grupo agregó-- adecuadamente Femenil Universitario. 'de la situación real del En su discurso, Todd país y si no conocemos IÍizo historia de las qué valJ\OS a cambiar , no distintas entrevistas que lograreinós inás que la los universitarios han anarquía. Aquí hay sostenido con ·el disidencia , hay intereses, Presidente Echeverria , pero · no dejamos de habiendo, encontrado trabajar , porque sería siempre el apoyo moral y estar en contra de los material necésario para intereses de México . la realización de los Después , el Rector programas de la UANL . Todd se preguntó: ¿A Luego informó que con dónde vamos? ¿Cuál es el el apoyo de los Gobiernos futuro de la UANL y de Federal y Estatal la las ljníversidades de UANL ha- realizado una México? obra física sin La UANL cuenta con 70 precedentes: 38 mil mil . alumnos y ya emmetros cuadrados terpieza a tener los minados y 27 mil en problemas de la proceso de construcción. macrocefalia. Hay otras Con un crecimiento del 22 Universidades más por ciento por año, ,esta grandes que la nuestra : Universidad popular, la UN AM, el Politécnico, libre y democrática, es de la Uniyersidad de las Universidades Guadalajara. No · grandes que más crecen podemos seguir en el país . · creciendo en este Hemos hecho eso, desorden . Requerimos agregó, con mil 650 pesos una planeación de (·a de costo por metro actividad profesional en ~uadrado de cons~ función de las carreras trucción. F.stamos 1 que _el desarrollo social ·creandotambiénunCentro implica.. de Informática que está a· Enfa_tizó que se requiere ' punto de iniciar sus una d_e scentralización trabajos y que conadministrativa y una tribuirá a brindar una atomización de las mejor edÚcación. Universidades grandes, 1 · Informó tainbién que para que no .sea la han sido creadas 25 Universid_ad e¡¡ SU/ nuevas carreras en tres e s t •r u c· tcu r a ad. años, de las 52 existentes, ministrativa centro de ,con el fin de diversificar poder polítfc oC y, sí ~n 1a s c a r r e r a s ceritro de poder acadéprofesionales en función mico. del desarrollo de México. Hay que llevar a cabo . Se refirió también a las pidió Todd una reforma actividades de servicio académica sustancial, social, que realizan los con congruencia entre el alumnos y pasantes de la desarrollo profesional y UANL . la acción social. Hay que E¡¡ opinión del Rect9r legislar una Universidad de.la,UANL _el President,e ;i,, 9derna y , depositar el Echeverria myectó en los' . poder académico en los universitarios la dudá jefes de academia, en los sobre s1 _ la estructura jefes de departamento, en cultural era congruente los coordinadores del con el fenómeno histórico área, ~n los profesores, y y social. "Usted le dijo al hacer de los Rectores o Presidente --sacudió Directores , exnuestra estructura clusivamente guias de la cultural y por eso provocó ~olítica universitaria y inquietud e inadministradores. conformidad _creadora , También se mostró porque éramos un partidario de legislar la país que - vivíamos autonomía , uniV:.e rsitaria , aislados de la realidad. porque .·aunque es un Calificó a los univerconcepto muy claro, sitarios de Nuevo León mucha gente parece no como inquietos, entenderlo . Au\onomia no . creadores , críticos, que es mas que capacidad de cuestionan y son inlibertad en la cátedra , de conformes, pero siempre libertad de investigación dentro del orden y la en la autogestión y mucha .razón, porque la violencia gente lo confunde con es la an\i,tesis misma de fuero universitario o con la Universidad. Y no hay ·extraterritorialidad,como ideología que justífiQ?e la si no fuéramos violencia , cuando mexicanos . Hay que tenemos las armas de la terminar con esos sím-:" inteligencia para resolver bolos, r n una legislación nuestros problemas. clara que del\e preceder a Se refirió al aspecto una legislación laboral cultural que la Univeri·n trauniversitqria, con sidad ha tratado de llevar sus objetivos muy claros, a todas las capas sin confusión. sociales. La cultura no es En esta Universidad -le uri élite social, la cultura informó al Presidente¡Jebe _e star . al alcance de tenemos 15 años de tener los intereses populares. un S\ndicato y el SinEn el aspecto depordicato siempre ha tivo, díjo que la UANL respetado los intereses está muy orgullosa ya académicos y las que se h·an obtenido autoridades hemos · campeonatos en casi respetado los intereses todas las disciplinas" y laborales porque en la estamos muy ·orgullosos Universidad no hay · del fomento a una acpatrón, porque el patrón tividad que por exde la Universidad es -la celencia· es formativa y cultural del país. no solamente recreativa , Finalmente hizo un Mencionó que el costo análisis de la situación por alumno en la UANL riacionál · y dijo que es de seis mil 900 pesos,, " desde el ·punto de vista · es decir la mitad del costo económico la situación se por alumno de las presenta fácil , pero sí Universidades del área seguimos el ejemplo metrop¡,litana de la incansable y de guía ciudad de México. nacional del 'Presidente Reconoció que en los Echeverría I si sabemos tres últimos años en la que dentro de los UANL ha habido un solo mexicanos hay muchas paro de actividades . Este cosas que no . hemos ex, fu e por · un p'r oblema piolado si nos consindical, ·pero se resolvió servamos libres y por la buena ie del Sin- · creativos , la solución.está dica to . El resto del en nuestras manos H. m Anúnciese en Universidad · ~ Importante ... Inauguran ... s erá' ·: " Alteraciones Gastrointestinales en . las Cola ge nopatia s " , gue aboradará el doctor Leonel Rodríguez, a las 20 ;30 horas. es decir , en las deformaciones de poder As imi s mo , el 6 de del padre , el autoritarismo , el paternov.iembre , el doctor Jesús nalismo y la nulificación del otro". Guerra Medina , expondrá ei tema : " Alteraciones Histopa tológicas en las Dijo en otra parte del discurso, que en Col a ge nopa tías . . Es ta el título de nuestro Instituto se menconferencia será a las 10:30 ciona el amor, que incluye el amor horas. erótico y el ágape. El sexo es la fuerza El doctor Luis René de la integración d.e la humanidad .. la • Garza , disertará sobre: fuerza que viene de nuestros orígenes , y "Datos de Laboratorio en el Agape sigue siendo el eje común del las Colagenopatías" , a Jas acoplamiento en la paz , en la que el 20 :30 hora s, el 8 de hombre está dotado del don divino de la noviembre. El día 10, el palabra y el amor" . doctor Jorge González expondrá el tema: . Finalizó expresando que el C.E .F ,A. "Alteracrones Radiológicas hace un llamd.o a la persona:,'a la pareja, en lás Colagenopatías ", a a la familia, porque .es difícil el amor y las 20: 30 horas . seguimos contemplando al ser humano Para el 12 de noviembre, solo, la pareja · desavenida y ·a la los doctores Antonio Fraga familia únicament.e com9 semillero de Mou~et y Jesús Gudiño , inc!ividuos aisaldos , protectora de expondrán el tema: · pr\vilégiq's, defensora · de tradiciones· " Etiapatogenia de las ·obsoletas. defensora de tradiciones , Colagenopatías ". camino del retorno ' del hombre a sí Sobre "Etipatogenia de mismo'". las Coalgenopa.tías" , hablarán los doctores An(Vi.ene .de la Primera ) Centro en Latino América y para el ser latinoamericano, porque por instinto y cultura , éste es profundamente humanista y ninguna cultura supersupuesta ha ofusc·ado o disminuido esia ciudad . ' 11 "En esta complejidad -dijo-la confluencia de distintas exigencias, de diferencias que se darí en yuxtapuestas etapas·. históricas que viven países y continentes enteros , sólo han confundido la búsqueda de una n·ueva forma:de ser que se da en toda protesta juvenil. "Pienso, que en esta pr,otesta •juvenil, se da la ira de la mujer, que transmitida a 'los hijos, se hace protesta conscienie contra una sociedad que, pese a algunos avances, le niega de hecho su derecho y posibilidad de ser persona·. · "La .ira de los jóvenes há nacido en el vientre de Já madre, se ha nutrido de la familia y estalla antes de perderse en la cadena de las alineaciones del adulto, que es el camino común de todo joven, ' a ,f plicará la · "Escl,erosis f .Sistemática Progresiv.a", a t las 20:30 horas·, y la doctora • Eisa Robles Saa vedra •¡: abordará . el" tema· • "Tratamientcl Médico de la~ { Colagenopatias "; el 19 de,i noviembre a las 20 :30 horas f en el audi!or.io de la ¡ ·15_ "DP.rm ~tomiositis" ~es el Facultad de Medicina . , tema a·tra.tar por la doctora Ma . Luisa :Cervantes . Esta conf~rencia será a las 20:30. Finalmente , el 17 de noviembre , el doctor Lorenzo Valle Gómez, extonio Fraga Mouret y Jesús :Gudiño , el 13 de noviembre a 'las 10 :30 horas ; para el día ·La UANL... Por primera vez en Nuevo León , información estad.ística básica y estudios ·especiales . .:',., .\. • Con el .nuevo. persc¡nal' a\Dament, calificado, y_los recur> sos neces.arios, fue posible entonces ampliar las funciones de la Djreccióh' en tres aspect9s fundamentales: · '• ' . ' (Viene de la Primera) ,: ' la preocupación que deben tener los univ.ersitarios; la -~ colec-tiva y la individual. · . ¡ Vamos a estudiar afanosamente, vamos a• vivir con t gran pasión los años estudiantiles, vamos a escuchar al md_ aesttro tjue _estu dia pdará ensEeñari, vtamos a .aprender a } 1scu Ir meJor 1as I eas. n s n es,s , vamos a in- ¡ crementar HUestra cultura . -, , ' ·· Que sean permanentemente y creadoramente in• conformes , que conozcan sus derechos y ·1os, hagan· respetar . Que conozcan sus obligaciones y cumplan con eilas, que sean factores de educación popular, q.ue sean· buenos prófesionistas, buenos neoleoneses, que sepan' siempre que esta Universidad, los educó con un sentido' de democracia, para reinvindicaciones , sociales, para ¡ • Día a día se demuestra la necesidad de informa- , ta:b·le . -~~1: 1.' ~i. _t•)iO<:i 16) Anexo estad/stico al plan básico para el Estado .- 3) Asesorar y cooperá¡ en la realización de investigado• · nes espe ciales. Así"se.Úearon t_ ¡es departamentos avocados a la.s diversas funciones : Recolección y Procesamiento de datos, Centro dé_Información y Análisis ·y Publicaciones . 2,500 volumenes en ulia biblioteca especializada. consultas al público en una sala . especfalmente dedicada al objeto . ' ,Ampliadas sus funciones y 'dotada de recur~os, la Djrección de Estadística se .avocó a foimar una indispensable l)ibliote ca especializada. Por 'medio de adqllisicion o in• tercambio de publicaciones con diversas i.nstituciones, se formó así una cole cciqn de 2,500 volúmenes; impartiéndose además asesúramiento sobre la forma de ·'consult ar e investigar .en una sala de consulta. · De agosto de 1973 a la fecha se han atendido 4,000 visi~ tan tes ~n la sala de c~nsulta y la biblioteca re cibe aproxi• madamente a 300 personaso men.sualmente. · . Publicaciones estadísticas; 'infonnación actualizada y al alcance de tQdos. Para que cumpla su cometido , la información estadística debe ser actual y oportuna, por ello, se ha implantado . la publicación ·de un boletín trimestral cuya demanda a nivel local, nacional e internacional , demuestra la necesidad de tales publicaciones. · Dada la particular importancia del tema, se efectuó una publicación especial titulada '. 'Aspectos Demográficos del Estado de Nuevo León" y en la actualidad se trabaja en · monografías descriptivas de los municipios de nuestra entidad. · Investigaciones espe<;iales; una actividad fundá· mental en el ramo d'e estadística. ración. 6) Estudio del Registto Civil. 7) Actas de Nacimiento. 8) Estudio de rutas para la C.I.T.U. 9) Plan de De·sarrollo Socio-Económico para el Estado. i l· l ,J ;, ,•. , cton en a buena marcha oe los esfuerJ9füG•~ m~l todos los sectores. ., l) Estúdio de Pasaportes. Para con sta¡ar la aceptación del público en cuanto a la expedición de pasaportes por la Secretaría-de Relaciones Exteri ores. 2) Investigación Socio-Económica'. en Colonias de pose~ionarios. 3) Exposición de :1as Octavas Jornadas Médicas Regiona• les del ISSSTE . Colab oración en procesamiento de información y elaboración de gráficas. 4) Programa de Obras del Gobiern o del Estado para 1974. Colaboración. S) Exhibición de Nuevo León en EXPO-MEX. Colabo- l · , ción confi ~blé y oportuna; por ello ios datos es- ·· tad ísticos h~brá11 de superarse aún más eiJ lo fu. · ;• c;ina. . 15) Verifi cación de vivienda. para servi_cios 0e agua.p6: ..,, ... t~~?• . PN ªr·· cu~ pljr¡s9n •~l! iWP~rtan_tí~l!!!l\ ·Ú:!)l:~:r:-A , ColJ\O una acti; idad primordial desde el punto de vista de in'terés , público, se desarrollaron una serie de impor• tan tes·investigaciones especiales ~obre aspe étos diversos, estos fueron: \ · !. 1.7 ) -Elic9esj-a nacional de Hogare s (en colaboración con S.l:C.) ' 18) Colaboración con los Censos Económicos Nacionales. ·· ' l) Procesar la in formaciófl antes de ser enviada a México . 2) Publicar oportunamente esta ip fo,rmación . 1 fin es de justicia colectiva . . · Pero dondequiera que estén, cualquierá que sean sus tareas sean inquietos , tener siempre un espíritu vivo y libre como lo quieren nuestras Universidad~s. ,Desil!lple recolección de datos, . .a1mp!rtante fuente~~ .· 1nformac1on para las dec1s1ones · públicas yprivadas Hasta agosto de 1973, el an tiguo Departamento y más _ ·jo¡ Estudio acerca de los Mercados sobre Ruedas. tarde, Sub-Dirección de Estadística, tenía como úni ca , función la de recole ctar datos que sin proceso alguno, ' '. 11 ) Estudio so.bre tarifas domiciliarias de gas natural. eran enviados a la Dirección 'de Estadística de Ia'S.u ;. · 12) Medición semanal de las fluctuaciones estacionales de precios, en frutas y legumb_res . .. Con dotación de re·cursds humanos )' materiales COl/10 no se habían conocido en la historia de la dependencia, 13) Informaéió~ demográfica y económic.a, para el serse creó en ton ces y como parte de la Reforma Adminis• vicio '\0-07-07. · trativa, la Direccion de Estadística. 14) Control Estadístico de la Campaña _Familia Mexi- J (Viene 'de la Primera) La Dir~cció11 de Estadís tica también fue afectada por la reforma administrativa. Así, amplió su bib/ioieca especializada a 2,500· vo/umenes; se empezó a publicar un bote tín trimestra( con infomiación local, nacional e in temacional además de otras publicaciones. estadísticas: se i-eahzaron inPestigaciones especiales sobre diversos aspectos. . . . \ NUE\O·LEON HABLA CON HECHOS. TRES AÑOi:' .DE TRABAJO PUEBLO Y GOBIE:~NO DE NUEVO LEON �o !'ágina No. 6 Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 1976 UNIVE.RSIDAP U_ N ]V~nsrnAD Monterrey, Nuevo León Lun1>s 18 de Octubre de 1976 . CARTELERA CINEMATOGRAFICA .. CINE ATENEA LIC. AIDA ·O'WARD DE GARZAVALLE t:olab oradores: • UTILES ESCOLAR.ES Y PAPELERIA EN GENERAL • MAYOR EXISTENCIA DE . TEXTOS TECNICOS INGLES I PRIMER SEMESTRE o . · • AMPLIO SURTIDO EN ll8ROS DE ACTUALIDAD, . . • 1. . PRES1IGIADOS AUTORES LIBRERIA.,.,COSMOS, S. A... • Página No. 7 ::· \·' P. MIER OTl "484 APDO'. NUM. 1208 T.ELEFONO 53.70-95 • • 1 •• • • • , "' • • • • • ' . "DONDE ESTA MI ME NTE " Con : Soad Hosni Lic, Alma Patricia Madraza UANL PREPARATORIA No.3- DEPTO. DE EDUCACION 'ABIERTA . Lic. A~elio Castillo ·H. (NOCTURNA PARA TRABAJADORES} CUARTA UNIDAD CINE VERSALLES · s. ~ -~ w•--------....,. . . .,. . .-.. . . . . . . . "EL ULTIMO LATIDO" Con: Christopher Mitchum y· Bárbara Bouchet · .__ _ __,.;_ _....,...,....,,...,..,,...,....,...,...,_,_....,_ _....,_.__ _ _ _ _ _ _...,._ _ _.;..._...,_ _ _ _ _ _ _ 4:00 6:35 9: 10 _...J clearly. · (to receive) ACTIVIDADES CINE ENCANTO ¡¡¡,_ (lll~ e "LA CELESTINA" Con: Isela Vega y Ofelia ·Guilmain fognazzi . · CINEBUñUEL 'LA-GRAN COMILLONA " Con: Marcello Mastroianni y Ugo Tognazzi - Guiándote por los objetivos de unidad y el conteni do, resuelve las siguientes prácticas: 0.- The antennas were !'ráctica No ·. 1 Práctica No . 5 (Objetivo 2.4 . ) ~ranslate the reading: Trarrslate the sentences of .exercise No. 4 . (to install) ---- in short distances Com unication Sa tell i tes CUAUHTEMOC 70 ''FRANKENST_EIN JUNIOR" . (Objetivo Práctica No. 2 Práctica No. 6 (Obj .e tivo 3.5 . ) · 1 .1.) Translate the folfowing sentences: Use the correct form of the verb in present tense. ·CINEMA RIO 70 . ;'SHAMPOO " Con : Warre n Beatty y Julie Christie I. Hellen -----=---ª CINE MONTOYA· i! (to travel) using her new pen 6. She yr 7. The teacher ____toda y "LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA" 4. The teacher rarely fails. (to be) \ s~ S~e CINE LATINO never wear~ wigs . 6. Yo u seldoni speak Eng 1 ish. 7. They seldom go to the city. .,,.r 8. I rarely drink milk . J CINE·lllZONDO • '-'ARISTODRATAS DEL CRIMEN" Con : James Caan y- · Robert Duvall · • . 4:ÓO 6:50 9:25 .\ '.. , CINE IMERICA Y:tlNEMA.RALY . •' CONTACTO EN FRANCIA" (!) Con: Gene Hackman "CONTACTO EN FRANCIA (2)" Con Gene Hackman CIEMA FLORIDA " DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES" . Con : Anita Strindberg. '' NACIDOS PARA PERDER " ConTom Laughlin CINE REFORMA "NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica Castro · "LOS TEMIBLES" Con: Mario Alma da 1 . - Satellites ____ the signals ---- CINEAZTECA "LA LUCHA-CON LA PANTERA" . ."VOLVERE A NACER " Con: Raphael "VAMOS A MATAR A__SARTANA" CINE PRINCIPAL Gl}AN JEFE" Con : Bruce Lee':DIOS PERDONA. YO NO". · ' ··r;L ' ::ACORRALADOS" i':on : Valentfn Trujillo · LA MUJER DE ORO " Con : Silvia Pina!. · CINE RODRIGUEZ ['.:LOS-FURIOSOS CHINOS EÑCADENADOS" . U}',¡A COLT EN LA MANO DEL DIABLO" 6.- Radio and T.V. inventions among nations . (to i-ncreas'· -e~)--- . . . ·"LA OTRA V,IRGI NIDAD " Con: Valentín Trujillo y, l\!_ercedes Carreño · ·: 'RAPIÑA '" Coni Ignacio López T ~rs o. CINE ARACELI CÜÑTRA°TO EN MARSE LLA" Con: Micheal Caine y Anthony Quin ." SALVAJE DESPERTAR" Con: George C. s--é ott- CINE.COLON ."NOBLEZA RANCHJ<;HA " Con : Juan Gabriel y Verónica APOCALIPSIS JOE " . . .Castro" ) D.: Práctica No. 7 (Objetivo 4.1.) relationships Ahswer: Communication satellites. and Syncom' I I I _ _ _the signals. ( to magni fy) 9. - Stationary satellites _____ their signals 8. - )Pájaro Madruga·d or cana~O Por primera v:ez la ~Prepa 2 hizo .caminata .para damas Answer the fpllowing questions in English: Example: 'What .is the title of the reading? 7,- .The radiOshort waves communication among nations. (to ---improye) 1. Who is your English teacher? . 2 . . Who carne late today? 1 3. How Jo the radio waves travel? PRO.GRAMAS PARA HOY HS BARRAS MUSICALES 8,00. MATEMATICA I EL JUEGO DE LA VERDAD · . 8:27 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Primer ,Semestre , PROGRESIVOS P~ESENTE Y PASADO 8:57 HISTORIA MODERNA Tema: LA ERA NAPOLEONICA .9:14 A TRAVES DEL-ARTE Presenta: ESCULTURA CONTEMPORANEA 9,36 MUSICA SENSACION Y SONIDO Tema: CLAVECINISTAS 10:05 FISICAHOYTema: LA CORRIENTE ELECTRICA 10,33 El INGLES EN NUESTRA VIDA Quinto Semestre. CONSTRUC- CIONES IMPERSONALES CON EL SUBJUNTIVO 3,00 PRIMARIA INTENSIVA PARA ADULTOS Con , DRA . ROSA LUZ ducción 3'15 MATEMATICA I EL JUEGO DE LA VERDAD 3,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA 3,00 24 HORAS DE LA TARDE 3:30 4,30 5,30 6,00 • 5:00 . nEMPó -ce Ñ1~6s Pre~ ~ta~ . ~LOSO YOGI (Caricaturas) . 1 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El Fabuloso Mundo del Circo 6:00 FISICA HOYTemt1: LA CORRIENTE ELECTRICA 6,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA Quinto Semestre. CONSTRUC- CIONES IMPERSONALES CON El SUBJUNTIVO 7:00 A TRAVES DEL ARTE Presénta: ESCULTURA CONTEMPORANEA 7,30 NOTICIERO IMAGEN . 7,45 PRIMARIA INTENSIVA PARA ADULTOS Con : ORA . ROSA LUZ ALEGRIA Primero Parte, Introducción 8:00 · ROSELLINI Presenta: EL HOMBRI Y LA LUCHA POR LA SUPERVI, VIENCIA. 9,00 ESTE MEXICO NUESTRO Con , OAVID ZAIZAR Y AMALIA MACIAS 9:30 LOS LUNES .... TEATRO Presenta: "EL MALENTENDIDO" Con: ALICIA PALACIOS Y SERGIO BUSTAMENTE. . 10,30 NQTITRECE 11 :15 ULTIMA FUNClON Ciclo: " IRLANDA: HUMOR Y REBELOIA" Presoeta, "UN ENCUENTRO CON El DIABLO" Con: JAMES CAGNEY Y DON MURRAY Dir: MICHAEL · ANDERSON DESPEDIDA. 4. Why ate long distance radio transmissions· c·ompli_ cated? PLAZA SESMIO LUCECITA VEN CONMIGO .MI HERMANA LA NENA S. When was the moon visited by the astronauts? .' 6,30 MUNDO DE JUGUETE 7,00 LO IMPERDONABLE 7,30 I.IAfiANA SERA OTRO DIA ·7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 ?, 1O ALMANAQUE ' 7: 15 "HOY", Notidas 8,00 .8,30 · 9,00 9,30 10,30 8,00 El CHAVO 8,30 LA CRIADA BIEN CRIA•. DA . 9,00 EL SHOW DE EDUARDO LOS INTREPIOOS DR. SIMON LOCKE 11 LA GATA EL -ÁMOR TIENE CARA . 10,00 \Í ARIEDADES 10,30 24 HORAS DE MUJER LOS HIJOS AJENOS, con Maria Gracia y Aldo Monti NOTICIERO DEL 3 LA SEÑORITA ELENA FUTBOL AL DIA CODAZOS UNOS MINl/TOS PARA . ELLAS PIPO Y SUS AMIGOS El MUNDO DE LA MU- . Suscríbase 6. Whichare the important m~ans of communications today? a 12,30 1,00 • 1,55 2,00 2,30 r 3,00 4,00 -JER 4,05 FRAY DOLAR, con Ricar• do Bauleo y Mariza Paredes 5,55 REPORTAJE DE MYRIAM 6,00 LISA MI ÁMOR 7,00 ESCUELA DE RATEROS, con Pedro Infante y Yolanda Varel'a 7,50 CONCRETANOOLANOTICIA 8,00 CONTINUA LA .PELICU LA, ESCUELA DE RATEROS 9,00 BUTACA 3 presenta ... GAS LETAL, Con Ben Gazdra y E.G. Mar$hall "A" 10,30 NOTICIERO DEL 3 10'45 AMOR A LA AMERICA· NA "C" 1 • 9·. Where c_an you see games at the same time they - are happening? 10. Where are yQu. studying? PROGRAMAS PARA HOY 15,30 BARRAS Y.MUSICA 1.6,00 INTRODUCCION A LA UNIVERSIDAD, FISICA HISTORIA DEL-ARTE ZOOLOGIA 17,30 UNA TARDE DE TELE, EL LLANERO SOLITARIO FESTIVAL DE ~ORKY BUGS BUNNY LA PANTERA ROSA 19,30 EN CONTACTO DIREC- TO EL GRAN CHAPARRAL SWITCH HAWAII 5-0 IMAGEN Y MUSICA DEL POEMA 23,30 CONCIERTO EN SU HOGAR 24,00 EN CONTACTO DIRECTO 20,00 21,00 22,00 23,00 'Práctica No : 8 (Obj~tivo 4.4.) Translate to 'i Spanish Example: ESCUELA TECNICA DE ENFERMERIA. DE . NUEVO:[EON . I . know who you.r friend is . AVANZADOS SISTEMAS EDUCATIVOS Answer: Yo sé Matríc1la abierta a■bas s110.s da·c11l~1l1r -~ . 1 quién es tu amigo. (Pasa · a la pág. 8) ' , Universidad' · · 7. How man,y satelli~es are traveling around the earth? ==:;;;:::====::di , 8. Who is your teacher? · Primer Semestre. PROGRESIVOS PRESENTE Y PASADO 4:00 HISTORIA MODERNA Tema: LA ERA NAPOLEONICA 4,30 MUSICA SENSACION Y SONIDO Presenta: CLAVECINISTAS ., CINELIRICO ro 1 D. The temperattFr é"·'us uall y gÓes'' befo¡;¡. 'zero·. to our classmates.(to talk} ALEGRIA Primera Porte, Intro- .CINE NORMA de 9. We always study our le?sons . ~/ ~- The d?g __ _ _ beside tJ:ie horse, (to walk) QIIIOBIIIY "LA OTRA VIRGINIDAD " Con: Valentín Tru"illo Mercedes Carreño';RAP!l'jA" Con Ignacio López ~ars!. ._ (to ref.lect) 2. - The first satellites,_____very rapidly (to travel) • 3.- The students - - - ~· ·tenn1s · 1ast week.(to play) 5.- Frank intrauniversitario de lucha ., Use the correct form of the verb in past tense. ''.LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA" Facultadde director, de· .Odontología la -!"acuitad.,el de P sicología Dr. Cir.ilo García , · la ., liQ e nci a d a .' •. · E s th e r Gallegos, directora de la · : Escuela de ' Enfermería y o f ras - pe1\ onalidad es El equipo de la Facultad de Medicina , uno de laS mds,/uertes en esta jus.ta deportiva. f' - - - - - - - - -.•... - - . . médicas que hicieron - acto de .presencia ·en· la brillante c.ere·mi:mia. · l\ll'd icina, esto en varones , hor as, levantamiento de rn ism os sitios ; a las 15: OO. Out.ante , quinc.e· · días. a 111 il' nt ras que a las 16:00 l";sas en el a ula 18 de horas ,. futbol soccer varonil Hasta la tercera jornada del Torneo.Intrauniversitario diúrna A B ,'en tercero con 30 y Fime va·eón 10 en cuarto pa ~tir. de hoy, se llevarán a hora s ·e n los mismos lugarés Medicina y lo mismo que los l'n el Vista Hermosa · :., de Lucha Olím'p ica ,- e(ecutada el miércoles pasado, la · lugar. cabo, .dif éfentes torneos juga r án fútbol las damitas . día s anteriores, la jornada Ps ícología; a la misma hora Escuela Inaustrial Alvaro Obregón march~ a la cabeza deportivos entre equipos del A las 16 hora s también, se culmina con el ajedrez 1 en el b¡¡squ e tbol varonil en en la clasificación general por equipos ~on 90 puntos, . A continuación los resuitados de· la· tercera jornada' área médica y es.tos torneos desa rrolla rán la s pruebas de lugar antes citado. Odontología y femenil a las efectuada el Íriiércoles pasado: . · · · A · ll\Íentr.as _gue Odontología "es segundo con 5~ : EIAO. . irán .; de., -Afedrez,. beisbol , lucha olímpica e n OdonJUEVES 16:00 horas ; a las 18:00 , .. softbol , volib.ol , . bolich e , tología; a las 17, vencidas en A las 14 :00 horas se · hora s , levantamiento de futb_ol, dentro, de las ram as el a uditorio de la misma efectuarán juegos de softbol pesas y a las 20 :00 horas. ·varótiil' y-:fem eniL fa culta d . Culminará la fem enil, e n los ·ca mpos de aj edrez. CLASIFICAC.IQN INDIVIDUAL . . Después de· la ·cre monia y jorna da con el ajedrez en el l's i"ologia y Cardiología ; a SABADO ' . ·, ' .·;< cntr~ los .gritos e ntusia stas . luga r citado a nteriormente. ia n:is.ma hora boliclie, en el ele la ~ porras -y. público MIERCOLES Bol Obispado ; a las 15 :00 · E.I.A .O.' D. (A . ) ,., J, asi·s te nte,. el . Re'ctor Todd , Conlinuará el beisbol a las horas , , lucha olímpica en ler . Lugar., PEDRO IRACHETA Con actividad desde la 48 Kilos. EJ.A.O ..b . <B.} , -" acÓrn·pa ñad.o . de los direc - 12: 00 m e diodí a, en los · Odontología ; . a la misma maña na , a las 9:00 horas 2do . Lugar. 'vICTOR MANUEL O. . E,.I.A.O . N.(¡\ J° _to res. .de , fa·culta d es y . c ampos d e .P s icología y hora , en los campos Vista habrá futbol soccer varonil 3er . Luga;_ GE SAR" MORALES , ,facuelas, m áestros y otras Ca rdiología ; · a las 13:00 He rmosa y Medicina futbol e n/ los campos de Vista ·,,· personalidades _.deportivas, h.ora s, ,s oftbol fem é nil en los .v aronil y femenil ; a las 17 :00 He rmosa y' Psicología; F.I.M.E. IB) ler . Lugar : ARTURO TREVIÑO ,~ LZ. ·" •' -. · fu e ,a dese.ar suerte a ca da- m,ismos lugares, mientras horas, vencidas e n el b&squetbol y volibol , varonil PREPA 15 . ,2 Kilos .. 2do. Lugar ROGELIO A, CANTU. '"!3.;• ,. U;'!_·. ) os: '·•equipqs par, · qu e a las '15 horas verá · auditorio de Odontología ; y v fem enil én Odontología Y1 , ·F .1.M.E . 1 A) _3er . Lugar JORGE ENRIQUE F. ·· ·tidpant~ y · ¡, brindarles actividad el- futbol soccer a· las 20_:00 horas, 'ajedrez en Psicología, mientra~ q~e ~ ~ · frases de estimulo en esta va ronil , en el Vista Hermosa el luga r de . ~bs tumbre .. las 11 :00 horas , be1sbol en .,. E.LA.O . D. IA J-. ler. Lugar. SERGIO LEAL DE LA ROSA. VIERNES Psicología y Card10lQgia y á' ' ionfrorita.~ión. y P s icología ; a la misma , ODONTOLOGIA. IAf . . 2do . Lugar PABLO REYES DAVILA . Lo,s , deporti sta ~ . parhora . vol.l_l¡gl~ \,,e,1)1 . e n i_! , ¡:_ La &<;1\N,i~<¾Wllit:l!'-ª ~ª l;,-_la._s..,1,2;S?, s.,2I!..\>.1'1Jg\j~R,il ; a 57 Kilos. F;_.I.A.O. N. (B). .: , ,,.,. ,,...,. ,._ 3er. Lugar ,JUAN MAN UEL M. JA,IME. fic7Pánt'es -;e-f,Pometierow .-Ja l 1 a ron1I - en las canchas de las 121: QQJ,rutl.día,tc.o.o.,beisbol o lª!i,J.0~.PJ) n ora~, •ª wdrez. ·1 v/0 -'-!:;i ü -c~U¿, ( . ...,_ ·-~.... ., · · n,,, TÓdd · poner todo su ,• nfe rm e ría y basquetbol en en los campos de Psicología Las actividades conE ,LA ,O. D. IA/ · e spíritu ; deportivo 'y las mismas ramas en y c;ardiología·; a las 13 :00 tinuarán durante toda la ler. Lugar . HUMERTO ALEJANDRO V. E.I.Á .Q_. l;B): . universitá rio· .en ·· aquella . Odon'tologia ; a las 18:00 horas softbol femenil en los semana próxima. 2d9. Lugar ISRAEL PElilA CA:NTU ·oDONTOLOG,!A . _(A) .' -, · justa · gué, ., dur ante quince 3er. Luga_r OSCAR GONZALEZ LOPEZ . 62 Kilos . . . dias .marrt9ndrá el in.t erés de ~ toda _ la . , co.munidád E.LA.O. D IB ) ler. Lugar. FCO. JAVIER SANDOVAL. ~:- univ,lsitaria en general. E .LA.O. D <A) 2do. Lugar TOMAS MELENDES C. '.' PROGRAMACION DE .LA 68. Kilos . ~ .!.A .O. i:,. IAl . ' .··, . , 3er . Lugar CARLOS CERDA MTZ . i' .SEMAN A. -.. - Las · ¡)rue.I;,as comenzaron -iles CÍe ~, sábad o. Ay er E .1.A .ü , D. (Al. ler . Lugar . GUADALUPE CANTU . :.. ·., domingo no hubo y -a conE.I.A.O : D<Bl, 74 Kilos . ;_, · ·tinuacióp damos -las de la 2do. Lugar JESUS QUEVEDO. . ~. · ~eman ª ~que ·hoy se inicia : A la s 12 :00 horas habrá ODONTOLOGIA. (A). ler : Lugar,' CESAR HBTO . MENDOZA . "'· -, beisbol · en.. lo!;, campos de Por primera vez en los Universidad Autónoma de 12 segundos tres décimas;; : 82 Kilos . ODONTOLOGIA ('Bl . 2do. Lugar IGNACIO DAVILA. ,, , ',{ Psicología ·y CardiologJa ; :¡_ a nales del atletismo Nuevo León que a ,su vez ha en 400 Lui_s Palomares con . E.LA.O . D (A ) 3er. Lugar EVARISTO ADOLFO - OCAMPO. 'Ia.-1 :oo ·P :M,softbol varonil y universitario s e llevó a cabo ·,brindado todo su apoyo a 26 .2; en salto largo, Franfe menil en los•'. mismos el pasado sá bado la prueba de estas promoclones atléticas cisco Plácido Cantú con · 5 / :·, ·esce nati9s; -a las-3:0Ó P:M y caminata para damas. Se que se están '. efectuarido. en metros 22 centímetros y en Unico competidor. RAYMU_NDO R_O DRIGUEZ 90 Kilos · 4:001' :M., basquetbolvar onil e fe ctuó como ··parte del todas las Prepas · de la altura , Sergio Anguiano con DE F. ODONTOLOGIA . 1.50 m'ts .. ,1 , J y fe.m e nil ·. en Odontología ; a programa del torneo UANL . l En otras pru~bas de¡• las mis mas horas voliliol , de promociona ! de atletismo de Fue Julia Elizabeth Sada damas, Elda González lanzó 1 · ,, . ,;-hombres ' y damas en I_a s la E scuela Prepa ratori•a _Unico competidor. JO~E M.OREYRA . de F. de 100 Kilos. ·la prim e ra damita que garió la bala a 6.60 mis; Julia cancha s " de Enfe rm e ría , Núm ero Dos, que por cierto F .1.M .E . 'para conéluir con eí ajedrez ha recibido todo el apoyo del una prueba de' este tipo . La Elizabet hizo 1.19 en los 400 a la s ·20:00 hor as en el salón director de la institución, competencia constó de 400 metros y en los 200 también CLASIFICACION POR EQUIPOS. · ... _a nexo a la bih..lioteca de lng, Arturo .Caballero del metros y Elizabeth los fue la triunfadora ·con 2.00 , Medicin a . Angel, quien sa ncionó con su caminó en 2 m in'utos y 35 lla t. 22 ·Puntos. ler . LÚgar E.LA.O. D .(A ) • >.. , -~' MARTE S : · pres enci a es tas pru eb a s seg undos. En segundo sitio 2do. Lugar E.LA .O. D (B) lLPuntos Para mañana mar-te s <'fectuadas 'en la ~ canchas d~ qu edó Oiga Sandavol , con. 9 Puntos 3er. Lugar ODONTOLOGIA . (A·) . 2.39 ; en tercero B_ertha Alicia éontín ü a Ia· aétividad con la propia escuela . · -sóftbol -varonil y fe menil, a El torn eo fue organizado Torres, Con 2.': 43 ; en cuarto . yLASIFICACION GENERAL POR EQUIPOS · 1a·s '13:00 horas ., en los 'por el jefe de la. rama An gela Barrera- ; en qumto HASTA EL 3er . EVENTO. campos de .. Psi eologi a y · d e portiva de la citada Ma . Antoniet~ Rodríguez y C'ardiologia·; a las 14 :00 prepara toria Profr . Gilberto sex to Elda\,)>uiz . · 90 Puntos. hot as, boliche, para da mas Gon zál ez " El Gallo " , y ler . Lugar E .LA.O. D (Á) ·so Puntos , ot·r-as pruebas , . v - varon es -en e l Bol asesorada por los Profrs. En 2do . Lugar ODONTOLOGIA (A). 30 Puntos' (lbispa do ; a las 15:00 horas Humbe rto y Daniel Garza mientra s ta n to, Efraín 3er . Lugar E.1 .Á.O. D(B ) 10 Puntos futbol varonil en las canchas More no, . de la Dirección ' Guerrero triunfó e n los 100 F,.LM.E . · d<• ·vista Hermosa y las de Genera l 'de Deportes de la metros varo~i) con.marca de y (Objetivo 1 • 6 • ) Práctica ('Jo. 3 · Translate the senten·ces of exercise No. 2 •. . Práctica No. 4 (Objetivo 2 .1 . ) "LA CELESTINA'_' Con: Isela Vega y Ofelia Guilmain I' , . (to come) 1 O. He - - - ~·l istening to the news. (to be) CINEJUAIIZ El Rector de la UANL, Dr. Luis E . Todd, dijo al poner en marcha el Torneo Deportiyo "Leopoldo _Garza Ondarza", que consideraba el deporte una función física Y mental Y · oor eso se le da importancia. Al decir que consideraba · quinc e dias. el deporte una fu·nción fisica • La .banda de guerra del 45. y mental · y que t)or eso le · Batallón de) n(an teri_a , hizo daba impqrtancla; el Iiéctor : los honores de -ordenanza al · ,. de la UANL, Dr. Luis E. Uba ro Patrió, en•in'.omentos· ':' Todd , puso en ma rcha· ei" ,en q~e el Rector 'Dr. Todd Torneo Deportivo en honor ·; proce di ir a · izarlo , en · 4+.¡,; del desapárecido 'doctor presenciá ·de los directores Leopoldo Garza Ondarza y _de faculta des y esc uelas del ·decanos de la Facultad ae áre a · líiomédica, alumnos, , Medicina. m aestros :Y . público La ceremonia sé realizó en., co~gr,egado en el P a rque un ambi.e nte de .fiesta , de Vista -Hermo~a. colorido y· de aleg ría., en · la En la ceremonia , se enque Javier Meza, el· .más contrapan ad e m ás el destacado . atleta juvenil Di _,ector de_l Hos pital e,ncendió ~I fuego simbólico UnivRrs¡tario "Dr .-, José. E . de este torneo en que par-: Gon zález"· y de la Facultad ticipan diferentes - equipos de M edicjqa Dr . F e rnando del área Médica durante Ovalle' Be rúm én, Dr. Miguel · • .. • A. Garéia:;' dir.ector de la ., .8 . The legs of the table - - - - -sh~rt. (to be) (to talk) 9. Frank - - - -about sate11ites. CINEMA DEL VALLE ,D~ver~J::~ ·n x drgániza el área médica ·E..l. A..· o. dom·1na e·n el -t·o.rn··eo· ,. .. 3. Sometimes the bus ar~ives late. 4. It - - - - -nice to have freedom. (to he) (to go) s. Satellites ----around the world. " EL GENDARME SE PASEA " Con: Louis de Fu.nes 4:10 6:50 9:30 " OPERACION ROSEBUD" Con : Peter O'Toole Richard Attenboro_ugh . 2. They u~ually eat at l2 o'clock. 2. It _____ interesting to learn English. (to be) · 3. Radio waves ____through space . CINE OLIMPIA l. We are always on time. (to have) new jacket En mél(Óha la justa deportiva · •. · •_pe Lunes a s,bado de·. 7:00 A:M a lZ:11 A:M y de l8:34t -P:M a 22:00 .P:M · en • . domicilio social de M. M. del L.Iano No. Ml ·. Poniente. / PRO)\IMO EVENTO EL DIA 20 DE OCTUBRE EN LA ALBERCA UNIVERSITARIA,PESAJE DE UNA A LAS DOS Y MEDIA DE LA TARDE, DESPUES EL SORTEO Y EN SEGUIDA LA COMPETENCIA. Pelé dará.hoy, en el Esta~iode . ·• CU clínicas . de futbol soccer fü futbolista más grande .y o 4 años vino con su '· ex importa nte será la,clfnica de más famoso del - mundo, eqú ipo Santos a jÚga r un futb ol que_hoy tarde, a las Edson Arantes do partido. contra los Ra yados 16:00 hor a s . dará en · el -' Nacimiento, El Rey Pelé, del Monterrey , juego" que Esta dio Universitario .' estará esta tarde en el terminó por cierto- con _un _ Estadio Universitario , empate a un gol. La ·cóoperación- para · donde dará una clfnica de --~ . . , · podetentrar a esta sesión .es futbol abierta a todo el que Ahor a viene invitado , por . dé cinco pesos por cabeza , la quiera asistir. • una central o~re r a que ha · cita! en su totalidad será organizado la Copa P elé, a plicada a beneficio de la El futbolista llégó ayer a que inaugurará m·a ñana el , Universidad Autónoma de nuestra ciudad, .donde fµe .a&tro .. br.a sile ñq. Nue vo León . recibido en forma La estancia del desta cado tumultuosa tanto por sus fut~olista •e n nuestra. ciudad pues la visita de Pelé , anfitriones, como por todo.el se prolongár á hasta e l puebló, pues el hombre ya de próximo miér ~oles Y todo un acontecimiento, por si e~ noticia . durante la misma ·tendrá pues pocas vece& ·se tiene Esta es la segunda ocasión toda una serie de ac- oportunídad en el medio de ver perén ·que Pelé estará con el t i v i d a d e s , c I a r o deportivo sonalmente a un futbolista pueblo de Monterrey, an• relacionadas con el futbol, d. e esta categoría. teriormente, hará cosa de 3 dentro de la cual, la más - Es , GRUPO UN O.· EQUJP O llmertca. G~adal aJara P uebla . León Vera cruz 'JJ 'JG JE JP ' GF GC Pts ,. 6 3 .· 3 o·n 7 .9 · 6411 629 631211 8 7 6 l . 2 3 7 ll 4 6 1 - 2 3 5. '9 4 6 6 6 6, 6_ GRUPO DOS ,. , 5 3 2 2 5 7 8 .8 8 l 0 · 1 · 12 125 2 2 7 1 3. 7 2 3 5·. 10 7 6. 5 4 .GRUPO T~ · EQUI PÓ . Cruz Azul .., At las Sa n Lui s Toluca Ti gres r . iri. Españ.ol U· de G Laguna ,!a lisco Curti dores JJ JG J E . JP GF GC Pts ·º 6 3 3 .7 3 9 6 132775 6 1 3 2811~ 6 2 0 47114· 6 0 2 4613 ' 2 GRUPO CUATRO '6 2 3 1 8 5 7 63 1 2 7 6 7 6 2 2 2 11 10 6 6 1 3 2 9 75 6 213995 RESULTADClS1Atlas 0:.s .Lu!.- ·l:;Guad. l- Za c atepe c º i· A.Es pa 'lol 1-Cruz Azill l•Jallsco !)- Puebla O;Honte rrey 1-~me ric a l;Curt . J -Ter es l; aguna 2-León l¡ lnlAM 2-UÁ de G l • · VP.racr~z. O-U de G O;fot osino 2-Toluca l. ' PR0XIMOO JtrfoOS : l•J•i e.r"c; UAG ... Vera cruz; Jue. Leóri-T ol uca ;Sab. Cruz Azul-Curtidores •T tgi'esUNAU; UdeG-Pptos inoi•Dpm.. Laguna- ;, tl as ;3 . Luis- Je l is co; Pue bla -Monterr ey• Americe.!otiadala jara, Zacatepec-,\.Es paño • •·:- . _.,. - - ' ' �-.,, -t~. :.;: ·~ - -: . Página No. 8 ,· " ' :>,·-· ... REGAL.0$ ·GUTIE RREZ SIMON BOLIVAK17~-A:~J;CO~• .MliKAt~JNTlio~\ TEL46-87-81 ~.,:, _, Monterrey, Nuevo León Lunes 18 de Octubre de 1976 , ' 1 Joyería; Re1~'jerid, ·_· Reaalos Y; Noy.edad~s .. ~- .. ~-·.. ' ...... ~~ 1~• ....:-. . ; _; • • .-::.. ·-~~~.. • . Taller especializado en reparación de lóyéria y Relojéria ·.. t;, :¡,; .• • ~ J' . ' 4 ~.. • • l ' reformas adníinislfatiV,fs, :académicas y legislativas .... ,n".:.t ...: ~ ;: .., · "l- · .·~·~ .: ~-¡;: .~ lo. Al mismo tiempo que la Universidad. planee su e~~ructura financiera, iniciar~mos trabajos de produc-1 c10n dentro de nuestra Máxima Casa de Estudios. Lo anter~or servirá par_a dignificar a nuestros tecn_ólogos y hacerlos en la práctica que "aprendan trabajando". Los . recursos humanos y . técnicos de la Universidad asi servirán a nuestros propios estudiantes y fomentarán 1~ . productividad como fuente parcial de autofinanciamiento. _ . · Las Universidades mexicanasi ~ti. genera( y;, Ja · t ... ;• :. .~~-:'P. ' .. nu_e stra en lo par~icular, requiere~·- de un proc~_so djf!~(N. de la R.- Utio 4e los a'éuerdos tomados en la sesión permanente del Consejo m1co de cambio permanente . que -- asegure una Universitario fue e.f de, difunq_,if el programa de tra,bajo que presentó el doctor Luis E. congruencia entre el quehacer dt la Universidfid y el, Todd al ser postulado como c;:9,i'4.i~a.to único a Rec.tor de la Universidad'Aut6noma de d~sarrollo económico, social y po(~\co del pais .en:-:el queestán inmersas. .. N_uevo León por 14~; ~~evo peifl,,do de tres años. "U_N IVERSIDAlt\,par~ ciimplir con dicho ac!ferdo, pU~i1c.a el te~to·tn~egro del p,:ograma,de tra.bafü··qµ'e s~ñala ,reformas· Méxicó es u_n pais d~! r~p~do ct(t:fm{~µt(!, d~ ~r-~~~s de tipo ,idministrátivo, académicas y legislativas): · ; · :_:· ·/ ':·, . · contrastes sociale~, de mef1c1ente d~!a.-rrollo tecnológ!co ' y de una producción todavía no suficentemente actlya ... para permitir la gener.ación de rlqueza, indispensab}e . ,. para evitar_ la marginación s~ál , y re~olv.er )os ·· ·· t;f · problemas básicos de la poblaciónjio~o son: la.salud, la . Para lo anterior es prudente la: <.i~scentrálfiación ad-· f) .- Las estruciuras educativas superiores seguirán fomentándose; insistiendo en. la necesidad de que 1a·s nutrición, la educación, el dered~o ral trabajQ ?! a; )a ministrativa en cinco áreas de la Uhiversidad ~'sto·con el 1 · · d l ·· único fin de favorecer la administráción de los re:Cursos): • maestría~ y doctó_rados sean sen:iillero de profesores y de investigadores científicos-, Para lo anterior se·propone la v1~~ne;~ marco social ~iá nue~;{ ;;~U~it;~s1dad~·Au~Area de Colegio Civil (Preparat(?ria) ,. . ::c~eación de un Centro de'· Didáctica que foi:me parte noma de Nuevo León: __És por ~;es·o importan,le que·. 'A.rea Biomédica . -~---- · ,-:i;l natural de los 'planes de estudio en las áreas de escuelas cualqu_ier pro_gram_ a educativo~_' ~e adapte' .á. -½las • · Area deC1encias e Ingen-i eria - ·· ~.de postgrado de nuestra Universidad. d d h tó · lt 1P~ ..t 1 -6 si) · :.'. Are a de Ciencias Administr1ttivas, Eé{óMmicas necesi ~ es is _neas ~:cu _ura :,;í,ee¡-_~;1 ~ci ~• ª .' ~ .-,_F_ilosóficas, Sociales y d~Dereélí().; _.r}t.•_.. fi·_~~ .. ' · 3ó.~ Reforma Légiil~fi\lq-; . :.": formación profesional y"t~~mca utt'iversitana cwitempJa "' -~ ~ Tomando en cons idei:fáóioh fos resultados ya existentes el concepto humanista -litliversált··i>ero se ad!lpta.; a ~ · Area de Ciencias '.A,gronóm1cas , Bioiógicas · y del autoestudio que nuestra:. Universidad hizo en los años nuestra realidad social. -;. y ·· ..,.. , . ~-Veterinarias. . . .._ Jt de 1975 y 1976, y en base a la reforma académica y adLa Universidad debe siempre c,oi{sér.var los objetiyós Esta descentralización · deberá\, ser pla~i~da bajo ministrativa mellcionada previamente, es compromiso que le .son consubstanciales; pero;'anrir-su visión para cauces eminentement1¡i democr_á tj~s de p~cipación nuestro prot-eder f1a Úigl4melitación de estos cambios adaptarlos al lug_a r: sitio: ~ tie~.;o: ·en _que -:se : est4n -entre alumnos Y maestro~, y ·s"éguirá las 1.:°b ases de que la Universidad, exige. ' desarrQila?do. ObJehvos b_~sicos dfJ~-l!l\i"'.er.si~ád ~~~: procurar lograr u~a mayor cómunicaci4b •de las La actualizaciónJegfslativa del Reglamento Ge.n eral Formación de nuestros educandps, ,_. . . •· ,~, .¡ ¡ facultades Y escuelas afines, para favorecier:;; así los será un marco-de.la refórma' académica, administrativa Investigación científica aplicada -al desarrollo, · planteamientos :de cará.ctér acad_éni_ico y ·ro~cer 1a·s y una opción democratiza,nie real de nuestra estructura Extensión de la cultura Y proyección social; de la estructuras básicas. :;, :~i2' ~~i , de alumnos y maestros. En esta ·reforma legislativa se • · 2o.- Reforma 'Académica. '· ,misma. .: . . ,. .· .,.., · E~tos objetivos deb~IJ.. conserv-~~- siempre filrEs imperativo llevar a cabo una reforma substancial . contempla-la part·i~ipá'Ción más activa de los estudiantes en las áreas de extensión cultural, servicio social, de fecc10narse para crear una. ·estrué.t}!ña congruente. eon:el de la estructura académica con las siguientes ' caracc a~tividades del deporte, . así como también la parfenómeno cultural presenté de nuestra población: \ terísticas: ·. . ··:·~;~/ · ticipadón de los alumnos en programas de. producción Por lo anterior, nuestro pl:'ograma;.d-e·trabajo incluye la a) ." Mayor número de sistemas educativos :~ ~ carac: qué permitan que la Universidad genere recursos, que los ratificación de los objetivos básicos;de laUniversidady 'el terísticas abiertas o individualizadas. Este pfoceder es . estudiantes en 1a:-,práctica puedan desarrollar trabajos compromiso de propiciar el ambie¡¡t_e Javora_ble para el muy importante, porque el fenómeno ·de ·,e'ducaciórí com._Plementari,os- p~r.a_su -propia sobrévida económica. cumplimiento de los mismos. abierta es congruente con la estructura líb:re .de,nuestros . ' Es imperativo que los cam6ios legislativos contemplen Hemos trabajadq·tres años en nuestra:institución y el estudiantes, además optimiza nuestros recursos y peí:--' l!na solución integral a· la Universidad y · no sólo los resultado de esta la,bor se. incluy~ en este programa _a mite la mayor utilización de la experiencia p(icente de . procedimientos -electorales p~ra la elección de Rector o través del informe de -actividades que la ·Rectór~a· nuestros maestros. .. :;.':,:~i , Directores. Si el mecanii;;mo ~e descentralización adpresentó ante el H. Consejo Univ.ersitario en su -sesión bl.- Incremento de materias dentr~ del curri~,r¡in·para ministrativa y política· fµnciona, el poder de la Univerordinaria d!)l m~s de octubre del pr~·~ente·áño. El-inforhíe fomentar el conocimi~nto real de· nuestra sb"ciedad y sidad debe girar en su estructura legal hacia los jefes de contempla un periodo . de _trari~,i~ión, en donge '. ia sensibilizar a los alumnos, en la impo¡;tancia del, servicio academia, consejos téc,nicos, jefes de departamento, estabilidad política de la UniversidádJogró consolidatse social como actividad consustanciM; ~)os obje~ivos del para así integrar la estructura académica, hacerla y en el cual se desarroll~ron nuéva~. fórmula~/ de fqrhombre. ' · ·, ~-:·. .: ·i& estable .y poderosa y debilitar la estructura politica que mación profesional y de organizacfó!l admi!listrát!v~·.; c).- Optimización de las estructútas· currittlÍares con es incierta, circ~nstancial y · que frecuentemente no Continuaremos con los trabajos pendientes· que en éste implantación de sistemas de crédito~ académic,~ y áreas responde a los intereses propio·s de la Universidad. informe se enuncian y que han demostrado ser efectivos, de multidisciplina en los primeros, íifios. Asf.lA"libertad El proceso de democratización d,ebe ser firme pero pero también rectificar.emos el :_rumbo en aquellas en el desarrollo individual del aprendizaje podrá generar prudente, y el estudio de la -ponderación de esta par_situaciones que la experiencia nos h? enseñado, no obun sentimiento de re~ponsabilidad compartida--:- Lo anticipación se hará e'n auscultación fürecta de -la tuvieron resultados óptimos, o,. no . recibieron , la terior debe complementarse con una cronologi(efectiva • comunidad univérsitaria a través del H1 Consejo aprobación mayoritaria de la comunidad universitaria. en la aplicación del calendario esé.~lar para ll:P!:_0veéhar Universitario. . Es decir, conserv~rem•os el rumbo~n_los logros positiv.os, más los recursos, sin mengua de Jos derechos de los La reglamentación general de estas ideas podrá surtir pero rectificaremos los errores. :· . ··_·. . docentes Y trabajadores._-··,. .. ~-: • · a la Universidad de un mecanismo de .comunicación Con el fin de presentar a la corruinidad univer,s itaria d).- Hay que integrar los programái.,ae servicfótsocial a eficiente, siempre y cuando· el análisis integr-al de la nuestrasideas-paraelfuturomediat~ manifestamos.este lo largo de la carrera, en forma dé~_acción. sMl,al y de causologia sea previo a J~s ·reformas tispectficªs/ plan de siete puntos oásicos. :'/;~-,:· .. ' ·· prft¡:tica Qir~cta ~QJl los problemas cqmunita-i:ü>s. 4o.- Financiamiento .-y producción en la Universidad. lo.- Reforma Administrativa. ".,·- . , ' ' Lo anterior reforzará extraordinariaméhte los Nuestro programa de trabajo contempla firmemente La Universidad Autónoma de Nue·vo León érece exprogriimas_ de servicio social· de. los ·p asantes, que una mayor població_n fiQanciera de nuestra Universidad y traordinariamente y ese crecimiento. produce ineficacia deberán fomentarse bajo la creación de ' brigadas una solicitud a nivel nacional, para que esta planeación en la administración y optimizacióifde. los recursos. Con multidisciplinarias que en planes concretos, con enunexista en todos los organismos educativos superiores, que. el fin de adaptarnos a esta nueva si~ación se propone ~a ciados claros, colaboren al desarrollo de los programas puedan así programar su futuro y adaptar la resultante reforma administrativa, que consiste en la deseenestatales y federales que existan en nuestra comunidad. del mismo a las necesidades que México demanda. tralización de la acción ejec11tiva ,de . la administración Así la Universidad, concretando áreas · de trabajo, Conservaremos · nuestras caract~risticas populares, universitaria, para en esa forma h~é; r. más operacional. podrá funcionar como verdadero polo 'de desarrollo. . porque los resultados de nuestras encuesttls señalan ya Ja comunicación entre las facul.tades . y escueJas, ,Y· Los añteriores planteamientos permitirán, téorregfr que la Universidad de Nuevo León es factor de desarrollo adecuar la programación administi;ativa y técnica .que mucho de la ineficiencia ·actual de ·los prog~}!mas de social y cultural Para lograr un'a mayor oportunidad requiere la estructura universitaría?actúal. · t :· servicio social que . deben ser r~~fü.icados -~ base a para las· personas de escasos recursos económicos, Sin embargo, la descentralización administrativa"no generar un mayor conocimiento _de .nuestr<f jrais; una reforzaremos el sistema de crédito educativo ya debe ser exclusiv-amente tecnológica, ya que si ·bten la sensibilidad para el desarrollo compartido y una adexistente, aumentaremos el _número de becas para eficacia en la administraci~n de los,I'.~cursos debe ser uno ministración de objetivos concretos ·eri die-ha personas del medio ru_ral y de las escuelas prepar~torias de los objetivos fundam~ntales, tá"!F,bién es impéra~ivó programación. · ··.;-_ · • foráneas, así como.de núci~os margin~dos de la ciudad. descentralizar la acción· política t!E): la propia- Unívere).- La reforma académica deberá también in§istir en la· Lo anterior se contempla a través de la creación de una sidad, Propiciar esto, es entrar a úna :'época de madurez necesidad que se tiene en lás facultades, asi d>mo en las··. ofícina dependiente de la Tesorería de la Unive_rsidad, institucional, en donde el poder de ejecución política in-i preparatorias, de aumentar el acervo de coríoéimienfos · que fomente la aplicabilidad de estas becas de pregrado. terna no recaiga en 1,1n solo hombr~ 0 en un sQlo grupo; y . sobre la metodología-del aprendizaje, estimular la in° Para lo anterior se fo,rmará un consejo consultivo de en donde la :comunicación entre,_}as diferentes ,ex- · vestigación científica Y aprender. a uti'li~ .-ia índirectores y líderes de l_lH::bmunidad rural y marginada . presiones ideológicas de lá Univer!füad se singulariéen, formación que a través de las bibHotecas futuro• que ejecuten este ideario. ·· para permitir que sean ef~ctivas.f ·· . ·¡-~ ... ;- , Centro de Informática se proporciórie. ·.:ti ..... .,i.,,~ Iff- ,,-, ·· ;-~; ,~ Los estudiantes y' maestros en programas concretos trabajarán sobre esta temática, bajo la idea de una co: 'responsabilidad y ·de participación en los beneficios que este fenómeno produzca. So.- Planeación. En el ámbito nacional es parte de nuestro programa de trabajo proponer al Ejecutivo Federal, que la Asociación Nacional de Universidades e Institutos de Enseñanza Sup~rior, funcione en forma democrática, y que sea el vehículo para una correcta comunicación entre los gobiernos federal, de los estados y de las universidades. De esta forma la Asociación se convertirá en verdadero órgano de coordinación; de programación académica de comunicación y de apoyo ínter-institucional. ' La operabilidad democrática de la asociación la hará tener una mayor autoridad para asi poder, en un diálogo permanente, establecer la comunicación indispensable entre las necesidades tecnológicas, profesionales y de formación cultural que el pais demanda y las actividades académicas que las universidades tenemo& obligación de desarrollar. ,,":.+ y:: +. ." ., Es~e suc_into programa d~ trabajo se 'presenta para consideración de la comunidad universítaria, como aspectos fundamentales que el quehacer institucional reclama. \ Ha_sido tesis nuestra y seguiremos compartiéndola que la Universidad require para su progr~so una mejo; educación integral, tanto de álumnos y maestros como de . autoridades; asi como una producción profesional para el desarrollo real social y no sólo para la práctica individ~al. ~o anterior debe complementarse de una mayor coordmación entre facultades y escuelas, así como de maestro~ y alumnos de nuestra Casa de Estudios. · , ._ . Seguiremos combatiendo los ele~entos de c~rrupción que pudieran todavía existir y que sabemos han ido desapareciendo a lo largo del tiempo en nuestra Universida~. Actuaremos también siempre en contra de la violencia porque siempre hemos expresado reiteradamente, que es la antítesis misma de la acción universitaria, y propugnaremos; por una mejor administración, más humana, más realista, más honesta y más congruente con la resp_o~sabilidad gue la unive_rsidad mexicana tiene en la actualidad. , Ei¡te prpgra¡na de trabajo tendrá como base fun• damental la auscultación de estas ideas con alumnos y maestros, así como el diálogo continuo -y permanente la rectificación de los errores, y la percepción real de qu; en la Universidad la autoridad está al servicio de ella y que el fenómeno del poder debe compartirse para que siga siendo un instrumento de objetivos muy nobles y no al fin personal de unos cuantos. El fenómeno cultural intrauniversitario debe acentuar su carácter húmanista, formativo y sensible socialmente. Esto se complementa con la instrucción y formación, el aprendizaje tecnológico y la profesionalización. · ~onemos a disposición de la comunidad universitaria para su_juicio y valorización estas ideas, que para que prosperen · requieren representar el pensamiento reál de, nuestra Universidad y compartirlas en u_n sentiiniento de unidad. Atentemanete Monterrey, N. L., 13 de octubre de 1976. f:.aél }f DR. LUIS E. TODD. ~:. ..__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.,¡_.. _-, ... . . . : . . - - - - - - - - - -··"''""_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ , _ ,_______________,,,,_ _ _ _ _ _ _ _ _..;..;__..:,._ _ _,..i,_ _ _ _ _ _ _:....,;....,_ __ -~r,,. . .\....• .:lng lés... ;~· •. ':C <Vi•~· de la pág. 6) ~,~~- ,. Answer: ~ -e es : un sa te¡1 te de com tmicaci6n? ".: ., .- ' 1-. I studied -wh.at - yo ~ '\ i~scrib,e:d ... ·•.:ir 1; ;· a... ' 1. : who is¡ in the house? ~. 2. The man who is hele .: - .:; J.\ 2. What abotit saitellites? Práctica No. 10 (Objetivo 4.2.) !',nswer the fo+lowing _quest;ions -in En~lish. .. t Example : What is your name? Answer: My name is j«f'1+L 1 • ll{hen is yo~r birthday? 2. How do you feel? 3. She asks 3. When is your next trip to México? I / 4. Where do you live? i:~.. \. 5. ·' How i ;$.t -~ our __ .~1fe. 'Mr ~ Patte~son? ·-i,.¡J.;.· .,: .. ~f'-~,. ·. ~ 6. We know that;t1_Pe-'tet m: s · óur-· teácher. ·~ . ....~. · . t,, ',\ .. ~"... . , ~- {';' ..: . J . . ;.~/:..~-~~s . ,..t";.;. - -. :::·..' :~:" . th~ ~ · your . new 'watch? , ~!:. ! , . :~;{i:~~~~ S. How far is your home? t . . ~~ ... 6. Who is your bes t f'riynd? 7. John demortslrat~~? ~h~t he;,}s a good friend ., the 'car? 7. Where do you study English? . 8. She is planning where to go. , ;, .. 8. Who is your classmate? 9. I Know tha t · you ~.btained good grades. _,,,; : ~;~,:~ ., 9. ·What a-re satellites? 9 . What is your favorite sport? 10. Th~ teacher asked~ow many students are in class. ' Práctica No. 9 (Obj et-ivo 4. 2. )Translate the followi~g 1O. :How mii~h money- dci y-ou háve? questions: .. , . ~ '·· · .- · · Example: What is a cbnpnunication satellite? ,< - - 10. What do you do on Sundays? � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 138 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 18 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 138, Octubre 18 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 18/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017097 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores China Hernando Franco Hollywood Luis Echeverría Lupe Vélez Preparatoria 11 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16970/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._139_0002017098.ocr.pdf 8b155d3e9dd14b34fbedef5c3d39c931 PDF Text Text f Elogia Alejo el impulso al estudio de la física nuclear en la Universidad de N. L. La labor que desarrolla la Universidad Autónoma de NuevQ León a través de su Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, es encomiable y digna de todo género de ·elogios, porque es la pr-r mera Universidad manifiesto por el licenciado mexicana que ha decidido Francisco Javier Alejo, impulsar la enseñanza y la Se<;retario del Patrimonio investigación de la Nacional, al confirmar -que ingeniería y la física nuclear en base al programa . de estudios expuesto por los en nuestro paí!>. Lo_anterior fue puesto de dir~!_iyos j maestros de la En el triángulo de I~~- Islas _Bermudas 'desaparece todo un b~rco y tripulación NUEVA YORK OCT 18 (ANPE AFP) Lo~ guardaco_stas norteamericanos dieron hoy por perdido al Carguero panameño "Sylvia L. Ossa", tran~portando hierro brasileño, desaparecio mistériosamente el miércoles tiltimo· con 37 hombres a bordo en el llamado triángulo de las1Bermudas. El triángulo de' 1asB,ermudas, es una · zona delimitada entre puerto Rico, la ciudad norteamericana de Norfolk y las Islas Bermudas, donde gravitan según creen los marinos fuerzas misteriosas y sobre naturales causantes de un número impresionante de naufragios y desapariciones de navíos, Dos ' aviones guardacostas · norteamericanos sobrevolaron incansáblemente la zona desde donde el "Sylvia L. Ossa" envió su último mensaje, En ese mensaje el capitán del navío panameño indicó que el barco, que se dirigía hacia Filadelfia con un LE regulariza subsidio yapoya las tareas sociales de la UANL · Gracias a las gestiones realizadas por el doctor Luis E. Todd y un grupo de maestros y estudiantes de la Universidad Autónoma de Nuevo León, el Presidente Echeverria autorizó la regularización inmediata de 60 millones de pesos, que se adeudaban a la Universidad. La comisión, encabezada por el Rector Todd, acudió a la cita en Los Pinos, atendiendo a la invitación que el Presidente Echeverría, logró además de esta regularización el apoyo decidido para concluír los Laboratorios de Ingeniería Civil, la compra de los terrenos de Veteri'llaria y el plan para producir medicamentos baratos a través de la Facultad de Ciencias Químicas. De esta manera el doctor Luis E, Todd, conmemoré el tercer aniversario de ·s u rectorado, al frente de la UANL. El Presidente Echeverría atendiendo las demandas de-la Universidad, ordenó al Secretario de Educación Pública, ingeniero Víctor Bravo Ahuja, la inmediata entrega de los subsidios ex. traordinarios pendientes, por la cantidad antes mencionada. Esto permitirá, señalo el Rector desde México, Facultad de Ciencias Físico Matemáticas de la UANL, para impulsar la enseñanza y la investigación nuclear a través de esta Casa de Estudios, el Consejo Nacional de Ciencias y Tecnología, en coordinación con la Comisión Nacional de Energía Nuclear, han decidido dotar a esta Universidad de un Reactor Nuclear, El reactor experimental, servirá básicamente p impulsar la investigación y la enseñanza nuclear en nuestro país, a la vez que propiciarán la formación de nuevos centros de .investigación nuclear, El Secretario del Patrimonio dijo que esto permite a la UANL incorporarse a la industria nucleoeléctrica que ha Francisco Javier AlejJ empezado a surgir en México con la construcción Secretario del Patrimonio de plant la de Nacional. Laguna (Pasa a la pág. 6) lic, (Pasa a la pág. 6) ,. ·embre concluyen la primera parte tro de lnformática de la UANL Capilla Alfonsina Ruptura entre el Papa·y Mons.Lefevbre ALERE~FLAMMAM ·VER.ITAtlS ' . ORGANO DE ·DIFUSION DE LA U. A. N. L. A~O 1 - ------· No. 139 Monterrey, Nuevo León Martes 19 de Octubre de 1976 Se coordtnará con •institue::iones de educación superior, ·anunci'~ Dovali Jaime . La refinería dEf&~dereyta será de beneficio a egres.adOSµde la.: UANL Cadereyta , Jiménez, sólo nucleoeléctrico sino' · PEMEX, anunció · el histórico, científico y social, e_s tableci~ie~ ~de un~ del país y la región, , , corriente oe comumcaclon y ·Posteriórment~, este plan cooperación técnfca y se hará extensivo a las éientífica con los Institutos, demás Universidad~s, Universidades y Centros de Tecnológicos y - centros de Altos Estudios de Nuevo altos estudios de la entidad. León, a fin de ocupar a todos La extensión del plan los profesionales y técnicos beneficiará notablementede actividad intelectual que subrayó, no sólo a los concurren en la explotación profesionistas de la rama de de la industri'a la ingenieria, sino a los petroquímica 11acionaL ' · médios, a los dentistas los La Biblioteca Lo anterior informó el Ing, contadores, los abogados 'y Universitaria "Alfonso· Antonio . Dovali Jairhe al en general todas aquellas Reyes", diei a conocer que señalar. que inicialmente, actividades intélectuales durante el pasado mes de este plan ya se· está que concurren en · la exseptiembre, un total de aplicando en la Universidad plotación de la industria 2,835 personas, visitaron Nacional Autónoma de petroquímica nacional. este centro de consulta, México . y el Instituto Más esto, se podrá hacer -De este total, 1,819 Politécnico Nacional, y en hasta que la Refineria de fue.ron hombres y 1,016 breve también intervendrá Cadereyfa- subrayó Doveli mujeres. la Universidad Autónoma de Jaime- esté en posibilidades La .Biblioteca Nuevo León. de declarar que sus ac~ Universitaria "Alfonso Indica que la UANL, ha tividades industriales hañ Reyes", situada.•en los demostra·do un ' marcado · alcanzado su normal bajos del monumento al . interés en el desarrollo no desarrollo. General · Mariano Escobedo, al dar á conocer su estadística, informó que ~l número de lectores por matedas era el siguiente: · ,. Obras generales 307, Filosofia 223: Religión 4. WASHINGTON, OCT. ~8 Una encuesta Harris Sociología 466. Filología (ANPK AFP),El conocida hoy señaló, . sin 31. ~iencias Puras 634, 1 Presidente norteamericano embargo que la. vehtaja de Ciencias Aplic,adas 629-. Gerald Ford, iniciará el Carteressolóde4puntos' {44 Arte 27, Literatura 62. jueves un:. verdadero · contra 40) :• Historia Y Geografía 318. maratón electoral para Esos ' resultados inPeriódicos y revistas 134, recuperar posiciones frente traducen un cambio imque hacen un total de dos a ,SU adversario demócrata, portante sobre el sondeo mil, 835. , Jimmy Carter, que aparece Gallup del viernes último, · Loslectoresporescuelas -como favorito en todas las según el cua'l,Carter contaba quedaron así: · encuestas para las elec- ton él 48 por ciento de los F ácultades 1,398, ciones del dos de noviembre, votos contra 42 por ciento Escuelas · Preparatorias · Además de esa gira por de Ford. 444, EscUelas secununa doce·na de estados .E n las dos ~e!Jlanas que darías 147, Escuelas importantes., ei tercer faltan pará la elección normales · 304. · Tecdebate televisado frente a presidencial, Ford deberá' nológico 27. Centro de Carter, previsto para el ,hacer un esfuerzo supremo a Estudios Universitarios · · próx1mo, · · · represe na t ·f' · · viernes · m ·d e recuperar pos1c1ones 16.8. Universidad de la última oportunidad de y, fundamentalm ~nte, Monterrey Y particulares Ford para reducir 'la reparar el grave error que 220. Lectores no diferencia de 6 por ciento de ·cometió en el segundo estudiantes 127. Total: votos que aparece , en los debate televisado del seis de 2,835. últimos'Sondeos, divulgados ,. élurante el fin de serrlana. (Pasa a la· pág·. 6J Cuando concluya la instalación de la refinería de Petróleos_ .!'{ex!fal)_~S _ e~ · Casi 3 mil estudiantes ·en la A. Reyes Ing. Antonio D~vali Jaime Gerente General de PEMEX: Para evitar pérdida de tiempo presenJao examen en sábado La dirección del plantel, exhortó a los maestros y alumnos a que cumplan con esta disposición para lograr un mejoramiento y aprovechamiento en sus clases. En esta forma, realizando los exámenes cada sábado, · se logrará regularizar todo, porque los maestros podrán destinar los o~ros días de la semana a su horario normal de clases y el sábado exclusivamente a impartír los exámenes de tercera oportunidad. A 11n de que alumnos y maestros no pierdan tiempo, ni materias, la dirección de la Escuela (Pasa a la pág. 6) ,-P or, Armando Fuentes _Aguirre · 'CATO N' ', _ _.. usted pertenece al -rercer mu.mio s1: .1.- Les pone chiles a los hot-cakes. 2.- Dice: "Lo que Dios quiera". 3.- Cree que el mejor tenor del mundo es Pedro Var-. ~L . .. 4.- Declara que "Como México no hay dos" y no mooera su afinnación aftádiendo "Gracias a Dios". 5.- Lee "Alarma", , 6.- Afinna que estadísticamente está comprobado que la Virgen de Guadalupe t_iene un- porc~ntaje de milagros considerablemente supenor al de la V1rgen de Lourdes y 4e Fátima <tuntast . 7;. Sabe quiénes son Fernando Marc~, Tono Andere, Sonny Alarcón y Roberto ~larico Mol)eno.. 8 - Piensa que José Lws cuevas, Ennque Bátlz Y ~alía Hernández son unos genios que honran el arte universal y de paso ponen muy en alto el nombre -Y la indiosincracia- de su país. 9.- Se le nublan los ojos cuand<>' en el Forwn de los AJl.. geles pierden Rubén Oijvares, Rafael Herrera, el Ala·crancito Torres o el antes mexicano y ahora cubano 'Mantequilla Nápoles. 10.- Apaga Ja luz. ¡Hasta maftana!.... 1 Ford trata de reducir-la ·l'éntaja ~e Jimmy Carter - la Sinfónica. de :la ·uANL prepara conciertos .de otoño·con solistas de .fama mundial \ El Departamento de , Extensión Universitaria anunció que '· durante la última semana de octubre y las dos ,primeras de noviembre se realizará la Séptima Tempor~da de Conciertos de Otoño, edición 1976, Los conciertos se desarrollarán en el Teatro Monterrey a partir de las 21:00 horas los días 26 y ·28 del presente y los días 2,4,9, y 11 de noviembre. Los· conciertos, que estarán a cargo de la ,Orquesta Sínfónicá de la UANL, bajo la batuta de su Director, Héctor Monfort y el Sub-Director Isaac Flores, anuncian como solistas de las seis presentaciones, a estelares de prestigio internacional. Entre ellos se menciona al guitarrista Bonaerense Manuel López Ramos ; al oboísta nortéamericano Denis Harper; a la violinista soviética naturalizada mexicana Rasma Llelmane; .al fagotista estadounidense Ríchard Yoder y otros, En el programa de conciértos, lá Sinfónica de la UANL, ejecutará música .de Beethoven, Haendel, SaintSaen.s , Mozart, Rossini ,· Smetana, . Grieg, Kachaturian, Tschaikosky, · Verdi, Brahms, Gounod, Fauré, Bac·h, · Nicolai, Vivialdi , - Shubert , y Schurnann. Para mediados . de tructores, deberá estar diciembre, la Secretaría de lista para mediados · de Obras Públicas estará en diciembre. posibilidades de entregar a la Universidad Autónoma de Nuevo León, la primera parte de las obras que integrarán el Gran Centro de Informática, que dicha dependencia realiza con una inversión inicial de más de seis millones de pesos. r VATICANO OCT 18 (ANPE AFP( La crisis entre Lo anterior fue anunciado El Vaticano y Monseñor por el ingeniero Luis Marcel Lefebvre, parece Enrique Bracamontes, haber entrado en un proceso Secretario de la SOP en su de . ruptura definitiva , reciente visita a la, después que el Obispo Universidad. rebelde reveló una carta personal del Papa Paulo Ya se tiene lista la Sexto, estimaron hoy aquí cotnutadora con que habrá los observadores. 'de iniciar sus operaciones el Un portavoz oficiª'l del Gran Centro de InVaticano, el _padre Romeo formática . lo único que espe.ramos e·s Panciroli, confirmó hoy la existencia de ese mensaje concluir la primera etapa del Sumo Pontifice a del éuerpo físico del edificio, Monseñor Lefehvre, pero que según los .cálculos y aclaró que se trataba de una r~portes de los cons- "carta confidencial", cuya divulgación causó una "penosa sorpresa" en la Santa Sede. La divulgación pública de una cai:ta del SU!l\O Pontífice a un Obispo é.onstituye un hecho sin precedentes, señalaron fuentes de la Santa Sede. Panciroli, indicó que otro elemento grave del episodio era la errónea interpretación de ese mensaje. "Se trata de una larga carta, escrita en tono grave y resuelto, pero al mismo tiempo fraternal, donde Paulo Sexto pide a monseñor Lefebvre que realice . un examen de conciencia sobre su conducta y sobre sus afirmaciones por lo menos equívocas", precisó., • · El portavoz del Vaticano Lefebvre un.a ''Sumisión' incón dicional ''.' sino un mínimo de obediencia eclesíastica" que. debe todo Obispo y todo católico al papa y al Concil1o. "Esta obediencia no puede admitir , ambigtiedades", agregó. También desmintió que se hubiera hablado de "ctsión de obras" en el ,Ingeniero Luis Enrique Bracamontes, Sec retario de Obras Públicas. (Pasa a la pág, 6) Becas para.cursar temas s·obre educac·,o~n . of.recen varios· países miembros de Ia OE.A En la Dirección General de Estudios Superiores de la Utiiversidad Autónoma de NuevO'León, se informó c,ue diversos países miembros de la Organización de Estados •Americ'anos, están ofreciendo Becas de Postgrado en varias áreas. "Cu.r so , de J:>erfeccionamiento de Personal en la Educación Especial", se llevará a cabo en Montevideo, Uruguay, del 4 · de abril a l 4 de octubre de 1977 en idiom,a español. La fecha limite para la entrega de solicitudes se ha fijado para el doce de noviembre pr-óximo. 0tra de las especialidades que se ofrecen es: "Curso de problemas relativos a lo$ edificios para la Educa<;ióh Superior de corto ciclo", Este se efectuará en el Auditorio Nacional de México, D:F , dura nte ocho semanas a partir del 7 de marzo de 1977. Los in• teresados tienen como fe.c ha límite para la entrega de solicitudes el 10 de novie mbre del año en curso. · Por otra parte, lo~ requisitos para este curso son: posee~ titulo univer- sitario en Arquitectura, . Ingeniería Civil, Educación, Administración o Economía y .ser funcionario de alguna oficina de coRstrucciones escolares. del 2 de mayo al 2 de noviembre del próximo a ño. El curso se impartirá en idioma españ()l y los requisitos para optar son: Título universitario con especialida d en Ciencias y Otro de los cursos de Post- no ser mayor de 40 años. Gra do es: "M. e1oram1en · · to de la enseñanza de las Mayores informes · se Ciencias" y la sede será la· podrán obtener en la Dirección Nacional de In- Dirección General de . ves t¿i g ac ión , Ex - Estudios Superiores de la périmentación y Per- UANL , en el Departamento feccionarniento Educativo de Becas, que dirige el C.P. en Buenos Aires, Argentina, J esús Ruíz Guajardo . Riojas diserta hoy sobre la -conducta sexual, en Medicina El tema: "Conducta Sexual y Cambios Sociales", es el que tendrá a su cargo mañana el doctor Eduardo Riojas, . a partir de las 20:00 horas en el Aula de la Facultad de Medicina. Este evento, lo organiza la Mesa Directiva de la Sociedad de Alumnos de la citada Facultad, de ntro de su ciclo de conferencias sobre sexologia". Se informó además, que la última conferencia de este ciclo se realizará el próximo viernes a las 20:00 horas en, e l Aula ·18 y la misma estará a cargo del Antropólogo Mario Ríos, quien abordará el siguiente tema: "Aspectos Antropológicos de la Sexualidad", A las conferencias se invita a maestros y estudiantes del área médica de nuestra Máxima Casa de Estudios. �\ Página No. 3 lJNl\l~; KNIIII\U •Monterrey, Nuevo León Martes 19de Octubre de 1976 ., ,. 1 UNIVERSIDAD _!'áglna No. 2 La técnica agrícola y la (demanda de alimentos Monterrey, Nuevo León Martes 19 de_O~tubre de 1976 .,~ ~,,,.o-. . Por Quentin M. West (El Dr . West es Administrador del Servlcio de Investigación Económica de la Secretaria de Agticultura de los ~ t,_dos Unidos ) Theilard de Chard_in - rff(O$ '! ~ 1 ·1 1 Página No soy políticq1 y menos ;iún profeta, Y, como todo é1. mundo, veo <;on ·ansiedad, en la conferencia de la ·paz, el espectácu1o punzante de estas dos unidades de la humanidad que, por hallarse situadas en planos diferentes, se ensañan 1 '1 1 ., ·1 1 r ¡I 1 ED-I TORIAL Memorias de Garci.a Ng.ranjo Director. General Dll. LUIS E. TODJ: Secretario General . LIC. JESUS LOZANO DIAZ Director LIC . JORGE PEDRAZA SALINAS Subdirector Ejecutivo RECTOR GONZALEZ Y GONZALEZ. Gerente ING. VICENTE GUERIÍERO CANTU Jefe de Redacción RICARDO RAMIREZ MU~OZ Jefe de Información , LIC. ,IIIAN ROBERTO ZAVALA Je/e de Asuntos Est~diantiles l:!:STUDIANTE HOMERO TI.IF.RINA Relaciones Públicas MIGUEL CASTILLO MARCO A~esnr Juridico LIC . FRANCISCO GONZALEZ SALAZAR. CONSEJO EDITORIAL Lic'. Raúl Rangel Frias Dr. Agustín Basave Fernández del Valle Lic. Eduardo L. Suárez Lic. Samuel Flores Longoria Lic . Leoncio Durandeau Dra . ·Barbara H. de González Lic . Raúl S. Montoya Retta Dr . Juan Aguirre V. Lic . Miguel Covarrubias Lic. Genaro Salinas Quiroga Arq. Alfonso Reyes Mart!nez Dr. Máximo De León Garza Profr. Pedro Reyes Velái:guez Dr . Alfredo. Piñeyro · · Biol. Salvador Contreras CUERPO DE REDACTORES Cirilo Loerá Mártinez Alejandro Treviño Tamez' Mario MarUnei Oseguera 'Elisa Navarro Rene .Morales Alberto González FOTOGRAFOS Alvaro R!os Gregorio Rlris Filiberto Robles Ruiz. "UNfVERSIDAD" se publica diariamente de lunes a vltrnes. La ·corr41pon• , denci¡i y valores deber,dn dirigirse a las oficinas .generales: Departamento de DiJÚsion Noveno Piso,. Torre de la Rectoría, Tel ,- sz.14:90 Ciudad Universitaria. · No se devuelven originales. Di~eñado en el Departamento de Difusión e· Impreso . en los<ralieres de Editorial "El Porvenir", S. A . ' ~· La· semana pasada fue recordado el loa y la diatribá son ya palabras general Plutarco' Ellas Calles a los quemadas · y · muertas, pero ·. que . veintiún años de su ·muerte. Cuando estorban aún la perspectiva. · ésta ocurrió, el hombre tenla deiz años El redactor de estas cuartillas sin el poder ejercido durante toda una pertenec!l ·a una generación cuyas década e indiscutible, omnhnoÍlo, en primeras noticias poilticas provienen el sexenio de 28 a 34, que hubiera de HuiÍzilac, el '·sitio de la horrenda correspondido al general . Alvaro - matanza, y cuya'\ ictividad pública fue Obregón, si los balazos· de Toral no la .c ampaña de José Vasconcelos . en cambian el curso de los hechos . Para 1929, culmin.a da con los hechos , los jóvenes que entonces, 1945, todavía más horr ibles y sangrientos , llegaban a ' la mayoría de edad y la de Topilejo. No éramos, no.fuimos., no ciudadanía, la figura de Calles era podríamos ser callistas, Y menos se sólo un mito, pues la de Lázaro Cárpudo ser .desde · 1928, cuando ya el . denas o·cupaba toda la escena . Y para General Calles habla' dejado de . ser los jóvenes de hoy el mito es todavla Presidente de 'la República, pero .con má~ distante, envuelto .en los humos el titulo, adjudicado sobre todo . por ' de· viejas polémicas y senlicubierto adula.d ores y falsarios, de Jefe por una nube de adjetivos de toda Máximo de la Revolución, era · el laya, desde el elogio más exagerado y hombre má.s poderoso sobre todos los absurdo hasta el denuestro y la que ocupaban -puestos públicos , no acusación más acres y terribles. Una precisamente para continuar la nube ciertamente, de ceniza pues la Revolución Mexicana, sino para falsifi~arla con un movimiento obrero corrompido y )mrocratizado , una reforma a gr aria . falsificadá en beneficio de seudorr e·v olucionarios convertidos en neolatifundistas y , además, .en propietarios de grandes fundos urbanos y, sobre todq, con una sumisión a mister Dwfht Morrow, el embajador norteamericano. Pero una cos.a es el Presidente Calles y otra, muy distinta , el grupo que a la sombra , con la complacencia o el descuido del llamado Jefe Máximo ' de la Revolución, ejecutó una serie de actos negativos y grotescos. Una cosa es el Calles en el Palacio Nacional, cuya obra es !lecesario conocer y juzgar y otra es una efigie suya formada por los ·adjetivos de ' Vasconcelos, entre cuyos muchos y grandes talentos también estaba el del panfleto . Y una cosa ha sido . el · an(Pasa ' a la pág. 4) Lo que era por nat uraleza vacío, lag un a, retorno a la pluralid;:¡d1 puede convN ti rse, para cada exis~encia humana, en plenitud y en unidad con Dios. EL PORVE NIR DEL HO MBR E Es un es pectáculo a la vez curioso y dramático el contem•. piar a la humanidad dividida has ta el fo ndo de sí mismo en dos .campos de enemigos irreconciliables: los unos orientadoshacia el horizonte; afirmando con toda su fe de neófitos: "Si, avan:tamos ¡ los otros repitiendo obst ina damente, si n moverse siquiera de su si tio: No, nada· cambia, no nos movemos": 11 ' 11 Página LITERARIA LA CITA Cuando "llegue la hora señalada Y la luna se encu.entre Sollozando mis poemas; Las lágrimas del "Ave astro" Volarán silenciosas a tus venas. ' LA SOCIALI ZACION ·! <:::rt~~{t : ·:;~:;:··;•:f:t tt: ;i~~,N:;1~1:2 ' Alicia Reyes. · La,.so~ialización, cuya hora parece haber sonad.o ' pára la · .humanidad, no signi~ca en inodo al guno para la Tierra rl fió, , sino más bie'n el comienzo de la ERA DE LA PERSONA. En este crítico mom ~ato todo el problema e~triba en qu e el 'entrar en masá. de las individualidades se realice no (siguiendo el método "totalitario~') en una determinada ·mecanización funcional ..-; y forzada de las energías hum~na~, sino-en una "coqs piració1l animada por el amor. ~erá_fo rzoso que Un día se, lleg~e a co- · nocer en él la energía fundanlental de la vida o ~¡ se prefi ere, el único niedio natural en el pueda prOlongarse ~1 movimi~nto . · ascendente de la evolución. Sin a01o r1 se extirnde realm ~nte : ante Í1osOtros el .espectro de la· niye\a"ciÚn y de la · esclavitud: · •el destin.o de la termita y la horn;iga. Co11 CI amor y en el amor .se realiza. el a~10ndamiento. de nui;s t~o yo más íntimo en el vivificante acercamiento humano. 1 • Soy comQ el soldado que nunca descansa ma cima? ') ' ..-.~ i ~ también ;se 'S.upone, radi calmente animados de una anál oga fe e11,~fho1~bre. ·,No es seguro, --no. es esto un hecho d; Cuando llegue la hora señalada y ' nuestra experiencia cotidiana- que estos dos hombres, en la e¡ re 1OJ· de1 corazon A ' t ·t medida 111'i:sma en la-·que·creen fl.r.memente -- (en quei•cada uno · 1 nu.nc~~ ~'!~S ~a C~ ~ ,~.. - , " ,l, ., d ,,1,•9 .'').!'/'.! " ;>Ji' .,~r iri•,~ ) .. , ·¡,¡' .. •a · ,,,,,,,, '! 'IA'"í/ ·J ,,, ,,, ser,an, !as, olete ;1JI' ~n el ,U11lve1:so ce O,~: s.uw tt'~U,t: ~rut; O~fCt: en ~.,. '!_fU1;,Q ~ ~;,<l }1:1;11~( ?,, ~._· .; 1 c.u 'fi ~f!~•1 ~1 1:_; •:·• ~.' l'f\ .'~~t -.::1.· ~ 1 ,;,:,;·.' . 4'Á, i.~ . p ,.nr1, )1 ,>~- 11J.i. d ' \ '.jlj g 111-.. , •·¡ J, . t!. .h, ... ~J • .J i, y la ho~n senalada · · ,. , '' . 1-' • • , · , • • . pe nmentan el uno 11ac1a .e• ot~o, e 1omure a 1omure,· una · ~· ' ·• : '"'"J 1 r•u, clusivamente · .. o d1smmujendo a sus hermanos md1v1dual, na- simpatía dj! fondo-, no u1~a simple ~ímp__.1tia sentimental, sino· , . En nuestras v1"das. cional o ;acialmente, Núestra ·espera0za no ser~ operante una simpatía basada en Ía evid~ncia prt'se1~tid~ de que ·/viajan ·. , ~; . t·· Juan Manuel más- que si se expresa. en una mayor' cohesión y en a~ás soli- juntos y de t;na manera o de otra acabarán ;por . encontrar~e, daridad. ,, ias de _fórmulas., sobre w1.t mis: , a pesar de todas las diferenc 1 . ,~ '.<. MAS SOLIDARIDAD HUMANA , ,. No todas las direcciones ·son buenas para avanzar. Sólo sir..ve para as.c!!;nder la que mediante más' organización, lteva a - - ,; • , • • •• :· ' 1 " ') . • ' : ,, una mayor s'íntesis y una niayor urndad.- ,Fu~r~, ,t~mb11,1> -1qu1p , .. ~ . ... , . , ,. ·IQ~(r..üro~ !ind1v1duahst~s, los egoístas .que, ,p1ensan ., .crea1m , ex- Presto a la lucha · e'ncarnizada · • si de la nada ha de brotar un todo Gusto de la .ternura gusto de la bravura y de la linea melodiosa de los siglos La otra, la linea altiva, no me agrada, no temo, amo, te amo .. ; · JAMAS CEDER ' CRECER 1 .t Jam.is ceder. lnt,entar sobre. otro plano,. el má~ v:erda~ Es deber auténticamente cristiano el crecer aún ante. los dedero, ese en donde el é)i: ito no se 1Úide .por el flor~cimiento ho1.nbres y el hac_er flore~er las propias cualidades, incluso las indiv.idual, sino pot la fld ~lidad dei esÍuerzó reálizado por ha• ~ naturales, crr en torno a uno -el mundo· menos duro y· más humano. Si, :' il bajo .la ~resión de los -~c;on.tecimientos, l_legas a hacer el sacd• . NO SOY UN MAESTRO Estoy convencido de que en todo mi ·trabajo soy un sim- ficio mental de todtt an,1bición personal, en aras de un deber · ple amplificador de lo que piensa 1.a gente que me_rodea. No más elevado, estoy seguro de que. podrás Hegar a un grado ' soy, no quiero ser ul1 MAESTRO. Tomad de mí lo que en• de liberaci ón y ck lucidez exteriores qut: ni siquiera sospe. .:has. Hay que lleg~r ·a .conserv~r el gusto sµsiancial ,de ·1a contréis buen_~1_y construías' vuestro e~ificio. vida, mientras renuncia ,definiti vamente a· ser feliz uno mism_q . HISTORIA En nuestro univfrso, todo ser, por s~ organización ma• Aquí esti el secreto y no la ilusión del MEDIO DIVINO: ' 1 .~ . .... Yo sé de ·un· paralso escondido, ii.h( te quiero llevar ya encontré el camino al cielo, y ahí te quiero encausar pero siempre que te quiero llevar siempre contestas que no pero, ¿Porqué a te niega? si en el cielo;"está. la gloria y en el paraíso;- te enseñan· a am'ar. E.R.F . Y.ICKY "LEYES", , o :;.. .· ,' ·,· . . Cuando lluegue la hora señalada · Bajo las nubes esperadas de septiembre! Llevaré mi paraguas por si ácaso Mis ojos humedecen tus pupilas. UN MARXISTA Y UN CRISTIANO mada en su totalidad orgánica y drga1lízada 1 tléne frente· a sí En este mismo momento tomad lo's dbs extr~mbs · que un porvenir: porvenir fonnado, no sólo por años que se suceden, sino por estados superiores que hay que gaÓar' por- vía· hay ·e.n torno a vosotrps: aquí un marxista y allí Un cristiano, los dos _cqnv:e,ncidos .~e s9 doctri1~a particular, pero ambos de conq~ista. 1 Plutarco Elía.s· Calles, ese- .gigante UNIDAD CON DIOS Entendemos por FE' EN EL HOMBRE la convkción, más ' Testamento ideológico de José Alvarado· El gra n enemigo, el enemigo No. t del mundo mode rn o, es el ABUR RIMIEN TO. Este aburrim ieJ1to 1 en absoluto una a!nen aza Para el fu turo, predomi na ya en la actualidad. A pe• sar de las apa riencias, la hum an idad Se ab urre. terial, es solidario de todo un pasado. Esencialmente es una historia. Y por ;sta historia, Por esta cadena de anteceden; tes que lo han preparado y los _han intróducido, enlaza sin in• int~rrupción con el medio en que se nos aparfce. · EL HOMBRE Y LA MUJER. Ó· menos ~perante .y apasionada, di la qqe la hqmanidad, to- 1 ',_ · ~ EL CRA N ENEMIGO discutiendo cuestiones de detalle, stn llegar I en e1 fond.o, a · ' Có. b ' t do esto'> Lo ·,gnoro La síntesis necesari a de loS principios masculino y fome·encootrarse. .. mo aca ara o . . , ',; nin o en la edificación . de la personalidad humana . . . El Pero, si se me permite la expresi6n1 yo soy un geobió• hombre y la mu¡·er un0 ~para ePotro, cada vez más Y para ' . pues que el hombre y la mujer se logo" . .. Me he ·indinado muchas veces y 1argamente sob (C 1a siempre. Si es verdad 1 · •f,z ' se ' amen el uno al otro, no es me" de la 'Madre Tierra". Y a este título siento que sé una unirán a Dios ' cuanto más Cosa: que nada es más p'elikroso par~ el porvenir del mun- nos cicrt¿ 'que¡ cuanto más sean 4e Oicis, más abocados esta·do, nada,. -por ot r·a parte1· menos . fondado en la naturaléza, rán a amarse de un'a manera más sbeÚa. :que la falsa resignación y el falso realismo con los que· una CRISIS ~nasa de·•gente1 in~linando la cabeza y hundiendo los hombros, pronostica en .este momento (y -co~ ello lo provocan) un nueEstamos ·en una crisis provocada por :e! páso ~el mundo vo cataclismo ·para el dfa de mañana. Este miedo a la guerra· agrícola al mundo industrial. :fatal, este 11liedo que no ve remedio a la guerra más que un EL SEN;J"IDO DEL PROGRESO miedo todaVía más,acrecentado de la guerra, esto es (muchí'.simo más que..tod0s los restos de odio que se arrastra1J e1ltre ' .Hay que hacer surgir de la voluntad de nuestra raza una )Jas-naciones), l.o· 'que envenena la atmósfera en ·torno a 1~oso · acción reflexiva, una opció~ plenamente humana. Para apre'.tros. ciar y medir el progreso es preciso supe,rar resufltamcnte el. LA _FE EÍ'<' EL Fll_TURO putlto de vista individual. La entidad· Uan1ada a realizar el acto definitivo · en el que Cristalizará y flor~.cerá' la fu_erza tofal La fe ·en la .paz: sólo es pos~b)e, sólQ es justi f,1cab1é, no lo . de la evolución terrestre ha dC ser. mla humanidad colectiva, olvidemos, sobi una· Tiesra en la que domine la fe e~1 el fu. e1d a •qúe la plena CO!lcie11cia de Cada individuo se apoi ará turo, la fe en el hotllbre .. s0bre la de todos los demás hombres, tanto de los que estén FE EN EL HOMBRE vivos entonces como d~ los que ya no .existari. ' Desaho2os del desterrado 1 PIERRE THEILARD DE CHARDIN nació en ·rsst, en un .solar de las cercanias de ·clermont-Perrand. Muri6 en Nueva York, el día de Pascu~ de 1955.. Su padre, erudito, ex-alumno de la Ecole des Chartre.s, hombre sumamente cUlto 1 conocía muy bien la historia n'atur:\l, y favoreció la inclinación del niño por las plantas, los animales y las piédras. lns• trui4o por el sacerdote que en la familia hacía el pa¡>el de preceptor, y luego por· los jes ui. tas, se ordenó de sacerd-ot_e. Al m·ismo tiempo completaba su formación científica, lo cual condujo a· investigaciones geológicas y paleontológicas, en especial en Egiptó, y luego en la cátedra de teología del Instituto Católico de París, Sus múltiples visitas a China lo mantienen alej.ido,. en fonna prácticamente permanente, duríinte veintitrés ·años. La trascenden• cia de sus investigaciones es considerable y hace que, cada vez que un descubrimiento · de il1terpretación delicad.i exige la consulta del sabio más c;ali~cado 1 se le llame, como el gran experio internacional, desde Java, Africa del S,ur, etc. Considerado sospechos·o por las alta·s .autoridades eclesiásticas, no pudo establecerse f!ll Francia en forma pennanente, al regre¡_;ar de China, después de la Segunda Gu erra Mundial. Prácticamente exiliado, se instala entre Íos jes·uiras de Nueva York, que le ofrecen su hospitalidad, cordial y comprensiva. OBRAS 11 11 principales: '' Le, Phénomrne humain", " Le groupc zoologique humain 1 " Lettres de Voyage 1 11 " L,appari!ion . d e 11, 1om111 e'' , "La vis,on · · d u passé" , "Le m1·¡ieu d1.. . d e 11, 1o_mme " . v111 , "L, avemr NO SOY POLITICO ·sül ./ ~ uanto más podero sa y juvenil es una energía, más equí-_ voca y peligrosa resul ta también en sus efervescencias,. Y de mas i:ldo bien lo estamos vien do en el mundo en este ' mo - Alfonso Francisco Ramírez Vivimos en un periodo de gran ansiedad acerca de la alcanzar las metas de una mayor producción as! como a w; capacidad del mundo para alimentar a una población = limitar el crecímirnto de la población. cada día más extensa y más solvente. En los últimos años Durante las décadas en que los Estados Unidos la situac.ión ha cambiado de la abundancia y los precios ' mantuvieron grandes reservas de granos, fue posible ba.i~s a la escasez de abastecimientos y los altos precios. moderar las fluctuaciones de los precios, tanto nacional A la larga, la tierra podrá alimentar satisfaccomo internacionalmente. Pero ya pasaron los tiempos _toriamente a sus pueblos sólo si se detiene el crecimiento de las grandes reservas. A medida que los mercados de su población. Con los esfuerzos por aumentar la nacional e internacional han marchado parejos, los pt:oducción de alimentos sólo se ganará tiempo, pero el precios de los prodl!ctos agrlcolas de Estados Unidos han ' ' problema central es la brecha creciente entre· la sido más inestables. Esto puede forzar a hacer ajustes en producción y la demanda en los países eil desarrollo. el sector agrícola de los Estados Unidos. Por ejemplo, La producción mundial de alimentos ha venido podrían utilizarse las prácticas de control de exat¡mentado a paso firme durante lás últimas décadas. En portaciones para tratar de estabilizar los precios internos efecto, la producción en los países en desarrollo ha de los · Estados Unidos, tal como ciertos pa!ses crecido casi al mismo nivel de los países desarrollados desar.rollados y las nac,iones cuyo comercio se hace a cerca del tres por ciento anual. traves del gobierno central han controlado las exEn realidad, la llamada "revolución verde" merece portaciones y protegido los precios internos frente a los 1 crédito. parcial \Ínicamente. Un gran número de los cambios internacionales de precios. granjeros de países en desarrollo ha logrado-tal aumento Lqs embargos norteamericanos de ciertas ·exenla forma más trabajosa: cultivando extensiones cada port'áciones, r é,óiil'.~ la~ .d~ la soya hace algunos años y de vez mayores. cereales 1 ,-~ ra,,-eni \975 -- han producido grandes La genuina revolución verde tuvo lugar en los países protestas,w.or; i<f~mén&s'ae,.parte de los granjeros, para desarrollados, donde el rendimiento de las cosechas de que cual(J!l1ef p.rogr#rÍif ,de control para los Estados cereales logró aumentos espectaculares de más del 2,5 l' ~i<los e&!(/ bJ> Iiena:!Jó bi fa-Acaso. El aliciente dado a los por ciento al año. Los aumentos en los países en granjerol •j,ar• .filat).lar reserv.as presupone que no desarrollo alcanzaron un promedio de sólo 1,4 por ciento . t a.n ,~ "'t,~ ~' es' ex1s re·s, ._ ,cqo en el mercado. al año . .Para 1975, la producción de los países en Sin embar o,'·•!9.s:i' stados Unidos imponen ciertas desarrollo no había alcanzado el nivel logrado por Jas restdcciQ,n~s de sus exportaciones. Para· los embarques naciónes desarrolladas 20, años atrás. Y hay más del .de alif 'etitos'i,h virtud de\lá•-f.ey. 480 (Alimentos pro Baz,) doble de la población en los países en desarrollo que en los el p¡(li¡ qu~se¡, g,~ er,od»i;,~ establece contacto con el países desarrollados. Mas de 50 millones de personas se gobierno de los Estados lJnidos. El Gobierno, consuman cada año a ios países en desarrollo, que ya de por siderando las condiciones del mercado norteamericano ysi se hallan presionados para satisfacer sus necesidades las necesidades de crédito del pals solicitante, decide el de alimentación . El.crecimiento de población consume una. 'vo'iumen que será financiado. Este acuerdo se hace· gran pute del in~remento de la producción alimenpúblico, y la nación recipiente procede· a· tratar con el taria en el mundo en desarrollo. De hecho, la producción comercio privado para hacer la compra. Si este enfoque de alimentos per capita ha venido aumentando a un nivel se expandiera a las ventas comerciales, el proceso de de sólo un O, 4 por ciento . •estudio en el Gobierno de los Estados .Unidos podria Entre 1969 y 1974, el mundo consumió más alimentos enfocarse primeramente en la disponibiHdad .del que los que produjo, y para satisfacer esas necesidades abastecimiento . Las exportaciones comerciales vienen bajaron las reservas. La producción en 1975/76 es subssiendo yá observad·ás mediante un programá para tancialmente inferior a los cálculos hechos en la registrar su' cuantía. primera mitad de 1975, a ~ausa del tíempo. Los aumentos El ajuste pueqe también tomar la forma de establecer '. de producción en los Estados Unidos, China y casi todos _nacionalmente reservas de alimeptos, por parte de los ·1os países en desarrollo, a duras penas compensaron los importadores o los exportadores o ambos, o condesce[!SOS en la Unión Soviética y Europa . Aforcebiblemente sobre una base internacional. ·Tales tunadamente, los países en desarrollo, en general, programas pueden operar en muchas formas; pueden alcanzaron una cosecha nunca igualada, en 1975/76. El · estabilizar los precios o restringiendo los suministros, . continuo crecimiento en el consumo de granos mantendrá aumentar los precios ; pueden estimular la producción, o los abastecimientos de 1975/76 cerca de ·los. niveles como una rese~va ap!'rte, hacer frente a escaseces mínimos prácticos. Las existencias tienden a conviolentas ( que, sin embargo, reduce su utilidad en la (II Parte) centrarse más en los Estados Unidos; mientras declinan estabilización de los precios); y pueden o no pueden estar en todas partes. destinados especialmente para pa!ses de ingresos más ,:educidos. · , En mi confesión anterior dije ' que mi requisitoria de vieron n~~er. En campos vlrgenes, planta su tienda y: Si ·1a economía mundial restableciera el ritmo de La acumulación de reservas en los Estados Unidos "El Paso", 4 de enero de 1920 se habla quedado desteñida, ant~ la v1s1ón tranqmla de nuevos horizontes_, liquida los crecimiento frente a la actual lentitud, el déficit neto de afectarla los precios agrlcolas en el pals , a la vez que frente a la que promuncié en Laredo, Texas, el 2 de recuerdos de su hogar y su niñez y pone los cimientos . importación en los palses en desarrollo podría alcanzar harían a otros creer que no necesitan acumular sus febrero siguiente, y ali! : van c_omo_ ~~estra, algunos firmes de una nueva vida. M¡¡d'.,e , hermano, terruño, todo 48 millones de toneladas de cereales para 1985. Esto propias reservas. . ¡lá,~rafos de la_ segunda p1~za tribumc1~. . queda sepultado en la memoria. ¡El pasado! ¿y para aumentaría a 68 millones de toneladas si los niveles de La dimensión de · las necesidades ·muñiffalér ile'. • Hace 6 .,anos-, presenc~amos p~voridos · el ,temblor,.. ,.,, qué? se roro pe de un taj? para entregar la existencia-'a los • crecimiento económico se aceleraran y estimularan ra alime~tós'provoca una serdt·éie·Preguñ~as S Oj>té n'tíes'tror•t•ÍffP19-_.,a}0~Pih,lrr91d¡e1¡\~J:.,tr1~ mater,t~\, ~e.}19Y¡,r~uJ~,~C~.{\ ,.~ ')f,. m1,~tert0S' dei j)rove~.ir~ '1•11~ ,¡JU~ ,J ' ' - , j~!i'~ 1í)'{:ilii' ;:¡,, _ demanda de ganado alim~n.tado con g~anos. En COf!l. ,Nosotvos somos d1strntos,,4a lerenda •Pa\Na,satuFa•por· Nración, las importaciones netas de granó. de los. páís~,. .. programás de ayuda alimentaria : Y •ló''que' eil másVim• ·; br¡¡ta,es sac11d!das, smo ae la otra Patria, fa g_ran Patria portante, la magnitud de nuestro compromiso ahora que , moral que se hga en el pasado co~ la trad1c1ón. y en el completo a nuestras almas y v1v1mos encaden~dos a las en des¡¡rrollo alcanzó un promedio de 30 millones de muestras reservas han desaparecido; la necesida,d Jle futuro con la esperanza, esa Patria adorable que tiene tumbas de nuestro~ mayor~• - Podrá . haber cielos hertoneladas durante los últimos tres años. una forma más amplia de compartir la ayuda; y los dos fronteras sagradas. una tra~ada con las tumbas de mosos en ·el. extranJero; p~ro no los miramos . Podrá haA los actuales precios de exportación, costarla, para objet(vos finales. nuestros p~dres y la otra d1bu¡ada con las cunas de ber excelsitudes;. pero no las sentimos. y entonces ex1985, más de 10,000 millones de dólares anuales finaciar Los Programas norteameric·anos de ayuda en alimentos nu.~stros h1Jos .:. . clamamos como Lammenais: "Estas flores son bellas, el déficit de _68 millones de toneladas. Es dudoso que los __ específicamente en v.irtud de la Ley 480 .. dependían . . Y s~ es triste mirar como se desb~rata la . conpero no son las de mi tierra ; no me diceri nada. Este países en desarrollo tengan suficientes divisas para mucho de los excedentes, especialmente de cereales, que f1guraC1ón Hs1ca de un pals ~s más triste as1sh~ al arroyuelo corre suavementt en la llanura , pero su financiar todas sus necesidades de importación, sin se acumlaron durante los decenios de 1950y 1960. . derrumbamiento . de su co_nf1gurac1ón moral; s1 es mur~ullo no e~ el que o! en la infancia; no trae a mi alma ¡ afectar el desarrollo económico general, aumentando así El apoyó politico a la ayuda alimentarla se ha terrible contemplar . como se bambolean: y ~e mµgu_n rec~erdo. E.stos canto~ son dulc~s, _Pero la~ ¡ a la larga sus problemas de alimentación. alegrias y _tristezas que despiertan no son mis tristezas m .-, Las alternativas son: - (1 ' ayuda alimentaria en gran · desvancido en cierta forma, auqnue ·están en curso desmor~nan las cord1llerlls, es . más terrible aun nuevos esfuerzos del Congreso para revitalizar el pre~enc_iar com_o naufragan las epopeyas y se hunden las mis .~legr1as; el desterrado donde . qmera se encuentra t escala; o (2) hacer que las propias naciones en desarrollo programa. Pero considerando el enorme y creciente m~htuc1ones , s1 es pavoroso el espectác~lo de un rlo que so)? _. .. . . . aumenten su producción de alimentos. · costo de la importación de petróleo Y el potencial de J¡is se tuerce, de un bosque que se mcend1a, de un nuevo . S1! el ex1ho ha s_1do una tragedia _mmensa que nos ha Lo último es clarameñte preferible . . exportaciones comerciales agrlcolas para ayudar a· volcán que abre sus {.auces en una cumbre, es mue~~ más parahzado. Hay árb?les q~e fácilmente se pueden Los· países desarrollados, particularmente los Estados cubrir ese costo, la ayuda norteamericana de alimentos i~pre.&1onante ver la fe de un pueblo convertida en transplantar a cualqmer• región en done vuelven a ger)) nidos , estarían capacitados para cubrir los máximos probablemente no alcanzará efvolumen de mediados de ªl\1cos, las trad1C1ones heroicas calcmadas por minar y a florecer, y más todavla , hay ramas .de árbol déficits proyectados. La capacidad productiva de la ·década de 1960 _ verguenzas evidente~, el. carácter n~c,onal sepultado que con ~italiqad estupenda desprenden raíces nue.vas al Estados U_nidos en cuanto a trigo, gra_nos para pienso y Basado en el valor, el proyecto-de presupuesto norba¡o lavas de odw Y cien ~n~s de traba¡o nobl_e Y fecundo, sentir el contacto ~e la tierra. Nuestras ·almas no son soy_a es mucho mayor que. el consumo potencial interno teamericano para 1977 autorizarla: unos 1,300 millones de d1sue\tos en rencores crimmales y en estériles vengancomo.esos árboles n,_como esas ramas , p~es sus ral~es se ' hasta 1985. dólares; algo más que el año pasado. El aumento en za~· ··· . . , . encuentran en México y fuera de Mex1co langmdecen Sin embargo ; el beneficio potencial de aumentar la dólares viene en un momento en que planeamos un corte . . Ag:egad a •~ta, tra_ged1a -que fue nu~stra trag~d.1aconstantemente hasta llegar, a la muerte, Por eso nos productividad de las naciones en desarrollo puede de más dé 1,00 millones de dólares en nuestro programa seis anos de destierro firme Y comprederé1s por qué digo explicamos que pante , que forjó los lercetos implacables . · medirse por una proyección alternativa. En ella nacional de ayuda alimentaria. Lo que ·demuestra a las .. que nuestra ofren_da ~s fraternal y se· tribut~ desde ?nl\ de su infierno, para ca~tigar ofensar y veqgar ultrajes, estimamos el efecto de aumentar el uso ·del abono de uno claras que los Estados Unidos . tienen un compromiso c1m~ de dolor. _ S eis ~nos d~ perpetua, nostal~ia ,.de vida · . cuando quiso llorar sus nostalgias, no encontró más que y medio a dos por ciento por sobre el crecimiento anual fuerte ., prov1s1?nal, dependiente siempre. de los _va1ven~s de la estas palabras desoladas: del periodo 1960-72, además de aumentos en el riego, los Pero no podemos ser siempre los abastecedores hora, _sm sentir durante un Mio ~muto la impresión de la "Pueblo mio ¿qué te he hecho?" . . pesticidas y la.s semillas híbridas. Bajo esta alternativa , principales a quiene,s se recurre en última instancia para esíab1hdad .. . Llevamos la Patria dentro del alma y no Así _ s entí yo en 1920_ )'. por_ lo mismo , pÍ rece lógico que el déficit en ·1985 podria ser apenas ligeramente mayor satisfacer las necesidades mundiales de alimentos. Debe .podemos desprendernos de ~us ralees Y por eso nuestro reaccionara con cahhnarias ardientes. Tenla y sigo que en los últimos · años. haber una participación más amplia en los esfuerzos· de umco consuelo en e_stos anos desventurados, _ha sido teniendo la convicción de que todo el daño que le pudiera Resolver el problema alimentario mundial en esta ayuda alimentaria . desaf_1ar el slmbolo b.1bh~o que amenaza convertir en sal causar al régimen carrancista era insignificante coroforma sería costoso demasiado costoso para que los Lo cual conduce a esta pregunta : Cuáles son o deben a qmenes miran constantemente hacia el pasado . . ¡Ah, s1 parado c·on el prejuicio que yo había recibido. Mi primer países en desarrollo lo pudieran hacer por si solos. ser los objetivos de la ayuda en alimentos? olvidásemos nuestro abolengo y renegás~~os ~e n,uestros destierr o me golpeó en el m_e)or ca_Pltulo de mi vida, es• ¡ Aunque lo seria mucho menos que cerrar esta brecha con Existe ·. un amplio consenso entre los . palses . abuelos , más ráp1d~ serla nl!estra petriflc~c1ón.. . decir cuando yo apenas tema 31 anos de edad. Se permayores importaciones. desarrollados de que la ayudá de alimentos deberá estar "Hay_ razas que tiene ~¡ don del olvido: el nor; dieron los tiempos mejores para constituir un patrimonio Las naciones desarrolladas necesitarlín facilitar ayuda , teamericano del Este, por e¡emplo, cuando ~ale rumbo al · · -capital, administración y tecnologla. Pero las naciones Far West, se despide para siempre de las tierras que lo !Pasa a la pág. 4), (Pasa a_la pág. 5) en desarrollo deberán primero comprometerse a. INDICADOR EN ERG IA ·7 l t La Teología de un Foco ' ,¡ ESTUDEANDO su lección, se hallaban veinte teólogos en el áula. Llegó el maestro y permaneció a sus espaldas- Con- , tuvo la respiración de su sangre y constató, como de tiempo attás, que el· silencio y la concentración que reinaban en aquel ámbito eran casi cósmicos, casi pexfectos: Pero algo fallaba. Por eso ahora llegaba con un foco en las manos, Abrió los dedos y como una lágrima grande el foco se precipitó contra el piso y su peso. . Y de los veinte iniciados en teología. nadie volteó: Sólo uno, que triste, pero inmutable, se e;,tpU!só a sí mismo, én el acto. Y abandonó la ciudad. .Sugerencias al Director: Camarógrafos y Tramoyistas . Se pide su partkipación en el film aún no sujeto a cortes de los días. LOS ACTORES. faisaje lntemporai" El mar hablar. La Pintora Mors Ella pint.a sus. cuadros con Parábola Apócrifa Y si de todos modos lo vas a encontrar: ¿Por qué no buscas tu tesoro? llígrjmas llos f sangre--:- y exhibe a toda hóra entre los marcos - -- 00..las-morgués, . . ¡la cárcel y hoopit.ales. MANIFIESTO Complejos, _de sillas amontonadas pe ro ordenadas predominantes en este paisaje de 4 paredes limit ado, son tes'tigas de la abdicación de su majestad e l maestro, ·' a quien vencemos en pensamiento a quien perseguimos en espíritu. Nosotros, los nuevos, ya no nos conformamos de ahora en delante exigimos : las verdades deben cambiar de manos, el pan debe ser repartido·; el camino se .abre las ventanas dan al cielo . y al infinito y nosotros no hay cobardes no hay débiles ni dependien.tes; que nos tengan miedo porque ahora todo va a ser diferente. Somos perlas recogidas y pulidas antes granos de arena y nuestras almas cantan alegr emente . la libertad es posible · sueños despierto, tiempo sin limite . .. Herm a nos, para realizarnos, aliados por todos lados y mucho gozo en hacer las cosas . Enrique Ruiz A. �Página No. 4 -- UNIVERSIDAD . dC 1 Rector de la Universidad; r Luis Todd: tres años . ~ J informe de trabajo ---- al7 (N. de la R .-EI doctor Luis E. Todd cumple eri estos dias tres años frente de la Universidad . Tres años de vivir las angustias del crecimiento de !a población estudiantil , las crisis económicas qÚe vive el pais y que repercuten ,n los gastos que hace el Estado en la educación superior. Decir tres años se Uevci tres segundos, pero sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es la educación, significa toda una vida ~ una trascendencia hacia _l(! historia de ta institución. "UNIVERSIDAD" publica, hoy el tercer capítulo del Informe de trabajo que rindió el .doctor Todd a n t e ~ ! Consejo :'Jniversitario v q~e recibió la aprobación undnime. Arquitectura, continúa con el estudio "Análisis y Especti.tivas de la Estructúra Urbanística del Noreste de México, el que ha dividido 1;n nueve fasícuJqt de los cuales ya se han publicado y están a la vent:t · en las Librerías los siguientes : " Carta Geográfica y Datos Complementarios", "Análisis Geográfico-Físico del Noreste de México" y " Génesis y Evaluación de los As entamientos Humanos del Noreste" . ,J ¡, , . ,q Esta m~sirla Institución Universitaria está desarrollando actualmente un· proyecto de "D/agnósticÓUrbano Comparativo de las Ciudades Mayores del No reste" ,~ Por su par te, el Centro de Investigaciones Agrnpecu¡¡ria s, adscrito a la Facultad de Agronomia , continuó el estudio "Investigación y Desarrollo ·caprino en_.la parte Norte del Estado de Nuevo León" , para determinar aquellas -especies que mas se adapten a la región , mediante experimentos en tas postas zootécnicas que tiene la Universidad en varias comunidades !(el Estado, lo que permitirá elevar el nivel de vida de la pQblación del campo, especialmente de la del Norte del Estado. El mismo Centro continuó c·on los_e_studios sobre " Mejoram iento del Maíz. Frijol y Sorgo, para las Partes Bajas de Nuevo León" y "Estudio Agrológico drl Sur dt'I Estado'º . .. Es de subray ar . áqui. que el Centro de Investigaciones Agropecuarias aprovechará las donaciones que le han hecho a la Universidad los campesinos y ejidatarios de Mont_e morelos y de Anáhuac. Nuevo León , como reconocimiento a la labor social que se está desarrollando en esos nú_cleos de población, para_experimenta r las variedades que mejor se adapten a la 111 INVESTIGACIO ~_CIENTIFICA . zona . En una sociedad como la - nuestra , donde el desarrollo del hombre se basa fundamentalmente en su evolución económica y donde los aJtos valores del esplritu y la investigación no se comprenden, es necesario motivar al alumno; para que mediante la investigación, continúe indefinidamente su proceso formativo y de aprendi~aje. Con este propósito y con la idea también de organizar las tareas de in vestigación como métodos docentes y como contribución real para las soluciones de los problemas del desarrollo nacional y estatal, este renglón ha sido objeto de especial atención en este perfodo. A p;incipios de 1974 se logró la reestructuración de lo que era el Instituto de Investigaciones Cientificas, surgiendo así la Dirección General de Investigación Cientflica, la cual actualmente coordina la labor que en el campo de las investigaciones realizan los Centros, haciéndose poco después --con el propósito de que ,e sta labor se desarrolle más eficientemente-- una reglamentación de la investigación cientifica. . . Antes de 1973, el Institut~delnvestigaciones Cientlficas habla desarrollado una labor de investigación muy limitada, debido principalmente a su organización y a la es_c asez de recursos, Hasta ese año la UANI., contab_a , con dos centros de investigación: el Centro de Investigaciones Económicas y el Centro de Investigaciones Avanzadas, que venia.o desarrollando, en ese año, siete proyectos. De Oc. tubre de 1973 a la fecha , hemos puesto-en marcha cinco centros más, que son los siguientes: . . , . Centros de lnvestigatión en Ingenieria, . Agropecuarias, Bios1t1édicas, Ecológicas y U~banistic:i_s . . Estos, conj"untamente con los dos mencionados, trabajan en la elaboración dt' H \lroyectos, lo que niarca una supe_ración mlnima de 500%,en relación al ,.ú,_u ero que .se venía realizando. .. Es de señalar. aquí, que con la idea de ver realizados y terminados los pro~·ectos. de in~estigación técnica, tanto en las ramas básica como en la rama· aplicada, existe un Fideicomiso creado con el iin de fomentar e incrementar las aportaciones económicas para los proyectos de investigación, cuyos Fideicomitentes son el Gobierno del Estado, CONACYT y la UÍ\NL . Este Fideicomiso ha permitido que la Universidad trabaje en proye_c tos de investigación de gran magnitud técni¡:a y económica. Sin embargo, es de_ justicia mencionar que. existen otros 35 proyectos que han sido sub- · vencionados por los propios Centros. De los proyectos programados por la Dirección se han termin~do y publicado siete. y están por terminarse; con un avance del 95 al 97% cuatro proyectos más; IÓ que hace un total aproximado de proyectos realizados hast:¡ su total, o casi total terminación, del 22% . Esta ardua tarea ha sido desarrollada por la U ANL , consciente de su obligación de investigación en áreas que, siendo de esencial importancia, no habían sido fomentados con anterioridad. al TIPOS DE INVESTIGACION QUE SE REALIZAN . De la investigación que se realiza, el 67% es de tip-o aplicado, el 22% es básico y el 11% es ile desarrollo experimental. Es decir, los centros de in•· ··· "~ación y por COl)Secuencia la UANL,,orientan gra_n parte de sus esfuerzos , , ia solución de problemas de incumbencia comunitaria a corto palzo; sin que· por esto se descuide la investigación básica y el desarrollo experimental, cuyas import;rntes aportaciones puedan beneficiarnos a corto o a largo plazo. -El Centro de Investigaciones Ecológicas , adscrito a la Facultad de Ingeniería Mecánica, ha terminado una importante investigación -primera en su género en el país- sobre "Estudio del Ruido de Tráfico en el Area Metropolitana de la Ciudad de Monterrey", como contribución a la campaña nacional contra la contaminación ambiental y que sirve de apoyo a la 11lanificación urbána del área metropolitana de Monterrey. ' El mismo Centro está trabajando actualmente en dos importantes nrnvrr-tos: ··zoniíicación de la Ciudad de Monterrey, de acuerdo a los niveles Sonoros" y " La Construcción de un Sistema de Conversión de Energía Solar a Energía Mecánica". Este último como contribución de la Universidad a la solución del problema de escl!sez de .e,nergéticos , que a nivel regional, nacional y mundial, está padeciendo la humanidad. El Centro de Investi~aciones Económicas, de la Facultad de E_c onomía, ha terminado en este periodo 23 investigaciones , entre las que sobresalen_ el estudio "Ocupación y Salario en el,Area Metropolitana de Monter~ey, 1975", que permitirá contar permanentemente con indices de ocupación, salarios, ingresos, etc., los ~ue serán publicados trimestralmente y "Comportamiento Demográfico del Medio Urban,o" e "Indices de Producción pa_ra el Estado de Nuevo León" Entre los tres. trabajos en proceso de este Centro, es de hacer mención al es-iudió "Evaluación Económico- Social de los Caminos de Mano de Obra " , que servirá para evaluar la conveniencia de que los caminos se realicen con mano de obra, en lugar del uso de máquinas . - · . --~--~J El Centro de Investigaciones Urbanísticas , adscrito a la Facultad ne Mo~terrey, Nuevo León Martes 19 de Octubre de 1976 M«!nterrey, Nuevo León Martes 19 de·Octubre de 19711 • El de Investigaciones Avanzadas, de la Facultad de Ciencias F(sicoMatemáticas, en coordinación con la Facultad de Ciencias Qulniicas está desarrollando actualmente las siguientes investigaciones: " Nuevas Reacciones dei·O ximas y Sulfenimidas o Alquiladas" , "Estudio de Enzimas Inmovilizada de Interés· Industrial" y "Tratamiento Microbiológico de Deshechos Agrícolas · e Industriales". Además, en colaboración con la F~cultad de Ciencias Químicas se desarrollaron cinco proyectos , entre los que sobresale el estudio sobre "Aprovechamientl) de los Desperdicios del Henequén. "De los siete estudios que realiza el Centro de Investigaciones Biofuédicas, . son de señalar los siguientes : "Determinación de Carboxihemoglobina en los habitantes .de Monterrey -expuestos y no expuestos profesionalmente al monóxido de -Carbono" , que servirá para conocer la incidencia de · enfermedades pulmonares provocadas por ese .agente , as! como los trabajos "Encuesta y Estudio estadlstico_sobre la Incidencia de Diabetes y Estado Prediabético de. un grupo de 1,000 estudiantes de Medicina" y "Estudios del . Efecto· de Agentes Antimicrobianos sobre Bacterias' ·de Residencia Intracelular ". ••"Igualmente esta Institución Universitaria realizó el estudio " Recursos y Necesidades de.Sl!rvicios de Enfermeria en el Estado de Nuevo León", del que se obtuvierón valiosas conclusiones. DESAHOGOS DEL ... que garantizara la tranquilidad de mi familia que apenas acababa de formar . Por lo mismo, me lancé a pegarle duro. al ~ gimen que me había pegado . (NOCTUR?:IA PARA' TRABAJADORES) Autoevalu·a&ión · INDICE Lee las siguientes éuest.iones qt1e pre sentan cuatro posibles respuestas, es coge la letra de la respuesta correcta y anótala en el paréncesis de la de recha: La Asamblea se reunió en San Antonio, bajo la Presidencia de don Federico Gamboa, y concurrieron el Coronel Ismael Zúñiga, el General Medina Barrón, los licenciados Francisco Elguero y Querido Moheno y algunos otros personajes de relieve . Se resolvió enviar un mensaje a todos los caudillos que 9peraban en México, convidándolos a la reconciliación y a la paz. Y cosa _curiosa :, los destinatarios del mensaje, que se mataban · los unos a los otros , coincidieron en el hecho de contestarles .a los asambleístas de San Antonio, con un chubasco de injurias . 2. "We' are learning to .. II. PASADO REGULAR A. Conjugación B. Reglas ) I I l. ADVERBIOS DE FRECUENCIA ---- e) f) g) h) .3: A. Uso y significado B. P9sición " se complementa con : .. , ( ) IV . PALÁBRAS WHO, WHAT, WHEN, WHERE, HOW, HOW MUCH, · HOW MANY, WHY WHICH Y THAT. . studying study studies studied A. Significado B. Como relativos· C. ~orno interrogativos ¿Cuál verbo le falta a la oraci6n:''The first -satellites around the Earth"?. ._. ( ' -) Glosario " Btblografía READING: COMMUNICATION SATELLITES ---- i) travels j) traveled le,) · t~aveling. 1) to tr.avel ' Poco tiempo después le conté a Moheno lo anterior .y estuvo a punto de desmayarse con la hilaridad que le provocó el relato. Comenzó por una carcajada sonora, que se prolongó en tal forma , que acabó por preocuparme. Lo sacudí para detener la risa, y en efecto, ,se calmó un poco, para decir: "¡Y todavía hay men-¡ teca tos que hablan del poder de la oratoria! " Y estalló en otra carcájada·, que parecía interminable. Telstar Páj ato Madr tg ador - Syncom III ( 4. La fo:111a . verbal qÚ~ d.a sentid~ a la oración: beauti ful mountains" • . , "América · · - . ( ) Comm mication, among nations is a very important aspect , fb,r good _rela:tions•hips amohg people. , We are h unan . bei,n gs who li ve in a very complicated world Ju11 oJ good an ·e vil, b ut this world is o ur w~rld 0,and_ we h~ve to make an effbrt; to imptove -the relat,ionships among the . cit.i.z¡¡ns o'f all¡ natío ns. :Comm~ica;tiop ts: coniplet.e .ly neceJsary ':l.n ány leve!: ·, .. among individuals a,nd among nations. m) has n) 'h ave o) · haveS' " p) having ~• .La oración: "The astronauts visited th~ moon" · se traduce • · • . • . . . • . • .( ) ~ ';;~e:~:•:":~i ... ':,.e¡·)'r) ,;tLos ,qs' '·a~t'rón om<>s : s~ ta ron ,yl ~- tµ1,1ª . . astrónomos visitan la luna. l . . ·. . .-1-' ";'" - ·., . ;v,~ ,. •> ,'.t;) ., j¡_ 1 6. El adverbio "h~rd1y ever" significa; .( 7. ¿Cuál de las siguientes oraciones es · la corree-ta? • . ( ) .... . .... .... We are always learning Always are learning we We always are learning Learning we are always 8. ¿Cuál es la respuesta a la pregunta: "What are ( ) .. you study ing?", • • .., .,....... e) Yesterday d) rapidly e) Physiés O in class 9. La pregunta: Why . do you like open courses? se con tes ta: . • • . ( • • . •tlf. (~· •, ,¡ I • p'}~ \i i),' .. 0 . " -4 , ;,l,ó-."A•- ~n°t ' Íltt :hi ,~.!\;~rr; ·· im ~;¿'i,''f~~:t '' -_,¡,._. ) The . firs t · sa telli tes tra veled rapidly around the Earth like the moon, b ut i t was necessary_ .to wait mtil the satellite passed. over that .speci fic place to g,et the sigrials. h) because we administer our time i) last week j) in the classroom every day 1O. ¿Cuál es la traducción correcta de: "The class .. . . . that I prefer is History"? k) 1) m) n) 1\ ) Preferimos la clase de Historia La clase que pr~fiero es Historia. Esa clase que orefíero es Historia. Mi clase pre fer ida es Historia RESPUESTAS A LA AUTOEVALUACION 1• ( d ) 1t ( 2. 3. ( ( f j ) ) 4. ( m ) 5. ( t ) 6. ( w ) 7. ( y ) 8. ( e ) 9. ( h ) 1O. ( 1 ) . • ~:...).>,> ,..,,~, J ' How does this miracle happen? Well, there are short wa ves, long wa ves and the mic:ro wa ves. The short wa ves tra vel very long dis·tances and . the - a long · wa ves . tra vel short dis tances. · For example., the radio stations in Mon~errey use long waves to , transmit their p1·.,"rams. However the t:ansmissions to long distan1:e::s were always ·c omplica ted d ue .to · the atmosph·eric press ure and alsó -because the Earth is ro md and micro-wa ves tra vel in a straight way. In order to sol.ve· this problem, anthens cannot ' be installed in the oceari or in other complicated places. This ¡:iroblenl, as well as others, _was sol ved when man·· learned to - use. satelli.tes for comm mication. The first sate !lites hada m-irror that réceived and reflected :light. They were · also large polyester halls inflated with gas and covered with alt.uniniun. ,, Thése satellites received thewavesof signals .cons tantly and a s ta tion on the Earth t uned in ,the s ignals. · Sorne satelli tés sorne times magni fied the signals or recorded ,messages daily fur the day a fter. · g) correctly el jefe de un país dividido en facciones y con una Revolución. popular amagada. Cuando los intereses _nacionales más altos lo requirieron, llamó en consulta a -uno de sus más destacados e inteligentes amigos, don Luis Cabrera, y cuando sus restos eran conducidos al cementerio iba en el cortejo quien mayores diatribas le · lanzó; José Vascóncelos. Y estos dos hechos pueden servir para que sus admiradores y los sobrevivientes entre sus partidarios sincerQs, hagan los mejores elogios a su persona. . ....... m~ans o f com mi ca tion: · the radio, the tele vis ion, ahd the· te_lepho· ne. We visited the mqon with, the . astronauts in 1969,. thanlcs t,o t~e _T_.V ,' We -_ 1sw.lly . ~ee games on T. V, a,t the· s·ame time · th.e y are happenning very • far · from u; .. · · · u) algunas .veces vJ muchas·· veces w) casi nunca ic) casi siempre y) z) a) b) s •: <lhj\tl s) Los 'astronautas visitan la luna t) Los astronat1tas visitaron la funa (Viene -de la ' pá~ . 2) Todavía es discutivo Calles y lo sera más adelante; per o es préciso disipar la falsa y mezquina leyen,d a . Calies es uno de los gigantes de la Revolución Mexicana y, a pesar de todo, uno de sus maestros . No luchó contra un pigmeo la generación de 1929, ni batalló contra un enano José Vasconcelos . Lázaro Cárdenas no rescató el poder de las manos de un minúsculo. ( Siempre ! 2-Xl-66). I, PRESENT_E SIMPLE a) to work b) working e) work d) works llevar ... el demonio! ". paso decisivo en la agraria ,. después del reparto de tierras, cuando inició las obras de irrigación, de edu~ción rural Y. agricultura práctica ; el crédito agrícola y ejidal y la construcción de carrete~as y el impulso económjco a grandes núcleos indígenas; a su gobiernó se debe el trazo de una nueva política económica y el establecimiento del Banco de México. Muchas ve.c es se ha hablado del , gobierno de Ca lles como un régimen militar. Sin embargó, a pesar de su· grado' de Genei-af'de·Divísion y lle- su mando sobre el ejército, su mente era la de un civil; no fue caudillo sino est adista y sus batallas importantes no las ganó al frente .d e grandes cuerpos de soldados , sino en una política ec_onómica y administrativa . No era , claro está, un civil en días apacibles , sino un civil en una época violenta y agitada. No administró un conjunto ·de burócratas, sino· un país en plena agitación y turbulencia . No era un intelectual ni un soñador, sino READING: COMMUNICATION SATELLITES. A. Conjugación B. Reglas · 1. ,A la. oración: ',' Margare_t ____in an office" le falta el verbo .( Pero no es éso lo qu·e importa relatar, sino algo que ocurrió en la referida Asamblea , y que me contó José A. Montemayor, unas cuantas semanas después~ cuando regresó de Guatem ala , donde yo me ericóntraba mientras sucedieron estas cosas . Me dijo José que Moheno había subido a la tribuna y que había hecho llorar a todos sus oyentes. El hecho no me extrañó porque Moheno , estaba acostumbrado a hacer lo mismo en el Salón de Jurados ; pero lo que si me maravilló fue que Monterrey añadiera que entre los concurrentes habla algunos carrancistas ·-que se habían derreti<!o en llanto. ¿También los carrancistas lloraron?_ Pregunté sorprendido. Y José Montemayor-, señalado con el índice de su mano derecha, el ojo de"! mismo lado, me dijo "yo los ví, y por cierto que, al salir, uno de ellos al secarse los ojos con el pañuelo, exclamó : ¡Bueno, pues con lágrimas y todo se ,los va .a s. Estructuras \lerbales y \locabulario INSTRUCCIONES: J Íicallismo de los enemigos de falsificar, torcer · o . interrumpir Ía Revolución y otra , absolutamente opuesta, la de . los partidarios dé restaurar ei porfirismo, borrar las leyes de Reforma, aniquilar las · organizaciones obreras, someter a los campesin,os y acabar, en .suma, con la Revolución. Uno es él antic;¡llismo de José Vasconcelos y Antonio l. Villarre;I y otro el de don Victoriano Salado Alvarez y don . José Elguer,o. . Una es la historia y otro el chisme adobado, con la diatriba del resentimiento'· ,uno el examen de los personajes · políticos y otr~ el maligno regoéijo , de urdir leyendas . n~gras -sobre un ·h ombre para vengar derrotas o ganar 1,con saliva sucia, batallas en los salones de té y en sitios impropios ' para noÍribrar. . Hay algo imposible de negar y es que mientras los aspectos negativos de _C alles van hacia el Qlvido, su ·1ado positivo· cobra cada día · mayor importantia '. Plutarco Elias Calles, en la Presid,Jn~ia de la República , dio el Lic. Alma~atricia Madtazo Lic. A ll'elio_Castillo H. CUAR'l'A UNIDAD 'U~L. PREPA~ATORIA ·· Ne:S OEPTO.DE EDUCACION ABIERTA ¿Transacción ? En primer lugar, yo no la buscaba; y en segundo lugar, todo México sabe que don Venustiano no· era de los que·transigían . En este particular, voy a referir un episodio que pone en relieve como el Primer Jefe contagió su intransigencia a todos sus partidarios. En los primeros días del_exilio, un grupo de emigrados . convocó a una asamblea que se debía reunir en San Antonio, Texas, para discutir la manera de enderezar la marcha del país . La situación era caótica . En la Convención de Aguascalientes , Pancho Villa se había insubordinado contra Carranza, y los zapatistas habían secundado la rebelión , por lo que, el terrible guerrillero durangueño dominaba el Norte, el Atila del Sur ocupaba la ciudad de México·, mientras que don Venustiano esperaba pacientemente en Veracruz, seguro de ganarles la partida a sus adversari9s. m~yór_. ' retorma .. Página No: .s ' INGLES I LIC. AIDA O'WARD . PRIMER SEMESTRE DE GARZÁVALLE . . .Colaboradores: (Viene_d!_la pág. 2) Ya mis lectores deben haber sospechado qúe cuando-los carrancistas decían que nos.iba: .a llevar "el demonio", el • .Por último, el C~entro de Investigaciones en Ingenieria , de la Facultad de destierro que nos . señalaban era todavía peor. Yo he · Ingéniería Civil, realiza una gran labor de investigación, con numerosos · sacudido a un eufemismo, por pudor, pues la expresi9n proyecl(!S, entre los que sobresalen: "Estudio Geológico-Geoflsico del Rio ·que me trasladó José A. Montemayor fue de las que no se San t a Catarma . para , la .creación de Areas Acuáticas de Recreó", "Eficiencia ' admiten en la imprenta . De cualquier modo, se ve que los revolucionarios de 1915, no se detenían ni ante sus propias de ~-ec~nismos Aereadores Superficiales'', "Concreto Reforzado con Fibra lágrimas, menos aún ante la sindérisis ni ante la justicia. de V1dr10", " Efectos del Agua de Mar en las Propiedades de Morteros de -. Frente a tamaña intransigencta resolví esgrimir una Ce.'.°~",!l~o~•,r "{l.3.Jli~id\\~ t4;1Ct ~Ja ~1l~!ltu1~, p¡i[ cialmentfc !"!Í_ll~f p'd1ts fyCiú_CJ _l 2 jÍ11rañsígeñcJf gÓn;· lo~qu~ conseguí déspertar Váriaeuln con la Saturación". · much?s odios, pero ~1 una sola _partícula de desprec10. '. _ . _ F~nde en San Antomo "La Revista Mexicana", que se Vale la pena me_nc1onar que muchos de estos proY.ectos han sido presenpublicaba todos los domingos y me dí el gusto q1.1e sienten t¡idos en Congresos y Foros nacionales internacionales, dond~ ha!! tenido los jugadores de "poker" que ante la apuesta con que los reconocimiento, c~mo es el caso del Trabajo "Estudio del Ruido-de Tráfico ame,naza su contricante, "revidan" con una apuesta en el Area _Metropolitana en'la Ciudad.de Monterrey", que se llevó a las mayor . _¡Van diez! ¡Y di~• más! Y_ ~si "revidando" ~ "Cuartas Jornadas Latinoamericanas de 'Acústi " 1 b d respondie~do las per~ec1lClones con f1hp1cas, me_ pasé m1 t· ca ce e ra a& en 1975 • en prolongad1S1mo destierro . S1. no hubiera temdo esos Có d b · A r O a, rgen ma. desahogos, hubiera muerto de melancolía . bl.- RECt,J~SOS HUMANOS. . . Naturalmente , pasaron los años, -cicatr1zah, •.• a:s En· 197:Í los Ceritr(!s de Investigaci ón .trabajaban con trece investigadores, heridas , me hice viejo y estas Memorias no van a tener un de 'los cuales, el 70% contaba solamente con estudios de ficenciatura. En la tono beligrante. N'o trato de disculpar mi vida, pero si de actualidad la UANL' cuenta con 62 investigadores, de los cuate~ sólo el 20% explicarla . Estoy de acuerdo en que la Leude! Talión es tienen estudios de li,c enciatura y el 80% restante tiénen estudios de cruel , pero es humana,. prófundamente humana. He, especialización, maestrla o dóctorado. cometido errores, y seria u.na -puerilidad que tratar de ocu_ltarlos ; me he equivocado en infinidad de· Por otra parte, hemos de mencionar que algunos de los Centro~ envían 'a apreciaciones .y seria un disparate negarlo ; pero' al sus investigadores a tomar cursos de especialización, relacionados presentarme en calidad de reo, ante la historia, no siento estrechamente .con los trabajos que vienen desarrollando. Esto habla del . el más leve temor de que la posteridad me condene por haber vilipendiado a los que me estropearon la existencia afán de perfeccio~amiento·q11e reina en nuestra Institución. con 18 ai\os de destierro-. ' . Por · último es . efe .señalar, que con el propósito de q1ie maestros y estudiantes participen en la investigación y que ésta sea aplicada en las · Lo dije en una conferencia que pronuncié en El Paso· _Texas, y que provocó una réplica de los cónsules callista; aulas, en los proyectos intervienen -con categoría de investigadores ~ffi~-. .. auxiliares-·alum-nos de post-grado y de pre:grado, realizando tesis y labores de investigación, como servicio social. ··¡,;¡ destierro es siempre fecundo : en el destierro forjó cl.- .P.LA:NES DE PROYECTOS DE INVESTIGACION. Dan.te los tercetos implacables de su Infierno · en el destierro compuso Víctor Hugo la música orques\;I de su·. Los Centro~ !l,e Investigación han venido trabajan.do en la elaboración de "Leyenda de ·Ios Siglos"; en el destierro pulimentaron planes de proyectos a corto y largo plazo, eon el propósito de proporcionar. a sus espíritus , el marmóreo Aristides y el- broncíneo los investigadores y al propio éentro; una idea clara de las necesidades que Escipión el Africano ; en el destierro escribieron sus enfrentarán en el futuro. méjores obras, Hugo Fóscolo y Lammenais, la Baronesa de Strael y José Mazzini ; en el destierro prepararon De e~ta manera se propicia que los investigadores adquieran 1a formación Alberdi y Sarmiento la cruzada contra el tirano Rosas y cientffica apropiada para el desarrollo de los proyectos y que, paralela_m ente, la_r·esurrección de la República Argentina". los centros se alleguen todo tipo de recursos necesarios y acorde~ a s~ labor Y lo que dije entonces, dicho quedó". cientifica .. P L U T A R C O E L I AS CALLES, ) UNIVERSIDAD .. The new stationary satellites travel aromd the Eart_h át the same speed thari o út planet and there fore. · the , satelli tes are always o ver the same place . o f our planet . El estudiante de la EIAO, Manuel López Rodríguez, fue elegido dirigente de la Sociedad de Alumnos y José Moreno Belmares como Consejero Alumno de la misma . escuela, quien~s pondrán en marcha un plan: de b{!neficio 1 social. LA TECNOLOGIA ... (Viene de la· pág. 2)' disponible el) casos de desastres naturales u otras emergencias . Ademá:s, hay acuerdo general en que · quizás sea necesario presentar ayuda especial en corto , plazo a los pa.ises en desarr,ollo más dura.rite áfectadós por el alza de los precios del petróleo y los alimentos. Pero , existe menor acuerdo. sobre ·Ja '. ._áyi\da en alimentos a un palazo medí~ l;l¡·.lllrgo. A falta de '. excedentes , la ayuda alimentaría debera _considerarse · como una alternativa de otras - formas de ayuda . El efecto de la falta de incentivo que· la ayuda alimentaria a largo plazo pudiera tener la producción , agrícola en el _país recipiente, es algo que debe tomarse en cuenta . El mundo necesitará e·valuar -las alternativas entre la ayuda alimentaria y otra clase de ayuda económica. La mayoría de los países desarrollados ni los organismos internacionales habla tenido jamás que evaluar las alternativas, hasta hace poco tiempo, porque Estados Unidos, con sus amplias reservas , estaba dispuesto a finan ciar y aplicar un programa de ayuda mundial de alimentos como agregado principal a fos programas agrícolas norteamericanos. Ási, púes, la ayuda in: ternacional podría ursarse para otros ren~lones ajenos a los alim entos. · Es la hora de que organismos internacionales . tales como el Banco Mundial se pregunten: ¿No deberá la ayuda en alim entos ser .parte integral de los programas ~ de asis tencia económica ? . . La ayuda alimentaria puede ser una forma de- inversión. El producto de la venta de alimentos en términos conces ionarioS podría usarse ___para inversiones en irrigación , maquinaria fabricada localmente e ins-talaciones de produccjón, en la misma fo_rma que seTelstar, El Páj_aro Madr ·tgador and Syncom III hace con los préstamos eri moneda fuerte para adquirir maquinaria extranjera . aré stationary satellites, With these sateliites Los países en desarrollo -- con ayuda de los países the world is, in • constant communitat i ón , desarrollados •· deben aumentar su propia productividad agrícola·. . Los países desarrollados pueden hacer una con-· tribución vital a las tecnologías nuevas y a las ya . existentes. Será necesario una mayor _inversión en la · agricúltuta ·· tanto dentro de los países en desar rollo como de los países desarrollados. . La comunidad agrícola norteamericana desempeñará MEXICO .OL:T . LUS na s1cto mvaria 6Ie ta La , revalidación de los un papel vital en la transferencia del conocimiento asilados políticos y sus· propósito del Eíecutivo el documentos se . hara de práctico. Los centros de investigacióñ internacional han familares en México. Podrán proporcionar a •los ex- ache_rdo q1_1e _el interesado _ estado atendidos con personal casi excl!'sivamente. . obtener la revalidac,o.n cte · tranjeros, que en sus países exhiba certificados de capacitado en los Estados Unidos . La agric_ultura de los estudios o certificación de de origen han sido victimas estudios sín legalizar por las Estados Unidos ha generado buena par te del conocimientos de ac_11erdo de persecuciones políticas, autotidades de su país de . conocimiento básico sobre el que descansan estas ,con lo dispuesto por el las faci!idadec necesarias ori gen , tal omisión se organizaciones. Presidente Echeverria en un para que puedan desarollar suplirá' con un inform~ción La ley de 1975 sobre Desarrollo Internacional y Ayuda decreto que saldrá .mafiana dentro de la República testimonial por medio de la Alimentaria facilitará fondos para estimular a las· en el Diario Oficial de la Mexicana las actividades, cual se acreditará la universidades a que participen más en los países en federación Y entra en vigor. que les permitan vivir identidad del propio indesarrollo, · para fomentar la investigación agrícola decorosamente de acuerdo teresado y los motivos por nacional. El programa parece encaminado a un buen · En . el señalado con su · aptitudes ; los que no obtuvo ese comienzo, con buen número de centros universitarios Re\lalidarán certificado de estudios a asilados políticos documento, se considera qlle conocimientos. r0quisito legal . que ya h::m m a nifP"-h~o cm i.-' ~,~ �Página.No. 6 YNIVERSIDAD . ~ CARTELERA Cl~E,MATOGRAFICA ¡. CINE ATENEA ,: ~ \í', íord ... Capturan a pistolero • (Viene de la Primera) ant1-vu· sco octubre sobre la dominación .__ _ _ __ , • j • J,00 24 HORAS DE LA TARDE 1 .,. CINE YERSALLES ;:' -Empra· zan· hu·e·,lga a l'1neas ae' reas ~el pa1's ·CINE 'ENCANTO CINEBUñUEL ;~: CUAUHTEMOC 70 cf ELOD . . sigue •• . 1nv1cto en la ,Hispano CINEMA RIO 70 Para ••• En el ... CINE OLIMPIA CINEMA on VALLE f E.1Lic. Jaime Bager, al centro, puso en marcha el René Morales, ·coo_rdinador t,cnico d~ la Dirección torneo intraUniversitarfo de futbol soccer catego~ía General df:! Deportes y a la izquierj a, el Arq. facultades , Lo acompañan .a la derecha el Profr. Virgi!io Míreles, de Arquitectura )1 Al~~rto Nájera, ·· · de -Enferm~ria . . CINEJIIAll Hay ruptura •.• , ' ~ A CELESTINA" Con ,' Isela Vega y Ofelia Guihrtain 7'45 BARRÁ5 MUSICALES 8:00 LOGICA FILOSOFlCA , Tema: CIIILATINO lAS OPERACIONES LOGICAS 8,29 El INGLES EN NUESTRA VIDA. sentido mat~rial , sino que se pide a Monseñor . Lefebvre UlAS GENERALES DE IUllUC, que coloque en las manos CION del Santo Padre la 9,30 ALGO MAS OUE UN c_uE,NTO respons abilidad de los Presenta : "JULIA" de Ignacio seminarios en tanto el Papa Manuel AltamiranO 10,12 LA MATERIA YSUS CAMBIOS es garante supremo de la fe · Tema: LAS MACROMOLECULAS y de la formación del clero. , "ARISTODRATAS DEL CRIMEN" Con : James Caan yRobert Duvall 4:00 6:50 9:25 \ - ' , EJ- .\NSlLtS J Nf UES1J<j\ VIDA. fei:cer Semestre. REFLEXIVOS \; k '¡"¡ :04.l ·MATÉ'MÁflCA ill. T81na:. ECUA- . CIEMA FLORIDA CIONES NUMEROS COMPLEJOS 3, 15 QUIERE" il INGLES EN Segundo Semestre. GERUN- . 3:30 MATEMATICA IV. Tema: FORM- . CINE REFORMA UlAS GENERALES DE REDUCCION 4:00 LOGICA FILOSOFICA. Tema: lAS OPERACIONES LOGICAS 4,30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. '." NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan GabrieJy Verónica ~Castro :· LOS TEMIBLES" Con: Mario Almada Tercer Semestre. REFLEXIVOS 5:00 LA GENTE DEL MAÑANA Presen- ta, "lOS ESCLAVOS DE JEDIKIAH" 5,30 LA PISTA DE lAS ESJREtlAS El ~: ' ll(IIIIBRJ Fab'uloso Mundo del Cir~ 6,00_ LA MATERIA YSUS "CAMBIOS Tema: LAS MACROMOLECULAS 6,30 A_LGO MAS QUE UN CUENTC :i'LA OTRA VIRGINIDAD " Con: Valentfn Tru'iilo ¡~ercedes Carreño';RAPI!iiA" Con Ignacio López trs:. Presenta:" JULIA" De: lgnadc ManUel Altal"l)irano 7;00 CINEADECA ;¡LA LUCHA CO!•i°LA PANTJ.;HA " :'.VOLVERE A NACER " Con : Raphael i'VAMOS A MATAR A SARTANA" .CINE PRINCIPAL •l'EL GRAN JEFE" Con: Bruce Lee"DIOS PERDONA y O N Ü'' , • ' CINENORMA ::f;º:iiJALADOS" Co~_: Valentín Trujillo E:R DE ORO Con: Silvia Pina!. 7,30 1 7:45 El INGLES EN NUESTRA VIDA. SeJCto SemJstre. CONDICIONALES . . NOTICIERO IMAGEN PRIMARIA INTENSIVA PARA ADULTOS. Con: Dra. Rosa Luz Algria Segunda Porte. "SI USTED 8,00 9,00 QUIERE" CINETECA NACIONAL Presenta: "AÑORANZA MUSICAL DEL PORFIRIATO" CANASTA DE CUENTO$ MEXI- •~u CANOS Presénta: CAPORAL" con: Luis Mironda y Pilar Souza 9:30 EL SECUESTRO LINDBERGH La crónica del trógic:9 y criminal secuestro del hijo del famoso piloto Charles Lincfbergh 10,45 NOTITRECE 11 :30 .ULTIMA FUNCION Ciclo: IRLANDA: HUMOR Y REBELDIA" Presenta: ''EL CAMINO DEL . ARCO IRIS" con: Fred Astairey Petula Clark. Oir.: FRANCIS FORO COP- 7,00 7:OS 8,00 9,00 9,30 ALMANAQUE "HO_ Y", Noticias 24 HORAS LA GATA EL AMOR TIENE CARA DE MUJER 10,30 BUSC¡\NDO NOVIA A . PAPA 11 ,00 YO AMO A LUCY .11,30 LA ISLA DE GILLIGAN 12,00 LOS MONSTRUOS , 12,30 NOTICIERO DEL 3 1,00 LA SEÑORITA ELENA . 1,55 FUTBOL Al DIA 2,00 CODAZOS 2,30 UNOS MINUOS PARA ELLAS . 3,00 PIPO Y SUS AMIGOS 4,00 El MUNDO DE lÁ MUJER 4,05 El ESQUELETO DE LA SRA. MORALES, con AR~ turo deCórdova y-Amparo Rivelles 5,55 REPORTAJE DEMYRIAM , 6,00 LISA MI AMOR · 7,00 LOS WALTONS 7,50 CON~RETANDOLANOTICIA 8,00 LUCAS TANNER 9,00 MISSION IMPOSIBLE 10,00 NOTICIERO DEL 3 10,15 S.W.A.T.; ESCUADRON POUCIACO •:c• 11,15 RETO U MAL "B" POlA DESPEDIDA. CINE ROORIGUEZ _:Los FURIOSOS CHINOS ENCADENADOS' ' UNA COLT EN LA MANO DEL DIABLO' ' CINE LIRICO . LA OTRA VIRGINID4D " Con : Valentin Trujillo y Mercedes Carreño · ···l(A,l'INA " Con : Ignacio López Tarso. CINE ARACELI "CONTRATO EN MARSELLA" Con : Micheal Caine y .,Anthony Quin "SALVAJE DESP ERTAR" Con: George C. S'cott i12,00 MUSICA "12,15 CARICATULANDIA (A) color 12,50 TELEDIARIO (A) color 1,00 MIRA QUE BONITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano y Tello Mantecón 2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" con, Manolo Caigo y Giave Campuzano 3,30 OÓCE CLUB DEL HOGAR (A) Color en vivo 4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con, Gustavo Rojo, José l . Rodríguez y Carmen J. Alvarez 5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) color con, CEPllllN 5,30 . 6,00 6,15 6,45 7,00 CINE COLON . "'NUllLEZA RANCHERA " Con : Juan Gabriel y Verónica Castro"APOCALIPSIS J OE " UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en vivo LOS DEPORTES (A) color l.ABORATORIO SUBMARINO )A) color NOTICIERO 6.45 (A) color AFICIONADOS DEL NORTE (A) color Trans. Diferida Pat. de _AQ,UI SALINAS, con: Rómulo lozano 7,30 .• ' -...J;,,, , ;.i¡, . iJ ..•• ; .• , ,i. ·:;J Ed. Era, Serie Popular. México, 1976, 130 pp. · NUEStRA VIDA. 01015 EINFINIIVOS .,. ','CULTURA Y REVOLUCION" CINE TERROR Presenta, (B) "El CAHIMAN HUMANO" can, BeveÍ-ly Gorlorid y Bruce Bennett 9,00 SAM CADE Presenta (A} ·color ca pltulo "El Homicida" con: Glenn Ford 10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) color patrocinio, BANCO DE COMERCIO 10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (8) "CHETNIKS" con, Philip Dorn y Annasten. 1 0,30 DESPEDIDA . . En el ·libro éditado por Era en su Serie Popular, Cultura y revolución (un ensayo, sobre Lenin), Antonio Sánchez Oarcía recoge ~¡ pensamiento marxista ~obre un tema tan 'controvertido como es el papei de la . cultura dentro de la revolución. En este sentí- · do; nos advier(e Sáncbez Garéía, abundan escritos de Lenin apuntando la importancia que en la lucha de clases desempeña la cul, tura, _entendida ésta, de acuerdo a Jo señalado por Marx, como la fuerza productiva desarrollada por los individuos a Jo largo · de su historia, como esa riqueza, que corresponde a la ·respuesta socialmente organizada, que da el. hombre a los requbrimientos de su propi9 desarrollo en la lucha por el dominio de la naturaleza. Esto explica por qué en la concepción leninista, cultura es arte, técnica; ciencia, saber y moral ( con. cepto que, entre otras cosas, dista mucho de la división hecha por la sociedad burguesa, o .sea, por una parte la cultural; por · otrá, la civilización). Un análisis más concienzudo sobre el tema de la cultura en Lenin, nos muestra que, aparte _de S!J preocupación por la naturaleza de la cultura en sí, ,le inquietaban las respuestas. inmediatas que demandaban dentro de la lucha de clases, la conquista del pode! y la construcción del socialismo, ya que, ·según hemos señalado, para Lenin el concepto de cultura no era uno de ·Jos tantos ámbitos en los· que se desarrolla la lucha de clases, sino el gran logro al que Hegarán los pueblos tras la ascensión al poder. Pero tanto o más importante que el con;epto de cultura, a Lenin le interesa el de revolución cultural, que no es 'si.no el proceso sociopolítico que hace posible,' a las clases explotadas, el acceso primero y el dominio después del saber, la ciencia y la técnica, mediante las que se llegará .a la cons~ón .del socialismo. · Esta noción de revolución cultural, Jtegó a co~ve¡tirse para Lenin ·en estrategia fundamental hacia la c_ual había que dirigirse, a tfl\vés .del fortalecimiento y la organización de la única ctase· verdaderamente .revolucionarla dentro de la sociedad; la del proletariado. Tal y como Jo determina el papel que dentro del proceso de producción desempeña el proletariado, ésie encuentra en el lugar prioritario entre las clases . expl_otadas, y ·es el llamado a sentar las bases de la cultura socialista sobre las cenizas de la c~ltura burguesa. Pero las . circunstáncias act.uales han venido a demostrar que el derrocamiento de la burguesía es ' un proceso largo y compli- se ··. .. • cado; ello hace que el establecimiento de la dictadura del proletariado sólQ será posible si de su -propio seno emerge una organización política que logre rescatar los valores más significativos de su clase, si se desarro11!1 al mismo tiempo una visión científica del acontecer histórico que llevará al dominio de las leyes existentes en la lucha de clases. Esto dará como resultado la teoría revolucionaria, que será la que, finalmente, cond)l7,Ca al proletariado y a todas las demás clases explotadas, a la consumación de · , su destino histórico. · · · Y aquí citaremos al propio,Sánchez García: "Es pues, en la constitución, el desarrollo y el fortalecimiento del partido ,revolucionario del proletariado en. donde hay que ver el "primer gran momento de articulación consciente de una cultura alternativa, cristalizada en la práctica cotidiana de la clase obrera" -y continúa más adelante"Y es en el avance . del proie¡ariado, en la reafirmación práctica de su autonouiía política frente a todas las otras clases, en el enraizamiento y ampliación de. sus elementos democráticos y socialistas, que es preciso observar el embrión de una revolución cultural"••. ' · Es claro entonces, que únicamente tras la conquista 'del. poder por el proletariado, se dará el hecho histórico de ruptura con la cultura dominante, es· decir, con la cuhÚra burguesa; de ahí a la expansión de los auten~ ticos· valores de la clase obrera que se irán eslabonando a los ' de "clase campesina y todas las demás facciones explotadas, no hay más que un paso. Lá culminación será la difusión lié la ideología-popular y de sus elementos culturales, que darán los valiosos fundamentos de una nueva cultura, el comienzo pe la revolución cultural. Es a través de esta cultura ·que el proletariado •impondrá su. pensamiento y su sentir, por encima y a pesar de la anterior cultura dominante • • . es a partir de este momento, que las clases sistemáticamente marginadas del derecho ·a pensar y a sentir, tendrán el uso de. la palabra, misma que corresponde a la voz de la revolución, a .la voz de la verdad . .. ¡ _El Rey Pelé habló sobre · el futbol mexicano. El rey Pelé está muy contento en Monterrey El famoso ·astro del futboJ ciudad y puedo asegurar que y simpatía de todos los · Mundial , Edson A_rantes do me siento como mi casa" . - habitantes. '· Nacimiento, Pelé, se enBastante contento y ;• cuentra con nosotros. satisfecho sé mostró el La estancia del astro i futbolista, quien habló brasileño se . prolongará Llegó ha nuestra ciudad .además de diversos temas, hasta mañana Por lo pronto antier, a las 8 de la noche , claro todos relacionados con ayer ofreció una conferencia donde recibió una el futbol , de su actual equipo de prensa en conocido hotel tumultuosa recepción , en el Cosmos ; del .fütbolista de la localidad, a las 12 del por la tarde aeropuerto Internacional mexicano, de quien dijo que dia, para 1 Con este triunfo, Elod tiene mucho futuro en los ofrecer una clinica _de futboi ' Mariano EscohPrlo Estado& Unidos, ' donde en el Estadio Universitario, . quedó como campeón de la apenas está en sus albores. abierta para todo mundo.: fase 2, con 13 puntos de 14 'disputados y ahora. marcha Al llegar a nuestra ciudad, El . Rey Pe.Ié. llegó a Por cierto, está clinica fil~ viento en popa rumbo al Pelé dijo: "No me -siento nuestra ciudad, como una promovida por la -Sociedad campeonato de la fase tres . extraño por el hecho de estar etapa de su ·gira que se ha de Alumnos de la facultad El próximo sábado se de · nuevo , en Monterrey, extendido por Toluca, León, . Psicología, a cuyo beneficio . á 1 · c guardo muchos y muy medir h e equipo osmos · buenos recuerdos de mi Irapuato : y Guadalajara se aplicarán lo recaudado donde ha recibido Ja; por la cooperación de cinco en el primer partido de este , anterior estancia en esta mismas muestras de afecto pesos que se cobraron. · periodo. en fut · b · o 1 · mex·1cano es muy bonito ~~~:;~~:~~óe~' 1 ' , , pe1· , _pasado,._ -per'4\-A8.fl.e· s1·t-a·que .o·"• •enca•ucen,e.,, , e u· "El Brillañfé' fue la representación del . Ing. e!Profr.RenéSalgado, de·Ja preliminar. •Se, hablan eilJ~!~;~rªJ!fn T:~ni:saI~~ ~=~=tt~~e~:i~~a ~7~fn.ación Técnica en la ' Y · ·. . . .. , . . . · , trauniversitario de futbol Deportes d'e la Universidad Un desfile de equipos, partido. _prehmmar Y en · · 'S''! · 'soécer categoría facultades, Autónoma de Nuevo 'León; \acompa'ñados de_ . bellas_ inaugural , estuvieron , el , . , · · • · ,,1~ en el•Estadio Universitai;;ig.'"-el , Arg. ,,.,Yil:gili9, Mir.el~,s.... mii..d nQa ~-~-'- a.l!,1!) .!.a ·,e_ampeón del año tLa ceremonia se Cóordinador de Deportes de-· ceremoma,; . luego la Argonomla y Arquitectura. . . llbl, , . ·, . , '"' , ¡¡, • , • . desarrolló en punto de las Ja Facul,tad de Arquitec- declaratoria . maugural, a ,Este torneo_ se efe~tuará . . j 18:00 hs. con.la. asistencia tura: El profr, Alberto cargo del Lic. Eager, , lo enlascategoriasdeprimera . de\ Lic. Jaime···Eager;· en Nánejea, de Enfermería Y mismo que la prin¡era fuerza_y Mayor Yten drá una "El fufüol que se prá.ctica pr~parada , ~icólogicamente y posteriormente agregó • pero para entr~nador~~ ·_;¡ patada y la ~ntrega de _du~ac1ó,n , de a_qui a en México es bonito, pero y tiene espmtu derrotista, y que "los propios futbolistas . preparadores fis1cos" • d1JO y tr~feos, a los campeones del füc1e~bre, " pero '. se •busca , necesita que lo encaucen, lo que si . quere caliíicar para son culpables porque aunque I abogó luego porque cada ano pasado. , , que se prolongue · durante ·· proyecten a planos Argentina deberá poseer no les han ense· d0 ' · · ···· ·· Antes en el juego. todo· et año escolar. . · . - " . • · . ,, . na , pero club, cuente con tuerzas ' ,. · ·su_penores y lo sepan_ mas entrega . Y una men- s,e_ndo profesionales no se I inferiores, pero sólo si desde , orientar ..Elfutbol mexicano tahdad muy d1ferente .. a la cuidan , ' no , tratan. de • la niñez son enseñados pór' es .superior al de Esta¡Jos qu,: tiene. actualment7 . aprende~,. no_ dedican _al i personas capacitada'.s , 1 Umdos y Canadá y lo! . El futbol mexicano , futpol el '. he~po necesario." aclaró, se puede llegar a l resultados adversos, han como el. futbol latino esta ¿Cómo es posible -que un 'I rofesionahsmo con cierta 11 . sido ..una. d'verdadera sor- mal desde su formación . .El Jugador llegue a la selección pp fe 'ó . . . 1 y no sepa . n, p.resa , m 1có eI f amosos Jugador llega al nac10na pa t ear Ia erF" CCI 'f tó Para ,hoy esta anunciada el arranque del Torneo In- f tb l. t "P ¡ · " 1 · f . ¡· · d p ¡ t 1 ,, · ma 1men1e mam es que u 01s~ ee a _opmar proes10na1smo carente e eoa. • · "cuandoenMéxicosehagan ..-a universitario de Atletismo de_la rama femenil para las cosas bien cuando todos novatas , 'nacidas en los años 1962;1963, que tendrá una sobre nuestro selecc10n?do. fundame?tos y con defecto~ ."Creo· sinceramente : remarcando . la idea tan arraigados ~ue es casi que los clubes la~ institucion"~ · . duración de tres dias basta el 21 del presente. . . sen?ló que la _e scuadra ,m~os1ble quitárselos" , debe. establecersé una , capten idea , de fa El siguieríte es el programa a segufr durante Ja ·_ con\- nacional no ha sido bien md1có. especie de escuela de futbol , necesidad de tener técnicos petencia: capacitados se progresara,DÍA 19 DE OCTUBRE de lo contrario no, Como , 17 :00 Hs. 50 Mts. planqs final c/r. . U,_ l~sá~~\~sos =~m;r 400.Mts . planos final . c/r. · , manejo de la pelota, pero no Lanzamiento de bala final · t uv1eron. · Uscar Gu··e·rr'ero Martlnez', tel(emos disciplina , ni · Salto de longitud, fi~o 1 • Facilmente, s-in 1as Cas tore,s,qmenesno mayores dificultades , los con que hacer frente a los fueelofensivomáspeligroso • trabajamos, ni dedicamos : D.IA 20 DE OCTUBRE Mulos de Ciencias Químicas Mulos que dominaron las de . los Mulos, equipo que tiempo suficiente para 17 :00 Hs . . Son Jcarac dispusieron de los Castores accl·ones a placer, para · bien guiado por su QB Jesús superarnos t ¡ t· f tb ¡100 Mts . con obstáculos individual final de la Facultad de Ingeniería sacar finalmente el mar- González, ha hilvanado Sl! er s icas comunes a u ~ ·100 Mts. · con obstáculos pentathlón El equipo lle Psicología durante el desfile, en ·1a Inau · deI viernes · cador anotado. segundo triunfo de la de que ip,¡ Civil, en el Juego ¡ Latinoamérica Mé · 1,500 ¡.,lts. plános final pasado por el contundente . De principio a fin, campaña en forma con-. e uye a x,co, por eso ~ : guración del Intrauni11ersitar!o éle fut de -facultades. Salto de altura individual final marcador de 36 puntos a o. dominaron los Mulos, secutiva y se ha convertido futbol ª nd a mal. En Europa . Salto de altura pentathlón .. , El partido se efectuó en el · mientras que Civil con esta en una amenaza para los _la cosa es diferente. tal vez Lanzamiento de la bala pentatbJón. Estadio Chico y no resultó lo derrota acumula tres en su · equipos •. punteros, que sean menos técm~os_, P7ro se emotiv,o que se · esperaba , haber, todas por mucho tendrán que cuidarse· entre~an , se disciplinan , DIA•21 DE QCTUBRE nd t 1 dadas las limitaciones de los despiadadas palizas. de este equipo. ~~!r8::~:.:.º º· Ahi eS a : 17 :00 Hs . , . 75 Mts. planmi"final c/r. 2,000 Mts. can\\nata fina! 20Ó Mts . .con obstáculos-final c/r. Lanzamiento de disco final Sallo de longitud pentathlón, A 200 Mts. pentathlón. ''Fot,, MAt i:~:~~/~!: Un ensayo sobre Leni n ULTOS con: DRA. ROSA LUZ ALEGRIA. Segunda Parte. "SI USTED ·; ::DIARIO SECRETO DE UNA CARCEL DE MUJERES ' .- Con: Anita· Strindberg. < 'NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin ANTONl,O SANCHEZ GARCIA ,:i.:1.1í:u;.;·1r. -:,"CONTACTO EN FRANCIA " (ll Con : Gene Hackman 11 ,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA. Sexto Semestre. CONDICIONA·'.,' '.CONTACTO EN FRANCIA (2) " Con Gene Hackman LES .-._,;) 3,00 PRIMARIA INTENSIVA PARA AD-:~•: - 8:57 MATEMATICA IV . •Tema: FORM. ·.'e• · AME·• ,, .,, .c·i·o · .1.·u· LY .··. ,~ !º•3~, LIBROS EINFINITIVOS 1 CINE·RIZONOO ~ lnaugura,·ron el ·¡rítrauniversitario de futbol-~ soccer 'de Facultades Segundo Semestre. GERUNDIOS ''LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA " ~ (Viene de la Primera) 55 yardas para dejar el lbalón _a _<¡uince de anotación , Avanzó Ugarte y luego él. mismo anotó . Toño González , en engaño de patada de lugar hizo los extras , para · cerrar el marcador y terminara- a pocos segundos el partido con un 15·0, no muy con• tundente por.cierto , pero qué pone a los felinos casi al borde de la calificación . Por cierto, el equipo lobo de stacó por la entrega , . Siempre luchó, pero jamás su ofensiva . estuvo a. la altura de su defensiva. Sin embargo hicieron, que por póco los fellnos se vinieran con un' 0-0, que en si no es · malo por ser equipo visitante pero que dada la ca tegoría del enemigo, hubiera dejado algo que desear. La Escuela de licenciatura en Organización Deportiva de la Universidad Autónoma de Nuevo León continúa lider e invicto en la Tercera División de la Lfga Hispanoa·mericana de futbol . soccer. En el último partido , · efectuado en los campos de . la facultád de Agronomía contra Sección 26, la Elod se impuso con cierta facilidad al endilgarles una anotación de 3 goles a o, con tantos de Daniel Pérez y Revnold ·Martinez Becker. CINE MONTOYA ~ Págliia No: 7 ' Buen triunfo se trajeron p r á c. tic amente I a fu erte defensiva de ios · además de· que cubrió el misma distancia del enlos Auténticos Tigres de la calificación, pues acumulan Lobos que más se dedicaron primerfumble de Lobos que · dezone enemigo. Universidad Autónoma dé seis puntos, dos arriba de a destruir que a construir. fue la primera anotación de Al siguiente intento, Nuevo León, de la capital de Cóndores, que son sus más Prueba de esto, es que en los Tigres. Ugarte mandó sobre Carlos •la República, donde peligrosos rivales, equipo af. el primer medio pararon Martinez , · que hizo un derrotaron en el Estadio de ..que se enfrentarán dentro de once ofensivas de los felinos. . Acto seguido, vino lo engarce · de pelicula ; la Ciudad de los Deportes al · ·quince dias. · •sin . emgargo , de la mejor de la ofensiva felina clavándose cuando -el balón :débil equipo de Lobos ' Lo mojado de la cancha desesperación, en que por aire . Ugarte tiró sobre casi aterrizaba. Serna hizo Plateados de ESIA, por un dificultó un tanto la victoria . ·estaban .cayendo_Ios Tigres, Osear Martlnez, para una el extra ; para · que la :marcador de 15 puntos a_ felina , desde el momento _vinoasac~los.lainspiración ganancia de nueve yardas; , situación se pusier_a 7-0 . o. · que durante tres cuartos y la de Edgar Torres, quien fiízo luego el novato Juan Manuel Otra vez la defensiva Con esta victoria los mitad del otro el marcador en el segundo cuarto, dos _Blad_é acarreó el ,_ovoide felina paró a' los Lobos y dejó Auténti_co3 , aseguran se conservó 0-0, debido a_l_!l. intercepciones de fábula. otras once para deJarla a la ·el escenario listo para que Ricardo Weigend, se luciera acapturarenla yarda treinta uií pase de ú gárte ;· descontó Astronautas visitarán el Skylab en su sexto -vuelo '-... ' 'Buen triunfo trajeron los Tigres de la Capital contra Lobos Platea·dos \ soviética en Europa del este. ;t'DONDE EST,). MI MENTE " Con: Soa'd Hosni El tercer debate , previsto SAN JUAN DE LUZ se des cubrió · mucha 3,30 PLAZA SESAMO ,,,,., par a el 22 de octubre, será el FR AN CIA, OCT . 18 (ANPE propaganda anti-ETA , sin 4,30 LUCECITA ~~; má s peligrosos porque AFP l.· La policía francesa, origen bien definido . 5,30 VEN CONMIGO -;:r. r es ulta r á decisivo para detuvo hoy en el puesto ,, 6,00 MI HERMANA LA NENA :, !'EL ULTIMO LATIDO " Con: Christopher Mitchum y definir la opinión final de los fronterizo de Hendaya a un il electores. español a rm ado con una J árbara Bouchet · , 6,30 MUNDO DE JUGUETE ,A:00 6:35 9:10 En esa di scusión ; los pistola alemana. 7,00 LO IMPERDONABLE riesgos también se rán Además en su automóvil 7,30 MAÑANA SERA OTRO superiores a los dos en- se descubrió un fusil de ~ ~:~ fr enta mi entos anteriores guerrá "mauser", 40 balas DIA porq_u e los candidatos pa ra Ja, pistola de 9 "LA CELESTINA" Con : Isela Vega y Ofelia GJilmain . 7,55 NOTICIERODELAS7,55 T.ognazz1 · · · aborda rán cuestibnes de milím etros y ,decenas de MEXICO OCT 18 (ANPE) 8,00 CINE DEL MARTES Preorden general. ca rtuchos para el fusil. . Las empresas aéreas. del senta .. RETO A LA VIDA Ford regresó el sábado El deten°ido manife stó país, han sido emplazada s a por la noche a la Casa durante el interrogatorio hu elga pa ra el próximo 10,00 NOCHES TAPATIAS Blanca , fatigado por una que tenia la misión de dar cuatro de -noviembre, por 10,30 24 HORA~ visita a los granjeros de mu ert e a un dirig ente tr es sindicatos : Aspa , l'j,A GRAN C_OMILLONA" Con: Maicello Mastroianni y Iowa, una travesía en tren a nacionalista va sco llam ado Sobreca rgos y Trabajadores l:í!lo Tognazz1 . • través de Illinois y una gran A p a I ate g u i A y e r be , de Tierra . ~:: • concentración en Saint Louis presunto jefe del ala dura de El objeto de estos em, POR • d d IMissouri ). la organización clandestina plazamientos , es el de obEL on e Después de tres dias en (ETA) (Euzkadi y su Liber- te ner , un • incremento WASHJ NTON OCT - 18 de acercamiento del taxi ,., estó la Washington, Ford se lanzará Ta d l. · general de los salarios en I ANPE AFP l El tax i espa cia l y su brazo : !FRANKENSTEIN .JUNIOR" el jueves a la etapa final de No ob stante, el detenido, relación a la recomendación es pa cial norteamericano teleguiado. '::,, IVerSIO su campaña proselitista en . S~lvador Grau Lloret, de 43 presidencial del 23 por acaso dedique parte de su Don ald Slayton , uno de los · un a verd a dera maratón anos, se __negó a firmar _la ciento . · sexto vuelo de prueba a una astronautas de la misión 15,30 BARRAS YMUSI electoral a través de una declarac10n . . .. Se supo hoy que desde visita del labora torio Apolo-Soyuz no excluyó esta 16,00 INTRODUCCION A LA docena de Estados . F.n el automóvil tamb1en . luego se han iniciad.o Espacial de Estados Unidos posibilidad durante · el 27 platicas en_tre las empresas "'Skylab " , se indicó hoy congreso de la Federación UNIVERSIDAD "SHAMPOO" Con: Warren Beatty y Julie Christie (Viene de la Primera ) y los comités ejecutivos de aquí. Astronáutica Internacional QUIMICA que se celebró en Anaheim , los sindicatos de la rama y que se espera conjurar -el En tal oportunidad , se California , la semana Industria l "Alvaro Obregón" , destinará durante un HISTORIA UNIVERSAL experim entaran el sistema pasada. estallido de las huelgas . mes los días sábados para regularizar los exáLITERATURA menes de los estudiantes en su tercera oportunidad . 17,30 EN CONTACTO DIRECLo anterior, fue informado' por el Secretario de "EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes TO ese centro de enseñanza técnica ingeniero Roberto 4:10 6:50 9:30 , (Viene de la Primera) Monsivaís. 18,00 SERIE MUNDIAL DE Los exámenes , se iniciarán a partir del sábado 23 BEISBOL cargam ento de hierro brasilei\o , debió La leyenda acerca de la existencia del del presente al 23 de noviembre. reducir su marcha en razón del mal 21 ,00 LEY DEL OESTE misteriosas fu erzas que operan dentro Esta disposición, evitarán que se pierdan las tiempo . , "OPERACION ROSEBUD" Con: Peter O'Toole y clases. _del triangulo de . las Bermudas y que 22,00 TRILOGIA POLICIACA Richard Attenborough hacen , según sus creyentes ,' t 24,00 EN CONTACTO DIREC"Es absolutamente imposible dejar desaparecer lisa y llanamente a los de ver un navío del tamaño del (Viene de la Primera) . TO navios, cobro cuerpo en los últimos años desa parecido, de 18Ó· metros 'de eslora , pese al escepticismo de las autoridades . v1a telefónica que la Univ·ersidad pueda proseguir con un tiem¡io claro", subrayar'on hoy Un libro titulado , "El triángulo de las :"LOS CABALLEROS DE LA CAMA REDONDA" . con su desarrollo físico , frenado por la inflación de los servicios de guardacostas . Bermudas '' a parecido recientemente la moneda , además de darles , conforme al deséo / Un bote y un salvavidas del " Sylvia L. aqui, .encabezó la lista de Best -Sellers del. Primer Mandatario, un nuevo -impulso a l>!_s Ossa " a la .deriva fueron avistados el durante varias semanas en Estados .actividades de .servicio social que se prestan a, Jos domingo último. El de las Bermudas. Unidos. sectores marginados de la ciudad y el campo neolonés. · ( .. ' UNIVERSIDAD ' Mo11terrey, Nuevo León Marte_s 19de Octubre de 1976 cana~O XHX-TV . . Monterrey, Nuevo Leó11 Martes 19 de Octubre de 1976 ;· ge~:~~¡~~ Ar.ran_ ca ho·v el':a~t1e·t·1·sm·o. n _ .-.para nova·tas ~-e.la UAllll. · · o. e t M os .apa ea a as ores 36• . ., 1 i .1 ·1 1 . :-·-, ' . . : ,· . . i, Dfr••• lde111as,·su AÍos~um•rada lallda'dJan Artícu.Íos P•ra .Todos las ••il•rtes~ - ¡~~~1~::~ &.A •··J:' CJ:O<A ~Ul• •; JUNT¡\ PREVIA Se efectuó ayer la. junta previa, a la ·que asistieron los representantes de la .Prepa_Uno Lic. Roberto -López ; de la Prepa 22 Profr. Rogelio Garza ; de la Nueve, Amador de León ; de la 8 Álicia Juáréz y A,gapito Esquive(; de la 2, Arturo Eguia ; de la Tres, Ing. Armin Rodrlguez, y de la 15 Ricl!.rdo Porras y David S.oto . ' Durante la reunión se tomaron los siguientes acuerdos encaminados a la buena realización' del torneo. Primero : Son considerados ·atletas novatos para _la Dirección ·General de Deportes de la UA.Ní..; los que , participan . por vez primera en los Torneos · Intr aunlversitarios . ( . Segllndo: No haber representado a Nuevo León en campeonatos nacionales y tercero ,no haber ocupado eJ: primero, seg¡mdo y tercer lugar. en .campeonatos in-. trauniversitarios anterior.es. · . • En la especialidad de Pentathlón, además se tomará en · cuenta·,a los participantes para las pruebas individuales, en 100 metros con vallas y en salto de·altura . · · Se sancionará, por otra parte, a los. equipos que incluyan a elementos ilegales, como algún competidor que haya participado en torneos ·anteriores o en lo. que se. refi ere a la edad . También se castigará a los que incluayan atletas que hayan participado en _torneos anteriores . La sanción consistirá en quitar los puntos en las pruebas en que haya participado el atleta y adámás 10 puntos-al equipo en general. Tales fueron· los acuerdos a los que se llegó en la reunión presidida por los profesores Daniel y Humberto Garza Moreno, entrenadores de Atletismo de , la Universidad Autónoma de Nuevo León . 1! e)l,oNTJE .. \ ~' ' ,.1 'J .,,,.. ~'MUCffÓ ·P#e / I l. JI I I \ ' -,)~""- �t'ágina No. 8 Monterrev. Nuevo León'Martes 19 de Octubre de 1976 UNIVERSIDAD ·• UTILES ESCOLARES Y PAPELERIA EN GENERAL •MAYOR EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICOS LIBRERIA COSMOS, S. A. ·•AMPUO Sl$TIOO :Ert·UB_R08. DE ACTUAÜDAD ¡ . .PRESTIGl~DOS.AllTVRES,. P. MIER Ote.·484 APDO. NUM. 1208 TELEF~O &;)-~~ ·. .A1.dapatación del cuento homónimo de Juan Rulfo redactada por héctor Luis guajardo. la acción; durante la' éoóca revolucionari::i o'dondP.oueda desarrollarse. Per!;onajes que en ella hablan: Soldado I Soldadado II Viejo Coronel JÚstino D. Lupe --·• (LA ESCENA APARECE VACIA ENTRAN DOS SOLDADOS. TRAEN AMARRADÓ DE LAS MANOS A UN VIEJO. CRUZAN EL ESCENARIO) S0LDADO J.. ¡Mi coronel! Aquí está el hombre. "' YOZ ADENTRO .· ¿Cuál hombre? ~OLDADO I.-El de Palo de Venado, mi coronel. SOLDADO .- El que usted nos mandó a traer. VOZ ADENTRO .- Pregúntenle que si ha vivido alguna vez en Alima. SOLDADO l.- ¡Eh, tú! ¿Qué si has habitado en Alima? VIEJO.- Sí! Dile al coronel que de allá mismo soy. VOZ.- Pregúntale que si conoció a Guadalupe Terreros? · soLDADO l.- Qué diz'que si conociste a Guadalupe Terreros. VIEJO.~ ¿A don Lupe? Si, dile q_ue si lo conocí. Ya _murió. (TRAS UNA PAUSA APARECE EL CORONEL) CORONEL.- Ya sé que murió. Guadalupe Terreros era mi padre. VIEJO.- ¿Su padre? CORONEL.- Cuando crecí y lo busqué, me dijeron que estaba muerto. Es algo difícil crecer sabiendo que la cosa <;le donde podemos agarrarnos para enraizar está r,nuerta. VIEJO.- ¡Mi coronel! CORNOEL.- Luego supe que lo habían matado. Esto con el tiempo, parece olvidarse. Uno trata de olvidarlo. Lo que no se olvida es llegar a saber que el que hizo aquello está aún vivo, alimentando su alma podrida con la ilusión de la vida eterna. VIEJO.- ¡Mi coronel, yo.,.! , CORNOEL.- No podía perdonar al que mató a mi padre. Y ahora el · hecho de que se haya puesto en el lugar . donde yo estoy me da ánima para acabar con el que lo hizo. · (INICIA EL MUTIS) VIEJO.- Déjame explicarle coronel. l ■ & DILES QUE NO ME MATEN rato me matarían. No merezé-o morir así, coronel. ' SOLDADO .- Buenas. SOLDADO l.- Orale, párese! JUSTINO.- ¿ (OFRECE UN CIGARRO ) Puedo hablar con VIEJO.- Déjeme que al menos el Señor me perdone. el pris ionero? SOLDADO. Ii.- Pos ya vaya resando. SOLDADO l.- Pa'qué? CORONEL. / Amárrenlo y denle algo de beber hasta JUSTINO.- Me parece conocido. que se emborrache para que no le duelan los tiros. SOLDADO l.- Ya lo vamos a fusilar. ¿Es pariente? (HACE MUTIS) JUSTINO.- ¡No! , SOLDADO l.- Ah, que viejo tan coyón. SOLDADO.- Enton~es, pa 'qué tanto apuro, mejor pélese (LO LEVANTAN) JUSTINO.- No, no es apuro.· Ya me voy. ( le da los SOLDADO II.- ¿Onde lo ponemos?. cigarros) SOLDADO 1.- Allá, junto al árbol. SOLDADO l.- Bueno, nomás mientras voy a los (LO AMARRAN JUNTO AL ARBOL.) matorrales. (MUTIS) SOLDADO l.- ¡pásame la botella! JUSTINO .- Si, señor. <SE ACERCA At VIEJO) SOLDADO II.-A poco le vas a dar al viejo? VIEJO .- Justino, hijo. Diles que no me maten! SOLDADO l.- ¿A ese? ¡Claro que no! Nosotros lo JUSTINO.- Cállate no hables tan recio. (SE VUELVE) neéesitamos más que él. VIEJO .- ¡Diles que por caridad! ¡Diles que lo hagan por CORONEL.- Llévenselo y amárrenlo un rato, para que Nos echamos la botella y Juego lo matamos. caridad! padezca y luego fusilenlo. SOLDADO II.- ¿Y si Je duelen los balazos? JUSTINO.- No puedo. El coronel no quiere ori hablar VIEJO .- (INCADO CON EL CORONEL) ¡Mireme, SOLDADO l.- Pos ni modo. Total, sano o borracho, se va a nada de tí. · coronel ! Ya no valgo nada. No tardaré en morirme solito. morir , no? . VIEJO .- Has que te oiga . Date tus mañas y dile que para derengado de viejo. ¡No me mates! SOLDADO II No, pos sí! sustos ya ha estado bueno. ¡Dile que lo haga por caridad CORNOEL.- No puedo perdon¡trle que siga viviendo. No SOLDADO 1.- Daca pa'ca la botella_de aguardiente. de Dios! debía haber nacido nunca. ¡ Llévenselo ! . SOLDADO 11.- No, pos SÍ. . JUSTINO.- No se trata de sustos. Parece que te v.an a SOLDADO l.- ¡Andale, andando! SOLDADO l.- Daca pa'ca la botella de aguardiante. matar de a deveras. Y yo no quiero ir allás VIEJO.- (De · rodillas) ¡Ya he pagado, coronel; He SOLDADO 11.- No la traigo. VIEJO.- Anda. A ver qué consigues. • pagado muchas veces. Todo me lo quitaron. Me SOLDAbO l.- Posón 'ta? JUSTINO.- No. No tengo ganas de ir. Según eso, yo soy tu castigaron de muchas maneras. SOLDADO 11.- Orita la consigo. (SALE) hijo, y si voy , sabrán quien soy y les dará por fusilarme a SOLDADO II.:·Esta va ser la última. SOLDADO 1.- ¡Rápido! mí también. Es mejor dejar la~ cosas de ese tamaño. VIEJO.- Me ne pasado cosa de cuarenta años escondido <ENTRA UN MUCHACHO JOVEN) VIEJO .- Anda Justino. Diles que tengan tantita lástima como un apestado siempre con.,!ll pálpito de que cualquier JUSTINO.- Buenas noches. de mí. Nomás eso.diles. JUSTINO.- ¡No! VIEJO.- Diles que te dejen ver al coronel y cuéntale lo viejo que estoy. Lo poco que valgo. JUSTINO.- ¡No! No.! VIEJO.- ¿Qué ganancia sacará con matarme? Ninguna ganancia. Díselo. Al fin ,y al cabo él debe de tener un a lma. Dile que lo haga por la bendita salvación de su ESOUEMI\ IDEAL· DE INMUNIZACIONES alma. JUSTINO.- ¡No.! VIEJO.-Tú sabes lo que sufrido. Todo lo que he perdido. Hasta tu madre se fue, como se fue todo lo que tenía. JUSTINO .- Voy, pues. VIEJO.- Ve, Justino y diles todo eso. JUSTINO .-- Pero si de perdida me afusilan a mí también ¿Quién cuidará de mi mujer y de los hijos? Antlpol1omlel(tica + D. P.,:. VIEJO .- La Providencia, Justino. Ella se encargará de Monovalente Ti1>9 1 ellos. Ocúpate de ir allá y ver que cosas haces por mí. Eso es lo que urge. . • (INICIA MUTIS) SOLDADO l.- (VUELVE ) ¿Qué pasó? Antipoliomielítica + D. P. P.· + B~.~ ·G. JUSTINO .• Sí, resultó conocido. SOLDADO I.-Se lo va llevar después de afusilarlo. Trivaiente JUSTINO.- Pos, si me dejan. sotDADO l.- Claro, así no tenemos que enterrarlo. JUSTINO.- Voy, 'tonces a buscar un burro pa echarlo. Antlpoliomlel ítica -'.': O. P. T. <SALE ) Trívalente !ENTRA SOLDADO II CON LA BOTELLA) SOLDADO 11.- Sargento, aquí está la botella. SOLDADO l.- Daca pa ' ca. Antlsaramplón . !COMIENZAN A BEBER) VIEJO.- Yo nunca le he hecho daño a nadie. SOLDADO II.- Quién le da el primero? SOLDADO 1.- El que sea . SOLDADO 11.- Vamos a darle un trago al viejo? · - ------......:.-=-.=...::=-=-.=.:.;;;...=...;;;..;;...;;..;;.;;..._.;..__ _ _ __ SOLDADO 1.- Y si se lo acaba? SOLDADO II.- Un chorrito, pa 'que no se muera de frío . SOLDADO I.- Bueno. (SE ACERCAN) Andele, viejo, pa ' AntiJ>Qllomielí~ica + O. P. T~ los fríos.Trivalente . VIEJO .- No me maten! SOLDADO 1.- Son órdenes, ni modo. Antlpollomlelftlca + D. P. T. VIEJO.- Yo no tuve la culpa. Trlvalente SOLDADO II.- Ansina que u~ted mató al papá de mi coronel? Cu·ide·- .a s_ us ·h_ ijos edad tipo de vacuna 2m.eses 4 meses 6 meses 9 meses revacunaciones laño &meses 3años 5años &años D.. P. T. Antipoliomiel ítica . Trivalente TOXOIOE TETANICO. : Vacunación Básica en mayores de 6 af\os; Dos dosis eon intervalo de dos meses. Revacunaci6n cada 10 af\os. .. Vacunación Básica en todas las edades a partir de los 6 -meses. ANTITIFOICA. l)os dosis con intervalos de un mes. Revacunación cada 3 ai'los. No-tas 1.- Dentro do lo poslblo, s(pse slempo el esquema anterior. 2 - SI el esquema no so puede aplicar-desde el nacimiento, debe Iniciarse lo antes poslble, siguiendo la misma secuencia. 3:- Para D. P. T. SABIN, TOXOIDE Y ANTITIFOIDICA, si las dosis no se administran con 1~ periodicidad adeeuada,las . siguientes dosis deben aplicarse como mfxlmo 6 meses despu6s de la anterior. SI esto no se cqmple, deber{ relnlc.larse el esquema. VIEJO.- Don Lupe Terreros era mi compadre. <LOS SOLDADOS QUEDAN EN ACTITUD PLASTICA. EL VIEJO PASA A OTRO PLANO Y APARECE DON LUPE) . D. LUPE.· Qué pa só contigo, Juvencio? VIEJ.0.- Mis animales se mueren de hambre, don Lupe. LUPE.- Y yo qué culpa tengo de eso. VIEJO.- Usted es el dueño de la Puerta de Piedra y ahí tiene mucho pas to en sus prederas. D. LUPE .- No tengo por qué regular lo que es mío. T.ú te estás metiendo a la brava . VIEJO.- Te ngo que cuidar que coman mis animales pa 'que no se me mueran de hambre por la sequía. ,D. LUPE.- Rompiste la cerca y arreaste la bola de anima les hasta mis praderas para que se arlaran de pasto. VIEJO.- Y la mandó tapar. D. LUPE.- Y la volviste a abrir. VIEJO :- Mientras dure la sequía . Usted no pierde nada con e&,d, compadre. D. LUPE.- En mis terrenos mando yo. VIEJO.- Que más quiere, ya me mató un novillo. D. LUPE.· Mira Juvencio. Te advertí que otro animal _ más que metieras al potrero te lo mataba. VIEJO.- Mire, don !upe, yo no tengo la culpa de que los animales busquen su acomodo. Ellos son inocentes. Ai se le haiga si vuelve a matarme otro animalito. D. LUPE .- EN MIS Pr~piedades, yo mato lo que me venga en gana . ' ■. VIEJO.- Pos lo vamos a ver. D. LUPE.- Crees que puedes más que yo? (INTENTA SACAR LA PISTOLA) VIEJO.- No me amenace, compadre. (SACA SU MACHETE Y LO MATA) CLO ARRASTRA FUERA DEL ESCENARIO Y VUELVE A SU LUGAR) VIEJO.- Ansina fue como pasó. SOLDADO 1.- Y dejó mucha familia, el dijunto? VIEJO.- Su mujer y dos muchachitos todavía de a gatas. La viuda murió pronto, dizque de pena. SOLDADO II.- Quien Jo dijera. VIEJO.- Eso pa-só hace 35 años, por marzo, porque en abril andaba yo en el monte corriendo del exorto. No me valieron ni las 10 vacas que le dí al juez, ni el embargo de' mi casa para pagar la salida de la cárcel. , SOLDADO 1.-Se húbiera pelado luego luego y no hubiera vuelto. VIEJO.- Me lo quitaron todo, nomás pa'no perseguirme. SOLDADO 1.- Y lo que había repartido pa que lo dejaran libre? ~!$,-•t ·~~."'. • '· ~~~ ;- -~ ; --~-.- •!.":..- • . \T.IEJO.- Se atuvieron a que andaba exortado y enjuiciado para asustarme y seguir robándome. Cada día qúe llegaba alguien al pueblo me avisaban; "por ahí andan unos fuereños , Juvencio" y yo echaba pal monte. SOLDADO 11.- Y cuánto anduvo asina? VIEJO.- No fue un año ni dos. Fue toda la vida. Por eso me vine a vivir junto a mi hijo a este otro terrenito que yo tenía y que se nombre Pablo de Venado SOLDADO I.-Ah, pos a donde fuimos a traerlo. SOLDADO II.- Quién pensaría que ya viejo,iba a pagar por aquello de hace tantos años. . VIEJO.- Confiado en el olvido de la gente pensé que mis últimos dias los pasaría tranquilo. SOLDADO 1.- Tarde o temprano, todo ·se paga en esta cocl~ina vida. VIEJO.· He peleado tanto para librarme de la muerte que no merezco morir así. . SOLDADO l.· Oye, se acabó la botella. SOLDADO II .- Ora, qué hacemos? SOLDADO l.· Pos vamos a afusilar al viejo. SOLDADO II.- Tan pronto? SQLDADO 1.- ¿Cómo pronto? Ya estamos borrachos, así no nos duele matarlo. SOLDADO II.- Déjame ir por mi rifle. SOLDADO l.- Con qué dolerá más morirse? Con rifel o con pistola? SOLDADO. 11.- ¡Sabe! Cuando te mueres, sargento, me · dkes. SOLDADO l.- Le voy a dar con el puro rifle para que no sufra . SOLDADO II .- ¿Lo fusilamos aquí? · SOLDADO l.- No. Mejor nos lo llevamos allá atrasito del corral. Pa ' que caiga sobre blandito. SOLDADO II .- Asina ta'mejor, órale. !DESATAN AL VIEJO Y LO JALAN FUERA DEL ESCENARIO ) VIEJO.- ]No me maten, no me maten! ¡Por caridad, no lo hagan ! ¡Por la salvación ,de sus almas, no lo hagan! Ya no tengo nada . que pueda darles. ¡Háganlo por caridad.! SOLDADO l.- Son órdenes. SOLDADO II .- ¡Tarde o temprano se tiene que morir, ¡Ca mínele ! . VIEJO.- No me maten. Ya que tanto me falta para morirme de viejo! (SALEN. APARECE, POR DONDE SALIO, J USTINO . DISPAROS) ENTRAN LOS SOLDADOS) SOLDADO II.- Qué bárbaro, sargento le vaciaste toda la carga y otra . SOLDADO I.- ¡Taba duro pa'morirse el viejito, eh! SOLDADO II.- Vamos por otra botella pa'entrar en ca lor ? SOLDADO. l. Seguro (CRUZAN Y SE ENCUENTRAN CON J USTINO ) Conseguiste el burro? J USTINO.- Sí. Ai lo tengo amarrado. SOLDADO.- Llévatelo. Está junto el corr.al. J USTINO .- Gracias . . SOLDADO II.- <SALIENDO) Quién es ese? SOLDADO 1.- Sabe, Pa' mí que ha de ser alguno del · mismo pueblo. · (SALEN LOS SOLDADOS. JUSTIN9 CRUZA HACIA EL CORRAL. APARECE CON EL VIEJO A CUESTAS) J USTINO.- Te voy a poner un costal en la cabeza. Tu nuera y los nietos te extrañarán. Te mirarán a la cara y cr eerán que no eres tú. Se les afigurará que te ha comido el coyoete, cuando te vean con esa cara tan llena de boquetes por tanto tiro de gracias que te dieron. (SALE) OSCURO. · , I f � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 139 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 19 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 139, Octubre 19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 19/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017098 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agricultura Física nuclear Jimmy Carter Orquesta Sinfónica de la UANL Plutarco Elías Calles Triángulo de las Bermudas https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16971/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._140_0002017099.ocr.pdf 34eb769ff15b6188c8c2c8af20d4820d PDF Text Text •Sistema de transbordo de Camione._ _,__ no ·Metro, es·lo que nei:esita Monterreyi ::.t• <( Por: Mario · MartíneziOsegüera , La solución del transpon,i; todos los niveles de en Monterrey no es un Ingenieria de Tránsito y Metro. La solución del sobre los problemas que . transporte en la urbe siempre ha tenido, que se reinera es el servicio de conozcan ·y se auxilie autobúses por transbordo resolviéndose la situación como se hace en las prin- existente. cipales c_apitales del _mundo · · En el Seminario en que se ... , _ . , . .'., .. . : . _ _ _ y este sistema ha sido ex- habló de todQ en materia de l ':JI pues_to a los empresari~s seguridad Vial. participaron .. ~ _, · O "' Capilla Alf · .camioneros para que sm _ _ J ¡\ N...I . . .onSmd lesionar sus intereses, (Pasa a la pág. 8) ~ • J. lliNeoteca Um.veraitqrldracen sus sectores a fin de que el servicio sea a la altura que la ciudad Monterrey. Nuevo.León Miércol~s 20 de Octubre de 1976 No. 140 requiere. Comentó lo anterior el Ing. Evaristo Gaytán - Parra, de la Maestrla de Ingeniería de Tránsito de la Facultad de · Ingenierla Civil quien asistió con los también ingenieros Francisco Cárdenas Salazar TIJUANA, B.C . OCT. 19 y Gilberto Guajardo Cantú <ANPE) Baja California es· con la representación de la una de las entidades del pals UANL a la Octava Semana que tienen mayor indice de de Ingenierla de Tránsito personas sin empleo, dijo que tuvo lugar en el hoy el Goberandor Milton auditorio de la Asociaciórr de Castellanos, durante la Industriales del Estado- de inauguración del XVII México en Naucalpan · de C_on~reso N_~cional _del Juáréz, Estado de México. Smdicato Nacional de 11! En este evento, Ind_ust,ri_a Hotelera organizad9 por la Secretaria Gas_t_ronomica y A~,exos . . de Obras Públicas la DiJo que los Salarios Asociación Mexican~ de mínimos en Baja Calfornia, Caminos la Asociación -dificultan la . in'. Mexicana' de Ingenier{a de dustri~lización del ~st11do': Trán'sito y la colaboración Y ex~hcó que no se_ tienen los del Gobierno de México medios necesarios para hicieron posible el acto qu~ otorgar incentivos, como es tuvo como finalidad defender la disciplina a (Pasa a la pág. 8) A-LtRE-F•··• ·'l'~n.··• 'J:lª~ITAt1s·· ORGANO DE DIFUSION DE LA ( B. California ARO 1 Nueva entrevista tendrán esta semana tiene· muchos -~esempleados Apoyo del Presidente da a la UANL estabilidad económiéa para 1976 Como resultado de las que se requerirán para et entrevistas sostenidas pago de los aguinaldos y con el Secretar' " de así'poder garantizar una Educación Púb-,,. íca , estabilidad económica ingeniero Víctor Bravo por lo que resta del año. Ahuja, en relación a los Lo anterior señaló el ' asuntos financieros de la · doctor Luis E . Todd, Universidad, se consiguió ·Rector de la UANL·, a su el pago de los subsidios retorno de Ja federales pendientes y se Capital del país, donde · obtuvo la r • máxima encabezó los grupos que colaboraéión, para la citó el Presidente de la obtención de los recursos. República para buscar la .solución a los problemas más urgentes de la UANL. Se -logró la parte federal al incremento del 23 por · ciento· que la Universidad ya autorizó = con el Sindicato de PEKÍN, OCT. 19 (ANPE Trabajadores de 1~ AFP).~ óUna im portante Univer~idad. El Secretar,io de. Educación Pública, Ing. Víctor :t e u n i n P O 1 f t i c a , Al final de la presente , B v O Ah · 1 director de Coordinación probablemente para cont l .ra UJa Y e f' , b . t d semana se concre ará e · b ét rR t 1 La posición de la Junta s~ finca en la Ley Orgánica Mo\'imieritos ~ ·militares en Pekín- Educativa , Dr. Jaime Castrejón Diez, durante la · · · · d N L ó entrevista con universitarips e uevo e n, end L • E T dd ·J;~·~t; ·t!ifü:45¾:~i~:1!~ ·r:~~fü: !: i::;:: Ausculta la ·.d·~': ·rº n. ~ yel lun·es -::~·!º::1t::~hºJ:~~{oe:~~ se reu' ne· para'ffl ~·1eg·· ·eo·tor de··- 1·a UANl - 1raI R co~plot " antipartido" hicieron al Presidentede encabezado, por la viuda de la República incluyen Goc·tºor buts·,e ·. . · •,, · ' · . ·· · los Labor~t~rios_ d~. la -' Facultaa . de · lngemerta ·_..,, Civil; la parte de adeudo -· ' pendiente de la Facultad · · ' de Economía y la parte En estricto apego a lo horas en que se reunirá . corre~p.o~d1ente para la establecido por la Ley nuevamente la Junta de adqu 1sición de 10 s Org4nica de la Universidad, Gobierno para conocer los servadores, ~l hecho de que la Junta d_e Gobierno-acordó r ~suHados de la desde anoche lunes fueron terrenos de la Facultad en su sesión extraordinaria auscultación. observados importantes de Medicina Veterinaria de anoche establecer ' un movif!iiento _d~ per- · y Zootecnia así como la período, perentorio, para Hoy , la Junta de Gobierno sonahdades mihtares a . ' . enviará a todos los medios bordodevehiculosoficiales. formalización del ausc_ulat:ar a las. ba~es d Hoy, más de un centenar- ofrecimiento hecho a la m_agisteriales estudiantiles h·: la~ebse:::o~fa~~=. de autom~viles Honqi Facultad de Agronomía y ' t~i~!rsi~!~:s:adr:s el::ir ~~ dir-h:i :iuscultación. · nd <Ba era RoJ~), el v~hiculo una ._ pai:te para : el rector que guíe los destinos A continauación se trans~:gli~eª~~º!edi!~~~:t~!b~~ p~oyecto de _la produc- de la_ Máxima Casa , de cribe íntegro el Articulo 27 alineados delante del . c1ón de medicamentos a Est.udios por ~n nuevo de la Ley Orgánica de la Palacio de la Asamblea través dé la Facultad de periodo de tres anos. Universidad: Nacional, en el centro de la Ciencias Químicas -y un La sesión que se_Art. 27. - Para ser' capital, lugar ~abitual d~ las "empujón financiero" desarrolló en la sede oficial de~ignado Rector, serán gra nde~ -reumones polfhcas para la terminación del de la Junta de Gobierno requisitos indispensables: · Popular. · ' . ·Acredita la tesis de una importante reunión, proba~lemente ~na sesión plenaria del Comité Central del Partido, según los ob- : ~usi~~ de Pek1n. Una reunión del Comité ·central del Partido es enteramente lógica en la actualidad, diJ·eron los observa dores, ante la ' neces~dad de confirmar la reciente designación de Hua Ku. o Feng como nuevo. Presidente del partido por el buró político, organo supremo hoy reducido a una docena ae personas después ~e la·detención por tentativa (Pasa a la pág. il)_ . • ' Estadio Gaspar Mass. e1i·scteunvcºi·adporeGseididrao Psºr1· el 1.- Ser ciudadano Todo esto -se discutirá na ª mas mexicano en pleno goce de este fin de semana, Quiroga Y el doctor Rica rdo sus derechos civiles. Guerra, Presidente ' cuando una Comisión de yRangl.e Secret,a rio de _ -dicho , . u .· Poseer título · · · 1a Univérsidad acuda a la o r g a nis m·o . · r e-s pe c-. profesional o grado , Secretaría de Educación tivamente. universitario equivalente o ,P . ública y a principios de La reunión duró dos ,horas · - superior a la licenciatura. . · 'la semana que entra y participaron en ella los . 111.- . Tener por · lo lograr los recurs.os· once miembros del citado ~e~os cmco ~ños de serfinancieros a través de un organismo. ~ic10 e_n la _ensena_nza º. en,.Ia acue~do con Presidente. de República. ._ _ mvestigac1ón um-versitana, eli ~ l -1!!_a~~º __fijado para la después de haber obtenido la auscultación vence _ el · el grado académico de próximo lunes a las 2~:30 licenciatura equivalente. Califican de atentatoria a la autunomíá universitaria la _p.ropuesta de Soberón_· o su "Creo que la Junta ~e Gobierno está ·actuando congruente ~on la Ley Orgánica de la Universidad," dijo el Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luís E. Todd, al preguntársele su opinión acerca de la déterm inación del citado organismo de establecer un periodo de a uscµltación universitaria conforme 11> 1 establece el artículo 27 de la Ley Orgánica de la Universidad. ' "En e_l tiempo de espera que se abre, miobligación es continuar trabajando , para asegurar a . la Universidad una estabilidad financiera · que es fundamental para que el · quehacer universitario no ~e detenga" , ·nunca concluyó. .. Estudiantinas dan audición e" Arquitectura _. En la Facultad · de Arquitectura de la UANL,· presentará mañana _ a las - 13:00 horas, en la Sala Audiovisual - un evento musical con la participación de conjuntos musicales de varias facultades que tiene por objeto los lazos de amistad y conocerse mejor.: En este evento artístico,. , , pa r t icipa r án I a s: . •. , Estudiantinas de la ~ Facultad de Ingenierla , . El Licenc·i~-do ·o enaro Salinas Quirog{Í y el doctor Ricardo Rangel Guerra, Presidente Mecánica y Eléctrica, la "Secretario de la J t d G b. t· t ·d· l ió ., un a e o terno respec ivamen e, pres1 1eron a reun n que . ,Facultad de Medicina, la de Ciencias Qulmicas y la: · _acordó establecer plazo perentorio para auscultar bases de · la Comunidad Universitaria e n la elección de Rector. Rondalla de la Facultaél de . Arquitectura. · En esta convivencia en que se estrechan mejor los lazos de amistad entre el estudiantado, la Estudiantina de la Facultad dé Ciencias Químicas interpretará cinco ritmos modernos como Desafinado, · Serenata Tapafía y otras. ror Maria Cristina Garcia La Estudiantina de FIME: El teatro universitario actores, de bueno;; valores. educativas y es importante interpretará : Eres Tú, , es educativo, por que aborda .Afirmó lo anterior Xavier que se produzcan en la vida Calles s_i_n Rumbo. Se invita a la comunidac{ temas trascendentales con . Rojas, Direclor de Teatro del hombre por que llevan universitaria y público en ; obras de vanguardia, es una que asesora la obra " El general a que asista a éste ' de las artes que mas im- Dragón" llevada a escena .e n (Pasa a la pág. 8') evento artístico, dentro de pacta en niños y-adultos p1:>r. el teatro Monterrey del que que proyecta . una Seguro Social. Rojas cultura definida, es agregó, pienso que la mayor semillero de directores de_ parte de las obras son, Charla con el director de El- Dragón 'El tea.tro· universitario .ed-uca y es semillero de nuc\'os -\'alores: Rojas- IV.- Ser de reconocida ' moralidad profesional. V.- No ocupar durante -el · ejercicio del cargo de Rector, ningún puesto como funcionario público. · , v 1.- -1~0-·ser dirigente de __ MEXICO_üCT7!i°(ANPE) . polít ica y no académica, que administrativo de las. partido polítiq>. · "r;s atentatoria Y destructi- _co_nduce -a la_negación del_ universidades, sino a la VII.- No ser ministro de ~a d~ la autonomía. univer- derecho de huelga, para la destrucción de .un camino, culto religioso. sitana en fundamentales defensa de los intereses que conduce a la aspectos. _e l aparatado c _del jurídicos y económiéos del democracia social, apunt~-. Artículo 123 propuesta Trabajador , académico Lleva a la división sin- . por el Rector G~illeri:i:o universitario. . , _dical, y niega la posibilidad 1 Soberon Acevedo , diJo Conduce a la destrucción de la formación del Sin-· · · _Agustín Tena. Secretario d el sindicalismo, éoino dici;ltO NaciO'nal Único de Ge~eral_de Emple~dos de la forma de lucha,. no sólo Trabajadore_s de los Centros 7 Umve~sidad . Michoacana eco~ómican:j;!~te para él de CuUura Superior, lor .San Nicº las Hidale:o. m e Jora mi en to del imposibilita a la obtención La Facultad de Arquitectura de· (a ,UANL , ofrece dos Calificó de ser una media trabajador académico y del cóntráto ley que debe eventos hoy y mañana en la Sala Audiovisual de la regir a los centros de trabajo mism a, para ·egresados, maestros y alumnos de gran .universidades y centros de interés. . cultura salarios, por ser destructiva dicha adición _ Hov a las 16:00 horas dentro de la s e·mana de del sindicalismo, y de todas Arquitectura . Norteamericana, se exhibirán las trans-. las conquistas a que parencias de uno de los pioneros de la arquitectura legítimamente aspiran los moderna a nível internacional, F·r ank Llody Wrigth, con Se otorga el Premio ''NÍ soy cie a qui ni soy áe aJlá' '. el Pe nsa miento y Obra de este destacado profesionista . ' Se impone la Medalla -" Ni pobres ni ricos, sino más traba jadores . mencionados, Finalmente el lider de los bien una cosa y otra pero con exclusión de ambas'. ':· _ · A las 11 : 30 horas de mañana , se ofrecerán los empleados universitarios. · michoacanos, dijo que : "Si Videotape sobre Urbanismo del Arquitecto Calvin S. Se confiere la Prensa " Ni nos beneficia ni nos per- el espíritu de Sobe ron y Hamilton. judica, sino todo lo contrario y viceversa". _quienes -lo sig uen , ha traicionado a la raza, vale . Estos eventos , se úevan a cabo en coordinación con el Al gran actor Don Pancho Córdova por su trascendecir a los trabajadores Se rvicio de Información Cultural del Consulado dental y coherente declaración que reza : "Yo soy abmexicanos de las Univer- America no . solutamente apolltico, pero aún sin embargo tengo una sidades, nosotros debemos concie ncia de clase muy profunda" (Ver TELE-GUIA). decir cog nuestro espíritu de Se invita· a urbanistas, maestros y estudiantes a que 'lucha · salvaremos a asistan a la exhibición del Videotape que tendrá lugar en · ¡Hasta ma~ana L... México". la Sala 21, de esta Facultad. Análisis Los diez mandamientos Pro\lectan la \' ida y obra del arquitecto Frank Llo11d Wrigth Por: Leónidas Eri est~ época, en donde a pesar de .existir estabilidad . ·xavie r Rojas, destacado director Teatral habló para " Universidad". académica y política en la Universidad Autónoma de Nuevo León, se presenta la circunstancia cronológica de cambio de autoridades centrales, es prudente recordar los siguientes mandamientos : to.- Por encima de las pei:sonas están las instituciones. 20.- Independientemente de las personas en·e1 poder, lo que interesa es que los objetivos institucionales se conserven. 3o.- La unidad en la Universidatl es indispensable, pero no • la uniformidad. 4o.- La disidencia en buena fé es parte del proceso , dialéctico para buscar la verdad. 5o.- Hay que ser objetivos para evitar · confusiones y ;, malas interpretaciones. 60.- Na da justifica manipular para obtener intereses personales. 7o.- Las leyes deben ser reformadas, pero deben ser interpretadas en función del momento, las circunstancias y el ambiente en que se planteen. ,. 80.- Lás mayorías representativas tienen menos riesgo de equivocación que las minorlas interesadas. -90. - El personalismo, la vahidad, la incomprensión o e: sentirse "pequeño", no deben influir en aspectos que afecten directamente a las instituciones. 100.- Lo que importa es la Universidad. �Monterrey, Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de 1976 'lllilIVERSIDAD Página No. 2 SIN ' TODO Página No. 3 Monterrey, Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de 1976 • Divagación de la rueda UNIVERSIDAD Espejismo Página Porfirio Barba Jacob _de_.Juchitán Si por los enigmas que. Lic, Raúl Rangel Frias t' El siglo XIX no habrla ,d~ terminar con la cifra final jle la centuria, por l< menos en foque atañe a los caracteres socialea y espirituales mb detlacadoi de aquélla que es conocida como "La Belle Epoque": ·En el viejo mundo se prolongará hasta fines de la guerra mundial I, en 1918. En Mt!xlco ocurrirá su fin a partir del derrocamiento de Porfirio Dlaz. Por: Alfonso Reyes Entre los aciertos prác- imaginación y porque ticos de la humanidad -todos responde, a la experiencia, a la cuenta de nuestros La naturaleza, en efecto abuelos remotosse según la perciben los sen- \ ,ll'•t()'1 ¡.., 1, \ • \i.; destacan seguramente la tidos- es toda ella plenitud y. • • , ~ - - - ....\.:__.-""".") Sin embargo de las similares datas históricas, los tiempos literarios del domesticación del fuego y el contacto, y asl pudo decir {i 1'' viej,o y el 'n uevo mundo 'DO van al mismo compás, sino más bien arrastrando ,descubrimiento de la rueda; poeta Francis Thompson el americano unas décadas de atraso al respecto. algo después, la escritura y que no puede arrancarse una . ' eL alfabeto. Entre los flor sin perturliar a una · aciertos teóricos, el haber , estrella, La naturaleza dado con nociones como el produce y nutre a sus Si bien, en muchas provincias mexicanas · 1os poetas locales siguieron uno y el cero; que dicen criaturas siempre por toclavla _la corri~nte romántica, era notorio a principios de la cénturla XX, el vienen de la India y acaso acercamiento y penetración, pasa'ron a Europa por Y el útil, como lo hemos moderntsmo. La nota de vanguardia para la lengua española la dio Rubt!n mediación de los árabes dicho, también pertenece a Darlo; en la capital mexicana de las crónicas y los poemas -de Manuel' españoles, pero a los que ya este sistema, El obrero Gutiérrez Nájera en adelaqte, es ya lugar común el parentesco entre la consagraban los antiguos necesita y pide que el útil le pintura impresionista y la poesla del· modernismo. La disolución de las formayas una celebración acomode en la mano, Pero mas y de los colores en el espáclo particular de su ll~minaclón propia, se anual como a dioses bené- no la rueda. El carreteró, el ficos , Y es muy singular que, constructor de la rueda, se corresponden con la Intimidad, la música y el perfume de los versos para la notación gráfica del i_ngenia, al contrario, para modernistas. Un critico francés saludó la nueva poesfa apuntando en ella la cero hayamos caldo en algo reducir los frotamientos al invención de un nuevo estremecimiento sensorial. como1 una imagen espectral mlnimo; su ideal serla de la rueda, rueda olvidada anularlos . y lograr que la y recordada, última rueda · girara a toda palpitación del objeto velocidad en el vaclo .. Aquel A Verlaine,·pontifice de la nueva poe,s la le dedicó Rubén Darlo, a la hora de "rueda.", antes de borrarse señor que pasa en coche su muerte, bello elogio en el que lo llama padre y maestro, llr6foro celeste. de la conciencia, A la rueda forma un cuerpo con él como al cero y como a la asiento y la carrocería del "O", se la conoce por lo vehículo, Pero la rueda, reeonda, y quien no conoce motriz del conjunto, no En un , poema de Baudelalre encontramos . la parábola del poeta la "O" por lo redonda será forma. cuerpo con nada. Su representada por el ~lbatros, criatura del cielo y del mar. que tampoco entiende el medio fayorable es, en torno cero ni venera la rueda: no al eje, una gota de grasa, sólo imbécil sino renegado :gota •que no sirve para 1alimentar sino sólo para de la humana virtud, Los marinero; -nos dice el poeta- acostumbran por maldad y divenl6n ¡La rueda! Esta hada emancipar o libertar, La capturar Albatros y 'dejarlos s11bre cubierta para dlllfrutar, entre 1·1Íaa y entró sin ruido hace ya vocación de la rueda es la burlas, de las torpes maneras, los tumbós y caídas del rey de loa vientos y mucho tiempo (\n la historia . .libertad. Tiene ante si el oleajes ocdnlcos. Los constructores de las infinito, el infinito del Pirámides habían usado · (Pasa a la pág. 4) Esta es la Imagen del poeta y el mando en el e&pejci de la ruin tropa rodillos y cilindros para acarrear sus piedras marinera. Lo representa asl, por lo menos, ,uno de aquellos es11lritus sentalladas, pero· rodillos y sibles y mal a\;enidos a los negocio_s humanos. La sociedad y el mundo, como cilindros no son ya la rueda,' se le quiera llamar. ~alificó a éste y otros muchos jóvenes llrlcos, con el mote sino un elemento de la de "poetas malditos". · rueda. Para que la rueda llegue a ser útil es fuerza que el hombre haya Uno de ellos es sin _d uda alguna Miguel Angel Osorio, nacido en Santa Rosa sometido previamente a de Antioqula en Colombia; y que se hizo llamar sucesivamente Ricardo alguna bestia de tiro, De lo contrario, la rueda o el carro Arenales, Malo Jiménez y Porfirio Barba J.acob. ' ' poco aprovechan, Pero los constructores. egipcios no conocían más "mano de Si bie1lfué la cuna del poeta una roqueña aldea trepada en las cumbres de obra" que la humana, Allá i,os Andes, tal vez quiso el destino o las musas como lo dijo él misnio, burlar / en el segundo ,milenio antes de nuestra Era aparece el de intento. el augurio. Alzó el vuelo incipiente el aprendiz de la vida, delicado conjunto del .-agabundo de,: América y -, poeta conturbado por las fuerzas ' oceánicas·, rodillo, el eje, el cubo de . desce1¡ilió a Bá~ranq,uilla y luego ~izo girar el timón de su destino por islas y . rueda, ajustados por algún '' · · costas. Lo acogió un mar de esplendor, ritmos y colores: El Caribe en sus artesano de genio, coros ~ danzas que acoplan la flauta antigua a las sonajas indlgenas y los predecesor de Papin y Edison, cuyo nombre hemos tambores M América y de Africa . perdido, . y tal fue el P!ISÓ .r hacia la rueda, Ella vino a ser la primera de nuestras . Hoy recibirá el Premio Nacional de Ciencias don . régimen porfiriano, todavla sobreviviente en invensiones mecánicas, 0 Carlos Graef Fernández, risueño brujo amante de la . , · algunos depósitos de la cultura naciona.l. El encuentro de los sueños con los acentos que trae en la sangre ro empuja mejor, la primerá'máquina, música, _contemplador · de la pintura .Y novio En el campo de fa fisica, la obra de don Sotero por un itinerario de ah,cinaciones. El poeta viajero trae un canto en que Antes · de lá rueda, ya desvelado de la poésfa; matemático, fisico, secuaz Prieto, com"o l,a .de algunos otros en "diversas , duele Y rezum~. ternura la arcilla . amer.lcana,; pero el vaso en que está babia útiles, ciertamente. de . Newton y de Einstein, nada magro y muy disciplimts cientlficas, equivale a la del ' Ateneo de . modelada centellea de ópalos orientales, gemas de las joyas incaicas y un Perci entre el · útil y la máqÚina hay cierta elocnente, · investigador y maestro y con la la Juventud en las humanidadés. Y Graef Fernlin- , tiburón 'de , sa11gre judaica, africana y Caribe. diferencia, El útil se adapta capacidad necesaria pará, si fuera pr.eclso, transdez, para señalarlo, brevemente, es uno de los · 1 · a los órganos del hombre, los formar un binomio en un dístico, un postulado . autores de la cultura mexicana contemporánea, prolonga y los refuerza: el geometrico en una arenga _de Danton. Dueño de En el vórtice de estas agua·s que descienden por las venas de un Continente nacida al calor de los impulsos revolucionarios. bastón y la caña de pescar; alegria y agente de la claridad. La reacción más importante, y expresada coµ el aHmentado por la violencia e Instruido de pávidas hazañas, el castigo y la el garfio o garabato no es más que un-dedo encorbado; Graef Fernández pertenece a una generación de mayor énfasis, de Grae( Fernández al ser In- crueldad. la voz americana que intenta seguir el paso y ritmo musicales-de la el rastrillo es un haz de hombres de ciencia ~exlcanos, i!lmedlatamente , térrogado por los periodistas con motivo de su poesia ,del mundo francés, apenas si acierta a una conciliación externa de la dedos suplementarios . . El posteriores a la de algunos solitarios e Indistinci6n, no fue precisamente académica, sino de estrofa y la apariencia tormal de una cadencia musical, que deja.puar por .útil sólo tiene poder cuando comprendidos, cuya actividad fue vista como de una notoria inquietud polfti\!a, advertida a la su i11terior. soles desfruldos, piedras de templos en derrota, aguas de verdes es manejado por el hombre, anacoretas o conspiradores, ermitaños urbanos o sumisión científica y tecnológica de México y como· espejismos. tinieblas de un sueño de magia y ritmos salvajes. sólo tiene poder enlazado al , r g,; ni s m h u m a n personajes de novela extravagante. Su maestro fue un signo de alerta colltra las seductoras voces 0 O O mediante la mano que lo don Sotero Prieto, el iniciador del estudio de las · extrañas favorables a la ciencia a¡i!Jcada, es decir; , sujeta, La rueda, en disciplinas fisico-matemáticas en su cátedra del a la importación, a precios nada bajns, del cono- , La figura flsica del poeta Barba Jacob,se ajusta al perfil del c6ndor de Los cambio, en vez de enlazarse viejo Colegio de Minerla y cliya obra todavía cimiento producido én el exterior como una nueva Andes, faz ganchuda con prominente nariz de pájaro, abuitados pairpados y al cuerpo del hombre, se le espera el homenaje correspondiente. y sutil forma de dominio y de .éstorbo al desarrollo lacios ,mechones que caen sobre la nuca como gollera 1de un buitre carnlvoro separa; y más aún, se aleja auténtico. al ar1•1·ho. No era cie,rtamente el Albatros de la paraibola ·marina, aunque de toda la naturaleza viva Acaso no sea una casualidad.: el Colegio de, para brin/lar así, a los Minería, establecido a .finales del siglo XVIII, en' "Yo creo -dijo el sagaz colega Raúl Torres igua_l__el vue_lo so~erano de ¡¡_us alas y la inmensidad del espacio en que bate sn humanos, como desde lejos, las postrimerías de la 'colonia, fue la primera Barrón, que el gran paso adelante en el de,sarrollo corazon7gual tañílilenel clesconcierto de sus pasos en tierra, · por haber un progreso fantástico. escuela superior moderna de México, antesesora de nuestros países va a ser la autonomfa cientlfica y · nacido para· la cumbre de una ,".isi~n cósmica. La naturaleza, declan los en pocas décadas , de la ,Escuela de Medicina, tecnológica, y para que esto pueda ser realidad es , . escolásticos, tiene horror al El poeta es un vidente cuyos pasos en nuestra nave planetaria simulan su vado, y la fórmula se ha . fundada por Gómez Farías. En sus aulas don Sotero necesario desarrollar las ciencias fun,extra vio y' .la perdlci6n · del rumbo, para los · simples mortales su conquedado en nuestra Prieto explicó por vez primera Einstein en México · damentales" . .. memoria porque habla a la y con ello dio uno .de los golpes decisivos a un Sería excesivo, y acaso Imprudente, señalar a temporáneo. Est6 condenado al dettlerro y cada paso suyo e1 de pt!rdldaa Graef Fernández éomo un "trupamaro", o • un irreparables por las que ha de cubrir un precio de angustia y 1ilngre; 1n "fedayln" de la ciencia pura .' Pero sí se le. puede sabidurla, sombras; Uusiones y misterio; exiliado de la propia residencia . calificar, y por ello no corre el riesgo de ' marbete suya en la tierra . 1 'exótico, de un insurgente. La tecnologla es hoy, ¡oh! Pero Grullo, el insturmento señorita! y_ Director. General ' CONSEJO EDITORIAL P,or este camino de espejismos alucinantes, lo asedian las voces y los ritopresivo de los imperios y por supuesto, su nueva DR, LUIS ,E. TODJ) mos, los fulgores de· la sensualidad; y hacen poi: oficio servir de lámpsr~• forma de riqueza; Esta, en su forma' primaria, Líe'. Raúl Rarigel Frias Secretario General Dr. Agustín Basave Fernández del Valle t,ransitorias dél-sendero; avanza el viajero de un misterio por descifrar en su · destruyó bárbara y fanáticamente a Tenochtitlan, LIC. JESUS LOZANO Lic. Eduardo L. Suárez , propia soledad. · DIAZ y de vivir hoy Abad y Queipo, ·computadora en Lic, Samuel Flores Longoria Director 'mano, ·exc11mulgara a Graef Fernández o don Félix Lic. Leortcig Durandeau LIC, JORGE PEDRAZA Maria Calleja le baria conducir a Ecatepec. ¿Es Dra. 'Barbara H. de González. SALINAS posible negar a Graef, Fern.ández su condición de ¿A dónde va y cuál es el rumbo de sus pasos Inciertos? Lic. Raúl S. Montoya Retta Subdirector Ejecutivo Dr, Juan Aguirre V. sabio revolucionario e iberoamericano de , su HECTOR GONZALEZ Y Lic, Miguel Covarrubias -GONZALEZ. tiempo? ,Lic, Genaro Salinas Quiroga Gereitte Greaf Fernández trabaja·, asociado al , doctor i . Ni siquiera lo sabe él mismo, que sólo ha dejado atrais la casa y el huerto Arq. Alfonso Reyes Martlnez Alberto Barajas, en el desarrollo de una teorla amor~so. Camina a las playas de pueblos que se mecen en la cuna del mar Dr. Máximo De León Garza ~~i'ifaE~~c~:J:u Profr, Pedro Reyes Veléi:que. sobre la gravitación, viejo tema newtoniano, e Caribe, Honduras, Guatemala y la isla de Cuba. Nuevos vientos lo empujan; Je¡e de Redacción Dr. Alfredo , Piñeyro ,· · RICARQO RAMIREZ : investiga si es posible entender esta fuerza para, al al V_alle del Anáhúac y por,una providenclá desconocida hace feliz estac16n e11, Bfol. Salvador ·contreras MU~OZ fin, dominarla. Prosigue y desarrolla las hip6tesis Monterrey, donde un hombre que gobierna con las armas y las letras a la par, Jefe de Información , CUERPO DE REDA:c rORES de Jorge Da.v id Birkhoff; el flsico norteamericano, padre del poeta Alfonso Réyes, lo aéoge en un cen6culo literario, euepclonal LIC, JUAN ROBERTO Cirilo Loera Martlnez y ,, : escudriña en las afirmaciones de Einstein por para la provincia mexicana. , ZAVAL,1. i\léjandro Treviño Tamez saber, si de rectificarse, podrla ser posible , Jefe de Asuntos Estudiantil~• Mario MarUnez Oseguera ESTtlDIANTF. HOMERO aniquilar la gravedad en un campo donde flotaran Elisa Navarro · TIJERINA las cosas y los seres Y ello pudiera servir a los Por aquellos años todavla no Interrumpidos con el fragor revolucionario Rene . .Morales · . ~elaf.iones PUblicas Alberto González 'hombres. bajo la pa~ernal autoridad del general Bernardo Reye1, dlas reglomontHos Mir.UEL CASTILLO FOTOGRAFOS Flotarfan, verbigracia, un sofá, un ropero o un de paz y trabajo; se dieron cita muy varladOI lngeal• de las letras y de la MARCO Alvaro Rlos A•eso.~,. ,Jurtdico cañd'n; flotarla novia al antiguo estilo Y con ello poesfa mexicana; y un testimonio perdurable de aq_aellas freeuentaclones de LIC, FRANCISCO Gregorio Ríos' t~viera, ~l deseo d~ antiguos e ingenuos román- las m11sas con los hijos de Mercurio, fut la pabUeacl6n literaria qne anlm6 el Filiberto Robles Ruiz. GONZALEZ SALAZAR, bcos, calidad angéhca; flotarian elefantes Y jirafas poeta Ricardo Arenales bajo el pahell6n de la Revista Contempor6nea de cuello e~belto y leyénda larga, volarlan · · "UNIVERSIDAD"' se publica illarta·m,nte de lunes .a vt•rnea. ,L a ·corrc,pon- , denci#. y vaiores deber.án dlrigirae a las o/lcinas.gene,ralea: Departamento de hipopótamos y, tal vez, se convertirían en inocuos Di/Úsión _No\le·no Piso;, Torr~ de la Rector!a, ·Tel.-52-14-9_0 Cil(dad _V rilver~ltarta . . ciudadanos del aire perniciosos dictadores hoy con Hay constancias poiticas, ensayos fllo16ticos, prlmlciaa narrativas, E,D ITORIAL l t · No se devuelven originales. Diseijado en el Departamento de DfJusl6n ~lmpre,o en 101··'.l'alleres de Editorial "El Porvenir", S. A. (Pasa a la pág, 4) (Pasa a ta pág, 8) La vida no me llegaba en los periódicos ni en los libros Venía en la boca del pueblo en la equivocada lengua del pueblo Lengua veraz del pueblo Porque él habla gustoso el portugués del Brasil al paso que nosotros sólo podemos arremedar la sintaxis lusíada La vida como una porción de cosas que no entendía bien T\erras que no sabía dónde se terminaban ' 1 Recife .. . Calle de la Unión ... La casa de mi abuelo ... ¡Nunca pensé que· ella acabara! Todo allí parecía impregnado de eternidad ' ' Recife . : . Mi abuelo muerto. Recife muerto, Refice bueno, Recife brasileño como la casa de [mi - abuelo . j Río, 192S 1 (Libertinagem) ,,r • T LEDOIVO .. 1 1 ' ~ • '' í l •' l ¡ \ EL t,.l'.1,;, SECRETO DE ESlADO Al sur, el mar surge entre lai( ensenadas. La noche, cae. MANUEL BANDEIRA BRISA 1" v ., ORIGEN DE LA S,A:L ¿Quién oyó decir que grullas y lagartos muriesen de hambre? Quizás ,en la era de los grandes hielos o, también, si el sol viniese a descansar en las Bermudas. Y los catavientos van-convil'tiendo r. · .... :i)-t- •>-'ii;1 • ·-e-~~•i! ,~ .s.,~.~p;;l,', ·tedO! el Vamos a vivir al Noroeste, Anarina .. Dejaré aquí mis amigos, mis Ilbros, mis riquezas, · . mi vergüenza. Dejarás ,aquí tu hija, tu abuela, tu marido, tu amante. Hace aquí demasiado calor. En él Noroeste hace calor también, pero allá hay brisa. Vamos a vivir de brisa, Anarina. · · Pero; ¿ eñtre los hombres? ,Jlais.aje ~ •,;; · ,r¡ en sal, en sal. ,, (Magias) ' ' LA TORTUGA ", '! NOCHE MUERTA _,, Noche muerta; Junto al ·poste de luz los sapos engullen mosquitos. j 1 l · Los hpmbres ·~ tieI1en el cetro de la naturaleza;' y almacenes, bodegas, graneros, alfolíes. Seguramente los hombres saben almacenar más ' que el castor o las abejas. • Quizá leímos mal las noticias o perdimos el sentido de la frase ·en los laberintos de nuestro olvido. Quizás ... Más cautela ai confesar tu asombro o tu duda en voz alta. Podrían interpretar mal, tal vez se trate de un secreto de estado. (Seqüencia) Nadíe pasa en la calle: Ni un borracho. J, POEMA Mientras, hay en ella una procesión de sombras. Sombras de todos los que pasaron, Los que aún -viren y los que ya murieron. ' (no d~ esta noche, sino de otra mayor). Petrópolis, 1921. (O Ritmo · Dissoluto). '' ' • 1 ' • 1 ~ ·~ ~ Una noche llegó al bar Veinte de Noviembre Bebió , . Cantó Bailó ,,:· rico, pero era joven, fuerte , LA LUCHA '-~ ¡ ' EL CACTO Aquel cacto evocaba rasgos desesperados de estatuaria: Lacoonte constreñido,. porlas serpientes, . · - ' . Ugolino y los hijos famélicos. · Recordaba también el secó -Noroeste, y sus j,alñiéras, · y arbustos fétidos ... , Era enorme, aún para ésta . tierra de feracidad excepcional. Un día un huracán furibundo lo abatió de raíz. El cacto cayó atravesado en la calle, destruyó la superficie de las casas cercanas, impidió el tránsito de tranvías, áutomóviles, camiones, reventó los cables eléctricos y durante veinticuatro horas . . privó a la ciudad de iluminación y de energía: -Era bello, áspero, intratable .. Petrópolis, 192S.' . con el chal vistoso de paño de la costa Y el vendedor de wtlos de caña · · · Y el de cacahuate ' . el llamado midubim que no era tostado sino cocido Recuerdo todos los pregones: Huevos frescos y baratos · - - . ·· -'---- ------ -- - Un día vencerá, pero hasta gue llegue ese golpe, esta mano puede herir: algunos versos, cuadros, . cicatrices que tal vez ·pennanezcan, En el horiwnte ondulante busc.a la noche húmeda de los quelonios ha milenios perdida en el d~uvio . que dispersó a sus lentos antepasados. me dios indefensos. Persigue el fin del la~rinto en una jaula invisible, y es redondo el cielo verde del zoológico, que ciega a las fieras. ( O Tempo e a Sorte) AL MAR ', 'LA ARARA cuando pasa , guiahdo al vidente de los arcanos, .las calles se puelilan con saludos devotos y con silencios religiosos, En todo tu cuerpo no hay una cicatriz, cada momento rehaces lo que el Tiempo &vasta, , (Magias) · fluctúas y_ eres constante. , Enséñame tu secreto, tu vértigo . .. (O Tempo e a Sorte) La araña hace su tela de sortilegio y de ciencia en el mudable desierto del día. Eu el tejido, un .insecto cae, diamante en la batea, negro cristal de paciencia que en el aire del mundo resplandece, Y yo soy el dta, la tela, la aráña y de un techo de oro el arquitecto. En la espera tengo ganada la v_ida. EL CABRITO ' Poblaste el paisaje griego perduras con un timbre clásico algo de conciso ágil y joven -¿quién lo negaría?- basta verte sobre los [abismos sin recelo ni vértigo como · la vida (Magias) he _r-m á nos, pequeñitos; constituyéndose · bordón y acompañante del flautista ; fue la primera en · llevar á los lutos el pañuelo , anudado en la ofrenda, y _en servir las faenas tradicionales, como .esclava. , Dejaro'ri de envidia'rla doncellas y viudas, El , pueblo la consagró d(osa de las misericordia. Por eso, Y los niños ríen al verla, torpe, en el universo · apresado, y sueltan ,mundos: globos azules que se be~e el espacio. trabajador, alegre, bueno, y rebosaba pura sangre de Juchitán; entonces murió la última mujer del viejo tañedor, y éste perdió la vista ;.,¡¡a'die vió más . Leda entregada ajuegos de amor ; pero fue más risueña y, comunicativa; trabajó con· doble diligencia; inventó dulces arrullos · para sus a Siempre cuerpo a ,cuerpo, y un día vencerá ---el Tiempo-; es más fuerte que mi averitura. soporta el caparazón ael universo · en el silencio de strs lentas pris~ones. Después se arrojó a la laguna J!.odrigo de Freitas y murió ahogado. • ticultores, en' Vano bailaron (Poesias) Juan Gastoso era cargador en el mercado y habitaba en el suburbio de Babilonia en una barraca sin .número. criadores de feses, aman- sadores de caballos, horalrededor de Leda, Cuando las gentes vieron que la doncella paseaba con un manc.ebo e iban sus dedos meñiques atados y voluntariamente , y nadie los separaba en las velas, dijeron -y era cierto- que la , sandunguera se había enamorado; el galán no era Y aún hoy la misma agua fluye, nuestra misma sed, la misma Jerusalén i¡ue buscamos · por los caminos de la tierra; POEMA TOMADO DE UNA NOTiCIA DE PERiúDICO • \ Cuando nos sirven el Ílg(!a de _un jarro él gesto es claro, es antiguo y perfecto como el de las mujeres bíblicas, aquellas serenas mujeres que en la orilla de una fuente no rehusaban a Eliezer o Tobías la limpiá linfa de sus cántaros. La barranca llora. 'La voz de la noche . : . , tensia debió llamarse Gioconda; si por la luz de su cara y el ágil vuelo de sus manos, Flérida es la Gracia, por el brillo del espíritu en sus acciones, Leda es la Piedad y debía llamarse Antígona o Cordelia. Sirve de lazarillo a su padre -ciego, También es madre de sus · hermanos consolación de, pobres ,' merced para los enfermos y enterradora de di funto'S insolventes, Los domingos vende agua helada en la plaza y los menes terosos refigeran allí su sed , sin pagar . Los viejos tristes, las muchachas engañadas y las viudas buscan a Leda para platicar, y ella los hace sonreír. Está presente en toda aflicción. Cuando es necesaria o útil, concurre a la alegria de sus vecinos, ¿Quién mejor que Leda , en todo el pueblo, sabe asistir a los moribundos y cumplir los ritos cristianos y las tradiciones aborígenes en el momento de la muerte? Sabe plañir como nadie. Cuando es preciso , sabe bailar como nadie la ·sanl dunga y el torito, Muchos años fue la capitana en las fiestas de San Vicente .' Debió ser una· d-onc ella garbosa. Hoy, aún' gasta en las fiestas de mayo sus ahorros de doce diligentes meses y luce huipil nuevo, El otoño ha enjutado el rostro de Leda, pero concentró fulgores en los ojos misericordiosos . Las calles s,e pueblan de saludos alborozados y de silencios devotos· cuando Leda las atraviesa conduciendo al padre ciego, El padre de · Leda es tañedor de flauta, y en él pervivien las fuerzas de la teogonía veneranda, los ,demonios tutelares de la estirpe indígena, aunque vayan faltando a su ·cuerpo las fuerzas de la tierra; como sabe las tonadas más antiguas, las leyendas augustas, los misterios y las palabras de conjuro, el ciego es lla,mado a todas partes y su nt,_b~ja ) 0 , ~cpm~paña; , cua~s\q,,,!ll padre tañe la ,,,. flauta de carrizo, Leda toca la concha de armadillo; cuando el músico agorero persiga lo funesto , Leda embalsama la zozobra , supersticiosa, ¡Qué seria el pueblo, si junto al terrible oráculo no tuviese la suma bondad! Hubo tiempo en que los más recios varones de fa comarca se disputaron el matrimonio con Leda, Uno de Tehuantepec, lleno de riqueza, y la doncella lo rechazó por la traición , ancestral -religiosa y· politica- de los tehuanos para los juchitecos , · Un letrado criollo, un judío enredador y sugestivo , un monopolista de las salinas , · 1 , Como yo, debes hallar esto extraño. La tprtµga lleva un día inmenso en su paseo p~o y solitario; (Be/o be/o) ' l fradycCIOlles de Carlos Montemayor' Traducc~_one:s cie Carlos Montemayor ' PAULO MOREIRA DA FONSECA Traducciones de•Manuel .Núñez Nava L "'El preínio y Grael Férnáñdez y OESIA BRASILEÑA CONTEMPORANEA Diez huevos por 32 centavos Fue hace mucho tiempo . . . · Testamenro ideológico de José Alvci~ado INDICADOR LITERARIA t i, ,\ ·• ~" Página propone su sonrisa, Hor- (Trés Livros) Agustín Yañez, �" Monterrey , Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de,1976' UNIVERSIDAD ,P,glna No. 4 apoyo a los sistemas abiertos de enseñanza y servir como medio efectivo para la creación y difusión de la cultura , el H. Consejo Universitario, a proposición de .Rectorta, aprobó la edición del Periódico "Universidad", que apareció por primera ocasión el 23 de Marzo de 1976, el que es responsabilidad directa del Departamento dP Difusión . teatro, danza , canciones , conferencias , cine, etc. t Luis ·Todd: tres años de Rector de la Universidad; informe de .trabajo _J La sección del Libro Alquilado siguió funcionando, como una colaboración de la Universidad a los estudiantes ,de escasos recursos y deseos de. estudiar en la U.A.N .L. , Es de señalar también la constante coordinación de actividades del D.E.U., con diferentes orgl\nismos e Instituciones, dentro y fuera de la Universidad. Se ha trabaj,a do en colabor11clón con escuelas federales, Universidades extranjeras , c9mo l{ingsville, Trinity y San Agusttn Academy ; con Univer1 sidades foránéas como la Autónoma de Tamaulipas, la Autónoma de San Luis Potosí, la Juárez, dd Estado de Durango, la Autónoma de Guadalajara y la Autónoma del Estado de México y con Casas de la Cultura , como las de Aguascalientes y Tamaulipas . . As! mism'o se ha tr abajado en colaboración con el Instituto Nacional de Bellas Artes y otros organismos e instituciones locales, como lo son : Gobierno del Estado, Acción Ctvica cie Guadalupe, Nuevo Leóp, Gran Logia del ·Estado, Sindicato de Trabajadores de la U ANL, Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey y las. Secretarlas de Recursos Hidráulicos y de Salubridad y Asistencia. (N, de la R.- El doctor ·Luis E . Todd cumple en estos dfas tres años al frente de la Universidad. Tres años de vivir las angustias del crecimiento de la población estudiantil, las crisis económicas que vive el país y que repercuten en los gastos que hace el Estado en la educación superior. Decir tres años se lleva tres segundos, pero sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es . la educación, significa toda una vida y una trascendencia hacia la ~historia aelci institución,' ' UNÍl,:ERSIDAD" publica, hoy el cuarto ' capítulo del Informe de trabajo que rindió el doctor Todd ante el Consejo Universitario y que recibió la aprobación undnime. b) CENTRO DE ESTUDIOS HUMANISTICOS El Cet1tro de Estudios Humanisticos de la UANL es una· Institución que ha dado prl'stigio, .dentro y fuera ·del pals, a nuestra Alm·a Mater y que tiene · como objetivo primordial el fomento y promoción de la investigación de las disciplinas humanisticas . "Universidad" -primer diario universitario en el . pals- ha venido apareciendo ininterrumpidamente, con una circulación de 8,000 ejemplares, de lunes a , viernes, e independientemente de las noticias que en él se insertan, tiene páginas de apoyo a los sistemas abiertos de enseñanza , asl como páginas editoriales y liter arias . Conscientes de las deficiencias que en este renglón presenta la· Universidad, desde el i~icio de la administración hicimos gestiones para la cons. trucción de una gr an Biblioteca Central, con una '.estructura administrativa para promover, coordinar y ejecutar el programa de desarrollo bibliotecario de la Univers idad. ¡ ·; Sólo el hombre posee la capacidad de comunicar, de una a otra generación, ,) su historia, sus experiencias y sus ideales. Esta transmisión consciente del , hombre es la cultura . i ( ;' Como elemento fund.a mental e integral de la .civilización, la Cultura es, ~ además de ejercicio de las facultades intelectuales 'del Individuo, una función ; unificadora, pues busca ~l equilibrio moral entre el ejercicio de las aci tividades técnicas y .la vida del esplritu. · . Esta publicación, ," Humanitas" , orgullo de nuestra Institución, tiene circulación mundial y en ella se publican trabajos de los ,mas destacados investigadores locales y foráneos'. en la rama de humanidades. ' Es de mencionar, entre 1dJ colaboradores locales de " Humanitas" , al Dr. Agustín Bassave Fernández del Valle, Presidente del Centro de Estudios Humanísticos y a . los señores Lic . Eduardo Guerrer9 Castellanos , Profr . Israel Cavazos Garza, Don José P . Saldaña, Ciro R , Cantú, Tomás Mendirichaga , Lic. Alberto.Garcta Gómez y Profesor Humberto Bue'ntello Chapa. • Por último, cabe señalar ·q ue el Centro mantiene un Canje permanente de publicaciones con diversas Universidades e Instituciones cultura·les del mundo y como consecuencia su Biblioteca es una delas mas importantes de la Universidad, tanto pór su número, como por sus especialidades. ~ c) DIRECCION DE INVESTIGACIONES HUMANISTICAS. ~ :• Es entonces , la Universidad, el centro creador y distribuidor natural de la ! Cultura, que armoniza la vida práctica y la vida del espíritu, en búsqueda ' ¡ permanente ·de la integración armoniosa de la persona, pues la cultura . abarca la instrucción , o sea el desarroll11 y cultivo de la lriteleigencia y la ·. educación, qúe se refiere a la voluntad. ' La Cultura -como decfa Alfonso Reyes- "constituye el núcleo, el ·meollo mismo de la Universidad. La organización escolar dá a este núcleo, el armazón y en ella se trabán, como derivaciones indispensables, todas las demas actividades técnic.as, la circulación del comercio y aún los entreactos 1 de la vida mundana". , • ' Como resultado · de las gestiones y estudios efectuados, la idea original se modificó, con-l siderándose recomendable construir un Centro de .. -informática y Biblioteca Central, que proporcione servicios , no sólo· a la Uni~ersidad, sino a toda la Región Noreste . Este proyecto se encuentra actualmente en la fase de construcción y se espera que entre en funciones, en su primera etapa, para principios. de 1977. En forma paralela , con el objeto de preveer las necesidades futúras que se derivan de este proyecto, ya se trabaja en la planeación y organización de las áreas de Sistemas, Informática y Bibliotecas. Al mismo tiempo que estas idéas s~ gestan, éontinúan su. labor de relevante importancia, tanto ·. la Bilioteca Alfonso Reyes, como las Bibliotecas de . las dist.intas F_acultades y Escuelas. · Es de hacer mención que ha sido polftica nuestra, Con el propósito de delimitar un proceso teórico y práctico de la In- no escatimar recursos para la compra de material vestigación Humanística de la Universidad, creamos durante nuestro bibliográfico, lo que es un hecho conocido, para los ejdcicio y con aprobación del H . Consejo Universitario, la Dirección General Directores de las Preparatorias y Facultades de la de Investigaciones Huamnisticas, que se ha integrado ya al cuerpo univer- . Universidad Autónoma de Nuevo León. · , sit:¡rio de nuestra Casa, ejerciendo los deberes que le incumben. t · ' 1 Con estas ideas y conscientes de que la Universidad debe ser la rectora del pt>nsamiento de la .c omunidad y gestora del bien común, ya que representa su más alto nivel intelectual, hemos imJ,Julsa,do -por todos l!)S medios· a nuestro alcance- las manifestaciones culturales., como una de las razones mismas de . la existencia de la Universidad. La Dire.c ción General de Investigaciones Humanísticas promueve -entre · los maestros y estudiantes universitarios y fuera de la , institución- la in.~estiga~ión teó,r ica ,y práci ica de los mas relllvantes cuestionamientos para 1~ lrtl'e lig.e nc'ia 1 la histor.ja , a s letras y los conflictos ideológicos y sociales, iin _,, , ) l-;, ._; ·· o ' • ?:' .~\' , , ¡ f · ., ... ," fil~- ~ li-;.t,•!''.! '¡.- .. ;..l el area de las·comumdades,- huitlanas del nores1e mexicano. . · i. ,.}~·; Independientemente de cursos que sobre letras e historia ha realizado • tanto para universitarios .como. para ~tras personas intersadas-e_st_a _Institución ha organizado y coordinado actividades tan importantes como el Premio National "Alfonso Reyes" y la celebración del "150 Aniversario de Periodi~mo en Nuevo León". , .· . a) DEPARTAMENTO DE EXTENSION ,UNIVERSITARIA. i.a difusión de la cultura y las expresiones del arte universitario se coor. •dinana en el Departam/lnto de Extensión Universitaria, donde se desarrollaron -en el tránscurso de los años 1974, 1975 y lo que va de 1976. diversas actividades, qúe hacen un total de 93o ·e ventos culturales. Indices valiosos de trabajo los ha tenido también en ·torno de Alfonso Reyes José Alvarado y con sús participaciones de trabajos históricos en el Museo Regional, reuniones de Antropologta y Foros de Historia para Monterrey y en Cadereyta. o d) INSTITUTO DE ARTES. · Lás actividades correspondientes a estos eventos son las siguientes: 48 . Conciertos; 33 Operas, Opera-Conciertos y Zarzuela~, 51 Conciertos de la . Sinfónica de la. UANL, 2i4 pelfculas, cortos y matinees, 271 funciones de · Teatro, 106 .Conferencias, Cursos y Campañas, 130 Audiciones, Concursos y Homenajes Musicales, 60 Exposiciones de artes pl~sticas y distintos temas ". culturales 12 Semanas Culturales y 10 Funciones de Danza Ballet. ~ ' . - . De entre los Conciertos poc\emos mencionar, como los más relevantes, los , de : Sara Dolujanova, Sergio Peña , Ivette Hernández, Duo Praguense, Trio ,Grube, Pepita Emliil; Guillermina Bigarda, Beatriz Aznar y el Quinteto de · !Alientos de Boston. Cabe hacer mención de .que los géneros de Opera, 'Opera Concierto y '. , Zarzuela son actividades, en el ámbito universitario, .de~arrolladas ex¡!elusiva mente por la U .A.N .L. en el país. ' Entre las películas ofrecidas por el Cine Club del D.E.U. figur11n las obras clásicas de los grandes realizadores como Ingmar Bergman, Luchino Visconti, Alfred Hitchcock , asl como ciclos dedicados a las diferentes · corrientes cinematográficas. · Dentro de las representaciones de teatro .s obresalen las Obras "Calfgula", . "La Mueca", "El Cuen.to del Zoológico" y "Circulo Vicioso", con alumnos del · Taller de Teatro Universitario. Igualmente se brindó asesorla a las escuelas y facultades para organizar talleres de arte y teatro en las mismas . Y promover el arte entre los estudiantes, como es el caso de la Obra "Equus", presentada por la Facultad de Filosoffa y Letras. Las brigadas de teatro se llevaron a casi todos los Municipios del Estado. r Coli las Conlerencias, Cursos y Campañas, el Departamento de Extensión · Universitaria realizó su tarea informativa. Los temas fueron variados y se contó con la colaboración de destacados personajes del mundo de la ciencia, las artes y la filosolfa . ' .En las Audiciones se presentaron espectáculos de Homenaje a Com, positores Mexicanos, asf como Nuevos Valores de la canción, dándose . oportunidad a los estudiantes con dotes artlsticas , de presentar su obra ante el público. Las Exposiciones tuvieron entre sus temas, los de urbanismo, medio ambiente, historia, periodismo, filosofta, cine, música y pintura . En este mismo periodo se organizaron Semanas •~ulturales par , t\1versos Municipios, grupos de colonos, el Campo Militar de la Sép(in,a Zona y · algunas Facultades y Preparatorias, asl como diversas activiüades para los reclusos del Penal del Estado, a quienes se lltvaron espectáculos como .. El desarrollo arttstico de la Universidad ha exisitido a través del tiempo pues es imposible desinteg'r,a r la Universidad ·de su cuna .Y de su esplritÚ , que es el desarrollo y fomento de la sensibilidad del alma. - . , , Existen en nuestra Institución, como han existido siempre, ar tes visuales, artes de mo.vimiento, escuela de danza y fa extensión que se lleva a· cabo por el Departamento de Extensión Universitariá, pero no habfa una integración total de las mismas. · Queriendo entonces impulsar el ar¡e a los niv~les que le corresponden, este año creamos el Instituto de Artes, que ha iniciado ya la integración de las esc'uelas de Teatro, Música y Artes Plásticas, que junto con la de Danza y el incipiente Taller de Cinematrografta, complementan realmente las bases del Instituto, dejando sentadas una serie de lineas y objetivos q11e el tiempo, la ca lid ad y el estudio, van a consolidar. El Instituto se ha aplicado también a la tarea de surtir los trámites necesarios para la definición de los Planos del Proy·e cto del Centro de Artes, los que ya fueron aprobados , así como los de la Escuela de Música y· Artes Visuales , quedándo únicamente pendientes los correspondientes a la Unidad que ocuparán las Escuelas 'de Arte Dramático y Danza y el Departamento de Cinematogrii'fía. · En este importante · capitulo del quehacer humano, la creación y difusión de la cultura, hemos · ' • • , ""''.• : -,, J"riJ(JJ'l tratado de ordenar admm1strativame111e ~ tllt~flilo:t actiyi!l~;, _pe..rq _rt~.Pt1ª!.19º, si~mprit !_a ,,..l},~~¡tad individual, que es imperativa para este génerli de la expresión humana . Conmemoran ei inicio de la enseñanza de medicina en NL Con motivo de conmemorarse el 150 Aniversario del Decreto que autorizó la enseñanza en el Estado con un capitulo especial para la Me<,lic ina , que fu~_expedido Po.r, Don José Maria Parás, primer Góbernador Constitucional de Nuevo Leó,n,. la Dirección General de In- · vestigaciones Humanísticas de la Universidad Autónoma de Nuevo León, orga niza un ciclo de conferencias sobre "La enseñanza de ºia Medicina en Nuevo León" , Las conferencias se inician hoy y estarán a cargo del Dr, Hernán Salinas Cantú, continuarán mañana y el viernes a las 20: 30 hora~ en el auditorio de esa Dependencia , en _Ave. José Benitez 2190. de la Colonia Obispado, Se invitó al Rector de la U.AN :L. , doctor Luis E, Todd, para que inaugure el evento, ' Lo anterior informó el Lic , Raúl Rangel Frias, Director de Investigaciones Humanísticas de la UANL, quien agregó que los tem as de las conferencias son : 1.- Pascual Costanza , primer catedrático de medicina en Monterrey (1828). II.- El primer hospital de Monterrey (1793). 111.- La primera boti~a en Monterrey (1793>'. La Dirección General de Investigaciones Humanísticas . invita a este ciclo de conferencias a la comunidad universitaria , médicos , estudiantes de medicina y al público en general. · El conferencistas, Dr. Hernán Salinas Cantú además de ser médico prestigiado en nuestro medio es ~iembro de la Sociedad 'Nuevoleones,a de Historia, ' Geografía y Estadistica. EL PREMIO Y ... e) DEPARTAMENTO DE DIFUSION , Independientemente de la función de información referente a la Universidad , que se realiza elaborando boletines diari<S que se hacen llegar a .todos los medios , de difusión y la coordinación de la sección de fotografla de la Universidad, donde s,i concentra todo el material de revelado y fotografta, el . llepartamento de Difusión -durante este ejercicio- ha editado 82 libros, eñtre los que figuran textos para facultades,y preparatorias; guias para el estudio y obras de cultura general. De el depende también la Imprenta Universitaria , que está proporcionando un servicio más ágil a todos los departamentos de la Universidad que solicitan formas impresas y en ella se imprimen más de 50 tttulos de , libros anuales, con un costo menor a los precios del mercado . Igualmente es de seña lar' que el De.Jartamento de Difusión corrige materiales para varias revistas de distintas dependencias universitarias y que ha continuado con la publicación de Ia ·Revista ,;Armas y Letras" , de circulación mundial y las mas antigua del país en su tipo. " Armas y Letra.s" , legítimo orgullo de la Universidad Autónoma de ' Nuevo León, aparece trimestralmente. Por último y c on e l propósito de difundir las noticia s univers itarias; d ar CINE YERSALLES "EL ULTIMO LATIDO " Con: Christopher Mitchum y Bárbara Bouchet 4 :00 6:35 9:10 Viene de la pág. 2) el sable al cinto. Pero ello es tema para estudios profundos , motivo de complejas fórmulas. Imaginemos, mientras tanto, un diálogo aéreo entre cóndor altivo y dinosaurio melancólico . No deja, por otra parte, de ser grato, saber de hombre de ciencia con buen gusto para la poesta. Tal vez, al m argen de un teorema , escuche las plabr as de José Gorostiza : "Y la vida es· apenas!; un milagroso reposar de barcas! en la blanda. quietud de las arenas ." · (" Laberinto." Excélisor, 25-XI-70) DIVAGACION DE ... . (Viene de la pág, 2) núm ero y el infinito mecá nico. i Qu é bien · lo entendió el artista griego cuando imaginó a la Fortuna como una mujer sobre una rueda! El anhelo, el sueño de esa mujer es la riqueza, el gozo inacabable: sólo Ía rueda puede dárselo. Y nunca la mitología fue más lejos, Y toda máquina fundada en la rueda eso es lo 'que quiere, escapar : de aquí la rebelión de las máquinas que hoy estudia la Cibernét ica , es pantada de sus propios engendros. BECAUSE-AlTHOUGHT. 7,45 BARRAS MUSICALES 8:00 METQOOLOGIA Teme: COMO APROVECHAR LA BIBLIOTECA GATIVOS CINE ENCANTO MAGOO 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El Fabuloso Mundo del Cir~ 6:00 MATEMATICA 1V Tema: FUN- CION COMPUESTA IMPLICITA Y SEGUNDA DERIVADA. 6,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA Quinto Semestre. DISCURSO IN8:56 EL REFLEJO DEL HOMBRE Presen- , DIRECTO {Presente) ta : MARX Y EL MATERIALISMO 7:00 MEXICO 1900 Presenta: EL EJER- DIALECTICO 9,25 El INGLES EN NUESTRA VIDA "LA CELES.TINA " Con: Isela Vega y Ofelia Guilmain Tognazzi · ' Cuarto Semestre. UNIDAD 36. BECAUSE,AlTHOUGHT. 9:45•! MEXICO 1900 Presenta : EL EJERCITO REVOLUCIONARIO 10:20 MATEMATICA VI Tema: FUN- CION COMPUESTA IMPLICITA Y SEGUNDA DERIVADA 10,51 El INGLES EN NUESTRA VIDA 'LA GRAN COMILLQNA " Con: Marcello Mastroianni y Ugo Tognazzi Quinta Semestre. DISCURSO INDIRECTO (Presente) CUAUfflMOC 70 CITO REVOLUCIONARIO 7,30 NOTICIERO IMAGEN 87,45 PRIMARIA INTENSIVA PARA ADULTOS Con: DRA. ROSA LUZ · ALEGRIA Tercera Parte. "AUXI- . LIAR DIDACTICO" 8,00 CUANDO RIE UN MEXICANO Presenta: "DIVORCIO A LÁ MEXICANA " Con : LEONORILDA OCHOA Y FERNANDO LUJAN, 8:30 LAS CRONICAS ADAMS Pre~en- 3,00 PRIMARIA INTENSIVA PARA AD- ta, "CHARLES FRANCIS ADAMS, MINISTRO DE GRAN BRETAÑA ULTOS Con : DRA . ROSA LUZ ALEGRIA Tercera Parte. " AUXI- 9:30 FUERA DE SERIE Presenta: "DIA- 3:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Primer Semestre. FRASES INTERRO- DA: HUMOR Y REBELOIA" P,... sen ta: "EL DELATOR" Con: VIC- LOGOS SECRETOS DE WATERLIAR DIDACTICO" GATf', 3:15 METODOLOGIA Tema: COMO 10,30 NOTITRECE APROVECHAR LA BIBLIOTECA. 11 :15 ULTIMA FUNCION Ciclo: "IRLAN- " FRANKENSTEIN JUNIOR" 7,00 7,05 8,00 9,00 9,30 Cuarto Semestre. UNIDAD 36. · 8:29 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Primer Semestre: FRASES INTERRO- GATIVOS TOR MC.LAGLEN Y PRESTON 4:00 EL REFLEJO DEL HOMBRE Presen- ta, MARX Y El MATERIALISMO DIALECTICO 10,00 NOTICIERO DEL 3 10,15 CONTINUA LA PELICULA, SU PRIMER AMOR 12,00 12: 15 12,50 J,00 2,30 3,30 4,00 5,00 MUSICA CARICATULANDIA (Al Ca.lo, TELEDIARIO (Al Colo; . MIRA QUE BONITO (Al •Color en vivo Con, Rómulolozano y Tello Mantecón '· TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" Can, MANOLO COIGO y GIOVE CAMPUZANO . · DOCE CLUB DEL HOGAR (Al. Color TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con: GUSTAVO ROJO JOSE L, RODRIGUEZ y CARMEN J. ALVAREZ LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA CON CEPILLIN (A) Color ' a DESPEDIDA, Universidad ' ' .cana~O mingo Soler 8UNOS MINUTOS CON PIND9CE (Al Color en vivo LOS DEPORTES (A) Color EL ULTIMO DE LOS MOHICANOS (A) Color 1 NOTICIERO 6,45 (A) Color i BATMAN (A) CBS SPORTS SPECTACULAR (A) Color EL MUNDO DEL MISTERIO (A) Colar : NOTICIERO DEL 12 (A) Color Patrocinio, BANCO DE COMERCIO . 10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (B) Color "BESOS ROBADOS" Con, ALAN REED y EMIL COLEMAN 0,30 DESPEDIDA,., Suscríbase ALMANAQUE "HOY", Noticias 24 HORAS LA GATA EL AMOR TIENE CARA DE MUJER 10,30 LA ALEGRE CASADA, con Nini Marshall y Do-- 5,30 6,00 6, 15 6145 7,00 7,30 8,30 10,00 FOSTER. Oir: JOHN FORO. "A" 11'15 CAZADOR DE CRIMINALES "B" XHX-TV 12,30 NOTICIERO DEL 3 1,00 LA SEÍlORITA ELENA 1,5S FUT BOL AL DIA 2,00 CODAZOS 2,30 UNOS MINUTOS PARA ELLAS 3,00 PIPO Y SUS AMI.GOS 4,00 EL MUNDO DE LA MUJER 4,05 EL RIFLE IMPLACABLE, 3;00 24 HORAS DE LA TARDE 3,30 4,30 5,30 6,00 PLAZA SESAMO LUCECITA VEN CONMIGO MI HERMANA LA NENA 6,30 MUNDO DE JUGUETE LO IMPERDONABLE 7,30 MAÑANA SERA OTRO DIA 7,55 NOTICIERO DE LAS 7'55 con Antonio Aguilar y Flor Silvestre ¡ 7,00 5,55 REPORTAJE DE MYRIAM 6,00 7,00 7,30 7:50 LISA M.I AMOR SPEEDY GONZALEZ ' EL REINO SALVAJE CONCRETANDO LA NOTICIA 8,00 DR. MARCUS WELBY 9,00 SU PRIMER AMOR, con Tere Velózql.fez y Rafael 8,00 DISNEYLANDIA 9,00 LOS ESPECIALES DE SILVIA PINAL ESPEC10,00 PROGRAMA TACULAR 10,30 24 HORAS ' Bertrand "A" "SilAMPOO '; Con: Warren Beatty y Julie Christie Promoción al arte yaotros aspectos de la cultura, como no se había visto en Nuevo león CINE MONTOYA "EL GENDARME SE PASEA" Con : Louis de Funes 4:10 6:50 9:30 CINE OLIMPIA "OPERACION ROSEBUD" C01¡: Peter O'Toole yr Richard Attenborough CINEMA DEL VALLE "LOS CABALLEROS PE LA CAMA REDONDA " CINEJUAE ,· "LA CELESTINA" Con: Ísela Vega y Ofelia Guilmain .Sin la apr~ciación del arte y la cultura,' el hombre se aparta de su esencia ; y el nuevoleonés, con una mi ntalidad orientada al -trábajo y la producción de biénestar material, ,necesitaba ya del impul;o que; sin paralelo al. gun o en la historia del Estado, se ha dado a las ac tivi: dades.·intelectuales y estéticas en est_os tres últimos años, CllllATINO "LOS CABALLEROS DE LA CAMA R.EDOND~" CINE·ELIZONDO " ARISTODRATAS DEL CRIMEN ' ' Co,n : James Caan yRobert Duvall 4:001riso s:•25 · . ,,,.:ClNE AMERICA·y CINEMA ·uLv·,¡ "CONTAC'J'O EN FRANCIA " (1) Con: 'Gene Hackman . "CONTACTO EN. FRANCIA (2) '. ' 'Con Gene Hackman Lo anterior justifica las diversas actividades en la investigación humanlstica, que no son posibles encerrar en estructuras administrativas muy rigidas y que .es necesario conservar con la libertad y amplitud, que estas disciplinas requieren. 4,30 El INGLES EN NUESTRA VIDA 5:00 TIEMPO DE NIÑOS Presenta: MR. CIEMARI070 IV.- CREACION Y DIFUSION DE LA CULTURA. Aunque si entendemos por Cultura el descubrimiento y valorización de la ; persona humana y aceptamos que opera en acción inmediata sobre el individuo, debemos ·reconocer que ella -la cultura- es patrimonio de todos los , ': hombres y a la vez, riqueza ·social común, pues mediante el ejercicio de sus · facultades individuales, el hombre establece la posibilidad de convivencia humana . Hhfn .. ,~ - 1 ~. Cllll "DONDE ESTA MI MENTE" Con: Soad Hosni CINEBUñUEL BIBLIOTECA c_Durante estos tres años, el Centro de Estudios Humanlsticos realizó diversas investigaciones en Filosofta , Letras, Historia y Ciencias Sociales, habiéndose publicado en los anuarios "Humanitas" 1974 ·y 1975, estando por parecer a la luz pública el correspondiente a 1976. ' CARTELERA ClNEMATOGRAFICA CINEAlENEA Página No. s • '{ UNIVERSIDAD .. - -- Monterrey, Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de 1976, CIEMA FLORIDA " DIA';IO SE;l;'KJ,;TU UJ,; UNA CARCEL DE MUJERES" Con: ,';nita Strindberg . , ''NACIDOS PARA PERDER " ConTom Laughlin CINE REFORMA "NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica . Castro "L.OS TEMIBLES" Con: Mario Almada IIIIDRIIY · '.'LA OTRA VIRGINIDAD" Con, Valen!' T ., · : Mercedes Carreño';RAPii<A" Cori Ignacio rópe~utl;s:. CINEAZJEiA "LA . LUCHA CON LA PA.NTERA" "VOL VE RE A NACER" Con . Raphael ."VAMOS A MATA.R A SARTA.NA" Promoeión y colaboración en 99 exposiciones de pintu~a, escultura y fotografía,- .,,, , , , . ,. .. . '· ., , · ;,,,.,, ..,..,,, l(" t"'~ " 1,- *'", "" ~ ·-... t-,t -~-<~J •,H'h· 1.,. ,_ n; v 11f~.i-,t "' La ac.ti~i~ad .en . e.ste terreno ,ha.. ~iPp)pten~~, , PH_e~.J~ ... ,. exposiciones md1v1duale,s o colectivas de artes pl.asllcas prorriedian dos c'adames. Entre lo§ autores presentados. figuran: Orozco, Diego Rivera, José LuisCueyas, Alfre<;lo Zalee , Pablo O'Higgins, , Leonora Catringtón, Frida· Khalo , Elvira Gascón, Jo.an Miró, Pe~ro C~rvantes, losé Zúñiga, Cuauhtémóc Zamu.dio1 Raút García.Gallegos, José Guadalupe Guadiana, Juan Manuel de la Rosa: Joan Bruckner, Lola Cueto, Jorge Vázquez Quiñones, Batia -Kahan y muchos otros que sería .largo enumerar. ' . . Exposiciones trashumantes; llevando el arte a municipios, cent.r os educativos y de trabajo, etc . .. "Si la montaña no viene a ti , ve tú a donde está la man-' taña" . reza el adagio; pe.ro tratándose de gente de los pueblos nuevoleoneses es definitivamente más efectivo "llevarles la montaña" , en forma· de magnificas exposiciones que pongan a los habitantes de esos poblados y lugares, en contacto con la belleza producida poi la , mano dél liombre . . Así por. ejemplo, los habitantes de Hualahuises , Dr.. Arroyo y Aramberri tuvieron oportunidad de apreciar a, Durero y los Estudiantes del ITESM , la UANL, y visitantes del Casino Militar de Montemorelos, la Casa ¡:le la Cultura de Nuevo .León,, la Feria=Regional de Linares, algunas industrias como: FAMA, Clubs como el de Leones Monterrey, etc., .admiraron también· las obras de Góya y Die,go Rivera, Más de JOO conciertos ponen en · contacto con la .belleza del sonido· a cientos de nuevo leoneses en el éampo y 1a dudád. ' CINE PRINCIPAL · "J,;L GRAN JEFE " Con: Bruce Lee"DlOS PERDONA YO NO" .' CINEIORMA ?CORRALADOS " Con: ValenUn Trujillo LA MUJER DE ORO " Con :, Silvia Pinal. CINE RODRIGUEZ El Clavecín de Luisa Durón , Enrique Aracil y Emma Gómez, el piano de José Kahan, las voces de !J,icila Sabella y Thusnelda Nieto, el cuarteto de Flautas dirigido por José Hernándee- Gama, las guitarras de Selvio ,Carri' zosa, G.ustavp López, y Chalío y Enrique Salas, etc. resonaron todos sus peculiares sonidos en Zuazua, Villaldama, Ciénega de Flores, Lin'ares, Villa de Santiago, Allende, Escobedo , eté... y en Monterrey en escuelas, industrias, museos, . . . para dar a _muchas gentes una nueva dimensión de su apreciación: de. ta belle za y la vida iniciándolos en él gusto por las artes que.cultivan el espíritu , ' Teatro y Danza; cu ltivo desde la escuela, contact,os internacionales. Con una intensa labor en las escuelas primarias para el éxito del Concurso Estatal de Teatro lrifantil y con 27, exitosas presentaciones de "La .Verdad Sospechosa" de la Compañía de Teatro del Gobierno del Estado, se reíleja la semilla que se siembra abundantemente para el cultivo del arte ~ram,4tico. Con lavis\ta,del Ballet Nacio. nal de Cuba Vel de S¡,í-L~nka de Ceyláii, uíiá-hueva di: , l'i:,tt'li'-+1-:W);rl u.J :pf':;Ht'9'Y:ti:'J ¡:u .f.J . . . ., ..-. 11}.~~~1.?,n\!", c~n ~1-~a,r,;1.7I "f~¡~rnac10na:l, se 1mpnll).lo a la proyecc1on de la aanza en nuestro Estado. El MÚseo de Historia Natural y la restauración y rehabilitación de monumentos, aspectos de los que nadie se ocupabª, son hoy proyectos en ' los que se trabaja y teali~ades que empiezan a tomar forma. Los monumentos con valor histórico, artístico y arqueológico, abandonados al grado de no tener ni siquiera un registro de 'los mismos , fue preocupación primordial del Departamento de Antropología e Historia de la Secretaría de Servicios Sociales y Culturales. En coordinación con el Mu~eo Nacional de Antropolo·gía e Histor,ia (que opera en Monterrey con carácter regional) se llevó a efecto en principio esta tarea, registrando hasta la fecha 348 monumentos en una cobertura equivalente al 52% del Estado, así como localizando 58 sitios de atracción turística . Acto seguido se elaboraron proyec tos e iniciaron trabaj,os tales como :' 1) Restauración total a Bustárnante, Lampazos, Villaldama y Zuazua , 2) Restauración del Templo San José en Sabinas Hidalgo (65% de avance) y el de San Miguel de Aguayo en Bustamante (80% de avance J. ' .3) Restauración del Museo R~gional del Noroeste - Obispado- (9 5% de avance), · 4) Restauración y' rehabilitación .de mon umentos en cin. c·o municipioS. S)Cinco estudios y once proyectos en 9 municipios; 25 levantamientos topográficos en 11 municipios , ' 6) Formación del Gru po de Rastreo Paleontológico , que ha integrado ya una importante colección de material paleontológico para la fu tura realización .de un museo de historia natural. Museos escolares, enseñanza para la preservación de valores históri_cos, artísticós y culturales. ·132 escuelas de 12 municipios están hoy integrados al . programa de museos, de los que 42 se encuentran hoy totalmente. en fun ciones . 12 bibliotecas escolares anexas .a los museos y 20 huerto·s escolares complementan este hermoso programa en el que el niño descub re por sí mismo el valor de conservar y cuidar para sí y para la pos te ridad, los valores históricos, artísticos y culturales , MUSEOS ESCOLARES EN NUEVO LEON 50 j ,. i' . ,., ' ,. 42 ' 45 25 20 15 10 5 o _,__ __ 1973 19 7 4 19 75 19 7 6 Estas y muchas otras actividades, taíes com o la publicación de obras y documentos relevantes, una investigación del arte culinario en el estado , etc., complementan la intens.a labo r q ue la actual gestión ha desarrollado en esta área y cuyos fru. tos, con una dimensión que escapa a las mentalidades pragmáticas, tienen un valor in calculable en cuanto a conservación de un patrimo nio cultural e histórico y un despertar del intelecto y la proyección artística. · • CON · HECHOS TRES AÑOS DE TRABAJO PUEBLO V GOBIERNO DE NUEVO LEON CINE LIRICD v CINE ARACELI "CONTRATO EN MARSELLA" Con : Micheal Caine y Anthony Quin , "SALVAJE DESPERTAR" Con :, George C. S"cott CINE COLON "NOBLEZA RANCHERA" Con : Juan Gabriel y Verónica Castro"APOCALIPSIS JOE " La organización del Concurso Estatal de Teatro Infantil · y las representaciones de la Compañia de Teatro del Go- Los municipios nuevol~oneses han recibido la visita de personalidades de la (IIÚsica. Más de 100 conciertos han sido organizados.' bierno del Estado han sido exitosas. Asimismo, se promovieron la visita del Ballet Nacional de Cuba y del Sri-Lanka de Ceylán. t NUE\OLEON HABLA "LOS FURíOSOS CHÜ,üifENCADENADU~ " "UNA COLT EN LA, MANO DEL DIABLO" . ''LA 0-TRA . VIRGINIDAD " Con: Valentin Trujillo Mercedes Carreño "RAPI J\i A' '. Con: Ignacio López Tarso , J 99 exposiciones de pintura, escultura y fotografía de autores tan afamados como Orozco, Diego Rivera, l ose Luis Cuevas. 'etc. r , 'l �Q . -e Página No. 6 Monterrey, Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de 197& UNIVF.RSIDAD ' ' . Monterrey, Nuevo León Miercoles 20 de Octubre de 1976 1 INGLES I LIC .. AIDA O'WARD · PRJ_MER SEMESTRE DE GARZAVALLE .Colaboradores: UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA ' (NOCTURNA PARA TRABAJADORES) TO TO TO TO !.PRESENTE . SIMPLE . El inglés maneja formas ·verbales muy sencillas, por lo que el aprendizaje de la conjugación ver . bal nd presenta mucha dificultad. Esto no sucede en español, pues nuestro idioma tiene una infinidad de verbos irregulares que cambian tanto en su raí~ como en su · terminación; aun cuando se . trata de verbos regulates, al conjugarlos en pspañol., tenemos que manejar por lo menos cinco terminaciones diferentes. En inglés podrás conjugar la mayoría de los verbos con unas reglas muy sencillas: · BUZZ - . ZUMBAR CATCH - ATRAPAR FINISH- TERMINAR DO HACER INFINITIVé .{~' ler ._'Lugar; 2o. L_u gar 3o. Lugar 4o. Lugar So. Lugar 6o. Lugar 7o. Lugar So. Lugar 9o. - Lugar !Oo. Lugar VOLAR TRATAR The bird FLIES o ver the ho use El pájaro vuela sobre la_ casa. John TRIES to be better. Jmn_trata de ser mejor. · El infinitivo de los verbos en inglés se expresa con la partícula TO (en español -ar, •·er, -ir) cuenta de Toros Salvajes de Chapingo, de Aguilas Blancas del Politécnico y el domingo pasado de Lobos Plateados también del Poli, por -esta semana no tíenen ju~go valedero para el campeonato. Sin embargo, a ese descanso sicológico 'no responderá el reposo físico, desdt el momento que tendrán que enfrentarse a; la poderosa escuadra 'd e -· - J. JESUS VALTIER MONROY HERIBERTO DIAZ SOLIS ABEL SALINAS RD!}Z .' · JULIO CESAR TAMEZ LEOBARDO QUINTANILLA •. NOE CARMONA MORENO MIGUEL G. SILVA GARZA BENITO ALVAREZ ROMERO JOSE !!:. CORTEZ ( JOEL ANTONIO LEAL 7 _P reparatoria Nci. Fac. Agronomia Fac. Agronomía Fac., Agronomía Preparatoria No. Preparatoria No. Pveparatoria No. Preparatoria No. Fac. Agronomía Preparatoria No. 10 Puntos 9 Puntos ' • 8 Puntos 7 Puntos , 6 Pühtos ·5 Puntos 4 ' Puntos 3 Puntos 2 Punto~ Puntos , 22 h · 22 r 7 1 Ejemplos: 3. Observa el único caso especial: la conj q¡ación en inglés del verbo TO HAVE - TENER - - (HABER) APRENDER OPEN -Las'formas verbales sin la· partícula TO (determinante del infinitivo) las llamaremos formas simples del verbo: WALK, LEARN, OPEN, son formas simples, · Ahora observa la conjugación de algunos verbo~ en presente de indicativo: A. Conjugación Una gran cantidad de 1.erbos en inglés se -consideran regulares. Para conj igar los ver bos reg \ilares en pasado, solamente debemos :: recordar -una terminación : -ED. La termina· ción -ED se le agrega a la furma simple del -i.erbo para TODOS LOS SUJETOS. TO STATE-AFIRMAR I STATE (yo afirmo) . WE STATE (nosotros af,irmamos,) ·,-, · YbU STATE •'(Ücl ~ 'Uds :'-'a•firma (ñ}' ~· ,.¡ THEY STATE -{ellos afirman) . Examples: .,._ u ,i ... - - ' _ ''J;·:v •PkST T•ENSE ·" "SINGULAR ~~ HE STATES (él afirma) SHE STATES (ella afirma) IT STATES (afirma) HE . SHE I'F . TO DRIVE - MANEJAR I DRIVE (yo manejo) WE DRIVE (nosotros manejamos) YOU DRIVE (Ud·. Uds. maneja-n) THEY DRIVE (ellos manejan) HE . DRIVES (él maneja ) SHE DRIVES (ella maneja) IT DRIVES (manej~) )fl .,. j<· TO .. ..TRAV~L '. ' • , -·"'VIAJAR ... ' ,~ • •·• ;.N,-~ ;lr"í,, ;,;~~;i,n\1)1 ~rf 1'1'1 , ' . . ¡,' ~'r 1J ' ;· ''-'.1 • TRAVELED 'f<.l q?i•EMPQ· PAS'A'.OQ'~' · SINGULAR 'TI""" YO viajé, viajaba 'J'.U viajaste, viajabas EL viajó, viajaba ELLA viajó, viajaba viajó, viajaba PLURAL PLURAL "I~ ~ t .. .• ,• NOSOTROS viaj amos.•abamos USTEDES viajaronaaban. ELLOS viaj aron..:.aban WE~ YOU TRAVELED THE Otros verbos regulares: TO SIGN - FIRMAR They SIGNED the contract. Ellos firmaron el contrato. ' lo. Usamos la forma simple (infinitivo sin la partícula TO) ~ara los sujetos: I, WE, -YOU, THEY. Zo. Las terceras personas del singular: HE, -SHE, IT, se conjugan· agregando una Sala forma simple, · El presente slmple se usa para expresar una ac~ ción que puede ser una costumbre · diaria o que sucede en el mome.n to que se expresa. Recuerda que la idea de 'tiempo es la misma que en pres.e nte de- indicativo del español; Esta accipn. se puede acompañar con expresiones de - tiempo, como: · EVERY - TODOS (AS), CADA: 1 TO EMPLOY EMPLEAR The boss EMPLOYED two men. El jefe empleó dos hombres. TO TRAIN - ENTRENAR · Hé TRAIN~ the new employees. El entreno a los nuevos empleados. TO SHOW - MOSTRAR " B. Reglas: ler. 20. 3o. 4o . 4o. 60. 7o. 80. 9o. l0o. !Oo. Lugar: Lugar Lugar Lugar Lugar Lugar Lugar Lugar Lugar Lugar Lugar ¡0o. L~gar . TO FAIL - REPROBAR They FAILED their exams. Ellos. reprobaron sus · exámenes. III. PASADO REGULAR. ler. Lugar ·20. Lugar 3o. Lugar Soberó.napoya a·LEA para la : Secretaría General de la ONU ; MEXIco : OCT. 19 (ANPE) El Rector de la UANM , Doctor Guillermo Soberón , afirmó hoy que la educación superior requiere de un gran impulso, para motivar el <!.e sarrollo del país. .,, ,,.. ·i\• Hay i arias:formas de realizar esto, siendo :tmi) de e!lti!íi .,111,.fon:1ento-,de }a investigación en todos sil&l\'.~ i ~{ s1tuac1ón que provocaría también un gran beneficio al ,país, porque,reduciría nues_tra dependencia tecnológica. Criticó al sector privado de la industría, que no ha dado la debida oportunidad de que sé incrementen las in• vestigaciones en los diferentes niveles que esta actividad desenvuelve. El Rector Soberón, quien también se mostró abier,tamente por _la precandidatura' del Presidente Echeverría a la Secretaría General de las Naciones Unidas, a_g regó que en el curso de esta semana·, habrfotro · debate público en la Secretaría. de Gobernación para analizar la "Ley Soberón". . Insistimos en delinear las relaciones legítimas entre los trabaja.dores y la Universidad, en beneficio de nuestra Máxí_m a Casa de Estudios, por ello no desistiremos en esta lucha y continuaremos hasta . sus últimas consecuencias. , UNANIME APOYO DE FUNCIONARIOS ,MEXICO, OCT. 19 !ANPE).- Varios funcionarios y personajes de la política de nuestro país mostraron · simpa tia esta mañana por "la precandidatura del. Presidente Echeverría a la Secretaría de las Naciones Unidas. , Entre esas opiniones destaca la del Secretaii'o de la Presidencia licenciado Ignacio Ovalle, quien dijo que estando al fr,ente de la ONU , e\ licenciado Luis Echeverría ; podría tener la oportunidad de acelerar lo puesto en práctica de la Carta de Los Deberes y Derechos E conómicos : De igual m an_¡,_ra externaron su opinión el Secretario de Comunicaciones , ingeñfero Eugenio Méndez; Procurador General de la República, licenciado Pedro Ojeda Paullada , Rector ¡le la UNAM, Doctor Guillermo Soberóp , el Senador Hugo Cerva'n tes del Río, entre otros. El Secre!ªrio Ovalle , ~re_gQ_g_ue_ª_ctualmeJll.e el mundo esta dividido en dos partes; una es la de los principios y la , otra del pqder por lo que el ,Presidente Echeverría se · éncuentra apoyando por la razón de los principios y va ! ha encontrar.• oposición de aquellos que t r atan de· ma ntener su hegemonía en -el mundo. ' Ejell\plo: 1. We learn something new in the W:ritting Work shop . EVERDAY. Aprendemos algo nuevo en Ta-_ller de Redacción --TODOS LOS DIAS. 2, In EVER'f Unit, Miss Nava teaches a new to-- pie. En CADA Unidad, la Srita. Nava enseña un tema nuevo. · 1 t 1 : TO TRY - TRIED They tried tolearn. 1, Verbos terminados en: s, z, ch,, sh, o ; se agrega ES en las terceras personas, 4. Los verbos terminados en :,f.• agregan· !_ antes de ED. Ejemplos: TO CROSS - CRUZAR - · Ellos trataron de aprender ~ Ejemplo: .TO PANIC - PANICKED He panicked very much. ----------_,_______________________ ________________,. - El se atemorizó mu&ísimo ._. , Pieles Rojas• Cheyennes se enfrentan el sábado MEXICO, OCT. 19 (ANEl choque se iniciará el - PE L- El encuentro entre los próximo sábado a partir de campeones "Pieles Rojas" y las 16:00 horas en el estadio los "Cheyennes" del IPN, es dela Ciudad de los Deportes. esperado por sus seguidores por la rivalidad qúe entre las Otro partido de interés dos escuadras existe desde para esté fin de semana, el nacimiento del equipo será el que escenificará rojo. Aguilas Blancas y Cóndores Pieles Rojas, es un con- ' el domingo a partir de las junto per;fectamente iµ- doce horas. tegradd, con disciplina, El viernes por la noche, organización y· escuela; con elementos que pueden Guerreros Aztecas se envolver a situat al tim de frentará a Chapingo. El Li,ndavist~ en la cumbre de favorito es · el equipo la Liga Nacional de Futbol universitario , ya que Chapingo es una escuadra Americ"ano. Por su parle "Cheyennes" con problemas. 1 48 , P~ntos ' 46 'Puntos ,, 41 ~~tos ·¡. yque la casa sea acogedora. Núes-, !I · :¡ ., \ ' no es un buen équipo e inEn Monterrey, el sábado a · cluso su ni.ve! de juego las 20:00 horas, el tecp·odría ser catalogado entre . , nológico de Monterrey, . los que de mediana calidad, recibirá a los Búhos de pero en un encuentro en el Polilécniw, el equipo que QO ,cuenta la escuela, favorito en este encuentro '. Sergio✓ Fidel Mercado Moreno , de la sangre veter.ana, con fundamentos y sistema, iodo para alzarse con el triúnfo es tres años en Liga Mayor, de los Tigres. Su posición, line puede pasar. el.norteño. ,back.' ' ' · .,r1.. y .. disgustó tanto que ·~tuvo días sin saludarme. Luego, verdad es, se restablecieron nuestfas _reliciones "diplomáti- Invitan a Ios universita r ios a ·-· p·_a·r.t,· i_ c_,;iimar en bo.li~-fi'e'"'·~1•a·~ =~a~~m1•'s't':a"!.'·d; ' t' i .,., ,,.:_,..___......,.~ __ .., _._. l , .'! 1 ~-cbr;,~::ii:·;.;;· eso que soy ¡aficio:,rada 1, ~~;.. _C1fañ80 ya he adqujrido cierla '' a muchos deportes, sóbre lodo el futbol, el expe_rienci~ me resulta un poco ~ía ·fácil ' • ' baloncesto y el handbo), que me gustan el jugar con loo, hombres. ,Por ejemplo, ,en ~ · Se invita a . todas • . las teatro y el cine, y no hablemoo de la lec- torneo ~ o •de Dortmund en, 1974 tura. Así que ya puede formarse cierta me repa~ d t1:rcet lugai:, con el gtap niaés- - diferentes dependencias idea de mi 'fida, tro yugo,lavo Damiano_vic, ,y muchos co- ·universitarias a participar ·- A d.i/errncia Je su, predecewra, en mentaristas coincidieron en qu~ la partida en el próximo torneo de en el trono ajedrecístico, wttd pr~ ~ buhitl d!l torneo .había sido 1la que 1 boliche La Amistad, el cual juego combinalorio. ¿Cómo expli,:aria esta · jugué con el maestro itáliano Rodolfo Serse efectuará en las pistas der peculiaridad Je su e.ti/,,? · · '· ·vati, · , ·· . Bol Obispado, jugándosé los -Ante. todo, . seguramente, por los ras-De la, ajedrt!t:ist,¡í acmale,, ¿a quiésábados a la 1:30 P:M go0 de mi carácter. Me eduqué rodeada nes ronsidira UJted ,,.,•má, probaJi!e~ a,J. iniciando el día 30 de ocde cinco hermanos, jugaba en sus juegos, versana, en la /utul'G lucha por la, corona tubre . . con la particularidad de que no tenían mundü,l? · ,. , I).inguna coh4escendtllcia conmigo. A us-- , -Cuando yo, a los quince -años, partí~ ted puede parecerle extraño, pero la pri- cipaba en competiciones de adultos, aque· Lista 'de reglas del mera 1;11uñeca que tuve en mi vida fu~ Do parecía algo .sensacional Ahora, e~ '. Torneo "AMISTAD". cuando llegué a aor campeona mandiil: • · cambio, Ju niñas georgianas de ,trece y · ·. i ;.. 1·1 , - ' .. ,. .. ; .., g \;,Í' Caso· contrario debe.rá l0.· En c¡,so de empate en esperarse al siguiente juego. alguno de .los 3 primeros 7.- Los equipos tienen 10 lugares por equipo, se minutos de practica SIN · jugará una serie extra para PINOS al empezar, después desempatar. . entre juego y juego no habrá 11.· Cuando por alguna tiros de práctica. razón un equipo tenga que 8.· La pri"mera serie es . posponer • un juego debe neta , y para obtener ventaja ponerse de acuerdo con el s_e deben jugar un mínimo de equipo contrario y avisar a dos juegos. . EL BOL OBISPADO · 9.-Paraobtenerderechoa Teléfono:- 46-31-29, para pren¡ios . individuales se programar su juego el cual necesita haber jugado el debe de efectuarse en un 60% de los juegos plazo no mayor de 5 días. catorce años Maya Chiburdanidze, Ninó Gurineli y Naní Ioseliani juegan exitosa1., · EJ torneo será de programados en el rol de 12 · El FOUL se considera mente con ajediéc!,tas adultas y nadie se Quintas Mixtas , podrán juegos. , como tal cuando se comete extraña de ello, Así que se pueden esperar • jugar 3 damas y 2 caballeros oi>rpresas de las ajedrecistaa mía jóvenes. o 2 ·dam.a s y .3 caballeros, · Se debe tener en ~la la orudició,n aje-' -' pero nunca · más . de 3 El periodma Víctor Vasiliev. se clrecistica de lás j~venes Jiw;,garas Maria caballeros. Pudiendo tener 2 ·entrevistó con la notable ajedreciata lvanko y Zhuzha Ver...i·y a fuerles maessoviltica Nona Gaprindaahvili, la jugadores en banca. · lrú de Yugoolovia, Bulgaria y .Rumania. primera mujer en la historia del ajedrez . · Así y todo, -lo mía · probable es que las que ha alcamado el titulo d~ gran · 2.- El torneo se jugará principale& pretendientes léan las' fmalis- · maestro y que a fines de 1975 fue . taa dél ' último ·'éiclo lléleetivo, las ajedre- . bajo la modalidad de venproclamada campeona del , - - . cista, .soviéiieas Naná Alexandria ·e Irina · taja ,. obteniendo cada por quinta vét. Levitina. Verdad es que mucho depende jugador <al el 80% de la ' de cómo hayan ~ontado la derrota en diferencia · entre . su Con el fin de definir la un llamado a todos los ins• el match: Levltina, de J,lexandria, y ésta, promedio y 180 sin que esta de Ocu~ con., free,¡eni:ia que iales· exc~da de 60 para damas y fecha de arranque y el tructores y entrenadores· , ieveses caman aeri0 daño. Mas có~fiemoa ,-número · de equipos que para que regularicen sil 48. caballeros. -A partir Je 1962, cuando venció usted en 'que ·en el presenie caso esto no habrá participarán en el Torneo situación, de sus equipos, en el match C01' Elizaveta Bílwva, .,,,.,¡; sido así. In tra universitario, -dé pues hay algunos que les 3.- Cada dependencia ¡, ces cain~pna del mu.rulo, tiene q~ WSU· prepas, para el día 22 _e stá faltan las fotografías o la , Uniyersitaria podrá inner una porfiada lud,,a C01' la, pretendien- 1 N. Gaprindashvm • R. 'S,rvati scribir un máximo de 3 señalada una sesión de todos le, a -Za coron4 ojedrei:ístka. ¿No ha lle- la regalaron en una velada estudianlos entrenadores ·-e ins-· -, · .· gado usud a P""""" alguna w:, m r"1Nlll- tes. De muchacha inflwyó mll<ho aol,re mí _equipos. Defensa siciliana ciar a la lucha .,. matcJ.s r il,¡.,. el ll'Óeo el juego audaz de Mijaíl Tidil, J. qile, por tructores de iutbol - de las: --· · · . . a_jetlrecútico :,in lialHr ,ido t)tncida 'por lo visto, támhién se' ha reflejado _en mi 4.- Para que un equipo se escuelas preparatorias. J. e4 cS 2.. Cf3 Cc6 3. d4 cd 4 C:d4 g6 nadie? . ,, · estilo. Además, mi primer maestro, el co• 5. c4 Ag7, 6. Ae3 Cf6 E. Cc3,_Cg4 81 D:g4 · cuente como tal deben En esta misma reunión se · -~<>i lo negaré, esos pensamientos ]os . nocido pedagogo ajedrecístico geí>rgiano C:d4 9. Ddl eS 10. Cb5 0-0 11, Ae2 Dh4 conocer los presentarse mínimo.. 3 darán :a tengo de. tiempo en tiempo. Pero- cuando V,ajtang Karsela~ (coQ quien aprendí en 12. C:d4 ed 13. A:d4 D:e414. A:g7•D:g2. resultados de los torneos personas. ,. , pasa el cansancio físico, de nuevo viVo el círculo de ajedrea del Palacio de ]os interiores de cada una de las 1 atrp.ida por el ajedrez y~ siento ~ispues- Pioneros de Thilisi), procur:ó por t()(ios escuelas. 5.-Si un equipo se presenta ta a afrontar cualquier prueba. ~uedo de• ' lós medios .desarrollar en mí·precisamente A las 12 horas es .la cita en ·incompleto recibirá 125 cir con seguridad .que mientras tei,ga enei- la capacidad táctica. Luego, mis entrenael décimo piso de la Torre de pinos netos'· por jugador gía, defenderé mi título de -campeona, dores, primero Mijait Shishkov, y d~iiés Rectoría. ausente · sin afectar ,el -Por ,upc,esw, el ajed,e,; ocupa un lu- Aivar Cuipslis, se preocuparon de ~ ar, FUT DE gar 1TWf &rande en ,u vida. No obs1anu, monía de mi estilo, pero Ja visi!)n corit:. prÓmedio individual dél FACULTADES ¿,eguramente undrá usted _otra, ocupa- binatoria y la prol?e·nsión a atacar al rey ~ ausente. · Por otra parte, el señor dones? quedaron para siempre. . -¡Oh, ya lo creo! Soy filóloga; me gra-A veces tiene que participar mted.,. René . Salgado, coordinador 6.· Si un- jugador ·Jlega del Intraun>versitario de ! dué en el Instituto de Len~as Extranjeras torneos masculinos. ¿CómÓ 1e ,~nte· en 1a , tarde podrá entrar. si no ha ·· futbol soccer, pero en la de Tbilisi. Ahora trabajo de profesora au- companía de los hombres? ,, . ¡;. ': xiliar en la cátedra de metodología de len• -Al principio fue difícil, los hom~ , terminado la 5a. entrada. categ?ria facultades, hace ~ y literatura inglesas y- siento veTda- bres, a diferencia' de la- ,mayoría de , las ' dero interés por Jlli profesión principal. mujeres, continúan defe~diéndose desespetw.~ Pe~o, además, _tengo muchas obligaciones radamente · incluso en posiciOnes irremesoc1ales: ~y d1put~~a al ~viet Supremo diahles. P~r cierto que perdí no J>O(?OS punde ~rgia y participo activamente en la tos hasta que me acostumbré a esta par• . tw.~ com1S1on que se ocupa de: los asuntos de ticularidad. 1 a b. C . sanidad, asistenci1 socialt eduéación física Pero lo principal es otra cosa: a los Y dej>o1!e• .~ • · . , . ho~bres les ave,.r'güen za pe.rder con una Y esta tamb1en la familia, el hogar, -An- muier y juegan con extraordinario cuida15. Dd4!! D:hl+ 16. Rd2 ·D,~I 17. zor, mi marido, es médico, y, como a todos do. Por ejemplo, el maestro rum·ano VÍc- ?f6~ Las ~egras se rinde!), a~te ·~lf,m~tf los hombres, le agrada qu~ la c;omida esté tor Chokiltia perdió una l)artida ronmii?O mcv1table. r • ·1 I{ ~-·mts . 1 . Es decir, los Auténticos ya casi están con un pie en el estribo rumbo a la liguilla. El juego de esta semana será el viernes, como todos los partidos de los Tigres, a las 20 horas. mí. l, , 3. Los verbos terminados en Consonante más"!:_, la! campia a.!. y agregan ED Ejemplo: ' TO HURRY - HURRIED She hurried a lot - Ella se apr~sur6 mucho Excepciones· S:' cuentro Tigres-Cóndores, donde se áefinirá uno de los conjuntos que participarán en el play off por el cámpeonato, aunque ios dos se perfilan como primero y segundo lugar, con más ventaja los felinos, puesto que ya sólo les quedan dos Ju_egos en- el calenda-río • oficial , mientras que a los umversitarios capitalinos . les quedan tres. con la BOLA, con el PIE o brincando la linea de FOUL . 13.- Para que su juego sea legal debe escribirse · con clarid~d y sin borrones así como el total. . 14 .- Los casos no previstos enlas presentes bases serán rb ueltas por la administración de El Bol Obisp~do. Nota: Se cobrará ipscripción y cuota semanal por equipo. Informes e Inscripciones Tel.- 46-31-29. Oefinen el viernes la fecha de a·rranque de fut de prepas "t El ptacticó tenis. ;%. ·Cinco veces campeona del mundo 0 winter. El pájaro busca un lugar cálido(TODOs}CADAinvierno. ' •· ' tro ~queño Dató, al revés, arde en deseos de convertir ~ apartamento en ~na can- ,; 1 TO STATE ~ STATED · We stated - Afirmamos 3. The bird searches for a wann place EVERY sabrosa 0 2. Los ·verbos terminados en ~. agregan una !l_. T . Nota. LA CUARTA ETAPA SE CELEBRARA EL PROXIMÓ DIA 23 DE OCTUBRE DE 1976 EN EL CIRCUITO UNIVERSITARI0: 21 KILOMETROS. ' Ella necesitaba un abrigo Ejemplo: , TO PRACTICE · - PRACTICED He practiced tennis. - ' ' 26 Púntos.'' 25 Puntos ·, 19 Puntos, 1 17 , Puntod Í7 Puritos · 16 Pu11tos 15 Puntos . 12 Puntos ,: 9 · funtosf 3 Pun,to~ : 3 Puntos ,. 3 Puntos • ',\- FACULTAD DE AGRONOMIA PREPARATORIA No. 7 PREPARATORÍA No. 22 . .1 • La terminación del Pasado Regular es -ED para todos los . sujetos . 1 Preparatoria No. '7 Prepar~toria No. 22 AGRONOMIA Preparatoria No. 7 Fac. Agronomía , Preparatoria No. 22 Secundaria. Fac. Agronein1a , Fac. Veterinaria Preparatoria No. 8_ Preparatoria No. 7 Preparatoria No. 1 JESUS VALTIER MONROY LEOBARDO QUINTANILLA HERIBERTO DIAZ SOLIS NOE CARMONA .MORENO ABEL SALINAS RODRIGUEZ MIGUEL SILVA GARZA · MANUEL RODRIGUEZ· JULIO CESAR 'Í'AMEZ JESUS E. CORTEZ JULIO CESAR MARTINEZ RICARDO A. SANTOS BENITO ALVAREZ ROMERO CLASIFICACION POR EQUIPOS ' Ejemplo . TO NEED-NEEDED She needed a. coat. '1 CLASIFICACION GENERAL HASTA LA 3a. E.TAPA. The new employees SHOWED their abili ties . · Los nuevós empleados mostraron . sus habilidades. ' TO DEVELOP - DESARROLLAR They DEVELOPED their skills. Desarrollaronsus habilidades. - O LEARN 1 Trinity University de San Antonio, Texas, uno de los más fuertes equipos del futbol ame_ricano colegial de Allende el Bravo. Este partido, programado para mantener en actividad a la escuadra "felina, servirá sin duda como _prepara~ión para el siguiente juego oficial, que es la próxima semana contra el peligroso equipo de Cóndores de la UANM . Los Cóndores, por cierto, marchan en segundo 1iugar del grupo de los Tigres, pues mientras los felinos llevan 6 puntos, los Cóndores van con 4. . Será sin duda, este en- j RESULTADO TECERA ETAPA CELEBRAD.A OCTUBRE 16 DE 1976 10:00 Hs. 3.a. Pers TO FL) - FLIES TO TR) - TRIES Nacional de Futbol Americano Categoría Mayor. Y así es, pues los felinos, después de tres fechas següRfas en el éalendario oficial,enla-quedieronbuena Jesús Valtierencabezael torneo de ciclismo para los novatos 2. C rando los 1.erbos terntinan en cónsonante más Y, la Y, cambia a I y se le agrega ES, Ejemplos: Tigres se medirán a la poderosa escuadra de Trinlty ~niversity Una semana de descanso, perosóloenloqueapresión se refiere, tendrán los Auténti~os Tigres de la Umvers1dad Autónoma de: Nuevo León que participan y van lideres en la Liga He CROSSES the street It BUZZESloudly Robert CATCHES the ball Ann FINISHESher work A. Co_nj ugación. ' r Lic. Alma Patri cia Madtazo fS, Lic. A~elio Castillo -H. . CUARTA UNIDAD ESTRUCTURAS VERBALES Y.VOCABULARIO UNIVERSIDAD ¡ cédula de inscripción. Por este motivo, la primera jornada, · que debería efectuarse esta semana , se ha pospuesto para la próxima: Pues • SPALDING • VOIT • ·PUMAS • CONV¡~ . V Tendrá junta é-1próximo 22- el Colegio de ~rbitros Para el viernes 22, está :se ousca, con este curso, sefialada la primera sesión implantar en la UANL , un de las personas que se han Colegio de Arbitros, que dé inscrito y los que quieran · servicio en los Torneos hacerlo, para tomar el intrauniversitarios e inprimer curso de arbitraje teriores de Preparatorias y que se impartira en la Facultades. Dirección General de La sesión tendrá luga1· a Deportes de la Universidad las 11 horas en el décimo · Autónoma de Nuevo León. _piso de la Torre de Rectoría ,: · ' . y será presidida por el Ing. re soecto . en - el mismo Raúl Izaguirre , presidente . décimo piso se las pued~n del -Colegio de Arbitras de proporcfonar. Nuevo León , quien a su •vez será un·a de las-personas que impartirán el curso. , Todas -las personas interesadas pueden acudir a la sesión v si antP.~ auieren mayor información al ,Suscríba.se a ·Universidad ,4LLMERICAN **** SPORTS 1 I LO MEJOREN ARTICULOS PARA TODOS LOS DEPORTES c; u,, Manuel Contréras 4250 SO. Alameda Telephone 854-1061 fornus Christi. Tex _ IVIAHTI NEZ 2201 N. 10 ST . ·Telephone 682-6379 Me. Allen, Texas W% Descuento • c:::I z ,-¡ -.-.... o,,~~• c:r., �UNIVERSIDAD Página No. 8 • UTILES ESCOLARES Y PAPELERIA EN GENERAL • MAYOR EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICOS Baja ... LIBRERIA COSMOS, S. A. Los invidentes agradecidos con el Regente (Viene de la Primera) 197 delegados de diferentes _un Met-ro. la exención de impuestos en ·partes del país y en la que se diez o ·quince años, regalar buscaron soluciones al terrenos o disminuir . el transporte de las ciudades, precio del agua y la luz. · . servici-os no sofisticados quePara el empresario · resulten una onerosa carga representa establecer una que ni el pueblo, ni sus indústr1a , pagar tres -mil autoridades puedan ·pagar. pesos mensuales más que en Un Metro no es la solución, .cualquier otro lugar del dijo esto provocarla una . país; esto obliga · al in- crisis económica en a ciudad versionista a emigrar a por muchos años Y a la otroJ lugares. · postre no solucionária el problema y un ejemplo de Después de señalar que el ellos, son los resultarlos que turismo es la umca estamos viendo ya en el posibilidad de impulsar el Distrito Federal. desarrollo económico de ese PUBLICIDAD Estado Y del país, por lo que EN GUADALAJARA recomendó que esta inA pregunta sobre el Metro dustria sin chimen.eas sea que la capital tapatía está impulsada tanto por los construyendo, el ingeniero gobiernos federal, estatal y •Gaytán Parra dijo que no municipal. hay tal Metro. Lo que se dice es un truco publicitario, A consecuencia de que los afirmó. Jugares recreativos en general de estos lugares, ·la · Luego explicó: . población que vive en su En Guadalajara se consmayorla del turismo, pasa truyó un enorme socavón por seria crisis económica, . 'para · el transporte de indicó. trolebuses --no Metro-- y El poder adquisitivo -del esperan los tapatíos, con el trabajador se ve afectado paso de los años, quizá de en un 58 por ciento más, que aquí al año dos mil, conocer en cualquier otra parte de la los resultados, el República y los precios crecimiento demográfico y oficiales por cuestión lógica ver si para entonces es o no no son respetados, comentó. necesaria la construcción de •AMPLIO SURTIDO -~ ·LIBROS ' DE ACTUALIDAD PRESTIGIADOS AUÍORES· P. MIER OTE. 464 APDO. NUM. 1208 TELEFONO 53-70-e~·: Sistema ... (Viene de la Primera) Monterrey, Nuevo León Miércoles 20 de Octubre de 1976 Ninguna ciudad del país .. subrayó-- , tiene poder económico suficiente para echarse a cuestas una obra de esta envergadura . El Metro se construyó en el Distrito Federal con los sacrificios económicos de todas las entidades del país y a una distancia de cinco años se- ha demostrado que no es práctico y tan ni lo es, que por la superficie recorren la misma ruta del Metro , camiones y trolebuses porque el Metro, · ·ón costosísima, una mvers1 no da a basto el transporte del usuario. Por eso insistimos que el mejoi;- sistema, el menos caro, seria el servicio de autobuses, por transbordo ;Suscríbase a Universidad _,,_ _ _ _ _ _ _ _,. como se hace en Estados Unidos y en las principales capitales de Europa, Asia y Sud-América. Ahora solo falta que los empresarios camioneros estudien su sectorización, eso repetimos, sin lesionar sus intereses y poner en servicio dentro del menor tiempo posible el moderno sistema que seria de resultados muy útiles y muy prácticos, indicó. En la ponencia presentada con la representación de la UANL en este evento, con er nombre de: "Metodología para la Reestructuración del Transporte Urbano de Pasajeros en el Area Metropolitana de Monterrey", expusimos tal problema que abate a la ciudad y cuyo problema en transporte es ese, que todos los camioneros quieren llegar al centro de la ciudad y ese pPoblema lo tiene la Ciudad de México y Guadalajara y no es con un Metro con el que resuelven lor problemas, la solución está en el sistema de transbordo por sectorización y a eso tendremos que llegar un día, dentro del programa de reestructuración del transporte, finalizó. TRABAJO Y.PRODUCCIO~¡UNICA SO~UCION~ l;~;: ·~=· MEXICO OCT. 19 (ANPE) El Regente de la Ciudad dijo hoy ante un grupo de invidentes que como el General Cárdenas, el Presidente Echeverria, movió al país, sacudió los espiritus, provocó cambios e inicio reformas. Agrego que el tiempo dio la razón al General Cárdenas y su figura se agigantó. "Siento y con ello soy solidario, convencido como mexicano, que la obra del Presidente Echeverría será valorada en su justa medida en el futuro. Los integrantes del Comité de Defensa de los organismos de Invidentes, reconocieron la labor del gobierno capitalino que en favor de ellos ha realizado ,' por lo que le entregaron un pergamino de agradecimiento al Licenciado Sentiés. Movimientos... (Viene de la Primera) 0 . MOVIMIENTO DE PROM de "golpe de estado" de los cuatro conspiradores del llamado Grupo de_ Shapghai, encabezado por la viuda de Mao. Ál mismo tiempo, la actividad política pareció acelerarse bruscamente esta tarde en las Universidades Peita y Tsinghua de esta capital, que . cuentan más de 10,000 estudiantes cada una , reducidas al silencio estos últimos días después de la detención de dos importantes dirigentes universitarios. ~n Peita sobre todo, .sitada por un importante nümero de personas, - a parecieron nuevos ·carteles en lqs que se .critica, nombrándolos, a los cuatro dirigentes de la reciente "conspiración'', relacionada a la. sucesión de Mao Tse Tung. · En los alrededores de ambas universidades se observaron movimientos de camiones militares, así como uná actividad · inusitada de estas fuerzas dentro del InstittJto de Lenguas de la capital. No fue posible sin embargo determinar Ja naturaleza de estos movimientos militares, acompañados igualmente por un número importante de autobúses llenos de civiles. ¡_...---------------------------------------¡ESTOY PREOCUPADA POR LO DIFICIL DE LA VIDA! o E.I teatro.••. ·¡YONO! PORQUE MIS PADRES ME ENSEÑARON AAHORRAR YMIS NIÑOS ESTAN PROTEGIDOS -- ----CON EL SISTEMA QUE TIENEN LOS - -BONOS,. DEL AHORRO NACIONAL QUrESTAN ALA VISTA OEN AHORRO SISTEMATICO QUE SE ADAPTAN ACUALQUIER PRESUPÜESto-:PROPORmONANDOME PRESTAMOS ·!STAN LIBRES DE IMPUESTOS SORTEOS 10VECES SU VALOR DE COMPRA TIE"EN BENEFICIO ADICIONAL - YSIN MOLESTARME PUEDO COMPRARLOS CON EL SERVICIO QUE ME PROPORCIONAN EN MI DOMICILIO. PARA MAYORES INFORMES ACUDA AL un mensaje humanista . Explicó que la intención de llevar teatro a las masas, al camp~sino al obrero es la de proyectar cultura y señalar a través de la actuación la problemática social. Rojas sugirió, la necesidad de que el gobierno fomente desde la niñez, las buenas obras de teatro para que pµedan definir la calidad teatral de las obras para que prefieran las buenas obras. Comento, "la gente que quiera _a ctuar debe de estar muy bie n documentada 1 intelectualmente, es importante que lean obras de autores de renombre, que lean mucho, por que ésta carrera es muy dificil, que sepan pintar, danza etc. ,Y sobre todo tener vocacion para luchar contra el medio merca ntilismo porque con el teatro popular ' no se enriquece. 'Explicó sobre la obra q~e dirige "El Dragón" , como una fábula sencilla, un relato lleno de ingenio popula r que enumera los conflictos políticos que tanto preocupaban a su autor Yevgeny Schwartz. ~l Dragón forma parte de las más famosas compañías teatrales de Europa. Se ha PORFIRIO BARBA JACOB •••• (Viene de la pág. 2) reseñas de libros y crónicas. que muestran la _actt:vldad batelectul y ti pod~r de sugestión que ejerce el poeta colomblaao. E1ta1 el primero y el m_6s grande trasunto de 111 eaergla_juvenil y crea•ora. "llu• .. Tal es el espfritu del fin de siglo; y muchos de los símbolos y movimientos para los años ~osteriores se Instalan ya en eia congregación de conciencias interrogativas del futuro mexicano y de América, o de la propia cultura europea. La influencia de una literatura fllos6fica que viene de Shopenhauer y de Nietzshe: ·de Unamuno y de Margall; p_e ro hay también huñpedea 'del nuevo giro poético que hacen Enrique Gonzélez Martfnez • Alfonso Reyes, o de la noveu,tica en presagio que fueron las p,gtnas de Mariano Azuela en "Los Fracasados". Todavía signado por Ricardo Arenales aparece el texto primario de sil poema clave: "Acuarimmantima"; poema filosófico en que se experimenta el nuevo simbolismo infundido de metáforas rítmicas y conceptuales. donde se evidencia una nueva estética y esa filosofía que sólo reco,oce en el poema la unidad de la verdad y la síntesis de las apariencias del mundo. Linea de prolongación o de admiración que hace nuestro poeta colombiano del alma gemela y compañero' de experiencias, del poeta francés Rlmbaud con su "Temporada en el Infierno". Los poetas y el mundo -la sociedad humana-, no eran 11.evados con sinip~ reciproca en los mismos caminos de la vida. El producto industrial y sus efectos formales de mercancías para consumo, de un mercado con creciente' 11videz, rechazaba eón reciproca fuerza de quienes también lo hadan por razones contrarias y enemigas. las -creaciones poéticas de aquellos hijos insumisos, ángeles rebeldes e infernales. que como tales parecieron dignos _de s11 expulsión y condenados a sus propios Infiernos de desespéranza ·y ag!!tá m_iento. El poeta tiene su propio destino y las ciudades humanas también el suyo pero alguna vez coincidieron dicMKaeate lol dias de utas y la trans: parencia poética de aquéllos. Y fue lo que ocurrió en uno de esos crepésculos violentos del solar reglomontano, contemplado al pie de Íos farallones• occidentales de las montañas que cant6 Manuel José Othón. Ricardo Arenales pr~uj4 en esa• visión un bello discurso platónico, bajo la fórmula de una conversacl4n con an amigo: que tituló "Elogio de la Ciudad". Una nue,·a emoción asoma en esas palabras hermosas y lécldas, que antiéipan otro giro de la literatura humana, por tos rumDos en que se ofrecen hoy obras literarias de esplendor incre(ble como 1,s •e Vargas Llosa, Cortazar, Garcia M,rquez. En lo ••e también despunta la emoci'8 de la voluntad y la ética del poema si as( puede callflcane, de la poesía americana hoy en vigor con Pablo Neruda y Octavio Paz. Una poesfa de la emoción activa en la co_nstrucci6n de l~ elementos verbales y los fundamentos poéticos de un mundo nuevo, civil y fraterno; fragmentario en los detalles pero combatiente en la buscada unidad del destino común de los hombres. Ricardo Arenales o Porfirio Barba Jacob, son personajes de ficciórl literaria, instrumentos para librar de sus impurezas originales a la creatura terrestre en que todos hemos nacido consignados a los limites y los. campanarios de una aldea; con señales y banderas de un manifiesto espiritual donde hay menos victorias que combates, destrucciones· y caídas irremediables. Re.cojamos ahora los signos poéticos de esta alma atormentada, caden• :iosa y violenta de ·un antioqueño ilustre. que nos pertenece por igual a Colombia y México,:- Nicaragua, Guatemala y Cuba. Su vuelo de p4jaro que extiende las alas sobre el sueño de los colores y las músicas, de las varias tierras y los engañosos espejismea; del mar a las nevadas cumbres de Los Andes y la sobriedad heráldica del alto valle de M~xico. te;sta deslumbradora ave de la poesfa de Ricardo Arenales se lleva de nosotros algunas luces misteriosas que pudo contemplar desde los farallonet · que hacen nuestr~s montañas al ·occidente; y de lis v~e• de la ciudad que . suben en un coro de ritmos discordes, me1clade1 el golpe •e lot masoe a las vibraciones tensas de los metales y e~ 1ambar de ana energfa m111tlple, fértil y amorpsa. El cahto y el himno de los' hombres de esta residencia, que se· apoya en las montañas y hace de estribo para la visi6n total de México. · (Viene de la Primera) presentado en Londres, Estocolmo, Viena, Praga, Moscú, Paris y Nueva York . . En México se presentó a medio millón de niños de primaria y jóvenes de secundaria por el Instituto Nacional de Bellas Artes, bajo la dirección del maestro Xavier Rojas, durante dos años, en diferentes teatros de México y obtuvo el premio "Magda Donatos" de la Asociación de Críticos de México como la mejor obra infantil y juvenil. :t MAIEIAS ·11NTE-EY, A. ~ MIJORO MADERA. .11,te.CGlon 1541 .Ptt Teta . . 71 26 et. 75..:20 -66, 71 2~·- • MONTERREY, N. L UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON LA fACULTAO DE COMERCIO YADMINISTRACION Al TRAVES DE · ~ C·ENTRO DE INVESTIGACIONES '. ~ INVITAN A maestros, alumnos y público en general al Ciclo sobre "REPERCUSIONES DE LA DEV ALUACION MONETARIA" . Cuya primer conferencia dictará el C.P. FRANCISCO DIAZ.PUEBLA . LUGAR: Auditorio de la Facultad de Comercio y Administración. DIA: Miércole_s 20 de octubre HORA: 19:00 Hrs. Cd. Universitaria de N.L.. octubre de 1976. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 140 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 20 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 140, Octubre 20 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 20/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017099 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Baja California Deportes Frank Lloyd Wright Guillermo Soberón Pekín Teatro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16972/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._141_0002017100.ocr.pdf e72a3f1631a2c5c5485f2eda713f03b9 PDF Text Text :Diálogo del Rector c~n alumnós de C~mercia 'i :Requiere la U A ·N L comprensión, :coparticipación y producción: Todd . "Para asomarnos a lo que ·Facultad de Comercio y (lebe ser la Universidad del Administración, que lo in. , futuro e integrarnos al vitaron para exponer:le sus , fenómeno histórico que vive inquietudes y necesidades, .el pais, la Universidad asi como los proyectos que requiere de, la comprensión, tienen para encauzar a su la coóparticipación y la Facultad hacia 'la productividad de todos sus autosuficiencia. . elementos" dijo el Rector El diálogo se desarrolló ~octor Luis E. Todd, al en una de las salas de la dialogar con un grupo de , _Sección de Educación ~úniversitarios de la Abierta Suoerior de la Facultad y estuvo presidido además de Todd por el C, P. José Cárdenas Cavazos, Director de la Facultad; Carlos Lara Garza, Gabriel Squinca y Francisco Flores, miembros de la Sociedad de Alumnos de la Facultad. , En el diálogo los universitarios plantearon a la rectoría la necesidad de acelerar la construcción de Escolar y Archivo espera una afluencia de diez mil aspirantes a ingresar a la UANL Por acuerdo de la Secretaría General de la . Universidad, el Departamento Escolar y de Ar, chivo, dió a conocer el : periodo de preinscripciones para los aspirantes que deseen ingresar ~ las . E s c u eJ ª- s __ T é c n i c a s , Preparatorias y Facultades de la Universidad Autónoma de Nuevo León, para el semestre que sé inicia en Enero de 1977, se espera el registro de 10 mil aspirantes. El ingeniero Orel García, Jefe del tamento Escolar y d·e Archivo de la Universidad, señaló que en base al calendario aprobado, el periodo de recepción· de · solicitudes de nuevo jngreso reingreso por abandono de ,i Pasa a la pág. 4) ~os dos niveles restantes de aulas que requiere dicho plantel, para poder dar cabida a su población creciente de alumnos. Mientras el incremento ' anual global de la Universidad ha sido en su aspecto poblacional de un 22 por ciento, la Facultad de Comercio ha crecido en los tres últimos años a un ritmo de 25 por ciento, dijeron. El costo por alumno en la Facultad de Comercio es de · 6 mil pesos mientras existen otras que alcanzan hasta un costo de 22 mil pesos, lo que pone de manifiesto que ese gasto, en Comercio, es el más bajo de toda la Universidad, señalaron los estudiantes. El 65 por . ciento de los· alumnos de la Facultad trabajan, p~ lo cual existe · <Pasa a la _pág. 4) El Rector de la Universidad, recibió apoyo undnime de los miembros directivos y alumnado de la Facultad de Comercio para que se reelijÓ como Rector para un nuevo-período ái frente de la UANL. Avance del 70 o/o en la construcción de ,los laboratorios de Ciencias Biológicas FONDO UNIVu:.IT~IUO La construcción de los arquitecto Gerardo Capilla Alfonina laboratorios e,n . la Garza Cortés, director de .. .. . fflA . . . .. . . ,. Facultad de Ciencias Planeación y ConsORG,NO DE DIFUSIÓN.·D~ LA N~flioteoa Uniw,~iológicas· de la UANL trucción· de . Obras · • llev¡in ha~ta el momento Nuevas al recorrer las ,,,_..,.._A_:R_()_¡_ _-r----M-on_t_e-rr_e_y_,__N_u_e_v_o_~L-e~ón~J~ue_v_e_s_2_1-:d-e-:O'.'"'c-tu-:b'.'"'r_e_·d:-e-1~9':'76~---,--N-o-.-l-4-l---, un avance del 70 por obras en proceso que ciento, según informó el _tiene actual~ente la .A'LERE;FLAM·,._~ •M· .V.E-R··.ITATIS . U.\. Universidad. Durante la visita, el funcionario señaló que la compañia constructora encargada de llevar a efecto la construcción, con- su cometido. -cumple .. . . ·-- Jendrá cinco opciones más la, maestría en Salud Pública: El doctor Rodrigo Gonzdlez, Director de la Escuela de Salud Pública , informó de la creación de nuevas especialidades en esa Dependencia Universitaria. En virtud del campo tan amplio que tiene la Salud Pública, y a fin de ofr.ecer mayores salidas laterales u ópciones . a nivel de Maestria, la Escuela de Salud Pública de la Universidad Autónoma de Nuevo León ampliará sus áreas y en estudio se tienen cinco nuevas especialidades, según lo informó . el Dr. Rodrigo González, Director del plantel. Señaló que en entrevistas con representantes de -organismos internacionales, .han tenido sugerencias, de acuerdo a la preocupación que existe, sobre tQdo en América Latina en este renglón, de ya no seguir dando a nivel de Maestria una preparación de tipo general. La Salud Pública -afirmó Grupo dé Química escenifica ~a pieza ''El Knack, ~' mañana Ma.ñ ana inicia temporada el .Grupo Teatral de la Facultad de Ciencias Químicas de la UA;NL, que escenificará en el Teatro " La Azotea", la pieza de Ann Jellicoe "El Knack". Las presentaciones, serán los viernes, sábado y domingo durante un mes y su horario será el siguiente: Los viernes a las nueve de la noche, los sábados a las 20:00 horas y los domingos a las 17:00 y 20;00 horas. El reparto de "El Knac", está integrado en orden· (Pasa a 1a pág. ~) Mirador el doctor González-, tiene un campo de acción muy, amplio. Dentro de nuestro sistema modular de en--senanza se aplica inás fácilmente 1a posibilidad de especialidades. Nuestros tres objetivos bien definidos como son: la Docencia, Investigación y Ad• ministración de los problemas de Sal4d (en Maestría) , se cubren ·en los siete prlmeros módulos y se tiene entonces la opción de que en octavo y noveno se · ofrescaii las alternativas de ·las especialidades planteadas". Un avanc~ del 70% en la 9bra, lleva hasta la fecha, la construcción de los laboratorios de la Facultad de LAS ESPECIALIDADES Ciencias Biológicas de la UANL. EN ESTUDIO. Las especialidades que se tienen en e.s tu dio son: 1 Materno Infantil; Administración de la Atención Médica; Salµd del Trabajo ; en Salud Ambiental y por último la especiálidad en La capital mexicana será El evento tendrá lugar en Dentro de este programa Odontología Sanitaria. sede del primer. simposio conocido hotel capitalino, de actividades, también Esto concretameQte .es lo NUEVA ,YÜRK OCT.' 20 sobre la Ensefianza del tiene . u_n programa m~y habrá eventos de carácter que la Escu.e la de Salud (ANPE AFP)El secretario Concreto, al que asistirán amplio y variado de trabajos social para los señores Pública ha estado con- de Estado Henry Kissinger, representantes de 116 países que abarca un total de convencionistas y sus templando, y _ya _se Üenen que es de origen israelita, ª tan destaéado evento treinta y cinco hojas, en los familias y algunos "tours" p.r epa r ad-os ' va r i Q s fue tratado de traidor por técnico que tendrá lugar del que detalla amplíamente las para aquellos visitantes que programas en relación -y activistas judíos, al hablar domingo al vi~rnes de la actividades de los asistentes deseen conocer algunas coordinación- con las fos- aquí anoche en favor ·del próxima semana. al simposio. otras regiones del país. -titúciones nacionales . e gobierno de ,Ford ante el Ef shnposi9 es ornanizado internacionales avQcadas y Consejo de Sinagogas de por el Instituto Americano específicas para cada uno de América. · del Conéreto, que ha conestos campos. E:n el barullo hubo mesas sagrado las siete décadas de Expresó· el doctor Gon- derribadas y vasos rotos, su existencia a la inzález, además,- que las más mientras que el Servicio de vestigación científica Y a la adelantadas y fas. que seguridad intentaba cortar educación técnica. pueden funcionar son: . la manifestación. El ingeniero Raymundo Salud del Trabajo, por lo que Al grito de "kissinger Rivera Villarreal, miembro los días 3,4, y 5 de, noviemb_re tiene· sangre judía en las del Instituto y director de La ~ecretaria ·General de LA PREPA 16 próximoestaráaquíeldocfor manos y debe irse" y investigaciones en la Universidad, manifestó Jorge Fernández Osorio, "Kinssinger Traidor . Ingeniería Civil, tendrá a ·su haber recibido numerosas Por otra parte, en su visita r e c o :n o c i d o i n - a lgunos manifestantes in- cargo uno de los grupos del manifestaciones de adhesión efectuada a la Preparatoria terna<;iona,lmente en esta ·íerrÚmpieroñ· el discurso, simposio Internacional que apoyan la candidatura No. 16 de la UANL, el Rector pero ·otrós _asjsténtes em: soore Pruebas Aceleradas del doctor Luis - E. Todd, de la Universidad, doctor (.Pasa a la pág. 4) pezaron a echarles agua : cte Resistencia. para un nuevo período como Luis E. Todd, después de .Jud;os· acus'an El . lng. Raymundo Rivera dirigirá grupo de traidor ·en el simposio mu,ndial sobre concreto K • • · , 8 ISSlngcr CRITICA DE LA RAZON CRITICA 'Filomena : -Mi hijo el más pequeño me preguntó qué es Ún crítico. Filocrás: -Usted, naturalmente le lavó la boca con jabón. *"'* F ilomena: -Pues ¿qué diferencia hay entre un artista y ,un crítico? Filocrás: -La misma__ qt1~ _h~ entre uno qu_e toma una -muJer para acariciarla y otro que la toma para hacerle Una a utopsia. · *** F ilomena: -Los artistas no nacen, se hacen. Filocrás: -Los críticos, desgraci{ldamente, nacen. *** Filomena : -¿De qué viven los críticos? Filocrás: -Como los animales coprófagos, de las obras de los demás. · , *** filomena: -... Filocrás: -Cuando el critico vió el mar dijo: " -Si no fuera por el agua estaría perfecto". · *** Filomena: -Dios hizo el mundo en siete dias. Filocrás: -Si, pero entonces no había críticos. .. ¡Hasta maña na!. .. r ;>. Tráfico de ·- en n1nos Ciudad Juárez , CD. J.UAREZ, CHIH. OCT. 20 (ANPE).- Continua en esta· ciudad el ilegal mercado de niños, entre madres juarenses y' matrimonios estadounidenses. ·Como interm e diários actúan notarios públicos tal .como Edmundo Castillo, en lo que constituye una organización dedicada a esta criminal actividad. Es muy conocido en esta ciudad el edificio Mar.tiño, lugar a donde acuden las mujeres embarazadas a vender a sus niños. (Pa~a a la pág. 4) ·Universitarios ratifican su apoyo al Dt. Luis E. Todd - - --Por Armando l<'uentes Aguirre "CATON". .' En cuanto a la terminación de la obra Garza Cortés afrimó que se podrá terminar para principios del mes dP diciembre. De esta manera, en el próximo semestr·e los' alumnos de reciente ingreso podrán realizar prácticas en los nuevo laboratorios, y asi lograr una mejor · capacitación. La Facultad de Biología debe lucir mas bella, dado el caso de que se localiza a la entrada de la UANL, por la avenida prolongación Cuauhtém oc, finalizó diciendo Garza Cortes. a Preparatoria No. 16 representada por su Directora, la doctora Silvia Mijares, el cenciado Hóracio Salazar Ortíz y el Arq. Alfonso Reyes ratificaron su apoyo para que doctor Luis E. Todd sea designado Rector d€ la UANL, por un nuevo periodo. . · ;oordinador máximo de los esfuerzos de la UANL. Entre las numerosas manifestaciones por escrito y cuyo originales han sido · enviados a la Junta de· Gobierno se encuentran, la Junta Directiva de la Facultad , de Comercio Y· Administración, la planta de maestros de la Escuela Preparatoria Número Sie te, los 13 representantes de la Primera Gene ra ción del Colegio de Ciencias Políticas, el Collsejero Alumno por la Facultad de Ingeniería Mecánica y Eléctrica, la Mesa Directiva de la Sociedad de Alumnos de la Facultad de Ingenieria Ci vil , la Sociedad de Alumnos de la Escuela "Alvaro Obregón ", la Junta Directiva de la Preparatoria Número l t (Cerralvo Nuevo León) y la Junta Directiva de la Escuela de Salud Pública. TODD DIALOGA EN por un nuevo período rectoral al frente de la Máxima Casa de Estudios . Asimismo, en su dialogo en la Facultad de Comercio, los estudiantes y maestros. en masa ·m anifestaron st entablar un diálogo con los apoyo para el doctor Luis E. a lumnos , estos le Todd, se reelija y continúe m a 'n i festa ron por por un nuevo periodo al unanjmidad s u apoyo · frente de la Rectoría de la decidido para ·que continúe UANL . Choque de barcos:75 mµcrtos LULING, LUISIANA, OCT. 20 (ANPE AFP) .- Por lo .menos 75 personas murieron en una colisión, en el Río Missisipi, entre un trasbordador y un carguero ocurrida hoy a unos 30 kms de Nueva Orleans. Según el Sherif del Condado de St. Charles, John 'St. ._Amant, que dirigió las ·?peraciones de s~corro, se ignora todavía el numero de oasajeros a bordo del Transbordador, pero ctebido a la fuerte corriente y al viento violento, queda<n pocas esperanzas de hallar vivos a unos 50 de ellos que desaparecieron en las aguas fangosas del rio. , Hasta ahora fueron rescatados 11 cadáveres y de 20 rescatados, 15 tuvieron que ser hospitalizados . en estado grave. Un rescatado, Ch¡irles Chatelarn, relató que se encontraba en la cabina de s u camioneta cuando. de repente. vio la proa del petrolero embestir los flancos del trasbordador, donde se hallaban unos 35 coches ·de turismo, con la mayor parte de sus pasajeros adentro y con las ventanillas cerradas en razón del frío. �• Monterrey, Nue_vo León Jueves 21 de Octubre de 1976 UNIVERSIDAD Página No. 2 Elogio ~e la ciudad Hoy 111ERSI. 1-e ¡ l Por dondequiera que se observe, nuestra ciudad es realmente magnifica. Ese hombre que atraviesa la calle va con seguridad a su propio destino, absorto en la realización •de ·su pensamiento, encadenado_a las cosas menos . trascendentales que hubo jamás, viviendo su propia vida Interior; pasa · egolstamente dentro de si mismo. Y sin embargo, en_sus pasos, en su; : palabras, en todos sus menesteres, hay una virtud inmanente Y fecunda. · esa virtud; con la mla , con la del panadero, y la del ~ílnductor, Y la del sastre, y la del poeta, y la del arquitecto, y la del coleg1_al, lorm~ la i¡ran virtud colectiva, y ú parte esencial de la virtud ecumémca su~er~or á la muerte, que se dilata en grandes drculos concéntricos , en un mov1m1ento inmortal Y l 1 . Jesús GutiérreZ Tenorio ~ !Estudiante de Far.nltad de Derecho) Página por tu imborrable dµlzura , Attis. El anhelo desata la mente y el pecho insac_iable la devora. 1 1 1 ! t 1 J. ' /'> ~ Nuevamente cofre \-a sangre y la cárcel, pam cerca r las venas que !Íe sintieron libres de las ef plotaciones y el despotism9. ·· · · • · ue El espíritu preside aqul tas cosas_grandes y las cosas pequenas --si es q Le tocó hoy el turno :a debemos hacer toda~la ese distingo innecesario. Nuestras calles, nuestros Tailandia, pa,ís que i\Íl . 1' sufrido un . golpe de Estaqo paseos el inter.ior de nuestras casas, los teatros en que nos divertimos, ~an . 1 de parte de derechistas, y en sido di~puestos con sujeción a un orden admirable, ni más ni menos que las !, 1 el cual la saña se ciño con l~s ~eld as exa gonales en. la intimidad ~aravlllosa . de una colmena• • estudiantes izquierdista,, 1 quienes después de colgar í' uno de ellos . sus contrincantes los golpearon coh La sucesión del tiempo se encargará de enseñ~rnos. el alma que se formó un odio inimaginable en el s er humano , . el acoplamiento de cien mil Inquietudes, y cien mil alegrfas, Y cien mil Otra vez la vanguardi!', ::~uerzos --ya frustrados o útiles-- dentro de un radio q·u e se prolong~ cu derechista hizo su aparición 1 sanchándose; y con un poco de atención clcunspecta liemos de ver cómo eón su cargamento de odios resalta, en el orden imperecedero de la Naturaleza, este gran corazón irreconocibles, sangre ~ humillación . No pudo ser 1~ fac etado como un diamante vivo. excepción Bangkok, que cop este golpe militar suma y~ la cifra de catorce. Hay dlas en que parece que se ;emansa el afán de _la lucha. Dlfóndese nn Bajo el Rigor Marcial , con saludable rumor, y la tranquilidad, como un soplo de los campos geórglcos, las muertes, desapariciones, torturas y cadenas pe( se derrama sobre todas las cosas. Y hace sol .. . o hace luna! La fuente ve caer petuas, recordamos cojI su mad~jón que resplandece con la gloria del prisma en u~ sllen~lo espiritual. . tristeza a nuestra querid~ Más liondo en el santuario Inexplorado; vigila en paz _el mstlnto. Decid nna República de Chile, dond~ ' alabra p~derosa y la . veréis caer, encenderse, llamear ... Su lnfiujo· aún en la actualidal! . . . teÍiemo~ ' " Campos d~ rraspasará los dinteles, y la vibración sub-ofda se pondrá de manifiesto en la Concentración" y m4erte:, superficie. y entonces veréis que este corazón poderoso. no babia c.e sado de de ¡íersÓnajes qu~ palpitar ... estuvieron al. lado del gra<1 ' estadíSta Salvador Allende . Según la prensa , Sanga!I Chalewyu , no- encontrp (I Parte) . y qué decir de ta obra que ha realizado Ía ciudad y que realiza todavla, ) resistencia en su afan d'e que hoy nos separa infinitamente de las noches en el fondo de las cavernas, de ' probablemente·, en maquinaria , materias_primas Y otros controlar el pais . !Síntesis de una charla ante la Sociedad de Contadores de los días errantes a to largo de la ·llanura y al trote de las cabras:· Y de la gran bienes de producción que salían relativamente muy LaLeyMariscaslimpera~ Monterrey ). baratos ). ese país donde todas las ; voluntad aherrojada, que se consumió al pie de l?s _templos, en nombre de 5.- Esto producía dos conjuntos . generales de efectos escuelas y Universidades s)l . · · t . y de las acometidas brutales, a la luz de la luna, bajo los . l.· En términos estrictamente ec~nómicos., . es muy dioses nunca vis os, • . . d 61 h perniciosos para ·nuestra economia. ~or~ una parte, e ncu e ntran cerrada s;, sencilla la explicación de la devaluac)ón. A partir de 1973 ué decir de esa obra! Ciertamente la c1uda nos o se, ·a muros d e I· cas t ·11 I o, q se inició en nuestro país una pohtica de. expansión . estábamos gastando de más, "viviendo de prestado" . bloqueadas las calles CD!' redimido a toda la especie. y el gran milagro de fuerza que se cons~m.ra ' Porque , en electo, la "baratura" del dólar non~~ la iban carros -tanques y alrededor ·monetaria que pronto se tradujo en _un _gran mc~emento 'desde las cavernas · hasta hoy, es la mejor garantla de que la cmdad de precios. Esto hizo aumentar nuestras 1mport~c10nes en . a regalar los Estados Unidos. Era un mero e~p_e¡1s~o- La de tres mil estudiantes eh • á andes cosas que duermen ahora en el corazón de los tiempos. · diferencia entre el precio del dólar y el prec10 oficial la las cárceles que para estó);; medida mucho ma yor :que nuestras , exportac10nes, l~s reahzar Ias gr . . estábamos " quedando a deber" . ~na buena parte de momentos habrán cotjque, sin embargo, continuaban aumentando a b?en ni· nuestra abultadísima deuda externa (no sabemos _vertido en c~mpos de co'!· mo Pero en- 1975 se estancaron nuestras exportaciones, Y cuánta ) está representada por gastos de consumo centración tipos Hitler ~ en :particular el turismo extranjer~, ahuyentando ~or A í entre las cosas simétricas, al otro lad~ de los parques que a ti te !"despilfarro" , literalmente ) que ahora ?eberemos Pmoc,het. , .._,. i nuestr.os altos precios . Tamb1en mlluyó J~ _r~ce~_1ón · · qu · • d" s de papel una falsificación de la Naturaleza, una pagar todos .los mexicanos 1,' 1 ediante nuestros impuesto~. • Verdaderame~\e _ est~mtt; . ·económica .. riorteameri éana . En cambio, nue&,tras 1m• pa recen como Jar me • . Por otra parte, nues\n¡, industria nac10_nab·1estaba !lllegoesando ai pr1m1hv1sm4, portaciones continuaron aumentando aceleradamente. falsifica~ión lamentable; y en loS:..plila"cfüs imponentes IJ e'1 los cuartos padeciendo por ese gasto excesivo de los mex1ca_nos en el . basta NO m1rar,, las luch~~ 2.-A pesar de lo anterior, nuestr_as reservas de oro, plat~ 'h ·td entre las fábricas atronantes, llenas de humo Y de gases, aquí exterior (y por el gasto reducido de los extran¡eros en Ira tlc1das que a diari? 11m1 es, Y · b j · tá f t a la y . divisas no · disminuían, debido a que . se~uian for t · la hurrianidad nobilisima que sueña y que tra a .ª• Y es ren e . nuestro país ). Todo lo que comprábamos en Lare,do, o en conmueven al mundo . N? taleciéndose con préstainds externos . El g~b1erno afir;:c~a mirando hacia el siglo futuro . Los héroes cuyo nombre . no ha de Europa dejábamos de comprarlo en México. Esto debe ha y, ni habrá, nunca nada maba · que tales . préstamos se canahz~ban · exexplica; en parte el desempleo que estamos _sufriendo , Y que justifique la muerte dt recog~r la historia tal vez. Acércate a ellos. Son generosos IJ egoístas cuanélo_ clusivamente hacia su programa de fortale~1m1ento la la capacidad ociosa de nuestras fábricas . un ser humano. Nunca ~er~ infraestructura (acero , electricidad! fertehzantes, o ras se trata de ellos O se trata de ti, pero su virtud es tal, y es tat:la fuerza de ella. · · verdad que los fme, ae riego ). P ero ante el déficit. crecient de -la balanza 7 que florece por sobre los detalles y ecuménica mente_se derra"'.a en el seno 6.· Es claro que la causa fundamental° de la d~valuac!ón justifiquen, los medios, n¡ comercial (importacion~es muy supenore.s a las ex·es nuestra inllación. A su vez, nuestra inllac1ón ha sido aunque el- hombre carg:ut del mundo .. . · · portaciones) , a mediados del año los especulado~es -causada por el . gasto excesivo del Gobierno , por su ex- con las culpas de su h1stor1"½ empezaron-a sospechar la posibilidad d_e· la_devaluación, cesiva creación de dinero. Debemos pu_e s contener la por más sangrienta q_ue sea;. del peso. y acto seguido empezaron a cam.b iar _pesos por • inllación. Pero la inllación no se controla por decreto. El De nada han vahdo laf dólares y a depositar estos dólares en el extra!l¡ero. Esta . ¡Los hé roes ., Nadie ·les recordará cuando hayan pasado . cincuenta o cien • control de precios sólo podria funcionar si se controlaran declaraciones de lo~. fuga de divisas no· podía ser compensada .por los présN h brá razón para recordarles, dirá alguien . Realizaron tan pequenas · todos los precios , y esto sólo pueden hacerlo l~s pdses Derechos Humanos , q1 anos. o a . tamos externos . comunistas que han armado una .red mshtuc10nal mucho menos J_o~ cosa s . complicadis-ima de plan.e ación central. N?sotros "llama.dos" de la Ig!es1l 3.· El- Gobierno pudo haber recurrido entonces_ a las podemos hacer lo mismo (controlar tod~s los prec~os) por pues_el mu!ldo contmua .s . llamadas reservas secundarias: las líneas de crédito que el mecanismo indirecto del control mo~etar10. S1 la m- cammo hacia_ la destrucc16n . Con cierta precipitación incoherente y aun disculpable, te he dicho mi tiene con el Fondo M9netario Internacional .Y con . la Ilación se desató por la excesiva creación de dmero, es con pasos agigantados . ·· 1 Tesorería d.e los Estados Unidos . Pero no lo hizo,_ qmzá pensamiento en lo que atañe a la grande armonla d~ este vigo~oso organismo. evidente que podrá controlarse si dejamos de crear El afán de poder trasto~nf cÓnvencido de que no podría parar la especulac1~n en Piensa por tu cuen_ta en _la gran voluntall de vivir, de triunfar _Y de endinero. . . . . tanto al hombre que ol~1da vista del deterioro tremendo de la balanza comercial, es . oblecerse que representa el acoplamiento de los esfuerzos entre los muros 7.· Pero el contr ol monetario exige una d1sc1phna sus niás grandes sentido! .decir , que de todos modos se vería obligado a devaluar nacional. Es necesario que -el Gobierno modere ,sus humanos y se co~v1erte e6 :e P arls ó de México . Repara en los detalles; por ejemplo, en la significación ta rde o temprano, con enorme ganancia para_ los · gastos, pero también que no se-aumenten los salarios. un a fiera , sedienta _d~ especuladores. Es probable -también qu~ ·este curso de · de una estatua expuesta libremente á la mitad de la calzada o en el ~órtico de . Ahora hemos visto· que los. salarios se aumentaron en 23 podetío , y -sigue su cammr accion haya sido aconsejado por el propio FMl. . . un palacio . .. He alll en forma exterio~ el culto al herolsmo: es decir; una porciento (sin ninguna base. estadisUca) y al mismo arrasando lo que a ~':1 pasr 4.· No debe alarmarnos demasiado la devaluación ,del maniliestación del espirito; y tan significativa, que si meditamos en ella, de tiempo aumentaron los ·prec10s . ofic1ales de todos los encuentra , convirhen_dose peso . Total : todas las monedas del mundo ~e .devaluan: · pront~ nos pare cer.á que un hálito de Inmortalidad nos envuelve, ·artículos controlados y se incluyeron ofro~ en_ esta en azote d,e la humamda, alguna vez y algunas de ellas se dev_alúan vanas veces en clasificación . · Qué caso tiene aumentar al m1s_mo bempo olvidándose de su~ má~ un año. La devaluación es sólo un ajuste en el valor, ~e los salarios y Jgs precios? Mejor hubiera sido au_mentar mínimos sentidos éticos, t nuestra moneda frente al dólar, que se hacia necesario menos los salarios y n·ada los precios . Los_salarios sólo; morales y pasa a formar porque nuestros precios estaban aumentando más de Frente al crimen , o al amor, o a la noche --_¡frente al siglo futuro!-- la debieron aumentar Jo que -autnentase el indice general de parte del cuadro . de prisa que los · n orteamericanos. En virtud _de que la ciudad está de coniinuo realizando grandes cosas . Mientras el campo 'precios con motivo :de . Ja de~aluación. Si los sala~ios "horro~" _de la humamda<{. paridad anterior no correspondía a la realidad, estáduerme . la ciudad piensa y trabaja. Mientras el campo es_tá contenido en los siguen persiguiendo a los prec10s y .éstos a los salar1~s, Dec1d1damen_te , . _ta l bamos coll)prando demasiados dólares Y _desp1lfarránpronto tf ndremos una nueva devaluación . guerras de ayer no ¡usbhca¡ i"ímíks del minuto que pasa. la ciudad extiende sus ralees en el pretérito Y · dolos (en ropa , en lateria y otros alimentos nor, 1 teainericanos, en juguetes, en todo lo que traiamos__de álarga sus manos laboriosas y ávidas hacia t-1 porvenir. La ciudad que forja (Mañana: Cónclusión· ) . (Pasa' a la pág. 4) ; Láí-edo ; en viajes por el éxtranjero. Y tamb1en, (Pasa a la pág. 4) ¡ Fue la mañana que correteábamos por el malecón, dejando para los más prudentes las visitas de compromiso, y me contabas historias inespsradas -te aseguro que en· esos momentos no te pareoías mucho a la foto que hasta a hora había g uardado entre otros papeles secretos-. Y aunque hablabas de tus antepasados, jadeando por lo a prisa que saltábamos las calles, yo no pod ía hacer otra cosa q ue mirar el abismo azul del mar por encima de nuestras cabezas . Tu alma delicadamente cultivada por las . perenne ... ·saciedades, l! Attis. Oh Attis, anhelo tus labios. Anhelo tus tenues pechos, oh inquieta, intacta. ': Traducción del inglés por Homero Aridjis W. S. Merwin ■ New York,/ 1927/ Poeta, ensayista y traductor del francés , español, latín y portugués. Ganador del Premio Pulitzer. Ha , publicado numerosos libros de poemas, entre ellos The Lice y The Carrier of Ladders. Entre sus traducciones al inglés están el Lazarillo de Tonnes y la Chanson de Rolan9. Invocación El día cuelga de sus pies con un agujero en su voz y la luz corre hacia la arena Aquí estoy otra vez con la boca seca frente a la fuente de los cardos preparándome para cantar Página Pal.abras la, devaluac1on ¿Quién me compra una naranja para mi consolación? Una naranja madura en forma de corazón. j se te IN,D ICADOB Director G'eneral DR. LUIS E . TODP , Secretario General · LIC. JESUS LOZANO !)I_~Z Director LIC. JORGE PEDRAZA SALINAS Subdirector Ejecutivo HECTOR GONZALEZ Y GONZALEZ. Gerente ING . VICENTE GUERRERa° CÁNTU Jefe de Redacción RICARDO RAMIREZ MUl<OZ Jefe de Información ., LIC . JlJAN ROBERTO ZA VALA Jefe de Asuntos Estudiántiles ESTUDIANTE HOMERO TIJERINA Relaciones Públicas MIGUEL CASTILLO MARCO · Asesor _. Jurídico LIC . FRANCISCO . GONZALEZ , SALAZAR , CONSEJO EDITORIAL Lic•. Raúl Rangel Frias · ,. Dr. Agustín Basave Fernández -del Valle Lic . Eduardo L. Suárez Lié . Sam ueI Flores Longoria• Lic. Leoncio Durandeau Dra . ·B arbara· H. de González Lic . Raúl S. Montoya Retta Dr. Juan Aguirre V, Líe . Miguel Covarrubias Líe . Gen aro Salinas Quiroga irq . Alfonso Reyes Martine, Dr . Máximo De León Garza Profr. Pedro Reyes Velázguez Dr. Alfredo Piñeyro · Biol. Salvador- Contreras CUERPO DE REDACTORES Cirilo Loera Martínez Alejandro Treviño Tamez' Mario Martinez· Oseguera "Elisa Navarro Réne Morales Alberto González FOTOGRAFOS Alvaro Ríos Gregorio Rio's Filiberto Robles Ruiz . "UNIVER~IDAD' ; se publica diariamente de luñes ·a viúneS. La corr~sp'on- . denci.a y valores deberdn dirig~rse a las oficinas .gene_rale~: - Pepartame~to de Difusión Noveno Piso,. Torre de la Rectoría, Tel.• 52-14-9_0 C,ud?d -~ nivers,taria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Di/ustón e Impreso en lo_s Talleres de Editorial "El P_orvenir " , S. A. . , Varios colegas acadé· lmicos fueron consultados irecientemente por una ·empresa de radiopifusión y dijeron cuanto habían que decir · sobre los diversos empleos de las · palabras " cartas " y "cartas" , Y ·explicaron cómo la locuci,ón " carta blanca " o " dar carta blanc·a "significa dar a alguien completa libertad para resolver un asunto a su albedrío o decidir su conducta por sí mismo ante un negocio determinado. También se denominó antes "carta blanca" el nombramiento " en blanco" , donde no se especifica la persona agraciada . La locución, que hoy se emplea metalórscamente para todas las circunstancias de--la vida , tuvo u~ origen militar y se la pudo aplicar también -a los negocios diplomáticos . Por ~uanto al origen militar , el punto está bien documentado para Francia, y algo semejante debió de acontecer en otros países , donde se ha empleado la misma fórmula carte blanche : "carta blanca". Hasta el rey Luis XI , los generales tenían siempre 'El color de las cartas Por :Allonso Reyes " carta blanca" . Según Turénne' y Co~dé obraron a que nó concedía ca_rta blanca a sus generales, smo c ó'mmines, fue este veces por su c1:1enta. a sus favoritas . Sólo ellas monarca quien comenzó a ·Feuq\lieres se que¡a ,. al ,daban permiso para los restringir las amplisimas cont~a'.10 , de la e_xces1va combatrs allá por 1756. facultades de. los generales. sum1s1ón de . V1lleroy , Ellas .decidian de los Hasta él , se consideraba que Bouffers , d'H~miercs, que ataques al . enemigo, como todo jefe ·de ejército era aunque convemente al m_ero Mn\e de Maintenon dirigía dueño de aceptar o iniciar co~tesano, f1;1e funesta al J~fe una batalla según su leal m1htar. LUIS XI, Louvo1s, las c,ampañas contra los mismos franceses cuando saber O entender y ·si.n . Luis · XIV pod~an_ creerse las guerras de religión. El esperar permiso de la corte. capaces d~ sustitu1~ por sus general .Bonaparte usó Naturalmente, después de cálculos , de ga~mete la siempre con éxtito de . la Luis XI en varias iniciativa de un · general, "carta blanca". que acaso · ocasiones fue indispensable- mientras todo sé '.J:edu_cia a se otorgaba a si mismo; conceder 'qca~ta _b lanca" a " dragonadas ", c om? los· pero el emperador Napoleón los generales, sobre todo franceses suelen decir: a se resistía a dar carta durante . las épocas bom bordear el Luxem- blanca a sus generales ; atrasadas del arte militar. burgo, aduefiarse de Casal, aparente .contradicción que P ero con Gustavo Adolfo, incendiar el Palatinado o entenderán muy bien los que Turertne, Montecuculli, el hacer vistosas paradas en saben manejar autos cuando a rte militar se va los campos de m-amobras. van como pasajeros y no r educiendo a .riglas de Pero cuando, en Flandes, ·pueden meter mano al cálculo , y Louvois se per- hubo que enfrentarse al volante. Después de todo, la suade de \-q/ie puede ,Duque d":Lorena,, al Elector seguridad de Napoleón gobernar y dirigir las de Bra·ndeburg,o , , ~ lo~ dependía de esta concampaña s ·, desde · su holandeses ,_a Io_s espanoles , centración del mando gabinete, como muchas cuando_. . en suma, las suprern.o. Tal vez su veces lo ha hecho Richelieu. operaciones fu _e r,on ya. desastre en Waterloo se El sistema no podia menos difíciles y dehcad_as , el daba a la "carta blanca " de . complacer al autócrata servilismo y l':1 mephtud de que Grouchy creyó poderse Luis XIV , que deseaba ser . los cortesanos 1mprov1sados considerado como el alma en generales oca~10naron otorgar a si mismo, apa_rtán de sus , ejércites . Pero, por considerables d~scal~bros , dose de las instr ucciones suerte para Francia, Fue peor aún ba¡o Lms XV , precisas de su jefe. . ·ª.., ' Por cuanto 1~ ·diplomacia, queda aún · un~ sombra de lo que fue t11 1 ' carta blanca" en la eX'/ .• presión corriente • d!l " plenipotenciario" que s:e aplica honoríficamente Ministros o Embajadores ,; cuando en verdad 1~ plenipotencia ha dejado rdjl ser un hecho en los asunto.$ fundamentales de toda negociación internacionat desde que el agente , (> negociador no queda, com\r antaño, abandon~do a . sut propias fuerzas, smo que se lo maneja , como al· muñecti, por unos hilos más, o.meno~ visibles, gracias al correQ (aéreo , sobre todo) , ·a-! telégrafo y al teléfono. ; i ¡ ,ef El caso más ·singular sin duda Ía falsa cart~ blanca , o la supuest~ plenipotencia que se con: cede a alguien, para que s,1 cr~a. muy d1~ ~!lº de .su~ actos , cuando de hecho se lo está' gobernando •in) sensiblemente, de cerca ' de lejos. Cierto chusco s~ atrevía a decir qµe ¡!sto es ló que hace el Creador con su~ criaturas , otorgándoles la · ilusión del libre albedrio,' ~ Jo que , en · sustancia , reduce la "carta blanca'\ 4 si ~ ... Cuando el dolor del mundo halla palabras suenan con alegría y las seguimos a veces con nuestros pies de tierra aprendiéndolas de corazón pero cuando la alegría del mundo halla palabras son dolorosas y a veces las ahuyentamos con nuestras manos de agua Quien me compra • una naranJa . ·, . OEMAS DE WILLIAM S. MERWIN LIT.ERARIA \ Oh, cuán agitada 1 1 I / Página No. 3 . . ·SAFO Bangko~ Ii . 1 '. UNIVERSIDAD EZRA POUND .,1 tocó a Porfi l'io Barba J acob. .. :Móníerrey, Nuevo León_J_ueves 21 de O~tubre de 1976 La sal del mar en los labios ¡ay de mi! la sal del mar en las venas y en los labios recogl. '' Na die me diera los suyos para besar. La blanda espiga de un beso ya no la puedo segar. ·Nadie pidie_r~ . mi sangre .,,P,{l_r,~ ..;~~-~ar L , ~ . ..(;,JJ .. ;.•, IJ c ¡\¡ , '-'fl • ~ . · In• ~- ,,.; ... "!:.... ífü:: :-,;J; ¡,V;o, _J)lis'm o ·Jl,(,l, Jé Si;:coiréJ¡;\;U!.:>L_ 1·' j,_;/:r,; o si deja de correr. ' ! fr(bh '.:> 1 '' ". ' . ¡ L •! In the Gorge Como se pierden las barcas , ¡ay de mi! como se pierden las nubes y las barcas, me perdl. Y pues nadie me lo pide, ya no tengo corazón. ¿Quién me compra una naranja para mi consolación? . José Gorostiza. ''i Después l,abrá t\lTI/Os Íugares que no podré •encontrarte-por ninguna. parte; y jugaré sola al escondite · entre las casas va cía s que visitamos. (Me ~eiré muy alto para que nadie se dé cuenta cómo me estará doliendo· tor;lo ,ese paseo conmem9rativo.) Porque, compréndelo, me será un poco difíci.l arrancar de su lugar las calles, el mar, lós parques, y llevarlos conmigo, igual qt,1e hicimos con la argollita de hierro de nuestra caso:. · '· ffí9RTA YAflel Voz popular de Puerto Rico ·s·ahe, Tú pa que tú vea, yo creía que el guiso en esta vida era consiguilse un trabajo de ofisina y que dipué tú taba hecho. Eso.me disía mi mai, brot,1. Dipué me enredé con una jeba americana y ella me disía que no iba seguil 1 ' _conmigo si no. etudiaba pa un trabajo de ofisina. Eso fue cuando yo taba . ;' en noveno grado. A mí me querían manda! pa una ecuela vocasional, pero . -y,:, almé un revolú y me dieron µn culso de pone! tal jeta en olden del ' b alfabeto. Eto duró tre año y lo maestro siempre disián que nosotro éramo é una paltía e bruto y sin embalgo pa r,ní eso fue un guiso, aunque no me ' ,enseñaron mucho inglé. Tampoco me dejaron aprende! epañol polque y aun l eso era pa estudiante de culso académico. Y ó nunca entendí ese, disparate · ~ polque en mi clase casi tó éramo pueltorriqueño, esepto pol Ió negro · , americano, y en la clase de culso académi~ no se veía mucho pueltorriqµeño; , · . ,'.casi to eran ilandese, italiano y judío. Con. to y eso yo aprendí habla! epañoi · en casa y en la calle. En la calle. también aprendí a sobreviví!, tú sabe, ,-I learned to hustle, pero esa e una hitoria !alga. En to caso, dejé ·la chamaca . americana o ella me dejó a mí. no. fui yo el que la dejó, I think_ Y me .fui a trabaja! a una ofisina cuando me gradué con un diploma que · no silve pa otra cosa que pa pone! tal jeta en olden de alfabeto. Así disía el · ' ppnsipal de mi ecuela. · En esa ofisina de uelfear fue mi prime! diguto. Deja eso, brou, ¡la ofisina .. nue pa mi! Yo to encolbatao ahí senlau en un ecritorio al lao d·e esa vieja ' que ya no tienen na que hase! ma que habl~l una de otra y haselse maldade. ··y yo sé que me tenían odio; que no me pasaban ni con un pulgante ; y aquel .:pendejue jefe con su actitú como si pa cada movimiento tenía que pensal, ·. d:isiéndome que yo debía vetil meno loud, tú sabe. Y ese tipo no sabía na >de moda; tenía un traje de un etilo viejísimo, ,como do año de atrasau; :',quería que yo vitiera como un jíbaro, men. Dipué me tenía cansau ,con su . 'cantaleta de que yo no debía venil borrachua la ofisina. Ja, y cuando yo ,le .dije que lo mío no era el jugo sino el tabaco, el tipo se me que dó mirando ,; con lo ojo de idiota que tenía y me dise que el tabaco no hace eso, y yo le _; dije que el mío sí, y cuando le ofresí uno se puso coloran y me botó pal ;:carajo. Chico, ¡e que ya no lo aguantaba mal Si eso e lo que la ecilela saca, :-brou, ¡utede no tan en na! ;: Ahora ete año me convensieron a que entrara eµ ete programa epesial pa negro y pueltorriqueño en eta _univelsidá. To me ta saliendo mal. Lo profes.ore me disen que yo no sé habla! ni ecribil inglé. Y dipué te quiero hablal a .ti en epañol y me t rata de corregil. ¡Qui carajo!, yo sé que mi epañol ta to . ·' decojonao, pero e que me parese que si .me pongo a periquial así como tú quiere, qué sé yo, éomo que pielde el sabol lo que digo polque tengo que pensal cómo pone! la lengua pa desilo y contó y eso se me safa una ese · donde no va y me como la otr11- donde debe il, y eso e como tenel que il encolbatao to lo día a la ofisina .y eso no ta en na. Y eón to eso m(l dise que yo no habla! folmal y eso pa mí quiere disil que yo no sé habla! epañol. Man, that's sorne shit! Ahora sale que iampoco sé habla! epañol, enlose, ¿qué rayo e lo qtie yo s6 habla!? Ello disen que yo no hablo inglé y tú ·p arese que me dise que yo no sé habla! epañol. ¿ Y tú sabe lo que yo creo? Que ni tú' ni lo profesore americano tan actu11-ndo natural cuando hablan así como lo hasen en el salón, pero tú dice que eso e folmal; sil( en¡balgo, cuando tú etá aquí co11migo y no te la tiene . que echa! de profe suena mejo), 111a natur.a l y ma chévere, no que en tu clase hay que tal pensando que si. altículo y velho y qué sé yo de qué sintaxi y qué intransitivo bata que se me folma un tapón de eso de la Quinta Avenida en la hora dél · rush y yo sin taxi polque éso degrasiao no me recogen cuando me ven mi mancha .e plátano,' no me haga caso, brou, e , qu:~ a mí me guta pe,iquial mucho y tú ere diferente a lo derná profeso re : tú ere boricua como yo y te criate donde yo me crié y sábe que nue fácil salil de ahí. se ¿Polqué n~ ~o vamo ahí al palque y no fumamo una yelba con do mami ? No te apure que yo te la consigo: una pa ti y una para mí. ¡Claro que la do cosa: una yelba y una jeba!, debajue lo álbole del palque, con ese freco que hace afuera hoy. ¿Qué te parese? ¿ Ta sa;0co? ¿Noveldá? Mejo! que pensal en el inglé y el epañol. Ain't I right, brou? Mejo! que pensal en mi mujel, en lo nene y en la cuenta y en lo chavo que no voy a resibil del programa de etudio pol la e9lgá que tú me va a dal. Hey man, don't be like that: vamo pa !ante, aunque sea pa selebral la botá. que me van a da) de eta polquería de univelsidá. Ahora aún no sabemos qué pedir para ti Oh suefla mecida en una mano vacía Tercer salmo: la visión de septiembre Veo la mano·en la que el sol se levanta una memoria buscando una mente Veo días negros días negros las mentes de las piedras irse y volver sellado su camino Veo una.jaula de pájaro vacía una memoria buscando un corazón al que se le pide sentir más sienten menos Veo un pájaro vacío volando y su canción me sigue .con mi propio nombre con el sonido del hielo rompiéndose Veo los ojos de ese pájaro en cada luz en la lluvia en los espejos en los ojos en las cucharas Veo lagos claros flotar sobre nose,. ros tocarnos- con sus bordes y se llevan lejos los secretos que nunca trajeron Veo lenguas ser divididas y el nacimiento de la palabra que debt crecer con dolor y partir para N ínive Veo una polilla aproximarse como la oreja de un animal invisible pero yo no la llamo VeÓ-cam pa nas que cabalgan so bre caballos muertos : y n~nca hubo silencio como éste oh Objetos vengan y hablen con nosotros mientras pueden �Monterrey, Nuevo León _Jueves 2! ~e Octubr_~ de 1976 UNIVERSIDAD Pági'!a No. 4 precaristas como la Genaro Vázquez, Rubén Jaramillo y otras. 4) Con el fin de cooperar en la legalización de sus predics, se realizaron mediaciones de lotes en la s uniohes Nueva Esperanza, Benito Juárez y Abraham Lincoln, en el Area Metropolitana ,de Monterrey. -Luis Todd: tres años de ·Rector de la ·Universidad; informe de trabajo _Alumnos de la Facultad de Agronomia prestaron su servicio social en el · Programa Específico de Investigación para el desarrollo del ganado caprino y el mejoramiento del maiz y el sorgo; en diversos municipios del Estado de Nuevo León. Junto a las nuevas técnicas educativas puestas en marcha: el decidido impulso a la investigación cientlfica y el emp'!je dado a la creación y difusión de la cultura, la Universidad Autónoma de Nu.evo León pretende dar al estudiante una formación con sentido de solidaridad social, para que al concluir no ejerza exclusivamente una práctica profesional individual, sino que se realice y trascienda en el encuentro consigo mismo y la colaboración con sus semejantes. Alumnos de Trabajo Social, prestaron su Servicio .Social en los Despachos Jurídicos Gratuit.os de la U.A.N .L., asf como también en diversas instituciones , como la Sociedad de Invidentes, y en el Programa Especifico de Prevención y Read~ptación en el Penal del Estado. Con estas ideas y la intención también de incorporar a los estudia11tes universitarios al desarrollo nacional, nuestra Institución -ha llegado, con su servicio social, a las áreas rurales y marginadas de las zonas urbanas de la Entidad, con un claro propósito de desarrollo comunitario y una, mfstica de solidaridad social. .. Algunos pasantes en Servicio Social de las Facultades de Economía y Letras, Ciencias Físico Matemáticas, Derecho, Ingenierfa -Mecánica y otras, colaboran con los nuevos sistem·a s de educación implantados en las Preparatorias Números 1, 3, 8, 15, 16 y 22, como maestros auxiliares en las diversas mattrias que · se imparten. Hasta el año .de 1973, cada una de las Jependencias universitarias realizaba en forma aislada y limitada labores de Servicio Social, excepción hecha de las facultades de Medicina y Odontologfa, que tenfan muchos años de hacerlo en forma organizada. Se desconoce el número 'de pasantes en Servicio Social en esa fecha. Varias dependencias, tanto federales, estatales, municipales y de servicio, r ' tuvieron la colaboración de· pasantes de la Universidad, en las distintas á reas, mencionándose entre ellas la Secreataria de Industria y Comercio, Relaciones Exteriores, Comité Promotor de Desarrollo en el Estado, Instituto Mexicano del Seguro Social, Secretaria de Servicios Sociales y Culturales del Estado, Presidencia Municipal de Guadalupe y Cruz Verde de · Monterrey , Hacienda y Crédito Público, Tesoreria General del Estado, Administración Fiscal Regional del Noreste , Secretaria de Salubridad y Asistencia, Fotiaf~, Fomerrey, Secretaria de Obras Públicas, Secretaria de' Recursos , Hidráulicos, Infonavit, asi como en los Municipios de Santa Catarina y San Pedro Garza Garcia,:buscando que nuestros pasantes apliquen los conocimientos teóricos adquiridos en la Universidad. ·~f} fr~m.G:ir.e r cif ;e~ "'lft'í,~ ~~ ~ \: ; ;·,f- .r ;'. ::r·1 fj n: r··r :· ·:·-·, Alumnos de la Facultad dJ°~h;/y Ciencias Sociales, ~stán at; ndieitdó, ¡ los Despachos Juridicos Gratuitos que funcionan en Guadahipe, N. L., y en la ciudad _de Monterrey. Además, participan en dos programas especificos : Defensoría Jurídica Universitaria y Estadistica de los Proci:sos Penales. I,g ualmente fueron nombrados , en cada Facultad,- coordinadores de Servicio Social, · lo que permitió poner en práctica un plan de trabajo multidisciplinario, donde participan alumnos de varias dependencias, realizándose estudios socio-económicos y planes agropecuarios, habiéndose seleccionado los ejidos de Santa Fé, Villalilama, Carrizalejo, El Alamo, El Potrero y la Escondida, en el Municipio de Villaldama, asi como también los ejidos de : Caja Pinta, Municipio de Linares, Valle de Hidalgo, de Montemorelos, San José de la Popa, en Mina y la Ascención, de Arramberri, N. L. En el Area de la Salud, estudiantes de la Facultad de Odontologia y de Medicina proporcionaron servicios médicos y dentales de más de 1,500 pacientes mensualmente, tanto en las . colonias marginadas del Area Metropolitana de Monterrey , como en varios ejidos de Villa de Garcla, como Icamole, Elotillos, Cristaloza y el Cerrito, asi como en el Ejido Lázaro Cárdenas del Municipio de Dr. Arroyo y el Ejido El Mezcal, de Cadereyta Jiménez. Asimismo, alumnos de Ciencias Biológicas realizaron distintos estudios en el Centro Agro.pecuario establecido en Villa de Garcia y se analizó la incidencia de parasitosis y la calidad del agua ~n varios ejidos de Galea na, Dr. Arroyo y Mier y Noriega. Igualmente se brindó ásesoria a fruticulotes de Bustamante, Garcí!I y Rayones, sobre las plagas que afectan al nogalero y agua ca tero y la parasitosis por hongos, del durazno, en Laguna de Sánchez, Municipio de Santiago, así como a los expendedores de frutas y verduras del mercado de Abastos, sobre la contaminación de sus productos. / En los distintos Centros de Salud en el Estado y diversos nosocomios, alumnos de la Facultad de Enfermerfa realizaron su Servicio Social. Así mismo, los estudiantes de la Facultad de Medicina, brindaron atención médica en las coloni~s Fra'nciscÓ Villa, Atoyac de Alvarez, 16 de Septiembre, 13 de junio, Victoria Popular y en las poblaciones_de Villa de García, Dr. Arroyo y otros. Dentro del Area de Ingeniería, alQmnos de _la Facultad de Ciencias FísicoMatemáticas realizaron exploraciones·:su~terráneas para localizar agua en el sur del Estado, C(_ID algu11os resultados positivos . A_lumnos de la Facultad de Arquitectura realizaron estudios urbanísticos y topográficos en varias cabeceras municipales del Estado, entre_ las que , podemos ,mencionar las siguientes : Hualahuises, Linares, Cadereyta Jiménez y Sabinas Hidalgo, Colombia, Anáhuac, China , Bravo, Bustamante y otros. Se realizó también un estudio del transporte colectivo en el Area Metropolitana de Monterrey, en coordinación con la Facultad de Ingenie r fa Química. El Servicio Social de los estudiantes de la Facultad de Ingeniería Civil se podría valorar· en el mercado, en más de un millón quinientos mil pesos , habiéndose realizado, entre otros, los siguientes estudios : 1) El desarrollo de un plan integral en la Unión Ejidal Láza¡o Cárdenas, de Dr. Arroyo, con el trazo de la rtiia para unir l0° poblados de La Laguna, Nueva Rosita , Santa Rosa·, San Pablo de Rued'lblillos y San .José del Sitio, lo que permitió la construcción del camino"· mano de obra . 2) Levantamiento y configuración del Poblado Santa Rita , para la introdu_cción del servicio de luz. 3) Se ornoorrionó asesor ía técnica , levantamiento y configuración de colonias ¡ : 0 Es importante d~stacár el papel que está desempeñando el Despacho Jurídico Penal, donde más de 50 pasantes de la Facultad de Derecho asesoran a los recltisos, :terminando con los abusos que alg~nos abogados' cometfan con ellos, al cobra~les y no presentarse a defender su caso. Actualmente se está trabajando en las siguientes colonias del Area Metropolitana de Monterrey: 10 de Marzo, Veteranos de la Revolución, Atoyac de Alvar ez, Garza Nieto y Predio 13 de junio, donde se han realizado estudios socio-económicos, de tenencia de fa tierra y reacomodo 4e las viviendas, promoviéndose en algunas de ellas la creación de pequeñas industrias y farmacias populares . Algunos verbos duplican la última cónsonante antes de agregar ED, generalmente son verbos de una sílaba. Estos verbos los irás aprendien do cori el uso. Algunos ejemplos: TO PLAN PLANNED (planear) TO SHOP SHOPPED (ir de Colflpras) TO STOP STOPPED (detenerse) TO OMIT OMITTED (omitir) TO OCCUR - OCCURRED (ocurrir) En el predio Tierra y Libertad, ~e ha creado un despacho contable con pasantes de la Facultad de Comercio, que están asesorando a·las pequeñas industrias establecidas en ese lugar, como Conasuper, Carniceria, Bloquera y la Fa rmacia Popular. La Maquiladora de Ropa alli establecida con nuestra asesoria, ya está proporcionando las primeras prendas de vestir. ' · Durante estos tres años se ha logrado organizar y reglamentar el servicio social, fomentando la participación multidisciplinaria de nuestros pasantes. Sin embargo,"la eficiencia dé nuestro trabajo dista mucho de ser ideal, ya que no hay educación básica para el desarrollo de este servicio social. , · El futuro nos depara la necesidad de.elaborar una reforma académica para que n~estras Fác\lltades y E;séuelas fomenten la creación de mate; ias desltnadas a sensibilizar socialmente a nuestros alumnos y maestros, dándoles un conocimiento real del país en que vivimos y aplicando actividades de campo, en donde la educación está integrada al fenómeno de desarrollo y no aislado de esta realidad . .. Para lograr esto, se requiere que los maestros prediquemos con el ejemplo y que la enseñanza no esté muerta, sino dinámicamente viva , dentro del proceso económico y social de nuestro pals. -· (Viene de la Primera ) ' Grupo ••• dentro de nuestro sistema la misma . modular que llevamos a . cabo , -primera Escuela en " Lo que pode mos Am érica Latina que lo " Por otra parte, dijo , implanta-, refor zado con adelantar a este respecto, es tuvimos la visita del Dr. algunos docentes·, podamos que hemos logrado enHéctor Silva , ,Asesor ofrecer un curso de Odon- tus iasmar a ·la Organización Odontólogo de. la tologia Sanitaria In- para que ·antes_ de que Organización ,¡ ternacional, de muy alto iniciemos el curso es pec ífico P a nam er ica na de la -~Salud , ni vel' }. de Maestría de 1977-1978 en Zona 2 y propuso a ñuestra Fi nalm ente, señaló · el el mismo programa que Escuela el crear un Curso de doctor Rodrigo González que ahora se lleva de 1976-1977 se pueda tener el prim er curso Espec ia liza ci ón en- Odon- reci bió la pro pu esta tologia Sanitaria a; nivel mencionada y de inmediato de es peci a li za c ión ", Los adverbios de frecuencia se usan dentro de la oraci6n para expresar el número . de veces qu.e se desarrolla una acci6n. Ejemplos: We usually _seegames on T.V . Casi siempre vemos los juegos en la televisi6n. ' Stationary satellites are always ' over the same place. , Los satélites estacionarios siempre están sob~e el mismó lugar. ., We never see t;he . stationary sa.t ellites. Nosotrosnunta vemos los satélites estacionarios 1 internac ional, hacif'.n donos. Sf> le hizo sahPr al doctor fin a \i7.Ó. ... {;,, ' , :; . ,4' .'. ./~' • · t. . _.. .- Veamos . cuáles son los adverbios de ,frecuencia más comunes: ENGLISH SPANISH 'J~ , i>r\\ ~lii• •· siempre , , ' • • ¡;,,; .. :~:~~r!i!l~~: -'""• '• Frecuentemente Con frecuencia Algunas veces Ocasionalmente j Ever ). ~~ • . .: •e: g:ue I ' 7• dé· Historia~ The .s~t?lli-'t é,, ' . ·;, '{hat · , -,~ _,. re alwaY• over ,ome place h'"lC ".. ,_,.·, ¡ ' ' • : . . .-~=:.::.;::;:;.;;;.¡¡¡¡,¡, . ' . .'. ' .,. _,~_- .f.-,;·, ..,; \ ' ;:•, _,' ''i·: .. .v' .... ,, ' .. , Jugar s,on ·sa té,~i tes ·estacionatibs. -~ •. then1:,,, w~ ,,p~s's'ed.. the Thi ·d_:~~· :, --\- ','· ha t.¡ • •"< r • . C exams. · ., · ,, · · \ -• ~•.;, : ¡~:'li:er• -~,} ~-~#•. .·"" .ci.\'.¡.t'i:aS,.·1,t.-i '~} (Hfll.ÜHJV .l . I ·irtow [h9w) you feel. · Yo sé -' ~ . té sientes ·;-- 1 Posici6n. '. Las palabras: WHO, WHA'I'_;• WJHCH; •. WHÉf-Í, WHERE, HOW, , HOW MANY, ::::>W MUCH, .,se usan ·dentro d,e ... la$ oracidil,~s i;:omo relati vds, :- pata rtiJ_acionar elementos d'e li oración. Debes conocer ' su s igni ficadÓ p!Íra , que'•,puedas tra,ducirias cuando la,s énc.uehtres· apl:j.cadas en oraciones' ..' ' . '' . . ' ' .. Habrá!¡ :observado que . en .algunas ora.c iones . se prese'ritan dos alterna ti vas . : ,., ·,•· ' a coop articipación en todas t"o;; " ¿COMO estás haciendo tu tarea? cuidadosamente, . HOW MUCH DO you pay every semester ? $250 . 00 pesos. ¿CUANTO pagas cada semestre ? $250 . 00 o esos, ' ., - . ANSWERS: SPANISH '. .. ',:!: ·wHO quién-es ' perso.na -s Los adverbios de .frecuencia van ANTES del v~rbo, pero si son formas del verbo TO BE, van DESPUES. Observ~ WHERE ,, cosa-s-acción qué , WHEN :-~ ,,· 1• .' . Verbo Complemento Adv. complemento de recue! , cia. _..__ ....... .. _.,.... .. ___ '. ,cuándo· ~ ' ·• -'>; ,_ " .. . WHY . WHICH , .. '--·--•--.- - - · , lugar ,. •. c6mo " , HQW ,MUCH HÓW ~NY . tiempo "'- .-, dóride , ,,, ,,,. ;1 HOW , ' cuánto-a ' ,, ,c.uánto-as : - ctál cantidad sing. cantidad plur. inotivo por qué -----··-·-·-- -•···· " ... modci . , / alternativa > ·-- .. always are happenning around as well as 5.- ball 1. 2.3.4.- 6.- ca n s ee ca nnot be · ' ,·. '( ¿POR QUE te gusta la Prepa Abierta ? 1S. •16 . 1 7. 1 8. " ,cuándo que WHY ,do you like open Prep.? 12.- fu ll 13.- ga mes 14.- good como ·Interroga'ti'vos: • r'1· ' ' WHAT ' ·-~----··--·•-· . sobre el mismo· lu -ga·r , ' . '>' ., ~spañol I lo más usual T.an:to'' en ing,lés como en es la fo:rina- THAif-QtJE·. 1am SELD0M sad. POCAS VECES estoy triste . Conclusi6n: ~·--- ¿DONDE Están los satélites. ESTACIONARIOS ? 9.- effort 10 .- evil 11.- fa r from · el c;Uál ' i ' que ., ; '. ENGLISH ,, " over the same place, lí.- due to . T!iA t · ,, " ' WHERE are stationary . satellites? 7. - quieh~ , que WHO 1'HAT WHICH THA'.f c; -- todos lo s días. seiscient os • WHEN SELDOM travel wi th my parents. POCAS VECES viajo con mis padres. Verbo TO BE: AM, IS, ARE. ¿CUA NDO presentas1 tus exá me,nes ? ¿Cuántos alumnos hay en la Prepa Abierta ? ·¡ Suj.eto every day . The prófessor tells how mariy 'students passed the exams. .. . t, . . . El profesor dice cuántos alunnós pasaron l~s exáme]Íes. Debby is NEVER cold. Debby NUNCA tiene frío. ' Adv, de frecuencia do you take six hundred . ' Debby NEVER speaks Spanish. Debby NUNCA habla · Espafiol. Sujeto writting a letter escribiendo una car ta WHAT is he doing? ¿QUE está haciendo? ' \.~ :- ' no puede prometer lo que sabe bien que no podrá cumplir , por eso lo único que se ofrece es poner su parte· por otra que la propia facultad y. la sociedad de a lumnos pongan en la de compre nsión, aponer su rea li zación de los proyec- ,\ a letter una ca rta HOW MANY students are there in open , preparatory? They :are _AL:WAYS busy, · Ellós ·s1EMPllE e,tán ocupados. T.V. Advertisements are OFTEN 1nteresting . Los comerciales de televisi6n CON FRECUENCIA son interesantes. fin a nciamiento . "La Rec toría -concluyó-, WATH is he writting ? ¿QUE está él . escribiendo? She rem.embers·' ·~~=-=:::.;:.¡ Ella r.ecuerda They ALWAYS try to improve their grades. , Ellos SIEMPRE. tratan de mejorar sus calificaciQ_ nes. adentrar a la Universidad a la etapa de producción, para a li viar en parte las necesida des crecientes de Pedro amigo ? • ,.• Observa- las siguientes oraciones• las palabras subrayadas son los verbos: Viene de la Primera ) ANSWERS : l'eter yoµr .e x-ams ? án -siempre sobre. el mismo ..~~ Examples : QUESTIO NS: WHO is hour· best friend ? QUIEN es tu mejor WHEN e Los Se usan para iniciar una pr egunt a cuya respuesta puede ser lo que se te · i ndica en la tercera columna. Aprende su significado para que puedas detenninar el enfoque de l a pregunta. .• are. s;~átfbriary: •. •satel ~ites. . ¿Alguna vez? f · ~ ~fxi:co es· ei: paíf doñ ae·~v;ivimos~ La lista muestra los adverbios de mayor frecuencia hasta los de menor frecuencia. - :\'iene de la Primera ) · !. J.léJCi~o' is t~e country .whJré w-e ,l _ive. INTERROGATIVOS preparatoria y facultades . Las solicitudes de preinscripción se recibirán en el Departamento Escolar y de Archivo de la Universidad en la Ciudad Universitari~ de lunes a viernes de las 8 a las 13 :00 horas y los sábados de las 8 a las 11 horas . -; ,1 SPANISH ENGLISH t é cnico, .; qu1en-es qµ·é • cu§.1-la cual ·· cuándo, '' '· di5ndec6mó . cuánto;.a· cuántos-as ,por qu6° · The- man' lw.hho you dos~r! b~~ i> the hi,tory pr• t at . ' , · ' f,e ssor: ·,. .>, ~-'. El .hombre .~, ·1:;~en¡, ::tti ,describiste : es el profesor ;w•·', ;('~¡ -•i, · Raras veces -Pocas veces Casi nunca Nunca Rarely Seldom l;lardly ever Never 3. ; ,r El ,0d_íit ,cUando1 "pasamos !,los exámenes. ,.. "•~ NEGATIVOS Viene de la Pri~era ) '• . SPANISH WHO WHAT WHICH WHEN ' WHERE . H0W HOW MUCH. HQW _MANY ·. WHY THAT , ,fl¡,,,n, • 't ENGLISH · • Always . _ . . t-< tJ§\ iá'.11.'Jl\~;.•H~> ''~enérálly1 ,I ·. Frecu~ntly Often ·sometimes Occasionallv ~ ' A. Significado: <I 7, 12 13 y 14 . Sociedad de Alumnos y la propia Dirección ·del plantel, la creación de núcleos de trábajo dentro de la misma facultad para encauzarla a la autosuficiencia. El Rector en respuesta a · est os pla nteami ento s, felic itó a los alumnos y directivos de la fa cultad por el esfuerzo realizado y los invitó a redoblar el trabajo, a mirar todo con un sentido . -- A. Uso. y significad~. área , para soste"ner un ver el médico visitante , que Héctor Silva, la aceptación a entre los proyectos de la las actividades y pro'yectos y Seminário con directivós y maestros de la Esc~ela de Salud Pública para definir el programa. ~.., telativ9,s. ·_ · , _ Observa los siguient~s ejempios yel uso de -las pálabras -:- suorayadas: . · 'i•t. '· IIL ADVERBIOS DE FRECUENCIA de apavición, por Eduardo Francisc.o González "Tom " . Homero Garza Morales '(Collin" . Gilberto González "Tolen " y Josefina Hidalgo en el papel de Na ncy. La dire~ción de esta obra está a cargo de Armando Bazán Cabra! y en la escenografía e iluminación figuran respectivamente, Héctor · Hidalgo y Jorge Ayala . Al inform ar sobre esta obra , el Instituto de Artes de la UANL, dio a conocer las programaciones de "El Knac" para los meses de octubre y noviembre : Octubre: 22, 23, 24, 29 , 30 y 31. Noviembre : 5, 6, y Req.uiere ••• '1- IV ; PALABRAS: WH0, ·'WHAT; WHEN, WHERE; H_ÓW, HOW MUCH, · H0W ~NY •• WHICH, THAT. Las expresiones de tiempo que puedes usar en pasado son: YESTERDAY-ayer y lo ·que implica pasado:LAST Last night - anoche Last week - la semana pasada Escolar ... n i veles , -~· ·¡, NOTA: , Siempre adelante , fuerza viva, milagro de claridad, atallaya del alma latina , que resistir puedes las más duras borrascas del Norte: ¡Oh, mi ciudad --símbolo!. Yo, que he de pasar, me extasio en ti, que permanecerás. ¡Yo, extranjero en toda la amplitud de la Tierra, que he venido a soñar en ti, pasajeramente, y a sentir en tus calles ,el hondo temblor de la vida!. .. estudios, será del lo. de noviero bre al · 15 de diciembre, próximo. Según los cálculos hechos a través del auto-estudio que se practica en la Máxima Casa de Estudios_, se espera una afluencia de más de 10 mil a spirantes a la Uni versid ad, para este nuev o ciclo eh ·todos sus PRI_MER SEMESTRE ·UANL PR_EPARATORIA No.3 DEPTO,DEEDUCACION ABIERtA . Lic. Alma Patr icia Ma'drazif,S. , Lic : A,U'e1io• CistillÓ H. ; .: CUARTA ÜNIDAD ·, ; ,. (NOCTURNA PARA TRABAJADORES) ¡Qué desear para ti, gran ci11.dad , sino. que te .:.~~~scubras a ti misma, y televan\e&aúq ·:~ ~4s 9,ue tlls d'esnudas montañas , y te hag;& \lllivétsd, Y te hagas eterna! Tus ojos pueden desgarrar la neblina del tiempo. Es hora . Fíjalos desde hoy en el gran esplendor de la Patria Futura. Oye la voz de tu poeta , si es que te tienes, porqué ' el' poeta es la conciencia del Universo. Embriágate con el vino di¡ tu propia energía y prosigue hacia el horizonte . Yame parece que veo, en medio de mi noche, la aurora de eternidad que circunde tus sienes. Oigo el ritmo de tu corazón. Y un poco de tu propia virtud, difundida en mi sangre, me hace presentir las dianas del triunfo. Adelante! . . . En cuanto a proyectos especificos, se dió asesorfa para la creación _de u~a maquiladora de ropa, que proporcionarla empleo a la población del Predio "Tierra y Libertad" , asi como ayuda, técnica para la construcción de una Clinica y Lavanderia en ese mismo lugar. Además, se jl;irticipó en el levantamiento del inventario de recursos naturales en el Estado, en coordinación con . el Instituto de Recursos Natura les Re nova bles· y no Renovables. Tendrá •.. , AFIRMATIVOS 1 ; IÑGLES I' . ·.Colaboradores: · ' '. -,~' . ' ¡oh Popayán! --Pero es necesario · que alguien condense de una vez el pensamiento de la ciudad abstracta, y diga de una vez· los maravillosos_ secretos que esconde el alma urbana, llena de inqui_etud y de amor ; esperanza y tumulto : sol y gloria. Déjote al fin en paz, y que el Señor te guarde en ella . Me par ece qúe habrás comprendido mi resentimiento por tus palabras de ayer, y al mismo tiempo, el amor mío hacia la ciudad ·--y hasta cierto punto, hacia la ciudad en que vivo, asentada en los confines del Norte, en el la " América ingenua" y que bien puede ser la ciudad -símbolo y, ante todo, la ciudad del poeta .. Es deplorable que el espacio y el tiempo no me permitan escribir más en desagravio y en loor de la vida. Pero acaso sea suficiente . Suple tú las ideas intermedias entre la emoción y la lógica. En mi nombre agrega, al leer, el gran temblor de mis nianos y la inquietud de mi espíritu. Y piensa, recorriendo los desiguales · renglones , que cada uno de ellos es vivo testimonio de mi nobleza espirtual, y flor de mi energía, y nergia de mi juventud, y juventud de mi alma. Y piensa que mientras toma la carta su camino por uno ae los buzones que la ciudad ha puesto a mi servicio con admirable solicitud, me quedaré suspirando por el poeta del porvenir Cristobal Colón o heraldo que descubra y pregone la,·nueva verdad de la vida .. Y convirtiendo mi espíritu hacia esa niebla desvanecida y luminosa que vimos ayer desde los farallones del occidente, y que, se extiende ahora ante mis ojos emocionados , rompo a decir, con toda la fe de mi alma, los versos más fragantes que . en la memoria conservo, y las_ palabras más nutridas de sinceridad y de música ... 5 : DE, GARZAVALL'~ ' A ti los relámpagos ciñen radial corona A ti las tempestades rinden sus espaldas de oro En cuanto atArea de Ciencias Sociales, alumnos de la Facultad de Tráb11jo Social participaron, -en coordinación con diversas dependencias- atendiendo problemas de' colonias del Area Metropolitana de Monterrey, de condición humilde. y en varias cabeceras municipales del Estado. V.- PROYECCION SOCIAL. Desde su creación, el Departamento de Servicio Social ha venido desarrollando ~n;.-la.boi° sin precedentes en nuestra Universidad, pues ha coordinado el Servicio Social de ap~oximadamente 6,000 pasantes, sin incluir a la Facultad de Medicina y Odontologla, que se canaliza a ,t ravés de la Secretarí~ de Salubridad y Asistencia. Lástima que los poetas no hayan auscultado este c~razón formidable con la necesaria pureza de espíritu ; o que si lo han hecho; nos tengán esperando el día de la revelación . Cierto que uno ha glorificado a su ciudad fecunda: y otro exaltó la enorme fuerza que _arranca del hombre ciudadano, en aquellas odas bárbaras e inmortales: y otro encomia las virtudes proceras de una ciudad lejana y silenciosa: .. / Lic,; AIDA o;::wAin su historia y enciende sus esperanzas, eslabona realmente los siglos. Uno de los programas más , interesantes que se han desarrollado en el !Departamento de Servicio Soda!, en coordinación con la Facultad de Ciencias Químicas, es la producción de medicamentos básicos para tratar las enfermedades más comunes que se desarrolla n en nuestro medio, utilizándose en el proceso productivo pasantes de la propia Facultad, asesorados de maestros especializados en ,la materia . Hasta la fecha se producen 15 medicamentos básicos , que tienden a mejorar la calidad y con un costo mucho menor al de los mismos productos que con distintos nombr,es comerciales- circulan en el mercado. educación superior. Decir tres años se lleva tres segundos, pero sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es la educación , significa toda una vida y una trascendencia hacia la historia de la institución. "UNIVERSIDAD" publica , hoy el quinto capitulo de l Informe de trabajo que rindió el doctor Todd ante el Consejo Universitario y que recibió la aprobación unánime·. ' ~ !Viene de la pág. 2) Se pr9í>orcio11aron pasantes a Fomerr.ey para el .trazo de lotes y calles en las colonias de esta Institución. (N . de la R.-El doctor Luis.E . Todd , cumple en estos días tres años al frente de la Uni v ersidad . Tres años de vivir las angustias del cre c imiento de la pobla c ión estudiantil, las crisis económicas que vive el país y que repe rcuten en los gastos que hace el Estado en la Tomando en cuenta la importancia de esta función y dada la relativa desorganización que existfa en las actividades del servicio social de los pasantes de la Universidad, la presen.te Administración creó el Departamento de Servicio Social en mayo de 1974, con el objeto de lograr una mejor coordinación y cumplir cabalmente con las funciones que le concedió el Consejo Universitario, de acuerdo al proyecto de reglamentación presentado. · ELOGIO DE LA Cl l: DAD. FKAGMENTO Más de 400 alumnos y 50 maestros intervinieron en la primera etapa del estudio prelim inar par a la reestructuración del transpo!te urbano del área metropolitana . i Página No. ~~IVERSIDAD' Monterrev. Nuevo León Jueves 21 de Octubre de 1976 .. .. . , Because we can 'a dminister our time better . Porque podemo s .administrar me - jor nue stro tiem po . GLOSSARY, sie mpre están sucediendo al rededor ta nto como bola, cuerpo redondo poder ver debido a esfue r zo maldad lejos de lleno juegos bondad, buen , buenos, buenas however s i n emba rg o human beings se res humanos para in order to ins talled i ns t alado 19 . long waves ondas l argas grande 20. large 21. like como 22. magnified aument ado medi os 23 . means 24. messages mensaje s 25. miracle milagro lugar 26. place 27. pressure presi 6n 28. relationships re l ac'i ón - es -29. recorded mensajes grabados message s 30. same mi sma 31. signals s eñales . ve l ocidad d . spee 32 33. sorne al guno-a-os 34. tune , in. sint onizar BIBLIOGRAPHY · Cuyá s, Arturo . Ap pl e ton ·New Cuyás Dictionary, fifth edition, Prentice-Hall !ne ., Englewood Cliffs, New Jersey , 1972. Garst, Thomas E. The W ritten Word, Libros Me. GrawHill de Méx ico , México, 1971. Pranins kas , J ean. Rapíd Review of E nglish G rammar, second edition , Prentice-Hall !ne. , Englewood Cliffs , New J ersey , 1975 . s/a, Webster Dic t ionar y, Grosset E Dunlap !ne ., New V nrk 1or.1-: �CARTELERA CINEMATOGRAF ICA CINEAlENEA 1 3,00 24HO~ASDELATARDE 3,30 PLAZA SESAMO 4,30 LUCECITA · 5,30 VEN CONMIGO 6,00 MI HERMANA LA NENA CINE YERSALLES " Z" Con: Irene Papas y J ean-Louis Trintignant CINE ENCANTO y Ofelia Guilmain CINEBUñUEL PAHEJA DISPAREJA " Con : Walter Matthau "!.A George Burns ·L egpacio no es actuabnente sólo ,problema material, pues en ocasiones, casi frecuentemente, el oensamiento también se ve constreñido a un determinado ·,lÚmero de cuar• tillas y estando en posibilidad de agotar d tema escogido acaba por hacerse un simple esbozo quedándose en el tintero un número irúinito de datos que habrían producido una investigación más acabada, más hecha y, también, mu• oho más completa; y si en la construcción en vivienda se ha . seguido una directriz vertical como medio a resolver un problema planteado por el natural crecimiento demográfico, intentaremos construir un edificio . de conceptos tal que pueda llevar a quien nos lee a una comprensión casi to4al de la motivación arranque de este articulo. En ocasión anterior se ha dicho que los componentes del hombre lo constituyen las partes espiritual y material; que. aquélla se nutre de ideas, conceptos, o sea que su a.Jimento es inmaterial; pero para su sustento esquelético muscu. far le es necesario el ingerir vegetales o espr.cies animales para llevar a un organismo los elementos necesarios a su XHX-TV "Z" Con: Irene Papas y Jean-Loui s Trintignant "LA CELESTINA " Con: lsela Vega Tognazzi· La caza en las primitivas culturas :: Zeo. cana~O 1 6,30 MUNOO DE JUGUETE 7,00 LO IMPERDONABLE 7,30 MAÑANA SERA OTRO DIA 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 8,00 HOGAR DULCE HOGAR 1 1 10,00 NOTICIERO DEL 3 CONTINUA LA PELIC110,15 ULA, SU PRIMER AMOR , "A" y 11,lS CAZADOR DE CRIMINALES "B" 3:30 5:45 8:00 10:00 CUAUHTEMOC 70 subsistencia . " FRANKE NSTEIN JUNIOR " CINEMA RIO 70 POR ,EL ~~:t~dl: "SIIAMPOO " Con : Warren Beatty y Julie Christie ~diversió PROGRAMAS PARA H ~ 1S,30 BARRAS Y MUSICA, CINE MONTOYA 1 16,00 INTRODUCCION A LA Indudablemente el medio principal de sustento para los .primeros pobladores de América fue la caza; el alimento había de conseguirse sobre la marcha y la opera~ión era lenta y problemática; y por otra parte, los escasos recur~os de que disponían hacían más difícil su obtención, · ¡ -1 ~ 1/ UNIVERSIDAD, " EL GENDARME SE PASEA " Con: Louis de Funes QUIMICA 4: 10 6:50 9:30 HISTORIA UNIVERSAL CINE OLIMPIA "TIERRA ENSANGRENTADA " Con : Richard Burton y• Lee Marvin LITERATURA 17,30 EN CONTACTO DIRECTO 18, 00 CINEMA DEL VALLE "TIERRA ENSANGRENTADA" Con: Richard Burton y Lee Marvin · SERIE MUNDIAL DE BEISBOl 21'00 LOS NOVATOS ,22,00 KOJAK 23,00 MISION IMPOSIBLE 24,00 EN CONTACTO DIRECTO CINEJUAIZ "LA CELESTINA" Con : Isela Vega y Ofelia Guilmain CINE LATINO "DESTINO FATAL" CINE· ELIZO■O "ESPEJISMO DE LA CIUDAD " • 7,45 BARRAS MUSICALES 8:00 MAT~MATICA II Temo, SOLU· CION DE ECUACIONES 8:27 El INGLES EN NUESTRA VIDA Se• gundo Semestre. MINE, YOURS, En e~ploraciones realizadas en diversos lugares se h~n descubierto restos de primitivos cazadores, de puntas de pro• yectil producidas por ellos, asociadas a osamentas de animales existentes en su tiempo. Las técnicas de, caza que ·usaron '·y 'que ,a1Ín' ~e emplean· , ETC . CINEAMERICA y·tlNEMA RAL Y 8:58 TEXTOS LITERARIOS l Tema : RENACIMIENTO 1a Parte. GALILEO Hoy 9,27 HISTORIA CONTEMPORANEA · .,;UNTACTO EN FRA NCIA " (1 ) Con : Gene Hackman "CONTACTO EN FRANCIA ( 2 )" Con Gene Hackman "DIARWSECRETO DE UNA. CARCEL DE MUJERES " ~•e'on : A'nita Strindberg. ;,';NACIDOS PARA PERDER" ConTom Laughlin TORICO 9,44 EL CIUDADANO DEL MUNDO CINE REFORMA Tercer Semestre. REPASO UNIDADES 23 y 24 LIQUIDOS . 11 , 15 LA HERENCIA DEL HOMBRE Pre-. senta: MEDIO AMBIENTE AGRI- COLA 3:00 PRIMARIA INTENSr/A PARA ADULTOS Con : DRA . ROSA LUZ ALEGRIA Cuarta Parte. "CIEN- "NOBLEZA RANCHERA" Con: Juan Gabriel y Verónica Castro · "LOS TEMIBLES" Con : Mario Almada ·111 IIOBIIY CIAS SOCIALES" 3,15 EL INGLES EN NUESTRA VIDA Segundo Semestr,e. MINE , YOURS, ETC. . 3'30 MATEMATICA II Tema: SOLU- CION DE ECUACIONES 4:00 TEXTOS LITERARIOS I Temo: RENACIMIENTO la Porte. GALILEO 4:30 "LA OTRA VIRGINIDAD " Con : Valen , .. . Mercedes Carreño"RAP!RA " C I . tm Tru¡11lo y ' on gnac,o López Tarso. CINEAZTECA El INGLES EN NUESTRA V IDA Tercer Semestre. REPASO UNIDADES 23 y 24 5:00 TIEMPO DE NIÑOS Pres.nta : DR . ooumE 5:30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS El Fabuloso Munclo del Circo 6:00 El CIUDADANO DEL MUNDO Temo : MARIA DE ESCOCIA 6:30 FIS ICA, SI, FISICA Temo: LOS "LAS LIBERTINAS" LIQUIDOS 7:00 HISTORIA CONTEMPO'RANEA Temo: JAPON. PANORAMA HIS- TORICO CINE PRINCIPAL 7:30 NOTICIERO IMAGEN 7:45 PRIMARIA INTENSIVA PARA ADULTOS Con : DRA . ROSA ,LUZ "EL GRAN JEFE " Con : Bruce Lee"DJOS PERDONA, e,oo YO NO " · CINE NORMA '. 'REVELACIONES DE UN MANIATICO " Con : Silvia ·Koscina "UNA MARIPOSA CON LAS ALAS ENSANGRENTADAS" ALEGRIA. Cuarta Parte. "CIENCIAS SOCIALES" LA HERENCIA DEL HOMBRE Presenta: MEDIO AMBIENTE AGRI- COLA 8:30 TRIPTICO El Valle de México. 9:00 CLASICOS DEL OCHO Presenta: ulA PIAF .... . lRECE AÑOS OESP - UES." 1n.'lt'l NOTITRECE 15 JORNADAS CASALS Presenta : le ... consuelo para es tas guerra s los genocidios de Hiroshima lÓ,16 EL INGLES EN NUESTRA VIDA 10:43 FISICA , SI, FISICA Tema : LOS u~ (Viene de la pág. 2) las de hoy, ni será jámas Tema: JAPON . PANORAMA HlS- Tema: MARIA DE ESCOCIA CIEMA FLORIDA 7,00 7:05 8,00 9,00 ALMANAQUE "HOY", Noticias 24 HORAS LA GATA 9,30 EL AMOR TIENE CARA · DE MUJER 10,30 MISTER ED 11,00 LOS BEVERLY RICOS 11 ,30 El FANTASMA Y LA SRA. MUIR 12,00 MI BELLA GENIO 12,30 NOTICIERO DEL 3 1,00 LA SEÑORITA ELENA 1,SS FUTBOL AL DIA 2,00 CODAZOS 2,30 UNOS MINUTOS PARA ELLAS 3,00 PIPO Y SUS AMIGOS 4,00 EL MUNDO DE LA MUJER 4,05 BENDIO ENTRE LAS MUJERES con Piporro y luis Aguilar 5,55 REPORTAJE DEMYRIAM 6,00 LISA MI AMOR 7,00 El SHOW DE MARY TYLER MOORRE 7,30 TOM Y JERRY 7,50 CONCRETANDO LA NOTICIA 8,00 MAS H B,30 ESTRENOS DEL JUEVES Presenta .. HONKY TONK , con Richard Crenna y Margott Kidder "A" 10,00 NOTICIERO DEL 3 10, 15 PETROCELLI "B" 11, 15 ORSON WELlS ... ,; MUSICA DE MOZART, BEETHO- ni los horrorosos cuadros arrancados de los campos de conce ntra ción Hitlerian os ni el valor de la supuesta "Libertad" de Rusia con sus pur ga s " purificador a s ". No ! ¡Jamá s! Basta a brir las páginas de cua lquier di a rio pa ra ver los ho rr ores en que está caye ndo la humanidad . Cada página, cada drama : "Ley Ma rcia l en Bangkok",' "Nuevas formas de crim en y deshonor manifiestan hoy rn día' '~ " Fr acc ion es Pa lestina s combaten entre si'"; "Colom bia bajo estado ele Sitio ", "La Falta de 1<: ncrgCti cos" , Escase.z de Artículos irrenovables", etc;. Con solo esto vemos que la hum a nid a d empieza . r,•slnilar por el tobogán con rumbo a la anarquía total. DES PEDIDA . MAESTRIA EN ESTADISTICA APLICADA nH'1.r¡u ina de poder . dond e se ha t a nto el ·" LA OTRA VIRGINIDAD " Con: Valentin Trujillo y Mercedes Carreño "RAPIÑA " Con: Ignac io López Tarso. CINE ARACELI "LA BESTIA DE LA LUNA LLENA " m ás libre, huma na , fuera y Tel lo Mantecón de m ás una dictadura militar derechi sta r¡ uc traerá consigo mordazas , sangre y cá r celes para qu ienes alcen la voz de rno 5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en v;vo 6,00 LOS DEPORTES (A) color 6, 15 MISTERIO A LA ORDEN (A) colo, 6,45 NOTICIERO 6.45 (A) colo, 7,00 CUSTER Presenta (A) color capítulo: MISION DESESPERADA EN LA FACULTAD DE CIENCIAS FISICO-MATEMATICAS. MATERIAS QUE SE OFRECEN EN ESTE SEMESTRE: PROBABILIDAD 1: PROFR. REMIGIO VALDES, M.C. AS~SOR SOBRE PROBLEMAS ESTADISTICOS DE LA SRI A. DE RECURSOS HIDRAULICOS su dignidad. 2,30 TELENOVELA " LA INOLVIDABLE" con : ManoloCoigo y Giov e Campumno J,;io DOCE CLUB DEL HOGAR (A) color en v;vo 4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con : Gu stavo Ro¡o,José L. Rodriguez y Carmen J. Avlorez LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (Al color con, CEPILLIN INSCRIPCIONES ABIERTAS HASTA EL 22 DE OCTUBRE DE 1976 ESTADISTICA Suscríbasc a 1: · MAYOR INFDRMACION: TELEFONOS 52·27-11 y 52-13-01 CINECOLON 'NORLEZA RANCHERA " Con : Juan Gabriel y Verónica Castro" APOCALIPSIS JOE" NEGRA" con, Mauricio GArcés y Robe rtho Universidad "'---"--------~ Hoy tendrá lugar la prueba de atletismo para. novatas, dentro del torneo intraunlversitario, el que se iniciara el pasado dla 19 del presente y en el que están part.i :i~_i:i_do jovencitas nacidas en 1961 y 1962. Las competencias se desarrollarán en el Estadio Chico iniciándose a las 17 :00 horas . Habrá pruebas de 75 Organiza el Gobierno los segundos juegos deportivos de la Revolución Lo hemos visto hacer auto publicidad en diferentes l ' ¡ l ( ¡ t r ' ·Ei'goblerno del Estado, a través de la secretarla de Servicios Sociales y Culturalea y por conducto de la dirección de Servicios DeporUvos del Estado, está convocando a todas las asociaciones., Clubeil y Ugas para que parUclpen en los 11 Jnegos Deportivos de la Revolución bl!jo las 11CD1entes bases: Se Iniciarán el vtenles 5 de noviembre del año en curso a lü 19 boru con una brillante ceremonia de 1nauguraclÓII que tendrá verlficatl;vo en !a Unidad Deportiva Revolución. Todos los jue&o• ,e efectuarán de luoes a viernes de. Ju 19 a las !3 horas en las callcbas y campos , de la Unidad Deportiva Revoluctóa. La, Inscripciones serán grt\• lldtas y el cierre será el miércoles 3 de Noviembre a las 19 lioras en el domlcWo de la dlreccl6o de Servicios Deportivos del Estado,. ubicado en el Condominio Acero Uezaolne 1 siendo el arbitraje pagado por i los í!qal¡iOI contelldleÍIÍel;i < •·' , j . · Se compefül ea los 1lg11lentes deportes y ramas: Basquet!)ol, softbol, tenis voleibol y atletismo varonil · Y feme~ así como en futbol únicamente en varonil.' Las categorías serán de lª y 2ª., luena a excepción de soltbol que será de tipo recreativo. Los reglamentos serán los aprobados por la Federación Mexicana . para cada deporte, entregándose trofeo,s al 1•. 2" ·y 3er., lugar de cada rama y ca•. tegoría. Independientemente de esta con• voeatorla masiva que se está dando a conocer a partir de mañana se irán publicando las convocatorias de cada deporle, pudiendo pasar los Interesados ·a recoger a la ya diada dirección de Ser• vicios Deportivos. . El año proxlino fue la primera ocasión en que se celebraron esios torneos y debido a la gran aceptación que t11vo entre la juventud oeoleonesa, fueron Incluidos a .,partir.del presente en.el Calendario Oficial de Actividades DeporUvas del Gobierno del Estado de Nuevo León. matlana para jugar después VARESE, Italia, Oct. las . res partidas finales •y (APl.- El grao maestro concluir el torneo el próximo sov16tlcc Tigran l'ttrosian y domingo. El jueves Portisch el hdngaro Lejos"1'._ortls,ch y Tal jugarán una partida hicieron tablas hoy en el torcrucial. neo trtangillar de Varese del que saldrán dos jugadores Portisch perdió centra que particl'()ll'án ea 1, Serte Petrosian una partida, pero Ellnüoaloria del Campeovenció a Tal para colocarse DIio Mundial 19'17. en segundo· Jugar. EÍ ex-campeón munwal El primero y segundo en Petroslan encabeza las la competición de Varese se '(JOlicjoiles del torneo de tres .clasüicarán pa.ra el torneo partlélpantes con 3{2 punde Okhm participantes de tos en seiJ partl,das ¡ugadas, 1977 cuyo ganador será Portisch está segundo designado retador oficial del con -tres pimtos en seis par• campeón mundial, el so!idas y lllttmo el aovlétlco Mlckail Tal con 2 1-2 puntos viético Anatoly Karpov. Los jugadores ya claen seis partidas. süicados para la ronda muo· · · Petrosian y Portlsch acordaron tablas después de• ,, 'dial de, 1~7 son Viktor Kor•, ' la undéclnla movtdi:· _·· ·cbiloi, el maestro soviético, - Los tres · maestros de que se exiló recientemente ajeduz descansarb Durísimo Encuentro Pa_ra____Ti_gr_es_ "" .. espuesta simple II toda esa madeja de confusión es el repentino aviso de su retiro del espectáculo inventado por él mismo. Nadie podrá negar que con re• 1 tirarse Mohamed Ali, de los cuadrilateros, se llevará · conmigo mucho 'del interés que le ponemos a las peleas de peso completo; nadie ha de negar·que con el hecho de anunciar su retiro quedó automáticamente en el olvido Inclusive la prensa misma, ha pagado con su silencio uo capricho _más de su majestad Mohammed Ali puesto que ya se dejó en paz el escándalo. Eso· trae como consecuencia lógica, que aunque ,haya asegirrado que su retiro es definitivo, hay que tener la ce~eza que es uoo de sus fabulosos trucos para • desviar la atención de cualquier problema, sin iin· portar \a magnitud del mismo y sea él el directamente ' responsable y ya olvidado todo, lo tendremos otra vez· escenificando UD nuevo show más a este excéntrico y multlmlllonarlo atleta, En resumen, Mohamed Alí ha sido· hoy por hoy, el amo y señor del espectáculo, o el payaso del r!ng, el bocón de Kentucky, el supermao negro o el rey del ·, boxeo pero es ante todo, sin lugar a discusiones en este Jig\!) ~~\lite,. un_v.erda_d ~.o ge~o de la publ!!!lcJ,d • en Holanda; Bent Larsen, de Dinamarca; el joven bra• sileño Henrique Mecking; Vlastimil Hort, de Checoeslovaquia y Lev Polugaevesky, de la Unión Soviética. El otro competidor en la rueda final serta el ex-cam· peón mundial Bobby Fischer, ·delos Estados Unidos, quien· perdió la corona que ostenta Karpov sin jugar, ,iespués de rehusarse a aceptar las reglas de la Federación Internacional. Fischer, que desde hace mucho tiempo no participa en torneos oficiales, podrla dar a conocer su decisión de particlPllr o .~ en)11¡ rueda final del Torneo Can'áíoatura a fines de año. Tomado de , ~EL lrrr.!'.A 1: DIARIO ¡fMO>"-'flJ.IRfY PIE J>c 1'1•L'ETA 'foJ.T~i16' _____.1:~:~e!;:f- •• · ·' sti,,o r,~E\.. ~t~C~ Monterrey para ,jugar con los :ocbodelanocbeseiniciará teamericano, por muchos Peligroso por todos lados Universidad de Trinity, de. Tigres · años verdugo de conjuntos de la UANL en match en el estadio felino. luce el equipo de futbol San Antonio, Texas, que este amistoso Este ~quipo nor- mexicanos, va actualmente ~ internacional que !1 víemes estará de visita en .americano de los Tigres de la lider en la Conferencia de Te' , ( ( • xas Intercolegiatte Athletic (., Association, eón récord de tres ganados, sin perdido ni empatado. El sábado pasado, los felinos texanos vencieron por 35-14 al equipo de Austin College , El coach Gene Norris, de Trinity, conoce ya mucho del juego de.equipos mexicanos y l ., concéptua a los felinos de Cayetano Garza como un equipo peleador y de mucho golpeo, además de una buena técnica y con jugadores con muy buena preparación y facultades . Esto lo expresó al término del match en que su equipo venció por 35-14 a Austin College, cuando alguien le preguntó sobre su siguiente juego. "Podríamos pensar que jugar el sábado con Nuevo León es un buen paseo por México, pero vamos a tener 1111 juego que me preocupa porque enfrentaremos a un equipo muy bueno, al que ya hemos enfrentado en partidos amistosos de entrenamiento y al que también conocemos por las películas que tenemos de Tras unos dias de estancia algunos de sus juegos", dijo el en ;iuestra ciudad, el Rey coach Norris. Pelé viajó ayer rumbo a la Capital México. El viernes veremos as1 a un EdsondeArantes ha cumequipo visitante que tiene plido uoa jornada más de mucho qu·e mostrar en cuanto trabajo en su di ario a poderio y en defensiva vienen tipos como Raúl peregrinar por el mundo, Reynosa·, Mark Luitjen y Mike difundiendo el futbol entre la Gant, pimtales ~n una de- niñez y la juv entud . fensa que el sábado limitó a El Rey del futbol salio ,a la Austin College a corta Ca pital y pernoctó ahí y hoy ganancia de yardas. =---.,__;" 1- ' ., ¿Quien se acuerda ahora dé su dudoso triunfo más reciente, del cual se armó una escandalera de gran trascendencia frente a Keno Norton el pasado 28 de septiembre en Nueva York?; ¿Quién se acuerda ahora de las opiniones de diferentes personajes del mismo ambiente como al ex~ampeón Joe Frazier, tildándolo de farsante?; ¿:.:O donde están todas las demandas sobre la discutida pelea, acusándolo de gangster del boxeo? ¿A qué se·debió ese cambio tan extremoso? Dan Driessen, prim er bateador d esignado en la historia de la Liga Nacional es uno de los verdugos de los otrora orgullosos Yanquis q,ue han sido humillados por los Rojos de Cincinnati en la s e rie mundial. (.Telefoto). 0 \ ,,, formas, ya sean grotescas, pedante o ridícula, pero no vamos ha negar que sleinpre nos ha interesado el saber r.ualquler noticia referente a él por más insignificante que sea, debido a la originalidad que les imprime a las mismas. Ha sido un hombre de controversia, metido siempre en problemas, cuando no con el gobjerno, con su entrenador, con algún cronista deportivo o con el réferl de uno de sus -combates. Le hemos visto con los personajes más famosos del mundo, le hemos conocido sus múltiples facetas que abarcan desde boxeador, cantante, poeta, locutor, actor, etc., pero la última noticia es la muestra mas clara de su vasta Inteligencia, el ejemplo más evidente de su audacia para que el mundo voltee hacia él. Empata Petrosian •'~~"¡ ~ 1.TQ "t'j n "1" ~ ,,., 9' ~ ¡..'l(4..." •, .- / , Muy satisfecho se fue Pelé a la C. de México ESTADIO UN/. OCT.22 a:oo P.M. Butaca $35.00 Lateral ,, 20. oo Sol " 10.oo NIÑOS GRATIS FISICO·MATEMATICAS No será televisado Lié. JOSE LUIS COMPARAN ELIZONDO, DIRECTOR.- En este sl~lo veinte, 'llamado la era atómica, ha surgido Inventos Increíbles como jets que nos transportan al otro lado del mundo en minutos, compula· doras capaces de resolver educación archlcompllcadas en unos segundos. Lógicamente todo este avance cientiflco ha sido .logrado por el mágico cerebro del hombre, pero ahora ha surgido en la última década UD hombre Increíble ·convertido en una máquina publicitaria, con un sin fin de recursos para , , hacer de una simple pelea shi ninguna traseendencla todo uo espectáculo; ese singular personaje es Mohammed· Ali, el mismo hombre que ha transformado el deporte del boxeo concretamente el de peso completo (en un acontecimiento mundial). las atletas novatas de la UANL DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS LA PELICULA DE LA SEMANA presenlo (A) colo, " VIDITA 10,00 NOTICIERO DEL 12 (A) color potroc;n;o BANCO DE COM ERCIO 10,30 JOYAS DEL CINE Presenta (8) Color " CRISTINA" con : Rom) Schneider y Alo in Oelon 1,00 DESPEDIDA. Juan Pablo Lago participará en la evaluación de salto de altura y Jorge Garcla en salto de Longitud y Salto Triple. Serán acompañados ¡,or el profesor Humberto Garza Moreno, quien ha estado al pendiente de sus prácticas y ha puesto todo su esfuerzo porque ambos estudiantes de la Facultad de Agronomía hagan un buen papel en sus respectivas disciplinas deportivas . Se informó que en la metros planos contra reloj, Estadio de 2,000 metros de caminata pista del final , 200 metros con ob· Guadalajara se instalará stáculos contra reloj, lan- un equipo de foto-finish zamiento de disco final ,' para certificar salto' de longitud pentathlón fidedignamente todas las 200 metros pentathlón. marcas que se registren. Este equipo fue proporcionado por el Comité Ollmpico Mexicano . Dll. ALFRED CROFTS PROFESOR DE PANP.MER ICAN UN I VERS ITY POR: JAVIERG. LEAL Prueban hoy la capacidad de Apdo .Pos talli2 7,Tel.5 2-2 7· 11 genoc idi os y lodo lo que se ¡Alí El ·Grandel que Representando a la de evaluación de marcas selección representará a México en UANL saldrán mañana a que se efectuará el Juegos Cenla ciudad de sábado en la Perla los troamericanos . · Guadalajara, Jalisco, los Tapa tia . atletas Juan Pablo Lago En esta certificación de Estudiantiles que se celebrarán en Comaná, y Jorge Garcla, quienes marcas se definirá participarán en el evento quienes inte~ra..i:_án _ la__ Venezuela. SA.~ NI (l)l.AS DE IIJS C,ARZA,N.L. MEX!~ deriva de la s lueha s .por la a nsia des medid a y Driessen, verdugo de los Yanquis en la scr_ic mundial de marcas para los Centroamericanos FACULTAD DE CIENCIAS flSlCO·HATEHATICAS CIUDAD UNIVERSITARIA CURSOS DE POST-GRADO ORIENTADOS A: Ilo y nues tros se ntido s es tar án pu es los en Lago yGarcía participan en la evaluación UNIVERSIDAD AUTONOMA DE NUEVO LEON ~olpc s de Estado, los fe r a '12,00 MUSICA 12, 15 CARICATULANDIA (A) color 12,50 TELEDIR.10 (A) color 1,00 MIRA OUE BONIITO (A) color en vivo con: Rómulo Lozano .,,J •.,, cont inúan las m asa cres, los. ca idos en aras de una a tm os- "EL DIA DEL CHACA L" -~ lilíf~r Dé monos cue nta 1 pues 1 m uti lar co n indesci fra ble sa üa los c uerpos de los CINE RODRIGUU par los grupos indígenas qué habitan nue~tro territorio fueron' traídas de Mesoamérica por sus primitivos pobladores; en el horizonte prehistórico se efectuaba la pesca con red, cor• del o anzuelo e inclusive se recolectaban grandes cantidades de diferentes mariscos. Los instrumentos de pesca más usados fueron ·10s. arpones tridentes, buitrones y redes de diversas formas. El desarrollo de la caza iba en aumento paralelamente con el de la población; en los actos rituales o ceremoniales se c.dgían detenninados animales y se organizaban cacerías para obtener piezas cuya carne no era propia para alimento. Algunos aspectos de la caza estuvieron ligados con acontecimientos y símbolos de carácter ritual. La serpiente, el águilai el colibr~ el venado y otros animales estaban destinados a las advocaciones religiosas o constituían símbolos .de ¡los dioses. Muooos de los materiales empleados en el culto y el ornamento ceremonial provenían de los animales, decoración de los templos, en vestiduras sacerdotales, guerreras y de nobles se empleaban pieles, plumas, objetos de hueso, etc. Una de las armas más antiguas es el atlatl o tiradera, que se elaboraba de madera dura y sei,vla para arrojar lanzas, arpenes y dardos, también fue uti.Jizada para la guerra. Más. tarde se introdujo el arco y la fleoha y sustituyó lentamente al atlatl, adquiriendo gran importancia en la guerra y fundamentalmente en la cacería. Otras annas que también usaron las lanza arrojadiza y el arpón de uno y de tres picos, la maza de piedra con mango de mader:1, la pala arrojadiza, la ce~batana con balas de barro y la honda. empleada principalmente por las tribus montañesas. . •El dios. representativo era MIXCOATL CAMAXTU en cuyo honor se celebraban .fiestas en los montes y ofrendas al dios de la caza; para los cazadores más distinguidos había también ofrendas, prerrogativas y oraciones, supersticiones, heohizos, conjuras y suertes, Invocaban las nubes, los aires, la tierra, el agua, el sol, la luna, las estrellas, los árboles, los montes y quebradas, cerros y llanos; as! como culebras, la- · gartijas, leones y tigres y todo género de fieras, siempre y cuando la caza les viniera a las manos. Los cazadores mayas celebraban fiestas ,eligiosas a tres 1ioses: ACANUM, SUHUIDZIP y TABAI; tenían en los caminos pequeños santuarios para hacer sacrificios y rezar oraciones al pasar; hacían fiestas para calmar la ira que los dioses tenían en contra de ellos y sus cementeras y lo hacían por la sangre que derramaban en la caz1; bailaban una danza pontando una calavera de venado y una flecha que tenía par objeto especial el éxito de la caza. Los sacerdotes eran los encargados de ,mgurar el tiempo, propicio para la caza; cada animal tenla su simbolismo religioso y una determinada influencia en :iugurios de buena fortllnil;. ,había fechas propicias y días aciagos para la caza de cada una de las especies de la fauna mesomericana. Los tigres, los leones y las águilas eran -las presas :iiás preciadas . ya que l! más del suministro de pieles Y:Nl/ffi~)•d-~~l!I/ fama a .sus cazadores. Algunos pueblos pagaban tributo con las p!umas y pieles de animales cazados y los plumajes de especies más raras ernn usados como moneda en las transacciones colllerciales. Los cazadores fonnaban grupos hasta de cincuenta individuos con el objeto de mejor or.ganizarse y sufrir ,el menor· daño. Una parte de lo obtenido debla entregarse a los señores en señal de tributo y el resto se .repartía equitativamente. Los códices pre y postcolombinos ofrecen extraordinarias representaciones de utensilios de caza y pesca y asimismo se ven escenas de cacería, así como de los animales existentes en estas tierras antes de la conquista, y una d~ las cosas que mayor asombro causó a los conquistadores fneron las casas de aves y fieras que Moctezuma poseía en la gran Tenochtitlán. Hemos recorrido un pasado siempre pr,,sente, lleno de. extraordinarias novedades en nuestra humana pero absurda suficiencia; la vida del hombre, en generaciones, siempre será insificiente para agotar ojos de agua que nos miran y en ·su juego de brillantes nos perderemos sin encontrar un preciso · principal y un ~xacto final. que aunque injustificables, Tail a ndi a, ma r ca d o VEN Y MENOEtSSOHN. a - - - - - - • despotismo , al grado de CINE LIRICO l'Ag01a, No. 7 Monterrey, Nuevo León Jueves 21 de Octubred~ 1976 UN IVERSIDAD Página No. 6 Monterrey, Nuevo León .Juev1:_s 21 de Octubre de 1976; UNIVERSIDAD /Jo/et.os en los lugares de costumbre viaja directamente a Nueva ' Finalmente, tras visitar York, donde se reunirá con este país , retornará a Nueva su familia para festejar su York pa ra unirse a s~ cumpleaños y estar unos equipo el Cosmos. Pelé visitó una empresa dias con los suyos. Poste r iormente , de vidriera y fue objeto de una acuerdo a I programa que le recepción en ese lugar , ha elaborado la 1empresa recibiendo posteriormente para la que traba¡a , volverá un balón de vidrio de plomo, a viajar por el mundo , ahora como algo insólito ya que a Perú, donde estará unos nunca había recibido algo igual. ocho o diez dias . Designa la FIFA a Rubio , para juego E. U.-Canadá Los Tigres regiomontanos, por su parte, entrenaron ayer ligeramente pero con todo cuidado y atención sobre lo que pondrán frente a los visitantes, dando un buen repaso a sus jugadas en el campo de MEXICO, Oct. entrenamiento para Juego Marie Rubio, laureado silentrar todos al gimnasio a bante mexicano, ha sido. dura sesión de pesas. designado por la FIF A, como árbitro principal del juego El coach Cayetano Garza, eliminatorio por la Copa del con sus asistentes, han estado Mundo, entre Estados observando el tipo de juego de Unidos y Canadá, que se los muchachos de Trinity, en efectuará en Seattle, Wapeliculas de juegos en que han shington , mañana miéractuado y de acuerdo con lo coles. visto se ha planeado la esAl enterarse de su desigtrategia para ese dificil nación, Mario Rubio dijo: match internaconal "Es un paquete el jueguitó, porque los dos estarán ju.gando su clasificación". "Pienso que la FIFA tuvo la de! erencia hacia mi . persona, por el .juego que dirlgl en centroamérica, entre el Salvador y Panamá". "Eso me valio, mi designación". Susc.ríbase a Universidad �.. '. 1, •.,,~. J1.:· Página No. 8 ·UNIVERSIDAD ... f' ,, Monterrey, Nuevo León Jueves 21 de Octubre de 1976 °'t'.- .,< . ' • UTILES ESCOLARES Y PAPELERIA EN GENERAL • MAYOR EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICOS LIBRERIA~COSMOS, S. A. . P. MIER OTE. 464 APDO. NUM. 1~ TELEFON0,53-70-85··: t · fo,• . ~ ,. . EL TRAJE INDIGENA DE. MEXICO los quechquémeles son preferentemente de tejido ligero: hoy las indias ya no se los. ponen solos, sino se tapan antes con una camisola. Todos los huipiles dibujados en los códices llevan, en el pecho y en la espalda, un pequeño rectángulo,. una figura geoméi*a que, con sus cuatro esquinas solsticiales, :representa el cosmos. Ahora bien, hay todavía bastantes huipiles adornados con el rectáhgulQ cósmico y esto, no porque las tejedoras conozcan aún los antiguos símbolos, sino únicamente por una tradición de más de cuatro siglos, tradición mantenida por las mujeres, conservadoras por excelencia. Los hombres son siempre menos apegados a l~ costumbres: por eso y por muchas otras razones los indios ya no visten sus atuendo.s de antaño. :SStos consistían en un taparrabo (mixtli) y en una capa anudada sobre · el hombro, llamada tilma ( ti/matli). Sin embargo hay en México un único pero nume.-oso grupo de indios que no ha adoptado los calzones y sigue cubriéndose con una espe- . .. tf. T~••-._• : GUTIERRE tlBON Entre algunos grupos indígenas del México actual sobrevive, en su forma y en su corte, el vestido que llevaban las mujeres antes de la Conquista. Consiste en la falda, llamada a veces chinquete, y en un camisón más o menos largo, el huipil, o en una capita que cubre pecho y espalda, denominada quechquémel: el origen de los nombres de las tres prendas es náhuatl. Gracias a las tallas de piedra, las figuras de barro y los dibujos de los tlacuilos se puede comparar la indumentaria femenina prehispánica con ciertas prendas mexicanas de hoy: son exactamente las mismas. Están hechas con el mismo telar de cintura que se usaba antes de la llegada de los españoles y, en ocasiones, con las mismas fibras textiles y los mismos tintes. Las telas son de algodón blanco o color coyote, el coyuche: según la leyenda fue el rey Quetzalcóatl de Tula quien enseñó a las poblaciones de la altiplanicie a usar juntos los dos algodones. Los lienzos, a veces delgados como tul, están entretejidos con figuras antiguas, como la serpiente, el bule y otras, de unívoco sentido mágicorreligioso. Los tintes yegetales que aún se emplean son el encino (negro), el añil (azul) y al achiote (amarillo) . Los colores animales son la grana que .se hace con un insecto, la cochinilla ( da el-carmesí) y la púrpura, que se produce __~n un caracol marino ( da el color violeta). Los cinquetes, también llamados.. faldas de enredo, son unos· grand~s rect4pgulos que las mujeres pliegan alrededor deJa cintura, sostenidos por una faja tejida mano, exactamente como antaño. Y, como antaño, •AMPLIO SURTIDO -~ ·LIBROS DE ACTUALIDAD PRESTIGIADOS AUíORes: ~ .. ✓ ¡ 1 '· --! . ..~ ~ cie de taparrabo: son los tarahumaras. . . ¡:· Entre los trajes autóctonos -casi siem- •'r pre espléndidos y llenos de fantasía~ pocos ·¡ ::•.. son racionales: eso se debe a ]a tradición .' mantenida a cualquier precio, a los tabúes ' y a los desplazamientos sufridos por .las ·po- , . blaciones que, de tierras frías, fueron óbli- t gadas a vivir en las planicies o viceversa. En '. pueblos empinados y lodosos las mujeres · llevaban faldas hasta el suelo, blancas y es- . trechas. En regiones frías los hombres visten ; ,. · camisas abiertas en los costados. En otras, -~ · las indias llevan su huipil, pero no ·pu~en ·: meter la cabeza en el escote: la prenda, ¡ .. hasta que no se mueran, les sirve únicamen- : . te para tapar el busto. En tierra caliente · l hay mujeres con largas y pesadas faldas de , lana; en las altas montañas hay hombres con : las piernas.· desnudas. .. ~ ' . . .--¡Debe ser algo difícil, seguir cou- las •antiguas costumbres! Esto es también una: de , l i--: l~s razones por las que los trajes antiguos siguen desapareciendo. ~- RAQUEL TIBOl lHASTA CUANDO SE VESTIRA EL HOMBRE? ces Sem y Japhet tomaron .las ropas y fas pusieron sobre sus propios hombros y an·¿Desde cuándo se viste el hombre? mejor todo lo concerniente a los hábitos dando hacia atrás, cubrieron la desnudet de . ( ¿Para qué se viste el hombre? y las .convenciones ·que han conformado sú padre, teniendo vueltos sus rostros y ·.así .:.... ¿Hasta cuándo se vestirá el hombre? nuestra naturaleza y modificado nuestros no vieron la desnudez de su padre''.-,(.op-. , ¿Nos vestimos por pudor, para proteger- instintos. cia., cap. 9, ·versículos 21, 22 y 23) ~.· ·.. o para adornamos? Al través del traje y la ornamentación se "E,l adomo..,,de las mujeres. no sea ·e:rte:.. La historia, la antropología, la psicología establ~ieron diferencias de clase, diferenrior ;con encrespamiento del cabello y ata; la estética han dado, con sus particulares cias geográficas, diferencias de sexo, dife~ vío de oro ni en compostura de ropas ,(:ia. :, :ra~ionalizaciones, respuestas a estas pregun- rencias d~. profesiones. El desarrollo de la epístola ,unive,rsal de San Pedro Apóstolh ·.· ~s; mientras que los estudiosos del yestido democ~lli. de los medios de producción ','Y..ine llevó en espíritu al desierto. ~tienen que la ropa está destinada a ser masiva,. de los transportes y las comunicauna mujer sentada sobre una bestia bermesimplemente un episodio en la .historia de ciones redundan e~ una menor diversificaja llena de no~bres de . blasfemia y que la humanidad. ción de la vestimenta. Los contrastes van tenía siete cabezas y diez cuernos. Y la~u~t . A. pesar de circunsta~cias y c;ambios, la siendo ;desplazados por una similitud que mujer Y no se avergonzaban" ( op. cit., cap:r jer estaba vestida de ,púrpura y escarl'itJr Jopa sigue siendo paradigma de simulación, poco parece a la uniformidad, a la opa2 25 , .~· )•., . . , · :-\ dotada con oro y adornada de piedras4)re1 _p,mo lo prueban aquellas palabras escritas cidad im~ginada por Tomás Moro para los Y ~bio del vm? y se eID:bnago Y e~taba ciosas, y -de perlas teniendo un cáliz de oro '.po.r un estudiante en los muros de la Sor- habitantes de la isla de Utopía, cuyos vestidescubierto en medio _de su tienda. Y Cham, en su 1:!'ano lleno de abomina~iones y de"la _.r.é,na durante mayo de 1968: "Quítenle los dos baratos serían del mismo color, larga · Padre de Canaan, vio la desnudez de su · suciedad de si) fornicación" (op. cit., Apof.~lzones a sus frases para estar a la altura duración y mínimos cuidados; les servirían padre y díjolo a sus dos hermanos. Enton- calipsis, cap. 17, versículos 3 y 4) . \--:-. . j¾: -los sin calzones." La máscara, no debe por lo general dos años y tendrían uno solo; ·olvidarse, es en sí misma un artículo de para el tiempo de esparcimiento usarían el yestir. mismo que para las horas dé labor, sólo Lo que vemos y ante lo cual reacciona- que con una clámide encima de las prendas mos en nuestra vida de relación no son los toscas. No tomó en cuenta Moro la fluidez .. :cuerpos sino las vestimentas que nos ro- de la ·estructura comunitaria que la moda La Biblia enseña que nos vestimos por verdean, sean taparrabos, adornos o estilizados implica y el placer del arreglo corporal. güenza:· el hombre al · perder la inocencia, diseños a la moda técnica o mundana. De Contrariamente, el poeta Vladiniir Mayacomprendió que estaba desnudo y se cu~rió, ahí la iuiportancia de precisar el papel o les kovslq, en su euforia revolucionaria, pensó etc. Los materialistas, en cambio, afirman papeles que ha desempeñado el vestido en en hacerse pantalones negros del terciopelo que el hombre se viste para protegerse de . -los individuos .y en la especie. de su voz y una blusa amarilla de tres mela intemperie: el mono perdió el pelo y tuvo . -~. Al comprenderse -mejor a sí mismo debí- tros de atardecer y salir a lucirlos por una Hasta donde nuestras dudosas · inferencias el Manierismo, en cambio, el desnudo:s~le que protegerse con la piel de un mamut. flo a los avañces sociales y científicos, el avenida principal para que todos apreciaran nos lo hacen ver, el vestido aparece en. las ser un recurso buscado para apelar ta Una fotografía de negros kikuyos tomada hombre ve con mayor confianza su piel y la fatua ·presunción de su alegría. ·· sociedades no comb una manera de pudor, sualidad o francamente a la sexualidad. hace cincuenta años parece demostrar la acepta el valor de realidad de su propio El hombre ha hecho necesario el vestido sino como un elemento superfluo, que caSe dan los.retratos dobles: la escultura-de falsedad de ambas hipótesis. Los kikuyos . -cqerpo. No se trata, como ocurriera a prin- y ha expresado al través de él una voluntad lifica y altera }a naturalidad (la "animaliCarlos V, poi: Leoni, que puede presentarlo no sentían vergüenza -como puede verse ·c1pios del si'glo en Inglaterra, de crear el espiritual. Deberá, en lo futuro, proponer dad") deJ hombre. Tal vez salvo casos ex- vestido en su armadura imperial, o totalclaramente en la foto-, ni necesitaban pro...Partido de la Reforma del Véstido o fa So- una política ( con todo y proo.óstico) de la tremos y tardíos ( esquimales, lapones) no mente desnudo; el doble retrato al óleo de · ciedad del Vestido Sensato, sino de conocer práctica indll!llentaria. tegerse de la intemperie, y sin ·embargo se aparece ni siquiera como una necesidad 'ae Andrés Doria: en uno con terciopelo movestían: las mujeres se ponían collares y areprotección contra la intemperie. rado, -en otro, en cueros. En ambos casos se tes, y los hombres, cinturones. Se vestían Vesti~o es, desde luego, la pintura del hace referencia a la condición. esencial de para· subrayar las diferencias ·y las similitucuerpo, el tocado; el brazalate o el cinturón hombre o a la condición circunstancial de des que había entre unos y otros. Por ejemque nos cubre los genitales. príncipe. . plo, todas las mujeres, llevan aretes, pero Pero por su misma condición de superSe establecen valores tradicionales refelas ricas llevan más collares que las pobres. fleidad en términos de necesidad "física", el ridos a determinada situación. Las intenEl vestido oculta nuestras insuficiencias vestido presenta de inmediato una variedad éiones del vestido en un momento d¡¡do y resalta nuestras virtu~es, nos permite rede contenidos posibles: es adorno -el eter- dependen de :.esa tradición. Los cubrefalos. conocer a nuestros igu~les y a nuestros inno femenino : o el eterno masculino-; es rígidos del siglo XVI se explicán como una 'feriores, nos ayuda a ·e;xpresarnos y. es elecalificación de edad y situación, "fisiológi- maner:a de hacer evidente el órgano mascumento indispensable en el arte del engaño: ca" -la impúber viste de modo difereQtt· lino. cuando aparecen los gregüescos,., que no hay que entrar nunca en un banco a a la púber, el circuncidado se· distingue del amenazaban esconderlo totalmente; a la vez pedir prestado calzando alpargatas. Peroque no lo es, la casada, de la soltera y la cubren, muestran, sugieren. Cuando las muconviene hacer una advertencia: al vestido viuda ...- ; es elemento mágico -un ta- jeres empiezan a usar calzoncillos, por ·prihay que tenerlo · sometido, d,e lo contrario . ·tuaje, un disfraz hacen o prevén conju- mera vez en· tardo siglo xvm, aunqu~ su estamos en peligro de que no:S.,.domine, como ros-; es distintivo de condición social. uso sea más · púdico resulta escandaloso, les pasó a las mujeres durante ta_n tos siglos: Todos esos y otros contenidos posibles se porque rompe Úna tradición ( a la vez que se pusieron faldas y vivierort temerosas de Los pilotos y cie,ntíficos del. transbordador combinan y confunden. De alguna manera tiene un sentido de liberación femenina, coque un ratón se les subiera por las piernas, espacial utilizarán desde 1980 en adelante todos · é llos, matizados en diversas formas, mo lo tuvieron las primeras mujeres patÍtao de que un accidente desafortunado e imJ ... .. t un traje espacial revolucionario, cuyo protoestán presentes en el sofisticado vestido de lonudas de nuestrO' siglo). Lá más pudibun~. probable -como un resbalón o una marotipo es evaluado actualmente por la NASA. ' sQCiedades muy' complejas, y se perpetúan da sociedad del siglo XIX inventó el polizón, · · meta- las obligara a_ enseñar las piernas. Es el primer traje espacial de diseño mohasta nuestros días: par~ realzar el trasero de las mujere~, el . ..-: Ahora usan pantalones. dular, cuya confección está planeada en tres ...,. corse.t para realzar los senos y las caderas, Ambas partes se conectan, al igual que tamaños estándard -pequeño, mediano y No muy pronto se agregaría el elemento y los ·inmen~s escotes en los trajes de no- el .Qasco y los guantes, con un· anillo de segrandey para ambos sexos. pudibundo. El sentido de pudor- deriva del che. - llado hermético y de fácil y rápida separaConsiste de dos componentes básicos: vestid.9, y no a la inversa, como suele supo-, ,. .ci~:. A diferencia de trajes espaciales anteuna parte superior, o la "chamarra" con su nerse. Es la práctica de cuQrir ( debida a En todo caso el vestido es bandera ~io:tes la construcción simplificada de este otras razones) la que hace excitante la vi- una sociedad y de sus individuos. Re.vela traje- permite · poner o quitárselo sin asis- equipo integral de mantenimiento de vida y sión de la zona descubierta del cuerpo. sus ideales y deseos, sus incapacidades y ten'cia Y en menos de cinco minutos, tanto comunicación, y otra inferior, o el "pantaTodavía entre griegos y romanos el ves- frustraciones. El doble juego entre sus .,pre- en gravedad terrestre como en la ingravi- lón" con sus botas integrales. tido cubre lo evidente de.la sexualidad, per0: juicios y 'sus. aspiraciones. La sociedad- Ji- dez.espacial. no lo esconde en realidad: cualquier postura beral igualó a los hombres en oscuros tra- · 'El traje modular consiste de ocho capas deja ver lo cubierto, y la desnudez se prac~ jes, los mismos para el rey y para el depen- de ~ ateriales sintéticos (nomex, nylon, tela tica fácilmente. · . diente de tienda, pero conservó la mezclilla de lfibra de vidrio, mylar, tt:flón Y kevlar), De todos modos, cubrir las partes puden- para: el obrero y la manta para el campesi-· qu_~ rotejen Y afalan contra el vacío,' la das con él vestido agrega un elemento más no; igualó a los hombres, pero no a sus inf!ns'a radiación Y las temperaturas extre·de juego· y ambigüedad. Permite descubrir mujeres, escaparate de su verdadera capadel espacio sic;ieral Y actúan como esparcialmente, sugerir, afirmar negando, exa- cidad de poder. Por muchos siglos y en mu- c~1~- contra el impacto de los micrometeogerar contra natura. · · chos continentes· 1a falda marcó a la mujer ntQs. Como ~l vestido califica a quien lo porta, . como ser pasivo, frente al papel activo del El equipo de mantenimiento de vida Y lo sitúa en lo contingente; en sµ limitado hombre. Y el vestido también revela los comunicación, cargado de espaldas, propor_tiempo histórico, en su eventual situació"n> deseos y . frustracioi:ies del individuo: ".n.o s ci?Jl~-el oxígeno para la respiración Y para social. Por eso en aquellos momentos en · vestimos a la imagen que queremos quejos la-lresión del traje. También contiene el que se pretende aprehender lo esencial de: demás tengan de nosotros . . . hasta donde eq(!ipo de comunicación Y el agua de enla naturaleza humana se busca el desnudo: nuestr<:> propio temor y sentido de la reali- fiaviiento para mantener la temperatura inla Antigüedad Clásic~, el Renacimiento. En dad nos lo permiten. · ' te(fr d~l traje entre 20 y 27ºC. • a . JORGE IBAR(IÜENG.OITIA LPOR QUE VESTIRNOS? "Y fueron abiertos los ojos de entrambos, y conocieron que estaban desnudos: entonees cojieron hojas de higuera, y se hicieroQ delantales" (la Santa Biblia, Génesis, cap~ 3, ver. 7) . "Y llamó Jehová al hombre y le dijo: ¿Dónde.estás tú? Y él respondió: oí tu voz :en el h_uerto y--tuve miedo, porque estaba _desnudo.y escondime" (op. cit., de 9 y 10). ,· "Y Jehová hizo al hombre y ·a su mqjer . túnicas de pieles y vistiolos" ( op. cit;, v.ei:~ 21 ) . "Y estaban ambos desnudos, Adán y s_u_ .,. . ·F8 i . f; y vi' y. se JORGE ALBERTO . MANRIQUE . VISTE COMO PUEDE·s· V TE DIRE QUIEN ERES . a sen:. MARIO . MUTSCHLECHNER EL TRAJE ESPACIAL DEL FUTURO de m• � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 141 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 21 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 141, Octubre 21 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 21/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017100 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Caza Dan Driessen Henry Kissinger Pelé Tráfico de niños Traje indígena https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16973/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._142_0002017101.ocr.pdf 905e13ab010389ef32952affad1742b7 PDF Text Text Sobrina de Mao ataca a la ~iuda del \lieio líder chino :aenef~cios al personal de la UANL El día 31 pagan incremellto salarial yen novieinbre abren tiendas de·descuento . . - El próximo día 31 del presente se pagará el 23 por ciento de incremento salarial_a, los trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo ·León, con efecto retroactivo desde el primero de septiembre anterior, !egún declaró el líder del STUANL, licenciado Carlos J1menez. En un ambiente de cordialidad y de comprensión, entre el sindicato de Trabajadores de la UANL y la Rectoría se llevó a cabo la firma del convenio en el que se manifiesta 9torgar a los trabajadores universitarios, en general, el 23% de aumento y en el que, como punto muy iinportante, se acordó que a partir del día 15 del entrante mes de Celebra , . ·.onomast1co el Dr. Todd . El Rector de la Universidad Autónoma de Nuevo León, doctor Luis E. Todd Pérez, celebrará hoy su onomástico. Nació en esta ciudad de Monterrey, el 22 de octubre de 1935. . Numerosas comisiones de alumnos y maestros, estarán en la Torre de ·Rectoría, para patentizarle su afectó y amistad. Sus . estudios profesionales, los ,realizó (Pasa a la pág. ~6) -- - PEKIN OCT 21 (ANPE AFP) La Viceministro . de Relaciones Exteriores . China, Wang Hai Jung, · sobrina de Mao Tse Tung, sumó hoy su voz a la de .• noviembre deberán empezar a funciona/las ·¡iendas de Autodescuento. · Manifestó el licenciado Jiménez que en lo que respecta al aumento del 23 por ciento para todos los sectores la única excepción serán los maestros por horas, a quie~es se les aumentará 70 pesos la hora-semana -mes, que representa más del 23% es decir, de un 24 a un 33%. Respecto a las tiendas d~ autodescuento, sin duda· un ambicioso proyecto, dijo Jiménez que se convino con la Rectoría que empiecen a funcionai:, a partir de 1a fecha señalada, para lo cual ya se están· buscando.. locales adecuados y sobre todo, que estén c;e_réa de las·áreas de trabajo como son la Ciudad Unitersi_taria y el Area Médica. ·' · · Estas tiendas, agregó el líder del STUANl:i· ofrecerán los articulos de primera necesidad e•ifun .20 oºSb por ciento más baratos que en el comercio en genera(asi como ta m 6íéñºeT tra bájadór- Ünivérsifario se; podrá ahor"ár'~eí 4% del impuesto sobre ingresos mer:cantil~s ... Se admitirán también los "bonos que el Sindicato ofrece a sus agremi.ad~s y que son· del 20 o 30%. Las tiendás estarán patrocinadas porla· propíaKéctona· dfla 1JANL: · Otro de los acuerdos, fue .el que la Rectoría se compromete a pagar dos millones de pesos 4!1e el STUANL REACTOR NUCLEAR UANL (Pasa _a _la pág. __ 6). .,::· ,~. La institución es·_/Jiloto en planes de López Portilio . .L.~·-. , ,. ·, /','. La UANl. participa en explotación nu~::,.oeléctrica, minera y acuífera • ' . l• . :'Proyectarán "Ps,·co· s1·s" en· eI AUIa.:Mag·na ' ~~ • .. ... . !t."': 1 . , • : ,. • • La Universidad Autónoma de la administración de José :A~El,l~:;f~~~MA .~':.f; :tiilT,ÁTl~amUa Alfonsina l\ ., 'ORGtJ~_Q__DE_'~!!!L~!QN.-. UE :L~:--~~_:i\l)J~ ·::~sp!~!~diosoy. fil~err:~.:. • Para esto, -subrayó- de Nuevo León, a través de López Portillo, es impulsar Comparán- la idea básica ;su Facultad de Ciencias Físico Matemáticas, se ha incorporado al plan nacional de, producción de Energía Nucleoeléctrica y a la explotación de Recursos mineros Y Acuíferos del pais, ·conforme a_ los fOKPOIIKWiR.\ilT~I~ El -~Departamento de Extensión Universitaria, a través de su Sección . ,, ., ,~ :! i!\~~~u;!· :e:~~:n:e ~~te ,Ciclio de Cine Internacional, l\l~lO\ 11 Ut ~E.t.\ . U.P..\'.U.. F.C.f, 1-\. millares de pekineses para gritar a todo pulmón "abajo ·chaing Ching", la viuda del Gran timonel desaparecido. La jóven Viceministro, 35 años, desfiló hoy frente a este corresponsal a la cabeza de una manifestación que gritaba incesantemente "Wang Hai Jung. Es Wang Hai Jung, la Viceministro Wang Hai Jung, Abajo Chiang Ching", como una amenazante letanía. Acompañada de la intérprete preierida del Presidente Mao, Nancy Tang, que traducia a Mao para el Presidente Norteame~ciano Richard Nixon, la sobrina del difunto líder soportó un verdadero asalto de fanáticos que se pisoteaban para poder tocarla, como a un objeto sagrado. Un fornido servicio de guardaespaldas debió recurrir a menudo a la violencia para mantener a distancia a los más osados, en particular a las mujeres . G<m SJlS cabellos cortos, un. (Pasa a la pág. 6) ,.,. ~f lic~:c~:l~ r:a~!~~~ªp:r · José López Portillo para el lJniversitarld. pr~~i~~t=~~:ni~e revelado "Psicosis", del Alfred. , - - - - - - - - . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --- -- - - - - - - - - - - - - - - -· pprel Maestro en Ciencias, Hitchcock. í .... ~ont~rr~y.N,uevoL~nVje.r~s.224~!).~\wule.J-9'6 ,.......:·~·. . licenciado ,José Luis ; La película protagonizada' . Comparán, Director de la A th p · k' v ,. · ·· · - Facultad de Ciencias Físico .'.f~ftf~~t~t;fJ:~r Lii baSe estudiantil mariifiésta dh R I dd, notablemente la explotación de los recursos mineros y la producción de energia nucleoeléctrica, para pode~ utilizar los hidrocarburos que generan actualmente las te'l'.moeléclrieas, de manera' más eficaz en un fuerte impulso-a la industria nacional del Presidente Electo, es, incorporar a las univerIsidades del pais en los programas nacionales de explotación minera, de las cuales, la UANL, es la, primera de la provincia mexicana que se incorpora ·· (Pasa a la pág. 6) I ,. Organizan curso 'de inglés .,.. d. t' d d. . ' pa,ra es,u tan es· e me fClfla - 'if~t\:mr':iu~:=, i: ~~:f.~~::}.~;·lí~r::T: laboratorio. Las clases de teoria ~e impartirán en base a ..un · tres funciones consecutivas !a capítal del país; después saliente de la Facultad de programa elaborado por el a través de las pánt~llas del de haber sostenido varias' Medlcina figiira un Curso de doctor Daniel González . 'Aula Magna de la Univer• ' · entrevistas con el Secretario Inglés que tiene la finalidad (Pasa a la pág. 8) ª .~ªosr:Ziºº~ ;!~~ºe!- . ~~~n!:~:i;~~~ºcis~:ji:~~; ~e1!r:~:;;i::;~:.c:ª~~:~;~ tivamente. · . . , Alejo, el ingeniero a inglés general y comLa entrada al público en represen tan tes fin de que continue al frente sejo Universitario y a la Guillermo P. Salas, Director plementario con tecnicismos general tendrá un costo de l5. estudia~tiles, Presidentes Y de la Rectoría de la Máxima Opinión · Pública, , los de Recursos Minerales del médicos que hay en ese pesos por persona mientra$' ConseJeros alumnos , Casa de, Estudios. representantesiestudiantiles pals y el ingeniero Juan idioma. los estudiantes • ; sólo 10, otorgaron_ un fu!?rte apoyo al En un escrito dirigido a la afirman lo siguiente: Eibenchutz , - Secretario Lo anterior proporcionará· ,pesos. · · . ; ~oct~~Lu1s E. TO<i_~ Pérez, ,ª Junta de Gobierno al Cbn:. . Los abajo . -firmantes , Ejecutivo 'ele la Comisión bastantes beneficios, ya que representantes · estudian_Nacional de. Energéticos: el estudiante de medicina tiles, Presidentes ·y ConEn virtud de que menos necesita consultar · abunsejerqs Alumnos ante el H. del 15' por ciento del ,dante bibliografía en idoma MEXICO OCT 21 (ANPE) Consej.9 __UI)iV-~rsitario, . territorJo nacional se en- inglés, podrá presentar Ningún procedimiento lega~ hemos auscultado el sentir cuentra ex'plorado en cuanto determinados exámenes' en se ha seguido en el planJ de pues tras : bases en a · recursos mineros se ,dicho idioma y sobre todo, teamiento de huelga hecho diferentes formas, algunos a refiere, porque_ los datos qµe tendrá mayores por el ·sindica to de travts d'e ' las Juntas · de ' e$tadísticos recientes facilidades para poder Trabajadores y Empleados Representantes ,Y otros en revelan que la producción realizar residencias o de la UNAM, por lo cual, en votaci.ón mayorit~ria dentro _ total de minerales en el país, postgrados en el extranjero. caso de que el día ultimo de áe m,1e:s,tras F,acultades y -provienen apenas de un dos Este curso se iniciará el -Escuelas:, ,,.,. Lic: José ·Luis Com·pa r ón, i por ciento de su extensión próximo)unes y tendrá una octubre a las 24 horas fueran colocadas las banderas en la ·-"To,ni,ando eJ!suenta esta maestro en Ciencias. territorial,.el objetivo básico duración de diez semanas, Máxima Casa de Estudios auscul.tació.n.; , hemos con tres horas de clase a la· del país, no se reconocerla' . decidido· publicar este sei;nana 'lj ' una de como valido ese paro, dijo el documento coñí ·el fin de _ laboratorio. '. licenciado Jorge Capizú, hacensentir riÜestro formal Se impar~irá en dos abogado general de lar Universidad Nacional. apoy9_ _ia ¡.~~iección. L·1\fa· niveles: en.elemental actual R~ctor, do.ctor \¡uisdel E. avanzado los que existeny No obstante que . el Todd, quien ha proaucido objetivos y métodos ; así Steurtam tiene hecho el grandes. beneficios para, Urt gran éxito ha tenido la teórico-prácticas. por ejemplo, en el primer emplazamiento a huelga que. nuesti:1(Univers1dad en fos realización de l~ Semana Ayer, por ejemplo, se nivel, lo primordial es último~ ,tres años. Cul_tural que en todas sus desarrolló una interesante darle información de inglés todos conocen dijo Capizú, las autridades univer-· " Cono.c ernos , al doctor áreas organiza la Escuela ·con fer en c i a sobre general al estudiante que no sitarias han tratadQ de Luis/~,tt TQdQ en su Pabl~ Livas de la Univer- "Psicología de la ha tenido una preparación encontrar solución al : El Secretario General de la Univérsidad: ' líceñciado Jesús Lozano Diaz, recibió 4 capá~idad de >' . c omunicarse , si dad Autónoma de Nuevo Adolescencia", que estuvo a básica. Además, se van a · problema que se plantea·, : \nombre del Rector, nuev,~ s adhesiones d~· grupos estudiantiles que apoyan · lq ; con ~P.~. ó !ros / ' e n su a· p erLeó~. El terna p~ra hoy cargo del licenciadó Roberto dar ideas y ejercicios de por lo cual se vienen : reelección del doctor Luis E. Todcr. La gráfica muestra a maestros y alumnos de la tura ar diálogo franco · así sera: Artesanía, Diseño de López, quien abordó · los redacción de c~rtas, como desarrollando pláticas !<acuitad de Organización Deportiya, encabezada por el ing'eniero Cayetano Garza. como su sencilÍéz en el trato Figurjn, Diseño Artjstico y ·principales proMemas de artículos en general ; conciliatorias entre ambas . ---~. '· con nÚestros ·compañeros y Pintura. psicológicos de esta etapa de ejercicios de traducción partes a fin de evitar un paro su actitud <- ,.-siempre Activamente participan la yida. Desp~[~ . tanto in-.. simultánea , ejercicios de d~ · actiyidades qu_!l__ .. · - ' . . ___;:, __ •-rmaestros y alumnos de está conversación y todo est9 se (Pasa a la pág. 6) (P~sa a !ª ,fág, 6) escuela, con · sesiones (Pasa a· la pág. 4 , lleva a cabo en el t SU 8 . . eSIOD .8I eC :;i~~~· Los·. ,. º' ·.Q . ª ' No es 11álida huelga contra la UNAM c·ra·n ·,·n,tere'.s de alumnos·, en Sem'ana' Cultural de la P. s· ' Orientan ál. estudiante ·sobre bajas, inscripciones y_carr·eras en la UANL -ErDepartamento' Escolar· mgeriiero Orel Dario º<farcía, estudiantado. y de A,rchivo de la ha editado una serie de Ellos son : requisitos para Universidad Autónoma de• interesantes folletos · de tramitar la Baja como Nuevo León, a cargo del orientación para el Estudi~nte universitario; Reglamento ·d~ Revalidación ; Maesttia.$ que se- imparten en; Jas diferentes Divisiones E studlo.~ Su peri<,>~~§; . Reglamento de J .n s.~--Por Armando Fuentes Aguirre "CA)'ON--_. cripciones ; Reglamentó qe Exámenes de la UAI'f~; _ Requisit_O§ _de Ad_Ir1i~!9]j ¡ DI-y_ERSIONES. Directorio de Escuelas y, Facultades, así como los :si la montaña no viene a mí Estudios que imparte ,. la :1-.Un inglés: Será porque no hemos sido presentados. Universidad y los GI'.áfü?s · 2.- Un alemán: - Es porque· hay causas insup~rables, de que otorga. · .!,". orden físico, que se lo impiden. Todos estos folletos vienen · -3-. Un americano: -La compro. Mándenla a mi casa y presentados en - forma .· iricárguenla en mi cuenta. . divisual. .).· 4-. Un francés:. -(guiñando un ojo) -Es que est~ ocupada L.os requisitos .. con Mahoma. tramitar la Baja co'mo 5-. Un ruso : -¡¡\l manicomio con ella! Es tudiante Universita,rio t>-. Un rnexic9 no : -¡Que vaya mucho a la ..... ! El iú.' A°~-ádor-'."Flores Aréchiga, Jefe del Departamento son: FIN . Primer·o, solicitar 'p9r de Serv.icio Social de la UANL; entrega el cheque por :.~e pára ¡Hasta mañana! .... ,. (Pa.sa a la pág." 65\ ,. · Fabrican.uniformes para el ·hospital en Tierra yLibertad Trabajadores de la fábrica de confección . de ropa de Tierra y Libertad y que elaboraron 142 conjuntos --saco y pantalón --y 142 batas para los departamentos de Nutrición, Limpieza y Cocina del Hospital Universitario "Dr. José ºEluterio González", recibieron un cheque correspondiente al trabajo realizado por valor de 14 mil cuatrocientos pesos de . manos del jefe del Departa mento de Servicio, Social de la UANL, Dr. Amador 14,000. pesos al seño_ r Héctor Arriaga Flores, Jefe del Flores Aréchiga. TaHer de Ropa , de Ti~rra y Libertad. Héctor Arriaga FloresL encargado del · taller de fabricación de ropa de Tierra y Libertad, acompañado d~ un grupo de trabajadores, recibió el cheque y la documentación que ampara la compra iie, material para la fabricación de estos conjuntos. Conjuntos del tipo de los fabricados ~ y que representan un precio de 225 pesos en el mercado local, tienen un costo de 150 pesos en la fábrica de Tierra y Libertad, 'Junto con el señor Héctor Arriaga , integraban la La ceremonia marcó ei comisión representativa de primer gran ~aso de avance Tierra y Libertad, las de la pequeña industria, tra_bajadoras : basados en la conSevera Herrera Delgado, cientización de gentes que Agustina Soto, Benita Salas han respaldado a·sí con su Flores Lorenzo Alvarado trabajo y ·esfuerzo, la con- Martinez, Catalina González fianza depositada en ellos, Lucio y Juana Ma.ria Araujo coment-0 el dQctor Aréchiga. Estrada. �j l UNIVERSIDAD Monterrev. Nuevo León Viernes 22de Octubr.ede'. 1976' Jesús Gutiérrez Tenorio o.TRAN580~Do,, ... ? , .'1 llonterrey, Nuevo León Viernes 22 de Octubre de 1976 0 UNIVERSIDAD • Página No. 2 Estudiantes y !campesinos: Se anuncia la estación de Página (Estudiante de lá ' - políticos que en la mayorla Facultad de Derecho) de las veces son la misma Haciendo eco de la persona. petición que el Lic. Luis Pollticos van, pollticos necesita es trabajo y ayuda esta viviendo .' Debemo~ ·pa:ra el · campesiño: tec- unirnos en brigada!Í_ de nologta. adiestrainientó -j auxilio para ·. nuestros , solfre toao créditos. · campesinos, per9: i no¡ Echeverrfa hizo a los .vienen , promesas por Ahi esta la respon-, mientras ande un polltico campesinos eñ · Puerto millares desgranan en sus sabilidad de nosotros loi con nosotros o para.1 Vallarta, Jalisco, respecto a elocuentés·discursos y el Sur umversitarios. Hagamos· a, acaparar publicidad y¡ manííesfa.'r constantemente del Esta~o sigue como im lado la . demagogia y· honores; hay que volverle aU su inconformidad, para . siempre; sumido en su. proyecciones pollticas y' campo lo que neis ha dado y exigir al gobierno Federal y miseria y amargura, Hay humildemente , apoyar a nuestros hermanos' Local el cumplimiento de los que darnos cuenta que con acerquémonos al campo .• campesinos que . . ver-.. programas que se trazan discursos no se v aallegar a· dispuestos con nuestros daderamente nos necesitan.· durante su periodo, . nada si no hay clara éon- ·coriocimientos a superar la ¡Queremos hechos, no más nosotros, los universitarios, _ciencia' que lo que ah! se crisis que nuestro campo palabras! · · como miembros activos de una sociedad cada día más consciente de los problemas que . aquejan al Agro, . cíebérñós ·tomar la bandera ·de los campesinos para ser portavoces de ellos y sus dificultades para vencer el Por Alardo Prats;, fantasma de la improductividad. unca la libertad .de ' expresión se · ha ,. macio~es. Pe.ro la decisi6n ijn~_; en'' talri; , Nosostros los univer- ·N.' visto tan &l)lenazada· en 'nuestro Conti• ' casos, _q_u ~a en ma~os de los 'd1ngentés ~ ; sitarios, debemos proyectar nente, comó én la actualidad; Este ·és el dietos·periódtcos. . . .. . el esplritu de lucha de los tameh de la Coinisi6n de Libertád de ·Prensa · · Respecto a lasituaci6n de lós'peri6dicos~, campesioos que exige el . e lnformaéión de la SIP, reunida en Wllliamt' Argelitiná; : la ·Comisión-de 'la: t i ~: dé¡ momento histórico, para ser burg, Virginia.. . ' '· ;~•"• _ ',,, - prensanoformu16nRCisi61ialguñaH'i/;: ' " independientes y contar con · --Después de dos d(as de riguroso análi~, ~I , Es ocioso adverlir que los ~ y tu: la productividad que nuestro Comité de dich1. Comisión·.Ueg6 a .la cori• · editoriales argentinas están sufriendo ·~ progreso necesita. ... clusi6n.de qué lio eiiste libertaa,de eren-. en :, suerte de impos¡cio~, ~i~ ':;Y; Y no existe otra manera Cuba, Gy,atémá_l,, : ~uyana, ,l::h~,. ,llru~ . . ~r:"Pªr:té ¡de,\~ ,-~ ~ más que llegar hasta el s_uay, ~etu, ,Hatli, N1c~gua, ,f.a,ragu•y y mil1tatesargentmos ..-.... , .,,. . , , ,- • . ·'.Por lo que se refiere il Chile;il'infoniie,M campesino a que nos plantee: Panama. '. :Argentina y Brasil, sin dúda ·.énlraráil 'a la(:omisió!ideb!Sll',P.uso_de,rdieY.C:ci•lici. sus inquietudes, problemas foi:rnar·parte de·la lista ~gra. yá qúe en ellos hay, libertad 'de expresión' y que\ todói ·,losi y planes, para que sean canalizados y exigir, tanto ~a:f¿~t; :ffn~mo !~ -~~rta~ ~e in!or.: , estudiantes y campesinos, la Los pil:¡esalneriéanos donde estÁ.rigente cuanto a lo que debe darse.ala publicidad.•', ayuda necesaria para que la libertad de pren$a, base esen~ del resto . En .Chile, -.hay atiSllluta :.y'to'til' fallt ·4'· este progreso se lleve a delaslibertadesdeniocrát~as~sb!\:. ·•. • • 'libeí1ad4o,~resió~Y•.::. _ .• ,. .• :., cabo. . Can ad~. Estados ' Unidos,-México, · Hon• , Por lo que se refM;re , . o ~ li~1!111• Los fenómenos de induras; El Sálvador, Costa .R~· Colombia, -los;_ militares ·dúlenos, ·no, exi~ -'Y justicia, de arbitrariedad, Venezuela'; Bolivia, ,Barbados; Jamaica, An• · para'hel p~blii di~~º• .privad,ó i el; I ~ los cacicazgos, etc., como 10· tillasH~)!ln4esasJ E.cua4ort : '; '. .,,, , perec o · · dice el Sr, Presidente, son , , Cabe subrayar que en los pafses donde no · É¡I _tema' de 'l(libe!:tad : ,il('.'J!~~1 ;'.~ • por falta de conocimientos existe la lil>ertad áé inf~rmación) de pren.., • , .uno de los.mas apu1onantés de1lor:~ i, de los derechos que protejen los reg{mén'es militares o IQs repreaentativo, ~ cjue vivimos, , ', - . . ., , . •. . . , , .al ciudadano. Precisamente deolig,,rquias, tirán~s,ehan apoderado.del . · ,Para las grandes mayorw;'.el dérédlo)le· nosotros, los universitarios poder y.,ha.n_,,sometido,a_los puel!I\>$•a .re.. , lib're emisión del jiensamientól ésill1;.d9Íl\ii que poseemos esos . gim~nes,que·son.fa anti.t~tSde_la dí:tnoc ,,.racia ., deni~ráticóintangible, F:' ., · : ·• conocimientos, somos los ,y !• ne~•c~n _de vida,ors~n~,',de~µel'llo · } :HIS ideas.- poll~.~¡J:;'.:i;t~ ·más indicados para tratar c.oben j~ d~talados, .de. ~ ~~~palda1#1¡,:1 lf:!4'-¡ ,~~~ ;,_~!locen · :.... , IIOS.,. ·;, ... IIIO'; 11_ •~Y"° ex1Ste,n__ c1aa ,_. . _ .,:,:,',.:; •, :,,. cr,....o. -· ,.. - . LITERARIA CARTA AUN POETA DE "CALICRAMA" México, D.F. , 28 de Agosto de 1976. Rogelio Flores de la Luz. ree~n~ EDITORIAL )' :·restamento· ideológico de José Alvarado D-uelo por· Alfonso Cas· ny ,,;;.••-,~ . Alfonso Caso pertenece al grupo de hombres ;, surgidos a la actividad pública y cultural de México· ; al iniciarse, hace mec!,io siglo, con el ascenso del ; general Alvaro Obregón a la Presidenc~a de . la ; República, una etapa nueva en la Revolución. Eran : todos muy jó,¡enes, recién egrfsados•de las aulas y : ya maestros en la Escuela Nacional PreparatC)l'ia y : la Facultad de Derecho; fueron renovados en : muchos aspectos del estudio y la enseñanza y, al miStJlO tiempo, colaboraron en el establecimiento 1 · de una administración pública con nuevo aliento, · modernas técnicas y agilidad entusiasta. Entreellos hay gente cuyos nombres han dejado huella singular en la cultura, la política, el ejercicio jurídico, la investigación y la docencia: el mismo . Caso, don - Vicente Lombardo Toledano, don Manuel Gómei Morin, don Antonio Castro Leal, don Alberto Vázquez del Mercado y don Teófilo Olea y Leyva. Su maestro fundamental fue don Antonio Caso, hermano mayor de don Alfonso. , Alfonso Caso fue primero el funda4or de la cátedra de Teoria General del Derecho en las aulas correspondientes v, acaso por influencia fr¡iterna. , de Epist1imologla en la Facultad de Fífosfia y Letras, cuyo albergue era entonces el llamado , patio chico de la Preparatoria, en San lldefonso. Siempre lúcidas suslec'Ciones, nunca al descuido la pulcritud en su expresión, jamás fatiga en la · curiosidad. Brillaban sus ojos tras de los espejuelos precoces y la voz, en contraste con el tono ; dramático de la de su h~rmano, era insinuante. La generación de Alfoñso Caso fue, en cierto sentido, la heredera del .Ateneo de la Juventud, Sus preocupaciones -por la vida mexicana• y su inquietud por la inteligencia del pasado precor·tesiano, oscuro en muchas de sus zonas, lo llevaron· 1 ' a la antropolgia y a la arqueologla. En tales d_is~l'!inas fue también un innovador, un maestro y un veraaaero arquitecto espiritual. A tates empeños había de conducir la mayor parte de su existencia, todos los días creadora y apasionada,alerta cada • "No hay sorpresa A los ojos le(s) brotan bocas Llenas de ausencias" . ~8%5n::1!7Jj~'::=1,.$$;~~ m• ,~f;5s::~:r·,~-~~4•~i~ ,hemisferio americano,"Se 1,_a operado ,uña lamllentaollb~ ·y ~ni~alría ,\nvol~11 dé'l,SU,, . ,.' ~!J!) f!U_~.: n.~es.t11!1•ser::]J.~ :1,a!L-"'-'' momento, con la mirada hacia el~ é)( cp h.~IJl,lde,)'_ , maquinarias, cr•éditos , · desarro o p lico y soc1 y un gr....ual ecnp-' : exige -s1 .. prec~, e · sacn,,.,.. .., ~-- • -• abandonado, la atención puesta e!L las,¡ transe alimentos de engorda etc., y se qel humanismo y: dé Já,io~anijációií. >4.•,./de ':~_yida~•¡Qúé/•iiienos .p.·~ :~ e¡e~'c8!l!bio;,q~·~ ~·~;, ,_ , ' formaciones del mundo y un amor 'jll~~~¡rnte ~a71a aunados a los estudiantes de Pft!Yectada,, hacia .el pro~··!D¡,.;i.;y '.!I'~' de los pµeblosV~o~a ~uzaad~!Po.!' ' ;~~Ol!!lll'Í'lty, . .' . , _ . ,.. '. vida. '-;,,.,, ·y Agronomía, Veterinaria, _!erial. aplastantes reglmenes d. \ Ctato~t ' . i .;,•:~, ;/(' \ Bl:clerec!ió,a.~t~ldo,,~ ,torjt:;~¡•)o( • Medicina y Funcionarios de ~~~/~jclel F,~~➔ Mas la tarea de Alfonso Cai¡o trasciende las de la Agricultura y Ganaderla . · Es . j~uestio)lab!e . que l~ .fyerr,u mijs·• ,#iffl~ 1 1'épsiva(.d~ _ los • países . dom1~_ a dQS,iJP _ ~I\ = ,':iC.~ ,lil~.¡~}l!ij~~~lt;!'l;!,J cátedra y la investigación; •-~i\,~ tof' inicialr dl!JJil. hacer efectiva, provechosa y !Rilt~ .Y obgar~I\~, ~~~ ,_d~, ~ f . _ .. , lib~,d~ y~'"fde &'-•!!'!"~ antropolgia y la . arqileoll)!iflllllnoder.nas ~ en,t~ justa la labor del sector tmpos11iil1tar por,lós medios:qiái;.feroces,v. I sf,m1smos., ... ', e· ,,,, v-·-•.•, , América de habla romance, transforma -y establece campesino que la vez erueles, los niovimieritoi ~nd,en · '. ile I~~ ~ :I)[ñí6stétlé$'clijo'.~ ( ' '.píÍe#sifflreYJ9Ídf, redundará en favor de .la ulares hacia una'vida .éli ., .J¡aciá •· _, a:iiii'.'P.' e!lló'mayor.a1'i}idtlL:q' é JÍ'. ~ museos y centros de estudio y funda el Instituto economia de la nación. ; ¡ in asas lac.oni¡':%ta_ delosd¡ett,chost~:~~e~"'!'.ly~~~~lí(.t,f:111ldñt91;ffiW ,l Nacional l11digenista, con servicios sociáles, Hay que volver los ojos,at persona:bumana ,,,,, '.M, ; · •1il•t,tll•".t":1~:,•\' ,,.,.,¡tEuliP,edéiií\d,ef1ni6,asfffi'1'~;1,1 ;'H, . 1. económicos, pedagógicos y médicos para la mayor campo, con una conciencia · Rev~ extrema gravéclad, que-~dan a ' i ''La'vei:d~ liliertad'éóilsisweri i¡be'loii .parte de las comunidades de población aborigen, clara y objetiva sobre las - ~~ lós países Jmeric~n'!S don~e no ~jste:ta ho,mb.~ ,111! . J lib~ desdeñadas y sometidas durante siglos. necesidades que reinan en él l!bertad .de pre~sa, n1.m~gu¡¡J de_~91@f aconSCJ~ ál-n,íblJC0/ ~ mente. , _,.,, ,•,-,., ,,.., ,~,,·,o. ,,t. , El hombre de la biblioteca sale a los sitios más aprovechando la buena ltbertadesesenc1ales. ... · ..... · ,.. , . ), disposición del Ejecutivo ' · A1los d!eZ palie$ afr!ba aj,tintadllS; .pri-, · .~iltpii,~l.lrií) peeta,iiigtés, ocultos,e ignorados y empuña la pica Y la pala para Federal y Local, como vad~ de ltbert,ades¡'~s J,usto, que 5'\ &PadaJt .•l'.:Q.-,dme¡ S!)bre :,todas·., \u •ll . , . ."'·'descubrir mues.tras prodigiosas de una cultura participe de una sociedad de Brasil y 4r¡¡enttna,,i!on¡i~ la, l¡bef!ad, 4, 11~n-, ,l!~~ de ~l¡er, .,~ ~~.~... )(. ~ ,,r '.i escondida como las de Monte Albán, hallazgo que · todos activamente para .sa no existe o está m~ir~_J _e>Jún,c¡~~ .JtbH~.11te._~n~bmles1~f.~ .-, :·_ J'.-". -precariamente · •: · . · ·: .., · · · · . ., ay tnnumera rases•como ,_ . extiende su nombre y su prestigio por el mundo, en continuar apoyando nuestra , t:a Col!'~ió~ ' de Li~d' de;r;_é,i!i y ~• .'~ienle$:aelevif'iJOr ~ '.~ ;~ '- :· · ·.'' sociedad con su compañera, mujer de fina sen- autosuficiencia. · El campesino mexicano ;l~fo~~16nde.la S~P, n9.ha ~mado'~u~ , el:~bo,de[llue'b!Q • ·~§11·#!111:i _miento..,·, •-,. .,. ,· , ,. ,. _ . ·i:r..sibilidad y sutil pensamiento; el escritor deja en ha sido · objeto de in- su opm16n sobre la s1tua~16n que ene_aran·los riódicos . , · los periodistas u¡entinQS ;:y ,l) Elfder~cm.:'.éiñitir'l ibmíeil~~!...;_ muchas ocasiones los·papeles sobre la mesa para ir• numerables programas que rrasileftos, . . · - l , ~,, - · ll!Íenfo,esillgotanobrióqúend~miteiludÍ hasta la selva inhóspita de Chiapas o la abrupta desgraciadamente no han . l;n Argentina es catástr6fica ,Y .en Brasil alguna.,Al&ó tal) jiitangi~le,. ' 1!!C;en,~~ Sierra . Tarahumara a ,conocer personalmente las dado resultado, Yse pone de paRCida. En. este <titimo 11afs, éi1ste;~n el -teoría queél¡i fuera d_e la ,JUrisd~ cfil ,los manifiesto con el"alto indice 11 necesidades y los problemas de -sus compatriotas de personas que lo aban:n_, más miserables y humillados. Levanta escuelas Y donan por vivir en con- namentlil, de la qué dtSlruta~· los .grandes qu~· renuncie a ·sileo~iar' al puel,IQ , . 1.J'l'/i casas de salud, rompe la explotación, p_rotege Y djciones in.frahumanas periódicos; ·Pero los peri6diws llamados /zones , de'_ Estado;; ~ales,- o ·slnip '. . · defiende. sube hasta su corazón la cólera ante los cansadas de tantas •~chicos'.' no gozan de igual bépeficio fde l\n t>!'lltex!adas ~uandolotrea~nve~ié\il~¡.j ¡,,;j parejo reconocimiento por_. patie de la previa . La l•~!iad de prei¡sa-es l!lla~eible; f! .Q!IC .despojos; llega a su alma el júbilo por ver hombres promesas. . , ·· · . ,. . . es coñcltción necesana para.qu_e·él ~~ El ejemplo clásico y censura. redimidos. conocido de todos es el sur ásparian afirmó qúe · no .ie• puede conozca los deseos *l 1;1ueblci 'i p11eda ~ :Y,torna a sus Íibros y sus p.a peles, con tiempo Y de nuestro Estado, donde la G, hablar de irl~i6rl ni comentat sobre los larsc a.ellos.1' , . . _ .. _. ", · Todas ,las .,l!l!lit_UfJones d~n;iQCrá~j energía, cuando es necesario.para la polémica y la tierra "al natural", no posibles sucesores militares, del ~tual ., denuncia. Hasta el penúltimo de sus dlas, el aviso produce y el elemento tan presid~f!te., ·· · · • · ' , ''. · ,.: · , :,... , ;,'.':, ¡esuUan lrustraneas; s1 falla la ,ltbértad '4e Un diario fue confiscado .por, transcribir .· pren~. . • . • . : , , , . .. . , __ de la muerte le quita la •pluma de sus manos y preciado como,el agua, no la ,una noticia pubficada ~r t\lto periódico ·_ Es un med10'1ns?s\1lu1ble de relación en~ tiene·n, aparte de que son "Folha de Sao Paulo" \ i. · , .• el pueblo y el. gobierno, .entre los clcct~-~ apaga la esperanza en su ser. . incontables las injusticias Julio Mézquita'Net~ de "O Esiado1' de Sao los ele.sidos. ¡ . . , . , , . .• , : Alfonso c·a so era sobrio y discreto, poco amigo de que se cometen a diario con Paulo, confirmó que el gobierno brasil~llo no. . Meior rep~nta al .p_ye~lo una P",nsa: hablar de sl mismo y de sus emociones; ajeno a los pobladores de aquellos aplica la censura a los giandes periódicos,:· bb_re, ·qije un ,_p¡irlamento atslado . Y m~ ~ todo fatalismo. Sin embargo una vez dijo: nada lugares. Cómo pueden, pues, pero si a los pequeftos. .; , menos d_emocrattco. . , , . . , ,, _,, más dichoso en la vida el trabajo a donde la mantener a sus familias en Precisó que hay ciertos hechos que no , El primer ~urso, al que apelan ~ ' d¡c~ vocación y el placer de hacerlo nos conduce y una agricultura raquitica Y agrádan al gobierno y que ésté· ejerce una tadores_y !os•lt1'!-nos y,h.•~ apelado_s•~mp'°",, una ganaderia manipuladá presión in.directa. sobre los diarios para que es supnmtr la hbre emisión. de -opintones a, por puros caciques y no sigan' publicando ~tet¡ninadts infor• través de la pre~s~, (Pasa a la pág. 4) f • • · ,.;~ \ ·r ' h , r"I llámes~ , v~ 1presas, ., Director . General 'I DR. LUIS _E. TODP " Secretario General • LIC . JESUS LOZANC, DIAZ ~Diredor LIC. JORGE PEDRAZA SALJNA§_ $ubdirector t:Jecutivo RECTOR GONZALEZ Y GONZALEZ. _Gerente ING , VICENTE (lUERRERO-' CANTU •I 1 Jefe ae rtedacción . RICARDO RAMIREZ MU~OZ Jefe de Información LIC. JUAN ROB.ERTO ' ZAVÁLA Jefe de A,suntos Estudiantiles ESTUDIANTE HOMERO .. _TIJERINÁ Relaciones Públicas MIGUEL CASTILLO ·. MARCO . · Aseso,: Jurtdico LIC . FRANCISCO . GONZALEZ SALAZAR. CONSEJO .EDITORIAL Lic·. Raúl Rangel' 'Frías Dr. Agustin Basave Fernández -del Valle Lic. Eduardo L. Suárez Lic. Samuel Flores Longoria· Lic. Leoncio Durandeau Dra. ·Barbara H. de González Lic . Raúl S. Montoya Retta Dr. Juan Aguirre V, Lic . Miguel Covarrubias Lic : Genaro Salinas Quiroga Arq . Alfonso Reyes Martlnez Dr. Máximo De León Garza Profr. Pedro Reyes ·velázguez Dr. Alfredo . Piñeyro ·· Biol. Salvador Contreras · CUERPO DE REDACTORES Cirilo Loera 'Marttnez · Alejandro TreviñÓ ~famer Mario Mar(inei Oseguera 'Elisa Navarro Rene Morales Alberto González FOTOG R_A_!_OS Alvaro Rios Gregorio Riós . Filiberto Robles Ruiz , "UNIVERSIDAD" se pubÍica diariamente de lunes a viérnes. La,cori$spon-,, dencip y val.ores deberón dirigirse a las oficinas .gene.ralea: Departamento de Difusión Noveno Piso,. Torre de la Rectorfa, Tel.- 52-14-90 Ciudad Universitaria. No se devuelven originales. Diseñado en el Departamento de Difusión e Impreso en los Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A. 1 Es de verdadero interés para la sociedad regiomori.tana y aún para los· universitarios mismos , conocer las declaraciones emitidas por el C. Lic. Luis Echeverria Alvarez en su visita al fraccionamiento Metropolitano 'de Monterréy' No. I1I , por revestir las mismas ·un mensaje que a sido comentado por ciertos grupos de la inicia ti.va privada de Monterrey, refutando de una manera enérgica dichas declaraciones , El Presidente Echeverría en su mensaje hizo referencia a la actúación de los em, presari_os ¡le Monterrey dentro del cual destaca lo siguiente "Los ricos y los poderosos, no entienden al Gobernador de Nuevo León , y en lugar de colaborar con un sentido de previsión le ponen pbstáculos en su camino. El gran capital concentrado no se justifica moralmente hablando, si no se orienta a resolver los problemas de sus semejantes, no basta con crear fábricas ·eficac es , es necesario canalizar los recursos económicos de los ricos y poderosos de los banqueros e industriales · ,de Monterrey , para resolver los problemas de sus semejantes, se dicen cristianos y no lo son , porque no ayudan a sus semejantes en muchas cosas en que podrian ayudarlos ; se dice" cristianos y se dan golpes de pecho lo.cual es muy fácil; pero no es tablecen instituciones para el desarrollo económico y social de los Por : Homero Tijerina Cipriano Estudiaijle de Derecho (1 Parte) ataques, bas ta su i POEMA CRITICO ) (Experimento No. 1 imagen y concepto). , A canto ·monótono de máquina y ruido ahogado protestario de miseria (PLUSVALIA): 1 \ Palabra bisturí para operar enfermos económicos a propósito de todos la cadena de repeticiones yo CAPITAL + -- Tu FUERZA DE TRABAJO \ participación política nacional para darse cuenta de ello. Acertadamente el Presidente dice qu~ el gran capital concentrado no se justificá.si no se orienta a resolver los problemas tle marginados de la zona metropolitana de _ Monterrey. sus semejantes . Se inicia los comentarios· con un Y es verdadera esa tesis ya que de que reproche hacia los industriales y a los sirve que una persona posea grandes miembros de la iniciativa privada al riquezas y tenga en sus manos un gran decirles el Presidente, que ellos no compoderío económico, si no participa en el prenden al gobernador del Estado y que le desarrollo compartido de la sociedad, y no ponen obstáculos en su ca111ino, basta _basta solam ente con invertir ni con crear recordar desde los inicios-del régimen ae fuentes de empleo y de producción, es Pedro Zorrilla para darnos cuenta que el necesari'o que esa inversión esté enmismo a padecido una serie de incaminada a resolver una necesidad social. tranquilidades y de conflictos e inclusive y no únicamente una inversión con hasta de actos violentos generados muchas miras a sacar provecho personal o veces para falta de diálogo entre los p\usvalla, producto de la explotación de las Sectores que forman parte de la sociedad clases trabajadoras . neoleonesa .., Pienso que lo que el Presidente quiso Claro estáque sí'Pedro Zorrilfa.es como decir es que las inversiones deben de todos los gobernadores de los demás hacerse según las necesidades de la Estados representante de la polltica población y según los requerimientos de la pr~sidencialista del régimen y entre el misma , de que sirve enfocar o establecer mismo Presidente desde el inicio de su fá bri cas Y. monopolios industriales si éstas régiiii'en-y ios industriales ha existido un no tienen dirigidos sus objetivos a· constante pique y choque de intereses los satisfacer las necesidades de las gentes. ~miembros 'de la iniciativa priv·ada en· Ca emos entonces en el sentimiento , foquen sus baterias de ataque hacia el particular del empresario de que a cada Gobernador del Estado, pero ésto no quiere inversión debe de haber una ganancia y el decir que el Gobernador es una blanca que escribe sostiene esa tesis cuando esa palomita objeto de ataques de los ricos y (Pasa a la pág. 4¡ poderosos ~ Monterr_ey, si no _q~el traicioner< palpitante o palpilante. Ca liando la muerte río crujiente. Sin más: Redondez ambigua La I insolada Se funde · Y canta el ~rrQyo el cantar de la vida nueva. Sin más: entre sol de mariposas entre mares solos se vuelcan las sílabas tú yo arena polvo jugando Ya el viejo encorvado muere convirtiéndose en agua Sin más: nosotros presentes riachuelos dolientes Joaquín Xirau Icaza jugamos risueños cometas que crujen cantamos la muerte y poblam os la vida vaciamos la sombra soñamos el alba. ARTES PLASTICAS RAQUEL TIBOL MARTINEZ ti !.;, l'J ; .,, l)'11I, , .I ~, / ~ ,~ f ~~-. •;-1 _lti•_.:)-.;!, ;_,! ...:, 3,;"lj.'.~•J:1•1:>.... CA.RTECHE .·"'y"''PA'f3[O "'" ~ ~ R~·~~-.- Espero tu respuesta, y quedo tu amigo: Julián Gómez. también con sus actuaciones a propiciado esos sol solo los árboles despiertan de' su sueño Ha nacido el Señor de la aurora ... \ INDICADOR de estrellas. Vaciando la tumba La O se atormenta Nosotros hemos venido trabajando desde hace unos tres años, siempre bajo la dirección de O.O., e incluso sacamos· 3 números de Tercera imagen, nuestra revista, estando el cuarto en proceso de· publicación ( te anexo un ejemplar a la-presente). · s~:itt~: =~~~"ii~;;c;~~ó1:0~=:¡~= -~~~ Comentario-s sobre la visita Presidencial mar y posas. Cantando al alba se refugia con la muerte con su mismo color. En general, dichas Hojas suscitaron gran interés entre todos los camaradas del taller, pues en todos se observó un promedio bastante elevado de oficio y de labor poética. P~á, ,.; ~!Í!Í'!~ Tú duelo Se carbonizan los rayos en su cuerpo de sol y en atardecer sigiloso y la tierra toda se cubre de ternura con sus lunares verdes el ave de las plumas el día se desvela y el espíritu de Quetzalcóatl sube al cielo como un globo de diamante. Nos agrádarla enormemente enriquecer nuestros ( y los suyos) puntos d\l vista, mediante un contacto directo con ustedes, Ojaláfuera posibl que 2 ó 3 gentes del taller pudiésemos ir a Monterrey ( esto se facilitarla aún más si ,,.ustedes pudieran propo~cionar¡ios algu~a ,ay¡¡da, a tr<\vés de Ja u.11\v,e rsidad, 'digamos) ,. nosot¡¡os.n_o¡; ,c pmpr,Q!lletem~aJr;ibaj11r--(dando_ teci.tl¡les, ·participando en semh1ai'ios1hetc r)·, para corresponder a su ayuda-.-'ll>eseaimos, sobre todo, un contacto Intimo con toda la gente ( estudiantes y no estudiantes) ávida de poesl/1, 11~~'-~b~_8JW1.%:tlr q~ ~~~i~~a ~:rt!ia~ii: A mi madre. La nieve se torna hilo de plata en la cumbre solitaria de la montaña el viento es brisa, . Nuestra experíencia en el contacto con otros · talleres ( del D.F., de Provincia - me salió con mayúscula- y aún del extranjero) y revistas, ha enriquecido las miras del taller, que siguen siendo aún muy modestas. Como a ustedes, nos interesan todos los problemas de la creación estética :desde ta concepción del poema hasta su difusión, e incluso hemos abordado ta posibilidad de una respuesta activa por part\l del lector-, No hemos ¿lvidádo . cuestiones propiamente literarias en aras de métodos y técnicas. Nos interesan tanto como los asuntos referidos a la función social, politica, pedagógica, etc.1de la obra literaria . En suma, el arte es para nosotros, ,una totalidad, · ~~;i~~i~:~~~l:~-WJR~~i~~~ :i{~id~n~:11~;~~\~ ~ijiP~~~eÍ, :' i.~ Ji~~ó~i~~¡.~ . . -·."'1 la vez que conoceremos sus necesidades para el cultivo, Tú y y El propio Osear tuvo el tino de repartirnos en el taller algunos ejemplares de las Hojas de Caligrama. As!, tuve ocasión de leer tu poema Espacios vacfos ( buen titulo ), donde percibí un incipiente pero intenso furor poético (me gustó sobre todo "Poblando el espacio de trapecios"), aunque en verdad pienso que tu poesia adolece aún de cierto sfmbolismo excesivo, to cual manifiesta una sensibilidad exacerbadamente racional. Es evidente que tienes bastantes cosas qué decir: de hormigas. mariposas Soy un miembro del taller de poesía de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, que coordina y dirijeet poeta Osear Oliva, Poblando sombras cometa Alicia Reyes doradas emprende su vuelo Estimado Rogelio: ALTERACIONES Soñando la vida TIGRE La Libertad_de ·Prensa·: 3~ Dos . poemas· la hermosura Suspenso Página Página No. 3 1 (plano ideológico y lógica adecuada) todos los hombres son ig_u ales de libres yo tu el nosotros vosotros ellos somos hombre~ , EL HOMBRE es igual es libre . "Nuestro sistema ha creado un mundo adecuado a la libertad y el esparcimiento" _ El forjador de ideas en el aire Disfraz en decadencia Xavier Rodrlguez Araiza. Taller de Literatura '.'Caligrama" Cuando Héctor Martínez Arteche • comenzó esta serie de grabados al buril, a la que finalmente puso por título Homenaje a Pablo Netuda, no pensó ilustrar los poemas del chileno. Primer\) ovilló en la plancha de cobre el sentido espiral de luces. y sombras, y después fijó su correspondencia con la palabra nerudiana. La .determinación no ilustrativa del grabador obliga a releer a Neruda para ponderar si fue espiritualmente acertado esencializar visualmente su poesía en la dinámica vital. de espacios activados ·por estrellas de magnitud terrena o cósmica, por rayos inmateriales o enceguece.doramente concretos. La 'luz en Neruda es sustancia poética, punto culminante de la imagen prevista con los ojos del espíritu, esencia de un sentido de perfección o de superación. Invoca la luz como un sustento vital de reafirmación y de esperanza. Fue él quien habló de "la claridad del mundc y la posibilidad de la ale, gría", éi' vio 'ei "pelo de planetas coronado", ubicó "el húmedo reino del fuego y la esmeralda", percibió cómo "inclinada hacia nos01ros ·surge la estrella de los pueblos", reconoció de qué manera "brillan los ojos de los poetas muertos", vislumbró al "iluminado por la oscura fosforescencia del océano", descubrió en Quevedo la · sabiduría para agarrar "con brazo poderoso las sustancids estelares de la noche y el tiempo" y la "grandiosa herenciá de estrellas y espigas torrenciales", y en Miguel Herñández al que ha~ía "recogi<!o las semillas de la luz" e hizo que derramaran "estrellas y centellas", por~ que sus ojos tenían "rayos de fuerw y de ternura'}. Neruda escribió del "resplandor salvaje", de la "radiante poesía", de "la campana que ha de romper el cielo", de un debate lírico de "exasperada magnitud entre la tierra y el cielo", de horadar la muerte "tirando una espiral de fuego en las tinieblas", de la "irresistible . auróra" dé los pueblos, de "encen- · Haciénd9me ochos Permanezco espero ... que el espacio que me cubre Imperturbablemente se trasforme en fuego. Que en las montañas (Misteriosamente teñidas de color misterio) , Un ntno decrépito, abandonado . · De a luz un llanto. : Que de tus labios in_finitamente áridos, , Brote miel o alguna materia Iáciia : : Que el ciclo · De trece otoños ; (Y una mezcla heterogénea de otros periodos) : Sea presagio, 1 1 Hugo Sandaoval .- · •.- ~ ! .' \i\(·' (ir:.,· ~~~{t 9 Héctor Martínez Arteche nació en la ciudad 1934. Se formó en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la UNAM (San Carlos). Ha presentado unas veinte e:xposiciones individuales en México y en los Estados . Unidos, además de una constante participación en importantes colectivas, algunas· de las cuales han circulado por la República Democrática Alemana, Polonia, República Popular China, Checoslova• Ha pintado murales en Zacatecas, Oaxaca, Son~ ra y en la ·ciudad de México. Durante más de diez años fue director de la Academia de Arles Plásticas de la Universidad de Sonora y dirigió el Salón de Exposiciones de la misma Universidad , Es miembro del Salón de la Plástica Mexicana y del Seminario de Cultura Mexicana. de México, el 8 de julio de cler la bond.ad con el fuego", de "la noche de rumores indecisos con la palpitación de las estrellas", del "fulgor de los relámpagos" en la caoollera", del "brillo de las sortijas vitales en las manos del poeta", de ras ""torres de sonido levantadas entre la oscuriood y los azahares". Pah.'o Neruda se inclinó hacia "el fondo áel poro de la historia" y sintió a América oomo "una tierra resplandeciente de astros recién crea.dos, de . planetas en formación, con estepas llenas aún del rocío salvaje", y enumeró "el abstracto nitrato, el cobre Jon1\iludinal, el .oro agresivo y las corrientes activas y caóticas que tiñen la tierra y el mar de nuestro planeta americano", con "la luna de las pampas", "mayor que la vieja luna de todos los siglos: la luna apostrofada, viruienla y amarilla de Europa". Y al erguirse del pozo de la historia lo· hizo sabiendo que "la tiranía corta la cabeza que canta, pero la voz en el fondo del pozo vuelve a ios m1111antiales secretos de la tierra y desde la oscuridad sube por la ~ • clel pueblo". Y sube también por la incisión del buril que puede ser instrumento de esa boss multlt-ddinaria al convertir en visible la innmlerlalidad del verbo. Héctor Martínez Arteche no quioo recoñ7ltruir los objetos, las formas de esa realidad precisa, circunstancial, contingente, que dio origen a la imagen poética de Pablo. Fl suyo es un juego de correspondencias y de equivalencias, Quiso, como lo hiciera Nen.~ da, mirar con el corazón. Su realidad no se alimenta de cosas sino de palabras, de palabras que tienen ritmos y arliculaciones, sonoridades y ecos, matices y sugestiones. Con el buril que surca e inscribe de manera perdurable la dura superficie ·del metal (uno de los recursos más puros y austeros del arte gráfico), Martinez Arteche obtiené la trama adecuada para un espacio visible y poélico, donde a veces vuela, como observara el poela, una "paloma de acero y de espe- ranza". �Luis Todd: tres años de Rector de la Universidad; informe de trabajo _J Vestidores Biología. Vestidores Medicina (Mujeres) Vestidores Medicina (Homlfres) Cafetería Filosofía y Letras. U!lidad Metab6lica H; Universitario. y (N. de la R ,: E I doctor Luis E. Todd , cumple en estos días tres años al frente de la Universidad. Tres años de vivir las angustias del crecimiento de la población estudiantil, las crisis económicas que vive el país y que repercuten en los gastos que hace el Estado en la educación superior.. Decir tres años se lleva tres segundos, pero sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como es la educación, significa tod.a una vida y una trascendencia hacia la historia de la institución. "UNIVERSIDAD" publica, hoy el sexto capítulo del Informe de trab~jo que rindió el doctor Todd ante el Co~ej~ _~niv4:_rsitario y que recibió la aprobación undnime) 2 Mts. preparatoria. 2,440.00 1,040.00 561.00 3, 435.95 1,016.44 780.00 125 . 00 9 7 2 15 (lo. y 2o. Piso) 6 (Montemorelos) 8 7 (Cafeterla) bl OBltAS EN e o s r o Mts. 725.00 1'413,361.57 3'062, 880, 28 Odontología (3er. piso) 2,182.00 Derecho y Ciencias Sociales Centro de Inform1!.tica (la. e= tapa'.) . _ ._, 885. 00 EIME 4. ¼i,~ i-ª.t.9 rips de Ad .. ,.... , ...., ilt. ministraci6n-. · · · ' · '- '" 2·, 496':·45 Biología 2do. Piso (Laborato1,069.00 rios). 350.00 Arquitectura (Remodelaci6n) . 200.00 Salud Pública . 4,147.10 Economíá. L 717 .so Preparatoria No. 15 (3er piso) 7 (Lab . . Idio' Preparatoria No. 160.00 mas). 15,000.00 Estadio Gaspar Mass. 2'500, 000. 00 0 · .. un·J.urado compuesto por la Rectorfa, .Cámara de la Industria de la Construcción, Colegio de Ingenieros, Colegio de Arquitectos, .Director del Depto. d1• {'qnslrucción v Mantenimiento, Directo del ·Departamento Planeación ,. Construcción de Obras Nuevas y el Titular de la Dependencia, donde se realizará la Obra, convocan a concurso, valoran las póstura·s y adjudican los contratos de las Obras que se realizan en la Universidad, logrando una imagen de seriedad y confianza a los participantes en las mismas. de 0 Es justo me1'cionar, que durante esto~ últimos 3 años, el costo pro~edio por metro cuadrado de const.rucción ha sido de $1,630.00; que se han reahz~do proyectos por m!s de 200 millones de pesos y que todas ~as o~ras han. sido entregadas a tiempo, asi como que el mecanismo de selección d, ~ontrattstas ha funcipnado, de .tal forma, que no se han tenido problemas de abandono de obras o quiebras de los contratistas, ni se han presentado problemas . laborales o fiscales. La obra de construcción en la Universidad. se supervisa o fealiza actualmente por la Dirección de Planeación y Construcción de ()bras Nuevas, creada en 1974 y la Dirección General de Construcción y Mantenimiento. TERMINADAS. Dé 1970 a 1973 fueron construidos 9,580 metros cuadrados. A partir de 1974 se han construido 37,443 metros cuadrados, con un valor de 54 millones 160, 611 pesos, los que corresponden a edificios, aulas, laboratorios, áreas administrativas y servicios auxiliares de las siguientes dependecncias: OBRAS TERMINADAS EN FACULTADES. 4'800, 000, 00 .. 3'099, 896. 81 623 , 474 . 22 242, 0.59.80 8'000, 000. 00 l '686,298.07 300, 000.00 3'800 , GOO . 00 ', De las obras en proceso mencionadas, queremos llamar la _ateilc_ión sobre la colaboración de la Secretaría de Obras Públicas,_para el proyecto Y construcción del Centro Regional de Informática del Noreste , q.ue se construye en terrenos de ciudad universitaria, y que contará con una biblioteca central, auditorio y sistemas audiovisuales y que estará a disposición, tanto de'ios universitarios.como de la comunidad en general. Igualmente queremos mencionar, por no encontnrse en él cuerpo del listado, que se ha iniciado ya la construcción de un Colector Sanitario, en el Area Biomédica, que resolverá el problema de dre naje del Hospital Universitario, Cllnica de Trabajadores y Facultades de Medicina y Odontología, así como el de las futuras construcciones en el Area . .. Por último, queremos referirnos a la construcción del Gimnasio Universitario.que ha sido iniciado este añ(! en una área de 21,000.00 mts. 2, con un valor de más de 80 millones de pesos, la que será financiada con la venta de las 3,500 butacas, las cuales han tenido una gran aceptación, habiéndose colocado ya más del 30% de. las mismas. · costo c) PROYECTOS , · 831.30 2,139.38 1,610.14 590.00 1,745 .00 7, 67C• , i 0 784.68 1,223. 42 3,108 . 99 1,000.00 100 . 00 110. 0,0 380 .00 l '997, 860. 83 3'523, 622. 43 3'555, 770.63 897,368 . 90 3 '2'61 , 687,15 0 1 , ,R '?'l.~ 8s / .., ... t¡_ J - .. ..,o ,, l. 1>< 0,, 7' ' 6V·t . 13~ '1" 1 2 '.)(í1 , 0: 0o 35 5'241,611.01 l '500,000.00 153 , 924.00 116,205.00 277,400 . 00 450.00 126 , 560.00 110.00 1, 293.00 320 .00 165 , 000.00 800,000.00 270,000.00 PROYECTOS . TERMINADOS "LA PAREJA DISPAREJA" Con : :Walter Matthau y . George Burns con en han ter- 3~3_0 5:4(;__8:00 10:00 A Mts. 2 2,963 .65 2,963.00 1,482 .00 10,125 . 00 450.00 3,08ó . OO 4, 578 . 00 782.00 3, 250.00 350.00 c o CUAUHTEMOC 70 En proceso dl DIRECCJON GENERAL DE CONSTRUCCION Y MANTENIMIENTO . 200 .00 170.00 200 . 00 225 .00 279,202 .00 306,000.00 240,000.00 , 267,700 .00 La Dirección General de Construcción y Mantenimiento tiene como su más impor t ante labor el mantenimiento de los edificios e instalacione s de la Univ e rsidad , para darles un buen funcionami e nto . ; Fabuloso Mundo del Circo 6:00 EL HOMBRE FRENTE AL TIEMPO Pr~sento: ESPIRITU DEL RENACIMIENTO 6:30 LA VIDA. Temo: LOS HELECHOS. EVOLUCION DE LAS PLANTAS EVOLUCION DE LAS PLANTAS VASCULARES · egqístas e VASCULARES El INGLES EN NUESTRA VIDA. Sexto Semestre. GERUNDIOS E l~~~-ITIVOS COMO SEGUNDO ~ O 7 ,30 NOTICIEROJ/!IAGEN Sexto Semestre. GERUNDÍOS E INFINITIVOS COMO SEGUNDO VERBO 3:00 PRIMERAIA INTENSIVA PARA ADULTOS . con : Dra. Roso Luz Alegrfo. Quinto Porte. "CIENCIAS NATURALES" 3: 15 TEXTOS LITERARIOS 11 . Temo: EL TEATRO BARRROCO , PEDRO 7:45 PRIMARIA INTEN°stVA.t._ARA ADULTOS con: Dra. Roso ~ grío . sexto porte : " CIENCIAS - ." NATURALES" 8:00 ALTA TENSION con : Mott The Hopf:!le Y John Sebostion 9:00 CINEMA OCHO Presento : " EL RINCON DE LAS VIRGENES" con: Alfonso Arou y Emilio Fernández 4,00 TEXTOS CIENTIFICOS P,esealo, LA CIENCIA A FINES DEL SIGLO XVIII. EL GAN PASO "EL GENDARME SE PASEA" Con: Louis de Funes "TIERRA ENSAN¿REN'fADA" Con: Richard Burton y Lee Marvin , · CINE LATINO "DESTINO FATAL " CINE ELIZONDO · ¡;5crt"t''"••t ,;,-~j inM •_1'1Jp· ,-. ♦.,·\" • ' , 1 •• (l('f;"'~.Fl•n • .,, -:,ul ,. ~f•·,,,._ ,,l,,~,~•v ., ;, "ESPEJISMO -DE LA CIUDAD " CONCEPTO AUDIENCIAS DE CONCILIACION DEMANDA Y EXCEPCIONES "LA CELESTINA" Con: Isela Vega y Ofelia Guilmain CONTRATOS COLECTI · permitir . Todos estos comentarios hechos por el guía de la Nación de estos últimos seis :1 ños.. vienen ~ foIBenar nu~vamente la inqui etud el t emor y muchas cosas CONVENIOS SIN PREVIO AVISO LAUDO~ Con : Gene Hackman Con : Gene Hackman 0EMANDAS RECIBIDAS EN 3 AAOS 11963-1972) [1973-1976) 109,229 111 , 547 3 , 138 4,984 .. 28,493 9,720 . 32,745 "LOS SOBREVIVIENTES ESCOGIDOS" CINE ARACELI "LICENCIA PARA MA·TAR " CINE COLO.N Equidad , base del ~sfuerzo de "UN AMOR EXTRA1'l0 " CINE AZTECA de Méx ico por medio de sus inversiones , las cua les segurá n siendo únicamente "ACORRALADOS " 26,632 . 6,2~4 25,418 · Como se puede observar, la labor sobrepasa los esfuer;.os realizados en el pasado. Y esto tiene gran trascendencia, pues por ejemplo la cifra de contratos colectivos, significa que una enorme ·cantidad de trabajadores que no estaban organizados ahora lo están. Por otra parte ; la cifra de convenios sin previo aviso, denota el énfasi's que se ha puesto en "np dejar que el agua llegue al río", ahorrando dinero y tiempo tanto a las partes en ·confliéto como al erario público, pero más importante que ésto, permitiendo que en un plazo más breve, una fuente de trabajo y generación de riqueza, esté de nuevo en _operición . CINE RODRIGUEZ pa ra que el indus trial regíomontano se siga absteniendo de partiéipar en el desarrollo dirigidas a crear fu entes de ira bajo acorde a sus intereses y no como· él lo quiera invertir con un sentitlo social justo y ar- EN 10 A f\1OS VOS DE TÁ.ABAJO sus ·a ctos muchas veces hicieron pensar y aún temer a los industriales de cosas que nuestro régimen constitucional no puede 20,00 ODISEA l 999 21,00 El HOMBRE NUCLEAR 22,00 LAS CALLES DE SAN FRANCISCO 23,00 COMUNICACION 24,00 EN TONTACTO DIRECTO 1 7,00 LO IMPERDONABLE 7,30 MAÑANA SERA OTRO DIA 7,55 NOTICIERO DE LAS 7,55 8,00 ENRIQUE POLIVOZ 8,30 LAS SUEGRAS 9,00 UN HOMBRE Y UNA MUJER 10,00 EXITOS . 10,30 24 HORAS yo'io somos amados por la mujer amada; he conseguido. Tal es el autorretrato de este hombre y el testimonio de su condición humanista. No dejó de parpadear,. hasta ·et fin, el filósofo juvenil en su entraña : La vida dejó a Alfonso Caso en un día dificil, cuando todo el país se disponía a un acontecimiento público de especial importancia ; pero ello no evitó · la mención de su nombre en grandes titulares de primer a página en todos.los diarios de México y, sin duda, tampoco estuvo ausente en ninguno de los importantes del globo. La cultura mexicana está de luto y esta columna expresa su duelo por la extinción de un émpeño · fecundo. Pero la obra de Alfonso Caso perdura Y alguna vez , sin duda y con justicia , su apellido queda rá e n más de un muro universitario, en más de una comunidad indígena . ("La berinto ." Excélsior, 2-X Il-70. ) ..,, ' ' • ',• ' ' •' 1 ~'' ' Susc ríbase. a . . Universidad . i, ,, .•-:.. i ~h~t:;1 ia Junta. En ningún momen.\o .dentro del trabajo que la Junta desarrolla, se descuida el aspecto humano ; son personas las que están involucradas y entre ellas numerosas de escasos recursos y para quienes. el trabajo es su único medio de subsistencia. Por esta. razón se da igu:tl trato al grande que al ·chico, buscando sobre todo la armonía y la con• · ciliación. Es de destacarse el interés qµe sobre este particular aspecto manifiestnl Sr. Gol¡ef11.ad-or, quien personalmen: te y en forma permanente se mantiene informado de la situación obrero-paironál; y cqando e.s solicitado por las partes, int~rviene como mediador y consejero respetando en todo momento·la ' autoriorhía •. . " de la Junta. \ Qué _puede y qué no puede hacer la Junta de · Conciliación y Arbitraje. · intereses de diverso tipo, ecorió~cú; y políticos, en ocasiones han pretendido ·imputi\'f ·a 1a Junta res¡,pnsabilidad sobre situáciones fuera .de ·.su control, es por ello necesario juzgar la labor, de este orga¡lismo considerando que: a) La Junta no genera los conflictqs, por el contrario,su función .es solucionarlos;, Es totalmente ajena a fen ómenos polÍtícos o económicos somo ia inflación, que son causa del incremento en ·e,st~ tipo de problemas. b) La-Junta·no puede evitar quéún·c~nflicto se prolongue i¡icl\lso indefinid amente cuando: 1) una de las partes adopta un:a actitud intransigente·donde no quepa la con• ciliación y 2) cuando Jós trabajá~ores no soliciten su ·arbitrio (si la conciliación no pros¡,era, puede solicitarse un arbitrio para solucionar el problema, pero sólo los trabajadores tienen la facultad c!e hacerlo). Los confli~tos más " sonad os", o los que reciben más publicid ad de los medios de difusió n, a menudo desorientan al público sobre la situación laboral real en la entidad . De q ue existe armon ía y esp íritu p ositivo, lo prueban las cifras que presentan el esfuerzo realizado en estos tres años. NUEvO LE~ HABLA • e~ HECHOS TRES AÑOS DE TRABAJO PUEBLO Y GOBIERNO DE NUEVO LEON CINE REFORMA -· !Viene de la. pág . 2 ) . 1 " AUA NDAR ANAPU " .DUELO POR ... • ' •' DEPOSITO DE CINE AMERICA Y CINEMA RALY Aunque Echeverría haya sostenido y siga sosteniendo el principio de respeto in·estricto a las garantías constitucionales , 6,30 MUNDO DE JUGUETE 18,00 FESTIVAL DE PORKY 18,30 8UGS BUNNY 19,00 LA PANTERA ROSA 9,30 EN CONTACTO DIRECTO En la t~bla que se presenta_a _continuación , podemos con un rápido examen, '°nsfatar el intenso trabajo llevado a ·e(ectó por la Junta, en bien del buen funcionamiento de los factores de la producción en la entidad. CINE JUAREZ izquierda . '• '}' } En tres años, niás de .lo hecho en JÓs diez ·anterio.' res. • . PLAZA SESAMO LUCECITA VEN CONMIGO MI HERMANA LA NENA De 1967 a 1972.esto es, en diez años, se ,registraron 'en . ·la entidad 1,998 huelgas, del .73.a/ 76, en sólo tres años ¡7,638!. ..Cori ig11al cantidad de' pe¡soqal, la Junta de Conciliaqqn y Arliitr.aje hizo. frente a todos estos con• flictos, preciándose además de ser, en la República,· quien · .con mayor celer,idad logra los acuerdos obrero-patroi1ales·; así, el promedio de duración .de un conflicto es de dos nryses, tiempo que ningún organismo similar en,la Repú• blica alcanza. <;on esta medida se cumple con la menta· lidad tan tas veces expuesta por el Sr. G0bemador, en el sentido de que: "Unajusticia,retarda~a se transformaen injusticia", pues la empresa deja de producir ID.!'!)el,qµe ,,, , • la socie<!ad ,demanda y las f]jlllilia~.de,•los trabajadores, sufren la falta de ingresos. · "TIEMPO Y DESTIEMPO " Con: Marco Antonio Muñíz (1) (2) 3,30 4,305,30 6,00 El fenómeno de la inflación se ha . reflejadó en un incremento notorio en conflictos· laborales; no .obstante ésto, la. Junta de Conciliación y Arbitraje ha realizado una labor sobresaliente, evi • · tando que la inmensa mayoría de esos conflictos se prolonguen y complique¡i. ·· · ·;, ' . CINEMA FLORIDA "CONTACTO EN FRANCIA " "CONTACTO EN FRANCIA" ·•.' 2' 15,30 BARRAS MUSICALES . 16,00 INTRODUCCION A LA UNIVERSIDAD, . FISICA HISTORIA DEL ARTE ZOOLOGIA 17,30 EL LLANERO SOLITARIO ;..,_ CINEMA DEL VALLE l ", ' "LAS SEIS ESPOSAS DE ENRIQUE VIII" "CATALINA HOWARD" DESPEDIDA. CINE OL YMPIA ¡ ' ',.'' ¡' XH X-TV 'l 3,00 24 HORAS DE LA TARDE 1 • .' 1: cana~O Conciliación; en tres aiios más de lo hecho en los diez anteriores 4:00 6:50 9:30 1 ' " donde está la diversió, - CINE MONTOY A ¡ • ' \ ' "SHAMPOO" Con: Warren Beatty y Julie Chrístie ,'f: · EL '• \ 3:30 MATEMATICA V. -Temo: ELIPSE · l 1:00 NOTITRECE PRIMERA PARTE ,, 11:45' CLASICOS DEL OCHO Presento: . "TIERRA ENSANGRENTADA" Con·: Richard Burton y Lee Marvin . 2) comprer_aivos, haciendo referencia que·los c~pitalistas deberían de establecer una nueva mo.dalidad en sus inversiones las cuales tuvieran un sentido netamente social y popular porque de lo contrario la misma miseria y la injusticia orill¡,ría a los desfavorecidos a hacer estallar una nueva revolución ·y que ellos serían los más perjudicados . Reafirmó la tesis de que en su régimen l.as inversiones han gozado de las garantías estaUlecidas por nuestra · Carta Magna . Ante esto podem os encontrar algunos . detalles que a lo largo del régimen Echeverría acontecieron, por ejemplo las múltiples declaraciones tanto de parte del Presidente como de altos funcionarios, 'todas estas con un sentido inquietante para los miembros de la iniciativa privada, las muestras de reivindicar a las clases populares sus derechos fue una muestra que causo gran inquietud en las clases oligárquicas , las muestras de simpatía hacia los re[ímenes izguierdístasdelmundo · causó también inquietud entre los mismos •empresarios , y una serie de actitudes que aun el pueblo mexicano y no únicamente los empresarios pensaron que el Gobierno de Mexico estaba virando 1hacia la rno LA CIENCIA A FINES DEt-J;IGlQ______ CINEMA RIO 70 s t o 5'930,300.00 5'930,000. 0(j 2'965,000. 00 2 5'312, 500. 00 540,000 . 00 6'170,000. 00 6'900, 000. 00 l '565,000 . 00 7'250, 000. 00 500,000.00 5,30 LA PISTA DE LAS ESTRELLAS. El Presento: ESPJRITU DEL RENACIMIENTO 9:43 El INGLES EN NUESTRA VIDA . Cuorto Semestre. UNIDAD 36-A. "Becouse OF-IN 1O: 13 LA VIDA. Temo: LOS HELECHOS. . CALDERON DE LA GARCA nionioso. Dependencia ; Escuela de Música . Teatro y Danza. Ese. de Artes Plásticas. Aula Magna . Infecciosos y ·Prematuros. Ese . Enfermería. H. Gineco-Obstetricia. C . Inv . Avanzadas . Preparatoria No. 16 Preparatoria No. 20 9,04 El HOMBRE FRENTE AL TIEMPO XVIII. EL GRAN PASO CINE BU~UEL terés ,entre el estudiantado, Leyes, Licenci.atura en que se ha programado una Diseño y de la Facultad de nu eva charla para los Ciencias Químicas. Cada representante de próximos dia·s. escuela ex pu-so su Después de la conferencia espec ialidad , todo lo del licenciado López , siguió referente a su carrera · a un diálogo entre alumnos de manera de orientación di versa s E scuelas y vocacío_-nal , . para los Facultades de la Univer- preparatorianos de la Pablo sidad como: Medicina , Livas. los 5:00 TIEMPODENIÑOS . Presenta; fo búlos del bosque l 0,58 El INGLES EN NUESTRA VIDA. (Viene de la Primera con BECAUSE OF-IN 8:34 MATEMATICAV. Temo: ELIPSE PRIMERA PARTE "FRANKESTEIN JUNIOR " (yiene de la pág . inversión revista una finalidad de beneficio colectivo a los trl\bajadores . Dijo Echeverría que debían canalizar los recursos a s'atisfacer las necesidades de los habitantes de la Zona Metropolitana de Monterrey, lo cual implica satisfacer en gran parte las carencias sociales debido a que en la zona Metropolitana es donde se encuentran ,las personas de más escasos recursos, ahi es donde se deben de crear polos de desarrollo tendientes a crear fu entes de trabajo en condiciones fa vorables a lo asalariados. · Hablo el Presidente de explosi'oóes sociales si es que el capital no a,dquiría un sentido social moderno y que las mismas 4:30 EL INGLES EN NUESTRA VIDA. Cuarto Semestre. UNIDAD 36-A. 10:33 TEXTOS CIENTIFICOS Presento : Gran interés ... arrasarían 8:00 TE XTOS LITERARIOS ti . Temo : EL TEATRO BARROCO, PEDRO CAL- "EL ALGUACIL DEL DIABLO' ' Con : John Wayne negativas más, que servirán únicamente Dentro del mismo programa de obras se encuentran realizados 9 proyectos , con un costo estimado de $63'062,800.00 y un área apro'ximada _d e 30 ,029.65 metros cuadrados, entre todas las obras, algunas de las cuales estan yá aprobadas y pronto sé iniciará su contrucción. CINE ENCANTO i Sin embargo, hemos cumplido esta misión resulta.dos a la vista de todos, ya que colaboración con la Comisión de Hacienda se gestado los recursos indispensables para la minación de estas obras. MUSICA CARICATULANDIA (A) color TELEDIARIO (Al color MIRA QUE BONITO (A) color. eh vivo con: Rómulo Lozano y Tello Mantecón 2,30 TELENOVELA "LA INOLVIDABLE" eón, Manolo Coigo y Giove Campuxano 3,30 DOCE _CLUB DEL HOGAR (A) color 4,00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" con, Gustavo Rojo, José L. Rodriguez y Carmen J._Alvarex 5,00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A) colo, 5:30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE (A) color en vivo 6,00 LOS DEPORTES (A) colo, . 6, 15 5AM LARIAT (A) 6'45 NOTIC_IERO 6:45 (Afcolo, .en vivo . 7,00 BATMAN (A) ' 7,30 CLASIC.0 5 DEL CINE Presentó (A) " RESURRECCION" con Lupita Tovar, Emilio· Tuero_ 9:30 LUCHA UBRE Desde la Monumental Monterrey (A) Color Lucha Super' Estrellé de Relevos AUstralianos HamadaMatematico y Solar vs René Guajardo- lobo. Rubio y Sr. Tormenta. TransiniSión OirE!cta 11 ,00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color,Palrocinio, BANCO DE COMERCIO ,30· JOYAS DEL CINE Presenta (8) color "LA CARGA FATAL" con: Guy Madiso y ' Fran~ lovejoy 1,00 DESREDIDA. '· ' · 7,45 BARRAS MUSICALES DERON DE LA BARCA " Z" Con: Irene Papas v Jean-Louis Trintignant .. Las construcciones nuevas en la Universidad no han sido ta rea fácil de implementar, ya que los subsidios especiales han llegado con serio retraso · administrativo y de las cantidades originales, algunas se han ten.ido que derivar a urgencias de : salarios. · Clllll '12,00 12, 15 ,12'50 1:00 1 CINE ATENEA ✓ POR ·Hhfn CINE VERSALLES . "Z" Con : Irene Papas y Jean-Louis Tríntignant COMENTARIOS ... OBAAS EN PROCESÓ Para satisfacerla y lograr un desarrollo armónico en la Universidad, se gestionaron recursos con la Presidencia de la República. El a o de 1973 se autorizaron 50 millones de pesos, que fueron administrados por la H. Comisión Tripartita y en Octubre de 1975, la Rectorfa gestionó un nuevo subsidio por 50 millones de pesos, que fué autorizado directamente a la Universidad, el que se utilizó y - todavfa se está utiliza.ndo para las necesidades de . las distintas depen!Jenc!as gnir er,.itari,¡i,t , it .,, , FIME 3. Laboratmios dé Ffsica.'.y Circuitos. Laboratorio de Ciencias Quf micas. Vestidores de Fac.Agronomía Biología (Equipamiento). Consulta Externa Psicología. ' Dormitorios Estadio de Atletismo. Vestidores Psicología. Laboratorios Ing. Química Taller de Vidrio (C.Químicas) Ampliaci6n Consulta Externa Psicología. Cafetería Ciencias Químicas Cafetería Odontología . Cafetería Comercio y Adm6n. 3'660, 417 . 33 1'327,340.69 l '200,000.00 4'375, 148 . 79 2'068 , 404 .40 1'000, 000.00 220,000 .00 PROCESO. Dependencia. Filosofía y Letras . Clínica de Psicología . Ciencias Biol6gicas. Trabajo Social. Odontología. Ingeniería Civil (la. etapa) Comercio y Administraci6n . Aulas Ciencias Químicas. Costo ' 1 • \ 1 ' Página No. 5-·; UNIVERSIDAD CARTELERA CTNEMATOGRAFICA En estos últimos tres años , esta Dirección ha ejercido un presupuesto de aproximadamente doce millones de pesos por concepto de conservación en general -pintura , herrerfa, carpinterfa y elec~ tricidad- así como jardinería, mobiliario y remodelacione s y ampliaciones en ·distintas dependencias universitarias. .. Por último es de hacer mención que Construcción y Mantenimiento realizó trabajos de im, - --~ ...... permeabilización en cuarenta dependencias universitarias, con cerca de 32 mil metros cuadrados. Por lo que respecta a las obras en proceso .de construcción es lle subrayar, que al terminarse, agregarán a las instalaciones flsicas universitarias, la . cantidad de 28 mil 932.90 metros cuadrados, con un costo.de $29'527,970.75 De ahl que al abrir las puertas de la Universidad a las demandas de crecimiento provocadas por el alto Indice demográfico, asl como · el justificado anhelo de las clases económicamente débiles, de participar en los beneficios de la educación superlol', nos hemos enfrentado· a una gran demanda de espacios ffsicos. Facultades 453,845 .00 Por último es de señalar, que en las cifras anteriores, no se han incluido las obras realizadas con· recursos propios de. las distintas dependencias universitarias, asl como que ha quedado casi terminada ya la Prepa-ratoria No.·10 de Dr. Arroyo, edificio que construyó el CAPFCE por instrucciones del Presidente de la República, Lic. Luis Echeverrla Alvarez. Si aceptamos también -como lo es- que la educación es factor de desarrollo económico y social y sabemos por experiencia, que una vez que se incrementa eleva también.el producto nacional bruto, no, sólo en forma paralela, sino en forma potencial, no. podemos -no debemos- en. buena tesis, sostener la restricción del cupo. 2 Mts. 247 . 35 Cabe mencionar también, la compra, en '3' 900,000.00, del edificio del antiguo Colegio Justo Sierra, que ahora ocupa la Preparatoria No. 22 y, que en el inmueble de esa Preparatoria funciona ahora la Facultad de Medicina Veterinaria, así como la adquisición en un millón de pesos , de un edificio para la PreparatoriaNo. 15. Si sabemos que rn México el 50 % de la población es menor de 18 años, ~ófr un crecimiento demográfico de los más grandes del mundo, que duplicará su población en 21 años y que en nuestro Estado, la ciudad de Monterrey tiene un crecimiento de los más altos del mundo, con uno de los mejores Indices de educación primaria y secundaria en el pals, debemos reconocer que la Universidad Autónoma de Nuevo León, por su carácter eminentemente popular, es la Institución que, por excelencia, responde a la demanda educativa, a la que estamos haciendo frente. OBRAS 240, 000 . 00 193, 312 .05 193,312.05 250,000 . 00 Renglón aparte merece la mención de que ha quedado debidamente terminada la Clínica para Trabajadores de la Universidad Autónoma de Nuevo León , que dará servicio, tanto a los trabajadores al servicio de nuestra Institución, como a sus familiares, en un área total de 2,870 metros cuadrados · .,, con un valor de 6 millones 692 mil pesos. Este proeyecto se financió en . forma conjunta por la Rectorfa y los trabajadores, a través dél STUANL : VI.- EXPANSION FISICA. a) 153.00 194. 00 194 . 00 125 .00 OBRAS TERMINADAS EN PREPARATORIAS No. No. No . No. No. No. No. Monterrey, Nuevo León Viernes 22 de Octubre de 1976 Monterr ey, Nuevo León Viernes 22 de Octubre de 1976 UNIVERSIDAD Página No. 4 CINE MONTER·REY "EL REY " Con : Antonio Aguilar CINE LIRICO "EL RE Y" Con : Antonio Aguilar 1 CINE NORMA "ANA Y SUS PLACERES " "AQUEL TAN ARDIE NTE VERANO " . CINE PRINCIPAL " LOS DULCES PECADOS DE SUSANA " " UNA MALA MUJER" "ADOLESCENTES PERVERSAS" ., ·~ ff(+) El fenómeno inflacionario ha reflejado un incremento en conflictos laborales; a pesar de ello, la Junta de Conciliación y Arbitraje ha mejorado su eficiencia y .posee el menor promedio de duración de conflictos: dos meses. En ésto ha in_fluido grandemente la ate•1ción al ele,,-.ento humano, asi, se da igual trato al grande que al chico. . �Monterrey, Nuevo León Vier!les 22 de Octubre .de 1976 ,UNIVERSIDAD · Págína No. 6 La base ... Confirman a Hua Kuo Feng como el número 1 en China . ;¡,. !_\'iene de la Primera) El· día 31 ... (Viene de la Primera) revolucionaria en beneficio· de Odontología; Osear tiene deficitarios con respecto al subsidio de despensas HONG KONG, OCT . 21 Mao Tse Tung. Según el mencionado Pekín, recordaban los ob- de nuestra Universidad .. . servadores. . Marllnez, Consejero Alumno que otorga . (ANPE AFP).- La · conSegún medios chinos que diario, el General Chen Hsi "N W h" . d' Firman el escrito los Fac. de Odontología ; Dr. . Respecto a la Clínica Médica que recientemente fue•. firmación de Hua Kuo Feng ''N a·m Wah'' considera Lien le reemplazó en la . _am m _,ca Presidentes de las Nelson O. Guajardo K., inaugurada, para los trabajadores universitarios- más de · como número uno chino y la dignos de crédito, los Íres cartera de defensa. 1 ~~~:ismo que~, ~~ Nien ,' Sociedades de Alumnos Y. Presidente de la' Soc. de 5,000 derechohabientes- el licenciado Carlos Jiménez dijo designación de tres nuevos En la. lista de dirigentes Vicepresidentes . primer !!1 1.s ro en , Consejeros Alumnos de Alumnos Ese. de - Música; que "ha resuelto en un 80% a 90% la problemática que Vicepresidentes del pa'rtido chinos son el Mariscal Yeh oublicada _i,_n China después dicha hSla oficial,. fue veinte dépendencias C.P. José Luis Flores, com un isla en Pekin fue 'Chien Ying, el General Chen de la mue.r te de Mao Tse ~'.'v~do al rango de Primer universitarias. Él original Consejero Alumno Ese. de babia con respecto · al espacio, para nuestros agremia-dos." anunciada hoy por el diario Hsi Lien y Li Hsi Nien. Tung, que no fue ,quedó en pod~r de la Junta . MúsiFa; Eugenio Guzmán Sin embargo, agregó que la mencio,nada Clínica de Hong Kong "Nam Wah" oficialmente modificada el El Mariscal Yeh exd_,ario_ de Hong Kong de Gobierno y una copia en de la Garza, Presidente de la (Independiente). ministro ·de Def~nsa, Generla Chen era miembro anuncia igualmente el la ·secretaria ' General del Soc. de Alumnos Ese-. requiere mayor número de personal, ya que por ejemplo,. des pués de inaugurada la misma, al tercer día, la conEsta fuente, afirmó que ocuparía asimismo la del buró político del partido, ~nreso e_n el bu~ó político Consejo Universitario : Preparatoria No . . 1; Carlos sulta aum ~ntó hasta un 35%, lo que quiere decir obquedó así resuelto el Presidencia de la Comisión Vice Primer Ministro y e canciller Ch,ao Kuan Firman los siguientes Gómez Flores , Consejero viamente que los trabajadores' estaban esperando orohlema de la sucesión de. Militar. _9omandante de la región de Hua. representantes estudian- Alumno Ese. Preparatoria mejores condiciones para poder hacer uso de sus serti les: Humberto Rubio, No·. 1,; Cesar Alejandro v~cios médicos . Presidente de la Soc. de Russek G., Presidente de la "Esto -dijo-, crea más necesidades a la Clínica, más Alumnos Fac . de · Soc. de Alumnos Ese. personal , perfeccionar el sistema, para que los médicos y Arquitectura; Alejandro J. Preparatoria No. 2; Jorge personal que labora ahi, pongan más y mejor atención: Baez S., Presidente de . la Gerardo Alonso Casti'llo, Respecto al presupuesto, necesita cuando menos S.oc. de Alumnos Fac. de · Consejero Alumno Ese. duplicarlo, es decir apróximadamente 6 millones de Ciencias Químicas; Carlos Preparatoria No. 2; Roberto pesos ." suecos se les. consideraba ESTOCOLMO, OCT. 21 Lara Garza, Presidente de Rodríguez E., Presidente de Finalmente, externó el licenciado Jiménez que en los mejores (ANPE AFP) .- El escritor como la Soc. de Alumnos Fac. de la Soc. de Alumnos Ese. Ind. cuanto a planes del Sindicato de Trabajadores de la representantes de la LULING, LUISIANA, Equipos de buzos Norteamericano Saúl EEUU, OCT . 21 (ANPE provistos de material Bellow fue distinguido hoy literatura norteamericana Comercio y Administración; Alvaro Obregón; Mario l. UANL , se tiene pendiente lo referente a las casaFelipe de Jesús Snyder, Marlinez Garcia, Consejero habitación para los trabajadores. "E;sta ha sido una tarea' AFP).- Veintidós cadáveres electrónico proseguían con el Premio Nobel de de la postguerra . Consejero Alumno Ese. lnd . Alvaro que el Comité Ejecutivo se echó' a cuestas y que ha sido Los Estados Unidos ob: fueron recuperados hasta desde el amanecer de hoy Literatura 1976; por "la Firman los siguientes Obregón; Ricardo Martinez difícil sacarla adelante fundamentalmente por una cosa: tuvieron este año todos los ahora en el Río Mississippi jueves la búsqueda , de las comprensión humana y el representantes estudian- Parra, Presidente de la Soc. porque Rectoría y Gobierno se han comprometido al ~·después de un choque ayer ·yíctimas. sutil análisis de la . cultura 'premios Nobel. Además del tiles : Humberto Rubio, de Alumnos Ese. financiamiento de la urbanización y de las casas; el contemporánea reunidos en Premio de Literatura obentré un ferryboat y un Pres.idente de la Soc. de Preparatoria No. '4; Ramón Gobierno del Estado, por ejemplo, ha incumplido su tuvieron el de Física, petrolero, pero la búsqueda Es impo•s ible saber su obra", según precisó la Fac . de Navarro, Consejero Alumno compromisu ; la Rectoría sí ha estado pendiente, pero aún atribuido el pasado lunes a Alumnos de otros 60 muertos con- cuantas personas se Acad~mia Sueca. los profesores Burton Arquitectura·; Felipe de Ese. Preparatoria No. 4; no se tiPne nada definitivo." tinuaba intensamente. hallaban a bordo en el Bellow es considerado Richter y Samuel Ting, y el Jesús .Snyder, Consejero Ma. Esther Martinez, El Sheriff que dirige las 'momento· del drama , 1 generalmente como uno de de Quim ica otorgado al Alumno Fac. de Arquitec- Presidente de la Soc. de operaciones cree aue ' 60 declararon las autoridades los . más grandes novelistas Profesor ·william . Lip- tura; Alejandro .J. Baez S. , Alumnos Ese : Preparatoria cadáveres pódríán hallarse locales . de su país, al igual que (Viene d_e la Primera) scomb, mientras que hace Presidente de la Soc . de No. 7; Rogelio Arreola entre los restos de la em- ! El "George Prince", que Alumnos Fac. de Ciencias Sánchez, Consejero Alµmno . Ernest Hemingway y una semana el Premio de barcación, si es que no efectuaba el transporte . Medicina correspondía a los Químicas; Virgilio González Ese . Preparatoria No. 7; escrito én la Secretaria de su. del cic.lo escolar, perdiendo fueron arrastrados por la regular entre Luling y William Faulkner. Su galardón confirmó los doctores Baruch Blumberg Gómez, Consejero Alumno Carlos Reyes E., Presidente Esculea o Facultad su baja as, su carácter de alumno : ,c orriente. Los cuerpos , Destrehan, a unos 30 rumores que circulaban y Carleton Gajdusek, al Fac. de Ciencias Químicas; de la Soc. de Alumnos Ese. como alumno; es requisito regular o en su defecto sus ; podrían estar submergidos kilómetros río arriba de Lara Garza, 'Preparatoria No. 10; Juan indispensable también, derechos como alumno desde hacia dos días en mismo tiempo que el de Carlos ~_:también en la fangosos lecho Nueva Orleans, tranPresidente de la Soc . . d~ Hernández, Consejero hacer entrega del oficio de universitario. Estocolmo sobre la ciencias •económicas : del río, que en el lugar del sporlaba de 30 a 35 vehíAlumnos Fac. de Comercio y Alumno Ese. Preparatoria baja de la Escuela o atribución del Nobel a . este premiaba al Profesor Milton :· ·accidente tiene más de 20 culos, cada uno de ellos con Administración; Francisco No. 10; Adriana Eloisa facultad, así como de la . :metros de profundidad. cuatro o cinco oasajeros. escritor estadounidense de Friedman . Flores Osorio, Consejero García O., Presidente de la credencial que lo acr~dita 1rigen israelita. El premio Nobel de la Paz. El nom,bre de Saúl Bellow fue "reservado" pa_ra el 8.ño Alumno Fac. de Comercio y Soc. de Alumnos Ese . como estudiante univerAdministración; .Patricia ~reparatotia No. 12; Miguel sitario, en el Departamento. babia sido citado ya varias próximo. (Viene de la Primera) Cavazos Gaylán, Presidente Ruiz Espar~a P., Consejero Existen dos tipos de baja· veces en los últimos años Será la primera vez en la entre los e~critores historia de los Premios de la Soc. de Alumnos Fac. Alumno Ese. Preparatoria como alumno universitario (Viene de la P·rimeraá "nobelisal)les", al mismo Nobel que todos los de un de Enfermería; Roberto A.. No., 12; Luis Gerardo Palau y son: baja con derecho o delgado rostro de intelectual tiempo que el de su com- año hayan recaído en B.e rnal Labra, Consejero Alanis, Presidente de la Soc. normal y baja sin derecho o guarecido tras gruesos • ,al plan general de especialistas en el manejo anteojos, la nieta de Mao Alumnos Ese. extemporánea. patriota Norman Mailer. ciudadanos de un mismo Alumno Fac. de En- de : planeación Y ejecución del de plantas nucleoeléctricas fermeria; José Luis Valdez, Preparatoria No . 14; Víctor La primera es · ia que Lucia intimida y hasta En 1os medios literarios país. : programa a realizarse a en el país. Presidente de 'la Soc . ·de Sánchez Nava, Consejero solicita el alumno dentro de atemorizada ante el interés ) argo plazo . , Dicho reactor, tendrá un Alumnos Fac. de In¡¡enieria Alumno Ese. Preparatoria los primeros 60 cjías después suscitado a su paso a lo largo - · En la entrevista con el costo aproximado de cuatro Civil; Juan José Sepúlyeda No. 14; Fernando Martínez de iniciadas las clases, sin de la gran avenida Chan'g an, ingeniero Juan Eibenchutz, millones de pesos, que se D., Consejero Alumno Fac. Salazar , Presidente de la perder las oportunidades de la Avenida de La Paz ' Secretario Ejecutivo de la implantará con equipo de (Viene de la Primera) de Ingeniería Civil; Miguel Soc. de Alumnos, Ese . exámen que otorga la Eterna..' Comisión Nacional de mediciones nucleares y L. Castillo Marco , Preparatoria No. 18; Carlos Universidad en c¡¡da ciclo Energéticos, se ha logrado exploraciones para material en la Facultad de y de la Comisión de InPresidente de la Soc. de H. Elizondo, Consejero escolar. La bajasin.derecho, . El corresponsal de La Afp ya la confirmación oficial de r a d i O a e ti v O , que Medicina de la UANL, vestigaciones de la Alumnos Fac. de Ingenier.ia Alumnó Esé. Preparatoria , es la que solicita el alumno · alcanzó a pregun\arle que que a través de esta .representará una inversiólJ donde obtuvo su título en Asociación Nacional de Mecánica ; Alberto S. No. 18 ; Francisco Gutiérrez después de transcurridos los pensaba de ese súbito y en Dependencia,seadquiriráel adicional de otros tres 1960. Posteriormente Univerisades e JrisQuintero A., Consejero Presidente de la Soc. · d~ primeros 60 días iniciadas -apariencia inexpli,c able Reactor Nuclear, que la millones de pesos más, ¡0 llevó a cabo estudios en el titutos de· Enseñanza Alumno Escuela de Alumnos Ese. Preparatoria las clases en su Escuela o fanatismo, pero .la joven Secretaria del Patrimonio 'que darán una inversión Hospital de EnSuperior. Or'g anización Deportiva; No. 19; Raúl Patricio Garza Facultad, ·perdiendo las Viceministro se limitó a Nacional donó a la global de más de siete fermedades de la Pertenece a la So'Ciedad Jorge González, Presidente C., Consejero Alumno Ese. oportunidades de exámen sonreír entre dos empujones Universidad para impulsar millones de,'pesos. _ Nutrición y en el Hospital Internacional de d~ la Soc. de Alumnos Fac. Preparatoria No. 19. que ·otorga • la Universidad. mientras trataba de la capacitación de técnicos y La Universidad, por su Infantil de la ciudad de Nefrología, ri la Todo alumno puede aferrarse a:la parte trasera parte, se ha comprorq'etido a _M~x_ic~: así como en la Asociación de · Médicos tramitar su baja, err .d~ ,uqa camiol\ela ,. ,, ,•.,r: levantar el edificio que . D1v1S1on Renal de , la .d el Hosp,ital • d ~ Encualquier, ~poc. a . , d el , _ap.q, n~.I :¡, ·Jr, 11 ;1 3 ORGANIZACION DEPORTIVA PATENTIZO SU albergará el Reactor y _, ,Uiii\iér~idad Géorgetown. . , . fermedades de Nutr.ición pero el realizarla despues de Confusamente apretujal.:. SIMPATIA AL RECTOR .equipos de medición y Ha sido profesor d_ e_ la . Sociedad · Americana 'de las fechas señaladas, lo hace dos sobre el (Viene de la Primera) exploración, e\ cual habrá F acu lt a d d ~ M e d ictna • Nefrologia, Instituto perder la oportunidad de véhiculo u~ grupo, de de realizar.s e a principios del desde 1959, director de la Mexicano de Inexámen,. y al reingresar la tamborii'eros y de cim· resultaría dañino para la próximo año. · un,da_d Renal. para vestigaciones manifestaron hará En él curso del dia . de maestros · como alumno •balistas del Ministerio • institución, como lo son En la entrevista con el Estud10s Metabólicos del Neftológicas, A.C., ayer, el Secretario General entre otras cosas su deseo de 1irreg_ular. . golpeateaban nitricamente . todas las huelgas que Director del Consé¡·o de Hospital. Universitario, Academia q~ GienciaS de de la Universidad, licen- tener la oportunidad de enAs1m1smo , los alumnos sus sonoros instrumentos estallan en plan.teles - Recursos . D' t d I E I d Minerales trec or e a scuea e Nueva -York, Sociedad de cia(jo Jesús. Lozano . Diaz, tablar un diálogo abierto con que realicen las bajas pára acompasar el educativos. G ra d ua d os d e la F acu lta d ingeniero Guillermo p. Medicina Interna · del recibió .a nombre del Rector el doctor Todd, a su regreso pos_teriores a las fechas. desplazamiento de ·• ., la . Por otro lado considéro el de Medicina, Director de Noreste. de · 1a Universidad nuevos de la capital en , donde se md,cadas y que se en- multitud, se logró la forque seguía : abogado gene ral de la Salas, . 'ó 1 d 'ó la , Facultad de EnRecibió el Premio de la grupos de· adhesión que encuentra realizando cuentran como alumnos vóciferando duras consignas 11zac1 n para a onac, n las Univerma que UNAM' · d f 'ó fermeria, Director del Academia Nacional . de apoyan la candidatura del gestiones para la irregulares de 3¡¡. y 4a. contra los cuatro "conssidades no pueden ser de un eqmpo e per orap n Instituto de In- · Medicina, al mejor doctor Todd, para que ocupe regularización de los s!lb- oportunidad en exámenes piradores". autofinaciables en México, de ·pozos, así como dos vehi- . vestigaciones Científicas proyecto de investigación , por un nuevo . periodo · ad- sidios pendientes :. perderán automáticamente como tampoco lo son en la• culos de doble tracción ¡,ara . de la .U ANL y Rector de la en prov.i ncia ' en 1972. ministrativo, la Rectoría de sus derechos como mayor parte del mundo. Se' el transporte de brigadas al UANL. Cuenta con un total de 19 Co¡i ~l puño en alto, la Máxima Casa de estudiantes universitarios y Para esto ofrecieron por ,debehacer,sin embargo, un campo, con .1° cual se Es miembro de la Junta publicaciones, algunas de enarbolando un estandarte solamente tendrán opción de · Estudios. esfuerzo para obtener complementó el Laboratorio anticipado la aportación eje Directiva del Consejo las cuales han sido podía leerse presentar en "N" opor- donde recursos propios pero . no de Geofísica de Exploración 150 mil pésos que han Nacional de Ciencia y distri .b uidas ind , 1 que la Facultad de Ciencias Por la mañana llegaron a logrado recaudar a través tunidades en las fechas que HDenullciamos los crtffienes. Tecnología (CONAC\'.T) podra prescin d irse e Fisico-Malertiálicas tiene. terna~ion(llmente. la Rectoría los integrantes de cuotas y otros eveptos la se establezcan para estos odiosos de los cuatro an.ayuda del estado. tipartido", la sobrina de la base magisterial y adquisición del equipo que casos. Finalmente, · todo alumno política de Chaing Ching se estudiantil de la joven se requiere para facilitar la Facultad de Organización buenp marc;ha y la im- que abandone estudios siñia alejó gritando a toda · voz: Deportiva, quienes en- parlición de.la cátedra en su notificación de baja, .en su "Abajo Chiang Ching, abajo• escuela . facultad wa:ng · Hung-Wen, abajo cabezados por su Director, r scucla . . automáticamente pierde la~ Chang Chun Chiao, abajo· el ingeniero C~yetano Garza Garza, el representante La Secretaría, por su oportunidades de· exámen Yao Wen Yuan". alumno José Alberto Flores parte , ofreció hacer · ex' y· por los m.aestros Roberto l<'ns ivas las manifestaciones Saldivar , manifestaron su · de simpatía y apoyo al 4a. JORNADA apoyo unánime para la doctor Todd, asi como CATEGORIA PREPARATORIAS i r eelección del doctor al turnar a la Junta de Sábado 23 de Octubre frente de la Rectoría . Gobierno estél. nueva Los estudiantes y adhesi.ón. ~!51~º·. ' \ La UANL ... El 'universitar'io Leopoldo González, de la Escuela de Organización Deportiv,a de la UA,NL cumplió ,en ·d ías pasados, una brillante labor en el Torneo Nacional de Levantami.ento de Pesas, al ·' imponer 2 nuevas marcas nacionales en levantamiento de pesas. El certamen se efectuó en Aguascalientes,' Ags ., donde Polo ' compitió en la categoría Ligero Completo. La primera marca impuesta por el universitario neole·onés ·fue en envión; donde . levantó 130 kilógrá'mos; después''é n 'una segunda.oportunidad rompió su propio récord al hacer 132 .kgs . · En suina total Polo hizo 227.5 kilogramos ,para imponer una .n ueva marca. Con esfo, Polo lleva cuatro marcas nacionales en su Celebra... ) L VS. VS. PREPARATORIA No . 1 CAMPO No. 3 PREPARATORIA No. 3 CAMPQ DE PREPA No. 9 9:30 Hs. 9:30 Hs . PREPARATORIA No. 15 · PREPARATOl{JA No. 22 vs. VS. PREPARATORIA No. 8 PREPARATORIA No. 9 F .I.M.E. CAMPO No. 1 DESCANSA PREPARATORIA No , 7 . 4a. JORNADA . CATEGORIA FEMENIL, . 9:30 Hs. COMBINADO ESTUDIANTIL 9:30 Hs. ,PREPARATORI!\. No. 9 VS. VS. LEYES PREPARATORIA No. 8 CAMPO No. 2 DOBLE JUEGO CAMPÓ No. 4 CATEGORIA FACULTADES · 4a. JORNADA - 11:00 · 11 :00 11 :00 '.~11':00 11 :00 Hs. Hs. Hs. Hs. Hs. ECONOMIA LEYES F.LM.E. Verde ORG. DEPORTIVA MEDICINA 1 VS. vs. vs. , VS. VS. AGRONOMIA · BIOLOGIA CIENCIAS QUIMICAS ING. CIVIL F.1.M .E. Blanco . DESCANSA ORG. DEPORTIVA Nocturna PASTELERIAS MONTE . RREY . ' tl ,,._ Juárez Sur 507 ,, . 111 ,. Pino Suárez Nte . 418 PASTILE~,;l'AN Y . .\ l' ·¡• 1lEPiJSTERIAT✓NA 111 Hidalgo Pte. 2722 AUTODESCUENTO OBISPADO . COMERCIO FJ.M .E. CAMPO No. 2 CAMPO No. 1 CAMPO No. 3 APOYO DE . LA PREPARATORIA NUMERO ONCE PARA TODO El d·octor ·L eonardo d- a Benavides. Contreras López, Director En dicha comunicación, se de la Preparatoria No. 11 de pone de manifiesto la .u nidad Cerralvo, Nuevo L·eón, universitaria en- torno al entregó un comunicado en , doctor Todd, "la cual se el que expresa el apoyo de proyecta .en la imagen indicho plantel · para la con trove'rti ble · de la reelección del doctor Luis E. superación académica y Todd Pérez, para un nuevo· crecimiento . físico de periodo de tres años . ·nuestra Alma Mater". El es crito lo .firman Después afirman que también , ~l Secretario , maestros y alumnos en doctor Am •érico pleno ·emitieron su inBenavides Ramos e( Sub- condicional y unánime voto Director, doctor Miguel a favor del doctor Luis Angel Martínez y la Eugenio Todd Pérez como Presidenta de la Sociedad de candidato a reocupar la Alumnos, Yolan- Rectoría de la U ANL . : ':, •'' . ~ifícil para A. Bl.ancas Va actuaJmente líder en la Conferencia del la Asociación lnter-colegial Atlética de Texas, con tres juegos ganados. Nada menos la semana pasada se dio el lujo de vencer al equipo de Auslih College al que endilgó un marcador de 35-14. el partido vs. Cóndores MEXICO, OCT . 21 (ANPE) .- El compromiso mas dificil de la presente temporada p~ra las Aguilas Blancas del Instituto Politécnico Nacional, haber como levantador de pesas. Es de esperarse que .ahora que ya pasó a •la · primera fuerza imponga otras tantas marcas y pueda asi coril petir . en torneos internacionales, sobre todo si sigue en plan de superación como hasta ' ahora . Por lo pronto ya fue ' llamado por la Federación d~ la especialidad, para rep'resentar al equipo México. Otro elemento de la · UANL , Gerardo González, en la categoría de medio ~~inpÍefo, 'Mcltilzó'll"fércer "fuga r ;' tera'r'dó pertenece' a la Facultad de Leyes. · Este lugar es óptimo si tenemos en- cuenta que Gerardo tiene apenas ocho meses de practicar el levantamiento de pesas y tuvo que enfrentarse a competiddl'es que tienen más éle cuatro años en estas lides En su corta carrera, sin embargo, Gerardo ll'eva ya un récord nacional en la ·c ategoría juvenil. El entrenador de halfs y ful! backs, Ricardo Sti-evel, quien acompañaba a Licea se mostró algo más optimista . ''C,onfió dijo, en que victimaremos a los Cóndores , el trabuco de la actual Esto que fue manifestado temporada . Nuestro back por el entrenador de los "Es por eso que nos iield esta capacitado para escarlatas, Jacinto Licea, remarca lo que posterior- urge más a _nosotros salir derrotarlos, así como a otros mente señaló al decir que vencedores el domingo", ,equipos fuertes; nuestra defensiva es la que ha tenido para ellos este encuentro, es ·dijo Jacinto Licea" . · ciertos problemas y por lo de vital importancia, ya que tanto se ha trabajado fuerte se juegan la calificación . El juego Cóndores-Aguilas con los jugadores que la Indicó Licea . que el con- Blan~as ¡¡or otra _J>arte ; int~g~an". junto del IPN es ,e l má,¡_ tendra car~cter de revanfuerte de la actual• tem- . cha. El ano pasado el Señaló luego que este 'i,s un ·pórada, en la que no han esc_uadrón de Santo Toma~. clásico.y que ya se sabe que conocido la derrota. se impuso al de.º~º y negro en ellos cualquiera puede · s por 28-16 y le qmto todas las ser el ganador, pero repitió, Las Aguilas Blancas por aspiraciones a colocars~ en '.'sigo insistiendo · en que saldremos adelante". su parte fUer<in vencidas en los play-offs. tratarán de enfrentarlo con· éxito el próximo domingo, cu!u1do· jueguen con la poderosa escuadra de los Cóndores de la UANM, · : [Ji ; ./:-.:::_:,: _. :' ! ·. ,. -.- . '. Esta junta se efectuará a las 11 de la mañana en el ~cimo piso de la Torre de l{ ectnria . Este Colegio, estará bajo * * _.- ·.B·.J.~ " .·.. . .. ' ..· ~ . ' El line backer felino David Suárez Sepúlveda, listo para el Partido de hOy noche cóntra Trinity University . Para hoy' está 'anunciada · ra~ liaíula ' "del rnf '":áá'úl . La única condf ci~n '.j~J se la juntá. del Colegio de Ar- ' Izaguíiri; quien clicfará 'iás pone es que el interesado sea b1tros de Futbol de la _cja §_~S. a los participantes. universitario . Por lo que se l 1niversidad Autónoma de Por otra parte, el coor- invita a los estudiantes para . Nuevo León , que st bien dinador técnico de la que asistan y se inscriban. i apena s será en formación, Dirección General ,de ·-,- La ·- ·fu.ñción___ de lósya cuenta con,. un buen Deportes de la UANL, René ele[llentos pertenecientes ·a núm ero de elementos que se Salgado , informó que las esta institución, sera mhan interesado en fungir ' · inscripciones para per- teriores e intrauniversicorno tales en la Máxima teneéer a este colegio siguen !arios de futbol soccer· Ca sa de Estudios. abierl!l_S_]lara lodo mundo . . de la UANL. El pesísta universitario, Polo Gotizález, de lo mejor en la especialida~ en la UANL. . . . -. ·.· tres de cuatro contiendas. Su único triunlo lo obtuvieron la semana pasada, cuando superaron ampliamente a los Toros Salvajes de la Universidad Autónoma de Cha pingó. 1·nvitan a formar el ·Colegio ,de árbitros * * . ,'' LA PREPARATORIA DE DR. ARROYO TAMBIEN OTORGA SU APOYO Por su parte, la Escuela . proponer al doctor Luis E. Preparatoria No. 10 de· Todd, para que sea nuestro Doctor Arroyo, Nuevo León, Rector , durante los envió a la Junta de Gobierno· próximos tres años.". el siguiente texto: "Los suscritos •integrantes de la Junta Directiva de la Firman el escrito el Escuela Preparatoria director de la Escuela , Número 10, dependientes de licenciado Mario Gutiérrez esa Máxima Casa de Cázares ; ,e l Presidente' de la Estúdios, con todo respeto . Sociedad de Alumnos, comunicamos a ustedes, que Carlos Reyes Míreles, el después de una -auscultación Consejero Maestro, profesor en la base estudiantil y los Juan Contreras Vázquez y el maestros de esta escuela, Cons.ejo Alumno, Juan ac'ordaron por unamimida.d Antonio Hernández F . ., . ' '.•• Es de esperarse, pµes, que numerosa hoy a las 20 horas oportunida(j de ver en acción los universitarios texanos y en el Estadio' Universitario. al especta'culo musical de los locales brinden todo un Mr . Talo, tanto al principio espectáculo · a la conAdemás del juego, los como en el intermedio del currencia que se espera sea asistentes tendrán . la partido. E1 Traje.del ·Hombre Actual Este es el rol de juego~ :del softbol intrauniversitario PREPARATORIA No . 2 ALVARO OBREGON . A principio de temporada, tiene que ver en la trayectoria de los Tigres, pués no por otra parte, dio fiera al equipo quieren ver manchada su batalla regiomontano de los carrera hacia el play off. Borregos del Tec. .El . equipo de la Universidad Trinitaria de San Antonio, Texas , es de los 1¡1ás difíciles en el futbol americano colegial en el sur de los Estados Unidos. idi ª 9:30 Hs. 14:00 Hs. . Polo Conzález impuso , dos .marcas nacionales Sobrina ... 1• ! Desde ayer se reportaron listos los Auténticos Tigres de la Universidad Autónqma de Nuevo León, para recibir hoy por la .iioche ai fuerte equipo ~e Trinity University. El partido se presénta de lo más difícil para los pupilos de Cayetano Garza, quien ha logrado en lo que va de la campaña, acumular tres victorias, en la Liga Nacional, lo que , le ha redituado seis puntos y casi la calificación para el play off. Sin embargo, volviendo al partido de hoy en la noche, será un dificil escollo en la racha victoriosa de los felinos. Pues si bien el juego en sí, no significa puntos en el haber de los felinos, si Orientan ... ·" No es ... P. MIER OT~, 464 APDO. NUM. 1108 tELEFDNO•53-70-85 Se espera gran Juego .entre los auténticos Tigres y Trinity, hoy Saul Bellow es Premio Nobel de Literatura 76 Rescatan 22 cadáveres del choque de dos barcos LIBRERJA COSMOS, S. A~•,:.:0:1J!~ • UTILES ESCOLARES Y .PAPELERIA EN GENERAL •MAYOR EXISTENCIA DE TEXTOS TECNICOS ª . , ·.. Página No. 7 UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León Viernes 22 de Octubre de 1976 * * * . **·~ EL INSTITUTO DE .ARTES an un~ia la temporada regular d~ '* •~ LA MANDRAGORA DE MAQUIAVELO, a cargo de la COMPA~IA TITULAR DE TÉATRO DE LA UNIVERSIDAD . AUTONOMA DE NUEVO LEON dirigida por JULIAN GUÁJARDO, a partir de las 9 de la noche del jueves 21 de octubre de 197 6. todos los días, con la excepción de los Iunes. Los domingos habrá 2 funcío•nes, a las 5 de la tarde y a las 8 de la noche, en el. TEATRO MAYO de V. Carranza y Padre Mier. Asiento numerado: $20.00 Estudiantes: $ I 0.00 ~ ., ' . .· ' ' , *I * .g . ' ' ,r1 . PRUEBESE iNSIDI EN... Clllllf• Madero y E, Corranza ESTACIONAMIENTO POO ESCOBEDO . . ' ' \ * '* * ' 'Pedr.o Iracheta, alumno del sexto Semestre de la Esc uela lndusÚ-ial Alvaro Obregón marcha en primer lugar en las cuatro etapas que van del Torneo lntrauniversitario de -Luc ha Olímpica. lracheta compite en la categoría de los . 4S kilogramos en n~vatos. ESTADIO UN!. OCT.22 s:oo P.M. Butaca $35.00 Lateral "2QOO Sol " 10.00 · NIÑOS GRATIS No será televisado iioiétos en'/os Jugares de costumbre �.... . t . ,_..;_________________. ;._~,.- ----~---...---------~~--------~-=;; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;:; ; . ;===------=¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡. Página No. 8 1 ,!¿NJVERSIDA~ Probablemente sea 'poco conocido el interés d el Comandante Ernesto Che Guevara en el estud10 de las ma temática s. De ello tengo la excepcional constahcia de haber explicado u n curso al que asistió durante unos diez meses. Esta circunsta ncia me permitió tratarle de . cerca, y, en varias oportunidades, conversar -brevemente con · él. Fue ésta una experiencia memorable en mi vida profesora!, de · la que hago un resumen en el presente' trabajo. 1 Monterrey, Nuevo León Viernes 22 de Octubre de 1976 rentes motivos., Ahora aspir.aba a re~li·; ~¡~ en Cuba. •1 . Su interés en el cálculo de probabilidades- y: la teoría de la información estaba determi-! nádo en gran medida por la importancia• que · •· 1e atrib.uía a la cibernética y a la automatiza.dón. En varias oportunidades ·nos iex¡¡>lic6 q ue dos condiciones indispensables para al- · canzar el comunismo eran el desarrollo de la conciencia social y la automatización de los · procesos productivos; q ue esto último era necesario ·para liberar a l hombre de los trabajos rudos y a gotadores y de aquéllos q_u e por su ·carácter rutina rio embotan su capacidad creadora . .. Por ese motivo, se hab1a creado en el ·, Ministe'rio de Industrias la Dirección de Auto·matiza qión, y considera ba necesario difundir el estud;i!) de todas las materias relacionadas con estas modernísima s ramas de la ciencia y la tecnqlogía. El curso se originó a fines de noviembre de 1962,. poco después de concluir la Crisis de Octubre, y era el resultado de un a cuerdo entre la Escuela de Física y la Dirección de Automatización del Ministerio de Industrias, meu iante el cual se iniciaba un programa de trabajo conjunto en el que correspondía a la · Escuela de ·Física ofrecer un curso de cá lculo de probabilidades y teoría de la informa ción. . Esté curso estaría pre9edido de un repaso de ·' . 'cuestiones fundamentoles de análisis ma temáNorberi ~Wiener, el teórico má ~- destacado en tico en el que se in~luirían temas de ecu~cioel campo de la cibernética, escribió " .. . Es nes diferenciales y de funciones de variable .u na subestimación y humillación . del :hombre :ompleja; y la Escuela de Física me encomencolocarle en el banco del remer·o, encadenarle :ió su desarrollo. En un principio se sabía qu3 y utilizarlo como una fuente de· energía; pero casi es la misma humilladón iµiponerle, como al curso asistirían varios miembros del Conocurre hoy día , un trabajo monótono Y. repesejo de Dirección del Ministerio de Industrias. tido en, una fábrica moderna; trabajo que Poco antes de empezar las clases se supo do requiere la incorporación del Comandante Ernesto Che .,. menos de una millonésima parte d3 la capél!~idaad de su cerebro . ; . '.' Guevara , quien estaba muy interesado en el ¡programa de estudios propuesto. '' •· . No sé 'si el Che conocía éstqs palabras del 1 La s clases se iniciaron con una asistencia nu- · · profesor Wiener, pero él pensaba de modo muy similar, e iba más lejos. aún en su idea merosa, q ue a l cabo de las primeras cinco o · \ de que. µna liberación completa 'd e esci subes_seis semanas se redujo a la mitad -unos diez compañero:::;- que continuaron asistiendo con ·, ;,,limació.n::Y humillación no se'. pqatia conseguir ',sin e l s~rrollo de los más alt9~ valo~es mobastante regularidad. Nos reuníamos dos v~ces por semana, durante dos horas, en el sa- ·'.' · rales del ·hombre, de una proh.i~da conciencia de sus deberes y derechos sociales. Y esto lón aleda ño al despacho del Coma ndanté · no se podía lograr :sin realiza~ previamente Guevara, quien se distinguió siempre por una cambios radica les en la estructura poUtica, puntualidad rigurosa, que excepcionalmente . ~ocial ,.Y:económica de un paí's,· es decir; UPC fue interrumpida por alguna razón de alto ni• Revolu'C,i 6n. · ' vel. Algunas veces se le veía fuertemente J afectado por el asma, pero ello no obstaculizaba su asistencia y participación en la clase. Impresionaba su profunda capa_c idád de asimilación y de síntesis, pues, siendo escasas sus posibilidades de repasar los temás fuera de la clase, llevaba el hilo_de exposición de la misma. Se mostró interesado particrularmente en las ecuaciones · diferenciales y en la representación geométrica de las funciones d~ variable _compleja. Según nos decía, ésta era la tercera vez que intentaba estudiar matemática, pues antes lo había pretendido hacer en Argentina y en México, habiend; tenido que abandonar sus propósitos en ambas ocasiones por dife- ' .. ........ •' ·f ~~ . . ..~'-'•- .. ~ . • '~ . . .,,. ' f "l .': . "·.\.. ·"" ~ ' :.Un fáctó'r al q ue le atribuía ·gran· importancia ·-:; ªpara :!ti.automatización progresiva de los, me. :dios de _producción e~ nuE:stro .país erq: ·el desarrGUo d e una industria electrónica basada ' t ·~ ,::en los. ~~miconductores. El conocía el amplio . ·,:. uso de -e stos dispositivos ~h<1a eleqtrónica :·;\bloderi q, y d~l papel que hab1cijugado en ló,:; · último~· años en la i~vestigaclóh,. en la fisica . ,, .. del estado sólido, con reláci6~ a los avances tecnoló_gicos en este campo. Por ello visit6 . . t .. en · una OJ?ertunidad la Escuela ~ - Física, ,Y alli plant~ó ·Ja conveniencia de ~n~cipr estu_giói;i ?e la físi~a del estado sólidé', .:particulqtin~nte orientaaos hacia los semiconductores - 1 ~ J· ~ . ' UNIVERSÍDAD AtiTONOMA DE NUEvo· LEÜN . ~ Se comunica que el Departamento Es.éoia·r :~r de .Archivo de lq lTniv;; .: sidad Autónoma de Nuevo León, efectuará trámites de Pre~Inscrip-~-...-. ción a partir del día lo .. de Noviembre al día-15 de Diciembre del _ pre sente a_ño para el semestré que se iniciará'~en el mes de. Enero de ·'_:.;., 1977, a todas aquellas personas que.: . · · .·• · . -· lo. - Deseen ingresar por primera ve#:a la~~,Escuelas técnicas, Prep~ ratorias Técnicas, Preparatorias' y Facultades. · . ~ ~-- . :*t _. f 2o. - Para todas aquellas personas que despu~s ·de abandonar, sus estudios durante un semestre o más ó des,pés de haber regulariz;acfo su situación académica deseen nuevamente continuarlos, .....- · · · .,, ,; ~ ,. 3o. - A·quellos alumnos que 'e stando r~gistraJos en alguna Dependen.d a Universitaria soliciten cambio de Escuela ó Carrera Profesional. ~~- :·>~ ··- . ·-· Todos los interesadqs deberán de acudir oentro de las fechas ya seña. ladas al Departamento Escola: y de Ai;chiv~-~- sit? en Ja pla~ta..baja gel t ala sur de la Torre de Rectona dentro del:IJprano establecido.,· de Lu- 1 nes a Viernes de 8. 00 a ·13 . 00 horas y los s:ábados de 8. 00 ~ 1L 00 horas, cubriendo los siguientes requisitos: \,.. . · · ~---~- 20.-Llenar solicitud qu:e·s.e' Ie;¡proporcion~rá ;~l · 1,: -.momento de efectuar su,: Pt~é-Inscripción. ~:;.. · .·->:: . . 3o.~ Este trámite lo deb.e f.á dé/·realiz·ar directa..: .· ,,, •::.:: . . -~ ... ,·~ 'A ~R~AMMAM VERITÁTIS" / Monte ey, L ~, , 14 de Octtili~e de 19?§_~+. .EL DIRECTO~. D ·,~)~PARTAMENTO~SCOLAR Y DE \~ . ~-~~ ,,~ Esa visita suya a la Escuela de Fisica se debia también , u. interés en, el desenvolvimiento de nues'trti ::máxima casa de estudios que aquell9sf momentos estaba afecta d~ de contradicciórif s internas, hoy ya superadas. Uno de T5.1t motivos principales de su preocupación ;•el estudiantado. En una oportunidad me ffe,io que _proyectaba · discutir con la Rectorío necesida d de 1que la• Universidad toma ~e ¡ lguna ~edidci .con respecto a los estudiantes,~ue fracasaban docentemen . te; que el joven:4J.1e no pudiera continuar sus estud ios al cabo ~~e uno, d os o tres a ños de esfuer-zos, recibiej'r_por lo ..menos alguna pre- · pa:a~ión técniq::i¡ ~ue le ha bilitara para traba¡ar en a lgo concreto, de modo que. ese joven que se iniciaba t n la vida no se sintiera un fracasado socia!.} También consideraba muy conveniente facil¡ ar el ingreso de obrer?s jóvenes a la Univetida d, no· sólo a las carre ras té""!cas, sino . -~b_i~n a k:ts científicas, p ues hab1a muchos( •a¡adqre~ cuyo talento. po1 día ser desarrol . . en el estudio, y la Univer- 1 vidad debía ex,t inderse en lo posible a la . c!~se traba jad~(; :ma tizando así la: cornposi- : c1on del alumnad , con compañeros de extrac:dón obrera. (En p quellos 1iempos fue creada la Fa ~ultad Obr~r.9-CampE;sina.) · ·1 . Es de notar que, ~ . Comandante Guevara a sistía semanalmente•·a > . otros dos cu rsos' uno so .. bre Economía ~~Í explicab a u n asesor chileno jel Banco Nac1qial, y otro que explicaba el ingeniero Solv~df r Vilasecd, tampién sobre matemáticas: ; st9 significaba no menos de ocho horas semGR1ales dedicadas a l estudio, . ¡-• . las que sumados.. a las que ocupaba en su~. responsabilidades; como dirig~nte revolu ciona• rio, y tenienc;f9 :~-i '.f ,uenta su asistencitx- domi: nical al • trabajo1•. lu ntario•, evidenciaba u na capacidad de t~~: ¡o extraordinc11-ia. Recuerdo • que una vez ipe..,¡,f }átaba s us experiencias del domingo anterior; , .ma nejando ·1.ma d e las primeras máquinas ¡ ue se ensayaron e n la mecanización del ~fe de caña. " . .. Uno tiene que dar el eje~;, ... ", decía, mientras expli~aba_gue había,,_~ulado con otros compañe- ª-. A V lS O ING. AGR. OREL D RIO · ,\'., ' 1.. ' t • lt-'. . en el ·lf ¡.~. 1 . 4 - ... . • \ m ;PAlt'J'Al\JKSTO ESC0LAR Y DE ARCIHVO ¡ •·. •~ • -· .... .. ~ J ' - ros; y analizaba las ventajas y defectos de a quellas máquinas eri las que confiaba que - al ser perfec~iohada~- resolver1an la ~z':1ci6n de nuestro principal cultivo. me-j Esa capacidad ·de trabajo y dedicación al es- , , ludio contagiabGm. E~ ' muchas oportunidades · •encontré a los miembros de su escolta estudiando en la antesala. .El les habia conseguido un maestro que les daba clases de supera• ' ción en sus horas libres. A estas clases OS.is·· tía ta mbién el much<;tcho que trabajaba en la cocina, a quien muchas veces encontré en el sa lón, minutos ante~ de empezar las clases, e mpeñado en la ardua tarea de resolver algu- i nos de los · ejercicios de aritmética de\ libro de ingreso a la SeliJunda Enseñanza de GranLazo-Castellanos-Marr~ro. Cuando terminé la parte que me correspondía en el cµ:rso, otrG prófe_~r inició la exposición ' del cálculo de probabilidades, tal como fu~ programado originalmente, Pero estas clases tuvieron q ue inferrumpjrse al cabo de. varios meses por su viaje a New York, para su histórica COI11pare¿éncia onte la· Asamblea de las ; Naciones Unidas, y su . recorrido posterior por los países de Africa Y.· Asia. A su regreso, el curso no pudo continuar. "Otras tierras del mundo reclaman el co~curso de mis m~destos 'l esfuerzos . .. " ~ Hoy guardo con íntimo orgullo el recuerdo de a quellos tiempos ~n que traté de llevar algunos conocimientos mcrt-ernáticos a aquel hom- ; b re extraordinari9, qu~,,fon su ejemplo de com- j batiente revolucioi:iario,;,y con su .confianza en . ''·¡: . los valores morales d~1 Hombre, ha ·conmo. vida al mundo; y cuya · imagen se levanta hoy como bandera en· los ··inás diversos,. rincones del planeta, como si'rnbolo de la lucha de los pueblos del Tercer Mundo, y de lo's hombres de todos los países que a nhelan un mundo sin explota ción, sin ignora J:?,ciO, sin imperialismo; y donde el Hombre se puedo liberar dEegoismos y prejuicios y desarrollar as1 une re lación, ~9gtal y unct vida más plenas ... - - . -·· -~ -- --- • .,_' (Viene de la Primer a) Spencer, Coordinador ; del tegl'antes de la sociedad de Curso. , a lumnos, que este curso E ntre los requi~itos · tenga también bastante figuran , primero, ; ser demanda no sólo a nivel estudiante de la faculta;'.d de ~studiantil, sino entre InMedicina y pagar una ~ ota ternos y Residentes e incluso de recuperación modesbi. Se médicos en general. piensa, afirmaron También hay la opción de l?t f · que los alumnos de bajos recursos, -previo estudio socioec onómico- pued an hacer solicitud de beca y éstas van a incluir desde un 25% hasta incluso el. 100%. Se señala por último, que. los maestros que · intervendrán en el Curso son estudiantes de la Faculta d, . pero que son extranjer os, en su mayoría norteamericanos, que vienen de Estados Unidos después de teqninar el College y que tiel'len un promedio superior a 95%, r equisitos pa ra el estudiante foráneo que aspire ingresar a la facultad de Medicina de la Universida Autónoma de Nuevo León. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 142 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 22 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 142, Octubre 22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 22/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017101 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alfonso Caso Campesinos Héctor Martínez Arteche Junta de Conciliación y Arbitraje Libertad de prensa Mao Tse Tung https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/379/16974/UNIVERSIDAD_ALERE_FLAMMAM_VERITATIS._1976._No._143_0002017102.ocr.pdf a0d02058fee6ef623b7d6066c5a80252 PDF Text Text .. ,, : i)~i~ ·""' • ,.,., ~" '1' r,•t:- ~ 1'.'l {.).,,_]-., .. ,...., . ,,M\ ~ ,·fk ,._ •·-· ~•.. ttº ..., ' '\' é: ~, ., . .Señalan los efectos nocivos déªlas ratas ·en la saluil Humana y económia doméstica , El Dr. Pascual Constanza, iniciador de la cnseña·oza , de·la medicina en N. León 1 1 Un problema de grave significación lo constituyen las ratas, ·Hay datos dramáticos como por ejemplo, que en Estados Unidos, las pérdidas de cereal ascienden anualmente a 15 millone·s de toneladas, a consecuencia de la acción de los citados roedores. En México, hay datos 1 .. ' co_mo que en el cultivo de caña de azúcar, la pérdida por -temporada de corte llega aproximadamente a más de un millón de pesos, sóló por qu~ las ratas las cortan y las' tumban. . Sobre lo anterir se refirió el biólogo Arturo Jiménez, catedrático de la Facultad de Ciencias Biológicas, quien proY.ectó un interesante documental acérca de la forma de vida de las ratas, a los estudiantes de dicha escuela. La película se presentó en el auditorio de la Facultad de f'ísico Matemáticas de la propia-Univ·ersidad. El documental presentado es de origen canadiense y muestra en forma impresionante aspectos de la •biología, comportamiento social e importancia de las ratas, en la economía y salud pública. Primero se presentaron escenas de experimentos con •ratas en el laboratorio, en el que queda de manifiesto, que al aul)1entar la población y reducirse el alimento y ·el espacio, la supervivencia de la colgnia como tal, queda en' segundo término. El individualismo prevalece, teniendo .. (Pasa a la pág. Biologo Arturo Jiménez 8) Manifestación mQyor1taria .hacia la reelección de Todd } La Dirección General dirigir la Escuela Inde Investigaciones cipiel)te de Medicina de· Humanísticas · de la Monterrey. Universidad Autónoma Pascual Constanza, de Nuevo Le6n, al iniciar e~tableció como requisito un ciclo1.de conferenclas indis'pensable. para para conmem.o tar el 150 ponerse al'fre-nte de esta aniversario · ·de la Escuela , en ·su· plan de Medicina en el Estado, estudios, la dotación . de, externó una invitación a una huerta 'botáncia, un· los , estudiantes y anfiteatro anatómico y maestros de medicina, ' una sala clínica , como así como a los sectores elementos indispensables oficiales y privados para para la enseñanza de la qué secunden los actos medicina. conmemorativos, que la Desgraciadamente, Máxima Casa de señaló Hernán Salinas, en 'bR . HERNAN SALINAS Estudios, realiza a través esa época el Gobierno del Estado, no estuvo en . - . ~ - - - - - - - - . de la D.G.I.H. . · ~ Lo anterior, fue exposibilidades de realizar ternado por el licenciado la inversión que Raúl Rangel Frias, , representaba los titular de la Dirección requisitos señalados y se General de Inconcretó a una sola vestigaciones Humanícátedra tjue permitió la sticas de la UANL, al supervivencia, por un presidir la iniciación del, año , de esta Escuela ciclo de conferencias, que Incipiente, en la cual se desarrolló en su sede ingresaron cinco oficial, en la colonia alumnos , . dos de los Obispado. cuales continuaron su El ciclo se inició con la carrera, para venir conferencia que dictó el después a servir a la doctor Hernán Salinas, (Pasa a la pág. 4) investigador y miembro de la Sociedad Nuevoleonesa de Historia ,,____________, Asimismo, el ínge~ie·ro Arturo Caballero de Angel, y Geografía y Estadi'de la Preparatoria Dos; stica, quien habló sobre el l i e e n c i a d o P e d r o doctor Pascual ConCastellanos, Director de stanza, iniciador de la !Trabajo Social; Homero enseñanza de·la medicina Rico, · Director de la en nuestro Estado y Preparatoria "Alvaro padre de la Medicina en Nuevo León, hace 150 Obregón"; doctor Ramiro Diaz, de la Preparatoria años . Ante la H . Junta de En el desarrollo de la Uno; doctor Roberto Gobierno de la Universidad Moreira Flores, de la charla el conferenciante Autónoma de Nuevo León, Preparatoria 15; licenciado hizo hincapié en que la . encargada de llevar a cabo José Luis, Com parán, de enseñanza de la medicina · la elección . de Rector, un Ciencias Físico Matemá- se inició hace l50 años, mayoritario grupo de inticas; Q.B.P. Héctor J. con la llamada Escuela tegrantes del H. Consejo Tavitas, de la Preparatori~ Incipiente, que tuvo como Universitario, organismo Número Cuatro; ingeniero personaje central al representativo y Osear J. Guillén, de la médico de origen italiano democrático, apoyó la Preparatoria Número Pascual Constanza, quien candidatura del doctor Luis Cinco; profesor Rolando fue contratado, rej:!ién E. 1 T~dd Pérez, para que · · llegado a México, para: (Pasa a la pág. 6) (Pas'a a la pág. 8) _Día histórico para la UANl.. hoy, :la Bajo . la · presidencia del licenciado Genaro Salinas Quiroga, esta noche se reunirá la Junta de Gobierno de la Universidad Autónoma de Nuevo León y todo indica que a esa hora se dará a conocer la elección del Rector de la Máxima Casa de Estudios para el trienio 1976-79. · . ' La mayoría de la CapilÍa Alfonsina poplación universitaria ha Uni'Óersitaria extendido su' apoyo al 'doctor Todd, para que sea reelecto, cuya candidatura fue Monterrey, Nuevo León Lunes· 25 de ~c·t~bre de i976 No. 143 registrada por el Consejo Universitario con los votos de más Qe 90 representantes de la comunidad universitaria ante esé· oí-gano. , Sin embargo, ex1~e otro ' candidato que es el C.P. ,.f'ran~isco Dfaz puebla que. cuenta con. el apoyo de 200 ' 1 • firmas de universitarios, qu_e .no son representantes. La reunión de la ·J unta de Gobierno fue anunciada en : . la úlÜma sesión gue· ·tuvó -.~ . ..... : lugar fa ,. nQéfie- ~el"'pasado,· •· hines dieciocho del actuál •Y· durante el tiempo trans• En sencilla ·ceremonia el de sus maestros y com- cincuenta por ciento del currido, se considera que Rector de la UANL, Dr. Luis pañeros estudiantes el costo del ómnibus y el otro!• terminó la auscultac~ón que E. Todd, hizo entrega a los esfuerzo de la rectoría, de cincuenta por ,ciento · · viene realizando entre la estudiantes de la Facultad de contribuír a la adquisición restante. aportado p_or 'la base universitaria para dar 'éiencias químicas, de un de esta unidad, que les Sociedad de Alumnos. su deéisión y conocer así, la autobús. permitirá realizar viajes de , persona que h'a brá de estar El vehículo, fue recibido estudio y otro tipo de . Atestiguaron el acto, el al frente de los destinos de la por el Presidente de la traslados. · _ director de la ·Facultad de Universidad Autónoma de· Sociedad de alumnos de El Dr. Todd, hizo entrega Ciencias Químicas ingeniero · Nuevo León los próximos· esta facultad, Alejandro de las llaves de esta unidad Sergio Santos Bermejo Y tres años. Báez Salcedo, que c·on · que fue adquirida mediante maestros de la misma, que sentidas frases agradec,ió los esfuerzos unidos , de la · tuvíeron frases de elogio a la DIRECTORES OFRECEN SU APOYO., . en nombre de la dirección, Rectoría que aportó, el labor J;lel Rector Todd. ' Un . apoyo- importante lo constituy!;! un escrito firmado por; 29 directores de escuelas y facultades,. quienes se dirigen a la Junta El grupo de teatro de la Preparatoria No. Uno, se entrevistó con el doctor Luis E . de Gobierno para · manifestar su apoyo al Todd, Rector de 1~ UANL , para solicitarle un auditorio donde puedan realizar sus doctor Luis E. Todd, a quien obras de teatro. · felicitan _ por .la labor r-ealiza-da en estos tres últimos años y le ofrecen su ' ' adhesión, a fin de-que .continue en la Rectoría. Mayoría del ConsejQ apoya· al Dr. Todd ALE~E:fLAMMA~ VERITATIS ORGANO DE DIFUSION ·DE LA U. A. Dl,llwteca A~O 1 Beca de diseño industrial en Albión a L.C.V. ·Recihe·c. Químicas autobús • • de.estudio para sus v1~1es ',. • Para investigar planes de estudio en Diseño Industrial en varias universidades , europeas, · salió hacia "'la capital londinense el arquitecto Luis Carrillo Valdés, Coordinador de la Carrera de Diseño Industrial en la Facultad de Arquitectura. · El viaje se hace. a ir,vi tación del Consejo Británico, para que durante su permanencia en Inglaterra, visite la Universidad de Londres, así como las Universidades de Cambridge y Oxford, a fin de que tome experiencias para después adecuarlas a la carrera que imparte es~ facultad. Posteriormente, el arquitecto Carrillo Valdés, visitará también las Universidades de Finlandia, Noruega y Dinamarca, países también muy avanzados en diseño industrial. La UANL es la institución de provincia que tiene esta carrera. La primera Universidad de México en implantarla fue la UNAM , dijo. La carrera de Diseño Industrial se inició en agosto de este año y .permitirá dentro de tres años, a los alumnos, elegir entre estudiar Arquiti>ctura o Diseño Industrial. El arquitecto Carrillo Valdés, fue ganador del Premio al Saber en 1958. Dirigió la facultad de Arquitectura de 1964 a 1969 y ha realizado interesantes trabajos arquitectónicos en la ciudad. ------""'"!'~~"!-."""'"!'.,..,· Cons.~lado_fle . Piden aula para escenificar EU dona libros piezas·teatrales en Prepa 1 Entre los . firmantes figuran el. ingeniero Jorge A fin de solicitarle un auditorio para realizar ensayoS'Y Urencio Abrego, Director escenificar obras teatrales, un grupo de alumnos de la de Ingenieria Mecánica y El señor Víctor Niemeyer, Preparatoria número Uno, estuvo a entrevistarse con el ·Eléctrica; A. l. · Sergio Agregado Cultural · del Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd,- en su despacho Santos Bermejo, de Ciencias Consulado de los Estados de la Torre de la Rectoría. Químicas; Cayetáno Grza, Unidos ~n Monterrey, estuvo ~amón Radillo Cháve~, que encabeza el grupo teatral ,, de Organización Deportiva en la · Facultad de de la Preparatoria Uno, señaló al Rector que ac. ingeniero Eliézar Gracia Arquitectura de la UANL, tualmente. realizan ensayos de obras en las aulas de la Leal, de Ingeniería Civil; para hacer entrega a su escuela mencionada. C.P. . José Cárdenas director, arquitecto Antonio Por su parte, el doctor Luis E .. Todd, les ofreció el .. Cavazos, de Comerc.io y•Fuentes Espinosa_de µn lote · Teatro Mayo, para que provisiolialmente realicen sus Administración; Arquitecto de libros que vendrán. a ensayos y si es posible montar obras. Antonio Fuentes, de enriquecer el acervo Además, el Rector ofreció platicar con ellos la semana Arquitectura; doctor Miguel cultural y científico de esta próxima, para llegar a un acuerdo y que el mismo grqpo García, de ·. Odontología; facultad. ' ' le presentara un proyecto con todas las necesidades. do~to-r F~rnando Ovalle -de Su presencia, sirvió El representante del grupo de teatro afirmó que el Medicina; Graciela Marti- además para proyectar dos . auditorio además, de cumpli_r con sus necesidades, El Rector de la UANL, doctor Luis E. Todd, entregó un autobús a la Sociedad de nez, de_García, de la Pablo <Pasa a la pág, 4, servirá para llevar a efecto, conferencias y proyecciones. Alumnós de la Facultad de C.iencia·s Quimiéas el que será utilizado para sus viajes de Livas; -maestro José A. Reyna, de Música. estudios. Mirador - - - Por Armando Fuentes ~gúirr~ "CATON". Hacé algunos días escribí estQ, o cosa parecida: a Arquitectura ·Pro~e~tiín abrir ·.clínicas.para conÍbatif la ohes-idad en N.t. ·un proyecto que sin duda "Uno se hace escritor del mismo modO' que algunas beneficiaría. a un gran chicas se hacen prostitutas: primero por placer, y luego número de habitantes del . Estado e~tfe'n estudio en la por dinero" ; Escuela de Salud Pública de la Univ.ersidad Autónoma de Y añadía-después· que yo tengo dos razones muy im.Nuevo León.' Se trata de la portantes para escribir; el día quince y el día último.. creación de "Clínicas de Un imbecilito cagatintas, comentando mi columna, escribió un articulejo en el que dice: "Catón confiesa que escribe por dinero. Yo, en cambio, escribo por el ponor". • No voy a contradecir a este ñecio. • En efecto, cada quien trabaja por conseguir lo que no (iene. : ¡Hasta mañana! ... Control de la Obesidad", dado que, aunque no se tienen cifras o estadísticas específicas·, es un problema que a ca rréa' múltiples complica e iones: · aiabetes, problemas cardiovasculares ·Y otros. Lo anterior fue dado a conocer por . el doctor ~odrigo González, Director de la Escuela de · Salud Pública. Agregó que de esta forma, con la .creación de las clínicas, los estudiantes de la liéenciatura en Nutrición, específicamente los de Dietética, · podrían · rea!izar una magnífica práctica y labor social en beneficio de la comunidad. De esta forma, la licenciatura se proyecta extra muros, y los estudiantes de Dietética, no sólo actuarían ~n las llamadas comunidades cerradas , como son: hospitales, cárceles, asilos, etc., sino que ampliarían su radio de acción. Dijo el doctor Rodrigo que el proyecto de las "Clínicas de Control de la Obesidad" se tiene en mént!;!, el diseño no· está completo, pero el estudio en comunidades cerradas está realizado. En primera instancia, S!;! pretende que las Clínicas no estén dentro de la Escuela de Salud Pública, sino que se coloquen estratégicamente en nuestra ciudad para que puedan tener acceso en forma más fácil las personas que requieran de los (Pasa a la pág. 4). El agregad'o cultural del Consulado de los Estados Unidos en Monterrey, señor Víctor Níeme;yer, aparece en la grdfica en el momento en que procede a donar un lote de libros que la oficina diplomática. que representa obsequia a la Facultad de Arquitectura, recibiendo los libros el director, Arq. Antonio Fuentes Esponosa. �p Mnnterrev. Nuevo León Lunes 25 de Octubre de 1976· ,UNIVERSIDAD , P_á_g_in_a_N_o_._2_,..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _u_N_1_v_F._._R_s_1_D_A_D_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _M_o_u_t_er_r_e_v_,_N_u_e_v_o__L_e_o_n_L.,;u_n_e_s_2_s_d_e_o_c_t_u_b_r_e_d_e_1_97-g La ''ilustración·'' y Jefferson ¿ Monterrey i culpable ? i - ., A\HOM ~ 111 f.loRDiDA' 9, Por: Homero Tijerina Cipriano ', Estudiante de Derecho · ; Mu"1<PE A NíYt,es CONTíNfNTAITT HA ¡.t.EiiADO ,L LIC. (II Mbl,loN1'> DE PAT.WfA R , (!' 11.0VIOAJ 'TÍPiCAMEJJT!' . GEN ARO SALINAS OUIROGA En A TA, O fliAI- , RJNeioNAl2iO OhD/1.ltA ·uAAMERiCANo, siN 1A MÁS M(NiMAPISCJl.fiCit>N, Con el ánimo de causar un descontrol o de desorientar á la población y aún más con el objeto de mantenerla mal 9E f,'AC>Í(A informada, los empresarios. qoe Y No .Sl,NOTA, · '\'J• ·'R/i.EVA PA?,1 sus A.UAS' MI, . Ct,MO LG L \r/J . ¡;¡.u, Ni PtJSi.i cil>AD w , lJ • · Ni NAVA !)E NADA, . . · . . teamericá.no". Página . f'l., \ ' •· TORIAL · Hay, sin embargo, un idealismo incipiente norteamericano que hunde sus raíces en Platón o bien en filósofos alemanes, pero todo ello combinado con. la experiepcia, como fuente del conocimiento, de Locke,: ); ia -Ídéa de causación de Newton, a la que hu11ca renunci;ii'ófi y que se adaptaba a su temperamento. Se afirma en la obra que "los primeros años de los Estados Unidos de América se aprnximaron al ideal platónico de una República en la cu.al los reyes fueron filósofos, pero salió a relucir una insospechada debilidad de ese idea]; los reyc, estaban tan ocupados en gobernar, que no tenían tiémpo par¡r exponer su filosofía". El tema de la "Ilustración" en los Estados Unidos, aparece ejemplarmente delineado en la vida de Thomas. Jefferson. Fue autor de la Declaraciól) de Independencia, forjador de la Carta Establecedora de la Libertad Rejigiosa de Virginia y' fundador de la Universidad de este E:stad0. Estas,t¡:.es-a¡¡ortaciones al d~envplvirriie1Jto de su país tuvo; in~eyés _e n .e '.'~!!Sfflas, ~~~do~~c~_gió i'u .p;opi9..1;pit,afío, el prócer np¡t~~mencaQ.q .•:i i')#"""'. ~~.. ., ..i,•.,... ~~¡..-t ¡,,.;.,,..J~ .. ~..i:..-.., .,;. ...., _,.. , No fue· Jefferson un filósofo sistemático: las urgencias de la lucha libertaria y los primeros pasos ·del nacimiento de la !)ación de la cual · fue un adalid, lo impidieron. Liberal por excelencia, ~ostuvo que el mejor gobierno es el que menos gobierna. Partidario de la libertad . religiosa asentó en la primera c_láusula de .la Ley para el establecimiento de la Libertad Religiosa en Virginia: !'no se causa perjuicio . el que mi prójimo diga que hay veinte dioses, o que no hay ninguno. Tampoco me merma mi bolsillo ni me fractura una pierna. El Gobierno, por tanto. no tiene motivo para obligar a los ciudadanos a apoyar ninguna forma de opiniones religiosas". Consideró Jefferson que el agricultor es la espina dorsal de la democracia en los Estados Uhidos. Las gentes concentradas en grandes ciudades, le parecían · la parte en forma de la sociedad. Una sociedad de agricultores era el ideal de Jefferson como modelo de colectiyidad. Cultura y libertad eran ideas sinónimas en su pensamiento: "nin- . guna nación civilizada puede ser a la vez ignorante y libre. La elimi- · nación de la ignorancia, la difusión de los conocimientos, es la úniéa base en la cual puede descansar el gobíerno libre". El primer maestro profesional· de Filosofía que tuvieron los Esta dos Unidos, fue Francis Wayland. En 1827 ocupó la Rectoria: de la Universidad de Brown de Providence, Rhode lsland, a los 31 .años. Concibió la Universidad como una agencia social. El fue el que instituyó en la nación veciha, la forma de servicios que hoy se conoce . con el nombre de "extensión cultural" ·y que sostienen muchos centros de enseñanza en .el mundo. Consideró que los servicios y las instalaciones de la Universidad no debían ser para beneficio únicamente (le los estudiantes, sino ampliarse y hacerse accesibles a t<!dos los sectores socíales. La Universidad cerno servicio a la comumdad es obra de Wayland. INDICADOR Director · Genei-ai" DiL .LUIS E., TODP ·. Secretario .General . LIC, JESUS LOZANO . DIAZ . .. Director LIC. JORGE PEDRAZA SALINAS Sub~irec~or~Ejecú.tivo RECTOR GONZALEZ Y GQNZALEz. ·. ·: Gerf:?nte ING. , VÍ.CE.NTE GUERRERO CANTU · · ... Jefe ~de . Redacción RICARDO RM,I.IREZ . . MUr-l'OZ ' ·... . ' . -Jefe de Información · LIC . JUAN )WBERTO' ZAVALA - . · Jef• de Asuntos Estudiantiles ESTUDIANTE HOMERO TUERINA Relaciones Públicas MIGUEL CASTILLO . .,MARCO · Asesor: Jurídico LIC. FRANCISCO . GONZALEZ SALAZAR. • CONSEJO EDITORli' r · Lic•. Raúl Rangel ·Frías Dr. Agustín Basave Fernández -del Valle · Lic. Eduardo .L. Suárez Lic. Samuel Flores Longoria Lic. Leoncio Durandeau Dra. 'll'arbara H. de Gónzález 0:,ic : Raúl S. Montoya Retta Dr. Juan Aguirre V. Lic. Miguel Covarrubias Lic. Gen aro Salinas Quiroga Arq. Alfonso Reyes Marlinez Dr, Máximo De León Garza Profr. Pedro Reyes Velázquez . Dr. Alfredo Piñeyro · Biol. Salvador Contreras CUERPO DE. REDACTORES Loera Cirilo Martíñei Alejandro TreviñÓ -Támet Mario Martlnez Oseguera "Elisa Navarro · Rene Morales Alberto González FOTOGRAFOS Alvaro Ríos Gregorio Rio's . Filiberto Robles RÚiz. "UNIVERSIDAD" se publica · diariamente de lunes ·a vtérnes. La corréspon•. denci_ a y val,o res deberdn dirigirse a las oficinas .gene:rales: Departamento de Difusión Noveno Piso,. Torre de la Rectoría, Tel.- 52-14•90 Ciudad Universitaria. No se devuelven originales. Diseña.do en el Departam~ntO de Di/uStón e Imi,reso en los Talleres de Editorial "El Porvenir", S. A. · .. ' V · ti ·, , 1\l . DesP ués··~ d·e la devaluación 1 l de las peuéulas y nacer una generación hispana, la del 98, con obra detenida por Franco: Pancho Villa no deja parientes tan conocidos, mas valdría la pena comp¡¡rar; si de algo sirve, el destino • de hombres como Angel Ganivet y el de las huestes del llamado Centauro, acompañado · en ocasiones por' dos escrito'r es norteamericanos: J ohn ·. Reed., de bien difundida obra, y Ambrose Guinet Bierce, participe juvenil en la Guerra de Secesión, amargado y misántropo, oscuramente caído en algún combate. Patético destino, bien se sabe, él de la gente del 98, mas ¿cuál ha sido el de · quienes 'siguieron a Villa con una tal vez débil antorcha en sus corazones? ¿Hombres rudos como su jefe, · ingenuos y distantes de arquitectura lógica o tristeza por la historia, pero, sin duda, en busca de redención (Pasa a lapág. 41 mexicanas de hace cua11do r------------------------'-----, -:::,,:;i~ ~=:!s~!s1. <:::o:· actjtud a6n más evidente -61tima ¡1 TEATRO 0 es en la obra estrenada]>Qr WildcbaldoLópez Vine, .......___.;.._._...._,---------,---,---'------'-------,--~ vi . ; . y mejor• ine fui. Lo que se pretende :cfenunciar son 'los dramas y vicios del lum- ·pen, como ~a im.agén ~I desequilibrio . JOSE A..BUSTAMANTE ~al'pero no. pasa de ser ,un anecdotario múal y auditivo muy «rcai¡o al ·sketch, que por el e s t i l o ~ a que se ha · 'iccurrido no logra"conver(jrse 'en drama. · 'De hecho, nos encontramos frente ~ un . melodrama naturalista armado con gri~ y . lamentaciones repetitivas, que por su repe1ticiÓI) constante y estática pierde cualquier :!i&!lificado aue J>Udiera tener:, /t/mautor trata iie_ag~ .~ i a á, sitiia, Página LITERARIA LA~ISLA .O.LA . L . 1·BE e· y·. AD . . , .. . , • . · . . .· .. ·. " t'. ;,_..... ,,e,•, · " · .la iuperficie; Es por ello que su denuncia . . . :es la mera ilustración de una forma de coma 'portamiento social, basada en ,ituaciOIIC$ y !.chistes que se han convertido · en lugares ;comunes, sin poner al descubierto las 'fuer-. (zas ni las causas , que han provocado . tal' 'estado de cosas. Al parecer ·no se quiere la · El Teatro Prc;parátóriano cierra su tempora- toca vestirse· de mujer para interpretar a da anual con una muy buena puesta en esce. Antígona, no obstante que en el tema clási·participación consciente ni el razonamiento co, es Creonte quien se muestra débil .frente objetivo del espectador, sino su lástima y . na d~ 1~ obra l,q Isla de los autores Athol connñseración. Acontece exactamente· lo · · Fugard, John Kani y Winston Ntshona en · a Antígona lavándose las manos. traducción éíe Nancy Cárllenas. Se trata de. ·mismo que con el draina prim,itivo Y' SUÍlRepentinamente, uno de los reos ( el do- · una obra ,de alto contenido social expuesta · plista de la foto-radio-telenovelas; .con lil al público en términos ·muy accesibles · que , minante) es llamado ¡,ara avisársele que su única diferencia íiel naturalismo con .que :apelación ha. sido aceptada y que en tres metaban presentadas todas las aÍlécdotas ·que denuncia la libertad amenazada. por nuestra ses saldrá de prisión. Esto provoca una crimisma sociedad a través de sus leyes, ilusrefuerzan .Ja veracidad de . su supuesto rea'sis entre los compañeros de .celda ya que el lismo. trado esto· con la historia de dos reos que otro ( el ·sumiSQ) está condenado irremedia, comparten una celda en la misma prisión y blemente .a ~adena perpetua y no puede so.de quienes se ignora su delito específico; la, . . 1'or otta parte, todo esto se vuelve en sú portar el ver a 'su compañero contar retrosignorancia por parte de éstos del por qué · . contra en la estructura de la obra, constipectivamente los <lías . que le quedan para de las leyes que· 'los cond~aron, haciendo . tQida. por una serie de anécdotas estáticas irse. De aqul se dqiva la escena del desmoun paralelo· con la Antigona de Sófocles.en, y repetitivas de principio a fin. Lo que inironamiento de 'IIIIlbos personajes en que se de si las leyes . cialmente promete convertirse en u.na re- . su alegato con Creonte confiesan todo mutuame.nte. La escena final ·son h~anas o dívinas, lá justeza· de éstas,: ·presentación de nuestra sociedad, se re,duce viene a ser la escenificación ( teatro dentro la contradicción • entre las leyes naturales á la sinlple ilustración de una clase margidel teatro) del diálogo entre Antlgona y (divinas) y las humanas; y la ignor~cia del iláda; el lumpen, capitalino, que por fo reCreonte en donde le dejan al público la úldestino del • hombi;e más confuso aún por ducido que · és como grupo social limita y hice perder su validez dramática, En es\a estas ~yes inventadas por él, pero que, le- tima pregunta para qile cada quien medite · obra se confirman las fallas de las · obras jos de ·ser siquiera un intento de concilia- .su propia respuesta. ción dél hombre con su medio, es un veranteriores de este autor; que al igual que la Aunqu_e en general la puesta en escena es dadero · atentado al macrocosmos. Aunque mayoría de . nuestros dramaturgQS, aún no bastante digna; cabe mencionar algunas copuede desprenderse de lo anecdótico y evinunca se . dice el delito por el cual los dos sas. En Ja· dirección de Marcela Ruiz Lugo dentemente externo y epidérmico de los protagonistas se e11cuentran privados de su y Ariel Contreras se ve un marcado tono · problemas que plantean, debido a su · falta libertad, se deja . entrever muy claramente realista, casi naturalista, pero, de repente, ' de posición política o a sus limitaciones fi. .que son algo así ·como dos presos políticos, .se rompe la "cuarta pared" stanislavskiana losóficas.• dos hombres condenados por su sociedad y frases que deberían ser meditaciones inpor querer lograr "un · mundo meíor",. por ternas de los personajes pasan a ser comenEs por eso que a1 encontrarn~ con obras . , "decir lo . que .' pensaban". ·A través de 1.a . tarios con el público haciendo casi .rompicomo Charles Atlas también muere, se adtrama vemos el <!esmoronaíniento dt· los . mientos brechtianos, a excepción de la esvierte la falta de análisis poíltico en nuesideales de un hombre gracias a un nefasto . cena final en la que el público sí es muy tros dramaturgos, Desafortunadáménte sistema caicelario: ~a c~rcel no sólo destru~ . obviamenie utilizado como elemento partiCharles Atla., no deja (je ser la adaptación ye fisiCBll\ente· la integridad .del individuo, cipante de la obra. Además, tratándose de de un cuento nicaragüense qué aunque ·se ·· -sino que es capai de desquiciar los idealés realismó, se provoca un contraste entre: lás· refiere a UIÍa realidad de ese país, por su · más "lúéidos Y nobles. situaciones de los personajes y las edades carácter y validez trasciende sus fróllteras. . de los actores. Qaro que esto es válido ya · que se trata de, teatro, pero· sí provoca un Para la clase media se montan· a todo va. La obra ·se inicia con una escena silenpequeño .choque por falta de unida<! de esti.por obras que debido a la dc;_manda que tie- . ciosa en Ía que entran los dos reos atados lo. Alberto Negrón sí convence en su papel 'nen han permitido la proliferación de alito-' de Hilarlo, pero a veces lo ~ntimos algo i!lres anónimos o · con pseudónilllo a Jos que · con una, ca!fena el uno .al otro, de pie a pie, ·se les encargan comedietas o 'vodeviles ql!e y van siendo fustigados por imaginarios la-. fantil en sus intervenciones. Domingo Ada- · me, en .su papel de Juan, nos muestra •uila logran· una permanencia en cartelera mqcbo · tigll7.0S a la vez que van arrastrando •sus más prolongadas que la de autores literarias cadenás. Se encuen!ra1) en una de las peo- buena voz y prestancia escénica, pero por , res prisiones en una isla en la que están apoyarse mucho en su habilidad vocal, mente conocidos.• : obligados a llevar trabajos forzados. Am·veces olvida los .demás recursos histriónicos Ya ante¡ hemos hablado mucho al respec~. bos se preparan para un festival ·que hacen que un actor debe ml\llejar. En ·cuanto a la escenografía los elementos son pobres, pero to, por lo que ahora únicamente nos concrelos reos en el que ellos -deberán presentar a la vez provocan que · el objeto más .insigtamos a hacer notar, qµe al haber éonvertido .. una escena entre Antígona y su tío Creonte nifica'nte adquiera una gran importancia. La el teatro en un . producto de ci>n~umo, lá , · discu~endo la justeza de haber enterrado a iluminación, au!'que ·sencílla, da una muy produéción de .estas cooledias pone en des- : , Pollmces, co~s1derado por_ las leyes humabuena ambientación a 'las diversas situaventaja cualquier . otro tipo de obra que a _nas como t~or a la ~atria. Excelente reciones. pesar de todas las limitaciones que pudiera curso . dr~ático: se toma como pretexto tener, . tanto en el aspecto formal como . el . .esta S1tuac1ón p~ra. establ-:CCr ~n paralelo ideológico seguirían siendo productos éul- · con el tema clásico y la s1tuac1ón que suAsí, el Teatro Preparatoriano se une muy .turales de '1~ sociedad de nuestra tpoca, que frell en. llfill momento los personajes. Entre digriamente al movimiento teatral universitario para difundir al público obras "con trat&ll de identificar nuestra realidad y al es!~ dos hay una relación ~e dominio sumismo tiempo desentrañarla, misión Y es a la parte swmsa a la que le . mensaje" y con un buen nivel de calidad. clciooes "manifiestas¡,pero.no· ll'a .más allá ,de, 1 1 . AMEN. A ZADA ' es- 1 acerca y Carlota Pero, por. un momento y a larga distancia, dos siglos hacen su presencia en México: La mujer loca de 83 años sueña · febril en un México detenido como en campana neumática y, quizá a la misma hora, un hombre de 45 deja su sangre en el asiento de un automóvil Dodge y' los minutos aceleran · el curso. Dos . leyendas coinciden: una se· evepora, otra co~ienza. Y un pueblo, entre música alegre o doliente, sigue en busca de diversa libertad, ayer ilusoria y romántica, hoy concreta: tierra, agua, maíz, salari9, alfabeto Y. recreo. Carlota viene a ser algo asf co·mo tia segunda bisabuela del actual rey Balduino, y Maximiliano una especie de tío, también bisabueío, de Juan Carlos, encaminado a un trono desde cuya sede Maria Cristina de · ilibS: ,burgo, viuda de Alfonso XII y madre dPl XIII, vio acabar para siempre ·los últimos restos del imperio de Carlos \,' Sin eco se quedaron , las palabras J;uspendidas en la pauta ,1., los sh(los, llilda Alalde Ginessl Testamento ideológico de José Al varado Hace unos dias - fue recordado Pancho Villa al cumplirse medio siglo de su muerte. Por una coincidenéia, el ~ismo dla, al doblarse el cuerpo _acribillado del guerrillero, una anciana con la razón ausente d.e liraba en Bélgica acerca de México. Era Carlota Amália de Sajonia-Coburgo, ·viuda, sin saberlo, de Maidmiliano, Esa mañana sufrió una crisis y todo •indicaba su inmediato fin. Habrla, sin , embargo, de sobrevivir cuatro años. Para Carlota; refugiada en su castillo de Bouchout, · el tiempo no .habla pasado: Mu reinaba aún - entre nopales. Pancho Villa, en cambio, hizo pasar velozmente los años sobre los magueyes, El pais dejado por el caudillo de la División del Norte era muy distinto al de apenas dos lustros antes. Para Carlota aún eran viajeros · 'del viento melodlas austriacas; Pancho Villa deja la Cucaracha como huésped, casi única, del aire . ¡Oh dolor del padre abandonado! ¡Oh pena forjada en · el tormento! La vida es •compatible ¡si no la herimos más! ... ( Están distorsionando lol pensamientos dei Presidente para que el (II Parte) pueblo sienta una repuls~ por el primer mandatario¡ (Síntesis de una charla ante la Sociedad de Contadores de preparación de la mano de obra. El gobierno es distorsjonan a ta1 grado ' Monterrey). responsable de que no haya inflación, de que no haya ·que para ellos lo~ recesión económica, de que no haya desérripleo, de qu~ el banqueros, los grande~ 8.- Es necesario que no nos gane el histerismo colectivo. ingreso se distribuya en forma muy igualitaria aunque e o mere i a n I es, 1 o~ La economía de México es fundamentalmente sana. sin llegar a la igualdad absoluta. .· capitalistas que tienen Tenemos en nuestras manos un futuro más promisorio. 13.- Nosotros tenemos que tomar esa decisión. Y cuanto grandes inversiones en la:l En medio de una economía mundial que atraviesa por antes mejor. El Gobierno ¡ictual nunca se decició en la . industrias, y otros qué grandes problemas, tenemos una posición privilegiada. encru'cijada. A' ratos pareció hasta comunista, a ratos póseén riqueza material lo~. l'enemos. petróleo, tenemos alimentos, tenemos feramigo de los empr.esari9s,.mientras seguía acumulan~o . comparan con un obrero qu~ . tilizantes. No nos amenaza el. hambre, que por cierto sí · en sus manos-,empresas <;lescentralizadas•,••elf u~•proéesoJ~:\,rJ¡ba'jé: en-umHábric/, y s · ámenaza ya en forma inminente a cientos de millones de que sólo podría llevarnos al comunismo1pei:ruq11é1poniloo1: tr.abajo -es ·remuneradoi!po seres humanos en otras partes ·del mundo. prontosól_o no~ha llevado a la ineficiencia. Mientras tanto, un• mínimo en comparación 9.- Tranquilicémonos pues, y pongámonos a trabajar. nadie se encarga de controlar el crecimiento demográ- con lo que ellos ,sacan d~ México se había destacado en los últimos años por un fico. Nadie se encarga de preparar a nuestra mano. de utilidades, trata!\ de mez{ crecimiento económico realmente espectacular. Todavía obra. Sigue creciendo ese México sin presente y sin ·ciar las dos clases an~ seguimos creciendo, a pesar de todos los pesares. futuro , como no sea el de la rebelión final ,de las masas !agónicas por'excelenda, los: Nuestros .problemas no ·son pasajeros ("coyunturales") hambrientas. poderosos y los o'primidosi· como el de la devaluación .' Nuestros problemas son más 14.- Si nos decidimos por el sistema deJibre empresa , es en una palabra tratan de, .de fondo. Nuestro problema es el crecimiento evidente que la empresa privada tendrá una respon- confundir a la ,opinión: demogcáfico y la falta de una definición clara de nues.tra sábi\idad fundamental con la que no ha cumplido hasta pública. Porque en el en-: poli ti ca económica. ahora. Deberá practicar , en verdad, la competencia, es cabezado ponen: Monterrey( 10 :- Nuestro ·problema ·és que hay dos Méxicos:.. uno fordecir , esforzarse por ser eficiente en un mercado de culpable?. No será, que su · mado por una población integrada al aparato productivo , coro petidores libres donde triunfe el que logre los costos basta riqueza y poderlo los: que tiene trabajo, que acude a la escuela, que _se está más .bajos, · la mejor calidad, la mejor atencfón a los enajena y los hace concebir '. labrando .un futuro mejor, para si y para· sus hijós . Otro clientes, no la publicidad más efic:¡z por engañosa. cosas irreales, o creen a ; form.ado por una población que no obtiene trabajo, que no Deberá pagar correctamente sus impuestos. Deberá Monterrey de su propiedad?; puede enviar sus hijos a la escuela, que no come bien ni bajar sus precios ,hasta el .límite mismo. de sus costos Esta puede ser la ·realidad y: tiene buena atención médica, que no , tiene ·ninguna (donde se incluya un beneficio razonable, óbtertible en por eso ponen el nombre del esperanza en el futuro porque no está preparada para cualquiera otra actividad). Deberá aumentar sus Monterrey en el encabezado'. integrarse al aparato productivo. Pienso aquí en la salarios también hasta el limite soportable por sus Y no los ricos poderosos. · · enorme masa de campesinos sin tierra y en la e.reciente precios. Deberá ajustarse, en fin, al modelo clásico de la masa de marginados de la ciudades.. · Por qué no culpar a los) cÓmpetencia perfec:ta. , 11.- Nuestro problema es encontrar la s_olución a ese 15.-· El Gobierno, por su parte, deberá administrar los ero presarios que ·no in-• México marginado que crece y crece casi sin control. Y \a impuestos en forma eficiente y !Íonesta. Deberá man- v¡erten sus utilida<les si es a '. solución sólo podrá encontrarse en una política econótener un presupuesto equilibrado. Deberá despedi_r a todo _ellos á quiene~. el f'resid_~n!~_. mica clara , que inevitablemente deberá basarse, casi al funcionario inepto o ineficiente; consignar a todos los sé . d •i r i g i ó ? .i pie de la letra, en uno de los dos grande"s enfoques .teóricos. ., empleados deshonestos. Y eso con lujo de publicidad para Creo que intentan.c rear una; que hoy · se disputan 1a · primacía' en el mundo: el ' que ejerza un efecto de ejemplo. Deberá mandar a la sicosis colectiva, desde el: comunismo (la planeación central) y el capitalismo cárcel a todos los que no paguen correctamente sus punto de vista que muchos : social (el mercado libre). · )mpuestos. Deberá éstimular la inversión para _que se regiomonlanos ignoran el : 12.- En el capitalismq social "(o socialismo, si se quiere, creen tódos los empleos necesarios. Deberá preparar la texto de las declaracioñes como se le llama en Europa, aunque no en los Estados mano de obra para que todos los que necesiten trabajar presjdendales, 'por eso es ! Unidos, donde también existe), la empresa privada se que distorsionan las '. sepán hacerlo y tengan una demanda de sus servicios. encarga virtualmente de toda la producción. Pero el 16.-Tpdo,esto parece utópico. Yo no niego que lo sea. Pero mismas, ya haciéndolo así : gobierno se encarga de vigilar los grandes instrumentos necesitamos cori urgencia un modelo a seguir, un camino eran una confusión que .les ': del control económico, es decir, la politica monetaria, (Pasa a la pág·. 4) (Pasa a la pág. 4) fiscal, de co!l)err.io exte!_!P.!.i.__ de _oci.Jpación, d~ _ Pasan los años y el árbol se ha torcido el tronco padre sigue esperando un trino un soplo de amor y de sonrisa. Intuición de algo nuevo que trae la vida bajo ·eJ hombro ahu·e cado de una ansi~dad ... Compatibilidad en el cielo estrellas y mar ... E. L. Suárez. Pancho Villa Pues de un árbol grande cuyas hojas acarician el suelo ha nacido un arbusto bello, que promete casi alcanzar el cielo ... lncompatiblilidad de tú yo y ·el mio ..... súbconsclente dormido a la ".erdad. ... 1 el nlf>(\1> Alicia Reyes. Incompatible y compatible Empiezan su$ declaraciones con un en; cabeza do que dice: Mon: terrey... Culpable! Con et objeto que el pueblo .' regiomontano realmente se. interese en leerlo, hacen' participe al pueblo de Monterrey de lo asentad~ por Echeverria, contra lo~ malos empresarios, percj ellos pretenden hac.e r creer. que esos reproches iban dirigidos en contra de todo pueblo trabajador d~ Monterrey . _, ' ~ . LOS OJOS Ahl mi vida quedó plen¡¡ de quietud ... Ahl donde el manantial brota, ahl donde el manantial ere.c e ... de Monterre)', (me refiero a los que suscribieron la respuesta dada al Presidente de la República :: CANACO de . Monterrey; CAINTRA de Nuevo León; Consejo de Instituciones de Nuevo León. Centro Patronal' de Nuevo· León, Centro Bancario de Monterrey ; etc) . '¡-¡......__ ll;SriM,IJ)O', SIN MAS Se inicia ia obra haciendo remembranza de los Puritanos que fundaron esá nación, que a falta de bienes materiales, tenían una rectitud inconmovible en sus creencias, con la ·convicción férrea de que las mismas eran obras de Dios. El pensamiento estadunidense. nace bajo un signo religioso. En ciencias naturales siguieron a Copérnico y Newton, en Filosofía al inglés Locke. En la Universidad de Harvard, l:;t Astronemia de Copérnico era asignatura en 1629. La concepción de Newton sobre la regularidad de la naturaleza, era una cosa corriente en la época. últimos · día$ Dí:5!'WiTÍc;.iA lO i.¡l)E DEBe sel<- . (J)MO ~• 1% YNo' ~, fAANCAME~ Hace resaltar el Dr. Blau la cualidad democrática de ese pensamiento, que a pesar de su importancia "es desconocido para la mayoría de los norteamericanos y aún para muchos estudiantes y maestros de Filosofía de los Estados Unidos". los pagadas, las declaraciones¡ que a manera d_e ·respuesta, los miembros de lá' iniciati1ta privada de :· Monterrey le dan a lo~ conceptos emitidos por el. Presidente durante su visita a esta ciudad. ESO p¡; -~ CliA1'f!JÍel< 1'F1ANSNAciON,\L ANDE. f!?lc Ai,1.( .oivui,ANDO G¡u, DIO .'MO!<J)iDA' Cf>MO CERRADO .· Mi vida floreció sin prisas .... Sin prisas que el destino teje, ·y en el continuo caminar hundf la huella, donde la tarde fugaz se adormece. Parte) aparecieron en ins,e rciones : MEXiCANA; fil~'i'U• La Editorial Reverté, S. A., acaba de publicar (julio de 1957) un libro .importantísimo: "Filósofos y Escuelas Filosóficas en los Estados Unidos cle Ámérica". Es la versión española traducida pulcramente por el profesor Tomás Avendaño, de la 4;'. Edición_ nortea:nerican~ de la obra ·original: "Men and Movements m American Ph1losophy del doctor Joseph L. Blau de la Universidad de Columbia. Se dan a conocer en el libro que cementamos, 9 corrientes filosófic&s de lo más interesante: !.-Materialismo e Inmaterialismo coloniales. II.-La "Ilustración" en los Estados Unidos. III.-Ortodoxia filosófica. IV.-.:.Los arrebatos juveniles en Nueva Inglaterra. V.-La biologización de la filosofía. VI.-Variedades de idealismo. VII.-Perspectivas pragmáticas. VIII.-Corrientes encontradas de reali:mo. IX.- La emergencia del naturalismo. Se exponen las tesis o doctrinas de 26 grandes filósofos norteamericanos desde la Epoca Colonial hasta nuestros días. Aunque dos de ellos puedan clasificarse dentro de. la misma escuela u orientación general, tienen en sí matices y' personalidades diferentes, a la que llevan opiniones propias. Desde su prefacio su aut~r hace notar que "quienes han hecho aportaciones a la historia de ia :nosofía de los Estados Unidos, ' han salido de las granjas y de las fábricas, lo mismo que de puestos de Gobierno y de- los centros del saber formalista". Según nuestro criterio, este libro bien pedía llamarse "la historia del pensamiento nor- HA ,. ID i¡t!~ 1'> UNA MEDJDA POR LA BELLA, Mi vida se fue tras un manantial, tras un . manantl.a l cubierto de rosas .... !\ji vida corrió con el arrullo suave de ramajes verdes y plumajes de aves. , HA ro&fll,,DO CAAt\ O, C!UDADAN/A /ITT~NAc.iONA• y 'El manantial de mi l'ida . ,J .. ' a ., Poema crítico (experimento No. 2. imagen y palabra-explosió~) A\ cerrar el dfa su último quejido la fábrica acoje acusaciones sílabas y sudores encendidos entre dientes muy para si y en silencio al borde casi del grito ( pe-rros-hi-jos-de ....... hay-que-es-pe-rar-un- · po-co-so-lo-un-po-co ) Y ocultan otra vez la boca por temor al torrente de palabras encendidas el hombre es para ellos la trampa el pozo y se van midiendo tierra a cada paso despejando soledades acosadas· de fut-bo,l por la tarde los sábados. Xavier Rodrlguez Araiza Taller de Literatura "-'Callgrama" ~lohn Figueroa En easa el verde queda En Inglatérra escuchq retemblar el pestillo · de la ventana y miro tras su vidrio astigmático la mancha en negros muslos .del ,amarillo extático que es otoño en las frondas, y empapando el rastrillo; En la Nueva Inglaterra se aplastan las colinas ·en lagos carmesíes, y es todo lo que resta del bosque, unas columnas de púrpura que presta la lluvia monte arriba vuelve templos ~n ruinas; En casa el verde queda: la palma atrás revuelve la cabeza y su aliento roza el mar azul liso. Con el azul cbmún se aúna la cordillera . Solo la Flor de Pascua espléndida, y entera y roja tal la viva hiedra del Norte, vuelve, tardíamente, a los_drboles con el anual aviso. �UNIVERSIDAD Página No. 4 Luis Todd: tres .años de Rector ,de la Universidad; informe de trabajo ~ Mo11terrey, Nuevo León Lunes 25 de Ocutbr,e ,d e 1976 Igualmente se han regularizado los planes de estudio de las dependencias, habiéndose publicado la gula del !!Studlante, que contiene todos los reglamentos principal~s de la Universidad. c)Centro de Estudios Tecn~lógicos y de Productividad. Convocan a integrar la tercera generación de maestría en Tránsito La Facultad de Ingenie.ria Ingeniéria Civil de la UANL, Civil de la UANL, dio a con la documentación que se conocer la convocatoria señale en el párrafo , . El Centro ha orientado sus esfuerzos hacia el asesoramiento pa_r.a las depenpara la Tercera Generación "Requisitos de Admisión " y denciás de la Universidad, en cuanto .a la mejor forma de organización inde 'la Maestria en Ingenieria con el resultado , de los terna de las mismas, dejando de prestar servicios al exterior, como se hacia de Tránsito , que tiene por exámenes de los cursos objeto formar especialistas introductorios expedidos por ·.anteriormente, Se proporcionó asesorla a los· siguientes Departamentos: que satisfagan la demanda la escuela o facultad que se . Sistemas, Contraloriá y Ciencias Qulmicas nacional de los campos de los impartió. planeació_n, proyecto, Asi, el exámen de adconstrué.ción, 9peración y misión tendrá lugar el 12 de El Centro elabor~ el Diseño Ed,ucaclonal y Organizacional para la forconservación d,.e calles y febrero de 1977 a partir· de mación de Tecnólogos Industriales, que le .fué presentado al Consejo carreteras , las · 9:00 A.M. y versará Universitario y a la Fundación Kellog•s. La Idea es proporcionar técnica a La duración del curso es fundamentalmente sobre los nivel medio, q\le requiere en este momento nuestro Desarrollo Nacional. (N, de la R.- El doctor Luis E. Todd, cumple en estos días tres años al de 16 meses, divididos en temas tratados en los cursos frente de la UFliversidad. Tres años de vivir las angustias del cuatro ciclos escolares de introductorios, crecimiento de la población estudiantil, las crisis económicas que igual duración que se im- - El plan de estudios, señala Igualmente fué creado e implantado un modelo de Diagnóstico Advive el país y que repercuten en los gastos que hace el Estado en la partirán de lunes a sábado asi el Primer Cuatrimestre : educación superior. Decir tres años se lleva tres segundos, pero minis.trativo y de Mercado para la Facultad de Enfermerla, que constituye la en la facultad de Ingenieria Planeación, Sociologia. sumar tres años dedicados al servicio de una causa tan noble como n vil'cle la UANL -;· la que Caracteristica d~ los primera experiencia de .este tipo en la Universidad, asl como el modelo de es la educación, significa toda una vida y una trascendencia hacia la ctorgará el grado acadé- Elementos de . Tránsito , organización más conveniente para el buen funcionamiento de la Unidad de historia de la institución, "UNIVERSIDAD" publica, hoy el Séptimo mico de Maestro en Estadística Aplicada, Capítulo del Informe de trabajo que rindió el doctor Todd ante el Maquila del Predio "Tierra y Libertad". Ingeniería de Tránsito, a los Segundo Cuatrimestre: Consejo Universitario y que recibió la aprobación undnime). participantes que hayan Ingenieria de Sistemas. cumplido los requisitos Urbanismo, Estudios de establecidos_ · Tránsito, Capacidad Vial, La Bolsa de Trabajo, que depende de este Centro, puso en contacto con las Los participantes en este Prácticales parciales, empresas, a 1,756 egresados de la Universidad, buscándoles la colocación VII.-ACTIVIDADES DE APOYO AL DESARROLLO DE LA UANL. curso, están obligados a Tercer Cuatrimestre: definitiva y a 500 estudiantes de fas distintas dependencias, que necesitaban dedicar tiempo completo a Ingeniería de Sistemas. trabajo. los estudios, sin opción a Proyecto Geométrico _ dll ninguna otra clase de · Carreteras .' Dispositivos · compromiso, Deben asistir para el Control de Tránsito, d) Departamento de sistemas e Informática. puntualmente a las clases y Prácticas Parciales, LA Universidad Autónoma de Nuevo León, si continúa creciendo como en prácticas, de acuerdo al Cuatro Cuatrimestre : los últimos años, para 1980 contará con 110,000 estudiantes, por lo que desde horario establecido para _Proyecto Geométrico de ahora debemos plantearnos las repercu~iones de tal crecimiento, en cuanto a Durante. este periodo fué creado ' el Departamento .de Sistemas e Intener derecho a exámen y Intersecciones y Carreteras la orientación de la educación, nuevos sistemas educativos, financiamiento, requerirán de un 80% de Urbanas . Economia del formática, que se encarga de llevar a cabo todas las actividades de sistemas asistencia con respecto a las Transporte_ Eveluación de etc. y procesamiento de la información en la (Jniversidad, habiéndose adquirido asistencias del maestr.o, Proyectos. Prácticas · un no.evo computador para satisfacer plenamente nuestras necesidades. Requieren · además ob- Parciales, a)Planeación. , Este es un CDC-CVBER-72-12. tener en todas las materias la calificación minima de Durante el curso, se pase que en este caso es el de ofrécerán además, cursos de Durante nuestro ejercicio hemos llevado a cabo una cuidadosa planeacÍón 80. Inglés • Técnico y de de actividades y funciones, conscientes de que el proceso dinámico de nuestra El Departamento de Sistemas e Informática presta servicio a las Están obligados además a Redacción Técnica, sin siguientes áreas: Universidad nos obliga a enfrentar con eficiencia los problemas actuales; prestar sus servicios .a la créditos , pero necesarios asi como preveer los futuros. dependencia qJ!e los beca, para la obtención del grado. durante un periodo_mínimo Las fechas para recibir de dos años , contados a las solicitudes de inscripción 1( Administrativa. Las nóminas, tanto de Universidad, Hospital UniverHasta 1974, no se había logrado concentrar la información estadistica de la partir de la terminación de • en los centros de enseñanza ' sitario; Jubilados y Eventuales, son procesadas en el Centro de Cálculo. Universidad, encontrándose esta dispersa y con falta de uniformidad, la Maestria , Dicha beca será s'uperior, para los cursos Igualmente dá servicio a los Departamentos de Auditoria, Contralorla, de 3,500 pesos mensuales introductorios, se han dificultándose las tareas de evaluación y planeación. Escolar, Tesoreria y Librerla. para sostenimiento .del señalado para· el próximo 17 alumno. de diciembre de 1976. La Un requisito para e11trar a iniciación será el 10 de .. La Dirección de Planeaclón dló los primeros pasos hacia la formación de la Mestria es asistir a los enero · de_ 1977 con ·una 2:) Centro de Informática. El Departamento será el encargado de coordinar un sistema de información permanente, orientado hacia la toma de cursos introductorios con duración de tres semanas, y las actividades del procesamiento y máquinas del Centro Regional de Indecisiones. En 'la actualidad, por primera vez en la historia de nuestra Insduración de tres semanas y los exámenes el primero de formática, que se está construyendo junto a la torre de Rec~orfa. Se ha titución, se cuenta .Yª con la información suficiente para desarrollar la que constará de las febrero de 1977; el exámen establecido contacto con él CONACYT, que proprclona servicios de consulta ·importantisima tarea de planeación. sigu,ientes materias: de admisión, el 12 de febrero '· a Bancos de Información, desde una terminal, concentrándo formación Matemáticas, de 1977 y la· entrega de¡ ' Probabilidad y Estadística, resultados el 16 de febrero de ficheros bibliográficos de 35 áreas del ' conocimiento. Cómo parte de lo anterior se desarrolla el Auto-Estudio de la Universidad, Introducción de -la del mismo año, para iniciar que permitirá contar con el diagnóstico de nuestra institución, mediante el Programación y Economia, los cursos de Mestria el 21 de cual se podrán detectar los principales problemas que afronta y señalar l¡is Estos cursos se im- febrero de 1977, 3) Dependencias ~scolares. Se ha Implantado un sistema de 'control partirán ~n las Escuelas y Conforme a las pautas de acción hacia el futuro. ''.\·; ,-;; ,, ~.-,~ fr; ,)--\·--:-~q ""' ' .r:, •..:i -, -~ académico Pªfíl .todas las dependencias de_Universidad, mediante el cual se Facultades de ·1ngenieria necesidades del pais y_ a - - ---llf,ocesan laf listas.-de--a&lstenela, mlnºufa''s ; boletas de calificaciones y que se señalen-eh su opor- eJ~de absosber _¡¡, -los ' ') :t ~ \ : _·, ,..,., ;.,.. r.• ,.. ,....,,..O \ ' ~ Kardex de cada uno de los estudiantes. En algunas dependenciiis"7omo-,--'Tün1ifaéC "Er inicio :de los egresados, el. grupo estará · I<;ste auto-estudio se · está haci.e ndo mediante cuestionarios entre· . ·, · .. · · •· . .· · . cursos. 111troauctor1os está coristituido por no más de 25 C1enc1as Quiµhcas e lngenle~la Mecán1ca, se. han ln5talado termmales colijado para el 10 de énero de alumnos, cuyo ingreso se estudiantes, maestros, directores, investigadores y Escuelas de graduados, necJadas al com1>utador para ~ccesarse a los que necesitan, estando en 1977 y Jacalificación mínima, acondicionará a los exácon el propósito de conocer sus opini,ones respecto a las condiciones acadéproceso de instalación en otras tres dependencias. de pase en ellos será de .10.¡ menes de admisión, de cuya . micas. culturales, fisicas y económica·s . de nuestra Institución. , Los aspirantes deb.en aprobación dependerá el presentarse a más tardar a. otorgamiento de la beca ,las 17 :00 horas del dia 11 de correspondiente y la 4)Apoyo .a Investigaciones. Las investigaciones que realizan las distintas , ... Ees de importancia señlar que en la elaboración de los mencionados lebrero en la Facultad de selección respectiva. dependencias son p~ocesadas en ei.depart_amento, desde la formación de las · cuestionarios ha colaborado la Secretarla dé Educación Pública, asl como en tarjetas y ela~oración de los programas, hasta los·listados finales, dándoles ¡ el procedimiento y elaboraciól\ de listados de la información. un servicio de apoyo a las siguientes dependencias; e) Centro de · In-1 (Viene de la Primera) vestigaciones Urbanisticas. b) Centro de Investigaciones Económicas . c) , , .. Este diagnóstico de la Universidad se encuentra en una etapa final, pues videotapes sobre Ur- Caúilfo. ex-director de la Dirección de Planeanión Humanitaria. d) Servicio Social, e) Facultad de por lo que tocá a la Escuela de Graduados, Centros de Investigación y banismo, · del Arquitecto Facultad, el Profesor Job Ciencias , Biológicas y ,, O ~aculJa!I de . Filosofia y Letras. ' Directores, ya está terminado, estando en la etapa de redacción, laque Calvirt \S. _Hamilton, act!!al Rocha del Consulado de los jefe de Planeación de la ·E stados Unidos Y. el corresponde a maestros y alumnos. 5) Servicios Externos. Con la capacidad del comp'utador se puede y de ciudad de Los Angeles , arquitecto Héctor Garza, hecho se prestan servicios al exterior, con lo que se generan •ingresos Martínez, jefe de California. propi(IS para la Universidad . Actualmente se prestan servicio_s a las E,l otro videotape fue Relaciones Públicas de la . Igualmente hemos depurado y actualizado nuestros sistemas de insiguierltes Instituciones y Dependencfas: a) Universidad Regiomontana, Facultad_ sobre •Arte. formación estadística, dando difusión a la información más relevante, La· sala Audiovisual b) Banco de.México, c) Delegación Regional de Relaciones Exteriores y de) mediante publicaciones ·c omo "Universidad en Cifras, 197&", "Mejoramiento Sa'Ión 21 de Arquitectura--, Secretaria de Educación -Pública . . de la Enseñanza-Universitaria"., "Aspirantes a la Universidad Autónoma de se vio muy concurrida , por· (Viene de la Primera) maestros, alumnos y! Nuevo León", "Caract~rísticas y Motivaciones de· los Estudiantes de las ciudad, ya que fueron egresados de la misma ; Preparatorias de la UANL", "Univei;sidad en Cifras, 1976" y "UANL, Asi pues, durante este periodo hemos tratado de mejorar la administración becados por el Gobierno interesados en conocer y Proyección de la Población Estudiantil al año 1980". _ escolar y mecanziar nuestros sistemas . Sin embargo, es evidente la del Estado, admirar el diseño y avances Don Pascual Connecesidad de una reforma administrátiva integr~l.que pensamos pronto dentro del arte arquit~ctóstanza, . después de . nico moderno de los grandes presentar a nuestro máxi~o órgano de g~bierno, para asi asegurar la opCon la colaboración de las Direcciones de Educación Estatal y Federal se cerrarse el plantel, se maestros. timización en la administración y planear ' e l trabajo futuro d~ nuestra inque¡ló a vivir en estarealizaron investigaciones, a nivel de secundaria, con .e l fin de programar el Momentos antes, el señor stitución. ciudad , en donde vivió 70 número de estudiantes que ingresan a nuestras preparatorias, . asi como Niemeyer, departió coraños, dejando para los dialmente en la dirección del detectar características y motivaciones de los.estudiantes de este nivel, que nuevoleoneses los plantel con el tilulo de sirven de base a los programas de Orientación Vocacional, (Viene de la pág. 2) dicha facultad, arqu~tecto cimientos de lo que hoy Antonio Fuentes Espinosa podemos - 'decir con ásperamente concebida.? · Sólo · en- de Bouchout la bandera de México, sobre. el funcionamiento de orgullo es la Facultad de La Dirección de Planeación Universitaria, con el fin de proporcionar cuentran justicia en la literatura y ciertamente con el escudo del imperio este pl~ntel universitario, Medicina de la UANL, Nosotros pensamos que anticipadamente a cada facultad, el número de estudiantes que recibirán, muchos de ellos no pasaron•nunca sus ficticio y los teutones la respetaron. En la reuriión, estuvieron la Escuela de Medicina, realizó estudios a nivel del 4° semestre de preparatoria, habiendo obtenido ojos por un libro; plebe insurrecta y ¿Fue un veneno de México o su am- además_l<J_s arquitectos Luis que se iníció hace 150 además, valiosa información sobre la orientación vocacional de los ciega, su bravura hizo posible el bición novelesca, crecida en un alma años , si se hubiera ,;studiantes de este nivel. triunfo de un movimiento falsificado sthendaliana parecida a la de Matilde cumplido el plan de <Viéne "ffeTa Primera) estudios que presentó en· La Mole?. .después contra sus hijos. sefVidoS de la' misma, Nunca supo de 'Pancho Villa y éste Afirmó finalmente el esa época el doctor - Pero volvamos a Caríota:, viuda sin Constanza, esta no sería b l Departamento Escolar y de Archivo. saberlo de, como tlicen _ cursis quizá muy poco de ella. Mas cuando doctor Rodrigo González, 1..1na de las mejores, sino aunque, corno se señaló supervivientes, el desdichado Max. cae un jinete por modo lmpropio que no existe . estadística la mejor del pais_ Así , l'as cosas dijo, la 'Toda via se conservan en Miramar transformado en chofer, la señora respecto al índice de . El <·ontrol estadistico de la poblatión estudiantil de la Universidad, es ' cortinas el;,1boradas en Toluca y padece calentura entre sus sábanas de obesidad en el Estado, ex- Escuela Incipiente de Medicina , se inició el año 11,•rndo a, cabo .por el Departamento Escolar y de Archivo, el cuál ha logrado teñidas .con cochinilla de estas tierras. lino. Inútil coincidencia, tema para traoficialmente se .sabe que de 1828, cuando Monla ,·on<·t•ntración de toda lafoformarión de los estudiantes en este perófodo, ya alcanza Hay paisajes mexicanos salidos de su novela .de d.on Federico Gámboa y no - el , problema terrey tenía apenas 14 mil .. - --- ------ mano , ¿Le dió México un tóxico? Al de José Agustin, aunque Salvador •- grandes proporciones. habitantes. que en 1972 3$ 1973, por los problemas que atravesó nuestra Institución, más Elizondo es muy capaz de a.treverse. invadir, ,,los - sol;fádos del Káiser, de 18,000 alumnos no tenfan antecedentes y hubo qile· Incorporarlos. Se logró (,"Laberinto". Excélsior, 25-VIl-73). Bélgica, ella hizo poner en el Castillo tambléq recuperar 9,000 expedientes de estudiantes que hablan sido secuestrados por personas ajenas a la Institución. (Viene de la pág_ 2) (Viene de _la pág_ 2) . Monterrey; Nuevo León Lunes 25 de Octubre de 1976 UNIVERSIDAD ffl f.l ffl Uw'ill:E(lJ l][!J(B(BUllJw ·. w[b(D§ Página No. 5 CUARTA UNIDAD · PRIMER SEMESTRE ~flnfflQfl/71~ ~mf;J. ~r■Jflalf~Ol'-7;;]fl ~..·iNG_; ROBERTO GARZA DAVILA, L:.,JLJ~WL.;JLJWC) ~WV~WLJIJL)~W LJW~L:;C ING. JUAN JOSE MARTINEZ MTZ. . · .. · • ING. JORGE A. PADILLA A. ING. -FELIP'E f:I. TF.HHITZITL H,' UANL PREPARATORIA No.3 DEPTO. DE EDUCACION ABIERTA ; TEMA IV. FORMA SISTEMATICA DE NOMBRAR SUSTANCIAS QUIMICAS. . 4 .1. Proporcionará sin error los .símbolos de los siguientes :20 elementos: Antimonio Cloro Arsénico Cobalto "· 1 : ~ ., 4. 4. :~~~ciará s i,n · ~fl~~ vocación el concepto. de J \, ' ,1 .. , • •i ;: ;1 á:e 4. 5. Nombrará los dbs· tipos Zinc Aluminio ,,. 4.3. Definirá sin error el té,rmino valencia. su carga eléctrica. i6n ;· de acuerdo a 1 f 1' 4. 6. Proporcionará s,i n e,qutv:9caci6n la valencia l • j de cada uno de , 1.os siguientes cationes: ,, ' . ". >-, t ', ·:';,,'!:~f' f, <?> Azufre Cobre Sb Bario Cromo Al · ·. Cr Berilio Estaño As ·,. Sri ' ., Fluor Ba H Bromo Fósforo ca Fe Calcio Helio Zn Li Car15ono Hidrógeno Cu Mg te a cada uno •de los siguientes , 20 símbolos: Fé Ni Li N f NH 4 Bismuto 4.2. Nombrar~ sin error el elemento correspondie!!_ (1) Hg' , . Pb .-,, Mn '' l( ,,., : ' ------- Ag ClO Na ,, c10 P0 3 P0 4 4 s Sr o ., Mg Au Mn o Hg .Ag Ne Pt so 3_ Cr0 4 I' J Ka cr 2o7 4.9. Combinará sin cometer erro res, los siguientes_ aniones y ca tiones de acuerdo al proceso des N0 3 Ra Si ., N0 2 '• - 4.8~ Expresará todos los pasos , del proceso de combinación entre ' aniones y cátionés en la · forma ci6n de compuestos. Xe Pb : OH (Pasa a la pág, o.S. •••-~W~- 6) UNIVERSIDAD AUTONOMA · D E NUEVO LEON coMERcfo v·ADMÍN1sfRAc1'oN ,. ,. 1 . 1 FACULTAD DE ALOS ÍNTERESADOS EN INICIAR OCONTINUAR ESTUDIOS DE POST-GRADO QUE DESEEN TOMAR ALGUNA DE LAS AREAS DE LOS CURSOS DE ·ACTUALIZACION, DE LA MAESTRIA EN ADMINISTRACION PUBLICA' ODE lA MAESTRIA EN CONTADURIA PUBLICA, SE LES INFORMA QU~ LAS INSCRIPCIONES YA ESTAN ABIERTAS PARA EL PROXIMO TETRAMESTRE; OFRECÍENDOSE LAS SIGUIENTES ASIGNAlURAS: . , CONSULADO ... ' ELDR... . L PANCHO VILLA ... CURSOS DE ACTUALIZACION ·ACADEMICA AUDITORIA C.P. FRANCISCO GARZA PONCE C.P. GUILLE~OLOZANQ COVA:RRUBJAS C.P. ROBERTO DE LA PENA MENCHACA C.P. ANGEL M;.RIQ DE LA GARZAGUTIERREZ I . . MONTERREY ... DESPUES ... (, El Departamento Escolar logró la Integración de un solo Indice alfabético general, ya que existlan 240 tipos de archivos diferentes. En este periodo fué establecido el nuevo sistema de archivo, por medio de Microfilmación, habiéndose adquirido equipo por valor de 1 '3~,000.00 pesos, lo que ha permitido la Incorporación, al nuevo sistema, del 60% de los expedientes de alumnos, desde 1889 a la fecha. Esto nos ha permitido devolver a los interesados cerca de 28,000 expedientes, con toda su documentación y con el consiguiente ahorro de espacios ffslcos que antes ocupaban los archivos. La expedición de documentos', como cartas de pasante, certificado de estudios, etc., se han triplicado en este año escolar, ya que se han expedido cerca de 18,000 documP ,1tos. claro por más empinado ·que parezca y por más remota que v~amos la cima, Cuando no se tiene un modelo , como 110 lo téñe.mos ánora, nadie sabe qué hacer, Nos perdemos 1 en ·un mar de incertidumbres, de vacilaciones, de acciones falsas, és decir, "de mentiritas", Porque sólo 'queremos salir del paso, seguir vivos, y esperar que los problemas se resuelvan solos. Pero "solos", 10s problemas sólo podrán seguir empeorando. . LA CORRUPCION A TODOS LOS NIVELES: PUBLICO, ,PRIVADO, UNIVERSITARIO, ESCOLAR, SINDICAL, PERIODISTICO, FAMILIAR, ETC, ETC_ . ES· EL MAXIMO ENEMIGO DE NUESTRO PROGRESO Y DE tNUESTRA TRANQUILIDAD_ ' i PERO 'MAS NEFASTA QUE LA CORRUPCION, TODAVIA, ES LA IGNORANCIA A TODOS ESOS NI,VELES . LA REVOLUGION QUE SE REQUIERE NO 1 favorece en sus pret'enES TANTO UNA REVOLUCION DE LOS CORAZONES siones. COMO UNA DE LA INTELIGENCIA_ NECESITAMOS Y es que el regiomontano SER UN POCO MENOS TONTOS, que no conoce el penNECESITAMOS TAMBIEN UNA JUSTICIA RAPIDA Y samiento presidencial al ver EXPEDITA_ QUE LAS HUELGAS NO SE ETERNICEN. en los diarios declaraciones QUE SE FALLEN RAPIDAMENTE CON ARBITRAJE <distorsi_onadas o falseadas) OBLIGATORIO. QUE NINGUNA CONTROVERSIA se siente ofendido y concede · LEGAL QUEDE SIN SOLUCION, YA SEA CIVIL, la razón a los que suscriben LABORAL, INilUS'l'RIAL, AGRARIA, UNIVER- ese desplegado, SITARIA , ADMINISTRATIVA. QUE SE CREEN TODOS LOS JUZGADOS QUE SEAN NECEf,ARIOS PARA Por eso es que hay que ELLO. Y Q\JE SE ~CABE EL PAPELEO EN TODAS advertir al pueblo de LAS OFICINAS PUBLICAS. SOLUCIONES INSMonterrey de las tácticas • JITUCIONALES DE ESTE TIPO SON MAS que utilizan esos grupos URGENTES QUE CUALQUIER SOLUCION TECNICA A reaccionarios y la forma en PROBLEMAS CONCRETOS COMO EL DE LA que se valrn para hacerle n~cVALl l Al:1() 111 •TEORIA DEL ESTADO.y ORGANIZACION POLITÍCA DEL ,:.'!TADODEMEXICO 'RAULRANGELFRIAS ' '"''. . ',' ,',.. ·; . ', · . '· FJCGOBF.RNADOR DF.i. f:STADO DF..N.L.· , FJCREC'l'ORDr: LA U,A.N:i;_ , .., ,, •'; '-MA1'EIIIATICAS AVANZADAS ;¡- , ../ RECTOR VELA STAINES - , . , , MAF.STRIA Y.N CIF.NCIAS (f:STADISTICA) · ÚNIVF.RSIDAD m: MANCHESTr'.R ·.,.,:., · · •••. 1 MAESTRIA EN ADMINISTRACION PUBLICA •'IEORIA ADMINISTRATJVA JOSE M. GARCIA BARl:LLA MAFSTRIA EN ÁDMINISTRACION AREABASICA · , -IMPUESTOS _ C:P. RODOLFO VALDEZ SALDANA C.P. SERGIO PEREZ VAZQUEZ PROYECTAN ... 1 '.TEORIA ADMINISTRATIVA . MARIO HUMBERTO GAMBOA , MAF.STRIA f:N ADMINISTRACION PUBLICA UNIVERSIDAD DF, PARIS ..FRANCIA ~~fJ~Ai~~RTINEZ FERNANPEZ LIC. Y M.A. VICTOR GUERRA REED ING. ENRIQUE CANALFS SANTOS ING. Y M.A. GUILLERMO DE LA PARRA MARTENS C.P. JOSE CARDENAS CAVr\ZOS -RELACIONFS.INDUSTRIALF.S _LIC;JAIME TAPIA MENDEZ , LIC. FRANCISCOGONZALEZ MARTINEZ LIC. Y M.A. GERMAN VARGAS MARTINEZ .C.f:y M.A. JAIME CANTU MARTINEZ .-FINANZAS C.P. YM.A. CARLOS CUEVAS RAMOS · . -COSTOS INDUSTRIALF.S , C.P. Y M.A. LUIS LAURO MARTI'NEZ ARGAIZ -MERCADOTECNIA . ING. Y M.A. JUAN MANUEL LEAL BARRIENTOS -PROCESAMIENTO ELECTRONICO DE DATOS C.P. VIRGILIOGUERRAMOYA . ~~~JoLOGIA DE LA INVESTIGACÍ~N . ROBERTO BEN.\YIDES CAVAZOS DOCTORADO·EN PSICOLOGIA :· UNIVERSIDAD DE LOUVAIN, Bf:LGICA -DERECHO ADMINIS1RATIVO ' . ' ALEJANDRO TREVll'>O MARTINEZ . MAESTRIÍ\ f:N ADMÍNISTRACION PUBLICA UNIVERSIDAD DF. PARIS. FRANCIA •ECONOMIA DEL SECTOR PUBLICO EDUARDO L. SUAREZ . . ' DOCTORADO r:N ECONOMIA UNIVF.RSIDAb Df: YAU:, E,UA . F.XRECTOR DE LA UAN.L, ' , LUÍS LAURO MARTINEZ ARGAJZ ·• · MAFSTRIA EN ADMINISTRACIQN ,, , '· - -AÓMINISTRACION DE RECURSOS HUMANOS HECTORGARZASllPULVEDA . MAESTRIi\ EN ADMINISTRACION UNIVF.RSIIJAD DE PF.NSYLVANIA, F..U.A. :ADMINÍS~R~CION PUBLÍCA 1· LIDIA CAMARENA 'ADAME DOCTORADO EN ADMINISTRACION PUBLICA, U.NAM_, VICEPRESIDENTE m: LA ,\SOCIACION Dr: ECONOMISTAS MEXICANOS -CIENCIA POUTICA JOSKNATIVIDADGQNZALEZ PARAS DOCTORADO EN DERECHO UNIVF.RSIDAD DE PARIS, FRANCIA SUBDIRECTOR DE F.STUDIOS ADMINISTRA'flVOS SECRETARIA DF. LA PRF.SIDEl'iCIA -FINANZAS PUBLICAS 1 ' · GENARO GONZALEZ TORRES , MAF.STRIA f:N ,\DMINISTRACION PUBLICA ,UNIVERSIDAD DE HARVARD, f:,U.,\, : -ORGANIZACION Y METODOS ,f CARLOS MARTINEZ RIV AS MAESTRIA rn ADMINISTRACION PUBLICA. U.N.A,M. . Nl'fEL 11 ' ·ADMINISTRACION,PUBLICA: U ' . . PEDRO G. ZORRILLA MARTINEZ. DOCT,ORADO EN m:RECHO CONSTITUCIONAL UNIVERSIDAD DE PARIS, FRANCIA GOBERNADOR DEL ESTADO pr. N.L. -ADMINISTRACION PARA EL DESARROLLO (DIRECCIONA VANZADA DF.L SECTOR PUBLICO) LUIS GARCIA CARDENAS . · . DIPLOMADO r:N INGENlr:RIA INDUSTRIAL y ORGANIZACION DE f:MPRESAS PARIS, FRANCIA · · DIRECTOR DF. ORGANIZACION Y METODOS Ol:L ~ONACY'?' MAVOUS INFORMF.S . 52-27-66 EN L~ TELEFONOS: 52-29-81 52-59-89 INSCRIPCIONES: · DIVISION DE ESTUDIOS SUPERIORES DE lA,FACULTAD �1 UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo León Lunes 25 de Octubre de 1976 .;;;;;~_::=~~----------:'."'"'----:--------.... l:?,!áig1~n~aJN~o~,~6!.,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _,....__________ INTRUDUCCION A LAS ..• : CARTELERA ClNEMATOGRAFICA - • •·· - CINE VERSALLES Sb 2+ Al 3+ Cu + Pb 4+ NH 4+ ~ , _- "Z" Con: Irene _~apas y Jean-Louis Trintignant s n.2+ . Cr -3+ CINE ENCANTO N I "EL ALGUACIL DEL DIABLO" Con: John Wayne o CINE BU~UEL "DR. ZHIVAGO" Con: Ornar Sharif y Geraldine Chaplin 4:00 y 8 :00 CUAUH·TEMOC 70 'li c10- ' c10-2 N s2- E p3- s o~- . N0 n CINE MONTOY A -: CINEMA DEL VALLE CINE ELIZONDO 5.3 . Enunciará fielmente la ley de las propor-ciones constantes. 5.4. Calculará sin error la relación en peso er. tre .las sustancias que intervienen en una reacción en los siguientes problemas; 1 Los Auténticos Tigres de que los universitarios se Pero entra Ugarte, loma · Villarreal hizo una inla Universidad Autónoma de amilanaron por la mayor el mando de las acciones, en tercepción tremenda en la Nuevo León, dieron fiera fortaleza de sus rivales, ni sustitución de Acosta, yarda quince de sus rivales. pelea pero no pudieron con por su peso , ni por su Empieza sus envíos por aire, Luego, el Kipy Martínez hiz,o la fortaleza de los jugadores rapidez, le p~learon duro y si hacia Toño González, -que dos jugadas sucesivas para de Trinity University. Al alguno de los dos conjuntos fue su mejor receptor y los dejar el balón a media yarda final cayeron con un mar- salió mal parado en cuanto felinos se ponen en con- y anotara B_ladé. · cador de 48 puntos a 30, ' a hombres de menos se diciones de marcar. Pronto Toño González falló los Visto desde el punto de refiere, esos fueron los lo logran cuando R~úl extras para que aquello vista, de que este juego no es : tejanos, Aguilera completa un pase estuviera 22·20, válido para e1' campeonato' Ello demuestra que los de Ugarte y el asunto se Luego vino el touch dawn de la Liga Nacional de locales, poseen una con- pone 15-7, al anotar Carlos final del medio tiempo de los Futbol Americano, esta dición física envidiable , Serna el Éxtra. visítantes, Faltaban ocho derrota no tiene im- pues fuera de Rubén Acosta, Antes de que finalizara el segundos, El QB Trimmer Acosado se viq Rolando Ugarte (12) ,' pero pudo mandar un pase que tomó Toña Gonportancia, púesto que era que fue golpeado, pero se primer -cuarto, los tejanos engaño a la _defensiva local zdlez, en el primer cuarto del jueg~ que los Tigres Perdieron ante _T rinity Universit y. solo un partido de repuso pronto, salieron vuelven a anotar, ahora por con intento de patada de gol exhibición, tan sóló para indemnes de las acometidas conducto de Ricky Burton, de campo. Sacó ' un obús a mentener en, actividad al de los norteamericanos . quien _ aprovechó un Burton para que anotara 28· equipo, Además hay que tener en descuido de la defensiva 20 terminó la primera ' ' Péro si nos atenemos a la cuenta que el Ing,, Cayetano local y se anotó un touch mitad. realidad, es justo reconocer Gar,za, couch _en ,Jefe, del dawn de ¡110 yardas!. El Luego los 'Figres que los tejanos fueron eqmpo umversitano, no usó extra fue de Scott More para flaquearon. Vinieron dos superiores y el marcador lo sus me¡~res hombres, pues 22·7 . tochs similares de Joe Vuelve el a taque aéreo de dice todo, Sin embargo,- la prescmdió de lo~ servicios En un juego reñido de - No se amilanaron los de segundo cuarto, hizo una _labor de los _felinos no es de Memo Sanchez Y los Tigres. Esto aunado a principio a fin, las Víboras Comercio, Se esforzaron, carrera.que le v,alió el touch para _meno-spréciarse , Graciano González, ambos una intercepción pusieron a de Medicina lograron im- dieron la pelea -y al final que marcó la diferencia, · , puesto que tuvieron las titulares·en el equipo, Quizá los locales cerca de los ponerse por el marcador de aquello fructificó y por En la segund,a_ p_a rte, agallas suficientes . para prefirió conservarlos para tejanos. Primero se acer14-8, a los Elefantes Blancos carre ra de Humberto aquello fue un contmuo ir y ponerse al tú por tú con los mejores ocasiones , como caron de atrás de su campo de la Facultad de Castellanos ponen el mar- venir por ' part~ de, ambos norteamericanos, por ejemplo, el partido que c,on carreras de Juan Arquitectura, en la jornada cador 14-6, Viene Heriberlo - equipos, para que el partido · sostienen este fin de semana Manuel Bladé y Daniel sabatina de la Liga In- Gama -Y anota _los extras acabara como lo dijimos al Supieron reaccionar los contra Cóndores de la Cebrian, Luego pases sobre termedia para Novatos. __: para qu~ -- el partido ter- principio . Tigres, pués desde el primer . UNAM ; otrg de los -equipos Osear Martínez y Toño minara 14-8 -ME'GANICA APABULLA momento se P,ensó· eh . que alíocado's al título, · González para que éste Fue el mayor peso de ios En otro partido satiatino; ' serian objeto de despiadada . En relación al partido en finalmente anote, medios Jo que inclin_ó Ja DIABLOS GANAN ,los Osos <le Ingeniería paliza, pero salió a _relu~ir sí,' los tejanos hicieron sus Después aquello no,estuvo balanza a su favor , Sin A DELFI_¡,¡ES Mecán_ica y Ele~tricá, Rolando Ugarte, QB, qmen- primeros seis puntos en la tan difícil, pues el Cerillo _ embargo no se ¡;rea que ' . propina~on una paliza a con sus en_vfos ce_rteros p~do primera jugada. Fue una Comercio se entregó, luchó En otro ¡ue¡¡ll_ d_e g-"i:ra_,_los Matlfmáticas por, 27-0, ·- ;_ , hacer que su - eqmpo incursión por el centro de la de principio a fin con una Diao!IT!os de La Prepa Uno, Por su parte, los Pieles balanceara un pqco las , defensiva local, d~ Rod resistencia digna _de ad- sufrieron pa)-a man\ener su Rojas de 'Prepa Siete, acciones Y es.tuviera a -p unto Hinson, Luego de cru~ar el miración. calidad' de in_victos ,. pero al log~aron s.u calificación para de empatar a . 22 tan,to~, al · medio campo se metió hasta fin se impusieron ,a los la ronda de campeonato ál finalizar la primera mitad, ·el end zone de los Tigres, Se Delfines de la Prepa Ocho_, , derrotar· a los: Daneses' del Aún, casi para finalizar_la anótan lós extras y aquelló ,Fue Gilberto Santos , quien por-6 puntos a cero, -- Ateneo F11ente _de Saltillo primera mitad, el juego se -pone 8·'0. · _ Mélllco, D.f:,, octubre en carrera de quincé yardas pscar Barrera , ¡¡l final del por 28-6, · . e~taba más- o menos Luego viene la segunda- 23_; •Los · Cheyennes abrió el · marcador en . el - mvelado, puesto que ter- ,ofensiva· y el segundo touch •estuvieronapuntodedarel primer cuarto. Evadió a sus 'minóconunmarcador .d e28- de Trinity. Ahora por con- campanazo de __ la -¡~m- contrarios en gran- forma y 20, pero no resistieron los durto _ de Bruce Trimmer, porada en la Llga Nacional anotó, El extra lo hizo Tigres la presión Y acep- _ quién completa un pase de ·de Futbol · Americano, , Enrique· Garza y elevó la taro~ tres touch dawns Bruce Timmer. Swayer, en ·brindaron un gran juego y piza.~ra _a 11-0. Así terminó el coqsect.¡tivos y ~llí estuv,o su patada de lugar anota el acabaron eQlp,alalldo en 21 pr-im.er ellarto.. ,, ...:r rl1 T"'·. __ , peudieión~~- ~'º"' ,.,,,.; .,,..~--- : ei<h"a'"y'"ehmrrca:durse,,omi- puntos-contrales-poderesolf•--· 1 - Zinc, + ácido sulfúrico zinc + · hidrógeno ~ sulfato de 1 ' r 1 : ' 1 Medicina en reñido juego . derrotó a Comercio 1 4-8 1,, . b) ¿Cuanto zinc deberá utilizarse para que se .cons una totalmente 30g. de ácido sulfúrico? ; ' Etano --)➔ eteno ' + 1 1 ' hidrógei:io Al deshidrogenar 30g. de etano obtenemos _(Co_nti_nuará) l (Viene de la Primera)¡ continúe otros tres años al otorgaronsuapoyoaldoctor Ese, Preparatoria No. 18; BENAVIDES RAMOS, SN·YDER, Consejero frente de la U,AN.L. , y la Todd, primer Rector que en Sr, Carlos Gómez Flores, Consejero Maestro por la' Alumno por la Fac. de ' conduzca, como hasta muchos- años concluye un Consejero Alumno por la Ese, Preparatoria No, 11; :Ar quite et u r a ; C.P. , ahora , por los senderos del periodo como taL Ese, Preparatoria No, 1._ ING , GPE, EVARISTO RODOLFO GARZA : i avance académico, de la Tambiénesdehacernotar Líe, José.Luis Comparán, CEDILLO G ,', Consejero TREVIÑO, Consejero i investigación, de la paz y, en' la unidad que priva entre los .Consejero Ex-Oficio por 1a· Maestro por · la Fac·, Maestro por la Fac, fin , de,I progreso en todos los· universitarios, quienes una Fac, C_ Físico- -Ingeniería Mecánica; ING, · Comercio y Administración; órdenes, vez más están dando: Matemáticas; Ing. Sergio BENITO MUf<OZ HER- LIC, PEDRO CASTECerca de cien Consejeros, muestra de su<:ondicióil de. santos Bermejo, Consejero. NANDEZ, Consejero LLANOS, Consejero NS BAKRAS MUSICALES representantes de todas las _ es t u d'ian_t es d e ·e d ucaci "ó n Ex'Ofico por I a F ac, - Maes t ro por I a . Fac . E x- Of'ic10 · ·r la · Fac ·. po 8:00 MATIMATICA I ILJU_ IGO DI LA , VERDAD corrientes, de escuelas Y superior preocupados -p or.sü Ciencias Químicas; Sr : Ingeniería Civil;- PRO FR. Tr~ bajo Social; DR. 8:29 ELINGLESENNUISTRAVIDAM- 'facultades, de ma.e.stros, Universidad y por su Virgillo González G., Con- ANTONIO CANTU GZZ., HERNAN' RA,MIREZ me, Some,t,e. REPASO 11 : alumnos Y directores·, - le comunidad. Nunca antés un, sejero Alum o por la Faé. Consejero Maestró por ,la, VELA, Consejero Ex- Oficio 11 8 57 ' ~1~T~R~~:g1 ELl, · · candidato a Rector babia Ciencias Químicas; C,P.T , ,Ese . Preparatoria No, ,4, . por la Ese, Preparatoria,N,o,.;,, 9:270,ATRAVIS -DEt 'ARTE-P,.,enta r- llegadocontantoapoyo:dela · Juan Héctor Cantú c., PROFR, EVERARD¡r 17, . RESTAURACION , base _ estudiantil y Consejero . maestro por la LEAL M,, Consejero ' Ex-- DR . FERNANDO 9,56 MUSICASENSACIONYS0N·1oc .magisterial, Ese, Preparatoria No. 2; Oficio por la Ese, · O VALLE BERUMEN .10,21 ~~;;~~F~~~~ema, EL CAMPO ( ,;,- El documento enviado a la · Profr, Jose Angel Reyna, Preparatoria No. 20; Sr._ Consejero . Ex-Oficio por la MAGNmco ' 'H, J.unta de Gobierno por los' Consejero Ex:ofici.o por la R A U L C A V A Z_O S Fac -- de Medicina; DR. 10:49 EL INGLES IN NUESTRA VIDA miembros del H . ._ Consejo Ese, de Música; Profr. MORALES, ·consejero MIGUEL GARCIA CANTU, Qu;ntaSemesi,e, DISCURSO INIII: - ~ ,Universitario, contiene lo Ricardo Gómez Ch,, Con- · Alumno por _la Ese. Consejero Ex-Oficio por la 3,00 ~~~~~¡~:iE~~~APARAAD, siguiente: sejero Maestro por la Ese, Preparatoria No, 20; ARQ. · Fac ., de Odontologfa; SR. ULTOSCon,DRA.ROSALUt A !,A H. JUN'rA DE {le Música; Sr. José Ar-. LUIS E, CARRILLO V., OSCAR MARTINEZ ALEGRIA MATEMAICA Y ESPAMO ALMANAQUE GOBIERNO -- DE· - LA mando D.uque Martínez; Consejero Maestro por la GARZA, Consejero Alumno ~:: ~~~~~T:;;~S UAN.L, Consejero Alumno por la Fac, de Arquitec,tura; C.P. por la Fac, de Odontología; , 3,15 ~~MATICAIELJUEGODELA VERDAD 8:30 DR. SIMON LOCKE _Los abajo firmantes _,: Ese, Ind, Pablo Livas;- Ing. JO SE CARDEN AS .L I C . C A R L O Sj 3,30 ELINGLESENNUESTRAVIDAP,;. ' miembros del H, Consej,, Homero Rico Villarrea1, · CAVAZOS, Consejero •Ex- :BOCANEGRA P,. Consejero ,. 9,00 LA GATA me, Sem••"•- REPASO 11 9,30 ELAMORTIENECARADÉ Universitario -p roponemos b, Consejero Ex-Oficio por la Oficio por la Fac . Comercio ·Maestro · .p or la Fac. de ! 4,oo HISTORIA MODERNA T•ma, EL / MUJER candidatura del Sr, Dr. Luis Ese. Ind, Alvaro .Obregóp; y _Administr.ación; SR . Psicología; SR, ROBERTO _ 1 ' 4,30 ~~igi~tN~i'ci;~u::oNIDO 10:30 AMORDELOCURA,con E. T_odd para el periodo en Ing, Osear Jaime Guillén, FRANCISCO FLO-R ES A. BERNAL LABRA, : Tema, FORMA Nini Marsholl y Osear la Rectorfa 1976-1971) de Consejero Ex-OÍicio por -la OSORIO , Consejero Alumno . Consejero Alumn~ por la s,oo TIEMPO DE NIÑOS P,e,enta, EL Pulido c?nformidad con l~s Ese. Preparatoria No, 5; por· la, Fac, _Comeraio Y Fac . de Enfermeria·. 1 1 ~f!~igiT~!~l:NA - - dispuesto por el H, Conse¡o lng. Rogelio Montalvo F., Admrnistración; LIC, - DR, PRISC_ILIANO DE , 5,30 ~~,;~G~ELASESTRELLASEI Fab,loso Mundo del c;"º • 1: FU.TÍBOL AL IÍIA - ~ Universitario en su sesión Consejeró Ex-Oficio por ·la _JORGE A, FERNANDEZ'c LEON, · Conse¡ero Maestro; 55 6,30 1L1NGLESENNUESTRAVIDA celebradaeldía9deoctubre . Ese: Preparatoria No, 12; Conse¡ero Maestro por la: -por la Ese . Prepa, Técmca _ 2,00 co'oAzéis' Qu;n10 Semest,e, DISCURSO IN-, 2:J0 UNOS MINUTOS PARA de 1976 y conscientes de su· - Sr, Miguel Ruiz E_s parza ac,. Trabajo Social; BIOL. · Médica ; DR. ARl~L O~TIZ , . P,esenta, ELLAS buena trayectoria llevada al P,, Consejero Alumno por la EFRAIN MONTES V ., 1 l\f\J~IZ, ,C onse¡ero . ~x-, 7 00 RESTAURACION 3,00. PIPO Y SUS AMIGOS frente de nuestra !ns- Ese, Preparatoria No. 12; :Conse¡ero. Ex-Ohcio por_ la : Oflc_w por la ~ac. Medicma • _ 7:30 NOTICIERO IMAGEN ., ' 4:00 ELMUI.OODE titución, Q.1. Pauh Gonzá1_ez Ese, Prepa, Técmca : Veterinaria; ING .· 7:45 PRIMARIAINTINSIVAPARAAO.: LA MUJER ----- --Morales, Cónsejero Maestro Médica . . , _ , : ESTEBAN ' CANTU D. , ULTOS Con: DRA, ROSA LUZ( 4:05 LA PANDILLA INOLVI- · - Atentamente por la Ese, Preparatoria No, - PROFR. JUAN co_ N- ·_ Consejero Maes_tro por la' ALEGRIA MATEMATICA Y ISPADABLE A ÑOL • con na Morfa Monterrey , N, L., ·a 24 de 19; . Dr, Osear Sepúlve_d a TRERAS V:, Conse¡ero Ese, Preparatoria No, 17; a,oo R,OS!LLINI Pre,enta, "SAN ,S :~th°Rft~~::;;l1M Octubre de 1976.· Gón\ez, Consejero )11aestro Maestro por la Ese-, _ DRA, GUADAL_U PE A:; DE 5 5 AGUSTIN"ln,nd;madev;olen-\ por la Ese, de Salud Preparatoria , No, 10; Dr. ,- ARRE OLA, C-onse¡ero ,;aMgete,,;moniodedosépoIng, Cayetanó Garza Pu'blicaSr, Mario 1, LEONARDO CONTRERAS, Maestro por la Fac. de cos:Elmundoromario'felmundo 6:00 LISA MI AMOR f'1 . . , f' . 1 DR LUIS cristiano renacido después de :..._ 7:00 ·u HOMBRE OUE LOGarzá ; Consejero Ex-O c10 Martínez García, Consejero Consejero Ex-O 1c10 · po~ a Medicina; . . la"º'ª'""'bas, · GROSERINVISIBLE, con Arturo por la Ese, _L íe, eri 'Alumno p_or- la Ese. lnd, Ese, Preparatoria N:o, 11; _ PEREZ SAUCEDA, Con· ·. 8,30 ESTE MEXICO NUESTRO Con:¡ ·de Córdovo y Ana luisa Peluffo Organización Deportiva; Alvaro Obregón; Q,E.B, SR. FERNANDON. sejero :Maestro por la Fac. DAVID ZAIZAR y AMALIA MASr. Alberto S, Quintero A. , Celica Hinojosa, Consejero GONZA_LEZ S., Consejeró de -Odontología; LIC, 75 -CIAS ~ ' CONCRETANDO LA NO_ Consejero Alumno por la M ,aestro porlaFac. Ciencias 'Alumno pór la Ese, CIRIL,o H _. G_ ARCI _A, : 9:00 LOS LUNES .... ,.ATR 0 P,esenta: TICIA - 'ó ING 01 1 . "UNA MUJER SIN IMPORTAN' Ese, Lit, en Organizaci n Quimic-as; " Jng. Arturo Preparatoria No, 11; . Conse¡ero E~- ic10 por_ a CIA" C.n:MARIARIVASYROB:OO CpNTINUA LA _PELIC- _ Deportiva ; lng . Ricardo CabaBero del A., Consejero JORGE M. URENCIO Fac . de Psicologfa; L_IC. ~~~R~ ~E~~i:l~l~~E' ,O, rlores Salinas, Consejero E _x -Ofició por la Ese . _ABREGO, Consejero ,Ex- ESTHE_R C, G~LLEGOS, 10,30 ~g~~R~~:RRA 11,15 ULTIMA FUNCION Ckla, GE9,00 BUTACA3presenta .. ,El ' Maestro por · 1a Ese: Pr_e paratoria No, 2; Sr, Oficio porlaFác. Ingemería . Conse¡ero Ex· OflClO por la RÁRD PHILIPPE INTERPRETA A ACCIDENTE, con Bárba- - -Prenaratoria No, 7; Ing . José Gerardo Alonso C, Mecánica ;- ING . -HECTOR : Fac. de Enfermerfa; DR. DOSTOIESKI P,e,enta, "EL JUro Eden y, Robert - Éliézar Gracia Leal, _ Con: Consejero ATumno -por i~- JAVIER TA VITAS . , Con• . · RO BE R TO MORE IRA GADOR"Con,GERARDPHILIPPI Vaughn - se jero Ex-Oficio por la Fac. Ese, Preparatoria No, 2; sejero Ex-Oficio por la Ese. : FLORES, Consejero Ex-· Y BIRNARD BLIER · SR I E DESPEDIDA, 10,30 NOTICIERO DEL 3 - Ingeniería Civil; Lic, Dr, Nelson O, Guajardo K., Pr_pearatoria No, 4; - Oficio po_r _ a se, :10:45 AMORALAAMERICA-: - Rogeli.o Garza Garza, Conse¡'ero . Alumrio por la RAMON N-AVARRO _ Preparatoria No. _1_5; N.A . "C" ~. Consejero Ex-Oficio por la Ese, de Música_; Profr¡,, GARZA, Con-se¡ero. Alumno SRITA . MA, SANJUANA · Ese . Preparatoria No. 14; Graciela Martínez, de G., ,por la Ese . Preparatoria No. COVARRUBIAS, Conse¡ero Sr. Víctor -Manuel Sánchez. cónsejero Ex-Oficio por la·, 4 . Alumno por la_ Ese, Prepa. _ _ _ _ _....,: ÍN,, Consejero Alumno por la Ese. Ind . Pablo Livas; PROFR, JOSE H, T~cmca Médica; M,V.Z . F;sc, prepªrato~ia Nó . 14; Arq, Ana · Ma. Castillo de FRANCO SAEN7,,,. Gon- SAL V AD O R R 0, M O Jng, Re_né A, Villarreal E ., G. , ConsejeróMaestroporla sejero Maestro por la Ese: GARCIA, Conse¡eroConsejero Maestro por la Ese , Ind, Pablo Livas; Dr, Preparatoria No, 20; ·ARQ. Maestro _ - por, la. Fac. i . ~:se . Preparatorla No. 18; Rodrigo González Pérez, ANTONIO FUENTES E., Medicina Veterm~na; LIC·. Ing, Rafael Serna Treviño, Consejero Ex-Oficio por , la <;Q!J§_eiero Ex-Oficio ¡>or le_ JUANA MA, _ CA!IIDIA DE Consejero . Maestro. por la Ese, de Salud Pública ; Sr, Fac . Trabajo_Social; BIOL, RDZ,, Conse¡ero .Maestro , 12:00 MUSICA Fac; C, Físico· Ricardo Garza L, , Consejero FELIPE - DE _ JESUS por la Fac. de Enfermería . 12, 15 CARICAJ!!N[lll\_ (~) Coor _, Matemáticas; Ing, Marió Alumno_ por la .- Ese. 12:50 TElÉDIARIO (A) Color H . ·Curzio,· Consejero -Preparatoria No. ,; Lic, 1:00 MIRA QUE BONITO (A) Color en vivo Con, R6mulo' lozon;' y e,llo Mantecón . ""' · Maestro por-la ·Ese. Lic. en Juan -Francisco González, 2:30 TELENOVELA "LA INOLVIOABE" Con: MANOLO COIGO Y - · OrganizacLón Depor- Consejero Maestro por la GIOVE CAMPUZANO tiva ; Prolr , · Rolando Splís E.se. Preparatoria No. 12; 3:30 DOCE CLUB DEL HOGAR (A) Color en vivo l\>L, Consejero Ex-Oficio por Q,F,B, Raquel H, Collins, 4:00 TELENOVELA "ESTACION CENTRAL" Con: GUSTAVO ROJO la Ese. Pre¡faratoria No, 7;. Consejero E,-oiiéfo poÍ---Ia :JOSE L, RÓDRÍGUEZ y CARMEN J, ALVAREZ Sr, Rogelio Arr.e ola Sánchez, _ Ese, Preparatoria No, 19; 5:00 LA NUEVA HORA DE LA MERIENDA (A)Color en vivo Con, . Consejero · Alumno por la Sr, Raúl Patricio Garza C., CEPILLIN Ese, Preparatoria. No, 7; : Consejero Alumno por la 5,30 UNOS MINUTOS CON PINDOCE {A) Colo, en vivo Sr. Juan José Sepúlveda Ese , Preparatoria No, 19; 6:00 LOS DEPORTES (A) Color Durán, Conseje'ro Alumno Dr _ Ra-miro Díaz Alanís, _ 6:15 MARSHAL OILON (A) 6:45 NOTICIERO 6:45 (A) Color por la Fac. de Ingenierfa Consejeeo Ex-Olcio por lá 7:00 BUSCANDO ESRELLAS (A)Color en vivo Con: R6mulo lozano Civil ; Profr. Hum_berto Ese, Preparatoria No. l. Escandan B,, _C onsejero -P Ro F·R;-· M A Rll)' 8:00 CINE JUVENIL Presenta (A) "LA NUEVA éENICIENTA" Maestro por la Ese, GUTIERRE~ C., Consej~ro 9:30 ALGO. ESPECIAL(A) Color Preparatoria No, 14; . Lic, Ex-Oficio por la Ese. 10:00 NOTICIERO DEL 12 (A) Color Potrocinio: BANCO DE COMERLuis- Gerardo Lozano L,, ~reparatoria No. 10; Sr. CIO Consejero Ex,Oficio por la JUAN ANTONIO - HDZ., 10:30 "EL CAMINO DE ORO" Con: GENERAYMUNO yJEANE COOPER ~~se, Preparatoria . No. 18·; : onsejero Alumno por la 0:30 DESPEDIDA Sr , Carlos H, Elizondo D., ·•:se, Preparatoria No, 10;' C:QllSP_iero A[umno por__la lt·. AMERICO L CINEMA FLORIDÁ !"TIEMPO Y DESTIEMPO" Con: Marco Antonio Muñh CINE JUAREZ ''LA'CELESTINA" Con: Isela Vega y -Ofelia Guilmain CINE AMERICA Y CINEMA RALY 0) ~CONTACTO EN FRANCIA" Con: Gene Hackman ¡CONTACTO EN FRANCIA" (2) Con: Gene Hackman CINE RODRIGUEZ ''Los· soBREVIVlÉN')'ES ESCOGIDOS" "Düf<A MACABRA " CINE ARACELI "LA BESTIA DE LA LUNA LLENA" "VERDUGO" - CINE COLON "UN AMOR EXTRAf<O" CINE AZTECA "ACORRALÁDOS " Con: Va1eñtfn Trujillo "LA CARUQOSA MOTORIZADA" "LA MUJER DE ORO" CINE REFORMA · •"AUANDAR ANAPU" 'CINE MONTERREY "EL-REY'·' C_on: Antonio Aguilar CINE LIRICO l. - '_'EL REY'': Con: Antonio Agtiilár -- c1NE NORMA -rr-, \\Ji\fií:i,HCANÁPÜ'; -- "VIENTO SALVAJE" CINE PRINCIPAL "ACORRALADOS " Con Valentfn Trujillo "SANTO CONTRA EL DR . MUERTE. · Flores y Jeff Hooks . Luego otro de 45 yardas de Rod Hinson y aquello se_puso 48· 23, gracias a un gol de campo de Serna·, El ma_rcador final surgió cuando .Rubén Acosta tiró -1 sobre Manuel Trigo y éste ~ anotó, Serna ,puso el extra y el resultado fue de 48-30.,_ No cabe duda de que los Tigres tiene un equipo bastante completo. Es bravo, lucha en todo momento, no da tregua, Esto sin duda lo llevará a la disputa por .el campel!.nato, · la semana próximá <l'[le- se midan a _Cóndores, _ sabremos las posibilidades exactas del equipo de la Universidad Autónoma d_e Nuev_o León, Cheyenes Empatan I ' ~~:U~"'ª' "ESPEJISMO DE LA, CIUDAii"", P. MIER OTE. 464 APDO, NUM. 1208 TELEFONo: 53°70-e~:, Tigres dan fiera pelea, pero al final caen ante l"rinity 48-30 ' Mayoría •del Consejo_ •. , -_ 1 Explicará sin equivocación el término~elación,..aplicado a la síntesis y/o descomposi_ ción de las suséancias. a) Calcular ~a relación de la masa de ácido sulfúrico a la ·masa de z~Iic reaccionante, 3 HSO 4 '"TIERRA ENSANGRENTADA" Con: R"ichard Burton y Lee Marvin 5.2. Se ponen a reaccionar 98 g. de ácido sulfú· rico con una cantidad igual de zinc metálico, después que ~e llevó a cabo la reacción se vio un residuo de 33 ,g. de zinc y todo el ácido se consumió. HS0 3 so 4 2- CINE OL YMPIA "DESTINO FATAL" ,_ ' so 2 3 "EL GENDARME SE PASEA" Con: Louisde Funes 4:00 6:50 9:30 Enunciará fielmente el término ~relaci61t" de acuerdo a su concepto ~atemático. . NOz "SHAMPOO" Con: Warren Beatty_y Julie Christie 5. 1. ., ' N3- CINEMA RIO 70 CINE LATINO . ClO~ .- 3 Cl0 4 OH- "FRANKESTEIN JUNIOR" • AMPLIO SUÍITIDO ER LIBROS DE ACTUALIDAD• _ .PRESTIGlAOOS.AUTQRES TEMA V.. LEYES DE LA COMBINACION QUIMICA. c1A - LIBRERJA·_ COSMOS, S. A. ' "Z" Con: Irene Papas v Jean-Louis Trintignant "TIERRA ENSANGRENTADA" Con: Richard Burton y Lee Marvin · . -• UTlLES ESCOLARES Y PAPELERIA EN GENERAL • MAYOR EXISTENCIA DE . TEXTOS TECNICOS 4.11. Definirá sin equivocación .los términos ácido, base y -sal. . p- CINE ATENEA I 4.10. Nombrará sin error cada uno de los .compuestos obtenidos . en la activ.i dad del objetivo anterior .. - . Página No. 7 UNIVERSIDAD Monterrey, Nuevo I:e~n·Lun_es 25 de Octubre de 1976_ .,~, !Viene de la pág._5) . CATIONES - ,':_ áa-iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.._____._ _ _ _ __ 1No se crea, •por.ot-ra parte¡r1 15-0. Hasta el último cuárto lograron anotar de nuevo los médicos, Obra vez Enrique Garza crúza el end zone de los Elefantes para poner aquello 14·0, pues se falló el extra, -~,.·.1:~:: , _ -, _ - '. Pieles Rojas~vu,. . fu, B,,_-t ¡ Suscríhase a r: Universidad Fuerte se vio la ofensiva de Trinity . Ellq le va-lió sa~irse can la suya y llevarse una victoria , ante los Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León. ~~~¡~1r~:t~~tE º j J. r ( ~ '\ _ 1 -~(( 1 - Os ear Díaz García , seafety de los Tigres, apenas tiene un año en el equipo grande, pero su labor es excelente en pro de los colÓres de la UANL · · ' CA.\.:Z.AOO ' G~lE~9 HICKOC EQUIPO' América · Guadalajara Lcén Puebla Vera cruz Qué U -N A M . U A G Zaoatepec Potosino. Monterr~y . 1' MI TIINDA Dll NORTE FRENTE A LA FUENTE MONTERREY · .GRUPO UNO JJ JG ,JE JP GF GC 7 3 4 O 13 . 9 7 4 2 l 8 4 7 4 O 3 ll+ 10 7 2 3 2 10 10 . 7 l . 2 4 6 12 , GRUPO 000 7 6 O l 13 7 3 2 2 10 7 3 l 3 6 7 3 l 3 9 7 l 2 4 5 Pts 10 lO 8 7 4 EQÚIPO Cruz Azul Atlas S, Luis Toluca Tigres GRUPO TRES JJ JG JE JP GF GC Pts 7 3 4 - O 9 5 lO 7 l 4 2- 7 7 6 -7 l 4 2 lO l3 6 7 2 o 5 7l3 -7 O 2 5 6 lit 4 2 GRUPO CUATRO , 12. ~ 8 10 7 8 7 12 4 _1, Es paflol U de G Laguna Jalisco Curtidores 7 3 .3 . l ll 6 7 3 'l 3 7 8 7 2 7- l 7 2 3 · 2 ll lO 4 2 ll 9 2 3 ll ll 9 7 7 6 6 RESULTADOS: UAdeG 3-Veracruz l;León 2-Toluca O;Cruz Azul 2-Curtidores .2·Tigres O- UNAM ¡,Ude G- 0-Potosino ·2;Laguna O-Atlas O;S,Luis 2-Jalisco 2; Puebla l+-~onterrey O; Americ~ 2-Guadalajara 2;Zacatepec l-A,Español 3, PROXIMCG ~UEGOO:Mierc.Jalisco~LagunaiJuev,Guad,-Puebla;A,Espaffol-America; Sab,Monterrey-S,Luis; Atlas-Leon1Dolli,<;urtidores-Zacatepec; UN_AM-Cruz Azul; Veracruz-Ti~res;Potosino-UAdeG;roluca-UdeG, · . HORARIO CORRIDO DE 9 a 20 HS. .' SOUCITE SU ORCEN DE COMPRA DE ARTICULOS PARA cABALLERO · en S. T. U. N. L. Previsión Social ----------- - �\ UNIVERSIDAD Pál!ina No. 8 Joyeria, Relojería, Re.qalos y Novedades Monterrey, Nuevo León Lunes 25 de Oétubre de 1976 . ~ Talter especializado en reparación de Jóyeria y Reloiéria REGALOS GUTIERREZ SIMON BOLIVAR 17O9~A COL.· MITRAS CENTRO TEL.46-87-81 -' ' pÜés, muestran °las peripecias de este pensamiento para realimo agente del espíritu. "Los hombres de más talento -agre• zarse. Un pensamiento que no es, sin embargo, una abstracg-a- son aquellos que conocen el espíritu del pueblo y saben ción: es el hombre. El hombre concreto que es una combina• dirigirse por él. Estos son los grandes hombres; de un pueblo, :ión de naturaleza y espíritu. No se podrfa separarla una del Que guían al pueblo, conforme el emíritu universal'!. Una vez . . otro. La naturaleza sin espíritu no existiría, en la medida en cumplida e'sta misión, consciente o incomdente, "los indiVI• que no tendrfa conciencia de sí misma. Los poetas expresarán duos desaparecen ante la sl¾bstancia universal, la cual forma los; esta relaciÓ!l en tomo a la idea de un Dios, una Divinidad, que individuos que necesita para su fln. Pero los individuos no! lno . tendría existencia si en la tierra no existiesen hombres· impiden que stice'da lo que tiene qut' suceder". capaces de hablar de ellos. "Ciertamente .:_dirá Holderliri·lo sagrado necesita para su completa ·gloria, de un corazón. En Holderlin la pocs.fa es una expresión del heroísmo. humano que lo sienta, que lo reconozca, del mismo modo que El verdadero poeta es el héroe céínsciente de .su destino. y los héroes sienten la. necesidad de ser reconocidos y .coronasu·destino es la entrega al espíritu, la autoaniquilación para dos de laureles". En la filosofía de Hegel se hace expresa es• que el ·espíritu -se realice. Y el espíritu se realiza en el pueta relación: Dios, precisamente, está en la cabeza del homblo, en la comunidad, en los otros. · "Los pensamientos del bre, en su pensamiento, su razón, tratando de dar conciencia espíritu común -dice el poeta- van completándose silencioa la acción de su naturaleza, tratando de darle un sentido, samente en el alma det' poeta". El pot•ta, como el héroe, es "La Historia Universal -dice Hegel- es la exposición del un -elegido, él mismo es un héroe, el portavoz- d·el espíritu; sin espíritu, de cómo el espíritu labora po~ llegar a saber lo· que . él el espíritu quedaría mudo. Y la poesía, como toda expre• es en sí. No hay nada superior al espíritu, nada digno de ser sión del heroísmo, implica sufrimiento y sacrificio. Et sufri·su objeto. El espíritu no puede descansar ni ocuparse de otra miento del que se sabe instrumento algo utilizabie para ser cosa hasta saber lo que es". Y es en esta lucha por .saberse después desechado. "i>ues aquellos que nos han otorgado el a sí mismo -lo que hace de un hombre un hombre- que es fuego celeste -dice Holderlin- es decir, los dioses, nos han el espíritu se ve enfrentado a su realidad para domarla y ser, a dado también el divino sufrimiento''. Es la tragedia de Empé• · su vez, domado por ella. Por• . docles, uno de los mitos del poeta 1770 tiene un valor singular para la cultura alemana y la expresión de un designio que no es ya el suyo, sino el del es• que eso sí, es necesario el equi• 1 Alemán. Saber~P instrumento del cultura universal. Es el año en que nacen Holderlin, Hegel , píritu, el de la humanidad, de que es sólo parte. El héroe en librio entre espír~tu y naturaleespíritu es saberse sacrificado. y Beethoven. Un poeta, un filósofo y un músico. Nacen el que desciende el espíritu para realizarse, como lo expone za, entre razón e instintos. Nin• ó", •• Ese ha de destruir' su propia dentro del viejo régimen eqropeo; pero le ven morir, así como Hegel en su filosofía. El héroe consciente de su triunfo, pero ~uno :de ellos puede sobrepo,. ( casa y destrozar, como si fuera · ven nacer y desarrollarse al nuevo. En -1889 tienen 19 años. también de su tragedia, "la conciencia desgraciada". El mis• nerse si no quiete· ser aniquila• Su adolescencia se ve golpeada con la Revolución que· se ha mo héroe que surge en lá "Heroica de Beethoven". ,enemigo, lo que le es íñás- querido. do, ésto es; vuelto a ·1a nada; iniciado en Francia. Como la mayorfa de los jóvenes, salu• Hegel escrib~ la "Fenomenología del Espíritu" en Jena, en .. _si no, nunca será como los dio al olvido, al vado eterno de los dan con alborozo el nacimiento de lo que parece ser un nue-· 1807, mientras se acercan las tropas de Napoleón. En esa obra, ses1 nunca será nimbado de luz='. dioses antes de ser. ·cantados · vo mundo. El hombre parece libertarse de las cadenas que, la razón, .el espíritu, toma diversas formas para realizarse. El . "Los_p~e!i~ debemos entrar, con por los poetas y realizados por· : al igual que su protector Prometeo, le hablan impuesto dioses canto de libertad absoluta de la Revolución se ha convertido · la cabeza descubierta, hasta el los-héroes. · La ruptura de este tiranos, L.a poesía de Holderlin es un canto a esta libertad; en terror; ahora el terror debe transformarse en despotismo mismo centro de la tempestad. equilibrio origina. la dialéctica como lo es la filosofía de Hegel cuyo espíritu se libera de las para hacer posible la auténtica libertad. El espíritu, en· su Con n~estra propia -mano hemos :•eterna, la razón · propia ·del cadenas de.la naturaleza; Beethoven hace vibrar el aire con realización, va tomando los camin.os que considera más ade. de tomar e_! rayo ·celeste y, · hombre en que se encuentran una música en que la humanidad se siente libre. En los tres cuados, mientras los hombres, sus realizadores, van de la afir• · y combinai, esas dos fuerzas, · nuestro canto, transmitir al pu~· se hace expresa la pri:ocupación mación gozosa a la decepción blo ese don divino''. Esto es ~razói, e instintos, espíritu y napor la ·Revoludón francesa. La y de aquí a nuevas afirmado• también el héroe, Prometeo: saturaleza. Como en · la poesía ·nes. Bonaparte es la expresión Revolución golpea su ~nsi• crificio consciente para que el de Hesíodo en la·q'tie Dicke, la ·de una nueva afirmación. Enar• bilidad, su razón e imaginación. espíritu tome conciencia de sí justicia, -i~pedía· que la n~che Se saben parte de una humani• bolando la bandera de la liber- . y pueda alcanzar la libertad, su dad que está surgiendo y tra• tad unifica a Europa, le da- ··surgiese a costa del día, y ésta libertad, la meta de la historia a costa de aquél, obligándoles tan de expresarla a_ctivamente. un nuevo senÚdo. Tiempo lleel fln último de la humanidad'. n restituir lo tomado, así el esgará en que cumplirá esta mi• El poeta, el filósofo y el músi• En Holderlin el poeta-héroe aca• píriÚt no puede ser · t_an puro sión, y· al igual que Faetón se .co, como si se hubiesen puesto ba por sentirse, si no feliz, sí que se transforme, en vacío, ni hundirá en los abismos,, caerá de acuerdo, se expresan conlleno de alegría porque ha tomala naturaleza tan plena que se fulminado por el resplandor del juntamente dentro del ámbito 11 pierda en el abismo de la riada, en lo que no tiene nombre. ,.;? conc_i_encia de_ ! alcance de su sacrificio. La naturaleza que de posibilidad del nacimiento espíritu que él ha ayudado a debelar. Beethoven, por su lade este· nuevo hombre. nece_sita unª'!!º, se ha <:onver~~~~en sierva mía.~. lQué son do, temblará de ira cuando su Los tres, igualmente, se Y aq,uí vuelve ·a surgir el- personaje central de la historia , los dioses si vo no sov su heraldo?' "Concededme un verano· 1oh i~-1~; rtaÍes!; Conc~edme tamf>¡'én Ün otoño para la ma-· héroe, creyéndose la encarnahorrorizan ante el terror, ante · de la humanidad, el hombre capaz de intentar la. ruptura de ción misma de· este espíritu, . la crueldad que parece llevar este equilibrio para originar. una afirmación cada ve2. más po- . durez ·de . I!'! canto, para ql!_~ mi cor~~ón, satisfecho de esos· haga a un lado al libertador aparejado el nacimiento de la tente, más extraordinaria: el héroe. El h~roe del que, habla el dulc:_sJ~egos, pueda luego morir. Si termino la sagrada taBonaparte y se transforme en el nueva humanidad. Por ello sapoeta y que canta con el poeta; el héroe como motor d~ la rea que hay en mi corazón: la po'esía, -ei1tonces ·hendeciré ·¡~ empérador· Napoleón l., La terludan, desde sus resp~ctivos historia del filósofo. El. espíritu se sirve de estos seres extra• lleg~da al reino de las sombras. Contento marcharé, aun cuanángulos, al hombre que parece cera Sinfonía estarla dedicada ordinarios, capac~s dé' lanzarse contra el sol, como Faetón, do la lira 110 me acompañe, puesto que sól'~ entonces habré · al héroe; no más a Bonaparte, · encarnar a esa nueva humaniaunque perezcan calcinados. "Los individuos -clice Hegelvivido COmQ los dioses; y eso me ha de bastar". La locura que para él ha dejado de exis• dad y ha puesto fin al terror: quieren sin duda, en parte, fines universales, quieren un bien". ser~ el cost? dé esta conciencia de lo divino. Por algo. los tir. El móvil de la .acción de Bonaparte. En Holderlin, con S:ilvo que se trata de bienes limitados, ál alcance-de la natuant1guo,s ve1i111 en esta locura una expresión de la_ divinidad: . los hombres es la ambición; el una sensibilidad que le condur~leza limitada de estos individuos. Pero es precisamente a aqu1 re.salta, una ve:z más, el razonamiento de Hegel: i ce a la locura, la hu n, nidad se ·espíritu se sirve de ella para cra\'éS de. estos afanes qµe el espíritu se realiza. "En la His, . . en este mundo, solamente aquel que renunciá as( mismo · . so1amente aquel que es universal . consigue1 expresa en un doloro o parto de mitos, que rompiendo sus re, lizarse, pero una vez logrado _su propósito, el ambicioso es toria Universal y mediante las acciones de los hombres, surge· Y en consecucpc1a cadenas, se lanzan a la conquista del universo para caer ful- precipitado al v"cío. algo más que lo que ellos se prop?nen y·alcanzan, algo más la efectividad'. . ' · La Revolución Francesa y Napoleón vienen a ser, así, el' minados por los celosos dioses. Es· la tragedia _de Faetón ,le lo que ellos saben y quieren inmediatamente. Los homqueriendo llegar al sol para ·ser consumidos· P.ºr él. Una aven- ámbito en que se expresará y desarrollará la poes_ía de Hol~ bres satisfacen su interés, pero al hacerlo producen algo más, tura que se paga con la muerte del alma. 'Sólo unos instan- derlin, la filosofía de Hegel y la música de Beethoven. Hegel · al~o que está en lo que hacen, pero que_no estaba en su contes -dice Holderlin- puede el hombre vivir plenamente co- dice de la Revolución: "Por primera vez ·en ·la historia, , el ciencia ni en su intención". Estos son' los hombres comunes, mo un dios: después su vida no puede ser ya más que un · hombre tiene como base el pensamiento, y co~struye la reaH• pero c.(:uáles son lq~ hombres extraorcií,,ar!os? c.Los héroes? 11 continuo recuerdo de esos i11stantes • • Es ·1a misma tr:,gedia dad ·de acuerdo con él. Ha sido ésta la más gloriosa aurora". · .. del héroe; la del hombre que cumP.le su .gran destino como La Fenome·nol·ogía, primero, y la filosofía de la "Historia, desLos héroes so,; )os que se saben agentes d~I espíritu, sus " - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - , i'nstrumentos; los que ponen al servicio de est~ espíritu su na• · turaltza, su came, su voluntad, sus instintos, todo lo. que son aunque todo eso sea destruido. Sori como Sócratt~, .cuya (Viene de la Primera) ' carne y huesos le piden que huya antes de tomar la cicuta; licenciado Rogelio Garza. "Alvaro Obregón", damos pero cuya razón le hace saber que de su aceptación del sacri-Solís, de la Preparatpria Leoñardo Cotreras, de la Garza, de la Preparatoria un voto de confianza y ficio dependerá la realización de la Justicia y que, en cambio, Número Siete; profesor ¡Preparatoria Número 11, 14; licenciado Luis Gerardo adhesión a nuestro Rector, de hacer caso a su carne y huesos, no habrá más justicia en el· Beeth ºven orqueSt ará eSt a concepción heroica del mundo. Mario Gutiérrez de la ingeniero Rogelio Montalvo, Lozano, de la Número lS: doctor Luis Eugenio Todd, Su música es ya un acto de heroísmo, una lucha contra la namundo, no habrá simplemente posibilidad de humanid ad. Es P reparatoria .10 doctor de la Preparatoria No. 12; . Q.F.B. Raquel H. Collins, de por formar la Universidad la aceptación del cáliz de la amargura en Cristo. Es el héroe, _turaleza que le va impidiendo, ensordeciéndolo, captar el la Preparatoria 19. de Vanguardia creando una en An, que podrá sentir satisfacción -la de que.es consciente de . triunfo, su triun·fo, el del ritmo sobre el sonido puro Y simple. EN SU HONOMASTICO reforma educativa, ad• su drama y actúa en él- pero nunca alegría, nunca felicidad. Un mundo sónoro, que· le es cada vh más ajeno a los oídos, Por otra parte, numerosas ministrativa y social, Dice Hegel: "En la historia universal hay, sin duda, también• salr a torrentes d~ su cérebro Y de sus prodigiosas manos. Pe: felicitaciones y apoyos Además, · por los multiple~ satisfacción, pues es la satisfacción de aq~ellos fines q'ue están ró_no es· sola~te ritmo, sino' canto al mundo que está sur<Viene de la Primera) recibió el viernes anterior el, beneficios materiales y sobre los intereses particulares. Los fines que tienen impor- giendo, tal Y como lo venía haciendo Holderlin con su poesía. · doctor Luis E. Todd Pérez, técnicos hacia nuestra Ins- : táncia en la historia universal tienen qúe. ser _Ajados con ener- En la "Heroica" !!:orno en la filosofía hegeliana, se hace exprecomo consecuencia la extinción de la población. . al celebrar su onomástico. titución que le permite . gía mediarit.e la voluntad abstracta. Los individuos de impor-_ so· el dominio de la razón; pero una razón activa, impregnada Se-exhibe la forma en la que fabrican sus madrigueras, Las felicitaciones fueron proyec·t arse como una d_e tancia en· la Historia Universal, que han perseguido tales flnes, de sentimiento. Serena' y racional es la Marcha Fúnebre¡ pa• más completas la forma de reproducción, la cópula, la fabricación del también , por cumplir tres las se han satisfecho, sin duda; pero no han querido ser félices". ra culminar en el triunfo y la alegría tap.1bién serena del triun·nido, el parto y los cuidados que tiene la hembra para con años al frente de la Rectoría Preparatorias Técnicas de La Revolución Francesa ha sido el último ·escenario del espí- fo, y al igual que en Hegel y Holderlin, culminará en una esto sus crías, hasta la edad en que éstas son destetadas y de la Máxima Casa de nuestro país. Por ritu en busca de sí mismo, tratando ele realizar su libertad, mú.sica en la que el sentimiento concreto del hombre se hace coI)tinuamos depositando abandonadas a su suerte. Estudios. haciendo al hombre plenamente consciente de su funci6n en parte, ~ura ! simpl~, de lo humano, de la hum~nidad. La NoLa proyección muestra también la organización social Desde temprana hora·, las nuestra confianza en que la tierra. Es. la etapa más jubilosa de la historia, porque es el .vena Su_ifoma ·culmina con un canto a la Alegna. Ya no es el . . · ..-canto al héroe, al decepcionante Bonaparte, sino a la comunide estos roedores. Se observa la superioridad de los comisiones llegaron hasta el serán otros tres años de machos domina[\tes con respeQto a los jóvenes; el respeto octavo piso de la Torre de la avance y proyección e11 dad, al pueblo, a la humanidad triunfo de la razón, oero tam• de los jóvenes para con los dominantes, etc. ,Rectoría, para p3:.tentizar su.. todos los órdenes para de que es instrumento el héroe. hlén. un; ·c1e las etapas ~ás trá . Se muestra asimismo que los desperdicios son las amistad y afecto al doctor nuestra Máxima Casa de El coro es ya suma de volunta- ' r gi~as, porque· esta razón ha te.• fuentes más grandes para la procreación de ratá's. , Todd. Estudios. · des, suma de anhelos en busca nido que vencer tremend,as re•; .Finalmente la película encierra dos mensajes muy Primeramente estuvieron Con esto el apoyo de la de su propia trasce11dencia. . importantes: " El hombre, de acuerdo al experimento, se a salµdarlo los jefes de los Escuela Alvaro Obregón es .sisieñcias: La san2re V el te• Canto a la alegría de quien se está c9niportando como las ratas, 'ya que· fa super- · . Departamentos Centrales, total ya que anteriormente rro·r han si~o!' ~s-~ un prólogo: sabe parte e instrumento de_Ja vivencia del individuo prevalece sobre la de la especie. Su entre ellos, Secretaria la Sociedad de Alumnós y los necesario; pero más necesario comunidad que le trascien'de. poblaéión .--aumenta peligr_osamente con respecto a lá . 'General, Tesorería, Con• representantes · de grupo·le ' será el orden nacional ·que ha No ya la resignación, sino el , existencia de recursos y espacios. La rata .- es astuta, . traloría, Escolar y Archivo, habían brindado su triunfado -sobre el terror. Na-· _.gozo que ya expresaba Hol- : ~;::r.:-_-,_ d erIin, d eI que se sab e parte · adaptable·, peligrosa para la salud y bienestar humano.' Títulos, Servicio Social, adehesión al doctor Todd. po1eÓn Bonaparte es eI hé . roe. ,e,; _f¡',:,,, ,Por lo ·tanto, hay que controlarla sabiamente, porque de Construcción y ManLA PREPA DE La ambición le ha conducido de lo divino. Para h a ·c e r i lo contrario seguirá . tomando ventajas de nuestros tenimiento, Obras Nuevas, CADEREYTA ' . <.. al triunfo, que no es su triunfo, _ aún más claro este sentimiento, ! ' errores", dijo el biólogo J iménez. Personal. El . ingeniero Rogelio' · sino _del espíritu; para 'caer, -co1/J. .Beethovcn- recurre a otro de los 1 1 1 ·,¼/· MAS EDUCACION E HIGIENE Ade·m ás, Es tensión Montalvo F. y el licenciado mo otro Faetón, una ,vez a1can- . .y .· grandes poetas a1emanes con-! PARA EL EXTERMINIO DE LA RATA Un i ver sita ria, In- Pedro Villarreal D., director · zadas las met_as 'del espíritu: ~temporáneos suyos: Schiller.i 1 vestigaciones Científicas, y secretario de la En la Alosofía de Hegel la conEn ese canto la voz del poeta, Investigaciones · Ur• Preparatoria Número ·12 de interrogársele al biólogo Jiménez, acerca de lo que ciencia desgraciada parece ensi111ilar a la de Holderlin, dirá banísticas, Estudios Cadereyta Jiménez, Nuevo recomendar!~ ·para la exterminación de Iá rata, dijo: carnar a Napoleón, en el !(ran en palabras lo que Beethoven Superiores, Centro de León, estuvieron a· felicitar "Son varios factores: primero, ~l control de la población hombre que ha transforml'do. dice en sonidos, lo que ha di- · Cálculo , Becas, Jurídico, al doctor Todd, y le encon ciertos cuidados para el uso de los insecticidas, en la historia para moric;consc.ien:: _...,.., ,._, cho Hegel en su filosofía. D11· caso de que usen algún tipo de veneno; deben ser. Difusión, Planeación y trega ron una copia del te de-su destino, en una oscu• e;::;¡¡ . ,..,z.-~ th,y, hablando de Beethoven y 1 ápli~do por gente que esté capacitada que sea1 Deportes. escrito enviado a la Junta de ra isla del Mediterráneo. ~,,;¡..í(I!:;,~ su Novena Sinfonía, . dice que LA "ALVARO Gobierno en el cual señalan: iEl -cspíritu! lQué es el es_____ el tema "es la t1ayectoria de un sumamente responsable. "La planta de maestros de OBREGON " píritu? Es el hombre; pero el alma grande· que lucha por la La planta de maestros de la escuela Prepara to ria .~ombr~ ·en convivpn,-j a, en CO· - - - ~ " Se debe hacer tim bién una campaña hacia la vida y se abre paso a través de !.as ilusiones y va sobreponién• en <.'I ouehlo. Cada hombre concreto es,. a ta· vez. motivación d_eJ~ limpieza de_los ~ogares_y dE:_ la limpieza_ . la Escuela Industrial y Número 12 de la UANL,· munidad: - - ~ · -· - - - ~ · d ose a ellas hasta crearse un estado de espíritu y por encimá Técnica ubicada en Cadereyta un sí mismo y ur~ ser ~!l.. 1~ :otros, ,. Queriel}5i<>_~pai:a sí, de todas· las áreas que rodean a una comunidad parece Preparatoria de la estrechez de la ex'istencia personal, basado en las relaJiménez, N.L. hac~ patente "Alvaro Obregón", en·_cst(gierierid~e alguna ma:nera,· _ · a igo para los otros, Y .los ser que las áreas indigentes son la_s que tienen mayQr tipo_ 'M probiemas, porque da como consecuencia que exista ni cabezada 'por el director, la adhesión a la candidatura otros, a su vez, imponén con ~u querer el del individuo que ciones universales del individuo con el género humano y con áreas de focos importantes para que la rata se desarrolle ingeniero Homero Rico para Rector de la Univer• ,;es una de sus expresiones. "Et individuo existe ::_dice HfgeF-, Dios, en la conciencia de ta fraternidad y en la de hallarse, Villarreal, estuvo en la sidad Autónoma de Nuevo y multiplique con mucha.facilidad . . en esta substancia". "Ningúú individuo puede tr;iscender de sostenido por Dios; en una palabra, en el entrelazamiento del ,Torre de la Rectoría, para· León, al doctor Luis E. Agregó que: "Donde haya comida, falta· de higiene, ahí esta substancia; puede, sí, distinguirse de otros individuos, pero amor yel gozo en que se abrazan el individuo,Dios yloshom• brindar su apoyo a la can· Todd, por el periodo que se va a establecer la rata, lo que trae como consecuencia -no del espíritu del pueblo. Puede tener un in!(enio más rico gra ves pro~lemas, por ejemplo, se han dado casos en que didatura del doctor Todd, iniciará --· el presente año Y que muchos ·o'tros hombres; pero 1io-puede superar el espíritu bres", De esta alegría hablaba también Holderlin al decir, las ratas muerden a los niños. Son muchas las en- para un nueyo período como terminará en 1979. Al mismo del pueblo". Y aquí vuelve.a surgir el héroe, · el .individuo "Entonces nos sentimos ·como si fuéramos un dios en su eletiempo queremos • es un canto ce1est1a . 1". Rector. .fermedades que transmite la rata, pe1:10 las más imccmsciente de esta verdad y que ac~úa en función de ella, co• mento propio, y 11uestra a1egna LA CONCrEN'C IA COMO LIBERTAD CBEETHOVEN, HEGEL, HOLDERLIN) L E·o PO L DO Z E A·. J DIA HISTORICO ... SEÑALAN.... . /4~ '' .J ;J~i,' ·· ·Al 0 portantes son: la peste bubónica, el tifo,; complicaciones de otro tipo, como ~ !Jlerma la economía d_~ l~~ per-_ ·soñas ; enfermectades como diversas parasitosis de las que se uerienaatos muy baj~s; la triqJinosis es otro probl~ma muy importante", fina~izó. En su escrito que contiene 54 firmas , se dice lo siguiente : " Los abajo firman t es, maestros de la Escuela _ Industrial y Prep ar atoria Técnica manifestar el reconocimiento al doctor Todd por la labor \desarroll'ada en pro de nuestra Máxim¡i Casa de Estudios' 1 , Suscríbase a Universidad � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis : Órgano de difusión interna de la UANL Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión interna de la UANL Año de publicación El año cuando se publico 1976 Año Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación. 1 Número Número de la revista 143 Mes de publicación Mes cuando se publicó Octubre Día Día del mes de la publicación 25 Periodicidad La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual) Diaria Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752217&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Universidad Alere Flammam Veritatis: Órgano de difusión de la UANL, 1976, Año 1, No 143, Octubre 25 Creator An entity primarily responsible for making the resource Tood Pérez, Luis Eugenio, 1935-, Director General Pedraza Salinas, Jorge, 1943-2019, Director Subject The topic of the resource Educación Educación Superior Universidad Autónoma de Nuevo León Publicaciones periódicas Nuevo León México Description An account of the resource El periódico Universidad, el cual comenzó a publicarse a partir del 24 de marzo de 1976. En ese entonces el periódico publicaba ocho columnas y tenía un tiraje de 5 mil ejemplares diarios. En su primer número incluyó textos de Raúl Rangel Frías, Luis Eugenio Todd, Miguel Covarrubias, Abraham Nuncio y José López Portillo, por mencionar algunos. Universidad continuó publicándose por espacio de más de tres años, hasta 1979, eventualmente convertido en semanario. El periódico, aunque de breve existencia, ha quedado registrado en la historia como el primer y hasta ahora único diario de la Universidad. Publisher An entity responsible for making the resource available Universidad Autónoma de Nuevo León, Departamento de Difusión Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Ramírez Muñoz, Ricardo, Jefe de Redacción Rangel Frías, Raúl, 1913-1993, Consejo Editorial Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 25/10/1976 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017102 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Universitario Language A language of the resource spa Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Cd. Universitaria, San Nicolás de los Garza, N.L., (México) Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. Universidad Autónoma de Nuevo León Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Conciencia Deportes Ilustración Obesidad Pascual Constanza Ratas